/
Tags: руководство по эксплуатации машиностроение станки станочные конструкции токарные станки
Year: 1976
Similar
Text
СТАНОК ТОКАРНЫР
ПАТРОННО-ЦЕНТРОВОЙ С
ЧИСЛОВЫМ ПРОГРАММНЫМ
УПРАВЛЕНИЕМ
16К20ФЭ
Chiamaker.ru
РУКОВОДСТВО ПО гКСПЛУАТАЦИИ
18КЙ0ФЗ. ООО. 000. РЭ
chipmaker.ru
Министерств* станкостроительной и инструментальной
промышленнссти СССР
Мпсковсиий «пан,чостооительный тод
„КРАСНЫЙ ПРО ЛЕТАРИЙ" мм. А.И. Ефремова
СТАНОК ТОКАРНЫЙ
ПАТРОННО-ЦЕНТРОВОЙ О
ЧИСЛОВЫМ ПРОГРАММНЫМ
УПРАВЛЕНИЕМ
16К20ФЗ
Chipmaker.ru
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
18К20ФЗ. ООО. 000. РЭ
1976
chipmaker.ru
С ОДЕРЯАНИВ
К.___Cl*.
Chipmaker.ru
2. Состив ставка 7
3. Распаковка я транспортирование 13
4. Расконсервация станка 18
5» Установка станка 16
6» Подготовка станка к sycigr 18
7. Смазка станка 19
7*1. Общие указания 19
7.2. Карта смазки станка и расхода масла ж
смазочных материалов 20
7.3. Списание системы смазки ипинделъной
бабки 21
7.4. Списание системы о&зки направляпцях
каретки я станин 22
7; 5. списание системы смазки автоматичес-
кой коробки скоростей 23
7.6. Перечень рекомендуемых смазочных ма-
териалов 2S
9. Гядрооборудование 26
8.1. Первоначальный пуск гидропривода 26
8.2. Работа гидропривода 27
8.3. Работа гидроусилителей моментов 27
8.4. Обслуживание гидропривода 28
9. Органы управления станка 31
10. Цуск станка 36
Т6К20Ф.ООО.ООО РЭ
Лист № докум. Подпись Дата
moot. Лите за Лист
ерйл 1 2 W
Нач.бюро
Й.контр.
Утвердил
chipmaker.ru
II. Указание по установке и использованию патронов 37
12. Механика станка 39
13. Chipmaker.ru^^ 43
14. Регулирование основных узлов 59
14.1. Регулировка натяжения ремней 59
14.2. Регулировка натяга в винтовой шариковой паре продольного перемещения 61
14.3 Регулировка натяга в винтовой шариковой паре поперечного перемещения 63
14.4. Регулировка положения ба/ми задней в по- перечном перемещении 65
14.5. Регулировка положения путевых кулачков на продольной и поперечной линейках 67
15. Кинематическая схема 70
16. Схема расположения подшипников 71
17. Паспорт 74
17Л. Общие сведения 74
17.2. Техническая характеристика станков I6K20S3 75
17.3. Характеристика систем числового программного управления 77
17.4. Характеристика электрооборудования 78
17.5. Комплект поставки 82
ПРИЛОЖЕНИЕ:
16К20Ф.ООО.ООО.РЭ1 Руководство по эксплуатации электро- оборудования
16К20Ф.000.000.РЭ2 Свидетельство о приемке станка
16К2СФ.000.000.РЭ5 Гарантия 89
к 16К20Ф. 180.000 РЭ
Руководство по эксплуатации
электрооборудования
ж Для станка 16К2СФЗС2
chipmaker.ru
I. ВВЕДЕНИЕ
Станок токарный патронно-центровой с числовым программным
управлением (ЧПУ) модели 16К20ФЗ предназначен: для токарной,
обработки наружных и внутренних поверхностей деталей типа тел
вращения со ступенчатым и криволинейным профилем различной слож-
ности в один или нисколько проходов в замкнутом полуавтоматичес-
ком цикле и нарезание крепежных резьб, в зависимости от возмож-
ностей системы ЧПУ.
Станок предназначен преимущественно для центровых работ и
может оснащаться системами контурного программного управления,
как отечественного, так и иностранного производства.
Программа перемещений инструмента и. вспомогательные команды
записываются на перфоленте в одном из стандартных кодов. Класс
точности станка - "П".
Облгсть применения станка является индивидуальное, мелкосерий-
ное и серийное производство с мелкими повторяющимися партиями -
деталей.
Модификации станка 16К20ФЗ по комплектации системой ЧПУ
ищеют следующие обозначения, например:
Станок Х6К20ФЗС2 - с системой ЧПУ CC22I-02P фирмы "Алькатель”
(франция) - исполнение 16К20Ф3.000.000.01.
Станок 16К20ФЗС5 - с системой H22-IM - исполнение
16К20Ф3.000.000.04.
Станок Х6К20ФЗС8 - с системой IH22-6I - исполнение
16К20Ф3.000.000.08.
Х6К20Ф.000.000 РЭ Лист
4
Лист Ns докум. Подп. Дата
chipmaker.ru
При пуске в эксплуатацию станка необходимо строго придержи-
ваться предписаний и рекомендаций, изложенных в настоящем руко-
водстве и технической документации на систем/числового програм-
много управления, а также "Правил технической эксплуатации стан-
ков с устройствами числового программного управления" (Москва,
эпике:, 1972г.). . •
В помещениях для установки станков необходимо прокладывать
шину, соединенную с низкоомнцм контуром заземления для присое-
динения проводов заземления станков г о ЧПУ. Сопротивление контура
заземления не должно превышать 4 ома.
Станок с ЧПУ подключается к трехфазной четырехпроводной сети
. +10* ,
переменного тока напряжением 380/220в -15%,частотой БО^Хгц.
Для защиты от электрических помех, создаваемых работой дру-
гого электрооборудования, рекомендуется осуществлять питание ус-
тройств ЧПУ от отдельного мотора-генератора или силового трансфер-
Матора, к которым не разрешается подключать станки без ЧПУ или
Другое оборудование.
К наладке станков и устройств ЧПУ могут допускаться только
квалифицированные: наладчики.
К работе на станках и их обслуживанию допускаются только лица,
изучившие конструктивные и технологические особенности станка и
правила технической эксплуатации, прошедшие специальный инструк-
таж По особенностям работы на станке с данной системой ЧПУ, управ-
лению станком от система ЧПУ в различных режимах,последователь-
ности работы по возращению органов станка ж перфоленты в исход-
ное положение после нажима , аварийных кнопок или электропереклю-
чателей и т.д.
На заводе «^потребителе целесообразно организовать квалифици-
рованную комиссию с участием специалиста то системам ЧПУ для
приема экзаменов на право работы пли обслуживания станкоз с ’ЕС'
16КгОФ.ООО.ООО.Ю
а
chipmaker.ru
При переналадке на новое изделие необходимо обротать внима-
ние па- положение кулачков ограничения хода и возврата в "О"
станка по обеим координатам, и, в случае изменения величины ходов
в первую очередь изменить положение кулачков, проверить положе-
ние органов станка в крайних коло-жк'Дл "С" станка.
Переналадка станка без проверки работы указанных ^лачков
может привести к азарй;"но:.у удару суппорта о патрон.
При установке новой перфоленты необходимо 2-3 раза обра-
ботать ее на станке вхолостую без установки заготовки,обработку
пробной детели следует проводить только в случае обработки
программы вхолостую без обоев.
Для проведения пуспснагАХОчных работ долины быть гтзваиы
представители едкого по слсдугд-дх спецкалгзхров^ишх пусконала-
дочных управлений:
А • J. ...л? л. v’.> w V**•-«•«*/ *“*т АХ^Х^Сч•*-** A A. ja*i»CA
ннч.унраатенкл Некрасов З.В.
Л г^ПЛ • О / TV** тг** П***Т»С*Л*»л*у Т
ДД к/VU • х7 - • 4 V-.* -»* *-Х> J i хУк-‘xU ’V.4X J - j
Г*. r» Q /Q
«1 чАЧ • ‘w* К • О i S_x
2. Краснодарское С..ЗУ п/о "деглреподавтогатгка"
г, I.- у . у * •**« у /*^'У\ »/'"» "i"*
J. Л^л^-l as^x *-> цА-;','’ X /X •
Ллрес: 250C28 г.Краснодар - 28,ул.Старокубанская,118
> '» . * i 61 О
Л, ч * « чй •/ Лг ’
3. лисолаз:>?кое C’vw "Т0?‘; лач.управдел Козохдсо А.И.
Лррос: 327-Л7 г. Николаев, СКНБ "ТОР"
тел. 5 05 СО
4. Томское СУНУ нач.упразхения 1$гратов В.Д.
Адрес: $04040 г.То-.юк-48, Проспект ОрунзеДОЭ
5. Роотзьокое предприя’оие А-3-308 нач. Кравчук В.А.
Адрес: 1ГКНИ4705 г.Ростов-нз-Доеу п/я А-3308
тел. с-6 7г 11
6. Красногорское С5ЛНУ ПО "Ценпхяюцавтоматика"
нач. управления т.Селиванов Л.о.
Адрес: г.Красногорск 143000 Моск.обл. ул.1Убайлово,53
тел» 5од uj 1;х, оьд од
I6K20'?3.G00.0C0 F0
chipmaker.ru
7. Днепропетровское производственное техническое предприятие
с замдиректора т.Гречатый S-И,
Адрес ^Днепропетровск - 37 , ул.Батумская, II
Телетайп 1525 "ДИВИ"
Телеграф Днепропетровск~37 ИДИС1Г
Телефон: 27 39 41, 27 15 15 i
8. Одесский центр технического осалглгяеския СЭТ^ГО’’
Еач.управления т.Дзхвкцкпй А,’. :
Адрес: г.Одесса, ул.Чкалова, 6
Телефон: 22 39 17, 21 40 II
9. СТАКУ ЛТП ШО "РЖ!* г.Минск i
Начальник упрахлег-пгя Петров огелй Э.А. i
Адрес: 223063 п.Пркзольпнй Тлнского р-на. 1П0 ”FZP''?’ j
Телефон 91 II 33, 95 II 52. !
Выполняет работы по Министерству тракторного и сельх.оз- |
мал-шостр.
10. :$гстовой центр подготовки прогрс-гл (КЕШ) при ЯСНО
Ш’.Я.ш.Сгордкэза нзналыжк Г^тгев В.В. (
Хдрес: г Ленинград I95IG8, ул.?линеральная,13 ]
Телефон: 248 37 61, 248 37 II |
П.г.Москза IC7066 иСо^золектроспецпаладкап
гл.княенер Помещиков В.С.
Адрес: г.’Лосква 107066, Девисоъокий переулок Д.8/14
Телефон: 261 01 83
Обслулнваэт Ийнэлектротехпром.
Тарант Ил^н а** срок сохралпется при условии производства
пусконаладочных работ спедиаластами вишеперечисленкых пуско-
навдочных управления.
!<
chipmaker.ru
2. СОСТАВ СТАНКА
2.1. Общий с обозначением составных частей станка (рис.1,1а).
2.2. Перечень составных частей станка (табл.1)
блица
Поз. см. ] • да Наименование Обозначение Примечание
1 Патрон поводковый 16Б2СП.090
S я Патрон 3-х кулачковый 16Б20П.091
1 Патрон механизированный с 16К20Ф.092 По заказу
I 2 электромеханическим приво- дом Стенина 16К2СФ.0Ю
3 Основание 16К2С©.0П
4 Бабка гтшндельная с подшип- ником СТ697920Л Бабка. шпиндельная с подшип- ником C3X82I20 16К20Ф.023 I6K2C&.022**
5 Бабка задняя IGK20$.030
£ Бабка задняя механизирован-
нал 16К20Ф.031 По заказу j
Злоктралеха;шческий привод задней бабки I6K2QJ.032 По заказу j
6 Резцедеркка поворотная 16К20Ф.041
7 Коротка I6K205.C50
Каретка с упорными ролико- * Взамен
вши подшипниками Х6К20Ф.051 Х6К20Э.С50
8 Опоры продольного винта I6K205.C70
Опора продольного винта с роликовыми подтш-ш-тиками I6K20-5.07T Взамен ТбЮЖ.ОТО 1
9 Гидроагрегат I6K200.II3*2
10 Разводка трубопроводов 16К20Ф. Ш3*2 i
Лист М докум. j Поди. Дата]
ll3Ki
7
chipmaker.ru
Продолйкение таблицы I
Поз. см. РИС 1.1а Наименование Обозначение Примечание
Разводка трубопроводов 16К20Ф.П5*1
II Автоматическая коробка ско- ростей 16К20Ф.150
12 Моторная установка 16К20Ф.151
13 Редуктор поперечных подач 16К20Ф.152
14 Винтовая шариковая пара по- перечного перемещения 16К20Ф.153
Винтовая шарикогая дара по- перечного перемещения фирмы п Я ota* " I50/0I9/93*1 На экспорт в кап.стра- ны по зака- зу
15 Винтовая шариковая пара продольного перемещения Винтовая шариковая пара продольного перемещения фирмы "ffotax " 16К20Ф.154 16К20Ф.156*1 На экспорт в кап.стра- ны по зака- зу
16 Узел исходного нулевого положения 16К20Ф.160*2
Узел исходного нулевого положения 16К20Ф.162*1
17 Привод датчика резьбонаре- зания Привод датчика резьбонаре- зания 16К20Ф.161*1 16К20Ф.163*2
18 Смазка централизованная 16К20Ф.240
Лист
8
Из к Лист № докум. ПоДЛИС! Пата
16К20Ф.000*000.РЭ
chipmaker.ru
Продолжение таблицы I.
Поз. см. рис. Т.Та Наименование Обозначение Примечание
20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 Охлаждение Ограждение неподвижное Ограждение подвижное Схемы электрические Схемы электрические Схемы электрические Расположение электро- оборудования Расположение электро- оборудования Шкаф управления Пульт управления Пульт управления Вспомогательный инструмент Режущий инструмент Экранное приспособление для настройки инструмен- та вне станка Индикаторное приспособ- ление для настройки ин- струмента вне станка Привод продольного пере- мещения Привод продольного пере- мещения 16К20Ф.250 16К20Ф.261 16К20Ф.262 ТбкгоФ.зво*2 16К20Ф.284*1 16К20Ф.290*2 16К20Ф.285*1 16К20Ф.29Г*2 16К20Ф.282 16К20Ф.286*1 16К20Ф.292*2 16К20Ф.320 16К20Ф.340 16К20Ф.321 16К20Ф.322 16К20Ф.480*2 16К20Ф.488СП*1 По особому заказу По особому заказу
Лист 16К20Ф.000.000.РЭ 3g-
Изк Лис т № докум. ПОДПИС! Дата
chipmaker.ru
Продолжение таблицы I.
Поз. см. рис. Ь1а Наименование Обозначение Примечание
30 31 Привод поперечного пере- мещения Привод поперечного пере- мещения Люнет неподвижный 16К20Ф.481*2 16К20Ф.483*1 I6K25.I0I по особому заказу ?
Для станков 16К20ФЗ в зависимости от модификации:
XI - 16К20ФЗС2
х2 - 16К20ФЗС5
хЗ - 16К20ФЗС8
Взамен 16К20Ф.023 (при отсутствии подшипников СТ697920Л)
16К20Ф.000.000.РЭ Лист
10
Изк Лист N» докум. Подлип Дата
chipmaker.ru
еа оагоагвдашг
chipmaker.ru
Рае. la. Раеваиаеш» отставай чаете* craw;
1б82£вЛЮ£к000 РЭ
3. РАСПАКОВКА И ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ.
При распаковке надо следить за тем,чтобы не повредить
станок распаковочным инструментом.
Поэтому рекомендуется вначале снимать верхний щит упако-
вочного ящика,а затем боковые, В кармане,прибитом на торце ящика,
помещен упаковочный лист,по которому проверяется комплектность
поставки.
Упаковочные листы на принадлежности и инструмент,упакован-
ные в отдельные ящики,помещенные в общей упаковке отанка,находятся
в этих ящиках.
Перед транспортированием станка в распакованном виде
необходимо проверить:
каретка и задняя бабка должны находиться в правом крайнем
положении. Задняя бабка должна быть зажата при помощи рукоятки
пов.б (см.рис.6).
Пульт управления поз.2в (ом.рис,2) должен быть приложен
отдельным местом.
Резцедержатель поз.в (ом,рис.2) должен быть установлен
в транспортном положении.
Подвижное ограждение поз,22 (см.рис.2) должно быть снято
и приложено отдельным местом.
При транспортировании отанка необходимо руководствоваться
инструкцией по транспортировка рис.2. Один экземпляр инструкции
приложен в пакете закрепленном на резцедержке.
Ante
Пз
16К20Ф.00С.000 РЭ
chipmaker.ru
Грансаарлмфо4олл.& SраепанаДаляаяе &Де «дм*япм£мвО1п* лугютуипиаг» ммаму л
на Далила & Д& (рис.2).
Лад оЛ&гюшиесл лона*' лопата деЖ'лаЛДаояаео ЛдаДллял» фвллойеа.
Паи оаЛяя»я **> лмАмЬия» Л/гду»w Mtatta «лея» счал..у/
япНмяюе офолгЛбяие аал 22 a лулляе у^аДлеялля /И—i !'» лея 2Д Д ‘‘-'У** .чу—мпиц
устала ten» ла лаяла^лллввеЛ- £&w*v и а^ляшяа faMOtac^v
Для поДсае^ланил тналла^яава с лулллнм лка 2S ллабгяЛя» алло» мвлуау лез
После ус/ланаДля/ аяраягЛняея лея 22 Д^ммв Аммг «мцют лея А/У 2 ме У"*"* ^л^я» Ла
тлалсял^ая^аДяа гао^ааералаял ое^ламяД&леяал я/fating ,уряу<»гд|н»т емряа Ле Де
Пулял с^вгдястлма уфоДления . . иу >явряДаяяе ле Даля- Аеаяш
chipmaker.ru
//де—Ахммм Амк «д*——ЫБ—мол» ^гж^ни***» л—у лммм** ламум— л/тл«а^
уви <р S&foiK.Z).
Л&иааиесл манун каявяю яя&глаЛ^а*як • &ре£ mi—» 4—гл—far.
mAnm* л*> лмвмАм» Амтяумв—* tor—" «—ичг/
ммг 44—(—г л>л Д?</ яуя*в* ия^влаяия гимн i г— МОЕ 2$ О &9*1* лр—мвмр|—ршАемы* —пйм—* ля^э—^
км* лв ждовАемя—ог- fajrvw и <гуги>мм
л'лАмА'лвлк/л пяпялм^^авя с /у.мл—i яка. 2S ляябгвЛаяа луяяк мвкиогу яез &&.
* гомежвАс/ ffgpaj*fn*k» я» 22 ввшгдша Аммг ——в яка. 2 мяяяаяляавия»/^ Лямнг.
M^a>ffaai£m gt^aatpe»4» адккяяк^&яяякя мяккквц 'yff^ini ft—йм 4— Д—мпг
я г^вх^аягяюае у^^яЛяеми» я^жася^ржв^яяЛяяя ля .fa*—’
chipmaker.ru
chipmaker.ru
4. РАСКОНСЕРВАЦИЯ СТАНКА
Перед установкой ставок необходимо тщательно очистить от
антикоррозийных покрытий, нанесенных на открытые, а также за-
крытые кожухами и щитками обработанные неокрашенные поверх-
ности станка с помощью авиационного бензина, уайтспжрита или
керосина и во избежание коррозии очищенные поверхности покрыть
тонким слоем масла "Индустриальное 30 я ГОСТ 1707-61 или масла,
заменяющего его (см.раздел 6)0
16К20Ф.000.000 РЭ
Лист]
5* УСТАНОВКА СТАНКА
Продолжительность сохранения точности, работы станка во
многом зависит от правильности егс^ установки. Станок устанав-
ливается на бетонном фундаменте (см.рис.З) и закрепляется 4
фувдшлентныш болтами« Глубина залегания Н фкдамента зависит от
грунта, но должна быть не менее 300мм.
Установи и выверку отанка следует производить при помощи
клиньев по уровню, устанавливаемого в средней части станка па-
раллельно и nepnei
ляряо оси центров (фундаментные болты
должны быть не затянуты).
В каждом положении уровня отклонение не должно превышать
0,02мм/1000мм.
Цульт программного управления, гидроагрегат и шкаф транзис-
торного привода устанавливаются по возможности соответственно
установочному чертежу (см.рио.З).
Примечание:
Для удобства зацепления на фундаментных болтах на задней
стороне станка необходимо:
вывернуть три винта крепления подмоторной плиты, отсоеди-
нить трубы от станции смазки к шпиндельной бабке и поворотом
плиты вывернуть электродвигатель из основания.
16К20Ф.ООО.ООО РЭ Лист
Изы Пист докум. 1одлись 1ата 16
chipmaker.ru
в
Рис, 3. Установочный чертёж.
'^^^эначме МодцфикачШГ"*^ А б в г л е ж
/шо^зег 357й МО 1350 1300 •iOQ 1700 1S0Q
М0/ЗС5 3W0 шю аоо 700 B6S /БОН
В случав -/становки системы Ч11У по ’возможно.^ ..
варианту ичс.аш для подключении сметами к станку
ИЗГОНИ 4'’ В-ЧИ'СН 1И-'!1О(‘,ЧНКСТВеННр.-.ЗаКа8Ч1П!ОЫ.
/P'S ЬГл?<УМ7&&* J&/7& ОЯ*
V//\ .ашлмальная зона.неооходЗаюя
tzz^J для обзлу>ишшшя стенка
(!) 3 ^7-7 i
Цлм ЛЬлст ПоЗп, S2!2.
16К20Ф.ООО.ООО.РЭ
17
chipmaker.ru
2700
Рис.За. Установочный чертах станка 16К20ФЗС8
|77у7| Минимальная зона необходимая для 1 //д обслуживания станка
16К2ОФ.000.000 РЭ Лист /7а
1Ы. Лип N° докум. Пидпи-i llOT.'l
в; псдготовкл СТАНКА к пуску
Установить подвижное ограждение согласно инструкции по
транспортировке и установке ограждения (рис.2Ь
Установить поворотную резцедержку поз.6 (рис.2) hs транс-
портного положения в одно из рабочие цп® отш обеспечить
центрирование реацедерхки в двух бавирргчх отверстиях на
верхней плоскости поперечного суппорта по щтмрям, уста»
новленным на низшей плоскости корпуса ревцедержки. После уста-
новки резцедержки в нужном положении закрепить ее четыжьи вин—
теми Ш6 о головкой о внутренним шестигранником, прилагаемыми
к резцедержке*
Выполнить все операции связанные о подготовкой станка к
пуску, изложенные в разделе 7; "Смазка станка", а также за-
лить около 30 л, охлалдаицай жидкости в отружкосборнжн, разме-
щенный под станиной в основании.
Подключить станок к магистрш сжатого воздуха.
Заземлить станок и выполнять все операции изложенные в
16К20Ф.ООО.ООО РЭ1 - руководство по зкспяуатаца одектрообсру-
дования.
Подключить алектравкаф управления, пульт ЧПУ и тиристорный
Привод, проверив соответствие и стабильность напряжения от
требованиям 16К20Ф.000.000 РЭ1 и техническим требовакшм до-
кументации на пульт нрограншого управлннжя.
16К20Ф.000.000 РЭ Лист 18
Изы Пист № докум. Подпись —а». - 1ата
(er.ru
7. СМАЗКА СТАНКА
7.1. Общие указания
Правильная и регулярная смазка станка имеет важнейшее
значение для нормальной его эксплуаич® р ж<говечностн.
Поэтому необходимо строго придерживаться ниже приведен-
ных рекомендаций.
При подготовке станка к пкску в соответствии с картой
смазки и схемы смазки заполнить резервуары смазки и смазать
указанные в карте механизмы.
Смазку производить смазочными материалами в соответствии
со сроками указанными в разделе 7О2. табл.1 "Карта смазки и
расхода масла и смазочных материалов" иди их заменяпцими. при-
веденными в разделе 7.6. табл.2 "Перечень рекомендуемых смазоч-
ных материалов.
ШИМАНИЕг Первую замену масла во всех масляных емкостях
произвести через месяц после пуска станка в
эксплуатацию, вторую - черев 3 месяца, а да-
лее строго руководствуясь указаниями карты
смазки 7«2»
16К20Ф.ООО.ООО РЭ
law Пиот
“•» дог}ч. уТодтич. ]ата
chipmaker.ru
7О2. КАРТА СМАЗКИ И РАСХОДА МАСЛА И СМАЗОЧНЫХ
МАТЕРИАЛОВ •
Таблица I.
ц/п Смазываемые механизмы Способ смазки 1Марка смазочно го материала или масла Лериодич- ность зала ьа или за- мены масла Количест)’ - во зали- ваемого масла в _литрах
I Передняя бабка автомати ческий централи -Индустриальное ; Г0СТ1707-51 I раз в 6 месяцев 20 л.
2 Автоматическая короб- ка скоростей WVxaaH * автомати ческий централ. « "Индустриаль- 7 ное 20", К ГОСТ!707-51 I раз в 6 месяцев 20 л.
3 Каретка автомати ческий централи- яппяи. - "Индустриаль- | ное 30й ’ Г0СТ1707-51 2 раза в 6 месяцев 10л.
4 Задняя бабка Тучной "Индустриаль- ное 30" ГОСТ! 707-51 еженедель- но
5 Редуктор продольной подачи Разбрыз- гивание "Индустриаль- ное 20" ГОСТ!707-51 I раз в 6 месяцев 2 л.
6 : Редуктор поперечной подачи Разбрыз- гивание "Индустриаль- ное 20" ГОСТТ707-5Т - " - 2 л.
7 Шариковая пара (продольная) ручной XVvIa f\J f "Пиатим 201" Г00Т6267-59 _ и _
8 Шариковая пара (поперечная) ручной. "Циатим 201" Г0СТ6267-59 п
' 9 Правая опора продоль- ного винта Тучной "Индустриаль- ное 20" ГОСТ!707-51 •“w •• I 2л.
10. Левая опора продоль- ного винта Тучной "Циатим 201" ГОСТ 6267-59 - « -
II Редуктор привода по- •ворота резцедеряки Разбрыз- гивание глдустриаль- ное 30* ГОСТ!707-51 I раз в месяц 0,4-0,5
-12 —р- — — г , 1 .Гидрооборудовачле J . _1 «ан» "Турбинное-#/? -22 П" Г0СТ32-53 игпзотъ-т-Б9 I раз в 9 месяцев 200 л 9
S 1 i 1 L _ _ ,
! 16К20Ф.С00.000.РЭ ф22- -20.
Дома
(er.ru
7.3. ОПИСАНИЕ СИСТЕМЫ СМАЗКИ ШПИНДЕЛЬНОЙ БАБКИ
В станке применена автоматическая система смазки шпиндель-
ной бабки.
Шестеренный насос приводимый от электродвигателя главного
привода через ременную передачу, всасывает масло из резервуа-
ра и подает его через сетчатый фильтр к подшипникам шпиделя
и зубчатым колесам.
Примерно через минуту после включения электродвигателя
главного привода начинает вращаться диск маслоуказателя. Его
постоянное вращение свидетельствует о нормальной работе систе-
мы смазки*
Из шпиндельной бабки масло через сетчатый фильтр и магнит-
ный патрон сливается в резервуар. В процессе работы необходимо
следить за вращением диска маслоуказателя. При его останове
необходимо тут же отключить станок и очистить фильтр промыв
его элементы в керосине. (Для снятия фильтра предварительно от-
соединяется сливная труба).
Необходимо очищать фильтр по мере его засорения, но не реже
I раза в месяц.
Ежедневно перед началом работы следует проверять уровень
масла, по риске маслоуказателя и при необходимости доливать
его.'
16К20Ф.ООО.ООО РЭ
chipmaker.ru
7.4, Описание система смазки
напршшиощи? кароткж л станины.
В станке применена автоматическая смазка направляющих
каретки и направляющих станины от станции смазки с 48-12,
установленной на основании.
При включении насоса станции смазки масло под давлением
I...2 атм подается при помощи шланга к разветвительной ко-
робке на каретке.
На деление I...2 атм должен быть отрегулирован подпорный
клапан II (ом.рио.4.).
Включение насоса станции смазки происходит при включении
станка и в дальнейшем но команде ст моторного реле времени
(с интервалом от 10 до 240 минут) с помощью которого устанавли-
вается промежуток времени между подачами масла.
Выключение подачи масла происходит через З...Б сек. от
пневматического реле времени. За это время необходимая пор-
ция масла поступает от разветвительной коробки ко всем точ-
кам смазки каретки.
При работе насоса смазки зажигается сигнальная лампочка 3
(см.стр.ЗБ).
При необходимости можно дополнительно осуществить подачу
масла нажатием кнопки "Толчок смазки". При этом подача мас-
ла осуществляется в течение всего времени нажатия кнопки,
поэтому необх
избегать избыточной подачи масла.
При попадании эмульсии в смазочную станцию каретки необхо-
димо проверить плотность прилегания шарика к седлу в развет-
вительной коробке, расположенной на задней стороне каретки.
Chipmaker.ru
Лист
I М-. nnitvM- Лоппигъ 1атл
16К20Ф.000.000 РЭ
chipmaker.ru
7.5. Описание системы смазки автоматической
коробки скоростей.
В станке применена автоматическая система смазки АКС
вклхнаедая в себя масляный бак, лопастной насос смазки и
отрази нсоса.
Один из валов АКС соединенный с лопастным насосом смазки
приводит его во вращение.
При работе АКС, от насоса смазки масло поступает на смаз-
ку алектромагнитннх муфт и шестерен, после чего сливается в ба]
Для бесперебойной работы системы смазки АКС необходимо
мере его засорения, но не реже I раза в две недели.
Следить но маслоуказателю за тем, чтобы масляный бак АКС
был впягпя залит маслом.
Лист
23"
16К20Ф.ООО.ООО РЭ
Haw Пист
№ докум.
Подпись ]ата
chipmaker.ru
Рис,4* Схема смазки,
I. Заливка масла. 10. Насос лопастной.
2. Слив масла. II. Подпорный клапан.
3. Консистентная смазка. 12. Манометр.
4. Визуальный указатель подачи масла.
5. Визуальный указатель уровня масла.
6. Насос шестеренный.
7* Фильтр сетчатый (напорный).
8. Фильтр - магнитный патрон.
9. Фильтр сетчатый с мапяитным патроном.
16В20Ф.000.000 РЭ 24
- Шд ".'дыха . ПО^ШСА
chipmaker.ru
7.6. Перечень рекомендуемых смазочных материалов
Таблица I
Страна и основная фирма, поставщик смазочных материале! Марш caawwo материала
СССР Индустриальное ! ГОСТ 1707-61 (вязкость 2,6 - -3,31°Е50) йдеустдяальное (машинное Л) Г0СТ1707-51(вяз- кость 3,81-4,695 Солидол синте- тический УСо2 ГОСТ 4366-64 И)„
ИС - 20 ГОСТ 8675-62 ИС - 30 ГОСТ 8675-62 { дививд ВЯЗКОСТЬ при ; О С не более 2000 п.З)
ГДР Р- 20 TGL II87I Р - 32 Т01 II87I
ЧССР 01 -72 656610 | 0А —• J4 666610
ПНР ~зг~ ГН -58/О-9607 4 I ГН -бв/о-9607 'I
СРР Тв 5003 Situ 742-49 к 405 Яи 751-49
ВНР Т-20 МНЯ 7747-63 Т-30 NHS2 7747-63
Югославия Скгкоп 30 fatten 40
США. Англия ..Shell" Shell Шма Oil 27 Shell Vitrea OU 31 Sholl Axiniis- Tractor Grease, Bia meta
Англия Mobil Oil *9 Ии HLP */МоШ РТИЬ Ии HIP зв/Mobil BTL2S ti
Примечание: При отсутствии указанных в передаче смазочных
материалов допускается применение только тех
масел, основные характеристики которых соответ-
ствуют приведенным.
16К20Ф.ООО.ООО РЭ Руководство по уходу и обслуживанию Лист
Haw Пист Kfe докум. Подпись 1ата 26
chipmaker.ru
В гидропривод станка входят:
I. Гидростанция 7» 5/1500 Г48-44, которая включает в себя ре»
веркуар да масла емкость 200л, регулируемый насос 2TI5-I4 с пр&-
всдаж айектродаигателем A02-5I-4M30I, алименты фильтрации в ®«-
жаццения рабочей жидкостип контрольно регулирующую аппаратуру,
2« Гидроусилитель моментов продольного хода каретки Э32П8-23
3« Гидроусилитель моментов поперечного хода суппорта Э
4. Магистральные трубопровода, соединяющие между собой гидра»:
станции и насухо протереть его салфетками (применение концов не
допускается)»
В гидробак залить чистое минеральное масло, предварительно
отфильтрованное, марки ’’Турбинное 22П* Г0СТ32-53 так, чтобы
при эксплуатации станка уровень имела был не ниже контрольной
отметки на маслоуказателе.
Проверить правильность монтажа рукавов между станком и гидро-
агрегатом согласно маркировке на бирках.
Проверить правильность вращения гидродвигателя (нормально
правое вращение), после чего приступить к опробованию и регули-
ровке системы.
ется на давление Р=40 ♦ ООкгс/см2.
Реле давления РД1 настраивается на давление Р - Зкгс/см2.
Реле давления РД2 настраивается на давление Р - 40 кгс/см^
5* до кум, Толпись Тате
16К20Ф.ООО.ООО РЭ
chipmaker.ru
8.2. Работа гидропривода.
Включение гидропривода осуществляется нажатием кнопки
"ПУСК* гидроагрегата.
Работа гидропривода происходит с соответствии с подачей
электрических команд от пульта управлеямя « шаговым двигателям
гидроусилителей.
8.3. Работа гидроусилителей моментов.
Работа гидроусилителей моментов поперечного хода суппорта
и продольного хода каретки осуществляется о помощью шаговых дви-
гателей, входные валы которых посредством vgfyr жестко соединены
с входными валами гидроусилителей.
При отработке шаговым двигателем какогснто числа электри-
ческих импульсов происходит поворот входного вала ж смещение
следящего золотника гидроусилителя на соответствующую этоцу ве-
личину.
Масло под давлением через щели следящего золотника и распре-
делительный диск воздействует на поршни ротора гидроусилителя,
который поворачивает выходной вал пропорционально величине от-
крытия щелей.
За счет энергии масла, подводимого к гидроусилителю, электри-
ческие сигналы малой мощности, поступавшие на вход шагового дни-
(по отношению к валу шагового двигателя) вращение выходного ва-
ла гидроусилителя с крутящим моментом, необходимым для переме-
щения рабочих органов. Цри ©том величина угла поворота выходного
вала гидроусилителя определяется числом поданных импульсов, а
скорость - частотой их следования.
16К20Ф.000.000 РЭ
Изы Г1ист докум. Подпись Зета
chipmaker.ru
8,4. Обслуживание гидропривода
В фильтре тонкой очстки при перемещений указателя засорен-
ности фильтра к красной отметке необходимо заменить фильтрушйй
пакет*
Магнитны® фильтры следует очищать по мере засорения, ио не
реже I раза в месяц.
Первую промывку бака и замену масла следует произвести через
I месяц после запуска станка в работу0 Последующие замены произ-
водить по мере загрязнения масла, ио не реже I раза в девять Ме-
сяцев.
Необходимо постоянно следить за отсутствием течи из масляных
радиаторов и соединений трубопроводов,
Возможные неполадки и их уотаиеаи®.
Шум и толчки при работе гидропривода, сопровождающиеся колеба-
нием давления в системе и вспениванием мша.
Возможные причины: всасывание воздуха из-за негерметичности
соединения всасывающей магистрали или понижение масла в баке.
Устранение: затяжкой всасывающего трубопровода и доливкой
масла в бак до контрольной метки маолоуказотеля.
Отсутствие давления в системе*
Возможные причины: засорение предохранительного клапана.
16К20Ф.000.000 РЭ
1'ис-г № докум. Подпись Uta
chipmaker.ru
chipmaker.ru
Рио. 6« Органы управлении,расположенные на станке*
Лиан
30'
16К20Ф.СЮО,ООО.РЭ
chipmaker.ru
9. ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ СТАНКА»
й по схеме см» рис.6 Органы управления и их назначение Способ использования Примечание
I г2 1 i а 1 з 4 •> i 1 5 1 i 1 6 i э 1 1 7 1 * < 3 S F 8 > i к i .1. i • W ни г Вводной автомат Рукоятка установки диапазона скоростей шпинделя Пульт управления Рукоятка зажима пино- ли бабки задней Рукоятка закрепления бабки задней на направ- ляющих станины Педали управления электромеханическим приводом задней бабки Квадрат под ключ для ручного продольного перемещения суппорта Педали управления электромеханическим патроном Включение и выключение пооизводится в соответ- ствии с символами на па- нели электрошкафа управ- ления» Положение рукоятки: правое-Т диапазон чисел оборотов ппшв&еля среднее-П диапазон чисел оборотов~шшщделя левое-П! диапазон чисел оборотов шпинделя Включение и выключение производится в соответ- ствии с символами на панели Поворот вправо-пиноль зажата. Поворот влево - - пиноль разжата Поворот от себя -закреп- ление бабки задней. Поворот на себя - от- крепление бабки задней Нажатием левой педали осуществляется подвод пиноли. Нажатием правой педали осуществляется отвод пиноли Поворот по часовой стрелке - перемещение каретки вправо Нажатием правой педали осуществляется подвод кулачков к центру. Нажатием левой педали осуществляется отвод кулачков от центра» " ’ 1 1 1 1 I 1 1 I : 1 1 Зажимать при 1 обработке детач лей в центрах j Бабка задняя | должна постоянч но находиться | в закреплённом S состоянии i Включать рКогда i рукоятка 4 на-1 ходится в ле- вом положении. При ручном пе-1 ремещении По заказу 1 . с
1 1 16К20Ф»000»000»РЭ Лис) 1
) i Дати 1
Иэм. j чист № докум. 1п*М«МЕ*Ж1Пз..<Лс1й*МЛ - 1 io ап. 31 I лгжлжи»»»? »
chipmaker.ru
Продолжение таблицы 4«
М по схеме см, рис. 6 Органы управления и их назначение Способ испоововяния Примечало
9 Гнездо для рукоятки Поворот по часовой При ручном
ручного поперечного стройке — суппорт перемещении
перемещения суппорта перемещается на ра~
бочего
1 16К20Ф.ООО.ООО РЭ Лист
Нацист докум. Подпись 1ата 32
S' • --“I *•-=-
chipmaker.ru
Органа управления расположенные на пульте
управления станка 16К20ФЗС8.
I. Сигнал наличия напряжения.
2. Цуск питания тиристорных приводов подач.
3. Стоп питания тиристорных приводов подач.
4. Сигнализация неисправности смазки AIC и кнопка еб
сброса.
5. Толчок и сигнализация смазки направляющих.
6. Толчок шпинделя.
1вК20Ф.000.000 РЭ Лггт’ 33
4» - - -
Изх Лист № докум. Подпит Дата
chipmaker.ru
Органы управления расположенные на пульте
ручного управления станка 16Х20Ф308.
I. Переключатель выбора инструмента-
2. Пуск выбора инструмента.
3. Переключатель выбора частоты вращения шпинделя.
4. Пуск вращения шпинделя против часовой стрелки.
5. Степ мпвпделя.
С ♦ • -V ч** 1-p'.Xk.^OHi i.i Hi 1 ля по часовой стрелке.
7. Свггц.тлвапия "С" по оси X.
с. Сигнализация "О” во оси/.
9. Переключатель выбора перемещения каретки и суппорта.
10. Переключатель охлагдэння.
,ТТ. Повеял латзль режима работ.
12. 1&от.:а уеблокирузя^ая путевые выключателя 01’ратачоипя
я=?ре’.'.с!;;г-1г.п1 и аварийного останова по л и
13. Пер-'хлючатсль стоп подач;!.
14. Аварилпый останов.
15. Гуси програг'Тмы.
16. Стоп програгялы.
Т7. Мнемонический крестовый переключатель.
——- 1
i 1зк Яи< т № докум. 11одпиг’1 Питз
).DQ3 РЭ
chipmaker.ru
£ «L
Органы управления расположенные на пульте управления
отанка модели 16К20ФЗС2
I. Кнопка "Предварительное включение".
2. Кнопка "Толчок смадки" о сигнальной лампой.
3. Кнопки рабочей подачи.
4. Лампа направления движения.
5. Кнопка "Стоп подачи* с сигнальной лампой.
6. Кнопка "Пуск цикла" с сигнальной лампой.
7. Кнопка "Цуск и стоп" охлаждения.
8. Кнопка "Толчок пшинделя".
•1
10. Лампа наличия напряжения.
Лют
!зм ЛиСт h докум. Нодпись|Д»та
16К20Ф.СЮ0.000 РЭ
Органы управления расположенные на пульте управления
станка модели' 16К20ФЗС5
I.
2.
3,
4.
5*
б*
7.
8.
9»
10.
И.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
Выключатель охлаждения
Кнопка "Толчок смазки"
Лампа "Контроль смазки"
Кнопка "Цгск гидроагрегата"
Кнопка "Стоп гидроагрегата"
Лампа "Масло разогрето"
Лампа "Подогрев масла"
Кнопка включения поворота резцедеркки.
Переключатель позиций резцедеркки
Кнопка "Толчок шпинделя"
Кнопка включения прямого вращения шпинделя
Кнопка литоп шпинделя”
Кнопка включения обратного вращения шпинделя
Кнопка рабочей подачи
Переключатель скоростей шпинделя
Переключатель режима перемещение инструмента
Переключатель режима работы ставка
Кнопка "ItycK программы"
Переключатель стоп подачи
Лампа наличия напряжения
йаошса " Аварийный стоп"
И» И*
1 16К20Ф.000.000.РЭ
ЙЯЙЯЙ PaJi?
chipmaker.ru
10. ПУСК СТАНКА
После подключения станка необходимо проверить положение и
надёжность закрепления поворотной резцедержки, положение кулачков
аварийного ограничения хода на продольной и поперечной линейках,
(см.рис.22,23) положение и надёжность крепления задней бабки станка
С помощью специальных рукояток следует проверить лёгкость пе-
ремещения суппортной группы в продольном и поперечном направлении.
Установить с помощью рукоятки переключения нижний (I) ряд чи-
сел оборотов шпинделя.
Перевести переключатели на (Пультепрограммного управления в
положение "Ручное управление" и проверить работу всех механизмов
станка: переключение скоростей шпинделя, работу поворотной резце-
держки, перемещение суппорта в продольном и поперечном направлении
на быстром ходу и рабочих подачах, работу аварийных и блокировочных
электропереключателей, подачу смазки. Вращение шпинделя па всех
скоростях, начиная о минимальной, в том числе ио менее 30 мин,,
на максимальной. скорости.
После проверки правильности работы станка от кнопок и пере-
ключателей пульта, установить на станке требуемые инструментальные
блоки и проверить работу станка от перфоленты при обходе контура
вхолостую без установки заготовки.
В случае нормальной работы станка от программы проточить пер-
вую пробную деталь и после замеров контрольных размеров с помощью
пультов управления станка и пульта ЧПУ произвести требуемую кор-
ректировку исходного положения суппорта и в зависимости от возмож-
ности системы ввести требуемую коррекцию инструмента или подрегули-
ровать инструментальные блоки.
ЛиСТ Kt докум. ПОДПИСЬ Дата
ф — I
Лист
36
16К20Ф.ООО.ООО РЭ
chipmaker.ru
II. УКАЗАНИЕ ПО УСТАНОВКЕ И
ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ПАТРОНОВ
Ставок оснащён самоцентрирующим трёхкулачковым патроном 250мм.
Кроме того могут поставляться патроны: четырёхкулачковый 400 мм
и механизированный^
Установка патронов показана на Рис.7.
Планшайба I трёхкулачкового патрона центрируется на наружном
конусе 2 шпинделя и притягивается к торцу фланца винтами 3 с
гайками 4 посредством шайбового кольца 5.
При наличии механизированного патрона необходимо произвести
его установку в следующем порядке. Зажимную головку ТО в сборе
с тягой установить на фланец!2 и закрепить гайками 13.
Установить патрон 4 на фланец 5 и завернуть винт 6, после
чего закрепить патрон болтами 7 и 8. Установить заглушку 9.
.Нельзя обрабатывать детали с дисбалансом, превышающим указан-
ный в таблице.
Число оборотов шпинделя в минуту Дисбаланс G*R кг.см.
Крепление в патроне Установка в центрах
630 55 120
1250 15 30
1600 8 16
Нужно избегать обработки изделий о ударом.
Йлм, Лист № докум. Поди. Дата
16К2офз:.ооо.ооо рэ
Лист
37“
chipmaker.ru
chipmaker.ru
s
chipmaker.ru
12. МЕХАНИКА СТАНКА
12.I. Механизм главного движения.
I2.I.I.
Рукоятка
[ельной бабки устанавливает один из
рядов автоматических чисел оборотов, устанавливаемых электромагнит-
ными муфтами.
12.1.2. Реэьбонарезание осуществляется при помощи фотоэлект-
рического резьбонаревного датчика, установленного на шпиндельной
бабке.
.....I ..............
16К20Ф.000.000 РЭ
1з9|
chipmaker.ru
chipmaker.ru
Установленная на станке АКС имеет 6 электромагнитных муфт»
включение которых в определённой последовательности позволяет
получить 9 ступеней скорости и тормозить
imi'.i; л
;ель станка»
Put.S
I ЭТМП4А
2 ЭТИСШй
3 эшгшг
4 ЭТМП4Н
5 ЭТМП4Н
6 ЭТМ124А
Л ЧтФ» Скорость вращения шпинделя об/мин.
I.Ди- апазон П да4Иди- Вазон 1№з<и
I 3-6' 12,S 50 125
2 2-6 18 71 180
3 1-6 25 100 250
4 3-5 38,6 140 355
5 2-5 50 200 500
6 1-5 71 280 710
7 3-4 100 400 1000
8 2—4 140 560 1400
9 1-4 200 800 2000
10 4—6 Тормоз
.Чист
I8IBCW.000.000 РЭ
Положение рукоятки Диапазоны чисел оборотов вшиндели Вклвяение электромаг- нитных цгфт Число оборотов шпиндели в МИИ. Наибольший крутящий мсмент на шпинделе в ктм
12.5-200 ЭМЗ-ЭМБ 12,5 130
эне-эмб 18 130
ЗМ1-Э1К 25 130
ЖгЖ 35,5 130
ЭИ2-Ж 50 130
ЭМ1-ЭМ5 71 130
ЭИЗ-ЭЯ4 100 72,15
ЭК-ЭЫ2 140 51.5
ЭИ4-ЭМ6 200 36
50-800 ЭИЗ-ЭМБ 50 100
ЭИ2-ЭМ6 71 100
ЭМ1-ЭМ6 100 72.15
ЭМЗ-ЭМ5 140 51.5
ЭМ2-ЭМ5 200 36
ЭМ1-ЭМ5 280 25,8
ЭМЗ-ЭМ4 400 18
ЭМ1-ЭМ2 560 12,88
ЭН4-ЭМ6 800 9
125-2000 ЭМЗ-ЭМ6 125 57,7
ЭМ2-ЭМ6 180 40
ЭМ1-ЭМ6 250 28,86
ЭМЗ-ЭМ5 355 20.3
ЭМ2-ЭМ5 500 14,4
ЭМ1-ЭМ5 710 10.16
ЭМЗ-ЭМ4 1000 7.2
ЭМ1-ЭМ2 1400 5
ЭМ4-Э® 2000 3,6
Наибольшая допустимая мощность по указа- теле нагрузки в КВТ Козффипиея полезного действия станка г Слабое звено Применение
2,2 0,74 АКС
3.17
4,4
6,2
8,8
10
10
10
го
6,8 0,74
9.6
10
10
П)
10
10
10
10
го 0,74
го >
10
10
10
10
10
10
10
chipmaker.ru
1 1 1 .1 Лат
1 1 ЛПП .ППП РП
\b‘i
chipmaker.ru
13, описание осношых узлов.
Основание станка - монолитная отливка, на которой устанавлива-
ется станина. В левой нише основания размещена моторная установка,
на задней стороне основания крепится автоматическая коробка скорос-
тей. Средняя часть основания служит сборником для стружки и охлаж-
дающей жидкости.
Первый отсек является резервуаром для охлаждающей жидкости, в
нем монтируется насос охлаждения.
Станина станка коробчатой формы с поперечными ребрами П-образ-
кого профиля, направляющие каленые, шлифованные. Для перемещения
каретки служит неравнобокая призматическая передняя и плоская задняя
направляющие. В правой части станины крепится привод продольной по-
дачи.
Привод главного движения включает моторную установку с асинхрон-
ным электродвигателем, автоматическую 9-скоростную коробку скоростей
АКС-309-16-51, шпиндельную бабку, соединенных клиноремеюшми переда-
чами. В шпиндельной бабке предусмотрено переключение вручную трех
диапазонов скоростей с соотношением 1:4 л 1:2,5), что вместе с 9
скоростной коробкой скоростей обеспечивает получение 22-х скоростей
шпинделя в диапазонах 12,5-200;50-600 и 125-2000об/мин (по 9 скорос-
тей в каждом диапазоне) при основном исполнении станка с электродви-
гателем 1460об/мин).
Привод поперечной подачи (рис. 1,3,14,15) монтируется на задней
стороне каретки и включает приводной двигатель, одноступенчатый ре-
дуктор и шариковую передачу винт-гайка качения с условны?.! дааметроы
40мм, шагом 5мм. Редуктор имеет 2 исполнения: для электро гидраыи-
ческого шагового привода и для установки электродвигателя постоян-
ного тока. В конструкции предусмотрена возможность установка датчи-
ка обратной связи.
Суппорт и каретка - традиционного типа О/пмечанггся увеличением
высоты каретки и суппорта для повышения жесткости и возможности
установки шарикового винта, поперечной подачи диаметром 4(№*
— ———— ——-— Дата Т6К20Ф.0О0.0С0 РЭ СМртаЬыщ 1п |*.пст '£Ь
4зм. Лист. Подпись т Полнись
chipmaker.ru
Передняя бабка (см. рис. 10).
Установка передней бабки осью пппщделя по расчетной линии
центров станка на станине производится двумя винтами (см,рис. )
Смазка передней бабки централизованная от специальной станции
смазки» монтируемой на основании станка (см<. раздел ** Смазка стаи-
ка").
ЙЖ1!
Шпиндель смонтирован в двух конических роликоподшипниках типа
Гаме" или отечественных $ 3182120 кл."С* и й 46216 кл. "А”.
Выбор радиального зазора в заднем подшипнике и компенсации
тепловых деформаций производится под действием пружин 21.
<|пглн;г<г
Внимание? подшипник» типа "Гаме" регулируются на заводе-
изготовителе станка и не требуют регулировки в процессе экспдуа-
тации отанка.
В станках 16К20ФЗС5 ж 16К20ФЗС8 в передней бабке устанавли-
вается датчик резьбонарезания I (см.рис. 10а) •
Для постоянной выборки люфта в зубчатом зацеплении шестерня
6 постоянно поджата пружинами 2. Разрешающая способность датчи-
ка 1000 импульсов на оборот и I нулевой имцуоьо для отметки
• "нулевого" положения шпинделя при вводе в нитку при нарезании
резьбы в несколько проходов.
Смазка шпиндельной бабки централизованная.
При?1 д пучу утьнрй подачи (рис.II, 12) - включает одноступен-
чатый редуктор, опоры ходового винта и шариковую передачу винт-
гайка качения с условным диаметрам 63мм, шагом 10мм. редуктор
имеет 2 исполнения: для гидравлического шагового привода и для
установки электродвигателя постоянного тока. В контрукцки пре-
дусмотрена возможность с установкой датчика обратной сваей.
Г»яСт| Kt дохум. Пьдлись|дат^
16К20Ф-.000.000.РЭ
1Лмст
chipmaker.ru
Поворотная резцедержка 6-ти позиционная с горизонталь-
ной осью вращения устанавливается на поперечном суппорте. В
специальной инструментальной головке устанавливается : 6 рез-
цов-вставок или 3 инструментальных блока рис. 16.
Инструментальная головка съёмная, устанавливается на вы-
хс, залу I резцедержки и жестко связана с подвижной частью
2 плоско-зубчатой муфты.
Поворот осуществляется следующим образом - от электро-
двигателя 7 через червячную передачу вращение передаётся на
кулачковую муфту 4, другая половина которой (5), жестко связа-
на с валогл резцедержки. В начальный момент движения этой ку-
лачковой муфты вал I подаётся влево, происходит расцепление
плоско-зубчатой муфты (2-3), поворот в нужную позицию, кото-
рая контролируется электрическим датчиком положения 10.
После этого происходит реверс двигателя, муфта 4 начина-
ет вращаться в другую сторону, а подвижная часть 2 плоско-
зубчатой муфты с инструментальной головкой от поворота удер-
живается фиксатором 6? кулачками полумуфты 5 пружина 8 сжи-
мается и подвижная часть 2 плоско-зубчатой муфты фиксируется
на зубьях неподвижной полумуфты, сигнал от конечника зажима
12 подаётся на пульт, отключая электродвигатель и начинается
рабочий цикл обработки.
Для ручного поворота и зажима резцедержки при наладке
станка на валу 9 предусмотрена головка под ключ.
Задняя бабка (рис. 16а)
Имеет жесткую конструкцию. При помощи рукоятки, эксцентри-
кового вала, прижимной планки и системы рычагов задняя бабка
закрепляется на станине.
Если рукоятка 13, отведённая в крайнее заднее положение.
16К20Ф.000.000 РЭ Лист
Изк Лист N® до кум. Подли'ч Лнт.ч
3*
е
chipmaker.ru
chipmaker.ru
chipmaker.ru
chipmaker.ru
Рис. /3. Привод noneречнси подачи /6t2OfP3CS
। chipmaker.ru
njja^Biudiip
chipmaker.ru
chipmaker.ru
Рис.14а. Привод продольного перемещения
станка 16К20ФЗС8.
Лист| докум.
11одпи<'11Д«Т1
Лист
15/а
16К20Ф.000.000 РЭ
Рис, 15. Привод поперечной подачи 16К20ФЗ.С2.
да
16К20Ф.000.000 РЭ
chipmaker.ru
chipmaker.ru
chipmaker.ru
не обеспечивает достаточный прижим задней бабки к станинеj to
нужно посредством регулирования винтами 17 и 23 при отпущенных
контгайках 18 и 24, изменяя положение прижимной главки 19* ус-
тановить необходимое усилие прижима.
Перемещение пиноли осуществляется пру пояопш электроме-
ханической ЦрЛСВКИ
ВС05" через винт, с £4-.гом 5 мм;
Постоянство усилия зажима детали обеспечивается При помощи
тарельчатых пружин.
Страдание * неподвижное, щитового типа со съемными щичка^
ми с вадней стороны станка и переднее подвижное с прозрачным
экраном : .для наблюдения, полностью закрывает зону резания,
Поворотная резцедеркка расчитана на установку съемных
инструментальных блоков, предварительно настроенных на заданные
размеры вне станка в специальных приспособлениях 16К2ОФ.321 или
16К20Ф.322.-,...
Настройка инструментальных блоков в приспособлении 16К20Ф.322
Инструментальный блок (I) устанавливается в переходной
плите (2), монтируемой на плите приспособления (3). Переходная
плита предварительно устанавливается на плите приспособления с
помощью ‘©талонного блока (6) так, чтобы при подводе каретки
приспособления с визирным микроскопом (4), вершина эталонного
блока совпадала о перекрестьем осей в Поле зрения микроскопа.
При этом перед индикатором (б) отсчёта по оси X должна быть ус-
тановлена концевая мера, соответствующая расстоянию вершины
эталонного блока от расчетной базовой плоскости резцедержки.
После закрепления переходной плиты на плите приспособлений в
указанном положении, эталонный блок снимается, перед индикато-
рами приспособления устанавливаются концевые меры, соответст-
вующие требуемым по наладке настроечным размерам от базовых
плоскостей резцедержки до вершины резца.
Изы Лист № докум. Подписг Дата
Лист
16К2ОФ. ООО. 00.0 РЭ
Каретка приспособления с визирным микроскопом подводится
до "О* - го положения ио обоим индикаторасл при установке ука-
занных концевых мер. Настраиваемый блок устанавливается в пере-
ходной плите приспособления и настраивается таким образом, что-
бп вершина инструмента совпала о перекрытием осей в поле зрения
микроскопа з указанном "О” - ом положении каретки микрсскопа.
j-uwmn I6K2Q5.OOOe.OCO РЭ
Лист № аокум. ПОДПИС1 Дата
chipmaker.ru
настроШ иштгтншыщ siqkqb $ тадаж-
..1 1бважш (РИРЛ60),
Настройка инструмента происходит следужим образом:
I» На плите прибора в хфонштейне устанавливается
эталонный инструмент*
2. Перекрестие микроскопа наводятся на вершину
эталонного инструмента*
3. Вместе эталона вставляется настраиваемый инструмент*
4; Поворотом регулировочных винтов вершина инструмента
подводится в перекрестие микроскопа.
Подробное устройство и работу прибора смотри в техни-
ческом описании прибора (поставляется вместе о прибором).
16К20Ф.000.000 РЭ
Лист
S6
1СТ
№ догум. Подпись 1ата
chipmaker.ru
r.ru
0u& A
РисДбв, Установка настраиваемого блока
на приспособлении БВ2011 (16К20Ф,322)
16К20Ф.000.000 РЭ J>uer.
<и. <4*2
chipmaker.ru
: узлов.
14Д; Регулировка натяжения ранней (риоЛ7).
Регулировка натяжения ремней I, идущих от автомати-
ческой коробки скоростей 2, производится смещением автоматической
коробки скоростей. » .- .
Chipmaker.ru
I. Ослабить гайки 5;
2.' Винтом д отрегулировать натяжение ремней.
3<> Затянуть гайки б.1
Регулировка натяжения ремней 8, идущих от двигателя к
автоматической коробив скоростей 2. производится смещением под-
иоториой плиты 10.
Для этого необходимо:
I. Ослабить болты 9, II.
2. Гайкой 4 отрегулировать натяжение ремней.
3. Затянуть болты 9t II.
Кроме того для регулировки натяжения ремней можно исполь-
зовать вертикальное перемещение кронштейна 6 крепления АКС, для
этого:
I. Ослабить тайки 7.
2; Винтом 12 отрегулировать натяжение ремней.
3. Заадуть гайки 7.
Регулировка натяжения ремня 13 производится смещением
смазочной станции 14.
Для этого необходимо:
I. Ослабить болты II и I5;
2. Сместить станцию.
3. Затянуть болвы II. 16.
Лжи
1ом Пист ’Т'ГдОКу» I» *1ойП»кТ 5б7»
16К20Ф.Ю00.000 РЭ
1 chipmaker.ru
Рис. 17. Регулировка натяжения ремней.
chipmaker.ru
14.2. Регулировка натяга в винтовой шариковой
паре продольного перемещения.
Регулировка натяга в винтовой шариковой паре продольного
перемещения (см.рио.18) производится поворотом полугайки 3
относительно полугайкж 4, с помощью сегмента 6 (число зубьев
на внутреннем венце 92, на наружном венце 93).
Перестановка сегмента 6 на один зуб относительно полу-
гайки 3 приводит к осевому «смещению на 1,2 -микрона.
Натяг регулируется при сборке «станка на заводе-изготовителе
ж в ходе эксплуатация не регулируется.
Гайка защищена уплотнениями I, поддерживавшие крышками
7 н 9.
В случае равйорки станка при ремонтах регулировку натяга
следует производить в следующем порядке:
I. Отвернуть винты 2 и снять крышку 7.
2в Вывести сегмент в из зацепления с полугайкой 3 и
сектором б.
3. Переставить сегмент 6 на определенное число зубьев,
отсчитывая от риски, соответствующей нулевому натягу.
4. Специальным клином довернуть полугайку 3 в нужную
сторону.
5. Ввести в зацепление сегмент 6 о полугайкой 3 ж сектором б<
б. После окончательной регулировки натяга надеть крышку 7
ж затянуть винтами 2.
зжажооо.ооо рэ
chipmaker.ru
Ввд А (крышка поаЛ не показана)
Рис.18* Регулировка шариковой пары привода
продольной подачи*
— 16К20Ф*000о000 РЭ Лист
Амт Лр9л. <£*&
chipmaker.ru
14* 3* Вгборка зазора и рехулировка натяга в винтовой шари-
ковой паре поперечного перемещения (рис*19) производится пово-
ротом полутайки 4 относительно полугайки 2 с помощью шестерни
5 (число зубьев на внутреннем венце 73; на наружном венце 72)/
Поворот шестерни 5 на один зуб относительно полугайки 4 при
водит к осевому смещения на I микрон;
Натяг регулируется при сборке станка на заводе изготовителе
и в ходе эксплуатации не регулируется/
Гайка защищена уплотнениями 6» поддерживаемые ) Крышкой I и
шестерней 5*
В случае разборки ставка при ремонтах регулировку натяга
следует производить в следующем порядке:
I/ Отвернуть винты и снять крышку 7*
2/ Вывести шестерню 5 из зацепления с полутайкой 4 и кор-
пусом 3.
3/ Повернуть шестерню 5 относительно корпуса 3 и полугайки
4 на необходимое число зубьев к ввести в зацепление
только о полугайкой 4;
4/ Довернуть шестерню 5» а с нею и полугайку 4 до того мо-
мента, пока наружный венец шестерни 5 не будет иметь
возможность войти в зацепление с венцом корпуса 3/
5* После окончательной рехулировки натяга надеть крышку
7 ж притянуть винтами/
1бкгоФЗ.ооогооо^рэ Й ® Ль J
1 Jo.ituicb Лятл
1'1 .IM. Лист. Полнись
I chipmaker.ru
Рис.19. Регулировка шариковой пары привода
поперечной подачи.
Aar<r
16К2ОФ.ООО.ООО РЭ
chipmaker.ru
14.4. РЕГУЛИРОВКА НОШЕНИЯ БАБКИ ЗАДНЕЙ
В ПОПЕРЕЧНОЙ
и1 ;
деля в поперечиом
Дм совпадения оон пиноли о осью
направлении предусмотрены два регулировочных винта I I 2
(ри0.20)в
Рио. 20. Устройство поперечного
веремеюения вадяей Мхж»
16КЗОФ.ООО,ООО Р8
chipmaker.ru
Рис.21. Установка передней бабки
соответственно расчетному положению
линии центров отанка относительно
направляющих станины*
Лхт
16К20Ф.000.000 РЭ
chipmaker.ru
14.5; РЕГУЛИРОВКА ПОЛ*
НА ПРОДОЛЬНОЙ И ПОПЕРЕЧНОЙ J
: кулачков
КАХ.
На каждой линейке,ом.рис.22,23 предусмотрена 2 пазя для уста-
новки кулачков аварийного отключения подачи,контроля "нудевогр"
исходного положения суппорта.- Кулачки воздействуют на блоки путе-
вых электроперенлючателей,смонтированные на каретке станка.
Кулачки аварийного отключения подачи должны воздействовать
на I и 2 штоки блока конечных выключателей за 5-8 мм до механи-
ческого ограничения хода (до крайних положений поперечного суппор-
та, упор каретки в корпус задней бабки и резцов в кулачки патрона).
Цо домазде этих кулачков при ошибке программиста или наладчика
отключается подача в ооответотвукщем направлении без удара о смеж-
ные узлы. При этом система программного управления и станок не
отключаются и информация в положении суппорта от датчиков обратной
связи сохраняется в "памяти" системы;
На 2-ой дорожке линеек установлен сдвоенный кулачок. Длинный
кулачок даёт команду на предварительное замедление перемещений
суппорта и каретки; При ©том он нажимает 3-й шток блока конечных
выключателей, второй скос сдвоенного кулачка нажимает 4 шток блока
конечных выключателей и включает 2-ю ступень замедления. После это-
го срабатывает бесконтактный датчик КОД и происходит окончательный
останов суппорта в "нулевом" положении.
В исходное "нулевое" положение суппорт возвращается при
нажиме на кнопку возврата в "О* станка.
Для станка 16К20ФЗС2 имеются линейка о 4-мя дорожками. На
верхней дорожке расположены кулачки аварийного останова станка.
< *
Замедление хода одноступенчатое не более, чем за 10 мм до нулево-
го положения.
16К2оф.ооо;ооо рэ
.Чист
еГ
chipmaker.ru
Рис.22. Схема расстановки кулачков в пазах
продольной линейки.
I. Кулачок для отключения подачи при ходе каретки влево.
2. Кулачок для отключения подачи при ходе каретки вправо.
3. Кулачок для предварительного замедления перемещения
каретки.
4. Кулачок для установки нулевого положения каретки.
Для работы с инструментами двух различных длин необходимо
установить дополнительные кулачки для воздействия на I и 4
путевые переключатели. В верхнем пазу - справа для ограничения
по для коротких инструментов. В нижнем пазу - слева для
ограничения по - Z для длинных инструментов. Ранее установ-
ленные кулачки используются: в верхнем пазу слева для ограничения
по -2 Для коротких инструментов, в нижнем пазу справа для
ограничения по + Z для длинных инструментов.
16К20Ф.000.000 РЭ Лиса 68
Изк Лист hk докум. Поди. Дата
chipmaker.ru
Рио.23.
I. Кулачок для отключения подачи при ходе суппорта
от оси шпинделя.
'г. Кулачок для отключения подачи при ходе суппорта
к оси шпинделя.
3. Кулачок для замедления перемещения суппорта.
4. Кулачок для установки нулевого положения суппорта.
16К20Ф.000.000 РЭ
chipmaker.ru
------------- —
five. 2fa_
chipmaker.ru
A« 2fa_
f cliipmaker.ru
r.ru
о,
--Остальное cu. u:g. 24а а
Кинематическая схема приводов подач станка
16К20ФЭС8.
16К20Ф.ООО.ООО РЭ
ч*МЫ
Jbi< т N» докум,
П«ниш" । Нота
chipmaker.ru
• f
Схела рагслс-ложенхя яодстхл/шхов
chipmaker.ru
Рис PStr
Pue.}5 Cjc&w /эагслсложения яоЭшипяюгов
ествМ)/м алг. ршс. &Str
¥7
4>o
ЛГМс/кй). Bo 19
*f*&**S*4h
B£rS1
T
II
II
p^c.ss^
? пл »/>ь^ее crt.puc.2Se
&
эзапо-а*
1—I--------------—
Ъ/бкгоф. ООО. 000. РЭ
:ЖЙЖ
“Z>Sa \^его
м y мм*^в*^
rlj ^>ир*ЛОttr.ce.
lii
HI
ОЛмкг^^цсО Всю
РокаоФявз 2SS
/окоофосО *> ям*
fSKSHtOCO *s£t
1«пижаааз%
гапйжказтаЕгвдмет
chipmaker.ru
нормали} т™и Размер Кол. на I ст-к Место установки й по схеме Примечание
ШАРИКОП ОЛШИПНИКИ РАДИАЛ1 эНЫЕ ОДНОРЯДНЫЕ, ГОСТ 8338-5 1
1000096 0 6x15x5 I Привод попереч- ного перемешен. 4Т
210 0 50x90x20 I Опоры продоль- ного винта 23
208 0 40x80x18 3 Бабка передняя 63.64.65
7000НО 6 50x80x10 2 Каретка 12.40
310 0 50x110x27 I AKC309-I6-5I 30
ПО 0 50x80x16 8 AKC309-I6-5I 3.4,7,8,29, 38
ПО 0 50x80x16 2 Бабка передняя 66,67
108 0 40x68x15 2 AKC309-I6-5I 26,27
307 0 35x80x21 4 AKC309-I6-5I 31.36.37.28
106 0 30x55x13 I Резцедержка 51
107 0 35x62x14 2 AKC309-I6-5I 25,34
309 .0 45x100x25 I AKC309-I6-5I 39
204 6 20x47x14 I привод датчика- резьбонарезанш 47
1000904 6 20x37x9 I Привод датчикам резьбонарезашп 46
101 0 12x28x8 8 Ограждение 57.58.59,60
4074907 0 35x55x20 2 AKC309-I6-5I 24.35
ША1 ЭИКОПОДШИПНИКИ РАЛИ7 1ЛЫВ-УПОРНЫЕ ОДНОРЯДНЫЕ Г0СТ83Х-62
46215 0 75x130x25 2 Бабка передняя 1,2
46109 6 45x75x16 2 Опоры продоль- ного винта 17, 18
46205 0 25x52x15 I Резцедержка 49,50,52
46216 5 80x140x26 2 Бабка передняя 32
РОЛИКОПОДШИПНИКИ КОНИЧЕСКИЕ ДВУХРЯДНЫЕ С МАЛЫМ УГЛОМ КОНУСА
С БУРТОМ НА НАРУКНСМ КОЛЬЦЕ
160098Д/160152хНЕ20 1 Бабка передня; i П *
РОЛИКОПОДШИПНИКИ конич ЕСКИЕ ОДНОРЯДНЫЕ ГОСТ 333-59
7207 0 35x72x18*5 I Бабка передняя 5
7305 0 25x62x18.5 I Бабка передняя 6
7306 0 30x72x21 Бабка передняя 61,62
7308 0 40x90x25,5 I Бабка передняя
7302 0 5 Т Бабка передняя 10
Лист 16К20Ф.000 .ООО РЭ — 72
Изк Лист № докум. 1 1ОДПИС1 Цата
chipmaker.ru Й ttb госту илв юрмали ] 1 группа точности Размер i Код. на 1 ст-к Место установки Л 1 по схеме i _. . . _ г Примечание
РОЛИКОПОДШИПНИКИ РАДИАЛЬНЫЕ дтгяшнв с КОРОТКИМИ ништади-
ЧБСКИМИ РОЛИКАМИ ГОСТ 7634-56. •
318120 8113 . . . „8210 ...8209 8205 4 -100x150x37!.I -1йОка передняя. ШАРИКОПОИИПНИКИ УПОРНЫЕ ОДНОРЯДНЫЕ i ...II ’ОСТ 6874-54 .....
5 . . ... 5 5~ 0 Ь5х90х18 | 2 «МГ* РП^7Ятг99 9 ^ОПОРЫ ПрОДОЛЬ- Л. ..него винта (45x73x20 ! 2 Каретка > - » 7 - - 25x47x15 i 2 Бнбка задняя .. .1 .. ...... ... .. ... .. .. . 21,22 19,20 " 13,14 15,44 i 1 1 i.
.8105 f | 8105 ’ 0 1 25x42x11 ...4. - — — 0 j25x42x11 ; I Бабка задняя 16
Резцедержка 53
1 ШАРИКОПОШПИПНИКИ УПОРНЫЕ ОДИНАРНЫЕ П £Т 6874-54
8108 — ' “"1 I 0 | 40x60x13 | I ! Резцедержка | 48 РОЛИКОПОДШИПНИКИ РАДИАЛЬНЫЕ СФЕРИЧЕСКИЕ ДВУХРЯДНЫЕ ....
3610 , 0 ! ГОСТ f 50x110x40 i I j 5721-57 AKC309-I6-I5'' Г зз
ПОДШИПНИКИ ФИРМЫ "ЛЯ ПРЕЦИЗЬЕН ИВДУСТРИАЛЬ" ("Гаме*)
РОЛИКОПОШШЛПНИКИ КОНИЧЕСКИЕ ОДНОРЯДНЫЕ С ..МАЛЬШ УЗЛОМ КОНУСА
1 I40080/I40I40P 1 - --< I’' { Бабка передняя’ ' '32 ' i /
1 . . 1 '“'~7 ♦
Тримечание» Возможна установка подшипников упорных роликовых"
вместо подшипников: 1)13,14,40 в каретке подшипники 4-9109 2) 19,20,21,22 в опоре продольного винта 4-9110,4-9113 3)** Возможна установка отечественных пода ...M3I82I20 клЛС." И.М62ТА ют "А" - подшипники илников..
ч i
16К20Ф.000.000 РЭ 73
Пэк Лист N° докум. I JoflHIICl Дата
chipmaker.ru
17* ПАСПОРТ.
I7TI? О(Щв сведения*
Инвентарный номер*
Модель;5
Расстояние меаду центраии*
Предприятие.
Дата цуска стайка в екопдуатаци».
? " ", >*•**»*«• •• — - - ™ ”-• • • ' ’ " ^«ИЦЛГНИТ-?.. — ."•Л*«ЧП»!ЧЛ VTJJW’T*.’*»
1 ; Г ? 16К2ОФЖОе'ООО РЭ р!ГГТ
Изк&1нст ’> локум. родпвсьратв J ‘ // ? /
Т7.2. ТЕХНИЧЕСКАЯ УЛРАКГЕНЕТИКА СТАНКОВ 16В20ФЗ
» п/п Наименование параметров Едини- Величина параметров по модификациям
ИВ ИЗ; мерен. I6K2CW3C2 16К20<“ЗС5 гекгогзее
I Наибольший диаметр обрабатываемого наделил над станиной «М 400
2 Наибольший диаметр обрабатываемого изделия над суппортом ш 220
3 Наибольший диаметр прутка, проходящего через отверстие в шпинделе ш 53
4 Наибольшая длина обрабатываемого изделия ш 1000
5 Наибольшее перемещение суппорта: продольны мм 900
е Наибольшее перемещение суппорта: поперечин мм . 250
7 Количество рабочих скоростей шпинделя 22
’8 Црадалы чисел оборотов шпинделя об/миь 12,5...2000
9 Количество автоматически переключае- мых скоростей • 9 V
10 Диапазон автоматического переключения 16
'II Диапазон скоростей шпинделя,устанавли- ваемого вручную об/мин П :§’?|8§1ЭД1-125ь2000
12 Центр пиноли задней бабки по ГОСТ 13214-67 7032 - 0045 Морзе *5 •
•;i3 Центр шпинделя передней бабки по ГОСТ 13214-67 7032 - 0043 Морзе S6
‘‘14 Кобец шпинделя по ГОСТ 12593-72 6К
cn Максимальная скорость продольной подачи при нарезании резьбы мм/мин 2000 1200 2000 /
Г'
мкг 16К20Ф.ООО.ООО РЭ 7S
chipmaker.ru
& Наименование параметров Величина параметра по модифихацнш
Езмерея
16К20ФХ2 Г6К20ФХ5 16К20ФЗС8
78 . '.ределы матов нарезаемых ревьб ш 1 0,1*39,999 До 20 0,01...40
.Диапазон скоростей подач i Продолън. (Поперечн. мм/мин 3+ 2000 3 ♦ 1200 I + 2000
1,5 ♦ 600
(корооть быстрых ходов i Продолън. 7000 4800 7500
|Лонеиечв, мм/мин 400'. 2400 5000
*'z Гисниетнссть перемещения |_Щададьн«__- 0,002 0,01 0,01
i Поперечи. 0,005 0,005
.‘ij Высота резин мм 25
,'7 a Хвличество позиций на поворотной резцедержке 6
; Габаритные твзмерн станка (без гидро- 17. i агрегата, электрошкафа привода подач i и пульта ЧПУ)длина, ширина,высота мм 3360x1710x1750 3340XI675X XI600
Масса станка (без гидроагрегата, злеугрошкафв привода подач и пульта кг 4000
Масса станка (с пультом птту, гидро- -’регатом или шкафом привода подач я т.д.) ориентировочно. кг 5000
Габарита пульта длина х ширина х высота мм 620х520х XI830 I200X450X XI600 бООхбООх XI600
Габариты дополнительного шкафа системы ПНУ (транзисторных усилителей форсиро- вочных сопротивлений и т.п.) ориенти- ровочно, длина х ширина х высота. мм 620x620х XI830
chipmaker.ru
16X204.000.000 Р9 176
chipmaker.ru
17.3. ХАРАКТЕРИСТИКА СИСТЕМЫ ЧИСЛОВОГО ПРОГРАММНОГО УПРАВЛЕНИЯ
п? п Наименование параметров Ецини- да из- мерен. Величина параметра по модификациям .
I6K2T3C2 16К20г'ЭС5 I6K20-T3C8
I Обозначение системы CC22I-T "Алкатель" H22-IM IH22-6I
2 Число иоординат 2
3 Количество одновременно управляемых координат 2
4 Разрешающая способность сис- темы по обеим координатам Продольн. мм 0,001 0,001
Ione речи. 0,05
5 Максимально програмшруемое перемещение ампул 8000мм 999999
6 Система отсчета Абсолютна? и в прира- щениях В прира- щс -иях Абсолютная и в прира- щениях
.7 Тип датчика "нулевого" положения КЭДЗ-24
8 Тип датчика обратной связи РОД-620 ат F
9 Тип резьбонарезного датчика РОД-620 ИГР
10 Ввод данных " М0 " на g^H дорожечной перфоленте
II t Питание системы . Олнойазный
Rwn сети , переменный ток
Напряжение, , в 220 380
Частота пг 50 . .50
Мощность ква 500
Стабильность напряжения % +IC + 10
12 Питание транзисторного привола трехфазный
Рид..ПЙТЩ, . ток
Напряжение, в . .380.
Частота . . ИТ, 50
Мощность КВТ до 6 •
16К20Ф.ООО.ООО РЭ мег 77
chipmaker.ru
17.4. ХАРАКТЕРИСТИКА ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЯ.
£ ц/п Наименование параметров Едини ца из мерен ... _ _ _ Релопшта папчметтюв. пс _
16№'ЗС2 16К20ФЗС5 ГБК20ФЗС8
I Род тока питавшей о,£ти трехфАЯНнй- перруенпнй
в 3SQ
Частота ГЦ 5П
2 Напряжение цепи управления в ПО И 24
3 Напряжение местного освещения в 127 И 36
4 Напряжение питания электромагнитных муфт в 24
" 5 Электродвигатели станка:
а) Электродвигатель главного привода А02‘52~^еП¥В, МЗЯ или HA t&wia.
б) Электродвигатель гидроагрегата юн
в) Электродвигатель насоса подпитки агрегата
г' Электродвигатель смазки каретки АОЛ-IM 1400об/мин
д) Электродвигатель охлаждения ПА-22 1400об/мин
е) Электродвигатель резцедержки А0Л-12-4-С1; M30I; 1400об/мин
6 Тип электродвигателя привода подач СЕМ Г-26 АХЕ ИГ "'-••ранция"
7 Суммарная мощность станка (о электро- шкафом привада подач,с пультом ЧПУЭ. КВТ 22
8 Суммарная мощность электродвигателей КВТ 20
л Допускается замена электродвигателя согласно руководства по эксплуатации гидроагрегата.
16К20Ф.ООО.ООО РЭ «ост
7а
chipmaker.ru
chipmaker.ru
Посадочный конус в шпинделе
Диаметр отверстия в шпинделе
Диаметр шейки под передний подшипник
Торможение шпинделя
hi Hit
П|>Г1
Морзе №6 ГОСТ2847-67
55 мм.
98.4мм.
имеется
ЗАДНЯЯ БАБКА.
Диаметр пиноли
Посадочный конус в пиноли
Наибольшее перемещение пиноли
Цена одного деления лимба перемещения
Поперечные смещения от оси центров
вперед
назад
75мм.
Морзе J&5 Г0СТ2847-67
200мм.
0.1мм
пиноли
15мм.
15мм.
Род привода:
Chipmaker.ru
г имЦА l32MW34M3Qf
автоматическая
коробка скорос-
тей •
Ограничения продольного и поперечного хода переставными
улачками. действующими на электроконечники блокировки имеется
Ограждение
Ограждение
ходового винта
зоны резания
вращения шпинделя в зависимости
Блокировка
от положения подвижного ограждения
16К20Ф.000.000.РЭ
имеется
имеется
имеется
80
chipmaker.ru
Блокировка дверей электрошкафа я клеммного
имеется
Блокировка от включения вращения
при несоответствии установленного вручную
ряда скоростей записанному в кадре программы
(при работе от пульта ЧПУ)
<’и u> :»>!
;еля
имеется
Ремни Тип, размер и номер стандарта Количество Примечание
От главного двигателя к АКС Б1400-Т Г0СТ1284-68 б
От главного дви- гателя к стан* ции смазки 080G-T-I Г0СТ1284-вв I
От АКС к ЯШИН- дельной баске В I800-T Г00Т1284-68 б
ПОДН1,шинки шпинделя " 1 J Тип, размер, номер ГОСТ,ТУ
Задней опоры Рол КИО rii ПОДИШШНК одно- типа 6697-9201 •а5434-G I
Передней опоры ] эолихоподшипник двух- типа "Гаме" №иав СТ 17716Л ТУ5434* G I
1эм Имст к дожум. 1одпись 1«та
I6M3(XhOO0;000 РЭ
Лис г
SL
chipmaker.ru
17.5. КОМПШСГ ПОСТАВКИ
Таблица
Обозначение —* Наименование Коли- ; чест- во Примечание |
! Станок в ссоре j. I Комплектация no 1 исполнениям про- | изводится соглас- | но спецификации • * изделья j !16К2иФ.000.ТО j
В i ходят в комплект и стоимость станка
Пульт программного уп-
равнения в комплекте с 1
соответствующими узлами
привода и аппаратурой 1 I 4 1 > 1 для исполнения 1 । t *'
! управления.
CC22I-T "Алькатель* 1- • 1 I ! I6K20 ч 3. ООО • О* К) .01 ; (рлодификажя
? 4 > 16К29ФЗС2)
Un ! I6K20C3.ООО.000.03 i (модификация ;
> ! 16И0'ЗС5) в
ттт^о с т ! I • 16К20<3.000.000.08
1(модификация
16К20ФЗС&)
Для исполнен!'.
Гидроагрегат
Т6К20Ф3.000и'Ю0„03-
Инструмент
Ключ
Ключ электрошкаф
Г46-84
Л» докум.
i
f 8
j Попп. Цота
chipmaker.ru
Уплотнения
ГОСТ й нормали Размер Количест- во Примеча- ние
3752-70 9833-73 9 Е: ста AI4-24. СТП AI4-33 Ж Ж Ж О О О О О О О О О Я Ж Ж Ж Ж Ж Ж Ж Ж 5® 5-Л сл м н о а д w « н н н э о I i I I I I I i ’op PPPPPPPPf P P V & 8 g от 2! & от от 5 § ?? 58й8§й2£йййй g s a ?§' ? ? P ? P ? ? P Г P P P -o :i S 3 p P P P p g K CJ W GJ CJ CO CO CO CO frC *’O (О M co 1 1 J fro tO ГО tO fro К О ? ? P P ? ? ? ? TPPP § “«’J Is io frO ю to to co to to to fro to to я os 1 I i 1 1 1 1 4 1 1 j 1 Q Д co co go co co co CO CO CO CO CO GJ t3 о Й iJj ® 5C о i CO Ж Ж ж Ж Ж Ж Ж Ж Ж Ж ГУ Ж Ж 04 Ж Ж Сч ж 1 ... - - . . —... - . . — — .... d • ।
Ли.:т
I6Wr>.000.000 РЭ
ИзМЛ’иС'п Ne докум. Поди. Лат4 1 Р,ГО 1 4* ^^1
chipmaker.ru
Продолжение табл.
1 1
Обозначение Наименование Количест- Примечание во
Щипца для развода пру- жинных колец НК КТ3-32 I
Щипсы для сжимания пружинных колец НКП КТ3-32 I
Ключи гаечные с откры- тыми зевами двухсторон- ние по Г0СТ2839-71: 7811-0004 2 19(10-12) т
0022 2 Х9(14-17) 0025 2 Х9С22-24) т
004Т 2 Х9(27-30) т
Принадлежности
Ремни клиновые ко ГОСТ 1284-68:
главного привода Б-1400Т-1 • 5
привода насоса смазки
0-60UT-I; т А
i привода АКС B-I800T-I Арматура местного осве- 5
Кения СГС-Т-ЗВ КРТУ-16-535-024-66 I
Х6К20Ф-250 Охлаждение инструмента I
16Б20П-68Х. Патрон трехкулачковый 0 250 или СТ-250 П-Ф6 I
по ГОСТ 2675-71
C25-2I Центр вращающийся Elf 5 Центры упорные по ГОСТ J3214—67: . X
7032-С035ПТ I
♦ 7032-С043ПТ Шприц ШТОКОВЫЙ для I
! е смазки ТИП.Т.Г0СТ3643-54 I.
chipmaker.ru
Обозначение Наименование Примечание
ВО
; - - ♦ - - • - — - . .. ,{.........
Ключ для круглых гаек 105-140 KI3-I20 ; I
16Б20П-1ХМ05 ! Ключ для крепления зад- ней бабки I. I »
Отвертка слесарная < 7810-0393 ; Г0СТ17199-72 Инструмент вспомогатель-; * ный и ревущий по черте- ; ; хам ВНИИ I i г
АД-336ЧЮ0 : Головка инструментальная^ I i Баршювический з-д
М-382-000 Блок инстр^с-нтальнкй ; । ; 3 иСтш?копринадхежос- ! Тей”
АД-343-000 ; Втулка для сверления с ; ; конусом Морзе 3 2 J Хмельницкий йнсгпу” мепталышй завод*
KOI.4162.000 Вставка резцовая для прямых канавок . .Вставка резцовая для на- J розалия резьб с шагом ; более 2мм 3 i Допускается замена : на АР-589 (2 шт.) г
KOI.4270>000 2
КОХ.4271.000 ! Вставка резцовая для на- i резания резьб с шагом | ’менее 2 мм 2 . Допускается замена \ на АР-591
KOI.4274.000 .Вставка резцовая с папал- лелогоа?л.пюй пластиной 3 Допускается замена на А1^-7£4
KOI.4275.000 Вставка резцовая с парад- лелогражкой пластиной -65е 2 Допускается з^ска на АР-713 5
KOI.4299.000 Вставка резцовая с 3-х грая-’ой пластиной -S3 ‘ 3 ; Допуск?етсл замена на АЛ-733 । , или K0I.4272.000
K0I.4Xi0.000 Вставка резцовая с 4-х гракаой пластиной -45й 3 Допускается замена । ; н.Й АР-709 или ; K0I.4273.000
KOI.4340.000 Резец расточной Ф2Стлм с 3-х граяной пластиной 2 Допускается заыэча . на АР-630
KOI.4341.030 Резей расточной Ф25мм 2 C?3z&Vi с ромбической пластикой 2 Допускает ся я на АР-6?Т и АР-632
Нзь Лист № лохум.
ПодписгШатв
16КИ)<\ООСвОиО.РЭ
chipmaker.ru
цродолжвние таблицы
Обозначение Наименование .Коли- чест- ; Примечание .
1бК20Ф.000.000.Рс СС221-Т.ИП ’’Алькатель* Н22-1М.ИП 16Б20П.090 - 1 I6K20.092 Пос- I6K25-I0I и руководство по эксплуата- ции электрооборудования (папка 1.2) Инструкция по программи- рованию Техническая документация' завода-изготовителя на систему ЧПУ Техническая документация на блок связи и датчики Входят в комплект, но по< за отдельную плату. Патрон поводковый Ф 315 Принадлежности Патрон четырехкулачковый с ключом 7103-0012 ГОСТ 3890-69 (ФЗХ5 Винт MI2-6 Г0СТХ25ЭЗ-72 Гайка MI2-6 Г0СТ12593-72 или Патрон четырехкулачковый (ФЗХ5) с переходным флан- Ц м по ГОСТ3890-69 гавляются по особому заказу Люнет неподвижный Ф30-Ф160 § . ’ $ S ьч ы w g га t t м ”4* IH § й » для исполнения: & 16К20Ф3.000.000.01 (модификация 16К20ФЗС2) 161(20X3.000.000.04 (модификация I6K2OX3.C5) зтся Комплектуются совместно цельную плату
Лист
Х6К20Ф.ООО.ООО.РЭ
ИзЦЛнст} № докум, Подп.
1ата
chipmaker.ru
Продолжение таблицы
Обозначение Наименование Количест- во Примечание |
I6K205.32I Экранное приспособление для настройки инструмент, та вне станка. -
16X205,322 • Индикаторное приспособлю-* ние для настройки инстру- мента вне отанка.
I6K205.03I Бабка механизированная задняя , •
16X205,090 Патрон механизированный ГЬтрои нехонизироАонммй с Документы
I6K2O5.000.710 Комплекты вапаоных частей
16X2053.000. ооо.да Альбом чертежей инстру- мента вспомогательного и режущего
000.000 Of Р Спецификаций *и уеапежи зояооник де^аяЫ. Ренонтные* че&пежц.
<мм
16^05.000,000 РЭ
Ямгг
Л .Ст Hi д^Ун. ||шдп«1с»|Да?а
chipmaker.ru
СВИДЕТЕЛЬСТВО О КОНСЕРВАЦИИ
Станок токарный о числовым программным управлением
16К20ФЗ, класс точности П, заводской > , подвергнут кон-
сервации согласно установленным требованиям.
Дата консервации 1973 г.
Срок консервации
Консерваци» произвёл
Принял
т хекгоф.ооо.ооо.рэ зку1нст| № докум, 1одпись 1ата Лист SL
chipmaker.ru
СВИДЕТЕЛЬСТВО ОБ УПАКОВКЕ
Ставок токарный о числовым программным управлением
16К2ОФЗ, класс точности П, заводской # , упакован
согласно установленным требованиям.
Дата упаковки 1973 г.
Упаковку произвёл ( )
Принял ( )
16К2ОФ.ООО.000 РЭ Лист
88
l’3N^i№ Т г 1одпн<->. 1ЯТД
chipmaker.ru
ГАРАНТИИ
Предприятие-изготовитель гарантирует соответствие станка
токарного с числовым программным управлением модели 16К20ФЗ
установленным требованиям н обязуется безвозмездно заменять
или ремонтировать,вышедший из строя станок при с
ении по-
требителем условий эксплуатации станка, транспортирования и
упаковки.
Срок гарантии 12 месяцев. Начало гарантийного срока ис-
числяется со дня пуска станка в эксплуатацию, но не позднее
6 месяцев для действующих и 9 месяцев для вновь строящихся
предприятий с момента прибытия станка на станцию назначения
или о момента получения его на окладе предприятия-изготовителя.
4эку1ист № докумГ" Ъдяясь 1ата
шкгоа.ооо.ооо рад
Лис г
к.и» ww
«9
chipmaker.ru
Министерство станкостроительной и инструментальной
промышленности СССР
Московский станкостроительный завод "Красный пролетарий"
им.А. И. Ефремова
СТАНОК -ТОКАРНЫЙ ПАТРОННО-ЦЕНТРОВОЙ
С СЮТШОЙ ЧПУ МОДЕЛИ H23-IM
16К20Ф
Еуководство по эксплуатации
электрооборудования
16К2Оф.ооо.ооо раз
1981г,
chipmaker.ru
СОДЕРЖАНИЕ
Стр.
V
I. Общие сведения . ч •......... '
2. Первоначальный пуск.........-........................... ?
с
3. Описание работы электросхемы................ • - -.... • и
4. Блокировки, защита,меры безопасности................... в
5. Инструкция по эксплуатации электрооборудования станка ...9
Приложение:
I. Станок токарный патронно-центровой с системой ЧПУ модели
H22-IM
Схема электрическая принципиальная
16К20Ф.000.0С0 03 на 2 листах
2. Устройство управления патроном и пинолью
Схема электрическая принципиальная
16К20Ф.032.300ЭЗ.Х
3. Станок токарный патронно-центровой с системой ЧПУ модели
Н22-ВЛ
Перечень элементов
16К20Ф.000.000ПЭЗ на 10 лиатах
4. Станок токарный патронно-центровой с системой ЧПУ модели
Н22-ВЛ
Схема электрическая соединений
I6K20>.000.00034
5. Плата. Схема электрическая соединений
16Х20Ф.500.23034
6. Пульт управления. Схема электрическая соединений
16К20Ф.502.10034
7. Гидростанция. Схема электрическая соединений
16К20Ф.502.20034
16КЗЖООО.ООО РОЗ
| ин ял
ТВ.
’ |Ковальчу1<044
jЛатов
УВенчёнко.
«Я>|*.ии.и.й*.стт1.1»чмии1
э&т Станок токарный патр:
центровой с системок
' модели H22-IM
онно-
^>,ий *:тяммл“Т(*':йг.
-а *крж;ньй П;у;лг1«*х;<й‘
нм, А.И.}
chipmaker.ru
8. Устройство управления патроном и пинолью.
Схема электрическая соединений
16К20Ф.032.30034.1
9. Устройство управления патроном. Схема электрическая
• соединений
16К20Ф.032.300Э4.2
10. Панель управления I. Схема расположения
16К20Ф.500.10037
II. Панель управления 2. Схема расположения
16К20Ф.500.20037
12. Панель управления 3. Схема расположения
16К20Ф.501.100Э7
13. Станок токарнпй патронно-цонтровой с системой ЧПУ
модели П22-Ш
Таблица соединений
16КЭОФ.ООО.ССОТЭ4 на 12 листах
14. Панель управления I. Таблица "соединений
-16ЮЮФ.500.1С0ТЭ4 на 2 листах •
15. Панель управления 2. Таблица соединений
,.161Сг0С’.Э30.200Т04 па 5 листах
16. Панель управления 3. Таблица соединений
IGIC20X53I.I00T34 на Н листах
17. Пульт управления. Таблица соединений
16К20Ф. 502Л00ТЭ4. на 2 листах
18. Гидростанция. Таблица соединений
16К20Ф.502Л00Т34/Ма 4 листах
19. Плата. Таблица соединений
. 16К20Ф.500.230ТЭ4
20. Устройство управления патроном и пинолью. Таблица соединений
16К20Ф.032.300ТЭ4.1
21. Устройство управления патроном. Таблица соединений
16К2СФ.032.300Т34.2 ..
Лх'1
3
16К20Ф.ООО.ООО РЭЗ
Ул’ ЛИСТ "R»" докум. И1одп>*сь| Дато
I. сведения
Электрооборудование станка Т6К20Ф предназначено для работы
от сети трехфазного переменного тока с глухозаземленной нейтрала
напрягетаем 38ЭВ, 5ОГц - 10%,
Установленная мощность электрооборудования станка равна 21 кВг«
Ток Фазы при номинальной нагрузке равен 39А.
Для питания электрических машин и электрических аппаратов ис-
пользуется переменный и П'ютогшый ток следующих параметров:
цепи злектродвигателей, транс формат оро.в и
устройство ЧПУ модели H22-IM - 3^501^,38(13
пени управления: переменного тока - постоянного тока - цепи управления шаговыми двига- 50П(,П0В - 24В
телями - Chipmaker.ru
пень местного освещения станка - 50Гц, 24 В
цени световой сигнализации 50ГП, 22В
Контроль положения узлов и механизмов станка осуществляется
цутевнми переключателями типа I4IX20G0, блоками ППМ, бесконтактными
выключателями ИНД и датчиком положения ТЦ (вместо блоков Ж1 допу? -
кается установка блоков выключателей по нормам завода "Красный
пролетарий”).
На пульте управления станком, расположенном на подвижном ограж-
дении, и культе управления, расположенном на устройстве ЧПУ, уста-
новлены кнопки и переключатели для управления стачком в наладочном
и автоматическом режимах. Для визуального контроля наличия напряже-
ния, работы гидростанции и смазки направляющих станка предусмотрена
световая сигнализация. Назначение световой сигнализации на пульте
управления устройства ЧПУ см, в технической доку?лентаиии на уст-
ройство ЧПУ.
Для освещения рабочей зоны станка на шкафу управления установлен
светильник типа HKCOI с лампой накаливания 24В, 60Вт.
Сзади станка на передней бабке расположены два путевых переклгн
чателя для контроля диапазона частоты вращения шпинделя,
Связь мецду станком и гидростанцией выполнена в металлорукаве.
Все кабели, соединяющие шкаф управления и устройство ЧПУ прокладн-
ваюгся в коробе. Электроаппараты, не требующие обязательной уста-
новки на станке, смонтированы в шкафах управления.
16КЗЖ000.000 РЭЗ
ЛИС!
1 "
Лист' Н докум. Подпись Дата
chipmaker.ru
Ввод медных проводов питания в защитного заземления, марки НТВ,
сечением 10 мм2 к клеммам вводного автоматического выключателя и
болту заземления через вводное отверстие шкафа управления с резьбой
I дюйм, в состоянии поставки закрытое подшхлорвиниловой прокладкой.
Основные параметры устройства ЧПУ и описание органов управления,
установленных на панели устройства, приведены в разделе "Техническая
характеристика системы ЧПУ H22-IM” в документации на эту систему.
2. Первоначальный пуск
При первоначальном пуске станка необходжо путем внешнего осмот-
ра и измерением сопротивления проверить надежность заземления и
качество монтажа электрооборудования.
После осмотра отключить на наборах зажимов в шкафах упракле/пн
провода питания всех электродвигателей и при помощи вводного выклю-
чателя FI подключить станок к цеховой сети.
Проверить действие всех блокировочных устройств и сигнализагзгд.
При помощи органов ручного управления станка и устройства ’ИГ/
проверить четкость срабатывания релейно-контакторной Ш1пер/;?уры. J
При достижении четкой работы всех электроаппаратов, расположен- |
ных в шкафах управления, подсоединить ранее отключенные провода |
к наборам зажимов. I
Проверив работу системы смазки приступить к опробованию раб-тн *
станка. Поочередным включением электродвигателей согласовать их
направление вращения с указанным в руководстве по эксплуатации
161(206. С00. ООО РЭ. :
3, №санке работы электросхемы
Для выбора необходимого режима работы служит перекл^атель pv- |
жимов, установленный на панели управления устройства ЧПУ (режж ра-1
боты, порядок установки этих режимов смотри в описании устройства |
ЧПУ B22-IM) и переключатель £ 45 на станочном цульте управления. [
Перед началом работы на станке, независимо от выбранного рео- I
ма, необходимо предварительно включить на шкафу управления вводной I
выключатель Н, а зат^ч о помощью соответствующей кнопки электро-
двигатели гадростаноии.
Работу в автш&тлческом режиме см. в технической дояужыгтшгал
на устройство ЧП7, для составления необходимо
инструкцию по программировшшю "ПУ.Н22-1М.ИП". i
3.1, Работа гидростанции
Включение гидростанции осуществляется со станочного культа
16К2ОФ,ООО.О6Ю И?3
рТэК' Лист
до кум. Подпись Дата
chipmaker.ru
кнопкой S 38 при наличии сигнала о готовности устройства!
4-U. Это произведет включение контактором К7 электродвигателя ж-
са цодпгтки ?Л5. После того, как разогреется масло, включится элект, .
магнит У 7 и поднимется давление в магистрата подпитки (контроли-
руется при псшощи реле давления £8), контактором К8 запустится
олектрохгягатель насоса высокого давления Х4.
За температурой масла в гидросистеме следят регулятор! темпер?-
туры АН и AI2. Па станочном пульте управления имеются лампы Е4 и
Р.5, которые сигняхизпруят о разогреве в перегреве масла.
3.2. Набор частоты вращения шпинделя
УК 7.3 Лр
twMHU-i*»»-
кошшда
реле
Хля включения соответствующей частоты вращения шпинделя сигналы
из устройства ЧПУ издаются на кодовые реле К41,К42,К44Д48, из кон-
тактов которая построен релейный дешифратор. На выходе этого дешиф-
ратора появляется сигнал на включена© соответствующей пары электро-
тгаятных муфт АКС (порядок вкжяеш элоктромапттных цуфт
в таблице I на принципиальной элэктросхеме станка).
для отключения вращения шпинделя пускателем К2 подается
на его торможение (вретля торможения определяется настройкой
К5-5сек.).
Вращение шпивделя в толчковом реис-ле включается при нажатии
кнопки толчкового режима S 5 на станочном пульте управления, которая
включает пускатель XI, а он « налу о частоту вращения и^танд-зж в
прямом направлении (реле K.4I и пускатель КЗ).
Включение электродвигателя главного привода М3 озущестзляется
подачей команды от устройства ЧПУ шги от стапоч?юго пульта управле-
ния кнопками 36 или 46 на промежуточные реле К50 или K5I с
включением соответствующего пускателя КЗ шгд 1*4,
Отключение алектродвигателя главного привода ьСЗ в наладочном ре-
жиме производится с станочного пульта управления кнопкой 35,
Контроль диапазона осуществляется цутевшш переклшателями ^39,
S' 40 с включением реле К53.
3.3. Выбор позиции инструмента
На станке предусмотрена возможность установки 6-ти шш 8-мм по-
зйционной резцедержки.
3.3.1. 6~ти позиционная резцедержка
Поворот резцедержки на необхода?у^ позицию осуществляется при
подаче сигнала из устройства ЧПУ на реле смены инструмента резцедерж-
ки К29 и кодовые реле позиции инструмента K2I.K22.K28 с включением
контактором KI2 электродвигателя М8. Схема построена на совпадении
16К20Ф.000.000 РЭЗ Лист 6
h»CT Ht докум. Подпись Дата к
chipmaker.ru
заданной с устройства ЧПУ позиции инструмента с позицией, опреде-
ляемой герконовым датчиком положения на шесть позиций, встроенным
в резпедержку.
При совпадении позиции включается реле контроля заданной пози-
ции К17, которое контактором KI3 дает команду на реверс электро-
двигателя ТА8 для фиксации и зажима резцедержки.
По окончании цикла смены инструмента включается реле KI8 токо-
вым реле К54 и путевым переключателем контроля нижнего положения
£10. Реле KI8 дает сигнал в устройство ЧПУ об окончании смены ин-
струмента
3.3.2. 8-ми позиционная резцедержка.
В этой резцедержке в отличие ст 6-ти позиционной добавляется
одно кодовое реле позиции инструмента К28 и используется другой
герконовый датчик положения - на 16 позиций. Гидрораспределгтеля |
при включении электромагнитов Y 8, Y9, YlO sYll управляют 1’и.гро- |
мотором, котор’гл осуществляет поворот и зажим резпедерткя. |
После совпадения позиции реле KI7 при помсзд реле KI4 г элеп-р|
магнита Y 9 дает команду на зажим резцедеркки. |
Ответ об окончании смены инструмента через выдержку времени j
дает контакт реле KI5, которое включается группой контактов на строч
ке 43 принципиальной схемы. I
Для обеспечения постоянного зажима резпедержгаг электромагнит !
Y9 постоянно включен при отсутствии сигнала на смену инструмента, j
I
3.4. Включение охлаждения. ,
• i
При яяллчии вращения r-пгнл^.тя контактором Кб включатся
электродвигатель насоса охлаздеяжя Мб. Насос охладдения работав j
в трех режимах: j
Т. Чоетоязно включен;
2. Включается по програ?а» от устройства ЧПУ; i
3. Постоянно т^ключеш !
Перекяь ццг.гз ретамоз ссдествллется трйхпозицяокным переклч- ’
чателем ^7, располохеяяг'Ц иа пульте управления станка. »
3.5. Смазка даправж^ргх, |
i
Электро.двигатель нрсяоа смазки М7 вцсючается коктагд-}п |
при рцхжуом первоначальном пуске станка и остается включб’ц-.'м ня I
врецл, необ^одиглое для смазки направлгшцпх. При работе ста.ним I
продолжительное время гянл смазки устанавливается при палснцк реле j
времени КТО с необходимой выдержкой времени яа интервал «ечду |
1 1 *
^г{эк|лнст ———1 16К20Ф.060.00С РЭЗ
У» да кум. Подпись) Дата — - ь..: г 7 !
chipmaker.ru
смазками 45 мх*. w реле времени KII с необходимой выдержкой ьре-
ня смазку 3 сек,
’’pe.vcMOTpera возможность жстачеоя смазки во время паузы-
толчковсй кнопкой 5*9 со станочного пульта управления не нарушая
1’икля смазки. На станочном пульте управления есть -лампа НЗ сигна-
лизирухтч о включении смазки.
3.6. Оснащение станка.
''оэможнь’е варианты оснащения станка показаны в таблице 2 на
поп?п!.гт:и&дьной схеме.
3.6.1. Электромеханический зажим,
Зажим осуществляется электродвигателем AI-М, который управля-
ется контакторами KI ж К2. Управление этими контакторами осущест-
вляется ножными педалями SI и S'2 (устройство АЗ). Вместо педалей
установка кнопочных станций.
3,6.2. Пиевьатдческнй зажим.
В отличие от электромеханического зажима здесь зажим осущцст-
вляется воздухораспределителем» который управляется электромагнита-
ми Y I и Y2 (см.16К20^.032.300Э2.1\
I
4 • .Клдптрсвгх, рлеры ^безопасное ти.
4.1. Блокировки.
В электросхеме станка осуществлены блокировки:
- запреп’ггйцие включение станка в автоматическом режиме при
не включённой -гидростанции или ненормальной температуре
масла (яедогреве или перегреве), отсутствии давления в на-
порной магистрали гидростанции;
~ запрещающие первоначальное включение станка в автоматичес-
ком режиме без защитного ограждения шпинделя;
- ограничение перемещения каретки и суппорта в крайни< пре-
дельных положениях;
- запрещающие одновременное включеяие трёх и более электро-
магнитных муфт при изменении частоты вращения шпинделя; *
- запрещающие работу станка и осуществляющие отключение ввод-
ного автоматического выключателя кнопкой с запором при необ-
ходимости аварийного останова.
Из*> Лист № докум. Подпись Дата
16К20Ф.000.000 РЭЗ
Лист
chipmaker.ru
4,2. Защита.
Защита от токов коротких замыканий цепей питания устройства
ЧИУ, электродвигателей и трансформаторов осуществлена автомати-
ческими выключателями серий А3700 и ЛК63. Возможно' исполнение с
автоматическим выключателем серии A3I24.
Защита электродвигателей от длительных перегрузок осуществлена
тепловыми реле серии ТРИ.
Защита трансформаторов от токов коротких замыканий в пенях уп-
равления осуществлена плавкими предохранителями серии ПРС-6.
Типы,значения нотлхнальных токов и токов уставок на все упомяну-
тые аппараты даны в перечне элементов 16К20Ф.000.000 ПЭЗ.
Нулевая защита электрооборудования стайка, обеспечивающая невоз-
можность самопроизвольного включения аппаратов при восстановлении
подачи электроэнергии после внезапного исчезновения, осуществляет-
ся катушками магнитных пускателей и. реле, которые при напряжения
юта 85°' номинального значения автоматически отключают электродви-
гатели от сети.
4,3, Меры безопасности.
Для контроля наличия напряжения между любым из трех линейных
проводов и шиной заземления служит устройство светосигнальное ’’'XMv
установленное в шка-Фу управления. Оно работает только при открытой
Двери гскаФа управления и показ шлет включенное состояние вводного
автомата, а также контролирует состояние вводного автокчтрг5ееко?а *
выключателя. Пульсирующее мигание индикаторных ламп обращает гктгмч- !
ние обслуживающего электромонтера на наличие напряжения хотя бы в
одной из Фаз. ।
При отключенном положении вводного автоматического i
PI это жгаяие сигнализгс-ует о недопустимой неисправности эт«го [
выключателя. I
Кроме того мерой безопасности является наличие запоров на ии*д~ {
фах управления, которые моано открыть только спецключом.
5. Л2£
- ,
i
Необходимо периодически проверять состояние пусковой к релей- |
ной аппаратуры» Рее детали электроаппаратов должны быть очищены от I
пыли и грязи. При образовании на контактах нагара, он должен быть
удалён при помощи бархатного напильника. |
Поверхность стыка сердечника с якорем магнитного пусглтеля, гс I
16К20Ф,000.000 рэз .' 9 J L.—-»
Из1м Лист Ы» цокум. Подпись Дате
chipmaker.ru
избежание появления ржа вчини, нужно периодически смаз нвать ка-
ляным ’наслои с обязательным последующим протиранием сухой трлн-
кой (для предотвращения залипания якоря f сердечнику)♦ j
гг.’.и осмотре релейио-коятакторноЗ аппаратуры особое в::й?.пвг^
следует обращать на надёжность замыкания и разх-пдаюя контакт-
я?л: мостиков,
‘7с время эксплуатации электродвигателей систематически произ-
водят* их технический осмотр и профилактический ремонт»
Периодичность технических осмотров устанавливается в зависи-
мости от производствеиных условий, но не реже одного раза в два
месяц». При технических осмотрах проверяемся состояние вводных
проводов обмоток статора, производится полная очистка электро-
двигателей от загрязнения, контролируется надежность заземления
и сое.динеякя вала ротора с приводным механизмом.
Периодичность профилактических ремонтов устанавливается в за-
висимости от проявэодственн.чх условий, но не реже одного раза в
год. При профилактических ремонтах должна производиться разбог?-:-а
? лектро,двигателей, очистка внутренних и наружных поверхностей п
замена смазки подшипников.
Замену смазки подшипников при нормальных условиях эксплуата-
ции следует производить через 4000 часов работы, а при работе
электродвигателей в пыльной и влажной среде - чаше (по мере необ-
ходимости).
Перед набивкой свежей смазки подшипники должны быть тщателъ-
но промыты бензином. Камеру необходимо заполнять смазкой на 2/3 её объеж. рекомеидуемче смазочные материалы для подшипников качения электродвигателя приведены в таблице:
Рекомендуемые смазочные материалы Фирма и стран.?
! Смазка I-I3 жировая Г0СТТ631-61 СССР
Shell Retinal Aj-Cj-H ShetL ,Мгл*ч
GzeaseMX-30, ML-36, MC-I325, MC-I330, MB-2027,M(Mi-20,M-25,M-30) . FI5,PI9,F29,B-I00,B-20I9,B-2025,P-I03I То ho Shokai btd Япония
США
GazgoyPe Gzease АА, В
ЯКР-I, УКМ8
Uav Мист N? докум. Подпись Ддта
16К20Ф.000.0О0 РЭЗ
Лист
то
chipmaker.ru
Профилактический осмотр автоматических выключателей необхо-
димо производить не реже одного раза в шесть месяцев, а также
после каждого отключения при коротком замыкании, в том числе и
повторном.
При осмотре нужно очистить выключатель от копоти и нагара
металла, проверить затяжку винтов, целостность пружин и состояние
контактов.
Шарниры механизма выключателя следует периодически (примерно
через 2000-3000 включений) смазывать приборным вазелиновым маслом.
Электромагнитные расцепители автоматического выключателя та-
рируется на заводе-изготовителе, дополнительная какая-либо регули-
ровка может нарушить правильную работу и вызвать аварийный режим
работы станка.
Бесконтактные электромагнитные му£ты серии ЭТМ, путевые пе-
реключатели БШ и КВ.Ц в процессе вксплуатации не требуют специаль-
ного ухода.
• 16К20«.000.000 РОЗ IX
Лист № докум. Подпись Дата
chipmaker.ru
Сведения о нэлкчии драгоценных металлов
й п/п Наименование и обозначение аппаратов Кол-во Вес, г
Ж1 «2 на один адпзрат Всего «I Всего мВ
Выотатель A3I24 I I 17,3890 17,3890 h17,3890
*> к/ » ^шшчатсль АК63-2М 2 2 9,4886 18,9772 18,9772
/.> » Реле тепловое ТТЛ-25 2 2 0,6669 1,3338 1,3338
4. Реле тепловое ТРИ-ХО 4 3 0,6377 2,5508 I,9X31
Пускатель ШВ-Ш 7 7 7,7209 54,0400 54,0400
6. Пускатель ШЕ-2ТХ J I 11,2100 11,2100 11,2100
г< / V Пускатель ПМА-3502 I I 22,4200 22,4200 22.423.J
8. Реле времени РВП72-ЗТ22 2 3 1,0390 2,0783 4,1X70
9. Реле тока РТ40/2 I 0,8000 0,8000
10. Реле Н1У-Х 313 2 2 I, Х600 2,3200 2,3290
II. Реле РПУ-Х 3X5 2 2 2,3200 4,6400 4,6400
12. Рыв Н1У-2 312203 8 7 0,9816 7,6528 5,8712
13. Реле РП.7-2 316203 п ** 2 1,9632 3,9264 3,9264
14. Рыо 1СТ-2 312023 3 4 1,9274 5,7822 7,7026
с * J е Рале РП7-2 3X0043 2 2 2,8732 5,7464 5,7464
А- IV# Выклтатвль путевой ШСЗОСО Л *-ж 4 1,2280 4,9120 4,9120
17. Мшсроперекютчатель МИНОГ 9 10 1,0390 9,3510 10,3900
18. Кнсшси КИ)П,КЕ13Г,КЕ17Т о V» 9 0,8120 7,3080 7,3080
19. Кнопки КЮХ2 4 4 1,6240 6,4369 6,4960
20. Перекдшатео ШЮ11, ПЮ31 3 3 0,8120 2,4360 2,4360
194,1557*
ИТОГО: 191,5696
Примечание: I. Серебро - проба 999,9
2. м I - для станков с 6-ти позиционной рездедержкой,
м2- для станков с 8-ми позиционной резпедержкой.
*
Изк Лист N* докум. llonimci Дита
Х6К20Ф.000.000РЭЗ
Лист
ПА
chipmaker.ru
££000ООО
3^5ОГ^,396А
"1
IMC
сз
las
,**•#*•'* лми^же**»
2C2|2C3
яс* кг
3d
33
{£.
"НОВ
ЗоХ/гея**
ОрыЁоЗ
| гла/ГнЬи
\Ais(a.iao)
Ори£ед rtfdpeстомц**
fy/t!tfc»rv насоса аод/штки
Hputai h*coe.a Пр*№ насоса Ор*^о9 разщсЗарЖ:^
оплатаени9 слтазн*
ЯГ. «
4,5/4
УЛ..У4
дл*
С1-- сз
1,Ох/ВЯВ
И< - *3
7Н-Ц2'3
Ш2
Н
3^5 °Гц
ЗЯОБ
Г*1
fi.»7L
а 3 4 5 с
FS
Д2
(ГЛЗ)
FC
[ГО;
F7
АЧггП
=^\ к*2
» АВ ев |с*1
3*
•ггв
А2...А7
ЛКС -
3-КонлютЬ КИМЮК SS7...S30 на е/проне 97 за^ынан/тся
с cmcma^e^ раз/Жкаготс* с опфежлшЛ/ч осталка1>1Х
gM/narjcjnof кнопок.
'’iH~ схе/^а ^9 лодключення С• павацаохно* резце ержк93
*£-сже^ в-яеги^тЛ резцеЗяр^.
chipmaker.ru
сз
At*
ка-
ле
n< <сг
ю нсг
КЗ
зз
Зв
-от»
Я
Й»</г-=ртй?Л!/
Bpufpd цзися fytfM >Mf£*ca flputo? ргзце^якк*
оклвжЗен*»
I 1. -fy»h кыжртГ, уааыные f Ю#о*оо0.в<юя33 p-arga М,ггЛ
»з/ !9мв*9/ * coxp»wf*f^ reMtr^ecicffx jurptnefnep/re*»**.
г. С mi/каtufBWK* pezifo/rpf***** c Зм^/лпрт/з(а-
a«/Uc» / сш^апет/чн а вршгягяяпЗич руклЬЗслЛаН па
Opute^ гн^реатагн^иу
гра р и ff^e9ce fysnyctn, ноеосч подпитки
[ Ai5(ziao}
1M“
____П
[lPPi
к»?;
аяН
lajice гсз
АКС
F7
;<Й
а зг! _ 4f.v.w
re
Н?иЕЕ@ i
-аге
|Э4
(е.гв)
3. Koumwmh Киь/юк 557.330 на етрвюв 37 затЫетотся
е cmcmafoHuen я разпЬ/кяютея с апережяннем асголЗиИх
контакта? этих к налик.
-*3- схеинг S-пя тЗклкчанчя С-лгаичиакиш резц^ержк*,,
*е-с-хепв Зля паЭключвкчя З-позичиаюпЬ резцеЗер^ки.
ы iizawi
/6К20Ф. ООО.00033
к токкрмЬи у
но - /^ентроКои с.
ctfcme/^он V/>if
гчаЗялч нгВ~1Г*
Скзпк Электр*» •/коко’х
Нрин/\илнрп$нвгр
turret \
&ГС^/«^Г2/
'Яггг^/Ькгь 474rw*^7»*»*
Г» Д 9 ^«tCfttMf Арчзпгв РчЛя
,jfA A-.ft £4*0*г*0?,>
chipmaker.ru
£€ ООО OUC<pOZ№r
chipmaker.ru
A<
fXwbn *F*> jp
Wat
>
S*
r.Z3
Г7и<л
at
L, л ‘e yrtapfc- |М* Г«я*те11^и* ND f fSff m . Ll > tle»t
•w TX
Ограничение - X । +z< -Z rsn m :vS TZ
Ki^-X
f7S Ts« —X "7k 1 T Stf 1 L07
\ob KB-X
:fl ra*z
C гв-z
ВмОС/Л
1 . ' I .яг «>v i zL > r itt (X b**fcrz
ess. tf к и™?
«SJ lb Hmcw«n
fja-JtowH —|*5м яе | r-^e^ww!
m twnwijt «м»- £Й >£w« » М1Й.1ЫЯ о \Лшвмр0Мя^м Xf г—{_ й*Ьч& м fM 15
nr-t«s h!Ui
ц 1 ffO Пг-.вС is
hlM
и» ♦—L-“T.J ... '« •13
Цегн.
•i J
! sa
Hr"
ft
as
-wx
-HZ
.12
r II f-- l'V77 M7
1 1 "4 r X—-
if
:0
is
6/44
Р.У.С
*HX
Па^шмил] С&мс qrrx
£»W Питами^ -2lfb
*BB :H
H
1 I t J V 4 5 t • S c £ 1 b <1 TOf a
"4
TD2 •.to
«
TQIf :U
«
TM a
*»V гЬте T Hu7 tt$
При смене кода MOf
MO2 й
not :«
MOB :*
SO! Of
SDZ 02
sot 05
SOB 4)6
Is* K>
f3S Yw T 1
zsif^) 'Ч г ле 11^ ,
Dpi mCpt fr/»*jnoee« ieMtt - бапстд^мщ ий рЛЖит paftnHi ll ° J 4t_ 1 Режа* 1 /урЛЛЛ* •3«
I ГЛ? “ r« I
h 1— 37 ? ^4 I2Y3 r« |
Г Г"
»L (Mh - jpWl -hW; T2*2 244' X 1 —«£«_ А4-ЛН . И
Н-Ш
at
chipmaker.ru
-24В 6 «
Г*"
|« !
IU
л
75г
«м
Bf MM4
:W TX
TZ
S7 KS*X
ж kb-x
til ГВ-2
e ГБ-2
B—acrx
1» *»/a*w
:0f Ъ-sOCTZ
a к ibti
» :Cw*^
li •^t 1 wyt
IS h!lni
B kllui
-pz/^/x
'27 Р.У.С.
л >nt
a -HX
+HZ
/7 -HZ
:22 Шаг
2i 4iC3
.0 4 МГц БГц
25 !ы4и1 кМЩ/Щ
'23 H-Ul
os vAa7
M ffycit и»*"*
•a Mlaff
cSm tea»» i^9» Цапь
nkjmatMV -2kB is “
i-2fi ♦3
1 e * и 4 € и E <K t s « f)pu IroJrt 70i 0
T02 20
7D<. n
7W a -
rim T Ырк7 и
•? -*< t £ MOi
HD2. a -
MOk :B -
MOS -.th -
SO! Of
Ш 02
SOi 05 ~
SOS 06
U; & t 5? hi1 5 П | il ° J 4( Pe^un I u 36
h 4 37 -
/7pw Z/orfe ! num etMvif IL В ift Hi •33
I. П XJ c 03 u При елык k^ie iro
S20 00
sto 09
*&ея*Н Mwe/1 28
fSS
Icodotu*
¥
V57 VM
I Включение
1
2SZ|
pgJ<
ги
КаМиа
Wnu«8tfb
koiolite
| &«n«»wa
zn
MS M)
:9-' 4»--7fi-------*“**'"“’
M ns
T- Г J 2
оснащение стан k i
Пьтрм Пиноль
Af~ O«r*npe^MM«^v'vecjtUu ) —
A* />*<*л»д©07«х«// U vecicuu) A#S
. aA / n*ebJ4ar9u у«сЛ*л/) —
A« /?^е*м<7т«/угс Лшй J АЮ / knpOTktie НЛЛ/ЛС ket Й)
J A/0 WftWpone«MA»C AW </
1 —
— -t- — -16K2O^ ООО 000ЭЗ 9
•Usft» ta
chipmaker.ru
ШОСЯШОШ
ЭлсКЫ'ОМОХНН Г- НН
Л
Пневматический зп жим
А2
м
кг
50Ги,, НОВ Унижение л у лачке- 6
патрона к центру
3
к
ЗЬшкение кулачной патрона атцею}^
[Р
Хищение кулачков
па трока к центру
КЗ.
М
А
Я&ткеме ,^рачкоЬ
Патро;'а от центра
кг
chipmaker.ru
за
>
магтшескии зд жим
I 1ч\ ,..i h C- .j j
I д/ТТ^^ЛО-^ГХ, 1
L -v_ Liii.. n ул- htnpc.'tr - s 7r'? ' T pa> ;p>< Y л;.'к-"" _ r"; mi
(ha b f'fcrm/t,'рений
A?. KltK2 Пегп,ч. ‘jr?Vi?.O Пусцаптель нл:ип[
OCT ll> 05Vj 001-
\l,'i2 ЗлеК1ПЛ'!'тагн1(1'У,ь1 j
распределнтелр В
50Гц, UOB I)E>luMlii№ Fyfiamieb I
патрона к центру
Г
——,-----------------------ц—
J}bujKDfue кулаукоб патрона ОТ центр!
ъ
патрона к центру
ИВиКенис кулачков
ЯВцжепие шлещкоЬ
Патрона от центра
I Сигналы 2*, h * залре
вращения шпинделя.
2. Сигнал Зг разрешает
шпинделя.
3. Обозначения Л/, № I
„ К'- / Ли С'll 1 . “Л” a t\: докум. ni^n ydi'F/Q
РазраЯ. Проб. Кэкгльчик Кс^арьчуа 7.^ —
Тнон игр. Принлл Л Qi nob 'J-rt ““
Н гоъгпр. М^Г1 Г— i
chipmaker.ru
L'' - • i — i Oj 1 5 >! : Bi '' 'l ~ 1 C Is1 -S' , i A; < j 7 IeJ X t о i S’ 4 < » Wfl w -- • . - — t t н i i 1 * 1 ?
Г - J ! А/ ?/7< btnpcs-’T 'tx-wcc •'.'« 4 * ел.'! ч j .. 6!риз *
i Л9 i » - ..;z - 1 4/*. .4 '_ дгг..s, f.cc!.o/CGcQ ,гЛ<’Аи/7ч • л;.. /..-* -J n.Mr-N0fd-^2p) i
РГПШЫ.ош 7г г
П.ч< С чатмсгсмш за ы»м
Д2 пеЗо^. уггж.шмо.тюо 1 Ikncwii нас ^wcittwi ЛОМС трук/пором
Kf,K? Пускатель тгнпттш F1MF~РЩЦО~Ь*2р)
QCTI(> 0.556 OOf-72 2
Y(,Y2 Эяектр^анмты истано^псны Ь ьо-здуко- •
распределителе В CCdt' 13 2
I Сигналы cfji* запрещают работу педалей So креня
Врис\ения шпиндепп,
2..Сигнал разрешает работу недопей So Время осгг.аноВа
шпинделя.
3. Обозначения А/, А2 присвоены услоЬно.
3Zi 1иш №&мум.
Разраб. Проб. Ко&а/н-чуь КоЬмьчцК f9 —
TКСmp. Принря И.го!,то. Ymt. J Jlafiob Прямей 'т. 3 h L.4iJ ’ 5 ?' . .. 1
патроном н пинолью
С^ема электрическая
пршщипца1шная
ШПШ.ЖН
Лит /tmeo НссштаР
i
» Лист | Листов У
,%х/чЛхи/ стамострвипг
зс‘о&расн:!й пролетарии:
им.б.Н. №№*io6fl
chipmaker.ru
5 По».
5 обозначен.
НАИМЕНОВАНИЕ
| Кол.
ПРИМЕЧАНИЕ
AI Устройство числового программного управ-
Ленин H22-IK
ТУ25-01.792-79 I |
1
— All Регулятор температуры РГ-2-03-А, ~ 220В т "Входит в комплект
ТУ25-02.352-73 гидростанции
•
AI2 _ Регулятор температуры РГ—2-04-Б, 220В ВХОДИТ Б~ комплект гидростанции
ТУ25-02.352-73 т ж
AI3*1 Датчик положения ТЦ-532 1
Т1Ь530.00.000ТУ I
1
1 Датчик пололения ТД-533
Т11-530. СО. ОООТУ
-
AI5 Автоматизированная коробка
— — — скоростей 309-16-51 I
—* —•——
- - - -
—
1
Примечание:
ж1- для отанка с 6-ти позиционной
резцедерккой;
для станка с 8-ми позиционной
эезцедерхгой
16К20Ф.000.00Л ЮЗ
Дата
И 'м. Лист
РаэраА
Провер
Прння ।
Н. контр.
Ут.
Mt докум.
По гнись
Ковальчук
Ковальчут
Латов Поздяяко]
_ Станок токарный натр
центровой с системой
, модели П22-П1
Перечень аяементов
Лит Лист Чис-го»
i 1 I ю
Московски* С1»и«о‘»роит,
та«юл .Краснел пролетарии *
____«УУ-А-.И ' гре.оаа .
chipmaker.ru
Д t of-ъ s*u ten.
НАИМ'ПиПАНН»*
Примечание
1
• J8
Датчик янкрементадмий ротапчошшй
_ 3 G В. _ I/T024
i
t
i
’ <
<—%
„Термометр сопротивления TCM-507I
j
? Входит В*
комплект _
гидростанции
и «а. _. Г0СТ6651-76 1
1
! * 1
CI.,.ci 3t Конденсатор MEte-250-C.5 *10% 1.1й
1 4»Ы*М cis"2 OSO. 462.032 17 I4*2
_ f L i
1 CTS,C2j 1 Конденсатор K50-3-25 -TOGO 1 ; <
010.464.042 ТУ ( 1 2i
•1
C22.C23 Конденсатор MK.M6C-I tlO# i !
Г0СТ5.17Т-69 i 2,
1 — i । « i j
11 Hi El 1 . 1 ^Светильник местного освещения i ^0_1йСЮЛЮ0-О1 ТУ16-S35.589-71 1 йпигючатель ДЗТ24УЗ, переменного тока 1 — I — i j i 3 ' 1 r ! c • i ! Л ! i
50Гп с электромагнитны?-! расцепителем на i il . i
— ’ номинальный ток I00A, с уставкой на ток
— 1 D | срабатывания электромагнитного элемента 1 800А с дистанционным расцепителем на ча« — I t 1
!. пряжогче НОВ переменного тока, с передним присоединением проводников — —«.— - .f
I 1 I I i « ТУТ6-526.0Т0-73 | t i » ... Mi
b .T"ct. № ! • 16К20Ф.000.000 ПЭЗ ’ г. 1 ,, 1 токам Гкжопсь 1па - - - - Лист 2’
chipmaker.ru 1
s 1 > НАИМ ..ДНИ 1 1. Т .110'0
с р.дачеи. 4
1
: Выключатель АК63-ЗЖ, перченного тока, дСлТускается валена на АЕ2033*Г0УЭ
। крепление на панели ТУТ6-522.140*78
1 F2 L6x12 : I . Jp - 6А
! F3 8x12 : I : 5 p= 8А
- ; I ' ' ’ -W —-
1 Реле тепловые ОСТ 16,0,523,004*72; 1
1 i
| Г4 ТРН*25(20) УЗ X Уставке 0
1 Г5 ТРН-25(16)УЗ I Уставка 0
J_kJ ТРН-Т0(3,2)УЭ I Уставка 0_
£ ! F7 ТРН-10(0,.32)УЗ j I ’ Уставка 0
Р8,Р9И И>н-1О(О,63)УЗ 2*1 уставка р
1 1 t ’l*2
» I 1
] ___™--L. Предохранитель ПРС-6-П .о i ОД1-6 :.!РГ716-5?2.СТ’-67
Е ? ' FI4
! . i и 1
г. ||> 1
i Н1_ Устройство У1Ю*,2У3.380В
J TJT6-S3S.660-78
ь S
и **» «> •> а Лаьла накаливания ксязаутаториая
L5 1Ш4-90 Г0СТ694О-74
‘1 а ! * i 1 i
! >
I KI. КЗ Пускатель П*П5-041*УЗ(Т10-1з+2р)
t < 1 I К6.К9. 0СТГ6 0.536.007*72
КГ;*1 •
i KI3*1
l * а** ! •
> 1 "! ! I6K2CO.OOO.OOO и’-»
Нэм ,1чст М «П.пчигь ’ Пита 1
Допускается
замена, на
1ШВ-П1-Уз'
’ ,k”. $ о ' .tv.-,Cl{. HAIIMS'K 'BAHIIi. , шы» - 3 X о <х • -* 9ПЦ*>-'19^лТ F ♦, Ч‘)4 «мм —• ММИ '
j кте*2 j ел
4 $ < i i
JK3»K4^. Пускатель ША-3502 У4,ТЮВ 4 1
• - - i — _ ТП6-526.391-75 il
1 ... ,гт",, '"* "• ж ' * •
‘K5,KII Реже гет?2-ЗТй2-00УЧ-110/5? 2kJ
J kis®2 ТУ1&.523.472-74 1 i j ! ? !
i i -•••* 1
.JJSL... .IfcKSTezi 1Г®-ТЦ(1Т0-2з+2р) i ♦ ie
1 \ — • —'— 0СТ16.0*БЗЗж001-72 11 i
•> » f
_i_K8 _! 'Тускшзлх Ш!Е-2П(П0-2з+2р) s : t
t j 0CTI6 0.536.001-72 ? .11
i f Г 1 I I
_J JffiL. Реже РВ4-4У4.И0В. 50Гц л *L j I
1 1 ТУ16-523.255-75 p 1 I Устаака 45&ш
i
4
I
4 - J —
i '
11
?
J I - - g—— « W- 40» <- w > '
1
I_________________ ____________
! -. Реле РПУ-I ТЛе-523,020-7$
__j।_________Реле РПУ-2
< J
i
KI7.KI8?1 РПУ-^312203 УЗ,_24В
^I9.K291
ТУ16-523,331-78;
i ;
s----
——— j.
I
f
f
>
7*2
! ! K2I.K22 РИУ-2 3T0043 УЗ, 24B
Лист
16К20Ф.000.000 ПЭЗ
r.ru
п ! 1юз. 1 ’ 1 ItAII •... ' ЛИП > f i:mc 4.1’Ute
: 6 1 со , с Ms'sen. t 4 * —-
1к24,К28® И1У-2 312023 УЗ, 24В
К52,К53|
" г
ДЧ1.К42 РПУ-Т 313 УЗ, 24B 1 —у' гс го 1 i । । J 1 i j i < i 1 i ! i 1 1
— 1 - •< 4 i i 1 K44,K48 1 K50,K5I i _2 i K54*L 1 —— _ — — - — ~~ РПУ-I 315 У3.24В
ГШ-2 316203 У?, 24B — — . — — Реле тока И-40/2 У4, ирисоеди окне переднее ТУ16-523.46&-78 • D. Ъ ' ...” i ‘ i : i । ! i i . M ; i i i । । ii iiii I 1 i 1 ! 1 : ।
) * * Г" «
_.. ’ i _ Электродц?.:1гатель ШД-ШОЗСУЗ
_,_________i_____ТУ16-515.166^79_______________________
—с
i
---5
; М3_ Двигатель А02-52-4СП ^исполнение МЭСТ*
J _1РкВъ_ 220/380В,_ ношнальпый.ток.ХЭдУА^
_.50Гн, 1450об/мзш ...
ТП6-510.43&-78
•“
. Дв-дгателъ 4AI32 3 4УЗ,360В, исполнение МЗОО
I К-3-1,7, 5к!;2^ номинальный ток II, IA, бОГги
' I455o6/tai ГССТ19523-74
Пос1 полет-
ся ко:
i
но с ^адро*
t
* J _ i 16X200 .000,000 JI3S Л.ХЧ T
Иэм. >A l>;w. По’гнсь Да u
I
I I
chipmaker.ru
« * t •5 1 nV - НАИМ Iv„.\4i[ i «: ; J f ivc . ,ti!.c » .' i t * -
! 1 i }
I » M5 Двигатель 4А80В6УЗ, 380В, исполнение . Пос-Tawrfe СЯ KOT.flTIHKT-
i M360,K-3~I, ТДкВт, нсьшналъный ток
b ' 3,1 А, 50Гц. 92Co6Awh L НО с гидро-
» I j — i ’* — ГОСТ 19623*^ станцией 1
! ' 1 1 » MG Злектроьасос ЛА-22,G,12 кВт,220/360В, home-
- «Д » и, <|Чи* иальный ток 0,ЗА,50Гц.2800об/мин » f
1 , » — * Mft* ...._. ТУ2-024.2934-75 т
‘ i %. 1 1 f 1Я*
M7 4* <' • *-«•»«#•♦* j Двигатель Ш56/ЛУЗ, 3f»B. исполнение М302,. i г
Lj К-3-1,0,12кВт, ноздтналыий ток 0,44А,50Гц, 1375об/мил Поставляется
l i ? 1 I г ’ комплектно „
i ; i i f _ « • • ГОСТ 19523-% * ’ . — • I со станцией
» r смазки
chipmaker.ru
ll.vi. \.hi rv4hi;:e i
- 1 Д 1 *114*1. «»В1Ю 1 SI --~ ....! йлиютатель путевой ВД2П014
THC-S2S.433-7S .. -J1
J 55 - - "i ~ _j_. Кнопка КЕ131УЗ исполнение 2, i красный TЛ6-526.407-76 ; I _ ' f « j f
1 56,.<33, _ S3q.«M, i ^46_ к V — I 1 j J ... 1 i „Кнопки КЕОПУЗ исполнение 2» черный j ТЛ§-526,407-7£. . . - 5 ” ’ ’ 1 - _ . _ I - г / , J
£> 1 •.ST - — *<».*- 1 1 I ' t 1 < * _ <. ; Переключатель ПЮ31УЗ исполнение I • i t i T Л 6-52G. 403-76 „..I »
_ $&t 2>II*2 Микровшспочатсль МП2Ю2У4 исполнение ._^23_..\3U ТУ16-526Р322-76 ; - • i —! » к г 2 Встроеш*. в л? 3 * реле ди; се- . .., тя >
4 <.„ - ’. 9 1 jteorata КЕ171УЗ исполпинио 2. зеленый 24В ТЛ6-526.407-76 * < I
« * >
”’ ? r ' — —“ “ ‘ ‘0,^12^ ^фознклкчатель 1/Л1101У4 исполнение III S15... ТЛ 6-526.329-78 -
i ^22_ . гэ*3
О Г" 1 i
.. ...J.... ... $24^3% Вда^чатель путевой. ПР(2П1У4 i j
-I.54D i Ш6-52е^433т78 . . 3 ‘.
1 ! ’ - 1
„ ^25,^26 Нсшяатсдь конечный бесконтактный Ш^бМ-ШЗтОЗ. 3121.0^2^ 1 i 2
> 1 ! • • 1Л <г
16К20Ф.ООО.ООО пэз * Mv t м.т । X» v.> • ч ^Ju’inuct-1 1 7 : *
chipmaker.ru
Зона
С с
S27... ! Юкша KE0I2V3, исполнение 2, чьрниЗ «
530 ТП6-526.407-76 4
] — S3I Переключатель ПГК-5П2Н-Л
УС0.360,059ТУ
« - « —»| .11 » ы I *
532,У 45 1 ' r. Переключат аль ШШ1УЗ иснолвепие 2
ТУ16-526,408-76 _ ' ”:’!л
i
I
, ---J
535,537 Кнопка КЗОХ1УЗ исполненао 2, красны*
1 Т.УХ6-526.407-76
i
I
2.
I
t
TI Трансформатор СШ-0,4УЗ
380/5-22-П0/Х T0CTTG7I0-76
I
i
1
(
ТЗ
ТУ16-517.013-71;
TT-0,16 380/37
TT-0,25. 3W/22Q/I9
VIO.V-s1 Диод К 209A
V20//22
V26.V34
I • -
]V3S,.|.
lY'SO1®.
ТР3.362.С38 ТУ
j
• V'43s2j
Г ’
’ V44
W7,V48*P
16К20Ф.СЮО.ООО пэз
bin 1 a чо
м 'Ccjaim ‘ .’hid 1
3
chipmaker.ru
CM )g
- .качен
V67...V69.
. V9Q.J_ _
. 35е
39**2
7
I
I
i
f
4
<
i
V 18 ‘..Сгабилгтрон. Д81ЗД У23.362.027Т7
.|_Дзод Д242 Г0СТТ4753-59.. _...
» :
। ।
।
k
«
।
t
' Mycfrrii аиектромагниунне ТЯГ.1-71
a "
----1 .. i -----
._j YI ЭТМП4-1А8 I :_______
Y2.Y3 ? 7ШП4-2АВ 2
Y4,Y5 ’ ЭТМП4-2Н8 * *2»
Y6 ЭСТ24-2А8 I
---• _*--- „ -_ ---~-------—4 --------
i-------------------------------------------------------------------!
: 4 4
--j------ .----- _ ------------------j----------
Y 7.Y8*2 Элвктромапит ЭУ5201 У4.24В . _______[I7
' ПР 100% ТУ16-529.С75~75 ’ 5"3
••M* — - .>!< | ^w*^- MW>I 1 Wl *! У 8 # M
chipmaker.ru
» ‘А”. С * а Ь •:*” ; JiAUV. ”К L ; :: - i
1 Л 1 0 •
1 PI.. ЛЗ Резистов МЛ*-1.0-22004 <
1 ;..... ТОП 7ПЗ-77Р 1 1 3 .
CI...C3 Кседениатор Ki5M00-G,25 -Т0% # 1 4 *
i » •»= • J **- *~*Гч*' ... 0Ж0.462.О32ТУ < к i 3 .
1 • 1 4 •
II 1
* ла Пнеимозахим, 1 Поставляется Г по особому заказу
( _ 1
> f -—.л Лм*. . » Педаль УГ2342.да0Х0.000 ... - . .... » 1 I
Цуйкзтгд мацптшй ПМЗ-041 (П0-Тз+2р)
,_0СП6.0.536.001-72
i *1, У2 Здектроудгнхт 5 • 1-! 2
— -♦ ’
1 4 1 >—’ '' - • — т « -=•- -W- II г- - - « ... .I..» г 1 —: <_ л
с
Поставляется
Б КОИПЛЭКТ©;
С ВОЗД7ХО-
распрецели-
телем
й
j;
4
А9,110 адектромохакичэский залим
f
—» • ~| ». — ,ч . . - --
АХ___ Электромеханическая головка "Приз"
J А2 Педаль УГ2342.0000 10.000 ____
,klj£2 |.. Пускатель магнитны.! 1Г10ч341(11о~1з+2р)
0CTI6 0.536.001-72 ___________
t -------
3 2 Поставляются
до особому " J *
I_заказу]
J
<
_2
4
J
. .... _... 5
| 1 : VI Выпрямитель УГ2101.Т00010.000-01
W... V3 Палупроводнкковш! диод Д246А
1 а A0.336.20G ТУ
—
I
4
4
H21QI. JDQ02P ,000-01 -
1
i 6
Лж-
10
16К20Ф.000.000 ПЭЗ
chipmaker.ru
chipmaker.ru
chipmaker.ru
з
гог.отъ voq
MCeWWJMf
ff*W4> DK)Dt)O
шгдгпкок
//Л2УР» 000000.14
tftsiS мег r
ГГ *Ц?<Я”р.*Г* Cf
t^KtC’^.DV.OOO
««w^r.cwa 900
C/0£r.MF* srxaxcprA'**^ t
/.* ; gg
У/у/
Jtvm 9
jftMM рк<л>»/Г
• ьеояоммш
L
chipmaker.ru
I' " '
Прохода ою'нце&Р.
chipmaker.ru
ШОФ.бОО.КЭЭ1/
Дама
Изм
М.
Пров.
пист ^ Н 'доку.
Пинч^
Прохода oxcwyefomp .
МсаЗь
Принял
Н. контр.
/(опюД
ПпзднякпВ'
Погоняю?
WOPX
Плата
Схема ыектрическая
соединении
Масса
Масштаи
Лит.
Мосновсий станкострошп.
завод „Нравный пролетарии"
им А И Ефремова
ins cttWj
chipmaker.ru
~ f6K20<P.S02.4009*
^Гидростанция |A?
Щ(Гк4ма' вмиг: vuvecttJ) j
и соединении
1
"Itoqfera.____
->**•*'''<
chipmaker.ru
XI
chipmaker.ru
55
f.tlpohda / местах соединений маркировать Вирками
поз. 75 по схеме электрической сзедтехии
2. Пайки про ВодоВ Выполнить припоем 73 s
ПОС С У61-0,5 гои 21937-и
3. Места паек покрыть цапонлаком
О Содержание жгута 1 по схеме соединений
16К2ОФ.ООО.1Ю0. ТЭй
рщгтй
Про1___
Т.катр.
1<УО£КЖ-
Ззбрлим*
!iT]
’S££
16К20Ф502 200М
Пмьт упрощения:
Схема эмектриие^ хл
соейанений
Гг^Слг^тЬ
у7*1. far-wt
И КО''»/
Пайрййй!
4
за1й. и л., <•
ТиВВ'ЛЗСГ.^
chipmaker.ru
Электроне панический за ^им
Пробеги оконцеЬать наконс’шикоги/ поз.ХЬ.Н.
-' ' —"— - — 4 /SK20T. 032.30034/
Ж f ’j J, - f С*ч?/6^Л ‘i-/\ 'Xr A ; 'A~ £.*1 /Z^C. /А*’, Л!. Г. {. • *4 >4Л!
Ястройсmbo ЦПръ^'Л1 ни.ч nompotiote и пмюлыэ С д£ на ^екп'.ртге сьоя сссЗ писали Zj.v; f''/сссй
Л «I'^M T’xJV/’У A’* h>t Fr< i * ' • fijcrr. r\ r'\_-5 J,
,— Лргч»£. /\ 3G,..‘i^ C He.». Эм?КуЬ > Zr । w ****' — - ч ,.—.^„J • <Л. vO'*4? 7Л.^>Л'Д' Tfc;£T^ ' UfT r> P C^:-C'-r^2
chipmaker.ru
?7сШъ О С/ и ши U/iJl
Пневматический___ъа
ПроЬода оконцеЬсипь наконечниками поз. 2612^.
I'tJ/ ггп| луц
|/7bT»'>ot______
jj/ 11.0 *<?'» Я' i>6
UIMLJ
ПЖ
№20032.30094.2
У
Устройство управления
n impoHoei
Сьема электрическая
Лит.
Лист
Масса Пасшт
Листов J
ЪхлоАс/'ш с/трнпоипрос
VitefltyaCHbiil npofitfrcpt
i u^i j И Eipper-ioia
chipmaker.ru
chipmaker.ru
4 =
Н| * «ЛI <л Г ч
AW
7П ПТ
I :9
40
pZ
43 t
j 2 '!*• t
f. Оозицис^^оь присвоено услеок:
1 -» я -м-
с. - применяемся только схлг. е—лазш^окнои оезс егегж^.
Уз Г” Лис7
Р»3р<*£
j j
ЪЖ\
'’oof
Принял
шт
/РКЗОФ SOD. 7003 '
ь>$|f.E* j Схема распо^оже^и^
t j ! ._
^яи»е^ l.iLC, |к’^*[ ^с«>л*»4 -nwxBtw
L^y* 7 foot**'*
:/7^г^»кт>4^^Г 1 w/wr a
'¥ажт
Рис. /
кы.кьг
КП, Kf6,Kl9, кгэ
K3f, *32, K3lf,K38 КЫ.КЧ8 К/S Д25е Д2в*
chipmaker.ru
Рис 1
£_ остальное см рис i
Ойознаиение Рис
-6К20Ф 500 20037 1
- от г
. tlC1B
НН
нН"
Н^
i. Позиционные обозначения присвоены условно
2.A2S*- схема соединений 16К2ОФ. 500. 230ЭИ
f6K2Q&.5G0.20031
Разраб
Пров
Т. контр.
у-докум
кольчуг:
Косок
Лсдгг
да*о
Панель управления?
Схема расположения
Лит.
Масса
Пронял
Н Контр
Утв
ЛозднякоП];^'
ДиС-ГР ljfayCS77C>6 [
за(с/3., Красные прслезсагр
им Л И EcefKHojc [
chipmaker.ru
кв, кв, К. 12
chipmaker.ru
^v‘-
chipmaker.ru
chipmaker.ru
ОБОЗНА- ЧЕНИЕ ПРОВОПА СОЕПИНЕНИЯ DAHHolE ПРОВОЕА
AI Х< 51 Х1О.1 пгв - 4,0 380
81 XI: 52 ХК:2 •
CI X/ 53 Х<0 з
28 X5-I ХЮН
24 Х5;г х ю \1.г
30 _ ХГ1 Х5-6 Х((Г13
31 х\:2 Х/р:<4 НВ‘{0Т[ SD0
33 ХСЗ Х5:7 Х/0 75 •
^pCfQrt PtU
_ 34 Х/;Ц Х5:8
3^ Х10:Г6
3 8 Х1'5 Х5'3 Х!0'-П
40 Xl:6 XS40 x/q:/8 Н 8'1,077 SOD
53 Х/:7 Х5.'И Сании
54 Xf:8 Х5/2 Х/0-20 •
77 X/.-// Х5. fli
78 X< J2 /5:/5
82 X/:G X5 1G
84 XI -I4 .Х5-П .
нВ '1,0Л 500 t
88 КГ 15 XlO.Zf
88 X5H9 *1Г22- KpacHbiu
<00 X5 :20 X/0 23
<02 • x/.'/6 X/0.-Z4
1 оЦ X<U7 X/0:25
<12 *5 2.1 Х1О:Щ
Примечание
~ сля CmdHtQ C £-rru позиид/с^нои рези^Зерж^и
- д^л стачка c8-*n-i позиционной резиеЗеллсго'с
ПРИМЕ-
ЧАНИЕ
• . ~ .«а t I jp
ИЗА. лист .№ Оокум /H.'tWC Зата iai\c.Lrr. UUU. VUU ! J *1
Разраб. /nJlaJibwt. Стон oic moioapHbiu Стройно-центровой ссистечГ ЧПУ мъЪыи HZ2- /М 7®5лицо соедии&нь и Лист *tUCtr>*
Проа. &&1льча1г 1
Принял JlamoS аМ i‘ AJ о с к о а с к и й станкостроительный завод ^Красный пролетарий» * • и.ч. Л. И. Г. iремова
Н.контр. Па^ргч.л-
Утв. ЖеЭ> 7 &
chipmaker.ru
ОБОЗНА- ЧЕНИЕ ПР030ПА соединений ПАННыЕ ПРОВОДА ПРИМЕ- ЧАНИЕ
</3 *' с Х5:< гг Х/О.Ч2
Х5 J гз Х/О. 43
ко* /5\ Х/О.ЧЦ н Ь-{, DU5OO ft асныи
нз*2- Х5-25 • ХЮ: 45
/27 *г Х5:26 XW 46
/23 *2 ХЛ/ 8 Х5 27 ХЮ: 41
/30*г 7(5 28 ' XfO:48
146*' Х5--56 XID 33 Н5-1,0и 5DD
1Ч1*1 Х5 57 ХЮ: 50
Ю8 ХС19 ХЮ :52 <0% 500 •
/70 XI-2Q ХЮ: 53
т Х< -21 ХЮ:54 К ОаСМЫЦ
Х5: 56 ХЮ-'55
/86 Х5 58 ХЮ :56
/а/ • W 1 Х5 • 6/ ХЮ : 57
гз< XI: 34 • Х5-- 72
* 3? XI 35 »/ Х5- 73
с. -» «* СО. XI: 36 7? НВ-1,0 U 500
гъг X/ .‘37 Х5- 75 '
254 Х5: ХЮ :53 1 сини и
25G Х5- 26 ХЮ ’ 6О
с 5S ХС- ЦО Х5 :87
гсз Х< • 41 ХЗ.-38
геч XI • ц? Х5 • 89 _
28 4 Х< •• 45 Х5^3._
г$4 XI: 46 Х^ >:95
236 X5.IJ6. Х<О:70
гз№ X5.-J7.__ Х/0: 7/ 1
3004,2 X5'3i Х/3-72
302 w X5.S3 Х/0 .-73
303*г X5HG0 х/0: Vi
зоз*2 XSrjQL ХЮ:Т5
• Лип
1 /б^сгор ооо. ооо тэч г
. рм. лист Л? ди к ум. ,подп. дата
chipmaker.ru
ОБОЗНА- ЧЕНИЕ ПРОВОПА СОЕДИНЕНИЯ ПАННЫЕ ПРОВОПА ПРИМЕ- ЧАНИЕ
Ж^ЛП 1_
А2 2LXW1- - . хю^Ь ПГВ-1,5 380
&г А1-Х1Г2 XW.S черне'/ r
г
Л А1-У":3 ХЮ: К ,5
t 1 Jio ,
У Al- Х1Г.Ц . ... Х.«
asa А/-Х1/:5 _ *5 33 HB’fO JL SCO
253 At- УН >5 *5'.М CUHUU
Л.
ч AI-XI2:/ Х5:Ч?
5 А?ГУ<г:г ... ..Х5-«.
nn -f,OlJ 500
M-XJfiS . ... ХЛ-’^А Cuwut>
А/-Х/2.-А Х5--Ч5
JL. AI-XI2-5 X5--4S
/0 Ai -X<2: € Х5 • Л7•
12 . A1-XI2.- 7 X5; W
?Ktu>n j
п A.I - JLL1LJ . Х1П :_6/
1к_ Al-X13-2 ' . ХЮ:52
/5 At-.Xi3:3 X1O:S3
1$ AL-XI3k ХЮ'-б^
Л A(-xi3-s xio-es
-Л . AL-.X.I3:.S X!0:6S
го Ai-XJ3:3.. X/O-.ei
•
Лиег
мкгоФ. ооо.ооогэк J
chipmaker.ru
ОБОЗНА- ЧЕНИЕ ПРОВОРА СОЕДИНЕНИЯ 11AHHJE ПРОВОПА ПРИМИ- ЧаННЕ
и» г
53 М Х57/ HB-tfOH Soo синии
5'ч ^rX14<L45 X57Z
2/7 А/.-Х/4^2в Х/.-32
гго ALXUtiif хб. ci
2/2 А<-Х{Ч:гО #5: 64
ггз А1-Х!4:2{ _ *5165
£ W 2 Al-X14'.22 Х5<55
Л25 ... А/.-ЛЧЧ.-г.’ ’ Х5:67
з?с6_ A!-XJ4'.H *S :6g
A1-X^-.I2 _XS:63
21S A(-X/Q.-/3 X5--7O
гъо А/._-_Х./Ч.:..'Ч Х5--7/
гзг А1.-Х/Ч.-О/ X5--73
233 AJ - X/4 02 X5 74
At -Xt^: DS . X5--75
835 A!- X.^:05 - XS:7g
А/-ХЛ--36,37 .. X5--82
г&г Al-X^:33 _XS:g3_
^51 Al-XI^-'Og ' XI-:39_.
Р€5 A1-X!A:07 ' . ХГ43
266 A/-X/4--0.9 X/.-44
1
16К20Ф. ООО. 000 T3k Лис
Ч
>113*. 1— fi.HCT • V допил.' •Jara
chipmaker.ru ОБОЗНА- ЧЕНИЕ ПРОВОПА СОЕ СИНЕНИЯ ВАННЫЕ ПРОВОПА ПРИМЕ- ЧАНИЕ
1
/55 А/- X (542 X/.22
/37 А/-Х/5 43 f I
4 /И- XI5 Xl-2<i
< AI-XIS •/7 Х425
£ >06 At- X 15-22 XV26
207 Al-XI5:2l Х('27
Al- XIS :(& .. .. . Х<Ш
2/2 AI-X/5 25 • xi.-zs
213 Al-XIS 23 M'3Q
г Hl -Н- Xis /05 X5:62 •
2/5 AI-XIS :02 :3L_ HB-I.ol SCO
2/3 Af- XJ5 :26 X/ 33 Синий
гз1 AI-XIS ‘27 *S:7A_
•
>/<2угГ) А *
пз А/- XJ& -Ad .. X5‘ h/
ии А1-А/6 1D3__ X5 A9
111 . At - Xi£'07 X5 ^0
176 A3-XL& '• 03 • XS-5f
/77 Al-XU ?• // X5--S2
178 Al- Xl& LJ2 . . XS. -55
1 82 fiULJA : 04,14 X5.-5A
/82 AlrXIt 'iOS 41 XS'55
J 84 AL.-_X.lt i • _ X5/57
PLz-XJ Т/ /3 xs-33
/2С_ Air XH ?L/5 X5'6O
/42 . JJ5 Х1О sx
1
О A
Лист
J* JU.С7 № аок чм i nodn дата 9 r V» V* < « • W* J
chipmaker.ru
ОБОЗНА- ЧЕНИЕ ПРиВОНА СОЕДИНЕНИЯ ПАННЫС ПРОВОЗА ПРИМЕ• ЧдНИЕ
г^гут 7
_Д5„ Х'0'7 .... . . хй:{ nrs-tn 33О
АЛ) 1 (Ш. >7*ч? 4&рн».й
22 хю-гб хн-з ПГВ-£5 38Q
?С2 х 10-27 XJi Ч_ черный
гсз XJ0 28 хм:5
..XL... Х/025 ХМ'6 ПГ& -1 С
ХЮ'-ЗО XI8 7 i 9 1 V I/O ^QU Ч Ср н ь/с/
зсз ХЮ\31 */<5 2?
30 Х/С’/З ХЦ:3 31^1?» 5^
_J8_ КЮ-П Х<8:10 НЬ-1,0 п 500
2<> ХЮ: (8 Х18-Ч1 синии
100 ХЮ: 25 Х/8--/2
102 XlOiZk. . .. . . . . Х/5-73
121*1 Л/0 26 х 18:11, НВ-1,011500
X/0-27 //<8.75 ЛрасНмй
т X 10:53 Х18.Л6
... /72 Х10-5Ч X 13:17
ХЮ: 55 XI8-I3
/<$6 ХЮ:56 ' Х18-,3
256 ХЮ: 70 ’ X/SJ20 нв- 1,о // ±00
. ЗСЭ*г ХЮ: 7 г ХИ 11 Синий
3QI*1 ХЮ: 73 Х<8;21
303 ХЮ: 7^ _ Х<8:23
ЗЛ4*£ ХЮ: 75 X tS-lk
пг&-г,5 ЗЗо
ХЗ желто- зелен ый
5С/ М7 (IO:3S ПГВ-1,0 380
5с г М7 черный
505 /47 X10:52.
ак т.ж. МП XJ. пГА-1,0 ЗгГЗ
Лист
/ЛЛ-Р/7Ф /7/ЭЛЛ ООО ТЭЧ г
эм. juict Ай докум.' ,подп. бага
chipmaker.ru
ОБОЗНА- ЧЕНИЕ j. РОЗОВА С 0 6 П И НЕ НИ Я UAHHblE HPOBW ПРИМЕ- ЧАНИЕ
Жгу/п 3
4с/ Мб . Шт . ПГВ-1,0 380
4 с? MS XtQ:33_ че.рньш'
4с 3 М6 . Х/О.:з4.
1 7irB^f,a з8о
Мб *9 _ желто •• З&л^иЬ/и
-Жодд-/0
J I ПГВ^,Ь 380
fif .. Же/vno- зеленый
/3 х/о.-б/ X/J'/O
/4 хю-ег xi.i:c,f
Hb-tfOfiSOO
- /5 X{O:SH Х13:/г сыпай
Xw:fi'4 X 13.03
12 . .X10L £5 X13-1I
(8 Д1Ш_£5 . .
20 Х/О.-..67 Х13:О^ОЗ
Жгут !2
x!o.zo, xwo( зге
ХЮ L37г . . .Х.гО:О2 S2S
Х10:.58,.. хго-оз S26
5Ь s_(£. s n. $18, 52! .. X5-fZ
т . Х5.-4/
Л15 8.11 X5-50
П6 SJ8 ХЧ.-57
180 811 XSSlf
— — 16 к го <р. ооо. ооо тэ ч лист Л? <Ъ гуле i .подп. j [дата ' Лист 7
chipmaker.ru
ОБОЗНА- ЧЕНИЕ ПРОВОРА СОЕ П И Н Е И И А ПАЯНЫЕ ПРОВОПА ПРИМЕ- ЧАНИЕ
е Л*<гу/п /4*/
gCf Х22- / Х!0:3« ПГВ'/.О 380
вег *22:2 *10'33 Черный
К 22:3 *10:40
54 *224 *10:20
<гг кгг-5 *5:23
*22:6 *5 30
I W Х22;.7 XS 31
<40 *22'8 . • . *5'32 Н&- 1,0 S500
синий
<41 игг-з *5:33
-W *22: (Q g *5’34
Л 5 *22:11 *5'35
_Й£_ *22:12 *5 36
ПГВ'4^ J8O
*22 13. *21 *8 зеленый
Зап *22:14 HB-1,0jlS0G
tuuuu
Жгут 14*2
54 хггч *5'12
иг *22:2 Х5-'2/
12$ i *22:3 *5'25 НВ"/.О /Г500
U7 ' Х22:^ . *5'26 Красный
|_ /30 *22 5 *5 28
132 *22:6 *5'23
<зе *22:1 *5 30
Х22:£ *5:31
<4о xzz-.g XS--52. hb-/,o]Isoo
’ 14! *22:10 Х5:33 синий
i 54 X2Z:H Х5:38
1€6 хгг-.<2 ..... *5:39
/67 хгг;!3 XS: ЧО
Диет
^К2ОФ. ООО. 000 ТЭЧ р
рм. лист докум.' по И дата
jeiooo 'ooo фогны
upon'
vivp
MJf
oosHo'i-ян Г i) :гг7 осПГ^ ГУ LJJ-
гТггХ бгх -м* 99i
/>?гх ?гх -hiv
о/:ггУ е?х-hiv ~Т¥Г
е-.ггх ezx-hiv оЧ/Г
#:<г* . бгх-му ж
Z.;??X ггх -htv S£)
9:ггк £гх - му 7£i
da OOSnQ'l-W #xWc ’ '"?;$' -tfti ""0£'Г
6-ггх otf-Wy ~ Li)
'£:гг-Х о/?-МУ - - -
гг?х ?/? -MV 7ГГ
*’ПНПЭ OQSJTo'hgH лггх ^гх-уу 69
7*ЛшЛ»Ж
М.7?Х
n/TP&i&C^- Ъил/зж ose o'l-gju £7.-ггх *"Г"
nnHh? 00$1[с№М г/-г^х о/^-ш Э6Г~
/>.•??/ 0^ -£iv
о/.ггх й?Х-2^ М/
9??/ X7X-MV лт~
- e/F ой)
t г?Х х?Х - £) v
9;ггх g?x-£lv r 9D
^ггх “ s?x - и? гг>
“Ул??/ £гХ- £77 Ь9
00£ Q'hWU /,-^х йй
'г-.ггх 9N £Э9
/ г?х /Э9
/*/> “'’’>/<
ЭИНУН -3MdU VGOSOdU ГИЯННУП н И Н 3 Н И 0 3 0 э vnoaodu зинзк -УНЕОЗО
nj-ja^eiiidiip
chipmaker.ru
ОБОЗНА- ЧЕНИЕ ПРОВОПА С 0 Е 0 И HF Н И Я ОАННЫЕ ПРОВОПА ПРИМЕ- ЧАНИЕ
'%, у/Т) //?
.. sb sie. s/з, szo. szz xs./г
_/24_ В16 .. .. . К 5:^3
$13 X5:S2
826 .... *5:51 H8-ltOU500.
f 2 S21 Х5-55
4r хз ... —— /7Гв-/,0 ago
Xv"' /х Ж«ЛТ» - э вл
Sb S2£. хгз xs-fZ
.J30_ SSStxz3._ xs-eo
Jil . S2S. Х23 XS-6!
18
30 X2k:t Xf:f
31 X2b-2 Xi: 2 Н Б'1,011500.-:
-33 Х2Ч 3 . Xl-3 кроеный
3i_ X 2 ц : 'ч ХГ Ч
Sb X2b:5 Xf-8 нв-1.01
£0 X2b:6.. . X1:3
68 XZb • 7 • X1:/0
' . 75 Х2ч8 ” X5 13
XZ4-3 x/:lb НВ-1,011500
81 X2Q:/0 X5‘ 18 Крае.иыи
88 хгч-и . xi-fs
/02 хгччг x/74
tob Х2ЧЧЗ . Xj:11
168 XZb:lb . ХС1У
110 X2b:<5 Xt:ZO 1
/72 кгч-чб XI: 11
135 Х2Ч-П XI .22
. 131 Х2Ч--18 X1.23 нв-1,0 TTsdo г
синий
200 хгч is х/ г»
Лис-1
— ^кг.о <t>. ооо. ооо тэч гм. диет № дог.ум. '• .подп. дата 10
(обозна- чение ПРОВОПА СОЕДИНЕНИЯ ВАННЫЕ ПРОВОПА ПРИМЕ- ЧАНИЕ
203 Х2^:20 ХС25
206 Х29:2/ Х/-26
207 Х2Ч-22 ХГ27
<208 *2.4'25 XI: 28
а<г Х2Ч:2Ч Х1-23
£13 Х?.Ч : 2S Х«:30.^ нз-мЕ боо
г <8 хач-гв х<зз... СКНЦй
237 Х29:27 Х5-72
Х2Ч:28 ' X.f;37_
гзэ хач-аэ х-5-so
ачс ХаЧ’.За . Х5:81 •
253 хгч-з! . xs-^
25±_ Х2Ч 32 А'5'55
256 /29'33 XS8S
~'»j- о * хгч-.зч хч . нй-Юддор >.
х<4то -зеленки
-Ji :И|.:О1 . . __ Х5 : 92
J M1LJ0 . х5?93
_6 М< : 02 XS -44
.7. . ML-J1 ,„ XS-..45 нз-ьоЛ^оо
Синаи
_s MGC3 >'5.- 46
_10 „... .M.L11Z. К5'Ч1
411 4- 9 . Х5 4g
/
1 Чгв~~г,5 ззо~~
- Х7 - зе^е^ь/и
Жгут £/
2 81 Х2
3 SJ XI: 56 H8-!,OjlSOO
*43* AUCT — — <бкгсФ. ооо. ооотэ^ Л-. иокум. ,подп, оста Лист н
chipmaker.ru
ОБОЗНА- ЧЕНИЕ ПРОвОЕА С О Е D И Н Е Н И Я ПАИНЫЕ ПРОВОПА ГРЕ- ЧАНКЕ
Жга.т 22
УС/ ”3 . XI: 47 Л ГВ-4,0 380
/сг из XI. 48
IC3 М3 Xf: 43
ИЗ . . ПГ6-г,5 380
Х2 - зеленый
252 S3S Xf: 35
25 г 532 5<?0. ХГ-ЧО
$ЧС Х.г ^3
<?£6 $39 X I 44 НВ- 403 500
$39. S^O tAWUU
Жг <ут 2Jf
XI 5
Х?6 1 . Х5 90
хге-з Х5:3!
278 хгб 5 Х5 32.
гм ХЕС-7 Х5:ЭЗ
X2G.3 Х5 34
294 хгв-.в Х5 95
>Кг^т /5
гг /* / Х5 1 не-ю Л SOO КР<*с.мы«Г
' Ж ! г i Х5 2
А
Лист
16К20Ф ООО 000 ТЭУ /2
ли*. лист Л? докум. jiodn. дата
chipmaker.ru
ОБОЗНА- ЧЕНИЕ FPOBCDA ! -— соединения ВАННЫЕ ПРОВОЗА ПРИМЕ- ЧАНИЕ
А /_ГЛ/
8 Ft: /1г пгвцо-зео
С РГ-ЛЗ Черный
А< Ff'-Cf, Hf:A. Ki: 51
81 Ft-a. нр.ь. кк.лг. ылг xcsz пгв ^,0-380 г, S *
_._С1 Ff.C3.Hf-C. КА:ЛЗ. РЗ-'/З X/.53 •
83 FAfCZ, U-^F^.R _ ПГВЧ,5-38О
03 РЗ'СЗ, P^.-C
А5 AfO-f ПГР.-1.5-3X0
65 AIC-2. _ чеонЬш
05 Atf-'З
/0{ A2./. |СЦ:СЗ. P3.C1 X/: 47
<сг AZ.'S. P4:51 X/--45 пгв~Н,о-38й 1
<СЗ A2:3, P4:C( X<: AS чернью
•
3 НГ< XC56
30 W/MD.RI. А2О.^Аго:^А?О-^; A20.'£5
• Cf: ID. «-70. К3.‘в.a3f K'/O. A/0‘7 XI: 1
30*1 A2o:£f5 KLDaCHbiU
33 L3.03 X/-3 1
34 £5'14, AtO-8 X<:lt
40 кг.-уц кг./г хне НЬ'4,ОЦ5Ой
53 ГС-03 xr.7 синий f
54 СГ.Л2 Xf'8 .
Приме.чание:
При мы я млея только для станков с
8-ми позиционной А^ЗцеВ^о^еои
^i'/VSF tetkrzntb con ton га Ь
/Z.Mf.j лист № докум. t 'noOn. дата
Разраб. 1\ОЬсыЬЧЧК ПонелЬ управления / Лиги,. Лист 1 Листов1
Пров. 1чОпалЬЧ(/!С Af1
Принял Viiwtt ' Московский станкостроительный завод \«Красный пролетарий» *
Н. контр. ??п^рия.а-п 110Ш Таблиц# соединений
У те. \ им. л И. Lippe.uoea »_
chipmaker.ru
ОБОЗНА- ЧЕНИЕ ПРОВОПА СОЕДИНЕНИЯ ВАННЫЕ ПРОВОПА ПРИМЕ- ЧАНИЕ
60 А/-7 *<:3
68 А20-С^Г.ОЗ - ХМО ___
12 К^ОЗ. £5:/f; K15J3 •
13 £4о^ РЗ.-О9 •
14 А20:С2. К2:0Э:К512.
77 ЫЛС *l:<f U 500
75 М:(П,К<:С1 к с <2 Красный
го А20.СЗ. М'08, КЗ: А -
«2 КЗ' 07 X/: /3
33 А20:Ск, М'-А, КЗ:08
34 А20:С51 <5! 09 Х/.7^ •
<г№ А20;С15' Xf./8
г is M:05l tZ3:05 ХПЗС
. <?<7 Ы:06, СЗ-06 ХИЗг
. 25L СЧ‘О2 У1-34 -
232 tt-сг Х/.-35 •
КСОЦ Х/.’Зб
гзе 1СЗ:О1 ХГ-31 Н&-<,йЦ5ОО
. 2^9 КЗ: 02 ХС‘33 Синаи
__ 263 ^'.04 X/-.-Z//
2Бк_ Pi: 02 Х/.-42
28 <2: Ci
294 кг .сг хе чб •
] хг. нс- N п ГВ-1,0-380
желто- зеленый
1К Г 2 пФ Qnn 4ПП Tib Лист
ЛЭМ. лист № докум.У jiodn. дата г
chipmaker.ru
0503НА- чение ПРОВОПА СОЕДИНЕНИЯ ВАННЫЕ ПРОВОПА ПРИМЕ- ЧАНИЕ 1
?5 ЬВ-/',011500 к.р<зснЫы 1 JLu С/п-ун- <со/ с пче^мо- патр^чом
^50 09, £5 < 09 Х5’3
—& Х50 07, KSf:O7 . Х55
£ Q <50 JO. Х5Г- /0 Х5’5
JQ~„. X/5U0 *56
.33 <52 Ч/ . Х5'7
.«3i_ .<50 С4. С5СС8 Х5<?
за лгг^-^Агз-б. а?з А238.Агз.° • H&-1,DJ1 500 с.ыний
А23 fO XS-9
4о КЧ8:03, КЧ8:05 . *5 (0
£<3:0^ K23-D1
53 лгг-.m, .et2.i3.H2:i\w:.is, вгг^з,
К22Ч8Г AZ2-- £9, A2Z-2Of A2Q-72,
А2^./3? А2^Д ^(5fA24:{CA?^n(^ 03
КП:ПЗГ.К2{: 0<t.J:22 0<f K2^0if fZ23-03t
Jt3/-fl3r .К.32: 03f ХЗ^О^КЗ^ОЗ^ШТ.
k-so-.oi csf-ai, zsz-.oi'KSbcpui X5:d
53*' A 22.12, К18:03
53«г
3^ С2Э:П2, К 52:121 К SO: 03 ^S: <2
<Л*' Kn:0ft К 18: Di
,59*л Г/5-Ч/
75 ^29:05, K52:D7, К53.111 XS.U3- №1,011500 KpacHbuj
77 K50:n\ ^0:08s K5f:Q7f
• оО ......
Припечание.
* *-длЯ cjvoHta c 6-w мзииионнш р&ядф
^2’Зря станка с 8’мч позии.<тнHW резие9е^а
16К20Ф. 500. 200 T5k
~ж£~*
п.зл [лист докум lit. Sara
Раи^аб. П ннелЬ ufipaSjfeHuA x? Лист 1 Листов'
L_
Прсо. <}»&»яЬчЬх. 4^ '<&
v / Московский станкостроительный заю^ хбКрасный пролетарий^ \ uM.A.irJ.t фр я она
Принял Лато^ _ laX/witfi соединении
Н. контр. [
^тв- ]
chipmaker.ru
chipmaker.ru
ОБОЗНА- ЧЕНИЕ ПРОВОПА соединения
£ IT 06 X5:35
<29-04 X5-36
. ЛЗ*'. м.г ог. к‘8 оя К1я os X5: 37
-JML- M3.-Q8, кг.ч-.от сч
<<8-<П, К23: 03
£24: QS, К28 03
£2Г 12 -2C_
\ljschi KZI: 14 X S :3&
<28 :О7 XS '40
L5XH1, KS3--/2 XS-56
^4 <5.3.^ ,. XS .'57
KI8: 06 Xb 62
ги*'1 £15: 12 XS.'SZ
2Z0 A2Z.P3, <21:02 -- XS.'63
* А22: O4f К22: 02 X5_L£Ji
ггз._ №2:05. <24:02 a5:65
22«w А22 С6, <28 02 XS 66
ггб А22-О7. <23-08 XS:57
г?б AZ2 08. £3f:0Z xS 68
ги А22: Q3S £32:08 X£:63
cZt А22: m, <3^:08 XS: 70
гзо А24: 63f.Z38:O8 X5--7!
гз! <51-11 ... - X5-72
гзг A24-Oli. <4:18^23:02 .. X5-73
гзз A23:O3t <42:18 Х5:П
А23:О<4. <44-18 X5.-75
235 A 23:1)5 . <48: 18 «7£
236 Д» hj U4 i> VO (-4
КЧ2: 17. < 14:17, <48-17 XS:77
237 A24:20. . X5--78
238 А23-Ч2 _ J£-73-
1
ВАННЫЕ
ПРОВОПА
НВ-1017500
Синий
.V» Anirtiu 1
nnitn
Оата
Soo. гоотэЬ
ПРИМЕ-
ЧАНИЕ
Лист
chipmaker.ru
ОБОЗНА- ЧЕНИЕ ПРОЕОПЛ С О Е П И Н Е Н и А ПАИНЫЕ ПРОВОПА ПРИМЕ- ЧАНИЕ
гзэ А29: !,",. К5513 *Л2££.
ачо А 24: ff, <5QH1 K5-8I _
29, К3< ОЧ} <32:0/, K34:0ffK34-Q2^ .
<34: Q4t <38:Q5
252, К32:0е, <34:06 <38-/0. CZ2( С23 XS:8Z
ачз КЗГ-ОЗ, <32: 04, КЗЧ-'Ql, 623
ачч К 32:09. <34' 05. <5D: <2
245 А2Ч:О^ А2Ч'О2. < ЗЧ: 10. <50:/Ч .
<50:02
296 КЗГ-Ot. < 32 ‘02.. <34: 0$
241 <31:06. <32:01, <32:05 К51Ч2. С22 •
?.зг
его А2Ч:01. А2Ч:08 K3i-'1O. <51:/4, <51'02
256 А2Ч: 05. К52-. 02 X5S6
- 258 К53--05 KS-81 Н 5-1,01500
Синий
г 260 А?.Ч:!9( <53:01
S / <50:05. <5/^05
г^з А^: П9. А2^/: f0.K5/-O3 Х5:22
26 Ч AZkAO6,..K53-.O2 .. Х5:33
211 225: 16, К 91:01. K4t:01.kA8 02
213 2.25:06, КАо'Ог, КА/: 03 А55С,
216 225:05, К9/:02, 59/:03 Х551 . !
211 А25: /7; KA/:[)k. К91: Н, КА2:01
218 А25:/5, КА/-/2 Х552
282 К9/-/5, /092: 08^92:0/, К99:О9
222 К9<:/0, К 91:05. К92:02 .
' 2£3 MS:!!!, К9/:06
219 А 25:07, К 98: О 9 Х5-33
-.286 Ё2СЦС,
?37 К99: 08. K99.Q5 k98:OO
288 <92:03 <92/05
э
^Зм. лист Диет тз—--т-IT- ккгоФ. зоо.гоотэч . Лз оокум.1- пооп. дата *
chipmaker.ru
ОБОЗНА- ЧЕНИЕ 'ПРОВОПА С 0 Е 0 И Н Е Н И fl -_-—_.J- * QAHHHE ПРОВОПА nPHdl ЧАНие
Л22Ий^Ш oi
£32 C.HL-H бЛаЛО, -
Aas-tf,- /cw = л •
294 . Х5; 95
236 А^.-:.2О. _ хз:3б AV8 ' ^031 SOti Слон и и
-am1.. KZ2 О^_КП:ОЧ
.238^ КП: ОЗ
_300*г .A23-J6 Х5.ЯЛ
л&И А гз-чт у is os Х5:3s
303** лгз • /? too
A23:.f3 Y5:1O!
•
• ч «
•
1бкгоФ. 500. гоотэч Лист
чяж. лист № доким. поОп. дата
chipmaker.ru
ОьОЗНА- ЧЕНИЕ ПРОВОПА 5 . СОЕПИНЕНИЯ ВАННЫЕ ПРОВОПА ПРИМЕ- ЧАНИЕ
Al Fg-A, F3:A XlflJ— ПГв-1,5 380 ।
Bi P£:8 P3:fi X lO-B
Ci F3-C *<0'3.
Af F3-A, K8;JH ПГВ-2,5 380 че.рнь/0
$1 EIlA U1AZ _
ci F3.-C, <8:S!3
A? . F8:AI . -3<°:A ПГВЧ(5 W чернью
na F?:5I . AltliS
12 Ft : Ci . *1Q:6
A*< КЗ-Cl. F5:b J ПГВ-2,5 38 0
*B: C2, F5:C
A 5 A 5 *_'. B-5 E^A!r T2:A,.T3:A, Tl:^Xo A3:0lt KT-Ji • 11ГЗ-^5380
КШ1 ... XiOil
F3: Bi, T2.:8t T3:Bt A3:.O2, K"l:j>2,
*6 Л2. KQ:J12. \<0:8
<5»! cs Ki2:_Ji2 J*13^Z . .. _ . ,
FS^LAZ-C, T3:C. TFO, K7-A3,A3:OA .
К6-.ЛЗ, /С5.-ЛЗ .... XiO^ _
C5*' *<2-Jl3s F (З'-ИЗ
BF ce Al fil KZiC^E-B- A . ..............
• Kl;C3..Fe:C
K6AI, Fl- &
^i-2,AJ.C
* стон<
51--------
u
. a-jciieiH. fPi4i.HQrt^Gu ,ре?це?у^<й^
-fan cfTta^^a e 8ми позиционное p^ntdep^ul
l6K2.0<f> SOL IOOT3Q
i'lt ,рдб.
ЫалЬУу*.
Л.& noL^
Пмднякоо
ет,
iJtWl
ТсУ^ЛС'^и ссе^4/^€л¥с/и
Лист 1
Jim 1‘>h
<4 о I Hfti г и ц
niHMhi point -iitmu)
nihi.wiupttii* 1
к и ч I il. I 4<hhi
Li&juS 3
1}С1001 IQS' фО2Х91 DJPp U(X>Cf| i wfhtOQ i> лотг wet1
ITlJf «
QOS' Л О'/^ЯН
10 Hd 22: fl бг
&:QIX го: QU *7?
io-qu wu £? .
J/'O/X Q-.fi гг
*
WHc/ah Q№ $'/~9JU Oh'OtX fO'LOO W £3.213 tn£39
6£-0>X ?Q:LV 13 :Sd 2*гзэ
g£-.oix JO; tv 'tgfed |/1Э9
LE'OtX £0'-3tf ')3-8d £09
Э2-01Х 20-9V 'I9.-8J ?э?
S£:o/X Ю:ду ‘)0:6d /09
hbQ/X £O-SV £0’9^ £3*i
££:QIX .20 SV ‘n:Ld гэь
2£'Ы* Ю'-SV 'l8:Ld /0*7
l£:OIX FO-’W ‘io:9d 23F
fl£-OM ?0-W/9:9d ЗОЕ
62 MX IO:>1V >3:L> Р£
ZZ'-QKX £0 £0?
L2:0tX 20:£V')0-Sd ?э?
ю :iV ')Я Sd /О?
O/:OIX z-tl o)V
V:6d .U lld ‘£3:£)d >хбО
0 -63 ‘гз- Ьз 'гэ -аи >^9
20^Sd 'iXfid №
old *Kili3 го
9 .id 20:63 S9
auHVh 3141 dll YlOQOdU ЭЧННУП ы и н з н и а з о о V«090dU зинэк -УМСЛЯГ» nj'jaifeuJdiLp
chipmaker.ru
ОБОЗНА- ЧЕНИЕ ‘ ПРОВОПА СОЕПИНЕНИА ДАННЫЕ ПРОВОПА ПРИМЕ- ЧАНИЕ
30 Тр. А2?-RS, A?*K7. A27’*fi, A27:<3
А27-1 <0, АП.-К.Н, Ae^'gl?, A27;1?<ait:S-.IO,
K7./D £3 • JO, №10, K9:QI, KIQ: O2tи
KJf: <£_ Xffl-'H.
30*1 AS:07; K(2:/0, JO . .. нв-г,е> 1/500
3QH MH: 70, KI6.JP
31 F<|:Q? x*o_/k_
зг Tf HQ, F<2: PJ
дз F/2-02, klf.fl X/O.'M.
34*' U'-U :К<9Л£
35 Tl’O, vi'-OZ
...У£ т'г:^ VI: оз
37 T2-C, Vi-O^
зх _ T2:X XtQ:n HB-tfOJPOD
P<3-02, . XjQ:/8_ Синий
лап. K^’ Jt2, K!6 : Л<, K/6 03
‘и ... piS'-ai^MiQi
T3 a, vz-.Q? HB4,01LS0O
Л£. . T3-1, V2.-D3 . .. Красный
73; C, vZ '0 4-
4а V2 : Of./ .F 1^:01 1
53 . FtkllZ,. А2£:<Л Ki0:t3 C.UMUIJ
_Sh. 1'2Л5, А26--0/ X<O:.2O
88 F7-'0f . . . Л.10-21
Ljo F?:0?, A27;Cg;Kg:09 НВ-1'DjlSOD
5L KHL12 J 6: 0j X10:22 Красный
' № FS-02, A27-C7, K7; 03 ... 1
yoo K8: Of, ... хм гз
/О’ КЗ: 02,.f 5 0/, K//.73. ГЖ0Д
к юлк хю-.’а
/03 Е5:02, А21 СЗ,К8ЛЗ
• цэ* лист 1вкгоФ sot. <оотэ1/ /и оокум.. [Лодл дата Лист 3
chipmaker.ru
ОБОЗНА- ЧЕНИЕ ПРОВОПА СОЕДИНЕНИЯ ПАИНЫЕ ПРОВОПА DPVMt-- ЧАНИЕ
/0^ ХЮ 25
/05 F8’02. №1:Ы. £9-05
/ов ХЮ-06^ кюю^
<07 ИЮ-ОЗ.КЮ-.ОЗ. AZ7.CS
108 tS.O'i.W-bS.^Zr.CIO
//z*j F-9-Of ХЮ А1
//2 ** </*/•// Х/О'Ч/ НВ-1,0]Т5ОО
//3*' Р9'-О2 Шо:Ч2 Kpac^btiJ
//9*' М3'ОЗ Х/0-^3
/п*1 К13:0Ч. А27 СИ. W03
<го*< £12:03. Х/0.59
/22*' </2:0^ Л27.‘С/3 KI3. D5
/23** ЫЧ:С1, /\2T.-Cf2. К111.‘ОЗ *10:1/5
/30*2 £16:09. А21:С13 *10 :
/1,6*' ^0! ХЮ-S3 jTsoo
{47*' ГЗЧ’.ОЗ *10:50 C.UHUU
168 хэ.'ог. хю-зг 4g-1f0jT560 красней
15/ А26--03 ' *W:51
254 F7-0I *10:53
255 К1-02.КЗ:03 •
as& £8:0^ *Ю:60 НР>-<,Ой5ПО
2.5S*1 £14:03 МОЛ! Cj.tt4UU
30№ W4:C)li *10:7 Z
3O2JH сг X IS_: 73
303*г F 16:0^ К40\1Ч
30^*г IZI6:C1 ХЮ :75
1* 1 Т1.Тг.Т3.1:Ю.А9:Их9 Х10_: 5/ ПГВ 4,0 380
__—-
Лш 1
_ . мггпФ ЯПГ /по
^им. лис* № докум. .подп. дата ( 1
'ft ’l1' й’" ' 4{i:id '. >t )du ijivHjnd)/*' ^qpua олноО/зоянги. n n v ,> я о V JO [V ппнэнп^оэ of<n<r^l Ty^f •
^yrr ф-У,/Э DHnCt^Olyi aitnu'in / l J. -Hilt 4 !. - Zi
йпнэиуык/!1 шмпу J '( ?. J//
__Z L_l_
jrfhWdfrb / QDd> 0,1
umhiii* 1
j 0100? ?OS diOdildi' VJ.OQ 7^(>чи >'ivh4Op гу 1W Л I /
4Z
l эоо5йм-&у — -- — — * 7
' ' 76* ots 6 to IzTiZs gjs^ai '7г л VfS'z&ro&rits'ttS OFF fZA'rtf 5z?<? '4^
ПЯЛЯТ ZZA 62$ оог ,
6?S TiS • esT
$?A bff
O£S T1S 96L
U ;fx Ьгл ’ofs SGI
09$ b GL
MOOS U0’4-9H 9f.)f SH
Sf:/ Г h» Oi и ' r 7/ 9Г OF
hlttf sO £1
•• /Г ss
~7J~T‘' ~ZS 0(4Y iS 82 hY 09
6^Y IS
S4Y SS Lil ~ ?У“ 9;lY ss
JOOS I! 9;^ m f^S if
jjoosjiOFVH /,-4 Y Л? fJ .. ... .^ .
F77 TS~ ff
24Y 7Г of
TiTY ' 79
J
3HHVh -энисм.» vaoaodu эмнуп НИНЗЧИПЗОЭ vooaodu ЭИНЭЬ -VHC090
nj'jaiieuidiip
7; j,' ни * f *llndD2.4'Odu pCP»C V'4H-iVJJ.nod/3OyHDiJ . ппнанпрзоэ bhrwguj tjnhHDiusodpnj —4. / ’UM'
1‘7ТЙ . усйжфгЦ / 'dmoyi 7/
n и и л p n я э о Jv - / vvundu
LzL_ '’T? Г» —TR.iU&ij ,'ood у
ч'Ч inf J >/»/* 9JdS? JfiX98B^Xi t 'QDlh.vp
^1оогго£сьогц91’ ★ / woe wCihoq ionv n'f.'ll
Л • ^-4
no.H±HcfagaY)sad
nowontinroo пм. ? j к элснхнэК/ЪЯЦ - '
/ /янэх/з ‘ Q&S'Z-QJQ 82'24'^0X9X Л.2Х
OOOSHO'4-^Н 0S4X j2-2Y *jO£
62 UX £2^T
££M 22 гх „209.
2£4X X2'2X иОО£
02:2X 9G2
JTti 6X-2X 99/-
02: XX $/:fX sex
<j44X 8KZY £84
XOGSUOY -ЯН 6/ •// ~cm 244 1
/г./г 94 IT 024
92U-X St ‘2Y
$£'JX ^•2Y „хг/
LJX SX--2X 21/1
9-iX 24 ^X out
' JOOSlIO'hQH 92 'OX // .2Y
ohzx
ЮО$иО'4-ЯН 22 UY 6'TX oT~
082 S'4-Я-Ш в-гУ GJ!
'i-zx 2J4Y
77x 9-ZX A 7£ 72 ъ
niV'Jdh 08$ S'Z-VJU H4Y 9JX £
OkXY c32
6:IX T77 4J2
• n/dhJdh 022 04-Я JU ^TT~ ttx 04 У
T~2r< Q(f
/ uJ/ty r •
^IHVh -JWMdU VnOQOdU 3AHHVU ЫИМЭНИПЭ к ~ 0 □ VOO&MJ зинэь -VHG090
nrja^eujdiip
chipn ШОЭНА- ЧЕНИЕ ПРОВОПА COc СИНЕНИЯ (1А ННЫЕ ПРОВОПА ПРИМЕ- ЧАНИЕ
<
^zi. Sti. ti:35 RB' 1,017500k
1£А JOL£L3£
Жъц/п 3*
_л«_ ягг-.ягз. хгз1
^оо_ ei-1. XI3Z
зог дгЛ ХГЗЗ
• HB- 1.UU300C
ЛГгу/77У*
--3& Я2:Z. ffi:3 КГ 31
—3.Q3-—.- RZd /Г29
. Зоб ягЛ , M3Q
Жгут 5
Г Я5 яни.хггз nr&n,Olj^O
ПК! ff11:1,x1:Zk ...... Черный
за Mi'.9xrzz' Hв- too500fr
to мГЛхгге HB~ 1.005000
по /UiilQji i и • \ HB-1,077500К
* 299 M-.ftrtzz * • HB~1,O775QOC _
ffltdZ. H:Z5 пгв-гяцзъо,
QiOzymR -
R1Z:2. xr.Z3 ПГВ -1,00380
ню fiizi.xr.zi Черный
тг-Л. Krzz HB'IOtjSOOK
atz^ паз
t$5 що. _ НВ'1,0 о 50(7 С
176 X1'Z1
RJZ\1Z. хггя g£^7Y1
Ли-
161x80^.502 юот
дисг i\& докумЛ ,nodn., дога L?
chipmaker.ru
chipmaker.ru
I—w 4L- .mWM* ОБОЗНА- ЧЕНИЕ ПРОВОДА 'с ОЕ Я ИНЕ НИ R ДАННЫЕ . ПРОВОДА ПРИМЕ- ЧАНИЕ
3fi_ /?22.R23,R2V №>8 не>-о,кй500с « 1 t Наконечнш глпэ7чг
939 210‘-6
jo ТУ 922, V39, V39, V3C
>3 VJ7_ 9М ИНОМ 50Op
~>с._ V35" HJO-'S 090150^0с _
Tl £ ч__ 19 929 ХЮ:/7 V2v,V3O,V36 X/0:/<7 W-f,t)ji500c НО-0,1 500с
•
2Si> V3O, Wf ХЮ 99 П-^ОрбООс
224 931,937 ХЮ-7 И&-0.75//5Р0С J *
923, x/л? :
V2X, V38 Y!Q:H)
290 \'77У32., 910:20 ин-юйбоос
еоз Х/29УЗЗ УЮ:!3
№4 V32, V33. 9.39 .................№.:‘j. H&-D,75>j500c
,29$‘ №</, V38, V39
1 • t
•
•
МШФ.ЫЮ. 23П ТУ7
-^-П 4
f "[(Jt/IUM Злщщкчесхцх соединемь Лит, Л,исса Масштаб
Язх Пиот №донум. Дате
Разраб, i JpjOg.»
Пров. / Ъ'нмк x 5" --r
Г. нонтр. л ист 1 Листов /
Принял у МосновсиР станксстраит. з зеоЗ „ Нрпсный яролктарал “ изз.А.М Ефремове
Н. контр. Уте. |/ л hiaei
chipmaker.ru
chipmaker.ru
ОБОЗНА- ЧЕНИЕ ГРСВСОА СОЕПИНЕНИЯ ПАННъ’Е ПРОВОПА ПРИМЕ- ЧАНИЕ
ё. К1-/Н, КГЛ2. кг:/и, К2Л2 А
3 КЫО{ К2Ч0 М2
4 кги М3
§ К2-.С1 M’t
6 KVC2 М-Р №-1.0!1500К
7 К2'С2 М-б
8 К2-ОЗ Л/7 •
9 K2’OlKTQS
УО 1 №•0$ X/ 8 Наконечник lb
13 KVOi, К2-09
1 пм>-и>~~ъ&2Ъ 'Xtrtro- ъе.лень>й СТПЭ1-12
}/{ г у m /
3 Y/,Y2 XV-2
4 уу XV- 3
Y2 X V-4
Нв-1.0й500К
ЛГгул? <2
6 AZ-S1,A2-S-I,A2-S2 Х/-5-
? • A2-S2 м-ь •
8 A2-Sl,A2-S2. м?
1 10 А2-^, А2-32 MS
дг-х М-9 nre>-io ~ибА ~ чел то-зеленый •
а •
1
«
JM
Разраб.
Прев,
Принял
Н.контр.
Ае^а/)6УУЛ
КсЬаЛЬЧУ*.
П&ъднлкоЁ'
Устройство улооЬлг^Р^
патроном *
Jhi- r
Jbj< F'M
1
Уте.
ЛоъдМНСоЪ
соединении
“ Al осп о е '/к и й ,
^гынкоегроинмьяыи гзеоЛ
^Красный пролетарий»
. вм. Л. Н. Ефрежми
chipmaker.ru
Министерство станкостроительной и инструментальной
промышленности СССР
Станкостроительный завод "Красный пролетарий
им. А. И. Ефремова
Chlpmaker.ru
Станок токарный патронно-центровой
с числовым программным управлением 16К20Ф
Инструкция по программирование “H22-IM" И.П,
chipmaker.ru
СОДЕРЖАНИЕ
ВВЕДЕНИЕ,
I. Общие сведения о прокламировании.
I.I. Состав программы.
1.2. Состав кадра.
2. Обозначение кодовых комбинаций.
2.1. Номер кадра.
2.2. Подготовительная, функция.б.
2.3. Координаты конечной точки перемещения X,Z.
2.4. Координаты центра круга J.K
2.5. Шаг резьбы Д.
2.6. Скорость подачи Г.
2.7. Технологические команды STM.
2.8. Функции L-
3. Основы программирования.
3.1. Перемещения.
3.2. Смена инструмента.
3.3. Коррекция инструмента.
3.4. Отмена коррекцийй инструмента.
3.5. Программирование чисел оборотов вращения
шпинделя .
3.6. Смещение "О’* детали.
3.7, Возврат в "О" станка .
4. Контрольные текст-программы и схемы наладки .
4.1. Валик резьбовой.
4.2. Деталь I., S.O.
1зк Лист
№ докум,
Разраб,
Пров.
Инструкция по программиро-
Янт. Лист
Принял
ванию для системы числово- “Т1 ИГ
ттптгпянлммл-пл тггтп'птгАХпяа "111 .
•о программного управления
H22-IM"
Листов
МОСКОВСКИЙ СТвН1 ( строит,
э-д 'Красный пролетарий*
их А, И, {Ефремова,.
ПУ. Н22 - Ш.ИП
ввздёни^
В настоящей инструкции указан способ составления програм-
мы для токарных станков с 9-ти скоростной АКС (автоматической
коробкой скоростей) и 6-.'И или 8-ми позиционной резцедержкой
с устройством числового программного управлении Н22— IM.
Основные возможности системе H22-IM.
Данная система обеспечивает линейную и круговую интерпо-
ляцию геометрической информации, заложенной в программе.
Допускается программирование геометрической информации
как в относительной, так и в абсолютной системах координат.
Кроме геометрической информации, в программе указываются
технологические команды управляющие автоматикой станка, а так-
же сведения о ре: симе работы устройства.
Нэк /1ИС7 № докум. ПоДПИС! Цата I
ПУ. Н22 - IM. ИП
Лист
chipmaker.ru
I. Общие сведения о программирувании.
Программоноситель - 8-ми дорожечная перфолента шириной
25,4 мм.
Система кодирования - (ГОСТ 13052-67)
I.I. Состав программ
- Программа обработки детали составляется из определенного
количества кадров информации.
- Кадр состоит из слов. Некоторые слова в кадре могут быть
опущены.
- Слово состоит из адресной и числовой части.
- Адрес обозначается буквой и представляет собой фут
- Числовая часть представляет ся соответствующим числом.
Пример: X + 007653,
К + 000003.
Для записи слов в кадре можно рекомендовать следующий порядок:
д' ; G : X ; Z ; Л; 7 ; К; г ; S ; Т; L ; м,-
Примечание.:
- При программировании геометрической информации перфориро-
вать незначащие нули и знаки ОБЯЗАТЕЛЬНО:
- Не допускается наличие в одном кадре двух одинаковых слов;
- Между кадрами необходимо оставлять свободными от перфора-
ций пространства в 3-4 строки
Лист
ПУ. Н22 - Ш. ИП
Нэк Лист № до кум.
Подпис! Цата
chipmaker.ru
* 1г2. Состав кадра
Слово Содержание Использование
адрес разрядность
£ 3 Номер кадра Обезательно в нача- ле кадра
G 2 Подготовительная Функция Вводится при измене- нии условии переме- гэдада
X Z 6 Координаты конечной точки Обязательно если X / 0. Обязательно если 0. Указывается знаки обязательно.
а к 6 Координаты центра крута относительно начальной точки дуги Обязательно при 3/0. при К /0. Обязательно указыва- ется знак "+*.
л 6 Шаг резьбы Д 40 мм Только при & 33 обязательно указывав ется знак "+*
F 5 Величина подачи в мм/мин Вводится при изме- нении подачи
S 3 Изменение скорости шпинделя Вводится при измене- нии скорости враще- ния шпинделя
т ! 3 Выбор инструмента Вводится при смене инструмента
L 2 Выбор корректора ин- струмента Используется при вводе и отмене кор- рекции инструмента
3 Вспомогательные команд:
р е2 i Конец кадра Обгзательпо
Служебные знаки. м/в* ~ Начало программы. Предшествует первому кадру. "/" - Пропуск кадра.Ставится перед кадром, который может быть пропущен при отработке программы. Пропуск кадра происходит только при нажатии клавиши "Пропуск кадра’ на пульте ЧПУ. * J
ПУ. Н22 - IM. ИП Лист Т“
Изк Лист № аокум. ПоДПИС! Цата
2. ОБОЗНАЧЕНИЕ КОДОШХ КОМБИНАЦИГ:,
2.1. Номер кадра &
Индикм^ номера отрабатываемого кадра на пульте ЧПУ.
2.2. Подготовительная Ьункгия G .
Подготовительная функция G определяет режим работы пульта ЧП
бОГ - линейное перемещение.
Программируется при отработке нормальных размеров,
б ТО- линейное перемещение.
Программируется при отработк^* длинных размеров.
G II- линейное перемещение.
Программируется при отработке коротких размеров.
6 02 - круговое перемещение по чиповой стрелке.
Программируется при отработке нормальных размеров.
G 20 - круговое перемещение по часовой стрелке.
Программируется при отработке длинных размеров.
6 21.- круговой перемещение по часовой стрелке.
Программируется при отработке коротких размеров
б ОЗ - фуговое перемещение против часовой стрелке.
Программируется при отработке нормальных размеров.
б 30 - круговое перемещение против часовой стрелки
Программируется при отработке длинных размеров.
б 31 - круговое перемещен :е против часовой стрелки.
Программируется при отработке коротких размеров.
б 04 - останов на запрограммированную выдержку времени.
$ 25 - возврат в "О" станка.
б 26 - работа в относительной системе координат, (в прира-
щениях).
б 27 - работа в абсолютной системе координат И<цм«шмм
б 33 - нарезание резьбы.
б 40 - отмена коррекции инструмента.
б 58 - линейное смещение "О" детали.
функции б25, б 33г б 58 автоматически предполагают использование
длинных размеров.
ПУ.Н22 - 1М.ИП.
Изк
Лист № докум,
Подпит Дота
chipmaker.ru
2.3. Координаты конечной точки перемещеньях, Z. .
Пределы обрабатываемых размеров:
Длиннее 000001 —999999 импульсов
Нормальные 00001 —99999 импульсов
Короткие 0001 9999 импульсов
Цена импульса по координате Z - 0г01 мм
- " - X - 0,005 мм
Знаки программируются обязательно.
2а,4. Координаты центра круга J, К.
Относительные размеры начальной точки дуги к центру окружнос-
ти. Программируется только в относительной системе координат со
знаком "1".
Знак "+" программируется обязательно.
Пределы обрабатываемых размеров:
длинные: 000001 - 999999 импыльсов
нормальные 00001 - 99999 импульсов
короткие: 0001 - 9999 импульсов
Цена импульса по координате К - 0,01 мм
- ” - J “ 0,005 мм.
2.5. Шаг резьбы Д.
Шаг резьбы задается в импульсах.
Цена импульса - 0,01 мм.
Максимальный шаг резьбы - 40 мм.
Программирование знака "+" обязательно.
2.6. Скорость подачи Г .
Скорость подачи задается пятью разрядами. Старший разряд пос-
ле адреса - признак диапазона подач.
При программировании в старшем разряде:
"Iм - диапазон рабочих подач в пределах от I мм/мин до 1200 мм/мин
"2" - диапазон рабочих подач в пределах 0,05 мм/мин до 60 мм/мин
м7" - скорость быстрого хода.
Остальные разряды обозначают величину подачи в мм/мин.
Скорость быстрого хода по координате Z. -4 800 мм/мин.
— "— X - 2 400 мм/мин.
Пзк Лист N? нокум. Полнит Цата
ПУ.Н22 - 1М.ИП.
Лист
chipmaker.ru
Программирование величины подачи во 2 диапазоне необ-
ходимо производить согласно таблицы*»
Программиру-
емая подача
Действитель-
ная подача
в мм/мин для
2 диапазона
0,25
0,30
0,45
1200
vm
60
мм
Максимальная программируемая рабочая подача, на которой допускает-
ся изменение направления движения без введения выдержки времени
или промежуточного кадра, не должна превышать 300 мм/мин^
2*7* Технологические команды SMT
000
Старший разряд
Все технологические команды имеют 3 разряда* Старший
разряд после адреса принимает значение "0" или ”1"*
При наличии *0” выло. еяие технологических команд начинает-
ся вместе с отработкой геометрической информации*
При наличии "I" отработка следующего кадра начинается
только после ответа о исполнении технологической команды*
В одном кадре нельзя программировать две ко*?яяды одной
и той хе функции*
Функция
S000 ...S099
выбор номера скорости без выдачи
команды
Из к Лист № докум. ПОДДИС! Цата
Лист
chipmaker.ru
2t7t2, ФУНКЦИЯ Т
ТООО..Л099
wto? номера ине-румента без
выдачи сигнале о выполнении
TI00...TI99
зкбэр номера инсл^мент-н с
обязательной выдачей сигнал
от станка о выполнении команды.
2.7.3* ФУЖЖ
М ООО... ИЗ 99
вспомогательные
дачи сигнала от
нении команды.
команды без ввь
МТОО.,. MI99
тельной выдачей
команды с обяза-
а гнала о выпад-
Chlpmaker.ru
Команды вспомогательной функции используемые на станке
Л ц/п Код ппдергание Дейст! на Хкадр Отменя- ет Примеча- ние Действие
после перем. хёрем,
I MJO Останов по программе + МОЗ.МО4 После отработ- ки кадра »
2 MDI Останов с под- тверждением + М03.М04 При по- ложении тумблера "ТЕХНО- Л0Г""вкл’ 1
3 М02 Конец программы + М03.М04 +
4 МОЗ Вращение шли по часовой стре нделя лке М04.М05 М02 • +
5 М04 Вращение против час ювой еля стрелк I МОЗ.МО5. М02 +
6 М05 Останов в [еля M03.M04 +
7 Н08 Включение охлаждения М09
8 М09 Отключение охлаждена I MD8 +
Изк Лис! N докум. ПодлИС 1 Цата
ИМ. ип
Лист
~8~
chipmaker.ru
2.8. ФУНКЦИЯ L .
Выбор номера корректора осуществляется с помощью функции
с двумя разрядами.
L о о
I________ Номер корректора
------------ Старший разряд
Старший разряд предназначен для обозначения возмож-
ности ввода коррекции.
При программировании: I - ввод коррекции по оси X.
2 - ввод коррекции по оси Z.
3 - ввод коррекции по оси X и Z
одновременно.
Младший разряд предназначен для выбора номера корректора.
Величина коррекции вводится с помощью декадных переключателей
на цульте ЧПУ.
Величина коррекции - 9999 импульсов.
Цена импульса по координате Z ~ 0г01 юк.
Цена импцльса по координате X - 0,005 мм.
Лист
Из К ЛИСТ № докум.
Подпис! Цата
9
ПУ. Н22 - IM. ИП
chipmaker.ru
3. ОСНОВЫ ПРОГРАММИРОВАНИЯ. '
3.1. Перемещения
3.I.I. Линейное перемещение
Необходимая! данными для линейного перемещения являются:
I. Подготовительные функции 0-01, G ТО, G II в зависимости от
величины перемещения в данном кадре.
При отработке в нескольких кадрах размеров одного порядка,
например, нормальных размеров, то функция G0I программируется толь-
ко в
первом из этих кадров.
Координаты конечной точки перемещения (X или Z ; X hZ).
Величина выбирается из пределов, указанных в пункте 2.3. Незна-
нули программируются обязательно. Знаки и программиру-
ются обязательно.
2
чащие
3. Информация о
Информация о
Пример: №026
№027
№028
подаче (Г) в мм/мин
подаче вводится
G0I
GI0
X + 00120
Z - 79130
X -010238
только в
Р 10040
3OT2I38
случае ее изменения
PI0600 ре2
3.1.2, Круговые перемещения
Необходимыми данными для кругового перемещения являмгся:
I. Подготовительные функции 002, 020. 321 при движении по часовой
стрелке и 003,030,031 при движении против часовой стрелки.
При обработке в нескольких кадрах размеров одного порядка, на-
пример, нормальных, то функции 002 или 003 программируются в первом
из этих кадров
GQ2\ G&t GA
GQ3\ $30; G3J
м
Центр
Chlpmaker.ru
2. Координаты центра круга
мещения по дуге.
J и К относительно точки начала пере-
XI (Конечная тонка)
А.( начальная точка)
Лист
10~
ПУ. Н22 - ПЛ. ИП
Изк Лист
N? докум.
Нодпис! Цата
chipmaker.ru
Величины 3 и К программируемся из пределов пункта 2.4*
Незначащие нули пролраммируэтся обязательно.
Знак J+" программируется обязательно.
3. Координаты конечной точки перемещения относительно началь-
ной точки дуги X и 3 .
4. Информация о величине подачи Г в мм/мин.
3.1.3. Перемещение на быстром ходу.
В одном кадре быстрый ход возможен только по одной коорди-
нате.
Быстрый ход программируется функцией Г70000.
Рекомендуется при расстояниях менее 20мм программировать не
быстрые хода, а максимальную рабочую подачу из I диапазона подач.
Нельзя npoi раммировать подряд перемещения в противоположных на-
правлениях на быстром ходу, (можно ввести между кадрами выдержку
времени или кадр с другой информацией).
3,1.4. Нарезание резьбы,
Для нарезания резьбы необходимо:
I, Запрограммировать вспомогательную функцию G33,
2, По координате X необходимо программировать выбранное из ниже-
следующей таблице число импульсов на один оборот датчика резьбонаре-
зания. Это число должно быть больше необходимого шага нарезаемой
резьбы 0 С t 2,5 — X +000256
2,5 < t 5 X+000512
5 < t == ТО —— X +001024
10 < t 20 —— X +002048
Пример://005 G33?'+000256 Z-O01000D +000200
при шаге Д + 000200 = 2,0лм (при цене импульса 4Z=0,0l) по ко-
ординате X программировать Х+000256 = 2,56мм (при цене импульса дат-
чика резьбонарезания Дф = 0,01)
3. По координате указать расстояние,на котором необходимо наре-
зать резьбу и направление.
4. функция Д - шаг резьбы в импульсах
Цена I импульса -0,01 Айи.
Примечание: При нарезании резьбы вращения шпинделя обязатель-
но. Пример:^36033Х>ШЮ24Z -012000 Д+000800
3.1,5.Выдержка в отработке на определенное время (пау-
за).
Програ1лл1рованный останов позво-лет программировать отрьботк;
программы на необходимое время.
Время останова рассчитывается по формулам.
Пример программирования времени останова:
> IO07G- 04 X + 000018 Р 20100
Яке
И
ПУ. Н22 - 1М.И11
Изк Лист N° докум.
Подпис! Цата
chipmaker.ru
3,2, Смена инструмента
Смена инструмкента выполняется по командам функции ?.
Црв смене инструмента необходимо соблкдат ь, чтобы вершины всех
инструментов находились н« ближе 15 мм от торца детали или патро-
на по оси Z •
При кодировании необходимо учитывать, что старший разряд
имеет значения 0 и I (пункт 2.8.) . Два остальных разряда предназ-
начены для обозначения номера инструмента.
При установленной на станке 6-ти позиционной резцедержки. поря-
док программирования позиций инструмента следукщий:
Т 01 - I инструмент
Т 02 -2 - * -
Т 03 - 3 - * -
Т 04 - 4 - * -
Т 05 - 5 - * -
Т 06 - 6 - * -
3,3. Коррекция инструмента
Наличие коррекции инструмента у системы ЧПУ позволяет компен-
сировать износ инструмента, разницу в установке между рассчитанной
программистом и действительным положением инструмента.
Коррекция инструмента - это линейное перемещение по координатам
X и Z , осуществляемое с помощью пульта ЧПУ, на величину, наби-
раемую на корректорах оператором по координате.
Это перемещение лежит в пределах от - 99,99 до +99,99 мд*
по оси Z и от -49,995 до +49,995 мм по оси X.
Таким образец перемещения инструмента в процессе коррекции-линей-
данные! Зля *-зррекции UHc/vip</pjeirmcf
-^ункцгн L разрещаеч ввод коррекции и имеет два разряда.
Значение этих разрядов см. в пункте 2.8. г
- Величина и знак коррекции, вводимые в систему ЧПУ с декадных
переключателей по одной или обеим координатам;
- Величина подачи F для отработки этого перемещения.
Програмглирование коррекции инструмента может осуществляться как
в отдельном кадре, так и в кадре, содержащим перемещения.
3,4, Отмена коррекции инструмента,
Цри отмене коррекции величина, набранная на декадных переклю-
чателях, отрабатывается с про^ивоположнгдл знаком.
Отмена коррекции происходит по функцлц С 40.
эу^го необходима информация о величине подачи F._____________
иТш
Лн>'1
'х2~
Изи
Ли- г
№ локум.
I |«Ч111Н' I Лнт ।
chipmaker.ru
3.5. Программирование чисел оборотов вращения шпинделя При установленной на токарном станке АКС, обеспечивающей выбор 9 скоростей вращения шпинделя в трех диапазонах, программирование смены скоростей осуществляется ксгландамп функции S . Переключение диапазонов осуществляется вручную с помощью рукоят- ки, установленной на шпиндельной бабке станка. Таблица?нбора скоростей.
№ Диапазона Скорость
I 2 3 4 5 6 7 8 9
[ J г ФУНКЦИИ 5 П SI2 $13 SI4 SI5 $16 SI7 SI8 $19
число оборотов 12,5 18 25 35,5 50 .71 1 100 140 200
№ функции $21 $22 $23 $24 S25 $26 $27 $28 $29
число оборотов 50 71 100 140 200 280 400 560 800
$ функции $ 41 S42 $43 S44 $45 $46 S47 S48 $49
число оборотов 125 180 250 355 500 710 1000 1400 2000 ।
Включение скорости шпинделя рекомендуем вводить отдельным кадром. Для включения скорости вращения шпинделя кадр должен содержать: . - функцию S ; (см .пункт 2.7.). - функцию МОЗ или М04 для определения направления враще- ния шпинделя. Максимальная скорость вращения шпинделя $«лопределяется при резьб», нарезании шагом резьбы и максимальной подачей. При ГгпдаН^Омщ/мин С с ДООж/мии t мщ/осТ- 3.6. Смещение ”0” детали. За "0” станка принимается точка, в которой находится инструмент перед началом программы.Эта точка выбирается оператором при наладке на деталь с учетом удобства обработки заготовки и снятия детали, уста- новки и замени инструмента, особенностей геометрической формы детали и наладки,установленной на станке. Выход из нулевой точки станка в зону обработки, должен всегда осуществляться в отрицательных направ- лениях по обеим осям. Введение плавающего "0 й возможно только в абсолютной системе ко- ординат у еоущоотвдлвфол па недачa I7G99&» Наличие функции
Лист ПУ.П22 - IM. Ин —
Изь Лист № докум. ПОДИИС! Цата
chipmaker.ru
(7 58 в этом кадре обязательно.
Таким образом под смещением "0й детали принимается пере-
мещение, которое совершает режущий инструмент при переходе из
нулевой точки станка в зону обработки.
Величина этих перемещений определяется оператором при на-
ладке на деталь и набирается на декадных переключателях смещения
"0" ОХ и 02 с противоположным знаком.
Необходимая информация для задания кадра смещения "0" -
- G27 - абсолютная система координат;
- величина подачи F для отработки смещения;
- G58 - смещение "0"
Рекомендуется программировать отдельным кадром.
На декадных переключателях смещения "0" детали должно быть на-
брано:
- на переключателе 0Х - расстояние между точкой "0" программы,
заданной программистом с точкой "0" станка выбранной оператором.
- аналогично по координате Z •
Примечанье: Величина смещения набирается на декадных пере-
ключателях В импульсах и с противоположным знаг
ком.
Пример: № 001627, S D26TI0IMI04
гё 002 G 58Х + 000000Z + Z 000000 PI0600
3.7. Возврат в "0" станка.
Возврат в "0й станка происходит по командеG25 по одной
из координат в положительном направлении «на быстром ходу.
Для этого 1 кадре, кроме G-25, указывается координата, по
которой осуществляется возврат в **9” станка с указанием знака
"+" и расстояния, заведомо превышающего расстояние от инстру-
мента до кулачка "нуль станка"
Примечание: £-25 автоматически устанавливает длинные пре-
делы размеров по координатам X и Z .
№ 063 G25X + 999999 FE2
№ 064 0 25Z + 999999 FE2
> 065 №02
ПУ.Н22 - IM. ИП.
Изк Лист N» докум.
Подпис1|Дата
chipmaker.ru
ВАЛИК РЕЗЬБОВОЙ. СИСТЕМА ЧПУ Н22-1-М
”0" ДЕТАЛИ
10 Ш ОТ 0 ЗАГ.
5 Ж ОТ ТОРЦА
NOO1G27F10600M104S046T101
N002G58
N100X+000000Z+000000
N00JG26L31
N004G10Z-000J00
N005F10600Х-002570
N006F10400Z-015847
N007X+000400
N008F70000Z+015847
N009F10600Х-000920
N010F10400Z—001400
N011X+000400
N012Z-001697
N015X+OOO277Z-OO55OO
N014F10600Х+002000
N015F70000Z +005500
N017G40F10500L51
N018T102L52
N019F10600Х-001800
N020F10160Х-000698
N021G04Z+000020
N022F10500Х+002000
N024G40L52
N025Т1OJL55S047
N026F70000Z+005097
N027X-002258
N028F10224Z-001400
NO29X+OOO151
NO5OX+OOO5OOZ-000150
N051Z-001547
N052X-000168
N055Z-000200
N054X+000277Z-005500
NO55Z-OO725O
N056F10600Х+002000
NO37F7OOOOZ+014647
NO58G4OF1O5OOL55
N059S046T104L54
N040F10600Х-002169
NO4OG55X+OOG256Z-OO1697D+OOO15O .
N041F10600Х+000200
N042F11200Z+001697
N045F10600Х-000240
N044G55X+000256Z-001697D+000150
N045F10600X+000200
N046F11200Z+001697
N047F10600Х-000240
NO48G55X+OOO256Z-OO1697D+
+000150
NO49F1O5OOX+OO2OOO
N050G40L54
NO51T1O5L55
NO52F11200Z+001697
NO55F10600Х-002022
N054G53X+000256Z-001697B+
+000150
N055F10600X+000200
N056F11200Z+001697
N057F10600X-000210
NO58G55X+OOO256Z-OO1697D+
+000150
N059G25X+999999
N060G25Z+999999
N061M002
ПУ.Н22-1М.ИП Лист 15
Изк Лист № докум. Подлип Патл
chipmaker.ru
Переход l-4
Womoiira Материал Пер/ость тис
034* lit Стам» rtCTCOSO-tf tf
Приспособления
fl Обшачем /Мимно/ание Л.
/ Л620П ВХ Патрон лМт/ый 1
/ ВЗОСбб 89 Хвиутии i
J ГКНЗМ/-П Центр fWpMHi 70J2-0003/7T 1
б бе!5 Ct5-21 Ценп^р бращамиибся 1
э
fl яа fl "T 1 - q м3 hj И *• loitpmaxor л г
1 m га га Обточить OW a
a a a ESB IEEE IEEE ma ?a я ГСЗ — Обточить Hrfjft Обточить 8e Обточить натр 1
I з TO ЛГ 0 v (3 S Проточить чснч *
3
3 n Н№ V V it ОЗточить 8 63 Он
7 X ни it V (* Обл чочить фаску / чочить ^67 Во t
/ n то А« и 13 Обо
! к ИХ op Ot 33 Обточить тщ IL-A б Во
* я Htu и o.t El Обточить <368,
4 и са SL (3 13 ЛЮ Нарезать резьби Л
C ы □ 0.1 <3 13 tor Чар •зать резьбу А езать резьбу Я
в и я V i.3 13 4 c? нар,
3 Я и 800 4* (3 a Нарезать резьбу at-
s и ОН 0,05 (5 13 V» ероезать резьбу Pt
chipmaker.ru
Лозиии» Ь'
ПереходПН5
Позиция 2
Переход 5
Позицией
Переход д. 20
ЗагтнХла Материал Ткрйять ииса
ел г /// Стам» гитшо-ff ее
Пр 'избодтле.бьность штуре t нас три /юхфрициемте
тут тичесноео исеюльзойания стинна
Приспособления X инструмент №/-е_ *Р «Н«5П Нерреягц ромгр
fi Обозначение реимм/ание Ля Принт РЬнущий Л пл Вспомогат
Su . — |.
/ 06200-езо Патрон яя/о8пбни / / 62 266 АР-703-000 V
/ Я50С25 80 lomyem т / д~ ,у -
/ 62 6ЙС ЛР-588-000-06 г d4-
3 Г0СН32ЛЛ? Центр унарньЮ 7032-0013ЛТ / Z __
7 6Н5С25-26 Центр 2раисающийся / 3 62 46 88-760 000 И —.— .
6 62 8Р-5Л-О00-Я лр Горец резиодой гвло8тГ~
Г
о 5 и г*я? вр-бл-оое-т ч* ¥1 / 1 ’(
6 г • —1—
4 № "Ч- V Л 2 6вЯ6 q rJj об* * tottpmau* ntpexe^.
/ ЛОО |Z7 rn д5^ ООтоеити +30 Зо^г.^*
QQEiraiElGI Обт.чить '88,6 to t83
/ пгасзаЕзя Обтоптн editor?
6 66 Л№ 1ЙГ га 85 Обточить m z‘ *3+8*
—
2 S » 0 V tt Проточить ииндЗни ч-би/ ро
Т и too V V а ' - Обтечсть +83 8я * .'2.8
7 м Кб (2 Обточить росну б'»*
/ к зт 8» V 63 Обточить +27 Л) +Т6.7
6 85 ня 0.6 V 55 Обточить нонщ tiepie 6
я 33 ни 63 0.1 Обточить +28,6 Оо +28-ея
И и 880 63 Р 63 Ч Нарезать резьбу МГ7чч,8 f mo^ai
6 а и ею ол 65 63 ыг Нарчать резьбу РГ7*68 8 то tai
в 68 tot V 65 63 \д*'? нсоезать резьбу 827*65 + ноихаб
я 68 too 6Н 63 63 9,03 •арезать резьбу М27‘(5 П нроюй
S в и tto U5 65 63 Opi Нарезать ьезьбу И27гб,з / ролей
* РОзтеры мгото/ни
1 1лл ц~
ЛУШ- М.ИЛ
4
а
chipmaker.ru
ДЕТАЛЬ 1.S.0
"О” ДЕТАЛИ
СИСТЮ ЧПУ
Н» - 1 - ц
15 Ш ОТ 0 ЗАР,
5 Ш ОТ ТОРЦА
N001G27S028T101М104F10600
N002G58
N100X+000000Z+000000
N00JG26F1O6OOX-OO55OOZ-OOO5OOL51
N009F10224Z-012700
N010X+000400Z—000545
N011F11200Z-002655
N012F10224X-000704Z-002000
N013F10168X-000352Z-OOI ООО
N014X+000528Z-001ООО
N015F10224X+000528Z-001000
N016X-000550Z-002000
N017F10168X-OOO55OZ-002000
N018X+000800Z-000400
N019F10224Z-002600
N020F10200X+000400Z—000200
N021F10600Х+005100
N100F70000Z+020000
N025G40F10050L51
N024T102F10050LJ2
N1Q0F70000Z+006J00
N025F10600X-0040J8
N026F10224X+000076Z-002178
N027Z-005000
N028X-000572Z-OO5457
N029X+000970Z-000840
NO3OX+OOOO96Z-OO3O2O
N031G50X-001560Z-0016761+005440К+001676
N050G30X+000654Z-0012101+004900
N0J5G20>+000708Z—001310I+004492K+001510
N054G20X-000664Z-0012711+005200
N0J5G50X-000624Z-0011851+004176К+001185
N056G10Z-001518
N037X+000800Z-000400
N038Z-002500
N039X+00115OZ-OOO575
N040F10600Х+002854
N041F70000Z+028180
N042G40L32
N043S029T103
NO44L33
N046F10600Х-004078
N100F10<60Х-000500
N101X+000500
N047X+000076Z-002178
N048Z-005000
N049X-000572Z-005457
NO5OX+OOO97OZ-000840
N051X+000096Z-003020
N052G30X-001360Z-0016761+003440К+001676
NO55GJOX-000650Z-0012181+004900
N054G20X+000708Z-0015101+004492^+001310
NO57G1CZ-001518
K059X+000800Z-GQ0400
N060Z-002500
N061X+001200Z-000600
N062G04F201001+000018
NO65G25X+999999
NO64G25Z+999999
N065M002
Лист N« докум. Подине! Дата
Ли< 1
chipmaker.ru
р*Л£
Зог.т^&г V *rr еpuavf Tfap&ocrl
<?>7Ок35О СтсггЛ AS гост fOSO- Со
Afi
f. wpsao-osf Рсуугуяояг 7/>еику-»оухо/^ы
г. SffS^es-ti ’tew»* Р^ощагчфъгея
. -. .
r* m pj *4 к n 3 % X /♦<» r /f K^r CogcfnHa. <va
✓ / ffO SCO к 4£ D^ro^ni ofK^lrp.
а а sso tfE ₽» tA ^rcwrl ^c9a^ot
3 tn fl e* «Л m tA МптотС М»
chipmaker.ru
ЗептАсл /*7 erfT ep^orst ДГ^сс< /?pouO^o3i/H>eT>t>^oc. i ыттук f 7 arc Opu rojtpfupiKHme TexrtMcrirYeciroro испонАто^ния стрнп
tPOxSSO CtojA AS roeTfoSO- SO
l/нструмент
U-
ffCSOff-Mt
f2
Ho
AP- 703-000
. prrmp Рроеутгеиугуся
Bns-es-ti
AS
ар-ргз-ооо
HO
АР-т*з-ооо
AS
Ho
/3ptreeocaH>eHtfT>
ffewTOHefaHva
Ce3op>iti.:-jt перехода
4*
0£го*лгт4 дуодАгватегИна ле контуру
«♦
ers
SA
AtroytrH лмг ' лv контур,'
4H»S
tA
1%
f * РноморАт c/>p>£ffc
аогготоЛат.
^2 ft»/». Д~У
ЛУ.Н23-1М.ИЛ