я
ВАМ
ПОМОГУ
Н. И. Даников
СОВЕТЫ
ЦЕЛИТЕЛЯ
Старинные
народные рецепты лечения
женских болезней.
Скан
Ewgeni23

Скан
Ewgeni23
УДК 615.1/3
ББК 52.81я2
Д18
Даников Н. И.
Д18 Советы целителя Старинные народные рецепты
лечения женских болезней.- М: «РИПОЛ КЛАССИК»,
1997.- 176 с.
Серия «Я вам т могу»
В данной книге пр^ годится огромно- количество
рекомендаций, собранных автором из многочисленных медицинских
трактатов древности, ю лечению и профилактике женских
заболеваний.
УДК 615Л/3
ББК 52.81я2
И. И. Даников, 1997
; .РИПОЛ КЛАССИК»,
ISBN 5-7905-0035-8 оформление, 1997

От автора
Лечение лекарственными растениями и препаратами
животного и минерального происхождения всегда привлекало к
себе внимание людей. Бесспорные указания на это обнаружены в
самых древних письменных источниках человеческой культуры.
Несомненно, однако, что лекарственные препараты природного
происхождения использовались и до возникновения письменности,
когда сведения об их целебных свойствах, накопленные в течение
жизни человека, передавались устно.
Растения, в первую очередь дикорастущие, создали
необходимые условия для существования человека на земле и дали
ему пищу, жилье, одежду и лечебные средства. Человек запоминал
отдельные целебные растения и использовал их в дальнейшем уже
сознательно при том или ином заболевании. С развитием
земледелия он научился использовать не только дикорастущие, но
и культивируемые растения.
С появлением письменности одними из самых первых
письменных памятников стали разнообразные произведения
медицинского характера. В письменном наследии древних народов
Шумера, Вавилона, Ассирии, Египта, Греции, Рима, Ирана, Индии,
Тибета и других стран такие записи занимают почетное место.
Медицинские трактаты становились достоянием более широкого
круга людей, а благодаря переводам на иностранные языки
обогащали знания других народов.
X и XI века в истории человечества ознаменовались глубоким
обоснованием применения препаратов природного происхождения
в медицине, сделанным гениальным врачом, философом Абу Али
Ибн Синой (Авиценной). Его уникальное сочинение "Канон
врачебной наукии наряду с трудами Гиппократа, Диоскорида,
Салена, Плиния-старшего и других ученых являлось в эпоху
средневековья одним из основных источников медицинских
знаний, не потерявших практическую ценность и в настоящее
время.

Врач Салернской медицинской школы Арнольд из Виллановы
написал уникальнейший "Салернский кодекс здоровья", многие
выдержки из которого полезно знать и нам:
"Если ты хочешь здоровье вернуть и не знать болезней,
Тягость забот отгони и считай недостойным сердиться.
.. .Если врачей не хватает, пусть будут врачами твоими
Трое: веселый характер, покой и умеренность в пище.
Руки, проснувшись, омой и глаза водою холодной,
В меру туда и сюда походи, потянись, расправляя
Члены свои, причешись и зубы почисти.
Чтобы спокойно спалось, перед сном наедаться не надо".
Комментарии к этим и многим другим наставлениям,
изложенным в "Кодексе", вероятно, излишни.
Непосредственным поэтическим.предшественником "Кодекса"
является выдающееся произведение Одо из Мена МО свойствах
трав". Данные в нем характеристики лечебных свойств растений
во многом соответствуют современным научным представлениям.
Выдающийся врач средневековья Амирдовлат Амасиаци в
сочинении "Ненужное для неучей" привел уникальный свод
сведений о лечебном применении свыше 1700 препаратов из
лекарственных растений, препаратов животного и минерального
происхождения.
В данной книге приводится огромное количество полезных для
женщин рекомендаций по лечению и профилактике разнообразных
заболеваний, собранных автором из многочисленных медицинских
трактатов. При этом автор прежде всего руководствовался
знаменитым изречением великого врача древности Гиппократа:
"Не следует краснеть заимствовать у народа средства, служащие к
его излечению." Ибо ничто не может быть ошибочнее, чем
пренебрегать знаниями, накопленными человечеством,
способствующими достижениям современной медицины.
Доброго Здоровья, Счастья и Благополучия вам, дорогие мои
Читатели.

Агарик лекарственный. Лучшими видами растения
являются белый и мягкий агарик. Его следует
измельчить, а затем тщательно просеять через нитяное сито.
Агарик хорошо помогает при спазмах матки. Настой
A:5) травы принимают по 1/3 стакана 3 раза в день до
еды.
Агат. Женщина, желающая избежать всякого рода
опасностей, ничего не бояться, быть великодушной,
должна носить при себе агат черного цвета с белыми
прожилками. Она будет постоянно весела, счастлива и
везде хорошо принята. Агат непорочность девиц
бережет.
Адиантум. Настой A:5) или отвар A:10) из него,
принимаемые внутрь по 1 столовой ложке 3 раза в
день до еды, изгоняют послед и очищают матку.
Растение в виде настойки A:10) на сухом
виноградном вине принимают по 1 столовой ложке 3 раза в
день до еды для усиления месячных. Соком растения
смазывают злокачественные язвы. Хорошим считают
растение с черным и красноватым стеблем с зелеными
листьями.
Ажгон. Лучше применять свежий ажгон, имеющий
красноватый или золотистый цвет. Отвар из ажгона
A:10), используемый в виде клизмы, помогает при
влажных выделениях из матки и очищает ее. Настой

A:5), принимаемый внутрь, уменьшает выделение
молока у кормящих женщин. Принимать по 1/2 стакана
3 раза в день до еды.
Аир. Корневище аира, принимаемое внутрь в виде
настоя, хорошо выводит месячные. 10 г сухого
измельченного сырья залить 200 мл крутого кипятка,
настоять в закрытой посуде на кипящей водяной бане 15
минут, охладить при комнатной температуре 45 минут,
процедить. Принимать по 1/4 стакана 3 раза в день до
еды.
Айва. Сок из плодов айвы хорошо помогает при
болезнях матки, удерживает плод в утробе беременной
женщины, прекращает месячные. Доза сока на один
прием — 50 г.
Ее семена прекращают месячные, помогают при
жжении во время мочеиспускания. Сладкие сорта айвы
бодрят, улучшают настроение, устраняют навязчивые
мысли, головную боль, устраняют плохой запах во рту.
Алмаз. Если женщине в случае самых тяжелых
родов привязать к руке алмаз, то она разрешится от
бремени без всяких мучений. Женщина, носящая
алмаз, будет пользоваться всеобщей благосклонностью,
ее мнение будут уважать все, она не будет знать
болезней желудка и до глубокой старости сохранит
память и веселое расположение духа. Женщина,
носящая алмаз на себе, обезопасит себя от дурных снов и
кошмаров. Лунатикам поможет в их болезни —
лунатизме. Алмаз привязывают с левой стороны, и тогда
он защищает от неприятеля, приводит в бегство диких
и ядовитых животных. Очень хорош от отравления,
делает бессильными яды. Зеленый бриллиант,
носимый в виде ожерелья, предохраняет беременных и
способствует благополучному разрешению родов.
Пристальное созерцание алмаза разгоняет хандру,
снимает с глаз мрачную завесу, делает проницательнее
и веселее.

Алтей. Одо из Мена в книге «О свойствах трав»
писал об алтее:
«Корень алтея вареный, добавленный к салу
свиному, тертые вместе, а также смола терпентинного
древа
Матки припухлости лечат и прочие матки недуги,
Твердые также нарывы умеет иль вскрыть, иль
рассеять. ...поможет отвар из алтея в указанных
выше болезнях,
Если больные места согреваются часто отваром.
Медлящий также послед изгоняется этим
отваром».
Аметист — Венерин камень. «Аметист пьянство
изгоняет, мысли плохие удаляет, добрый разум делает и
во всяких делах помощь дает. Если кто этот камень,
измельченный в пудру, выпьет, то неплодного
плодным сделает и окорм (яд) погасит. Воинских людей от
недругов оберегает и к одолению приводит, и в ловле
диких птиц добрый помощник. Аметист ускромляет
мощность и не допускает того, кто его носит, в памяти
отходить».
Если перед тем как лечь спать, женщина положит
его под своим ложем, то избавится от дьявольского
искушения. Вода, в которую опущен этот камень,
исцеляет от бесплодия.
Амом. Небольшое деревце с приятным запахом и
золотистыми цветами. Если женщина захочет
забеременеть, то ей следует пить настой из цветов амома или
вводить цветы в виде свечей во влагалище. Очень
хорошо помогает.
Анемома. Настой A:5) или отвар A:10) из
надземной части цветущей анемомы вызывает месячные у
женщины и изгоняет плод из утробы. Принимать по
1/4 стакана 3 раза в день до еды.
Анис. Семена аниса устраняют задержку месячных
и усиливают половое влечение. Доза их на один при-

ем — 3 г. Принимать 3 раза в день до еды в виде
порошка, запивая водой.
Семена аниса очищают матку от жидких белых
истечений, усиливают отделение мочи и белей.
Анисовое масло употребляют внутрь с едой для усиления
полового влечения.
Артишок. Наибольшими целебными свойствами
обладает свежий артишок. Он делает обильной мочу,
изгоняет плод из утробы беременной женщины.
Арум. Три свежих плода арума, съеденные с
уксусом, могут вызвать выкидыш. Лучшим его видом
является белый. Отвар плодов арума изгоняет плод из
утробы и увеличивает половую силу.
Бадьян. Одо из Мена в книге «О свойствах трав»
пишет следующее:
«Бадьян рожающей женщине помощь:
Сок его вместе с вином недоношенный плод
изгоняет.
Сок этот быстро целит и все раны, что были
железом
Нанесены, иль змеею, собакою, палкой и камнем,
Залитый внутрь как угодно, а также коль выпит он
будет.
Сок его, вместе с водою и добрым вином в соче-
танье
Выпитый, силу имеет вернуть утраченный голос;
Принятый этим путем, он смиряет при кашле
страданья».
Базилик. Свежий сок, выжатый из травы базилика
и принимаемый внутрь, не даст женщине
забеременеть. Базилик делает приятным соитие. Сок базилика,
вводимый с розовым маслом во влагалище, хорошо
помогает при различных болезнях матки. Сок
базилика увеличивает отделение молока у кормящих
женщин.
Банан. Свежие зрелые плоды банана усиливают
8

половое влечение, и делают обильным молоко у
кормящих женщин.
Барвинок малый. Барвинок обладает
чудодейственной силой, предохраняющей женщин от власти
дьявола и злых духов, если его траву носить как амулет при
себе на груди в мешочке.
Свежий сок из травы барвинка, смешанный с
парным молоком и сваренный с розовым маслом,
полезно вводить в виде свечей во влагалище женщинам,
страдающим различными заболеваниями матки.
Барвинок, высушенный и превращенный в
порошок вместе с железняком, вызывает сильное половое
влечение как у женщин, так и у мужчин, если его
добавлять в пищу.
Барс. Мозг барса, растертый с маслом лилии,
полезно вводить в виде свечей во влагалище женщинам,
страдающим болезнями матки.
Белена. Если ее семена смешать с острыми по
природе лекарствами, смазать атим снадобьем
горячую опухоль молочной железы, то это снадобье очень
поможет ее вылечить. А если семена белены смешать с
близкими по свойствам лекарствами, то они прекратят
месячные. Но помните, что семена белены очень
ядовиты! Белена, носимая при себе, способствует любви.
Одо из Мена в книге «О свойствах трав» пишет о
белене следующее:
«Листья травы растерев и ячменной крупы
добавляя,
Средством подобным лечить ты любую сумеешь
припухлость.
Так и горячую ты охладить сумеешь подагру.
Если же долго во рту подогретый находится уксус.
Уксус, в котором пред тем ее корни отварены
были,
Он унимает чрезмерную муку зубную.

Семя весом в обол. @,728 г) сочетается в весе таком
же
С семенем мака, с медовой его применяют водою
Женщина та не без пользы, что матки теченьем
страдает.
И кровохарканье так исцелить в состоянье;
Если же кровь изо рта вытекает от разной
причины —
Это питье помогает принятием частым.
Тертое семя с вином, примененное в виде
припарки,
Железам вспухшим грудным и тестукулам помощь
приносит».
Белоголовник. Хорошо помогают припарки из
растолченных головок цветков белоголовника,
прикладываемые к опухоли молочной железы. Также хорошо
помогает при опухоли молочной железы мазь,
изготовленная из свежих измельченных цветов
белоголовника, смешиваемых со свежим нутряным жиром.
Целители древности рекомендуют носить цветы
белоголовника в виде ожерелья на шее, чтобы избавиться от
этой же болезни.
Берилл. Нужно носить светлый и прозрачный, как
вода, берилл. Тогда вы не будете бояться врагов и
выиграете процесс, если таковой имеется, и
недоразумения разрешите в свою пользу и будете
торжествовать над своими врагами.
Берилл замечательно действует на детей, делая их
способными к учению.
Бессмертник песчаный (цмин). Отвар цветков A:5)
бессмертника на вине, принимаемый внутрь по 1
столовой ложке 3 раза в день до еды, вызывает месячные.
Бешеный огурец. Лучшими целебными свойствами
обладает спелый плод огурца. Сок из него готовят так.
Берут его плод в последний месяц лета, когда он
становится желтым, отжимают, процеживают через
10

льняную тряпочку, очищают, оставляют постоять в
посуде, выпаривают так, чтобы не попало пыли, и
готовят из этого сока лепешки. Если женщина введет
этот сок во влагалище, то умертвит плод. Сок,
принимаемый внутрь, делает обильными месячные, а также
изгоняет плод из утробы. Но помните — сок бешеного
огурца очень ядовит! Максимальная доза его на
прием — 1,5 г. Принимать один раз в день, запивая водой.
Если корень огурца тщательно растолочь и приложить
к сосцевидному отростку, то очень хорошо поможет
при его опухоли.
Бирюза. Голубой или зеленоватый камень. Бирюза,
положенная на руку смертельно больного, меняет свой
яркий и чистый цвет на более тусклый, иначе говоря
тускнеет. Бирюза примиряет поссорившихся супругов
и укрепляет зрение.
Бирюза бледнеет, если сердечное расположение
подарившего ее уменьшается.
Если с утра посмотреть на бирюзу, то в течение
целого дня женщина освобождается от тяготящих ее
забот. Носящая бирюзу будет долго жить в
благоденствии и не будет иметь дурных снов.
Бирюза помогает от глазных болезней, если
ежедневно долго и внимательно рассматривать ее.
Носящий бирюзу избавляется от тягостных и
грустных мыслей. Если бирюзу растереть в пудру и
выпить, то это поможет от окормов змеиных и иных
пакостей, оздоровит и болезнь из печени выведет.
Тот, кто носит бирюзу на пальце, встретит у
окружающих доброе расположение к себе, но он не должен
произносить неприличных речей.
Блошная трава. Если ее листья отжать и соком из
них смазать все тело ребенка, то он излечится от всех
болезней, а также от падучей (эпилепсии). А если
выпивать ежедневно по 30 г этого сока кормящей
И

матери (ребенку с молоком), то окажет исключительно
полезное действие на здоровье ребенка.
Бобы конские. Просеять через тонкое сито муку из
бобов, смешать ее с сахарной пудрой и миндальным
маслом. Этой смесью следует смазывать опухоль
женской груди с целью воспрепятствовать задержке
молока у кормящих женщин.
Борщевик. Семена борщевика полезно принимать
в виде порошка внутрь при различных заболеваниях
матки по 1 г 3 раза в день до еды, запивая водой.
Боярышник. Плоды боярышника, принимаемые
внутрь, способствуют прекращению выделения из
матки. Из свежих измельченных плодов боярышника
полезно делать припарки на грудь кормящей женщине. Это
приводит к оскудеванию молока в груди. Припарки
рассасывают опухоль молочной железы, которая
образовалась из-за обильного отделения молока, а также
не дают увеличиваться грудям. Если корнем
боярышника трижды слегка притронуться к беременной
женщине, то она выкинет плод, будь он живой или
мертвый.
Бузина черная. Ванны, принимаемые женщинами в
отваре из корней бузины, размягчают опухоль матки и
открывают задержку месячных. Волосы, вымытые
отваром из корня, становятся черными.
Одо из Мена пишет:
«Лечит чесотку и боль бузина целит головную.
Матку она открывает, закрытую ранее плохо.
Сок ее, залитый в уши, все боли оттуда изгонит.
Выпьешь — тогда аскарид он и прочих глистов
убивает».
Буквица лекарственная. При болезнях матки
полезно принимать по 1 чайной ложке 3 раза в день до еды
свежие, измельченные листья буквицы, смешанные
пополам с медом. Отвар листьев A:10) буквицы в
12

вине, принимаемый внутрь по 1 столовой ложке 3 раза
в день до еды, вызывает месячные.
Вместе с шалфеем трава буквицы полезнее
китайского, индийского, цейлонского чая.
Бледнолицые, слабые девушки должны пить
буквицу, настоянную на вине, для получения румянца на
лице.
Целители древности исключительно высоко
ценили свойства буквицы и говорили: «Продай пальто и
купи буквицу».
Валериана. Настой A:10) или отвар A:20) корней
валерианы, принимаемый внутрь по 1 столовой ложке
3 раза в день до еды, выводит месячные и укрепляет
матку.
Варан. Мясо варана особенно полезно есть худым
женщинам.
Вербейник обыкновенный. Он останавливает кровь,
откуда бы она ни шла. Сок из листьев вербейника,
введенный во влагалище в виде свечей, останавливает
кровотечение из матки, которое длилось долгое время.
Вербена лекарственная. Одо из Мена писал:
«Лечит желтуху она, если часто с вином выпивают;
Свежей вербены отвар гниенье любое из рта
изгоняет,
Если, его подогрев, им полощут с журчанием в
горле.
Свежую тертой наложишь — и рану трава
заживляет,
Примешь с вином — и защиту получишь от яда
любого.
Если же будет отвар из нее на вине приготовлен,
То на пиру, коль разбрызгать его, ликованье будит
она.
Если ты спросишь больного, что держит рукою
вербену:
«Молви, как чувствуешь, брат?»
13

И когда «хорошо» он ответит —
Будет в живых; если ж «плохо», то, значит, больной
безнадежен.
Свить из вербены венок предписали одни и
больную
Голову им увенчать при любом проявлении боли;
Так, говорят, без задержки дарует она исцеленье.
Внутренним органам очень полезна трава, от
болезней в боку,
При страданьях печени и при недугах в груди, но
особенно лечит
Она и чахотку, и легких болезни».
Отвар A:10) из листьев вербены полезно пить по 1
столовой ложке 3 раза в день до еды для ускорения
месячных, как абортивное средство, для успокоения
зуда во влагалище. Одновременно назначались
спринцевания матки отваром.
Если листья вербены растолочь с маслом розы,
приготовить из них свечки на свином сале и ввести
эти свечки во влагалище, то они успокоят боли в
матке.
Авиценна применял повязки из этого растения с
уксусом для заживления ран и сдерживания
распространения злокачественных язв.
Настой A:5) травы давали по 1/3 стакана 3-4 раза в
день до еды при усталости, нервном истощении,
нервной подавленности.
Сварите растение и отвар разбрызгайте в доме —
среди обитателей дома воцарится любовь!
Посадите вербену в землю, смешанную с вашими
волосами, и поливайте ее водой с вашей головы. У вас
исчезнут головные боли!
Верблюд. Возьмите клеща с тела верблюда во время
гона и привяжите его к рукаву одержимого любовной
манией, горячкой. Он избавится от этой любви.
Вереск. Обварите вереск кипятком и этой водой
14

вымойте над тазиком, чтобы вода попадала вновь в
тазик, руки и лицо испуганному ребенку, затем
вылейте воду там, где ребенок испугался. Эту процедуру
повторить три раза на зорях.
Вика чечевицеобразная. Припарки из муки вики
размягчают плотные опухоли в молочной железе и
других органах. Семена вики помогают при опухоли
яичка у детей, если сделать из них припарку и
привязать к животу ребенка. Делает обильным женское
молоко и устраняет набухание молочных желез.
Виноград. Виноград полезен беременным
женщинам. Незрелый виноград весьма полезен при болезнях
матки.
Витекс священный. Семена витекса, принимаемые
с вином, делают обильным молоко у кормящих
женщин и вызывают месячные. Ванна, приготовленная из
отвара листьев витекса, излечивает болезни матки и
рассасывает опухоль матки. Припарки, сделанные из
листьев витекса и листьев винограда и приложенные к
плотной опухоли яичек, помогают размягчить ее.
Хотите подавить у себя половое влечение?
Сделайте окуривание листьями витекса под собой!
Волк. Говорят, что если женщина помочится на
волчью мочу, то больше не забеременеет. Если же
правое яичко волка положить в оливковое масло, а
затем женщина введет это масло с шерстью во
влагалище, то испытает огромное удовольствие от соития.
А если среди приданого имеется шерсть барана,
которого задрал волк, то между мужем и женой никогда не
будет согласия и они разойдутся.
Воловик красильный. Свечки, сделанные из корней
воловика и вводимые женщинами во влагалище,
изгонят плод из утробы. Самые лучшие корни — красные,
как кровь. Но цветки воловика оказывают более
сильное целебное действие. Корень воловика, сваренный в
оливковом масле и принимаемый внутрь по 1 столо-
15

вой ложке 3 раза в день после еды, вызывает обильные
месячные. Спринцевания отваром A:10) из корня
воловика помогают рассосать плотную опухоль матки,
однако могут привести к выкидышу у беременных
женщин. Ванны из отвара корней воловика
возобновляют месячные.
Волосы. Окуривания женщин человеческими
волосами помогают при спазмах матки.
Вонючка обыкновенная. Сок из вонючки C г на
прием 3 раза в день до еды) делает обильными
месячные и изгоняет плод из утробы, будь он живым или
мертвым. Если же женщина, которая не может родить,
повяжет кусочек древесины вонючки себе на шею, то
обязательно родит. Если женщина проглотит семечко
вонючки, то в течение одного года она не
забеременеет. И сколько штук семечек проглотит женщина,
столько лет она не забеременеет. Но семечки вонючки
ядовиты и могут вызвать сильную рвоту.
Воробейник лекарственный. Семена воробейника,
выпиваемые в виде порошка по 1 г 3 раза в день до
еды с белым вином, вызывают месячные.
Вымя. Вымя животных, принимаемое кормящими
женщинами в пищу, вызывает у них хорошее
выделение молока.
Галлы (чернильные орешки). Отвар A:20) из галлов,
принимаемый внутрь по 1 столовой ложке 3 раза в
день до еды, или ванны из отвара галлов высушивают
выделение из матки, помогают при кровотечении из
матки.
А лучше всего разогреть галлы над огнем и
положить их в уксус. Тогда отвар из них еще лучше
останавливает кровотечения.
Гармала. Наилучшими целебными свойствами
обладают свежие семена гармалы. Они помогают при
страхах и изгоняют плод из утробы. Доза их на один
прием в виде порошка — 4,5 г. Принимать 3 раза в
16

день до еды, запивая водой. Если свежий корень
гармалы размягчить и приготовить из него свечки на
масле лилии и женщины будут вводить их во
влагалище, то это откроет устье матки.
Гвоздика. Если женщины каждый месяц будут мыть
голову и волосы отваром из гвоздики, то они не
забеременеют. Маслом из цветков гвоздики полезно
смазывать голову. Оно развеселит женщину и отгонит
все от нее заботы. Если же этим маслом женщины
будут смазывать на ночь свое лицо, а утром вымывать
лицо теплой кипяченой водой, то эти процедуры
согреют душу женщины, устранят физическую слабость
и избавят женщин от козней врага.
Положите листья гвоздики в карман или держите
их во рту или в кармане, то кто увидит вас, тот очень
полюбит вас.
Гелиотроп европейский. Одо из Мена пишет:
«Он укрепляет живот, от укусов и ядов защита.
С миррою вместе трава очищает теченья у
женщин,
Если же выпита так, и внутри исцеляет страданья».
Растолките листья гелиотропа и введите в виде
свечей во влагалище. Это вызовет месячные и изгонит
плод из утробы.
Гематит. Камень красновато-коричневого цвета.
Гематит, истертый в порошок и смешанный с розовой
водой, полезно прикладывать ко всякого рода
опухолям.
Гиацинт. Буровато-красный камень. Гиацинт
останавливает кровотечения из носа или другого места,
лишь бы рана была причинена не камнем и не
железом. Гиацинт обладает силой укреплять сердце и
охранять от моровой язвы. Гиацинты закаляют сердце и
радуют душу. Гиацинт есть камень, сердце веселящий,
кручину и неподобные мысли отгоняющий, разум и
честь умножающий, от губительного поветрия морово-
17

го охраняющий, беременных женщин к скорому
рождению детей приводящий.
Гиацинт, оправленный в серебро, избавляет от
опасных приключений в путешествиях.
Если носить гиацинт на себе, то он предохраняет
от опасности быть пораженным грозой.
Гиена. Шкура гиены, привязанная к животу
беременной женщины, помогает сохранить плод.
Гипс. Чтобы женская грудь не увеличивалась, ее
следует смазывать гипсом, смешанным с розовой
водой.
Гипсолюбка. Отвар A:10) из корня гипсолюбки,
принимаемый внутрь по 1 столовой ложке 3. раза в
день до еды, убивает плод в утробе и выводит его.
Если свежий корень размельчить, смешать с медом
и женщина на третьем или четвертом месяце
беременности введет эту смесь во влагалище, то она выкинет
плод.
Гладиолус. Свечки, сделанные из верхнего
корневища гладиолуса и введенные женщинами во
влагалище, вызовут месячные. Верхняя луковица, съедаемая
детьми, помогает избавиться от паховой грыжи.
Корневище гладиолуса, вымоченное во фруктовой воде и
принимаемое ежедневно по 3 г, помогает женщинам
пополнеть, при этом цвет их лица становится
прекрасным.
«Голубиный камень». Это тот камень, который
образуется в желудке голубя. Он является одним из
лучших лекарств при раке, особенно при раке,
который гнездится в матке женщины.
Голубь. Близость к голубям полезна
простуженному и страдающему онемением, параличом, инсультом,
полезна при головокружениях. Тот, кто поселится
рядом с голубями, избавится от этих недугов.
Прием внутрь порошка из помета голубя
предохраняет женщин от наступления беременности.
18

Если женщина, одержимая бесами, станет жить
рядом с голубями, то ее бесноватость пройдет и она
исцелится. Прием мяса голубя в пищу делает
обильным кровь и семя. Взрослый голубь полезнее, чем
птенец.
Горец земноводный. Отвар корней с корневищами
горца хорош при сифилисе. Одну чайную ложку
свежих измельченных корней с корневищами варить в
плотно закрытой посуде 10 минут в 1,5 стакана воды,
настаивать в теплом месте 2 часа, процедить.
Принимать по 1/2 стакана 3 раза в день до еды.
Горец почечуйный. Если женщина в течение 40
дней будет есть натощак утром 10 г его семян, запивая
стаканом воды, и ее муж поступит таким же образом,
а затем они будут иметь соитие, то у них родится
крепкий мальчик.
Горечавка. Одо из Мена пишет:
«Лечит трава горечавки в селезенке и печени боли,
Если в нагретой воде как пщъе принимается с
медом,
Регулы так очищает и в виде пессария (маточное
кольцо для поднятия и поддержания опущенной
матки) гонит,
Как сообщают послед и стремительно плод, если
мертв он».
Корень делает обильными месячные, изгоняет плод
и подавляет половое влечение. В смеси с хной
прекращает месячные. Доза на один прием — 1-3 г.
Горичник. Высушенный в тени сок из отжатых
корней горичника вызывает месячные или выкидыш
как при питье, так и при введении его во влагалище.
Если же нюхать свежий горичник, то это хорошо
помогает при спазмах матки. Окуривание беременной
женщины корнем горичника или прием внутрь отвара
из него приводит к выкидыванию плода.
Горчица. Одо из Мена писал:
19

«В пище острит ощущенья, желудок она
возбуждает,
Камни крушит, очищает мочу и течение регул.
Если жевать, то желудок крепит и смиряет
одышку;
Твердое вздутье она селезенки и печени гонит.
Если его пожевать, ты изгонишь страданья зубные.
Семени дым, говорят, от падучей весьма помогает
И, осушая, еще помогает при матки болезнях».
Считали, что если пить горчицу натощак, то она
обострит сообразительность. В косметике ее
использовали для очистки кожи лица, сведения ею синяков,
кровоподтеков.
Как горчицу черную, так и горчицу белую
рекомендовали для «возбуждения похоти». Прием семян
горчицы внутрь позволяет открыть закупорку матки.
Доза семян на однократный прием — 1 г.
Гранат. Цветок граната останавливает все виды
кровотечений, прекращает месячные и выделения
кровавой мочи. Доза его на прием — 5 г.
Грецкий орех. Плоды грецкого ореха, смешанные с
рутой и медом и приложенные к опухоли, помогают
рассосать опухоль молочной железы. Если сердцевину
старого ореха сжечь, смешать с вином и дать женщине
ввести во влагалище, то это остановит месячные. А
если золу из скорлупы орехов выпить с вином или же
сделать свечи и ввести их во влагалище, то это
поможет при истечении крови по каплям при месячных у
женщин.
Дерево грецкого ореха обладает одуряющим
запахом. Под ним нельзя спать, так как будут сниться
плохие сны, у человека расстроятся нервы и он станет
худеть и болеть.
Гриф стервятник. Порошок из его помета,
принимаемый внутрь, помогает изгнать мертвый плод из
утробы женщины. Если взять перо из правого крыла
20

грифа и положить его между ног женщины, которая
рожает с трудом, то она тотчас разрешится. Если
женщина повесит его голову себе на шею, то она легко
родит.
Гулявник лекарственный. Лучшим видом является
тот, цвет которого желтоватый. Отвар A:10) из его
семян на вине, принимаемый внутрь по 1 столовой
ложке 3 раза в день до еды, усиливает половое
влечение, вызывает месячные.
Гулявник помогает при опухоли сосцевидного
отростка, если к нему делать припарки из травы в смеси
с водой и медом.
Девясил. Одо из Мена в книге «О свойствах трав»
писал о девясиле следующее:
«Регулы он очищает, когда выпивается средство.
Он — мочегонное также и плод недоношенный
гонит.
И, говорят, девясил в животе размягчает завалы.
Боль, что гнездится в тазу, тертый корень
приложенный лечит;
Листьями этой травы, что варились в винном
нектаре,
Почки укутать полезно тому, кто страдает
нефритом.
Если из корня его порошок приготовить и с медом
Съесть — прекращается кашель, а также еще и
одышка;
Если же сок из него принимается с соком из руты,
То, утверждают, питье исцелить помогает
разрывы».
Девясил излечивает меланхолию, беспричинный
страх, беспокойство и печаль, происходящие от
плохой деятельности желудка.
Отвар A:10) из корня девясила, принимаемый
внутрь по 1 столовой ложке 3 раза в день до еды,
делает обильными месячные и изгоняет плод из утро-
21

бы. Ванны из отвара корней девясила помогают при
болезнях матки. Если же из его сока приготовить
свечи и женщина введет их во влагалище, то она
выкинет плод.
Дербенник иволистный. Настой A:5) травы
дербенника, принимаемый внутрь по 1 столовой ложке 3 раза
в день до еды и используемый наружно в виде
спринцеваний, применяют при нарушениях менструального
цикла, считают полезным при всех видах внутреннего
и внешнего кровотечений, наружно применяют в виде
обмываний при детской сыпи. Отвар травы считали
прекрасным успокаивающим средством и назначали,
«когда на сердце тяжело и нерадостно». Отвар пили
при припадках от испуга, при эпилепсии, судорогах у
детей. «От тоски» пили отвар корня, собранного осенью.
В отваре травы купали детей от «испуга», судорог. Для
усыпления плачущих, беспокойных детей траву клали
детям в постель под простыню. При эпилепсии детей
поили отваром корней дербенника, а также купали в
слабом отваре растения. Чай из дербенника, отвар
рекомендовали «при телесной слабости» как
тонизирующее средство. Это растение применяли при
женском бесплодии, ревматизме, а также в виде примочек
при глазных болезнях — «запалении глаз». Цветки
использовали при головной боли. С этой же целью
применяли корни растения. Народ назвал это
растение плакун-трава.
Выкапывать корень рекомендовали в Иванов день,
на утренней заре, без всяких железных орудий.
Свойство его — устрашать и изгонять нечистую силу.
Выкопав траву с корнем, рекомендовали идти с нею в
алтарь и, держа в руке, в направлении востока,
говорить: «Плакун, плакун! Плакал ты долго и много, а
выплакал мало. Не катись твои слезы по чистому
полю, не разносись твой вой по синю морю. Будь ты
страшен злым бесам, полубесам, старым ведьмам ки-
22

евским. И не дадут тебе поктрища, утопи их в слезах;
а убегут от твоего позорища, замкни в ямы преиспод-
ния. Будь мое слово при тебе крепко и твердо во веки
веков».
Кроме того, существует один обряд для придания
этой траве силы. Знахари и колдуны выкапывали
корень ее, каждый для своих целей, на заре Иванова
дня, не имея при себе никаких железных вещей. По
поверью, это растение обладает необычной
магической силой: помогает повелевать духами и
способствует, таким образом, добыванию кладов, охраняемых
прикованными к ним духами, которых заставляют
плакать, откуда и получила свое название.
«Когда будешь при себе иметь сию траву, то все
неприязненные духи тебе покорятся. Она одна в
состоянии выгнать дедушек домовых, кикимор и других
и открыть приступ к заклятому кладу, который
стерегут нечистые силы».
Дикая морковь. Прием моркови внутрь вызывает
месячные. Отвар A:10) из семян моркови,
принимаемый внутрь по 1 столовой ложке 3 раза в день до еды,
очищает матку, помогает наступлению беременности
и ослабляет половое влечение.
Дикая петрушка. Отвар A:10) из плодов дикой
петрушки, принимаемый внутрь по 1 столовой ложке 3
раза в день до еды, очищает месячные от гнойных
выделений, изгоняет плод, успокаивает страх,
возбуждает половое влечение. Припарки из плодов дикой
петрушки помогают при опухоли молочной железы,
которая возникла от холода.
Донник лекарственный. Ванны из отвара цветков
донника очень хорошо помогают при плотной
опухоли матки во время беременности. Свечи,
изготовленные из отвара цветков и введенные во влагалище,
помогают при той же опухоли, а также беременным
женщинам. Отвар цветков, смешанный с бобовой му-
23

кой и розовым маслом и прикладываемый к женской
груди, рассасывает уплотнение, а также опухоль груди
и останавливает истечение молока из груди.
Д орем а. Ванны из отвара корней доремы
прекращают влажные выделения из матки.
Дороникум скорпионовидный. Кусочек корня доро-
никума, повешенный в доме, охраняет его жителей от
болезней, смерти и сумы. Если кусочек корня
просверлит беременная женщина и продернет через это
отверстие хлопковую нить, которую она спрятала, и
повесит этот кусочек себе на шею, то она не выкинет
плод. Если же она повесит этот кусочек корня в ту
пору, когда станет рожать, то родит быстро. А если
женщина продырявит корень по его длине и повесит
его на хлопковую нить себе на шею, то ночью ей не
будут сниться кошмары и ночные страхи пройдут.
Древесная губка (агарик). Одо из Мена пишет
следующее:
«Если ее принимать, обуздает и яд смертоносный.
Силу имеет в питье против печени болей и почек,
Легким она помогает и вздутья целит селезенки,
Боли целит от мочи, выходящей с трудом, и
желтухи, Если принять.
В лихорадке, падучей больным помогает,
Регулы так вызывает и ветры выводит наружу.
Гланды агарик целит, если пьется при этом
растертым».
Древесная смола. Лучшей является та смола,
которую варят из можжевельника. Если перед соитием ею
смазать половой член, то женщина не забеременеет.
Если же женщины введут смолу из шерсти во
влагалище, то убьют плод и вызовут выкидыш.
Можжевеловое масло применяли для лечения
венерических заболеваний (гонореи) — по 2-5 капель на
прием.
Дубровник обыкновенный. Отвар или свежее расте-
24

ние рекомендовали применять как абортивное
средство. Сок из травы дубровника, принимаемый внутрь,
делает обильными месячные. Доза его на один прием —
4 г. Если его немного отварить в воде, отжать и в течение
трех дней ежедневно пить по 90 г этого отвара натощак
в теплом виде, то это вызовет месячные.
Дубровник чесночный. Одо из Мена пишет:
«Трава изгоняет плод недоношенный, если с водой
принимается,
Кашель и размозженья целит. Если с уксусом
пьется, то сушит
Нам селезенку, с вином — очищает течение регул.
Лечит водянку, когда ее так принимают вначале».
Измельченное свежее растение, введенное в виде
свечей во влагалище, вызывает месячные.
Дыня. Семена дыни очищают кишечник и
усиливают половую потенцию. Они делают обильным женское
молоко. Плод дыни делает обильной мочу и очищает
ее. Масло, отжатое из семян дыни и принимаемое
внутрь, излечивает язву мочевых путей.
Еж. Желчь ежа, смешанная с воском и
принимаемая внутрь, обладает абортивным действием.
Ежевика. Одо из Мена пишет:
«Цвет волосам, им омытым вернется
Силой отвара его, и еще живота истеченье
Он прекращает, у женщин смиряет не в меру
теченье.
Снизу приложишь — излечат листья геморроид
пороки.
Дизентерийным цветок и больным животом
помогает,
Он же, но с медом растертый, глазам нагноившимся
помощь,
Если намазать».
Жаворонок. Нося его лапки на себе, никогда не
подвергнетесь преследованию и всегда будете иметь
25

успех. Завернув глаза в шкуру волка — будете кротки и
приятны, нося на себе.
Железо. При слишком обильном кровотечении
месячных у женщин рекомендовали пить воду, в которой
гасили раскаленное железо.
Чтобы устранить в себе привязанность к
недостойному человеку, надо остудить в стакане воды кусок
раскаленного докрасна железа, затем произнести на
воду слова так, чтобы дыхание касалось воды:
«Именем Адоная, да погаснет в тебе страсть к
(назвать имя) подобно тому, как железо остыло в этой
воде». Повторить пять раз и немедленно выгалъ воду.
Произвести операцию во вторник при убывающей
луне.
Если у девушки или женщины начались судороги, то
необходимо дать в руки кусок железа (не стали и не
чугуна). Это прекрасно поможет, и судороги прекратятся.
Желчь. Если бараньей желчью смазывать женскую
грудь, то это высушит молоко. Все виды желчи
вызывают послабление. Желчь вызывает месячные и
изгоняет плод из утробы. Козлиная желчь полезна при
лечении слоновой болезни, расширении вен
(тромбофлебите) и панариции. Смесью из медвежьей
желчи, меда и перца полезно смазывать те места, где
выпали волосы. Это помогает их росту. Из всех видов
желчи самой сильной является бычья и козья желчь.
Их мазь в смеси с водой и железной окалиной
вылечивает очень болезненные язвы. Внутрь следует
принимать желчь в дозе —- 0,1 г. Желчь, сваренная с медом,
помогает при злокачественных язвах, болезнях матки
и полового члена.
Жемчуг. В ожерелье — делает целомудренным.
Растолченный в мелкий порошок и выпитый с
молоком — смягчает раздражительный темперамент.
Живучка. Растолочь в порошок 6 г листьев
живучки, смешать с розовым маслом, приготовить свечи и
26

дать женщине ввести их во влагалище. Это средство
хорошо помогает при горячей опухоли матки. Вместо
сухих листьев живучки можно использовать
свежесобранные. Их следует растолочь в кашицу и также
смешать с розовым маслом.
Жимолость. Прием в течение нескольких дней
ежедневно по 90 г плодов жимолости, запиваемых вином,
изгоняет послед. Если пить несколько дней подряд ее
семена и листья, то человек лишится детородной
способности.
Заяц. Для благополучных родов следует
прикладывать к животу роженицы мазь из заячьей желчи.
Зверобой. Траву зверобоя применяли в виде
отваров, настоев при мастопатии, маститах,
злокачественных новообразованиях, при воспалительных
процессах женских половых органов. Препараты из зверобоя
также назначали в виде примочек, обмываний,
компрессов, спринцеваний. Зверобой давали при
туберкулезных кровотечениях, кровавом мочеиспускании,
судорогах, при истерических припадках и меланхолии.
При различных ушибах, мастопатии и других опухолях
прикладывали наружно компресс из настойки на вине
или водного настоя — в 0,5 л разводили 5 г поташа.
«Стакан чаю из травы зверобоя, принятый перед сном,
хранит ребенка от непроизвольного мочеиспускания в
постели во сне».
В качестве фимиама зверобой полезен против
бесплодия. Это растение считается враждебным колдунам
при условии его сбора в ночь на Ивана Купалу; утром
нужно сплести из него венок, который следует надеть
на голову при обычной пляске около костра, а затем
беречь как предохранение от порчи. Ни черти, ни
колдуны не имеют никакой власти над человеком,
носящим на себе зверобой. Ветка зверобоя,
повешенная в дверях или спрятанная под порог, не позволяет
колдуну пройти в эту дверь. Из зверобоя плетут куша-
27

ки, которые потом сжигают в огне, зажженном в честь
святого Иоанна: этим способом предохраняют себя на
целый год. Из него приготовляют фимиам против
духов-хранителей сокровищ и против демонов
поработителей. Стебель зверобоя, будучи положен в обувь,
предохранит от дурных духЬв.
Семена зверобоя, принимаемые внутрь, делают
обильными месячные и вызывают выкидыш. Доза их
на один прием — 5 г.
Змеиная кожа. Привяжите змеиную кожу к руке
или половому органу женшины, и она с легкостью
родит, если до этого она даже не рожала. А если
сделать окуривание змеиной кожей родильницы, то
она тотчас выкинет плод.
Зола. Порошок из золы помета ласточки,
принятый внутрь, быстро отделяет плод от матери.
Золото. Если надеть на шею ребенка золотое
кольцо, то это успокоит его крики, плач и предохранит от
эпилепсии. Имеющий золото при себе не будет знать
печали, и чем больше будет золота, тем радостнее
станет у него на сердце.
Золототысячник малый. Одо из Мена писал:
«Кто ишиасом страдает, в отваре найдет исцеленье
Дивное, если ввести его в задний проход.
Отвлекая Кровь на себя, он затем унимает и самые
боли;
Тот же отвар, как припарка, и нервы излечит
больные.
Принятый сок из него выделения регул выводит,
Гонит до времени плод; все несущие пагубы зелья,
Принятый вместе с вином, говорят, через чрево
выводит».
Отвар A:20) из травы золототысячника,
принимаемый внутрь по 1 столовой ложке 3 раза в день до еды,
делает обильными месячные, изгоняет плод из
утробы, помогает при тяжелых родах.
28

Если свежую траву золототысячника растолочь,
сделать из нее свечи и женщины будут вводить их во
влагалище, то это вызовет месячные и сделает
выкидыш. Сок из травы оказывает такое же действие.
Ива белая. Одо из Мена писал:
«Рану кровавую склеить ее в состоянии листья;
Если их выпить с водой, то зачатью мешают у
женщины.
Пепел от жженой коры в сочетании с уксусом
крепким
С ног изгоняет мозоли наложенный иль умащень-
ем;
Тем же путем очищает он также еще бородавки.
Вот из разреза на иве по дереву сок заструился
В пору, когда от цветков тяжелеют и клонятся
ветви, —•
Железы млечные сок исцеляет тогда и болезни
Глаз, и тогда же хорош он во всех утончающих
средствах.
Ивовый цвет, если принять в воде, охладеть
принуждает
Все устремленья любви, что пылать заставляют
любого;
И осушает он так, что зачатье случиться не
сможет».
Ванночки с корой ивы рекомендовались в детской
практике при слабости в ногах. «Ивовый цвет вместе с
соком своим — противник зачатья».
В косметике для укрепления волос рекомендовали
применять сбор из коры ивы — 1 часть, корневища и
корней лопуха — 1 часть. 4 столовые ложки
измельченной смеси отваривали в 1 литре воды и мыли
голову 3 раза в неделю. Ива, носимая на себе,
предохраняет от адских видений.
Изумруд. Зеленый камень из группы берилла.
Изумруд, помещенный в изголовье постели, излечивает от
29

ипохондрии, предотвращает кошмары, успокаивает
биение сердца, содействует успеху предприятия и
рассеивает тоску. Изумруд не терпит нравственной
нечистоты и прекращает свое целебное воздействие при ее
нарушении.
Толченный в порошок изумруд, принятый в питье,
обезвреживает яд колдовства и спасает ужаленных
ядовитыми гадами.
Изумруд укрепляет память, способствует
обогащению и, положенный под язык, сообщает дар
предсказания.
Изумруд, толченный и принятый внутрь в питье,
весом, равным семи ячменным зернам, избавляет от
окорма смертельного. А кто на изумруд часто смотрит,
у того зрачок человеческий укрепляется и от недугов
во здравии сохраняется, и носящему камень веселость
сообщает. Тот же камень, толченный и принятый в
питье, пользует прокаженных, печеночным и
желудочным болезням помогает.
Камень этот очень полезен от кровавого поноса и
черного кашля, предохраняет от глазных болезней, от
куриной слепоты, укрепляет зрение и делает человека,
носящего его, долголетним. Носящий изумруд
избавлен от тоски и ипохондрии.
Древние говорили, что изумруд представляет собой
действеннейшее из противоядий. Если человеку,
принявшему яд, дать два карата толченного изумруда с
верблюжьим молоком, то он с Божьей помощью
спасется: яд у него выйдет с испариной.
Если женщины повесят изумруд себе на шею, то
они будут избавлены от истерии. А если мужчина и
женщина до соития выпьют порошок изумруда, то
женщина забеременеет. Доза его на один прием — 0,2
г. Изумруд, повешенный на шею ребенка,
предохраняет его от проказы и эпилепсии. И тот, кто оправит
его в перстень, тот избавится от эпилепсии.
30

Имбирь. Одно из древнейших пряных растений.
Корневища имеют жгучий вкус и ароматный запах.
Лекарственные свойства имбиря используют с
древнейших времен. Рекомендовалось смешивать
имбирный порошок с медом и эту смесь принимать каждый
день для восстановления месячных, возвращения
потерянного здоровья. Запивают его обычно чаем. Эта
смесь очень полезна при импотенции, мочекаменной
болезни. Имбирь применяли при белях у женщин, при
водянке. Имбирь усиливает половое влечение, делает
соитие приятным, если женщины введут его с медом
во влагалище. Он укрепляет матку у женщины.
Корень рекомендовалось применять в порошке —
10 г на прием, или в виде наливки — 2 г корня на
200 г вина.
Инда у посевной. Наилучшей целебной силой
обладает индау садовый. Принимаемый внутрь, он делает
обильным молоко у кормящей женщины, усиливает
месячные и половое влечение.
Индиго. Высушенный сок плодов индиго,
принимаемый внутрь, вылечивает одержимых любовной
манией и охлаждает их любовный пыл, прекращает
месячные. Если 6 г его высушенного сока съесть с 36 г
розовой воды с сахаром, то поможет тому, кто ищет
уединения.
Инжир. Млечный сок его дерева, принимаемый
внутрь, останавливает кровотечения и вызывает
уменьшение молока у кормящей женщины. А если молоко
пересохло, то млечный сок рассасывает уплотнение и
способствует отделению молока. Действие млечного
сока инжира подобно действию сычужины.
Ирис. Одо из Мена в книге «О свойствах трав»
пишет:
«Большая сила в корнях у травы заключается этой;
Кашель с вином унимают и сон доставляют
глубокий.
31

Выпитый с сотой медовой, выводит он желчи
избыток.
Колики с уксусом вместе порошок из корней
унимает,
Тем же путем, говорят, исцеляет от принятых ядов.
Кто селезенкой страдает, кого и свело, и от хлада
Кто пострадал — исцелится, с вином порошок
принимая,
Принятый способом тем же, он регул
замедленность чистит.
И затвердения матки отвар из корней размягчает,
Если снизу ее часто теплым греют отваром.
Если ж в прямую кишку он клистиром введен, то
поможет
Этот отвар от жестокой в седалище боли.
Мазь из подобных корней в сочетании с медом
готовят,
Что изгоняет послед, если к матке ее прилагают,
И, заполняя свищей углубления, их исцеляет».
Иссоп лекарственный. Одо из Мена писал:
«Если питье из иссопа зеленого или сухого
Пить, и почаще, лицо от него расцветает.
Выпитый вместе с вином, напряженность мягчит
подреберья.
Всякой припухлости вред, что внутри проявляется,
гонит.
Дымом иссопа, когда он горит, звон в ушах
унимают.
Если отвар приложить, синяки просветляет любые;
Так помогает желтушным отвара введение в
ноздри.
Исцеляет он в ухе жестокие боли,
Если вливается внутрь в сочетании с розовым
маслом».
Настой травы назначали в климактерическом
периоде — при «приливах», и обильной потливости для
уменьшения потоотделения.
32

Настой или отвар, принимаемый внутрь, подавляет
половое влечение.
Календула (ноготки). Сок этого растения сильно
всасывается младенцем в утробе матери и приводит к
выкидышу у беременной женщины. А если
беременная женщина будет хранить это растение при себе, то
это также причинит вред плоду. Сок календулы,
смешанный с розовым маслом и введенный женщине во
влагалище, помогает при задержке месячных. Если
беременная женщина возьмет в руки свежий цветок
календулы, то она может выкинуть плод. Припарка из
размягченного корня календулы, приложенная к
спине, усиливает половое влечение. А если бесплодная
женщина будет вводить во влагалище свечи из цветков
календулы, то она родит ребенка.
Калина обыкновенная. Кору, обладающую
исключительно сильным кровоостанавливающим действием,
в виде спиртового экстракта применяли при маточных
кровотечениях, при нарушении менструального
цикла, при угрожающем аборте по 10-30 капель на один
прием и в виде слабого раствора экстракта в воде для
спринцеваний. Ягоды применяли при лечении кашля,
хрипоты, удушья, поноса, водянки. Отвар цветов и
ягод использовали при бронхиальной астме,
простудных заболеваниях.
Калина действует успокаивающе на нервную
систему при истерических припадках, эпилепсии.
Камедь маслины, принимаемая внутрь в виде
настоя A:10) по 1 столовой ложке 3 раза в день до еды,
выводит месячные.
Каперсы травянистые. Отвар коры корня каперсов
применяли как средство, регулирующее менструацию,
назначали при ипохондрии, истерических припадках,
параличах. Сухую кору курили при сифилисе. Настой
корней пили при общей слабости. Считали, что
каперсы прекрасное противоглистное средство. Семена ка-
2—4832 33

персов принимали при истерии в виде порошка по 5 г
на один прием, настоя — 20 г на стакан воды,
настойки на вине — в том же соотношении.
Капуста. У древних греков капуста служила
символом трезвости. Ее считали прекрасным средством от
опьянения: «Съешь капусту перед питьем — не
опьянеешь, съешь после — разгонишь хмель». Считали,
что капуста поддерживает бодрость и веселое
настроение, приписывали капусте свойства лечить
бессонницу, успокаивать головные боли, излечивать глухоту. В
трактате Одо из Мена «О свойствах трав» говорилось:
«Шесть столетий у римлян она уже лечебное
средство,
Ибо тогда огород им давал и еду, и лекарство.
Сам он (Катон) о том говорит, что не только
недавние раны,
Но застарелые все исцеляет капуста и лечит.
Соли добавив немного и все их смешав, растирая,
Он наложить повелел как припарку от лютой
подагры.
Этой припаркою также болезни суставов излечишь,
Если же, он говорит, и свищи, и вывихи лечат;
Сверху наложишь — она умеряет различные вздутья.
Все уверяют, глаза от грозящего мрака избавят
Те, кто зеленую часть обычно капусты съедают.
Если же варится долго, то вяжет капуста желудок,
Если же полусырая — обычно его послабляет.
... моча у того, кто капусты наелся,
Если ее подогреть, при страданиях жил помогает,
Если же часто детей омывать подобной мочою,
То это к их благу немалому служит.
Женщинам в пище она молоко доставляет и чистит
Регулы, и помогает желудку в сварении пиши;
Если сырую поесть, но моченую в уксусе, вздутье
Лечит она селезенки, а семя — выводит зародыш».
Считалось, что «сок квашеной капусты помогает от
34

падучей... Сырой сок сгоняет бородавки, рассол
кислой капусты препятствует распространению Антонова
огня (гангрены), капуста разбивает мокроту,
побуждает мочу и ветры».
Капусту с давних пор применяли с
косметическими целями. Обезвоженную, сухую кожу с
пигментными пятнами рекомендовали вначале протереть
растительным маслом, затем к лицу приложить горячий
содовый компресс из расчета одна чайная ложка
питьевой соды на один литр горячей кипяченой воды.
После чего нанести на 10-15 минут маску из кашицы
капусты.
При уходе за жирной кожей применяли кислую
капусту. Для этого измельченные листья тонким слоем
накладывали на лицо, накрывали салфеткой и
оставляли на 25-30 минут. Затем маску снимали, умывались
прохладной водой, смазывали лицо питательным
кремом. Если такие маски делать один раз в неделю, то
кожа лица становится мягче, свежеет и приобретает
приятный, красивый вид. Применяли капусту и для
укрепления волос, придания им красивого вида. Для
этого в кожу головы втирали смесь из соков свежей
капусты, лимона и шпината.
Корни и кочерыжки капусты считали
противоопухолевым средством. Отвар семян употребляли при
подагре, болях в суставах, как мочегонное средство.
Компрессы из слегка растолченных листьев
капусты помогают при опухоли сосцевидного отростка. Если
же женщины во время соития введут во влагалище
золу капусты в смеси с семенами капусты, то они не
забеременеют. Цветки капусты, введенные во
влагалище, убьют плод у беременной женщины и изгонят
плод из утробы. Вареную капусту полезно давать
маленьким детям — они от этого начинают рано ходить
и хорошо развиваются.
Кашица из листьев капусты, смешанная с яичным
35

белком, хорошо помогает в виде компресса при ожоге
огнем.
Касатик. Отвар из его корня A:10), принимаемый
внутрь по 1 столовой ложке 3 раза в день до еды,
вызывает месячные. Свечи из истолченного с медом
свежего корня, вводимые во влагалище, вызывают
выкидыш.
Кассия дикая. Если мелко растолочь 200 г ее корня
и настоять в 1,5 л красного вина и дать все это выпить
женщине в течение трех дней, то это хорошо очистит
ее матку. Прием внутрь семян кассии делает
обильным молоко у кормящих женщин.
Каштан. Каштаны полезно есть худым женщинам.
Лучше всего их сначала отварить в воде, а затем есть.
Квасцы. Квасцы прекращают выделения из матки.
Если же перед соитием ввести в устье матки кусочек
квасцов, то это прекратит истечение из матки по
каплям и не даст женщине забеременеть. А если в
утробе имеется мертвый плод, то изгонит его из
утробы.
Кервель. Одо из Мена в трактате «О свойствах
трав» писал:
«Вместе с вином вызывает мочу он и регулы
чистит.
Если же тертым к лобку прилагается кервель, а
пьется
Сок из него — для мочи он откроет любые
затворы.
Также гловокружение отваром из кервеля гонят,
Голову часто больным омывая отваром нагретым,
И обвязав и виски, и лоб вареной травою».
Кипарис. Ванны из отвара свежих орешков
кипарисов способствуют втягиванию внутрь выпавшей
матки у женщины. Сок из свежих орешков
кипариса, принимаемый внутрь, лишает женщину
детородной способности.
36

Кирказон. Наилучшими целебными свойствами
обладает корень кирказона. Если его принимать с
перцем и миррой, то он откроет матку, вызовет месячные
и изгонит плод из утробы беременной женщины, будь
он живой или мертвый. Если же сделать из корня
кирказона свечки и ввести их во влагалище, то они
окажут то же самое действие.
Одо из Мена писал:
«Принятый вместе с вином, послед он ленивый
выводит;
С перцем и миррою он очищает от всяческой
гнили
Матку после родов, если выпит иль только
подложен;
Помощь астматикам он, а принятьем озноб
изгоняет.
Лечит плевритом больных, если принят он вместе с
водою.
С медом он раны очистить и их же наполнить
сумеет.
Он селезенки целит затверденья, он боль исцеляет
Также в боку, если пьется с водой, и пагубу злую.
Выпитый так, говорят, лихорадки смиряет на диво.
Принятый часто, смиряет он лютую также подагру.
Принятый тем же путем, он обычно падучую лечит
И усмиряет еще в животе непомерные боли.
И паралитик себя пусть принятьем его облегчает.
Дым его, как говорят, изгоняет демонов злобных,
Дети же, как сообщают, от дыма его веселяться.
Длинного вида отвар помогает прекрасно в
припарке,
Жирные влаги собой утончая при матке
страданьях;
Если ж его принимать, очищается матка отваром.
Плиний сказал, что трава вместе с мясом быка
формирует
37

Мальчика, если ее приложить по зачатии к матке».
Клещевина обыкновенная. Масло из плодов
клещевины полезно пить при выпадении матки. Доза на
один прием — 1,5 г.
Клоповник крупка. Это растение, которое растет
среди посевов пшеницы. Лучшим по целебным
свойствам является свежий зеленый клоповник. Он похож
на золототысячник. Но цветок его очень мелкий и
белый, а листья похожи на листья малого
золототысячника, но они крупнее. Он растет на пашнях, среди
посевов, на развалинах. Появляется весной раньше
всех растений. На листьях колючки, как у ежевики.
Его бывает много весной. Клоповник в виде припарок
— прекраснейшее средство при злокачественных язвах
молочной железы.
Кожа лягушек. Собрать в мешочек кожу лягушек,
отжать, высушить, сжечь. Пепел истолочь в порошок,
просеять. Принимать внутрь по 15-20 г. Хорошо
помогает при маточных и геморройных кровотечениях. Если
порошком присыпать раны, то это быстро
останавливает кровотечения из них.
Коза. Следует высушить козий помет и ввести его
на шерсти в матку. Это остановит влажные выделения
из матки. Для благополучных родов следует
прикладывать на живот роженице мазь из козьего сала.
Колоквинт. Лучшим по целебным свойствам
является колоквинт желтый. Смазывание маслом
колоквинта женской груди у кормящей матери делает
обильным выделение молока. Семена колоквинта,
принимаемые внутрь с водой или вводимые во влагалище,
убивают плод в утробе и изгоняют его.
Колокольчик. Порошок из надземной части
колокольчика, смешанный 1:1 с медом и принимаемый
внутрь по 1 чайной ложке 3 раза в день до еды,
останавливает кровотечение из матки. Отвар A:10)
семян колокольчика на вине, принимаемый внутрь по
38

1 столовой ложке 3 раза в день до еды, помогает при
задержке месячных.
Конопля. Сок свежих семян конопли, закапанный
в ухо, успокаивает боль. Если сок закапать в нос, то
очистит мозг. Семена конопли, принимаемые внутрь,
выводят вредные вещества из желудка и изгоняют
глисты, а также закрепляют желудок, делают обильной
мочу. Соком из листьев конопли полезно мыть голову
для очистки и укрепления волос. При плотных
опухолях и роже хорошо помогает припарка из отвара
корней конопли. Доза семян на один прием от 1,5 до 3 г.
Копеечник. Если семена копеечника растолочь в
порошок, смешать с медом, приготовить свечи и дать
женщинам ввести во влагалище до соития, то они
после полового акта не забеременеют. Отвар A:20)
травы копеечника, принимаемый внутрь по 1
столовой ложке 3 раза в день до еды, помогает при задержке
месячных.
Копытень европейский. Одо из Мена писал:
«Эта трава вызывает мочу: если выпить ее, очищает
Регулы, способом тем же и печень она унимает,
Лечит водянку и частым принятием ишиас гонит,
А при страданиях матки отвар из нее помогает.
Выпьешь ее — и изгонит она, сообщают, желтуху».
Отвар A:20) из листьев копытня, принимаемый
внутрь по 1 столовой ложке 3 раза в день до еды,
выводит месячные, а также послед из матки. Но
копытень ядовит!
Копыто. Зола козлиного копыта, смешанная 1:1 с
медом и принимаемая внутрь по 1 чайной ложке 3
раза в день, усиливает половую потенцию.
Зола из коровьего копыта, принимаемая внутрь с
прохладной кипяченой водой, останавливает все виды
кровотечений. Если сделать окуривание копытом
лошади низа беременной женщины, то она легко родит
ребенка.
39

Корица. Одо из Мена писал:
«Примешь — и печень излечит, очистит мочу и
теченье
Регул, катар успокоит и влагой исполненный
кашель,
Как и страдание почек обильным принятием
лечит.
Если же с уксусом крепким ее сочетают, прилежно
Тертой к лицу приложи — избавляет его от
веснушек».
Отвар A:20) из корицы полезен при болезни матки.
Принимать по 1/4 стакана 3 раза в день до еды.
Отвар устраняет излишки слизи и влаги в матке,
открывает закупорку почек и матки, делает
обильными мочу и месячные, очищает почки и мочевой
пузырь, убивает глистов, делает тело полным и
упитанным.
Коровий навоз. Лучший по целебным свойствам
навоз бывает в мае. Если его высушить и им окуривать
низ живота у беременной женщины, то она легко
родит, а также может выкинуть плод, будь он мертвый
или живой.
Костный мозг. Костный мозг коровы, вводимый
женщине во влагалище, помогает при уплотнении матки
и трещинах в ней. Лучшим костным мозгом является
мозг теленка и оленя, затем коровы и, наконец, козы
и барана. И лучше всего тот костный мозг, который
берется в последний месяц лета.
Кость. Поверье: «Если взять выпавший молочный
зуб ребенка, так, чтобы он не коснулся земли, и
вправить его в серебро, то державшая его на себе
женщина не забеременеет».
Крапива двудомная. Крапива возбуждает похоть,
особенно ее семя, сваренное с вином. Она раскрывает
устье матки, так что она прекрасно принимает мужс-
40

кое семя. Такое же действие оказывает и крапива,
если ее есть с луком и яйцами.
Отвар. 5 столовых ложек семян варить S минут в
плотно закрытой посуде на слабом огне в 0,5 л
натурального портвейна, настоять в теплом месте до
охлаждения, процедить. Принимать по 50 мл перед сном.
Одо из Мена писал:
«С миррой ее подложить — истечение месячных
гонит.
Если же матку замкнет ее ткань, что набухла от
влаги,
Три крапивным листом — и она уплотнится, как
прежде».
Настой из листьев крапивы и жидкий экстракт —
прекраснейшее кровоостанавливающее средство при
всех видах кровотечений: при кишечных, желудочных,
маточных, почечных, легочных. Жидкой ячневой
кашей с крапивой кормили ослабленных больных при
атонии, а также для профилактики туберкулеза.
Растертые в порошок семена крапивы, принятые
внутрь с вином, усиливают половую потенцию: «Семя
крапивы с вином, если выпить, любовь возбуждает;
Лучше, коль к тертой крапиве добавить меда и перца».
Одо из Мена в трактате «О свойствах трав» писал:
«С уксусом вместе растертый, унять селезенки
припухлость
Корень сумеет, а равно он помощь дает при подагре
И при недугах любых, поражающих наши суставы;
В случаях этих поможет он сверху наложенный или
Варенный в масле оливы, — то мазью ты члены
согреешь.
Часто с вином в сочетании она помогает
желтушным!
Семя крапивное с медом является средством от
колик;
Пей его часто — и кашель излечит она застарелый.
41

Сон посылает больным, прекращает противную
рвоту.
Холод оно изгоняет из легких и вздутие чрева.
Верную помощь дает при различных болезнях
суставов.
Что если кровотеченье ты сам прекратить
пожелаешь,
Лоб ее соком намажь — и уймет он течение крови».
Настоем крапивы лечили туберкулез, желтуху, боли
в почках, эпилепсию. Прием внутрь сока крапивы
считали целебным при чахотке и изнурительных
лихорадках. Винный настой из семян крапивы считали
превосходным средством при всех видах лихорадок.
Сок крапивы применяли с косметическими
целями: «Соком крапивных семян если голову смазывать
станешь, — как повествует Гален, — выпаденье волос
прекратится».
Считалось, что тот, кто держит в руке стебли
крапивы и полевой ярутки, собранные с 19 июля по 23
августа, будет недоступен страху.
Измельченные свежие листья крапивы полезно
прикладывать к выпавшей матке. Эта процедура заставит
матку втянуться внутрь. Примочку из отваренных
листьев крапивы полезно прикладывать при опухоли
сосцевидного отростка.
Красоднев. Если женщины выпьют сок из
красоднева или смешают сок с медом и введут его во
влагалище на кусочке шерсти, то это поможет при
маточных кровотечениях, а также остановит влажные
выделения из матки. Припарки из толченых свежих
листьев красоднева, прикладываемые к груди кормящей
матери, излечивают горячую опухоль груди.
Кресс посевной. Одо из Мена писал:
«... вместе с рутой любовь усмиряет
Семя сушеное кресса, если оно принимается часто.
Сок его, как утверждают, волос выпадение может
42

Остановить; и зубную боль он унимает, коль в ухо
Залит с той стороны, где находится зуб
заболевший.
Семя ж сильнее травы: недоношенный плод
изгоняет,
Выпито если с вином, а еще паразитов из чрева».
Семена кресса, принимаемые внутрь, делают
обильными месячные, а также изгоняют плод из утробы
беременной женщины. Доза их на один прием — 5 г.
Крестовник. Одо из Мена в трактате «О свойствах
трав» писал:
«С листьями вместе цветки растолки и, добавив
немного
Сладкого после вина, это все приложи подогретым
К вспухшим тестикулам либо к припухлостям в
заднем проходе;
Эту давали траву и от сердца и печени также,
Также от колик — с вином из сухих виноградин
лечили
Много болезней, какими страдает у нас
подреберье.
В уксусе смоченной съешь ты зеленую — действует
так же».
Крушина. Символизирует девственность, грех,
черта, смирение. Будучи подвешена на двери и на окна,
разрушает козни колдунов и демонов.
Куколь. Одо из Мена в трактате «О свойствах трав»
писал:
«Куколем если себя роженица окурит, быстрее,
Как уверяют, она разрешится от бремени чрева».
Кумин. Отвар A:10) кумина, принимаемый внутрь
по 1 столовой ложке 3 раза в день до еды, или
пластырь из кумина, прикладываемый к молочной
железе кормящей женщины, уменьшает выделение
молока. Если смазывать соком кумина молочную
железу, то это не даст ей увеличиться.
43

Кунжут, Наибольшей целебной силой обладают
поджаренные семена кунжута, смешиваемые с медом.
Семена, принимаемые внутрь, делают молоко
обильным, вызывают месячные у женщин, изгоняют плод
из утробы. Полезно пить кунжутное масло
беременным женщинам. Доза семян на один прием — 6 г.
Купорос. Принятый внутрь, он немедленно
останавливает месячные. Если у женщины болит спина из-
за сильных маточных кровотечений, то купорос
остановит кровотечения и устранит боль. Но купорос очень
ядовит! На 100 г воды следует брать одно рисовое
зернышко купороса. Выпить утром натощак за 1 час
до еды. Второй прием через 12 часов. Лучшим
является медный купорос. Если женщины выпьют его, то он
не даст им забеременеть.
Авиценна говорил, что если порошок купороса
смешать с соком порея и дать его выпить, то это
остановит кровотечение из матки.
Куры. Если в течение недели употреблять в пищу
бульон из молодой курятины и съедать по ее куску
вместе с белым хлебом, то это устранит желтизну
лица, причина которой неизвестна. Смазывание
головы теплым расплавленным куриным жиром помогает
при меланхолии.
У кого курица вспоет петухом, то этим
предзнаменуется хозяину какое-нибудь несчастье, что
называется не перед добром, и тогда курице этой отвертывают
голову с произношением таковых слов «Не пой, курица,
петухом» или «На свою голову запела».
Лаванда узколистная. Лаванда — одно из растений,
часто рекомендуемых Гиппократом. Как
возбуждающее и укрепляющее средство при упадке сил,
обмороке применяли лавандовую настойку на спирту. При
приеме внутрь ее давали по 8-10 капель на сахаре. При
параличе языка ее давали нюхать. При
неподвижности, трясении органов, ушибах, отеках настойкой нати-
44

ради поврежденную часть тела. Она устраняла боль,
разгоняла опухоли.
При судорогах, параличе применяли лавандовое
масло.
Женщинам для умывания рекомендовали лосьон
из 4 г лавандового масла, смешанного с 400 мл спирта
и таким же количеством розовой воды.
Настойку трав на вине применяли при истощении
нервной системы, при обмороках, головокружении,
параличе, плохом зрении, слабоумии, повреждении
голосовых связок, при ушибах.
Окуривание лавандой устраняли дурной запах и
согревали матку, удаляли влагу из нее и очищали
матку. Испытанное средство: для того чтобы женщина
забеременела, ей рекомендовали вводить во влагалище
свечи из лаванды.
В качестве фимиама лаванду применяли для
изгнания дурных духов.
Лавр благородный. Отвар A:10) листьев лавра,
принимаемый внутрь по 1 столовой ложке 3 раза в день до
еды, останавливает месячные. Лавр приносит
женщинам много пользы. Если женщины, которые не
рожают, выпьют 20 г его измельченного корня, то они
скоро родят.
Ванны из отвара листьев помогают при болезнях
мочевого пузыря и матки. Измельченная кора его
корня, принимаемая внутрь на один прием в дозе 1,5
г, убивает плод в утробе беременной женщины и
изгоняет его.
Привяжите кусочек древесины лавра к детской
люльке, вы избавите ребенка от крика, и он будет
всегда спать спокойно!
Листья лавра при ношении на себе препятствуют
адским видениям.
Ладан. По преданию, ладан создан Солнцем из
тела Левкотои (любовницы Солнца), погребенной за-
45

живо. Эта смола — солнечный фимиам, действующий
на анимический центр.
Отвар ладана на вине, прикладываемый в виде
компресса на опухоль молочной железы, рассасывает
ее. Сделайте окуривание ладаном низа живота
беременной женщины. Этим вы изгоните мертвый плод из
утробы и успокоите боль. Пластырь из ладана с
розовым маслом и глиной помогает при опухоли молочной
железы.
Лазурит. Его главное свойство — веселить сердце
сильнее, чем все прочие лекарства. И если женщины
введут его во влагалище в виде порошка — 1,5 г, то
они сохранят беременность и не выкинут плод.
Лазурит исцеляет от меланхолии и от лихорадки.
Ланолин. Природный ланолин вылечивает опухоль
молочной железы и размягчает ее. Если ввести его в
отверстие мочеиспускательного канала, то поможет
при жжении во время мочеиспускания. Если смешать
его с гусиным салом и смазать язву, которая
образовалась у заднего прохода, на половом члене или в матке,
то также хорошо поможет. Если же ланолин смешать с
порошком цветков донника лекарственного и
цельным топленым маслом и дать женщинам ввести во
влагалище, то вызовет месячные и поможет легкому
разрешению родов, а также поможет при судорогах.
Лапчатка ползучая. Ванны из отвара травы
лапчатки прекращают месячные. При болезнях матки
полезно принимать сидячие ванны в отваре травы.
Положите листья лапчатки под постель и ложитесь
спать. Вы спокойно будете спать и избавитесь от
дьявольского искуса!
Если носить эту траву на шее, то получите
желаемое, станете ученым и ни в чем не будете иметь
отказа. Она доставляет благосклонность влиятельных
лиц и проясняет рассудок.
Ласка. Если вынуть ее сердце в сумерках, когда не
46

будет видно ни солнца, ни луны, высушить его и
женщина будет хранить его при себе, то она не
забеременеет.
Ласточка. Женщина, которая съест ласточку,
больше не забеременеет. Очень полезны перья ласточки.
Если смачивать ее перья в воде и давать женщинам
пить эту воду, то они скоро родят. Если взять
первенца ласточки и повесить его на шею больного падучей
(эпилепсией), то очень поможет.
Лебеда копьевидная- Соком листьев лебеды
смазывали тело в бане для излечения экземы. 20 г семян
лебеды кипятить в 400 мл воды, пока не останется
половина, добавить этот отвар в ванну, и женщина,
севшая в эту ванну, выкинет плод. А если в течение 3
недель пить ежедневно по 6 г семян лебеды, то это
хорошо поможет при водянке, при опухолях живота.
Отвар всего растения в виде компрессов, примочек
излечивает экзематозные поражения кожи.
Лебеда садовая. Одо из Мена писал:
«Как говорят, лебеда: если съесть, то смягчает
желудок.
Если, как пластырь, наложишь траву иль сырой,
иль вареной;
Пластырь наложенный сводит коростой покрытые
ногти.
Так же лечить, говорят, и «священный огонь»
удается.
Если траву растереть вместе с уксусом, медом и
содой
И приложить, говорят, от горячей поможет
подагры.
Как сообщает Гален, и желтуху еще потребляет
Семя ее, если часто с вином принимается вместе».
В качестве наружного средства траву применяли
как мягчительную припарку, облегчающую
подагрические боли, боли геморроидальных шишек, другие
болевые опухоли.
47

Леканора. Отвар A:10), принимаемый внутрь по 1
столовой ложке 3 раза в день до еды, останавливает
маточные кровотечения.
Лен. Употреблять ежедневно внутрь по 1 г
льняного семени полезно для увеличения отделения молока у
кормящих матерей.
Если роженица примет ванну в отваре семян льна,
то это поможет при плотной опухоли матки. Масло
семян льна помогает при жгучих болях ниже спины,
которые не сопровождаются жаром. Если беременная
женщина примет сидячую ванну в отваре семян льна,
то она легко родит.
Летучая мышь. Смажьте желчью летучей мыши матку
не рожавшей женщины, она скоро забеременеет при
соитии! Смажьте кровью летучей мыши грудь девочки,
это не даст увеличиться ее грудям!
Лилия. Одо из Мена писал:
«Луковку корня ее, что она производит,
Растерев в сочетании с розовым маслом;
Если предложишь, она затвердения матки
смягчает.
Луковку выпить с вином — вредоносную кровь
очищает;
Через живот, говорят, так поможет она селезенке,
Так помогает и матке, и регулы так очищает,
Иль, коль сверху наложишь, в вине отварив ее
старом.
Луковка, если отваришь и с мазью смешаешь из
воска;
Гладит морщины лица, изгоняет пятна любые,
Чистит еще лишаи и лица шелушенье счищает,
Сок выжимают из тертых лилейных цветков — он
смягчает
Матку, когда под нее в сочетании с шерстью
кладется».
Отвар A:10) из цветков лилии, принимаемый внутрь
48

по 1 столовой ложке 3 раза в день до еды, рассасывает
уплотнения матки. Окуривание травой и корнями
лилии помогает при геморрое, экземе и сухих язвах.
Сироп из корня лилии помогает при слабости сердца и
болезнях печени и селезенки, рассасывает уплотнение
матки, помогает при закупорках матки. Отвар корней
лилии вылечивает сухие язвы, а также устраняет следы
оспин. Масло лилии является противоядием при
отравлении беленой и кориандром.
Лист ивы. Сок из листьев ивы, принимаемый внутрь
по 1 чайной ложке 3 раза в день до еды, помогает при
уплотнении матки. Настой ивовых листьев на воде
считали средством, которое вызывает при приеме внутрь
у женщин равнодушие к интимной жизни.
Лишайник. Это «шерсть дуба». Хорош тот
лишайник, который белый. Если делать им окуривание низа
живота беременной женщину, то поможет при
беременности и закупорке матки. Отвар из лишайника,
вводимый в матку женщины, успокаивает боли в
матке.
Лопух. Собрать корни двухгодичного лопуха,
мелко нарезать и высушить на сквозняке в тени. После
сушки истолочь в порошок. Взять 5 г порошка корней,
залить двумя стаканами кипятка и настаивать в плотно
закрытой посуде в теплом месте 12 часов, процедить.
Принимать по 100 мл 4 раза в день в течение месяца.
Сделать перерыв 10 дней и продолжать принимать до
выздоровления. Применять при фибромиозах, миомах
матки, а также при обильных маточных
кровотечениях. Полоскание отваром корня или плодов лопуха на
вине полости рта успокаивает зубную боль. Этот
отвар, принимаемый внутрь, помогает при задержке мочи,
подагре и болезни седалищного нерва.
Лох узколистный. Лучшим видом лоха считается
тот, у которого плоды чистые и мясистые. Отвар A:10)
из его цветков, принимаемый внутрь по 1 столовой
49

ложке 3 раза в день до еды, вызывает выделение
женского семени.
Сорвите его цветы, отрежьте ветку, на конце
которой есть один листок, нанизьте на нее цветы и
наденьте на шею это ожерелье. Это сделает человека
веселым, на сердце у него будет радостно, а заботы
рассеются!
Луковица нарцисса. 10 г ее сока, выпитого с
медовой водой, вызовут выкидыш.
Лук огородный. Одо из Мена в книге «О свойствах
трав» писал:
«Лука головками, часто втирая их тертыми,
сможешь
Лысой вернуть голове красоту, что утрачена ею.
...а если он с уксусом смешан — обычно
Светлыми делает пятна, натертые соком подобным.
Но для флегматиков лук, — говорит он, —
Целебное средство.
Прежде всего — для желудка, и цвет у лица
превосходный;
Их приложить — и помогут в леченье собачьих
укусов,
С медом и уксусом только его перед тем
растирают,
Запах излечат во рту и они же изгонят
брезгливость.
Их же советуют также к узлам прилагать
геморройным».
Авиценна рекомендовал использовать лук при
лечении геморроя, для ускорения месячных, при
импотенции. Закапывали его в нос при насморке, в ухо —
при звоне в ушах и гнойных процессах в ухе.
Рекомендовали употреблять свежий лук в пищу при всех видах
эпидемий. «Во время морового поветрия или иных
прилипчивых болезнях нужно развешивать связки
луковиц в комнатах, отчего не протекает в них зараза, да
50

и воздух в покоях очистится» — говорилось в
старинном травнике. В печеном виде лук прикладывали к
твердым опухолям, венерическим шишкам. Лук
рекомендовали принимать внутрь при каменно-почечных
болезнях. При воспалении, звоне и шуме в ушах
закладывали ватку, пропитанную соком лука.
Рекомендовали вынуть сердцевину луковицы и наполнить ее
тмином, закрыть тем же куском, испечь на углях,
затем выжать сок. Этот сок применяли при лечении
глухоты на почве простуды. Луковицу закрывали в
горящий очаг или в костер, чтобы хорошо испечь, и
давали женщине съесть эту луковицу в горячем виде.
Это вызывало месячные.
Льнянка обыкновенная. Если человек будет пить ее
сироп, начиная с того времени, когда солнце вступает
в созвездие Овна, то он в течение года может не
бояться никаких ядов, а также укусов змей,
скорпионов и всех ядовитых зверей. Если он выпьет этот
сироп, то спасется и будет избавлен от всякого зла.
Очень полезно при этом сироп смешивать с
небольшим количеством оливкового масла. Это средство
испытано много раз.
Любисток. Одо из Мена писал:
«От лигурийцев отчизны лигустних имеет названье,
Ибо трава в изобилье на землях у них вырастает;
Большею силой у ней семена обладают и корни,
Равная сила у них и с другими лекарствами в
смеси.
Вместе с вином любисток исцеляет от вздутий
желудок,
Пищеварительной силе питье помогает такое,
И помогает оно же при внутренних разных
недугах.
Он — мочегонное средство и регулы может
очистить.
От ядовитых укусов трава целиком помогает,
51

Если растертой пред тем и в вине растворенною
пьется;
Часть же растертой травы налагается сверху при
этом.
Если ее пожевать или выпить, то колики быстро
Лечит, иль если отвар приготовить из корня и
выпить.
Впрочем, не колики только отвар упомянутый
лечит,
Выпитый, он исцеляет недуги, что названы выше».
Настой корня любистока применяли при
нарушении менструального цикла, альгоменорее. При
беременности действует абортивно. У алкоголика
любисток вызывает стойкое отвращение к водке, если дать
ему стакан или более водки, настоянной на одном
корне любистока и двух листьях благородного лавра.
Через полчаса у него начинается рвота. Для
успокоения нервов, улучшения самочувствия полезно утром
натощак жевать 5 г сушеного корня любистока. Он
чрезвычайно полезен при желудочных заболеваниях,
при нервных расстройствах, истерических припадках.
При трудных родах его давали ослабленным
женщинам. При нарушении менструального цикла настой
готовили из расчета 10 г корня на стакан кипятка
или белого вина — суточная доза. При истерии пили
толченые семена по 1 г и более с белым вином. Для
усиления кровообращения принимали свежий сок из
листьев любистока по 50-100 г.
Отвар A:10) травы любистока, принимаемый внутрь
по 1 столовой ложке 3 раза в день до еды, делает
обильными мочу и месячные. Корень любистока,
введенный в виде свечей во влагалище, открывает
закупорку печени. Если съесть 3 г корня любистока с
вином, разбавленным водой, то это изгонит глистов, а
если выпить 6 г с теплой водой, то поможет при
водянке.
52

Любисток привораживает, очаровывает молодых
людей.
Люпин. Одо из Мена писал:
«Светлую желчь очищает и в печени боль
успокоить
Может, нарывы целит и водянкой больным
помогает;
Сок, если выпить его, обладает слабительной
силой,
Но, иль сырой, иль вареный, он матку еще
открывает.
От нагноения уши, в них залитый, сок очищает.
Мазь из него в сочетанье с оливковым маслом —
лекарство
Тем, кто огнем обожжен, ибо дарит она
охлажденье».
Очистите бобы люпина от шелухи и отожмите из
бобов сок. Смажьте этим соком кожу под пупком. Это
поможет при задержке мочи и вызовет месячные. Если
съесть бобы или смазывать тело их соком, то это
улучшит аппетит и очистит следы от витилиго и
язвенных рубцов. Помогает при экземе, зуде и перхоти, а
также при карбункуле и раковой язве, удаляет
веснушки, а также сыпь с лица и бородавки. Отвар A:10)
люпина, принимаемый внутрь по 1/4 стакана 3 раза в
день до еды, помогает при телесной слабости. Если
каждый день утром натощак съедать по 3 боба
люпина, то это укрепит зрение и сделает его острее. Если
бобы размочить в воде и этой водой вымыть стены
дома, то мухи, которые сядут на эти стены, подохнут.
Лютик. Порошок из высушенных корней лютика
весьма помогает, если им присыпать злокачественные
сыпи. Он также удаляет бородавки. Свечи,
приготовленные из свежих корней лютика и введенные во
влагалище, способствуют наступлению беременности.
Но следует быть осторожным — все части лютика
53

ядовиты. Смазывание тела соком из травы лютика
помогает при экземе, лисьей болезни и при
бородавках. Если его соком сделать припарку при
плешивости, то поможет.
Тому, кто съест лютик, он причинит много вреда!
Будьте осторожны.
Люцерна. Отвар из травы люцерны принадлежит к
числу лекарств, способствующих сильному
пополнению тела. Он делает обильной мочу и усиливает
выделение молока у кормящих матерей. Семена люцерны,
принимаемые внутрь, также делают мочу обильной и
помогают при болезнях селезенки.
Лягушка. Мясо лягушки применяют при лечении
дизентерии, при простуде: «Если лягушку ты в масле
отваришь, то мясо отбросив, снадобьем члены
согрей...», — рекомендовал Серен Самоник.
На лечебные свойства икры лягушек указывалось в
старинных лечебниках: «Свежей икрой лягушки,
завернутой в тряпку, несколько раз в день натирайте
лицо для удаления веснушек».
Собранная в мешочек кожа лягушки отжимается,
сушится. Если сжечь часть содержимого и пепел,
истолченный в порошок, принимать внутрь, то это
хорошо помогает при геморроидальных и маточных
кровотечениях. Если приложить к ране, то это средство
действует кровоостанавливающе.
При кровавой моче к лобковой части
прикладывать пластырь из лягушечьей икры, квасцов,
свинцового сахара и небольшого количества камфоры. Жир
лягушки способствует удалению зубов и препятствует
врастанию в глаз ресниц. Мясо лягушки помогает при
звериных укусах, если его сварить со свежим
сливочным маслом, смешанным поровну с растительным
маслом с добавлением соли, и дать его съесть
укушенному. Оно полезно при проказе и укусах скорпиона,
если смазать им кожу. Способствует удалению зуба,
54

если сделать полоскание отваром мяса лягушки в вине.
Если кровь лягушки смешать с муравьиными яичками
и нашатырем и смазать места, с которых удалены
волосы, то они больше не вырастут.
Магнетит. Женщина, держащая магнетит в руке во
время родов, легко родит. Считали, что если человек
будет держать магнетит в руках, то пройдут боли в
руках и ногах.
Майоран. Отвар майорана, принимаемый внутрь,
помогает при головной боли, мигрени, параличе,
закупорке мозга, при эпилепсии, водянке, крапивнице,
открывает мочевые пути. Он полезен при
сердцебиении и страхе, размягчает плотную печень и помогает
при болезнях костей.
Мак колючий. Присыпка из порошка семян мака
высушивает свежие язвы полового члена.
Мак рогатый. Если корень мака варить на слабом
огне до тех пор, пока не останется половина воды, и
этот отвар выпить, то он поможет при болезни
седалищного нерва и печени, очистит мочевые пути. При
запоре полезно выпить 5 г его семян с розовой водой.
Это вызовет понос и выведет водянистую слизь.
Припарка из оливкового масла в смеси с измельченными
листьями и цветками мака излечивает дурную сыпь на
теле и зарубцовывает раны.
Мак снотворный. Смазывание кожи соком зеленых
листьев мака в смеси с растительным маслом удаляет
струпья на коже. Кашица из цветков мака удаляет
рубцы от язв. Семена мака вызывают при приеме
внутрь пополнение тела и открывают поры кожи. Сок
мака укрепляет слабые органы. Отвар A:10) из корня,
принимаемый внутрь по 1 столовой ложке 3 раза в
день до еды, помогает при болезни седалищного
нерва. Прием семян внутрь в дозе 10 г делает обильным
молоко у кормящих женщин и помогает при кашле, а
также при сильном жжении мочевых путей.
55

Мак самосейка. Если все растение сжечь, просеять
и смазать тело наподобие депилатория, то это удалит
волосы и они больше не вырастут. Порошок из семян,
смешанный с медом, помогает при болезни
седалищного нерва и болях в бедре и пояснице.
Мальва. Прием отвара травы внутрь делает
обильным молоко у кормящих женщин. Если вымыть
волосы отваром, то это сделает их блестящими, мягкими.
Прием внутрь отвара открывает закупорку печени,
помогает при кровавой моче и язвах почек и мочевого
пузыря. Ее семена очень полезны при язвах
кишечника, «ползании» мурашек, при карбункулах.
Мальва лесная. Одо из Мена писал:
«Внутренним органам мальва полезна, коль есть ее
станут как зелень.
Корень любовь возбуждает, когда его носят, к
бедру полотном привязавши.
Если же мальву носила, укутавши черною
шерстью,
Женщина, то железам помогает молочным.
Мальва абортив, если мешается с ней растворенным
гусиное сало
И прилагается так наподобие пессариев к матке.
Мальву в моче отварив, наложи на голову сверху —
Гнусные струпья изгонишь с паршой вредоносною
вместе.
Мальвы смягчает отвар и самой затвердения
матки,
Внутренним матки частям и проходу заднему
также
Дивно он помощь дает, если к органам этим
приложен.
Листья их лучше, быстрей драгоценных пластырей
лечат.
Авторы сами внушают, что мощная помошь от
мальвы при размозжениях,
56

Если со старым смешать ее салом;
Корень единственный, если приставлен он к месту
больному,
Боль унимает зубную;
Любовь, говорят, возбуждает».
В Салернском кодексе здоровья о мальве
говорится следующее:
«Древние медики учат, что мальва живот
размягчает;
Корни скобленые мальвы бесспорно способствуют
стулу
И помогают при родах, и часто для регул полезны».
Марена красильная. Считали, что прием отвара
корней марены внутрь гонит мочу вплоть до того, что
заставляет мочиться кровью. Отвар очищает печень и
селезенку, делает лицо румяным, помогает при
водянке, желтухе. Смесью сока марены с уксусом
смазывают участки кожи, пораженные лишаем и проказой.
Смазывание кожи соком корней марены делает кожу
чистой и блестящей. Прием отвара корней марены
внутрь помогает при отравлении всякими вредными
веществами, при болезни нервов, болях в бедре и
телесной слабости. Авиценна рекомендовал готовить
из корней питье в подслащенной медом воде при
лечении паралича, потере чувствительности тканей.
Он писал, что при введении марены во влагалище она
стимулирует месячные и оказывает абортивное
действие.
Мандрагора. Сок (слезу) мандрагоры в дозе 1 г
применяли как абортивное средство, вводя его во
влагалище. Сок из корней мандрагоры и его плодов
смешивали с вином и давали как снотворное средство.
Рекомендовалось давать больному 2 г сока растения с
вином перед операцией, для того чтобы он крепко
заснул. Соком (молочком) корней сводили веснушки,
кровоподтеки. Отвар корней пили при всех болезнях
57

живота, плотных опухолях, болезни костей,
высыпаниях, подагре, роже. Семена мандрагоры вместе с
серой вводили во влагалище для прекращения
месячных, а также полового влечения. Ее корнем
успокаивали все виды болей.
Корень этого растения помогает при эпилепсии,
меланхолии, параличе, искривлении лица, проказе,
помешательстве, забывчивости и одержимости.
Если человек возьмет его корень, мелко
размельчит, смешает с маслом белой лилии и смажет руки,
лицо и ноги, то он будет пользоваться почетом у
важных людей, его примут и исполнят его просьбу.
Если же взять неспелый плод мандрагоры, растолочь и
смешать с маслом розы, а затем женщины смажут им
живот и спину, то удержат плод в утробе и не будут
иметь выкидыша. Если же нераскрывшийся бутон
цветка завернуть в холст, перевязать нитками семи цветов
и повесить на шею ребенка, одержимого падучей, то
пока этот бутон будет висеть, ребенок не будет
страдать падучей. Если взять распустившийся цветок
мандрагоры, растолочь, смешать с оливковым маслом и
смазать живот нерожавшей женщины, то она в скором
времени с легкостью родит. А если сделать окуривание
корнем, то всякая сатанинская нечисть исчезнет.
Окуривание корнем мандрагоры помогает при
помешательстве или когда человек заговаривается. Порошком
корня присыпают злокачественные язвы. Считают, что
если при заходе луны взять кусочек корня мандрагоры
и повесить его на шею человека, то этот человек
никогда не будет сердиться и вредить кому-либо, все
люди будут его любить, и он будет пользоваться
почетом среди них.
Маслина дикая. Отвар плодов маслины,
принимаемые внутрь, делает обильной мочу, а также месячные
крови, открывает закупорку матки.
Маслины. Отвар листьев помогает при выпадении
58

волос. Кашицей из спелых маслин в смеси с уксусом
смазывают злокачественные язвы, что позволяет их
хорошо очистить. Если женщины введут сок плодов
маслины во влагалище, то они остановят
кровотечение из матки.
Масло сливочное. Если смазать маслом десны у
детей, то это облегчит прорезывание у них зубов. При
сухом кашле полезно съедать масло с сахаром. Оно
помогает при кровохарканье, плеврите. Если у
человека опухает и отекает заднепроходное отверстие или
появляются плотные опухоли, то если сделать в смеси
с медом клизму, это поможет и вызовет послабление.
Маслом полезно смазывать тело при крапивнице и
«ползании» мурашек. Масло, смешанное с белилами,
— хорошо мазать при ожогах кожи. Масло устраняет
действие многих ядовитых лекарств. Маслом
смазывают кожу, пораженную лишаем, различными
высыпаниями. Масло, съедаемое с яйцом всмятку, помогает
при болезнях мочевого пузыря и выводит липкую
слизь. Масло, принятое внутрь с вином, останавливает
понос, вызванный слабительными лекарствами.
Считали, что топленое и сливочное масло устраняет
вредное действие укуса ядовитых змей. Чем старее
топленое масло, тем более возрастает его очищающее
действие. Оно «сваривает» горячие опухоли сосцевидного
отростка. Размягчает грудь у женщины и детей,
излечивает трещины на грудях кормящих женщин.
Сливочное топленое масло, смешанное с сахаром и
горьким миндалем, является противоядием в отношении
всех ядов. Топленое сливочное масло, приложенное к
краям язвы, не дает им слипнуться и разрастись
дикому мясу. Если 30 г масла топленого смешать с
15 г сахара и съесть это, то подействует как
мочегонное. Свечи, сделанные из топленого сливочного масла
и введенные во влагалище, излечивают язвы матки.
Топленым сливочным маслом полезно смазывать ге-
59

морроидальные шишки. Топленое сливочное масло,
съедаемое натощак, помогает при застарелом кашле.
Смесь из 30 г сливочного масла и 180 г гранатового
сока, принятая внутрь, помогает при дизентерии.
Смесью топленого сливочного масла с оливковым
маслом полезно смазывать веки, пораженные экземой.
Если в течение одной недели смазывать лицо
топленым сливочным маслом и ложиться с ним спать, то
это сделает кожу лица чистой и блестящей.
Мать-и-мачеха. Припарка из листьев
мать-и-мачехи сразу вскрывает гнойники. Если корень и цветок
растения высушить, сделать окуривание, постоять над
дымом и втягивать его в нос, то очень поможет при
кашле и выведет густую слизь и влагу из груди, а также
дурные соки. Помогает при удушье. Отвар корня мать-
и-мачехи на вине, принимаемый внутрь, изгоняет
мертвый плод из утробы.
Мед. Его полезно вводить в глаз при
начинающейся катаракте. Он очищает ухо и улучшает слух. Прием
меда внутрь вызывает половое влечение. Мед очищает
злокачественные язвы. Вареный мед полезен при
свежих язвах и укусах зверей и является противоядием от
опиумного отравления. Доза его на один прием — 50 г.
Если сварить мед со свежим укропом и смазывать им
тело, пораженное лишаем, то это позволит быстро
излечить эту болезнь. Согретый мед, выпиваемый с
маслом розы, помогает при кашле, звериных укусах,
отравлении опиумом и грибами, укусах бешеных
собак. Смесь меда с измельченным корнем кирказона
помогает при загнивании мяса и в ране и застарелых
язвах и зарубцовывает их. Сваренный мед полезно
пить с водой паралитикам и для усиления половой
потенции. Мед вызывает образование хорошей крови.
Смешать 1:1 мед с кашицей из печеного лука. Смесь
прикладывать 3 раза в день на 30-60 минут к груди,
пораженной маститом (грудница с нарывом).
60

Медовая вода. Готовят эту воду так. Берут одну
часть меда, смешивают с двумя частями родниковой
воды и кипятят до тех пор, пока из трех частей
останется одна. Затем отвар следует снять с огня и
процедить. Это и есть медовая вода. Прием этой воды
внутрь останавливает месячные, препятствует
выкидышу. Если женщина выпьет медовую воду и у нее
начнется урчание в животе в области пупка, то это
значит, что она беременна. А если урчания не будет,
то значит, что женщина не беременна.
Медведь. Желчь медведя следует смешать с медом
и перцем, хорошо размешать и смазать этой смесью
плешивую голову. Это поможет росту густых волос.
Смазать следует 6 раз. Если же сало медведя нагреть с
зернами граната, очищенными от косточек, смешать с
равным количеством оливкового масла и смазать
брови, то это будет способствовать росту волос и сделает
их густыми. А если смазать свищ, то тоже поможет.
Полезно при лисьей болезни тщательно втирать в
голову медвежье сало. Это будет способствовать росту
волос. Если же свежую кровь медведя дать выпить
слабоумному, то очень поможет. Смешайте желчь
медведя с медом и дайте больному падучей, чтобы он
немного полизал ее, то это весьма поможет. Желчь
медведя, смешанная со свежим соком фенхеля и
введенная в глаз, улучшит зрение. Если же выдернуть
ресницы и смазать веки свежей кровью медведя, то
волосы больше не вырастут. Полезно смазывать
медвежьим салом детей, это предохранит их от
всевозможных болезней. Очень хорошо греет шкура
медведя, и если страдающий подагрой будет спать на ней, то
это весьма поможет ему.
Мужа, любящего приударить за другими бабами,
жена должна помазать медвежьим салом. У него
пропадет всякое желание и интерес к другим женщинам,
кроме нее.
61

Медвежий корень. Отвар из корня, принимаемый
внутрь, открывает месячные, изгоняет плод из утробы
беременной женщины, помогает при болезнях матки.
«Медный цвет». Это то вещество, которое
появляется в виде соли на поверхности меди, когда ее в
расплавленном виде собирают в одно место, а сверху
наливают воду, чтобы она охладилась. При этом
сверху образуется пенка, которую назвали «медным
цветом». Лучшим видом является белый «медный цвет».
Он обладает разъедающими и вяжущими свойствами,
разъедает дикое мясо и вылечивает застарелую экзему.
А если растереть и влить в ухо, то хорошо поможет
при болях в ухе. «Медный цвет» высушивает
геморроидальную шишку, рассасывает опухоль, вылечивает
злокачественные язвы и устраняет зуд. «Медный цвет»,
выпиваемый с вином, излечивает геморрой.
Медь. Из медной посуды не следует ни пить воды,
ни есть пищи, а то заболеешь слоновой болезнью.
Лучше всего ничего не класть и не хранить в медной
посуде. А если сварите в ней пищу, то сразу же
достаньте, ибо она нанесет вред.
Мелисса. Одо из Мена писал:
«Отвар очищению месячных служит.
Если во рту подержать, он с зубною справляется
болью.
Тертая с солью, она застарелый зоб умеряет;
Этим путем и седалища лечит недуги».
Настой из травы мелиссы рекомендовали пить как
средство, восстанавливающее силы, тонизирующее и
отгоняющее меланхолию средство, применяли при
приступах тахикардии, бронхиальной астме, при
бессоннице, гипертонии, головокружении и шуме в ушах,
при малокровии и подагре, болях в
желудочно-кишечном тракте, хронических запорах. Мелисса полезна
при неврозах, мигрени, токсикозе у беременных жен-
62

щин и для увеличения количества молока у кормящих
женщин.
При нарушении менструального цикла
рекомендовали настой травы мелиссы как для приема внутрь, так
и в виде ванночек. В качестве наружного средства
применяли мелиссу в виде припарок для лечения
опухолей.
Считали, что мелисса обостряет разум, веселит
сердце и укрепляет его, делает запах изо рта
приятным, доставляет вдохновение.
Если взять корень, листья и семена мелиссы,
высушить их в тени, завязать в тряпочку, а сверху обернуть
шелком, положить в карман и держать при себе, то
женщина станет любезной, будет пользоваться
почетом среди людей и к кому бы она ни обратилась,
всякий охотно исполнит ее просьбу, и радость не
оставит ее, пока она хранит этот талисман при себе.
Мелия. Ее плоды делают обильной мочу и
вызывают месячные, а также выводят кровь, которая
скопилась в желудке и мочевом пузыре. Сок плодов
помогает при отравлении всеми видами ядовитых лекарств и
при воспалении седалищного нерва. Отвар коры,
принимаемый в виде ванн и внутрь, помогает при всех
видах слизистых лихорадок.
Отваром листьев моют голову для лучшего роста
волос.
Месячная кровь (месячные). Если сами же
женщины смажут свое тело месячной кровью или введут ее
потом во влагалище, то они не забеременеют. Это
испытано.
Миндаль горький. Его свойства таковы, что он
убивает вшей. Если им смазать веснушки, то это
выведет их. Помогает при крапивнице и экземе. Если
миндаль смешать с вином и вымыть голову, то это
удалит перхоть. А если, перед тем как выпить вино,
съесть 5 штук миндаля, то это эффективно предохра-
63

нит от опьянения. Он улучшает зрение. Если его
смешать с крахмалом и дать съесть, то это поможет
при кровохарканье. Миндаль открывает мочу при
задержке, дробит камень мочевого пузыря и выводит
его. Древесина горького миндаля обладает теми же
свойствами, что и сам миндаль. Масло миндаля
помогает при ушной боли.
Миндаль сладкий. Лущеный миндаль полезен при
сухом кашле, кровохарканье, болезнях мочевого
пузыря и кишечника. Он вызывает послабление, очищает
грудь и успокаивает жжение при мочеиспускании.
Мирт. Ванны из отвара мирта помогают при
болезнях матки и всех органов, лежащих ниже спины.
Смазывание сосцевидного отростка соком из листьев
мирта помогает при его воспалении. Плоды имеют то
же применение, что и листья. Есть способ
приготовления снадобья, когда берут все растение целиком:
плоды, ветки, листья, кору. Их размельчают в количестве
150 г, прибавляют 4 л виноградного сока и варят до тех
пор, пока не останется треть. Прием сиропа внутрь
останавливает выделение влаг из матки и помогает
при язвах матки. В отваре листьев мирта полезно
делать сидячие ванны при опухолях заднепроходного
отверстия и его выпадении. Он останавливает
кровотечение из матки, а также способствует росту волос,
укрепляет их и делает черными. А если его сварить в
воде и в отваре принять ванну, перед тем как выпить
вина, то не захмелеешь.
Можжевельник казацкий. Окуривание ветками
помогает при застарелых язвах глаз, вызывает их
рубцевание и способствует росту ресниц. Окуривание низа
живота беременной женщины изгоняет плод из
утробы женщины. Его смола помогает при кашле и
болезни печени, вызывает задержку мочи, помогает при
грыже как при принятии внутрь, так и при
смазывании. Прием можжевеловых ягод внутрь вызывает ме-
64

сячные у женщин и изгоняет с силой плод из утробы.
Растительное масло, в котором жарились плоды
можжевельника, полезно закапывать в ухо для излечения
глухоты.
Можжевельник обыкновенный. Одо из Мена писал:
«Матки порок и болезнь, что бесплодие дает, его
плод устраняет;
Сок древесины его опьянение уничтожает;
Если же выпить смолу, унимается кашель
старинный».
Ягоды можжевельника в виде отвара пьют при
наличии песка в мочевых путях, для профилактики
мочекаменной болезни, при лечении водянки. Плоды
можжевельника помогают при удушье, при падучей и
устраняют дурноту, они вызывают месячные у
женщин и обладают абортивным действием, вызывают
послабление, изгоняют длинных и плоских глистов.
Плоды растирали с хлебной мякотью и прикладывали
при головной боли к болезненным участкам,
пораженным простудой местам. При лечении ревматизма,
болезненных опухолей, рахита, простуды, при насморке,
флюсе курили истертый порошок из можжевельника,
наполняли этим дымом помещение, в котором
находился больной, и фланелью, суконкой, пропитанными
этим дымом, натирали опухоли, простудные отеки,
болезненные ревматические участки тела. Лучшая смесь
для курения: равные части верхушек побегов,
толченых сухих ягод, древесных стружек. При чесотке
использовали мазь для натирания из мелкотолченных
ягод, смешанных со свиным салом. Мазь готовили и
из можжевелового масла: 50-60 капель смешивали с 30
г свиного сала.
Можжевеловое масло применяли для лечения
венерических заболеваний (гонореи) по 2-5 капель на
прием. Ягоды можжевельника использовали для
приготовления отвара при лечении венерических болез-
3-4832 65

ней — гонореи, сифилиса. Брали 15 г ягод и
вываривали в 400 мл воды до объема 180 мл. Это
количество выпивали в течение дня.
При воспалении среднего уха рекомендовали
вводить в ухо ватку, смоченную в настойке из ягод
можжевельника, что быстро снимает боль и оказывает
противовоспалительное действие.
Можжевеловые ягоды варили в цельном топленом
коровьем масле, высушивали и давали съесть при всех
видах геморроя. Ягоды высушивают старые язвы, а
также помогают при раковой язве. Листья
можжевельника способствуют рубцеванию язв. Их можно
использовать в виде отвара или в измельченном виде.
Авиценна рекомендовал смешать 6 г ягод и 6 г
меда и давать съедать ежедневно для того, чтобы
вызвать месячные. Также рекомендовал измельчить 36
г плодов можжевельника, сварить с 18 г сливочного
масла и 60 г меда и давать лизать это лекарство
человеку с одышкой. Считал это очень эффективным
средством. А если листья можжевельника растолочь,
растереть с уксусом и смазать при выпадении бровей,
то это поможет их росту.
Мозг животных, птиц. Костный мозг смягчает кожу
лица и очищает ее, а также удаляет морщины.
Костный мозг собаки помогает при скрофулах. Костный
мозг коровы полезен при болезни уха. А если
женщины введут его во влагалище, то это поможет при
уплотнении матки и трещинах. Он полезен также при
трещинах заднего прохода. Если же сделать клизму из
козьего костного мозга, то это усилит половую
потенцию. Лучшим по целебным свойствам костным мозгом
является мозг теленка и оленя, затем коровы и,
наконец, козы и барана. И лучше всего тот, который берут
в последний месяц лета. Высушенный мозг ласки,
принимаемый с уксусом, помогает больному
эпилепсией. Это испытано. Мозг петуха или курицы, прини-
66

маемый внутрь, успокаивает боль от змеиного укуса. А
если их мозг смешать с мельничной пылью и съесть
кусочек величиной с мизинец, то быстро остановит
носовое кровотечение.
Мокрица. Если дать человеку съесть ее с вином, то
это поможет при истечении мочи по каплям. Если
мокрицу сжечь, а золу смешать с Медом и есть в день
по одной ложке, то это поможет при удушье.
Молодило. Одо из Мена писал:
«Сок молодила, когда перемешан он с розовым
маслом,
При головной, говорят, застарелой боли поможет,
Он истеченье желудка унять всевозможное может,
Если обычно он пьется с вином иль съедается
часто;
Этим же способом он прекращает не в меру
теченье
Месячных, если зеленым и тертым на матку
наложишь;
Сок его выжатый, если вливается в уши, то средство
Слуху способствует дивно и боль из ушей
изгоняет».
Сок молодило с медом пили при молочнице,
воспалении десен; со сливками — от трещин на сосках и
припухлости желез; с мукой и растительным маслом —
от прыщей и сыпей. Внутрь сок давали пить по 28 г
несколько раз в день. Молодило рекомедовали есть,
чтобы уничтожить порчу бесплодия.
Молоко. Если женское молоко закапать в глаз, то
это успокоит боль и устранит утолщение век. А если
закапать в ухо, то рассосет горячую опухоль и
успокоит боль. При мигрени полезно это молоко закапывать
в нос. Женское молоко помогает при кровохарканье и
язвах легких, при удушье и чахотке сухой природы,
возникшей вследствие сухости. Лучшим из всех видов
молока по целебным свойствам является молоко, взя-
67

тое у молодой женщины, ибо оно быстрее
переваривается и вызывает образование хорошей крови. Если его
ввести с яичным белком, то устранит сухость глаз.
Помогает при чахотке, если сосать грудь. Но женщина
должна быть здоровой и по природе уравновешенной.
Коровье молоко имеет больше сходства с
человеческим, чем молоко остальных животных. Помогает при
бронхиальной астме, чахотке, подагре и застарелых
лихорадках. Молоко с медом помогает при язвах
кишечника и делает обильным семя при соитии. Козье
молоко помогает при простуде, язве горла и болезни
седалищного нерва, прекращает кашель и чахотку,
успокаивает тревогу и останавливает кровохарканье. А
если сделать им полоскание, то поможет при опухоли
горла и жжении мочевого пузыря. Молоко
верблюдицы помогает при удушье, бронхиальной астме,
обостряет зрение, очищает печень и освежает ее,
рассасывает уплотнение селезенки. Оно помогает при отеке и
брюшной водянке, при геморрое и при лисьей
болезни, усиливает половую потенцию. Если молоко
верблюдицы выпить с сахаром, то это улучшит цвет лица
у женщины, очистит кожу. Доза его на прием 300-500
мл. Овечье молоко помогает при кровохарканье и
язвах кишечника, усиливает половую силу, полезно
при отравлении всеми видами ядов, при бронхиальной
астме и кашле. Это молоко улучшает цвет лица и
укрепляет мозг. Но оно не годится для питания
человека, ибо вызывает урчание в животе и колику.
Молоком ослицы полезно делать полоскание для
укрепления зубов. Оно помогает при кашле, чахотке,
кровохарканье, удушье, болезнях груди, мочевого пузыря и
мочевых путей, если давать его пить утром натощак по
100 г. Молоко кобылицы вызывает месячные при
задержке, если женщины сделают им клизмы. Оно
согревает матку и очищает ее от язв.
Смешать в равных частях по объему свежевыдоен-
68

ное молоко и пивные дрожжи. Принимать по 1
стакану утром натощак при скудных менструациях, при
задержке менструаций.
Молочай. Млечный сок молочаев прекрасно
исцеляет болезни матки и препятствует выкидышу. Доза
его на один прием 0,1 г. Хорош по целебным
свойствам свежий сок. Свежий сок хорошо растворяется
растительным маслом, а старый сок не растворяется.
Млечный сок разъедает больной зуб и выводит с лица
шрамы. Млечным соком, разведенным в воде полезно
смазывать голову при мигрени, это также вылечивает
струпья на голове. Если млечный сок молочая
накапать на инжир, высушить и съесть, то это растворит
слизь в большом количестве, выведет слизистую влагу
и вылечит прыщи на коже. Все молочайные ядовиты.
Самое сильнодействующее — это млечный сок, затем
семена и, наконец, листья. Если смазать тело
млечным соком молочайных, то это удалит волосы. А если
они снова отрастут, то будут очень тонкими.
Моринга бескрылая. В лечебных целях
используются плоды, кора, корни и семена растения. Масло
семян, так называемое бановое масло, рекомендуется
для лечения ревматизма. Семена моринги помогают
при бородавках и веснушках, экземе и зуде,
открывают закупорку печени, а также размягчают уплотнения.
Кожура моринги останавливает кровотечение из носа.
Масло семян укрепляет волосы на голове и бровях. Ее
цветы очищают язвенные рубцы. Если масло семян
смешать с касторовым маслом и смазать
подагрические узлы, то поможет, исцелить лишай и экзему, а
также сыпь и черный лишай. Доза масла для приема
внутрь — 3 г. Полезно плоды моринги высушить и
рас±ереть в порошок. Этим порошком следует
смазывать зубы, что укрепит корни зубов и не позволит
зубам расшататься. Отвары корня эффективны при
асците, камнях в почках и бронхиальной астме.
69

Морковь дикая. Семена дикой моркови, вводимые
в виде свечей во влагалище, вызывают месячные, а
также выводят мертвый плод из утробы женщины.
Прием внутрь семян моркови, смешанных с равным
количеством сахара, помогает женщине забеременеть
и очень полезен при всех видах нервных заболеваний.
Доза этой смеси на один прием 6 г. Если настоять
листья моркови на меду и принимать этот настой
внутрь, то это очистит женскую матку и вызовет
сильное половое влечение. Лучше всего это снадобье
принимать до еды. Семена считают очень полезными в
начальной стадии водянки, помогают при
бронхиальной астме, удушье, ангине, кашле. Доза их на один
прием — 1,5 г. Дикая морковь способствует
пополнению тела и весьма усиливает половую потенцию.
Прием семян внутрь сделает обильной мочу и поможет
при укусах зверей.
Если целиком сварить листья моркови и этим
отваром вымыть отмороженные руки у детей, то это
устранит посинение.
Развешивайте дома все растение дикой моркови —
все пресмыкающие и вредные твари покинут дом.
Морковь огородная. Сок из сырой моркови,
подслащенный медом, применяют для смазывания
полости рта при молочнице у детей. Отвар из моркови
служит также полосканием во всех случаях
заболевания слизистой оболочки рта, даже при раковых
опухолях. Свежевыжатый сок — прекрасное
кровоочистительное средство, полезное беременным и кормящим
женщинам, сладенцам. Вареная морковь — здоровая
пища для худосочных, страдающих одышкой, кашлем,
чахоткой, запорами, геморроем. При запорах у
беременных женщин полезно пить по пяти раз в день по
стакану морковного сока, смешанного пополам с
молочной сывороткой. Когда моча выходит с болью или
70

совершенно остановится, то нимало не медля следует
пить морковный сок.
Тертую морковь, смешанную с щелоком и
сливками, полезно прикладывать к воспаленной молочной
железе (грудница с затверделостью без нарыва) три
раза в день.
При нарушениях менструального цикла полезно
принимать шесть раз в день по столовой ложке сок
моркови пополам с молоком или сотовым медом.
Морозник черный. Морозник ядовит. Авиценна
рекомендовал применять небольшие черешки,
расположенные в прикорневишной зоне. Их слегка смачивали
водой, снимали кожуру, высушивали в тени,
растирали в порошок и просеивали. Принимали внутрь по 4 г
с семенами сельдерея и моркови. Одно из свойств
морозника — способность «менять натуру в теле и
делать ее обновленной и юношеской». Морозник
помогает при лечении паралича, болей в суставах. Он
способен успокаивать шум в ушах, если отварить его с
уксусом и закапывать отвар в ухо. Этот же отвар
избавляет от зубной боли, а при закапывании в ухо
укрепляет слух, лечит мигрень и эпилепсию.
Применяли его при опухолях кишечника и мочевого пузыря,
как мочегонное средство, прекрасное средство для
ускорения менструации.
Корень морозника черного в виде настоя
принимали при проказе, а также при эпилепсии по 1 чайной
ложке в теплом виде 2 раза в день. Настой готовили из
расчета 10 г корня на 250 мл воды. При лечении
водянки, чесотки давали 1 чайную ложку настоя,
разведенного в теплой воде, 2 раза в день.
Морозник помогает при меланхолии, слабоумии и
лисьей болезни, обостряет зрение и укрепляет его,
если ввести его настой в глаза. Он растворяет черную
желчь и слизь, вылечивает витилиго. Если смазать
71

отваром корня с уксусом омертвевшее и сгнившее
мясо в ране, то болезнь излечится.
Авиценна рекомендовал делать им окуривание при
зубной боли. А если корневище морозника мелко
растолочь, смешать с турбитом и медом и смазать
лицо, то это выведет веснушки с лица.
Морская вода. Ванны из морской воды полезны
при опухолях молочной железы.
Моча. Лучшей по целебным свойством является
детская моча. Если ее сварить с медом в медной
посуде и закапать в глаза, то поможет при бельме на
глазу, а также при потемнении в глазах. Человеческой
мочой полезно мыть голову при плешивости. Соль
мочи придает блеск глазам и очищает белки.
Человеческую мочу полезно пить при язве легких, а также
полоскают горло при его опухании. Если дать пить
человеческую мочу тому, у кого увеличена селезенка,
то это окажет удивительное действие.
Авиценна писал, что у одного человека сильно
опухла селезенка и ни одно лекарство не помогало
ему. И ночью во сне явился ему человек и сказал:
«Каждое утро спозаранку пей по 3 глотка собственной
мочи и поправишься». Он сделал так и выздоровел
полностью.
Втирание человеческой мочи в кожу излечивает
экзему, зуд, проказу, помогает при укусе бешеной
собаки и скорпиона.
Моча верблюда помогает при сильной перхоти на
голове, если ею мыть голову. Помогает при опухоли
печени и усиливает половую потенцию, если пить
ее. Она полезна при водянке, опухоли селезенки и
язвах в ушах, если закапывать внутрь. Верблюжья
моча хорошо помогает при язвах на теле, излечивает
лишаи.
Возьми собачью мочу и дай ей сгуститься. Если
72

вымоешь ею волосы, то они станут черными. Она
относится к числу прекрасных красок для волос. Если
ею смазать бородавки, то поможет и удалит их.
При геморрое полезно посидеть в коровьей моче.
Протирание ею помогает при лишае на голове и вити-
лиго.
А если взять коровью мочу и оставить ее
сгуститься, а затем вымыть ею белые волосы, то они сильно
почернеют и окрасятся.
Если выпить свиную мочу, то она растворит и
раздробит камни в мочевом пузыре.
Кто будет пить ослиную мочу, тот избавится от
болезни почек.
Козью мочу полезно пить при водянке.
Мрамор. Возьмите мрамор с могильной плиты с
выгравированной надписью, измельчите его в пудру и
дайте ее съесть, запивая водой, одержимой любовной
манией, то она пройдет.
Очень полезно сжечь обычный мрамор, растереть
его в пудру, смешать с чистой солью и смазать десны.
Эффективное средство при их болезни. Очень
помогает, если приложить к месту ожога огнем.
Авиценна рекомендовал пудру из белого мрамора
смешать с медом и по 5 г съедать ежедневно. Это
высушит прыщи на теле и умерит полнокровие. Если
порошок из белого мрамора сжечь и им присыпать
свежую язву, то поможет, рассосет опухоль и
остановит кровотечение. Если же сжечь козий мозг, взять
золу, смешать с равным количеством порошка
мрамора и смазать этой смесью лишай, то очень хорошо
поможет.
Мука пшеничная. Если ее разжевать и приложить к
месту укуса собаки, то очень поможет. Полезно
смазывать сыпь на лице смесью муки с уксусом и медом.
А если муку развести в воде, сварить болтушку до
сгущения и дать тому, кто страдает кашлем и крово-
73

харканьем, то это излечит эти болезни. Если муку
сварить с водой и мятой и дать выпить, то поможет
при заложенности груди.
Мумие. Лучшее мумие бывает черного цвета.
Помогает при параличе и искривлении лица, закупорках
и ушибе, головной боли, мигрени и заплетании языка.
В смеси со свиным салом вылечивает глухоту. Мумие
помогает при сердцебиении и болезнях печени,
останавливает кровохарканье, прекращает кровотечение, а
также выделение крови с мочой, помогает при
жжении во время мочеиспускания. Доза его на один прием
2 г. Если дать выпить 0,2 г мумие с отваром майорана,
то поможет при эпилепсии. Если мумие закапать в
нос, то поможет при заплетании языка. При
кровохарканье, болезнях легких, дифтерии, болезнях горла
полезно принимать 0,2 г мумие, запивая отваром чабреца.
При сердцебиении полезно принимать по 0,4 г мумие.
При язвах мочевого пузыря полезно принимать 0,4 г
мумие с отваром петрушки и свежим молоком. При
водянке следует давать 0,4 г мумие с отваром аниса.
Если давать ежедневно в течение 7 дней по 0,4 г мумие
с отваром повилики, то поможет при проказе и
слоновой болезни. Если же у больного имеются боли в
желудке вследствие охлаждения, то ему следует давать
по 0,4 г мумие с неразбавленным вином в течение двух
дней. А при укусах скорпиона или отравления ядами
следует давать ежедневно по 0,4 г мумие с отваром
аниса, в котором сварены также полынь и дикая мята.
Мумие в смеси с отваром чабреца и корня девясила
помогает при спазмах матки. Но всех этих свойств нет
у искусственного мумие, изготовленного человеком.
Муравей. Разотрите муравьев в воде и смажьте
после бритья подмышки — волосы больше не
вырастут! Смажьте муравьиными яйцами места, где растут
волосы, они выпадут и больше не вырастут.
Мыльник. Одо из Мена писал:
74

«Печени гонит недуги, коль тертым в вине
выпивают!
Этим же способом он в пузыре мочевом сокрушает
Камни и регулы также с мочой вызывает, и кашель
Лечит, а выпитый часто, одышкой больным
помогает.
Если под матку подложишь, то плод
недоношенный гонит;
Так, сообщают, выводит и медленных регул течень.
Мыльника сок превосходно больным помогает
желтухой,
Носом лишь втянут его с молоком в сочетании
женском».
Мята водяная. Сок из свежего растения,
принимаемый внутрь, помогает при эпилепсии. Эпилептикам
полезно ежедневно нюхать мяту. Настой из листьев
мяты, принимаемый внутрь, полезен при шуме в ушах,
помогает при затрудненном дыхании и болезнях
груди, удаляет слизь и вылечивает желтуху, а также
водянку. Сок мяты, выпиваемый с медом и солью,
вызывает месячные и изгоняет плод из утробы беременной
женщины. Припарки из листьев мяты на грудь
кормящей женщины рассасывают затвердевшее в груди
молоко. Если женщина до полового сношения введет
свечи, изготовленные из листьев мяты, то она не
забеременеет. Прием отвара из травы мяты вызывает
месячные, подавляет половое влечение. Отваром из
мяты полезно мыть тело при экземе, зуде,
крапивнице. При расширении вен и слоновой болезни
необходимо пить регулярно сок из свежей травы мяты. Сок
мяты также полезно пить при всех видах звериных
укусов, а также при укусах змей и скорпионов. Соком
мяты выводят с лица веснушки. Мята устраняет запах
лука и чеснока изо рта, если ее немного пожевать
свежей или прополоскать рот отваром из мяты.
3 части порошка из листьев мяты смешать с двумя
75

частями расплавленного воска и одной частью
льняного масла. Смесь прикладывать 3 раза в день на 40-60
минут к груди, пораженной маститом (грудница без
нарыва).
При кровотечении из матки полезно пить по
нескольку раз в день холодный чай из мяты с соком
рябины красной.
Одо из Мена писал:
«Тертой приложишь к груди — молоко разжимает
густое,
С медом закапаешь в уши — страданье изгонишь
оттуда.
Выпить с сиропом ее — ускоряются роды обычно.
Лечит укусы собаки, коль тертой наложена с
солью.
С уксусом вместе поможет тому, кто харкает кровью;
Если же сок из нее поместить до соития в матку,
Женщина в этом случае от средства зачать не
сумеет».
Навоз коровий. Он помогает при всех видах
отравления ядовитыми лекарствами, если его сварить, в
теплом виде смазать тело и оставить, чтобы высохло, а
затем снова повторить это много раз. А если смазать с
оливковым маслом подагрические узлы, то снимет
боли. И очень полезно это средство при укусе пчелы и
при водянке. Порошок из высушенного и сожженного
навоза полезно принимать внутрь больному водянкой.
Считается очень эффективным средством при лечении
данной болезни. Если же сделать окуривание низа
живота беременной женщины навозом, то она легко
родит, а также выкинет плод, будь он мертвый или
живой. Если сделать окуривание при геморрое, то
поможет очень хорошо.
Нард. В поЗме «О свойствах трав» нарду
посвящены следующие строки:
76

«Печень в питье укрепляет верхушка индийского
нарда, унимает
В желудке боли, и почки отвар из нее очищает
отменно;
Средство для регул, он гонит мочу и пузырь
исцеляет
Он мочевой, от желтухи и влаг вредоносных
защита,
К нам проникающих в грудь через мягкое нёбо из
мозга;
Органов внутренних лечит укус и укол ощутимый.
Гонит обычно питьем в животе заключенные
ветры;
Если подложишь, уймет истеченье чрезмерное
матки.
Если дается с холодной водой, говорят, умеряет
Сердцебиенье, а следом должна тошнота
прекратиться.
Вместе с сиропом она, если выпить, любовь
возбуждает.
И затвердения матки ее расслабляют отваром,
Если кладут, согревая припаркой, на нижние
части.
Если же часто глаза обмывать подогретым отваром,
То, говорят, что они исцелятся от сильного зуда
И от лекарства такого ресницы на веках окрепнут.
Нарда имеется вид, что «верхушкою кельтской»
зовется,
Ибо лишь в области кельтов родится растение это;
Все, чем индийский прославлен, умеет и этот
исполнить,
Как говорят, но, пожалуй, имеет он меньшую силу».
Свежий, твердый, ароматный корень нарда
обладает наилучшими целебными свойствами. Корень с
беловатым оттенком нехорош. Прием внутрь отвара из
корня нарда помогает выделению месячных. Ванны из
77

отвара корня нарда помогают при опухоли матки.
Нарцисс. Спринцевания маслом из луковицы
нарцисса помогают при уплотнении матки и возбуждают
половое влечение. Масло как наружное средство
помогает при геморрое, болях в коленях и болезни седа-
лишного нерва. Хорошо помогает при лисьей болезни
смазывание головы смесью из кашицы луковицы
нарцисса с уксусом. Если же выпить 12 г сока луковицы
с медовой водой, то это вызовет выкидыш.
Очищенную луковицу нарцисса измельчить и
смешать с густой рисовой кашей или ржаной мукой,
намазать на грудь, больную маститом, и менять 2-3
раза в день, смывая теплой водой затвердевшую корку.
Негашеная известь. Если негашеной известью вместе
с медом смазывать молочную железу, пораженную
опухолью, то это исцелит болезнь.
Нефрит. Бледно-оливково-зеленый камень. Если
привязать нефрит к бедру роженицы, то она легко
разрешится от трудных родов. Этот камень
предохраняет носящего его от ударов молнии и от опасностей
землетрясений.
Нут, или бараний горох. Отвар из нута очищает
кожу лица, делает ее блестящей и удаляет веснушки.
Если вымыть голову отваром нута с уксусом, то это
удалит перхоть. При красноте и опухоли глаз полезно
нут разжевать и приложить к глазам. Прием в пищу
нута делает обильным молоко у кормящей женщины,
увеличивает количество мочи, помогает при камнях в
мочевых путях, открывает закупорку почек, вызывает
послабление. Масло нута помогает при наружном
применении при лишаях. Мука полезна при
злокачественных язвах.
Авиценна говорит, что если в первый день
новолуния положить на каждую бородавку по одной штуке
нута, завязать и оставить на один час, а затем все
перевязать тряпицей и потянуть к себе, то те бородав-
78

ки отпадут. Зеленый нут, принимаемый в пищу,
помогает при веснушках на лице и успокаивает боль в
пояснице. Если же съедать черный нут с кумином,
укропом и растительным маслом, то поможет при
болях в костях, параличе.
Огурец посевной. Гиппократ рекомендовал при
геморрое для остановки кровотечения класть кусок
свежего огурца в задний проход. Толченые огурцы
прикладывали к геморроидальным шишкам. Они снимали
боли и смягчали шишки. Огурец, огуречный сок
применяли для лечения водянки, туберкулеза, при
менингите, горячей опухоли мозга и той форме головной
боли, которая возникает от жара. Сок огурца
закапывали в нос для остановки кровотечения, при
сердцебиении. Наружно соком покрывали ожоги. При
туберкулезе пили по 2 столовых ложки утром натощак и
вечером свежий сок огурцов, подслащенный сахаром
или медом. Отвар перезревших плодов или семян
пили при желтухе, болезнях печени. При водянке
больного обкладывали солеными, разрезанными
пополам огурцами, покрывали простыней и
выдерживали в парилке до одного часа. Делали это 2-3 раза в
неделю. А если 12 г высушенной кожуры съест
женщина, которая не может разродиться, то она тотчас же
родит ребенка.
Огуречник лекарственный. Все растение отваривали
в молодой сыворотке, или выжатый сок смешивали с
сывороткой и применяли при сердечных нарушениях
на нервной почве, при ипохондрии, нервной
слабости, меланхолии. Траву после кипячения с вином
использовали как кровоочистительное средство,
восстанавливающее силы после перенесенных болезней..При
лихорадке, сильной жажде, сильном сухом кашле,
хронических запорах пили по 1 чайной ложке несколько
раз в день настой на воде или сыворотке. Семена,
79

принятые с виноградным вином, увеличивали
количество молока у кормящих женщин. Все растение и
особенно цветки огуречника применяли для
уменьшения веснушек. Холодный чай из травы огуречника с
каким-либо кислым соком пили при родильной
горячке.
Одуванчик лекарственный. Сок использовали
наружно при веснушках, печеночных пятнах на коже.
Млечным соком одуванчика удаляли глазное бельмо, а
также устраняли кожный зуд. Сок всего растения
после настаивания на спирте принимали при красных
пятнах на коже, чесотке, малярии, мочекаменной
болезни по 100 мл в день. При лишае хорошо помогает
смазывание кожи смесью сока всего растения с содой.
Экстракт и сгущенный сок одуванчика рекомендовали
при ипохондрии, упорном ревматизме, желтухе,
кожных сыпях. Отвар корней пили при трудных родах и
как слабительное.
Окалина. Выпадает во время ковки на огне
металлов. Железная окалина высушивает злокачественные
язвы. Перед тем как растолочь окалину в порошок, ее
следует хорошо промыть в проточной родниковой или
колодезной воде. Также хорошо разъедает гнилое мясо
и зарубцует злокачественные язвы, если хорошо
размельчить и посыпать на них медной окалиной.
Окись железа. Порошок окиси железа,
принимаемый внутрь с вином, останавливает
непрекращающиеся месячные кровотечения. Наилучшими целебными
свойствами обладает окись железа ярко-красного
цвета.
Когда окись железа измельчается в порошок, то
красный цвет слегка бледнеет.
Олеандр. Соком олеандра в смеси с уксусом
морского лука полезно смазывать голову, на которой есть
старые язвы. Сок олеандра помогает при плешивости
80

вследствие влажной экземы. Отвар из листьев
олеандра в уксусе полезно разбрызгать в доме для
уничтожения вшей и блох. Маслом олеандра полезно смазывать
геморроидальные шишки. Окуриванием корнем
олеандра также излечивают геморрой. При экземе и
кожном зуде очень эффективно действует смазывание кожи
маслом олеандра. Масло готовят настаиванием
листьев олеандра в оливковом масле. Его нельзя принимать
внутрь, ибо масло ядовито.
Олень. Зола из оленьего рога, выпиваемая с
трагакантом, помогает тем женщинам, у которых из матки
часто появляются водянистые выделения и кровь. Если
золу из оленьего рога смешать с топленым сливочным
маслом и этой смесью смазывать женские груди, то
это вызовет месячные. Сывороточная закваска из
рубцов желудка молодого оленя, вводимая во влагалище
после месячных, не даст женщине забеременеть.
Олово. Порошком олова полезно смазывать
опухоль молочной железы. Это помогает рассосать
опухоль. Примочки из порошка олова помогают при
судорогах, а также при опухолях и раке; если же порошок
сжечь, то поможет при злокачественных язвах.
Порошок олова, растертый с маслом розы, полезен, если
им смазывать выпадающие брови.
Ольха серая. Кормящим матерям для обильного
выделения молока, при мастопатии рекомендовали
прикладывать свежие листья ольхи в распаренном виде
к груди несколько раз в день. В зимнее время для этих
целей использовали сухие листья. Толченные с водой
свежие листья применяли при нагноениях, серьезных
язвах на теле. При различных кровотечениях,
кровавом поносе, кровохарканье принимали внутрь настой
из горсти листьев ольхи, залитых стаканом кипятка.
Настой подслащивали сахаром, медом и пили по
маленькой чайной чашке.
При простуде, дрожании конечностей, подагре,
81

параличе делали ванны из отвара листьев или сухую
баню из подогретых листьев.
При воспалительном заболевании слизистой
оболочки тонкой кишки пили отвар коры ветвей A:10) по
столовой ложке 3 раза в день. Пользовались также
настойкой A:5) на спирту. Принимали по 30-40 капель
2-3 раза в день. Лечили этими препаратами и поносы.
Омела. Сок из омелы полезно принимать больному
со смещенным переломом костей и страдающему
кровохарканьем. Порошок из листьев омелы полезно
посыпать на плешивую голову, с которой
предварительно были удалены депиляторием волосы. Это помогает
излечить болезнь. Лучше, если этот порошок заранее
смешать с мочой и солью и намазывать затем голову.
Оникс. Серовато-белый или черновато-бурый
камень. Если хотят вызвать печаль, или кого-нибудь
испугать, или вызвать споры и раздоры, то берут
камень оникс черного цвета. Лучшие из этих камней
имеют белые жилки. Оникс, повешенный на шею или
находящийся в руке, оправленный в перстень, делает
человека печальным и боязливым, наводит ужасные
сны или кошмары и заставляет спорить с лучшими
друзьями.
Оносма. Сок оносмы, выпитый с вином, может
тотчас же вызвать выкидыш. А если беременная
женщина наступит на оносму, то также может выкинуть
плод.
Опопанакс. Это смола с острым запахом. Помогает
при болезнях головы, мигрени, эпилепсии и кариесе
зубов. Успокаивает боль. Помогает при застарелом
кашле слизистой природы. Если ввести его в глаз, то
обострит зрение. Он очень полезен при язвах на лице.
С силой вызывает месячные, изгоняет плод из утробы,
помогает при водянке, при коликах, истечении мочи
по каплям и болезни матки в результате простуды. А
также помогает при болезни седалищного нерва и
82

болях в костях, которые возникают от холода, если
смазать им пораженные места или принять внутрь.
Доза на один прием внутрь 1,5 г. Полезен при той
дрожи, которая наступает после полового акта.
Помогает при отравлении ядами и укусе собаки. Если из
опопанакса приготовить свечки и ввести их в матку, в
которой находится 3-4-месячный мертвый плод, то
выведет его.
Орел. Если сделать окуривание перьями орла низа
женщины, то это откроет закупорку матки.
Орех грецкий. Сварите сок из зеленой кожуры
ореха с медом и сделайте полоскание рта и горла —
очень хорошо поможет при ангине. Полоскание
отваром из зеленой скорлупы ореха укрепляет зубы. Если
сок зеленой скорлупы ореха сварить с виноградным
соком до сгущения и сделать им полоскание, то это
поможет при опухоли горла, укрепит расшатанные
зубы и вылечит опухоль горла. Сок листьев ореха
унимает ушную боль при закапывании в ухо. Сок
зеленой скорлупы помогает при дифтерии и простуде
слизистой природы, выводит мелких и крупных
глистов, помогает при воспалительных заболеваниях
слепой кишки. Зеленая скорлупа ореха, принимаемая
внутрь, препятствует наступлению беременности.
Соком зеленой скорлупы натирают пораженные экземой
участки кожи, устраняют зуд и «ползание» мурашек.
Из зеленой скорлупы также готовят масло путем
настаивания скорлупы в растительном масле. Масло
помогает при лисьей болезни.
Порошком из сожженной скорлупы сухого ореха
полезно присыпать язвенные поражения кожи. Этот
порошок следует растереть с вином и растительным
маслом и смазывать голову у детей. Это очень полезно
для волос и помогает их росту. Этим средством
полезно также смазывать голову при лисьей болезни. А если
золу скорлупы выпить с вином или сделать свечи и
83

ввести их во влагалище, то поможет при истечении
крови по каплям у женщин. При истечении мочи по
каплям полезно ежедневно принимать по 9 г порошка
из сухой скорлупы ореха.
Золу из сердцевины ореха, смешанную с вином,
дают женщинам ввести во влагалище для остановки
месячных. Если сердцевину старого ореха разжевать и
приложить к злокачественным опухолям или смазать
карбункул, или лишай у детей, то поможет. Смесь
порошка из сердцевины ореха, смешанная с
растительным маслом, действует в этих случаях сильнее.
Листья и кора дерева, принимаемые внутрь по 10 г,
помогают при выделении мочи по каплям. Если
зеленые листья растолочь, смешать с железными
опилками, оставить в течение недели, ежедневно помешивая
их, и смазать волосы на голове, то это окрасит седые
волосы. А если в стеклянную посуду налить
растительное масло, закопать под орешником, положив туда
срезанные концы соцветий ореха, и, закрыв
отверстие, оставить, пока орех поспеет, а затем достать ту
посуду и использовать это масло, оно окрасит седые
волосы в черный цвет. Отвар коры корня, принятый
внутрь, помогает при тех болях, которые бывают ниже
поясницы. Очистит мозг, укрепит органы чувств и
разум ежедневное в течение трех дней по одному разу
в день смазывание полости рта свежей корой корня
ореха.
Масло орехов помогает при свищах,
образовавшихся в глазу, и при всех болезнях нервов. Орехи,
съедаемые с сухим инжиром и рутой при отравлении
ядом, спасают от смерти. Орехи, смешанные с медом
и съедаемые в большом количестве, изгоняют плоских
и длинных глистов. Истолченные с рутой и медом
орехи полезно прикладывать к опухоли молочной
железы. Это рассасывает опухоль и помогает при
нервных судорогах. К месту укуса бешеной собаки следует
84

прикладывать орехи, смешанные с медом, солью и
луком. Эту смесь одновременно рекомендуют
принимать внутрь. Истолченные орехи прикладывают к
пупку человека, у которого болит живот, для устранения
болевых ощущений. К ушибленным местам полезно
делать припарки с маслом орехов. Масло орехов
помогает при болезнях почек, болях в заднем проходе и
трещинах, а также укрепляет почки. А если человек
будет соблюдать пост и жевать лишь орехи, то это
поможет при сведении ног и снимет судороги.
Порошком из смолы орехового дерева
рекомендуют смазывать острые и жгучие сыпи.
Ориган. Одо из Мена писал:
«Он размозженья излечит, коль съеден иль принят
нередко;
Выпитый, лечит водянку и вздутия он осушает.
Регулы он же выводит, коль женщина выпьет,
приложит
Тертым его иль себя обогреет травою вареной.
С медом в смешении кашель его порошок
изгоняет;
Гонит он зуд и паршу, всевозможные пятна на
коже,
Если почаще водой обмывать их, в которой варился.
Принятый в ванне отвар помогает болящим
желтухой;
Тем, у кого от недуга замедлится пищеварение,
Он помогает, в смешенье с вином принимаемый
белым.
Внутренним органам всем его выпитый сок
помогает».
Осел. Прожаренная печень осла, съедаемая
больным эпилепсией натощак, излечивает больного. С этой
же целью рекомендуется взять одну пядь кожи с его
лба и надеть ее больному эпилепсией на голову
наподобие шапки, а если она износится, то опять сделать
85

новую и носить год. Больной излечится от эпилепсии.
А если взять кусочек копыта с правой нога осла,
вправить в перстень и дать носить его больному
эпилепсией, то он тоже избавится от этой болезни. Желчью
дикого осла необходимо смазывать голову больного
лисьей болезнью, чтобы у него выросли волосы.
Детям, больным эпилепсией, полезно повесить на шею
кожу с его лба.
Осина. Толченые листья осины смачивали горячей
водой и применяли как припарку к больным местам,
снимающую боли при подагре. Припарку
прикладывали к геморроидальным шишкам. Мазь из почек осины
считалась эффективным средством при лечении
геморроидальных шишек, трещин на груди или сосках,
ожогов. Отвар из коры пили при задержании мочи.
Зубную боль снимали свежевыжатым соком из листьев
осины. Этот сок в теплом виде закапывали в уши для
устранения звона и шума в ушах. Настой почек на
вине пили при цинге, а также запущенных формах
простудных заболеваний.
Осина у древних имела благое значение, как
дерево, исполненное избытка жизни; листья ее всегда
дрожат, колеблются, разговаривают между собой.
Оттого это дерево считалось особенно спасательным
против всякой нечисти. Осиною прогоняют коровью
смерть, ее употребляют при народном врачевании от
лихорадки и паралича.
Осот. Сок из осота, принимаемый внутрь, делает
обильным молоко у кормящих женщин.
Отруби. Припарки из пшеничных отрубей с вином
полезно прикладывать к молочной железе, что
успокоит кашель, рассосет затвердевшее в груди молоко и
сделает его обильным. Отвар из отрубей,
принимаемый внутрь, помогает при язве мочевого пузыря.
Припарка из отрубей на больное ухо успокаивает боль в
нем. Согретые отруби полезно положить на живот для
86

остановки слизистых выделений из кишечника,
рассеет ветры. Чтобы кожа лица и рук стала мягкой,
необходимо мыть руки и лицо настоем отрубей. При
экземе рекомендуется смазывать тело отрубями,
смешанными с уксусом.
Отстой (уксусная гуща). Очень помогает при
опухоли молочной железы смачивание ее уксусной гущей.
Припарка из уксусной гущи, опилок и листьев мирта,
прикладываемая к пупку, укрепляет его и
предохраняет его от выпадения. Уксусная кислота,
прикладываемая к горячей опухоли, исцеляет ее. Эффективным
средством излечения экземы и зуда кожи является
смазывание пораженных участков кожи смесью
уксусной гущи и сока петрушки. Уксусная гуща полезна
при ожогах огнем. Рекомендуют уксусную гущу сжечь
и смазывать кожу при болезни седалищного нерва.
Пажитник голубой. Сок пажитника, закапываемый
в нос, помогает при эпилепсии и слабоумии. Сок
пажитника, принимаемый внутрь, делает обильными
мочу и месячные и помогает при водянке. Веснушки
на лице хорошо удаляются смесью сока пажитника с
медом. Кашица из свежего растения, выпиваемая с
вином, помогает при болезни мочевого пузыря,
водянке и болезни яичек. Его сок закрепляет естество и
помогает при несварении желудка. В отваре
пажитника полезно купать детей, они быстрее становятся
крепкими и рано начинают ходить.
Пажитник сенной. Полоскание отваром пажитника
помогает при ангине, размягчает грудь и очищает
голос. Отваром пажитника рекомендуют мыть голову,
это устраняет жар и делает волосы густыми и
блестящими, а также помогает при плешивости. Соком
пажитника смазывают грудь, чтобы остановить
выделение молока. Отвар пажитника, смешанный с медом и
принимаемый внутрь, делает обильным месячные,
устраняет сухость и вызывает послабление. Припарки из
87

измельченного корня пажитника помогают при
геморрое. Отваром корня пажитника, смешанного с уксусом
и медом, рекомендуют смазывать подагрические узлы.
Отвар пажитника ускоряет роды. Прием в пищу
молодых, свежих растений пажитника помогает при
болезнях матки.
Папоротник мужской. Наилучшими целебными
свойствами обладает свежий, черный и крепкий корень
папоротника. Но он очень ядовит. Прием его отвара
внутрь прекращает кровохарканье, очищает печень,
способствует выделению менструаций, препятствует
родам, исцеляет меланхолию, отгоняет кошмары,
выводит длинных и плоских глистов, убивает плод в
утробе матери, уничтожает завалы в селезенке. Если
порошок из корня приложить к влажным язвам, то это
хорошо высушит их. Считают, что прием 12 г порошка
из корня с вином хорошо изгоняет плоских глистов. И
лучше всего выпить перед этим холодное молоко.
Если же выпить 9 г порошка корня с вином, то это
изгонит длинных глистов. «Носимый на голом теле,
защищает от злых духов и колдовства. Это талисман
самого высшего счастья. Приносит удачу во всех
предприятиях, игре и любви».
Паслен сладко-горький. Все органы паслена
ядовиты, особенно ягоды. Ванны из настоя травы
применяли от ломоты, ревматизма, лихорадки и простуды.
Отвар стеблей в виде примочек использовали при
зудящих сыпях, лишае, парше на голове,
злокачественной часотке, сыпях венерического
происхождения, при лечении злокачественных язв золотушного,
венерического и цинготного происхождения, нарывов
костей. При венерических заболеваниях (гонорея и
сифилис) использовали отвар из стеблей паслена. Его
пили по 2 стакана утром и вечером, сначала с
молоком, затем без него. Настой из травы паслена пили
при многих нервных заболеваниях — ипохондрии,
88

истерических припадках и других заболеваниях,
связанных с судорогами. Кашицу из листьев и плодов
применяли как наружное средство при ранах и ожогах.
Пасленом лечили водянку, геморрой, прикладывая
наружно листья; настой травы пили при нарушениях
менструального цикла. При бронхиальной астме,
болях в ушах использовали отвар паслена. 5 г порошка из
листьев паслена кипятили в течение 10 минут в
стакане воды. Принимали по 2 чайных ложки в день. При
зудящих кожных экземах, воспалении кожи полезно
принимать внутрь по 0,1 г порошка паслена 3 раза в
день.
Паслен черный. Плоды его нагоняют сон и
помогают при головной боли. Если сок плодов закапывать в
глаза, то это укрепит зрение. Сок полезен при желтухе
и опухоли желудка. Он останавливает кровотечение.
Припарки из травы паслена — при роже и «ползании»
мурашек.
Пастернак. Одо из Мена писал:
«В семени только и в корне содержит трава
пастернака
Силу свою. Если корни его ты с медовой водою
Сваришь, то этот отвар превосходно поможет
больному,
Если давать его пить, селезенку и печень врачуя;
Выпитый этот отвар исцеляет и боль в пояснице.
Варят траву в молоке, и отвар, если примешь,
излечит
Давних астматиков даже, а равно теченье желудка.
Он возбуждает любовь, если щедро его принимают.
Так, говорят, живота исцеляет он вздутье у
женщин,
Из-за которого те на беременных с виду похожи».
Пастушья сумка обыкновенная. Ее применяли как
прекрасное кровоостанавливающее средство при
внутренних кровотечениях и болезнях почек. Свежий сок
89

травы закапывали в нос при носовых кровотечениях.
Настой травы пили при атеросклерозе, поносах,
желчно- и почечнокаменной болезнях, при нарушениях
обмена веществ, подагре, ревматизме. Примочки из
настоя травы назначали при ушибах и ранениях.
Пахучка обыкновенная. Отвар из травы пахучки,
принимаемый внутрь, помогает при истечении мочи
по каплям, вызывает месячные, изгоняет мертвый плод
из утробы. В качестве наружного средства
применяется для выведения бородавок.
Перепелка. Желчь перепелки помогает при
эпилепсии. Кровь перепелки, закапываемая в ухо,
успокаивает ушную боль. Если постоянно есть ее мясо, то это
устранит сердечную печаль и заботы, смягчит
человеческое горе. Мясо молодой перепелки очень полезно
для здоровых людей, а также для тех, кто недавно
оправился от болезни. Оно растворяет камни в почках
и мочевом пузыре, хорошо выводит мочу. Для
устранения некоторого отрицательного влияния мяса, его
лучше всего варить с соком кориандра.
Переступень белый. Одо из Мена писал:
«Каждый, кто корнем себя умастил
Переступеня тертым, от нападения змей,
Говорят, в безопасности полной;
Принятый вместе с вином, он от их исцеляет
укусов.
Если же семени сок ты смешаешь с оливковым
маслом,
В уши вливая лекарство, сумеешь ты
Боль успокоить».
Водный отвар, порошок корня применяли в
качестве слабительного средства. Отвар из корня —
прекраснейшее средство при маточных кровотечениях.
Настойку корня в малых дозах назначали для
успокоения болей, кашля, при воспалительных заболеваниях
легких. Принимали по 10 капель 3 раза в день. Отвар
90

и настойку корня переступени назначали при
заболеваниях сердца, воспалении легких. Выжатый сок
корня с отварной пшеницей пили для увеличения молока
у кормящих матерей. Отвар корня рекомендовали
принимать при эпилепсии, параличе, головокружениях.
Отвар корня, выпиваемый с инжиром, вызывает
послабление, делает обильной мочу и месячные, убивает
плод в утробе матери. Подмывание его отваром
помогает при простуде заднего прохода. Настой из листьев
переступеня обладает хорошим молокогонным
действием. А если из плодов, листьев и корней
приготовить пластырь с солью и приложить к
злокачественным язвам, то это очень хорошо поможет при их
лечении. Смесью сока из корня переступеня и травы
пажитника сенного полезно смазывать тело для
очистки кожи от веснушек и пятен, для удаления
бородавок. Пластырь из кашицы всего растения,
наложенный на сломанную кость, помогает быстро срастить
эту кость. При головной боли полезно ежедневно пить
по 3 г порошка из корня переступеня. Ежедневный
прием в течение 30 дней по 9 г его порошка с уксусом
помогает размягчить селезенку. При опухоли
селезенки полезно к ней прикладывать пластырь из корня
переступеня с инжиром. Ванны, принимаемые
женщинами в отваре из корня растения, помогают им
очистить матку. Соком из плодов переступеня лечат
экзему и кожные сыпи.
Одо из Меня писал:
«Если ты шерсть, что подобным намочена соком,
приложишь
К носу — болезнь обуздаешь, носящую имя
полипа;
Так и от раковых язв он обычно немалая польза.
Если же запах цветка, к увяданию близкого, носом
Втянет носящая плод, говорят, что не выкинет
плода;
91

Действие то же, коль корень растертым
прикладывать к матке,
Корня его порошок, если принят он смешанный с
медом.
Кашель смиряет, а также катар заставляет уняться
И кровохарканье лечит. Такое лекарство нередко
Влаги в груди осушает и им не дает возродиться;
В этих недугах полезно принятье сушеного корня;
Принятый корня отвар отличается действием тем
же.
Выпитый вместе с вином, его корень любовь
возбуждает».
Переступень черный. Отвар из корня растения
вызывает водянистый понос, помогает слабоумному.
Истолченными свежими гроздями растения смазывают
веснушки для их сведения с лица. Настой из цветов
растения, принимаемый внутрь, полезен при
заболеваниях желудочно-кишечного тракта, делает обильной
мочу, прекращает кровохарканье. Пластыри из сухого
или свежего растения излечивают язвенные
поражения кожи, кожные сыпи, экзему. Вино «дикого
винограда», то есть переступеня черного, принимаемое
внутрь, помогает при заболеваниях
желудочно-кишечного тракта. А если съесть молодое растение, как
только оно появится, то это сделает обильными мочу,
а также месячные, поможет при эпилепсии и
параличе. Пластырь из листьев растения помогает при
сведении нарывов.
Перец белый. Одо из Мена писал:
«Белый же перец полезен желудку, при кашле и
болях,
Предотвратит он еще и холодный озноб
лихорадки».
Перец белый хорошо способствует перевариванию
пищи, размягчает уплотненную селезенку, выводит
мочу. Доза его на один прием 2 г. Однако он вреден
92

для беременных женщин, и его прием внутрь
прерывает беременность. Его вредное действие устраняет
мед.
Перец водяной. Если листья перца водяного
растолочь вместе с молодыми семенами и смазать тело, то
это поможет при застарелой экземе, так что даже
следа не останется от нее. Сок из листьев полезно
принимать с пищей для выведения ветров из
организма (при метеоризме). Пластырь из листьев растения
рассасывает гнойные опухоли, удаляет веснушки и
пятна с лица, а также различные шрамы на коже лица.
Перец черный. Одо из Мена писал:
«Взятый сырым иль вареным, иль с медом еще в
сочетанье,
Пищеварительной силе желудка и печени служит.
Пагубу лечит укусов, брезгливость собой убивает,
Часто при разных болезнях груди он приходит на
помощь,
Жар, что обычно у нас лихорадочным приступом
вызван,
Он унимает, когда до его наступления пьется.
С ягодой вместе лавровой иль с листьями тертыми
мелко
В чистом и теплом вине унимает он рези в желудке;
Опухоль шейных желез в смеси с твердой смолой
исцеляет
Сверху наложенный он; и в составе лекарств
превосходен,
Что от грозящего мрака обычно глаза избавляют.
Смешанный с натром в припарке, он пятна на теле
снимает.
Перец растертый берут с порошком от людского
навоза
Поровну и налагают лекарства на грязные язвы.
Средства полезнее нет, как о том знатоки
сообщают.
93

Нет человека, что мог бы все свойства перца
исчислить,
Ибо в составе лекарств всевозможных находится
перец
И к антидотам его дорогим добавляют обычно».
Перец, принимаемый внутрь, выводит мочу и
месячные, рассасывает опухоли селезенки, согревает
желудок и печень, выводит плоских глистов. А если его
ввести во влагалище, то предохранит от беременности.
Перец относится к противоядиям. А если его
растереть с содой и смазать витилиго, то поможет при этой
болезни. Смесью из порошка черного перца с солью
полезно смазывать кожу при лисьей болезни. Это
помогает росту волос на голове. Втирание
растительного масла, в котором был сварен черный перец,
помогает при параличе и онемении членов, помогает
при простуде тела и согревает его.
Персик. Сок из листьев персика помогает при
дурном запахе из носа, убивает ушных червей и выводит
их. Сок из листьев персиков, принимаемый внутрь,
убивает все виды глистов, помогает при лихорадке.
Авиценна говорил, что если листья персика растолочь
и привязать над пупком человека, то это выведет
глистов из живота.
Петрушечник. Семена растения, принимаемые
внутрь, помогают при болезни селезенки и задержке
мочи и месячных. Белые и душистые цветки растения
полезно съедать в сыром или вареном виде, это
изгонит мочу, заставит потеть, успокоит боли в желудке.
Сок из листьев петрушечника полезно держать во рту,
это укрепляет зубы.
Петрушка дикая. Настой листьев петрушки,
принимаемый внутрь, помогает при застарелой мигрени,
очищает органы живота, а также мочу и месячные от
гнойных выделений, изгоняет плод из утробы,
растворяет камни, успокаивает страх, убивает глистов. Отва-
94

ром из ее корней полезно мыть голову при лисьей
болезни, делать примочки при опухоли молочной
железы, которая возникает от холода. Отвар из ее корня
хорошо помогает при проказе, экземе, лишае, кожном
зуде и ногтоеде. Семена петрушки, принимаемые
внутрь, помогают при отравлении ядами.
Петрушка кудрявая. Семена петрушки действуют
сильнее, чем ее листья. Беременной женщине не
следует есть петрушку, ибо она выкинет плод. Припарки
из истолченных листьев петрушки помогают при
опухоли молочной железы. Отвар из травы или семян
петрушки, принимаемый внутрь, выводит месячные и
изгоняет плод из утробы беременной женщины.
Петрушку запрещали есть кормящим женщинам, чтобы
не испортить им молоко вследствие возбуждения
похоти. Порошок из семян петрушки, смешанный со
сливочным маслом и принимаемый внутрь, очень
сильно возбуждает похоть и усиливает половую потенцию.
Доза семян на один прием 3 г. Петрушка хорошо
гонит мочу, очищает почки, мочевой пузырь и матку.
Отваром из корней петрушки полезно мыть голову
при лисьей болезни, делать из него компрессы при
опухоли молочной железы. Петрушка вредна
больному эпилепсией. Соком петрушки полезно смазывать
кожу при экземе и кожном зуде. Петрушку
рекомендовали жевать для устранения неприятного запаха изо
рта, устранения запаха лука, чеснока и вина. Мазь из
семян применяли против головных вшей, а
измельченные семена втирали в кожу головы при облысении.
Петух. Помет петуха, сваренный в уксусе и
принятый внутрь при отравлении, вбирает в себя яд. Бульон
из хорошо сваренного петушиного мяса
исключительно полезен при бронхиальной астме, при болезни
мочевого пузыря и матки. Мясо петуха, сваренное с
укропом, помогает при болях в костях. При
крапивнице полезно протирать кожу кровью петуха.
95

Печень. Печень куропатки или осла, принимаемая
в пищу, помогает при эпилепсии. Печень лягушки
полезна для зубов. Волчья печень помогает при
болезнях печени. Лучшие виды печени — печень теленка,
козленка и ягненка. Печень козы помогает при
куриной слепоте.
Пион лекарственный. Одо из Мена писал:
«Помощь с медовой водой селезенке, печени,
почкам
Даст он, коль грубо растертый миндаль сочетают с
пионом;
Регулы так очищает, смиряет теченье желудка.
Винный пиона отвар, если часто его принимают,
Принятый так, в пузыре укрощает жестокие боли,
Глаз темноту исцеляет, а также и боли в желудке,
Он и желтухой больным хорошо помогает, и
почкам.
Камешек прочь у детей изгоняет питье из пиона;
Тяжесть кошмаров, что ночью обычно несут
сновиденья,
Семя его отражает, когда выпивается часто.
Корень пиона на шее детей, пораженных падучей,
им помогает.
Для всех, кто страдает падучей,
Эта годится трава, если пить иль повесить на шею.
Трижды по пять красноватых пиона семян
принимают
Вместе с вином, и они усмиряют течения матки;
Черное семя болезни различные гонит из матки,
Если пятнадцать семян выпить ночью с вином в
сочетанье.
Два его вида известны, один называют мужчиной,
Меньший из видов, второй, название женщины
носит:
Большего корень с двумя ответвлениями
длинными с пальцем
96

Схож толщиной. Говорят, корень меньшего вида
на много
Делится мелких корней: он хорошо очищает
Матки после родов, если пьется с вином в соче-
танье;
А в остальном, говорят, он по силе подобен
большому».
Семена пиона помогают больному эпилепсией, если
есть их или держать при себе, а также помогают
больному, страдающему кошмарами. Семена
помогают при слабости желудка, останавливают
кровотечение. Настой семян пиона на вине, принимаемый
внутрь, делает обильными месячные. Если женщине
дать съесть кусочек его корня, то это вызовет
месячные и очистит матку. При кровянистых выделениях из
матки и при сильных маточных кровотечениях
полезно съедать по 10 семян пиона, запивая их вином.
Нанизайте черные семена пиона на нитку и
повесьте их ребенку на шею! Вы поможете ему при
эпилепсии. Больным эпилепсией полезно принимать в
пище порошок из корней пиона женского вида. Но
корни пиона нельзя выкапывать и резать железным
инструментом, ибо они потеряют при этом свои
целебные свойства. Окуривание плодами пиона
помогают больному эпилепсией. Детям, больным
эпилепсией, полезно закапывать в нос масло из семян пиона.
Цветы пиона необходимо летом ежедневно нюхать
больным эпилепсией. Окуривание корнем и плодами
пиона помогает тому, кто внезапно забился в
эпилептическом припадке. Цветок пиона, носимый на себе,
ограждает от порчи.
Пион уклоняющийся (Марьин корень). Настой
корня пиона принимали внутрь «когда от печени человек
смертно мучается, когда раком он и желудок у него
оплетены, когда женщины страдают раком матки, не
видя от боли белого света, когда в могилу раньше
4-4832 97

времени загоняет злая малярия». При раке желудка
рекомендовали собирать корни пиона в мае и готовить
из него настой. Настой корня применяли при поносе,
коликах, язвенных заболеваниях желудка и
двенадцатиперстной кишки, при ревматизме, подагре,
простудных заболеваниях, при болях в матке. 1 г семян
красного цвета, выпиваемый с черным вином,
останавливает кровотечение матки. Настойка из лепестков
пиона на водке применяется при лечении эпилепсии.
Настойка семян рекомендовалась при маточных
кровотечениях и гастритах. При жжении в желудке
рекомендовали есть корни пиона в свежем виде. Настойку
корней применяли в качестве противоядия при
отравлениях и заболеваниях почек.
Пирит. Пирит бывает белого, красного, черного
цвета. Если привязать этот камень к ноге женщины,
которая с трудом рожает, то она быстро и легко
разрешится от бремени. Присыпка из порошка
пирита высушивает злокачественные язвы. Если пирит
повесить на шею ребенку, то он перестанет кричать
и плакать.
Платан. Если листья или кору платана вымочить в
уксусе, сварить и отваром сделать полоскание, то это
укрепит зубы, успокоит боль и остановит
кровотечение из десен.
Плевел опьяняющий. Он обладает опьяняющим и
снотворным действием, вызывает чувство тяжести в
голове. Если его маслом смазать виски, то это нагонит
на человека сладкий сон. Окуривание плевелом
вызовет выкидыш и половое бессилие. Настой из плевела,
принимаемый внутрь, вызывает месячные и изгоняет
плод. Отваром растения полезно смазывать места,
пораженные лишаем и витилиго.
Плющ обыкновенный. Окуривание плющом низа
живота женщины не дает ей забеременеть. Если
женщине ввести во влагалище свечи из свежего растения,
98

то это также не даст ей забеременеть, вызовет
месячные и с силой изгонит плод из утробы, будь он живой
или мертвый. Отваром из листьев плюща полезно
мыть голову. Это не даст волосам выпасть и убьет
вшей. Припарки из растения или прием внутрь настоя
из плюща рассасывает уплотнение селезенки.
Припарки из плюща очищают язвенные поражения кожи и
помогают при ожогах огнем. Настойка цветов на вине
помогает при язвенных поражениях кишечника. При
застарелой головной боли полезно голову смазывать
соком из листьев и кончиков ветвей плюща,
растворенным в растительном масле и уксусе. Сок из
надземной части плюща, смешанный с растительным
маслом, полезно закапывать в ухо. Это успокоит ушную
боль и остановит гнойные выделения из уха. При
ожогах огнем полезно делать припарки из отвара
листьев плюща в вине. Сок из листьев и стеблей плюща
закапывают в нос для устранения зловонного запаха
из носа. Считали, что растение отстраняет злых духов.
Повилика. Наилучшими целебными свойствами
обладает сок из свежей повилики. Доза его на один
прием 6 г. Он делает обильными месячные и изгоняет
плод из утробы беременной женщины. Настой из
повилики, принимаемый внутрь, вызывает
послабление, помогает при меланхолии, эпилепсии и
судорогах, при кошмарных сновидениях, изгоняет все виды
глистов, выводит ветры. Отвар из повилики
применяют в качестве наружного средства при витилиго,
веснушках и шрамах на лице; при экземе, лишае, проказе
одновременно рекомендуют пить сок из повилики.
Сок повилики очищает тело и успокаивает тревогу и
сердцебиение.
Подорожник большой. Сок подорожника
применяли как наружное средство при опухолях уха и глаза.
При злокачественных язвах, глубоких ранах, при
слоновой болезни рекомендовали использовать в качестве
99

наружного средства сок из свежего растения,
измельченные листья в виде целебных повязок. Подорожник
применяли при воспаленных опухолях, герпесе,
рожистых поражениях кожи, крапивнице, при
«ползании» мурашек, при ожогах огнем, раковых язвах, при
карбункулах. Сок его полезен при перемежающейся
лихорадке. Свежий сок подорожника закапывали в
уши для успокоения болей, а при зубной боли жевали
корни подорожника. При укусе бешеной собаки к
месту укуса прикладывали листья подорожника,
смешанные с солью, давали жевать корни подорожника.
Больным «свинкой» вешали на шею корень
подорожника. При болях в мочевом пузыре и в почках пили
отвар из листьев в вине. Подорожник рекомендовали
при поносах дизентерийного и туберкулезного
происхождения, при раковых заболеваниях желудка,
кишечника и легких. При раке легкого и желудка делали
смесь из измельченного свежего листа подорожника с
равным количеством сахарного песка. Настаивать эту
смесь в теплом месте в течение двух недель.
Полученную смесь употребляли 3-4 раза в день по одной
столовой ложке за 30 минут до еды. Его семена,
принимаемые внутрь, останавливают кровотечения из
любого органа. Доза их на один прием 5 г.
При женских белях принимать пять раз в день в
воде или молоке следующий порошок: возьми чистого
мела или сожженную яичную скорлупу, вымытых 2-3
раза в чистой воде, семян подорожника, корня
кукушкиных слезок, цветы тысячелистника — каждого в
порошке по 9 г, смешай, раздели на 16 частей и
принимай эти порошки 2-3 недели подряд.
Корни полезны от мигрени, ослабляют обилие
менструаций. Отвар корня в вине — противоядие к
опиуму. Корень принимают внутрь от кровавого кашля и
лихорадки.
Одо из Мена писал:
100

«Сок подорожника с шерстью, подложенный к
области матки,
Высушив крови излишек, теченье ее прекращает.
...Этой травы семена, если пить их, послед
изгоняют.
Съеден, как овощ вареным, он помощь подаст при
водянке.
Сверху наложишь растертым — и кончится
кровотеченье,
Вместе с яичным белком удивительно лечит ожоги.
Сам подорожник целит и собачий укус, и
припухлость.
Так он — астматикам польза и, слышно, падучую
лечит.
Грязные раны любые во рту подорожник очистит,
Если во рту сок подержать в полосканье подольше.
Залитый в полость, свищи подорожника сок
исцеляет».
Сок подорожника считали эффективным
средством при болезнях почек и мочевого пузыря,
прекращающим выделение кровавой мочи. Считали, что все
растение исцеляет от порчи, дает жар и силу любви.
Полба. Из муки полбы пекут хлеб и в
полуиспеченном виде прикладывают к голове больного
меланхолией. Если же из ее муки приготовить болтушку,
смешать с большим количеством растительного масла
и в течение одной недели подогревать и пить утром
натощак, то это поможет при слабоумии, бессвязных
речах, меланхолии, стремлении к одиночеству и
безумии. Полба делает тело упитанным и является
хорошей пищей. Она очищает грудь и помогает при кашле,
делает обильной мочу и полезна для почек. Клизмы из
отвара полбы помогают при язвах кишечника и болях
в животе. Отвар полбы с уксусом излечивает в
качестве наружного средства влажную экзему, кожные сыпи.
Хлеб из полбы полезен, когда он теплый, а когда он
101

остынет, то становится невкусным и долго
переваривается.
Подснежник. Одо из Мена писал:
«Примешь подснежник и он рассосет флегмону в
желудке.
Если недужный — флегматик, то силы его
укрепляет.
Принятый внутрь, он изгоняет внутри
заключенные
ветры,
Пищеварение тем улучшает и колики лечит.
Если его пожевать, изо рта будет запах приятный.
Принятый, он умножает желанье и действие
почек».
Упаренный сок из цветков растения или из
свежего растения применяли для лечения ожогов, чесотки,
грибковых поражений кожи. Все части свежего
растения ядовиты. Настой из сухой травы принимали при
мигренях, бессоннице, невралгии, неврастении, как
хорошее успокаивающее средство.
Полей (мята блошная). Одо из Мена писал:
«Часто его принимать — и у женщины выкидыш
будет;
Регулы также выводит, коль выпить с вином
подогретым;
Способом тем же травою послед задержавшийся
гонят.
Если немощь лихорадки иль кровотеченье без меры,
Или иная причина внезапно ослабят больного —
Надо полей, растерев, сочетать его с уксусом
крепким;
К носу больного затем приложить, и от запаха
только
Тотчас же, как говорят, облегченье почувствует
слабый.
Если же кто-либо часто свершать омовения станет
102

Теплым отваром ее, то не выдержит зуд и уймется,
Этим же способом ты и припухлость матки
излечишь.
Кашель трава унимает, коль выпьешь с вином
подогретым,
Способом тем же мочу принуждает свободно
струиться.
И эффективнее, если отвар на вине приготовить
Или траву наложить, растерев с оливковым
маслом.
Если же примешь с вином, он противится ядам
змеиным.
Принятый так, говорят, он любовь стимулирует
тоже.
В печени боли и в легких полеем с вином
облегчают,
Так и кормилице он молока доставляет обилье».
Полиподиум. Полезное действие сока из корня
растения состоит в том, что он уменьшает выделение
испорченного молока и делает обильным выделение
хорошего молока. Смазывание тела соком укрепляет
* нервную систему, он вылечивает трещины на руках и
ногах. Доза сока на прием внутрь 15 г. Сок из корня
растения, принимаемый с уксусомедом, обладает
глистогонным действием.
Полынь горькая. Отвар из травы полыни,
принимаемый внутрь, выводит месячные. Сок полыни,
смешанный с медом и вводимый женщинами во
влагалище, согревает матку и способствует наступлению
беременности. Сок Польши, смешанный с медом и
принимаемый внутрь, помогает при инсульте и желтухе. Сок
устраняет тяжесть в голове и не дает человеку быстро
опьянеть, повышает остроту слуха и убивает глистов.
Чай из полыни полезно пить от водянки, а полынную
воду — при слабом пищеварении.
Считали, что путник, имеющий при себе полынь,
103

не почувствует усталости в дальней дороге. Чтобы не
чувствовать усталости при ходьбе, рекомендовали мыть
ноги отваром полыни. Авиценна говорил о ней: «Это
прекрасное и удивительное лекарство для аппетита,
если пить ее отвар и выжатый сок десять дней». Он
считал ее сильнейшим противоядием.
Одо из Мена писал:
«Как бы ее ни принять — укрепляется вскоре
желудок;
Лучше, однако, трава, коль отваришь с водой
дождевою
И перед самым принятьем остудишь под небом
открытым.
...Гонит он также глистов и смягчает желудок, а
если
Примешь ты этот отвар — непомерную боль
успокоишь.
...И селезенке поможет, коль с уксусом выпита
будет.
Кроме того, если примешь — грибную изгонит
отраву.
Взятая вместе с вином, со смертельной сразится
цикутой
При ядовитых укусах, коль выпьешь, она
помогает».
Сок полыни применяли как ранозаживляющее и
очищающее от гноя средство. Исключительно
эффективным по целебным свойствам считали сироп из
полыни. Его готовили так. Необходимо взять 100 г ее
травы и размочить в воде в течение суток, а затем
сварить, процедить и прибавить 400 г сахара или меда
и варить до сгущения. Свойства этого сиропа таковы,
что он помогает при болезнях печени и желудка, при
уплотнении селезенки и желтухе, изгоняет ветры из
тела и помогает при колике и при всякой болезни
мочевых путей и выводит камни с мочой.
104

Сваренные в вине, цветущие верхушки растения и
принятые в малых дозах предотвращают выкидыш.
Полынную водку 2-3 капли на сахар принимают от
бессонницы, судорог, рвоты. Считали, что полынь,
носимая на теле, охраняет от порчи и злых духов.
Полынь лечебная. Отвар этого растения
рекомендовали закапывать в глаза для обострения зрения. Если
свежее растение растолочь, смешать с медом,
пропитать смесью вату и женщины введут ее во влагалище,
то это согреет матку и будет способствовать
наступлению беременности.
Одо из Мена писал:
«Лечит оно и грудные болезни и нервы,
Если вареным его принимать в текучем отваре.
Так, при одышке оно помогает и кашле,
Если болит поясница, а также при маточных болях.
Выпьешь сырое с вином — и поможет при многих
недугах:
Делает светлой мочу, подреберье же делает
чистым,
Бедренный лечит артрит, очищает регулы также;
Чад его страшен для змей, а питье усмиряет их яды
И внимает к тому же холодный озноб лихорадки,
Если, его предваряя, с вином выпивается вместе
Или когда умастишься ты маслом, в котором
варилось.
Частым питьем истребишь ты червей, угнездившихся
в чреве.
Хлебные крошки добавь и киндонские яблоки
(айва), вместе
Ты их в воде отвари; при глазных воспаленьях и
болях
Надо отвар наложить, и излечит он оба недуга.
Если шипы иль занозы вонзились, то их извлекает
Чистый отвар или с салом, приложенный к месту
больному.
105

Если его под подушку положишь — возбудит
желанье
Дерево это, а выпьешь — что вредно любви,
устраняет».
Растение это полезно нюхать при простуде,
простудных формах головной боли.
Полынь обыкновенная (чернобыльник). Одо из Мена
писал:
«...Ею успешней всего исцеляют у женщин
болезни:
В виде отвара она выведению месячных служит,
Действуя так, если матку отваром таким согревают
Часто иль с чистым вином выпивают сырой и
растертой,
Или зеленую трут и в ночи к животу прикрепляют;
Гонит зародыш в питье, или только подложена
будет
Эта трава — затверденья и вздутия чрева изгонит.
Как мочегонное служит и камни она разрушает;
Частым принятьем с вином помогает она и
желтушным.
К зобу с такою травой подобает прикладывать
сало.
Плиний и тертую вместе с вином принимать
предлагает.
Если же опий чрезмерный кому-то во вред
оказался,
Это поможет трава, если пьется с вином в соче-
танье.
Так, уверяют одни, что отведавший это растенье,
Может совсем не страшиться любого зловредного
зелья.
И ни один из зверей не дерзнет его тронуть
укусом,
Корень ее, говорят, коль на шею повесишь, —
защита
106

От ядовитых рубет и других вредноносных
лягушек;
Сок ее вместе с вином применяют для этой же
цели.
Если растертая, свежей она сохраняется в мусте,
Станет целебным вино при указанных выше
болезнях,
И аромат, и букет у такого вина превосходны;
В виде питья укрепляет желудок оно, подреберье
Лечит успешно, а равно и в случаях прочих
полезно».
Считали, что листья полыни, размоченные в водке
и приложенные в тряпочке к пупку детей, страдающих
глистами, убивают глистов. Листья полыни, растертые
с виноградным вином, уксусом и ржаным хлебом и
приложенные снаружи к предсердию или около
желудка, унимают рвоту. Свежая полынь или
размоченная сухая полынь, прикладываемая к подошвам или
икрам, полезна при отеке ног. Полынь, растертая с
яичным белком и прикладываемая к кровоподтекам
или опухолям, излечивает их. Верхушки цветков
растения, прикладываемые ко лбу или вискам, —
прекрасное средство от бессонницы.
Считали, что это наилучшая врачебная трава от
всех женских болезней. Растения, имеющие зеленые
стебли, останавливают обильные менструации, а крас-
ностебельные вызывают менструации во время их
задержки. Полынь применяли как средство,
усиливающее родовые потуги, и для снятия болей после
трудных родов. Весьма полезно посадить роженицу над
паром из отвара травы полыни так, чтобы пар попадал
на детородные члены, на короткое время. При
необходимости эту процедуру можно повторить несколько
раз. Для лечения сифилиса рекомендовали отвар из
листьев полыни с зерном пшеницы. Если выпить 10 г
его сока, то это выведет мертвый плод из утробы, а
107

также поможет при болезни матки и вызовет
месячные. Прием ванн из отвара травы полыни оказывает
то же самое действие. Если же растения сжечь и
женщины введут его золу в матку, то это вылечит язвы
матки и устранит опухолевые узелки. Смазывания ее
маслом помогает при эрозии шейки матки. Отвар из
корня польши, выкапываемого осенью, применяли
при параличах, судорогах, эпилептических припадках,
неврастении, головных болях, для выведения глистов.
Отвар травы в молоке пили по 2 чайных ложки 3 раза
в день в качестве общеукрепляющего и
тонизирующего средства, при слабости рук и ног.
Полынь сантониноносная. Золой из травы этого
растения полезно смазывать голову при лисьей болезни.
Настой из травы полыни, принимаемый внутрь,
помогает при одышке, бронхиальной астме, делает
обильной мочу и вызывает месячные, изгоняет плод из
утробы беременной женщины, выводит плоских
глистов, помогает при уплотнении селезенки.
Порей (лук порей). Одо из Мена писал:
«Соком порея успешно излечишь сведенную матку;
Если же сок принимать — плодовитость он девам
дает.
С женским когда молоком сочетается сок из порея,
То, говорят, застарелый питьем исцеляется
кашель,
И при различных недугах он легких приходит на
помощь.
Треть сочетается меда пусть с соком порея, и этим
Средством нагретым, его или в нос, или в уши
вливая,
Ты успокоить сумеешь сильнейшую боль
головную.
Должен с вином его пить тот, кто болью тесним в
пояснице;
Нет при недуге таком, говорят, полезнее средства.
108

Зубы свои сохранишь, коль порея семян
заготовишь».
Его сок, принимаемый внутрь, вызывает
месячные. При болезнях матки и ее уплотнении полезно
принимать сидячие ванны в отваре порея в морской
воде и уксусе. Полезно делать припарки из
измельченного порея к геморроидальным шишкам, имеющим
влажные выделения.
Портулак огородный. Одо из Мена писал:
«Если же тертой (траву) наложишь, глазам
помогает опухшим;
Летом поешь — и вреда не получишь от сильного
зноя;
С солью трава и вином для смягчения служит
желудка;
Боль в мочевом пузыре, если съесть, унимает
обычно».
Зелень портулака полезна для зубов и придает им
блеск. Отваром из травы портулака мыли голову при
перхоти. Семена в виде отвара и порошка назначали
при сердцебиении, в качестве жаропонижающего
средства. Сок из листьев портулака, принимаемый внутрь,
изгоняет плоских глистов, помогает при жжении во
время мочеиспускания и при язвах кишечника,
останавливает понос. Сок из портулака в качестве
наружного средства применяли при выведении бородавок,
при рожистых воспалениях, в виде спринцеваний —
при трихомонадном кольпите. Положите растение в
постель — не будете видеть снов! Листья портулака
клали под подушку для избавления от ночных
поллюций.
Если выпить полстакана выжатого из портулака
сока с примесью малого количества сахара, то
остановится непомерное течение месячных кровей.
Измельченные семена в смеси с медом полезны от
бронхиальной астмы.
109

Поручейник широколистный. Отвар из
поручейника, принимаемый внутрь, делает обильной мочу и
вызывает месячные, растворяет почечные и мочевые
камни и рассасывает свернувшуюся кровь.
Поташ. При плешивости и влажной экземе
полезно смазывать кожу поташем. Считалось, что если
поташ положить на спину беременной женщины, то это
вызовет выкидыш у нее.
Пролесник. Растение бывает двух видов: мужского
и женского. Плоды женского растения бывают в виде
грозди, а мужского — мелкие и круглые. Если женское
растение растолочь и беременные женщины введут его
в виде свечей во влагалище, то родят девочку, а если
таким же образом введут листья мужского растения, то
родят мальчика. Считали, что пролеска, носимая на
себе, облегчает зачатие.
Прополис. Целители древности использовали его
при переломах костей, падении и кровотечениях и
считали, что он оказывает такое же действие, что и
мумие. 3 г прополиса согревали с 30 г меда или сахара
и принимали внутрь. Окуривание прополисом
применяли при старом и упорном кашле. Его ели при
кожных лишаях, считая довольно эффективным целебным
средством.
Проскурнят (мальва). Считали, что дым сжигаемого
растения обеспечивает девственность своих дочерей.
Просо. Его вредно есть женщине, которая носит
ребенка. Но просо полезно при грыже. И лучше всего
его варить в молоке. Просо полезно при поносе,
делает обильной мочу.
Прострел луговой. Считали, что трава прострела
избавляет от призора очей, от урочных скорбей, от
порчи, от притки и от всякого бесовского наваждения.
Это Царь-трава.
«И носить ту траву при себе, и от того человека
ПО

дьявол убежит, и в доме добро будет держаться, и
хоромы строить — под угол следует класть, жить
стройно будет».
Псоралея смолистая. Отвар из листьев и семян
псоралеи, принимаемый внутрь, помогает при болезни
матки и вызывает месячные. На один прием следует
давать 10 г ее семян и 12 г листьев. Отвар ее листьев и
семян хорошо выводит мочу и помогает при
эпилепсии, удушье и в начальной стадии водянки.
Пупавка полевая. Ванны в ее отваре вызывают
месячные и рассасывают уплотнение матки А если
отжать сок из растения и смазать им голову, то это
весьма быстро успокоит головную боль. Выйдя из
бани, полезно выпить отвар из травы пупавки. Это
поможет при желтухе, улучшит цвет лица.
Пустырник. Свежие толченые листья растения
прикладывали к ранам, ушибам, делали припарки к
воспалительным суставам и гангренозным язвам. Отвар
травы принимали внутрь при задержке месячных у
женщин, течении белей, при истерических припадках,
учащенном сердцебиении. Если выпить 3 г его плодов,
то это вызовет удивительные сновидения.
Пшеница. Лучшим по целебным свойствам
является свежее и налившееся зерно. Припарки к женской
груди из пшеничной муки с вином и водой
рассасывают уплотнения в женской груди. Пшеница помогает
при язвах мочевого пузыря. Если зерно пшеницы
размочить в воде и съесть его, то это поможет при
истечении мочи по каплям. Примочки из
измельченного сваренного зерна полезны при лишае и
веснушках, а также рассасывают кровоподтеки под кожей.
Смесь муки с маслом лилии помогает в виде
компресса при опухоли мочевого пузыря и укусе бешеной
собаки.
Размазню из пшеничного хлеба с молоком полезно
111

прикладывать 3 раза в день на 30-60 минут к груди,
пораженной грудницей (маститом) с нарывом; или
размазню из пшеничного хлеба и муки семени
льняного, с молоком сделанную.
Две столовые ложки пшеничной муки развести в
1/2 стакана отварной холодной воды — вечером
накануне. Утром выжать сок из 1/2 лимона, прибавить 1
десертную ложку молока, одно очищенное и
нарезанное кусочками яблоко, посыпать двумя чайными
ложками толченых грецких орехов. Средство это
прекрасно для «подъема питания».
Пырей. Отвар из корня пырея, принимаемый внутрь,
излечивает истечение мочи по каплям и устраняет ее
задержку, помогает при язвах мочевого пузыря,
растворяет камни в нем, успокаивает желудочные боли.
Порошок из семян принимают при поносе и рвоте, а
также для выведения мочи. Густая эмульсия из семян
пырея помогает раздробить камни почек, а отвар из
семян полезен при язвах мочевого пузыря.
Рак. Золой рака полезно смазывать молочную
железу женщины, пораженную раком. Как его сжигать?
Следует нагреть медный горшок так, чтобы он
накалился докрасна. В него кладут целиком рака и
поджигают под горлышком огонь. Это необходимо делать в
летнюю пору, когда восходит звезда Сириус, а Солнце
пребывает в доме Льва, Луна же прошла 15 градусов
своего круга. Золой из рака смазывают молочную
железу у женщины также для того, чтобы у нее
прекратилось выделение молока. Прием отвара из раков,
сваренных с фенхелем, вызывает месячные.
Ракитник колючий. Отвар из листьев и цветков
ракитника, принимаемый внутрь, выводит ветры из
тела и мочу при задержке, прекращает месячные,
усиливает матку и способствует наступлению
беременности. Помогает при слабости нервов, укрепляет зубы.
112

При параличе и расслаблении полезно принимать
ванны из отвара листьев ракитника. Отваром полезно
смазывать застарелые язвы, а также раковые язвы.
Ревень лекарственный. Порошок из корня,
настойку из корня применяли при сердцебиении и при
кровохарканье, для укрепления печени и желудка, при
желтухе, болезнях почек и мочевого пузыря, а также
при болезнях матки. Корень ревеня растирали в уксусе
и смазывали кожу при лишае, при ушибах от побоев и
падения. Припарки из корня полезны при грыже.
Отвар из корня помогает при кислой отрыжке и
паховой грыже. Порошок корня, выпиваемый вместе с
уксусомедом, рассасывает опухоль селезенки. Сок корня
в смеси с уксусом выводит веснушки и очищает кожу.
Редька. Одо из Мена писал:
«Если из редьки растертой припарка готовится,
помощь
Даст при водянке она и больным селезенкой
поможет.
Если же так полоскать, то поможет она от ангины;
Съеденный корень ее успокоить сумеет желудок.
Он же, варенный в вине, от камней, говорят,
избавляет».
Семена редьки, принимаемые внутрь,
способствуют поседению волос, делают обильным молоко у
кормящих женщин, открывают голос. Сок редьки полезен
при водянке, а в смеси с медом вылечивает
злокачественные язвы. Ее сок с вином помогает при змеином
укусе. Прием редьки в свежем виде полезен при лисьей
болезни и делает обильным молоко у кормящих
женщин. Считали, что если выпивать натощак по 30 г сока
редьки, то это растворит крупные и мелкие камни и
выведет их из мочевого пузыря. Если сердцевину
редьки выдолбить и положить внутрь 12 г семян репы, а
редьку залепить тестом и закопать в догорающем огне,
113

пока не испечется, а затем в течение трех дней
подогревать и принимать в теплом виде натощак, то это
растворит камни в почках и мочевом пузыре. Редьку
рекомендовали использовать при кровохарканье,
невралгии, малокровии, подагре, метеоризме, как
противоглистное средство.
Репа. Од о из Мена писал:
«Репа — желудку отрада и ветры выводит наружу.
И вызывает мочу, но и зубы вконец разрушает.
Плохо вареная репа — мучительных схваток
причина».
Отваренную репу с мясом или семена
рекомендовали для усиления полового влечения, сильного
возбуждения похоти. Отвар корнеплода и кипяченый сок
репы применяли при сильном кашле, при простудных
повреждениях голосовых связок, бронхиальной астме,
бессоннице, сердцебиении. При зубной боли полость
рта полоскали отваром репы. Отваром семян репы
выводили веснушки. Репа делает обильным женское
молоко. Если съедать ее с уксусом, то это улучшит
аппетит, а также вызовет месячные. Соком
корнеплода смазывали подагрические узлы, опухоли и трещины
на ногах. Ее семена помогают при отравлении
всевозможными видами ядов.
Рис. Тот человек, который постоянно употребляет
рис, будет долго жить. Кто будет есть рис с молоком,
тот будет сладко спать и увидит приятные сновидения.
Если много есть риса, то тело станет упитанным, а
лицо свежим. Рис, сваренный с маслом, весьма
полезен для желудка. Рис с молоком делает обильным
семя и прекрасно очищает кишечник. А если его
мукой смазывать тело, то это хорошо очистит кожу,
удалит веснушки с лица.
Рога. Лучшим видом рогов являются оленьи.
Жженый и промытый олений рог прекращает
кровохарканье и исцеляет язвы легких, останавливает выде-
114

ление крови с мочой, помогает при болезнях почек,
дизентерии и кровотечении из всех органов, а также
полезен при геморрое. А если повесить его на шею
женщине, то она легко разрешится от бремени.
Женщина, желающая забеременеть, должна носить
на шее шарик из оленьего рога, смешанного с
коровьим навозом. Если коровьи рога обстругать,
превратить их в порошок и принять с водой, то это
остановит кровохарканье. Зола из коровьих рогов,
выпиваемая с водой, также остановит кровь.
Роза. Аромат розы действует успокаивающе,
освежающе и укрепляюще, никогда не одурманивая.
Поднимает деятельность всей нервной системы и
помогает, в особенности темно-красная, от головных болей и
переутомления.
Одо из Мена писал:
«Право, цветком из цветов по заслугам считается
роза;
Все превосходит цветы ароматом она и обличьем.
Но не одним ароматом и видом она в состоянье
Радовать нас, а полезна обильем целительных
качеств;
Если ее приложить, то «священный огонь»
(рожистое воспаление) утихает.
И подреберье с желудком излечит, коль жаром
объяты:
Вместе с вином прекратит истеченье желудка и
матки;
Розы сухой порошок при болезнях во рту помогае!,
Втертый без примесей всяких, лишь с медом
одним в сочетанье,
Жар унимает любой, если тертой наложена сверху
Свежая роль иль если с медовою пьется водою.
Делают масло из розы, и «розовым» масло зовется,
Выпьешь — живот размягчит, и утихнет тотчас в
пищеводе
115

Жар непомерный; а если согреть со стараньем
припаркой —
Боль головная и жар исцеляются этим лекарством.
Если же к уксусу как-то ты масло ее примешаешь,
Грязную рану очистит и впадину раны восполнит;
И превосходно оно обожженным огнем помогает;
Долго во рту находясь, боль зубную оно исцеляет,
Как уверяют, и векам былую их мягкость дарует;
Если наложишь его, зуд, что скрыт в глубине,
прекратится,
И помогает прекрасно при разных страданиях
матки.
И потому, что различно готовится масло из розы,
Я расскажу, что поведал об этом искусный
Палладий:
Унцию B7,3 г) ровно возьми лепестков от розы
багряной
И сочетай ее с фунтом C27,45 г) очищенных
листьев оливы;
Все это в вазе стеклянной, закупорив плотно, под
солнцем
Надо повесить и так продержать в продолженье
недели;
После его сохраняют как средство для случаев
разных».
Считали, что если лечь на ложе, покрытое
лепестками роз, то при соитии прекратится выделение
семени. Цветок, носимый на себе, облегчает зачатие. В
виде курения служит для сношений с высшими
силами.
Употребление лепестков роз внутрь укрепляет
сердце, легкие, желудок, печень, почки, кишечник, а
также матку и толстую кишку, устраняет
кровохарканье.
Питье воды, в которой растерты лепестки розы,
или прием отвара из лепестков помогает при сердце-
116

биении, при сердечной слабости, закрепляет желудок
при поносах. Однако если съесть 3-4 г лепестков
свежих бутонов роз, то это окажет очень сильное
слабительное действие. Присыпка из порошка
лепестков розы оказывает заживляющее действие при
кожных сыпях, а также при ранах. При головных болях ко
лбу и голове прикладывают свежие лепестки роз.
Натирание зубов свежими или растертыми в порошок
лепестками розы устранит сыпь во рту.
Вода из цветов помогает от венерических
болезней, из нее можно приготовить благовония и
жидкость, которые могут быть полезны при подготовке
развитой духовно души к откровениям свыше.
Способ приготовления розового масла: лепестками
свежей розы заполняют емкость и заливают ее
растительным маслом и ставят емкость на солнце до тех
пор, пока лепестки не утратят свой красный цвет и
станут белыми. После этого их тщательно отжимают
от масла и выбрасывают, а вместо них в емкость
кладут новую порцию лепестков и заливают
настоянным на лепестках маслом. Так проделывают до семи
раз, сменяя лепестки.
Смазывание глубоких ран розовым маслом
способствует наращиванию новой ткани и высушиванию
влажных материй язв и ран, устраняет в них
гнилостные вещества. Полоскание рта розовым маслом
успокаивает зубную боль. Розовое масло закапывают в ухо
для успокоения боли. Принятое внутрь масло
устраняет бессонницу, рассасывает отеки мозга, оказывает
слабительное действие, успокаивает воспаление
желудка и помогает при язвах кишечника, укрепляет
организм и успокаивает боль.
Сироп из лепестков облегчает зачатие при условии
употребления лишь красных цветов.
Ромашка аптечная. Одно из наиболее популярных
117

растений, Использовавшихся в медицине с
древнейших времен.
Одо из Мена писал:
«...мочу, если выпить с вином, вызывает.
Камни крушит в пузыре, очищает и регулы также,
Если водою, в которой варилась трава, согревают
Матку иль если с вином выпивается часто
растенье.
Вместе с вином, сообщают, он плод
недоношенный гонит.
В масле ромашку свари — лихорадкой больного
согреешь,
Прочь ты изгонишь озноб, а нередко и всю
лихорадку».
Масло ромашки вылечивает ушную боль, согревает
нервы и помогает при параличе и искривлении лица.
Корень ромашки помогает страдающему эпилепсией,
а также женщинам, у которых молоко затвердело в
груди. Корень гонит мочу, вызывает месячные,
выводит кровь, свернувшуюся и задержавшуюся в желудке,
а также исцеляет опухоли матки и рассасывает их.
Доза корня на один прием в стакане кипятка в виде
отвара 6 г. Масло ромашки заставляет потеть и
помогает при костных болях, а также вызывает рубцевание
злокачественных язв и помогает при геморрое,
помогает простуженному. Поливайте при женских белях к
низу живота холодный отвар ромашки по два ковша
поутру и на ночь и промывайте отваром детородные
части, по крайней мере один раз в день, ложась спать.
Ромашка (пупавка) благородная. Маслом ромашки
закапывают уши при ушной боли, которая бывает от
холода. Такое же действие оказывают пары из отвара
цветков ромашки. Отвар из цветков ромашки,
принимаемый внутрь, делает обильными мочу и месячные и
изгоняет плод из утробы. То же действие оказывают
ванны из отвара цветков ромашки или же если спринце-
118

ваться отваром. Настой цветков ромашки помогает
при колике и опухоли кишечника и печени,
успокаивает боль. Настоем цветков ромашки полезно мыть
участки кожи, пораженные лишаем.
Рубин. Кто его при себе носит, снов страшных и
лихих не увидит. Еще кто, на солнце смотря, очи свои
ослепил, тогда ему поможет потирание рубином. А
коли тем камнем голову потереть по волосам, тогда
себе боль головную тянет, как магнит железо... А кто
рубин носит при себе в перстне, тот укрепит сердце
свое и в людях честен будет.
Рубин врачует сердце, мозг, силу и память
человека, очищает сгущенную и испорченную кровь.
Смотрящий на темно-красный рубин получает способность
пьянеть, не прикасаясь к напитку. Рубин и красное
вино имеют сигнатуру.
Рута пахучая. Одо из Мена писал:
«Плод изгоняет в питье и любовь обуздать в
состоянии рута,
Кашель, коль выпьешь, умерит, очистит и регулы
также.
Помощь и матке дает, и от вздутия кишки
помогает
Мазь, если будет она введена при посредстве
клистира;
Рута же вместе с вином при обоих поможет
недугах.
С маслом оливы вареную руту приложишь
Теплой — и вздутья изгонишь кишки ободочной и
матки.
Очень полезна желудку, когда выпивается часто,
Ишиас лечит, суставы, а также больных
лихорадкой,
Если ты примешь ее иль в оливковом масле
зеленой
Сваришь и средством нагретым согреешь больного
до дрожи.
119

Руту зовут благородной; ведь зренье она
проясняет.
С помощью руты обретешь ты зоркость во взоре.
Страсть у мужчин умеряет она, возбуждает у
женщин.
Делает рута воздержанным, а разум — и ясным и
быстрым.
Рута вареная всюду надежно от блох избавляет...
Рута ...опьянение винное гонит».
Для улучшения зрения и при прерывании
месячных берут щепоть свежих листьев руты или 4 г
порошка из сухих листьев, настаивают в стакане белого вина
в течение одной недели и пьют по одной рюмке один
раз в день. Из этой же настойки делают примочки для
глаз. Чай из травы руты превосходно «отворяет
месячные крови».
Настой из руты пьют при параличе, эпилепсии,
при лечении астенического состояния, «девичьей
немощи», истерии, головной боли, при водянке живота,
выведении глистов, для укрепления желудка и
вызывания аппетита. Если сделать клизму из ее отвара, то
она поможет при болезни седалищного нерва. Если
разжевать ее с сушеным инжиром и грецким орехом,
то это устранит вредное действие ядов. Отвар ее с
укропом выводит слизь и помогает при плеврите.
Клизма из ее отвара в растительном маете помогает при
колике и болезни прямой кишки. А если порошок из
листьев руты смешать с медом и смазать этим
составом задний проход или ввести в матку в виде
лекарственной клизмы, то это успокоит боль. Возьмите 10 г
ее сока и вьшейте с маслом грецкого ореха! Это
вызовет месячные. Окажет то же самое действие, если сок
ввести во влагалище. Рута помогает при куриной
слепоте. Сок руты, выпиваемый с кориандром, изгоняет
глистов, а съедаемый с солью, усиливает зрение.
Отвар руты, смешанный с медом и принятый внутрь,
120

прекращает отрыжку. Отвар или сок из руты,
принимаемые внутрь, не дают женщине забеременеть. А
если сок из дикой руты и ее корень смешать с воском
и смазать кожу при лисьей болезни, то это очень
поможет. Это одно из самых лучших целебных средств
при данной болезни. Сок садовой руты полезно
закапывать в нос ребенку, больному эпилепсией. Считали,
что трава руты, носимая на теле, предохраняет от
порчи.
Рыба. Если женщины будут окуривать низ живота
рыбьим жиром, то они забеременеют при соитии. Уха
из свежей рыбы полезна при укусах бешеной собаки,
при змеиных укусах и отравлении всевозможными
ядами. Свежая рыба, принимаемая в пище, усиливает
похоть и половую потенцию. А свежую рыбу лучше
принимать в испеченном виде. В мозгу у рыбы
находится белый и крепкий камень. Если его растереть и
принять внутрь, то он растворит камни мочевого
пузыря и почек.
Рябина обыкновенная. Рябина, по народным
поверьям, отгоняет ведьм.
Масса из ягод рябины, нанесенная на бородавки
или геморроидальные шишки, излечивает их очень
быстро. Для лечения склероза сосудов головного мозга
200 г измельченной коры рябины кипятят на слабом
огне в плотно закрытой посуде в 0,5 л воды в течение
двух часов, охлаждают и процеживают. Принимать по
1 столовой ложке 3-4 раза в день до еды.
Положительное действие оказывается очень быстро. Сироп из
свежих ягод рябины — 3 кг ягод варят в 2 кг сахарного
песка — применяли при камнях в почках и мочевом
пузыре, при ревматических болях, дизентерии. < При
водянке, опухолях и отечности ног пили сок из свежих
ягод с медом утром натощак. Водные отвары плодов
рябины применяют при болезненных менструациях,
геморрое, ревматизме, подагре, болезнях почек и
мочевого пузыря.
121

Сабур. Сабур — это высушенный сок алоэ. 5 i
сабура, принимаемые с теплой водой, вызывают
послабление и прочищают желудок. Если принять 9 i
сабура, то это вызовет настоящий понос. Он
излечивает свежие и старые язвы, исцеляет те язвы, которые
появляются на половых органах у мужчин и женщин.
Если сабур растереть с уксусом и розовым маслом и
смазать голову и лоб, то это успокоит головную боль.
Раствором сабура в вине полезно смазывать волосы.
Это не даст им выпасть и укрепит их. Считали, что
если в течение трех дней ежедневно есть по 4,5 г
сабура, а затем спустя три дня опять есть в течение
трех дней, то это излечит застарелую экзему. Прием
сабура внутрь очень полезен при болях в костях и
подагре, укрепляет печень и желудок, выводит ветры
из тела, укрепляет разум, помогает при меланхолии.
Сабур является одним из лучших лекарств для
желудка. Бывает так, что он в течение одного дня успешно
успокаивает боль, вызывает аппетит и устраняет
слабость желудка.
«Которая жена детей не родит, возьми сабуру и дай
ей пить в вине, с того жена будет детей родить...». «У
кого сердце болит, промысли сабуру и давай пить в
вине, сердце болеть перестанет».
Салат латук. Он делает обильным молоко у
кормящих женщин. Не следует мыть латук перед едой, так
как он потеряет от этого свои целебные свойства.
Салат посевной. Ему приписывали снотворное и
болеутоляющее действие, способность отрезвлять от
выпитого вина. Сок салата пили при повышенной
возбудимости, подагре, отеках, коклюше, бронхите.
Настой семян пили как молокогонное средство при
недостатке молока у кормящих матерей. При
бессоннице смазывали лоб соком из салата, что давало
прекрасный и крепкий сон.
Сапфир. Считали, что сапфир хранит и усугубляет
122

мужество, веселит сердце, радует чувства и особенно
полезен для глаз.
Кто носит сапфир при себе, тело умножает и
благолепие лицу подает, пот лишний унимает, похоти
телесные смиряет и помогает человеку быть чистым и
добрым, нечистоты с чела прогоняет и болезни живота
усмиряет. Тот же, кто его при себе носит в перстне,
будет спокойным и в людях честным, набожным,
милостивым, духовным, и измены открывает, страх
прогоняет.
Саранча. Если сделать окуривание низа живота
беременной женщине саранчой, то она легко родит, а
также окуривание помогает при геморрое. Считали,
что если у саранчи оторвать ножки и голову и съесть
их, то это будет полезно при водянке. Веснушки с
лица выводили, смазывая лицо внутренностями и
яичками саранчи.
Сафлор красильный* Наибольшей целебной силой
обладает садовый вид сафлора. Если взять 700 г
парного молока, растереть в нем 60 г порошка из семян
сафлора и дать выпить женщине, то это рассосет
затвердевшее в женской груди молоко. Отвар семян,
выпиваемый с сахаром, помогает при водянке.
Свекла. Выжатый сок свеклы помогает от лисьей
болезни, удаляет веснушки, выводит бородавки. Сок
корня свеклы и листьев втягивают в нос при
насморке, при ушных пробках — вводят в уши. Паралич
лицевого нерва лечили закапыванием в ухо сока
свеклы, смешанного с желчью журавля. Теплый сок
закапывали в больное ухо. Соком свеклы, разбавленным
водой, мыли голову, чтобы избавиться от перхоти.
При колике и боли в пояснице делали клизму из
отвара корней свеклы. Употребление свеклы в
вареном виде хорошо помогает при дрожании, с уксусом и
горчицей — при закупорке в селезенке и опухолях в
ней, открывает и рассасывает их. Свекла полезна при
123

болезнях почек, мочевого пузыря и геморрое.
Отваренные листья свеклы помогают от ожогов огнем и в
виде мази с медом полезны от лишаев. Отварные
листья в виде повязки накладывали для выведения
веснушек, предварительно промыв поверхность кожи
содой. Толченые листья полезно прикладывать к
воспаленным глазам. При головной боли листья кладут на
лоб.
Свеклу рекомендовали применять при туберкулезе,
запорах, цинге, малокровии, раке, как
противовоспалительное средство при зубной боли, насморке. Для
лечения ангины натирали стакан свеклы, добавляли 1
столовую ложку уксуса, настаивали, затем сок с
уксусом отжимали и полоскали им рот и горло. Часть сока
рекомендовалось проглотить. Этим способом хорошо
излечивали хроническую ангину. Если постоянно
закалывать в нос сок корня свеклы, то поможет при
эпилепсии.
Свинец. Пудру из жженого свинца вводили в глаза
при слезоточении, а также для удаления дикого мяса.
Если смазать палец салом, а затем потереть о свинец и
смазать брови, то поможет при выпадении волос.
Наденьте кольцо из свинца себе на палец, это вызовет
истощение (похудание) тела. Если сделать из свинца
ступу и пестик и растереть в ней растительное масло и
им смазать геморроидальную шишку и те высыпания,
которые образуются у заднепроходного отверстия, то
это хорошо поможет излечить данные болезни.
Привяжите несколько пластинок к паху больного,
страдающего эпилепсией, это избавит его от эпилептических
припадков. Порошком из жженого свинца полезно
присыпать застарелые язвы. Если из язв и высыпаний
обильно выделяется гной, то присыпку делай один раз
в день, если же гноя мало, то присыпку делай два раза
в течение четырех дней, так, чтобы получилось по
одному разу каждые два дня.
124

При сильных и упорных излишних месячных
полезно прикладывать на живот 4-6 раз в день на 30-40
минут компресс из кваса, в котором лежал несколько
часов свинец. При заболевании щитовидной железы
на зоб полезно накладывать свинцовые пластинки.
Лучше их электрически замкнуть. Свинцовые
пластинки также полезно накладывать на долго не
заживающие раны и язвы, на злокачественные образования
на коже. Вас измучил храп близкого вам человека?
Прикладывайте ему на ночь под мьппки пластинки из
свинца, и вы устраните эту болезнь!
Свинья. Моча свиньи, принимаемая внутрь,
помогает больному эпилепсией. Если мясо свиньи сварить
и бульон дать выпить страдающему задержкой мочи,
то это откроет ее, а также прекратит истечение мочи
по каплям. Если испечь мочевой пузырь свиньи и дать
тому, кто мочится по ночам в постели, то это средство
очень хорошо поможет устранить это заболевание.
Салом свиньи полезно смазывать места ожога огнем.
Сельдерей. Одо из Мена писал:
«Жар унимает в желудке и вздутье его изгоняет.
Если сырой ее съесть иль принять, то мочу
вызывает
Это трава, но принятье отвара корней
эффективней.
Может трава целиком от укусов помочь ядовитых,
Семя, однако, ее иль отвар его действует лучше.
Если их пить, то и кашель таким же путем
унимают.
Если наложишь траву, безобразные веснушки
сгонишь».
Сок сельдерея, разведенный водой или уксусом,
рекомендовали в качестве противорвотного средства.
Это растение считали средством, поднимающим
общий тонус организма и повышающим физическую и
125

умственную работоспособность, рекомендовали при
заболеваниях водянкой, при нефрите и мочекаменной
болезни, при воспалении предстательной железы,
болезненных менструациях, кожных заболеваниях.
Свежий сок сельдерея из корня и листьев пили для
изгнания последа. Однако сельдерей нельзя есть
беременным женщинам, ибо они могут выкинуть плод.
Сельдерей полезно принимать в пищу при склонности к
полноте.
Семена. Порошок из семян алтея или отвар из
семян, принимаемые внутрь, растворяют камни в
почках.
Если женщина проглотит одно семечко анагариса
(вонючки), то в течение одного года она не
забеременеет. И сколько штук проглотит, столько лет не
забеременеет. Но семена анагариса вредны для почек.
При сильном поносе полезно принимать по 5 г
пожаренных семян базилика. При язвах кишечника
рекомендуют принимать ежедневно по 1,5 г
пожаренных семян базилика. Семена помогают при
головокружении, насморке.
Прием порошка из семян груши помогает при
различных заболеваниях легких. Доза их на один
прием 12 г.
Прием порошка из семян гулявника
лекарственного полезен для человека с меланхолической натурой.
Если его принимать с медом, молоком или сахаром, то
человек пополнеет и похорошеет. Лучшим видом по
целебным свойствам являются красноватые и мелкие
семена гулявника.
При дизентерии полезно принимать внутрь
пожаренные семена душицы. Доза их на прием 6 г.
Семена дыни очищают кишечник и усиливают
половую потенцию. Они успокаивают боль в груди и
вылечивают опухоли, устраняют чувство сухости во
рту, горле и груди, утоляют жажду, излечивают острые
126

желтожелчные лихорадки, делают обильной мочу,
очищают печень, почки и мочевые пути и устраняют
чувство жжения при мочеиспускании. Доза семян на
один прием 6-15 г. Семена делают обильным женское
молоко.
Отваром из порошка семян живокости очень
полезно мыть голову. Это укрепляет волосы и
предохраняет их от выпадения.
Семена зверобоя, принимаемые внутрь, убивают
глистов, помогают при геморрое и отравлении всеми
видами ядов. Доза их на один прием 6 г. Авиценна
рекомендовал при геморрое смешивать 6 г семян
зверобоя с сахаром и съедать это снадобье. При болях
ниже поясницы и при слабости членов полезно
принимать сидячие ванны в отваре семян зверобоя.
Посыпьте на сваренное всмятку яйцо семена
посевного индау — это вызовет у вас половое влечение!
Семена индау, принимаемые внутрь, делают
обильным семя и мочу, помогают при задержке мочи.
Порошком семян индау полезно смазывать лицо для
удаления веснушек.
Отваром из семян капусты полезно мыть голову
для выведения перхоти. А если съесть семена капусты,
то это не даст человеку быстро захмелеть.
Семена кассии дикой, принимаемые внутрь,
увеличивают половую силу, помогают при болях в спине
и болезни почек, укрепляют силы у ослабленного
больного и способствуют пополнению. Доза их на
прием 6 г.
Семена люцерны делают обильным молоко у
кормящих женщин.
Семена моркови, принимаемые внутрь, вызывают
половое желание, открывают мочу и вызывают
месячные, помогают при болезнях нервов. Доза их на прием
3 г. Заменителями их рекомендуются семена аниса.
Семена дикой моркови, принимаемые внутрь, по-
127

могают при камнях почек и мочевого пузыря,
открывают закупорку печени и селезенки, выводят мочу и
месячные, успокаивают колику, помогают при
беременности, благоприятствуют беременности, помогают
при простудном кашле. Семена дикой моркови
способствуют пополнению тела. Доза их на прием 2 г.
Порошок из семян мяты, принимаемый внутрь,
хорошо очищает желудок. Доза их на прием 3 г.
Семена огурца собирают, когда они полностью
пожелтеют. Их принимают внутрь в виде порошка,
запивая водой, при опухоли селезенки и при туберкулезе.
Семена огородной петрушки открывают мочу,
вызывают месячные, полезны для печени, помогают при
отрыжке вследствие пресыщения. Доза их на прием
12 г.
Отвар из семян повилики, принимаемый внутрь,
изгоняет мочу, вызывает месячные и выводит
влажные выделения из матки, очищает печень, селезенку и
желудок. Сок влажных семян с сахаром полезен при
водянке и желтухе. Доза семян на один прием 6 г.
Семена подорожника большого, принимаемые
внутрь, прекращают кровохарканье, помогают при
закупорке печени, почек и болезни седалищного нерва.
Доза их на один прием 9 г.
Семена подорожника блошного, принимаемые
внутрь, помогают при старом кашле, смягчают сухость
во рту, улучшают состояние печени. Мука из семян
вскрывает опухоли, но лучше всего их применять в
неразмельченном виде. Доза их на один прием 9 г.
Семена подорожника блошного вредны для
беременных. Прокаленные семена приносят пользу при
позывах на низ и язвах кишечника. Припарка из отвара
семян помогает при карбункулах. Отваром семян
моются для смягчения тела, им моют волосы, что делает
их мягкими и шелковистыми.
128

Кто желает избежать вредного действия от частых
совокуплений, пусть пьет с вином семена порея. 3 г их
семян помогают тому, у кого прекратилось выделение
семени, а также растворяет камни мочевого пузыря.
Окуривание семенами порея заднего прохода помогает
при геморрое.
При опухоли селезенки и при водянке помогает
прием семян прутняка с 30 г уксусомеда. Также
помогает припарка из отвара семян в уксусе,
прикладываемая к селезенке.
При застарелой опухоли селезенки очень помогает
прием 6-9 г семян редьки в измельченном и
провеянном виде с уксусомедом. Семена редьки выводят
ветры из живота и ослабляют их силу. Крепкий отвар из
семян редьки выводит веснушки, а также белые пятна
при витилиго.
Считают, что если семена репы повесить на шею,
то помогут при той опухоли, которая именуется
паховой. Они весьма полезны при сильных болях в животе
и колике. Доза их на прием 6 г.
Семена спаржи делают обильным молоко у
кормящих женщин. Доза их на прием 6 г. Они также
открывают мочу при ее задержке, помогают при болезни
седалищного нерва, которая возникает от простуды.
Семена тимьяна вызывает месячные и
способствуют легким родам. Доза их на прием 6 г. Они полезны
при ветрах в животе, а также при отрыжке от
пресыщения.
Семена тыквы полезно съедать с сахаром. Это
утоляет жажду, а также устраняет задержку мочи,
возникшую от жара.
Семена укропа постепенно увеличивают
выделение молока у кормящих женщин, а также вылечивают
геморрой, если их сжечь и этой золой смазывать
геморроидальные шишки.
5-^832 129

Семена щавеля очищают кишки, останавливают
понос, уменьшают выделение желтой желчи. Считали,
что если женщина завяжет в тряпицу семена щавеля и
привяжет к левой руке, то пока они будут привязаны к
руке, та женщина не забеременеет.
Сенная труха. «Есть болезнь, называемая „рытвен-
ник", гниет, пухнет и багровые пробивает раны. От
этой болезни должно лечиться самому больному: вари
в воде сенную труху наедине и в таком месте, где бы
люди не видали и не ходили, и после, вырыв ямку,
тоже в таком месте, вылей наотмаш вареную труху в ту
ямку и зарой землю с молитвою — исцелит Бог».
При нарушениях менструального цикла полезно
ставить по вечерам ноги по колено в тепловатую воду
и с сенною трухою не более как на пять минут.
Сено. Лесное сено, собранное весной, варить в
ведре и поместить над паром женщину, страдающую
воспалением придатков. Процедуру повторять каждый
день до излечения воспаления.
Сера. Считали, что наибольшей целебной силой
обладает сера желтого цвета. Если принять ее внутрь,
то это вызовет месячные. Доза ее на один прием 0,5-
1 г. А если серу принять несколько раз, то у женщин
прекратятся месячные. Окуривание серой низа живота
беременной женщины приведет к выкидышу плода.
Окуривание серой помогает при легочных
заболеваниях, старом кашле, возникшем от холода, при
бронхиальной астме, помогает при эпилепсии и при головной
боли. Окуривание серой помогает устранить
геморроидальные шишки. При проказе, витилиго, лишаях,
экземе полезно смазывать кожу порошком серы,
смешанным с уксусом. Порошком серы, смешанным с
растительным маслом, смазывают участки кожи,
пораженные экземой. Считали, что красная сера помогает
при эпилепсии, инсульте и мигрени, если ее
закапывать в нос.
130

Сердолик. Камень этот предохраняет от козней
врагов и способствует при родах легкому разрешению
от бремени. Во время землетрясения предохраняет
носящих от опасности быть раздавленным под
развалинами дома.
Если беременной женщине привязать к пупку
сердолик с очищенным оловом, то это может задержать
роды до надлежащего времени и поможет
освободиться от бремени вполне счастливо.
Если кто, ложась спать, возьмет в рот хороший
сердолик и пожелает узнать интересующее его и с этой
мыслью заснет, то силою воображения увидит во сне
то, что желал, если только лег спать натощак.
С изображением человека, держащего в руке
скипетр, сердолик исцеляет от кровотечений и
благоприятствует благосостоянию носящего.
Сернистая сурьма. Если пропитать шерсть смесью
сернистой сурьмы с яичным белком и дать женщине
ввести эту смесь в матку, то это остановит
кровотечение и влажные выделения из матки.
Серебро. Порошок из серебра, принимаемый внутрь,
считали средством, укрепляющим сердце. Он полезен
тому, кто не может мочиться, помогает при геморрое.
Пластинки из серебра устраняют запах под мышками.
А если чистое серебро подержать во рту, то это утолит
жажду.
Доза серебра на один прием внутрь 0,1 г.
Синеголовник полевой. Отвар из корня растения,
принимаемый внутрь, помогает при эпилепсии,
болезнях почек и водянке, очищает грудь от слизистой
влаги при застарелых лихорадках, изгоняет мочу при
ее задержке. Окуривание его корнем помогает
больным эпилепсией.
Синяк. Отвар корня синяка, принимаемый внутрь,
делает обильным молоко у кормящих женщин, помо-
131

гает при болях в пояснице. Отвар корня в вине,
принимаемый внутрь, предохраняет от всех видов
звериных укусов.
Ситник ароматный. Одо из Мена писал:
«Питье из него изгоняет
Камешек, тем для мочи расчищая пути выведения.
У женщин выкидыш будет,
Если омоет себя той водою, где ситник варился.
Дым от него селезенку
Может унять, если ртом его часто вдыхает
страдалец.
Если ж здоровый себя окурит ситника дымом,
То он станет проворней и крепче.
Принятый часто больным, что страдает водянкой,
поможет,
Через мочу выводя водянистые влаги болезни».
Настой из ситника, принимаемый внутрь,
успокаивает боли в животе и укрепляет желудок, делает
обильными мочу и месячные, укрепляет мышцы,
излечивает сыпь во рту. Он ослабляет половое влечение,
устраняет кислотность в желудке, вызывает аппетит,
укрепляет печень. Его масло помогает при экземе,
зуде, проказе. А если его долго нюхать, то он нагонит
спокойный и приятный сон.
Скворец. Бульон и мясо скворца полезны при
параличе, искривлении лица, телесной слабости после
изнуряющей болезни, при водянке, усиливают половую
потенцию, согревают и укрепляют тело.
Сколопендра лекарственная. Настой из травы
сколопендры принимают при болезни селезенки, при
истечении мочи по каплям и желтухе, а также полезен
при отрыжке. Настой растворяет камни мочевого
пузыря.
Считали, что если женщина повесит сколопендру
себе на шею в безлунную ночь, то она больше не
забеременеет.
132

Скорпион. Считали, что если беременная
женщина будет держать его при себе, то не выкинет плод
и благополучно родит. Его зола, принимаемая внутрь,
помогает при болезнях почек и мочевого пузыря,
растворяет и выводит камни. Доза золы на один прием
0,1 г. Зола от сжигания скорпиона помогает при
бельме в глазу. Золу смешивают с оливковым
маслом и прикладывают к трудноизлечимым язвам. Во
время новолуния или когда луна бывает трех- или
четырех-дневной следует его положить в бутыль,
сверху налить оливкового масла и горлышко плотно
закрыть, настаивать, пока его сила не перейдет в
масло. Смазывание этим маслом помогает при болях
в пояснице, при геморрое.
Если женщина, у которой случается привычный
выкидыш, будет держать при себе мертвого
скорпиона, то она больше не выкинет.
Авиценна рекомендовал вскипятить скорпиона в
растительном масле и смазывать этим маслом кожу
головы при лисьей болезни. На этом месте
обязательно вырастут волосы. Многократно испытанное
средство.
Скумбрия. Свежая рыба, сваренная в уксусе и
съеденная женщиной, хорошо согревает матку
женщины и способствует наступлению беременности. А
если скумбрию хорошо сварить без уксуса и смешать с
луком, маслом грецкого ореха, яичным желтком и
съесть, то это поможет женщине легко забеременеть
при соитии.
Слива. Отваром из листьев сливы полоскали рот
при болезни горла, для предохранения от простуды,
рассасывания опухоли гортани и язычка и укрепления
десен. Сливовый клей принимали внутрь при
заложении в груди и для устранения сухого кашля и сухости
горла, при желтожелчных лихорадках, при камнях в
мочеиспускательном канале. Клеем, растертым в уксу-
133

се, излечивали все виды сыпи на теле, кожные лишаи.
Сок из кислых сортов сливы пили при поносах, а из
сладких — при запорах. В качестве жаждоутоляющего
и противорвотного средства беременным женщинам
рекомендовали и кисло-сладкие сорта.
Сливочное масло. Смазывайте свежим несоленым
сливочным маслом десны у детей, этим вы облегчите
прорезывание зубов у них. При кровохарканье,
плеврите, сухом кашле полезно съедать сливочное масло с
сахаром. Если у человека опухает и отекает
заднепроходное отверстие или появляются плотные опухоли, то
если сделать в смеси с медом клизму, это поможет и
вызовет послабление. При крапивнице и «ползании»
мурашек полезно тело смазывать свежим сливочным
маслом. При болезнях мочевого пузыря полезно съедать
ежедневно сливочное масло с яйцом всмятку.
Слоновая кость. Порошок из слоновой кости,
выпиваемый женщиной с водой, благоприятствует
наступлению беременности при соитии. Порошок из
слоновой кости полезно смешать с маслом нарда и
ввести его во влагалище женщине перед соитием. Это
также способствует наступлению беременности. Доза
порошка на один прием внутрь 1,5 г.
Слюна. Лучшая по целебным свойствам слюна у
постящегося человека, взятая утром натощак. Эта слюна
помогает при кровоизлиянии в глаз и бельме. Она
удаляет веснушки и рассасывает кровоподтеки.
Детская слюна вылечивает геморрой, если смазать ею вместе
с соком ревеня геморроидальные шишки. Если
разжевать зерна пшеницы и положить их на язвы, то это
вылечит и зарубцует их, а также очистит рубец.
Слюногон. Отвар из корня слюногона,
принимаемый внутрь, усиливает половое влечение у людей с
холодной натурой. Помогает при болезни нервов,
телесной слабости, параличе, простуде, столбняке, эпи-
134

лепсии, полезен при сильных запорах. Доза его на
прием 0,3 г.
Смола древесная. Прекрасными целебными
свойствами обладает смола, которую варят из
можжевельника. Если женщины введут ее на шерсти во
влагалище, то это вызовет выкидыш и убьет плод.
Если растереть смолу кипариса с медом и
растительным маслом и приложить это снадобье к язвам
матки, то очень хорошо поможет. Хорошими
целебными свойствами обладает смола фисташкового
дерева.
Смола корней грецкого ореха эффективно
останавливает маточные кровотечения. Доза ее на один
прием 0,5 г.
Окуривание смолой сосны помогает при геморрое.
Смородина черная. Почки и молодые листочки
полезно пить в виде чая как прекрасное
кровоочистительное средство беременным и кормящим
женщинам.
Собака. Возьмите молоко собаки, которая недавно
ощенилась, и смажьте волосы, они выпадут и больше
не вырастут. Это молоко, принимаемое внутрь,
устраняет вредное действие ядов и изгоняет мертвый плод
из утробы. Возьмите собачий клык и привяжите его к
руке человека, который говорит во сне, он перестанет
говорить. Если же привязать к шее ребенка, то это
поможет при глазной болезни и зубы у него легко
прорежутся. А если привязать к шее больного
эпилепсией, то тоже поможет.
Солодка. Отвар корня солодки, принимаемый
внутрь, не способствует деторождению. Отвар из
корня солодки, принимаемый внутрь, устраняет жжение
во время мочеиспускания и очищает почки, помогает
при конвульсиях тела и болезни нервов, полезен при
заболеваниях желудочно-кишечного тракта, при
малокровии, воспалении легких, кашле, бронхите, брон-
135

хиальной астме, одышке, туберкулезе, хронических
лихорадках, а также в качестве средства, утоляющего
жажду. Кашицу из листьев солодки применяли при
потении ног. Солодку считали средством,
сохраняющим красоту и продлевающим молодость.
Соль. При начальных стадиях мастита необходимо
взять 6,5 г пережженной поваренной соли, 2 г чистой
просеянной древесной золы или порошка мела,
смешать все вместе и всыпать в пузырек, влить туда
восемь столовых ложек чаю, хорошо размешать.
Принимать по столовой ложке 4 раза в день до еды,
запивая мятным чаем.
Солянка. Отвар солянки полезно применять для
умываний. Кожа тела очищается и становится
блестящей. Отвар из солянки, принимаемый внутрь,
очищает желудок, делает обильной мочу, выводит месячные,
изгоняет плод из утробы беременной женщины.
Соя. Кашица из соевых бобов рекомендовалась для
лечения веснушек и кровоподтеков, для улучшения
цвета лица, а лекарственная повязка из бобов — при
опухолях в груди (мастите), застое в груди молока, для
лечения суставных болей, особенно при подагре. Соя
считалась полезной при кровохарканье и кашле.
Спаржа. Отваром из корня делают полоскание для
успокоения зубной боли. Припарки из корня выводят
веснушки с лица. Отвар из семян спаржи принимают
внутрь, чтобы вызвать месячные, сделать обильным
молоко у кормящих женщин. Спаржа увеличивает
половую силу и делает роды легкими, излечивает
слизистые лихорадки, открывает мочу при задержке, удаляет
запах ног. Соком спаржи полезно смазывать болевые
участки тела при подагре, болях в пояснице.
Спорыш. Настой травы, принимаемый внутрь,
способствует любви, усиливает желание и силы к
сожительству, полезен при кровотечениях у меланхоликов
и от меланхолии, исцеляет болезни сердца, желудка,
136

помогает при лихорадке, воспалении легких, давая
свободное дыхание. Чай из травы пьют от геморроя.
Листья полезны для магнетического исцеления ран и
контузий. Для этого необходимо подержать листья на
ране, а затем зарыть их в сырой земле. Если носить на
себе корень спорыша, то это привлечет благоприятное
влияние своей планеты, уймет неистовство, исцелит
глазные болезни. Опухоли ног, возникающие от
долгой ходьбы, излечивали ножными ваннами в отваре
травы. Свежая трава, приложенная к затылку,
действует как горчичник.
Сумах дубильный. Припарки из листьев сумаха
вылечивают царапины и ссадины, помогают при
геморрое, полезны при ушибах и опухолях, не дают им
увеличиться, излечивают злокачественные язвы,
раковые опухоли. Соком из листьев сумаха смазывают
участки кожи, пораженные экземой. Сок устраняет
кожный зуд, полезен при воспалении век, задерживает
гноетечение из уха. Клизмы из отвара листьев или
ванны в отваре листьев помогают при язвах
кишечника. Если из листьев сделать припарку детям на живот,
то это остановит понос. Соком листьев смазывали
пупок, пах и седалище для прекращения учащенного
мочеиспускания. Настой из листьев сумаха,
принимаемый внутрь, полезен при кровохарканье, укрепляет
желудок, подавляет избыток желтой желчи,
останавливает внутренние кровотечения.
Кащица из свежих листьев сумаха,
прикладываемая к волосам, укрепляет их и препятствует
выпадению волос. Корень сумаха, подвешиваемый к
подбородку, успокаивает зубную боль.
Сушеница топяная. Настой или чай из травы
сушеницы пили при маточных, кишечных, наружных
кровотечениях, при удушливом кашле, простудных
заболеваниях, при женских болях, болезнях желудочно-
кишечного тракта, расстройствах нервной системы.
137

Отвар из травы пьют при раковых заболеваниях кожи,
кожных язвах.
Сырная вода (молочная сыворотка). Ее готовят так.
Наливают молоко в чистую эмалированную кастрюлю
и помешивают деревянной палочкой, а после того как
молоко 2-3 раза закипит, примешивают к нему уксусо-
мед из расчета на каждые 100 г уксусомеда 300 г
молока, а затем снимают с огня и закрывают, чтобы
вода отделилась от сыра. Следует пить по одному
стакану сырной воды. Она вызывает послабление и
помогает при меланхолии, эпилепсии, язвах и
слоновой болезни. Она полезна тому, у кого на теле
появились зудящие язвы, помогает при язвах мочевого
пузыря, водянке, хронической лихорадке, мигрени и
застарелых злокачественных язвах. Ее полезно
выпивать с порошком из повилики и чабреца.
Сыть круглая. Водный настой корня растения,
принимаемый внутрь, помогает при сердцебиении,
растворяет и выводит камни из мочевого пузыря, полезен
при истечении мочи по каплям, устраняет слабость
почек, мочевого пузыря и матки, изгоняет мелких и
крупных глистов, помогает при геморрое, полезен при
чуме, улучшает цвет лица, устраняет забывчивость,
делает приятным запах из носа и рта, устраняет запах
вина, чеснока и лука. Доза корня на один прием 1,5 г.
Порошок из корня высушивает злокачественные язвы.
Больному крапивницей очень полезно полежать на ее
свежих листьях.
Сычужина (желудок) животных. Все виды
сычужины помогают при отравлении всеми видами ядов и
цикутой. Доза их на прием в виде порошка 0,4 г.
Собачья сычужина помогает при болях в животе,
поносах и язвах кишечника. Если принять заячью
сычужину с уксусом, то это поможет при эпилепсии. Очень
полезно давать сычужину зайца ребенку, больному
эпилепсией. Все виды сычужины имеют эти полезные
138

свойства, но сильнее всех — сычужина зайца. Если
порошок из нее смешать с водой и закапать в нос, то
это остановит сильное носовое кровотечение. Хорошо
поможет, если дать немного этой сычужины грудному
младенцу, который страдает рвотой и у которого
молоко закрепляет живот. Если же женщина после
месячных очищений введет порошок сычужины во
влагалище, смешав с небольшим количеством мускуса, то
это поможет наступлению беременности. А если
примет немного сычужины спустя 3 дня, то
предохранится от беременности и остановит выделение влаги из
матки. Сычужина закрепляет естество, прекращает
месячные. Бычья сычужина помогает тем, кто съел
цикуту и ядовитые грибы. Сычужина —
прекраснейшее средство для усиления полового влечения.
Женщина, выпивающая сывороточную закваску из рубцов
желудка зайца, легко забеременеет при соитии.
Сычужина, принимаемая с уксусом, изгоняет страх из
сердца.
Тамарикс. Настой из плодов, принимаемый внутрь,
укрепляет желудок и прекращает понос, останавливает
все виды кровотечений, в том числе маточные и
геморроидальные. Доза плодов на прием 3 г. Плоды
помогают при сыпи во рту и на языке, при заплетании
языка, при зубной боли. Если сварить его плоды и в
том отваре вымыть голову, то это уничтожит вшей.
Окуривание древесиной помогает при искривлении
лица. Отвар из коры тамарикса помогает при желтухе.
Настой из цветков очищает желудок грудных
младенцев от испорченного молока и укрепляет его. В этом
случае также полезно применять настой из коры.
Плодами тамарикса, растертыми в уксусе, полезно
смазывать язвы у детей. Отвар плодов с растворенным в нем
сахаром пьют ежедневно по утрам по одной столовой
ложке с теплой водой при болезнях селезенки и
кишок. 9 г истолченных плодов, принятых внутрь, прак-
139

тически сразу останавливают понос. Если сделать дома
окуривание его древесиной, то у всех жильцов того
дома не будет высыпаний и опухолевых узелков.
Тархун (эстрагон). Свежие листья тархуна, настой,
чай из листьев тархуна уничтожают влечение к
соитию, делают дыхание сладким, способствуют
хорошему сну, снимают горький вкус лекарств. Тархун
применяется для лечения отеков, водянки, цинги.
Татарник колючий. Отвар семян татарника
помогает при судорогах, кровохарканье, болезнях печени,
укрепляет желудок. Сок из корня растения,
принимаемый внутрь, помогает страдающему параличом и
судорогами. Для остановки маточных кровотечений
женщинам полезно принимать сидячие ванны в отваре из
корня татарника. Отваром корня полезно смазывать
кожу при лисьей болезни. Этот отвар рекомендуют
пить при хронической лихорадке и для остановки
поноса.
Считали, что если это растение положить под
подушку ребенку, то у него прекратится слюнотечение.
Отвар из надземной части растения принимают внутрь
для выведения избытка влаги из желудка и из матки.
Тимьян. Одо из Мена писал:
«Вместе с вином, говорят, унимает он печени боли,
И выведению регул такое питье помогает».
Настой из травы, принимаемый внутрь, облегчает
дыхание, очищает легкие и грудь от слизи, помогает
при бронхиальной астме и кровохарканье,
способствует пищеварению, выводит ветры, делает обильными
мочу и месячные, изгоняет плоских и длинных
глистов. Если в почке и мочевом пузыре имеется
свернувшаяся кровь, то настой растворит и выведет ее. Он
согревает тело в зимнюю стужу, прекращает дрожь в
теле. Настой травы с медом очищает печень и
желудок, помогает при колике, а также вызовет половое
влечение и поможет при половой слабости. Если сма-
140

зать его соком вместе с цельным коровьим маслом и
вином, то поможет при болезни седалищного нерва.
Отвар из травы хорошо останавливает кровотечение
из свежих ран, очищает кожу от мелкой сыпи. Отвар
из травы растворяет и выводит камни из мочевого
пузыря, а также изгоняет мертвый плод из утробы.
Тимьяном, сваренным с уксусом и розовым маслом,
смазывают голову при головной боли и помрачении
разума. Отвар тимьяна, выпиваемый с вином,
помогает при икоте и несварении желудка. Примочки из
отвара травы помогают при пчелином укусе. Семена
тимьяна, принимаемые внутрь, помогают при
истечении мочи по каплям и выводят камни из почек и
мочевого пузыря. Отвар травы прекращает рвоту как
при смазывании, так и при принятии внутрь.
Тмин аммивидный. Плоды тмина помогают при
лишае и проказе как при приеме внутрь, так и при
смазывании. Возьмите в равных количествах порошок
из плодов тмина и цветов ромашки розовой, смешайте
с медом в таком количестве, чтобы оно все хорошо
перемешалось с медом, и давайте есть страдающему
лишаем. И пусть он сидит обнаженным на солнце в
течение 2 часов. Тогда те места, которые поражены
лишаем, вскроются и оттуда выйдет жидкость, и
больной выздоровеет, и болезнь пройдет. Полезно также
смешать порошок из семян тмина с медом и
настаивать эту смесь две недели. Затем ее следует давать
больному лишаем по 10 г ежедневно, запивая теплой
водой. Если же из семян тмина сделать пудру и вдуть
ее в нос женщине, носящей мертвый плод, то она
выкинет плод. Отвар его плодов, принимаемый внутрь,
помогает при подагре. При болях в пояснице, ногах,
бедрах и коленях полезно принимать внутрь отвар
плодов тмина в растительном масле с солью. Сварите
сок из свежей травы тмина так, чтобы из трех его
частей осталась одна, затем налейте его в стеклянную
141

посуду и поставьте на солнце, чтобы высохло.
Порошок из этого сока полезно втирать в тело при болях в
костях для успокоения болей.
Тмин дикий. Наиболее целебной силой обладает
свежий тмин. Отвар из него помогает при параличе,
эпилепсии, при болезнях нервов, успокаивает кашель,
помогает при колике и спазмах матки, убивает мелких
и крупных глистов. Выводит кровь, свернувшуюся в
почках и мочевом пузыре.
Тмин обыкновенный. Прием отвара из семян тмина
укрепляет внутренние органы, полезен от болезней
нервов, при ишиасе, от паралича и при разрыве мышц.
Отвар успокаивает резь в желудке, гонит мочу, убивает
солитера, предотвращает рвоту, полезен при
бронхиальной астме, сердцебиении, вызывает аппетит.
Настой из семян дают кормящим женщинам для усиления
выделения молока. Местно отвар плодов тмина
используется для лечения ран, влажных форм экземы.
Топленое сливочное масло. По своим целебным
свойствам оно превосходит нетопленое сливочное масло.
Чем старее топленое масло, тем выше его целебные
свойства. Оно излечивает опухоли сосцевидного
отростка, размягчает грудь у женщин и у детей. Если
масло смешать с сахаром и горьким миндалем, то это
средство станет противоядием в отношении всех ядов.
Если масло смешать в соотношении 2:1 с сахаром и
принимать внутрь, то это средство подействует как
хорошее мочегонное. Свечки из топленого масла,
вводимые женщинам во влагалище, излечивают язвенные
поражения матки. Смазывание маслом заднего
прохода помогает при геморрое. Масло, съедаемое натощак,
помогает при застарелом кашле. Масло, запиваемое
гранатовым соком, излечивает дизентерию. При болях
в груди полезно смазывать ее маслом, тщательно
укутать и так оставить на несколько часов. Если в течение
142

семи ночей смазывать лицо этим маслом и ложиться
спать, то кожа лица хорошо очистится и станет
блестящей.
Тополь серебристый. Отвар плодов тополя пьют при
истечении мочи по каплям.
Авиценна считал, что если женщины съедят его
плоды с почкой мулла, то не забеременеют. И его
листья действуют подобным образом.
Точильный камень. Припарку из порошка
точильного камня, смешанного с молоком, прикладывают к
молочной железе. Это не дает ей увеличиваться.
Авиценна считал, что если той влагой, которая
выступает от трения железа о точильный камень,
смазать ею грудь у девочки, то она не будет
увеличиваться.
Тростник обыкновенный. Окуривание корнем
тростника помогает вырасти волосам при лисьей болезни,
полезно при высыпаниях в глазу. Сок из его корня
очищает кожу от веснушек, от следов оспы и делает ее
блестящей, помогает при болях в костях. Сок корня
пьют при кровохарканье, он делает обильной мочу и
месячные.
Трюфель. Сок от трюфеля, вводимый в глаза,
укрепляет веки, усиливает зрение, придает блеск глазам.
Он способствует наступлению беременности, если
женщина после подмывания еще раз подмоется его соком.
Из него готовят пластырь при грыже у детей.
Тыква. Авиценна считал, что тыква в любом виде
успокаивает повышенную половую возбудимость.
Отвар из тыквы пили для лечения кашля и болей в груди.
Сок тыквы, смешанный с розовым маслом,
успокаивает боли в ушах и полезен от болей в горле.
Укроп. Одо из Мена писал:
«Выпьет отвар из укропа кормилица — даст в
изобилье
143

Он молоко ей, и часто он гонит болезни желудка.
Тяжесть еще тошноты унимают таким же
напитком;
Он вызывает мочу, устраняя любые преграды,
Матке он помощь дает, если им хорошо обогрета.
...и путь запирает семени он, и внутри иссушает
семени влагу».
«Лучшее лекарство, дабы было больше молока у
кормилицы, есть следующий порошок: взять семян
аниса или укропа 7 г, семян кервеля и мел по 4,5 г
каждого, истолочь в мелкий порошок, смешать
вместе, разделить на десять частей. Принимать по одной
части 3 раза в день до еды, запивая отваром из зерен
ржи».
Семена укропа смешивают с мучной болтушкой и
принимают внутрь. Это увеличивает количество
молока у кормящих женщин. Успокаивают боли припарки
из травы укропа к геморроидальным узлам. Отвар из
семян укропа рекомендуется как средство от головной
боли и для смягчения кровеносных сосудов. Укроп
полезен при бронхиальной астме, слабости желудка,
при отрыжке, слабости печени и селезенки, при
камнях в почках и мочевом пузыре. Отвар из надземной
части укропа пили при отсутствии менструаций, болях
в пояснице, почках, мочевом пузыре, для усиления
мочеотделения, успокоения рези в животе, для
прекращения тошноты.
1 столовую ложку порошка семян укропа залить
стаканом сметаны, поставить томиться в духовку на
слабый огонь. Через час вынуть и принимать 1 раз в
день в теплом виде на ночь для увеличения молока у
кормящей матери.
Уксус. Лучшим по целебным свойствам считался
винный уксус. Прием его внутрь способствует
усилению полового влечения, помогает при водянке и
утоляет жажду, прекращает кровотечение, возбуждает аппе-
144

тит и способствует пищеварению. У кого имеется
выпадение заднего прохода, тому полезно посидеть в
уксусе. Как наружное средство уксус помогает при
экземе, лишае и язвах на теле, препятствует
возникновению отеков, распространению гангрены, излечивает
от карбункула, очищает голову от перхоти, помогает
при зубной боли. Уксус приносит облегчение при
ожогах, при всех видах головной боли от простуды.
Пар горячего уксуса помогает при тугоухости. Он
прекрасно открывает закупорки и прекращает шум в ушах.
Авиценна рекомендовал смешать 400 г уксуса и
40 г морского лука, высушенного в тени, оставить
на неделю на солнце, а затем пить ежедневно по
6 г для устранения зловонного запаха изо рта,
который идет изнутри.
Унаби. Плоды унаби помогают от поноса,
останавливают кровотечение, очищают кровь и порождают
хорошую кровь, успокаивают боли в печени, почках и
мочевом пузыре, полезны при кашле и болях в груди.
Внутрь рекомендовали принимать по 5-10 штук.
Наивысшей дозой считали 50 штук унаби. Унаби
препятствует выпадению волос, удлиняет и укрепляет их,
делает волосы мягкими. Отвар из листьев унаби
помогает при болезнях легких, бронхиальной астме.
Фазан. Мясо его отменное и достойно всяческой
похвалы. Оно укрепляет мозг, разум и органы чувств,
помогает при меланхолии. Но его следует есть в
горячем виде 3 дня подряд, чтобы оно оказало действие.
Если его желчь закапать в нос, то поможет избавиться
от меланхолии.
Фасоль. Красная фасоль способствует выведению
мертвого плода из матки и останавливает
послеродовое кровотечение. Болтушка из муки фасоли делает
обильным молоко у кормящих женщин, а также
месячные и мочу, очищает месячные от гноя и изгоняет
6—4832 145

плод из утробы. Отвар из красной фасоли также
вызывает месячные.
Фенхель. Одо из Мена писал:
«Он очищает мочу, а принять — прекращает
теченье
Регул, иль если траву, растерев, к лобку
прикрепляют.
Корень, варенный в вине, образует припарку,
которой
Член исцеляют мужской, что страдает, и эта
припарка
Действует так же, коль средство с оливковым
маслом намазать.
Семя, коль пьется с вином, побуждает к любви
устремиться,
Способом тем же в боку умеряются лютые боли,
Как говорят, или если отвар из травы принимают».
Авиценна говорил, что если человек, начиная с
первого весеннего дня, когда Солнце вступает в
созвездие Овна, и вплоть до того дня, когда оно вступает
в созвездие Рака, то есть до первого летнего дня, будет
есть ежедневно по 4,5 г семян фенхеля с равным
количеством сахара, то в течение года он не будет
знать болезни и будет здоровым. Сок из семян
фенхеля закапывали в глаза для обострения зрения и
придания глазам блеска. Отвар из его семян помогает при
болезни глаз и делает обильным молоко у кормящих
женщин. Отвар его корня изгоняет плод из утробы,
делает обильными мочу и месячные, дробит камень,
открывает закупорку печени и выводит ветры из тела.
Окуривание семенами фенхеля помогают при
геморрое и отрыжке, при застарелых лихорадках. Дикий и
речной фенхель полезен для почек и при истечении
мочи по каплям. Питье отвара семян полезно при
сердцебиении, болях в боку и паху, при хроническом
поносе. Дикий фенхель применяют для раздробления
146

камней в почках и мочевом пузыре, при хронической
лихорадке и желтухе. Все части фенхеля применяют
для лечения оспы.
1 столовую ложку порошка семян фенхеля залить
стаканом сметаны и поставить томиться в духовку на
слабый огонь. Через час смесь вынуть и принимать
один раз в день в теплом виде на ночь для увеличения
молока у кормящей матери.
Ферула вопочая. Млечный сок корней ферулы,
принимаемый внутрь, усиливает половое влечение,
способствует перевариванию пищи, делает обильной мочу,
изгоняет мелких и крупных глистов и вызывает
послабление, помогает при отравлении всеми видами ядов.
Сок из корня ферулы изгоняет плод из утробы. Сок,
принимаемый внутрь или вводимый во влагалище,
хорошо помогает при спазмах матки. Доза его на один
прием 1,5 г.
Фиалка душистая. Авиценна считал, что сок из
лепестков фиалки, смешанный с сахаром, хорошо
помогает детям при выпадении у них заднего прохода.
Нюхать цветы фиалки рекомендовали для успокоения
головной боли, которая возникла от жары. Маслом
фиалки смазывали экзему на голове, устраняли
припухлость лица и трещины губ, смазывали глаза при
глазных болезнях. Маслом фиалки смазывали тело при
лишае, крапивнице и волдырях. Настой из травы пили
при кашле, возникшем от жара, при воспалительных
заболеваниях легких. Сироп из фиалки помогает при
поносе и делает обильной мочу. Сироп, принимаемый
с ячменной водой, помогает при всех видах лихорадок.
Фиалка трехцветная. Одо из Мена писал:
«Матки припухлость отвар исцеляет фиалковый,
если
Часто ее омывать подогретым станут отваром;
Трещины в заднем проходе
147

С мазью целит восковой, если часто намазывать
средство.
Семя фиалки с вином очищению месячных
служит.
Тертыми если наложишь, местам воспаленным
помогут;
Выпьешь — и выгонит хмель, а тяжелую голову
лечат
Лишь ароматом цветка, иль венком из фиалок
венчая;
Если в воде их размочишь и выпьешь — излечатся
десны.
Тертые корни ее в сочетании с уксусом сушат
И селезенку: их пьют иль на область ее налагают;
Этим путем, говорят, и горячую лечат подагру.
Так у детей унимает и кашель она и одышку».
При шатании зубов принимали водный настой
травы или порошок из травы с сахаром.
Физалис. Припарки из листьев физалиса помогают
при сильной глазной боли, при сильной красноте глаз.
Плоды физалиса обладают усыпляющим действием,
успокаивают головную боль, помогают при желтухе,
болезни почек, кровавой моче, жжении при
мочеиспускании, помогают при бронхиальной астме и удушье.
Если ежедневно глотать по 5 г его плодов, то это
поможет при желтухе и сделает мочу обильной. А если
женщина ежедневно в течение одной недели будет
глотать по утрам по 7 штук плодов физалиса, то
больше не забеременеет. Физалис помогает при язвах
мочевых путей.
Финики. Зола из косточек финика исцеляет в виде
присыпки злокачественные или плотные язвы. Отвар
из измельченных косточек, растворяет камни
мочевого пузыря и почек и выводит их наружу. Золой из
косточек финика полезно смазывать голову для укреп-
148

ления волос и предотвращения их выпадения, а также
при плешивости.
Фисташка настоящая. Из-за высокой
питательности ядра плодов фисташки назначали истощенным
больным. Ядра фисташки полезны для мозга и сердца, при
сердцебиении, рвоте, тошноте и как средство,
открывающее закупорки в печени. Тонкая кожица фисташек
очищает печеночные ходы, увеличивает
продолжительность жизни, помогает при отрыжке и прекращает
слизистую рвоту.
Хвощ полевой. Если женщины каждое утро
натощак будут пить по стакану отвара из травы хвоща, то
очень пополнеют, лицо у них станет чистым и они
похорошеют. Если же траву хвоща варить в воде до тех
пор, пока останется половина воды, и этот отвар
принимать внутрь, то поможет при слабости сердца.
Отвар из травы хвоща помогает при паховой грыже,
полезен для почек и мочевого пузыря, для желудка,
печени и легких. Очень помогает при слабости мышц.
Отвар его с инжиром помогает при кашле и одышке.
Отвар хвоща полезен при опухоли желудка и печени,
закрепляет естество, прекращает месячные и
кровохарканье. Сок хвоща, закапываемый в нос,
останавливает кровотечение, помогает при слабости десен и
укрепляет их.
Хлопчатник. Отвар из семян хлопчатника помогает
при эпилепсии, бронхиальной астме, астматическом
кашле, при сильном запоре. Хлопковое масло
помогает при геморрое и болезнях почек и матки, очищает
кожу от следов оспы. Сок из свежих листьев
хлопчатника останавливает понос у детей.
Хмель обыкновенный. От шума в голове шишки хмеля
привязывали ко лбу и вискам. Отвар всего растения
пили при сифилисе, полоскали рот при цинге, а
горло — при потере голоса. Теплые припарки из хмеля
149

применяли для лечения ушибов, нарывов, угрей,
абсцессов.
Хондрилла обыкновенная. Соком листьев растения
полезно смазывать геморроидальные шишки. Если все
растение растолочь вместе с корнем, смешать с медом,
приготовить лепешки, растереть с водой, смешать с
содой и смазать кожу при лишае и витилиго, то это
излечит болезни кожи. Если смолу растения растереть,
маленький кусочек величиной с маслину смешать с
миррой и завязать в тряпочку и женщины введут в
матку, то это вызовет месячные и сделает их
обильными.
Хризолит. Носящая на себе хризолит будет
ограждена от испуга ночью, от худых снов, спасется от
грозящих ей опасностей.
Если кто пожелает сделаться мудрой, то должна
взять хризолит блестящего зеленоватого цвета и
носить при себе в золотой оправе. Камень дает мудрость,
избавляет от привидений и сумасшествия.
Хрусталь горный. Женщины, которые повесят на
себя этот камень, легко родят. Считали, что пудра из
хрусталя, принимаемая внутрь, помогает при чахотке у
детей. А если этой пудрой смазывать соски у женщин,
у которых молоко идет с трудом, то оно станет легко
отделяться. Если же пудру растереть с водой, то это
выведет глазное бельмо. Пудра из черного хрусталя,
смешанная с медом и принимаемая внутрь,
увеличивает количество молока у кормящих женщин.
Хурма. Присыпку из высушенных семян плодов
хурмы рекомендовали в качестве косметического
средства для очищения кожных покровов. Смесь порошка
из плодов хурмы с отрубями местно применяли для
лечения обмороженных. Свежие плоды давали как
общеукрепляющее и вызывающее упитанность
средство у истощенных больных. Считали их полезными и
150

для лечения лиц, укушенных ядовитыми змеями,
рекомендовали для лечения малокровия. Мякоть хурмы
вместе с кожурой прикладывали к гнойным ранам, к
фурункулам, панарициям.
Цветы. Отвар цветков айвы укрепляет сердце и
мозг.
Цветки безвременника полезно нюхать при
головной боли и при заложенности груди.
Цветки гранатника полезны при беременности,
останавливают все виды кровотечений, помогают при
кровохарканье и болях в животе, вылечивают язвы
кишечника, прекращают месячные и выделение
кровавой мочи, укрепляют слабые члены, зрение.
Цветки яблони полезны для мозга и сердца.
Цикламен европейский. Сок корневища цикламена
удаляет с лица веснушки, помогает при лисьей
болезни. Сок весьма эффективен при лечении
бронхиальной астмы. Сок с силой изгоняет мелких и крупных
глистов, способствует появлению месячных и изгоняет
плод из утробы, излечивает желтуху и опухоль
селезенки. Доза его на прием мала из-за ядовитости его
сока.
Авиценна считал, что если женщины пройдут над
этим растением, то выкинут плод. Если же женщины
повесят корень этого растения на шею или привяжут к
руке, то пока он будет там, они не забеременеют.
Цикорий обыкновенный. Свежий сок из надземной
части растения, принимаемый внутрь, укрепляет
сердце, успокаивает тошноту, умеряет остроту желтой
желчи, остужает жар, закрепляет естество. Припарка из
свежей травы цикория рассасывает кровоизлияние в
глазу и не позволяет крови остаться и растечься.
Млечный сок дикого цикория выводит бельмо. Сок
цикория также помогает при водянке, закупорке печени и
укусах пчел, змей, скорпионов. Если его сок смешать
151

с оливковым или другим растительным маслом и
выпить, то он будет противоядием от всевозможных
ядов. Отвар из травы цикория, выпиваемый с уксусо-
медом, помогает при затяжных лихорадках. Цикорий
вызывает образование хорошего химуса.
Корень цикория может служить могущественным
средством от порчи, но собирать его надо с
соответствующими церемониями: в день рождения Иоанна
Крестителя, до восхода Солнца, стоя на коленях,
прикоснуться к корню золотом или серебром; затем
мечом Иуды Маккавея (назвать этим именем при
покупке нож), вырвать из земли с клятвами, заклинаниями
и другими церемониями, согласно Ритуальной Магии.
Цикута. Одо из Мена писал:
«Если принявший цикуту у смертной черты
оказался,
Чистое пусть подогретым он выпьет вино — и
спасется.
Как бы она ни была вредоносна, коль выпита
будет,
Но приложи — и она превосходным является
средством;
Если девица почаще груди свои умащать будет
соком ее, то впервые
Груди, набухнув, затем постоянно останутся в
норме.
Тертая зелень цикуты в грудях молоко иссушает;
Гасит желанье она с истечением семени всяким,
Если ты часто лобок будешь тертою мазать
цикутой.
Жар всевозможного вида сможешь цикутой унять,
если тертой ее ты приложишь».
Цинка окись. Цинка окись удаляет бородавки и
помогает при экземе, всех видах кожных язв. Она
обладает высушивающими свойствами, но вреда не
приносит. Если посыпать ею подмышки, то это устра-
152

нит запах пота. Она помогает при злокачественных
язвах и при раковых заболеваниях кожи, а также
высушивает влажные язвы. Если съесть ее немного, то
поможет при поносе и закрепит естество.
Доза ее на прием 1,5 г.
Цитрон (лимон). Кислый сок цитрона
останавливает рвоту, помогает при лихорадке и прекращает понос,
а также способствует появлению аппетита. Отваром
цитрона промывают желудок, а порошок из семян
убивает глистов. Кожура полезна при змеином укусе
как при приеме внутрь, так и при смазывании. Цитрон
вылечивает желтуху и нервную дрожь. Сироп его
помогает при сердцебиении, а запах листьев и чай из них
веселят сердце. Кожура цитрона также относится к
числу веселящих сердце средств. Запах цитрона делает
воздух благоуханным и устраняет зло. Запах полезен
тому, кто выпил яд. Сок цитрона устраняет опьянение
от вина. Считали, что если взять одну или две части
семян цитрона, тонко размельчить с двумя частями
белого перца и дать принять женщине, то она тотчас
же выкинет плод. А если съесть, то поможет при
геморрое. Сок лимона пили при острых гепатитах,
токсических поражениях печени и гипоацидных
гастритах, при лихорадочных состояниях и заболеваниях,
возникших от гнилости крови, то есть при
инфекционных заболеваниях и сепсисе. Соком лимона
очищали лицо и рассасывали прыщи. Если смазать нагретой
мякотью лимона лоб и виски, то это помогает при
головной боли, происходящей от жары. Свежие
лимоны и отвар из высушенной или свежей кожуры
применяли для лечения сахарного диабета и
гипертонической болезни.
Высушенную кожуру лимона или его листья
положите в шкаф с одеждой — моль не тронет одежды.
Чабер. Одо из Мена писал:
153

«Примешь с вином — вызывает мочу и течение
регул,
Гонит зародыш трава и у женщин нутро
прочищает.
В чреве носящая пусть избегает к траве
прикасаться;
Даже не съест, лишь подложит — и роды начнутся
немедля,
Лечит она тошноту, коль ее принимают растертой
С малою дозой вина или если в яйце принимают;
Способом тем же она и любовь возбуждает на
диво,
Если сухой иль зеленой в питье выпивается
щедром;
Если ж она и вино сочетаются с медом и перцем,
То, говорят, зажигает любви неуемное пламя».
Прием отвара из травы чабера вызывает месячные,
изгоняет мертвый плод из утробы. Считали, что он
укрепляет разум и обостряет органы чувств. Отвар из
чабера выводит ветры из тела и убивает глистов,
высушивает пот, помогает при болезни седалищного нерва
и болях в бедре. Если ежедневно нюхать чабер, то это
улучшит цвет лица. Если отваром чабера мыться в
бане, то это поможет при экземе, кожном зуде и
желтухе. Отвар чабера, принимаемый с уксусомедом
или виноградным сиропом, помогает устранить
вредное действие ядов. Если чабер сварить с уксусом и
принять внутрь, то это поможет при уплотнении
селезенки, вызовет послабление, сделает обильной мочу.
Частуха подорожниковая. Отвар из травы,
принимаемый внутрь, растворяет и выводит камни почек.
Отвар из корня растения помогает при всех видах
звериных укусов и устраняет вредное действие опия.
Если выпить отдельно или с равным количеством
отвара из корня алтея, то успокоит боль в животе и
очень поможет при язвах кишечника и болезни матки.
154

Отвар всего растения закрепляет естество и делает
обильными месячные.
Чечевица. Наибольшей целебной силой обладает
быстро сваренная чечевица. Припарки из толченой
чечевицы рассасывают опухоль молочной железы,
которая образовалась от обилия молока. Чечевица
подавляет половую похоть. Ее отвар помогает при
дифтерии, язвах горла и уха, при ушной боли. Примочки из
отвара чечевицы помогают при опухоли глаз, а также
излечивают опухоль горла. Отвар чечевицы
вылечивает простуду и кашель, устраняет сухость горла,
укрепляет желудок. Чечевица обладает закрепляющими
свойствами, а ее отвар — слабительными. Припарки из
чечевицы помогают при болях в костях, возникших
вследствие холода. Похлебка из чечевицы помогает
при водянке.
Чемерица белая. Отвар из корня чемерицы выводит
с лица веснушки, помогает при лисьей болезни,
эпилепсии и параличе, убивает вшей, вылечивает лишай,
а также экзему. Он помогает при болезни седалищного
нерва и болях в пояснице и в молочной железе. Во
всех перечисленных случаях отвар применяют как
наружное средство.
Одо из Мена писал:
«Делает выкидыш, если ее подложить как угодно;
Прежде всего исцеляет водянкою от заболевших
И укрепляет дрожащих, целит вновь пришедшие
схватки».
Чемерица черная. Одо из Мена писал:
«Черный вовсе не столь необуздан вид чемерицы,
И он не должен страшить нас, как белый.
Древние также ее предписали варить в чечевице
Или в похлебке; и так, говорят, взятая лечит
Тех, кто безумьем страдает, и помощь дает при
подагре.
155

Прочь лихорадку изгнав, говорят, при водянке
поможет;
Чувствует дивную помощь, принявший ее
паралитик;
Выпить ее — и она облегчает болезни суставов,
С глаз потемнение прочь изгоняет принятье
отвара.
С тертой смешай чемерицей муку, что ячмень
доставляет, —
От наложения их иссушится надутость водянки.
Регулы, если подложишь, она очищает, выводит
Плод недоношенный, слух возвращает оглохшим,
коль в уши
Вложишь дня на два иль на три, а после
отторгнешь оттуда.
Пятна припарка ее, если к ним приложишь,
изгоняет,
Сыпь очищает, проказы и гонит чесотку любую.
Если же уксус, в котором варилась она, ты
задержишь
Долго во рту, говорят, боль зубную безмерную
снимет».
Червь дождевой. Хорошо промойте дождевых
червей в проточной воде. Съешьте с вином. Это сделает
обильным молоко у кормящих женщин, а также
сделает обильной мочу, раздробит почечные и мочевые
камни и поможет при желтухе. В смеси с уксусом
выведет мелких и крупных глистов. Мазь из смеси
червей с медом полезна при подагре, а мазь из смеси
червей с уксусом — полезна при карбункулах.
Авиценна рекомендовал сварить червей в
оливковом масле и закапать в ухо, но не в больное, а в
здоровое. Это успокоит боль в больном ухе.
Червь навозный. Это тот червь, который живет в
навозе. Это желтенькие червячки. Если их сварить в
оливковом масле и эти маслом смазать плешивую
156

голову, а при лисьей болезни повторно смазать плешь,
то исключительно хорошо поможет.
Червь шелковичный. Это тот червь, который вьет
кокон. Если его высушить и повесить на шею
больному лихорадкой, то поможет. А если 10 г его растереть
и съесть с крупяной похлебкой, то это сделает тело
полным и улучшит цвет лица.
Черемуха. При женских белях полезно пить отвар
A:20) из корней черемухи по 1/4 стакана 3 раза в день
за 30 минут до еды.
Черепаха. Гребнем, сделанным из панциря
черепахи, исключительно полезно расчесывать волосы. Это
удалит перхоть и хорошо укрепит волосы,
предохранит их от выпадения. А если панцирь сжечь и смазать
в смеси с яичным белком подошвы ног, то это
устранит их трещины. Желчь черепахи полезно закапывать
в нос больному эпилепсией, а если смазать горло — то
поможет при дифтерии. А если морскую черепаху
зарезать, вынуть внутренности, сжечь, взять золу,
смешать с перцем и медом и каждый день поутру и
вечером съедать по столовой ложке, то очень хорошо
поможет при одышке, удушье и бронхиальной астме.
Весьма поможет, если взять ее кровь, смешать с
ячменной мукой и медом, приготовить таблетки
величиной с зернышко перца и давать пить ежедневно по
утрам и вечерам больному эпилепсией. Если порошок
из золы внутренностей морской черепахи смешать с
равным количеством топленого масла и этой мазью
смазывать кожную сыпь, раковые опухоли и места
ожога огнем, то это вылечит их. Яйца черепахи
исключительно полезно есть ребенку, страдающему сильным
кашлем. При болях в костях и подагре полезно
смазывать больные места кровью черепахи. Если коготь
морской черепахи приложить к устью соска женщины,
то это устранит зуд соска. А если повесить на шею
тому, у кого болит голова, то боль стихнет. Очень
157

поможет, если черепаху сварить и в той воде сделать
ванну детям, страдающим паховой грыжой. При
судорогах и сведении затылка полезно смазывать тело
жиром черепахи. Больному эпилепсией
исключительно полезно выпивать кровь сухопутной черепахи.
Черешня или вишня. Смола с деревьев черешни или
вишни, введенная в глаза, очищает глаза и придает им
блеск. Отвар из листьев, принимаемый внутрь,
предохраняет от простуды, помогает при кашле, ангине. Ее
камедь помогает при сильном кашле, удушье,
кровохарканье и язвах легких. Отвар листьев черешни или
вишни размягчает сухую экзему. Свежая черешня и
вишня вызывает понос, а сушеная закрепляет
естество. Смола с деревьев, выпиваемая с вином, растворяет
камни мочевого пузыря, успокаивает кашель и
улучшает цвет лица. Отвар из плодоножек черешни и
вишни используется для лечения почечнокаменной
болезни.
Чернильные орешки (галлы). Лучшими по
целебным свойствам считаются зеленые и неспелые. В
смеси с уксусом помогают при зубной и ушной боли,
останавливают носовое кровотечение. Чернильные
орешки помогают при кровотечении из матки и
выпадении заднего прохода. Лучше всего нагреть их над
огнем и положить в уксус. Тогда они очень хорошо
останавливают кровотечение и застарелый понос. При
рожистом воспалении кожи эффективно действует
смазывание кожи отваром галлов в уксусе. Полезно
мыть голову отваром из галлов. Это способствует
росту волос. Отвар из галлов помогает при трещинах губ
и разъедает дикое мясо в носу. Принятие ванн из
отвара галлов высушивает выделения из матки,
помогает при грыже. Отвар из галлов, принятый внутрь,
укрепляет органы живота и останавливает понос и
кровотечение. Галлами, растертыми в уксусе, смазы-
158

вают кожу, пораженную лишаем, экземой, влажными
язвами, трещины рук и ног.
Чернушка посевная. Водные настои из семян
чернушки, принимаемые внутрь, выводят крупных и
мелких глистов, делают обильными месячные и изгоняют
плод из утробы. Порошок из семян принимают внутрь
при простуде. Семена чернушки применяют с
лечебными целями в жареном, либо растертом с водой или
медом виде, или после настаивания на слабом уксусе.
Семена чернушки применялись при воспалении
легких, желтухе, бронхиальной астме, тошноте и рвоте,
водянке, заболеваниях селезенки. Масло из семян
помогает при параличе, искривлении лица,
бронхиальной астме, при которой человек не может перевести
духа, наруж-но — при болях в колене. Припарка из
семян помогает при уплотнении селезенки.
Окуривание семенами помогает при геморрое.
Авиценна говорил, что если семена растолочь и
смешать с мочой ребенка и приложить к бородавкам,
то это поможет уничтожить их. Если вымочить семена
в течение ночи в уксусе и поутру закапать в нос, то это
поможет при застарелой головной боли. А если семена
выпить с медом и теплой водой, то это поможет при
камнях мочевого пузыря и почек. Очень помогает
закапывание в нос масла из семян больным параличом
и искривлением лица. Если 7 штук семян размочить в
течение ночи в женском молоке и закапать в нос
больному желтухой, то это очень хорошо поможет
вылечить эту болезнь.
Чернушку с уксусом прикладывают на молочные
прыщи, она рассасывает слизистые и твердые
опухоли, слизистые язвы.
Семена чернушки, принимаемые с содой, полезны
при трудном мочеиспускании. Семена чернушки
усиливают отделение молока у кормящих женщин.
Длительный прием семян чернушки натощак с
159

каким-либо маслом делает лицо розовым и чистым.
Нюхать растертую чернушку или настоянную в уксусе
считается полезным от насморка, головной боли,
воспаления лицевого нерва.
Чеснок. Одо из Мена писал:
«Сам Гиппократ говорит, что, сжигая чеснок, его
дымом
Вывести можно послед, если матку окуривать
долго.
Если съесть его или натереться,
Лечит укушенных он скорпионом, а также змеею;
С медом приложенный, он исцеляет собачьи
укусы,
Варенный вместе с бобами чеснок, говорят,
унимает
Боль в голове, если тертым виски чесноком
умащают,
Голос охрипший очистит чеснок и сырой и
вареный.
Лучше, однако, вареный, коль часто его поедают».
Чеснок употребляли в пищу для предохранения от
заболевания холерой, чумой, брюшным тифом, как
противоядие при отравлениях, как профилактическое
средство против атеросклероза и туберкулеза.
Чеснок рекомендовали использовать внутрь при
лечении бессонницы, гипертонической болезни,
малярии, ревматизме, подагры, ангины, метеоризме,
отеков, различных желудочно-кишечных заболеваний, при
болезни сердца, головной боли, при воспалении
седалищного нерва, как противоядие от укусов змей, как
прекрасное мочегонное и противоглистное средство.
Чеснок удаляет темные круги вокруг глаз. Чеснок
улучшает настроение у человека и делает приятным
соитие для человека, который не испытывает
удовлетворения при половых сношениях, делает обильными
мочу и месячные и выводит послед из матки, помогает
160

при колике, вылечивает геморрой, улучшает цвет лица
и делает его румяным, полезен для селезенки,
помогает при лишае и экземе. Доза его на прием 3 дольки.
Наружно чеснок применяют для выведения
бородавок, мозолей, для укрепления волос при выпадении,
при псориазе, мигрени, укусах насекомых, для
лечения коклюша, насморка, гнойных и долго не
заживающих ран и язве, при болях в пояснице, укусах змей и
бешеных собак. При головной боли соком свежего
чеснока смазывали лоб и виски, соком или его
кашицей смазывали места укусов пчел, змей, ос,
скорпионов.
Есть чеснок надо систематически по 2-3 зубка 3
раза в день вместе с обычной пищей.
Измельчить на терке одну головку чеснока и 10
луковиц, сварите их до готовности в молоке, добавьте
сок из травы будры плющевидной и мед по вкусу.
Принимать по 1 столовой ложке 5-6 раз в день до еды
при скудных менструациях, задержке менструаций.
Чина клубненосная. Отвар корня, принимаемый
внутрь, прекращает кровохарканье, останавливает
понос и делает обильной мочу. Порошок из корня
присыпают на влажные кожные высыпания, язвы.
Чина посевная* Семена чины варят и употребляют в
пищу, а когда они зеленые, то их едят сырыми. Если
семена сварить и съесть, то это очистит кишечник от
дурных соков и вызовет месячные. Семена чины
полезно есть кормящим женщинам — молоко у них от
этого станет обильным.
Чистец. Водный отвар из травы чистеца помогает
при всех болях в животе, вызывает понос, помогает
при сердцебиении и укрепляет сердце. Он делает
обильными мочу и месячные и изгоняет плод из утробы.
Полезен при укусе бешеной собаки.
Чихотная трава. Кашица из листьев и цветков
растения, приложенная к глазу, устраняет припухлость и
161

кровоизлияние в глаз. Припарка из тра?Ь1 помогает
вывести веснушки с лица. Если же понюхать цветок
растения, то это вызовет сильное чихание и очистит
мозг.
Шалфей лекарственный. Отвар из надземной части
растения, принимаемый внутрь, делает обильными
месячные, а также изгоняет мертвый плод из утробы,
устраняет заплетание языка и делает речь внятной. Он
останавливает кровотечения. А если женщины будут
подмываться им, то это устранит зуд полового органа.
При болезнях почек, мочевого пузыря, кашле и
телесной слабости, для вызывания месячных пили отвар
шалфея в вине. Чай или настой надземной части
шалфея пили при сердцебиении, неврозе сердца,
неврастении. Местно в виде полоскания применяли при
стоматитах, зубных болях, ангине, ларингите, при
молочнице у детей, для лечения кожных ран и ожогов.
Положите на уголья в жаровню траву шалфея и над
этим дымом поставьте женщину. Это остановит у нее
непомерное течение месячных кровей.
Одо из Мена писал:
«Вместе с медовой водой унимает он печени боли,
Делает выкидыш, чистит мочу и течение регул;
Сверху приложенный тертым, он яд изгоняет
укусов.
Если на свежие раны (что кровью струятся
обильной)
Тертый наложишь шалфей, говорят, прекратится
теченье.
Если с вином в сочетанье принять его сок
подогретым,
От застарелого кашля и болей в боку он поможет.
Матки он зуд унимает, а также и члена мужского,
Если согреть их с вином, в котором шалфей
отварили.
Мнение есть, будто волос чернеет от сока шалфея,
162

Если под солнцем палящим им волосы тщательно
терли.
Нервы шалфей укрепляет и рук унимает дрожанье.
И лихорадку изгнать даже острую он в состоянье.
Ты наш спаситель, шалфей, и помощник,
природою данный.
...Шалфей опьянение гонит, людей параличных
лекарство».
Измельченные жареные орешки шалфея
применялись при лечении дизентерии и в качестве противопо-
носного средства.
Шандра обыкновенная. Одо из Мена писал:
«Отвар из растения или только из семени лечит в
питье превосходно чахотку.
Это питье от различных недугов груди помогает,
Но эффективней оно, если с ним сочетается ирис;
Взятое так, помогает астматикам, гонит и кашель.
Может ускорить и роды, а также послед изгоняет.
Шандра, коль выпить ее, боль в боку унимает.
Сок из нее, если смешан он будет с вином или
медом,
Помощь дарует глазам, обессиленным темной
завесой.
Так он желтушным больным помогает, в ноздри
введенный,
И, говорят, исцеляет он боль жесточайшую в ухе,
Если в ухо его вместе с розовым маслом вливают».
Водный настой из травы шандры пили при
бронхиальной астме, удушье, простудных заболеваниях груди
и легких. Шандра открывает закупорку печени и
селезенки, вызывает месячные и выкидыш, помогает при
грыже и желтухе, изгоняет крупных и плоских глистов.
Она является одним из лекарств, которые
обезвреживают действие ядов, а также укус бешеной собаки. Сок
из травы или смесь сока с медом прикладывали к
злокачественным язвам, а также излечивали экзему,
163

будь она старой или свежей. При сильном кашле,
бронхиальной астме и удушье порошок из корня шан-
дры смешивали с медом и принимали внутрь.
Полоскание из отвара корней шандры с ее листьями очень
помогало человеку, страдающему сильным кашлем.
Полоскание рекомендовали делать в течение одной
недели.
Шафран. Одо из Мена писал:
«Мнение есть, что шафран придает и отраду и
бодрость;
В члены вливает он силу и печень у нас
обновляет».
Считали, что шафран весьма полезен как
лекарство для улучшения дыхания и делает обильной мочу, а
также усиливает половое влечение и с легкостью
выводит плод из утробы. Он укрепляет печень и помогает
при водянке. А если женщины введут его во
влагалище, то это поможет наступлению беременности, а
также очистит мочевые пути от песка. Он улучшает
цвет лица, а также способствует тому, что действие
лекарства доходит до самых отдаленных частей тела.
Растворяет плотные опухоли, вызывает рубцевание
язвенных узелков сыпи и излечивает их. Доза его на
один прием 0,2 г.
Авиценна рекомендовал смазывать шафраном
заднепроходное отверстие для усиления половой
похоти. Считал, что шафран укрепляет и веселит сердце
так, что от избытка радости оно может не выдержать и
человек умрет, если примет 4,5 г шафрана. Считали,
что шафран помогает от затвердения и
злокачественных язв в матке. Когда его дают пить в вине, то он
усыпляет и притупляет чувства до потери рассудка.
Местно шафран рассасывает опухоли и помогает при
рожистом воспалении.
Шафрановое масло смягчает нервы, устраняет спаз-
164

мы, помогает при затвердении в матке и улучшает
цвет лица.
Прием внутрь шафрана в дозе 2,5 г сильно
облегчает роды — это испытанное средство. Шафран с
медом принимают внутрь для раздробления камней в
почках и мочевом пузыре. При лечении мочекаменной
болезни рекомендовалось употребление разовой дозы
шафрана до 6 г, однако в чрезмерных дозах он
действует как яд. Местно водные извлечения из шафрана
используются для промывания ран, ожоговой
поверхности кожи, в виде примочки для глаз и полоскания
полости рта и горла.
Шелк. Если натуральный шелк сжечь в закрытой
посуде, затем промыть, просушить и принимать внутрь
в дозе 0,4 г, то это сделает тело упитанным и укрепит
его, изгонит заботы из сердца и просветлит разум,
прекратит сердцебиение, а также обострит зрение.
Шелковица белая. При старческих запорах и
геморрое рекомендовали ежедневно до еды и в
последующем несколько раз в день до еды съедать свежие
ягоды шелковицы. Кашицу и сок из свежих ягод
применяли в качестве противоперхотного средства,
способствующего росту волос. С этой целью на
волосистую часть головы на ночь прикладывали матерчатую
повязку с кашицей или соком на ночь. Кашица из
свежих листьев шелковицы применяется при лечении
крапивницы, чесотки, различных раневых
повреждений кожи, дерматите. Кашица из листьев, смешанная
с растительным маслом и приложенная к месту ожога
огнем, весьма эффективно помогает. Полоскание
полости рта отваром листьев помогает успокоить зубную
боль. Отваром листьев в дождевой воде моют голову,
чтобы сделать их черными.
Шелковица черная. Она помогает при опухоли
горла и боли в боку. Сок из ягод помогает при
злокачественных язвах и высушивает их, а также закрепляет
165

естество и помогает при дизентерии. Полоскание
полости рта соком, выжатым из листьев, полезно при
зубной боли. Отвар из коры дерева, принятый внутрь,
является противоядием при отравлении болиголовом,
применяется в качестве противоглистного средства при
энтеробиозе и аскаридозе. Плоды в свежем виде,
сушеные, в виде варенья или сиропа применяют при
сахарном диабете и гипертонической болезни. Чай из
листьев шелковицы также пьют для лечения
гипертонической болезни, сахарного диабета, при эпилепсии
и других расстройствах нервной системы, а также в
качестве прекрасного мочегонного средства. Свежий
сок шелковицы и высушенные ягоды задерживают
образование опухоли во рту и хорошо помогают при
злокачественных язвах.
Шерсть. Подушка из заячьей шерсти сделает ваш
сон глубоким, спокойным, радостным. Введите заячью
шерсть вместе с корнем солодки во влагалище, это
поможет наступлению беременности при соитии.
Ношение шерстяной ткани полезно для печени и почек.
Лучшей по целебным свойствам при этом считается
ткань, связанная из шерсти ягненка.
Нестираную овечью шерсть облить горячей водой,
поместить над паром женщину, болеющую
воспалением придатков. Процедуру повторять каждый день до
излечения воспаления.
Авиценна говорил, что если привязать кусок
шерстяной материи на шею пешеходу, то он, сколько бы
ни ходил, не устанет.
Шиповник. Считали, что наиболее целительным
свойством обладают цветки шиповника. Вдыхание
запаха цветов укрепляет сердце, мозг, органы чувств,
устраняет насморк. Лепестки цветов в виде настоя или
чая пьют при зубной боли, воспалении десен,
миндалин и горла, при сердцебиении, желтухе, отрыжке,
тошноте. Лепестки в дозе 10-15 г действуют как силь-
166

ное слабительное и мочегонное средство. Варенье из
лепестков шиповника, сваренное с сахаром, помогает
при сердцебиении, укрепляет сердце, улучшает
самочувствие, оказывает послабляющее действие на
кишечник. Если порошок из высушенных плодов съедать
ежедневно по 2 г, то это не даст рано состариться и
сохранит половую энергию. Отвар из корня
шиповника считали эффективным средством при заболеваниях
печени и селезенки.
При женских белях полезно пить холодный чай из
цветков или отвар из ягод шиповника по 1 стакану 3
раза в день за 30 минут до еды.
Молочница у детей, от какой бы причины она ни
случилась, излечивается следующим средством: взять
крепкого чистого щелока, приготовленного из золы,
смешать его пополам с соком, выжатым из каких-
нибудь кислых ягод или садовых кислых плодов, а при
недостатке их с самым кислым квасом, кипятить это
до тех пор, с прибавкою цветов шиповника, пока
выкипит половина, после чего, процедив и подсластив
немного медом, держать часто во рту; или
медом, сваренным с соком ягод калины по равной
части с прибавкою шиповниковых цветов, — это
лекарство есть превосходное для детской молочницы.
Шишечник. Семена шишечника, применяемые
внутрь, вызывают месячные, изгоняют мертвый плод
из утробы, полезны для селезенки, мочевого пузыря и
почек. Если выпить сок из его надземной части с
медовой водой, то это поможет при болях в животе, а
также при истечении мочи по каплям. Язвенные
поражения кожи лечили примочками из травы
шишечника, смешанной с солью и вином.
Щавель кислый. Семена щавеля, принимаемые
внутрь, помогают при кровохарканье, останавливают
кровь, прекращают позывы на низ и жжение в
желудке. Кашица из листьев излечивает язвы сосцевид-
167

ного отростка. Измельченным корнем, смешанным с
уксусом, смазывают участки кожи, пораженные
экземой, лишаем, проказой. Доза семян для приема
внутрь 4,5 г.
Щавель конский. Одо из Мена писал:
«Гложущий зуд и часотка, несущая коже разрывы,
— Все отступают, омыты его подогретым отваром.
Если отвар из корней на вине иль воде
приготовлен,
Регулы свяжет питьем, а к тому же и камни
изгонит».
Семена щавеля, запиваемые водой или
виноградным вином, помогают от язв в кишках и от
хронического поноса. Настой семян в вине, принимаемый
внутрь, дробит и выводит камни мочевого пузыря. Сок
из листьев, а также отвар из его корней местно
рекомендуется при лечении кожных ран, язв, лихорадки,
водянки и отеков.
Эрука. Одо из Мена писал:
«Поешь — переварится пища в желудке;
Если жевать иль принять, то она и мочу вызывает.
Дети жуют ее с пользой, она изгоняет и кашель;
Она в сочетании с медом сумеет
Кожу очистить от пятен, а также лицо от
веснушек.
Если жевать иль принять, неумеренно страсть
возбуждает».
Эстрагон. Эстрагон помогает при всех видах
злокачественных язв, полезен для зубов, укрепляет
желудок, устраняет дурной запах изо рта. Если же во время
чумы пить сок эстрагона, то предохранит от чумы и
поможет.
Ююба. Полоскание отваром из плодов ююбы
помогает тому, у кого от жара опухло горло. Если мыть
волосы соком плодов, то это будет способствовать их
росту и не даст им выпадать или сечься. Отваром
168

плодов делают клизмы для прекращения месячных.
Пудра из золы корней ююбы, вводимая в глаза,
способствует росту ресниц. Окуривание ее корнем
помогает при чахотке. Если соком из плодов делать
клизмы, то это прекратит болезненные позывы на низ и
исцелит язвы кишечника. Порошок плодов,
принимаемый внутрь, помогает при кровохарканье. Соком из
листьев ююбы полезно мыть волосы для их
укрепления. Плоды ююбы прекращают кровотечение при всех
способах введения. Плоды ююбы помогают при
крапивнице, чахотке, болезнях груди и легких, при
кашле, очищают кровь, помогают при оспе и кори.
Порошок из листьев ююбы, смешанный с уксусом,
помогает как наружное средство при злокачественных язвах.
А лучше всего сначала язвы смазать медом, а потом
приложить снадобье. Если же растолочь кору ее
дерева, смешать с равным количеством свинцовых белил и
приложить к злокачественным язвам, то это очистит
их. Прием внутрь в течение двух дней ежедневно по
180 г отвара из листьев ююбы с 45 г сахара устраняет
кожный зуд. Водный раствор камеди ююбы
уничтожает перхоть на голове, окрашивает волосы в красный
цвет.
Яблоки. Считали, что есть яблоки и вдыхать их
аромат полезно при нервных расстройствах и
навязчивых состояниях. Яблоки освежающе действуют на мозг,
усиливают его работоспособность. Особенно они
полезны при затрудненном дыхании и от сердцебиения.
Кислые яблоки рекомендовали при слабости желудка,
отсутствии аппетита, при дизентерии. Если яблоко
сварить, растереть и приложить к глазам, то это
укрепит зрение и успокоит глазную боль.
Яйцо. Лучшим по целебным свойствам считали
куриное яйцо. Желток яйца смешивали с медом и
смазывали веснушки на лице. Если вымыть волосы
яйцом, а затем их сполоснуть теплой дождевой водой,
169

то это сделает волосы блестящими и длинными.
Свежее яйцо полезно съедать при кашле. Кашель
прекращается, гортань размягчается и очищается. Полезно
оно и при чахотке. Если сжечь его скорлупу, растереть
в порошок и принять его внутрь, то это поможет при
кровохарканье. Яйцо, сваренное с капустой, помогает
при кровавой рвоте, а яйцо, сваренное с уксусом,
помогает при дизентерии. Яйцо полезно для почек и
при болезни мочевого пузыря, помогает при жжении
во время мочеиспускания. Если белок выпить в сыром
виде, то это хорошо поможет при змеином укусе, а
если яйцо съесть всмятку, то поможет при кашле,
заложенности груди и чахотке. Мазь, приготовленная
из желтка, помогает при язвах, образовавшихся на
трещинах, успокаивает боль. Желток помогает при
опухолях и рассасывает их. Белок же помогает при
ожоге огнем. Порошком из золы скорлупы полезно
присыпать кожные язвы. Если же пудру из сожженной
яичной скорлупы вдуть в нос, то это остановит
носовое кровотечение, которое никакое лекарство не
смогло остановить. Сваренные черепашьи яйца помогают
при эпилепсии и кашле у детей. А если утиное яйцо
смешать с растительным маслом и закапать в матку, то
через два дня вызовет месячные. Разотрите
ласточкино яйцо с водой и смажьте тело, волосы больше не
вырастут. Яйцо, сваренное с уксусом, укрепляет
сердце, вылечивает язвы кишечника, понос и
останавливает кровотечение. Если желток положить в кастрюлю,
прибавить немного муки и перца, сварить на слабом
огне и съесть, то это снадобье легко переварится,
сделает тело упитанным и усилит половую похоть.
Рожающей женщине полезно вьшить воду, в
которой варились два куриных яйца. Это средство очень
облегчает роды.
Взять несколько яиц, сварить их вкрутую, вынуть
желтки. Надев желток на спицу или вилку, или пол-
170

ожив его на металлическую сетку, держать над огнем.
Подогреваемый желток будет давать капли «сока»,
которые надо собирать в посуду (чашку, блюдце и пр.).
Как только заметите, что капля поджариваемого на
огне желтка увеличивается, надо подставить посуду.
Капнет — опять ждите следующей капли. Надо
потратить много времени, чтобы натопить нужное количество
этой исключительно драгоценной мази, обладающей
высокими целебными свойствами при лечении
трещин на грудях у женщин, поверхности кожи,
пораженные экземой и многими другими болезнями кожи.
Маслом рекомендуется мазать трещины от 4 до 8 раз в
день. Перед каждым смазыванием грудь следует
обмывать губкою, смоченною в теплой воде. При болезнях
кожи маслом надо густо смазывать марлю или
тряпочку и накладывать ее на пораженное болезнью место.
Менять изредка, не чаще чем раз в день, а лучше в два
дня раз. Лучше не завязывать, но если надо работать,
можно завязать, но так, чтобы повязка не впитывала
драгоценного масла; надо подложить восковую бумагу
или что-либо в этом роде. Продолжать лечение до
полного выздоровления.
Взболтать в бутылке яичный порошок, смешанный
с равным количеством водки, и этой смесью
намазывать соски, пораженные трещинами, посредством
мягкого пера до тех пор, пока сделается тонкая пленка.
Повторять это всякий раз, как дитя пососет грудь. Это
необходимо, особенно в первые после родов дни.
Больному кровавым поносом давать свежих
куриных яиц по два через два часа, так чтобы он съедал в
день 12 штук, запивая самым легким настоем простой
мяты. На другой день столько же. На третий и
четвертый день 4 раза по два яйца через три часа, а на пятый
и шестой только по два утром и вечером.
Взять простой воды 0,8 л, яичного белка из шести
самых свежих яиц, сбить их как можно лучше с водою
171

и прибавить сахарного сиропа 90 г, лимонного масла
каплю, смешать. В течение суток больной кровавым
поносом должен принимать смесь чашками так, чтобы
выпить три или четыре бутылки этой целебной воды.
Если он может выпить больше, то 1ем лучше, в
противном случае довольно выпить и упомянутое
количество, даже дети могут выпить полторы или две
бутылки в сутки.
При женских белях принимай по 0,5 г 4 раза в день
в яйце, сваренном всмятку, порошок еловой или
сосновой смолы.
Якорцы. Настой или отвар из травы якорцев
помогает при всех видах болезней нервов, растворяет
камни мочевого пузыря и помогает при задержке мочи,
при колике и болях в пояснице, усиливает половую
похоть как при принятии внутрь, так и если сделать
клизму. Отвар якорцев в вине, принятый внутрь,
помогает при отравлении ядами и змеином укусе.
Янтарь. Янтарь полезно привязывать детям в виде
амулета. Порошком из янтаря необходимо смазывать
зубы, это придает им блеск, очищает их от налетов,
укрепляет и делает белыми. Порошок янтаря,
принимаемый внутрь, помогает при язвах в легких,
прекращает кровохарканье, укрепляет органы живота,
помогает при кровотечении из живота и выделении крови
по каплям, останавливает рвоту и кровь, откуда бы
она ни шла, полезен при болезнях желудка, подавляет
похоть. Считали, что если беременная женщина будет
носить янтарь, то она не выкинет плод и благополучно
родит, хорошо перенесет беременность. Порошок
янтаря полезно пить при желтухе. Доза порошка янтаря
для приема внутрь 2 г. Сильные трещины на ногах
полезно лечить смазыванием смесью из порошка
янтаря с растительным или сливочным маслом.
Ясень. Сок ветвей ясеня, закапываемый в глаза,
придает им блеск и очищает глаза. Сок из ясеня,
172

принимаемый внутрь, помогает при сердцебиении и
усиливает сердце и половое влечение. Кашица из
свежих листьев или порошок из высушенных листьев
ясеня высушивают злокачественные язвы.
При женских белях полезно пить холодный отвар
A:20) из коры ясеня по 1/4 стакана 4 раза в день до
еды с добавлением 10-20 капель макового молока.
Яснотка пурпурная. При раке и опухоли
сосцевидного отростка помогает припарка из истолченных
листьев и стеблей яснотки с уксусом. Припарки из яснотки
с солью полезно прикладывать к раковым язвам.
Ястребинка волосистая. Порошком из листьев и
корня растения полезно присыпать злокачественные и
раковые язвы, а также фистулы, бородавки и
плешивости.
Ятрышник. Порошок из корней ятрышника
вызывает половое влечение. Считали, что даже если его
корень держать в одной руке, то это окажет такое же
действие. Порошок корней открывает свищевые раны,
помогает при застарелых раковых язвах. Если полную
дольку его корня съест мужчина, а потом будет иметь
соитие, то от него родится мальчик, а если женщины
съедят неполную дольку, то родят девочку. Если же
вечером выпивать свежий корень с молоком, то это
увеличит половое влечение, а если съедать сухой
корень, то уничтожит половое влечение. Порошком из
сухого корня присыпают афты во рту. Порошок из
корня, принимаемый внутрь, закрепляет естество и
останавливает понос, помогает при болях в костях,
подагре и отравлении ядами. Доза его на прием 3 г.
Яхонт. Помогает при сердцебиении и слабости
сердца, просветляет душу, приводит в равновесие
природу человека. Считали, что носящий его будет
пользоваться почетом и уважением среди людей, а если
женщина будет носить его, то молоко у нее не
пересохнет. Яхонт предохраняет от чумы. Порошок яхонта,
173

принимаемый внутрь, предохраняет от вредного
воздействия ядовитых лекарств, очищает кровь. Доза его
на прием 0,2 г.
Ячмень. Ячменная вода, принимаемая внутрь,
помогает при всех видах горячих лихорадок, смягчает
грудь и помогает при кашле. Если пить ее с семенами
фенхеля, то она увеличивает отделение молока у
кормящих женщин. Ячменная кожица гонит мочу. Если
мыть голову ячменной водой, то это устранит
забывчивость, увлажнит голову и выровняет волосы. А если
ячмень сжечь, смешать с солью и смазывать зубы, то
это сделает их белыми и придаст им блеск. При
влажной экземе полезно смазывать кожу смесью ячменной
муки с уксусом. От веснушек пользуются горячей мазью
из ячменя. Припарки из ячменной муки полезны при
болях в бедре.
Яшма. Если повесить ее на шею или на руку, то это
избавит носящего от злых духов. А если бесплодная
женщина привяжет ее над половым органом, то она
скоро забеременеет при соитии и родит ребенка. При
болезнях желудка рекомендовали яшму носить на шее.
А если яшму привязать к бедру роженицы, то она
легко разрешится от трудных родов.
174

Даников Николай Илларионович
СОВЕТЫ ЦЕЛИТЕЛЯ
Старинные народные рецепты лечения женских болезней
Серия «Я вам помогу»
Художественное оформление П. А. Навдаев
Компьютерная графика Т. М. Мосолова
Корректоры С. А. Кардашева
Оригинал-макет подписан в печать 21.04.97 г. Формат 84x108/32.
Гарнитура «Тайме». Печать высокая. Усл. печ. л. 9,24.
Печ. л. 5,5. Тираж 40 000 экз. Заказ № 4832
«РИПОЛ КЛАССИК»
г. Москва, Ленинградское ш., д. ПО, к. 2.
ЛР № 064925 от 16.01.97 г.
Отпечатано с готовых диапозитивов в ОАО «Типография «Новости»
107005, Москва, ул. Ф. Энгельса, 46
Скан
Ewgeni23

Созданием файла в формате DjVu
занимался ewgeni23
(июль 2012)