Text
л]
( Ь £ ш)
якь иц nwasstAb
1 97 8 • ЙЙ
645.32 Z-
ЧХВЕ ТХЭСОП
Лекарственные
РАСТЕНИЯ
Перевод с корейского В. Н. ДМИТРИЕВОЙ,
В. П. ОВСЯННИКОВОЙ,
А. Т. ИРГЕБАЕВА,
РО ЧИ ГЫНА,
Ю. Н. ШУВАЛОВА
МОСКВА «МЕДИЦИНА» 1987
ББК 53.52
4-97
УДК 615.322
Чхве Тхэсоп
4-97 Лекарственные растения: Пер, с корейск. — М.: Медици-
на, 1987.-608 с.
В книге приведены данные по лекарственным растениям и травам,
их действию на организм человека (как с профилактической, так и лечебной
целью), описаны показания и противопоказания к применению, а также кли-
ническое использование; приведен биохимический состав отдельных трав и
растений. В книге предложены рецепты и методы изготовления лекарствен-
ных средств.
Для фармакологов и врачей различных специальностей.
4108000000—138 „
039(01)-87 "б/°“87
ББК 53.52
© Перевод на русский языи. Издательство «Медицина», Москва, 1987
К ЧИТАТЕЛЯМ
Большая популярность восточной медицины среди медицин-
ских работников и населения и успешное применение ее лучших
достижений в современном здравоохранении привели к необхо-
димости ее дальнейшего изучения и возможности использования
в медицинской науке и практике.
Многие поколения корейского народа в течение тысячелетий
использовали при лечении 'болезней и для поддержания здоровья
методы восточной медицины, что было обусловлено древними тра-
дициями и богатым выбором лекарственных растений, обладаю-
щих разнообразными лечебными свойствами.
Лекарственные растения, применяемые в восточной медицине,
содержат в большом количестве разнообразные вещества с широ-
ким спектром биологической активности, оказывающие общеукреп-
ляющее и тонизирующее действие и способствующие поддержа-
нию физиологического равновесия организма и улучшению обме-
на веществ.
Следует отметить, что лекарственные растения, используемые
в восточной медицине, крайне редко дают нежелательные побоч-
ные эффекты.
В связи с этим в настоящее время во всем мире наблюдается
постоянно растущий интерес к методам восточной медицины и
отмечается расширение экспериментальных исследований в этой
области.
При широком использовании высокоэффективных и ранее хо-
рошо зарекомендовавших себя лекарственных средств из арсена-
ла восточной медицины не всегда достигаются желаемые резуль-
таты, обеспечить которые может проведение глубоких исследова-
ний на уровне развития современной науки, изучение их
химического состава и объективная экспериментальная и клини-
ческая оценка эффективности лечебного действия.
В силу ряда исторических условий возникновения и развития
восточной медицины существует немало неясностей в отношении
используемых ею лекарственных средств, механизмы действия
большинства из которых еще не получили теоретического обосно-
вания на уровне современной науки.
Преодоление этих недостатков, детальное изучение химическо-
го состава лекарственных средств восточной медицины, их науч-
ная систематизация, проверка лечебных свойств в экспериментах
на животных и тщательный анализ результатов клинического при-
менения настоятельно необходимы не только для развития вос-
точной медицины, но и для правильного и обоснованного соче-
тания используемых ею методов лечения с достижениями запад-
5
ной медицины, для дальнейшего прогресса нашей медицинской
науки.
В связи с постоянно растущим интересом населения к лекар-
ственным средствам восточной медицины, все увеличивающимся
спросом на лекарственные растения и все более расширяющими-
ся областями их применения повышение уровня знаний работни-
ков здравоохранения в настоящее время становится особо важ-
ным для научно обоснованного применения таких лекарственных
средств.
Учитывая это, издательство выпустило дополнительный «Сбор-
ник материалов по изучению лекарственных средств восточной
медицины» (Тонъякёнгучарёчип).
При подготовке к изданию этой книги было использовано свы-
ше 4000 статей из более чем 370 отечественных и зарубежных
периодических изданий, справочников и сборников материалов,
опубликованных за период с 1870 по 1977 г. В этих публика-
циях приводятся данные по составу лекарственных средств вос-
точной медицины, об их лечебных свойствах и результатах кли-
нического применения при различных заболеваниях. Эти данные,
по мнению автора, имеют прямое отношение к проблемам вос-
точной медицины и научному обоснованию применения ее лекар-
ственных средств в современной практической медицине.
В книге описаны лекарственные растения, их химический со-
став, лечебная эффективность при различных заболеваниях, спо-
собы применения.
Для оказания помощи работникам медицинских учреждений,
непосредственно занимающихся лечением и профилактикой забо-
леваний, в разделах о клиническом применении лекарственных
препаратов приведены сведения об их общем действии, способах
использования и эффективности лечебного действия при тех или
иных заболеваниях. В книге представлены также рецепты и спо-
собы приготовления лекарственных форм из растений, многие из
которых, по мнению автора, могут быть использованы в повсе-
дневной медицинской практике.
Представленные в книге широкие сведения из старинных ру-
кописей по народной корейской медицине, современные данные
о составе лекарственных препаратов, изготовляемых из растений,
и их лечебных свойствах, позволяют автору рекомендовать ее в
качестве справочного руководства.
Август 1978 г.
ПРЕДИСЛОВИЕ К РУССКОМУ ИЗДАНИЮ
Книга посвящена лекарственным средствам растительного про-
исхождения. Каждое лекарственное растение представлено крат-
ким ботаническим описанием и более полной характеристикой
химического состава. Названия лекарственных растений восточ-
ной медицины приводятся в соответствии с общепринятыми в на-
стоящее время их научными терминами.
Значительный практический интерес для читателей могут
представить материалы, помещенные в Приложении, включающем
классификацию лекарств по их действию.
Следует отметить, что раздел «Классификация лекарств по их
действию» основан на представлениях классической восточной
медицины и содержит описание их важнейших фармакологиче-
ских свойств, что существенно облегчает оценку этих лекарствен-
ных препаратов с учетом современных научных достижений ме-
дицины.
Химический состав лекарств и фармакологические свойства
описаны строго индивидуально для каждого растения. Во избе-
жание повторов, излишней сложности и для облегчения понима-
ния порядок изложения материала в разделах «Фармакологиче-
ские свойства» определяется видами терапевтического воздей-
ствия.
В разделах о клиническом применении лекарственных расте-
ний приведены данные об основных свойствах лекарственных ве-
ществ, результатах эффективности их клинического применения
при различных заболеваниях и даны некоторые практические ре-
комендации. Основное внимание при этом уделено фармакологи-
ческим свойствам лекарственных препаратов, являющихся наи-
более важными для лечения тех или иных заболеваний.
В разделе «Рецепты и препараты» описаны лекарственные
препараты, рецепты восточной медицины и прописи широко при-
меняющихся лекарств, эффективность которых доказана в про-
цессе их клинических испытаний или клинического применения.
В разделе «Старинные рецепты» даны прописи основных,
имеющих наиболее широкое практическое применение рецептов
лекарственных препаратов, взятых из классических трудов по
восточной медицине. Для более удобного пользования в старин-
ных рецептах названия болезней и их симптомов приведены в
соответствии с общепринятыми в настоящее время терминами.
В случаях, когда в рецептах не указаны дозы применяемых
веществ, за единицу взят 1 г. Если, кроме величины дозы в грам-
мах, других указаний нет, имеется в виду одноразовая доза.
7
ЛЕКАРСТВЕННЫЕ СРЕДСТВА
РАСТИТЕЛЬНОГО ПРОИСХОЖДЕНИЯ,
ПРИМЕНЯЕМЫЕ В ВОСТОЧНОЙ МЕДИЦИНЕ
В Корейской Народно-Демократической Республике насчиты-
вается около 4200 видов растений, из которых около 600 исполь-
зуются в лечебных целях.
В первую очередь в качестве лекарственных средств применя-
ют растения, оказывающие тонизирующее действие, например,
женьшень, китайский лимонник, кодонопсис уссурийский, астра-
гал. Широкое применение для профилактики и лечения болезней
находит целый ряд других растений, содержащих различные био-
логически активные вещества. Например, широко известны такие
лекарственные средства, как рёнсинхван, чхонсинхван и пхэдок-
сан, весьма эффективные при лечении простудных заболеваний
и гастрита.
Учитывая все возрастающую роль лекарственных растений в
системе народного здравоохранения, -необходимо еще больше рас-
ширить исследовательскую работу по приготовлению из них ле-
карственных препаратов, еще более эффективно использовать их
для укрепления здоровья населения.
НАПЕРСТЯНКА ШЕРСТИСТАЯ (DIGITALIS LANATA EHRh.)
Многолетнее травянистое растение семейства норичниковых.
Дигиталис вырастает в течение 2 лет. В первый год собирают
листья с молодых побегов; на второй год собирают обычные
листья. Заготовленные листья сушат в естественных условиях
в тени или применяют щадящие тепловые режимы сушки.
Химический состав
В листьях растения содержатся три основных сердечных гли-
козида, обладающих кардиотоническим свойством: ланатозид
А — СоНтвОю, ланатозид В — С49Н76О20, ланатозид С — С^эН/аОго.
8
Температура плавления трех указанных ланатозидов составля-
ет 243 °C; они содержат один и тот вид сахара и разные агли-
коны.
При ферментативном разложении всех трех гликозидов обра-
зуется одна молекула глюкозы, остаток уксусной кислоты
(СНаСО) и различные по составу вторичные гликозиды — диги-
токсин (из ланатозида А), гитоксин (из ланатозида В) и дигок-
син (из ланатозида С). В листьях наряду с первичными глико-
зидами содержатся вторичные гликозиды.
Дигитоксин (С41Н64О3). Точка плавления (Тпл) 250—
253°C, [а!п-7,4° (пиридин); при кислотном гидролизе разлага-
ется на дигитоксигенин (С23Н34О4) и 3 молекулы дигитоксозы,
иногда обнаруживается a-fJ-ацетилдигитоксин (С43Н66О14).
Гитоксин [C41H64OU, Тпл 282—285°C, [а]о+3,5° (пири-
дин)); при кислотном гидролизе образуются гидоксигенин
(С23Н34О5) и 3 молекулы дигитоксозы, иногда выявляется" также
ацетилгитоксин.
Дигоксин [С41Н64О14, Тпл 265°C, [а]о+1,1° (пиридин)];
при кислотном гидролизе разлагается на дигоксигенин (С23Н34О5)
и 3 молекулы дигитоксозы, иногда образуется а-Р-нцетилдигоксин
(С4зНбеО1з).
Кроме того, в наперстянке содержится незначительное коли-
чество ланатозида D [С49Н76О21, Тпл 242—250 °C, (а)н+40,5°
(метанол)]; ланатозида Е [С50Н76О21, Тпл 209—215°C, [а]о
20+27° (метанол)]; дигиталинумбелума [СзбН56О14, Тпл
241—244°C, [а]п-|-2° (метанол)]; стросфедита [С3оН4609, Тпл
248—252°C, [а]о+15° (метанол)]; одорозида Н [СзоН4б08,
Тпл 234—236°C, [а]о+7° (метанол)]; гиторина [С29Н44О10,
Тпл 204—209°С, [а]п+9,3° (метанол)]; глюкогитарина (пе-
родоксин — Сз1Н460ю, Тпл 197—198 °C); глюкогипертоксина
(дигинатин С41Н64О15), a - ацетилдигинатин а—(С44Н66О16);
десацетилланатазида D; дигитоксигенина, гит-
оксигенина, диоксигенина, ланалоксина
(С30Н44О3, Тпл 142°C); глюколанатоксина, а-ацетилги-
далатоксина (С44Н66О16, Тпл 243—245 °C); неодигоксина
[С41Н64О14, Тпл 241—243°C, [a]D-|-l° (пиридин)] и глюконео-
дигоксина.
Обнаружено также незначительное количество гликозидов,
не оказывающих влияния на сердечную деятельность.
В семенах растения содержатся в основном гликозиды — диги-
талнумбелум и дигитанол (дигифолеин, ланафолеин).
В семенах и листьях наперстянки обнаружены стероидосапо-
нины — дигитонин [С56Н92О29, Тпл 235 °C, [а] и—54° (этиловый
спирт)] и ликопин (С96Н92О27, Тпл 260 °C). В листьях также
содержатся холин (0,1%), ацетилхолин и железо — 0,175%, мар-
ганец— 0,139% и медь — 0,0011—0,0015%. При добавлении мик-
родоз меди к сердечному гликозиду резко повышается его биоло-
гическая активность.
9
Фармаколог и ческиесвойства
Действие на сердечно-сосудистую систему. В связи с тем что
всасывание и выведение гликозидов дигиталиса тонколистного
происходит быстрее, чем гликозидов дигиталиса обыкновенного,
действие их на сердце также проявляется быстрее. Они обладают
незначительными кумулятивными свойствами.
Ланатозид С и дигоксин по сравнению с другими гликозидами,
содержащимися в дигиталисе тонколистном, быстрее выводятся
из организма и менее токсичны; они хорошо всасываются в же-
лудке и кишечнике. По биологической активности сердечных гли-
козидов дигиталис тонколистный занимает промежуточное место
между дигитоксином и строфантином.
Биологическая активность ланатозида С при смешивании с же-
лудочным соком собаки снижается на 50, при смешивании с
кишечным соком — на 27 %.
Ланатозид С в 1*/г—2 раза увеличивает амплитуду и умень-
шает ритм сердечных сокращений. Действие на амплитуду сер-
дечных сокращений проявляется раньше чем на ритм. Ланато-
зид С уменьшает искусственно вызванную фибрилляцию пред-
сердий и нормализует ритм сердечных сокращений. Однако при
аневризме коронарных сосудов и декомпенсации, сопровождаю-
щейся отеком легких и асцитом, лечебный эффект гликозида рез-
ко ослабляется.
Дигоксин оказывает выраженное кардиотоническое сердечное
действие; по скорости развития эффекта близок к строфантину К.
Токсическая доза превышает лечебную в 4—6 раз, смертельная —
в 7—10 раз.
По своей способности связываться с белками сердечной мыш-
цы дигоксин занимает промежуточное место между строфантином
и дигитоксином. Дигоксин по сравнению с дигитоксином слабее
связывается с альбуминами сыворотки крови, его концентрации
в сердечной мышце могут быть в 30 раз выше таковой в скелет-
ных мышцах.
Всасывание и выведение. Ланатозид С выводится приблизи-
тельно в 3 раза быстрее дигитоксина. Суммарная доза, выведен-
ная за сутки, для дигитоксина составляет 7%, для ланатозида С —
20%, для строфантина — 50% от введенной дозы. Всасывание за-
висит от типа гликозида. При введении гликозида в двенадцати-
перстную кишку находящейся под наркозом кошке через 2 ч
отмечалось всасывание 74% ланатозида А, 35% ланатозида В и
незначительной части ланатозида С. В то же время гитоксин
практически не всасывается в желудочно-кишечном тракте. При
непрерывном введении гликозидов собаке в желудке и кишечнике
всасывается V5—Ve часть введенного ланатозида А и '/? часть
ланатозида С. При однократном внутрижелудочном введении ла-
натозида С в количестве 40 доз для подкожных инъекций его
кардиотонического действия не выявлялось. Низкая биологиче-
ская активность гликозидов дигиталиса при пероральном введе-
10
нии объясняется их разложением под влиянием желудочного со-
ка, всасываемая часть гликозидов обезвреживается в печени.
Токсичность. Биологическая активность 1 г комплекса глико-
зидов (ланатозид А, В, С) составляет 2849—2941 кошачьих еди-
ниц действия (КЕД), 1 г ланатозида С — 3556—3571 КЕД.
При внутривенном введении лабораторным животным леталь-
ная доза (LD50) дигоксина составляет 13,2 мг/кг, строфантина —
3 мг/кг.
Клиническое применение
Действие и дозы. Средство воздействует на сердце. Препараты
дигиталиса гонколистного используются в тех же лечебных це-
лях, что и препараты из листьев дигиталиса обыкновенного. Их
применяют также и в тех случаях, когда препараты дигиталиса
обыкновенного и строфантин неэффективны — при декомпенсиро-
ванных пороках сердца, при нарушении сердечной деятельности,
вызванном высоким артериальным давлением или воспалением
почек, при тиреотоксикозе, миокардите и пароксизмальной тахи-
кардии.
Препараты дигиталиса тонколистного по сравнению с препа-
ратом дигиталиса обыкновенного быстрее всасываются и выво-
дятся из организма, их действие наступает быстрее, они обладают
меньшими кумулятивными свойствами.
Особенно следует отметить широкий спектр терапевтического
действия ланатозида С по сравнению с другими сердечными гли-
козидами. При его внутривенном введении эффект развивается
почти так же быстро как и действие строфантина; по результа-
тивности лечебного действия ланатозид С не уступает строфан-
тину. Его преимущество по сравнению со строфантином заклю-
чается в том, что он в меньшей степени разлагается в желудоч-
но-кишечном тракте и при пероральном введении также дает
хороший результат. Кроме того, кумулятивные свойства ланато-
зида С выражены значительно слабее чем дигитоксина, что по-
зволяет применять его в течение длительного времени.
Дигоксин является более эффективным лекарственным препа-
ратом, чем ланатозид С. Главное действие дигоксина заключается
в том, что при пероральном введении он быстро всасывается и
его биологическая активность не изменяется.
Ограничения (противопоказания) для препаратов дигиталиса
тонколистного такие же, как и для препаратов дигиталиса обык-
новенного.
Рецепты и препараты
Ланатозид С (церинит, дигиланид С, изоланид). Кристалличе-
ский гликозид, применяется в жидком виде и в таблетках.
Для приема внутрь назначают 0,05% раствор ланатозида С в
ациловом спирте с добавлением 8% глицерина. Для внутривен-
11
ного введения применяют 0,02% раствор в ампулах по 1 мл,
на одну инъекцию берут 1—2 мл, в сутки назначают одну —
две инъекции.
В одной таблетке содержится 0,25 мг ланатозида С, назначают
по одной таблетке 2—3 раза в сутки.
Максимальная доза на прием при пероральном введении со-
ставляет 0,5 мг, в сутки — 1 мг, максимальная доза при внутри-
венном введении 0,4 мг на инъекцию, в сутки — 0,8 мг.
Дигоксин (ланоксин). Применяется в виде таблеток и раствора
для инъекций. Время наступления лечебного эффекта почти оди-
наковое с таковым у строфантина. В одной таблетке содержится
0,25 мг препарата. При пероральном применении в первый день
назначают 4—5 таблеток (1—1,25 мг), со 2-го дня — по 3 таб-
летки в сутки (0,75 мг). Для инъекций используется 0,025% рас-
твор дигоксина в ампулах по 1 мл; 1—2 мл (0,25—0,5 мг) дигок-
сина смешивают с 10—20 мл 20% или 40% глюкозы и медленно
вводят в вену.
ЭВРИАЛА УСТРАШАЮЩАЯ (EURYALE FEROX SALISB.)
Эвриала устрашающая — многолетнее водяное' растение, при-
надлежащее к семейству лотосовых. В качестве лекарственного
сырья используются спелые семена. Эвриала устрашающая про-
израстает повсеместно в болотистой местности, а также культи-
вируется.
Химический состав
Семена растения содержат 11,8% азотистых веществ, 7,54%
углеводов, 0,2 % жиров, 14,36% сахара, 63—84% крахмала.
Фармакологические свойства
Фармакологические свойства Обусловлены суммой веществ, со-
держащихся в семенах эвриалы устрашающей.
Клиническое применение
Применяется в качестве тонизирующего и противопоносного
средства, а также при хроническом гастроэнтероколите, поллюци-
ях, белях, ночном недержании мочи, при ноющих болях в пояс-
нице и коленных суставах. Суточная доза составляет 10—30 г.
Рецепты и препараты
Коминхван. Семена эвриалы устрашающей и плоды шиповника,
взятых в пропорции, мелко толкут и изготовляют медовые шари-
ки. На один прием назначают 3—5 г препарата 3 раза в сутки.
Применяют при истощении нервной системы, про-
статите, хроническом энтероколите и туберку-
л е з е кишечник а.
12
Старинные рецепты
Ёнрюкомпан. Смешать и растолочь белую пахиму, семена
авриалы устрашающей и плоды лотоса, замесить на меду и ска-
тать гранулы массой как семя фирмианы (0,3 г). Принимать на-
тощак по 30 гранул при частом мочеиспускании и
поллюциях.
СВОБОДНОЯГОДИИК КОЛЮЧИЙ (ЭЛЕУТЕРОКОКК КОЛЮЧИЙ)
(ELEUTEROCOCCUS SENTICOSUS RUPR. ЕТ MAXIM.)
Элеутерококк колючий — небольшое дерево, принадлежащее к
семейству аралиевых, растет повсеместно на склонах гор и в гор-
ных долинах на плодородных участках. В качестве лекарственно-
го сырья используют кору, собираемую осенью и весной после
удаления колючек. Собранную кору сушат на солнце.
Химический состав
В коре растения содержатся гликозиды — элеутерозиды А, В,
С, D и Е. Элеутерозид А представляет собой вещество, сходное по
химическому строению с даукостерином; элеутерозид В является
гликозидом, в котором изофуроксидин и глюкоза находятся в свя-
занном состоянии. Элеутерозиды D и Е представляют собой ве-
щества, подобные акантозиду D. Элеутерозиды В, D и Е состав-
ляют 80% всех гликозидов.
В древесине растения также обнаружены подобные гликозиды.
Общее содержание их в корнях — 0,6—0,9%, в древесине — 0,6—
1,5%. Обнаружены также алкалоид аралин и эфирное масло, ку-
марин и флавоноиды.
Из листьев выделено 4 гликозида — элеутерозиды I, К, L и М.
По некоторым данным, гликозиды аралии широколистной, даю-
щие реакцию Либермана, содержатся преимущественно в коре
корневищ и в листьях, эфирное масло обнаруживается в значи-
тельных количествах в коре ствола.
Фармакологические свойства
При проверке воздействия, оказываемого экстрактами элеуте-
рококка колючего на сопротивляемость организма, было установ-
лено, что 20% спиртовой экстракт в дозе 0,1 мл/кг, полученный
из различных частей растения, защищает лягушек от кардиоток-
сического действия сердечного гликозида италеина (0,05 мл/кг).
При этом наблюдалось повышение выживаемости лягушек почти
в 2 раза по сравнению с таковым в контрольной группе.
Из белых мышей, подверженных сильному радиоактивному об-
лучению и не получавших лекарств, выжило 16%, из числа же
получивших препарат из аралии широколистной выжило 76%.
Стимулирующее влияние на умственную деятельность. Разве-
денный до 3% концентрации 20% спиртовой экстракт из различ-
ных частей элеутерококка колючего (корни, ствол и листья) был
13
дан группе мужчин в возрасте 18—20 лет, после чего в абсолютно
одинаковых условиях им было предложено провести арифмети-
ческие вычисления в уме. В результате сопоставления качества
умственного труда, быстроты счета и количества допущенных
ошибок был установлен значительный эффект в группе, получив-
шей препарат элеутерококка колючего.
Другие эффекты. Водная настойка элеутерококка колючего дей-
ствует возбуждающе на центральную нервную систему, повыша-
ет двигательную способность, усиливает условнорефлекторную
деятельность, а также основной обмен и сопротивляемость; сни-
жает содержание сахара в крови и стимулирует деятельность по-
ловых желез. Полагают, что подобный спектр фармакологических
эффектов обусловлен действием элеутерозидов. При приеме дан-
ного препарата повышается общая сопротивляемость, снижается
мышечная усталость, ускоряются окислительные процессы.
Действие и дозы. Элеутерококк колючий применяется в каче-
стве тонизирующего средства при умственном и физическом пере-
утомлении и слабости после перенесенных болезней. Особенно
эффективно его действие при нервном истощении и истерии. Ле-
карственные средства из элеутерококка колючего назначаются
также при сахарном диабете, атеросклерозе и ревматизме. Проти-
вопоказано применение этих препаратов при заболеваниях, сопро-
вождающихся повышенной температурой, при острых инфекцион-
ных болезнях, а также при некоторых сердечных нарушениях,
сопровождающихся тахикардией и экстрасистолией, а также при
высоком артериальном давлении.
Рецепты и препараты
Настойку элеутерококка колючего готовить на 30—50% спирте
в соотношении 1: 1. Готовый экстракт представляет собой тем-
ную пахучую жидкость. На один прием назначают 30 капель
3 раза в сутки за 30 мин до еды. Гранулы элеутерококка колю-
чего изготавливают после выделения элеутерозидов из экстракта.
ТЕРМИНАЛЕН ХЕБУЛА (TERMINAL!A CHEBULAE)
Терминалия Хебула (Terminalia Chebulae) принадлежит к се-
мейству комбретовых, в качестве лекарственного сырья исполь-
зуются спелые плоды. Основной ареал растения — территория
Юго-Восточной Азии.
Химический состав
Плоды растения содержат, до 5% галловой кислоты
(СбНгОНзСОгН), 25% дубильной кислоты (С14НЮО92Н2О).
Фармакологические свойства
Плоды терминалии вызывают инактивацию пепсина в желуд-
ке, усиливают механические сокращения желудка и снижают его
секреторную активность, при попадании в кишечник вызывают
14
сокращение его капилляров, в результате чего прекращается
понос.
Из 400 используемых в восточной медицине лекарственных
средств, применяемых для лечения инфекционных желудочно-ки-
шечных заболеваний, плоды терминалии являются наиболее силь-
нодействующпми. Водная настойка плодов терминалии (1:1) в
0,5% концентрации подавляет жизнедеятельность палочки Шиги.
При проверке методом разведений антибиотической активно-
сти 56 лекарственных средств восточной медицины в отношении
четырех видов бактерий, вызывающих дизентерию (палочки Ши-
ги, Флекснера, Зоине и Смита), самая высокая активность отме-
чалась у плодов терминалии.
При этом было также показано, что по антибиотической актив-
ности другие лекарственные растения, используемые восточной
медициной, располагаются в следующем порядке: терминалия, бу-
тоны сирени, эводия лекарственная, цветки софоры японской,
внутренний слой стебля бамбука, картофель, вербена лекарствен-
ная, ветки коричного дерева, кора бархатного дерева, девясил,
выпаренный сок пальмы, заманиха высокая, солодковый корень,
корень дудника нисбегающего, корень лазурника расторопного.
Клиническое применение
Действие и дозы. Плоды терминалии применяются при рас-
стройствах кишечника, при остром и хроническом энтероколите,
туберкулезе кишечника, при затяжных поносах, геморроидальном
кровотечении и при маточных кровотечениях. Суточная доза со-
ставляет 3—6 г.
При лечении бактериальной дизентерии введением лекарст-
венного отвара из плодов терминалии при помощи клизм, а также
при приеме отвара в капсулах в большинстве случаев в короткий
срок наступает полное выздоровление.
Рецепты и препараты
Кадянхпсан. Взять равное количество плодов терминалии, коро-
бочек мака, сухого имбиря и кожуры мандаринов, мелко расто-
лочь и принимать 3 раза в день по 2—4 г на прием. Показано
при отсутствии аппетита, нарушении пищеваре-
ния, при поносах, при вздутии живота и болях,
выпадении прямой кишки.
Старинные рецепты
Ханъяк. Для лечения острого гастроэнтероколита
у детей растолочь одну ягоду терминалии, растворить в кипятке
и дать выпить.
Рючхви. В случае профузного поноса при энтероко-
лите следует растолочь плоды терминалии и мускатника в про-
порции 2 : 1 и принимать по 2 тон (1 тон=3,75 г), запивая рисо-
вым отваром.
15
АЙЛАНТ ВЫСОЧАЙШИЙ (AILANTHUS ALTISSIMA)
Айлант высочайший (Ailanthus altissima) — большое листопад-
ное дерево, принадлежащее к семейству симарубовых. Культиви-
руется повсеместно, в качестве лекарственного сырья используют
внутренний слой коры.
Химический состав
В коре айланта высочайшего содержатся куатин и айлантин,
а также горькое вещество неясной структуры и жиры.
Фармакологические свойства
Экстракт коры айланта высочайшего на 70% спирте (в про-
порции 1:1) оказывает сильное бактериостатическое действие: по-
давляет рост палочки Шиги и тифозной палочки, наиболее силь-
но воздействует на бактерию Флекснера, затем на палочку Зонне
и тифозную палочку.
В эксперименте также доказано, что отвар коры растения об-
ладает противотрихомонадным свойством.
Кора айланта высочайшего используется в качестве противо-
воспалительного средства при ожогах, не сопровождающихся гной-
ным воспалением. Препараты из коры растения укрепляют ка-
пилляры. Этот эффект основан на антигиалуронидазных свойст-
вах препаратов айланта.
При введении кролику экстракта коры айланта высочайшего
в дозе 0,5 г/кг повышается фагоцитарная активность лейкоцитов.
Экстракт коры айланта высочайшего в дозе 0,05 г/кг оказы-
вает ранозаживляющее действие у кроликов. При лечении экст-
рактом коры айланта величина раневой поверхности на 4-й день
эксперимента уменьшается у кроликов почти в 2 раза по срав-
нению с животными контрольной группы.
В экспериментах на кроликах и морских свинках установлено,
что экстракт коры растения обладает антианафилактическим свой-
ством.
Через 5 мин после введения экстракта коры айланта кролику
на ЭЭГ наблюдаются угнетение a-ритма и преобладание Р-ритма.
Эффект сохраняется в течение 15 мин, после чего отмечается
восстановление исходной биоэлектрической активности головного
мозга.
При внутривенном введении экстракта коры растения кроли-
кам в дозах 0,05 г/кг и более наблюдается резкое снижение ар-
териального давления. Под действием экстракта коры айланта в
концентрации 1:105 и 1: 104 отмечается спазм кровеносных со-
судов изолированного уха кролика; при концентрации 1:1000 и
выше отмечается сосудорасширяющее действие.
Экстракт айланта в концентрации 1: 1000 угнетает перисталь-
тику изолированной кишки кролика.
Снижение артериального давления, вызываемое экстрактом
16
айланта высочайшего, может быть ослаблено или полностью бло-
кировано атропином; экстракт усиливает гипотензивное действие
ацетилхолина.
При 7-дневном внутривенном введении кроликам экстракта
растения в дозе 0,1 г/(кг-сут) не было обнаружено никаких при-
знаков интоксикации, изменений общего состояния и поведения
животных.
Клиническое применение
Экстракт коры растения применяется в качестве вяжущего и
кровоостанавливающего желудочного средства, а также при хро-
ническом гастрите, пониженном аппетите, остром и хроническом
энтероколите, бациллярной и амебной дизентерии, кишечных кро-
вотечениях, воспалении мочевого пузыря и мочеиспускательного
канала. Назначают 6—15 г/сут.
При лечении поноса и энтероколита у 51 ребенка лекарствен-
ным отваром, в котором в качестве главного ингредиента приме-
нялась кора айланта высочайшего (мягкий подкорковый слой),,
в 38 случаях отмечалось улучшение, в 11 — излечение. Таким об-
разом, положительные лечебные результаты составили 94,7%.
При лечении энтероколита у детей порошком из коры айлан-
та высочайшего и девясила в соотношении 1: 1, который назна-
чали 3—5 раз в сутки по 0,5—1 г детям в возрасте от 6 мес до
1 года, по 1—1,5 г детям в возрасте от 1 года до 2 лет и по
1,5—2 г детям в возрасте 2—3 лет, был получен результат, при-
близительно соответствующий лечебному эффекту при примене-
нии антибиотиков в аналогичном случае.
При лечении 19 больных, страдающих бактериальной дизенте-
рией, отваром коры айланта высочайшего в дозе 16 г/сут были
получены следующие результаты: у 11 больных с повышенной
температурой наблюдалось ее снижение до нормы в течение 24 ч;
стул нормализовался у 5 больных на 3-й день, у 5 — на 4-й, у 5—
на 5-й и у 4 — на 6-й день. Причем слизь в кале исчезла у
5 больных на 2-й день, у 6 — на 3-й, у 7 — на 4-й, у одного боль-
ного — на 5-й день.
При лечении 30 больных амебной дизентерией водным экст-
рактом коры айланта высочайшего ® соотношении (1:1), в коли-
честве 30 мл, разделенных на 3 дозы, был получен хороший ре-
зультат. В среднем через З1/2 дня исчезли клинические и объек-
тивные симптомы болезни, а через 4'/г дня не было обнаружено
возбудителя болезни — амеб. Случаи полного излечения при при-
менении данного лекарственного средства из общего числа боль-
ных составили 96,8%, улучшение наступило у 3,9% больных.
Лечебный эффект данного препарата ни в чем не уступал тако-
вому при использовании современных противоамебных средств.
При лечении отваром коры айланта высочайшего трихомонад-
1’Н8. й
Рецепты и препараты
Чогынхван. Смешивают 100 частей коры айланта высочайшего,
50 частей мыльного камня (очищенного от примесей), 50 частей
цветков жимолости, мелко толкут, скатывают медовые шарики и
назначают 3 раза в сутки по 2—4 г на прием. Применяют при
сильном поносе.
Чогынсан. Смешивают 20 частей коры айланта высочайшего,
10 частей жженых квасцов, мелко толкут и назначают 3—4 раза
в сутки по 3—4 г на прием. Применяют при сильном по-
носе.
Чогынпэкпхитхан. Смешивают кору айланта высочайшего, пло-
ды форзиции висячей, корень шлемника узколистного, корень
пиона домашнего, девясил, корень кровохлебки, цветки жимоло-
сти (по 6 г каждого составляющего). Смесь заваривают в воде
и настаивают, затем сливают верхнюю часть настоя и принимают
по 30—40 мл. Применяют при поносе у детей.
Старинные рецепты
Хомпан. При сильных болях в животе толкут в равных
количествах кору айланта высочайшего и кору терминалии, 30 бу-
тонов сирени, замешивают на столовом уксусе и изготовляют гра-
нулы размером с семя фирмианы (0,3 г). Принимают по 30 гра-
нул вместе с рисовым отваром.
Хянъяк. При поносах и сильных болях в животе
смешивают одну дозу измельченной коры айланта высочайшего
с пшеничной мукой, скатывают гранулы размером с желудь и
затем пропитывают водой. Принимают по 10 гранул натощак.
Для лечения белей измельчают в порошок в равных ко-
личествах кору айланта высочайшего и мыльного камня, замеши-
вают на каше и изготовляют гранулы размером с семя фирмианы
(0,3 г). Принимают натощак по 100 гранул.
При желудочно-кишечных заболеваниях у де-
тей грудного возраста толкут в равных количествах кору
айланта высочайшего и корни кровохлебки. В один прием назна-
чают по 1,7 г этой смеси.
ВИНОГРАДОВНИК ЯПОНСКИЙ
[AMPELOPSIS JAPONICA (THUNB.) MAKING}
Винотрадовник (Ampelopsis japonica) — многолетняя трава,
относящаяся к семейству виноградовых. В качестве лекарствен-
ного сырья используются корни. Виноградовник растет повсемест-
но на известковых почвах по горным склонам и на лугах, в мес-
тах, открытых солнцу. Особенно много виноградовника произрас-
тает на морском побережье.
Химический состав
Несмотря на то что виноградовник изучен пока еще недоста-
точно, из его корней выделен амфелопсин— 5, 7, 3', 4', 5' — пен-
18
таоксифлаванол, с ТПл 276 °C, представляющий собой желтые-
кристаллы, имеющие вид иголок.
Клиническое применение
Корни растения используются как противовоспалительное и.
обезболивающее средство. Виноградовник применяется для лече-
ния ссадин, нарывов и гнойных воспалений, порезов и ушибов.
Старинные рецепты
Чухубан. При ссадинах и гнойных нарывах корни,
винотрадовника мелко толкут и используют в качестве присыпки..
Тоынчо. Измельчают корни виноградовника и чемирицы белой
в пропорции 2: 1 и растворяют в водке. Полученным составом
покрывают больные места.
Ояквоннан. При припухлости, образовавшейся после укола
или пореза, толкут в равных количествах корни виноградов-
ника, белые кораллы и зерна абрикоса, размешивают в яичном*
белке и накладывают на больное место.
Хомпан. При обморожении толкут в равных количествах
корни виноградовника и кору бархатного дерева, смешивают с
маслом и накладывают приготовленный состав на пораженный,
участок.
Веде. При ожогах корни виноградовника мелко толкут и.
посыпают приготовленным порошком пораженное место.
КРУШИНА ДАУРСКАЯ (RHAMNUS DAHURICA PALL.)
Крушина даурская (Rhamnus daliurica Pall. var. nipponica Ma-
kino) относится к семейству крушиновых. В качестве лекарствен-
ного средства используются зрелые плоды.
Химический состав
Плоды даурской крушины содержат кемпферол (CisH^Oe), его-
гликозид хризофанол и соответствующий ему антрон. Антрон сти-
мулирует двигательные функции стенок желудка и вызывает рво-
ту. При длительном хранении или сушке плодов происходит про-
цесс окисления с образованием безвредного антрахинона. В коре
крушины даурской содержится а-соринин (С24Н28О14) и р-сори-
нин (С23Н26О13). В воде а- и [3-соринин распадаются и образуют
а- и p-соригенин и промеберо.
Фармакологические свойства
Плоды крушины даурской незначительно повышают выделе-
ние желудочного сока, при попадании в кишечник стимулируют
Деятельность слизистой оболочки кишечника и его секреторную-
функцию, усиливают перистальтику и вызывают понос. Описан-
вый эффект более четко проявляется в толстом кишечнике.
2*
Клиническое применение
Плоды даурской крушины используют в качестве слабительно-
го средства, применяют при хронических запорах, обусловленных
различными причинами, а также в качестве противовоспалитель-
ного препарата в дозе 2—4 г/сут.
Старинные рецепты
Рючхви. При гнойных ранах плоды очищают, слегка раз-
минают и накладывают на нарыв.
При язвенном гингивите, болях и припухлости десен принима-
ют натощак 180—200 мл заварки плодов, а также полоскают ею
рот.
ТРОСТНИК ОБЫКНОВЕННЫЙ (PHRAGMITES COMMUNIS TRIN.)
Тростник обыкновенный (Phragmites communis) — многолет-
нее растение, принадлежащее к семейству рисовых. В качестве
лекарственного сырья используют корневище. Тростник растет по-
всеместно.
Химический состав
В корневище тростника содержится 1,4% белка, 2,8% сахара,
0,1% аспарагина (C4H3O2N2).
Обнаружен также аргинин.
Клиническое применение
Корневище тростника оказывает мочегонное и жаропонижаю-
щее действие. Применяется при простудных заболеваниях, сопро-
вождающихся повышенной температурой и сухостью в горле, при
задержке мочи и воспалительных заболеваниях мочеточников и
мочевого пузыря, а также в качестве противоядия при отравле-
нии рыбой и крабами. Принимают в свежем виде по 30—60 г/сут.
Рецепты и препараты
Рогынтхан. Корневище тростника — 60 г, семена иевлевой сле-
зы — 20 г, семена персика — 15 г и семена восковой тыквы —
15 г заваривают кипятком и настаивают в течение суток. Затем
выпивают, разделив на три равные части.
Средство применяют при абсцессе легких.
Старинные рецепты
Рючхви, Чхонгынпан. Для лечения икоты кипятят и
настаивают водный раствор из двух частей корневища тростника
и двух частей мпсканпуса. Принимают часто и небольшими до-
зами.
ХУРМА (DIOSPYROS KAKI THUNB.)
Хурма (Diospyros kaki Thunb.)—дерево, относящееся к се-
мейству эбеновых. Для лечебных целей используют черешки и
плоды.
20
Химический состав
Свежие плоды взрослого дерева хурмы содержат 0,0497% йода,
гликозиды, масло, органические кислоты, витамин С и маннит.
Из черешков хурмы были выделены тритеропениновая, урсо-
ниновая, олеаноловая и бетлиновая кислоты, глюкоза и фрук-
тоза.
В свежих листьях хурмы содержится 27 г/л витамина С, в су-
хих листьях — 35 г/л этого витамина. Терпкий на вкус сок хурмы
оказывает лечебное действие при повышенном артериальном дав-
лении и атеросклерозе. Лечебные свойства хурмы связаны также
с содержащимся в ней таннином.
Фармакологические свойства
При введении кроликам отстоя сока хурмы отмечается значи-
тельное понижение артериального давления.
Клиническое применение
Черешки хурмы применяются в качестве успокаивающего
средства, в основном при икоте, а также при ночном недержании
мочи. Суточная доза составляет 3—5 г. При назначении 11 стра-
дающим икотой больным черешков хурмы (по 7 шт. каждому
на один прием) был получен лечебный эффект во всех случаях.
Плоды хурмы используются как противокашлевое и противо-
поносное средство, а также для лечения бронхитов, энтероколитов
и дизентерии. Плоды хурмы дают хорошие результаты при лече-
нии гипертиреоза. Назначают 2—3 плода на прием.
При лечении соком хурмы 32 больных, страдающих гиперти-
реозом, было отмечено существенное улучшение их общего со-
стояния и заметное снижение основного обмена.
Старинные рецепты
Чусибан. Для улучшения мочеиспускания и
уменьшения болей при цистите заваривают кипятком
равное количество сухих плодов хурмы и мякоти ситника и при-
нимают отвар внутрь.
Сикрёбан. При поносах у детей в жидкую рисовую кашу
добавляют сухие плоды хурмы.
МОЛОЧАЙ ЗИБОЛЬДА (EUPHORBIA SIEBOLDIANA MORR. ЕТ DECNE)
Молочай Зибольда (Euphorbiae Sieboldiana) — многолетнее рас-
тение, относящееся к семейству молочаев; в качестве лекарст-
венного средства используют клубневидные утолщения корней.
Химический состав
В 100 г корней молочая Зибольда содержится 70 мкг витами-
на Bi, а также эупропол, пальмитиновая кислота, крахмал, ли-
монная кислота, танин, глюкоза, смолы и уксусная кислота.
21
Полученное из корней молочая Зибольда, кристаллическое ве-
щество у-эупропол (С30Н50О, Тпл 114—115 °C) по своему составу
подобно а-эуфатиэнолу (а-эуфолу).
Выделенное из настойки корня молочая Зибольда другое крис-
таллическое вещество канзуиол (СзоНзоО, Тпл 133,5-134 °C) по
своему составу соответствует тирукалолу.
Из корня молочая Зибольда был получен также а-эупропол
(эупробададионол С31Н52О, Тпл 125—126°C). Имеются данные об
отсутствии в составе корня молочая Зибольда алкалоидов.
Фармакологические свойства
При введении белым мышам спиртового экстракта, получен-
ного из свежих или подвергшихся тепловой обработке корней
молочая Зибольда, наблюдался ярко выраженный слабительный
эффект. Препарат, полученный из свежих корней растения, ока-
зывает более сильное послабляющее действие, более токсичен по
сравнению с препаратом, полученным из корней молочая, под-
вергшихся тепловой обработке.
Клиническое применение
Корень молочая Зибольда применяют в качестве мочегонного
и слабительного средства, при отеках, водянке, асците, экссуда-
тивном плеврите. Вследствие оказываемого им токсического дей-
ствия противопоказан ослабленным больным. Его также не следу-
ет применять в течение длительного времени и в больших дозах.
Суточная доза — 1,3 г.
Хорошие результаты наблюдаются при лечении молочаем оте-
ков почечного происхождения. Больным назначают на один при-
ем 5 г порошка корней молочая, подвергнутых тепловой обра-
ботке.
Определенный эффект был достигнут при лечении больных,
страдающих циррозом печени, отягощенном асцитом, при помощи
отвара синчотхан, в состав которого входят корни молочая Зи-
больда, цветки волчьей ягоды и молочая китайского. При лечении
185 больных, страдающих циррозом печени, эффект был достиг-
нут в 90% случаев.
На основании некоторых исследований можно сделать заклю-
чение, что при циррозе печени, сопровождающемся асцитом, мож-
но добиться определенного лечебного эффекта при назначении
больным 3—6 г камсусана (растолченные слегка поджаренные до
слабого пожелтения корни молочая и семена вьюнка в соотноше-
нии 7:3).
Мелко растолченные в равных количествах корни молочая и
лакрица, смешанные с медом, нанесенные на пластырь и нало-
женные на обмороженные места способствуют быстрому и полно-
му заживлению раневой поверхности.
22
Рецепты и препараты
Синчотхан. Корни молочая Зибольда, цветки волчьей ягоды
и молочая китайского в равных количествах мелко толкут, в ко-
личестве 2—4 г завертывают в материю и вместе с плодами ююбы
заваривают кипятком. Полученный настой делят на 2—3 части
(на прием назначают одну часть). Применяют при плеврите
и асците.
Камсупанхатхан. Корни молочая — 0,8 г, пинеллию тройча-
тую — 4,5 г, корни пиона — 4 г, лакрицу — 2 г заваривают в
200 мл кипятка, делят на две части и выпивают в течение суток.
Применяют в качестве слабительного и мочегонно-
го средства.
Камчхыксан. Корни молочая — 2 г, семена вьюнка — 3 г мелко
толкут и принимают 3 раза в сутки по 1—2 г. Можно также го-
товить водный отвар вместе с плодамы ююбы. Применяют как
слабительное и мочегонное средство.
Камгентхан. Из корней молочая (прокаленных до желтого цве-
та) — 8 г, белых и черных семян вьюнка — по 12 г, семян подо-
рожника большого (прокаленных после вымачивания в 40% спир-
те) — 4 г, коры коричного дерева — 2 г приготовить водный от-
вар, разделить на £—3 приема в сутки. Применяется при
асците.
Компансан. Взять равные доли корней молочая и жженых
квасцов, мелко растолочь и распылить в гортани. Применяется
при ларингите и фарингите.
Старинные рецепты
При сильной жажде у страдающих сахарным
диабетом берут 18 г растолченного молочая (прокаленного
вместе с пшеничными проростками) и 37,5 г горевчанки китай-
ской, замешивают на меде и приготовляют шарики размером с
горошину маиса. Принимают по две горошины, запивая пастоем
мяты полевой.
КАРТОФЕЛЬ (SOLANUM TUBEROSUM L.)
В древних трактатах и в литературе по восточной медицине
нет записей, свидетельствующих об использовании картофеля в
лечебных целях, но в последние годы была проделана значитель-
ная исследовательская работа, основанная на опыте народной ме-
дицины, свидетельствующем об эффективном применении карто-
феля при лечении некоторых заболеваний.
Химический состав
В картофеле содержится крахмал, стероидоалкалоиды и сола-
нин. Соланин (С42Н75О12) преимущественно концентрируется в
кожуре клубней, в весеннюю пору во время появления ростков
23
к
его содержание в тканях клубней, окружающих ростки, увеличи-
вается в 30 раз. Это вещество является токсичным для человека.
Содержащийся в картофеле соланин представляет собой белое
кристаллическое вещество, имеющее вид иголок, Тпл составляет
285 °C (по другим источникам 252—254 °C или 245—250 °C).
В состав соланина входят агликон, соланидин и сахара —
D-глюкоза, D-галактоза и L-рамноза.
В различных частях картофеля имеются различия в содержа-
нии гликоалкалоидов, приведенные в табл. 1.
Таблица 1. Содержание гликоалкалоидов
в различных частях картофеля
Название частей растения
Содержание гликоалкалои-
дов, %
Корневые утолщения
Ростки
Стволы ботвы
Листья
Цветки
Плоды
Корни
0,02—0,048
0,56—5,03
0,025—0,055
0,25—0,62
1,58—3,54
0,32—1,08
0,01—0,68
Недавно, ряд исследователей установили, что содержание со-
ланина и дагонина в различных по своим размерам ростках кар-
тофеля весьма существенно отличается. В ростках размером 0,5—
2 см оно снижается от 4,6—4,7% до 1,3—1,5%. Особенно резко
уменьшается содержание дагонина. Поэтому чем моложе росток,
тем больше в нем содержится дагонина по сравнению с солани-
ном, в старых же ростках содержание дагонина и соланина или
равно или количество последнего незначительно выше.
Фармакологические свойства
Действие соланина, содержащегося в картофеле, аналогично
таковому при использовании сердечных гликозидов и кортизона,
он оказывает определенный эффект при болезнях сердца, воспа-
лительных процессах и шоковом состоянии. При внутривенном
введении соланина кроликам в дозе 1—2 мг/кг происходит быст-
рое снижение артериального давления (15—20 мм рт. ст.), при
дополнительном введении в дозе 3 мг/кг наблюдается длительное
и устойчивое падение давления. Амплитуда пульсовой волны в
начальный период действия ускоряется, а к концу его резко за-
медляется.
При внутривенном введении соланина в дозе 2 мг/кг наблюда-
ются следующие изменения ЭКГ: удлинение интервала R — R
(на 14—17%), резкое сокращение интервала Q — Т, увеличение
зубца R, некоторое увеличение зубца Т и незначительное изме-
нение зубцов S и Р. Эти изменения носят наиболее выраженный
24
характер в течение 30—35 мин после инъекции соланина. Наибо-
лее выраженное противовоспалительное действие соланина прояв-
ляется при введении его в дозе 5 мг/кг, что было доказано в
эксперименте на белых мышах.
Прп введении соланина в дозе 5 мг/кг были обнаружены сле-
дующие изменения ряда показателей.
1. В течение 5 дней у опытной группы мышей размер грану-
лемы составлял 2% от первоначальной величины, у контрольной
группы — 21%.
2. Из 15 мышей опытной группы, которым соланин вводился
на фоне воспаления, выжили 14, а в контрольной группе — толь-
ко две.
3. Наблюдается тенденция к нормализации скорости оседания
эритроцитов (СОЭ). При введении каолина СОЭ достигает
15 мм/ч, на 9—12-е сутки после введения соланина СОЭ снижа-
ется до 3,5 мм/ч. У мышей контрольной группы, которым соланин
не вводился, СОЭ на протяжении всего эксперимента составляла
13 мм/ч.
4. Лейкоцитоз, наблюдающийся при введении каолина, на 12-е
сутки после инъекции соланина нормализуется.
5. Введение соланина, а затем через некоторое время каоли-
на вызывало у мышей опытной группы воспаление в 74% случа-
ев, в контрольной группе — в 94 %.
6. Отмечается профилактическое действие при ожоговом шоке.
При воздействии в течение 30 с водой, нагретой до 54 °C, на бе-
лую мышь, которой был введен соланин, симптомы интоксикации
выражены слабее, чем у мышей в контрольной группе.
7. Соланин оказывает болеутоляющее и мочегонное действие.
8. При введении животному соланина в дозе 50 мг/кг наблю-
дается выраженная интоксикация (резкое угнетение сознания,
рвота, слабость, коматозное состояние); при введении в дозе 100—
300 мг/кг животные погибают через 2—8 сут после введения. При
пероральном применении токсическое действие проявляется сла-
бее.
Имеются сведения о 2 случаях острого отравления двумя —
тремя клубнями проросшей печеной картошки. В этих случаях
отмечались потеря сознания, синюшный оттенок губ и лица, при-
знаки малокровия, один из больных скончался.
Клиническое применение
Картофель применяется как противовоспалительное и боле-
утоляющее средство при язве желудка и двенадцатиперстной
кишки, при артрите, экземе и ожогах.
При наложении размятого картофеля на пораженную поверх-
ность через 2—3 дня участок экземы высыхает, прекращаются
воспаление и выделение экссудата. Доказано также ускоряющее
влияние картофеля на циркуляцию лимфы и процесс эпители-
зации.
25
Препараты
Алкалоид картофеля — соланин является сильнодействующим
средством; он представляет собой сумму оснований алкалоидов,
полученных из цветков и побегов картофеля. Они составляют
около 75% препарата в пересчете на а-соланин (С45Н73О15).
При малокровии назначают по 0,01—0,02 г один раз в
сутки или 0,03 г на прием через день.
СОЛОДКА ГОЛАЯ (GLYCYRRHIZA GLABRA L.)
Солодка голая (Glycyrrhiza glabra) —многолетняя трава, от-
носящаяся к семейству бобовых. В качестве лекарственного сырья
используют корни. Солодковый корень — важное лекарственное
растение, широко используемое в качестве лекарственного сырья
и приправы в пищевой промышленности. В настоящее время со-
лодковый корень культивируют.
Химический состав
В солодковом корне содержится 6—14% глицирризина и ман-
нита, 2—4% глюкозы, выделены также аспарагин, белок, уреаза,
смолы, сахароза (2,5—6,5%), горечи, кальций, магний, пектин,
крахмал (14—30%), эфирные масла и алкалоиды. В корневище
содержится на 3,5—6,5% глицирризина больше, чем в корне. По
своему составу глицирризин представляет собой калиевую и каль-
циевую соли глицирризиновой кислоты.
При кипячении глицирризиновой кислоты, смешанной с раз-
бавленной серной кислотой, образуются глицирритиновая кислота
и 2 молекулы глюкуроновой кислоты.
Кроме того, в солодковом корне содержатся ликвиритозид, лик-
виритигенин, аскорбиновая кислота, желтое красящее вещество,
аспарагин, а также глюкозид флавон, ликвиритин (Сг^ггОэ), эст-
рогенные вещества и бензойная кислота.
Ликвиритозид (С27Н32О11-4Н2О) парализует гладкую мускула-
туру, а также нейтрализует действие ацетилхолина и гистамина.
Недавно было установлено, что в корне двухлетней солодки со-
держится 4—8% глицирризиновой кислоты, причем наибольшее
количество ее было выделено из культивируемой солодки. Было
также установлено, что с начала года до июня содержание кисло-
ты в солодке весьма незначительно, а начиная с августа, резко
возрастает, причем из мелких корней ее выделяют в большем ко-
личестве, чем из основного корня.
Ниже представлены данные о химическом составе солодки, ос-
нованные на результатах опубликованных в последнее время в
ряде стран исследований.
1. Сапонин. Специфический приятный вкус солодковому
корню придает сапонин — глицирризиновая кислота (С30Н46О4, Тпл
300 °C, [аЫ-156о).
26
2. Флавоноиды. В качестве типичных ингредиентов были выде-
лены ликвиритин, ликвиритигенин, изоликвиритин и изоликвири-
тигенин. Из 70% настойки (метиловый спирт) солодкового корня
(G. glabra), произрастающего на территории СССР, были выде-
лены неоликвиритин, ламноликвиритин, неоизоликвиритин, лик-
виразид и ламноизориквиритин.
3. Производное кумарина и коричной кислоты. Доказано нали-
чие в солодке герниарина (7-метоксикоумарина), умбеллиферона
(7-гидроксикоумарина), перлиновой и синафиновой кислоты.
4. Аминокислоты и их производные. В солодке содержатся
N- (1-диокси-Б-фруктозил) -L-пролин, N- (1-диокси-Б-фруктозил) -L-
аралин, Т<-(1-диокси-О-фруктозил)-Ь-аспарагин, L-аспарагиновая
кислота, L-треонин, L-серин, L-пролин, глицин; L-аланин, L-ва-
лин, L-изопролин, у-аминомасляная кислота, а также холин и бе-
таин.
Фармакологические свойства
Солодка оказывает антитоксическое действие. Оно обусловлено
тем, что, разлагаясь в воде на составные части, солодка соединя-
ется с токсином и нейтрализует его токсическое действие. Анти-
токсическое влияние солодкового корня проявляется только при
сохранении нормальной функции надпочечников.
В экспериментах на изолированном сердце лягушки натриевая
соль глицирритиновой кислоты действовала подобно физостигмину
и иохимбину и с некоторым подобием гистамина и кокаина, а так-
же отмечалось ее адреномиметическое свойство. Калиевая и каль-
циевая соли глицирритиновой кислоты оказывают выраженное ан-
титоксическое действие при отравлении дифтерийным токсином,
а также значительно снижают токсичность стрихнина и змеино-
го яда.
При введении самцам белых мышей (массой 15 г) глицирри-
зина в дозе 12,5 мг одновременно с 0,1 мг стрихнина смертельные
исходы наблюдались в 58% случаев. У мышей контрольной груп-
пы, получавших только стрихнин, отмечались тонические судоро-
ги и смертельные исходы в 100% случаев. Антитоксическое дей-
ствие при отравлении стрихнином, по-видимому, связано с обра-
зованием глюкуроновой кислоты при гидролизе глицирризина.
Аналогичные данные были получены рядом исследователей
при изучении антитоксического действия солодки в экспериментах
на морских свинках при отравлении их столбнячным токсином.
Некоторые исследователи, основываясь на результатах изуче-
ния антитоксического действия глицирризина и продуктов его гид-
ролиза — глицирритиновой и глюкуроновой кислот, пришли к вы-
воду, что антитоксическое действие обусловлено не глицирритино-
вой кислотой, образующейся при гидролизе глицирризина в
организме, а другими продуктами распада глицирризина.
Солодка оказывает также кортизоноподобное действие. Глицир-
ритиновая кислота обладает Vs активности кортизона. При назна-
27
чении больному с нормальной функцией надпочечников, страда-
ющему язвой желудка, солодки в больших дозах наблюдается
картина, сходная таковой при передозировке дезоксикортикосте-
рона. При приеме в течение длительного времени солодки в зна-
чительных дозах может развиться гиперкортицизм.
Согласно данным ряда авторов, возникновение отечности свя-
зано с задержкой в организме хлорида натрия и жидкости.
У больных, принимавших 20—36 г экстракта солодки, значительно
увеличилась масса тела, сократилось общее количество выводимых
с мочой хлоридов, несколько повысилось артериальное давление
и снизилось соотношение натрия и калия в моче.
Установлено, что при ежедневном введении здоровому челове-
ку 0.5 г глицирризнновой кислоты, как и при приеме экстракта
солодки, наблюдается задержка в организме жидкости, натрия и
калия.
Введение в желудок находящейся под наркозом собаки 50—
60 мл разбавленного (1%) экстракта солодки тормозит увеличе-
ние секреции желудочного сока, вызванного подкожной инъек-
цией гистамина (в количестве 0,5—10 мг). В то же ^ремя введе-
ние в течение 14—24 дней экстракта солодки по 0,2—1 г/(кг-сут)
собаке с фистулой Павлова не вызывает снижения кислотности
желудочного сока под влиянием гистамина (в количестве 0,2—
0,4 мг). Это означает, что действие солодки, вызывающее пони-
жение кислотности желудочного сока, определяется не механиз-
мом рефлекса, а непосредственным воздействием на желудок.
Солодка оказывает выраженное противоязвенное действие, до-
казанное в эксперименте.
В настоящее время признано, что она содержит по крайней
мере два вещества, обладающие противоязвенным свойством.
Как следует из результатов проведенных недавно исследова-
ний, карбеноксолоп оказывает противопепсинное действие и
дает лечебный эффект непосредственно в отношении язвы при
поражении ограниченного участка стенки желудка. Одновремен-
ное введение антиальдостерона для ликвидации побочного дейст-
вия этого препарата, являющегося составной частью солодки, при-
водит также к прекращению его противоязвенной активности.
Солодка оказывает умеренное спазмолитическое действие на
изолированный отрезок тонкой кишки, но этот эффект намного
слабее оказываемого хлористоводородным папаверином. Указан-
ные различия связаны с тем, что первый является суммарным
препаратом, а второй — индивидуальным веществом.
При изучении противовоспалительных свойств глицирризино-
вой кислоты на модели формалинового отека лапы у мышей бы-
ло установлено:
1. Противовоспалительное действие глицирризиновой и метил-
глицирризиновой кислот аналогично действию кортизона, но нес-
колько слабее.
2. Глицирризиновая кислота, метилглицирризиновая кислота
и кортизон подавляют активность глутаминат-оксалатной (GOT)
28
и глутаминат-пируватной (GPT) трансаминаз сыворотки крови у
мышей, у которых в эксперименте было вызвано воспаление су-
ставов. У здоровых белых мышей эти вещества только снижают
активность GPT, на активность GOT четкого выраженного дейст-
вия не оказывают.
3. Глицирризиновая кислота вызывает выраженное повышение
активности АТФазы в печени здоровых животных; активность
АТФазы головного мозга не изменяется. Но у белых мышей с
экспериментально вызванным воспалением суставов активность
АТФазы головного мозга повышается значительно.
Основываясь на результатах описанных опытов, исследовате-
ли пришли к следующим выводам.
1. Воздействие глицирризиновой и метилглицирризиновой кис-
лот на активность сывороточной GOT белой мыши с эксперимен-
тально вызванным воспалением суставов имеет определенную
связь с противовоспалительным свойством.
2. Отсутствие действия глицирризиновой кислот и метилгли-
цирризиновой кислот на активность АТФазы у белых мышей
контрольной группы объясняется тем, что указанные вещества
не проникают через гематоэнцефалический барьер. Усиление ак-
тивности АТФазы в мозге белых мышей с экспериментально вы-
званным воспалением суставов объясняется тем, что под влияни-
ем воспаления проницаемость гематоэнцефалического барьера по-
вышается, вследствие чего указанные вещества легко проникают
в мозг.
Глицирризиновая кислота по противовоспалительной активно-
сти соответствует ’/з активности кортизона. Противовоспалитель-
ное действие карбеноксолона — вещества, полученного путем хи-
мической модификации глицирризиновой кислоты, равно 7s актив-
ности кортизона. Совместное применение в небольших количест-
вах кортизона и глицирризина значительно усиливает противовос-
палительное и противоаллергическое свойство каждого из них,
применяемого раздельно. В результате изучения противокашлевого-
действия солодки в эксперименте на морских свинках при инга-
ляции аммиака было установлено, что оно основано на свойствах
глицирризиновой кислоты, а также этаноламина, N-метилглюко-
мина, холина и пиперазина. Из этих веществ самое сильное дей-
ствие оказывает холин, применение которого в дозе 1 мг/кг в
80 случаях из 100 останавливает приступ кашля, своим свойством
не уступает действию кодеина. Для выяснения механизма проти-
вокашлевого действия при кашле, вызванном электростимуляцией
верхнего нерва гортани у кошки, было показано, что препарат
угнетает кашлевый центр, причем противокашлевое действие пре-
парата более длительно, чем действие кодеина.
При введении в течение 6 сут по 1 мг кортизона животным,
у которых после удаления надпочечников резко снижается со-
держание гликогена в печени (до 0,03 г/л), под влиянием корти-
зона наблюдается его повышение до 0,2 г/л. При дополнительном
введении глицирризина животным с удаленными надпочечниками
2»
в дозе 0,1, 1 и 10 мг/кг содержание гликогена составило соответ-
ственно 0,93, 0,89, 0,38 г/л, что свидетельствует об угнетении
кортизоном процесса накопления гликогена в печени по мере по-
вышения доз глицирризина. Различие в содержании гликогена у
животных, получивших глицирризин, и животных контрольной
труппы, не подвергавшихся лечению, составляло менее 0,04 г/л.
Это свидетельствует о том, что действие кортизона на процесс
накопления гликогена в печени подавляется только в случае со-
вместного применения кортизона и глицирризина.
Получены данные, свидетельствующие о том, что глицирризин
стимулирует процесс синтеза холестерина и желчных кислот в
печени и усиливает их выделение в кишечник, при этом снижа-
ется содержание холестерина в крови. Кроме того, глицирризин
повышает активность и угнетает распад гормонов надпочечников
в печени, повышает концентрацию гормонов в крови и усиливает
их действие.
Из других фармакологических свойств солодки следует отме-
тить оказываемое ею успокаивающее и отхаркивающее действие.
Отхаркивающее действие солодки связано с ее составными частя-
ми, вступающими в реакцию омыления.
При введении в клеточную культуру 50 мг преднизолона по-
давляется деление клеток, при одновременном введении 500 мг
глицирризина скорость деления клеток восстанавливается и при-
ближается к скорости деления в контрольной группе. При воз-
действии одного глицирризина стимулирующего влияния на деле-
ние клеток не отмечалось.
Известны токсические свойства веществ, содержащихся в кор-
не солодки.
Средняя смертельная доза глицирризина при однократном под-
кожном введении мышам составляет 760 (7064-814) мг/кг. Жи-
вотные погибают при явлениях угнетения дыхательного центра.
При введении в желудок морским свинкам глицирризина по
2 г/кг в течение 6 сут наблюдается заметное увеличение массы
тела животных по сравнению с контролем. В ходе эксперимента
не наблюдалось гибели животных, однако отмечалось уменьшение
массы надпочечников, а при гистологическом исследовании вы-
являлись некоторые изменения в мальпигиевом слое.
При введении в желудок кроликам в течение 40 дней по 1 г/кг
вещества отмечалось умеренное увеличение массы тела по срав-
нению с контролем. При вскрытии наблюдалось также некоторое
уменьшение массы надпочечников и гистологическая картина
угнетения их функции.
При токсикологическом изучении составных элементов солод-
ки при различных способах введения мышам были установлены
следующие средние смертельные дозы (ЛД)бо: свежий сок солод-
ки в желудок — 3600 мг/кг; глицирризиновая кислота внутрибрю-
шинно— 101 (934-111) мг/кг, внутривенно — 43 (384-49) мг/кг,
подкожно — 760 (7064-814) мг/кг.
Необходимо отметить, что отечность при применении солод-
.30
Икп и ее препаратов проявляется больше у женщин, а тенденция
Wjc повышению артериального давления чаще отмечается у муж-
Цчин. Длительное применение препаратов солодки приводит к уме-
репной гипокалиемии.
Клиническое применение
Солодка и ее препараты применяются как противоязвенное и
отхаркивающее средство, в качестве противоядия и средства, кор-
ректирующего вкусовые ощущения.
Препараты солодки назначают при следующих заболеваниях:
язва желудка и двенадцатиперстной кишки, острый и хрониче-
ский бронхит, сухой кашель, сухость и боли в горле, острый и
хронический тонзиллит, заболевания печени, включая хронический
гепатит, аддисонова болезнь. Солодка широко используется в
восточной медицине для уменьшения токсичности восточных ле-
карственных средств и для улучшения их вкусовых качеств.
При язвенной болезни желудка или двенадцатиперстной киш-
ки экстракт солодки назначают 3 раза в сутки по 3—5 г на при-
ем в течение 7—14 дней, затем необходимо сделать перерыв и
возобновить лечение. Перерыв необходимо сделать во избежание
отечности, вызываемой накоплением хлорида натрия и жидкости
в организме.
Эффективность лечения подтверждают следующие данные.
Из 6 больных, страдавших язвой желудка, у 4 полностью исчезли
симптомы болезни, а в 2 случаях наблюдалось рубцевание и от-
сутствие симптома ниши. Из 14 больных, страдавших язвой две-
надцатиперстной кишки, у 9 исчезли симптомы болезни, а в
2 случаях полностью ликвидировалась и ниша. При лечении от-
варом солодки 11 больных, страдавших язвой желудка и двенад-
цатиперстной кишки, у 10 наступило полное излечение, а в од-
ном случае наблюдалось заметное улучшение состояния.
Хорошие результаты были получены также при лечении
20 больных, страдающих язвенной болезнью желудка и двенадца-
типерстной кишки, порошком солодки при проведении курса ле-
чения продолжительностью 16—20 дней в дозе 2—2,5 г 3 раза в
сутки. Было отмечено снижение кислотности желудочного сока,
а также увеличение количества слизи и желудочного сока. У боль-
ных, страдающих язвой желудка, в 6 случаях в течение 25 дней
исчезла ниша, у больных, страдающих язвой двенадцатиперстной
кишки, в 11 случаях язва зарубцевалась, в 4 случаях осталась,
деформация. При проведении лечения порошком солодки необхо-
димо контролировать содержание хлоридов в крови и моче. Про-
тивопоказаниями к проведению такого лечения являются высокое
артериальное давление и болезни почек.
Согласно данным ряда авторов, составные элементы солодки,
в которых почти отсутствует глицирризин, также обладают про-
тивоязвенной активностью. В настоящее время некоторые из та-
ких препаратов внедряются в клинику.
31
Эффективность лечения язвенной болезни желудка и двенад-
цатиперстной кишки препаратами солодки подтверждена объек-
тивными методами — рентгенологическими и гастроскопическими
исследованиями, показавшими рубцевание и эпителизацию язвен-
ной поверхности и исчезновение ниши.
Глицирризиновая кислота имеет сходное химическое строение
с кортизоном, вследствие чего она оказывает влияние на водно-
солевой обмен и поэтому эффективна при болезни Аддисона.
Согласно клиническим данным, в результате лечения 4 боль-
ных, страдающих болезнью Аддисона, разбавленной настойкой
солодки в дозе 15 мл/сут (дозу можно увеличить до 45—
•60 мл/сут) улучшилось их общее состояние, увеличилось содер-
жание натрия в крови, повысилось артериальное давление и
уменьшилась пигментация кожи. При одновременном применении
кортизона и солодки при болезни Аддисона лечебный эффект
не только превосходит таковой, получаемый при использовании
одного кортизона, но результативнее и при меньшей его дозе в
комбинации.
Имеются данные о хороших результатах, достигнутых при ле-
чении 2 страдающих болезнью Аддисона разбавленным экстрак-
том солодки (20—30 мл/сут), существенном улучшении состояния
одного больного и полном излечении другого, принимавших экст-
ракт солодки в течение 35 дней.
При использовании солодки в комбинации с другими лекарст-
венными препаратами, ранее не дававшими эффект, в ряде слу-
чаев экссудативного плеврита у больных быстро снижалась тем-
пература, улучшалось общее состояние и наступало выздоровле-
ние, подтверждаемое данными рентгенологического исследования.
Имеются также данные о том, что применение химиотерапев-
тических препаратов для лечения туберкулеза в комбинации с
солодкой дает хороший лечебный эффект и улучшает их перено-
симость. После начала применения этих препаратов в комбинации
с солодкой снижается температура, значительно улучшаются по-
казатели СОЭ и субъективные симптомы, увеличивается масса
тела. Положительные клинические результаты были подтвержде-
ны данными рентгенологического исследования.
Использование солодки в комбинации с противотуберкулезны-
ми средствами дает следующие результаты: на рентгенологиче-
ских снимках в 87,6% случаев наблюдается значительное улучше-
ние, а у 70% больных на рентгенограммах отсутствуют симптомы
заболевания.
Совместное применение разбавленного экстракта солодки и
противотуберкулезных препаратов дает определенный эффект и
при лечении страдающих инфильтративным туберкулезом и плев-
ритом.
При лечении больных с недостаточностью функции передней
доли гипофиза назначение 25 г солодки и 5 г женьшеня на один
прием (приготовить отвар, настоять и пить 2 раза в сутки) да-
ст очень хороший лечебный эффект. Аналогичные результаты бы-
ли получены и при лечении послеродовой недостаточности перед-
ней доли гипофиза.
Для лечения простудных заболеваний солодку применяют в
комбинации с имбирем (солодка, сухой имбирь по 6—10 г, вод-
ный отвар). Лечение этими лекарственными средствами дает хо-
роший эффект. Почти все больные после приема 10—20 пакети-
ков лекарства почувствовали облегчение, в тяжелых случаях из-
лечение наступило после приема 30—50 пакетиков.
Согласно опубликованным материалам, солодка дает опреде-
ленный лечебный эффект при терапии бронхиальной астмы, экс-
судативного плеврита, воспаления легких, пониженного артери-
ального давления, ревматического артрита, тонзиллита, крапив-
ницы и острого инфекционного гепатита.
Некоторые исследователи считают, что глицирризин снижает
содержание в крови холестерина при заболевании печени и желч-
ных путей; при нефрозе и нефротическом синдроме лечебного эф-
фекта не наблюдается.
При применении солодки в течение 4—6 нед при атеросклеро-
зе и высоком артериальном давлении количество холестерина
снижается до самого низкого уровня, но через несколько недель
снова повышается. Поскольку глюкуроновая кислота оказывает
антитоксическое действие, она дает определенный лечебный эф-
фект при циррозе печени, при остром и хроническом гепатите,
при нарушении функции желудка, при потере аппетита, пищевом
и лекарственном отравлениях.
Имеются также данные о том, что солодка эффективна при
несахарном диабете, при обморожении и тромбофлебите.
При лечении страдающих хроническим колитом и запущенным
поносом порошкообразным препаратом (иквонсан), приготовлен-
ным из солодкп и мыльного камня в пропорции 1: 6, уже через
2—3 сут понос прекращается.
Рецепты и препараты
Камчхосасимтхан. При расстройстве желудка приго-
вить отвар из солодки, джефферсонии сомнительной (корни),
шлемника узколистного (корни), сухого имбиря (каждого расте-
ния по 4 части), пинелии тройчатой (2 части), ююбы (2 ядра),
воды (0,5 л). Выпить отвар в течение дня.
Камгильтхан. При тонзиллите и воспалении верх-
них дыхательных пут ей приготовить водный отвар из: со-
лодки, корейского колокольчика, семян лопуха большого, норич-
ника Ольдгама, корней трихозантеса (каждого по 9 частей). Пить
в сутки по 2 пакетика отвара.
Микстура из солодки: микстура имеет следующий состав: вод-
ный экстракт солодки — 150 мл, водный экстракт корней куку-
мы — 100 мл, спиртовой (40%) экстракт семян иевлевой слезы —
100 мл, спиртовой (15 %) экстракт семян шиповника — 50 мл,
инозитол — 0,5 г, вода — 500 мл, бензоат натрия 0,5 % в качестве
3 Заказ № 365
33
антисептика. Применяется при остром и хроническом
гепатите 3 раза в сутки по 20—30 мл на прием.
Квеянчон. Сухой экстракт солодки — 1,1 г, сухой экстракт по-
дорожника большого (все растение) —2 г, сухой экстракт корня
волчеца — 0,08 г, кислый карбонат натрия — 0,8 г, гидрат окиси
алюминия — 1,8 г, карбонат магния — 1,6 г, новокаин — 0,06 г,
сухой экстракт скополин — 0,03 г. Составные части мелко исто-
лочь и приготовить медовые шарики, принимать 3 раза в сутки
по 2—3 г. Применяется как противоязвенное и анта-
цидное средство. Назначают при язвенной болезни
желудка и двенадцатиперстной кишки, а также
при гиперацидном гастрите.
Старинные рецепты
При простудных заболеваниях верхних дыха-
тельных путей приготовить отвар из 10 г обжаренной солод-
ки и выпить.
При отставании физического развития у де-
тей измельчить в порошок 30 г обжаренной солодки, замесить
на меду, скатать шарики размером с зерно маиса и принимать
2 раза в сутки по пять шариков, запивая теплой водой.
При панариции помогают ванночки из отвара солодки.
КУКУРУЗА (МАИС) (ZEA MAYS L.)
Кукуруза — однолетнее растение, относящееся к семейству
злаковых (Zea Mays L.). В качестве лекарственного сырья ис-
пользуются рыльца, семена, корни и листья.
Химический состав
В кукурузных рыльцах содержатся водорастворимые органи-
ческие кислоты: яблочная — 0,1%, лимонная 0,1%, винная —
0,5 %, уксусная — 0,2 %. В настоящее время нет четких доказа-
тельств, что органические кислоты оказывают мочегонное дей-
ствие.
В кукурузных рыльцах содержатся также ситостерол, сигма-
стерол, жирные и эфирные масла, сапонин, гликозиды, витами-
ны Bj, В2, Вб, С, К, А, Е, Р. Имеются данные, свидетельствую-
щие о том, что в кукурузных рыльцах содержится 2,5% жиров,
0,12% эфирных масел, 3,8% полисахаридов, 2,7% смол, 1,15%
горького гликозида, 3,18% сапонина, а также криптоксантин, ас-
корбиновая кислота, пантотеновая кислота, инозит, ситостерол,
стигмастерол, 0,05% мало изученных алкалоидов.
Известно также, что в кукурузном масле, обладающем моче-
гонным свойством, содержится 45—48% насыщенных и около
40% ненасыщенных жирных кислот, 11—16% глицеридов насы-
щенных жирных кислот, витамин Е, фитостерин и фосфатиды.
34
Фармакологические свойства
Применение кукурузных рылец в комбинации с кофеином ока-
зывает ярко выраженное мочегонное действие, которое не явля-
ется следствием их влияния на функцию почек.
Некоторые исследователи изучали мочегонное действие куку-
рузных рылец на добровольцах и пришли к выводу, что куку-
рузные рыльца оказывают умеренное мочегонное действие.
При внутрибрюшинном введении белым мышам 20, 10 и 5%
настойки кукурузных рылец в дозе 1—2 мл было установлено,
что наиболее сильным мочегонным свойством обладает 5% на-
стойка. Более же высокие концентрации оказывали обратное дей-
ствие.
На основании опытов in vitro получены данные, свидетельст-
вующие о том, что настойка кукурузных рылец постепенно рас-
творяет камни, образованные углекислыми солями, составляющи-
ми главную часть почечных камней, и размельчает камни, обра-
зованные солями мочевой и фосфорной кислот. Настойка
кукурузных рылец не влияет на камни, образованные солями
щавелевой кислоты.
Водный и спиртовой растворы кукурузных рылец снижают ар-
териальное давление у собак, кошек и кроликов, находящихся
под наркозом.
Имеются данные, свидетельствующие о том, что кукурузные
рыльца увеличивают секрецию желчи, при этом уменьшается ко-
личество твердой фракции, снижается ее вязкость, а также отно-
сительная плотность и концентрация билирубина. Под действием
кукурузных рылец увеличивается количество протромбина в кро-
ви и повышается свертываемость крови.
Кукурузные рыльца в высоких дозах угнетают деятельность
сердечно-сосудистой системы, в малых дозах они стимулируют ее.
Степень снижения артериального давления у кроликов, находя-
щихся под уретановым наркозом, зависит от дозы кукурузных
рылец.
Кукурузные рыльца обладают выраженными противовоспали-
тельными свойствами, что было доказано на модели формалиново-
го отека. При этом отмечается зависимость от дозы, эффектив-
ность с ее увеличением.
Клиническое применение
Кукурузные рыльца применяются как мочегонное и желчегон-
ное средство. Назначают при сердечных и почечных отеках, неф-
рите, диабете, камнях желчного пузыря, желтухе, цистите и кам-
нях мочевого пузыря. Суточная доза кукурузных рылец состав-
ляет 15—30 г.
При лечении кукурузными рыльцами 9 больных, страдающих
хроническим нефритом, у 3 наступило полное излечение, у 2 был
достигнут стойкий лечебный эффект. Кукурузные рыльца оказы-
вают мочегонное действие, улучшают функционирование почек,
3*
35
способствуют снижению отечности и уменьшают содержание бел-
ка в моче.
Двухмесячное применение отвара кукурузных рылец в дозе
20 г ежедневно у больного, страдающего гипертонической бо-
лезнью с постоянным артериальным давлением 170/90 мм рт. ст.,
привело к полному излечению.
При рентгенологическом обследовании больных, страдающих
уретролитиазом и нефролитиазом, принимавших в течение 6 мес
по одной столовой ложке 3% настойки кукурузных рылец 3—
4 раза в сутки, только у 15% были обнаружены мелкие камни
размером с песчинку, у остальных больных камней не было и
отсутствовали субъективные признаки болезни. Не были обна-
ружены камни также и при длительном 5-летнем наблюдении
бывших пациентов.
Рецепты и препараты
При нефрите, циррозе печени, холецистите и
хроническом гепатите применяются пилюли из кукуруз-
ных рылец следующего состава: кукурузные рыльца — 0,25 г, су-
хой экстракт кукурузных рылец — 0,025 г, инозидол — 0,0025 г,
плоды розы даурской (порошок) — 0,025 г, семена иевлевой слезы
(порошок) — 0,075 г, солодка — 0,075 г, корень кукурузы — 0,05 г.
Растительные составные части смешивают, мелко измельчают и,
добавляя спирт, размешивают до кашицеобразного состояния, а за-
тем высушивают при температуре не выше 60 °C. В полученную
массу добавляют 0,5% стеариновокислый магний и изготовляют
пилюли. Ежедневно принимают 3—4 пилюли.
Канёмтанмульяк. Сладкая микстура для лечения гепа-
тита. Кукурузные рыльца — 150 г, корень солодки — 300 г, ко-
рень кукурмы и семена иевлевой слезы — по 200 г, плоды розы
даурской — 100 г, инозидол — 1г, сахар — 600 г, соответствую-
щее количество консерванта и воды (общее количество 1 л).
Для приготовления микстуры берут в отдельности кукурузные
рыльца, корень солодки, корень кукурмы, добавляют необходимое
количество воды и настаивают в течение 2—5 ч в двойном котле,
сливают первую и вторую фракции и снова выпаривают до сокра-
щения объема полученных фракций наполовину. Добавляют в
плоды розы даурской соответствующее количество 15% спирта,
настаивают при комнатной температуре в течение 48 ч, также
сливают первую и вторую фракции, затем смешивают их вместе,
удаляют спирт и выпаривают до получения осадка, равного по
объему количеству первоначального лекарственного сырья. Семе-
на иевлевой слезы грубо измельчают, доливают необходимое ко-
личество 40% спирта и настаивают в течение 6 дней при ком-
натной температуре. Полученные первую и вторую фракции
выпаривают до объема, равного половине количества первона-
чального сырья. Все полученные настойки смешивают, добавляют
инозидол и сахар, сливают в двойной котел и приготовляют слад-
кую микстуру по методу терморастворения.
36
Принимают микстуру 3 раза в сутки по 10 мл. Назначают в
качестве желчегонного средства больным в стадии выздоровления
при остром и хроническом гепатите.
Старинные рецепты
При отечности и затрудненном мочеиспуска-
нии 6 г кукурузных рылец, 1,5 г фитолакки настоять на воде
и пить по 2 пакетика в сутки.
ДУДНИК КОРЕЙСКИЙ (ANGELICA KOREANUM MAXIM.)
Дудник корейский (Angelica koreanum Maxim.) — многолет-
няя трава, относящаяся к семейству зонтичных.
Растет в сырых горных долинах, в качестве лекарственного
сырья используют корневые части.
Химический состав
В корнях дудника корейского содержится около 1% эфирных
масел, основными компонентами которых являются а-фенантрен,
полуторатерпен и а-пинен.
В корнях растения имеется также остенол типа алкилкумари-
на (С14Н14О3, Тпл 126°С, 7-гидрокси-8-пентенилкумарин), бергап-
тен 5-дезоксипсорален (С12Н8О4, Тпл 171—172 °C), ангелидин
(СпНеОз, Тпл 101—102°С), умбелиферон (7-гидрооксикумарин
с Тпл 240°C), архангельдин (CieHieOs), ангелигал (CnHsCU) и
осрол.
Из дудника японского (A. glabra Makino) выделен кетон (Тпл
129—130 °C) —белое вещество с игольчатыми кристаллами.
Фармакологические свойства
При изучении фармакологических свойств спиртового и вод-
ного экстракта (в соотношении 1:1) дудника корейского были
получены следующие сведения.
В начальной дозе 0,05 мл/кг спиртовой и водный экстракты
корней дудника корейского оказывают выраженное седативное
действие, при увеличении дозы эффект усиливается.
Спиртовой экстракт растения в дозе 0,1 мл/кг оказывает вы-
раженное обезболивающее действие, которое при увеличении до-
зы также усиливается.
Обезболивающий эффект и продолжительность действия спир-
тового экстракта в 3 раза сильнее, чем действие водного экстрак-
та. В дозе 0,3 мл/кг спиртовой экстракт дудника корейского ока-
зывает такой же обезболивающий эффект, как и амидопирин, пре-
вышая его по продолжительности действия.
Морфин в дозе 2 мг/кг оказывает более сильное обезболиваю-
щее действие, чем спиртовой экстракт корней дудника корейско-
го в дозе 0,3—0,5 мг/кг, но продолжительность его действия
меньше.
37
На модели формалинового отека стопы у белых мышей уста-
новлены противовоспалительные свойства спиртового экстракта
корней дудника корейского при внутрибрюшинном введении. Вод-
ный экстракт растения обладает примерно такими же противовос-
палительными свойствами. Амидопирин в дозе 0,05 г/кг оказыва-
ет более сильное противовоспалительное действие по сравненпю с
экстрактом дудника корейского. Противовоспалительное действие
водного экстракта, полученного из равных количеств дудника ко-
рейского, корней пиона домашнего и корневища атрактилиса, при
парентеральном введении животным в дозе 0,3 мл/кг в 2 раза
сильнее по сравнению с водным экстрактом корней дудника ко-
рейского в дозе 0,5 мл/кг.
При инъекции спиртового экстракта корней дудника корей-
ского в дозе 0,1—0,5 мл/кг в ушную вену кролика, находящегося
под уретановым наркозом, не было установлено влияния на ар-
териальное давление и дыхание. Не установлено также воздейст-
вия экстрактов растения на гладкую мускулатуру изолированно-
го кишечника.
При внутрижелудочном введении белым мышам спиртового
экстракта растения в дозе до 10 мл/кг на протяжении 72 ч не от-
мечалось гибели животных, что свидетельствует об отсутствии
токсических свойств препарата.
Имеются данные, свидетельствующие о бактериостатической
активности спиртового экстракта дудника корейского в разведе-
нии 1: 50 000 в отношении туберкулезной палочки.
Клиническое применение
Дудник корейский применяется как обезболивающее, седатив-
ное средство. Применяется при ревматизме, различных болях ней-
рогенного происхождения, нервном истощении и простудных за-
болеваниях. В сутки назначают по 4—12 г.
Рецепты и препараты
Инсамканхвальсан. Корни дудника корейского, дудника обык-
новенного, володушки серповидной, дудника низбегающего, пло-
дов концируса трехлисточкового, колокольчика корейского, жень-
шеня, жгуна, солодки — по 7,5 г каждого, гастродии высокой,
коры корней дерезы китайской, листьев мяты полевой — по 3,8 г
мелко измельчают и смешивают. Применяют в качестве жаропо-
нижающего и обезболивающего средства при острых респи-
раторных заболеваниях 2 раза в сутки по 3—5 г.
Канхвальсынсыптхан. Смесь из корней дудника корейского,
дудника обыкновенного, взятых по 8 г, корней лазурника расто-
пыренного, солодки, взятых по 4 г, жгуна, трутняка трехлистного,
взятых по 2 г, залить кипящей водой, настоять и пить. В сутки
назначают по 2 пакетика (количество сухой смеси для приготов-
ления суточной дозы). Применяют при ревматоидном арт-
рите и невралгии.
38
Тэканхвальтхан. Корни дудника корейского, клопогона воню-
чего, дудника обыкновенного, взятые по 4 г, корневища атракти-
лиса, стебли кукольника трехлопастного, ломоноса маньчжурско-
го, клубни и корни атрактилиса, корни дудника многообразного,
корни пиона, корни стрелолиста, солодки, взятые по 3 г, залить
кипящей водой, дать настояться. Настой применяют в качестве
обезболивающего средства при ревматических болях в
суставах. В сутки назначают по 2 пакетика сухой смеси для
приготовления настоя.
Кёнбитхан. Корни дудника корейского, дудника многообраз-
ного, пиона, астрагала, кукурмы, взятые по 6 г, 5 кусочков им-
биря, 2 плода ююбы залить кипятком и приготовить настой. При-
меняют при болях в суставах.
Старинные рецепты
При сильных болях в суставах настоять на водке
корни дудника корейского, корни дудника обыкновенного и сос-
новые почки. Принимать по одной рюмке настойки перед едой.
ДУДНИК ОБЫКНОВЕННЫЙ (ANGELICA ARHANGELICA)
Дудник обыкновенный (Angelica arhangelica) — двулетняя
трава семейства зонтичных. Это ароматное растение относится к
съедобным травам и способствует пищеварению. В последнее вре-
мя ее стали использовать также в лечебных целях.
Химический состав
В плодах дудника обыкновенного содержатся бергаптен, ксан-
тотокспн, спонтин, изопимпинеллин, имперагирин, ксантотоксол
и другие кумарины. Имеется также спазмолитик пастинатин.
Недавно при помощи препаративного хроматографа было под-
тверждено наличие шести кумариноподобных веществ в культи-
вируемом дуднике. Были выделены также бергаптен, ксантоток-
син, а также пастинатин, являющийся составной частью кума-
рина.
Фармакологические свойства
При изучении спазмолитической активности растения на изо-
лированном отрезке кишки животного было установлено, что бер-
гаптен и ксантотоксин сохраняют спазмолитическую активность
в разведении 1:25 000, а пастинатин, являющийся составной
частью фурокумарина, — в разведении 1: 1 000 000.
Клиническое применение
Плоды дудника обыкновенного применяются в качестве спаз-
молитического средства при почечнокаменной болезни. Содержа-
ние в растении бергаптена и ксантотоксина позволило создать
препарат для лечения витилиго, применяющийся в настоящее
время в клинике.
39
ОМЕЛА ОКРАШЕННАЯ (VISCUM COLORATUM NAKAI)
Омела окрашенная (Viscum coloratura Nakai) относится к се-
мейству омеловых, имеет только стебель и листья. Кроме омелы,
паразитирующей на тутовом дереве, существуют виды омелы, па-
разитирующие на груше, дубе зубчатом, на иве и каштане.
Химический состав
Из омелы, паразитирующей на дубе зубчатом (Viscum album
Linn, subsp. coloratura Komarov f.), выделено 5 кристаллических
веществ — олеаноловая кислота, производное р-амирина, мезоино-
зидол, гликозид и флавон. Из омелы, паразитирующей на шелко-
вице (Loranthus parasiticus Linn. Merr), выделено 4 кристалличе-
ских вещества.
Фармакологические свойства
При изучении действия отвара на матку животных (в соотно-
шении 1:2), приготовленного из срезанных в декабре и феврале
листьев и стеблей омелы, паразитирующей на каштане (в соот-
ветствии с правилами корейской фармакопеи), были получены
следующие результаты.
Отвар вызывает сильное сокращение беременной матки у мор-
ских свинок и крольчих, а также сокращение изолированной мат-
ки крольчихи, морской свинки и белой мыши. Наиболее выра-
женный эффект наблюдается в начальный и поздний периоды
беременности, а также сразу после родов; в середине беременно-
сти эффект выражен слабо. Существенных различий в действии
омелы, паразитирующей на разных деревьях, не установлено.
Не выявлено различий и в свойствах омелы, собранной в разное
время года.
Отвар омелы оказывает синергирующее действие на изолиро-
ванную матку крольчихи в комбинации с питуитрином, эрготи-
ном, гидрохлоридом хинина, ацетилхолином и адреналином.
В сравнительном опыте с омелой, паразитирующей на дубе,
и омелой, паразитирующей на груше, значительной разницы в
степени сокращения матки не наблюдалось, не было обнаружено
также и существенной разницы в опыте с омелой, собранной в
разное время года.
Отвар омелы в дозе 0,1 мл/кг значительно сокращает время
кровотечения. Через 60 мин после инъекции продолжительность
его составляла 88% от исходных величин, через 130 мин — 84%,
через 240 мин восстановилась норма. После инъекции отвара оме-
лы в дозе 0,3 мл/кг в интервале 30—60 мин время кровотечения
составляло 61% от исходных величин и только через 240 мин
постепенно восстановились нормальные значения продолжитель-
ности кровотечения.
В параллельном эксперименте действие 2% хлорида кальция
в дозе 1 мл/кг на время кровотечения было равно действию от-
40
вара омелы в дозе 0,3 мл/кг. Отвар омелы значительно сокращает
время рекальцификации, но не влияет на протромбиновое время,
плотность тромбов, протромбиновое число, фибрин и уровень каль-
ция в крови.
Введение отвара омелы (в соотношении 1:2), начиная с дозы
0,1 мл/кг, сокращает время свертывания крови; в дозе 0,3 мл/кг
время свертывания крови уменьшается на 65% по сравнению с
таковым у животных контрольной группы, не получавших омелы.
Нормализация времени свертывания крови наступает только че-
рез 240 мин.
Действие отвара омелы в дозе 0,5 мл/кг на свертываемость
крови оказалось слабее, чем его действие в дозе 0,3 мл/кг.
Экстракт из свежих листьев омелы, паразитирующей на дубе
зубчатом, приготовленный на 70% спирте, разводили до 1% и
10% раствора (8,3 и 83% от количества лекарственного сырья),
а затем исследовали его действие. При введении в вену собакам
и кроликам, находящимся под наркозом эфира и хлороформа,
было отмечено снижение артериального давления. Минимальная
действующая доза при введении кроликам составляла для I0/»
раствора 2 мл/кг (0,166 г/кг лекарственного сырья), смертельная
доза для 10% раствора — 5 мл/кг.
Водный настой и спиртовая настойка омелы, паразитирующей
на шелковице, также обладают способностью понижать артери-
альное давление у животных, находящихся под наркозом.
При перерезке блуждающего нерва или введении атропина ги-
потензивное действие омелы несколько ослабевает, но не исчезает
полностью.
Водный настой и спиртовая настойка омелы ослабляют реф-
лекторное повышение артериального давления, вызванного сдав-
лением сонной артерии или раздражением седалищного нерва.
Указанные препараты омелы не оказывают непосредственного'
сосудорасширяющего действия на кровеносные сосуды уха здоро-
вого кролика. В то же время они оказывают выраженное сосу-
дорасширяющее влияние на кровеносные сосуды уха кролика с
экспериментальным атеросклерозом холестеринового происхож-
дения.
Препараты омелы сокращают период возбуждения, вызванного
у белых мышей при помощи кофеина и увеличивают продолжи-
тельность жизни белых мышей при введении кордиазола.
Минимальная смертельная доза при внутрибрюшинном введе-
нии белым мышам составляет 11,24 г/кг. Механизм снижения ар-
териального давления омелой, паразитирующей на дубе зубчатом,
объясняется угнетением сосудодвигательных центров ствола
мозга.
Спиртовая настойка омелы, растущей на шелковице, разведен-
ная в отношении 1 : 1, обладает противовирусной активностью в
отношении вируса полиомиелита.
Препараты, приготовленные из этого вида омелы, обладают
также противовирусной активностью в отношении некоторых вй-
41
русов (ECHO 6, 9; Коксаки А9, В4, В5), вызывающих менингит
небактериального происхождения.
Не наблюдалось различий в противовирусной активности оме-
лы, паразитирующей на шелковице, при применении препаратов
из нее, полученных при помощи метода 10-часового настоя на
воде и препаратов, полученных при нагревании на пару в течение
15—30 мин.
Установлено также, что противовирусное действие достигает
максимума через 1 ч и что вещества, содержащиеся в омеле,
не только нарушают процессы метаболизма, но и непосредственно
убивают вирус.
Препараты из омелы, паразитирующей на шелковице, в опы-
тах in» vitro угнетают рост тифозной палочки и стафилококка.
Клиническое применение
Омелу применяют в качестве укрепляющего (тонизирующего),
болеутоляющего и успокаивающего средства. Она используется
при общей слабости, после перенесенных тяжелых заболеваний,
при парезах, невралгиях, ревматических болях в суставах, болях
в пояснице, при высоком артериальном давлении и атеросклеро-
зе. Применяется она также при привычном выкидыше. В сутки
назначают 9—15 г.
Рецепты и препараты
Сонсоккван. Омелу, паразитирующую на шелковице, двугубый
цветок (по 100 г) и семена повилики (200 г) мелко измельчить,
замесить на расплавленном животном клее, приготовить таблетки
и принимать 2—3 раза в сутки по 5—6 г на прием. Показано
при привычном выкидыше.
Сангитхан. Мелко нарезать 10—20 г омелы, паразитирующей
на шелковице, заварить кипятком (800 мл) и настоять.
Полученный настой разделить на две дозы и выпить. Приме-
няют при отсутствии молока после родов.
Старинные рецепты
Рючхви. При привычном выкидыше в случае шеве-
ления плода и боли в животе взять 56 г омелы шелковичной,
18,5 г клея животного (поджаренного), 18,5 г полыни, заварить
в 300 мл воды, выпарить до объема 200 мл, процедить и пить.
Хянъяк. При сильном кровотечении и большой
слабости принимать порошок омелы шелковичной по 3,75 г
на прием, запивая водой.
Чипканпан. При икоте измельчить свежую омелу шелкович-
ную, выжать сок. Выпить 200 мл. Икота сразу прекратится.
Рючхви. При маточном кровотечении подвергнуть
тепловой обработке омелу шелковичную до потемнения и расто-
лочь. Принимать по столовой лонже 3 раза в день, запивая
водой.
42
рючхви. При цистите в случае появления крови
в моче, медленном выделении мочи и болях заварить в воде
по 7,5 г омелы шелковичной и коры шелковицы и выпить за
один прием.
КАССИЯ ТУПОЛИСТНАЯ (CASSIA OBTUSSIFOLIAE)
Кассия туполистная (Cassia obtussifoliae) — однолетняя тра-
ва, относящаяся к семейству бобовых. В качестве лекарственно-
го сырья используются семена.
Химический состав
В семенах кассии (С. tora L.) содержатся: хризофанол, хри-
зофанолантрон, эмодин, алоээмодин, реин. В семенах кассии С. оЬ-
tussifolia L. содержится производное нафто-у-пиронаруброфусарин
и норруброфусарин, а также неизвестное вещество с игольчатыми
кристаллами (Тпл 234—360°C), хризофанол, физион, обдусин и
сурантообдусин. Имеются сообщения, что из семян кассии были
выделены бетаин [СНгХ- (СНз)гОН] и цеаксантин (С40Н52О2, Тпл
216 °C) в виде кристаллов трубчатой формы темно-пунцового цве-
та; в листьях кассии обнаружен рутин, в кожуре плодов — фи-
сален (С72Н116О4).
Из семян кассии индийской были выделены эмодин и глюкоза.
В семенах кассии обнаружен каротин, при пересчете на вита-
мин А его содержание составляет 0,010% от массы семян.
Из листьев и плодов кассии в настоящее время получают кон-
ферол-3-дигликоэид (С27Н30О10), обладающий слабительным свой-
ством.
Фармакологические свойства
Химические вещества, содержащиеся в семенах кассии, ока-
зывают лечебный эффект при токсическом гепатите у белых мы-
шей, вызванном 7-кратным введением четыреххлористого угле-
рода.
Водный и спиртовой экстракт кассии снижают артериальное
давление у собак, кошек и кроликов, находящихся под наркозом.
Водный настой семян кассии умеренно угнетает рост различ-
ных бактерий in vitro.
Клиническое применение
Семена кассии используют в качестве слабого слабительного
средства, при запоре (особенно в случае нервного истощения или
высокого артериального давления), а также как мочегонное. При-
меняют при конъюнктивите, при нарушении остроты зрения и ге-
патите. В сутки назначают 5—10 г.
Рецепты и препараты
Кельмёнчатхан. Семена кассии (15 г), горевчатки трехцветной
(3 г), коры бархатного дерева (5 г) заваривают, настаивают и
43
пьют в течение суток в два приема. Применяют при остром
конъюнктивите, запоре и высоком артериаль-
ном давлении.
Старинные рецепты
Ханъяк. При нарушении остроты зрения и для
улучшения способности видеть в темноте принимают натощак
каждое утро столовую ложку семян кассии в течение 100 дней.
Рючхви. Для профилактики заболевания печени
и улучшения зрения берут 1,5 кг семян кассии, 3 кг плодов трут-
няка трехлистного, кипятят в 9 л воды, затем извлекают из от-
вара, высушивают на солнце, размельчают и принимают по 7,5 г
на один прием, запивая водой, 2 раза в сутки.
Хянъяк. При припухлости разводят в воде порошок из
семян кассии и прикладывают к опухшему месту, через некото-
рое время припухлость спадает. При прикладывании этого сред-
ства к вискам (активные точки Тхеянчхёль) уменьшается
головная боль, при накладывании на теменную область
останавливается носовое кровотечение.
J ДУДНИК (ЛИГУСТИКУМ КОРЕЙСКИЙ) (LIGUSTICUM KOREANUM)
I']
й! Дудник корейский (Лигустикум корейский) (Ligusticum Ko-
i' reanum) — многолетняя трава, относящаяся к семейству зон-
I тичных.
" Дикорастущий дудник встречается в горах и на равнинной
местности, в сухих солнечных местах и в расщелинах скал. В ка-
[ честве лекарственного сырья используются корни.
Химический состав
В корнях дудника содержится 0,3% эфирного масла густой
консистенции с резким запахом и 0,65% эфирного масла золоти-
'! стого цвета; растение дает положительную реакцию на алка-
I лоиды.
[ Фармакологические свойства
। Дудник оказывает угнетающее действие in vitro на различные
виды бактерий, вызывающих заболевания кожи.
Клиническое применение
Корни дудника применяют как спазмолитическое и болеуто-
ляющее средство. Наиболее часто их используют при сильных
головных болях, вызванных различными причинами, в том числе
нервным истощением, высоким артериальным давлением и др.
Они применяются также при болях в кишечнике. В сутки на-
значают 3—6 г.
I I
44
I;
L
\Старинный рецепт
Хянъяк. Хороший результат влечении головных болей
достигается при использовании отвара, приготовленного из дуд-
ника, дудника корейского, копытня Зибольда, жгуна и белого ве-
щестоа клубня лука.
КОРИАНДР ПОСЕВНОЙ (CORIANDRUM SATIVUM L.)
Кориандр посевной (Coriandrum sativum L.) — однолетняя
трава семейства зонтичных. Культивируется в основном на тер-
риториях, расположенных к югу от центральных районов; в ка-
честве лекарственного сырья используются семена растения.
Химический состав
В семенах кориандра содержится 0,25—1,2% эфирных масел.
Состав эфирных масел: dl-a-пинен, a-пинен, р-пинен, дипентен,
а-дельпинен, а,р-филлавдрен, линарол (СыН^О, точка кипения
Ткип 197—199 °C). Имеются данные, свидетельствующие о том,
что в кориандре (С. sativum Linn.) содержится 88% масла, а-ман-
нит и флавон.
Клиническое применение
Кориандр используется в качестве ароматического желудоч-
ного и противокашлевого средства. Применяется при хроническом
гастрите, плохом аппетите, голодных болях в области живота,
остром и хроническом бронхите и бронхоэктазии. Используется
для компрессов против сыпи при кори, если сыпь не проходит
или на теле появляются папулы.
Хороший результат при гнойных ранах дает применение кон-
центрированной ароматической эмульсии из кориандра (эфирное
масло кориандра 50%, масло клещевины 15%, спирта 23%, воды
дистиллированной 12%).
. zРазводят ароматическую эмульсию до 2—4% концентрации,
пропитывают марлю и накладывают на гноящуюся поверхность
(при мастите, гноящемся ожоге и других гнойных поражениях).
Повязку меняют не ранее чем через 4—5 сут. Рана быстро очи-
щается и исчезает неприятных запах. Эпителизация раны начи-
нается после первой обработки гноящейся поверхности. На про-
тяжении всего периода лечения побочных явлений не наблюда-
ется.
Рецепты и препараты
Косутхан. Приготовляют отвар из кориандра (6 частей), бу-
тонов сирени (3 части), кожуры мандарина (5 частей), горевчат-
Ки китайской (2 части). Отвар делят на 2 части и выпивают за
сутки.
Применяют в качестве желудочного, способству-
ющего пищеварению средства при различных желу-
дочных заболеваниях и недостаточности пищеварения.
45
Старинные рецепты
Тхасибан. Пр и рожистом воспалении у детей по-
крывают пораженную поверхность соком из семян кориандра.
Сосоль. При веснушках ежедневно умывают лицо отваром
семян кориандра.
Хомпан. При отсутствии молока после родов при-
нимают отвар из. семян кориандра.
Рючхви. При задержке мочи у страдающих цис-
титом 75 г семян кориандра и горсть семян просвирника ого-
родного заливают водой в количестве 3 л, кипятят, пока не вы-
парится половина объема, настаивают, добавляют 37,5 г порош-
ка мыльного камня. Разделить на 3—4 части и выпить.
КРАСНЫЙ ПЕРЕЦ ОДНОЛЕТНИЙ (CAPSICUM ANNUUM L.)
Красный перец однолетний (Capsicum annuum L.) —растение
семейства пасленовых. В качестве лечебного средства используют
плоды и корни растения.
Химический состав
В кожуре содержится горькое на вкус летучее вещество кап-
саицин (C18H27NO3), в его оболочке имеется красный пигмент
капсантин (С34Н48О3) и желтый пигмент каротин (С40Н50).
Капсаицин представляет собой белое кристаллическое вещест-
во (Тпл 64—65 °C), легко растворимое в органических растворите-
лях и плохо — в воде.
Из экстракта африканского перца получают довольно чистый
капсаицин. В перце содержится также витамин С.
Фармакологические свойства
Перец усиливает выделение слюны и желудочного сока, улуч-
шает пищеварение и усиливает перистальтику кишечника.
При наружном применении перца происходит рефлекторное
расширение кровеносных сосудов на ограниченном участке.
Клиническое применение
Перец применяют как противопаразитарное средство, средство
от пота и для возбуждения аппетита. Назначают при простудных
заболеваниях, при отсутствии аппетита, в качестве профилакти-
ческого противопаразптарного средства. Накладывают в виде
пластыря на пораженное место при ревматизме, различных нев-
ралгических болях п при обморожении. Суточная доза составляет
0,3—1 г. Корни применяют в основном в качестве противопонос-
ного средства при лечении страдающих энтероколитом и бакте-
риальной дизентерией. Суточная лечебная доза составляет 10—
20 г плода перца.
46
(Старинные рецепты
Пэкчхокёнбан. При укусе змеи смачивают место укуса со-
ком перца, припухлость и боль быстро проходят.
Хинъяк. При обморожении лечебный эффект оказывает
оболочка плода перца, наложенная на обмороженное место.
ЭРИОКАУЛОН КИТАЙСКО-РУССКИЙ
(ERIOCAULON CHINOROSSICUM КОМ.)
Эриокаулон китайско-русский (Eriocaulon chinorossicum
kom.) — растение, относящееся к семейству эриокаулоновых. В ка-
честве лекарственного сырья используют листья, стебель и цвет-
ки растения.
Фармакологические свойства
В опытах in vitro эриокаулон угнетал рост различных видов
патогенных бактерий и синегнойную палочку.
Клиническое применение
Эриокаулон (листья, стебель, цветки) используют как проти-
вовоспалительное и мочегонное средство. Применяют при воспа-
лительных заболеваниях верхних дыхательных путей, тонзиллите,
заболеваниях зубов, при различных глазных болезнях воспали-
тельного характера, включая конъюнктивит, при головной боли,
связанной с заболеваниями, сопровождающимися высокой темпе-
ратурой, при воспалении мочевого пузыря и мочеточников. Ле-
чебная суточная доза составляет 6—10 г.
ЛАМИНАРИЯ ЯПОНСКАЯ (LAMINARIA IAPONICA ARESH.,
HERBA LAMINARIA, THALLUS SARGASSI, THALLUS UNDARIAE)
У берегов Тихого Океана произрастают 3 вида морских водо-
рослей, обладающих одинаковыми свойствами и применяющихся
в одних и тех же лечебных целях — ламинария японская (Lami-
naria japonica aresh.), саргассум (Sargassum siliguastrum ait.)
и ундария (Undaria pinnatitida suringar). В качестве лекарствен-
ного сырья используют сушеные водоросли.
Химический состав
Во всех водорослях содержится йод, однако его количество в
рассматриваемых видах водорослей значительно различается.
При сравнительном изучении 6 видов водорослей было уста-
новлено, что количество йода в них колеблется в пределах 0,098—
0,49%, причем в ламинарии его содержание составляет 0,44%.
Из водоросли Sargasum cofusum был выделен алкалоид сар-
галин (C20H24O8N4, Тпл 248—245 °C), который под воздействием
Кислоты разлагается, образуя фенол. Из этой водоросли был так-
же выделен антикоагулянт. При хроматографическом исследова-
47
нии пигментов было установлено, что основным пигментом водо-
росли является хлорофилл, кроме того были выявлены другие
пигменты: пикофеин, каротин и фукоксантин.
Кроме маннита (11%), масел (0,8%), белков (4,2%), йода
(главным образом в виде его соединений), железа, кальцпя и са-
хара, в водорослях содержится большое количество алгина. Ал-
гин является характерным для водорослей веществом, состоящим
в основном из полисахаридов.
В последние годы при помощи метода, основанного на исполь-
зовании ионообменных смол, из ламинарии было выделено ве-
щество, оказывающее гипотензивное действие. Из лампнарии
L. angustata был получен ламинин—новая аминокислота алкалоид-
ного типа в виде соли щавелевой кислоты (С^Нг^ыКг-УгНгО)
(Тпл 122-124 °C).
Из водоросли Ceratodictyon spongiosum были получены следу-
ющие компоненты: глицинбетаин (СбНпОгМ-НгО, Тпл 292°C);
1-тирозин (C9H11O3N, Тпл 294°C); глицин (C2H5O2N, Тпл 242 °C);
таурин (C2H7O3NS, Тпл 320 °C); янтарная кислота (CJieCh, Тпл
185 °C).
Кроме того, из водоросли была также выделена 1-аспарагино-
вая кислота.
Фармакологические свойства
Считают, что основное фармакологическое действие ламина-
рии и саргассума определяется содержащимся в них йодом. По-
скольку йод является главным компонентом гормона щитовидной
железы, он оказывает лечебный эффект в случае нарушения
функции щитовидной железы, вызванной недостатком йода, а так-
же временно подавляет усиленный обмен веществ, обусловлен-
ный повышенной функцией щитовидной железы, и ослабляет бо-
лезненные симптомы.
Саргалин, входящий в состав водоросли саргоссум, оказывает
гипогликемическое действие при искусственной сахарной нагрузке.
Настой ламинарии японской оказывает гипотензивное дейст-
вие. Эффект устойчив и побочных явлений не наблюдается.
Водная настойка саргассума (в соотношении 1 :4) подавляет
рост различных бактерий.
Клиническое применение
Ламинарию японскую, саргассум и ундарию применяют как
противодизентерийное и мочегонное средства. Назначают при
сердечных и почечных отеках, при воспалительных заболеваниях
мочевого пузыря и мочеточников, при отеках, вызванных недо-
статком витамина Bi (бери-бери), эндемическом зобе, повышен-
ной функции щитовидной железы (гипертиреоз) и гипертонии.
Суточная доза составляет 6—12 г.
Ламинарию японскую и саргассум часто используют в пре-
доперационный период при доброкачественных новообразованиях
щитовидной железы и при гипотиреозе, вызванных недостатком
йода в организме. Б таких случаях готовят обычно водный отвар,
суточная доза водоросли составляет 10—20 г. Так как повышен-
ные Концентрации йода способствуют разрыхлению туберкулезной
ткани, возникает опасность распространения в организме тубер-
кулезных палочек, в связи с чем йод не назначают больным ту-
беркулезом.
При лечении 80 больных, страдающих зобом, при помощи ле-
карственного препарата Енрюхван, основным компонентом кото-
рого является ламинария японская, во всех случаях был полу-
чен выраженный лечебный эффект, исключение составили 6 боль-
ных, прервавших лечение. Причем у 49 больных (61,25%) было
констатировано полное излечение.
При лечении 55 больных, страдающих хроническим гепатитом,
препаратом тэчангунтхан, основным компонентом которого явля-
ется ламинария японская, и минеральной водой «Сокванса»
в 40 случаях был достигнут лечебный эффект.
При сравнении с действием препаратов, применяемых для ле-
чения гепатита (камполон, липокаин), было установлено, что при
использовании тэчангунтхана в комбинации с минеральной водой
«Сокванса» стойкий лечебный эффект достигался значительно
быстрее.
Былп получены хорошие результаты и при лечении ожогов
при помощи коллоидного раствора, приготовленного из саргас-
сума.
Рецепты и препараты
Тымпуккечильэк. Микстура, изготовленная из саргассума.
Промывают несколько раз в чистой воде водоросли, чтобы на
них не осталось никаких примесей, высушивают и затем помеща-
ют в 2—5% раствор карбоната натрия и настаивают в течение
4—5 ч при температуре 60—70 °C. Водоросли выжимают и в
полученный настой добавляют раствор хлорной извести. После
перемешивания на дно выпадает осадок. Его собирают и высуши-
вают. Перед каждым употреблением высушенный осадок кладут
в 2—5% раствор карбоната натрия или в раствор бикарбоната
натрия (соотношение лекарственного порошка и растворителя.
1: 2—1: 3). После образования желеобразного вещества пропиты-
вают в нем стерильный бинт и накладывают на рану.
Енрюхван. Смешивают 1 кг ундарии, 200 г саргассума, 200 г
ламинарии японской, 200 г корней ежеголовки ветвистой, пропи-
танных столовым уксусом и запеченных. Приготавливают медо-
вые шарики п принимают 3 раза в сутки по 5—6 г на один,
прием.
Старинные рецепты
Рючхви. При затрудненном мочеиспускании у страдающих
циститом берут 600 г ламинарии японской, кладут на ночь.
4 Заказ № 365
49>
в воду, оставшуюся после промывания риса, заливают 15 л воды
и варят до готовности, затем измельчают, снова кладут в котел
и готовят отвар, положив мелко нарезанные белые корни лука;
.выпаривают, добавив в качестве приправы соль, столовый уксус,
имбирь, толченый перец, и едят вместе с рисовой кашей.
При тонзиллите размельчают в равных количествах ла-
минарию японскую и саргассум, замешивают на густом меде, из-
готовляют круглые таблетки размером с абрикосовую косточку.
Держат во рту и сосут по 1 грануле 3—4 раза в сутки. Лекарст-
во дает хороший лечебный эффект.
При лечении зоба убедительный эффект дает следую-
щее средство: 600 г саргассума кладут в мешочек и настаивают
на 3 л водки (весной и летом в течение 2 сут, зимой и осенью —
3 сут). Принимать 3 раза в день по 15 мл на один прием.
ПАПОРОТНИК ПОЛЗУЧИЙ (DRYNARIA SERPYLLUM)
Папоротник ползучий (Drynaria serpyllum) — вечнозеленое
растение семейства папоротниковых. В качестве лекарственного
сырья попользуют корневище растения.
Клиническое применение
Папоротник ползучий применяют в качестве болеутоляющего
и стимулирующего сращивание костей средства. Используют при
различных переломах и повреждениях костей, при различных
невралгических болях и заболеваниях ревматического происхож-
дения, а также при клиновидной мозоли. Лечебная доза состав-
ляет 6—12 г/сут.
Рецепты и препараты
В течение 3 сут настаивают 15 г порошка корневища папо-
ротника ползучего в 100 мл 95 % спирта. Мозоль пропаривают
в горячей воде, срезают грубую толстую кожу, не допуская по-
резов, а затем натирают каждые 2 ч 4—6 раз в сутки спиртовой
настойкой до появления слабой боли.
Старинный рецепт
При ноющей зубной боли размельчают равное коли-
чество папоротника ползучего и босвеллии, смешивают до полу-
жидкой консистенции и закладывают в щели между больными
зубами.
ДЕРЕЗА КИТАЙСКАЯ (LYC1UM CHINENS1S MILLER)
Дереза китайская (Lycium chinensis Miller) — невысокое де-
рево кустарникового типа семейства пасленовых (Solanaceae).
В качестве лекарственного сырья используют спелые плоды
и кору.
-50
i ' Плоды растения
Химический состав
В плодах дерезы китайской (L. chinensis Linn.) содержится
до 0,1% бетаина [(СН3)3—N(OH)—СН2—СООН], рутин, вита-
мин С, линолевая кислота и даукостерин. В коре дерева были
также обнаружены лейцин, холин, масла (2,2%), протеин, в по-
следнее время было подтверждено наличие даукостерина (0-сито-
стерил-0-В-глюкозид).
Фармакологические свойства
При изучении влияния, оказываемого водным экстрактом пло-
дов дерезы китайской (в соотношении 1:1) на прибавку массы
тела в процессе нормального роста и при восстановлении ее пос-
ле голодания, были получены следующие результаты.
1. Увеличивается прирост массы тела белых мышей, получав-
ших нормальное питание.
2. Ускоряется процесс восстановления массы тела белых мы-
шей и кроликов, похудевших в результате голодания.
3. Повышение массы тела в процессе восстановления под влия-
нием препарата происходило быстрее, чем у контрольных жи-
вотных.
4. При 14-дневном введении препарат не влияет на продол-
жительность жизни голодающих мышей до момента гибели.
Дереза китайская снижает артериальное давление у здорового-
кролика. Внутрибрюшинное введение белым мышам водного на-
стоя дерезы китайской в дозе 125 мг/10 г вызвало клонико-тони-
ческие судороги и остановку дыхания. Водный экстракт дерезы,
китайской угнетает синтез общего холестерина и фосфолипидов,
незначительно увеличивая количество нейтральных липидов. Бы-
ло доказано, что экстракт плода дерезы китайской (1 %) и бе-
таина (1%) тормозят жировое перерождение печени белых
мышей. Дереза китайская подавляет рост кишечной палочки и
белой кандиды.
Внутрибрюшинное введение мышам хлорида бетаина в доза
250 мг/10 г вызывает клонико-тонические судороги и остановку
дыхания, что свидетельствует о токсичности растения.
Клиническое применение
Плоды дерезы китайской применяют в качестве тонизирую-
щего средства. Назначают при общей слабости, хронической ху-
добе, снижении половой потенции, неврастении, туберкулезе лег-
ких, сахарном диабете, малокровии, ослаблении зрения. Лечебная
доза составляет 6—15 мг/сут.
Рецепты и препараты
Покпанканальяк. При остром и хроническом гепа-
тите, при слабости, вызванной гепатитом, при нарушении пи-
щеварения берут экстракт дерезы китайской (0,025 г), экстракг
-солодки (0,008 г), экстракт артемизии и экстракт корневища ат-
рактилиса (по 0,020 г), экстракт ремании клейкой (0,025 г),
шорошок розы даурской (0,022 г), крахмал (0,100 г), вторично-
кислый фосфат кальция и мыльный камень (по 0,045 г), гидро-
хлорид цистеина (0,003 г), сахар (0,090 г). Общая масса одной
таблетки должна составлять 0,403 г.
Средство готовят следующим образом: из дерезы китайской,
ремании, корневища атрактилиса, артемизии и солодки готовят
водные экстракты, нагревают до одинаковой температуры, сме-
•шивают и остужают, а затем смешивают с цистеина гидрохлори-
дом, порошком крахмала, порошком плодов розы даурской и при-
готавливают кислотный экстракт. Добавляют 67—70% спирта,
гполученную массу высушивают и изготовляют таблетки.
Принимают 3 раза в сутки по 5 таблетоц на прием.
Одяальяк. Из смеси сухого экстракта дерезы китайской (42 г ),
сухого экстракта семян повилики (6,54 г), сухого экстракта из су-
шеных плодов малины (4,66 г), сухого экстракта из семян по-
дорожника (2,80 г), сухого экстракта из плодов китайского ли-
монника (2,61 г) и соответствующего количества наполнителя
^изготовляют таблетки по 0,2 г и принимают 2—3 раза в сутки по
.15 таблеток на прием в качестве тонизирующего
средства. На курс лечения назначают 100 таблеток.
Кугичятхан. Из дерезы китайской (15 г), семян дикой ююбы,
семян биоты восточной, бошнякии, корней истода тонколистного,
-семян амомума горного, аира благовонного, корней дудника мно-
гообразного (по 10 г каждого), плодов китайского лимонника
(5 г) готовят водный раствор и выпивают за один прием при
неврастении.
Старинные рецепты
Рючхви. В качестве тонизирующего средства для
улучшения настроения и как профилактическое сред-
ство против различных гнойничковых кожных
заболеваний берут 18 кг дерезы китайской (весной п ле-
том— ветки и листья, осенью и зимой — корни и плоды), зали-
вают 150 л воды и кипятят, пока остаток не составит 75 кг, за-
тем процеживают и снова выпаривают до консистенции патоки.
Принимают ежедневно утром по 7,5 г.
Хянъяк. Дерезу китайскую (3 кг) размельчают, завертывают
в тряпку,, опускают в сосуд с 30 л воды, плотно закрывают, что-
бы лекарство не выдыхалось, и настаивают в течение 14 дней.
Принимают в количествах, не вызывающих опьянения.
Кора корней растения
Химический состав
В эфирном масле, полученном из кожицы корней дерезы ки-
тайской, содержится большое количество коричной кислоты и фе-
нольных веществ.
52
if
Фармакологические свойства
В литературе имеются противоречивые данные о том, что ко-
ра корней дерезы китайской снижает уровень сахара в крови жи-
вотных.
При изучении гипогликемических свойств коры корней дере-
зы китайской установлено, что она не оказывает выраженного
действия на содержание сахара в крови.
При внутрижелудочном введении активного вещества коры
корней дерезы китайской кроликам с повышенной при помощи
пирогена температурой тела наблюдается выраженный жаропо-
нижающий эффект. При сравнении его с действием, вызванным
известными анальгетиками и противовоспалительными средства-
ми, было установлено, что изучаемое вещество действует слабее
амидопирина, но почти так же как и другие жаропонижающие
•средства, или даже сильнее их.
Кора корней дерезы китайской подавляет рост золотистого
•стафилококка. В ходе экспериментальной проверки подавляющего
1 действия 330 лекарственных средств восточной медицины на
гнойные бактерии и кишечную палочку было установлено, что
14 лекарственных средств восточной медицины, включая и кору
корней дерезы китайской, обладают выраженной антибиотической
.активностью.
Клиническое применение
Кора корней дерезы китайской применяется в качестве жа-
ропонижающего средства при заболеваниях, сопровождающихся
высокой температурой и сильной жаждой. Назначают ее также
при сахарном диабете, холодном поте и при некоторых глазных
болезнях. Лечебная доза составляет 6—12 г/сут.
Старинные рецепты
Хянъяк. При субфебрильной температуре во вре-
мя туберкулезного процесса приготовляют порошок из корней де-
резы китайской и принимают, запивая теплой водой.
Рючхви. При воспалении наружных половых ор-
ганов, их отеке, вследствие травматического повреждения хо-
рошие результаты дает частое подмывание отваром корней дере-
зы китайской.
КАШУ (RAMULUS UNCARIAE CVMUNC1)
Кашу (Ramulus Uncariae cumunci) — растение семейства ма-
реневых. Произрастает в тропиках, в качестве лекарственного
сырья используют изогнутые колючки (Rhynchophylla).
- В качестве лекарственного сырья используют колючки и ветви
ч кашу.
Химический состав
В стеблях и колючках кашу содержатся кристаллическое ве-
щество ринкофелин (C22H28N2O4) и аморфное вещество изоринко-
фелин (C22H24N2O4).
Химическое строение ринкофелпна очень сходно со строением
иохимбина (C21H26N2O3).
В кашу (Uncaria kawakamii Hoyata) было также обнаружено
наличие нового алкалоида — ханадампна (C21H24O4N2, Тпч 187 °C,
[a]D 18-123,7°).
Фармакологические свойства
Внутрижелудочное введение небольшой дозы ринкофелина
подопытным животным вызывает возбуждение дыхательного
центра, расширение капилляров и снижение артериального Дав-
ления. Парентеральное введение гидрохлорида ринкофелина кро-
лику также приводит к выраженному снижению артериального
давления. Это действие сохраняется без изменений при перерезке,
блуждающего нерва или при введении атропина.
Вследствие схожести структурных формул ринкофелина и
иохимбина считают, что механизм действия ринкофелина по сни-
жению артериального давления заключается в угнетении сосудо-
двигательного центра и симпатической нервной системы.
В связи с тем, что кипячение кашу более 20 мин разрушает
активные вещества, вызывающие снижение артериального давле-
ния, растение следует добавлять в отвар только в тот момент,
когда другие лекарственные компоненты будут почти готовы к
употреблению.
Эффективная доза кашу, снижающая артериальное давление
у кошки, составляет 1—2 г/кг.
Кашу оказывает также выраженное седативное действие.
При введении кашу (Uncaria rhychophylla Miq. Jackson) в до-
зе 2 г/кг кролику, находящемуся под уретановым наркозом, на-
блюдается выраженное гипотензивное действие. Этот эффект ка-
шу значительно сильнее проявляется в препарате, приготовлен-
ном из колючек растений, по сравнению с действием в препарате,
полученном из веток и стеблей.
В малых дозах ринкофелин возбуждает дыхательный центр,
оказывает сходное с дигиталисом действие на сердце лягушки.
При внутривенном введении кролику минимальная смертель-
ная доза ринкофелина составляет 35—40 мг/кг. При подкожном
введении в дозе 300 мг/кг животное не погибает; наблюдается
только учащение дыхания. При внутривенной инъекции рпнкофе-
лина в дозе 50—75 мг/кг у кроликов наблюдается резкое учаще-
ние дыхания и затем наступает паралич дыхательного центра.
При более высоких дозах сразу после введения наступает оста-
новка дыхания и животное погибает.
Десятикратное введение кашу при разовой дозе в 5 г/кг
(2'/г лечебных дозы) не вызывает интоксикации у животных.
54
"Ж
Клиническое применение
Кашу применяется как успокаивающее и спазмолитическое
«редство. Его назначают при повышенном артериальном давлении,
гипертоническом кризе, менингите, головных болях различной
этиологии, головокружениях, обмороках у детей, эпилепсии, бо-
лях в конечностях, бессоннице. Лечебная доза составляет 6—
12 г/сут.
Хороший лечебный результат при гипертонической болезни,
сопровождающейся головными болями и головокружением, дает
прием 3 г кашу в комбинации с 3 г астрагала.
Рецепты и препараты
Кутынъым. При обмороках и судорогах у детей
применяют водный отвар кашу, гастродии высокой (по 4 части),
девясила и солодки (по 2 части). Лечебная доза составляет 2 па-
кета сухого препарата в сутки.
Старинные рецепты
Рючхви. При испуге и высокой температуре у ре-
бенка растолочь 37,5 г кашу, 18,5 г мелколепестника канад-
ского, 9,5 г поджаренной солодки и давать 3 раза в сутки по
1,8 г. Запивать теплой водой.
Хомпан. При эпилептических припадках залить
7,5 г кашу и 7,5 г жареной лакрицы, 0,75 л воды и варить до
ч тех пор, пока общий объем отвара достигнет 0,3 л. Полученный
отвар разделить по 8 частей и пить днем в 5 приемов, ночью в
3 приема.
Рючхви. Если при заболевании корью не проходит
сыпь, то следует растолочь равное количество кашу и воробейни-
ка краснокорневого (черешки) и принимать по 1,95 г.
ДУДНИК ДАУРСКИЙ (ANGELICAS DAHURICA BENTH.)
Дудник даурский (Angelicae dahurica Benth.) — многолетняя
трава семейства зонтичных. В качестве лекарственного сырья ис-
пользуют корни. Растет в горной местности по берегам ручьев и
на сырых полянах. В ряде стран в качестве заменителя дудника
даурского используют A. anomala Lallen, A. anomala Pall и
A. glabra Makino, также принадлежащие к семейству зонтичных.
Химический состав
В дуднике даурском активным действующим веществом явля-
ется ангелпкотоксин. Кроме того, в растении обнаружены бэк-ан-
гелидпн (Byak-Angelicin, С17Н18О7), ангелиновая кислота (С5Н8О2)
и 0,24% желтого эфирного масла. Из 7,5 г корней дудника япон-
ского было выделено 500 мг псоралена и 50 мг 5-метокси-8-гидр-
оксипсоралена.
55
Фармакологические свойства
В небольших дозах ангеликотоксин возбуждает сосудодвига-
тельный центр продолговатого мозга животных, дыхательный
центр, центр блуждающего нерва и спинной мозг, повышает ар-
териальное давление, замедляет пульс, увеличивает глубину ды-
хания и вызывает обильное слюноотделение. В больших дозах
ангеликотоксин вызывает сильные клонико-тонические судороги
и по своей токсичности близок к цикутоксину, но действует не
так резко, как последний.
Дудник даурский угнетает рост помещенных в питательную
среду кишечной палочки, дизентерийной бактерии Зонне, возбу-
дителей тифа и паратифа, синегнойной палочки, протея и бацил-
лы холеры, т. е. 7 типов грамотрицательных бактерий. Дудник
даурский подавляет активность помещенных в пробирку туберку-
лезных бактерий (человеческий тип) и в некоторой степени угне-
тает рост патогенных микобактерий.
Клиническое применение
Дудник даурский используется как болеутоляющее и успокаи-
вающее средство.
Применяется при головных болях, головокружениях, различ-
ных болях воспалительного характера, зубной боли, парезе лице-
вого нерва, простуде, онемении и болях в конечностях, мастите,
нарушении менструаций и фурункулезе. Лечебная доза составля-
ет 4—8 г/сут.
Рецепты и препараты
Гуминканхваньтхан. Из дудника даурского, корней лазурника
растопыренного, дудника корейского, корневища атрактилиса,
жгуна, шлемника узколистного, свежей ремании клейкой, взятых
по 4 части, копытня Зибольда и корня солодки, взятых по 2 час-
ти, приготовляют лечебный отвар и пьют как болеутоляющее и
жаропонижающее средство при простудных забо леван и-
я х. Суточная доза составляет 2 пакета сухого препарата.
Сопхунхольтхан. Из корней дудника даурского, корней дудни-
ка многообразного, жгуна, ломоноса манчжурского, стеблей ку-
кольника трехлонастного, коры бархатного дерева, корней акони-
та, корней дудника корейского, коры коричного дерева, корневи-
ща атрактилиса (по 4 части), лепестков сафлора красильного
(1 часть), имбиря (2 части) готовят лечебный отвар и пьют при
ломоте и болях в суставах как средство, снижающее
боль.
Суточная доза составляет 2 пакета сухого препарата.
При высокой температуре рекомендуют принимать 3 раза в
сутки по 3 г порошка дудника даурского, запивая настоем из
листьев и стеблей котовника. При простуде 20 г корней дудника
следует варить на пару, разделить на две части и принять за
2 раза.
56
Старинные рецепты
Пончхо. При высокой температуре у ребенка сле-
дует обмыть его отваром дудника даурского.
Рючхви. При воспалении, ощущении жара и боли
развести в уксусе порошок дудника даурского п смесь наложить
на больное место. Средство дает хороший лечебный результат.
Чикчп. При геморроидальных кровотечениях ре-
комендуется принимать порошок дудника даурского по 7,5 г на
один прием п запивать рисовым отваром.
ЖГУН-КОРЕНЬ А ЯНСКИЙ (CNID1UM AJANENSE)
Жгун-корень (Cnidium Ajanense) — многолетняя трава семей-
ства зонтичных. В качестве лекарственного сырья используют
корневище жгуна. Жгун культивируется на Дальнем Востоке
повсеместно. В ряде стран вместо жгуна используют Ligusticum
acutilobum Sieb. et Zucc., L. wallichii Franch., Conioselinum uni-
vitatum Turcz.
Корень аянского жгуна имеет своеобразный аромат, сладкова-
тый вкус и оставляет горький привкус.
Химический состав
В жгуне содержится 1—2% эфирных масел следующего со-
става: книдиумовая кислота (С[2Н2оОз), сложный эфир книдиумо-
вой кислоты (С12Н19—О2—О—Сю—Ню),. книдиумлактон
(С12НюО2), седаноновая кислота (С12НюОз), дециловый спирт
(С10Н17ОН), а также фенольные вещества.
В жгуне содержится 0,2617% каротина в пересчете на вита-
мин А. При изучении степени использования эфирного масла ле-
карственных растений при изготовлении отвара корней жгуна и
корней дудника многообразного корейские исследователи провели
количественный анализ на содержание эфирных масел в отварах
этих растений, а также в экстрагированных остатках и определи-
ли коэффициент использования эфирных масел. Было установле-
но, что в отваре дудника многообразного эфирное масло почти
не содержится, в то же время в отваре жгуна определяется 66,6 %
эфирного масла, подвергшегося экстракции растения. Имеются
сообщения о том, что в жгуне (Chidium officinale Makino) содер-
жится 1—2% эфирных масел, главной составной частью которых
являются книдилид, неокнидилид и мигустилид.
Фармакологические свойства
В корневище жгуна содержится 0,82% эфирного масла, ока-
зывающего избирательное действие на центральную нервную си-
стему.
При пероральном введении животному небольшого количества
эфирного масла жгуна наблюдается угнетение центральной нерв-
ной системы, возбуждаются дыхательный и сосудодвигательный
центры продолговатого мозга. Это проявляется седативным дейст-
57
вием, повышением артериального давления, учащением дыхания
и усилением рефлекторной деятельности. При введении большой
дозы эфирного масла отмечается резкое угнетение центральной
нервной системы, распространяющееся на промежуточный мозг и
нервные центры продолговатого мозга, вплоть до выключения
рефлекторной деятельности спинного мозга. В связи с этим сни-
жаются артериальное давление, температура тела, учащается ды-
хание, наступает коллапс и животные гибнут.
Эфирное масло жгуна оказывает умеренное угнетающее дей-
ствие на сердечную мышцу и расширяет капилляры. При внутри-
венном введении собакам и кроликам, находящимся под нарко-
зом, 10% раствора спиртового экстракта жгуна происходит замет-
ное снижение артериального давления. Это связано с угнетающим
действием, оказываемым спиртовым экстрактом жгуна на цент-
ральную нервную систему и сердечную мышцу. Имеются сооб-
щения о том, что водная настойка жгуна снижает артериальное
давление у собак и белых мышей с экспериментальной гиперто-
нией.
Раствор 10% экстракта жгуна возбуждающе действует на изо-
лированную матку беременной крольчихи, резко усиливает спон-
танные сокращения матки и вызывает спазм. Наоборот, большие
дозы расслабляют матку, и она теряет способность сокращаться.
Многократное введение экстракта жгуна беременным белым мы-
шам и крольчихам вызывает гибель плодов в матке. Однако в
таких случаях бывает выкидыш. Это связано с тем, что в резуль-
тате действия жгуна развивается спазм матки, что приводит к
нарушению питания плодов и их гибели. Значительный эффект,
получаемый при применении жгуна при послеродовых кровоте-
чениях, объясняется тем, что он усиливает сокращение матки.
При действии больших доз жгуна на изолированный тонкий ки-
шечник кролика и морских свинок наблюдается резкое угнетение
сократительной функции тонкого кишечника, которое в дальней-
шем не восстанавливается; в малых дозах угнетение не развива-
ется и наблюдается лишь сильное замедление сокращений.
Жгун в лабораторных условиях полностью подавляет рост ки-
шечной и дизентерийной палочки Зонне, протея, брюшнотифоз-
ной и паратифозной палочек, синегнойной бактерии и вибриона
холеры.
Водный экстракт жгуна (в соотношении 1 : 50) подавляет ак-
тивность человеческого штамма туберкулезной палочки, помещен-
ной в питательную среду (холестерольная и саутоновая). Имеют-
ся также данные о том, что водная настойка жгуна (в соотноше-
нии 1: 3) угнетает активность различных микобактерий, вызыва-
ющих кожные заболевания.
Жгун останавливает процесс патологических изменений, вы-
званных дефицито.м витамина Е. В случае возникновения пато-
логических изменений в мозге курицы, вызванных отсутствием
витамина Е, введение препарата жгуна останавливает дегенера-
тивные процессы в мозге и оказывает лечебное действие.
58
Клиническое применение
Препараты корневища жгуна применяются как успокаиваю-
щее и регулирующее менструальный цикл лечебное средство. Их
назначают при головных болях, головокружении, нарушении мен-
струаций, послеродовых осложнениях, олигоменорее, прекращении
менструации п высоком артериальном давлении. Лечебная доза
составляет 3—6 г сут.
Рецепты и препараты
Кунгвпкёэтхан. При маточном кровотечении зали-
вают водой и готовят отвар из корней дудника многообразного и
корней пиона (по 4‘/г части), сухой ремании клейкой (6 частей),
корней жгуна, полыни, животного клея, лакрицы (по 3 частп).
Чхонгунчосан. Мелко растолочь корни жгуна и цветов котов-
ника (по 1 частп), дудника даурского, дудника корейского и лак-
рицы (по 5 частей, корней лазурника растопыренного и копытня
Зибольда (по 2'/г г), мяты перечной (2 части). Принимать по
3—4 г на прием при головной боли, вызванной про-
студным заболеванием.
Кункунсан. Взять равное количество жгуна, дудника даурского,
лакрицы и гастродии высокой, мелко растолочь и принимать по
3—4 г 3 раза в сутки. Применяют при высоком артери-
альном давленпи и мигрени.
Старинные рецепты
Хянъяк. При головной боли, вызванной неврастенией,
развести в воде 7,5 г корней жгуна и выпить.
Рючхви. При маточном кровотечении взять 37,5 г
корней жгуна, 0,3 кг свежего сока ремании клейкой, залить
300 мл водки п варить до тех пор, пока общий объем не умень-
шится наполовину. Принимать небольшими дозами.
Хянъяк. При припухлости и боли, вызванных ушибами,
растолочь зажаренный корень жгуна, добавить льняное масло,
хорошенько размешать и наложить на поврежденную поверх-
ность.
Кванри. При дурном запахе изо рта при стоматите
полоскать рот отваром жгуна.
МАНДАРИН (CITRUS CHACHIENIS HORT.)
В медицинских целях используется сухая кожура спелого или
не полностью созревшего плода мандаринового дерева (Citrus
chachienis Hort.) п некоторых других видов семейства рутовых.
Ареал мандаринового дерева — субтропики.
Химический состав
В свежих плодах мандаринового дерева содержится лимонная
кислота, в кожуре плодов — гликозид гесперидии, каротин
(12,5%), цитриксантин, виолаксантин, витамины Bi и Р, рутин
59
и эфирное масло. Из кожуры 1000 штук мандаринов было полу-
чено 400 г эфирного масла, его главные компоненты — D-лимонен
(90%), дитал и сложный метиловый эфир метиландрониловой
кислоты (придающий специфический запах и вкус эфирному мас-
лу). Из эфирного масла кожуры мандаринов был выделен ноби-
ретин (СгЩггОв, Тпл 134—136 °C), при разложении которого бы-
ла получена бератриновая кислота. В ходе последующих экспе-
риментов было доказано, что нобиретин по своему строению яв-
ляется 5, 6, 7, 8, З7, 4/-гексаметилоксифлавоном.
Фармакологические свойства
Отвар кожуры мандаринов и спиртовая настойка из нее сти-
мулируют деятельность как изолированного сердца лягушки, так
и сердца живой лягушки.
Внутривенное введение лягушкам отвара мандариновой кожу-
ры и спиртовой настойки из нее вызывает сужение кровеносных
сосудов и замедление скорости тока крови. При внутривенном
введении собакам и кроликам наблюдается быстрое повышение
артериальпого давления. Величина pH лекарственного раствора
не оказывает большого влияния на повышение артериального дав-
ления; при повторных приемах не возникает привыкания к пре-
парату. При введении препарата в желудок собаки гипотензив-
ного эффекта не наблюдается.
Отвар из кожуры мандаринов подавляет перистальтику ки-
шечника у кроликов. Аналогичное действие отмечается и при
действии отвара на изолированную кишку кролика.
Препарат из кожуры 'мандарина вызывает спазм кровеносных
сосудов почек, чем и объясняется его антидиуретическое дей-
ствие.
Отвар из кожуры мандарина угнетает двигательную актив-
ность матки у белых мышей.
При введении гесперидина кроликам с экспериментальным по-
ражением ушной раковины холодом течение обморожения носит
более легкий характер.
При назначении гесперидина в дозе 50 мг/кг был получен бо-
лее выраженный лечебный эффект по сравнению с действием
дозы 20 мг/кг.
Назначение витамина С в комбинации с гесперидином не уси-
ливало действие последнего.
Установлено также, что мандариновая кожура подавляет рост
стафилококка in vitro.
Клиническое применение
Высушенная кожура спелого мандарина используется как аро-
матическое желудочное средство. Применяется при плохом ап-
петите, гастрите, язве желудка, метеоризме, остром гастрите, эн-
тероколите, а также при заболеваниях простудного характера, су-
хом кашле, рвоте. Суточная доза составляет 3—6 г.
60
Высушенная кожура неспелого мандарина используется в ка-
честве болеутоляющего горького желудочного средства, при на-
рушении пищеварения, остром гастрите, желудочных болях, рво-
те и тошноте. В сутки назначают 3—6 г.
При язвенной болезни желудка отвар, приготовленный из 6 г
кожуры мандаринов и 12 г корней солодки, вместе с 60 мл меда,
делили на 3 части и давали в течение суток больным. Из 20 боль-
ных, принявших лекарство, у 17 больных сразу же утихла боль,,
тошнота и отрыжка исчезли через 7 сут в 18 случаях, при паль-
пации верхней части живота боль не отмечалась в 7 случаях че-
рез 5 дней, в 6 — через 7 дней.
В результате лечения 88 женщин, страдавших маститом, при-
двухразовом назначении в течение суток водного отвара из 50 г
кожуры мандарина и 10 г корней солодки через 1—2 дня насту-
пило улучшение у 62, через 3—4 дня — у 17, через 5—9 дней —
у 6 больных.
Рецепты и препараты
Ренсинхван. В смесь, состоящую из кожуры мандаринов, кор-
ней сыти круглой, агастахи морщинистой, девясила, коры корич-
ного дерева (по 100 г), корней солодки (170 г), корней ревеня-
(50 г), боярышника (550 г), лечебных дрожжей (100 г), корне-
вища атрактилиса (225 г), добавить спиртовой раствор ментола
(4,7 г) и камфоры (1г), хорошо перемешать и приготовить круг-
лые гранулы в количестве 3000 штук. Применять при гастри-
те и как средство, улучшающее пищеварение. Назначают 3 раза,
в сутки по 3—5 гранул.
Кюльпхмтхан. Из кожуры мандаринов (8 г) и имбиря (4 г)
приготовить водный отвар и пить. В день использовать два пакета»
(доза сухого препарата для отвара). Применяют в качестве сред-
ства, способствующего пищеварению при гастрите.
Тэгымымча. Из кожуры мандаринов (12), коры магнолии, кор-
невища атрактилиса и корней солодки (по 3 г), имбиря (2 г)»
приготовить водный отвар и пить. В сутки использовать два па-
кета (доза сухого препарата для отвара). Применяют при на-
рушении пищеварения.
Старинные рецепты
Сикрёбан. При ощущении стеснения в груди, тя-
жести под ложечкой, холода в животе взять 600 г
мандариновой кожуры, 190 г абрикосовых косточек (без скорлу-
пы и острых концов), немного поджарить, растолочь и смешать,
с густым медом, приготовить таблетки массой 0,3 г и принимать-
по 30 таблеток перед едой, запивая рисовым отваром.
Хянъяк. При хроническом кашле высушить на слабом»
огне в равных количествах кожуру мандарина, якнурук (средст-
во, способствующее пищеварению, приготовленное из пшеничной
муки, горца перечного, дурнишника зобатого, сока свежей полы-
ни, фасоли угловатой и муки из абрикосовых косточек) и им-
6Ь
•бирь, растолочь, смешать с медом и приготовить таблетки массой
0,3 г. Принимать по 30—50 таблеток после еды и перед сном.
При воспалении среднего уха взять 3,75 г манда-
риновой кожуры (высушенной и растолченной в порошок) доба-
вить немного мускуса, все вместе еще раз тщательно растолочь.
Готовую смесь положить в больное ухо.
КАЛЕНДУЛА ЛЕКАРСТВЕННАЯ (CALENDULA OFFICINALIS L.)
Календула лекарственная (Calendula officinalis L.) — однолет-
нее растение семейства сложноцветных. Широко распространена
в качестве декоративного растения, а также культивируется для
заготовки лекарственного сырья. В качестве последнего исполь-
зуют цветки, собранные в период раскрытия губообразных цвет-
ков.
Химический состав
В цветках содержатся следующие каратиноиды: каротин
(С40Н56), ликопин (С40Н56, Тпл 175°С), виолаксантин (С40Н56О4,
ТПл 207—208 °C), рубиксантин (С40Н56О, Тпл 160 °C), неорико-
фин А, цитраксантин (С4Н56О, Тпл 163—164°C), флавохром
(С4ПН56О, Тпл 189 °C), флавоксантин (С40Н56О3, Тпл 184—185 °C).
В цветках выявлено около 3% каратиноидов.
В цветках календулы содержатся также около 0,2% эфирного
масла, около 3,4% смол, 4% слизи (в том числе 1,5% азотсодер-
жащей), 0,64% альбумина, 6,84% органических кислот в пере-
счете на яблочную кислоту, небольшое количество салициловой
кислоты и алкалоиды. Из надземной части растения выделено
горькое вещество календен (С23Н38О7), сапонин и календулозид,
при гидролизе которых образуются олеаноловая и глюкуроновая
кислоты. Установлено наличие тритерпендиолов арнидиола и фа-
радиола (С30Н50О2), а также танинов.
В семенах имеются алкалоиды, жирное масло (в основном
глицериды лауриновой и пальмитиновой кислот), а также ацети-
ловый спирт и фитостерин.
В растении, взятом целиком, содержится 2,5% танина и горь-
кое вещество. В календуле также обнаружено 11,63% золы, в со-
ставе которой имеются калий, натрий, кальций, железо, силикат
магния, марганец, фосфор и карбонаты.
Фармакологические свойства
Отвар цветков и спиртовая настойка, а также свежий сок в
‘Опытах на животных оказывали успокаивающее действие на
щентральную нервную систему и снижали рефлекторную возбуди-
мость.
Отвар цветков и спиртовая настойка цветков календулы сни-
жают артериальное давление, усиливают сокращение сердца и за-
медляют его ритм.
>62
Цветки календулы обладают антимикробной активностью и
желчегонным свойством, они также способствуют выводу желч-
ных камней.
Клиническое применение
Отвар цветков календулы и спиртовая настойка применяются
местно в виде пластырей при ожогах, ушибах, геморроидальных
трещинах (в виде клизм), при фурункулезе и крупных нарывах.
Настой и тинктура календулы находят применение при стомати-
те и пиорее в качестве дезинфицирующего средства, а также для
спринцевания при свищах матки, эрозии шейки матки и трихо-
монадном кольпите (2% тинктура). Настой и тинктура календу-
лы используются в качестве противовоспалительного и желчегон-
ного средства при язве желудка и двенадцатиперстной кишки, ге-
патите и воспалении желчных протоков. Применяется также при
высоком артериальном давлении и ряде сердечных заболеваний.
Смесь из порошка лепестков календулы и никотиновой кислоты
используют в качестве симптоматического средства при неопера-
бельном раке желудка. При применении этого лекарственного-
средства ослабевают симптомы интоксикации, улучшается усвое-
ние пищи, уменьшается рвота, улучшается аппетит и налажива-
ется сон. Смесь порошка лепестков календулы и окиси железа-
используется в качестве антианемического средства.
Рецепты и препараты
Кымчанхватамгымъяк (настой календулы) (в соотношении-
1 : 10). Цветки календулы заливают горячей водой и настаивают.
Настойку принимают 2—3 раза в сутки по 1—2 столовые ложки:
на прием.
Кымчанхватинкхы (тинктура календулы) (в соотношении
1—1,5:10). Готовится на 60% спирте. Принимают 2—3 раза
сутки по 30 капель, разведенных в воде.
Кымчанхвакояк (мазь календулы). Готовят путем смешивания
1 части свежего сока с 10 частями ланолина или смешиванием-
1 части порошка лепестков с 10 частями ланолина.
Кымганхваальяк. Готовят таблетки путем смешивания 0,1 г
порошка цветков календулы и 0,1 г окиси железа (одна таблет-
ка). Таблетка имеет пепельный цвет и горький вкус. Принима-
ют 3 раза в сутки по 2 таблетки на прием. Курс лечения 1 —
2 мес.
Кымчанхван. Готовят таблетки смешиванием порошка лепест-
ков (0,25 г), никотиновой кислоты (0,1 г) (одна таблетка). В на-
чале курса лечения принимают 2 раза в сутки по половине таб-
летки, через 3 дня — по одной таблетке. Через 10 дней делаюг
перерыв на 3 дня, а затем прием возобновляют.
Кымчончхохван. Мелко растолочь календулу (все растение)
(20 частей), артемизию (14 частей), корнеклубни куркумы
(14 частей), плоды понцируса трехлисточкового, корни девясила
6$
•и корни ревеня (по 6 частей) и приготовить круглые гранулы.
Принимать по 5—6 г на прием 3 раза в сутки. Применяют при
воспалении желчного пузыря и желчных путей,
МИШОКСИЯ ГЛАДКАЯ (ROSAE LAEVIGATAE MICHAUX)
В медицинских целях используют хорошо созревшие плоды
мишоксии гладкой (Rosa laevigatae Michaux) семейства розово-
цветных (Rosaceae). Растет повсеместно на Дальнем Востоке.
Химический состав
В дикорастущем растении содержатся сахар (28—38%), яб-
лочная и лимонная кислоты и танин.
Клиническое применение
Используется в качестве вяжущего и тонизирующего средства,
а также, при поллюциях, ночном недержании мочи, частом моче-
испускании, хроническом энтероколите, бактериальной дизенте-
рии, эндометрите, выпадении матки, белях. Суточная лечебная
доза составляет 6—12 г.
При лечении 203 больных с выпадением матки в 16 случаях
•было достигнуто полное выздоровление, в 138 случаях — улучше-
ние. Лечение проводили следующим образом: из 5 кг плодов при-
тотовляли 500 мл концентрированного отвара, на один прием да-
вали 60 мл отвара, разведенного перед употреблением теплой во-
дой. Отвар назначали 2 раза в день утром и вечером в течение
3 дней, затем делали перерыв на 3 дня и повторяли трехдневный
курс лечения. Во время приема лекарства у 25% больных отме-
чались небольшие боли в животе и запоры.
Старинные рецепты
Кихё. Для приготовления тонизирующего средства извлечь из
плодов мишоксии гладкой семена, плоды подсушить на слабом ог-
не, смешать с равным количеством семян кардамона, растолочь
я приготовить медовые таблетки; принимать натощак по 8—10 г
на прием, запивая теплой водой. Препарат улучшает состав
крови и повышает сопротивляемость организма.
Почебан. При лечении дизентерии: размельчить равные
количества кожуры плодов мака и плодов мишоксии гладкой,
приготовить таблетки и принимать по 8—10 г на один прием, за-
пивая отваром мандариновых корок.
ПОДОРОЖНИК БОЛЬШОЙ (PLANTAGO MAJOR L.)
Подорожник большой (Plantago major. L. Var. asiatica Deca-
asne) — многолетняя трава семейства подорожниковых. В качестве
лекарственного сырья используют семена. Растет повсеместно по
обочинам дорог и на полях и лугах.
«64
Химический состав
В листьях растения содержатся гликозиды, плантагин и ауку-
бин (С15Н22О9), расщепляющийся при гидролизе на глюкозу и
аукубигенин (С9Н12О4). В семенах растения содержатся планта-
гин, плантеноловая (СзНвОз) и янтарная кислоты, аденин, а так-
же большое количество слизи и холин. При пересчете на вита-
мин А А-витаминоподобного вещества было установлено, что его
содержание составляет 0,1845%. В семенах подорожника имеются
каротин (0,19%), витамин Bi (1,5 г%), масло, белки, лимонная
кислота, сапонины, фермент инбертин, соли калия, танины, ви-
тамины А, С, К и пантотеновая кислота.
Фармакологические свойства
Плантагин угнетает дыхательный центр, уменьшая при этом
частоту и увеличивая амплитуду дыхания подопытных животных.
Под его влиянием наблюдается усиление секреторной функции
слизистой оболочки трахеи и бронхов.
Установленное в клинических условиях противокашлевое и от-
харкивающее действие подорожника, подтвердившее результаты
опытов на животных, не сопровождалось нарушениями процессов
пищеварения и гемолитическим эффектом в отличие от влияния
обычных сапонинов. Этим выраженное действие семян подорожни-
ка и отличается от отхаркивающего действия сапонинов.
В опытах с подорожником, произрастающим в СССР, было
установлено, что плантагин, полученный из подорожника, увели-
чивал амплитуду дыхательных движений и замедлял их ритм,
оказывал выраженное противокашлевое действие, увеличивая ко-
личество секрета, выделяемого слизистой оболочкой трахеи, брон-
хов и пищеварительного тракта.
Водный отвар из семян подорожника оказывает умеренное мо-
чегонное действие, эффект отвара кратковременный и вскоре пос-
ле отмены его диуретическое действие прекращается. Под влия-
нием препарата умеренно увеличивается диурез, усиливается вы-
деление с мочой хлоридов, мочевины и мочевой кислоты.
Семена подорожника оказывают лечебное действие при лече-
нии язвы желудка в эксперименте. Особенно четкий эффект на-
блюдается на модели бутадионовой язвы желудка и язвы желуд-
ка, вызванной перевязкой привратника. При этом наблюдалось
увеличение количества желудочного сока, повышение его кислот-
ности, снижение тонуса мышечного слоя, угнетение перистальти-
ки кишечника и противовоспалительное действие. Отвар из листь-
ев подорожника оказывает заживляющее действие при инфициро-
ванных ранах. Имеются также данные, свидетельствующие о том,
что семена подорожника и все растение оказывают нормализую-
щее действие на величину кислотности желудочного сока. При
повышенной кислотности она понижается и, наоборот, при пони-
женной — повышается. В опытах на собаках с желудочной фис-
тулой было установлено, что препарат плантаглюцид, приготов-
5 Заказ 365
65
ленный из подорожника, повышал в 2 ‘/з раза выделение желу-
дочного сока, в среднем на 20—30% увеличивал свободную и
общую кислотность желудочного сока и время пребывания рент-
геноконтрастного вещества в желудке белой мыши.
Плантаглюцид в разведении 1 : 10 000, 1: 5000, 1 :1000 и
1 :500 оказывает спазмолитическое действие на кишечник белой
мыши.
Подорожник в небольших дозах замедляет ритм сердечных со-
кращений у лягушки. В опытах на кроликах было отмечено по-
вышение артериального давления и ускорение процесса свертыва-
ния крови. Плантагин, входящий в состав семян подорожника,
возбуждает окончания блуждающего нерва кролика и лягушки и
увеличивает спонтанную двигательную активность кишечника и
матки. Настойка подорожника улучшает аппетит, повышает ра-
ботоспособность, увеличивает массу тела и уровень гемоглобина.
Водный отвар подорожника (в соотношении 1:4) в экспери-
ментальных условиях подавляет активность различных патоген-
ных бактерий.
После 20-дневного введения белым мышам препарата подо-
рожника в дозе 3 г/кг не обнаруживалось никаких явлений ин-
токсикации.
Клиническое применение
Препараты подорожника применяются как противокашлевое,
отхаркивающее и мочегонное средство. Назначаются при сердеч-
ных и почечных отеках, при отечности во время беременности,
асците, воспалительных заболеваниях мочевого пузыря и мочевы-
водящих путей, при остром и хроническом бронхите. Они приме-
няются также для ускорения заживления ран и при гнойных
поражениях кожи. Лечебная доза составляет 6—15 г/сут.
В некоторых странах настойку подорожника (в разведении
1:20) используют в качестве отхаркивающего средства, а также
как наружное вяжущее средство при ссадинах, язвах и свищах.
Сок из свежих листьев подорожника и надземной части растения
дает хороший лечебный результат при хроническом гастрите, язве
желудка и колите.
Плантагин, являющийся составной частью подорожника, ока-
зывает хорошее лечебное действие при бронхите, коклюше, ката-
ре верхних дыхательных путей. При лечении 67 больных, стра-
дающих хроническим воспалением дыхательных путей, улучшение
наблюдалось у 80% больных.
Вследствие того что сок подорожника (Р. major и Р. psyllium)
обладает противоязвенным свойством и ускоряет рост эпители-
альных клеток при его нанесении на рану, в некоторых странах
его применяют для лечения язвы желудка и двенадцатиперстной
кишки.
Группа исследователей провела лечение язвенной болезни
таблетками плантаглюцида, изготовленными из подорожника.
Курс лечения продолжался 2—3 нед, суточная доза составляла
66
0,5—1 г. В результате лечения боли уменьшились на 3—4-й день,
через 5—7 сут у большинства больных боли прекратились и од-
новременно наблюдалось улучшение ряда объективных симптомов
заболевания. Ниша в большинстве случаев к концу лечения за-
тянулась и кислотность нормализовалась.
Хороший результат был получен при лечении острой и хро-
нической бактериальной дизентерии при назначении 3-разового
приема в сутки или с интервалом в 4 ч в течение 7—10 дней
водного экстракта свежего подорожника (в соотношении 1:1)
при разовой дозе 60—120 мл. Из 43 страдающих острой дизенте-
рией полное излечение наступило у 35 больных (81,4%), улуч-
шение отмечалось в 7 случаях. При лечении 45 больных, страда-
ющих хронической дизентерией, у 28 из них отмечалось полное
выздоровление (62,2%) наступило значительное улучшение. При
проведении курса лечения 158 больных бактериальной дизенте-
рией с использованием отвара из семян подорожника и корней
перца у 96% больных наступило полное выздоровление. Как пра-
вило, стул нормализовался на 3—9-е сутки.
Настойка подорожника дает хорошие результаты при наруше-
нии пищеварения.
Хорошие результаты были получены при лечении 13 больных
с отеками при помощи отвара из корней подорожника и ситника.
В большинстве случаев результаты лечения проявлялись на 2—
7-е сутки. Если лечение не давало результатов на протяжении
недели, то дальнейшее его продолжение было нецелесообразным.
Рецепты и препараты
Применение 0,2% раствора соляной кислоты при изготовле-
нии сухого экстракта семян подорожника, используемого в каче-
стве противокашлевого и отхаркивающего сред-
ства, не только делает ненужным применение спирта, но и дает
большую экономию трудовых затрат, поскольку количество исход-
ного материала при таком способе изготовления (семян подорож-
ника) сокращается на 34%.
Пхальчонсан. Приготовить отвар из семян подорожника, ака-
бии, гвоздики амурской, спорыша, мыльного камня, солодки, пло-
дов гордении, корня ревеня (по 4 части) и пить 3—4 раза в день.
Лечебная доза составляет 2 пакета сухого препарата в сутки. От-
вар применяется в качестве мочегонного средства при болях в
мочевом пузыре, связанных с воспалительными и инфекци-
онными заболеваниями мочевыводящих путей.
Распространенный рецепт. В качестве противокашлевого и от-
харкивающего средства при бронхите применяется водный
отвар из корня солодки и корейского колокольчика (по 10 г).
Старинные рецепты
Хянъяк. При цистите в случае капельного мочеиспускания
и болях растолочь высушенные на солнце семена подорожника и
принимать по 7,5 г, запивая отваром из листьев подорожника.
5*
67
Хомпан. В случае нарушения мочеиспускания у
грудного ребенка давать сок подорожника с небольшим до-
бавлением меда.
При частых выкидышах принимать по столовой ложке
порошка семян подорожника, запивая водой.
Рючхви. При поносе, сопровождающемся высокой темпера-
турой, смешать 180 мл меда и сок подорожника, полученный из
надземной части растений, и пить.
При носовом кровотечении рекомендуется принимать
сок из листьев подорожника.
При порезах и небольших ранениях в случае
кровотечения следует наложить на рану размятый лист подорож-
ника.
РЯСКА МНОГОКОРНЕВАЯ (SPIRODELA POLYRRHIZA L.)
Ряска (Spirodela Polyrrhiza L.) — многолетняя водяная трава
семейства рясковых. В качестве лекарственного сырья используют
все растение.
Химический состав
В ряске содержатся йод и бром.
Мочегонное действие ряски обусловлено входящими в ее со-
став карбонатом и хлоридом калия.
Фармакологические свойства
В эксперименте на изолированном сердце лягушки с исполь-
зованием водного экстракта ряски, разведенного в растворе Рин-
гера в соотношении 1: 100, были получены следующие резуль-
таты:
1. Экстракт ряски не оказывает заметного влияния на нор-
мальное сердце лягушки. При нарушении функционального со-
стояния миокарда хинином или при его совместном действии с
кальцием проявляется нормализующее действие экстракта ряски.
Ряска оказывает непосредственное влияние на сердечную мышцу,
но сам механизм действия остается неясным.
Действие ряски на сердечную мышцу отличается от действия
дигиталиса. При воздействии больших доз ряски на изолирован-
ное сердце лягушки сердце останавливается в диастоле.
Отвар и настойка ряски в дозе 2 г/кг (лекарственное сырье)
оказывают жаропонижающее действие в опытах на кроликах,
температура тела которых была повышенной в результате приме-
нения комбинированной вакцины брюшного тифа.
В ходе экспериментального изучения влияния водного настоя
(в соотношении 1:10) 236 видов лечебных препаратов восточной
медицины на вирус полиомиелита было установлено, что 6 из них,
включая ряску, подавляют активность этого вируса.
68
• Клиническое применение
Ряску применяют как потогонное и мочегонное средство, при
простудных заболеваниях, сильной сыпи во время кори, отеках
сердечного и почечного происхождения, отеках во время беремен-
ности, мастите и крапивнице. Лечебная доза составляет в сутки
10—16 г сухого сырья. При использовании свежего сырья дозу
увеличивают до 20—30 г.
Лечебный эффект достигается назначением при мастите отва-
ра Юончонянтхан, в котором главным лекарственным элементом
является ряска. Прием 2—4 пакетов сухого сырья сразу же дает
хороший результат, при затяжной болезни излечение наступает
после приема 6—10 пакетов.
Рецепты и препараты
Юончонянтхан. Из ряски (32 части), сигезбегии и листьев пе-
риллы нанкинской (по 8 частей), семян трихозантеса (12 час-
тей), цветков жимолости (16 частей), мяты перечной, корней
шлемника узколистного и горевчатки трехцветковой (по 6 частей)
приготовить отвар и, разделив на два приема, выпить в течение
суток. Назначают в качестве противовоспалительного средства
при мастите.
Пупхёнтхан. Из ряски (15 частей), хвоща (8 частей), форзицип
висячей (10 частей), фасоли угловатой (50 частей), корня со-
лодки (5 частей), стебля эфедры (3 части), корок арбуза (10 час-
тей) приготовить отвар и выпить за сутки в два приема. Назна-
чают в качестве мочегонного средства при нефрите.
Старинные рецепты
Рючхви. При затрудненном мочеиспускании
(уретрит) растолочь высушенную на солнце ряску и принимать
2 раза в день по столовой ложке на прием.
Хомпан. При носовом кровотечении хорошо помогает
порошок ряски, положенный в нос.
При выпадении прямой кишки хороший результат
дает использование порошка ряски в виде присыпки.
При гнойных ранах следует размять свежую ряску и
приложить к ране.
АСТРА ТАТАРСКАЯ (ASTER TATARICUS L.)
Астра татарская (Aster tataricus. L.) — многолетнее растение
семейства сложноцветных. Произрастает в горной местности, на
полянах, лугах, по берегам рек. В качестве лекарственного сырья
используют сухие корни.
Химический состав
В астре татарской содержится астеросапонин (С23Н44ОЮ), при
гидролизе которого образуются астеросапогенин (С^НзеОе) и ара-
69
биноза. В астре татарской имеется также дигидросапонин-сионоп
(С34Н56О) и кверцетин.
При восстановлении дигидросапонина натрием и аммиачным
спиртом образуются насыщенный спирт—дигидросионол (С30Н54О,
Тпл 146—147 °C) и его изомер эпидигидросионол (Тпл 143—
144°C), в обоих случаях с выходом, равным 80,5%.
Фармакологические свойства
В экспериментах на кроликах, находящихся под уретановым
наркозом (при введении внутрибрюшинно 1 г/кг), установлено
длительное противокашлевое действие отвара из корней астры та-
тарской (в соотношении 1:4), который вводили внутрь.
На модели кашля у кошек, вызванного внутриплевральным
введением раствора йода, отвар астры татарской (в соотношении
1:2) в дозах до 1 г/кг противокашлевым свойством не обладал.
Астра татарская в опытах in vitro полностью подавляет актив-
ность кишечной палочки, дизентерийной палочки Зонне, протея,
бактерии тифа и паратифа, синегнойной палочки и холерной бак-
терии, т. е. большинства грамотрицательных кишечных болезне-
творных бактерий. Спиртовой экстракт астры татарской снижает
активность туберкулезной палочки в разведении 1: 3000.
Определенный лечебный эффект был отмечен при лечении
морской свинки, зараженной экспериментальным туберкулезом.
Входящий в состав астры татарской кверцетин оказывает диу-
ретическое действие.
Клиническое применение
Астра татарская используется как отхаркивающее средство.
Ее применяют при густой, плохо отходящей мокроте, сухом каш-
ле, остром и хроническом бронхите, бронхоэктазии, абсцессе и
гангрене легких. Лечебная суточная доза составляет 6—9 г.
В результате лечения 280 больных, страдавших кашлем про-
студного характера, препаратом чинхэсан, у 273 из них кашель
ликвидировался полностью. После приема 2 пакетов сухого пре-
парата кашель прошел у 87 больных, после приема 3 пакетов —
у 142, после 4 пакетов — еще у 19, после 5 пакетов — у 11, пос-
ле 6 пакетов — у 10, после 7 пакетов — у 2 и после 8 пакетов —
у 2 больных.
В среднем количество принятых пакетов равнялось 3; при
увеличении времени, прошедшего со дня заболевания до начала
лечения, увеличивалось и число пакетов сухого препарата, необ-
ходимого для лечения.
Рецепты и препараты
Чинхэсан. Из корней астры татарской, листьев и стеблей котов-
ника, стемоны и китайской стонтонии (по 15 частей), корейского
колокольчика (5—10 частей), корня солодки (5 частей), кожуры
мандарина (5 частей) готовят отвар на сильном огне, делят на
2 части и назначают в 2 приема утром и вечером. Отвар приме-
70
няют при различных заболеваниях органов дыха-
ния и прежде всего при кашле простудного характера как про-
тивокашлевое и отхаркивающее средство.
Чавантхан. Из корней астры татарской, высушенных бутонов
белокопытника широкого, рябчика уссурийского, абрикосовых кос-
точек (по 10 частей), корня солодки и колокольчика корейского
(по 10 частей) приготовить лечебный отвар, разделить на 3 части
и выпить в течение суток.
Отвар применяют при остром бронхите в качестве про-
тивокашлевого и отхаркивающего средства.
Старинные рецепты
Рючхви. При кашле, вызванном легочным заболеванием,
взять 19 г корней астры татарской, залить 200 мл воды и приго-
товить отвар, упарить его до уменьшения объема в 7 раз, разде-
лить на 3 части и выпить.
Точён. Если кашель не проходит в течение дли-
тельного времени, взять корней астры татарской и высу-
шенных бутонов белокопытника широкого по 37,5 г и 18 г кор-
ней стемены, мелко растолочь и принимать по 11 г 2 раза в сут-
ки. Приготовить также отвар из 3 кусков имбиря и одного плода
сливы и принимать 2 раза в сутки. Вышеуказанные средства дают
очепь хороший результат.
Рючхви. При послеродовом маточном кровотече-
нии принимать по 7,5—11 г порошка корней астры татарской, за-
пивая водой.
ПОЛЫНЬ ЗОНТИЧНАЯ (ARTEMISIA API АСЕАЕ)
Полынь (Artemisia apiaceae) — однолетняя трава семейства
сложноцветных. Растет в горной местности и на полях. В качест-
ве лекарственного сырья используют все растение.
Химический состав
В полыни содержатся горькие вещества, эфирные масла, ка-
ратиноиды (0,15% в пересчете на витамин А) и арборесцин.
Фармакологические свойства
Водная настойка полыни (в соотношении 1:3) подавляет ак-
тивность различных болезнетворных бактерий in vitro.
Полынь обладает выраженным лечебным свойством при экс-
периментальном туберкулезном заболевании морских свинок.
Клиническое применение
Полынь применяется в качестве жаропонижающего средства
при высокой температуре, связанной с воспалительными заболе-
ваниями зубов, при изнуряющей лихорадке, субфебрильной тем-
пературе в случае туберкулеза легких, родовом сепсисе, болотной
лихорадке, высокой температуре неизвестной этиологии. В сутки
71
назначают по 10—20 г. Лечебная доза составляет 10—20 г/сут.
При лечении полынью 50 больных филариозом Банкрофта
лечебный эффект достигал 75—80%.
Рецепты и препараты
Чхонхохапче. Приготовить лечебный отвар из полыни — 75 г
листьев и стеблей котовника — 75 г и ломоноса манчжурского —
18 г, разделить на 2 части и принять в течение суток.
Чхонхотхан. Приготовить лечебный отвар из полыни и корней
омелы (по 15 частей), кодонопсиса лесного (12 частей), свежей
ремании клейкой (15 частей), семян иевлевой слезы (15 частей),
выпить в течение суток, разделив на 2 дозы.
Старинные рецепты
Рючхви. Добавить в горсть полыни 3,5 л воды, настоять, вы-
жать и принимать при болотной лихорадке.
Рючхви. При кровотечении из носа очень хорошо по-
могает прием сока полыни внутрь, а также закапывание его в нос.
Рючхви. При мелких ранах и порезах размять и нало-
жить на рану листья полыни. Кровотечение сразу же прекра-
щается.
Хомпан. Полоскание отваром полыни хорошо помогает при
воспалении и болях десен.
Рючхви. При пчелином укусе размять и наложить по-
лынь на место укуса.
Рючхви. При воспалении среднего уха и выделении
из него гноя хорошо помогает положенный в ухо ватный тампон
с порошком полыни.
КЕНДЫРЬ КОНОПЛЕВЫЙ (APOCYNUM CANNABINUM L.)
Кендырь коноплевый (Apocynum cannabinum L.) — многолет-
няя трава семейства кутровых, растет на морском побережье,
по берегам рек и ручьев, на песчаниках. В качестве лекарствен-
ного сырья используют корневища, собранные осенью, очищенные
и высушенные на солнце. Быстрая сушка при температуре 50—
60 °C дает лучшее сырье.
Химический состав
В растении содержатся сердечные гликозиды. В листьях и
стеблях их количество невелико, корни гораздо богаче гликозида'
ми, особенно в осеннее время. Основным гликозидом является ци-
марин (С30Н44О9). При кристаллизации цимарина из метилового :
спирта Тпл его составляет 142—145 °C, после полного удаления1
метилового спирта она повышается до 204 °C, [ciId+39,90 (безвод-
ный спирт). Цимарин хорошо растворяется в спирте и хлорофор-
ме, несколько хуже — в ацетоне и метиловом спирте, в воде —
плохо, в эфире и петролейном эфире не растворяется. При гидро-
лизе цимарин образует строфантидин [С32Н32О6, Тпл 220—230 °C,
72
[а]п+410 (спирт)] и цимарозу [С7Н14О4 (3-метилдигитоксоза),
Тпл 88-91 °C, [oId+52,20 (вода)].
В корнях растения содержится также К-строфантин [СзеН54(^4,
Тпл 196—198°C, [alD+32,60 (вода)], при ферментативном разло-
жении которого образуются строфантидин и сахарный остаток,
состоящий из цимарозы и глюкозы. Кроме того, имеются глико-
зиды с другим сахарным остатком, но агликоном остается стро-
фантидин. Количест зэ основного сердечного гликозида — цимари-
на составляет около 0,2%. Цимарин является веществом, входя-
щим в состав других растений семейства кутровых и лютиковых.
Он задерживает процесс высыхания лекарственной травы и в
случае переувлажнения и развития процесса брожения цимарин
может превращаться в изомер — аллоцимарин, который не обла-
дает кардиотоническим свойством.
Широко применяемый в качестве сердечного средства К-стро-
фантин является смесью соединений К-строфантина и К-строфа-
нтозида (С42Нв4О|з). Иногда в его составе отмечается строфанти-
дол. Эти соединения входят в состав семян строфанта Комбе. Вы-
деленное из строфанта щетинистого химическое соединение носит
название строфантин Н. Полученный из семян строфанта прият-
ного строфантин — оуабаин (Csel^Ojs) является чистым кристал-
лическим веществом и используется в качестве эталона при про-
верке биологической активности и определении чистоты сердеч-
ных гликозидов.
Фармакологические свойства
В 1 г строфантина К содержится 43 000—58 000 ЛЕД, 3827—
4773 ГЕД или 5800—7100 КЕД1. Средство действует на сердце
избирательно, увеличивая амплитуду его сокращения и замедляя
ритм. Вначале наблюдается кратковременное ускорение сокраще-
ний сердца, затем они постепенно замедляются. Прй этом отме-
чается также повышение артериального давления. Строфантин К
оказывает четко выраженное систолическое действие, в лечебной
дозе не обладает кумулятивными свойствами и не влияет на про-
водимость по предсердно-желудочковому пучку (пучку Гиса).
Систолическое действие сердечных гликозидов благоприятно
влияет на обменные процессы в сердечной мышце. Строфантин К
в небольшой дозе повышает количество гликогена, содержащегося
в сердечной мышце, и сокращает уровень молочной кислоты.
В токсической дозе наблюдается противоположное воздействие
строфантина К. Это означает, что лечебная доза препарата не
только усиливает сердечную деятельность, но и способствует уве-
личению запасов гликогена, в то время как большая его доза
отрицательно влияет на обмен углеводов в сердечной мышце и
приводит к повышению количества молочной кислоты. Снижение
содержания гликогена в сердечной мышце можно наблюдать во
1 ЛЕД — лягушачья, ГЕД — голубиная и КЕД — кошачья единицы дей-
ствия, вызывающие остановку сердца в систоле у лягушек, голубей и кошек.
73
время гипоксии миокарда. Поэтому строфантин в токсической до-
зе вызывает симптомы гипоксии миокарда и является причиной
функциональных нарушений в нервно-мышечной системе сердца,
аритмии, брадикардии, тахикардии, сокращения диастолы и
уменьшения амплитуды сокращения.
В экспериментах на животных не отмечалось четкого действия
строфантина на венечные сосуды.
Строфантин сокращает время свертывания крови. Это дейст-
вие объясняется его влиянием на свертывающую систему крови.
Строфантин G по своему действию подобен строфантину К.
Из гликозидов строфантина наиболее эффективным считается
К-строфантин-Pi, для изучения кардиотонического действия кото-
рого были проведены углубленные экспериментаКьные и клиниче-
ские исследования.
В 1 г цимарина содержится 45 000 ЛЕД и 6369 КЕД. Смер-
тельная доза для кошки при внутривенном введении составляет
0,13—0,16 мг/кг, при введении в желудок она увеличивается в
100 раз. Кумулятивное действие выражено слабо, за сутки пре-
парат полностью выводится из организма. Цимарин действует на
сердце избирательно, заметно увеличивая амплитуду сокращений,
и замедляет сердечный ритм. Внутривенное введение цимарина в
комбинации с раствором глюкозы оказывает более длительный
лечебный эффект (приблизительно в 2 раза) и почти не дает
побочных явлений по сравнению с применением строфантина,
смешанного с изотоническим раствором хлорида натрия. Цимарин
в отличие от других сердечных гликозидов обладает сильным диу-
ретическим свойством. Применение его при экспериментальном
миокардите у кроликов привело к прекращению острой сердечной
недостаточности и ослабило воспалительные и склеротические из-
менения в мышце, следовательно, цимарин дает более выражен-
ный эффект по сравнению со строфантином при лечении миокар-
дита.
Внутривенное введение отвара корней кендыря в дозе 0,05—
0,2 г/кг кошкам не показало кардиотонического действия у здо-
ровых животных, в то же время заметный эффект наблюдался у
кошек, находящихся под наркозом. Кардиотоническое действие
отвара развивалось через 3—5 мин и примерно через 1 ч эффект
достигал максимума. При этом наблюдалось действие, подобное
оказываемому строфантином К (в дозе 0,042—0,84 мг/кг).
Через 2—3 мин после внутривенного введения собакам и кош-
кам отвара корня кендыря в дозах 0,05—0,2 г/кг было замечено
урежение пульса; через 10—20 мин это действие было наиболее
выраженным. Через 30 мин наблюдалось постепенное восстанов-
ление нормальной частоты сердечных сокращений.
В эксперименте с введением препарата в дозе 0,4 г/кг в тече-
ние каждого часа через 20 мин после первого введения число сер-
дечных сокращений уменьшилось на 12,6%, через 20 мин после
третьего введения на 30% и через 20 мин после пятого введе-
ния — на 50%.
74
Через 10—20 мин после внутривенной инъекции кошкам от-
вара кендыря в дозе 0,05—0,2 г/кг наблюдалось увеличение по-
требления кислорода сердечной мышцей и увеличение количества
крови, протекающей через сердечную артерию.
Клиническое применение
Кендырь применяется как сердечное средство. Назначается
при остром и хроническом нарушении сердечной деятельности и
при пароксизмальной тахикардии. Поскольку действие этого пре-
парата по сравнению с другими сердечными гликозидами насту-
пает быстрее и наблюдается более сильный эффект, применять его
следует с осторожностью.
Цимарин показан при остром и хроническом нарушении сер-
дечной деятельности II и III стадии (декомпенсации), мерцатель-
ной аритмии, миокардите. По своему действию цимарин аналоги-
чен строфантину, но его кумулятивные свойства выражены силь-
нее, и он обладает мочегонным свойством. Противопоказания к
применению те же, что и для строфантина.
Лечение отваром корня кендыря больных, страдающих сердеч-
ной недостаточностью, дает хороший результат. У большинства
больных после 3-дневного приема лекарства частота сердечных
сокращений уменьшается до 80 в 1 мин. Вслед за замедлением
частоты сердечных сокращений ослабевают или совсем исчезают
симптомы декомпенсации сердца, а также характерные измене-
ния, регистрируемые на электрокардиограммах. Суточная доза,
необходимая для нормализации сердечной деятельности, составля-
ет около 50 мл; были отмечены случаи компенсации при дозе в
20—30 мл. Отдельным больным, страдающим в течение длитель-
ного времени сердечной недостаточностью, для достижения лечеб-
ного эффекта приходилось принимать в течение 7—10 дней
100 мл/сут отвара кендыря.
Рецептыи препараты
Отвар. Корни кендыря (16 г) и воду (300 мл) настаивают в
течение 12 ч, затем ставят на слабый огонь и варят в течение
часа, остужают и процеживают. Количество готового отвара долж-
но составлять около 200 мл.
Отвар применяется в качестве сердечного средства при сер-
дечной недостаточности. Принимать по 100 мл на при-
ем 2 раза в сутки. Когда частота сердечных сокращений снизится
до 70—80 ударов в минуту, уменьшить дозу до 50 мл.
Если после 7—10-дневного приема лекарства не будет полу-
чен лечебный эффект или возникнут побочные явления, даль-
нейшее лечение необходимо прекратить.
Действующие вещества кендыря — К-строфантин и К-строфан-
тозид представляют собой белое или желтоватое вещество, рас-
творяющееся в воде и спирте и почти не растворимое в эфире.
Для внутривенного введения применяется 0,05% раствор (1 мл
75
раствора содержит 22—29 ЛЕД, 2,9—3,6 КЕД). Доза для одной
инъекции составляет 0,25—0,5 мг, суточная доза 0,5 мг смешива-
ется с 10—20 мл 20—40% раствора глюкозы, вводится медленно
(в течение 5—6 мин). Максимальная разовая доза 0,5 мг, в сут-
ки — 1 мг. Срок лечения 10—30 дней. Для предотвращения ку-
муляции после 3—5 дней лечения необходимо сделать перерыв
на 1—2 дня и затем продолжить лечение. Настойка кендыря
(1 мл содержит 180—230 ЛЕД, 24—28 КЕД) принимается по
3—6 капель 3—4 раза в сутки. Максимальная доза на один при-
ем составляет 0,2 мл (10 капель), суточная — 0,4 мл. Применя-
ется также в смеси с равным количеством настойки ^майского лан-
дыша. V
КОРИЧНИК КИТАЙСКИЙ (CINNAMOMUM CASSIA)
Коричник китайский (Cinnamomum cassia) — дерево из семей-
ства лавровых. В качестве лекарственного сырья используется
кора дерева и ветки. В дикорастущем виде наблюдается на юге
повсеместно.
Химический состав
В коре коричника содержатся эфирные масла в количестве
.2—3%. Основную часть (75—90%) эфирного масла составляет
коричный альдегид — цинамальдегид (СеН5—СН=СН—СНО).
Имеются также эвгенол, сахар, слизи, танин (2—3%), цинаманин,
оксалат кальция (1,35%), метилцинамат и незначительное коли-
чество биотина.
Фармакологические свойства
Цинамальдегид и цинамат натрия, 'входящие в состав коры
коричника китайского, оказывают жаропонижающее действие на
кроликов, у которых искусственным путем была повышена тем-
пература тела. Соль цинамата натрия проявляет также централь-
ное сосудорасширяющее действие.
Водный экстракт, приготовленный из тонких веток коричника,
проявляет антианафилактические свойства в опытах на морских
свинках.
Эфирный, спиртовой и водный экстракты коры коричника ки-
тайского подавляют активность 15 видов болезнетворных бакте-
рий, в том числе ахориона и жгутиковых бактерий. Препараты из
коры и веток коричника ускоряют процесс брожения, а по дости-
жении определенного уровня начинают постепенно оказывать тор-
мозящее влияние на этот процесс.
Клиническое применение
Кора коричника китайского используется как болеутоляющее
желудочное средство. Применяется при болях в желудке, про-
студных заболеваниях, хроническом несварении, гастрите, а так-
же при заболеваниях ревматического характера.
76
При ревматическом артрите готовят порошок из равного ко-
личества тонких веточек коричника, корней пиона и анемаренны
асфодилиевой п принимают 3 раза в сутки по 4 г. Средство ока-
зывает хороший лечебный эффект обычно в течение 2 нед после
начала приема препарата.
При лечении больных ревматическим артритом препаратом ке-
чипокрёнхван [взять равное количество тонких молодых веточек
коричника китайского, пахимы, корней пиона домашнего, косто-
чек персика, кожуры корней пиона (Paeonia Montan), мелко рас-
толочь, замесить на меду и приготовить шарики массой 1,5 г]
были получены хорошие результаты. Больные получали 2 раза в
день по 2 шарика. Курс лечения составлял 30—60 дней. •
Рецепты и препараты
Кечитхан. Из молодых тонких веточек коричника китайского
(12 частей), корней пиона (8 частей), корня солодки (4 части),
толченого имбиря (3 части), плодов ююбы (2 части) приготовить
отвар и выпить. После приема укрыться одеялом и пропотеть.
Применяется в качестве жаропонижающего средства при про-
студных заболеваниях, а также при ознобе и на-
личии симптомов слабости, вызванных простудой.
Старинные рецепты
Хянъяк. В случае ревматического артрита при болях в су-
ставах хорошо помогает отвар, приготовленный из коры ко-
ричника китайского, веток тутового дерева, корней соломоцвета,
ломоноса маньчжурского, пахимы и стеблей кукольника трехло-
пастного.
Якхак. При тяжелом дыхании и кашле готовят отвар
из коры коричника китайского, семян горчицы сарептской, коры
магнолии, косточек абрикоса и мяты и пьют.
ЩАВЕЛЬ КИСЛЫЙ (RUMEX ACETOSA L.)
Щавель кислый (Rumex acetosa L.) — многолетняя трава се-
мейства гречишных (Polygonaceae).
Щавель кислый распространен повсеместно. Особенно много
щавеля растет по краям рисовых полей и суходольных полей,
а также на склонах сопок.
В качестве лекарственного сырья используются надземная
часть растения и его корни.
Химический состав
В растении содержится 1,1% оксалата кальция, щавелевая
кислота, 1,2% аскорбиновой кислоты (перед цветением), эмодин
и хризофапол (после цветения), антрон, в плодах содержится так-
же 3,7% масла.
77
Фармакологические свойства
Водные отвары щавеля кислого оказывают глистогонное дей-
ствие. Указанные фармакологические свойства были подтвержде-
ны в экспериментах на животных с глистными инвазиями и в
опытах in vitro.
При помещении свиной аскариды в экстракт корней щавеля
кислого гельминт погибает в течение часа.
При введении экстракта щавеля кислого (в соотношении 1:1)
в дозе 40 мл двукратно с недельным перерывом в желудок не-
большой белой свинье при патогистологическом исследовании пе-
чени, селезенки, почек и сердца не было обнаружено изменений,
связанных с токсическим действием препарата.
Клиническое применение
Отвары щавеля кислого применяют как глистогонное средство
при инвазии гельминтами, паразитирующими в двенадцатиперст-
ной кишке и при аска^дозе.
Рецепты и п ре параты
Квесинаэксы. Положить в 1 л воды 1 кг свежей травы щавеля
и кипятить в течение 2 ч, затем профильтровать. В полученный
отвар добавить 10—20 г сахара, упарить до объема 200—100—
50 мл, разделить по 5—6 равных частей и выпить в течение
суток.
АГАСТАХИ И ПОГОСТЕМОН (AGASTACHIS ЕТ POGOSTEMONUM
CABLIN)
Погостемон (Pogostemon cablin Benth.) — многолетнее травя-
нистое растение семейства яснотковых.
Агастахи морщинистый (Agastache rugosa О. Kuntze), расту-
щий в различных местностях по склонам гор и в горных долинах,
используется в качестве заменителя погостемона, несмотря на
различия в происхождении.
Погостемон в качестве лекарственного сырья применяют це-
ликом. Растение имеет своеобразный аромат, лучшими считаются
экземпляры с синеватым оттенком.
Химический состав
В сухих листьях погостемона содержится 1,5% эфирного мас-
ла, в свежих листьях—1,2%. Масло имеет золотистый цвет и
очень приятный запах. По другим источникам, в листьях погосте-
мона содержится 0,45% эфирного масла желтого цвета. В стеблях
были обнаружены только следы эфирного масла. Состав и харак-
теристика эфирного масла, полученного из листьев агастахи мор-
щинистого (A. rugosa О. Kuntze), почти адекватны составу и ха-
рактеристике эфирного масла, получаемого в СССР из погосте-
мона.
78
По последним данным, в агастахи морщинистом (A. rugosa
О. Kuntze) содержится 0,28% эфирного масла, главными компо-
нентами которого являются метилкарбинол (экстрагол 80%), а-ли-
монен (5%), анисальдегид (3%), Р-метоксицинаминальдегид.
Фармакологические свойства
В лабораторном опыте погостемон (Р. cablin Benth.) подав-
ляет активность ряда болезнетворных бактерий и кишечной па-
лочки.
Клиническое применение
Погостемон используется как ароматическое желудочное сред-
ство. Применяется при инфекционном гриппе желудочного типа,
тепловом ударе, острых кишечно-желудочных заболеваниях, бо-
лях в животе и плохом аппетите. Лечебная суточная доза 6—
12 г.
Рецептыи препараты
Квакхянчонгисан. Приготовить лечебный отвар из погостемона
(6 частей), листьев периллы нанкинской (4 г), кожуры плодов
пальмы Катеху, дудника даурского, пахимы, кожуры мандари-
нов, корневища атрактилиса, коры магнолии, корейского коло-
кольчика, пинеллии тройчатой, прокаленной на огне лакрицы (по
2 части) и выпить в два приема. В сутки назначают 2 пакета
сухого препарата для отвара. Применяется при простуде, по-
вреждении желудочно-кишечного тракта пищей,
ознобе и жаре, головной боли, тошноте, болез-
ненных состояниях, вызванных перегревом или охлажде-
нием организма, а также сыростью, при рвоте, поносе и крова-
вом поносе во время острых желудочных заболеваний.
Старинные рецепты
Пэкиль. При сильной рвоте и поносе во время острого
желудочно-кишечного заболевания приготовить отвар из 18 г
листьев погостемона и 18 г кожуры мандаринов с 400 мл воды.
Жидкость наполовину упарить и пить.
Хомбан. При рвоте и поносе, при острых желудочно-ки-
шечных заболеваниях 75 г мыльного камня (прокаленного), 10 г
погостемона, 19 г бутонов сирени смешать и тщательно размель-
чить. Принимать по 3,7—7,5 г препарата, разведенного в воде
на один прием.
Рючхви. В случае рвоты при беременности сме-
шать и растолочь по 7,5 г корней сыти круглой, погостемона и
солодки и принимать по 7,5 г смеси на прием вместе с раствором
поваренной соли в кипяченой воде.
Хянъяк. Устранить дурной запах изо рта при стоматите
часто помогает полоскание рта процеженным отваром погосте-
мона.
79
Хянъяк. При различных ссадинах и болячках
сжечь листья погостемона и чая, полученную золу смешать с
маслом, намазать на лист погостемона и приложить к больному
участку.
ПОДБЕЛ (БЕЛОКОПЫТНИК) ШИРОКИЙ (PETASITES AMPLUS KIT AM.)
Подбел (белокопытник) широкий (Petasites amplus Kitam.) —
растение семейства сложноцветных. В качестве лекарственного
сырья используются бутоны.
В последнее время это растение выращивали на опытных де-
лянках для лечебных целей. Белокопытник хорошо приживается
в ряде климатичечц^их зон.
Химический состав
В бутонах белокопытника содержатся фитостерол, холин и
сапонины. Из цветков белокопытника выделены фарадиол
(С30Н50О2), арнидиол (С30Н50О2, Тпл 224—225°C), траксантин
(C40II50O4, Тпл 185,5° С), стигмастерин (С29Н48О, Тпл 168—170°C),
фитостерин (СгвШаО) и танины.
В листьях растения содержится слизь, галактоза, пентоза,
горький гликозид (до 2,63%), фитостерин, галловая, яблочная
и виноградная кислоты, сапонины, каротиноиды (5,18 мг%), ас-
корбиновая кислота (5 мг%), полисахариды, инулин и декстрин.
Фармакологические свойства
В опытах на кошках иа модели плеврита, вызванного субплев-
ральным введением 1,5 мл 1% раствора йода, показано, что 40%
отвар белокопытника широкого в дозе 4 мл/кг оказывает умерен-
ное противокашлевое действие.
Клиническое применение
Отвар белокопытника широкого используется как противокаш-
левое и отхаркивающее средство. Применяется при остром брон-
хите, бронхиальной астме, бронхоэктазии и простудных заболева-
ниях. Лечебная суточная доза — 6—12 г.
Рецепты и препараты
Чхонсикальяк (таблетки от удушья). Мелко растолченные бу-
тоны белокопытника широкого, порошок корня стемены (по
668 г), порошок женьшеня (334 г) смешать с очищенным медом
до общей массы 3000 г.
Изготовить медовые шарики и принимать по 5—6 г 3 раза в
сутки. Применяется в качестве противокашлевого, отхаркивающе-
го средства при бронхите и бронхиальной астме.
Квандонхватхан. Тщательно размельчить бутоны белокопытни-
ка' широкого, анемаррену асфодилиевую, листья шелковицы, жи-
вотный клей, стебли эфедры, рябчик уссурийский, ядра абрикоса
80
(по 4 части), лакрицу, пинеллию тройчатую и толченый имбирь-
(по 2‘ части) и принимать по 3—4 г 3 раза в сутки.
Применяется при кашле легочного происхожде-
ния.
Квантонхватхан. Изготовить водный отвар из бутонов белоко-
пытника широкого, косточек абрикоса, коры корней тутовника
(по 10 г). Разделить на две части и выпить за сутки. Применя-
ется в качестве противокашлевого, отхаркивающего средства при
бронхите.
Старинный рецепт
Хянъяк. При гнойном стоматите и отеке слизи-
стой оболочки рта взять равное количество бутонов бело-
копытника широкого и джефферсонии сомнительной, тщательно
размельчить, развести в воде и смазать пораженную поверхность,,
предварительно прополоскав рот отваром из плодов торилиса.
СЕКУРИНЕГА ПОЛУКУСТАРНИКОВАЯ
(SECURINEGA SUFFRUTICOSA REND.)
Секуринега (Securinega suffruticosa Rend.) — небольшое листо-
падное дерево семейства молочайных. В качестве лекарственного
сырья используются листья. Секуринега растет повсеместно в го-
рах и на полях.
Химический состав
Из алкалоидов, содержащихся в секуринеге, был выделен се-
куринин (ТПл 139—140 °C, [a]D22—1068°).
Общая сумма алкалоидов, содержащихся в листьях секурине-
ги, составляет 0,09—0,44%, в стеблях — 0,07—0,09%, во всем рас-
тении — 0,16—0,27%. Таким образом, больше всего алкалоидов
содержится в листьях. Наибольшее количество алкалоидов было-
выделено из цветков и недозревших плодов в период их завязы-
вания и цветения.
В произрастающей на территории СССР секуринеге содержа-
ние секуринина составляет: в листьях 0,32—0,57%, в стеблях.
0,1—0,14%, во всем растении — 0,25—0,43%.
Фармакологические свойства
В опытах по изучению фармакологического действия секури-
нина, выделенного из секуринеги, было установлено, что по спект-
ру фармакологического действия секуринин подобен стрихнину.
При подкожном введении лягушкам повышаются двигательные-
рефлексы, возбудимость, тонус мышц и учащается дыхание. При
введении больших доз наблюдаются сначала клонические судоро-
ги, а затем судороги тонические с последующим постепенным
восстановлением нормы.
При Изучении фармакокинетики секуринина после внутривен-
ного введения белым мышам 0,05% раствора секуринина в фи-
6 Заказ М 365 ОД
биологическом растворе хлорида натрия в дозе 50—200 мг/кг со
скоростью 10 мл/ч установлено, что количество выведенного неиз-
мененного секуринина в собранной в течение 96 ч моче составля-
ет 12—17% от введенной дозы.
Секуринин по своему действию является аналогом стрихнина,
но он в 8—10 раз менее токсичен, чем стрихнин.
Клиническое применение
Секуринин применяется в качестве средства, возбуждающего
центральную нервную систему. Используется в качестве замени-
теля стрихнина для лечения полиомиелита, повышения возбуди-
мости нервных рефлексов, повышения двигательных функций в
различных формах во время инфекционных заболеваний, при сер-
дечной недостаточности, сопровождающей нервные и психические
расстройства, а также при хроническом алкоголизме и нарушении
функции половыJ органов. Секуринин, входящий в состав секу-
ринеги, используют также для лечения различных двигательных
нарушений, частичного паралича и ряда кожных болезней, вы-
званных ослаблением функции коры надпочечников и слабостью,
при лейкозах, геморрагическом капиллярном токсикозе и пнев-
монии.
Секуринин успешно применяется для лечения гипотонии.
При подкожном введении 1 раз в сутки 1 мл 0,02% раствора се-
куринина в течение 12—15 дней артериальное давление повыша-
ется в среднем на 10—15 мм рт. ст. (у отдельных больных на
15—40 мм рт. ст.), улучшается аппетит, выравнивается настрое-
ние, значительно улучшается общее состояние.
Секуринин использовали также для лечения экземы и ряда
других кожных болезней. При определении у этих больных коли-
чества выводимых с мочой 17-кетостероидов была отмечена общая
для всех тенденция к увеличению под влиянием секуринина экс-
креции 17-кетостероидов и одновременно констатировано улучше-
ние общего состояния.
ВЬЮНОК ПОЛЕВОЙ (CONVOLVULUS ARVENSIS L.)
Вьюнок полевой (Convolvulus arvensis L.) —однолетнее расте-
ние семейства вьюнковых.
Культивируется во многих районах, а также растет вблизи
домов в полудикорастущем состоянии. В качестве лечебного сред-
ства используются семена растения.
Химический состав
В семенах вьюнка содержатся барбитин, нилиновая кислота,
барбитиновая кислота (СзвНвзОгз). При гидролизе барбитиновая
кислота разлагается на абралиновую кислоту (С14Н28О4), глюкозу
и рамнозу.
.82
Фармакологические свойства
Семена вьюнка усиливают перистальтику кишечника и повы-
шают секреторную деятельность желез толстого кишечника, вы-
зывают гиперемию и стимулируют экссудативные процессы в сли-
зистой оболочке кишечника. Под влиянием гиперемии кишечника
и органов малого таза может возникнуть маточное кровотечение
или гиперменорея. При беременности это приводит к выкидышу
или преждевременным родам, при наличии геморроидальных уз-
лов — к резкому ухудшению состояния больной.
Фармакологические эффекты, наблюдающиеся при введении
семян вьюнка внутрь, зависят от щелочных реакций, протекаю-
щих в кишечнке, от действия поджелудочной железы и жизне-
деятельности кишечной микрофлоры, причем необходимым усло-
вием для этого является наличие желчи. Поэтому при заболева-
ниях, при которых в кишечнике отсутствует желчь, это средство*
не применяется.
Барбитин, являющийся составной частью семян вьюнка, обла-
дает слабительным действием, при введении в более высоких до-
зах вызывает сильный понос.
Отвар из семян вьюнка (черных и белых) в лабораторных ус-
ловиях убивает свиную аскариду и дождевых червей, в то же
время его характер действия при введении подопытным живот-
ным точно не выявлен.
При передозировке или случайном отравлении семенами вьюн-
ка за счет непосредственного действия на слизистую оболочку
желудочно-кишечного тракта возникают рвота, понос, боли в жи-
воте, понос с примесью слизи и крови.
В связи с тем что после всасывания большая часть веществ,,
содержащихся в вьюнке, выводится с мочой, эти вещества вызы-
вают резкое раздражение почек и их гиперемию, что приводит к
полиурии и гематурии.
Действующие вещества семян вьюнка оказывают влияние на?
черепные нервы. В связи с тем что особенно чувствителен к их
действию подъязычный нерв, возникает двигательный паралич
мышц языка и нарушается речь. В тяжелых случаях поражаются:
центральная нервная система и центры черепных нервов.
Клиническое применение
Семена вьюнка используются как мочегонное и сильное сла-
бительное средства. Применяется при сердечной и почечной недо-
статочности, при отеке легких, асците, затрудненном мочеиспус-
кании, стойком запоре. При комбинации с глистогонными сред-
ствами используется против кишечных паразитов. Лечебная
доза — 3—4 г/сут.
Назначение семян вьюнка беременным противопоказано. Для
ослабленных больных не рекомендуется назначение больших до»
и длительного курса лечения.
6*
83
Хорошую помощь больным 'нефритом оказывает лекарственное
средство, в состав которого входят семена вьюнка, плоды ююбы
и красная редька.
Для его приготовления 80 г семян вьюнка поджаривают, тща-
тельно размельчают, добавляют 200 г сахара и размешивают, до-
ливают сок, выжатый из 500 г имбиря и 100 г раздавленных
плодов ююбы, все тщательно перемешивают до консистенции
клея, варят на пару в течение 1 ч в специальной керамической
посуде, имеющей на дне отверстия. Полученный состав просуши-
вают и делают таблетки. Указанное выше количество препарата
было использовано в течение 3 сут, разделенное на 2—3 приема.
В результате такого лечения отечность полностью исчезла и в
течение более месяца больше не наблюдалась. Состав мочи и ар-
териальное давление нормализовались. При использовании дан-
ного средства необходимо соблюдать крайнюю осторожность, учи-
тывая побочные действия семян вьюнка.
Рецепты и препараты
Напхалькотсимпёнбияк. Для получения слабительного
•средства — 1000 г семян вьюнка мелко растолочь, размешать
в 50% спирте, изготовить гранулы и высушить. Принимать по
0,5—1 г на прием как слабое слабительное, как сильное слаби-
тельное применять по 1,5—2 г на прием 1—3 раза в сутки.
Напхалькотситаримьяк. Приготовить и пить водный отвар из
семян вьюнка и семян триганопсиса булавовидного по 2 части,
кожуры мандарина и ядер абрикоса по 4 части, имбиря и корня
солодки по 9 частей, ююбы — два плода.
В сутки назначают 2 пакета сухого препарата для отвара.
Применяют при кашле и отеке лица и легких.
Тэкванкенусан. Тщательно размельчить равное количество кор-
ней ревеня и семян вьюнка. Принимать по 4 г на прием в ка-
честве слабого слабительного при запорах.
Старинный рецепт
Рючхви. При общей отечности и затрудненном мочеиспускании
при нефрите принимать по столовой ложке порошок из се-
мян вьюнка до нормализации мочеиспускания. При общей отеч-
ности у детей тщательно размельчить 75 г белых и 75 г черных
семян вьюнка, приготовить густое тесто на воде и скатать ша-
рики диаметром 3 мм. Принимать по 20 гранул вместе с супом из
редьки.
СОФОРА УЗКОЛИСТНАЯ (SOPHORA ANGUSTIFOLIA)
Софора узколистная (Sophora angustifolia) —многолетнее рас-
тение семейства бобовых. В качестве лекарственного сырья ис-
пользуются корни.
Софора растет по склонам гор, на полях и по обочинам дорог.
484
Химический состав
В софоре узколистной содержится около 2% горького на вкус
алкалоида матрина.
Из листьев, семян и корней оофоры были извлечены алкалои-
ды— матрин (C15H24ON2), алломатрин (C15H20N2) и пахикарпин
(C15H24N2), а также два флавоноида — изоангидрокарин и норан-
гидрокарин.
В листьях дополнительно был обнаружен лютеолин-7-глюко-
зид, а в семенах — жирные масла (13%) и незначительное ко-
личество алкалоида цитизина (C11H14ON2).
Недавно из растения рода софоровых было выделено большое
количество руфингеалкалоидов, структура которых была также
установлена. Как выяснилось, часть руфингеалкалоидов действует
на раковые клетки.
В группе руфингеалкалоидов, содержащихся в корнях софоры,
основным является матрин, кроме него в эту группу входят ок-
•симатрин, метилунтизин и анигилин.
В корнях софоры широколистной (S. flavescens Aiton), отно-
сящейся к одному роду с софорой узколистной, были обнаруже-
ны четыре алкалоида, содержащиеся в софоре узколистной, а так-
же два других алкалоида — софотонал и баптифлин.
Фармакологические свойства
1 Введение матрина кроликам вызывает паралич центральной
нервной системы, судороги, остановку дыхания и гибель живот-
ного. При применении матрина у лягушек вначале наблюдается
возбуждение, сменяющееся угнетением, замедлением и наруше-
нием ритма дыхания с последующими судорогами, остановкой ды-
хания и гибелью животного.
В практической медицине находит применение только одно
вещество, содержащееся в софоре узколистной — пахикарпин. Это
вещество блокирует Н-холинорецепторы вегетативных ганглиев,
повышает тонус и усиливает сокращение мускулатуры матки.
Флавоноиды софоры узколистной ослабляют и подавляют со-
кратительную функцию изолированной матки у лабораторных жи-
вотных.
Вещества, содержащиеся в софоре узколистной, оказывают
умеренное кардиотоническое действие на сердце лягушки. Это
действие проявляется у комплекса алкалоидов и флавоноидов.
В экспериментах на животных показано, что матрин обладает
диуретическим действием. Несколько позже эти данные были
подтверждены клиническими наблюдениями о том, что ответ-
ственным за диуретическое действие отвара софоры является
матрин.
Софора узколистная в концентрации 1: 1000 подавляет актив-
ность туберкулезной палочки. Водный отвар (8—30%) и водная
настойка (в соотношении 1:3) в лабораторных условиях подав-
ляют активность различных видов болезнетворных бактерий.
< 85
Матрин прежде всего вызывает угнетение деятельности голов-
ного мозга, а затем наблюдаются судороги и, наконец, наступает
паралич дыхательных мышц диафрагмы.
Минимальная смертельная доза матрина при подкожном вве-
дении кролику составляет 0,4 г/кг.
По другим данным, минимальная смертельная доза софоры
узколистной составляет 8 г/кг матрина и 250 мг/кг оксиматрина,
т. е. токсичность этих веществ невелика.
Клиническое применение
Софора используется как горькое желудочное средство. При-
меняется при плохом аппетите и гастрите, а также при желтухе,
дизентерии, туберкулезе легких, при затруднении мочеиспуска-
ния, вагинальном трихомонозе, чесотке и стригущем лишае. Ле-
чебная доза в сутки — 6—12 г.
При лечении туберкулеза легких смешивают порошок корня
софоры с медом в соотношении 1 :1,5, делают шарики и прини-
мают после еды по 2 г на прием 3 раза в сутки. Лекарство дает
хороший лечебный результат. При применении его у 100 больных
в 60% случаев до лечения в мокроте были обнаружены туберку-
лезные палочки, после лечения мокрота была только в 4% слу-
чаев. До лечения у 78% больных отмечались повышение СОЭ,
после лечения у 82% больных этот показатель пришел в норму.
После начала лечения в течение 60—90 дней наблюдалось пол-
ное или частичное рассасывание инфильтратов, а через месяц
полное уменьшение каверн.
Процент закрытия каверн составил 35,2% (8% в течение
2 мес, остальные в течение 3 мес).
При лечении 37 больных, страдающих язвой желудка и две-
надцатиперстной кишки, таблетками, приготовленными из экст-
ракта корней софоры (110 г), кожуры мандарина (15 г), плодов,
каштана (30 г), жженых квасцов (45 г), назначаемыми по 6—
7 шт. на прием 3 раза в день, восстановление здоровья отмеча-
лось у 8 человек, значительное улучшение — у 27 человек.
При лечении 176 больных трихомонадным вагинитом порош-
ком корня софоры были получены хорошие результаты. Исполь-
зовалась смесь из хорошо размельченного порошка корней софо-
ры с равными добавками порошка глюкозы и 0,3 г порошка бор-
ной кислоты. После спринцевания полости влагалища раствором:
перманганата калия (1:5000) во влагалище вводили вышеука-
занный порошок. Лечение данным методом не вызывает никаких
побочных реакций организма и дает хороший эффект не только^
при трихомонадном вагините, но и при эрозии шейки матки.
В результате лечения 60 больных, страдающих острой бакте-
риальной дизентерией, порошком из корней софоры узколистной
у 33 госпитализированных больных температура снизилась в сред-
нем через 1,3 дня, тенезмы исчезли через 4,6 дня, боль в живо-
те — через 4,4 дня, стул нормализовался в среднем через 5,2 дня.
86
Из 27 больных, леченных амбулаторно, у всех больных, кроме
одного, отмечалось полное выздоровление через 3—5 сут.
У выздоровевших больных в кале не было обнаружено яиц
тлистов.
Рецептыи препараты
Косамхван. Из корней софоры (100 г), семян редьки (50 г)
приготовить таблетки, обвалять в черной муке горца красильного
и принимать 3 раза в сутки по 5—6 г на прием. Применяется
при лечении туберкулеза легких.
Старинные рецепты
Хянъяк. В случае непрекращающегося поноса и
подозрения на дизентерию растолочь высушенные до темного цве-
та корни софоры, смочить водой и приготовить шарики массой
по 0,3 г. Принимать по 15 шариков в один раз, запивая рисовым
•отваром.
Рючхви. При кровотечении из десен взять 37 г корней
софоры и 3,7 жженых квасцов, хорошенько размельчить и смешать.
Натирать десны 3 раза в сутки. Средство дает хороший результат.
При ожогах смешать порошок корней софоры с маслом
и смазывать пораженные участки.
Почокёнхомбан. При остром желудочном заболева-
нии залить 150 г корней софоры, 7 л .воды и варить до тех пор,
пока общий объем воды не уменьшится до 3,5 л. Пить понемногу
в теплом виде.
ПАСЛЕН ЧЕРНЫЙ (SOLANUM NIGRUM L.)
Паслен черный (Solanum nigrum. L.) — широко культивируе-
мое растение, используемое в качестве сырья для получения со-
ласодина.
Химический состав
Стероидный алкалоид соласодин, входящий в состав паслена
дольчатого, является исходным сырьем для синтеза кортизона и
прогестерона, а также используется для лечения некоторых бо-
Таблица 2. Содержание соласодина (%)
Название лекарственной травы Часть растений
ЛИСТЬЯ побеги корни ПЛОДЫ
Solanum aviculae 2,64 0,30 Следы .
S. baylisii 1,66 0,12 0,50 —.
S. b. sbanence 3,90 0,47 0,46
S. capsioiforme 0,76 — —
S. cheesemanii 2,60 0,78 0,40 —
S. laciniatum 2,18 Следы 0,48
S. lihearifolium 2,7)1 0,20 Следы —.
S. simele 3,16 Следы Следы 1,36
S. symonii 3,04 0,58 0,13 1
S. vecum 2,07 Следы Следы —4
87
лезней. Известно несколько видов паслена, содержание соласоди-
на в различных его видах показано в табл. 2.
Культивируемый паслен дольчатый имеет в своем составе гли-
коалкалоиды соласонин и соламоргин, генином которых является
соласадин.
Клиническое применение
Паслен применяется в качестве противовоспалительного и про-
тивоаллергического средства. Извлекаемый из растений соласадив
используется для лечения ревматических заболеваний, бронхиаль-
ной астмы, аллергии и ряда других болезней.
ГРУШАНКА ЯПОНСКАЯ (PYROLA JAPONICA SIEB.)
Грушанка японская (Pyrola japonica Sieb.) — растение семей-
ства грушанковых. В качестве лекарственного сырья использует-
ся все растение.
Химический состав
Из грушанки (Р. japonica Sieb.) был выделен тетрагидропиро-
латин. Из листьев грушанки были также получены кверцетин,
Р-ситостерол, аз-ситостерол, генриаконтан, урсоловая и олеаноло-
вая кислоты. Кроме того, из надземной части грушанки
(Р. Jncannata Fish) был выделен гомоарбутин, из корней — та-
раксерол, 2,7-диметилнафтохинон.
Фармакологические свойства
В опытах по изучению действия отвара грушанки на систему
кровообращения лягушки, собаки и кролика было установлено,
что отвар оказывает кардиотоническое и антиаритмическое дейст-
вие, расширяет кровеносные сосуды и снижает артериальное дав-
ленив*
Клиническое применение
Используется в качестве сердечного и гипотензивного средст-
ва. Применяется при нарушении сердечной деятельности и повы-
шенном артериальном давлении.
КЛЕРОДЕНДРУМ ТРЕХВИЛЬЧАТЫЙ
(CLERODENDRUM TRIPHYLLUM BUNG.)
Клеродендрум трехвильчатый (Clerodendrum triphyllum
Bung.) — дерево семейства вербеновых.
Растет повсеместно, в качестве лекарственного сырья исполь-
зуется надземная часть растения.
Химический состав
В 1 кг сухих листьев клёродендрума содержится около 3 г
(0,3%) светло-желтого кристаллического вещества неустановлен-
ного ХИМИЧеСКОГО СТроеЦИЯ (Тпл 191—205°C с разложением).
88
Фармакологические свойства
В экспериментах на животных, получавших препарат клеро-
дендрума трехвильчатого, наблюдалось снижение артериального
давления; у части животных артериальное давление снижалось
постепенно и в течение длительного времени оставалось пони-
женным. В опытах на изолированных сосудах было установлено
выраженное сосудорасширяющее действие препарата. Было также
показано, что наиболее сильным гипотензивным свойством в опы-
тах на собаках, находившихся под наркозом фенобарбиталом, об-
ладают водный настой и отвар, затем жидкий экстракт растения.
Спиртовая настойка не оказывает гипотензивного действия. Про-
должительность гипотензивного действия наибольшая у водной
настойки, затем — у отвара и, наконец, — у жидкого экстракта.
Продолжительность гипотензивного действия при пероральном
введении значительнее, чем при внутривенной инъекции. При
сравнении гипотензивного эффекта препаратов клеродендрума
трехвильчатого с другими средствами восточной медицины было
установлено, что он превосходит по своему действию эвкомию
ильмовую, но в то же время уступает чемерице и резерпину.
В ходе опытов при выяснении механизмов действия клеродендру-
ма трехвильчатого было установлено, что его препараты действу-
ют на рецепторы сосудов (включая рецепторы легочных сосудов).
Было также показано, что гипотензивное действие клеродендрума
довольно длительное, и что длительность определяется снижени-
ем возбудимости сосудодвигательного центра.
Другие исследователи обнаружили, что механизм действия
клеродендрума связан с центральной нервной системой и с сосу-
дистыми рецепторами сердца и не имеет прямого отношения к
сосудорасширяющему действию и отключению вегетативных нерв-
ных узлов.
Клеродендрум оказывает выраженное противовоспалительное
действие при экспериментальном артрите, вызванном у белых мы-
шей формальдегидом.
По некоторым данным, микстура, приготовленная из клеро-
дендрума трехвильчатого и череды (Bidins bipinnata L.), оказы-
вает лечебный эффект при экспериментальном артрите у подопыт-
ных животных.
Клиническое применение
Клеродендрум трехвильчатый применяется как гипотензив-
ное и противовоспалительное средство. Назначается при гиперто-
нии, ревматизме, различных невралгиях, а также при парезах.
Лечебная доза — 4—8 г/сут.
При лечении клеродендрумом трехвильчатым 72 больных, стра-
дающих гипертонической болезнью II стадии, у 72,2% из них
артериальное давление понизилось, у 52 — максимальное давле-
ние до лечения составляло 187,22±55 мм рт. ст., после лечения —
169;17±2,17 мм рт. ст., т. е. давление понизилось в среднем на
89
18,05 мм рт. ст., минимальное давление до лечения составляло
108,82±0,74 мм рт. ст., после лечения 85,42±0,7 мм рт. ст., т. е.
в среднем упало на 23,4 мм рт. ст. Имеются также данные о ле-
чении гипертонической болезни при помощи таблеток, приготов-
ленных из порошка листьев и стеблей клеродепдрума трехвиль-
чатого. У 28 больных, страдающих гипертонической болезнью
(I стадия — у 1 больного, II стадия — у 24 больных, III стадия —
у 30 больных) назначали по 2,5—4 г препарата на прием 3—
4 раза в сутки, в результате лечения диастолическое давление
снизилось в 1 случае более чем на 20 мм рт. ст., в 15 случаях —
на 10 мм рт. ст. и менее, систолическое давление уменьшилось
более чем на 20 мм рт. ст. в 16 случаях.
При помощи препарата из листьев клеродендрума, успешно
вылечиваются ожоги, у 10 больных с небольшими по площади
ожогами в течение 6—10 сут они были полностью залечены. Для
лечения ожогов листья клеродендрума высушивают над слабым
пламенем, мелко размельчают и смешивают с маслом, после чего
смесь наносят на раневую поверхность. При наложении смеси на
участок ожога II степени боль быстро проходила, волдыри про-
падали и в короткий промежуток времени наступало заживление
без дефектов кожного покрова.
Рецептыи препараты
Водный отвар из 50 г листьев клеродендрума трехвильчатого
применяется внутрь при гипертонии.
ИЛЬМ. МЕЛКОЛИСТНЫЙ (ULMUS PUMILA)
Ильм (Ulmus Pumila) —крупное листопадное дерево семейст-
ва вязовых. Растет в горных долинах. В качестве лекарственного
сырья используется кора дерева.
Химический состав
В коре ильма содержатся: крахдал, слизистое вещество, та-
нин (3%), ситостерин, окись кальция, флопафен, стигмастерин,
в листьях — хейленальдегид и сульфат бария; из семян растения
выделяют также масло (26%).
Клиническое применение
Растение применяется в качестве мягкого слабительного, от-
харкивающего и диуретического средства. Назначается при запо-
рах, затрудненном мочеиспускании, отеках, сухом кашле, брон-
хите. Используется также в качестве присыпки при экземе. Ле-
чебная доза — 12—30 г/сут.
При кожных воспалениях кору ильма кипятят до тех пор,
пока раствор не окрасится в светло-коричневый цвет. После осты-
вания до температуры 38—39 °C воспаленный участок следует
подержать в течение 30—40 мин в растворе или наложить ком-
90
пресс из раствора. Можно также 500 г коры ильма залить 3—6 л
воды и варить, пока общий объем не уменьшится до 1—2 л и
отвар станет густым, после чего следует нанести его на воспален-
ный участок кожи или пораженную экземой поверхность. Изго-
товленное подобным методом лечебное средство дает хороший ле-
чебный результат, не вызывая никаких раздражений, при мокну-
щем отечном инфильтрате и оказывает защитное действие при
трещинах кожи.
Старинные рецепты
Почебан. При болезненном мочеиспускании, за-
трудненном, капельном выделении мочи при цистите подсушить
на слабом огне кору ильма, растолочь и принимать 2 раза в сут-
ки по 7,5 г на прием, размешав в 750 г воды.
При непрекращающихся маточных кровотече-
ниях после родов из коры ильма и корней дудника много-
образного (по 19 г) (предварительно подсушить оба вещества на
слабом огне) приготовить отвар на водной настойке имбиря и
пить.
ПАСТУШЬЯ СУМКА (CAPSELLA BURSA PASTORIS L.)
Пастушья сумка (Capsella bursa pastoris L.) — двулетнее тра-
вянистое растение семейства крестоцветных.
Растет по обочинам дорог, берегам рек и на полях. В качестве
лекарственного сырья используется все растение, а также семена
и иногда корни.
Химический состав
В пастушьей сумке содержатся гликозид гисопин (СгвНзгОц),
бурсовая, яблочная, фумаровая и лимонная кислоты, молочный
сахар, витамины А, В2, Be, С. В пастушьей сумке также имеет-
ся в большом количестве свободное железо.
Фармакологические свойства
Пастушья сумка оказывает действие, подобное эрготину. Под
воздействием экстракта пастушьей сумки на изолированную мат-
ку и кишечник животных отмечается повышение тонуса и усиле-
ния сокращений; при подкожном введении животным наблюдают-
ся понижение артериального давления и паралич дыхательной
мускулатуры.
Пастушья сумка обладает кровоостанавливающим свойством
благодаря входящей в ее состав бурсиновой кислоте. В опытах
на белых мышах при кровотечении при перерезке сосудов хвоста
внутрибрюшинное и внутрижелудочное введение отвара пастушь-
ей сумки заметно сокращает продолжительность кровотечения и
время свертывания крови. Эти данные подтверждаются резуль-
татами экспериментов с введением настойки, приготовленной из
высушенной пастушьей сумки.
91
При внутривенном введении жидкого экстракта пастушьей
сумки собакам отмечается снижение артериального давления и
возбуждение дыхания. При предварительном введении атропина
снижения артериального давления не наблюдалось. В этих усло-
виях эксперимента не отмечалось и возбуждения дыхания.
Клиническое применение
Пастушья сумка используется как кровоостанавливающее и
гипотензивное средство. Ее применяют при легочном и маточном
кровотечениях, гиперменорее и повышении артериального давле-
ния. Растение используется также в качестве противопоносного
средства при энтероколитах и дизентерии. Лечебная доза — 5—
10 г/сут.
Старинные рецепты
Рючхви. Хороший результат достигается при лечении
гнойных ранок и ссадин при накладывании на них при-
мочек из сока пастушьей сумки или выжимки.
Комбан. Для нейтрализации токсического дей-
ствия лекарственных средств принимают сок пастушь-
ей сумки.
МААКИЯ АМУРСКАЯ (MAACKIA AMURENSIS RUPR.)
Маакия амурская (Maackia amurensis Rupr.) — листопадное
дерево, достигающее 15-метровой высоты. Произрастает в местно-
стях на высоте 100—1800 м над уровнем моря у подножия гор
и на горных склонах. В качестве лекарственного сырья исполь-
зуются наружные слои коры ствола и корней дерева, собранных
весной и осенью и высушенных на солнце. Применяются также
семена высушенных спелых плодов.
Химический состав
В растении содержатся алкалоиды: в семенах—1,15—1,24%,
в плодах — 0,46—0,54%, в коре дерева — 0,31—0,63%, в коре
корней — 0,35—1,06%. Содержание алкалоидов в коре в июне —
июле довольно низкое, с августа начинается его увеличение и в ок-
тябре оно достигает максимума. Основным алкалоидом является ци-
тизин [C11H14ON2, Тпл 153—154°C, [a]D17—119,6° (вода)], хорошо
растворяется в органических растворителях и в воде.
Фармакологические свойства
Цитизин оказывает прямое возбуждающее действие на каро-
тидный синус и дает лобелинподобный эффект относительно ды-
хательного центра. Такое его действие, как и при введении лобе-
лина, продолжается недолго.
Цитизин по сравнению с лобелином обладает более сильным
возбуждающим свойством, эффективность 1 мл 0,15% цитизина
равносильна действию 1 мл 1% лобелина. В отличие от послед-
92
1
него цитизин оказывает возбуждающее действие на симпатиче-
скую нервную систему и кору надпочечников, кроме того, он су-
щественно повышает артериальное давление.
Клиническое применение
Кора маакии амурской применяется в качестве средства, сти-
мулирующего дыхание, а также как отхаркивающее вещество при”
бронхиальной астме и бронхите. Цитизин, входящий в состав ма-
акии амурской, используется для тех же целей, что и лобелия.
Но в отличие от него оказывает побочное действие, в связи с чем
не применяется у больных с повышенным артериальным давле-
нием, при атеросклерозе, кровотечении из крупных кровеносных’
сосудов и при отеке легкого.
Рецепты и препараты
Цититон представляет собой 0,15% раствор цитизина. Вводит-
ся в дозе 1 мл внутримышечно или подкожно. Максимальная ра-
зовая доза — 0,0015 г, суточная — 0,003 г.
ХРИЗАНТЕМА ПОСЕВНАЯ (CHRYSANTHEMUM ESCULENTUM)
Хризантема посевная (Chrysanthemum esculentum) — много-
летнее декоративное цветочное растение семейства сложноцвет-
ных. В качестве лекарственного сырья используются цветки рас-
тения.
Химический состав
В хризантеме содержатся: аденин, холин, стахидрин, антоси-
он, хризантемин, каротиноиды и витамин А; в семенах хризан-
темы имеются также сахара, танин и масло. При пересчете ка-
ротиноидов на витамин А его содержание составляет 0,1583%.
Из индийской хризантемы (С. indicum L.) были выделены
акацетин-7-рамногликозид и новое лактоновое соединение—эуфуа-
; лактон (С15Н18О4), являющийся главным ядром хамазулена.
Фармакологические свойства
Препараты хризантемы в опытах in vitro подавляют актив-
ность кишечной палочки, палочки Зоине, тифозной, паратифоз-
ной, синегнойной палочек и бациллы холеры, т. е. активность
семи грамотрицательных болезнетворных кишечных бактерий и
оказывают слабое влияние на туберкулезную палочку человече-
ского типа. Кроме того, спиртовой экстракт хризантемы тормозит
развитие золотистого стафилококка, гемолитических стрептокок-
ков и менингококков.
Из других фармакологических свойств препаратов хризантемы;
необходимо отметить гипотензивное, противовоспалительное, бо-
-леутоляющее и ранозаживляющее.
w* f •'
93
Клиническое применение
Препараты хризантемы используются как успокаивающее,
-обезболивающее и противовоспалительное средства. Они приме-
няются при головных болях различной этиологии, головокруже-
нии, болезнях глаз, ссадинах, а также при гнойных воспалениях,
включая нарывы. Используют эти препараты также при конъ-
юнктивите и глаукоме. Лечебная доза — 5—10 г/сут.
Рецептыи препараты
Кункуксанчхокван. Из цветков хризантемы (240 г), корней
шлемника узколистного (120 г), корейского колокольчика (72 г),
плодов горденип, цветков кортовника, плодов форзиции висячей,
корней лазурника растопыренного, прутняка трехлистного (по
-30 г), корня солодки, горевчатки китайской, дудника корейского,
жгуна, мяты перечной (по 20 г) и дудника даурского (80 г)
приготовить медовые шарики. Средство применяется при силь-
ном насморке и головной боли в случае простудного
.заболевания.
Распространенный рецепт. Приготовить водный раствор из
щветков хризантемы, цветков жимолости, пахимы (по 40 г), кор-
ней солодки (по 12 г) и выпить в течение суток, разделив на
две равные части. Применяется при экземе.
Старинные рецепты
Хомбан. При болях в коленных суставах цветки
хризантемы и полыни (завядшей) тщательно размять в неболь-
шом количестве воды. Приготовленную массу наложить на боль-
ной сустав. Средство оказывает обезболивающее действие.
АСТРАГАЛ ДАУРСКИЙ (ASTRAGALUS DAHURICUM PALL.)
Астрагал даурский (Astragalus dahuricum Pall.) — многолетнее
травянистое растение семейства бобовых. В качестве лекарствен-
ного сырья используются корни. Корень астрагала белого цвета,
мягкий, сладкий на вкус, является хорошим лекарственным сырь-
ем. Корень темного цвета, горький на вкус и твердый не может
быть использован для изготовления лекарственных препаратов.
При изучении границ ареала астрагала в горных районах бы-
ло установлено, что наиболее подходящим местом для его про-
израстания являются местности на высоте около 1000 м над
^уровнем моря.
Химический состав
В астрагале содержатся: 0-ситостирол, 2',4'-дигидрокси-5,6-ди-
:метоксиизофлавон и флаваноид (С16Н12О5). При проверке состава
.аминокислот было установлено, что в корне астрагала содержатся
свободные аминокислоты: лизин, тирозин, фенилаланин, треонин,
глицин, серин, аспарагин, глутамин, цистеин, глутаминовая кис-
лота, аспарагиновая кислота, аргинин, а также три вещества,
сходные с нингидрином. Из растения выделены также: глюкоза, ,
крахмал, слизистые и коллоидные вещества и неидентифициро-
ванные вещества, дающие алкалоидную реакцию. В 100 г корней
астрагала содержится 65 мкг фолиевой кислоты.
Фармакологические средства
Астрагал оказывает гормональное действие, увеличивая на
10 дней период течки у белых мышей (обычная течка продолжа-
ется около суток).
Корень астрагала обладает кардиотоническим свойством; эф-
фект более выражен при нарушении функционального состояния
миокарда. Теплая спиртовая настойка корней астрагала увели-
чивает силу сокращений сердца лягушки. Так как астрагал обла-
дает сосудорасширяющим свойством, он усиливает прилив крови
к коже и улучшает ее питание, снижает артериальное давление,
улучшает снабжение миокарда кислородом и оказывает диурети-
ческое действие за счет расширения венечных артерий и почеч-
ных сосудов.
В опытах на морских свинках и белых мышах было доказано,
что астрагал повышает резистентность стенки капилляров. Астра-
гал восстанавливает проницаемость капилляров, измененную воз-
действием хлороформа или гистамина, а также нормализует со-
стояние стенки капилляров, в которых развились патологические-
изменения в результате действия рентгеновского облучения в
больших дозах.
Астрагал оказывает выраженное сосудорасширяющее и гипо-
тензивное действие. Он снижает артериальное давление у кроли-
ка, находящегося под морфинным или уретановым наркозом. При
подкожной инъекции белым мышам спиртовой настойки
(15 г/кг) астрагала, вызывающей выраженное снижение артери-
ального давления, не наблюдается каких-либо изменений общего-
состояния животных. При введении астрагала в дозе 30 г/кг от-
мечаются кратковременное возбуждение, реакция подъема хвоста
и расширение ушных кровеносных сосудов, после чего происхо-
дит угнетение спонтанной двигательной активности животных.
При внутривенном введении 70% спиртового экстракта астрагала
собаке, находящейся под наркозом, наблюдается продолжительное
снижение артериального давления.
Время гипотензивного действия астрагала при внутривен-
ном введении колеблется в пределах J/2—1 ч, при повторном вве-
дении эффект значительно ослабляется.
При внутрижелудочном введении кроликам отвара астрагала
в соотношении 1:1 в дозе 2 г/кг отмечается его умеренное им-
муностимулирующее действие (стимуляция выработки антител
после иммунизации вакциной кишечной палочки). При однократ-
ном внутрижелудочном введении собакам отвара астрагала в до-
зе 0,4—0,5 г наблюдается выраженное мочегонное действие.
95
При подкожном введении астрагала в дозе 0,5 г/кг белым мы-
шам или его инъекции в вену находящейся под наркозом собаке
наблюдается выраженное диуретическое действие. В случае под-
кожной инъекции белым мышам диуретический эффект продол-
жается 7 сут, причем последующий прием этого препарата через
7 сут не выявляет привыкания к нему. Диуретическое действие,
вызванное подкожной инъекцией астрагала белым мышам в дозе
!0,5 г/кг, равноценно действию, наблюдаемому при инъекции
0,5 г/кг амидопирина и 0,2 мг/кг дигидротиазина.
Отвар и спиртовая настойка корней астрагала и надземной
части растения оказывают успокаивающее действие на централь-
ную нервную систему. Подкожное введение настойки астрагала
(в концентрации 1:5 и 1:10) белым мышам и голубям вызвало
усиление мигательного глазного рефлекса у голубя. Под влияни-
ем препарата у мышей уменьшились горизонтальный рефлекс и
агрессивность (реакция борьбы). Это действие объясняется тем,
что астрагал блокирует центральные М-холинореактивные систе-
мы мозга.
В исследованиях лечебного действия препарата хвангикончун-
тхан (корень астрагала, ветви коричного дерева, корни пиона,
корни солодки, имбирь, плоды ююбы и патока), в котором глав-
ной составной частью является астрагал, на модели язвы желудка
у мышей, вызванной перевязкой пилоруса, установлено, что пре-
парат в дозе 10 г/кг обладает противоязвенным свойством.
В этом случае подавляется секреция желудочного сока, пони-
жается содержание свободной и общей соляной кислоты, повыша-
ется pH желудочного сока.
При увеличении дозы отвара до 25 г/кг противоязвенное дей-
чггвие не усиливается.
При подкожной инъекции экстракта астрагала здоровому кро-
лику не было отмечено никаких изменений уровня сахара в
крови.
Отвар астрагала снижает тонус и двигательную активность
кишечника у кролика. Аналогичные данные получены и в опытах
на изолированной кишке кролика.
В лабораторных условиях препарат астрагала полностью по-
давлял активность грамположительных бактерий 0- и у-гемоли-
тических стрептококков, дифтерийной палочки, белого стафило-
кокка, а также активность дизентерийной палочки.
Клиническое применение
Астрагал применяется как тонизирующее и диуретическое
средство. Назначается при ослабленном здоровье, после перене-
сенных болезней, при сердечной недостаточности, хроническом
нефрите, сопровождающемся геморрагией капилляров и высоким
артериальным давлением, опущении желудка и других органов,
язве желудка и двенадцатиперстной кишки, хроническом гастри-
те и язвенном колите. Лечебная доза — 8—12 г/сут. При лечении
.28 больных, страдающих язвенной болезнью желудка и двенад-
Я6
цатиперстной кишки, густым отваром астрагала (200 г на при-
ем) у 27 больных язва либо полностью зарубцевалась, либо от-
мечался весьма значительный лечебный результат.
При лечении 28 женщин с выпадением матки препаратом по-
чуникхптхан, главной составной частью которого является астра-
гал, во всех случаях были получены хорошие результаты. Из по-
ступивших на лечение больных у 21,7% была I степень выпаде-
ния, у 43,5%—II степень, у 34,8%—III степень; после
проведенного курса лечения у 76,2% больных наступило полное
выздоровление, у 6,5% состояние здоровья улучшилось.
При лечении 140 больных, страдающих гипертонической бо-
лезнью в различных стадиях, 10% настойкой астрагала была от-
мечена нормализация повышенного артериального давления.
В результате 46-дневного лечения больных с гиперфункцией
щитовидной железы препаратом ендрюко, основным компонентом
которого является астрагал, значительно ослабли или совсем ис-
чезли сильное сердцебиение, чувство давления в области щитовид-
ной железы, вялость, головная боль, нарушение сна, повышенное
потоотделение, уменьшилась припухлость в области щитовидной
железы, дрожание век, языка и пальцев рук, нормализовался за-
медленный пульс.
Значительное улучшение функции щитовидной железы было
отмечено и в ходе лабораторной проверки с помощью изотопного
метода.
Хороший результат был получен у 158 больных, страдавших
реберным хондритом, при лечении препаратом хоальхёльхваоым-
когампан, главной составляющей частью которого является астра-
гал. Лечение продолжалось в среднем 15 дней, в 123 случаях
наступило полное выздоровление и болезнь в течение 1—2 лет
не обострялась, в 22 случаях отмечалось значительное улучшение,
но затем в течение года наблюдалось обострение.
При хронической недостаточности кровообращения, обуслов-
ленной различными причинами, 72 больным назначали по 1 сто-
ловой ложке 10% настойки корня астрагала на один прием 3—
6 раз в сутки. При сильном застое крови в венозной системе пре-
парат вводили в течение 25 дней по 50—70 мл в прямую кишку.
В результате лечения наступило значительное улучшение: снизи-
лась одышка и тахикардия, боль в области сердца, отечность
нижних конечностей, уменьшились размеры печени, снизилось
венозное давление и ускорился кровоток. Лечебный эффект более
четко проявлялся при лечении хронической сердечной недоста-
точности II стадии (фазы А и Б).
При лечении 85 больных, страдающих острым и хроническим
нефритом, 10% настойку астрагала (растение целиком) назнача-
ли 3—6 раз в сутки по столовой ложке на прием. Полное выздо-
ровление наступило в 37 случаях острого заболевания. В осталь-
ных случаях клинические симптомы почти полностью исчезли,
но показатели лабораторных исследований (белок и кровь в моче)
не улучшились.
7 Заказ № 365
97
Клинические наблюдения подтвердили регуляцию астрагалом*
функции формирования и выведения мочи и его положительного
влияния на функцию выведения воды и остаточного азота.
Астрагал, входящий в диабетический сбор, оказывает положи-
тельное влияние на уровень сахара в крови и суточный диурез.
Диабетический сбор приготовляют следующим образом: кор-
невища купены сибирской и ремании клейкой (по 10 г), корне-
вища купены аптечной, корней диоскореи бататной, корней пиона
(по 6 г), корней омелы, спаржи свежей, плодов китайского ли-
монника (по 9 г), горевчатки китайской (2 г) отваривают в воде
и выпивают в два приема в течение суток.
Хорошие результаты были получены при лечении гнездовой
плешивости препаратом «хвангиханче» (корней астрагала — 8 г,
корней женьшеня, корневища атрактилиса, кожуры мандаринов,
пахимы — по 6 г, лакрицы — 3 г). Больные принимали препарат
в течение 30 дней по 2 одноразовые дозы в сутки, кроме того,
места выпадения волос натирали имбирем один раз в сутки. Пос-
ле 10-дневного приема лекарства начинался рост волос, в течение-
последующих 4—5 мес волосяной покров полностью восстанавли-
вался.
Рецепты ипрепараты
Почуниккитхан. Приготовить лекарственный отвар из корней
астрагала (6 г), женьшеня, корневища атрактилиса, корней дуд-
ника многообразного (по 4 г), володушки козелецелистой, клопо-
гона вонючего, кожуры мандаринов, лакрицы, имбиря, ююбы (по
2 плода) и пить 3—4 раза в сутки.
Применяется в качестве тонизирующего средства при об-
щей слабости и при отсутствии аппетита. Лечеб-
ная суточная доза — 2 одноразовые дозы.
Хвангитанквптхан. Приготовить отвар из корней астрагала, ко-
донопсиса лесвото (по 20 г), корней дудника многообразного-
(12 г), клопогона вонючего (4 г), плодов понцируса трехлистно-
го, листьев и стеблей пустырника сибирского (по 20 г) и выпить
за 2 приема в течение суток. Применяется при выпадении
матки.
Хвангипелькамтхан. Приготовить лекарственный отвар из-
астрагала, володушки козелецелистной, корней пиона, ремании
клейкой (по 8 г), коры корней шелковичного дерева, пинеллии
тройчатой, лакрицы, женьшеня, веточек коричневого дерева, ко-
рейского колокольчика (по 4 г), коры корней дерезы китайской,
анеморрены асфодилиевой, мелколепестника канадского, астры та-
тарской (по 6 г), спаржи светлой, пахимы (по 1—2 г) и выпить
в 2—3 приема в течение суток.
Используется как тонизирующее, жаропонижающее и проти-
вокашлевое средство. Применяется при хроническом исто-
щении и слабости, хроническом бронхите, тубер-
кулезе легких.
98
Ернюко. Из корней астрагала (10 г), корней сыти круглой —
(6 г), корней линдеры стрихнолистной (4 г), володушки козеле-
целистной (6 г), корней пиона (4 г), анеморрены асфоделиевой
и корневища атрактилиса (по 4 г), жгуна (8 г), лепестков са-
флора красильного (2 г), корней дудника многообразного (8 г),
пинеллии тройчатой (4 г) приготовить тянучку по методу, при-
меняемому для изготовления корейской тянучки, и принимать
3 раза в сутки по 15 г на один раз. Применяется при гипер-
функции щитовидной железы.
Старинные рецепты
Тонизирующее средство: корни астрагала (220 г), прокаленной
на огне лакрицы (37,5 г) вместе растолочь и принимать по 7,5 г
на прием, запивая теплой водой. Укрепляет организм и
защищает от наружных болячек.
Хянъяк. При кашле и наличии крови в мокроте,
сухости горла, при абсцессе легкого 150 г корней
астрагала, 37,5 г лакрицы растолочь и принимать по 7,5 г на
прием, запивая теплой водой.
ШАЛФЕЙ АПТЕЧНЫЙ (SALVIA OFFICINALIS L.)
Шалфей (Salvia officinalis L.) —многолетнее травянистое рас-
тение семейства губоцветных. Выращивается в различных райо-
нах, в качестве лекарственного сырья используются корни рас-
тения.
Химический состав
В шалфее содержатся: таншинон I (С18Н12О3, Тпл 231 °C),
таншинон II (С1эН1вОз, Тпл 216°C), таншинон III (С19Н20О3, Тпл
182 °C). При добавлении к таншинону серной кислоты происхо-
дит изменение цвета, что связано с наличием в его структуре
хинолина.
Утверждают также, что таншинон I является бензохиноновым
пигментом нитрофураного ряда. Имеются также данные о
том, что из шалфея вместе с таншиноном I, таншиноном II и
таншиноном III были выделены криптотаншинон, гидрокситан-
шинон, метилтаншинон, милтион и белое кристаллическое вещест-
во сальвиол. При изучении шалфея при помощи хроматографа
высокого давления было подтверждено наличие в нем сахаров.
Фармакологические свойства
Препараты шалфея обладают Е-витанной активностью. Это
свойство было продемонстрировано на модели Е-витаминной недо-
статочности у мышей.
В опытах in vitro шалфей подавляет активность холерного
вибриона и ряда болезнетворных бактерий. Спиртовой экстракт
7*
99
шалфея в разведении 1 :100 000 уменьшает активность, туберку-
лезной палочки. Было также показано наличие лечебного дейст-
вия и шалфея при экспериментальном туберкулезе у морских
свинок.
Клиническое применение
Шалфей применяют в качестве болеутоляющего и противовос-
палительного средства при ревматоидном артрите, болях в конеч-
ностях, алгической дисменореи, привычном выкидыше, наруше-
нии менструального цикла, белях, воспалении лимфатических уз-
лов, фурункулезе и мастите. Лечебная доза — 6—12 г/сут.
Лечение шалфеем 43 больных с увеличенными печенью и се-
лезенкой при хронической инвазии двуусткой кровяной дало хо-
рошие результаты. После приема шалфея печень уменьшилась в
размерах у 48,8% больных (в том числе значительно у 28,2%),
селезенка стала меньше у 53,6%, значительно улучшились общее
состояние и функция печени.
При лечении шалфеем 70 больных, страдающих инфекцион-
ным гепатитом, не получено четких результатов об улучшении
функционального состояния печени.
Тщательно проведенный анализ результатов лечения страдаю-
щих диабетом различной тяжести в условиях стационара отваром
шалфея показал, что это лекарственное средство обладает выра-
женным лечебным свойством. При этом было установлено, что из
65 больных с тяжелой формой болезни, у которых среднее содер-
жание сахара в крови было на уровне 250 мг%, у 19 этот пока-
затель пришел в норму и у 31 значительно улучшился. Однако из
14 больных с наиболее тяжелой формой болезни и с содержанием
сахара в крови натощак не менее 251 мт % только у 5 было от-
мечено некоторое улучшение.
Через 2 нед после начала приема отвара шалфея стало умень-
шаться количество мочи и суточное выведение сахара с мочой.
Содержание сахара в моче нормализовалось в среднем за 45,6 дня,
за этот период уровень сахара в моче снижался в среднем с 105,7
до 5,52 г.
Субъективные и объективные симптомы болезни переставали
отмечаться в следующее время: сухость в горле — через 19 сут,
чувство голода — через 19,8 сут, слабость — через 25,7 сут, су-
хость кожи — через 25,3 сут, пятна на ладонях — через 42,8 сут.
Рецепты и препараты
Тансантхан. Приготовить лекарственный отвар из корней пуэра-
рпи и шалфея (по 6 г), анемаррены асфодилиевой, гипса, норич-
ника Ольдгама, корней диоскореи бататной, корней шлемника
узколистного, корней джефферсонпн сомнительной и плодов сли-
вы (по 4 г), плодов ююбы (2 шгуки). Выпить отвар за 3—4 при-
ема в течение 12 ч. Лечебная доза — 2 одноразовые дозы в сутки.
Распространенные рецепты. При плохом сне, обусловлен-
100
ном неврастенией, приготовить отвар из 19 г шалфея и прини-
мать перед сном.
При малокровии, связанном с нарушением кроветворе-
ния, растолочь в пропорции 4:4:1 корни шалфея, корни дудни-
ка многообразного и корни пиона домашнего и принимать по 4 г
3 раза в сутки.
При болях в желудке, обусловленных гастритом, из
корней шалфея (12 г), корней сыти круглой, корней линдеры
стрихнолистной и древесины сандалового дерева (по 6 г), корней
пиона домашнего, мандариновой кожуры, корней хохлатки, семян
кардамона и девясила (по 4 г) и лакрицы (1 г) приготовить ле-
карственный отвар, разделить на 3 части и выпить в течение
суток.
При гастрите хороший результат дает также применение
отвара, приготовленного из корней шалфея (40 г), семян карда-
мона и древесины сандалового дерева (по 80 г). Отвар разделить
на 2 части и выпить в течение суток.
Старинные рецепты
При болях в животе и при простуде размельчить
375 г шалфея и принимать по 7,5 г, предварительно разведя в
теплой воде.
Чуху. При ожогах 280 г хорошо размельченных корней
шалфея прокипятить с 1,2 кг коровьего масла. Нанесенный на
пораженную поверхность готовый состав оказывает обезболива-
ющее действие и способствует образованию нового кожного по-
крова.
КОРЕЙСКИЙ КЛЕН (ACER KOREANUM)
Корейский клен (Acer koreanum) — невысокое дерево семейст-
ва кленовых, растет повсеместно. В качестве лекарственного
сырья используют его плоды, иногда листья и кору корней и
веток.
Химический состав
В корейском клене содержатся танины (в плодах — 7,7%,
в коре корней —5,8%, в коре веток —6,2%, в листьях — 1,8%),
а также сапонины.
Фармакологические свойства
Из 1 г плодов корейского клена был приготовлен отвар (в со-
отношении 1 :20), в который был добавлен хлорид натрия до
получения 0,9% раствора. При помещении в приготовленный от-
вар взвеси эритроцитов кролика наблюдается их гемолиз.
По гемолитической активности плоды корейского клена зани-
мают промежуточное положение между корнями перекати-поля,
корнями колокольчиков и 0,2% раствором сапонина.
101
Клиническое применение
Плоды корейского клена используются как противокашлевое,
отхаркивающее и противопоносное средства. Применяются при
простуде, бронхите, остром и хроническом колите. Лечебная до-
за — 6—10 г/сут.
КАРПЕЗИЙ ПОЛЫННЫЙ (CARPESIUM ABROTANOIDUM)
Карпезий полынный (Carpcsium abrotanoidum) — двулетнее
травянистое растение семейства сложноцветных. В качестве ле-
карственного сырья используются плоды.
Плоды карпезия желтого (Carpesium macrocephallum Franchet
et Savatier) применяют в качестве заменителя семян карпезия
полынного.
Карпезий полынный и карпезий желтый растут повсеместно в
горной местности и на полянах.
Химический состав
В плодах карпезия полынного (С. abrotanoides) содержатся:
п-капроновая, пальмитиновая, стеариновая, олеиновая и а-лино-
левая кислоты, углеводы гендриаконтан (С13Н34О) и стигмастерол
(С2зН48О).
Из семян карпезия были выделены также лактоновое соеди-
нение (С13Н26О4) и жирное масло.
Фармакологические свойства
Добавленные к 2,5 мл изотонического раствора натрия хлори-
да 5 капель 1% настойки плодов карпезия полынного приводят
к гибели свиного солитера в течение 1—2 мин.
Помещенные в водный экстракт (в соотношении 1:2 и 1:4)
плодов карпезия мышиные острицы погибали через 20 ч, при 10,
5 и 1% разбавлении водного экстракта карпезия (в соотношении
1:1) острицы оставались живы после пребывания в нем в течение
24 ч.
Клиническое применение
Плоды карпезия полынного используются как глистогонное
средство. Они применяются при аскоридозе, заражении острица-
ми и солитером. Лечебная доза — 3—9 г/сут.
Рецепты и препараты
Хвачхунхван. Плоды карпезия полынного, квискалиса индий-
ского, пальмы Катеху, кору корней кассии (Picrasma ailanthoides),
взятых по 10 г, плоды ильма (5 г), жженые квасцы (25 г) за-
лить водой, приготовить отвар, разделить на 2 части и выпить
в 2 приема в течение суток. Отвар применяют в качестве глисто-
гонного средства при аскаридозе, заражении остри-
цами и солитером.
102
Старинные рецепты
Хянъяк. В бульон, приготовленный из жирного мяса, положить
столовую ложку порошка плодов карпезия полынного, тщательно
перемешать и принимать. Применяется против аскарид и
остриц.
Нокхом. При аскаридозе и сильной боли в ниж-
ней части подложечной области тщательно размять
375 г плодов карпезия полынного, замесить на меду и пригото-
вить таблетки по 0,3 г. Принимать натощак по 40—50 таблеток,
запивая медовой водой.
ТАБАК НАСТОЯЩИЙ (NICOTINUM TABACUM)
Табак настоящий (Nicotinum tabacum) — однолетнее травяни-
стое растение семейства пасленовых. В качестве лекарственного
сырья используются листья табака. Табак культивируют повсе-
местно.
Химический состав
В листьях содержатся алкалоиды никотин и анабазин (1—
9%).
Клиническое применение
Листья табака применяются как противовоспалительное и ин-
сектицидное средство, растение используют в качестве наружно-
го средства при воспалении геморроидальных узлов, туберкулезе
лимфатической системы, выпадении прямой кишки, а также в
качестве сырья для производства никотина, анабазина и их про-
изводных и витамина РР.
При лечении 32 больных с выпадением прямой кишки, 6 боль-
ных с геморроидальными узлами и 5 больных с выпадением пря-
мой кишки и геморроидальными узлами при помощи пластыря,
приготовленного из листьев табака, был получен хороший ре-
зультат. У всех больных с выпадением прямой кишки отмеча-
лось практическое выздоровление, у всех больных с геморрои-
дальными узлами и с выпадением прямой кишки, осложненным
наличием геморроидальных узлов, наблюдалось некоторое улуч-
шение локальных симптомов, но полного выздоровления не на-
ступило.
Рецепты и препараты
Прп выпадении прямой кишки листья табака тща-
тельно вымыть, мелко порезать, положить в посуду для приготов-
ления настоя, влить пятикратное количество воды и поместить на
2 ч в автоклав для приготовления настоя. После охлаждения по-
лученный настой процедить, оставшиеся листья снова залить во-
дой п повторить операцию по приготовлению настоя трижды. По-
лученные таким образом настои слпть вместе и выпарить.
103
По концентрации полученного экстракта первое место занима-
ют листья, затем — надземная часть растения, стебли и корни.
Для того чтобы водный экстракт не вызывал раздражения, в не-
го добавляют вазелин и 2% новокаин. Полученный препарат на-
носят на стерильный бинт, накладывают на больной участок и
закрепляют. В случае, если выпавший орган вправился, нужно
приготовить из стерильной ваты фитиль, нанести на него лекар-
ство и ввести в пораженный отдел. В легких случаях назначают
2 тампона в сутки, в тяжелых — 3 тампона.
При туберкулезе лимфатических узлов табач-
ные листья и стебли измельчить и варить до консистенции жид-
кой корейской тянучки, затем добавить немного кунжутного мас-
ла и приготовить пасту. Паста накладывается в качестве наруж-
ного средства на пораженные туберкулезом лимфатические узлы.
В результате лечения в течение 2 мес лимфомы пропадают. Вы-
деление гноя из свищей прекращается в течение 1 — 2 нед и че-
рез 3 нед наступает полное выздоровление.
МОРКОВЬ ПОСЕВНАЯ (DAUCUS SATIVUS ROEHL.)
Морковь посевная (Daucus sativus Roehl.) — двулетнее травя-
нистое растение семейства зонтичных. В качестве лекарственного
сырья используется корнеплод.
Морковь выращивают повсеместно в качестве овощной куль-
туры.
Химический состав
В корнеплоде моркови содержится до 1,6% эфирного масла, в
состав которого входят: а-пинен, 1-лимонен, цинеол, гераниол, ге-
ранилацетат, цикоронерол, цитраль, каратол, кариофилен, дауцен,
даукол, тимол, бергамотен, азарон, бизаболен, а также производ-
ные флавона, масла (11—13%) и даукостерин.
В листьях и стеблях моркови содержится также дауцин
(C11H18N2) и пирролидин.
В цветках моркови обнаружены пигмент антоциан, кверцитин
и кемпферол.
В корнях растения содержатся каротиноиды (а, ₽, у, е-каротин,
фитоен, фурофлуен, ликопин), витамин Bi (0,1 мг%), В2
(0,05 мг%), пантотеновая кислота, антоцианидин, сахара (3—
15%), масло (0,1—0,7%), эфирное масло (0,014%), умбеллиферон.
Фармакологические свойства
Морковь является не только овощной культурой с высокими
питательными качествами, но и сырьем для производства кароти-
на, и источником витаминов. Она также обладает свойством рас-
ширять венечные сосуды. Часто при стенокардии и склерозе сер-
дечной мышцы прием экстракта плодов моркови приводит к
нормализации состояния сосудов.
104
Клиническое применение
Экстракт моркови применяется как успокаивающее, спазмоли-
тическое и болеутоляющее средство. Используется при хрониче-
ских нарушениях сердечно-сосудистой системы и атеросклерозе.
Оказывает лечебное действие через 3—5 сут после начала приема
препарата. Сухой очищенный экстракт плодов моркови (даука-
рин) — сумма флаваноидов, представляет собой порошок зелено-
вато-серого цвета. Его принимают 3—5 раз в сутки по 0,02 г.
ПАДУБ МОРЩИНИСТЫЙ (ILEX RUGOSA FR. SCHMIDT)
Падуб морщинистый (Ilex rugosa Er. Schmidt) — низкорослое
вечнозеленое дерево (иногда похожее на кустарник) семейства
ясеневых. В качестве лекарственного сырья используются плоды.
Падуб растет по горным склонам и на сопках.
Химический состав
В падубе содержатся: олеаноловая и урсоловая кислоты, глико-
зиды и глюкоза, а также сирингин (С12Н27О9) и инбортин.
В плодах японского падуба (Ligistrum japonica Thunb.) име-
ются в значительных количествах глюкоза, олеаноловая кислота и
а-маннит, а также линоленовая и олеиновая кислоты. Кроме
того, из кожуры его плодов были получены урсоловая кислота
(Тпл 280 °C), а-маннит (Тпл 297—300 °C) и ацетилолеаноловая
кислота (Тпл 262—263°C).
Клиническое применение
Плоды падуба используются как тонизирующее средство. Их
применяют при субфебрильной температуре, наблюдаемой при ту-
беркулезе легких, при неврастении, бессоннице, запорах. Можно
использовать вместо чая слегка поджаренные плоды падуба. Ле-
чебная доза — 12—15 г/сут.
Рецепты и препараты
Из плодов падуба (10 г), коры корней дерезы китайской (6 г),
полыни (5 г), Черноголовки обыкновенной (8 г) приготовить от-
вар, разделить на 3 части и выпить в течение суток. Применяется
при субфебрильной температуре при туберкулезе легких
и лимфатических узлов.
Старинные рецепты
Хомбан. При нарушении зрения взять равное количе-
ство плодов падуба, летних хризантем, свежей ремании клейкой,
белых цветков якорца стелющегося и дерезы китайской, тщатель-
но размельчить, приготовить медовые таблетки и принимать 3 раза
в сутки по 7,5 г.
105
ДУДНИК МНОГООБРАЗНЫЙ (ANGELICA GIGASIS)
Дудник многообразный (Angelica gigasis) — многолетнее травя-
нистое растение семейства зонтичных.
Дудник многообразный растет в значительных количествах в
глубоких ущельях на высоте 200—1500 м над уровнем моря, а так-
же на горных плато и в заболоченной местности. В качестве лекар-
ственного сырья используются корни.
Химический состав
В дикорастущем дуднике многообразном (A. gigasis) и в бо-
роздоплоднике (Ligistrum acutilobum), являющемся культивируе-
мым лекарственным растением, содержится эфирное масло (в дуд-
нике многообразном 0,3—0,6%, в бороздоплоднике — 0,8—1,2%).
Основной составляющей частью эфирного масла является п-бутил-
миденфталат (С12Н12О2) — вещество, обладающее специфическим
запахом. Кроме того, в состав эфирного масла входят паленофе-
нон-0-карбонсаур (G12H14O3), п-бутилфталат (С12Н14О2) и бергап-
тен (С12Н8О4). Был выделен также лигустилид.
Имеются данные о содержании в дуднике японском Р-тимена,
Р-ситостерола, 3,5 мкг/г никотиновой кислоты, 77 мкг/г витамина
В12, а также фолиевой кислоты, лейкопорина и биотина. В дуднике
китайском в пересчете на витамин А содержится 0,0675% кароти-
ноидов.
Способность некоторых препаратов восточной медицины спо-
собствовать кроветворению объясняется использованием при их
приготовлении дудника многообразного и наличием в нем витами-
на В12.
Фармакологические свойства
1. Дудник многообразный (A. gigasis Nakai). При внутрибрю-
шинном введении мышам спиртового экстракта дудника многооб-
разного в дозе 0,001 мл/кг наблюдалось угнетение нервной систе-
мы, сон, при введении доз 0,005 мл/кг наступал глубокий сон и
реакция на внешние раздражения была очень слабой. Успокаи-
вающее действие дудника многообразного наиболее четко прояв-
ляется при применении в дозе 0,005 мл/кг.
При изучении влияния, оказываемого на центральную нервную
систему белой мыши препаратом пуинпояк, основу которого со-
ставляет дудник многообразный, было установлено, что в дозе
1 мл/кг он оказывает выраженное седативное действие.
В результате изучения влияния препарата пуинпояк на поло-
вой цикл самок белой мыши с использованием вагинальных шари-
ков при разовой дозе 1 мл/кг было отмечено увеличение периода
течки и сокращение периода между течками.
В опытах по сравнению эффективности седативного действия
спиртового экстракта дудника многообразного и бромида натрия
было установлено, что первый действует почти в 2 раза сильнее.
Сравнение с амидопирином показало, что спиртовой экстракт дуд-
106
ника многообразного значительно эффективнее. При совместном
введении экстракта дудника многообразного и бромида натрия или
амидопирина седативный эффект проявляется значительно силь-
нее, чем при инъекции только бромида натрия или амидопирина.
2. Дудник многообразный [A. chinensis (oliv) Diels]. Дудник
многообразный оказывает на матку двоякое действие — повышает
тонус и усиливает сокращения беременной матки или матки
недавно рожавшего животного. При внутривенном введении на-
стойки дудника многообразного непеременным собакам сокращение
матки наблюдалось у 30—40% животных. У беременных и недав-
но ощенившихся собак настойка дудника многообразного в 100 %
случаев вызывает сокращение матки.
Настойка дудника многообразного снижает артериальное дав-
ление и оказывает диуретическое действие.
Эфирное масло дудника многообразного в концентрации 1:50
вызывает длительную атонию изолированной матки морской свин-
ки, кролика и собаки (включая беременную матку); после выведе-
ния препарата восстанавливается прежний тонус гладкой муску-
латуры матки. При концентрации 1 :25 сокращение матки прекра-
щается, а при концентрации 1 : 100 наблюдается лишь незначи-
тельная атония матки. Эффект эфирного масла дудника отличает-
ся от эффекта гормона гипофиза и гистамина; эффект не изменя-
ется и под влиянием атропина. Поэтому можно утверждать, что
механизм действия эфирного масла дудника многообразного не
связан с нервной системой и заключается в непосредственном тор-
мозящем влиянии на гладкую мускулатуру матки. В связи с этим
применение дудника многообразного, угнетающего тонус мускула-
туры матки, для лечения болей во время менструации является
более безопасным, чем использование атропина. Но лечебное воз-
действие дудника многообразного при болях во время менструаций
не ограничивается только непосредственным угнетающим дейст-
вием на мускулатуру матки.
Опыт клинического применения растения свидетельствует о
том, что прием препарата дудника многообразного снимает спазм
матки.
Вызывая атонию мышц матки и стимулируя в ней кровообра-
щение, дудник многообразный улучшает локальное питание и спо-
собствует развитию матки и, таким образом, оказывает обезболи-
вающее действие опосредованно.
В связи с тем что дудник многообразный обладает легким по-
слабляющим свойством, он ликвидирует запоры и усиливает кро-
вообращение, в связи с чем кровь не застаивается в органах, рас-
положенных в тазовой области и тканях, что ослабляет боли при
менструации.
При скармливании белым мышам в течение 2—5 мес пищи, ли-
шенной витамина Е, у 100% животных развиваются дегенератив-
ные изменения в семенниках. При добавлении в корм 5—6% дуд-
ника многообразного у 35% подопытных животных не было обна-
ружено дегенеративных изменений в семенниках, вызываемых от-
107
сутствием витамина Е. Аналогичное действие оказывают горянка,
шалфей, корень зопника и жигун.
Эфирное масло дудника многообразного оказывает седативное
действие па центральную нервную систему, вначале наблюдается
кратковременное возбуждение головного мозга, сменяющееся рез-
ким угнетением коры и подкорковых образований с последующим
поражением центров продолговатого мозга, при этом отмечаются
снижение артериального давления, замедление пульса и гибель
животных. При подкожном введении кроликам описанные эффек-
ты более стерты, а паралич дыхательного центра предшествует ос-
тановке сердца.
Отвар дудника многообразного в концентрации 0,5—1% уве-
личивает рефракторную фазу изолированного сердца кролика, и
оказывает антифибрилляторное действие при фибрилляции пред-
сердий, вызванной электрическим раздражением. Действующие
вещества дудника многообразного, обладающие хининоподобным
действием, в основном входят в состав спиртовой настойки дуд-
ника.
Отвар корней дудника многообразного оказывает бактерицид-
ное действие на различные микроорганизмы in vitro и особенно на
дизентерийную палочку и стафилококк. Водный экстракт корней
дудника многообразного в концентрации 1: 50 подавляет актив-
ность человеческой туберкулезной палочки.
Клиническое применение
Дудник многообразный используется как успокаивающее, ре-
гулирующее менструальный цикл и тонизирующее средство. Его
применяют при нарушении менструаций, алгической дисменорее,
различных кровотечениях, недоразвитости матки, неврастении,
истерии, запорах и болях в животе. Лечебная доза — 6—12 г/сут.
При нарушениях менструального цикла прием 6—18 г/сут дуд-
ника многообразного (приготовить водный отвар и принимать за
2 раза), начиная примерно за неделю до менструации и прекращая
с ее началом, дает хороший лечебный результат в отношении бо-
лей, имеющих место при менструации, и нормализует прохождение
менструации. Эффективно также назначение по 10 мл тинктуры
дудника многообразного по 3 раза в день в течение 7—14 дней.
Тинктура из дудника многообразного и лепестков сафлора кра-
сильного оказывает выраженное лечебное действие при наруше-
ниях менструации и дисменорее.
Лекарство изготовляют следующим образом: дудник многооб-
разный и лепестки сафлора красильного (по 30 г) заливают 66%
спиртом, настаивают в течение 7 дней, удаляют осадок. Приготов-
ленную настойку принимать 3 раза в день по 2—4 мл после еды;
во время менструации прием лекарства прекращают.
После лечения бесплодия настойкой дудника многообразного и
лепестков сафлора красильного (600—ЗО0О мл в течение 40—
180 сут) у всех 20 женщин наступила беременность.
108
В результате лечения 129 страдающих дисменореей были полу-
чены хорошие результаты, причем не наблюдалось никаких побоч-
ных явлений.
Применение трех видов лекарственного сырья дудника многооб-
разного, корней хохлатки и пиона оказывает хорошее лечебное дей-
ствие при лечении различных видов дисменореи.
Имеются сведения о лечении 198 больных с дисменореей при
помощи препарата пукпан, главным компонентом которого являет-
ся дудник многообразный, при этом в 88,7% случаев были полу-
чены хорошие результаты.
Препарат готовят следующим образом: 22,5 г корней дудника
многообразного, 7,5 г куркумы (вымоченной в уксусе и прокален-
ной на огне), 15 г кодонопсиса ланцетолистного, 11,25 г корней
хохлатки, 11,25 г софоры узколистной, 11,25 г семян боярышника
(вымоченных в уксусе и прокаленных на огне), 7,5 г коры корич-
ного дерева, 11,25 г соломоцвета, 7,5 г девясила, 11,25 г корней
сыти круглой, 7,5 г мускатника, 11,25 г корней зопника (вымочен-
ных в уксусе и прокаленных на огне), 11,25 г пустырника сибир-
ского, 7,5 г корней солодки смешать и растолочь. На один прием
приготовить 22,5—30 г смеси, завернуть в полотно, опустить в во-
ду, несколько раз прокипятить, настоять и отвар выпить.
При лечении 78 женщин, страдавших привычным выкидышем,
полное излечение отмечалось более чем у 90% больных, в том
числе у 33 женщин с маточным кровотечением.
Микстуру готовят следующим образом: корни дудника много-
образного (10 г), астрагал (прокаленный на огне), цветки рогоза
восточного, животный клей (по 8 г), кодонопсис лесной, корни
пиона домашнего, корневища атрактилиса (прокаленные на огне),
свежую реманию клейкую (резаную), семена повилики, эвкомию
ильмовую (прокаленную на огне), корни зопника (по 6 г), пахиму
(16 г) смешивают и готовят лекарственный отвар. Принимают в
сутки по две одноразовых дозы (количество сухого сырья для при-
готовления отвара).
При лечении 246 больных, страдавших бактериальной дизенте-
рией, при помощи отвара, приготовленного из корней дудника
многообразного и пиона, был получен более высокий результат,
чем при применении антибиотиков и химиотерапевтических пре-
паратов.
При лечении 23 больных с опоясывающим лишаем при помощи
таблеток, изготовленных из экстракта дудника многообразного, у
всех больных за короткий период исчезли боль, волдыри и значи-
тельно улучшилось состояние.
Рецепты и препараты
Пуинпояк. Для приготовления препарата берут корни дудника
многообразного, жгуна, пиона, высушенного на солнце, и обрабо-
танного спиртом корневища ремании клейкой (по 500 г), спирт
(500 мл), сахар (соответствующее количество). Мелко нарезан-
ные корни дудника многообразного и жгуна подвергают экстрак-
109
ции паром и получают 300 мл жидкого экстракта. В оставшийся
после экстракции паром осадок добавляют мелко нарезанные кор-
невища ремании клейкой и корни пиона, вымачивают в теплой
воде в течение 3 ч, затем отжимают. Полученную жидкость фильт-
руют, заливают в двойной котел (паровая баня) и выпаривают до
получения 1500 мл раствора. Затем раствор, полученный паровой
экстракцией, смешивают с выжатой и профильтрованной жид-
костью, добавляют 93% спирт и соответствующее количество саха-
ра до общего объема 500 мл.
Назначают 50 мл/сут (в пересчете на лекарственные травы по
5 г дудника многообразного, жгуна, корней пиона и корневища
ремании клейкой), разделив на 3 приема. Используют в качестве
тонизирующего средства и средства, регулирующего менструаль-
ный цикл при нарушении менструации.
Чогёнальяк. Смесь из сухого экстракта дудника многообразно-
го, сухого экстракта корней пиона, сухого экстракта пустырника
сибирского (по 24 г), дудника многообразного, корней пиона (по
20 г), корней сыти круглой (50 г) мелко растолочь, приготовить
шарики и принимать по 20—30 шариков 3 раза в сутки. Приме-
няется при нарушении менструального цикла и
после осложнений при родах, а также при неврастении.
Чогёнсан. Тщательно измельчить дудник многообразный
(5,6 г), женьшень, корни пиона, пинеллию тройчатую (соответст-
венно рецепту приготовленную), жгун (после удаления масла),
корни пиона (Paeonia Montan) (по 3,8 г), корни омелы (7,5 г),
животный клей (растворенный в водке), корни солодки (поджа-
ренные) (по 2,8 г), кору коричного дерева, эводию лекарственную
(по 1,8 г), имбирь (2 г) тщательно измельчить и смешать. Изгото-
вить гранулы и принимать по 5—6 шт. 3 раза в сутки. Средство
применяют при нарушении менструального цикла
и бесплодии.
Тангвиёнянтхан. Приготовить отвар из дудника многообразно-
го, корней пиона и корней ремании клейкой (по 8 г), дудника
даурского (10 г), лазурника растопыренного, дудника корейского,
жгуна (по 4 г). Назначают в сутки две одноразовых дозы. Приме-
няют в качестве тонизирующего средства и для регуляции менст-
руального цикла, при нарушении сроков менструа-
ции и болях.
Тангвичакяксан. Из корней дудника многообразного (6 г),
жгуна, корней пиона, пахимы, корней атрактилиса и корней стре-
лолиста (по 4 г) приготовить лекарственный отвар и пить. В сутки
назначают две одноразовые дозы сухого сырья для приготовления
отвара. Можно также растолочь и принимать по 3—4 г/сут сухой
смеси. Средство применяют при сильных болях во время
беременности.
Тангвисусан. Из корней дудника многообразного (6 г), корней
пиона, лепестков сафлора красильного, корней линдеры стрихно-
листной, корней сыти круглой, сердцевины ствола цезальпинии
(по 4 г), косточек персика и внутреннего слоя коры коричного де-
ПО
рева (по 8 г), корней солодки (2 г) приготовить лекарственный
отвар и пить. В сутки назначают две одноразовые дозы сухого
сырья для приготовления отвара. Можно также приготовить поро-
шок и принимать по 3—4 г 3 раза в сутки. Средство применяется
яри ушибах.
Распространенный рецепт. Из корней дудника многообразного
(28 г), жгуна (20 г), пустырника сибирского (12 г) приготовить
лечебный отвар, разделить на две части и выпить в течение суток.
Применяется при привычных выкидышах.
Старинные рецепты
При сильной головной боли приготовить из 7,5 г
дудника многообразного и 1,8 л воды лекарственный отвар (варить
до 6-кратного уменьшения объема) и пить 2 раза в сутки.
При не п р е к р а щ а ю щ и х с я кровотечениях после
выхода последа приготовить отвар из корней дудника многообраз-
ного (слегка подсушенных на слабом огне) (18,5 г) и горсти белой
•сердевины лука, сваренных в 300 мл водки до 6-кратного уменыпе-
яия объема и пить в теплом виде.
КУПЕНА СИБИРСКАЯ, КУПЕНА АПТЕЧНАЯ
(POLYGONATUM SIBIRICUM RED., Р. OFFICINALE ALL.)
В медицине используются сушеные корневища Polygonatum
sihiricum Redonte, Р. officinale Allioni. Произрастает на Дальнем
Востоке в ограниченном количестве.
Химический состав
Эфирная настойка корневища купены дает положительную ре-
акцию на алкалоиды и сапонины. Из растения выделения хелидо-
новая и ацетидин-2-карбоновая кислоты. Листья содержат
0,28 мкмоль/л витамина С. В корнях купены в большом количест-
ве содержатся сахара.
Фармакологические свойства
При введении в желудок кроликам спиртового экстракта купе-
ны в течение короткого времени уровень сахара в крови остается в
норме, затем в течение 20—25 мин повышается, потом снижается.
Кратковременное повышение связано с наличием в экстракте угле-
водов. Экстракт купены оказывает выраженное гипогликемическое
действие при сахарном диабете.
Внутривенное введение кролику экстракта купены вызывает
снижение артериального давления. Одновременно с этим наблю-
дается кратковременное возбуждение дыхания, сменяющееся угне-
тением. Введение больших доз вызывает паралич дыхательных
центров и смерть. Имеются данные о снижении артериального дав-
ления у находящихся под наркозом кроликов при внутривенном
введении настоя, водно-спиртового экстракта и 30% настойки ку-
пены.
111
В опытах in vitro установлено, что экстракты из корневища
купены оказывают угнетающее действие на палочку брюшного
тифа, золотистый стафилококк, споровые бактерии и некоторые
виды грибов.
В опытах на морских свинках с экспериментальным туберкуле-
зом установлено, что водный экстракт купены (в соотношении
1 :1) в дозах 1 г/кг при введении в желудок в течение 50 дней
обладает противотуберкулезным свойством.
В период лечения животные, получавшие препараты, лучше
ели, были более активны, чем в контрольной группе. Масса их
тела по сравнению с периодом до лечения, увеличилась на 60%.
Туберкулезные изменения в легких, печени, лимфатических узлах
были намного меньше, чем в контроле. Эффект сравним с противо-
туберкулезным действием изониазида в дозе 500 мг/кг. Средняя
продолжительность жизни животных, подвергавшихся лечению
водным экстрактом купены, составила 58,4 дня, у животных конт-
рольной группы — 20,2 дня, у группы, подвергавшейся лечению
изониазидом, — 55,8 дня.
Действующие вещества купены в небольших дозах ускоряют и
усиливают сокращения изолированного сердца лягушки, а в боль-
ших дозах угнетают сердечную деятельность, вызывая остановку
сердца. Внутривенное введение экстракта купены вызывает по-
вышение артериального давления у кроликов.
Клиническое применение
Препараты корней купены используются как тонизирующее и
жаропонижающее средства. Они применяются при высокой темпе-
ратуре и после перенесенных болезней, при ослаблении организма,
а также при туберкулезе. Лечебная доза — 6—10 г/сут. Получен
некоторый эффект при применении препаратов купены (препарат
Вичутхан) при лечении пареза.
Рецепты и препараты
Вичутхан. Корневище купены, семена иевлевой слезы (поджа-
ренные) — (по 12 г), корневище спаржи светлой, корень омелы,
соломоцвет, корень диоскореи бататной, корневище атрактилиса
(резаное), белую пахиму (по 6 г), кору бархатного дерева, сма-
занную медом и поджаренную, лакрицу, прокаленную на огне
(по 3 г), заваривают в воде и выпивают в два приема в течение
Дня.
Хванчхонтхан. Корневище купены (15 г), семена иевлевой сле-
зы (10 г), корень кодонопсиса (5 г) заваривают в воде и принима-
ют в три приема в течение дня. Применяют при легочном
туберкулезе.
Старинные рецепты
Тонизирующее средство. Взять в равных долях купену и дерезу
китайскую, растереть в порошок, сделав хлебцы, высуштиь их на
112
солнце и замесить на выпаренной воде. Затем сделать шарики мас-
сой по 0,3 г и принимать по 50 штук, запивая теплой водой.
Если долго принимать купену, то не возникает чувства голода.
Так же полезно есть корни, листья, цветы и плоды купены.
ПЕРИЛЛА КУСТАРНИКОВАЯ (PERILLA FRUTESCENS)
Перилла кустарниковая ( Perilla frutescens) — однолетнее рас-
тение семейства губоцветных.
Лекарственная часть периллы — высушенные стебли, срезан-
ные осенью (октябрь — ноябрь).
Химический состав
Содержание эфирных масел в растении практически одинаково
как в период цветения, так и в период созревания плодов. Содер-
жание тимола и карбакрола в масле увеличивается по мере созре-
вания плодов.
Масла в перилле содержится: во всем растении — 2%, в листь-
ях—2,6—3,7%, в цветоножке — 3,8 %, в плодоножке — 2,6%..
Главные компоненты масла — тимол (СюНиО) и карбакрол
(СюНиО). В масле содержится 10—30% феноловых веществ и
почти столько же тимола и карбакрола.
Фармакологические свойства
Большинство авторов глистогенное свойство периллы связыва-
ют с наличием тимола. Это вещество усиливает работу слизистой
оболочки и почти полностью всасывается в желудке. Резорбция со-
ставляет 50—60%. —
Карбакрол также оказывает глистогонное действие. Он имеет
более приятный запах по сравнению с тимолом.
Клиническое применение
Перилла применяется как глистогонное средство против пара-
зитов двенадцатиперстной кишки. Используется эфирное масло,
но чаще — тимол. Из-за возможных побочных явлений (тошноты,
головной боли, звона в ушах, а иногда и комы) употребляется с
сильным слабительным. Касторовое масло противопоказано. Эфир-
ное масло периллы используется при кашле и применяется в пар-
фюмерной промышленности.
Рецепты и препараты
Эфирное масло получают путем перегонки паром. Применяют
по 1 — 2 мл, в капсулах; через 1 — 1V2 ч принимают слабительное.
За 3 дня до проведения глистогонного лечения тимолом пере-
стают есть масло, накануне принимают солевое слабительное. На-
значают по 3—4 г 3—4 раза в течение 1—1 'А ч через 15—20 мин.
Еще через l’/г ч принимают солевое слабительное.
8 Заказ № 365 ] 13
Максимальное количество для одного приема — 1 г, в сутки —
40 г. Из-за воздействия на слизистую оболочку принимают в кап-
сулах. Средство противопоказано при сердечной недостаточности,
заболеваниях печени и почек, язве желудка и двенадцатиперст-
ной кишки.
ГОЛУБИКА (VACCINIUM ULIGIMOSUM L.)
Голубика (Vaccinium uligimosum L.) — многолетний кустарник
семейства брусничных.
Растет на высоте 800—2500 м над уровнем моря.
Химический состав
В листьях и ветвях содержатся дубильные вещества. В ягодах
имеются 5,6—6,8% сахаров, 1—1,7% органических кислот, 0,5%
лектина, 28 мг% аскорбиновой кислоты и др. вещества.
Фармакологические свойства
Противодиабетическое действие густого экстракта из зеленых
и коричневых листьев, а также из зеленых стеблей голубики при
подкожном введении в дозе 100 мг/кг было показано в опытах на
кроликах и мышах на модели сахарного диабета, вызванного вве-
дением химических веществ.
Клиническое применение
Голубика используется как тонизирующее, противогипертони-
'ческое средство. Применяется при сахарном диабете и при недоста-
точности витамина С. Суточная доза — 10—30 г.
КИРКАЗОН МАНЬЧЖУРСКИЙ
(HOCQUARTIE MANSHURIENSIS NAKAI)
Кирказон маньчжурский (Hocquartie manshuriensis Nakai или
Aristolochia manshuriensis Kowarov) — стелющееся дерево семей-
ства кирказоновых. В качестве лекарственного сырья используются
ветви.
Фармакологические свойства
Отвар кирказона (Aristolochia manshuriensis Kowarov) в не-
больших дозах оказывает возбуждающее действие на изолирован-
ное сердце лягушки; в больших дозах — останавливает сердце в
.систоле.
Кирказон (A. manshuriensis Kowarov) издавна известен как
мочегонное средство. Однако в фармакологических опытах моче-
гонное действие растения не было четким.
Внутривенное введение водного экстракта кирказона (в соот-
ношении 1:1) собакам и кроликам, находящимся под наркозом
люминала (0,1 г/кг), и последующий сбор мочи показали, что вы-
деление мочи не только не увеличилось, а, наоборот, уменьшилось.
ill 4
Клиническое применение
Кирказон маньчжурский используется как мочегонное средст-
во. Применяется при сердечных и почечных отеках, воспалениях,
мочевыводящих путей. Назначают также для снижения темпера-
туры и увеличения лактации. Суточная доза — 4—6 г.
НАПЕРСТЯНКА ПУРПУРОВАЯ (DIGITALIS PURPUREA L.)
Наперстянка пурпуровая (Digitalis purpurea L.) — дву- и мно-
голетнее травянистое растение семейства норичниковых (Scrophu-
lariaceae).
В качестве лекарственного сырья заготавливают листья, сор-
ванные и высушенные в тени.
Химический состав
Листья, стебли и цветки наперстянки пурпуровой содержат
сердечные гликозиды. Их состав представлен в табл. 3.
Таблица 3. Основные гликозиды наперстянки пурпуровой
Название гликозидов Химическая формула Агликоны и сахара
Дигитоксин р-Ацетилдигитоксин С41Н64О13 С4зНббО14 Дигитоксигенин и 3 молекулы дигитоксозы
Гитоксин С41Н64О14 Гитоксигенин и 3 молекулы дигитоксозы
Гиталоксин С42Н64О15 Гиталоксигенин и 3 молекулы дигитоксозы
Гиторин С29Н44О10 Гитоксигенин и 1 молекула глюкозы
Одорозид Н СзоН4бОз Гитоксигенин, дигиталоза
Дигиталинум верум Строспезид '-'ЗбНззОн C3OH46O9 Гитоксигенин, дигиталоза, глю- коза
Веродоксин Сз1Н4б^10 Гиталоксигенин, 1 молекула дигиталоза
Дигипрозид С29Н44О8 Дигитоксигенин, фруктоза
Дигинин С28Н40О7 Дигинигенин, дигиноза
Дигифолеин С28Н40О8 Дигифологенин, дигиноза
Ланафолеин С28Н40О8 Дигифологенин, олеандроза
Дигипурпурин С39Н64О14 Дигипурпурогенин, 3 молекулы дигитоксозы
Дигипронин ^28^4009 Дигипроногенин, дигиталоза
Дигацетинин С43Не4О;б Дезацетил-дигацетигенин, 3 ча- стицы дигитоксозы и 2 аце- тильные группы
В листьях и семенах растения содержатся: стероидные сапони-
ны — дигитонпн (С56Н92О29), гитонин (СббНзгОгз), тигонин
(С56Н92О27) и их агликоны, а также — сарсаногенин, флавоноиды,
8* 115
холин и др. вещества. Для медицинских целей используют диги-
токсин, высушенные листья наперстянки, приготовленные в виде
настоев и других голеновых форм.
Фармакологические свойства
Наперстянка пурпуровая оказывает многостороннее действие
на организм — сердце, сосуды, на блуждающий нерв, почки, ки-
шечник и центральную нервную систему.
Биологическая активность основного гликозида наперстянки
пурпуровой — дигитоксина при стандартизации на лягушках со-
ставляет 10 000 ЛЕД, на кошках—2380 КЕД (1 КЕД = 0,42 мг/кг).
Влияние дигитоксина на сердце сходно с действием других
сердечных гликозидов. В дозах 0,3—0,45 мг/кг через 1—2 мин пос-
ле внутривенного введения дигитоксин увеличивает у кроликов
.амплитуду сердечных сокращений и замедляет ритм сердечной
деятельности. Характерным для этого гликозида является медлен-
ное развитие действия на сердце даже при внутривенном введении
по сравнению со строфантином, эффект которого проявляется
сразу же после введения.
Дигитоксин почти полностью всасывается в кишечнике, в плаз-
ме крови он соединяется с альбуминами и начинает действовать
.на сердце через 24 ч после введения в желудок. Выделяясь с
желчью в кишечник, 7—15% дигитоксина снова всасываются в
кровь, что обусловливает кумуляцию препарата и возможность
развития интоксикации. Действие дигитоксина прекращается
спустя 2—3 нед после отмены препарата.
Дигитоксин метаболизируется только в печени, поэтому при
заболеваниях печени опасность интоксикации возрастает. Задерж-
ка стула также повышает риск интоксикации. Дигитоксин почти
не выделяется почками, поэтому его можно применять при сердеч-
ной недостаточности, сопровождающейся поражением почек.
Комбинация дигитоксина и ацетила уменьшает кумулятивные
и токсические свойства препарата. Ацетилдигитоксин хорошо вса-
сывается; по продолжительности действия он близок к дигитокси-
ну, но в отличие от последнего обладает менее выраженными куму-
лятивными свойствами.
По скорости развития кардиотонического действия в опытах на
изолированном сердце кролика в ряду строфантин G, ланатозид С,
другой гликозид наперстянки пурпоровой — строспезид занимает
последнее место. По длительности действия указанные гликозиды
располагаются в следующем порядке — стросперозид, ланатозид С,
строфантин G.
Минимальная смертельная доза стросперозида при внутривен-
ном введении кошкам равна 0,7 мг/кг.
В опытах на морских свинках установлено, что однократное
введение 1/10 от минимальной смертельной дозы дигитоксина уве-
личивает интервал Р — Q на ЭКГ. Повторные введения этой же
дозы с интервалом 5 мин приводили к резкой брадикардии, нару-
шению проводимости, снижению зубца Т и уменьшению интерва-
116
ла S — Т, после чего наступала сердечная блокада и животные
погибали.
При внутривенном введении дигитоксина в дозе 0,025 мг/кг
собакам наблюдается замедление ритма сердечных сокращений и
снижение артериального давления; при перерезке блуждающего
нерва указанные эффекты исчезают. В ответ на введение дигиток-
сина развиваются тахикардия и повышение артериального давле-
ния. У молодых животных под влиянием дигитоксина замедление
ритма и снижение давления не выражено. Это связано с недоста-
точным развитием блуждающих нервов.
При изучении влияния функционального состояния печени на
динамику накопления дигитоксина в организме и на развитие ин-
токсикации в опытах на кошках было показано, что токсический
гепатит, вызванный введением четыреххлористого углерода, при-
водит к существенному накоплению дигитоксина в организме. Это
связано с нарушением скорости обезвреживания дигитоксина в
организме. Повышенные концентрации дигитоксина могут вызы-
вать явления интоксикации.
Пз 1530 больных^ леченных препаратами наперстянки пурпу-
ровой, побочных реакций не наблюдаось у 159; признаки отравле-
ния. связанные с общей токсичностью этих препаратов, отмечены
у 227 больных. Нарушения сердечного ритма зарегистрированы у
244 человек. У большинства остальных больных наблюдались лег-
кие симптомы интоксикации и побочные действия — тошнота, рво-
та, отсутствие аппетита, головокружение, усталость и вялость.
В начальный период отравления собак и кошек высокими доза-
ми препаратов наперстянки пурпуровой наблюдались явления со
стороны желудочно-кишечного тракта, слюноотделение, рвота, бо-
ли, понос, а также резкое замедление пульса.
Ускорение пульса через определенное время объясняется пара-
личом периферических окончаний блуждающих нервов и, как
правило, это было вызвано экстремальным возбуждением сердеч-
ной мышцы.
Однако в последующие периоды наблюдения вновь появляется
брадикардия, которая в дальнейшем заканчивается остановкой
сердца в систоле.
Это связано с аритмией, с нарушением кровотока в сердечной
артерии, с ухудшением питания сердечной мышцы. Изменения в
дыхании и пульсе наступают одновременно: вначале глубокое и
сильное, затем неглубокое и слабое, затем — остановка сердца.
Судороги и другие нервные симптомы возникают в конечный
период отравления.
На вскрытии выявляется токсический гастрит, эндокардит и
миокардит. В случаях, когда других специфических изменений не
отмечалось, наблюдалось прободение желудка.
У лошадей, коров и овец, отравленных при добавлении в корм
листьев наперстянки, наблюдались паралич нижней челюсти, уси-
ление мочеотделения, наличие белка в моче, т. е. нарушения функ-
ции почек. У лошадей, отравившихся листьями наперстянки в кор-
117
ме, наблюдались такие явления, как беспокойство, сильная бради-
кардия и дрожание конечностей. У 2 лошадей с признаками
сильного отравления отмечались кома, постепенная потеря силы,
затем появлялись судороги, заканчивавшиеся летальным исходом.
Средняя смертельная доза для лошадей составляет: сухих
листьев наперстянки — 25 г (свежих — 100—200 г), для собак
средней величины: сухих листьев — 5 г (имеются сообщения, что
для людей средняя смертельная доза составляет 2,5—5 г).
Для коров ежедневный прием 30 г сухих листьев наперстянки
в течение 4 дней не дает токсической реакции. Это объясняется
тем, что токсичные компоненты растения или растворяются в орга-
низме, или теряют свои токсические свойства.
Клиническое применение
Препараты наперстянки пурпуровой используются как сердеч-
ное средство. Они применяются при дисфункции сердечного клапа-
на, хронической сердечной недостаточности II и III степени. При
замедлении ритма, аритмии, появлении тошноты и рвоты прием
препарата следует временно прекратить.
Рецепты и препараты
Одноразовая доза листьев наперстянки, растертых в порошок,—
0,03 г, суточная —0,1—0,2 г. Максимальное количество при одно-
разовом приеме 0,2 г, в сутки — 1г.
Настой из наперстянки (в разведении 0,5 ~ 1 :180-~200) при-
нимают по 15—20 мл 3 раза в день.
ЖУЖУ В КИТАЙСКИЙ (ЮЮБА КИТАЙСКАЯ).
У НАВИ (Z1ZYPHUS JUJUBA)
Ж ужу б китайский (Ziziphus jujuba Mill. var. Bungl.) — лист-
венное дерево семейства Rhamnaceae.
В качестве лекарственного сырья используют зрелые плоды, и
последнее время стали применять и листья.
Химический состав
В жужубе содержатся сахароза, слизи, яблочная кислота, вино-
градная кислота, а также зизипиновая кислота, жирные и эфирные
масла. Содержание рутина в листьях жужуба — 1,6%, подтверж-
дено также наличие стероидосапонинов.
Клиническое применение
Плоды жужуба используются как питательное и слабительное
средства. Их применяют при сухом кашле, спазмах желудка, болях
в животе, поносе, кровавом поносе. В восточной медицине они ши-
роко используются для нейтрализации токсичных лекарств. Кора
дерева применяется при болезнях желудка и кишечника, листья —
для снижения артериального давления. Суточная доза — 6—15 г..
118
Отвар листьев жужуба, собранных осенью, применяли у
63 страдающих гипертонической болезнью. Полное выздоровление
отмечалось у 27 человек (42%), улучшение состояния — у 29
(46%). Кора жужуба, срезанная осенью, тоже эффективна при
лечении гипертонической болезни. Весенние листья по эффектив-
ности значительно уступают осенним.
При лечении 25 больных истерией отваром камэктэчотхан, ос-
новным компонентом которого является жужуб, и электроукалы-
ванием полное выздоровление наблюдалось у 22 человек, значи-
тельное улучшение — у 3 больных.
Рецепты и препараты
Таблетки из листьев жужуба. Промытые и высушенные листья
жужуба залить водой в десятикратном объеме, настоять в котле
при температуре 90—100 °C и профильтровать. В осадок снова
добавить воду в семикратном объеме и кипятить 2 ч. Отстоенную
жидкость профильтровать, соединить с первой жидкостью и выпа-
ривать в котле при температуре 90—100 °C до получения густого
экстракта (воды — около 35%). Добавить порошок из листьев
(10 г), экстракт листьев (6,5 г) пропустить через сито и получив-
шиеся крупинки высушить при температуре 60—70 °C так, чтобы
воды осталось не более 12%. В крупинки добавить стеариновокис-
лый магний (до 0,5%) и приготовить таблетки по 0,5 г.
Применять при гипертонии по 2—3 таблетки 3 раза
в день. ’
Сладкая микстура из листьев жужуба. Листья жужуба (400 г)
залить водой, настоять 5—6 ч при температуре 70—80 °C, про-
фильтровать. В настой добавить бензоат натрия (4 г), а осадок
снова залить водой (в трехкратном объеме), настоять в течение
2 ч при температуре 70—80 °C, профильтровать. Оба настоя сое-
динить, а осадок снова залить водой (в двукратном объеме) и на-
стоять вышеуказанным способом. Полученный настой присоеди-
нить к предыдущему, снова профильтровать, затем пропарить в
течение 4 ч при температуре 80—90 °C. После получения выпа-
ренной жидкости добавить сахар (400 г), прокипятить в течение
часа при температуре 100 °C, снять пену, профильтровать. После
этого дать жидкости отстояться 2 ч, убрать верхний слой и разлить
по емкостям.
Принимать по 15—20 мл 3 раза в день.
Камэктэчотхан. Плоды жужуба (7 г), солодковый корень (6 г),
обрушенное пшеничное зерно (без кожуры) (50 г) заварить в воде
и принпмать по две одноразовые дозы сухого компонента в отваре
в течение 10—15 дней. Применять при истерии.
Тэчхупнсамтхан. Жужуб, женьшень (по 5 г), эводпю лекарст-
венную (1 г), сырой имбирь (3 г) заварить в воде и принимать по
2 одноразовых дозы сухого сырья в отваре в сутки. Применять
как питательное и желудочное средство.
119
Старинные рецепты
При простуде, сопровождающейся температурой, болями
и сухостью в горле, взять 10 плодов жужуба и 20 плодов сливы,
положить в мед, растереть и сделать шарики размером с абрикос.
Принимать по одному шарику.
При истерии растереть в порошок 10 плодов жужуба,
1,8 кг ячменя, 75 г солодкового корня. На один прием 37 г смеси
заваривать в воде и пить.
При бессоннице, сопровождающейся меланхолией,
14 плодов жужуба и 7 отбеленных стеблей лука-татарки заварить
в 0,5 л воды, кипятить до получения 1,8 л и выпить в один прием.
При стоматите один плод жужуба поджарить с корой бар-
хатного дерева, затем растереть в порошок, замешать на масле и
прикладывать к больным местам.
П ри долго незаживающих болячках жужуб зава-
рить в воде и отваром часто промывать больные участки.
Для снятия сильных болей при геморрое мякоть
плода жужуба хорошо растереть, намазать на семя растения и
ввести его в задний проход.
Для снятия внезапных болей, вызванных
спазмом желудка, растереть 2 плода сливы, 7 плодов жу-
жуба и семена абрикоса. Полученную смесь есть со столовым
уксусом.
ЧАУЛЬМУГРА (HYDNOCARPUS ANTHELMINTICA PIERRE)
Чаульмугра (Hydnocarpus anthelmintica pierre)—вечнозеле-
ное дерево семейства Flacourtiaceae.
В качестве лекарственного сырья используют масло семян и
плодов.
Химический состав
Масло чаульмугры содержит в большом количестве ароматиче-
ские органические кислоты, а также чаульмограловую (С18Н32О2)
и гидрокарпасановую (СЬбНгвОг) кислоты и глицерин.
Фармакологические свойства
Эффективным средством против проказы является внутривен-
ное или внутримышечное введение натриевых солей ароматических
кислот — лизата и препаратов из масла растения. Эти натриевые
соли действуют в 100 раз эффективнее фенола.
Ненасыщенные ароматические кислоты уничтожают структуру
поверхности кислотоупорных бактерий, поэтому убивают возбуди-
телей лепры.
Клиническое применение
Масло чаульмугры используется как лечебное средство против
проказы, слоновости, сифилиса. Оно применяется также при че-
120
сотке, стригущем лишае и других кожных заболеваниях. При упо-
треблении внутрь могут возникнуть побочные явления — тошнота,
рвота и т. д., поэтому его назначают, как правило, наружно. Масло
чаульмугры применяют по 4—5 капель 3 раза в день. Описано
также применение в лечебных целях активных компонентов, выде-
ленных из растения. В настоящее время масло чаульмугры назна-
чают редко из-за раздражения пищеварительной системы и появле-
ния рвоты.
РЕВЕНЬ КОРЕЙСКИЙ (RHEUM KOREANUM NAKAI)
Ревень (Rheum coreanum Nakai) — многолетнее растение се-
мейства гречишных (Polygonaceae). В качестве лекарственного
сырья используются корневые стебли и корни определенного раз-
мера.
Из других видов ревеня заготавливают Rh. undulatum Linn.,
Rh. plematum Linn., var tanguticum, растущий и культивируемый
в СССР и других странах.
Химический состав
Корни и корневища ревеня содержат танногликозиды и антра-
гликозиды. К танногликозидам принадлежат глюкогаллин
(C13H16O10), образующий при гидролизе галловую кислоту и глю-
козу, тетрарин (С32Н32О12), гидролизующийся до глюкозы, галло-
вой кислоты, коричной кислоты и альдегида реосмина (С10Н12О2).
К антрагликозидам относятся хризофанеин (С21Н20О9), являю-
щийся соединением хризофановой кислоты (С15Н10О4) и глюкозы;
реохризин (С12Н22О10), гидролитически расщепляющийся на рео-
хризидин (С-.еН^Об) и глюкозу.
Кроме антрагликозидов, в свободном виде выделены их аглико-
ны: реомэмодин или франгуломодин; реин (C^HgOe), рабарберон
(или изоэмодин) (CisHioOe), хризофановая кислота, алоэмодин и
другие вещества.
Фармакологические свойства
Хризофановая кислота, содержащаяся в ревене, оказывает сла-
бительное действие па кошек в дозе 0,5 г/кг и собак в дозе
0,2 г/кг. Поскольку область слабительного действия — толстая
кишка, оно проявляется достаточно широко. Обычно прием 0,5—
2 г вызывает через 6—10 ч слабительное действие, сопровождаю-
щееся легкой болью в животе.
Слабительное действие ревеня связано не только с производным
антрахинона, но и с другими веществами.
В последнее время появились данные, свидетельствующие о
том, что 50% эффект наблюдается при введении в желудок экст-
ракта в дозе 117 мг/кг, этот же результат отмечается при внутри-
брюшинном введении экстракта в дозе 270 мг/кг. Внутримышечное
и внутривенное введение экстракта в дозе 500 мг/кг действия
практически не оказывает.
121
Если экстракт ревеня ввести непосредственно через подвздош-
ную кишку в толстую, то слабительное действие наступает даже
при дозе 44 мг/кг.
В опытах на мышах внутрижелудочное введение экстракта ре-
веня в дозе 200 мг/кг приводит к ускорению прохождения желу-
дочного содержимого до 3 ч, в то время как в контрольной группе
животных время прохождения пищи по всему желудочно-кишеч-
ному тракту составляет более 5 ч.
При изучении влияния экстракта ревеня в дозе 200 мг/кг на
количество воды во внутренних органах было установлено досто-
верное увеличение содержания воды в большинстве органов. В тон-
ком кишечнике количество воды у животных как в контрольной
группе, так и в опытной было почти одинаковым, достоверных
различий не установлено, но в толстом кишечнике у животных
опытной группы количество воды через 3 ч в 1'/г—2 раза больше,
чем в контрольной, и через 4 ч увеличивается до 450%.
Поскольку в ревене содержится галловая кислота, которая да-
же в небольших дозах (0,05—0,5 г) оказывает дубящее действие,
то после слабительного действия может наблюдаться запор.
При изучении действия препарата тэсынгитхан, основным ком-
понентом которого является ревень, на усиление перистальтики
кишечника и ликвидацию кишечных спаек установлено, что вве-
дение препарата в хвостовую вену не усиливает перистальтику ки-
шечника белой мыши. Однако если у животного удалить оба над-
почечника и ввести атропин, а затем дать препарат, то перисталь-
тика усиливается. Это наблюдается и в случае перерезки блуж-
дающих нервов с удалением обоих надпочечников. Такой эффект
объясняется тем, что после всасывания препарат действует не на
нервную систему или рефлексы стенок кишечника, а на сосуды
желудка и кишечника и вызывает усиление перистальтики.
Хризофановая кислота и изоэмодин оказывают некоторое лечеб-
ное действие на различные виды злокачественных опухолей. Сте-
пень угнетения роста меланом при применении хризофанониновой
кислоты достигает 76%.
Кроме приема внутрь, применялся также метод непосредствен-
ного введения препарата в опухоль. В этом случае препарат раз-
рушал ее структуру.
Хризофановая кислота оказывает сравнительно сильное угне-
тающее действие на асцитную саркому Эрлиха. Среднее количество
асцитной жидкости в группе животных, получавшей хризофановую
кислоту, составляет Vi от такового у животных контрольной груп-
пы, количество опухолевых клеток— Vis, соотношение опухолевых
клеток и лейкоцитов — ‘/1з по сравнению с таковыми у животных
контрольной группы.
При введении ревеня в желудок животным, начиная со 2-го дня,
отмечается повышение количества желчи с 14,8 до 23 мл. Содер-
жание общего холестерина остается на прежнем уровне. Вместе с
увеличением содержания холевой кислоты в желчи растет и коли-
чество билирубина до 3—4 мг%.
122
Отвар ревеня в опытах in vitro оказывает угнетающее действие
на золотистый стафилококк, дизентерийную палочку, палочку ти-
фа, кишечную палочку, возбудителя туберкулеза (человеческий
тип), холеры, дизентерии (палочку Шиги), возбудителя сибир-
ской язвы, дифтерии, на диплококки и различные стафило-
кокки.
Водный экстракт ревеня (в разведении 1 : 50) в холестериновой
среде и среде Саутона оказывает угнетающее действие на тубер-
кулезные палочки.
Водный экстракт ревеня (в разведении 1 : 50) в холестериновой
среде и среде Саутона оказывает угнетающее действие на туберку-
лезные палочки человеческого типа, а водный экстракт (в разведе-
нии на 1 : 50000) —на туберкулезные палочки бычьего типа. Спир-
товой экстракт оказывает угнетающее действие в концентрации
1:30 000.
Проверка бактерицидного действия ревеня показала его высо-
кую активность в отношении антибиотикочувствительных и рези-
стентных штаммов кишечной палочки.
Танин, содержащийся в ревене, и связанные с ним вещества
препятствуют росту кишечной палочки. Под влиянием дрожжево-
го экстракта и фурина это действие ослабевает или исчезает со-
всем.
Этаноловый экстракт ревеня (Rh. undulatum), настоенный в
течение 24 ч, в концентрации 1 :5000 угннетает амебы дизенте-
рии, а в концентрации 1 :1000 убивает их. В концентрации
1: 5000 экстракт убивает трихомонады.
При приеме ревеня внутрь его компоненты всасываются и вы-
водятся с мочой. Щелочная моча приобретает красный цвет, кис-
лотная — желтый. При длительном применении желтые компонен-
ты ревеня выделяются через потовые железы. Поэтому не только
пот, но и подмышечные области становятся желтого цвета. Упот-
ребление ревеня кормящей матерью может вызвать понос у
ребенка.
В фармакокинетических исследованиях установлено, что при
приеме внутрь концентрация антрахинонов в крови повышается
на 2—3 ч, затем постепенно снижается. При внутримышечном и
внутривенном введении резорбция ускоряется, но при этом умень-
шается длительность действия.
Количество выделенных с калом и мочой антрахинонов состав-
ляет 46,2%, более половины принятых внутрь антрахинонов раз-
рушается в организме.
При изучении распределения по органам установлено, что наи-
большее количество антрахинонов содержится в печени и почках
они полностью отсутствуют в сердце, поджелудочной железе, лег-
ких, мозге. Максимальный уровень их в печени и почках дости-
гается при приеме внутрь через 2 ч, при внутримышечном введе-
нии — через ‘/г ч.
По последним данным, ревень так же, как и финолфталеин,
может снижать уровень холестерина в крови. Оказывая слабитель-
123
ное действие, ревень препятствует всасыванию холестерина из
кишечника.
Имеются также данные об успешном лечении порошком или
отваром из ревеня цинги у морских свинок, вызванной недостатком
витамина С.
В фармакологических опытах по проверке действия на органы
пищеварения препарата тэчунхапче (ревень — 15%, бикарбонат
натрия — 3 %, мята полевая — 0,5 %, спирт — 11%, а также кор-
невище атрактилиса, перец) было показано, что после приема пре-
парата (в дозе 0,5—10 мл/кг) у собаки с изолированным желудоч-
ком по Павлову наблюдается угнетение секреции желудочного со-
ка, снижение его общей и свободной кислотности, перевариваю-
щей способности.
Препарат в дозах 0,1, 0,5, 1 мл/кг не оказывает особого влия-
ния на функции внутренних органов, в дозах 0,1, 0,5 и 1 мл/кг
успокаивающе действует на белых мышей.
При применении препарата в дозах 0,1, 0,5 и 1 мл/кг не выяв-
лено влияния на артериальное давление, дыхание, двигательную
активность матки, мочевыделение и время кровотечения.
Введение внутрь 125 мл/кг препарата не вызывает гибели жи-
вотных.
Водный экстракт техванмоктантхан (в разведении 1:1), основ-
ным компонентом которого является ревень, угнетает рост дипло-
кокков, стафилококков, синегнойной палочки, кишечных бактерий
и возбудителя брюшного тифа. В опытах in vitro препарат в
100 раз усиливает поглощение лейкоцитами золотистого стафило-
кокка. У животных, получавших препарат, поглощение лейкоци-
тами золотистого стафилококка начинается через 15 мин после его
введения в организм, в контроле — только через 45 мин. Индекс
поглощения через 1 ч после введения бактерий в опытной группе
в несколько раз выше, чем в контрольной.
В опытах на изолированной кишке кролика под влиянием вод-
ного экстракта тэхванмоктантхана наблюдается увеличение ампли-
туды и уменьшение частоты сокращений кишки. Эффект продол-
жается около 10 мин, затем двигательная активность кишки воз-
вращается к норме.
Клиническое применение
Препараты ревеня используются как слабительное, желудочное
и противовоспалительное средства. Их применяют при запорах в
период высокой температуры, привычных запорах, в начальный
период бактериальной дизентерии, при снижении аппетита, хрони-
ческом гастрите, диспепсии, а также при фурункулах и других
воспалительных заболеваниях. Суточная доза как желудочного
средства — 0,3—1 г, как слабительного — 6—12 г.
Ревень широко применяется при запорах во время высокой
температуры, а также при мозговом и легочном кровоизлиянии
как средство, ликвидирующее скопления крови.
При лечении 100 больных, страдающих запорами, порошком из
124
смеси ревеня и солодкового корня (в соотношении 5:1), который
им назначали по 3 г через 3 ч после ужина, у 94 (85,4%) отмеча-
лась нормализация стула, понос наблюдался у 13 больных
(11,8%).
Хороший результат при лечении экземы дает смазывание пора-
женных мест порошком из ревеня, коры бархатного дерева, корне-
вища атрактилиса, кристаллов соли (по 50 частей каждого) и кам-
фарника (!/го часть от общей массы). Если перед этим поражен-
ное место промыть отваром корня лазурника растопыренного
(100 г) и желтой мышьяковой обманки (25 г), то прекращается
зуд, уменьшаются выделения и полное выздоровление наступает
в течение 3—7 дней.
Ревень и солодковый корень (в соотношении 10 :2) смешива-
ли, растирали в порошок и присыпали трофические язвы на ногах.
Применение этого средства привело к успешному излечению
12 человек.
Рецепты и препараты
Тинктура ревеня. Ревень — 125,5 г и корневище атрактилиса —
12,5 г мелко нарезать и пропитать спиртом различной концентра-
ции. Для первой пропитки требуется в 2 раза больше спирта, чем
сбора, для второй — столько, сколько получилось при отжатии пос-
ле первой пропитки. Через 5 ч настаивания при комнатной темпе-
ратуре сбор отжимается. Для повышения выхода действующих ве-
ществ в первой пропитке используют 60% спирт, во второй —
45%.
Тэхванмоктанпхитхан. Ревень (60 г), мелколепестник канад-
ский (12 г), корень дудника многообразного (16 г), цветы жимо-
лости (80 г), кожуру корня пиона (12 г), семена персика и семена
восковой тыквы (по 20 г), форзицию висячую (32 г), незрелые-
плоды понцируса, корейский колокольчик, солодковый корень
(по 4 г) заварить в воде и пить. Применяется как противо-
воспалительное средство.
Тэсынгитхан. Ревень (16 г), мелколепестник канадский, незре-
лые плоды понцируса трехлисточкового (по 8 г) заварить в воде-
и, разделив на 2—3 части, пить в течение дня. Применяется как
слабительное средство при запорах.
Кемёнсан. Ревень (настоенный на водке и отжатый) (19 г), ко-
рень дудника многообразного (11 г), семена персика (27 штук)
аккуратно растереть в порошок и принимать по 3—4 г 3 раза в
день. Применять как слабительное средство при привычных
запорах.
Мазь для лечения нарывов. Ревень, корень шлемника узколист-
ного (по 75 г), корень виноградовника, кору бархатного дерева,
корень пиона, корень дудника даурского, астрагал, семя бальза-
миновой яблони, семена абрикоса, корень дудника многообразного,
блецию гиацинтовую, свежую реманию клейкую, кору коричного-
дерева, норичник Ольдгама (по 18,7 г) мелко нарезать, смешать я
кипятить в кунжутном масле (1200 г). Когда корень дудника даур-
125
«кого и другие компоненты приобретут темно-коричневый цвет,
вынуть их из масла, профильтровать через вату, убрать осадок.
Положить в масло сандаловое дерево (600 г) и прокипятить. Когда
капля кипящей жидкости будет застывать на поверхности холод-
ной воды, добавить ладан, мирру (18,7 г), воск (37,5 г) и снова
прокипятить, затем переложить в посуду и выдержать 7—10 дней
под землей или в проточной воде. Затем прокалить на огне и упа-
ковать в бумагу.
Применяется как средство, нейтрализующее
токсические вещества, и как противовоспали-
тельное средство. Перед употреблением средство прокали-
вают на огне и смазывают пораженные участки.
Корейский пластырь. Из ревеня (100 г), корня пиона (50 г),
чихрицы (50 г), воска, камеди (по 55 г), коры бархатного дерева
(100 г), густого экстракта скополин (1 г), сандалового дерева,
кукурузного масла (в соответствующих дозах) общим количест-
вом 1000 г сделать пластырь и прикладывать к пораженным мес-
там при наличии фурункулов, воспаления молоч-
ных и лимфатических желез.
Тэхванко. Ревень, корень дудника многообразного, кору бар-
хатного дерева (по 50 г) растереть в порошок, 5—6 раз просеять
через сито, равномерно замесить на сиропе ремании клейкой, сде-
лать пластырь. Применять как противовоспалительное
средство. Прикладывать к гнойникам сразу после изготовле-
ния.,
Старинные рецепты
При кишечном кровотечении взять 4 г ревеня, 0,18 л
сиропа из ремании клейкой, залить 200 г воды, прокипятить 3—
5 раз и пить.
При воспалительных заболеваниях растереть в
порошок по 38 г запеченных в золе ревеня и шлемника узколист-
ного, замесить на выпаренном меде, сделать таблетки массой по
Ю,1 г и принимать по 3—5 штук, запивая медовой водой. Препарат
снимает все воспалительные процессы у детей.
При высокой температуре и атонии прямой
кишки залить водой 38 г ревеня, настаивать полдня, затем за-
варить и пить.
При ожоге размельчить сырой ревень, растворить в меде и
смазывать обожженные места. После такого лечения не только
проходит боль, но и не остается следов от ожога.
Порошок ревеня растворить в столовом уксусе и смазывать
гнойники и прыщи.
БЛЕТИЛЛА ГИАЦИНТОВАЯ (BLETILLA STRIATA RACHENBACH)
Блетилла гиацинтовая (Bletilla striata Rachenbach)—много-
летнее растение семейства орхидеевых (Orchidaceae).
В качестве лекарственного сырья используются корни.
126
Химический состав
Блетилла обладает большой клейкостью и поэтому может слу-
жить прекрасным заменителем гуммиарабика.
Фармакологические свойства
Спиртовой экстракт корня блетиллы гиацинтовой в опытах in
vitro угнетает рост туберкулезной палочки человеческого типа в
концентрации 1 :30 000, водный экстракт—в концентрации 1 :100.
Корень блетиллы гиацинтовой оказывает угнетающее действие
на коклюшные палочки и некоторые споровые бактерии.
В плоском питательном агаре подавляет рост белого стафило-
кокка и гемолизирующего стрептококка.
При наружном использовании экстрактов блетиллы гиацинто-
вой значительно ускоряется процесс заживления искусственно вы-
званной раны у кроликов. У животных опытной группы заживле-
ние ран наступило в течение 3 дней, рецидивов не наблюдалось.
Внутрижелудочное введение кроликам экстракта блетиллы
гиацинтовой уменьшает время свертываемости крови.
В экспериментах на свиньях показано, что корень блетиллы,
введенный в прободное отверстие желудка, способствует его за-
крытию. При этом участок перфорации закрывается пленкой клей-
ких веществ, выделяющихся из корня растения. Следует отметить,,
что подобные лечебные мероприятия предотвращают развитие пе-
ритонита.
Клиническое применение
Корень блетиллы гиацинтовой используется как кровоостанав-
ливающее и вяжущее средство. Применяется при кровохарканье,,
носовом кровотечении, язве желудка и двенадцатиперстной киш-
ки, легочном туберкулезе, фурункулах, ожогах. Используется как
мазь при различных наружных ранах, а также для ускорения эпи-
телизации долго незаживающих трофических язв. Суточная доза—
4—10 г.
Хорошие результаты были получены при лечении легочного ту-
беркулеза при помощи мягко растертого в порошок корня блетил-
лы (6 г) в комбинации с изониазидом (450 мг). Обе дозы — су-
точные. В течение 3 мес препарат принимали 21 человек, 6 мес —
35 человек, одного года — 1 человек, 1*/г лет — 2 человека, 2 го-
да — 1 человек. Во время лечения побочных явлений не наблюда-
лось.
Из 60 больных клиническое выздоровление наступило у 42’
(70%). Рентгеноскопическое исследование показало рассасывание-
инфильтратов, исчезновение фиброза и каверн. СОЭ нормализова-
лось, палочки в мокроте не обнаруживались. Выздоровление на-
ступило у 3 больных, явное улучшение состояния отмечалось
у 2 больных, улучшение состояния — у одного.
Для выздоровевших длительность лечения составляла 3 мес.
Применяется при лечении больных, страдающих, туберкулезом
лимфатических узлов и другими туберкулезными свищами. Хоро-
127
шие результаты были получены при применении следующего сред-
ства. Простерилизованный и растертый в мелкий порошок корень
блетиллы закладывали, насколько позволяет глубина, в отверстие
свища при туберкулезе лимфатических узлов и закрывали стериль-
ной ватой. Таким способом достигли полного излечения у 10 боль-
ных. Порошок сначала накладывали 1 раз в день, затем по мере
уменьшения выделений 1 раз в 2—7 дней. Всего—10—15 раз.
В целом после 3—5-разового наложения порошка выделения
уменьшались, начинал образовываться новый кожный покров, по-
верхность раны приобретала малиновый цвет, свищ уменьшался,
а затем полностью исчезал.
У 70 больных, страдающих язвой желудка и двенадцатиперст-
ной кишки, было достигнуто полное излечение при помощи препа-
рата, в состав которого входили: блетилла (20 г), солодковый ко-
рень (24 г), мед (40 г).
При сильных болях к указанным компонентам добавляли ко-
рень хохлатки (8 г), корень красного пиона (12—16 г). Смесь за-
варивали в воде и назначали пить 2 раза в день.
При лечении коклюша у 400 человек корнем блетиллы эффек-
тивность составила 70%.
Корень блеции, смешанный с гипсом, был использован как
пластырь для лечения геморроя с трещинами и язвами. У 11 боль-
ных кровь в кале исчезла в первый день лечения, трещины и язвы
зажили на 6—10-й день. Рецидивы в течение последующих 3 мес
не наблюдались.
Из 29 больных с прободением желудка и двенадцатиперстной
кишки, вызванном язвой, у 23 наступило выздоровление после
приема корня блеции. Боли в животе уменьшились в течение 1—
5 ч и в последующие 12—24 ч исчезли окончательно. На 2—3-й
день больные смогли принимать легкоусвояемую пищу, через 7—
10 дней почти все были выписаны из больницы.
В качестве наружного средства корень блетиллы, использован-
ный в виде пас гы, хорошо залечивает ожоги. Из 49 больных, по-
ступивших в хирургическое отделение, раны зажили более чем у
половины после 1—2 сеансов лечения.
Свежий корень блетиллы (без кожуры) хорошо промыть в изо-
тоническом растворе хлорида натрия, залить на сутки дистиллиро-
ванной водой. Затем заварить в воде, убрать осадок, очистить па-
ром под высоким давлением в течение 30. мин. Рану обработать
изотоническим раствором хлорида натрия, наложить пасту, по-
крыть марлей с вазелином, затем чистой марлей в несколько слоев.
Если не образуются нарывы, повязку следует менять через 5—
7 дней.
Рецепты и препараты
Ибэктхан. Корень блитиллы 10 г, цветы императы цилиндриче-
ской 8 г. Компоненты заварить в воде, отвар разделить пополам и
принять в два приема в течение суток. Применять при крово-
х а р к а н ь и.
128
Старинные рецепты
При кровохарканье у больных туберкулезом
применяют корень блетиллы, растертый в мелкий порошок, и на-
значают по 12 г в смеси с рисовым отваром.
При воспалительных кожных заболеваниях
корень блетиллы растворить в воде и полученной массой смазы-
вать гнойники.
При ожогах порошок корня блетиллы замешать на масле и
смазать места ожогов.
При мелких ранах корень блетиллы и гипс (прокален-
ный на огне) в равных соотношениях растереть в порошок и
присыпать рану.
КОХИЯ ВЕНИЧНАЯ (KOCHIA SCOPABIA SCHRAD.)
Кохия веничная (Kochia scoparia Schrad.) — однолетнее рас-
тение семейства Chenopodiaceae. В качестве лекарственного сырья
используют зрелые плоды.
Химический состав
В кохии веничной содержатся сапонины и каратиноиды, коли-
чество последних в пересчете на витамин А составляет 0,107%.
Фармакологические свойства
Внутрижелудочное введение кроликам плодов кохии веничной
в дозе 0,5 г/кг дает четкий желчегонный эффект.
В составе желчи наблюдались следующие изменения. Концент-
рация желчных пигментов снизилась с 7 до 6 г/л, концентрация
желчных кислот повысилась от 1 до почти 2 г/л, общее количество
вырабатываемой желчи увеличилось с 240 до 264,5 мг.
В опытах на мышах установлено, что введение в желудок семян
кохии несколько снижает проявление токсического гепатита, вы-
званного четыреххлористым углеродом. Эффект сравним с тако-
вым у преднизолона, но слабее действия полыни.
В опытах на мышах и кроликах установлено, что кохия венич-
ная (листья) обладает мочегонным свойством.
Ряд исследователей, основываясь на результатах эксперимен-
тов, при отравлении животных четыреххлористым углеродом ука-
зывают на защитное, лечебное действие кохии на печень, ее спо-
собность способствовать накоплению гликогена в печени.
Отравление печени четыреххлористым углеродом, а затем прием
через определенное время отвара плодов кохии (в соотношении
1 : 2) в дозе 0,08 мл/кг показывает, что некроз значительно умень-
шается и у большей части животных опытной группы сосредото-
чивается только в центре долек печени. Токсические изменения у
подопытных животных намного меньше, чем у контрольных. На-
ряду с этим прослеживается тенденция к накоплению печеночного
гликогена. Эффективность отвара плодов кохии не усиливается при
увеличении дозы свыше 0,08 мл/кг.
9 Заказ № 365
129
Настой плодов кохии (в соотношении 1: 3) в опытах in vitro
угнета'ет рост различных бактерий.
Клиническое применение
Плоды и листья кохии веничной используются как мочегонное
и противовоспалительное средство. Они применяются при воспале-
нии мочевого пузыря и мочевыводящих путей, при отеках сердеч-
ного и почечного происхождения и при рожистых воспалениях
кожи лица и тела, а также при экземе. Ежедневный прием —
6-12 г.
Рецепты и препараты
Чибучатхан. Плоды кохии (10 г), ряску (8 г), хвощ (6 г), ко-
журу корня шелковицы (10 г) заварить в воде, отвар разделить
пополам и принимать 2 раза в день. Применяют как мочегонное
средство при воспалении почек и отеках при сердеч-
ной и почечной недостаточности.
Кёнхомбан. Плоды кохии и плоды торилиса (по 25 г) заварить
в воде и промывать пораженные участки. Применять при вос-
палении волосяных мешочков.
Старинные рецепты
При засорении глаз и наличии болей закапать в
них сок плодов кохии.
Плоды кохии растереть в порошок и принимать по 1 ложке
5—6 раз в день при болях в пояснице.
При кровавом поносе 188 г плодов кохии, 38 г крово-
хлебки и 38 г шлемника узколистного растереть в порошок и при-
нимать по 1 ложке, предварительно растворив в теплой воде.
ИМБИРЬ ЛЕКАРСТВЕННЫЙ (ZINGIBER OFFICINALIS ROSEOL)
Лекарственный имбирь (Zingiber officinalis Roseol) — много-
летнее растение семейства Zingiberaceae.
В качестве лекарственного сырья используют растения.
Химический состав
В лекарственном имбире имеется 0,5—1% эфирных масел, со-
держание их главного компонента — цинеола достигает 55%. В со-
став растения входят также крахмал (23%), танин, масло.
Из лекарственного имбиря выделены кемперид (CieHizOe), ка-
лагин (С15Н10О5), альпинин (CnHieOs).
Фармакологические свойства
Лекарственный имбирь угнетает рост грамотрицательных бак-
терий — возбудителей сибирской язвы, а- и р-гемолизирующих
стрептококков, дифтерийной палочки, пневмококков, золотистого
стафилококка, белого стафилококка, бациллу диатамеи. Кроме
того, имбирь оказывает слабое угнетающее действие на туберкулез-
ную палочку.
130
Клиническое применение
Корень имбиря аптечного используется как ароматическое
желудочное и болеутоляющее средство. Применяется при болях в
желудке и животе, нарушениях пищеварения, икоте, простуде, рво-
те, поносе. Ежедневная доза — 4—8 г.
ЛОТОС ОРЕХОНОСНЫЙ (NELUMBO NUCIFERA GAERTH)
Лотос орехоносный (Nelumbo nucifera Gaerth) — многолетнее
растение семейства Nelumliaceae.
В качестве лекарственного сырья используют семена и корень.
Химический состав
В различных частях лотоса содержатся следующие компонен-
ты: в семенах — витамин С, нелумбин, лиенсинин, белок (15,9%),
сахара (20%), масла (2,8%),.зола (3,9%), медь, марганец; в рост-
ках семян — аспарагин, нелумбин, нуфарин, лиенсинин и другие
вещества; в корнях — витамин С, аспарагин, аргинин, тригонел-
лин, тирозин, лейцин, крахмал, пантотеновая кислота, глюкоза,
белок, масла; в листьях — витамин С, нелумбин, нуфарин и арме-
павин.
Фармакологические свойства
Алкалоидные компоненты, содержащиеся в различных частях
лотоса, проявляют в опытах на изолированном сердце лягушки
кардиотоническое действие, они также снижают артериальное
давление.
Листья лотоса в опытах in vitro унетают рост стафилококков.
Клиническое применение
Листья лотоса используются в качестве вяжущего и мочегонно-
го средства. Применяется при хронической бактериальной дизен-
терии, воспалении кишечника, при жажде во время жара, воспа-
лении мочевыводящих путей, при эндометрите и белях. Ежеднев-
ная доза — 6—12 г.
Плоды (мякоть) лотоса используются как тонизирующее, вя-
жущее и мочегонное средство. Применяются при хроническом вос-
палении кишечника, ночном мочеиспускании, поллюциях, воспа-
лении мочевого пузыря и мочевыводящих путей, белях. Ежеднев-
ная доза — 6—12 г.
Корень лотоса используется как вяжущее и кровоостанавли-
вающее средство. Применяется при кровотечении из носа, желу-
дочном, легочном и маточном кровотечении, белях, острой и хро-
нической дизентерии, воспалении кишечника. Ежедневная доза —
9-15 г.
Основания цветов лотоса используются как вяжущее средство.
Применяются при поллюциях, ночном недержании мочи, частом
9'
131
мочеиспускании при воспалении мочевого пузыря, вызванного ги-
некологическими заболеваниями, при белях и хроническом поносе.
Ежедневная доза — 6—12 г.
Рецепты и препараты
Нёенсимпувотхан. Мякоть лотоса, корень конопли — по 6 г, се-
мена иевлевой слезы, белая пахима, кукольник трехлопастный,
корневище атрактилиса, корень белого пиона, молодые ветви ко-
ричного дерева — по 4 г, солодковый корень — 2 г заваривают в
воде и пьют. Ежедневная доза — 2 одноразовые дозы сухого веще-
ства на отвар. Применять при неврозах сердца.
Кёнхомбан. Листья лотоса поджарить до черноты, смешать с
вазелином и смазывать пораженные места. Применять при ожо-
гах.
Старинные рецепты
Для улучшения слуха и зрения, а также для
улучшения памяти 19 г семян лотоса (без кожуры и серд-
цевины) мелко растолочь, смешать с 0,5 л неклейкого риса, сва-
рить кашу и есть.
При поллюциях растереть в порошок семена лотоса и бе-
лую пахиму, взятые в равных долях, развести в воде и пить.
ФОРЗИЦИЯ ВИСЯЧАЯ (FORSYTHIA PENDULUS)
Форзиция висячая (Forsythia pendulus koreana Nakai) — рас-
тение семейства Oleaoege, растет в горной местности на высоте
150—800 м над уровнем моря. Для лекарственных целей исполь-
зуют плоды растения.
Химический состав
В форзиции содержатся гликозид пилитин, витамин Р, сапонин,
рутин, в небольших количествах эфирные масла.
Из листьев корейской форзиции (F. coreana Nakai) получен
порситин (С27Н34О11). В воде разлагается на порстиогенол
(С21Н24О6) и глюкозу.
По другим данным, в листьях форзиции, кроме порситина, со-
держится пилирин. Из кожуры и плодов форзиции получена оле-
аноловая кислота, обладающая кардиотоническим и мочегонным
свойством. Из кожуры плодов форзиции выделено феноловое соеди-
нение, оказывающее антисептическое действие. Оно получило на-
звание ПОрСИТОЛ (С15Н18О7).
Фармакологические свойства
Отвар форзиции (в соотношении 1 :1) в опытах in vitro оказы-
вает угнетающее действие на золотистый стафилококк, гемолизи-
рующий стрептококк, тифозную палочку, холерный вибрион, воз-
будителей дифтерии, дизентерии, паратифа, а также на синегной-
ную палочку и диплококки. .
132
Угнетающее действие отвара форзиции in vitro имеет следую-
щие минимальные концентрации: дизентерийная палочка Шиги
1 : 640; Шмидта — 1 : 640; Флекснера — 1 : 80; Джонне — 1 : 40; зо-
лотистый стафилококк — 1 : 320, а-гемолизирующий стрептококк —
1 : 80; [3 — 1:80, палочка тифа — 1 : 320; дифтерийная палочка —
1 : 80, диплококк — 1 :160; туберкулезная палочка человеческого
типа — 1:164; кишечная палочка — 1 : 80.
В опытах па морских свинках с экспериментальным туберку-
лезом было подтверждено выраженное лечебное действие расте-
ния.
Клиническое применение
Отвар форзиции висячей используется как противовоспали-
тельное и жаропонижающее средство. Применяется при фурунку-
лезе и других воспалительных процессах, различных инфекцион-
ных заболеваниях, воспалении лимфатических узлов, флегмоне,
рожистых воспалениях, воспалении мочевого пузыря и мочевыво-
дящих путей. Ежедневная доза — до 20—30 г.
Рецепты и препараты
Обокхватокдан. Плоды форзиции, солодковый корень, норичник
Ольдгама — по 60 г, корейский колокольчик, свежая ремания клей-
кая, корень красного пиона, семена лопуха большого — по 50 г,
черный краситель горца красильного — 20 г, мелколепестник ка-
надский, горевчанка китайская — по 5 г.
Смесь мягко растереть в порошок, сделать медовые шарики и
принимать по 2—3 г 3 раза в день. Применять как жаропони-
жающее средство и средство, нейтрализующее
яд, а также при детских инфекционных заболева-
ниях и стоматите.
Рянгоксан. Плоды форзиции — 8 г, корень ревеня, мелколепест-
ник канадский, солодковый корень — по 4 г, мята полевая, корень
шлемника узколистного, плод гардении — по 2 г, листья бамбука
7 штук заварить в воде и пить. На ежедневный прием 2 одноразо-
вые дозы сухого вещества для отвара. Применять при острых
респираторных заболеваниях и конъюнктивите.
Рёнгёпхэдоксан. Плоды форзиции, дудник корейский, аралия
сердцевидная, володушка серповидная, корень дудника низбегаю-
щего, корейский колокольчик, жгун, красная пахима, стебли
цветов жимолости, плоды понцируса трехлисточкового, корень ла-
зурника растопыренного, листья и стебли котовника, мята поле-
вая, солодковый корень — по 2,6 г, имбирь 2 г мягко растереть в
порошок, принимать по 5—7 г 2—3 раза в день, запивая теплой
водой. Применять как противовоспалительное, жаропонижающее
средство при различных гнойных заболеваниях и
при простуде.
Рянчокхван. Плоды форзиции — 8 г, корень ревеня, мелколе-
пестник канадский, солодковый корень — по 2 г, мята полевая —
2 г, корень шлемника узколистного — 2 г мягко растереть в
133
порошок, сделать таблетки и принимать по 5—6 г 3 раза в день.
Применять при высокой температуре, стоматите,
запоре, вызванном высокой температурой.
Старинные рецепты
Плоды форзиции и кунжут в равных долях мягко растереть в
порошок и периодически принимать при воспалении лим-
фатических узлов.
При опухолях и болях в заднем проходе при за-
поре эффективное действие оказывает промывание анального отвер-
стия отваром форзиции с последующим прикладыванием пластыря
из порошка железного купороса и муксуса в небольшом количе-
стве.
АЛОЭ ДРЕВОВИДНОЕ (ALOE ARBORESCENS MILL.)
Алоэ древовидное (Aloe arborescens Mill.) — многолетнее рас-
тение семейства лилиевых (Liliaceae).
В качестве лекарственного сырья используют листья растения.
Обычно их размельчают, полученную кашицу высушивают и де-
лают черные шарики.
Химический состав
Основным компонентом алоэ является производное антрахино-
на— алоин (С17Н18О7).
При гидролизе алоин разлагается на арабинозу и алоээмодин.
В кишечнике гидролиз происходит в присутствии желчи, поэтому
страдающим заболеваниями печени и желчных путей алоэ прини-
мать не следует. Содержание алоина в растении — около 12%.
Из листьев алоэ выделены также и другие антрагликозиды: ната-
лоин (С23Н24О10), гамонаталоин и рабарберон. В сухом экстракте
растения содержатся в небольшом количестве эфирные масла со
специфическим запахом, в соке свежих листьев — ферменты, в
частности, кислотные ферменты и витамины.
Фармакологические свойства
Скармливание алоэ животным (кошкам 0,2—0,1 г, собакам
2.5 г) вызывает понос. У беременных млекопитающих введение
определенного количества алоэ может вызвать преждевременные
роды.
Алоэ не усиливает перистальтику изолированного кишечника
млекопитающих, поэтому предполагается, что слабительное дейст-
вие алоэ проявляется в толстом кишечнике.
Прием внутрь 0,2—0,5 г алоэ через 8—13 ч вызывает у челове-
ка понос. Болей в животе при этом не наблюдается.
Так же, как и ревень, алоэ хорошо помогает при привычных
запорах.
Растение нормализует менструальный цикл, поскольку дейст-
вуя в толстом кишечнике, способствует приливу крови во внутрен-
134
ние органы таза. Поэтому при воспалении половых органов или
маточном кровотечении принимать его не следует.
Вследствие горького вкуса алоэ в небольших количествах ис-
пользуется для повышения аппетита.
Опыты по изучению угнетающего действия алоэ (A. vera Linn)
на рост бактерий показали, что свежий сок алоэ угнетает золоти-
стый стафилококк № 209; по мере хранения сока действие его
ослабевает, а затем совсем исчезает.
При прогревании сока в течение 15 мин при температуре 80 °C
с последующим высушиванием бактерицидные свойства сока уси-
ливаются.
Отжатые листья и наружный слой листьев бактерицидными
свойствами не обладают.
В центральной клейкой части алоэ содержатся вещества, ока-
зывающие противовоспалительное действие. Они эффективны при.
лечении воспаления верхнечелюстных пазух, ожогов от рентгенов-
ских лучей, обычных ожогов, обморожениях, а также различных
кожных воспалениях инфекционного происхождения.
Эмульсия алоз (Aloe arborescens) оказывает лечебное и профи-
лактическое действие на кожу, обожженную радиоактивными лу-
чами. Алоэ помогает формированию грануляционной ткани и эпи-
телия.
Клиническое применение
Алоэ используется как горькое желудочное средство (для по-
вышения аппетита). Применяется при привычных запорах, голо-
вокружениях, вызванных запором, душевной меланхолии, бессон-
нице. а также гастрите, глазных болезнях, болячках, чесотке, стри-
гущем лишае, отсутствии менструаций. Разовая доза при наруше-
нии пищеварения — 0,01—0,03 г, в качестве легкого слабительно-
го — 0,06—0,2 г, сильного слабительного — 0,3—0,5 г. Листья алоэ
применяются также в тканевой терапии.
Использование листьев алоэ очень эффективно при коклюше.
К листьям растения добавляют немного сахара, заваривают и пьют.
Лечение коклюша таким способом не сопровождается побочными
эффектами и в течение 4—5 дней дает хороший результат.
Старинный рецепт
При нарушении пищеварения алоэ и сагунча (пре-
парат из сливы, орхидеи, хризантемы и бамбука), взятые в рав-
ных долях, растереть в порошок и принимать по 4—8 г, предвари-
тельно растворив в рисовом отваре.
ПЛОДОВИТКА (EUPOPIA LONGAN STENDEL)
Плодовитка (Eupopia longan Stendel) — крупное вечнозеленое
дерево, растущее в тропиках. Относится к семейству Sopidaceae.
В качестве лекарственного сырья используется мякоть зрелых
плодов.
135
Химический состав
В плодах плодовитки имеется 0,85% влаги, 79,77% раствори-
мых веществ, 19,39% нерастворимых веществ, 3,36% золы. Раство-
римые вещества содержат 26,91 % глюкозы, 0,22% сахарозы,
1,26% лимонной кислоты, 6,31% азотных веществ.
Из листьев плодовитки выделены кверцетин, кверцитрин и
танин.
Фармакологические свойства
Мякоть плодовитки, соединяясь в желудке с желудочным соком,
разлагается на ферменты, способствующие перевариванию бел-
ков.
Настой мякоти плодов (1:2) в опытах in vitro угнетает рост
споровых бактерий.
Клиническое применение
Плоды плодовитки используются как тонизирующее и укреп-
ляющее нервную систему средство. Применяется при неврастении,
кардионеврозе, амнезии, нарушениях сна, ослаблении организма
после тяжелых болезней, при различных видах малокровия, хлоро-
зе. Ежедневная доза — 6—12 г.
Старинные рецепты
Тонизирующее средство. Прием внутрь 2 раза в день по 5 г
сбора из мякоти плодов плодовитки, свежей ремании клейкой, кор-
невища спаржи светлой, корня омелы, шалфея, семян биоты вос-
точной, корня истода тонколистного, семян лотоса, плодов китай-
ского лимонника, пахимы, женьшеня — всех компонентов поровну
укрепляет сердце, сообщает бодрость, улучшает
память.
Плодов 40 г и сахара 4 г положить в керамическую посуду с от-
верстиями на дне, пропарить и принимать по 1 ложке. Хорошее
средство для повышения тонуса.
Для лечения чесотки семена плодовитки прокалить на
огне, растереть в порошок, смешать с кунжутным маслом и втирать
в кожу.
Для лечения цистита семена плодовитки (без черной
кожуры) размельчить, заварить в воде и пить.
При раневом кровотечении поджаренные семена
плодовитки мягко растереть в порошок и присыпать порез или
рану.
РЯБИНА СМЕШАННАЯ (SORBUS COMMIXTA HEDLUN)
Рябина смешанная (Sorbus commixta Hedlun) — дерево семей-
ства Malaceae.
В СССР распространены рябина амурская (A. amurensis Кое-
Ьен) и S. amurensis var. lanata Nakai.
В качестве лекарственного сырья используется кора и плоды.
136
Химический состав
Листья и кора дают положительную реакцию на флавоноиды.
В корнях отмечены следы сапонинов. Плоды содержат цианоген-
ные соединения.
Клинические применения
Кора рябины смешанной находит использование как противо-
кашлевое и отхаркивающее средство. Применяется при остром и
хроническом бронхите, легочном туберкулезе. Ежедневная доза —
8—10 г.
Курс лечения рябиновой патокой проводили у 26 человек с
бронхиальным кашлем. Получены хорошие результаты. В течение
5 дней кашель полностью прекратился у 11, в течение 10 дней —
у 6, в течение 20 дней — у 6 больных.
Рецепты и препараты
Рябиновая тянучка. Плоды рябины размельчить, добавить воды
в двукратном размере, прокипятить в течение 4—6 ч при темпера-
туре 100 °C, убрать осадок, затем снова пропарить, чтобы получи-
лась тянучка, и сделать таблетки. Принимать по 5—6 г 3 раза
в день.
Как отхаркивающее средство рябина применяется при брон-
хите.
Рябиновая тинктура. Кору рябины (150 г) мелко нарезать и
сделать 1 л настоя путем вытяжки или экстрагирования 45%
спиртом. Принимать при кашле по 3—5 мл 3 раза в день.
Рябиновый экстракт. Ягоды рябины (30 г) мелко нарезать, за-
варить в 300 мл воды, удалить осадок и снова пропарить до полу-
чения объема 150 мл. Принимать по 15 мл 3 раза в день. Приме-
нять как противокашлевое и отхаркивающее
средство.
ЧЕСНОК (ALLIUM SATIVUM L.)
Чеснок (Allium sativum L.) — многолетнее луковичное расте-
ние семейства Liliaceae. Культивируется на больших площадях
как овощное растение.
Химический состав
Вещества растительного происхождения, которые убивают бак-
терии и микробы и останавливают рост паразитов, называют фи-
тонцидами.
В луке, перце и других растениях содержатся подобные веще-
ства, но они не оказывают такого бактерицидного действия, как
фитонциды чеснока.
Бактерицидные компоненты чеснока — летучие вещества.
137
Луковицы чеснока содержат до 0,3% аллиина (CigHnOsNS),
который под влиянием фермента аллиназы превращается в алли-
цин (СбНюОЭг), обладающий бактерицидными свойствами, пиро-
виноградную кислоту и аммиак, эфирное масло, состоящее из ал-
лилпропилсульфида — 6 %, диаллилдисульфида — 60 %, диаллил-
трисульфида— 20% и др. веществ.
Кроме того, в луковицах обнаружены фитостерины и аскорби-
новая кислота. Содержащиеся в чесноке аллилсульфиды придают
ему запах.
Из чеснока выделен гликозид — глюкоминал, который в воде
распадается на глюкозу и эфирные масла, оказывающие бактери-
цидное действие, а также скортин А и В.
Фармакологические свойства
Из съедобных растений чеснок оказывает наиболее сильное
бактерицидное действие.
Имеются данные о том, что 0,5% водный раствор чеснока в те-
чение 5 мин уничтожает возбудителя тифа, а 3% сок размельчен-
ного чеснока задерживает рост различных болезнетворных бакте-
рий.
Чесночный экстракт оказывает бактерицидное действие на воз-
будителей тифа и паратифа, холеры, дизентерии.
Чесночный сок угнетает стафилококк, диплококк, дизентерий-
ные палочки, холерный вибрион, палочки тифа и паратифа, дифте-
рии и кишечную палочку. Однако на синегнойную палочку даже
концентрированный сок чеснока угнетающего действия не оказы-
вает.
Данные лабораторных исследований подтверждают, что бакте-
рицидное действие чеснока на дизентерийные палочки Шиги яв-
ляется самым сильным из оказываемых 89 восточными лекарст-
вами.
Главный компонент чеснока, оказывающйй бактерицидное дей-
ствие — алицин, является одним из ценных растительных антибио-
тиков. Он особенно эффективен в угнетении золотистого стафило-
кокка, не поддающегося действию пенициллина.
Из съедобных растений, угнетающих риккетсии цуцугамуши
(Р. tsutsugamushi), действие чеснока наиболее сильное. Имеются
сообщения, что 0,1% сок чеснока может уничтожить риккетсии.
У остальных растений это действие не подтверждено.
Раствор чесночного сока (0,05—1,5%) угнетает менингококки.
Растворы в концентрации, меньшей чем 0,025%, такого действия
не оказывают. Имеются также сообщения, что различные растворы
чеснока обладают противогрибковым действием.
Антибиотические свойства чеснока объясняются тем, что атомы
кислорода алицина, соединяясь с цистеином, создают дефицит ци-
стеина. Цистеин необходим для биологических процессов окисле-
ния и размножения микроорганизмов. Недостаток его прекращает
рост микроорганизмов.
138
По некоторым данным, чеснок оказывает сильное угнетающее
действие на трихомонады в полости влагалища. При непосредст-
венном введении или фумигации сока чеснока или его летучих
компонентов трихомонады быстро погибают. Чесночный сок в
опытах in vitro убивает все трихомонады в течение 10—15 мин,
его летучие вещества — в течение 90—180 мин.
Исследование фармакологического действия компонента чесно-
ка — аллиина показало, что он малотоксичен, уменьшает частоту
и усиливает сердечные сокращения, увеличивает внутренний ди-
аметр кровеносных сосудов, оказывает мочегонное действие.
На модели атеросклероза препарат отчетливо снижает артери-
альное давление; у здоровых животных такого действия препарата
не отмечалось.
Введение внутрь настоя чеснока вырабатывает у белых мышей
защитную реакцию против вируса гриппа. Но в отношении вируса
японского энцефалита это действие не подтверждено.
Высокая эффективность чесночного настоя против гриппа за-
ключается не в том, что он стимулирует выработку антител, а в
том, что способствует снижению титра вируса в крови.
Опухолевые клетки брюшной водянки Эрлиха, обработанные
настоем отварною чеснока, содержащего аллицин в концентрации
5,5Х10~3 моль, уничтожают опухоль у белой мыши. При обработ-
ке этих клеток аллицином в концентрации ниже, чем 2,77Х
X10-3 моль, при внутрибрюшинном введении их опухоль не исче-
зает.
Клиническое применение
Препараты чеснока используются как бактерицидное и арома-
тическое желудочное средство. Применяется при бактериальной и-
амебной дизентерии, остром и хроническом воспалении кишечни-
ка, а также при острых респираторных заболеваниях, при кори и
коклюше. Используется как профилактическое и лечебное средст-
во при атеросклерозе. Ежедневная доза — 10—30 г.
При лечении амебной дизентерии больные ежедневно принима-
ли по 6 г чеснока и одновременно 5% настой чеснока (клизма).
За 3 дня боли прекратились, на 4-й день анализ кала был отрица-
тельным, на 5—10-й день стул полностью нормализовался. Такой
курс лечения в стационаре в течение 7 дней прошли 100 человек,
у 88 из них наступило полное выздоровление.
При лечении бактериальной дизентерии у детей препаратом
чеснока — сатибпном (в клизме) стул нормализовался, в течение
2—3 дня из кала исчезли кровь и слизь, ликвидировалась атония
прямой кишкп, восстановился аппетит, увеличилась масса тела.
При лечении или профилактике острых респираторных заболе-
ваний препараты из чеснока показали высокую эффективность.
Курс лечения компонентом чеснока аллиином получили 28 че-
ловек с тяжелой формой атеросклероза. Были достигнуты опреде-
ленные результаты. После приема лекарства у многих больных
ликвидировались частичный паралич и боли в области сердца, ис-
139
чезли или уменьшились боли левого плеча и руки, ослабло голово-
кружение, исчезли нарушение сна, звон в ушах, кружение пред-
метов перед глазами. Под влиянием препарата отмечалось умерен-
ное снижение артериального давления и нормализация уровня хо-
лестерина в крови.
При лечении трахомы был успешно использован чесночный
сок. Результаты лечения сравнимы с группой, где для лечения при-
менялась биомициновая мазь.
При чесотке и стригущем лишае хороший результат дает сма-
зывание пораженных мест чесночным соком с 30—50—70% вазе-
линовой мазью. Очень эффективно смазывание стригущего лишая
на голове кунжутным или касторовым маслом с добавлением чес-
ночного сока.
Имеются сообщения об успешном лечении чесночным препара-
том (в качестве наружного средства) дерматитов нервного проис-
хождения, не поддававшихся лечению в течение 8—9 лет, а также
быстром выздоровлении 4 человек со стригущим лишаем, которые
смазывали пораженные места размельченным чесноком (38 г) и
луком душистым (38 г).
При лечении трихомонадного вагинита чесночный сок и глице-
рин смешивают в соотношении 0,5 :10, делают свечи и вставляют
во влагалище. В лечении трихомоноза таким способом были полу-
чены хорошие результаты. Через 4 ч после введения свечей трихо-
монады гибнут, а после 3—5-го сеанса клинические симптомы у
многих больных исчезают, заболевание не повторяется.
Есть сообщения о получении неплохих результатов в лечении
трихомоноза следующим способом: сок размельченного чеснока
разбавить в соответствующем количестве воды, окунуть в раствор
стерильную вату и вложить во влагалище. Через 12 ч вату вынуть.
При лечении энтеробиоза 100 г чеснока размельчают, заливают
1 л кипяченой воды и настаивают в течение 24 ч, процеживают и
из полученного раствора делают клизму по 20—30 мл. Таким обра-
зом были успешно вылечены 60 человек. Клизму делали 1 раз в
день перед сном. Курс рассчитан на 7 дней, но после 1—2 клизм
ночти у всех больных наступило выздоровление.
Рецепты и препараты
Чесночная микстура. Чеснок — 300 г, сахар — 150 г, спирт —
94%, ментол — 0,2 г, вода — до общего объема 1000 мл.
Чеснок размельчить и отставить на 30 мин. Затем залить 94%
спиртом в двукратном объеме и настаивать при комнатной темпе-
ратуре в течение 6—7 ч. Спирт слить, оставив Vi часть раствора,
снова залить спиртом в 8-кратном размере, настоять в течение 2 ч,
процедить и снова отделить спирт. Добавить сахар и ментол. При-
менять как бактерицидное и противовоспалительное средство при
острых респираторных заболеваниях, воспале-
нии легких и воспалении кишечника. Принимать по
10—15 мл 3 раза в день.
140
Чесночный сироп. Чеснок — 2000 г, спирт — 95% 1000 мл, раз-
бавленная 1 % соляная кислота — 200 мл, мед — 1000 г, вода —
10 000 мл.
Чеснок измельчить, добавить 1 л спирта и 7 л некипяченой во-
ды, 200 мл 1% соляной кислоты, настаивать неделю, затем проце-.
дить. В 3 л воды развести 1 кг меда и смешать с процеженным
раствором.
Принимать по 10 мл 3 раза в день как отхаркивающее средство
при бронхите и легочном туберкулезе и как желу-
дочное средство при гастрите.
Маныльомичасатханмульяк. Чеснок (200 г) измельчить, залить
С00 мл 2 % уксусной кислоты и настаивать в течение недели. Еже-
дневно по несколько раз размешивать. Через неделю массу отжать,
раствор процедить, осадок снова залить 400 мл 2% уксусной кис-
лоты, настоять 5—6 дней, затем процедить и соединить с первой
процеженной жидкостью. Дерезу китайскую (200 г) тоже размель-
чить, залить 600 мл 30% спирта и настаивать неделю, ежедневно
по несколько раз размешивая. Затем раствор процедить, а осадок
снова залить 300 мл 30% спирта, настоять 5—6 дней. Затем массу
отжать, раствор процедить и соединить с первой жидкостью. После
этого настой чеснока и дерезы китайской соединить, добавить туда
800 г расплавленного сахара. Общее количество получаемого на-
стоя — 2000 мл.
Принимать по 30 мл (или в расчете на массу чеснока и дерезы
китайской — 3 г) 3 раза в день. Применять как отхаркивающее
средство при бронхите и коклюше.
Старинные рецепты
При зубной боли чеснок, запеченный в золе, мелко наре-
зать и прикладывать к больному месту. Боль вскоре проходит.
При кровавом поносе сок чеснока смешать с порошком
коры бархатного дерева и сделать таблетки. Средство хорошо по-
могает.
ГОРЕЦ ПТИЧИЙ, СПОРЫШ (POLYGONUM AVICULARE L.)
Горец птичий (Polygonum aviculare L., Kummerowia stiplacea
Makino) — однолетнее растение семейства Polygonaceae. В качест-
ве лекарственного сырья используют все растение.
Химический состав
Растение содержит дубильные вещества — 0,35%, аскорбино-
вую кислоту, флавоноловый гликозид авикулярин (CzoHisOn), при
гидролизе дающий кверцетин и арабинозу, а также каротин и сое-
динения кремневой кислоты.
В цветках растения содержатся флавоны, в корнях — антрахи-
ноны.
141
Фармакологические свойства
Настой и настойка горца ускоряют свертываемость крови, сни-
жают артериальное давление, улучшают вентиляцию легких, а так-
же повышают тонус мышц матки, оказывают мочегонное действие.
Горец птичий обладает выраженным мочегонным свойством,
способствуя при этом увеличению выхода натрия. Это связано с
наличием калия в горце.
В опытах на животных и на изолированной матке авикуларин
повышает ее тонус и усиливает ее сокращение.
Настой горца птичьего (1:4) в опытах in vitro подавляет рост
дизентерийных палочек Флекснера и Джоннера. Однако эти дан-
ные не были подтверждены в клинике.
Клиническое применение
Препараты горца птичьего используются как мочегонное и про-
тивовоспалительное средство. Применяется при воспалении моче-
вого пузыря и мочевыводящих путей, при сердечных и почечных
отеках, желтухе, при обострениях геморроя и при воспалении
женских половых органов. Ежедневная доза — 8—16 г.
Старинные рецепты
При болях в груди, зеленом цвете лица и выде-
лении пены изо рта 6 кг горца мелко нарезать, заварить в
180 л воды и пить натощак.
При геморрое листья горца размельчить, выдавить сок и
пить.
При желтухе, сопровождающейся высокой температурой,
хорошо помогает питье в один прием 1,8 л сока размельченного
горца.
При остром гастрите, при рвоте и поносе траву
горца положить в суп, заправленный соевой пастой, отварить, до-
бавить приправу и пить.
ВЕРБЕНА ЛЕКАРСТВЕННАЯ (VERBENA OFFICINALIS L.)
Вербена лекарственная (Verbena officinalis L.) — многолетнее
растение семейства вербеновых (Verbenaceae). В качестве лекар-
ственного сырья используют все растение.
Химический состав
При гидролизе основного действующего вещества вербены —
вербеналина (С17Н24О10) получается вербеналол (С11Н14О5).
Фармакологические свойства _
Вербеналин, полученный из сухой вербены, ускоряет свертывав'
мость крови у кролика.
Клиническое применение
Вербена находит применение как средство, нормализующее
менструальный цикл. Используется при алгической дисменорее,
142
отсутствии менструаций, послеродовых кровотечениях. Ежедневная
доза — 9—18 г.
Курс лечения вербеной был проведен у 20 больных, инвазиро-
ванных двуусткой кровяной, сопровождавшейся асцитом. Выздо-
ровление и явное улучшение отмечалось у 19 человек. После прие-
ма лекарства мочевыделение в сутки увеличилось с 300 до 3000 мл,
водянка спала, объем живота сократился на 36 см. Наряду с этим
у больных появился аппетит, прекратилось выделение крови и
слизи в кал, уменьшились размеры поджелудочной железы.
Рецепты и препараты
Мапхёнчхонтхан. Вербену лекарственную — 8 г, корень дудни-
ка многообразного, кожуру пиона (Paeonia Montan) — по 5 г, све-
жую реманию клейкую — 8 г, лепестки софлора красильного — 3 г
заварить в воде и пить 2 раза в день. Применять при дисмено-
рее.
Старинные рецепты
При опухании наружных половых органов и
болях у мужчин вербену измельчить и прикладывать к больно-
му месту.
При лечении болячек вербену заварить в воде, затем
паром отвара пропарить воспаленное место, а отваром промыть
его. Сразу уменьшается припухлость и уменьшается болезнен-
ность.
ХВОЙНИК (EPHEDRA SINICA STAF.)
Хвойник (Ephedra sinica Staf.) — небольшой вечнозеленый
кустарник семейства Ephedraceae. В качестве лекарственного
сырья используют ветки.
Химический состав
В хвойнике содержится 0,31% эфедрина. Это кристаллическое
вещество — горкое на вкус, без запаха, Тпл 38—42 °C.
Из хвойника получены также метилэфедрин (CnHizNO) и па-
раэфедрин (CsHisNaOs).
В хвойнике, произрастающим в КНР, кроме 1- и d-эфедрина,
содержатся 1-метилэфедрин, d-норизоэфедрин и d-метилизоэфед-
рин. Есть данные о том, что в хвойнике содержится: 0,1239% же-
леза, 0,3326% кальция, 0,177% магния, 0,9854% калия, 0,0807%
натрия, 0,3074% фосфора.
Фармакологические свойства
Основное фармакологическое действие хвойника основано на
действии эфедрина. Другие компоненты растения имеют второсте-
пенное значение. Фармакологическое действие эфедрина сходно с
действием адреналина, но продолжительность эффекта первого
больше.
143
Эфедрин оказывает выраженное расслабляющее действие на
гладкие мышцы бронхов и этим помогает при затруднениях дыха-
ния, вызванных спазмами гладких мышц бронхов. Расслабляет
гладкую мускулатуру кишечника и уменьшает его перистальтику.
Эфедрин расширяет коронарные артерии, возбуждает миокард, со-
кращая капилляры, увеличивает частоту сердечных сокращений,
на длительное время повышает артериальное давление. При отрав-
лении эфедрином или при закапывании раствора эфедрина в глаза
зрачки расширяются.
Эфедрин возбуждает кору полушарий головного мозга и сокра-
щает время действия снотворных средств, возбуждает дыхатель-
ный центр.
Введение в ушную вену кролика (с желчной фистулой) раство-
римых в воде компонентов хвойника приводит к ускорению секре-
ции желчи.
Параэфедрин обладает фармакологическими свойствами, отлич-
ными от эфедрина.
По некоторым данным, параэфедрин снижает давление, усили-
вает сокращение матки морской свинки, усиливает перистальтику
кишечника кролика, слабо возбуждает дыхание.
В восточной медицине хвойник хорошо употребляется как пото-
гонное средство. Как правило, после приема препаратов хвойника
у человека, укрытого одеялом, наблюдается гипертермическая
реакция, затем выступает пот.
Подкожное введение токсичной дозы эфедрина вызывает у кро-
ликов озноб, тяжелое дыхание, затрудненность движений, а
затем сильнейшие судороги, расширение зрачков. Наивысшая пе-
реносимая доза для лягушки (инъекция в лимфатические карма-
ны) и для кролика (подкожная инъекция) в 4 раза превышает
соответствующие дозы адреналина.
Клиническое применение
Препараты хвойника используются как отхаркивающее, пото-
гонное и мочегонное средство. Применяются при кашле, остром и
хроническом бронхите, астме, в начальный период воспаления лег-
ких, гипотонии, изнеможении, а также при крапивнице, сердечных
и почечных отеках, плохом мочевыделении. Ежедневная доза —
3-8 г.
Хорошие результаты получены при лечении 30 больных препа-
ратом «махэнсоккамтхан», в котором гипс был заменен китайским
лимонником. Уже с первого дня лечения уменьшились тяжелое
дыхание и кашель, через 5 дней клинические симптомы значитель-
но улучшились. У Г1 больных наступило полное излечение.
Определенные результаты были получены при амбулаторном
лечении 1060 человек, страдающих бронхиальной астмой. Больным
назначали на прием по 5—6 г 3 раза в день таблетки препарата
«мабанхван» (жидкий экстракт хвойника — 1 кг, жженые квас-
цы, киноварь — по 100 г). Наиболее очевидный эффект отме-
144
чался у больных в возрасте 20—40 лет с продолжительностью за-
болевания 2—40 лет.
Хорошие результаты получены в лечении крапивницы препара-
том «махвансонытхан» у 10 больных. Хвойник — 6 г, горечавку
китайскую — 3 г, солодковый корень — 3 г (суточная доза) зава-
ривали в воде и давали пить 2 раза в день.
Из 77 больных коклюшем 72% было вылечено микстурой из
хвойника и семян сливы. Эффективность микстуры была выше,
чем при применении антибиотиков; она не давала побочных яв-
лений.
Из 190 человек с типичным коклюшем 145 (76,3%) были вы-
лечены микстурой «махванпэгиль». У 38 из 45 больных, у которых
не наступило полного выздоровления после приема микстуры, зна-
чительно улучшились субъективные симптомы. У 99 из 145 выздо-
ровевших больных основному заболеванию сопутствовал бронхит,
у 10 — воспаление легких. На 2—3-й день лечения у всех отмеча-
лось улучшение состояния.
Период полного выздоровления составил 4—50 дней; в сред-
нем— 7—15 дней. Особенно улучшилось откашливание и норма-
лизовалось дыхание.
Для приготовления микстуры берут: хвойник — 3 г, семена сли-
вы — 4 г, корень императы цилиндрической — 12 г, рябчик уссу-
рийский — 4 г, кожуру мандарина — 4 г, корневище спаржи свет-
лой — 6 г, солодковый корень — 2 г, корень стемены (прокален-
ный) — 3 г, горечавку китайскую — 3 г, кожуру корня шелкови-
цы — 4 г, дудник лесной — 4 г, пинеллию тройчатую — 3 г, трихо-
зант многолопастный — 6 г, чистец Зибольда — 6 г, гипс — 6 г,
шлемник узколистный 4 г заливают 250 мл воды и заваривают до
получения 100 мл. Осадок заваривают еще раз. Общее количество
отвара — 200 мл. Детям до 5 лет назначают на прием по 10 мл
микстуры, старше 5 лет — по 50—60 мл 2—3 раза в день.
Введение раствора 1% гидрохлорида эфедрина ликвидирует
гиперемию слизистой оболочки носа, поэтому оказывает хорошее
действие в лечении воспаления слизистой оболочки, возникающей
в результате простуды и других заболеваний носа.
Алкалоидные компоненты хвойника обладают выраженным ле-
чебным действием на обычное и ночное недержание мочи, вызван-
ное функциональными заболеваниями нервной системы. Действие
связано с регулированием степени напряженности сфинктера мо-
чевого пузыря.
Рецепты и препараты
Махэнсоккамтхан. Хвойник, семена сливы — по 4 г, гипс —
10 г, солодковый корень — 2 г заварить в воде и пить. Ежедневная
доза — 2 одноразовые дозы сухого вещества для отвара. Применя-
ется как жаропонижающее и отхаркивающее
средство.
Махванрёнгочоксотутхап. Хвойник — 4 г, плоды форзиции ви-
сячей и семена сливы — по 6 г, красная фасоль — 8 г, жужуб —
[0 Заказ № 365
145
10 шт., кожура корня шелковицы — 16 г, имбирь и прокаленная
лакрица — по 4 г заварить в воде и пить. Ежедневная доза — 2 до-
зы сухого вещества для отвара. Применяется при крапивни-
це.
Махватхан. Хвойник, семена сливы — по 5 г, ветви коричного
дерева — 4 г, солодковый корень — 2 г заварить в воде и пить.
Ежедневная доза — 2 одноразовые дозы сухого вещества для отва-
ра. Применяется в начальный период простудных
заболеваний, вызванных резким изменением погоды, с озно-
бом, головной болью, ломотой тела и суставов с кашлем, тяжелым
дыханием и ослабленным пульсом.
Мабахван. Хвойник, пинеллия тройчатая, рябчик уссурийский,
семена сливы, солодковый корень — в равных долях. Компоненты
растереть в порошок, сделать медовые шарики и принимать по
5—6 г 3 раза в день. Применять как отхаркивающее средство при
бронхите и бронхоэктазии.
Старинные рецепты
При ревматоидном артрите с ознобом и болью
в суставах взять 188 г хвойника (без корней) и 75 г мякоти
коричного дерева, растереть в порошок, залить 3,6 л водки и выпа-
рить на слабом огне до получения тянучки. Принимать но 1 лож-
ке, растворив предварительно в теплой водке.
Если после родов непрерывно выступает хо-
лодный пот, заварить в воде астрагал — 4 г, корень дудника
многообразного — 4 г, корень хвойника — 4 г и пить.
ДИОСКОРЕЯ БАТАТНАЯ (DIOSCOREA BATATAS)
Диоскорея бататная (Dioscorea batatas) — многолетнее расте-
ние семейства Dioscoreaceae.
В качестве лечебного сырья применяют корни растений.
Химический состав
В корнях диоскореи содержится много муцина и диастазы.
Слизи, имеющиеся в корне, составляют около 8%.
По некоторым данным, в растении содержится: 80,74% влаги;
2,4% белков; 0,16% жиров; 15,09% углеводов; 0,9% клетчатки;
0,64% золы. В корнях диоскореи содержится 7—10% сапонинов,
относящиеся к группе соединений класса гликозидов, у которых
гликозидный гидроксил моно- или олигосахарида замещен каким-
либо тритерпеновым или стероидным агликоном. Сапонины при
гидролизе распадаются на сахара и агликоны (генины). Агликона-
ми у сапонинов являются тритерпеновые оксикислоты или стероид-
ные соединения.
Среди стероидных сапонинов диоскореи наиболее важным яв-
ляется диосцин (С27Н42О3), содержание 0,5—1,6%. Он нерастворим
в воде и гидролизируется на диосгенин, глюкозу и рамнозу. Диос-
генин служит в настоящее время исходным сырьем для синтеза
146
1
кортизона и других кортикостероидов в химико-фармацевтической
промышленности.
Содержание нерастворимых в воде сапонинов, содержащихся в
корне диоскореи, самое высокое — в июне, самое низкое — в сен-
тябре.
Фармакологические свойства
Слизи, содержащиеся в корнях диоскореи, имеют пепельный
цвет. В воде легко растворяются и при нагревании с разбавленной
соляной кислотой распадаются на белки и углеводы.
Диастаза, полученная из корней диоскореи, при температуре
45—55 °C оказывает выраженное ферментное действие. В растворе-
слабой соляной кислоты, нагретом до 45—55 °C, в течение 3 ч пе-
рерабатывается пятикратное количество крахмала. В щелочной
среде она неактивна.
При изучении действия сапонинов корней диоскофеи на холе-
стериновый обмен на модели атеросклероза у кроликов установле-
но, что сапонины оказывают гипохолестеринемическое действие.
Под влиянием сапонинов наблюдается снижение артериального-
давления и нормализация липидного обмена и восстановление
обычного функционального состояния важнейших органов и систем
организма.
При проведении исследований была показана -низкая токсич-
ность сапонинов диоскореи.
Клиническое применение
Препараты корней диоскореи используются как тонизирующее
средство, средство, нормализующее холестериновый обмен и спо-
собствующее пищеварению. Применяется при хроническом рас-
стройстве пищеварения, отсутствии аппетита, гастрите, воспале-
нии кишечника, а также при атеросклерозе, неврастении, сахар-
ном диабете, холодном поте. Ежедневная доза — 8—18 г.
Рецепты и препараты
Санякэнчатхан. Корень диоскореи, плоды шиповника — по 20 г,
сушенная малина, мякоть лотоса — по 15 г заварить в воде и полу-
ченную дозу выпить в 2 приема в течение дня. Применять при
ночном недержании мочи.
Саняккюльпхитхан. Корень диоскореи — 10 г, корень атракти-
лиса, кожура мандарина — по 5 г, пахима — 6 г. Смесь заварить в
воде и полученную дозу выпить в два приема в течение дня. При-
меняется как питательное и нормализующее обмен
веществ средство.
Почхутхан. Корень диоскореи — 16 г, корневище атрактилиса,
плод плодовитки — по 12 г заварить в воде и пить. Применять при
длительных поносах, вызванных несварением желудка.
Пивочон. Корень диоскореи, корень эвриалы устрашающей, се-
мена горного жужуба, женьшень, плоды шиповника — по 8 г, кор-
10'
147
невище атрактилиса, пахима — по 6 г, китайский лимонник, про-
каленная лакрица — по 4 г. Смесь заварить в воде, полученный
настой выпить в 2 приема в течение дня. Противопоносное,
тонизирующее средство.
Диоспонин. Порошок, приготовленный из группы сапонинов,
содержащихся в корнях диоскореи.
Принимать по 0,1—0,2 г 3 раза в день при атеросклерозе.
Старинные рецепты
При недержании мочи корень диоскореи, сваренный в
растворе жженых квасцов, и пахиму в равных частях растереть в
порошок и принимать по 8 г, запивая водой.
При хроническом воспалении кишечника, для
защиты почек, укрепления желудка и кишечника нужно сварить
жидкую рисовую кашу с корнем диоскореи и есть ее.
При обморожении корень диоскореи размельчить и при-
кладывать к пораженному месту.
При фурункулезе хорошо помогает прикладывание к
больному месту размельченных корней диоскореи и семян клеще-
вины.
РОДЕА ЯПОНСКАЯ (RHODEA JAPONICA ROTH.)
Родеа японская (Rhodea japonica Roth.) — вечнозеленое расте-
ние семейства лилиевых (Liliaceae). Растет под деревьями в жар-
кой местности.
Для лечебных целей используются корни, иногда листья.
Химический состав
В корне и стеблях растения содержится гликозид — родеин
(С30Н44С10, Тпл 253 °C).
Фармакологические свойства
Препараты корней растения усиливают сердечные сокращения
и возбуждают блуждающие нервы, угнетают активную проводи-
мость миокарда. Поэтому, как и дигитоксин, они изменяют ампли-
туду и частоту сердцебиений, обладают антиаритмическими свой-
ствами и восстанавливают функциональную активность миокарда.
Родеа японская обладает умеренным мочегонным свойством.
Влияние на нервную систему и гладкие мышцы связано с тем,
что препараты растения раздражают различные центры продолго-
ватого мозга.
Оказывает местное раздражающее и рвотное действие. Подкож-
ная инъекция сопровождается покраснением и воспалением кожи
в месте укола, прием внутрь вызывает рвоту вследствие раздраже-
ния рвотного центра.
Действующие вещества растения возбуждают гладкие мышцы
желудка и матки, усиливая их сокращения.
148
Кардиотоническое действие родеина — компонента растения,
немного сильнее, чем у дигитоксина. Минимальная смертельная
доза при внутривенном введении составляет для кошки 0,09 мг/кг,
для кролика — 0,29 мг/кг.
Клиническое применение
Родеа японская применяется как сердечное средство. Обладает
кардиотоническим действием, сходным с дигиталисом, поэтому
применяется главным образом при функциональных нарушениях
сердечной деятельности. Действие родеина на сердце примерно в
3 раза сильнее дигиталиса, он обладает также кумулятивными
свойствами, поэтому во время приема лекарства нужно быть очень
осторожным. Ежедневная доза — 2—4 г.
Старинные рецепты
При болях в горле и при внезапном стенозе
гортани растение размельчить и полученный сок принимать
вместе со столовым уксусом. Сразу же отделяется мокрота, дыха-
тельные пути освобождаются.
При змеином укусе для нейтрализации змеиного яда рас-
тение размельчить и приложить к месту укуса.
Семена растения усиливают родовые схватки, поэто-
му они могут ускорять роды.
РОДОДЕНДРОН ФОРНИ (RHODODENDRON FAURIEI FRANCH)
Рододендрон (Rhododendron Fauriei Franch)—кустарник се-
мейства вересковых (Ericaceae).
По ботаническим признакам отличается от рододендрона Шлип-
пенбаха.
Химический состав
В рододендроне содержатся стероидные сапонины.
Фармакологические свойства
В экспериментах на кроликах, находящихся под наркозом уре-
таном, показано, что спиртовой экстракт рододендрона обладает
гипотензивным действием. Наибольшее снижение артериального
давления было при действии в дозе 7,5 мг/кг (1/185 от LD50),
в среднем снижение составило 53,8%, продолжительность дейст-
вия — 1—2 ч.
Сухой водный экстракт рододендрона при внутривенном введе-
нии кроликам в дозе 0,5 мг/кг снижал артериальное давление на
18,3%, введение в дозах 1,5 мг/кг — на 31% и 2,5 мг/кг — на
45,2%. При дальнейшем увеличении дозы до 5 мг/кг артериальное
давление снижается лишь на 30,8%, т. е. снижение давления яв-
ляется наиболее выраженным и длительным при введении экст-
ракта в дозах 1,5—2,5 мг/кг.
149
Препараты из растения угнетают асептическое воспаление на
коже кроликов, вызванное введением скипидара. Действие начи-
нает проявляться с дозы 0,001 г/кг и достигает максимума при
дозе 0,005 г/кг.
В ближайшие минуты после введения препаратов рододендрона
уменьшается проницаемость сосудов, достигает минимума в тече-
ние 1—2 ч и приблизительно через 8 ч восстанавливается.
Уменьшение проницаемости капилляров по выходу трипаново-
го синего у кроликов через 1 ч составляет 50,1% от такового у жи-
вотных контрольной группы, степень проницаемости и окраски
очень слабая.
Минимальная смертельная доза спиртового экстракта рододен-
дрона для белых мышей составляет 1,4 г/кг.
Введение минимальной смертельной дозы через 3 мин вызвало
спазмы дыхания, через 5—7 мин уменьшилась двигательная ак-
тивность животных, дыхание стало глубоким. Через 10 мин насту-
пило угнетение дыхания и смерть.
Клиническое применение
Препараты рододендрона используются как средство против ги-
пертонии и в качестве седативного средства. Применяется при ги-
пертонии и различных невралгиях. Ежедневная доза — 2—4 г.
Рецепты и препараты
Манбёнчхоальяк. Экстракт листьев рододендрона — 0,18 г, кон-
ститутивно — в соответствующем количестве используют для при-
готовления таблеток массой по 0,25 г.
Применяется для лечения гипертонической бо-
лезни. Принимать по 3—4 таблетки 3 раза в день.
КОДОНОПСИС ЛЕСНОЙ (CODONOPSIS PILOSULAE NANNFELDT)
Кодонопсис лесной (Godonopsis pilosulae Nannfeldt) — много-
летнее растение семейства колокольчиковых (Gampanulaceae).
В качестве лекарственного сырья используют корни растения.
В ряде других стран кодонопсисом считают Godonopsis tungs-
chen oliv. Лекарственная эффективность растений одинакова.
В далеком прошлом женьшень тоже называли Codonopsis tangs-
chen oliv. В книге о лекарственных растениях, опубликованной в
1700 г., кодонопсис и женьшень уже разделяли.
Химический состав
В растении содержатся в небольших количествах алкалоиды.
Установлено, что водный и спиртовой экстракт кодонопсиса лесно-
го во многом отличается от других растений и что гликозиды рас-
тения — это стероидные гликозиды.
Известно также, что в кодонопсисе, вымоченном в воде и про-
паренном в течение 8 ч, удваивается количество свободных саха-
ров — глюкозы и фруктозы.
150
Фармакологические свойства
Внутривенное введение экстракта кодонопсиса увеличивает
уровень сахара в крови у кроликов. Это связано с высоким содер-
жанием сахара в растении. Однако если экстракт кодонопсиса пе-
ред введением и само растение перед скармливанием пройдут про-
цесс ферментации, то увеличения сахара в крови у животных не
наблюдается.
Подкожное введение 20 % экстракта кодонопсиса в дозе 4 мл/кг
или скармливание растения кроликам увеличивают число эритро-
цитов и уменьшают число лейкоцитов в крови. Это связано с при-
сутствием в растении 1—2 компонентов, оказывающих влияние на
кроветворение.
Внутривенное введение 20% спиртового экстракта или водного
зкстракта снижает артериальное давление у кроликов, находящих-
ся под наркозом. В контрольной группе кроликов, инъецированных
40% раствором глюкозы, такого эффекта не отмечалось, что сви-
детельствует о том, что способность кодонопсиса снижать артери-
альное давление не связана с содержанием в нем сахара. Падение
давления происходит за счет расширения мелких кровеносных со-
судов.
Кодонопсис снижает чувствительность адренорецепторов сосу-
дов к адреналину. Время действия зависит от числа инъекций ад-
реналина. Чем больше количество инъекций, тем сильнее снижение
чувствительности адренорецепторов.
Введение в желудок жидкого экстракта кодонопсиса, приготов-
ленного на 40% спирте, значительно повышает устойчивость белых
мышей к неблагоприятным факторам внешней среды.
Настойка кодонопсиса (1 : 40) не обладает выраженными гемо-
лизирующими свойствами.
Клиническое применение
Корень кодонопсиса используется как заменитель женьшеня.
Применяется при различных видах снижения резистентности ор-
ганизма после болезней, хронической дистрофии, хронических за-
болеваниях дыхательных органов, различных видов малокровия,
плохом пищеварении, хроническом воспалении кишечника, воспа-
лении почек, сахарном диабете.
Кодонопсис хорошо принимать при анемии и хлорозе. Эффек-
тивен он и при появлении белка в моче вследствие воспаления по-
чек, при опухании ног.
Имеются данные о лечении импотенции, вызванной хрониче-
ским воспалением почек и атеросклерозом, кодонопсисом, корой
коричного дерева и корнем атрактилиса.
Рецепты и препараты
Мансамтхан. Корень кодонопсиса, корень атрактилиса, корень
диоскореи бататной, корень пуэрарии, астрагал, солодковый ко-
рень — по 6 г. Компоненты заварить в воде и пить. Ежедневная
151
1----------
I доза — 2 одноразовые дозы сухого вещества для отвара. Применять
’ при сахарном диабете.
; Мансамкильгёнсан. Корень кодонопсиса, колокольчик корей-
ский, рябчик уссурийский, плоды кирказона сключенного — по
10 г, плод пальмы Катеху — 15 г, кожура корней шелковицы —
25 г, высушенные бутоны белокопытника широкого, семена сливы,
китайский лимонник, кунжут — по 5 г, девясил — 2 г растереть в
порошок и принимать по 8—10 г 3 раза в день. Применять при
бронхоэктазии и легочном туберкулезе.
ii
!’ ГРИБ-ДОЖДЕВИК (LASISPHAERA NIPONICA Y. KOBAJASHI)
Плодовое тело гриба-дождевика (Lasisphaera niponica у.
Kobayashi или Lerzlii Reich) представляет собой спорогон, похо-
I жий на гриб. Растет в тенистых местах, обычно в горах и на рав-
нинах на влажной почве под деревьями.
,1
! Химический состав
В грибе-дождевике содержатся: сульфат натрия (72,18%),
I алюминий (15,6%), магний (2,93%), кремниевая кислота (0,44%)
и купоросы (8,77%).
ь Фармакологические свойства
| В экспериментах на животных показано кровоостанавливающее
I действие гриба-дождевика. Активным кровоостанавливающим ком-
понентом гриба является фосфат натрия, который содержится в
i значительном количестве в теле гриба.
;; Настой гриба-дождевика (1:6) оказывает в опытах in vitro
,1 угнетающее действие на разные виды болезнетворных бактерий,
ih
; Клиническое применение
Гриб-дождевик применяется как кровоостанавливающее сред-
ство при кровотечениях из носа и рта, как лечебное средство при
воспалении десен и слизистой оболочки рта, кашле и бронхите,
!i воспалении гортании. Ежедневная доза — 4—6 г.
Применение гриба-дождевика при операциях в качестве крово-
останавливающего средства дало прекрасные результаты. В опы-
тах на животных при кровотечениях при повреждении паренхимы
печени, мочевого пузыря, кожи и мышечной ткани наложение гри-
ба-дождевика на раны быстро прекращает кровотечения.
Порошок гриба-дождевика при наложении на рану не только
останавливает кровотечение, но и способствует более быстрому
' заживлению ран и оказывает угнетающее действие на микробы.
Г Гриб-дождевик с успехом был применен при простатэктомии.
В капсулу предстательной железы после ее удаления закладывали
3,5 г порошка гриба-дождевика. В результате полностью прекра-
щалось кровотечение. Затем производили перевязку выводного
152
протока предстательной железы, а сумку пришивали к стенке мо-
чевого пузыря.
При проведении этой операции применение порошка гриба-
дождевика как кровоостанавливающего средства имеет следующие
преимущества: быстро останавливает кровотечения, причем не на-
блюдается закупорки мочевыводящих протоков; в течение 6—
7 дней частично резорбируется в сумке предстательной железы,
значительное количество его выводится наружу, исключаются ка-
кие-либо осложнения и образование камней; после простатэктомии
нет необходимости введения резиновой трубки в мочеиспускатель-
ный канал и в мочевой пузырь, а также частого промывания их;
обеспечивается возможность полной остановки кровотечения и
предотвращения его повторения. Через 3—11 мес после удаления
предстательной железы проверка с помощью инструментальных
методов (цистоскопия) подтвердила благополучный исход опера-
ции и отсутствие нежелательных отдаленных эффектов.
Порошок гриба-дождевика дает хороший кровоостанавливаю-
щий эффект при операциях на печени, частичном удалении почек,
при ранениях печени и поджелудочной железы.
Хорошо вылечивает повреждения при обморожениях наложение
измельченного гриба-дождевика. В случае разрыва раны сначала
лучше обмазать ее сульфамидом, а затем присыпать измельченным
грибом.
Хорошие результаты получены при применении гриба-дожде-
вика в качестве кровоостанавливающего средства при челюстной
операции у 30 больных. После удаления зуба на ямку соответст-
венно ее величине накладывали кусочек дезинфицированного гри-
ба и держали его в течение 5—10 мин. В результате прекращалось
кровотечение.
Препараты гриба-дождевика применяются в качестве кровоос-
танавливающего и вяжущего средства при воспалительных про-
цессах, при воспалении миндалин, гортани и слизистых оболочек,
при порезах, кровотечении из носа. Ежедневная доза — 1—3 г.
Рецепты и препараты
Мабальхван, Равное количество гриба-дождевика и плода тер-
минали растереть в порошок и приготовить медовые пилюли. При-
нимать 3 раза в сутки по 4—5 г.
КАССИЯ КУСТАРНИКОВАЯ (CASSIA OCANTALIS L.)
Кассия кустарниковая (Cassia ocantalis L.) — однолетнее рас-
тение семейства бобовых (Lequminosae). В качестве лечебного
средства применяются зрелые семена. В диком виде встречается в
тропиках. Культивируется в лечебных целях.
Химический состав
Кассия содержит танин, значительное количество муцина, жир-
ные масла и антрагликозиды (сеннозиды).
153
Фармакологические свойства
Процеженный отвар кассии при смешивании с желудочным
соком (1:1) способствует более быстрому перевариванию белка
по сравнению с чистым желудочным соком.
Клиническое применение
Кассия кустарниковая применяется как препарат для улучше-
ния желудочного пищеварения, как тонизирующее средство, при
гастрите с пониженной кислотностью, при диспепсии и хрониче-
ском поносе. Ежедневная доза — 4—12 г. При укусах змеи приме-
няется наружно.
При назначении отвара кассии больным, страдающим частыми
поносами, отмечалось улучшение деятельности кишечника, повы-
шалась кислотность желудочного сока.
Рецепты и препараты
Мангёльтхан. Отвар из смеси 20 г семян кассии кустарниковой,
15 г семян кассии туполистной и 10 г цветов календулы применять
3 раза в сутки при лечении гастрита с пониженной
кислотностью.
МЕЛИН АЦЕДАРАХ (MELLIA AZEDARACH L.)
Мелия ацедарах (Mellia azedarach L.; Mellia japonica G. Dn.
var japonica Martino) — высокое лиственное дерево из семейства
мелийных (Meliae). В диком виде встречается по побережью и в
горах. В качестве лекарственного сырья используют корни.
Химический состав
В коре корней мелии содержатся: алкалоид мароксин (Тпл
175°C), имеющий горький вкус, значительное количество дубиль-
ной кислоты (7%), аморфные вещества, горькие вещества, медий-
ное масло.
Фармакологические свойства
Уничтожение глистов корой корня мелии по методу Эрнеста
Болдвина, примененному в 1943 г. для уничтожения свинного со-
литера, подтвердило, что ее основными компонентами угнетающего
воздействия на глисты являются неидентифицированные нейтраль-
ные смолы.
Спиртовой экстракт коры корня мелии (0,25% концентрации)
парализует голову солитера, тогда как 0,1 % содержание нейтраль-
ных смол парализует всего солитера. Доказано, что препарат, при-
готовленный из мелии, уничтожает также и остриц.
Настой коры корней мелии (1:4) угнетает болезнетворные
микробы. Спиртовой экстракт плода мелии (1:5) оказывает силь-
ное угнетающее действие на различные микробы, вызывающие
кожные заболевания. Водный настой плодов мелии, однако, почти
не оказывает никакого воздействия.
154
Из 13 больных с отравлением семенами мелии с целью выведе-
ния глистов 4 умерли. Один больной из 13 принял 10 семян,
10 больных —по 30—40 семян, 2 — по 60—70 семян. Симптомы
отравления обнаружились через 4—6 ч у 12 человек, а у одного —
через 8 ч.
Симптомы отравления: затрудненное дыхание, чувство слабо-
сти, судороги конечностей, головокружение, головная боль.
У 4 умерших сердце остановилось через 2—5 мин после прекраще-
ния дыхания.
Клиническое применение
Кора корней мелии применяется как глистогонное средство
при солитерах и острицах. Ежедневная доза — 5—10 г.
Из 35 больных, принимавших для лечения отвар коры корня
мелии (1:1), полностью вылечилось 78%. После приема 4—5 г
препарата у больных обычно начинается слабый понос. В это вре-
мя нельзя принимать никаких лекарственных препаратов для ле-
чения поноса. При лечении 1327 больных с глистными инвазиями
пилюлями, приготовленными из коры мелии, вылечилось 72,2%.
Пилюли содержали по 0,1 г измельченной коры мелии. Пилюли
назначали с учетом возраста больных: ребенку в возрасте 1 го-
да— 1—IV2 пилюли, в возрасте 2—4 лет — 2—3, 5—8-летнему—4,
9—11-летнему — 5, 13—18-летнему — 6, 19-летнему и старше —
7—8 пилюль.
В результате применения отвара коры корня мелии у 91 боль-
ного из 100 глисты были выведены полностью. Из них 4 детей
принимали сантонин, однако глисты не выводились из организма.
Только после приема отвара коры мелии они стали выходить.
В пределах 1—2 пед после приема пилюль проверили наличие
яиц глистов. Оказалось, что даже у больных, у которых одновре-
менно была поражена двенадцатиперстная кишка, в кале отсут-
ствовали яйца глистов.
Как побочные симптомы в течение 3 ч отмечались головокру-
жение, головная боль, слабый понос, боли в животе. Симптомы
исчезали с прекращением действия препарата.
Для выведения глистов из двенадцатиперстной кишки приме-
няли отвар из плодов мелии, к 100 мл отвара добавляли 60 г ле-
карственных трав и кипятили. Отвар назначали 3 раза в день по
110 мл в течение 3 сут. Лечение дало хорошие результаты у
24 больных. Через 1—2 нед после окончания лечения при гель-
минтологическом обследовании яйца глистов в двенадцатиперст-
ной кишке не обнаруживались. Эффективность лечения составля-
ла 47,6%.
В результате лечения отваром смеси коры корня мелии и по-
лыни у 100% больных отмечалось полное излечение поражения
желчного пузыря глистами.
Отвар корня мелии дает хорошие результаты при лечении три-
хомоноза. Некоторые исследователи добились эффективности
лечения трихомоноза половых органов у 27 больных, применяя
155
водный отвар коры корня мелии, и у 6 больных — добавляя его к
отвару других препаратов.
У страдающих трихомонозом наблюдались значительные сли-
зисто-гнойные выделения из влагалища, причем у половины из
них имело место воспаление промежности и полости влагалища,
отмечался зуд на воспаленных местах. В результате промывания
больных участков ткани отваром коры корня мелии и вкладыва-
ния во влагалище на 2 дня тампона, смоченного этим отваром,
полностью вылечились 19 больных после 3—5-кратного промыва-
ния, а 22 — после 6—10-кратного промывания. Обычно после
3—6-кратного промывания больные выздоравливают, исчезают
слизисто-гнойные истечения, зуд и воспаление.
Старинные рецепты
При сильной жажде, вызванной поражением кишечни-
ка глистами, хорошо помогает водный отвар, приготовленный из
смеси одной части измельченной коры мелии (высушенной на
слабом огне) и незначительного количества мускуса. При этом
2 стакана смеси следует кипятить до тех пор, пока не останется
один стакан отвара.
При изгнании глистов у ребенка хороший резуль-
тат дает водный отвар коры мелии (кору следует соскребать с де-
рева).
Рекомендуется принимать натощак отвар смеси измельченной
коры корня мелии с яйцом.
При обморожении хорошо помогает зола, оставшаяся
после сгорания коры и веток мелии. Золу следует накладывать на
обмороженный участок ткани.
ПИОН ПОЛУКУСТАРНИКОВЫЙ (PAEONIA SUFFRUTICOSA ANDROW)
Пион (Paeonia suffrulicosa Andrew) — древовидное лиственное
растение из семейства пионовых (Paeoniaceae).
Культивируется повсеместно. В качестве лекарственного сырья
применяется корень растения.
Химический состав
В коре корня пиона содержатся производные фенола, бензой-
ная кислота, фитостерин и эфирные масла. Из производных фено-
ла важнейшее место занимает п-метокси-о-оксифенилметилкетон.
Ряд исследователей, пользуясь методом хроматографии на колон-
ке, выделили из растения два новых гликозида, сахарозу, бензой-
ную кислоту, 1-арабинозу и хорошо растворимый в эфире олигоса-
харид.
Фармакологические свойства
При введении в желудок животным п-метокси-о-оксифенилме-
тилкетона, содержащегося в корне пиона, наблюдается понижение
156
температуры тела значительнее, чем при внутрибрюшинном вве-
дении этого вещества.
Показано также, что это вещество снижает температуру, вы-
званную введением комбинированной вакцины против брюшного
тифа и паратифа. Жаропонижающее действие препарата проявля-
ется уже нри введении 7з минимальной смертельной дозы.
После инъекции или приема внутрь производного феонола, со-
держащегося в коре корня пиона, животные успокаиваются и ста-
новятся менее подвижными. Препарат снимает также возбужден-
ное состояние, вызванное кофеином, и удлиняет сон при введении
барбитуратов. Успокаивающее действие препарата проявляется
даже при применении в дозах, меньших Vs минимальной смер-
тельной дозы. Производное феонола ослабляет действие стрихнина,
никотина и других вызывающих судороги препаратов. Снимает
шоковое состояние, вызванное воздействием электротока или пен-
тилентетразола.
Отвар коры корня пиона снижает артериальное давление у
животных. При этом снижение давления не вызывает побочных
эффектов со стороны печени, почек, периферической крови. Пре-
парат улучшает и удлиняет сон лучше, чем ацетофенон.
В опытах на животных установлено, что спиртовой экстракт
коры корней пиона обладает десенсибилизирующими свойствами.
Кора корней пиона, растущего в КНДР, оказывает угнетающей
действие на различные бактерии, развивающиеся в кишечнике,
белую молочницу, синегнойную палочку, тифозные и паратифоз-
ные палочки, а также на протей. При этом бактерицидные свойст-
ва препарата не снижаются при нейтрализации настоя с по-
мощью щелочи.
Водный экстракт коры корней пиона (1:50) ограничивает
развитие туберкулезных палочек человека in vitro. Ряд данных
свидетельствует о том, что кора корней пиона оказывает бактери-
остатическое действие на золотистого и белого ботриококков, ки-
шечную палочку, холерный вибрион, дизентерийные палочки,
палочки брюшного тифа.
Водный экстракт коры корней пиона в опытах на белых мы-
шах обладает противовоспалительным действием на моделях дек-
странового и уксуснокислотного отеков. Водный экстракт тормо-
зит процесс развития отека и снижает степень проницаемости ка-
пилляров.
Отвар коры корней пиона в опытах in vitro оказывает противо-
опухолевое действие — вызывает лизис клеток асцитной опухоли
мышей.
Смертельная доза п-метокси-о-оксифенплметилкетона, содержа-
щегося в коре корня пиона, при внутрибрюшинном введении мы-
шам составляет 781 мг/кг, при введении в желудок — 343 мг/кг.
Проверка влияния лекарственного отвара «хвальхёльотхан».
основным компонентом которого является кора корня пиона, по-
казала, что после введения лекарственного отвара собакам в
желудок количество протекаемой в брыжеечной артерии крови
15Г
увеличилось в среднем на 12,2 мл/с (на 70,9%). Введение этого
препарата в организм животного уменьшает проникновение белка
и солей через стенки капилляров, усиленное выделение которых
вызывается введением гистамина. Под влиянием препарата умень-
шается проницаемость капилляров, вызванная воздействием иони-
зирующей радиации.
Препарат проявляет противовоспалительные свойства на моде-
ли токсического артрита у мышей.
Клиническое применение
Препараты из коры корня пиона применяются как жаропони-
жающее, успокаивающее и болеутоляющее средство при повышен-
ной температуре, вызванной гнойными воспалениями и туберку-
лезом легких, болезнях, сопровождающихся повышением темпера-
туры и появлением сыпи, головной боли, боли в пояснице и в су-
ставах, ушибах, эндометрите, нерегулярной менструации, алгиче-
-ской дисменорее и послеродовых болях в животе. Ежедневная
доза — 6—12 г.
Лечение 31 больного, страдающего сильным аллергическим
насморком отваром коры корня пиона, показало его эффектив-
ность. Препарат снимал повышенную чувствительность слизистой
оболочки носа. После операции при воспалении среднего уха
6 больным, у которых наблюдались аллергические реакции, на-
значили отвар коры корня пиона. В результате у 5 больных за
короткий промежуток времени восстановилась нормальная чувст-
вительность, а у одного — наступило заметное улучшение.
Рецепты и препараты
Хвальхёльхваотхан. Препарат содержит по 20 г коры корня
пиона и корня магнолии мелкоцветковой, по 12 г корня дудника
многообразного, косточек персика и сафлора красильного. Водный
отвар, приготовленный из перечисленных лекарственных средств,
назначают 2—3 раза в сутки.
Старинные рецепты
При укусе насекомыми в целях уменьшения действия
яда принимают по 3,75 г измельченной коры корня пиона 3 раза
в день.
При опухании мошонки при пахово-мошоночной гры-
же, в случае когда опущение нижней части живота делает невоз-
можной ходьбу, принимают с водой в равных количествах рас-
тертые в порошок кожицу корня пиона и корня лазурника расто-
пыренного.
ДЕВЯСИЛ (INURA HELEN1UM L.)
Девясил (Inura Helenium L.) — многолетнее травянистое рас-
тение из семейства сложноцветных (Compositae). В качестве ле-
карственного сырья используют корневище растения. Культиви-
руется повсеместно.
,158
Химический состав
В девясиле обнаружены кристаллы деэоксиксантоксина (2,2—
0,35%), около 1—3% эфирных масел, основными компонентами
которых являются алантолактон, изоалантолактон и дегидроалан-
толактон, сходные по химическому строению с сантонином и
представляющие собой химические соединения группы сесквитер-
пена. Кроме них, в корне и стебле девясила содержатся также и
алантовая кислота (Тпл 94°C), небольшое количество алантона
(С15Н93О2) и проазулен.
Ряд исследователей синтезировали несколько веществ, анало-
гичных сантонину, с помощью дигидроалантолактона, содержаще-
гося в корне девясила высокого.
Фармакологические свойства
Содержащиеся в девясиле алантолактон, изоалантолактон, ди-
гидроалактолактон в дозе 0,05 г/кг убивают кишечных паразитов
у кошки. Утверждают, что алактолактон обладает более сильным
глистогонным свойством, чем сантонин.
Девясил оказывает угнетающее действие в опытах in vitro на
рост стрептококков, бацилл диатомеи, кишечные и брюшнотифоз-
ные палочки. Однако при наличии животного белка действие пре-
парата на микробы ослабляется или даже исчезает. Минимальная'
концентрация экстракта девясила (1:1) для угнетающего дейст-
вия на туберкулезные палочки (Н37 RV) составляет 1: 2000.
При введении интактным кроликам алантолактона, содержа-
щегося в девясиле, наблюдается снижение содержания сахара в
крови. Другие аналоги алактолактона не вызывали заметного из-
менения уровня общего азота в моче кролика. При введении пре-
парата в малых дозах уровень молочной кислоты в моче кроликов
не изменялся. Под влиянием малых доз наблюдались умеренные
изменения, а при введении больших доз содержание молочной
кислоты уменьшилось.
Клиническое применение
Препараты девясила применяются как желудочное болеутоляю-
щее и ароматическое средство, при болях в животе, диспепсии,
вздутии живота, сильном поносе, желчнокаменной болезне и холе-
цистите. Ежедневная доза — 4—8 г.
При лечении 52 больных холециститом лекарственным отваром
«тамдопесотхан», основным лечебным компонентом которого яв-
ляется девясил, у 46 (88,5%) из них наблюдалось выздоровле-
ние. После приема препарата у больных, страдающих приступами
желчнокаменной болезни, исчезали симптомы болезни и выходили
камни различной величины. После 13-дневного приема препарата
у больных наступало полное выздоровление.
У страдающих острым холециститом после двухдневного прие-
ма препарата снизилась температура тела, ослабли боли в живо-
те, постепенно исчезли симптомы желтухи, уменьшился воспален-
ный желчный пузырь.
159-
Рецепты и препараты
Хянрёнхван (пилюли из равного количества девясила и горе-
чавки китайской).
Указанные лекарственные растения растереть в порошок,
замесить с медом и приготовить пилюли. Принимать 3 раза в сут-
ки по 5—6 г при болях в животе, воспалении ки-
шечника, поносе.
Мокхянхубактхан. Отвар готовят из девясила, коры магнолии,
древесины атрактилиса (по 4 части каждого растения). Для при-
готовления отвара используют 2 одноразовые дозы сухой смеси в
сутки. Принимают при болях в желудке или гаст-
рите.
Старинные рецепты
При колющей боли в правом подреберье дает
хорошие результаты лечение пилюлями, приготовленными из рас-
тертых в порошок сушеной коры девясила и шипов гледичии ко-
рейской (по 37,5 г). Разовая доза — 50 пилюль.
При болях в животе принимают водный отвар, приго-
товленный из девясила, смолы босвеллии и мирры (по 1,875 г).
При лечении гнойников их покрывают мазью, приго-
товленной на растительном масле из растертых в порошок девя-
сила, горечавки китайской и плода пальмы Катеху.
Быстро снимает зубную боль натирание зубов смесью по-
рошка девясила и мускуса.
ХЛОПЧАТНИК (GOSSYPIUM NADKING MEYER)
Хлопчатник (Gossypium Nadking Meyer)—однолетнее травя-
нистое растение из семейства мальвовых (Malvaceae). В качестве
лекарственного сырья применяются сушеные на солнце кожица
стебля и корня. Осенью после уборки хлопка стебли выдергивают
или выкрашивают, отбирают для лечебных целей только стебли и
тонкие корни, отмывают их от прилипшей земли чистой водой,
обдирают кожицу и сушат на солнце.
Химический состав
В кожице корня хлопчатника содержатся: витамин К, смоли-
стое темно-красного цвета вещество госсипол (СзоНзоОв, Тпл
184°C), незначительное количество эфирных масел, дубильные
вещества, триметиламин, витамин С, смолы (10—11%), ацетова-
нилпн, салициловая кислота, фенольные вещества, бетаин, сито-
стерол, триаконтан и масляная кислота.
В семенах хлопчатника содержатся госсипин (C2iH2oOi3, Тпл
200—202°C), при гидролизе которого образуются глюкоза и гос-
сиферин (CisHioOg), госсипол (С1зНз2О1б), пигментное вещество
госсиполпурин (C30H32O17N), 39—41% масла, состоящего из 41—
45% линолевой, 30—35% олеиновой, 20—22% пальмитиновой,
160
2°/о стеариновой кислот, 2% белковых веществ, 0,6% госсипола.
Госсипол представляет собой пигментный компонент масла, явля-
ется ядовитым веществом, вызывающим воспаление внутренних
органов. Покрывая его слоем масла, можно устранить токсич-
ность. Из веществ, не подвергающихся выщелачиванию, имеется
/3-ситостерин.
В цветах хлопчатника содержатся: госсипин, кверцитрин, изо-
кверцитрин (С21Н20О12), гельбацерин (3,5,7,8,4'-пентаоксифлавон)
и его гликозид гельбацитрин, а также госсицитрин (Сг^гоСЬв).
В вате хлопка обнаружено около 95% целлюлозы, немного
белка, смолы, твердые масла, свободный стерин, пальмитиновая
кислота.
Из листьев растения выделено 5—7% лимонной и 3—4% яб-
лочной кислот, многоатомный спирт (СзоНбоО) и р-ситостерин.
Фармакологические свойства
Жидкий экстракт кожицы корня хлопчатника в дозе 0,05—
0,1 мл/кг слабо влияет на сокращение матки кролика, в дозе
0,3 мл/кг вызывает сильное сокращение матки, причем не наблю-
дается пропорциональности между увеличением концентрации
препарата и усилением действия.
При введении в ушную вену кролика экстракта хлопчатника
(0,3 г/кг) учащается ритмическое сокращение матки у кролика в
2—4 раза и значительно усиливается напряженность мышц матки.
Жидкий экстракт кожицы корня хлопчатника не оказывает
отрицательного действия на кровеносные сосуды сердца, на дыха-
ние, на перистальтику кишечника, на почки, только временно за-
тормаживает перистальтику кишечника, что можно не рассматри-
вать как серьезное явление. При этом наблюдается временное не-
значительное снижение артериального давления, что связано, как
предполагают, с ограничением перистальтики кишок.
Токсичность жидкого экстракта кожицы корня хлопчатника
очень низкая, минимальная смертельная доза его 14 мл/кг. Дока-
зано, что V47 часть смертельной дозы заметно влияет на сокраще-
ние матки.
Клиническое применение
Жидкий экстракт кожицы корня хлопчатника применяют как
кровоостанавливающее средство, как средство, стимулирующее
сокращения матки, при кровотечении из матки и других внутрен-
них органов.
Рецепты и препараты
Отвар кожицы корня хлопчатника (6—15 :200) принимают
3 раза в сутки.
Для приготовления жидкого экстракта измельчить 1 кг кожи-
цы корня хлопчатника, настоять на 40% спирте. Образуется мут-
ная жидкость красно-каштанового цвета с относительной плот-
11 Заказ Ns 365
161
ностыо 0,955—0,990, в которой содержится 26—33 % спирта, а от-
стой па дне составляет более 2,3%. Разовая доза на прием —
2 мл.
МИРРОВОЕ (БАЛЬЗАМОВОЕ) ДЕРЕВО
(COMMIPHORA MYRRH A HALMES)
Мирра — это сушеная камедь дерева мирра (Commiphora-
myrrha Halmes) из семейства бурзеровых (Впгсегасеае).
Растет у подножья гор на высоте 500—1500 м над уровнем
моря.
Химический состав
Мирра содержит: 25—40% десина, 60% пластических веществ,
5% золы, арабинозу, оксидазу, галактозу, ксилозу, 25—35% смол,
2,5—6% эфирных масел. Значительная часть смол растворяется к
простом эфире, к нерастворимым относится комлифориниковая
кислота. В эфирном масле содержатся эвгенол, м-гунсерол, гумн-
нальдегид, пинен.
Фармакологические свойства
Кроме болеутоляющего и спазмолитического действия, мирра
ограничивает выделения из бронхов, влагалища и матки, способ-
ствует пищеварению. Водный экстракт мирры (1:500) <в опытах-
in vitro угнетает рост туберкулезной палочки человека в холесте-
риновой и саутоновой культуре и задерживает развитие различ-
ных болезнетворных микробов.
Клиническое применение
Применяется как болеутоляющее и противовоспалительное-
средство, при ушибах и боли в животе, суставах, для лечения фу-
рункулов и трофических язв, а также при других воспалениях..
Применяется очень часто в сочетании со смолой босвеллии. Еже-
дневная доза — 4—6 г.
Рецепты и препараты
Юхянмоляксан. Равное количество мирры и смолы босвеллии
растирают в порошок, принимают 3 раза в сутки по 3 г в качест-
ве болеутоляющего средства при дисменорее, болях в жи-
воте.
Юмолкечихван. Мирра, смола босвеллии, корица, корень магно-
лии мелкоцветковой, стебель хвойника, соломоцвет, анемаррена
асфодалиевая, корень лазурника растопыренного, корень борца,
ветки сосны, растение-паразит тутового дерева, взятых по 12 час-
тей, корица и имбирь — по 4 части. Смесь растереть в порошок,
замешать с медом и приготовить пилюли. Принимать в сутки 3 ра-
за по 5—6 г для лечения ревматизма и невралгии.
Применяется наружно для лечения грибковых забо-
леваний.
162
Старинные рецепты
После родов, при болях в животе принимают поро-
шок мирры по 3,75 г.
При сильной боли ниже подложечной области,
вызванной тромбом в кровеносном сосуде или сильным нервным
перенапряжением, полезно принимать 7,5 г мирры, отваренной в
смеси воды и водки в пропорции 1: 1.
ГИБИСКУС СИРИЙСКИЙ (HIBISCUS SYRIACUS L.)
Гибискус (Hibiscus syriacus L.) — кустарник из семейства ги-
бискусовых (Cortex Hibisci). Культивируется повсеместно как
цветущее растение. В качестве лечебного сырья применяется ко-
жица корня.
Химический состав
Гибискус содержит флавон-глюкозиды, муцин и сапонин
(С21Н24О12 • Н20), из которого при гидролизе образуются сапонаре-
тин и глюкоза.
Фармакологические свойства
Спиртовой настой стебля и корня гибискуса тормозит рост
грамположительных бацилл, дизентерийных и брюшнотифозных
палочек.
Клиническое применение
Препараты гибискуса применяются для лечения дерматозов
различных воспалительных процессов, при чесотке, стригущем ли-
шае, кожном зуде, нейродермитах, грибковых заболеваниях, ге-
моррое, проктоптозе, белях и сильном поносе. Ежедневная доза —
8-16 г-
При лечении 500 больных, страдающих амебной дизентерией,
отваром гибискуса и прострела корейкого, наблюдались хорошие
результаты. Цветы гибискуса принимают в сутки по 40—50 г, от-
варив их в воде.
Рецепты
Тинктура против грибковых заболеваний. Настой гибискуса
10% —40 мл, бензойная кислота — 120 г, салициловая кислота —
60 г, спирт 95% —соответствующее количество, общим объемом
100 мл.
Мукунрённесуль. Кожица корня гибискуса — 30 г, камфорник—
10 г, водка — 100 мл.
Настоять кожицу корня гибискуса в воде, затем добавить 10 г
камфорнпка, обмазать пораженный участок. Применяется для
лечения стригущего лишая.
11*
163
Старинные рецепты
Для лечения стригущего лишая рекомендуется час-
то обмывать рану отваром кожицы корня гибискуса.
ПРОЛЕСКА ПРОЛЕСКОВИДНАЯ (SCILLA JAPONICA BACHER)
Пролеска пролесковидная (Scilla japonica Bacher, S. Chinensis
Merrill) — однолетнее травянистое растение из семейства лилей-
ных (Liliaceae). В качестве лекарственного сырья применяется
корень.
Химический состав
Из спиртового настоя листьев и корня пролески (S. Chinensis)
выделен гликозид, действующий на сердце.
Фармакологические свойства
В фармакологических экспериментах на собаках, находящихся
под наркозом, установлено, что водный настой пролески оказыва-
ет диуретическое действие. Предполагают, что этот процесс вы-
зван ослаблением реабсорбции воды из почечных канальцев и
усилением сердечной деятельности под действием гликозида. При
введении водного настоя пролески наблюдается усиление тонуса и
сократительной способности мускулатуры матки. Аналогичный
эффект зарегистрирован и на изолированной матке теплокровных.
В диуретической дозе препарат не оказывает заметного влияния
на артериальное давление и дыхание у собак, находящихся под
наркозом.
Введение в желудок кролика (после родов) 20 мл настоя кор-
ня пролески (1:2) и 4 мл настоя листьев пролески (1:1,5) не
оказало токсического действия. При повторном введении в желу-
док в следующий день 40 мл густого отвара свежей пролески
тоже не наблюдалось отравления. Однако при введении в ушную
вену кролика препарат оказывает сильное токсическое действие.
После инъекции 4 мл/кг настоя пролески (1:1) У животных
прекращается дыхание и они погибают.
РЕДЬКА ПОСЕВНАЯ (RAPHANUS SATIVUS L.)
Редька (Raphanus sativus L.) — однолетнее травянистое расте-
ние из семейства крестоцветных (Cruciferae). В качестве лекарст-
венного сырья употребляются семена, иногда — корнеплод или все
растение.
Химический состав
Семена редьки содержат жирные масла, характеризующиеся
высокой вязкостью. В корнеплоде содержатся гликозиды, эфирные
масла, глюкоза, пентоза, аденин, холин, аргинин, гистидин, три-
164
гоннелин, рафанол, рецикол, витамины В и С, йод, диастаза, окси-
даза, каталаза.
В листьях редьки содержатся эфирные масла, витамин А.
Фармакологические свойства
Семена редьки. В опытах на собаках доказано возбуждающее
действие препарата на выделение мочи и желчеотделение.
Настой семян редьки (1:3) в опытах in vitro оказывает угне-
тающее действие на ряд болезнетворных бактерий.
Корнеплод редьки. Прием редьки усиливает выделение в боль-
шом количестве пепсина в желудке и усиливает действие желу-
дочного сока по расщеплению крахмала. Вещества, содержащиеся
в редьке, попадая в кишечник, постепенно всасываются в кровь и
повышают деятельность всего организма, улучшают дыхание лег-
ких, уменьшает секрецию бронхиальных желез. Редька стимули-
рует секрецию пищеварительных желез и препятствует образова-
нию желчных камней.
Клиническое применение
Семена редьки. Семена редьки применяются для лечения воспа-
лительных заболеваний желудка, уменьшения выделения мокроты,
при остром и хроническом гастритах, сопровождающихся несва-
рением пищи в желудке, хроническом бронхите, бронхиальной
астме. Ежедневная доза — 6—12 г.
Корнеплод редьки. Применяется как мочегонное средство, для
улучшения пищеварения, при обширных отеках, при воспалении
мочевого пузыря и мочеиспускательного канала, сахарном диабете,
сухости во рту, вызванной высокой температурой тела. Разовая
доза — 150—200 г.
Лечение 10 больных трихомонозом влагалища соком редьки
показало хорошие результаты. Сначала промывали полость влага-
лища раствором уксусной кислоты, затем соком редьки. После это-
го вкладывали во влагалище кусок редьки. После 10-кратной про-
цедуры у 95% больных наступило полное выздоровление.
При лечении 18 больных силикозом применение сока редьки и
корня мискантуса в ряде случаев было успешным.
Рецепты и препараты
Самчаянчхинтхан. Из 5 частей семян редьки, кунжута и белой
горчицы готовят лекарственный отвар и пьют. Дневная доза со-
ставляет 2 одноразовых дозы сухого вещества на отвар. Препарат
применяется также при кашле и обильном выделении
мокроты.
Старинные рецепты
Частое питье водного отвара редьки дает хорошие результаты
при хроническом поносе. При тошноте и икоте нужно по-
ложить редьку в растопленный мед и есть, хорошо пережевывая.
165
При рвоте с кровью, выделяемой из желудка или лег-
ких, полезна редька, вареная с бараниной или карасем китайским.
При обширных отеках редьку и недозрелые зерна пше-
ницы в одинаковых количествах отваривают в воде и едят.
При воспалении слизистой оболочки полости рта
следует часто полоскать рот соком редьки.
При ожоге полезно посыпать пораженное место измельчен-
ной редькой или измельченными семенами редьки.
При ушибах на кровоподтек накладывают измельченную
редьку пли же измельченные листья редьки.
ЯСЕНЬ НОСОЛИСТНЫЙ (FRAXINUS RHYNOCHOPHYLLA HANCE)
Ясень носолистный (Fraxinus rhynochophylla Hance) — лист-
венное дерево из семейства маслиновых (Oleaceae). В качестве
лекарственного средства применяется сушеная кора, снятая
осенью со ствола и веток. Ясень широко распространен в горах и
. на равнинах.
Химический состав
Из разных видов ясеня, растущих в КНДР, выделен эскулетин
(С9Н5О4), оказывающий эффективное лечебное действие при гепа-
тите, И ЭСКуЛИН (С15Н]60б).
Растворы обоих веществ обладают свойством флюоресценции,
поэтому их относят к алкалоидам группы циннина. Из коры ясеня
выделены также трноксибензойная кислота и смолообразные ве-
щества.
Фармакологические свойства
Эскулин обладает противовоспалительными свойствами, что
доказано на моделях дестранового, формалинового и каррагенино-
вого отека у мышей.
В опытах на мышах при внутрижелудочном, внутрибрюшин-
ном и подкожном введении эскулина в дозе 0,1 мг/кг установлено
его мочегонное действие. В этих условиях опыта под влиянием
эскулина увеличивается экскреция мочевой кислоты с мочой, вы-
деление которой сохраняется длительное время и после отмены
препарата.
После внутривенного введения эскулина в дозе 1 мг/кг в кро-
веносный сосуд уха кролика самое большое количество мочи
выделяется через 10—30 мин, самое большое количество мочевой
кислоты в крови наблюдается через 30—60 мин, в моче — через
120—180 мин. Иначе говоря, после инъекции эскулина сначала
увеличивается количество мочи, затем количество мочевой кисло-
ты в крови, а в моче ее содержание увеличивается в момент
начала уменьшения количества мочи.
Раствор эскулина 1,33% возбуждающе действует на изолиро-
ванное сердце лягушки и вызывает сокращение кровеносных сосу-
дов; 0,5% раствор эскулетина оказывает тормозящее действие на
сердце.
166
Некоторые исследователи показали, что при внутривенной
инъекции кроликам, находящимся под наркозом, 1,33% раство-
ра эскулина и 0,5% раствора эскулетина повышается артери-
альное давление.
Раствор эскулина 1,33% и раствор эскулетина 0,5% замедляют
перистальтику кишечника у кролика.
Отвар коры ясеня в опытах in vitro оказывает угнетающее
воздействие на золотистый стафилококк. По последним данным,
степень угнетающего действия коры ясеня in vitro и in vivo на
дизентерийную палочку возрастает при смешивании коры ясеня с
софорой узколистной и девясилом.
Отвар коры ясеня носолистного в опытах на мышах не оказы-
вал эмбриотоксического и тератогенного действия.
При подкожном введении эскулетина (0,5% раствор) у белых
мышей и лягушек наблюдались симптомы отравления. Минималь-
ная смертельная доза эскулетина для лягушек составляет 3,5—
4 мг/кг, для белых мышей — 2,5 мг/кг. Эскулин оказывает токси-
ческое действие на лягушек и белых мышей в дозах 2,5—
20 мг/кг.
В целях экспериментального исследования длительного воздей-
ствия веществ коры ясеня носолистного на организм крыс приго-
товили отвар коры ясеня в изотоническом растворе хлорида нат-
рия, отрегулировали кислотность в пределах pH 6,5—7, а затем
ввели в организм животных разных групп: в первой группе в же-
лудок в дозе 3 г/кг, во второй группе внутривенно в дозе 0,8 г/кг,
в третьей группе подкожно в дозе 1,8 г/кг.
При длительном (10 мес) введении отвара коры ясеня носо-
листного в желудок крысам в дозе 3 г/кг не наблюдалось призна-
ков интоксикации. При внутривенном введении отвара в дозе
0,8 г/кг и подкожном введении в дозе 1,8 г/кг погибали в течение
1—5 мес все подопытные животные.
Клиническое применение
Препараты коры ясеня носолистного применяются как закреп-
ляющее средство; при воспалениях, как жаропонижающее средст-
во, при острой и хронической бациллярной дизернтерии, воспале-
нии толстой и тонкой кишок, выделении белей, воспалении матки,
мочевого пузыря и мочеиспускательного канала. Применяется так-
же как болеутоляющее средство при ревматизме, разных видах
невралгии. Ежедневная доза — 4—9 г.
В результате применения коры ясеня у 120 детей с воспале-
нием толстой кишки на 4-й день у более чем 90% больных сни-
зилась температура тела, прекратились позывы к испражнению,
улучшилось самочувствие и общее состояние организма. Для при-
готовления лекарственного средства 1 кг коры ясеня отварить в
3 л воды при температуре 100 °C, затем отлить отвар, к оставше-
муся отстою добавить 2 л воды и кипятить. После этого смешать
обе жидкости и вновь прокипятить до получения 2 л жидкости,
которую следует процедить. В отвар добавляют сахар (30%) и
167
бензоат натрия из расчета 5 г на 1 л жидкости (в 1 л отвара
содержится 0,5 г коры ясеня, 300 г сахара, 5 г бензоата натрия).
Приготовленный отвар назначают детям в зависимости от возра-
ста: до 1 года — по 4—6 мл, 2—4 лет — 6—8 мл, 5—10 лет —10—
15 мл, И —15 лет — по 15—20 мл. Доза для взрослых составляет
25—35 мл/сут.
Эффективность отвара коры ясеня при лечении взрослых и
детей, страдающих острой бациллярной дизентерией, не уступает
синтомицину. В результате лечения 50 детей с бациллярной ди-
зентерией отваром коры ясеня у 41 больного дефекации стали
реже (в сутки 2 раза), заболевание прошло через 3—Ю дней.
Для приготовления настоя- кору ясеня (400 г) длительно отвари-
вали в воде до получения 40 мл отвара, который давали детям
4 раза в сутки в возрасте до 1 года по 8—10 мл, в возрасте
1—3 лет — по 10 мл, в возрасте 3 года и старше — по 15 мл.
Водный отвар, приготовленный из 20 г коры ясеня, 40 г софо-
ры узколистной, 4 г девясила, применяли у 50 детей, страдающих
бациллярной дизентерией. Были получены хорошие результаты.
Из 50 больных только у 2 не наступило полного выздоровления.
Продолжительность лечения составила 3—13 сут (средняя продол-
жительность 6,1 сут), причем температура нормализовалась в
среднем за 3,2 дня, стул пришел в норму за 4,4 дня.
При лечении 130 детей с диспепсией при помощи отвара,
основным лечебным компонентом которого является кора ясеня,
наблюдался выраженный лечебный эффект. До применения этого
препарата у больных больше месяца продолжался понос, сохра-
нялась тошнота, уменьшался аппетит. Лечение антибиотиками
было безрезультатным. Более чем у 2/з детей наблюдалась недо-
статочность питания из-за отсутствия аппетита и выявились симп-
томы развивающегося рахита.
Для приготовления этого отвара берут по 15 г коры ясеня но-
солистного, семян подорожника большого и по 8 г корки мандари-
на, девясила, семян кардамона, мускатника, желтой оболочки же-
лудка курицы, плода ксантоксилума, по 5 г древесины атрактили-
са, пахимы, корня сыти круглой, корня стрелолиста и 3 г акабии
отварить в 500 мл воды. Отвар следует кипятить до получения
90 мл жидкости. Детям в возрасте до 1 года назначают по 10—
15 мл отвара, от 1—2 лет — по 15—20 мл, от 1’/и—3 лет — по
20—30 мл 3 раза в сутки.
Рецепты и препараты
Пилюли из коры ясеня. Экстракт коры ясеня — 0,087 г, порошок
коры ясеня — 0,063. Приготовить экстракт коры ясеня с содержа-
нием воды не более 35%, добавить порошок коры ясеня в выше-
указанной пропорции и перемешать. Затем, добавив соответствую-
щее количество стеарата магния, изготовить пилюли массой по
0,15 г.
Применяют как вяжущее и противовоспалительное средство
при воспалении кишечника и дизентерии, как бо-
168
леутоляющее средство при ревматизме и различных
видах невралгии. Назначают по 2—3 пилюли 3 раза в
сутки.
Чинкёкосамтхан. Кора ясеня — 8 г, корень прострела корейско-
го — 6 г, софора узколистная — 5 г, бархатное дерево — 5 г.
Из вышеуказанных средств готовят водный отвар и принимают
в сутки по 30 мл. Применяют как бактерицидное или вяжущее
средство при остром воспалении кишечника, амеб-
ной и бациллярной дизентерии.
Старинные рецепты
При внезапном опухании глаз и болевых ощуще-
ниях берут по 1 г коры ясеня и горечавки китайской, 18,7 г листа
бамбука, отваривают в 4,593 л воды, кипятят до получения '/в
части жидкости. Принимать препарат после еды в подогретом
виде.
При раздражении слизистых оболочек глаза
и светобоязни с сильным слезотечением (острый конъюнктивит)
берут 37,5 г коры ясеня носолистного, отваривают в 2,7054 л
воды, кипятят до получения 1,2676 л жидкости и часто промыва-
ют глаза.
ТОПОЛЬ КОРЕЙСКИЙ, ПОЧКИ (POPULUS KOREANA, RAHDER)
Тополь корейский (Populus Koreana Rahder) — дерево из се-
мейства ивовых. В качестве лекарственного сырья употребляются
почки, которые собирают до цветения.
Химический состав
В почках тополя содержатся: эфирные масла, органические
кислоты, гликозиды, танин, масла.
Фармакологические свойства
Экстракт почек тополя оказывает угнетающее действие на ки-
шечную и дизентерийную палочки, эпидермальные миколитиче-
ские бактерии Кауфмана — Вольфа и некоторые виды грибов. Бак-
терицидное действие сохраняется независимо от места и времени
сбора, однако длительное хранение лекарственного сырья, харак-
тер термической обработки и обработка активированным углем
влияют на степень бактерицидности препарата.
Эфирные масла, содержащиеся в тополе корейском, угнетаю-
ще действуют на кишечную палочку, батриококки, дизентерийные
бактерии. Обеззараживающие свойства экстракта тополя корей-
ского сильнее, чем у сосновой смолы и смолы лиственницы оль-
чинской.
В экспериментах на мышах и морских свинках показано высо-
кое ранозаживляющее действие экстракта тополя на моделях не-
инфицированных ран. В результате применения 10% экстракта
169
тополя полное заживление ран наблюдалось за 10 дней, 15%
экстракта — за 15 дней, 25% экстракта — за 13 дней, а у живот-
ных контрольной группы — за 17 дней. Экстракт тополя корейско-
го 10% способствовал быстрому образованию рубца, усилению
процессов регенерации. Эффект лечебного действия 10% экстрак-
та из почек тополя подтвержден экспериментами на кроликах с
неинфицированными ранами. В ранах у животных контрольных
групп через 4—6 дней прекратился воспалительный процесс, а у
животных, у которых раны обрабатывали мазью, приготовленной
из экстракта почек тополя, через 1—2 дня. Ускорение заживления
под влиянием экстракта из почек тополя было установлено и при
лечении инфицированных ран и гнойных воспалений кожи. Как и
в случае с неинфицированными ранами, для более быстрого лече-
ния гнойных воспалений эффективнее применение 10% экстракта.
Продолжительность лечения 10% мазью с экстрактом почек топо-
ля составляла 18 дней, 50% мазью — 27 дней, борной мазью —
25 дней, вазелином — 34 дня; у животных контрольной группы
заживление наступало не ранее чем через 36 дней.
Высокие ранозаживляющие свойства обнаружены при приме-
нении 25% мази, приготовленной из экстракта почек тополя на
вазелиновой основе, при экспериментальных термических ожогах
у кролика.
Клиническое применение
Препараты из почек тополя применяются как противовоспали-
тельные средства, при ожогах, для лечения инфицированных и не-
инфицированных ран при местном применении в виде экстракта
или мази.
ОМЕЖНИК ЛЕЖАЧИЙ (OENANTHE STOLONIFERA DE CADOLLE)
Омежник лежачий (Oenanthe stolonifera De Cadolle) — травя-
нистое растение из семейства омежниковых. В качестве лекарст-
венного сырья употребляют все растение. В народной медицине
растение широко применяется для профилактики и лечения гепа-
тита.
Химический состав
Из омежника лежачего выделены холин, эффективный при ле-
чении гепатита, и 11 аминокислот и их производных: глутамино-
вая кислота, являющаяся основным компонентом растения, аспар-
гиновая кислота, метионин, ароматическая ненасыщенная окси-
кислота — хлоргеновая кислота, а также фероларная, кофейная и
кумаровая кислоты и т. д. Кроме них, выделены горькие вещест-
ва, эфирное масло, щавелевая кислота, ряд электролитов, желче-
гонные флавоноидные вещества и федрановая кислота. Спектраль-
ным анализом доказано наличие в растении 14 неорганических
элементов, таких как калий, магний и др.
170
Фармакологические свойства
В опытах на мышах экспериментально доказано желчегонное
действие водного экстракта омежника лежачего. При введении
экстракта в дозе 0,38 г/100 г значительно увеличилось количество
выделяемой желчи и немного повысилось содержание желчных
кислот. Усиленное выделение желчи продолжалось в течение 5 ч.
В опытах па белых мышах показано гепатозащитное действие
водного экстракта смежника лежачего при отравлении четырех-
хлористым углеродом. В экспериментальной группе, в которой жи-
вотные в течение 30 дней после интоксикации четыреххлористым
углеродом получали водный экстракт омежника лежачего, не ис-
чезли появившиеся на внешней поверхности печени большие и
маленькие бугорки, но начался процесс вторичного перерождения
клеток. После 70-дневного лечения в различных долях печени
осталось небольшое число бугорков. После 100-дневного лечения
поверхность печени стала совершенно гладкой. Под микроскопом
структура клеток печени выглядела нормальной. У животных
контрольной группы наблюдалась токсическая дистрофия печени и
в отдаленном периоде — цирроз печени.
Экспериментами на животных доказано, что омежник лежачий
останавливает процесс жировой дистрофии печени.
Клиническое применение
Омежник лежачий употребляется как желчегонное средство,
при остром и хроническом гастрите, желтухе, воспалении желч-
ного пузыря и желчных протоков. Ежедневная доза — 200 г сухо-
го омежника. Применяется также для лечения диспепсии.
При лечении 83 больных, страдавших хроническим гепатитом,
применяли водный отвар из 200 г сушеного омежника лежачего в
среднем в течение 62,3 дней. В период лечения улучшился аппе-
тит у 54% больных в среднем за 14,5 дня, восстановилось нор-
мальное пищеварение у 63% больных за 17,4 дня, прекратились
боли в печени у 63% больных за 22,6 дня, исчезла вялость у
72% за 23,9 дня. После начала приема препарата за 4—5 дней
увеличилось количество выделяемой мочи, а за неделю восстано-
вился ее нормальный цвет. Уменьшились размеры печени и под-
желудочной железы, прекратились болевые ощущения, увеличи-
лась масса тела, улучшился ряд лабораторных показателей, ха-
рактеризующих функциональное состояние этих органов.
Проверка функции печени показала, что более чем у 60%
больных нормализовалось количество общего белка в плазме кро-
ви, а также соотношение альбуминов Р- и у-глобулинов. У 50—
70% больных показатели экскреции гипуровой кислоты, тимоло-
вых проб и пигментного обмена стали хорошими.
Имеются сообщения об успешном лечении больных гепатитом
при помощи настоя растения. Сушеный омежник настаивали в
воде, а затем процеживали. Полученный настой принимали по
100 мл/сут, разделив на 3 приема. Таким способом вылечили
171
21 больного с хроническим гепатитом. В этих наблюдениях при-
меняли омежник лежачий и витаминные препараты, а при жел-
тухе больным дополнительно назначали сульфат магния. В ре-
зультате за 15—20 дней лечения улучшилось состояние больных
и исчезали симптомы болезни. Полное выздоровление наступило
у 37,6% больных, сравнительное улучшение — у 52,4%.
Некоторые авторы готовили пилюли омежника путем смешива-
ния 1 кг кислотного экстракта омежника, 18 г стеарата магния,
100 г карбоната магния, 100 г крахмала и 200 мл спирта. Приго-
товленные таким способом пилюли назначали больным с острым
и хроническим гепатитом 3 раза в сутки по 2,5 г в течение 30—
60 дней.
Для лечения атеросклероза растереть в порошок 10 шт. корня
смежника и плодов ююбы, смешать с 200 мл воды и поместить в
спирт, затем отварить и отжать отстой. Полученную жидкость
принимать 2 раза в сутки.
В результате 15—20-дневного лечения 21 больного с высоким
артериальным давлением, содержанием в крови более 5,2 ммоль/л
холестерина и кардиосклерозом у 14 больных отмечалось сниже-
ние артериального давления, уровень холестерина снизился в
среднем на 1,1 ммоль/л.
Для лечения диспепсии смешивают одинаковое количество
листьев омежника лежачего, листьев кохии и сосновой хвои,
добавляют 400 мл теплой воды, доводят до кипения и в течение
2 ч варят. Затем добавляют 20—30 г сахара. Приготовленный та-
ким способом отвар с успехом применяли для лечения простой и
токсической диспепсии.
Рецепты и препараты
Минарпко. Взять 132 г сухого омежника лежащего и соответ-
ствующее количество спирта.
Омежник отварить в 262,5 г 6% этилового спирта в течение
2 ч при температуре 80—90 °C, отвар процедить и получить спирт
отдельно из отвара и отстоя. В отстой влить 3,5 стакана воды,
кипятить в течение 1 ч при температуре 80—90 °C и снова проце-
дить. Процеженные экстракты смешать и выпаривать.
Применяют как защитное средство при остром и хрони-
ческом гепатите и циррозе печени. В сутки прини-
мают 3 раза по 7—10 г отвара.
СКОПОЛИЯ ЯПОНСКАЯ (SCOPOLIA JAPONICA NAKAI)
Скополия японская (Scopolia japonica Nakai) — многолетнее
травянистое растение из семейства пасленовых (Solanaceae).
В качестве лекарственного сырья применяется сочное корневище,
от которого отходят мелкие корешки. Окополия растет в горных
ущельях, в темных и влажных местах на высоте 600 м над уров-
нем моря.
172
Химический состав
Скополин широко применяется как растительное лекарствен-
ное сырье для получения атропина.
При исследовании содержания алкалоида скополин получены
следующие данные: в период цветения, когда в растении накапли-
вается максимальное количество атропина, содержание алкалоида
во всем растении составляет 0,58—0,95%; в корне — 0,62—0,97%;
в стебле — 0,50—0,67%; в листьях — 0,25—0,63%.
Фармакологические свойства
Атропин, являющийся основным компонентом корня (ЖОПОЛИИ,
возбуждает центральную нервную систему. При приеме препарата
в дозах менее 1 мг возбуждается дыхательный центр, при увели-
чении дозы до 2—4 мг наблюдается возбуждение коры полушарии
головного мозга, психомоторное возбуждение, галлюцинации, бред,
тупая зубная боль и психические расстройства.
Действие атропина на периферические нервные окончания
сходно с действием адреналина. Это объясняется тем, что атропин
ослабляет действие ацетилхолина в вегетативной нервной системе
и тем самым еще больше усиливает действие адреналина. Поэтому
атропин вызывает релаксацию гладких мышц бронхов и учащает
сердцебиение, ослабляет перистальтику желудка и кишечника,
секреторную функцию всех желез, расширяет зрачки, снижает по-
тоотделение во всех частях тела, повышает температуру тела.
Фармакологическое действие скополамина на разные органы (кро-
ме центральной нервной системы) не отличается от влияния на
них атропина.
Препарат из корня скополии (1 : 1000) затормаживает на 1—
3 ч перистальтику кишечника. После введения внутрь определен-
ного количества (0,5—1 г/кг) препарата из корня скополии у бе-
лой мыши наблюдалось успокаивающее его действие на централь-
ную нервную систему, наиболее сильное через 4—5 ч, продол-
жающееся более 6 ч.
В экспериментах на кошках с вживленными электродами для
записи электроэнцефалограмм (ЭЭГ) показано, что скополамин в
дозе 1 мг/кг проявляет седативные свойства.
Клиническое применение
Препараты скополии применяются как спазмолитическое и бо-
леутоляющее средство при спазмах желудка и болях в желудке,
рвоте, повышенной кислотности желудочного сока, нарушении пе-
ристальтики кишечника, бронхиальной астме, очень сильном каш-
ле, коклюше, кардионевралгии, ишиасе, хорее. Используются так-
же как средство для расширения зрачков в офтальмологии в виде
1% раствора атропина. Для понижения кислотности желудочного
сока доза атропина — 0,3—0,5 мг.
173
Рецепты и препараты
Желудочные пилюли скополин. Порошок экстракта скополин —
0,03 г, биокарбонат натрия — 0,3 г, ментол — 0,21 г, конституенс—
соответствующее количество.
Из мелко измельченных компонентов приготовить пилюли. Ра-
зовая доза на прием — 2—3 пилюли. Принимать в сутки 3 раза
при гастрите.
Старинные рецепты
При выпадении прямой кишки дает хорошие ре-
зультаты применение поджаренной на огне и измельченной ско-
полин, которую накладывают на анальное отверстие.
При дизентерии и при длительных поносах с
кровью и слизью взять 18,87 г ревеня (испеченного в горячей зо-
ле) и одну горсть семян скополин, поджарить до почернения, сме-
шать и растереть в порошок. Принимать с рисовым отваром по
0,4 г.
ОДУВАНЧИК ШИРОКОГОЛОВЫЙ
(TARAXACUM PLATYCARPUM И. DAHISTAEDT)
Одуванчик широкоголовый (Taraxacum platycarpum Н. Dahis-
taedt) —многолетнее травянистое растение из семейства сложно-
цветных (Compositae). Собирают весной до цветения. В качестве
лекарственного сырья используют все растение или корень.
Химический состав
В одуванчике широкоголовом, кроме горьких веществ таракса-
цина и тараксасерина, имеются тараксастерол, гомотараксастерол,
хлуитаанол, инулин, инозит, сапонин и др.
Содержится также соляная кислота, причем в 100 г сушеной
надземной части растения она составляет 125 мкг, в 100 г под-
земной части — 152 мкг, в сушеных листьях — 175 мкг.
Фармакологические свойства
Водный настой одуванчика широкоголового (1:4) угнетает в
опытах in vitro развитие различных микроорганизмов.
Клиническое применение
Препараты одуванчика широкоголового употребляются для ук-
репления функции желудка, как противовоспалительное средство,
при диспепсии, гастрите, болях в желудке, воспалении молочной
железы, лимфатических узлов, для излечивания гнойников и т. д.
При лечении воспаления молочной железы (мастит) к 40 г
вытяжки из измельченного свежего одуванчика добавить 20 мл
25% спирта и принимать в сутки 1—2 раза, а отжим приклады-
вать на рану. При таком применении за 2—3 дня прекращаются
боли, снижается температура, исчезают все симптомы болезни.
При лечении 54 больных лекарственным отваром «ынхвачинпхит-
хан», основным компонентом которого является одуванчик широ-
174
коголовый, полное выздоровление отмечалось у 52, из них в тече-
ние 1—2 дня — у 16 человек, 3—6 дней — у 32 человек, 7 —
10 дней — у 3 человек, 10 и более дней — у 1 человека.
При лечении 64 больных, страдающих острым воспалением мо-
лочной железы, сушеным одуванчиком боли прекратились в сред-
нем за 1,7 дня, а через 2'/г дня исчезли местные признаки воспа-
лительного процесса.
Рецепты и препараты
Отвар сушеного одуванчика. Взять по 12 частей одуванчика
широкоголового, корня дудника многообразного, смолы босвеллии,
мирры, по 20 частей семян трихозантеса, плода ксантоксилума,
плода форзиции, колокольчика корейского, по 6 частей мандари-
новой корки, дудника даурского и корня володушки серповидной.
Взятые средства отваривают в воде, отвар принимают 2 раза в
•сутки. При закрытом нарыве добавляют 6 г чешуек индо-
станского панголина и 12. г плодов гледичии корейской.
Ынхвачпнпхитхан. Заваривают в воде одуванчик широкоголо-
вый 20 частей, цветы жимолости — 30 частей, плоды форзиции —
3 частей, мандариновую корку — 8 частей и лакрицу — 8 частей.
Водный отвар ив перечисленных средств принимают 3 раза в
сутки. /
Кёнхомбан. Заваривают в воде 10—15 г одуванчика широкого-
лового и принимают 2 раза в сутки при воспалении моче-
вого пузыря и задержке мочи.
Старинные рецепты
Хорошо лечит долгонезаживающие болячки и ра-
ны от укусов змеями мелко измельченный одуванчик, на-
ложенный на пораженный участок.
Для лечения мастита берут 3,75 г одуванчика широ-
коголового п 7,5 г листьев и стебля жимолости и отваривают в
2 стаканах воды до получения одного стакана отвара, который
принимают перед едой и перед сном.
БАРБАРИС АМУРСКИЙ (BERBERIS AMURENSIS RUPRECHET)
Барбарис амурский (Berberis amurensis Ruprechet) — кустар-
ник высотой 1—2 м из семейства барбарисовых, растет повсемест-
но на небольших возвышенностях, среди широколиственных де-
ревьев. Произрастает также на участках со смешанными хвойны-
ми и широколиственными деревьями у косогоров, подножий горы,
на берегах рек. В виде отдельных редких кустов особенно распро-
странен на каменистой почве, богатой перегноем.
Собирают листья в период цветения и сушат в тени на хорошо
проветриваемом месте. В народной медицине применяют высу-
шенные листья и шипы растения, обрезая стебли. В целях сохра-
нения ресурсов леса целесообразно использовать только листья.
175
Химический состав
Во всех частях растения содержатся алкалоиды. Из листьев,
стебля и коры выделены берберин (C20H15O5N), пальмитин
(C21H21O4N), колимбамин (C20H19O4N), ятроррицин (C20H23O4N),
оксиакантин (C91H21O3N). Основной компонент барбариса амур-
ского — алкалоид берберин.
Фармакологические свойства
В экспериментах на животных тинктура листьев барбариса
амурского проявляет кровоостанавливающие свойства и усиливает
сокращения матки, учащает сокращения сердца и увеличивает их
амплитуду, снижает артериальное давление. Кожица корней рас-
тения оказывает такие же эффекты. Кроме того, препарат сни-
мает напряженность желчного пузыря и уменьшает амплитуду
его сокращений, при холецистите, при рецидиве хронического хо-
лецистита, при дискинезии желчного пузыря препарат усиливает
желчеотделение, снимает боли и ослабляет воспалительный про-
цесс. Такое действие препарата связано с берберином, являющим-
ся основным компонентом растения.
Клиническое применение
Берберин применяется как средство, стимулирующее сокраще-
ния матки, для остановки кровотечения после родов, нри эндомет-
рите применяется в комплексе с другими лекарственными препа-
ратами. Для этих целей применяются также листья и стебли бар-
бариса амурского. В народной медицине их отваривают в воде и
основательно фильтруют и применяют для лечения конъюнкти-
вита.
Рецепты и препараты
На 40% спирте готовят 20% тинктуру, представляющую собой
жидкость темно-желтого цвета. Принимать по 30—40 капель 2—
3 раза в сутки в течение 15—20 дней.
СЛИВА ЗИБОЛЬДА (MUME SlEBOLD ЕТ ZUCCAB.IN)
Слива Зибольда (Mume Siebold et Zuccarin) — низкорослое де-
рево иэ семейства вишневых. Культивируют в средних и южных
районах Дальнего Востока.
Химический состав
В недоспелых плодах сливы содержатся лимонная и яблочная
кислоты. Из плодовой мякоти выделены янтарная и лимонная
кислоты, углеводы, ситостерин, этиловый и дециловый спирты, а
из семян — амигдалин.
Фармакологические свойства
Плоды сливы действуют угнетающе в чашечной культуре на
кишечную палочку, бациллярный пневмококк, золотистый стафи-
176
лококк, бациллы диатомеи, причем в этих опытах были использо-
ваны пенициллин и стрептомицин — резистентные штаммы золо-
тистого стафилококка и бациллярного пневмококка. Если настой
плодов сливы нейтрализовать щелочью, то пропадает его угнетаю-
щее действие на микробы.
По данным зарубежных исследователей, плоды сливы угнетаю-
ще действуют на возбудителя столбняка, палочки тифа, паратифа
и синегнойную палочку, холерный вибрион п на другие 7 видов
грамотрицательных болезнетворных кишечных бактерий. Настой
сливы оказывает заметное угнетающее действие на грамположи-
тельные бактерии, на кишечные, дизентерийные, тифозные и ту-
беркулезные палочки. В чашечной культуре проявляется сравни-
тельно сильное угнетающее действие на белый стафилококк, ба-
циллы диотомеи, кишечные и тифозные палочки. Имеются также
сведения и о том, что препарат ограничивает развитие некоторых
мико литических бактерий, вызывающих дерматозы.
Ангиаллергенное действие плодов сливы и комбинированного-
препарата, приготовленного из нее, проверено на морских свинках,,
у которых были вызваны экспериментальный аллергический шок
и гистаминовый бронхоспазм. В результате плоды сливы снизили
процент смертности у животных, находившихся в шоковом состоя-
нии, причем угнетающее действие комбинированного препарата
проявилось лучше, чем действие отдельной сливы. Препарат не
оказал никакого действия на животных, у которых был вызван
бронхоспазм.
Препараты из сливы заметно ослабляют перистальтику кишеч-
ника.
Клиническое применение
Плоды сливы применяются как жаропонижающее, вяжущее и
желудочное средство, при появлении жажды при хронических за-
болеваниях, при малярии, гастроэнтерите, дизентерии, воспалении
тонкой и толстой кишки, воспалении гортани, гастрите с понижен-
ной кислотностью, болях в животе, при кашле с мокротой. Еже-
дневная доза — 3—6 г.
Из 22 больных глистными инвазиями, которым требовалась
операция желчного протока, в результате приема только препарата
из плодов сливы полностью выздоровели 19. Результат лечения
наступил быстро: после двухразового приема препарата прекрати-
лись боли в животе. В результате лечения препаратом из сливы
у больных улучшились показатели крови, в моче уменьшилось
содержание уробилина, уробилиногена и желчного пигмента. Пре-
парат не оказывает побочного действия как сантонин и не вызы-
вает отрицательных последствий при его клиническом применении.
После огневой сушки на тлеющих углях до побурения плоды
сливы растирают в порошок и дают больному. Больным детям сле-
дует назначать препарат в течение 2—3 дней по 9 г/сут, разде-
ленные на трехразовый прием.
Некоторые авторы сообщали об успешном лечении 56 больных,
12 Заказ № 365 177
страдавших воспалением желчного протока, комбинированным
.препаратом из сливы. После приема 20—40 одноразовых доз сухо-
го препарата в отваре симптомы болезни начали исчезать, а после
приема таких 100 доз прекратились. Имеются данные, свидетель-
ствующие о лечении 86 больных с воспалением желчного протока
пилюлями, приготовленными из сливы. Другие авторы сообщили
о лечении 29 больных, страдающих воспалением желчного прото-
ка, препаратом, основным компонентом которого является слива,
и отметили хорошие результаты у 25 человек. Больным назначали
1—10 (в среднем по 4) одноразовых доз сухого препарата и ле-
чили в клинических условиях.
Для лечения дизентерии применяли следующий состав: 6 пло-
дов сливы, 15 г корня сыти круглой отваривали в воде до получе-
ния 100 мл отвара. Детям в возрасте до года назначали 20 мл
приготовленного отвара, 1—2 лет — 30 мл, 2—5 лет — 40 мл по
3—4 раза в сутки. Лечение было успешным. После применения
.20—40 одноразовых доз препарата полное выздоровление отмеча-
лось у 95% больных, страдающих диспепсией и дизентерией.
При лечении нарывов на кончиках пальцев измельченную мя-
коть плода сливы накладывают на нарыв. Отмечаются хорошие
результаты.
Бородавки исчезают при наложении на них мякоти плода сли-
вы. Сначала нужно растворить 10 г соли в 50 мл теплой воды, в
раствор соли положить плод сливы и дать настояться в течение
.24 ч, затем извлечь из воды, измельчить в ступке с добавлением
45 мл уксуса и наложить на бородавку на 24 ч.
Рецепты и препараты
Пилюли из плодов сливы. Для приготовления пилюль берут
15 шт. плодов сливы и по 12 г коры бархатного дерева, женьше-
ня, корня дудника многообразного, сушеного имбиря, корня борца,
плодов ксантоксплума, веток коричного дерева, корня копытня
-Зибольда.
Растереть в порошок перечисленые средства в указанной про-
порции и приготовить пилюли. Принимать 3 раза в сутки по 5—
«6 шт. при позыве на рвоту и похолодании конеч-
ностей в связи с накоплением большого количества аскарид в
кишечнике. Применяется также и при затяжном поносе.
Комбинированный препарат из сливы. Для приготовления пре-
парата взять 10 плодов сливы и по 4 части корня копытня Зи-
больда, веток коричного дерева, корня борца, по 12 частей кодоно-
псиса усурийского и коры бархатного дерева, 8 частей сушеного
имбиря и 6 частей горечавки китайской.
Перечисленные средства отварить в воде и принимать по 3 ра-
за в сутки при наличии глистов в желчном протоке и как
глистогенное средство.
Анхвесан. Взять по 12 частей плодов сливы и плодов ксанток-
силума, по 4 части горечавки китайской и плода пальмы Катеху,
2 части квасцов.
178
Перечисленные средства растереть в порошок, принимать по-
3—4 г 3 раза в сутки для удаления аскарид и других
глистов.
Старинные рецепты
При поносе и сильной жажде отвар сливы оказывает
эффективное лечебное действие. Препарат из слпвы рекомендуют
принимать и при появлении в кале крови и слизи.
Для этого из плода сливы удаляют косточку, а мякость сушат на
огне п растирают в порошок, замешивают с выпаренным медом,,
готовят небольшие пилюли. Принимают по 20 шт., запивая рисо-
вым отваром.
При продолжительном выделении крови из ки-
шечника или длительном поносе принимают плоды сливы.
Вначале 112,5 г плодов сушат на огне, сохраняя целебные свойст-
ва, затем растирают в порошок, замешивают с пшеничным клей-
стером, приготовленным на пищевом уксусе и готовят пилюли.
Принимают 3 раза в сутки, с рисовым отваром по 20 пилюль на-
голодный желудок.
При появлении крови в моче высушенный на огне
плод сливы растереть в порошок, замешать с пшеничным клей-
стером, приготовленным на пищевом уксусе, и приготовить мелки©
пилюли. Принимать по 40 шт. за один раз с водой.
При хроническом кашле принимают плодовую мякоть-
слпвы (слегка поджаренную) и кожуру головки мака (обмазан-
ную медом и обжаренную на огне), которые мелко измельчают.
Принимают порошок по 7,5 г перед сном с подслащенной медом
водой.
П ри сильной головной боли берут 3 плода сливы, до-
бавляют немного соли и отваривают в 0,5 л воды до получения
0,18 л отвара, который необходимо принять за один раз.
При небольших ранах обжарить плоды сливы, сохра-
няя их целебное свойство, и наложить на рану. В течение одной?
ночи наступит улучшение.
СПОРЫНЬЯ (CLAVICEPS PURPUREA TULASNE)
Спорынья — вид паразитирующего гриба (Claviceps purpurea
Tulasne), развивающегося на ржи (Secale cereale Linn) и на дру-
гих злаковых культурах.
Химический состав
Рожки спорыньи содержат различные алкалоиды: эрготамин
(C33H35O5N5), эрготаминин (C33H39O5N5), эргозин (C30H37O5N5),
эргозинин (C30H37O5N5), эргокристин (C35H39O5N5), эргокриптин
(C35H39O5N5), эргокриптинин (C32H41O5N5), эргокорнин
(C31H39O5N5), эргометрин (эргобазин, C19H23O2N3) и эргометринин1
(эргобазинин), а также лизергиновую кислоту, тирамин
(CeH^NO)—0,01—0,1%, гистамин (C5H9N3), агматин (C5H14N4),
12*
179*
ацетилхолин и др. В рожках спорыньи содержится также ряд ами-
нокислот — аспарагин, валин, аланин, лейцин, фенилаланин и
другие, азотсодержащие вещества — холин, бетаин, эрготионесин,
урацил.
В зависимости от используемого штамма спорыньи содержание
ее отдельных компонентов может сильно колебаться.
Фармакологические свойства
Эрготамин на длительное время сокращает матку у животных,
слегка снижает артериальное давление и не возбуждает симпати-
ческую нервную систему.
Эрготоксин наряду с сокращением матки сужает мелкие кро-
веносные сосуды, что приводит к повышению артериального дав-
ления. В больших дозах вследствие блокирующего действия на
симпатические нервные окончания снижается артериальное давле«"
ние, замедляется пульс.
Тирамин сходен по действию с адреналином, стимулирует пос-
леродовое сокращение матки у животных, сильно возбуждает сер-
дечную деятельность, сужает просвет артерий, повышает артери-
альное давление. Однако повышение давления происходит не в
результате непосредственного воздействия на стенки кровеносных
•сосудов, а вследствие действия на центральную нервную систему.
При концентрации 25—30 мг/кг тирамин вызывает припадок, по-
добный эпилептическому, после которого наступают паралич серд-
ца и смерть.
Гистамин, действуя на гладкие мышцы, расширяет кровенос-
ные сосуды и снижает артериальное давление, оказывает сильное
воздействие на сокращение мышц матки. Вследствие сокращения
дыхательных мышц и сужения кровеносных сосудов в легких у
подопытных животных наступает удушье.
Агматин стимулирует сокращение матки у кошки.
Ацетилхолин возбуждает мышцы кишечника, расширяет кро-
веносные сосуды, снижает артериальное давление и в больших
дозах вызывает паралич сердца.
Жидкий экстракт дикорастущей спорыньи особенно сильно дей-
ствует на сокращение матки у кролика, поэтому его можно приме-
нять вместо эрготина.
При отравлении спорыньей у человека наблюдаются следую-
щие симптомы: повышение температуры, судороги и сильная го-
ловная боль. Описано много случаев отравления спорыньей в ре-
зультате приема пищи, приготовленной из растений, на которых
паразитирует спорынья. При сильном отравлении в результате
приема большого количества спорыньи начинаются головокруже-
ние, головная боль, рвота, понос, боли в животе, а при малом ко-
личестве спорыньи признаки отравления проявляются нарушением
зрительного восприятия и потерей остроты зрения, постепенным
притуплением восприятия и нарушением психики. Возможны так-
же частая рвота, понос, дерматоз, появление подкожных нарывов,
а также симптомы, напоминающие нервные нарушения при хо-
рее, зрительные помехи, нервная дисфункция.
180
При изготовлении пищевых продуктов из зерна, пораженного
спорыньей, через несколько недель появляются похолодание паль-
цев, кожи конечностей, притупляется слух, и наблюдаются колю-
щие боли в суставах.
Клиническое применение
Препараты спорыньи применяются как средства, стимулирую-
щие сокращения матки, кровоостанавливающие при ненормаль-
ном послеродовом сужении матки, кровотечении из матки. Лекар-
ственные формы: экстракт порошка, тинктура, раствор для инъек-
ций. Суточная доза — 1,5—3 г.
Было проведено изучение эффективности действия препаратов
спорыньи у 190 рожениц и установлено, что после нормальных
родов нет необходимости вводить спорынью. По полученным дан-
ным, послеродовой прием спорыньи не ускоряет сужения матки.
Даже в случаях, когда не применяли спорынью, в результате
естественного сужения матки восстановление ее нормального со-
стояния проходило быстрее, чем в случаях назначения спорыньи.
ОМЕЛА МЕЛКОЛИСТНАЯ (OPHIOPOGON JAPONICUS KERGAWIER)
Омела мелколистная (Ophiopogon japonicus Kergawier) и оме-
ла широколистная (Liriope Koreana Nakai, L. spicata Lour) отно-
сятся к семейству лилейных (Liliaceae). Они произрастают по-
всеместно на влажных местах в горах и на равнинах. В качестве
лекарственного сырья используют высушенное корневище омелы.
Химический состав
Экспериментально подтверждено наличие в омеле стероидса-
понина, глюкозы, фруктозы, сахарозы и других сахаров. Кроме
них, в омеле содержатся р-ситостеролглюкозид и опиопогонозиды
А, В, С, D.
Фармакологические свойства
В опытах на животных проверено влияние тонизирующего
препарата, содержащего омелу, на прекращение сердечной дея-
тельности при потере крови. Тотальную кровопотерю воспроизво-
дили путем перерезки брюшной аорты у мышей. В результате че-
рез 10—15 мин переставало биться сердце (в среднем через
13,3 мин). После внутрибрюшинного введения 1 мл тонизирующе-
го отвара омелы в другой группе белых мышей сердцебиение
прекращалось через 94 мин (в среднем через 45,6 мин) после на-
чала кровопускания. Электрокардиографические изменения сер-
дечной деятельности появлялись позже и были слабее, чем у жи-
вотных первой (контрольной) группы.
В миокарде сердца у белых мышей, которым вводили тонизи-
рующий отвар, содержание гликогена и нуклеиновых кислот ока-
залось меньше, чем у интактных белых мышей. Но у животных
181
экспериментальной группы наметилась тенденция к значительно-
му увеличению их содержания по сравнению с мышами контроль-
ной группы. Ускоряющее или ограничивающее действие тонизи-
рующего раствора на синтез вышеуказанных веществ при непо-
средственном действии на миокард пока еще не выяснено. Однако
можно утверяедать, что тонизирующий отвар оказывает положи-
тельное влияние, стимулируя деятельность миокарда, потерявшего
способность сокращаться из-за недостатка крови.
Экспериментальное исследование показало, что у белых мы-
шей, которым вводили тонизирующий отвар, промежуток времени
от введения отвара до прекращения сокращения желудочков п
прекращения биоэлектрической активности сердца увеличился бо-
лее чем в 3 раза, чем у животных контрольной группы. Тонизи-
рующий отвар при быстром кровопускании уменьшает расход гли-
когена в ткани сердца. Содержание гликогена в ткани сердца у
животных контрольной группы составило в среднем 81+7,1 мг,
а у животных, которым ввели тонизирующий препарат, показатель
был заметно выше — 149+9,3 мг. Однако в количественных соот-
ношениях нукленовых кислот в ткани сердца у животных опыт-
ной и контрольной группы не установлено различий.
Клиническое применение
Корень омелы применяется как тонизирующее и мочегонное
средство при кашле с мокротой, туберкулезе легких, хроническом
бронхите, бронхоэктазии, воспалении гортани, при недостатке
грудного молока у матери. Ежедневная доза — 6—12 г.
Рецепты и препараты
Водный отвар готовят из 8 частей корня омелы, 4 частей жень-
шеня и 4 частей плодов лимонника китайского и принимают в
сутки отвар, приготовленный из 2 одноразовых доз сухого препа-
рата. Отвар употребляется в качестве тонизирующего средства для
укрепления мышцы сердца, при сильной жажде, холод-
ном потоотделении и слабом дыхании.
ГОРЕЦ ПЕРЕЧНЫЙ (ВОДЯНОЙ ПЕРЕЦ) (POLYGONUM HYDROPIPER L.}
Горец перечный (Polygonum Hydropiper, Persicaria hydropiper
Spach) произрастает повсеместно на влажных местах по берегам
рек и на обочинах дорог. В качестве лекарственного сырья при-
меняется стебель. Летом во время цветения обрезают стебель на
10—20 см выше земли, быстро сушат на ветру в тени, расстилая
тонким слоем.
Химический состав
В полпгонуме содержится 2—2,5% флавоноидов, среди них —
рамназин, сложный эфир сульфата калия изорамнетина
(С16Н11О7О3К), флавоноловые производные, рутин (С27Н20О16),
кверцетин (G15H10O7), гиперозид (CsiHeOia), кверцетрив
182
(С21Н10О7), дубильные вещества (3,8%), эфирные масла (0,005%),
муравьиная кислота, валериановая и уксусная кислоты, вита-
мин К.
Фармакологические свойства
Настой и экстракт всех частей растения успешно останавли-
вает кровотечение из матки. Полигонум действует так же, как и
спорынья, но слабее, а по сравнению с корнем гидратиса, лекар-
ственной травы, применяемой для стимуляции сокращений мат-
ки — сильнее. Обладая болеутоляющим свойством, препарат поли-
гонума снимает частые боли в животе, вызываемые кровотечени-
ем из матки. Предполагают, что кровоостанавливающее свойство
растения связано с наличием витамина К, дубильных веществ и
флавонидов. Флавоноловые производные стимулируют сокращение
матки, снижают проницаемость стенок кровеносных сосудов, по-
вышают пх эластичность, способствуют свертыванию крови.
Клиническое применение
Полпгонум применяется как средство, стимулирующее сокра-
щение маткп, как болеутоляющее и кровоостанавливающее сред-
ство при кровотечении из матки (после родов и после выкиды-
ша), при гиперменорее, внутреннем кровотечении.
Рецепты и препараты
Спиртовой экстракт полигонума представляет собой чистую
жидкость горького вкуса, настоянную на 7% спирте, темно-зеле-
ного цвета. Применяется главным образом при гипермено-
рее, задержке менструации, кровотечении из
матки. Прпнимать препарат 3—4 раза в сутки по 30—40 ка-
пель. Рекомендуется применять препарат также и путем смеше-
ния его с равным количеством жидкого экстракта пастушьей сум-
кп. Разовая доза — 30—40 капель.
Настой (20:200). Прокипятить полигонум в течение 15 мип,
остудить в течение 45 мин и профильтровать. Рекомендуется до-
бавить настойку лакрицы. Принимать по 15—30 капель 2—4 раза
в сутки.
ЗИЗИФУС (ЖУЖУБ) КОЛЮЧИЙ (ZIZYPHIA JUJUBA MILL.)
Зизифус (жужуб) колючий (Zizyphia jujuba Mill.) — кустарник
пз семейства крушиновых (Rhamnaceae). В качестве лекарствен-
ного сырья применяются косточки плодов. Колючий жужуб рас-
тет повсеместно в горах и на равнинах, в местах, где много из-
вестняка.
Химический состав
В косточках жужуба содержатся: жирные масла (32%), сито-
стерины, бетулин (С30Н50О2), бетулиновая кислота (СзоН^Оз),
белинлактон, белки, горькие вещества, органические кислоты, сли-
183
зистые вещества, эфирное масло, сахара, стероидосапонины и др.
Из листьев жужуба выделены анестезирующие вещества
(1,7%) и фитонциды. Из плодов жужуба получены белки
(5,28%), гликозиды (1,77%), кислоты (1,37%), ряд витаминов в
количествах, сопоставимых с их содержанием в плодах шипов-
ника.
По некоторым данным, в косточке жужуба содержатся, кроме
значительного количества масел и белков, два вида ситостерина;
один из них имеет молекулярную формулу СгеНдгОг (Тпл 288—
290°C), хорошо растворяется в простом эфире, а другой плавится
при температуре 259—260 °C и легко растворяется в хлороформе.
Фармакологические свойства
Экспериментально проверено успокаивающее действие спирто-
вого настоя косточек жужуба при введении его в желудок при
внутрибрюшинном введении белым мышам. Применение препара-
та в дозе 5 г/кг независимо от способа введения в организм ока-
зывает успокаивающее действие, причем сила действия препарата
одинакова с таковой при использовании люминала.
Компоненты косточек жужуба, растворимые в воде, оказывают
снотворное действие.
Некоторые исследователи в фармакологических экспериментах
по проверке успокаивающего и снотворного действия косточек
жужуба получили следующие данные.
Косточки жужуба оказывали успокаивающее и снотворное
действие у белых мышей независимо от времени приема препара-
та (днем или ночью) и состояния животных (здоровых или боль-
ных). Успокаивающая доза не оказывала токсического действия.
По данным других авторов, косточки жужуба в дозе 1 г/кг
оказывали такое же успокаивающее действие на животных, как
люминал в дозе 25 мг/кг.
Косточки жужуба даже в дозе 20 г/кг не вызывают отравле-
ния.
Успокаивающее действие препарата ослабляется и даже совсем
не проявляется при поджаривании косточек жужуба над огнем в
течение продолжительного времени.
Косточки жужуба снижают артериальное давление, тормозят
передачу импульсов к сердцу, возбуждают матку. Поэтому бере-
менным женщинам их нельзя принимать.
При приеме косгочек жужуба отдельно (5 г/кг) пли вместе с
плодами лимонника китайского (в соотношении 1—5 г/кг и 0,5—
1 г/кг соответственно) повышается выживаемость белых мышей,
получивших сильный ожог. Прием косточек жужуба с плодами
лимонника китайского может предотвратить шок у белых мышей,
получивших ожог.
Прием косточек жужуба в большом количестве убивает живот-
ных в течение 1—2 ч. В клинике применяют для лечения значи-
тельно меньшие дозы, поэтому в клинической практике отравле-
ний не наблюдается.
184
Клиническое применение
Препараты косточек жужуба применяются как успокаивающее
средство прп неврастении, высоком артериальном давлении, исте-
рии, кардионеврозе, головокружении, учащенном сердцебиении,
бессоннице, частых сновидениях, частых полюциях. Ежедневная
доза — 6—16 г.
Для лечения неврастении к измельченным косточкам жужуба
(берут половину поджаренных и половину свежих) добавляют
дерезу китайскую (18,5 г), косточки мандарина (14 г) (при по-
вышенной кислотности желудочного сока их не добавляют) и от-
варивают смесь. Принимают в 19 и 21 ч. На курс — 10-разовый
прием. Лечение очень эффективно.
В клинической практике косточки жужуба оказывают замет-
ное успокаивающее действие. При применении 15—25 пилюль
людьми в старческом возрасте сразу проявляется эффективное
действие препарата. По некоторым данным, применение значи-
тельно большего количества препарата вызывает отравление и
больной теряет сознание.
Пилюлями «коннехван», основным компонентом которого яв-
ляются косточки жужуба, полностью вылечились от неврастении
135 (92,5%) из 146 больных.
Рецепты и препараты
Коннехван. Взять косточки жужуба — 400 г, плоды дерезы ки-
тайской — 200 г, мякоть маньчжурского ореха — 200 г, корень
дудника многообразного — 250 г, плод лимонника китайского —
150 г, семена амомума (горького) — 150 г, семена биоты восточ-
ной — 150 г, аир благовонный — 100 г, корень гирчевника — 100 г,
корень истода тонколистного — 100 г, смесь сока имбиря, корня
арпземы п квасцов — 100 г, бамбуковое масло — 100 г, камфора —
100 г. Из лекарственных растений приготовить медовые пилюли и
принимать 3 раза в сутки по 5—6 шт. при неврастении.
Микстура из косточек жужуба. Косточки жужуба — 8 г, плоды
лпмонника китайского — 8 г, корень омелы — 8 г, корень лото-
са — 20 г, женьшень — 4 г отварить в воде и принимать при
высоком артерпальном давлении и неврастении.
Ежедневная доза — 2 одноразовые дозы сухой смеси для микс-
туры.
Квибихван. Поджаренные косточки жужуба—50 г, женьшень—
50 г, корень дудника многообразного — 50 г, астрагал — 50 г,
клубни атрактилиса — 50 г, гриб пахима, корень исхода тонко-
лпстного — по 50 г, плод плодовитки — 50 г, девясил — 25 г, плод
ксантоксилума, плодовая мякоть жужуба — 25 г, имбирь — 25 г
растереть в порошок, приготовить медовые пилюли. Принимать в
сутки 3 раза по 5—6 шт. как успокаивающее средство при ле-
чении неврастении, кардионевро з*а, тахикардии и
бессонницы.
185
Снчоинтхан. Косточки жужуба — 6 г, жгун — 6 г, пахима — 4 г,
плод лакрпцы — 4 г, корица — 2 г, имбирь — 2 г отваривают к
воде и принимают как успокаивающее средство. Еже-
дневная доза — 2 одноразовые дозы сухой смеси в отваре.
Старинные препараты
Для лечения неврастении берут 37,5 г поджаренных
косточек жужуба и толкут их в ступе, смешав с двумя стакана-
ми воды, затем отжимают жидкость, варят ее, добавляют 0,18 л
сока ремании клейкой, снова непродолжительно отваривают п
пьют. Когда больной не может заснуть п малейший
пустяк вызывает у него чувство страха, для лечения применяют
препарат, приготовленный из косточек жужуба. Для этого берут
37,5 г косточек, поджаривают их до появления запаха и растира-
ют в порошок. Разовая доза — 7,5 г. Применяют вместе с отваром
листьев бамбука.
При холодном поте (от слабости) хорошо помогает
применение одинакового количества косточек жужуба, женьшеня
и пахимы. Их растирают в порошок п принимают с рисовым от-
варом. Разовая доза — 3,75 г.
ГРЕЧИХА ПОСЕВНАЯ (FAGOPYRUM ESCULENTUM MOENCH)
Гречиха (Fagopyrum esculentum Moench) — травянистое рас-
тение из семейства гречишных (Polygonaceae). Культивируют
повсеместно как крупяное растение.
Химический состав
В гречихе содержится рутин, количество которого в цветах со-
ставляет 6,3%, в листьях — 4,52%. В свежих листьях гречихи ру-
тина содержится больше, чем в сушеных. В листьях гречихи, по-
сеянной в июне и собранной в сентябре, рутина бывает больше,
чем в листьях гречихи, посеянной в апреле и собранной в июне.
Количество рутина значительно уменьшается в гречихе через
20 дней после уборки.
В цветах рутин содержится в больших количествах, в листь-
ях — его количество меньше, в стебле гречихи — совсем мало.
Больше всего рутина имеется в растении во время цветения п
увядании цветов.
В гречихе содержатся протеин (14%), много важных амино-
кислот и углеводов. Из углеводов 65% составляет крахмал. Кро-
ме них, в гречихе обнаружены гесперидии, кверцитрин, рутпн
(0,05%) и более 10 видов флавонидов.
По некоторым данным, экстракция рутина, содержащегося в
гречихе, значительно увеличится, если отстаивать растение в по-
догретом 85% спирте.
186
Фармакологические свойства
В экспериментах на животных установлено, что гречиха пре-
пятствует развитию атеросклероза, способствует снижению уровня
холестерина и общих липидов в сыворотке крови.
Показано также, что скармливание животным гречихи предот-
вращает жировую дистрофию печени.
Клиническое применение
Для профилактики и лечения атеросклероза принимают глав-
ным образом густой кисель, приготовленный из гречневой муки.
Суточная доза — 200 г.
В клинических условиях лечение проводили у 21 больного
атеросклерозом. Больным ежедневно давали кисель, приготовлен-
ный из 200 г гречневой муки, в один или два приема в день в те-
чение 2 мес. В результате лечения у 80% больных прекратились
головная боль, ощущение чувства тяжести в голове, шея стала
подвижной, нормализовалось сердцебиение, речь стала свободней,
исчезла одышка. У всех больных прекратился шум в ушах, про-
шла ломота рук и ног, нормализовался стул. Симптомы болезни на
3-й неделе свидетельствовали об улучшении состояния больного
на 50%. Артериальное давление снизилось после первой недели
лечения и стабилизировалось на относительно низком уровне.
У 12 больных, у которых было самое высокое давление, оно сни-
зилось более чем на 30 мм рт. ст. У 6 больных, у которых было
небольшое повышение давления, оно снизилось более чем на
20 мм рт. ст. Артериальное давление совсем не уменьшилось
только у одного больного.
После окончания лечения артериальное давление продолжало
падать, причем у больных с максимально высоким давлением оно
снизилось еще на 28,8 мм рт. ст. У больных, у которых было не-
значительное повышение давления, оно снизилось еще на 9,8 мм
рт. ст. Содержание холестерина на 60-й день лечения уменьши-
лось на 0,35 ммоль/л. При этом наблюдалась тенденция к незна-
чительному уменьшению содержания и свободного холестерина.
Количество Р-липопротепдов снизилось в период лечения на
7,87 мг/л.
Рецепты и препараты
Кёхомбан. Гречневую муку замешивают в сусле и готовят пп-
люли. Применяют в сутки 3 раза по 5—6 шт. для лечения
наружного геморроя.
БОРЕЦ (АКОНИТ) ДУГОВИДНЫЙ (AKONITUM ARCUATUM MAXIM.)
Аконитом называют относящиеся к семейству лютиковых рас-
тения — аконита колосистого (Aconitum Kusnezovii Reichenbach),
борца Комарова (A. jaluense Komarov) и аконита хвойного
(A. triphyllum Nakai). Разновидности аконита в клинике приме-
187
няются в лечебных целях при тех же показаниях как и борец
Комарова. Аконит распространен повсеместно, растет у подножья
гор и на невысоких горах.
Химический состав
В аконите содержатся алкалоиды группы аконитина и ряд дру-
гих алкалоидов, много крахмала. Разница в количественном со-
держании компонентов зависит от сорта растения, места его про-
израстания и времени сбора. Из темно-красного корневища полу-
чены две разновидности алкалоида — делабаконитин (C28H39O5N)
и изоаконитин (C34H47O4N).
При изучении динамики накопления алкалоидов у разных ви-
дов растений оказалось, что у аконита колосистого на всех эта-
пах роста количественное содержание алкалоидов оставалось по-
стоянным, а после цветения уменьшалось во всех боковых кор-
нях. У аконита высокорослого, наоборот, оно резко увеличивалось
в боковых корнях после цветения, во время созревания плодов.
Фармакологические свойства
Аконит обладает местноанестезирующими свойствами, снижает
артериальное давление, затрудняет дыхание. В малых дозах он
активизирует сердечную деятельность, которая при введении
больших доз нарушается. В терапевтических дозах препарат уси-
ливает сердечную деятельность и снимает боль в области сердца.
Корневище аконита в процессе трехчасового кипячения при
температуре 100 °C значительно снижает токсические свойства.
При введении в желудок непрокипяченного настоя корневища
аконита смертельная доза для белых мышей составляет 0,02 мл/
10 г, при кипячении настоя в течение 1 ч — 0,15 мл/10 г, при
кипячении в течение 2 ч — 0,18 мл/10 г, при кипяченпп более 3 ч
мышь не умирает даже при дозе 0,21 мл/10 г.
Клиническое применение
Аконит применяется как болеутоляющее средство для укреп-
ления сердца, при ревматизме, разного характера неврастении,
ушибах, простудных заболеваниях, когда холодеют конечности,
ощущении холода и боли в пояснице, потоотделении с ощущени-
ем холода в конечностях, учащенном пульсе, болезни Рейно, об-
щей слабости.
По характеру действия и применению аконпт сходен с борцом
Комарова, но более токсичен. Суточная доза — 1—3 г.
У 300 больных, страдающих ревматоидным полиартритом, в
течение 30 дней применяли микстуру Роима, основным компонен-
том которой является корневище аконита. Полное излечение от-
мечалось у 75% больных, некоторое улучшение — у 13%. Препа-
рат готовят следующим способом. Мелко измельчают 1 кг акони-
та и 0,5 кг сушеного имбиря, ^кладут их в смесь из 1,5 л спирта и
4 л воды и настаивают в холодном месте в течение 3—4 дней. За-
тем жидкость осторожно сливают в посуду. В оставшийся на дне
188
отстой добавляют 4 л воды и 1,5 л спирта и настаивают в холод-
ном месте в течение 2 сут. После этого отжимают отстой, а жид-
кость сливают в посуду с первым настоем. Затем 10 кг ломоноса
маньчжурского заливают 5 л спирта и 20 л воды и настаивают
3—4 дня, сливают жидкость в посуду, а в отстой наливают 5 л
спирта и 20 л воды и настаивают в холодном месте в течение
2 дней, отжимают отстой, а жидкость вливают в посуду с первым
настоем ломоноса маньчжурского. После этого мелко измельчают
10 кг аралии сердцевидной, заливают водой (5 л), упаривают пу-
тем перегонки. К полученной жидкости (2—3 кг) добавляют 2 л
спирта. Оба полученных настоя смешивают и жидкость в объеме
50 кг выдерживают при комнатной температуре в течение 4—
5 дней. Приготовленную таким способом микстуру давали боль-
ным в сутки 3 раза перед едой по 10 мл, разбавляя 2—3 чашеч-
ками воды. Препарат следует принимать с осторожностью, так
как он оказывает побочное действие.
Успешно проходило лечение ревматоидного артрита и другим
препаратом, основным компонентом которого также является ако-
нит: растертый в порошок аконит — 15 г, клубни атрактилиса —
22,5 г, корень дудника многообразного — 15 г, бархатник — 15 г,
мирра — 11,25 г, ломонос маньчжурский — 15 г, поджаренная лак-
рица — 3,75 г. Эти лекарственные средства растирают в порошок.
Прием 2 одноразовых доз сухой смеси уменьшает боли, а после
приема 5 одноразовых доз боли прекращаются.
Для лечения ушибов растирают в порошок корневище акони-
та — 15 г, корень аконита — 15 г, сушеный имбирь — 25 г, корень
ревеня — 50 г, плод гардении — 50 г, смешивают пх п заливают
водой. Полученную густую массу накладывают на рану. После
стократного наложения мази успешно заживают закрытые пере-
ломы костей.
Для проведения стоматологических операций под местной ане-
стезией готовят препарат из аконита, для чего берут по 10 г ако-
нита, корня копытеня Зибольда, свежей пинелии, имбиря и мелко
растирают, смешивая их, затем настаивают 2 дня в 100 мл 70%
спирта и процеживают. Препарат весьма практичен для анесте-
зии полости рта. Достаточно помазать слизистую оболочку рото-
вой полости ватой, смоченной препаратом, и при операции не бу-
дет чувствоваться никакой боли.
После многократного обмазывания препаратом слизистой обо-
лочки полости пасти у собаки проверили под микроскопом состоя-
ние ткани. Оказалось, что препарат не оказал никакого вредного
влияния на ткань слизистой оболочки.
Рецепты и препараты
Тинктура аконита. Берут аконит — 1 кг, аралию сердцевид-
ную — 10 кг, сушеный имбирь — 0,5 кг, спирт — 15 л, ломонос
маньчжурский — 10 кг, соответствующее количество воды. Общий
объем должен составить 50 л.
18»
Способ приготовления препарата и его применение
Аконит
Настаивать в хо- Жидкость от
иодном месте 4 ].го отстоя
дня
Настаивать в хо-
лодном месте 3 дня Жид-
Вода — 4 л Спирт — 1,5 л отстоя
Суше-
ный ИМ-1 Вода — 4л
.. Спирт — 1,5 л
бирь )
От-
стой
Лимонос маньч- Настаивать в хо- Жидкость от лодном месте 4,^^^ От- Настаивать в хо- лодном месте 3 . ДНЯ Жид- кость от
журский— 16 кг Вода — 25 л Спирт — 5 л стой Т Вода — 20 л Спирт — 5 л Н2-го от- стоя
Аралия сердцевидная 10 кг — дистилляция — растворитель (спирт—2 л)
Смешав три вида жидкости (всего 50 л), дают постоять 5—
7 сут. Принимают в суткп 2—3 раза по 10 мл до еды при ле-
чении ревматоидного артрита и разных видов
невралгий.
Пилюли аконита. Клубни атракталиса — 180 г, ломонос маньч-
журский, кора аралии — по 60 г, кора бархатного дерева — 60 г,
корневище аконита — 10 г, молодые побеги заманихи высокой —
60 г, мед. Всего по объему — 1000 г.
Перечисленные лекарственные средства растереть в порошок п
приготовить медовые пилюли. Принимать 3 раза в сутки по 3—
4 г при лечении невралгий и ревматоидного
артрита.
Кёнхомбан. 150 г аконита растереть в порошок, смешать со
столовым уксусом и намазать на больное место при ревмато-
идном артрите.
Старинные рецепты
Для уничтожения «ряби» на лице обмыть перед
сном лицо жидкостью, снятой с поверхности сваренной из чумизы
кашицы, а затем обмазать тестом, приготовленным путем замеши-
вания меда с порошком желтого аконита.
При воспалении миндалин (тонзиллит), когда опу-
хает и болит горло, следует смазывать язык желтым аконитом и
жженымп квасцами в равных количествах. При этом необходимо
сплевывать накапливающуюся слюну.
ПЛАУНОК СТЕБЕЛЬЧАТЫЙ (SELAG1NELLA TAMARISCINA BEAUV.)
Плаунок стебельчатый (Selaginella tamariscina Beauv.) — не-
большое папоротниковое растение, сохраняющее листья круглый
год, относптся к семейству плауновых (Selaginellaceae).
Распространен повсеместно. В качестве лекарственного сырья
употребляется все растение.
190
Химический состав
Из плаунка выделены флавоноиды.
Фармакологические свойства
При экспериментальном фармакологическом исследовании пла-
унка установлены кровоостанавливающие свойства, которые начи-
нают проявляться в дозах 0,1 мл экстракта на 1 кг массы тела.
Через 30 мин после введения препарата в дозе 0,5 мл/кг в же-
лудок начинает проявляться его кровоостанавливающее действие,
которое нарастает в течение 4 ч, затем еще в течение 1—3 ч со-
храняется.
Прп сравнении кровоостанавливающего действия плаунка с
эффективностью других кровоостанавливающих препаратов можно
отметить, что плаунок воздействует в 3—4 раза сильнее, чем хло-
рид кальция.
После инъекции экстракта плаунка через 1—2 ч протромбино-
вое время сокращается почти на 50%, причем нет оснований для
опасения, что препарат повлияет на изменение количества тром-
боцитов, степень свертываемости крови и кровеносные сосуды.
Максимальная смертельная доза плаунка для мышей состав-
ляет 12,4 мл/кг, что свидетельствует о его малой токсичности.
Экспериментальные данные показывают, что плаунок активизи-
рует действие протромбина в крови.
Клиническое применение
Плаунок применяется как кровоостанавливающее и вяжущее
средство прп кпшечном и геморроидальном кровотечениях, моче-
выделении с примесью крови, дизентерии и других болезнях, со-
провождающихся выделением крови. Суточная доза — 6—10 г.
Водный экстракт плаунка (1:1) применяли у 10 больных с
маточным кровотечением. Назначали 3 раза по 10—15 мл/сут.
В результате у 9 больных в течение 1—3 дней лечения кровоте-
чение прекратилось без побочных явлений.
При леченип 64 детей, страдающих хроническим гепатитом,
отваром смеси плаунка стебельчатого и корня патринии скабиозо-
листой наблюдались хорошие результаты. Симптомы болезни
исчезли за 4—5 дней, функции печенп восстановились; выздоро-
вели все больные.
Рецепты и препараты
Конбэсан. Плаунок — 100 г, корень кровохлебки — 60 г, листья
биоты восточной — 40 г растереть в порошок в соответствующей
пропорции и принимать 3 раза в сутки по 3—4 г при выделе-
нии крови из кишечника и матки.
Старинные рецепты
Прп кровянистых испражнениях в течение дли-
тельного времени принимают плаунок и корень кровохлебки,
предварительно высушенных над огнем, растертых в порошок и
191
несколько раз прокипяченных в воде. Для разовой дозы готовят
отвар из 37,5 г смеси плаунка и кровохлебки и 2 стаканов воды.
Препарат подобного действия можно также приготовить из рав-
ного количества плаунка, листьев биоты восточной и трахикарпу-
са высокого, которые поджаривают, сохранив целебные свойства,
и растирают в порошок. Принимают по 11,25 г с водой.
ЧЕМЕРИЦА БЕЛАЯ (VERATRUM ALRUM L.)
Чемерица белая (Veralrum album L.) — многолетнее травяни-
стое растение из семейства лилейных (Liniaceae). В качестве ле-
чебного сырья применяют корневище и мелкие корни. Корень
чемерицы тщательно очищают в воде, сушат на солнце и срезают
волоски.
Чемерица белая произрастает в глубоких горных ущельях на
влажной почве.
Химический состав
В корнях и корневищах чемерицы содержится около 1 % алка-
лоидов, в том числе протовератрин, протоверин, протовератридин,
вератридин и вератрин.
В корне черемицы черной содержится алкалоид йервин
(C20H37NO3), который сходен с вератрином, являющимся компо-
нентом чемерицы белой. Вератрин представляет собой белый по-
рошок, хорошо растворимый в органическом растворителе (Тпл
155-160 °C).
Фармакологические свойства
Чемерица белая оказывает сильное местное раздражающее
воздействие на слизистые оболочки. Поэтому при вдувании в
ноздри вызывает сильное чиханье и сильный кашель, а при прие-
ме внутрь — рвоту. После введения чемерицы в организм учаща-
ется сердцебиение, понижается артериальное давление, притупля-
ется чувствительность кожи вследствие ослабления чувствитель-
ности периферических нервных окончаний, появляется ощущение
холода. Настой чемерицы, приготовленный на ацетоне и хлоро-
форме, раздражает стенки кишечника, вызывая рвоту и понос.
Препарат затормаживает функции центральной нервной системы
(седативное действие).
При внутривенном введении настоя чемерицы обезьянам сни-
жается артериальное давление, учащается частота сердечных со-
кращений, временно наступает затрудненное дыхание.
После внутрижелудочного введения настоя чемерицы кроли-
кам независимо от показателей артериального давления до экспе-
римента оно во всех случаях снижается и уменьшается частота
сердечных сокращений.
По некоторым данным, компоненты чемерицы, снижающие ар-
териальное давление, представляют собой алкалоиды, имеющие
структуру протоверина.
392
Под влиянием внутривенного введения водного экстракта
(1:3) чемерицы в различных дозах выяснилось, что уменьшение
выделения мокроты происходило при концентрации 0,001 мл/кг, в
течение 2 ч снижалось до минимума, а через 3 ч восстановилось
до исходных величин.
При внутривенном введении собакам водного экстракта и от-
вара чемерицы в дозах 0,001—0,01 мл/кг отмечается его мочегон-
ное действие. При увеличении дозы до 0,1 мл/кг проявляется
желчегонное действие, продолжающееся 3—4 ч.
Водный настой чемерицы белой (1:4) в опытах in vitro ока-
зывает угнетающее действие на различные болезнетворные бакте-
рии. Настой чемерицы черной 1—5% является сильным средст-
вом для уничтожения мух. Экспериментально подтверждено, что
чемерица белая убивает кровяную двуустку в стадии имаго, а
также и мелких червей.
Летальная доза чемерицы белой для мышей при введении в
желудок составляет 20±3 г/кг. Протоветатрин, являющийся ком-
понентом чемерицы, обладает такой же токсичностью, как акони-
тин. В опытах на кроликах его токсичность оказалась в 25 раз
выше вератрина. Протоветатрин сильно действует на продолгова-
тый и спинной мозг, на поперечные полосатые мышцы, блокирует
чувствительность периферических нервных окончаний. Основные
признаки отравления животных чемерицей белой — затрудненное
дыхание, вялые движения, судороги и параличи. При вскрытии
животных, умерших от отравления, обнаруживается острый гаст-
рит. Коровы п лошади, съевшие сушеный корень чемерицы в ко-
личестве 180 г, а свиньи — 15 г, погибают. Признаки отравления
у человека — замедленный пульс, рвота, понос, быстрая утомляе-
мость, холодное потоотделение, а при приеме большой дозы — не-
произвольное дрожание конечностей и головы, бред и одышка.
Если собакам дать чемерицу'белую в суммарной дозе 2 г/кг, раз-
делив на 6 приемов в течение 3 сут, то погибают все собаки.
Отравление чемерицей при введении ее животным наступает не
сразу, а постепенно. При тяжелом отравлении животные засыпа-
ют и не могут есть, живот у них вздувается, задние конечности
перестают двигаться, наблюдается обильное слюнотечение, затем
появляются судороги, паралич задних конечностей и животные
погибают, причем сначала прекращается дыхание, а затем оста-
навливается сердце. При приеме чемерицы белой вместе с горе-
чавкой китайской, токсичность чемерицы ослабляется, но при тя-
желом отравлении горечавка китайская не может нейтрализовать
действие яда чемерицы.
Клиническое применение
Препараты чемерицы применяются длд вызывания рвоты.
Старинные рецепты
Порошок чемерицы, положенный между зубами, снимает зуб-
ную боль. При этом выделяющуюся слюну выплевывают.
13 Заказ № 365
193
МЕТАПЛЕКСИС ЯПОНСКИЙ (METAPLEXIS JAPONICA MAKINO)
Метаплексис японский (Metaplexis japonica Makino)—много-
летняя ползучая трава из семейства ваточниковых (Asclepiada-
сеае). Распространен повсеместно. В качестве лекарственного
сырья применяются спелые плоды.
Химический состав
В надземной части растения содержатся: сакростин и мета-
плексигенин, фергалапин, а также сахаристые вещества цимароза,
дигитоксоза. В подземной части растения, кроме этих веществ,
имеются бензоиламоноза, диацилтинанкогенин, а в семенах — ра-
манон, диацилтинанкогенин.
Клиническое применение
Применяется как тонизирующее средство при половом бесси-
лии, общей слабости, после выздоровления после длительной бо-
лезни, для восстановления сил в пожилом возрасте.
Старинные рецепты
Кровотечение прекращается при наложении на рану из-
мельченного плода растения.
При гнойном воспалении хорошо помогают измель-
ченные листья, накладываемые на нарыв.
При лечении полового бессилия применяют пре-
парат следующего состава: метаплексис — 40 г, кора дерезы ки-
тайской — 30 г, плод лимонника китайского — 30 г, косточки жу-
жуба — 30 г, сушеная ремания клейкая — 30 г. Эти средства сме-
шивают и растирают в порошок. Разовая доза — 7,5 г.
--- МЯТА ПОЛЕВАЯ (MENTHA ARVENSIS L.)
Мята полевая (Mentha arvensis L. war piperascens Holnes) —
многолетнее травянистое растение из семейства губоцветных
(Labiatae). Культивируется повсеместно. В качестве лекарствен-
ного сырья используется все растение.
Химический состав
При оценке различий в количественном содержании компонен-
тов в различных сортах мяты в зависимости от условий сбора и
сушки получены следующие данные.
Содержание эфирных масел в разных сортах мяты: дикий
сорт — 0,6%, культивируемый сорт — 0,5%, пушистый сорт — 1%,
зеленый сорт — 1,9%.
Содержание эфирных масел в разных частях растения: в
листьях — 1,2 %, в цветах — 2 °/о, в стеблях — 0,05 %.
Содержание эфирных масел в зависимости от условий сушки
(культивируемый сорт): сушка на солнце — 2% (все растение),
5% (листья и цветы); сушка в сыром месте — 2,2% (все расте-
ние), 5,4% (листья и цветы).
194
Содержание эфирных масел в разное время суток (культиви-
руемый сорт): утром (6—11 ч) —0,53%, днем (12—17 и) —
0,55%, вечером (18—20 ч) —0,54%.
По данным литературы, содержание эфирных масел увеличи-
вается по мере роста растения и достигает максимума в начале и
в период цветения, а затем уменьшается.
При перегонке эфирных масел мяты выделяются в газообраз-
ном виде H2S, соединения аммония и некоторые углеродистые
соединения. Особенно много в растении H2S, доказано также на-
личие диметилсульфида.
Основные компоненты эфирного масла мяты — ментенов, мен-
тол, пинен, метилацетат. Содержание ментола достигает 70—75%.
Фармакологические свойства
Компоненты мяты, проникая через стенки кишечника, умень-
шают количество лейкоцитов.
Нанесенные на кожный покров ментенон или ментол блокиру-
ют чувствительность периферических нервных окончаний и ока-
зывают бактерицидное действие.
При приеме через рот в малых дозах мята оказывает возбуж-
дающее действие, расширяет мелкие подкожные кровеносные со-
суды, усиливает потоотделение, следствием чего является пони-
жение температуры тела.
При введении в лимфатический узел лягушки или в ушную
вену кролпка мятное масло угнетает функции центральной нерв-
ной системы. Мятное масло парализует мышцы изолированного
сердца лягушки, угнетает двигательную активность изолирован-
ного кишечнпка кролика. Расширяет кровеносные сосуды.
Ментенон усиливает дыхание кролика и собаки. При внутри-
венной инъекции его понижается артериальное давление. Матка
от действия мятного масла расслабляется.
Компоненты эфирного масла 1-лимонен, а-пинен сильно раз-
дражают кожный покров. Увеличивает количество лейкоцитов,
особенно нейтрофилов, уменьшает количество лимфоцитов.
Ментол изгоняет глистов из кишечника свиньи, собаки и
кошки.
Мята в малых дозах ускоряет рост соединительной ткани, а в
больших дозах, наоборот, замедляет ее рост.
Клиническое применение
Применяется как жаропонижающее средство, ароматическое
желудочное и болеутоляющее средство, при простуде, головной
боли, повышении температуры в результате заболевания, диспеп-
сии, остром и хроническом гастрите.
Рецепты и препараты
Из мяты изготовляют мятное масло (содержание ментола бо-
лее 50%) —бесцветную или светло-желтого цвета жидкость, об-
ладающую сильным запахом мяты.
13!
195
Способ изготовления. В 1 кг мелко нарезанной (все
растение) мяты перечной влить 1—IV2 л воды, закрыть крышкой
и соединить выводящую трубку с конденсатором. Хорошо загер-
метизировать, чтобы пар не выходил наружу, и поставить на
огонь. Выходящее эфирное масло собирается на поверхности воды.
Для его отделения используется или сепаратор или сифон. Время
перегонки — 8 ч. Для очистки и дегидратации полученного масла
используется глауберова соль, которая добавляется (после прока-
ливания) в полученное эфирное масло. В результате происходит
поглощение воды, находящейся в эфирном масле, а загрязненная
' соль вместе с поглощенной водой оседает на дно; очищенное эфир-
ное масло аккуратно собирается и его последняя часть подверга-
ется фильтрации.
Эфирное масло мяты перечной используется как аромати-
ческое желудочное средство и как ветрогон-
ное средство. Применяется для улучшения аппе-
тита и вкусовых ощущений при гастрите. При-
нимать 3 раза в сутки по 0,15—0,2 мл.
Пакхаальяк. Взять 1 мл масла мяты, смешать с 99 г сахарного
песка и изготовить 100 таблеток. Принимать по 3—9 штук на
прием 2—3 раза в сутки.
Пакхатанмуль. Взять 20 г порошка листьев мяты, добавить
10 мл этанола и 100 мл воды, настоять в течение 24 ч, а затем
отжать и процедить. В 70 мл процеженной жидкости растворить
130 г сахара. Используется в качестве вкус о- и запахо-
корректирующего средства.
Пакхачон. Смешать 100 мл масла мяты и 900 мл этанола. Гото-
вую смесь принимать по 1—1,5 мл. Применяется наружно (мазь)
при невралгиях и зубных болях.
Старинные рецепты
Канпёнтанбан. При катаре верхних дыхательных
путей препарат способствует отделению мокроты и понижает
температуру тела, при тонзиллите применяют следующее средст-
во: мяту мелко растолочь, смешать с засахарившимся медом, ска-
тать шарики размером с дубовый желудь. Положить в рот и со-
сать по одному шарику.
Мёнмоккёнхомпан. При болезни глаз залить мяту переч-
ную имбирным соком, поставить на ночь настаиваться, затем по-
лученную настойку высушить на солнце и растолочь. Растворить
3,75 г порошка в кипятке (разовая доза), остудить и промыть
больной глаз.
Рючхви. При носовом кровотечении закапать в нос
сок перечной мяты или ввести в нос фитиль из ваты, пропитанной
соком мяты.
При пчелином укусе приложить мелко растолченную
мяту перечную. Лечебный эффект наступает быстро.
Ысоль. При ожоге часто смачивать отваром мяты перечной
место ожога.
196
КОРЕЙСКИЙ КОЛОКОЛЬЧИК (PLATICODON GRANDIFLORUM
A. DE CANDOLLE, Р. GLAUCUM NAKAI)
Корейский колокольчик (Platicodon grandiflorum A. de Candol-
le, Р. glaucum Nakai) — многолетнее травянистое растение семей-
ства колокольчиковых; произрастает в значительных количествах
на склонах гор, в местах, освещенных солнцем. В качестве лекар-
ственного сырья используются корни растения.
Химический состав
В корнях колокольчика в небольшом количестве содержатся
витамины В и РР, а также сапонин, фитостерол и инулин. При
гидролизе сапонина корейского колокольчика выделяются фолига-
ласиновая кислота и сапогенин. Недавно было высказано предпо-
ложение, что в состав сапогенина входят платикогеновые кисло-
ты А, В и С.
Из корейского колокольчика было также выделено активное
вещество — платикодин.
Фармакологические свойства
При введении корней корейского колокольчика эксперимен-
тальным животным проявляется отхаркивающее и противокашле-
вое действие.
Так, при введении в желудок собакам отвара (1:4) из корней
корейского колокольчика, корней истода тонколистного и пинел-
лии тройчатой в дозе 1 г (4 мл)/кг было установлено усиление
выделения секреции в бронхах. Это действие вызывается главным
образом сапонинами, входящими в состав отвара.
Следует отметить, что все сапонины, несмотря на некоторые
различия в химическом строении, оказывают отхаркивающее дей-
ствие. Объясняется это тем, что при приеме внутрь сапонинов
слизистая оболочка гортани и желудка раздражается, вызывая
рефлекторное усиление секреторной деятельности слизистой обо-
лочки дыхательного тракта, что приводит к разжижению мокроты
в бронхах и трахее и, в конечном счете, к усилению отхаркиваю-
щего действия.
При экспериментальном изучении противокашлевого отхарки-
вающего действия отвара корейского колокольчика, содержащего
сапонин, были получены следующие результаты. При введении
внутрь морской свинке в дозе 0,1—1 мл/кг противокашлевое дей-
ствие сохраняется в течение довольно продолжительного времени;
отхаркивающее действие значительно сильнее оказываемого хло-
ридом аммония.
Отвар корейского колокольчика (1:4) в дозах 0,1; 0,5;
1,0 мл/кг обладает выраженным успокаивающим и снотворным
свойством. Наибольшая эффективность отмечается в течение 4—
5 ч, общая продолжительность действия — 6 ч.
Отвар не оказывает влияния на величину артериального дав-
197
ления, дыхание, тонус и сократительную способность матки, функ-
цию почек и не влияет на функциональное состояние других
внутренних органов.
Содержащийся в корейском колокольчике платикодин пока-
зал в эксперименте на моделях воспаления значительный лечеб-
ный эффект, сравнимый с действием других противовоспалитель-
ных средств нестероидного типа.
Пероральный прием платикодина уменьшает проницаемость
капилляров.
В экспериментах на животных было доказано, что платикодин
тормозит секрецию желудочного сока, предупреждает возникно-
вение язвы в результате стресса, ускоряет процесс рубцевания яз-
вы, вызванный уксусной кислотой.
Гемолитическое действие корейского колокольчика сильнее
проявляется при применении стеблей, листьев и цветов, чем при
использовании его корней. Наиболее сильное гемолитическое дей-
ствие оказывает его надземная часть, собранная во время'цве-
тения.
Следует подчеркнуть, что все сапонины в той или иной степе-
ни обладают гемолитическим свойством. При непосредственном
контакте сапонина с кровью возникает явление гемолиза, причем
этот процесс протекает одинаково как в кровеносных сосудах, так
и в пробирке. В связи с этим сапонин нельзя вводить внутривенно.
При приеме внутрь сапонин разлагается в желудочно-кишечном
тракте, а продукты разложения не обладают гемолитическими
свойствами. Имеются данные, свидетельствующие о том, что сапо-
нин, полученный пз корейского колокольчика, вызывает гемолиз
крови даже в разведении 1: 10000.
Отвар из корейского колокольчика в опытах in vitro оказывает
противогрибковое действие.
Полученная из корейского колокольчика фракция платикоди-
на в дозе менее 7ы от минимальной летальной дозы оказывает
противовоспалительное действие, снижает артериальное давление,
расширяет кровеносные сосуды, угнетает дыхание, способствует
отхаркиванию мокроты, тормозит секрецию желудочного сока и
обладает противоязвенным свойством. В диапазоне Vio—7s от
минимальной летальной дозы препарат проявляет обезболиваю-
щие и жаропонижающие свойства, успокаивает кашель, оказывает
антихолинэстеразное и антианафилактическое действие, а также
является сильнодействующим гемолитиком.
Корейский колокольчик оказывает токсическое действие вслед-
ствие эффекта сапонина. Токсичность сапонина колокольчика, раз-
рушающего эритроциты, в 2 раза превышает таковую у сапонинов,
содержащихся в пстоде тонколистном. Минимальная смертельная
доза сапонина колокольчика корейского при подкожной инъекции
белой мыши составляет 7700 мг/кг. При подкожном введении бе-
лой мыши настойки колокольчика в дозе 100 мл/кг или отвара
колокольчика в дозе 50 мл/кг наступает летальный исход в тече-
ние 24 ч.
198
Клиническое применение
Препараты корейского колокольчика применяются как отхар-
кивающее и противокашлевое средство. Они назначаются при
хроническом и остром бронхите, бронхоэктазиях, абсцессе легкого,
воспалительных процессах верхних дыхательных путей и тонзил-
лите. Лечебная доза 3—8 г/сут.
При лечении 53 больных, страдающих острыми респираторными
заболеваниями, препаратом «рюкмитхан», основу которого состав-
ляет корейский колокольчик, хороший лечебный эффект был по-
лучен в 50 случаях. Общее состояние быстро нормализовалось,
местные симптомы болезни исчезли, стабилизовались температу-
ра и количество лейкоцитов.
Рецепты и препараты
Сапхосол. Корни корейского колокольчика —3,8 г, плодов ма-
кни — 5,7 г, спирта 100% — 5 г, сахара — 9—12 г, бензоата нат-
рия — 0,3 г. Принимать 3 раза в день по 10 г на прием.
Кильгёнпэксан. Корни корейского колокольчика и рябчика
уссурийского — по 8 г, кротоновых семян — 1г применять при
абсцессе легкого в случае кашля и мокроты с примесью
гноя и крови.
Рюкмитхон. Корни корейского колокольчика, лакрицы, лазур-
ника растопыренного — по 8 г, котовника и мяты перечной — по
12 г. Приготовить лекарственный отвар из указанного выше лекар-
ственного сырья, разделить на 2 части и выпить в течение суток.
Применяется при остром тонзиллите, перитонзилли-
те, фарингите и ларингите.
Старинные рецепты
Рючхви. При кашле и нарушении дыхания у стра-
дающих бронхитом взять равное количество корней корейского
колокольчика и плодов понцируса трехлисточкового, мелко расто-
лочь, залить 400 мл воды, приготовить отвар, выпарив его наполо-
вину, и пить.
При кашле, мокроте и тяжелом дыхании взять
37.5 г корней корейского колокольчика и 75 г лакрицы, залить
5400 мл воды, приготовить отвар, выпарить до объема в 3600 мл
и принимать по 50 мл.
Хомбан. При болезни глаз взять корней корейского ко-
локольчика — 1,5 кг, семян цветков вьюнка — 112,5 г, мелко расто-
лочь, замесить на меду, изготовить гранулы размером по 0,3 г и
принимать 2 раза в сутки по 40 штук на прием.
При нагноении десен взять равное количество слегка
поджаренных корней корейского колокольчика и семян укропа,
растолочь и втереть в десны. Средство очень эффективно.
199
ДУРНИШНИК ЗОБАТЫЙ (XANTHIUM STRUMARUM L„
X. CHINENSIS MILL.)
Дурнишник зобатый (Xanthium strumarum и X. chinensis
Mill.) — однолетнее травянистое растение семейства сложноцвет-
ных. В качестве лекарственного сырья используются семена рас-
тения.
Химический состав
Относительная плотность масла, полученного из семян дур-
нишника зобатого, выше таковой у масла семян льна, йодное чис-
ло 156,92, содержание белков 13,83%. В семенах дурнишника зо-
батого содержится до 17,25% масла.
Считают, что в стеблях и листьях дурнишника зобатого содер-
жится вещество, повреждающее нервы и мышцы.
В результате изучения токсичности настойки спелых плодов
дурнишника зобатого (8:1), собранного осенью, было установле-
но, что минимальная летальная доза составляет 36,5 мл/кг.
Симптомы отравления человека дурнишником зобатым следу-
ющие: сильная головная боль, головокружение, сильная слабость,
боли в животе, тошнота и рвота. Из объективных симптомов обра-
щают на себя внимание: приглушение сердечных тонов, слабый и
частый пульс, точечные кровоизлияния на коже. В тяжелом слу-
чае возникают токсический гепатит, желтуха, асцит, болезнен-
ность при перкуссии в области почек. При патологоанатомическом
исследовании отравившегося в результате приема большого коли-
чества семян дурнишника зобатого были диагностированы некро-
тический гепатит, серозно-геморрагическое воспаление легких,
зернистое перерожденпе миокарда, зернистое перерождение
почечных канальцев, отек селезенки, катаральный гастрит и энте-
роколит, точечные кровоизлияния под слизистой оболочкой желуд-
ка, кровоизлияния и отек головного мозга.
Фармакологические свойства
Водный отвар семян дурнишника зобатого оказывает сильное
угнетающее действие на белую кандиду и ряд грамотрицательных
бактерий.
Клиническое применение
Препараты семян дурнишника зобатого применяются как по-
тогонное, мочегонное, успокаивающее и обезболивающее средства.
Назначаются при простуде, головной боли, артрите, парезе двига-
тельных нервов, малярии, отеках и псориазе. Широко применяют-
ся также для лечения воспалительных заболеваний полости носа.
Лечебная доза — 6—12 г/сут.
Хорошие результаты были получены при лечении 112 больных
со стригущим лишаем в условиях стационара при помощи препа-
рата дурнишника зобатого. Все больные принимали ванну из от-
вара семян дурнишника зобатого, 44 больным, страдавшим про-
200
грессирующим псориазом, неврозом и жаловавшимся на зуд, были
проведены также витаминотерапия (Bi, В12 и С) и лечение общи-
ми десенсибилизирующими средствами, 31 больному в стабильной
стадии (I группа) были назначены также витаминные препараты,
препараты мышьяка, 37 больным с прогрессирующей стадией за-
болевания и отсутствием невроза делали только ванны. После не-
дельного приема ванп чешуйки на папулах стали размягчаться
и отпадать, папулы и розеолы начали размягчаться и кожа стала
очищаться. Во время приема ванн наблюдалась сильная гиперемия
кожного покрова, причем здоровые участки кожи, пораженные
места и места, граничащие с пораженными участками, покрыва-
лись потом и появлялся сильный экссудат. Затем стали постепен-
но уменьшаться боль и зуд, исчезло чувство напряженности и экс-
судат рассосался.
В результате лечения значительно улучшилось состояние у
больных первой группы (72,7%), в среднем в течение 55,4 сут, у
больных третьей группы (76,1%) в среднем за 49,9 сут, у больных
второй группы (60%) отмечалось значительное облегчение, в сред-
нем за 57 сут.
Для лечения насморка измельченные семена дурнишника зоба-
того настаивали в течение 12 сут на 95% спирте, осевшую взвесь
и растворившиеся в спирте вещества хорошо перемешивали и ска-
тывали в гранулы по 0,5 г. Назначали 3 раза в день по 2 гранулы.
Были получены хорошие результаты при лечении 65 человек,
страдающих ринитом.
В результате лечения 98 больных с воспалением носоглотки
препаратом «камичханисан», главным компонентом которого явля-
ется дурнишник зобатый, в 76 случаях наблюдалось выздоровле-
ние, в 14 случаях — значительное улучшение состояния. Таким
образом, за исключением 8 случаев, были получены хорошие
лечебные результаты.
Особенно показано применение данного препарата при насмор-
ке, сопровождающемся обильными выделениями с неприятным
запахом.
В этом случае применяют следующий состав; семян дурнишни-
ка зобатого — 50 г, дудника даурского, копытня Зибольда и шлем-
ника узколистного — по 5 г, мяты перечной, рябчика уссурийского
и вареных соевых бобов, смешанных с имбирем и солью,—по 10 г.
При лечении 37 больных, страдающих хроническим воспалени-
ем верхнечелюстной пазухи (гайморит), микстурой из семян дур-
нишника зобатого хорошие результаты отмечались в 87—90% слу-
чаев. Применяли следующий лекарственный состав: семена дур-
нишника зобатого — 1 кг, цветков жимолости — 100 г, марены —
100 г заливали 2 л воды и выпаривали до получения 600 мл гус-
того отвара, добавляли 400 г меда и консервант ставили в холо-
дильник. Назначали по 5 мл отвара на прием 3 раза в суткп в
течение 3—4 нед. При лечении 135 больных, страдавших хрониче-
ским воспалением верхнечелюстной пазухи, лечебный эффект со-
ставил 85,1%.
201
Имеются также данные о положительных результатах при ле-
чении проказы жидким экстрактом семян дурнишника зобатого.
Рецепты и препараты
Чханичатхан. Семена дурнишника зобатого и софоры узколист-
ной — по 30 г, семян торилиса, коры бархатного дерева, цветков
жимолости, гипса, плодов торреи орехоплодной — по 20 г, жженых
квасцов — 10 г, камфоры — 5 г опустить в воду и приготовить от-
вар. Применяется для лечения экземы и неврогенно-
го дерматита.
Распространенный рецепт. Семена дурнишника зобатого, листь-
ев и стеблей котовника — по 12 г, корней лазурника растопырен-
ного, цветков жимолости, семян леспедецы, корней пиона домаш-
него, косточек персика, ряски, сердцевины луффы — по 8 г, ле-
пестков сафлора красильного 4 г. Отварить в воде и выпить в два
приема в течение суток. Используется при крапивнице.
Старинны е рецепты
Чхонгынбан. При скоплении воды в брюшной по-
лости и задержке мочи взять равное количество семян
дурнишника зобатого (обугленных на огне) и семян крупки пере-
лесковой, мелко растолочь и использовать по 7,5 г на прием 2 раза
в сутки, запивая водой.
Рючхви. При зубной боли залить 7,5 кг семян дурниш-
ника зобатого 18 л воды, приготовить отвар, выпарив его до полу-
чения объема 9 л. Готовым отваром часто полоскать рот.
Почебан. При куриной слепоте (гемералопия) взять
1,5 кг размолотых семян дурнишника зобатого и 750 г риса, сва-
рить кашу. Принимать ежедневно при плохом зрении.
ДУРМАН ОБЫКНОВЕННЫЙ (DATURA STRAMOMIUM L.,
D. ALBA NEES)
Дурман обыкновенный (Datura Stramomium L., D. alba Nees) —
растение семейства пасленовых, растет в полудиком состоянии по
склонам гор и вблизи домов. В качестве лекарственного сырья ис-
пользуются листва, цветки, семена, т. е. надземная часть растения.
Химический состав
В цветках, семенах и листьях дурмана содержатся различные
алкалоиды.
Методом настаивания из дурмана были извлечены гиосциамин
(0,02%), атропин (0,0025%) и скополамин (0,24%).
Из дурмана, растущего в Европейских странах, были выделены
гиосциамин, гиосцин, атропин, а также даруген (С13Н22О2, Тпл
295 °C, удельное вращение + 41,6°) и даругенин (С16Н22О5, Тпл
265 °C, удельное вращение + 75°).
В настоящее время из настойки дурмана на петролейном эфи-
ре были дополнительно выделены 3,6-дитиглоилокситропан, 7-гид-
202
рокси-3,6-дитиглоилокситропан. При определении уровня алкалои-
дов, содержащихся в листьях, цветках, растении целиком, семенах
и кожуре плодов дурмана белого и его разновидности (D. metel
var. fastuosa) было установлено, что: 1) общая сумма алкалоидов,
содержащихся в надземной части растения, у D. metel var. fastuo-
sa больше, чем у белого дурмана; суммы алкалоидов, содержащих-
ся в корнях, приблизительно равны; 2) в корнях белого дурмана
по сравнению с корнями его разновидности содержится больше
гиосцина и меньше гиосциамина.
Содержание алкалоидов в различных видах дурмана приведено
в табл. 4.
Таблица 4. Содержание алкалоидов в различных видах дурмана
Название растений Содержание алкалоидов, % Общая сумма ал- калоидов
3-6-дитиг- лоилокси- тропан 7-гидро- КСИ-3-6-ДИ- тиглоило- кситро- пан гиосци- амин гиосцин
Белый дурман D. metel var. fastuosa 0,121 0,110 0,172 0,098 0,212 0,391 0,039 0,018 0,612 0,618
Имеются также данные, свидетельствующие о том, что из эфир-
ной настойки корней, листьев и всего растения D. innoxia Miller
был выделен гиосцин, из хлороформовой настойки были выделены
гиосциамин и меитилоидин, а из семян, кожуры плодов и цветков
были выделены гиосцин и гиосциамин. Из корней дурмана также
выделен 7-гидрокси-3,6-дитиглоилокситропан.
В табл. 5, 6 показано содержание алкалоидов в различных час-
тях дурмана и на разных стадиях развития в цветках 5 разновид-
ностей дурмана.
Таблица 5. Содержание алкалоидов в цветках дурмана
Вид растения Содержание алкалоидов в сухом цветке, %
бутонизация цветение увядание
D. stromonium L. 1,21 1,12 1,35
D. innoxia Mill 0,79 0,87 0,65
D. inermis Jacq 1,66 1,21 1,28
D. datura L. 0,85 0,67 1,33
D. metal L. f. alba 0,58 0,47 0,75
В связи с тем что в семенах и кожуре плодов дурмана общее
содержание алкалоидов составляет 0,3—0,48%- а атропина 0.22—
0,35% (немногим более 70% суммы алкалоидов), растение может
быть использовано в качестве сырья для производства атропина.
203
Таблица 6. Содержание алкалоидов в различных частях растения
Часть растения Количество алкалоидов (в пересчете на гиосцин), % Количество алкалоидов в пересчете на гиосциамин % Количество гиосцина, % Количество гиосциамина, атропина, %
Листья 0,564 0,031 0,270 0,276
Цветки ' 0,517 0,029 0,130 0'364
Все растение 0,601 0,032 0,276 0,306
Семена 0,319 0,022 0,091 0^210
Кожура плодов 0,146 0,028 0,033 0'087
Корни 0,610 0,106 0,133 0036
В семенах и кожуре плодов дурмана белого сумма алкалоидов
составляет 0,32—0,43%, а скополамина — 0,26—0,36%, поэтому
растение также может быть использовано в качестве сырья для
производства скополамина.
Коэффициент извлечения скополамина из кожуры плодов дур-
мана белого составил 0,23—0,36%, из семян — 0,35—0,44%.
Наиболее оптимальными условиями приготовления экстракта
дурмана методом настаивания являются соотношение 1:6 40%
спирта и растворителя и время настаивания — 4 ч.
Фармакологические свойства
Несмотря на высокую токсичность главного вещества дурма-
на — гиосциамина, он представляет практический интерес в связи
е высокой фармакологической активностью. Препараты дурмана
весьма эффективно предупреждают или снимают спазм гладких
мышц, вызванный ацетилхолином. Кроме того, он обладает способ-
ностью уменьшать побочные эффекты морфина, связанные с воз-
буждением блуждающего нерва.
При отравлении цветками и семенами дурмана прежде всего
возникает возбудимость, быстро сменяющаяся угнетением цен-
тральной нервной системы.
После введения белым мышам с массой тела 15—20 г более
10 мг суммы алкалоидов плодов дурмана отмечалось кратковре-
менное возбуждение, затем — судороги и вскоре наступала смерть.
При вскрытии погибших мышей не было обнаружено никаких
изменений со стороны внутренних органов. Согласно данным кли-
нической токсикологии картина отравления при приеме внутрь
плодов дурмана развивается уже через 20 мин и напоминает кли-
ническую картину при интоксикации атропином.
Через 30 мин после приема водного настоя из 30 г цветков
дурмана у больного, страдающего бронхиальной астмой, отмеча-
лись головокружение, нарушение зрения, онемение конечностей,
сильное сердцебиение, периферический цианоз, двухразовая рвота
и судороги, сменившиеся комой, во время которой в течение 6 ч
больной находился в бессознательном состоянии.
204
В другом случае больной, страдавший от боли в пояснице, вы-
пил настойку из 1 г цветков дурмана в горячей воде. Через 2 ч
у него началось сильное головокружение, двигательное возбужде-
ние, появились беспокойство, бред, после чего он потерял созна-
ние. Таким образом, при приеме большой дозы (первый случай)
клиническое действие дурмана проявилось угнетением, при прие-
ме малой дозы явления интоксикации проявлялись возбуждением.
Полное выздоровление наступило через 10—21 сут после лечения
антидотами, успокаивающими средствами и средствами, защищаю-
щими печень, и введения в больших количествах жидкости.
Клиническое применение
Применяется как спазмолитическое и обезболивающее сред-
ство при бронхиальной астме, спазмах желудка, желудочных бо-
лях, сильном кашле и рвоте. Лечебная доза — 0,1—0,5 г/сут.
Были получены хорошие результаты при лечении 40 больных,
страдающих бронхиальной астмой, таблетками, приготовленными
из цветков дурмана, корней истода тонколистного и лакрицы.
Таблетки были приготовлены из жидкого экстракта из цветков
дурмана и корней истода, в который был добавлен порошок из
корней солодки. Одна таблетка содержала 0,07 г дурмана, 0,7 г
корней истода и 0,5 г корней солодки. Препарат назначали
40 больным во время приступа бронхиальной астмы и через час
проверяли его действие. В 16 случаях был получен хороший лечеб-
ный результат и в 16 случаях наступило улучшение состояния.
Таким образом, эффективность препарата составила 80%.
Старинные рецепты
Рючхви. В случае появления болячек на лице
растолочь цветки дурмана, высушенные на солнце, и приклады-
вать в виде присыпки (в небольшом количестве) на больные участ-
ки. Средство оказывает хорошее лечебное действие.
При выпадении прямой кишки 3—6 цветков дурма-
на положить в воду и поставить на огонь, кипятить до всплыва-
ния цветков, в приготовленный отвар добавить немного мелколе-
пестника канадского. Готовый раствор использовать для обмы-
вания анального отверстия.
АРАЛИЯ ВЫСОКАЯ (ARABIA ELATA SEEMAM)
Аралия высокая (Aralia elata Seemam) — дерево семейства ара-
лиевых, имеет также кустарниковую форму. Аралия произрастает
во многих странах на горных склонах. В качестве лекарственного
сырья используется кора корней и ствола.
Химический состав
В коре растения содержатся сапонины, аралозиды А, В, С. При
их гидролизе образуется олеаноловая кислота (СзоЩвОз) и угле-
водные остатки. В коре имеются также протокатеховая кислота,
холин и эфирное масло.
205
Фармакологические свойства
Препараты аралии высокой обладают тонизирующими и стиму-
лирующими умственную деятельность лекарственными свойства-
ми. При изучении сравнительной активности аралии и женьшеня,
элеутерококка и заманихи высокой было установлено, что опти-
мальная доза женьшеня, элеутерококка и заманихи высокой, по-
вышающая работоспособность белых мышей, составляет 5 г/кг, в
то же время оптимальная доза аралии — в 100 раз меньше. После
одноразового приема продолжительность действия женьшеня,
элеутерококка и заманихи одинаково высокая, в то время как дей-
ствие препарата аралии в 8—10 раз дольше. При многократном
введении аралии продолжительность ее действия не увеличивается
как у сравниваемых тонизирующих средств, а, наоборот, умень-
шается в 27г раза.
Это свидетельствует о том, что при длительном приеме жень-
шеня, элеутерококка и заманихи высокой они оказывают лечебный
эффект и не вызывают интоксикации организма, в то время как
аралия проявляет кумулятивные свойства.
Содержащиеся в аралии сапонины — аралозиды А, В и С ока-
зывают выраженное возбуждающее действие на центральную
нервную систему.
Минимальные летальные дозы настоек женьшеня, элеутеро-
рижелудочном введении мышам составляют 16,6; 14,5; 14,5 и
кокка, заманихи высокой и аралии высокой при однократном внут-
1,3 г/кг.
Оптимальные дозы, оказывающие стимулирующее действие на
работоспособность мышей, для цервых трех лекарств оказались
на уровне 5 г/кг, у аралии — 0,05 г/кг.
В связи с этим терапевтические индексы (отношение мини-
мальной летальной и оптимальной терапевтической доз) состав-
ляют: женьшень — 3,3, элеутерококк—2,9, заманиха высокая —
2,9, аралия высокая — 25,0.
Летальные дозы при 7-дневном введении мышам настоек пер-
вых трех лекарственных растений составляют 1 г/кг, при введе-
нии аралии высокой — 0,05 г/кг. В качестве терапевтической дозы
при длительном лечении настойками женьшеня, элеутерококка и
заманихи высокой рекомендована доза 0,25 г/кг, при применении
аралии высокой — 6,005 г/кг.
Рецепты н препараты
Жидкий экстракт аралии. Корней аралии высокой — 1000 г,
спирта (100%) —7000 мл.
Кору корней аралии промыть и высушить. Очищенную кору
корней залить небольшим количеством 62% спирта, затем долить
спирт и настаивать в течение 48 ч. Слить и получить первую фрак-
цию настойки. Кору корней повторно залить 62% спиртом, на-
стоять и получить вторую фракцию настойки.
206
Смешать обе фракции и профильтровать. Лечебная доза — 8—
10 капель 3 раза в день. Применяется в качестве успокаи-
вающего средства при неврастении и тпизофре-
ни и.
КУКОЛЬВАН (КОККУЛУС) ТРЕХЛОПАСТНЫЙ
(COCCULUS TRILOBUS DE CANDOLLE)
Кукольван трехлопастный (Cocculus trilobus De Candolle) —
листопадное дерево семейства луносемянниковых. Известно не-
сколько разновидностей кукольвана трехлопастного: Cocculus tri-
lobus De Candolle, Sinomenium acutum Behderet Wilson, Stephania
japonica Miers. В качестве лекарственного сырья используются
корни, а иногда и стебли. Лучшим считается сорт с узорами хри-
зантемы и древесиной темно-желтого цвета.
Химический состав
Из кукольвана трехлопастного (Stephania Japonica Miers,
Stephania cepharatha. Hayata, Stephania Venosa Diels, Stephania
Sasakii Hayate) выделены алкалоиды: стефанин, престефанин,
стефанолин, эпистефанин, ханфонгин А (СзбН4оХ2Об), ханфон-
гин В (СзвНззЫгОб), ханфонгин С (C32H2N2O6), фенольные осно-
вания цефаримин и а-холидин.
Из кукольвана трехлопастного (Sinomenium acutum Behderet
Wilson) получены также алкалоиды: синоменин (С19Н23О4), диси-
•номенин (C38H44N2O8), акутамин (C20H25NO8), синиктин
(C19H21NO4), диперсин (C20H27NO5), тхутуранин (C18H19NO3).
Из кукольвана трехлопастного (Cocculus trirobus De candolle)
были выделены алкалоиды: менисин (C19H20NO3), трилобин
(C19H19NO3), менисирин (C33H32N2O3), гомотрилобин (C20H21NO3),
трилобамин (СзгНзбХгОб) и норменисарин (C35H32N2O6), причем
алкалоид гомотрилобин не однороден по своему строению и может
быть разделен на две части — А и В.
Фармакологические свойства
Входящее в состав кукольвана трехлопастпого вещество сино-
менин вначале действует возбуждающе на центральную нервную
систему холоднокровных и теплокровных животных, усиливает
рефлекторную функцию, а затем вызывает общие сильные судо-
роги и приводит к резкому нарушению дыхания и гибели живот-
ного.
В экспериментах на белых мышах было доказано, что ханфон-
гпн А, ханфонгин В и ханфонгин С, а также синоменин оказыва-
ют обезболивающее действие. Местное обезболивающее действие
синоменина объясняется тем, что он освобождает и уменьшает
количество гистамина, содержащегося в коже.
Группа исследователей провела проверку обезболивающего
действия ханфонгина А. и В, а также жидкого экстракта и отвара
207
кукельвана трехлопастного. В опытах на белых мышах при опре-
делении порога болевой чувствительности при электрическом раз-
дражении хвоста белых мышей были установлены минимальные
обезболивающие дозы ханфонгина А и В на уровне 30 и 60 мг/кг,
в связи с чем можно считать, что ханфонгин А оказывает более
выраженное аналгетическое действие.
С увеличением дозы используемых ханфонгина А и В и жид-
кого экстракта кукольвана трехлопастного их обезболивающее
действие ослабевает или совсем прекращается.
Большая доза ханфонгина А усиливает токсичность стрихни-
на и сокращает время снотворного действия люминала.
Если обезболивающее действие морфина принять за 100, то
обезболивающий эффект суммы экстрагируемых веществ куколь-
вана трехлопастного будет равен 13, обезболивающий эффект экс-
тракта хохлатки (корней) — 40, а обезболивающее действие при
совместном применении суммы экстрактов кукольвана трехлопаст-
ного и хохлатки оказывается более слабым.
При внутривенном введении белым мышам ханфонгин С ока-
зывает стимулирующее действие на центральную нервную систе-
му. При малой дозе наблюдается возбуждение дыхания и усиле-
ние рефлексов, при введении токсической дозы возникает паралич
дыхания и наступают клонические судороги и животное погибает.
Возбуждение центральной нервной системы и судороги, возника-
ющие при введении токсической дозы, не удается ослабить люми-
налом.
При изучении влияния, оказываемого на центральную нерв-
ную систему синоменином, являющимся составной частью куколь-
вана трехлопастного, установлено, что: 1) прп внутрибрюшинном
введении в дозе 25 мг/кг двигательная активность белых мышей
значительно ослабевает, при увеличении дозы до 50 мг/кг двига-
тельная активность подавляется в еще большей степени. Действие
препарата продолжается в течение 20—60 мин после введения и
через 120 мин двигательная активность восстанавливается; 2) си-
номенин оказывает тормозящее действие на судороги, вызванные
подкожным введением стрихнина, но не влияет на судороги, на-
ступившие при применении метразола.
Обезболивающий эффект синоменина при введении белым
мышам в дозе 120 мг/кг составляет 47,5%; морфина в дозе
10 мг/кг — 76%. Обезболивающее действие морфина на кролика,
проявлялось при дозе 6—8 мг/кг, а синоменина — только при дозе
80 мг/кг. Таким образом, обезболивающее действие синоменина в.
10—12 раз слабее действия морфина и его продолжительность
значительно короче. Совместное применение синоменина с анти-
гистаминными препаратами не только усиливает обезболивающее
действие, но и значительно снижает его побочные явления и ток-
сичность. При введении в желудочки мозга кролика комбинации
этих препаратов в дозе 0,052 мг/кг отмечается обезболивающий
эффект, что означает, что областью воздействия синоменина явля-
ется центральная нервная система.
208
В связи с аитихолинэстеразиыми свойствами ханфонгин и си-
номенин вызывают блокаду мионевральных синапсов в скелетных,
мышцах.
В опытах над скелетными мышцами лягушки было установле-
но, что блокада мионевральных синапсов проявляется быстро и
четко и не сопровождается значительными токспческими явлени-
ями. В связи с чем этот эффект может быть использован при ле-
чении ряда нервных болезней, в частности при заболеваниях,
сопровождающихся судорогами конечностей.
Ханфонгин и синоменин в малых дозах усиливают перисталь-
тику тонкого кишечника и сокращение матки, в больших дозах,
наоборот, оказывают тормозящее действие, причем более чувстви-
тельной является реакция тонкого кишечника.
Трилобин в малых дозах усиливает спонтанную двигательную
активность изолированной матки небеременной крольчихи и ее
кишечника, при увеличении дозы наблюдается тормозящее дей-
ствие препарата.
Ханфонгин, синоменин и трилобин оказывают слабое тормо-
зящее действие на сердце, уменьшают частоту сердечных сокра-
щений, расширяют венечные сосуды и снижают артериальное дав-
ление, а также улучшают местную циркуляцию крови и лимфы и
ускоряют восстановительный процесс в случае болезненных вос-
палительных изменений. Действие ханфонгина и синоменина на
артериальное давление у кролика, кошки, собаки, относящихся к
классу млекопитающих, происходит следующим образом: в малых
дозах они несколько повышают давление, в больших дозах резко
снижают, причем такое влияние не связано с действием на цен-
тральную нервную систему и блуждающий нер(в.
Внутривенное введение синоменина собакам и крысам, нахо-
дящимся под наркозом, вызывает выраженный гипотензивный эф-
фект.
Менисин, полученный методом настаивания из кукольвана
трехлопастногэ (Cocculus trirobus De Candolle), угнетает сердеч-
ную деятельность у кошек и лягушек, кроме того, снижает арте-
риальное давление. Имеются также сообщения, что внутривенное
введение кролику и кошке в большой дозе ханфонгина С вызыва-
ет быстрое снижение артериального давления; при внутривенном
введении кроликам ханфонгина С наблюдается кардиотоническое
действие.
Внутривенная и внутримышечная инъекции ханфонгина А и
В вызывают выраженное снижение артериального давления у
кошки, находящейся под наркозом, причем эффективность хан-
фонгина А больше, чем ханфонгина В.
Гипотензивное действие при внутривенном введении сильнее,
чем при внутримышечном, что з свою очередь сильнее, чем дейст-
вие при приеме препарата внутрь.
При внутривенном введении ханфонгина А и В в дозе 3 мг/кг
одновременно с понижением артериального давления происходит
ослабление силы сердечных сокращений, при внутримышечном
14 Заказ № 365 209*
введении препаратов даже в больших дозах кардиодепрессивного
действия не наблюдается.
При внутрибрюшинном введении белым мышам с нормальной
температурой тела гидрохлорида синоменина в дозе 60 мг/кг в те-
чение 30—60 мин было отмечено умеренное снижение темпера-
туры тела.
Трилобин, являющийся составной частью кукольвана трехло-
пастного, оказывает жаропонижающее действие при повышенной
температуре у кролика, вызванной искусственным путем, но у
кроликов с нормальной температурой тела такого эффекта не на-
блюдается.
Подкожная инъекция ханфонгина С оказывает жаропонижаю-
щее действие при повышенной температуре у белых мышей, вы-
званной введением кишечной палочки.
Ханфонгин и синоменин в малых дозах обладают мочегонным
свойством, в больших дозах количество выводимой мочи, наоборот,
уменьшается. Из многих веществ, содержащихся в кукольване
трехлопастном, сравнительно сильный диуретический эффект вы-
зывает ханфонгин.
Синоменин и трплобин тормозят развитие плазмодиев малярии.
Механизм, приводящий к гибели плазмодиев, подобен механизму
действия гидрохлорида хинина. Поэтому имеются сообщения о
случаях лечения малярии препаратами кукольвана. Имеются дан-
ные, свидетельствующие о том, что кукольван трехлопастный по-
давляет активность дизентерийной бактерии Шиги, но в то же
время его лечебный эффект при бациллярной дизентерии у чело-
века весьма невелик. Группа исследователей провела эксперимен-
ты с ханфонгином, входящим в состав кукольвана трехлопастного,
и получила следующие результаты: 1) ханфонгин А не убивает
стафилококк, гемолитический стрептококк, кишечную палочку,
дизентерийные бациллы типа Шиги и Зонне; 2) ханфонгин А в
концентрации 1: 26 000 подавляет в течение 48 ч развитие амеб,
помещенных в питательную среду из сывороточного агар-агара;
3) при заражении белых мышей амебной дизентерией 7-кратное
введение ханфонгина в течение суток в дозах 10—30 мг/кг при-
водило к излечению мышей. Данные подтверждены результатами
лабораторных исследований.
В опытах на собаках и кроликах были получены следующие
результаты по изучению влияния синоменина на желудочно-ки-
шечный тракт: 1) многократное введение синоменина в дозе 0,5—
5 мг/кг в желудок кроликам и собакам не оказывает выраженного
влияния на перистальтику кишечника; 2) парентеральное введе-
ние синоменина в дозе 2 мг/кг с предшествующей инъекцией атро-
пина в дозе 1 мл/кг в вену усиливает перистальтику тонкого ки-
шечника. Аналогично этому введение синоменина в дозе
2—3 мг/кг с предварительной двусторонней перерезкой блуждаю-
щего нерва повышает перистальтику тонкого кишечника и увели-
чивает ее амплитуду; 3) внутривенное введение синоменина соба-
ке в дозе 0,5—5 мг/кг приводит через 2 мин к увеличению оттока
210
лимфы. Через 2 мин после инъекции концентрация гистамина в,
плазме крови заметно повышается, а через 60 мин понижается и
нормализуется. Отмечается также уменьшение содержания гиста-
мина в коже.
В фармакологических опытах по изучению механизма гипотен-
зивного действия синоменина были получены следующие резуль-
таты: 1) после инъекции белой мыши синоменина в дозе 50 мг/кг
артериальное давление быстро падало в среднем на ±27 мм рт. ст.
Продолжительность гипотензивного действия была весьма неболь-
шой, в пределах 10—40 мин; 2) гипотензивное действие синоме-
нина сохранялось при повторном введении, и ослабление эффекта
наблюдалось во время 3-й и 4-й инъекций; 3) при снижении арте-
риального давления у собаки, вызванного инъекцией синоменина
с предварительным снижением давления путем электрического
раздражения периферического отрезка блуждающего нерва, уста-
новлено ослабление гипотензивного действия препарата и даже его
полное прекращение; 4) гипотензивного действия ацетилхолина у
белых мышей, получивших предварительно атропин в дозе
0,5 мг/кг, не наблюдалось, в то же время гипотензивное действие
синоменина сохраняется; 5) при внутривенном введении собакам
синоменина, а затем — норадреналина артериальное давление
повышается меньше, чем при инъекции одного норадреналина. Но
после окончания гипотензивного действия синоменина норадрена-
лин вновь проявляет свое гипертензивное свойство; 6) введение
кролику гистамина в дозе 100 мг/кг приводит к значительному
повышению артериального давления, введение синоменина в дозе
25 мг/кг уменьшает реакции артериального давления на гистамин;
7) внутривенное введение синоменина в дозе 1 мкг/кг приводит к
выраженному гипотензивному эффекту, причем эта доза не ока-
зывает влияния на частоту и силу сердечных сокращений.
Подкожное введение синоменина кроликам в область, грани-
чащую с воспалительным очагом, вызванным нанесением на депи-
лированную кожу спины горчичного масла, в большинстве случа-
ев прекращало воспалительный процесс.
Ханфонгин А и В оказывают противовоспалительное действие
при экспериментальном артрите у животных. Противовоспалитель-
ный эффект препаратов в дозе 15 мг/кг выражен значительно
сильнее, чем при введении такой же дозы салицилата натрия.
В ходе фармакологических экспериментов по изучению механиз-
ма противовоспалительного действия синоменина было установле-
но, что он: 1) снижает содержание аскорбиновой кислоты в над-
почечниках интактных животных, существенно не влияя па ее
уровень в надпочечниках животных, находящихся под наркозом;
2) оказывает выраженное лечебное действие при белковом артри-
те, но при удалении надпочечников или гипофиза его противовос-
палительное действие прекращается; 3) не оказывает влияния на
содержание гистамина в кожном покрове.
Введение алкалоидов кукольвана трехлопастного белым мы-
шам с экспериментальным артритом приводило к уменьшению
14* 21i
воспаления в течение 2—4 сут на 17—24%, в то время как у жи-
вотных контрольной группы оно составляло только 3%.
Пятикратная подкожная инъекция ханфонгина А в дозе
15 мг/кг кроликам по одной инъекции в сутки выводит подопыт-
ное животное из анафилактического шока, вызванного чужерод-
ным белком.
Введение ханфонгина в дозе 15 мг/кг белым мышам приводит
к значительному сокращению уровня витамина С в надпочечни-
ках. Это связано с тем, что ханфонгин А возбуждает гипофиз и
усиливает функцию коры надпочечников. Ханфонгин А и В обла-
дает обезболивающим и противовоспалительным свойством, при-
чем первый оказывает также жаропонижающее и противошоковое
действие. Поэтому эти вещества относят к категории жаропони-
жающих и обезболивающих лекарственных средств.
При проверке защитного действия синоменина от анафилак-
тического шока, вызванного сенсибилизацией животных чужерод-
ной сывороткой крови, получены следующие результаты: 1) под-
кожная инъекция синоменина в течение 5 дней в дозе 50 мг/кг
предотвращает гибель 2/з животных; 2) дополнительное использо-
вание кортизона не усиливает противошокового действия синоме-
нина; 3) защитное действие синоменина проявляется сильнее у
морской свинки и слабее у собаки; 4) после 5 подкожных инъек-
ций синоменина по 50 мг/кг морской свинке и собаке и определе-
ния биологическим методом содержания гистамина в легких, брю-
шине и коже головы было установлено, что количество освободив-
шегося гистамина у собаки меньше, чем у морской свивки.
При изучении противокашлевого действия синоменина на мо-
дели кашля, вызванного у белых мышей и кошек сернистым газом
и электрическим раздражением, было установлено, что он оказы-
вает приблизительно одинаковое с кодеином противокашлевое дей-
ствие. Однако в опытах на морских свинках его влияние на 25%
слабее кодеина.
Через 5—10 мин после откачки желудочного сока из фистулы,
установленной на большой кривизне желудка у собаки, и подкож-
ной инъекции синоменина в дозе 15 мг наблюдалось увеличение
секреции желудочного сока и содержания свободной соляной кис-
лоты. Этот эффект аналогичен действию 0,5 мг гистамина, но при
повторном введении он проявляется слабее.
Введение водного экстракта кукольвана трехлопастного не
вызывает значительных изменений артериального давления, коли-
чества эритроцитов и гемоглобина, значительно увеличивает коли-
чество лейкоцитов и повышает функцию ретикулоэндотелиальной
системы. Многократные подкожные инъекции в течение 1—2 нед
предотвращают гистаминовый спазм у морских свинок. Несмотря
на наличие такого антигистаминного свойства, лечебный эффект
при экспериментальном артрите, вызванном у белых мышей фор-
малином, весьма незначителен. В то же время препарат тормозит
рост воспалительного отека у белых мышей и оказывает сходное
с преднизолоном противовоспалительное действие.
212
Минимальная летальная доза синоменина, содержащегося в
кукольване трехлопастном, при подкожном введении белым мы-
шам составляет 535±41,9 мг/кг.
Основными симптомами отравления гидрохлоридом ханфонги-
на. и синоменина являются: тремор, тяжелое дыхание, недержа-
ние мочи и кала, рвота, судороги. Причина гибели животных в
большинстве случаев обусловлена параличом дыхательного цен-
тра. Поражение миокарда также является одной из важных при-
чин гибели животных от применения препаратов. Минимальные
летальные дозы веществ, входящих в состав Sinomenium acutum
Rehderet Wilson и Cocculus trirobus De Candolle приведены в
табл. 7 и 8.
Таблица 7. Минимальные летальные дозы веществ (мг/кг), входящих
в состав Sinomenium acutum Rehderet Wilson
Животное Способ введения Гидрохлорид ханфонгина Гидрохлорид синоменина
Лягушка Белая мышь Инъекции в передний лимфатический мешок Внутрибрюшинно 1000—1200 700—800 600—700 500—700
» » Кролик Подкожно Внутривенно 42—47 500 75-83
Кошка » 40-45 50—55
Таблица 8. Минимальные летальные дозы веществ (мк/кг), входящих
в состав Cocculus trirobus De candolle
Животное Менисирин Трилобамин
Белая мышь 35-100 55
» » 20—75 55
Морская свинка 45-60 21
Кролик 17
Домашний голубь 125
Обезьяна 30-40
Минимальная летальная доза трилобина, входящего в состав
Cocculus trirobus De Candolle составляет для кролика при внутри-
венном введении 0,05 г/кг, при подкожном введении 0,15 г/кг.
Трилобин вызывает паралич дыхательного центра и сердца у бе-
лых мышей и кроликов. Другое действующее вещество, входящее
в состав Cocculus trirobus De Candolle — менисирин при введении
в токсических дозах лягушкам вызывает паралич лапок и останов-
ку сердца.
Клиническое применение
Препараты кукольвана трехлопастного используются как мо-
чегонное и обезболивающее средства. Их применяют при сердеч-
ных и почечных отеках, ревматизме с преимущественным пора-
213
жением мышц и суставов, подагре, различных невралгиях, гипо-
витаминозе В (болезнь бери-бери). Лечебная доза — 6—12 г/сут.
При лечении ревматоидного полиартрита гидрохлоридом сино-
менина в дозе 0,03—0,05 г на прием 3 раза в сутки отмечалось
полное прекращение болей в период приема лекарства. Имеются
данные о хороших результатах, полученных при лечении острого
ревматоидного артрита у беременной ханфонгином А — основным
веществом, входящим в состав кукольвана трехлопастного, а так-
же об эффективности лечения ревматического заболевания сердца
отваром кукольвана трехлопастного.
Положительные результаты были получены у 273 человек,
страдающих гипертонической болезнью при лечении ханфонги-
ном А — веществом, входящим в состав кукольвана трехлопастно-
го. Хорошие результаты отмечались в 143 случаях, в 85 случаях
наступило улучшение состояния, таким образом лечебный эффект
составил 84,1 %.
Препарат вводили внутривенно по 3 мг/кг на инъекцию. При
приеме внутрь по 120—180 мг 2 раза в сутки был получен при-
близительно такой же результат. Отмечено эффективное лечебное
действие препарата при гипертонических кризах.
Хорошие результаты были получены при лечении страдающих
амебной дизентерией при помощи ханфонгина А — препарата, по-
лученного из кукольвана трехлоиастного.
Отмечалась эффективность при лечении больных с функцио-
нальными нарушениями системы кровообращения препаратом
«мокбанкитхан» (из Cocculus trirobus De Candolle — 4 г, гипса —
10 г, тонких веточек коричного дерева и женьшеня — по 3 г при-
готовить отвар и выпить за сутки в три приема).
Старинные рецепты
Рючхви. При тяжести и боли в суставах и некото-
рой их припухлости взять кукольвана трехлопастного — 37,5 г,
астрагала — 84,5 г, корневища атрактилиса — 28,5 г, прокаленно-
го на огне корня солодки — 18,75 г, мелко растолочь, затем к
18,75 г смеси добавить 4 кусочка имбиря и один плод ююбы,
приготовить отвар и медленно выпить за один прием.
При затрудненном дыхании в случае про-
студного заболевания взять равное количество куколь-
вана трехлопастного и женьшеня, мелко растолочь и принимать
по 7,5 г, запивая отваром из коры корней тутового дерева.
Пр.и рвоте и поносе в случае острого желу-
дочного отравления взять равное количество кукольвана
трехлопастного и дудника даурского, мелко растолочь и принимать
на прием по 7,5 г.
Хянъяк. При неожиданной резкой глазной боли
вымоченный в водке кукольник трехлопастный мелко растолочь и
принимать по 7,5 г на прием, разведя в теплой воде.
При тяжелых заболеваниях легких, сопровожда-
ющихся кашлем и учащением дыхания, приготовить отвар из
214
7,5 г кукольвана трехлопастного в отваре, полученном от каши из
чумизы, и выпить.
Чокхельпан. При внезапном отеке и боли в глазах
(конъюнктивит) растолочь вымоченный в водке кукольван трех-
лопастный и принимать по 7,5 г на прием, запивая теплой водой.
При отравлении желтой мышьяковой обман-
кой принимать отвар кукольвана трехлопастного.
ЛАЗУРНИК РАСТОПЫРЕННЫЙ (LEDEBOUR1ELLA SESELOIDES WOLFF.)
Лазурник растопыренный (Ledebouriella seseloides Wolff, и
Silver divaricatum Benth. et Hook.)—многолетнее травянистое рас-
тение семейства зонтичных. В качестве лекарственного сырья
используются корни; произрастает повсеместно на невысоких соп-
ках, полянах и лугах, а также культивируется.
Химический состав
В лазурнике растопыренном содержатся: сахара, смолы и сво-
бодная кислота, а также маннит, фенольные вещества и горький
гликозид. Содержание эфирного масла в корнях растения состав-
ляет 0,21%.
Фармакологические свойства
В экспериментах на животных с гипертермией, вызванной вве-
дением кишечной палочки и p-тетрагидронафтиламина, было по-
казано жаропонижающее действие препаратов лазурника растопы-
ренного.
Через ’А ч после введения в желудок животным отвара лазур-
ника растопыренного (1:5) и настойки лазурника растопыренно-
го (1:5) в дозе 100 мл/кг отмечалось жаропонижающее действие.
Причем при введении отвара оно продолжалось свыше 2’/2 ч; при
введении настойки температура тела вначале понижалась, а за-
тем быстро начала повышаться. В опытах на кроликах с повышен-
ной температурой тела, вызванной вакциной брюшного тифа,
по силе жаропонижающего действия препараты растения распола-
гались в следующей последовательности: эфирное масло корней,
спиртовой экстракт из листьев, спиртовой экстракт из корней.
В опытах на животных было также показано наличие обезбо-
ливающего эффекта спиртового экстракта лазурника растопырен-
ного.
Водная настойка (1:4) растения в лабораторных исследовани-
ях подавляла активность споровых бактерий.
Клиническое применение
Препараты лазурника растопыренного используются как жаро-
понижающее и обезболивающее средства. Их применяют при про-
студе, острых респираторных заболеваниях, болезнях, сопровож-
дающихся повышенной температурой тела, ревматических болез-
нях, различных невралгиях, головной боли, судорогах, парезе
конечностей и чесотке. Лечебная доза 6—12 г/сут.
215
При лечении 30 больных, страдавших чесоткой, препаратом
«панпхунтхонсонхван» у 13 наступило полное излечение, значи-
тельное улучшение состояния отмечалось у 5 больных и у 7 —
состояние улучшилось незначительно. Таким образом, лечебный
эффект препарата составил 83,3%.
Рецепты и препараты
Панпхунтхонсонсан. Из мыльного камня — 7 г, корня солодки—
5 г, гипса, шлемника узколистного и корейского колокольчика —
по 3 г, лазурника растопыренного, жгуна, корней домашнего
пиона, стеблей хвойника, плодов форзиции висячей, листьев и
стеблей котовника, плодов горной гардении, корней дудника мно-
гообразного, корней ревеня, мяты перечной, корневища атракти-
лиса, имбиря — по 2 г приготовить отвар и пить. В сутки исполь-
зуют 2 одноразовые дозы сухой смеси для приготовления отвара.
Можно также мелко растолочь сырье и принимать по 3—4 г сухой
смеси на прием 3 раза в сутки. Применяется при гипертони-
ческой болезни у тучных людей, привычном запоре,
хроническом нефрите и озене.
Панпхунсан. При нейрогенном дерматите лазурник
растопыренный, корневища атрактилиса, сафоры узколистной, ко-
ру бархатного дерева — по 15 г, сосновую смолу и семена карпе-
зия полынного — по 20 г, семена чаульмугры и кору корней ясен-
ца — по 5 г мелко растолочь и постепенно сыпать на огонь, обра-
батывая дымом пораженные участки.
Старинные рецепты
Рючхви. При сильной непрекращающейся потли-
вости взять корни лазурника растопыренного, отрезать верхнюю
часть (ее не используют), оставшуюся часть растолочь и прини-
мать по 7,5 г на прием, запивая отваром из недозрелых зерен пше-
ницы. При холодном поте взять лазурника растопырен-
ного—75 г, жигуна — 37,5 г, женьшеня— 18,7 г, мелко растолочь
и принимать по 11,25 г перед сном.
Хянъяк. При головной боли нейрогенного про-
исхождения взять равное количество лазурника растопырен-
ного и дудника даурского, растолочь и изготовить таблетки.
Разжевывать в день по одной таблетке и запивать чаем.
При судорогах. Взять в равном количестве корни лазур-
ника растопыренного и аризы, мелко растолочь, 2—3 столовые
ложки порошка залить 9 л воды, приготовить отвар, выпарить до
получения 7 л и выпить в два приема.
При отравлении корнем аконита принимать отвар
лазурника растопыренного.
Кангенбан. При запоре взять лазурник растопыренный,
плоды понцируса трехлистного (не совсем спелых и поджаренных
вместе с пшеничными высевками) — по 37,5 г, лакрицу — 18,7 г,
мелко растолочь и принимать перед едой по 7,5 г.
216
ИВА (SALIX KOREANSIS ANDERSSON, S. PURPUREAE L.)
Ива (Salix koreansis Andersson) и ива (S. purpureae L.) —де-
ревья семейства ивовых. Широко распространены в сырых местах
по берегам рек, около оврагов. В качестве лекарственного сырья
используются цветки и кора веток.
Химический состав
В листьях и коре ивы содержится до 7,5% салицина и белого
кристаллического вещества. Салицин — горькое на вкус вещество
(Тпл 201,5°С), умеренно растворимое в воде (1:25), плохо — в
спирте (1: 30) и совсем не растворимое в эфире.
При ферментном гидролизе салицина образуется глюкоза и
салигонпн. При окислении салигонин превращается в салицило-
вую кислоту. По последним данным, из 540 г свежих листьев ивы
(Salix gilgiana), собранных в первой декаде мая, было выделено
3,5 г желтого аморфного вещества, в процессе перекристаллиза-
ции затем было получено желтое кристаллическое вещество иголь-
чатого строения (Тпл 239—240 JC), флюоресцирующее в растворе
треххлористого железа каштановым цветом с зеленым оттенком, в
растворе хлорида магния — красно-синим, в растворе хлорида
цинка — нежным красно-розовым цветом.
Фармакологические свойства
Жаропонижающее действие салицина связано с повышением
скорости теплоотдачи, обусловленным действием этого' вещества
яа центры терморегуляции тела.
Под влиянием салицина расширяются подкожные сосуды и
увеличивается потоотделение, причем действие салицина слабее
оказываемого салициловой кислотой.
Аналгезирующее действие салицина при боли в суставах свя-
зано с тем, что салициловая кислота, являющаяся продуктом его
распада, тормозит функцию зрительного бугра, связанного с пере-
дачей болевого ощущения. Но это действие выражено слабо и не
оказывает никакого влияния на нормальную деятельность коры
голбвного мозга.
Прием салицина в большой дозе вызывает отравление, сопро-
вождающееся сыпью, звоном в ушах, рвотой, головной болью, го-
ловокружением, снижением частоты сердечных сокращений.
Клиническое применение
Препараты ивы используются как жаропонижающие и обезбо-
ливающие средства. Применяются при ревматизме, сопровождаю-
щемся повышенной температурой, острых респираторных заболе-
ваниях, ревматоидном артрите, различных невралгиях. Лечебная
доза — 6—9 г/сут.
217
Старинные рецепты
Якхак. При судорогах приготовить отвар из ивы пурпур-
ной и пить.
Чонсинбан. При геморрое хорошо помогают примочки из
отвара корней ивы пурпурной.
МОЛОЧАЙ ПЕКИНСКИЙ (EUPHORBIAE PEKINSIS)
Молочай пекинский (Euphorbiae pekinsis) — многолетнее тра-
вянистое растение семейства молочайных; произрастает на сопках
и полянах.
Химический состав
В растениях семейства молочайных содержатся различные ве-
щества. Из молочая Е. pilurifera были выделены: танин, смолы, в
очень небольшом количестве алкалоиды, эфирное »тасло, галловая
кислота, кверцитин, триокантин (СзоНбг), фитостерин (Тпл 132—
133°C), белисиновая кислота (СзНеоОг), пальмитиновая и лино-
левая кислоты, а также юфостерол (С25Н33ОН) & инозидол. Из
молочая Е. resinifera было получено около 2% юс|>орбона, а так-
же юфол (С30Н52О, Тял 115—117°C), а-юфорбож (С31Н52О, ТПл
125 °C), резиновое вещество и соли яблочной кислоты. Из семян
молочая Е. Lathyris были выделены: жирные масла (40—46%),
юфорбон, резиновое вещество, эсклерин (С9Н6О4) , а также кри-
сталлическое вещество — эфир юфорбола [СцЩОв (OCHgJzl.
В коре корней молочая Е. pekinensis Rupr., бысло обнаружено
три пигмента: юфробия А — игольчатые кристаллит желтого цвета
(CigHioOs, Тпл 217°C), юфробия В — кристаллические пластинки,
цвета веерной пальмы (СыЕЦОз, Тпл 224°C) и юфробия С—иголь-
чатые кристаллы красного цвета (Тпл 283°C).
Фармакологические свойства
В опытах на животных было установлено, что молочай не об-
ладает мочегонным свойством.
Молочай оказывает сильное токсическое действ. Ще на человека.
Отравление молочаем у людей проявляется воспалением кожного
покрова (дерматит), ринитом, конъюнктивитом, оыеком и гипере-
мией глотки, рвотой и поносом. При попадании игоксических ве-
ществ в кровь могут возникнуть судороги, головокружение, сту-
пор и мидриаз. Известны случаи, когда употребление молочая в
больших количествах не вызывало никаких явлений отравления
и в то же время описаны случаи отравления ове -чьим молоком,
если овцы поедали молочай. Симптомы интоксикации животных
проявляются болями в животе, гастритом с профузным поносом.
Как правило, прогноз бывает хорошим. При сильвгом отравлении,
вызванном большим количеством съеденного моло дая, кроме сим-
птомов со стороны желудочно-кишечного тракгта, отмечаются
тяжелое дыхание, редкий пульс, головокружение, .судороги и дру-
218
гие признаки поражения центральной нервной системы. У лоша-
дей и коров не наблюдается сильной степени отравления, у овец
«но не отмечается даже при поедании 450 г молочая в течение
4 дней.
Старинные рецепты
Конентан. При боли в плечевых суставах, шее,
спине и конечностях, туберкулезе лимфатиче-
ских узлов, а также при парезе конечностей,
кашле и тяжелом дыхании взять в равных количест-
вах молочай пекинский, молочай Зибольда и белую горчицу, рас-
толочь, добавить имбирный сок, замесить на вареном клее и при-
готовить таблетки.
При отеках вследствие декомпенсации серд-
ца, учащенном дыхании и затрудненном моче-
испускании взять 75 г пекинского молочая (поджаренные
корни) и 18,7 г сухого имбиря (сильно поджаренного), мелко рас-
толочь и принимать по 11,5 г на прием до нормализации стула и
диуреза.
Хянъяк. При боли и шатании зубов положить на боль-
ное место молочай и медленно жевать. Отмечается хороший лечеб-
ный результат.
ЩИТОВИДНИК ТОЛСТОКОРНЕВИЩНЫЙ (DRYOPTERIS GRASSIRHIZOMA)
Щитовник толстокорневищный (Dryopteris grassirhizoma
Nakai) — многолетнее травянистое растение семейства многонож-
ковых. Широко распространенное растение. В качестве лекарствен-
ного сырья используются корни и стебли.
Химический состав
В щитовнике толстокорневищном содержится фильмарон
(С47Н54ОП), Тпл 60°C). При кипячении фильмарона в спирте обра-
зуются асфидинол и филициновая кислота (С35Н38О12). Имеются
также асфидин (С25Н30О3), альбасфидин (С25Н32О8), свободная
филициновая кислота (С25Н38О12), а также флабисфидиновая кис-
лота (С24Н30О8). Из листьев растения было выделено несколько
флавоноидов. Из D. filixmas, растущего в Европе, были получены
филициновая и флабоасфидиновая кислоты, асфидинол, альбасфи-
дин и флавоноид, оказывающий глистогонное действие, а также
жирные масла и танин.
Имеются сведения о том, что в растущем в Японии щитовни-
ке (D. pseudofilixmas Nakai of Kodama) содержится до 49,51%
филицина.
Фармакологические свойства
Отвар щитовника толстокорневищного убивает помещенных
в пробирку свиных аскарид. Даже при разведении 1: 3000 водного
экстракта (1:1) щитовника толстокорневищного он сохраняет
219
свою способность вызывать сокращение изолированной матки кро-
лика. При воздействии на кролика водным экстрактом щитовника
толстокорневищного (1:1) в дозе 0,03—0,1 мл/кг резко повыша-
ется тонус матки.
Водный отвар (1:3) щитовника толстокорневищного подавля-
ет in vitro активность ряда болезнетворных бактерий и грибов.
При введении токсической дозы экстракта щитовника толсто-
корневищного корове, барану и свинье первые симптомы отрав-
ления проявляются раздражением слизистых оболочек желудка и
кишечника, а при поступлении токсических веществ в кровь на-
ступает коматозное состояние. При вскрытии погибших животных
обнаруживались геморрагическое воспаление желудка и двенадца-
типерстной кишки, отек головного и спинного мозга, геморрагии в
сетчатке глаз, паренхиматозный и геморрагический нефрит, отек
печени и селезенки.
При введении собаке в большой дозе филмарона (С47Н52О16),
входящего в состав щитовника толстокорневищного, наблюдались
симптомы, описанные выше. При введении этого препарата кро-
лику наблюдался сильный понос, при вскрытии было обнаружено
раздражение слизистой оболочки желудка, изменение цвета почек,
гиперемия печени и легких.
Филицин (С36Н38О12), входящий в состав щитовника толсто-
корневищного, является токсичным веществом для нервов и мышц.
Он снижает тонус и сократительную способность мышц дождевого
червя, вызывает паралич главным образом гладких мышц кишеч-
ных паразитов (солитера и гельминтов, паразитирующих в две-
надцатиперстной кишке), что и обусловливает его глистогонное
действие.
У человека отравление щитовником толстокорневищным про-
является следующими симптомами: рвотой, поносом, болью в жи-
воте, сильной слабостью, резким угнетением сознания, судорога-
ми, иногда наблюдается токсический гепатит, сопровождающийся
желтухой, воспаление зрительного нерва и его атрофия.
Клиническое применение
Щитовник толстокорневищный используется как глистогонное
и кровоостанавливающее средство. Применяется при аскаридозе
и при заражении солитером, а также маточном кровотечении пос-
ле родов и порезах. Лечебная доза — 6—9 г/сут. При лечении
34 больных, страдающих аскаридозом желчных путей, отваром,
приготовленным из щитовника толстокорневищного, отмечалось,
что после 2—6 приемов этого средства (в среднем 3,1 раза) субъ-
ективные и объективные симптомы болезни (главным образом
боль) у 30 из них исчезли, у остальных 4 — боль в подложечной
области и справа в животе значительно ослабла. После приема
лекарства у всех больных в течение 1—4 сут глисты были изгна-
ны (наибольшее количество глистов — 300, наименьшее — 2). Во
всех случаях был отмечен глистогонный эффект отвара.
220
При лечении в амбулаторных условиях 15 больных: с аскари-
дозом желчных путей при помощи препарата «кванчунрвехван-
тхан» — измельченные щитовник толстокорневищный, склероция
(Omphala lapidescens Schroet), редька, плоды пальмы Катеху,
корни ревеня, корни дудника многообразного, мелколепестник ка-
надский — по 10 г, кора toona sinensis Roem и кора бархатного
дерева — по 15 г, горевчатка китайская — 8 г (суточная доза для
приема в течение дня) у 14 отмечалось полное выздоровление.
Рецепты и препараты
При амебной дизентерии. Щитовника толстокорне-
вищного и цветков жимолости — по 20 г, корня солодки 10 г рас-
толочь и принимать по 1—2 г 4—5 раз в сутки.
Старинные рецепты
Чинчанбан. При маточном кровотечении приготовить
отвар из 18,5 г щитовника толстокорневищного в водке и выпить.
Средство оказывает быстрый лечебный эффект.
Почебон. При носовом кровотечении щитовник тол-
стокорневищный растолочь и принять 3,75 г.
Рючхви. При белях вымочить в хорошо очищенном уксусе
щитовник толстокорневищный, поджарить на слабом огне и рас-
толочь. Принимать натощак по 11,75 г вместе с рисовым отваром.
При появлении болячек на голове растолочь щи-
товник толстокорневищный и дудник даурский, смешать с мас-
лом и нанести на больную поверхность или пепел, оставшийся
после сгорания щитовника толстокорневищного, развести в масле
и нанести на больную поверхность.
Хянъяк. При распухании и кровоточивости де-
сен в случае отравления каломелью взять щитовник толстокор-
невищный и горевчатку китайскую — по 18,7 г и приготовить
водный отвар, добавив в него немного камфорного масла. Готовым
отваром часто полоскать рот.
Чпнканпан. При дизентерии приготовить отвар из 18,75 г
щитовника толстокорневищного и водки и пить.
БЕЛАМКАНДА КИТАЙСКАЯ (GEMINGIAE CHTNENSIS О. KUNTZE)
Беламканда китайская (Geminqiae chinensis О. Kuntze) —мно-
голетнее травянистое растение семейства касатиковых. Произрас-
тает на Дальнем Востоке. В качестве лекарственного сырья ис-
пользуются корневище с корнями.
Химический состав
В беламканде китайской содержится секанин (CieHieOs, Тпл
257°C). При настаивании на эфире из 200 г лечебного сырья мож-
но извлечь 1 г секанина. В беламканде китайской в количестве
1,5% имеется извлекаемое путем настаивания вещество, иридии
(С22Н22О11, Тпл 257°C), сходное по химическому строению с тек-
торидином, содержащимся в ирисах (Iris tectorum Maxim).
22 i
Фармакологические свойства
Спиртовая настойка беламканды китайской оказывает продол-
жительное гипотензитивное действие на кроликов, а также увели-
чивает частоту дыхания и пульса.
Беламканда китайская подавляет in vitro активность болезне-
творных микробов. Минимальная концентрация экстракта (1:1)
беламканды китайской, при которой подавляется активность ту-
беркулезных бактерий, составляет 1:4000, при добавлении сыво-
ротки крови подобного действия не наблюдается.
Клиническое применение
Беламканда китайская используется как жаропонижающее,
противовоспалительное и против ок ашл ев ое и отхаркивающее сред-
ство, а также как слабое слабительное. Применяется при фаринги-
те и ларингите, сопутствующих острому заболеванию, тонзиллите,
бронхите, бронхиальной астме и привычном запоре. Назначается
также как наружное средство при отсутствии менструаций, при
боли в груди у женщин, ушибах и общих воспалительных про-
цессах. Лечебная доза — 2—5 г/сут.
Рецепты и препараты
При фарингитах, ларингитах и тонзиллитах
применяется смесь из беламканды китайской — 8 г, шлемника уз-
колистного и корейского колокольчика — по 5 г, солодки — 3 г.
Старинные рецепты
Хянъяк. При тонзиллитах и болях при глотании взять
150 г свежих корневищ беламканды китайской, добавить 150 г
свиного сала, хорошенько проварить и принимать на один прием
по куску массой 0,3 г.
Рючхви. При мастите в начальной стадии размолоть
мелко беламканду китайскую и красоднев оранжево-красный, сме-
шать с медом. Средство накладывать на больную грудь. Отмеча-
ются хорошие результаты.
При скоплении воды в брюшной полости (ас-
цит) взять корни беламканды китайской, размять и выдавить сок.
На один прием 180 мл.
ФИРМИАНА ПЛАТАНОЛИСТНАЯ (PIRMIANA PLATANIPOLIA L.,
SCHOTT ЕТ ENDL.)
Фирмиана (Firmiana platanifolia L., Schott, et Endl.)—круп-
ное листопадное дерево высотой 15 м из семейства стеркулиевых.
Произрастает на Дальнем Востоке повсеместно, особенно по обо-
чинам дорог и в парках. В качестве лекарственного сырья исполь-
зуются сушеные листья, собранные в период с начала цветения
до пожелтения листьев. Собирают также и плоды, из которых по-
сле сушки извлекают и используют в лечебных целях семена.
222
т
Химический состав
В листьях фирмианы содержатся: эфирное масло 0,075%,
танин 3—4%, смолы 4—5%, органические кислоты 2,5%, следы
алкалоидов, холин, бетаин. В плодах имеется кодеин (CgEhiNOs,
Тпл 234—235°C), хорошо растворимый в горячей воде и хлоро-
форме, не растворимый в этиловом спирте и эфире. Выделены так-
же алкалоид невыясненного строения и масло (26%).
Фармакологические свойства
i Спиртовая настойка листьев и семян фирмианы повышает
тонус мышц. Из 20, 40, 70, 90% спиртовых настоек наиболее силь-
ное действие оказывает настойка на 70% спирте. По сравнению
с тропическим растением колой (1—2,5% кофеина) и приготов-
ленным из кофейных бобов отваром (кофе), которые используются
в качестве тонизирующих средств головного мозга и сердца, спир-
товая настойка семян фирмианы оказывает не меньшее тонизи-
рующее действие. Причем ее влияние на сердце более сильное,
чем у семян колы.
Клиническое применение
Листья и семена фирмианы применяются в качестве возбуж-
дающего средства. Их используют при умственной и физической
усталости, а также ослаблении организма после болезни. Не реко-
мендуется употреблять перед сном. Применяется как жаропони-
жающее средство и средство для восстановления цвета волос.
Рецепты и препараты
Тинктура листьев фирмианы (20:100). Готовится на 70%
спирте. Прозрачная зеленовато-коричневая жидкость, горькая на
вкус. Назначают утром и днем по 20—25 капель на прием в к а-
честве тонизирующего и возбуждающего сред-
ства.
ПСОРАЛЕН ЛЕЩИНОЛИСТНАЯ (PSORALEA CORYLIFOLIA L.)
Псоралея (Psoralea corylifolia L.) — трава из семейства мо-
тыльковых. В качестве лекарственного сырья используются плоды.
Произрастает повсеместно, за исключением северных нагорий.
Химический состав
Из псорален (Psoralea corylifolia) выделены псорален и анге-
лицин. В псоралее содержатся: жирное масло — 20%, смола —
9,2%, алкалоиды, гликозиды, эфирное масло. Из псоралеп
(Р. corylifolia L.) было выделено 0,125% эфирного масла светло-
желтого цвета с возбуждающим ароматом, а также псорален, изо-
псорален и псоралидин.
По последним данным, количество извлеченных из псоралеи
эфирных масел составляет 0,2—0,3%.
223
В состав эфирного масла входят соединения сесквитерпенового
гряда — а-пинен, а-туйон, р-пинен, мирцеин, лимонен, р-элемен и
кориофилен, а также ангелисин и бикурйол.
Фармакологические свойства
В эксперименте с настойкой из псорален на петролейном эфи-
ре было зафиксировано повышение артериального давления у со-
; бак, находящихся под наркозом.
Настойка из псорален на петролейном эфире обладает анти-
биотической активностью. Была доказана и противовирусная
' активность эфпрного масла, полученного из стеблей и листьев
псорален. Эфирное масло псоралеи in vitro подавляет рост грам-
положительных бактерий (в концентрации 1—10 мкг/мл), а также
деятельность вируса мозаичной болезни табака и вируса гриппа
I типа Аг и В. Хотя противомикробная активность а-пинена и лимо-
нена, входящих в состав псоралеи, и невелика, они оказывают
специфическое лечебное действие.
Я Клиническое применение
j Препараты из плодов псоралеи используются как тонизирую-
щие и возбуждающие полоцую активность средства. Применяются
i! при половом бессилии, поллюциях, неврастении, простудных забо-
леваниях, болях в пояснице, ослабленности организма, частом мо- i
I, чеиспускании, хронических болях в области живота. Лечебная до- ।
’ за — 6—15 г/сут. 1
। Хорошие результаты были получены при лечении обыкновен- >
ного витилиго путем наружного применения или парентерального
введения псоралена и псоралидина, содержащихся в псоралее, в
; । 0,1—0,5 % растворе этилового спирта.
Спиртовая настойка измельченной псоралеи хорошо сводит
бородавки. Поскольку это средство не причиняет никакого вреда
окружающему кожному покрову, его можно наносить на любой
участок тела.
I Настойка псоралеи оказывает эффект не только при лечении
бородавок, но и при лечении кожного гиперкератоза.
Рецепты и препараты
При гиперкератозе мелко растолочь 30 г плодов псора-
i леи и настаивать в течение 4—5 сут в 100 мл 95% спирта, а затем
| удалить осадок. Готовую настойку наносить на пораженные уча-
стки.
|| При хроническом поносе применяют средство «исин-
у хван»: псоралеи (поджаренной) —150 г, мускатника (запеченно-
j го) — 73 г, плодов ююбы — 100 г, имбиря — 150 г. Псоралею и мус-
катник мелко растолочь, замесить на отваре, приготовленном из
i; имбиря и плодов ююбы, изготовить таблетки и принимать по 5—
| 6 г на прием 3 раза в день.
Используется также препарат «сасинхван»: псоралеи (вымо-
! ченной в воде и поджаренной) — 150 г, мускатника, китайского
"224
лимонника (поджаренных плодов) —по 75 г, эводии лекарствен-
ной (прокипяченной) — 37,5 г, имбиря — 240 г, плодов ююбы
100 штук, стеарата натрия — необходимое количество.
Все лекарственное сырье, за исключением плодов ююбы и им-
биря, мелко растолочь, замесить на отваре, приготовленном из пло-
дов ююбы и имбиря, изготовить таблетки и принимать по 5—6 г
на прием 3 раза в сутки.
При туберкулезе кишечника и утренних по-
носах применяют «погольчитхан»: псоралеи и плодов ююбы —
по 12 г, мускатника — 8 г, китайского лимонника и эводии лекар-
ственной — по 6 г, имбиря 3 кусочка. Из лекарственных растений
приготовить отвар. Лечебная доза в сутки — две одноразовые дозы
сухой смеси в отваре.
При частом мочеиспускании используют «погольик-
читхан»: из псоралеи, семян амома горького, китайского лимонни-
ка и сушеной малины — по 12 г, очищенных грецких орехов —
40 г приготовить водный отвар и пить, используя для приготовле-
ния отвара 2 одноразовые дозы сухой смеси.
Старинные рецепты
Рючхви. При общей слабости взять в равных количест-
вах псоралею и соль, растолочь и принимать по 5—6 г, запивая
рисовым отваром.
Пэкмун. При воспалении мочевого пузыря у де-
тей и недержании мочи поджарить псоралею, а затем
растолочь и давать по 5—6 г на прием, разведя в горячей воде.
При хроническом колите в случае заболевания под-
желудочной железы, ослабленной нервной системе и поносе рас-
толочь равное количество псоралеи (поджаренной), плодов паль-
мы Катэху и мускатника (свежего), замесить на мякоти плодов
ююбы и изготовить таблетки. Принимать по 5—6 г натощак, запи-
вая рисовым отваром.
ЯЧМЕНЬ ПОСЕВНОЙ (HORDEUM SATIVUM JESS.
VAR. HEXASTICHON ASCHERSON, H. VULGARE L.)
Ячмень (Hordeum sativum Jess. var. hexastichon Ascherson H.
vulgare L.) — однолетнее травянистое растение семейства злако-
вых. В качестве лекарственного средства используют ячменный
солод.
Химический состав
В ячменном солоде содержание диастазы достигает 2,113%.
Согласно проведенному изучению содержания диастазы в яч-
менном солоде, приготовленном в соответствии с существующими
предписаниями, было установлено, что незначительное поджари-
вание не оказывает существенного влияния на действие, оказы-
ваемое солодом, поджаривание же семян до черного цвета значи-
тельно снижает его.
15 Заказ № 365
225
Фармакологические свойства
Содержащаяся в ячменном солоде диастаза ускоряет процесс
усвоения углеводов.
Ячменный солод оказывает глистогонное действие при аска-
ридозе. При использовании солода как глистогонного средства его
надо растолочь, приготовить отвар и пить. Отвар при долгом кипя-
чении теряет свою эффективность.
Клиническое применение
Ячменный солод используется как способствующее процессу
пищеварения средство. Применяется при плохом аппетите, несва-
рении желудка, чувстве сытости при пустом желудке.
Рецепты и препараты
Килькымхёмосохваяк. Смесь из солода ячменного— 250 г, ле-
чебных дрожжей — 140 г, карбоната магния 100 г, сахара — необ-
ходимое количество (общая масса — 1000 г) применяется в к а-
честве желудочного средства, способствующего пище-
варению при хроническом га стрите, застое пищи,
плохом аппетите. На прием назначают 3—4 г 3 раза в
сутки.
Мэкамоккхватхан. Взять рисового и ячменного солода — по 30 г,
плодов пальмы Катеху, листьев периллы нанкинской — по 10 г,
кожуры мандаринов, имбиря и айвы — по 5 г, эводии лекарствен-
ной — 3 г и приготовить отвар. Разделить на две части, выпить в
два приема за сутки. Применяется при гиповитаминозе В
(болезнь бери-бери).
Старинные рецепты
Ногам. Для улучшения аппетита взять ячменного со-
лода — 150 г, затора из клейкого риса — 75 г, корневища атракти-
лиса и кожуры мандаринов — по 37,5 г, смешать и растолочь,
замесить на засахарившемся меде и изготовить шарики по 0,3 г.
Принимать по 30—50 шариков, запивая отваром женьшеня.
ПАХИМА (РОША COCOS WOLF, PACHYMA HOELEN RUMPH.)
Пахима (Poria cocos Wolf, Pachyma hoelen Rumph) — гриб,
паразитирующий на корнях сосны, растущей на Востоке, за ис-
ключением нагорий и горных районов. Тело гриба —белого или
бледно-красного цвета, твердое и хорошо крошится, в сушеном
виде употребляется в качестве лекарственного сырья.
Химический состав
В пахиме содержатся: р-пахимин, пахимоза (8,4%), глюкоза,
фруктоза, целлюлоза (2,8%), а также соединения магния, каль-
ция и натрия.
226
Главное вещество пахимы, пахиминовая кислота, представляет
собой ЗР-О-ацетилфолифорениновую кислоту В. По новым дан-
ным, 94,2% сухого экстракта пахимы составляет полисахарид па-
химин, образованный глюкозой. Кроме того, в состав пахимы вхо-
дят эбурихолиновая, дегидроэбурихолиновая и пахиминовая кис-
лоты, а также метиловый эфир тхумулосиновой кислоты.
Фармакологические свойства
В экспериментах на кроликах при внутрибрюшинном введе-
нии 25% спиртовой настойки пахимы в дозе 2 мл/кг было под-
тверждено выраженное диуретическое действие пахимы. Эффект
сопоставим с диуретическим действием известных диуретиков.
В ходе этого эксперимента было также установлено, что веще-
ства, оказывающие мочегонное действие и входящие в состав па-
химы, не находятся в зольном остатке.
Клиническое применение
Препараты пахимы используются как мочегонное, успокаива-
ющее и питательное средство. Она применяется при отеках сер-
дечного и почечного происхождения, при сильной тахикардии,
неврастении, неврозе сердца и бессоннице. Лечебная доза —
6—15 г/сут.
Рецепты и препараты
Покрёнмоктхонтхан. Взять пахимы — 10 г, акабии — 5 г, коры
корней тутовника — 10 г, приготовить водный отвар и пить. В сут-
ки используют 2 одноразовые дозы сухой смеси в отваре. Приме-
няют при отеках и асците.
Старинные рецепты
Хянъяк. Для восстановления душевного спокой-
ствия и улучшения памяти взять пахимы — 75 г, орли-
ного дерева — 18,5 г, растолочь, замесить на засахарившемся
меду, изготовить шарики размером с угловатую фасолину и при-
нимать после еды по 30 штук, запивая отваром женьшеня.
При непрекращающемся поносе или поносе с
кровью взять пахимы 37,5 г, девясила (поджаренного в уг-
лях) — 18,5 г, мелко растолочь и принимать по 7,5 г вместе с
отваром, приготовленным из листьев периллы нанкинской и айвы.
При массивных отеках и затрудненном моче-
испускании взять в равных количествах пахиму и семена
ксантоксилума, мелко растолочь, приготовить водный отвар и
пить.
Рючхви. При частом мочеиспускании взять пахиму,
очищенную от кожуры, и корни конопли, вымочить в растворе из
жженых квасцов, извлечь из воды, подсушить над слабым огнем,
мелко растолочь и принимать по 7,5 г, запивая рисовым отваром.
15*
227
МАЛИНА КОРЕЙСКАЯ (RUBUS KOREANUS MIQ.)
Малина (Rubus coreanus Miq.) — растение из семейства розан-
ных. В качестве лекарственного сырья используются сушеные на
воздухе или пад паром плоды, собранные в начальный период
созревания. Малина произрастает по горным склонам на местах,
открытых солнцу, к югу от центральных районов. Малину (R. сга-
taegifolius Bunge), растущую в южных районах Дальнего Восто-
ка, также используют в качестве лекарственного сырья.
Химический состав
В плодах малины содержатся органические кислоты (лимон-
ная, яблочная и салициловая), эфирное масло, глюкоза и вита-
мин С.
Клиническое применение
Малина используется как тонизирующее и вяжущее средство.
Применяется при мужском половом бессилии, поллюциях, невра-
стении, частом мочеиспускании и при плохом зрении. Лечебная
доза 6—12 г/сут.
Рецепты и препараты
Покпунчахван. Плодов малины — 100 г, кизила — 80 г, коры
бархатного дерева — 50 г, корней лотоса — 60 г, корней конопли —
100 г мелко растолочь, скатать круглые медовые шарики и прини-
мать по 5—6 г 3 раза в сутки, запивая теплой водой. Применяет-
ся при неврастении и поллюциях.
Покпунчасуль. Малины — 200 г, корней герпестиса и бошня-
кии —по 100 г мелко нарезать, засыпать в 1 л водки и настоять.
Пить в сутки 2—3 раза по 5—10 мл после еды. Используется при
неврастении.
Старинные рецепты
При бесплодии взять в равных количествах малину, семе-
на подорожника, китайский лимонник, семена повилики и белых
цветков якорца стелющегося, изготовить медовые шарики и при-
нимать по 7,5 г 3 раза в сутки.
Чипканбан. При половом бессилии плоды малины вы-
мочить в водке, высушить на слабом огне, растолочь и принимать
ежедневно утром по 11,5 г, запивая водой.
ГОРИЦВЕТ АМУРСКИЙ (ADONIS AMURENSIS REGEL ЕТ RADDE)
Горицвет (Adonis amurensis Regel et Radde) — многолетнее
травянистое растение семейства лютиковых. В качестве лекарствен-
ного сырья используется растение целиком и его корни. Произ-
растает на Дальнем Востоке повсеместно на плодородной земле по
оврагам, на опушках леса.
228
Химический состав
Из горицвета (Adonis amurensis) были выделены гликозиды,
основными из которых являются цимарин, адонитоксин, состоящий
из агликона адонитоксигенина и сахара рамнозы, и к-строфантпн.
При гидролизе цимарина [G30H44O9, Тпл 203—205 °C, [а]э + 39,9
(этиловый спирт)] образуются строфантин, цимароза и глюкоза.
При водном разложении адонитоксина [G29H42O10, Тпл 262—265 °C,
[а]э — 27° (метиловый спирт)] образуются адонитокспгенин
(С2зН32О6) (Тпл 172—178 °C) и 1-рамноза.
В горицвете содержится также стероид хукузюсон, не влияю-
щий на сердце. В листьях обнаружено около 2% адонитола, а так-
же в очень малых концентрациях медь, кадмий, хром.
В растущем в Европе горицвете весеннем (A. vernalis), при-
надлежащем к одному роду с горицветом (Adonis amurensis),
содержатся, кроме того, кристаллические гликозиды, адонибернпт
(СзН8О4, Тпл 250—251 °C), сапонин, фитостерин, адонин (CsH^Os,
Тпл 102,5—103°C). Из горицвета весеннего были также выделены
цимарин и адонитоксин. Последний хорошо растворяется в воде
и ацетоне, плохо — в спирте, не растворяется в хлороформе и эфи-
ре. При биологической активности этого растения в 50—66 ЛЕД
и более оно может быть использовано в качестве лекарственного
сырья.
Фармакологические свойства
В экспериментах на животных при изучении настойки гори-
цвета было установлено, что она оказывает избирательное воздей-
ствие на сердце, замедляет сердечный ритм, усиливает сокраще-
ние и увеличивает диастолу, а также регулирует внутрисердечную
проводимость, улучшает кровообращение и оказывает диуретиче-
ское действие.
В опытах на изолированном сердце лягушки при введении в
больших дозах адонитоксина, содержащегося в горицвете, внача-
ле происходит резкое усиление сердечной деятельности, затем она
постепенно замедляется, и, не приходя в норму, останавливается
в систоле. Действие горицвета имеет определенное сходство с дей-
ствием дигиталиса, но существует также и разница в их эффек-
тивности:
1) при введении в организм препаратов горицвета их кардио-
тоническое действие продолжается и быстро заканчивается;
2) эффект наступает быстро. По своей силе он занимает проме-
жуточное положение между действием дигиталиса и строфанта;
3) возбуждающее влияние горицвета на блуждающий нерв весь-
ма незначительно; кумулятивные свойства выражены слабо;
4) действуя на предсердно-желудочковый пучок, горицвет замед-
ляет передачу нервного возбуждения, вызывает расширение крове-
носных сосудов, снижает артериальное давление и обладает моче-
гонным свойством.
229
Клиническое применение
Препараты горицвета являются кардиотоническими средства-
ми. Применяются при сердечной недостаточности. Лечебная доза
i(b пересчете на сухую траву) — 2—4 г/сут. Препараты горицвета
обычно применяются при декомпенсации сердечной деятельности,
в случаях когда дигиталис неэффективен. Особенно показаны пре-
параты горицвета при болезнях сердца, осложненных нарушени-
ем сердечной проводимости.
При лечении больных, страдающих хронической сердечной не-
достаточностью, вызванной пороками сердца и атеросклерозом,
при помощи внутривенного введения препарата, приготовленного
из гликозидов горицвета (A. amurensis), настоенных в хлорофор-
ме и спирте в концентрации 1 мг глюкозида в 10 мл жидкости при
одноразовой дозе 0,6—0,8 мг, разведенных в 20 мл 50% глюкозы,
были получены хорошие результаты. У всех больных до лечения
отмечалось высокое венозное давление, была увеличена печень, в
недостаточном количестве выводилась жидкость, наблюдались оте-
ки. Причем у 14 больных имелись осложнения, вызванные нару-
шением проводимости предсердий.
В течение 2—3 дней до начала лечения лекарствами было про-
ведено клиническое наблюдение. В течение 2 ч после приема гли-
козида горицвета фильтрующая способность мальпигиевых клу-
бочков почек возросла в среднем на 35,8 мл/мин, что составило
93% (Р<0,01) по сравнению со средними показателями до лече-
ния. В 12 случаях (60%) фильтрующая способность мальпигие-
вых клубочков возросла более чем на 50%. Частота сердечных
сокращений в среднем снизилась на 15,9 в 1 мин (Р<0,01), в
10 случаях (50%) — более чем на 10 в 1 мин. В средней величине
артериального давления до и после лечения определенной разни-
цы не наблюдалось. После лечения количество мочи и фильтрата
мальпигиевых клубочков почек увеличилось более чем на 50%,
венозное давление существенно снизилось. Таким образом, лечеб-
ный эффект был получен более чем в половине случаев (55%).
Согласно имеющимся данным, прием горицвета в больших
дозах вызывает у больных изменение сердечного ритма и приво-
дит к нарушению деятельности пищеварительного тракта—потере
аппетита, тошноте и рвоте. Эти побочные явления, как правило,
исчезают через 1—2 дня после прекращения приема лекарства.
Рецепты и препараты
В ходе экспериментов по оптимизации технологии изготовле-
ния препаратов из надземной части горицвета (Adonis amurensis
Regel et Radde), собранного в период цветения, были получены
следующие результаты.
Максимальное извлечение лекарственных составляющих в на-
стойку происходит при использовании смеси хлороформа и спир-
та (90:10), наиболее эффективно использовать сырье, из которо-
го
го применением смеси петролейного эфира и спирта (90 :10) пред-
варительно удаляются смолы, хлорофилл и примеси.
Для удаления попавших в настойку примесей в качестве адсор-
бента вместо безводной окиси алюминия можно применять карбо-
нат и окись магния.
Стерилизация препарата в течение 30 мин для инъекции из
горицвета при температуре 100 °C не приводит к серьезным изме-
нениям его активности. При хранении необходимо избегать попа-
дания прямых солнечных лучей.
Цимарин и гликозиды извлекают из горицвета при помощи
следующего метода: 3 кг высушенного на ветре горицвета (над-
земная часть растения) залить 3 л метилового спирта, в течение
2 дней 3 раза повторить операцию по настаиванию. Получив
настойку, поставить ее выпариваться на водяную баню до полного
удаления метанола, а зэтем извлечь 500 мл осадка. После этого
подвергнуть его экстракции при помощи бензола (290 млХ2) и
удалить хлорофилл и примеси. Оставшийся после удаления бен-
зола осадок настаивать на хлороформе (200 млХ5) до получения
около 1 л настойки. Добавить 2—3 г активированного угля, обес-
цветить настойку и поставить выпариваться профильтрованную
жидкость. После выпаривания в оставшийся осадок добавить 2—
3 мл спирта и растворить осадок, затем добавить 10—20 мл воды
и приблизительно в течение недели выдерживать при комнатной
температуре, в результате чего образуются кристаллы в форме
белых иголок. Жидкость нагреть, а осадок подвергнуть повторной
кристаллизации при помощи разведенного спирта. В результате
будет получено 1,5 г цимарина.
Оставшуюся жидкость сохраняют и используют для получе-
ния таблеток гликозидов горицвета.
Оставшиеся после настаивания на хлороформе 500 мл осадка
подвергают новой экстракции при помощи смеси (200 млХ5)’
хлороформа и метанола (2:1) и получают 1 л настойки. В нее
добавляют 2 г активированного угля и производят обесцвечивание
настойки и фильтрацию. Профильтрованную жидкость держат на
водяной бане до полного удаления жидкой смеси, а оставшийся
осадок соединяют с основной цимариновой кристаллизационной
жидкостью (см. выше). Смесь растворяют в 200 мл 25% спирта,
нерастворившиеся смолистые вещества удаляют при помощи на-
грева, а оставшуюся профильтрованную жидкость выпаривают на
паровой бане до объема 20—30 мл. Затем в жидкость добавляют
около 50 г крахмала, тщательно перемешивают и сушат при тем-
пературе 70—80 °C. Таким образом может быть получено до 60 г
гликозида горицвета, каждый грамм которого содержит 900—
1100 ЛЕД. Настойку горицвета (6:20) принимают по 10—15 ка-
пель 3 раза в сутки.
Адонизид из горицвета получают следующим образом. Поро-
шок из лекарственного сырья настаивают в смеси растворителей—
хлороформе и спирте (95 : 5), настой выпаривают до Vio от перво-
начального объема, добавляют равное по объему количество воды
231
и дают полностью улетучиться хлороформу. Образующееся при
этом смолообразное вещество темно-каштанового цвета удаляют
ври помощи нагрева. Процежепную жидкость пропускают через
колонку с окисью алюминия. В полученную таким способом
жидкость добавляют спирт, доведя его концентрацию до 25%.
В 1 мл препарата содержится 23—27 ЛЕД, до достижения 2,7—
3,5 КЕД требуется разведение 25% спиртом. Принимают в ка-
честве сердечного средства по 15—20 капель 2—3
раза в сутки. Назначают при хронических нарушениях
функции сердца.
ПЕРСИКОВОЕ ДЕРЕВО (PRUNUS PERSIC A STOCK)
Персиковое дерево (Prunus persica Stock) — невысокое расте-
ние семейства розанных. В качестве лекарственного сырья исполь-
зуют камедь, семена и цветки.
Химический состав
В цветках персикового дерева содержится камфора (СэНюОв).
В семенах имеется также амигдалин, в листьях — фурферситин и
танин.
Считают, что выступающая из древесины персикового дерева
камедь по своим качествам превосходит аравийскую камедь как
эмульгатор.
Фармакологические свойства
У 9 кошек с массой тела 1,5—3 кг был вызван кашель при по-
мощи раздражения электричеством гортанного нерва по методу
Domengoz, а затем в желудок введена водная настойка персикового
дерева (1:10) в дозе 0,13—0,29 г/кг. Через 15—40 мин отмечалось
противокашлевое действие настойки, продолжавшееся 2—6 ч. Вод-
ный экстракт цветков персикового дерева оказывает успокаиваю-
щее действие в опытах на лабораторных животных.
В опыте на кошках, у которых при помощи неостигмина было
вызвано искусственное бронхиальное спастическое удушье, обна-
ружилось противоастматическое действие настойки персикового
дерева.
Раствор 1 и 5% спиртового экстракта (1:10) цветков перси-
ка подавляет активность бактерий коклюша.
Клиническое применение
Препараты персикового дерева используются как противокаш-
левое, отхаркивающее, слабое слабительное и мочегонное средство.
Они применяются при бронхите, бронхиальной астме, коклюше,
запоре, отеках и асците. Лечебная доза 5—10 г в сутки.
При лечении 155 больных коклюшем настойкой цветков пер-
сикового дерева лечебный эффект наблюдался в 94,1% случаев и
превышал таковой, полученный у больных, леченных синтомици-
ном (82,8%).
232
Рецепты и препараты
Тохватэхвантхан. Из цветков персика — 8 г, корней ревеня —
4 г приготовить отвар и выпить за один прием. Применяется в
качестве слабительного и мочегонного с р е д-
с т в а.
Старинные рецепты
Чхонгымбан. При запоре растолочь цветки персика и при-
нимать по столовой ложке.
Сикрюпончхобан. При облысении растолочь высушенные
в тени бутоны цветков персика и побегов тутовника в равных
количествах, смешать со свиным жиром и нанести на кожу головы.
Сонхэбан. Для уничтожения веснушек на лице рас-
толочь цветки персика и очищенные семена восковой тыквы в
равных количествах, смешать с медом и нанести на лицо.
СЕМЕНА ПЕРСИКОВОГО ДЕРЕВА (SEMEN PERSIEC)
Семенем персика (Semen Persiec) называется ядро плода персикового
дерева (Prunus persica stock, var. vulgaris Maxim).
Химический состав
В ядре персика содержится амигдалин (СюНгтОц, Тпл 215° С, [а]п—40,5е),
являющийся типичным представителем нитрилового гликозида. При гидро-
лизе он расщепляется на 2 молекулы глюкозы, бензальдегид и синильную
кислоту.
Кроме того, в семенах персика обнаружено около 3% эмульсина. Име-
ются также данные о том, что в 100 г персиковых ядер содержится 500 мг
витамина Вь _. .
Фармакологические свойства
В экспериментах на морских свинках, зараженных туберкулезом, было
показано умеренное антимикробное действие экстракта персиковых ядер.
Синильная кислота, являющаяся продуктом распада амигдалина, входя-
щего в состав ядра персика, является цитоплазматическим ядом; она легко
всасывается в желудочно-кишечном тракте и подавляет окислительные про-
цессы в клетке, а также замедляет или останавливает обмен веществ. Кро-
ме того, синильная кислота возбуждает ряд жизненно важных центров про-
долговатого мозга и вызывает их паралич. Причиной гибели животных в
основном является остановка дыхания, сердце, как правило, после этого
еще продолжает работать.
Прп отравлении синильной кислотой у человека наблюдаются следую-
щие симптомы: ощущение тяжести в голове и головная боль, сильный ис-
пуг, при тяжелом отравлении большой дозой наступает полное расслабле-
ние, появляются сильное головокружение и сонливость, возникают одышка
и сильное сердцебиение, выступает холодный пот, увеличивается количест-
во мочи. Затем появляется недержание кала и мочи, конечности сводит су-
дорога. Больной громко кричит, затем наступает паралич конечностей, ды-
хание сильно учащается, органы чувств прекращают функционировать, воз-
никают сильное головокружение и потеря сознания и через несколько ми-
нут больной погибает.
Процесс отравления животного (собаки) делится на 3 стадии: 1) голо-
вокружение, тяжелое дыхание, медленный пульс; 2) расширение зрачков,
рвота, дизурия, судороги, потеря чувствительности; 3) полное изнеможение,
судороги, общий паралич, удушье.
На основании изучения истории болезни больных, погибших в резуль-
тате отравления персиковыми ядрами, можно придти к выводу, что их ток-
233
сическое действие так же, как и отравление абрикосовыми ядрами, вызвано
действием амигдалина, при гидролизе которого образуется цианистая кис-
лота.
При употреблении в большом количестве персиковых ядер находящая-
ся в них цианистая кислота вызывает отравления. Результаты изучения ток-
сичности 12% водного раствора синильной кислоты, являющейся продуктом
гидролиза амигдалина персикового ядра, при введении различным видам
животных представлены в табл. 8.
Таблица 9. Минимальные токсические дозы синильной кислоты (мг/кг)
при различных способах введения животным
Животные Способы введения
внутривенно подкожно в желудок
Белая мышь Морская свинка Кошка Собака Овца 1,5-2 0,54 0,03-0,128 0,05—0,008 1,1—2,16 1,1—1,7 4 6,28
Клиническое применение
Семена персикового дерева используются как противокашлевые, отхар-
кивающие и вызывающие менструацию сердства. Применяются при остром
и хроническом бронхите, эмфиземе легких, нарушении менструального цик-
ла, алгической дисменорее, отсутствии менструации, а также при лечении
болей, вызванных ушибами, при болях в области живота, при воспалении
матки и в качестве легкого слабительного при запорах.
Рецепты и препараты
Тохэксынгитхан. Из ядер персика и веток коричного дерева — по 10 г,
мелколепестника канадского — 15 г, корней ревеня — 8 г, лакрицы — 4 г
приготовить отвар и выпить в течение суток, разделив на две части. При-
нимают при привычном запоре и кровоизлиянии в мозг.
Старинные рецепты
Сикысимкам. При бронхите и при затрудненном дыхании
л к а ш л е взять 11,5 г персиковых ядер (без кожуры и острых концов), рас-
тереть в 1800 мл воды и приготовить сок, добавить 300 г риса, сварить жид-
кую кашу. Прием каши оказывает хорошее лечебное действие.
Рючхви. При спазмах желудка или в случае неожиданной боли
под ложечкой растереть 7 персиковых ядер (без кожуры и острых концов)
и принять, запивая 180 мл воды.
Хомбан. При возникновении послеродового кровотече-
ния приготовить водный отвар из 10 ядер персика (без кожуры и острых
концов) и 1 корня лотоса и выпить.
Хянъяк. Приссадинах у детей хорошо помогают мелко растер-
тые ядра персика, нанесенные на пораженную поверхность.
РОГОЗ ВОСТОЧНЫЙ (TYPHA ORIENTALIS С. PERSL.)
Рогоз восточный (Typha orientalis С. persL) — многолетнее тра-
вянистое растение семейства рогозовых. Рогоз растет по берегам
водоемов и прудов. В качестве лекарственного сырья используют
муку из сухих цветков. Иногда применяют и сильно зажаренные
листья рогоза.
234
Химический состав
В порошке цветков рогоза содержится глюкозид офлавон. При
его гидролизе образуется изорамнетин. В цветках рогоза содер-
жится также около 10% жирного масла и около 13% ситостерина
(С27Н46О).
Из японского рогоза (Т. angustata Вогу et Chauberd) был вы-
делен а-тифастерол (СгтШбО). Утверждают, что это вещество
представляет собой ситостерин.
Фармакологические свойства
Цветки рогоза восточного оказывают кровоостанавливающее
действие.
У больных с кровавой рвотой илп наличием крови в мокроте при
лечении цветками рогоза в течение 2—6 сут, с носовым кровоте-
чением и наличием крови в моче или кале — в течение 2 сут, о
маточным кровотечением в течение 2—4 сут кровотечение оста-
навливается или значительно уменьшается.
Клиническое применение
Цветки рогоза используются как кровоостанавливающее и мо-
чегонное средства. Их назначают при кровавой рвоте, носовом
кровотечении, наличии крови в моче, кишечном, маточном крово-
течениях и геморроидальном кровотечениях, воспалении мочевого
пузыря и уретры, нарушениях менструального цикла и белях. Они
применяются также для накладывания на хирургические раны ж
пораженную экземой кожу. Лечебная доза — 6—12 г/сут.
При лечении 80 больных, страдающих кровавой рвотой, нали-
чием примеси крови в мокроте, кале и моче, носовыми и маточ-
ными кровотечениями, а также белями, применение цветков рого-
за во всех случаях давало определенный лечебный эффект.
Рецепты и препараты
Пхохвантхан. Из цветков рогоза — 5 г, клея животного — 4 г,
корней солодки — 2 г приготовить отвар и пить. Используют две
одноразовые дозы сухого препарата для отвара. В сутки 2 пакети-
ка. Применяют в качестве кровоостанавливающего
средства.
Старинные рецепты
Рючхви. При кровавой рвоте принять 11,5 г порошка
цветков рогоза, запивая водой. Средство дает хорошие резуль-
таты.
При сильном кровотечении из раны и угнетен-
ном состоянии принять 18,5 г цветков рогоза, запивая теплой
водой.
Хянъяк. При выпадении прямой кишки смешать по-
рошок из цветков рогоза со свиным жиром и делать аппликации
3—4 раза в сутки.
235
Мэсабан. При сильном кровотечении после родов
приготовить из 7,5 г цветков рогоза и 3600 мл воды отвар. Упарить
его до объема 1400 мл и выпить за один прием.
Канпёбан. При воспалении среднего ухай при гное-
течении из уха растолочь поджаренные на огне до темного цвета
цветки рогоза и засыпать в ухо.
БОРЕЦ (АКОНИТ) АМУРСКИЙ (ACONITUM AMURENSE NAKAI)
Борец (Аконит) (Aconitum Amurense Nakai) — ядовитое, мно-
голетнее травянистое растение семейства лютиковых.
В южных районах Дальнего Востока растут следующие разно-
видности аконита: A. koreanum Raymond, A. mokchangense Nakai,
A. seoulense Nakai, A. triphylium Nakai, A. vollubille Palas. var.
pubenscens Regel. В качестве лекарственного средства использует-
ся корень аконита. Различают в связи с некоторыми оттенками
фармакологических свойств центральный корень и боковые от-
ростки.
Химический состав
В корне аконита содержатся различные алкалоиды — акони-
тин (C24H47NOU), мезаконитин (C33H45NO11), гипоаконитин
(C33H45NO10), сасаконитин (G35H43NO12).
Токсичность корня аконита прямо пропорциональна количест-
ву имеющихся в нем алкалоидов, которое в процессе изготовле-
ния лекарственных препаратов значительно уменьшается.
При анализе состава отвара из обработанного спиртом и высу-
шенного на солнце корня аконита не было обнаружено генина,
оказывающего действие на сердечно-сосудистую систему, в то же
время были выделены в большом количестве кальций (1,41 °/о),
таниновая кислота (0,8%) и калий (0,47%). Чем дольше корень
аконита находился в воде, тем больше становилось содержание
кальция, в то же время количество кальция в отваре аконита, не
подвергшегося обработке по установленной технологии, составляло
0,24%.
Согласно имеющимся данным, в надземной части аконита, рас-
тущего в СССР (Aconitum variegotum), содержится 0,16% алка-
лоидов.
В аконите, распространенном в Канаде (A. chasmamthum
Stapt.), содержится индаконитин (C34H47O10N). Это вещество при
разложении кислотой превращается в уксусную кислоту и бензо-
илпсевдоаконитин.
На основании данных количественного микроанализа препара-
тов аконита, произрастающего в Китае и Японии, было установ-
лено, что в первом не содержится аконитин, во втором — он име-
ется в количестве, способном оказывать токсическое действие.
Из корней японского аконита (A. japonica Thunb) был полу-
чен р-ситостерол-р-0-глюкозид (даукостерии). В нейтральной
23в
фракции содержится значительное количество сахара (9%), а
также мезоинозидол (0,05%).
В кислотной фракции обнаружены основное вещество — транс-
аконитиновая кислота (0,7—0,9%), а также бензойная, п-гидрок-
сибензойная, фумаровая и лимонная кислоты. Кроме того, при
помощи газового хроматографа было установлено наличие мири-
стиновой, пальмитиновой, стеариновой, олеиновой и линолевой
кислот.
Далее, в японском аконите (A. carmichaeli Debx.) были так-
же выделены гипоаконитин (0,048%), аконитин (0,10%) и меза-
конитин (0,006%).
Фармакологические свойства
При изучении влияния на изолированное сердце лягушки, бе-
лой мыши и кролика отваров основного и боковых корней акони-
та, приготовленных согласно установленным правилам, было уста-
новлено их выраженное действие на сердечную деятельность (кар-
диотоническое действие).
Следует отметить, что во время кипячения корней аконита
происходит увеличение содержания кальция. После удаления
кальция иэ отвара при помощи ионообменной смолы он теряет
свое влияние на деятельность сердца.
Продукты водного распада алкалоидов корней аконита не ока-
зывают действие на работу сердца. При приеме внутрь или вве-
дении алкалоидов животному происходит возбуждение центра
блуждающего нерва и замедление сердцебиения, при введении
больших доз, включая токсические, сердцебиение, наоборот, уси-
ливается.
Аконитин усиливает сердцебиение, повышает силу сокращений
сердечной мышцы, в больших дозах тормозит, а затем останавли-
вает сокращения желудочков. Фибрилляция возникает в резуль-
тате непосредственного действия аконитина на мышцы желудоч-
ков.
Препараты корней аконита оказывают гипотензивное действие,
уменьшают частоту дыхания, усиливают силу сердечных сокра-
щений; в тяжелых случаях возникает аритмия, приводящая к ги-
бели животных.
Экспериментальные исследования с холодной вытяжкой (1:1),
отваром и 10% раствором порошка обработанного корня аконита
(A. Japonicum Nakai) показали, что холодная вытяжка возбужда-
юще действует на сердце, а затем вызывает нарушение передачи
возбуждения и прекращение сердцебиения. При введении отвара
или обработанного корня отмечается замедление сердечной дея-
тельности.
Куры и белые мыши, получившие препараты корня аконита,
могут переносить низкие температуры в течение более длительного
времени по сравнению с животными контрольной группы, не по-
лучавших препарата.
237
При профилактическом введении препаратов корня аконита
температура тела животных в условиях низкой температуры пони-
жается медленно, увеличиваются время гибели животных и про-
цент их выживаемости.
Мезаконитин вызывает нарушение прохождения возбуждения
на изолированном сердце лягушки, подобная картина отмечается
и на ЭКГ сердца кролика. Холодная вытяжка из корня аконита
нарушает сердечную проводимость изолированного сердца лягуш-
ки и уменьшает диастолу; отвар корней аконита приводит к дли-
тельному увеличению амплитуды и числа сердечных сокращений
и не вызывает изменений в передаче возбуждения. Холодная вы-
тяжка из корня аконита затормаживает действие изолированного
сердца морской свинки, в то же время отвар из корня аконита ока-
зывает четкое влияние на сердечную деятельность. Отвар из кор-
ней аконита уменьшает тормозящее действие люминала и амина-
зина на сердце лягушки и оказывает влияние, прямо противопо-
ложное таковому при применении аконитина и его аналогов.
Холодная вытяжка из корня аконита показывает на ЭКГ соба-
ки изменение сердечной проводимости, в то же время отвар из
корней аконита не нарушает ее. При внутривенном введении ако-
нитина в небольшой дозе увеличивается амплитуда дыхания и про-
исходит медленный и небольшой подъем артериального давления.
При этом временно уменьшается амплитуда сердечных сокраще-
ний, а затем быстро нормализуется. При введении препарата в
большой дозе артериальное давление понижается, амплитуда ды-
хания сильно возрастает, а его частота уменьшается.
Действие на сердце отвара корня аконита тесно связано с вли-
янием кальция, содержащегося в этом отваре.
Алкалоиды главного корня аконита угнетающе действуют на
дыхательный центр, вследствие чего частота дыхания замедляет-
ся. При применении их в большой дозе наступает удушье и жи-
вотное погибает.
Алкалоиды главного корня аконита (в сумме) вначале возбуж-
дающе действуют на чувствительные нервные окончания ограни-
ченного участка кожного покрова, вызывают зуд и чувство жже-
ния, а затем—паралич и потерю восприятий.- Угнетающее действие
на кору головного мозга выражено очень нечетко. В результате
проверки обезболивающего действия главного корня аконита при
помощи теплового и электрического раздражения было доказано
значительное повышение порога болевой чувствительности.
Прием внутрь алкалоидов главного корня аконпта вызывает
раздражение слизистой оболочки рта и нервных окончаний, что
влечет за собой рефлекторную секрецию слюны. Кроме того, по-
вышенное слюновыделение связано также с возбуждением пара-
симпатического нерва, обусловленным действием этих алкалоидов.
Применение главных корней аконита для анестезии слизи-
стой оболочки при проведении 138 операций по поводу заболева-
ний полости рта показало высокий результат (97,1%) их анесте-
зирующего действия. Корни аконита мелко растирали, смешивали
238
с глюкозой в пропорции 1:9, а затем состав использовался для
пропитки тампона, смоченного раствором хлорида натрия или же
состав использовали как лечебную пудру, нанося на сухой там-
пон, который затем накладывали на больной участок. У 85,5%
больных болевые ощущения в процессе операции отсутствовали.
При введении отвара корней аконита мышам с моделью пато-
логии, вызванной внутрибрюшинным введением кортизона одной
мыши в дозе 0,5 мг/сут и соответствующей заболеванию человека,
вызванному ослаблением положительных симптомов и сопровож-
дающемуся ознобом и дрожью, сопротивляемость холоду оказалась
сильнее, чем у животных контрольной группы
Животные, получавшие перорально корень аконита, после вве-
дения кортизона не ощущали холода или ощущали его в слабой
степени, т. е. сопротивляемость организма животных значительно
повышалась. При введении кортизона интактным животным про-
должительность периода сопротивляемости холоду, наоборот, была
весьма незначительной.
Корень аконита начинает действовать лишь после накопления
его в организме в определенном количестве. Поэтому при разовом
приеме его влияние выражено крайне слабо. У животного, полу-
чавшего аконит и через 4 ч помещенного в холодильник, сопро-
тивляемость холоду оказалась весьма слабой. Выживаемость жи-
вотных в опытах по сопротивляемости последствиям туберкулеза
после введения им в летний период препарата корней аконита
оказалась ниже, чем у животных контрольной группы, не полу-
чавших аконит.
В результате проведения опытов по сопротивляемости живот-
ных холоду с использованием настойки аконита (Aconitum japo-
nicum Nakai), отвара аконита и 10% раствора из обработанного
порошка были получены следующие результаты:
Входящие в контрольную группу 30 кур, помещенных в холод-
ное место (—4°C), через 1 ч погибали. В группе, получившей
отвар, температура тела кур в течение первого часа не понизи-
лась, гибель наблюдалась в более поздние сроки и смертность
была ниже.
В эксперименте с белыми мышами, помещенными на холод,
животные контрольной группы погибали через 10 ч, а среди жи-
вотных, получавших лекарство, погибших не было.
Аконитин понижает температуру тела у животных с повышен-
ной и нормальной температурой тела, механизм этого действия
остается пока неясным.
Отвар из корня аконита повышает тонус изолированного ки-
шечника морской свинки и кролика при низкой температуре и,
наоборот, ослабляет его при высокой температуре.
При патогистологическом исследовании внутреннего уха мор-
ских свинок, длительно получавших аконитин, было установлено,
что корень аконита прежде всего оказывает вредное воздействие
на клетки спирального узла, вызывает дегенеративное изменение
волокон нерва улитки и клеток спирального узла, приводит к лег-
239
ким изменениям в клетках вестибулярного узла и волокнах вести-
булярного нерва.
В фармакологических экспериментах по изучению влияния
корня аконита (Aconitum carmichaeli Debx.) на систему гипо-
физ—кора надпочечников были получены следующие результаты.
Отвар корней аконита независимо от способа введения умень-
шает содержание аскорбиновой кислоты (Р<0,01), имеющей мес-
то в надпочечниках белой мыши.
Через 1 ч после внутримышечного введения белым мышам от-
вара корня аконита в дозе 0,2 мл/кг число ацидофильных лейко-
цитов в периферийной крови снижается с 250/мм3 до 94/мм3 (на
60,2%, Р<0,01).
Через 24 ч после внутримышечного введения белым мышам
отвара аконита в дозе 0,2 мл/кг количество 17-кетостероидов в
моче увеличилось до 151 ±14,0 мкг по сравнению с 112,6± 14,7 мкг
у животных контрольной группы, т. е. возросло на 19,5%.
При введении белым мышам отвара корней аконита в дозе
0,5 мл/кг за полчаса до инъекции 0,1 мл куриного белка в лоды-
жечный сустав отмечалось значительное уменьшение отека лапы
по сравнению с животными контрольной группы (Р<0,05).
Аконитин является сильным ядом; у человека прием аконити-
на в дозе 0,2 мг вызывает серьезные последствия. Атропин оказы-
вает антидотное действие при отравлении животного аконитином.
Токсичность водного раствора мезаконитина меняется в зави-
симости от времени, концентрации и температуры воды при экс-
тракции.
Летальная доза для белых мышей при внутрибрюшинном
введении составляет: мезаконитина — 0,2—0,3 мг/кг, гипоакони-
тина — 40—50 мг/кг. Основные симптомы интоксикации проявля-
ются угнетением дыхания, рвотой, двигательным параличом.
При проверке токсичности аконита (основного корня) было
установлено, что при применении отвара, приготовленного из кор-
ня солодки, сухого имбиря и обработанного спиртом и высушенно-
го на солнце корня аконита, токсичность последнего значительно
уменьшается. При этом минимальная летальная доза при приеме
внутрь у животных в 5 раз выше, чем при внутрибрюшинном вве-
дении.
Введение атропина в большой дозе при отравлении корнем
аконита может несколько улучшить ЭКГ, но не предотвращает
гибели животного.
Первые признаки отравления аконитом (A. volubille Pallas
var. pubescenc Regel) — онемение языка и полости рта, чувство
жжения и давящая боль в подложечной области, боль в животе,
рвота. Затем наступает головокружение, появляются головная боль
и понос. При сравнительно большой дозе отмечается потеря со-
знания. Боль в животе, рвота, понос обычно появляются в интер-
вале от 30 мин до 3 ч после приема аконита, рвота по мере раз-
вития тяжелых симптомов учащается и усиливается, иногда на-
блюдается также и сильное слюноотделение. По мере нарастания
240
симптомов у больного немеют конечности и наступает их паралич.
После 3 ч с начала отравления в тяжелых случаях лицо у постра-
давшего краснеет в результате гиперемии, дыхание затрудняетсяг
отмечается похолодание конечностей и появляется аритмия. Как
правило, в конце отравления возникают судороги. При патолого-
анатомическом исследовании больного, погибшего от отравления
аконитом (A. volubille Pallas var. pubescenc Regel), были обнару-
жены множественные кровоизлияния в легких, кровоизлияния,
разрывы и дегенерация сердечной мышцы, гранулярная и жиро-
вая дегенерация печени, некротический нефроз, отек слизистых
оболочек желудка и кишечника, анемия селезенки, застой крови
в печени, почках, сердце и легких, отек мягкой оболочки и гипе-
ремия мозга. Летальные дозы аконитина для различных живот-
ных представлены в табл. 10.
Таблица 10. Летальные дозы аконитина для различных видов животных
Животные Спосоо введения лекарства Летальная доза, мг/кг
Лягушки В лимфатический мешок 0,5—0,17
Белые мыши Подкожно В желудок 0,2—0,3 1,0—2,0
Морские свинки Подкожно 0,02—0,03
Кролики Внутривенно Подкожно В желудок (раствор 1: 2) 0,03—0,05 0,03—0,05 Минимальная смертельная до- за — 4,0 мл; максимальная смертельная — 60,0 мл
Кошки Подкожно 0,05—0,1
Собаки » В желудок 0,05—0,08 3,0—5,0
Обезьяны » 1,0—2,0
Клиническое применение
Корень аконита используется как обезболивающее, тонизиру-
ющее и сердечное средство. Его применяют при болезнях ревма-
тического происхождения, различных невралгиях, ушибах, про-
студных заболеваниях, судорогах и похолодании конечностей, прп
болях и ощущении холода в спине, хронических поносах, сильных
кровотечениях, рвоте, при ослаблении сердечной деятельности,
холодном поте и частом пульсе, слабости после перенесенных за-
болеваний.
Все препараты из всех видов корней аконита следует приготов-
лять, строго соблюдая установленные правила. Действие и дозы
препаратов в основном одинаковы, но препараты, изготовляемые
из A. koreanum Raymond и a. volubille (Pallas var. pubenscens
Regel.) обладают большей токсичностью и хуже по качеству.
Причиной отравления корнем аконита может быть неправиль-
ное приготовление отвара; для полного разложения токсических
16 Заказ № 365
241
веществ, содержащихся в корне аконита, отвар необходимо гото-
вить в течение не менее 3—4 ч.
Имеется сообщение об отравлении 2 больных, принявших в
течение суток водный отвар из 20 г корня аконита, и о 2 других
больных, принявших препарат «роимахван» (разовая доза в пере-
счете на главный корень аконита — 15 г), основными составляю-
щими которого являются главный корень аконита корейского и
главные корни других разновидностей аконита. Субъективные
симптомы отравления проявлялись онемением губ, языка и ко-
нечностей, ощущением тяжести в груди, затруднением дыхания,
тошнотой и рвотой. Объективными симптомами отравления
были: состояние беспокойства и растерянности, потеря сознания,
слабый пульс и аритмия, судороги мышц конечностей и шеи, экс-
трасистола.
В результате экстренной помощи с использованием успокои-
тельных и сердечных средств, промывания желудка и введения
жидкости, а также других средств через 4—5 ч наблюдалось по-
степенное ослабление симптомов и через 2 дня наступило полное
выздоровление. На ЭКГ отмечалась типичная желудочковая экс-
трасистола.
При лечении препаратом «камихиянъокренго» 10 больных,
страдающих ревматоидным артритом, главным веществом кото-
рого является корень аконита (боковых корней аконита, корней
аконита корейского, свежей аризы — по 37,5 г, сухого имбиря —
112 г, корней копытня Зибольда — 15 г мелко растолочь и раство-
рить в водке, готовый состав наносить на область сустава), были
получены хорошие результаты. При этом у 9 больных наступило
полное излечение или значительное улучшение состояния. Сред-
няя продолжительность лечения составила 37 сут. Из 9 больных
только у 2 в течение полугода наблюдалось легкое обострение.
У 15 больных, страдающих шизофренией, применяли препарат
«пугечанянтхан», главным веществом которого является корень
аконита. Продолжительность заболевания составляла от 4 мес до
11 лет, возраст больных был от 20 до 38 лет. После 30-дневного
курса лечения общий результат лечения был следующий:
у 6 больных наступило полное клиническое здоровье, у 3 — состо-
яние здоровья значительно улучшилось.
У страдающих шизофренией применяли также препарат «пу-
течанянтхан». Из боковых корней аконита—12 г, корней корич-
ного дерева — 8 г, сухого имбиря, корней герпестиса, горянки,
мискантуса, коры мандаринов, плодов ксантоксилума, кодонопси-
са лесного, астрагала — по 12 г, обработанных спиртом и высу-
шенных на солнце корней ремании клейкой — 20 г, поджаренного
корня солодки — 8 г приготовить отвар, разделить на 2—3 части
и выпить в течение суток. Курс лечения — 1 мес.
У 100 больных с ишиасом проводилось лечение с использова-
нием мази, приготовленной из главных корней аконита. Был по-
лучен хороший лечебный эффект. Мазь готовят по следующему
рецепту: 150—190 г порошка (в зависимости от больной области)
242
свежих основных корней аконита развести в столовом уксусе до
консистенции клея, положить в котел и поставить на огонь выпа-
риваться до появления цвета соевого соуса, наложить на ткань и
закрепить на больном участке. Менять пластырь каждый день или
через день.
Был получен определенный лечебный эффект при лечении
болезни Рейно, не поддающейся лечению другими средствами, от-
варом корня аконита. После приема 4 пакетиков даже в холодную
зиму цвет пальцев руки не менялся.
Больным с тяжелыми симптомами сердечной недостаточности
назначали препарат «пуянхвальхельсан» (корней аконита, корней
пиона домашнего, имбиря, корней дудника многообразного, семян
дикого ююба — по 5 частей, бутонов сирени — 0,5 части, лепест-
ков сафлора красильного — 1,7 части, жигуна — 2,5 части, ядер
персика — 1,7 части, женьшеня — 1,7 части, пинеллии тройча-
той — 2,5 части, белых корней лука — 8 частей, тщательно пере-
мешать и измельчить. Принимать 3—4 раза в сутки по 2—5 г на
прием.
Рецепты и препараты
Пучахапче. Из корней аконита (сухих) — 8 г, сухого имбиря,
кодонопсиса лесного, белой пахимы — по 4 г, поджаренного корня
солодки и корней пинеллии тройчатой — по 3 г приготовить вод-
ный отвар, в качестве суточной дозы применяют две одноразовые
дозы сухого сырья для приготовления отвара. Используется при
пароксизмальной тахикардии, декомпенсации
сердечной деятельности и простудных заболе-
ваниях.
Пучатхан. Из корней аконита (сухих), кодонопсиса лесного,
стеблей эфедры, лазурника растопыренного, корней ремании клей-
кой, омелы окрашенной, паразитирующей на шелковице, норични-
ка Ольдгама — по 6 г, cjxoro имбиря, корней дудника многообраз-
ного, веток коричного дерева, корней кукурмы, ядер персика, кор-
ней солодки — по 4 г, корней пиона домашнего — 10 г пригото-
вить водный отвар и пить. Использовать две одноразовые дозы
сухой смеси для приготовления отвара. Применяется при бо-
лезни Рейно.
Пучаричунтхан. Из женьшеня, корней атрактилиса, сухого
имбиря (поджаренного) — по 8 г, корней солодки — 4 г, сухих
корней аконита — 2 г приготовить водный отвар и пить. Исполь-
зовать две одноразовые дозы сухого вещества для отвара. Приме-
няется при хроническом колите и простудных за-
болеваниях.
Старинные рецепты
Канибан. При онемении и болезненности всех
пальцев рук (болезнь Рейно) взять в равных количествах
корни аконита (удалить кожуру и место прикрепления к стеблю)
16*
243
и девясила высокого, мелко растолочь и принимать по 0,7—1,8 г,
приготовив отвар с 5 кусочками имбиря.
Хянъяк. При головной боли, продолжающейся в течение
нескольких лет, взять в равных количествах центральные корни
аконита и аризы. растолочь, замесить на луковом соке и нанести
на область тхэянхёль (название активной точки).
Синпёнрянбан. При суставном ревматизме взять 3 ос-
новных корня аконита (удалив кожицу), мелко растолочь, заме-
сить на столовом уксусе и нанести на больные участки.
ДУБОВАЯ ОРЕХОТВОРКА (SENLECH TENDALLA CHINENSIS BELARDI)
В качестве лекарственного сырья используется снятое и высу-
шенное карманообразное гнездо дубовой орехотворки (Senlech
tendalla chinensis bellardi), которое она строит, поселившись в
листьях сумаха (Rhus javanica Linn.), дерева семейства сумахо-
вых. Внутри гнезда может находиться погибший червь или его
экскременты белого или каштанового цвета, но гнездо может быть
и пустым.
Сумах растет в большом количестве во многих районах Даль-
него Востока, в горах и на равнинной местности. Дубовая орехо-
творка чаще гнездится на сумахе, растущем к югу от центра стра-
ны, и реже — на растущем в северных районах.
Химическийсостав
В гнезде дубовой орехотворки содержится 60—77% дубильной
кислоты и в небольшом количестве галловая кислота, а также
воск, масло, смола и крахмал.
На 50—58% гнездо дубовой орехотворки состоит из танина.
Гнездо дубовой орехотворки используют в качестве сырья для
производства галловой и пирогалловой кислот.
Фармакологические свойства
Фармакологическое действие гнезда дубовой орехотворки опре-
деляется содержащейся в нем дубильной кислотой, которая обла-
дает способностью осаждать белок, вследствие чего при контакте
дубильной кислоты со слизистыми оболочками и язвенной поверх-
ностью тканевый белок свертывается и образует барьер для кро-
ви, т. е. оказывает вяжущее действие. Вместе с тем происходит
спазм капилляров, что приводит к сужению кровеносных сосудов
и сгущению крови, т. е. наблюдается кровоостанавливающее дей-
ствие. Гнездо дубовой орехотворки вызывает свертывание белков
железистых клеток, что подавляет секрецию и подсушивает слизи-
стые оболочки, при осаждении белков на нервных окончаниях
наблюдается слабое местное аналгезирующее действие. Дубиль-
ная кислота осаждает также алкалоиды, что препятствует их аб-
сорбции. Поэтому при отравлении растением, содержащим алка-
лоиды, применение дубильной кислоты оказывает антитрксиче-
ское действие.
244
Гнездо дубовой орехотворки подавляет жизнедеятельность ки-
шечной палочки, пневмококка, золотистого стафилококка, жгути-
ковых, белой кандиды, сибиреязвенной бактерии, синегнойной
палочки, бактерии тифа и паратифа, протея.
Настойка гнезда дубовой орехотворки на эфире и 30% спирте
подавляет жизнедеятельность болезнетворной кишечной палочки
(0—26, 0—55, 0—86, 0—111), а также дизентерийной бактерии
(Флекснера, Шиги и Зонне), при нагревании до температуры вы-
ше 100 °C активность настойки повышается.
Клиническое применение
Гнездо дубовой орехотворки используется как вяжущее и кро-
воостанавливающее средство.
Применяется при хроническом и остром колите, продолжитель-
ных болях в животе, геморроидальных и кишечных кровотечениях.
Применяется также для обработки порезов и хирургических ран.
Лечебная доза — 4—6 г/сут.
При лечении поноса у детей при помощи препарата «чхонгым-
тан», главным компонентом которого является гнездо дубовой
орехотворки, уже с первого дня приема лекарства у больных ста-
новятся реже дефекации, через 2 дня после лечения у 50% боль-
ных наступает выздоровление, через 3—5 сут излечиваются более
80% больных. Средство является более эффективным для лечения
хронического поноса, хотя и показано при острой форме.
У 5 больных, страдавших неспецифическим колитом с пораже-
нием ободочной кишки, для лечения применяли препарат «покпа-
нобечасан» (гнездо дубовой орехотворки, жженые квасцы, ладан,
мирра, плоды кассии айлантовой, индиго). Препарат вводили в
клизмах. Лечение дало хороший результат. Особенно эффектив-
ным лечение было в том случае, если лекарство оставалось в ки-
шечнике не менее 8 ч.
Больным, страдавшим трахомой, назначали для лечения пре-
парат «чхоякпокхапче». Результаты лечения препаратом сравни-
вались с результатами лечения 1% синтомициновой мазью (кон-
трольная группа). После 10-дневного лечения в контрольной груп-
пе из 22 больных, получавших синтомициновую мазь, у 72,7%
наступило значительное улучшение состояния, из 30 больных, по-
лучавших препарат «чхоякпокхапче», у 20 (66,6%) состояние
улучшилось.
Препарат «чхоякпокхапче» готовят следующим образом: взять
гнездо дубовой орехотворки — 15 г, горевчатки китайской — 15 г,
коры бархатного дерева — 30 г, хвоща — 10 г, мелко нарезать,
залить 500 мл 94% спирта, настоять в течение 5 сут, процедить.
В результате будет получена 1-я фракция настойки. Осадок снова
залить спиртом и получить 2-ю фракцию настойки. Обе фракции
настоек слить, затем дать улетучиться алкоголю и добавить ди-
стиллированную воду, доведя общий объем до 500 мл. Раствор
процедить, подвергнуть бактерицидной обработке и довести pH до
245
нейтрального состояния. Готовый раствор закапывать в глаза 3—
4 раза в сутки.
У 13 больных, страдающих туберкулезом лимфатических узлов,
применяли аппликации из мази «обечаёнго», приготовленной и»
гнезда дубовой орехотворки, накладывая на пораженные места.
У 11 больных отмечалось полное выздоровление. Как правило,
лечебный эффект наступал после 2—4-недельного лечения.
Мазь «обечаёнго» готовили следующим образом: гнездо дубо-
вой орехотворки — 50 г, выпаренный сок пальмы, семена дурниш-
ника зобатого, мирру, ладан — по 25 г, камфору — 25 г, дудник
даурский — 10 г мелко растолочь, замесить на меду и наложить
на пораженные места.
При лечении 32 больных дифтерией препаратом «пэкхусан»,
главным ингредиентом которого является гнездо дубовой орехо-
творки, был получен хороший лечебный эффект, за исключением
двух случаев.
При комплексном лечении 55 больных дифтерией препарата-
ми «пэкхусан» и «янъымчхонпхетхан» у 51 больного наступило
полное выздоровление.
Рецепты и препараты
Обепокрюнсан. Гнездо дубовой орехотворки и пахимы в равных
количествах мелко растолочь и принимать 3 раза в сутки по
5—6 г на прием. Применяется при поллюциях. Если допол-
нительно 20 г гнезда дубовой орехотворки растворить в столовом
уксусе и нанести на пупок, эффективность будет значительно
выше.
Оберённвего. Гнездо дубовой орехотворки— 60 г и камфоры —
10 г измельчить, развести в воде. Используется для нанесения на
больное место при воспалении полости рта и ною-
щей зубной боли.
Обепанрёнсан. Гнездо дубовой орехотворки — 10 г, жженых
квасцов 10 г, камфоры 1 г мелко растолочь и смешать. Готовую
смесь закладывать в ухо. Применяется при воспалении
среднего уха.
Хорошо помогает при воспалении среднего уха следующий
состав: положить внутрь гнезда дубовой орехотворки сульфамид,
поджарить на огне и растолочь. Готовый состав закладывают в
больное ухо.
Старинные рецепты
Хянъяк. При обильном холодном поте при тубер-
кулезе взять два гнезда дубовой орехотворки и соответствую-
щее по массе количество гречневой крупы, растолочь, замесить в
воде, запечь на огне и съесть перед сном.
При непрекращающихся геморроидальных
кровотечениях взять гнездо дубовой орехотворки, слегка
запечь, растолочь, замесить на рисе, сваренном на пару, изгото-
вить шарики массой по 0,3 г и принимать по 20 штук на прием
246
3 раза в сутки перед едой вместе с жидкой кашей. Средство высо-
коэффективно.
При воспалении полости рта (стоматит) взять
37,5 г гнезд дубовой орехотворки, 18,7 г талька, 18,7 г коры бар-
хатного дерева (размять в меде), все тщательно размешать и раз-
мельчить. Применяется в виде присыпки. Средство быстро помо-
гает.
При долго незаживающих ранах взять подсушен-
ные на слабом огне гнезда дубовой орехотворки, растолочь, заме-
нить на уксусе и положить вокруг раны.
Рючхви. При поносе или поносе с кровью, сопро-
вождающемся повышенной температурой (дизентерия, колит),
кзять 37,5 г гнезд дубовой орехотворки, 19 г жженых квасцов,
тщательно растолочь, замесить на клею и приготовить шарики
массой по 0,3 г. Принимать по 50 штук, запивая рисовым отваром.
МЫЛЬНЯНКА АПТЕЧНАЯ (SAPONARIA OFFICINALIS L.)
Мыльнянка аптечная (Saponaria officinalis L.) — многолетнее
травянистое растение высотой 30—90 см семейства гвоздичных.
В качестве лекарственного сырья используют выкопанные осенью
корневища и корни, а также стебли, очищенные от земли и высу-
шенные.
Химический состав
В корневище и корнях мыльнянки содержится около 20% сапо-
нинов, основным из которых является сапорубрин (гипсофиллин
4—6%). При разложении водой образуется гипсогенин (С30Н45О4).
Содержатся также: редуцированный сахар — 1,8%, галактан —
10,7%, смола — 2.6%, эфирное масло — 0,2%. В листьях имеется
флавоновый глюкозид сапонарин (С27Н32О16), при водном разло-
жении которого образуются глюкоза, сапонаретин (С21Н22О11),
битексин (С21Н20О11) и смесь подобных производных апигенина.
Из листьев выделена также аскорбиновая кислота (до 1%).
Фармакологические свойства
Лекарственное сырье из мыльнянки аптечной обладает сильной
гемолитической активностью. Гемолитический показатель выде-
ленного из корней сапонина составляет 1 :45 000. Сапонин явля-
ется сильнодействующим местным раздражителем слизистых обо-
лочек.
Сапонин понижает содержание холестерина в крови и оказы-
вает лечебное действие при экспериментальных холестериновых
тромбах.
Клиническое применение
Препараты мыльнянки аптечной используются как отхаркива-
ющее средство. Применяются при бронхитах и бронхоэктазиях.
Поскольку препарат в большой дозе вызывает кашель, рвоту, тош-
ноту и понос, следует точно соблюдать дозировку.
247
Рецепты и препараты
Пинупкультаримяк. Приготовить настой мыльнянки аптечной
(6:200). Хорошо добавить укропного масла и подслащенной во-
ды. Принимать в течение 2 ч в несколько приемов по 15 мл.
ТОРРЕЯ ОРЕХОПЛОДНАЯ
(TORREYA NUCIFERA SIEB. ЕТ ZUCC. GRANDIS)
Торрея орехоплодная (Тоггеуа nucifera Sieb. et Zucc. gran-
dis) — высокое вечнозеленое дерево семейства тиссовых.
Растет в южных районах Дальнего Востока. В качестве лекар-
ственного сырья используются семена.
Химический состав
В семенах торреи орехоплодной содержится большое количе-
ство жирных масел. Получаемое из семян растения масло в Япо-
нии называют «каянол=> или «трофинол». При изучении химиче-
ского состава семян торреи установлено, что насыщенные жирные
кислоты, извлекаемые эфиром, представлены в основном пальми-
тиновой и в небольшом количестве стеариновой кислотой. Входя-
щие в состав растения ненасыщенные жирные кислоты представ-
лены линолевой кислотой. Из растворимых в спирте веществ в
семенах торреи содержатся уксусная кислота и глюкоза. Водорас-
творимые вещества представлены полисахаридами.
В семенах торреи имеются вещества, убивающие кошачьего
солитера. Они не растворяются в воде, эфире и в спирте, а раство-
ряются только в феноле.
Фармакологические свойства
Экстракт семян торреи оказывает токсическое действие на
свиную аскариду, дождевого червя и муравья. В лабораторных
опытах было подтверждено его глистогонное действие.
Семена торреи убивают глистов, паразитирующих в двенадца-
типерстной кишке, и солитера.
Клиническое применение
Семена торреи применяются как глистогонное средство. Ис-
пользуются при наличии гельминтов в двенадцатиперстной киш-
ке, а также против солитера, аскарид и остриц.
Особенно хорошие результаты дает прием семян торреи после
нескольких приемов четыреххлористого этилена. Основные пре-
имущества глистогонного действия семян торреи заключаются в
достаточной эффективности и отсутствии побочных явлений, что
упрощает применение препарата. При исследовании кала на яйца
гельминтов после приема этого лекарства в 86% случаев резуль-
таты были отрицательными. Клиническая эффективность этого
средства значительно выше, чем при использовании четыреххло-
ристого этилена.
248
Проводилось лечение 340 больных, у которых были обнаруже-
ны гельминты в двенадцатиперстной кишке, при помощи отвара,
приготовленного из семян торреи орехоплодной, семян корейского
вяза (по 50 г) и корня солодки (16 г). Отвар делили на две части
и назначали в два приема в течение суток. Курс лечении продол-
жался 3 сут. Больные были разделены на 7 групп в зависимости
от препарата, выбранного для лечения. Наибольшая эффектив-
ность отмечалась при применении отвара, описанного выше. После
приема этого препарата в кале у 70% больных не было обнаруже-
но яиц гельминтов.
При о стрично й инвазии 200 г семян торреи поджари-
вают с ярко-желтой глиной, затем смесь размельчают в ступке,
добавляют рис и варят жидкую кашу. Прием каши оказывает
хорошее лечебное действие.
Рецепты и препараты
Пичясакунчатхан, Из семян торреи, семян квискалиса индий-
ского, чеснока, взятых по 30 г, приготовляют отвар, делят на
3 части и выпивают в течение суток в 3 приема. Применяют в ка-
честве глистогонного средства при гельминтах двенадца-
типерстной кишки, аскаридах и острицах.
Старинные рецепты
Рючхви. При боли в горле смешивают размельченные се-
мена торреи и плоды ильма — по 18,5 г, косточки абрикосов и
коры коричного дерева, готовую смесь замешивают на меду и из-
готовляют шарики размером с дубовый желудь. Принимают по
одному шарику (медленно проглатывают).
При неожиданной кровавой рвоте хорошо помо-
гает порошок из семян торреи по 11,5 г на прием 3 раза в сутки.
Запивать горячей водой.
ДИОСКОРЕЯ НИППОНСКАЯ (DIOSCOREA NIPPONICA MAKINO)
Диоскорея (Dioscorea Nipponica Makino) — многолетнее травя-
нистое растение семейства диоскореевых. В качестве лечебного
сырья используют корневую часть.
Химический состав
В диоскорее (D. tokoro Makino) содержатся диостин и стеро-
идный сапонин — диоскореасапотоксин (СгзНузОю). Из продуктов
гидролиза диоскореасапотоксина был выделен диоскореасапоге-
нин — диосогенин.
В диоскорее (D. sativa Linn) содержится диосогенин (С27Н42О,
Тпл 208 °C, [а)п23— 110 °C) и синодиосогенин (С1бН2бО4, Тпл 265—
268 °C, [а]о — 120 °C). Поскольку при водном разложении сино-
диосогенина он превращается в диосогенин, его также называют
просапогенином. Имеются данные, свидетельствующие о том, что
синодиосогенин является p-a-глюкопиранозидом диосогенина. Кро-
249
ме диостина, в корнях диоскореи содержатся также грациллин,
йононин и токоранин, в его надземной части имеются токорогенин
и тикогенин.
Клиническое применение
Препараты диоскореи используются как диуретики. Применя-
ются при воспалении мочевого пузыря (цистите), уретрите, нефри-
те, диабете, затрудненном мочеиспускании. Помогают при ревма-
тоидном артрите, подагре и особенно при задержке в крови моче-
вой кислоты. Лечебная доза — 15—20 г/сут.
У больных, страдавших хроническим и острым нефритом, было
проведено лечение таблетками, изготовленными из измельченных
в порошок и замешанных на меде корневищ диоскореи, коры
бархатного дерева (прокаленного на огне и предварительно выдер-
жанного в соленой воде), семян амомума горького (прокаленных
на огне и предварительно выдержанных в соленой воде), анемор-
рены асфодилиевой, корня стрелолиста, белой пахимы, кожуры
корней пиона. Препарат назначался 2—3 раза в сутки по 11,5—
15 г. Лечение было эффективным.
Применение этого лекарства значительно сокращает периоды
обострений хронических заболеваний. Во время приема препара-
та не наблюдалось никаких побочных явлений.
Рецепты и препараты
Пихепунчхоным. В смесь из корневища диоскореи, семян амо-
мума горького, корневища акра, пахимы, корней линдеры стрих-
нолистной — по 4 г, корней солодки — 2 г добавить немного соли,
приготовить водный отвар и пить. В сутки назначают две однора-
зовые дозы сухого вещества для отвара. Применяется при мут-
ной, плохо отходящей моче и частых позывах к
мочеиспусканию.
Старинные рецепты
Хянъяк. При ограниченной подвижности позво-
ночника и ног во время ходьбы, требующей больших усилий,
смешать в пропорции о: 1 корневище диоскореи и кору ствола
эвкоммии ильмовой, мелко растолочь и принимать по утрам в
дозе 11,5 г, запивая теплой водой.
При наружном геморрое растолочь в равных количе-
ствах корневища диоскореи и кочерыжника красночеренкового и
принимать по 11,5 г натощак, запивая теплой водой.
КАЛИНА САРЖЕНТА (VIBURNUM OPULUS L.,
VAR. SARGENTI TAKEDA, v. SARGENTI KOEHNE)
Калина (Viburnum opulus L., var. sargenti Takeda, v. sargenti
Koehne) — листопадное дерево высотой 2—3 м семейства жимо-
лостных. Растет повсеместно по склонам гор и в горных долинах.
В качестве лекарственного сырья используется высушенная на
солнце кора.
250
Химический состав
В коре дерева содержится 6,5% смолы желто-красного цвета.
Она хорошо растворяется в спирте и эфире, при омылении обра-
зует муравьиную, уксусную, каприловую, олеиновую, линолевую,
церотиновую и пальмитиновую кислоты. В части, не подвергаю-
щейся омылению, содержатся ситостеролин (СззНзеОе, Тпл 265—
275 °C), ситостерин (СгтЩбО, Тпл 136°C) и мирициловый спирт
(С31Н64О, Тпл 87°C), а также углеводород.
Кроме того, имеется около 2% танинов и вибурнин.
В плодах содержится до 32% инвертированного сахара, около
3 % танинов и около 3 % органических кислот (каприловая, уксус-
ная и др.), витамин С. В семенах обнаружено наличие до 21%
масла (йодное число 108).
Фармакологические свойства
Отвар коры калины повышает тонус матки, оказывает сосудо-
суживающее и кровоостанавливающее действие. Предполагается,
что это обусловлено наличием гликозида вибурнина.
Плоды калины усиливают сердечные сокращения и значитель-
но повышают диурез.
Клиническое применение
Отвар коры калины используется как кровоостанавливающее
средство. Его применяют в основном при гинекологических забо-
леваниях — послеродовых маточных кровотечениях и сильном кро-
вотечении при менструации.
Плоды используют в качестве витаминного средства и диуре-
тика.
Рецепты и препараты
Жидкий экстракт. Настоять калиновую кору на 70% спирте и
приготовить экстракт (1:1). Принимать по 20—30 капель на при-
ем 2—3 раза в день до еды. Можно также смешать с равным коли-
чеством жидкого экстракта кукурузных рыльцев.
Настой из плодов калины (10 : 200). Кору калины залить водой,
кипятить в течение 30 мин, остудить и процедить. На прием на-
значают по 15—30 мл, в сутки 3—4 раза.
Настой из плодов калины (10:150). Залить плоды горячей во-
дой, дать закипеть, затем остудить и процедить.
ТИМЬЯН ЦЕЛАКОВСКОГО (THYMUS QUINQUECOSTATUS CELAKOVSKY)
Тимьян (Thymus quinquecostatus Celakovsky) — низкорослое
дерево высотой около 35 см семейства яснотковых. Растет на низ-
ких горах на высоте 50—200 м над уровнем моря и на известня-
ках. В качестве лекарственного сырья используются высушенные
в тени и срезанные во время цветения стебли с листьями.
251
Химический состав
В лекарственном сырье содержится 0,8—1,1% эфирного масла.
Количество эфирного масла до цветения — 0,6—1,85%, во время
цветения— 1,4—2,2%, после цветения — 0,6—0,8%, т. е. наиболее
высокое — во время цветения. Более 90% эфирного масла нахо-
дится в листьях, в стеблях его содержание незначительно. В эфир-
ном масле имеется тимол, карвакрол, цимол, пинен, терпинен, бор-
неол, линалол, борнилацетат. Основную часть фенольного
вещества образует тимол (СюНнО, Тпл 51,5 °C, Ткип 233—234 °C,
d’° 0,9757, hd 15 269).
В тимьяне обыкновенном (Т. vulgaris) содержится также три-
терпен, тимуновая кислота (0,05), тимуссапонин (0,2%), олеа-
ноловая и ее изомер—урсоловая кислота, кофейная, хлорогеновая
и хинная кислоты, флаваноид лутеолин и его глюкозид.
Фармакологические свойства
Фармакологическое действие тимьяна определяется фенольной
частью эфирного масла и прежде всего тимолом. Фенольный состав
возбуждает слизистую оболочку и оказывает сильное бактериоста-
тическое действие. Тимол обладает слабой токсичностью и незна-
чительно возбуждает слизистую оболочку, но в то же время ока-
зывает сильное бактериостатическое действие в отношении болез-
нетворных кокков и грибов. Активность действия тимьяна на грам-
отрицательные бактерии слабая. Тимол бактерициден для пара-
зитов двенадцатиперстной кишки.
Клиническое применение
Препараты тимьяна используются в качестве противокашлево-
го и отхаркивающего средства, а также как бактерицидное сред-
ство. Их применяют при бронхитах и воспалительных заболевани-
ях верхних дыхательных путей, а также в качестве обезболиваю-
щего средства при радикулите и невралгиях.
Рецепты и препараты
Пэкрихянтальимяк. Настой листьев тимьяна (15:200) прини-
мают по 5—20 мл на прием 2—3 раза в сутки при бронхитах
и катарах верхних дыхательных путей, а также
при фарингите.
Пэкрихянтанмуль. Тимьяна — 13 г, сахара — 512 г, бромида
калия — 10 г, спирта — 85 мл.
Тимьян мелко нарезать и подвергнуть паровой экстракции.
Растворить плавающее в дистилляте эфирное масло при помощи
спирта и добавить растворенные в воде сахар и бромид калия, со-
став тщательно перемешать и довести общий объем до 1 л. После
1—2 сут раствор профильтровать. Фильтровальную жидкость при-
нимать по 3—5 мл на прием 3 раза в сутки. Применяют в качестве
противокашлевого и отделяющего мокроту средства при каш-
ле, коклюше, бронхите.
252
Перцисин. Тимьяна (крупно нарезанного) — 100—200 г, бро-
мида натрия — 10 г, сахара, спирта и воды — в соответствующих
количествах. Общий объем — 1000 мл.
Подвергнуть паровой экстракции тимьян, соединить дистиллят
и маточный раствор, положить в него остальные составляющие и
приготовить лекарственный раствор по методу сахарных микстур.
Применяется в качестве седативного и противокашлевого, от-
деляющего мокроту средства при кашле у детей, а также
при коклюше. На прием назначают 5—10 мл, в сутки — 15—
30 мл.
Омихянкичхимяк. Тимьяна — 170 г, плодов китайского лимон-
ника — 177 г, бензоата натрия — 20 г, бромида натрия — 50 г,
спирта и вкусовой добавки — необходимое количество. Общий объ-
ем 1000 мл.
Подвергнуть тимьян паровой экстракции, отделить раствор с
эфирным маслом, из оставшегося конденсата путем выпаривания
получить экстракт. Из плодов лимонника китайского приготовить
тинктуру. Полученные экстракт тимьяна и тинктуру лимонника
смешать и после приблизительно двухдневного хранения профиль-
тровать. В профильтрованной жидкости растворить эфирное мас-
ло, а затем добавить оставшиеся компоненты и растворить их.
Полученный состав хранить около 2 сут, затем процедить. Полу-
ченный раствор принимать по 5—10 мл на прием 3 раза в сутки.
Применяется в качестве противокашлевого и отде-
ляющего мокроту средства.
Пэкрихянкичхимяк. Тимьяна — 180 г, сахара — 600 г, спирта —
соответствующее количество. Общий объем — 1000 мл.
Подвергнуть паровой экстракции тимьян, получить фракцию с
эфирным маслом, растворить эфирное масло в спирте и получить
спиртовой раствор эфирного масла тимьяна. Добавить в раствор в
небольшом количестве раствор бромида натрия и раствора сахара
в воде, тщательно перемешать и поставить настаиваться на 2 сут,
затем раствор профильтровать. Применяют в качестве про-
тивокашлевого и отделяющего мокроту сред-
ства.
ЛИСТОВНИК ПОЧЕРНЕВШИЙ (CYNANCHUM ATRATUM BUNGE)
Листовник почерневший (Cynanchum atratum Bunge) — много-
летнее травянистое растение семейства листовневых. В качестве
лекарственного сырья используют корни.
Листовник растет на склонах гор и полянах, а также в лесах.
Ппкностельма метельчатая (Cynanchum acuminatifolium Hemsl.),
листовник асциролистный и листовник (Cananchum amplexicaul©
Hemsl.) применяются также в качестве лекарственного сырья.
Химический состав
Из корней листовника почерневшего был выделен цинанхол'
(С15Н24О), по утверждению ряда исследователей являющийся со-
единением цинанхоцерина и цинанхина.
25&
Из С. rincetoxicum были выделены гликозид пинцелоксин, ас-
корефиодин (С50Н32О20), аскорефион (строение не установлено) и
аскорефионин, из С. caudatum — безазотистое соединение цинан-
хотоксин, руфеолацетат, фенофогенин (С21Н34О6), цинанхогенин
(С28Н420б), из С. japonicum — сапонин.
Клиническое применение
Препараты корня листовника почерневшего используются как
жаропонижающее и мочегонное средство. Их применяют при хро-
нической изнуряющей температуре, болотной лихорадке, в сере-
дине и конце течения острой лихорадки, воспалительных заболе-
ваниях мочевого пузыря и уретры, гонорее и отеках. Лечебная
доза — 6—12 г/сут.
Старинные рецепты
Почебан. При заложенном носе и отсутствии обо-
няния взять корней листовника почерневшего, высушенных
бутонов белокопытника широкого, рябчика уссурийского — по
37,5 г, корней стемоны— 75 г, растолочь и принимать по 3,75 г
на прием, запивая рисовым отваром.
Чхонгымбан. При ночном недержании мочи у жен-
щин до и после родов взять в равных количествах корни
листовника почерневшего и корни домашнего пиона, растолочь и
принимать по столовой ложке 3 раза в день, запивая водой.
Юмунсачхин. При кровотечении из раны растолочь
корень листовника почерневшего и присыпать рану.
СТЕМЕНА СИДЯЧЕЛИСТНАЯ (STEMONA SESSILIFOLIA FRANCHET
ЕТ SAVATIER, S. JAPONICA MIQUEL, S. TUBEROSA LOUREIRO)
Стемена (Stemona sessilifolia Franchet et Savatier, S. japonica
Miquel., S. tuberosa Loureiro) — многолетнее травянистое растение
'семейства стеменовых. Культивируется во многих районах. В ка-
честве лекарственного сырья используются корни.
Химический состав
В химическом составе корня стемены наблюдаются определен-
ные различия в зависимости от места ее произрастания. В япон-
ской стемене содержатся ходорин (C19H31O5N) и ряд других алка-
лоидов; в китайской—туберстемонин (C19H29NO4), стемонин
(C22H33NO4). Из японской стемены были выделены стемонин
i(Ci7H25NO4) и стемонидин (C19H31NO5).
Фармакологические свойства
Алкалоиды корня стемены подавляют возбудимость дыхатель-
ного центра животных, ослабляют кашлевый рефлекс и останав-
ливают кашель, но не оказывают заметного влияния на сердце.
£54
Корень стемены в качестве наружного средства уничтожает
вшей, причем кожный покров совершенно не страдает.
В экспериментальных исследованиях было установлено, что
применение в течение 3 мин 50% водной суспензии (дистиллиро-
ванная вода) спиртовой вытяжки корней стемены вызывает ги-
бель вшей, использование препарата, приготовленного на 10%
спирте, в течение 10 мин уничтожает вшей в течение дня, в
случае назначения водного отвара подобных результатов не на-
блюдалось.
Опыты по уничтожению головных и бельевых вшей при помо-
щи водной настойки корня стемены и 70% (5, 10, 25, 50%) спир-
товой вытяжки показали, что корень стемены является весьма
эффективным средством. Согласно полученным результатам, наи-
более сильное действие эти средства оказывают на головных вшей,
причем спиртовая вытяжка является более эффективной, чем вод-
ная настойка.
Имеются данные еще об одном эксперименте по уничтожении»
вшей при помощи препаратов, приготовленных из корня стемены.
Корни стемены дважды настаивают в теплом растворе 90% спир-
та, причем берут тройную дозу раствора от массы корней. Затем
вытяжку выпаривают и из полученного концентрата приготовля-
ют мазь (1 г мази соответствует 2 г лекарственного сырья) и отвар-
из корней стемны. В ходе эксперимента было установлено, чти
вши погибают только при непосредственном контакте с препара-
тами, а нанесение их на кожный покров и одежду не убивает вшей
и не препятствует инкубации гнид. Гибель мышиных остриц.
(Aspicularis tetratera), помещенных в сок стемены 50% концен-
трации, стала отмечаться только через 11 ч и через 20 ч погибли
все они. Уменьшение концентрации сока приводит к немедленно-
му снижению его инсектицидной эффективности.
Корень стемены оказывает бактериостатическое действие на
бациллу холеры, дизентерийную палочку, бациллу паратифа, ста-
филококк, стрептококк и не дает подобного эффекта в отношении
грибов.
Корень стемены оказывает также значительное бактерио-
статическое воздействие на туберкулезную палочку человеческого-
типа, протейную палочку ОХК, чумную бациллу и синегнойную
палочку.
Применение корня стемены дает достаточный лечебный эффект
в опытах на 32 морских свинках с массой тела 350—400 г при
экспериментальном туберкулезе, развившемся в результате при-
вивки штамма Н37 RV туберкулезной бактерии человеческого-
типа.
При изучении бактериостатического действия микстуры из
корней стемены (в различных разведениях) на туберкулезные бак-
терии штаммов H37RV, Н37 Ra, М607 и штамма туберкулезной-
бактерии, выявленной у больного с кавернозной формой туберку-
леза легких, было установлено, что микстура в разведении 1:320'
угнетает рост этих бактерий.
255
Клиническое применение
Препараты корней стемены используются как противокашле-
вое средство. Их применяют при остром и хроническом бронхите,
гриппе, бронхоэктазии, туберкулезе легких, коклюше, астме. Ле-
чебная доза 4—6 г/сут.
При лечении 25 больных детей, страдающих коклюшем, эффек-
тивность микстуры отмечалась у 85,2%, при назначении ее в про-
филактических целях детям, находившимся в контакте с больны-
ми, лечебный эффект повысился до 97 %.
При изучении историй болезни 57 больных детей, страдающих
коклюшем, у которых применяли сироп корня стемены в течение
2—4 сут, отмечались хорошие результаты. Практическая ценность
этого препарата значительно выше антибиотиков и ряда синтети-
ческих препаратов.
При лечении 20 детей, больных коклюшем, микстурой из кор-
ня стемены в течение 3—6 дней (в среднем 5,75 сут), у 13 из них
наступило полное выздоровление, у 7 — состояние значительно
улучшилось.
В контрольной группе из 20 детей, получавших в процессе
лечения, кроме микстуры, также и антибиотики, отмечались сле-
дующие результаты: при продолжительности лечения 6—16 сут
(в среднем 10,6 сут) у 14 детей наступило полное выздоровление,
у 6 — состояние значительно улучшилось. Как правило, при
использовании данных препаратов при приступах спастического
кашля, при которых антибиотики не оказывают терапевтического
действия, в течение 2—4 дней наступает улучшение состояния, а
после 6—7 дней кашель почти полностью прекращается. Имеются
данные о полном излечении коклюша у одного ребенка отваром,
приготвленным из следующего лекарственного сырья: корней сте-
мены, спаржи свежей, корней трихозанта многолопастного, корне-
вища атрактилиса, корней омелы — по 8 г, кожуры мандарина и
пинеллии тройчатой — по 6 г. Из данного количества сырья гото-
вили отвар на один прием, всего на курс лечения назначали
4-разовый прием отвара.
Имеются данные, свидетельствующие о хороших результатах,
полученных при лечении 21 больного, страдающего коклюшем,
•отваром корня стемены. За исключением 3 больных, не осмотрен-
ных в течение 2—3 мес после лечения, в связи с чем сведения о
них отсутствуют, у 10 детей наступило полное выздоровление, у
8 — отмечалось значительное улучшение состояния.
Применялись микстуры следующих составов:
1. У детей старше 3 лет. Корни стемены, китайская стонтония,
кодонопсис ланцетолистный, рябчик уссурийский, стебли эфедры,
косточки абрикоса, гипс и корни солодки — по 3 г.
2. У детей от 1 года до 3 лет. Корни стемены, китайская стон-
тония, кодонопсис ланцетолистный, рябчик уссурийский, косточки
абрикоса, корни солодки — по 2 г, гипс — 3 г, стебли эфедры —
1,5 г.
256
3. У детей до 1 года. Корни стемены, китайская стонтония, ко-
донопсис ланцетовидный, рябчик уссурийский, косточки абрико-
са по 1,5 г. Стебли эфедры — 0,7 г, гипс — 2 г.
Из вышеуказанных составов сырья приготовить водный отвар
(суточная доза) и дать выпить в течение суток в несколько
приемов.
Рецепты и препараты
Таблетки из корней стемены. Сухой экстракт корней стемены —
0,38 г, порошок корней стемены — 0,12 г, общая масса — 0,5 г
(масса одной таблетки).
Корни стемены мелко нарезать, залить водой в пятикратном
количестве, подвергнуть трехкратному настаиванию с интервалом
в 5 ч и затем выпарить в двойном котле до густого экстракта
(25—15% влажности). Затем добавить в экстракт порошок корня
стемены в указанной выше пропорции, а также стеарат магния
1% от общей массы смеси, все тщательно перемешать, изготовить
и высушить гранулы, а затем размельчить и просеять через сито
№ 5, снова изготовить гранулы с использованием 90% этилового
спирта и спрессовать из них таблетки. Приготовленное таким
способом средство используется в качестве отхаркивающего при
туберкулезе легких и обычном кашле. На прием
назначают по 2—3 таблетки 3 раза в сутки.
Микстура из корня стемены. Корни стемены и корни блеции
гиацинтовой — по 100 i, стебли эфедры и корни солодки — по
200 г, корневища тростника — 100 г.
Приготовить из сырья водный отвар в объеме 500 мл, добавить
300 мл сахарного сиропа и консерванта. Лечебные дозы: детям до
3 лет—15 мл, 3—5 лет —25 мл разделить на три части и дать
выпить в течение дня. Применяется при коклюше и брон-
хите.
При туберкулезе легких. 1. Корни стемены и стебли
эфедры — по 5 г, иевлевая слеза — 10 г, косточки абрикоса — 3 г.
2. Корни стемены, косточки абрикоса и корни блеции гиацинтовой
смешать в пропорции 4:4:2, мелко растолочь и принимать по 8 г
на прием 3 раза в сутки.
Старинные рецепты
Рючхви. При бронхите и туберкулезе легких
растолочь в равных количествах корни стемены и имбиря, приго-
товить водный отвар и пить. Применяют как противокашлевое
средство.
Волетнем. При застарелом кашле. Выжать из 12 кг кор-
ней стемены сок, выпарить до консистенции тянучки и пить 3 раза
в сутки по столовой ложке.
АКОНИТ КОРЕЙСКИЙ (ACONITUM KOREANUM RAYM.)
Аконит (борец) корейский (Aconitum Koreanum Raym.) —
многолетнее травянистое растение из семейства лютиковых
(Ranunculaceae). В качестве лекарственного сырья используют
17 Заказ № 363
257
корни-клубни растения, которые выкапывают весной или осенью,
промывают в водке и высушивают на солнце.
Химический состав
Аконит содержит аконитиновые алкалоиды: аконитин
(C34H47O11N, Тпл 204°C), который при гидролизе дает малотоксич-
ный аконин (C25H41O9N), уксусную и бензойную кислоты, не рас-
творяется в воде, плохо растворяется в эфире и хорошо — в хло-
роформе; гипоаконитин (C33H45O10N), при гидролизе превращаю-
щийся в гипоаконин (C24H39O3N), мезаконитин (C33H45O11N), при
гидролизе дающий мезакоиин (C24H39O9N); изоконитин
(C35H49O12N), при гидролизе превращающийся в аконин; а также
незначительное количество атизиновых алкалоидов.
Атизиновые алкалоиды имеют в основе 5—7-кольцеобразную
структуру и метокси-группу. Они являются моно- и диэфирами
уксусной и бензойной кислот с алкалоидом. При гидролизе отде-
ляются органические кислоты, а возникающий при этом алкалоид
называют арукамином.
В отличие от акопитиновых алкалоидов арукамин обладает
малой токсичностью.
Кроме того, аконит корейский содержит вещество, обладающее
кардиотоническим и нормализующим сердечный ритм действием,
но оно пока не идентифицировано. Содержание и состав алкалои-
дов зависят от условий и времени произрастания. В частности, в
растениях, распространенных на сырых участках, мало алкалои-
дов; растения, собранные зимой, в отличие от собранных весной и
осенью имеют низкую токсичность, но оказывают сильное дей-
ствие на сердце. В корнях растения содержится в большом коли-
честве крахмал.
Содержание алкалоидов в корнях — 2—5%, в листьях—1,0—
2,5% (осенью 0,5—1%), в стеблях — 0,5—1 % (при их появле-
нии — до 3 %).
Содержание в аконите корейском минеральных солей составля-
ет: в основных корнях— 2,15%, в боковых — 0,95%.
Фармакологические свойства
Аконитиновые алкалоиды обладают очень сильной токсично-
стью, а азитиновые — незначительной.
При смазывании кожи аконитином сначала появляются жже-
ние и зуд, а затем постепенно наступает обезболивающее дейст-
вие. Аконитин как сильное нервно-токсическое вещество сначала
раздражает и возбуждает нервные окончания, а затем — парали-
зует их. Симптомы интоксикации проявляются вначале зудом, про-
низывающими болями, болями в желудке и кишечнике, сильным
слюноотделением, головокружением, потерей сознания, расшире-
нием зрачков, посинением кожи, одышкой и появлением аритмии,
а затем — остановкой дыхания и смертью.
Препараты аконита, не содержащие аконитиновых алкалоидов,
258
оказывают действие на сердце и способствуют улучшению крово-
обращения.
Изучение действия аконита корейского на сердце кроликов и
кошек, находившихся под наркозом (уретан 1,2 г/кг подкожно),
показало, что при внутривенном введении препарата в дозах
0,05—0,1 г/кг начинается проявление сердечного эффекта. В тече-
ние примерно 20 мин после инъекции препарата амплитуда сер-
дечных сокращений несколько уменьшается, затем постепенно
восстанавливается и далее в течение 1—2 ч сохраняется на высо-
ком уровне.
Кардиотоническое действие более выражено на фоне снижен-
ной функции сердечной мышцы, чем на здоровом сердце.
На изолированном сердце холоднокровных животных аконит
при концентрации 10~4—10~5 повышает частоту сердечных сокра-
щений. На адреналиновой модели повреждения сердечной мышцы
у кроликов лечение отваром аконита способствует нормализации
гистологической структуры мышечных волокон миокарда и вос-
становлению их функции.
Указанные эффекты лечебного действия наиболее отчетливо
проявляются при использовании отвара аконита в дозе 0,3 г/кг.
Введение отвара аконита в дозе 0,3 г/кг в течение 15 дней в
желудок белым мышам, у которых подкожными инъекциями рас-
твора адреналина (1 : 1000) в течение 4 дней по 0,3 мл/100 г были
вызваны функциональные нарушения миокарда, предотвращало
появление серьезных изменений, отмечавшихся у животных кон-
трольной группы (снижение вольтажа зубца R и увеличение зуб-
ца Т на ЭКГ).
Кроме того, в группе животных, которым вводили отвар ако-
нита, значительно снизилась смертность по сравнению с группой
животных, которым препарат не назначали.
Сопоставление токсичности отваров, приготовленных из ако-
нита корейского, аконита обработанного и аконита китайского
(испытания проводились одним и тем же методом в одинаковых
условиях), показало, что наиболее сильной токсичностью обладает
аконит китайский, далее, в порядке снижения токсичности, распо-
. латались аконит корейский и аконит обработанный.
При этом средние летальные дозы отваров при введении в же-
лудок белым мышам соответственно составляли 1,73; 6,65 и
21,25 г/кг.
При изучении изменения токсичности в зависимости от време-
ни кипячения аконита было установлено, что настой аконита об-
ладает в 2 раза более высокой токсичностью, чем отвар, получен-
ный при 16—20-часовом кипячении аконита.
В первые 4—5 ч кипячения токсичность отвара существенно
снижается, затем в течение последующих 12 ч кипячения она
снижается незначительно, а после 12 ч кипячения изменений в
токсичности отвара не отмечается. Следовательно, токсические ве-
щества аконита неустойчивы при нагревании и при длительном
кипячении они разрушаются.
17*
259
При многократном внутрибрюшинном введении мышам отвара
аконита в дозе 0,3 г/кг (7а ЛД50 для этого вида животных) куму-
лятивных свойств не установлено.
Полученные на ферме сперматозоиды быков (380 млн. в 1 мм3)
разводили в предохранительно-питательной среде так, чтобы в
поле зрения были 20—25 шт. и сохраняли в холодильнике.
В опытах in vitro показано, что 3% раствор аконитина хлоргидра-
та в течение 1 мин подавляет двигательную активность 30% спер-
матозоидов, в течение 4 мин — 70% и в течение 6 мин — 100%
сперматозоидов быка. Раствор аконита китайского 1% в течение
1 мин убивает 70%, 2 мин — 90% и 3 мин — 100% сперматозоидов
быка.
Клиническое применение
Препараты аконита корейского как болеутоляющее и сердеч-
ное средства применяют при различных видах невралгии и паре-
зах нервов при ревматических и простудных заболеваниях. Назна-
чают 1—3 г (обработанного корня) в день.
БАГУЛЬНИК БОЛОТНЫЙ (LEDIUM PALUSTRIS L.)
Багульник болотный (Ledium palustris L.) принадлежит к се-
мейству вересковых (Ericaceae). В качестве лекарственного сырья
используют все растение и листья.
Химический состав
Все части растения, за исключением корней, содержат эфир-
ное масло: в листьях однолетнего растения—1,50%, двухлетне-
го 0,25—1,40%, в ветках однолетнего растения — 0,17—1,50%,
двухлетнего 0,2%, в цветках—2,3% и в плодах — 0.77%. Его
основными компонентами являются ледол, палюстрол, п-цимол и
геранилацетат. В листьях, кроме эфирного масла, содержатся гли-
козид арбутин и танин.
Из эфирного масла листьев тонколистного багульника выделе-
ны 4-изопропилсалицилальдегид (макропон) и 4-изопропилфенол,
а также n-крезол и салициловая кислота.
Клиническое применение
Препараты багульника как средство, способствующее отделе-
нию мокроты, применяют при простуде, остром и хроническом
бронхите.
Таблетки багульника содержат 0,07 г экстракта багульника,
0,07 г порошка листьев багульника и 0,01 мл эфирного масла ба-
гульника.
Багульник в соответствующем количестве насыпают в дистил-
лятор, заливают в 15-кратном объеме водой, дистиллируют и полу-
чают в 5-кратном объеме дистиллят, содержащий эфирное масло.
Оставшуюся от дистилляции жидкость процеживают через ткань,
а осадок вновь заливают в 8-кратном объеме водой и нагревают в
260
течение 2 ч, затем процеживают, полученную жидкость соединя-
ют с полученным ранее дистиллятом. Эту смесь заливают в котел
и вываривают до получения экстракта (влага 35%), затем смеши-
вают с порошком листьев багульника, высушивают, растирают в
порошок и просеивают па сите № 5. Производят грануляцию 50%
спиртом, добавляют предусмотренное рецептом количество эфир-
ного масла багульника (1:1) и приготавливают таблетки.
Их применяют как средство, способствующее отхождению мок-
роты, при простуде и бронхите, по 2 таблетки 3 раза в день.
ЯСЕНЕЦ МОХНАТОПЛОДНЫЙ (DICTAMNUS DASYCARPUS TURC.)
Ясенец (Dictamnus dasycarpus Turc.) — многолетнее травяни-
стое растение из семейства рутовых (Rutaceae). В качестве лекар-
ственного сырья используют кожуру корней растения.
Химический состав
Из коры корней ясенца получено 0,02—0,03% алкалоида дик-
тамнина, скиммианин, тригоенеллин, холин, диктамнолактон, фра-
ксинеллон и горькие вещества.
Имеются сведения о том, что в корне ясенца содержатся также
ситостерин и жирные кислоты.
Фармакологические свойства
Отвар коры корней ясенца понижает температуру у кролика,
у которого искусственным образом было вызвано повышение тем-
пературы.
При введении мышам препарата из коры корней ясенца в дозе
0,1 г/100 г наблюдается выраженный желчегонный эффект.
Кора корней ясенца оказывает бактериостатическое действие
на ряд возбудителей инфекционных болезней и противогрибковое
действие.
Клиническое применение
Препараты коры корней ясенца применяют как средство для
лечения кожных болезней при чесотке, стригущем лишае, экземе,
воспалении кожи, нарывах и других кожных заболеваниях. При-
меняют также при ограниченном движении в суставах конечно-
стей, желтухе, глазных болезнях, послеродовых болях в животе.
Принимать 6—12 г/сут.
Промывание ушибленного места отваром коры корней ясенца
дает определенный лечебный эффект. Имеются сведения и о том,
что препарат из коры корней ясенца с успехом применяется для
лечения экземы и дерматита.
При грибковом заболевании кожи получен выраженный эффект
при смазывании 40—-70% спиртовым настоем и водным настоем
(1: 10 и 1: 20), приготовленным из листьев и ветвей ясенца. В ре-
зультате 2—10-дневного лечения этими настоями 95 больных кли-
261
ническое выздоровление было отмечено у 61 больного и значитель-
ное улучшение состояния — у 33 больных.
Для лечения трихомонадного вагинита приготовить два отва-
ра: отвар № 1 — 100 г коры корней ясенца, 100 г крупы гречихи,
50 г торилиса залить 1,5 л воды, варить до получения объема в 1 л;
отвар № 2 — 15 г подорожника большого и 20 г полыни. При при-
менении у 35 больных отвара № 1 для промывания влагалища и
приема внутрь отвара № 2 (2 раза в день) были получены хоро-
шие результаты. После промывания влагалища отваром у всех
больных был снят зуд, а в 32 случаях — полностью исчезли бели.
В целом эффект лечения проявляется после 2 дней применения
лекарств.
Рецепты и препараты
Отвар ясенца и ремании. Из коры корней ясенца, свежей рема-
нии клейкой, корня лазурника растопыренного, дудника даурского,
гастродии высокой и жгуна — по 8 г, корня копытня Зибольда,
дудника корейского, котовника и шлемника узколистного — по 5 г,
головка лука — 1 шт., имбиря — 3 кусочка, ююбы — 5 зерен при-
готовить лекарственный отвар. На прием в день использовать две
одноразовые дозы сухой смеси для приготовления отвара. Приме-
нять при крапивнице.
Отвар ясенца. Из коры корней ясенца и жимолости — 6 г, лак-
рицы — 3 г приготовить отвар и принимать его за 2 раза в день
при желтухе, цистите и артрите.
Старинные рецепты
При воспалениях, при вскрытии нарывов и
фурункулов рекомендуется принимать внутрь отвар коры
корней ясенца.
При простудных заболеваниях после родов
рекомендуется принимать внутрь отвар коры корней ясенца.
ЖГУН-КОРЕНЬ МОННЬЕ
[СHID IV М (SELINVM) MONN1ERI]
Жгун-корень Моннье [Chidium (Selinum) Monnieri] — много-
летнее травнистое растение из семейства зонтичных (Umbellife-
гае). Torilis japonica DC также используется в лечебных целях, но
имеет другое родоначальное растение. В качестве лекарственного
сырья применяют семена и иногда корни растения.
Химический состав
В семенах торилиса содержится 1,3% эфирного масла, основ-
ными компонентами которого являются а-пинен, а-камфен и бор-
нилизовалерат. В семенах торилиса обнаружены также производ-
ное кумарина — остхол (С15Н16О3), изопимпинеллин и ксантоток-
син.
262
Фармакологические свойства
В опытах in vitro настой семян торилиса оказывает ингибирую-
щее действие па различные виды споровых бактерий и менее вы-
раженное — на вирусы.
Суспензия торилола (1:4000), выделенного из семян торили-
са, уничтожает некоторые виды глистов в течение 3 ч. Водный
настой семян торилиса убивает жгутиковых, но менее эффективен,
чем горечавка китайская.
Введение под кожу интактным мышам по 20 мг/сут (в течение
32 дней) спиртового экстракта семян торилиса увеличивает про-
должительность спаривания и сокращает время перерыва; введе-
ние же кастрированным мышам (самкам) в течение 21 дня по
20 мг/сут этого экстракта вызывает повышение массы матки и
яичников.
Клиническое применение
Семена торилиса применяются как средство для лечения импо-
тенции, как инсектицидное средство и для лечения трихомоноза
влагалища и матки. Применяют по 6—10 г/сут. При лечении три-
хомоноза матки применение этого лекарства сначала вызывает у
больных ощущение жжения в полости живота, которое вскоре ис-
чезает. Эффективность лечения подтверждается данными микро-
скопических исследований. Под влиянием препарата уменьшают-
ся выделения и постепенно наблюдается эпителизация слизистой
оболочки.
Имеются сведения о хороших результатах лечения влагалищ-
ного трихомониаза лекарством, приготовленным из порошка сме-
си семян торилиса, плодов пальмы Катеху, борной кислоты, стеа-
рина и крахмала. Эффективно при лечении влагалищного трихо-
моноза применение мази, приготовленной из торилиса.
При лечении экземы у детей разного возраста получены хоро-
шие результаты при использовании мази из семян торилиса. Это
лекарство обладает поглотительным и вяжущим свойством, а так-
же уменьшает явления экссудации. Имеются сведения о хороших
результатах при наружном применении микстуры из семян тори-
лиса при лечении экземы (72 случая). Почти у всех больных в
результате 3—4-разовых ежедневных примочек и промываний
значительно уменьшилась экссудация, ослаб зуд кожного покро-
ва. В течение 3—5 дней лечения выздоровление наступило у
32 больных, в течение 5—10 дней — у 33 и за 10—15 дней — у
7 больных.
Рецепты и препараты
Микстура из семян торилиса. Смесь из 0,4 г семян торилиса,
0,5 софоры узколистной, по 0,1 г жженых квасцов, борной кисло-
ты и сахара, 0,05 г ледяной уксусной кислоты растереть в поро-
шок, всыпать в капсулу, ввести во влагалище. Курс лечения —
263
7 дней, по 1 капсуле в день. Проводить 1—3 курса лечения.
Результаты применения микстуры у 69 больных показали: за один
курс лечения полное выздоровление наступило у 34, улучшение
состояния отмечено у 6 больных, за два курса лечения эти пока-
затели соответственно составили 15 и 4, за три курса — соответ-
ственно 7 и 2, т. е. эффективность составила 98,7%.
Мазь из семян торилиса. Кумарин, выделенный из семян тори-
лиса. — 15 г, вазелин — 75 г, ланолин — 5 г, жидкий парафин —
5 г соединить вместе и приготовить мягкую мазь.
Экстракт кумарина. Семена торилиса — 1 кг залить 5 л этанола
(96%), выдержать при комнатной температуре в течение 24 ч,
время от времени помешивая, настоять; осадок вновь залить 3 л
этанола, дать настояться 24 ч, затем соединить вместе оба настоя
и выпарить спирт. Оставшуюся жидкость (травянистого цвета) по-
ставить в холодильник для кристаллизации и получения иголь-
чатого кристаллического вещества. Отделить его фильтрованием,
к жидкости добавить воды в 2-кратном объеме, перемешать и дать
настояться, после появления осадка отделить его. Соединить вме-
сте извлеченные осадки, разбавить кристаллы 50% спиртом, до-
бавить 0,1% угольного порошка, дать отстояться и провести пере-
кристаллизацию. Извлекаемость — около 1 %.
При лечении трихомонадного вагинита через
2—3 дня после окончания менструации очистить влагалище и сма-
зать мягкой мазью (примерно 2—3 г).
Микстура из семян торилиса. Семян торилиса, декоративных
цветов коры бархатного дерева — по 20 г, корневища атрактилиса
и аира — по 16 г, котовника и цветков жимолости — по 12 г, фор-
зиции висячей, дудника даурского, жженых квасцов, белых цве-
тов якорца стелющегося и лакрицы — по 12 г отварить в воде.
Делать примочки и очищать отваром больные участки. Применять
при лечении экземы.
Очищающее средство из семян торилиса. Семян торилиса —
40 г, коры корней дерезы китайской — 15 г, софоры узколистной —
15 г, жженых квасцов — 10 г смешать и приготовить отвар. При-
менять при лечении влагалищного трихомоноза.
Отвар из семян торилиса. Семян торилиса — 10 г, кизила —
10 г, горянки — 8 г, укропа — 2 г смешать, приготовить отвар и
принимать за 2 приема в день при импотенции.
Старинные рецепты
При отсутствии менструации взять равное количе-
ство семян торилиса и жженых квасцов, растереть в порошок, сме-
шать с клейстером, разбавленным столовым уксусом, приготовить
гранулы по 2,5 г. Вкладывать во влагалище по одному шарику в
день.
При появлении крапивницы, зуда и выделения гноя
при расчесывании рекомендуется помыть тело отваром семян тори-
лиса.
264
КВИСКВАЛИС ИНДИЙСКИЙ (QUISQUALIS INDICA)
Квисквалис индийский (Quisqualis indica) — вечнозеленое рас-
тение из семейства комбретовых (Gombretaceae).— В качестве
лекарственного сырья используют высушенные плоды. Можно
использовать плоды вместе с кожурой и без кожуры, а также толь-
ко семена плодов.
Химический состав
В плодах квисквалиса содержатся смолистое вещество, сахара,
а также в сравнительно большом количестве — магний, винная и
дубильная кислоты, в незначительном количестве — калий и ли-
монная кислота.
При исследованиях из квисквалиса были выделены также паль-
митиновая, яблочная, лимонная и янтарная кислоты и установле-
но, что содержащийся в плодах алкалоид является трихонелля-
ном.
Фармакологические свойства
Спиртовой экстракт 95% плодов квисквалиса не оказывает
влияния на аскарид, тогда как 50% спиртовой экстракт и водный
отвар оказывают на них слабое угнетающее и парализующее
действие. Опыты показали, что действующие вещества из семян
плодов квисквалиса оказывают выраженное парализующее дейст-
вие на головную часть аскариды; активные вещества семян рас-
творяются в воде и метиловом спирте, не растворяются в хлоро-
форме и 95% спирте и при ферментации не претерпевают изме-
нений.
Плоды квисквалиса обладают малой токсичностью. Скармлива-
ние собакам 26,6 г/кг лекарства, приготовленного из плодов квис-
квалиса, вызывало у собак лишь рвоту и тошноту.
Подкожная инъекция белым мышам водного экстракта плодов
квисквалиса вызывает через несколько минут резкое угнетение
двигательной активности животных, замедление дыхания, через
1—2 ч наступают судороги, остановка дыхания и смерть, причем
после смерти в течение некоторого времени сохраняются сокраще-
ния сердца. Минимальная летальная доза экстракта плодов квис-
квалиса для белой мыши — 0,4 г/20 г.
Скармливание белым мышам и кроликам 50—100 мг/10 г масла
плодов квисквалиса не вызывает никаких симптомов отравления.
Клиническое применение
Препараты плодов квисквалиса применяются как противоглист-
ное средство при лечении аскаридоза, используют их также при
инвазип острицами и трихомонозе. Назначают 4—6 г/сут.
При приготовлении отвара для лечения аскаридоза рекоменду-
ется добавлять 90% спирт в качестве асептического средства.
Лечебное действие у кожуры плодов более сильное; желательно
мягко растереть ее в порошок и принимать по 1—2 г.
265
При лечении 116 больных аскаридозом сушеными плодами
квисквалиса эффективность составляла 68,9%- Больным давали
обжаренные на огне плоды через 1—2 ч после завтрака по 10 г
детям младше 12 лет и по 20 г детям старше 13 лет, а затем через
3 ч они получали 15 г сульфата натрия и сульфата магния. Иног-
да отмечались такие побочные явления, как тошнота, головокруже-
ние, рвота и запор.
При лечении плодами квисквалиса 142 больных аскаридозом
(из них у 8 больных были также и острицы) подтвердилось,
что плоды этого растения оказывают подавляющее действие не
только на аскарид, но и на остриц.
По некоторым данным, у больных при лечении плодами кви-
сквалиса лечебный эффект составлял 60,2%, а при лечении сан-
тонином — 50,6 %.
В ходе дегельминтизации с помощью отвара плодов квисква-
лиса, порошка обжаренных плодов и свежих плодов у 72,6% Де-
тей, у которых в кале были выявлены личинки аскарид, наступи-
ло полное выздоровление. Хороший эффект достигался в тех слу-
чаях, когда дневная доза в 0,5 г/кг свежих плодов употреблялась
за 2 приема. Чем меньше возраст ребенка, тем выше эффектив-
ность лечения. У больных, принимавших это лекарство, особых
отрицательных реакций отмечено не было. Лишь у некоторых
маленьких детей наблюдались такие побочные явления, как икота
и рвота.
Хорошие результаты были получены прп лечении семенами
квисквалиса 8 больных с трихомонозом кишки. Очищенные от
кожуры семена плодов обжарить до желтизны, растереть в по-
рошок и давать детям в возрасте меньше 1 года 5 г на 2 приема в
день, детям 1—3 лет — 8 г на 1—2 приема в день. Для взрослых
курс лечения продолжается 3—5 дней по 25 г на прием. В случае
необходимости курс лечения можно повторить.
Рецепты и препараты
Порошок квисквалиса. Плодов квисквалиса и плодов пальмы
Катеху — по 6 г мягко растереть в порошок и принять за один раз,
размешав в воде. Использовать как противоглистное
средство.
Старинные рецепты
При недостаточности питания, при болезнях
желудочн о-к ишечного тракта у грудных детей
рекомендуется растереть в порошок в равном количестве плодов
квисквалиса и алоэ и назначать по 3,75 г вместе с рисовым отва-
ром.
При аскаридозе, при болях в животе у детей
и обильном слюноотделении следует принимать рано утром 3,75 г
порошка плодов квисквалиса, размешав с рисовым отваром.
При появлении зубной боли при кариесе реко-
мендуется чаще полоскать рот отваром плодов квисквалиса.
266
ДИКАЯ ЯБЛОНЯ (MALUS PUMILA MILL.)
Яблоня (Malus pumila Mill., M. asiatica Nakai) —принадлежит
к семейству розоцветных (Posaceae). В качестве лекарственного
сырья используют плоды и корни растения.
Химический состав
В плодах содержатся яблочная, лимонная, винная и дубильная
кислоты, глюкоза, фруктоза, сахароза, галактоза, сорбит, жиры,
пектиновые вещества, клетчатка и витамины А и С; в кожуре —
триаконтан и жиры; в коре растения и листьях — флоридин.
Фармакологические свойства
Выделенный из коры растения флоридин при введении его
животным повышает выделение сахара с мочой.
Клиническое применение
Плоды яблони (яблоки) применяются как освежающее и жаж-
доутоляющее средство и средство, останавливающее понос. Их
применяют при остром гастроэнтерите, несварении желудка, ост-
ром и хроническом воспалении тонкой и толстой кишок, а также
при различных заболеваниях, вызывающих повышение темпера-
туры.
Рекомендуется принимать обычно 2—3 свежих плода. Иногда
их употребляют и в вареном и сушеном виде, и в виде порошка.
ТОПОЛЬ КОРЕЙСКИЙ (POPULUS KOREAN А)
Тополь корейский (Populus koreana) — высокорослое растение
из семейства ивовых (Salicaceae). В качестве лекарственного
сырья используют кору растения.
Химический состав
Из коры тополя выделены такие гликозиды, как саллицин, по-
пурин.
Фармакологические свойства
Исследование действия на кроликах различных настоев, при-
готовленных из коры тополя, показало, что 70% спиртовой настой
дает наиболее выраженный гипотензивный эффект.
Клиническое применение
Кора тополя применяется как гипотензивное средство при ги-
пертонической болезни. Можно использовать также как жаропо-
нижающее средство. Принимать 18—12 г/сут.
КАРДАМОН (AMOMUM XANTHIOIDES WALL.)
Кардамон (Amomum xanthioides Wall.) — многолетнее травя-
нистое растение из семейства имбирных (Zingiberaceae). В каче-
стве лекарственного сырья используют семена растения.
Химический состав
В кардамоне содержится 1,7—3% эфирного масла, основными
компонентами которого являются терпен, борнеол, борнилацетат и
линолол. По другим данным, в кардамоне обнаружено эфирное
масло (2,44%) желтоватого цвета с сильным ароматом. Считают
также, что в кардамоне имеются 4% жиров и 24% сахаров.
Клиническое применение
Кардамон применяют как ароматическое желудочное средство,
при застое пищи, несварении желудка, болях в желудке, болях в
животе при беременности, рвоте, поносе и др. Принимать
4—8 г/сут.
Рецепты и препараты
Порошок кардамона. Семена кардамона, корень горечавки ше-
роховатой, кожуру мандарина — по 10 г, коры коричного дерева—
8 г, растереть в порошок, принимать по 1—2 г 3 раза в день при
гастрите и несварении желудка.
Старинные рецепты
При маточном кровотечении рекомендуются семе-
на кардамона, подсушенные на слабом дыме и растертые в поро-
шок. Принимать по 11,25 г вместе с рисовым отваром.
Для уменьшения зубной боли: следует сосать семе-
на кардамона.
При воспалении полости рта рекомендуется кору
кардамона обжарить на огне, растереть в порошок и смазывать
полость рта.
При отравлении пищей и при других отравле-
ниях рекомендуется принимать 3,75—7,50 г порошка кардамона
вместе с водой.
КИЗИЛ БЕЛЫЙ [CORNUS ALBA L. (С. SIBIR1CA LODD.)]
Кизил белый [Cornus alba L. (С. sibirica Lodd.)] —мелкорослое
растение из семейства кизиловых (Согпасеае). В качестве лекар-
ственного сырья используют зрелые плоды.
Химический состав
Из плодов кизила выделены яблочная, галловая и винная кис-
лоты, танин и пигменты.
Содержащиеся в плодах кизила вещества группы витамина А
в пересчете на витамин А составляют 0,0075%. В последнее время
из плодов кизила выделены морронизид, роканин и иридоиды.
Фармакологические свойства
Плоды кизила улучшают мочевыделение и временно понижа-
ют артериальное давление.
268
Они оказывают определенное лечебное действие при повыше-
нии жажды и других проявлениях диабета. Эксперименты не под-
твердили наличие у плодов кизила гипогликемического свойства.
Поэтому способность плодов кизила снижать чувство жажды не
дает оснований считать их полноценным лекарственным средст-
вом для леченпя диабета.
Плоды кизила оказывают бактериостатическое действие в опы-
тах in vitro на кишечную палочку, пневмококк, стафилококк, бе-
лую молочницу, а также на возбудителя столбняка. Имеются све-
дения о том, что плоды кизила проявляют бактериостатическое
свойство в отношении дизентерийных бактерий Шиги, золотистого
стафилококка и патогенных грибов.
Исследования на изолированной подвздошной кишке морской
свинки показали, что минимальной концентрацией, предупрежда-
ющей гистаминовый спазм кишки (гистамин в концентрации
10-7), является 0,05—0,1% отвар плодов кизила. Примерно в этой
же концентрации препарат плодов кизила тормозит повышение
тонуса кишечника, возникающее под влиянием хлорида бария.
Клиническое применение
Плоды кизила применяются как тонизирующее средство, сред-
ство, останавливающее понос, при общей слабости организма,
неврастении, половом бессилии, частом мочеиспускании, гепати-
те, сахарной болезни, болях в пояснице, нарушении менструаций,
понижении температуры при туберкулезе легких. Принимать 6—
10 г/сут.
При лечении инфекционного гепатита корой корней растения
в среднем за 5 дней исчезают признаки желтухи, увеличивается
диурез, нормализуется температура, исчезают боли в правом под-
реберье, ощущение переполнения желудка, рвота и отек печени.
После месячного курса лечения основные функции печени полно-
стью восстанавливаются.
Проводилось следующее лечение: из 200 г коры свежих корней
(100 г сушеной коры) готовили на воде отвар (однодневная нор-
ма) и назначали на 2 приема (утром и вечером); курс лечения—
14—30 дней.
Рецепты и препараты
Отвар плодов кизила. Взять по 6 г плодов кизила, сушеной ма-
лины и 8 г корней конопли и приготовить отвар. Принимать за
2 раза при учащенном мочеиспускании.
Старинные рецепты
При частом мочеиспускании, недержании мочи ре-
комендуется растереть в порошок плоды кизила, женьшеня, ли-
монника, кожуру мандарина, семена амомумы горькой в равных
количествах. Принимать 2 раза в день.
269
При болях в пояснице рекомендуется растереть в поро-
шок в равных количествах плоды кизила, звкомии вязолистной,
корня соломоцвета, ремании клейкой, корня диоскореи бататной
и принимать внутрь.
ЗАНТОКСИЛУМ (ZANTHOXYLUM PIPERIUM DE CANDOLLE)
Зантоксилум (Zanthoxylum piperium De Candolle) — листоч-
ный кустарник из семейства рутовых (Rutaceae). В качестве
лекарственного сырья используют плоды, семена, листья и корни.
Лучшими плодами считаются имеющие толстую мякоть и морщи-
нистую кожуру.
Химический состав
В плодах зантоксилума содержится 2—4% эфирного масла, из
которого выделено кристаллическое вещество под названием зан-
токсилин (С10Н12О4). Из плодов выделены также зантоксин и зан-
токсиновая кислота.
Основным веществом зантоксилума является сансел —
CnHigCO — NH—СН2 = СН = СН(СНз)г- На открытом воздухе он
затвердевает и постепенно теряет свою горечь.
Из зантоксилума выделены также а-сансел (п-изобутил-доде-
ка-транс-2, цис-6, транс-8, транс-10-тетраенамид) и 0-сансел.
Фармакологические свойства
Суспензия (1:30 000) а- и р-сансела в течение 16 ч убивает
100% аскарид свиньи, вызывает судороги и гибель рыб. Выделен-
ное из зантоксилума масло (около 25—30%) вызывает тяжелую
интоксикацию у аскарид свиньи.
Спиртовой экстракт зантоксилума оказывает местное анестези-
рующее действие на роговицу глаза кролика.
В опытах in vitro зантоксилум оказывает полное угнетающее
действие на возбудителя сибирской язвы, а- и р-гемолитические
стрептококки, истинные и ложные дифтерийные палочки, пневмо-
кокк, золотистый, лимонный и белый стафилококки и другие грам-
положительные бактерии, угнетает также полностью кишечную
палочку, дизентерийные бактерии Зонне, амеб, палочки тифа и
паратифа, синегнойную палочку, холерный вибрион и другие
грамположительные бактерии.
Введение эфирного экстракта зантоксилума белым мышам
сдерживает повышение массы их тела. В малой дозе экстракт
увеличивает массу щитовидной и молочной желез, в большой
дозе — уменьшает. Однако масса надпочечников и яичников при
малой дозе уменьшается, при большой дозе — увеличивается. Кро-
ме того, уменьшается масса гипофиза.
Внутривенная инъекция кролику 10 мг/кг зантоксина (мини-
мальная летальная доза) вызывает выраженные симптомы отрав-
ления — клонпко-тоническпе судороги; в более тяжелых случаях
наблюдается паралич дыхательного центра и гибель животных.
270
Рыбы весьма чувствительны к зантоксину. Если золотых рыбок и
мелких рыб других видов запустить в 1:100 000 раствор ксанток-
сина, то у них сначала усиливаются движения, затем появляются
сильные судороги и наступает гибель. Токсичность зантоксина
выше, чем зантоксиновой кислоты.
Клиническое применение
Зантоксилум применяется как ароматическое желудочное сред-
ство, как противорвотное и противоглистное средство. Его приме-
няют при остром и хроническом гастрите, воспалении тонкой и
толстой кишок, а также при аскаридозе. Семена растения как мо-
чегонное средство используют при отеках различного происхожде-
ния, а также для лечения воспалительных заболеваний мочевого
пузыря и мочевыводящих путей. Дневная доза — 3—6 г.
Рецепты и препараты
При нарушении перистальтики кишечника и
болях в животе применяют следующее средство: плоды зан-
токсилума — 5 г, сушеный имбирь — 2 г, женьшень — 4 г.
ПОЛЫНЬ ЦИТВАРНАЯ (ARTEMISIAE MARITIMAE L.)
Полынь цитварная (Artemisiae maritimae L.) —многолетнее
травянистое растение из семейства сложноцветных (Compositae).
В качестве лекарственного сырья используют все растение.
Химический состав
Содержит L-a-сантонин (около 0,66%), моногинии (С15Н20О4),
мибулактон (С15Н22О4), артемизиевую кислоту (CisHseOs), L-|3-
сантонин. В продолговатых цветках перед цветением содержится
1,6% сантонина, особенно большое количество его отмечается на
наружной стороне чашелистника продолговатых и трубчатых
цветков.
Имеются сведения о том, что содержание сантонина в настое,
приготовленном из смеси бутонов цветка, стержня цветка, листьев
и стержней листьев полыни цитварной, составляет 0,25—0,5%. По
другим данным, содержание сантонина в бутонах в период их
завязывания у полыни, выращенной на плантации, составляет
0,575%, а после получения семян — 0,456%. В толстых ветках
растения сантонина содержится меньше, чем в ветках с листьями
и цветками.
Фармакологические свойства
Отвар полыни цитварной оказывает противоглистное действие
при аскаридозе.
Клиническое применение
Полынь цитварная применяется как противоглистное средство
для профилактики и лечения аскаридоза. Принимать 10—20 г/сут.
271
Рецепты и препараты
Противоглистное средство. Из сантонина 0,003 г, экстракта ри-
совой соломы (сухой) — 0,07 г, порошка корня ревеня (№ 5, 6),
соответствующего количества конституенса изготовляют таблетки.
Масса одной таблетки соответствует суммарной массе указанных
выше веществ.
Принимать в течение 3 дней по 5—10 таблеток на один при-
ем. Использовать противоглистное средство при аскаридозе.
АБРИКОСОВОЕ ДЕРЕВО (ARMENIC A VULGARIS L.)
Абрикосовое дерево (Armeniaca vulgaris L.) принадлежит к
семейству розоцветных (Rosaceae). В качестве лекарственного
сырья используют косточки абрикоса.
Химический состав
Косточки абрикоса содержат амигдалин (C20H27O11N) и горь-
кий гликозид с кристаллами ромбовидной и квадратной формы.
Содержат также эмульсин, жирные масла и эфирное масло. В кос-
точках абрикоса горького (Р. armeniaca Linn. var. ansu Maxim.)
содержатся амигдалин (12,25%) и жиры (49,55—51,2%), а в кос-
точках абрикоса сладкого их количества составляют соответствен-
но 4,9% и 43,43-47,44%.
Амигдалин при действии эмульсина или при кислотном гидро-
лизе распадается с образованием бензолальдегида и высокотоксич-
ной синильной (цианистоводородной) кислоты. Из косточек абри-
коса получается в среднем 2,805—2,815% амигдалина. Для повы-
шения извлекаемости амигдалина желательно добавлять в сырье
воду и поддерживать температуру до 78—79 °C. Имеются также
сообщения о том, что извлекаемость на 0,8% выше при 65—70 °C,
чем при 80°С и выше, считающейся ранее наиболее оптимальной,
а кристаллы полностью формируются в течение 15—24 ч.
Амигдалин под воздействием влаги в условиях наличия эмуль-
сина начинает сразу же разрушаться. При высушивание косточек
абрикоса при 80 °C происходит распад эмульсина, что сказывается
положительно на хранении лекарств. Согласно древним исто’ши-
кам, косточки абрикоса использовали, обрезав их заостренный ко-
нец. Однако исследования показали, что именно в этой части кос-
точки содержится большее количество амигдалина. Поэтому при
использовании косточек в качестве противокашлевого средства
желательно применять их в натуральном виде.
В косточках абрикоса содержатся большое количество кароти-
на, витамин С, сахар (4,7—27%), инулин, крахмал, яблочная,
лимонная и салициловая кислоты.
Фармакологические свойства
Амигдалин в пищеварительной системе проявляет свое дейст-
вие после распада на цианистоводородную кислоту и бензолаль-
272
дегид. Из этих двух продуктов распада заслуживает внимания!
цианистоводородная кислота. При применении ее в большой дозе
сначала появляется возбуждение, а затем угнетение дыхательного
центра и центральной нервной системы. Поэтому сначала наблю-
даются возбуждение дыхания, а затем угнетение и судороги.
Цианистоводородная кислота, являясь цитоплазматическим
ядом, нарушает окислительные процессы в клетках, обусловлива-
ет их токсическое повреждение и приводит к гибели животных.
При употреблении косточек абрикоса в малых дозах амигдалин
в организме распадается постепенно, и поскольку образуется не-
большое количество цианистоводородной кислоты, то не наблю-
дается явлений отравления и отмечается успокаивающее действие
ее на дыхательный центр. В результате этого прекращается ка-
шель.
Продукт распада амигдалина — цианистоводородная кислота
является сильным ядовитым веществом, которое даже при малых
дозах вызывает отравление и смерть. В особенности нарушается
деятельность дыхательного и сосудодвигательного центров.
Изучение симптомов интоксикации косточками абрикоса дает
следующую картину: признаки отравления наступают через
30 мин — 5 ч 30 мин после употребления косточек, они проявля-
ются внезапной потерей сознания, судорогами, рвотой, одышкой,,
расширением зрачков и отсутствием их реакции на свет. В тяже-
лых случаях наступает смерть.
У 20 больных, у которых произошло отравление жареными кос-
точками абрикоса в большом количестве, все симптомы отравле-
ния были сняты за 4 ч в результате приема отвара коры растения.
Симптомы отравления начали исчезать через 2 ч после приема от-
вара, а через 4 ч состояние полностью нормализовалось без каких-
либо осложнений. Для приготовления отвара у коры абрикосового
дерева следует снять наружную корку и использовать среднюю
волокнистую часть (около 100 г отварить в воде в течение 20 мин,
остудить).
Клиническое применение
Косточки абрикоса применяются как отхаркивающее и легкое
слабительное средство. Назначают при остром бронхите, простуде,
бронхиальной астме, бронхоэктазии и привычном запоре. Прини-
мать 6—12 г/сут.
Косточки абрикоса широко используются также в качестве
Aqua armeniaceae, которую приготавливают следующим образом:
измельчить 600 г косточек абрикоса и методом холодного давле-
ния отжать полностью масло, осадок залить 1 л дистиллирован-
ной воды и настоять на спирте (соответствующее количество).
В этом препарате содержание цианида водорода должно состав-
лять 0,09—0,11%. Жидкость имеет запах бензо альдегида. Для
приостановления кашля и прекращения отделения мокроты пре-
парат принимают по 1,5—2 мл в день (максимальная доза на
один прием — 2 мл, максимальная однодневная доза — 6 мл).
18 Заказ № 363
273-
Рецепты и препараты
Отвар из пахимы, абрикоса и лакрицы. Из 15 г пахимы, 5 кос-
точек абрикоса и 5 г лакрицы приготовить на воде отвар и при-
жимать 2 раза в день при астме и тахикардии.
Старинные рецепты
При бронхите и при простуде, появлении
кашля у детей и взрослых и затрудненном дыхании
.взять по 18,75 г косточек абрикоса и косточек персиков (очищен-
ных от кожуры и без заостренных кончиков), растереть в поро-
шок, приготовить массу на мучном клейстере и сделать мелкие
таблетки. Принимать по 10 шт. вместе с отваром имбиря.
При воспалении вокруг анального отверстия,
яри геморроидальных узлах, боли и зуде аналь-
я о г о отверстия рекомендуется измельчить косточки абрико-
са и смазать воспаленные участки.
ФИАЛКА ТРЕХЦВЕТНАЯ (VIOLA TRICOLOR L.)
Фиалка трехцветная (Viola tricolor L.) — одно-, двулетнее тра-
вянистое растение высотой 10—40 см из семейства фиалковых
(Violaceae). В качестве лекарственного сырья используют стебли
с листьями, собранные в период цветения и высушенные в тени.
Химический состав
Во всем растении содержится рутин (виолакверцитрин)
(СгтНзоОи): в листьях — 0,13%, в стеблях — 0,08%, в корнях —
Ю,05 %, в семенах и цветках — минимальное количество. В цветках
имеется антоциановый гликозид — виоланин (С36Н37О17), состоя-
щий из тельпинидина и виноградного сахара, рамнозы, оксикепи-
новой кислоты, тельпинидин и гликозид пеонидин. В корнях об-
наружено небольшое количество алкалоида виолеметина. В период
цветения во всем растении содержится эфирное масло (0,0085%),
основными компонентами которого является метиловый эфир са-
лициловой кислоты, а также каротиноид, виолаксантин (С40Н56О4),
цеаксантин, ауроксантин, флавоксантин, аскорбиновая кислота и
сапонин.
Фармакологические свойства
Трава фиалки трехцветной оказывает отхаркивающее и моче-
гонное действие.
Клиническое применение
Траву фиалки трехцветной используют как отхаркивающее
средство, используют при воспалении верхних дыхательных
путей.
.274
Рецепты и препараты
Настой фиалки трехцветной (1:10). Мелко нарезанное сухое
лекарственное сырье — 20 г залить водой, прокипятить 20 мин,,
затем дать настояться 45 мин, процедить и изъять осадок. Доба-
вив воду, довести общий объем до 200 мл. Использовать как
отхаркивающее средство по 15—20 мл 3—4 раза в день.
ГИНУРА ЗЕМЛЯНАЯ (GYNURA PINNATIFIDA D. С., G. SEGETVM
MERR.), ЖЕНЬШЕНЕВАЯ (PAN АХ PSEUDO-GINSENG WALL.)
В восточной медицине не разделяют гинуру земляную и ги-
нуру женьшеневую; оба растения рассматривают как одно — ги-
нура. В настоящее время установлено, что эти виды растения
являются совершенно разными. Однако, по-прежнему, использу-
ются ранее установленные рецепты и дозировки.
Гинура (Gynura pinnatifida D. С., G. segetum Mere.) — много-
летнее травянистое растение из семейства сложноцветных (Сот-
positae). В качестве лекарственного сырья используют корни рас-
тения.
Гинура женьшеневая (Panax pseudo-ginseng Wall.) — много-
летнее травянистое растение из семейства аралиевых. В качестве
лекарственного сырья также используют корни. Произрастает
главным образом в южных районах Дальнего Востока.
Химический состав
Гинура (Gynura pinnatifida D.С.). Из гинуры выделено новое
алкалоидное вещество — пиннатинпирин (Cis^sOeN). При его-
гидролизе образуются несиновая кислота и сложный эфир несин.
При гидролизе с помощью 15% соляной кислоты получается мо-
нокарбоновая кислота (С1бН1бО5).
Гинура женьшеневая (Panax pseudo-ginseng Wall.). В гинуре
этого вида содержатся арасапонин А (С30Н52О10), арасапонин В-
(С23Н33О10). Арасапонин А легко растворяется в этиловом и мети-
ловом спирте, теплом пентаноле, слабо растворяется в воде и не
растворяется в эфире и ацетоне (Тпл 195—210°C). При растворе-
нии дает пену, а при контакте с уксусной кислотой образует кри-
сталлическое вещество С30Н45О10—(СНзО)?. При гидролизе ара-
сапонина А разбавленной серной кислотой образуется арасапо-
генин А (С7Н30О5), сахар и два кристаллических вещества (Тпл
244°C и 252°C).
Арасапонин В легко растворяется в воде и метиловом спирте,
слабо растворяется в безводном этиловом спирте и пентаноле.
При гидролизе арасапонина В спиртово-солянокислым раствором
образуется арасапогенин В (С29Н52О8, Тпл 247°C). При контакте
с безводной уксусной кислотой образуется кристаллическое ве-
щество (C29II51O3—(СНзСО).
18*
275
Фармакологические свойства
Гинура (Gynura pinnatifida D. С.). При внутрибрюшинном вве-
дении мышам 0,01 мл/кг экстракта гинуры (1 : 1) начинает про-
являться кровоостанавливающее действие. Время кровотечения
при дозе 0,01 мл/кг уменьшается в среднем на 31,9%, при дозе
0,05 мл/кг — на 33,5%. Наиболее заметно это действие наблюда-
ется при введении 0,1 мл/кг.
Минимальная летальная доза гинуры для мышей (масса тела
17—26 г) составляет 21,2 г/кг в пересчете на основное лекарст-
венное сырье, следовательно, токсичность ее весьма низкая.
Гляура женьшеневая (Panax pseudo-ginseng Wall.). Водный
раствор гинуры сокращает кровеносные сосуды лягушки, умень-
шает время кровотечения у кролика, а также оказывает гемоли-
тическое действие.
На модели кровотечения из ткани печени у кролика время
остановки кровотечения при применении порошка гинуры состав-
ляло 2 мин, а при использовании для сравнения других препара-
тов (лекарственный крахмал, тромбоген и соленая вода 45 °C) —
5 мин и более.
Для изучения явлений тканевой реакции, возникающей после
смазывания раны гинурой, через 1'—7 и 8 нед были взяты образ-
цы ткани печени в месте повреждения. Установлено, что после
смазывания гинурой реакция ткани была очень слабой, в течение
2 нед исчезла воспалительная реакция, постепенно уменьшилось
явление сращивания, а к 8-й неделе регенерация ткани полностью
закончилась, на ранке остались лишь белые следы. Следователь-
но, при применении гинуры тканевая реакция протекает намного
легче и быстрее, чем при использовании желатина.
Арасапонин А оказывает кардиотоническое действие на изо-
лированном сердце лягушки, причем в токсической дозе вызы-
вает остановку сердца в систоле.
Разбавленный раствор сужает кровеносные сосуды задних
конечностей лягушки, а при высокой концентрации расширяет
сосуды, однако эти явления носят временный характер.
Минимальная летальная доза спиртового экстракта гинуры
для мышей — 50 мг. При введении 0,3 мг в вену кролика отме-
чается продолжительное снижение артериального давления. При
перфузии кровеносных сосудов задних конечностей лягушки при
низкой концентрации (1 : 200 000—1:1 000000) число капель уве-
личивается, а при высокой концентрации в 0,05—0,5%—умень-
шается.
При введении жидкого экстракта гинуры сначала отмечается
некоторое повышение артериального давления, а затем его по-
нижение. После инъекции дыхание увеличивается по сравнению
с нормальным состоянием. Арасапонин А оказывает в опытах на
собаках мочегонное действие.
Гинура угнетающе действует на различные виды болезне-
творных микроорганизмов.
276
Летальная доза жидкого экстракта гинуры для кролика — 2,5—
3 г/кг (внутривенное введение), а для белой мыши — 0,5—
*0,75 г/100 г (внутрибрюшинное введение). Минимальная леталь-
ная доза арасапонина А для лягушки — 0,6—0,8 мг/1 г, для мы-
шей — 0,7 мг/1 г. Введение белой мыши 1 г/кг арасапонина А мо-
ментально приводит к смерти животного. Водный раствор
.арасапонина оказывает гемолитическое действие, и поэтому его,
как и другие сапонины, нельзя вводить в кровеносные сосуды.
Клиническое применение
Препараты гинуры применяются как кровоостанавливающее
я противовоспалительное средства, их назначают при кровавой
рвоте, кровотечении из носа, кишечном и маточном кровотече-
ниях, гиперменорее и послеродовом головокружении, при порезах
я ушибах. Принимают 6—12 г/сут.
Отмечены хорошие результаты при использовании настоя и
мази из гинуры при легочных и маточных кровотечениях и при
кровотечении из носа.
При лечении 10 больных с маститом мазью, приготовленной
яз гинуры, и смесью измельченной свежей наземной части и кор-
ней гинуры получены хорошие результаты.
При порезах и ранениях растереть в порошок 4 г гинуры, 4 г
корня дудника многообразного и 12 г коры ююбы и посыпать на
рану. Это способствует быстрому зарубцеванию. Кроме того,
быстро останавливается кровотечение и начинается регенерация
раневой поверхности.
При туберкулезе легких и других заболеваниях легких, сопро-
вождающихся кровотечением, растереть в порошок гинуру, ряб-
чик уссурийский и корни блеции гиацинтовой в пропорции 5:5:4,
приготовить медовые таблетки, принимать по 4—5 г 3 раза в день.
При лечении кровавой рвоты эффективность составила 78,5%.
После приема лекарства в течение 1—4 дней кровотечение
было остановлено в 26 случаях (42%), в течение 5—11 дней — в
26 (42%), в течение 12—21 дня — в 10 (16%), т. е. почти у всех
больных (84%) кровотечение остановлено за 1—11 дней (в сред-
нем за 7 дней).
Старинные рецепты
При маточном кровотечении растереть в порошок
11,25 г гинуры, размешать в соленой воде и принимать внутрь.
Способствует остановке кровотечения при кровавом поносе, пос-
ле родов п при геморрое.
При сильных болях при воспалении рекоменду-
ется порошок гинуры размешать в столовом уксусе и смазывать
опухшие участки.
При покраснении глаз и наличии болей реко-
мендуется помазать вокруг глаз соком измельченных корней ги-
нуры.
277
При укусе змеей место укуса следует смазать разведен-
ным в воде порошком гинуры, а также принять внутрь 11,25 г
гинуры вместе с рисовым отваром.
АТРАКТИЛИС КОРЕЙСКИЙ (ATRACTYLODES KOREANA)
Атрактилис корейский (Atractylodes koreana) и атрактилис
японский (A. Japonica), относящиеся к семейству сложноцветных
(Asteraceae), растут в горах и равнинных местностях. В качестве
лекарственного сырья используют клубни и корни атрактилиса,
которые собирают весной и осенью.
Химический состав
В корневище атрактилиса содержится 1,5—7% эфирного мас-
ла, основными компонентами которого являются атрактилол
(С15Н26О) и атрактилон (С14Н13О).
В корневище атрактилиса содержатся в большом количестве
витамины А и D, а в клубнях их чрезвычайно мало. Имеются све-
дения о том, что в корневище и в клубнях имеется только каротин
и отсутствует витамин А. Кроме того, в корневище атрактилиса
содержится инулин, сесквитерпеновый спирт и атрактилат
(C30H48O13S2K2) в виде гликозида калия. Основными компонен-
тами эфирного масла корневища атрактилиса являются атракти-
лон, тетрагидроалантолактон. Наряду с этими компонентами в
эфирном масле содержится атрактилоидин, 10-эудесмол, хинозол.
Фармакологические свойства
В малой дозе эфирное масло корневища атрактилиса оказы-
вает успокаивающее действие на лягушку и умеренно повышает
рефлекторную функцию спинного мозга, а в больших дозах угне-
тает центральную нервную систему, что может привести к ле-
тальному исходу.
Внутримышечная инъекция кролику лекарства в дозе 6 г/кг,
соответствующей количеству экстракта атрактилиса, снижает
концентрацию сахара в крови через 2—5 ч. Эти данные были под-
тверждены исследованиями других авторов, показавших, что один
из компонентов корневища атрактилосид уменьшает количество
сахара в крови у различных животных (белые мыши, собаки,
кролики). Согласно этим данным, при введении препарата коли-
чество сахара в крови сначала несколько возрастает, затем сни-
жается; уменьшается и количество гликогена в мышцах и печени.
Под влиянием препарата тормозится его биосинтез в крови,
повышается содержание молочной кислоты и уменьшается по-
требление кислорода тканями.
Угнетающее действие экстракта корневища атрактилиса при-
водит к снижению частоты пульса. Введение экстракта в большой
дозе нарушает сердечную деятельность и может вызвать оста-
новку сердца. При внутривенном введении кроликам экстракта
в дозах 0,1—0,3 г/кг артериальное давление незначительно по-
278
1
is
. пытается, а при введении его в больших дозах (0,5—2,0 г/кг) —
уменьшается. Независимо от количества введенного лекарства ча-
стота дыхания усиливается.
При внутривенной инъекции или введении внутрь белым мы-
шам, кроликам и собакам отвара и жидкого экстракта клубней
атрактилиса отчетливо наблюдалось продолжительное мочегонное
действие. При этом выделялось большое количество натрия. В экс-
периментах с экстрактом корневища атрактилиса также установ-
лено его мочегонное свойство. Однако имеются данные о том, что
экстракт корневища атрактилиса не оказывает мочегонного дей-
ствия, но увеличивает выделение натрия и калия с мочой.
Корневище и клубни атрактилиса в опытах in vitro угнетающе
действуют на рост ряда бактерий. В литературе описано исполь-
зование этого восточного лекарства для дезинфекции помещений.
Доказано экспериментально, что во время совместной дезинфек-
ции помещений при помощи дыма, образующегося от сжигания
корневищ атрактилиса и полыни, уничтожаются туберкулезные
палочки человеческого типа H37RV, золотистый стафилококк, ки-
шечная палочка, бациллы диатомеи, синегнойная палочка. Счи-
тают, что это средство эффективнее формалина, молочной кис-
лоты и ультрафиолетовых лучей.
Обезвреживание источника инфекции дымом при совместном
сжигании корневища атрактилиса и полыни представляет опреде-
ленную ценность, поскольку возникающий дым не оказывает на
животное никакого токсического действия.
Исследования показали, что спиртовой экстракт корневища
атрактилиса 1:30 000 угнетающе действует на туберкулезную
палочку.
Минимальная бактериостатическая концентрация экстракта
корневища атрактилиса 1: 1 для угнетения туберкулезной палоч-
ки (H37RV) составляет 1 : 4000.
Имеются сведения о том, что при добавлении крови в экстракт
его угнетающее действие не отмечается.
Аромат листьев полыни и корневищ атрактилиса является
средством для предупреждения распространения инфекционных
заболеваний. В экспериментах по определению среднего числа
колоний микроорганизмов, выросших в помещениях амбулатории
и стационара, подтверждена дезинфицирующая эффективность
аромата, возникающего при сжигании листьев полыни с корневи-
щем атрактилиса.
Корневище атрактилиса угнетает двигательную активность
изолированной двенадцатиперстной кишки кролика. Кроме того,
применение корневища атрактилиса вызывает незначительное по-
вышение кислотности в желудке.
Клиническое применение
Препараты клубней атрактилиса применяются в качестве же-
лудочного, тонизирующего и мочегонного средств. Клубни атрак-
тилиса применяют при хроническом гастрите, повышенной кис-
279
лотности, хроническом воспалении тонкой и толстой кишок, дис-
пепсии, дистрофии, вызванной болезнью, хроническом поносе,
отеке. Ежедневный прием по 6—12 г.
Препараты корневища атрактилиса применяются в качестве
желудочного, мочегонного и потогонного средств. Его назначают
при хроническом гастрите, повышенной кислотности, хроническом
воспалении тонкой и толстой кишок, диспепсии, хроническом по-
носе, тошноте, а также при простуде, ревматизме, отеках. Еже-
дневный прием по 6—12 г. v
Препарат «Кенкымчанчулко», основным компонентом которо-
го является корневище атрактилиса, применяют для лечения язвы
желудка и двенадцатиперстной кишки. Препарат имеет следую-
щий состав: железный купорос — 0,3 г, жженые квасцы — 0,15 г,
корневище атрактилиса — 4 г, порошок, приготовленный из кожи
устрицы, — 2 г, лакрица — 2 г, мед — 5 г, яичный желток — 2 шт.
Все компоненты тщательно перемешать. Приготовленное лекар-
ство употребляют в течение 15 дней.
При лечении 46 больных препаратом «кенкымчанчулко» пол-
ное выздоровление отмечалось у 16, явное улучшение состоя-
ния — у 18 больных. Таким образом, эффективность лечения со-
ставила 74%.
При лечении препаратом 13 больных, страдавших хронической
язвой желудка свыше 9 лет, выздоровели 9 человек.
Имеются сведения об успешном лечении язвы желудка лекар-
ственным препаратом, в состав которого входят клубни атракти-
лиса — 75 г и жженые квасцы — 40 г. Смесь измельчают в поро-
шок, изготавливают шарики и обмазывают медом. Принимают
3 раза в день по 5—6 г.
При лечении больных, страдающих гипацидным гастритом,
при помощи препарата Чанэко, основным компонентом которого
является корневище атрактилиса, после 10-дневного приема ле-
карства прекратился понос, нормализовалось газовыделение, улуч-
шился аппетит. Препарат имеет следующий состав: корневище
атрактилиса — 12 г, полынь — 8 г, плод боярышника, лекарствен-
ное сусло, солод, клубни атрактилиса, софора узколистная, листья
и стебель пустырника сибирского — по 4 г.
Для лечения страдающих острым гастроэнтеритом применя-
ется лекарственное средство следующего состава: клубни атрак-
тилиса, корневище, сухой имбирь в соотношении 6:3:1. Смесь
измельчают до порошкообразного состояния. Принимают 3 раза
в день по 8—12 г.
При запущенной форме заболевания рекомендуется принимать
препарат 6 раз в день.
При лечении 5 больных, страдавших гемералопией, отваром
корневища атрактилиса при разовой дозе 55,25 г 1 раз в день в
течение 2—3 дней получен 100% эффект.
280
Рецепты и препараты
Кумэнсу. Тинктура атрактилиса, тинктура укропа, хлороформ,
глицерин — по 2 мл, тинктура красного перца — 0,2 мл, ментол —
0,1 мл, камфора — 0,2 мл, спирт — 4,5 мл.
Для приготовления тинктуры красного перца берут 20 г мо-
лотого перца, затем насыпают полученный порошок в сосуд со
180 мл спирта. В течение недели содержание сосуда перемеши-
вают по нескольку раз в день, после этого процеживают. Далее
берут корневище атрактилиса, имбирь, укроп — по 400 г и мелко
измельчают. Затем каждый компонент засыпают в определенный
сосуд с 1200 мл спирта. В течение недели содержимое сосудов
перемешивают по нескольку раз в день, после этого процеживают
под прессом. В процессе приготовления тинктур сосуды должны
быть герметично закрыты во избежание улетучивания спирта.
Затем приготавливают кумэнсу, перемешивая компоненты соглас-
но вышеупомянутой прописи.
При диспепсии и остром гастрите кумэнсу при-
меняют 4—5 раз в день по 1—5 мл.
Чанчулэёбхян. Корневище атрактилиса — 40%, полынь — 10%,
сосновые сучья — 36 %, сосновые опилки — 8 %, сыбпанзизе —
б %, хвойный экстракт — небольшое количество.
Применяется для профилактики простудных забо-
леваний и дезинфекции помещений. В сосуд засы-
пают 15 кг смеси и полностью сжигают (сгорает, как правило, в
течение 6—8 ч).
Чанчулсохваяк. Экстракт корневища атрактилиса, порошок из
семян иевлевой слезы — по 400 г, сахар — 200 г, конституенс —
10 г.
Все компоненты тщательно растирают в порошок. Принимают
3 раза в день при гастрите, диспепсии, потере ап-
петита.
Хёморенсинхван. Порошок дрожжей — 3 г, порошок корневища
атрактилиса — 5,8 г, порошок корневища сыти круглой, порошок
корицы, порошок двугубого цветка, порошок девясила — по 1,0 г,
порошок лакрицы —1,7 г, порошок корня ревеня — 0,5 г, камфо-
ра — 0,01 г, ментол — 0,046 г, сахар — 1г, бензоат натрия — 0,6 г,
мед — 14 г. Все компоненты перемешать и приготовить шарики
массой по 1 г.
Принимают в качестве средства, улучшающего
пищеварение, 3 раза в день по 3—4 г, а также при дис-
пепсии, остром и хроническом гастрите.
Чанчулко. Сухой экстракт корневища атрактилиса — 80 г, па-
хима — 145 г, сахар — 200 г, соответствующее количество анти-
септического средства. Общая масса — 1000 г. Крупно нарезают
корневище атрактилиса и приготавливают экстракт известным
способом. Затем к нему в равных количествах добавляют мед или
другое связующее вещество, антисептический раствор, порошок
пахимы и сахарный песок.
281
Принимают в качестве желудочного и тонизи-
рующего средства 3 раза в день по 10— 15 г.
Чанчулсан. Корневище атрактилиса — 2,7 г, сухой имбирь, ко-
рейский колокольчик — по 1,3 г, лакрица — 0,7 г.
Все компоненты тщательно растирают в порошок. Принимают
в качестве желудочного средства 3 раза в день по 3—4 г при
различных желудочных заболеваниях.
Иквисынянтхан. Белое корневище атрактилиса — 5,6 г, астра-
гал — 3,8 г, женьшень, лекарственное сусло (жареное) — по 2,8 г,
корень дудника многообразного, мандариновая корка, лакрица
(печеная) — по 1,8 г, корневище клопогона вонючего, корень во-
лодушки серповидной — по 1 г, корень шлемника узколистного —
0,7 г.
Все компоненты заваривают в воде. Принимают в качестве
тонизирующего средства и средства, способствующего пищеваре-
нию, ежедневно по 2 одноразовой дозы сухой смеси для отвара
при хроническом гастрите, гастроптозе, опуще-
нии матки.
Созекзенвонсан. Белое корневище атрактилиса — 5,6 г, лекар-
ственное сусло, корень сыти круглой, плод понцируса трехлисточ-
кового, корень хохлатки — по 3,8 г, красная пахима, мандарино-
вая корка, семена кардамона, солод ячменя (жареный), плодовая
мякоть боярышника, лакрица — по 2,6 г, имбирь — 2 г.
Все компоненты тщательно растирают в порошок и принимают
3 раза в день по 4—5 г в качестве болеутоляющего и желудоч-
ного средства при хроническом гастрите и диспеп-
сии.
Инсампэкчулсан. Белое корневище атрактилиса, женьшень,
пахима, агастахи морщинистый, корень пуэрарии — по 80 г, мед,
антисептическое средство — поровну в соответствующих количест-
вах. Общая масса — 1000 г.
Из компонентов изготавливают таблетки по 0,1—0,5 г. Прини-
мают Зраза в день по 2—Згв качестве желудочного
средства и средства, способствующего пищева-
рению, при рвоте, поносе и диспепсии.
Гебихван. Корневище атрактилиса, женьшень, пахима, диоско-
рея бататная — по 80 г, корень магнолии мелкоцветной — 20 г,
плод боярышника, мандариновая корка, лакрица — по 40 г, соот-
ветствующее количество меда. Общая масса 1000 г.
Все компоненты тщательно растирают в порошок, затем изго-
тавливают медовые шарики. Принимают 3 раза в день по 5—6 г
при гастрите.
Бонхвахван. Белое корневище атрактилиса — 190 г, мандарино-
вая корка, пинеллия тройчатая, красная пахима, сусло, плодовая
мякоть боярышника — по 110 г, плод форзиции висячей, корень,
сыти круглой (замоченный и затем прожаренный), магнолия об-
ратнояйцевидная, семена редьки (жареные) —по 75 г, плод пон-
цируса трехлисточкового, солод ячменя, корневище джефферсонии
сомнительной (замоченное в водке и прожаренное), корень шлем-
282
ника узколистного (замоченный в водке и прожаренный) — по
37,5 г, соответствующее количество воды.
Все сухие компоненты тщательно растирают в порошок и пе-
ремешивают. Затем изготавливают таблетки по 0,5 г. Принимают
2—3 раза в день по 10—12 таблеток в качестве желудоч-
ного средства, способствующего пищеварению.
Самренпэкчулсан. Белое корневище атрактилиса, женьшень,
белая пахима, диоскорея бататная, лакрица (печеная)— по 11,3 г,
семена иевлевой слезы, плод лотоса, корейский колокольчик, ло-
€ия, семена кардамона — по 5,6 г. Все компоненты тщательно
растирают в порошок. Принимают 3 раза в день по 4—5 г в ка-
честве тонизирующего средства и средства, спо-
собствующего пищеварению, при хроническом
гастрите, хроническом воспалении тонкой и
толстой кишок.
Старинные рецепты
Тонизирующее средство. Применяют для общего укреп-
ления организма и обострения слуха и зрения.
Клубни атрактилиса в течение 3 дней замачивают в воде, в ко-
торой мыли рис. Затем снимают черную кожуру клубней, высу-
шивают на солнце, поджаривают до желтого цвета и измельчают
до порошкообразного состояния. Порошок белой пахимы отвари-
вают на пару в сиру (большая керамическая посуда с отверстия-
ми на дне, помещаемая в котел при варке на пару). Оба порошка
перемешивают с 18,75 г пропаренного меда и доводят до тестооб-
разного состояния. Изготавливают таблетки массой по 0,3 г. При-
нимают натощак или перед сном по 15 таблеток. Кроме того, же-
лательно часто малыми дозами принимать отвар, приготовленный
из порошков клубней атрактилиса и лакрицы.
При пожелтении цвета лица и потере аппе-
тита принимают следующее лекарство: клубни антрактилиса —
37,5 г, корень сыти круглой — 18,75 г, сухой имбирь (печеный) —
38,5 г измельчают до порошкообразного состояния. Порошок пере-
мешивают с клейким веществом и изготавливают таблетки массой
по 0,3 г. Принимают по 50 таблеток и запивают теплой водой.
При простудных заболеваниях, хроническом
поносе, диспепсии и истощении организма, при-
меняют следующее лекарство: корневище атрактилиса (жаре-
ное) — 75 г, сусло (жареное) — 37,5 г, сухой имбирь — 37,5 г из-
мельчают до порошкообразного состояния. Порошок перемеши-
вают с пропаренным медом и изготавливают таблетки по 0,3 г.
Принимают по 30 таблеток с рисовым отваром.
Для лечения поноса или продолжительного
кровяного поноса применяют следующее лекарство: корне-
вище атрактилиса (жареное) — 75 г, плод ксантоксилума — 37,5 г
измельчают до порошкообразного состояния, перемешивают с
клейким веществом, столовым уксусом и изготавливают таблетки.
Принимают перед едой по 20 таблеток и запивают теплой водой.
283
СПИРЕЯ (DICHROA FEBRIFUGA LOUR.)
Спирея (Dichroa febrifuga Lour.) — кустарник семейства розо-
цветных (Rosaceae). Этот кустарник растет во всех южных райо-
нах Дальнего Востока. В качестве лекарственного средства при-
меняется корень растения.
Химический состав
В корне спиреи (D. febrifuga Lour.) содержится ряд алкалои-
дов: а-, р- и у-дикроин, дикроидин, дпкрин А и В, гигроскопин,
фабрифугин и изофебрифугин.
Из них активными компонентами являются а-, р-, у-дикроин.
Р-Дикроин является производным хиназолона.
Содержание алкалоидов в разных участках куста спиреи зна-
чительно различается. Наибольшее количество алкалоидов содер-
жится в листьях, затем в стебле, а в корне они имеются в мини-
мальном количестве. В листьях содержание алкалоидов в 20 раз
выше, чем в корне.
Количество алкалоидов в листьях в большей степени зависит
от времени года. Максимальное содержание алкалоидов состав-
ляет 1,291%, минимальное — 0,584%.
Среднемесячное содержание алкалоидов в июне — 0,668 %,
июле — 0,782%, августе — 0,915%, сентябре — 0,783%, ноябре —
1,148 %, декабре — 1,083 %.
В спирее (Dichroa febrifuga Lour.) обнаружено приблизитель-
но 0,1% алкалоидов, основными компонентами которых являются
фебрифугин (C16H19O3N3) и изофеброфугин.
Фармакологические свойства
В экспериментах на курах, больных малярией, водный экс-
тракт спиреи в дозе 1 г/кг оказывает сильное лечебное действие.
Лечебный эффект 1 мг/кг дикроина в 25—50 раз выше, чем у
хинина, по сравнению с последним у-дикроин эффективнее в
100 раз, Р-дикроин — в 50 раз. Лечебное действие а-дикроина и
хинина приблизительно одинаково.
При лечении малярии в клинике экстрактом спиреи получены
хорошие результаты, однако этот препарат вызывает побочные
явления в виде тошноты и рвоты.
При изучении фармакологических свойств у-дикроина показа-
но, что его противомалярийное действие у больных малярией
(Р. lophurae) уток в 148 раз сильнее, чем хинина, а при зараже-
нии уток — в 137 раз; при заражении обезьян Р. cynomolgi ле-
чебное действие также значительно выше, чем хинина.
По некоторым данным в состав спиреи входит певрипуген, ко-
торый действует на возбудителей малярии гораздо эффективнее
хинина. Однако при лечении людей, страдающих малярией, он ме-
нее эффективен, чем хинин.
В экспериментах на животных p-дикроин оказывает гораздо
большее противоамебное воздействие, чем хлористоводородный
эметин.
284
Подкожное введение 5% раствора экстракта спиреи в дозе-
0,5 мл/кг (1,67 г травы в 1 мл) кроликам с гипертермией, вызван-
ной внутривенным введением 0,03% взвеси кишечной палочки,
привело к снижению температуры. Эти данные свидетельствуют
о жаропонижающем действии экстракта спиреи. Однако исследо-
вателям не удалось подтвердить жаропонижающее действие экс-
тракта спиреи при его введении в желудок.
По другим данным, температуру удалось понизить при введе-
нии в желудок отвара спиреи из расчета 2 г травы на 100 г мас-
сы тела кролика.
Введенпе дикроина собакам, находящимся под наркозом, сни-
жает артериальное давление и возбуждает дыхательную систему.
По данным ряда авторов, внутривенное введение собакам, на-
ходящимся под наркозом, а-, Р-, у-дикроина в дозах 2,5—10 мг/кг
снижает артериальное давление, но не оказывает заметного влия-
ния на дыхание. Кроме того, увеличиваются размеры поджелу-
дочной железы и почек, уменьшается амплитуда сердечных со-
кращений. Введение голубям p-дикроина с кормом вызывает рво-
ту. У человека также начинается рвота не более сильная, чем у
животных, однако из всех побочных явлений она считается са-
мым серьезным.
У голубей рвотное действие дикроина связано с его влиянием
на периферические нервные окончания и на рвотный центр. Под-
тверждено, что у собак рвотное действие p-дикроина обусловлена,
в основном, влиянием на рецепторы желудочно-кишечного тракта.
Действие дикроина на матку небеременных кроликов не сов-
сем очевидно, — иногда матка слегка возбуждается, иногда перед
возбуждением отмечается ее угнетенное состояние.
Влияние дикроина на матку морских свинок незначительно,
на матку небеременных белых мышей дикроин оказывает угне-
тающее действие, а на матку беременных мышей — возбуждаю-
щее. На матку обезьян а- и Р-дикроин действуют возбуждающе,
однако имеются данные и об отсутствии тонизирующего влияния
а- и p-дикроина на матку обезьяны.
При подкожном введении 1% раствора спиртового экстракта
спиреи по 0,2 мл/10 г почти у всех белых мышей через 10—15 мин
наступает смерть.
На основании имеющихся данных о том, что минимальная ле-
тальная доза спиреи превышает 0,04 г/кг, для человека можно
рекомендовать дозы не выше 0,01 г/кг.
у-Дикроин оказывает токсическое действие на печень белой
мыши. Согласно опубликованным данным, минимальная леталь-
ная доза дикроина для кур составляет 7,5—20 мг/кг, для белых
мышей — 5—18,5 мг/кг.
Подкожное введение собакам а-дикроина в минимальной ле-
тальной дозе вызывает рвоту, понос, активизацию перистальтики
желудка и кишечника, кровотечение из слизистой оболочки же-
лудка и кишечника, резкое снижение артериального давления,
учащение дыхания и, наконец, приводит к смерти.
285
Клиническое применение
Спирея применяется в качестве жаропонижающего средства,
а также в качестве средства для лечения различных видов маля-
рии п лихорадки. Ежедневный прием —6—12 г.
При лечении больных малярией применяются следующие ре-
цепты: 1. Корень спиреи — 11,25 г, плод пальмы Катеху — 11,25 г,
плод сливы — 3 шт., плод ююбы — 3 шт., лакрица и имбирь — по
1,5 г. Все компоненты варят в воде, процеживают, затем проце-
женную жидкость выпаривают до тех пор, пока в сосуде не оста-
нется 12—18 г жидкости — доза разового приема. Принимают
1—2 раза в день.
2. В спиртовой экстракт спиреи добавляют крахмал, затем
изготовляют таблетки, в каждой из которых должно содержаться
0,1 г экстракта спиреи. Взрослым больным назначают 3 раза в
день по 1—3 таблетки, чтобы общая суточная доза экстракта
спиреи не превышала 1,32—1,8 г.
3. Отвар спиреи выпаривают до получения желеобразной мас-
сы, которую заливают 95% спиртом, нерастворившиеся вещества
удаляют, затем выпаривают спирт и процеживают. Изготавливают
таблетки, в состав каждой из которых входит 0,1 г полученного
экстракта. Принимают 3 раза в день по 2—3 таблетки.
Микстуру, изготовленную из спиреи и пинеллии тройчатой,
применяли при лечении 24 больных малярией. У 70% из них
температура снизилась до нормальной в течение дня, у 50% боль-
ных в течение 2 дней наблюдалась гибель возбудителей малярии.
При приеме микстуры 3—4 раза в день отмечалась ее невы-
сокая эффективность, при приеме 4—6 раз в день она существен-
но возрастала. После приема лекарства рвота появилась у одного
из 24 больных. Особенно хорошие результаты дает применение
спиреи при лечении больных с некоторыми острыми формами
малярии, сопровождающихся 3-дневной лихорадкой.
Рецепты и препараты
Сансанчамчотхан. Корень спиреи — 10 г, лакрицу — 3 г зава-
ривают в воде и пьют 2 раза в день. Применяют при лихорад-
ке и малярии.
Сансантхан. Корень спиреи — 20 г, плод боярышника — 16 г,
листья периллы нанкинской — 12 г, мандариновая корка — 8 г,
плод пальмы Катеху — 4 г, сахар — 50 г. Все компоненты завари-
вают в воде и пьют 4—5 раз в день.
Применяют при малярии.
Старинные рецепты
При малярии 11,25 г спиреи погружают в 5,4 л воды, в
которой мыли рис и оставляют на ночь. Затем кипятят до полу-
чения 1,8 л жидкости. Приготовленное лекарство принимают пе-
ред приступом малярии.
Для лечения больных, страдающих хронической малярией;
свыше 10 лет, применяют следующее лекарство: спирею и горе-
чавку китайскую по 37,5 г погружают в 5,4 л воды и оставляют
на ночь. Затем кипятят до получения 2,7 л жидкости. Перед при-
ступами принимают 0,9 л отвара, во время приступов также по
0,9 л.
БЛАГОРОДНЫЙ ДЕНДРОБИУМ (DENDROBIUM MONILE KRAENZL)
Разновидности благородного дендробиума (Dendrobium monile-
Kraenzl и D. moniliforme Swartz) принадлежат семейству ятрыш-
никовых (орхидных) — Orchidaceae. Трава благородный дендро-
биум растет в горной местности на скалах и многолетних дере-
вьях, ее также выращивают специально. В качестве лекарствен-
ного сырья траву собирают во время цветения и высушивают.
Обе разновидности благородного дендробиума применяются для
одних и тех же лечебных целей.
Химический состав
В благородном дендробиуме содержится до 0,3% различных:
алкалоидов, в том числе депдробин (C16H25O2N).
Из благородного дендробиума (Dendrobium nobile Lind.), по-
мимо дендробина, выделены сбинронин (C17H27O3N) и дендроксин
(C17H25O3N).
Фармакологические свойства
Внутрибрюшинное введение кроликам жидкого спиртового-
экстракта (1 мл на 4 г травы) благородного дендробиума в дозе
2,5 мл/кг не влияет на гипертермическую реакцию, вызванную-
введением 2,3 мл/кг 0,03% взвеси кишечных палочек. На изоли-
рованную ободочную кишку кролика жидкий экстракт в мало®
концентрации (0,0001—0,5%) действует возбуждающе, а в боль-
шой (1—1,0%) — угнетающе.
Уменьшение частоты сердечных сокращений под влиянием
экстракта объясняется угнетением симпатической системы. Экс-
тракт не влияет на кровоток в кровеносных сосудах. При введе-
нии жидкого экстракта в соответствующих количествах нейтра-
лизуется действие пилокарпина, атропина и адреналина на сердце-
и гладкие мышцы.
Благородный дендробиум, действуя на продолговатый мозгг
ослабляет боли. Имеются сведения об угнетающем действии in
vitro экстракта благородного дендробиума (1:50) на туберкулез-
ные палочки человеческого типа.
Клиническое применение
Препараты дендробиума благородного применяются в качест-
ве жаропонижающего и тонизирующего средства при туберкулезе,
сахарном диабете, жажде при лихорадке, снижении аппетита,
гипотрофии, после перенесенных болезней, при болях в сустав ах,
недомогании, импотенции. Ежедневный прием 3—9 г.
28?
ГРАНАТ ОБЫКНОВЕННЫЙ (PUNICA GRANATUM L.)
Гранат обыкновенный (Punica granatum L.) — листопадный
кустарник или невысокие деревья с широкими листьями, принад-
лежащий семейству гранатовых (Punicaenae). В северных райо-
нах гранат выращивают в теплицах и в качестве декоративного
растения.
Химический состав
В коре граната содержатся алкалоиды: пелетиерин (CeHisNO),
изопелетиерин (CeHisNO), метилпелетиерин (CeH^—CHeNO), ме-
тилизопелетиерин и псевдопелетиерин (CeH^NO). Кроме того, в I
корке плода имеется большое количество дубильной кислоты.
В корке корня граната обнаружено 0,7765% алкалоидов, а в '
коре ветвей граната — 0,2158%. I
I
Фармакологические свойства ।
Раствор 1:10000 гидрохлорида пелетиерина за 5—10 мин уби-
вает солитеров, а при 0,002% концентрации, наоборот, оказывает
возбуждающее действие. ।
Глистогонный эффект изопелетиерина составляет Vio от та-
кового при применении пелетиерина, более того, токсичность изо- !
пелетиерина по отношению к хозяину паразита в 2 раза сильнее,
чем токсичность пелетиерина.
Глистогонное действие отвара коры граната заключается в
вызывании продолжительного сокращения мышц паразита.
Кора граната оказывает угнетающее действие на брюшноти-
фозную, туберкулезную, синегнойную, кишечную, дизентерийную
и паратифозную палочки, а также на холерный вибрион и другие |
болезнетворные бактерии.
Поскольку пелетиерин возбуждающе действует на спинной
мозг теплокровных животных, то при применении большой дозы
у животных может наступить паралич периферических двига- |
тельных нервов, дыхательного центра.
Минимальная летальная доза пелетиерина при внутривенном
введении кроликам составляет 0,05—0,3 г/кг.
Клиническое применение
Кора плодов граната, корень и кора дерева применяются для
ликвидации аскарид и солитеров, а также при сильных поносах.
Ежедневный прием — 10—20 г.
Корень и кору дерева отваривают в воде и пьют по 30—60 г.
Через полчаса пьют сульфат магния. Масляные слабительные
•средства не применяют.
При лечении 9 больных с солитерами (5 больных со свиными
•солитерами, 4 больных с коровьими солитерами) отваром коры
корня граната у 8 из них сразу после разового приема наступило
выздоровление.
288
При лечении 39 больных, страдающих бациллярной дизенте-
рией, отваром коры граната у 38 из них наступило полное выздо-
ровление. Из 40 больных, страдающих амебной дизентерией, у
которых применяли отвар коры граната в ежедневной дозе 30 г,
полностью вылечились 36 человек. Во время лечения больных
беспокоили рвота и шум в ушах.
Рецепты и препараты
Генхембан. Отваривают в воде 20 г коры граната. Принимают
через 30 мин по х/з приготовленного отвара. Через 4 ч принимают
соляное слабительное. Применяют для уничтожения соли-
теров.
Можно использовать также следующее средство: кору корня
граната, плод пальмы Катеху — по 4 г, семена карпезия полын-
ного — 8 г заваривают в воде и пьют.
Старинные рецепты
При нарушении стула, когда в кале появляется кровь
и цвет лица становится желтым, применяют следующее лекарст-
во. Прожаренную кору граната измельчают до порошкообразного
состояния. Порошок принимают вместе с отваром коры ветвей
ствола. Доза разового приема — 7,5 г.
При хроническом поносе берут половину плода, под-
жаривают на углях, сохраняя лекарственные свойства, затем рас-
тирают в порошок. Принимают по 3,75 г.
При сильном дерматите для предотвращения инток-
сикации прежде всего вокруг раны применяют иглоукалывание.
Затем на нее накладывают кожуру граната, сверху насыпают
пшеничную муку. Делают прижигание до появления болевых
ощущений. Места прижигания посыпают порошком, приготовлен-
ным из коры граната. В течение суток дерматит полностью пре-
кращается.
Болячки на ногах, сопровождающиеся зудом, болью и выде-
лением жидкости, эффективно лечат путем частого протирания
ран отваром коры граната.
ПЛАУН БУЛАВОВИДНЫЙ (LYCOPODIUM CLAVATUM L.)
Плаун булавовидный (Lycopodium clavatum L.) принадлежит
к семейству плауна булавовидного (Lucopodiaceae). В качестве
лекарственного сырья применяют споры, находящиеся внутри ко-
лоса. Колосья со споровыми мешками собирают с момента созре-
вания спор.
Плаун булавовидный растет в высокогорных районах. Плаун
булавовидный, листья которого похожи на сосновую хвою, произ-
растает в каменистых местностях.
|9 Заказ К° 365
289
Химический состав
Плаун содержит около 50% жирного масла, состоящего из
олеиновой, линолевой, миристиновой, пальмитиновой, стеариновой
и других кислот. В коре плауна булавовидного имеются сопоро-
плеин (СдоНц027) и иранкитин, содержание которых в ней со-
ставляет 27%.
В стеблях и листьях плауна булавовидного содержатся био-
логически активные вещества — алкалоиды ликоподии, клаватин,
клаватоксин, клаволонин и другие.
Наибольшее количество алкалоидов (0,4%), ликоподина
(0,28%), клаватина (0,04%) отмечается в период размножения
спорами в августе — сентябре.
Количество алкалоидов в плауне булавовидном не зависит от
места произрастания и периода сбора.
Клиническое применение
Препараты плауна булавовидного применяют в качестве бо-
леутоляющего средства при ревматизме, невралгиях и параличах
нервов. Ежедневная доза — 4—6 г.
ПИРРОЗИЯ ЯЗЫКООБРАЗНАЯ (PYRROSIA LINGUA FARWELL)
Пиррозия языкообразная (Pyrrosia lingua Farwell) является
многолетним растением семейства полиподиевых (Polypodiabeae).
Растение произрастает высоко в горах на скалах и деревьях. В ка-
честве лекарственного сырья применяют надземные части рас-
тения.
Химический состав
Из настойки пиррозии на метиловом спирте выделено кристал-
лическое вещество, дающее положительную реакцию Либермана,
а также р-ситостерол.
Клиническое применение
Пиррозию применяют в качестве мочегонного средства при
болезнях, связанных с воспалением мочевого пузыря, уретритах,
гонорее. Ежедневная доза — 6—8 г.
Для лечения бронхиальной астмы 20—40 г пиррозии языко-
образной заваривают в воде и растворяют в ней сахар. При прие-
ме отвара в течение 3 дней у 80% больных прекратились при-
ступы астмы.
При лечении 43 больных, страдающих бесплодием, из которых
у 19 продолжительность заболевания была 4—5 лет, у 12 боль-
ных— 6—7 лет, у 6 больных — 8—10 лет или свыше 11 лет, при-
меняли микстуру, основным компонентом которой была пирро-
зия. Причиной бесплодия у 23 больных, страдающих первичным
бесплодием, были нарушение менструации и гипоплазия матки,
у 20 больных, страдающих вторичным бесплодием, — эндометрит,
послеродовые нарушения.
290
Больные с нарушенным менструальным циклом принимали
микстуру в течение 3 мес, а больные с гипоплазией матки и вос-
палением матки — в течение 4 мес. Из 43 больных беременность
наступила у 14 (32,5%). Кроме того, у 12 больных нормализова-
лись менструации, прекратились бели, исчезли боли в нижней
части живота и пояснице. Таким образом, эффективность лечения
составила 60,4%.
Рецепты и препараты
Микстура для нормализации менструаций. Пиррозия языкооб-
разная — 50 г, корень пиона — 30 г, пустырник сибирский — 20 г,
чихрица — 10 г. Все компоненты заваривают и пьют 2—3 раза в
день. Курс лечения длится 12 дней, начиная с последнего дня
менструации. Как правило, для лечения бесплодия при-
меняют 3—4 курса лечения.
Старинные рецепты
Для лечения больных, страдающих циститом, при плохом
прохождении мочи и болях при мочеиспускании применяют по-
рошок из пиррозии языкообразной и стеацита в равных долях. Ра-
зовый прием — 3,75 г.
При маточном кровотечении, при белях берут пир-
розию языкообразную и растирают до порошкообразного состоя-
ния. Разовый прием— 11,25 г.
ОПУНЦИЯ ПЯТНИСТОКОЛЮЧКОВАЯ (OPUNTIA MACULACANTHA)
Ряд растений, принадлежащих семейству опунции (Opuntiae),
называется опунцией (Opuntia Maculacantha). Опунции выращи-
вают в качестве декоративных растений.
Химический состав
В листьях опунции содержатся глюкоза, белок, хлорофилл.
Фармакологические свойства
При сравнительном изучении кровоостанавливающего дейст-
вия различных лекарств установлено, что максимальный эффект
дает применение экстракта опунции, затем — салицилат натрия,
самый слабый — хлорид кальция. Кроме того, продолжительность
действия опунции — максимальная; в 3 раза больше, чем у ос-
тальных лекарственных препаратов.
Водный экстракт опунции (1:3) в дозе 0,1 мл/кг оказывает
сильное мочегонное действие. Максимальный эффект наблюда-
ется при дозе 10 мл/кг.
Средняя продолжительность мочегонного действия составляет
3 ч, а общее количество выделяющейся мочи при введении экс-
тракта в дозе 1,0 мл/кг в 3—4 раза больше контрольного.
Сравнение с другими мочегонными средствами, часто приме-
няемыми в клинике, показало, что максимальное количество вы-
19* 291
деляющейся мочи при применении опунции ниже, чем при вве-
дении мерку зала, но продолжительность ее действия — больше.
Минимальная летальная доза опунции для белых мышей при
введении в желудок превышает 150 г/кг.
Клиническое применение
Препараты опунции применяются как противовоспалительные
и кровоостанавливающие средства, при пневмонии, туберкулезе
легких, экссудативном плеврите, туберкулезном перитоните и ди-
зентерии.
Кроме того, препараты опунции используются наружно при
воспалениях. Ежедневная доза 10—20 г.
При лечении больных с маститом прикладывают измельчен-
ную опунцию к месту воспаления на груди. При остром мастите
наблюдались хорошие результаты. В течение дня влажные пла-
стыри опунции накладывали на грудь 4—5 раз. В течение 24 ч
воспалительный процесс прекратился, а также исчезли другие
болезненные симптомы, в том числе и боль.
При изучении эффективности лечения половине больных с
экссудативным плевритом назначали опунцию, а остальным —
стрептомицин или другие противотуберкулезные средства. В ре-
зультате у больных, принимавших опунцию, продолжительность
лечения заметно уменьшилась по сравнению с больными кон-
трольной группы, а также снизилась тенденция к переходу вос-
паления в хронический процесс.
У больных этой группы боли, тяжелое дыхание, кашель, жар
и другие болезненные симптомы начали исчезать через 16 дней
после начала приема лекарства, а у больных контрольной группы
(получившей стрептомицин) — не ранее 21—30-го дня. Период
резорбции экссудата при лечении опунцией составил в среднем
17 дней. В группе, леченной стрептомицином, экссудат поглощал-
ся дольше — приблизительно в течение 48 дней.
Для лечения к 100 г настоя опунции добавляли 15 г меда и
принимали 3 раза в день, а остаток прикладывали к больному
участку.
При применении опунции с изониазидом при лечении тубер-
кулеза легких каверны в начальной стадии уменьшаются гораздо
быстрее, чем при лечении только изониазидом.
В результате применения опунции исчезновения каверны на-
блюдались в 33% случаев, поглощение улучшилось — в 74%.
Настой опунции принимают по 100 г/сут.
В результате применения препарата опунции у 19 больных
с туберкулезным перитонитом, начиная с 3—6-го дня увеличилось
количество мочи и длительность периода мочеиспускания; начи-
ная с 7-го дня появился хороший аппетит, а с 3-й недели исчез-
ли основные болезненные симптомы.
При остром воспалении толстой кишки препараты опунции
применяли у 12 больных; у 11 из них наступило полное выздо-
ровление, у одного улучшилось состояние здоровья. Из 8 больных,
292
страдающих хроническим колитом, у 4 наступило полное выздо-
ровление, у 4 состояние улучшилось. При лечении острого вос-
паления улучшение было заметно с первого дня, затем через
5—6 дней больные выздоравливали, при лечении хронического
воспаления улучшение отмечалось через 4—6 дней, затем в тече-
ние 15—30 дней все болезненные симптомы исчезли. Измельчен-
ную опунцию принимали 3 раза в день по 2—3 г.
Для лечения больных пневмонией 50 г измельченной опунции
заваривают в 100 мл воды в течение 30 мин. После этого проце-
женный 50% настой принимают 1—2 раза в день по 5—10 мл.
С помощью этого метода были получены хорошие результаты
при лечении кори и пневмонии.
При лечении страдающих маститом получили хороший ре-
зультат при помощи прикладывания к больной груди теста пше-
ничной муки с соком опунции.
ЩАВЕЛЬ КУРЧАВЫЙ (RUMEX CRISPUS L.)
Щавель курчавый (Rumex crispus L.) является многолетней
травой, принадлежащей к семейству гречишных (Polygonaceae),
растет во многих районах Дальнего Востока. В лекарственных
целях используют корни растения.
Химический состав
В корне щавеля содержится антраценовое производное — хри-
зофановая кислота и антрахинон. В листьях растения имеется
в большом количестве витамин С.
В настоящее время из корня щавеля выделены хризофанол
и эмодин.
Фармакологические свойства
Экстракт щавеля курчавого в опытах in vitro угнетает рост
болезнетворных микробов.
Клиническое применение
Препараты корней щавеля курчавого применяются в качест-
ве легкого слабительного средства при запоре, а также при че-
сотке, стригущем лишае, грибковых заболеваниях, экземе и дру-
гих кожных заболеваниях. Ежедневная доза — 6—8 г.
Хорошие результаты при лечении грибковых заболеваний и
экземы достигаются при смазывании спиртовым настоем щавеля
(20 г порошка корня щавеля растворяют в 100 г 70% спирта).
Аналогичное действие оказывает 20% вазелиновая мазь, из-
готовленная из экстракта щавеля.
Рецепты и препараты
Генхенбан. Корень щавеля — 8 г, лакрица — 3 г. Оба компонен-
та заваривают в воде и принимают при запоре за один раз.
293
Старинные рецепты
При запоре. Корень щавеля 3,75 г заваривают в воде и
принимают в теплом виде.
ЦЕЗАЛЬПИНИЯ (САПАНОВОЕ ДЕРЕВО) (CAESALPINIA SAPP AN L.)
Цезальпиния (Caesalpinia Sappan L.) является деревом, при-
надлежащим к семейству соевого боба. В качестве лекарствен-
ного сырья применяется сердцевина ствола дерева в мелкоиз-
мельченном виде.
Химический состав
В сердцевине ствола цезальпинии содержится красный пиг-
мент— брасилин (CieHuOs). Кроме того, в сердцевине ствола име-
ется сапонин и эфирное масло. Брасилин приобретает красный
цвет под действием щелочей, но при окислении превращается
сразу в брасилеин (С16Н12О5).
Фармакологические свойства
Брасилеин оказывает антигистаминное действие в опытах на
морских свинках, тормозит воспалительный процесс, вызванный
гистамином. Экстракт сердцевины ствола цезальпинии оказывает
кардиотоническое действие в опытах на изолированном сердце
лягушки, причем это действие проявляется тем отчетливее, чем
слабее сердечная деятельность.
Раствор экстракта сердцевины цезальпинии усиливает суже-
ние кровеносных сосудов лягушки (метод Треденберга), но не
оказывает выраженного влияния на дыхание и артериальное дав-
ление собаки, находящейся под наркозом.
Раствор экстракта сердцевины ствола цезальпинии не оказы-
вает четкого действия на изолированную кишку кролика, Слабо
угнетает изолированную матку белой мыши, однако его действие
усиливается при совместном применении с адреналином.
Сердцевина ствола цезальпинии в опытах in vitro угнетает
рост ботриококков. Кроме того, отвар и настой сердцевины ока-
зывают бактериологическое действие на дифтерийные бациллы,
пневмококки, тифозную и паратифозные палочки А, В, С, дизен-
терийную палочку Флекснера, золотистый стафилококк, гемоли-
тические кокки, возбудитель коклюша и еще на 7 видов патоген-
ных микробов.
Клиническое применение
Препараты из сердцевины ствола цезальпинии применяют в
качестве вяжущего и кровоостанавливающего средства при раз-
личных кровотечениях, включая послеродовые, гиперменореи,
воспалении матки, белях, хроническом воспалении тонких и тол-
стых кишок, дизентерии, кишечном кровотечении. Используют
также для компрессов при ушибах. Ежедневная доза 6—12 г. Не
рекомендуется употреблять беременным женщинам.
294
Рецепты и препараты
Сомоктхапь. Сердцевина ствола цезальпинии, плод боярышни-
ка, корень дудника многообразного — по 10 г, корни хохлатки —
6 г. Принимают при дисменорее и болях в животе
после родов.
Старинные рецепты
Послеродовая болезнь. Сердцевину ствола цезальпи-
нии 11,25 г варят в 5,4 л воды до получения 3,6 л отвара. Прини-
мают при головокружениях после родов.
Сердцевину ствола цезальпинии варят в фарфоровом сосуде
в 2 л воды до получения 1 л отвара. Принимают при затруд-
ненном дыхании после родов. Добавление к вышеука-
занному отвару женьшеня и полыни — по 3,75 г дает больший
лечебный эффект.
При порезах прикладывание измельченной сердцевины
ствола цезальпинии к ножевым и другим ранам дает хороший ре-
зультат.
ПИКРАСМА АЙЛАНТОВИДНАЯ (PICRASMA A1LANTHOIDES BUNGE)
Пикрасма (Picrasma ailanthoides Bunge) является кустарни-
ком, принадлежащим к семейству симарубовых (Simarubaceae).
В качестве лекарственного сырья применяются стебли и ветки.
Кустарник растет в горных районах.
Химический состав
В растениях содержатся горький на вкус гликозид—куасин
[С2ОН24О4 (ОСНз)2], 4-5-диметоксикантин, 2-6-диметоксибензохи-
нон, танин. В старых растениях содержатся нигахинол, нигахи-
нон, метилнигахинон и др. В этих компонентах отсутствует го-
речь. В плодах содержится масло. Оно состоит из глицерида,
пальмитиновой, 6-7-октадеканоловой и ферросилиновой кислот.
Горький компонент растения является смесью гомолактонов
А, В, С, D, Е, F. D-Лактон — компонент, аналогичный таковому у
куасина (С22Н2бО6).
Кроме того, в растениях содержатся алкалоиды — никахинон
(C15H10O3N2), 2-6-деметоксибензохинон — 0,05% и 4-5-диметокси-
кантин-6 — 0,01 %.
Клиническое применение
Препараты пикрасмы применяются в качестве горького желу-
дочного средства при гастрите и снижении аппетита.
Ежедневная доза — 5—10 г.
Для лечения страдающих гастритом заваривают пикрасму.
Принимают 2 раза в день по 20 г. Во время течения хро-
нического гастрита быстро исчезают боли, тошнота, рвота, симп-
томы нарушения пищеварения. Получены хорошие результаты
295
при лечении препаратом «гомоктхан» 31 больного с хроническим
гастритом. Препарат содержит в качестве главного компонента
пикрасму. При приеме этого лекарства у больных улучша-
ется аппетит, исчезают боли, улучшается функция пищевари-
тельного тракта.
Рецепты и препараты
Гомоктхан. Пикрасму — 150 г, клубни атрактилиса — 100 г,
корень кровохлебки — 50 г мелко нарезают, заливают 5 л
горячей воды и настаивают в течение 5—6 ч, затем уваривают до
получения 3 л отвара. Принимают отвар при хроническом
гастрите 3 раза в день по 40—50 мл.
МОЛОЧАЙ РАСПРОСТЕРТЫЙ (EUPHORBIAE HUMIFUSA WILLD.)
Молочай распростертый (Euphorbiae humifusa Willd.) —одно-
летняя трава семейства молочайных (Euphorbiaceae). В качестве
лекарственного сырья используются семена.
Химический состав
В молочае содержится эскулин и кристаллический компонент
неустановленного аналога.
Клиническое применение
Применяется в качестве мочегонного средства при сердечных
и почечных отеках, и средства для лечения сильных поносов, пи-
щевых отравлений, а также при отсутствии менструаций.
При лечении больных с инвазией кровяной двуусткой быстро
проходит асцит, уменьшается набухание печени, поджелудочной
железы, исчезает и ряд других симптомов болезни.
Старинные рецепты
Для лечения асцита удаляют масло из семян молочая
при поджаривании.
Поджаренные семена — 7 г и корень ревеня — 7 г измельчают
до порошкообразного состояния. Затем порошок перемешивают
с водой и изготавливают таблетки по 0,3 г.
Принимают при обширных отеках; на разовый прием назна-
чают 50 таблеток.
ХВОЩ ЗИМУЮЩИЙ (EQUISETUM HYEMALE L.)
Хвощ зимующий (Equisetum hyemale L.) является многолет-
ней травой, принадлежащей семейству хвощевых (Equisetaceae).
Произрастает хвощ в горных районах, во влажных лесистых мес-
тах. В качестве лекарственного сырья применяют стебли.
Химический состав
Стебли хвоща содержат алкалоид эквисетин (палюстрин).
Выделены также аспарагиновая и глутаровая кислоты, метионин.
Эти вещества оказывают сильное действие при лечении гепатита.
296
’ Фармакологические свойства
В опытах на кроликах спиртовой и водные экстракты хвоща
зимующего в дозах 0,12—0,20 г/кг оказывают выраженное желче-
гонное действие. Причем водный экстракт эффективнее, чем спир-
товой. Желчегонное действие хвоща зимующего сохраняется и у
кроликов с токсическим гепатитом, вызванном четыреххлористым
углеродом. При этом следует отметить, что введение экстракта
хвоща зимующего влияет на химический состав желчи.
Водный и спиртовой настой хвоща оказывают мочегонное дей-
ствие (1:1); в дозе 0,2 г/кг в 3,3 раза увеличивают мочевыделе-
ние у кроликов.
Для получения мочегонного действия принимают отвар хво-
ща. При этом иногда бывают случаи выделения мочи с кровью.
При отравлении хвощом возможно появление возбуждения,
чувства страха и потеря сознания. Хроническое отравление вызы-
вает дистрофию.
При патоморфологическом исследовании животных, погибших
при интоксикации хвощом, выявлены скопления крови под твер-
дой или мягкой оболочками мозжечка и спинного мозга, отек
вещества мозга и кровоизлияния.
У отравившихся свежим хвощом лошадей и коров, кроме по-
ражения спинного мозга, во многих случаях появляется понос
и снижается масса тела.
Клиническое применение
Препараты хвоща зимующего применяются в качестве крово-
останавливающего, мочегонного и потогонного средства, при кро-
вотечении из носа, кровохарканье, кишечном кровотечении, кро-
вотечении при геморрое, маточном кровотечении, белях, дизен-
терии, затрудненном мочеиспускании, отеках и болезнях глаз.
Ежедневная доза — 4—12 г.
Рецепты и препараты
Мокзяктхан. Хвощ зимующий — 15 г, ряска — 10 г, фасоль —
100 г, плод ююбы — 6 шт. заваривают в воде и принимают 2 раза
в день. Применяют в качестве мочегонного средства при вос-
палении почек и отеках.
Сексего. Порошок хвоща зимующего— 150 г, экстракт хвоща
зимующего — 36 г, экстракт стебля кирказона маньчжурского,
корневища купены низкой — по 20 г, мед — 700 г, антисептиче-
ское средство (бензоат натрия) 0,1%. Общая масса— 1000 г.
Применяется в качестве мочегонного средства при цисти-
те, уретрите, нефрите, также при хроническом ге-
патите.
Старинные рецепты
Для лечения дизентерии хвощ—18,75 г заваривают
в воде и принимают за один день.
297
Для лечения конъюнктивита хвощ зимующий, кор-
невище атрактилиса (наслоенное в воде, в которой мыли рис) —
по 37,5 г измельчают до порошкообразного состояния и принимают
при конъюнктивите. Разовая доза — 7,5 г.
При маточном кровотечении хвощ, сыть круглую —
по 3,75 г, мелколепестник канадский — 1,87 г измельчают до по-
рошкообразного состояния и заваривают в воде. Разовая доза —
11,25 г.
ШЛЕМНИК БАЙКАЛЬСКИЙ (УЗКОЛИСТНЫЙ)
(SCUTELLARIA BAICALENSIS GEORGE)
Шлемник байкальский (узколистный) (Scutellaria baicalensis
George) — многолетнее травянистое растение из семейства губо-
цветных (Labiatae). Распространен повсеместно, в диком виде
растет в горах и на равнинах, культивируют для лечебных целей.
В качестве лекарственного сырья применяется корень.
Химический состав
В корне шлемника содержатся флавонид — байкалин в виде
7-глюкуронида, при гидролизе расщепляющийся на агцюкон-бай-
калеин и глюкуроновую кислоту, а также скутелларин, танин,
ороксилин А и В, p-ситостерол, глюкоза и сахароза.
Фармакологические свойства
Корень шлемника оказывает в опытах in vitro угнетающее
действие на возбудителей сибирской язвы и столбняка, золоти-
стый стафилококк, белую молочницу, синегнойную палочку, па-
лочки А и В паратифа.
Байкалеин, как компонент корня шлемника, также оказывает
угнетающее действие на указанные выше микробы.
Водный экстракт корня шлемника (1:1) угнетает дифтерий-
ную палочку и оказывает умеренное бактерицидное действие
на гемолитические стрептококки типов А и В, на стафилококк,
холерный вибрион, тифозную и кишечную палочки, пневмококки,
туберкулезную палочку человеческого типа и возбудителя чумы.
Препараты корня шлемника оказывают in vitro сильное угне-
тающее действие на синегнойную палочку.
По некоторым данным, отвар и настой (1:3) корня шлемни-
ка оказывают угнетающее действие на ряд болезнетворных гриб-
ков. По другим сведениям отваром корня шлемника были успеш-
но вылечены морские свинки с экспериментальным туберкулезом.
Препараты корня шлемника в опытах in vitro угнетающе дей-
ствуют на вирус PRS инфекционной простуды типа А и эф-
фективно излечивают белых мышей, зараженных вирусным грип-
пом.
При парентеральном введении кроликам с гипертермией, вы-
званной смешанной вакциной брюшного тифа, 6% жидкий экс-
298
тракт шлемника в дозе 4—6 мл снижает температуру тела. Через
1 ч после инъекции температура падает до минимального уров-
ня, а затем постепенно восстанавливается до нормальных значе-
ний. При введении жидкого экстракта в желудок кроликам сни-
жения температуры не отмечалось.
Флавоноиды корня шлемника стимулируют работу печени.
В опытах на кроликах и мышах с токсическим гепатитом, вызван-
ным четыреххлористым углеродом, введение флавоноидов шлем-
ника байкальского нормализовало нарушенные метаболические
процессы в печени. Значительно уменьшился уровень галактозы
в крови. Снижалась активность щелочной фосфатазы, аспартат- и
аланинтрансаминазы сыворотки крови, увеличивалась экскреция
бромфенолового синего. Действие препарата было более сильным
при подкожном введении.
При введении в ушную вену кролика компонента, содержа-
щегося в соке корня шлемника, усиливается желчеотделение. По
другим данным, усиление желчеотделения наблюдается при воз-
действии экстракта корня шлемника у кролика, у которого был
перевязан желчный проток; основным действующим компонен-
том корня является байкалеин.
При изучении антиаллергических свойств корня шлемника на
животных было установлено гипосенсибилизирующее действие.
Сенсибилизированным яичным белком морским свинкам вво-
дили байкалин в течение педели по 50 мг/кг в день. В результате
заметно уменьшилась сенсибилизация животных к яичному
белку.
По клиническим данным, при лечении страдающих гиперто-
нической болезнью препаратом корня шлемника артериальное
давление снизилось с 190/100 до 135/60 мм рт. ст. и с 190/95 до
140/80 мм рт. ст. Гипотензивное действие связано с влиянием
препарата на центральную нервную систему (седативное дейст-
вие) и непосредственным действием на кровеносные сосуды. Та-
кой эффект корня шлемника объясняется, с одной стороны, успо-
каивающим влиянием его на центральную нервную систему, а с
другой — непосредственным действием на кровеносные сосуды.
Собакам в течение 6 дней давали с пищей настой корня шлем-
ника (1:10) по 3 г/кг, при этом не наблюдалось признаков от-
равления. У собак с высоким артериальным давлением после
4-недельного введения препарата артериальное давление снизи-
лось, у всех животных уменьшилась частота сердечных сокра-
щений.
При внутривенном введении собакам, находящимся под нар-
козом, байкалина в дозе 20 мг/кг артериальное давление снизи-
лось на 40—50%.
Гипотензивное действие сильнее проявлялось у собак на мо-
дели артериальной гипертонии. При систематическом введении
с пищей кроликам водного настоя шлемника можно предотвра-
тить развитие атеросклероза в экспериментальных условиях. Ги-
полипидемическим действием обладает и настойка из корней
299
шлемника. Этот эффект подтвержден в экспериментах на кроли-
ках с алиментарным атеросклерозом (скармливание холестерина).
Действующие дозы настойки составляют 0,2—0,5 мл/кг.
Спиртовой экстракт, байкалин и байкалеип оказывают умерен-
ное слабительное действие. Экстракт корпя шлемника снижает
проницаемость стенок кровеносных сосудов.
При применении у кроликов компонентов корня шлемника —
скутеларина, байкалина и байкалеина установлено, что только
байкалеин оказывает мочегонное действие. При внутривенном
введении собакам, находящимся под наркозом, байкалеина в дозе
10—20 мг/кг отчетливо проявляется мочегонное действие препа-
рата.
Корень шлемника узколистного незначительно повышает со-
держание сахара в крови.
Тинктура корня шлемника заметно снижает перистальтику
кишечника; под ее влиянием уменьшается действие веществ,
стимулирующих перистальтику кишечника.
Тинктура корня шлемника ослабляет перистальтику кишеч-
ника у собаки, у которой обрезан блуждающий нерв.
Минимальная летальная доза байкалина при внутрибрюшин-
ном введении мышам составляет 30,81 мг/кг. Кроме того, байка-
лин и байкалеин нейтрализуют действие ядов.
Клиническое применение
Препараты шлемника узколистного применяются как проти-
вовоспалительное и жаропонижающее средство, для снижения
артериального давления, при фурункулезе, нарывах, лихорадке,
остром и хроническом воспалении кишечника, дизентерии, воспа-
лении мочевого пузыря и мочеиспускательного канала, простуд-
ных заболеваниях, воспалении матки, бронхиальной астме, гепа-
тите, геморрагических заболеваниях. Ежедневная доза — 4—8 г.
При гипертонии, вызванной перенапряжением нервной систе-
мы и артериосклерозом, корень шлемника снимает основные симп-
томы болезни — головную боль, бессонницу, беспокойство и сни-
жает артериальное давление.
Дневную дозу тинктуры корня шлемника (измельченный ко-
рень настаивают в течение недели в 50% спирте) разделить на
три приема в сутки и пить в течение 15—45 дней. С использова-
нием этого средства было вылечено 65% больных, страдающих
гипертонической болезнью.
По данным ряда авторов, лечение проходит успешно, без по-
бочных явлений. Для лечения 119 больных бронхитом и другими
заболеваниями дыхательных путей был использован отвар из
смеси следующих лекарственных трав: корня шлемника—12 г,
коры бархатного дерева — 12 г, коптиса японского — 8 г, плода
форзиции висячей — 8 г, анемаррены асфоделиевой — 8 г, абри-
косовой косточки — 8 г, лакрицы — 8 г, корня ревеня — 4 г, корня
володушки серповидной — 4 г. В результате полностью вылечи-
300
лись 27 (21,8%) больных, значительное улучшение наступило У
57 (47,9%) больных и наметилась тенденция к улучшению у 21
(17,7%) больного. Препарат принимали в течение 1—30 дней.
При накладывании тампона из ваты, смоченной защитным
раствором, основным компонентом которого является корень
шлемника, на место удаленного зуба снизилось число случаев
развития альвеолярного ксероза с 1,58 до 0,66%, уменьшилось
число случаев обильного кровотечения с 1,4 до 0,48%.
При бактериологическом исследовании защитного раствора вы-
явилось его угнетающее действие на золотистый стафилококк,
стафилококк и пневмококк.
В практике амбулаторного лечения в стоматологии был ис-
пользован этот защитный раствор для лечения 13 000 больных,
причем не было ни одного проявления побочного действия.
Для приготовления такого раствора берут корень шлемника,
горечавку китайскую и гинуру — по 5 г, из них получают водный
экстракт (1:1), который наливают в бутылку и стерилизуют прй
высоком давлении. Ватный тампон, наложенный на место уда-
ленного зуба, держат в течение 30 мин при закрытом рте.
Мазь байкалеина 5% обладает выраженными противовоспа-
лительными свойствами и применяется для лечения различных
воспалительных заболеваний кожи. Лечебное действие мази срав-
нимо с преднизолоном.
При лечении 35 больных вирусной пневмонией с применением
микстуры, основным компонентом которой является корень шлем-
ника, улучшение наступило у 6 больных и полное выздоровле-
ние — у 26 (суммарный эффект — 91,43%). Таким образом, пре-
парат из корня шлемника оказывает такое же лечебное действие,
как и широко применяемые антибиотики. Из 35 больных кон-
трольной группы у 94,29% наступило полное выздоровление. Для
приготовления микстуры берут по 5 г корня шлемника, горечав-
ки китайской, коры бархатного дерева, хвойника (эфедры), 6 г
плода гардении, по 15 г цветов жимолости и плода форзиции ви-
сячей и настаивают в воде в течение 30 мин, а затем отваривают
в течение 1 ч, отжимают отстой и выпаривают вытяжку до полу-
чения 60 мл в объеме. В эту жидкость добавляют сладкую воду
и антисептическое средство. Разовая доза для детей в возрасте
до 1 года — 10 мл, 1—2 лет — 15 мл (принимать 3 раза в день),
2—3 лет — по 15 мл, 3 лет и старше — 20 мл (принимать 4 раза
в день).
Старинные препараты
Для лечения воспалительных образований на
теле берут равное количество корня шлемника, корня джеффер-
сони сомнительной, коры бархатного дерева, растирают их в по-
рошок, вываривают, замешивают в тесто и готовят небольшие пи-
люли. Принимают по 20—30 пилюль, запивая теплой водой.
Отвар шлемника снижает высокую температуру тела.
301
Корень шлемника отстоять' в воде, затем высушить его на
солнце и растереть в порошок. Разовая доза — 3,75 г. Принимать
с чаем при головной боли.
При чрезмерном кровотечении во время мен-
струации 75 г корня шлемника настаивают в течение недели
на столовом уксусе, затем высушивают и растирают в порошок,
замешивают в тесто с уксусом или водой и готовят небольшие
пилюли. Разовая доза — 70 пилюль. Принимают натощак, запи-
вая теплой водой.
СОСНА (PINUS DENSIFLORA SIEB. ЕТ ZUCC.)
Весной обрывают почки и цветки сосны (Pinus densiflora Sieb.
et Zucc.), стряхивают пыльцу и применяют в качестве лекарст-
венного сырья.
Химический состав
В сосновой хвое содержится витамин С, количественное экс-
трагирование которого зависит от количества экстрагирующего
раствора, длительности экстракции и ряда других условий.
В пыльце сосны содержатся экстрогены и андрогены.
Фармакологические свойства
Экстрагированные из цветочной пыльцы (по методу Бикофа —
Робинсона) экстрогены растворяли в оливковом масле с 2% бен-
зиловым спиртом. Этот раствор впрыскивали фертильным сам-
кам мышей, у которых.затем обследовали матку, определяя ее
массу, и проводили гистологический анализ. Оказалось, что масса
матки значительно повысилась, увеличилась ширина ее полос-
ти, утолщилась слизистая оболочка ее стенки, усилилась функ-
циональная активность желез. Указанные изменения в матке ха-
рактерны для действия эстрогена. Андрогены проявили меньшую
активность.
Клиническое применение
Хвоя и сосновые почки применяются как болеутоляющие и
тонизирующие средства, при ревматизме, различных нервных за-
болеваниях, для снятия боли в суставах. Ежедневная доза — 8—
12 г.
Цветочная пыльца сосны применяется как болеутоляющее и
кровоостанавливающее средство, при кровохарканье, выделении
крови из носа и других органов, ревматизме, высоком артериаль-
ном давлении.
Для лечения гепатита применяется препарат следующего со-
става: свежая хвоя — 1 кг, сахар — 1 кг, вода — 2 л. Препарат
изготовляют следующим образом: хвою и сахар помещают в гли-
няный кувшин и вливают 2 л воды, герметично закрыв крышку.
Летом отстаивают в течение 3—4 дней, зимой — на утепленном
302
полу в течение 10 дней. Препарат с успехом применяется для ле-
чения хронического гепатита. Разовая доза — 200—300 мл. При-
нимать 3 раза в день.
Старинные рецепты
При ревматизме и болях в области поясницы
при ушибе накладывают компресс из золы хвои сосны.
При болях в области поясницы настаивают 200—
250 г хвои в 1 л воды и пьют по одной чашечке.
В качестве общеукрепляющего и тонизирую-
щего средства, для профилактики цинги мелко из-
мельчают хвою и едят 3 раза в день по 4—6 г.
УСНЕЯ (ЧИХРИЦА) (USNEA)
Уснея (Чихрица) (Usnea diffracta Waino) и чихрица тончай-
шая (U. logissima Akt.) — виды лишайников. В медицине эти ли-
шайники используются в сушеном виде.
В СССР чихрица распространена повсеместно в горных райо-
нах. Она развивается на ветках деревьев.
Химический состав
Из чихрицы, распространенной в КНДР, выделены усниновая
кислота—2,6%, тафираковая кислота — 2,8%, лихеин — 17,5%;
из чихрицы тончайшей — усниновая кислота — 5,6 %, салициловая
кислота — 2,1%, лихенин — 16,7%.
Самое большое количество усниновой кислоты выделяется в
том случае, если чихрицу нагревают с бензолом и настаивают в
течение 3—4 ч, затем трижды экстрагируют хлороформом со
спиртом и бензолом со спиртом. На одну часть лишайника тре-
буется 11—12 частей растворителя.
После многократной экстракции бензолом смесь подогревают
и настаивают, затем настой упаривают и после промывки 45 %*
спиртом помещают в сушильную камеру. В результате образуют-
ся кристаллы, служащие исходным продуктом для получения
УСНИНОВОЙ КИСЛОТЫ (С19Н20О7).
Кроме указанных компонентов, в чихрице содержатся барба-
товая кислота (С12Н20О7), эверновая кислота (С17Н10О7) и ряд
других веществ.
В чихрице имеется также дифрактиновая кислота, при амини-
ровании и последующем окислении которой образуется пигмент
литомас.
Фармакологические свойства
Уснинат натрия, содержащийся в чихрице, замедляет дыха-
ние. В больших дозах препарат нормализует артериальное дав-
ление.
На изолированное сердце лягушки уснинат натрия оказывает
выраженное угнетающее действие, в концентрации 1:1 000 000
303
он снижает амплитуду и урежает частоту сердечных сокращений.
В концентрации 1:1 200 000 препарат расширяет кровеносные со-
суды, в концентрации 1:500 000 — сужает их. Уснинат натрия
оказывает мочегонное действие и улучшает работу суставов.
Уснинат натрия в концентрации 1: 200 000—250 000 и уснинат
калия — тафирактата в концентрации 1:10 000—50000, являю-
щиеся основными компонентами чихрицы, оказывают выражен-
ное бактериологическое действие на золотистый стафилококк.
В дополнительных экспериментах при изучении антибакте-
риального действия водного настоя чихрицы также подтвержде-
но сильное бактериологическое действие препарата в отношении
золотистого стафилококка, большого пневмококка, бацилл А- и
> В-паратифа, протея ОХ19 и др.
1 Усниновая кислота из чихрицы оказывает выраженное про-
тивогрибковое действие. В растворах при концентрации
1:16 000 000—1:65 000 000 препарат оказывает бактериостатиче-
ское действие в отношении возбудителя дифтерии, при концен-
| трации — 1:5 000 000 — в отношении микобактерий туберкулеза,
I при концентрации 1:2 000 000—1:1500 000 — в отношении золо-
ll тистого и белого стафилококков, пневмококков, возбудителей га-
зовой гангрены и некоторых других бактерий.
Клиническое применение
Препараты из чикрицы применяются как противовоспалитель-
ные средства. Например, бинан эффективен как наружное сред-
I ство, при лечении нагноившихся ран, препятствует образованию
I некроза. Применение его показано при лечении воспалительных
| процессов матки и молочной железы, при гнойных воспалениях
I тканей. Уснинат натрия, полученный из чихрицы, является сырь-
ll ем для изготовления многих медикаментов.
jl АРБУЗ СЪЕДОБНЫЙ (CITRULLUS LANATUS)
' Арбуз (Citrullus lanatus) — однолетнее травянистое растение
из семейства тыквенных. В качестве лекарственного сырья ис-
I пользуются сок и корка плодов арбуза.
Химическийсостав
В арбузном соке содержатся: фолиевая, яблочная и лимонная
! кислоты, фруктоза, глюкоза, аргинин, гликокол, бетаин, ликопин,
каротин, витамин С, пектиновые вещества и другие химические
|| соединения.
I Арбузный сок — это сладкая жидкость с относительной плот-
ностью 1,04. В нем содержится: вода 89,45%, азот — 1,25%, жир-
। ные масла—0,32%, яблочная кислота — 0,18%, сахар — 4,27%,
минеральные вещества — 0,52 %. Кроме того, из семян арбуза вы-
деляют: танин, алкалоиды, эфирное масло, жирное масло и дру-
гие вещества.
304
I
Фармакологические свойства
Соли, содержащиеся в небольших количествах в арбузе, обус-
ловливают определенный эффект при лечении воспаления почек,,
дают сильное мочегонное действие.
Глистогонное действие препарата из семян арбуза, спирто-
вой настойки из корки арбуза, эфирного масла, выделенного ме-
тодом перегонки с водяным паром, было подтверждено в экспе-
рименте на кошках с глистными инвазиями. Наиболее сильное:
глистогонное действие оказывает препарат из семян арбуза. Спир-
товая настойка из корки арбуза и эфирные масла малоэффектив-
ны. Глистогонное действие семян арбуза значительно сильнее,
чем семян тыквы. При введении кошкам лекарственного настоя:
из семян арбуза в дозе 4 г/кг и эфирного масла из семян арбуза
в дозе 7 мл/кг побочного действия не наблюдалось.
Клиническое применение
Используется как мочегонное средство, а также при лечении
воспаления почек и мочевого пузыря, при диабете, гипертонии,
различных формах желтухи. Применяется также при алкогольном
отравлении.
Арбуз и корка арбуза применяются при одних и тех же забо-
леваниях. Препарат из сушеной корки арбуза принимают по 10—
40 г в день.
НАРЦИСС (NARCISSUS ANGUSTIFOLIUS)
Нарцисс (Narcisus angustifolius) — многолетнее декоративное!
растение из семейства амариллисовых (ANGUSTIFOLUS). В СССР
нарцисс культивируется. В медицине используются цветки и лу-
ковицы растения.
Химический состав
В растениях семейства амариллисовых содержится определен-
ное количество солей и сахаров, а также алкалоид ликорин, сек-
кисанин, глюкоманнан и другие вещества.
Основным компонентом нарцисса является алкалоид ликорин.
Фармакологические свойства
Водный настой из стеблей нарцисса вызывает сильное сокра-
щение матки у морских свинок, кроликов и кошек. Даже неболь-
шая доза препарата вызывает напряжение, а большая приводит
к сильному сокращению матки. Такое действие особенно замет-
но на изолированной матке.
Водный настой из цветков и стеблей нарцисса обладает рвот-
ным действием.
При интоксикации ликорином наблюдаются симптомы отрав-
ления: прерывистое дыхание, учащенный пульс, повышение тем-
20 Заказ № 365
305.
пературы, боли в животе и понос. При увеличении дозы возни-
кают судороги и животное погибает. У человека при отравлении
препаратом возникают рвота, боли в животе, понос, появляется
холодный пот. В тяжелых случаях может наступить кома с по-
терей сознания.
Клиническое применение
Препараты нарцисса используются как противовоспалитель-
ное средство, при нарывах, воспалении молочной железы. Цвет-
ки применяются при воспалении матки, нарушениях цикличности
менструаций. Поскольку могут быть такие побочные явления,
как боли в животе, сильный понос, луковицы нарцисса можно
использовать только как наружное средство. Цветки нарцисса
вместе с листьями лотоса и корнями пиона тщательно измельчают
и принимают внутрь по 0,2—0,3 г на один прием.
Старинные рецепты
Тэхва. При заболевании глаз луковицу нарцисса очи-
щают от чешуек, высушивают на солнце, тщательно измельчают
и разводят в молоке. Применяют в качестве примочек на глаза.
Нонъончжи. Для лечения мастита луковицу нарцисса
очищают, затем, перемешав с густой рисовой кашей, приклады-
вают к воспаленному месту. Сразу же снижается температура,
исчезают боли и уменьшается отечность.
СОЛЯНКА ХОЛМОВАЯ (SALSOLA COLL1NA PALL.)
Солянка холмовая (Salsola collina Pall.) —однолетнее травя-
нистое растение семейства маревых (Chenopodiaceae). Растет на
песчаных участках. В медицине используется все растение, вы-
сушенное на солнце. Для этой цели в период позднего лета или
ранней осени выкапывают все растение, а затем отделяют ко-
рень. Можно использовать и плоды растения, собранные поздней
осенью и ранней зимой, но лечебный эффект в данном случае
(более слабый.
Химический состав
В растении, заготовленном осенью, содержится около 0,1% ал-
калоидов. Сальсолин (C11H12O2N, Тпл суммы рацематов равна
218—221 °C, d-формы 215—216°C), сальсолидин (Ci2Hi7ON, Тпл
-суммы рацематов равна 117—119 °C, 1-формы 71—73°).
Фармакологические свойства
Сальсолин оказывает непосредственное влияние на сосудодви-
гательный центр, снижая тонус кровеносных сосудов, что приво-
дит к снижению артериального давления. Кроме того, сальсолин
обладает общим седативным действием на центральную нервную
систему. У сальсолидина те же самые лечебные свойства, но в от-
личие от сальсолина они слабее.
306
Клиническое применение
Препараты солянки являются гипотензивным и седативным
средством. Алкалоиды солянки применяются при головных бо-
лях, вызванных высоким артериальным давлением и спазмами
сосудов головного мозга. Эти препараты помогают при высоком
артериальном давлении, обусловленном повышением тонуса сим-
патической нервной системы. Однако для нормализации арте-
риального давления их нельзя использовать в клинической прак-
тике вследствие их токсичности. Для усиления гипотензивного
действия препараты солянки назначают в сочетании с люмина-
лом и другими успокаивающими средствами, с диуретинами, па-
паверином и другими препаратами. При таких заболеваниях, как
сердечная недостаточность, болезни печени и почек, этот препа-
рат не применяют.
Рецепты и препараты
Суммарный препарат алкалоидов готовится в виде их гидро-
хлоридов в порошках или таблетках. Принимают его 2—3 раза в
день по 0,07 г на один прием. Кроме того, применяют препарат
для подкожных инъекций. На одну инъекцию — 1 мл 1—2 раза в
день. Срок лечения 10—15 дней. Максимальная доза на один:
прием — 0,1 г, в день — 0,3 г.
ТРУТНИК ТРЕХЛИСТНЫЙ (VITEX ROTVNDIFOLIA L.)
Трутник трехлистный (Vitex rotundifolia L.)—кустарник из
семейства вербены лекарственной (Verbenaceae). Растет в цен-
тральных и южных районах Дальнего Востока. В медицине ис-
пользуются плоды растения.
Химический состав
В плодах трутника трехлистного содержится около 0,16%
эфирных масел, 6,1% жирных масел, питексикарпин (CieHieO?).
В листьях этого кустарника содержится 0,28% эфирных масел —
камфена, дифентена, спиртов, а-пинена, терпинил-ацетата. В пло-
дах трутника трехлистного содержится около 0,465% каратинои-
дов. Кроме того, в плодах имеются флавоноиды.
Фармакологические свойства
Экспериментально доказано, что водные и спиртовые экстрак-
ты трутника трехлистного (испытывались 32 вида таких экстрак-
тов) обладают антигистаминным действием. Воздействуя на ткань,
сенсибилизированного легкого морской свинки, они на 60—80%
уменьшают число свободных анафилактических агентов.
Клиническое применение
Препараты из трутника трехлистного применяются как успо-
каивающее средство. В качестве обезболивающего средства они
используются при болях в пояснице. Снижают нервную возбуди-
20*
307
мость. Их применение показано в климактерический период, при
ревматических заболеваниях и судорогах. Лечебная доза от 1 до
12 г в день.
Рецепты и препараты
Кёмхомбан. Плоды трутника трехлистного (10 г), цветки зла-
тоцвета индийского (8 г), жигун (4 г), копытень Зибольда (4 г),
ангелику (4 г), лакрицу (2 г) смешивают, заваривают водой и
принимают внутрь. Лечебная доза — 2 одноразовые дозы сухого
сырья для отвара в день. В качестве анальгезирующего средства
при головных болях принимают одну дозу.
Старин и ые рецепты
Рючхви. Применяется д л я окраски седых волос: плоды
трутника трехлистного измельчают, перемешивают с соевым мас-
лом (равное количество частей), эту смесь разбавляют столовым
^уксусом; полученным составом смазывают волосы.
.ЛОБЕЛИЯ СИДЯЧЕЛИСТНАЯ (LOBELIA SESSILIFOLIAE LAM.)
Лобелия (Lobelia sessilifoliae Lam.) — многолетнее травяни-
стое растение из семейства колокольчиковых (Campanulaceae).
Высота стебля достигает 1м. В СССР лобелия растет в сырых
низинах, в горах на сырых участках и в горных ущельях. В ме-
дицине используются листья, цветки и плоды растения. Листья
и цветки заготавливают в период позднего цветения, когда начи-
нает завязываться плод. При заготовке стебли срезают, связы-
вают в пучки и сушат на солнце. Плоды используют отдельно.
Другой способ заготовки: во время цветения и плодоношения об-
рываются цветки и плоды растения руками. Для лечебных целей
используются листья, цветки, плоды и плодоножка.
Химический состав
Содержание алкалоидов в лобелии заметно меняется в зави-
симости от сроков созревания. Содержание алкалоидов в листьях
растения в конце июня — 0,6% (0,02%)', в конце июля — 0,66%
(0,02%), в середине августа — 0,85% (0,03%), в начале сентяб-
ря— 0,124% (0,04%), в конце сентября 0,14—0,15% (0,046%).
Содержание алкалоидов в цветках и плодах растения в начале
сентября — 0,16% (0,06%), в конце сентября — 0,18% (0,066%),
вначале октября — 0,21% (0,07—0,08%).
В период созревания плодов количество лекарственных ве-
ществ, извлеченных из листьев, цветков и плодов лобелии, со-
ставляет: всех алкалоидов — более 0,1%. лобелина — более 0,07%.
Большая часть алкалоидов: лобелии [C22H27O2N, Тпл 130—
431 °C, [а] — 42,85° (спирт)], хорошо растворим в хлороформе, ки-
1 В скобках указано содержание лобелина.
.808
пящем спирте и бензоле. В воде, диэтиловом и петролейном эфи-
ре растворяется слабо. Лобеланин (С22Н25О2Н, Тпл 99 °C), оптиче-
ски неактивен; лобеланидин (C22H29O2N, Тпл 150°C).
Фармаколо гические с в ойств а
Компонент Lobelia sessilifolia Lamark — алкалоид лобелии яв-
ляется сильным стимулятором дыхания. В отличие от других
аналептиков, таких как кофеин и фенамин, препараты лобелии
действуют на организм избирательно. Время воздействия лобе-
лина на дыхание очень короткое — это главным образом рефлек-
торное действие, связанное со стимулированием каротидного си-
нуса артерии. Лобелии оказывает и непосредственное действие на
дыхательный центр.
Лобелии одновременно возбуждает нервные центры органов
дыхания и жизненно важные центры продолговатого мозга, поэто-
му при его приеме наблюдаются учащенное дыхание и пониже-
ние артериального давления. Постепенно стимулируя деятель-
ность коры надпочечников, вызывает увеличение выделения адре-
налина; после этого артериальное давление повышается. Большая
доза лобелина может вызвать рвоту, задержку дыхания, судороги
и паралич сердца.
Лобеланин, лобеладин снимают напряженность мышц бронхов,
судороги, оказывают успокаивающее действие, препятствуют об-
разованию мокроты.
Клиническое применение
Препараты из лобелии применяются в качестве спазмолити-
ческого, успокаивающего средства. Они уменьшают выделение
мокроты. Применяются при бронхиальной астме, бронхите. Гид-
рохлорид лобелина, входящий в состав лобелии, не нанося ущерба
кровеносной системе сердца, успокаивает дыхание. Его приме-
няют при ослаблении дыхания. Особенно он эффективен при от-
равлении угарным газом, при воздействии на организм раздра-
жающих веществ, при поражении электрическим током, резком
угнетении дыхания из-за передозировки наркотических средств
во время общего обезболивания, а также при асфиксии новорож-
денных.
Действие препарата наступает быстро и длится недолго, так
как в организме происходят быстрое расщепление лобелина и
выделение его из организма. Кумуляции препарата в организме
не наблюдается.
Однако следует быть внимательным при многоразовом приме-
нении препарата, так как большие его дозы могут вызвать пара-
лич жизненно важных нервных центров. Не наблюдается эффек-
та и в случае применения препарата при ослаблении дыхания,
вызванном прогрессирующим снижением деятельности жизненно
важных центров.
309
Рецепты и препараты
Тинктура лобелии. Лекарственную траву в количестве 1 кг за-
кладывают в экстрактор и настаивают в 50% спирте. Объем такой
настойки со спиртом — 1л. Принимают 3 раза в день по 1 мл.
Максимальная доза на один прием — 3 мл, в сутки — 9 мл. При-
меняется в качестве спазмолитического средства при брон-
хиальной а с т м е.
Гидрохлорид лобелина. Доза на один прием — 0,01 г (для инъ-
екций — 1 мл 1 % жидкости подкожно и внутримышечно). Мак-
симальная доза на прием — 0,02 г, в день — 0,1 г.
КЛОПОГОН ДАУРСКИЙ (CIMICIFUGA DAHVRICA MAXIM.)
В лесах и на лугах в северной части Дальнего Востока распро-
странены травянистые растения семейства лютиковых (Ranuncu-
laceae): клопогон Комарова (С. heracleifolia Komarov), белоснеж-
ный клопогон даурский (С. dahurica Maximowicz). Для медицин-
ских целей используют корневище с корнями; их выкапывают
осенью.
Химический состав
В корневищах клопогона содержатся гесперидиновая и сали-
циловая, метоксикоричная и изоферуловая кислоты, танин, саха-
ра, незначительное количество алкалоидов, рацемозин, цимици-
фугин, жирное масло, сапонины, гликозиды, фитостерин и другие
вещества.
В последнее время из клопогона выделили такие гликозиды,
как цимицифугид, метилцимицифугосид, ацетилцимигеносид, ме-
тилцимигеносид, изометилцимигенол и цимифугол.
Фармакологические свойства
В опытах на кроликах было выявлено жаропонижающее дей-
ствие водного экстракта 0,8 г/кг и спиртового экстракта 0,6 г/кг
клопогона. Эффект развивается медленнее по сравнению с тако-
вым синтетических жаропонижающих средств, но действие его
более длительное.
Выраженнее гипотермический эффект в тех случаях, когда
препараты клопогона назначают вместе с корнями пуэрарии.
В опытах на крысах и кошках показано, что настойка клопо-
гона в дозе 600 мг/кг оказывает гипотензивное действие.
В опытах in vitro клопогон оказывает бактериостатическое
действие на микобактерию туберкулеза и другие болезнетворные
бактерии. Считают, что минимальный бактериостатический эф-
фект экстракта клопогона (в отношении 1:1) по отношению к
микобактерии туберкулеза наблюдается в разведении 1: 2000.
Клиническое применение
Препараты клопогона применяют как жаропонижающее, про-
тивовоспалительное и тонизирующее средство. Их используют
310
при таких инфекционных заболеваниях, как корь, скарлатина,
рожистое воспаление, дифтерия, при воспалительных процессах
в полости рта и гортани, длительных поносах, при опущении же-
лудка и других внутренних органов, маточных кровотечениях.
В день принимают по 6—8 таблеток.
Хорошие результаты при лечении кори наблюдаются при ис-
пользовании микстуры, составленной из следующих компонентов:
клопогон, форзиция висячая, семена большого лопуха, корейский
колокольчик. Эта микстура дает также хороший эффект при ле-
чении ветряной оспы, экземы и простудных заболеваний.
При лечении микстурой клопогона 40 детей, заболевших ви-
русным гриппом, отмечались хорошие результаты. Почти у всех
больных температура тела была выше 39 °C. До лечения клопого-
ном были использованы антибиотики, сульфаниламиды и ацетил-
салициловая кислота, не давшие положительных результатов.
После приема микстуры клопогона температура тела у больных
сразу понизилась и они начали поправляться.
Рецепты и препараты
Сынъмасасунтхан. Клопогон, корень пуэрарии, корень пиона,
лакрицу, форзицию висячую (по 5 г), лазурник растопыренный,
кору коричного дерева, кожицу корня дерезы китайской, корень
шлемника байкальского, семена трихозантеса, кожицу корней
пиона — Poeonia Montan (по 10 г), корень конодопсиса ланцето-
листного (5 г) смешивают и заваривают водой. Лечебная доза —
2 одноразовые дозы сухой смеси для отвара. Принимают при
гриппе в качестве жаропонижающего средства.
Сынъмакалгынтхан. Из лакрицы, прокаленной на огне, корней
садового пиона (по 4 г), корня пуэрарии (8 г), клопогона (4 г)
приготавливают лечебный отвар и дают пить. Лечебная доза —
2 одноразовые дозы сухого сырья для отвара в день. Принимают
при головной боли, общем недомогании, сильном
ознобе, сильной жажде, при сухости в носоглот-
ке, бессоннице, с целью вызвать потоотделение при инфек-
ционных заболеваниях. Отвар клопогона принимают при болезнях,
сопровождающихся появлением сыпи на коже.
Приставляют сироп из корня пуэрарии (40 г), наземных
стеблей клопогона (20 г), корня пиона (20 г), листьев периллы
нанкинской (20 г), сахара (875 г), асептического вещества и со-
ответствующего количества воды. Общий объем — 1л.
Принимают как жаропонижающее средство при простуд-
ных заболеваниях и при вирусном гриппе.
Старинные рецепты
При стоматите хорошо помогает средство, состоящее из
37,5 г клопогона и 1,125 г горечавки китайской. Лекарственные
растения завернуть в ткань и положить в рот.
311
Для удаления сыпи при кори хорошо помогает та-
кое средство: клопогон подогревают вместе с медом и принимают
внутрь, а сыпь смазывают ватным тампоном, смоченным в отваре
клопогона.
При продолжительных кровотечениях после
родов принимают небольшими дозами лекарственный отвар,
приготовленный следующим образом: 112,5 г клопогона раство-
ряют в посуде объемом 9 л и упаривают до тех пор, пока не оста-
нется 3,6 л отвара.
Отвар из клопогона принимают при отравлении тра-
войскополия.
При кровоточащих деснах сок из корней клопогона
держат во рту.
ВОЛОДУП1КА СЕРПОВИДНАЯ (BUPLEURUM FALCATUM L.)
Володушка серповидная (Bupleurum falcatum L.) — многолет-
нее травянистое растение из семейства зонтичных (Umbellife-
гае). В медицине используют корни володушки. Растет она на
лесных опушках и полянках, особенно много этой травы на из-
вестковых почвах.
Химический состав
Доказано, что в володушке серповидной, растущей в КНДР,
содержатся стероидные сапонины. Это растение содержит: 0,5%
сапонина буплеур (С37Н64О2), молочную, линоленовую и стеарино-
вую кислоты, фитостерол (СзоЩвОг).
Из листьев и стеблей володушки (В. falcatum Linn) выделен
РУТИН (С27Н30О16).
Из володушки, растущей на северо-востоке КНР (Bupleurum
chinense DC), выделен адонит (С5Н12О5, Тпл 102°C).
Зарубежные исследователи, расщепляя сапонины володушки,
нашли еще один новый сапогенин (С36Н48О2, Тпл 280-289 °C).
Считают, что это вещество легко превращается в сайкогенин С,
если его подогревать в разбавленной серной кислоте.
В последнее время из володушки Bupleurum falcatum Linn
выделены следующие компоненты: 7 сапонинов и 3 стерола.
Фармакологические свойства
При изучении жаропонижающего действия отвара володушки
серповидной (1:3) в экспериментах на кроликах установлено сле-
дующее:
1. При гипертермии, вызванной внутривенным введением
2 мл 0,03% взвеси кишечной палочки, внутрижелудочное введе-
ние отвара через 1—l'/г ч нормализует температуру тела живот-
ных.
2. Подкожное введение 5% водного раствора спиртового экс-
тракта володушки серповидной в дозе 0,5 мл/кг (в разведении
312
1:1) не вызывает жаропонижающего действия, при увеличении
дозы препарата до 2 мл/кг температура тела снижается незначи-
тельно, и лишь при введении препарата в дозе 2,2 мл/кг жаропо-
нижающее действие лекарства становится заметным.
3. Гипертермическое действие не наблюдается, если одновре-
менно делают внутривенное введение взвеси кишечной палочки
и подкожно вводят 4 мл водного раствора спиртового экстракта
1:1,1 володушки серповидной.
4. Жаропонижающее действие володушки серповидной при
введении внутрь было подтверждено опытами на кроликах с ги-
пертермией, вызванной внутривенным введением комбинирован-
ной вакцины брюшного тифа.
5. При введении животным внутривенно 70% спиртовой на-
стойки лекарственного препарата самое выраженное жаропони-
жающее действие наблюдается при дозе 10 мл/кг.
6. Жаропонижающее действие володушки серповидной при
комбинированном действии с лакрицей значительно усиливается.
При внутривенном введении комбинированного препарата жа-
ропонижающее действие начинало проявляться через 30—60 мин
после введения; в течение 2 ч температура тела продолжала по-
нижаться, действие лекарства наблюдалось в течение 5 ч.
Лекарственный настой из володушки серповидной в дозе
0,3 г/кг и отвар в дозе 0,6 г/кг заметно увеличивают секрецию
желчи у белой мыши и одновременно способствуют выделению
желчных камней.
Препарат из володушки серповидной не дал положительного
эффекта при лечении острого гепатита у кролика, вызванного
четыреххлористым углеродом. Однако выраженное лечебное дей-
ствие этого препарата было отмечено при лечении гепатита, вы-
званного введением палочек брюшного тифа. Лечебный эффект
в определенной степени наблюдался также при токсических ге-
патитах, вызванных этанолом и фосфором.
Смертность животных с токсическим гепатитом, которым да-
вали препараты володушки, была значительно ниже, чем в кон-
трольной группе животных, которым препарат не вводили. Это
означает, что володушка серповидная обладает гепатозащитным
действием.
В опытах на животных показано, что препараты володушки
серповидной оказывают гипохолестеринемическое действие. При
этом исследователи считают, что тритерпен, выделенный из воло-
душки серповидной, по сравнению с другими ее компонентами
обладает более сильным действием, снижающим уровень холесте-
рина в крови.
Сапонин володушки серповидной в дозе 400 мг/кг внутрь у бе-
лых мышей задерживает мочеотделение. Этот же сапонин в дозах
более 400 мг/кг при введении внутрь стимулирует мочеотделение.
Сказанное объясняется тем, что сапонины из володушки серповид-
ной, поступающие в большом количестве в почки, вызывают их
раздражение, что и приводит к мочегонному эффекту.
313
Сапонины из володушки серповидной усиливают действие аце-
тилхолина на изолированный тонкий кишечник морской свинки,
не оказывая существенного влияния на сокращение под влия-
нием гистамина. Такое действие обусловлено тем, что володушка
серповидная снижает активность холинэстеразы.
Внутривенное введение сапонинов володушки серповидной в
дозе 5 мг/кг снижает артериальное давление и уменьшает часто-
ту сердечных сокращений.
Хороший лечебный эффект у больных малярией наблюдается
в том случае, если они принимают отвар из володушки серповид-
ной по 50 г в день. Это объясняется тем, что действующие ве-
щества володушки серповидной подавляют рост и размножение
возбудителей малярии.
Имеются данные о том, что водный экстракт (в разведении
1: 5) володушки серповидной in vitro подавляет рост человече-
ского штамма микобактерий туберкулеза.
Володушка серповидная — малотоксичное растение. Мини-
мальная смертельная доза при подкожном введении 10% водно-
го экстракта володушки белым мышам— 1,1 г/кг.
При смешивании сапонинов володушки серповидной с сапо-
нинами лакрицы (исключая глициретин) и корней пиона в про-
порции 1:2:1 их токсичность снижается. При этом минималь-
ная смертельная доза для белых мышей при введении внутрь
смеси сапонинов разных растений составляет 7,8 г/кг (6,78—
8,97 г/кг).
Клиническое применение
Препараты из володушки серповидной применяются как жа-
ропонижающее, успокаивающее, противомалярийное, противоли-
хорадочное средство. Их используют при стойкой гипертермии
у больных с инфекционными заболеваниями, при гриппе, межре-
берной невралгии, неврастении, при сильном волнении. Кроме
того, препараты володушки применяются при гепатите, воспале-
нии желчного пузыря и желчных протоков. Суточная доза — 6—
12 г.
Наблюдались хорошие результаты при введении внутрь отва-
ра володушки серповидной больным болотной лихорадкой по 3—
9 г в день.
При гриппе и других заболеваниях, сопровождающихся высо-
кой температурой тела, эффективен отвар володушки серповидной
или водный эмульсионный препарат для инъекций, приготовлен-
ный из ее активных компонентов.
При лечении 60 больных гриппом «пхэдоксан», основным
компонентом которого является володушка серповидная, наблю-
дался устойчивый лечебный эффект. В качестве лекарства ис-
пользовали отвар володушки, который больные принимали внутрь.
У большей части больных сначала прекращались головные боли,
затем понижалась температура тела и проходил озноб, исчезали
боли в руках и ногах и наступало выздоровление.
314
Отвар из володушки мелкой дает хорошие результаты при ле-
чении острого воспаления почек (нефрит), сопровождающегося
выделением в мочу белка и крови.
Использование сапонинов из володушки серповидной при ле-
чении хронического гепатита было эффективным даже в тех слу-
чаях, когда другие методы лечения не давали положительных
результатов.
Очень эффективным средством при лечении межреберной нев-
ралгии является составленный из 4—10 лекарственных компо-
нентов сложный препарат, составной частью которого является
володушка серповидная: из володушки серповидной (10 г), кор-
ня пиона (20 г), плодов понцируса трехлисточкового (10 г), лак-
рицы (5 г), кожицы корней трихозантеса (20 г), лука душистого
(15 г), куркумы (10 г). Приготовляют водный отвар и назначают
для приема внутрь при сильных болях. В отвар может быть до-
бавлена смола босвеллии и мирра.
Рецепты и препараты
Камисихомультхан. Реманию клейкую (8 г), корень дудника
многообразного (6 г), корень белого пиона (6 г), жигун, корень
володушки серповидной, корень шлемника байкальского, лакри-
цу, листья и стебли котовника (по 4 г) кипятят в воде. Отвар
принимают внутрь. Лечебная доза по 2 одноразовые дозы сухого
компонента для отвара в день. Применение этого лекарственного
препарата показано при простудных и инфекционных
заболеваниях, сопровождающихся высокой тем-
пературой.
Пхэдоксан. Назначают при переутомлении и просту-
де. Корень володушки серповидной, наземные стебли атракти-
лиса, листья и стебли котовника, дудник лесной, дудник корей-
ский, аралия сердцевидная, корейский колокольчик, ангелику
(по 100 г), пахиму (50 г), лакрицу, лазурник растопыренный (по
25 г), сахар (100 г) (общая масса— 1000 г) тщательно измельча-
ют; принимают 3 раза в день по 3—5 г. Обычно принимают в ка-
честве жаропонижающего, болеутоляющего, противококкового и от-
харкивающего средства при гриппе.
Препарат из володушки серповидной для инъекций. Корни во-
лодушки тщательно промывают, высушивают, размельчают, затем
кладут в котел для перегонки, выпаривают и получают лекарст-
венную жидкость (в пропорции 1:1 к массе сырья), затем эту
жидкость подвергают вторичной перегонке и получают 'Д часть
исходного материала. Скорость первой и второй перегонки —
20 мл/мин. Прозрачную жидкость после второй перегонки разли-
вают по 5 мл в ампулы, закрывают их и стерилизуют циркулирую-
щим паром, при 100 °C в течение 30 мин.
Препарат применяется при гриппе в качестве жаропони-
жающего средства. Лечебная доза 5—10 мл внутривенно.
Сихохапче. Из володушки серповидной, лазурника растопы-
315
ренного, кожуры корня ясеницы, лакрицы, корня дудника мно-
гообразного (по 10 г), корня пиона (Paeonia albiflora Pallas), ко-
жицы корня пиона (Paeonia Montan), листьев шелковицы, астра-
гала (по 15 г), форзиции висячей, корня сассапарила (по 20 г),
софоры узколистной, наземных стеблей атрактилиса (по 6 г)
приготовляют отвар, разделяют на 2 части; выпивают в течение
дня. Применение отвара показано при невритах и плек-
ситах.
Сигамтхан. Володушку серповидную (12 г), лакрицу (4 г) за-
варивают водой и принимают внутрь 2—3 раза в день равными
частями. Показано при гриппе как жаропонижающее сред-
ство.
Сигам. Володушку серповидную (48 г) настаивают на 40%
спирте; настойку упаривают до получения сухого экстракта.
У лакрицы (4 г) сначала снимают слой феллодермы, затем ее
тщательно измельчают. Лекарственные растения, приготовлен-
ные таким образом, перемешивают с медом и из этой массы при-
готавливают таблетки массой по 0,5 г. На один прием — 2 таблет-
ки. Принимают натощак и запивают лекарственным отваром и®
мяты полевой или теплой водой. Показано применение препарата
при гриппе как жаропонижающее средство.
Тэсихотхаи. Володушку серповидную (крупную) (16 г), пинел-
лию тройчатую, корень шлемника байкальского, корень пиона
(Paeonia albiflora Pallas) (по 10 г), толченый имбирь (2 г), плод
ююбы (2 штуки), плод понцируса трехлистного (8 г), корень ре-
веня (6 г) заваривают водой. Принимают внутрь 2 одноразовые
дозы сухого компонента для отвара в день. Используется как
жаропонижающее средство в тех случаях, когда повы-
шение температуры тела не сопровождается ознобом, а также при
бреде.
Сосихотхан. (Отвар из володушки мелкой). Володушку серпо-
видную (12 г), пинеллию тройчатую (4 г), женьшень (4 г), ко-
рень шлемника байкальского (8 г), лакрицу (2 г), толченый им-
бирь (2 г), плод ююбы (2 штуки) заваривают водой. Принимают
внутрь по 2 одноразовые дозы сухой смеси для отвара. Применя-
ется как жаропонижающее средство при тяже-
лом состоянии больного с высокой лихорадкой,
при покалывании в боку, отсутствии аппетита,
тяжести в грудной клетке, тошноте и горечи во
рту, сухости в горле, при белом налете на языке.
Сихохакчильтхан. (Препарат против малярии.) Володушку
серповидную, корень шлемника байкальского (по 12 г), корень
спиреи (24 г), боярышника (20 г), лакрицу (4 г), плоды сливы
(2 штуки), сахар (50 г) заваривают водой, полученный препарат
делят на равные части и принимают несколько раз в день. Пока-
зано при лихорадочном состоянии больного, при ко-
тором выступает холодный пот, помрачении созна-
ния, когда больной стонет.
316
ЛУНОСЕМЯННИК ДАУРСКИЙ (MENISPERMUM DAHURICUM DE
CANDOLLE)
Луносемянник даурский (Menispermum dahuricum De Can-
dolle) — стелющееся растение из семейства луносемянниковых
(Menispermaceae). Растет на лесных опушках, полянах, вдоль до-
рог, по берегам рек, на высоте 50—900 м над уровнем моря.
Химический состав
Луносемянник даурский содержит более 1% алкалоидов: дау-
рицин и тетранитрин, акутумин, акутуминин, синоменин, мени-
сфелин, дауринолин и другие вещества.
Установлено, что из корней луносемянника даурского относи-
тельно легко выделяются даурицин и синоменин, поэтому указан-
ное растение имеет практическую ценность как растительное ле-
карственное сырье для получения синоменина и даурицина.
Фармакологические свойства ;
Экспериментальное исследование на наркотизированных уре-
таном кроликах фармакологических свойств лекарственного отва-
ра из луносемянника даурского показало, что при внутривенном’
введении отвара в дозе 0,1 г/кг наблюдается снижение артери-
ального давления на 10—15 мм рт. ст. Гипотензивное действие
продолжается 25 мин, после чего артериальное давление возвра-
щается к исходному уровню. При увеличении дозы лекарствен-
ного препарата гипотензивное действие становится более выра-
женным и длительным.
Аналогичные результаты были получены и в опытах на
кошках.
При этом установлено, что препарат оказывает расширяющее?
действие на кровеносные сосуды.
В опытах на изолированной кишке кролика показано, что пре-
параты луносемянника даурского, начиная с концентрации
1:20 000, угнетают перистальтику кишки. При увеличении кон-
центрации до 1 :10 000 эффект усиливается. Препараты луносе-
мянника даурского устраняют ацетилхолиновый и гистаминовый
спазм изолированного отрезка кишки кролика.
Внутрибрюшинное введение препаратов луносемянника даур-
ского оказывает выраженное лечебное действие при эксперимен-
тальной язве желудка у мышей. И хотя препарат не вызвал ко-
личественных изменений желудочного сока, он стимулировал по-
вышение pH. Препараты луносемянника даурского in vitro ока-
зывают выраженное угнетающее действие на 11 видов грибов.
Представляют интерес сообщения японских исследователей
о противоопухолевом действии некоторых компонентов луносе-
мянника, растущего в Японии (Enchretsa japonica Benth.). Было
показано, что при использовании этого препарата в эксперименте
ва животных противоопухолевое действие не сопровождалось
317
уменьшением количества лейкоцитов в крови и рядом других не-
желательных побочных эффектов.
При внутрибрюшинном введении суммы алкалоидов луносе-
мянника белым мышам минимальная смертельная доза состав-
ляет 775 мг/кг. Эта доза вызывает стойкие клонические судоро-
ги и гибель животных.
Даурицин — одна из составных частей луносемянника даур-
ского — снижает артериальное давление, увеличивает амплитуду
сокращений сердца, оказывает сильное успокаивающее действие.
Под влиянием этого алкалоида наблюдается снижение проводи-
мости возбуждений в симпатических ганглиях.
Клиническоеприменение
Препараты луносемянника используются как противовоспали-
тельное, жаропонижающее и гипотензивное средство. Применя-
ются при острых респираторных заболеваниях, тонзиллите, при
воспалении десен, фурункулезе, геморрое, дизентерии и др. Они
используются также при лечении гипертонической болезни. Ле-
чебная доза — 4—8 г/сут.
Препараты алкалоидов (главная составная часть луносемян-
ника даурского — даурицин и дауриноидин) эффективны при ле-
чении гипертонической болезни, при атеросклерозе, а также при
заболеваниях кишечника и при обострении язвы желудка и две-
надцатиперстной кишки.
При гипертонической болезни даурицин снижает артериаль-
ное давление, увеличивает амплитуду сокращений сердца и сни-
мает спазм коронарных артерий.
При лечении 50 больных острым тонзиллитом препаратом
«риинхэдоктхан», основным компонентом которого является лу-
носемянник даурский, 47 больных поправились, а у 2 наступило
улучшение.
Рецепты и препараты
Риинхэдоктхан. Лекарственный отвар. Луносемянник даурский,
корень омелы, семена лопуха большого, конодопсис ланцетолист-
ный, лазурник растопыренный, колокольчик корейский, лакрица,
мята полевая, спазмолитический препарат восточной медицины
«пэкканъчжам», клопогон вонючий, беламканда китайская, корни
шлемника байкальского, рябчик уссурийский (по 4 г каждого)
заваривают водой и принимают внутрь. Препарат применяют при
остром тонзиллите и острых респираторных за-
болеваниях.
Сандугын. Лекарственный отвар. Из луносемянника даурского,
плода горной гардении (по 6 г), артемизии, корня ревеня (по
4 г) приготовить отвар и выпить в течение дня.
Лекарственный отвар применяют как желчегонное средство
при остром воспалении желчных путей и при
желтухе.
318
Старинные рецепты
При внезапном заболевании желтухой берут лу-
носемянник даурский, измельчают и принимают внутрь по 7,5 г,
запивая водой.
При сильной рвоте и поносе, сопровождающих гаст-
рит и острый энтерит, 11,25 г измельченного луносемянника и
корки мандарина заваривают водой и дают больному пить этот
отвар.
При кровавых поносах различной этиологии прини-
мают внутрь пилюли, приготовленные следующим образом. Из-
мельченный луносемянник перемешивают с медом и из тестооб-
разной массы делают таблетки массой по 0,3 г. Принимают
Ьнутрь натощак 3 раза в день по 20 пилюль.
При асците хорошо помогает принимаемый внутрь измель-
ченный луносемянник; доза его на один прием — 7,5 г.
При головных болях, вызванных общим недомоганием,
хороший эффект дает следующее средство: измельченный луно-
семянник разводят в растительном масле, затем этот состав при-
кладывают к обоим вискам больного на те точки, в которые
обычно делается иглоукалывание.
Зубная боль быстро проходит, если к больному месту
приложить кусочек луносемянника и подержать его во рту.
ВАЛЕРИАНА ЛЕКАРСТВЕННАЯ (VALERIANA OFFICINALIS L.)-
Валериана лекарственная (Valeriana officinalis L.)—много-
летнее травянистое растение семейства валериановых (Valeriana-
сеае). В качестве лекарственного сырья используют корни и кор-
невища растения.
Химический состав
Корни и корневища валерианы содержат 1,5—6% эфирного
масла. Они имеют характерный сильный запах, обусловленный
наличием в корнях борнила ацетата и борнила валерианата. Ос-
новная характеристика эфирного масла валерианы: d 0,920—0,965,
Iain 8—14°, dr>° 486°, кислотное число 5—50, число сложных эфи-
ров 50—130. Эфирное масло содержит следующие вещества: сес-
квитерпен (С15Н24), борнила изовалерианат (С15Н26О2), изовале-
риановую кислоту (С5Н10О2), валереналь, борнеол (СщН^О),
a-пинен, d-терпинеол, 1-лимонен, борнеоловые эфиры муравьиной,
уксусной и масляной кислот, азотсодержащий спирт (CeHisON),
кессиловый спирт (С15Н20О2), кезоглицерин и другие вещества.
В корнях и корневищах валерианы содержатся алкалоиды Ва-
лерии, хатинин, дубильные вещества, различные органические
кислоты — муравьиная, уксусная, яблочная, стеариновая, пальми-
тиновая и др.; гликозиды валерозиды АВС. Агликоном валерози-
дов АВС является валерогенин, относящийся к классу тритерпе-
новых кетонов.
319<
Из корней валерианы выделены неизвестные вещества: ке-
тон 1 (С15Н28О, ТПл 74-76 °C) и кетон 2 (С15Н12О5, Тпл 208-
210 °C).
Фармакологические свойства
В опытах на лягушках, кроликах и белых мышах наблюдается
выраженное успокаивающее действие валерианы лекарственной.
Лекарственный отвар валерианы с давних времен применяли
как успокаивающее средство, оказывающее влияние на высшую
нервную деятельность; борнеол, содержащийся в эфирном масле
валерианы, является эффективным компонентом, оказывающим
угнетающее действие на центральную нервную систему. В опы-
тах по изучению влияния валерианы на условные рефлексы жи-
вотных установлено, что она в малых дозах вызывает умеренное
торможение в коре головного мозга; введение больших доз вале-
рианы вызывает седативный эффект.
Препараты валерианы в малых дозах оказывают слабое сти-
мулирующее действие на центральную нервную систему, а в
больших дозах снижают рефлекторную деятельность и одновре-
менно угнетают центральную нервную систему. Такое действие
особенно ярко выражено в тех случаях, когда центральная нерв-
ная система находится в возбужденном состоянии.
Препараты валерианы обладают успокаивающим действием при
спазмах гладких мышц желудочно-кишечного тракта. Важным
компонентом валерианы, оказывающим подобное действие, явля-
ется валериановая кислота. Препараты валерианы ослабляют
висцеральные рефлексы.
Вещества, содержащиеся в корнях и корневище валерианы,
оказывают спазмолитическое действие, увеличивают продолжи-
тельность действия снотворных препаратов на 30—50%. Препа-
раты валерианы уменьшают судорожное действие стрихнина и
снимают гиперкинез, вызываемый фенамином. Влияние валериа-
ны лекарственной на организм описано во многих монографиях.
Она оказывает следующие фармакологические эффекты:
1) валериана оказывает влияние на центральную нервную си-
стему, усиливает деятельность черепных нервов, регулирует сер-
дечную деятельность и функции желудка и кишечника;
2) обладает транквилизирующими свойствами;
3) оказывает влияние на мочевыделение и потоотделение;
4) является эффективным жаропонижающим, противосудо-
рожным и болеутоляющим средством при нервных заболеваниях;
5) регулирует деятельность сердца, действуя опосредственно
через центральную нервную систему и непосредственно на сер-
дечную мышцу; улучшает коронарное кровообращение;
6) усиливает секрецию желез желудочно-кишечного тракта;
7) усиливает желчеотделение.
При скармливании мышам веществ, входящих в состав кор-
ней валерианы лекарственной, не наблюдалось никакого влияния
на их биологическое развитие.
320
Клиническое применение
Препараты валерианы применяют по различным показаниям:
как успокаивающее средство при хронических функциональных
расстройствах центральной нервной системы, при невротическом
состоянии, неврозе сердца, истерии, эпилепсии, бессоннице, при
острых возбуждениях. Принимают препарат валерианы по 2—4 г
в день.
Для лечения эпилепсии готовят настой из валерианы (20 г)
и корки мандарина (4 г), заливая 500 мл кипящей воды. Настой
делят на 12 частей. Принимают 6 раз в день. Лечение дает хоро-
шие результаты.
Рецепты и препараты
Сложный рецепт. Заливают 40% спиртом (150 г) 300 г валериа-
ны и настаивают в течение 4 сут, часто размешивая настойку.
Затем процеживают и получают первую жидкость.
Мелко изрезают траву горянки (300 г) и заливают (3 части)
водой, настаивают 3 ч, поддерживая температуру жидкости 70—
80 °C, затем в густой настой добавляют еще воды и подогревают
2 ч. Отжимают содержимое и в полученную жидкость выливают
первую жидкость со спиртом, выпаривают, чтобы осталось 600 мл
жидкости. Добавляют спирт до общего объема 1000 мл.
Принимают 3 раза в день по 30 мл как успокаивающее и об-
щеукрепляющее лекарство при неврастении, истерии,
бессоннице и ряде других заболеваний.
Старинные рецепты
При рыхлых деснах и ноющей зубной боли хо-
рошо помогает такой способ. Равные количества валерианы и серы
измельчают и опускают в кипящую воду. Этим составом чистят
зубы.
Для удаления веснушек на лице используют сле-
дующий рецепт. Корни сыти круглой и валерианы (по 150 г), се-
мена черного вьюнка вместе с корнями (50 г) измельчают, мок-
рым тампоном наносят лекарственный порошок на лицо и про-
тирают его.
ИМБИРЬ ЛЕКАРСТВЕННЫЙ СУШЕНЫЙ
(ZINGIBIR OFFICINALIS ROSCOL)
Имбирь лекарственный (Zingibir officinalis Roscol) относится
к семейству имбирных (Zingiberaceae). Для медицинских целей
используется корневище имбиря.
Имбирь культивируют в северных районах Дальнего Востока,
в зоне холодного континентального климата.
Химический состав
В имбире содержатся эфирные масла (1,4—2%), жирные мас-
ла (3,7%), смолы, крахмал и другие вещества. Из имбиря был
выделен шокаоль (С17Н24О3) и цингиберен (С12Н24). Горькое на
21 Заказ № 365
32 L
вкус вещество имбиря — это и есть шокаоль, представляющий со-
бой маслянистое вещество.
По физико-химическим свойствам шокаоль напоминает смо-
ляное масло. Если его кипятить в водном растворе гидроокиси
натрия или долгое время пропускать через водяной пар, то шо-
каоль расщепляется на цингерон (СцН^Оз) и гептальдегид.
Цингерон — белое кристаллическое вещество (Тпл 40—41 °C).
Фармакологические свойства
Внутривенное введение кролику большой дозы цингерона при-
водит к параличу двигательных нервов. При введении внутрь
большой дозы цингерона наблюдается торможение перистальтики
кишечника, увеличение аппетита, без признаков токсического
действия.
Эксперименты с жидким экстрактом, приготовленным из им-
биря и пинеллии тройчатой выявили высокую противорвотную
активность — внутрибрюшинное введение собакам экстракта в до-
зе 3 мл/кг полностью прекращает рвоту, вызванную апоморфи-
ном. Действие особенно выражено, если давать этот препарат
животному несколько раз подряд.
При внутривенном введении кроликам полужидкого экстракта
имбиря понижаются тонус и перистальтика желудочно-кишечного
тракта, кратковременно повышается возбудимость матки живот-
ного. Кроме того, снижается артериальное давление, урежается
дыхание и развивается седативное действие.
Водный настой имбиря (в разведении 1:1) в опытах in vitro
оказывает противогрибковое и противотрихомонадное действие.
Отвар из сушеного имбиря и лакрицы снижает токсичность
корня аконита, увеличивая процент выживших животных и про-
должительность их жизни.
Клиническое применение
Свежий имбирь применяется как ароматическое, желудочное
и противорвотное средство. Показано его применение при болях
в желудке, рвоте, при отсутствии аппетита, несварении желудка.
Лечебная доза — 6—12 г/сут.
Сушеный имбирь применяется как желудочное и противорвот-
ное средство, как тонизирующее, а также при желудочных болях,
рвоте, отсутствии аппетита, при нарушении функции желудка,
при заболеваниях простудного характера.
Лечебная доза 4—6 г/сут.
При запоре выжимают сок из 50 г имбиря, добавляют 60 мл
меда и перемешивают. Этот препарат дают детям в следующих
количествах: детям в возрасте от 1 года до 2 лет — ‘/4 дозы, от 2
до 4 лет — */з дозы, от 4 до 7 лет — '/г дозы, от 7 до 14 лет —
2/з дозы, детям старше 14 лет — полную дозу. Этим методом лечи-
ли 16 детей и 4 взрослых больных, страдавших запорами. Полно-
стью излечены без операционного вмешательства 17 человек. Са-
322
мое быстрое излечение наблюдалось через 6 ч, а самое продол-
жительное — через 5 дней.
Лечение воспаления кожи, вызванного нервным заболеванием,
10% настойкой имбиря на 40° спирте дало хорошие результаты.
При этом пораженную поверхность кожи хорошо смазывали на-
стойкой имбиря 2—3 раза в день по 1—2 мин.
Рецепты и препараты
Экстракт из имбиря и корня пинеллии тройчатой. Из сушеного
имбиря мелко нарезанного (300 г), пинеллии тройчатой (мелко
нарезанной) (70 г), 20% спирта (550 мл), воды (соответствующее
количество) готовят жидкий экстракт (общим объемом 1000 мл).
Принимают внутрь 3 раза в день по 2—3 мл при тошноте.
Ричжунтхан. Из сушеного имбиря, женьшеня, стеблей атракти-
лиса (каждого по 8 г), лакрицы (4 г) готовят отвар, который ис-
пользуют при рвоте и поносе, а также при болях в
желудке.
Пуяньчжовитхан. Готовый водный раствор из имбиря (6 г),
корня пиона садового, семян иевлевой слезы, женьшеня, коры
коричного дерева, эводии лекарственной, стеблей атрактилиса (по
4 г), лакрицы прокаленной на огне (2 г) готовят отвар, который
принимают внутрь по 2 одноразовые дозы сухого вещества для
отвара в день. Показано при сильных болях в желудке.
При икоте в сок имбиря добавляют мед и принимают
внутрь.
Старинные рецепты
При приступах кашля у больных бронхитом очень
хорошо помогает отвар из имбиря 18,75 г с патокой (из зерновых)
0,9 л, которые заваривают водой, охлаждают и принимают внутрь.
При остром гастрите, потере аппетита и при
длительно продолжающейся рвоте берут 7,5 г имби-
ря и 0,36 л столового уксуса, заваривают и пьют небольшими пор-
циями.
При стоматите хорошее действие оказывает частое поло-
скание рта соком имбиря с присыпанием порошком имбиря.
Зубная боль сразу же исчезает, если на зуб положить
измельченный (слегка подсушенный на огне) имбирь и рис, сва-
ренный на пару.
При резких болях в животе принимают внутрь раз-
мешанный в рисовом отваре измельченный сушеный имбирь
(3,75 г).
При продолжительном кровавом поносе, когда
в испражнениях много слизи (дизентерия), очень хороший эффект
дает следующее лечение: поджаренный до черноты сухой имбирь
(3,75 г) измельчают, растворяют в рисовом отваре (доза на один
прием) и принимают внутрь.
21
323
При бессоннице у стариков следует принять разве-
денный в горячей воде измельченный сушеный имбирь (11,25 г)
(после этого у больных отмечается незначительное потоотделе-
ние).
ПОРТУЛАК ОГОРОДНЫЙ (PORTULACA OLERACEA L.)
Портулак огородный (Portulaca oleracea L.) — однолетнее тра-
вянистое растение семейства портулаковых (Portulacaceae). Рас-
тет повсеместно в лесах, на лугах и в полях. В медицине исполь-
зуются трава и семена портулака огородного.
Химический состав
В 100 г свежего портулака огородного содержится витамина
Bi 110 мкг, а в 100 г сушеного — 40 мкг. Кроме того, из портулака
огородного выделены уксусная кислота, ацетат, хлорид и суль-
фат калия и некоторые другие вещества. Согласно опубликован-
ным данным, в сушеном портулаке содержится 10% калийных
солей, а в свежем — 1 %.
Фармакологические свойства
Спиртовой настой портулака обладает выраженным бактерио-
статическим действием по отношению к кишечной палочке и к
возбудителям дизентерии и брюшного тифа, а также противогриб-
ковым действием.
Клиническое применение
Портулак используется как вяжущее и противовоспалительное
средство. Его применение показано при острой и хронической
бациллярной дизентерии, воспалении кишечника, геморрое, вос-
палении мочевого пузыря и уретры и при белях. Кроме того, пор-
тулак применяется для лечения фурункулов, нарывов. Лечебная
доза — 6—12 г/сут.
При лечении спиртовым экстрактом портулака 53 больных
бациллярной дизентерией хороший лечебный эффект отмечался
почти в 100% случаев. Однако портулак не оказывал лечебного
действия на амебную дизентерию. При сравнительном анализе
результатов лечения портулаком и химиотерапевтическими пре-
паратами 87 больных с острой формой дизентерии было установ-
лено, что положительный лечебный эффект наблюдался в 96,6%,
а при лечении только химиотерапевтическими средствами —
95,9% случаев. При лечении 403 больных с острыми и хрониче-
скими формами бациллярной дизентерии лекарственным отваром
портулака полностью было излечено 83,62% больных.
При лечении коклюша 100 мл сиропа портулака делят на
3 дня и дают больному внутрь по 4 раза в день. Хороший ре-
зультат такого лечения наблюдался у 54 больных коклюшем.
При лечении трихомоноза 30—50 г сока из свежего портулака
перемешивают с куриным белком и дают больному внутрь 3 раза
324
в день в течение 15—20 дней. Одновременно во влагалище за-
кладывают лекарство «кэёль» 7—15 раз. Этот способ лечения дает
хорошие результаты. Если применять только местное лечение,
то процесс выздоровления длится 1—3 мес, рецидив болезни до-
стигает 10—20%, а если наружное лечение дополнить приемом
внутрь препарата портулака, число случаев рецидива заболева-
ния не превышает 2—12%.
Портулак обладает выраженным положительным действием
при лечении гнойных заболеваний, таких, как нарывы, гнойные
прыщи, абсцессы прямой кишки, нарывы на кончиках пальцев
рук. 97 больных, у которых были фурункулы, гнойные прыщи,
флегмона, рожистое воспаление, мастит, экзема и другие заболе-
вания, лечили компрессами из отвара портулака, предварительно
промывая больное место этим отваром. Все больные полностью
поправились за 1—2 нед. В случаях наличия экссудата он исче-
зал в среднем через 3—5 дней, а на его месте образовывалась
корочка.
При белях к 40 г свежего портулака добавляют стакан воды,
затем в отжатый сок добавляют 2 куриных белка и все это подо-
гревают. Указанное количество лекарства больная принимает один
раз в день примерно в течение 1 нед. Белей становится меньше
или вскоре они совсем пропадают.
Рецепты и препараты
Отвар портулака. Сушеный портулак (20 г) и лакрицу (3 г)
заваривают водой, делят на 2 части и в течение дня принимают
2 раза. Применяется при болях и воспалении уретры.
Старинныерецепты
Раны, не заживающие годами, достаточно 2—Зраза
смазать выжимками портулака, и они проходят.
При воспалении суставов полезно следующее лекар-
ство: 1,2 кг портулака, 0,3 кг аралии, 150 г наземных стеблей
атрактилиса заливают 1,5 л воды, кипятят, добавляют нарезанный
лук и имбирь. Больной выпивает 3 фарфоровые чашки этого от-
вара, пропотевает и выздоравливает.
ХВОЩ ПОЛЕВОЙ (EQUISETUM ARVENSE L.)
Хвощ полевой (Equisetum arvense L.) — многолетнее травяни-
стое растение из семейства хвощевых. В СССР растет повсемест-
но на берегах рек, в песчаных почвах, на залежных суходольных
полях Дальнего Востока. В медицине используют вегетативные
зеленые побеги, которые собирают в течение лета и сушат в тени
на открытом воздухе.
Химический состав
В траве хвоща полевого содержатся сапонин эквизетонин
(около 5%), ряд алкалоидов: никотин, эквизетин (палюстрин)
325
(C17H29-31O2N3), триметоксипиридин (C6H7NO22), диметилсульфон,
флавоноиды эквизетрин (С27Н30О16, Тпл 195—196°C), изокверцит-
рин' (С21Н20О12, Тпл 220—221 °C), лютеолин-5 моноглюкозид
(G21H20O11, Тпл 260—263°С), аскорбиновая кислота 0,03—0,19%,
каротин (около 0,047 г/л), яблочная, аконитиновая и щавелевая
кислоты, около 16% протеина, жирное масло (3—3,5%), крем-
ниевая кислота (25%), дубильное вещество, горечи, смолы и др.
Фармакологические свойства
Экспериментально доказано мочегонное действие травы хвоща
полевого. Она обладает также кровоостанавливающими и проти-
вовоспалительными свойствами. Мочегонное действие хвоща по-
левого более выражено, чем у диуретина. При отравлении свин-
цом хвощ полевой способствует выделению его из организма.
Препараты из хвоща полевого в клинических условиях имели
выраженный диуретический эффект у больных с декомпенсиро-
ванными пороками сердца, с застойными явлениями (отеками).
Лечебный эффект наступает с первого дня приема лекарства, по-
бочного действия не имеет.
Клиническое применение
Препараты хвоща полевого применяют в качестве мочегон-
ного средства при почечной и сердечной недостаточности. Очень
хорошо применять их вместе с брусничным листом при воспале-
нии мочевого пузыря и уретры. Эти препараты используют в
профилактике и лечении хронических и острых отравлений свин-
цом. Как кровоостанавливающее средство они применяются при
геморрое и маточных кровотечениях.
Препараты хвоща полевого не имеют побочного действия, од-
нако необходимо учитывать их раздражающее действие на поч-
ки. Поэтому при остром воспалении почек и при нефрозонефрите
необходимо быть очень внимательным при назначении этих пре-
паратов.
Рецепты и препараты
Отвар полевого хвоща (25:250) делят на несколько равных
частей и принимают всю эту дозу в течение дня. Лучше всего
принимать отвар каждые 2 ч. Отвар полевого хвоща (в соотноше-
нии 20:200) и раствор ацетата калия (10 мл) смешивают, делят
на 3—4 равные части и принимают в течение дня. Отвар полевого
хвоща (в пропорции 20 : 200) и настойку адониса (в соотношении
6:200) перемешивают, делят на 3 равные части и принимают в
течение дня.
Жидкий экстракт получают при настаивании хвоща полевого
на 60% спирте с последующим экстрагированием. Дневную дозу
полученного препарата — 30 г делят на 4—6 приемов; принимают
препарат внутрь.
326
ЛАКОНОС ЯГОДНЫЙ (ФИТОЛАККА)
(PHYTOLACCA ACINOSA VAR. ESCULENTA ROXB.)
Лаконос ягодный (фитолакка) (Phytolacca acinosa var. escu-
lenta Roxb.) — многолетнее травянистое растение семейства лако-
носных (Phitolaccaceae). Фитолакка растет в южной части Даль-
него Востока в лесах и на лугах. Ее также культивируют.
В медицине используется корневище. Оно толстое, мясистое,
внутри белое. Растение, корень которого внутри красный, с ле-
чебными целями использовать нельзя.
Химический состав
Из корней фитолакки выделено окрашенное вещество — бета-
цианин (гликозид бетанидина).
В фитолакке содержатся 4—5% фитолаккатоксина С24Н30О8,
сапонины, ацетат калия и другие вещества. Фитолаккатоксин хо-
рошо растворим в спирте и плохо растворим в воде.
Фармакологические свойства
Введение фитолаккатоксина собакам, кошкам и голубям при-
водило к возбуждению двигательных центров продолговатого моз-
га, к повышению активности дыхательного, сосудодвигательного
центров и центра блуждающего нерва. Это выражалось возникно-
вением судорог, учащением дыхания, повышением артериального
давления и уменьшением числа сердечных сокращений.
Увеличение дозы фитолакки и ее препаратов вызывало пара-
лич главных нервных центров, затрудняло дыхание, двигатель-
ные функции и приводило к остановке сердца и прекращению
дыхания.
В малых дозах фитолакка и ее препараты не обладают моче-
гонным действием. При введении больших доз этих препаратов
появляется диуретический эффект, сравнимый с действием дру-
гих диуретиков. Однако если фитолакку применять в очень боль-
ших дозах, начинает проявляться кардиодепрессивное действие
и возникают нарушения сердечной деятельности, артериальное
давление снижается и мочегонное действие уменьшается.
Если повторно ввести препараты фитолакки, то возбудится
сосудодвигательный центр и артериальное давление повысится.
Поэтому считают, что мочегонное действие фитолакки имеет оп-
ределенную связь с повышением артериального давления. Од-
нако риск тяжелых нарушений сердечной деятельности при этом
остается очень высоким.
Водный настой (1:4) фитолакки in vitro проявляет бакте-
риостатическое действие по отношению к золотистому стафило-
кокку и споровым бактериям.
Из 7 больных с сильным отравлением фитолаккой (Radix phy-
tolaceae) 2 почувствовали признаки отравления через 3—5 ч, у
5 больных уже через 20 мин наблюдалась клиническая картина
сильного отравления. У всех больных температура тела повыси-
327
лась до 37,6—38,4 °C и лишь через 2—4 дня после поступления
в больницу снизилась до нормальной. Снижение температуры тела
не сопровождалось общим улучшением состояния больных после
отравления. У всех больных повысилось артериальное давление:
минимальное в среднем на 25 мм рт. ст., а максимальное — в сред-
нем на 35 мм рт. ст. По мере того как исчезали признаки от-
равления, артериальное давление приходило к норме.
Другими признаками острого отравления были тошнота, рво-
та, головокружение и головная боль. Отмечались также наруше-
ние речи, слабость и тремор верхних и нижних конечностей, боль-
ные не могли стоять, были в состоянии прострации. Сознание
восстановилось через 11—13 ч.
Клиническое применение
Препараты фитолакки применяются как слабительное и моче-
гонное средство, при сердечных и почечных отеках, асците, хро-
ническом плеврите и др. Эти препараты используют в мазях при
лечении фурункулов, нарывов и при других гнойных воспале-
ниях.
При лечении больных нефритом сложным препаратом восточ-
ной медицины, в который входят фитолакка, корень стрелолиста,
кора эвкомии вязолистной, 80% больных поправились. При лече-
нии 8 больных циррозом печени с асцитом у 5 был отмечен по-
ложительный эффект.
Рецепты и препараты
Санънюкхван. Фитолакку (40 г), корень молочая Зибольда
(30 г), лекарственное сусло завертывают в пшеничное тесто и за-
пекают на огне, затем содержимое «пирога» вынимают и тща-
тельно измельчают, добавляют черный перец (5 г), фиброзный
корень (30 г), обезжиренные семена кротона (50 г), в эту смесь
добавляют сгущенный (выпаренный) мед. Из этих компонентов
готовят тестообразную массу, из которой приготовляют пилюли
массой по 0,3 г. Лечебная доза— 10—15 пилюль на прием по 2 ра-
за в день. Препарат показан в качестве мочегонного средства
при циррозе печени и асците.
Отвар санънюктхан. Фитолакку (стандартно приготовленную),
верхний слой кожицы пахимы (по 15 г), корку плода пальмы
Катеху, корень стрелолиста (по 12 г), мелколепестник канадский,
красную фасоль (по 10 г), семена фагары (8 г), акабию, кору
имбиря (по 5 г) заваривают водой и весь отвар принимают в те-
чение дня. Через 3—5 дней лечения наступает улучшение.
Используется как мочегонное, при сердечных отеках
и при асците.
Старинные рецепты
При воспалении наружного слухового прохо-
д а, когда ухо неожиданно опухает и появляются боли, надо мел-
кими дольками нарезать корень фитолакки и положить в ухо.
Боли быстро проходят.
328
При воспалительных заболеваниях приклады-
вают раздавленный корень фитолакки, немного присыпанный по-
варенной солью.
БЕРЕЗОВЫЙ ГРИБ - ЧАГА (INONOTUS OBLIQUUS (PERS.) PIL.)
Березовый гриб — чага [Inonotus obliquus (Pers.) Pil.] пред-
ставляет собой плесень темно-фиолетового цвета гриба из семей-
ства трутовиковых (пористых грибов). Гриб чага развивается на
стволах берез, растущих в горных лесах северных районов. Этот
гриб растет и на деревьях других пород — ольхе, рябине смешан-
ной. Однако грибы с этих пород деревьев для лекарственных це-
лей не используются.
Если споры гриба чага искусственным способом привить к
стволу березы, то внутри дерева начинает развиваться гриб, а
через 4 года на коре появляется нарост.
Химический состав
Около 20% всех веществ гриба составляют сложные по своей
структуре пигменты. Пигментные вещества растворяются в воде,
они не дают осадка благодаря наличию органических кислот.
При расщеплении выделяется ароматическая оксикарбоновая кис-
лота. Химическое строение пигментов еще мало изучено, однако
можно предположить, что они являются соединениями многоатом-
ной фенолкарбоновой кислоты. В березовом грибе содержатся
также зола (12,3%), смола, агарициновая кислота, тритерпенои-
дин-инотодиол (С30Н48О2, Тпл 191—193°C), флавоноид и в незна-
чительном количестве содержатся алкалоиды невыясненной
структуры. В золе много марганца.
Пигменты являются тем критерием, с помощью которого оце-
ниваются разновидности и качество лекарственных препаратов.
Когда в водный настой препарата вливают 5—8 мл 20% раство-
ра соляной кислоты, то выпадает осадок пигмента. Если добавить
сюда гидрокарбонат натрия до pH 6,7—7,8, то осадок растворяет-
ся и получается раствор черного цвета. Количество пигмента
определяют методом весового анализа. Масса высушенного осад-
ка, оставшегося после выпаривания водного настоя березового
гриба, должна составлять менее половины массы осадка, полу-
ченного после добавления в водный настой гриба соляной кис-
лоты.
Фармакологические свойства
Водный настой березового гриба задерживает рост опухоли,
улучшает общее самочувствие больных, страдающих злокачест-
венными опухолями. При раке желудка настой гриба повышает
аппетит и улучшает пищеварение.
Эффективность лечения, вероятно, обусловлена биологическим
действием пигментов. Заслуживает внимания и входящий в со-
став гриба марганец, способный активизировать действие фер-
ментов.
329
Клиническое применение
Гриб чага применяется как противораковое средство с целью
симптоматического действия при лечении различных форм зло-
качественных опухолей. Используется в тех случаях, когда боль-
ного нельзя оперировать или применять лучевую терапию. Кроме
того, препараты из чаги применяют при болезнях желудка и
кишечника.
Рецепты и препараты
Тамгымъяк (лекарственный настой). Гриб заливают горячей
водой (1:4) и оставляют на некоторое время, затем измельчают,
к измельченной массе добавляют 5 частей горячей воды и на-
стаивают в течение 2 дней. Верхний слой воды сливают, а осадок
отжимают. Принимают по 50—100 мл 3—4 раза в день.
Чохуексы (густой экстракт). Гриб заливают водой (в соотно-
шении 1:10), нагревают до 60—70 °C и настаивают, затем проце-
живают и выпаривают. В экстракт добавляют кобальтовую соль
(выделяется хлорид кобальта—1%, сульфат кобальта — 1,15%)
и в качестве антисептического средства добавляют 10% спирт.
Экстракт имеет темно-коричневый цвет, хорошо растворяется в
воде. Кобальтовая соль стимулирует деятельность
кроветворных органов.
Принимают по 1 г экстракта за 30 мин до еды 3 раза в день.
Чохуексы (таблетки). Осадок, появившийся в результате окис-
ления водного настоя гриба, высушивают и готовят из этой массы
таблетки. Срок лечения 3—5 мес. Перерыв между циклами лече-
ния 7—10 дней.
ТЕРМОПСИС ЛУПИНОВЫЙ (THERMOPSIS LVPINOIDIES LINK)
Термопсис (Thermopsis lupinoidies Link) — многолетнее травя-
нистое растение, достигающее 90 см высоты, из семейства бобо-
вых (Leguminosae). Растет на сырых землях вдоль восточного
побережья Тихого океана. В медицине используется собранная
в период цветения надземная часть травы.
Химический состав
В траве термопсиса содержатся различные алкалоиды (от 1
до 1,5%). Основная составная часть алкалоидов — цитизин
(C11H14ON2, Тпл 153—154 °C, [а]Ё>7 —119,6°, вода, хорошо раство-
ряется в различных органических растворителях); термопсин
(C15H20ON2, Тпл 206—208,5 °C, [а]о — 159,6°, спирт, легко раство-
ряется в эфире, хлороформе, спирте и воде), пахикарпин (d =
= спартеин C15H20N2, [а]п+16,3°, спирт, бесцветная жидкость, на
воздухе быстро превращается в смолу черного цвета); гомотермо-
псин (C17O24ON2, Тпл 224—225°C, [аЬ+86,9°, хлороформ); метил-
цитизин (C12H16ON2, Тпл 134°C, [а]о° — 234, вода); анагирин
(C15H20ON2, Тпл 210—215 °C, 4 мм, [а]п — 165,3°, спирт, легко рас-
творим во многих органических растворителях).
330
В плодах и семенах термопсиса основной составной частью яв-
ляется цитизин. Кроме того, содержатся сапонины, дубильное
вещество, смола, слизь и в небольшом количестве — эфирное мас-
ло и аскорбиновая кислота.
Согласно последним данным, содержание алкалоидов в траве
термопсиса составляет: термопсина 0,30—0,54%, цитизина 0,11—
0,18%, пахикарпина 0,013—0,018%. Содержание алкалоидов в
органах растения постепенно понижается в такой последователь-
ности: семена, цветки, листья, корни, стебли. Самое высокое со-
держание алкалоидов в период цветения (1,2%), а самое низ-
кое — в период созревания плодов (0,8%).
Фармакологические свойства
Трава термопсиса возбуждает непосредственно главные цент-
ры дыхания и рвотные центры продолговатого мозга. Раздражая
периферические нервы желудка, усиливает рефлекторное выде-
ление желез внутренней и внешней секреции, бронхов, делает
дыхание глубоким. Поэтому препараты термопсиса останавли-
вают кашель и стимулируют отхаркивание.
Алкалоиды, содержащиеся в термопсисе, по своим воздейст-
виям на организм отличаются друг от друга. Термопсин, как и
апоморфин, возбуждает непосредственно рвотные центры, раз-
дражая главные периферические нервы, повышает рефлекторную
напряженность рвотных центров. Кроме того, термопсин путем
возбуждения блуждающего нерва повышает сократительную спо-
собность гладкой мускулатуры бронхов и стимулирует функцио-
нальную активность желез внутренней и внешней секреции.
Термопсин по типу лобелина возбуждает дыхательный и со-
судодвигательный центры и повышает артериальное давление.
Однако действие его при сокращении капилляров четко не прояв-
ляется. Кроме того, оказывая воздействие на надпочечники, он
повышает выделение адреналина, тем самым улучшая сердечную
деятельность. Алкалоиды травы термопсиса не оказывают непо-
средственного влияния на сердце.
Цитизин сильно возбуждает дыхательный центр, повышает
артериальное давление. Действие метилцитизина аналогично дей-
ствию цитизина, но по силе действия он в 10—12 раз уступает
действию цитизина.
Анагирин обладает действием, похожим на действие цитизи-
на и никотина, а именно, в некоторой степени возбуждает дыха-
ние. На кровообращение он оказывает слабое влияние. Обладает
миорелаксантными свойствами.
Клиническое применение
Препараты термопсиса применяют при кашле, как отхарки-
вающее средство, при бронхите и других заболеваниях верхних
дыхательных путей. Пахикарпин, входящий в состав растения,
используется при эндартериите, дистрофии мышц, повреждении
331
узлов симпатических нервов. Препарат применяется с профилак-
тическими целями в послеродовой период для нормализации ар-
териального давления.
Рецепты и препараты
Настой травы термопсиса (0,6 г— в разведении 1:200). Мелко
нарезанную траву заливают водой и кипятят в течение 15 мин,
немного охлаждают, затем еще довольно горячий отвар процежи-
вают. Принимают внутрь по 15 мл 3—4 раза в день (для взрос-
лых) , детям готовят настой 0,1:100—0,2 :100, принимают по
4—5 мл в день.
Экстракт термопсиса сухой. Экстракт готовят методом приготов-
ления сухих экстрактов. На 1 г экстракта добавляют конституенс,
равный 1 г лекарственного растения. Экстракт термопсиса су-
хой — это порошок коричневого цвета, хорошо растворимый в во-
де. Препарат выпускают в виде порошков или таблеток по 0,05 г.
Лечебная доза по 1—2 таблетки 2—3 раза в день.
Таблетки термопсиса. Сухой экстракт термопсиса (0,01 г), по-
рошок опия (0,01 г), гидрокарбонат натрия (0,2 г), укропное мас-
ло, порошок лакрицы (0,2 г) перемешивают и приготавливают
таблетку. По 1 таблетке 2—3 раза в день.
ДРЕМА НОЧНАЯ (MELANDRIUM NOCTIFLORUM)
Дрема (Melandrium noctiflorum) — двулетняя трава из семей-
ства гвоздичных (Caryophylaceae). Распространена повсеместно,
растет на лесных полянах и лугах. В медицине используется все
растение. Для этих целей растение срезают в июне — августе до
того, как начнется созревание семян, и высушивают на солнце.
Клиническое применение
Препараты дремы используются в качестве болеутоляющего
и кровоостанавливающего средства, для повышения лактации,
при лечении резаных ран, фурункулов, при воспалительных про-
цессах и перемежающейся лихорадке. Лечебная доза—6—
10 г/сут.
Рецепты и препараты
Отвар венбульрюх нътхон. Дрему, поджаренные чешуйки индо-
станского панголина, гвоздику, корень омелы (каждого компонен-
та по 8 г) заваривают водой, готовят отвар и делят его на 3 ча-
сти. Принимают 3 раза в день по */з части приготовленного отвара
для повышения лактации.
Старинные рецепты
При кровотечении из носа срезают дрему, заварива-
ют ее в воде и принимают внутрь. Кровотечение сразу прекра-
щается.
332
При наличии крови в испражнениях все расте-
ние дремы тщательно измельчают и принимают внутрь 3 раза в
день по 3,75 г на один прием. Кровотечение сразу же прекра-
щается.
КАМФОРНЫЙ ЛАВР. БАЗИЛИК КАМФОРНЫЙ
(CINNAMOMVN CAMPHORA. DRYOBALANOPS CAMPHORE)
Камфора — кристаллическое эфирное масло, получаемое мето-
дом перегонки из древесины и листьев лавра камфорного (Cina-
пютит camphora).
Произрастает в районах тропического климата.
Химический состав
Камфора (С1оН160) — белое кристаллическое вещество, издаю-
щее специфический запах. Относительная плотность 0,986—0,996,
Тпл 178—179 °C, Ткип 204 °C, [а]п 44,2°. Растворяется в спирте и
органических растворителях, в воде растворяется слабо.
Фармакологические свойства
Камфора оказывает раздражающее действие на кожный пок-
ров и слизистые оболочки. Если ею смазать кожу, то кровеносные
сосуды расширяются и в этом месте начинает лучше циркулиро-
вать кровь, быстро исчезают следы заболевания, кровь из глубо-
ких слоев приливает к верхним, поэтому воспаление исчезает.
Если взять камфору в рот, то она стимулирует выделение слю-
ны из крупных и мелких слюнных желез.
Камфора, которую принимают внутрь, попадая в кишечник,
начинает постепенно всасываться и стимулирует работу дыха-
тельного центра. В больших дозах камфора, возбуждая двигатель-
ные центры коры головного мозга, вызывает приступ судорог,
похожий на эпилепсию.
Слабый раствор камфоры (в разведении 1 :10 000) тормозит
деятельность изолированного сердца лягушки и ослабляет дейст-
вие на него ацетилхолина. В этих же концентрациях раствор
камфоры не оказывает вредного воздействия на сердце, но в бо-
лее высоких концентрациях наблюдается снижение сократитель-
ной силы миокарда.
Камфора может устранить сердечную слабость, вызванную
переутомлением или воздействием токсического вещества, но на
нормальное состояние сердца возбуждающего действия не ока-
зывает.
Клиническое применение
Камфора используется как тонизирующее и возбуждающее
сердечную мышцу средство, а также как болеутоляющее. Приме-
няется при воспалительных процессах, солнечных ударах, при
неврозах сердца, эпилепсии, травматическом шоке, при резкой
слабости, коронарной недостаточности, повышенной нервной воз-
будимости и т. п. Как наружное лекарство камфора используется
333
при воспалении полости рта и гортани, при зубной боли, болез-
нях глаз, ринитах. Кроме того, наружно используется спиртовой
раствор камфоры при болях, вызванных ревматизмом или трав-
мой. Доза, принимаемая внутрь, составляет 0,25—0,30 г в день.
Старинные рецепты
При невралгии: больное или онемевшее место натирают
водным раствором камфоры, через 30—40 мин болезненность
уменьшается и наступает улучшение.
ГРИБЫ, РАСТУЩИЕ НА КОРНЯХ КОРЕЙСКОГО КЛЕНА (POLYPORUM)
Грибы (Polyporus umbellatus Fr.) растут на корнях березы,
дуба и корейского клена.
Химический состав
Грибы содержат сложные белки (7,9%), растворимый сахар
(0,5%), растворимые в воде вещества (0,3%), некристаллические
сахара, клетчатку (46,1%), минеральные вещества (6,6%), эрго-
стерол и небольшое количество биотина.
Фармакологические свойства
В опытах на кроликах показано, что принятый внутрь водный
настой (1:9) гриба Polyporus umbellatus оказывает мочегонное
действие.
Клиническое применение
Препараты гриба используются как мочегонное средство, при
воспалительных заболеваниях почечных лоханок и мочеточников.
Применяется при отечности, вызванной заболеваниями сердца и
почек, при асците. Лечебная доза — 6—12 г/сут.
«Орёньсан» (лекарствейный препарат, в состав которого вклю-
чены эти грибы) и «опхиым» (препарат, в который входят кожу-
ра гриба пахимы, корка плода пальмы Катеху, кожура корней
тутового дерева, кожура мандарина, кожура имбиря) использова-
ли при лечении 39 больных, страдавших циррозом печени с ас-
цитом. Положительный эффект лечения наблюдался в 92,3%.
Рецепты и препараты
Орёньсан. Гриб, растущий на корнях клена, пахиму, корень
стрелолиста, стебли атрактилиса с комочками, кору коричного
дерева (каждого по 4 г) заваривают водой и готовят отвар. Пре-
парат принимают внутрь по 2 одноразовые дозы сухой смеси для
отвара в день. Все компоненты тщательно измельчают и прини-
мают 3 раза в день по 3—4 г. Применяется как мочегонное
средство.
Отвар чорёнь. Гриб, растущий на корнях клена, корень стрело-
листа, горец птичий — каждого по 6 г, корень сассапариля — 5 г.
334
1
3
Указанные компоненты заваривают водой и принимают внутрь
по 2 одноразовые дозы сухой смеси для отвара в день при вос-
палении мочевого пузыря.
ПИХТА ЦЕЛЬНОЛИСТНАЯ (ABIES HOLOPHYLLA МАХШ)
Пихта цельнолистная (Abies holophylla Maxim) — вечнозеле-
ное дерево, высотой до 30 м, семейства сосновых (Pinaceae).
Пихта растет в северных горных районах, кроме того, ее выса-
живают. В медицине используются концы олиственных молодых
побегов длиной 30—40 см, их срезают и перерабатывают методом
перегонки. Лучше всего такие побеги заготавливать в зимнее
время.
Химический состав
В хвое и молодых побегах содержится около 3% эфирного
масла, главной составной частью которого является борнилацетат
(С12Н20О2) (30—60%), кроме того, в их состав входят борнеол,
камфен (10—20%), а-пинен (10%), fj-пинен, дипентен, а-фел-
ландрен, сантен, бесаболтен. Борнилацетат имеет Тпл 29 °C, Ткип
98°C (при 10 мм рт. ст.), dis 0,9910, [а]п —38,3°, nb5 1,4663.
В хвое пихты содержится около 3 г/л аскорбиновой кислоты.
Клиническое применение
Препараты пихты применяются как сердечное и возбуждаю-
щее средство.
Из эфирного масла выделяют борнилацетат и из него синте-
зируют левовращающую камфору. Из эфирного масла, получен-
ного в результате расщепления борнилацетата, готовят лекарства
для ингаляции и применяют их при различных воспалениях
верхних дыхательных путей. Введение препарата показано при
инфекционных заболеваниях, сопровождающихся острой сердеч-
ной недостаточностью. Он оказывает местное раздражающее дей-
ствие, поэтому его применяют при невралгиях, ревматизме, гной-
ных воспалениях.
Отвар из молодой хвои используют для профилактики и ле-
чения цинги.
В эфирном масле, полученном методом перегонки из молодых
побегов пихты, содержится большое количество пинена. Пинен
также используется как сырье для синтеза камфоры. Камфора,
синтезированная из пинена, представляет собой рацемическую
смесь, которая не обладает биологической активностью и поэто-
му используется в промышленности. В медицине такая камфора
применяется только как наружное средство.
ДУДНИК ЛЕСНОЙ (ANTHRISCUS SYLVESTRIS HOFF.)
Дудник лесной (Anthriscus sylvestris Hoff.), купырь (A. aema-
le var hirtifructus) — многолетние травы из семейства лютиковых
335
(Umbelliferae). Эти растения распространены в северных и цен-
тральных районах в заболоченных лесах Дальнего Востока. В ме-
дицине используются корневища.
Химический состав
При расщеплении нотахинина (С20Н24О9), выделенного из дуд-
ника лесного, образуются нотахинидин, а также нотагенин
(С14Н14О4) итлюкоза.
Кроме того, в дуднике лесном содержатся эфирное масло, та-
нин, сахар и другие вещества.
Фармакологические свойства
Противокашлевое действие дудника лесного было доказано в
экспериментах на наркотизированных барбиталом (30 мг/кг внут-
ривенно) кошках. Кашель вызывали интраплевральным введением
1—1,5 мл 1% настойки йода. Введение отвара дудника лесного в
дозах 0,8—2,0 г/кг в желудок кошкам ослабляло кашель (умень-
шало частоту и амплитуду кашлевых толчков).
Клиническое применение
Препараты дудника лесного применяют от кашля и как от-
харкивающее, а также как жаропонижающее и болеутоляющее
средство. Они применяются при остром и хроническом бронхите,
гриппе, головных болях, при лихорадочном состоянии, болях в су-
ставах. Рекомендуемая лечебная доза 6—12 г в день.
Старинные рецепты
При длительном плаче грудному ребенку очень хоро-
шо давать по одной таблетке лекарственного средства в день, при-
готовленного следующим образом: измельченный дудник лесной
перемешивают с медом и из тестообразной массы делают таблет-
ки по 0,2 г.
МОРДОВНИК ДАУРСКИЙ ( ЕСН IN OPS SET I Г ER ILJIN)
Мордовник даурский (Echinops setifer Iljin)—многолетнее
травянистое растение семейства хризантемовых (Compositae), вы-
сотой до 1 м растет на невысоких холмах, у подножий гор на
сухих почвах. Кроме того, мордовник культивируется как деко-
ративное и как лекарственное растение. Цветет и плодоносит на
второй год после посева семян. В медицине используются высу-
шенные семена созревших плодов.
Химический состав
Мордовник содержит алкалоиды. Главным их компонентом
является эхинопсин (CioH9ON(N), Тпл 91—93 °C при наличии
кристаллизационной воды, 151—152 °C — кристаллизационной во-
ды нет), оптически неактивен, легко растворим в этаноле, хлоро-
форме, пиридине и кипящей воде.
336
В состав алкалоидов, кроме эхинопсина, входит небольшое ко-
личество зхинопсеина, эхинолина и других веществ. Однако до
настоящего времени химический состав растения полностью но
изучен. В плодах мордовника содержится жирное масло (около
25—30%), а в корнях растения — эфирные масла.
В плодах мордовника содержится 1,64% эхинопсина (в куль-
тивируемых сортах—1,4%), в корнях — 0,006—0,3%. В свежем
растении эхинопсин не обнаруживается, и лишь при настаива-
нии мордовника под воздействием щелочной реакции появляется
этот алкалоид. Состав первоначального алкалоида пока не вы-
яснен.
Анализ химического состава различных органов мордовника,.
растущего в КНДР, показал, что алкалоид содержится главным
образом в семенах, а в корнях и листьях его небольшие количе-
ства.
Фармакологические свойства
Эхинопсин, входящий в химический состав мордовника, по
физиологическому действию сходен со стрихнином и бруцином,
но менее токсичен. В малых дозах он оказывает возбуждающе©
действие на животных, а в больших — вызывает судороги. Обла-
дает антагонистическим действием по отношению к мединалу, уг-
нетает холинэстеразу, облегчает проведение возбуждений в нерв-
но-мышечных синапсах, ускоряет репаративные процессы в пери-
ферической нервной системе. Эхинопсин сравнительно малоток-
сичен.
Клиническое применение
Препараты мордовника применяют как тонизирующее сред-
ство при различных состояниях, сопровождающихся гипотониче-
ским синдромом. Отмечаются хорошие результаты при лечении
ими больных с параличом лицевого нерва, но только в ранних
стадиях заболевания. При этих заболеваниях двухлетней давно-
сти у больных 50—60 лет эхинопсин не дает эффекта.
Эхинопсин из мордовника показан при атрофии зрительного
нерва, пигментной дегенерации сетчатой оболочки, параличе
мышц глаза, птозе верхнего века. Особенно он эффективен при
лечении атрофии зрительного нерва.
ЧИСТОТЕЛ БОЛЬШОЙ (CHELIDONIUM MA1US L.)
Чистотел большой (Chelidonium majus L.) — многолетнее тра-
вянистое растение семейства маковых (Papaveraceae). Народное
название этого растения — трава новорожденных, лапки сороки.
В медицине используется трава растения.
Химический состав
Главной составной частью чистотела является алкалоид хели-
донин (С20Н19О5). В чистотеле, кроме того, содержатся: хелери-
трин (C21H17O4N), сангвиритин (C20H15O4N), метотоксихелидонин
22 Заказ № 36S
337
(С21Н21 Об), гомохелидонин (CsiIbaOgN), протопин (C20H19O5N), ка-
ротин, витамин С и другие вещества.
Наибольшая эффективность чистотела отмечается в период
цветения растения в мае — июне. Свежие растения обладают наи-
большим лечебным эффектом. При засушивании до 8% лечебных
его качеств утрачивается. Свежий млечный сок чистотела — са-
мое эффективное средство.
Фармакологические свойства
Действие различных алкалоидов, содержащихся в чистотеле,
проверяли в эксперименте на теплокровных животных. Получены
следующие данные.
Хелидонин, подобно морфину, оказывает анальгезирующее
действие: у больных исчезают болевые ощущения и наступает со-
стояние летаргического сна, но при этом препарат не ослабляет
рефлекторную деятельность нервной системы. Хелидонин вызы-
вает слабое раздражение центров блуждающего и двигательных
нервов, несколько повышает их рефлекторные функции. В боль-
ших дозах он парализует спинной мозг, сосудодвигательный
центр.
Гомохелидонин оказывает почти такое же действие, как и хе-
лидонин, но не раздражает окончания блуждающих нервов.
Гомохелидонин обладает слабым наркотическим действием
(вызывает беспокойство, сумеречное состояние). Не влияя на
рефлекторные функции центров двигательных нервов, он вызы-
вает длительные, стойкие судороги. Парализуя узлы двигатель-
ных нервов сердца, замедляет пульс. Когда появляются устойчи-
вые судороги, артериальное давление падает. В больших дозах
препарат вызывает паралич центров сосудодвигательных нервов.
Парализует окончания чувствительных нервов.
Хелеритрин парализует дыхательный и сосудодвигательный
центры; вызывает судороги мышц; парализует окончания чув-
ствительных нервов.
Сангвинарин оказывает слабое наркотическое действие (при
возбуждении, страхе). Оказывает слабое раздражающее действие
на важные центры двигательных нервов (непроизвольные движе-
ния, судороги), сильное раздражающее действие на спинной
мозг, дыхательный и сосудодвигательный центры (похожие на
отравление стрихнином). Вызывает раздражающее и парализую-
щее действие на окончания чувствительных нервов.
Протопин обладает наркотическим действием, аналогичным
действию алкалоидов опия. В больших дозах вызывает паралич
периферических нервов, тонические судороги. В малых и сред-
них дозах повышает рефлекторную активность.
Считается, что чистотел обладает противоопухолевыми свой-
ствами, когда им смазывают пораженные опухолью участки. Од-
нако четких экспериментальных данных о противоопухолевом
действии препаратов чистотела не имеется.
338
Хелидонин обладает свойствами сильного местного анестети-
ка, дает слабый парализующий эффект и поэтому он действует-
так же, как и анестетики. Среди алкалоидов чистотела хелидонин
обладает наибольшей широтой терапевтического действия. По сво-
ему влиянию на организм он напоминает папаверин.
Сначала хелидонин угнетает центральную нервную систему,,
а затем парализует ее.
Гомохелидонин — сильный местный анестетик, а так как он
является ядом, вызывающим судороги, в клинической практик©
им почти не пользуются.
При введении в желудок кроликам 0,36 г/кг хелидонина при-
знаков отравления не наблюдается. При скармливании домашним
животным по 3—5 частей травы чистотела также не отмечается
признаков отравления. Если животные получают большие коли-
чества этой травы, у них начинаются судороги и наступает ги-
бель.
Острое отравление у человека проявляется следующим обра-
зом: клинические судороги, сильное раздражение слизистых обо-
лочек, нарушение сердечной деятельности, появление крови в
моче и кале, паралич аккомодации зрачков, глубокий сон.
Клиническое применение
Препараты чистотела применяются в качестве болеутоляю-
щего, спазмолитического и противоопухолевого средства. Их ис-
пользуют при спазмах желудка, язве желудка и двенадцатиперст-
ной кишки, хронических заболеваниях желудка, при всевозмож-
ных невралгиях, раке желудка. Они служат средством для све-
дения бородавок и т. п.
Принимают по 2—4 г в день.
В ряде работ приведены рецепты препаратов чистотела как
эффективного средства при лечении рака желудка. Один из наи-
более распространенных рецептов: смешать водный жидкий экс-
тракт чистотела (15—20 мл), мятные капли (600 мл), сироп
(300 мл); принимать по 6 ложек в день.
В некоторых работах описываются опыты лечения злокачест-
венных опухолей с использованием отвара чистотела. Больным
давали внутрь сок свежего чистотела; участки, пораженные опу-
холью, смазывали соком чистотела; вводили настой чистотела не-
посредственно в опухоль. Через 5—7 дней лечения общее состоя-
ние больных улучшалось. Через несколько недель опухоль стано-
вилась мягче, эластичнее, ее границы размывались и постепенно
она исчезала. Однако представленные данные очень немногочис-
ленны и не характеризуют отдаленные результаты лечения. Воз-
можно, чдо алкалоиды чистотела оказывают косвенное подав-
ляющее действие на рост опухоли. Оно связано с тем, что неко-
торые алкалоиды чистотела обладают иммуностимулирующими
свойствами.
Сок чистотела является эффективным средством при лечении
бородавок. Если стерильным инструментом немного снять верх-
22*
33»-
ний слой бородавки, а затем смазать ее соком, то сначала боро-
давка чернеет, потом постепенно отваливается, при этом не оста-
ется никаких следов.
При лечении бородавок у 191 ребенка использовали настой-
ку чистотела на 75% спирте. В 135 случаях было отмечено ис-
чезновение бородавок.
В некоторых странах препараты, изготовленные из фосфата
хелидонина, используют в качестве аналгезирующих средств. Это
лекарство применяется как болеутоляющее средство, оно исполь-
зуется при лечении язвенных болезней.
КОПЫТЕНЬ ЗИБОЛЬДА (ASARUM SIEBOLDII MIQ.)
Копытень Зибольда (Asarum Sieboldii Miq.) — многолетнее
растение, растущее в сырых горных ущельях северных районов
Дальнего Востока, относится к семейству кирказона скрученного
(Aristolochiaceae).
В медицине используется растение вместе с корнями.
Химический состав
В корнях копытня Зибольда содержится 2,75% эфирных ма-
сел, главными компонентами которых являются метилэвгинол
(С11Н15О2), кристаллический фенол (С10Н10О4), пинен и его бром-
производное СюН^Вгг, азарилкетон (СгоН^Об), сафрол (СюНщОг),
эвгенол (С12Н17О2) и другие вещества.
Согласно новым данным в корнях копытня Зибольда содер-
жится 3 % эфирного масла, основными компонентами которого яв-
ются метилэвгинол (50%), сафрол, fJ-пиненцинеол, а также такие
кристаллические вещества, как 1-азаринин, какуоль. За последнее
время было подтверждено наличие стероидных сапонинов в кор-
нях копытня Зибольда и корнях Asarum heteotropoides F. Macka-
wa var. mandsh.
Фармакологические свойства
Настой из корня копытня Зибольда понижает до нормально-
го уровня высокую температуру тела кролика даже в сравнитель-
но небольших дозах — от 0,2 до 0,3 мл (токсическая доза
1,5 мл/кг). При такой дозе сначала температура тела несколько
повышается, потом постепенно понижается до нормальной. При
большой дозе настоя (1,8 мл/кг) температура кратковременно
повышается, затем резко падает, после чего нарушается дыхание
и в течение 2—3 дней животное погибает.
Введение настоя из корней травы копытня Зибольда в дозе
0,1 мл/кг бодрствующему кролику не оказывает влияния на мо-
чеотделение; при увеличении дозы до 0,2 мл/кг мочеотделение
уменьшается. Сразу же после введения препарата наблюдается
кратковременное увеличение мочеотделения, сменяющееся через
30 мин постепенным его снижением; через 1‘/г—2 ч развивается
анурия, удерживающаяся на протяжении 2 ч с последующим вос-
340
становлением нормального уровня диуреза в ближайшие 1 '/г—2 я.
С увеличением дозы настоя увеличивается время его действия.
Эфирное масло, полученное из корня копытня Зибольда, ока-
зывает угнетающее действие на изолированное сердце лягушки;
при высокой концентрации препарата сердце останавливается в
диастоле. Препарат оказывает прямое угнетающее действие на
сердечную мышцу.
При введении кроликам в ушную вену насыщенной эмульсии
из корня копытня Зибольда в дозе 15 мл/кг не наблюдалось из-
менений артериального давления, но на некоторое время учаща-
лось дыхание.
В опытах на морских свинках установлено, что водный экс-
тракт корня копытня Зибольда обладает противоаллергическими
свойствами, воздействуя на антигены тканевой структуры легких
и уменьшая содержание свободных анафилактогенов до 80—60%.
Клиническое применение
Препараты корня копытня Зибольда применяются в качестве
болеутоляющего, успокаивающего и отхаркивающего средства.
Они используются при лечении гриппа, ревматических заболева-
ний, различных нервных болезней, при головной и зубной боли,
воспалении полости рта, болях в пояснице, при судорогах ног и
рук, анкилозах и при бронхите. Лечебная доза 4—8 г в день.
Рецепты и препараты
Сесинтхан. Корень копытня Зибольда (8г), сушеный имбирь
(8 г), корень шлемника байкальского, кора бархатного дерева
(каждого по 8 г) заваривают водой и выпивают. Рекомендуется
доза — по 2 одноразовые дозы сухой смеси для отвара в день.
Принимают при стоматите.
Серентхан. Одинаковое количество корня копытня Зибольда и
горечавки китайской тщательно измельчают и этой смесью обма-
зывают язык. Применяется при воспалении языка.
Старинные рецепты
При плохой работе кишечника принимают поро-
шок, приготовленный из 18,7 г корня копытня Зибольда и 9,3 г
бутонов сирени, запивая его отваром из плодоножек хурмы.
Рючхи. При опухании и болезненности десен,
гнойниках в полости рта необходимо часто полоскать
рот подогретым густым отваром из корней травы копытня Зи-
больда.
ГЛЕДИЧИЯ КОРЕЙСКАЯ (GLEDITSIA HORRIDA MAKINO G.)
Гледичия корейская (Gleditsia horrida Makino G.) — высокое де-
рево из семейства кассиевых (Cassiaceae). Его плоды считаются
лекарственным средством, содержащим сапонины. Это дерево
растет на опушках горных лесов, в горных долинах на высоте
100—900 м над уровнем моря, по берегам ручьев.
341
Химический состав
Гледичия корейская содержит алкалоиды: в листьях— 1,082%,
в плодах — 0,121%, в семенах — 0,19%. В коре дерева и молодых
побегах содержится незначительное количество алкалоидов.
Из листьев гледичии корейской выделяют белое кристалличе-
ское вещество триакантин (Тпл 228—226°C), хлориды, пикраты,
бромиды. При помощи хроматографии был обнаружен ряд алка-
лоидов с неустановленной структурой.
В плодах гледичии корейской содержится 4% сапонина, при
гидролизе которого образуются сапогенин и пентоза.
Имеются данные о том, что в плодах китайской гледичии со-
держится глединин, при расщеплении которого образуется гле-
дигенин (СзоЩвОз).
Фармакологические свойства
При приеме внутрь лекарственного отвара из плодов гледи-
чии корейской или препаратов, в состав которых входят компо-
ненты этих плодов, наблюдается противокашлевое и отхаркиваю-
щее действие.
Плоды гледичии корейской обладают гемолитическими свой-
ствами.
Лекарственный отвар из плодов гледичии корейской сохраняет
гемолитические свойства в разведении 1:75 000. Гемолитическое
действие обнаруживается и при введении других препаратов гле-
дичии корейской.
Плоды гледичии корейской in vitro оказывают бактериостати-
ческое действие на кишечную палочку, бактерии дизентерии,
возбудителей тифа, паратифа, холерный вибрион, синегнойную
палочку и другие грамотрицательные бактерии. Они также обла-
дают противогрибковыми свойствами.
Кролик погибает при введении ему в вену 40—47 мг/кг гледи-
нина, входящего в состав плодов гледичии корейской.
У животных, погибших вследствие отравления гледичией ко-
рейской, на вскрытии были обнаружены: застой крови и отек го-
ловного мозга, изменения в нервных клетках и их набухание,
воспаление легких, плеврит, токсический гепатит, изменения мио-
карда, большое скопление гемосидерина в селезенке.
Клиническое применение
Препараты из плодов гледичии корейской применяются от
кашля и как отхаркивающее средство, при воспалительных про-
цессах, как мочегонное средство, при бронхите, бронхоэктазпи,
тонзиллите, острых респираторных заболеваниях, воспалительных
заболеваниях мочевого пузыря и мочевыводящпх путей. Лечеб-
ная доза — 4—8 г/сут.
Если веточки гледичии корейской истолочь в порошок и вве-
сти его в ноздри, то это вызывает местное раздражение и чиханье.
34 2
Этим методом обычно пользуются в тех случаях, когда человек
неожиданно теряет сознание.
Для лечения больных с острой бронхоэктазией 15 г плодов
гледичии корейской заваривают водой, отвар делят на 2 части и
дают больному две порции в течение одного дня. Таким спосо-
бом лечили 10 больных, из которых 9 через 2—6 дней (в среднем
через 3,2 дня) были полностью излечены.
При лечении трихомонадного вагинита соком, отжатым из
плодов гледичии корейской, эффективность лечения составля-
ла 65%.
Рецепты и препараты
Чохёпхван. Плоды гледичии корейской измельчают в порошок,
перемешивают с медом и из этой массы приготавливают пилюли.
Принимают внутрь 3 раза в день по 6—8 г. Препарат показан
при кашле, нагноениях в легких.
Чохёптханъ. Плоды гледичии корейской — 2 г, побеги корично-
го дерева — 2 г, плод ююбы — 2 шт., лакрица — 2 г заваривают
водой п принимают внутрь. Лечебная доза — 2 пакетика в день.
Принимают при кашле и как отхаркивающее средство
при бронхите.
Старинные рецепты
Рючхви. При утоплении потерявшему сознание пострадав-
шему в ноздри вводят порошок из плодов гледичии корейской,
прп этом он быстро приходит в сознание и вода из организма
выливается.
К незаживающим ранкам у детей прикладывают из-
мельченные плоды гледичии корейской. Предварительно больное
место промывают отваром из плодов гледичии корейской и сма-
зывают ранку конопляным маслом.
При затруднении дыхания, мучительном каш-
ле и густой мокроте больному дают пилюли, приготовлен-
ные следующим образом: с испеченных плодов гледичии корей-
ской снимают кожуру, плоды измельчают в порошок и перемеши-
вают его с вареным медом, затем из этой массы приготавливают
пилюли по 0,3 г. Принимают по 1 пилюле 3 раза в день.
При внезапной головной боли стараются вызвать
чиханье. Для этого в нос вдувают порошок из плодов гледичии
корейской.
Сучжинбанъ. Если после родов у роженицы н е т м о л о-
к а, используют следующий метод лечения: берут равные коли-
чества Плодов гледичии корейской и плодов трутняка трехлист-
ного, слегка подсушивают их на солнце, затем тщательно измель-
чают. На один прием назначают 7,5 г.
Чхвалье. Чтобы остановить кашель при бронхите,
принимают внутрь лекарство, приготовленное следующим обра-
зом. Берут 112,5 г плодов гледичии корейской, пекут их, затем
снимают кожуру и плод измельчают. Берут такое же количество
343
слегка поджаренных семян крупки перелесковой и тоже тща-
тельно измельчают. Полученный порошок перемешивают с ва-
реным медом и из этой массы приготавливают пилюли по 0,3 г.
Принимают после еды по 7—8 пилюль на прием.
СИГЕЗБЕКИЯ БЛЕСТЯЩАЯ (SIEGESBECKIA GLABRESCENS MAKINO)
Сигезбекия (Siegesbeckia glabrescens Makino) — однолетняя
трава из семейства сложноцветных (Compositae). В медицине ис-
пользуются трава и семена растения. Сигезбекия в большом ко-
личестве растет повсеместно на лугах и по обочинам дорог.
Химический состав
В сигезбекии содержатся алкалоиды, горькое вещество тару-
тип и другие вещества.
Фармакологические свойства
Водный настой из сигезбекии, спиртово-водный настой, настой-
ка на 30% спирте — все эти препараты снижают артериальное
давление у наркотизированных животных.
Клиническое применение
Препараты из сигезбекии применяют как общеукрепляющее
и болеутоляющее средство. Показано их применение при ревма-
тических заболеваниях, различных невралгиях, парезах рук и
ног, гемипарезе, парезе лицевого нерва, подагре, гипертонической
болезни и др. Лечебная доза — 6—12 г/сут.
Рецепты и препараты
Микстура «хичхомчхохапче»: сигезбекию (30 г), панцирь мол-
люска морское ушко (30 г), листья павлония (30 г), Черноголовку
обыкновенную (8 г), девясил (12 г), корень дудника многообраз-
ного (9 г), соломоцвет (9 г), кора эвкомии вязолистной (9 г), се-
мена колючего жужуба (9 г), лимонник китайский (9 г), горе-
чавку трехцветковую (6 г) заваривают водой, делят на две пор-
ции. Одновременно с этим отваром внутрь принимают порошок из
горечавки китайской (1,5 г) и порошок из гастродии высокой
(1,5 г).
Применение этого отвара показано при гипертониче-
ской болезни.
При косоглазии и неврите лицевого нерва на-
земную траву сигезбекии слегка подсушивают на огне, затем из-
мельчают в порошок и принимают 3 раза в день по 2 г на прием.
Старинные рецепты
Чипганпан. При нарывах и фурункулах принимают
внутрь измельченную сигезбекию (по 18,7 г) на один прием. По-
рошок перед приемом разводят в горячей воде. Это лекарство вы-
зывает потоотделение.
344
Рючхви. При изнурительном поносе принимают пилю-
ли, приготовленные следующим образом: сигезбекию измельчают,
перемешивают с клеем, сваренным в столовом уксусе, затем из
этой массы приготавливают пилюли по 0,3 г. Лечебная доза —
30 пилюль на прием.
Ханъяк. При тошноте, сопровождающейся рвотой, сигезбе-
кию подсушивают на слабом огне, измельчают, перемешивают с
медом и приготавливают пилюли по 0,3 г. На один прием 50 пи-
люль.
ГУТТУИНИЯ СЕРДЦЕВИДНАЯ (HOUTTUYANIA CORDATA THUNB.)
Гуттуиния сердцевидная (Houttuyania cordata Thunb.) много-
летняя трава из семейства Saururaceae.
Химический состав
Их гуттуинии сердцевидной cordata Thunberg выделено эфир-
ное масло (0,0049 %), главной составной частью которого являются
метилнонилкетон и мирцеин. В эфирном масле гуттуинии в не-
больших количествах обнаруживается карпиновая кислота.
Из этого растения выделен также кверцитрин (С12Н2бОц), по-
сле его расщепления водой получен кверцетин (С15Н10О). Экспе-
риментально доказано выраженное мочегонное действие кверцит-
рина даже в водном растворе (в соотношении 1 :10) и то, что
мочегонное действие гуттуинии сердцевидной зависит именно от
этого компонента растения.
Ряд исследователей выделил из гуттуинии сердцевидной хло-
рид калия (2,7%). сульфат калия. Авторы считают, что мочегон-
ное действие гуттуинии сердцевидной не только связано с квер-
цитрином, но и непосредственно обусловлено этими двумя солями
калия.
Фармакологические свойства
Вытяжка из гуттуинии сердцевидной в опытах на животных
оказала мочегонное действие.
В результате опытов по проверке чувствительности бактерий
к водному экстракту (в соотношении 1:1), приготовленному из
высушенной и измельченной гуттуинии сердцевидной, было дока-
зано сильное бактериостатическое действие экстракта на золотис-
тый стафилококк.
Клиническое применение
Препараты из гуттуинии сердцевидной обладают противовоспа-
лительным и мочегонным действием. Их применяют при гнойни-
ках, при воспалении легких, мастите, воспалительных заболева-
ниях мочевого пузыря и уретры, а также при воспалительных
заболеваниях матки. Препараты гуттуинии показаны при травмах,
кожном зуде и нарывах. Доза — 6—12 г/сут.
345
Старинные рецепты
Рецепты и препараты
Хомбан. Если у больных геморроем появляется при-
пухлость в анальном отверстии и боли, применяют
следующее средство: одну часть гуттуинии сердцевидной завари-
вают в воде и держат над паром больное место, а затем этим отва-
ром промывают больное место.
Рючхви. При выпадении прямой кишки водой, в ко-
торой растворена прокаленная селитра, промывают больное место,
затем в анальное отверстие вставляют свечу из измельченной гут-
туинии сердцевидной; боли исчезают.
МАЙНИК ДВУЛИСТНЫЙ (MAIANTHEMUM BIFOLIUM L.)
Майник двулистный (Maianthemum bifolium L.) — многолет-
няя трава из семейства спаржевых. В медицине используется ко-
рень! растения.
Химический состав
В майнике двулистном содержится агримонин — вещество
красно-каштанового цвета. Кроме того, содержатся в большом ко-
личестве таниновая кислота, в небольшом количестве зфирное
масло, витамин К и др.
В последнее время из корней майника двулистного выделены
катехолтанин (до 8%), агримонол, агримонолид, а из травы рас-
тения — дутеоллин-7-глюкозид- и апигенин-7-глюкозид.
Фармакологические свойства
Компоненты майника двулистного обладают противовоспали-
тельным и вяжущим действием, стимулируют рост клеток и повы-
шают свертываемость крови. Агримонин, входящий в состав май-
ника двулистного, вводили лягушкам, кроликам и собакам и полу-
чили следующие результаты: у кроликов и собак агримонин
повышает артериальное давление, оказывает сосудосуживающее
действие; ускоряет свертывание крови, повышает возбудимость
дыхательного центра, в малых дозах сокращает, а в больших —
расслабляет изолированную матку кролика; снижает содержание
сахара в крови.
Клиническое применение
Препараты из майника двулистного применяются как крово-
останавливающее и укрепляющее средство. Применение их пока-
зано при рвоте с кровью, гематурии, при кровотечениях из носа,
маточных кровотечениях, гиперменорее, неустойчивости менструа-
ций, белях, при ослаблении сердечной деятельности после большой
потери крови.
Микстура из майника двулистного. Майник двулистный (20 г),
кочедыжник красночерешковый (20 мл отвара), свежую реманию
клейкую (20 г), корень дудника многообразного (4 г), корень пио-
на садового (4 г), листья биоты восточной (4 мл отвара) завари-
вают водой и принимают внутрь. Лечебная доза — 2 одноразовые
дозы сухой смеси для отвара в день. Применяется при функ-
циональных маточных кровотечениях.
Отвар из майника двулистного. Майник двулистный (5 г), ко-
жицу корня дерезы китайской (5 г), омелу, растущую на тутовни-
ке (5 г), свежую реманию клейкую (5 г), спаржу светлую (5 г),
кожицу корня пиона (2 г), куркуму (1,5 г) заваривают в воде и
принимают внутрь. Доза — 2 одноразовые дозы сухой смеси для
отвара. Применяется при анемии.
КИРКАЗОН СКРУЧЕННЫЙ (ARISTOLOCHIA CONTORT A BUNGE)
Кирказон скрученный (Aristolochia contorta Bunge) — стелю-
щееся травянистое растение из семейства кирказоновых (Aristo-
lochiaceae). Растет в северных и центральных районах Дальнего
Востока, на опушках лесов и среди кустарников.
Корень кирказона скрученного в восточной медицине называ-
ется девясилом. Кирказон распространен в разных странах, но ви-
ды этого растения отличаются один от другого.
Корень растения
Химический состав
В корнях кирказона скрученного содержатся: эфирное масло
(3,4%), кристаллический аристолон (Ci4H2CO, Тпл 100°C), изо-
аристолон, аристолин (CisHisO, Тпл 135,5 °C) и другие вещества.
Кроме того, корни кирказона скрученного содержат магнофлорин
(CszHo^N-CeHsOsNa) и аристолохиновую кислоту (C17H11O7N).
Фармакологические свойства
При введении отвара девясила, тинктуры, настойки на соля-
ной кислоте, жидкого экстракта (1:1) этого лекарственного рас-
тения наркотизированным кошкам (0,2—0,3 г/кг) и кроликам
(0,5—1,0 г/кг) внутрибрюшинно, внутривенно или внутримышеч-
но, у животных отмечается снижение артериального давления.
Гипотензивный эффект девясила сохраняется при введении атро-
пина, пережатии сонной артерии и раздражении блуждающего
нерва. В опытах на изолированном ухе кролика показано, что при
сохранении иннервации девясил расширяет кровеносные сосуды.
При перерезке нервов наблюдается сужение сосудов. Кровеносные
сосуды почек под воздействием девясила расширяются, дыхапие
становится учащенным.
346
347
Водный настой корней кирказона скрученного оказывает выра-
женное и быстрое гипотензивное действие. Эффективность этого
препарата почти такая же, как у отвара кирказона.
При изучении влияния магнофлорина, выделенного из корней
кирказона скрученного, установлено, что при различных способах
введения в организм магнофлорин обладает стойким гипотензив-
ным действием (2—10 мг/кг внутрибрюшинно, внутривенно, 20—
40 мг/кг в желудок). Гипотензивный эффект наблюдается в этих
условиях опыта на протяжении 90—135 мин.
Экспериментальные данные, полученные при изучении влия-
ния девясила на кишечник и матку, следующие: жидкая настойка
не оказывает выраженного влияния на изолированные кишечник
и матку, слабое спазмолитическое действие препарата обнаруже-
но при внутривенном введении.
Девясил малотоксичен. При внутрижелудочном введении бе-
лым мышам 25 г препарата девясила (дробное введение по 0,6 г)
и кошке (ежедневно по 20—40 г, всего 2 кг) гибели животных не
отмечалось.
Клиническое применение
Препараты корней кирказона скрученного назначают в каче-
стве гипотензивного средства при гипертонии как вяжущее и
болеутоляющее, при воспалении тонкой и толстой кишки, при же-
лудочных болях и других заболеваниях. Препараты корней кирка-
зона скрученного оказывают сильное раздражающее действие на
желудочно-кишечный тракт и на органы выделения, поэтому его
не следует назначать з больших дозах. Доза 3—6 г в день.
Жидкий экстракт девясила использовали при лечении 60 боль-
ных гипертонией. У 20 из них артериальное давление заметно
снизилось, у 17 отмечено незначительное снижение. Эффектив-
ность лечения составляет 64%.
При приеме внутрь девясила основным побочным действием
является тошнота.
Порошок девясила заливают 80% спиртом, настаивают, затем
ставят на огонь и дают улетучиться спирту, чтобы его осталось
только 10%. Из жидкого экстракта (1 мл) готовят препарат доза-
ми по 1 г. 5—10 мл, смешивают с сиропом (доза на один прием)
и принимают 4 раза в день. Когда артериальное давление пони-
зится, дозу уменьшают до 2—3 мл на один прием. Принимают
препарат 2—3 раза в день. Один цикл лечения продолжается
2 мес.
В тех случаях, когда препарат не оказывает гипотензивного
действия, при резко выраженном побочном действии, прием его
следует прекратить.
Старинные рецепты
При гастрите, язве желудка, при ноющих бо-
лях в поджелудочной области используют следующее
средство: девясил— (37,5 г), колючки гледичии корейской (под-
348
сушенные на огне) (37,5 г) измельчают и перемешивают с медом,
из зтой тестообразной массы готовят пилюли по 0,3 г.
На прием назначают 50 пилюль, которые запивают кипяченой
водой.
При лечении нарыва его поверхность периодически
смазывают мазью, приготовленной таким образом: по 3 равные
части девясила, горечавки китайской, плода пальмы Катеху из-
мельчают и разводят в растительном масле.
Плоды растения
Плоды кирказона скрученного, которые используют в практике
восточной медицины, называются мадурён. Корни также исполь-
зуются как лекарство, но область применения плодов и корней
кирказона скрученного различны.
Виды кирказона, растущие в разных странах, отличаются друг
от друга, но всюду области применения плодов и корней растений
одни и те же.
В некоторых странах в медицинской практике используются
плоды растения из семейства кирказоновых A. debilis sieb et Zucc.
Химический состав
В плодах кирказона скрученного содержится алкалоид аристо-
лохин (C32H22O13N2).
Фармакологические свойства
Плоды кирказона скрученного малотоксичны, снижают арте-
риальное давление. Действие лекарства продолжительное.
При внутривенном введении кроликам аристохолина в низких
дозах наблюдаются кратковременное повышение артериального
давления и учащение дыхания. Указанный эффект сохраняется
при пережатии блуждающего нерва и при введении атропина.
Большие дозы алкалоида оказывают угнетающее действие на ды-
хание.
Подкожное введение 75 мг/кг алкалоида аристолохина вызы-
вает сильное раздражение почек: увеличивается количество мочи,
в ней появляются много белка, клеток эпителия почек, эритроци-
тов и лейкоцитов. Через 5—6 дней явления раздражения почек
стихают. Если дозу увеличить до 200 мг/кг, то выделение мочи
резко сокращается, в пей появляется кровь, возможно даже пре-
кращение выделения мочи, причем через некоторое время разви-
ваются явления геморрагического нефрита.
'Алкалоид плодов кирказона вызывает сильное сокращение
мелких кровеносных сосудов, резкое усиление перистальтики ки-
шечника и сокращение мускулатуры матки.
При подкожном введении собакам 10 мг/кг алкалоида плодов
кирказона скрученного наблюдается понос, без других признаков
интоксикации. При внутривенном введении той же дозы отмеча-
ется повышение температуры тела, ослабление пульса, появляют-
ся рвота, понос и парез задних конечностей. Через некоторое
время нарушается дыхание и наступает смерть.
Введение внутрь водного экстракта плодов кирказона скру-
ченного 1:4 в дозе 4 мл/кг наркотизированным кроликам прекра-
щает отделение мокроты.
При добавлении в корм домашним животным плодов кирказо-
на скрученного наступало отравление. На вскрытии погибших
животных обнаружено воспаление желудка, кишечника и почек.
При отравлении лошади наблюдаются полиурия и выделение
экскрементов с тгримесыо крови. Через некоторое время развива-
ется кома, сопровождающаяся расширением зрачков. Если жи-
вотные выживают, то у них наблюдаются резкое уменьшение
массы тела и выпадение шерсти. Через 1 месяц явления интокси-
кации проходят и начинается восстановление нормального состо-
яния.
Клиническое применение
Препараты плодов кирказона скрученного применяются как
отхаркивающее средство при кашле, при хроническом бронхите,
гриппе, бронхоэктазии, туберкулезе легких.
Рецепты и препараты
Пхёнчхонхван. Мелко измельчают плоды кирказона скрученно-
го и колокольчика корейского, листья периллы нанкинской,
.лимонник китайский, наземные стебли атрактилиса (по 90 г), до-
бавляют необходимое количество меда и антисептический препа-
рат. Общая масса — 1000 г.
Из полученной смеси приготовляют пилюли массой 0,1—0,3 г.
-Лечебная доза на один прием — 3—5 г, суточная — 9—15 г. При-
нимают при астме, кашле и как отхаркивающее
средство.
Мадурёвхван. Мелко измельчают и приготовляют пилюли из
плодов кирказона скрученного и колокольчика корейского, стеб-
лей и чешуек лилий, коры корней тутовника, листьев периллы
нанкинской (по 6 г). Принимают 3 раза в день по 5—6 г на прием
при кашле и как отхаркивающее средство при
бронхите, гриппе, туберкулезе легких, бронхо-
эктазии.
Старинные рецепты
При отечности и при асците принимают внутрь вод-
ный отвар плодов кирказона скрученного.
При одышке у страдающих заболеваниями легких (брон-
хит, бронхиальная астма) дают внутрь лекарственный отвар, при-
готовленный следующим образом: плоды кирказона (после снятия
кожицы) (65 г), сгущенное молоко (19 г) кладут в миску и тушат
на слабом огне, затем прокаленную лакрицу (37,5 г) перемеши-
вают с этой массой и приготавливают из полученной массы поро-
шок. На один прием берут 3,75 г порошка и заваривают водой
(6 столовых ложек на 1 дозу).
350
ГЕРАНЬ СИБИРСКАЯ (GERANIUM SIBIRIUM L.)
Герань сибирская (Geranium sibirium L.) —многолетнее тра-
вянистое растение из семейства гераниевых (Geraniaceae). В ме-
дицинской практике используется все растение. Такое же приме-
нение находит и растение G. nepalense Sweat.
Герань растет на лесных опушках, вдоль дорог, по берегам рек
и в горных долинах.
Химический состав
В листьях герани содержатся танин, янтарная кислота, кверце-
тин, кемпферол — дирамнозид, при расщеплении которого образу-
ются кемпферол и рамноза. Кроме того, из растения выделены два
вида пирогаллолтанина. В целом растении герани содержится
танин 4,7%, в листьях — 20,3%, в стеблях — 3,8%, в корнях —
4,6%. Кроме того, в листьях герани имеются витамин С и кароти-
ноиды.
Имеются данные о том, что в герани содержатся галовая и ян-
тарная кислоты, а также кверцетин. Кроме того, из нее выделе-
ны флавонол и его гликозиды. При длительном хранении сухих
листьев и стеблей герани содержание танина заметно снижается.
Фармакологические свойства
Вяжущее действие препарата было четко прослежено в опытах
на кроликах, у которых искусственно вызвали понос. Кроликам
давали внутрь водный экстракт, приготовленный из герани. При
этом наблюдалось выраженное противопоносное действие. Оно
обусловлено тем, что в лекарственном растении содержатся веще-
ства, оказывающие вяжущее действие на слизистую оболочку
кишечника, особенно толстой кишки. Эксперименты с лечебными
препаратами, в состав которых входила настойка герани, показа-
ли, что такие препараты обладают выраженным угнетающим дей-
ствием по отношению к перистальтике кишечника. Большие дозы
препарата, наоборот, усиливают перистальтику кишечника и вызы-
вают понос.
Водный экстракт герани в концентрациях 1 : 2000, 1: 5000 в
опытах in vitro обладает бактериостатическим действием по отно-
шению к кишечной палочке и к бактерии дизентерии. Бактерио-
статический эффект этого препарата по отношению к кишечной
палочке наблюдается и в период болезни.
Клиническое применение
Препараты герани применяются как вяжущее средство при
поносах, показаны при остром и хроническом воспалении кишеч-
ника, при туберкулезе кишечника и, кроме того, при расстройст-
вах желудка. Принимают 8—10 г в день.
351
Препараты
Нерабои. Водный экстракт герани 1:5 — 300 мл, листья и стеб-
ли герани— 100 г, кора бархатного дерева — 300 г. На один при-
ем 2—2,5 г, в сутки 6—7,5 г. Принимают внутрь. Препарат назна-
чается при острых и хронических воспалениях
кишечника как вяжущее и адсорбирующее средство.
ВОЛЧЕЦ (CEPHALANOPLOS SEGETUM BUNGE)
Волчец (Cephalanoplos segetum Bunge) — многолетняя трава из
семейства сложноцветных (Compositae). Растет повсеместно на
лугах.
В медицине используется все растение.
Химический состав
В волчеце содержатся алкалоиды.
Фармакологические свойства
В экспериментах на кроликах с использованием выжатого из
растения сока волчеца (в соотношении 1: 1) и отвара (в пропор-
ции 1:4) было доказано кровоостанавливающее действие, при
этом наблюдалось увеличение количества тромбоцитов, уменьше-
ние времени кровотечения и времени свертывания крови.
С использованием тришанового зеленого удалось установить,
что препараты волчеца по сравнению с витаминами группы К
(главным образом Кз) обладают более сильным действием, сни-
жающим проницаемость кровеносных капилляров. ‘
В опытах на наркотизированных собаках и кошках при внут-
ривенном введении водного и спиртового экстракта волчеца выяв-
лено выраженное гипотензивное действие.
В ткань здоровой белой мыши было введено 0,1 мл жидкости,
инфицированшш опухолевыми клетками водянки, а через 7—
8 дней из организма мыши взяли 1 каплю опухолевой жидкости
и соединили ее с 1 каплей отвара волчеца (в 100 мл 20 г волчеца).
Исследования in vitro показали, что водный отвар волчеца 1 :5
обладает противоопухолевым действием на асцитной опухоли
мышей.
Спиртовый экстракт волчеца в концентрации 1:30 000 оказы-
вает бактериостатическое действие по отношению к микобактерии
туберкулеза, а водный экстракт — бактериостатическое действие
при концентрации не выше 1: 100.
Клиническое применение
Препараты из волчеца используются в качестве кровоостанав-
ливающего и противовоспалительного средства. Применение их
показано при всех заболеваниях, сопровождающихся кровотечени-
ями: рвоте с кровью, кровотечении из носа, кишок, матки, крово-
излиянии в мозг, резаных ранах. Применяют при хроническом
352
гепатите, фурункулезе, нарывах и других гнойных заболеваниях.
Доза — 6—8 г/сут.
Проводились наблюдения за 65 амбулаторными больными с
хроническим гепатитом, которых лечили лекарственным средст-
вом из волчеца. Препарат приготовляется следующим образом:
мелко режут 60 г волчеца, заливают 500 мл воды и кипятят до тех
пор, пока останется 250—300 мл. В отвар добавляют 60 г сахара.
Принимают внутрь по 250—300 г в день. При таком лечении у
большинства больных наблюдался определенный лечебный эф-
фект уже в течение первого месяца. Цикл лечения продолжается
от 25 до 30 дней. После первого цикла делают перерыв 10 дней,
затем начинают второй цикл. Субъективное состояние больных
острым инфекционным гепатитом, леченных этим методом, замет-
но улучшилось, исчезли такие симптомы, как общая слабость, тя-
жесть в голове, 'нарушение деятельности желудка, отсутствие ап-
петита. У 18 больных (27,7%) после лечения изменения в состоя-
нии не наблюдались, у 2 больных (3%) отмечалось ухудшение
состояния.
Проводились клинические исследования 187 больных с крово-
излиянием в мозг и 44 больных с субарахноидальным кровоизли-
янием (всего 231 больной). Все больные были разделены на груп-
пы. Одни больные лечились только синтетическими препаратами,
другие — синтетическими лекарственными средствами и препара-
тами из волчеца.
Лекарственные средства были разделены на 3 группы. В пер-
вую и вторую группы были включены сок из волчеца (в соотно-
шении 1:1) и отвар волчеца (в пропорции 1:4). Препараты из
волчеца обычно принимались больными внутрь или вводились
парентерально.
Во вторую и третью группы были включены витамины группы
К (метионин, викасол и др.) и 3—10% раствор хлорида кальция.
В третью группу кровоостанавливающие препараты не были
включены, в эту группу вошли обычные лекарственные средства:
20—40% раствор глюкозы, 25% раствор сульфата магния, диба-
зол, диуретин. Кроме того, в качестве местного лечения применя-
лись холодные повязки, кровопускание.
Лечебные средства первой и второй группы проверялись на
73 больных, а препараты третьей группы — на 85 больных. В ре-
зультате получены данные, свидетельствующие о выраженном
лечебном действии сока волчеца.
При лечении субарахноидальных кровоизлияний наилучшие
результаты были получены также при использовании сока волче-
ца. При лечении этого вида кровоизлияний в среднем через 5—
7 дней восстанавливались функции паутинной оболочки головного
мозга.
При лечении змеиного укуса корень волчеца измельчают и
прикладывают к ранке; кроме того, волчец заваривают водой и
принимают внутрь. Таким способом лечили 39 больных, укушен-
ных змеями, и лечение было эффективным. Уже на 2—3-й день
23 Заказ № 365
353
после начала лечения исчезали такие симптомы болезни, как вы-
сокая температура, головная боль, головокружение, лихорадочное
состояние, учащенное дыхание, боли в области живота и ослабе-
вающий пульс.
При маточных кровотечениях равные количества корня волче-
ца и соломоцвета варят в воде до густой кашицы, затем перекла-
дывают в другой сосуд и заливают 95% спиртом, хорошо разме-
шивают, закрывают пробкой и оставляют так на 1 нед. Верхний
слой прозрачной жидкости принимают в качестве кровоостанав-
ливающего средства. Доза на один прием внутрь — 4 мл, прини-
мают 4—5 раз в день.
Рецепты и препараты
Согеимчжа. Заваривают водой корни лотоса (8 г), корень дуд-
ника многообразного (4 г), плоды гардении, корни волчеца, све-
жую реманию клейкую, мыльный камень, акабию, пыльцу рогоза
(по 2 г), корень лакрицы (0,3 г) и небольшое количество листьев
бамбука. Принимают натощак. Лечебная суточная доза — 2 одно-
разовые дозы сухого вещества для отвара.
Показано при воспалении мочевого пузыря и
мочеточников.
Старинный рецепт
Если из резаной раны долго не останавливается
кровотечение, то в таких случаях хорошо применять при-
ложенный к ране измельченный корень волчеца.
ВОРОБЕЙНИК КРАСНОКОРНЕВОЙ
(Z1THOSPERMVM ERYTHRORH1ZON SIEB. ЕТ ZUCC.)
Воробейник краснокорневой (Zithospermum erythrorhizon Sieb.
et Zucc.) — многолетняя трава из семейства буранчиковых (Вогга-
ginaceae). Эта трава растет повсеместно в лесах и на открытых
местах; кроме того, ее специально разводят как лекарственное-
растение. В медицине используется корень этой травы, обладаю-
щий специфическим запахом.
Химический состав
В воробейнике краснокорневом обнаружено окрашенное веще-
ство литоспермрот (C^oHaoOis). В воробейнике обнаружен такжн
кристаллический пигмент лилового цвета ацетилшиконин
(CisHisOe). При щелочном гидролизе ацетилшиконин превращает-
ся в шиконин (CieHieOs). В экстракте воробейника краснокорнево-
го содержатся воскообразное вещество с Тпл 77—79 °C, производ-
ное инозита, рутин и другие компоненты.
Фармакологические свойства
Добавление в корм самкам и самцам мышей сухого экстракта
воробейника краснокорневого, приготовленного на 50% спирте, по-
354
нижает способность к размножению у белых мышей и удлиняет
астральный цикл. При введении гормона, стимулирующего дея-
тельность половых желез, эти функции восстанавливаются.
При скармливании экстракта воробейника краснокорневого
молодым животным наблюдается уменьшение массы половых ор-
ганов, замедление роста молочных желез, гипофиза и всего тела.
Кроме того, резко замедляется половое созревание и затормажива-
ются половые рефлексы.
При исследовании механизма действия установлено, что воро-
бейник краснокорневой оказывает непосредственное влияние на
гипофиз и угнетает образование половых гормонов.
При введении самкам мышей 15% настоя воробейника красно-
корневого вскоре наступает утрата половых рефлексов на дли-
тельный период, яичники и матка атрофируются, прекращается
созревание фолликулов.
Установлено также, что основной компонент воробейника,
угнетающий половые функции, представляет собой растворимое в
воде нейтральное вещество, которое содержится в цветках и семе-
нах растения. В отличие от тиоурацила это вещество не вызывает
заметных для глаза изменений в гипофизе, поджелудочной желе-
зе, в коре надпочечников и в щитовидной железе.
При скармливании воробейника краснокорневого животным с
удаленными семенниками и яичниками не наблюдается явлений,
свидетельствующих о понижении уровня половых гормонов.
При подкожном введении мышам водного настоя воробейника
краснокорневого, который выпадает в осадок в 80% спирте и в
10% растворе муравьиной кислоты с добавлением альдегида, на-
блюдается замедление роста тела, гипертрофия надпочечников,
атрофия молочных желез и половых органов и прекращение поло-
вой возбудимости. Такие явления наблюдаются у здоровых живот-
ных и у животных с удаленными надпочечниками.
При изучении антимикробных свойств воробейника краснокор-
невого в опытах in vitro установлено, что настой воробейника на
10% изотоническом растворе натрия хлорида обладает бактерио-
статическим свойством по отношению к грибам.
При лечении пластырем, приготовленным из воробейника крас-
нокорневого, 28 больных трихофитией у 19 больных (67%) отме-
чалось выздоровление, а у 9 больных (32%) наступило улучше-
ние состояния.
Воробейник краснокорневой оказывает эффективное лечебное
действие при экспериментальном туберкулезе морских свинок.
Растение обладает слабым кардиотоническим свойством и у
кроликов, собак и кошек, находящихся под наркозом, вызывает
снижение артериального давления.
Воробейник очень слабо снижает искусственно вызванную ги-
пертермию животного.
Хорошие результаты достигаются в случаях, когда шиконином
и ацетилшиконином, входящим в состав воробейника краснокорне-
вого, обрабатывают ожоги и раны на коже у белых мышей.
23*
355
Клиническое применение
Применяется как жаропонижающее средство и как противо-
ядие. Назначают как профилактическое и лечебное средство при
инфекционных заболеваниях, сопровождающихся появлением
сыпи, при таких заболеваниях, как корь, ветряная оспа, скарла-
тина. Применяется для лечения экземы, порезов, ожогов. Препа-
рат используют также для предупреждения беременности. Доза—
6—12 г/сут.
Отвары воробейника краснокоревого являются эффективным
профилактическим и лечебным средством при заболеваниях
корью — препарат «покпанъчачхогынтхан».
В гинекологии масло воробейника применяется при лечении
различных воспалительных процессов, причем эффективность дей-
ствия отмечается у 74,4% больных.
Опустить воробейник краснокорневой в кунжутное масло, про-
кипятив, а затем, отжав масло, можно смазывать им ожоги, укусы
насекомых, гноящиеся раны на коже, что предотвращает появле-
ние нарывов. При смазывании отваром воробейника краснокорне-
вого гнойных ран они быстро затягиваются.
Хорошие результаты наблюдаются при лечении хронической
язвы желудка и эрозий шейки матки шиконином, выделенным из
корней воробейника краснокорневого.
Препарат «чаунго» применяли при лечении 17 больных, страда-
ющих облысением. Один раз в сутки в течение 12 дней (курс лече-
ния) этим лекарством смазывали голову. Четверо больных полно-
стью излечились после 1—3 курсов лечения, у 5 довольно значи-
тельное количество волос выросло через 3—5 курсов лечения, у 3—
небольшое количество волос выросло после 5 и более курсов лече-
ния.
Определенный лечебный эффект наблюдался при лечении на-
рывов с использованием препарата «чаунго» в качестве наружного
средства.
Рецепты и препараты
Чаунго. Для лечения облысения берут: кунжутное
масло — 1000 г, воробейника краснокорневого — 100 г, корня дуд-
ника многообразного — 100 г, пчелиного воска — 380 г, свиного
сала — 25 г.
Варят кунжутное масло, добавляют в него пчелиный воск и
свиное сало, после того как они растопятся, кладут корень дудни-
ка многообразного и воробейника краснокорневого, оставляют на
огне до появления красно-фиолетового цвета. Остужают, закрыва-
ют и хранят до употребления. Этой смесью смазывают голову.
Старинные рецепты
Хянъяк. При заболевании корью для лечения сыпи в
малых дозах дают пить отвар, приготовленный из 7,5 г воробейни-
ка краснокорневого. Сыпь быстро исчезает.
356
Рючхи. При больших фурункулах внутрь принима-
ют отвар, приготовленный из равных частей воробейника красно-
корневого и корней трихозантеса.
АНЕМАРРЕНА АСФОДЕЛИЕВАЯ (ANEMARRHENA ASPHODELOIDES
BUNGE)
Анемаррена асфоделиевая (Anemarrhena asphodeloides Bun-
ge) — многолетняя трава из семейства лилиецветных (Liliaceae).
Эта трава растет в северной и средней части Дальнего Востока на
известковых почвах, В качестве лекарственного сырья использует-
ся корневище растения.
Химический состав
В состав анемаррены асфоделиевой входит 5% сапонина
(С24Н41О13). При его гидролизе образуется асфогенин (CisIIsiOs)
и галактоза.
В корнях и цветках анемаррены асфоделиевой содержится
2 кристаллических вещества неясного строения с Тпл 242—243 °C и
246-241 °C.
Кроме того, в корнях анемаррены асфоделиевой содержится
стероидный сапонин, а в листьях — около 5°/о мангиферина.
Из растения выделены флавоноидное соединение тимонин
(анемаррин) (С22Н18О11 -2Н2О, Тпл 257—258°С). Считается, что
это вещество является ксантовым гликозидом с молекулярной фор-
мулой CigHisOn, сходное по химическому строению с мангифери-
ном.
Фармакологические свойства
При одновременном введении кроликам взвеси кишечной
палочки, повышающей температуру тела, и водного экстракта
(2 мл/кг) анемаррены асфоделиевой (1:2) не наблюдалось повы-
шения температуры тела у кроликов.
При внутривенном введении кроликам водного экстракта в ма-
лых дозах анемаррены асфоделиевой не отмечается его влияния
на дыхание и артериальное давление. В средних дозах экстракт
угнетает дыхание и снижает артериальное давление, в больших
дозах введение препарата приводит к остановке дыхания и одно-
временному падению артериального давления и к гибели живот-
ных.
Это связано с угнетающим действием анемаррены асфоделие-
вой на жизненно важные центры продолговатого мозга.
В опытах на изолированном сердце лягушки установлено, что
в низких концентрациях (0,001%) анемаррена асфоделиевая не
оказывает влияния на сердце. В концентрации 0,1% вызывает
остановку сердца.
В опытах на изолированной по методу Магнуса матке кролика
не выявлено влияния экстракта анемаррены асфоделиевой на дви-
гательную активность.
357
На модели аллоксанового диабета у белых крыс анемаррена
асфоделиевая снижает содержание сахара в крови и кетоновых
тел в моче, кроме того, она нормализует диурез.
При исследовании влияния отвара «пэкхогаинсамтхан», приго-
товленного из полыни японской, женьшеня и других компонентов,
отмечалось снижение уровня сахара в крови. Было установлено,
что самая важная роль в снижении содержания сахара в крови
принадлежит именно анемаррене асфоделиевой, а другие лекар-
ственные компоненты этого отвара играют второстепенную роль в
этом процессе.
Отвар «пэхотхан» при многократном внутрибрюшинном введе-
нии мышам оказывает профилактическое действие при заражении
японским энцефалитом.
Отвар из анемаррены асфоделиевой в опытах in vitro оказыва-
ет сильное бактериостатическое воздействие на дизентерийную
палочку, на бациллу брюшного тифа, на стафилококк и холерный
вибрион. Анемаррена асфоделиевая обладает также умеренным
противогрибковым свойством.
Клиническое применение
Препараты из анемаррены асфоделиевой применяются в каче-
стве жаропонижающего и противовоспалительного средства, при
острых инфекционных процессах, при родовом сепсисе, воспале-
нии легких и других заболеваниях, сопровождающихся высокой
температурой. Они применяются при туберкулезе легких с неболь-
шим повышением температуры, при диабете и ряде других забо-
леваний. Кроме того, препараты показаны при воспалительных
процессах мочевого пузыря и мочевыводящих путей, при кашле и
в качестве отхаркивающего средства. Лечебная доза — 6—
12 г/сут.
При лечении 68 больных, страдающих маститом, отваром
«камисоютхан», компонентами которого являются анемаррена ас-
фоделиевая, цветы омелы окрашенной, чешуи индийского панго-
лина, семена трихозантеса, шалфей, смола босвеллии, мирра, у
59 больных отмечалось полное выздоровление. Средняя продолжи-
тельность лечения составляла 3,2 дня.
Рецепты и препараты
Пэкхотханъ. Приготовить отвар из анемаррены асфоделиевой
(8 г), лакрицы (3 г), клейкого риса (90 г) и принимать как жаро-
понижающее лекарство, при высокой температуре, вы-
званной перегревом на солнце, при жажде, при
сильном потоотделении. Лечебная доза — 2 одноразо-
вые дозы сухого препарата для отвара.
Старинные рецепты
Хянъяк. При опухоли и болезненности пальцев
рук очень хорошо помогает смазывание их водным раствором с
358
измельченной в порошок анемарреной асфоделиевой, предвари-
тельно слегка подсушенной на солнце.
При болях в животе у беременных назначают
пилюли (массой по 0,3 г), приготовленные из измельченной ане-
маррены асфоделиевой (75 г), смешанной с вареным медом. При-
нимают за один раз 20 пилюль и запивают отваром от жидкой
рисовой каши.
ПОВИЛИКА ЯПОНСКАЯ (CUSCUTA JAPONICA CHOISY)
Повилика (Cuscuta japonica Choisy) и нитевидная повилика
(С. chinensis Lamark) — однолетние, стелющиеся растения из се-
мейства повиликовых (Cuscutaceae). В качестве лекарственно-
го сырья используются созревшие семена.
Повилика растет повсеместно. Особенно много ее на лесных
опушках, вдоль дорог и на межах полей.
Химический состав
В семенах повилики содержатся гликозиды и в большом коли-
честве амилаза, а также 0,078% каротиноидов в пересчете на ви-
тамин А.
Фармакологические свойства
В экспериментах на кроликах по изучению фармакологических
свойств отвара «синсонбуллотхан», основной составной частью
которого являются семена повилики, установлено, что отвар ока-
зывает иммуностимулирующее действие и повышает в крови уро-
вень агглютининов.
Клиническое применение
Семена повилики используются как тонизирующее и стимули-
рующее половую функцию средство. Препараты повилики приме-
няются при половом бессилии, неврастении, истерии, поллюции,
белях, частом мочеиспускании, длительном поносе, отите, при го-
ловокружениях, привычных выкидышах и других симптомах.
Лечебная доза — 6—12 г/сут.
Хорошие результаты были получены при лечении больного
несахарным мочеизнурением при помощи сложного лекарства, где
главным компонентом были семена повилики. После 4-кратного
приема препарата количество мочи уменьшилось, жажда прекра-
тилась, а после принятия еще 4 одноразовых доз этого лекарства
количество мочи уменьшилось до 2 л. При этом отмечалось улуч-
шение и субъективных симптомов. После выписки из стационара
больные продолжали принимать препарат (еще 10 одноразовых
доз), после чего наступило полное выздоровление. При последую-
щем наблюдении в течение года симптомов повторного заболева-
ния не наблюдалось.
359
Рецепты и препараты
Очжахван. Тщательно измельчить семена повилики, дерезу
китайскую — по 8 частей, лимонник китайский — 1 часть, суше-
ная малина 4 части, семена подорожника большого — 1 часть и
изготовить пилюли.
Применяется как тонизирующее лекарство, а так-
же при.поллюции. Принимать 3 раза в день по 5—6 г на
прием.
Очжавон. Тщательно измельчить, перемешать семена повилики
(промытые в водке), дерезу китайскую (очищенную), укроп, пло-
ды амоума горького, плоды торилиса (очищенные) в равных коли-
чествах и изготовить пилюли по 0,5 г.
На один прием назначают 15—20 пилюль. Принимать внутрь
3 раза в день по 15—20 пилюль как тонизирующее ле-
карство.
Отвар сисонпуллотхан. Заварить водой женьшень, корень герпе-
стиса, корень дудника многообразного, семена повилики, сварен-
ную на пару клейкую реманию, сушеную реманию клейкую — по
4 части, корень соломоцвета, эвкомию вязолистную — по 3 части,
семена биоты восточной, аир, дерезу китайскую, кожицу корня
краснотала (тальника) —по 2 части и приготовить отвар.
Использовать по 2 одноразовые дозы сухого препарата для от-
вара в день. Применяется как тонизирующее лекар-
ство.
Ссанъбохван. Тщательно измельчить семена повилики, сварен-
ную на пару клейкую реманию в равных количествах и пригото-
вить пилюли. Принимать 3 раза в день по 5—6 пилюль.
Применяется как тонизирующее средство после
выздоровления больного, при малокровии, нев-
растении и других заболеваниях.
Старинные рецепты
Для снятия жажды при сахарном диабете хоро-
шо часто пить отвар семян повилики.
При снижении половой потенции у мужчин
для приема внутрь назначают пилюли, приготовленные следую-
щим образом: берут равные части семян повилики и клейкой рема-
нии, сваренной на пару, измельчают и, добавив ложку воды, заме-
шивают массу. Пилюли принимают внутрь, запивая жидким от-
варом женьшеня.
СОЛОМОЦВЕТ ЯПОНСКИЙ (ACHYRANTHES JAPONICA NAKAI)
Соломоцвет (Achyranthes japonica Nakai) — однолетнее травя-
нистое растение семейства бархатниковых (Amarantaceae). Растет
повсеместно в лесах и на лугах, кроме того — культивируется.
В качестве лекарственного сырья обычно используется корень.
360
Химический состав
В корнях соломоцвета содержатся: сапонины, калий, алкалои-
ды, растворимые в воде, акирантин (СбНпХОг-НгО) и алкалоиды,
растворимые в хлороформе. Из семян выделено жирное масло.
В японском соломоцвете содержатся: железо (0,4526%), кальций
(0,475%), магний (0,789%), натрий (0,4750%), калий (1,155%).
Наибольшее количество солей калия отмечается в настойках соло-
моцвета. Из него выделен сапогенин — светло-желтый порошок,
горький на вкус, слабо растворим в воде и эфире, хорошо раство-
римый в спирте. Это вещество оказывает гемолитическое действие.
При расщеплении сапогенина соломоцвета выделяется вещество,
похожее на глюкуроновую кислоту. Из соломоцвета, кроме того,
выделены эктистерон (С27Н44О7), являющиеся модифицированным
гормоном насекомых, и изокостерон (С27Н44О7).
Кроме того, в корнях соломоцвета содержатся инокостерон, зкс-
терон, рубстерон, эфиэктистерон и другие вещества стероидной
структуры. Количество этих веществ в различных органах расте-
ния и разное время года почти одинаково. Это свидетельствует
о том, что в отличие от других компонентов растения содержание
химических веществ стероидной структуры почти не изменяется
в процессе роста и в зависимости от органа растения.
Фармакологические свойства
При внутривенном введении кроликам и кошкам спиртового
и водного экстракта соломоцвета как у беременных, так и у небе-
ременных животных наблюдалось выраженное сокращение матки,
причем эффект не зависел от сроков беременности. Наиболее силь-
ное действие отмечалось в предродовой и в послеродовой периоды.
Матка кошки реагировала на препарат сильнее, чем матка кроли-
ка. Изолированная матка под действием экстрактов соломоцвета
сокращалась сильнее, чем при применении питуитрина.
При внутривенном введении кроликам водный раствор спирто-
вого экстракта соломоцвета оказывает более сильное мочегонное
действие, чем водный экстракт. Препарат в дозе 0,3 г/кг обладает
наиболее выраженным мочегонным свойством. Оно обусловлено
тем, что спиртовой экстракт стимулирует процесс фильтрации в
клубочках почек и тормозит процесс реабсорбции воды.
При внутривенном введении собакам, находящимся под нар-
козом, водный раствор (1:0,3) соломоцвета в дозе 0,5 мл/кг вы-
зывает торможение перистальтики желудка.
В опытах на изолированном кишечнике белой мыши по Маг-
нусу установлено тормозящее влияние препаратов соломоцвета
на перистальтику тонкой кишки.
Водные экстракты соломоцвета оказывают противодействие по
отношению к стрихнину, сокращая при этом продолжительность
стрихниновых судорог и увеличивая выживаемость мышей.
Водный экстракт соломоцвета оказывает центральное аналге-
зирующее действие, однако этот эффект менее выражен, чем у
морфина.
361
В опытах па изолированном сердце лягушки водный экстракт
(1:1) соломоцвета оказывал кардиоплегическое действие. Под
влиянием внутривенного введения кошкам, находящимся под нар-
козом, 0,5 мл/кг спиртового экстракта (1:1) соломоцвета наблю-
далось заметное снижение артериального давления.
Аналогичное действие проявлял спиртовой экстракт соломоцве-
та в опытах на собаках. При этом следует отметить, что спирто-
вой экстракт соломоцвета оказывает более слабое гипотензивное
действие по сравнению с его водным экстрактом.
Препараты соломоцвета в опытах на лягушках проявляют ка-
пилляроукрепляющие свойства. В опытах на собаках, находящих-
ся под наркозом, показано, что соломоцвет при внутривенном вве-
дении несколько урежает дыхание.
Экспериментально доказано, что водный и спиртовой экстрак-
ты соломоцвета оказывают противоаллергическое действие.
Соломоцвет оказывает бактериостатическое действие на ки-
шечную палочку, золотистый стафилококк, белую кандиду, на
синегнойную брюшнотифозную и паратифозную палочки, палоч-
ку протея и некоторые другие бактерии.
Минимальная смертельная доза для белых мышей составляет
14 мл/кг 50% водного раствора спиртового экстракта и 7 мл/кг
водного экстракта (1 : 2) соломоцвета.
Клиническое применение
Соломоцвет используется как болеутоляющее средство, а так-
же как средство, нормализующее менструации, сокращающее мат-
ку, при ревматизме, различных невралгиях, при потере чувстви-
тельности и болях в руках и ногах, при неустойчивых менструа-
циях, при аллергической дисменорее, при отсутствии менструаций.
Соломоцвет применяется при белях, при родовых схватках, при
болях после родов, при воспалении мочевого пузыря и уретры.
Лечебная доза — 6—12 г/сут.
При изучении эффективности лечебного действия соломоцвета
при слабой родовой деятельности и при атонии матки после родов
установлено, что при 3-кратном назначении каждые 20 мин по
30 мл 50% водного раствора (1:1) спиртового экстракта соломо-
цвета наблюдается эффективное стимулирование родов. При этом
отмечалось повышение тонуса мускулатуры матки и усиление ее
двигательной активности, что приводило к увеличению частоты и
силы родовых схваток, развитию потуг и быстрому протеканию
родов. После родов отклонений от нормы не наблюдалось ни у но-
ворожденных, ни у матерей.
Назначение препаратов соломоцвета при послеродовой атонии
матки приводило к ее сокращению и уменьшению выделений.
Рецепты и препараты
Посинчжанъгьштханъ. Заварить водой и приготовить отвар из
соломоцвета, корня дудника многообразного, сваренной на пару
клейкой ремании, плодов кизила, пахимы, коры эвкоммии вязо-
362
листвой, корня пиона, корки неспелого мандарина, коры аралии,
взятых по 6 частей.
Принимают внутрь как общеукрепляющее средство после
травм, при вывихах суставов, при переломах
костей, при ломкости костей у старых людей.
В сутки принимать отвар, используя 2 одноразовые дозы сухого
вещества.
Отвар соломоцвета. Соломоцвет, сосновные почки, ломонос
маньчжурский — по 12 частей, кора эвкоммии вязолистной —
16 частей, анемаррена асфоделиевая — 8 частей, молодые побеги
рододендрона остроконечного — 12 частей заваривают водой, делят
на 2 порции и пьют в течение суток. Используется как болеутоля-
ющее средство, при ревматоидных артритах.
СИРЕНЬ ГВОЗДИЧНАЯ (EUGENIA CARYOPHYLLATA THUNB)
Сирень (Eugenia caryophyllata Thunb) — вечнозеленое дерево
из семейства сиреневых (Myrtaceae). В качестве лечебного сырья
используются бутоны цветков.
Химический состав
В бутонах цветков сирени содержится 15% эфирных масел,
75% из них составляет эвгенол (C1QH12O2), остальное — кариофи-
лен и ацетилэвгенол.
Кариофилен, входящий в состав сирени, является веществом
(С31Н50О3), сходным по химическому строению с олеаноловой кис-
лотой.
Основные компоненты эфирного масла сирени: эвгенол, карио-
филен, метиламилкетон, метил, Н-гептилкетон, фурфураль, не-
большое количество ванилина и других веществ.
Фармакологические свойства
В лабораторных условиях на свиньях проверялось глистогон-
ное действие лекарственного настоя, приготовленного из цветков
сирени. Опыты показали, что вещества, содержащиеся в настое,
парализуют или же убивают аскариды свиней. Показана также
высокая эффективность глистогонного действия экстракта цветков
сирени в арахисовом масле в дозах: 1 г, 0,5 г и 0,1 г/кг при введе-
нии в желудок собакам при аскаридозе.
Эфирное масло сирени и эвгенол, входящий в его состав, ока-
зывают бактериостатическое действие на туберкулезную палочку
в концентрации 1:8000.
Материалы опытов свидетельствуют о том, что спиртовая на-
стойка цветков сирени in vitro оказывает бактериостатическое дей-
ствие на дифтерийную палочку, возбудителя сибирской язвы, золо-
тистый и белый стафилококк, бациллы паратифа А и Б, дизенте-
рийные бактерии типа Шиги, Флекснера, бациллы холеры и чумы,
а также вирусы гриппа. Имеются сообщения о том, что препараты
сирени оказывают сильное действие на различные виды грибов,
863
вызывающие кожные заболевания. Так как препараты сирени не
оказывают раздражающего действия на кожный покров, их цен-
ность заключается в широких возможностях использования при
лечении кожных болезней.
Минимальная смертельная доза отвара сирени при внутрибрю-
шинном введении белым мышам 1,8 г/кг (в пересчете на расте-
ние). Минимальная смертельная доза эфирного масла сирени при
внутрижелудочном введении мышам составляет 1,6 г/кг.
При введении в желудок кроликам отвара сирени в дозах 10,
20, 30 г/кг не наблюдалось никаких признаков интоксикации.
У некоторых собак при внутрижелудочном введении отвара
сирени в дозах 10 и 20 г/кг наблюдались рвота и понос. Однако
животные при этом не погибали.
При пероральном введении эфирного масла сирени в арахисо-
вом масле в дозе 5 г/кг наблюдались рвота и понос. В ряде случа-
ев был отмечен смертельный исход. На вскрытии животных после
смерти отмечен отек слизистой оболочки пилорической части же-
лудка с участками кровоизлияний. Аналогичные явления наблю-
дались и в двенадцатиперстной кишке, очаги застоя и кровоизли-
яния отмечались в легких, печени, почках и других внутренних
органах.
Клиническое применение
Препараты сирени применяются как болеутоляющее средство
направленного действия при заболеваниях желудочно-кишечного
тракта, глистогонное, при болях в желудке и кишечнике у стра-
дающих несварением желудка, при диспепсии, рвоте, отрыжке,
вздутии живота, женских заболеваниях простудного характера, а
также при глистных инвазиях. Как наружное лекарство приме-
няется при стригущем лишае. Лечебная доза —2—4 г/сут.
Для лечения стригущего лишая. 10 г цветков сирени настаи-
вают в 100 мл 96% спирта, полученной настойкой смазывают
нораженные места. У ряда больных уже в первые дни лечения
этим препаратом лишаи исчезали, а через 5—7 дней отмечалось
полное выздоровление у большинства больных.
Рецепты и препараты
Отвар из цветков сирени и плодоножек хурмы. Цветки сирени—
2 г, плодоножки хурмы — 3 части, женьшень — 3 части, сушеный
имбирь — 2 г заваривают водой и пьют отвар. Лечебная доза для
приготовления отвара — 2 одноразовые дозы сухого вещества в
день.
Мелко измельчить цветки сирени, плодоножки хурмы, жень-
шень, белую пахиму, корень и комочки пинеллии тройчатой,
лекарственный имбирь (стандартного приготовления), взяв каж-
дого вещества по 18,8 г, лакрицы — 9,4 г, толченого имбиря — 4 г
и залить горячей водой. Приготовленный настой принимать 2—
3 раза в день по 8—12 г на прием. Принимают как желудочное
лекарственное средство при гастритах и икоте.
364
Старинны е рецепты
При рвоте и поносах у детей при остром вос-
палении желудка и кишечника наилучший эффект
дает лекарство, приготовленное следующим способом. Берут рав-
ные части цветков сирени и белого слоя корки мандарина, пере-
мешивают и варят в меде до получения тестообразной массы, из
которой приготавливают пилюли массой по 0,5 г. Эти пилюли рас-
творяют в рисовом отваре и дают ребенку выпить.
В случаях длительного маточного кровотече-
ния принимают отвар, приготовленный следующим образом: 75 г
цветков сирени заливают 3,6 л водки и выпаривают до получения
объема 1,8 л. Лекарство делят на несколько равных частей и при-
нимают внутрь.
НИЗКОРОСЛЫЙ БАМБУК (СМИЛАЦИНА)
(LOPHANTERUM GRACILE BRONGN)
Низкорослый бамбук (Lophanterum gracile Brongn) — растение
из семейства рисовых (Gramineae), растет в южных районах
Дальнего Востока.
Фармакологические свойства
При введении в желудок белым мышам с гипертермией, вы-
званной подкожным введением 15% дрожжевой суспензии, водно-
го экстракта травы низкорослого бамбука 1—20 г/кг наблюдается
выраженное жаропонижающее действие. При назначении спирто-
вого экстракта, жаропонижающее действие не было установлено.
В дополнительных экспериментах установлено, что жаропони-
жающее действие 2 г/кг травы низкорослого бамбука соответству-
ет 83% эффективности фенацетина в дозе 33 мг/кг.
Препараты травы низкорослого бамбука оказывают умеренное
мочегонное действие и способствуют выведению натрия с мочой.
Смертельная доза для белых мышей составляет 64,5 г/кг.
Клиническое применение
Препараты травы низкорослого бамбука используют как жаро-
понижающее и мочегонное средство. Его применяют у страдаю-
щих жаждой во время высокой температуры, при воспалении урет-
ры и мочевого пузыря. Используют при абсцессах и болях в рото-
вой полости. Лечебная доза — 9—15 г/сут.
Рецепты и препараты
Отвар тамчукёп (отвар емилацины) . Приготовить отвар из тра-
вы низкорослого бамбука — 15 г, стеблей кирказона маньчжурско-
го, коры растения хингён, взятых по 5 г, лакрицы — Зги корней
трихозантеса—10 г. Принимают внутрь при воспалении
уретры и мочевого пузыря. В сутки используют 2 одно-
разовые дозы сухого вещества для приготовления отвара.
365
РЕМАНИЯ КЛЕЙКАЯ (REHMANNIA GLUT INOSA LIBOSCH)
Ремания клейкая (Rehmannia glutinosa Libosch) — многолет-
няя трава из семейства норичниковых (Scrophulariaceae). В ка-
честве лекарственного сырья используются свежие и сушеные ко-
рень и корневище растения.
Химический состав
В ремании клейкой содержатся: маннит (С6Н8ОН) и лехманин,
флавон и соли железа. Кроме того, в небольших количествах име-
ются каротин, алкалоиды неустановленного строения, а также
фруктоза, сахароза, рамноза и жирные кислоты.
После варки ремании клейкой в 30% этиловом спирте, в тече-
ние 24 ч при температуре ниже 100 °C, количество свободных глю-
козы и фруктозы увеличивается вдвое.
Установлено, что отваривание ремании клейкой в течение 5 ч
при обычных условиях дает лучшие результаты, чем длительное
настаивание. Эти данные подтверждаются экспериментальными
материалами, в которых приведены данные по сопоставлению ре-
зультатов различной технологии приготовления лекарственных
средств из ремании.
Фармакологические свойства
Свежая ремания клейкая обладает способностью понижать
уровень сахара в крови. При применении у кролика лекарственно-
го отвара из свежей ремании клейкой, содержание сахара в крови
сразу же заметно уменьшается. Это связано с наличием лехмани-
на в отваре ремании клейкой.
Результаты анализа изменений уровня сахара в крови после
подкожного введения 0,5 мл/кг лехманина кролику показывают,
что через 30 мин после инъекции препарата количество сахара в
крови начинает снижаться, достигая минимальных величин через
4 ч, а затем опять начинает постепенно повышаться и через 7 ч
восстанавливается до исходного. При повышении содержания са-
хара в крови, вызванном адреналином, гипогликемическое дейст-
вие лехманина не проявляется.
При изучении влияния 80% спиртового экстракта ремании
клейкой (в 1 мл препарата содержание свежей ремании составля-
ло 2 г) и чистого экстракта, из которого удалены сапонины и гли-
козиды, на уровень содержания сахара в крови кроликов и собак
установлено, что нативный экстракт ремании клейкой оказывает
более выраженное гипогликемическое действие по сравнению с
экстрактом очищенным.
Лекарственный препарат из шести компонентов с реманией
клейкой в опытах с почечной гипертензией у крыс обладает гипо-
тензивными свойствами.
В опытах на белых мышах со сниженной половой функцией
введение в желудок в течение 7—14 дней отвара из шести компо-
нентов с реманией клейкой заметно повышало потенцию. Имеют-
366
ся данные о том, что сваренная на пару ремания клейкая способ-
ствует повышению уровня гликогена в печени белых мышей.
В экспериментах на животных установлено, что препараты ре-
мании клейкой не оказывают существенного влияния на прони-
цаемость капилляров. В этих же дозах не выявлено действия рема-
нии клейкой и на деятельность сердца. Большие дозы ремании
клейкой вызывали остановку сердца.
В опытах на собаках, находящихся под наркозом, при внутри-
венном введении препаратов ремании клейкой наблюдается сни-
жение артериального давления на 15—18%.
В опытах на изолированном ухе кролика показано, что неболь-
шие дозы препарата сужают кровяные сосуды, а большие — рас-
ширяют.
В экспериментах на собаках, находящихся под наркозом, уста-
новлено мочегонное действие ремании клейкой при ее внутривен-
ном введении.
В опытах на животных показано, что вещества, содержащиеся
в настое ремании клейкой, уменьшают время кровотечения и вре-
мя свертываемости крови.
В опытах in vitro препараты ремании клейкой оказывают бак-
териостатическое действие на споровые бактерии и на некоторые
виды грибов.
Клиническое применение
1. Свежая ремания клейкая. Препараты применяются как ук-
репляющее, жаропонижающее и кровоостанавливающее средство
при кровотечениях из носа, при рвоте с кровью, при гипертермии
во время болезни и при сильной жажде, при запорах во время
гипертонической болезни, при тонзиллите, а также различных
наружных воспалениях. Лечебная доза — 12—20 г/сут.
2. Сухая ремания клейкая. Препараты применяются как укреп-
ляющее, кровоостанавливающее и мочегонное средство. Показаны
при рвоте с кровью, кровотечении из носа, запорах, ослаблении
сердечной деятельности во время болезней, сопровождающихся
высокой температурой, маточных кровотечениях, осложнениях
беременности, половой слабости, диабете, воспалительных процес-
сах мочевого пузыря и мочевыводящих путей, гипертонической
болезни. Лечебная доза — 12—20 г/сут.
3. Ремания клейкая, сваренная на пару. Применяется как ук-
репляющее средство при малокровии, хлорозе, после перенесен-
ных болезней, после родов, при женских заболеваниях и маточных
кровотечениях. Дозы такие же, как и при использовании сухой
ремании клейкой.
При лечении больных, страдающих диабетом, препаратом из
шести компонентов с реманией клейкой очень быстро нормализо-
валось содержание сахара в моче и в крови. В результате лечения
отмечалось выраженное улучшение общих клинических показате-
лей, быстрое увеличение массы тела больных.
367
Укрепляющее и тонизирующее средство из ремании клейкой,
плодов кизила, корней диоскореи бататной дает выраженный ле-
чебный эффект при таких заболеваниях, как бронхиальная астма,
различные невралгии, метропатии с кровотечением и тромбоцито-
пении.
У больных, подвергавшихся лечению этим лекарством, повы-
силась масса тела на 1—2 кг, а у некоторых — на 6 кг. По мере
того как состояние больных улучшалось, заметно понижался и
дыхательный коэффициент (р<0,05). Такое состояние связано с
тем, что действующие вещества этого препарата обладают свой-
ствами усиливать углеводный обмен, что приводит к накоплению
сахара в организме, большая часть которого под влиянием лекар-
ственного препарата превращается в жиры.
В ходе лечения больных бронхиальной астмой, у которых в
результате длительного лечения кортизоном были поражены поч-
ки, применение сложного лекарственного средства «угвихван»,
главным компонентом которого является ремания клейкая, повы-
шает функцию гипофиза и надпочечников. Это приводит к тому,
что у некоторых больных можно отказаться от назначения корти-
зона для предупреждения приступов бронхиальной астмы. Кроме
того, при лечении препаратом «угвихван» приступы бронхиаль-
ной астмы у больных стали значительно реже.
У больных астмой, принимавших «угвихван», в моче значи-
тельно увеличилось содержание 17-кетостероидов по сравнению с
тем периодом, когда они не принимали этот препарат.
Это связано с тем, что под влиянием «угвихвана» восстанови-
лись функции гипофиза и надпочечников. Поэтому, чтобы предот-
вратить снижение функций гипофиза и желез надпочечников в
период применения кортизона, следует параллельно с кортизоном
назначать такие укрепляющие лекарства, как «угвихван».
Были получены хорошие результаты при лечении 29 больных
с гнойным воспалением среднего уха. Им назначали суспензию из
смеси свежей ремании клейкой и камфоры.
При лечении 100 больных, страдающих тонзиллитом, отваром
«янымчхонъпхетханъ», в котором основным компонентом являет-
ся ремания клейкая [свежая ремания клейкая, корень омелы, су-
шеный корень красного пиона, мята полевая (обыкновенная),
норичник Ольдгама, рябчик уссурийский, сушеная кожица корня
пиона, лакрица], у 95% больных наступило полное выздоровление.
Препарат «янымчхонъпхетханъ» успешно был применен для
лечения больных дифтерией.
Согласно опубликованным данным, этим препаратом были пол-
ностью излечены 94,2% больных, при лучших результатах, чем
при применении дифтерийного анатоксина.
При лечении больных, страдающих ретинитом, при помощи
сложного препарата с реманией клейкой [ремания клейкая 14—
28 г, гриб пахима — 14 г, клей (из кожи коровы) — 14 г. тра-
ва мака — 22,5 г, плоды лигуструма — 11,25—18,75 г, корень
дудника многообразного— 11,25—18,75 г, сушеный корень крас-
368
вого пиона — 14 г] положительный лечебный эффект был по-
лучен более чем у 80% больных. Первичные больные уже на
34-й день после начала лечения этим препаратом полностью вы-
здоровели и у нпх не наблюдалось никаких последствий заболе-
вания.
Для лечения больных с воспалением суставов ревматического
характера свежевысушенную реманию клейкую (93,75 г) измель-
чают и заливают водой в количестве 900—1000 мл, затем упари-
вают до объема 300 мл. Отвар принимают внутрь 1—2 раза вдень
в течение 3 дней подряд, затем на 3 дня делают перерыв. Курсы
лечения по 3 дня повторяют в течение месяца, затем делают пере-
рыв на 7—10 дней и применяют отвар еще несколько раз в тече-
ние 3 дней с 3-дневными перерывами. Общая продолжительность
такого лечения составляет 12—50 дней. Таким методом были пол-
ностью вылечены 82% больных, а у 3 из них наблюдался выра-
женный лечебный эффект.
Поскольку при таком лечении возможны незначительные по-
бочные явления, то лучше всего после 1—2 мес сделать перерыв
на 1—2 мес и продолжить лечение.
При лечении 65 больных с тромбоцитопенией в течение 6 мес
при помощи отвара, главным компонентом которого является ре-
мания клейкая, были достигнуты хорошие результаты.
После лечения у 100% больных исчезли кровоизлияния на
коже и слизистых оболочках, прекратились кровоточивость десен
и кровотечение из носа, не выявлялось крови в экскрементах.
Наряду с этим у многих больных в крови увеличилось количество
гемоглобина, улучшился аппетит, процесс пищеварения, состояние
поджелудочной железы.
До лечения у 23 больных уровень тромбоцитов в крови был
менее 30- 109/л, а после лечения только у 7 больных остались
такие показатели. До лечения у 29 больных уровень тромбоцитов
составлял 30-109—50- 109/л, а после лечения число таких больных
сократилось до 15 человек. А с другой стороны — до лечения толь-
ко у 13 больных уровень тромбоцитов был 50 -109—120-109/л, а
после лечения такие показатели были у 21 больного. А у 22 боль-
ных после лечения количество тромбоцитов восстановилось до
уровня выше 120- 109/л и наряду с этим сократилось время крово-
течения, увеличилось количество эритроцитов и уровень гемогло-
бина.
Если результаты лечения оценивать комплексно, то изменения
состояния больных к лучшему можно охарактеризовать следую-
щими показателями: исчезли основные причины кровотечения и
улучшилось субъективное состояние, изменилась и картина кро-
ви: уровень тромбоцитов повысился до 120- 109/л, а время крово-
течения сократилось до 5 мин. У большинства больных было
достигнуто улучшение состояния по всем параметрам. Положи-
тельный лечебный результат отмечен у 89,2% больных.
Отвар для лечения больных с тромбоцитопенией готовят сле-
дующим образом: сухую реманию клейкую — 12 г, корень дудни-
24 Заказ № 365
369
I «а многообразного — 12 г, корень пиона (Paeonia albiflora Pal-
las) — 6 г, корень императы цилиндрической — 6 г, астрагал — 6 г,
1| к°мкообразные стебли атрактилиса — 6 г, кожица корней пиона
| (Раеоща Montan) — 4 г, корень шлемника байкальского — 4 г, лак-
| РЧца, прокаленная на огне, — 4 г измельчают и заваривают водой.
Делят отвар на 2 равные части, принимают 2 раза в день.
При нарушении функции желудка, кроме указанных компо-
нентов, в отвар добавляют лекарственное сусло — 4 г, ячменный
солод — 4 г, а при сильном кровотечении — 6 г бодяка.
; Были достигнуты определенные результаты при лечении боль-
HI»ix с заболеваниями спинного мозга препаратом «чихванымчжа»,
! в котором содержится ремания клейкая. В результате лечения
I исчезли сильные боли в пояснице, нормализовалось выделение
мони, исчезло половое бессилие и симптом Ромберга почти у всех
ij вольных. Улучшение состояния наступало через 1—5 нед после
। начала применения лекарства.
Рецепты и препараты
II Способ приготовления ремании клейкой, сваренной на пару,
j Препарат готовят в соответствии с рецептом, используя вместо
I водки соляную кислоту. В раствор соляной кислоты разной кон-
|| Р^нтрации закладывают одинаковое количество сухой ремании
| клейкой и настаивают в течение l’/г сут, затем несколько раз под-
|| РЯД Этот раствор варят на пару. В это время испаряющуюся влагу
восполняют добавлением раствора соляной кислоты, в котором
J Устаивалась сухая ремания клейкая. Вливаемый в котел экстракт
Углощается реманией клейкой. Подсушенный состав является
|1 гс>тоным препаратом. Для приготовления препарата лучше ис-
пользовать 0,2% соляную кислоту.
Рюкмичжихванъхван (препарат из 6 компонентов). Ремания
J Уейкая, сваренная на пару, — SO г, корень диоскореи бататной—
j 40 г, плоды кизила — 40 г, кожица корней пиона (Montan) — 30 г,
белая пахима — 30 г, корень стрелолиста — 30 г.
Применяется при ослаблении организма после
перенесенных болезней в качестве укрепляющего сред-
[S сЧ'ва, при гипертонической болезни и в качестве
|ft Дополнительного нейтрализующего лекарства,
I пРа проведении лечения кортизоном.
। Пхальмихван (препарат из 8 компонентов). К «рюкмичжих-
। вянъхвану» добавляют кору коричного дерева в качестве согрева-
I к»щего средства и корень борца. Показания те же, что и для пре-
парата «рюкмичжихванъхван», и особенно при похолода-
? ниц верхних и нижних конечностей при про-
ijl сПдных заболеваниях. Препарат также стимулиру-
е т половую потенцию у мужчин.
р Чихнанъымчжа. Ремания клейкая, сваренная на пару, — 4 г,
i CteejKan ремания клейкая — 4 г, корень герпестиса — 4 г, корень
J <Кмеды —4 г, плоды кизила — 4 г, бошнякия — 4 г, корни истода
37*0
тонколистного — 4 г, лимонник китайский — 4 г, белая пахима —
4 г, корень борца — 2 г, корица — 2 г, толченый имбирь -1г,
цинеллия тройчатая — 1г, плоды ююбы — 2 шт. заваривают водой
и отвар принимают внутрь. В день для приготовления отвара ис-
пользуют 2 одноразовые дозы сухой смеси. Применяется при ге-
миплегии и потери речи, а также как общеукреп-
ляющее средство.
Кёнъокко. Сухой экстракт из сухой ремании клейкой — 104 г,
белая пахима — 144 г, женьшень — 72 г, мед — 500 г. Применяет-
ся как общеукрепляющее средство.
Угвихван. Приготовить пилюли из сваренной на пару ремании
клейкой — 12 г, корня дискореи б ат атной — 3 г, эвкоммии вязо-
листной — 3 г, дерезы китайской — 3 г, животного клея — 4 г, эв-
коммии вязолистной — 4 г, корня дудника многообразного — 4 г,
коры коричного дерева — 4 г, борца — 4 г, плодов кизила — 4 г,
семян повилики — 4 г.
Принимать 3 раза в день по 5—6 пилюль на прием.
Применяется при почечной недостаточности, при
общей слабости, затруднении дыхания, ознобе,,
половом бессилии и поллюциях. Применяется также в
качестве общеукрепляющего средства.
Чвагвихван. Из сваренной на пару ремании клейкой — 80 г,
плодов кизила — 30 г, дерезы китайской — 30 г, клея животного
и семян повилики, взятых по 30 г, корня диоскореи бататной —
30 г приготовляют медовые пилюли. Назначают на один прием
5—6 г 3 раза в день.
Применяют при олигоспермии, общей слабости и
потере аппетита, холодном поте, заболеваниях
мочевыводящих путей, головокружении, слабо-
сти тазовых органов. Применяется в качестве обще-
укрепляющего средства.
Кочжинымчжа. Сваренную на пару реманию клейкую — 6 г,
корень диоскореи бататной — 4 г, кору бархатного дерева — 4 г,
корку мандарина — 4 г, белую пахиму — 4 г, эвкоммию вязолист-
ную — 4 г, лакрицу — 4 г, комкообразный корень атрактилиса —
4 г, плоды кизила — 4 г, корень стрелолиста — 4 г, лимонник
китайский — 4 г заваривают водой и отвар принимают внутрь.
В день для приготовления отвара используют 2 одноразовые дозы
сухой смеси. Применяется как общеукрепляющее сред-
ство. Показано при мужской половой слабости и
малокровии.
Старинные рецепты
Рючхви. Общеукрепляющее средство. Для ощущения
легкости тела, во избежание старения организма полезно прини-
мать следующее лекарство: в крепкий отвар из корней ремании
клейкой добавляют мед и снова варят, чтобы получить массу,
похожую на пластырь. Затем из нее приготавливают пилюли мас-
24*
371
сой по 0,3 г. Ежедневно утром принимают по 30 пилюль с теплой
водкой.
При мастите оказывают эффективное лечебное действие
компрессы из измельченной ремании клейкой.
МЕЛКОЛЕПЕСТНИК КАНАДСКИЙ (ERIGERON CANADENSIS L.)
Мелколепестник канадский (Erigeron canadensis L.) и белый
мелколепестник канадский — многолетние травы из семейства
сложноцветных (Compositae). В качестве лекарственного сырья
используются корни растения. Растет повсеместно.
Химический состав
Из белого мелколепестника канадского (L. longicassidatum
Nakai) выделили цингенин (С19Н29О6, [а]Й+81,5° (0,18), хлоро-
форм) , а также катсидонин (Тпл 162-165°C, [а]Ь°-11,5, спирт).
Из корней мелколепестника канадского выделили 3 алкалоида:
1) вещество А — C10H9O2N, Тпл 79—81 °C; 2) вещество В —
C9H9O2N, Тпл 128—130 СС; 3) вещество неизвестной структуры С —
Тпл 206-208 °C.
Фармакологические свойства
После введения лекарственного отвара из мелколепестника
канадского в дозе 20 мг/кг в ушную вену кроликов, находящихся
под наркозом уретаном, наблюдается снижение артериального дав-
ления крови, достигающее максимального уровня — 34,5 % от ис-
ходных величин, его продолжительность составляет в среднем —
22 мин. При введении в дозе 200 мг/кг артериальное давление сни-
жалось очень заметно в течение 30 мин.
При выяснении механизма гипотензивного действия было уста-
новлено, что лекарственный отвар из мелколепестника канадского
оказывает влияние на сосудодвигательный центр ствола мозга.
Лекарственный отвар из мелколепестника канадского оказыва-
ет выраженное угнетающее и даже блокирующее действие на
узлы шейных и блуждающих нервов.
Кроме того, отвар мелколепестника канадского проявляет сла-
бое антихолинэстеразное свойство.
Лекарственный отвар из мелколепестника канадского, начиная
с концентрации 1: 50 000, усиливает работу изолированного сердца;
в концентрации 1: 20 000 отмечается максимальное кардиотониче-
ское действие отвара.
В малых концентрациях отвар мелколепестника канадского
сужает мелкие сосуды уха кролика, увеличение концентрации
отвара приводит к расширению кровеносных сосудов.
Отвар из мелколепестника канадского не вызывает никаких
изменений общего состояния белых мышей при введении в дозах
372
до 10 г/кг. При введении в дозе 30 г/кг наблюдается резкое воз-
Суждение двигательной активности, учащение дыхания и клони-
ко-тонические судороги. Гибель животных отмечалась в ближай-
шие 30—60 мин после введения.
На модели дрожжевой гипертермии у мышей (подкожное вве-
дение 15% дрожжевой суспензии) внутрижелудочное введение
отвара или настоя мелколепестника канадского в дозе 1 г/кг (в пе-
ресчете на сухую траву) вызывает снижение температуры на
Ю,2—0,3 °C, увеличение дозы до 10—20 г/кг приводит к отчетли-
вому жаропонижающему действию, но введение препарата в таких
дозах вызывает сильный понос и приводит к гибели животного.
Спиртовая настойка мелколепестника канадского in vitro ока-
зывает бактериостатическое действие на возбудитель сибирской
язвы, золотистый и белый стафилококк, палочку паратифа А,
пневмококка, дизентерийную палочку Шиги, холерный вибрион и
дизентерийную палочку Флекснера. Имеются данные о том, что
водный настой мелколепестника канадского in vitro препятствует
развитию вируса гриппа и оказывает противогрибковое действие
при кожных микозах.
Алкалоидное вещество А из настоя мелколепестника канадско-
го обладает противовоспалительным свойством при заболевании
суставов. По своему лечебному действию алкалоид А мелколепест-
ника канадского в дозе 90 мг/кг дает такой же эффект, как и сали-
цилат натрия в дозе 200 мг/кг.
Алкалоид А мелколепестника канадского понижает содержа-
ние витамина С в надпочечниках у белых мышей. У животных с
удаленным гипофизом такого эффекта не наблюдается, что позво-
ляет предположить непрямое действие этого алкалоида на кору
надпочечников и косвенную стимуляцию через гипофиз функции
коры надпочечников. Так, при введении этого алкалоида белым
мышам, находящимся под наркозом люминалом, количество вита-
мина С в надпочечниках не измэнялось.
Фармакологические исследования по изучению влияния алка-
лоидного вещества А из мелколепестника канадского на содержа-
, ние сахара в крови показали, что при внутрибрюшинном введении
белым мышам препарата в дозе 150—250 мг/кг содержание сахара
в крови увеличивалось. Гипергликемия развивалась через 30 мин
после введения препарата и продолжалась около 3 ч. С увеличени-
ем дозы уровень сахара в крови возрастал.
Однако при удалении надпочечников гипергликемическое дей-
ствие вещества А не проявлялось.
По мере развития гипергликемии уменьшается содержание
гликогена в печени.
Небольшие дозы вещества А из мелколепестника канадского
обладают седативным действием, а большие дозы, наоборот, ока-
зывают возбуждающее действие.
Минимальная смертельная доза вещества А для белой мыши
при введении внутрь составляет 480 мг/кг, внутрибрюшинно —
350 мг/кг.
373
Клиническое применение
Препараты из мелколепестника канадского применяются как
болеутоляющее, жаропонижающее и мочегонное средство. Они
показаны при заболеваниях ревматического характера, различных
невралгиях, головных болях, болях в пояснице и конечностях, при
подагре, бери-бери, отеках, гриппе, высокой температуре во время
хронических заболеваний. Их назначают также при гипертониче-
ской болезни и инфекционном гепатите. Лечебная доза — 6—
12 г/сут.
Когда при лечении гипертонической болезни применяют таблет-
ки экстракта мелколепестника канадского, уже на 4—7-й день
лечения уменьшаются такие симптомы болезни, как головная
боль, головокружение, бессонница, онемение конечностей. Появля-
ется тенденция к снижению артериального давления.
Препараты мелколепестника канадского применяли у 20 детей,,
страдающих инфекционным гепатитом. В результате лечения от-
мечалось улучшение субъективного состояния больных, исчезно-
вение желтухи и уменьшение размеров печени, отсутствовали боли
при пальпации ее края; восстановились основные функции печени
до нормального уровня (у 17 детей), а у остальных наблюдалось
заметное улучшение состояния.
Определенные положительные результаты наблюдались при
лечении препаратом «чингёпёльгамтханъ» больных, страдающих
туберкулезом легких, в частности — прогрессирующим туберкуле-
зом. Эффект лечения особенно заметен в случаях, когда в резуль-
тате применения антибиотиков процесс болезни остановлен, одна-
ко у больных еще сохраняется субфебрильная температура и асте-
ния.
Рецепты и препараты
Чингёпёлгамтханъ. Мелколепестник канадский — 3 г, анемар-
рену асфоделиевую — 3 г, корень дудника многообразного — 3 г,
корень володушки серповидной — 4 г, кожицу дерезы китайской—
4 г, цветы полыни японской — 2 г, плоды сливы — 2 г, сухой тол-
ченый имбирь — 1г, комкообразные стебли атрактилиса — 3 г,
пахиму — 3 г заваривают водой и пьют отвар. В день для приго-
товления отвара используют 2 одноразовые дозы сухого вещества.
В качестве жаропонижающего лекарства принимают при ту-
беркулезе легких, когда сохраняется повышенная темпе-
ратура, выступает холодный пот и появляется кашель.
Старинные рецепты
Рхчхви. Для лечения желтухи 112,5 г мелколепестника
канадского заливают 1,8 л коровьего молока и кипятят до получе-
ния объема 1,26 л. Отвар делят на несколько частей и принима-
ют внутрь.
При остром воспалении толстой кишки, сопро-
вождающемся рвотой и поносом, принимают отвар, приготовлен-
374
ный из 75 г мелколепестника канадского, 18,7 г лакрицы, прока-
ленной на огне, запивая его рисовым отваром.
При нагноении рваной или колотой раны ее
следует присыпать порошком из мелколепестника канадского.
ПЕРИЛЛА НАНКИНСКАЯ (PERILLA FRUTESCENS BRITT.)
Перилла нанкинская (Perilla frutescens Britt.) — однолетняя
трава семейства губоцветных (Lamiaceal, Labiatae). В качестве
лекарственного сырья используются листья, ветви (стебли), се-
мена.
Химический состав
Содержание витамина Bi в семенах периллы составляет 320—
370 мкг/100 г. Из 500 кг периллы получают около 20 кг масла,
имеющего приятный запах. Растение может быть использовано не
только как лекарство, но и как сырье для высококачественных сор-
тов мыла.
Основной компонент масла, содержащийся в листьях периллы
(Р. nankinensis Decne), — перилальдегид (С10Н14О, 55%). В сухих
листьях и стеблях периллы содержание масла составляет около
Ю,5%. Из масла выделены а-пинен, 1-лимонен и периальдегид.
В масле периллы обнаружена также П-куминовая кислота.
Фармакологические свойства
В экспериментах на кроликах с гипертермией, вызванной внут-
ривенным введением смешанной вакцины тифа, введение в желу-
док отвара и настойки периллы в дозе 2 г/кг приводило к нормали-
зации температуры у животных.
Экспериментально подтверждено угнетающее действие отвара
периллы на рост стафилококка.
Клиническое применение
Листья периллы как потогонное средство применяются при
простуде, простудном кашле, воспалении селезенки, ознобе в на-
чальной стадии лихорадки, при высокой температуре и головной
боли, вызванных простудой, болях в суставах. Листья периллы
находят применение также при острых и хронических гастритах.
Ежедневная доза — 6—12 г. Семена периллы как средство от каш-
ля применяются при остром и хроническом бронхите, бронхиаль-
ной астме. Ежедневный прием — 6—12 г.
При лечении 95 больных с различными заболеваниями органов
дыхания жидким экстрактом «самчжаянчхинтхан», основным ком-
понентом которого были семена периллы, отмечено высокое лечеб-
ное действие. Наибольший эффект был получен при лечении хро-
нического бронхита, кашля, вызванного недостаточностью
сердечных клапанов, и бронхиальной астмы.
375
Рецепт ни препараты
Самсоым. Взять по 4 части листьев периллы, женьшеня, цедры
мандарина, нарезанного и высушенного понцируса трехлисточко-
вого, корейского колокольчика, солодкового корня, девясила,
пинеллии тройчатой, сушеного имбиря, корня дудника низбегаю-
щего и заварить в воде. Принимать при кашле с мокротой,
а также при температуре, головной боли и ломо-
те в теле, вызванных простудой. Ежедневный прием 2 дозы.
Часохэдоктхан. Перилла 10 г, имбирь 8 г, солодковый корень
4 г. Приготовить отвар и пить 3 раза в день. Применять при ост-
ром воспалении поджелудочной железы.
Самчжаянчхинтхан. Семена периллы, редьки, белой горчицы —
по 8 г. Приготовить из семян отвар. Применять при бронхи-
альной астме.
ЧАЙНОЕ ДЕРЕВО (ЧАЙНЫЙ КУСТ) (THEA SINENSIS L.)
Чайное дерево (Thea sinensis L.) относится к семейству чай-
ных. Выращивается на чайных плантациях. В качестве лечебного
сырья используют зеленые листья.
Химический состав
В чайном листе содержатся производные пурина — кофеин
(СвНюХчОг), теофилин (C7H8N4O2), теобромин (C7H8N4O2), ксан-
тин (C5H4N4O2) и т. д., а также растительные пигменты (хлоро-
фил, каротин), витамины А, В, С и танин (9,5—21%).
Фармакологические свойства
Лекарственное действие чайного листа основано главным об-
разом на производных пурина. Кофеин, теофилин и теобромин в
целом действуют на организм одинаково, лишь в степени эффек-
тивности есть некоторые различия.
Кофеин возбуждает нервные центры, усиливает деятельность
чувствительных центров коры полушарий головного мозга, повы-
шает реакцию на внешние раздражители. Вот почему употребле-
ние чая проясняет сознание, улучшает память, снимает усталость.
В больших количествах чайный лист вызывает повышенную воз-
будимость, бессонницу, сердцебиение, головную боль, шум в ушах.
Основное действие кофеина — усиление процессов возбуждения
в коре головного мозга. Оптимальное количество кофепна индиви-
дуально и зависит от состояния нервной системы человека. Обыч-
ная доза кофеина — 0,2—0,3 г, возбуждающая кору головного моз-
га, на продолговатый мозг влияния не оказывает. Однако парен-
теральное введение кофеина в больших дозах (0,5 г) возбуждает
дыхательный и вазомоторный центры, центры блуждающих нер-
вов, в результате чего дыхание усиливается и учащается. Эти
симптомы особенно ясно видны у больных при отравлении нарко-
тиками.
376
Кофеин оказывает сложное воздействие на центральную и пе-
риферическую систему кровообращения. Опыты на изолированном
сердце показали, что, с одной стороны, кофеин непосредственным
образом усиливает сокращение миокарда, а с другой — расширя-
ет венечные артерии и сосуды почек.
Кофеин угнетает процессы абсорбции в почечных канальцах и,
расширяя сосуды почек, увеличивает кровоток и усиливает моче-
выделение. Кофеин усиливает сокращение поперечных полосатых
мышц, снимает усталость и повышает работоспособность.
Кофеин непосредственно действует на клетки поджелудочной
железы и увеличивает их секретирующее действие. Особенно ярко
это проявляется при употреблении алкоголя. Поэтому при повы-
шенном выделении желудочного сока нельзя употреблять алко-
голь, чай или кофе.
Кофеин повышает интенсивность обмена веществ. Около 80%
кофеина распадается в организме, превращаясь в мочевину, и
лишь небольшая часть выделяется с мочой. В таниновой фракции
чайного листа содержится ингредиент, оказывающий действие,
подобное витамину Р. Действие этого ингредиента на стенки
капилляров является в настоящее время объектом внимательного
изучения.
В экспериментах на животных установлено, что компоненты
чайного листа увеличивают резистентность стенки капилляров.
Клиническое применение
Чайный лист применяется как возбуждающее и сердечное
средство, средство, повышающее диурез. Назначается при депрес-
сии, неврастении, ослаблении памяти, коллапсе, коме, гипотони-
ческой болезни, отеке легких и при асците. Можно использовать
как средство, снимающее усталость. Ежедневная доза 5—10 г.
Кофеиновый препарат аннакха широко используется при отрав-
лении морфином, препаратами барбитуровой кислоты и другими
лекарствами, угнетающими центральную нервную систему.
Теофилин расширяет венечные артерии, снимает бронхоспазм
и спазмы желчных протоков.
' Аминофилин применяется при острой дисфункции системы
кровообращения, затруднениях в дыхании и при отеках в легких,
а также при бронхиальной астме, печеночных коликах. Дозиров-
ка — 0,25—0,5 г.
Теобромин применяется обычно как мочегонное средство; дози-
ровка препарата, содержащего теобромин, — диуретина — 0,6—
1,2 г.
При лечении 101 больного с острой и хронической дизентерией
применением 1—10% чайного отвара (постепенное повышение
концентрации) получены хорошие результаты. На 2—3-й день
почти у всех больных из кала исчезли дизентерийные палочки,
прекратились боли, снизилась температура, нормализовались
аппетит и сон. Об эффективности чайного листа в лечении дизен-
терии опубликовано немало работ.
377
БАМБУК (SCILICEA BAMBUSAE)
Бамбук растет в центральных и южных районах Дальнего
Востока. В качестве лекарственного сырья используют мелко наре-
занные стебли растения.
Химический состав
В районах традиционного выращивания бамбука из растения
получают 0,5—2% масла. Наибольшее количество масла содержит-
ся в кожуре свежесрезанного бамбука; по мере хранения растения
содержание масла уменьшается.
Фармакологические свойства
Изучение эффективности гипохолестеринемического действия
сока бамбука на модели атеросклероза у кроликов показало, что
сок бамбука умеренно снижает уровень холестерина в крови жи-
вотных. Полученные данные были подтверждены при патогистоло-
гическом исследовании внутренних органов опытных и контроль-
ных животных.
Клиническое применение
Сок бамбука используется как освежающее и жаропонижаю-
щее средство. Применяется при высокой температуре, повышен-
ной жажде, а также при лечении атеросклероза. Ежедневный при-
ем — 20—30 мл.
Кожура бамбука используется как жаропонижающее и крово-
останавливающее средство при геморрагической лихорадке, при
маточных и геморроидальных кровотечениях. Ежедневный при-
ем — 8—12 г.
У 30 больных, страдающих атеросклерозом, проводился
60-дневный амбулаторный курс лечения соком бамбука. Получе-
ны хорошие результаты. Субъективное состояние улучшилось у
70,2% больных. При этом наблюдалось снижение артериального
давления, уменьшение головной боли, чувства тяжести в голове и
головокружения.
Общее количество холестерина в крови после лечения сущест-
венно не изменилось, но количество p-липопротеидов снизилось
на 15-20%.
Органические изменения в сердце, как, например, гипертрофия
левого желудочка, остались прежними и после лечения, а функ-
циональные нарушения — сердечные сокращения, анемия мио-
карда — в определенной степени уменьшились.
Рецепты и препараты
Масло бамбука быстро теряет свои свойства, поэтому препара-
ты из него нужно готовить сразу, из свежего масла.
Микстура. На 100 мл масла бамбука добавить 1 г сока имбиря,
0,005 г ментола.
378
Свечи. Смешать 0,1 г масла бамбука, 0,2 г экстракта солодково-
го корня с 1 г основы.
Чукъёпсоккотхан. Листья бамбука — 3 г, гипс — 12 г, пинеллия
тройчатая — 4 г, женьшень — 2 г, солодковый корень — 2 г, ко-
рень омелы — 8 г, клейкий рис — 10 г. Приготовить отвар, разде-
лить его на равные части и принимать 3 раза в день. Применять
для снижения жажды при высокой температуре.
Старинные рецепты
В случае потери речи при кровоизлиянии в мозг при-
нимать сок бамбука и имбиря, взятые в равных количествах.
При кашле, во время бронхита, при затрудне-
ниях дыхания принимать сок бамбука 3—5 раз в день по
1 дозе.
АСТРА ШЕРШАВАЯ (ASTER SCABER THUNB.)
Астра шершавая (Aster Scaber Thunb.) — растение семейства
астроцветных. В качестве лекарственного сырья используется все
растение.
Фармакологические свойства
В экспериментах на мышах на модели токсического гепатита,
вызванного введением четыреххлористого углерода, установлено,
что комплексный препарат, состоящий из экстракта астры, корня
володушки и солодкового корня, является высокоэффективным
лекарственным средством.
Результаты подтверждены биохимическими и патогистологиче-
скими исследованиями. Введение препарата, содержащего экс-
тракт астры шершавой, препятствовало развитию тяжелых токси-
ческих повреждений печени и способствовало более раннему и
полноценному восстановлению ее функциональной способности.
Введение препарата предотвращало развитие циррозных измене-
ний в печени.
Экстракт астры шершавой в экспериментах на кроликах, начи-
ная с дозы 0,16 мл/кг, оказывает выраженное мочегонное дейст-
вие. Внутрибрюшинное введение белым мышам водного экстракта
астры шершавой (1:1) в дозе 0,3 мл/кг несколько замедляет их
двигательную активность. После введения в дозе 0,5 мл/кг наблю-
дается резкое угнетение двигательной активности, расслабление
мышц конечностей.
Введение экстракта в дозе 5 мл/кг приводит к резкому возбуж-
дению животных, сменяющимся боковым положением и гибелью
отдельных животных. Летальная доза составляет около 5,8 мг/кг.
Клиническое применение
Экстракт астры шершавой применяется в качестве средства для
лечения заболеваний печени. Назначается при хроническом и
инфекционном гепатите. Ежедневная доза — 6—10 г.
379
КУНЖУТ ИНДИЙСКИЙ (SESAMUM INDICUM L.)
Кунжут (Sesamum indicum L.) — однолетняя трава семейства
кунжутовых (Pedaliaceae). Произрастает повсеместно на Дальнем
Востоке.
Химический состав
В кунжуте содержатся: жировые масла — 54—56%, белки —
21%, зола — 5%, а также фентоновая кислота, лецитин, фитин и
холин. В ветвях кунжута имеется растительная слизь. В масле
количество олеиновой кислоты составляет 48%, линолевой кисло-
ты— 37%, пальмитина — 8%, стеарина — 5%. Присутствуют так-
же ситостерин и сезамин.
Ароматический дистиллят кунжута, полученный эфирным
экстрагированием, имеет своеобразный запах, придаваемый ему
карбонилом. Исследования карбонила показали, что в его состав
входят n-пентанол, n-гексанол, п-гептанол, 2-гептанол, п-октанол,
n-нонанол, 2-ацетилфуран и 5-метилфурфурол.
Клиническое применение
Кунжутовое масло применяется как легкое слабительное и
питательное средство, а также как нейтрализатор яда. Кунжуто-
вое масло используется как основа для мазей, при воспалительных
процессах на коже и слизистых оболочках, при хронических запо-
рах, дистрофии, повышенном артериальном давлении, невритах,
параличах периферических нервов. Ежедневный прием — 12—24 г.
Рецепты и препараты
Хомахван. Кунжут, ластовник, соломоцвет в равных количест-
вах растереть в порошок, сделать медовые шарики. Принимать по
10 г 3 раза в день. Применять при гипертонической бо-
лезни, атеросклерозе, при запорах, вызванных геми-
плегией после апоплексического удара.
Старинные рецепты
При невралгиях. Кунжут поджарить до появления запа-
ха, растереть. Принимать во время болей в пояснице и в конечно-
стях 1 раз в день по 15—20 г вместе с подогретой водой, медом и
соком имбиря.
При опухании и боли в суставах конечностей
свежий кунжут размельчить и прикладывать к больному месту.
При опухании и болях в деснах отваром кунжута полоскать рот.
При детском поносе кунжут размельчить, растворить
в медовой воде и пить.
При фурункулезе сырой кунжут размельчить и прикла-
дывать к больным местам.
При геморрое промывать отваром кунжута анальное от-
верстие.
380
f
При мастите кунжут поджарить, растереть в порошок,
растворить в масле и прикладывать к больным местам.
При ожоге сырой кунжут размельчить и прикладывать к
обожженным местам.
ДЫНЯ (CUCUMIS МЕВО L.)
Дыня (Cucumis mebo L.) — растение семейства Cucurbitaceae.
Растет повсеместно. В качестве лекарственного сырья использу-
ется незрелая плодоножка.
Химический состав
В плодоножке дыни содержится мелотоксин (элатерин,
С10Н28О5). В семенах растения содержится 25,4% жиров, в неболь-
шом количестве эфирные масла, танин. Недавно из плодоножки
дыни получены кукурбитатин и витамины А, В, С, D, Е. Кукурби-
татин известен как эффективный компонент препаратов от поно-
са, а также рвотных и противоопухолевых препаратов.
Фармакологические свойства
Мелотоксин является сильным рвотным средством; 0,02 г мело-
токсина вызывает у собаки рвоту, в тяжелых случаях наступает
паралич дыхательных центров, приводящий к летальному исходу.
У кролика внутривенное введение минимальной летальной до-
зы мелотоксина — 2,5 мг/кг рвотного действия не оказывает. Но-
введение внутрь сразу же вызывает рвоту. Можно предположить,
что рвотное действие плодоножки дыни активизирует сенсорные
нервы оболочки желудка, что приводит к рефлекторному возбуж-
дению рвотных центров.
Фармакологические опыты по проверке глистогонного действия
семян дыни дали следующие результаты. В опытах на животных
установлено, что эфирная настойка семян дыни (1:20) и водный
настой семян дыни (1:10) оказывают глистогонное действие. При
этом никаких признаков интоксикации животных не наблюдается.
Клиническое применение
Препараты плодоножки дыни используются как рвотное и спо-
собствующее отделению мокроты средства. Их применяют также
при отравлении пищей и при бронхите. Разовая доза для вызыва-
ния рвоты — 1—2 г (порошок), для отделения мокроты — 0,5—1 г
(порошок), 5—10 г (отвар).
При лечении 103 больных инфекционным гепатитом 5% насто-
ем плодоножки дыни (2 раза в день) в течение 10 дней излечение-
наблюдалось у 46,6% больных, через 15 дней — у 92,2%. Побоч-
ных явлений не наблюдалось.
Рецепты и препараты
Квачхесан. Плодоножку дыни и красную фасоль в равных ко-
личествах растереть в порошок, принимать по 4—5 г в один при-
ем. Использовать при запорах от несварения пищи,
381-
затруднениях при отделении мокроты, при по-
вышенной температуре, приступах ревматизма,
желтухе и депрессии.
АИР ОБЫКНОВЕННЫЙ (ACOR1S CALAMUS L.)
Аир обыкновенный (Acoris calamus L.) — многолетнее расте-
ние семейства ароидных (Агасеае). Произрастает у ручьев, по
берегам рек и озер. В качестве лекарственного сырья используют
свежесрезанные корневища, имеющие сильный запах.
Химический состав
В корневище аира содержится 0,5—0,8% эфирных масел, кам-
-фора и горькие гликозиды — акорин и азарон (С12Н16О3), пальми-
тиновая кислота, фенол. Из эфирного масла получены н-гепитило-
вая и пальмитиновая кислоты, эвгенол, ацетилальдегид (С10Н12О2),
азарон (С12Н16О3), п-азарон, каламеон (С15Н26О2), каламен
(С15Н22) и сесквитерпен.
Фармакологические свойства
Содержащийся в аире горький гликозид — акорин — активизи-
рует секрецию желудочного сока, прекращает аномальную фер-
ментацию желудка, снимает спазмы гладких мышц кишечного ка-
нала. При наружном использовании аира отмечается противовос-
палительное действие, улучшается местное кровообращение.
Эксперименты in vitro показали, что водный настой аира (1:3)
оказывает угнетающее действие на рост ряда бактерий.
Спиртовой экстракт аира подавляет рост туберкулезных пало-
чек в концентрации 1: 30 000. При внутрибрюшинном введении
мышам и при внутривенном введении кроликам минимальная ле-
тальная доза аира составила 800 мг/кг.
Клиническое применение
Аир используется как тонизирующее и ароматическое желудоч-
ное средство. Он применяется при дистонии, потере памяти, ослаб-
лении зрения, хроническом гастрите, болях в животе, вспученно-
сти живота, снижении аппетита, несварении желудка, отрыжке.
Ежедневный прием — 2—6 г.
Из 30 больных, страдающих кардионеврозом, после курса лече-
ния инъекциями аира у 27 были достигнуты хорошие результаты.
Многие больные стали лучше себя чувствовать с первого дня инъ-
екций. При лечении 25 больных с ревматическим миокардитом у
17 человек состояние значительно улучшилось. Через 2 нед симп-
томы болезни начали исчезать, а через 4 нед наступило заметное
улучшение состояния.
При применении 25 пациентам с ревматическим артритом инъ-
екций сложного аира лечение прошло успешно, кроме одного слу-
чая. Через 2 нед прекратились боли, прошло воспаление, восста-
новились двигательные функции.
;382
Рецепты и препараты
Инъекционная форма сложного аира. Корневище аира, корни
ломоноса маньчжурского, кожура маакии амурской, корни софоры
узколистной — по 40 г. Все компоненты, кроме софоры, мелко на-
резать, положить в колбу емкостью 2,5 л, залить 1200 мл дистил-
лированной воды и оставить в помещении на 6 ч. Затем сделать
перегонку паром до получения 500 мл объема, снова добавить
1000 мл дистиллированной воды и повторить перегонку до полу-
чения 900 мл жидкости. Кристаллы, полученные экстракцией из
40 г корней софоры, развести в 100 мл дистиллированной воды,
смешать с первым препаратом. Вложить 0,5 г активированного
угля и пропарить в течение 30 мин при 70—80 °C. Жидкость про-
фильтровать, добавить 8,5 г хлорида натрия и пропустить через
фильтровальную бумагу. Разлить в ампулы по 1 мл и простерили-
зовать в течение 30 мин при 100 °C.
Применять при миокардите, кардионеврозе, рев-
матическом артрите. Назначают по инъекции 1 раз в день,,
в 1-ю неделю — по 0,5 мл, во 2-ю — по 0,6 мл, в 3-ю — по 0,7 мл,
в 4-ю — 0,8—1 мл.
Тинктура чанпхокогон. Корневища аира—20 г, корень одуван-
чика широкоголового — 15 г, незрелые плоды понцируса трехлис-
точкового — 16 г, белый мускатный орех — 8 г.
Компоненты растереть в порошок, развести в 300 мл 90% спир-
та, оставить на 3 дня. Принимать по 3—5 мл 3 раза в день. При-
менять как желудочное и болеутоляющее средство при хрони-
ческом гастрите и несварении желудка.
Чанпхотхоинтхан. Корневища аира, семена горного жужуба,
пахима, шалфей, корень марены, животный клей, лилия — по 8 г,
корень истода тонколистного, корневище спаржи светлой, свежан
ремания клейкая — по 12 г, кожура мандарина — 16 г, корень
володушки серповидной — 6 г, листья бамбука — 4 г. Компоненты-
заварить в воде, полученный отвар разделить пополам и прини-
мать 2 раза в день. Применять при недостаточности
сердечного клапана.
Чханпхохвехянго. Корневище аира — 12 г, укроп — 20 г, бутон-
сирени — 4 г, ветви коричного дерева— 12 г растереть в порошок,,
добавить, предварительно измельчив, 100 г имбиря и 3 головки
лука, смешать. Прикладывать к подложечной ямке во время
желудочных болей.
Старинные рецепты
Для улучшения слуха и зрения и восстанов-
ления памяти. Аир просушить в тени в течение 10 дней, за-
тем растереть в порошок. Принимать по 1 ложке.
При неожиданной потере сознания и сильной
слабости хорошо помогает сок из измельченных корней аира.
При кровотечении из легких при туберкуле-
38»
з е хорошо помогает порошок аира и пшеничная мука, взятые в
равных количествах. Принимать 1 раз в день по 11 г.
При непрекращающемся кровотечении после
родов 8 г аира залить 400 мл воды, отварить до получения 200 мл
объема, убрать осадок и, разделив на 3 части, принимать 3 раза в
день до еды в подогретом виде.
При фурункулах, болячках и ссадинах прикла-
дывать к больным участкам измельченный аир или порошок аира,
смоченный водой.
АРИЗЕМА АМУРСКАЯ (ARISEMA AMVRENSE MAXIM)
Аризема амурская (Arisema amurense Maxim) и другие расте-
ния этого рода — многолетние травы семейства ароидных
(Агасеае). В качестве лечебного сырья используются корни рас-
тения.
Химический состав
В корне растения содержатся сапонины, фенольные соедине-
ния, органические кислоты, флавоноиды и свободные сахара. Есть
предположение, что токсичность растения обусловлена сапони-
нами.
Фармакологические свойства
Отвар ариземы (1:4) в дозе 4 мл/кг при введении в желудок
кролику оказывает длительное действие, способствующее отделе-
нию мокроты. Эффект прослеживается на протяжении 4 ч.
Отвар ариземы в опытах на животных оказывает слабое седа-
тивное действие, удлиняет продолжительность влияния наркоти-
ков и снотворных средств.
В опытах in vitro отвар ариземы подавляет рост белой канди-
ды. Минимальная летальная доза спиртовой настойки ариземы
для белых мышей при введении в желудок составляет 50 мл/кг.
Клиническое применение
Препараты из корней ариземы используются как спазмолити-
ческое, болеутоляющее, способствующее отделению мокроты сред-
ство.
Их применяют при эпилепсии, обмороках, головной боли, голо-
вокружении, параличе лицевого нерва, последствиях после инсуль-
та, ревматоидных артритах, ушибах, хроническом и остром брон-
хите. Ежедневная доза — 4—6 г.
Рецепты и препараты
Сансэым. Корень ариземы, листья котовника — по 1 г, девя-
сил — 2 г заварить в воде и пить по 2 дозы в день. Применять при
эпилепсии.
384
Старинные рецепты
При головной боли корень ариземы и листья котовника
в равных количествах растереть в порошок, добавить сок имбиря и
замесить с вареным крахмалом. Сделать шарики массой по 0,3 г.
Принимать за один раз по 40 шариков, запивая отваром имбиря.
Г АСТРО ДНЯ (ПУЗАТКА) ВЫСОКАЯ (GASTRODIA ELAT A BLUME)
Гастродия (Gastrodia elata Blume) — многолетняя трава семей-
ства орхидных (Orchidaceae). В качестве лекарственного сырья
используются клубни растения.
Химический состав
В гастродии содержатся: 0,0059 % веществ группы витамина А,
а также гликозиды, флавоноиды и в небольшом количестве — ал-
калоиды. Имеющийся в гастродии ванилин ускоряет выделение
желчи.
Фармакологические свойства
В экспериментах на морских свинках установлено, что экст-
ракт гастродии высокой оказывает противоэпилептическое дей-
ствие.
При внутрибрюшинном введении мышам самцам и самкам экс-
тракта гастродии минимальные летальные дозы составляют соот-
ветственно 61,4 г/кг и 51,4 г/кг. Следовательно, токсичность расте-
ния невначительна. Спазмолитические и болеутоляющие свойства
гастродии в опытах на животных не подтверждены.
Клиническое применение
Препараты гастродии высокой используются как успокаиваю-
щие и болеутоляющие средства. Их применяют при головокруже-
нии, головной боли, при вывихах суставов и растяжении связок и
сухожилий, при затруднениях речи после инсульта. Ежедневная
доза — 4—10 г.
При лечении 81 больного, страдающих неврастенией, сложной
настойкой, основным компонентом которой была гастродия, наблю-
дался стойкий лечебный эффект. Лечение состояло из приема
3 раза в день 2 мл отвара гастродии, 6 мл экстракта дерезы китай-
ской, 2 мл сиропа, 4 мл экстракта горца, 6 мл сиропа белых цвет-
ков якорца стелющегося.
Хороший лечебный результат дает сложная настойка гастро-
дии при лечении таких симптомов как ощущение тяжести в голо-
ве, головная боль и ряда неврологических симптомов.
Рецепты я препараты
Чхонмахван. Клубни гастродии, соломоцвет, листья ульма, кор-
ни дудника, корни горца — каждого в равных количествах мягко
растереть в порошок, сделать медовые шарики и принимать по 5 г
25 Змаз № ЗЙ5
385
в один прием. Применяется при парезах после инсульта,
онемении и растяжении конечностей.
При ревматизме. Гастродия, пинеллия тройчатая и копытень
Зибольда — по 7 г положить в мешочек и пропарить в сиру (фар-
форовая посуда с отверстиями на дне). Прикладывать к
больным участкам тела в виде компресса.
СПАРЖА СВЕТЛАЯ (ASPARAGUS COCH1CHINEN1S MERILL)
Спаржа (Asparagus cochichinenis Merill) — многолетняя трава
семейства Liliaceae. В качестве лекарственного сырья использу-
ются корневища растения.
Химический состав
Спаржа содержит 25,5—26,6% аспарагиновой и 11—13,4%
яблочной кислот.
Из спаржи выделили p-ситостерол, 5-метокси-метилфурфурол.
В корнях спаржи, кроме аспарагиновой и яблочной кислот, со-
держатся жирные и эфирные масла, холин, сахара (41%) . В рост-
ках этих растений вместе с аспарагиновой кислотой имеется тиро-
зин, янтарная кислота, в микроколичествах мышьяк, витамин С,
сахара, стероидный сапонин.
Фармакологические свойства
В опытах in vitro спаржа оказывает угнетающее действие на
возбудителя сибирской язвы, а-гомолитический стрептококк, диф-
терийную палочку, диплококк золотистый, белый и лимонный ста-
филококки.
Спаржа обладает эластичностью, клейкостью, в воде разбухает.
Используя эти свойства растения, его применяют для расширения
и смягчения шейки матки.
Имеются сообщения о радиозащитном действии спаржи в опы-
тах на белых мышах, облученных в дозах 600—700 Р. При этом
отмечается, что лечебное свойство растения при радиационном
облучении более эффективно, чем профилактическое.
При внутривенном введении кроликам 20 мг/кг кальциевой
соли аспарагиновой кислоты, глюконата кальция и хлорида каль-
ция наибольшее увеличение концентрации ионов кальция наблю-
дается под влиянием введения кальциевой соли аспарагиновой
кислоты. Далее в порядке снижения следуют глюконат кальция и
хлорид кальция. Через 100 мин после инъекции аспарагината
кальция количество кальция в крови возвращается к исходному
уровню.
Клиническое применение
Спаржу используют как общеукрепляющее средство, средство
от кашля и мочегонное. Ее применяют при туберкулезе, бронхо-
эктазии, коклюше, подагре, сердечных отеках. Лечебная доза при
ежедневном приеме — 4—10 г.
386
Имеются сведения, что при лечении больных, страдающих кок-
люшем, при применении микстуры спаржи в одном случае из
57 человек полное выздоровление отмечалось к 100% случаев, в
другом из 61 человека — в 75,4% случаев. Приведенные данные
свидетельствуют о большой эффективности спаржи при лечении
коклюша.
Рецепты и препараты
Микстура спаржи. Корневище спаржи, корень омелы — по 25 г,
корень стемены — 15 г, корень трихозанта многолопастного, кожу-
ры мандарина — по 10 г заварить в воде, чтобы получилось 200 мл
отвара. Для детей в возрасте 1—2 лет ежедневно назначают по
25—35 мл микстуры 2—4 раза в день; 2—6 лет — по 35—40 мл;
7 лет и старше — по 50 мл. Применяют при коклюше и
бронхите.
Самчжетхан. Корневище спаржи, резаная ремания клейкая —
по 10 г, женьшень — 5 г заварить в воде и пить. Ежедневный при-
ем — 2 одноразовые дозы.
Применяется в качестве общеукрепляющего то-
низирующего средства.
Нёнсого. Корневище спаржи, клубни атрактилиса — по 400 г,
корень стемены, семена абрикоса, корень рябчика уссурийского,
цветы лилии — по 150 г, бутоны мать-и-мачехи — 187,5 г, корень
астры татарской—112,5 г, животный клей, белая пахима — по
150 г. Все компоненты, кроме клея и пахимы, заварить в воде и
настоять в течение 24 ч, убрать осадок, добавить клей и пахиму,
равномерно размешать, сделать тянучку.
Принимать по 10—20 г 2—3 раза в день как тонизирую-
ще е с р е д с т в о и сре д с т во о т каш ля,
Старинные рецепты
При заболеваниях легких (туберкулез), для
повышения тонуса и уменьшения жажды при диабете следует при-
нимать густой отвар спаржи, корня омелы, китайского лимонника,
добавив туда выпаренный мед. При повышенной температуре и
жажде при туберкулезе принимать либо отварную спаржу (без
кожуры и сердцевины), либо спаржу, высушенную на солнце, рас-
тертую в порошок и смешанную с выпаренным медом.
При стоматите взять в равных долях спаржу, корень
омелы (оба без сердцевины), норичник Ольдгама, растереть в по-
рошок, замесить с выпаренным медом, сделать шарики.
Принимать за один раз по 5—6 г.
ИНДИГОФЕРА (INDIGOFERA TINCTORIA L.)
Индигофера (Indigofera tinctoria L.) — дикорастущее растение,
принадлежащее к семейству бобовых (Leguninosae). В качестве
лекарственного сырья используется все растение.
25* 387
Химический состав
В индигофере содержатся 5—3% индиго, а также белковые и
коллоидные вещества.
Фармакологические свойства
Спиртовая настойка индигоферы (0,5—1 мл) в опытах in vitro
угнетает возбудителя сибирской язвы, туберкулезную палочку,
дизентерийную палочку 1Пити, холерный вибрион, золотистый и
белый стафилококки. Однако имеются данные, не подтверждаю-
щие угнетающего действия индигоферы на палочку брюшного ти-
фа, возбудителей холеры, туберкулеза.
Клиническое применение
Препараты индигоферы используются как противовоспалитель-
ное и жаропонижающее средство, как нейтрализаторы ядов. Их
применяют при воспалении ротовой полости, гортани, тонзиллите,
воспалении десен, экземах, укусах змей и собак, незаживающих
ссадинах. Ежедневная доза — 1,5—3 г.
Для лечения экземы индигоферу и раковину двустворчатого
моллюска, в равных количествах растертые в порошок, смешива-
ют с вазелином и в качестве жидкого пластыря прикладывают к
больным участкам тела. Таким способом лечили 20 детей, страда-
ющих экземой. Полное выздоровление отмечалось в 57,7% случа-
ев, в 88,4% случаев наступило значительное улучшение состояния.
Рецепты ппрепараты
Чхондэсан. Индигофера, борная кислота — по 5 г, стебель хвой-
ника — 1т, камфарник — 0,5 г растереть в порошок, присыпать,
больные участки во рту при стоматите.
Старинные рецепты
При зубной боли. Индигоферу, сажу (со дна котла) —
по 50 г, камфарник — 25 г мягко растереть в порошок, развести
теплой водой и полоскать. Употреблять при опухании десен и зуб-
ной боли.
При стоматите при пересыхании и боли во рту 4 г инди-
гоферы растворить в соке имбиря и пить.
При отите в случае появления выделяемого из ушей инди-
гоферу и кору бархатного дерева растереть в порошок и заклады-
вать в уши.
ГОРЕЧАВКА ШЕРОХОВАТАЯ (GENTIANA SCARBA BUNNGE)
Горечавка шероховатая (Gentiana scarba Bunnge) — многолет-
няя трава семейства горечавковых (Gentianaceae). Горечавка
шероховатая растет в горах и низинах долин.
В качестве лекарственного сырья используется все растение.
388
Химический состав
Основными компонентами горечавки шероховатой являются:
гентин (С25Н28О14), гентиамарин (С16Н22О10), гентиопикрин
(СиНиОб). Гентиопикрин содержится в количестве 1,5% я только
в корнях свежей горечавки, в высушенном растении он разруша-
ется.
В корнях растения имеются также: гликозиды, сапонины, жи-
ры (до 6 %), в большом количестве пектиновые вещества и псев-
доалкалоид — генцианин (C10H9O2N, 0,05%).
Из корней горечавки, растущей в СССР (G. pneumonanthe
Linn) получен также генцианин.
Фармакологические свойства
Горечавка обладает антисептическим свойством, укрепляющим
желудок. Прием горечавки в небольшом количестве за полчаса до
еды усиливает секрецию желудочного сока. Но при приеме ее в
больших количествах и после еды наблюдаются ослабление пище-
варения, покраснение лица, появление головной боли, головокру-
жение и другие побочные явления.
Гентиопикрин — горький компонент горечавки — усиливает
секрецию желудочного сока, увеличивает количество свободной
соляной кислоты, что было подтверждено экспериментами на соба-
ках с фистулой желудка.
Настой горечавки уменьшает перистальтику изолированной
кишки кролика.
Применение препаратов горечавки шершавой дало хорошие
результаты при лечении 26 больных, страдающих хроническим
гепатитом. Высокая эффективность лечебного действия горечавки
подтверждена результатами биохимических исследований у этих
больных.
Об этом свидетельствуют и экспериментальные исследования
на мышах с токсическим гепатитом, вызванным 7-кратным введе-
нием четыреххлористого углерода.
Препараты горечавки шероховатой снижают возбудимость
нервных центров ствола головного мозга, снижают артериальное
давление. Кроме того, они останавливают кашель и снижают тем-
пературу.
Экстракты горечавки шероховатой в опытах in vivo угнетают
рост различных бактерий.
Клиническое применение
Препараты горечавки шероховатой используются как горькое
желудочное средство, жаропонижающее и противовоспалительное
средство. Их применяют при острых и хронических гастритах, не-
достаточном пищеварении, снижении аппетита, гепатите, воспале-
нии желчных путей, желтухе, конъюнктивите, воспалении мочево-
го пузыря и мочевыводящих путей. Лечебная доза при заболевани-
ях желудка — 2—4 г, при воспалительных процессах и высокой
температуре — 4—8 г в день.
389
Рецепты и препараты
Рёндамконвисан. Порошок корня горечавки — 300 г, соду питье-
вую — 700 г равномерно размешать, принимать по 0,5 г 3 раза
в день.
Применять при гастрите как средство, укрепляющее же-
лудок.
Рёидамсагаитхаи. Корень горечавки, корень шлемника узко-
листного, плод гардении, корень стрелолиста, акабия, семена подо-
рожника большого, корень дудника многообразного, корень воло-
душки серповидной, корень свежей ремании клепкой — по 4 г,
солодковый корень — 2 г залить кипятком, настоять и выпить.
Ежедневная доза — 2 одноразовые дозы.
Принимать при появлении болей в подложечной
области, горечи во рту, звона в ушах, а также
при трофических язвах.
Старинные рецепты
При глистной инвазии в случае появления болей в
животе и рвоты 7 г горечавки без верхушки корня мелко нарезать,
добавить 400 г воды, поставить на огонь и кипятить до тех пор,
пока воды станет наполовину меньше, затем убрать осадок.
Принимать на следующее утро натощак.
При кишечных и маточных кровотечениях.
Корень горечавки и свежий корень ремании клейкой в равных ко-
личествах растереть в порошок и принимать.
БИОТА ВОСТОЧНАЯ (BIOTA ORIENTALIS L.)
Биота восточная (Biota orientalis L.) — растение семейства ки-
парисовых (Cupressaceae). В качестве лекарственного сырья ис-
пользуют высушенные листья. Слегка обжаренные листья расте-
ния применяют в качестве основы для приготовления лекарствен-
ных препаратов, в редких случаях используют семена.
Химический состав
В листьях биоты содержатся эфирные масла со специфическим
запахом.
Основными компонентами эфирных масел являются а-карио-
филен, сесквитерпены, бидрен, цедрол, филеи фининтуин, фини-
фикрин, танин и др.
Фармакологические свойства
В экспериментах на животных установлено, что отвар листьев
биоты обладает сильными кровоостанавливающими свойствами.
Отвар листьев биоты ускоряет секрецию желудочного сока и
одновременно препятствует его чрезмерному выделению.
390
Спиртовой экстракт листьев биоты угнетает рост туберкулез-
ных палочек в концентрации 1:180 000, водный экстракт — в кон-
центрации 1:100.
Клиническое применение
Отвар листьев биоты используют как кровоостанавливающее
и мочегонное средство. Его применяют при кровохарканьи, носо-
вом кровотечении, наличии крови в моче и кале, маточном крово-
течении, белях, воспалениях мочевого пузыря и мочевыводящих
путей. Лечебная доза при ежедневном приеме — 6—12 г.
При лечении больных с кровотечениями препаратами из листь-
ев биоты в гинекологическом, туберкулезном и хирургическом от-
делениях были получены следующие результаты.
При лечении 53 рожениц с послеродовым кровотечением и
13 больных с кровотечением после искусственного прерывания
беременности препаратом из листьев биоты при 4—5-кратном
приеме внутрь 30 г наблюдалось резкое уменьшение кровотечений
и сокращение матки.
У 34 больных с кровохарканьем при туберкулезе, многократно
принимавших каждые 3 ч по 30 г препарата из листьев биоты,
отделение мокроты с кровью уменьшилось на одну треть, крово-
течение прекратилось полностью.
При назначении 20 хирургическим больным с кровотечением
из носа, печени и селезенки препарата из листьев биоты наблю-
далось явное улучшение состояния.
Применяли следующие препараты из листьев биоты: 1. От-
вар. Листья биоты — 300 г, залить 1 л воды, прокипятить 30 мин
при 100 °C. Через 3 ч убрать осадок и добавить в отвар ментол или
сладкое вещество.
2. Отвар, полученный путем перегонки паром. Листья био-
ты прогнать паром. Оставшуюся массу заварить в воде, процедить
и соединить с выпаренной жидкостью.
Хорошие результаты были получены при лечении 50 больных,
страдающих язвенной болезнью желудка, при наличии желудоч-
ного кровотечения.
При лечении 56 больных, страдающих коклюшем, отваром из
листьев биоты, 50 г свежих листьев биоты с отростками залить
водой, чтобы получилось 100 г отвара; добавить 20 г меда или
сахара и пить; полное выздоровление отмечалось у 51 больного, у
5 — наблюдалось явное улучшение состояния. При этом наблюда-
лось выздоровление у больных, не поддающихся лечению различ-
ными антибиотиками.
Рецепты и препараты
Средство от перхоти. Взять 10 мл ароматического масла биоты,
1—3 мл касторового масла, 1 г салициловой кислоты, 2—5 г ре-
зорцина, 1 г карболовой кислоты, 2 мл глицерина, 100 г спирта.
Развести в спирте салициловую кислоту и резорцин, добавить рас-
плавленную карболовую кислоту и глицерин. Отдельно развести
391
в спирте касторовое масло и ароматические масла биоты и все
смешать с оставшимся спиртом.
Втирать в кожу головы при выпадении волос или
большом количестве перхоти.
Чхыкпэксан. Листья биоты — 94 г, листья и стебли котовника
(поджаренные до черноты), женьшень — по 37,5 г мягко расте-
реть в порошок.
Принимать 3 раза в день по 5—6 г в качестве кровоос-
танавливающего средства.
Чхыкпэктхан. Листья биоты, полынь — по 15 г, сушеный им-
бирь — 6 г залить кипящей водой, настоять, разделить на 2 части
и принимать 2 раза в день.
Старинные рецепты
При появлении крови в моче листья биоты и джеф-
ферсонию сомнительную подсушить у огня, принимать с водой
по 11 г.
При появлении крови в кале поджаренные листья
биоты растереть в порошок и принимать по 7 г с рисовым отваром.
При детском поносе. Рекомендуется часто принимать
отвар листьев биоты.
При о ж о г е. Свежие листья биоты размельчить и приклады-
вать к больному месту. Через 2—3 дня боль пройдет, рана полно-
стью заживет. ____
БУБЕНЧИК МУТОВЧАТЫЙ (ADENOPHORA VERTICILLATA FISCH.)
Бубенчик мутовчатый (Adenophora verticillata Fisch.) — мно-
голетняя трава семейства колокольчиковых (Campanulaceae). Рас-
тет в горах и долинах. В качестве лекарственного сырья исполь-
зуют корень растения.
Химический состав
Главный компонент корня бубенчика мутовчатого — фанакс-
сапонин.
Фармакологические свойства
Способствующее отделению мокроты действие обусловлено на-
личием в корне бубенчика сапонина. Это подтверждено в опытах
на кроликах, находящихся под наркозом, у которых кашель,
вызванный раздражением трахеи, снижался отваром бубенчика
мутовчатого (1:4).
Настойка корня бубенчика мутовчатого (1:40) не вызывает
гемолиза, но при контакте с эритроцитами изменяет их физико-
химические свойства и скорость оседания.
Настой корня бубенчика мутовчатого (1:2) в опытах in vitro
оказывает угнетающее действие на некоторые бактерии. Кроме
того, водный экстракт корня бубенчика (1:50) подавляет рост
туберкулезных палочек человеческого типа. Сложный экстракт
392
(1:50) (корень бубенчика — 8 г, корень омелы, корневище спар-
жи светлой, цветы жимолости — по 3 г, колокольчик корейский,
солодковый корень — по 2 г) одинаково угнетает рост туберкулез-
ных палочек человеческого и бычьего типа.
Клиническое применение
Препараты бубенчика мутовчатого используют как средство,
способствующее отделению мокроты. Применяют при острых и
хронических бронхитах, бронхоэктазии и туберкулезе. Ежеднев-
ная доза — 6—9 г.
При лечении 40 больных с прогрессирующим инфильтратив-
ным туберкулезом препаратом ханрохван, основным компонентом
которого является корень бубенчика, получены хорошие результа-
ты, подтвержденные данными объективных исследований и рент-
геноскопии. Следует отметить, что некоторых из этих больных
безуспешно в течение 3 мес — 2 лет лечили антибиотиками.
Рецепты и препараты
Ханрохван. Корень бубенчика — 500 г, корень омелы, плод
китайского лимонника, корень стемены, блеция гиацинтовая, коп-
тис японский, свежая ремания клейкая, коревь стоголовника, со-
лодковый корень — по 400 г. Лекарственное сырье мягко расте-
реть в порошок, сделать шарики массой по 0,3 г. Принимать по 8 г
2 раза в день в течение 2—3 мес.
Применять при туберкулезе.
Кёнхомбан. Корень бубенчика, корневище спаржи светлой,
плод китайского лимонника, колокольчик корейский — по 12 г,
рябчик уссурийский, нарезанные и высушенные плоды понцируса
трехлисточкового — по 8 г, стебель хвойника (эфедры) — 6 г за-
варить в воде, принять за один раз.
Применять при бронхиальной астме.
Старинные рецепты
При белях. Корень бубенчика мутовчатого растереть в
порошок. Для одного приема размешать 7 г в рисовом отваре и
пить.
При бронхите, воспалении легких и эмфиземе
легких. Корень бубенчика заварить вместе с корневищем спар-
жи светлой, корнем омелы, корнем стемены, плодом китайского
лимонника, верхним слоем корня тутового дерева и пить.
ГАРДЕНИЯ (GARDENIA FLORIDA L.)
Гардения (Gardenia florida L.) — вечнозеленый кустарник се-
мейства мареновых (Rubiaceae). В качестве лекарственного сырья
используют зрелые плоды — небольшие, круглые, желто-каштано-
вого цвета.
393
Химический состав
В гардении содержится гликозид гардеин. Продукт его гидро-
лиза — а-процетин, соединяясь с натрием, кальцием, аммонием,
превращается в кристаллическое вещество. В гардении содержат-
ся также: пигмент кроцин и эфирные масла (бензилацетат, лина-
рилацетат, метиландранилид). По последним данным, в плодах
гардении имеются генифин и его гликозиды; генифозид и гентио-
биозид, в листьях — гарденозид.
Фармакологические свойства
В экспериментах на животных установлено, что водный и спир-
товой экстракты гардении оказывают желчегонное действие.
Эффект наблюдается при приеме экстрактов внутрь и внутривен-
ном введении. У кроликов с перевязанными желчными протоками
гардения уменьшает концентрацию билирубина в крови, кроме
того, гардения угнетает синтез билирубина в печени.
Натриевые соли кроцина и кроцетина, полученные из гарде-
нии, тоже увеличивают секрецию желчи. Это подтверждено опыта-
ми на белых мышах и кроликах. Кроме того, эти препараты пре-
пятствуют появлению билирубина в крови у кроликов с полностью
перевязанными желчными протоками.
Имеются сообщения, что компонент свежих плодов гарде-
нии — генифин — при внутривенном введении, при инъекции в
двенадцатиперстную кишку, и приеме внутрь тоже вызывает вы-
деление желчи. Причем инъекция в двенадцатиперстную кишку и
знтеральное введение более эффективны.
Установлено также, что отвар гардении обладает глистогонным
свойством.
В опытах на кошках и кроликах, находящихся под наркозом,
отвар и спиртовая настойка гардении при различных способах вве-
дения оказывают выраженное кратковременное гипотензивное
действие.
Минимальная летальная доза гардении (при внутрибрюшин-
ном введении белой мыши) составила 27,45 г/кг.
Клиническое применение
Препараты гардении используют как жаропонижающее, про-
тивовоспалительное и желчегонное средства. Их применяют при
остром инфекционном гепатите, обтурационной желтухе, при хо-
лециститах и воспалении желчных путей, воспалении гортани,
различных нарывах, воспалении мочевого пузыря и мочевыводя-
щих путей, при ушибах, а также как кровоостанавливающее сред-
ство. Ежедневная доза — 6—12 г.
Хорошие лечебные результаты наблюдались при местном при-
менении гардении при лечении мелких травм и ушибов у 407 боль-
ных. Свежие плоды гардении размельчали, смешивали с неболь-
шим количеством соли и заливали теплой водкой. Затем, обернув
в марлю, прикладывали к больному месту. Компресс меняли 1 раз
394
в 2~5 дней. За 24 ч прекратились боли у 328 больных, за 48 ч —
у 66, за 72 ч — у 13 больных, в среднем — за 30 ч. Отеки исчезли
в среднем за 27г дня, гематома — за 7,8 дней, функции восстано-
вились за 5,1 дня.
Имеются сообщения о лечении травм и ушибов при помощи
следующего препарата: 15—50 г порошка плодов гардении, 50 г
кислого пшеничного теста смешать с небольшим количеством вод-
ки. Полученную смесь прикладывать к больным участкам и ме-
нять через 24 ч. Таким способом лечили 17 больных. Почти у всех
выздоровление наступило через 1—2 дня.
Рецепты и препараты
Чичхапэкпхитхан. Свежие плоды гардении, верхний слой коры
бархатного дерева — по 5 г, солодковый корень — 2 г.
Из лекарственных растений приготовить отвар и пить. Еже-
дневно принимать две одноразовые дозы.
Применять при желтизне кожи и субфебрильной
температуре.
Старинные рецепты
При кровотечении из носа. Золу сожженных плодов
гардении закладывать в нос.
При наличии крови в кале. Золу семян гардении
принимать с ложкой воды.
При кровавом поносе или при сильном понfl-
ee и появлении крови в кале смешать с медом 14 шт. размельчен-
ных плодов гардении (без кожуры), сделать шарики массой по
0,3 г и принимать по 3 шт. 3 раза в день.
При болях в животе и полном отсутствии аппетита
смешать в равных долях свежую гардению и корень омелы, расте-
реть в порошок, замесить на водке с вареным клеем, сделать ша-
рики массой по 0,3 т. Принимать по 3—4 г.
При отеках и болях в местах костных перело-
мов прикладывать смесь из размельченной гардении и пшенич-
ной муки.
При ожоге порошок гардении размешать с белком курино-
го яйца и прикладывать к пораженным участкам.
ОРЛИНОЕ ДЕРЕВО (AQUILARIA AGALLOCHA BOX)
Орлиное дерево (Aquilaria agallocha Rox) — вечнозеленое рас-
тение семейства волчеягодников (Thymelaeaceae), высотой до30мт
диаметром ствола 2 м.
В качестве лекарственного сырья используют мясистые части
ветвей и корней.
Химический состав
В орлином дереве содержатся эфирные масла (13%). Их глав-
ные компоненты: бензилацетон — 26 %, п-метоксибензил-ацетон —
53%, высокомолекулярный терпеноспирт — 1,1%, а также — гид-
рогепиновая и параметоксигидрогепиновая кислоты.
395
Клиническое применение
Препараты из орлиного дерева применяют как ароматическое
болеутоляющее желудочное средство, вяжущее и противорвотное
средство. Их используют при желудочных спазмах, нервной рво-
те, снижении аппетита, болях в животе, икоте, остром гастрите.
Ежедневная доза — 2—4 г.
Рецепты и препараты
Чхимхянсан. Корни орлиного дерева — 2 г, листья биоты вос-
точной — 4 г мягко растереть, принимать 1 раз в день перед сном.
Применять при бронхиальной астме.
Чхимчонсан. Корни орлиного дерева, бутоны сирени, кора ко-
ричного дерева — по 10 г, корень белого мускатного ореха, горе-
чавка китайская — по 8 г мягко растереть, принимать по 1 г 3—
4 раза в день.
Применять при хроническом гастрите, желудоч-
ных болях, рвоте.
Старинные рецепты
При длительной икоте. Корни орлиного дерева, листья
периллы нанкинской, корень белого мускатного ореха — все в рав-
ных количествах растереть в порошок. Принимать по 4 г с отва-
ром плодоножек хурмы.
При неврастении, потере памяти и сердцебие-
нии. Корни орлиного дерева — 17 г, пахимы (пахима кокос) —
75 г растереть, сделать медовые шарики.
Принимать по 7 г 2 раза в день с отваром женьшеня.
ПУЕРАРИЯ ЛОПАСТНАЯ (PUERARIA LOBATA WILLD)
Пуерария лопастная (Pueraria lobata Willd) — растение семей-
ства бобовых (Reguminosae).
В качестве лекарственного сырья используют корень растения.
Описаны редкие случаи применения цветов и листьев.
Химический состав
В корнях пуерарии содержатся: 10—14% крахмала, углеводы
диадзин (С21Н20О9) и диадзеин (С15Н10О4), а также флавоноиды
(0,17%). Из корней пуерарии получен изофлавон пуерарин (д-
глюкопиранозилдиадзеин, С21Н20О9). Из листьев выделены аде-
нин, аспарагин, глютаминовая кислота и флавоноид робинии
(С3зН40О19).
Фармакологические свойства
В экспериментах на кроликах с гипертермией, вызванной вве-
дением комплексной вакцины брюшного тифа, введение в желу-
396
док настоя корня пуерарии в дозе 2 г/кг приводило к нормализа-
ции температуры тела у животных. В других опытах по проверке
жаропонижающего действия пуерарии установлено жаропонижаю-
щее свойство ее настоя в дозе 0,65 г/кг, спиртового экстракта в
дозе 1,5 г/кг. По сравнению с синтетическими препаратами жаро-
понижающее действие пуерарии наступает позднее, но продолжи-
тельность его дольше. При этом увеличение дозы препарата не
влияло на эффективность жаропонижающего действия.
Эффект жаропонижающего действия корня пуерарии повышал-
ся при комплексном использовании с клопогоном вонючим. При
введении собаке в коронарную артерию настойки корня пуерарии
в дозе 1 мл/кг через 1—2 мин наблюдалось увеличение кровотока
па 24±5%. Сопротивление сосудов в это время было снижено в
среднем на 19±3%. При увеличении дозы препарата до 2 мл/кг
действие усиливалось. В течение 3 мин средний кровоток увеличи-
вался до 53 + 6 %, сопротивление сосудов снижалось в среднем на
34±7°/о, что аналогично инъекции папаверина в дозе 0,1 мг/кг.
В это время частота сердечных сокращений уменьшалась, расход
кислорода сердечной мышцей сокращался на 30±7%.
При внутривенном введении собакам производного флавона —
компонента пуерарии в дозе 30 мг/кг наблюдалось замедление
ритма сердечных сокращений и увеличение сердечного выброса с
15,53± 1,88 до 16,20+2,21 л, при этом сопротивление перифериче-
ских сосудов снижалось с 56 ±5 до 43 ±7 и уменьшался расход
кислорода сердечной мышцей.
Диадзеин оказывает спазмолитическое действие. Это объясня-
ется его холинолитическим свойством, сходным с папаверином.
Вещество, вызывающее сильное сокращение гладких мышц, ока-
зывает противоположное диадзеину действие. Иначе говоря, в кор-
не пуерарии имеются два компонента, действующие противопо-
ложно на мускулатуру кишечника.
В экспериментах на морских свинках показано, что диадзеин
обладает антигистаминным и холинолитическим свойствами ана-
логично папаверину кверцетину. Под влиянием экстрактивных
веществ пуерарии наблюдается повышение уровня сахара в кро-
ви кроликов и увеличение гликогена в печени у мышей.
Клиническое применение
Пуерария используется как жаропонижающее средство. При-
меняется при простуде и других заболеваниях, сопровождающихся
повышением температуры (корь, скарлатина, бронхит, воспале-
ние легких). Применяется также при сахарном диабете, воспале-
нии тонких и толстой кишок, рвоте, тонзиллите и других заболе-
ваниях. Ежедневная доза — 6—12 г.
Жаропонижающее действие отвара корня пуерарии было про-
верено у 87 больных, которым его назначали по 30 г 3 раза в день
перед едой. После 1—2 приемов у больных увеличивалось пото-
выделение, снижалась температура. После потоотделения стали
397
прекращаться головные боли и боли в пояснице, во всем теле, а
после 4—5-го приема исчезли практически все болезненные симп-
томы.
При лечении 20 больных с эндемическим зобом отваром «каль-
гынчхонматхан» были достигнуты определенные успехи. В сред-
нем на 52-й день лечения почти исчезли или уменьшились субъ-
ективные симптомы: тахикардия, чувство давления на месте зоба,,
слабость, головная боль, бессонница, потоотделение; полностью
или почти полностью исчезли обьективные симптомы: зоб, дрожа-
ние глаз, языка, пальцев, ускоренный пульс, влажность кожного
покрова. Подтвердилась тенденция к нормализации основного
обмена веществ (по усвояемости 1311) и уровня холестерина в
крови.
В среднем на 52-й день лечения у 3 больных все субъективные
и объективные симптомы полностью исчезли. Функциональное
состояние щитовидной железы почти нормализовалось, у 10 боль-
ных перестали отмечаться субъективные симптомы: со стороны
объективных симптомов и функционального состояния щитовид-
ной железы наблюдалось улучшение. Таким образом, эффектив-
ность лечения составила 65%.
Рецепты и препараты
Кальгынчхонматхат. Корень пуерарии — 12 г, корень шлемника
узколистного, купена аптечная — по 8 г, корневище гастродии
высокой, семена редьки, корень омелы — по 6 г, корень диоскореи
бататной, ядро семени лотоса, плод плодовитки, истод тонколист-
ный, корень дудника даурского, семена (поджаренные) горького
жужуба — по 4 г. Лекарственные компоненты заварить в воде,
принимать 2 раза в день.
Применять при зобе.
Кальгынтхан. Корень пуерарии — 8 г, стебель хвойника, корень
белого пиона, молодые ветки коричного дерева, имбирь — по 4 г,
жужуб — 2 г, солодковый корень — 2 г. Все компоненты заварить
в воде и пить по 2 дозы в день.
Применять при высокой температуре.
Старинные рецепты
При температуре во время беременности ре-
комендуется принимать сок пуерарии: 3,6 л разделить на 3 части
и пить в течение дня.
При температуре и жажде у детей рекомендуют
19 г корня пуерарии заварить в воде и пить.
При отравлении лекарствами. Рекомендуют корень
пуерарии заварить в воде и пить.
При ранении мышцы и кровотечении из раны.
Рекомендуют пить сок, приготовленный из растертых корней пуе-
рарии.
398
РОМАШКА АПТЕЧНАЯ (MATRICARIA CHAMOMILLA L.)
Ромашка (Matricaria chamomilla L.) — однолетнее растение
семейства астроцветных. Легко выращивается, поэтому культи-
вировать ее можно повсюду. В качестве лекарственного сырья
используются цветы, сорванные в период полного цветения и вы-
сушенные в тени.
Химический состав
В цветах ромашки аптечной содержится 0,2—0,8% эфирного
масла, в состав которого входит хамазулен (СиНы) — густая жид-
кость темно-синего цвета, трудно растворимая в воде. Кроме того,
в масле имеется терпен (СюН1б), около 10% сесквитерпена
(С15Н24), кадиен, каприловая, нониловая и изовалериановая кис-
лоты.
Из цветов ромашки выделены также апиин (СгвНгвОц), при
гидролизе распадающийся на апигенин, глюкозу и апиозу; проха-
мазулен матрицин, лактон матрикарин, умбелиферон и его мети-
ловый эфир герниарин; диоксикумарины, триакантан, холин, фи-
тостерин, салициловая кислота, глицериды жирных кислот —
олеиновой, линолевой, пальмитиновой, стеариновой, а также
аскорбиновая кислота, каротин и горечи.
Фармакологические свойства
Активный компонент цветов ромашки — хамазулен обладает
противовоспалительным свойством, ускоряет процесс восстанов-
ления тканей, ослабляет аллергические реакции. Противовоспа-
лительное действие особенно сильно выражено при лечении сли-
зистых оболочек. Хамазулен оказывает также местное анестези-
рующее действие. Апиин и герниарин обладают спазмолитиче-
ским свойством, что используется при изготовлении ветрогонных
средств. Эфирные масла растения оказывают асептическое, про-
тивомикробное действие, улучшают функциональное состояние
желудка и кишечника, снижают воспалительные процессы, пре-
пятствуют образованию газов. Обладают также потогонным свой-
ством.
Клиническое применение
Ромашка используется как ветрогонное, потогонное и проти-
вовоспалительное средство. Ее применяют при простуде, желу-
дочных и кишечных спазмах, метеоризме и поносе, а также при
воспалении ротовой полости и гортани.
Хамазулен применяется при бронхиальной астме, ревматизме,
аллергическом гастрите и воспалении толстой кишки, экземах,
ожогах рентгеновскими лучами. Хамазулен сохраняется и в от-
варе растения.
399
Рецепты и препараты
Отвар ромашки (15: 200). Цветы ромашки заварить в кипящей
воде, остудить, процедить и принимать 3—4 раза в день.
Сложный отвар. Цветы ромашки, укроп, солодковый корень,
лист мяты полевой — по 10 г заварить в воде и принимать 3—
4 раза в день.
ЧИСТЕЦ БАЙКАЛЬСКИЙ (STACHYS BAICALENSIS FISH.)
Чистец (Stachys baicalensis Fish) — многолетняя трава семей-
ства губоцветных.
В качестве лекарственного сырья используют ветви с листья-
ми, срезанные в период цветения и высушенные в хорошо про-
ветриваемом месте.
Химический состав
В растении содержатся бетаиновые основания — стахидрин
(C7H13O2N): бетаин (C5H11O2N), бетоницин (C7H13O2N), турицин
(C7H13O3N), тригонеллин (C7H7O2N), а также холин (C5H15O2N),
аллантоин (C4H6O3N4), танин, органические кислоты, аскорбино-
вая кислота, эфирные масла, смолы, углеводы.
Фармакологические свойства
В эксперименте на животных спиртовая настойка растения
оказывает успокаивающее действие, положительно влияет на
сердечную деятельность, укрепляет мышцы матки, усиливает ее
сокращение. Седативное действие настойки на нервные центры
в 2 раза выше, чем у пустырника сибирского. Способность сни-
жать артериальное давление объясняется непосредственным воз-
действием на нервно-мышечную систему стенок сосудов. Имеют-
ся также экспериментальные данные, подтверждающие успокаи-
вающее и кровоостанавливающее свойства растения.
Внутривенное введение гидрохлорида стахидрина— компонен-
та чистеца в дозах 0,005—0,01—0,1 г/кг большого влияния на
артериальное давление не оказало. Лишь у нескольких собак оно
снизилось на 13—15%, но наблюдалось явное ускорение процес-
сов свертывания крови.
Клиническое применение
Чистец байкальский используется как кровоостанавливающее
средство. Применяется при послеродовом кровотечении, а также
кровотечениях, вызванных воспалительными процессами в матке.
Рецепты и препараты
Растение используется в виде отвара, тинктуры, экстракта.
При применении тинктуры 20 капель разводят в воде и прини-
мают 3 раза в день до еды.
400
САССАПАРИЛЬ КИТАЙСКИЙ (SMILAX CHINA L.)
Сассапариль (Smilax china L.) — кустарник семейства лилие-
вых смилаксовых.
В качестве лекарственного сырья используют корневища рас-
тения.
Химический состав
В состав растения входят смиллатин, смолы и танин. В корне-
содержатся алкалоиды, немного эфирных масел, сахара, танин,,
ситостерол, линолевая и олеиновая кислоты.
Фармакологическое действие
Отвар «супхунхэдоктхан», основным компонентом которого
был корень сассапариля, оказался эффективным при острой ин-
токсикации морских свинок 1 % хлоридом ртути в дозе 0,5 мл/кг..
Отвар способствовал быстрому выведению ртути из организма:
морских свинок и увеличению выживаемости животных.
При макроскопическом и патогистологическом исследовании:
внутренних органов животных, отравленных ртутью и леченных
отваром сассапариля, обнаружены лишь незначительные патоло-
гические изменения, вызванные токсическим действием ртути, в;
то время как у контрольных нелеченых животных отмечалась
выраженная картина ртутной интоксикации.
Клиническое применение
Препараты сассапариля используются как средство, ускоряю-
щее регенерацию, и как мочегонное средство. Применяется при
сифилисном артрите, туберкулезе лимфатических узлов, камнях
в почках, воспалительных заболеваниях мочевых канальцев и мо-
чевыводящих путей. Применяются также при сахарном диабете-
Ежедневная доза — 20—40 г.
Рецепты и препараты
Супхунхэдотхан. Корень сассапариля — 6 г, семена иевлевогт
слезы, корень белого пиона — по 12 г, цветы жимолости, корень
лазурника растопыренного, акабия, кожура корня ясенца, корне-
вище атрактилиса — по 4 г, астрогал — 8 г, солодковый корень —
2 г. Лекарственные растения заварить в воде и настоять, разде-
лив на 2 части, принимать в течение дня.
Применять при ртутном отравлении.
Старинные рецепты
При туберкулезе лимфатических узлов. При:
появлении гноя во время обострения процесса корень сассапариля
мелко нарезать, заварить в воде и пить или смешать с рисом, сва-
рить кашу и есть.
26 Заказ М 365
40*
ТЫСЯЧЕЛИСТНИК МОНГОЛЬСКИЙ (ACHILLEA MONGOLICA FISCH.)
Тысячелистник монгольский (Achillea mongolica Fisch.) —
^многолетняя трава семейства астроцветных (Compositae). Рас-
тение имеет приятный запах и горький вкус.
В качестве лекарственного сырья используют верхнюю часть
веток с листьями и цветами, срезанных во время цветения и вы-
сушенных в тени в хорошо проветриваемом месте.
Химический состав
В растении содержатся витамин К и эфирные масла (0,1—
0,8 %). Эфирные масла — темно-зеленого или зеленого цвета, со-
держат до 25—30% проазулена, из которого получен хамазулен
, (G14H16); а-и р-пинены, 1-борнеол, 1-камфору, туйон, цинеол (8—
.10%), кариофиллен, муравьиную, уксусную, изовалериановую
кислоту, спирты состава (СюН^О) и другие вещества. До настоя-
дцего времени считали, что в растении содержится алкалоид
-ахиллеин (CyHjsOsN), однако недавно выяснилось, что ахиллеин
аналогичен бетоницину из группы метилбетаина.
Фармакологические свойства
Настой и жидкий экстракт, приготовленные из всего растения,
у опытных животных увеличивают количество тромбоцитов, со-
кращают время кровотечения. Препараты тысячелистника мон-
гольского вызывают также сокращение матки. Предполагают, что
кровоостанавливающее действие связано с витамином К и бето-
ницином.
Клиническое применение
Тысячелистник монгольский является кровоостанавливающим
средством. Применяется при кишечном кровотечении, геморрое,
маточном кровотечении, внутренних кровотечениях, связанных с
воспалением. Применяется при кровотечениях из носа и рта, при
различных желудочных и кишечных заболеваниях, в частности
.язве, повышает аппетит.
Рецепты и препараты
Настой (15:200). Растение мелко нарезать, положить в горя-
чую воду, немного прокипятить, затем остудить и процедить.
Принимать 3 раза в день по 20—30 мл.
Жидкий экстракт. Рекомендуется принимать по 40—50 капель
3 раза в день. Жидкий экстракт тысячелистника, смешанный в
равных количествах с экстрактом крапивы, принимать по 30 ка-
шель 3—4 раза в день.
ЗЮЗНИК БЛЕСТЯЩИЙ (LYCOPUS LUCIDUS TURCR)
Зюзник блестящий (Lycopus lucidus Turcr) — многолетняя тра-
ва семейства губоцветных (Labiatae). В качестве лекарственного
'Сырья заготавливают все растение или корни.
+402
Химический состав
Листья и корни содержат сапонины: в траве — 0,06%, в лис-
тьях— 0,01%, эфирные масла, дубильные вещества, смолы, ста-
хиозы, ликопозу и сердечные гликозиды.
Фармакологические свойства
Зюзник блестящий не вызывает острого отравления, но может
привести к хроническому, оказывая токсичное действие на почки
и печеночную ткань и способствуя развитию сахарного диабета.
Токсичной частью зюзника блестящего считают эфирные масла,,
которые оказывают угнетающее действие на аденовирусы.
Клиническое применение
Зюзник блестящий используют как мочегонное средство и сред-
ство, нормализующее менструации. Его применяют при отеках,
особенно послеродовых, дизурии, расстройствах менструального,
цикла, болях в животе после родов, метеоризме.
Ежедневная доза — 6—12 г.
Старинные рецепты
При отечности после родов. В равных количествах
зюзник блестящий и стебель кукольника трехлопастного расте-
реть. Принимать по 7 г с кислой водкой.
При детских пролежнях. Размельченный зюзник при-
кладывать к больным участкам тела.
При опущении матки после родов. Зюзник —
150 г, заварить в воде, выдержать, добавить в воду жженые квас-
цы. Использовать для гигиенических процедур.
ЧАСТУХА БОЛОТНАЯ (СТРЕЛОЛИСТ)
(ALISMA PLANTAGO-AQUATICA L.)
Пастуха болотная (Alisma plantago-aquatica L.) — многолетняя
трава семейства Пастуховых (Alismataceae). В качестве лекарст-
венного сырья используют корневые отростки.
Химический состав
В стрелолисте содержатся эфирные масла, смолы, протеин,
крахмал, в семенах — алкалоиды. В растении имеются также
эфирные масла светло-желтого цвета, сахара, в небольшом коли-
честве алкалоиды, 1-аспарагин, фитостерол, фитостеролин, жирные
кислоты (пальмитиновая, стеариновая) и другие вещества. Из
стрелолиста выделен неизвестный компонент, препятствующий
ожирению печени.
Фармакологические свойства
На модели экспериментального нефрита у кроликов введение
экстракта стрелолиста приводит к снижению содержания в кро-
26* 403
ли мочевины и холестерина. У 4 здоровых людей после приема
•отвара стрелолиста (по 10 г) увеличивается выделение мочи, а в
.моче повышается содержание мочевины и хлоридов.
Внутривенное введение экстракта стрелолиста снижает арте-
риальное давление у кроликов, находящихся под наркозом. Под-
кожное введение кроликам с нормальным уровнем сахара в крови
-экстракта стрелолиста приводит к снижению содержания са-
.хара на 5 ч.
Настой стрелолиста оказывает умеренное гипохолестеринеми-
•ческое действие на модели атеросклероза у кроликов.
Настой стрелолиста в опытах in vitro подавляет рост тубер-
жулезных палочек.
Клиническое применение
Препараты стрелолиста используются в качестве мочегонного
•средства. Они применяются при отеках сердечного и почечного
.происхождения, асците, воспалительных заболеваниях мочевых
канальцев и мочевыводящих путей, частом мочеиспускании, са-
харном диабете, жажде, а также при атеросклерозе.
Ежедневная доза — 16—18 г.
Неплохие результаты были получены при лечении цирроза
.печени, сопровождающегося асцитом, при помощи препарата «то-
суымкаганпан». В него входят: корень стрелолиста, кожура па-
химы, подорожник большой, фитолакка, кора пальмы Катеху,
акабия, девясил, семена кардамона, плод пальмы Катеху, корень
дудника корейского, корень ревеня. Через 2 нед после начала
приема препарата выделение мочи увеличилось с 300 мл до 1 л
(максимальное количество — 4,5 л), окружность живота умень-
.шилась с 91 до 81 см, улучшилось функциональное состояние
.печени.
Рецепты и препараты
Сарёнсан. Корень стрелолиста, грибы, растущие на корнях ко-
.рейского клена, пахима, клубни атрактилиса — по 4 г. Компо-
ненты растереть в порошок, принимать по 3—4 г 3 раза в день.
.Можно принимать и отвар по 2 дозы в день.
Применять как мочегонное средство.
Старинные рецепты
При распространенных отеках при почечной
.недостаточности (нефрит) корень стрелолиста и клуб-
ши атрактилиса (в равных количествах) растереть в порошок и
.принимать по 11 г, запивая отваром пахимы.
При воспалительных заболеваниях, когда на те-
.ле из-за нарушения функции почек возникают гнойники, корень
•стрелолиста и плоды глячидии корейской заварить в воде, затем
вынуть и подсушить возле слабого огня. После сушки растереть
<в порошок, замесить на меде, сделать шарики массой по 0,3 г.
Принимать натощак по 15—20 шт., запивая теплой водой.
404
М0Л0ЧАЙ-С0Л1ЩЕГЛЯД (EUPHORBIA HELIOSCOPIA L.)
Молочай (Euphorbia helioscopia L.) — двулетнее растение се-
мейства молочайных.
В качестве лекарственного сырья используют все растение.
Химический состав
В стеблях и листьях растения содержатся: часинсап, эвпро-
бин,сапонин,буритиновая кислота.
Клиническое применение
Молочай-солнцегляд используется как жаропонижающее и мо-
чегонное средство. Его применяют при периодически возникаю-
щей температуре, отеках лица и конечностей, а также туберку-
лезе лимфатических узлов (наружно) и легочном туберкулезе.
Ежедневная доза — 5—10 г.
При лечении 3 больных с туберкулезом лимфатических узлов
(имевшие стержневые гнойники), долго, но безуспешно приме-
нявших изониацид, ПАСК и различные мази, наружное примене-
ние экстракта молочая дало заметный эффект. Однако кожа и
грануляционная ткань были сравнительно грубыми.
Рецепты и препараты
Тхэчилько. Молочай — 50 г, вода — 100 мл. Растение мелко
измельчить, заварить в воде, профильтровать, снова пропарить и
сделать тянучки. Принимать по 0,2 г в 1-ю неделю — 1 раз в день,
во 2-ю — 2 раза, в 3-ю — 3 раза в день. При отсутствии побочных
явлений можно продолжать прием.
Принимать при туберкулезе легких.
Экстракт молочая. Молочай — 1 кг, вода — 5 л. Приготовить
отвар, выпарить до получения 100 г жидкого экстракта, прини-
мать по 0,5—1 г 3 раза в день.
Применять при асците и отеках.
Тхэкванко. Молочай — 100 г, корень волчеягодника — 200 г.
Компоненты мелко нарезать, заварить в воде, убрать осадок, за-
тем снова заварить, к моменту загустения добавить клещевину
и семена абрикоса по 5 г, снова пропарить и сделать тянучку.
Смазывать пораженные места при туберкулезе лимфа-
тических узлов.
ПОНЦИРУС ТРЕХЛИСТОЧКОВЫЙ
(PONCIRUS TRIFOLIATA RAFINESQUE)
Понцирус (Poncirus trifoliata Rafinesgue) — кустарниковое рас-
тение. Его незрелые плоды называют чисиль, зрелые — чигак.
В качестве лекарственного сырья используют все растение.
405
Химический состав
Основные компоненты плодов понцируса — эфирные масла,
лимонен, линалол, линалилацетат, сложный эфир метилантранил.
Полученный из незрелых плодов понцируса неогесперидин при
гидролизе превращается в гесперидии и глюкозу.
В листьях понцируса содержатся производные флавонона —
понцирин, его изомеры — неопонцирин и неорингин.
Фармакологические свойства
Действие отвара (1:1) зрелых и незрелых плодов понцируса,
культивируемого в различных районах, было проверено в экспе-
риментах на животных. Установлено, что отвар вызывает расслаб-
ление изолированной матки и кишки белой мыши; повышает
тонус беременной матки кролика. В ’/3 экспериментов подобные
эффекты не наблюдались.
Аналогичные результаты были получены при изучении фар-
макологических свойств настойки и жидкого экстракта зрелых
плодов понцируса. Действие препаратов очень напоминает фар-
макологические эффекты адреналина. Различия заключаются в
том, что действие препаратов на изолированную матку белой мы-
ши и изолированный кишечник кролика более длительное, чем
у адреналина.
Продолжительные эксперименты по изучению действия вод-
ного экстракта (1:1) зрелых и незрелых плодов понцируса на
матку кролика, желудок и кишечник собаки (экстракт вводили
либо с пищей, либо в виде клизмы) показали, что экстракт ока-
зывает четкое возбуждающее действие на матку, повышает тонус
и усиливает ее сокращения, на перистальтику желудка и кишеч-
ника собаки оказывает тонизирующее действие. У человека экс-
тракт вызывает почти такое же действие, как у кролика. Действие-
плодов понцируса на желудок и кишечник различно и зависит от
того, изолирован орган или нет. На основании этого предпола-
гают, что препарат оказывает действие через кору полушарий
головного мозга.
При изучении действия водного экстракта (1:1) «ригикэуль-
тхан», основным компонентом которого являются зрелые плоды
понцируса, получены следующие результаты:
1. Подкожное введение экстракта при перевязке привратника
у белых мышей снижает частоту возникновения язвы желудка:
в контрольной группе — на 90%, в опытной — на 40%, (Р<0,05).
2. Через 4 ч после перевязки привратника и подкожного вве-
дения «ригикэультхана» (в дозе 15 г/кг) наблюдалось замедление-
секреции желудочного сока и снижение свободной кислотности
(Р<0,05).
3. Введение экстракта в двенадцатиперстную кишку или вену
собаки увеличивает выделение желчи.
4. Экстракт снимает спазмы желудка и гладкой мускулатуры
кишечника и способствует быстрому выходу содержимого желуд-
406
ка. Водный экстракт (1:1) зрелых и незрелых плодов понциру-
са, тинктура зрелых плодов и жидкий экстракт зрелых плодов
повышают артериальное давление, уменьшают размеры почек.
В низкой концентрации сильно сокращают изолированное сердце
лягушки, в высокой — слабо.
Внутривенное введение препаратов угнетает выделение мочи
у собак, находящихся под наркозом, вызывает слабое сокращение
кровеносных сосудов у лягушки.
Клиническое применение
Показания к применению зрелых и незрелых плодов понци-
руса практически одинаковы. Эффективность незрелых плодов
чуть ниже, чем зрелых. Препараты понцируса используются как
ароматическое желудочное болеутоляющее средство. Их приме-
няют при несварении пищи, метеоризме, желудочных болях, ост-
рых и хронических гастритах, опущении желудка и матки, а так-
же при затрудненном дыхании, кашле и хрипах. Назначение пре-
паратов беременным противопоказано.
Доза приема незрелых плодов — 6—12 г, зрелых плодов —
6—8 г.
При лечении 21 больного с опущением желудка густым от-
варом незрелых плодов понцируса (3 раза в день по 10—20 мл)
(15—45 г)_ рентгеноскопически установлено явное улучшение со-
стояния у 12 (57,15%) больных.
Хорошие результаты были получены при лечении послеро-
дового опущения матки, кишечной грыжи, выпадении прямой
кишки при назначении препарата 3 раза в день по 10 мл отвара
зрелых плодов понцируса на прием в течение 5—10 дней.
Рецепты и препараты
Ригикэультхан. Незрелые плоды понцируса, корень володушки
серповидной, девясил, куркума, кожура мандарина — по 12 г.
Компоненты заварить в воде, пить в течение дня в 2—3 приема.
Применять при болях в животе, спазмах же л у fl-
ata, язве желудка и двенадцатиперстной кишки.
Старинные рецепты
При кровавом поносе поджаренные зрелые плоды пон-
цируса (14 г) и солодковый корень (23 г) растереть в порошок
и принимать по 7 г, запивая кипяченой водой.
При послеродовом выпадении прямой кишки.
Отвар зрелых плодов понцируса рекомендуется в качестве непро-
должительных ванн.
При длительном поносе у ребенка. Растертые в
порошок незрелые плоды понцируса по 3—7 г принимать внутрь.
407
КРОТОН (CROTON TISEIUM L.)
Кротон (Croton tiseium L.) — растение семейства молочайных
(Euphorbiaceae).
В качестве лекарственного сырья заготавливают семена.
Химический состав
В семенах кротона содержатся 30—45% жирных масел, 18%
протеинов (включая токсичные), 1—3,8% кротонозидов, а также
кротонресин и смола (3 %). В состав масла входят пальмитино-
вая, стеариновая и кротоноловая кислоты. Фармакологическая ак-
тивность кротонового масла объясняется наличием в нем крото-
новокислого глицерина, свободной кротоноловой кислоты и ак-
тивных смол. В кротоновом масле содержится 2—3% кротонре-
сина — активного компонента кротона.
Фармакологические свойства
Кротоновое масло при нанесении на кожу вызывает воспале-
ние, при приеме внутрь — острейший гастроэнтерит. При отрав-
лении кротоновым маслом у вола, лошади, собаки наблюдается
кровавый понос, сильная слабость, приводящие через 1—3 дня
к летальному исходу.
Отравление человека сопровождается сильной рвотой, боля-
ми в животе, поносом, атонией прямой кишки, головокружением,
сильной слабостью. Патологоанатомическое исследование под-
тверждает эррозивный гастроэнтерит (иногда — воспаление рото-
вой полости и пищевода).
В опытах на животных установлено, что подкожное введение
в небольших дозах кротонового масла повышает их выживаемость
при заражении японским энцефалитом.
Летальные дозы для животных при отравлении кротоновыми
веществами составляют: при отравлении кротоновым маслом —
20 капель для лошади, 40 капель — для коровы; при отравлении
семенами кротона — 8—16 таблеток для собаки (смерть наступает
через несколько часов); 30 таблеток — для лошади (смерть насту-
пает через 2—3 дня).
Сок кротона (даже в больших дозах) не вызывает токсической
реакции у белых мышей, кроликов, коз, уток, домашних гусей,
лягушек.
Клиническое применение
Кротоновое масло используется как слабительное средство.
Его применяют при сильных запорах, а также при запорах, ко-
торые нужно лечить прогреванием. Из-за токсичности кротон (или
обезжиренные семена) следует назначать в малых количествах в
комбинации с другими лекарственными препаратами. Макси-
мальная доза на один прием — 0,3 г, ежедневная — 0,6 г.
Главный признак отравления кротоном при приеме внутрь —
развитие острого гастроэнтерита, при наружном — острое воспа-
408
ление кожи. При отравлении хорошо принимать отвар горечавки
китайской, бобовый (соевый) суп или отвар аира.
Хорошие результаты были получены при лечении 116 детей,
больных дифтерией или корью (вследствие воспаления голосовых
связок у них было полное смыкание гортани). Применяли средст-
во из 3 зерен неспелого и 4 зерен созревшего кротона, слегка
обжаренных до желтого цвета, из которых удаляли масло, мягко
растирали в порошок и распыляли в горло при помощи пульве-
ризатора по 0,5—0,7 зерен в один прием.
При появлении побочных явлений прием лекарства следует
прекратить. Прием противопоказан при ослаблении организма,
при наличии сердечных заболеваний.
При лечении 100 больных дифтерийным (пленчатый налет,
осиплость голоса, затрудненное дыхание, спазматический кашель)
ларингитом установлено, что применение препарата «лихусан»,
основным компонентом которого является кротон, может заменить
хирургическое вмешательство и выздоровление после его приема
наступает быстрее.
Рецепты и препараты
Лихусан. Кротон — 7 зерен, корейский колокольчик, рябчик
уссурийский, куркума — по 20 г. Все компоненты мягко расте-
реть в порошок, держать в бутылке с плотной пробкой.
Назначать с сахаром: детям в возрасте 1—3 лет — 1г, 3—
5 лет—1,5 г, 5—8 лет—2 г. При дифтерийном ларин-
гите прием начинать после смыкания голосовых связок.
Пигыпхван. Обезжиренные семена кротона, корень ревеня, су-
шеный имбирь в равных количествах мягко растереть в порошок,
сделать медовые шарики. Принимать по 0,5—1 г 3 раза в день.
Применять при запорах.
Пхадухван. Обезжиренные семена кротона — 0,5 г, кору корич-
ного дерева, бутон сирени, орлиное дерево — по 3 г мягко расте-
реть в порошок, сделать медовые шарики. Принимать по 0,5—1 г.
Применять при гастрите.
Старинные рецепты
При неожиданной потере слуха иголкой проткнуть
семя кротона и вложить в ухо. Слух сразу восстановится.
При кровавом поносе. У кротона (37 г) убрать ко-
журу и сердцевину, поджарить, мягко растереть в порошок и
смешать с вареным свиным салом. Сделать шарики массой по
0,1 г. Принимать по 3—4 шарика натощак, запивая рисовым от-
варом.
ЛУК-ТАТАРКА (ALLIUM FISTULOSUM L.)
Лук-татарка (Allium fistulosum L.) — многолетняя трава се-
мейства лилиевых (Liliaceae).
В качестве лекарственного сырья используют белые нижние
стебли.
409
Химический состав
В луке-татарке содержатся витамины В, С, D, протеин (14%)»
масла (0,3%), аллилсульфиды, медь, соли фосфора, фитин, лету-
чие и нелетучие фитонциды.
Фармакологические свойства
В опытах in vitro лук-татарка оказывает угнетающее действие
на дизентерийные палочки Шиги, различные болезнетворные
бактерии, а также трихомонады.
Клиническое применение
Лук-татарка используется как жаропонижающее, противовос-
палительное и мочегонное средство. Применяется при простуде,
ревматических заболеваниях, а также заболеваниях, сопровож-
дающихся головной болью, сильным насморком, ломотой в теле
и ознобом, при фурункулезе и других гнойных заболеваниях,
сплените и отеках. Размельченный лук прикладывают к больным
местам при мастите и других болезнях.
Хорошие результаты были получены при применении сле-
дующего состава для смазывания кожных нарывов: стебли лука-
татарки хорошо промытые, мелко нарезанные, растертые в дере-
вянной ступке, размешанные с 122 г меда.
Эффективное лечение было отмечено у 107 больных с простуд-
ными заболеваниями при применении растирания груди, спины,
подошв ног и ладоней следующим составом: стебли лука-татар-
ки и имбиря (по 25 г) и поваренная соль (5 г). Через полчаса
после первого растирания у больных (уложенных в постель) на-
чалось потоотделение, снизилась температура, исчезли субъектив-
ные симптомы. На 2-й день лечения наступило выздоровление.
Рецепты и препараты
Кёнхомбан. Белые основания стеблей лука-татарки — 10 г и
имбирь — 10 г.
Растворить в кипящей воде и дышать над паром ртом и но-
сом. Ингаляции рекомендуются при простуде.
При температуре и головной боли. Белые основа-
ния лука-татарки (20 шт.) сварить с рисом, добавить немного сто-
лового уксуса и съесть кашу. С выделением пота наступает зна-
чительное улучшение.
При цистите в случае прекращения у ребенка мочеиспу-
скания 4 стебля лука-татарки (белые основания) заварить в ко-
ровьем молоке и, разделив на 4 части, дать выпить.
При появлении крови в моче. Горсть белых основа-
ний лука-татарки и 37 г куркумы проварить в 1,8 л воды до полу-
чения 0,18 л густого отвара.
Пить 3 раза в день.
410
При ртутном отравлении. Для нейтрализации ртут-
ного отравления хорошо помогает отвар лука-татарки.
При кровавом поносе. Сварить жидкую рисовую кашу
с горстью белых оснований лука и съесть.
ВОЛЧЕЯГОДНИК ГЕНКВА (DAPHNE GENKWA SIEB. ЕТ ZUCC.)
Волчеягодник (Daphne Genkwa Sieb. et Zucc.) —густолиствен-
ный кустарник семейства волчеягодных (Thymelaeaceae).
В качестве лекарственного сырья используют бутоны.
Химический состав
В цветах волчеягодника содержатся кумарины и флавоноиды,
ситостерол, бензойная кислота и жирные масла, активно дейст-
вующие на кожу.
Фармакологические свойства
Цветы растения в опытах на животных оказывают выражен-
ное мочегонное действие.
По некоторым данным, цветы волчеягодника, способствуя вы-
делению мочи и солей натрия, вызывают понос, поэтому не всег-
да могут быть рекомендованы в качестве мочегонного средства.
Водный настои (1:4) цветов волчеягодника в опытах in vitro
угнетает различные болезнетворные бактерии.
Отвар цветов волчеягодника в определенной степени токси-
чен. Внутрибрюшинное введение белым мышам отвара (1:2) в
дозе 1,85 мл/100 г приводит к смертельным исходам. Перед смер-
тью у животного наблюдаются судороги.
Клиническое применение
Цветы волчеягодника используются как слабительное и моче-
гонное средства. Их применяют при отеках сердечного и почеч-
ного происхождения, асците, экссудативном плеврите, застое
крови в малом круге кровообращения.
Ежедневная доза — 3—4 г.
Отмечаются хорошие лечебные результаты цветов волчеягод-
ника при лечении инвазии кровавой двуусткой. При этом умень-
шается асцит, наблюдались гибель глистов и быстрое улучшение
самочувствия больных.
Хорошие результаты были достигнуты при лечении цветами
волчеягодника 3 больных туберкулезом лимфатических узлов с
гнойничковыми стержнями.
Старинные рецепты
При неожиданно возникшем кашле. Цветы волче-
ягодника (1,8 кг) проварить в 5,5 л воды до получения 1,8 л от-
вара. Затем добавить 14 семян жужуба и варить до тех пор, пока
вода не выпарится. Семена извлечь и принимать по 5 шт. в день.
При асците. Цветы волчеягодника положить в столовый
411
уксус, немного пропарить, добавив незрелые плоды понцируса,
сварить до готовности, затем размельчить и сделать тесто, а из
него — шарики массой по 0,3 г.
Принимать по 30 шт., запивая кипяченой водой.
При зубной боли. В случае, если зубная боль не сни-
мается никакими лекарствами, втереть растертые в порошок бу-
тоны волчеягодника (в больной участок), затем полоскать теплой
водой.
При гнойниках. Растертые в порошок бутоны волчеягод-
ника развести в воде и смазывать гнойники.
ЛЬНЯНКА ОБЫКНОВЕННАЯ (LINARIA VULGARIS MILL.)
Льнянка (Linaria vulgaris Mill.) — многолетняя трава высотой
70—90 см, относится к семейству норичниковых (Scrophularia-
сеае).
В качестве лекарственного сырья используют стебли с листь-
ями, срезанные в период цветения и высушенные в тени.
Химический состав
В растении содержатся: алкалоиды — пеганин и триакантин,
флавоноидный гликозид — линарин (СгзНзгОм, Тпл 256—265°C),
который, растворяясь в воде, превращается в акацетин (CgH^Os)
и рутинозу; неолинарин (С29Н34О15, Тпл 232—233°C), который при
гидролизе расщепляется на пекторинаригенин (С17Н14О6) и рути-
нозу; пектолинарин (С29Н34О15, Тпл 250—257°C), фитостерин, ас-
корбиновая кислота (0,4%) и ряд органических кислот.
Фармакологические свойства
Компонент льнянки — алкалоид пеганин на длительное время
снижает артериальное давление, усиливает сердечные сокраще-
ния и замедляет их ритм. Флавоноидные вещества, содержащие-
ся в льнянке, в экспериментах на животных повышали артери-
альное давление и возбудимость сердечной мышцы, увеличивали
частоту сокращений сердца.
Пеганин повышает тонус кишечника и усиливает его пери-
стальтику. Это связано либо с непосредственным воздействием
на стенки кишок, либо с воздействием на периферические окон-
чания блуждающего нерва, находящиеся в его стенке. При дли-
тельном употреблении пеганина отмечается понос. Обладает
также желчегонным свойством. Пеганин в кишечнике плохо под-
дается разложению, хорошо всасывается. Средняя летальная доза
пеганина для белых мышей при внутрибрюшинном введении со-
ставляет 237 мг/кг.
Клиническое применение
Льнянка обыкновенная используется как успокаивающее
средство. Применяется также при хронических запорах и метео-
ризме.
412
Рецепты и препараты
Льнянка обыкновенная применяется в виде жидкого спирто-
вого экстракта или отвара, а также в виде таблеток (без пега-
нина) .
ЛИПА АМУРСКАЯ (TILIA AMURENSIS RUPR.)
Липа (Tilia amurensis Rupr.) — крупное дерево семейства ли-
повых (Tilaceae). Растет в горах и горных долинах.
В качестве лекарственного сырья используются желто-зеле-
ные длинные, похожие на ивовые, листья и цветы, собранные во*
время цветения и высушенные в тени.
Химический состав
В цветах содержатся гликозиды и флавоноиды. Флавоновый
глюкозид — гесперидии (С28Н34О15), эфирные масла (0,05%), гли-
козид тилиацин, сапонин, танин, слизи, каротин, аскорбиновая
кислота. В эфирных маслах имеется фарнезол (С15Н26О).
В коре содержится тритерпеновое соединение — тилиаретин»
(С30Н50О), в листьях — p-амирин (С3оН500).
Фармакологические свойства
В экспериментах на животных отвар цветов липы оказывает
потогонное действие. Оно особенно эффективно благодаря нали-
чию гликозидных компонентов.
Клиническое применение
Цветы липы используются в качестве потогонного средствам
Применяется при простуде.
Рецепты и препараты
Отвар цветов липы (20:200). Цветы положить в воду, проки-
пятить 10 мин, оставить на полчаса, затем процедить. Пить 3 ра-
за в день. В отвар можно добавить 5 г питьевой соды. Хорошо по-
могает при воспалении гортани и тонзиллите.
ДИКИЙ ПЕРЕЦ (PIPER LONGUM L.)
Дикий перец (Piper longum L.)—многолетняя трава семей-
ства черноперцовых.
В качестве лекарственного сырья заготавливают растение;,
используя плодоножку незрелых плодов.
Химический состав
В растении содержатся: пиперин 4,2—6,2%, около 1% эфир-
ных масел, а также пиперидин и кадепипальдегид.
443
Клиническое применение
Препараты дикого перца используются как ароматическое бо-
леутоляющее желудочное средство и как средство для лечения
поноса. Их применяют при остром и хроническом воспалении
толстой и тонких кишок, желудочных болях, болях в животе,
зубной и головной боли. Ежедневная доза — 3—4 г.
Рецепты и препараты
Кёнхомбан. 1. Дикий перец, корень копытня Зибольда, корень
дудника даурского, цветы рогоза восточного — в равных количе-
ствах. Мягко растереть, 20 г препарата настоять в 100 мл воды.
Полоскать рот при зубной боли.
2. Дикий перец (поджаренный), цветы рогоза восточного
(поджаренные) — равные количества. Мягко растереть. Прини-
мать по 5—6 г 3 раза в день.
Применять при гиперменорее и дисменорее.
Старинные рецепты
Пр и тошноте. В случае внутреннего озноба принимать
перед едой по 2 г порошка дикого перца.
При остром расстройстве желудка (понос), хо-
лодном поте и тошноте. Дикий перец, мясо — по 9 г, су-
шеный имбирь — 19 г замесить на меду, сделать шарики массой
по 0,3 г и принимать по 30 шт., запивая отваром имбиря.
При болях в животе во время менструаций,
непрекращающемся кровотечении, при нерав-
номерности менструального цикла. Дикий перец
(предварительно выдержанный в соленой воде и прокаленный на
огне) и цветы рогоза восточного в равных количествах замесить
с выпаренным медом и сделать шарики.
Принимать натощак по 7 г, запивая водой.
ГВОЗДИКА КИТАЙСКАЯ (DIANTHUS CHINENSIS L.)
Гвоздика (Dianthus chinensis L.) — многолетняя трава семей-
ства гвоздичных (Сагу ophyllaceae). Растет в горах и доли-
вах.
В качестве лекарственного сырья используют все растение.
Химический состав
Гвоздика китайская содержит каратиноиды, количество кото-
рых в пересчете на витамин А составляет 0,33%.
•Фармакологические свойства
Цветы гвоздики китайской возбуждают деятельность кишеч-
ника, снижают артериальное давление и оказывают выраженное
мочегонное действие, при этом вместе с мочой выделяется в
больших количествах натрий. В экспериментах in vitro водный
экстракт цветов гвоздики в течение 8—12 мин убивает кровяную»
двуустку.
В опытах на кроликах при ежедневном введении в желудок"
4 мл водного экстракта цветов гвоздики (1:1) в течение 4 нед
было подтверждено противоглистное действие препарата.
В опытах на мышах установлено, чго отвар цветов гвоздики-’
обладает противозачаточным свойством.
Клиническое применение
Препараты гвоздики китайской используются как мочегонное-
и противовоспалительное средства. Их применяют при воспали-
тельных процессах в мочевых канальцах и в мочевыводящих пу-
тях, гонорее, сердечных и почечных отеках, тонзиллите, при вос-
палении гортани, глазных болезнях.
Старинные рецепты
При геморроидальном кровотечении. Жидкая'
рисовая каша с семенами гвоздики, предварительно прокипячен-
ными, дает хорошие результаты.
При воспалительных процессах для снятия боли4
и отечности рекомендуют прикладывать к больным участкам раз-
мельченные листья гвоздики.
При нефрите, сопровождающемся болезненным капель-
ным мочеиспусканием. Семена гвоздики растереть в порошок и
принимать по столовой ложке 3 раза в день.
При гнойничковых заболеваниях кожи. Пепел?
цветов гвоздики смешать с маслом и смазывать нарывы.
РЯБЧИК УССУРИЙСКИЙ (FRITILLARIA USSURIENSIS MAXIM.)
Рябчик уссурийский (Fritillaria ussuriensis Maxim.) — много-
летняя трава семейства лилиевых (Liliaceae).
В качестве лекарственного сырья используется корень, сре-
занный в период появления стеблей (до цветения).
Химический состав
Главными алкалоидными компонентами рябчика уссурийско-
го являются фритилларин (C19H33NO2), фритиллин (C25H44NO3),
бертицин (C18H33NO2), бертиолин (C19H33NO2) и феимин
(C26H39NO3).
Кроме того, из рябчика уссурийского выделены стероидные
компоненты — фуропеимин (С26Й44О3).
Фармакологические свойства
В опытах на изолированных легких кошки и кролика раствор4
феимина в концентрации 1:1000 000—1:5000000 оказывает
бронхолитическое действие. При увеличении концентрации до-
1: 10 000— 1:1000 бронхолитическое действие препарата сме-
няется спазмом бронхов.
41S
Феимин оказывает фармакологическое действие, аналогичное
атропину. Поэтому можно предположить, что расширение глад-
ких мышц бронхов вызвано действием его на окончания пара-
симпатических нервов, а сокращение бронха главного калибра —•
непосредственным возбуждением гладких мышц бронхов. Феимин
•очень сильно влияет на перистальтику и сокращение изолирован-
ной тонкой кишки кролика. Фритиллин усиливает сокращение
изолированной матки морской свинки, но угнетает перистальтику
изолированных кишок кролика.
Алкалоидный компонент рябчика уссурийского — фритиларин
у холоднокровных животных (лягушка) подавляет функции цен-
тральной нервной системы, что приводит к угнетению дыхания
.и произвольных движений. Паралич центральной нервной систе-
мы у теплокровных животных вызывает такие же эффекты, наря-
,ду с угнетением сердечной мышцы снижает артериальное дав-
ление.
В небольших дозах алкалоиды рябчика уссурийского возбуж-
дают дыхательный центр у кроликов и кошек, в больших — угне-
тают, вызывают паралич дыхательного центра и смерть. Фритил-
лин также снижает артериальное давление у кошек и оказывает
.длительное угнетающее действие на органы дыхания.
Феимин в дозе 10 мг/кг угнетает дыхание, под влиянием феи-
мина в дозе 5 мг/кг у кроликов повышается уровень сахара в
жрови. Введение раствора феимина в концентрации 1:500—
1:1000 в сердце лягушки замедляет сердцебиение и вызывает
нарушение проводящей системы сердца.
В экспериментах на кошках на модели кашля, вызванного
«субплевральным введением раствора йода, и на морских свинках
®а модели кашля, вызванного парами серной кислоты, не подтвер-
ждено противокашлевое действие суммарных препаратов рябчи-
ка уссурийского и отдельных его компонентов. Если закапать в
зрачок кошки, собаки, кролика 1% раствор гидрохлорида феими-
ла, зрачок расширяется и нарушается реакция его на свет. Эф-
фект аналогичен действию атропина.
Под влиянием феимина на некоторое время прекращается
«слюноотделение у собаки. Однако это действие в 20—30 раз сла-
бее оказываемого атропином, поэтому при клиническом приме-
нении не наблюдается побочных явлений (пересыхание горла,
уменьшение количества слюны). Внутривенное введение кошке
гидрохлорида феимина вызывает беспокойное состояние, повы-
шает возбудимую реакцию на внешние раздражения. Через 10—
15 мин животное затихает, наступает релаксация мышц, зрачки
увеличиваются до средних размеров, конечности ослабевают. Че-
рез 1—2 ч начинается дрожь во всем теле, наступают сильные
судороги, отмечается спонтанное выделение мочи и кала, дыха-
ние сначала затрудняется, затем полностью прекращается. На
вскрытии (в этот момент) наблюдается расширение сердца, сла-
бое, прерывистое сердцебиение. Минимальная летальная доза для
кошек (внутривенно) — 10—12 мг/кг, для белой мыши (подкож-
416
но) — 0,9 мг/кг. Введение феимина в дозе 9 мг/кг вызывает у жи-
вотных перед смертью тетанические судороги.
Токсичность фретиллина меньше, чем феимина, его минималь-
ная летальная доза для белых мышей при подкожном введении —
40 мг/кг.
Смертельный исход, наступающий в результате приема алка-
лоидов рябчика уссурийского, обусловлен угнетением дыхания и
изменением гемоглобина.
Клиническое применение
Препараты рябчика уссурийского используются как способст-
вующее отхождению мокроты средство. Их применяют при ост-
ром и хроническом бронхите, бронхоэктазии, простуде, а также
при недостаточной лактации.
Ежедневная доза — 4—12 г.
Лечение 8 больных туберкулезом препаратом «пхэихван» дало
хорошие результаты. У всех (за исключением одного человека,
прекратившего лечение) улучшился аппетит, увеличилась масса
тела, нормализовалась скорость оседания эритроцитов, улучши-
лось общее состояние.
Рецепты и препараты
Пхэихван. Корень рябчика — 10 г, семена абрикоса, высушен-
ные бутоны белокопытника широкого, корень дудника, пинеллия
тройчатая — по 30 г, астра татарская, корейский колокольчик,
корень качима метельчатого — по 15 г, лакрица, прокаленная на
огне, — 12 г. Все компоненты мягко растереть в порошок, сделать
медовые шарики. Принимать по 5 г 3 раза в день.
Применять при кашле во время туберкулеза,
бронхита.
Старинные рецепты
При бронхите для устранения кашля и уменьшения мок-
роты смешать с медом 37 г рябчика и 19 г коры магнолии обрат-
нояйцевидной, сделать шарики массой по 0,3 г.
Принимать за один раз по 50 шт., запивая теплой водой.
П ри кровотечении. Корень рябчика поджарить, чтобы
треснул, растереть в порошок и принимать по 7 г вместе с «верх-
ней» водой чумизовой каши.
ПАТРИНИЯ СКАБИОЗОЛИСТНАЯ
(PATRINIA SCABIOSOEFOLIA FISCH)
Патриния (Patrinia scabiosoefolia Fisch.) — многолетняя тра-
ва семейства валериановых (Valerianaceae). В качестве лекарст-
венного сырья используют корневую часть.
27 Заказ Ns 365
417
Химический состав
Из корней патринии выделены сапонины — патринозиды А, В,
С и D. Основной компонент — патринозид D — тритерпеновый
гликозид, агликоном которого является олеаноловая кислота. Са-
харный остаток состоит из глюкозы, арабинозы и ксилозы. Кроме
того, выделено около 8% эфирного масла.
Фармакологические свойства
Различные препараты патринии скабиозолистной (сок, отвар,
настой, эфирный настой, 1% эфирные масла) в опытах in vitro
оказывают угнетающее действие на золотистый стафилококк,
пневмококк и кишечную палочку.
Клиническое применение
Препараты патринии скабиозолистной используются как про-
тивовоспалительное средство. Их применяют при воспалении
кишечника, нарывах, воспалении матки, конъюнктивите.
Ежедневная доза — 6—12 г.
Старинные рецепты
При сильных головных болях после родов. За-
варить в воде 7 г корня патринии, корня дудника многообразного,
жигуна, корня пиона, мякоть коры коричного дерева и пить на-
тощак. При ноющей боли после родов. Заварить 19 г
патринии в 7 л воды, варить до получения 3,5 л отвара и прини-
мать по 0,36 л 3 раза в день.
ТРИХОЗАНТ МНОГОЛОПАСТНЫЙ
(TRICHOSANTHES KIRILOWII—MAXIM.)
Корень трихозанта многолопастного (Trichosanthes kirilowii —
Maxim) — многолетняя трава семейства тыквенных (Cucurbita-
сеае).
В качестве лекарственного сырья используют корень и семена.
Химический состав
В корнях трихозанта содержится много крахмала, в семенах —
26% масел и сапонины. Из масел семян получено 66,5% нена-
сыщенных жирных кислот, 30% насыщенных жирных кислот,
большую часть которых составляет трихозаниновая кислота. Из
листьев выделен лютеолин-7-гликозид (С21Н20О11-2^0). По неко-
торым данным, в корнях трихозанта содержатся масла, сапогени-
ны, органические кислоты и их соли, смолы, сахара, пигменты.
Фармакологические свойства
1. Корни трихозанта многолопастного. После введения в же-
лудок водного экстракта из корней трихозанта у кроликов увели-
чивается содержание сахара в крови и гликогена в печени, в
418
мышцах количество гликогена практически не изменяется. Эфир-
ный экстракт не оказывает влияния на сахарный обмен.
По другим данным, при добавлении в течение 60 дней в корм
кроликам, у которых был вызван сахарный диабет, 40% спирто-
вой настойкп корня трихозанта в дозе 5 г/кг никакого влияния
на количество сахара в крови, в моче, на массу тела не оказало.
В опытах in vitro кожура корня и семена трихозанта оказывают
противоопухолевое действие, вызывая гибель клеток асцитной
опухоли Эрлиха.
В опытах in vitro корень трихозанта угнетает рост дизенте-
рийных, кишечных палочек, возбудителей тифа и паратифа, сине-
гнойную палочку и холерный вибрион.
Клиническое применение
1. Корни трихозанта многолопастного. Препараты корней три-
хозанта используются как жаропонижающее и противовоспали-
тельное средство. Их применяют при высокой температуре и
жажде, желтухе, сахарном диабете, мастите и ряде других гной-
ных воспалений. Ежедневная доза— 10—15 г.
2. Семена трихозанта многолопастного. Препараты семян три-
хозанта используются как способствующее отделению мокроты и
успокаивающее средства. Их применяют при кашле, бронхите,
туберкулезе, запорах, а также при недостаточной лактации, болез-
нях горла.
Ежедневная доза — 6—12 г.
Рецепты и препараты
1. Корни трихозанта многолопастного.
Кварукынсан. Корень трихозанта — 20 г, рябчик уссурийский,
пинеллия тройчатая — по 10 г. Мягко растереть в порошок. При-
нимать по 2—3 г 3 раза в день.
Применять при бронхите.
2. Семена трихозанта многолопастного.
Кваручжон. Семена трихозанта — 6 г, столовый уксус — 10 г,
мед— 15 г, патоку— 15 г заварить в воде и пить. Ежедневно на
прием две дозы.
Применять при длительном кашле у детей.
Кёнхомбан. Семена трихозанта растереть в порошок, прини-
мать по 8—10 г 2 раза в день.
Применять при сахарном диабете.
Старинные рецепты
При бронхите. При затрудненном дыхании, кашле и вы-
делении мокроты поджарить 2 корня трихозанта с жжеными квас-
цами, сохраняя лекарственные свойства, мягко растереть в по-
рошок, заправить редькой и есть.
При геморроидальном кровотечении. Корень
трихозанта (1 шт.) растереть с 18 г красной фасоли и принимать
по 4 г.
27*
419
При зубной боли. Смесью поджаренной кожуры корня,
смешанной с пчелиными сотами, натирать десны.
При недостаточной лактации. Корни трихозанта
поджарить, сохраняя лекарственные свойства, мягко растереть в
порошок, заварить в воде.
Принимать по 1 столовой ложке.
При ушибах. В случае появления опухолей и болей корень
трихозанта размельчить и прикладывать к болезненным участкам.
ХМЕЛЬ ЦЕПКИЙ (HUMULUS SC ANDES MERR.
Н. JAPONICA SIER. ЕТ ZUCC.)
Хмель (Humulus scandes Мегг. Н. japonica Sieb. et Zucc.) —
многолетняя трава семейства Moraceae.
В качестве лекарственного сырья используется все растение.
Фармакологические свойства
Спиртовая настойка хмеля в опытах in vitro угнетает рост
грамположительных бактерий. Имеются данные, что настойка по-
давляет также рост туберкулезной палочки.
Клиническое применение
Препараты хмеля применяются в качестве бактерицидного
средства. Их используют при легочном туберкулезе.
Ежедневная доза — 10—20 г.
При лечении 5 больных, страдающих легочным туберкулезом,
отваром хмеля во всех случаях отмечались снижение субфеб-
рильной температуры, появление аппетита, улучшение общего
состояния.
ПРОСТРЕЛ КОРЕЙСКИЙ [PULSATILLA KOREANA (JARE)
NAKAI ET MORI]
Прострел корейский [Pulsatilla koreana (Jabe) Nakai et Mori] —
многолетняя трава семейства лютиковых (Ranunculaceae). Растет
на сухих землях гор и долин.
В качестве лекарственного сырья используют корень растения.
Химический состав
В корне прострела содержится анемонин (С10Н10О4). При пе-
регонке паром получается прозрачная жидкость под названием
протоанемонин. При отстаивании через несколько дней из жид-
кости выпадает осадок ~ анемонин в виде белых чешуйчатых
кристаллов.
Фармакологические свойства
Отвар корня прострела в опытах in vitro в концентрации 1:40
полностью подавляет рост амеб, в концентрации 1:60 — замед-
ляет их размножение, в концентрации 1:80—никакого действия
не оказывает.
420
В опытах на амебной инфекции у белых мышей было показа-
но, что отвар корня в дозе 1 г/кг подавляет рост амебы в слепой
кишке мышей, в дозе 0,3 г/кг действие отвара нечеткое. Порошок
корня прострела in vitro оказывает трихомонадоцидное действие.
Эффективная концентрация — 2 мг/мл. Установлено также, что
настойка корня прострела подавляет рост золотистого стафило-
кокка, синегнойной палочки и ряда других болезнетворных бакте-
рий. Анемонин, содержащийся в корне прострела, обладает кар-
диотоксическим свойством. Применение растения без корня, на-
оборот, усиливает сердечную деятельность. Компонент, получен-
ный настаиванием, сходен по действию с дигиталисом. Протоане-
монин (С5Н4О2), содержащийся в корне растения, так же как и
амфетамин, возбуждает центральную нервную систему. Кроме
того, он повышает артериальное давление и тонус дыхательного
центра, угнетенный ранее при помощи тиопентала, гексенала,
мединала, морфина.
Клиническое применение
Препараты корейского прострела используются как противо-
воспалительное и вяжущее средства для прекращения поноса. Их
применяют при бактериальной и амебной дизентерии, воспалении
кишечника, гортани, воспалительном геморрое.
Ежедневная доза — 6—15 г.
Хорошие результаты получены при лечении больных дизен-
терией при применении следующих средств: 1) 15—30 г корня
прострела (суточная доза) отварить в течение 5—6 мин и прини-
мать 2—3 раза в день, 2) 30—50 г корня заварить в воде и вы-
парить до получения объема отвара. Принимать за 2—3 раза в
день 100 мл. У 23 человек наступило полное выздоровление.
Больным в тяжелом состоянии, кроме перорального применения,
назначали клизмы отваром.
Клиническое изучение препаратов корня прострела дало сле-
дующие результаты. 1. У 30 детей, страдающих бактериальной
дизентерией, применяли в стационаре препарат «пэктхуонтхан».
Курс лечения составил в среднем 9,6 дня. Все дети выздоровели.
Температура в среднем снизилась за 3,4 дня, стул нормализо-
вался в среднем на 10-й день.
2. Этот же препарат применяли у 42 больных с острой бакте-
риальной дизентерией. Отмечались намного лучшие результаты,
чем у больных, которых лечили сульфаниламидными препарата-
ми и хлоромицином. В группе, принимавшей препарат, темпера-
тура в среднем снизилась за 2,4 дня, рост бактерий прекратился
за 4,5 дня, стул нормализовался за 8,5 дня.
3. У 249 больных, страдающих бактериальной дизентерией,
также применяли препарат «пэктхуонтхан». Выздоровело 90%
больных.
4. Хорошие результаты получены в лечении указанным вы-
ше препаратом амебной дизентерии у 26 человек. Курс лечения
421
составил в среднем 8,26 дня (5—14 дней). Все больные выздоро-
вели.
5. У 102 больных с острой бактериальной дизентерией прово-
дили курс лечения препаратом «чаякпэктуонтхан». Выздоровело
100 человек. Температура снизилась в среднем через 2—3 дня,
боль в животе прошла на 2—4-й день, атония прямой кишки не
отмечалась на 3—5-й день. Клинические симптомы полностью ис-
чезли за 4,5 дня (2—9 дней).
Рецепты и препараты
Лэктхуонтхан. Корень прострела, корень джефферсонии сомни-
тельной, кора бархатного дерева, ясень носолистный — по 4 г. Все
компоненты заварить в воде и пить. Ежедневно применять две
дозы. Применяется при расстройствах желудка и ди-
а е н т е р и и. Чакякпэктуонтхан. Корень прострела — 100 г, ко-
рень белого пиона, цветы жимолости, листья и стебли жимоло-
сти — по 40 г, горечавка китайская, девясил, плод пальмы Кате-
ху— по 12 г. Из всех компонентов приготовить отвар (1:1) и
принимать по 10—15 мл 3 раза в день.
Применять при бактериальной дизентерии, вос-
палении кишечника.
Старинные рецепты
При дизентерии. В случае высокой температуры и без-
действии прямой кишки взять 7 г прострела, 1 г корня джеффер-
сонии сомнительной, коры бархатного дерева, ясеня носолист-
ного, залить 12,5 л воды, варить до получения 3,5 л отвара. По-
лученный отвар принимать в течение дня несколько раз.
При припухлости и болезненности анального
отверстия. Корень прострела размельчить и прикладывать к
больному участку.
ПИОН БЕЛЫЙ И КРАСНЫЙ (PAEONIA ALBIFLORA PALLE,
PAEONIA IAPONICA MIYABE ET TAKEBA)
К пиону семейства лютиковых (Panuluculaceae) относятся бе-
лый пион (Paeonia albifloro Palle) и красный пион (Р. japonica
Miyabe et Takeba var. pulsa Nakai). Пион — культивируемое рас-
тение.
В качестве лекарственного сырья используется корень рас-
тения.
Химический состав
В корнях красного и белого пиона содержатся танин, сахар,
крахмал, эфирные масла, смолы, слизи, фруктоза, а также бен-
зойная кислота (СеНбСООН). Наибольшее их количество отме-
чается в белом пионе. В корне красного пиона содержатся опре-
деленные кислотные вещества, способные угнетать золотистый
стафилококк. Имеются сообщения о получении из настойки корня
красного пиона сахарозы, бензойной кислоты, ^-ситостерола и
422
пальмитиновой кислоты, а также феоналина А (С17Н24О3) и фео-
налина В. В корне красного пиона имеются также аспарагин,
метилсалициловая кислота, стерин.
Фармакологические свойства
Если животному в больших количествах скармливать бензой-
ную кислоту, содержащуюся в пионе, то у него вначале появля-
ются судороги, затем наступают паралич центральной нервной
системы и смерть. Токсичность бензойной кислоты ниже, чем у
фенола. При употреблении бензойной кислоты (в качестве кон-
серванта пищевых продуктов) в небольших дозах человеком яв-
ные симптомы интоксикации отсутствуют. Но при употреблении
10—15 г снижается температура, появляется чувство тяжести в
голове, сухости в горле, активизируется работа желудка, возни-
кает кашель, усиливается выделение слизи в бронхах. Иначе го-
воря, проявляется отхаркивающее действие кислоты. Отвар корня
белого пиона в опытах in vitro оказывает бактерицидное дейст-
вие на дизентерийную палочку, холерный вибрион, стафилококк,
палочки брюшного тифа, дифтерии и туберкулеза (Н37). Настой
(1:3) корня белого пиона угнетает также рост болезнетворных
грибков. Корень красного пиона подавляет рост кишечной палоч-
ки, пневмококка, золотистого стафилококка, синегнойной палочки,
палочек тифа и паратифа, протея. Кроме того, эфирная и сппр-
товая настойки, водный настой корня красного пиона угнетает
рост болезнетворных штаммов кишечной палочки (026, 055, 086,
0111) и дизентерийных палочек (Флекснера, Смита, Шиги, Зон-
не). После кипячения при 100 °C бактерицидное действие корня
возрастает. При проверке этого действия на антибиотикорезпс-
тентные болезнетворные кишечные палочки было подтверждено,
что отвар корня угнетает в равной степени чувствительные и ре-
зистентные штаммы бактерий.
В низкой концентрации настой корня красного пиона угне-
тает перистальтику изолированной кишки кролика, в высокой —
сначала возбуждает, а затем угнетает ее. Введение в желудок
4 мл 10% настойки корня красного пиона постепенно увеличи-
вает амплитуду перистальтики, повышает тонус кишки. На изо-
лированный кишечник применение настойки, независимо от сте-
пени концентрации — низкой (1% 1—5 мл) или высокой (5%
1—3 мл), повышает тонус и увеличивает амплитуду. Это свиде-
тельствует о том, что корень красного пиона возбуждает пери-
стальтику желудка и изолированного кишечника. Так же было
проверено действие отвара «чакяккамчхотхан» (пион и солодко-
вый корень). В высокой концентрации отвар угнетает перисталь-
тику желудка и кишечника в норме. Особенно четко действие
угнетения проявляется на изолированный кишечник, возбужден-
ный гистамином и ацетилхолином.
При проверке действия отвара «чисапосинтхан» (корень крас-
ного пиона, солодковый корень, корневище атрактилиса) на пе-
ристальтику кишечника установлено, что начиная с дозы 0,1 г/кг
423
он постепенно уменьшает перистальтику толстой кишки, в дозе
0,5 г/кг — угнетает ее. В дозах 30 и 60 мг/кг отвар оказывает
кратковременное тонизирующее действие на перистальтику тон-
ких кишок.
При этом минимальная летальная доза отвара для белых мы-
шей составляет 12,5 г/кг. Корень красного пиона влияет на мат-
ку животных расслабляюще, на гладкие мышцы других внутрен-
них органов он также оказывает спазмолитическое действие. Пре-
параты пиона оказывают умеренное жаропонижающее действие
на модели гипертермии, вызванной смешанной вакциной брюш-
ного тифа.
Феноалин А оказывает спазмолитическое действие. Если вве-
сти его в желудочек мозга, животное впадает в очень глубокий
сон. Длительность сна зависит от дозы препарата.
Противосудорожная активность у препарата невысокая.
Как показывают опыты на животных, феоналин А оказывает
успокаивающее действие, ослабляет эффекты кофеина, усиливает
действие гексобарбитала, обладает умеренным болеутоляющим
свойством.
Препараты пиона могут снижать артериальное давление, что
достигается главным образом расширением периферических со-
судов, благодаря их спазмолитическому свойству. На функцио-
нальное состояние сердца это никакого влияния не оказывает.
В спектре фармакологического действия корня красного пио-
на подтверждены небольшое противовоспалительное свойство и
предупреждение образования язв. Корень красного пиона оказы-
вает лечебное действие на гепатит, вызванный у белых мышей
инъекцией (7 раз) четыреххлористого углерода.
Были проведены опыты по лечению лабораторного острого ин-
фекционного гепатита препаратом «ангантхан», основным компо-
нентом которого является корень белого пиона. Получены хоро-
шие результаты.
Клиническое применение
Препараты пиона используются в качестве успокаивающего
и болеутоляющего средства. Они применяются при болях в жи-
воте, спазмах мышц живота и кишечника, головокружении, рев-
матических заболеваниях, дизентерии, холодном потоотделении,
маточном кровотечении, гиперменорее.
Ежедневная доза— 6—15 г.
При лечении 80 больных с хроническим гепатитом в стацио-
наре препаратом «янгантхан», основным компонентом которого
является корень белого пиона, у 60% отмечалось улучшение со-
стояния, в том числе значительное — у 15%.
Хорошие результаты получены в лечении 85 больных бакте-
риальной дизентерией отваром, основным компонентом которого
является корень белого пиона. Температура у этих больных сни-
зилась в среднем через 34,3 ч, через 84 ч она нормализовалась у
76% больных. Главные симптомы исчезли через 1—4 дня, стул
424
стал нормальным в среднем через 4,6 дня, кровь со слизью не
наблюдались в кале на 5-й день, культура бактерий не высева-
лась через 2,86 дня. Состав препарата был следующим: смесь из
жидкого экстракта белого пиона — 900 мл, жидкого экстракта
корня дудника многообразного — 600 мл, жидкого экстракта пло-
дов пальмы Катеху — 450 мл, жидкого экстракта корня шлемни-
ка узколистного — 225 мл, жидких экстрактов корней джефферсо-
нии сомнительной, солодкового корня, коры коричного дерева,
девясила — по 300 мл, разбавляли 3600 мл воды и готовили отвар.
Назначали ежедневно по 100 мл 2 раза в день.
Рецепты и препараты
Чагакхапче. Корень белого пиона — 6 г, корень джефферсонии
сомнительной, корень шлемника узколистного — по 4 г, корень
дудника многообразного, плод пальмы Катеху — по 5 г, девясил,
солодковый корень, корень кровохлебки — по 2 г. Приготовить
водный экстракт 1:1.
Принимать по 20 мл 4 раза в день.
Чакяккамчхотхан. Корень красного пиона — 16. г, солодковый
корень — 8 г заварить в воде, принимать 2 раза в день.
Применять при болях в ногах, сильных болях в
животе.
Чисапосинтхан. Корень красного пиона — 6 г, солодковый ко-
рень и корневище атрактилиса — по 4 г заварить в воде и пить.
Ежедневно принимать — 2 дозы.
Применять при воспалении кишечника.
Точхетхан. Корень красного пиона — 8 г, корень шлемника
узколистного, горечавка китайская — по 4 г, корень ревеня — 3 г,
мякоть коры коричного дерева, девясил, плод пальмы Катеху,
солодковый корень — по 1 г заварить в воде и принимать по 2 до-
зы в день.
Старинные рецепты
При различных болях в животе. Корень белого пио-
на — 11 ги 4 г прокаленной на огне лакрицы залить 200 мл воды,
прокипятить до получения 150 мл и пить.
При длительном кровотечении во время мен-
струации заварить в воде по 6,5 г корня белого пиона, корня
сыти круглой, полыни и пить.
При опухании и болях в ногах при бери-бери.
Растереть в порошок корень белого пиона (6 г) и солодковый ко-
рень (1г). Принимать по 4 г, запивая водой.
МОЖЖЕВЕЛЬНИК КИТАЙСКИЙ (SABINA CHINENSIS ANTOINE)
Можжевельник китайский (Sabina chinensis Antoine, Schinen-
sis var horizontalis Nakai) — вечнозеленый кустарник семейства
кипарисовых (Cupressaceae).
В качестве лекарственного сырья используют древесную часть,
иногда листья и семена.
425
Химический состав
В различных частях можжевельника выделены следующие
компоненты: в листьях — 1-а-пинен, а-лимонен в виде эфирных
масел, катинен, борнилацетат и сесквитерпеновый спирт, стеари-
новая и ундециленовая кислота; в древесной части — хинокинин,
хинокеол, в виде эфирных масел — 1-катинен, d-a-пинен, борнеол,
камфора, 1-родиновая кислота, в корне — в виде эфирных масел
a-пинен, терпинеол, изоборнеол, кадинен и сесквитерпен, в пло-
дах — эфирные масла, седрол, седрен.
Фармакологические свойства
Важный компонент эфирного масла 1-родиновая кислота, со-
держащаяся (0,1%) в можжевельнике, не только четко угнетает
рост туберкулезных палочек, но и оказывает на них сильное бак-
терицидное действие.
Клиническое применение
Препараты можжевельника китайского используются как
противовоспалительное и мочегонное средства. Их применяют
при лечении нарывов при воспалительных заболеваниях мочевых
канальцев и мочевыводящих путей, воспалении влагалища.
Ежедневная доза — 4—8 г.
СЫТЬ КРУГЛАЯ (CYPERUS ROTUNDUS L.)
Сыть круглая (Cyperus rotundus L.) — многолетняя трава се-
мейства осоковых (Сурегасеае).
В качестве лекарственного сырья используют корневище.
Химический состав
В сыти круглой содержится 0,3—2,8% эфирных масел, в том
числе 32% — циперол (С15Н24О), остальная часть — жирные мас-
ла и фенольные вещества.
В настоящее время из эфирных масел растения выделены:
изоциперол, циперонтундон, сугенол, сугетриол, циперолон, кубу-
сон, изокубусон.
Фармакологические свойства
При изучении действия жидкого экстракта сыти на изолиро-
ванную матку морских свинок, кролика, кошки и собаки уста-
новлено, что экстракт расслабляет мышцы матки и понижает ее
тонус. Такая картина наблюдалась во всех случаях, независимо
от наличия плода в матке. Угнетение мышц матки экстрактом по
своему действию очень сходно с действием корня дудника много-
образного, но слабее.
Настойка сыти оказывает болеутоляющее действие в опытах
на белых мышах.
426
При исследовании противоязвенного действия препарата
«хянъяк», основной компонент которого является корневище сы-
ти, установлено, что введение препарата животным с экспери-
ментальной язвой желудка ускоряет заживление язвы и способ-
ствует нормализации двигательной функции желудка.
При гистопатологическом анализе у животных контрольной
группы наблюдался значительный клеточный инфильтрат вокруг
язвы, неравномерность тканевых линий на поверхности язвы, рас-
ширение капилляров, отмирание и отслаивание слизистой оболоч-
ки, утолщение кровеносных сосудов, разбухание и отмирание
эндотелия; в группе, подвергавшейся лечению препаратом, —
сравнительно небольшой клеточный инфильтрат вокруг язвы,
равномерность тканевых линий, небольшая дистрофия слизистой
оболочки. Во многих случаях наблюдался рост окружающей тка-
ни, зарастание язвы.
Клиническое применение
Препараты корневища сыти круглой используются как арома-
тическое болеутоляющее желудочное средство. Их применяют
при застое пищи, желудочных болях, болях в животе, несваре-
нии желудка, нечеткой менструации, алгической дисменорее, про-
студных заболеваниях и при неврастении.
Ежедневная доза — 6—12 г.
При лечении препаратами корневища сыти круглой больных
с хроническим воспалением желудка с повышенной кислотно-
стью наблюдалось значительное снижение кислотности и сокра-
щение выделения желудочного сока.
При лечении 193 больных алгической дисменореей препара-
том ёсотхан эффективность лечения составила 88,7%.
Определенные успехи были получены в лечении 408 женщин,
страдающих бесплодием, при помощи препарата, основным ком-
понентом которого являлось корневище сыти. Лечение проводи-
лось амбулаторно и в стационаре и было разбито на два этапа. На
первом этапе воздействовали на эндометрит, воспаление влага-
лища, болезненные менструации. Для этого использовали пре-
парат «хянбутэвантхан» [корневище сыти — 8 г, клубни атракти-
лиса, цветы котовника, корень дудника даурского, колокольчик
корейский, корень красного пиона, корень дудника многообразно-
го, жгун, порошок из раковины устрицы — по 4 г), горянка (бес-
цветник) , корень кровохлебки, ломонос маньчжурский, укроп —
3 г, полынь — 2 г]. Компоненты заваривали в воде и давали пить
3 раза в день.
На втором этапе восстанавливали регулярность менструаль-
ного цикла, для чего использовали препарат «чогёнтхан» [резаная
ремания клейкая — 8 г, корневище сыти круглой, астрагал — по
6 г, корень дудника многообразного, жгун, корень красного пио-
на, листья и стебель пустырника сибирского, белая пахима, лис-
товник — по 4 г, горянка (бесцветник), корень кровохлебки,
укроп, семена повилики, семена торилиса — по 3 г, полынь — 2 г].
427
Указанные компоненты заваривали в воде и назначали по 3 раза
в день.
Маслом сыти круглой лечили 84 больных с воспалением сред-
него уха. Выздоровление наступило у 90,5% в среднем за 6,8 дня.
Для приготовления масла сыти круглой 10 г порошка сыти сме-
шать с 40 мл кунжутного масла и настоять. При лечении помо-
чить в масле небольшой комок ваты, положить его в ухо, предва-
рительно очищенное от гноя.
Рецепты и препараты
Хянъяк. Спиртовой экстракт корневища сыти (вложение 50%
конституенса) 45 мл, спиртовой экстракт астрагала (вложение
60% конституенса) —6,5 мл, семена иевлевой слезы — 11,4 г, по-
рошок белой пахимы — 11,0 г, корень дудника многообразного —
2,6 г, атропин или скопомамин — 0,05 г, бензоат натрия — 0,095 г.
Компоненты смешать, сделать таблетки и принимать по 4—5 г
3 раза в день. Применять при язве желудка и двенад-
цатиперстной кишки.
Хансарюккунчатхан. Корневище сыти круглой, корень белого
мускатного ореха, корневище атрактилиса, кожура мандарина,
белая пахима, кора магнолии обратнояйцевидной, пинеллия трой-
чатая — по 4 г, семена кардамона, девясил, женьшень, семена
амомума горького, солодковый корень — по 2 г, имбирь — 3 г, жу-
жуб— 2 ядра плода. Компоненты заварить в воде и настоять.
Принимать ежедневно по две дозы.
Применять при боли в ушах и отсутствии аппе-
тита.
Ёсонтхан. Корень дудника многообразного — 6 г, корневище
сыти круглой, кодонопсис ланцетолистный— по 4 г, корень хох-
латки, софора узколистная, плод боярышника (предварительно
вымоченный в уксусе и прокаленный на огне), корень соломоцве-
та, листья и стебель пустырника сибирского — по 3 г, куркума,
кора коричного дерева, девясил, мускатник, солодковый корень —
по 2 г.
Компоненты растереть в порошок, 30—40 г завернуть в сте-
рильную ткань и заварить в 250 мл воды.
Применять по 40—50 мл при алгической дисмено-
рее.
Хянбухван. Корневище сыти — 48 г, корень дудника многооб-
разного — 32 г, клубни атрактилиса, резаная ремания клейкая,
корень красного пиона — по 16 г, кожура мандарина, корень
шлемника узколистного — по 80 г, семена кардамона — 40 г. Ком-
поненты мягко растереть в порошок, сделать медовые шарики и
принимать по 5—6 г 3 раза в день.
Применять при нерегулярных менструациях.
Тангвихянбутхан. Корень дудника многообразного — 40 г, реза-
ная ремания клейкая — 20 г, корневище сыти, корень красного
пиона, семена хохлатки, кожура корня пиона, пахима, жигун —
по 12 г, кожура мандарина, солодковый корень — по 8 г. Компо-
428
ненты заварить в воде, принимать 2—3 раза в день за 5—6 дней
до наступления менструаций при бесплодии.
Хянгасан. Корневище сыти, лекарственный имбирь — в равных
количествах. Компоненты растереть в порошок, принимать по
8—10 г 2 раза в день.
Применять при желудочных болях.
Хянтансан. Корневище сыти — 10 г, шалфей — 20 г. Компонен-
ты мягко растереть в порошок, принимать по 10 г перед сном.
Применять при нерегулярных менструациях, бо-
лях в животе.
Старинные рецепты
При маточном кровотечении, белях, при мно-
гочисленных белях или сильном кровотечении
пить соленый отвар из корневища сыти и корня красного пиона,
взятых в равных количествах.
При зубной боли, вызванной различными при-
чинами. Сначала полоскать рот отваром корневища сыти и по-
лыни, а затем натирать зубы порошком из корневища сыти.
При наличии крови в моче (уретрит) и болезнен-
ном мочеиспускании. Корневище сыти, кожуру мандари-
на, красную пахиму в равных количествах заварить в воде и
пить.
КАТАЛЬПА ЯЙЦЕВИДНАЯ (CATALPA OVATA С. DON)
Катальпа яйцевидная (Catalpa ovata G. Don) — крупное лист-
венное дерево семейства Bignoulaceae.
В качестве лекарственного сырья используют плоды, сорван-
ные в период, когда они приобретают зеленый цвет.
Химический состав
В плодах содержатся: лимонная и п-гидроксибензойная кис-
лоты, в большом количестве соли калия. Калий содержится: в
золе межплодника — 27%, в золе семян—23%, в золе (14—
16%) вещества, полученного после выпаривания настоя. Из пло-
дов выделены катальфозид (С22Н26О12) и дес-п-гидроксибензол-
катальфозид. Содержание катальфозидов — 0,06%, при разложе-
нии в кислотной и щелочной среде они превращаются в каталфол
(гидроксиаукубин) — С;5Н2г01о, Тпл = 207—209 °C, п-гидроксибен-
зойную кислоту и глюкозу. Кроме того, имеются: воск, флавонои-
ды, 0-ситостерол. Содержание в листьях п-гидроксибензойной
кислоты составляет 2%.
Фармакологические свойства
В опытах на животных отвар плодов катальпы оказывает
сильное мочегонное действие. До недавнего времени считалось,
что оно связано с солями калия. Опыты на животных показали,
что это действие обусловлено не только калием, но и катальфо-
зидом и дес-п-гидроксибензолкатальфозидом.
429
Клиническое применение
Препараты катальпы яйцевидной используются как мочегон-
ное средство. Их применяют при нефрите, воспалении мочевых
канальцев и мочевыводящих путей.
Рецепты и препараты
Отвар (6 : 200). Принимать 3 раза в день.
Жидкий экстракт. Плоды катальцы — 1 кг, 50 % спирт, сахар
в необходимом количестве, общий объем — 1л. Плоды катальпы
(1 кг) мелко порезать, настоять на спирте. Затем спирт выпа-
рить, а плоды еще раз погрузить в 15% спирт. Добавить туда са-
хар, воду так, чтобы общий объем составил 1 л. Получается
темная жидкость со специфическим запахом и вкусом, в которой
выпаренный осадок составляет свыше 12%, содержание спир-
та—14%.
Принимать по 2 мл 2 раза в день.
ЭЛЬШОЛЬЦИЯ ПАТРЭВА (ELSBOLTZIA PATRINII GARCKE)
Элыпольция Патрэна (Elsholtzia Patrinii Garcke) — многолет-
няя трава семейства губоцветных (Laliatae).
В качестве лекарственного сырья используют высушенное рас-
тение.
Химический состав
В элыпольции содержится приблизительно 2% эфирных ма-
сел желтого цвета. Главные компоненты — элыпольциевый кетон
(С16Н14О2) и сесквитерпен. Имеются данные о получении из эль-
шольциевого кетона при распаде элыполтиновой кислоты (С6Н60з)
и изобутилальдегида, а также о наличии в растении до 0,15%
эфирного масла желтого цвета, клейкого, с сильным запахом.
Клиническое применение
Препараты элыпольции Патрэна используются как жаропо-
нижающее и мочегонное средства. Их применяют при кашле, ост-
ром гастрите, отеках на лице, бери-бери, скоплении жидкости.
Ежедневная доза — 5—10 г.
Рецепты и препараты
Ханютхан. Элыпольция — 5 г, корень стрелолиста, клубшг
атрактилиса, пахима, грибы, растущие на корнях корейского кле-
на, — по 3 г, ветви коричного дерева, солодковый корень — по
2 г.
Применять как мочегонное средство.
Старинные рецепты
При распространенных отеках густо заварить 0,6 кг
растения в 1,8 л воды, положить в отвар 330 г порошка клубней
атрактилиса, замесить, сделать шарики массой по 0,3 г.
430
Принимать по 10 шт.
\ При боли в боку пить 2—3,5 л сока размельченных лис-
тьев элыпольции.
При воспалении ротовой полости и запахе изо
рта. Горсть листьев элыпольции заварить в воде и отваром по-
лоскать рот.
НОРИЧНИК ОЛЬ,ДГAMA (SCROPHULARIA OLDHAMII OLIVER)
Норичник Ольдгама (Scrophularia Oldhamii Oliver) — много-
летняя трава семейства норичниковых (Scrophulariaceae).
В качестве лекарственного сырья используют корень растения.
Химический состав
В растении содержатся алкалоиды — скрофуларин, герпестин
(Сз4Н46О6М2). По данным ряда исследователей, в растении име-
ются эфирные масла (0,0098%), фитостерол, молочная, линолино-
вая и стеариновая кислоты, сахара, 1-аспарагин. Количество в
растении веществ группы витамина А составляет 0,0092 %.
Фармакологические свойства
Разведенный в растворе Рингера — Локка экстракт норични-
ка (1:1) в малых концентрациях (0,01—0,02%) усиливает со-
кращения изолированного сердца лягушки, в средних концентра-
циях (0,1%) —угнетает сердечную деятельность, в больших кон-
центрациях (10%)—останавливает сердце в систоле. Введение
экстракта в различных концентрациях вместе с жидкостью Рин-
гера— Локка (0,01—10%) в кровеносные сосуды большого мозга
лягушки вызывает значительное расширение сосудов.
Инъекция экстракта норичника (5 мл/кг) кролику, у которого
введением взвеси кишечной палочки вызвана гипертермия, не
оказывает заметного влияния на снижение температуры тела.
Внутривенное введение экстракта норичника кроликам, нахо-
дящимся под наркозом, в малых дозах (1—4 мл) сначала незна-
чительно повышает, а затем снижает артериальное давление, в
больших дозах (10 мл)—кратковременно незначительно пони-
жает его и увеличивает амплитуду дыхания.
По другим сообщениям, инъекция водного настоя, водно-спир-
тового настоя и спиртовой настойки снижает давление у собаки,
кошки, кролика.
Изучение действия норичника на артериальное давление у
собаки показало, что внутривенное введение настоя и отвара
(50—10 мг/кг) собакам, находящимся под наркозом, вызывает
отчетливое снижение давления. Введение отвара в желудок
(2 г/кг 2 раза в день) снижает артериальное давление у интакт-
ных животных. Введение в желудок (2 г/кг 2 раза в день) резко
снижает артериальное давление у собак с почечной гипертонией.
Внутривенное введение кроликам экстракта норичника (5 г/кг)
и последующее пятикратное измерение с интервалом в 1 ч пока-
зали, что содержание сахара снизилось в среднем на 0,83 ммоль/л.
431
Клиническое применение
Препараты норичника используются как жаропонижающее п
противовоспалительное средства. Они применяются при заболе-
ваниях, сопровождающихся высокой температурой, при роже,
скарлатине и других инфекционных заболеваниях, при глазных
болезнях, воспалениях ротовой полости, тонзиллите, дифтерии
и гнойных инфекциях. Они применяются также при эндарте-
риите.
Ежедневная доза — 6—12 г.
При лечении 248 больных дифтерией у всех отличалось вы-
здоровление после приема микстуры, основным компонентом ко-
торой был норичник Ольдгама. Почти у всех больных на 4-й день
снизилась температура, исчез налет в горле и прекратились боли.
Существенных различий с группой, принимавшей дифтерийный
анатоксин, не обнаружено.
Хорошие результаты получены в лечении острого фарингита
и острой ангины у 235 больных. Полное выздоровление на 4-й
день зарегистрировано у 94,1% больных.
Рецепты и препараты
Антидифтерийная микстура. Норичник Ольдгама — 10 г, рема-
ния клейкая — 7 г, корень шлемника узколистного и плоды фор-
зиции висячей — по 12 г, корень омелы — 6 г. Компоненты зава-
рить в воде, отвар разделить пополам и принимать 2 раза в день.
Применять при дифтерии и ангинах.
Хёнсамтхан. Норичник Ольдгама, клопогон вонючий, корень
спаржи светлой, корень кодонопсиса, корень шлемника узколист-
ного — по 12 г, колокольчик корейский — 8 г, солодковый корень,
мята полевая, листья бамбука — по 4 г. Компоненты заварить в
воде, отвар разделить пополам и принимать 2 раза в день.
Применять при фарингите.
Старинные рецепты
При длительной золотухе. Корень норичника раз-
мельчить и прикладывать к больному месту.
При воспалении гортани и при болях в горле.
Заварить по 8 г корня норичника, солодкового корня, клоповника
вонючего и пить в теплом виде.
ХОХЛАТКА РАССТАВЛЕННАЯ (CORYDALIS REMOTA FISCH EX MAXIM.)
Хохлатка (Corydalis remote Fisch ex Maxim.) — многолетняя
трава семейства дымянковых (Fumariaceae).
В качестве лекарственного сырья используют крупные, тяже-
лые, желтого цвета корневища растения.
Химический состав
В хохлатке содержатся алкалоиды — протоппн (C20H19NO5),
дегидрокоридалин и др.
432
Фармакологические свойства
Алкалоиды хохлатки обладают болеутоляющим свойством.
Указанные свойства были подтверждены в экспериментах с
порошком, микстурой, спиртовым (33%) жидким экстрактом, ук-
суснокислым (5%) жидким экстрактом хохлатки. Все препараты
оказывали болеутоляющее действие. Наиболее выраженным оно
было через полчаса после приема и продолжалось около 2 ч. Из
четырех препаратов наиболее токсичным оказался уксуснокислый
жидкий экстракт. Изучение действия настоя хохлатки на функ-
цию желудка и кишечника человека и животных показало, что
прием настоя, соответствующего 10 г растения, у здоровых взрос-
лых не вызывает изменения моторики желудочно-кишечного
тракта по данным рентгеноскопии.
Подкожное введение алкалоидов хохлатки (10—30 мг/кг) кош-
кам, находящимся под наркозом эфиром, вызывает снижение ар-
териального давления.
Минимальные летальные дозы при подкожном введении раз-
личных индивидуальных алкалоидов хохлатки белым мышам со-
ставляют 41—158 мг/кг.
Клиническое применение
Хохлатка издавна применяется не только как успокаивающее
средство, но и как средство, снимающее судороги.
Применяется при желудочных спазмах, остром и хроническом
гастрите, послеродовых болях и головокружениях, ревматических
заболеваниях, различных невралгиях, неврастении, истерии, не-
четкой менструации, алгической дисменорее.
Ежедневная доза —6—12 г.
Рецепты и препараты
Хёнхосэктхан. Корневище хохлатки, корень дудника многооб-
разного, ветви коричного дерева — по 4 г, сухой имбирь — 2 г..
Компоненты заварить в воде и пить. Ежедневно принимать две-
дозы.
Применяют как болеутоляющее средство при болях в жи-
воте и дисменорее.
Старинныерецепты
Прп появлении крови в моче. Корневище хохлат-
ки — 38 г, 28 г крупы (рисовой, гречневой, ячменной) растереть
в порошок, заварить в 600 мл воды и пить по 150 г 2 раза в день.
При дисменорее. Корневище хохлатки (без кожуры, по-
мазанное уксусом и поджаренное), корень дудника многообраз-
ного (настоянный на водке и поджаренный) — по 38 г, белого
слоя мандариновой корки — 75 г растереть в порошок, замесить
ложкой на вареном клее и приготовить таблетки по 0,3 г.
Принимать натощак по 30 шт., запивая полынным отваром, в
котором растворен уксус.
28 Заказ № 36S
433
При ^прекращающихся лохиях, после родов,
чувстве тяжести в голове, головной боли, повы-
шенной температуре, сильной слабости. Прини-
мать по 7—8 г корневища хохлатки (поджаренного и растертого).
При растяжении связок и повреждении мышц
или костей в результате падения. Принимать по 7—
8 г растертого корневища хохлатки 2 раза в день.
При кашле, вызванном бронхитом, принимать по
7—8 г в день растертых в порошок 38 г хохлатки и 9—10 жженых
квасцов.
ОЛЕАНДР ПАХУЧИЙ (NERIUM ODORUM SOLANDER)
Олеандр (Nerium odorum Solander) — растение семейства кут-
ровых (Аросупасеае).
В качестве лекарственного сырья используют листья и семена.
Листья растения похожи на листья бамбука, а цветы — на
персиковые. Олеандр главным образом — декоративное растение.
Неправильное использование населением его листьев в качестве
лекарства приводило к психическим заболеваниям, а иногда от-
равлениям со смертельным исходом.
Химический состав
В листьях, корнях и коре олеандра содержатся различные по
составу гликозиды, обладающие кардиотоническим свойством —
олеандрин (С31Н48О9), нерин, нерианта, нериодореин и др. Из пе-
речисленных компонентов самым сильным сердечным средством
является олеандрин. Он состоит из агликона олеандригенина, или
16-ацетилгитоксигенина, и сахара олеандрозы.
Фармакологические свойства
Гликозиды олеандра усиливают сократительную функцию мио-
карда, увеличивают рефрактерный индекс и урежают частоту сер-
дечных сокращений. Прием в больших количествах вызывает
остановку сердца в систоле. Непрерывное введение даже в лечеб-
ных дозах приводит к отравлению и смерти животного. Длитель-
ный прием неэффективных доз усиливает на длительный период
сердечную деятельность, что свидетельствует о способности ле-
карства накапливаться в организме. Воздействуя на блуждающий
нерв, гликозиды олеандра повышают его реактивность, умень-
шают проводимость сердца и замедляют частоту сердечных сокра-
щений. Известно также, что гликозиды непосредственно возбуж-
дают центры блуждающих нервов продолговатого мозга, сосудо-
двигательный и дыхательный центры. Во время отравления и при
передозировке угнетают функции этих центров.
Все компоненты листьев олеандра возбуждают гладкие мыш-
цы, усиливая их сокращение. Активация гладких мышц желуд-
ка и кишечника после приема компонентов листьев олеандра
может вызвать тошноту, рвоту, боли в животе, понос. Возбужде-
434
вне гладких мышц матки приводит к выкидышам или прежде-
временным менструациям.
При отравлении отваром листьев олеандра наблюдаются рво-
та, понос, нарушается чувствительность конечностей, появляется
ощущение холода в руках. Вместе с этим возникают брадикардия
и аритмия. В тяжелых случаях частота пульса падает до 28, а ды-
хание, наоборот, учащается (60 в 1 мин). На ЭКГ регистрирует-
ся нарушение проводимости, вялость до полной блокады. В тяже-
лых случаях возможны потеря сознания, остановка сердца и ле-
тальный исход.
У находящихся под уретановым наркозом (1,0 г) кошек с мас-
сой тела 1,5—2,2 кг инъекция в яремную вену олеандрина в доза
0,01 мг/кг со скоростью 100 мл/мин вызывает остановку сердца в
пределах 30—60 мин.
Признаки отравления у человека — головокружение, аритмия,
холодный пот, расширение зрачков, кома, наличие крови в кале.
Клиническое применение
Препараты олеандра используются как сердечное средство.
Из-за высокой токсичности их следует применять с большой осто-
рожностью.
При лечении больных с сердечной недостаточностью более
чем у % из них под влиянием препаратов олеандра наблюдалось
значительное улучшение состояния.
Особенность действия гликозидов олеандра — быстрое наступ-
ление эффекта, поэтому их можно использовать в тяжелых слу-
чаях. Но необходимо проявлять особую осторожность из-за воз-
можных отрицательных реакций.
КОТОВНИК ЯПОНСКИЙ (NEPETA JAPONICA MAXIM.)
Котовник (Nepeta japonica Maxim.) — однолетнее растение се-
мейства губоцветных (Labitae).
В качестве лекарственного сырья используют листья и пло-
доножки растения.
Химический состав
В котовнике содержится около 1,8% эфирных масел, ментол
и d-лимонен.
Фармакологические свойства
В опытах in vitro котовник угнетает рост туберкулезных па-
лочек.
Отвар котовника оказывает жаропонижающее действие в опы-
тах на кроликах на модели гипертермии, вызванной введением
сложной вакцины кишечного тифа.
Клиническое применение
Препараты котовника используются как жаропонижающее,
успокаивающее и кровоостанавливающее средства. Их применяют
28’
435
при общих заболеваниях, сопровождающихся высокой темпера-
турой, ревматизме, параличе лицевого нерва, судорогах конечно-
стей.
Ежедневная доза — 6—12 г.
У 60 больных, страдающих ревматоидным артритом, проводи-
ли курс лечения аппаратом «покпанхёнгэчусаяк» в среднем в те-
чение 35 дней. В результате лечения полностью прекратились
боли в суставах, исчезли припухлости, пятна и т. д. Скорость осе-
дания эритроцитов пришла в норму. Косвенные наблюдения в те-
чение последующих 3 мес показали отсутствие обострения у
32 человек, нормальную СОЭ, отсутствие болей в суставах и т. д.—
у 36 больных. Эффективность лечения составила 97%.
Рецепты и препараты
Покпанхёнгэчусаяк. Котовник, корень лазурника растопырен-
ного, молодые побеги .заманихи высокой, корень володушки сер-
повидной — по 15 г, корень копытня Зибольда — 50 г, бензиловый
спирт— 10 мл, твин-80 — 10—15 капель. Растения мелко нарезать,
погрузить на 1 ч в дистиллированную воду, затем отогнать паром
до получения 2 л отвара, снова отогнать паром до получения
500 мл отвара. В полученную жидкость добавить бензиловый
спирт и твин-80, перемешать, простерилизовать при температуре
100°C (в ампулах емкостью 2 мл). Сначала сделать внутримышеч-
ную инъекцию 0,5 мл и при отсутствии отрицательной реакции
вводить по 2 мл 1—2 раза в день. Через 15 дней сделать перерыв
на 7 дней, затем продолжать лечение.
Хёнгэпакхатхан. Цветы котовника — 20 г, мята полевая — 8 г.
Компоненты заварить в воде, настоять, принимать 2 раза в день.
Применять при повышенной температуре после
родов.
Хёнгэпанпхунтхан. Котовник — 6 г, корень лазурника растопы-
ренного — 4 г, корень ревеня — 2 г.
Компоненты заварить в воде и пить. Применять как жаро-
понижающее средство.
Старинные рецепты
При головной боли, вызванной опуханием де-
сен. Растереть в равных долях цветы котовника и гипс и при-
нимать по 7—8 г, запивая чаем. '
ГРЕЦКИЙ ОРЕХ (JUGLANS REGIA)
Грецкий орех — плод грецкого дерева (Juglans Sinensin Ma-
xim.) семейства ореховых (Jugandaceae). В качестве лекарст-
венного сырья используют ядро ореха.
Химический состав
В ядре грецкого ореха содержится 48,12% масла, 18,92% про-
теина, 10,4% сахаров, 1,5% золы (магний, марганец, кальций и
436
S'-
железо), витамины А, В, С и Е. По другим данным, в ядре грец-
кого ореха обнаружено 4,78% влаги, 28,47% протеина, 59,18%
масла, 3,19% безазотистых органических веществ, 1,54% клет-
чатки, 2,88% золы.
Клиническое применение
Препараты из грецкого ореха используются как тонизирую-
щее, легкое слабительное и вяжущее средства. Их применяют
при привычных запорах, дистрофии, а также как средство против
солитера. Наружно назначают при чесотке, стригущем лишае,
потливости подмышек. При потливости, сопровождающейся вос-
палением кожи, с незрелых плодов ореха срезают кожуру и ею
натирают пораженные участки тела или промывают их отваром
ореха.
Рецепты и препараты
Чхонахван. Ядро грецкого ореха — 30 г, плоды псоралеи и эвко-
мии — по 100 г, соль — 30 г.
Все компоненты мягко растереть в порошок, сделать медовые
шарики и принимать по 5—6 г 3 раза в день. Назначают как
тонизирующее средство, а также при болях в
пояснице.
Старинные рецепты
Для поддержания бодрости растереть 150 г ядра
грецкого ореха, добавить к ним по 150 г плодов псоралеи и эвко-
мии, растереть до образования кашицы, сделать шарики по 0,3 г.
Принимать натощак по 50 шариков, запивая теплой подсоленной
водой.
При длительном маточном кровотечении при-
нять 50 ядрышек ореха, поджаренных так, чтобы сохранились ле-
карственные свойства, и запивать водой.
При ранах и ушибах семена ореха размельчить, растворить в
воде и пить.
При частом мочеиспускании орех поджарить в тлею-
щих углях. Принимать перед сном вместе с водой.
При тяжелом дыхании в случае бронхиаль-
ной астмы, кашле, невозможности находиться в положении
лежа ядрышки ореха (без кожуры), семена абрикоса (без кожу-
ры п мякоти), имбирь — всех частей по 38 г, растереть, добавить
выпаренный мед, сделать шарики по 0,3 г и принимать перед
сном, тщательно разжевывая и запивая отваром женьшеня.
При повышенной кислотности, в случае частого
ощущения кислого вкуса во рту эффективно жевать грецкий орех,
запивая отваром имбиря.
При появлении прыщей следует поджарить в тлею-
щих углях 10 грецких орехов, затем снять скорлупу, мягко рас-
тереть с 32 г цветков софоры, растворить в теплой воде и пить.
437
ПАЖИТНИК СЕННОЙ (TRIGONELLA FOENUM GRAECUM L.)
Пажитник сенной (Trigonella foenum graecum L.) — однолет-
нее растение семейства бобовых (Legununosae) высотой 1 м. В ка-
честве лекарственного сырья используют зрелые семена.
Химический состав
Растение, содержит 0,05% холина, 0,13% тригонемена
(CigHnNOsHaO), 27% протеина (в том числе 25% альбуминов,
20% а- и [3-глобулинов, 55% нуклеопротеина), 28% слизей, 7%
масел, эфирные масла, гликозид (С40Н44О21), витамин Bi
(300 мг%), а также манокаллатон и сапогенины — гитогенин и
диосгенин.
Клиническое применение
Препараты семян пажитника сенного используются как тони-
зирующее и болеутоляющее средство. Их применяют при забо-
леваниях кишечника, нарушениях его эвакуаторной функции,
желудочных спазмах, при поражениях мочевых канальцев, по-
чечных и простудных заболеваниях, неврастении. Ежедневная
доза — 10—15 г.
Рецепты и препараты
Кенхомбан. Семена пажитника — 30 г, укроп — 3 г заварить
в воде и принимать 3 раза в день. Применять при болях в
животе, вызванных нарушениями пищеварения.
Старинные рецепты
При болях в нижней части живота поджарить се-
мена пажитника, растереть и принимать по 7—8 г, запивая ук-
ропной водой.
При ревматизме, в случае ослабления мышц нижних
конечностей и затруднении передвижения, при ноющей, стреляю-
щей боли следует взять в равных долях пажитник (настоенный
на водке в течение суток) и поджаренные плоды псоралеи, рас-
тереть в порошок, замесить на меде, сделать шарики и принимать
по 7—8 г.
ТЫКВА МУСКАТНАЯ (CUCURBITA MOSCH AT A DUCH.)
Тыква (Cucurbita moschata Duch.) — однолетнее растение се-
мейства тыквенных (Cucurbitaceae). В качестве лекарственного
сырья используют семена.
В классической восточной медицине имеются данные о при-
менении в лечебных целях плодоножки и плетей тыквы, но прак-
тически нет записей об использовании ее семян в качестве гли-
стогонного средства.
438
Химический состав
В семенах тыквы содержатся углеводы, масла, протеины, фер-
мент уреаза, витамины А, В, С, жирные масла, эфирные масла
(25,4%). В ядре обнаружено 44,5% жирных масел, в состав ко-
торых входят глицериды кислот линоленовой (45—59,4%), олеи-
новой (25—29,7%), пальмитиновой и стеариновой (до 30%) кис-
лот. По другим данным, в семенах тыквы содержится 36% жир-
ных масел, 70,6 мг% витамина А, 1,46% витамина С, 1,25 мг%
витамина Bi и 154 мг% витамина Е.
Активный компонент семян тыквы — протеиновый порошок,
полученный из масла, его эффективная доза составляет 60 г. По
последним данным, в семенах тыквы обнаружено около 0,5%
жукурбитина.
Фармакологические свойства
В водном растворе семян тыквы в соотношении 1:4000 в те-
чение 5 мин погибает около 20% остриц и аскарид. Эффектив-
ность раствора слабее действия кожуры плодов гранатового де-
рева. Применение смеси семян тыквы и плодов пальмы Катеху
против солитера значительно эффективнее, чем одних только
плодов. Имеются данные о подавляющем действии раствора се-
мян тыквы на рост двуустки кровяной у животных.
Настой или настойка, приготовленные из кожуры семян тыквы
пли очищенных семян, а также масло из семян оказывают дезин-
секционный эффект на паразитов кошки. Эфирная настойка в
разведении (1: 20), приготовленная из семян растения, в течение
21/г и парализует аскарид и солитеров кошек. Настой (в разве-
дении 1 :10) из семян в течение 10 мин убивает кошачьи аска-
риды, которые гибнут в течение 30 мин— 1‘/2 ч в спиртовой,
эфирной настойке и настое кожуры семян тыквы (в концентра-
ции 1: 2 и 1:10). Настой из кожуры семян (в разведении 1 :10)
парализует солитера у кошек в течение 10—40 мин. В масле из
семян тыквы кошачий солитер и аскариды гибнут в течение 10—
20 мин. Настой семян и масло из них в дозах до 8 г не вызывает
никаких признаков интоксикации у животных.
Клиническое применение
Препараты семян тыквы используют как глистогонное сред-
ство. Их применяют также при воспалении гортани. Ежедневная
доза — 100—150 г. При лечении съедают очищенные сырые семе-
на тыквы, а через 1—2 ч принимают солевое слабительное.
Различные авторы приводят и другие рецепты использования
семян тыквы в качестве глистогонного средства:
1. Сырые или высушенные семена (300 г без кожуры) расте-
реть в ступке, добавить 50—60 мл воды и 50—100 г меда. Смесь
выпить натощак, через 3 ч принять слабительное, ещё через
10 мин сделать клизму. После стула следует съесть рисовую ка-
439
шу: детям в возрасте 3—4 лет — 75 г, 5—7 лет — 100 г, 10 лет-
150 г.
2. Растереть в ступке 300 г семян тыквы, добавить 750 г воды
и потомить на огне (без кипячения) в течение 2 ч. Затем про-
фильтровать и снять верхний масляный слой. Пить утром нато-
щак в течение 20—30 мин, а через 2 ч принять солевое слаби-
тельное: взрослым — 500 г, детям в возрасте до 5 лет — 100—
150 г, 5—7 лет — 200 г, 10 лет — 300 г. Через 1 ч после приема
семян следует съесть плоды пальмы Катеху (взрослым — 2,5—
3 г), еще через 1 ч — принять слабительное.
При применении настоя семян тыквы у 85 больных против
солитера, полное излечение наступило у 60 человек. Назначают
следующее лечение: утром натощак съесть 30—120 г очищенных
семян тыквы, через 30 мин — плоды пальмы Катеху (40—120 г
залить водой в количестве 400 мл и заварить до получения объ-
ема в 200 мл). Затем через 2 ч принять 20 г магнезии с 600—
800 мл воды.
ХМЕЛЬ ОБЫКНОВЕННЫЙ (HUMULUS LUPULIS L.)
Хмель (Humulus lupulis L.) — многолетнее стелющееся расте-
ние семейства коноплевых (Cannabinaceae). В качестве лекарст-
венного сырья используют цветы.
Химический состав
Из хмеля выделены бактерицидные вещества руполон и ху-
молон.
Фармакологические свойства
Руполон и хумолон, входящие в состав хмеля кислотные ве-
щества, горькие на вкус, в опытах in vitro угнетают грамположи-
тельные и грамотрицательные бактерии и туберкулезные палоч-
ки. Хмель широко используют для изготовления пива, поэтому
его еще называют «пивным цветком». Угнетающее действие ру-
полона на туберкулезную палочку в опытах in vitro слабее, чем
при введении в организм (с кормом, инъекция). В опытах на бе-
лых мышах проявлялось стойкое лечебное действие лекарствен-
ных свойств растения.
Инъекция экстракта хмеля вызывает у белой мыши увели-
чение рога матки. Масса половых органов по сравнению е тако-
вой у животных контрольной группы возрастает в 2,7 раза, а за
12 дней инъекций — в 4 раза. Изменений в яичниках не отмеча-
лось. Минимальная летальная доза руполона для белых мышей
составляет 1500 мг/кг (при введении в желудок) п 600 мл/кг
(подкожная инъекция).
Клиническое применение
Препараты хмеля используются как успокаивающее и боле-
утоляющее средства. Обычно их применяют в комбинации с ва-
лерианой лекарственной. Препараты хмеля назначают также при
воспалении мочевых канальцев и мочевыводящих путей.
440 *
КОПТИС ЯПОНСКИЙ (PICRORRHIZA KURROOA BENTH.)
Коптис японский (Picrorrhiza kurrooa Benth.) — многолетнее
растение семейства норичниковых (Scrophulariaceae). В качестве
лекарственного сырья используют корневища растения.
Химический состав
В растении содержатся: пикроридин (3—4%), катартиновая
кислота (9%), танин, смолы. В коптисе обнаружен также куткин
(С23Н28О12, Тпл 211 °C), горькие компоненты — 3,4%, курырин
(CgHigOg) — 0,5%, куткиол (СадНвгО), куткистерол (С24Н40О).
Клиническое применение
Препараты коптиса японского используются как желудочное,
вяжущее и жаропонижающее средства. Их применяют при дет-
ской диспепсии, воспалении кишечника, пониженной темпера-
туре при туберкулезе, холодном поте, глазных болях, заболева-
ниях системы печеночно-желчных протоков. Ежедневная доза —
3-6 г.
Рецепты и препараты
Хохварентхан. При диспепсии у детей следует заварить
в воде коптиса японского — 5 г, горечавки китайской — 1г, пло-
дов боярышника и понцируса — по 10 г, плодов пальмы Катеху —
8 г. Отвар пить 3 раза в день.
МАГНОЛИЯ ОБРАТНОЯЙЦЕВИДНАЯ (MAGNOLIA ОБО VAT A THUNB.)
Магнолия обратнояйцевидная (Magnolia obovata Thunb.) —
высокое лиственное дерево семейства магнолиевых (Magnolia-
сеае). В качестве лекарственного сырья используют кору ветвей,
иногда — корни и плоды.
Химический состав
Из магнолии выделены: магнолол (CisHisCb) и эфирные мас-
ла 1%. Основные компоненты масла — макилол (С15Н26О), тет-
рагидромагнолол, изомагнолол (СшНшОг). В магнолии содержатся
также токсичный компонент хо-кураре. Из листьев магнолии вы-
делены алкалоид магнолии (СзеЩоХгОб), десметилдаурицин, маг-
ноламин (C36H40N2O7), дифиниловые соединения, магнолол
(CisHisOg) п магнокурарин.
Фармакологические свойства
Подкожное введение лягушке 1 мг хо-кураре вызывает пара-
лич периферических двигательных нервов, что приводит к пара-
личу поперечных полосатых мышц. На чувствительные нервы
существенного влияния вещество не оказывает. Внутривенное
введение кроликам 30 мг/кг хо-кураре оказывает такое же па-
рализующее действие. При внутривенном введении кроликам
441
хо-кураре артериальное давление сразу же снижается, но через
некоторое время восстанавливается до прежнего уровня. Кратко-
временное падение давления может быть вызвано возбуждением
блуждающих нервов, но, как правило, это происходит вследствие
непосредственного воздействия препарата на сердце. Использо-
вание хо-кураре в небольших дозах не вызывает никаких необра-
тимых процессов во внутренних органах. Компоненты магнолии
лишь в небольших количествах всасываются слизистой оболочкой
желудка, а затем в том же количестве сразу же выводятся поч-
ками. В фармакологических экспериментах отвар магнолии угне-
тает сердцебиение и вызывает сокращение кровеносных сосудов
задних лап у лягушки.
В опытах in vitro отвар магнолии убивает дизентерийные па-
лочки Шига, палочки тифа, холерный вибрион, стафилококки,
туберкулезные палочки человеческого типа (H37RV). Спиртовой
экстракт в разведении 1 :3000 подавляет рост туберкулезных па-
лочек. Настойка оказывает выраженное угнетающее действие на
грамположительные и грамотрицательные бактерии, кишечные,
дизентерийные и тифозные палочки и палочки туберкулеза чело-
веческого типа. Рост золотистого стафилококка настойка угнетает
в значительно большей степени, чем горечавка китайская, корни
шлемника узколистного, и в 6 раз сильнее биомицина. Отвар
магнолии в опытах in vitro подавляет целый ряд других болезне-
творных микроорганизмов. Минимальная Летальная доза отвара
магнолии при введении в желудок белым мышам составляет
1,7 мл/10 г. В этом случае в капиллярах кролика наблюдаются
тенденции к уменьшению эритроцитов и понижение уровня гемо-
глобина, четкое увеличение количества лейкоцитов, а также сни-
жение спазмолитического действия на гладкую мускулатуру изо-
лированного кишечника кролика, кратковременное снижение
артериального давления и угнетение дыхания.
Клиническое применение
Препараты магнолии используются как ароматическое и бо-
леутоляющее средство при заболеваниях желудка. Их применяют
при спастических болях в животе, диспепсии, плохом прохожде-
нии пищи, вздутии живота, воспалении кишечника, а также при
бронхите и бронхиальной астме. Ежедневная доза — 4—8 г.
Имеются сообщения о лечении препаратами магнолии про-
грессирующего паралича и некоторых последствий воспаления
мозга. Эти препараты уменьшают мышечную неподвижность, но
малоэффективны в остром периоде заболевания.
Рецепты и препараты
Хубаксанмультхан. В качестве слабительного при
воспалении кишечника и запорах магнолию — 6 г,
корень ревеня, незрелые плоды понцируса — по 3 г заваривают
в воде и пьют. Ежедневная доза — 2 пакета.
442
Хубаксан. При язве желудка мягко растирают в порошок
10 г магнолии, по 20 г сушеного имбиря и солодкового корня. От-
вар принимают по 10 г 2 раза в день.
ШИПОВНИК МОРЩИНИСТЫЙ (ROSA RUGOSA THUNB.)
Шиповник морщинистый (Rosa rugosa Thunb.) — кустарник
высотой 1—1,5 м из семейства роз (Rosaceae). В качестве лекар-
ственного сырья используют цветы.
Химический состав
В мякоти плодов розы морщинистой обнаружены витамин С —
1,6%, витамин Р — 1,5%, сахара — 7%, а также каротиноиды, ли-
монная кислота, танин, пектин. Есть эфирные масла, содержа-
щие главным образом гераниол и его сложные эфиры, п-фенил-
этиловый спирт, горечи, дубильные вещества, масло, органические
кислоты, красный пигмент (чианин), желтый пигмент. По дан-
ным некоторых авторов, в розе морщинистой имеется танин: в
корнях — 4,18%, в коре — 9,34%, в древесине—1,28%.
Клиническое применение
Цветы розы морщинистой используются как болеутоляющее
средство. Их применяют при межреберной невралгии, травмах,
ушибах, ревматических заболеваниях, при нарушениях менстру-
ального цикла, острой и хронической дизентерии. Ежедневная
доза— 2—5 г.
Эфирное масло розы морщинистой используют в парфюмерной
промышленности.
МАРЬ АМБРОЗИЕВИДНАЯ (CHENOPODIUM AMBROSIOIDES L.)
Марь (Chenopodium ambrosioides L.) — однолетняя трава се-
мейства мариевых (Chenopodiaceae). В качестве лекарственного
сырья используется хеноподиевое масло, получаемое из растения.
В период, когда плоды появляются в большом количестве и
желтеют листья, ветку, на которой держится плод, осторожно сре-
зают, просушивают наполовину и производят отгонку паром.
Химический состав
В растении содержатся масло и входящий в его состав аска-
ридол: в стебле — 0,01 %, в листьях —0,3% (аскаридола — около
30%); в плодоножке — 3,59% (аскаридола — 32%). Таким обра-
зом, масло и аскаридол в значительных количествах имеются в
плодах. Особенно большое содержание масла отмечается в пе-
риоды завершения цветения и начала появления плодов. По мере
созревания плодов содержание масла уменьшается, а аскаридола,
наоборот, увеличивается. Содержание масла во всем растении
составляет 0,5—1,0%, в плодах—1,5—4%. Основной компонент
масла—аскаридол (СюН^Ог, Ткип — 83 °C). Кроме того, в масле
443
обнаружены 30—40% углеводородов (р-цимен—10—15%, 1-лп-
монен, а-терпинен, d-камфора, сафрол) и продукты распада аска-
ридола (аскаридол-гликоль, аскаридол-гликольангидрид).
Количество аскаридола в хеноподиевом масле зависит от ус-
ловий выращивания, времени сбора, способа производства масла.
Оно увеличивается по мере созревания плодов, достигая 60—80%
по объему.
Содержание хеноподиевого масла в листьях растения в 29 раз,
а в плодоножке в 259 раз больше, чем в ветвях, а аскаридола в
плодоножке в 13 раз больше, чем в листьях. Кроме того, в масле,
полученном из плодоножки, количество аскаридола больше, чем
в масле, выделенном из листьев.
Глистогонное действие хеноподиевого масла обусловливается
аскаридолом. Но и при отсутствии последнего масло оказывает
слабое дегельминтозное действие. Аскаридол вначале вызывает
беспорядочное движение аскарид, затем они теряют подвижность
и погибают. Уничтожение происходит на клеточном уровне. Ас-
каридол, проникая через оболочку червя, вызывает у него мышеч-
ное возбуждение, а затем — паралич. Глистогонное действие аска-
ридола, в отличие от эффекта сантонина, не снижается при мно-
гократном применении. Препарат уничтожает не только взрослые
особи, но и личинки. Хеноподиевое масло усиливает функцию
слизистой оболочки, желудочно-кишечного тракта, увеличивает
выделение слюны и желудочного сока, сначала возбуждает, а за-
тем подавляет центральную нервную систему. На сердечно-сосу-
дистую систему масло оказывает угнетающее действие, может
вызывать токсическое поражение почек и печени. В последнем
случае, при низком содержании глюкогена в печени, за несколь-
ко дней до приема препарата полезно употреблять пищу, содер-
жащую углеводы.
Масло частично всасывается в двенадцатиперстной и тонкой
кишке. Резорбированное масло выводится легкими, поэтому при
выдохе чувствуется запах масла.
При длительном введении препаратов мари у животных воз-
никают отеки ушей, лап, хвоста, наблюдаются скопления крови,
отмечаются кровотечения. Это связано с реакцией, вызываемой
фотосенсибилизирующими веществами, содержащимися в расте-
нии. У человека прием препаратов мари вызывает солнечный
дерматит. Особенно быстро он развивается у женщин, что, веро-
ятно, связано с деятельностью желез внутренней секреции.
Клиническое применение
В качестве глистогонного средства препараты мари приме-
няют для уничтожения аскарид, остриц, власоглава. Отмечается
хорошее всасывание препаратов. Побочными явлениями могут
быть тошнота, рвота, головная боль, боли в животе, понос, нару-
шения слуха. Последние связаны с токсическими повреждениями
нервных клеток уха, вызываемыми компонентом эфирных масел.
После приема хеноподиевого масла в качестве глистогонного
444
средства следует принять слабительное, чтобы уменьшить побоч-
ные явления, вызываемые маслом. Для этого можно выделить
также из эфирных масел аскаридол или применять хеноподиевое
масло в меньших дозах, в комплексе с другими глистогонными
средствами. Перед использованием хеноподиевого масла противо-
показано употребление жирной пищи. Рекомендуется пища, бога-
тая углеводами, а также прием слабительного. Масло нельзя на-
значать при гепатите, нефрите, язве желудка и двенадцатиперст-
ной кишки, во время беременности и при идиосинкразии.
Рецепты и препараты
В лечебных целях можно использовать отвар растения (в со-
отношении 5 :100), но в настоящее время чаще применяют эфир-
ное масло или аскаридол.
Хеноподиевое масло получают при перегонке паром всего
растения или его плодов. При стандартном изготовлении хенопо-
диевое масло имеет желтый или желто-синий цвет, активный за-
пах, горький вкус.
Для одноразового приема назначают капсулу емкостью 0,2—
0,6 мл. Максимальное количество — 1 мл. Для уничтожения глис-
тов в двенадцатиперстной кишке одноразовая доза составляет
1,5—2 мл. Степень дегельминтизации — 50—60%. Для избежания
побочных явлений через 30 мин после приема лекарства следует
принять слабительное.
Поскольку хеноподиевое масло дает побочные эффекты, его
практически не назначают отдельно от других лекарств. Прием
0,3 г масла в комбинации с 30 мг сантонина оказывает сильное
глистогонное действие и почти не вызывает побочных явлений.
Употребляют также смесь хеноподиевого масла (0,2 г), сантони-
на (0,1 г), бисатина (0,01 г) и крахмала (0,69 г). Из смеси ком-
понентов делают 5 шариков и принимают за один раз. Не наблю-
дается побочных явлений при применении комбинации из хено-
подиевого масла (одноразовая доза), касторового масла (20—
40 г), сульфата магния (30%), сульфата натрия (30%) и слаби-
тельного (100—150 мл).
ФЕНХЕЛЬ ОБЫКНОВЕННЫЙ (FOENICULUM VULGARE MILL.)
Фенхель обыкновенный (Foeniculum vulgare Mill.) — много-
летняя трава семейства зонтичных (Umbelliferae). В качестве ле-
карственного сырья используются семена растения.
Химический состав
Растение имеет приятный запах, содержит 1,5% эфирного мас-
ла желтого цвета. По данным некоторых авторов, из него полу-
чают 3—8% масла, содержащего анетол.
445
Клиническое применение
Фенхель применяют как ароматическое желудочное и болеутО'
ляющее средство. Его назначают при болях в желудке, тошноте,
рвоте, расстройстве желудка, вздутии живота, диспепсии, про-
студных заболеваниях, а также при недостаточной лактации. Еже-
дневная доза — 2—4 г.
Рецепты и препараты
Нанганчен. При болях в животе заваривают в воде кору
коричного дерева — 6 г, фенхель, орлиное дерево, корень линдеры
стрихнолистной, корень дудника многообразного, пахиму, дерезу
китайскую — по 4 г, имбирь — 2 г и принимают ежедневно по
2 пакетика.
Старинные рецепты
При сильных болях в пояснице в случае ушибов
фенхель растирают и принимают по 7—8 г.
При зубной боли смешивают в равных пропорциях фен-
хель, семена сурепки и горчицы, разводят водой. Полоскание
рта полученным раствором снижает боль.
При внезапных болях в животе хорошо помогает
отвар фенхеля.
ГОРЧИЦА САРЕПТСКАЯ (СЕМЕНА) (BRASSICA JUNCEA)
Горчица сарептская (Brassica juncea)—однолетнее травяни-
стое растение семейства крестоцветных (Cruciferae).
В качестве лекарственного сырья используют зрелые (белого
цвета) семена.
Химический состав
В горчице сарептской обнаружено 0,27% эфирных масел. Со-
держание веществ группы каратиноидов в пересчете на вита-
мин А составляет 0,124%.
По последним данным, в горчице имеется синигрин. Если се-
мена горчицы измельчить и залить теплой водой, то под дейст-
вием фермента миротина происходит его распад и организуется
сильноактивный алилизооцианид, обладающий высокой активно-
стью.
Фармакологические свойства
Настой горчицы в опытах in vitro угнетает рост различных бо-
лезнетворных бактерий.
При скармливании горчицы в больших количествах у живот-
ных наблюдается слюнотечение, возникают боли в животе и по-
нос. В тяжелых случаях возможно появление крови в моче, тя-
желого дыхания, судорог, снижение температуры, развитие пара-
лича центральной нервной системы.
446
Симптомы отравления горчицей у человека проявляются вос-
палением желудка и почек, судорогами, отеком легких, сниже-
нием температуры.
Клиническое применение
Препараты из семян горчицы используются как отхаркиваю-
щие, болеутоляющие и стимулирующие средства. Их применяют
при хроническом бронхите, бронхиальной астме, воспалении лег-
ких, экссудативном плеврите. При наличии болей в груди во вре-
мя воспаления легких, при болях травматического происхождения,
различных невралгиях, ревматических заболеваниях, в период
инкубационного периода при кори назначают компрессы из мел-
ко измельченной горчицы. Ежедневная доза — 3—6 г.
Сухую белую горчицу размешать в водке и, приготовив клее-
образную массу, применять наружно при опухании и болях в су-
ставах (артрит), причем смазывать неоднократно до появления
жжения и покраснения. При лечении таким способом у больных,
которые из-за болей в коленях не могли выпрямить ноги, отмеча-
лось значительное улучшение состояния. Эффект обычно прояв-
ляется в течение 1—2 дней. Вместе с тем следует принимать
меры предосторожности, чтобы не допустить ожогов, которые мо-
гут появиться при лечении указанным способом.
Рецепты и препараты
Отвар «самчинянчхатхан». По 4 г сухой горчицы белой, семена
редьки и семена периллы. Приготовить отвар и принять внутрь,
разделив на 2 части. Применять при появлении кашля,
мокроты и затруднении дыхания.
При различных зубных болях хорошо действует
следующее лекарство. Размешать сухую горчицу белую в столо-
вом уксусе, смазать щеку около больного зуба. При покраснении
кожи и исчезновении боли — сразу же смыть.
Старинные рецепты
При простудных заболеваниях, ощущении хо-
лода в желудке взять 18 г семян горчицы, слегка обжарить,
растереть в порошок и, смешав с медом, приготовить таблетки
(размером с фасоль). Принимать по 10 таблеток вместе с отваром
имбиря.
При воспалении. Хорошо помогает смесь сухой горчи-
цы белой и столового уксуса, которой смазывают место воспа-
ления.
При привычном плеврите рекомендуется растереть в
порошок 18,75 г белой горчицы и 37,5 г стеблей атрактилиса, сме-
шать с мякотью плодов жужуба и приготовить мелкие таблетки.
Принимать по 50 шт.
447
БАРХАТНОЕ ДЕРЕВО (БАРХАТ АМУРСКИЙ)
(PHELLODENDRON AMURENS RUPR.)
Бархат амурский (Phellodendron amurens Rupr.) принадлежит
к семейству рутовых (Rutaceae). В качестве лекарственного сы-
рья используется кора.
Химический состав
Произрастающее в различных районах КНДР бархатное дере-
во содержит 0,8—3,3% берберина.
Извлечение берберина из коры бархатного дерева возможно
с помощью воды, но для повышения извлекаемости лучше ис-
пользовать спирт. Концентрация спирта существенно не влияет
на степень извлекаемости.
В коре бархата амурского, кроме берберина, содержится не-
большое количество пальматина, а также обакунон (С26Н3О7) и
обакулактон (СзбНзоОз).
Установлено наличие в коре бархатного дерева диктамноли-
да (СгвНзоОэ), содержащегося и в коре корня ясенца.
В плодах бархатного дерева найдены эфирное масло 0,7%,
около 75—80% мирцена и жирное масло — 6%.
Фармакологические свойства
В опытах на кроликах с экспериментальным туберкулезом (че-
ловеческий штамм), которым 2 раза в день вводили по 2 мл 0,25%
раствора хлористоводородного берберина (в течение 7—10 дней),
исчезли местные туберкулезные затвердения, улучшился аппе-
тит, повысилась масса тела, температура снизилась до нормы и
наступило полное выздоровление.
Хлористоводородный берберин in vitro убивает кишечную па-
лочку, тифозную бактерию и холерный вибрион.
Некоторые исследователи считают, что из 400 препаратов вос-
точной медицины самое сильное бактериостатическое действие на
стафилококк оказывает именно кора бархатного дерева. Имеются
данные о том, что спиртовой настой коры бархатного дерева про-
являет бактериостатическое действие на золотистый, белый, ли-
монный стафилококки, дизентерийные палочки Шиги и Флексне-
ра, а также на сальмонеллу. Хлористоводородный берберин про-
являет бактерицидные свойства в концентрации 1:10 000 и
1:20000.
В экспериментах на животных установлено, что берберин
сдерживает размножение в крови золотистого стафилококка, по-
вышает фагоцитоз и проявляет хорошее лечебное действие при
сепсисе.
Берберин оказывает бактериостатическое действие и на ту-
беркулезные палочки, устойчивые к изониазиду, стрептомицину
и ПАСК. Однако имеются сообщения, в которых показано, что
действие берберина на стафилококк и туберкулезную палочку
проявляется слабо.
448
Лекарственный отвар коры бархатного дерева (1:2) при внут-
рибрюшинном введении белым мышам в дозе 0,4 г/кг тормозит
воспаление, вызванное формалином.
Установлено, что противовоспалительное действие лекарствен-
ных настоев, содержащих берберин, и их компонентов проявля-
ется более отчетливо при хронических воспалительных измене-
ниях, чем при острых.
На модели гипертермии у кроликов, вызванной опытным пу-
тем, берберин снижает температуру тела.
Берберин дает умеренный профилактический и лечебный эф-
фект при радиационном воздействии. У белых мышей, которым
до гамма-облучения в дозе 1000 Р был введен берберин, смерт-
ность на 5-й день составила 58,3% (в контрольной группе —
83,3%), на 10-й день — 91,7% (в контрольной группе — 100%).
В опытах на собаках и кошках берберин уменьшает артери-
альное давление, при этом снижает чувствительность М-холино-
рецепторов сосудов к ацетилхолину, однако этот эффект непродол-
жителен.
Берберин оказывает сосудорасширяющее действие на венеч-
ные и периферические кровеносные сосуды, однако почечные ар-
терии под влиянием берберина сокращаются.
Под действием берберина увеличиваются желчеотделение, дви-
гательная активность и сокращение изолированной матки белой
мыши.
Очень горький вкус берберина вызывает вкусовую стимуля-
цию, вследствие чего рефлекторно происходит выделение желу-
дочного сока и повышается аппетит.
Кора бархатного дерева оказывает ингибирующее действие
на опухолевые клетки, хотя и не вызывает изменений их струк-
туры, однако понижает их биохимические функции. Если в усло-
виях введения коры бархатного дерева животному непрерывно
пересаживать клетки саркомы со слабыми жизненными функция-
ми, то животное приобретет иммунитет к саркоме. Если живот-
ному с приобретенным иммунитетом к саркоме подобным образом
пересаживать другие клетки саркомы, то их развитие будет при-
остановлено.
Берберин не изменяет показатели периферической крови кро-
ликов, однако нормализует влияние их у кролика, у которого с
помощью фенилгидразина было вызвано малокровие.
Берберин оказывает спазмолитическое действие на тонкий
кишечник. Снижение содержания сахара в крови обусловливает
действие не обакулактона, а обакунона.
Микроскопический анализ воздействия препарата из коры
бархатного дерева на семенную жидкость морской свинки пока-
зывает, что в течение очень короткого времени прекращается дви-
жение сперматозоидов и происходит разрушение клеток.
При приеме внутрь или при помощи инъекции берберин про-
никает сразу в кровеносные сосуды, всасывается в тканях, причем
его концентрация в них намного выше, чем в крови. Быстро про-
29 Заказ № 365
449
никая в ткани, он существенно задерживает рост и метаболизм
в бактериальных клетках, но одновременно повышает фагоцитар-
ную активность лейкоцитов. Таким образом, берберин оказывает
лечебное действие, способствующее укреплению защитных сил
организма, инактивации бактерий и восстановлению тканей. Бер-
берин в наибольших количествах накапливается в сердце, почках,
легких и кишечнике. Во влажных тканях его содержание дости-
гает до 4,5 мг. В значительных количествах он находится в голов-
ном и спинном мозге.
Берберин обладает самой низкой токсичностью среди алка-
лоидов. Так, при введении в ушную вену кролика 5% глюкозного
раствора 0,1% берберина (по 20 мг/кг со скоростью 0,3—
0,4 мл/мин) не было отмечено никаких проявлений его токсиче-
ского действия.
При внутрибрюшинном введении мышам берберина минималь-
ная летальная доза составляет 520 мг/кг.
Клиническое применение
Кора бархатного дерева и берберин применяются как проти-
вовоспалительное и жаропонижающее средства при бактериаль-
ной дизентерии, остром и хроническом воспалении тонкой и тол-
стой кишок, кишечном туберкулезе, воспалительных заболеваниях
мочевого пузыря и мочевыводящих путей, туберкулезе костей и
суставов, воспалении матки, воспалении горла, болезнях глаз, фу-
рункулах, инфекционной лихорадке.
Принимать 6—12 г в день.
Кора бархатного дерева проявляет прекрасные лечебные свой-
ства при бактериальной дизентерии и остром воспалении толстой
кишки. Этот эффект усиливается при некотором увеличении до-
зы. В связи со сравнительно высокой вероятностью повторного
обострения болезни необходимо увеличивать объем применяемо-
го лекарства.
Лечение 25 больных, страдающих бактериальной дизентерией,
в течение 3 дней при помощи сухого экстракта коры бархатного
дерева (0,2 г соответствует 1 г коры) при 4-разовом приеме
в день по 0,9 г было эффективным в 96% случаев.
Из 83 больных при лечении хлористоводородным берберином
излечение наступило у 98,8%. У абсолютного большинства боль-
ных клинические симптомы, анализ кала и общее состояние в те-
чение одной недели нормализовались.
При лечении 377 больных с острым воспалением толстой
кишки порошком, приготовленным из равного количества коры
бархатного дерева, коры айланта высочайшего, жжёных квасцов
и корней кровохлёбки, почти у всех наступило полное выздоров-
ление. Это лекарство вполне может заменять антибиотик и дает
такой же хороший эффект.
Получены хорошие результаты при лечении туберкулеза лег-
ких хлористоводородным берберином. Этот метод особенно эф-
фективен у больных, на которых не действуют химические препа-
450
раты, в частности при наличии в легких активного процесса рас-
пада или больших каверн.
Проводилось сравнительное лечение двух групп больных, ког-
да в первой группе применяли хлористоводородный берберин в
комбинации с изониазидом, а во второй — только изониазид. В ре-
зультате у больных первой группы отмечены более хорошие по-
казатели: температура быстро снизилась, повысилась масса тела
и улучшились показатели рентгенологического обследования.
У больных туберкулезом, которые получали порошок коры
бархатного дерева, отмечалось снижение температуры, появление
аппетита, уменьшение кашля и количества мокроты. В случаях,
когда больные получали только порошок джефферсонии, подоб-
ного эффекта не отмечалось.
В результате лечения 14 больных трихомонозом с использова-
нием свечей из коры бархатного дерева было отмечено, что у 13
из них при анализе не были обнаружены трихомонады. Приме-
нение этих свечей у 6 больных с простым цервицитом привело к
их полному излечению.
Для приготовления свечей в 0,5 мг берберина из коры бархат-
ного дерева добавить глицерин, животный клей и довести объем
до 0,7 г. Перед сном вкладывать по одной свече во влагалище. До-
статочно применить 3 раза.
При лечении асцита настойкой из коры бархатного дерева
получен хороший эффект. Асцит вызван болезнями сердца, почек,
эпилепсией, туберкулезом. В результате приема настойки у 98
больных уже через 2—3 ч моча стала выделяться 1 раз в течение
часа, объем ее увеличился до 300—500 мл и соответственно исчез-
ли отек и водянка. При лечении отеков и асцита настойкой из
коры бархатного дерева самое большое выделение мочи отмеча-
лось при почечной форме заболевания, затем соответственно при
печеночной недостаточности, туберкулезной водянке и плеврите.
Для приготовления настоя в глиняный кувшин всыпать 1 кг
хорошо размельченной коры бархатного дерева, 300 г веток кори-
цы (слегка обжаренной), 300 г солода ячменного, 300 г семян
подорожника большого, налить 5 л воды, плотно закрыть крыш-
кой и настоять в течение 7 дней при 37 °C, затем процедить. Упо-
треблять внутрь по 30 мл 3 раза в день.
При лечении конъюнктивита промыванием глаз водным экс-
трактом коры бархатного дерева (1 : 20) были получены следую-
щие результаты: из 87 случаев (у 52 больных) полное излечение
наступило в 38 случаях (43,6%), заметное улучшение в 18
(20,7%) и удовлетворительное у 24 (27,6%).
Отмечен весьма существенный эффект при лечении экземы,
в области уха и носа порошком из коры бархатного дерева.
Некоторые исследователи достигли хорошего результата при
лечении экземы мазью «сахван», основным компонентом которой
является кора бархатного дерева. После смазывания этим лекар-
ством в течение 3—5 дней экссудат заметно уменьшается или
исчезает, а также прекращается местное круговое воспаление.
29*
451
Почти все больные, подвергавшиеся такому лечению, в тече-
ние недели полностью излечивались.
Для приготовления мази необходимы следующие компоненты:
жидкий экстракт «сахван»— 10 г, сосновое масло — 5 г, поро-
шок окиси цинка — 20 г, вазелина •— соответствующее количество
(общий объем— 100 г).
Сначала готовят жидкий экстракт «сахван»: кору бархатного
дерева, корней ревеня и плодов гардении — по 22 г, анемаррены
асфоделиевой и цветков жимолости — по 16,6 г, горечавки — 2,8 г,
фасоли угловатой — 5,5 г, растереть слегка в порошок и настоять
в течение 48 ч на 50% спирте. Затем, медленно процеживая при
скорости 30 капель/мин, получить жидкость в объеме, составляю-
щем 80% объема от лекарственного материала, слить ее в отдель-
ную посуду и закрыть. Далее продолжать процеживание до появ-
ления жидкости бледно-желтого цвета, выпаривая над водой,
получить процеженную жидкость в объеме, составляющем 20% от
объема лекарственного материала, жидкость соединить с получен-
ной ранее. Затем медленно влить 0,33 г камфоры, хорошо сме-
шать и перелить в темную посуду, плотно укупорив.
Жидкий экстракт «сахван» и сосновое масло в равных объемах
смешать и, добавив окись свинца, переложить в аптекарскую сту-
пу, затем добавить вазелин и хорошо перемешать. Полученную
массу хранить в стеклянной банке. Смазывать участки экземы в
течение 3—5 дней.
При лечении свечами и мазью 120 больных с наружным гемор-
роем, внутренним геморроем и выпадением прямой кишки полу-
чены следующие результаты: из 75 больных в легкой форме у 62
(82%) наступило излечение, из 45 больных в средней форме из-
лечились 28 (62%). Лечебная эффективность при этих трех за-
болеваниях была практически одинаковой, однако в большей сте-
пени она проявлялась при наружном геморрое.
Продолжительность лечения составляла 14 дней как при при-
менении свечей, так и мази; свечи применяли 2 раза в день (по
одной утром п вечером), а мазь — по 2—5 г 2 раза в день.
Для приготовления свечей 27 г порошка экстракта коры бар-
хатного дерева, 3 г порошка корней воробейника краснокорневого,
27 г сульфамида и 3 г анестезина перемешать, всыпать в стакан,
добавить 200 г глицерожелатина, расплавленного над водой, хоро-
шо размешать, растолочь. Затем разлить по формам и пригото-
вить свечи.
Для приготовления мази 3 г экстракта коры бархатного де-
рева, 3 г сульфамида, 0,3 г порошка корней воробейника красно-
корневого и 0,3 г анестезина смешать с 93,4 г вазелина.
Хирургические раны хорошо залечиваются при использовании
коры бархатного дерева вместо риванола. Лекарство готовят сле-
дующим образом: 100 г коры бархатного дерева настоять в 500 мл
дистиллированной воды и через 48 ч подогреть на огне и вылить
в бутыль, затем положить бутыль (с жидкостью) в котел и про-
кипятить 30 мин, добавить 15 г борной кислоты и 5 г новокаина
452
и вновь прокипятить в течение 10 мин. Тряпочку, пропитанную
этой жидкостью, прикладывать на раны.
При лечении 98 больных грибковыми поражениями препара-
том «хванбансу», основным компонентом которого является кора
бархатного дерева, в 69 случаях отмечались хорошие результаты,
в 25 случаях — улучшение, т. е. достигнута эффективность в 96 % •
Препарат готовили из 3 кг коры бархатного дерева, 3 кг коры
орехового дерева, 0,5 кг жженых квасцов и 0,2 кг зеленого бам-
бука.
Кору бархатного и орехового дерева залить 20 л воды, приго-
товить отвар, затем, выбросив гущу, вновь отварить, чтобы полу-
чился отвар в объеме 8 л. Добавить в него жженых квасцов и зе-
леного бамбука, хорошо растворить, разлить по бутылкам. Сма-
зывать пораженные грибом участки.
Рецепты и препараты
Хэдокчисасан. По 8,7 г экстракта коры бархатного дерева и
карбоната магния, 5,3 г активированного угля, 5,3 г сульфакуати-
на, 4,5 г декстрина, 3,5 г крахмала и 17 г сахара мягко растереть
в порошок, залить 20% сахарным сиропом и 10% крахмальным
клеем, размешать и приготовить таблетки. Принимать по 5—6 г
3 раза в день. Применяют как средство, останавливающее понос,
при остром и хроническом воспалении тонкой
и толстой кишки.
Лекарства для лечения грибковых поражений. Жженые квас-
цы — 30 г, настой коры бархатного дерева — 50 г, салициловая
кислота — 50 г, сера — 20 г, столовый уксус — 30 г, добавляя суль-
фаминовую мягкую мазь, довести до общего объема в 1000 г.
Применяют также настой: 100 г коры бархатного дерева,
500 мл 95% спирта настаивают в течение 5 дней, затем, выпарив
спирт, доводят объем до 100 мл и добавляют ледяную уксусную
кислоту (до 3% от общего объема).
При дизентерии используют следующий настой. Кора
бархатного дерева — 4 г, горечавка китайская — 4 г, корни пио-
на — 6 г, корень дудника многообразного — 5 г, плод пальмы Ка-
теху — 5 г, лакрица — 2 г, девясил — 2 г, кора коричного дерева —
2 г. Настоять смесь компонентов в воде и принимать внутрь.
При воспалении плости рта мягко размельчить кору
бархатного дерева, смешать с вазелином.
Старинные рецепты
При появлении у детей крови в кале необходимо
взять 18,75 г коры бархатного дерева и 15,0 г корней пиона, раз-
мельчить в порошок, смешав с отваренным рисом, приготовить
таблетки по 0,1 г. Принимать до еды по 10—20 таблеток вместе
с рисовым отваром.
При воспалении толстой и тонкой кишок у
ребенка (высокая температура и понос) необходимо порошок
коры бархатного дерева (слегка подсушенный на огне) размешать
453
в рисовом отваре и приготовить мелкие таблетки. Принимать по
30—50 шт. 3 раза в день.
При сахарном диабете в случае повышенного мочевы-
деления, вызванного сильной жаждой, 0,6 кг коры бархатного де-
рева прокипятить 3—5 раз в 1,8 л воды и приготовить отвар.
Употреблять при появлении жажды.
При появлении болячек в полости рта и на кончике языка
(стоматит, глоссит) необходимо пососать кору бархатного
дерева.
ДЖЕФФЕРСОНИЯ СОМНИТЕЛЬНАЯ
(JEFFERSONIAE DUBIA BENTH ET HOOK.)
Джефферсония сомнительная (Jeffersoniae gubia Benth et
Hook.) — многолетнее травянистое растение из семейства барба-
рисовых (Berberidaceae). В качестве лекарственного сырья ис-
пользуют корневище.
Химический состав
Основное вещество джефферсонии (3—5 %) — берберин
(C20H19NO5), это желтое, горьковатое кристаллическое вещество
без запаха.
Из джефферсонии выделены пальматин (C21H23O5N), феноло-
вый алкалоид (C21H21O5N), коптисин (CigH^Os), уоренин
(C20H17O5N) и румикаэруреиновая кислота.
По некоторым данным, основным веществом, содержащимся
в листьях джефферсонии, также является берберин (1,49%).
Фармако л огическиесвойства
Уже давно установлены антимикробные свойства джефферсо-
нии, однако пока полностью не выяснены механизмы этого эф-
фекта.
Отвар джефферсонии (1:5) в опытах in vitro тормозит рост
гемолитического стрептококка, пневмококка, возбудителей холе-
ры, паратифа и тифа, туберкулеза, дифтерийной палочки, стафи-
лококка и кишечной палочки.
Отвар и тинктура оказывают каждый в разной степени угне-
тающее действие на рост стафилококка, дизентерийных бактерий
Шиги, Флекснера и Шмитца, паратифозных бактерий и синегной-
ной палочки.
При изучении влияния берберина на фагоцитоз было уста-
новлено, что он повышает фагоцитарные функции лейкоцитов в
отношении стафилококка золотистого и не оказывает влияния на
фагоцитоз берберинорезистентного штамма золотистого стафило-
кокка.
При изучении противовирусного действия было установлено,
что джефферсония оказывает угнетающее действие на различные
вирусы инфекционного гриппа (PR8, вирус 56S8 гриппа А, вирус
FM1 гриппа А, вирус ЛИ гриппа В, вирус 1233 гриппа С).
454
Отвар джефферсонии в соотношениях 1: 20 и 1 :40 полностью
задерживает рост возбудителей амебной дизентерии. Однако при
концентрации 1:80 и 1:60 возбудители угнетаются частично.
При использовании хлорида берберина полное угнетение отме-
чается при концентрациях 1: 2500 и 1: 5000, частичное — при
1 : 10 000 и 1: 20 000, а при концентрациях 1: 40 000 и 1: 80 000—
эффекта не наблюдается.
Отвар джефферсонии (3 г/кг лекарственного сырья) полностью
уничтожает амебу в слепой кишке у мышей, зараженных амеб-
ной дизентерией, однако при снижении дозы меньше 1 г/кг эф-
фект существенно ослабевает.
Выделенный из джефферсонии берберин в дозе 50 мг/кг ока-
зывает заметное противоамебное действие при введении мышам.
Однако при уменьшении дозы ниже 20 мг/кг такое действие во-
обще не проявляется.
При введении в вену собаки 3—5 мг/кг берберина артериаль-
ное давление сразу же снижается. Но, если сначала ввести 0,5—
1,0 мг/кг эрготина, а затем берберина в указанной выше дозе, то
давление не снижается, а, наоборот, еще более повышается. Это
свидетельствует о том, что берберин снижает давление не в ре-
зультате действия на центральные или периферические нервы, а
вследствие влияния на кровеносные сосуды внутренних органов
и кровеносные сосуды конечностей.
При введении вытяжки джефферсонии кроликам с удаленной
щитовидной железой и получавшим холестерин проявляется тен-
денция к нормализации соотношения содержания холестерина
и липидов низкой плотности. Этот эксперимент подтверждает по-
ложительное действие вытяжки джефферсонии на эксперимен-
тальный артериосклероз.
Джефферсония оказывает гипогликемическое действие п по-
этому, по данным некоторых исследований, очень эффективна
при сахарном диабете.
Джефферсония как горькое лекарство ускоряет выделение
желчи и оказывает действие, укрепляющее желудок. При введе-
нии в вену кроликам 0,5—1,0 мг/кг берберина происходит сильное
сжатие гладких мышц желудка и кишечника, что вызывает рвоту
и понос.
Имеются данные о том, что введение 0,1 мг/кг отвара джеф-
ферсонии (1:2) усиливает перистальтику кишечника и повышает
его тонус.
Некоторые исследователи предполагают, что причина неэффек-
тивности никотина и пилокарпина и слабого эффекта хлорида
бария в период угнетения джефферсонией перистальтики кишеч-
ника заключаются в том, что она парализует парасимпатические
нервы и оказывает легкое парализующее действие на гладкие
мышцы.
Минимальная летальная доза хлористоводородного берберина
для кроликов при внутривенном введении составляет 20,42 мг/кг,
максимальная — 25 мг/кг.
455
По другим данным, для лягушек, мышей и кроликов мини-
мальными летальными дозами хлористоводородного берберина
(подкожное введение) являются соответственно 10, 25 и 10 мг/кг.
Клиническое применение
Препараты джефферсонии применяются как противовоспали-
тельное, жаропонижающее и горькое желудочное средства. Их
назначают при нарывах, фурункулах и других воспалениях, сто-
матите, воспалении матки и придатков, инфекционных заболева-
ниях, повышающих температуру, при остром и хроническом вос-
палении толстой кишки, бактериальной дизентерии, остром и хро-
ническом гастрите, несварении желудка, при бактериальной и
амебной дизентерии. Принимать 4—12 г в день.
В результате клинических испытаний применения джеффер-
сонии при бактериальной дизентерии было подтверждено, что
она оказывает эффективное действие. При этом рекомендуется
следующая дозировка: взрослым — по 2—3 г 4—6 раз в день;
детям: до 1 года — 0,2—0,3 г 4—6 раз в день, 2—4 лет — 0,3—
0,6 г 4—6 раз в день, 4—8 лет — 0,5—1,0 г 4—6 раз в день, стар-
ше 8 лет — 0,5—1,5 г 4—6 раз в день.
Желательно каждую дозу для первого приема удваивать, а
последующие применять, как указано выше, причем при воспа-
лении толстой кишки использовать малую дозу, при дизенте-
рии — большую. При хронической дизентерии у взрослых, когда
использование сульфаниламидов неэффективно, рекомендуется
применять 1—2 раза в день под высоким давлением клизму по
100—200 мл 2% раствора джефферсонии.
По другим данным, при использовании порошка джефферсо-
нии достигается 100% эффективность при лечении острой бак-
териальной дизентерии (61 случай). Эффективная доза составляет
6 г порошка джефферсонии, результаты лечения не зависят от
лекарственных форм джефферсонии (капсулы, таблетки и спир-
товой экстракт).
Во время лечения применялась следующая дозировка: на пер-
вый прием — 2 г, затем — 1г через каждые 4 ч, а после ос-
лабления симптомов — по 1 г через каждые 6 ч. Курс лечения
составлял 6—8 дней. В отдельных случаях на первый прием да-
вали 1 г. затем — по 0.5 г через каждые 4 ч, доводя общее коли-
чество лекарства до 40 г. Курс лечения составляет 10—12 дней.
Были достигнуты хорошие результаты при лечении детской
амебной дизентерии (8 случаев) отваром джефферсонии (употреб-
ление внутрь или клизма).
После применения джефферсонии у всех больных были отме-
чены заметные улучшения клинических симптомов, в течение 3—
4 дней прекратилось появление крови в кале, за 5—6 дней состав
кала нормализовался. Амебы исчезли за 3—4 дня. После лечения
зарубцевались язвы, которые имели место на слизистой оболочке
прямой кишки у 5 больных из 8.
456
Эффективная дозировка джефферсонии (1:1) при лечении
коклюша детям в возрасте до 1 года — ежедневно 1,0—1,5 мл,
1—2 лет — 1,5—2,0 мл, 2—5 лет — 2,0—2,5 мл, старше 5 лет —
2,5—3,5 мл.
Получен значительный эффект лечения в течение 3—6 дней
больных коклюшем при приеме внутрь отвара джефферсонии в
смеси с небольшим количеством сиропа.
Лечение отваром джефферсонии «кэтхок» 13 видов воспали-
тельных заболеваний полости рта, верхней и нижней челюсти,
области лица (415 случаев) было эффективным у 94,2% (391 слу-
чай) больных. Лечебный эффект при воспалении корня зуба,
воспалении лимфатических узлов, при флегмоне лица и челюс-
тей, при язвах на деснах и при язвенном стоматите оказался
намного выше, чем при использовании пенициллина и сульфа-
ниламидов.
Джефферсонии оказывает хорошее действие при лечении
гнойных воспалений верхней челюсти. Имеются данные о том,
что 10% раствор джефферсонии дает определенный эффект при
хроническом атрофическом рините легкой или средней степени.
При воспалении среднего уха отваром джефферсонии (1:10)
лечение было эффективно в 50,8% случаев (полное излечение).
Настой джефферсонии дает хорошие результаты при лечении
воспаления, вызванного золотистым и гемолитическим стрепто-
кокками.
Получены хорошие результаты при лечении хронического
воспаления среднего уха (29 случаев) препаратом, приготовлен-
ным следующим способом: 10 г джефферсонии и 3 г борной кис-
лоты залить 100 мл дистиллированной воды, отварить в течение
1 ч, процедить, простерилизовать. Достигается также эффектив-
ность в 85% случаев при лечении гнойного воспаления среднего
уха препаратом, приготовленным из 30 г джефферсонии, 0,3 г
камфоры, 4 г борной кислоты и 100 мл дистиллированной воды.
При глазных болезнях хорошее действие оказывают глазные
капли, приготовленные из хлористоводородного берберина и суль-
фата берберина с добавлением сульфата цинка. Это объясняется
тем, что берберин подавляет бактерии и расширяет кровеносные
сосуды.
При лечении в течение года 68 больных с острым конъюнк-
тивитом применением джефферсонии получены хорошие резуль-
таты.
При использовании отвара джефферсонии (1:20) как сред-
ства для промывания глаз во время острого простого конъюнкти-
вита (20 случаев) полное излечение было достигнуто в течение.
2—3 дней.
Отвар джефферсонии (1 : 10) как средство для промывания
глаз хорошо действует при лечении гнойных конъюнктивитов
(114 случаев). В частности, использовался следующий метод: ле-
карство (отвар джефферсонии в соотношении 1: 10 с добавле-
нием 3% борной кислоты) налить в посуду для полоскания, опу-
стить лицо и держать глаза открытыми в течение 5—10 мин (2—
3 раза в день).
При применении отвара джефферсонии (1:3) при остром
катаральном конъюнктивите за короткий срок почти у всех боль-
ных наступило полное выздоровление или улучшилось состояние.
Этот препарат достаточно эффективен для уничтожения бакте-
рий в конъюнктивитальном мешке.
Лечение берберином больных туберкулезом легких (30 слу-
чаев) дает следующие результаты: через 1—2 нед нормализуется
температура тела, через 12—14 дней кашель в основном снима-
ется, примерно за Р/г—2 мес в слизи исчезают туберкулезные
палочки.
При применении масла джефферсонии у 13 детей с экземой
у 9 было достигнуто полное излечение и у 2 — улучшение состоя-
ния. Препарат готовится следующим образом: в соотношении 1: 4
смешивают размельченную джефферсонию и касторовое масло и
стерилизуют.
Имеются сообщения о том, что применение 25% суспензии
джефферсонии при различных экземах (21 случай) было достиг-
нуто: излечение в 66,6% случаев, эффективность составила 85,7%.
Из таких больных у одного было анафилактическое воспаление
кожи, у другого — нервное воспаление кожи, в обоих случаях на-
ступило полное излечение.
При использовании берберина у страдающих гипертонической
болезнью (7 случаев), а также гипертонической болезнью, вызван-
ной острым нефритом (5 случаев) и экслампсией (1 случай), в
дозе 0,75—4 г/сут во всех случаях, кроме одного, артериальное
давление начало снижаться в течение 1—2 дней, а за 2—3 дня
почти у всех больных оно снизилось до нормы, соответственно
улучшились и субъективные симптомы.
В результате лечения порошком джефферсонии больных пнев-
монией (23 случая) температура полностью снизилась в течение
1—5>/2 дней. В среднем температура снизилась за 2,9 дня, в
69,6% случаев — за 3'/2 дня.
Достигнуто полное излечение больных скарлатиной (38 слу-
чая) без применения антибиотиков, когда в течение в среднем
6*/2 дней больные получали только сухой экстракт джефферсо-
нии, в общей дозе до 5,355 г.
Сухой экстракт джефферсонии назначали для приема внутрь
и одновременно распыляли на слизистую оболочку гортани 5%
раствор джефферсонии или смазывали гортань этим раствором.
Достигнуто полное излечение в среднем за 5,75 дня у 44 боль-
ных скарлатиной при приеме внутрь водного экстракта джеф-
ферсонии (1:1) с добавлением 10% сахара и смазывания 3%
настоем джефферсонии у больных, у которых болезнь сопро-
вождалась воспалением среднего уха, воспалением горла и тон-
зиллитом.
Детям в возрасте 1—4 лет назначали сироп джефферсонии
по 5 мл 6 раз в день, старше 4 лет — по 10 мл 6 раз в день.
458
При трихомонозе влагалища получены хорошие результаты у
49 больных, у которых применяли протирание ватой, пропитанной
20% настоем джефферсонии, области шейки матки и заднего
свода и вкладывание во влагалище на 12 ч пропитанной лекарст-
вом ваты.
Из 49 больных у 47 наступило полное выздоровление, в боль-
шинстве случаев трихомоноз был излечен после 3-разового курса.
При воспалении корня зуба получены хорошие результаты у
45 больных при лечении препаратом, приготовленным следующим
образом: 15 г джефферсонии, 20 г корней кровохлебки залить
150 мл воды, отварить до получения 100 мл отвара, добавить в
него 5 г камфоры. Больные участки смазывать при помощи ва-
ты, пропитанной лекарством.
Отвар джефферсонии «хэтхок» готовят из 7 г джефферсонии,
7 г коры бархатного дерева, 6 г шлемника узколистного, 9 г пло-
дов горной гардении. Используют две одноразовые дозы сухой
смеси для отвара в день при различных гнойных воспалениях.
При воспалении тонкой и толстой кишок применяют отвар из
4 г джефферсонии, 4 г бархатного дерева, 4 г корня дудника мно-
гообразного, 4 г животного клея, 2 г лакрицы. Для приготовления
отвара для однодневной дозы применяют две одноразовых дозы
сухой смеси.
При острой боли в груди рекомендуется из 30 г джефферсонии
приготовить на воде отвар и принимать в теплом виде.
В случаях затяжной дизентерии рекомендуется смешать
джефферсонию с белком куриного яйца, приготовить таблетки и
принимать по 20 шт.
При геморрое и выпадении прямой кишки рекомендуется по-
рошок джефферсонии развести в воде и делать примочки.
ДЖУТ ДЛИННОПЛОДНЫЙ (CORCHORUS OLITORIUS L.)
Джут длинноплодный (Corchorus olitorius L.) — однолетнее
травянистое растение из семейства липовых (Tiliaceae). В каче-
стве лекарственного сырья используют семена собранных осенью
и высушенных плодов растения.
Химический состав
Из семян выделены 2 сердечных гликозида — олиторозид и
корхорозид. Олиторозид (С35Н54О14 Н2О) плохо растворяется в во-
де, однако хорошо растворяется в этиловом спирте. При гидроли-
зе он распадается на агликон строфантидин и две молекулы са-
хара (дезоксиметилпентоза, или бойвиноза и глюкоза).
Корхорозид хорошо растворяется в спирте, но плохо раство-
ряется в воде и хлороформе. При гидролизе распадается на стро-
фантидин п одну молекулу бойвинозы.
459
Фармакологические свойства
Олиторозид в количестве 1 г содержит 63 750 ЛЕД, 7104 КЕД
(лягушачьих и кошачьих единиц действия); его токсичность
сравнительно низкая. Олиторозид по фармакологическим свойст-
вам близок к строфантину. Его лечебное действие несколько
шире, чем у строфантина, но слабее, чем у других сердечных гли-
козидов. По общему действию он сходен с другими сердечными
гликозидами, однако его успокаивающее влияние на центральную
нервную систему проявляется более заметно, чем у строфантина.
В зависимости от дозы он немного повышает артериальное дав-
ление и оказывает сосудосужающее действие. Олиторозид в 2—
3 раза увеличивает амплитуду сердечных сокращений у кроли-
ков, замедляет их частоту (кардиотоническое действие). В опы-
тах на животных с экспериментальным коронаросклерозом пре-
парат заметно увеличивает амплитуду сокращений сердца по
сравнению с таковой у здоровых животных. Олиторозид оказался
эффективным при инфаркте миокарда.
Таким образом, олиторозид обладает высокой биологической
активностью, оказывает кардиотоническое действие, а также улуч-
шает коронарный кровоток.
В 1 г корхорозида содержится 72 000 ЛЕД или 10 960 КЕД.
Биологически активность корхорозида выше, чем у других сердеч-
ных гликозидов. Токсичность такая же, как и у олиторозида, куму-
лятивные свойства незначительны. Через день после инъекции
полностью выводится из организма. Корхорозид несколько повы-
шает артериальное давление. Это действие главным образом объяс-
няется тем, что он сужает мелкие кровеносные сосуды. Он повы-
шает тонус миокарда, увеличивает амплитуду сокращений серд-
ца, замедляет ритм и удлиняет диастолу. По влиянию на мио-
кард корхорозид уступает строфантину и олиторозиду. Корхоро-
зид оказывает также мочегонное действие и успокаивающе влияет
на центральную нервную систему.
Корхорозид сходен со строфантидином не только по химиче-
скому строению, но и по действию на сердце. Однако его токсич-
ность меньше, он оказывает выраженное успокаивающее влияние
и обладает слабыми кумулятивными свойствами.
Клиническое применение
Как кардиотоническое средство корхорозид уступает строфан-
тину и олиторозиду, хотя оказывает мочегонное и успокаиваю-
щее действие и проявляет слабые кумулятивные свойства. Его
применяют при сердечно-сосудистой недостаточности I—II сте-
пени, при слабом тонусе миокарда, при нарушениях ритма сер-
дечных сокращений I — III степени. Используют корхорозид так-
же при хроническом бронхите, склерозе и эмфиземе легких. По
клиническим наблюдениям хороший эффект отмечается особенно
при недостаточности сердца II степени в сочетании с недостаточ-
460
ностыо кровообращения (пороки митрального клапана) и при
кардиосклерозе.
Корхорозид не применяют при тяжелом эндокардите, сопро-
вождающемся сердечной недостаточностью, при инфаркте мио-
карда, при недостаточности аортального клапана с брадикардией.
В зависимости от состояния больных он может вызывать экстра-
систолию и другие побочные явления.
Рецепты и препараты
Олиторозид. Раствор препарата 0,5—1 мл 0,04% разбавить в
10—20 мл 20—40% раствора глюкозы; применяют для внутри-
венных введений 1 раз в день. Продолжительность лечения опре-
деляется степенью заболевания (обычно 10—15 дней).
Корхорозид. Раствор препарата 0,2—0,5 мл 0,033% разбавить
в 10—20 мл 20—40% раствора глюкозы. Назначают для внутри-
венного введения 1 или 2 раза в день.
СОФОРА ЯПОНСКАЯ (SOPHORA JAPONICA L.)
Софора японская (Sophora japonica L.) — листопадное дерево
из семейства бобовых (Leguminosae). В качестве лекарственного
сырья используют быстро высушенные бутоны цветов софоры.
Химический состав
В цветках софоры содержится рутин, а в семенах — софорин
(С27Н39О16), рамноза и амироза. Количество рутина в цветках со-
ставляет 10,6—13,4%, однако в зависимости от места произра-
стания софоры оно может колебаться в пределах 0,3—3,5%.
Из 1 кг цветков софоры извлекают 100—130 г (10—13%) ру-
тина.
Из цветков софоры было выделено два вида флавона: софорин
А (СаоНзбОп) и софорин В (С27Н45О10), а также сахар, жиры и
эфирное масло.
По другим данным, в софоре японской содержатся софорин
'(С27Н30О16) и продукт его расщепления кверцетин (С15НЮО7),
феноловое вещество и энисол (С14Н12О7).
Фармакологические свойства
Содержащиеся в цветках софоры рутин и флавин вызывают
капилляроукрепляющее действие и поэтому их применение эф-
фективно при профилактике и лечении гипертонической болез-
ни, они обладают также кровоостанавливающим свойством.
Прп введении водного настоя цветков софоры в вену собакам,
находящимся под наркозом, заметно снижается артериальное
давление, препарат усиливает сокращения изолированного сердца
лягушки и улучшает проводимость возбуждения.
В опытах in vitro водный настой (1:5) цветков софоры ока-
зывает бактериостатическое действие на болезнетворные грибки.
Экстракт плодов софоры при введении кроликам уже через 1 ч
461
заметно повышает содержание сахара в крови, через некоторое
время наблюдается усиленная экскреция сахара с мочой.
При введении экстракта цветков софоры наблюдается гибель
лягушек и мышей. Это свидетельствует о наличии в экстракте
токсического вещества. При внутривенном введении экстракта
плодов софоры кроликам и морским свинкам уменьшается коли-
чество эритроцитов, что связано с присутствием в плодах софоры
вещества, разрушающего эритроциты.
Клиническое применение
Препараты софоры японской применяются как кровоостанав-
ливающее средство при геморроидальном, желудочном, кишеч-
ном и маточном кровотечениях, при кровохарканье, кровотечении
из носа и при белях. Их используют и как средство для профи-
лактики кровоизлияний в мозг. Назначают 6—12 г.
Рецепты и препараты
Отвар софоры. Цветки софоры — 15 г, листья биоты восточной—
10 г залить водой, приготовить отвар и принимать внутрь как
кровоостанавливающее средство.
При сильном поносе из 12 г листьев жимолости и 40 г
цветков софоры приготовить на воде отвар, добавить сахар, вы-
пивать за один прием.
Старинные рецепты
При кровохарканье обжарить цветки софоры, сохранив
при этом лекарственные свойства, добавить немного мускуса и
мягко растолочь, принимать по 11,25 г вместе с рисовым отваром.
При появлении крови в моче взять по 37,5 г цветков
софоры (обжаренных) и куркума продолговатого (прокаленного
в тлеющих углях), растереть в порошок, принимать по 7,5 г вме-
сте с соевым супом. Эффект наступит быстро.
При маточном кровотечении обжарить цветки со-
форы, сохранив при этом лекарственные свойства, мягко расте-
реть в порошок, принимать до еды по 7,5—11,25 г вместе с теплой
водой. Способствует быстрому вылечиванию.
В течение нескольких дней дает хорошие результаты прием
внутрь настоя цветков софоры и частые промывания анального
отверстия этим настоем.
ПАСЛЕН ЧЕРНЫЙ (SOLANUM NIGRUM L.)
Паслен черный (Solanum nigrum L.) — однолетнее травянистое
растение из семейства пасленовых. В качестве лекарственного
сырья используется все растение и его корни.
Химический состав
Паслен черный содержит соланин, углеводы, сапонин, а так-
же в незначительном количестве атропин.
462
Фармакологические свойства
Поскольку паслен содержит, хотя и в незначительном количе-
стве, атропин, то у больных, страдающих расширением зрачков,
легкими нарушениями функции мышцы, суживающей зрачок, и
сильной близорукостью, при его применении может наступить
хотя и временное улучшение остроты зрения.
Клиническое применение
Паслен черный используется как дезинфицирующее и моче-
гонное средство, его применяют при воспалительных заболевани-
ях мочевого пузыря и мочеиспускательного канала, для лечения
ссадин, ушибов, рожистого и геморроидального воспалений. При-
нимать по 3—6 г в день.
Получены удовлетворительные результаты при лечении гемор-
роя наложением мягкого пластыря, приготовленного из корней
паслена черного (25 случаев).
У 12 больных применялся препарат, приготовленный путем
смешивания золы корня паслена черного с кунжутным маслом
(препарат № 1). У 13 больных использовали смесь этой золы с
другим маслом (препарат № 2). Лечебный эффект при приме-
нении препарата № 1 оказался намного выше, чем препарата
№ 2. При лечении препаратом № 1 в 9 случаях из 12 (75%)
через 3—4 дня прекратились боли, в 12 случаях (100%) —оста-
новилось кровотечение.
При лечении страдающих геморроем без кровотечения (58 слу-
чаев) для предупреждения (возможного кровотечения использова-
ли препарат № 1 (ежедневно, в течение 10 дней смазывали ге-
морроидальные узлы перед сном). В результате такого лечения в
течение 3 мес ни разу не наблюдалось кровотечений.
ЛОВИЛ (DOLICHORIS LAOBAB. L.)
Лобия (Dolichoris laobab L.) —однолетнее травянистое расте-
ние из семейства бобовых (Leguminosae). В качестве лекарствен-
ного сырья используются семена растения.
Химический состав
В лобпи (D. laobab L.) содержатся 9,9% воды, 23% белкового
вещества, 1,8% жиров, 3,2% золы, 5,9% клетчатки, 56,5% угле-
водов. Экстракт растения дает положительную реакцию на алка-
лоиды. Содержание веществ группы витамина А прп пересчете
на витамин А составляет 0,05%.
Фармакологические свойства
При скармливании мышам лобии результаты анализа пита-
тельности показали, что содержащиеся в лобии белковое и дру-
гие вещества не влияют на нормальное развитие и рост живот-
ных.
463
Клиническое применение
Лобня применяется как средство, останавливающее понос, ее
используют вместе с элыпольцией при остром гастроэнтерите в
летнее время. Принимают 10—15 г в день.
Старинные рецепты
В случае рвоты и поноса при остром желудочном за-
болевании приготовить на воде отвар из 20 г семян лобии и 20 г
элыпольции и принимать внутрь небольшими дозами.
При повышенной жажде в случае сахарного диабета
растереть в порошок семена лобии и корешки трихозантеса и,
смешав с медом, приготовить таблетки, принимать по 8—10 г
2 раза в день.
При ссадинах (болячках) слегка измельчить лобию и
прикладывать на пораженные места.
Для нейтрализации токсического действия мышьяковой кис-
лоты следует слегка размельчить лобию, выжать сок и выпить.
МАРЕНА СЕРДЦЕЛИСТНАЯ (RUBIA CORDIFOLIA L.)
Марена сердцелистная (Rubia cordifolia L.) — многолетнее тра-
вянистое растение из семейства мареновых (Rubiaceae). В качест-
ве лекарственного сырья используются корни.
Химический состав
Корень марены (R. cordifolia L.) содержит антрахиноны, пур-
пурин и мунгистин. Недавно из нее были выделены также псев-
допурпурин и ксантопурпурин.
Фармакологические свойства
Настой корней марены на теплой воде уменьшает время свер-
тывания крови у кроликов.
Корень марены оказывает бактериостатическое действие на
золотистый стафилококк.
Водный экстракт марены (1: 1000) угнетает туберкулезную
палочку.
Клиническое применение
Марена сердцелистная используется как средство, нормализую-
щее менструации, и мочегонное. Ее применяют при болях во вре-
мя менструации, нарушений менструального цикла, белях и эн-
дометрите, а также при ушибах, воспалениях и при желтухе.
Принимают 10—15 г в день.
Старинные рецепты
При кровохарканьп растереть в порошок корни маре-
ны, приготовить отвар и принимать по 7,5 г (из расчета на су-
хой вес корней).
464
СИНЮХА ГОЛУБАЯ (POLEMONIUM COERULEUM)
Синюха голубая (синюха лазоревая) (Polemonium coerule-
um) — многолетнее травянистое растение из семейства синюхо-
вых (Polemoniaceae). В качестве лекарственного сырья исполь-
зуется все растение.
Химический состав
В корневище и корнях синюхи содержатся тритерпеновые са-
понины, гемолитический индекс которых составляет 6,666—13,333-
(в среднем 10,000), а содержание — колеблется в пределах 11,2—
22,4% (в среднем 16,9%). В корне и корневищах растения име-
ются также смолы, эфирные и жирные масла.
Фармакологические свойства
Активными веществами, оказывающими успокаивающее дей-
ствие, являются тритерпеновые сапонины. Синюха, воздействуя!
на кору полушарий головного мозга, оказывает на животных как
на здоровых, так и на возбужденных амфетамином, успокаиваю-
щее действие, в 8—10 раз более сильное, чем валериана лекарст-
венная.
Фармакологические опыты с сапонином, выделенным из настоя
и сухого экстракта (60% этиловый спирт), приготовленных по,
рецепту, описанному в книге «Корейские лекарства» (I издание),
из всего растения синюхи показали, что наиболее сильное седа-
тивное действие настоя наблюдается при дозе 4 г/кг. По мере ее-
увеличения с 1 до 4,08 г/кг эффект усиливается, а при повыше-
нии дозы действие настоя заметно ослабевает.
При изучении успокаивающего и снотворного эффекта сухого
экстракта синюхи (60% этиловый спирт) установлено, что наи-
более сильное действие наблюдается при использовании дозьи
0,15—0,3 г/кг. По мере увеличения дозы до 0,3 г/кг эффект на-
растает, при дальнейшем увеличении действие экстракта ослабе-
вает.
При изучении успокаивающего и снотворного действия неочи-
щенных сапонинов синюхи наибольший эффект наблюдается при
дозе 0,06 г/кг, при ее увеличении отмечалось ослабление дей-
ствия.
Успокаивающее влияние настоя и экстракта синюхи сходно с
таковым при применении препаратов брома и барбитуратов.
При введении сапонинов синюхи кроликам с эксперименталь-
ной гиперхолестеринемией содержание холестерина в крови нор-
мализуется и одновременно понижается артериальное давление.
Обычно синюха не оказывает выраженных побочных действий,,
однако при использовании в больших дозах она может вызвать
рвоту, понос, головные боли и одышку. В качестве первой меди-
цинской помощи в таких случаях следует применять сердечные
средства, а в более тяжелых случаях — промывание желудка.
30 Заказ № 365
46S
Клиническое применение
Синюху используют как способствующее отделению мокроты
средство при кашле и для понижения артериального давления.
Препараты синюхи применяют при гипертонической болезни, кар-
дионеврозе, хроническом бронхите и бронхоэктазии. Назначают по
2—3 г в сут.
Хороший лечебный эффект наблюдается при лечении язвы
двенадцатиперстной кишки травой сушеницы топяной в комби-
нации с синюхой. Лечебное действие этих трав при язвенной бо-
лезни объясняется тем, что синюха оказывает успокаивающее
влияние, а трава сушеницы топяной способствует рубцеванию ран
и расширению сосудов.
Синюха, способствующая отделению мокроты, имеет большую
клиническую ценность, так как она успокаивающе действует на
кашлевой центр.
У больных туберкулезом, принимающих синюху, быстро пре-
кращается кровохарканье. Экспериментальным путем доказано,
что синюха оказывает также и кровоостанавливающее действие.
Рецепты и препараты
Медовые таблетки синюхи. Сухой экстракт синюхи — 0,06 г,
крахмал — 0,05 г, в соответствующих количествах стеарат магния
и рафинированный мед смешивают и изготовляют таблетки.
Применяют как отхаркивающее и противокашлевое средство
при остром и хроническом бронхите, а также при
гипертонической болезни и нарушении сна.
КРУПКА ДУБРАВНАЯ (ПЕРЕЛЕСКОВАЯ) (DRABA NEMOROSA L.)
Крупка перелесковая (Draba Nemorosa L.) — двухлетнее тра-
вянистое растение из семейства крестоцветных (Cruciferae). В ка-
честве лекарственного сырья используют семена, а иногда и кор-
ни растения.
Химический состав
Семена крупки перелесковой содержат до 0,26% синапина.
Клиническое применение
Семена крупки перелесковой применяют как мочегонное и спо-
собствующее отделению мокроты средство при сердечных и по-
чечных отеках, асците, плеврите и хроническом бронхите. Назна-
чают 4—6 г/сут.
При лечении больных экссудативным плевритом препаратом
на основе семян крупки перелесковой (11,25 г семян крупки,
4 г плода ююбы, по 11,25 г белой горчицы, семян подорожника
большого, плодов дикого амурского винограда и корня хохлатки)
симптомы заболевания исчезали в течение 4—12 дней. Это лекар-
ство снимает воспаление при плеврите, быстро удаляет из орга-
466
низма токсины, что способствует снижению температуры и исчез-
новению других симптомов.
При сердечной недостаточности, сопровождающейся отеками,
получены хорошие результаты лечения порошком семян крупки
(3—6 г на 3 раза в день после еды). Эффективность порошка
подтверждалась результатами лечения больных, страдавших сер-
дечной недостаточностью в течение 5—20 лет.
Установлено, что через 3—4 дня после приема лекарства уве-
личивается объем выделяемой мочи и уменьшаются отеки. Симп-
томы сердечной недостаточности заметно снижаются или исчеза-
ют только через 2—3 нед. Во время применения порошка семян
крупки каких-либо побочных явлений не наблюдается.
По другим данным, отмечается определенный эффект при ле-
чении больных сложным препаратом «чонректэчосапхэтхан» (по
8 г семян крупки перелесковой, ююбы, коры корней тутового де-
рева, семян подорожника, коры корней дерезы китайской, по 4 г
кожуры мандарина и корней атрактилиса). У этих больных,
несмотря на применение в течение 20 дней наперстянки и моче-
гонных препаратов, отмечалось ухудшение состояния. Через 2—
3 дня после приема «чонректэгосапхэтхана» улучшилось душев-
ное состояние больных, уменьшились шумы в легких, появился
аппетит, а после 2-недельного применения лекарства полностью
исчез отек.
При лечении 78 больных, страдающих коклюшем, у 65 из них
наступило полное излечение, а у 9 — улучшение состояния (об-
щая эффективность лечения 94,8%) в результате применения
следующего лекарственного средства: обжарить'ЗОО г семян круп-
ки в казане, залить 800 мл воды и выпарить до объема в 200 мл.
Затем смешать со сладкой водой (15% от общего объема) и пить.
Рецепты и препараты
Пилюли. Семена крупки перелесковой — 18 г, корни молочая
Зибольда — 15 г, пахима — 15 г, эводия лекарственная — 5 г, бо-
рец вьющийся — 7,5 г слегка растереть в порошок, смешать со
сгущенным медом и сделать таблетки. Употреблять по 2—3 г
3 раза в день. Применяют при циррозе печени, сопровож-
дающемся асцитом.
Старинные рецепты
При воспалении растереть в порошок 150 г семян круп-
ки (обжаренных), смешать с мякотью ююбы, сделать мелкие таб-
летки. Принимать по 15 шт. 3 раза в день вместе с настоем коры
тутового дерева.
При отеке легких, затруднении дыхания и по-
вышенном отделении мокроты растереть в порошок
семена крупки (обжаренные), смешать с мякотью ююбы, сделать
таблетки и принимать их.
30*
467
ЧЕРНОГОЛОВКА ОБЫКНОВЕННАЯ (PRUNELLA VULGARIS L.)
Черноголовка обыкновенная (Prunella vulgaris L.) — много-
летнее травянистое растение из семейства губоцветных (Labia-
сеае). В качестве лекарственного сырья используют все растение.
Химический состав
Черноголовка обыкновенная содержит рутин, гиперозид, три-
терпеновый гликозид, урсоловую кислоту, эфирное масло, дубиль-
ные и горькие вещества, а также аскорбиновую кислоту, каротин,
витамин К и соли калия.
Фармакологические свойства
Внутривенное введение кроликам отвара Черноголовки обыкно-
венной снижает артериальное давление. Одновременно с этим у
животных повышается дыхательная активность. Наблюдается так-
же заметное мочегонное действие. Поэтому предполагают, что
фармакологическое действие Черноголовки объясняется главным
образом эффектами рутина, гиперозида и большим содержанием
калия.
Отвар Черноголовки оказывает тонизирующее действие на изо-
лированную матку кролика, а также усиливает перистальтику
изолированного кишечника кролика. При воздействии на сердце
жролика и лягушки в малой дозе отвар увеличивает, а в боль-
шой — уменьшает амплитуду сердечных сокращений.
В опытах in vitro Черноголовка оказывает угнетающее дейст-
вие на золотистый стафилококк, тифозную бактерию, синегной-
ную палочку, ахорион и споровую бактерию. Имеются данные,
что водный экстракт Черноголовки (1:50) угнетает туберкулез-
ные палочки человеческого типа.
Клиническое применение
Черноголовка используется как мочегонное средство и средст-
во, повышающее обмен веществ. Ее применяют при воспалитель-
ных заболеваниях мочевого пузыря и мочеиспускательного кана-
ла, при лимфоме, хроническом артрите, а также при гипертони-
ческой болезни.
Отвар «кюпхетхан», основным компонентом которого являет-
ся Черноголовка (густой отвар из 18,75 г Черноголовки, 11,25 г
бурых водорослей, 11,25 г корней ламинарии японской, 15 г аст-
рагала, 15 г корней дудника многообразного, 7,5 г куркумы, 7,5 г
.аконита и 2,25 г пролески), дает хорошие результаты прп лече-
нии больных, страдающих антракозом.
Сообщалось об эффективности лечения отваром Черноголовки
(10 кг Черноголовки 1 кг сахара на 5 л воды) больных с ин-
фильтративным туберкулезом, и одного больного — с диссемини-
рованным. В результате применения отвара (2 раза в день по
8 мл) исчезли или ослабли кашель, боли в груди и мокрота, а у
некоторых больных нормализовалась температура и прекратилось
468
кровохарканье. При рентгенологическом обследовании подтверж-
дена положительная клиническая динамика: уменьшение ин-
фильтратов, числа каверн и др.
Рецепты и препараты
Хагочхосан. При заболеваниях глаз цветки Черноголов-
ки 80 г, лакрицу, прокаленную на огне, — 20 г, сыть круглую —
40 г, мягко растереть в порошок, принимать по 3—4 г 3 раза в
день.
Старинные рецепты
Прп белях. Собрать Черноголовку в период цветения, вы-
сушить в тени, растереть в порошок. Принимать по 7,5 г вместе
с рисовым отваром.
При травмах. Черноголовку измельчить и прикладывать к
месту ушиба или травмы.
ПИНЕЛЛИЯ ТРОЙНИЧНАЯ (PINELLIA TERNATA L.)
Ппнеллия тройчатая (Pineilia ternata) — многолетнее травяни-
стое растение из семейства ароидных (Агасеае), оказывающая
токсическое действие.
В качестве лекарственного сырья используют пучки корней
пинеллип. Она хорошо разрушается, превращаясь в белый, муко-
образный порошок. Запаха не имеет, но оказывает раздражающее
действие на пищеварительный тракт.
Белая и высокая пинеллия считается лучшим из растений
этого вида. Свежее растение обладает токсичностью, поэтому при
его использовании следует строго придерживаться технологии
приготовления препаратов.
Химический состав
Из пинеллии тройчатой выделен фитостерин, сложный эфир
пальмитина, декстрин, сахар и азотистые соединения.
По некоторым данным, в пинеллии тройчатой, кроме фитосте-
рина, содержится летучий алкалоид. Некоторые исследователи
выделили из свежей пинеллии вещество, проявляющее щелочную
реакцию, хорошо растворяющееся в простом эфире и имеющее
горький вкус.
Прп нагревании вкус вещества быстро теряется. Из свежей
пинеллии были выделены крахмал (75,74%), жиры, фитостерин
и галактоза. В осадке, получаемом при перегонке с водяным па-
ром спиртового настоя пинеллии, обнаруживаются пальмитино-
вая, стеариновая, линолевая и молочная кислоты.
Фармакологические свойства
Установлено, что экстракт пинеллии в опытах на собаках на
модели апоморфиновоп рвоты (подкожно 0,01 г апоморфина) ока-
зывает протпворвотное действие.
469
Свежая пинеллия, порошок из свежей пинеллии (высушенная
в течение 2—3 ч при 20 °C) и жидкий экстракт свежей пинеллии
оказывают выраженное противорвотное действие.
Опыты на голубях показали, что и препарат пинеллии, при-
готовленный с использованием имбиря или жженых квасцов,
и отвар свежей пинеллии обладают отчетливым противорвотным
свойством. Эффективность их возрастает с увеличением дозы пре-
парата. Однако наиболее сильное влияние оказывает препарат
пинеллии, приготовленный с использованием имбиря.
При исследовании противокашлевого эффекта пинеллии в опы-
тах на кошках, у которых кашель вызвали введением в плевраль-
ную полость 1 мл 1% настойки йода, отмечались хорошие ре-
зультаты при применении 20% отвара пинеллии в дозе 0,6 г/кг
(1 мл отвара соответствует 0,2 г сухой пинеллии).
Некоторые исследователи считают, что, поскольку содержа-
щийся в пинелии летучий алкалоид оказывает седативное дейст-
вие на центральную нервную систему, то и противокашлевое дей-
ствие растения объясняется ее успокаивающим действием на ды-
хательный центр.
В опытах in vitro пинеллия оказывает угнетающее действие
на белые дрожжеподобные грибы Candida.
Экстракт пинеллии угнетающе действует на изолированное
сердце лягушки и кролика, однако не влияет на дыхание и арте-
риальное давление, а также функции матки.
Алкалоидное вещество пинеллии в дозе 1—5 мг/10 г парали-
зует мышей и вызывает их гибель, в дозе 0,5 мг/10 г также дей-
ствует на лягушку.
При введении мышам сока свежей пинеллии ЛД50 состав-
ляет 0,4 мг/кг, ЛДюо—0,5 мл/кг. Установлено также, что если
токсическое вещество пинеллии, которым предположительно яв-
ляется алкалоид, подвергается кипячению в течение более 3 ч
при температуре свыше 100 °C, то оно разрушается, а другие ак-
тивные фармакологические свойства пинеллии при этом не изме-
няются.
Если животному давать спиртовой настой пинеллии, то появ-
ляются судороги и наступает смерть.
При анализе токсичности различных форм пинеллии (измель-
ченной и обработанной разными способами) самая высокая ток-
сичность наблюдалась у свежей пинеллии, самая низкая — у пи-
неллии, вымоченной в течение месяца в растворе жженых квас-
цов, и у отвара пинеллии, прокипяченного в течение 3 ч.
Клиническое применение
Пинеллия используется как противорвотное и способствующее
отделению мокроты средство при кашле. Ее применяют при
осложнениях во время беременности, остром и хроническом гаст-
рите, рвоте, вызванной язвой желудка, нейрогенной рвоте, а так-
же остром и хроническом бронхите и бронхиальной астме. При-
нимают 14 г в день (при разовой дозе до 6 г).
470
Поскольку при кипячении разрушаются токсические вещества
пинеллии, то при приготовлении из нее таблеток или отвара сле-
дует использовать только обработанное растение.
По данным классической восточной медицины, при употребле-
нии сырой пинеллии может наблюдаться отравление.
Отмечена высокая эффективность при лечении различных вос-
палительных процессов, вызванных ушибами, пинеллии, приго-
товленной следующим образом: 10 г свежей пинеллии и 10 г
свежих корней борца вьющегося растереть в порошок, разме-
шать в вазелине или яичном белке. После смазывания этим ле-
карством сразу же стихает боль и уменьшается воспаление. Раз-
дражающего действия пинеллии на кожный покров не наблюда-
лось.
Рецепты и препараты
Способы обработки пинеллии. 1. Растение залить водой и выма-
чивать в течение 2 дней (воду менять 2 раза в день), после чего
извлечь пинеллию и добавить 30% имбиря и 40% жженых квас-
цов. Затем положить растение на дно посуды, а сверху поместить
имбирь и жженые квасцы, залить чистой водой и оставить выма-
чиваться на 24 ч, чтобы сок имбиря и квасцов пропитал пинел-
лию. Пропитанную соком пинеллию извлечь и, высушив на солн-
це, мелко порезать. Принимать отвар из приготовленного сред-
ства.
2. Пинеллию вымочить в воде в течение 7 дней (воду менять
2 раза в день, чтобы она всегда была чистой). Извлечь пинеллию
из воды, добавить приблизительно 112,5 г имбиря и выварить на
пару (в специальной посуде с отверстиями в дне, помещаемой в
котел). Вываривать до тех пор, пока в самой середине пинеллии
не исчезнут белые точки. Высушить на солнце. Принимать, при-
готовив отвар.
3. Пинеллию вымачивать в воде до тех пор, пока вода не ста-
нет чистой, затем извлечь из воды и высушить на солнце, расте-
реть в порошок и хорошо смешать с равным количеством муки.
Добавить 25% измельченного имбиря и, влив немного кипяченой
. воды, приготовить массу, провести ферментацию и высушить на
солнце.
Микстура пинеллии. Применяется при рвоте во время
беременности. Пинеллия—10, кодонопсиса лесного — 8, па-
химы — 8, семян кардамона, корней атрактилиса, корня дудника
многообразного, летней хризантемы и корня пиона — по 6 г, ко-
журы мандарина, внутреннего слоя коры бамбука и лакрицы —
по 2 г, имбиря — 2 дольки, ююбы — 5 плодов, груша — 1 плод.
Из этой лекарственной смеси приготовить отвар. Для приготовле-
ния отвара используют две одноразовые дозы сухой смеси в день.
Отвар пинеллии. Пинеллии — 8, кожуры мандарина — 4, пахи-
мы 4, лакрицы (прокаленной на огне) — 2, имбиря — 2 т. Приго-
товить из двух одноразовых доз этой лекарственной смеси отвар
и выпить в течение дня. Применять при недостаточной
471
активности поджелудочной железы, при появле-
нии тошноты и рвоты от скопления жидкости, при ме-
теоризме, а также при кашле.
Порошок пинеллии. Пинеллии — 5 г, белой горчицы — 5 г, мяг-
ко растереть в порошок и растворить в кипяченой воде, прикла-
дывать к ступням ног при простудных заболеваниях.
Старинные рецепты
При остром гастроэнтерите у детей следует взять-
56,2 г пинеллии (промытой 7 раз в кипяченой воде), 56,2 г чу-
мизы (крупа), 10 долек имбиря, залить водой и выварить в тече-
ние 8 мин. Давать ребенку отвар в теплом виде.
При рвоте во время беременности 75 г пинеллии,
37,5 г женьшеня и 37,5 г сушеного имбиря растереть в порошок,
размешать в соке имбиря, из приготовленной массы сделать мел-
кие таблетки. Принимать по 10 шт. 3 раза в день.
ФИЗАЛИС ОБЫКНОВЕННЫЙ (PHYSALIS ALKEKENGIL.)
Физалис обыкновенный (Physalis alkekengi L.) — многолетнее
травянистое растение из семейства пасленовых (Solenaceae)
В качестве лекарственного сырья используют плоды, а иногда —
и корни растения.
Химический состав
В растении содержатся горькие вещества: физалин А
(СгвНзоОю), физалин В (С28НзбОз), физалин С (7-дезоксифиза-
лин А). Плоды физалиса содержат физалин, физалеин (С72НП6О4),
криптоянрин (С40Н56О), в корне имеется кристаллическое веще-
ство гистонин. По некоторым данным, физалеин при омылении
образует палапиновую кислоту и деаксантин (С40Н56О2).
В настоящее время из корней физалиса выделено 6 алкалои-
дов тропановой структуры.
Фармакологические свойства
Содержащийся в физалисе гистонин оказывает возбуждающее
действие на изолированную матку животного. При малой дозе
перистальтика стенок матки усиливается и повышается ее тонус.
При введении животному гистонина отмечается угнетение
центральной нервной системы; при увеличении дозы наступает
паралич дыхательного центра и животное погибает.
Плоды и коробочки плодов физалиса оказывают жаропонижаю-
щее и улучшающее сердечную деятельность действие.
Физалис угнетает возбудителей сибирской язвы, столбняка,
кишечную палочку и золотистый стафилококк.
Клиническое применение
Физалис обыкновенный применяется как жаропонижающее,
мочегонное и способствующее отделению мокроты средство. Его
применяют при простудных заболеваниях, интермиттирующей ли-
472
хорадке, активной желтухе, ангине, коклюше, хроническом
бронхите, дисменорее, белях и затрудненном выделении. При-
нимают 6—12 г/сут. Корень физалиса оказывает спастическое
действие на матку, поэтому его назначают при гипермено-
рее, маточном кровотечении и грыже матки. Принимают
6—12 г/сут.
АРАЛИЯ СЕРДЦЕВИДНАЯ (ARALIA CORDATA THUNB.)
Аралия сердцевидная (Aralia cordata Thunb.) — многолетнее
травянистое растение из семейства аралиевых (Araliaceae). В ка-
честве лекарственного сырья используются корни.
Химический состав
Аралия сердцевидная (Aralia cordata Thunb.) содержит в
среднем 1,45% эфирного масла. Оно состоит из 75—80% d-a-пи-
яена и 0,07 % стеариновой кислоты, что обнаруживается при де-
гидрогенизации одного из видов азуленового вещества. Кроме то-
то, из аралии выделены смола, салициловая кислота, танин и са-
хар. В аралии сердцевидной обнаружены также стероидсапонины,
которые хроматографически разделены на 6 компонентов — сапо-
нозиды А, В, С, D, Е, F.
Фармакологические свойства
При изучении фармакологических свойств аралии установле-
но, что при введении 0,7—1 г/кг водного экстракта аралии кро-
ликам, находящимся под наркозом уретаном, значительно уве-
личиваются глубина и частота дыхания. При введении водного
экстракта аралии в дозе 0,3—1 г/кг через 40—90 с после полной
остановки дыхания гексеналом у кролика оно восстанавливается
после одной глубокой задержки.
Подогретый водный настой аралии усиливает сокращения изо-
лированного сердца лягушки. При использовании холодного вод-
ного настоя сначала наблюдается угнетение сердечной деятельно-
сти, а затем постепенное увеличение амплитуды сердечных со-
кращений. Такое действие наблюдается при начальной
концентрации водного настоя 1: 100 000, но может иметь место и
при очень высокой концентрации — 1 :100.
При введении аралии в малой дозе (0,05—0,31 г/кг) кроли-
кам, находящимся под наркозом уретаном, наблюдается усиление
перистальтики кишечника и повышение его тонуса. Однако при
дозах более 1 г/кг в первый момент после введения препарата
тонус кишечника снижается и его перистальтика ограничивается,
но затем, спустя 1—2 мин, они постепенно восстанавливаются и
начинают усиливаться. Вызываемое аралией усиление перисталь-
тики кишечника может быть ослаблено или полностью приоста-
новлено с помощью атропина.
Под влиянием аралии в дозе 0,1 г/кг через 15 мин после ее
473
введения кроликам, находящимся под наркозом, повышается то-
нус и частота сокращений матки.
Спиртовой экстракт аралии усиливает действие ацетилхолина,
понижающего артериальное давление. Аралия в дозе 0,1 г/кг
предотвращает реакцию снижения артериального давления, вы-
званную пилокарпином. Спиртовый экстракт аралии при различ-
ной его дозировке не оказывает никакого влияния на действие
адреналина, повышающего артериальное давление.
При внутривенном введении 10—50 мг/кг аралии кошкам, на-
ходящимся под мединаловым наркозом, наблюдается некоторое
повышение артериального давления. Однако при введении боль-
ших доз (100—200 мг/кг) давление понижается в среднем на
20—30 мм рт. ст.
При подкожном введении мышам 100 мг/кг (в пересчете на
сухое вещество) спиртового экстракта аралии наблюдается повы-
шение двигательной активности животных. Сапонозиды, содержа-
щиеся в аралии, снижают на 51,8% продолжительность сна у
белых мышей при введении снотворных препаратов и оказывают
выраженное стимулирующее действие.
Клиническое применение
Аралия сердцевидная используется как болеутоляющее, успо-
каивающее и спазмолитическое средство. Ее применяют при рев-
матических заболеваниях, различных нервных расстройствах, при
головной боли, головокружении, при болях в конечностях и теле,
при простуде, а также параличе лицевого нерва. Принимают 4—
12 г/сут.
По данным ряда исследователей, препараты из аралии эффек-
тивны при астении, при состоянии заторможенности, гипертониче-
ской болезни и шизофрении.
Считают, что у таких больных после 6—7-дневного приема
препарата улучшается состояние, уменьшаются головные боли,
исчезают боли в области сердца и чувство усталости, нормализу-
ется сон.
На основании данных, что тинктура аралии оказывает возбуж-
дающее действие, близкое к действию женьшеня, были изучены
свойства настойки аралии у 160 больных.
При применении препарата у больных, находящихся в состоя-
нии заторможенности, настойка аралии проявляет тонпзирующе-
возбуждающие свойства. В начальной стадии сахарного диабета
настойка аралии уменьшает содержание сахара в крови и моче.
Указанные эффекты отчетливее проявляются при длительном
применении препарата. В начальной стадии диабета применение
тинктуры аралии уменьшает содержание сахара в крови, снижа-
ет его уровень в моче и одновременно улучшает субъективные
симптомы.
Получены определенные эффекты при лечении ревматоидного
артрита препаратом «тхончерхван», основным компонентом кото-
рого является аралия.
474
Рецепты и препараты
Токховальсуль. Корень аралии — 80 г, спирт 50 % — 220 мл,
спирт 91% — 100 мл, вода — 115 мл. Корни аралии мелко наре-
зать, залпть 50% спиртом, взболтать смесь несколько раз и дать
настояться в течение 8—12 ч. Затем всю смесь вылить в дистил-
лятор, 1—2 раза сполоснуть водой посуду, где она находилась, и,
вылив эту воду в дистиллятор, направить туда пар. При дистил-
ляции водным паром поменять посуду, когда объем дистиллиро-
ванной жидкости достигнет 170 мл, а остальные 50—80 мл дис-
тиллированной жидкости собрать в другую посуду (ее можно
вновь использовать для растворения корней аралии). У первич-
ной дистиллированной жидкости замерить спиртометром содержа-
ние спирта, чтобы определить количество спирта, которое в даль-
нейшем необходимо будет долить. В зависимости от содержания
спирта в 170 мл дистиллированной жидкости добавить 12—
20 частей 91% спирта. Собрать эфирное масло, как и с первич-
ной дистиллированной жидкости, вновь растворить его в спирте
и добавить в первичную дистиллированную жидкость. В итоге
должна получиться мутная жидкость с полностью растворенным
эфирным маслом.
Токхвальчу. Препарат готовят двумя способами:
1. Взять 2000 г мелко нарезанных корней аралии и про дистил-
лировать с водным паром до получения 6000 мл жидкости. Затем
5000 г мелко нарезанных корней дудника, жгуна и лазурника и
продистпллировать с водным паром до получения 3000 мл дис-
тиллированной жидкости. В осадок, образовавшийся при дистил-
ляции дудника, жгуна и лазурника, добавить 100 г мелко на-
резанного ломоноса и выварить в течение почти 3 ч, затем от-
жать, процедить и получить 2000 мл процеженной жидкости.
Соединить упомянутые выше 3000 мл дистиллированной жид-
кости и 2000 мл процеженной жидкости, добавить 3000 мл 93%
спирта и довести объем этой смеси до 14 000 мл. В случаях, когда
препарат назначают больным, которым противопоказан спирт, или
женщинам, то спирт можно не добавлять.
2. Настоять в течение 3—5 дней корни аралии, жгуна, корни
лазурника и дудника на 50% спирте, затем один раз сделать
спиртовую дистилляцию и получить жидкость 81% концентра-
ции. В образовавшийся осадок добавить ломонос, выварить в те-
чение приблизительно 3 ч, отжать, процедить; затем смешать со
спиртовой дистиллированной жидкостью и получить смесь с со-
держанием спирта до 20%.
Роимамикстура. Мелко нарезанную кору аралии — 100 г и мел-
ко нарезанные корневища атрактилиса — 100 г залить IV2 л 5%
спирта ц настоять в течение 48 ч, затем осуществить фильтро-
прессование и приготовить тинктуру (из коры аралии и корневищ
атрактилиса). Измельченные корни аралии сердцевидной — 200 г
валить 1’/2 л 50% спирта, настоять в течение 8 ч, затем осуще-
ствить фильтропрессование и также приготовить тинктуру.
475
Измельченный ломонос — 100 г, ариземы — 50 г залить l'/г л
воды, настоять в течение 48 ч, осуществить фильтропрессование
и приготовить лекарство из водного настоя. Приготовленные та-
ким способом настои смешивать в рецептурной пропорции.
Принимать по 15—30 мл 3 раза в день.
Суточная доза для настоя: корни аралии — 40 г, аризема —
10 г, кора аралии — 20 г, ломонос — 20 г, корневище атрактили-
са — 20 г, спирт 10% — 44 мл, сахарин — 0,3 г.
Пилюли «тхончольхван». Корни аралии — 80 г, ломонос — 80 г,
корневище атрактилиса — 100 г, сосновый нарост — 60 г, соломо-
цвет — 60 г, кора бархатного дерева — 50 г, аконит — 20 г, мед—
в соответствующем количестве.
Указанную лекарственную смесь слегка растереть в порошок
и сделать медовые таблетки; принимать по 5—6 г 3 раза в день.
Отвар «канхвальсынсыптхан». Корни аралии — 8 г, дудник ко-
рейский — 8 г, дудник простой — 4 г, корень лазурника — 4 г,
лакрица — 4 г, прутняк трехлистный — 2 г, жгун — 2 г, залить
водой и приготовить отвар. Применять при болях верхней
половины туловища, вызванных общим пара ли-
чо м или ломотой в суставах.
Отвар «токхвалькисэнътхан». Корень аралии, растение-паразит
тутового дерева, мелколепестник канадский, копытень Зибольда,
корни дудника многообразного, свежая ремания клейкая, корни
домашнего пиона, жгун, корни лазурника растопыренного, кора
коричневого дерева, пахима, женьшень, лакрица, эвкомия вязо-
листная и соломоцвет — по 4 части каждого растения. Пригото-
вить отвар и применять при затрудненном дыхании,
вызванном простудой, ломоте в суставах, при слабо-
сти и болях в пояснице и коленях, при затруд-
нении передвижения.
Старинные рецепты
В случае потери речи при инсульте рекоменду-
ется 37,5 г корня аралии залить 3,6 л воды и вываривать до
получения объема 1,8 л, затем всыпать 0,9 г соевых бобов (об-
жаренных), плотно закрыть крышкой и дать немного постоять.
Около 0,5 л настоя принять, при отсутствии результата повторить
прием.
При потери речи, сопровождающейся похолоданием тела п
частичной потери ориентации, необходимо 150 г корней ара-
лии залить 1,8 л воды, выпарить до объема 0,9 л п принимать
внутрь.
При простуде необходимо 112,5 г корней аралии и 112,5 г
коры корня ясенца залить 5,4 л воды, выварить до объема 3,6 л.
Принимать внутрь равными порциями за 3 раза.
При зубной боли от воздействия холодного воздуха сле-
дует корень аралии выварить в воде и отваром полоскать по-
лость рта.
476
ЗАМАНИХА ВЫСОКАЯ (OPLOP AN АХ ELATUS NAKAI)
Заманиха высокая (Oplopanax elatus Nakai, Echinopanax da-
tum Nakai) — кустарник высотой около 1 м из семейства аралие-
вых (Araliaceae). В качестве лекарственного сырья используют
корневище с корнями, собранные осенью, промытые в воде и вы-
сушенные на солнце.
Химический состав
В растении содержится эфирное масло, сапонины и в незна-
чительном количестве алкалоид аралин. Эфирное масло — желтая
жидкость с кислотным числом 4,6 и числом сложных эфиров 29-
Содержание спирта и альдегида—10%, фенола — 3%, органичен
ских кислот — 4%, углеводородов — 4%.
Фармакологические свойства
Спиртовый настой корня (корневища) оказывает возбуждаю-
щее действие на центральную нервную систему и действие, про-
тивоположное мединалу. Обладает также аналогично женьшеню-
гонадотропным свойством, вызывающим уменьшение содержания
сахара в крови, удлиняет время плавания у мышей.
Выделенные из корней заманихи гликозид и эфирное масло-
оказывают возбуждающее действие на центральную нервную си-
стему. Предполагается, что фармакологический эффект корня за-
манихи представляет собой комплексное действие различных ве-
ществ.
Настой корней заманихи в малой дозе понижает, а в большой
дозе — повышает артериальное давление. Он возбуждает также
дыхание.
Гликозидное вещество понижает артериальное давление, воз-
буждает сосудодвигательный центр, усиливает сокращения серд-
ца. Однако настой не оказывает заметного влияния на частоту
сердечных сокращений. В большой дозе заметно повышает выде-
ление мочи.
Эфирное масло, подобно другим эфирным маслам, возбуждает
эпителий почек и в результате чего увеличивается объем мочи.
Клиническое применение
Заманиха высокая используется как тонизирующее средство.
Ее применяют при общей слабости, гипотонической болезни, ши-
зофрении, физической и умственной усталости, импотенции. Ис-
пользование этого препарата вместе с инсулином дает хорошие
результаты при сахарном диабете.
Рецепты и препараты
Приготовить тинктуру 1 : 5 на 70% спирте. Жидкость темного
цвета с сильным запахом и горьковатая на вкус. Прц употребле-
нии смешать с водой и по 30—40 капель принимать до еды 2—
3 раза в день.
472
ИМПЕРАТА ЦИЛИНДРИЧЕСКАЯ (АЛАНГ-АЛАНГ)
(IMPERATA CYLINDRICA BEAUVOIS)
Императа цилиндрическая (Imperata cylindrica Beauvois) —
многолетнее травянистое растение из семейства луносемяннико-
вых (Menispermaceae). В качестве лекарственного сырья исполь-
зуют корневище.
Химический состав
Корневище имиераты содержит 0,73% калия, 18,8% сахари-
дов, лимонную, уксусную и яблочную кислоты. Большую часть
сахаров составляет глюкоза.
Из корневища императы выделены стероиды, тритерпеноид,
а также арунтоин, сплиндрин, кверненол, изоарполинол и сими-
аренол.
Фармакологические свойства
В опытах на кроликах установлено, что корневище императы
обладает мочегонным свойством. При проведении этих опытов
кроликам в течение 4 дней давали настой из корневища импера-
ты (по 100 мл 3 раза в день). Настой приготавливают следующим
образом: 500 г корневища императы настоять в течение 3 ч в
4500 мл теплой воды, затем процедить раствор и упарить его до
объема 500 мл.
Цветки императы оказывают действие, ускоряющее время свер-
тывания крови и время кровотечения, а также снижают осмоти-
ческую резистентность кровеносных сосудов кролика.
Клиническое применение
Корневище императы используется как мочегонное средство
при воспалительных заболеваниях мочевого пузыря и мочеиспус-
кательного канала, при желтухе, почечном и сердечном отеках,
асците, при лечении нефрита, а также при гематурии и белях.
Корневище применяют также и при хроническом гепатите. Еже-
дневная доза — 10—30 г.
При лечении отваром из корневища императы больных с ост-
рым гломерулонефритом у 80% наступило полное излечение,
у 20% отмечено улучшение состояния. Применяли отвар, приго-
товленный из 250—500 г сушеных корневищ императы и 500—
1000 мл воды; это количество отвара назначали на 2 приема в
день.
В ходе лечения при назначении отвара 2 раза в день выявле-
но его выраженное мочегонное действие, под влиянием которого
отмечалось быстрое уменьшение отеков.
Хорошие результаты были получены и при лечении больных,
страдающих острым нефритом, при помощи отвара, приготовлен-
ного на воде из 500 г свежих корневищ императы (принимают
3 раза в день). После 2—3 дней применения лекарства повыша-
ется выделение мочи, спадает отечность, понижается артериаль-
478
I
ное давление. Одновременно с этим клинический анализ мочи и
функция почек нормализуются.
Эффективно лечение больных нефритом при назначении двух-
разового приема лекарства, приготовленного следующим образом:
250 г измельченных корневищ императы залить 500 л воды и
кппятпть на слабом огне до получения 200 мл раствора, осадок
выбросить (полученный объем составляет дневную дозу). У ря-
да больных уже с первого дня приема лекарства улучшилось вы-
деление мочи; аналогичное действие препарата наблюдалось у
50% больных со 2-го дня лечения, у 30% —с 3-го дня. Основ-
ные симптомы нефрита — отек и повышенное артериальное дав-
ление постепенно снижались. Это лекарственное средство очень
эффективно при остром нефрите и дает удовлетворительные ре-
зультаты при лечении хронической формы болезни; не оказывает
побочных действий.
Хорошие клинические результаты получены и при лечении
детей, страдающих острым нефритом, при назначении отвара, ос-
новным лечебным компонентом которого были корневища импе-
раты.
В результате приема в среднем 9 одноразовых доз лекарства
(2—14 одноразовых доз) у всех больных, за исключением одно-
го, была снята отечность, увеличился объем выделяемой мочи,,
а результаты анализа мочи нормализовались. При наблюдениях
в течение года не отмечалось ни одного случая обострения болез-
ни. Состав одноразовой дозы отвара: корневище императы, листья
и стебли жимолости, форзиция висячая, свежая ремания клейкая
и кодонопсис ланцетолистный—по 6 г каждого, кора пахимы, кора
корня тутового дерева, кожура плода пальмы Катеху, кожура
мандарина и корейский колокольчик — по 4 г, семена лопуха
большого — 3 г, лакрица — 2 г. Из компонентов приготовить от-
вар и принять внутрь в 2—3 приема.
При лечении в клинических условиях в среднем в течение
71,5 дня (21—110 дней) 21 больного с хроническим гепатитом
отваром императы отмечалось клиническое полное излечение —
у 1 больного, явное улучшение состояния — у 11, удовлетвори-
тельное— у 6, отсутствие эффекта — у 1 больного и ухудшение
состояния — у 2 больных (у 1 больного был сопутствующий дис-
семинированный туберкулез, а у другого — миокардит). Клиниче-
ские результаты подтверждены данными биохимических последо-
ваний, характеризующими функциональное состояние печени.
Рецепты и препараты
Отвар императы. Корневище императы — 32 г, корень волче-
ца — 10 г, ячменный солод— 16 г (или сахарный песок— 15 г)г
плоды ююбы — 5 шт. (или лакрицы — 6 г) и герань — 10 г.
Приготовить на воде лекарственный отвар и принимать до
еды отвар пз 2 одноразовых доз сухой смеси в день. Применять
при хроническом гепатите.
479
Отвар «могынтхан». Корневище императы — 50 г, сушеная ма-
лина — 150 г, кора бархатного дерева — 150 г, гипс — 25 г, семя
повилики — 10 г, дереза китайская — 10 г.
Приготовить на воде отвар и принимать равными порциями
'2—3 раза в день.
Для лечения больных сахарным диабетом из
100—150 г свежих корневищ императы приготовить на воде от-
вар и принимать равными порциями 4—5 раз в день.
Старинные рецепты
При гастрите при постоянной тошноте рекомендуется
75 г корневищ императы залить 7,2 л воды и отварить до полу-
чения объема 3,6 л; желательно принять этот отвар за один раз.
При распространенных отеках рекомендуется
горсть корневищ императы засыпать 54 г фасоли угловатой и,
залив 5,4 л воды, отварить до готовности; затем корневища импе-
раты изъять, а употреблять только фасоль — это улучшает моче-
выделение и снимает отечность.
При желтухе приготовить суп из свинины и горсти из-
мельченных свежих корневищ императы и съесть.
При гематурии рекомендуется часто употреблять жид-
кость отвара корневищ императы.
При кровотечении из носа рекомендуется растереть
в порошок корневище императы, приготовить отвар 7,5 г импера-
ты (доза для одного приема) в воде, в которой мыли рис, и при-
нимать внутрь.
Для лечения ушиба и остановки кровотече-
ния следует размельчить корневище императы и присыпать
ушибленное место.
ТУТОВОЕ ДЕРЕВО (ШЕЛКОВИЦА), КОРА КОРНЕЙ
(MOBUS ALBA L.)
Тутовое дерево (шелковица) (Morns alba L.) — мелкий кустар-
ник из семейства тутовых (Могасеае). В качестве лекарственного
сырья используется кора, которую называют эндодерма корней
шелковицы. У тутового дерева, кроме коры корней, в качестве
лекарственного сырья используют также листья и ветки.
Химический состав
В коре корней тутового дерева содержатся скопоретин и ум-
белиферон, а в листьях — акристерон и инокостерон.
В коре также имеется триконерин, а в листьях — камедь (до
3%), каротин, танин, эфирное масло (0,0025%), в плодах — ви-
ноградный сахар и пигмент морин (С15НюО7).
Из коры корней тутового дерева выделены а-, p-амирин и
эфирное масло, ресинотанол, ситостерол, декстроза, стеариновая и
пальмитиновая кислоты.
В свежем лпсте тутового дерева содержание влаги составляет
-480
74,59%, золы—2,45%, белковых веществ — 7,96%, углеводов —
11,01%. В высушенном листе тутового дерева количество белко-
вых веществ составляет 31,3%.
Содержание в листьях растения веществ, относящихся к груп-
пе витамина А, в пересчете на витамин А составляет 0,0064%.
В 100 г свежих листьев тутового дерева содержатся 12,83 мг
и 0,460 г витамина Bi и каротина. Имеются сведения о том, что
в листьях тутового дерева обнаружен эргостерин.
Фармакологические свойства
Гипотензивное действие экстрактов коры корней тутового де-
рева полностью предотвращается атропином. По мнению некото-
рых исследователей, эффект, оказываемый экстрактами корней
коры тутового дерева при апоплексическом ударе, вызван не пря-
мым влиянием экстрактов на артериальное давление, а мочегон-
ным действием.
Испытания на кроликах влияния на артериальное давление
водного и спиртового настоев, приготовленных из различных час-
тей тутового дерева, показали, что настой из коры корней туто-
вого дерева оказывает наиболее сильное действие.
Опыты на изолированном сердце лягушки показали, что пре-
парат в малой дозе угнетает сердечную деятельность, а в боль-
шой дозе вызывает остановку сердца. На периферические крове-
носные сосуды у теплокровных животных препарат оказывает
расширяющее действие, а на холоднокровных животных — сужа-
ющее.
Отвар коры корней тутового дерева предотвращает ацетили-
рование изониазида и на длительное время сохраняет его кон-
центрацию в крови.
При приеме отвара коры корней тутового дерева у кроликов
вначале на какое-то время увеличивается содержание сахара в
крови, а затем наблюдается постепенное его снижение.
Плоды тутового дерева в опытах in vitro оказывают сильное
угнетающее действие на стафилококк и тифозные бактерии.
При скармливании мышам сухого спиртового экстракта коры
тутового дерева в малых дозах наблюдается замедление движе-
ний и учащение дыхания; при применении больших доз насту-
пает резкое угнетение двигательной активности животных, воз-
никают клонические судороги и угнетение дыхания.
Клиническое применение
1. Кора корней тутового дерева применяется как способствую-
щее отделению мокроты и противокашлевое средство. Используют
ее также как мочегонное и гипотензивное средство. Назначают
при остром и хроническом бронхите, простуде, кашле и затруд-
нении дыхания, туберкулезе, гипертонической болезни, почечном
и сердечном отеках, плохом отделении мочи. Принимают 6—12 г
в день.
31 Заказ № 365
481
2. Листья тутового дерева используются как жаропонижающее,
успокаивающее и противовоспалительное средство. Их назначают
при головной боли и головокружении, различного рода невралги-
ях, отеках, параличе двигательных нервов и бери-бери. Принима-
ют 9—12 г в день.
При лечении 153 детей, страдающих бронхитом, лекарством,
приготовленным из коры корней тутового дерева и меда, получен
хороший эффект. Препарат готовят следующим образом: отделяют
кору корней тутового дерева, смазывают ее медом, обжаривают
с двух сторон (до желтизны) и мелко нарезают; затем 50 г этого-
сырья заливают 500 мл воды и вываривают до получения 250 мл
отвара. Детям в возрасте до 1 года назначают 5 мл отвара, 1 —
2 лет — 10 мл, 2—3 лет — 15 мл, 3—5 лет — 20 мл, старше 5 лет —
30 мл. Исследования показали, что через 1—2 дня после приема
лекарства начинает проявляться действие препарата, а через 5—
7 дней у всех больных полностью снимаются симптомы болезни.
Лечение 64 больных с инфильтративным туберкулезом легких
(применяли густой отвар на воде 100 г коры корней тутового
дерева за 2 приема вместе с изониазидом) дало лучшие резуль-
таты по сравнению с лечением только изониазидом. В процессе
лечения у больных быстро увеличивалась масса тела, улучшались
субъективные симптомы, клинические и рентгенологические пока-
затели.
Рецепты и препараты
«Сабэксан». Кора корней тутового дерева — 8 г, кора корней
дерезы китайской — 8 г, лакрица — 4 г, клейкого риса (крупы) —
в соответствующем количестве. Приготовить на воде лекарствен-
ный отвар из двух одноразовых доз сухой смеси и принимать в
течение дня. Назначают при одышке, кашле, сухости во
рту и покраснении языка и при повышении тем-
пературы.
«Санбэкпхэмотхан». Кора корней тутового дерева — 10 г, цветы
волчеягодника — 15 г, высушенные бутоны белокопытника тпиро-
кого — 15 г, абрикосовые косточки— 15 г, рябчик уссурийский —
15 г, корейский колокольчик — 12 г, лакрица — 5 г. Приготовить
на воде лекарственный отвар и принимать 2 раза в день при
бронхите.
При гипертонической болезни. Водный отвар из
10—15 г корней тутового дерева (дневная норма) пли густой на-
стой листьев тутового дерева с добавлением сахара принимать па
50 г 3 раза в день (в пересчете на сухое вещество).
Старинные рецепты
При послеродовом маточном кровотечении ре-
комендуется обжарить на огне кору корней тутового дерева, за-
варить в воде п принимать внутрь.
При сильном выпадении волос следует 3,6 г измель-
ченной коры корней тутового дерева настоять в воде, а затем
482
отварить, доведя 5—6 раз до кипения, процедить и принимать
внутрь.
При ушпбах и травмах отварить 3 кг коры корней де-
рева (размельченной в порошок), приготовить мазь и смазать
раны.
При рожистом воспалении у детей назначают ванну
из отвара коры корней тутового дерева или наложение смеси из
растертой в порошок коры корней растения и козьего жира.
При отеке прокипятить золу тутового дерева с фасолью и
принимать внутрь.
ЖЕЛТУШНИК ЛОВКОЙНЫЙ (ERYSIMUM CHEIRANTHOIDES L.)
Желтушник левкойный (Erysimum cheiranthoides L.)—одно-
летнее травянистое растение из семейства крестоцветных (Cruci-
ferae). В качестве лекарственного сырья заготавливают наземную
часть желтушника во время цветения и высушивают в хорошо
проветриваемой тени или в сушилках.
Химический состав
В растении содержатся сердечные гликозиды — эризимин, эри-
зимозид (глюкоэризимин), причем большее количество их имеет-
ся в семенах и цветах, меньшее соответственно в листьях, стеб-
лях и корнях.
Эризимин [(С29Н42О9), Тпл 168—172 °C (распад)], хорошо рас-
творяется в этиловом и метиловом спирте, в ацетоне, растворя-
ется в воде, слабо растворяется в хлороформе и этилацетате,
плохо растворяется в бензоле и эфире. При гидролизе распадает-
ся на строфантидин (СгзНзгОб) и дигитоксозу.
Эризимозид (С35Н52О14) при гидролизе образует строфантидин,
дигитоксозу и глюкозу.
В семенах содержатся жиры (30—40%), в состав которых
входят олеиновая — около 50 %, эруковая — около 30 % и пальми-
тиновая кислоты — около 12%, а также глицерид линолевой кис-
лоты.
Фармакологические свойства
В 1 г эризимина содержится 48 000—60 600 ЛЕД или 8000—
1'0 600 КЕД. Биологическая активность эризимина выше, чем у
других сердечных гликозидов. Эризимин, подобно строфантину,
кумулятивным действием не обладает. По форме и быстроте воз-
действия на сердце эризимин очень близок к строфантину. В част-
ности, он усиливает сокращения сердца, удлиняет диастолу, за-
медляет частоту сердечных сокращений и расширяет мелкие со-
суды. Он обладает также мочегонным свойством. Эризимин по
лечебном5г действию при инфаркте миокарда особо не отличается
от строфантина. Как и строфантин, он улучшает тканевое дыха-
ние миокарда, вызванное недостаточностью кровообращения в
сердце. Лечебная эффективность эризимина при стенокардии и
31
483
остром инфаркте миокарда объясняется тем, что он улучшает
тканевое дыхание (окислительные процессы) миокарда.
В 1 г эризимозида содержится 56 200 ЛЕД и 10 704 КЕД.
Эризимозпд по биологической активности хотя и сходен с эризими-
ном, но несколько менее токсичен п обладает более выраженны-
ми кумулятивными свойствами. Действие эризимозида на сердца
аналогично действию эризпмина, препарат хорошо всасывается ин
желудочно-кишечного тракта и эффективен прп приеме внутрь.
Сердечные гликозиды желтушника имеют среднюю токсич-
ность. Максимальная переносимая доза нериолина составляет
0,25 КЕД, строфантина — 0,3—0,4 КЕД, эризпмина — 0,33 КЕД,
цпмарина — 0,6 КЕД. Максимальная доза эризпмина, которая
не оказывает токсического действия на кошек, составляет
0,03 мг/кг, минимальная токсическая доза — 0,04 мг/кг, мини-
мальная летальная доза — 0,12 мт/кг.
Клиническое применение
Эризимин как сердечное средство главным образом применя-
ют при острой сердечной недостаточности, а также при хрониче-
ской сердечной недостаточности II—III степени. По скорости и
продолжительности действия, по степени всасывания и выделения
из организма эризимин сходен со строфантином и оказывает
успокаивающее действие. Однако он противопоказан при остром
миокардите, эндокардите и кардиосклерозе. При использовании
этого лекарства возможны такие побочные эффекты, как бради-
кардия, экстрасистолия и диссоциация ритма.
Эризимозпд по действию на сердце занимает промежуточное
положение между дигитоксином и строфантином. Однако по мно-
гим свойствам он ближе к дигитоксину: действие на сердце про-
является постепенно, а лечебный эффект длится долго. В отли-
чие от дигитоксина обладает меньшей токсичностью. Кроме того,
отличительным свойством эризимозида от сердечных гликозидов
группы строфантина является то, что даже прп употреблении
внутрь его биологическая активность существенно не уменьшает-
ся. Эризимозид применяют при недостаточности кровообращения
II степени. Отрицательных воздействий на коронарные артерии и
на мелкие кровеносные сосуды не оказывает.
Рецепты и препараты
Эризид — прозрачная жидкость с мягким желтым оттенком,
имеет горький вкус.
Способ приготовления следующий: размельченное лекарствен-
ное сырье настоять на смеси хлороформа и спирта (95:5). Про-
вести перегонку настоя до получения остатка хлороформа !/ю от
общего объема. Затем в оставшуюся часть жидкости добавить та-
кое же количество воды, хорошо размешать и провестп дистилля-
цию, чтобы удалить хлороформ. В результате получается смола
черного цвета. Пропустить ее через колонку окиси алюминия и
484
очистить от примесей. В очищенный раствор добавить спирт, до-
ведя его концентрацию до 25%. Затем разбавить 25% спиртом,
чтобы биологическая активность 1 мл приготовленного раствора
была равна 10—13 ЛЕД. Принимать по 1 — 1,5 мл, в день — 3—
4,5 мл.
Эризимин — кристаллический порошок с мягким пепельно-жел-
тым и белым оттенком, плохо растворяется в воде, но хорошо
растворяется в спирте. В 1 г эризимина содержится 48 000—
60 600 ЛЕД, 8000—10 000 КЕД. При внутривенном введении ока-
зывает на сердце быстрое п сильное действие, не уступающее
строфантину. В 1 мл 0,33% раствора препарата для инъекции
содержится 16—20 ЛЕД или 2,6—3,0 КЕД. Вводить один раз в
день. Для инъекции 0,5—1 мл лекарства разбавить в 20 мл 40%
раствора глюкозы или в изотоническом растворе хлорида натрия.
Максимальная разовая доза — 1 мл, суточная — 2 мл.
Эризимозпд — бесформенный белый порошок, легко растворя-
ется в этиловом спирте и хорошо растворяется в воде. 1 г эри-
зимозида содержит 63 700—68 700 ЛЕД или 10 000 КЕД. При
употреблении внутрь биологическая активность снижается в 9—
13 раз. Таблетки (с содержанием 0,5 мт в каждой) принимать
по одной штуке 2—3 раза в день за 20—30 мин до еды. Курс
лечения — 15—30 дней; через каждые 10 дней — перерыв на 2—
3 дня.
СВЕРЦИЯ ЯПОНСКАЯ (SWERTIA JAPONICA MAKINO)
Сверция японская (Swertia japonica Makino)—однолетнее
травянистое растение из семейства горечавковых [Gentianaceae).
В качестве лекарственного сырья используется все растение.
Химический состав
Сверция содержит горький гликозид сверциамарин (С^НггОю),
алкалоид генцианин (C10H90O2N) и олеановую кислоту. В послед-
нее время в качестве горького гликозида выделены, кроме свер-
циамарина, также сверозид, генциопикрозид, амарогентин и ама-
росверин. Среди них амарогентин и амаросверин являются более
горькими, и их вкус чувствуется даже в водном растворе в разве-
дении 10-6.
В сверции содержатся также 4 ксантоновых соединения и 4 ви-
да С-гликозилфлавона.
Фармакологические свойства
При введении препаратов сверции повышаются окислительно-
восстановительные функции кожи, сокращается время редукции
кожной сыпи п время восстановления температуры кожи. После
приема препаратов сверции улучшаются функции печени, в осо-
бенности усиливаются ферментные функции печени. При малой
дозе секреция желудочного сока увеличивается, прп большой —
уменьшается.
485
При кормлении группы мышей обычной пищей, а другой груп-
пы — пищей с добавлением сверции у животных первой группы
наблюдалась высокая смертность при введении четыреххлористо-
го углерода, а у животных второй группы — низкая смертность п
слабые проявления токсического гепатита.
При введении экстракта сверции в изолированное сердце ля-
гушки в концентрации 10~6 наблюдается кардиотонический эф-
фект.
Клиническое применение
Препараты сверции как горькое желудочное средство приме-
няют при хроническом гастрите. Они способствуют росту волос,
поэтому их назначают при выпадении волос. Принимать 4—6 г в
день. ...у
КРАПИВА ДВУДОМНАЯ ПЛОСКОЛИСТНАЯ (URTICA DIOICA L.)
Крапива двудомная плосколистная (Urtica Dioica L.) — мно-
голетнее травянистое растение из семейства крапивных (Urtica-
сеае). В качестве лекарственного сырья используются листья,
собранные в период цветения и высушенные в хорошо проветри-
ваемой тени. При заготовке листьев недопустимо их смешение со
стеблями.
Химический состав
Лист крапивы содержит витамин К (в 1 г листа — 400 ЕД),
гликозид уртицин, дубильные вещества, муравьиную и аскорби-
новую кислоты, 0,1—0,6%, витамин В2, пантотеновую кислоту,
протопорфирин (C34H34O4N4), копропорфирин (C36H38O8N4), сито-
стерин и рецитин. Содержит также каротиноиды — каротин
(С40Н56), ксантофил (С40Н56О4), ксантофилэпоксид (С40Н56О3),
биолаксантин (С40Н56О4) —14—50 мг %. Кроме того, в листьях
содержится 2—5% хлорофилла, причем достоинство хлорофилла
листа крапивы состоит в том, что он настаивается, не смешиваясь
с другими пигментами.
Фармакологические свойства
Настой из листьев и жидкий экстракт крапивы повышают
свертываемость крови, содержание гемоглобина и количество
эритроцитов, а также тонус гладкой мышцы матки и усиливают
ее сокращение. Обладают также сосудосуживающим свойством.
Такое активное действие оказывают витамин К и хлорофилл.
Хлорофилл усиливает основной обмен, повышает тонус кишечни-
ка и сердечно-сосудистой системы, тонус матки, стимулирует ре-
генерпзацию п эпителизацию пораженных тканей.
Клиническое применение
Лист крапивы как кровоостанавливающее средство применяют
при маточном и желудочном кровотечениях, при геморрое, ост-
ром и хроническом воспалении толстой кишки. Используют на-
486
ружно при лечении ран и хронических трофических язвах, а так-
же как средство, предупреждающее выпадение волос. Хлорофилл
применяется как лекарственный и пищевой пигмент, в частности,
используется при изготовлении препарата для лечения гепатита.
Рецепты и препараты
Настой листьев (20:200). Измельченные листья крапивы за-
лить горячей водой, после остывания процедить. Принимать рав-
ными дозами за 4—5 раз в день.
Жидкий экстракт. Экстракт (1:1), настоянный на 50% спирте.
Темно-зеленая жидкость с осадком более 7%. Принимать по
30 капель 3—4 раза в день.
БОЯРЫШНИК ПЕРИСТОНАДРЕЗАННЫЙ
(GRATAEGUS PINNATIFIDA BUNGE)
Боярышник перистонадрезанный (Crataegus pinnatifida Bunge
и др. виды) — многолетний кустарник из семейства розоцветных
(Rosaceae). В качестве лекарственного сырья используются пло-
ды растения.
Химический состав
Листья и кора боярышника содержат флавоноиды, кора ветвей
и корни — стероидосапонины, цветки — гиперозид, витексин —
4-рамнозид, 8-метоксикемпферол, а листья — кверцетин, пиннати-
фидин и гиперозид. Из плодов выделены кверцетин, олеоноловая,
аскорбиновая, винная и лимонная кислоты, каротин, около 10%
углеводов, 0,7% белков и 0,2% жиров.
По другим данным, в боярышнике имеется гликозид, оказы-
вающий действие на сердце, и лактон, расширяющий кровенос-
ные сосуды.
Фармакологические свойства
Боярышник обладает сосудорасширяющим свойством, понижа-
ет в течение длительного времени артериальное давление.
Боярышник оказывает тонизирующее действие на миокард, за-
метно повышает электрическую активность сердца, снимает арит-
мию, вызванную воздействием различных химических веществ,
улучшает кровообращение в сосудах сердца и головного мозга
и расширяет периферические кровеносные сосуды. Такое дейст-
вие наиболее сильно оказывает выделенный из плодов боярышни-
ка флавонид. Установлена также тенденция к уменьшению со-
держания холестерина у животных с холестериальным атеро-
склерозом.
Спиртовый настой боярышника снижает возбудимость цент-
ральной нервной системы п оказывает продолжительное успокаи-
вающее действие.
Боярышник в опытах in vitro проявляет сильное угнетающее
действие на дизентерийную бактерию Шиги.
487
Клиническое применение
Боярышник как желудочное средство применяют при несва-
рении пищи, диспепсии, остром и хроническом гастрите; при по-
тере аппетита, хроническом поносе, метеоризме, при послеродо-
вых болях, а также при гипертонической болезни и сердечной
недостаточности. Принимать 4—12 г в день.
При сердечных заболеваниях настой из плодов и цветов, эк-
стракт из плодов, настойка из цветов боярышника оказывают
успокаивающее действие на миокард, усиливают кровообращение
в сосудах сердца и головного мозга, хорошо снимают одышку,
аритмию и неприятные ощущения в области сердца, а также рас-
ширяют спастическое сужение кровеносных сосудов. В отличие
от дигиталиса кумулятивным свойством не обладают.
Если больному, страдающему ишемией миокарда, дать снача-
ла строфантин и после некоторого улучшения состояния — препа-
рат из боярышника, то эффект лечения становится более выра-
женным.
При гипертонической болезни препарат из боярышника по-
нижает артериальное давление. Больным, у которых после лече-
ния дигиталисом гипертонической болезни, гипертрофии левого
желудочка и изменения миокарда легкой и средней тяжести на
фоне сердечной слабости не наблюдалось эффекта, назначали пре-
парат из боярышника. После приема препарата у больных увели-
чился объем выделяемой мочи, нормализовалось артериальное дав-
ление, исчезли другие симптомы сердечной недостаточности.
При гастрите получен определенный эффект при применении
у больных, у которых хронический гастрит сочетался с туберку-
лезом легких, препарата «чхонвихван», приготовленного на осно-
ве боярышника.
Хороший эффект отмечен при лечении отваром боярышника
64 детей, страдающих поносом, у которых до этого в течение
3 нед безуспешно применяли различные антибиотики и другие
лекарства. После приема боярышника почти у всех больных улуч-
шились настроение, аппетит и сон, снизилась температура, умень-
шилась сухость в горле и прекратились боли в животе. При вы-
писке из больницы у 48 больных было отмечено улучшение ка-
ловых масс и снижение в 1 — 3 раза частоты поноса, у 13 больных
частота поноса уменьшилась в 4—5 раз. В результате приема
этого лекарства частота выделения кала в день уменьшилась в
среднем с 9,2 до 2,9 раз, а частота мочеиспускания, наоборот,
увеличилась в среднем с 5,5 до 9,2 раза в день. Было установле-
но также, что в период приема лекарства прибавление массы
тела у детей с дистрофией оказалось намного выше по сравнению
с таковой у здоровых детей.
Рецепты и препараты
Пилюли «чхонвихван». Равное количество боярышника, скор-
лупы куриных яиц, чистотела, корешков прострела корейского и
сыти круглой мягко растереть в порошок и приготовить медовые
488
таблетки; принимать по 3—4 г 3 раза в день как укрепляю-
щее желудочное средство при гастрите.
Тэхвачуным. По 8 г боярышника и ячменевого солода, по 6 г
мандариновой кожуры, тыквы и стрелолиста, 4 г плодов понци-
руса трехлпсточкового и 2 семян кардамона. Приготовить на воде
лекарственный отвар из 8 одноразовых доз сухой смеси и при-
нимать в течение дня.
Отвар из плодов боярышника. Плоды боярышника (очищен-
ные) — 40 г, 20 г стеатита, 8 г лакрицы и 2 г девясила. Пригото-
вить лекарственный отвар и принимать 2 раза в день при
сильном поносе.
Сухой экстракт боярышника. Боярышник — 1 кг, бензол — 3 л
и метанол — 3 л (извлекаемость 30%). Сухой порошок плодов
боярышника залить бензолом, настоять, процедить. Осадок залить
3 л метанола и, периодически помешивая, настоять в течение су-
ток. Затем процедить и выпаривать до получения сухого экст-
ракта.
Принимать по 8—10 г 3 раза в день как сосудорасши-
ряющее средство при атеросклерозе.
Старинные рецепты
При появлении болей в пояснице и в ногах у
пожилых людей рекомендуется взять в равных количествах боя-
рышник и панты оленя (обжаренные), растереть в порошок, сме-
шать со сгущенным медом и приготовить мелкие таблетки. При-
нимать по 100 шт. 2 раза в день.
Для остановки кишечного и геморроидально-
го кровотечения рекомендуется растереть боярышник в по-
рошок и принимать внутрь, растворив в настое полыни.
При плохом выступании сыпи при кори следует
развести порошок боярышника в горячей воде и принимать
внутрь.
ШИПОВНИК (ROSAE POLYANTHAE L.)
Шиповник (Rosae polyanthae L.) — колючий кустарник из се-
мейства розоцветных (Rosaceae). В качестве лекарственного сырья
используются плоды растения и плоды шиповника даурского
(R. dahurica Pall.).
Химический состав
Плоды шиповника содержат кверцетинрамноглюкозид (муль-
тифлорин, рутин). Красные пигменты кожуры плода обусловлены
наличием ликопиина. Кроме того, пз плодов шиповника выделены
кемпферол (CisHioOe) — 0,7%, жиры —8%, рамноза (CeH^Os)
и кверцетин (С15Н10О7). Плоды шиповника содержат витамин С
в среднем 20—23 г/л сырой массы. В результате анализа соотно-
шения между продолжительностью настаивания на воде и коли-
чеством содержания витамина С в настое установлено, что летом
489
лучше всего настаивать шиповник в холодной воде в тёчеНпё
24 ч, а зимой — в течение 2—3 дней.
Содержание витамина С в свежих плодах шиповника даурско-
го 40—80 г/л, в свежей мякоти плодов 50—200 г/л, причем зна-
чительную часть составляет его восстановленная форма (С — ас-
корбиновая кислота), а в окисленной форме — 20—100 г/л. Со-
держание витамина С в плодах шиповника другого вида состави-
ло 20—50 г/л. В мякоти плодов, кроме того, имеется витамин Вг—
3 г/л, витамин К (40 биологических единиц), каротиноиды (ка-
ротин, ликопин, рубиксантин) —0,12—0,18 г/л, флавоноидное со-
единение кемферол и кверцетин — 4—5%. Флавоноидное соеди-
нение имеет активность витамина Р. Кроме того, в плодах содер-
жится сахар — 18%, пектин — 3,7%, лимонная, яблочная и другие
органические кислоты — 1,8% и дубильное вещество. В семенах
имеются жиры, витамины Е и F, в листьях и корне — значитель-
ное количество дубильного вещества.
Фармакологические свойства
Плоды шиповника из-за содержания в них кемпферола вызы-
вают понос.
Опп улучшают обмен веществ у больных, страдающих недо-
статочностью витамина С. Содержащаяся в мякоти плода аскор-
биновая кислота обладает восстанавливающими свойствами и по-
этому в качестве активатора ферментов участвует в окислитель-
но-восстановительных процессах в тканях.
Аскорбиновая кислота в малых дозах повышает фагоцитоз у
лейкоцитов, а в больших дозах оказывает гемолитическое дейст-
вие. Содержащиеся в плодах флавониды предотвращают расщеп-
ление аскорбиновой кислоты и способствуют ее всасыванию. В ре-
зультате действия витамина Р снижается проницаемость капил-
ляров и восстанавливается их эластичность. Проявляется также
действие витаминов А, Вг, К и Е. В частности, витамин Е регу-
лирует жировой обмен и предотвращает атеросклероз.
Клиническое применение
Плоды шиповника используются как мочегонное и легкое сла-
бительное средство, применяют при почечном и сердечном отеках,
плохом выделении мочи, привычном запоре и дисменорее. Плоды
шиповника используют при недостаточности витамина С. Прини-
мать 6 — 12 г в день.
Рецепты и препараты
Порошок. Изготавливают только из мякоти плодов. Принимают
по 2—5 г. Можно употреблять п в виде таблеток, приготовляя
их так, чтобы содержание вптамина С составляло 20 мг. Вита-
мин С принимать по 0,05—0,1 г 3—5 раз в день.
490
Настой. 20 г мякоти плодов залить 200 г кипяченой воды, про-
кипятить 10 мин, затем остудить в течение 2—3 ч. Процедить,
принять за 2—3 раза в день.
Нектар. 1. Разрушить плод, выбрать семена и отделить мякоть.
Мякоть плодов залить в 6-кратном объеме 15% спиртом и на-
стаивать в течение 12 ч. Процеженный раствор подвергнуть кон-
денсации при низкой температуре с тем, чтобы получить кон-
центрат 1:1 в отношении к лекарственному сырью. В случае
невозможности осуществить это в условиях низкой температуры,
проделать эту операцию быстро при температуре 80—90 °C. В этом
случае содержание аскорбиновой кислоты уменьшается на 20—
30%. Можно также 130 г мякоти плодов залить 750 г 15% спир-
та, настоять в течение 48 ч, затем процедить. В процеженный
раствор всыпать 550 г сахара и растворить его, подогрев при
30—40 °C, и в теплом виде процедить.
2. Мякоть плодов — 160 г залить в 5-кратном объеме водой,
настоять в течение 16—18 ч. После процеживания остается рас-
твор в объеме 550—600 мл. Влить в него 91 мл 91% спирта,
настоять в течение 24 ч, затем вновь процедить. Содержание
аскорбиновой кислоты в процеженном растворе должно составить
0,53%. Всыпать в раствор 720 г сахара и растворить его.
При использовании воды в качестве экстрагента увеличивает-
ся экстракция аскорбиновой кислоты в отличие от использования
спирта. Однако в период настаивания или во время хранения ас-
корбиновая кислота может разложиться. Добавление же сахара
в настой придает ему не только сладкий вкус, но и предотвраща-
ет окисление аскорбиновой кислоты. Поэтому при употреблении
настоя сразу же после его приготовления можно не добавлять
сахар. Устойчивость содержащейся в плодах аскорбиновой кисло-
ты при нагревании в 2 раза выше по сравнению с чистой аскор-
биновой кислотой.
Концентрат витаминов A, F, Е. В осадке, полученном при про-
цеживании указанного выше нектара, содержатся витамин F
(0,8%), витамин Е (0,02%), каротиноиды (0,125%) (в пересчете
на 0-каротин). Осадок развести органическим растворителем,
слегка подогреть и настоять, затем, слив растворитель, залить
маслом (можно использовать подсолнечное, соевое или другое
растительное масло). В этом случае содержание витамина Е со-
ставит 0,26%, витамина F— 15%, каротиноидов— 1%.
Масло семян шиповника. Смешать порошок плодов шиповника,
вытяжку и семена, которые не используются при изготовлении
нектара, и выжать из них масло. В масле семян содержится 0,3%
витамина Е. Применять наружно прп ожогах, дерматите
и ожогах от радиоактивного излучения.
Старинный рецепт
При ослаблении зрения рекомендуется взять по 75 г
плодов шиповника, дерезы китайской и ядер грецкого ореха, рас-
тереть их в порошок, принимать по 11,25 г с теплой водой.
491
БРУ ЦЕ Я ЯВАНСКАЯ (BRUCEA IAVANICA MERR.)
Бруцея яванская (Brucea javanica Мегг.) — тропическое расте-
ние из семейства симарубовых (Simarobaceae). В качестве лекар-
ственного сырья используют семена.
Химический состав
Известно, что наиболее активными веществами, содержащими-
ся в семенах бруцеи, являются: как алкалоиды — брукамирин и
ятанин, как горькие вещества — куазин, питопринзид А, В, фено-
ловое вещество субстанс В, гликозид бруцеарин, ятанозид, а так-
же ятанозид фракция А.
Фармакологические свойства
Семена бруцеи и их активные вещества не угнетают дизенте-
рийные бактерии, возбудителей брюшного тифа и холеры, однако
оказывают сильное действие на возбудителя амебной дизентерии
и различных жгутиковых возбудителей.
В опытах на животных с искусственной или естественной
амебной дизентерией применение семян бруцеи и их активных
веществ дает существенный лечебный эффект.
При внутримышечном введении курам, зараженным малярией,
0,1 мг/кг (в пересчете на лекарственное сырье) водного настоя
семян бруцеи 2 раза в день и при одновременном скармливании
семян бруцеи уже на 2-й день в крови уменьшается количество
возбудителей малярии, а после 3—4 дней они совсем исчезают.
В ходе лечения амебной дизентерии с использованием семян
бруцеи установлено не только убивающее возбудителей амебной
дизентерии действие, но и поражающее солитера, глистов, остриц
и других кишечных паразитов.
Установлено, что полученное методом прессования масло се-
мян бруцеи (в семенах содержится около 5% масла) раздражает
у кролика кожный покров и слизистую оболочку. На основании
этого эффекта масло применяли при лечении бородавок у чело-
века.
Если семена бруцеи растолочь и натереть им место появления
бородавки, то возникают красные пятна, припухлость и волдыри
на коже вокруг бородавки и ощущение жжения. При натирании
в течение нескольких дней бородавки постепенно начинают
уменьшаться, исчезает воспаление и появляется черного цвета ко-
рочка, которая затем отваливается, и бородавки исчезают. При
применении масла семян бруцеи это действие убыстряется и про-
является более отчетливо.
При внутривенном введении собаке (под наркозом) раствори-
мого в воде пли сппрте вещества семян бруцеи артериальное дав-
ление понижается и угнетается сердечная деятельность. Такое
действие не снимается ни перерезкой блуждающих нервов, ни вве-
дением атропина.
492
Симптомы отравления семенами бруцеи проявляются легкой
рвотой, болями в животе, метеоризмом и легким поносом; опасные
случаи наблюдались очень редко.
Клиническое применение
Семена бруцеи как противоглистное и противомикробное сред-
ство применяют при амебной дизентерии, малярии. Принимают
5—10 г в день.
Для лечения амебной дизентерии предлагаются различные ва-
рианты применения семян бруцеи. Среди них можно отметить сле-
дующие:
1. Прием до еды 10—30 зерен семян бруцеи по 2--3 раза в
день; общее количество — 200—300 зерен.
2. Принимать после еды в 1, 3 и 5-й дни лечения по 20 зерен
3 раза в день, а во 2, 4 и 6-й — делать 2 раза в день клизму из
2-часового настоя 20 зерен бруцеи в 100 мл 1% раствора бикар-
боната натрия.
Прием в течение 4 дней лекарства и применение в течение
7 дней клизмы раствором настоя (один раз в день) с перерывом
на 3—5 дней и повторным курсом лечения в случае необходимо-
сти показали хорошие результаты. Поскольку зерна бруцеи имеют
разные размеры, то желательно, определяя дозу, учитывать не ко-
личество зерен, а их массу (масса 20 зерен равна 0,4 г).
3. Прием после еды по 4 зерна бруцеи 3 раза в день. При ле-
чении таким способом у 36 страдающих амебной дизентерией в
течение в среднем 15 дней (самое меньшее — 11 дней, самое боль-
шее — 35 дней) в кале исчезли амебы.
При амебном вагините использование в качестве промывающе-
го средства 5% отвара семян бруцеи дает хороший эффект. Пос-
ле одноразового промывания почти исчезают бели с примесью
кровавого гноя. После 7-дневного промывания снимаются все
субъективные симптомы. В частности, исчезают язвенные призна-
ки заболевания и амебные возбудители.
Больным малярией давали по 5—15 зерен в капсуле (в сред-
нем по 10) 3 раза в день после еды, а после снижения темпера-
туры назначали половину дозы. В результате у всех больных за
5 дней наступпло выздоровление. У беременных женщин особых
побочных эффектов не отмечалось.
Имеются данные о хорошем лечебном действии при малярпп
измельченных семян бруцеи (в капсуле по 12 зерен 3 раза в
день). В районе распространения малярии можно в профилакти-
ческих целях ежедневно после ужина принимать по 5 зерен семян
бруцеи.
Рецепты и препараты
Пплюли из семян бруцеи. Равное количество семян бруцеи,
плодов сливы и плодов термпналии растереть в порошок, пригото-
вить на сгущенном меде массу и сделать пилюли. Принимать по
5 г 3 раза в день при хронической дизентерии.
493
Адампэкпанхван. Пилюли из бруцеи и квасцов. Семена бруцел
(отжатые) —40 г. жженые квасцы — 8 г, девясил—6 г, горечав-
ка — 8 г.
Лекарственные растения мягко растереть в порошок, пригото-
вить на сгущенном меде массу, сделать пилюли и принимать по
3—4 г 4—5 раз в день при амебной дизентерии.
ЛЕН ОБЫКНОВЕННЫЙ (LINUM USITATISSIMUM L.)
Лен обыкновенный (Linum usitatissimum L.) — однолетнее
травянистое растение из семейства льновых (Linaceae). В качест-
ве лекарственного сырья используются семена.
Химический состав
В семенах льна содержатся жиры — 30—45%, слизь — 3-^9%,
белковое вещество — 20%, углеводы—12—20%, а также глико-
зид линамарин (пасеолунатин) (CioHnOeN, Тпл 142—143°C), ли-
ноцимарин и ферменты.
Жиры состоят из линолеиновой (35—45%), линолевой (25—
35%), олеиновой (15—20%), пальмитиновой и глицеридстеарино-
вой (8—9%) кислот.
Линамарин — токсичный цианогенный гликозид; при фермент-
ном гидролизе распадается на синильную кислоту, глюкозу и аце-
тон.
Слизь — соединение в равных частях пентозона и гексозона.
При гидролизе слизи образуются галактоза, глюкоза, арабиноза и
ксилоза.
В оболочке семян льна имеется высокомолекулярное соедине-
ние, дающее при гидролизе линокофеин (CieHzoOg) и линоцима-
рин (CieHzoOs). Линамарин содержится во всем растении, особен-
но — в молодом.
Фармакологические свойства
Ненасыщенные жирные кислоты регулируют жировой обмен и
оказывают сдерживающее действие при перенасыщении холесте-
рином крови. В частности, сложный эфир (линетол) уменьшает
содержание холестерина в крови. Такое действие особо проявляет-
ся в тех случаях, когда из-за нарушения жирового обмена содер-
жание холестерина увеличивается.
При атеросклерозе и коронаросклерозе уменьшается фракция
альбуминов сыворотки крови и увеличивается фракция глобулина,
особенно р-глобулинов. Сложный эфир ненасыщенной жирной
кислоты увеличивает фракцию альбуминов сыворотки крови и
уменьшает фракцию глобулинов, однако не влияет на общее ко-
личество белка в сыворотке крови. Таким образом, сложный эфир
ненасыщенной жирной кислоты снижает содержание холестерина
в сыворотке крови и уровень липидов, уменьшает также содержа-
ние Р-лииопротеидов и р-глобулинов и повышает уровень альбу-
494
минов, т. е. оказывает хорошее воздействие на жировой обмен и
обмен белков. Побочных действий не оказывает.
Линолевая и линоленовая кислоты как витамин F ускоряют
усвоение жиров и воздействуют на сохранение нормального со-
стояния кожи.
Слизь семян оказывает обволакивающее действие и препятст-
вует всасыванию веществ через кожу и слизистую оболочку. Кро-
ме того, она предохраняет слизистую оболочку от раздражения
солеными или острыми (перчеными) приправами. Слизь семян
оказывает также противовоспалительное действие.
Слизь семян, попав в желудок и кишечник, разбухает и, меха-
нически возбуждая рецепторы стенки кишечника, усиливает пери-
стальтику кишечника, оказывает легкое слабительное действие, а
также, обволакивая стенки кишечника, ускоряет выделение кала.
Клиническое применение
Семена льна как средство от склероза кровеносных сосудов
применяют при атеросклерозе.
В качестве обволакивающего и противовоспалительного средст-
ва их используют как примочки при различных местных воспали-
тельных заболеваниях. Настой семян в теплой воде (1:30) назна-
чают, в частности, при воспалении слизистых оболочек, особенно
желудка и толстой кишки, язве желудка и двенадцатиперстной
кишки и катаре верхних дыхательных путей.
Рецепты и препараты
Льняное масло — жидкость желтого цвета, при окислении на
воздухе густеет, приобретает темный цвет и сильный запах. Плохо
растворяется в спирте, но хорошо смешивается с эфиром и петро-
лейным эфиром. Относительная плотность — 0,925—0,935, кислот-
ное число — ниже 5,0, число омыления—182—195, йодное число-
170—190. При нагревании льняного масла до 75 °C выпадает оса-
док белкового вещества. Изъяв этот осадок, добавить равное коли-
чество воды и серной кислоты (до 3% концентрации), хорошо
размешать и оставить на 24 ч. Затем отделить кислотный слой,
а слой жира несколько раз промыть теплой водой; в таком случае
получается рафинированное льняное масло. Его применяют как
легкое слабительное средство при спастиче-
ском запоре п в качестве основы для мягких
пластырей, в частности для лечения нарывов. При-
меняют также при диетическом лечении у больных с атеросклеро-
зом п нарушением липидного обмена.
Лпнетол — смесь сложных эфиров жирных кислот (сложный
эфир линолевой кислоты—15%, сложный эфир линоленовой кис-
лоты— 57%, сложный эфир олеиновой кислоты—15%, сложный
эфир насыщенной жирной кислоты 13%). Лпнетол представляет
собой жидкость светло-желтого цвета. Кристаллизируется при ох-
лаждении ниже 0 °C. Не растворяется в воде, но хорошо смеши-
вается со спиртом, эфиром, хлороформом, бензолом. Относитель-
495
ная плотность 0,884—0,888, кислотное число — ниже 5, йодное
число — более 165. В качестве средства предупрежде-
ния и лечения атеросклероза (склерозе аорты, склеро-
зе кровеносных сосудов сердца, склерозе сосудов головного мозга)
назначают один раз в день 20 мл утром. Курс лечения составляет
30—45 дней, после чего делают перерыв на 15—30 дней, затем
повторяют. В зависимости от состояния больного можно продол-
жить лечение. Средство противопоказано при поносе и диспепсии.
Линетол можно использовать и как наружное средство при на-
рывах.
КЛЕЩЕВИНА ОБЫКНОВЕННАЯ (RICINUS COMMUNIS L.)
Клещевина обыкновенная (Ricinus communis L.) — однолетнее
травянистое растение из семейства молочайных (Euphorbiaceae).
В качестве лекарственного сырья используются семена растения.
Химический состав
Семена клещевины содержат рицин, жирное масло (30—50%),
главным компонентом которого является рициноновая кислота.
У семян клещевины в начальный период созревания изменя-
ются свойства и состав жирного масла, а после созревания — уве-
личивается его содержание. По мере созревания уменьшаются
кислотное и йодное число. Самое большое содержание масла в пе-
риод созревания наблюдается при температуре 31—33°С. Содер-
жание масла в зрелых семенах составляет 45%, а в недозрелых
семенах, собранных на 16-й день цветения, — около 10%. В недо-
зрелых семенах содержится сравнительно больше жирных кислот
с короткой углеродной цепочкой, чем в зрелых семенах.
В касторовом масле обнаружены 5 видов веществ, которые
еще окончательно не установлены.
Фармакологические свойства
Содержащийся в семенах клещевины рицин обладает очень
сильной токсичностью. В частности, он оказывает токсическое дей-
ствие, вызывающее у пойкилотермных животных свертывание про-
топлазмы эпителиальных клеток слизистой оболочки желудка,
клеток печени, клеток почек и клеток крови.
Рицин, с одной стороны, оказывает местное действие при гаст-
роэнтерите, с другой, — угнетает центральную нервную систему,
вызывая паралич дыхательного п сосудодвитательного центров.
Симптомы отравления — потеря аппетита, боли в животе, рвота,
понос, кома, паралич движений, упадок сил. Употребление семян
клещевины в сыром виде также вызывает через несколько дней
симптомы отравления, однако они несколько слабее, чем при от-
равлении мелко измельченными семенами или их порошком
496
(в этих случаях симптомы проявляются быстрее п являются бо-
лее серьезными).
На вскрытии обнаруживаются признаки острого гастроэнтери-
та, нефрита, брыжеечного и ретинального кровотечения, инфильт-
рации крови в лимфатические узлы брыжейки, кровоизлияния в
мозг и отека мозга. При микроскопическом исследовании в пече-
ни, поджелудочной железе, кишечнике, желудке и других органах
выявляются мелкие очаги некроза.
Признано, что кровотечение и инфильтрация крови вызывают-
ся образованием тромбов в результате агглютинации.
У людей отравление семенами клещевины проявляется такими
симптомами, как гастроэнтерит (тошнота, рвота, сильные боли в
животе, кровавый понос), судороги, желтуха и нефрит; смерт-
ность составляет около 6%. Даже после выздоровления еще дли-
тельное время сохраняются боли в желудке, диспепсия и белок
в моче.
Некоторые исследователи считают, что токсические компонен-
ты семян клещевины — рицин и рицинин при нагревании разру-
шаются, а в сыром виде даже 5—6 зернышек могут вызвать от-
равление.
Имеются данные о том, что отравление семенами клещевины
вызывает полиневрит. Так, у одного из 2 больных после приема
10 зернышек семян клещевины через 2 ч появились тошнота,,
рвота, понос, т. е. симптомы отравления в пищеварительных ор-
ганах; и даже на 12-й день у него отмечалась слабость в ногах,
он не мог нормально передвигаться, наблюдалась разная чувстви-
тельность конечностей и боль в них, затруднялось сгибание и раз-
гибание ног.
У взрослых летальная доза рицина составляет 7 мг, рицини-
на — 0,16 мг.
Клиническое применение
Семена клещевины применяются как слабительное средство при
привычном и спастическом запорах. Их используют также для
наружного применения при фурункулах, пиодермии, а также при
параличе лицевого нерва. В день назначают 20—30 г.
При грыже матки у 356 больных лечение проводилось аппли-
кациями семян клещевины. В результате лечения полное выздо-
ровление наступило у 277 человек (77,8%), улучшение состояния
отмечалось у 68 больных, в целом эффективность составила
96,5%.
При слабости родовых схваток семена клещевины способству-
ют сокращению матки, облегчают роды, а также содействуют
отслоению плаценты, остающейся внутри матки.
Эффект ускорения родовых схваток дает прикладывание к
ступням ног 11—19 г хорошо измельченных очищенных семян
клещевины.
В результате применения у больных в течение недели водного
отвара 37,5 г корней клещевины удалось излечить тромбофлебит.
32 Заказ № 365
497
Рецепты и препараты
Щелочная мазь. Касторовое масло—15 г, мука пшеничная —
150 г, мыло—150 г, сахар — 70 г, парафин—15 г, вода — соот-
ветствующее количество.
Сахарный песок растворить в воде на огне, всыпать туда из-
мельченное мыло и расплавить, добавить муку, замешанную на
воде и довести до кипения, затем влить касторовое масло и пара-
фин и, хорошо растворив их, приготовить мазь. Применять наруж-
но при гнойничках, фурункулах и других воспа-
лительных поражениях.
Старинные рецепты
При воспалении кожного покрова рекомендуется
смазывать пораженные участки тела касторовым маслом.
При слабости родовых схваток для ускорения ро-
дов следует к ладоням и ступням прикладывать растолченные се-
мена клещевины.
При головных болях, вызванных простудой, следует
взять в равных количествах ладан и семена клещевины, размель-
чить их и прикладывать к вискам.
При рините нужно взять 30 зернышек семян клещевины и
растолочь вместе с мякотью плода ююбы; понемногу заклады-
вать в нос; в течение 30 дней наступает выздоровление.
При ожогах взять в равных количествах семена клещеви-
ны и раковины моллюска, растолочь, затем развести в масле и
смазывать обожженные участки.
КУРКУМА (CURCUMA ZE DO ARIA ROSCOE)
Куркума (Curcuma zedoaria Roscoe)—многолетнее травянистое
растение из семейства имбирных (Zingibenales). В качестве ле-
карственного сырья используют корневище растения.
Клинический состав
В растении содержится эфирное масло (около 1%), основным
компонентом которого являются цинеол, цедоарон (С15Н18О2), изо-
курсетренон (С15Н16О2), куркумол (СщНг^г), куркуменол
(С15Н22О2), куртион, курколон, цедерон (CisHisOs).
Клиническое применение
Корневище куркумы как ароматическое желудочное п боле-
утоляющее средство применяют при диспепсии, спазмах желудка,
болях в животе, при менорагической дисменорее, дисменорее п
отсутствии менструации, а также для нормализации менструаль-
ного цикла. Принимают 2—8 г в день.
498
f
Старинные рецепты
При неожиданных острых болях в подложеч-
ной ямке следует взять по 37,5 г куркумы, и сваренного в
столовом уксусе девясила, растереть их в порошок, принимать во
внутрь по 1,85 г.
БЕЛАЯ АКАЦИЯ (ROBINIA PSEUDOACACIA L.)
Белая акация (робиния ложноакациевая) (Robinia pseudoaca-
cia L.) принадлежит к семейству бобовых (Leguminosae). В каче-
стве лекарственного сырья используют цветы растения, а иногда
и кору дерева.
Химический состав
В цветах и коре растения содержится робинии (кемферол-3-
рамнозилгаллактозид-7-рамнозид). Количество робинина в суше-
ных лепестках составляет 3,63%, в лепестках чашечки цветка —
0,8%, в стержне цветка — 0,1%, в пестике и тычинке — 0,04%;
в период, когда бутоны набухают, но еще не распустились, коли-
чество робинина наиболее высокое. Однако, когда цветы распу-
скаются, содержание его снижается до 1—1,5%. В цветах, кроме
робинина, имеются в незначительном количестве акации, бикро-
бин, биккверцетин, глюкозид флавона и эфирное масло.
Фармакологические свойства
При изучении фармакологических свойств препаратов, приго-
товленных на основе робинина, выявлено их выраженное моче-
гонное и гипоазотемическое действие.
Клиническое применение
Цветы акации белой как мочегонное и гипоазотемическое сред-
ство применяют при воспалительных заболеваниях мочевого пу-
зыря и мочевыводящих путей при нефролитиазе и воспалитель-
ных заболеваниях почек. Принимают по 4—5 г 3 раза в день.
АММИ ЗУБНАЯ (AMMI VISNAGA L.)
Амми зубная (Ammi visnaga L.) — двулетнее травянистое рас-
тение из семейства зонтичных (Umbelliferae). В качестве лекар-
ственного сырья используются зрелые плоды, а также плоды, соб-
ранные с засохших веток с плодами.
Химический состав
В плодах амми зубной содержатся фуранохромоны, относя-
щиеся к производным у-бензопирона, и пиранокумарины. Из фу-
ранохромонов выделены такие вещества, как келлин (С14Н12О5),
впснагин (С1зН1о04), бисаминол (CisHieOs), глюкозид-келлол
(CigHzoOto), ампол (CuHizOg), келлинол (С13Н10О5).
32*
499
Среди производных пиранокумарина (d-бензопирон) имеются
«амидин (С21Н22О7), дигидросамидин (Сг^зО?) и келлактоя
(CuHigOs). Кроме того, в растении содержатся флавоноид акаце-
лин (С16Н12О5), эфирное масло (0,2%) и жиры (до 20%).
Содержание и состав фуранохромонов зависит от района рас-
пространения растения.
Основным веществом является келлин; его содержание в кор-
нях составляет около 0,07%, в ветках — 0,09—0,11%, в листьях —
0,98—1,20%, в стержне цветка — 0,20—1,01%.
Фармакологические свойства
Келлин оказывает спазмолитическое действие на гладкие
мышцы, снижает тонус стенок кровеносных сосудов, мочевого и
.желчного пузыря. Кроме того, он расширяет артерии сердца и
усиливает сердечное кровообращение. Он эффективнее, чем папа-
верин, и его действие продолжительнее, чем нитроглицерина.
Однако келлин не влияет на артериальное давление. При введе-
нии внутрь хорошо всасывается; через 10—15 мин в крови
наблюдается наивысшая концентрация келлина.
Сравнение келлина с другими спазмолитиками показывает,
что, если спазмолитическую активность келлина принять за 100,
то у виснагина она составляет 70, у амиола — 50, у келлинола —
33, у келлола — 25, а у глюкозида-келлола — отсутствует. При от-
сутствии фуранового ядра келлина его спазмолитическая актив-
ность снижается до 70—90%, при отсутствии метоксильных
групп в 5-м и. 8-м положениях—до 90%, при замене метоксильных
групп в 5-м и 8-м гидроксильными группами — до 90% и при за-
мене этильными группами до 25%, при увеличении углеродного
числа алкильной цепочки — до 80—90%, при замене метильной
.группы водородом — до 45% и замене ее этильной группой — до
:25%.
Клиническое применение
Амми зубная как спазмолитическое средство применяется при
стенокардии, коклюше, бронхиальной астме, желудочных и ки-
шечных спазмах. Ее используют также как средство, расширяю-
щее артерии сердца, при атеросклеротическом кардиосклерозе п
хронической сердечной недостаточности.
Обычно применяют и келлин, однако он в отличие от нитро-
глицерина не купирует острые приступы стенокардии, поэтому
его не используют в качестве средства немедленного действия. Од-
нако в случаях хронической сердечной недостаточности лечебное
действие келлина, хотя и проявляется с задержкой, но оно про-
должается долго.
Рецепты и препараты
Аммикеллин. Принимают по 0,02—0,04 г 3 раза в день (в таб-
летках) ; лечебный эффект наступает на 3—5-й день; курс лече-
ния — 15—30 дней.
-500
Способ выделения келлина. Порошок сушеных плодов аммп —
4 кг хорошо настоять на эфире, затем выпарить, добавить 1 л
теплого петролейного эфира (Ткип ниже 40 °C), дать остыть и
отстояться. Образующуюся в результате этого желтоватую массу,
похожую на воск, отделить от петролейного эфира, залить 1 л
теплой воды и вскипятить. После остывания процедить, а проце-
женную жидкость оставить до образования кристаллов. Затем от-
делить кристаллы, настоять на эфире, настоенную жидкость под-
вергнуть выпариванию и сгустить, вновь настоять на хлороформе.
При отстаивании жидкости образуются кристаллы, их надо отде-
лить и промыть эфиром. В маточном растворе остается виснагин.
Необходимо выделенный келлин подвергнуть перекристаллизации
метиловым спиртом.
Плоды, настоянные на эфире, можно высушить, затем на-
стоять на метиловом спирте, сгустить настой, плоды вновь
настоять на воде и несколько раз сделать перекристаллизацию, в
результате чего получается глюкозид-келлол.
ПОЛЫНЬ ОБЫКНОВЕННАЯ, ЧЕРНОБЫЛЬНИК (ARTEMISIA
VULGARIS L.)
Полынь обыкновенная или чернобыльник (Artemisia vulgaris
L.) — крупное многолетнее растение из семейства сложноцветных
(Asteraceae).
Химический состав
В полыни обыкновенной содержатся витамины РР (2,07%),
Вг (0,22%) и в очень небольшом количестве витамин Вц а также
витамин С и аденин.
Полынь обыкновенная содержит 0,02% эфирного масла, основ-
ным веществом которого является цинеол (около 50%), также со-
держит а-туйон (GioHieO), сесквитерпен, аденин (0,24%), колпиц
(0,11 %) и витамины А, В, С, D.
Фармакологические свойства
В экспериментах на кроликах с гипертермией, полученной при
согревании животных в горячем источнике, было отмечено жаро-
понижающее действие экстракта полыни. Однако дозы, при кото-
рых наблюдается это действие, близки к токсическим и поэтому
полынь обыкновенную не применяют в качестве жаропонижаю-
щего средства.
С давних пор известно, что полынь оказывает кровоостанав-
ливающее действие, однако при фармакологических исследовани-
ях на животных эти данные не подтвердились.
Полынь в опытах in vitro оказывает выраженное угнетающее
действие на золотистый стафилококк, возбудитель сибирской
язвы, а-, (3-гемолитические стрептококки, истинную ложную диф-
терийную палочку, пневмококк, лимонный и белый стафилокок-
ки, а также на различные болезнетворные грибы.
501
В ходе фармакологических опытов по изучению влияния оку-
ривания полынью на иммунные реакции организма и его лечеб-
ного действия при лабораторном туберкулезе у животных уста-
новлено, что при окуривании полынью замедляется (но не пре-
кращается) развитие туберкулеза.
Окуривание полынью усиливает фагоцитные функции ретику-
лоэндотелиальной системы, ослабевающие при туберкулезе.
При проведении исследований по дезинфекции воздуха при
сжигании полыни установлено, что бактериальное загрязнение
воздуха уменьшается на 95—99,8%. В результате такой дезин-
фекции палаты, в которой находились дети с ожоговыми ранами,
уменьшилось нагноение ран и их распространение, наблюдалось
ускорение заживления ран. Окуривание горящей полынью ран
также способствует уменьшению времени их рубцевания.
Водный экстракт полыни оказывает угнетающее действие на
перистальтику изолированного кишечника кролика и изолирован-
ное сердце лягушки. В дозе 20 мг/кг он ускоряет дыхание и пони-
жает артериальное давление. Подкожное введение белым мышам
в течение 7 дней повышает резистентность капилляров.
Полынь препятствует действию гистамина, повышающему про-
ницаемость капилляров.
Токсичность эфирного масла полыни при нанесении на кожу
проявляется слабым раздражающим действием и вызывает мест-
ное ощущение жжения. При резорбтивном действии может вызы-
вать фасцикулярные подергивания мышц и судороги.
При приеме внутрь полыни в малых дозах в результате раз-
дражающего действия на желудок увеличивается выделение же-
лудочного сока и появляется аппетит; при приеме больших доз
наблюдается острое воспаление желудка, сопровождаемое тошно-
той и даже рвотой.
При всасывании в кишечнике экстрактивные вещества полыни
попадают через воротную вену в печень, нарушают ее функцио-
нальное состояние и могут вызвать токсический гепатит.
При употреблении 20—30 г полыни у человека может насту-
пить отравление.
По некоторым данным, минимальная смертельная доза для
мышей водного настоя полыни обыкновенной составляет 10,3 мг/
10 г (при внутрибрюшинном введении) и 0,7 мг/10 г (при внут-
ривенном введении).
Клиническое применение
Полынь обыкновенная применяется как кровоостанавливаю-
щее средство и средство, нормализующее менструации, при крово-
харканье, носовом и маточном кровотечениях, заболеваниях про-
студного характера, болях в животе, белях, дисменорее, алгиче-
ской дисменорее, хлорозе, истерии, привычном выкидыше. Широко
используется как сырье для окуривания и дезинфекции, а также
для прижигания. Принимать 4—6 г в день.
502
В ходе комплексного лечения туберкулеза легких прижигани-
ем и изониазидом у больных при VI и VII стадии заболевания от-
мечали улучшение субъективных симптомов. Курс лечения соста-
вил 30 дней, причем в течение 20 дней проводили по 7—11 раз
прижигание полынью в точки «пхеюхёль» и «кохванхёль», а в
остальные 10 дней — по 7 раз в день в точку «чоксамрихёль»».
Прп лечении 90 больных туберкулезом путем прижигания в
точки «пхеюхёль» и «сахвахёль» (размер прижигаемой головки —
с горошину) по субъективным данным и объективным показате-
лям выраженный эффект признан в 35 случаях и улучшение в
43 случаях. Прижигание полынью в эти точки временно увеличи-
вает число лейкоцитов, ускоряет рассасывание инфильтратов; они
реализуются в короткий период и вслед за этим отмечается улуч-
шение субъективных симптомов и прибавление массы тела в осо-
бенности у больных, у которых наблюдалось выделение бактерий.
У 59% больных отмечено прекращение выделения бактерий.
При лечении настоем полыни 24 больных с низкокислотным
хроническим гастритом в 15 случаях было отмечено выздоровле-
ние, а в 9 — улучшение состояния. Настой готовят следующим об-
разом: 177,5—225 г полыни и 1 кг меда залить 2 л спирта (12—
18%) и настоять в течение 20—30 дней. Прием этого лекарства в
течение 2 нед восстанавливает аппетит, улучшает пищеварение,
снимает неприятные ощущения и ощущение тяжести в подложеч-
ной ямке, возникающее после приема пищи; через 4 нед после
лечения почти у всех больных исчезают отмеченные выше симп-
томы.
Полынь имеет определенную практическую ценность в лече-
нии таких заболеваний, как бесплодие, открытие матки, вагинит,
бели, дисменорея, гипоплазия матки, воспаление шейки матки.
Полынь, собранную в мае — июне, — 50 г заливают 1,5 л воды
и кипятят до получения 300 мл отвара, принимать внутрь в тече-
ние 10 дней, разделив на две порции.
Отмечен выраженный эффект полыни при лечении 11 больных
с туберкулезом лимфатических узлов методом прижигания, когда
лекарственные шарики размером с фасолину, приготовленные сме-
шиванием прижигаемой полыни и порошка желтой мышьяковой
обманки в соотношении 10 :3, прикладывают на самую середину
воспаленного лимфатического узла.
До прижигания на части лимфатических желваков применяют
иглоукалывание на глубину 0,5 см, затем верхнюю часть иглы
(выше 1 см от нижнего слоя кожного покрова) обматывают по-
лынью, поджигают ее и укалывают теплой иглой. В зависимости
от размера лимфатического желвака процедуру можно повторять
в 2—3 участках.
Такой способ применяют в тех случаях, когда пораженный ту-
беркулезом лимфатический узел еще не прорвался. Прижигание
делают 1 раз в день (за один раз 3 палочки) с перерывом в 5 дней.
В зависимости от симптомов в легких случаях можно проводить
3 курса, в тяжелых случаях — 5 курсов лечения. В результате та-
503
кого лечения в сочетании с теплым иглоукалыванием и прижига-
нием желтой мышьяковой обманкой из 11 больных полное излече-
ние наступило у 10, у одного больного было отмечено улучшение
состояния.
Рецепты и препараты
Кёэтхань. Полынь — 12 г, животный клей — 12 г, свежая рема-
ния клейкая — 10 г, корень дудника многообразного — 10 г, корни
пиона — 5 г, корни жгуна — 3 г. Приготовить на воде отвар и при-
нять внутрь в течение дня за 2 приема. Применять при гипер-
менорее и маточном кровотечении.
Старинные рецепты
При простудных заболеваниях хороший результат
приема 7,5 г порошка полыни внутрь с теплой водой.
При длительно не прекращающемся кровавом
поносе следует принять отвар полыни и корочек мандарина
или, растерев эти компоненты в порошок, приготовить из него
жидкую кашу на воде, сделать из нее таблетку и принять внутрь,
запивая соленой водой.
Кроме того, при длительном сильном кровавом поносе можно
взять по 37,5 г полыни (слегка подпаленной), корней пиона, кор-
ней дудника многообразного и шлемника узколистного п 18,75 г
корней кровохлебки, мелко нарезать и, отварив в воде 11,25 г
(на одпн прием) этой лекарственной смеси, принимать внутрь.
При неожиданном сильном поносе необходимо
принять отвар одной щепотки полыни и одного кусочка имбиря.
При кровотечении из носа необходимо всыпать в нос
золу полыни или принять внутрь отвар полыни.
При воспалительных явлениях при ссадинах
у детей надо посыпать больные участки золой полыни.
В тех случаях, когда ранка (болячка) долго не заживает, нуж-
но обработать ее дымом горящей полыни.
КАПУСТА БЕЛОКОЧАННАЯ (BRASSICA OLERACEAE L.)
Капуста белокочанная (Brassica oleraceae L.) — одно из расте-
ний, широко используемых в народной медицине, двулетнее рас-
тение с крупными листьями из семейства крестоцветных (Cruci-
ferae). В качестве лекарственного сырья главным образом приме-
няется сок растения.
Химический состав
В листьях капусты содержатся: аскорбиновая кислота и ами-
нокислоты, азотистые вещества (1,8%), жиры (0,18%), сахар
(1,92%), клетчатка (1,65%), безазотистые вещества (3,13%),
влага (90%). В листьях обнаружен также противоязвенный фак-
тор — витамин U, витамин Be, фолиевая и пантотеновая кислоты,
соли калия, кальция, фосфора и другие вещества.
504
Фармакологические свойства
Сок капусты стимулирует экскреторные функции желудка,
функции всасывания и двигательные функции.
В результате исследования экскреторной функции желудка по
времени появления в желудочном соке нейтрального красного пос-
ле его внутривенного введения установлено, что у подопытных
животных, которым давали сок капусты, время выделения нейт-
рального красного в сок ускорилось с 32 мин (до питья сока) до
27 мин в среднем. Анализ двигательных функций желудка при
рентгенологическом обследовании показал, что время выделения
бария, смешанного с соком капусты, намного меньше, чем время
выделения чистого бария. Однако капустный сок не влияет на кис-
лотность желудочного сока.
При кормлении белых мышей пищей, содержащей 1% холесте-
рина, вызывалась гиперхолестеринемия; последующее скармлива-
ние этим мышам капустного стерола приводило к нормализации
липидного обмена в печени и к снижению холестерина в плазме
крови.
Капустный стерол давали в форме свободного стерола с содер-
жанием ^-ситостерола около 75% и кампестерола около 25%.
Морской свинке, у которой путем инъекции 100 мг/кг гидро-
хлорида гистамина была вызвана экспериментальная язва, давали
сок капусты, в результате чего заметно тормозился процесс разви-
тия язвы. Это связано с тем, что сок капусты оказывает особое
местное противовоспалительное действие на язвы слизистой обо-
лочки желудка. Эффект связан с присутствием витамина U.
Клиническое применение
Капуста белокочанная используется главным образом как ис-
точник сока для лечения язвы желудка или двенадцатиперстной
кишки. Используется также как сырье для извлечения витами-
на U.
Получены хорошие результаты при лечении больных, страдаю-
щих язвенной болезнью желудка и двенадцатиперстной кишки, со-
ком капусты в дозе 70—80 мл (или по 5—10 г в порошке) 3 раза
в день.
У больных с выявленным до лечения изъязвлением оно заруб-
цевалось. У больных с низкой кислотностью желудочного сока она
нормализовалась, а у ряда больных с нормальной кислотностью
отмечалось некоторое ее повышение.
Согласно клиническим данным, боли в животе, отрыжка и дру-
гие субъективные симптомы, начиная с 7—8-го дня лечения, за-
метно улучшались, а затем постепенно исчезали.
Некоторым авторам удалось при применении капустного сока
добиться улучшения в течение 3—4 нед состояния почти всех
200 больных с язвенной болезнью. При этом отмечалось усиление
перистальтики желудка, нормализация перистальтических и вол-
505
нообразных движений кишечника. Это было особенно заметно у
больных со слабым тонусом желудка.
Была также отмечена тенденция к снижению двигательной ак-
тивности желудка у больных с повышенной перистальтикой же-
лудка.
При лечении мазью витамина U (MMSC) 5 больных язвами и
после радиационного воздействия, 5 — с ожоговыми ранами, 2 — с
пролежнями и 2 — с трофическими язвами нижних конечностей —
у всех, кроме одного, был отмечен заметный эффект.
РОДОДЕНДРОН ШЛИППЕНБАХА (RHODODENDRON SCHLIPPENBACHH)
Рододендрон (Rhododendron schlippenbachii Maxim.) — лист-
венный кустарник из семейства вересковых (Ericaceae). В качест-
ве лекарственного сырья используются корни, а также и цветы.
Химический состав
В плодах рододендрона содержится токсичное вещество — анд-
рометотоксин (С31Н50О10), в цветках — родояпонин (С^НгвОе),
в корнях — спарасол (С10Н12О2).
Из выделенных из цветков рододендрона двух разновидностей
токсичных веществ одним является андрометотоксин, другим —
родояпонин.
Фармакологические свойства
При испытании фармакологических свойств андрометотоксина
было установлено, что его применение в малых дозах успокаивает
животных, вводит их в состояние гипноза, в больших дозах вызы-
вает наркоз и оказывает угнетающее действие на системы дыха-
ния и кровообращения.
Оказывая непосредственное угнетающее действие на сердце,
андрометотоксин сначала повышает артериальное давление, а за-
тем — сразу же понижает его.
В результате возбуждающего действия андрометотоксина на
блуждающие нервы появляется рвота, усиливаются тонус и пери-
стальтика тонкого кишечника. Аналогичные эффекты наблюдают-
ся при введении атропина.
При введении лягушкам 0,15 мг андрометотоксина в течение
55 мин наступает смерть.
При введении белым мышам водного экстракта цветков родо-
дендрона наблюдается выраженный мочегонный эффект. По мере
увеличения дозы усиливается действие экстракта и удлиняется
его продолжительность.
Клиническое применение
Рододендрон как болеутоляющее, спазмолитическое и успокаи-
вающее средство применяют при ревматоидном артрите, при бо-
лях, вызванных хирургическим вмешательством. Принимать
3—6 г в день.
506
Прием внутрь порошка плодов рододендрона хорошо снимает
боли при хирургических операциях, однако нужно проявлять осто-
рожность, учитывая сильную токсичность этого растения.
Старинные рецепты
При ревматизме. При болях во всем теле, вызванных
нервным расстройством и опухолью, необходимо взять цветки ро-
додендрона и ариземы, измельчить их и, приготовив из них мел-
кие лепешечки, выварить в сиру (большая керамическая посуда с
отверстиями в дне, помещаемая в котел при варке на пару), затем,
слегка подсушив на огне, измельчить в порошок и, смешав с клей-
стером, приготовить мелкие таблетки. Принимают по 3 таблетки,
запивая теплой водой.
При зубной боли. Взять 3,75 г корней рододендрона и
9,375 г корней аконита корейского, растереть в порошок, смешать
с медом и приготовить таблетки. Завернув одну таблетку в тряпоч-
ку, положить в рот и сосать (слюну сплевывать).
ЛУК РЕПЧАТЫЙ (ALLIUM СЕРА L.)
Лук репчатый (Allium сера L.) — многолетнее растение из се-
мейства лилейных (Liliaceae). В качестве лекарственного сырья
используют луковицу.
Химический состав
В луковице содержатся 0,01—0,005% эфирного масла, содер-
жащего дисульфид (CeHi2S2), 10—11% сахара (глюкоза, фрукто-
за, сахароза, мальтоза), инулин, питии, 1,7—2,5% азотсодержаще-
го вещества, 0,1 г/л витамина С, 0,6 г/л витамина Bi, каротин,
флавоноид — кверцетин и его гликозид спиреозид (С21Н20О12).
Клиническое применение
Лук репчатый как бактерицидное средство и ароматическое
желудочное средство применяют при бактериальной и амебной
дизентерии, остром и хроническом воспалении тонкой и толстой
кишок. Принимать 10—30 г в день.
Рецепты и препараты
Спиртовый настой лука (аллилчеп) применяют как средст-
во, повышающее тонус гладких мышц при желу-
дочной и кишечной атонии, используют при воспа-
лении толстой кишки и запорах. Принимают по 15—
20 капель 3—4 раза в день. Курс лечения — 3—4 нед.
Аллнлглиперпн — густой экстракт лука и глицерина (1:1) чер-
ного цвета. При трихомонадном вагините используют
ватный тампон, пропитанный этим лекарством, курс лечения —
около месяца. При необходимости следует повторить курс лече-
ния.
507
КАЛОПАНАКС (KALOPANAX PICTUM NAKAI)
Калопанакс (Kalopanax pictum Nakai, K. ricinofolium Mig.) —
низкорослый лиственный кустарник из семейства аралиевых
(Araliaceae). В качестве лекарственного сырья используют кору
растения, а иногда — и кору корней.
Химический состав
Из коры калопанакса выделены сапонины и кумарины.
Фармакологические свойства
Таблетки из коры калопанакса усиливают выделение желудоч-
ного сока и повышают его кислотность. Эти явления наблюдаются
у здоровых людей и у больных с гипоацидным гастритом.
При внутрибрюшинном введении мышам водного экстракта
коры калопанакса и учете гибели животных через 48 ч ЛДюо
(абсолютная летальная доза) составляет 10 г/кг, а ЛД50 (средняя
летальная доза) — 4,75 г/кг.
Кора калопанакса в опытах in vitro подавляет рост золотистого
стафилококка.
Водный настой коры калопанакса (1:3) угнетает рост различ-
ных болезнетворных грибков.
Клиническое применение
Калопанакс применяют как болеутоляющее средство и как вя-
жущее закрепляющее средство при поносах; а также при ревмато-
идных заболеваниях, при болях и затруднениях движений конеч-
ностей. Можно также использовать и при чесотке, стригущем ли-
шае, зубных болях. Принимают 4—6 г в день.
У 20 больных, страдающих хроническим гипоацидным гастри-
том, с очень низким содержанием или отсутствием кислотности в
желудочном соке, был проведен курс лечения таблетками из коры
калопанакса.
Если до лечения почти у всех больных отмечалось несварение
желудка, то после лечения у 13 из них этот симптом исчез, а у
5 — снизился. Кроме того, почти у всех больных исчезли или
стихли такие симптомы, как плохой аппетит, тяжесть в верхней
части живота, головная боль, плохой сон, слабость и понос.
Если сравнить функции выделения желудочного сока, то до
лечения свободная кислотность составляла 12,1+2,5, общая кис-
лотность— 26,6+2,7; после лечения эти показатели составили
соответственно — 25,4+3,9 и 35,4+4,1 (Р<0,05). Содержание со-
ляной кислоты до лечения было 0,19+0,04, а после лечения —
0,37+0,07, т. е. имело место существенное увеличение (Р<0,01).
Однако по количеству выделяемого сока различий не было от-
мечено: до лечения — 43,35, после лечения — 41,1 (Р>0,05).
508
Рецепты и препараты
Таблетки из коры калопанакса. Порошок коры калопанакса —
0,15 г, порошок экстракта из коры калопанакса — 0,05 г, соответ-
ствующее количество конституенса; общий объем — 0,65 г (масса
одной таблетки).
Применяют по 5 таблеток 3 раза в день при гипоацидном
гастрите.
Настойка коры калопанакса. Равное количество коры калопа-
накса, коры гибискуса, плодов торилиса и корней ревеня расте-
реть в порошок и настоять на водке. Применять наружно при
стригущем лишае.
Старинные рецепты
При стригущем лишае взять равное количество коры
калопанакса и плодов торилиса, растереть в порошок и смешать
со свиным жиром. Применять наружно.
При зубной боли рекомендуется полоскать рот водой от-
вара коры калопанакса.
ДЕВЯСИЛ ЯПОНСКИЙ (INULA JAPONICA THUNB.)
Девясил японский (Inula japonica Thunb.)—многолетней
травянистое растение из семейства сложноцветных (Compositae).
В качестве лекарственного материала используют цветки.
Химический состав
Из девясила выделены нейтральное кристаллическое вещест-
во инулицин (С14Н20О4), инустерол А (С30Н50ОН или С30Н49ОН),,
инустерол В (С17Н27ОН) и инустерол С, формула которого не уста-
новлена.
Содержащийся в девясиле инустерол напоминает тараксасте-
рол, обнаруженный в одуванчике широкоголовом (Taraxacum
officinale wiggers).
Фармакологические свойства
Изучение мочегонного действия трех растений — девясила, ака-
бии и пахимы показало, что только акабия и пахима оказывают мо-
чегонное действие, а девясил таким свойством не обладает.
Клиническое применение
Цветки девясила японского как желудочное и способствующее
отделению мокроты средство применяют при гастрите, остром и
хроническом бронхите. Принимают 6—12 г в день.
Рецепты и препараты
Отвар девясила. Девясил — 5 г, пинеллия тройчатая — 5 г, су-
хой имбирь — 2 г, женьшень — 4 г и 3 плода ююбы. Из этой ле-
карственной смеси приготовить на воде отвар и принимать внутрь
за 2 раза в течение дня при гастрите, гастроптозе и
диспепсии.
50»
Стар ин ные рецепты
При появлении болячки в ухе девясил (прокален-
ный и размельченный в порошок) смешать с бараньим жиром и
применять как мазь.
При появлении стригущего лишая у ребенка
смазывать пораженный участок препаратом, приготовленным из
порошка девясила, гастродии высокой и корней лазурника расто-
пыренного (в равных количествах), размешанного с жиром.
АКАНТОПАНАКС СИДЯЧЕЦВЕТКОВЫЙ
(ACANTHOPANAX SESSIFLORUM RUPR.)
Акантопанакс сидячецветковый (Acanthopanax sessiliflorum
Rupr.) — лиственное невысокое плодовое дерево из семейства ара-
.лиевых. В качестве лекарственного сырья используют кору кор-
ней или кору растений.
Химический состав
Листья и кора корней растения содержат эфирные масла, сапо-
нины и дубильные вещества. Из метанольного экстракта корней
выделены 4 гликозида, названные акантозидами. Они не могут
быть отнесены к тритерпеновым гликозидам и имеют генины аро-
матической природы. Это лигнановые гликозиды — акантозиды А,
В, С, D, генины которых принадлежат к лигнанам ряда дифенил-
3,7-диоксибицикло- (3,3,0) -октана. Установлено, что неактивным
генином гликозидов В и D является сирингарезинол. Идентифици-
рованы лигнаны сазамин и савининин. Кроме того, выделены у-си-
тостерин и его моногликозид — даукостерин.
Клиническое применение
Кору корней и кору растения используют в качестве тонизи-
рующего, стимулирующего и болеутоляющего средства при дет-
ском параличе, гемиплегии и других заболеваниях, для укрепле-
ния организма, при хронических ревматических заболеваниях и
половом бессилии. Принимают 6—12 г в день. По основным видам
действия на организм препараты акантопанакса близки к препа-
ратам, получаемым из других растений семейства аралиевых.
АКОНИТ ВЬЮЩИЙСЯ (EUPHORBIA PALLASI)
Аконит вьющийся (Euphorbia pallasi Turez.)—многолетнее
травянистое растение из семейства молочаевых (Euphorbiaceae).
В качестве лекарственного сырья используют корни растения.
Химический состав
Из спиртового настоя аконита выделены в небольшом количе-
стве эфирное масло, сахароза, мирицин, фитостерин, жирные кис-
лоты (пальматиновая, стеариновая и линолеиновая), феноловые
вещества и в незначительном количестве алкалоиды.
.510
Фармакологические свойства
В опытах in vitro аконит оказывает бактерицидное действие на
такие грамотрицательные бактерии как кишечные болезнетвор-
ные бактерии, дизентерийные бактерии Шиги и Зонне, видоизме-
няющиеся бактерии, бактерии паратифа и брюшного тифа, сине-
гнойную палочку и холерный вибрион.
Имеются также данные о том, что в опытах in vitro проявляет-
ся угнетающее действие на туберкулезные палочки 10% настоя
аконита (10 г порошка настоять в 100 мл дистиллированной воды
в течение 3 дней, затем простерилизовать) и 10% дистиллята ако-
нита (10 г порошка настоять в 100 мл воды в течение 2 ч, далее
путем циркуляционного экстрагирования освободиться от осадка,
вновь перегнать и получить дистиллят).
Клиническое примененне
Корни аконита вьющегося используются как наружное проти-
вомикробное средство, при чесотке, стригущем лишае и других
кожных болезнях. Их используют также для борьбы с вредителя-
ми сельскохозяйственных продуктов, с мышами и другими грызу-
нами. Препараты аконита вьющегося для приема внутрь широко
не применяют.
Получены хорошие результаты при лечении мазью из аконита
вьющегося и мази из аконита и жужуба 90 больных, страдающих
туберкулезом легких, туберкулезом лимфатических узлов, костей,
кожи и туберкулезом придатка яичка. Имеются сведения о том,
что при лечении аконитом и жужубой 136 больных, страдающих
инфильтративным туберкулезом легких, улучшение составило
61,9%.
Старинные рецепты
При простудных заболеваниях следует взять 112,5 г
корней аконита вьющегося, 37,5 г корней борца, 112,5 г цветков
девясила, растереть их вместе в порошок, смешать со сгущенным
медом и приготовить мелкие таблетки. Принимают по 3 шт. перед
едой 3 раза в день, запивая теплой водой.
Пр и желудочн о-к ишечных инфекционных забо-
леваниях нужно растереть в порошок корни аконита вьюще-
гося, 3,75 г развести в воде, добавив немного паточного сахара,
принимать перед сном.
При чесотке измельчить корни аконита, размешать со
свиным жиром и смазывать пораженные участки.
При стригущем лишае при появлении выделений и зуда
нужно присыпать пораженные участки порошком аконита вьюще-
гося.
ТУТОВОЕ ДЕРЕВО (MORUS ALBA)
Тутовое дерево (Morns alba hinn.) и дикорастущая шелковица
(М. bombycis Koidzuuii) являются представителями семейства ту-
товых (шелковичных) (Могасеае). В качестве лекарственного
сырья используются плоды деревьев — тутовые ягоды.
511
Химический состав
Тутовые ягоды содержат глюкозу, фруктозу, дубильные веще-
ства, яблочную кислоту, витамин А, витамин С, неорганические
соли.
Клиническое применение
Тутовые ягоды как тонизирующее и мочегонное средство при-
меняют при небольшой температуре, вызванной малокровием, а
также при запорах, жажде, отеках, используют для снятия ощуще-
ния звона в ушах и для окраски волос в черный цвет.
Старинные рецепты
Тонизирующее средство. Для повышения функцио-
нального состояния 5 важных органов (печени,
сердца, селезенки, легких и почек), для обострения зре-
ния и снятия воспаления необходимо раздавить тутовые
ягоды, смешать с суслом, приготовить напиток и принимать
внутрь.
При выпадании волос рекомендуется пить сироп из ту-
товых ягод.
При туберкулезе лимфатических узлов реко-
мендуется выварить в воде 1,6 кг темных зрелых тутовых ягод,
приготовить лекарственную патоку и принимать по 1 ложке 3 раза
а день.
ЛИМОННИК КИТАЙСКИЙ (SCHISANDRA CHINENSIS BAILL.)
Лимонник китайский (Schisandra chinensis Baill.) —многолет-
нее растение из семейства Лимонниковых (Schisandraceae). В ка-
честве лекарственного сырья используют плоды растения. В на-
стоящее время применяют также и семена растения, лечебные
свойства которых выше по сравнению с плодами.
Химический состав
Пигмент мякоти плода лимонника является пигментом анто-
циановой группы.
Количество лимонной кислоты составляет: в мякоти плодов —
12,45—12,85%, кожуре плодов — 0,9—1,3%. Извлекаемость чистой
лимонной кислоты из мякоти плодов достигает 7,4%.
Содержание лимонной и других органических кислот не зави-
сит от места произрастания растения. Количество органических
кислот больше в незрелых плодах, по мере их созревания содержа-
ние кислот уменьшается. Количество органических кислот в мяко-
ти плодов лимонника постепенно незначительно уменьшается в
зависимости от срока их хранения.
Чем спелее плоды, тем выше содержание аскорбиновой кисло-
ты. При хранении плодов количество аскорбиновой кислоты посте-
пенно уменьшается, что особенно заметно в начальный период
512
хранения. Содержание веществ группы витамина А в пересчете на
витамин А составляет 0,1809%.
По некоторым данным, в плодах и семенах лимонника содер-
жание органических кислот составляет: лимонная кислота —
69%, яблочная кислота — 27,4%, виноградная кислота — 2,6%,
углеводы (полисахариды), смолы — 7,8%, жирные масла (в семе-
нах)— 33,8%, эфирное масло (в плодах)—2,6%, витамин С
(3,5—5,8 г/л). Кроме того, в лимоннике имеются железо, марга-
нец, кальций, гликозиды и алкалоиды — отсутствуют.
Активными веществами лимонника являются лигнановые —
схизандрин и его производные. В настоящее время в ряде стран
выделяют эти вещества из лимонника и применяют для изготовле-
ния лекарственных препаратов. До настоящего времени число вы-
деленных из лимонника лигнановых веществ достигает 10: схизан-
дрин, а-, [1-, у-, о-, е-схизандрин, схизандрол, дезоксисхизандрин,
псевдо-у-схизандрин, дезоксинео-у-схизандрин. В наибольшем ко-
личестве содержится схизандрин.
По последним данным, в семенах и коре семян лимонника со-
держание лигнанов составляет 6—7%. В осадке, получающемся
при приготовлении нектара лимонника, лигнан находился пример-
но в таком же количестве как и в лекарственном лимоннике. В ко-
ре стеблей имеется 4—5% лигнана. Недавно в спиртовом настое
лимонника было обнаружено активное вещество — у-схизандрин,
снижающее активность ферментов.
Фармакологические свойства
Основное фармакологическое действие лимонника заключается
в стимуляции дыхательного центра и повышении реактивности
центральной нервной системы, регуляции биологических функций
кровеносной системы, сердца и уменьшении недостаточности кро-
вообращения. Кроме того, лимонник стимулирует центральную
нервную систему при физической и умственной усталости и повы-
шает тонус, улучшает остроту зрения и снимает ощущение слабо-
сти и утомления. Лимонник обладает также свойством, способст-
вующим образованию молодой кожи.
Имеются данные о том, что фармакологические свойства ли-
монника проявляются в результате комбинированного действия
органических кислот, эфирного масла и углеводов. Стимулирую-
щее и возбуждающее действие лимонника связано с действием
схизандрина и органических кислот, которые, метаболизируясь в
тканях, ускоряют обмен веществ и возбуждают нервную систему.
При скармливании животному по 3 г/кг сушеного лимонника
сначала проявляется возбуждающее действие на центральную
нервную систему, затем — умеренное угнетение.
Питательное действие лимонника определяется содержащими-
ся в нем веществами, которые при попадании в кровь стимулиру-
ют центральную нервную систему, особенно сосудодвигательный и
дыхательный центры, в результате чего дыхание становится глу-
боким, повышаются давление и реактивность организма.
33 Заказ № 365 513
При изучении рефлекторных реакций в различных отделах
центральной нервной системы у здорового человека, которому да-
вали лимонник, было установлено повышение реактивности всех
отделов. Во время опытов по изучению влияния лимонника па
условный рефлекс выделения слюны у собаки было установлено,
что лимонник в Дозе 0,1—0,5 г/кг ускоряет процесс прохождения
возбуждения, повышает интенсивность процессов возбуждения и
торможения и обеспечивает их взаимную сбалансированность. При
использовании дозы выше 0,5 г/кг возникает начальное ограни-
ченное торможение центральной нервной системы, при дозе
1 г/кг — появляются такие симптомы отравления, как двигатель*
ное возбуждение, нарушение сна и одышка.
При изучении в опытах на кроликах действия лимонника и
экстракта женьшеня на кору полушарий головного мозга была
установлена наибольшая эффективность лимонника.
Ряд исследователей при сравнительном изучении действия ли-
монника и женьшеня на центральную нервную систему у собак
получили следующие данные: применение обоих растений уско-
ряет процессы дифференцировки; оказывая главным образом дей-
ствие на процессы внутреннего торможения, эти растения обеспе-
чивают сбалансированность двух процессов — возбуждения и тор-
можения; при использовании в больших дозах лимонника и жень-
шеня развиваются явления начального ограниченного торможе-
ния, при параличе у собак лимонник оказывает умеренное, нор-
мализирующее действие.
Группа исследователей, анализируя методом условных рефлек-
сов двигательную реакцию белых мышей на действие электриче-
ского тока, изучала действие лимонника на центральную нервную
систему. Результаты показали, что применение лимонника в
средних дозах усиливает процессы возбуждения и торможения,
однако при больших дозах сильнее проявляется положительный
условный рефлекс и отсутствует процесс дифференцировки.
Другие исследователи считают, что лимонник повышает возбу-
димость центральной нервной системы, увеличивает производи-
тельность физического и умственного труда, улучшает сон и
остроту зрения.
Лимонник также возбуждает рефлексы спинного мозга, усили-
вает процессы возбуждения и угнетения, обеспечивает сбаланси-
рованность этих двух процессов и тем самым оказывает регули-
рующее действие на спинной мозг и кору полушарий головного
мозга.
Настой лимонника на петролейном эфире (содержание схизанд-
рина 40%) в малых дозах не оказывает влияния на двигательную
активность мышей. Спиртовой настой лимонника в дозе, состав-
ляющей Vio от минимальной летальной дозы, заметно угнетает
двигательную активность мышей; а в дозе, составляющей Vie от
минимальной летальной дозы, снижает сопротивляемость мышей
к появлению судорог, вызванных стрихнином — средством, воз-
буждающим спинной мозг. Это свидетельствует о том, что спирто-
514
вой настой лимонника в такой дозе оказывает на высшие нервные
центры сдерживающее действие, а на спинной мозг — возбуждаю-
щее.
Спиртовая настойка лимонника в дозах от 1 г/кг не влияет
особенно на продолжительность сна кролика, вызванного фенобар-
биталом, но при введении препарата в дозе 2,5 г/кг она заметно
увеличивается. При введении настойки лимонника в дозе 5 г/кг
продолжительность сна увеличивается примерно в 3 раза по срав-
нению с таковой у животных контрольной группы.
У людей умственного труда при приеме внутрь семян лимон-
ника или содержащегося в них схизандрина повышаются умствен-
ные способности, улучшается качество и увеличивается объем
выполняемой работы. Так, у радистов одного возраста при одина-
ковых условиях работы при приеме внутрь 3 г порошка семян ли-
монника повышалась скорость передачи радиосигналов и заметно
уменьшалось количество ошибок. Отмечается также заметный эф-
фект приема настойки лимонника на улучшение памяти у студен-
тов. При испытании радистов в отношении приема сигналов на.
слух было показано, что употребление 0,005 г схизандрина повы-
шает точность восприятия и заметно уменьшает количество оши-
бок, которые обычно наблюдаются при утомлении.
Изучение влияния лимонника на восстановление работоспособ-
ности у лиц тяжелого физического труда с помощью чувствитель-
ной измерительной аппаратуры показало, что употребление про-
хладительного напитка с лимонником оказывает эффективное про-
филактическое действие в отношении усталости, вызываемой тя-
желой работой и жарой. При этом также показано, что прохлади-
тельный напиток способствует более быстрому восстановлению
работоспособности у людей после тяжелой физической работы.
При употреблении спортсменами 6 г семян лимонника за 1 ’/г я
до бега на дистанцию 1000 м не только уменьшается время прео-
доления этой дистанции, но и отмечается хорошее общее физиче-
ское состояние. При беге на 300 м по горной пересеченной мест-
ности спортсмены, получившие 0,01 г схизандрина, преодолевают
дистанцию на 1 мин 42 с быстрее, чем спортсмены, получившие
глюкозу.
Сила мышц у людей, принимавших спиртовой настой из порош-
ка семян лимонника, повышается на 38%. Настойка из семян ли-
монника уменьшает тепловую реакцию при перегреве, изменяет
чувствительность организма к токсинам дизентерии, повышает
устойчивость при кислородной недостаточности, уменьшает воспа-
лительную реакцию при термических и химических ожогах и т. д.
Настойка из семян лимонника и у-схизандрин оказывают про-
филактическое и лечебное действие при отравлении белых мышей
четыреххлористым углеродом. Эффективность действия этих лекар-
ственных препаратов лимонника подтверждена при биохимических
и морфологических исследованиях.
При применении лимонника увеличиваются сила, частота и
амплитуда сокращений сердца, а также стимулируется рефлектор-
33*
515
ная возбудимость центральной нервной системы. Такое действие
наиболее отчетливо проявляется у настойки и таблеток, приготов-
ленных из семян лимонника, и сравнительно слабее — у настойки,
приготовленной из плодов и коры растения. Действие препаратов,
приготовленных из корней и стеблей, — наиболее слабое.
При испытаниях водного настоя, эфирно-спиртоводного на-
стоя и эфирно-спиртового настоя лимонника на собаках, коптках,
кроликах и других животных, находившихся под наркозом, было
установлено, что во всех случаях введения препаратов лимонника
артериальное давление заметно понижается.
Имеются данные о том, что у теплокровных животных препара-
ты лимонника усиливают тонус сердечно-сосудистой системы, спо-
собствуют некоторому росту давления и повышают силу сердеч-
ных сокращений.
У здоровых людей при приеме внутрь 3 г порошка семян ли-
монника замедляется пульс, удлиняется диастола, увеличивается
величина сердечного выброса, повышается сила сердечных сокра-
щений, однако изменений в скорости движения крови не происхо-
дит. При 2-педельном приеме порошка семян лимонника по 1,5 г
2 раза в день нормализовалось пониженное артериальное давление.
У людей употребление настойки семян лимонника (1:5) в тече-
ние 20—30 дней вызывает при снижении артериального давления
со 180/110 мм рт. ст. до 120/95 мм рт. ст. учащение пульса, если он
был замедлен, и наоборот.
Рабочим горячих цехов для утоления жажды достаточно в
среднем 2460 мл воды с добавкой настоя лимонника и в среднем
4247 мл простой воды (в ряде случаев — 8500 мл).
За 8 ч работы при употреблении воды в среднем выделяется
5608 мл пота, а при употреблении воды с добавлением лимонни-
ка — в среднем 2940 мл.
В течение 8-часового рабочего дня потери соли при употребле-
нии простой воды составляют в среднем 33,8 г±0,5 г, а при упот-
реблении воды с лимонником—18,7+0,2 г. Следовательно, при
употреблении воды с добавкой лимонника не нарушается равнове-
сие солей и без дополнительного приема соли.
При скармливании кроликам семян лимонника уменьшается
содержание в крови органического фосфора в среднем на 10,7%,
повышаются уровни аденозинтрифосфата и глицерофосфата. Се-
мена лимонника оказывают также действие, предупреждающее по-
вышение уровня холестерина. Лимонник оказывает выраженное
возбуждающее действие на дыхательный центр, увеличивает часто-
ту и амплитуду дыхания.
В опытах на кроликах установлено, что спиртовая настойка
лимонника (1:3) повышает тонус и усиливает сокращения матки.
Эффект наиболее выражен при введении настойки в дозе 0,1 г/кг.
У 72 рожениц из 80 при приеме внутрь экстракта лимонника
во время родов отмечалось учащение родовых схваток.
При употреблении лимонника при раннем разрыве амниона
плода и при ослаблении родовой деятельности повышается сила
516
сокращений матки, учащаются схватки. При этом отрицательного
влияния на состояние роженицы и плода лимонник не оказывает.
Поскольку лимонник не повышает артериального давления, его
можно применять у рожениц, страдающих нефритом и гипертони-
ческой болезнью.
У здоровых людей лимонник не оказывает заметного влияния
на кислотность желудочного сока, содержание сахара в крови на-
тощак, на сахарную кривую при проведении функциональных
исследований, однако он повышает резистентность капилляров у
лиц, страдающих язвенной болезнью.
Лимонник заметно повышает остроту зрения в темноте, ока-
зывает также определенное лечебное действие при высокой и
прогрессирующей близорукости.
Лимонник в дозе 1 г/кг или 0,5—1 г/кг в комбинации с семена-
ми колючего жужуба (1—5 г/кг) при скармливании мышам, по-
лучившим ожоги, повышает их выживаемость и увеличивает про-
должительность жизни. Кроме того, применение лимонника мо-
жет предупреждать шок при ожогах и снимать местную воспа-
лительную реакцию.
Лимонник в опытах in vitro оказывает бактериостатическое
действие на кишечную палочку, пневмококк, золотистый стафи-
лококк, сенную палочку, белые дрожжеподобные грибы, синегной-
ную палочку, бактерии тифа и паратифа, протей и дизентерийные
бактерии (Флекснера, Шмитца, Шиги, Зонне). Лимонник в отли-
чие от других лекарств при нагревании не изменяет своих бакте-
риостатических свойств.
Изучение бактериостатического действия лимонника на стой-
ких к антибиотикам болезнетворных колибацилл и золотистого
стафилококка показало, что его применение в одинаковых дозах
подавляет развитие как чувствительных к антибиотикам бакте-
рий, так и резистентных.
Имеются сообщения, что лимонник оказывает угнетающее
действие на возбудителей сибирской язвы и столбняка. Отвар
«кымён», основу которого составляет лимонник, in vitro тормо-
зит развитие стафилококка № 296, сенной палочки, колибациллы,
пневмококка и белых дрожжеподобных грибов.
При изучении токсичности лимонника установлено, что при
введении его препаратов в желудок мышам они не погибают
даже при дозе 5 г/кг. Эти данные свидетельствуют о низкой ток-
сичности лимонника.
Клиническое применение
Лимонник как тонизирующее, сердечное, способствующее от-
делению мокроты средство принимают при общей слабости, утом-
ляемости, гипертонической болезни, болезни Меньера, туберкуле-
зе легких, бронхите, бронхиальной астме, поллюциях, недержании
мочи, поносе, холодном поте, сахарном диабете, а также при бес-
плодии. Для снятия усталости рекомендуется применять 25—30 г
лимонника в день.
517
Наблюдается заметная лечебная эффективность лимонника в
отношении различных заболеваний, за исключением сложных
специфических заболеваний сердечно-сосудистой системы — сте-
ноз и недостаточность сердечных клапанов, ишемическая болезнь
сердца и др. Несмотря на то что лимонник малотоксичен, его
нельзя назначать при эпилептических припадках, гипертониче-
ской болезни, имеющей тенденцию к резким изменениям арте-
риального давления и при повышении внутричерепного давле-
ния.
При слабости родовой деятельности и для ускорения родов
рекомендуется принимать настойку лимонника (1:3) на 70%
спирте, по 20—25 капель 3 раза с интервалом в 1 ч.
При применении лимонника у 73 больных с заболеваниями че-
репных нервов, у которых отмечались головокружение, головные
боли и нарушение сна, полное излечение отмечалось в 58,9% слу-
чаев, улучшение состояния — в 17,8%, общая эффективность ле-
чения составила 76%.
Использовали следующее лекарственное средство: 40 г лимон-
ника настоять 10 дней на 50% спирте, процедить, осадок вновь
залить 20 мл 50% спирта; соединить два настоя и добавить в
равном объеме в дистиллированную воду. Назначали (взрослым)
по 2,5 мл, доведя общее количество примерно до 100 мл.
Получены хорошие результаты лечения у 20 человек, стра-
дающих болезнью Меньера, при применении отвара, приготов-
ленного на воде из 12 г лимонника, 12 г семян колючего жужу-
ба, 12 г корня диоскореи бататной, 8 г корня дудника многооб-
разного и 20 г коры коричного дерева 2 раза в день. Почти у
всех больных на 4—5-й день отмечалось заметное улучшение со-
стояния. Лишь у одного больного продолжительность лечения
была сравнительно долгой (28 дней), во всех остальных случаях
в течение 1—4 дней прекратилось головокружение, в течение 3—
5 дней исчезло ощущение звона в ушах и через 2—7 дней боль-
ные смогли вести нормальный образ жизни.
При лечении страдающих гипертонической болезнью (32 боль-
ных) был достигнут определенный эффект во всех случаях, за
исключением 7, при использовании следующего средства: 20 г
лимонника, 10 г корней пиона и 4 г хризантемы (норма одноднев-
ного приема) залить 2,5 л воды и отварить в течение 7г—1 ч до
получения 1,2 л отвара, добавить 10 г сахара. Назначали прием
внутрь за 3 раза.
При лечении экземы и воспаления кожного покрова мазью из
лимонника (мякоть плодов лимонника настоять на воде или спир-
те, сгустить при 60—80 °C) в 53 случаях из 101, наблюдалось
полное выздоровление и в 34 случаях — улучшение состояния.
При использовании настойки лимонника (10 г лимонника в
100 мл 80% спирта настаивать в течение 24 ч) по 5—6 мл 3 раза
в день в течение 4—9 дней была достигнута 85% эффективность
при лечении крапивницы, экземы и других видов кожных забо-
леваний.
518
При лечении 502 детей, страдающих пневмонией, больные бы-
ли разделены на 3 группы. Больным первой группы (105 человек)
давали отвар «кымён», основу которого составляет лимонник,
больным второй группы (160 человек) — отвар «кымён» и анти-
биотики, больным третьей группы (237 человек) — только анти-
биотики.
Сравнение результатов показало, что у больных первых двух
групп показатели эффективности лечения были выше.
Рецепты и препараты
Настойка лимонника. Настойка (1:5) готовится настаиванием
лимонника в течение 2—3 дней на 60—70% спирте. Принимают
по 30—40 капель 2—3 раза в день.
Смешать настойку лимонника — 4 мл, бромид натрия — 2 г,
бензоат кофеина 1 г, добавить воду до получения 200 мл жидко-
сти, принимать по 10—30 мл 3 раза в день при нервных рас-
стройствах и в качестве тонизирующего сред-
ства.
Порошок семян лимонника. Осадок, образующийся при приго-
товлении нектара или настойки лимонника, настоять в воде, затем
когда мякоть плодов набухнет, отделить ее, изъять только семена.
Семена хорошо высушить и мягко растереть в порошок. Приме-
няется как средство, защищающее печень от
вредных влияний, а также при остром и хрониче-
ском гепатите, как тонизирующее средство, при
умственной и физической усталости и после
перенесенных болезней. Принимать 4—6 г в день.
Гранулы семян лимонника. Порошок кожуры семян лимонни-
ка — 500 г, крахмал — 500 г, соединяющее средство — соответ-
ствующее количество. Принимать по 0,5 г 3 раза в день. Как
тонизирующее средство используют при умственной и фи-
зической усталости, после перенесения тяже-
лых болезней. Можно применять как средство для лече-
ния и профилактики пневмонии, а также при ге-
мералопии, близорукости и астигматизме.
Пилюли лимонника. Лимонник — 0,425 г, сахар — 0,27 г, мед —
0,305 г, общий объем — 1г (масса одной пилюли). Применять
как тонизирующее средство, ежедневно 5—6 шт.
Сироп «ченсенчхоль». Настойка лимонника — 500 мл, железо —
200 г, 1 % соляная кислота — 500 мл, сахар — 600 г.
Лимонник в количестве 500 г залить 500 мл спирта, дать на-
стояться в течение 3 дней, после чего провести фильтрацию отса-
сыванием. Осадок залить 100 мл 20% спирта, дать настояться в
течение одного дня, соединить с первой порцией настойки, затем
профильтровать через стерильный гладкий тонкий корейский
шелк и получить 500 мл настойки лимонника. Затем, соединив
150 г железа с 600 мл 10—15% соляной кислоты, получить хлорид
железа.
519
Смешать настойку лимонника и хлорид железа, медленно по-
догреть до 60 °C. В эту смесь медленно влить 70% сахарную воду.
Применять по 15—20 мл 3 раза в день. Использовать как
тонизирующее средство, как средство, способ-
ствующее отделению мокроты при к а ш л е, а также
при малокровии и бронхите.
Рецепты
Отвар «кымён». Лимонника — 7,5 г, красной пахимы, пинеллии
тройчатой, корней пиона, астрагала, стеблей атрактилиса, коло-
кольчика корейского, веток коричного дерева, корней копытня
Зибольда, корней дудника многообразного, жимолости и прокален-
ной на огне лакрицы по 4 г.
Лекарственное сырье залить 600 мл воды, отварить до получе-
ния 250—300 мл отвара. Назначать при пневмонии 7—10 раз в
день по 10 мл детям в возрасте до 6 мес, по 15 мл — в возрасте
7—12 мес, по 25 мл — в возрасте 1—2 лет, по 30 мл в возрасте
2—3 лет.
Микстура лимонника. Экстракт лимонника — 1,5 мл, экстракт
женьшеня — 2 мл, экстракт семян колючей жужубы 3 мл, сироп —
3,5 мл.
Смесь экстрактов лекарственных растений принимать 2—3 ра-
за в день в качестве тонизирующего средства.
Порошок «сенсимсан». Равные количества женьшеня, корпя
омелы, лимонника, истода тонколистного, красной пахимы, све-
жей ремании клейкой.
Лекарственные растения растереть в порошок и принимать по
3—4 г 3 раза в день. Применять при тревожном состоя-
нии (при нервном расстройстве).
Порошок «сасинхван». Лимонника — 20 г, мускатника — 20 г,
эводии лекарственной — 10 г. Из лекарственных растений приго-
товить порошок и применять при поносе и нарушении
функции желудка, при слабом аппетите и пло-
хом сварении пищи и при болях в животе
Старинные рецепты
При воспалении тонкой и толстой кишок, для
лечения хронического поноса рекомендуется 112,5 г лимонника
(без семян) и 18,75 г эводии лекарственной (настоянной при
7-кратной смене кипяченой воды) обжарить вместе до появления
приятного запаха, затем растереть в порошок и принимать по
7,5 г, запивая рисовым отваром.
При заболевании глаз рекомендуются многократные
промывания отваром лимонника и плодов трутняка трехлистного.
ЭВО ДИ Я (EVODIA)
Эводия (Evodia rutaecarpa) — лекарственное кустарниковое
растение из семейства рутовых (Rutaceae). В качестве лекарст-
венного сырья используют плоды растения.
520
Химический состав
В эводии содержатся эводии (С^НггОе) и эводиновая кислота.
Некоторые исследователи выделили из растения эводен
(CioHie) и считают, что это вещество дает аромат, аналогичный
плодам эводии. Выделены также алкалоиды — эводиамин
(C19H17ON3) и рутаэкарпин (C18H13ON3).
Установлено, что эводин подобен диктамноллактону, содержа-
щемуся в коре корня ясенца, и обакулактону, содержащемуся в
корневище купены аптечной. Полагают также, что и в коре эводии
содержится обакулактон, сходный с обакулактоном коры бархат-
ного дерева.
Основное горькое вещество, содержащееся в эводии, — рутаэ-
вин, другое горькое вещество — эводол (СгвНзвОв). Из эводии вы-
делены также два нейтральных вещества — эводинон (С26Н32О9)
и эвоген (СгЩгвОв).
Фармакологические свойства
При введении в ушную вену кролика 10% этанолового экс-
тракта эводии повышается порог действия электрического тока,
вызывающего сокращение круговой мышцы рта, и уменьшаются
боли.
Введение в вену кролика 0,85% изотонического раствора, по-
лученного путем кипячения эводиамина вместе с этилоспиртовым
раствором соляной кислоты, оказывает заметное болеутоляющее
действие. При этом влияние на артериальное давление, темпера-
туру тела и дыхание не обнаруживается.
Экстракт эводии ускоряет кровоток в сонной артерии, однако
не оказывает кардиотонического действия на изолированное серд-
це лягушки. Установлено, также, что при применении эводии со-
суды сначала расширяются, а затем сужаются, хотя сосудосужи-
вающее действие незначительно.
В опытах на изолированном кишечнике кролика эводия пер-
воначально повышает его тонус и усиливает перистальтику, а за-
тем угнетает двигательную активность кишечника.
Экстракт эводии в опытах in vitro уничтожает аскариды
свиньи, пиявок и дождевых червей.
Продукт распада рутаэкарпина — рутамин оказывает отчетли-
вое действие, сокращающее матку.
В экспериментах in vitro эводия оказывает угнетающее дейст-
вие на различные болезнетворные бактерии и грибы.
Клиническое применение
Эводию как ароматическое и болеутоляющее желудочное сред-
ство применяют при болях в желудке, животе, при рвоте, повы-
шенной кислотности, простудных заболеваниях, при дизентерии
и воспалении тонкой и толстой кишок. Принимают 4—8 г в день.
При бактериальной дизентерии рекомендуется смешать эво-
дию, горечавку китайскою и девясил в пропорции 1:6:3 и при-
521
готовить таблетки. При лечении 78 больных путем приема внутрь
этих таблеток по 0,6—1,5 г 3 раза в день был отмечен значитель-
ный лечебный эффект. В среднем в течение IV2 дня у 93,5%
больных снизилась температура и в течение 57г дней прекратил-
ся понос.
Рецепты и препараты
Отвар эводии. Эводия — 5 г, женьшень — 5 г, семена жужуба —
4 г, имбирь — 4 г. Приготовить на воде лекарственный отвар и
принять за 2 приема в день. Применять при вспучивании
живота и рвоте, болях в животе и отрыжке.
Мазь эводии. Смешать эводию и горечавку китайскую в пропор-
ции 5 : 1, мягко растереть их в порошок и приготовить мазь на
столовом уксусе. Применять при воспалении полости
рта.
Старинные рецепты
При сильных болях в области почек рекомен-
дуется листья эводии обжарить в соли и принять внутрь.
При обморожении рекомендуется отварить в воде 18,75г
эводии и пить до выделения пота.
При головной боли рекомендуется 1,8 г эводии, 20 зерен
жужубы, один пучок имбиря и 37,5 женьшеня отваривать в 9 л
воды, до уменьшения ее объема до 5,4 л. Принимать внутрь по
1,26 л 3 раза в день.
При повышенной кислотности и при частой
отрыжке желательно 18 г эводии отварить в 3 стаканах воды
до тех пор, пока объем жидкости не уменьшится до 7z стакана и
принимать внутрь.
При воспалении тонкой и толстой кишок ре-
комендуется 7,5 г эводии (настоянной в воде и обжаренной) и
7,5 г горечавки китайской отварить в воде и пить отвар.
При дизентерии с наличием крови и слизи
в кале, при сильных болях в области пупка следует пить отвар
эводии и черных бобов.
При зубной боли рекомендуется полоскать рот водой от-
вара эводии.
При бери-бери в случае появления неприятных ощуще-
ний в груди, слабости в конечностях рекомендуется отварить
слегка размельченную эводию и айву и пить небольшими дозами.
ЛИНДЕРА СТРИХНОЛИСТНАЯ (LINDERA STRYCHNIFOLIA)
Линдера стрихнолистная (Lindera strychnifolia F, vill) при-
надлежит к семейству лавровых (Lauaceae).
В качестве лакарственного сырья используют корни растения.
Химический состав
В линдере стрихнолистной содержатся линдеран (СзНюОг),
линдерен (СпНцОг), линдерол (С13Н22О), линдеровая кислота и
эфирное масло.
522
Основными компонентами линдеры стрихнолистной являются
не алкалоиды, а сесквитерпены. Сесквитерпен имеет пурановое
ядро и подразделяется на 2 основные формы — серинановую (лип-
дерен) игермакрановую (линдеран).
Согласно данным чехословацких исследователей, из линдеры
стрихнолистной выделены терпены: а-пинен, камфен, р-пинен,
лимонен, осимен, мирен, Р-цимен, борнеол, борнилацетат, а также
сесквитерпены: иранден, р-эллемен, фумулен, р-селинен, у-кади-
нен (С15Н24О).
Клиническое применение
Линдеру стрихнолистную как ароматическое желудочное и
болеутоляющее средство применяют при желудочных болях, бо-
лях в животе, метеоризме, судорогах, рвоте и поносе, при заболе-
ваниях простудного характера. Принимают 4—8 г в день.
При болях в животе желательно взять равное количество кор-
ня линдеры и корня дудника многообразного, растереть в порошок
и принимать по 2 г 3 раза в день.
При обморочном состоянии рекомендуется 15 г корней линде-
ры, 16 г плодов пальмы Катеху, 25 г сыти круглой, 10 г корней
хохлатки, 10 г семян кардамона, 5 г девясила и 5 г лакрицы
(дневная норма) отварить в воде и принять за 2 раза.
Старинные рецепты
При головной боли рекомендуется взять в равных ко-
личествах корни линдеры и жигуна, растереть в порошок и при-
нимать по 7,5 г, настояв в холодной воде.
При дизентерии при появлении крови в кале рекомен-
дуется размельчить корни линдеры (слегка обжаренные до появ-
ления свойств лекарства), смешать с отварным рисом, пригото-
вить мелкие таблетки, принимать по 30 шт. запивая рисовым
отваром.
При появлении прыщей в период беременно-
сти следует отварить в воде 18,75 г корней линдеры вместе с
0,6 г (животного) клея и принимать внутрь.
При болях в груди и в животе рекомендуется от-
варить вместе 3,75 г корней линдеры (измельченных), 1 корку
мандарина, 3,75 г листьев периллы нанкинской и принимать
внутрь.
КРОВОХЛЕБКА ЛЕКАРСТВЕННАЯ (SANGUISORBA OFFICINALIS L.)
Кровохлебка аптечная (Sanguisorba officinalis L.) —многолет-
нее травянистое растение из семейства розоцветных (Rosaceae).
В качестве лекарственного сырья используют корни, собранные в
период цветения и в июле — августе. Описаны случаи использова-
ния листьев, собранных в июле.
523
Химическийсостав
Корни кровохлебки содержат пирогаллолтанин—16—18%,
оксалат кальция — 3%, крахмал — 29%, в незначительном коли-
честве галловую кислоту, витамин С, а также сапонин, сангвисор-
бин (С27Н42О3), флавон, дубильные вещества и сахар.
При гидролизе сангвисорбина образуется сангвисорбигенин —
таментосоловая кислота (С33Н52О3 или Сз2Н560з).
Содержание в корне кровохлебки веществ группы витамина А
в пересчете на витамин А составляет 0,0385%.
Количество танина в корневой части кровохлебки колеблется
в пределах 7—15% в зависимости от стадии роста растения, самое
высокое содержание отмечается в период полного цветения.
Фармакологические свойства
В корне кровохлебки содержатся дубильные вещества, оказы-
вающие вяжущее и кровоостанавливающее действие. Кроме того,
кровохлебка хорошо снимает катаральное воспаление слизистой
юболочки.
Компресс водного настоя корней кровохлебки уменьшает гипе-
ремию быстрее, чем простой водный компресс. В частности, при
концентрации в 5 : 100 в первом случае гиперемия исчезает через
33,9 мин, а во втором — через 1 ч 43 мин.
Водный экстракт (1: 1) корней кровохлебки в концентрации
1 : 5000 угнетает перистальтику кишечника.
Лекарственный отвар корней кровохлебки in vitro угнетает
рост дизентерийной бактерии Зонне, видоизменяющейся бактерии
кишечной палочки, возбудителей брюшного тифа и паратифа, си-
негнойной палочки, холерного вибриона и других болезнетворных
кишечных бактерий.
Эффективное угнетающее действие водного экстракта (1:1)
корней кровохлебки на туберкулезную палочку (H37RV) проявля-
ется в концентрации 1 :4000, однако при добавлении кровяной
воды оно не наблюдается.
Корни кровохлебки (обугленные до черноты и растертые в по-
рошок) оказывают заметный лечебный эффект при ожогах II —
III степени; при этом угнетается рост патологической микрофло-
ры на месте ожога.
Клиническоеприменение
Кровохлебку как вяжущее средство от поноса и кровоостанав-
ливающее средство применяют при хроническом и остром воспа-
лении толстой кишки, бактериальной дизентерии, длительных бо-
лях в животе, болях в желудке, легочном и кишечном кровотече-
ниях и при ожогах. Принимают 6—12 г в день.
При лечении «личилсаном» 49 больных с острым воспалением
толстой кишки, 102 больных с хроническим воспалением толстой
кишки, 143 больных с острой и хронической бактериальной дизен-
терией и других больных (всего 377 человек), у всех отмечалось
.524
полное выздоровление, за исключением нескольких человек. Поч-
ти у всех больных на 4-й день приема препарата уменьшились
боли и ощущение тяжести в животе, снизилась температура. На
4-й день после приема «личилсана» при исследовании кала на
наличие бактерий стали появляться отрицательные результаты,
а на 6—7-й день почти все результаты были отрицательными.
В целом «личилсан» не менее эффективен, чем синтомицин и
сульфамин.
Получены хорошие результаты при лечении ожогов комбини-
рованным лекарством кровохлебки (взять в равных количествах
корни кровохлебки, горечавки китайской, коры бархатного дерева
и кристаллов соли, измельчить в порошок, добавить немного кам-
фарника и размешать с собачьим жиром).
При применении корней кровохлебки с добавлением в них
гидрохлорида берберина у больных с ожогами 85% кожного по-
крова уменьшается вероятность возникновения заражения крови,
уменьшается экссудация жидкости, ускоряется образование гра-
нуляционной ткани и регенерация кожи.
Были получены хорошие лечебные результаты при лечении
5 больных с ожогами при использовании наружного средства, при-
готовленного путем смешивания 90 г спиртового экстракта корней
кровохлебки, 10 г берберина, 2 г камфарника, 50 мл растительного
масла. После смазывания этим лекарством быстро уменьшаются
боли, исчезает экссудация, появляется корочка и начинается ре-
генерация поврежденных участков кожного покрова.
Лечебное действие корней кровохлебки при ожогах обусловле-
но вяжущим и кровоостанавливающим действием содержащихся
в них дубильных веществ и с их антибиотическим действием, пре-
дотвращающего инфицирование ожоговой раны.
При лечении больных, страдающих экземой, рекомендуют слег-
ка обжарить на огне корни кровохлебки, мягко растереть в поро-
шок, смешать с вазелином и приготовить 30% мазь. При таком
лечении из 109 больных, страдающих экземой и другими кожны-
ми поражениями, у 47 было отмечено полное выздоровление в
среднем за 8,31 дня, во всех остальных случаях, за исключением
12, был достигнут определенный лечебный эффект.
При лечении 60 больных, страдающих язвой желудка, сопро-
вождавшейся сильным кровотечением, при помощи отвара, корней
кровохлебки (в день 20 г корней отварить в воде и принять за
2 приема) у всех больных (100%) наблюдалось кровоостанавли-
вающее действие лекарства; рвота прекратилась у 91,2%, а кровь
в кале не наблюдалась у 73,2% больных.
Достигнуты хорошие результаты при применении у 33 боль-
ных, страдавших кровохарканьем (в том числе 24 больных тубер-
кулезом легких), отвара, приготовленного из корней кровохлебки
и лакрицы. После приема 2 —14 одноразовых доз сухой смеси для
отвара у всех больных прекратилось кровохарканье, причем у
42,4% оно не отмечалось после 4-разового приема лекарства, а у
78,8% — после 14 раз.
525
Рецепты п препараты
Таблетки из экстракта кровохлебки. Сухой экстракт корней
кровохлебки— 112,5 г, корни кровохлебки — 168 г, мед— соответ-
ствующее количество; общий объем — 1000 таблеток.
Лекарственную смесь мягко измельчить в порошок, пригото-
вить медовые круглые таблетки. Принимать по 2—3 г 3 раза в
день как вяжущее средство от поноса при вос-
палении толстой кишки.
Порошок кровохлебки. Равное количество корней кровохлебки
и плаунка стебельчатого.
Мягко размельчить в порошок, лекарственные растения при-
нимать по 3—4 г 3 раза в день. Применять как кровоос-
танавливающее средство при различных болез-
нях, сопровождающихся кровотечением.
Комбинированный препарат из кровохлебки. Корни кровохлеб-
ки — 300 г, свежая ремания клейкая — 500 г, кора корней пио-
на — 200 г, корни магнолии мелкоцветковой — 200 г, спирт —
750 мл, вода — 3050 мл.
Лекарственный материал измельчить, залить водой в 5-крат-
ном размере, отварить при 80 °C в течение 3 ч, затем остудить и
процедить. В процеженную жидкость добавить 5 г сахара и спирт
(до 15% от общего объема) и довести объем до 5000 мл.
Принимать по 30 мл 3 раза в день как кровоостанав-
ливающее средство при легочном и маточном
кровотечениях и при гиперменорее.
Настой из кровохлебки. Корни кровохлебки (измельченные)
100 г, сладкий сок лимонника 100 г.
Корни кровохлебки залить 500 мл воды, вскипятить 3 раза по
30 мин, дать отстояться, процедить, сняв жидкость сверху, довес-
ти объем до 950 мл, добавить 100 мл сладкого сока лимонника.
Принимать по 10—20 мл 3 раза в день как кровоостанав-
ливающее средство при кр о в о хар к аньи.
Порошок «личилсан». Равное количество корней кровохлебки,
жженых квасцов, коры бархатного дерева, коры корней айланта
высочайшего мягко растереть в порошок, принимать по 2—3 г
3 раза в день.
Отвар «чигамтхан». Из корней кровохлебки — 20 г, лакрицы —
10 г приготовить на воде лекарственный отвар и принять за один
раз. Применять при кровохарканья, вызванном ту-
беркулезом легких и бронхоэктазпей.
Мазь кровохлебки. Равное количество корней кровохлебки (об-
жаренных до почернения), корней ревеня и гипса мягко растереть
в порошок, смешать с вазелином и приготовить мазь. Применять
как наружное при ожогах.
Старинные рецепты
При нарывах на пальцах рекомендуют подержать па-
лец в отваре корней кровохлебки.
526
При экземе рекомендуют 2 раза в день промывать больные
участки густым отваром корней кровохлебки.
При несварении желудка, при желудочных
болях и кровавом поносе у детей рекомендуют принимать
внутрь густой отвар корней кровохлебки.
КУРКУМА ВЫСОКАЯ (CURCUMA LONGA L.)
Куркума высокая (Curcuma longa L.) принадлежит к семей-
ству имбирных (Zingiberaceae). В качестве лекарственного сырья
используют корень и корневище.
Химический состав
В корне и корневище куркумы содержатся 1—5% эфирного
масла, ацетат кальция, крахмал, а также желтый пигмент — кур-
кумин (С21Н20О6), составляющий примерно 0,3% лекарственного
сырья.
В корневище содержатся 0,4—0,6% пигментные вещества I и
II из группы кур куминовых. Вещество I в основном сходно с кур-
кумином, а вещество II представляет собой п-гидроксицинамоил
церулоилметан.
Основными компонентами эфирного масла являются турмерон
(С15Н22О) — 50—60%, дегидротурмерон (С15Н20О), цингиберен
(С15Н24) — 20—25%, d-a-перантрен — 1 %, цинеол—1%, d-саби-
нен, борнеол. В стволе корня куркумы имеются также соль щаве-
левой кислоты, камфора и жирные масла — 5%.
Фармакологические свойства
Эфирное масло корня куркумы, экстрагированное эфиром, ус-
коряет выделение желчи. Содержащийся в корне растения курку-
мин оказывает действие, сокращающее желчный пузырь.
При введении в вену собакам, находящимся под наркозом, со-
лянокислой вытяжки корневища куркумы (5 мл) ускоряется вы-
деление желчи. Однако при введении большой дозы (15—20 мл)
учащается дыхание, снижается артериальное давление.
Действие корня куркумы антагонистично действию барбамила
и аминазина, которые угнетают центральную нервную систему.
Водный экстракт корневища куркумы (1:2) и настой (1 : 2)
на основе 2% соляной кислоты оказывают возбуждающее дейст-
вие на изолированную матку белой мыши и морской свинки. Вве-
дение водного экстракта при помощи клизмы или внутривенно
показали, что он вызывает циклические сокращения, причем про-
должительность действия даже одноразового введения лекарствен-
ного раствора составляет 5—7 ч.
Препарат из корневища куркумы оказывает выраженное угне-
тающее действие на изолированное сердце лягушки.
Водный настой корневища куркумы (1:3) в опытах in vitro
угнетает рост различных болезнетворных кожных грибов.
Введение лягушке 30 мл/кг водного экстракта куркумы не
убивает ее, а только вызывает состояние возбуждения.
527
Клиническое применение
Куркуму как ароматическое желудочное болеутоляющее сред-
ство и как желчегонное средство применяют при заболеваниях
системы желчного пузыря и желчных путей, при желчнокаменной
болезни, желтухе, болях в желудке, при алгпческой дисменорее и
гипоменорее. Принимают 6—12 г в день.
Получены хорошие результаты при лечении желчнокаменной
болезни порошком «улькымсосоксан», основу которого составляет
корень куркумы, приготовленный следующим образом. Порошок
корня куркумы — 0,375 г, молотые жженые квасцы — 0,4125 г.
порошок семян фагары — 1,312 г, порошок лакрицы 0,375 г хоро-
шо перемешать и принять за один раз.
В день назначают 2—3 приема, применение у беременных про-
тивопоказано.
При лечении водным настоем корневища куркумы 220 больных
с острым и хроническим гепатитом и циррозом печени были по-
лучены хорошие результаты.
Водный настой корневища куркумы приготавливают следую-
щим образом: измельчить корневище куркумы, залить водой в
пропорции 1:9, настоять при 100 °C в течение 1—3 ч, затем про-
цедить 3 раза через вату. Процеженную жидкость подвергнуть
стерилизации в автоклаве, затем поставить на хранение при 4—
10 °C до pH 5,8-6,0.
Применять по одной инъекции в день на глубину 1—1,5 см в
первую точку «канюхель» и левую точку «пиюхель» в дозе 0.5—
2 мл (в 1—3-й дни — 0,5—1 мл, в 4—10-й дни — 1—1,5 мл, с
11-го дня — 2 мл). Курс лечения — 20 дней, перерыв между кур-
сами 2—3 дня.
Рецепты и препараты
Комбинированный препарат куркумы и полыни. Корень курку-
мы — 5 г, пинеллия тройчатая — 8 г, полынь — 4 г, имбирь — 2 г,
гастродия высокая — Зги корни императы цилиндрической — 2 г.
Приготовить на воде лекарственный отвар и принять в день
за 2 раза. Применять при остром гепатите и желчно-
каменной болезни.
Старинные рецепты
При кровохарканье и кровотечении из носа
рекомендуется принимать по 7,5 г размельченных в порошок кор-
ней куркумы.
ЛОПУХ БОЛЬШОЙ (ARCTIUM LAPPA L.)
Лопух большой (Arctium lappa L.) — однолетнее травянистое
растение из семейства сложноцветных (Compositae).
В качестве лекарственного сырья используют семена, а иногда
и корни.
528
Химический состав
Семена лопуха содержат лактон арктиин (С27Н34О11) и жирные
масла (25—30%). При гидролизе арктиина образуется арктигенин
(СггНгвОб)
Основными веществами масла семян являются пальмитиновая
п стеариновая кислоты. В нем содержится также кобостерин
(С27Н43ОН).
Количество веществ группы витамина А в семенах лопуха в-
пересчете на витамин А составляет 0,2081 %. В 100 г семян содер-
жится 440 мкг витамина Bj.
В корнях лопуха имеются трисахариды, инулин, белковое ве-
щество, летучие масла, жирные масла, пальмитиновая и стеари-
новая кислоты, ситостерин, стигмастерин, а в листьях — глико-
зиды, арктиин (С27Н34О11), в значительном количестве жирные
масла. Выделены также танин, слизистое вещество и эфирное
масло.
Фармакологические свойства
В опытах на животных арктиин оказывает слабое мочегонное
действие.
Водный настои семян лопуха (1:2) в опытах in vitro оказы-
вает угнетающее действие на различные болезнетворные грибы.
Семена лопуха оказывают противовоспалительное и инакти-
вирующее действие при отравлении токсическими веществами.
Чем спелее семена, тем эффективнее их действие.
Употребление семян лопуха способствует повышению обмена
веществ, улучшению кровообращения и снятию болей при менст-
руации.
При использовании лекарства в качестве наружного средства
проявляется выраженное противовоспалительное и болеутоляю-
щее действие.
Клиническое применение
Семена лопуха как противовоспалительное, мочегонное и жа-
ропонижающее средство применяют при воспалении горла, тон-
зиллите, воспалении легких, скарлатине, кори, простуде, воспале-
нии лимфатических узлов, паратите и отеках. Принимают 6—16 г
в день.
При лечении кори отваром «яным» у 32 больных со слабым
тонусом, высокой температурой, отсутствием сыпи и неприятными
ощущениями в груди был достигнут хороший результат.
Отвар готовят следующим образом: взять по 28 г семян лопу-
ха, пропаренной ремании клейкой, корня дудника многообразного,
корня пиона и корня омелы, листья и стебли котовника по 2 г,
жигун — 0,8 г. пинеллию тройчатую — 0,8 г, норичник Ольдга-
ма — 2 г, форзицию висячую — 2 г, приготовить на воде отвар и
принять 5—6 раз в течение суток.
34 Заказ № 365
529
При необходимости повторного приема отвара следует доба-
вить 1 г горечавки китайской и приготовить отвар описанным вы-
ше способом.
Рецепты и препараты
Пилюли из семян лопуха. Равное количество семян лопуха и
ряски мягко растереть в порошок, приготовить медовые пилюли,
принимать по 5 г 3 раза в день при остром нефрите.
Отвар из лопуха. Семена лопуха — 12 г, корень лазурника рас-
топыренного — 12 г, форзиция — 12 г, мята — 8 г, листья и стебли
котовника — 8 г, рябчик уссурийский — 8 г, колокольчик корей-
ский — 8 г.
Из указанных растений приготовить на воде лекарственный
отвар и пить. Принимать 2 одноразовые дозы сухой смеси для
отвара в день. Назначают при воспалении полости рта.
Старинные рецепты
При потере аппетита, низкой температуре и общей
слабости после перенесенной болезни рекомендуется пить сок се-
мян лопуха.
При ангине (тонзиллит), сопровождающейся высокой
температурой, следует взять 1,8 л семян лопуха, отварить с 9 л
воды до уменьшения объема до 1,8 л и принять отвар за 3 раза.
При гингивите при появлении зубной боли следует в сок
размельченных семян лопуха добавить немного соли и, выпарив,
приготовить мазь. Смазывать десны. Даже при тяжелой форме
заболевания после 2—3 смазываний наступает выздоровление.
При воспалении уха, сопровождающемся болью, реко-
мендуется сок корней лопуха выварить до густоты и смазывать
слуховой проход.
БОС БЕЛЛИ Я (BOSWELLIA CARTERI)
Босвеллия (Boswellia carter! Birdw.) — принадлежит к семей-
ству оливковых (Burseraceae). В качестве лекарственного сырья
используют высушенную смолу растения.
Химический состав
В смоле босвеллии содержатся: эфирное масло — 7%, смолы —
50—55%, коллоид —30—34%, а также ресин, танин, пистасин и
стерин. Основными соединениями смолы являются чистая босве-
лиевая кислота — 33%, смешанная босвелиевая кислота—1,5% и
оливаноресен — 33%, а основными соединениями эфирного мас-
ла — пинен, дипентен и фелантрен.
Фармакологические свойства
Смола босвеллии снимает боль и воспалительные процессы, а
также оказывает противогнойное, противокашлевое и кровооста-
навливающее действие.
530
Водный экстракт смолы в концентрации 1 : 100 — 1 : 3000 и
спиртовый экстракт в концентрации 1 : 10000 угнетают рост ту-
беркулезной палочки. Смола босвеллии оказывает отчетливое ле-
чебное действие при экспериментальном туберкулезе у морской
свинки.
Клиническое применение
Смолу босвеллии как болеутоляющее, противовоспалительное
средство и средство, повышающее обмен веществ, применяют при
ушибах, спазмах желудка, язве желудка, послеродовых болях в
животе, при ревматических заболеваниях, разного рода невралги-
ях, при алгической дисменорее, при долгонезаживающих ранах и
других гнойных воспалениях. Принимают 4—8 г в день.
Достигнут заметный лечебный эффект при наружном приме-
нении в лечении ушибов (травм) препарата «хванчитхонсан»,
основными компонентами которого являются смола босвеллии и
мирра. При смазывании этим лекарством появляются легкий зуд
и ощущение жжения, однако боль заметно спадает, а воспаление
исчезает после 2—3-разового смазывания, снимается полностью
боль и восстанавливаются двигательные функции.
Препарат приготавливают следующим образом: взять по 5 г
смолы босвеллии и мирры, по 15 г семян абрикоса и семян пер-
сика, 4 г корней домашнего пиона, 15 г ползучего папоротника,
3 г борца вьющегося, 10 г плодов актинидии, 7 г белой горчицы и
5 г корней копытеня Зибольда, размельчить в порошок и, взяв;
соответствующее количество этого порошка, размешать в соке
корней диоскореи болотной или в белке куриного яйца, в меде или
в вазелине. Смазать больные участки и накладывать повязку.
Обычно следует менять мазь один раз в 2—3 дня.
Получены хорошие результаты при лечении 11 больных опо-
ясывающим лишаем в амбулаторных условиях препаратом «чхил-
лпсан». Курс лечения — 3—6 дней, а в среднем — 4,6 дня. В пер-
вые 2 дня после приема лекарства боли ослабевают или полностью
снимаются; на 2—3-й день начинают исчезать красные пятна, на
4—6-й день они полностью исчезают.
Преимущество препарата «чхиллисан» состоит в том, что его
эффект проявляется быстрее, чем при лечении другими современ-
ными медицинскими методами, а после выздоровления не наблю-
дается рецидивов и таких последствий как нейродермия.
Рецепты и препараты
Порошок «чхиллисан». По 10 г смолы босвеллии, мирры, порош-
ка очитка камчатского и лепестков сафлоры красильной, 20 г
плодов пальмы Катеху, по 0,5 г мускуса и камфоры, 1,2 г кино-,
вари. Смесь мягко растереть в порошок и применять, размешав
в 40% спирте, как болеутоляющее средство при уши-
бах и контузиях.
34*
531
Мазь босвеллии и мирры. По 10 г смолы босвеллии и мирры,
50 плодов гардении и 30 семян персиков мягко растолочь в поро-
шок, размешать в белке куриного яйца или в водке; применять
наружно, смазывая ушибленное место.
Старинные рецепты
При параличе лицевого нерва, при перекосе
рта и невозможности закрывать глаза следует по-
держать лицо над дымом горящей смолы босвеллии.
При боляхв нижней части подложечной ямки
следует растолочь вместе 0,750 г смолы босвеллии и 49 зерен чер-
ного перца и принимать внутрь, запивая водой, разбавленной со-
ком имбиря.
ИЕВЛЕВА СЛЕЗА (COIX LACHRYMAJOBI L.)
Иевлева слеза (Coix lachrymajobi L. var. prumentacea Maki-
no) — однолетнее травянистое растение семейства злаковых (Сга-
mineae). В качестве лекарственного сырья используют семена.
Химический состав
Семена иевлевой слезы содержат: жиры — 5,4%, белковые ве-
щества— 13,7%, крахмал — 50%, роицин, рицин, аргинин, тиро-
зин, гистидин, коицин, глютамин. Содержание в больших количе-
ствах белковых веществ способствует улучшению пищеварения.
В корне иевлевой слезы имеются стеариновая и пальмитиновая
кислоты, ситостерол, а- и у-ситостерол, стигмастерол.
Корень растения содержит болеутоляющее соединение — коик-
сол; в листьях он не обнаружен, как и в настоях высокой концен-
трации. Коиксол — представляет собой 6-метокспбензоксазолон.
В семенах иевлевой слезы содержатся следующие компонен-
ты: роицин — 21,1%, фенилаланин—1,2%, триптофан — следы и
тирозин — 2%, глютаминовая кислота—1,5%, тропин — 2%, ала-
нин — 0,5%, аргинин — 1,7 %, аспарагин — 0,2 %, гистидин —
0,15%.
Количество золы составляет 23%, в ее состав входят — калий,
магний, кальций и фосфор.
В семенах иевлевой слезы содержатся насыщенные жирные
кислоты — пальмитиновая, стеариновая и миристиновая и 8-окта-
десеновая кислота, которую называют коикспновой кислотой.
Из семян иевлевой слезы при экстракции ацетоном выделено
противоопухолевое вещество — коиксенолид.
Масло семян растения образуется пз 28,1% насыщенных жир-
ных кислот и 71,28% ненасыщенных жирных кислот.
В неомыляемом веществе содержится 80% масла семян, |3-си-
тостерол и 10% а-ситостерола.
Органические кислоты представлены бутириновой кислотой
(60% от общего содержания органических кислот), оксипропио-
новой (20%), а также неизвестной органической кислотой (5%).
532
В водном настое семян растения имеются моносахариды —
глюкоза, фруктоза, дисахариды — лактоза, мальтоза, трисаха-
рид — лапиноза, а также — олигосахара.
Эфирное масло (0,3%) образуют более 7 компонентов.
В отличие от других растений иевлева слеза содержит много
витамина Е (0,25 г/л).
Болеутоляющее действие обусловлено наличием в корнях рас-
стения коиксола. Корейские исследователи выделили из отрубей
иевлевой слезы 2,7—2,9% фитина, а также разработали способ,
позволяющий легко извлекать его из отрубей растения.
Фармакологические свойства
При введении масла семян растения в грудные лимфатические
мешки лягушки или в изолированные мышцы лягушки умень-
шаются судорожные сокращения мышц и сокращается кривая
утомляемости.
При внутрибрюшинном введении лягушкам 0,2—0,4 г/10 г мас-
ла семян растения наблюдается сокращение скелетных мышц; при
введении кролику 0,5 г/кг — несколько уменьшается содержание
сахара и кальция в крови. Раулиновая, миристиновая, пальмити-
новая и олеиновая жирные кислоты снижают содержание сахара
в крови.
После внутривенного введения (20 мг/кг) коиксола на ЭЭГ
возникают медленные волны с большой амплитудой (седативное
действие).
Коиксол и в концентрации 1:20 000—1:40 000 вызывает у
лягушек уменьшение частоты и амплитуды сердечных сокраще-
ний. При тех же концентрациях коиксол уменьшает сокращения
изолированного отрезка кишки.
При подкожном введении кролику 200 мг/кг коиксола содер-
жание сахара в крови уменьшается в течение 3 ч примерно на
0,17 г.
При асептическом воспалении семена иевлевой слезы заметно
тормозят проницаемость кровеносных сосудов и развитие воспале-
ния. Это действие наиболее сильно проявляется при применении
15 г/кг семян растения, 1,5 г/кг эфирного экстракта и при 0,6 г/кг
спиртовой настойки. Такое действие семян иевлевой слезы не-
много сильнее, чем оказываемое салицилатом натрия в дозе
0,2 г/кг, но несколько слабее, чем при приеме 0,4 г/кг салицилата
натрия.
Семена в дозе 15 г/кг заметно сдерживают развитие аллерги-
ческого воспаления и оказывают защитное действие на анафилак-
тический шок. Такое противоаллергическое действие сходно с
действием однократной инъекции 10 мг/кг гидрокортизона. Эф-
фективность 1,5 г/кг эфирного экстракта (30 г/кг в пересчете на
семена) намного меньше эффективности 15 г/кг семян растения.
Семена иевлевой слезы в дозе 15 г/кг заметно сдерживают
временное повышение артериального давления и проницаемости
капилляров, вызванное гистамином. Антигистаминная активность
533
семян иевлевой слезы аналогична действию димедрола в дозе
10 мг/кг.
Семена иевлевой слезы в дозе 15 г/кг заметно повышают фаго-
цитарную активность лейкоцитов в отношении стафилококка бе-
лого и угнетают активность гиалуронидазы; эффект равен дейст-
вию разовой дозы 5 мг/кг гидрокортизона.
Клиническое применение
Семена иевлевой слезы как питательное, противовоспалитель-
ное и мочегонное средство применяют при легочном абсцессе, при-
вычном плеврите, воспалении при бери-бери, при дизурических
расстройствах, при хронических заболеваниях желудка, хрониче-
ской адинамии и дистрофии. Принимают 15—30 г в день.
Рецепты и препараты
Отвар иевлевой слезы. Семена иевлевой слезы — 8 г, корень
дудника многообразного — 4 г, атрактилис — 4 г, ветки корицы —
3 г, корни пиона — Зги лакрица — 2 г.
Приготовить из смеси лекарственный отвар на воде и принять
внутрь за 2 раза. Применять при артрите.
Отвар иевлевой слезы и омелы. Семена иевлевой слезы — 6 г,
по 3 г корня дудника многообразного, корней пиона, пахимы, ко-
донопсиса лесного, лимонника, астрагала, корня омелы, коры ту-
тового дерева и корня ситемены.
Приготовить из смеси лекарственный отвар на воде и принять
внутрь за 2 раза. Применять при туберкулезе легких.
Старинные рецепты
Пр и ревматизме, невралгии и при длитель-
ной ломоте в суставах рекомендуется приготовить жид-
кую кашицу из семян иевлевой слезы и принимать ее, или при-
готовить жидкую кашицу из семян иевлевой слезы и неклейкого
риса и принимать ежедневно.
При тонзиллите и воспалении горла желательно
проглотить семя иевлевой слезы.
При зубной боли рекомендуется растолочь в порошок се-
мена иевлевой слезы и колокольчик корейский и понемногу при-
нимать внутрь.
АКЕБИЯ ПЯТЕРНАЯ (AKEBIA QUINATA DEC.)
Акебия пятерная (Akebia quinata Decaisne) — лиственное-
стеблевидное дерево из семейства лардизабаловых (Lardizabala-
сеае). В качестве лекарственного сырья используют стебли. Опи-
саны случаи использования корней растения.
Химический состав
В акебии содержится кристаллический гликозид — акебии
(Сз5Н5бОго)з. При гидролизе он распадается на акебигенин
(СзоН48—О—ОН-СООН), глюкозу и рамнозу. В настое акебии
Б34
обнаружены в значительном количестве калий (30,2%). Образую-
щийся при гидролизе акебина акебигенин при рафинировании
распадается, являясь не чистым веществом, на два кристалличе-
ских вещества: гетерагенин (Сзо—Н48О4) и органическую кислоту
(СзоЩзОз).
В настое акебии содержатся кальций — около 0,12% и танин —
около 0,37%. В настоящее время в акебии обнаружены гетераге-
нин и олеанолиновая кислота, а также стероидсапонин.
Фармакологические свойства
При пероральном и внутривенном введении кроликам лекар-
ственного отвара акебии отмечается мочегонное действие. Однако
у кроликов с экстирпацией печени оно не наблюдается. В дозе,
оказывающей мочегонное действие, какого-либо влияния отвара
акебии на сердце, дыхание и кровяное давление не установлено.
Мочегонное действие отмечено и у взрослых людей, принимав-
ших акебию по 3 г 3 раза в день. Однако в этом случае умень-
шалось выделение натрия с мочой. Лекарственный отвар акебии
при введении в вену собакам, находящимся под наркозом, повы-
шает артериальное давление.
Сухой водный экстракт акебии в разведении 1 : 10 000 — начи-
нает оказывать кардиотоническое действие на изолированное
сердце лягушки, а при увеличении концентрации лекарственного
раствора 1 : 5000, 1 : 2000 это действие усиливается.
Сухой водный экстракт акебии в большинстве случаев не ока-
зывает особого влияния на матку кролика, однако бывают случаи,
когда в зависимости от состояния матки он усиливает ее сокра-
щение. Имеются сообщения о том, что акебия оказывает угнетаю-
щее действие на изолированную матку белой мыши независимо от
наличия или отсутствия плода.
В концентрации 1:500 проявляется угнетающее действие на
изолированный кишечник кролика. Однако на неизолированном
кишечнике особого влияния на его перистальтику не установлено.
В опытах in vitro акебия угнетает рост грамположительных
бактерий, дизентерийных палочек и возбудителей брюшного тифа.
Водный настой акебии (1:5) при испытаниях подтвердил выра-
женное угнетающее действие на различные болезнетворные грибы.
Прием взрослым человеком более 15 г акебии в день вызывает
рвоту через 30—60 мин.
Клиническое применение
Акебию как мочегонное средство применяют при воспалитель-
ных заболеваниях мочевого пузыря и мочеиспускательного кана-
ла, при мастите, а также при недостатке молока и болях молоч-
ной железы. Принимать 4—8 г в день.
При лечении 15 больных, страдающих циститом, препаратом
«точоксан» в 9 случаях было отмечено полное выздоровление, в
6 — улучшение состояния. В целом эффективность лекарства про-
является после 4-дневного приема, а через неделю в основном
535
исчезают клинические симптомы. В моче у 15 больных появляют-
ся лейкоциты, причем у 13 больных был диагностирован пиело-
цистит. При появлении крови в моче следует в препарат «точок-
сан» добавлять корень волчеца, биоту восточную, а при тяжелых
случаях — сыть круглую. Курс клинического лечения — в среднем
25 дней.
Достигнуты хорошие результаты при применении микстуры
акебии у 100 женщин, у которых отсутствовала лактация. Лекар-
ство принимали в течение 3—18 дней, т. е. в среднем 9,1 дня;
заметный эффект наблюдался в 31% случаев, улучшение в 41%,
а общая эффективность лечения составила 72%. Для закрепления
эффекта рекомендуется продолжать прием лекарства в течение
2—3 дней после появления молока.
Рецепты и препараты
Микстура акебии. Акебия — 8 г, корень левзеи — 8 г, кирказон
маньчжурский — 4 г, корень дудника многообразного — 12 г, тра-
ва Смолевка — 12 г, вареная ремания клейкая — 20 г.
Приготовить на воде лекарственный отвар: принять за 4 раза
в течение дня. Применять как средство, способствую-
щее лактации.
«Точоксан». Свежая ремания клейкая — 4 г, акебия — 4 г, лак-
рица — 4 г, сердцевина ситника (одна щепотка). Приготовить на
воде лекарственный отвар и употреблять внутрь, в день — 2 одно-
разовые дозы сухой смеси для отвара. Применять как моче-
гонное средство при цистите.
Отвар акебия и сыти круглой. Акебия — 10 г, лекарственное
сусло — 15 г, сыть круглая — 15 г, корень дудника многообразно-
го — 15 г.
Из лекарственных растений приготовить на воде отвар, рас-
творить в нем 200 г сахара, принять за 2 раза. Применять при
цистите.
Отвар «моктхонтонсим». Акебия — 4г, стеатит — 4 г, сит-
ник — 2 г, головки лука репчатого — 3 шт.
Приготовить на воде отвар; перед употреблением подогреть и
принять за 1 прием. Применять при цистите.
Старинные рецепты
При заболеваниях, сопровождающихся повы-
шением температуры, при появлении крови в
моче рекомендуется взять равное количество акебии, свежей
ремании клейкой, лакрицы, прокаленной на огне, растереть в по-
рошок и, добавив 7 листочков бамбука, приготовить на воде отвар
и пить.
При различных хирургических ранах рекомен-
дуется ежедневно принимать внутрь настойку из акебии.
Пр и дисменорее следует приготовить на воде отвар из
акебии, свежей ремании клейкой, соломоцвета, хохлатки и упот-
реблять внутрь.
536
При туберкулезе почек в случае появления крови в
моче помогает употребление приготовленного на воде отвара из
акебии, свежей ремании клейкой, спаржи светлой, лимонника,
коры бархатного дерева и хурмы.
При отеках рекомендуется сварить корень акебии вместе
с фасолью угловатой и принимать внутрь.
ЛОМОНОС МАНЬЧЖУРСКИЙ (CLEMATIC MANDSCHURICA)
Ломонос маньчжурский (Clematis mandschurica Maxim.) —
стеблевидное растение из семейства лютиковых (Ranunculaceae).
В качестве лекарственного сырья используют корни растения.
Химический состав
В корнях ломоноса маньчжурского обнаружены сапонины, в
траве — флавоноиды и сапонины. Содержащиеся в корнях сапо-
нины представляют собой тритерпеновые сапонины (олигози-
ды) — клематозиды А, В, С. Выделен и изучен индивидуальный
олигозид — клематозид С, сапогенином которого является олеано-
ловая кислота, а сахара представлены ремнозой, d-глюкозой, 1-ара-
бинозой и d-ксилозой. В корнях содержится около 0,2% флаво-
ноидов. В траве близкого вида (с. ruta) содержатся кверцетин,
кемпферол, кофейная, феруловая и п-кумаровая кислоты.
Фармакологические свойства
Введение 0,05 мл/кг неразведенного сока корней ломоноса вы-
зывает у мышей (с массой тела 17—25 г) некоторое волнение, но
через 3—5 мин они успокаиваются. В дозе 0,5 мл/кг степень бес-
покойства намного сильнее, а через 60—120 мин животные засы-
пают. В дозе 1 мл/кг состояние беспокойства становится повышен-
ным, т. е. сначала возбуждение проявляется более выражение, но
через 90—120 мин животные засыпают, однако остро реагируют
на раздражение.
Неразведенный раствор ломоноса оказывает синергическое
действие со стрихнином и кофеином. При введении стрихнина в
малой дозе вместе с 0,25 мл/кг неразведенного раствора ломоноса
возбуждающее действие проявляется намного сильнее, чем при
введении одного раствора. При инъекции половины эффективной
дозы кофеина вместе с 0,25 мг/кг неразведенного раствора ломо-
носа возбуждающий эффект также намного сильнее, чем при
введении препаратов по отдельности.
Доказано, что неразведенный раствор ломоноса оказывает ан-
тагонистическое действие эффектам бромида натрия и мединала.
Разбавленный (в 3000—500 раз) водный экстракт ломоноса
(1:1) не оказывает особого влияния на изолированное сердце
лягушки. Однако при высоких концентрациях заметно увеличи-
вает амплитуду сокращений сердца. По некоторым данным, ломо-
нос оказывает на изолированное сердце сначала угнетающее, а
затем возбуждающее действие, причем эффективность настоя в
3—5 раз выше, чем у отвара.
537
При введении кроликам, находящимся под наркозом, 0,05 мл/кг
неразведенного водного экстракта ломоноса артериальное давле-
ние сразу же начинает снижаться. В дозах 0,3—0,5 мл/кг оно
падает примерно на 25—30 мм рт. ст., но через 2—3 мин норма-
лизуется. При введении 0,1 мл/кг водного экстракта ломоноса
(1 : 1) давление падает, а при 0,3—0,5 мл/кг, снизившись в сред-
нем на 20—25 мм рт. ст., сразу же начинает повышаться. Однако
во многих случаях давление возрастает примерно на 15—20 мм
рт. ст. по сравнению с цифрами до введения лекарства.
При введении кролику, находящемуся под наркозом, 0,1—
0,5 мл/кг отвара ломоноса (1:1) наблюдается некоторое угнете-
ние перистальтики кишечника. Растворы настоя ломоноса (2, 5,
10 и 100%) при закапывании в глаз кролика оказывают местное
раздражающее действие. По мере увеличения концентрации уси-
ливались симптомы раздражения конъюнктивы, кровоизлияния в
соединительную оболочку, при применении больших концентра-
ций отмечалось выделение воспалительной жидкости. С течением
времени симптомы раздражения постепенно исчезали.
При введении мышам неразведенного настоя ломоноса различ-
ной концентрации (0,5—100%) или отвара ломоноса внутрибрю-
шинно и под кожу лапки кожный покров начинает краснеть и
опухать; по мере увеличения концентрации настоя действие уси-
ливается и как местное проявление воспаления образуются
шрамы.
Ломонос вызывает у мышей и у морских свинок выраженное
антидиуретическое действие. Отвар ломоноса 5,5% в дозе 0,2 мл
оказывает более сильный эффект, чем 0,1 ЕД питуитрина.
Отвар ломоноса (1:5) угнетает рост различных кожных гри-
бов, водный отвар ломоноса (1:3) оказывает подавляющее дей-
ствие на споровые бактерии.
Введение мышам 3—5 мл/кг неразведенного настоя корней ло-
моноса сразу же вызывают судороги и гибель животных. Мини-
мальная летальная доза для мышей составляет 4,5 мл/кг.
Клиническое применение
Ломонос как болеутоляющее и мочегонное средство применяют
при ревматических заболеваниях, различных невралгиях, ломоте
и болях в пояснице и коленях, при болях от ушибов и контузий,
при параличе лицевого нерва. Ежедневно принимают 8—12 г.
Рецепты и препараты
Таблетки «чинтхонхван». По 125 г дудника китайского, аралии
сердцевидной, ломоноса, дудника даурского, соответствующее ко-
личество меда и асептического средства; общий объем— 1000 г.
Лекарственную смесь мягко растереть в порошок, приготовить
медовые таблетки; принимать по 5—6 г 3 раза в день как боле-
утоляющее средство при ревматических забо-
леваниях и различных невралгиях.
538
«Ренчончетхоным». По 4 г ломоноса, корней пиона, корней
пуэрарии, корней лазурника, листьев и стеблей котовника, дудни-
ка китайского, аралии сердцевидной, дудника даурского, атракти-
лиса, шлемника узколистного, плодов понцируса незрелого, ко-
рейского колокольчика и жгуна, по 2 г корня дудника многооб-
разного, клопогона вонючего, лакрицы.
Из лекарственных растений приготовить отвар и пить в день,
используя две одноразовые дозы сухого вещества для отвара.
Применять как болеутоляющее средство при вос-
палении, ломоте и болях в суставах.
Отвар ломоноса. Ломонос — 15 г, корневище атрактилиса —
10 г, листья и стебли котовника — 10 г, белые цветы якорца сте-
лющегося — 10 г, по 8 г корня лазурника, дудника даурского, се-
мян лопуха большого, 5 г лакрицы. Приготовить на воде отвар и
принять за 2 раза. Применять при крапивнице.
Распространенный рецепт. Приготовить из 80 г ломоноса вод-
ный отвар и сгустить его, 20 г коры аралии залить 200 мл 50%
спирта, настоять в течение 48 ч, процедить; обе смеси соединить
и принимать по 20 мл 3 раза в день. Применять при ревмато-
идном артрите.
Старинные рецепты
При ревматизме и невралгиях, при болях в
пояснице и в ногах рекомендуют 0,6 кг ломоноса настоять
в течение 7 дней на водке, затем растолочь в порошок, разме-
шать с мучным клейстером и приготовить мелкие таблетки. При-
нимать по 20 шт. вместе с водкой, на которой настаивали ломонос.
При параличе конечностей или сильных бо-
лях от ушибов и травм рекомендуется 18,75 г ломоноса и
150 г корней борца вьющегося растереть в порошок, смешать с
клейстером, разбавленным столовым уксусом, приготовить мелкие
таблетки и принимать по 7 шт. вместе с подсоленным отваром.
При заболеваниях простудного характера ре-
комендуется растереть в порошок ломонос, смешать с медом, при-
готовить мелкие таблетки и принимать по 10—20 шт. вместе с
отваром имбиря.
ЛАНДЫШ КЕЙЗКЕ (CONVALLARIA KEISKEI)
Ландыш Кейзке (Convallaria keiskei Mig.) — многолетнее тра-
вянистое растение из семейства лилейных (Liliaceae). В качестве
лекарственного сырья используют наземную часть растения, соб-
ранную в период цветения и высушенную в тени.
Химический состав
В 1858 г. впервые из листьев ландыша были выделены кон-
валлямарин (С28Н44О12) и конваллярин (С34Н42О11); в 1929 г.—
бесцветное кристаллическое вещество — конваллятоксин
(С29Н42О10); в 1974 г. кристаллический гликозид — конваллязид
539
(С35Н52О12), а также стало известно, что он образуется из конвал-
лятоксигенина и остаточных сахаридов (1-рамноза и d-глюкоза).
Конваллязид при гидролизе распадается на конваллятоксин и
d-глюкозу.
Позже методом бумажной хроматографии было установлено,
что в наземной части растения содержатся 11 веществ, обладаю-
щих способностью активизировать сердечную деятельность.
Количество сердечного глюкозида—конваллятоксина во всем
растении составляет 0,02—0,05%, а извлекается только 0,01 %,
поэтому при очень низком содержании весьма трудно разделить
его на отдельные компоненты.
Сердечные гликозиды, выделяемые из листьев ландыша (в
сумме), называют коргликоном,
Конваллятоксин обладает высокой биологической активностью;
в 1 г содержится 83 300—100 000 ЛЕД, биологическая активность
коргликона составляет 20 000—25000 ЛЕД. Содержащийся во
всем растении сердечный гликозид конваллязид (С35Н52О15) при
гидролизе распадается на строфантидин и рамнозу.
В цветках растения имеются, кроме сердечных гликозидов,
несердечный стероидсапонин, конваллясапогенин D (С50Н82О21),
конваллясапонин Е (С42Н66О15). При гидролизе конваллясапоге-
нин D превращается в родеасапогенин, а конваллясапогенин Е — в
диосгенин. Обнаружено также кристаллическое азотистое соеди-
нение неизвестной структуры.
Фармакологические свойства
Сердечные гликозиды ландыша оказывают быстрое, аналогич-
ное строфантину кардиотоническое действие. Они характеризу-
ются слабыми кумулятивными свойствами. Из гликозидов ланды-
ша наиболее сильным кардиотоническим свойством обладает кон-
валлятоксин, его биологическая активность выше, чем у других
сердечных гликозидов (строфантин К, цимарин, дигитоксин).
При введении внутрь конваллятоксин сравнительно быстро
всасывается, однако часть его распадается в желудке и кишеч-
нике. Через 30 мин после приема всасывается 12,5% гликозида,
через 6 ч — 36,2%, но после 24 ч количество всасываемого глико-
зида снижается до 21,2%.
Длительность действия конваллятоксина составляет примерно
3 дня. Конваллятоксин уменьшает частоту сердечных сокраще-
ний и оказывает успокаивающее действие. Кроме того, он увели-
чивает минутный объем крови, снижает венозное и повышает
артериальное давление. При сердечной недостаточности эффекты
проявляются более отчетливо, чем при здоровом состоянии.
Конваллятоксин сужает кровеносные сосуды, включая венеч-
ные артерии. Уменьшает также объем почек и при использова-
нии в малых дозах усиливает, а в больших — снижает выделение
мочи.
Выделенные из ландыша сердечные гликозиды (коргликон)
обладают высокой биологической активностью, оказывают быстрое
540
действие, отличаются слабым кумулятивным свойством, как и
строфантин. При внутривенном введении раствора коргликона
через 20—30 мин начинает проявляться его действие, продолжаю-
щееся 8—15 ч.
Препараты ландыша в основном оказывают кардиотоническое
действие, сходное с действием препаратов дигиталиса, однак»
оно несколько слабее и медленнее. Препараты ландыша, кроме
того, не обладают кумулятивными свойствами.
В опытах на морских свинках (с массой тела 300—700 г), на-
ходящихся под наркозом уретаном, при внутривенном введении
'/io—’/б средней летальной дозы начинали появляться изменения'
на ЭКГ. В частности удлинялся интервал PQ, уменьшалась высо-
та зубца Т, снижался ST, сокращался интервал QRS. При увели-
чении дозы наблюдалось удлинение интервала RQ, блокада пред-
сердий и желудочков. При анализе изменений ЭКГ установлено,,
что эффективность действия конваллятоксина и дигитоксина су-
щественно не различаются.
По другим данным, действие сердечных гликозидов корней
ландыша майского в 25 раз, черенков листа — в 10—15 раз, лис-
тьев — в 7—8 раз сильнее действия гликозидов листьев дигита-
лиса, но в отличие от последних не обладает кумулятивными,
свойствами.
Сердечный гликозид ландыша конваллямарин (С32Н44О12) об-
ладает более сильным кардиотоксическим свойством, чем препа-
раты дигиталиса.
Препараты ландыша оказывают успокаивающее действие на
центральную нервную систему. Они угнетают процесс возбужде-
ния в коре головного мозга и усиливают процессы торможения.
Описаны случаи отравления препаратами ландыша при одно-
кратном их введении в больших дозах с клизмой или при приеме
в течение 3 нед 5 г (в пересчете на сухое вещество) отвара лан-
дыша. При интоксикации наблюдались следующие симптомы:
сердечная недостаточность, чувство страха, головокружение, оз-
ноб, полиурия, полная потеря аппетита. Конваллятоксин накап-
ливатся и обезвреживается в печени.
Клиническое применение
Препараты ландыша как сердечное, мочегонное и успокаиваю-
щее средство применяют при миокардите и пороках сердца, вы-
зывающих острую и хроническую сердечную недостаточность.
Применяют также при пароксизмальной тахикардии, инфаркте
миокарда, при сердечно-сосудистой недостаточности и кардионев-
розе.
Максимальная разовая доза — 0,4 г, принимают 1,2 г в день.
Рецепты и препараты
Настойка ландыша. 125 г порошка из сушеных листьев настоять
путем перколляции (48—72 ч) или экстракции, затем разбавляют
70% спиртом, чтобы 1 мл лекарственного настоя был по биоло-
541
гической активности равноценен 2,8—3,3 ГЕД или 10,4—
15,3 ЛЕД. В результате получается около 1 л настойки ландыша.
Принимают по 10—20 капель 3 раза в день. Наибольшая разо-
вая доза — 20 капель, в день — 60 капель. Применять как сер-
дечное средство.
КАЧИМ ТИХООКЕАНСКИЙ (GYPSOHILA PACIFICA)
Качим тихоокеанский (гипсофила) (Gypsophila pacifica
tom.) —принадлежит к семейству гвоздичных (Caryophyllaceae).
В качестве лекарственного сырья используют корни растения.
Химический состав
Из корней дикорастущей гипсофилы выделены тритерпено-
вые сапонины (гипсозид А, В, С), которые при гидролизе распа-
даются на аглюконы (гипсогенин, гипсогенин — лактон и 12,13-ди-
гидро-13-гидроксигипсогенин), сахара (глюкоза, галактоза, араби-
ноза, ксилоза, рамноза, фруктоза) и глюкуроновую кислоту.
Фармакологические свойства
Гемолитические свойства сапонинов гипсофилы изменяются
в зависимости от периода роста растения, но наиболее сильное
действие отмечается у сапонинов, выделенных во время цветения
растения.
Гемолитическая активность гипсофилы примерно в 6 раз вы-
ше, чем у колокольчика корейского, в 10 раз выше, чем у кодо-
нопсиса ланцетолистного и в 2—5 раз выше, чем у корня истода
тонколистного.
При измерении по методу корейской медицины гемолитиче-
ский индекс гипсофилы был установлен для корня на уровне
1:5000, для экстракта сапонинов — 1:20 000 и для очищенных
сапонинов — 1:57 000.
В опытах in vitro установлено, что при 2% концентрации са-
понинов гипсофилы в течение 1-й минуты погибают 50% сперма-
тозоидов быка, в течение 2-й — 70%, в течение 4-й — 80%, в те-
чение 5-й—100%. При 1% концентрации погибают за 1 мин —
20%, за 3 мин — 50%, за 5 мин — 70%, за 7 мин — 100% сперма-
тозоидов быка.
При применении сапонина гипсофилы в комбинации с некото-
рыми другими препаратами, оказывающими спермицидное дей-
ствие (хинозол, меркурол), было отмечено усиление их актив-
ности.
Сапонины гипсофилы в 5—6 раз токсичнее сапонинов коло-
кольчика корейского в отношении теплокровных и холоднокров-
ных животных. Лекарственный отвар гипсофилы также в 5—6 раз
токсичнее лекарственного отвара колокольчика.
Клиническое применение
Препараты гипсофилы применяют как противокашлевые сред-
ства при простуде, а также в качестве противозачаточных средств.
542
Рецепты и препараты
Драже гипсофилы. Гипсофила — 100 г, спирт — 400 мл. Измель-
чить корни гипсофилы, залить водой (в 7—5-кратном объеме) т
выварить дважды по 4 ч в двойном котле, до загустения и полу-
чения объема, составляющего ’/з от количества лекарственного
сырья, затем добавить спирт (в 4-кратном объеме) и получить в
осадке кристаллические сапонины. Поставить в холодное место
на 24 ч, затем снять верхнюю жидкость, провести фильтрацию,
осадок разложить тонким слоем в сушильный аппарат, заранее
разогретый до 60 °C, высушить и растереть в порошок (извлекае-
мость — 15—20%) •
Применять как противокашлевое средство при
простуде, бронхите по 0,2—0,3 г 3 раза в день.
Противозачаточные таблетки гипсофилы (№ 1). Сапонины гил-
софилы — 0,1 г, хинозол — 0,003 г, виннокаменная кислота —
0,115 г, бикарбонат натрия — 0,12 г, борная кислота — 0,03 г, кон-
ституенс — соответствующее количество, общий объем — 0,5 г.
Для предупреждения беременности вкладывать во влагалище.
Противозачаточные таблетки гипсофилы (№ 2). Сапонины гип-
софилы — 0,1 г, меркурол — 0,005, виннокаменная кислота —
0,115 г, бикарбонат натрия — 0,12 г, борная кислота — 0,03 г, кон-
ституенс — соответствующее количество, общий объем — 0,5 г.
Применять в качестве противозачаточного сред-
ства, как указано выше.
ГИНГКО ДВУХЛОПАСТНЫЙ (GINGKO BILOBA L.)
Гингко двухлопастный (Gingko Biloba L.) —высокорослое кус-
тарниковое растение из семейства гингковых (Gingkoaceae). В ка-
честве лекарственного сырья используют семена, реже — плоды
растения.
Химический состав
В кожуре плодов гингко содержатся: гингколиновая кислота
[С20Нз(ОН)СООН, Тпл 42-43°C], пиробол (С21Н3(ОН)2) и гинол
(С27Н55ОН).
В свежих плодах гингко обнаружено: влаги 49,4%, белковых
веществ — 6,27 %, жиров — 3,2 %, углеводов — 40,2%, золы —
2,4%, кальция — 6,044%, фосфора — 0,164%.
Из мякоти плодов гингко выделены также танин и соли
калия.
Имеются сообщения о том, что плоды гингко содержат гинг-
колиновую кислоту, крахмала — 6,8%, сахара — 6%, а также фи-
тостерин, аспарагин, маргенмн. В листьях растения имеются:
гингетин, изогингетин и растворимое в воде горькое вещество —
гинколид.
543
Фармакологические свойства
Изучение действия мякоти, кожуры и семян плодов гингко,
настоянных в течение 100 дней на растительном масле, показало,
что эти масляные экстракты обладают антимикробной активно-
стью.
Мякоть плода, не подвергавшегося термической обработке,
задерживает рост стафилококка и кишечной палочки. У мякоти
антибиотический эффект сильнее, чем у кожуры плодов, однако
при нагревании в течение 30 мин при 80 °C и выше угнетения
•роста кишечной палочки не наблюдается.
Мякоть плода при кипячении в течение 30 мин при 100 °C не
утрачивает угнетающего действия на туберкулезную палочку че-
ловеческого типа.
Незрелые плоды, собранные в июне, не оказывают антибиоти-
ческого действия на бактерии.
Угнетающее действие мякоти плода на туберкулезную палоч-
ку намного сильнее, чем на другие виды бактерий.
Мякоть плода в субстрате подавляет грамположительные бак-
терии, в частности золотистый стафилококк, стрептококк, пневмо-
кокк, палочку брюшного тифа и дизентерийные бактерии.
Экстракт семян плодов оказывает слабое угнетающее действие
на стафилококк.
Имеются сведения о том, что сок плодов гингко в опытах
in vitro подавляет рост туберкулезной палочки.
При лечении масляным экстрактом плодов гингко морских
свинок с экспериментальным туберкулезом не наблюдалось выра-
женного лечебного эффекта. Более того, у животных отмечалось
развитие гломерулонефрита и других патологических изменений
внутренних органов, а также уменьшение аппетита, потеря массы
тела и другие симптомы интоксикации.
Экстракционные вещества плодов гингко оказывают некото-
рый лечебный эффект при экспериментальном туберкулезе мор-
ских свинок, но одновременно с этим обладают токсичностью.
По другим данным, ежедневное введение 0,5 г/кг гингколино-
вой кислоты и по 30—50 г/кг мякоти плодов и мякоти плодов, на-
стоянной на масле, не давало при экспериментальном туберкулезе
у белых мышей выраженного лечебного эффекта. В ходе другого
эксперимента, проведенного у животных, у которых применяли
лекарственные вещества из свежих плодов гингко, наблюдался
определенный лечебный эффект: они выглядели намного лучше,
чем животные контрольной группы, но хуже, чем при лечении
стрептомицином.
Результаты патологоанатомического исследования показали,
что у животных, которых лечили веществами плодов гингко,
уменьшились на 50% и более очаги туберкулезного воспаления по
сравнению с животными контрольной группы.
Экстрактивные вещества плодов гингко в малых дозах сужают,
а в больших — расширяют кровеносные сосуды. В малых дозах
544
препараты гингко сначала оказывают мочегонное действие, а за-
тем, наоборот, способствуют уменьшению объема выделенной
мочи.
При попадании на кожу и слизистые оболочки, сок или сироп
гингко раздражают их, вследствие чего возникает сильное воспа-
ление.
При введении кроликам препаратов гингко в больших дозах
затормаживается дыхательный центр и появляется одышка; серд-
це сначала активизируется, но затем успокаивается, при этом
артериальное давление — сначала повышается, а затем — резко
снижается, появляются судороги и животное погибает.
Чрезмерное употребление плодов гингко в больших количест-
вах может вызывать отравления.
Согласно исследованиям корейских авторов, в мякоти плодов
гингко содержится гингкотоксин, сходный по действию с ядом
испанской мушки, вызывающий воспаление кожного покрова.
Употребление ребенком 7—150 зерен семян плодов гингко
сразу же вызывает отравление, основными симптомами которого
являются судороги, повышение температуры, беспокойство, рво-
та, затруднение дыхания. Описано 2 летальных исхода из 12 слу-
чаев отравления плодами гингко.
По опубликованным данным, чем меньше возраст и слабее
организм, тем вероятнее возможность отравления плодами гинг-
ко; возможны даже и смертельные случаи.
При отравлении гингко следует промыть желудок и принять
меры для прекращения судорог. Необходимо принять бромид
натрия, люминал, хлоралгидрат и другие успокаивающие средст-
ва, ввести под кожу изотонический солевой раствор или раствор
5% глюкозы (по 500—1500 мл/сут), наблюдать за деятельностью
сердца и при необходимости применять сердечные средства; сле-
дует применить антибиотики для предотвращения пневмонии и
других осложнений.
Клиническое применение
Препараты гингко как способствующие отделению мокроты
средства при кашле применяют при туберкулезе легких, остром
и хроническом бронхите и бронхиальной астмы. Принимают 8—
12 г в день.
При лечении 400 больных плодами гингко, настоянных на
масле, было достигнуто выраженное улучшение субъективных
симптомов. Температура снизилась у 77,53% больных, кашель
прекратился у 66,76%, облегчилось дыхание у 68,15%, уменьши-
лось кровохарканье у 85,05% и улучшился аппетит у 70,22%
больных.
В народной практике для лечения туберкулеза используют
плоды гингко, настоянные на масле. Для этого рекомендуется ис-
пользовать плоды, собранные после 15 августа, настоять их в те-
чение 100 дней на растительном масле, сохраняя в темном месте,
35 Заказ № 365
545
затем извлечь семена из плодов и принимать по 1 плоду в тече-
ние 30—100 дней. Если в период приема лекарства на коже
появятся красные пятна, то следует на 7 дней прекратить прием
лекарства и возобновить после исчезновения этих пятен.
Рецепты и препараты
Отвар «чончхонтхан». Семена гингко — 20 г, семена абрикоса —
10 г, семена кунжута — 10 г, высушенные бутоны белокопытника
широкого — 10 г, кора тутового дерева — 15 г, пинеллия тройча-
тая — 5 г, лакрица — 5 г, корни шлемника узколистного — 5 г.
Приготовить на воде лекарственный отвар и выпить за 2 при-
ема в течение дня. Применять при бронхиальной астме
и бронхите.
Старинные рецепты
При заболевании бронхитом, при кашле, появ-
лении слизи и тяжелом дыхании рекомендуется взять
5 плодов гингко, 7,5 г лакрицы, прокаленной на огне, залить во-
дой (I'A стакана), выварить, чтобы осталось ’/в часть от объема.
Принимать перед сном.
При частом мочеиспускании рекомендуется съесть
вместе 7 свежих плодов гингко и 7 плодов, прокаленных в золе.
ГОРЯНКА (БЕСЦВЕТНИК) (EPIMEDIUM KOREANUM NAKAI)
Горянка (Epimedium koreanum Nakai) —многолетнее травяни-
стое растение из семейства барбарисовых (Berberidaceae).
В качестве лекарственного сырья используют все растение.
Химический состав
В листьях горянки содержится флавоновый гликозид икариин
(С33Н42О16), в корнях и корневище — алкалоиды дезоксиметили-
кариин, магнофлорин (C20H24O4N).
По другим данным, в горянке обнаруживается, кроме алка-
лоидов, и гениновое вещество — эфимедин.
Из спиртового настоя листьев горянки выделены цетиловый
спирт, гентриаконтан, фитостерин, пальмитиновая, стеариновая и
линолеиновая кислоты, флавоновый глюкозид (С27Н32О12) и ви-
тамин Е.
Фармакологические свойства
Горянка оказывает гонадостимулирующее действие, поэтому ее
применение влияет на половые функции. Препараты горянки сти-
мулируют либидо.
При введении животным водного экстракта горянки повыша-
ется половое влечение. Эфимедин у собак оказывает гонадости-
мулирующее действие.
S46
В опытах на собаках установлено, что жидкие экстракты из
листьев и корневой части горянки оказывают более сильное го-
надостимулирующее действие по сравнению с экстрактами из пло-
дов и стеблей.
Активное вещество, ускоряющее выделение спермы, хорошо
растворяется в воде, в чистом метиловом спирте и 90% этиловом
спирте и не изменяется даже при кипячении в течение 30 мин
при 100 °C. Вещество распадается только при кислотном гидро-
лизе. В результате фармакологических исследований действия
спиртового экстракта горянки на половой цикл нормальных и
кастрированных мышей (субтотальное удаление яичников) уста-
новлено, что при подкожном введении кастрированным мышам
по 20 мг препарата в день в течение 21-го дня увеличивается
масса матки и яичников.
В опытах на кроликах, находящихся под наркозом, не установ-
, лено влияния экстрактов горянки на артериальное давление и
дыхание.
В опытах in vitro водный отвар горянки оказывает ингибирую-
щее действие на вирус полиомиелита.
Угнетающее действие горянки наиболее сильно проявляется
в течение 4 ч после контакта с возбудителем вируса, а при до-
бавлении растения-паразита тутового дерева этот эффект усили-
вается.
Горянка оказывает также угнетающее действие на некоторые
вирусы (ECHO 6,9 Коксаки А, В4, В5).
При изучении механизма противовирусного действия горян-
ки было установлено, что она через процессы обмена веществ не
только тормозит внутриклеточное развитие вирусов, но и непо-
средственно угнетает их.
Препараты горянки оказывают тормозящее действие на изо-
лированный кпшечник кролика, а в большой дозе парализуют
его.
Препараты горянки сначала возбуждают, а затем резко угне-
тают двигательную активность изолированной матки кролика,
однако на органы размножения нежелательного действия не ока-
зывают.
Внутривенное введение раствора настоя горянки вызывает у
кролика уменьшение объема выделяемой мочи.
Клиническое применение
Горянку как тонизирующее и стимулирующее кроветворение
средство применяют при половом бессилии, бесплодии и утрате
половых ощущений. Ее используют также при истерии, потере
памяти, бессилии, расстройствах менструаций, ощущении звона
в ушах и головокружении. Рекомендуется и при хронической лу-
чевой болезни. Принимают 6—12 г в день.
При лечении 14 больных с хронической лучевой болезнью
I—II степени нектаром горянки и корня волчеца был достигнут
35
547
определенный успех. В частности, после курса лечения анализ
крови показал значительное увеличение числа лейкоцитов, тром-
боцитов и эритроцитов (/*<0,01), а также увеличение уровня ге-
моглобина (Р<0,05, /*<0,02). У всех больных исчезли или сни-
зились такие субъективные симптомы, как слабость, быстрая
утомляемость, головные боли, бессонница; в 13 случаях увели-
чился объем выделенной мочи и улучшились половые функции.
У женщин восстановились половые функции.
Рецепты и препараты
Таблетки экстракта горянки. Сухой экстракт горянки — 100 г,
порошок горянки —• 62,46 г, конституенс — соответствующее коли-
чество, общий объем — 1000 таблеток.
Мягко растереть в порошок лекарственное сырье и пригото-
вить таблетки, принимать по 1—1,5 г 3 раза в день. Применять
как тонизирующее и возбуждающее средство
при импотенции.
Пастилки из горянки. Густой экстракт горянки— 110 г, густой
экстракт семян повилики — 80 г, густой экстракт кодонопсиса лан-
цетолистного — 80 г, густой экстракт кодонопсиса лесного — 60 г,
мед и антисептическое средство — соответствующие количества,
общий объем — 1000 г.
Из смеси приготовить лекарственные тянучки, принимать по
15—30 г 3 раза в день как тонизирующее и возбуж-
дающее средство при половой слабости.
Посинканчанхван. Густой экстракт горянки — 40 г, густой
экстракт вареной ремании клейкой — 80 г, семена повилики —
200 г, купена аптечная—150 г, корневище атрактилиса — 150 г,
мед и антисептическое средство — соответствующие количества,
общий объем — 1000 г.
Растереть в порошок лекарственные растения и приготовить
медовые таблетки, принимать по 5—6 г 3 раза в день. Применять
при половой слабости.
Микстура горянки и ремании. Горянка — 30 г, вареная ремания
клейкая — 30 г, валериана лекарственная — 5 г, вода — 100 мл.
Мелко нарезать по 3 кг горянки и ремании клейкой, залить
водой в 3-кратном объеме, вымачивать в теплой воде в течение
3 ч, получить настой, а осадок вновь залить водой и получить вто-
рой настой. Из 0,5 кг измельченной валерианы лекарственной
получить 2 л дистиллята. Смешать вместе настой и дистиллят,
добавить 1,5 л спирта, чтобы общий объем составил 10 л.
Принимать по 30 мл 3 раза в день, как тонизирующее
и успокаивающее средство при слабости после
перенесенных болезней.
Нектар горянки и корня волчеца. По 5 кг горянки и корня вол-
чеца.
Растения измельчить, залить водой в 15-кратном объеме, вы-
варить, процедить. Процеженную жидкость вновь выварить до
548
получения 1 л, добавить 0,5% бензоат натрия, сахарный песок,
чтобы концентрация отвара достигла 60%, процедить.
Принимать по 60 мл 3 раза в день в качестве тонизи-
рующего средства.
Распространенный рецепт
Горянка — 8 г, имбирь — 2 г, лакрица — 1г. Применять при
половом бессилии.
Старинные рецепты
При половом бессилии рекомендуется 0,6 кг горянки
настоять в течение 3 дней в 2,5 л водки и принимать 2 раза в
день по 20 мл.
При кашле и потере аппетита рекомендуется расте-
реть в порошок по 37,5 г горянки, сушеной малины и лимонника
(обжаренного), смешать со сгущенным медом и, приготовив мел-
кие таблетки, принимать по 20 шт. вместе с имбирем или холод-
ной водой.
При зубной боли следует горянку растереть в попошок,
приготовить на воде отвар. Частое полоскание дает хороший эф-
фект.
КАРЛИКОВАЯ СЛИВА (PRVNVS NAKAI)
Карликовая слива (Prunus nakai Lereille) — кустарниковое де-
рево из семейства розоцветных (Rosaceae). В качестве лекарст-
венного сырья используют ядра плодов сливы.
Химический состав
В ядрах плодов растения содержатся жиры, состоящие из
насыщенных и ненасыщенных жирных кислот.
Клиническое применение
Ядра плодов карликовой сливы как мочегонное и слабительное
средство используют при сердечных и почечных отеках, а также
при запорах. Применяют также при отеках во время беременно-
сти, асците, хроническом устойчивом запоре. Принимать 9—12 г
в день.
Рецепты и препараты
В случае воспаления при бер и-б ери и при за-
порах рекомендуется следующее средство.
Ядра карликовой сливы — 15 г и корень ревеня — 3 г измель-
чить, приготовить на воде отвар и принять внутрь.
Старинные рецепты
При заболевании бери-бери (авитаминоз Bi) при па-
стозности тела, вспучивании живота, непрохождении мочи и ка-
ла, затрудненном дыхании рекомендуется из измельченных ядер
карликовой сливы выжать сок и, вскипятив вместе с семенами
иевлевой слезы, приготовить кашицу и принимать внутрь.
549
При асците, при затрудненном дыхании и невозможности
лежать в результате переполнения жидкостью брюшной полости
рекомендуется 0,18 кг порошка ядер карликовой сливы разме-
сить в муке и, приготовив лепешечки, принять внутрь.
ПУСТЫРНИК СИБИРСКИЙ (РАЗНОЛИСТНЫЙ) (LEONURUS SIBIRICUS L.)
Пустырник сибирский (Leonurus sibiricus heterop hyllus
Linn.) — многолетнее травянистое растение из семейства губоцвет-
ных (Labiatae). В качестве лекарственного сырья используют все
растение и плоды.
Химический состав
Из травы пустырника выделены алкалоиды: леонурин —
0,02—0,04%, леонуринин — 0,03%, п-кумаровые кислоты, рутин —
0,1%, а также бензойная кислота, хлорид калия, лауриновая, ли-
нолевая и олеиновая кислоты, ситостерин.
Фармакологические свойства
Леонурин при действии на изолированную матку кролика по-
вышает ее тонус и частоту сокращений.
Действие экстракта пустырника сходно с действием питуит-
рина, но несколько слабее.
Жидкий экстракт пустырника оказывает действие, похожее
на действие жидкого экстракта лепестков сафлоры красильной,
но полностью отличающееся от действия корней дудника много-
образного.
В опытах на изолированной матке животных с использова-
нием водного экстракта из осадка, образующегося при получе-
нии экстракта пустырника путем настоя на 70 и 90% спирте, и
самого спиртового экстракта установлено, что спиртовой и водный
экстракты пустырника продолжительно повышают амплитуду со-
кращений и тонус матки.
Леонурин в концентрации 1:10 000 в течение длительного
времени повышает тонус матки.
В других исследованиях установлено, что при внутривенном
и внутрижелудочном способах введения лекарственного отвара
пустырника в обеих случаях отмечалось возбуждающее действие
и повышение тонуса и силы сокращения изолированной матки.
При этом также было отмечено, что более выраженное действие
на матку оказывает активное вещество листьев пустырника, и
действие лекарственного отвара сильнее, чем настойки.
Леонурин в малой дозе усиливает сокращения изолированно-
го сердца лягушки, а в большой дозе — угнетает. При внутривен-
ном введении леонурина (2 мг/кг) кошке, находящейся под нар-
козом, понижается артериальное давление, но затем в течение
нескольких минут — вновь повышается. Временное снижение
давления отмечается и после перерезки блуждающих нервов.
Однако если сначала ввести атропин, а затем леонурин, то сни-
650
жение и последующее повышение давления не будут так отчет-
ливо выражены, как было указано выше. На основании этого
было сделано предположение, что действие леонурина, снижаю-
щего давление, не связано с влиянием на центр блуждающих
нервов. Леонурин оказывает отчетливое сосудорасширяющее дей-
ствие на теплокровных животных и обладает адренолитическими
свойствами.
Имеются также сведения о том, что леонурин в концентрации
1: 50000—1 : 100000 значительно расширяет кровеносные сосуды.
Отвар пустырника обладает свойством возбуждать нервные
центры, особенно дыхательный центр. При внутривенном введе-
нии 1% раствора леонурина кошке (под наркозом уретаном, масса
тела 2,5 кг) частота дыхания увеличивается с 20—30 до 40—50
в минуту, амплитуда дыхания также повышается. Такое явление
наблюдается и после перерезки блуждающих нервов с обеих
сторон.
Внутривенное введение леонурина (1 мг/кг) кролику, находя-
щемуся под наркозом, увеличивает через несколько минут объем
выделяемой мочи в 2—3 раза.
Раствор 1: 200 леонурина вызывает полный гемолиз в 5% сус-
пензии эритроцитов кролика, в разведении в 1 : 1000 эффект ча-
стично сохраняется. Однако у людей применение пустырника и
препаратов из него гемолитического эффекта не вызывает.
Лекарственный отвар пустырника (1:4) в опытах in vitro
оказывает бактерицидное действие на различные виды патоген-
ных микробов.
Клиническое применение
Пустырник и его плоды как средства, повышающие тонус мат-
кп, применяют при недостаточности послеродового сокращения
матки, послеродовом релаксационном кровотечении, привычном
выкидыше, а также как средство, нормализующее менструации,
как мочегонное при отеках, при геморроидальном кровотечении,
при появлении крови в кале. Его используют также при гипер-
тонической болезни, нефрите. Принимают 6—12 г в день. Жидкий
экстракт пустырника назначают по 2—3 мл 3 раза в день.
Лекарственный отвар пустырника (15:200), если принимать
его по 30—40 капель 3 раза в день, оказывает определенный эф-
фект при гипертонической болезни.
Жидкий экстракт пустырника усиливает сокращения матки
и значительно эффективен при гиперменорее и гиперлохии. В до-
зах в 3—9 мл экстракт не оказывает побочных действий.
Получены хорошие результаты при применении пустырника
у женщин со слабым послеродовым сокращением матки. Сравне-
ние лечебного эффекта пустырника (57 случаев) и тинктуры эр-
котина (69 случаев) показало, что сокращающее матку действие
пустырника не уступает эффективности эркотина.
При применении пустырника в послеродовой период было ус-
тановлено, что его экстракт не оказывает побочного действия, для
551
удаления лохий экстракт пустырника намного более эффекти-
вен, чем эркотин.
При лечении пустырником 13 больных с острым и хрониче-
ским нефритом, сопровождавшимся отеками, было установлено,
что в процессе лечения отеки быстро спадают, увеличивается ко-
личество выделенной мочи и улучшается аппетит.
Достигнут определенный успех при лечении нефрита приго-
товленным на воде отваром из 150—200 г всего растения пустыр-
ника (на 2—3 приема в день). Больным, у которых нефрит сопро-
вождался пневмонией, скарлатиной, назначали дополнительно ан-
тибиотики и другие средства, а всем остальным — только отвар
пустырника. В результате такого лечения в течение 5—36 дней
у всех больных наступило выздоровление и в последующие 5—
6 лет ни у одного из них не было рецидива заболевания. Приме-
нение свежего растения эффективнее, чем сушеного. Желательно,
чтобы дневная доза свежего пустырника составляла 300—400 г.
Применение даже такой высокой дозы не вызывает никаких по-
бочных явлений.
Рецепты и препараты
Погунхван. По 75 г пустырника, горянки, белой пахимы, корня
дудника многообразного, стеблей атрактилиса, сыти круглой, по
112,5 г корня ластовня Вильфорда, сушеной малины и семян по-
вилики. Приготовить медовые таблетки. Применять при белях,
бесплодии, дисменорее, менорагии, эндометрите
и аднексите.
Тыксяндан. Пустырник — 360 г, корень дудника многообразно-
го — 80 г, корни пиона — 80 г, по 30 г корневищ куркумы, девя-
сила и корня володушки серповидной (крупные медовые шарики).
Применять как средство, нормализующее менстру-
альный цикл (при отсутствии или нарушении менструации).
Старинные рецепты
При послеродовых головокружениях рекомен-
дуется пить 30 мл сока свежего пустырника.
При появлении обильных бел ей рекомендуется рас-
тереть в порошок пустырник, собранный в период цветения, и
принимать перед едой по 7,5 г, запивая теплой водой.
При мастите рекомендуется к очагу воспаления прикла-
дывать свежий измельченный пустырник или его сухой порошок,
размешанный в воде.
ЖИМОЛОСТЬ ЯПОНСКАЯ (LONICERA JAPONICA THUNB.)
Жимолость японская (Lonicera japonica Thunb.) — мелкое кус-
тарниковое растение из семейства жимолостных (Caprifoliaceae).
В качестве лекарственного сырья используют цветки растения,
иногда — стебли и листья.
552
Химический состав
В цветке жимолости содержатся: инозит — около 1%, сапо-
нины и танин — 8°/о- В листьях имеется лоницирин, сходный с
лютеолин-7-рамнозаглюкозидом.
Фармакологические свойства
В опытах in vitro лекарственный отвар цветков жимолости
угнетает рост различных бактерий в следующих минимальных
концентрациях: дизентерийные палочки (палочки Шиги — 1 : 640,
Шмитца — 1 : 2500, Флекснера — 1: 1280, Зонне — 1 : 320); золо-
тистый стафилококк — 1 : 40; а-гемолитический стрептококк —
1: 320; ^-гемолитический стрептококк — 1:160; тифозные бакте-
рии — 1: 320; дифтерийные бактерии — 1 : 80; бактерии паратифа
А — 1 : 320; паратифа В — 1 : 320; пневмококк — 1:160; туберку-
лезные палочки (штамм Н37) — 1 :160; холерный вибрион —
1:160; кишечная палочка — 1 : 160.
Лекарственный отвар цветков жимолости (1:1) оказывает
сравнительно сильное угнетающее действие на бактерии тифа и
паратифа, холерный вибрион, гемолитические стрептококки и сла-
бое — на дизентерийные бактерии, кишечную палочку, стафило-
кокк, пневмококк и дифтерийную палочку. Отвар оказывает угне-
тающее действие на туберкулезные палочки (штамм Н37).
Спиртовой экстракт цветков жимолости в концентрации 1:100
также угнетает туберкулезные палочки. В опытах на морских
свинках с экспериментальным туберкулезом подтвердилось выра-
женное лечебное действие спиртового экстракта. По другим дан-
ным, цветки жимолости заметно угнетают целый ряд других бо-
лезнетворных бактерий.
В ходе испытаний 11 препаратов, основным компонентом ко-
торых являются цветки жимолости, на рост болезнетворных мик-
робов и вирусов была подтверждена их высокая активность.
Микстура «ынгёсан», основу которой составляют цветки жи-
молости и форзиция висячая, в концентрациях 1:100—1:1000
убивает вирус инфекционного гриппа — 10—4PR8.
При изучении противовирусного действия микстуры «ынгёсан»
установлено, что она оказывает также профилактическое дейст-
вие и снижает заболеваемость инфекционным гриппом во время
эпидемии.
При изучении антибактериального и противовоспалительного
действия препарата «чхонельхэдок», основу которого составляют
цветки жимолости и в состав которого, кроме цветков жимолости,
входят форзиция висячая, одуванчик широкоголовый и женский
(пестичный) цветок, было установлено его выраженное угнетаю-
щее действие на кишечную и синегнойную палочки, золотистый
стафилококк, а также на сенную палочку.
Внутривенное введение препарата «чхонельхэдок» предупреж-
дало развитие колпбаниллярного перитонита у кроликов.
553
После введения препарата «чхонельхэдок» даже летальная
доза брюшнотифозного эндотоксина не вызвала повышения тем-
пературы.
Введение этого препарата способствовало более быстрой нор-
мализации уровня лейкоцитов, уменьшение количества которых
наблюдалось под влиянием брюшнотифозного эндотоксина.
При введении кроликам лекарственного отвара цветков жимо-
лости заметно повышается содержание сахара в крови, но через
5—6 ч оно нормализуется.
Клиническое применение
Цветки жимолости как противовоспалительное и жаропони-
жающее средство применяют при фурункулезе, различных вос-
палительных и инфекционных заболеваниях, сопровождаемых по-
вышением температуры, а также при воспалении лимфатических
узлов, при флегмоне, пневмонии, рожистом воспалении и родиль-
ной юрячке. Принимают 10—20 г в день.
Получены хорошие результаты при лечении микстурой «ынге»
детей с воспалением верхних дыхательных путей (с температурой
тела выше 39°C). Эффективность лечения из 232 больных соста-
вила 88,3%, у 62,9% больных температура снизилась до нормаль-
ной за один день, у 35,3% —за 2 дня. Эффективность лечения
78 больных (с температурой тела выше 40 °C) составила 91%,
улучшение состояния наступило у 79,5%.
Трехдневное лечение 75 больных с гнойным воспалением по-
лости рта, у которых применяли отвар из 4 восточных лекарствен-
ных растений — цветков жимолости, форзиции, норичника Ольд-
гама и листьев бамбука, дало следующие результаты: полное
выздоровление отмечалось у 76,5% больных, улучшение состоя-
ния— в 16,3% случаев, причем в одном из них отвар принимали
4 раза, а во всех остальных — 3 раза.
При лечении препаратом «ынчесан» 6 больных, страдающих
эндометритом (у всех болезнь развилась в течение 24—48 ч после
родов, температура тела достигала 39—40 °C, количество лейко-
цитов— 10 000— 15 000), были получены хорошие результаты.
У 3 больных в течение 24—72 ч температура понизилась до нор-
мы и все симптомы болезни исчезли; у 3 остальных, которым
одновременно вводили пенициллин или стрептомицин, темпера-
тура понизилась в течение 1—2 дней.
При лечении 29 больных с легочным абсцессом с помощью от-
вара жимолости в 9 случаях было достигнуто полное выздоров-
ление, в 18 — заметное улучшение состояния. Лечение проводи-
лось в течение 10—15 дней, для приготовления отвара на один
день приема использовали две одноразовые дозы сухой смеси ве-
щества, затем делали 2—3-дневный перерыв и повторяли курс
деления.
Значительно уменьшилось количество мокроты, прекратились
•кашель и боли в груди, понизилась температура, улучшилось об-
щее состояние.
554
Определенный эффект достигается при лечении туберкулеза
легких отваром «кыминтхан». Характерным для этого препарата
является то, что он быстро снимает кашель и улучшает отделение
мокроты, способствует снижению интоксикации, а также умень-
шению инфильтративных процессов и петрификации каверн.
Достигается заметный профилактический эффект при приме-
нении препарата «ынгёхэдокхван» при эпидемии инфекционного
гриппа (7830 человек). В группе, где применяли «ынгёхэдокхван»,
заболели 2,6% больных, т. е. в 3—6 раз меньше, чем в контроль-
ной группе (17,55%).
Препарат готовят следующим образом: цветки жимолости —
60 г, форзиция висячая — 60 г, свежая ремания клейкая — 50 г,
кодонопсис лесной — 50 г, корни трихозантеса — 40 г, корни шлем-
ника узколистного — 40 г, колокольчик корейский — 40 г, корня
пуэрарии, корня дудника низбегающего, плодов гардении, корня
пиона, джефферсонии, лакрицы, вайды, семян иевлевой слезы —
по 30 г, мяты, листьев периллы нанкинской, листьев и стеблей
котовника — по 20 г, гипс — 100 г. Растереть в порошок и приго-
товить медовые таблетки, принимать по 12 г 2 раза в день.
При лечении в течение 3 дней 80 больных с бактериальной
дизентерией в 77 случаях было достигнуто полное излечение. Для
лечения применяли препарат, приготовленный из 312 г цветков
жимолости, 94 г горечавки китайской и 94 г шлемника узколист-
ного. Смесь лекарственных растений заливали 2000 мл воды и
кипятили до получения 1000 мл процеженной жидкости. Назна-
чали по 30 мл 2 раза в день. В ходе лечения температура сни-
жалась в среднем за 1,9 дня, причем из 80 больных в первый день
она понизилась у 44,6%. Нормализация стула отмечалась к 4-му
дню лечения.
Достигнут хороший эффект при лечении 59 детей, страдающих
дизентерией, и 87 больных с острым воспалением толстой кишки
при назначении для приема внутрь по 20 мл через каждые 4 ч
водного экстракта цветков жимолости (1:1). Понос прекратился
в среднем за 3 дня, температура нормализовалась за 2 дня, нор-
мализация стула наступила в среднем за 4,4 дня.
Получены хорошие результаты при лечении конъюнктивита
при помощи 2 отваров. Отвар № 1: 50 г цветков жимолости, 50 г
хризантемы и 50 г лепестков сафлоры красильной, соли — 2 г,
воды — 5 л. Отвар № 2: из измельченной горечавки китайской —
1 г и 800 мл воды приготовить отвар, процедить, затем вновь ва-
рить до сгущения.
Лечение проводилось по следующей схеме: сначала промывали
слизистую оболочку глаза препаратом № 1, а затем — 3—4 капли
отвара горечавки (отвар № 2) закапывали в глаз. В 1-й день на-
ступило излечение у 49,5% больных, на 2-й день — у 2,5%. Ни у
одного больного лечение не продолжалось более недели.
Получены хорошие результаты при лечении (2 случая) антра-
коза сложным лекарством на основе цветков жимолости. У одного
больного после приема 3 одноразовых доз, а у другого — после
555
четырех одноразовых доз температура снизилась с 39—40 °C до
нормы, воспаление заметно уменьшилось, количество лейкоцитов
и СОЭ нормализовались.
Лекарство готовили следующим образом: цветки жимолости —
60 г, одуванчик широкоголовый — 30 г, корень дудника многооб-
разного — 30 г, листья и стебли котовника — 6 г, корень лазурни-
ка растопыренного — 6 г, свежая лакрица — 10 г.
Рецепты и препараты
Препарат для инъекции из цветков жимолости. 300 г цветков
жимолости, 6,25 г новокаина, 4—5 мл твина-80, 2500 мл дистил-
лированной воды для инъекции.
Цветки жимолости залить водой в соответствующем количе-
стве, вскипятить 2 раза по 30—40 мин, сгустить, с помощью 30%
негашеной извести получить осадок, отрегулировать pH на 11—
12, дать отстояться в течение дня, затем процедить. В осадок до-
лить 60—75% спирт, а суспензию, добавив серную кислоту, ней-
трализовать, затем, вновь вскипятив, извлечь спирт; и, добавив
половину объема воды, указанного в рецепте, хорошо перемешать.
Простерилизовать при 100 °C в течение 30 мин, дать отстояться
в течение одного дня (за это время жидкость посветлеет).
Процедить жидкость, добавить в нее новокаин (примерно
0,25%), 4—5 мл твина-80, 2500 мл дистиллированной воды. Затем,
разлив по ампулам или флаконам, стерилизовать при 100 °C в те-
чение 30 мин пароциркуляцией.
Применять как противовоспалительное средство
при различных гнойных воспалениях.
«Ынгёсан». Цветков жимолости — 10 г, форзиции висячей —
10 г, листьев бамбука — 4 г, листьев и стеблей котовника — 4 г,
семян лопуха большого, мяты, колокольчика корейского — по 6 г,
высушенных вареных соевых бобов — 5 г, лакрицы — 5 г.
Применять при простуде, инфекционном гриппе
и различных гнойных воспалениях.
Отвар цветков жимолости («кымынхватхан»). Цветков жимо-
лости — 20 г, вареной ремании клейкой — 8 г, корень омелы — 6 г,
колокольчика корейского — 4 г, лакрицы — 4 г, форзиции вися-
чей — 4 г, семян иевлевой слезы — 4 г, корня дудника многооб-
разного — 4 г, лилии — 6 г. Приготовить на воде лекарственный
отвар, принять за 2 раза. Применять при абсцессах лег-
кого.
Отвар «кыминтхаи». Цветков жимолости — 12 г, семян иевлевой
слезы — 8 г, корня трихозантеса — 6 г, одуванчика широкоголо-
вого — 6 г, кодонопсиса ланцетолистного, астрагала, коры корней
тутового дерева, семян абрикоса — по 4 г, лимонника — 4 г, пон-
цируса трехлисточкового — 2 плода, колокольчика корейского —
2 г, лакрицы, прокаленной на огне, — 2 г. Употреблять, пригото-
вив на воде лекарственный отвар. В день принимать две однора-
зовые дозы сухого вещества для отвара. Применять при тубер-
кулезе легких.
556
Старинные рецепты
При обширных воспалениях, ссадинах и нары-
вах рекомендуется измельчить одну горсть цветков жимолости,
добавить немного водки и, размешав, смазать опухшее место.
Стебли жимолости можно также прокалить, сохранив лекарст-
венные свойства, а листья слегка подсушить над огнем и, взяв
каждого по 11,25 г, растереть в порошок, добавить 15 г порошка
корней ревеня, а затем, размешав в воде, смазывать очаги воспа-
ления или ссадины.
При труднозаживаемых ссадинах рекомендуется
ежедневно пить настойку жимолости.
При дизентерии в случае появления в кале слизи и кро-
ви рекомендуется принимать внутрь густой отвар цветков жимо-
лости.
ЖЕНЬШЕНЬ (PANАХ GINSENG)
Женьшень — одно из весьма эффективных и широко приме-
няемых тонизирующих средств. В частности, знаменитый с древ-
них времен корейский женьшень «Коре» в силу своих высоких
эффективных свойств широко известен в мире.
Женьшень (Panax Ginseng Меу) — многолетнее травянистое
растение из семейства аралиевых (Araliaceae). В качестве лекар-
ственного сырья используются корни растения.
Химический состав
В женьшене содержится много фосфора, сравнительно боль*
шое количество серы, а также К, Са, Mg, Na, Fe, Al, Si, Ba, Sr,
Мп и Ti. Имеются также витамины C, Bi и В2, сапонины, эфир-
ное масло, гликозиды и жиры.
Жиры представлены насыщенными (пальмитиновая и стеари-
новая) и ненасыщенными (в основном линолевая) кислотами.
Химический состав женьшеня изучают во многих странах.
Специфический запах женьшеня объясняется присутствием в нем
около 0,05% женьшеневого эфирного масла, в котором имеется
панасен (С15Н24), а в нелетучей маслянистой жидкости имеется
панаксовая кислота.
Из корней женьшеня выделены тритерпеновые сапонины, на-
званные панаксозидами А, В, С, D, Е, F. Это гликозиды тетра-
циклических тритерпенов даммаранового ряда, отсутствующие у
многих других растений семейства аралиевых. У панаксозидов А,
В и С агликоном является панаксатриол, а у панаксозидов D, Е,
и F — панаксадиол. Панаксозиды принадлежат к классу тритер-
пеновых олигозидов, т. е. нейтральных тетрациклических тритер-
пеноидов.
Панаксозид С выделен также из травы и мякоти плодов жень-
шеня. Кроме того, в корнях женьшеня найдены даукостерин,
слизи, смолы, 0,1—0,2% холина, горькие вещества, пектин. Ука-
557
зания ряда авторов на наличие в женьшене алкалоидов пред-
ставляются сомнительными.
Из женьшеня были выделены моносахара — глюкоза и фрук-
тоза; дисахариды — сахароза и мальтоза.
При изучении свободных аминокислот и их производных в
корне женьшеня были обнаружены: гистидин, аргинин, аспара-
гиновая кислота, треонин, серин, валин, пролин, глицин, аланин,
фенилаланин, тирозин, глутаминовая кислота и др.
Фармакологические свойства
Женьшень является тонизирующим средством, снимающим
усталость и повышающим работоспособность. Экспериментально
установлено, что время плавания у белых мышей, которым вво-
дили женьшень, намного превышает время плавания мышей кон-
трольной группы.
В ходе экспериментов было установлено, что препараты ив
женьшеня (красный женьшень, 20% спиртовый экстракт из тон-
ких корешков женьшеня, белый женьшень сушеный, 20% спир-
товой экстракт «пёнсама», «вонсам», экстракт «инсампуллочон»
и «сеннёсам») увеличивают у белых мышей продолжительность
плавания на 25—39%. После введения женьшеня через 30 мии
начинает заметно проявляться его действие и достигает своего
максимума в течение 1 ч, а затем постепенно ослабевает; продол-
жительность действия составляет около 4 ч.
При изучении влияния женьшеня на восстановление общей
работоспособности был проведен следующий эксперимент: белым
мышам, у которых полностью иссякли силы во время первого за-
плыва, дали женьшень и через 1 ч вновь заставили плавать; в
результате этого продолжительность повторного заплыва у мы-
шей опытной группы составила 12,9% по сравнению с 6,3% у мы-
шей контрольной группы.
При изучении действия женьшеня на физическую работоспо-
собность человека было установлено, что после приема женьшеня-
на фоне мышечного утомления заметно увеличивается время фи-
зической работы. Если после первого периода мышечных движе-
ний приступить без приема женьшеня ко второму периоду, та
в этом случае продолжительность движений уменьшается да
92,8% по сравнению с первым периодом, но если приступать ко
второму периоду, приняв женьшень, то мышечные движения
увеличиваются до 123,1 % по сравнению с первым периодом.
При употреблении взрослым 1 мг/кг экстракта женьшеня в те-
чение 1 ч происходит его всасывание и снятие усталости, вызван-
ной физической нагрузкой. Работоспособность повышается в сред-
нем на 23%. что совпадает с отмеченными выше результатами
опытов на животных.
В настоящее время исследователи в КНДР установили, что
панаксозиды А, В, С, Е, F стимулируют кроветворение, причем
действие в 40—100 раз сильнее, чем лекарственный отвар жень-
шеня, проявляющееся быстрее, чем у отвара.
558
: В последние годы в КНДР были получены данные о том, что
корейский женьшень в отличие от других средств, защищающих
от внешнего облучения, оказывает защитное действие от внут-
реннего облучения при инкорпорации радиоактивного стронция
и фосфора. Защитный эффект проявляется не только при профи-
лактическом введении женьшеня перед гамма-облучением, но и
при введении женьшеня спустя некоторое время после облучения.
Опыты на животных показали, что защитный эффект жень-
шеня при внешнем облучении более выражен в том случае, если
животным вводят только женьшень. Сравнение данных свидетель-
ствует, что после гамма-облучения в дозе 600 Р к 30-м суткам
выжило 65% животных в группе, в которой вводили женьшень,
тогда как в контрольной группе — только 30% животных. В опыт-
ной группе, где животным вводили только женьшень в качестве
профилактики, этот показатель составил 84% (средняя продол-
жительность жизни животных 27,4 сут), а в контрольной группе,
где животных подвергали голоданию, — только 8% (средняя про-
должительность жизни животных — 18,8 сут). Это говорит о том,
что женьшень не только повышает устойчивость организма к
влиянию неблагоприятных факторов, но и содержит вещество,
обладающее радиозащитными свойствами.
Установлено также, что женьшень способствует выведению из
организма инкорпорированного в костной ткани стронция-90, что,
по-видимому, связано с усилением обмена кальция в костной тка-
ни, вызываемым женьшенем.
Введение женьшеня после гамма-облучения повышает выжи-
ваемость, LD50/30 дней, замедляет потерю массы тела и уменьше-
ние количества эритроцитов, гемоглобина, ретикулоцитов и лейко-
цитов.
Красный (культивированный) женьшень по сравнению с бе-
лым (сушеным) женьшенем быстрее всасывается в тонком кишеч-
нике и распределяется во внутренних органах. Такое действие
более отчетливо проявляется в условиях употребления пищи, чем
в условиях прекращения приема пищи и введения только одного
женьшеня.
Особенности радиозащитного действия женьшеня заключаются
в том, что его эффект более длительный, чем у других комбини-
рованных препаратов; защитный эффект проявляется при введе-
нии женьшеня и после облучения; женьшень обладает большим
терапевтическим индексом (соотношение между средней токси-
ческой и эффективной дозами).
Женьшень проявляет защитные свойства не только при внеш-
нем, но и при внутреннем облучении при инкорпорации радио-
активных изотопов.
Результаты экспериментов показывают, что при полном голо-
дании мышей средняя продолжительность жизни в группе, где
применяли женьшень, удлинялась на 2—3 дня по сравнению с
контрольной группой, где продолжительность жизни, составила
5 дней.
559
Защитный эффект от голода проявляется более сильно при
введении женьшеня в малой дозе (0,05 г/кг), чем при введении
его в большой дозе (1 г/кг). При полном голодании животных в
контрольной группе масса их тела снизилась до 31% от исходных
величин, а у животных опытной группы этот показатель был еще
ниже. В опытах на белых мышах установлено, что женьшень по-
вышает устойчивость животных к гипоксии в условиях низкого
атмосферного давления. Однако данные других экспериментов,
когда в герметическом объеме испытывалось действие жидкого
экстракта женьшеня на устойчивость мышей к кислородному го-
лоданию, свидетельствуют о том, что даже 4-дневное введение
женьшеня не увеличивало продолжительности жизни животных.
Установлено также влияние женьшеня на устойчивость жи-
вотных к действию других неблагоприятных факторов: устойчи-
вость к гипертермии (перегреванию организма), анафилактическо-
му шоку предотвращает лейкопению при введении фенола, сти-
мулирует эритропоэз после отравления фенилгидразином и др.
Установлено, что женьшень повышает сопротивляемость организ-
ма вредным физическим, химическим и биологическим факторам.
Так, по материалам советских исследователей последнего време-
ни, продолжительность жизни белых мышей, которым вводили
женьшень при длительном облучении рентгеновскими лучами
(1620—70 005 Р), увеличилась в 2 раза по сравнению с животны-
ми контрольной группы, а также были предотвращены резкие
пострадиационные гематологические и биохимические изменения.
Женьшень уменьшает поглощение полисахаридов, усиливает
ресинтез гликогена и фосфатов высокой энергии. Такое действие
отчетливо проявляется при физическом утомлении и напряжен-
ном состоянии. Установлена также тенденция к ускорению вос-
становления альбумина в крови под влиянием женьшеня после
кровотечения, ускорению синтеза антител и повышению общей
реактивности организма. Имеются сообщения о том, что женьшень
увеличивает массу тела молодых белых мышей, и что при дли-
тельном употреблении женьшень способствует повышению массы
тела человека.
Опубликованные данные свидетельствуют о том, что женьшень
влияет и на функцию желез внутренней секреции. В частности,
эфирный настой женьшеня усиливает половую возбудимость у
кастрированных самцов мышей.
Согласно материалам корейских исследователей, сравнитель-
ное измерение массы семенников белых мышей, которым в тече-
ние 3 нед давали по 1 г/кг женьшеня и затем забивали, и массы
предстательной железы показало, что эти показатели увеличились
ио сравнению с таковыми у мышей контрольной группы, причем
в опытной группе, где применяли красный женьшень, эти пока-
затели увеличились почти в 2 раза.
Введение самкам белых мышей жидкого экстракта женьшеня
вызывает увеличение яичника; при введении молодым самкам
560
экстракта женьшеня в дозе 0,05 мл наблюдается течка (по дан-
ным исследования влагалищных мазков).
Имеются сведения о том, что введение человеку препаратов
женьшеня усиливает половое влечение.
Эфирный настой женьшеня в малых дозах возбуждает сосудо-
двигательный и дыхательный центры продолговатого мозга, в
больших дозах, наоборот, вызывает их угнетение.
Введение мышам женьшеня в течение 4 нед вызывает у них
устойчивость к веществам, угнетающим центральную нервную
систему.
Большинство клиницистов считают, что женьшень является
средством, возбуждающим центральную нервную систему, что по
широте терапевтического действия он намного превосходит фена-
мин. Однако в больших дозах он оказывает не возбуждающее, а
седативное действие. Так, при изучении влияния женьшеня на
двигательную активность белых мышей установлено, что при
скармливании 10,4% водного настоя женьшеня или при внутри-
брюшинном введении указанного раствора отмечается определен-
ное седативное действие этих препаратов.
Результаты исследования свидетельствуют, что женьшень об-
ладает действием, усиливающим процессы возбуждения и тормо-
жения в центральной нервной системе. Однако более выражен-
ным является возбуждающее действие. Некоторые исследователи
полагают, что женьшень демонстрирует очень хороший эффект в
укреплении самочувствия людей, занимающихся умственным
трудом. В частности, повышает производительность труда в ноч-
ное время и улучшает память. Считается, что подобное действие
оказывают стебли и листья женьшеня.
Установлено также, что женьшень, оказывая влияние на цент-
ральную нервную систему, ускоряет формирование дифференци-
ровки. При изучении влияния женьшеня на биоэлектрическую
активность головного мозга в острых и хронических опытах на
кошках при использовании различных доз женьшеня также уста-
новлено, что это растение влияет на процессы возбуждения и тор-
можения. В зависимости от функционального состояния коры го-
ловного мозга в действии препарата может преобладать возбуж-
дающее или седативное действие.
Различные компоненты женьшеня, непосредственно воздейст-
вуя на миокард, оказывают в малых дозах возбуждающее, а в
больших дозах — угнетающее действие. Это отмечается, например,
в опытах на изолированном сердце лягушки.
Установлено, что корейский белый и красный женьшень сна-
чала уменьшают амплитуду сердечных сокращений, а затем на-
блюдается ее увеличение. Такое действие проявляется в концен-
трации препарата 1:1000. После введения препарата кроликам,
находящимся под наркозом, на ЭКГ отмечалось увеличение ин-
тервала R—R, причем такой эффект становился более выражен-
ным по мере увеличения дозы женьшеня.
30 Заказ № 365
561
При внутривенном введении кроликам и кошкам 5, 10 и 20%
.водного настоя женьшеня было установлено, что успокаивающее
действие (уменьшение частоты сердечных сокращений и увеличе-
ние амплитуды сокращений) становится более выраженным по
. мере увеличения концентрации растворов (и дозы препарата).
В опытах на кроликах, находящихся под наркозом, при изу-
чении влияния женьшеня (корни женьшеня 6—7 лет, выращен-
ные в Кесоне) на артериальное давление было продемонстрирова-
но гипотензивное действие женьшеня в дозе 0,1 г/кг, причем ги-
потензия при использовании белого женьшеня составила 23,13+
±3,06 мм рт. ст., у красного женьшеня — 28,33+4,07 мм рт. ст.;
время полного восстановления исходного уровня артериального
давления под действием белого женьшеня составило 5,65±
+ 1,34 мин, красного — 5,11±1,11 мин.
С увеличением дозы вводимого женьшеня более отчетливо про-
является гипотензивное действие. Такое действие не изменяется
и после блокады атропином М-холинорецепторов сосудов и после
перерезки нервных стволов.
Введение гинсеновоп кислоты, полученной из красного жень-
шеня, вызывало у большинства животных сначала некоторое сни-
жение артериального давления, но затем оно вновь повышалось
и, оставаясь некоторое время постоянным, проявляло тенденцию
к восстановлению исходного уровня. При введении 5 мг/кг гинсе-
новой кислоты повышение артериального давления составило
7± 1,78 мм рт. ст. и продолжалось 8,4±1,27 мин. С увеличением
дозы эффект усиливался.
Введение в вену кроликам и кошкам (под наркозом) 0,5—
4 мл/кг настоя красного женьшеня (1:10) снижает артериаль-
ное давление. Однако не выяснено, отмечается ли такое пониже-
ние давления при приеме женьшеня внутрь.
Общепризнано, что между водным и спиртовым настоями
женьшеня нет существенных различий в фармакологическом дей-
ствии. Однако некоторые исследователи склонны думать, что
действие водного настоя женьшеня на сердце слабее, чем спир-
тового.
Абсолютное большинство материалов, опубликованных до на-
стоящего времени, свидетельствует о том, что умеренное гипотен-
зивное действие женьшеня не зависит от вида животных. В на-
стоящее время в фармакологических учреждениях ряда стран
применяют женьшень у кошек, находящихся под наркозом, как
• средство биологического контроля препаратов женьшеня, учиты-
вая его гипотензивное действие.
Содержащиеся в женьшене гликозиды при непосредственном
контакте с кровью животного проявляют гемолитические свойст-
ва; при введении внутрь препараты женьшеня стимулируют кро-
ветворение.
Полный гемолиз проявляется при разведении 1:160, непол-
ный гемолиз — при 1: 320.
I
fl
В экспериментах на животных при введении внутрь препара-
ты женьшеня увеличивают количество эритроцитов и уровень ге-
моглобина; эффект усиливается при дополнительном назначении.
; препаратов, содержащих железо.
Кроме того, установлено, что длительное введение препаратов,
женьшеня повышает фагоцитарную активность лейкоцитов.
* При введении препаратов женьшеня в малых дозах наблюда-
ется усиление дыхания (увеличение частоты и амплитуды дыха-
' тельных движений), при введении в больших дозах отмечается
обратное действие. Утверждают, что возбуждение дыхания, по-
являющееся при внутривенной инъекции панаксовой кислоты и
панаксена, имеет определенную связь со снижением артериаль-
ного давления. Например, при введении в вену кошки экстракта.
женьшеня (0,3—0,5 мл, 20%) наряду с понижением давления
f наблюдается возбуждение дыхания.
’ Приведенные выше результаты исследований связаны с явле-
ниями, возникающими при внутривенном введении женьшеня.
S или его отдельных компонентов. Пока не изучены изменения ды-
f хания, которые могут возникнуть при употреблении женьшеня.
; внутрь.
Женьшень понижает тонус и угнетает перистальтику изолиро-
ванного отрезка кишечника морской свинки и белой мыши. Одна-
ко при опытах с использованием гинсеновой кислоты, являющей-
ся основным компонентом красного женьшеня, было отмечено
усиление перистальтики. Имеются сведения о том, что отвар
женьшеня ослабляет движения желудка, понижает тонус, сокра-
щает объем желудочного сока и понижает его кислотность. Но по
> некоторым другим данным, женьшень не всасывается в желудке,.
. а всасывается в тонком кишечнике и тем самым способствует уве-
личению секреции желудочного сока. Поэтому при язвенной
болезни желательно не назначать его, чтобы не вызвать обостре-
ние болезни.
В ходе эксперимента с использованием экстракта женьшеня
и гликозида женьшеня (гинсенина), панаксовой кислоты и эфир-
ного масла женьшеня было установлено снижение тонуса и силы
сокращения кишечника кролика, морской свинки и кошки.
Некоторые исследователи считают, что экстракт женьшеня
вызывает сокращение небеременной матки морской свинки. Со-
кращающее действие гинсенина в отношении мышц оплодотво-
ренной матки крольчихи выше, чем в отношении неоплодотворен-
ной матки, что, как полагают, связано с повышением возбуж-
дающего действия адреналина на мышцы матки. Считают, что
активные вещества женьшеня — сапонины, панаксен и панаксо-
вая кислота — оказывают гипогликемическое действие. В частно-
сти, гликозиды женьшеня выраженно угнетают развитие адрена-
линовой гипергликемии, причем наибольший эффект оказывает
спиртовой настой, действие которого проявляется как при инъек-
ции, так и при приеме внутрь.
36*
56®-
Женьшень тормозит также и развитие алиментарной и нейро-
генной гипергликемии.
Применение женьшеня неэффективно при экспериментальном
сахарном диабете, вызываемом флоридином.
Панаксовая кислота, панаксен и женьшеневые сапонины сни-
жают нормальный уровень сахара в крови кролика. Считают, что
женьшень оказывает слабое и кратковременное угнетающее дей-
ствие на экспериментальную гипергликемию, вызываемую адре-
налином и аллоксаном.
При изучении влияния женьшеня на содержание сахара в
крови кролика корейские исследователи установили, что при
скармливании интактным кроликам женьшеня выраженных из-
менений в уровне сахара в крови не отмечается. Содержание са-
хара в крови кролика, которому сначала давали женьшень, а за-
тем сахар, было ниже, чем у кролика, которому вводили только
сахар. Гипогликемическое действие женьшеня при сахарной на-
грузке исчезает при перерезке блуждающих нервов.
Основываясь на этих данных, исследователи предполагают,
что женьшень активизирует деятельность коры мозга и через
блуждающие нервы оказывает возбуждающее влияние на подже-
лудочную железу, в результате этого увеличивается выделение
инсулина в островках Лангерганса. Они также считают, что
Р-клетки островков Лангерганса поджелудочной железы белых
мышей, выращенных на женьшеневой диете, увеличивают выра-
ботку инсулина.
Активный женьшеневый препарат — пиростизол подобно ин-
сулину ускоряет синтез липидов в печени и содействует накоп-
лению липидов в жировых тканях.
Пиростизол проявляет эффект ускорения синтеза липидов
лишь у тех животных, которые питаются регулярно, и почти не
эффективен в опытах на голодающих животных. Если интактным
белым мышам ввести экстракт женьшеня, то в течение 4 ч уро-
вень сахара в крови снижается примерно на 15%, а если вводить
этот препарат адреналэктомированным животным, то этот пока-
затель уменьшается быстрее. Под влиянием пиростизола в дозе
2,5 мг на крысу отмечено увеличение в печени и скелетных мыш-
цах гликогена. Содержание гликогена в печени, вызываемое пиро-
стизолом, увеличивается примерно в 2 раза по сравнению с тако-
вым в контрольной группе, что объясняется ускорением синтеза
гликогена из глюкозы. Этот эффект наблюдается наиболее отчет-
ливо в тех случаях, когда животному после голодания дают глю-
козу.
Отвар «инсампэкхо» (женьшень, гипс, лакрица, анемаррена
асфодолиевая, неклейкий рис) не оказывает угнетающего дейст-
вия на развитие адреналиновой гипергликемии, но вызывает вы-
раженное гипогликемическое действие при гипергликемии, вызы-
ваемой хлоридом аммония.
По данным ряда авторов, женьшень оказывает действие, нор-
мализующее уменьшение количества рибонуклеиновой кислоты в
564
печени, возникающее при голодании у мышей. Женьшень также
усиливает синтез белков у мышей, ранее находившихся на голод-
ной диете.
Исследования, связанные с изучением влияния женьшеня на
белковый обмен, находятся на начальном этапе и в настоящее
время еще остается много неясных вопросов. Однако в последнее
время было доказано, что женьшень ускоряет синтез нуклеино-
вых кислот.
При изучении влияния пиростизола на синтез рибонуклеино-
вой кислоты цитобласта почки мышей было установлено, что че-
рез 4 ч после введения препарата он увеличивается на 50%, а
через 8 ч — на 106 %, а затем быстро уменьшается. Что касается
влияния препарата на синтез рибонуклеиновой кислоты в обла-
сти коры и медуллярного вещества почки, то 100% увеличение
синтеза достигается через 8 ч после введения.
При изучении действия веществ женьшеня на клетки костного
мозга было установлено, что при внутримышечном и внутрибрю-
шинном введении по 1 мл/кг 3-го извлечения женьшеня белым
мышам усиливается биосинтез жиров, белка и нуклеиновых кис-
лот. При введении вслед за этим женьшеня 4-го извлечения в
вену также усиливается биосинтез белка, жиров и особенно по-
вышается синтез нуклеиновых кислот.
Если за 4 ч до забоя мышей ввести внутрибрюшинно
0.1 мг/100 г циклогексимида — препарата, угнетающего синтез
белков, то экстракт женьшеня теряет способность ускорять био-
синтез нуклеиновых кислот, белков и жиров.
Через 3—6 ч после однократного внутрибрюшинного введения
женьшеня биосинтез нуклеиновых кислот, белков и жиров в
костном мозге у всех животных усиливается почти в 2 раза. Это
означает, что активное вещество женьшеня очень быстро дейст-
вует на клетки костного мозга. При 1—2-недельном введении
женьшеня мышам митотическая активность клеток костного моз-
га увеличивается примерно в 2 раза.
В группе животных, которым давали женьшень, было отме-
чено некоторое увеличение числа ретикулоцитов и гемоцитоблас-
тов в периферической крови.
Это служит подтверждением влияния женьшеня на кроветво-
рение, а также свидетельствует о том, что препараты женьшеня
можно использовать не только для лечения анемии, но и для ле-
чения лейкопении.
При изучении влияния женьшеня на биосинтез дезоксирибо-
нуклеиновой кислоты (ДНК) в семеннике, содержащем клетки с
полным набором ДНК, были получены данные, свидетельствую-
щие о стимуляции женьшенем синтеза ДНК и белка.
При профилактическом введении циклогексимида не отмеча-
ется ускорения биосинтеза ДНК и белков в семеннике, как и в
опытах на клетках костного мозга.
Эти данные свидетельствуют о том, что действующие вещест-
ва женьшеня оказывают так же, как и в опытах с костным моз-
565
гом, положительное влияние и на семенник, где осуществляется
биосинтез ДНК.
В последнее время проведена большая серия работ по изуче-
нию влияния женьшеня на обмен холестерина у животных. В част-
ности, установлено, что женьшень способствует ускорению син-
теза холестерина в печени белых мышей. В случаях, когда у жи-
вотных уже вызван избыток холестерина в крови, то женьшень
и панакуиллон оказывают гипохолестеринемическое действие. Есть
сведения о том, что женьшень не только тормозит возникновение
избытка холестерина в крови у кролика, но и дает очень хороший
профилактический эффект при атеросклерозе.
При изучении с помощью радиоактивных изотопов степени
обновления и восстановления фосфорных соединений было уста-
новлено, что женьшень «Коре» усиливает обмен фосфатов в тка-
нях печени. В частности, женьшень оказывает действие, повы-
шающее в определенной мере реакции окислительного фосфоли-
рования. Так, в опытной группе белых мышей, получавших
женьшень, через 2 ч после введения фосфора повысилась абсо-
лютная радиоактивность кислоторастворимых фосфатов, а самая
высокая концентрация фосфора фосфоролипидов поддерживалась
в течение 12 ч; остаточного фосфора — в течение 48 ч, а затем
постепенно снижалась. Абсолютная и относительная радиоактив-
ность фосфатов в опытной группе, в которой животным давали
женьшень, ускорялась значительно быстрее, чем в контрольной
группе. Это означает, что женьшень усиливает обмен фосфорных
соединений.
При изучении влияния отвара «сипчонтэбон» на обмен фос-
фатов установлено, что при 5-дневном введении в желудок жи-
вотных водного экстракта (1: 1) отвара «сипчонтэбон» в отличие
от животных контрольной группы несколько увеличился уровень
кислоторастворимого органического фосфора, а уровень неоргани-
ческого фосфора — снизился (.Р<0,05).
По сообщениям некоторых исследователей, женьшень повышает
основной обмен у белых мышей с удаленной щитовидной железой.
При клинических наблюдениях на 16 практически здоровых
лицах с пониженным основным обменом, которым дважды дава-
ли по 10 г порошка женьшеня со 150 мл воды, установлено уси-
ление основного обмена.
Женьшень повышает коэффициент поглощения метионина в
печени белых мышей и ускоряет его переход в альбумин сыво-
ротки крови. Этот факт объясняется тем, что женьшень повышает
синтез белка и ускоряет включение свободных аминокислот в
белки организма. Установлено также, что женьшень в печени уси-
ливает переметилированпе, связанное с липотропным действием,
что свидетельствует о его позитивном действии на восстановле-
ние функций печени.
Измерение содержания аскорбиновой кислоты в надпочечнике
белых мышей, которых соответственно забили через 2, 4, и 6 ч
после введения им красного женьшеня, показало уменьшение со-
566
держания аскорбиновой кислоты соответственно на 1,11 г/л
(Р<0,01), 1,37 г/л (Р<0,01) и 0,74 г/л (Р<0,05) по сравнению
с контрольной группой.
Измерение содержания 17-кетостероидов в моче у кроликов,
которым однократно вводили женьшень, показало, что у 2 кроли-
ков из 5 увеличенная экскреция сохранялась 1—2 дня, а у 3 —
3—4 дня.
При исследовании содержания аскорбиновой кислоты в над-
почечнике белой мыши с удаленным гипофизом после скармли-
вания женьшеня расхождений с показателями контрольной груп-
пы установлено не было. При изучении влияния женьшеня на
переднюю долю гипофиза отмечалось увеличение экскреции адре-
нокортикотропного гормона и повышение его активности.
Те факты, что противовоспалительное действие женьшеня бо-
лее выражено у интактных животных, чем у адреналэктомирован-
ных, и что женьшень увеличивает содержание гликогена у здоро-
вых белых мышей, но не влияет на его уровень у мышей с уда-
ленными надпочечниками, что женьшень лишь при наличии
надпочечников повышает резистентность животных к высокой и
низкой температуре, свидетельствуют о том, что женьшень реали-
зует эти эффекты через надпочечники и (или) гипофизадренало-
вую систему.
Многие исследователи считают, что женьшень вызывает функ-
циональное увеличение надпочечников нормальных белых мышей,
причем одновременно с этим уменьшается содержание аскорби-
новой кислоты и холестерина и увеличивается содержание 17-ке-
тостероидов в моче.
Имеются сообщения и о том, что стебли и листья женьшеня
(20% спиртовой настой) оказывают возбуждающее действие на
систему гипофиз — кора надпочечников. Согласно этим сообще-
ниям, такое действие женьшеня не угнетается морфином или лю-
миналом, но может быть предотвращено введением кортизона в
большой дозе. Это свидетельствует о том, что сферой действия
стеблей и листьев женьшеня является именно гипофиз.
Согласно данным ряда авторов, установлено, что при введении
внутрь женьшеня у животных отмечается угнетение функции ги-
пофиза и надпочечников. Объясняется это тем, что женьшень на-
ряду с угнетением функции гипофиза оказывает также действие,
сходное с действием АКТГ (адренокортикотропный гормон).
При испытаниях водного экстракта (1:1) препарата «сип-
чонтэбо», являющегося сложным тонизирующим средством, со-
держащим женьшень, было установлено, что введение препарата
в дозе 1 мл/кг мышам предотвращает увеличение надпочечников
при холодовом стрессе (30-минутное воздействие холодом при
температуре —2-----1~4°С).
При введении препарата кроликам наблюдалось увеличение
экскреции с мочой 17-кетостероидов.
Имеются противоречивые данные о влиянии женьшеня на
функцию почек. В обобщенном виде эти сведения сводятся к сле-
567
дующему: при введении препаратов женьшеня в вену может
проявиться, но может и не проявиться кратковременное мочегон-
ное свойство; при введении препарата в первый раз сначала на-
блюдается уменьшение объема мочи, а затем его увеличение.
Водный экстракт женьшеня оказывает стимулирующее дейст-
вие на дыхание тканей печени и головного мозга, что можно ус-
тановить по увеличению объема потребляемого кислорода. На
образцах тканей различных теплокровных животных водный на-
стой показывает действие, ускоряющее процесс окисления угле-
водов. Это проявляется еще более выраженно в анаэробных ус-
ловиях.
При введении внутрь кроликам жидкого экстракта проявляет-
ся профилактическое действие при экспериментальном воспале-
нии. При приеме лекарства в течение 20 дней такое действие
становится более отчетливым. Установлено также, что при смазы-
вании раны на ухе кролика женьшеневой мазью и введении экс-
тракта женьшеня внутрь происходит быстрое рубцевание раны.
В концентрации 1 : 100 жидкий экстракт женьшеня при мест-
ном применении излечивает экспериментальную язву роговицы
кролика.
Женьшень ускоряет у интактных белых мышей активное пе-
редвижение глюкозы в кишечнике и увеличивает ее всасывание.
Это действие связано с тем, что под влиянием женьшеня ослаб-
ляется действие веществ, угнетающих всасывание глюкозы в тон-
ком кишечнике.
Твердая часть наружной коры корней женьшеня оказывает
заметное угнетающее действие на стафилококк и стрептококк.
Настой при высокой концентрации оказывает бактериостатиче-
ское и бактерицидное действие, но при низкой концентрации ус-
коряет размножение бактерий.
При подкожном введении белым мышам 1 мл 20 % раствора
настоя женьшеня через 1—2 ч появляются симптомы выражен-
ной слабости и наступает смерть. При введении внутрь этой дозы
не отмечается признаков интоксикации.
При введении белым мышам и кроликам женьшеня или пана-
сена наблюдается усиление спонтанной двигательной активности,
затем она замедляется и полностью прекращается. При внутри-
венной инъекции большой дозы кроликам наступают судороги и
затем — смерть.
Во время эксперимента, когда в течение 1 мес белым мышам
ежедневно вводили женьшень (3-е извлечение) по 100, 250,
500 мг/кг, не было отмечено никаких признаков отравления. Ви-
зуальный осмотр также прп вскрытии не выявил отклонений; не
установлено изменении и массы внутренних органов.
Клиническое применение
Женьшень как тонизирующее и сердечное средство применяют
при различных видах астении, хронических истощающих заболе-
ваниях, болезни органов пищеварения, кардионеврозе, гипотонии,
568
снижении сердечной функции, различных видах анемии, заболе-
ваниях, сопровождающихся кровотечением, при геморрагическом
диатезе, сахарном диабете, а также при коллапсе и шоке. Прини-
мают 6—15 г в день; иногда можно принимать 20—40 г за один
раз.
При лечении в клинических условиях 15 человек с гипотони-
ческой болезнью (верхнее давление — менее 100 мм рт. ст., ниж-
нее — менее 65 мм рт. ст.) применяли по 3 мл 3 раза в день (в
среднем в течение 30 дней, общее количество — до 230 мл) жид-
кого экстракта, приготовленного методом многоступенчатого из-
влечения (в 1 мл экстракта содержится 1 г женьшеня). Отмеча-
лось почти полное прекращение головной боли и нарушений пи-
щеварения, а у большинства больных появилось ощущение тепла
в конечностях и во всем теле, значительно улучшился аппетит.
После приема женьшеня в течение 10 дней верхнее давление
повысилось в среднем на 4,2 мм рт. ст. в течение 20 и 40 дней —
соответственно на 6,6 мм рт. ст. нижнее давление за эти сроки
повысилось соответственно на 3,7; 7; и 7,4 мм рт. ст.
Некоторые исследователи считают, что при лечении сахар-
ного диабета женьшень по эффективности не уступает инсулину.
По их данным, более эффективным является назначение женьше-
ня осенью и зимой, чем весной и летом.
При лечении 18 больных таблетками, содержащими 100 мг
экстракта корейского женьшеня и 20 мг витамина Е, установлено,
что у 15 больных улучшились субъективные симптомы. Так, при
сахарной нагрузке у 50% больных отмечалось улучшение утили-
зации сахара.
При употреблении больными диабетом женьшеня вместе с ин-
сулином отмечается улучшение общих симптомов даже при со-
кращении числа инъекций инсулина. Однако с помощью одного
лишь женьшеня невозможно сильно понизить содержание сахара
в крови. Некоторые авторы также считают, что хотя женьшень
облегчает у больных диабетом такие симптомы, как ощущение
вялости, жажду и уровень сахара в моче, и улучшает психическое
состояние, однако он вряд ли способен полностью излечивать са-
харный диабет.
При лечении 117 больных, страдавших неврастенией, миксту-
рой «самми», основным компонентом которой является женьшень,
полное излечение было отмечено у 7 и улучшение состояния — у
85 больных. Эта микстура оказывает более выраженное действие
у больных, страдающих бессонницей, ухудшением памяти и раз-
дражительностью.
Достигнут определенный успех при лечении выпадения матки
(280 случаев) препаратом «тэбовонхван», основным компонентом
которого является женьшень. Так, из 147 больных, подвергавших-
ся контрольному обследованию, у 72 было установлено полное
излечение, у 44 — улучшение, у 31 — отсутствие эффекта.
Получены хорошие результаты при лечении больных, стра-
дающих аспермией (5 случаев) и гипоспермией (24 случая), таб-
569
летками «панаполлаид», содержащими полученный из женьшеня
пиростизол. У больных с аспермией заметного улучшения не на-
блюдалось. Из 24 больных с гипоспермией у 11 был отмечен опре-
деленный эффект, т. е. число сперматозоидов достигло более
20Х10б/мл, у 3 — это число было в пределах 10Х106/мл —
20Х10б/мл и у 3 — в пределах 5Х106/мл—10Х106/мл. Подвиж-
ность сперматозоидов в 2 случаях составила более 50%, в 6 слу-
чаях— 30—50% и в 16 была ниже 30%.
При лечении пиростизолом 51 больного, страдающего хрони-
ческой анемией, улучшение субъективных симптомов наблюда-
лось в 45 случаях, в 6 случаях изменений не было. Увеличение
числа эритроцитов на 20% и более отмечено у 7 больных, на 10%
и более — у 10 больных, некоторое улучшение на 8—10%—у
4 больных и отсутствие эффекта или слабый эффект (увеличение
количества эритроцитов менее чем на 8%) —в 30 случаях.
При этом также отмечалось увеличение количества ретикуло-
цитов более чем на 10% в 29 случаях и увеличение количества
тромбоцитов — более чем на 10% в 29 случаях.
Лечебное действие пиростизола проявляется также и в том,
что при его применении увеличивается количество лимфоцитов
и гамма-глобулинов, повышаются иммунореактивность организма
и функции ретикулоэндотелиальной системы у больных раком; в
ряде случаев предотвращается рецидив болезни и в определенной
степени сдерживается рост опухоли.
Некоторые авторы считают, что женьшень должен широко
применяться при острых инфекционных заболеваниях, поскольку
он повышает иммунореактивность организма и его устойчивость
к воздействию вредных факторов.
Несмотря на то что женьшень понижает артериальное давле-
ние, нельзя, однако, применять его при гипертонической болезни.
Лучше использовать его при лечении гипотонической болезни.
Имеются данные и о том, что препараты женьшеня очень эф-
фективны при психических заболеваниях и гипертонической бо-
лезни. Согласно этим данным, после назначения женьшеня улуч-
шается общее самочувствие и укрепляется организм, появляется
аппетит, нормализуется артериальное давление и увеличивается
масса тела.
У лиц, страдающих кардионеврозом и нарушением сердечной
функции, женьшень снимает неприятные ощущения в области
сердца, облегчает одышку и снимает отеки.
Использование женьшеня в малых дозах при таких состоя-
ниях, как общая слабость при вегетососудистой дистонии, про-
грессивное снижение массы тела, снижение температуры тела п
гипотоническая болезнь, дает хорошие результаты.
Клиническими исследованиями подтверждено, что женьшень
усиливает процессы возбуждения и торможения в коре полуша-
рий головного мозга. Это действие проявляется еще более отчет-
ливо при использовании женьшеня вместе с лимонником.
570
Рецепты и препараты
Гинсензпд-1 (средство для инъекций). Гинсензид-1 — 10 г, гли-
форал — 500 мл, гидрохлорид новокаина — 5 г, вода двойной пе-
регонки — соответствующее количество, общий объем — 1000 мл.
Растворить 10 г гинсензида-1 в глифорале и отдельно раство-
рить гидрохлорид новокаина в воде двойной перегонки, процедить
оба рас-твора, соединить их вместе и, добавив воду двойной пере-
гонки, получить общий объем в 1000 мл. Затем эту жидкость
процедить, подвергнуть процеженную жидкость стерилизации,
разлить по ампулам.
Препарат вводить подкожно или внутривенно по 1 мл. Курс ле-
чения — 20 дней. Применять п р и общей слабости, после
перенесения тяжелых болезней, при снижении
половых функций, гипотонической болезни, за-
болеваниях печени и при послеродовой сла-
бости.
Желудочное и тонизирующее средство («инсамвипояк»). Экс-
тракт всего растения женьшеня — 300 г, тинктура сушеного им-
биря (сушеный имбирь—1 г, спирт— 10%) — 150 мл, мятное
масло — 1 мл, антисептическое средство и крахмал — соответст-
вующее количество.
Мелко порезать все растение женьшеня, положить в мешок из
конопляного холста, залить водой в 7—10-кратном объеме, на-
стоять 3 раза по 3 ч, затем процедить, положить в сгустительный
котел и сгустить так, чтобы относительная плотность составляла
1,20. Настоять в течение 24 ч при 5—10 °C, затем снять только
верхний слой и процедить. В полученную жидкость добавить тин-
ктуру сушеного имбиря, приготовленную обычным фармацевти-
ческим способом, мятное масло и антисептическое средство на-
стоять в течение 5—7 дней при 5—10 °C, затем снять верхний
слой, процедить. Сгустить ее до получения густоватого экстракта,
добавить затем крахмал, хорошо высушить при 70—80 °C и при-
готовить порошок экстракта. Мятное масло хорошо размешать в
соответствующем количестве спирта, добавить туда тинктуру су-
шеного имбиря, приготовив драже, высушить при 30—40 °C.
Как желудочное и тонизирующее средство
применять при хроническом низкокислотном и
высококислотном гастрите. Принимать по 3—4 г 3 ра-
за в день.
Отвар «сипчонтэпотхан». По 4 г женьшеня, корневища атрак-
тилиса, белой пахимы, лакрицы, вареной ремании клейкой, корней
пиона, жгуна. корня дудника многообразного, астрагала, коры
коричного дерева, имбиря — 2 г, жужубы — 2 плода.
Приготовить на воле отвар для однодневного приема, исполь-
зуя по две одноразовые дозы сухой смеси. Применять как тони-
зирующее средство при слабости, бессилии и хронических забо-
леваниях. Имеются сведения о том, что препарат эффективен при
571
раке матки, туберкулезе тазобедренного суста-
ва, детском параличе и туберкулезе почки.
Сипчонтэпоко. По 144 г женьшеня, корневища атрактилиса,
пахимы и астрагала, по 105 г корней пиона, корней дудника мно-
гообразного, 288 г вареной ремании клейкой, по 72 г жгуна, коры
коричного дерева и лакрицы, соответствующее количество сахара
и антисептического средства; общий объем — 1000 г.
По методу приготовления лекарственных тянучек приготовить
экстракт из женьшеня, корневища атрактилиса, астрагала, корней
пиона, корней дудника многообразного, ремании, жгуна и лакри-
цы, затем добавить поровну порошок пахимы, порошок коры ко-
ричного дерева и сахарный песок. Принимать по 10—15 г 3 раза
в день. Применяют так же, как и отвар «сипчонтэпотхан».
Экстракт женьшеня. Этот препарат приготавливают путем вы-
варивания в воде женьшеня (измельченного) или путем сгуще-
ния дистиллята, образующегося в посуде при переработке жень-
шеня в красный женьшень. Применять как тонизирующее
средство по 1г 3 раза в день.
Настойка женьшеня. Женьшень — 100 г, соответствующее коли-
чество разбавленного спирта и воды, общий объем — 1000 г.
Приготовить тинктуру на разбавленном спирте и применять
как тонизирующее средство по 2—3 мл 3 раза в день.
Женьшеневые питательные таблетки. Порошок женьшеня (бе-
лого или красного), сахар и соответствующее количество консти-
туенса, общий объем — 1000 г.
Приготовить таблетки массой по 0,1—0,5 г, принимать по 1.5—
3 г 3 раза в день как тонизирующее средство.
Женьшеневая сахарная вода. Женьшень (мелко порушен-
ный) — 1,26 г, сахар — 690 г, соответствующие количества 30°/о
спирта и воды, общий объем — 1000 мл. Принимать по 2—3 мл
3 раза в день.
Тонизирующее средство. Женьшень — 110 г, горянка — 275 г,
вареная ремания клейкая — 165 г, соответствующие количества
20% спирта, вкусового средства и воды, общий объем— 1000 мл.
Приготовить настойку женьшеня на 20% спирте, а из осадка
как декокт приготовить сахарную воду. Из горянки и ремании
приготовить на воде экстракт соответствующей прозрачности. Со-
единить вместе настойку женьшеня, сахарную воду и экстракт,
добавить вкусовое средство.
Принимать по 5—10 мл 3 раза в день как тонизирую-
щее средство.
«Инсамко». Женьшень — 1000 г, соответствующее количество
меда.
Приготовить лекарственные тянучки и принимать по 10—15 г
2 раза в день как тонизирующее средство.
Порошок «инсампхэтоксан». По 3,8 г женьшеня, корня воло-
душки серповидной, корня дудника низбегающего, дудника ко-
рейского, молодых побегов заманихи высокой, плодов понцируса
трехлисточкового, колокольчика корейского, корневища жгуна,
£72
красной пахимы и лакрицы; соответствующее количество имбиря
и мяты.
Измельчить в отдельности каждое лекарственное растение,
мягко растереть в порошок. Принимать по 5—7 г 2—3 раза в
день в качестве жаропонижающего средства при
простуде.
Микстура «самим». Экстракт женьшеня — 2 мл, сироп — 3,5 мл
(дневная доза).
Применять как сердечное и тонизирующее сред-
ство при неврастении и кардионеврозе.
Таблетки «тэповонхван». Равное количество женьшеня, вареной
ремании клейкой, плодов шиповника, корня диоскореи бататной,
корня пиона, дудника даурского, корневища атрактилиса, корня
володушки серповидной, кизила, жужубы и клопогона вонючего.
Растереть сырье в порошок и на меде приготовить таблетки.
Принимать по 5—6 г 3 раза в день при маточном пролап-
се и гастроптозе.
Отвар «токсамтхан». Из 40—50 г женьшеня приготовить на
воде густой отвар и принять за один раз или небольшими доза-
ми— за несколько раз. Применять при коллапсе, шоке и
особенно после сильного кровотечения.
Старинные рецепты
При потере аппетита и при ослаблении функ-
ции желудка рекомендуется к 150 г женьшеня добавить
187,5 г имбиря и 375 г меда, отварив в воде, приготовить лекар-
ство. Принимать по 1 ложке, размешав в рисовом отваре.
При появлении кашля, вялости во всем теле
и мокроты с кровью при туберкулезе рекомендуется взять
11,25 г порошка женьшеня (разовая доза), размешать в белке ку-
риного яйца и употреблять внутрь рано утром.
ПОЛЫНЬ (ARTEMISIA)
Полынь Мессершмидта (Artemisia Messerschmidtiana Besser),
полынь волосовидная (Artemisia capillaris Thunberg) и полынь
метельчатая, илп веничная (Artemisia scoparia Weldst et Kit.) при-
надлежит к семейству сложноцветных (Compositae). В качестве
лекарственного сырья используют все растение целиком в высу-
шенном виде.
Химический состав
В полыни Мессершмидта (A. Messerschmidtiana Besser) обна-
ружены p-ситостерол, кумариновое соединение неустановленного
химического строения и эфирные масла.
Во всем растении полыни волосовидной содержится около 1%
эфирных масел, в состав которых входят капиллин, капиллен, ка-
пиллон, капиллярин и 6,7-диметилэскулетин. Основным компо-
нентом является капиллярин. Из плодов растения выделены
смолы и танин.
573
Во всем растении полыни метельчатой, или веничной, содер-
жатся эфирные масла (наибольшее их количество отмечается в
период цветения — 0,96 % ), органические кислоты — лимонная,
яблочная, щавелевая, уксусная, пропионовая и валериановая, а
также дубильные вещества пирогаллоловой группы — 3,6—4,7%,
кумариновое соединение — 6,7-диметилэскулетин, а также окси-
карбоновая кислота. Оксикарбоновая кислота больше содержится
в молодом растении, кумариновое соединение накапливается в
период цветения и плодоношения.
Фармакологические свойства полыни
Мессершмидта
В ходе экспериментальных исследований установлено, что
;отвар полыни оказывает лечебное действие при токсическом по-
вреждении печени. При введении полыни в желудок кроликам, у
которых вызвано остротоксическое повреждение печени, норма-
лизуются нарушенные функции печени, в частности, сначала
нормализуются содержания в крови билирубина и электролитов
(К, Na), затем восстанавливается уровень белка общего и соот-
ношение белковых фракций сыворотки крови, протромбин и недо-
статочность основных видов обмена веществ. Это связано с тем,
что препарат оказывает хорошее воздействие на функции печени.
Отвар полыни эффективен при токсическом повреждении печени
хлороформом.
У кроликов, у которых с помощью хлороформа вызвано экспе-
•риментально острое повреждение печени, полынь быстро восста-
шавливает нарушенные функции печени и гистологическое строе-
ние паренхимы печени.
Нарушенные в результате повреждения печени хлороформом
соотношения белковых фракций сыворотки крови, высокий уро-
вень билирубина, уменьшение протромбина восстанавливаются до
нормы с 21-го дня после приема лекарства, уровень галактозы
.нормализуется на 24-й день.
При патогистологическом исследовании спустя 7—8 дней пос-
ле начала введения лекарства уже можно отчетливо определить
начало нормализации структуры долек печени. Следует отметить,
что чем длительнее прием лекарства, тем более быстрее восста-
навливаются функции печени.
Фармакологические свойства волосовидной
полыни
При введении собаке водного экстракта полыни увеличивается
выделение желчи и угнетается перистальтика кишечника, причем
содержание билирубина в желчи увеличивается в 8 раз.
Эфирное масло полыни оказывает обездвиживающее действие
на беспозвоночных (дождевых червей, аскарид).
При введении в заднюю лапку лягушки в малой дозе эфирное
масло полыни расширяет кровеносные сосуды, а в большей дозе,
наоборот, — сужает. В малых концентрациях эфирное масло по-
..574
дыни увеличивает частоту сердечных сокращений изолированно-
го сердца лягушки, а в большой — уменьшает.
Имеются сведения о том, что водный настой полыни и 30%
спиртовой настой понижают артериальное давление у животных.,
находящихся под наркозом.
Полынь и эфирное масло полыни оказывают угнетающее дей-
ствие на тонус и перистальтику изолированного кишечника лягуш-
ки и кролика.
При введении внутрь кролику 10 мл/кг 20% спиртового настоя
полыни заметно понижается температура, повышение которой
было вызвано внутривенной инъекцией смешанной вакцины
брюшного тифа. Однако при введении такой же дозы лекарст-
венного отвара полыни жаропонижающее действие проявляется
очень слабо.
В опытах in vitro полынь оказывает сравнительно сильное-
угнетающее действие на стафилококк. Содержащийся в эфирном
масле полыни капиллин угнетает рост ряда грибов.
Имеются также сведения о том, что спиртовой экстракт по-
лыни в концентрации 1:30 000 и водный экстракт в концентра-
ции 1:10 000 оказывают угнетающее действие на туберкулезные:
палочки.
Фармакологические свойства полыни
метельчатой, или веничной
В настоящее время из этого вида полыни выделены различ-
ные химические вещества, обладающие высокой биологической
активностью. Среди них п-гидроксиацетофенон, который при под-
кожной инъекции белым мышам оказывает жаропонижающее
действие. Фармакологическое изучение этого соединения и вытя-
жек из полыни веничной показали, что введение в двенадцати-
перстную кишку белой мыши 25—50 мг/кг п-гидроксиацетофено-
на и вытяжек из полыни оказывает отчетливое желчегонное дей-
ствие, причем с увеличением дозы препаратов желчегонное дей-
ствие усиливается.
Наибольшее выделение желчи отмечается через 30—60 мин
после введения препаратов. На модели токсического гепатита у
мышей (модель гепатита, вызванного введением четыреххлористо-
го углерода) п-гидроксиацетофенон и водный настой полыни ве-
ничной оказывают лечебное действие — улучшают биохимические
показатели, способствуют регенерации печеночных клеток и спо-
собствуют повышению выживаемости животных.
В опытах по исследованию острой токсичности при внутри-
брюшинном введении белым мышам п-гидроксиацетофенона ми-
нимальная летальная доза составляет 0,5 г/кг, а при введении
внутрь — 2,2 г/кг. При 3-месячном введении п-гидроксиацетофе-
нона белым мышам внутрь в различных дозах признаков инток-
сикации выявить не удалось; не установлено изменений внут-
ренних органов животных после окончания введения препарата.
Настой из всего растения полыни метельчатой и эфирное мас-
ло в опытах на животных оказывают мочегонное действие.
Препарат, приготовленный из эфирного масла полыни метель-
чатой, в клинических условиях показал хороший лечебный эф-
фект при нефролитиазе (отложение камней в почках) т, е. он
обладает мочегонным, болеутоляющим, спазмолитическим и анти-
бактериальным свойством и способствует удалению камней с
мочой.
Болеутоляющее действие этого препарата обусловлено спазмо-
литическим свойством содержащихся в эфирном масле полыни
борнеолом, мирценом и камфеном на гладкие мышцы. Противо-
воспалительное действие объясняется тем, что феноловые веще-
ства, которые образуются в результате распада компонента эфир-
ного масла, выделяясь вместе с мочой, оказывают бактериостати-
ческое действие. Кроме того, входящие в этот препарат ментен,
ментол и ментон расширяют кровеносные сосуды почек и тем
самым способствуют выделению мочи.
Диэтиловый эфир этилендиаминотетрауксусной кислоты и эти-
ловый эфир яблочной кислоты повышают растворимость камней
и обладают свойством, способствующим их растворению в моче.
Спазмолитическое действие на мышцы мочеиспускательного ка-
нала, оказываемое веществами эфирного масла, облегчает выход
камней.
Клиническое применение
Указанные виды полыни как желчегонное, жаропонижающее
и мочегонное средство применяют при инфекционном гепатите,
хроническом гепатите, воспалении желчного пузыря и желчных
путей, при затяжной повышенной температуре, вызываемой раз-
личными заболеваниями, при малярии, конъюнктивите и отеках
различного происхождения. Принимать 6—16 г в день.
Достигнут хороший эффект при лечении гепатита и цирроза
печени (94 больных, из них 22 — с острым и периодически возоб-
новляющимся гепатитом, 56 — с хроническим гепатитом и 16 —
с циррозом печени) микстурой на основе полыни Мессершмидта.
У больных, начиная с 3-го дня приема лекарства, увеличилось ко-
личество мочи, а после 2 нед — отмечалось общее улучшение
состояния, началось осветление мочи и в течение 1—2 нед исчез-
ли симптомы нарушения пищеварения в желудке. В течение 10—
20 дней перестали отмечаться симптомы желтухи, уменьшились
размеры печени и боли в области печени, восстановились основ-
ные функции печени, что привело к снижению числа серьезных
осложнений.
Микстуру приготовляли следующим образом: 10 г полыни, 3 г
корней шлемника узколистного положить в котел со 100 мл воды
и выварить медленно в течение 4 ч (чтобы воды осталось 50 мл),
затем добавить 0,8 г корней ревеня и разогреть 15 мин, в теплом
состоянии процедить. В процеженную жидкость всыпать 7 г са-
харного песка, остудить, затем добавить бензоат натрия, доведя
576
его концентрацию до 0,1%. Принимать до еды по 50—60 мл 3 ра-
за в день.
Получен хороший результат при лечении различных заболева-
ний печени сиропом полыни вместе с минеральной водой. Осо-
бенно эффект был заметен по снижению числа таких симптомов,
как несварение желудка, слабый аппетит и ощущение слабости.
Лечебный эффект полыни выраженнее при токсическом гепатите,
затем — при инфекционном гепатите и при хроническом гепатите.
Сироп полыни готовят следующим образом. Измельчить 2 кг
полыни, добавить воды в соотношении 1:6, вымочить в течение
4 ч, вскипятить при 60—70 °C и получить первичную жидкость;
в осадок вновь влить воду в соотношении 1: 3, вымочить в течение
2 ч, затем вскипятить и получить вторичную жидкость. Соединить
вместе о’бе жидкости, дать настояться в течение суток, затем в
верхний слой добавить 6 кг сахара, снять пену, сгустить. Прини-
мать до еды по 60 мл 3 раза в день.
Применение густого экстракта, приготовленного из полыни и
стеблей атрактилиса, показало хорошие результаты при лечении
как гепатита, так и туберкулеза легких (1—2-месячное лечение
10 больных туберкулезом легких, сопровождавшимся гепатитом).
После приема этого препарата почти у всех больных улучшился
аппетит, уменьшились размеры печени, исчезло чувство вялости
и кровохарканье, снизился уровень экскреции уробилиногена с
мочой.
При циррозе печени (9 больных с асцитом) с использованием
отвара «кансу» было достигнуто полное излечение у 2 больных,
заметное улучшение состояния — у 1 больного, улучшение состоя-
ния — у 2 больных. Отсутствие эффекта наблюдалось в 2 случаях,
осложнение — в 2 случаях. Продолжительность курса лечения
желательно устанавливать не менее 1 мес.
Отвар «кансу» готовят следующим образом: полыни — 8 г, со-
форы узколистной — 8 г, женьшеня (астрагала), красной пахимы,
стеблей атрактилиса, грибов, растущих на корнях корейского кле-
на, корней стрелолиста, коры корней тутового дерева и акебии —
по 6 г, веток липы — 5 г, лакрицы — 2 г, плодов жужуба — 2 г.
Приготовить на воде лекарственный отвар и принимать за 3 раза
в день в подогретом виде. Прп использовании этого препарата от-
мечается заметное мочегонное действие.
Некоторые авторы получили неплохие результаты при лече-
нии острого гепатита, назначая для приема внутрь в течение дня
отвара из 15 г полыни в течение 20—30 дней.
Прп этом основные симптомы, вызываемые острым гепати-
том. — ощущение вялости тела и общей слабости исчезли на 5-й
день лечения у 51,4% больных, на 15-й день — у 83,7%. а голов-
ная боль прекратилась за 5 дней у 54,3% больных и за 15 дней —
у 95 % больных.
Нормализация уровня билирубина в крови составила: на 10-й
день лечения — у 25,7% больных, на 15-й день — у 54,5% боль-
ных, на 25-й день — у 94,5 % больных.
37 Заказ № 365
577
Объем выделения мочи увеличился в 5,4 раза по сравнению
с исходным уровнем до лечения.
Полынь повышает кислотность желудочного сока и увеличи-
вает его количество.
Кривая линия выделения сока, выведенная после 40-дневного
использования полыни больными с гипоацидным гастритом при
слабой степени выделения желудочного сока, показала, что в те-
чение 15 мин с момента приема лекарства кислотность бывает
наиболее высокой, в период между 30-й и 45-й минутами — колеб-
лется, то повышаясь, то понижаясь, а к 60-й минуте вновь повы-
шается.
Имеется много публикаций об успехах, достигнутых при ле-
чении острого инфекционного гепатита с помощью полыни А. са-
pillaris Thunb. В частности, при лечении 54 больных с инфекцион-
ным гепатитом препаратом, приготовленным на основе полыни,
в течение 2 нед стал проявляться эффект, а в течение 4 нед все
больные полностью вылечились.
Опубликованы сообщения также о том, что отвар полыни это-
го вида при лечении инфекционного гепатита и циррозе печени
быстро снимает желтуху, заметно повышает функции печени,
улучшает аппетит и увеличивает массу тела.
Отвар готовили следующим образом: полынь — 40,5 г, стебли
атрактилиса — 20,3 г, корень стрелолиста — 40,5 г, пахима —
40,5 г. Приготовить на воде лекарственный отвар в объеме 270 мл,
принимать по 20 мл 3 раза в день в течение 40 дней.
Получены также хорошие результаты при использовании
микстуры полыни и в лечении инфекционного гепатита (2 слу-
чая). Так, через 3—4 дня с момента приема лекарства начала
излечиваться желтуха, улучшился аппетит, а также общее состоя-
ние больных.
В состав микстуры входят следующие сухие компоненты: по-
лынь — 10 г, форзиция — 10 г, плод гардении — 6 г и красная фа-
соль угловатая — 40 г.
Достигнут заметный эффект при лечении острого гепатита
(16 случаев) отваром полыни с добавлением коры бархатного
дерева, корня куркумы и лекарственного сусла, а также препара-
том «инчиноренсан» при длительности лечения — 10 дней.
Рецепты и препараты
Отвар полыни. Полынь — 4 г, плод гардении — 3 г, корень ре-
веня — 1г. Приготовить из этой смеси на воде лекарственный от-
вар и принимать в день две одноразовые дозы. Использовать при
появлении желтизны кожи, затрудненном моче-
испускании и при асците.
Отвар «пнчинсаёк». По 4 г полыни, корневища аконита, суше-
ного имбиря и прокаленной на огне лакрицы.
Приготовить на воде лекарственный отвар и принимать в день
по 2 дозы. Использовать при упадке сил при желтухе.
578
Отвар «рюкхо». По 50 г полыни, стеблей атрактилиса и холоден,
лакрицы — 1г, соответствующее количество сахара (сахаристость
60%), 1 г бензоата натрия, общий объем— 1000 мл.
Приготовить лекарственный отвар в объеме 1000 мл и прини-
мать по 20 мл 3 раза в день. Применять как желчегонное
средство, а также при гепатите и воспалении
желчного пузыря и желчных путей. Назначают и
при нарушении функции почек, хроническом
гастроэнтерите, язве желудка и двенадцатипер-
стной кишки.
Мутыкхван. Полынь — 200 г, стебли атрактилиса — 160 г,
боярышник — 160 г, сульфат железа — 35 г, соответствующее ко-
личество меда, общий объем — 1000 г.
Приготовить таблетки массой 0,1—1 г, принимать 3 раза в
день при остром и хроническом гепатите.
Таблетки полыни и ревеня. Сухой экстракт полыни 0,18 г, сухой
экстракт корня ревеня — 0,135 г, сухой экстракт корня володуш-
ки серповидной 0,09 г, сухой экстракт семян подорожника боль-
шого — 0,09 г и в соответствующем количестве скользящие веще-
ства, общий объем — 0,5 г.
Приготовить мелкие таблетки, принимать по 6 шт. 3 раза в
день как жаропонижающее средство при остр од
гепатите.
Хвантальяк. Полынь — 310 г, шлемник узколистный, корень ре-
веня, и клопогон вонючий по 230 г, общий объем — 1000 г.
Мягко растереть в порошок, принимать по 4—5 г 3 раза в день.
Применять как желчегонное средство при гепа-
тите.
Старинные рецепты
Для снижения температуры, снятия желтухи
и головной боли, улучшения мочеиспускания
при гепатите рекомендуется мелко измельчить полынь и,
приготовив из нее суп, принимать внутрь.
При появлении желтого оттенка кожи следует
взять горсть полыни, кусочек имбиря, измельчить их вместе и на-
тирать грудь, руки и ноги.
При отеке век и боли в глазах рекомендуется при-
готовить на воде отвар из равного количества полыни и семян по-
дорожника большого и, разбавив холодной водой, употреблять
внутрь.
По появлении зуда и фурункулов при просту-
д е рекомендуется промывать тело водой густого отвара полыни.
В случае появления стригущего лишая пли
болячек и зуда желательно промывать больные участки гус-
тым отваром полыни.
37*
579
САФЛОР КРАСИЛЬНЫЙ (CARTHAMUS TINCTORIVS L.)
Сафлор красильный (Carthamus tinctorius L.) — однолетнее
травянистое растение из семейства сложноцветных (Compositae).
В качестве лекарственного сырья используют лепестки; можно
также применять и семена растения.
Химический состав
В лепестках сафлора содержатся в качестве пигментных ком-
понентов: кристаллическое вещество красноватого цвета карта-
мин — 0,3—0,6% (О21Н22О11) и до 20—30% желтого пигмента —
сапроругелп (С24Н30О15), а также пигменты а-кроцин
[С1зН22(СОО-С12Н2101о)2], ₽-кроцин [Ci6H22(COOCH3) (СООХ
ХС12Н21О10)] и у-кроцин [С18Н22(СООСНз)2], гликозид пикрокро-
цин (С16Н26О7) и кристаллическое вещество белого цвета неуста-
новленного состава.
По последним данным, содержащийся в лепестках сафлора
красный пигмент картамон (С21Н18О11) образуется в результате
екисления картамина (С21Н22О11). В лепестках сафлора имеется
также гликозид биокартамин.
По некоторым другим данным, в лепестках сафлора обнаружен
кроцин, кроцетин и пикрокроцин. Получен сложный эфир кроце-
тинметил при добавлении в настой лепестков сафлора на метило-
вом спирте разбавленного раствора гидрата окиси калия.
Фармакологические свойства
При изучении действия теплого настоя лепестков сафлора
(12,5%) на матку морской свинки, кролика, кошки и собаки ус-
тановлено, что препарат оказывает не только ярко выраженное,
длительное и непосредственное стимулирующее действие, но и
проявляет действие, аналогичное с оказываемым гормонами ги-
пофиза.
Установлено также, что при отмывании раствора, действую-
щего на изолированную матку, тонус мышц матки быстро вос-
станавливается.
При введении белого кристаллического вещества лепестков
сафлора кошкам и собакам наблюдается снижение артериального
давления; дыхание сначала учащается, а затем угнетается. Эти
аффекты совпадают с действием жидкого экстракта лепестков
сафлора. Такое действие белого кристаллического вещества ле-
пестков сафлора на давление и дыхание отмечается даже в том
случае, если оно вводится после того, как перерезаются блуждаю-
щие нервы или применяют атропин и эркотин. Это свидетельст-
вует о том, что действие лепестков сафлора обусловлено влиянием
на дыхательный и сосудодвигательные центры.
Белое кристаллическое вещество лепестков сафлора кратко-
временно тормозит выделение слюны у собакп, что объясняется
непосредственным влиянием его на клетки слюнных желез.
580
Токсичность белого кристаллического вещества лепестков саф-
лора весьма слабая. Для находящихся под наркозом собаки и
кошки смертельной дозой является 50—75 мг/кг. Симптомы от-
равления — беспокойство, тремор, задержка дыхания, самопроиз-
вольное выделение мочи и кала, судорога. Причина смерти — ос-
тановка дыхания и сердца. Сначала останавливается дыхание,
затем — прекращаются сердечные сокращения.
Клиническое применение
Спиртовой экстракт и отвар цветков сафлора красильного как
средство, нормализующее менструацию, болеутоляющее и жаропо-
нижающее средство, применяют также для стимуляции родов при
слабых родовых схватках, при алгической дисменорее, гиперме-
норее, при послеродовой анемии, при ветряной оспе, кори, а так-
же при болях от ушибов. Принимать 4—6 г в день.' Противопока-
зано беременным женщинам и больным, страдающим менорра-
гией.
Лечение спиртовым экстрактом лепестков сафлора (1:40)
ушибов конечностей (834 случая) дало следующие эффективные
результаты: полное излечение — 43%, улучшение — 53%. Если
вату, пропитанную этим лекарством, прикладывать к месту уши-
ба, то в течение 3—5 дней уменьшается воспаление и прекра-
щаются боли.
Экстракт, приготовленный путем сгущения отвара лепестков
сафлора, был успешно использован как наружное средство при
лечении 20 больных с пролежнями.
Рецепты и препараты
Оходан. По 35 г лепестков сафлоры, корня дудника многообраз-
ного, корня лазурника растопыренного, ариземы, 24 г дудника да-
урского (порошкообразное лекарство). Применять как боле-
утоляющее средство при ушибах и контузиях.
Принимать по 5—6 г, запивая водой, или, размешав в водке, при-
кладывать к больному месту.
Средство для лечения ушибов. Взять по 16 г лепестков сафлора,
корня дудника многообразного и ариземы, 14 г дудника даурского,
намочить в водке и высушить на солнце, затем слегка растереть
в порошок и принимать по 12 г, запивая водой. Можно также,
растворив в воде, прикладывать к ушибленному месту.
Средство для лечения дисменореи. Взять по 8 г лепестков и че-
шуек индостанского панголина, 6 г выпаренного сока пальмы Ка-
теху п 15 г лепестков сафлора растереть в порошок, разделить
всю смесь на 3 части, принимать один раз утром.
Средство для стимулирования лактации у кормящих матерей.
Взять 25 г лепестков сафлоры, 20 г акебии, 15 г лакрицы, 15 г ма-
ралиевого корня, 10 г кодонопсиса лесного, настоять в воде. Раз-
делить настой пополам и принять в течение дня.
581
Старинные рецепты
При простудных заболеваниях и болях в жи-
воте, вызванных различными причинами, необходимо 9,375 г
лепестков сафлора настоять в воде и выпить.
При различных воспалениях хорошо помогает (за
3 раза) употребление сока измельченных лепестков сафлора.
ИСТОД ТОНКОЛИСТНЫЙ (POLYGALIA TENUIFOLIA WILLD.)
Истод тонколистный (Polygalia tenuifolia Willd.)—многолет-
нее травянистое растение из семейства истодовых (Polygalaceae).
В качестве лекарственного сырья используются корни.
Химический состав
В истоде тонколистном содержатся сенегин (0,657%), полига-
лид (ангидроманит), кристаллическое вещество онсицин
(С24Н47О5), жирное масло (8,8%) и смола. Из этого вида истода
выделены также тенуигенин А (С27Н47О3) и тенуигенин В
(С30Н4бО8).
Фармакологические свойства
При употреблении соответствующего количества истода воз-
буждается слизистая оболочка гортани и трахеи и тем самым реф-
лекторно увеличивается выделение мокроты (отхаркивающее дей-
ствие) .
При исследовании влияния жидкого экстракта истода на изо-
лированную матку морской свинки, кролика, кошки и на матку
in situ было установлено, что жидкий экстракт истода повышает
тонус и силу сокращений матки. Такое действие вызывают са-
понины истода, оказывающие непосредственное влияние на
мышцы матки. Однако вопрос о проявлении такого действия пре-
парата при его введении человеку не ясен.
Истод проявляет гемолитические свойства, причем более эф-
фективна кора растения по сравнению с его древесной частью.
Спиртовой настой истода оказывает выраженное угнетающее
действие на грамположительные бактерии, на возбудителей ди-
зентерии, брюшного тифа и туберкулеза.
Клиническое применение
Корни истода используют как успокаивающее и отхаркиваю-
щее средство при кашле, их применяют при неврастении, исте-
рии. кардионеврозе, головокружении, бессоннице, тахикардии,
потери памяти, а также при туберкулезе, бронхите, бронхоэк-
тазии. Принимать 4—8 г в день.
При применении в качестве противокашлевого и отхаркиваю-
щего средства рекомендуется приготовить настойку истода и при-
нимать по 2—5 мл 3 раза в день или принимать жидкий экстракт
истода по 0,5—2 мл 3 раза в день.
582
Рецепты и препараты
Отвар квибитхан. По 4 г корней истода, корней дудника много-
образного, плодов плодовитки, семян колючего жужуба, корней
астрагала (прокаленных), корней атрактилиса, пахимы и жепь-
шеня, по 2 г девясила и лакрицы, прокаленной на огне.
Приготовить на воде лекарственный отвар, применять как
тонизирующее средство при потере аппетита,
ослаблении организма, потери памяти, сердце*
биении и бессоннице.
Старинные рецепты
При ожогах рекомендуется принимать внутрь корни исто*
да, настоянные на водке.
Сильные головные боли, вызванные простудой, быст*
ро снимаются, если порошок корня истода засыпать в нос.
КРАСОДНЕВ ТУНВЕРГА (HEMEROCALLIS THUNBERG11 BAKER)
Красоднев Тунберга (Hemerocallis Thunbergii Baker) — много-
летнее травянистое растение из семейства лилейных (Liliaceae).
В качестве лекарственного сырья используются корни.
Химический состав
Из цветков красоднева выделены витамины А, В, С, белковое
вещество 11,7%, жиры — 0,3%, аспарагин, колхицин.
Фармакологические свойства
В опытах in vitro установлено, что красоднев в концентрации
в 1 :32 000 проявляет сравнительно сильное бактериостатическое
действие на туберкулезную палочку H37RV. При добавлении кро-
ви его бактериостатическое действие ослабевает на '/ю, однако у
красоднева оно не утрачивается полностью в отличие, например,
от таких лекарственных растений, как корень атрактилиса или
клопогон. Кроме того, настой корня красоднева в концентрации
1:32 000 проявляет бактериостатическое действие и при очистке
эффективность этого действия увеличивается до 1:320 000, т. е.
в 10 раз.
Спиртовой экстракт корня красоднева в концентрации
1:30 000 оказывает угнетающее действие на туберкулезную па-
лочку, а водный экстракт — 1 :100.
Установлено, что у белых мышей, зараженных эксперимен-
тальным туберкулезом (штамм H37RV), при введении в течение
27 дней по 0,75 г/кг корня красоднева ежедневно смертность сни-
зилась на 30%. Выявлен также заметный эффект при лечении
туберкулеза у морской свинки эфирным экстрактом корня красо-
днева (дневная доза 0,3 г/кг).
При изучении антибиотического действия настоя корня красо-
днева получены следующие данные: настой красоднева в кон-
583
центрациях 1 :160 000—1 : 640 000 оказывает бактериостатическое
действие на 8 видов туберкулезных палочек, выделенных из орга-
низма человека; угнетает рост штаммов, устойчивых к действию
изониазида, стрептомицина и ПАСК; бактериостатическое дейст-
вие красоднева ослабевает примерно на ’Д в случае добавления
крови, однако чем выше чистота настоя, тем слабее ощущается
воздействие крови; туберкулезные палочки, подвергавшиеся воз-
действию более 3 таблеток красоднева, перестают размножаться.
Установлено заметное лечебное действие в опытах на мор-
ских свинках, которым через 2 нед после заражения туберкуле-
зом в течение 2 мес с пищей вводили эфирный экстракт красо-
днева.
Заметное противотуберкулезное действие установлено и у аце-
тонового экстракта красоднева в опытах на зараженных туберку-
лезом морских свинках.
В экспериментах по изучению токсичности красоднева в опы-
тах на белых мышах, собаках и кроликах были выявлены атрофия
зрительного нерва и паралич конечностей. Каких-либо других
отрицательных эффектов со стороны печени, почек и других ор-
ганов отмечено не было.
Средняя летальная доза настоя красоднева для белых мышей
при введении в желудок при наблюдении за животными в течение
8 ч составляет 10 г/кг.
При 14-дневном введении белым мышам настоя красоднева, в
дозе 4 г/кг (в желудок 1 раз в сутки) погибло 50% животных.
При введении в желудок собакам в течение первых 10 дней
по 0,1 г/кг, а в последующие 10 дней — по 0,2 г/кг настоя кра-
соднева не отмечено каких-либо изменений в их общем состоянии
и поведении животных.
Клиническое применение
Препараты красоднева как мочегонное, противовоспалитель-
ное и обеззараживающее средство применяют при воспалитель-
ных заболеваниях мочевого пузыря и мочевыводящих путей, при
сердечных и почечных отеках при различных воспалительных
процессах. Широко применяют и при лечении туберкулеза.
Достигнут заметный эффект при лечении ацетоновым настоем
красоднева 31 больного с инфильтративным и кавернозным тубер-
кулезом легких, которые были резистентны к действию стрепто-
мицина, ПАСК и изониазиду. Лечение проводилось в течение
3 нед с недельным перерывом, дневная доза — 6 мг/кг. Больным,
имевшим каверны, лекарственный раствор вводился через трахею.
После 2—6-месячного лечения из 27 больных, имевших кавер-
ны, у 4 — они закрылись, у 5 — уменьшились.
У 4 из 31 больного наступило заметное улучшение, улучше-
ние — у 8, изменений не наблюдалось у 17 и ухудшение отмеча-
лось у 2 больных. В течение всего курса лечения не установлено
какого-либо побочного действия лекарства.
584
Старинные рецепты
При обширных отеках рекомендуется взять корни кра-
соднева, высушить на солнце, растереть в порошок и принимать
внутрь.
При воспалении мочевого пузыря и нарушении
мочеиспускания следует употреблять отвар корней красоднева.
При появлении крови в кале следует взять корни
красоднева и имбирь (поджаренный в масле), растереть в поро-
шок и принять внутрь.
При отравлении лекарствами необходимо прини-
мать отвар корней красоднева.
БРУСНИКА ОБЫКНОВЕННАЯ (VACCINUM VITIS-IDAEA L.)
Брусника (Vaccinum vitis-idaea L.) —вечнозеленый кустарник
из семейства брусничных (Vacciniceae). В качестве лекарствен-
ного сырья используют листья.
Химический состав
Листья содержат: арбутин (С12Н16О7), гидрохинон, галловую,
эллаговую, хинную, урсоловую кислоты, гиперозид (G21H20O12),
дубильные вещества.
Ягоды содержат 10% сахара, около 2% органических кислот
(лимонная, яблочная, бензойная, щавелевая, уксусная, глиокси-
ловая, пировиноградная, оксипировиноградная, кетоглютаровая,
гликозид вакцинин (С13Н16О7), ликопин (С40Н56), зеаксантин
(С40Н56О2). Семена содержат также около 30% жиров. Наиболь-
шее количество арбутина в листьях брусники отмечается в авгу-
сте — ноябре.
В организме человека гликозид арбутин расщепляется на гид-
рохинон и сахар.
Фармакологические свойства
Мочегонное, дезинфицирующее мочевыводящие пути, и бакте-
рицидное свойства листьев брусники объясняется тем, что глико-
зид арбутин в организме человека при расщеплении дает гидро-
хинон. Гидрохинон, пройдя почки и выделяясь вместе с мочой,
уменьшает воспалительные процессы мочевыводящих путей и
способствует выведению продуктов воспаления.
Поскольку арбутин стимулирует эпителий почек, листья брус-
ники оказывают в некоторой степени и мочегонное действие.
В опытах на кроликах, на модели сахарного диабета было ус-
тановлено гипогликемическое действие листьев брусники.
Клиническое применение
Листья брусники как дезинфицирующее мочевыводящие пути
средство и мочегонное средство применяют при воспалении моче-
вого пузыря и мочеиспускательного канала, а также при пиело-
нефрите. Принимать 9—12 г в день.
585
Рецепты и препараты
Жидкий экстракт из листьев брусники. Слить вместе 10 мл
жидкого экстракта (содержащий более 3% безводного арбутина),
уротропин — 1,5 мл, сироп — 10 мл и воду — 100 мл. Принять рав-
ными дозами за 6 раз в день.
Как дезинфицирующее мочевыводящие пути
средство применять при воспалении мочевого пу-
зыря и пиелонефрите.
СУШЕНИЦА ТОПЯНАЯ (GNAPHALUM ULIGINOSUM L.)
Сушеница топяная (Gnaphalum uliginosum L.) — однолетнее
растение из семейства сложноцветных (Compositae). В качестве
лекарственного сырья используют цельные растения с соцветия-
ми; в период цветения траву выдергивают с корнями, которые за-
тем в пучке обрубают; сушат сырье на воздухе.
Химический состав
Все растение содержит флавоноиды, сесквитерпеновые лакто-
ны, дубильные вещества — 4%, эфирное масло около — 0,05%,
тиамин, ситостерин, следы алкалоидов, аскорбиновую кислоту, ка-
ротин, горькие вещества и эфирное масло.
Фармакологические свойства
В опытах на животных водный и спиртовой настой сушеницы
топяной расширяют периферические кровеносные сосуды, сни-
жают артериальное давление, замедляют ритм сердечных сокра-
щений, повышают свертываемость крови и усиливают перисталь-
тику кишечника.
Масляный настой лекарственного сырья ускоряет процесс ре-
генерации пораженных тканей, в частности, проявляет выражен-
ный эффект при лечении ран и трофических язв.
Клиническое применение
Сушеницу топяную как средство, понижающее артериальное
давление, применяют при гипертонии I степени. Все растение су-
шеницы применяют как средство, способствующее отделению мок-
роты при бронхите.
Рецепты и препараты
Настой сушеницы топяной (20:200). Измельченное сырье за-
лить водой, прокипятить в течение 5 мин, дать настояться 2 ч.
затем процедить. Принимать равными дозами 3 раза в день.
Таблетки экстракта сушеницы топяной. После экстракции 70%
спиртом в течение 7 дней приготовить таблетки с содержанием
0,2 г экстракта. Принимать по 2 таблетки 3 раза в день.
586
АМОРФА КУСТАРНИКОВАЯ (AMORPHAE FRUTICOSA L.)
Аморфа кустарниковая (Amorphae Fruticosa L.) — мелкий кус-
тарник из семейства бобовых (Leguminosae). В качестве лекарст-
венного сырья используют семена.
Химическийсостав
В семенах содержится гликозид аморфин (СззНзвСЬе), относя-
щийся к группе ротеноидов. При гидролизе аморфин расщепляет-
ся на аморфигенин, глюкозу и арабинозу. В семенах содержатся
также жиры и белковые вещества.
Фармакологические свойства
Аморфин оказывает спазмолитическое и успокаивающее дей-
ствие. Под влиянием аморфина тормозятся условные рефлексы,
заметно снижается электроактивность коры полушарий головного
мозга, несколько замедляется проведение возбуждения по блуж-
дающему нерву.
Введение животному 100 мг/кг аморфина позволяет предот-
вратить судороги, вызываемые камфорой. Аморфин предотвра-
щает также приступ судорог, вызываемый стрихнином. Продол-
жительность действия, тормозящего условные рефлексы у мышей,
составляет более 1 ч.
Аморфин увеличивает силу сердечных сокращений и замед-
ляет ритм.
Средняя летальная доза аморфина для мышей (ЛД50) состав-
ляет 245 мг/кг, ЛД100 равна 350 мг/кг.
Клиническоеприменение
Аморфин как успокаивающее и сердечное средство применяют
при кардионеврозе, вегетативном неврозе и пароксизмальной та-
хикардии.
В ходе лечения в течение 15—20 дней 57 больных, страдаю-
щих кардионеврозом, применяя аморфин (по 0,05 г 3 раза в
день) отмечалось заметное улучшение дыхания, кровообращения
и общего состояния больных.
Настой аморфина готовят следующим образом: отделить ко-
журу семян аморфы, настоять трижды в бензоле по разу в день,
удалить масло и собрать раствор. Путем трехкратного настаива-
ния сырья (по разу в день) в смеси хлороформ: метанол 9 : 1 по-
лучить настой, соединить вместе и сгустить. Затем промыть бен-
золом 3 раза, высушить и таким образом получить чистое кри-
сталлическое вещество. С использованием метанола провести
перекристаллизацию и приготовить таблетки массой по 0,05 г.
Рецепты и препараты
Аморфин. Приготовить таблетки с содержанием аморфпна 0,05 г.
Принимать по 1 шт. 2—3 раза в день при кардионевро-
зе. Курс лечения — 20—30 дней, через каждые 10 дней — пере-
рыв на 3 дня.
587
УКАЗАТЕЛЬ РАСТЕНИЙ ПО ОСНОВНЫМ
ФАРМАКОЛОГИЧЕСКИМ ЭФФЕКТАМ И ПО ПРИМЕНЕНИЮ
ДЛЯ ЛЕЧЕНИЯ ЗАБОЛЕВАНИЙ
1. Лекарственные растения, оказывающие стимулирующее действие
на нервную систему
Акантопанакс сидячецветковый 510
Аралия высокая 204
Аралия сердцевидная 473
Женьшень 557
Заманиха высокая 477
Лимонник китайский 512
Мордовник даурский 336
Свободноягодник (элеутерококк) ко-
лючий 13
Секуринега полукустарниковая 81
Фирмиана платанолистная 222
Чайное дерево (чайный куст) 376
2. Лекарственные растения успокаивающего
и болеутоляющего действия
Аконит корейский 257
Аризема амурская 384
Борец (аконит) амурский 236
Борец (аконит) дуговидный 187
Валериана лекарственная 318
Гастродия (пузатка) высокая 385
Горчица сарептская 446
Дрема ночная 332
Дудник даурский 56
Дудник корейский 37
Дудник лесной 335
Дудник многообразный 106
Зизифус (жужуб) колючий 183
Камфорный лавр (базилик камфор-
ный) 333
Копытень Зибольда 340
Котовник японский 435
Лазурник растопыренный 215
Ломонос маньчжурский 537
Льнянка обыкновенная 412
Мелколистник канадский 372
Омела окрашенная 40
Папоротник ползучий 50
Патриния скабиозолистная 417
Пион белый и красный 422
Плаун булавовидный 289
Пустырник сибирский 550
Рододендрон форий 149
Рододендрон Шлиппенбаха 506
Сигезбекия блестящая 344
Соломоцвет японский 360
Сосна густоцветковая 302
Хмель обыкновенный 440
Хохлатка расставленная 432
Хризантема посевная 93
Хурма 20
Чистотел большой 337
Шиповник морщинистый 443
3. Лекарственные растения, действующие на нервные синапсы
Дурман обыкновенный 201 Скополин японская 172
Табак настоящий 103 Софора узколистная 64
Термопсис лупиновый 330
4. Лекарственные растения кардиотонического действия, содержащие
сердечные гликозиды
Джут длинноплодный 459 Наперстянка пурпуровая 115
Желтушник левкойный 483 Наперстянка шерстистая (дигиталис
Камфорный лавр (базилик камфор- тонколистный) 8
-ный) 333 Олеандр пахучий 434
Кендырь коноплевый 72 Родеа японская 149
Ландыш Кейзке 539
588
5. Лекарственные растения, обладающие гипотензивными,
спазмолитическими и антиаритмическими свойствами
Аконит корейский 257
Амми зубная 500
Аморфа кустарниковая 587
Астрагал даурский 94
Бархатное дерево (бархат амурский)
448
Борец (аконит) амурский 236
Борец (аконит) дуговидный 187
Боярышник перистонадрезанный 487
Голубика 114
Грушанка японская 88
Жужуб китайский (ююба китайская),
унаби 118
Зизифус (жужуб) колючий 183
Кашу 53
Кирказон скрученный, корни 347
Клеродендрум трехвильчатый 88
Луносемянник даурский 317
Морковь посевная 104
Пустырник сибирский 550
Рододендрон форий 149
Синюха голубая 465
Солянка холмовая 306
Сушеница топяная 586
Тополь корейский, кора 267
Хурма 20
Шлемник байкальский (узколист-
ный) 298
6. Лекарственные растения, применяющиеся при заболеваниях
органов дыхания (противокашлевые, отхаркивающие,
бронхолитические антиаптические и др.)
Абрикосовое дерево 272
Аризема амурская 384
Астра татарская 69
Багульник болотный 260
Беламканда китайская 221
Бубенчик мутовчатый 392
Гингко двухлопастный 543
Горчица сарептская 446
Девясил японский 509
Дудник лесной 335
Дыня 381
Иевлева слеза 532
Истод тонколистный 582
Качим тихоокеанский 542
Корейский клен 101
Корейский колокольчик 196
Кориандр посевной 45
Липа амурская 413
Лобелия сидячелистная 308
Лопух большой 529
Маакия амурская 92
Мыльнянка аптечная 246
Омела мелколистная 181
Перилла нанкинская 375
Пихта цельнолистная 335
Подбел (белокопытник) широкий 80
Подорожник большой 64
Рябина смешанная 136
Рябчик уссурийский 417
Семена персикового дерева 233
Синюха голубая 465
Солодка голая 26
Спаржа светлая 386
Стемена сидячелистная 254
Термопсис лупиновый 330
Тимьян Целаковского 251
Трихозант многолопастный 418
Тутовое дерево, кора корней 480
Фиалка трехцветная 274
Хвойник 143
Эриокаулон китайско-русский 47
7. Лекарственные растения, применяющиеся при заболеваниях органов
пищеварения (противоязвенные, обволакивающие, вяжущие, горечи,
слабительные и др.)
Абрикосовое дерево 272
Аир обыкновенный 364
Айлант высочайший 16
Алоэ древовидное 134
Атрактилис корейский 278
Бархатное дерево (бархат амурский)
448
Боярышник перистонадрезанный 487
Вьюнок полевой 82
Герань сибирская 351
Горечавка шероховатая 388
Гранат обыкновенный 288
Грецкий орех 436
Девясил высокий 158
— японский 509
Дикий перец 413
Дикая яблоня 267
Дубовая орехотворка 244
Жужуб китайский (ююба китайская,
унаби) 118
Зантоксилум перцовый 270
Ильм мелколистный 90
Имбирь лекарственный 130
----сушеный 322
Календула 62
Калопанакс 508
589
Карликовая слива 549
Капуста белокочанная 504
Кардамон 267
Картофель 25
Кассия кустарниковая 153
— туполистная 43
Кирказон скрученный, плоды 349
Клещевина обыкновенная 496
Коптис японский 441
Корейский клен 101
Кориандр посевной 45
Коричник китайский 76
Красный перец однолетний 46
Кровохлебка лекарственная 523
Кротон 408
Крушина даурская 19
Кукуруза 34
Кунжутное масло 380
Куркума 498
Ламинария японская 48
Лен обыкновенный 494
Линдера стрихнолистная 522
Лобия 463
Лук репчатый 507
Магнолия обратнояйцевидная 441
Мандарин 59
Мята полевая 194
Одуванчик широкоголовый 171
Орлиное дерево 395
Пажитник сенной 438
Пикрасма айлантовиднач 295
Плаунок стебельчатый 190
Понцирус трехлисточковый 405
Портулак огородный 324
Прострел корейский 420
Ревень корейский 121
Редька посевная 165
Ромашка аптечная 399
Сверция Японская 485
Спрень гвоздичная 363
Скополия японская 172
Солодка голая 26
Сыть круглая 426
Терминалия Хебула 14
Фенхель обыкновенный 446
Хохлатка расставленная 432
Чеснок 137
Эводия 520
8. Лекарственные растения, применяющиеся при заболеваниях
печени и желчных путей
Астра шершавая 379
Барбарис амурский 175
Волчец 352
Гардения 393
Гречиха посевная 186
Девясил высокий 158
Императа цилиндрическая 478
Кизил белый 268
Коптис японский 441
Кукуруза 34
Куркума высокая 527
Ламинария 48
Мелколепестник канадский 372
Омежник лежачий 170
Плаунок стебельчатый 190
Полынь волосовидная 573
— Мессершмидта 573
Слива Зибольда 176
9. Лекарственные растения, применяющиеся при заболеваниях почек и
мочевыводящих путей
Акебия пятерная 534
Арбуз съедобный 304
Астрагал даурский 94
Белая акация 499
Брусника обыкновенная 585
Волчеягодник генква 411
Вьюнок полевой 82
Гвоздика китайская 414
Горец птичий (спорыш) 141
Грибы, растущие на корнях корей-
ского клена 334
Гуттуиния сердцевидная 345
Диоскорея ниппонская 249
Дудник обыкновенный 39
Зантоксимум перцовый 270
Императа цилиндрическая 478
Карликовая слива 549
Кассия туполистная 43
Катальпа яйцевидная 429
Кирказон маньчжурский 114
Кохия веничная 129
Красножыев Тунберга 583
Крупка дубравная (перелесковая)
466
Кукольван (коккулус) трехлопаст-
ный 207
Кукуруза 34
Лаконос ягодный (фитолакка) 327
Листовник почерневший 253
Марена сердцелистная 464
Молочай Зибольда 22
— распростертый 296
— солнцегляд 405
Опунция пятнистоколючковая 291
Паслен черный, препараты 462
Пиррозия языкообразная 290
Подорожник большой 64
Редька посевная 165
Рогоз восточный 234
Ряска многокорневая 68
590
Сассапариль китайский 401
Тростник обыкновенный 20
Тутовое дерево, кора корней 480
Хмель обыкновенный 440
Хвощ зимующий 296
— полевой 325
Чайное дерево (чайный куст) 376
Частуха болотная (стрелолист) 403
Черноголовка обыкновенная 468
Элыпольтция Патрэна 430
10. Лекарственные растения, обладающие антимикробными,
противовирусными, противогрибковыми, противоглистными
и противопаразитарными свойствами
Агастахи 78
Айлант высочайший 16
Аконит вьющийся 510
Бархатное дерево (бархат амурский)
448
Блетилла гиацинтовая 126
Бруцея яванская 492
Володупгка серповидная 314
Волчеягодник генква 411
Воробейник краснокорневой 356
Гибискус сирийский 163
Гингко двухлопастный 543
Горянка (бесцветник) 546
Гранат обыкновенный 288
Джефферсонии сомнительная 454
Дудник (лигустикум) корейский 44
Дурнишник зобатый 199
Жгун-корень Монье 262
Жимолость японская 552
Карпезий полынный 102
"Квисквалис индийский 265
Клопогон даурский 310
Красноднев Тунберга 583
Кротон 408
Лаконос ягодный (фитолакка) 327
Лук репчатый 507
Марь амброзиевидная 443
Мелия ацедарах 154
Перилла кустарниковая ИЗ
Погостемон 78
Полынь зонтичная 71
— обыкновенная (чернобыльник) 501
— цитварная 271
Сирень гвоздичная 363
Слива Зибольда 176
Табак настоящий 103
Терминалия Хебула 14
Тополь корейский, почки 169
Торилис японский 262
Торрея орехоплодная 248
Тыква мускатная 438
Форзиция висячая 132
Хмель цепкий 420
Чеснок 137
Щавель кислый 77
— курчавый 293
Щитовник толстокорневищный 219
Эрпокаулон китайско-русский 166
Яснец мохнатоплодный 261
Ясень носолистный 166
11. Лекарственные растения,
противовоспалительными и
Айлент высочайший 16
Анемаррена асфоделиевая 332
Бамбук 378
Беламкада китайская 221
Благородный дендробиум 287
Бэсвеллия 530
Володушка серповидная 314
Гардения 393
Гинура 275
— женьшеневая 275
Горечавка шероховатая 388
Джефферсонпя сомнительная 453
Дрема ночная 332
Ива 217
Ильм мелколистный 90
Индигофера 387
Календула 62
Картофель 25
Клеродендрум трехвильчатый 88
Клопогон даурский 310
Котовник японский 435
Лазурник растопыренный 215
обладающие жаропонижающими,
ранозаживляющими свойствами
Листовник почерневший 254
Луносемянник даурский 317
Лук — татарка 409
Мелколепестник канадский 372
Мирровое (бальзамовое) дерево 162
Молочай Зибольда 22
— солнцегляд 405
Нарцисс узколистный 305
Низкорослый бамбук (смилацина)
365
Норичник Ольдгама 431
Паслен черный 87
Патриния скабпозолпстная 417
Пуерария лопастная 396
Ремания клейкая 366
Спирея 284
Трихозант многолопастный 418
Уснея (чихрпца) 303
Физалис обыкновенный 472
Хризантема посевная 93
Шалфей аптечный 99
Шлемник байкальский (узколист-
ный) 298
591
12. Лекарственные растения, стимулирующие мускулатуру матки
и действующие на свертывание крови
Биота восточная 390
Блетилла гиацинтовая 126
Вербена лекарственяая 142
Волчец 352
Гинура 275
— женьшеневая 275
Горец перечный 182
— птичий (спорыш) 141
Гриб-дождевик 152
Калина саржента 250
Крапива двудомная плосколистная
486
Кровохлебка лекарственная 523
Лотос орехоносный 129
Майник двулистный 346
Марена сердцелистная 464
Пастушья сумка 91
Полынь обыкновенная (чернобыль-
ник) 501
Ремания клейкая 366
Рогоз восточный 234
Сафлор красильный 580
Соломоцвет японский 360
Софора японская 461
Спорынья 179
Тысячелистник монгольский 402
Хвощ зимующий 296
— полевой 325
Хлопчатник 161
Цезальпиния (сапановое дерево) 294
Чистец байкальский 400
13. Лекарственные растения, влияющие на тканевой обмен
(общеукрепляющие, биогенные стимуляторы; витаминоносные,
антисклеротические и др.)
Аир обыкновенный 382
Астрагал даурский 94
Грецкий орех 436
Гречиха посевная 186
Дереза китайская 50
Диоскорея бататная 146
— ниппонская 249
Кизил белый 268
Кодонопсис лесной 150
Лен обыкновенный 494
Метаплексис японский 194
Мишоксия гладкая 64
Омежник лежачий 170
Падуб морщинистый 105
Пихта цельнолистная 335
Плодовитка 135
Повилика японская 359
Сассапариль китайский 401
Сосна густоцветковая 302
Спаржа светлая 386
Тутовое дерево, ягоды 511
Частуха болотная (стрелолист) 403
Шиповник 489
— морщинистый 443
14. Лекарственные растения, применяющиеся при заболеваниях
эндокринной системы
Аралия сердцевидная 473 Куркума 498
Голубика 114 Ламинария японская 48
Горянка (бесцветник) 546 Полынь обыкновенная (чернобыль-
Дудник многообразный 106 ник) 501
Жгун-корень яанский 57 Сафлор красильный 580
15. Лекарственные растения, применяющиеся при лечении новообразований
Березовый гриб (чага) 329 Чистотел большой 337
16. Различные лекарственные растения
(адаптогены, противоаллергические, рвотные, потогенные,
для лечения витилиго и других заболеваний)
Дудник обыкновенный 39
Женьшень 557
Кирказон маньчжурский 114
Купена аптечная 111
— сибирская 111
Липа амурская 413
Пион полукустарниковый 156
592
Псоралея лещинолистная 223
Ряска многокорневая 68
Свободноягодник колючий (элеутеро-
кокк колючий) 13
Трутняк трехлистный 307
Чемерица белая 192
УКАЗАТЕЛЬ РУССКИХ НАЗВАНИЙ РАСТЕНИЙ
Абрикосовое дерево 272
Агастахи 78
Аир обыкновенный 382
Айлант высочайший 16
Акантопанакс сидячецветковый 510
Акебия пятерная 534
Аконит амурский 236
— вьющийся 510
— дуговидный 187
— корейский 257
Аланг-аланг 478
Алоэ древовидное 134
Амми зубная 499
Аморфа кустарниковая 587
Анемаррена асфоделиевая 357
Аралия высокая 204
— сердцевидная 473
Арбуз съедобный 304
Аризема амурская 384
Астра татарская 69
— шершавая 378
Астрагал даурский 94
Атрактилис корейский 278
Багульник болотный 260
Базилик камфорный 333
Бальзамовое дерево 162
Бамбук 378
Барбарис амурский 175
Бархат амурский 448
Бархатное дерево 448
Беломканда китайская 221
Белая акация 499
Белокопытник 80
Березовый гриб 329
Бесцветник 546
Биота восточная 390
Благородный дендробиум 287
Блетилла гиацинтовая 126
Борец амурский 236
— дуговидный 187
Босвеллия 530
Боярышник перистонадрезанный 487
Брусника обыкновенная 585
Бруцея японская 492
Бубенчик мутовчатый 392
38 Заказ № 365
Валериана лекарственная 319
Вербена лекарственная 142
Виноградовник японский 18
Водяной перец 182
Володушка серповидная 312
Волчец 352
Волчеягодник генква 411
Воробейник краснокорневой 354
Вьюнок полевой 82
Гардения 393
Гастродия высокая 385
Гвоздика китайская 414
Герань сибирская 351
Гибискус сирийский 163
Гингко двухлопастный 543
Гинура 275
Гледичия корейская 340
Голубика 114
Горец перечный 182
Горец птичий 141
Горицвет амурский 228
Горчица сарептская 446
Горечавка шероховатая 388
Горянка 546
Гранат обыкновенный 288
Грецкий орех 436
Гречиха посевная 186
Гриб-дождевик 152
Грибы, растущие на корнях корей-
ского клена 334
Грушанка японская 88
Гуттуиния сердцевидная 345
Девясил высокий 158
— японский 509
Дереза китайская 50
Джефферсония сомнительная 454
Джут длинноплодный 459
Дигиталис тонколистный 8
Дикая яблоня 265
Дикий перец 413
Диоскорея бататная 146
— ниппонская 249
Дрема ночная 332
Дубовая орехотворка 244
593
Дудник даурский 55
— корейский 37
— лесной 335
— многообразный 106
— обыкновенный 39
Дурман обыкновенный 201
Дурнишник зобатый 199
Дыня 380
Жгун-корепь аянский 57
— моннье 262
Желтушник левкойный 483
Женьшень 557
Жимолость японская 552
Жужуб китайский 118
— колючий 183
"Заманиха высокая 477
Зантоксимум перцовый 270
Зизифус колючий 183
Зюзник блестящий 402
Ива 217
Иевлева слеза 532
Ильм мелколистный 90
Имбирь лекарственный 130
— — сушеный 321
Императа цилиндрическая 478
Индигофера 387
Истод тонколистный 582
Календула лекарственная 62
Калина Саржента 250
Калопанакс 508
Камфорный лавр 333
Капуста белокочанная 504
Кардамон 267
Карпезий полынный 102
Карликовая слива 549
Картофель 23
Кассия кустарниковая 153
Кассия туполистная 43
Катальпа яйцевидная 429
Кату 53
Качни тихоокеанский 542
Квисквалис индийский 262
Кендырь коноплевый 72
Кизил белый 268
Кирказон меньчжурский 114
— скрученный 347
Клеродендрум трехвильчатый 88
Клещевина обыкновенная 496
Клопогон вонючий 310
Кодонопспс лесной 150
Коккулус трехлопастный 207
Коптис японский 441
Копытень Зибольда 337
Корейский клен 101
— колокольчик 196
Кореандр посевной 45
Коричник китайский 76
Котовник японский 435
Кохия веничная 129
Крапива двудомная плосколистная
486
Красоднев Тунберга 583
Красный перец однолетний 46
Кровохлебка лекарственная 523
Кротон 408
Крупка дубравная 466
Крушина даурская 19
Кунжут индийский 379
Кукольван трехлопастный 207
Кукуруза 34
Купена аптечная 111
— сибирская 111
Куркума 498
Куркума высокая 527
Лазурник растопыренный 215
Лаконос ягодный 327
Ламинария японская 47
Ландыш Кейзке 539
Лен обыкновенный 494
Лигустикум корейский 44
Лимонник китайский 512
Линдера стрихнолистная 522
Липа амурская 413
Листовник почерневший 253
Лобелия сидячелистная 308
Лобия 463
Ломонос маньчжурский 537
Лопух большой 528
Лотос орехоносный 131
Лук репчатый 507
— татарка 409
Луносемянник даурский 317
Льнянка обыкновенная 412
Маакия амурская 97
Магнолия обратнояйцевидная 441
Маис 34
Майник двулистный 346
Малина корейская 282
Мандарин 59
Марена сердцелистная 464
Марь амброзиевидная 443
Мелколепестник канадский 372
Мелия ацедарах 154
Метаплексис японский 194
Мирровое дерево 162
Мишоксия гладкая 64
Молочай Зибольда 21
— пекинский 217
— распростертый 296
— солнцегляд 405
Мордовник даурский 336
594
Морковь посевная 104
Можжевельник китайский 425
Мыльнянка аптечная 247
Мята полевая 194
Наперстянка пурпуровая 115
— шерстистая 8
Нарцисс узколистный 305
Низкорослый бамбук 365
Норичник Ольдгама 431
Одуванчик широкоголовый 174
Олеандр пахучий 436
Омежник лежачий 170
Омела мелколистная 181
— окрашенная 40
Опунция пятнистоколючковая 291
Орлиное дерево 395
Падуб морщинистый 105
Пажитник сенной 438
Папоротник ползучий 50
Паслен черный, сырье 87
---препараты 462
Пастушья сумка 91
Патриния скабиозолистная 417
Пахима 226
Перилла кустарниковая ИЗ
— нанкинская 375
Персиковое дерево 232
---семена 233
Пикрасма айлантовидная 295
Пинеллия тройчатая 469
Пион белый и красный 422
— полукустарниковый 156
Пиррозия языкообразная 290
Пихта цельнолистная 335
Плаун булавовидный 289
Плаунок стебельчатый 190
Плодовитка 135
Повилика японская 360
Погостемон 78
Подбел широкий 80
Подорожник большой 64
Полынь 573
— зонтичная 71
— обыкновенная 501
— пптварная 271
Понцирус трехлпсточковый 405
Портулак огородный 324
Пролеска пролесковая 164
Прострел корейский 420
Псоралея лещинолпстная 223
Пуерария лопастная 396
Пузатка высокая 385
Пустырник разнолистный 550
— сибирский 550
Ревень корейский 121
Редька посевная 164
Ремания клейкая 366
Рогоз восточный 234
Родеа японская 148
Рододендрон форий 149
— Шлиппенбаха 506
Ромашка аптечная 399
Рябчик уссурийский 415
Рябина смешанная 136
Ряска многокорневая 68
Сапановое дерево 294
Сасапариль китайский 401
Сафлор красильный 580
Сверцпя японская 485
Свободноягодник колючий 13
Секуринега полукустарниковая 81
Сигезбекия блестящая 344
Синюха голубая 465
Сирень гвоздичная 365
Скополия японская 172
Слива Зибольда 176
Смилацина 365
Солодка голая 26
Соломоцвет японский 363
Солянка холмовая 306
Сосна густоцветковая 302
Софора узколистная 84
— японская 461
Спаржа светлая 386
Спирея 284
Спорынья 179
Спорыш 141
Стемена сидячелистная 254
Стрелолист 403
Сушеница топяная 586
Сыть круглая 426
Табак настоящий 103
Терминалия Хебула 14
Термопсис лупиновый 330
Тимьян Целаковского 251
Тополь корейский, почки 169
— — кора 267
Торрея орехоплодная 248
Трпхозант многолопастный 418
Тростник обыкновенный 20
Трутняк трехлистный 307
Тутовое дерево 480
— ягоды 511
Тыква мускатная 438
Тысячелистник монгольский 402
Унаби 118
Уснея 303
Фенхель обыкновенный 445
Фиалка трехцветная 274
38*
59
Физалис обыкновенный 472
Фирмиана платанолистная 222
Форзиция висячая 132
Хвойник 143
Хвощ зимующий 296
— полевой 325
Хлопчатник 160
Хмель обыкновенный 440
— цепкий 420
Хризантема посевная 93
Хохлатка расставленная 432
Хурма 20
Цезальпиния 294
Чистец байкальский 400
Чистотел большой 336
Чихрица 303
Шалфей аптечный 99
Шелковица 480
Шиповник 489
— морщинистый 443
Шлемник байкальский 298
— узколистный 443
Щавель кислый 77
— курчавый 293
Щитовник толстокорневищный 219
Чага 329
Чайное дерево 376
Чайный куст 376
Частуха болотная 403
Чаульмугра 120
Чемерица белая 192
Чернобыльник 501
Черноголовка обыкновенная 468
Чеснок 137
Эвриала устрашающая 12
Эводия 520
Элеутерококк колючий 13
Элыпольция Па трэна 430
Эриокаулон китайско-русский к!
Ясенец мохнатоплодный 261
Ясень нооолистный 166
Ячмень посевной 225
УКАЗАТЕЛЬ ЛАТИНСКИХ НАЗВАНИИ РАСТЕНИИ
Abies holophylla Maxim. 335
Acanthopanax sessiflorum 510
Acebia quianata 534
Acer koreanum 101
Achillea mongolica Fisch. 402
Achyranthes japonica Nakai. 360
Aconitum amuroense Nakai. 236
— arcuatum Maxim. 187
— koreanum Raym. 257
Acoris calamus L. 382
Adenophora verticillata Fisch. 393
Adonis amurensis Regel. et Rad.
228
Agastachis 78
Ailanthus altissima 16
Allium сера 507
Allium fistulosum L. 409
Allium satium L. 137
Alisma plantago-aquatica L. 403
Aloe arborescens Mill. 134
Ammi visnaga L. 499
Amomum xanthioides Wall. 267
Amorphae frucosa L. 587
Ampelopsis japonica Thunb, Makino
18
Anemarrhena asphodeloides Bunge
357
Angelica arhangelica 39
— dahurica Benth. 55
— gigasis 106
— koreanum Maxim. 37
Anthriscus sylvestris Hoff. 335
Apocynum cannabinum L. 72
Aquilaria agallocha Rox. 395
Aralia cordata Thunb. 473
— elata Seeman. 204
Aretium lappa L. 528
Arisema amurense Maxim 384
Arisema contorts Bunge 347
Armenica vulgaris L. 272
Artemisia 573
— apiaceae 71
— maritimae 1, 271
— vulgaris L. 501
Asarum Sieboldii Mig. 340
Asparegus cochichinensis Merill. 386
Aster scaber Thunb. 379
— tataricus L. 69
Astragalus dahuricum Pall. 94
Atractylodes koreana 278
Berberis amurensis Ruprecht 175
Biota orientalis L. 390
Bletilla Striata Rachenbach. 126
Boswellia Carteri 530
Brassica Oleraceae 504
Brassica juncea 446
Brucea javanica Merr. 492
Bupleurum falcatum L. 312
Caesalpinia Sappan L. 294
Calendula officinalis L. 62
Capsella Bursa pastoris L. 91
Capsicum annuum L. 46
Carpesium abrotanoidum 102
Carthamus tinctorius L. 580
Cassia obtussifoliae 43
— ocantolis L. 153
Catalpa ovata G. Don. 429
Cephalanoplas sigetum Bunge 352
Chelidonium majus 337
Chenopodium ambrosioides L. 443
Chrysanthemum esculentum 93
Cimicifuga dahurica Maxim. 310
Cinnamomum camphora 333
— cassia 76
Citrullus lanatus 304
Citrus chachiensis Hort, 59
Claviceps purpurea Tulasne 179
Clematis mandshurica 537
Clerodendrum triphyllum Bung. 88
Cnidium Ajanense 57
— (Selinum) Monnieri 262
Cocculus trilobus de Candolle 207
Codonopsis pilosulae Nann. 150
Coix lacrymajobi 532
Commiphora myrre Halmes 162
Convallaria Keiskei 539
Convolvulus arvensis L. 82
Corchorus olitorius L. 459
Coriandrum sativum L. 45
Cornus alba L., C. sibirica Lodd. 268
Corydalis remota Fisch., Maxim 432
Croton tiseium L. 408
597
Cucumis mebo L. 381
Cucurbita moschata Duch. 438
Curcuma longa 527
— redoaria Roscoe 498
Cuscuta japonica Choisy 359
Cynanchum atratum Burge 253
Cyperus rotundus L. 426
Datura alba Nees. 201
— stramonium L. 201
Daphne Genkwa Sieb. Zuec 411
Daucus Sativus Roehl. 104
Dendrobium monile Kraenz. 287
Dianthus chinensis L. 414
Dichroa febrifuga Lour. 284
Dictamus dasycarpus Turcr, 261
Digitalis lanata Ehrh. 8
— purpurea L. 115
Dioscorea batalas 146
— nipponica Makino 249
Diospyras Kaki Thunb. 20
Dolichoris laobab L. 463
Draba nemorosa L. 466
Drynaria serpyllum 50
Dryobabanos camphorae 333
Dryopteris grassirhizoma 219
Echinops setifer Iljin 336
Eleuterococcus senticosus Rupr. 13
Elsholtzia Patrinii Garcke 430
Ephedra sinica Staf 143
Epimedium koreanum 546
Equisetum arvense L. 325
— hyemale L. 296
Erigeron canadensis L. 372
Eriocaulon chinorossicum Kom. 47
Erysimum cheiranthoides L. 483
Eugenia caryophyllata Thaub. 363
Euphorbia helio scopia L. 405
— humifusa Wild. 296
— Pallassi 510
— pekinsis 218
— Sieboldiana Morr. 1. Dech. 21
Eupopia longan Stendel 135
Euryala ferox Salisb. 12
Evodia 520
Fagopirum esculentum Moench. 186
Firmiana platanifolia L. 222
Foeniculum vulgare Mill. 445
Fraxinus rhynochophylla Hance 166
Fritillaria ussurinsis Maxim. 415
Forsgthia pendulus 132
Gardenia florida L. 393
Gestrodia elata Blume 385
Gemingia chinensis O. Kuntze 221
Gentiana scarba Bunge 388
Geranium sibiricum L. 351
Gingco biloba 543
Gleditisia norride Makino 341
Glycyrrhira glabra L. 26
Gnaphalium uliginosum L. 586
Gossypium Nadking Meyer 158
Grataegus pinnatifida Bunge 486
Gynura pinnatifida D. C. G Segetum
275
Gypsophila pacifica 542
Hemerocallius Thunb. 583
Hibiscus Syriacus L. 163
Hosquartia manshuriensis Nakai 114
Hordeum sativum Jess. 225
— vulaare L. 225
Houttuyania cordata Thunb. 342
Humulus lupulis L. 440
— scandes Merr, H. Japonica Seel. 420
Hydnocarpus anthelmintica Pierre 120
Ilex rugosa Fr. Schmidt 105
Imperata cylindrical Beavois 478
Indigofera tinctoria L. 387
Inonotus obliqus Pers. Pil. 329
Inula nelenium L. 158
— japonica 509
Jeffersonia dubua Benth. c. Hook 454
Juglans regina 436
Kalopanax pictum 508
Kochia scoparia Schrad 129
Laminaria japonica Arest 47
Lasisphaera nipponica Kobajashi 152
Ledebouriella seseloides Wolff 215
Ledum palustris L. 260
Leonurus sibiricus 550
Liqusticum koreanum 44
Linaria Vulgaris Mill. 412
Lindera strychnifolia 522
Linum usitatissimum L. 494
Lithospermum erythrorhizon 354
Lobelia sessilifolia Lam. 308
Lonicera japonica 552
Lophanterum gracile Brongn. 365
Lycium chinensis Mill. 50
Lycopodium clavatum L. 289
Lycopus lucidus Turcz 402
Maackia amurensis Rupr. 92
Magnolia obovota Thunb. 441
Maianthemum bifolium L. 346
Malus pumila Mill. 267
Matricaria chamomilla L. 399
Melandrium noctiflorum L. 332
598
Mellia azedarach L. 153
Menispermum dauhricum de Cand. 317
Mentha arvensis L. 194
Metaplexis japonica Makino 194
Morns alba L. 480, 511
Mume Sieboldi e. Zucc. 176
Narcissus angustifolius 305
Nelumbo nucifera Gaerth. 131
Nerium odorum Solander 434
Nepeta japonica Maxim 435
Nicotinum tabacum 103
Oenanthe stolonifera de Cand. 170
Ophiopogon japonicus Hergaw. 181
Oplopanax elatus Nakai 477
Opuntia maculacantha 291
Pachima hoelen Rumph. 226
Paeonia albiflora Pall. P. japonica 422
— suffruticosa Audrow. 156
Panax Ginseng 557
Patrinic scabiosoefolia Fisch 417
Perilla, frutescens 113
Petasites ampins Kitam 80
Phelodendron amurens Rupr. 448
Phragmitas communis Trin. 20
Physalis alkekengi 472
Phytolafca acinosa, P. esculenta 32’’
Picrasma ailanthoides Bunge 295
Picrorrhiza kurrooa Benth 441
Pineilia cerwata 469
Pinus densiflora Sieb. c. Zucc. 302
Piper longum L. 413
Plantago major L. 64
Platicodon grandiflorum de Cond, 196
Platccodon glaucium Nakai 196
Pogestemonum cablin 78
Poligolia tenuifolia 582
Polemonium coerleum L. 465
Polygonatum officinale All. Ill
Polygonatum Sibiricum Red. Ill
Polygonum aviculare L. 141
— hydropiper L. 182
Polyporum 334
Poncirus trifoliate Rafinesque 405
Populus koreana Rahder 169, 267
Portulaca oleraceae L. 324
Prunella vulgaris 468
Prunus Nakai 549
Prunus persica Stock. 232
Psoralea corylifolia L. 223
Pueraria lobata Willd. 395
Pulsatilla koreana Jobe. Nakai 420
Punica granatum L. 288
Pyrola japonica Sieb. 88
Pyrrosia lingua Farwell. 290
Quisqualis indica 265
Ramulus uncaria Cumunci 63
Raphamus Sativus L. 164
Rehmannia glutinosa Libosch. 366
Rhamnus dahurica Pall. 19
Rheum koreanum Nakai 121
Rhodea japonica Roth 148
Rhododendron fauriei Franch 149
Rhododendron Schlippenbachii 506
Ricinus communis L. 496
Robinia pseudoacacia L. 499
Rosa laevigatae Michaux 64
Rosa polyanthe 489
Rosa rugosa Thunb. 443
Rubia cordifolia L. 464
Rubus koreanus Miq 228
Rumex acetosa L. 77
— crispus L. 293
Sabina chinensis Antoine 425
Salix koreansis Andersson 217
— purpurae L. 217
Salsole collinc Pall. 306
Salvia officinalis L. 99
Sanguisorba officinalis 523
Saponaria officinalis L. 247
Schisandre chinensis 512
Scilicea bambusae 378
Scilla japonica Bacher 164
Scopolia japonica Nakai 172
Scutellaria baicalensis Georg. 298
Securinega suffruticosa Rend 81
Salaginella tamariscina Reauv. 190
Semen persic 233
Senlech tendalla chinensis Belardi 244
Sesamum indicum L. 380
Siegesbeckia glabrescens Makino 344
Smilax china L. 401
Solanum nigrum L. 87, 462
— tuberosum L. 23
Sorbus commixta Hedlun 136
Sophora angustifolia 84
— japonica L. 461
Spirodela polyrrhiza L. 68
Stachys baicailensis Fisch. 400
Stemona sessilifolia Fr. e. Savat. 254
Swertia japonica Makino 385
Taraxacum platycarpum H. Dahist. 174
Tea sinensis L. 376
Thallus sargassi 47
— undaria 47
Thermopsis lupinoides Link 330
Thymus quinqecostatus Celakovsky
251
Terminalia Chebulae 14
Tilia amurensis Rupr, 413
Torreya nucifera Sieb., Zuce 248
Trichosanthes Kirill, Maxim 418
Trigonella foenum gralcum L. 439
599
Typha orientalis C. Presl. 234 Viola tricolor L. 274 Viscum coloratum Nakai 40 Vitex rotundifolia L. 307
Ulmus pumila 90 Urtica dioica L. 486 Usnea 303 Xanthium chinensis Mull. 199 — strumarum L. 199
Vaccinium uligimosum L. 114 — vitis-ideae L. 585 Valeriana officinalis L. 319 Veratrum album L. 192 Verbena officinalis L. 142 Viburnum opulus L., V. Sargenti Ta- keda 250 Zanthoxylum, piperium de Cand. 270 Zea Mays L. 34 Zingiber officinalis Roseol, 130, 321 Ziryphus jujuba 118 Mill. 183
СОДЕРЖАНИЕ
К читателям........................................................ 5
Предисловие к русскому изданию.................................. 7
Лекарственные средства растительного происхождения, применяемые 8
в восточной медицине........................................... 8
Наперстянка шерстистая (дигиталис тонколистный) (Digitalis lanata
Ehrh.)......................................................... 8
Эвриала устрашающая (Euryale ferox Salisb.)........................12
Свободноягодник колючий (элеутерококк колючий) (Eleuterococcus
senticosus Rupr. et Maxim.)......................................13
Терминалия Хебула (Terminalia Chebulae)............................14
Айлант высочайший (Ailanthus altissima)............................16
Виноградовник японский [Ampelopsis japonica (Thunb.) Makino] . . 18
Крушина даурская (Rhamnus dahurica Pall.)..........................19
Тростник обыкновенный (Phragmites communis Trin.)..................20
Хурма (Diospyros kaki Thunb.).......................................20
Молочай Зибольда (Euphorbial Sieboldiana Morr. et Decne.) ... 21
Картофель (Solanum tuberosum L.)....................................23
Солодка голая (Glycyrrhiza glabra L.) ......................26
Кукуруза (маис) (Zea Mays L.).......................................34
Дудник корейский (Angelica Koreanum Maxim.).........................37
Дудник обыкновенный (Angelica arhangelica)..........................39
Омела окрашенная (Viscum coloratum Nakai) . 40
Кассия туполистная (Cassia obtussifoliae)..........................43
Дудник (Лигустпкум) корейский (Ligusticum Koreanum) .... 44
Кориандр посевной (Coriandrum sativum L.)..........................45
Красный перец однолетний (Capsicum annuum L.).......................46
Эриокаулон китайско-русский (Eriocaulon chinorossicum kom.) . . 47
Ламинария японская (Laminaria japonica aresh., Herba Laminaria,
Thallus sargassi, Thallus Undariae)..............................47
Папоротник ползучий (Drynaria Serpyllum) ..........................50
Дереза китайская (Lycium chinensis Miller) . ......................50
Кашу (Ramulus Uncariae Cumunci) . .................................53
Дудник даурский ('Angelicae dahurica Benth.).......................55
Жгун-корень аянский (Cnidium Ajanense).............................57
Мандарин (Citrus chachienis Hort.).................................59
Календула лекарственная (Calendula officinalis L.).................62
Мишоксия гладкая (Rosae Laevigatae Michaux) .......................64
Подорожник большой (Plantago major L.).............................64
Ряска многокорневая (Spirodela Polyrrhiza L.)......................68
Астра татарская (Aster tataricus L.)...............................69
Полынь зонтичная (Artemisia apiaceae)..............................71
Кендырь коноплевый (Apocynum cannabinum L.)........................72
Коричник китайский (Cinnamomum cassia).............................76
Щавель кислый (Rumex acetosa L.)...................................77
Агастахи и погостемон (Agastachis et Pogostemonum cablin) ... 78
Подбел (белокопытник) широкий (Petasites ampins Kitam.) ... 80
Секуринега полукустарниковая (Securinega suftruticosa Rend.) . . 81
Вьюнок полевой (Convolvulus arvensis L.)...........................82
Софора узколистная (Sophora angustifolia)..........................84
Паслен черный (Solanum nigrum L.)..................................87
Грушанка японская (Pyrola japonica Sieb.)..........................88
Клеродендрум трехвильчатый (Clerodendrum triphyllum Bung.) . . 88
601
Ильм мелколистный (Ulmus pumila)......................................90
Пастушья сумка (Capsella bursa pastoris L.)..........................91
Маакия амурская (Maackia amurensis Rupr.).............................92
Хризантема посевная (Chrysanthemum esculentum).......................93
Астрагал даурский (Astragalus dahuricum Pall.).......................94
Шалфей аптечный (Salvia officinalis L.)..............................99
Корейский клен (Acer koreanum)......................................101
Карпезий полынный (Carpesium abrotanoidum)...........................102
Табак настоящий (Nicotinum tabacum).................................103
Морковь посевная (Daucus sativus Roehl.)............................104
Падуб морщинистый (Ilex rugosa Fr. Schmidt).........................105
Дудник многообразный (Angelica gigasis).............................106
Купена сибирская, купена аптечная (Polygonatum sibiricum Red., P.
officinale All.)...............................................Ill
Перилла кустарниковая (Perilla frutescens)..........................113
Голубика (Vaccinium uligimosum L.)..................................114
Кирказон маньчжурский (Hocquartie manshuriensis Nakai) . . . 114
Наперстянка пурпуровая (Digitalis purpurea L.)......................115
Жужуб китайский (Ююба китайская). Унаби (Zizyphus jujuba) . 118
Чаульмугра (Hydnocarpus anthelmintica pierce).......................120
Ревень корейский (Rheum koreanum Nakai).............................121
Блетилла гиацинтовая ('Bletilla striata Rachenbach).................126
Кохия веничная (Kochia scoparia Schrad).............................129
- Имбирь лекарственный (Zingiber officinalis Roseol)................130
Лотос орехоносный (Nelumbo nucifera Gaerth).........................131
Форзиция висячая (Forsythia pendulus) . ....................132
• Алоэ древовидное (Aloe arborescens Mill.)........................134
Плодовитка (Eupopia longan Stendel).................................135
Рябина смешанная (Sorbus commixta Hedlun)...........................136
Чеснок (Allium sativum L.)..........................................137
Горец птичий, спорыш (Polygonum aviculare L.).......................141
Вербена лекарственная (Verbena officinalis L.)......................142
Хвойник (Ephedra sinica Staf.)......................................143
Диоскорея бататная (Dioscorea batatas)..............................146
Родеа японская (Rhodea japonica Roth.)..............................148
Рододендрон форий (Rhododendron Fauriei Franch).....................149
Кодонопсис лесной (Codonopsis pilosulae Nannfeldt)..................159
Гриб-дождевик (Lasisphaera niponica Y. Kobajashi)...................152
Кассия кустарниковая (Cassia ocantalis L.) .................153
Мелия ацедарах (Mellia azedarach L.)................................154
Пион полукустарниковый (Paeonia suffruticosa Andrew) . . . 156
- Девясил (Inura helenium L.) ................................158
-Хлопчатник (Gossypium Nadking Meyer)...............................160
Мирровое (бальзамовое) дерево (Commiphora myrrha Halmes) . . 162
Гибискус сирийский (Hibiscus syriacus L.)...........................163
Пролеска пролесковидная (Scilla japonica Bacher)....................164
Редька посевная (Raphanus sativus L.)............................. 164
Ясень носолистный (Fraxinus rhynochophylla Hance)...................166
Тополь корейский, почки (Populus koreana Rahder)....................169
Оможник лежачий (Oenanthe stolonifera de Cadolle)...................170
Скополия японская (Scopolia japonica Nakai)......................, 172
• Одуванчик широкоголовый (Taraxacum platycarpum H. Dahistaedt) . 174
Барбарис амурский (Berberis amurensis Ruprechet) ...... 175
Слива Зибольда (Munie Siebold et Zuccarin)........................176
Спорынья (Claviceps purpurea Tulasne)...............................179
Омела мелколистная (Ophiopogon japonicus Kergawier).................182
Горец перечный (водяной перец) (Polygonum hydropiper L.) . . . 182
Зпзпфус (жужуб) колючий (Zizyphia jujuba Mill.)................... 183
Гречиха посевная (Fagopyrum esculentum Moench)......................186
Борец (Аконит) дуговидный (Akonitum arcuatum Maxim.) . . . . 187
Плаунок стебельчатый (Selaginella tamariscina Beauv.) .... 190
602
Чемерица белая (Veratrum album L.).................................192
Метаплексис японский (Metaplexis japonica Makino)..................194
Мята полевая (Mentha arvensis L.)..................................194
Корейский колокольчик (Platicodon grandiflorum A de Candolle, P. gla-
ucum Nakai).....................................................197
Дурнишник зобатый (Xanthim Strum arum L. X. chinensis Mill.) . . 200
Дурман обыкновенный (Datura Stramonium L., D. alba Nees) . . 202
Аралия высокая (Aralia elata Seeman)...............................205
Кукольван (Коккулус) трехлопастный (Cocculus trilobus de Candolle) 207
Лазурник растопыренный (Ledebouriella seseloides Wolff.) .... 215
Ива (Salix koreansis Andersson, S. purpureae L.)...................217
Молочай пекинский (Euphorbiae pekinsis)............................218
Щитовник толстокорневищный (Dryopteri grassirhizoma) ..." 219
Беламканда китайская (Gemingiae chinensis O. Kuntze) .... 221
Фирмиана платанолистная (Firmiana platanifolia L., Schott et Endl.) 222
Псорален лещинолистная (Psoralea corylifolia L.)...................223
Ячмень посевной (Hordeum sativum Jess var. hexastichon Ascherson,
H. vulgare L.)..................................................225
Пахима (Poria cocos Wolf, Pachyma hoelen Rumph)....................226
Малина корейская (Rnbus koreanus Miq.).............................228
Горицвет амурский (Adonis amurensis Regel et Radde) .... 228
Персиковое дерево (Prunus persica Stock)...........................232
Семена персикового дерева (Semen Persiec)..........................233
Рогоз восточный (Typha orientalis C. repsl)........................234
Борец (Аконит) амурский (Aconitum Amurense Nakai) .... 236
Дубовая орехотворка (Senlech tendalla chinensis belardi) .... 244
Мыльнянка аптечная (Saponaria officinalis L.)......................247
Торрея орехоплодная (Torreya nucifera Sieb. et Zucc grandis) . . . 248
Диоскорея ниппонская (Dioscorea Nipponica Makino)..................249
Калина Саржента (Viburnum opulus L., var. Sargenti Takeda, v. Sar-
genti Koehne )................................................. 250
Тимьян Целиковского (Thymus quinquecostatus Celakovsky) . . . 251
Листовник почерневший (Cynanchum atratum Bunge)....................253
Стемена сидячелистная (Stemona sessilifolia Franchet et Savatier,
S. japonica Miguel, S. tuberosa Loureiro)......................254
Аконит корейский (Aconitum Koreanum Raym.).........................257
Багульник болотный (Ledum palustris L.)............................260
Ясенец мохнатоплодный (Dictamnus dasycarpus Turc.).................261
Жгун-корень Моннье [Cnidium (Selinum) Monnieri]....................262
Квисквалис индийский (Quisqualis indica)...........................265
Дикая яблоня (Malus pumila Mill.)..................................267
Тополь корейский (Populus koreana).................................267
Кардамон (Amomum xanthioides Wall.)................................267
Кизил белый [Cornus alba L. (C. sibirica Lodd)]....................268
Зантоксилум (Zanthoxylum piperium de Candolle).....................270
Полынь цитварная (Artemisiae maritimae L.).........................271
Абрикосовое дерево (Armenica vulgaris L.)..........................272
Фиалка трехцветная (Viola tricolor L.).............................274
Гинура земляная (Gynura pinnatifida D. C., G segetum Мегг.), жень-
шеневая (panax pseudo-ginseng wall.)............................275
Атрактилис корейский (Atractylodes koreana)........................278
Спирея (Dichroa febrifuga Lour.)...................................284
Благородный дендробиум (Dendrobium monile Kraenzl) .... 287
Гранат обыкновенный (Punica granatum L.)...........................288
Плаун булавовидный (Lycopodium clavatum L.)........................289
Пиррозия языкообразная (Pyrrosia lingua Farwell)...................290
Опунция пятнистоколючковая (Opuntia maculacantha) .... 291
Щавель курчавый (Rumex crispus L.).................................293
Цезальпиния (сапановое дерево) (Caesalpinia Sappan L.) 294
Пикрасма айлантовидная (Picrasma ailanthoides Bunge) .... 295
Молочай распростертый (Euphorbiae humifusa Willd.).................296
603
Хвощ зимующий (Equisetum hyemale L.)..................................295
Шлемник байкальский (узколистный) (Scutellaria baicalensis George) 298
Сосна (Pinus densiflora Sieb. et Zucc.)...............................302
Уснея (Чихрица) (Usnea)...............................................303
Арбуз съедобный (Citrullus lanatus)...................................304
. Нарцисс (Narcissus angustifolius)...................................305
Солянка холмовая (Salsola collina Pall.)..............................306
Трутняк трехлистный (Vitex rotundifolia L.)...........................307
Лобелия сидячелистная (Lobelia sessilifoliae Lam.)....................308
Клопогон даурский (Cimicifuga dahurica Maxim.)........................310
Володушка серповидная (Bupleurum falcatum L.).........................312
Луносемянник даурский (Menispermum dahuricum de Candolle) . . 317
Валериана лекарственная (Valeriana officinalis L.)....................319
Имбирь лекарственный сушеный (Zingibir officinales Roscol) . . . 321
Портулак огородный (Portnlaca oleracea L.) . . 324
Хвощ полевой (Equisetum arvense L.)................................. 325
Лаконос ягодный (фитолакка) (Phytolacca acinosa var. esculenta Roxb.) 327
Березовый гриб — чага [Inonotus obliquus (Pers.) Pil.] .... 329
Термопсис лупиновый (Thermopsis lupinoides Link)......................330
Дрема ночная (Melandrium noctiflorum).................................332
Камфорный лавр. Базилик камфорный (Cinnamomun camphora. Dryo-
balanops camphore).................................................333
Грибы, растущие на корнях корейского клена (Polyporum) . . . 334
Пихта цельнолистная (Abies holophylla Maxim)..........................335
Дудник лесной (Anthriscus sylvestris Hoff.)...........................335
Мордовник даурский (Echinops setifer Iljin)...........................336
Чистотел большой (Chelidonium majus L.)...............................337
Копытень Зибольда (Asarum Sieboldii Miq.).............................340
Гледичия корейская (Gleditsia horrida Makino G.)......................341
Сигезбекия блестящая (Siegesbeckia glabrescens Makino) .... 344
Гуттуиния сердцевидная (Houttuyania cordata Thunb.) .... 345
Майник двулистный (Maianthemum bifolium L.)...........................346
Кирказон скрученный (Ajistolochia contorta Bunge).....................347
Герань сибирская (Geranium sibirium L.)...............................351
Волчец (Cephalanoplos segetum Bunge)................................. 352
Воробейник краснокорневой (Zithospermum erythrorhizon Sieb. et
Zucc.) ...........................................................354
Анемаррена асфоделиевая (Anemarrhena asphodeloides Bunge) . 357
Повилика японская (Cuscuta japonica Choisy)....................... 359
Соломоцвет японский (Achyranthes japonica Nakai)......................360
Сирень гвоздичная (Eugenia caryophyllata Thunb.)................. 363
Низкорослый бамбук (смилацина) (Lophanterum gracile Brongn) . 365
Ремания клейкая (Rehmannia glutinosa Libosch).........................366
Мелколепестник канадский (Erigeron canadensis L.).....................372
Перилла нанкинская (Perilla frutescens Britt.)........................375
Чайное дерево (чайный куст) (Thea sinensis L.)........................376
Бамбук (Scilicea bambusae)............................................378
Астра шершавая (Aster scaber Thunb.)..................................379
Кунжут индийский (Sesamum indicum L.).................................380
Дыня (Cucumis mebo L.)................................................381
Аир обыкновенный (Acoris calamus L.)..................................382
Аризема амурская (Arisema amurense Maxim,)............................384
Гастродия (пузатка) высокая (Gastrodia elata Blume)...................385
Спаржа светлая (Asparagus cochichinenis Merill)......................386
Индигофера (Indigofera tinctoria L.)..................................387
Горечавка шероховатая (Gentiana scarba Bunge).......................388
Биота восточная (Biota orientalis L.).................................390
Бубенчик мутовчатый (Adenophora verticillata Fisch.)..................392
Гардения (Gardenia florida L.)........................................393
Орлиное дерево (Aquilaria agallocha Rox)..............................395
604
Пуерария лопастная (Pueraria lobata Willd)..........................396
Ромашка аптечная (Matricaria chamomilla L.).........................399
Чистец байкальский (Stachys baicailensis Fich.).....................409
Сассапариль китайский (Smilax china L.).............................401
Тысячелистник монгольский (Achillea mongolica Fisch.) .... 402
Зюзник блестящий (Lycopus lucidus Turcr)............................402
Частуха болотная (стрелолист) (Alisma plantago-aquatica L.) . . 403
Молочай-солнцегляд (Euphorbia helioscopia L.).......................405
Понцирус трехлисточковый (Poncirus trifoliata Rafinesque) . . . 405
Кротон (Croton tiseium L.)..........................................408
Лук-татарка (Allium fistulosum L.)..................................409
Волчеягодник генква (Daphne Genkwa Sieb. et Zucc.)..................411
Льнянка обыкновенная (Linaria vulgaris Mill.).......................412
Липа амурская (Tilia amurensis Rupr.)...............................413
Дикий перец (Piper longum L.).......................................413
Гвоздика китайская (Dianthus chinensis L.)..........................414
Рябчик уссурийский (Fritillaria ussuriensis Maxim.) ..... 415
Патриния скабиозолистная (Patrinia scabiosoefolia Fisch.) . . . 417
Трихозант многолопастный (Trichosanthes Kirilowii Maxim.) . . . 418
. Хмель цепкий (Humulus scandes Merr., H. japonica Sieb. et Zucc.) . 429
Прострел корейский [Pulsatilla koreana (Jabe) Nakai et Mori] . . . 429
Пион белый и красный (Paeonia albiilora Palle, Paeonia japonica
Miyabe et Takeba)...............................................422
Можжевельник китайский (Sabina chinensis Antoine)...................425
Сыть круглая (Cyperus rotundus L.)..................................426
Катальпа яйцевидная (Catalpa ovata G. Don)..........................429
Элыпольция Патрэна (Elsholtzia Patrinii Garcke).....................430
Норичник Ольдгама (Scrophularia Oldhamii olivet)...................431
Хохлатка расставленная (Corydalis remota Fisch, et Maxim.) . , . 432
Олеандр пахучий (Nerium odorum Solander) . .................434
Котовник японский (Nepeta japonica Maxim.)..........................435
Грецкий орех (Juglans regia)........................................436
Пажитник сенной (Trigonella foenum graecum L.)......................438
Тыква мускатная (Cucurbita moschata Duch.)..........................438
Хмель обыкновенный (Humulus lupulis L.)........................... 440
Копите японский (Picrorrhiza kurrooa Benth.)........................441
Магнолия обратнояйцевидная (Magnolia obovata Thunb.) .... 441
Шиповник морщинистый (Rosa rugosa Thunb.)....................... . 443
Марь амброзиевидная (Chenopodium ambrosioides L.)...................443
Фенхель обыкновенный (Foeniculum vulgare Mill.).....................445
Горчица сарептская (семена) (Brassica juncea).......................446
Бархатное дерево (Бархат амурский) (Phellodendron amurens Rupr.) 448
Джефферсонии сомнительная ('Jefiersonia dubia Benth et Hook.) . . 454
Джут длинноплодный (Corchorus olitorius L.)........................ 459
Софора японская (Sophora japonica L.)............................. 461
Паслен черный (Solanum Nigrum L.).................................462
Лобия (Dolichoris laobab L.).....................................463
Марена сердцелистная (Rubia cordifolia L.).......................464
Синюха голубая (Polemonium coeruleum)...........................465
Крупка дубравная (перелесковая) (Draba Nemorosa L.) 466
Черноголовка обыкновенная (Prunella vulgaris L.)....................468
Ппнеллия тройчатая (Pineilia ternata L.)............................469
Физалис обыкновенный (Physalis alkekengi L.)........................472
Аралия сердцевидная (Aralia cordata Thunb.).........................473
Заманиха высокая (Oplopanax elatus Nakai)...........................477
Императа цилиндрическая (Аланг-аланг) (Imperata cylindrica Beauvois) 478
Тутовое дерево (шелковица), кора корней (Morus Alba L.) 480
Желтушник левкойный (Erusimum cheiranthoides L.)....................483
Сверция японская (Swertia japonica Makino)..........................485
Крапива двудомная плосколистная ('Urtica Dioica L.j.................486
Боярышник перистонадрезанный (Grataegus pinnatiiida Bunge) . . 487
605
• Шиповник (Rosae polyanthae L.)...................................489
Брунея яванская (Brucea javanica Мегг.)............................492
• Лен обыкновенный (Linum usitatissimum L.)........................494
, Клещевина обыкновенная (Ricinus communis L.) ..... 496
Куркума (Curcuma zedoaria Roscoe)..................................498
Белая акация (Robinia pseudoacacia L.).............................499
Аммп зубная (Ammi visnaga L.)...................... . . . . 499
v Полынь обыкновенная (чернобыльник) (Artemesia vulgaris L.) . . 501
Капуста белокочанная (Brassica oleraceae L.) . . . . . . . 504
Рододендрон Шлиппенбаха (Rhododendron Schlippenbachii) . . . 506
1 Лук репчатый (Allium сера L.)....................................507
Калопанакс (Kalopanax pictum Nakai)................................508
Девясил японский (Inula japonica)..................................509
Акантопанакс сидячецветковый (Acanthopanax sessiflorum Rupr.) . 510
Аконит вьющийся (Euphorbia pallasi)................................510
Тутовое дерево, ягоды (Morus alba).................................511
. Лимонник китайский (Schisandra chinensis Baill.).................512
Эводия (Evodia).................................................. 520
Линдера стрихнолистная (Lindera strychnifolia).....................522
Кровохлебка лекарственная (Sanguisorba officinalis L.) .... 523
Куркума высокая (Curcuma Longa L.).................................527
Лопух большой (Arctium Lappa L.)...................................528
Босвеллия (Boswellia carteri)......................................530
Иевлева слеза (Coix lachrymajobi L.) 532
Акебия пятерная (Akebia quinata Dec.)..............................534
Ломонос манчьжурский (Clematis mandshuria).........................537
Ландыш Кейзке (Convallaria keiskei)................................539
Качим тихоокеанский (Gypsopila pacifica)...........................542
Гингко двухлопастный (Gingko biloba L.)............................543
Горянка (бесцветник) (Epimedium koreanum nakai)..................546
Карликовая слива (Prunus Nakai)....................................549
Пустырник сибирский (разнолистный) (Leonurus sibiricus L.) . . 550
Жимолость японская (Lonicera japonica Thunb.)......................552
Женьшень (Panax Ginseng)...........................................557
Полынь (Artemisia).................................................573
Сафлор красильный (Carthamus tinctorius L.)........................580
Истод тонколистный (Polygalia tenuifolia Willd.)...................582
Красоднев Тунберга ('Hemerocallis Thunbergii Baker)................583
Брусника обыкновенная (Vaccinum vitis-idaea L.)....................585
Сушеница топяная (Gnaphalum uliginosum L.).........................586
Аморфа кустарниковая (Amorphae fruticosa L.).......................587
Указатель растений по основным фармакологическим эффектам и по
применению для лечения заболеваний................................588
Указатель русских названий растений................................593
Указатель латинских названий растений..............................597
С
ПОСОБИЕ
ЛЕКАРСТВЕННЫЕ РАСТЕНИЯ
ЧХВЕ ТХЭСОП
Зав. редакцией В. С. Залевский
Редактор Е. В. Арзамасцев
Редактор издательства Н. Н. Котельникова
Художественный редактор
В. Т. Сидоренко
Переплет художника Г. Н. Филатова
Технический редактор Н. И. Людковская
Корректор Т. Л. Григорьева
ИБ № 3825
Сдано в набор 07.07.86. Подписано к печати
23.10.86. Формат бумаги 60x90'/i6. Бумага тип.
№ 2. Гарнитура обыкновенная. Печать высокая.
Усл. печ. л. 38,0. Усл. кр.-отт. 38,0. Уч.-изд. л. 41,01.
Тираж 9000 экз. Заказ 365. Цена 3 р. 20 к.
Ордена Трудового Красного Знамени
издательство «Медицина»
101000 Москва, Петроверигский пер., 6/8
Московская типография № И Союзполиграфпрома
при Государственном комитете СССР по делам
издательств, полиграфии и книжной торговли.
113105, Москва, Нагатинская ул. д. 1