/
Text
Барби
Icpaga
С ЭТИМ номером: набор «Любимец Барби»
Диана Рабаданова
из г. Красноярска
Виолетта
Ровенская
из г. Самары
На рисунке
Маши Кутеевой
из г. Липки
Барби печёт
пирожные
' Маша
Стецко из
г. Березовского
' На рисунке '
Ирины
Жолобовой
из с. Щёткино
Барби выступает
ч на сцене z
изобразила Барби в ярком платье
с пышной юбкой -
В магазине
1 о) Перед вечеринкой
22) Ледовое шоу
24) В горах
261 Бумажная кукла
Постер-раскраска
комната
Секвин
и Блисса
Аппетитные
сладости
Зимняя одежда
для Лэйси
Полёт в Облачный
замок
35) 4 яркие открытки
Дорогая моя подружка!
В этом номере ты увидишь,
как весело я провожу зиму
со своими домашними
питомцами - Секвин,
<45 лиссой и Лэйси. Присоединяйся
к нам! Вместе мы точно не заскучаем
+ м Твоя Барби
Календарь
на 20^ год
Содержание
Карби и волшебство
Пегаса______
т-*д qtjt BafbieTM and associated trademarksand trade dressare owned
1 JvTL/rl 1 by atHj used un(jer license from Mattel, Inc.
©2014 Mattel, Inc. All Rights Reserved.
Журнал «Играем с Барби»№ I (192) январь 2014. Is '
Название издания на языке оригинала: «Barbie». /л
© ЗАО «Эгмонт Россия Лтд*. 2014. Издание развлекательно-развивающее.
Журнал для досуга. Издание для детей старшего дошкольного возраста.
Текст предназначен для чтения взрослыми детям.
Учреди -yib и изд- ель ЛАО «Эгмонт Россия Лтд.».
.Адрес: ГФ. 127006 Мос.-ва, ул. Долгоруковская, д. 27,стр. I.
Для писем: РФ. 119021 Москва, Олсуфьевский пер., д. 8, стр. 6.
www.egmont.ru. info@egmonl.ru
^Чериодичносгь I раз в месяц. Издаётся с февраля 1998 года.
Главный редактор периодических изданий Етена Милютснко.
Редактор журнала Екатерина Романенко. Переводе немецкого Натальи Медведевой.
Коректор Галина Казанцева. Вёрстка Ирины Дёминой.
Печать офсетная. Бумага мелованная. Зака.з№ 13-6730. Подписано в печать 03.12.2013.
Журнал зарегистрирован в Государственном комитете РФ по делам печати.
Свидетельство о регистрации СМИ: №017535 от 30 апреля 1998 г.
Редакция не отвечает на письма и не возвращает рисунков и фотографий.
Отпечатано в ЗАО «Атмаз-Пресс»: РФ, 123022 Москва, Столярный пер., 3/34.
Дата печати: декабрь 2013. Пена свободная.
Размещение рекламы: тел: (495) 933-72-50, руководитель отдела f Л f
маркетинга и рекламы Екатерина Устынюк. I
Редакция не несёт ответственности за содержание 1г П I
рекламных .материалов. L I I L
г Какие
коньки лучше
выбрать -
голубые или
розовые?
Покупки’
сколько
пар коньков ты
насчитала?
jqdeu g :1Э81О
В маг[ азине
Барби и её подружки -
решили отправиться
за покупками. Им нужны “К
новые коньки, чтобы
покататься по льду
замёрзшего озера.
«j» iHdwjedcf)
:±эа±о
Какой фрагмент Яр
не имеет отношения
Lk большой
картинке?^*, i
и
Аппетитные
б Лакомства'
)ВароИ
ЗагадК3।
На голове у
Лэйси шляпка.
Да
Нет
А я испекла
лимонный
торт!
Я приготовила
витаминный
напиток из
ананасов,
апельсинов и
манго!
БЖВ53
Что верно,
а что нет?
Отметь
крестиком.
Зимой очень
холодно,поэтому
Лэйси тоже нужны
тёплые сапожки
и курточка.
Раскрась Лэйси/
её диванчик и
игрушки в самые
к яркие цвета! А
Трудный вопрос
Я бы выбрала
чёрные.
Загадка
Терека
Кен зашёл
за Барби
и Терезой, но они
ещё не успели
собраться.
Какая сумка
подойдёт
к наряду > *
Терезы?
Обведи её, we ।
кружочком! ▼
Нам уже
пора идти!
< Какой домашний А
питомец Барби похож
Какие же ^<8
СаРЙИ туфли мне
А^надеть?
- с \ i
Г. г
на ярко-розовую
скульптуру?
а) пудель Секвин
/ б) кошка Блисса
Комизм*
QnQHL. ПпиЛМ ЛИЛЛШПТ
Тебе
понадобятся:
розовый картон,
клей и
। ножницы. z
Здесь Лэйси сможет
весело играть
и отдыхать!
Hejiaft тан
1) Наклей шаблон я
с соседней страницы на картон*
и вырежи по пунктирным линиям
г 2) Согни стены и пол по белым
линиям. Приклей «язычки»
к полу с обратной стороны
в отмеченных местах. "
3)Теперь поставь в комнату
диванчик и посади на него £*:
Лэйси. Готово! '<
J
В снегу любимцев Барби можно
различить только по ярким
костюмчикам. Сможешь найти
место для каждого фрагмента пазла
на картинке? Впиши в сердечки
правильные буквы
ВЛМСйЗ»-------------
л>3има
Ответ: 1-Б, 2-Г, 3-А, 4-
гипермаркет игрушек
Набор для украшения волос бусинками
с бусинками в комплекте /1111262
Набор для плетения косичек
с аксессуарами /1111263
Набор для создания причесок /I/ л
с аксессуарами/1111264
Ищите товар
в сети магазинов
Набор игровой Набор для рисования
«Ювелирная фабрика» В комплекте с рамкой, трафаретами
1169177 и мелками /1111270
Касса «Модный магазин»
с аксессуарами/1169178 >
вегемоД
1 СР ~°А
2 ЧТ_________
3 ПТ_________
4 СБ
5 ВС
201^ ГОД
Календарь
____24 ПН______
____25 ВТ______
26 СР
27 ЧТ
28 ПТ
11 СБ
12 ВС
___27 ПН_____
___28 ВТ_____
29 СР
30 ЧТ
31 ПТ
6 ПН
7 ВТ
__ 8 СР
__ 9 ЧТ
—10 ПТ
22 СР
_____________23 ЧТ
_____________24 ПТ
18 СБ
19 ВС
___25 СБ
_____________26 ВС______
___________________13 ПН
роЖдсчлво Xprtcroco Д g у
______________15 СР
______________16 ЧТ
______________17 ПТ
20 ПН
21 ВТ
[ Счастливого
[ Нового года^
1 СБ
ЗПН
4 ВТ__________
5 СР _______
6 ЧТ__________
7 ПТ__________
8 СБ
11 ВТ 18 ВТ _
12 СР 19 СР
13 ЧТ День святого 20 ЧТ _
1 4 ПТ _ 21 ПТ .
15 СБ 22 СБ
1 ПН 8 ПН _15 ПН 22 ПН 29 ПН £ХЛ 2 ВТ 9 ВТ 16 ВТ 23 ВТ 30 ВТ
ЗСР 10 СР 17 СР 24 СР 31 СР *.'* 4 ЧТ 11 ЧТ 18 ЧТ _25 ЧТ 5 пт 12 пт 19 пт 26 пт гЧг'
6 СБ 13 СБ 20 СБ 27 СБ I 7 RC 14 RP 21 ЯГ. 2R RC
ft 2 ПН
(День защиты
етей
7 СБ_____________14 СБ______
8 ВС_____________15 ВС______
7 ПН
3 ВТ
4 СР
5 ЧТ
День защиты
1 ВС уте*_________ 6 ПТ
9 ПН_______
10 ВТ ______
11 СР_______
12 ЧТ_______
13 ПТ
1 ПТ
2 СБ
3 ВС
1 ПН
8 ПН______
9 ВТ______
10 СР
1 ВТ._______
2 СР________
3 ЧТ _____
4 ПТ __
5 СБ___
6 ВС
___8 ВТ____
___9 СР
___10 ЧТ __
___11 ПТ___
___12 СБ___
—13 ВС_____
4 ПН______
5 ВТ______
6 СР______
7 ЧТ______
8 ПТ .
9 СБ______
10 ВС_____
2 ВТ
_16 пн 23 ПН
17 ВТ 24 ВТ
_18 СР 25 СР
19 ЧТ 26 ЧТ
20 ПТ 27 ПТ
21 СБ 28 СБ
_ 22 ВС 29 ВС
30 пн_
_15 ПН .
.16 ВТ___
17 ПР
____22 ПН_.
23 ВТ__
ГР
14 ПН 21 ПН 28 ПН
. 15 ВТ _ 22 ВТ 29 ВТ
16 СР ... 23 СР 30 СР
17ЧТ 24 ЧТ . 31 ЧТ
18 ПТ 25 ПТ
. 19 СБ .... 26 СБ
20 ВС 27 ВС
11 ПН 18 ПН ..... 25 ПН
12 ВТ . 19 ВТ 26 ВТ
13 СР . 20 СР 27 СР
14 ЧТ — 21 ЧТ 28 ЧТ
15 ПТ _ 22 ПТ ... . 29 ПТ
16 СБ . 23 СБ 30 СБ
17 ВС . 24 ВС _ 31 ВС
_ 29 ПН
— 30 ВТ___
17 ПН
24 ПН
25 ВТ
26 СР
20 ЧТ
27 ЧТ
21 ПТ
28 ПТ
22 СБ
23 ВС
10
СБ
_18 ВТ
_ 19 СР
29 СБ___
ЗОВС _
31 ПИ_______
ВС
У У ▼ ’
у да
1 СБ _
2 ВС
7 ПН 14 ПН 21 ПН 28 ПН _
1 ВТ ... 8 ВТ 15 ВТ 22 ВТ 29 ВТ
2 СР 9 СР 16 СР 23 СР 30 СР _
3 ЧТ „ 10 ЧТ ... 17 ЧТ . 24 ЧТ
4 ПТ 11 ПТ 18 ПТ 25 ПТ __
5 СБ 12 СБ 19 СБ 26 СБ
б ВС 13 ВС 20 ВС 27 ВС
—
Маи V " День
5 ПН 12 ПН 19 ПН 26 ПН
1 ЧТ Тг-Уда 6 ВТ 13 ВТ . 20 ВТ 27 ВТ
2 ПТ 7 СР 14 СР 21 СР 28 СР
ЗСБ 8 ЧТ 15 ЧТ _ 22 ЧТ 29 ЧТ
ПТ
4 ВС
9
День ПоЗедм
16 ПТ
23 ПТ
30 ПТ
11
17 СБ
18 ВС
24 СБ
31 СБ
25 ВС
Приклей сюда второй лист календаря
• • • • •
g-арои
^Ещё один
последний
^пируэт...-
у Зрители пришли в такой
восторг от шоу, что под
\ конец представления
Jr** стали бросать на лёд
_е цветы.
Сколько
букетов лежит
на льду?
Челси
Барби,
это было
здорово!
Надеюсь,
что мои
цветы ей тоже
»понравятся.
Каким спортом занимается^
Барби? Найди одиннадцать
букв на картинке и расставь их
в правильном порядке.
К >
'AWalieh
Раскрась
коньки Барби в
свои любимые
Ьг цвета!
Барби поехала
с друзьями в горы
чтобы покататься
на сноуборде.
Соедини линиями
одинаковые
предметы.
г Раскрась 1
сноуборд
Барби в самые
кяркие цвета! J
нэя :i89io
Кто же
победит?
Какая
картинка
соответствует
оригиналу?
Проведи пальцем
вдоль линий
и определи,кто+
первым пришёл
финишу^^А
Ответ: б.
R®itw
Наклей эти страницы
. на картон, а затем вырежи
_ отдельные детали. Теперь
ты сможешь всё время
переодевать Барби!
Профессии
ЕУйЖа]
Пётай
ика решила наити
Я не боюсь
Уэнлока!
гни полетели к замку, расположенному
высоко над облаками. Там Аника
узнала от Облачной королевы
королевства, в том числе
и королевскую чету. Уэнлок хотел
похитить Анику, но в последнюю секунду её
и Снежинку спас летающий конь Пегас.
Уэнлока и снять
заклятие со своей
сестры. По пути
она познакомилась
с кузнецом Айданом
Райялы, что Пегас - это её
исчезнувшая сестра Бриета,
которую Уэнлок много лет назад
превратил в крылатую лошадь.
на коньках. Однажды, когда
Аника выбралась на каток на
замёрзшее озеро, появился
злой волшебник Уэнлок.
Он заморозил всех жителей
Это твоя
пестра
Бриета!
Ы одном далеком королевстве жила
принцесса Аника. У неё была
подружка Снежинка -
маленькая белая медведица.
Аника обожала кататься
J Б ОI р оЙи *
волшебство Пегаса
Рассказ
хочет помочь
Облачной
королеве.
и Айдан вместе
отправились»
на поиски
Уэнлока.
На пути к
Облачному
замку.
В^иета
я смогу «
одолеть
^энлока!^
сестра
спасла всех
нас!
/Ь у
/ г
Вам от меня
не скрыться!
лидан сразу j
влюбился в Анику и захотел
ей помочь. Преодолев
множество препятствий,
Анике удалось Ишц
пробраться в ледяной | 'Г
замок Уэнлока.
Она направила
на него волшебную /mmS^96Q|
палочку света
и крикнула: «Пусть
сгинет навсегда
власть Уэнлока!» Мы
,<£££ ^'З^^^^^ообедили!
Всё вокруг неожиданно
засияло и засверкало.
Уэнлокбыл
Ьд побеждён, а его
заклятие снято.
V 4 Аника и Бриета
jsMO смогли наконец
fj обнять друг друга!
^Конец^
Аника нашла
волшебную
палочку
света.
*1
♦
* <
UAW
Аника и маленькая белая
медведица Снежинка летят
на Пегасе по Облачному
королевству.
Найди картинку,
которая
отличается
от остальных,
и отметь нужное
сердечко!
\ '«J» вхнихбвя :хэ910
г Вперёд,
в Облачный
к, замок! 4
фИЯ1ЬУ1Ы
подружка!
В далёком замке
живёт принцесса
Аника. Вместе с
маленькой белой
медведицей
Снежинкой она
борется против
злого волшебника
° Уэнлок^.
ои
- Соедини линией каждую
крылатую лошадку с её тенью
Впиши в сердечки ж
правильные ’’
буквы. .. л
BQf Ю->€»'ЬСТВО J
JierneA
Раскрась крылатых
лошадок как
< можно ярче! j
^LZ013^««el, Inc. All Rights Rest
ТЦ «Измайловский», ул. Первомайская, д.42 (м. Измайловская) ТРИ «Спектр». Новояссневский пр-т.. д.1 (м. Теплый Стан)
ТЦ «Горбушкин Двор». Багратионовский пр., д.7 (м. Багратионовская) ТРК «Павлово Подворье». 14 км Новорижского шоссе
ТРЦ «ИЮНЬ», г. Мытищи. Волковское шоссе. 3 км. от МКАД
ТЦ «Афимолл Сити», Пресненская наб.. д2. (м. Выставочная)
ТЦ «Капитолий», пр-т Вернадского. д.6(м. Университет)
«Европейский» ТРЦ, пл. Киевского вокзала, д.2 (м. Киевская) ,
ТРЦ «Фестиваль». Олимпийская дер.. д.З , к.1 (м. Юго-Западная) '
ТРК АТРИУМ, Земляной вал, д.ЗЗ (м. Курская)
ГРК «Золотой Вавилон Ростокино», пр-т. .Мира, 211,кор. 2 (м. ВДНХ)
МЕГА Белая Дача 2 , Московская, обл., г Котельники
ТК «Неглинная Плаза», Трубная пл., д.2 (м. Трубная)
ТЦ «ЗолотойВавилон». ул. Декабристов, д. 12 (м. Отрадное)
ТЦ «Dream House». Рублево-Успенское шоссе.> д. 85/1
ТЦ «Звездочка», ул. Таганская, д.1, стр.1 (м. Таганская)
ТЦ «Аэропорт». Ленинградский пр-т., д.б2а (м. Аэропорт)
ТД «Дружба», ул. Новослободская, д.4 (м. Новослободская)
Ун-г «Молодежный». Можайское ш., л.31 (м. Кунцевская)
Ун-г «Ясенево», Литовский б-р. д.22, (м. Ясенево)
Ун-г «Белград», ул. Домодедовская, д.28 (м. Домодедовская)
ТЦ «XL» . Дмитровское ш . д, 89А (м. П.-Разумовская)
www.gorod-igrushek.ru
Barbie.com
© 2013 Mattel. Inc. All Rights Reserved
© 2013 Mattel. Inc. All Rights Reserved
© 2013 Mattel. Inc. All Rights Reserved
©2013 Mattel. Inc. All Rights Reserved