Н. М. Чернов. Провинциальный Тургенев - 2003
Нравственные уроки Тургенева
Часть первая. ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ
Подпочва тургеневского творчества
Исторические предания рода Тургеневых
Сергей Тургенев, отец, и его судьба
Деревенское детство Ивана
Уездный вольтерьянец Губарев
Катерина Лаврова — бабка И. С. Тургенева, ее семья и личные тайны
В родственном окружении
«Муму» — групповой портрет с барыней
«Дядьки» и «мамки», слуги-товарищи
Тургенев и Фет среди Шеншиных
«Фауст» — рассказ-воспоминание
Фамилия Матвеевых в тургениане
Африкан Сафонов — старинный приятель Тургенева
Новосильские друзья Тургенева
Рудин и Руцын
Тропинка к «Рудину»
Затишье на Красивой Мечи
Карповы — орловские нигилисты
Галаховы и Мансуровы — наследники Спасского-Лутовинова
Духовное богатство «срединного подстепья»
Часть вторая. СПАССКО-ЛУТОВИНОВСКАЯ ХРОНИКА
Документальные страницы литературной и житейской летописи
1814
1815
1816
1817
1818
1819
1820
1821
1822
1823
1824
1825
1826
1827
1828
1829
1830
1831
1832
1833
1834
1835
1836
1837
1838
1839
1840
1841
1842
1843
1844
1845
1846
1847
1848
1849
1850
1851
1852
1853
1854
1855
1856
1857
1858
1859
1860
1861
1862
1863
1864
1865
1866
1868
1869
1870
1871
1872
1873
1874
1875
1876
1877
1878
1879
1880
1881
1882
1883
Приложения
Условные обозначения
Об авторе
Содержание
Text
                    1
 ЗАБЫТАЯ И НЕИЗВЕСТНАЯ
 'M,
rTW
 РОССИЙСКИЙ ОБРАЗ 1
 ЖИЗНИ **.
 ТТЛ1’
 ■и llllllll I и11
 H.M. ЧЕРНОВ
 ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ
 ТУРГЕНЕВ
 Москва
нснтрполиграяр
2003


ББК 63.3(2)-7 449 Серия основана в 2000 году Под общей редакцией авторов проекта членов Российского Дворянского Собрания Валентины Алексеевны БЛАГОВО и Сергея Алексеевича САПОЖНИКОВА Оформление художника И.А. Озерова На обложке: вариант герба рода Тургеневых из фондов Государственного музея И.С. Тургенева в Орле Чернов Н.М. 449 Провинциальный Тургенев. — М.: ЗАО Центрполи- граф, 2003. — 425 с. ISBN 5-9524-0071-X Книга известного тур гене веда, научного консультанта Музея-заповедника « Спасе кое- Лутовиново» Николая Михайлович«'! Чернова открывает читателю особый мир — неведомый и пока еще мало изученный, но всю жизнь питавший творчество Тургенева, — провинциальное окружение известного писателя, его родственные и бытовые отношения и связи. История и генеалогия отцовского и материнского родов — Тургеневых и Лутовино- вых, а также Сухотиных, Лавровых, Шеншиных и многих других, в том числе не столь известных семейств; становление родового тургеневского гнезда и течение жизни в нем, — все это в изложении авторитетного ученого, посвятившего Тургеневу не один десяток лет, уточняет многое в распространенных представлениях о жизни и творчестве Ивана Сергеевича и разрушает некоторые стереотипы советского тургеневедения. Оригинальность материала, составившего живую ткань книги, серьезная документальная основа, россыпи имен, уникальные фотографии, часть которых публикуется впервые, в совокупности делают исследование Н.М. Чернова неоценимым вкладом в российскую культуру. Книга «Провинциальный Тургенев», как и вся серия «Россия забытая и неизвестная» рассчитана на широкий круг читателей, интересующихся отечественной историей, краеведов, гидов, а также на государственных служащих и общественно-политических деятелей, ученых, причастных к формированию новых духовных ценностей возрождающейся России. ББК 63.3(2)-7 ISBN 5-9524-0071-Х © Н.М. Чернов, 2003 © Художественное оформление серии, ЗАО «Центрполиграф», 2003 © ЗАО «Центрполиграф», 2003
НРАВСТВЕННЫЕ УРОКИ ТУРГЕНЕВА Творческий мир этого национального художника — стихия народной жизни, эстетика деревенской, усадебной культуры, язык и природа Средней России. Здесь практически все, им опоэтизированное, все ценности, розданные писателем. Вот почему мы считаем вполне правомерным такое название книги. Эпитет «провинциальный» нисколько не умаляет истинного места Тургенева в нашем культурном наследии. Речь идет о художнике европейских масштабов, образованнейшем человеке своего времени. Усматривать противоречие в этом двуедином определении нет никаких оснований. Что значит Тургенев сегодня для каждого из нас? Каким он явится завтра? Ответ простой: как и всегда, он соразмерен людям наступившего века. Он будет таким, каковы они сами, какими станут их дети и внуки. Захотят ли они читать Тургенева потом и завтра — вот в чем вопрос. Нет сомнения — захотят! Ему будут внимать, пока существует русская речь. Его книги — неиссякаемый словарный запас родного языка. Нормативного русского языка, заимствованного в первородной среде, в провинции. Недавно изданный тургеневский словарь народно-разговорной лексики составляет без малого 700 страниц1. Говорят, что теперь стали меньше обращаться к сочинениям Тургенева. Очень жаль, если это так. Обидно, хотя и объяснимо. Слишком долго мы стремились политизировать этого художника, а потом засахаривали сиропом школьного курса. Рьяно пытались втиснуть его в рамки официального культа2. Каждое поколение самостоятельно осваивает культурные богатства. По-своему воспринимает и творческое наследие Тургенева. Иначе, чем предшественники, оценивает его романы и повести. Находит собственные сценические решения для его драматургии. Это — закономерность. Ее не миновать и нам. Хотелось, чтобы потомки нынешних россиян сберегли свои столь ценимые во всем мире качества, такие, как высокая духовность и уважение к культуре. Однако останется, видимо, извечная сложность, непредсказуемость русского характера. Хотя бы в области восприятия. 3
Николай Михайлович ЧЕРНОВ lÄ» В самом деле, попробуй пойми, почему непрактичный созерцатель Ка- линыч нравится иному из нас более, чем башковитый бизнесмен Хорь, Не так-то просто объяснить! Такова уж, видно, отличительная наша черта. Быть может, поэтому сегодняшние суперавангардные режиссеры торопливо сочиняют на подмостках или в кино, очередную версию по произведениям Тургенева, надеясь найти ответ, разгадать, наконец, его художественную тайну. Но творения великого мастера изначально сопротивлялись попыткам использовать их как проповедь, как декларацию. Его книги потому, вероятно, и дороги, понятны каждому из нас, что они никого не поучают. Лишь создают ощущение гармонии, выпрямляют душу. Мы перечитываем их в минуты отчаяния, в дни тревог и опасностей. Тургенев излечивает нас, дает нам веру в устойчивость бытия. Мы всякий раз обращаемся к нему, чтобы обрести утраченное равновесие. Один из основоположников русской художественной прозы, Иван Сергеевич Тургенев сумел завершить предпринятый еще Карамзиным и Пушкиным нужнейший труд по устроению литературной речи. Открытые классиками законы словесности испытаны временем. А их понимание прекрасного растворено в крови каждого из соотчичей. Предмет предлагаемых историко-биографических очерков — загадки и тайны жизни и творчества Тургенева. По преимуществу малоизвестные либо вовсе новые материалы о его ближайшем семейном окружении. Предпринимается попытка определить реальные источники произведений Тургенева, поведать о его соседских, усадебных связях. И — в немалой мере — изложить хронику губернской и уездной жизни, от которой Тургенев, казалось бы, сознательно дистанцировался. Без знания этих подробностей невозможно осмыслить, а для исследователей комментировать художественные замыслы Тургенева и отдельные страницы его житейской истории. Национальная культура — явление сложное, в ней находится место и салонно-кабинетному началу, и тому, что рождается в глубинах народных. Тургенев был мудр и прозорлив, умел предвидеть ход событий. Поражаешься его способности проникнуть в самую суть человеческой натуры. В своем последнем письме, обращенном к жителям Спасского-Лутовино- ва, писатель завещал им две вещи: «не пить без меры вина и учить ребятишек грамоте» (П. XIПг 31). Второй из наказов мы, кажется, выполнили, а вот первый — едва ли. Примечания ’ Марканова ф.А. Словарь народно-разговорной лексики и фразеологии, составленный по сочинениям И.С. Тургенева (репринтное издание). Ташкент, 1968. 698 с. 2 Тургенев для наших внуков // Спасский вестник. Спасскос-Лутовиново, 1999.
ПРОВИНЦИАЛЬНЫМ ТУРГЕНЕВ
ТРЕВОЖНАЯ ОСЕНЬ 1818 ГОДА 1818 года 28 октября — в Понедельник Родился сын Иван — Ростом 12-ти вершков, в Орле в своем доме, в 12 часов Утра Крестили 4 числа Ноября — Федор Семенович Уваров с сестрою Федосьею Николавной Тепловой. Из записной книжки В.П. Тургеневой1 Варвару Петровну преследовали дурные предчувствия. После выкидыша в прошлом году ей пришлось долго лечиться, да и теперь доктора не скрывали озабоченности: роды могли вызвать опасные последствия. В орловском доме было одиноко в окружении слуг. Двухлетнего Николеньку пришлось оставить в Спасском под присмотром верной Логривовой. Сергей Николаевич, получив вожделенный чин ротмистра, стал проситься из Кавалергардского в другой полк2. Пока же пребывал между Москвой, где тогда находилась гвардия, и Петербургом. Службы у него, в сущности, никакой — числился в вакантном эскадроне. Думать в эти дни о муже было ей нестерпимо, ревнивые мысли не давали покоя. В такие минуты вспоминались одни горести и обиды. «Сирота и под опекой с рождения» — вот лейтмотив размышлений Варвары Петровны. Отец ее, Петр Лутовинов, скоропостижно скончался 44 лет в ноябре 1787 года, за месяц с небольшим до появления на свет дочери3. Катерину Ивановну, молодую вдову, и ее ребенка Луто- виновы поначалу окружили сочувствием: немало натерпелась от мужа. Но вскоре отношения переменились. Лутовиновых привычно винили в этом, но не только своекорыстие родни было причиной перемен. Катерина Ивановна нанесла им оскорбление, не захотев, чтобы кто-нибудь из семьи ее мужа стал опекуном Варвары. В усадьбе покойного Петра Лутовинова стал появляться молодой красавец, отставной корнет Сергей Сомов, женатый на родствен- 7
Николай Михайлович ЧЕРНОВ нице Катерины Ивановны. Его и назначило опекуном местное дворянство. Формально опекунство возглавил дядя Катерины — генерал-поручик и сенатор Илья Бибиков4. Между Лутовиновыми и невесткой возникло отчуждение, а потом и долгая неприязнь. Закончилось все скандалом, когда узнали, что Катерина Ивановна и Сомов, законная жена которого страдала тяжелой болезнью, состоят в непозволительной связи. Один за другим стали рождаться дети5. Этот брак был освящен церковью много позднее. А пока Е.И. Лутовинова с дочерью и С.А. Сомов переселились в кромскую деревню Холодово, принадлежавшую Прасковье Богдановне, матери Катерины, а потом ее брату, генералу Лаврову6. С самого раннего детства Варвара помнила себя там в обстановке осуждения и неприязни, окружавшей их семейство. И теперь, когда минуло уже тридцать с лишним лет, давние унижения и боль словно вновь возвращались к Варваре Петровне. Две оставшиеся в живых ее тетки по отцу, родные сестры умершего Ивана Ивановича Лутовинова, до сих пор пытаются оспорить права племянницы. Решение по наследственной тяжбе бесконечно откладывается. Варвара Петровна еще не властна вполне распорядиться достоянием покойного дяди7. Часть его — в описях, под судом. В имениях везде урон, лихоимство управителей и бурмистров. Что случись, упаси бог, наследство сразу уйдет в другие руки. Дети останутся ни с чем. Хлопоты по приказным уязвляли ее гордость. Предводитель Теплов — холоден, у него никаких родственных чувств. Не в пример лучше губернатор Яковлев, хоть и дурной, безнравственный человек. Жаль, что теперь его отставили. Яковлев сочувствовал благодаря заступничеству жены, Екатерины Петровны, урожденной Новосильцевой. Та была из влиятельной, близкой Лутовиновым мценской семьи, а Варваре — подруга. За неделю до родин Варвара Петровна на всякий случай подписала дарственную на имя мужа на принадлежавшую ей городскую усадьбу в Орле, объявив символическую сумму в 200 рублей8. Дом одноэтажный, хорошей постройки, на каменном фундаменте. Удобно расположен — на углу Георгиевской и Дворянской улиц, в приходе Бориса и Глеба. При нем флигель, сад, огородное место, каретные сараи. Варвара Петровна купила его в 1814 году, еще девицей, у коллежского асессора и деревенского соседа А.А. Глазунова9. Здесь и родился будущий писатель. Младенца окрестили в приходской церкви в Орле. В памятной книжке мать пометила это событие 4 ноября, а в метрической записи значится 31 октября, что более правдоподобно10. Если первенца Тургеневы нарекли Николаем, в честь деда — Н.А. Тургенева, то второго к
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ решено было назвать Иоанном, по Лутовиновым, у которых с XVI века Иваны были почти в каждом поколении. В споре с судьбой Варвара хотела доказать, что истинные наследники рода — она и ее дети. Позднее не раз напоминала сыну: «Ты — Лутовинов...» Борисоглебская церковь в Орле давно снесена. По близости к ней присутственных мест11 она считалась тогда за соборную, поскольку в губернском городе еще не было епископской кафедры, ее перенесли из Севска в том же, 1814 году. Церковь маленькая, холодная, приземистая, с деревянной колокольней. В архитектурном облике было что-то светское. В 1817 году с южной стороны устроен был теплый придел в честь Рождества Богородицы. Восприемницей при крещении была Федосья, сестра Сергея Николаевича. Года за три перед тем она вышла замуж за Николая Алексеевича Теплова, офицера-преображенца, внука известного екатерининского вельможи. Свекор Федосьи, бывший киевский губернатор А. Г. Теплов, в 1818 году стал в Орле губернским предводителем. У него дом в городе, богатое карачевское поместье Молодовое, где ценнейшая библиотека, сотни картин и редких гравюр, манускрипты, старинные музыкальные инструменты. Крестным отцом приглашен был генерал-майор Ф.С. Уваров12, который командовал в Орле кирасирской бригадой и вскоре стал начальником С.Н. Тургенева. Биографы писателя никогда не интересовались этим человеком. Его «заслонил» старший брат, небезызвестный министр просвещения. Генерал был заслуженным кавалергардом, прошел всю кампанию 1812—1814 годов. Сергей Николаевич его знал со времен своей юности. Полковое братство тогда почиталось свято. Отсюда и домашняя близость с Тургеневыми. Федор Семенович Уваров — мягкий, деликатный человек, оригинал и чудак. Получил европейское воспитание, блистал изящной французской речью. Он был страстным любителем музыки, особенно малороссийской, народной, обожал играть на бандуре. Выйдя в отставку в 1827 году и поселившись в смоленской деревне13, Уваров выписывал лучшие иностранные журналы, знал литературные новости. Но истинным его увлечением оставались садоводство и ботанические занятия. Он умер в 1845 году, оставив богатую коллекцию растений, одну из лучших в тогдашней России. О том, что Тургеневы не прерывали с ним связей, свидетельствует одно из писем Варвары Петровны к Ивану. Планируя в 1839 году поездку за границу, она сообщала, что по пути обязательно побывает у Ф.С. Уварова. Орел в период войны 1812 года превратился в многолюдный, оживленный город. Здесь располагались тыловые службы русских войск, госпитали, приемные пункты для пленных. Сюда устремились беженцы из 9
Николай Михайлович ЧЕРНОВ западных губерний. Нашествие неприятеля и пожар Москвы вынудили многих дворян переехать поближе к своим поместьям. В парадной, заорличной части города, где жили Тургеневы, размещалось большинство губернских служб. Шесть двухэтажных корпусов для присутственных мест, почтамт, банковская контора, смирительный острог, работный дом. Неподалеку, за Полесской площадью, помещения Ека- теринославского (а не Елизаветградского, как иногда утверждается) кирасирского полка — дом для штаба, пять казарм, конюшня, манеж. В заокской части — больница, склады, провиантский магазин. Между Окой и Орликом, где был прежде «старый город», находились гимназия, городской магистрат, соляная контора с двумя амбарами. Всего в Орле в 1823 году значилось 156 дворянских домов, 2172 купеческих и мещанских, 87 домов духовенства, 613 разночинских14. Вскоре после 1812 года типографщик И.Я. Сытин, известный еще при Екатерине II в Петербурге, при поддержке И.В. Лопухина и других масонов, начал печатать в Орле первые книги. Вначале мистические сочинения, потом издания для всех сословий — от переводных французских романов до детских книг, учебников и сочинений господина Вольтера. К 1820-м годам относится расцвет орловского театра графа С.М. Каменского. Здесь выступал М.С. Щепкин. Особенным успехом у публики пользовалась крепостная актриса Кузьмина, чья судьба известна по герценовской повести «Сорока-воровка». Центром культурной жизни была гимназия. Появились местные авторы — поэты, композиторы, драматурги. Выходил журнал «Друг россиян», один из немногих в провинции15. В городе обосновались культурные дворянские семьи — Плещеевы, Протасовы, Киреевские, Чернышовы, Цуриковы, Тепловы. Сюда часто приезжал молодой Василий Жуковский. Граф С.М. Каменский почему- то конфликтовал с кирасирскими офицерами и высшими военными чинами. Те в ответ осыпали насмешками его спектакли. В отечественной литературе оставил свой скромный след только один из орловцев той поры — баснописец Герасим Аузанов. Он служил советником в губернском правлении, и ему начальство не позволяло печататься. А посему Аузанов тайком посылал свои сочинения в столичные журналы16. Очень непросто вживались в эту среду Тургеневы. Варвару Петровну местное общество приняло сдержанно. Еще не утихли завистливые толки о миллионах, унаследованных девицей Лутовиновой, о ее скандализованном замужестве. В 1822 году далекая от всяких пересуд Мария Андреевна Мойер-Протасова, племянница Жуковского, пишет своей сестре А.А. Воейковой («Светлане») о случайной встрече в Орле с теткой Варвары Петровны, генеральшей Е.И. Аргамаковой. «Вы не може- 10
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ «Ä1 те вообразить злее этого языка, — пишет Мария Протасова, — не было человека, о котором она бы не поговорила, и, наконец, дошло дело до тебя, моя Саша. Начала рассказывать, что ты дружна с Вар. Петр. Тургеневой, но только по наружности. Я ей отвечала, что (далее по-французски) все то, что рассказывают об этой даме, и все то, что она сама, ее тетка, только что о ней сказала, оправдывает ваше поведение. — О, мадам, меня сердит то, что племянница-глупышка воображает, что ее любятЬ17 Общение Тургеневых в Орле в те годы, по-видимому, ограничивалось несколькими родственными и дружескими домами. Здесь жил тогда Иван Осипович Дунаевский с женой Софьей Александровной, урожденной Скуратовой. Он — один из братьев Варвары Петровны, родившихся до официального брака ее матери с С.А. Сомовым. Братья носили фамилию Дунаевские18. В Орле бывал дальний родственник и отставной кавалергард Николай Васильевич Киреевский, богатый карачевский помещик. В 1821 году он крестил у Тургеневых младшего их сына Сергея19. Среди орловских соседей — Карл Федорович фон Рутцен, женатый на Потемкиной. Этот служил в кирасирах, в городе у него был дом. С двумя дочерьми Рутцена и его сыном впоследствии близко сошелся Иван Тургенев20. Одновременно с Сергеем Николаевичем в Орел переведен кавалергардский ротмистр С.Ф. Колычев21. Его удалили из гвардии по решению суда, как сказано в деле, «за побои, нанесенные порховскому исправнику». Колычев знаком не только как бывший однополчанин, жена его из родственной Тургеневым фамилии Левшиных. После отставки он поселился по соседству, в Белевском уезде. В городе находилась штаб-квартира корпусного начальника, героя войны 1812 года, генерал-адъютанта Ф.К. Корфа. Он вскоре умер и похоронен в Орле22. Перед сим случилось несчастье: юноша — сын Корфа — утонул в Оке. При Корфе состоял еще один однополчанин С.Н. Тургенева — штабс-ротмистр Федор Кутлер23, будущий сосед и мценский помещик. Офицеры расквартированного в Орле и его окрестностях 2-го Кавалерийского корпуса составляли лучшую часть здешнего общества. Молодежь из местных дворян, охваченная патриотическими чувствами, после пансионов и университетов с радостью облачалась в кирасирские мундиры. В Екатеринославский полк, где после Кавалергардского продолжил службу старший брат Сергея Николаевича, поступил и 19-летний Петр Тургенев, впоследствии оседлый москвич, уважаемый писателем «дядя Петр». Он многое мог потом рассказать из своей армейской молодости. Екатеринославские кирасиры при Павле I были в немилости. Офицеры считались в опале только за то, что носили ненавистное Императору имя «князя Потемкина-Таврического полка»24. И
Николай Михайлович ЧЕРНОВ Правда, все это было уже в прошлом, хотя, как в случае с Колычевым, в какой-то мере полк продолжал оставаться «штрафным». В воздухе носились настроения «раннего декабризма». Здесь служили и некоторые из тех, кто был впоследствии прикосновенен к событиям 14 декабря 1825 года. Двое из них — В.М. Бакунин и Ф.В. Барыков — близкие знакомые тургеневской семьи25. В феврале 1823 года один кирасирский эскадрон вышел из повиновения: нижние чины потребовали освободить своих товарищей, арестованных за подачу письменной претензии. Узнав об этом, Александр I повелел учинить в Екатерино- славском полку следствие, «дабы открыть источник означенного происшествия». Тем временем П.И. Пестель со своей стороны поручил члену Южного общества Александру Поджио, «проезжая через Орел, узнать, что за волнения произошли там, и, если возможно, основать Восточную управу и возглавить ее»26. Все это происходило уже после того, как Сергей Николаевич окончательно вышел в отставку. Начальником Кирасирской дивизии после Ф.С. Уварова был назначен генерал И.З. Ершов — тоже лицо неслучайное в биографической хронике писателя. В кампанию 1812 года Ершов командовал запасным эскадроном кавалергардов, а в нем, как известно, после ранения состоял Сергей Тургенев. Варвара Петровна была знакома с Ершовым: он ее сосед по Волховскому уезду. Покинув службу в 1833 году генерал-лейтенантом, Ершов жил в своей деревне старорежимным барином, бывал в Петербурге. Жена его, урожденная Жегулина, и сам генерал входили в круг знакомых Пушкина27. Есть свидетельство, что Иван Тургенев впоследствии встречался с Ершовым. Солдафон и консерватор, последним качеством напоминавший Кирсанова-отца из известного тургеневского романа, конечно, не мог не привлечь общего внимания. Поместье Алешня, где жил Ершов, находилось на пути постоянных охотничьих путешествий писателя. О.Н. Смирнова, дочь всем известной А.О. Россет, передавала рассказ своего дяди, декабриста Н.И. Лорера, что-де Тургенев отразил в своих повестях некоторые эпизоды из жизни Ершова. А на ее прямой вопрос об этом Тургенев якобы ответил: «Я даже не сказал и десятой доли того, что знал про Ершова-отца и про его игрока-сына»28. Осенью 1819 года С.Н. Тургенев получил перевод в Орел, подполковником сверх комплекта в Екатеринославский кирасирский полк29. Фактически это означало завершение службы. Перед полной отставкой переход из гвардейских частей в армию практиковался ради двойного повышения в чинах. Так было задумано и Тургеневым. Новая служба уже вовсе считалась номинальной. Через полтора года, в феврале 1821-го, он выходит полковником30. 12
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Как складывалась жизнь Тургеневых до весны 1822 года, до отъезда их за границу? Ошибочно полагать, что все это время они безвыездно пребывали в Орле. Документальные свидетельства позволяют иначе оценить хронику событий. С ноября 1815 года поручик С.Н. Тургенев находился в отпуску. Его свадьба с Варварой Лутовиновой состоялась 14 января 1816 года31. Вскоре Сергей Николаевич возвратился в Кавалергардский полк. В том же году, 4 ноября, в Орле, в доме Петра Камене кого-Менкасского, где в ту осень поселилась Варвара Петровна, родился их старший сын Николай32. В начале следующего, 1817 года, а фактически, видимо, с Рождества, Сергей Тургенев командирован от полка на год, для «закупки ремонта»33. Нет сомнения, что целый год он провел в Спасском, выезжая на ярмарки и конные заводы. Точно так поступил позднее и Николай Тургенев, брат писателя, назначенный «ремонтером» через двадцать пять лет после отца. Срок командировки у Сергея Николаевича заканчивался в январе— феврале 1818 года. Допустим, что эту зиму и предшествующую ей осень Тургеневы могли провести в Москве, где тогда в связи с закладкой храма Христа Спасителя на Воробьевых горах находился Царский двор34. Факт этот в тургеневской хронике не отмечен, о нем можно лишь догадываться на основе мимолетных обмолвок в позднейших письмах Варвары Петровны. Летом 1818 года ей, конечно, незачем было жить одной в Орле. Она переехала туда осенью, в ожидании родов. Так что «орловский период» после рождения Ивана мог длиться до начала лета 1819 года, когда уже не было никакого смысла оставаться с двумя малыми детьми в городе, при тесноте и неудобствах, и всего на расстоянии 60 верст от деревенской благоустроенной усадьбы. Сергей Николаевич возвратился из Петербурга осенью 1819 года. Провел с семьей месячный отпуск и не ранее чем к зиме должен был явиться в новую службу. Тогда, возможно, Тургеневы обосновались на длительное проживание в Орле. В городе задержало и рождение Сережи в марте 1821 года. Но отставка уже подписана, полковая канцелярия подготовила формуляр и пашпорт. Раздвоение между Орлом и Спасским закончилось. Примечания 1 Каталог выставки в память И.С. Тургенева в Императорской Академии наук. 2-е изд. СПб., 1909. С 83. 2 Послужной список С.Н. Тургенева // Российский государственный военноисторический архив (РГВИА), ф. 3545, оп. 4, ед. 2773; Руммель В., Голубцов В. Родословный сборник. Т. 2. С. 346. 13
_ Николай Михайлович ЧЕРНОВ < 3 Государственный архив Орловской обл. (ГАОО), ф. 231, оп. 6, ед. 32, запись об отпевании от 2 ноября. 4 Российский государственный архив литературы и искусства (РГАЛИ), ф. 509 (И.С. Тургенева), on. 1, ед. 173, л. 27 об.; ГАОО, ф. 6, ед. 2056, л. 429. 5 Дело о секретном наблюдении за Ф. Дунаевским. 1828 г. // Государственный архив РФ (ГАРФ, Москва; бывший ЦГАОР), ф. 109 (III отделение), оп. 5, ед. 380—478, л. 5-5 об. 6 Шестая крестьянская ревизия (1811 г.) // Кромской уезд ГАОО, ед. 246, л. 1; Экономические примечания к Генеральному межеванию (1778 г.) // Государственный архив древних актов (ГАДА), ф. 1355, on. 1, ед. 987, л. 8 об. ' Российский государственный исторический архив (РГИА, Санкт-Петербург), ф. 1584, оп. 2, ед. 892; РГАЛИ, ф. 509, on. 1, ед. 175, л.; Орловская правда. 1984. 14 сентября. * Отдел рукописей ИРЛИ (Пушкинский дом), P I, оп. 29, ед. 87, л. 198. 9 Там же, л. 125. 10 Каталог выставки 1909 г. С. 83; Чалмаев В. И.С. Тургенев. Жизнь и творчество. Тула: Приокское книжное издательство, 1989. С. 18. 11 П-ов П.П. Исторические сведения о Борисоглебском соборе в г. Орле // Орловские епархиальные ведомости. 1869. № 8—11; Мурье Ж. (в извлечениях) // Новый мир. 1900. № 130. С. 126; План губернского города Орла // ГАОО, ф. 22, оп. 117, ед. 481. 12 Каталог выставки 1909 г. С. 83; Сборник биографий кавалергардов / Под ред. С. Панчулидзева. T. III. СПб., 1906. С. 15; Власов В. Восприемники Тургенева // Орловская правда. 1996. 4 января. 13 Письмо В.П. Тургеневой к Ивану. 21 марта 1839 г. // Отдел рукописей национальной библиотеки, ф. 795 (И.С. Тургенева), ед. 99, л. 2; Никсонов Н.К. Грибоедов и старое барство. М., 1926. С. 19—22; Вигель Ф.Ф. Записки. М., 1928. С. 59. 14 Пясецкий Г. Исторические очерки г. Орла. 1874; Громов В.А. Гроза двенадцатого года // Орловская правда. 1982. 15 мая. Фролов П.И. Каким был старый Орел // Там же. 1973. И октября. 15 Афонин Л.Н. Повесть об Орловском театре. Тула: Приокское книжное издательство, 1965; Каталог книг, отпечатанных в Орле в 1814—1830 гг. / Сост. А.С. Захаров. Орел, 1987; Афонин Л.Н. На родине Тургенева. М., 1968. 16 Спасско-Лутовиновская хроника. Тула. 1999. С. 17—19; Чернов Н.М. Орловские пренумеранты. Орел, 1987. 17 Уткинский сборник. М., 1904. С. 281. »в ГАРФ, ф. 109 (III отделение), оп. 5, ед. 478, л. 5—5 об. 19 Громов В.А. / / Тургеневский сборник I. М.; Л.: Наука, 1964. С. 284—292. 20 Чернов Н.М. Руцын и Рудин. // Тургеневский сборник III. Л.: Наука, 1968. С. 72—76; Спасско-Лутовиновская хроника. С. 58—59. 21 Сборник биографий кавалергардов. T. III. СПб. 1906. С. 130—132. 22 Сидоров В., Заруднев С. // Орловская правда. 1994. 22 июля; Фролов П.И. Каким был старый Орел // Там же. 1973. 11 октября. 23 Сборник биографий кавалергардов. T. III. СПб., 1906. С. 317—318. 24 Записки А.М. Тургенева // Русская старина. 1885. IX. С. 367. 25 Сборник биографий кавалергардов. Т. III. С. 291; Декабристы: Биографический справочник. М.: Наука, 1988. С. 12, 13. 26 Поджио А.В. Записки, письма (Серия «Полярная звезда»). Иркутск, 1989. С. 21. 27 ГАОО, ф. 580, on. 1, ед. 783; Черейский А.А. Пушкин и его окружение. Л., 1975. С. 144. 14
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ 28 Смирнова-Россет А.О. Дневник. Воспоминания. М.: Наука, 1989. С. 608; Смирнова О.Н. Записки // Русская старина. 1890. № XXI. С. 361 — 363; Жуков Д. Алексей Константинович Толстой (серия ЖЗЛ). М., 1982. С. 131. 29 Ден Т.П. С.Н. Тургенев и его сыновья // Русская литература. 1967. № 12. С. 131; РГВИА, ф. 3545, оп. 4, ед. 2773. 30 ГАОО, ф. 68 (Дворянское депутатское собрание), on. 1, ед. 4, л. 144. 31 ГАОО, ф. 231, оп. 6, ед. 325, л. 65. 32 Каталог выставки 1909 г. С. 83. 33 ГВИА, ф. 3545, оп. 4, ед. 2773. 34 Нечкина М.В. Грибоедов и декабристы. М., 1977. С. 158. ПОДПОЧВА ТУРГЕНЕВСКОГО ТВОРЧЕСТВА Так иногда называют семейное прошлое Тургенева, дошедшие до писателя предания о «лутовиновской старине». Это — хроника усадебных событий, история предков по материнской линии, типологически очень своеобразных людей. Они не отличались знатностью, но были богаты и влиятельны в орловско-тульской провинции. Тургенев жил и вырос в их доме. Воспоминания об этом — реальный источник художественных построений. Не в последнюю очередь — в романе «Дворянское гнездо». Впервые как владельцы мценских поместий Лутовиновы упоминаются в середине XVI века1. Достоверные о них сведения соединены с бытовыми и литературными легендами. Алексей (2)* и Иван (3) Лутовиновы получили жеребей на сельцо Спасское еще при царе Василии Шуйском «за московское осадное сидение»2. Отцом их был Иван Иванович Лутовинов ( 1 ), помещик Коломенского уезда, служивший во времена царя Ивана Грозного. Родоначальник мценских Аутовиновых. Владел здесь тремястами десятинами пашни и должен был выступать в поход «сам друг с вооруженным холопом»3. Кроме того, у Ивана-пращура «двор в Туле на посаде»4. В архивах не сохранилось свидетельств, почему в дальнейшем в Мцен- ске осталась только родовая ветвь Ивана (3), а потомки Алексея (2) переместились в другие уезды, как это было, например, с Максимом Алексеевичем (5), служившим воеводой во времена первых Романовых. Некоторые специалисты считают их основоположниками воронежской ветви Лутовиновых, представители которой, кстати сказать, здравствуют и поныне. У них был свой герб, отличавшийся от мценского. Последний же, то есть герб «наших Лутовиновых», дополнен изображением двух воинов — московского стрельца в кафтане и рыцаря в латах5. * Здесь и далее цифра в скобках обозначает порядковый номер названного лица в родословной схеме. 15
Николай Михайлович ЧЕРНОВ 1 Мценские Лутовиновы Иван Иванович, помещ. Коломенского уезда, упом. в 1572 г. Степан Иван Алексей мценск. город, дворянин, 1621 6 7 5 I Максим воевода Первой упом. в 1648 (церковное имя Фока) Трофим, 4- до 1626 (Мясоед) 10 11 9 I Емельян Григорий 8 I Назарий 13 Марк Мценский воевода 15 16 12 Матвей 18 Иван Родион Кирилл Григорий Федор в монаш. Филарет с 1711 г. Иван воевода в Короче в 1683 г. 20 19 21 22 23 24 25 26 Яков упом. 1734 Дмитр. + до 1726 в Андрей воевода Крапивне Иван Марк 'Петр Игнатий воевода в Новосиле полк, кап ит. Борис перевед. в Оскол 27 28 Анна Ольга Сергеева Ренова 1741-1822 Иван бригадир = М.И. Лаврецкая Михаил Екатерина Неплюева 29 30 31 Петр Алекс. Аграфена Иван Дарья Елизавета 1743—1787 1747—1796 Шеншина 1753—1813 Рыкачева Аргамакова дел 1751-1820 1760-1795 1762-1823
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Следующий период в истории сельца Спасского — первая треть XVII века, когда двоюродные братья Лутовиновы, Трофим Иванович (6), по прозвищу Мясоед, и Первой Степанович (7), заняли в мцен- ской округе положение очень влиятельных людей. «Первый человек в Мценске» — так говорится в одном из документов о Первушке Лу- товинове6. Он мог принимать решения «за весь город». Трофим Лу- товинов, по прозвищу Мясоед, в 1613 году посылался «от бояр и земских чинов в Казань к митрополиту Ефрему и казанцам с грамотой, призывавшей их в Москву для избрания царя»7. За братьями Лу- товиновыми, Трофимом и Первоем, значился тогда наивысший в округе земельный оклад — 1000 четей8. Дальнейшая история Лутовиновых связана с деятельностью Марка Трофимовича (11). Это — 60—70-е годы XVII века. Участник войн и походов, отличавшийся храбростью, Марк Лутовинов стал тогда мцен- ским воеводой9. В грамоте 1671 года отмечено пожалование ему «сверх прежних 1000 четей, по 20 четей на каждые 100». То есть еще две сотни четей. Лутовиновы при Марке получили во владение поместья на Сыче-колодезе и реке Алешне, что в южной части Мценского уезда10. Эти имения сохранялись за семьей до тургеневского времени. Марк Лутовинов умер в 1677 году11. Наследовали ему сыновья — Иван (15) и Кирилл (16). Отцовские вотчины справлены за ними по 610 четей каждому. Иван — предок писателя. Считался в службе «дворянином московским» (1671 —1675), потом — стольник (1691) и воевода в Короче. Умер незадолго до 1700 года. Есть рассказ о некоем Иване Лутовинове, сотнике астраханских стрельцов. Он в 1648 году попал в плен к крымцам. Но потом возвратился. Смолоду знал татарский язык, владел русской грамотой. Однако для того, чтобы отнести эти сведения к вышеупомянутому пращуру писателя, данных недостаточно12. Начало осьмнадцатого века памятно роду Лутовиновых кончиной Кирилла Марковича (16), умершего в 1701 году. Напомним, это эпоха молодого царя Петра. Господа все в дальних службах. Владельцев в мценском лутовиновском сельце несколько: трое Ивановичей —* Яков (19), Дмитрий (20) и Андрей (21). Последний — прапрадед писателя. Кроме названных — двоюродная ветвь: сыновья покойного Кирилла — надворный советник Иван (22), Марк (23), Петр (24), впоследствии полковник, и капитан Игнатий Лутовинов (25). Иван Кириллович (22), похоже, бездетный. В 1713 году поступил из недорослей в солдаты. Участник шведской войны при Петре I. Посылался в Персию. Известен тургеневедам как Новосильский воевода (1733— 1734)13. Купленное им поместье Любовша в тамошнем уезде перешло к 17
Николай Михайлович ЧЕРНОВ старшим Лутовиновым и позднее досталось писателю. Иван Кириллович считался покровителем в сущности неимущего канцеляриста Ивана Новосильцева, родоначальника знатного мценского семейства. Предоставил ему место на спасско-лутовиновской усадьбе14. Дочь Игнатия Кирилловича, Екатерина Неплюева, и ее дети были сонаследниками тургеневских предков вплоть до времен Ивана Ивановича Лутовинова (31). Лутовиновская усадьба Ивановка, что при мценском селе Спасском, Лутовиново тож, судя по всему, пришла в начале XVIII века в разорение. Сомнительно, чтобы там имелись пригодные помещения для проживания владельцев. Ее заново строили потом предки писателя, Андрей Иванович и Иван Андреевич Лутовиновы. Но и эта существовала недолго — до начала 1800-х годов. Деревянная церковь, что на древнем погосте, в трех верстах от сельца, во времена Петра I стояла «не петой». А вскоре и вовсе обветшала. На ее месте теперь часовня над прахом предков, построенная в стиле классицизма. Упадок, конечно, не только результат смены поколений. Времена изменились. Лутовиновы уже не пользовались, как встарь, прежним влиянием в провинции. Менее других были удачливы в службе дети Ивана Марковича (15), пращура писателя. Только Андрей (21) смог получить воеводское место. Он родился около 1670-х годов, прежде служил по «жилецкому списку». С 1727 года послан в захудалую Крапивну воеводским товарищем15. И то и другое свидетельствует о скромном положении. Женился поздно. Избранницей стала не цыганка, как в «Дворянском гнезде», а девица из добропорядочной семьи провинциальных помещиков — Пелагея Алексеевна Ознобишина. За нею деревни в Ефремовском и Мценском уездах. Одна из них с экзотическим названием Овечьи Воды даже попала потом на страницы рассказа Тургенева (С. 4. 166). Вскоре Андрей Лутовинов перенес паралич, хотя судьба и продлила ему годы. Эта болезнь — наследственный недуг Лутовиновых. Находясь в отставке, Андрей Иванович, надо полагать, поселился в мценской вотчине. На сей счет есть указания и в документах16. Следы первой усадьбы при селе Спасском до нас не дошли. Тридцать лет спустя Иван Андреевич Лутовинов строился заново. От этого второго поместья последней трети XVIII века сохранилось только описание17. Лутовинов- ское сельцо Ивановка — в некотором отдалении от церкви, на почтовом тракте, ближе к Черни, чем ко Мценску. Селом Спасским-Лутовино- вом именовалась тогда целая округа деревень и усадеб, починков и пустошей разных владельцев. Вотчинный архив Лутовиновых хранит десятки купчих, совершенных престарелым Андреем Ивановичем. Едва ли не первым он стал «округлять» спасские владения. 18
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Сын Андрея, прадед И.С. Тургенева, Иван Лутовинов (27), бригадир при отставке, служил в Преображенском полку18. Это — личная гвардия Императора во времена Екатерины II. Иван Андреевич, таким образом, занимал довольно почетное служебное положение. Семейная хроника Лутовиновых впоследствии многое дала их потомку-литератору для создания незабываемо рельефных, исторически достоверных картин русской жизни прошлых веков. Но Ивана Лутовинова-прадеда (27), в отличие от его литературных двойников, можно представить только в его собственной индивидуальности. Он родился в 1707 году, с 1726-го начал службу солдатом. Петр I запретил принимать дворян офицерами, если те не служили в гвардии рядовыми и не знают с фундамента воинского дела. Женой Ивана Андреевича стала 19-летняя Мавра Лаврецкая. Фамильное прозвание своей прабабки Тургенев использовал в «Дворянском гнезде» без перемены19. Память об этой женщине, ее доброте, справедливости, ровном характере, о том, что «наша матушка — святая» (фраза в одном из писем Варвары Петровны к сыну), дошла до Тургенева в оценках следующего поколения. Анна Павловна Лучинова из «Трех портретов», которую ее дети обожали, но «не смели высказывать свою любовь», появляется в «Дворянском гнезде» уже вторично в облике милой, радушной, чуть-чуть легкомысленной хозяйки дома Лаврецких. Это, конечно, не случайность. Умер Иван Андреевич около 1778 года. Супруга пережила его на шесть лет. Варвара Петровна Тургенева деда и бабку не застала. Прежних спасско-лутовиновских господ помнили разве что ветхие слуги да соседи и немногие родственники. Может быть, суровый и строгий Иван Андреевич Лутовинов действительно был «умным и лукавым», наверное, в самом деле «старшого над собой не знал», как говорится в «Дворянском гнезде» о прадедушке главного героя, Андрее Афанасьевиче Лаврецком (С. 6. 67). Вероятно, и портрет Лутовинова-прадеда, некогда висевший в Спасском еще при Тургеневе, именно таков: «<...> желчное лицо, небольшие злые глаза, угрюмый взгляд из-под нависших, словно опухших век. Черные волосы щеткой над изрытым лбом» (С. 6. 61-62). Жизненный путь своего предка Тургенев вряд ли знал так подробно, как современные исследователи. Самую нелегкую пору после смерти Петра I, при наследниках Императора, в годы бироновщины, Иван Андреевич провел в мундире нижнего чина. Многое испытал и многое видел. Был, если судить по его собственноручным припискам в документах (1741 г.), хорошо грамотен. В молодости — небогат, знатных родственников в столицах не имел. Времена, когда их семья считалась 19
Николай Михайлович ЧЕРНОВ в Мценске самой влиятельной, давно миновали. Но в отставку он уходил состоятельным помещиком. Иной раз кажется, что авторские намеки дразняще рассеяны по страницам «Дворянского гнезда». Тургенев словно интригует будущих изыскателей. Однако очень скоро убеждаешься, что прямых параллелей не так уж много. Автор романа предлагает иную хронологическую канву, иные характеры и психологические ситуации. Преображенский полк имел на знамени изречение из Третьей Книги Царств (глава 2, стих 20): «Проси, Мати моя, яко не отвращуся от Тебя». Но в те бурные годы преображенцы не всегда просили. Известно, какова была их роль в пору дворцовых переворотов. Участвовал ли Лутовинов-старший в этих событиях непосредственно — остается тайной. В 1729 году он капрал; в 1730-м — сержант; с 1737-го — прапорщик; в 1738-м — подпоручик. Сослуживцем его в тот год был Василий Суворов, отец будущего полководца. С 1746 года — Лутовинов в обер-офицерских чинах: поручик, капитан-поручик; в 1749-м — капитан — наивысший чин в гвардии20. Лутовиновы постоянно жили в Петербурге. Ивану Андреевичу Лутовинову пришлось занимать в строю место ротного, а потом батальонного командира, быть полковым квартирмейстером, исполнять казначейскую должность, находиться «при комиссариатских делах», то есть по интендантской части. Будущий вельможный преображенец генерал-аншеф Алексей Орлов служил в молодости в этом полку сержантом, чуть ли не под началом «ротного премьер-плана капитана 4-й роты» Лутовинова. Вместе с отцом в полку находились сыновья — Петр и Алексей, отец и дядя Варвары Петровны. В 1767 году Петр Лутовинов (29) и его брат посланы «на подставу» по пути следования Высочайшего двора в Москву. И сам Петр, и солдаты их команды перепились, буянили, избивали ямщиков, требуя денег. Своего рода рэкет. С Лутовиновыми в одной команде, кстати сказать, находился тогда 24-летний будущий поэт Г.Р. Державин. Дело о буйстве получило огласку. Алексей Орлов, в то время уже полковой командир, не пощадил ни старика Лутовинова, ни Петра. Кажется, имел на них зуб. Лутовиновым велено подать в отставку. Указом Екатерины II от 1 января 1768 года Ивану Андреевичу за 42-летнюю службу пожалован чин бригадира. Дед писателя, Петр, фактически изгнан из полка с дурным аттестатом21. Осенью 1784 года на 64-м году умерла Мавра Ивановна. Возник вопрос о разделе. Семья, на взгляд окружающих, была довольно странной: три сына в годах, все в отставке, но не женаты. Две взрослые дочери, Дарья и Елизавета, тоже одинокие. Обе давно уже невесты. Три 20
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ старшие замужем: поручица Анна — за Сергеевым, поручица Ольга — за Реновым и капитанша Аграфена Шеншина. Две из них бездетные. Раздел имений и всего достояния, оставшегося после смерти родителей (включая принадлежавшие Лутовиновым дома в Москве), производился через год после смерти матушки, в декабре 1785-го22. Как же выглядела тогда лутовиновская усадьба при мценском селе Спасском? Во-первых, дом — «большие деревянные хоромы на омше- никах; в нем старинный образ Спаса Нерукотворного в серебряном окладе». Далее — хозяйственные постройки: «конюшня, крытая дубовым тесом, со стойлы; изба-двойня, называемая приворотня; два сарая — один красный, а другой осиновый; житницы дубовые, пластовые: две еще житницы, подле — сарай, вымощенный камнем; анбары сзади дому, сбочь кухни, покрытые тесом; кухня с пратешной, покрытые дранью; ткацкая светлица с дубовой горницей, покрытые дранью; новый и старый погреба и ледники; ветчиння, покрытая тесом, и два еще анбара, что у нижнего сада на заднем дворе; люцкая новая связь, крытая тросником; конный новый двор, что подле крестьянского, называемого Куришонкова, и подле оного двора хлебный, покрытый тросником анбар; молотильное и хлебное гумны с овинами и полов- нями...»23 Все эти строения снесены через четверть века. Их перенесли на новое место, туда, где теперь мемориальный дом. Оно именовалось Бугор. Сооружался роскошный лутовиновский дом во вкусе аристократических подмосковных усадеб. Даже старые деревья выкорчевывали и пересаживали во вновь планируемый парк прямо «со стулом». Там, где когда-то была прадедовская Ивановка, теперь чистое поле да болотистые низины. Наследником родительского и дедовского гнезда стал в 1785 году младший Лутовинов — Иван Иванович (31). Старшему, Петру, отмежевано усадебное место в центре спасско-лутовиновского массива. Ему предстояло наискорейше строиться. Петр только что женился на девице Лавровой. Едва успев соорудить флигель, он умер осенью 1787 года. Построенную им усадьбу назвали Петровское. Дочь Петра Варвара родилась уже в Петровском, через месяц после смерти отца. «Сирота с рождения» — не раз с горечью говорила потом Варвара Петровна сыну-литератору. Третьему брату, Алексею Лутовинову, досталось усадебное место возле церкви Спаса Преображения, на мелколесье, которое и прозывалось Бугор. Здесь позднее был распланирован теперешний тургеневский парк. Что-либо построить Алексей не успел: находился в дальних службах, потом лежал в параличе, недвижим и «без языка». Умер в 21
Николай Михайлович ЧЕРНОВ •ÄÄ 1796 году. Наследовал ему брат Иван, который и приступил к возведению новой усадьбы на территории, предназначенной Алексею. Строительство продолжалось несколько лет. Сооружались церковь, огромный дом, хозяйственные службы. Эпопея закончилась в основном к 1804 году. Перед этим Иван Иванович выкупил у невестки, ставшей, наконец, Сомовой (до этого у нее рождались дети по фамилии Дунаевские), ее вдовью часть, а у племянницы — Варвары — доставшуюся той долю отцовского наследства. Литературный Андрей Лаврецкий — эпизодическое лицо в «Дворянском гнезде». Сын его Петр, как и Петр Лутовинов, «взбалмошный крикун и копотун», «хлебосол и псовый охотник», представлен читателю воплощением самодурства и домостроя. Он груб, но не зол, у него есть свои понятия о нравственности. История старших Лаврецких — это пролог к тургеневскому роману, объяснение центральных персонажей. О метаморфозе, происходившей с ними на переломе двух веков, Тургенев знал не только по изустным преданиям, а и по собственным наблюдениям. Он еще застал людей этой «напудренной эпохи», сам «в детстве жил в сохранившемся предметном мире старинных поместий. Генеалогические построения в «Дворянском гнезде» безупречны. Пожалуй, им нет равных в нашей литературе. Столь же пластичны и убедительны художественные портреты. Словно писались они «с натуры». Младшая тетка Варвары Петровны Тургеневой, Елизавета Лутовинова (впоследствии по мужу генеральша Аргамакова), как нам кажется, явилась одной из реальных предшественниц Глафиры Лаврецкой. Вспыльчивая и мстительная бабка Глафиры по авторской фантазии выведена цыганкой, а, к примеру, не турчанкой, что было бы понятнее после очаковских походов. Писатель лично не знал Елизавету Лутовинову, умершую в 1823 году, но видел ее портрет в Спасском: чернобровая дама восточного облика с огненным взором. Наружность и репутация тетушки, по всей вероятности, и дали толчок к появлению в романе именно цыганки. Дочь добродетельной Мавры Ивановны, Елизавета Лутовинова, до позднего девичества одиноко жила в своей мценской Сычовке. Еще раз она появляется в рассказе «Бригадир» в образе коварной «сестрицы Феодулии» (С. 8. 46, 58, 442). Не исключено, что Варвара Петровна в детстве, по сиротству своему, какое-то время жила у злой, незамужней тогда тетки. Во всяком случае, сцены деревенского быта Глафиры Лаврецкой могли быть придуманы Тургеневым не без влияния рассказов матери. Ранняя тургеневская повесть «Три портрета» явилась в некотором отношении «пробой исходного материала», детально разработанной 22
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ впоследствии в «Дворянском гнезде» в сценах семейного прошлого Лаврецких. В основе сюжетов одни и те же события. Только в повести они, по-видимому, еще более зависимы от реальности. Но и здесь история «воспитанницьр> Лучиновых Ольги передана лишь намеками. Это — бел- летризованная судьба несчастной Дарьи Лутовиновой, еще одной тетки Варвары Петровны. Для Лутовиновых память о Дарье была жестоким и мучительным укором. Ее противоестественная близость к родному брату не являлась секретом в семье. Намеки передавались в поколениях. Сам Тургенев до конца дней решался поведать о них лишь особо доверенным друзьям24. Кто был тот брат-преступник, Иван или Алексей? Единого мнения у биографов нет. Человек же в треуголке, чей мифический портрет якобы хранил следы шпаги Лучинова, был назван в повес™ Рогачевым и тоже как бы существовал в реальности. Это квазимуж Дарьи, Николай Семенович Рыкачев, выходец из ярославских дворян, майор и обер-провиант- мейстер по служебному положению25. Дарья скончалась в 1795 году после родов и похоронена в Москве на кладбище Донского монастыря под именем «обер-провиантмейстерши Рыкачевой»26. Надгробие стоит до сих пор. Ребенок ее, именуемый в документах Иваном Рыкачевым, умер в младенчестве в Спасском-Лутовинове, его могилу с чугунной плитой показывали там даже после Тургенева27. В Иване Лаврецком, как и в Василии Лучинове из «Трех портретов», несомненно, объединены черты обоих братьев Лутовиновых — Алексея (30) и Ивана (31), чья юность прошла в Петербурге в самую блестящую и самую, как считают некоторые историки, порочную пору царствования Екатерины Великой. В отличие от более старших Лутовиновых, вымышленному Лаврецкому довелось пережить взлет и трагедию сразу двух поколений: людей эпохи 1812 года и их отцов. Когда Наполеон напал на Россию, мужчины рода отважно сражались. Лаврецкие, как повествуется в романе, оснастили целый полк ратников. А после 14 декабря 1825 года некоторые из них, потрясенные участью друзей (позже пережитой и Сергеем Николаевичем Тургеневым), поспешили удалиться в деревню, заперлись в своих домах, «трепетали перед губернатором и егозили перед исправником». Вольтерьянец времен Екатерины, скептик с претензиями «государственного человека» в эпоху Александра I, послушный обыватель при Николае — и все это единая судьба. Таков литературный Иван Лаврецкий. Жизнь одного из возможных его прототипов Ивана Ивановича Лутовинова (31) складывалась много драматичнее. Он обучался в Пажеском корпусе, где его однокашниками были Радищев, Козодавлев, Тормасов, граф Морков. Но они — «люди века», а 25-летний Иван 23
Николай Михайлович ЧЕРНОВ Лутовинов, недолго повоевав на турецких позициях, погрузился в провинциальную пучину, в уездные интриги, скопидомство и приказное сутяжничество28. Ни в каких «европах» дальше Базаржика и Силист- рии он отродясь не бывал. Откуда же в лутовиновском доме французская библиотека, музыканты, фамильные портреты, иностранец-лакей? Быть может, инерция прежних иллюзий? Иван Иванович не мог совсем забыть устремлений своей молодости. Ветхозаветной старине в его Спасском уже не оставалось места, и он строит новую усадьбу, пополняет библиотеку, покупает мебель и картины, предметы искусства. Хотя и в подобном увлечении И.И. Лутовинов прослыл не более чем накопителем, собирателем, «сторожем» при семейных ценностях. Л.П. Гроссман, склонный к парадоксам, отмечал тоску Тургенева по временам Екатерины и Павла. Он считал, что в творчестве писателя это самый устойчивый лейтмотив29. Второй, младший, дядя Варвары Петровны, Алексей Иванович Лутовинов, лишь изредка упоминается исследователями в связи с реальной историей произведений Тургенева. О нем мы почти ничего не знали. Теперь выясняется, что в 1757 году он десяти лет от роду записан в Преображенский полк. Время было уже другое, и, явившись в службу в 1766-м, он вскоре получил чин подпоручика30. Едва не угодил в самом начале карьеры в опалу. Вместе с Петром (дедом писателя) Алексей Лутовинов оказался замешанным в упомянутой истории на Зимогорской яме, от которой жестоко пострадал старший брат. И только заступничеством покровителей избегнул одинаковой с ним участи. Г.Р. Державин, находившийся тогда под началом у Алексея, вспоминал: «Алексей Иванович Лутовинов и старший его брат, капитан-поручик Петр Иванович, хотя были умные и весьма расторопные в своей должности лица, но старший весьма развращенных нравов, которому последуя и младший нередко упражнялся в зазорных поступках и неблагопристойной жизни...»31 Братья пытались приучить Державина к вину, но он пристрастился лишь к картам. В те дни будущий певец Фелицы только что в первый раз написал правильные шестистопные ямбы. Карьера Алексея Лутовинова, несмотря на случившееся, складывалась в дальнейшем без осложнений. Благодаря турецкой кампании он за десять лет прошел путь, для которого его отцу понадобилось сорок. Летом 1770 года в помощь русскому флоту, сражавшемуся против турок у побережья Греческого архипелага, была из Ревеля послана вторая российская эскадра под командованием контр-адмирала Арфа. На ней находился отряд преображенцев числом 500 человек при нескольких офицерах. Среди последних — Алексей Лутовинов. Эскадру напра- 24
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ 1Ä. вили вокруг Европы. Весь август корабли простояли у Копенгагена и близ Эльсинора «за противным ветром». В сентябре пришли в Диль. Далее — стоянки в Магоне, Аузе, других портах. Один из фрегатов заблудился и ушел в Ливорно32. Прибыли в Архипелаг лишь в декабре. Там экспедицию возглавили граф Алексей Орлов и его брат Федор. Оба были лично знакомы с Лутовиновым. Орловы высадили десант и начали операцию вдоль Ру- мелийского побережья. В служебной аттестации говорится: с 1770 года «Лутовинов был в походе морем до Архипелагу, где находился до самого окончания войны неотлучно...», «на острове Неграмонте был для поисков над неприятелем и для разорения магазинов», «после — в десанте против неприятеля в 1771 году под крепостью на острове Метелине, для сожжения на оном турецких кораблей и разорения форштата», «в 1772 году — под крепостью Чесмою для занятия фортов»33. По окончании военных действий отряд Преображенского полка возвратился в Россию. Офицеры, судя по всему, проделали обратный путь по суше — через Италию, Саксонию, Австрию34. Алексей Лутовинов почти три года находился за пределами России. Он оказался единственным из Лутовиновых, кто видел иноземные порядки, соприкасался с европейским бытом. Не тогда ли в их московском доме, а потом и в спас- ской усадьбе стали появляться новейшие французские издания? За время похода Алексей дважды повышен в чине. По возвращении еще раз представлен к производству. «За многотрудную и усердную в Архипелаге службу, — говорилось в именном указе Екатерины от 24 ноября 1773 года, — онаго полку капитана поручика Алексея Лутовинова в оной полк капитаном»35. Этот человек во многом еще остается для нас фигурой загадочной. Сведения и легенды о нем друг с другом несогласны. По одним, очень скупым оговоркам можно предположить, что Алексей Лутовинов спокойнее и уравновешеннее, а возможно, и опаснее своих братьев. Тургенев, быть может не случайно, написал в «Трех портретах», что среди Лучиновых «были люди простые, смирные и грустные» (С. 4. 85). По другим свидетельствам, Алексей — фигура демоническая. На портрете, который, по словам автора рассказа, представлял Лучинова-злодея, мужчина «лет тридцати, в зеленом мундире Екатерининского времени с красными отворотами» (мундир Преображенского полка. — Н. Ч.) <...>. Его смуглое худощавое лицо дышало дерзкой надменностью. Тонкие длинные брови почти срастались над черными как смоль глазами; на бледных, едва заметных губах играла недобрая улыбка» (С. 4. 83). 25
Николай Михайлович ЧЕРНОВ Те, кто видел фамильные портреты в Спасском (их местонахождение до сих пор неизвестно), уверенно называли прототипом Василия Лучинова не Ивана, а Алексея Лутовинова. Отсюда разноречия в свидетельствах. По окончании войны с Турцией Алексей получил годичный отпуск. «Празднование замирения» упомянуто и в тургеневском романе: Федор Лаврецкий нашел запись об этом в ветхой книжке в своем Васильевском (С. 6. 66). Указ об отставке Алексея Лутовинова «для определения к статским делам»36 прислан в январе 1778 года, при этом ему пожалован бригадирский чин. А вскоре Алексея поразил паралич, он потерял речь. Оставшиеся годы бригадир Алексей Лутовинов провел в московском доме в приходе Сергия в Пушкарях. Тогда еще некоторое время была жива их матушка, Мавра Ивановна. Пятнадцать лет А.И. Лутовинов был прикован к постели. Полученными при разделе его имениями управлял «иностранный человек» А.М. Вобзер. Чтение почти наверняка составляло единственную отраду отставного преображенца. То, что Алексей Лутовинов был усердным читателем, подтверждают владельческие записи на книгах из спасской мемориальной библиотеки37. К сожалению, многие из книг в 1930-х годах пропали. За десять лет перед этим М.В. Португалов обнаружил инициалы и автографы Алексея и Ивана Лутовиновых на сочинениях Мабли, Монтескье, на изданиях Н.И. Новикова, научных лекциях Фергусона по механике и гидравлике. Знаменитый рукописный «Кандид» Вольтера, не однажды упоминавшийся Тургеневым, тоже принадлежал Алексею. В круг чтения братьев Лутовиновых входили «Размышления о греческой истории» Мабли, письма Вольтера к Шувалову, исторические опыты Мармонтеля («Инки»), житие канцлера Бэкона, комедии Мольера. По заключению М.В. Португа- лова, большинство из вышеназванных книг находились у Алексея. Иван Иванович, как считает Португалов, мало отличался в этом отношении от старшего Петра, который, очевидно, ничего, кроме «Санкт-Петербургских ведомостей», не читал. Вывод категоричный и, возможно, несправедливый. Но поразмышлять тут есть над чем. В декабре 1796 года бабка Тургенева, Екатерина Ивановна Лутовинова, сообщила: «Родной мужа моего брат бригадир Алексей Иванов, будучи холост и находясь в параличной болезни безъязычным, живучи в Москве, возвратясь оттуда с братом своим секунд-майором Иваном Лу- товиновым в село свое Среднее Спасское, прошедшего сентября 11-го скончался...»38 «Глашка, Глашка! Бульонцу, бульонцу, старая дур...» — пролепетал его коснеющий язык и, не договорив последнего слова, умолк навеки» (Тургенев. Дворянское гнездо). 26
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Примечания 1 Бобринский А.В. Дворянские роды Российской империи. I. С. 709; Общий гербовник. Ч. 8. С. 20; Брокгауз Ф.А., Ефрон И.А. Новый энциклопедический словарь. Т. 25. С. 67 (далее Брокгауз и Ефрон). 2 ГАОО, ф. 6, ед. 2056. 3 Левина Е.Н. Лутовиновы. Страницы истории рода по вновь найденным документам // Спасский вестник. Вып. 4. Спасское-Лутовиново, 1997. С. 67. 4 Чернопяпов В.И. Дворянское сословие Тульской губ. Т. 3 (ХИ), ч. 6. С. 351 — 352. 5 См.: Лебина Е.Н. Лутовиновы С. 66. 6 Новосельский А.А. Правящие группы в служилом городе XVII века // Ученые записки института истории РАНИОН. М., 1928. С. 329—330; Русская историческая библиотека. М., 1928. Т. 10. С. 329—330. 7 Россия. Полное географическое описание Отечества / Под рук. П.П. Семенова. СПб., 1902. Т. 2. С. 444; РГАЛИ, ф. 509 (И.С. Тургенева), on. 1, ед. 173, а. 17—17 об; РГАДА, ф. 286 (Герольдия), on. 1, ед. 214, л. 601. 8 Новосельский А.А. // Труды РАНИОН. С. 329. 9 Чернов Н. Лутовиновская старина // Литературная газета. 1968. Август—сентябрь. № 35, 36, 38; РГАЛИ, ф. 509, ед. 173, л. 17—17 об.; Иерофей, архимандрит. Мценский Петро-Павловский монастырь Орловской епархии. 3-е изд- Орел, 1900. С. 141. 10 РГАЛИ, ф. 509, on. 1, ед. 173, л. 17—17 об. 11 Там же, л. 17. 12 Чернопятов В.И. Т. 3 (XII). С. 352; Новосельский А.А. Борьба Московского государства с татарами в XVII веке. М., 1948. С. 390—391. 13 РГАДА, ф. 286, on. 1, ед. 274, л. 290-295; РГАЛИ, ф. 509, ед. 175, л. 156 об. 14 РГАЛИ, ф. 509, ед. 175, л. 146 об. 15 РГАДА, ф. 286 (Герольдия), on. 1, ед. 236, л. 369. 16 Там же, ед. 214, л. 601. 17 Зуев Ю.И. Где была изначальная усадьба Лутовиновых: Комментарий к одному эпизоду в романе «Рудин» // Спасский вестник. Вып. 4. 1997. С. 51 — 55. 18 РГВИА, ф. 2583 (Архив Преображенского полка), оп. дело 259, л. 80; Литературная газета. 1968. № 35, 36, 38; Спасский вестник. Вып. 5. С. 53. 19 Чернов НМ. Лаврецкие и Лутовиновы в жизни и в романе // Спасский вестник. Вып. 5. С. 48—50. 20 РГАЛИ, ф. 509, on. 1, ед. 175, л. 41 об.; РГВИА, ф. 2583 (Архив Преображенского полка), on. 1, дело 259, л. 80; Спасский вестник. Вып. 1. Орел, 1992. С. 44—47; Чернов Н. Лутовиновская старина // Литературная газета. 1968. Август-сентябрь. № 35, 36, 38. 21 [Державин Г.Р.] Записки Гавриила Романовича Державина. 1743 —1812. Издание П.И. Бартенева. СПб., 1860. С. 35—36; Ходасевич В.Ф. Гавриил Державин // Нева. 1988. № 6. С. 116; РГВИА, ф. 2583 (Архив Преображенского полка), on. 1, дело 548, л. 11—23. 22 Центральный ист. архив Москвы (ЦИАМ), ф. 76 (Московский верхний земский суд, 2-й департамент), оп. 2, ед. 125. 23 Там же, л. 55. 24 Полонский Я.П. Проза. М., 1988. С. 403. 25 Ельчаяинов И.Н. Материалы для генеалогии Ярославского дворянства. Ярославль, 1911. Т. 1. С. 54-55. 26 Московский некрополь. III. 1908. С. 52. Захоронение N° 440. Надгробие из камня-песчаника, вскоре оно погибнет. Поэтому ради сохранности приводим текст 27
Николай Михайлович ЧЕРНОВ эпитафии: «Под сим камнем лежит добродетельной души тело рабы Божьей обер- провиантмейстерши Дарьи Ивановны Рыкачевой, урожденной от бригадира Ивана Андреевича Лутовинова. Родилась в 1760 году, февраля 28-го дня, скончалась в Москве по рождении первенца сына в 1797 году, февраля 19-го числа по полудни в 12 часов. Прохожий, помолись об ней». 27 Мурье Ж. Тургенев в Спасском // Новый мир. 1900. № 25. С. 21. 28 Спасский вестник. Вып. 2. Орел, 1993. 29 Гроссман Л. Портрет Манон Леско. Одесса, 1919. С. 4. 30 РГВИА, ф. 2583 (Архив Преображенского полка), ед. 547, л. 8. 31 [Державин Г.Р.] Записки Гавриила Романовича Державина. СПб., 1860. С. 35-36. 32 Записки Гидрографического департамента. Ч. 7. СПб., 1849. С. 228—346. 33 РГВИА (Архив Преображенского полка), дело 581, л. 1—2. 34 XVIII век.: Сб. Вып. 3. Л., 1958. С. 527. 35 Указ от 24 ноября 1773 года // Архив Преображенского полка, дело 569, л. 32. 36 Архив Преображенского полка, ед. 588, л. 2. 37 Балыкова Л.А. Вступ. статья в кн. «Библиотека И.С. Тургенева». Орел, 1994. (Этот факт впервые засвидетельствован М.В. Португаловым и А.М. Путинцевым (Португалов М.В. Тургениана. Орел, 1922. С. 15). Неопубликованная работа А.М. Путинцева хранится в РГАЛИ, ф. 386, on. 1, ед. 36. 38 ГАОО, ф. 6, ед. 2056, л. 7; ф. 43 (Мценский уездный суд), ед. 13—14. ИСТОРИЧЕСКИЕ ПРЕДАНИЯ РОДА ТУРГЕНЕВЫХ В давнее время эта родовая ветвь Тургеневых коренилась в Калужской земле, в Мещовском, Воротынском, Козельском и других уездах. Позднее переместились — по разным причинам — в Тульскую, Орловскую и иные губернии, где становились влиятельными людьми. Старая русская фамилия, по легенде, татарского происхождения. Служивый, но не знатный и вовсе не принадлежащий к аристократии род. Пращуром своим считали мурзу Льва Тургена, именовавшегося в святом крещении Иваном. В переводе с тюркско-монгольского «турген» значит — быстрый, гневный, горячий. Имя Лев, как полагают исследователи1, — это переосмысление мусульманского Арслан. Лев Турген, гласит легенда, перешел на службу к Василию Темному и крещен самим Великим князем. Первое упоминание Тургеневых в связи с Калужским краем относится к 1550 году. В «Древней вивлиофике» (Ч. 8. С. 17) сказано, что царь Иван Васильевич Грозный жаловал тогда тысяче своих лучших слуг поместья вокруг Москвы. В их числе Тургеневу, «сыну боярскому из Козельска». Это был Петр Дмитриевич (8), праправнук Льва-Ивана 1-го. В 1551 году он послан к ногайским мурзам уговаривать их не идти на помощь казанскому царю. Впоследствии был воеводой в Рыльске (1556) и Дедилове (1563). 28
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Нельзя сказать, чтобы Тургеневы вовсе не вспоминали своих предков и степных прародителей. Скорее старались подчеркнуть необычность и противоречивость их исторической судьбы. Александр Михайлович Тургенев (см. далее в родословной схеме № 80), просвещенный губернатор Западной Сибири, воспитанник Геттингена, друживший со Сперанским, вспоминал об одной беседе с В.А. Жуковским во время прогулки в окрестностях Москвы: дескать, я, Турген Золотая Орда, топчу возле Симонова прах своего предка-злодея, осаждавшего монастырь, но притом послужившего корнем могучего дуба, что подпирает ныне державу2. ЛЕГЕНДАРНЫЙ ПЕРЕЧЕНЬ ЛИЦ, СОПРИЧАСТНЫХ ИЗДРЕВЛЕ И ДО НАШИХ ДНЕЙ К КАЛУЖСКО-ТУЛЬСКОЙ ВЕТВИ РОДА ТУРГЕНЕВЫХ № п/п Имена лиц Номер отца 1 Лев-Мурза — 2 Иван 1 3 Козьма 1 4 Лев 2 5 Захарий (Радилов) 3 6 Дмитрий 4 7 Василий 6 8 Петр 6 9 Федор 6 10 Михаил (Белый) 6 11 Михаил (Буник) 6 12 Никита 7 13 Иван 7 14 Григорий 8 15 Иван 9 16 Дмитрий 9 17 Григорий 10 18 Дмитрий 10 19 Афанасий 11 20 Петр 12 21 Григорий 12 22 Борис 12 23 Василий 12 24 Юрий 14 29
Николай Михайлович ЧЕРНОВ № п/п Имена лиц Номер отца 25 Павел 15 26 Афанасий 16 27 Правотор 17 28 Афанасий 18 29 Данила 19 30 Н азарии 20 31 Артемий 20 32 Денис 20 33 Юрий 21 34 Василий 22 35 Михаил 22 36 Федор 23 37 Иван 24 38 Козьма 25 39 Гаврила 28 40 Григорий (Большой) 29 41 Федор 30 42 Гаврила 30 43 Михаил 32 44 Павел 33 45 Матвей 33 46 Андрей 33 47 Тимофей 34 48 Василий 36 49 Осип 36 50 Андрей 36 51 Яков 36 52 Юрий 38 53 Иван 38 54 Мирон 38 55 Михаил 42 56 Яков 42 57 Иван 42 58 Иван 43 59 Юрий 43 60 Дмитрий 43 61 Борис 43 62 Матвей 44 63 Степан 44 30
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ bfë п/п Имена лиц Номер отца 64 Петр 45 65 Парфентий 48 66 Семен (пращур И.С. Тургенева). У него дочь Варвара, по мужу Унковская, якобы близкая к Петру I 49 67 Акинфий 50 68 Логвин 51 69 Макар 52 70 Сергей 52 71 Иван 54 72 Семен 54 73 Федор 59 74 Михаил 64 75 Роман (прапрадед). Одна его дочь, Екатерина, замужем за полковником Н.Г. Белкиным, вторая, Федосья, — за И.С. Загряжским 66 76 Михаил 74 77 Алексей (прадед писателя) 75 78 Дмитрий 75 79 Федор 76 80 Александр 76 81 Николай 76 82 Николай (дед писателя) 77 83 Варвара, по мужу Муханова. Ее дочь — тургеневская мемуаристка М.С. Муханова 78 84 Ольга, по мужу Сомова 80 85 Екатерина (тетка), замужем за Веневитиновым 82 86 Прасковья, незамужняя 82 87 Алексей (дядя), женат на Е.М. Похвисневой 82 88 Сергей Николаевич (отец писателя), женат на Лутовиновной В.П. 82 89 Николай (дядя) (1795—1880), женат на Е.С. Белокопытовой (1823—1874). У них две дочери 82 90 Федосья (крестная мать Ивана Тургенева), замужем за Н.А. Тепловым. Их сын А.Н. Теплов 82 91 Дмитрий, умер в молодости, холостым 82 92 Петр (дядя), р. 1804, жена П.Г. Гурьева (1808—1877) 82 31
Николаи Михайлович ЧЕРНОВ № п/п Имена лиц Номер отца Их дети, двоюродные писателю: 93 Елизавета, по мужу Крюгер. Сын Эмманул Крюгер, музыкант 92 94 Николай, женат на Е.В. Святогор-Штепиной. Единственный их сын Николай погиб при железнодорожной катастрофе около станции Кукуевка. Дочери: Лидия Наумова и Софья Савельева, бывшая замужем за известным дерптским клиницистом. Их дочь Елизавета замужем за К.Н. Жудро (+1993). У них два сына, один из которых юрист Андрей Константинович 92 95 Екатерина, незамужняя 92 96 Мария, незамужняя 92 97 Софья, по мужу Ландезина. Обучалась пению у П. Виардо. У нее была дочь-певица в Твери, сценическое имя — Мэри Ланская 92 98 Варвара, по мужу Зальцман 92 99 Иван (1842—1870), женат на Люции Эллам. У них дочь Евгения, замужем за генералом В.О. Левицким 92 100 Сергей Петрович-старший (1839—1900). Женат на Е.А. Шориной, дочери купчихи-миллионерши 92 Их дети, двоюродные племянники Ивана Тургенева: 101 Александр 100 102 Зинаида Кучина 100 103 Ольга Козлова 100 104 Евгения Каркузаки 100 105 Вера Шорина 100 106 Варвара Змеева-Синельникова 100 107 Петр Сергеевич-младший (1874—1944), женатый на О.Д. Морозовой (у них потомство). Офицер в дореволюционные годы, служил в Красной армии. Казначей в Литературном музее. Умер в эвакуации в Новосибирске 100 108 Екатерина (1892—1928), художница, ученица В.Н. Мешкова 100 32
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ 1Ä, № п/п Имена лиц Номер отца 109 Любовь Прибиль 100 НО Надежда Куроедова 100 * * * 111 Николай Тургенев, брат писателя. Детей не осталось 88 112 Иван Тургенев, писатель. Был холост 88 113 Михаил, не был женат (Миша-отчаянный) 87 114 Елизавета, по мужу Хрущева 87 115 Николай, женат на Тарасовой. Их сын Алексей (120) — последний из отцовской родни гость Тургенева в Спасском-Лутовинове 87 116 Варвара, по первому мужу Арсеньева, вторым браком за генералом Мосиным (оружейником) 89 117 Екатерина, по мужу Конусевич. Написала воспоминания. Ее потомки Мошковы и Наурская имели спасско-лутовиновские реликвии 89 118 Ольга Николаевна (дочь двоюродного брата), незамужняя 115 119 Александра Николаевна, замужем не была 115 120 Алексей Николаевич, женат на Бакуниной; вторично она вышла замуж за С. К. Кампиони. Жили всем семейством (включая и детей от первого брака) в Волынской губернии 115 121 Наталья Алексеевна, замужем за А.М. Поццо 120 122 Анна (Ася, жена Андрея Белого) 120 123 Татьяна Алексеевна (1894—1966), сотрудница Литературного музея в Москве. Замужем за поэтом Сергеем Соловьевым. У них две дочери — Наталья и Ольга Сергеевны Соловьевы. Вторым браком Т.А. за Юрием Аметировым, у которого сын Тимофей, присвоивший фамилию Тургенев 120 124 Михаил Тургенев (р. 1901), младший сын Алексея и Софьи Бакуниной-Кампиони, служил в Войске Польском, пропал без вести в 1939 году. Женат не был 120 125 Сергей Петрович (1902—1975), архитектор. Женат на Татьяне Александровне Гордеевой 107 2 НМ Чернов «Провинциальный Тургенев»
Николай Михайлович ЧЕРНОВ ■Ä1 126 Николай Петрович (1907—1986), инженер-майор пограничных войск. Жена Валентина Ивановна. Приемная дочь Нонна, внучка Анна 107 127 Екатерина Сергеевна (1928 —1975), литературный редактор издательства «Наука». Незамужняя 125 * * * Последние мужчины тургеневского рода, наши современники, кто сберег свою древнюю фамилию, Сергей Петрович-младший (1902— 1975), архитектор (125), и Николай Петрович (1907—1986), офицер- пограничник в отставке (126). Оба они были правнуками младшего дяди писателя. В 1920-х годах репрессированы и высланы в Тулун Иркутской губернии. Их реабилитировали по ходатайству В.Д. Бонч-Бруевича. В годы Великой Отечественной войны сражались в ополчении. Их отец, Петр Сергеевич (1874—1944), рассказывал, что ребенком видел знаменитого писателя, своего родственника. И.С. Тургенев навещал в Москве их семейство, жившее в красивом особняке на Спасопесковской площадке в доме фасадом на один из древних храмов, который увековечен В.Д. Поленовым. Маленького Петра ставили на стол и просили читать гостю стихи. Вот когда еще дуб вошел в подсознание Тургеневых как родовой символ! Они были стрелецкими начальниками, воеводами, подьячими, солдатами-семеновцами, армейскими поручиками и мичманами флота. Знаменитый писатель, не без некоторого кокетства, выделил только двух исторических персон — Петра Тургенева (20), обезглавленного за обличение Самозванца, и Якова (51, но, возможно, 56) — шута3 Петра I (П. X, 161). Помнили, однако, и других. Иван Васильевич Тургенев (13), родной дядя казненного, состоял ясельничим у царя Ивана Грозного. А это почиталось тогда выше думного дворянина. Матвей Павлович (62) погиб в Царицыне в боях со Степаном Разиным. Тимофея Тургенева (47), воеводу, тоже погубили разинцы. Стольниками у Евдокии Лопухиной служили Парфентий (65) и Иван Тургеневы (71). Денис же (32) был стольником патриаршим, после чего послан к Богдану Хмельницкому. Внук его, Дмитрий Михайлович Тургенев (60), взят стольником к царице Прасковье Федоровне4. Тургеневы знали свое прошлое. Родословная «сказка», челобитная, поданная ими в годы правления Софьи в Разрядный приказ, читается как увлекательное повествование. Писатель не захотел или не ус 34
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ пел об этом поведать5. Денис Тургенев (32), стольник, сын казненного Петра, верстан землями в Мещовском уезде, по речке Брынь. Владение этими поместьями закреплено позднее его сыном Михаилом (43; составителем челобитной) за участие в походе против поляков и по случаю Андрусовского мира. В эпоху князей Московских поместья жаловали только на время службы. Если и сыновья поступали в строй, за ними, как правило, записывались отцовские дачи. Наследственные вотчины, в отличие от поместья, считались знаком особой милости. Только указ 1714 года окончательно уравнял эти две формы владения. При Петре I и его ближайших наследниках Тургеневы, как кажется, почетных мест не занимали. Было ли причиной то, что служили Лопухиным, или иное — неведомо. Например, Ивану Григорьевичу Тургеневу (57) отнюдь не из доверия «велено жить на Котлине-остро- Ве». Но и он, несомненно, принадлежал к петровской знати. Забивал Первые колышки будущего Кронштадта. Иван Михайлович (58) погиб в 1704 году в Дерпте. Семен Тургенев (66; пращур писателя) в 1696 году в день Рождества Иоанна Предтечи пал под Азовом в бою с кубанцами6, а сын его Роман (75), Прапрадед писателя, в 1706 году усмирял стрельцов в Астрахани. В 1724 году Роман послан в калмыцкие аулы для удержания их от бегства в Крым. В генеральном сражении под Полтавой он «ранен под левое плечо»7. Многих Тургеневых цари жаловали за верность и неустрашимость. Перечисление всех сражений и походов только ближайших предков писателя заняло бы несколько страниц. За четыреста лет Тургеневы расселились по всей России. Дореволюционные специалисты по генеалогии различали по крайней мере четыре обособленных рода этого имени. Потомки апокрифического мурзы, представляя в 1688 году свою родословную, сообщали: «А которые служат и служили по Ярославлю- болыпому, и по Алатырю, и по Дмитрову, и в Троице-Сергиеве монастыре, и из тех городов ныне служат по Москве и пишутся прозванием нашим Тургеневы, а те Тургеневы — не нашего роду»3. Документы свидетельствуют, что поволжские однофамильцы, прадеды декабриста Н.И. Тургенева, к примеру, так и не смогли доказать свою причастность к Льву Тургену, а потому писались в Герольдии отдельно. Имели другой, быть может, более древний герб «с Единорогом» (с так называемым бончем)9. Поколенную роспись 1688 года подписали 15 потомков мурзы, представлявших пять основных родственных ветвей. Автором челобитной, судя по всему, выступил Михаил Денисович Тургенев (43), внук 35
Николай Михайлович ЧЕРНОВ казненного Петра Никитича (20). Он был стольником, а потом воеводой в Таре10. Это видно из текста челобитной. Руку к росписи приложили четверо его сыновей и семеро двоюродных и троюродных. В их числе и Яков, так называемый «шут» Петра I. Другие сородичи представлены в этом ходатайстве скромнее: три брата Осипа Тургенева (49), прямого писательского предка; трое влиятельных потомков Федора Дмитриевича (9) — все Воротынские помещики; двое из рода Михайлы Тургенева (11), по прозвищу Буник, один из которых и был вышеупомянутый Иван (57), живший потом на Котлине-острове. Дети и внуки почти всех этих «подписантов» испомещались в калужских уездах. Служили же по Козельску, и по Серпейску, по Брянску, по Воронежу, в Рыльске и Лебедяни, Орле, во многих других городах. Среди них — Василий Дмитриевич (7) и его сын Никита Васильевич (12), прямые предки писателя, Григорий Никитич (21), жалованный поместным окладом в Воротынском уезде, и Федор Дмитриевич (9), состоявший в Воротынской десятке. В Брыни и тамошней округе поселились потомки казненного Петра и его братьев, Григория (21) и Бориса (22). Яков Тургенев, именуемый «шутом», был правнуком «первострадальца Петра» и тоже помещиком Брынской волости. Личность его с полной достоверностью не установлена, так как примерно в то же время имелись и другие Тургеневы с таким именем. По нашему мнению, «царским шутом» нарекли почтенного Якова Гавриловича (56), стряпчего (1682) и стольника (1688—1692). Отец его, Гаврила Назарьевич (42), числился в 1658 году «дворянином московским»11. Другие исследователи считают царским шутом Якова Федоровича (51) Тургенева12, что по хронологическим расчетам менее вероятно. Тобольский губернатор А.М. Тургенев, умница и добрая душа, тоже принадлежал к брынской ветви рода. Писатель, как известно, чуть не женился на его дочери Ольге. Брат же губернатора, Федор Михайлович (79), имел неважную репутацию, родственники избегали ездить к нему. Иван Сергеевич в письме к Герцену однажды сгоряча обозвал Федора Тургенева «величайшим сукиным сыном и грабителем» (П. 4. 276). Ближайшие предки указанных братьев романтически привязаны к своему брынскому поместью в Мещовском уезде. Настолько, что прадед их, капитан Преображенского полка Борис Михайлович (61), очень заслуженный человек, в 1745 году, находясь при смерти, как последней милости просил у Императрицы Елизаветы Петровны повеления похоронить его в церкви родового села Брынь13. Это село 36
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ (ныне в Сухиническом районе) до сих пор окрестное население именует Брынь-Тургенево14. Словом, все нисходящие «пять колен» рода Льва-Мурзы воспринимали Калужский край как свою прародину. Краеведы-исследователи подсчитали (их записка — в моем архиве), что к началу XIX века потомки разветвленного рода Тургеневых построили в этом крае храмы, поместья, усадьбы более чем в 10 крупных селах и 40 других населенных пунктах15. Деды и прадеды писателя, по крайней мере с Семена Осиповича (66), погибшего в 1696 году под Азовом, тоже испомещались в калужских уездах. Владели поместьями и пустошами в Говеинской волости около Воротынска. Здесь древнее отечество писательского рода. В Воротынском уезде, который позднее именовался Перемышльским, на берегах рек Угры и Козловки у них была родовая усадьба Железцово, по старому наименованию — Хмелевое. Имелись у пращуров писателя и другие вотчины в Калужской округе — в Мещовском, Малоярославецком, Медынском и Калужском уездах16. Впрочем, калужские предки и сохранились в живой памяти у Тургеневых не далее Семена Осиповича и его сына, прапрадеда писателя Романа Семеновича (75), воина Петровской эпохи, родившегося в 1682 году. Отец Романа, как уже сказано, погиб под Азовом, а дед, Осип Федорович (49), умерший в 1664 году, был воеводой в Орле. Роман верстан в службу еще в старых, допетровских чинах — «жильцом». Потом в 1703 году записан солдатом в Преображенский полк. Служил в драгунах, находился в походе против шведов под Ригой, вслед за этим — в Польше, под Могилевом и т. д. После Полтавы, достигнув премьер-майорского чина, определен капралом к кавалергардам17. По тогдашней табели о рангах это приравнивалось к армейскому подполковнику. Следующим кавалергардом из этого рода оказался С.Н. Тургенев, отец писателя. Когда наследники Петра I вновь ввели на Украине гетманство, Роман в 1731 году послан в Глухов и Сорочинцы состоять при полупарализованном гетмане Данииле Апостоле18. Но через год Тургенева отозвали. Данила, как неофициально звали Апостола, вскоре умерший, занимался в последние свои годы в Сорочинцах разведением садов. Род Апостолов пресекся. Сестра гетмана была замужем за генерал- майором Матвеем Муравьевым, отчего потомки именовались Муравьевы-Апостолы. Есть патент Романа Тургенева на чин полковника, подписанный в 1731 году фельдмаршалом Минихом: «Мы надеемся, что он (то есть Роман. — Н. Ч.) в сем от нас всемилостивейше пожалованном чине 37
Николай Михайлович ЧЕРНОВ так верно и прилежно поступать будет, как то верному и доброму офицеру надлежит»19. Калужские вотчины Романа (а они находились в Воротынском, Мещовском и Малоярославецком уездах) за долгими отлучками хозяина оставались без надзора и разорялись. «В небыт- ность мою, — писал Тургенев в прошении на имя Императрицы Анны Иоанновны в сентябре 1733 года, — приказано было от меня смотреть деревни шек моих человеку моему, о котором уведомился, что умре, чего опасен, дабы деревнишки без присмотру не разорились и не пришли б мужички в какую шалость <...>. Прошу, Ваше Державство, повелеть отпустить меня для необходимых нужд до Вашего Императорского Величества Указу»20. Вместо этого, Роман Тургенев в 1736 году назначен обер-кригско- миссаром в походный комиссариат. Шла война с Турцией. Его вторично ранили в одном из сражений. В те же годы попал к туркам в плен сын его Алексей Тургенев (77). Роман стал хлопотать о полном увольнении от службы. В 1738 году, когда ему исполнилось 56 лет, он просил, «чтобы его за старостью, ранами и многими болезнями от службы отставить». Генерал-фельдмаршал Ми них дал отзыв, что «за дряхлостью и трясением рук» Тургенев быть при походном комиссариате не способен (Сборник биографий кавалергардов. С. 208). Увольнение вышло 29 октября 1739 года. По свидетельству лекарей, «за слабым здоровьем и меланхолиею» и «в правой руке от бывшего паралича трясением» он признан негодным ни к какой службе и отпущен с пожалованием бригадирского чина. Поселился в Железцове. Приходская деревянная церковь Покрова стояла поодаль от усадьбы, на погосте. Источники называют ее строителем Романа Тургенева. Землями при Железцове, отмежеванными от общей дачи, в числе прочих владели: сестра Романа, Варвара Семеновна Тургенева, по мужу Унковская, и дочь его Катерина Романовна, в замужестве Белкина. Тургеневы, их зять Муханов и Унковские составляли родственный «триумвират», окончательно исчезнувший только после 1917 года. Унковские построили на тургеневских землях, рядом с Железцовом, усадьбу Колышево, в которой родились известные российскому литературному кругу адмирал Иван Семенович Унковский, командир фрегата «Паллада», и отец его — отставной моряк, почтеннейший Семен Яковлевич21. Последний — внук Тургеневых. Он прославился впоследствии как талантливый педагог, которого называли «калужским Песталоцци». С Унков- скими семья писателя поддерживала родственные отношения. О Семене Яковлевиче Унковском (1788—1882) следовало бы рассказать подробнее, но есть его совершенно готовые к печати, хотя и 38
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ оставшиеся неопубликованными мемуары (см.: Воспоминания и дневники XVIII и XIX вв.)22. Друг и сподвижник адмирала Лазарева, С.Я. Унковский в молодости был волонтером английского флота. Сражался под британским флагом против Наполеона. Пленен испанцами, заключен во французскую тюрьму. После освобождения по Тильзитскому миру участвовал в кругосветном плавании, ходил к берегам Аляски, Австралии и Перу. Сравнительно рано ушел в отставку в смехотворно малом для своих заслуг чине капитан-лейтенанта и посвятил годы воспитанию юношества. Комнаты его домика близ Калуги, на берегу Угры, напоминали корабельные каюты. Даже мебель была привинчена к полу. По стенам висели фамильные портреты — многие, как свидетельствует А.О. Смирнова-Россет, из рода Тургеневых23. Где они теперь? Роман Семенович Тургенев умер не ранее 1755 года. Незадолго до этого он разделил свои поместья между сыновьями. Алексей (прадед И.С.) получил имения в Медынском, Карачевском и иных уездах. Дмитрий Романович (87), как младший, остался в Железцове, в отчем доме. Кроме того, ему отдана часть мещовских деревень и поместья по реке Калужке. Вдова Романа, бригадирша Анна Федоровна, строила по обету в Железцове (Никольском) второй храм, каменный, в ветхом виде сохранившийся и поныне. Старый был деревянным. Дочь Дмитрия, Варвара, оставшаяся сиротой, позднее вышла за Сергея Ильича Муханова, обер-шталмейстера при дворе Павла I. Муханов пользовался огромным влиянием. Варвара Петровна Тургенева и все ее семейство уважительно именовали Сергея Ильича «дядей». В 1817 году Мухановы соорудили в Железцове красивый дом с шестиколонным портиком, в стиле позднего классицизма. Почти весь антиквариат, что остался от «старых» Тургеневых, начиная с Петровской эпохи, был цел до 1880-х годов в этом мухановском «палаццо». Потом все рассеялось. Теперь лишь фотография дает представление о былой красоте. Мы точно не знаем, бывал или нет писатель в калужском Железцове. Кое-что из фамильных редкостей находилось в московском доме Мухановых в Мертвом переулке на Пречистенке. Сюда Иван Сергеевич приходил постоянно. Последний раз — в 1880 году, о чем можно прочитать в неопубликованных воспоминаниях одной его дальней родственницы24. Среди тургеневских портретов в пречистенском доме висело изображение прадеда, Алексея Романовича, умершего в 1777 году. Дальнейшая судьба этого портрета тоже остается невыясненной. Наиболее привлекательными для Тургенева-писателя были, очевидно, не материальные, а устные свидетельства. Они дошли до него в 39
ж Николай Михайлович ЧЕРНОВ <SÄ передаче grande-tante Варвары Дмитриевны, которая умерла в 1845 году в возрасте 72 лет. Однажды Варвара Петровна Тургенева, инструктируя Ивана по части московских визитов, писала: «Не гляди на лед, покрывающий их (Мухановых. — Н. Ч.) наружность...»25 В.Д. Муханова после смерти своего отца, «флота лейтенанта» Дмитрия Тургенева, осталась младенцем. Мать ее, Анна Федоровна, урожденная Ушакова, была замечательной для своего времени дамой. В некоторых документах ее ошибочно величают бригадиршей. По-видимому, из-за полного совпадения имен со свекровью, бригадиршей А.Ф. Тургеневой. Анна Федоровна-младшая, жена Дмитрия, увлекалась математикой и другими точными науками. Писатель, несомненно, знал ее портрет из пречистенского дома. На нем представлена молодая женщина в белом атласном «робронде», с бархаткой у подбородка, держащая в неестественно маленькой, унизанной браслетами руке обычный циркуль. Другой рукой она как бы указывала на лежащий перед нею свиток с алгебраическими знаками26. В буквальном смысле летописцем калужской старины Тургеневых стала дочь Варвары Дмитриевны Мухановой, Мария Сергеевна. В коротких словах не расскажешь об этой удивительной личности. И.С. Тургенев, шестнадцатью годами ее моложе, побаивался умной и властной женщины. Он доводился ей троюродным племянником. Поздравлял в именины, называл «тетушкой». Державшаяся с молодым литератором небрежно-покровительственно (ей делали визиты Наследник и Великие князья!), Мария Сергеевна все-таки постепенно привыкла гордиться своим вошедшим в славу родственником. Но при этом не упускала случая высказать ему то или иное недовольство. В особенности, что он, по ее мнению, узнаваемо изображал в литературных произведениях собственных родителей. И за то еще, что жил постоянно в чужих краях27. М.С. Муханова оставила отрывочные мемуарные записи. Они опубликованы в «Русском архиве» в 1878 году28, а написаны и того раньше. Тургенев эти воспоминания, конечно, читал. Многое из напечатанного, вероятно, слышал прежде в устном изложении и с комментариями. В записках есть сюжеты, давно уже ставшие первоисточником для некоторых родословных страниц биографии Тургенева. Отставная фрейлина Муханова доживала свой век одинокой, похоронив одного за другим всех близких. Довольно богатая, она слыла щедрой и попечительной. По взглядам и симпатиям — всецело привержена Александровской эпохе и раннему славянофильству. А.С. Хомяков был для нее кумиром. Свежий номер «Московских ведомостей» до последних дней оставался ее непременным чтением. Увлекалась 40
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ философией и живописью. Вместе с сестрами собственноручно расписала одну из церквей в Старом Симонове. Что касается устных преданий тургеневской старины, то почти все они восходят к рассказам Мухановых. История мифического побега прадеда Алексея Романовича Тургенева из турецкого плена включена в «Записки» Марии Сергеевны. Это — единственное свидетельство. Конечно, легенда о том, как Бирон приревновал юного пажа Алексея Тургенева и послал его под турецкие пули, а также сюжет о султанше, помогшей спастись русскому офицеру, выглядят довольно наивно. В записках Мухановой есть и другие рассказы, несогласуемые с реальностью и документами. Но дух эпохи передан в них верно, с поразительной живостью. Есть там волнующий рассказ о прабабушке Тургеневых, супруге Романа Семеновича, добродетельной и боголюбивой женщине. Когда сын ее попал в турецкий плен, Анна Федоровна ежедневно молилась перед образом Николая Чудотворца. Тогда-то и был дан обет построить в Железцове храм соименного святого. Исполнение откладывалось. Тем временем оба сына — Алексей и Дмитрий — еще нестарыми скончались один за другим прежде матери. Только в марте 1776 года вдова-бригадирша Анна Федоровна Тургенева получила позволение на строительство церкви. Храм в Железцове сооружен в стиле барокко, очень близок по архитектуре к работам Растрелли. Считается, что по его чертежам. Но это — через несколько лет. А сыновей она похоронила возле древней церкви Покрова, что в 4 верстах. Покровская церковь, впрочем, скоро сгорела. Особо чтимую ее старинную икону перенесли в Железцово. На месте упраздненного старого погоста в XIX веке стоял одинокий памятник братьям Тургеневым, прямо в поле. Там возник потом поселок, названный Бобыли, потому что выделенная к погосту земля, кроме священнослужителей, принадлежала Экономическому ведомству бобылей (имелось такое учреждение при Екатерине). Анна Федоровна Тургенева скончалась в апреле 1779 года, 64 лет29. Похоронена в Москве, в Даниловом монастыре. Получается, что была она моложе своего мужа на тридцать с лишним лет, что, учитывая возраст сыновей, мало вероятно. Она происходила из тех же Ушаковых, из которых и невестка ее, которую тоже звали Анной Федоровной. Флотоводец Ф.Ф. Ушаков, кажется, из их же рода. Кроме записок М.С. Мухановой, мы уже упоминали неопубликованные воспоминания Е.А. Унковской-Некрасовой. Девочкой мемуаристка посещала престарелую Марию Сергеевну, многое видела, помнила рассказы родственников. Одна из дочерей Романа Семеновича и Анны 41
Николай Михайлович ЧЕРНОВ Федоровны, как уже сказано, вышла замуж за смоленского помещика Николая Гавриловича Белкина. Вторая дочь, Федосья Романовна, была замужем за Иваном Семеновичем Загряжским. С ними у родителей И.С. Тургенева связи утратились. А Белкиных помнили и роднились. Мальчиком будущий писатель посещал в Москве дом отставного полковника Ф.М. Белкина, троюродного дяди30. Еще одно семейное предание, извлеченное из мемуаров Е.А. Унков- ской-Некрасовой. Вышеназванный «триумвират» родственных кланов в окрестностях калужского Железцова складывался еще в эпоху Петра Великого. Варвара Семеновна Тургенева, сестра Романа, выдана замуж за Ивана Степановича Унковского, прадеда мореплавателей. Часть тургеневского поместья в Воротынском уезде тогда и перешла к Унков- ским, выходцам из новгородской Обонежской пятины. Зять Тургеневых, Иван Унковский, был истинным «птенцом гнезда Петрова». Капитан артиллерии, ученый, путешественник, он, как уверяют энциклопедии, постоянно находился при Императоре Петре Алексеевиче31. В 1721 году Царь послал Ивана Унковского в Джунгарию, на границу с Китаем. Он составил описание районов Восточного Туркестана, которое впоследствии напечатано Географическим обществом. Возникшая в связи с этим семейная легенда касалась одного из портретов, находившихся в доме М.С. Мухановой. На нем представлена внучка туркестанского землепроходца, а следовательно, внучка Тургеневых, Авдотья Петровна Унковская. Эта Авдотья вышла потом за одного из дальних Тургеневых и тоже стала прозываться Тургеневой. У нее было «мужественное лицо, с крупными чертами и густыми черными бровями, дышавшее энергией и решимостью». Смысл предания — в намеках на сходство указанной дамы с известным историческим лицом. Дескать, отец ее, Петр Иванович Унковский, «мужчина огромного роста и очень похожий на Петра Великого», родился во время путешествия своего отца, Ивана Унковского, по Джунгарии. Царь Петр-де сильно увлекался его женой, Варварой Семеновной, урожденной Тургеневой. Подобными легендами, как известно, пестрят родословия многих знатных фамилий. У автора «Дворянского гнезда» предки не были из числа самых отчаянных фантазеров. Их семейная хроника много проще и незатейливее. Прадед Алексей Романович Тургенев (86), якобы чудом избегнувший плена, имел вполне достоверный, но мало кому ведомый сейчас послужной список. В официальной грамоте о дворянстве, которая находится в отделе фондов ГМТ в Орле, сказано, что он вступил в службу в мае 1730 года и действительно был сначала пажом при дворе Анны Иоанновны. В 1734 году выпущен (в срок, а не раньше, якобы по 42
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Ироискам Бирона, как гласит предание) поручиком в Углицкий пехотный полк. Находился в походе к Очакову. После взятия крепости послан оттуда курьером. Недалеко от Очакова турки захватили его в плен, взяли раненного в плечо и ногу. В плену оставался, как явствует из документа, «до самого заключения с Портою Оттоманской мира» в 1740 году32. Ни о каком побеге упоминаний в бумагах нет. После этого Алексей Тургенев вступил в службу в Рязанский полк, капитаном, и в том же году — в Архангелогородский полк секунд-майором. В 1749-м пожалован премьер-майором. В Шведской войне находился при взятии города Вильманстранда. Отпущен домой по болезни в 1750 году. К тому времени у него уже был сын (дед будущего писателя). В 1751 году «за полонение в Турецкую войну и терпение» Алексею Тургеневу дан подполковничий чин, а отпуск продлен еще на два года. «Вчистую» отставлен в 1753 году, когда еще был жив его старик отец. Имения за ним показывалось 300 душ в Воротынском, Мещовском, Медынском, Карачевском и иных уездах. Покинув строй, А.Р. Тургенев служил в ревизион-коллегии33, пожалован коллежским (1760) и статским (1767) советником. На полный покой удалился только в 1772 году, получив в награждение «генеральский» ранг действительного статского советника34. А.Р. Тургенев был женат на Прасковье Михайловне Сухотиной из тульских дворян. Приданое за ней большое — 500 душ в трех тульских уездах, в их числе чернское сельцо Вязовня. Сын Николай (1749—1834), будущий дед писателя, торопливо, из сержантов — прапорщиком, покинул лейб- гвардии Семеновский полк. Дочь, Катерина Алексеевна, по мужу бригадирша Стремоухова, умерла бездетной. Калужское прошлое Тургеневых (которые из рода писателя) закончилось на рубеже XVIII века. Дед, Н.А. Тургенев (91), отнюдь не насильственно, а по стечению имущественных обстоятельств был исторгнут из отеческой прародины. «Все продал без остатку»35, — скажет он впоследствии. Пришлось переселяться в чернскую Вязовню, «на голую кочку». В Железцове навсегда утвердились Мухановы. У них — свои предания. Примечания 1 Тернер Д.Д, Днепровский А.С. И.С. Тургенев и Калужский край. Историкобиблиографический обзор. Машинопись. Архив Н.М. Чернова (Спасское-Лутови- ново) 1980. 2 Памяти В.А. Жуковского и Н.В. Гоголя. Вып. I. СПб., 1907. Приложение. С. 19—20. 43
Николай Михайлович ЧЕРНОВ J(Ä 3 Личность Тургенева-шута с полной достоверностью не установлена. См.: Жидкова СЛ. Тургеневы в Петровское время // Тургениана: С6. статей. ГМТ. Орел, 1999. С. 82—87, со ссылкой на Архив князя Ф.А. Куракина (СПб., 1890. Кн. 1. С. 98). 4 Тургеневы. В кн.: Руммель В.В., Голубцов В.В. Родословный сборник русских дворянских фамилий. СПб., 1887. Т. 2. В дальнейшем базовые генеалогические сведения о Тургеневых, кроме особо оговоренных, даются по этому изданию. 5 Род Тургеневых: челобитная 1688 года. Копия. Отдел фондов Государственного литературного музея И.С. Тургенева в Орле (ГМТ], инв. номер 233. 6 Записка И.А. Желябужского // Россию поднял на дыбы (Серия «История Отечества в романах и повестях). СПб., 1840. T. 1. С. 428. 7 Сборник биографий кавалергардов. T. I. СПб., 1901. С. 208. 8 Род Тургеневых.: челобитная, л. 4. 9 Руммель В.В., Голубцов В.В. 2. С. 546— 547, 549; Гутьяр Н.М. Иван Сергеевич Тургенев. Юрьев, 1907. С. 5. 10 См. также: Руммель В.В., Голубцов В.В. 2. С. 540. 11 О Якове-шуте см.: Записка Желябужского. С. 413—414. Портрет Якова Тургенева в Государственном Русском музее. 12 Семенова Л.Н. Очерки истории быта и культурной жизни России. Л., 1982. С. 180-181. 13 Государственный архив Калужской обл. (ГАКО), ф. 221, on. 1, ед. 38, л. 151-154; РГАДА, ф. 286, кн. 136, л. 37. 14 Пехтерев А. Невольно к этим берегам. Писатели и Калужский край. Тула, 1983. С. 88. 15 Теннер ДД, Днепровский А.С., л. 3. 16 Дело о дворянстве Тургеневых (из Тульского дворянского депутатского собрания). 1832. Копия в ОФ Орловского ГМТ; Справка ныне покойной Г.М. Морозовой по материалам ГАКО (хранится в архиве Н.М. Чернова). 17 Сборник биографий кавалергардов. Т. 1. С. 207. 18 Соловьев С.М. История России с древнейших времен: В 18 т. Кн. 10. Т. 19— 20. С. 564. 19 РГАЛИ, ф 509 (И.С. Тургенева), on. 1, ед. 169, л. 1. 20 Сборник биографий кавалергардов. T. I. С. 208. 21 Русский архив. 1887. I. С. 130—132; ГИА Москвы, ф. 4, оп. 14, ед. 1698. 22 РГБ. Указатель отдела рукописей. М., 1976. С. 368—369. 23 Смирнова-Россет А.О. Дневник. Воспоминания. М., 1989. С. 228 24 Унковская-Некрасова Е.А. Мои личные воспоминания о Марии Сергеевне Мухановой. 1930-е гг. Машиноп., ксерокоп. // Из собрания Ю.Б. Шмарова (в архиве Н.М. Чернова). 25 Из неопубликованного письма В.П. Тургеневой к Ивану. 26 сентября 1841 года. РНБ, ф. 795, ед. 98. 26 Унковская-Некрасова Е.А., л. 44. 27 Там же, л. 74. 28 Есть отдельный оттиск: «Из записок Марии Сергеевны Мухановой, фрейлины Высочайшего Двора». М., 1878. 29 Московский некрополь. III. С. 838. 30 О нем см.: Сборник биографий кавалергардов. Т. III. С. 128; ЦИАМ, ф. 203, оп. 747, ед. 1235 (исп. вед. 1834 г.), л. 139 об. 31 Брокгауз Ф.А., Ефрон И.А. Т. 68. С. 838. 32 Сборник биографий кавалергардов. T. I. С. 207. 33 Адрес-календарь на 1771 г. С. 103. 34 Дело о дворянстве Тургеневых. Цит. по копии 1832, л. И. 35 Там же, л. 9. 44
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ СЕРГЕЙ ТУРГЕНЕВ, ОТЕЦ, И ЕГО СУДЬБА Отец писателя, Сергей Николаевич Тургенев, гусарский офицер, был небогатым дворянином, растратившим свое состояние на кутежи и карты <...>. Женившись по расчету, Сергей Николаевич, выйдя в 1821 году в отставку полковником, зажил привольной и довольно легкомысленной жизнью. Он рано умер*. Красавец мужчина, поправивший свои дела женитьбой на богатой наследнице, был человек равнодушный ко всему, в том числе к детям. Ограничившись относительно них ролью чистокровного производителя, он покорно склонял свою выю под иго жены**. Все вышесказанное неверно — и фактически, и по существу. Почтенные исследователи отечественной литературы превосходно знали сочинения писателя Тургенева, но были мало увлечены изучением подробностей его жизни, в том числе личностями его родителей. Их устраивали привычные стереотипы. Отец Тургенева, Сергей Николаевич, человек, несомненно, достойный, просвещенный в полном смысле слова. Воспитан в правилах строгой нравственности и нерушимой чести. Да, увы, он был несчастлив в службе. Поступив в 1810 году, 16 лет от роду, юнкером в кавалергарды, один из самых привилегированных полков, несмотря на храбрость и ранение в бою, он медленно продвигался от одного производства к другому1. Только после Бородина и Витебска произведен корнетом. Потом находился в резервных батальонах, формируемых генералом А.С. Кологривовым. Это — неведомая пока страница в его послужном списке. В 1813 году Сергей Тургенев пожалован поручиком. А следующего чина дожидался еще четыре года. Лишь после женитьбы, затратив большую сумму на полковой «ремонт», Тургенев стал штабс-ротмистром. Сергей — четвертый ребенок в семье Николая Алексеевича и Елизаветы Петровны Тургеневых2. Родился в 1793 году. Старшая сестра Екатерина — в 1780-м (ум. ок. 1859). Следующий брат, Алексей (1792— 1849), был моложе ее на двенадцать лет. Интерес к этому отнюдь не праздный, потому что в юности ощущалось влияние на Сергея и братьев более развитой старшей сестры. Она воспитывалась у бабушки со сторо * Петров С.М. И.С. Тургенев. М.: Учпедгиз, 1957. С. 4. ** Кони А.Ф. Собр. соч. М.: Юридическая литература, 1968. Т. 6. С. 320. 45
_ Николай Михайлович ЧЕРНОВ _ ны матери, Екатерины Алексеевны Апухтиной (ум. ок. 1800), урожденной Скуратовой, дочери известного участника Северных экспедиций. Рано овдовев и обосновавшись в семье своей второй дочери, Марии Петровны Левшиной, бабушка Екатерина Алексеевна, умевшая ценить учение и науки, ревностно следила за воспитанием внуков. В болховскую деревню Левшиных приглашались хорошие гувернеры и учителя. В их числе был, например, известный естествоиспытатель и математик Ефим Войтяховский, некогда преподававший Великим князьям, автор ряда пособий и книг3. В доме танцевали и музицировали. Дети Тургенева-деда заметно разнились между собой, словно тяготели к двум полюсам: одни, по отцу, были религиозны, склонны к меланхолии; другие, по матери, — с более здоровой наследственностью, отличались добродушием и беспечностью. Материнский род, Скуратовы и Апухтины, обнаруживали больший интерес к знанию и наукам, чем Тургеневы, которые, переселившись из калужских своих уездов, словно оторвались от культурной почвы. «Твой дедушка (Тургенев. — Н. Ч.), — писала позже Варвара Петровна сыну, — бывало, все письмо наполнит молитвами к Пречистой и ко всем святым <...>. Я скучала этим, он надоедал мне» (1841 год, 1 января)4. Старший дядя писателя — Алексей, очень похожий на своего отца, — тоже был суеверным, болезнено-религиозным, к тому же подверженным эпилепсии. Ко времени рождения своих пятерых сыновей дед писателя, Николай Алексеевич Тургенев, уже лет десять находился в статской. Занимал должности по выбору от дворянства. В молодости служил в Семеновском полку, но не стал офицером. Чин поручика получил лишь при выходе5. Он решился покинуть родовые калужские вотчины и обосновался в материнской Вязовне Чернского уезда. Построил там скромную усадьбу. Зато соорудил роскошный храм, для чего пришлось продать одно из имений6. Новая усадьба стала центром села Тургенева. В лучшие свои годы дед имел почти 2000 душ, но постепенно прожился. В 1807—1814 годах, два трехлетия, состоял уездным дворянским предводителем. Одно это, да еще дорогостоящая служба сыновей в кавалергардах, было сопряжено со значительными личными тратами. Плюс общее разорение в войну 1812—1814 годов. Словом, Николай Алексеевич из человека состоятельного как-то незаметно превратился в провинциального помещика средней руки. К тому же — обремененного большой семьей. Когда 24 июня 1824 года он учинил в Орловской палате гражданского суда раздел между сыновьями7, каждому досталось по небогатой деревне: Алексею — Суходол в Богородицком уезде, Сергею — Тургеневе с пустошью Парахиной, Николаю — Юшково в Карачевском уезде, Петру — чернское Поганцево, Кривцово тож. Пятый сын Дмитрий к тому времени умер холостым. 46
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ В формулярном списке Сергея Тургенева неизменно показывалось, что он «имеет домашнее воспитание», «знает по-французски и по-немецки», обучен «истории, географии, математике». Известно, что в те годы преобладала традиция идти в полки, в которых служили отцы и деды. Семе- новец Н.А. Тургенев выбрал двум сыновьям иной, но тоже привилегированный полк. Может быть, в память прадеда, Романа Семеновича, бывшего, хотя и недолго, одним из первых кавалергардов? Возможно. Но — маловероятно: не таков Тургенев-дед, чтобы послушно следовать забытым преданиям. В прошении, поданном в мае 1810 года, при поступлении Сергея в службу, Н.А. Тургенев едва упомянул пребывание прадеда в кавалергардах, выставив на первый план лейб-гвардии Преображенский полк времен Петра I, где Роман был солдатом. Более убедительно предположить, что поступление Сергея в кавалергарды устроено его родственниками Левшиными, которые только что поместили туда своего сына Гавриила. Карьеру двоюродные братья делали потом вместе, однотипно, начиная со службы в Отечественную войну в кавалерийских резервах. Г. Г. Левшину повезло больше, он на какое-то время в турецкую кампанию был порученцем главнокомандующего Н.М. Каменского. Позднее перевелся в гусарский полк и, получив двойной чин, вышел в отставку, Сергей Николаевич через два года повторил этот проверенный «прием». Служебный путь С.Н. Тургенева достаточно известен, хотя в книгах о его знаменитом сыне все еще приводятся произвольные сведения. Офицеры-кавалергарды в большинстве своем несли службу при дворе, были на виду. Многие делали карьеру через адъютантство, становились известными в высшем свете. У Тургенева, писательского отца, недоставало для этого должных качеств и возможностей. Кавалергардам надо было располагать в то время значительным состоянием. Накануне женитьбы дела Сергея Тургенева складывались так, что, если бы он рискнул отклонить дорогостоящую «закупку ремонта», пришлось бы с бесчестьем уйти из полка и ему, и брату. Что касается субъективных причин, по которым у Сергея Тургенева не получилось взлета в карьере, то ими, возможно, являлись некоторые свойства его характера и отсутствие устойчивых связей в кругах знати. Несмотря на ум, развитость, импозантность, С.Н. Тургенев оставался человеком неуверенным в себе, внутренне скованным. Притом был робок, если не труслив, когда дело касалось отношений с высшими чинами. Однажды Варвара Петровна в письме к Ивану так объясняла крушение надежд старшего, Николая: «Он боялся начальства, как приучил его бояться отец, бояться власти...» (1840 год, 10 февраля). Может быть, сдержанность, чувство имущественной неравности с другими укрепили в Сергее Николаевиче привычку держаться в кругу 47
„ Николай Михайлович ЧЕРНОВ товарищей незаметно. Будучи знакомым с многими людьми пушкинской поры, с декабристами, находясь десяток лет в этой среде в самую интересную эпоху, он остался в стороне от главных событий. Этот человек еще во многом загадочен. Сергей Тургенев так и умер, находясь под секретным надзором полиции. Но мы не знаем и многого другого. Например, обстоятельств его столь ранней близости, а потом дружбы с однофамильцами — братьями Тургеневыми — Николаем и Александром, что, по-видимому, было одной из причин взятия под надзор. В дни, когда «хромой Тургенев» в 1818 году подарил своему сородичу книгу «Опыт теории налогов», идеолог декабризма создавал так называемое «журнальное общество» и сообщал в одном из писем: «<...> Присовокупились к нам несколько молодых людей, бывших воспитанников Лицея, и несколько офицеров. Из них мало умеющих писать хорошо»8. Кого он имел в виду? Пушкина, Чаадаева? Но может быть, и Сергея Тургенева? Упомянутый Николай Иванович Тургенев принадлежал к масонскому ордену «иллюминаторов». Масонами считались и многие другие друзья Сергея Николаевича. А он сам? Некоторые исследователи, например Л.А. Балыкова, не исключают, что отец писателя примыкал к какой-то ложе9. Экслибрис на его книгах в семейной библиотеке явно вписывается по графике в масонскую символику. Не поддается пока объяснению и поведение С.Н. Тургенева в декабре 1825 года. Почему семья, жившая тогда в Москве, спешно рассталась с налаженным бытом и уехала в деревню? Что означают намеки камердинера Михайлы Лобанова, вспоминавшего пушечную пальбу на Сенатской 14 декабря? Где был он со своим барином в тот день?10 Сын Сергея Николаевича, писатель-романист, в сочинениях любил прибегать к жизненным параллелям. Может быть, не случайно Лаврецкий-отец в «Дворянском гнезде» после 1825 года спешно удалился в деревню, заперся в своем доме в Лавриках. Захилел, ослабел, опустился. Здоровье ему изменило (С. 6. 41). В 1830—1831 годах, находясь в Париже, С.Н. Тургенев познакомился с жившим там Константином Павловичем Нарышкиным11. Его брат, Дмитрий Нарышкин, тоже парижский завсегдатай, был женат на французской актрисе Женни Фалькон. Оба Нарышкина — страстные театралы. И оба приятели начинающего тогда драматурга Александра Дюма, знаменитого впоследствии исторического романиста12. Сюжетом одной из первых его книг «Записки учителя фехтования» (1840), запрещенного в России, был рассказ о кавалергарде, декабристе И.А. Анненкове, и его жене Полине Гебль. Мать Анненкова снимала в те годы у Тургеневых дом на Самотечной. Есть ли тут какая-нибудь связь? 48
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Поездки за границу на лечение, опасная операция, смирение перед Богом и вечностью многое изменили в жизни и характере Сергея Николаевича. Но и в эти годы у него были тайны, всплески страстей и готовность переменить судьбу, о чем свидетельствуют хотя |Бы события 1833 года, история с поэтессой, княжной Е.Л. Шаховской13, семейный кризис и кое-что другое. Ведь намеки Варвары Петровны на психическое заболевание мужа остаются в силе до сей поры. Их пока невозможно ни подтвердить, ни дезавуировать. Мать писала в 1840 году Ивану: «<...> Я, кажется, потерялась. Я видела это не над собою, но! — над бедным отцом твоим, который, слава Богу, умер, не дожив до того, до чего дожил Волков, всеми уважаемый Волков. Сошел с ума, и полоумного его заперли в особый дом, где он еще приходил в себя иногда и ужасался, и убегал, и опять впадал в сумасшествие»14. А.А. Волков — достаточно известная личность в семье Тургеневых. Считался дальним родственником. Жандармский генерал, следивший еще за Пушкиным, — тот самый, кто, по словам А.И. Герцена, свихнулся, вообразив, будто поляки хотят ему поднести корону Ягелло- нов15. Кстати сказать, Иван Тургенев вспоминал, будто покойный отец некогда признавался, что, если бы ему предложили герцогство, он выбрал бы себе Эмс и Нассавское16. Сергей Николаевич Тургенев, как выразилась одна дама, друг их дома, «был хорошим отцом и сыном»17. Теперь, зная работы М.К. Клемана, Т.П. Ден, В.А. Громова и других, мы можем смело повторить: да, был прекрасным отцом. Его неправомерно отождествлять вполне с Петром Васильевичем, героем «Первой любви». Он приучал своих мальчиков к строгой мужской жизни, нанимал им лучших наставников, сам был чутким педагогом. Он требовал от сыновей аккуратности, терпения в любом деле, не допускал потворства. И при этом оставался заботливым и нежным родителем. «Как же ты, мой дружок, проводил Масленицу? — пишет Сергей Николаевич в Петербург старшему сыну. — Полагаю, что для тебя оной не существовало, точно так же, как и для нас, хотя в Москве в веселостях и блинах недостатку никогда не бывало». «Вчера, — продолжает отец, — вся наша семья собралась к нам на вечер смотреть кукольную комедию, [устроенную] для детей брата Алексея и Сли- вицких. За ужином пили твое здоровье, и всем было очень грустно, что тебя недоставало, мой милый друг» (1834 год, февраль)18. Еще одно полностью не опубликованное до сих пор письмо к старшему сыну: «Вчера был у нас проездом из Петербурга в деревню Никол. Ив. Кривцов (родственник Тургеневых, приятель Пушкина и бывший губернатор. — Н. Ч.), который тебя, однако, не видел со дня 49
Николай Михайлович ЧЕРНОВ моего отъезда <...>. Впрочем, сказывал он мне, что слышал об тебе от Берса (Александр Евстафьевич, театральный доктор в С.-Петербурге, брат Андрея Евстафьевича. — Н. Ч.) и от Николая Александровича Хитрово, который сказывал ему, что ты очень жалуешься на службу, столь она тягостна и трудна <...>. Каково было мое чувство слышать об тебе такой отзыв, рассказанный при многих здешних наших знакомых, которые, по моим словам, тебя ставили в пример своим детям. Представь себе мое положение и сделай заключение, каково было моему сердцу» (1834 год, апрель). Сергей Николаевич Тургенев умер осенью 1834 года после трехдневных ужасных мучений. Он приезжал в Петербург для устройства сыновей, но, в сущности, привлеченный рекламной репутацией некоего заезжего европейского доктора, якобы лечившего каменную болезнь особым способом. Отец надеялся избежать опасной хирургической операции. Анестезии тогда еще не знали. «Доктор Франчески как из пистолета застрелил моего бедного отца, — вспоминал впоследствии И.С. Тургенев, — засадив его в какую-то деревянную ванну с клапаном и поджаривая его снизу» (П. 8, 130). Кончина Сергея Николаевича вызвала горькие сожаления у близких ему людей. Иван, потрясенный мученической смертью родителя, перенес тяжелый нервный шок. К осиротевшим сыновьям, чтобы выразить сочувствие, приезжали знакомые и друзья С.Н. Тургенева, и в их числе М.И. Глинка (П. 3, 183). Тем временем господам полицмейстерам обеих столиц направлено было указание об исключении Сергея Тургенева из списков о лицах, состоящих под секретным надзором19: предписание «следовать за ним» было в 1831 году дано Бенкендорфом в соответствии с резолюцией Николая I. «Отец умер, страдая морально и физически»20, — записала вдова. Варвара Петровна находилась тогда за границей. Возвратилась только через полгода. На похороны не приезжала. Сергея Николаевича вспоминали год от году все реже. Надгробие на Смоленском кладбище в Петербурге так и не удосужились поставить. «Отцу в могиле ничего не надо, — уверила мать Ивана. — Даже памятник не делаю для того, чтобы заодно хлопоты и убытки»21. Могила потом затерялась. Примечания 1 Об этом свидетельствует его медленное продвижение по службе, если сопоставлять с карьерой сверстников-однополчан — Р.Е. Гринвальда, П.П. Ланского и др. Сборник биографий кавалергардов. T. I. С. 207; Т. III. С. 230—232; T. IV. С. 4; РГВИА, ф. 3545, оп. 4, ед. 2773. Послужной список С.Н. Тургенева не раз 50
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ публиковался: Русская литература. 1967. № 2. С. 130—131; Тургеневский сборник. I. С. 219-220. 2 Руммель В.В., Голубцов В.В. Родословный сборник русских дворянских фамилий. СПб., 1887. Т. 2. Дело о дворянстве Тургеневых. ЦГИА, ф. 1343, оп. 30, ед. 1842. 3 Домашний памятник Н.Г. Левшина. 1788—1804 // Русская старина. 1873. № 12. С. 823—852. 4 Отдел рукописей Российской национальной библиотеки (РНБ СПб.), ф. 795 (И.С. Тургенева), ед. 98, л. 185. 5 РГАЛИ, ф. 509 (И.С. Тургенева), on. 1, ед. 1, л. 3. 6 Шифман А. Старинная летопись села Тургенева // Вопросы литературы. 1973. № 10. С. 311-315. 7 ЦИАМ, ф. 4, оп. 14, ед. 1956, л. 12 об. 8 Известия Отделения литературы и языка. АН. 1975. Т. 34. № 6. С. 496— 494. 9 Библиотека И.С. Тургенева: Каталог. Книги на русском языке / Сост. и автор вступит, статьи Л.А. Балыкова. Ч. 1. Орел, 1994. С. 16. 10 См.: Чернов Н. И.С. Тургенев в Москве. М.: Грааль, 1999. С. 22—24. " ГАРФ, ф. 109, оп. 5, ед. 219, л. 12-12 об. 12 Известия. 1993. 17 сентября. № 177; Дурылин С. Путешествие А. Дюма в Россию // Огонек. 1937. № 12; Шамаро А. Ночь графа Монте-Кристо //В мире книг. 1981. № И. С. 80. 13 Чернов Н. И.С. Тургенев в Москве. С. 52—66. 14 Неопубликованные письма В.П. Тургеневой, л. 132. 15 Черейский А.А. Пушкин и его окружение. Л., 1975. С. 70; Герцен А.И. Собр. соч. Т. 8. М., 1956. С. 146. 16 Письма В.П. Тургеневой, ед. 98, л. 5 об.—6. 17 Герщензон М.О. Декабрист Кривцов и его братья. М., 1914. С. 261—262. 18 Отдел рукописей ИРЛИ (Пушкинский дом), P. 1, оп. 3, ед. 1286, л. 7. 19 ЦИАМ, ф. 16, оп. 31, ед. 22. л. 9. 20 Письма В.П. Тургеневой, л. 80. 7 (19) февраля 1839 года. 21 Варвара Петровна — Ивану, л. 248. 24 декабря (ст. ст.) 1842 года. ДЕРЕВЕНСКОЕ ДЕТСТВО ИВАНА И понемногу начало назад Его тянуть: в деревню, в темный сад, Где липы так огромны и тенисты И ландыши так девственно душисты, Где круглые ракиты над водой С плотины наклонились чередой, Где тучный дуб растет над тучной нивой, Где пахнет конопелью и крапивой... И.С. Тургенев. Из поэмы, преданной сожженью Тургенев родился в Орле. Там у его матери собственный дом. Отец уже дослуживал карьеру ротмистром в Кавалергардском полку. Университет, охотничьи блуждания почти по всей Средней России, литератур 51
„ Николай Михайлович ЧЕРНОВ ные салоны и долгие годы паломничества в Европе — такова на первый взгляд частная жизнь молодого Ивана Тургенева. Но он постоянно испытывал ностальгию, тосковал по своей малой родине, по дедовским краям, где находилось его Спасское-Лутовиново. Многократно, с волнением возвращался туда после странствий. Это — лейтмотив его творческой жизни. Первое возвращение в деревню — в младенчестве, из Орла. Самые ранние проблески памяти: солнце, яркая зелень, колеса вращаются по ступицу в воде перед самыми глазами. Речку переезжали вброд. Вспоминает душную карету и себя на коленях у дядьки Павла. Ехали из губернского города в свое Спасское. Когда это было? Всего вероятнее, весной 1821 года. Следующим утром мальчик проснулся в незнакомой комнате запроданной уже лутовиновской усадьбы в Мценске, в приходе церкви Воскресения. До деревни добрались только пополудни. Возможно, с той поры его до трепета волнует чувство радости и нетерпения поскорее увидеть церковную колокольню и крышу родительского дома. Спасское-Лутовиново всегда оставалось центром поэтического мира Тургенева. «На тысячу верст кругом Россия — родной край» (С. 10. 125). Здесь жили его герои, здесь стихия поместной и усадебной жизни, язык, культура, поверья, обычаи. Все это впитывалось с детства. Лутовиновы, предки писателя, еще в XVI веке испомещены на землях между Белевом и Мценском, в ста верстах на юг от «засечной черты» — оборонительной линии Московского государства. Вокруг оседали такие же служилые люди. Тут веками вырабатывался национальный уклад. Мальчиком Иван Тургенев познавал окружение не только от учителей или от общения с родителями и соседями. Он наблюдал каждодневный труд мужика, дворового мастера, садовника, конюха. Он видел, что делается на экипажном дворе, в столярном флигеле, у портных и ткачей в людской избе, разделенной на семейные чуланы. Он бывал в кузнице, на птичьем дворе, на пасеке. Слушал рассказы егерей, старых слуг, помнивших прежнее время. Знал, как складываются их судьбы. Тургеневские дома на Орловщине словно подвластны необъяснимому року: постоянно подвергались пожарам. Дом его детства в Спас- ском-Лутовинове, сгоревший в 1839 году, казался огромным, как целый город. Детские комнаты — на втором этаже. Родители и гости в нижних покоях. В большой зале мальчикам позволялось бывать только с дядькой. К отцу входили робко, поздороваться или попрощаться на ночь. Его кабинет считался самым красивым из всех покоев: потолок в арабесках, на стенах картины, несколько столов, изящные кресла, мягкие кушетки. 52
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Но всего приятнее — в девичьей, что возле маменькиной спальни. Там стояло патэ, на котором разрешалось попрыгать. Было весело. В официантской портреты каких-то суровых мужчин и похожих одна на другую нарядных дам. Когда Иван хворал и у него случался сильный жар, портреты являлись в бреду с укоряющим видом. Помнилась тяжелая болезнь, которая приключилась на четвертом году. Говорят, что тогда он чуть не умер, уже сняли мерку для гроба. Это событие дало повод 17-летнему Тургеневу приступить, по примеру Руссо, к составлению автобиографии. «Меня, — написал юноша на единственной ее страничке, — воскресило тогда венгерское вино, и потому, может быть, я обожаю вино. Женйрша, имевшая обо мне самые нежные попечения, была одна А.И.Л., которую я, несмотря на многие ее не очень хорошие свойства, люблю до сих пор» (С. 1. 401). Версия, что А.И.Л. — это Анна Ивановна Лутовинова, старшая из теток Варвары Петровны, вряд ли справедлива. Эта родственница была бы обозначена другими литерами, потому что прозывалась по мужу Сергеевой. К тому же умерла в 1822 году. «Нежная попечительница» — это, без сомнения, Авдотья Ивановна Логривова, давняя подруга Варвары Петровны. Дочь кромского городничего И.А. Губарева, человека, по-ви- димому, просвещенного. Кажется, это он изображен на одном из портретов Д.Г. Левицкого1. В юности Авдотья училась вместе с Варварой Лутовиновой в некоем пансионе. С тех пор они были знакомы семьями, особенно тесно, когда Варвара жила некоторое время вместе с матерью и отчимом в кромском сельце Холодове. По свидетельству В.Н. Колонтаевой, хорошо знавшей порядки тургеневского дома, малоимущая Авдотья Губарева считалась если не подругой, то компаньонкой Варвары еще при жизни старого Лутовинова2 и сумела настолько привязать молодую барышню к себе сметливостью и ловкостью, что Варвара подарила ей теперь широко известный портрет-миниатюру, а потом и имение в 100 душ крестьян в Волховском уезде, деревню Лутовиновку, Дичково тож. И выдала ее замуж за г-на Логривова3. Но было дарение целой крепостной деревни или нет, сказать с точностью невозможно, потому что есть купчая на это сельцо, по которой Варвара Петровна продала поместье Логривовой за 14 тысяч рублей4. Числилось в Дичкове 67 мужских душ, с женами и детьми — не менее 150 крепостных крестьян. Дарение в те времена затруднялось, и его приходилось оформлять в виде купчей. Муж Авдотьи, губернский секретарь Сергей Петрович Логривов, как незаконнорожденный, носил усеченную фамилию своего фактического отца — Петра Кологривова. Логривов присутствовал при вен 53
Николай Михайлович ЧЕРНОВ чании родителей И.С. Тургенева в 1816 году в качестве «свидетеля»5. Авдотья вскоре незаметно для окружающих из друга дома превратилась в докучливую гостью. Она и ее муж месяцами жили безвыездно в Спасском, терпели выходки и капризы своей благодетельницы. Правду сказать, сама Логривова — особа взбалмошная, обожала сплетни и пересуды, Варвара Петровна скучала без «милого друга Дуняши» и часто приказывала послать за «березуйской барыней», как именовали Логривову у Тургеневых. Ее деревня расположена была верстах в 20 от Спасского, близ небольшой речки Березуйки. В молодости Тургенев любил там охотиться и жил по неделе и больше. С.П. Логри- вов, напротив, слыл человеком добродушным, слегка простоватым и всецело находился под башмаком у своей бойкой супруги. В. Колонта- ева уверяла, что Иван Сергеевич «изобразил С.П. Логривова в поэме «Помещик», не переменив ему даже имени». Осень и зима 1821/22 года запомнились как хорошее, счастливое время. Жили в ожидании уже решенной поездки за границу. В семье воцарилось согласие. Сергей Николаевич был тогда еще здоров, в доме все время кто-нибудь гостил. Приезжали молодые братья хозяина — Николай и Дмитрий, устраивали празднества, завели домашние спектакли6. В исследованиях, посвященных крепостным труппам в России, неизменно упоминается и «театр В.П. Тургеневой»7. Однако его наличие неоспоримо подтвердить не удалось. По всей вероятности, имелась не труппа, а несколько дворовых людей, обладавших способностью и навыками к сцене. Их занимали в домашних спектаклях, которые наряду с музыкой считались одной из традиций Спасского. Мы знаем имя жившего у Тургенева увлеченного крепостного живописца-самоучки Николая Федосеева (Градова)8, родом из лутовинов- ского села Сычева (р. 1799). В молодости его отдали в услужение знаменитому мастеру декоративной живописи итальянцу Доменико Скотти, который работал в Орле в театре Каменского (П. 2. 260—261, 538). «<...> Николай-живописец, — сообщала в 1842 году мать Ивану, — нарисовал брату вид спасского домика, как он теперь. И очень хорошо! Я даже не понимаю, как он мог написать все: и новую пристройку, и мое казино, балкончик с птичником, с цветами решетку, где был дом погорелый, галерею»9. Когда Варвара Петровна еще была не замужем, в Спасское, всего вероятнее осенью 1814 года, приезжали В.А. Жуковский, А.А. Плещеев и их приятель, брат Авдотьи, Воин Губарев10. Для гостей и с их участием затеяли театр. Память об этом сохранилась до времен Ивана Тургенева. Он писал в «Литературных и житейских воспоминаниях», 54
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ что Жуковский играл в спектакле волшебника, и колпак со звездами, изготовленный для этой роли, долго потом хранился в кладовой родительского дома (С. 11, 68). Зимой 1822 года, на Святки, Тургеневы выбрали для домашнего спектакля комедию А. Шаховского «Ссора, или Два соседа». В отделе рукописей Российской государственной библиотеки хранится список действующих лиц с обозначением ролей, сделанный, похоже, Варварой Петровной. Обычная бытовая комедия во вкусе начала века: помещик Сутягин и его сын-юноша; сосед Вспышкин, у которого дочь; герой средних лет — «морской капитан Брустверов»; слуги, няня и т. д. Роль помещика поручена, как видно из росписи, В.И. Губареву. Сосед Вспышкин — Н.Н. Тургенев. Виктор, сын Сутягина, — Дмитрий Тургенев, младший брат Сергея Николаевича. Он умер в том же, 1822 году, что позволяет уточнить дату спектакля. С.Н. Тургеневу отведена роль «морского капитана». Няня Арефьевна — А.И. Логривова. Исполнительница главной героини не обозначена, естественно предположить, что эту роль хозяйка дома оставила для себя. В комедии довольно много узнаваемых деталей: место действия — на почтовом дворе по Белевской дороге, то есть неподалеку от Спасского; в тексте упоминаются «белевский откупщик» и «немец-эконом из Мченска»; идет диалог об «охоте за Мченском на зайцев» и т. д. Этим, вероятно, и был предопределен выбор пьесы11. Тем временем приближалась пора, когда мальчикам требовались настоящие учителя. Николаю — шестой год, Ивану пошел четвертый. С малых лет родители приучали их к французской речи. Для этой цели приглашались, каких удавалось найти, ш-Пе и ш-ше. Теперь же был нужен хороший гувернер, коего выписать в провинцию не так- то просто, хотя всякого сорта наставники и кочевали тогда из одного поместья в другое с рекомендациями тех, чьи дети уже успели поступить в заведения. Н.Г. Левшин, ближайший родственник Тургенева, с большим юмором повествует в своих записках о том, как это выглядело в Орловской губернии, каких забот и денег стоили в провинции учителя в прежнее время12. К сожалению, о первых воспитателях Тургенева достоверного мало. Недавно установлено, что в Спасском жило тогда приглашенное семейство — муж с женой и мальчиком-сыном. Михаил Осипович Куп- фершмит был приглашен Тургеневыми в качестве капельмейстера домашнего оркестра. И вообще, он заведовал в Спасском всеми увеселениями. Варвара Петровна еще в 1816 году выдала его жене, «немецкой нации иностранке» Элеоноре Купфершмит, заемное письмо в 5 тысяч рублей13. 55
„ Николай Михайлович ЧЕРНОВ «ÄÄ 4^. Это была распространенная в то время форма уплаты значительных сумм. Например, в 1823 году, когда у В.П. Тургеневой возникли расчеты с мценским доктором И.И. Креенером и его женой Шарлоттой Григорьевной, судя по всему опекавшими во время заграничной поездки родителей двухлетнего больного Сережу. С ними тоже расплатились заемным письмом14. Не исключено, что именно Крее- нер лечил и Ивана во время упомянутой его тяжелой болезни. Доверительность и близость Тургеневых-младших с Купфершмитами впоследствии позволяет думать, что в середине 20-х годов фрау Элеонора могла быть их бонной. Она считалась отличной музыкантшей. Сын ее, Александр Купфершмит, стал позже добрым приятелем Тургенева и, как говорил писатель, «моим учителем по охотничьему делу» (П. ХП2, 44). С семьей Купфершмит писатель поддерживал связи в течение нескольких десятилетий. Случалось, что в молодости фрау Элеонора ссужала его деньгами. А.М. Купфершмит-сын, как и его отец, стал разносторонним му-1 зыкантом, служил в оркестре Императорского Большого театра, содержал в Москве артистический костюмерный магазин15. «Милый, веселый собеседник, со всеми дружный», — вспоминала о нем актриса А.И. Шуберт16. Одно время А.М. Купфершмит обучал игре на флейте воспитанников Благородного пансиона, когда там учился Лермонтов17. Истинным воспитателем мальчиков в раннем возрасте стал их родной дядя, Николай Николаевич Тургенев. В его характере сочетались веселый нрав, молодость, незаурядное физическое развитие, искренняя любовь к детям. «Сударик» — памятное ласкательное его слово в отношении к племянникам. Как и его старший брат Сергей, Н.Н. Тургенев служил в Кавалергардском полку, поступив туда двумя годами позднее. Совсем юным участвовал в Бородинском сражении и в заграничном походе русской армии, дошел до Парижа. Награжден знаком отличия военного ордена Святого Георгия. Вышел в отставку по болезни в 1816 году, штабс-ротмистром18. Не имея состояния, Н.Н. Тургенев поселился в семье брата, помогал ему по имениям. А после смерти Сергея Николаевича долгие годы управлял всеми делами вдовы. Был одно время в Черни уездным предводителем по выбору от дворянства. Николай Николаевич не получил никакого образования, кроме домашнего. По характеру своему считался человеком старого покроя, как однажды отозвался о нем А.А. Фет. Он придерживался традиций во всем — в образе жизни, в способах ведения хозяйства, в одежде, в манерах, в отношениях с крестьянами. В детстве Иван испытывал к дяде сильную привязанность, увлеченно слушал его рассказы. Они будили воображение и послужили потом 56
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ исходным моментом, решающей вехой в биографиях некоторых персонажей Тургенева. По мере того как из-за болезни отец стал меньше уделять внимания сыновьям, Николай Николаевич с удвоенной заботой опекал племянников. Учил их всему, что умел сам, возможно, он и пробудил у Ивана способность к поэтическому восприятию природы и деревенского быта. Трудно представить без дяди двухлетнюю поездку Тургеневых всей семьей за границу. Николай Николаевич, в юности побывавший в заграничных походах, пожалуй, лучше остальных участников путешествия знал тогдашнюю Европу и условия тамошней жизни. Ему можно было доверить детей, с ним было спокойнее во всех отношениях. Раннее детство Ивана прервалось весной 1822 года, когда Тургеневы всей семьей, в сопровождении нескольких слуг, отправились в двухлетнее путешествие в чужие края. Не все обстоятельства, сопутствовавшие этой поездке, сегодня можно восстановить. В памяти самого писателя сохранились лишь два-три эпизода. Ему не было тогда и четырех лет19. Путешествовали всем семейством по Европе — до Парижа и обратно. Возвращались другим путем — через Нюрнберг, Вену, Прагу, Львов и Киев. То было второе в жизни Ивана возвращение в дедовское гнездо. Вскоре, а именно зимой 1824 года, Тургеневы переехали на постоянное, как им тогда казалось, жительство в Москву. Поселились сначала в наемном, а потом купили собственный дом на Садовой-Самотечной20. Через два года, в декабре 1825-го — январе 1826 года, отец был вынужден по каким-то, пока до конца не выясненным причинам спешно покинуть вместе с семейством Первопрестольную и опять поселиться в деревне21. Тогда и состоялось третье возвращение Ивана в свое спасское детство. Несколько лет деревенского детства после 1825 года запомнились «медленной, просторной, мелкой», «с обычной обстановкой гувернеров, учителей, швейцарцев и немцев, доморощенных дядек и крепостных нянек» жизнью (С. 11. 203). Но это были памятные годы. Перед мысленным взором — конец июня. День долгий, словно солнце не садилось вовсе. Всю жизнь ему потом грезились тенистые уголки старого парка, где, лежа на траве, он слушал шорохи земли. Проводил бесконечные часы в мечтательном наблюдении. Его не занимали игрушки, постоянно тянуло к природе, особенно ко всякого рода живности. Лет семи Иван уже ловил птичек — западней, пленками, сетками. Пернатые в изобилии водились в саду и прилегающих к нему лесистых оврагах22. Любовь к птицам — от матери. В доме по желанию госпожи повсюду были развешены клетки с щеглами, чижами, синицами. А в од 57
„ Николай Михайлович ЧЕРНОВ eÄl ной из комнат специально устроено подобие вольера, куда напущены всех родов зерноядные, преимущественно певчие птицы. «У меня по комнатам, — писала мать Ивану, — летают в память тебя птицы, синицы... И попевают, и разбойничают. А сверх того у меня канарейка, а в птичнике снигирь, четыре чижа, из коих один кривой, три щегла, овсянка и зяблица»23. Под старость писатель не раз возвращался в мир своего детства, мучительно искал слова, чтобы выразить эту память. О том, как он ловил с деревенскими мальчишками соловьев, как любил слушать их пение. Хотелось опять почувствовать, каков же был на ощупь вялый лопух, скошенный поутру. Случались осенние вечера, когда отец, почему-то веривший в домовых, приглашал спасского батюшку, чтобы освятить все углы в обширном их доме. Это происходило в поздние часы. Ребенок испытывал сильный страх, идя вслед за отцом и священником, при колеблющемся пламени свечей. Никогда не видевший домовых, он по ночам ожидал их появления, стараясь не засыпать24. Неожиданно рано у Ивана пробудилась страсть к книгам. Приохотил его дворовый человек, Леон Серебряков, судьба которого сложилась потом драматически. Имея независимый характер, Леон чем-то не угодил Варваре Петровне, сказал дерзость и был в наказание сдан в солдаты. Правда, Тургенев в 1840 году написал, что-де Леон «бежал и теперь отличается на Кавказе» (П. 1. 168, 465). Но сдача в рекруты — документальный факт25. Вероятно, о Леоне вспоминала одна из мемуаристок, что приезжал он впоследствии офицером26. В те годы ему исполнилось всего 19 лет. Леон был неплохо обучен грамоте, даже сочинял стихи. Серебряковы — пашенные крестьяне села Спасского. В состав дворни первым из их семьи взят Николай Яковлевич Серебряков, старший брат Леона. Его сделали главным конторщиком у Тургеневых. Постепенно тот приспособил к «письменному» делу младшего, обучил его. Николай Серебряков не утратил доверия господ, несмотря на историю с Леоном. Дети Николая тоже все были грамотными и служили господам в разном качестве. Старший — Алексашка Серебряков — недолгое время состоял камердинером у Ивана Сергеевича. Второй сын Николая, Петр Серебряков, сделан учителем спасской школы, к старости — пенсионер Тургенева27. В мезонине большого спасского дома стояли старинные шкафы. Книги брали оттуда тайком. Заводилой всему являлся не барчук, а Леон. Особенно сильное впечатление произвела на Ивана претолстая «Книга эмблем». На каждой ее странице рисунки, заключавшие в себе символы, геральдические знаки, а рядом — изъяснения на разных 58
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ языках, что таковые знаки обозначают. Например, эмблема со львом долженствовала знаменовать «великую силу». Арап, сидящий на пушке-единороге, истолковывался как «коварный умысел» (П. 1. 168). Издание «Символы и эмблемата», переведенное на русский язык, известно со времен Петра I. Оно перепечатывалось в разных вариантах, с дополнениями. Рассказывая в «Дворянском гнезде» о детстве Феди Лаврецкого, Тургенев вспомнил об этой «таинственной книге» с «весьма загадочными рисунками и столь же загадочными толкованиями» (С. 6. 39—40). Геральдика тогда, в эпоху составления в России гербовников, была в большой моде. Экземпляр «Символов», которым пользовались барчук с Леоном, цел и до сих пор в тургеневской библиотеке в Орле. Это издание — «второе тиснение», выпущенное известным Н.М. Максимовичем-Амбодиком, крупнейшим русско-украинским ученым, питомцем Страсбургского университета, автором многих трудов по медицине28. Серебряков, кроме того, особенно любил «РоСсияду» М.М. Хераскова, героическую поэму из времен Ивана Грозного, написанную шестистопным ямбом. Леон артистически декламировал ее маленькому Ивану. «Мы уходили каждый день в сад, в беседку на берегу пруда и там читали — и как читали! или правильнее: он читал — и как читал! сперва каждый стих скороговоркой, так себе — начерно; потом с ударением, с напряжением и чувством — набело» (П. 1. 169). Родителей Тургенева, неодинаковых по характеру и взглядам, конечно, нет оснований причислять к избранной части тогдашнего общества. Но они были заботливы, горячо любили своих детей, уважительно относились к просвещению и наукам. Они усматривали свой долг в том, чтобы воспитать сыновей в понятиях честных правил. Мать мечтала «дать им светскость». Она рано заметила литературный дар у Ивана, приучала его к свободному владению пером: «Тебе описать людей, с которыми ты в дружбе, не бесполезно. Привык бы описывать характеры, черты...»29 Это был совет юноше, еще серьезно не помышлявшему о своем предназначении. Тургенев и его братья познакомились в детстве с отечественной историей и древностями, с литературой и журнальной периодикой. Отец и мать окружали мальчиков лучшими по тому времени учителями и наставниками, заботились о хорошей гуманитарной подготовке, поощряли занятия математикой. Требовали совершенного знания не только иностранных, но и родного языка, серьезно учили музыке и рисованию. Мать напомнила однажды Ивану, что в младом возрасте за каждый урок ему на скрипке она платила по 10 рублей. 59
Николай Михайлович ЧЕРНОВ «Нас было трое братьев, — рассказывал И.С. Тургенев. — Из них у меня и у старшего брата было воображение довольно сильное, у младшего меньше. У нас существовала, как сейчас помню, игра. Был целый архипелаг островов. Я даже помню имена. У каждого из нас было по острову. Я был королем на одном из них, другой брат — великим герцогом и пр. Острова вели между собой войны. Происходили битвы, одерживались победы. Раз мне пришлось писать историю островов, и я написал вот такую толстую тетрадь. Когда я начал читать ее братьям, то в тех местах, где я дополнял историю воображением, братья меня останавливали: нет, нет, не так!»30 Иван Тургенев в позднейших отзывах, особенно в так называемых «дружеских беседах», часто бывал несправедлив к своим родителям. Следует, однако, иметь в виду, что его устные рассказы скорее носили характер художественных импровизаций, нежели воспоминаний в общепринятом смысле. Но что правда, то правда: в семье Тургеневых в отношении мальчиков применялась совершенно домостроевская строгость. «Драли меня за всякие пустяки чуть не каждый день», — говорил Тургенев. «Про свои ребяческие лета знаю я только то, что я был баловень...» (С. 1. 401). Варвара Петровна — дама взрывная, вспыльчивая, в гневе иной раз забывала себя. Но ей не откажешь в искренности. Рассказы Тургенева о том, что мать его была «скорой на руку», если и являются продуктом творчества, то лишь самую малость. В одном из писем сыну В.П. Тургенева признает, что «когда вы были еще дети, и я вас секла»... «И всегда, — говорится дальше в письме, — кончалось моим обмороком. Один раз, помню, высекла дружка Колю. Ударов 10 дала. Никогда он не кричал и не плакал, еще жалеет меня... Вот я чувствую, что свет темнит. Коля, ангел мой, забыл свою боль и кричит: воды мамаше! Сердечушко, стоит передо мной с голой ж.... Ему было 9 лет. После того я его уже не секла»31. Да, она любила своих детей. Но и в умении обидеть ей не сыскать равных. Когда воспитанница, Варенька Богданович, находилась в пансионе, Варвара Петровна, не щадя детского самолюбия, велела ей за шалости надевать веревочку заместо браслета. Учила: «Бегай пристойно, смейся немного, будь вежлива со всеми, покорна Марьяне Семеновне, ласкова с Лизою...»32 Осыпав сына упреками, тут же извинялась перед ним: «Ты должен принять мое оправдание. Век свой имела я одних врагов, одних завистников. Я должна была дорого платить за все блага, которые мне посылал Создатель»33. Учителей и гувернеров перебывало в семье множество. Встречались достойные и добрые, но были и совсем неспособные к учительскому 60
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ ремеслу. Об этих наставниках, «швейцарцах и немцах», мало что известно. Прежде всего отрывки из «устных рассказов» самого Тургенева. Был такой случай. В очередной раз Ивана наказали. Он решился убежать из дома, потихоньку, ночью. Крался в потемках, как вор, тяжело дыша. Вдруг в коридоре появилась зажженная свеча. Навстречу шел немец-учитель. Узнав причину несчастья своего воспитанника, добрый старик обнял его и дал слово, что больше наказывать не будут. На другой день утром он постучался в комнату матери и о чем-то долго с ней беседовал наедине. Мальчика после этого оставили в покое34. Наиболее достоверный источник сведений об учителях и гувернерах тех лет — набросок неосуществленного замысла, сделанный писателем, вероятно, в его последний приезд в Спасское в 1881 году. Прощаясь с родиной, он задумал цикл рассказов «Отрывки из воспоминаний своих и чужих». Имена учителей, записанные для одного из таких очерков, сопровождены понятными лишь автору характеристиками в два-три слова (С. И. 245). Гувернер Дюпакэ, француз-республиканец, аттестуется с явно негативным оттенком: «лгун и сожигание шмеля». Далее упоминается Рикман. О нем всего три слова: «Музыкант. Гитара. Дозе». Еще об одном учителе своего детства Тургенев пишет: «Шааф — восторженный мистик и пьяница». О Мейере сказано: «эльзасец — пудель — фехтовальщик». Имя следующего педагога Тургенев, очевидно, не смог сразу вспомнить, сделал только помету: «Немец — чтец Шиллера». Но в конце списка появляется характеристика некоего Валлиэ: «Презрительный фуфлыга — галка в клетке — драму придумать» (С. 245). Об этом Валлиэ во время одной из «дружеских встреч» Тургенев рассказал сюжет. Очень плохо говоривший по-русски учитель впервые познакомил мальчиков с немецкой литературой. Он приехал в Спасское, держа в руках клетку, в которой сидела самая простая, обыкновенная ворона. Многочисленная дворня сбежалась посмотреть на диковинного немца, который хлопотал над своей вороной. Недоумевали: для чего ее притащил издалека, когда этого добра не занимать стать у них в саду. Старик дворовый, глядя на суетню немца, флегматично заметил: «Ох, ты, фуфлыга...» Учитель, хоть и не понял смысла, уловил его тон, задумался. А на следующий день за завтраком обратился к Сергею Николаевичу с вопросом: что значит слово «фуфлыга»? «Это живой и любезный господин», — нашелся ответить отец. «А если бы вам сказали: ох, какой вы фуфлыга! — вы не обиделись бы?» — «Напротив, я принял бы это за комплимент»35. Немец с клеткой, по рассказам Тургенева, был очень чувствителен. Бывало, начнет что-нибудь читать из Шиллера и всегда с первых же слов 61
_ Николай Михайлович ЧЕРНОВ «Ä1 расплачется. Скоро узнали, что он не более как седельник, никакой педагогической подготовки до приезда сюда не имел — и его уволили. Значительный след в памяти писателя оставил лишь один из тогдашних учителей, француз-эмигрант лет 75, по имени Дессер. Он появился у Тургеневых в 1825 году. В «Странной истории» есть персонаж с таким именем, гувернер рассказчика, беловолосый старик с бородавками, с черными бровями, нос крючком, одетый в «зеленый фрак с медными пуговицами, в полосатый жилет и жабо» (С. 8. 147). Образ гувернера-эмигранта писатель пытался очертить дважды, не считая «Странной истории»: в пьесе «Компаньонка», так и не дошедшей до читателя, и в романе «Два поколения», рукопись которого тоже неизвестна. Читавший ее С.Т. Аксаков утверждал, что француз — лучший тип среди наиболее удачных второстепенных лиц (С. 8. 474). Смена учителей и гувернеров продолжалась год-полтора. Но надежда подготовить сыновей в деревенской глуши явно терпела неудачу. О том, какими были братья Тургеневы на пороге юности, сохранилось лишь одно, затерянное для биографов свидетельство. Это — воспоминания баронессы Елизаветы Менгден, урожденной Бибиковой, родственницы Варвары Петровны: «Мне было лет шесть (Е.И. Менгден родилась в 1821 г. — Н. Ч.), когда матушка со мной и старшею сестрой заезжала к Тургеневым в деревню. Иван Сергеевич и брат его в русских рубашках и коротко остриженных волосах пили с нами чай, но не казались особенно довольны присутствием двух девочек, с которыми нельзя было ни бороться, ни шалить. Я была гораздо моложе их, и они меня не удостаивали никаким вниманием <...>. Ивану Сергеевичу было не более четырнадцати лет, когда его мать предлагала моей матери установить переписку между ним и моею старшею сестрой, конечно, по-французски по обычаю тогдашнего великосветского нашего общества: «Ваша дочь очень даровитая девочка, а у моего сына Ивана блестящие способности. Устроимте между ними переписку, что будет прелестно и как интересно прочесть, что эти из ряду выходящие дети будут друг другу писать <...>. Матушка не согласилась на ее предложение»36. Незадолго до второго отъезда в Москву в 1827 году Сергей Николаевич выписал еще двух педагогов — польского уроженца Якова Фукса и швейцарца Жоржа дю Паска. Они прибыли, когда дома остался только один шестилетний Сергей37. Билеты на свободное проживание названным учителям были выданы 5 марта 1828 года. А старшие сыновья еще в сентябре 1827 года выехали в Москву. Их поместили в частный пансион Вейденгаммера. Деревенское детство Ивана на том и окончилось. 62
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Примечания 1 Адрес-календарь, или Месяцеслов с росписью чиновных особ. 1776—1793 гг.; Молева Н.М. Левицкий. С. 182. 2 Исторический вестник. 1885. № 10. 3 Сообщение И.Е. Скрябина об И.С. Тургеневе: Отдельный оттиск из трудов Тульской губ. ученой архивной комиссии. Тула, 1914. С. 33. 4 Отдел рукописей ИРЛИ (Пушкинский дом). P. I, оп. 29, ед. 8, л. 321. 5 Спасско-Лутовиновская хроника. Спасское-Лутовиново, 1999. С. 9; ГАОО, ф. 231, оп. 6, ед. 325, л. 65. 6 Чернов Н.М. Спектакль в Спасском-Лутовинове по пьесе Шаховского // Спасский вестник. Вып. 7. 2000. С. 76—79. 7 Проц Е.В. Театральные затеи в Спасском // И.С. Тургенев. Вопросы биографии и творчества. Л., 1990. С. 164—184; Афонин А.Н. Крепостной театр В.П. Тургеневой // Тургениана: Сб. статей. Орел, 1991. С. 55—65. 8 Житова В.Н. Воспоминания о семье И.С. Тургенева. Тула. 1961. С. 107. 9 Письма В.П. Тургеневой, л. 229. 10 Для справки: Письма В.А. Жуковского к А.И. Тургеневу. М., 1895. С. 132. 11 РГБ, ф. 306, картон 3, ед. 8. 12 Русская старина. 1873. XII. 13 ИРЛИ, P. I, оп. 29, ед. 87, л. 132. 14 Там же, л. 145 об. 15 Толстой Л.Н. Поли. собр. соч. Т. 83. С. 61. 16 Шуберт А.И. Моя жизнь. Л.: Academia. 1929. С. 120. 17 Литературное наследство. Т. 45—46, ч. 2. С. 538. 18 Заборова Р.Б. Тургенев и его дядя // Тургеневский сборник. III. 1967. С 221-234. 19 См.: Тургеневы в чужих краях в 1822—1823 гг. // Спасский вестник. Вып. 7. 2000. С. 80-89. 20 Чернов Н. И.С. Тургенев в Москве. 21 Чернов Н 14 декабря 1825 года в семействе Тургеневых // Орловская правда. 1991. 20 ноября. № 35. 22 См. в кн.: Гонкур Э. и Ж. Дневник. М., 1964. Т. 2. С. 163; Рында И.Ф. Черты из жизни И.С. Тургенева. СПб., 1903. С. 36. 23 Письма В.П. Тургеневой, л. 84, 7 (19) февраля 1839 г. 24 Ромм-Гуревич С. Из далекого прошлого. BE, 1916. № 12. С. 93—132. 25 ГАОО, ф. 799, ед. 27, л. 331 об.; Чернов Н. Летопись жизни // Литературная Россия. 1970. 21 августа. № 34. 26 Луканина А.Н. Мое знакомство с И.С. Тургеневым // Тургенев в воспоминаниях современников. М., 1983. Т. 2. С. 213. 27 И.С. Тургенев. Вопросы биографии и творчества. Л., 1990. С. 159—160. 28 О нем см.: Барабаш Ю. // Наука и религия. 1988. № 13. С. 44. 29 Малышева И. Мать Тургенева и его творчество // Русская мысль. 1915. № 6. С. 101. 30 Садовников Д.Н. Встречи с Тургеневым // Русское прошлое. 3. Пг., 1923. С. 118. 31 Письмо от 29 мая 1840 года. ГНБ, ф. 795, ед. 98, л. 296. 32 Письмо от 1 июня 1845 года. РГАЛИ, ф. 509, on. 1, ед. 178, л. 1 — 1 об. 33 Тургеневский сборник. Пг., 1915. С. 33. 34 Полонский Я.П. Тургенев у себя дома // Тургенев в записях современников / Сост. А.Г. Островский. Л., 1929. С. 8. 35 Русская старина. 1893. № 10. С. 1—8, 36 Тобольские губернские ведомости. 1893. Часть неофициальная, № 27. 37 ГАОО, ф. 580, ед. 13, л. 27. 63
Николай Михайлович ЧЕРНОВ УЕЗДНЫЙ ВОЛЬТЕРЬЯНЕЦ ГУБАРЕВ Воин Губарев, быть может, самый загадочный человек в детском домашнем окружении Ивана Тургенева. Образованный для своего круга провинциал. Дед его — небогатый дворянин Инсарского уезда, губернский прокурор в Рязани. Отец — отставной капитан, а в гражданской службе — коллежский асессор. Во времена Екатерины Великой — товарищ воеводы, позднее — городничий в Кромах Орловской губернии1). Был близок к тамошнему магнату, публицисту и влиятельному масону И.В. Лопухину (1756—1816). Почти вся орловская администрация в то время поголовно была масонская. Воин Губарев, хотя был и молод, тоже, вероятнее всего, состоял в ложе. Поклонник и ученик «великого мастера» И.В. Лопухина. Знал его «Записки», бытовавшие тогда только в отрывках. Но имелась у Губарева и полная рукопись, подаренная автором В.А. Жуковскому. В марте 1818 года В.А. Жуковский писал А.И. Тургеневу из Москвы: «Здесь Губарев. Ему бы хотелось войти в службу. Это твое дело. Его истинная привязанность к Ивану Владимировичу (Лопухину. — Н. Ч.), делающая честь его сердцу, должна сверх других причин побудить тебя за него похлопотать. Может быть, он со мною приедет в Петербург. Подумай об нем». И далее: «Прилагаю письмо ко мне от Губарева. Ему ты должен непременно пособить. Дела его запутанны, и причиною запутанности — Ив. Владимирович. Губарев не жалуется. Его привязанность к памяти И. В-ча делает ему честь. Вообще он — благородный человек и стоит твоего дружеского покровительства»2. Через пятнадцать лет: «<...> Я один в сем мире, — писал Воин Губарев в 1835 году В.А. Жуковскому, — чувства истинного уважения к Вам сохраню до гроба. Ивана Владимировича нет уже на сем свете...»3 Имя Воина Ивановича довольно часто встречается в семейной переписке Тургеневых 1830—1840-х годов. «Старинный приятель нашего семейства, замечательное типическое лицо» (С. 11. 69). Писатель запомнил Губарева одиноким стариком, практически неимущим. По привычкам и складу характера тот был фаворитом и приживальщиком4, со всеми особенностями этого слоя людей. Богатая и самоуверенная Варвара Петровна впоследствии обращалась с ним более чем снисходительно, даже небрежно. Считала, что тот плутовал и не всегда был чист на руку. А в юности Воин Губарев и его сестра Авдотья (по мужу Логривова) — сверстники и самые преданные друзья Варвары Лутовиновой. Их дом в Кромах — ее убежище. В собственной семье, в кромском Холодове, где жили ее мать, отчим и куча их незаконнорожденных 64
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ детей, Вареньке было неуютно. Судя по всему, спасалась в соседнем уездном городе у Губаревых. К тому же вместе с Авдотьей они учились в каком-то частном пансионе. Все изменилось, когда Варвара из небогатой сироты превратилась во владелицу десятка имений и почти 5 тысяч крепостных душ. Она стала благодетельницей Губаревых. Те, пока Лутовинова была девицей, месяцами и дольше жили у нее в Спасском. Позднее — им доверено распоряжение, на время поездки Тургеневых за границу в 1822— 1823 годах. Часто поручался присмотр за Тургеневыми-мальчиками. Авдотье подарена одна из наследственных деревень Варвары5. Воин Иванович до свадьбы своей благодетельницы пребывал у нее в доме на правах главного мужчины. 14 апреля 1816 года (через два месяца после венчания Тургеневых) В.И. Губарев пишет одному из своих приятелей, небезызвестному А.К. Бошняку: «Я был на содержании. Особа очень некрасивая и богатая. Я только что порвал с NN, потому что она вышла замуж»6. В.И. Губарев был внешне весьма собою неказист, неуклюжий, с огромной головой и рябинами по всему лицу. И.С. Тургенев оставил впечатляющий его портрет в «Литературных и житейских воспоминаниях». Свидетельства не только мемуарные. Есть параллели и в художественных произведениях. Например, помимо П. Чермака, образы вольтерьянцев в «Дворянском гнезде» (С. 6. *30) или Радилов в «Записках охотника» (С. 3. 56) и дядя Егор в рассказе «Часы» (С. 9. 100). В молодости Воин Губарев дружил с семейством Ивана Петровича Тургенева, директора Московского университета, и был приятелем его сыновей, особенно — Александра. Среди так называемых «архивных юношей», своих прежних соучеников по Благородному университетскому пансиону (Жуковский, Блудов, С. Уваров), Губарев слыл поклонником эпикуреизма и французских философов. Изящно владел почти парижским произношением, а Вольтера знал едва ли не наизусть. Словом, был образчиком XVIII века (С. 11. 69—70). Случайно ли, что испытавшая на себе в юности влияние Воина Губарева мать Тургенева с иронией называла себя «волтеровой кухаркой»? Друзья Губарева шли в гору, делали карьеру, а он не обладал для этого надлежащими настойчивостью и честолюбием. Стушевался, заглох, стал бобылем. Но поэт В.А. Жуковский знал ему истинную цену. Помогал и сочувствовал. Поддерживал с ним связи, покровительствовал. Обитатель кромского сельца Кутьма нередко служил Жуковскому в качестве сотрудника, переписчика его сочинений. «Я в стихах по уши, — сообщал он в ноябре 1814 года Александру Тургеневу. — Губарев мне взялся все переписать, как должно для печати»7. Широко распространенное «По- ihm Чернов «Провинциальный Тургенев» 65
Николай Михайлович ЧЕРНОВ слание Императору Александру» было набело переписано рукой Воина Губарева8. Жуковский и Александр Тургенев познакомили Воина Губарева с Пушкиным. Однажды поэт читал друзьям свои стихи9. Известный по музейным и житейским легендам визит В.А. Жуковского в Спасское-Лутовиново тоже состоялся по всем признакам благодаря Воину Губареву. Тот почти постоянно жил тогда у незамужней еще В.П. ЛутовиИобой. Осенью же 1814 года Губарев гостил у Жуковского в Долбине Белевского уезда, не более чем в 70 верстах от Спасского10. Он и привез друга-поэта и еще одного примечательного человека — театрала А.А. Плещеева к В.П. Лутовиновой11. Тогда-то и был устроен в лутовиновской усадьбе домашний спектакль, в котором, как свидетельствует И.С. Тургенев, Жуковский выступал в роли волшебника (С. 11. 68). Похоже, Губарев был достаточно искушен в словесности и даже владел пером. Но редко отваживался что-либо сочинять. Нам известна только одна его переводная (с французского) работа философского содержания «О драгоценности времени»12. Масонский журнал 1814 года, в котором она напечатана, большая редкость. Воин Иванович после длительного самозаточения в глуши степного захолустья, в своей, как выразился И.С. Тургенев, полуразрушенной хижине (С. 11. 70), вновь появился в Петербурге в 1835 году, сопровождая только что овдовевшую Варвару Петровну. Нуждаясь в мужской опоре, она опять прибегла к помощи 65-летнего Губарева. У старика в столице были и свои семейные заботы: хлопотал за глухонемого племянника Петра Губарева, живописца, ученика Варнека в Академии художеств. Покровительство Губаревым и тогда оказывал В.А. Жуковский, который рекомендовал школьников-академистов Пушкину для срисовывания его кабинета13. В те дни Жуковский и Александр Тургенев навещали Варвару Петровну в Петербурге, в доме отставного полковника И.Л. Линева (Литейная часть, 3-й квартал, номер 17). Быть может, в последний раз в ее жизни. Там останавливался их общий друг Воин Иванович Губарев. В точности не известно, как, когда и где окончил свои дни вольтерьянец В.И. Губарев, к старости впавший, по свидетельству Тургенева, в суеверие и мистицизм и находившийся под командой безграмотной ключницы (С. 11. 70). Примечания 1 ЦИАМ, ф. 4, оп. 14, ед. 489, л. 5—20; Чернопятов В.И. Дворянское сословие Тульской губернии. Т. 3 (XII), ч. 6. С. 144—145. 2 Русский архив. 1867. С. 188—189. 66
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ XÄ= 3 ИРЛИ (Пушкинский дом). Рукописный отдел, 28024. CCI 6. 70, № 803, л. 1. Новейшая работа об И.В. Лопухине в кн.: Русские писатели. 1800—1917 гг. М.: Энциклопедия, 1994. Т. 3. С. 392—393. 4 «Интриган и фаворит» — характеристика, которой снабдил А. Мазон одного из похожих персонажей неосуществленного романа И.С. Тургенева «Два поколения» (Литературное наследие. Т. 73. Кн. 1. М.: Наука, 1964. С. 43). 5 Скрябин И.Е. Из прошлого. Сообщение о матери И.С. Тургенева. Отдельный оттиск из 1-й книги Трудов Тульской губ. ученой архивной комиссии. Тула, 1914. С. 33. 6 Русская старина. Т. 26. Октябрь С. 215—216. Там же на с. 213 справка об А.К. Бошняке. См. о нем также: Венгеров С.А. Критико-биографический словарь. СПб., 1904. T. VI. С. 297—300; Эйдельман НЯ. Пушкин и декабристы. М.: Художественная литература, 1979. С. 386—401. 7 Письма В.А. Жуковского к А.И. Тургеневу. Издание «Русского архива». М., 1895. С. 130. 8 Русская литература. 1991. № 3. С. 76. 9 Черейский А.А. Пушкин и его окружение. Л.: Наука, 1975. С. 115. 10 Письма В.А. Жуковского к А.И. Тургеневу. М., 1895. С. 131 — 132. 11 Спасско-Лутовиновская хроника. Спасское-Лутовиново, 1999. С. 7. 12 Друг юношества и всяких лет. 1814. 1 сентября. С. 1—26. 13 Подробнее см.: Спасский вестник. Вып. 5. 1999. С. 10—11. КАТЕРИНА ЛАВРОВА - БАБКА И.С. ТУРГЕНЕВА, ЕЕ СЕМЬЯ И ЛИЧНЫЕ ТАЙНЫ Речь пойдет о родственниках Тургенева, жиздринских Лавровых. О нелегкой судьбе их дочери Екатерины Ивановны, бабушки писателя, в первом замужестве — за Петром Лутовиновым, во втором браке — за Сомовым. О ее незаконнорожденных детях Дунаевских, братьях Варвары Петровны. Их происхождение таилось, связи с ними скрывались. Даже в очень подробных биографиях Тургенева едва ли найдешь об этом хоть два-три внятных слова. Зато домыслов и легенд — сколько угодно. Считается, что Катерина (официально Екатерина) Ивановна холодна и неласкова была с сиротой-дочерью Варварой. Словно вымещала на ней собственные страдания, которым подверглась от мужа-деспота Петра Лутовинова, отца Варвары. Говорят, что бабка писателя отличалась и странностями, и твердым характером. В рассказе «Смерть» Тургенев, по предположению, изобразил минуты ее кончины: сама пожелала заплатить священнику за отходную1. Была якобы безжалостной и жестокой: хладнокровно придушила не угодившего ей крепостного мальчика-казачка2. Социальные мифы, подобные этому, пока еще нередко встречаются в литературе о Тургеневе. При этом биографы неосмотрительно рискуют стать жертвой натяжек, недоразумений либо неверного истолко 67
Николай Михайлович ЧЕРНОВ вания фактов. Катерину Ивановну, конечно, можно было за многое упрекать. Но стоит лишь вдуматься в приводимые по привычке факты, как становится очевидным, что, во-первых, мы почти ничего достоверного не знаем о Лавровых, из чьей семьи взята Катерина. И во-вторых, что, к примеру, прискорбная история с убиенным мальчиком, если даже и случилась с кем-то из лутовиновских женщин, более вероятно, что с теткой Варвары Петровны, сестрой ее отца, по мужу — капитаншей Аграфеной Шеншиной. Ту даже официально подвергали уголовному суду за подобные проделки. Сие подтверждается документально3. Рассказ же о последней молитве родной бабушки, возможно, не выдумка, не анекдот. Не случайно Тургенев использовал его в «Записках охотника». Такой поступок вполне логичен для женщины с сильной волей, спокойно относящейся к неизбежной кончине и не очень приверженной религии. Катерина Ивановна могла кому-то показаться эгоистичной и равнодушной. «На мой век достанет», «После меня — хоть трава не расти!» — это обычные ее выражения. Но по свидетельству дочери, она была занимательнее многих других, «любила читать гносты (вероятно, сочинения философов-скептиков, распространенные в России в конце XVIII века. — Н. Ч.), «могла судить о политике, о новых указах, о продаже, о романах — даже русских <...>. Это ей давало понятия о вещах, вне нашего или ее круга делающихся»4. В судьбе Е.И. Лутовиновой-Сомовой много остается пока недосказанного и неразгаданного. По мере открытия доселе неведомых фактов перед биографами встает незаурядная женщина, строгая, практичная и справедливая. На фоторепродукции, имеющейся в музее И.С. Тургенева в Орле и снятой с ненайденного живописного портрета, — импозантная, волевая дама. Но мы и теперь в раздумьях о том, почему ее 17-летней девочкой (р. ок. 1767) отдали из хорошей семьи за стареющего пьяницу и развратника? Отчего знатные и влиятельные родственники согласились сделать ее заложницей провинциального собачника с репутацией чуть ли не злодея?5 «Жизнь моего мужа, — писала впоследствии Катерина Ивановна, — была образцом распутности, а вместе и единственным всех зол моих источником. Ибо, по вступлении моем в брак, не могла я еще осмотреться в сем новом состоянии, как он ни в долгое время все мои вещи и серебро проиграл в карты, да до супружества еще отяготил незаконно имение долгами»6. По отцу Катерина происходила из младшей ветви псковских Лавровых, обосновавшихся в Брянском и Волховском уездах, между Кро- мами и Жиздрой7. Но по матери она из знатного в Екатерининскую эпоху семейства Бибиковых. Полководец и дипломат того времени ге 68
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ нерал-аншеф Александр Ильич Бибиков — ее двоюродный дядя. А ге- нерал-поручики Илья и Юрий Богдановичи — дяди родные, матери братья. Тайный советник, бывший казанский губернатор Илья Бибиков, вместе с С.А. Сомовым, считался опекуном малолетней племянницы Варвары Лутовиновой. Женат он был на дочери Афанасия Гончарова (деда Н.Н. Пушкиной). Портреты его и жены кисти Д. Левицкого находятся в Калужском музее8. Лавровы-калужские Юрий Осип жилец, 1688 Иван Осипович (или Иванович?) Иван подпор, морского флота (1744), ген.-майор и кавалер = Праск. Богд. Бибикова Николай Екатерина (р. ок. 1760 + 1813) (р. ок. 1767 4- ок. 1834 = Варв. Матв. Муромцева 1. П.И. Лутовинов 4- ок. 1820 2. С.А. Сомов (брак бездетный) Алексей ланд-милиции капитан (1744), майор в отст. Афанас. Сергей Елена поруч. 4- 1803 1-я жена С.А. Сомова Елиз, упомин. в Днев. Сафоновых из Любовши 69
Николай Михайлович ЧЕРНОВ Прадед писателя, Иван Осипович Лавров (возможно, Иванович?) в эпоху Императрицы Елизаветы числился подпоручиком морского флота. О нем мы не знаем ничего, кроме упоминания отца его, состоявшего в 1688 году в «жилецком» списке9. Гораздо более известен дядя В.П. Тургеневой, генерал-лейтенант Николай Иванович Лавров (+ 1813), сподвижник и близкий друг М.И. Кутузова10. Имя Н.И. Лаврова — среди героев-полководцев 1812 года на памятной доске Бородинского моста в Москве и высечено на здании Бородинской панорамы. Лавров командовал при Бородине сводным гвардейским корпусом, заменив в этой должности Великого князя Константина Павловича. В это время он был уже стар и, по болезни, малоподвижен. Насчет его глухоты и немощи ходило тогда по армии множество анекдотов. Но заслуги его ценили. На смерть генерала Н.И. Лаврова Императором Александром I издан именной рескрипт11. К сожалению, в Военной галерее Зимнего дворца рама с надписью на золоченой табличке, предназначенная для портрета Н.И. Лаврова, пустует и затянута зеленым шелком. Портрета нет. Запрос об этом посылали в 1822 году с нарочным в Кромской уезд к Катерине Ивановне Сомовой. Она ответила: «Покойный брат мой не позволял никому списывать с себя портретов, и по сей то причине оного портрета не бывало как у меня, также и у покойной его жены»12. Когда Катерину Лаврову в 1785 году отдавали замуж за Петра Лутовинова, будущий генерал еще служил сержантом Преображенского полка. Не отсюда ли его знакомство с Лутовиновыми, некогда занимавшими в этом полку видное положение? Вскоре Лавров переведен премьер-май- ором в Павловский полк. М.И. Кутузов приходился ему свойственником по жене своей, Екатерине Ильиничне, в девичестве Бибиковой. Многие годы Н. Лавров сопутствовал Кутузову в службе: находился под его началом в Бугском егерском корпусе, ездил в составе дипломатической миссии, во главе с М.И. Кутузовым в Константинополь. Они бок о бок сражались в разных кампаниях. В генерал-майоры Н.И. Лавров произведен в 1799 году с назначением шефом Павловского полка. Некоторое время состоял при Павле I, был начальником дивизии и гвардейского корпуса, инспектором войск в Сибири. Накануне 1812 года он возглавил штаб 1-й Западной армии. Вместе с М.Б. Барклаем-де-Толли разрабатывал тактику маневра русских войск в глубь страны. Таков вкратце его жизненный путь. В оставшейся от дяди деревне Холодово Кромского уезда Варваре с матерью и всей ее семьей суждено было укрыться от бурь, разразившихся в Спасском-Лутовинове в самом начале 1800-х годов. Когда это случилось, брат-генерал уже несколько лет пребывал в дальней службе. Прасковья Богдановна Лаврова, 70
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ их мать, тоже, по-видимому, жила в Холодове. У нее было еще несколько небольших деревень в Козельском и Жиздринском уездах, которые достались потом И.С. Тургеневу. Выйдя замуж за Петра Лутовинова, Катерина Ивановна вскоре поняла все несчастье своего положения. О буйствах и разгульной жизни Петра теперь известно из документов13. «Мой дед — степной Сарда- напал», — этой строчкой впоследствии, видимо, помянул его Тургенев (С. 1. 61). Петр Иванович умер в ноябре 1787 года, за месяц до рождения первенца-дочери. Ему не исполнилось еще 45 лет. Незадолго до этого братья Лутовиновы разделились. Петру пришлось строить себе усадьбу заново. Едва ли он успел завершить стройку. Однако, по семейным преданиям, Варвара родилась в отцовском флигеле, что стоял над прудом, в полуверсте от старого лутовиновского поместья. Сельцо назвали по владельцу — Петровское. А новую барскую усадьбу возвели позднее, на рубеже XIX века. Дальнейшие события семейной хроники тоже недостаточно ясны для биографов. Юная вдова Петра Лутовинова не пожелала вручить формальное попечительство над сироткой Варварой кому-либо из семейства ее покойного мужа. Опекунами назначены дядя с материнской стороны — генерал-поручик И.Б. Бибиков и отставной корнет Сергей Алексеевич Сомов, кромской помещик. В окружении Лутовиновых его мало кто знал. Сама вдова называет его в документах «мой зять», потому что Сомов был женат на ее двоюродной сестре Елене Лавровой. Бывал в доме Катерины Ивановны на правах опекуна и родственника. В Музее-заповеднике «Спасское-Лутовиново» имеется его изображение: видный, самоуверенный мужчина-атлет с дерзким взглядом и вызывающей позой. Судя по всему, Бибиков-генерал был опекуном номинальным. Оставшимися от Петра Лутовинова несколькими имениями и всеми делами вдовы распоряжался Сомов. Детей от законной супруги у него, похоже, не было. Во всяком случае, следы их не просматриваются. Жена-инвалид, тяжело больна. До самой смерти пребывала в забвении в поместье мужа, кромском селе Сомове. Примечания 1 Житова В.Н. Воспоминания. Тула, 1961. С. 23. 2 Иностр, критика о Тургеневе. СПб. 1884. С. 147. 3 Неделя. 1968. 5 августа. № 35. 4 Из письма В.П. Тургеневой Ивану. 1838 год, 8 октября. Отдел рукописей РНБ, ф. 795, № 98, л. 34. 71
Николай Михайлович ЧЕРНОВ _ «ÄÄ 5 Тургенев и его время. М.» Пг., 1923. С. 315 — 316. 6 Богданов Б.В. Спасское-Луговиново. Тула: Приокское книжное издательство, 1977. С. 8. 7 См.: Дворянский календарь на 1898 г. Изд. Н.В. Шапошникова. Ч. 2. С. 57; Чернопятов В.И. Дворянское сословие Тульской губ. Т. 3 (XII), ч. 6. С. 304. 8 Калужский областной художественный музей. Альбом. М., 1976. № 5. 9 РГАДА, ф. 286, кн. 413, л. 454. 10 Русский биографический словарь [т. 10, Аабзин-Ляшенко]. СПб., 1914. С. 26. ” Московские ведомости. 1813. 10 декабря. № 99. С. 2535. 12 Глинка В.М., Помарнацкий А.В. Военная галерея Зимнего дворца. Л., 1981. С. 12. 13 Литературная газета. 1968. 4 сентября. № 36. В РОДСТВЕННОМ ОКРУЖЕНИИ В спасско-лутовиновском архиве, часть которого Тургенев в 1880 году перевез в Париж, имелся давний набросок для «Записок охотника». Выразительная портретная зарисовка А.Т. Сергеева (1772—1853), двоюродного брата Варвары Петровны, сына ее тетки, урожденной Луто- виновой. Этот, в годы тургеневской юности, уже старик остался в памяти как колоритнейшая личность. Еще при матушке-Императрице он был записан Лутовиновым-дедом в Преображенский полк, но служил в лейб-гвардии Конном. Вспоминая визиты к оригиналу-дяде в его новосильские Озерки, писатель и задумал рассказ, который среди предварительных программ (I, III, V, VI) «Записок охотника» прежде именовался «Человек Екатерининского времени» (С. 3. 374—386). Первоначальный замысел реализован не был. Привезенный в Париж набросок Тургенев позднее, по-видимому, использовал в очерке «Старые портреты» (1880). Другая, помеченная в Программах автобиографическая задумка тоже значилась в 5-й части первоначального перечня «Записок охотника». Название ей — «Н.А. Веневитинов» (С. 3. 378). Обозначена подлинным именем: Николай Алексеевич Веневитинов (1806 — ок. 1869) — сын Екатерины Тургеневой, старшей сестры Сергея Николаевича. Поручик в отставке, бывший Бобровский предводитель дворянства1. Мы можем лишь предполагать, в чем состоял замысел этого намерения. Исполнить его было для Тургенева затруднительно по этическим соображениям. Двоюродный братец отличался буйным, почти уголовным характером. В судебных архивах Воронежа до сих пор хранятся дела на сотнях листов по поводу его конфликтов с соседями и крестьянами2. Около десятка мужицких семейств сосланы Н.А. Веневитиновым и его матерью в Сибирь. За проделки над крестьянами отставной поручик был судим, взят в опеку1. Эти родственники, тет 72
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ ка Ивана Тургенева и ее сыновья, жили в Задонском уезде. Поэт Д.В. Веневитинов из той же фамилии. Потому Тургеневы считали себя по Веневитиновым в свойстве с Пушкиным и его родителями4. Частная жизнь И.С. Тургенева, к сожалению, пока мало известна публике. Особенно это касается его взаимоотношений с родственниками. По отцовской линии, кроме Веневитиновых, таковыми были Тепло- вы, Сухотины, Скуратовы. Мухановы, Левшины, Унковские, Апухтины, Белкины, нетитулованные Львовы. По Лутовиновым — Кривцовы, Сергеевы, Мансуровы, Казаковы, Сливицкие, Обресковы, Свербеевы, Карповы. Свойственники и родня по бабке писателя Е.И. Сомовой, урожденной Лавровой, — влиятельная чиновная знать: Бибиковы, Бакунины, Муромцевы, Волковы, Небольсины. Даже фельдмаршал М.И. Кутузов. Под старость писатель был очень участлив к Варваре Григорьевне Тургеневой, вдове дяди Петра, к ее сыновьям — Сергею и Николаю, к дочерям — Е.П. Крюгер и С.П. Ландезиной, к двоюродным, от дяди Николая Николаевича Тургенева, — в частности, к Варваре Арсеньевой, во втором браке бывшей за «оружейником», генералом С.И. Мосиным. Наконец, к младшим своим современникам, внукам дяди Алексея Николаевича. Один из них, московский студент Алеша Тургенев (1862—1906), был последним из отцовского рода, кто при жизни Тургенева гостил в Спасском-Лутовинове в 1881 году5. Родственные связи — это добрый признак цивилизации, фактор истории и культуры общества, показатель его нравственного развития. Не из сословной спеси Пушкин гордился своим 600-летним дворянством. Он видел в этом гуманистическую черту личности, осознающей себя в контексте истории. В настоящем очерке мы будем рассматривать родственные связи Тургенева преимущественно в семейно-бытовом аспекте. Но надобно подчеркнуть и то, что в дворянской среде из поколения в поколение культивировались чувства родственного долга, христианские заповеди почитания предков, правила приличия в отношениях между близкими людьми, понятия чести фамилии и рода. Все это сопоставлялось с юридическими и экономическими условностями. А они требовали, в свою очередь, знания наследственных прав, стимулировали память родства, необходимость вести счет его степеней. Как художник Тургенев издавна интересовался генеалогией. Одно время рядом со Спасским-Лутовиновом в своем чернском Спешневе жил «под запретом» князь Петр Владимирович Долгоруков. Ездил по усадьбам, занимался генеалогическими разысканиями. Его записки для соседей не были секретом, они изданы в нескольких томах в 1850-х годах. Знал о них и Тургенев, который тогда уже имел устойчивую репутацию беллетриста и напряженно размышлял над судьбами русского об 73
w Николай Михайлович ЧЕРНОВ _ щества. Именно в тот период у него накапливались наблюдения для знаменитых впоследствии «семейных» повествовательных полотен. Автор «Дворянского гнезда» сумел запечатлеть в них узнаваемую, многоцветную картину поместного быта, фамильных преданий, домашних хроник. Родословную многих дворянских семейств он знал досконально. Выработал свои творческие приемы. О них можно судить хотя бы по так называемым «формулярным спискам», как именовались черновые прозаические заготовки. Но с этими материалами знатоки Тургенева познакомились позднее, когда стал доступным его обширный парижский архив6. Мать Тургенева побуждала своих сыновей поддерживать родствен? ные связи. Еще в детстве возила их в Москве на Пречистенку к Бибиковым, потомкам генерал-аншефа Александра Ильича (П. 1. 122). Бабушка Варвары Петровны, Прасковья Богдановна Лаврова, урожденная Бибикова, приходилась двоюродной сестрой этому екатерининскому военачальнику, разгромившему Пугачева. Брат Прасковьи, генерал-поручик Илья Богданович Бибиков (1739—1806), был опекуном Варвары Петровны. Тем, кому интересен сей предмет, советуем изучить некрополь Донского монастыря. Здесь, как говорится, «семо и овамо» — надгробия многих из упоминаемых нами лиц. Тут покоится не только «старая Москва», но и провинциальная знать, представители ее известных родов. Тут гранитные скрижали истории. Ивану в молодых летах вменялось, например, в обязанность посещать дом Московского губернского предводителя дворянства Николая Андреевича Небольсина (1785—1846), их дальнего родственника7, — настоящий образчик заповедной старомосковской среды. Небольсин был в свойстве с Муромцевыми и Бибиковыми, потому и состоял в родственном «реестре» Варвары Петровны. Посещали с визитами Обресковых и Свербеевых. Одну из Обрес- ковых мать Тургенева считала теткой своему отцу. По-видимому, через Лаврецких, к коим, как стало недавно известно, принадлежала прабабушка нашего писателя. Дипломат и мемуарист Д.Н. Свербеев (1799—1874) доводился, в свою очередь, родным племянником’Обресковых. Однажды он поведал, как родители Тургенева, находясь за границей, посетили его по-родственному в Берне, когда Свербеев служил в тамошней миссии8. Под старость Тургенев вспомнил однажды, как его малышом возили к престарелой вдове М.И. Кутузова, светлейшей княгине Екатерине Ильиничне (1754—1826), урожденной Бибиковой. Случай, вероятнее всего, относится к 1822—1824 годам. Но запомнился на всю жизнь. 74
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ К ужасу матери, ребенок простодушно заявил, глядя на ветхую старуху: «Ты совсем похожа на обезьяну!»9 Особым вниманием пользовались Мухановы, жившие в Москве, на Пречистенке, в Мертвом переулке, — Варвара Дмитриевна (1774— 1845), урожденная Тургенева, и муж ее, Сергей Ильич Муханов (1763 —1842). Сам он некогда служил в Конной гвардии, а в царствование Павла I сделан шталмейстером Двора. Тургенев довольно часто бывал в московском доме тогда уже отставного Муханова. Посещал и других лиц этой известной в обеих столицах фамилии. Муханову-мать и ее не на много отличавшихся по возрасту от Тургенева дочерей писатель именовал «тетушками» (П. I. 188, 472). «Рассказы о старине Двора» — красноречивая оговорка. С.И. Муханов излагал иногда семейные и светские предания чуть ли не времен Петра I11. С Великими князьями, сыновьями Императора Павла, Муханов некогда обходился как с детьми, выросшими на его глазах. Журил их за шалости, даже якобы наказывал по просьбе их матери. В том числе будущего Императора Николая Павловича. Мухановы — культурное семейство. Дочери все занимались живописью, даже расписали храм в Старом Симонове. Самая важная из них, Мария Сергеевна (1802—1882), довольно снисходительно обращалась с родстйенником-литератором. С недовольством выговаривала Тургеневу за «Первую любовь», за то, как изобразил там своих родителей. Он же почтительно навещал отставную фрейлину — последний раз, кажется, в 1880 году12. Записки самой М.С. Мухановой являются первоисточником некоторых существенных подробностей о роде Тургеневых. Обратимся теперь к связям Тургенева с лицами, жившими в провинции. Его прабабкой по отцу была Катерина Алексеевна Апухтина, умершая в 1800 году. Дочь капитан-командора Алексея Ивановича Скуратова, участника Северных морских экспедиций 1730—1740-х годов. Дедовская усадьба Скуратовых — по соседству со Спасским. Нынешняя всем известная железнодорожная станция за Тулой названа позднее их именем. Тургенев, несомненно, знал Дмитрия Петровича Скуратова (1802—1885), одного из основателей Русского общества промышленности и торговли13. Его жена, Фаина Алексеевна Мусина-Пушкина, дочь знаменитого археографа, принадлежала к высшему светскому кругу, хорошо знакомому Тургеневу по Петербургу. Д.П. Скуратов дружил с литераторами, например с А.Н. Островским, служил одно время цензором. Он был человеком консервативных взглядов, застрельщиком в борьбе с Д.И. Писаревым и «Русским словом»14. Но он же и разрешил русское издание «Капитала» К. Маркса, справедливо заметив, что «немногие прочтут эту книгу, а еще менее — поймут ее». 75
Николай Михайлович ЧЕРНОВ Другая прабабка — Прасковья Михайловна Тургенева — родом Сухотина (+ после 1800). Ее предки тоже испомещались в Чернском уезде. У них — деревня Вязовня, перешедшая впоследствии к отцу писателя. Около этого селения основал свою усадьбу еще дед, Н.А. Тургенев (1749—1833). Ныне — это большое село Тургеневе. Вокруг сплошь Сухотины, многочисленный преинтереснейший клан их общих предков15. Тургенев лично знал многих Сухотиных. Были в их числе и забубенные помещики, и степняки-борзятники, но вышло из этого рода и немало значительных деятелей. К примеру, военный историк, генерал Николай Николаевич Сухотин-младший, начальник Академии Генерального штаба, автор монографий о Наполеоне 1 и Фридрихе Великом. Известная киноактриса Любовь Петровна Орлова — родная племянница генерала^ от сестры его Евгении Николаевны. Бабушка Ивана Тургенева по отцу, Елизавета Петровна, урожденная Апухтина (+ после 1843), происходила из влиятельной семьи Волховского уезда. Другая их дочь была замужем за Левшиным. О преданиях этого родственного круга есть превосходные записки Николая Гавриловича Левшина16. Их автор приходился двоюродным дядей писателю. По линии Апухтиных-Левшиных близость писателя к этому кругу пока еще остается втуне. Между тем здесь источник существенных биографических открытий. Тургенев реже бывал у болховских родственников, но, как водится, знал их поименно. Есть еще одно родственное семейство — Тепловы. Николай Алексеевич (1791—1871), внук елизаветинского вельможи, женатый на тетке писателя, Федосье Николаевне Тургеневой (1800—1837). Матерью Н.А. Теплова была Е.М. Ласунская, умершая в 1812 году. Здесь целый клубок творческих и родственных версий17. Иван Тургенев в юности близко общался с Тепловыми и, судя по всему, в деталях знал их историю18. В патриархальные времена придерживались правила почтенной бабушки Благово-Яньковой: пока можно счесться родством — родня, а ежели дальнее очень родство — все-таки не чужие, а свои, то есть в свойстве. В юношеские годы Иван Тургенев постоянно посещал в Петербурге дальнюю родню — соседей Хитрово. Глава семейства, Николай Алексеевич (1786 —1871), служил в пушкинскую эпоху в Дворцовом конюшенном ведомстве. Водил полезные знакомства в высшем обществе. Почти зеркальное отражение быта и обстоятельств жизни Хитрово читатель может найти в «Якове Пасынкове», где это семейство названо Злотницкими. Изображено не без иронии, что нашему беллетристу не прошло даром. Наступило отчуждение, Хитрово обиделись. 76
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Совсем уж «десятой водой на киселе» считались болховские Карповы и Кривцовы. Среди последних — декабрист Сергей Иванович и экс-губернатор, приятель Пушкина — Николай Иванович. Не просто знакомые, а свои, домашние люди. Лизу Карпову с малолетства прочили Ивану Тургеневу в невесты, а на свадьбу ее сестры Натальи, вышедшей замуж за игрока и мошенника Нилуса, ссыльный литератор в 1853 году был приглашен шафером. От этого брака родился скандально известный Сергей Нилус, издатель «Протоколов сионских мудрецов», признаваемых фальшивкой19. На положении уважаемой родни были калужские Унковские и смоленские Белкины. И те и другие в некие времена женились на Тургеневых, что помнилось на протяжении почти ста лет. Писатель знал безмерно уважаемого в Москве директора Университетского пансиона Семена Яковлевича Унковского (1788 —1882), хотя в летописи этот факт и не отмечен. В молодости моряк Семен Унковский участвовал в кругосветных путешествиях, являлся сослуживцем адмирала М.П. Лазарева. К Федору Михайловичу Белкину, отставному кавалергардскому полковнику, жившему в Москве на Малой Никитской, «окно в окно» с тещей Пушкина, Тургеневы посылали своих мальчиков на детские балы. К концу жизни круг родственных связей И.С. Тургенева заметно сузился. Его двоюродные братья и сестры — от трех дядей и двух теток — почувствовали себя, однако же, в то время ближе к знаменитому писателю. Участились его встречи с Сергеем Петровичем Тургеневым (1839—1900). В молодости гусар, потом адъютант командующего Московским округом, он женился на наследнице миллионного состояния. Был щедрым благотворителем. Семья имела хороший дом в Москве на Спасо-Песковской площадке. С.П. Тургенев — единственный из родственников, кто удостоился издания отдельного биографического очерка20. Второй сын дяди Петра, Николай Тургенев (1830—1908), тоже встречался с писателем, живя по соседству в Чернском уезде. В свой последний приезд в Россию И.С. Тургенев посетил в имении возле Тулы дочь другого Николая Тургенева, своего младшего дяди, — Варвару Николаевну Арсеньеву (1853—1907). Крестил у нее сына. Варенька первым браком была за Н.В. Арсеньевым, чьим опекуном некогда считался Л.Н. Толстой. Вторично Варвара Николаевна вышла замуж за генерала С.И. Мосина, известного конструктора оружия. Дети все были от первого брака. Слыли в определенном смысле наследниками писателя. У них имелись рукописи Тургенева, местонахождение которых ныне не установлено. 77
Николай Михайлович ЧЕРНОВ Ä1. Иван Сергеевич материально поддерживал рано овдовевшую Елизавету Крюгер (1829—1903), старшую из дочерей дяди Петра. Средства шли на обучение ее сына Эммануила Крюгера (1865—1938), впоследствии известного музыканта, профессора Петербургской консерватории. Когда маститый литератор, полюбивший в старости овации, выезжал в последние годы в Москве в публичные собрания, сопровождал его обычно Маня Крюгер; В числе пенсионеров состояли также незамужняя кузина Мария Петровна Тургенева (1834—1912) и двоюродная племянница Надежда Алексеевна Арапова, урожденная Веневитинова. Не отвергал Тургенев и своих «тайных» родственников по фамилии Дунаевские. Tajc именовались три брата и сестра Варвары Петровны Тургеневой по матери, родившиеся до ее брака с С.А. Сомовым. Е.И. Лутовинова и Сомов обвенчались, уже имея четверых детей. По документам их отцом считался мифический Осип Дунаевский, а свою мать они в присутствии посторонних называли «тетушкой». Когда в 1883 году открылось наследство И.С. Тургенева, в силу вступило его завещание в пользу Полины Виардо. Дочь писателя, Пелагея Ивановна Тургенева-Брюэр (1842—1919), рожденная от Авдотьи (так в документах) Ермолаевны Ивановой, еще при жизни отца получила от него содержание и определенную сумму приданого. Наследовать официально она не могла. Но и Полина Виардо по русским законам не имела прав на недвижимость, оставшуюся в России. Прежде всего на лутовиновское Спасское. Братья и родственники из фамилии Тургеневых тоже ничего получить не могли: имение возвращалось в род матери21. Своих же законных наследниц — Клеопатру Дмитриевну Сухотину, урожденную Мансурову (1831 —1903), и ее племянницу Ольгу Васильевну Шеншину (1858—1947), по мужу Галахову, — Тургенев знал едва ли не понаслышке. Их бабка, Прасковья Алексеевна Сергеева, в замужестве Мансурова, была внучкой Анны Ивановны Луто- виновой, уже упоминавшейся старшей тетки Варвары Петровны. Алексей Тимофеевич Сергеев — их родной дед. В те годы — впрочем, и до сих пор — фамилия Лутовиновых окончательно еще не пресеклась. Но все, кто носил ее, — выходцы из воронежской ветви рода, лишь исторически связанной с мценскими Лутовиновыми. Мужская же линия тургеневской семьи прервалась совсем недавно со смертью Сергея (1902—1975) и Николая (1907—1988) Петровичей Тургеневых. Но до сего времени этим именем именуют себя потомки по женской линии. Хотя они, быть может, и сохраняют право на определенное родство с писателем. Это — Гурьевы-Аметировы, 78
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Мошковы, Наурская, Соловьевы, Троицкие, Жудро, Крюгеры, Куроедовы, симбирские Наумовы, Левицкие, Лимаренко-Эгерштромы, Бом- Шнейдеры, Шорины, Арсеньевы, Экке, Преображенские-Ландезены, Каркузаки, Кучины... И еще несколько семейств, судьба которых до конца не выяснена. Примечания 1 Адрес-календарь, или Месяцеслов и общий штат Российской империи на 1837 год Ч. 2. С. 171. 2 Государственный архив Воронежской обл. (ГАЮ), ф. 18 (Губернской казенной палаты), on. 1, ед 262, л. 753—760. 3 Об опеке над имением воронежского помещика Веневитинова. 1844 г. РГИА, ф. 1341 (по 1-й экспед.), оп. 54, ед. 727. 4 Черейский Л. А. Пушкин и его окружение. Л., 1975. С. 62. 5 Московские и провинциальные родственники. В кн.: Чернов Н. Тургенев в Москве. М.: Грааль, 1999. С. 98. 6 Мазон А. Парижские рукописи Тургенева. М.; Л.: Academia, 1931. 7 Звенья. VIII. С. 262—263; Письмо В.П. Тургеневой Ивану от 26 сентября 1841 года. РНБ, отдел рукописей, ф. 795, ед. 98. 8 Свербеев Д.Н. Записки. М., 1899. Ч. 2. С. 234. 9 Островский А.Г. Тургенев в записях современников. Л., 1929. С. 7. 10 Письма В.П. Тургеневой Ивану. От 26 сентября 1841 года. 11 Из записок Марии Сергеевны Мухановой. М., 1878. 12 Унковская-Некрасова Е.А. Мои личные воспоминания о Марии Сергеевне Мухановой. Машиноп., ксерокопия. Л., 1930-е гг. Архив Н.М. Чернова. 13 Сборник Пушкинского дома на 1923 год С. 160. 14 Голос минувшего. 1919. № 1—4. С. 138. 15 Зайцев В.А. Сухотины — предки И.С. Тургенева / / Спасский вестник. Вып. 7. Спасское-Лутовиново, 2000. С. 70—75. 16 Русская старина. 1873. № 12. 17 См.: Чернов Н. Тропинка к «Рудину» // В мире книг. 1975. № 9. 18 Подробно см: Чернов Н. Повесть Тургенева «Первая любовь» и ее реальные источники // Вопросы литературы. 1973, № 9. С. 238. 19 За рубежом. 1988. Nè 31. 20 Памяти Сергея Петровича Тургенева. М., 1901. 21 Чернов Н. По следам семейных реликвий И.С. Тургенева // Спасский вестник. Вып. 4. Спасское-Лутовиново, 1997. С. 22—31. «Муму» - ГРУППОВОЙ ПОРТРЕТ С БАРЫНЕЙ По окончании университетского курса в Москве и Петербурге юноша Тургенев продолжил обучение в Берлине. Направляясь туда, едва не утонул в море во время пожара на пароходе. Возвратясь после странствий, убедился, что устраиваться дома надо заново, и на этот раз надолго. Семья оказалась, в сущности, на его не окрепших еще 79
Николай Михайлович ЧЕРНОВ руках. Брат Николай в военной службе, младший брат Сергей — калека — оставался в Спасском под присмотром дворни. Он там же и умер в 1837 году, неполных 16 лет от роду, одинокий и всеми заброшенный. Вскоре в деревне сгорела дотла их спасско-лутовиновская усадьба. Почти полностью уничтожен был дом тургеневского детства. Остался лишь правый флигель. Это случилось летом 1839 года. Даже где переночевать на первых порах было проблемой. Мать, Варвара Петровна, — больная и бесприютная. Тогда-то и было принято решение найти для нее в Москве такое жилище, чтобы прилично и комфортно. В собственном московском доме на Садовой-Самотечной постоянно оставаться никто не хотел. Не нравилось. Лето 1840 года В.П. Тургенева, не имея другого пристанища, все-таки живет при самотеченском доме. В это время появились грозные признаки повального голода в России. «Ты знаешь, — пишет мать Ивану в чужие края, — что и прошлый год был уже очень плох. Но! — нынче ничего не родилось, то есть ничего-ничего, ни единого колоса на всем поле. Еще, слава Богу, что у нас кое-как сберегли лошадей, вспахали. А на посев покупаем рожь — о ужас! — по 35 рублей четверть»1. Мать не решилась в такой год поехать на лето в Спасское: ищет нанять на зиму дом в Москве. Той же осенью сняла понравившийся ей уютный особнячок, принадлежавший маркшейдеру Н.В. Лошаковскому, в приходе церкви Успенье, что на Остоженке. Мечтала жить вместе с Иваном, а тому прочила карьеру университетского магистра. Но сына и след простыл: он еще в январе 1840 года, к неудовольствию матери и неожиданно для нее, вновь отправился за границу. На этот раз прямо в Италию. Его сманил туда Павел Кривцов (брат декабриста). Будто бы путешествовать. Не исключено, однако, что у Тургенева имелся скрытный план стать секретарем при Кривцове, начальнике русских художников в Риме. На это место, как известно, претендовал даже Гоголь2. В конечном счете должность получил А. В. Сомов, племянник Кривцова, юноша-авантюрист из Волховского уезда, вскоре сбежавший вместе с имуществом миссии в Америку. Там и сгинул. Тургенев все же предпринял в тот трудный год путешествие по Европе. Весной он из Рима едет в Неаполь, оттуда в королевство Сардинское, в Саксонию, в Аейпциг, во Франкфурт, в Мариенбад. В июле — снова в Берлине (П. 1. 153). Слушает лекции, живет в одной квартире с М.А. Бакуниным. И только в мае 1841 года возвращается в Москву и в Спасское. К этому времени относится его сближение с «белошвейкой» Евдокией Ивановой, будущей матерью Полинетты (так звал свою дочь Иван Сергеевич) Тургеневой. 80
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Первоначальные опыты Тургенева-литератора, как известно, связаны с его сотрудничеством в петербургских журналах. В 1838 году, еще в «старом», плетневском «Современнике», появилось первое печатное стихотворение Тургенева «Вечер». Без имени автора. Оно подписано: «...в». В октябре того же года — второе, тоже анонимное, подписанное: «...въ». В рукописях стихи частенько посылаются на прочтение друзьям. Тургенев тогда мучительно искал свою истинную дорогу. В начале 1847 года выходит в свет первая книжка некрасовского, обновленного «Современника», в которой в разделе «Смесь» напечатан сразу же замеченный очерк «Хорь и Калиныч» — вступление к «Запискам охотника». 24 февраля 1852 года Иван Тургенев, находясь в Петербурге, узнает о смерти Гоголя. В.П. Боткин из Москвы сообщает ему подробности. Тогда-то Тургенев и написал некролог, отклоненный столичной цензурой. Попечитель Санкт-Петербургского университета М.Н. Мусин-Пушкин, получив известие о кончине Гоголя, публично назвал покойного «лакейским писателем». Тургенев послал копию своей не запрещенной еще статьи о смерти Гоголя в Москву Е. Феоктисову (П. 2. 462—463). Она была напечатана в «Московских ведомостях» в качестве «Письма из Петербурга», за подписью: «Т...в». Власти сочли это «ослушанием и нарушением цензурного устава»3. Таковы события в самом начале остоженского периода жизни Тургенева. С ними совпал выход в Москве «Записок охотника» отдельной книгой (в 2-х частях). Издатель — Н.Х. Кетчер, цензор — князь В.В. Львов. В апреле Император Николай I, получив доклад шефа жандармов А.Ф. Орлова о появлении в Москве якобы запрещенного некролога Гоголя, распорядился «за явное ослушание» посадить Тургенева «на месяц под арест и выслать на жительство на родину, под присмотр». Находясь в Петербурге под арестом на съезжей, молодой литератор привлек к себе сочувственное внимание столичного общества. Даже в высшем свете распространилось нечто вроде общественного мнения в пользу освобождения Тургенева из-под ареста. Сидя в кутузке, он написал рассказ «Муму» — замечательную прозаическую миниатюру, отмеченную ярким московским колоритом. Сегодня для некоторых патриотов это «знаковое» сочинение. Мы упускаем из виду, что Герасим, протестуя, бежит из Москвы. (Как у классика тех лет: «Вон из Москвы, сюда я больше не ездок!») Из-под стражи Тургенев освобожден 16 (28) мая. Перед отъездом в ссылку он видится с хорошо относившимся к нему попечителем Московского учебного округа В.И. Назимовым. М.С. Щепкину и Т.Н. Грановскому читает повесть «Муму». Встречается с Н.Х. Кетче- 81
Николай Михайлович ЧЕРНОВ ром, М.Н. Загоскиным, И.Е. Забелиным. Вместе с последним осматривал кремлевские древности (П. 2. 138—139). И. Забелин горячо любил Москву и обладал редким даром превосходного рассказчика. Прошло семь с лишним лет (1834—1841), прежде чем Иван Тургенев вновь возвратился в Москву в качестве ее постоянного жителя. За эти годы переменилось многое. «У меня прекрасный, маленький московский дом<...>, — писала мать Ивану 30 ноября 1840 года, — в котором воздух всегда ровен, тепло, светло, сухо, покойно. Лакейская, официантская, зала, гостиная, спальня и вместе — мой кабинет, уборная, гардеробная, девичья и Бибишина (то есть Вареньки, воспитанницы. — Н, Ч.) комната. Девичья, еще гардеробная и коридор, который ведет в залу. Налево — буфет, за буфетом — контора. Да, да! Контора, где сидит за столом, покрытым сукном, толстый мой конторщик <...>. И пишет, по своему обыкновению — вздыхает и бормочет. <...> Ты еще не был наверху: из лакейской лестница на мужскую половину. Налево комната гардеробная дядина, Гаврилин уголок на хоры в залу. А там дядина комната, маленькая, жаркая. И еще маленький чуланчик. Налево — братнина спальная, гардеробная. Дверь на замок — в женскую половину, комната девичья, где президент — Прасковья Ивановна. Анетина (то есть Анны Шварц, камеристки, будущей невестки. — Н. Ч.) комната с Маврушиной вместе (то есть совместная с Маврой, воспитанницей. — Н. Ч.). Мамзели-гувернантки комната и — кладовая маленькая»4. Вот так, образно умела писать Варвара Петровна. «Перо мне нужнее пищи», — признавалась она сыну. «Ты спросишь, где твоя комната? О! Приезжай только. Мы отопрем дверь от брата в девичью, девок и гувернанток сведем вместе, а комнаты гувернанток мы отдадим все три тебе, хозяину». «Теперь пойдем на конюшню, — продолжает мать свое зазывное повествование. — У меня 5 серых лошадей в карету, две лошадки в сани брату и дяде. Пока и довольно. Новая двухместная карета, старая заново переделана, ландо и четырехместный дилижанс, возки, колясочка, сани, санки, кибиточка, дрожки. Корова — большая, славная корова. И — Серебряков (Николай Яковлевич, крепостной конторщик. — Н. Ч.). Давнишние мои желания: корова и конторщик. А в заключение — Вантиклос. Множество, многое множество цветов; птички; мебели — раздвижные диваны, вместо патэ оттоман, покойные кресла; il n’y manque que vous mon bien Aimé! (Недостает только Вас, мой горячо любимый!)»5. Старший сын — Николай Тургенев — в письмах Варвары Петровны упоминается редко. Он прогневил мать, женился без позволения на ее камеристке. Военная карьера у него не сложилась. Вышел в отстав 82
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Ä1 ку, едва получив первый офицерский чин. Поступил в Петербурге мелким чиновником в Министерство государственных имуществ. Впоследствии дослужился до надворного советника и даже хлопотал о дворянстве «по своим собственным заслугам», а не по праву от предков6. Тоже отличался странностями. А в материнском доме на Остоженке гневные бури тем временем постепенно затихли, Варвара Петровна простила старшего сына-неудачника. Переманила и его в Москву, купив для молодоженов плохенький дом, тут же рядом, на Пречистенке, 26 (во дворе, ныне не сохранился). Но ни сына, ни жену его, живя по соседству, Варвара Петровна долго у себя не принимала вовсе. Иван жалел брата, сочувствовал ему. Позднее, в дни размолвок с матерью и после ее смерти, иногда останавливался у брата на его московской квартире. Здесь Ивана посещали друзья, в частности В.П. Боткин. Впервые Иван Тургенев появился во вновь обретенном жилище на Остоженке в конце мая 1841 года. Отсюда отправился в Спасское, где шло обустройство бокового флигеля, пострадавшего от пожара (теперь — мемориальный дом. — Н. 4.). Осенью того же года возвратился в Москву с поручением матери окончательно приспособить остоженский особняк к семейному проживанию. Остоженская квартирантка была куда как взыскательна! Но она заботилась прежде всего о том, чтобы оставить возле себя сына-путешественника, дабы не умчался опять в свои «евро- пы». Мать хотела, чтобы Иван выдержал магистерский диспут и получил место профессора в Московском университете. «Приехав, осмотри, хорошо ли мой дом выкрашен, — посылает Варвара Петровна вдогонку сыну строгое наставление. — Не воняет ли клеем, вставлены ли за погоду окна, исправлены ли трубы, печи, можно ли переехать? А как твои комнаты должны быть наверху, то я прошу тебя хорошенько этим заняца. Надо тебе знать, что у нас хозяин снисходительный, ежели с ним будешь лично объясняца, он из крепостных — и очень доволен, когда показываешь, что его принимаешь за своего брата, он готов все сделать... У нас лакейская совершенно холодная, я к нему писала, и он стараитца, чтобы было тепло, ставит печи и прочее, как пишет»7. Для дворни на Остоженке имелся особый флигель. Ивану мать определила, как упомянуто выше, комнаты в мезонине. Она писала: «Наверху, когда из лакейской взойдешь, то, повернув направо, комната низенькая с круглым потолком. В ней есть окно в маленькую комнату, не знаю для чего. Для свету, что ли? Ежели это окно прорубить, то войдешь в большую комнату из маленькой... Этого и довольно будет для тебя. Тогда ты можешь отдать для девичьей наверху две комнаты, 83
Николаи Михайлович ЧЕРНОВ всем просторно. Дядина комната будет с лестниц налево, две комнаты, одна с диваном угловым... Это была моя келья, там стояли цветы, горка, которую можно выкинуть». И далее в цитируемом письме Варвары Петровны от 26 сентября 1841 года — план мезонина, сделанный ее собственной рукой: девичья эту дверь Т забить 1 Р твоя комната 1 это окно р С дворовыми людьми барыня была необыкновенно строга и взыскательна. Рассказ «Муму» — правдивая, художественно выразительная хроника остоженского дома. Теперь мы поименно знаем всех живших там слуг, девок, приживалок. Для этого достаточно изучить «исповедные записи» приходского храма Успения, находившегося рядом. Они составлялись так, что почти можно угадать, кто был кем в доме своей госпожи. Глухонемого Андрея (а именно он, как свидетельствуют современники, послужил оригиналом для дворника Герасима в «Муму») в этих церковных книгах нет. Это — литературный персонаж, а не реальное лицо. Не исключено, что глухонемой богатырь автором «перенесен» на Остоженку из Спасского, где в составе «штата» имелся такой человек (именно его вспоминает Е.Н. Конусевич, двоюродная сестра Тургенева, которая часть детства провела в Лутовиновке8. По словам Конусевич, глухонемой Андрей любил кормить кур и собирать яйца. Обожал чаепитие. Всегда ездил с бочкой за водой к Варнавицкому ключу, близ спасской усадьбы. Гаврила, дворецкий (такой персонаж, исполнитель воли барыни, есть в рассказе «Муму»), персонально значится в записях: в 1845 году ему было 45 лет. Гаврила — привилегированный слуга, даже комнату имел при господских покоях. Но башмачник-пьяница Капитон Климов (так он назван в «Муму» ) в списках челяди не встретился, зато был у Варвары Петровны на Остоженке похожий на него реальный человек, тоже нетрезвый, Капитон Иванов, 40—42 лет9. Капитон Афанасьевич Ива 84
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ нов, дворовый из Спасского. Сопровождал госпожу в ее поездке за границу в 1834—1835 годах. В отсутствие Ф.И. Лобанова был дворецким, а в сущности — дворником в доме на Остоженке. Жил здесь с женой и двумя детьми. Капризная старая госпожа вела тогда особый штрафной дневник, так называемую «Книгу для записывания неисправностей моих людей, за что будет им вычитаться из жалованья, за исправное же поведение будет награждение». Этот замечательный документ сохранился в целости10 (далее в тексте указываются листы дневника). Вот некоторые его фрагменты: «Июнь 20 [1846 г.]. Капитон вчера явился ко мне, от него так и несет вином, невозможно говорить и приказывать. Я промолчала, скушно все то же повторять». «22 [июня]. Нынче Капитон хотел поменять мою серую лошадь, уверяет, что ей 7 лет. Которую же он привел — она совсем старая и — 600 рублей. Я говорю, он — оправдывается. Глуп, и плут, и вор, довел меня до того, что я его побила по морде. Но! Себе более вреда сделала, чем ему» (л. 22—23). Еще сентенции из «штрафной книги»: «Когда подавать шанпанское, то его всегда ставить в холод, чтобы оно не било вон. Это — скверный манер, чтобы всех обдать шенпанским, за это ругают хозяев — нынче не в моде пробки в потолок. Казарменные шутки, в хорошем доме неприлично» (л. 9). «Повар мой Савелий решительно изгадился, не хочет меня кормить. Все, что ни подаст, есть нельзя, скверно смотреть. Вот вить какая мерзкая бестия!» Повар Савелий — литературный персонаж. Тургенев упомянул его в «Фаусте», снабдив хотя и беглой, но выразительной характеристикой (С. 5. 94). «Опять Савелей! Я ему велела у повара Мухановых попросить супу. Нет! он послал [лакея] Ивана, и тот при всех доложил. Берс так и ахнул! И Берс — глуп, есть от чего ахать. Но! мне очень неприятно» (л. 17). «Сосиски все не так, как у Крыловой, все капустой воняет соус. Повар должен сходить к Крыловой и спросить у кухарки, может быть, у них капуста вымачивается задолго?» (л. 13). Мухановы — почтенные московские родственники Тургеневых. Берс — Андрей Евстафьевич (1808 —1868), придворный доктор, будущий тесть Л.Н. Толстого. Был близок семейству Тургеневых. Мать поручала Ивану Сергеевичу не только заботы об устройстве остожен- ского дома. Она хотела видеть в нем хозяина. А потому попыталась возложить миссию общения, поддержания семейных связей со старомосковской средой. Этим всегда ведал покойный отец. К Ивану как бы переходили его обязанности. Отпустив сына в столицу, мать шлет ему из Спасского-Лутовинова вдогонку в том же сентябре 1841 года напутствие, кому и как делать визиты11. 85
Николай Михайлович ЧЕРНОВ В личных планах Ивана Тургенева в его «остоженский» период 1841 года на первом месте было получение магистерского звания и университетской кафедры. В одном из писем 1844 года, начатом в Москве, а оконченном в Спасском, Варвара Петровна пишет одной своей близкой приятельнице: «Нынче 1 мая, холодно ужасно... Иван едет в Петербург, где будет держать диспут, определится на магистерство»12. Почему в Петербург? Потому что в Москве сдать экзамен не удалось. Получен отказ под тем предлогом, что здесь временно упразднена кафедра философии. Пришлось экзаменоваться в Петербургском университете. Но диспут на магистерство и там не состоялся. Не хватило желания и настойчивости в достижении цели. Соблазненный широковещательной программой министра внутренних дел Л.А. Перовского, Тургенев поступает к нему на службу в особую канцелярию, где состоял около полутора лет. В качестве испытания на должность ему поручено составить записку «О русском хозяйстве и русском крестьянине». Сославшись в записке на личные наблюдения, почерпнутые в Орловской губернии, Тургенев выделяет, как выразился он сам, «важнейшие неудобства нашего хозяйства»: недостаток положительности и законности в самой собственности; недостаток законности и положительности в отношении помещиков к крестьянам; неудовлетворительное состояние науки земледелия; отсутствие равновесия между торговлей и земледелием; весьма слабое развитие чувства гражданственности и законности у крестьян; устарелые учреждения, завещанные нам прежним патриархальным бытом. Будущий чиновник приходит к выводу, что полное разрешение этого вопроса обрадует, может быть, только следующее поколение (С. 1. 423-425). За десять лет Тургенев провел в московском доме на Остоженке в общей сложности едва полтора-два года. Останавливался обычно по пути в Спасское и обратно. Дважды приезжал на время двухмесячного отпуска. Петербургская служба не пришлась ему впору. Втянулся в литературные занятия. Выпустил первую книжку — «Параша». Вскоре ушел в отставку с чином коллежского секретаря. Впереди — «Записки охотника», двухлетняя спасско-лутовиновская ссылка. Полюбил провинциальную жизнь, обновил деревенские впечатления. Примечания 1 Письма В.П. Тургеневой Ивану. Отдел рукописей ГНБ (бывшей «публичной», СПб.), ф. 795 (И.С. Тургенева), ед. 98, л. 132—133. (Четверть — хлебная мера в старину, примерно 12 пудов, или около 200 килограммов. — Н. Ч.) 2 Прометей: Сб. Вып. 13. М., 1983. С. 134. 86
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ 3 Лемке М.К. Николаевские жандармы и литература. СПб., 1909. С. 204—209. 4 Письма В.П. Тургеневой, л. 162. 5 Там же, л. 161. 6 О внесении в родословную книгу надворного советника Николая Сергеевича Тургенева. 1855 г. ЦГИА, ф. 4, оп. 8, д. 1392. 7 Письмо В.П. Тургеневой из Спасского-Лутовинова Ивану от 26 сентября 1841 года. Указ, фонд, ед. 98. 1 Конусевич Е.Н. В те дни в Спасском // Памятники Отечества: Сб. 1995. № 3—4. С. 144—147. Полностью: РГБ, отдел рукописей, ф. 306, картон 3, ед. 13. 9 ЦИАМ, ф. 203, оп. 747, ед. 1524, л. 853. 10 Отдел рукописей ИРЛИ. P. II, on. 1, № 452, л. 8—20 (1846 г.). 11 Письмо В.П. Тургеневой сыну от 21 сентября 1841 года. Полностью в кн.: Чернов Н. И.С. Тургенев в Москве. С. 90—92. 12 Письмо В.П. Тургеневой к М.М. Карповой в Волховский уезд. РГАЛИ, ф. 509, on. 1, ед. 172, л. 3. «ДЯДЬКИ» И «МАМКИ», САУГИ-ТОВАРИЩИ Тургенев — барич. Помещик и господин. Это пока еще непрочитанная страница. Конечно, он выстраивал отношения с крепостной прислугой, крестьянами, наемными людьми честно. Сообразно собственным принципам — гуманным и либеральным, в духе человеколюбия и порядочности. Но! Иван Сергеевич от природы обладал слабым, податливым, достаточно неустойчивым характером. Все это в сложной совокупности, создавая противоречивый житейский и бытовой фон, породило немало биографических нестыковок. Когда речь заходит о камердинерах, слугах и «дядьках» Тургенева, мы ограничиваемся по преимуществу именами Порфирия Кудряшова и Федора Лобанова1 либо кривого Захара, коренного петербуржца, надолго оказавшегося возле писателя. Теперь в заповедной усадьбе Ивана Сергеевича даже воссоздана комната этого его последнего русского камердинера. Захар Балашов — из числа наемных людей, кто не был в прошлом тургеневским крепостным. По типу характера — наподобие Ониси- ма из рассказа «Петушков» (С. 4. 124). На первых порах он жил у И.С., по преимуществу в Петербурге. Помогал по дому и оберегал в его отсутствие квартиру и имущество. Женился, имел детей. Попытался обосноваться у дяди писателя — Н.Н. Тургенева, в карачев- ском Юшкове в качестве повара (П. 9. 166), но неудачно. К старости он ослеп. Тургенев выделил ему пенсию и приютил в Спасском- Лутовинове. Иван Сергеевич очень хотел обеспечить Захару оседлость, когда тот был еще относительно здоров, и даже выделил ему участок земли (П. XI, 87
_ Николай Михайлович ЧЕРНОВ 29, 356). Содействовал поступлению в службу акцизным чиновником. Вместе с Тургеневым они в последний раз принимали в Спасском Л.Н. Толстого в июле 1881 года (Спасско-Лутовиновскя хроника. С. 337). 3. Балашову суждено было пережить своего благодетеля2. К сожалению, другими служителями Тургенева, например Леоном Серебряковым или Павлом Андреевым, бывшим почти нянькой при юных барчуках во время их первой заграничной поездки 1822—1823 годов, исследователи интересовались меньше. Потому и знаем мы о них немного. Тургенев с грустью помянул Павла в письме к Е.Е. Ламберт в 1859 году: «Бывший мой дядька, лет 65, тоже умер...» (П. 4. 28). Спасско-Лутовиновский архив еще таит много неизведанного. В документах крестьянских «ревизий», в фонде Преображенской церкви, в эпистолярных и мемуарных источниках драматически отражены судьбы крепостных людей, близких писателю. Многократно встречающийся в переписке Тургенева с матерью старейший из спасских слуг (П. 1. 590), бывший лутовиновский усадебный музыкант Кирилла Софронович Тобо- леев3 выразительно увековечен писателем: Поликарп в «Татьяне Борисовне», Иринарх Толобеев(!) в «Старых портретах», другие слуги-аристократы из числа дворовых. В 1844 году, уже будучи в зрелом возрасте, Иван по какой-то причине вынужден был обратиться к маменьке, чтобы та «взяла назад камердинера Митьку», а взамен прислала Егора (Е.Д. Хрусталева). «Егора не могу отдать, — ответствовала Варвара Петровна, — он мне нужен, он и лакей, и садовник, и фортепьяно настройщик. Теперь учится быть полотером и поваром». И далее укоряет сына: «Все мои люди перебывали у тебя в камердинерах. 1-й Андрюшка, 2-й Михайла, 3-й Сенька, 4-й Алексашка Серебряков, 5-й Алексашка Кириллин, 6-й Порфирий, 7-й Митька. Тогда как у брата (то есть Н.С. Тургенева. — Н. Ч.) все один между тем — его Ефим»4. Мать почти хронологически перечислила крепостных слуг, которые были спутниками молодых лет Тургенева. Кто из них и какой оставил след в его жизни и творчестве? Андрюшка — позднее известен в спас- ско-лутовиновской дворне под прозвищем Святой. Камердинера из него не получилось. В Петербурге, куда уехал с господами, он исполнял обязанности кучера5. Наибольший интерес всегда вызывал грамотей-камердинер, который с детства приохотил будущего писателя к книге, читал ему «Рос- сиаду» Хераскова, показывал рисунки в редком издании Н.М. Максимовича-Амбод и ка «Эмблемы и символы» тиснения 1788 года (С. 9. 18; С. 11. 201; П. 9. 71; П. 1. 168—169). В спасско-лутови- новской библиотеке той поры, ныне хранящейся в музее И.С. Турге 88
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ нева в Орле, этот экземпляр отсутствует. Но есть более поздний выпуск, 1809 года6. Высказывалось предположение, что человеком, читавшим с Тургеневым-мальчиком «Эмблемы» и «Россиаду», мог быть Федор Лобанов, домашний секретарь Варвары Петровны. В одном из беллетристических сочинений автор даже изобразил Тургенева-ребенка ласкающимся к Федору, целующим его в бакенбарды7. Но тот был всего на три года (р. 1815) старше Ивана Тургенева. Какие уж тут бакенбарды! Называют и еще одного предполагаемого чтеца «Россиады» — Леона Лобанова (№5; крещеное имя которого — Лев). Тому в момент описываемых событий тоже исполнилось только 8 лет. Вот к чему приводит неаккуратное обращение с фактами. Теперь личность читателя «Россиады» установлена с достоверностью. Его указал сам Тургенев (П. 1. 168). Загадка в течение многих лет была мнимой. Никто не обратил внимания на существенную подробность, сообщенную Тургеневым в сентябрьском письме 1840 года: «<...> Он после бежал и теперь отличается на Кавказе» (П. 1. 168). Словом, читал «Россиаду» третий — тоже спасско-лутовиновский крепостной Леон Серебряков (4), о котором речь впереди. Федор Лобанов, Семен Тоболеев и другие сверстники из ближней дворни обучились грамоте, сидя в той же классной комнате возле барчуков. Федор говорил и писал по-французски, хорошо владел письменным русским языком8. Даже стихи сочинял. 16—17-летним юношей он, конечно, мог иногда во время приездов Сергея Тургенева-отца исполнять обязанности его камердинера, за мешкотностью и глухотой давнего слуги Михаила Филипповича. Но постоянно при отце Тургенева Федор Лобанов не находился. Варвара Петровна была холодна с Федором Лобановым, даже когда тот считался ее секретарем. Не жаловала за строптивость, что чаще всего проявлялось в его умении не возражать. Барыня придиралась к Федору, как говорили в дворне. Часто отлучала его от семьи, посылая с поручениями по деревням. А жене его Дуняше запрещала самой вскармливать своих детей9. Тоже как бы в наказание. Меры, несомненно, эгоистические: ей требовались слуги, свободные от собственных семейных забот. В доме Тургеневых считалось, что Федор и его жена Авдотья Кирилловна пользуются покровительством Ванечки. То, что Федор Лобанов в ряде исследований именуется «камердинером папеньки»10, то есть С.Н. Тургенева, — очевидная неточность. Результат совмещения Федора с его двоюродным братом Михайлой Лобановым. Когда в 1829 году тяжело заболел Сергей Николаевич и надо было ехать лечиться за границу, Федору исполнилось всего 14 лет. Обслуживать 89
Николай Михайлович ЧЕРНОВ 4 Федор 1815—1879 Приблизительный состав фамилии Лобановых11 Иван р. ок. 1771 — Ольга Семен, р. ок. 1792 5 Леон 1819 = Тоболеева = Зин. Ив. Евд. Кирил. Лобан. 17 18 Иван Мануил р. 1847 — Близ. Ив. Шестакова + в 1938 г. 24 I Валериан Ив. 1878—1918 Степан = Варвара Дементьева р. ок. 1726 Филипп р. 1772 = Марфа Петр, р. ок. 1775 6 I Никол, р. 1821 9 Авдот. р. 1804 19 Мария р. 1849 25 I Ольга Ив., по мужу Петрова, р. 1898 7 Басил, р. 1823 8 I Петр р. 1830 11 I Семен р. 1796 12 13 10 Анна р. 1818 14 15 16 Прасков. р. 1797; Елена, р. 1800; Арина, р. 1805 20, 21, 22, 23 Елизав. р. 1852 Дмитр. р. 1853 Авдотья р. 1854 Ал-дра р. 1857 Л. Иван 1798-1852 = Нат. Ив. Михаил р. 1802 Холост. Евпраксия, + 1888 Перв. женщ. Тургенева, и Зинаида, р. 1824, за Лобановым (5)
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ господина, сопровождать его в чужие края такому мальчику было бы не по силам. В поездку был взят Михаила Лобанов (Спасско-Лутовиновская хроника. С. 36). Михаила (13) — Михаил Филлипович Лобанов (р. ок. 1802). Он и был многолетним камердинером Сергея Николаевича. А позднее служил сыновьям. Тургенев-старший выбрал 17-летнего Михайлу из числа подданных своей супруги вскоре после женитьбы на Варваре Лу- товиновой. Увез в Петербург, где С.Н. Тургенев еще служил тогда в кавалергардах12. Михаила потом два года находился с барином за границей13. В память о покойном отце ему оказывалось в семье особенное уважение. Он был у Тургеневых на положении Савельича и Калеба, считался образцом добросовестности и преданности. «Я ваш верный слуга, я — ваш Михайла», — говорила детям Варвара Петровна14. «Михайло Филлипов-плешивый тебе кланяется», — писал в 1839 году Николай Тургенев брату Ивану15. Странности в характере и поведении Михаила Лобанова в доме Тургеневых замечали давно. Он отличался патологической скупостью. Чтобы сохранить Михайлу «при должности», ему отданы ключи от библиотеки и от бакалейного шкафа. К старости он впал в форменное помешательство и покончил с собой. Подробные воспоминания о Михаиле Филипповиче оставила В.Н. Житова16. О характере и облике Михайлы можно также судить по зарисовке Тургенева в пьесе «Безденежье» (С. 2. 47—72). Под собственным именем старик выразительно представлен также в «Пунине и Бабурине» (С. 9. 7). Лобановы — династический клан дворовой челяди. Их родоначальник Степан Лобанов значится в спасско-лутовиновских «сказках» со времен Императрицы Анны Иоанновны. Женат он был на Варваре Дементьевой (р. ок. 1726). У них было два сына. От старшего Ивана, музыканта лутовиновского домашнего оркестра (р. 1771), пошло целое семейство прислуги. Жена Ивана — ключница Варвары Петровны по имени Ольга Семеновна. В браке родилось пять сыновей: Федор (1815—1879), Леон (1819—1888), женатый впоследствии на своей родственнице, внучке Филиппа Лобанова, Зинаиде Ивановне. Получив вольную, это семейство обосновалось в Орле, где, по некоторым сведениям, их однажды посетил Тургенев17. Сенька, упомянутый далее в письме В.П. Тургеневой, — это То- болеев Семен Кириллович. Из другого семейства приближенной дворни. Слуга нового поколения, взращенного для себя Варварой Петровной. Родился хжоло 1815 года. Господа использовали его в разном качестве. Со временем стал среди челяди заметной личностью. Ему поручалось наблюдение за остальным «штатом». Одно время он 91
Николаи Михайлович ЧЕРНОВ жил у Тургеневых в Москве и Петербурге на правах дворецкого. Был Семен умен и своенравен. В доме Варвары Петровны занял место, прежде принадлежавшее его отцу — старому Кириле, то есть должность дворецкого. С ним и произошел случай, описанный в «Муму», а также у В.Н. Житовой, когда в виде протеста он при всех уличил барыню в придирках и самодурстве, подав ей тот же стакан воды. За что и разжалован, превращен из дворецкого в дворника. «Семен был из нетерпеливых и слыл гордецом»18. После смерти Варвары Петровны он, как и другие, получил от прежней владелицы вольную, которая ею была заготовлена заранее. Тоболеевы — семейство вышколенной челяди. Тургеневы их отличали и жаловали доверием. Кирила Софронович (р. ок. 1790) появился у И.И. Лутовинова в 1807 году юношей. Был скрипачом в его оркестре. Судя по всему, нездешний, привезен со стороны. Не исключено, что богатый помещик купил тогда оркестр из крепостных музыкантов в полном составе. Прасковья Васильевна, жена Кирилы, постоянно ухаживала за калекой — сыном Тургеневых, Сережей (1821 — 1837). Еще одна Васильевна-няня в тургеневской хронике — Наталья, «мамка» самой Варвары Петровны. Мать писателя, как известно, осталась в младенчестве практически круглой сиротой. Выходила ее кормилица Наталья Васильевна. Впоследствии она помогла юной Варваре спастись от домогательств отчима. Та призревала свою няню до самой старости19. Во время пожара спасско-лутовиновского дома в 1839 году неподвижная и больная старуха чуть не погибла. Ее вынес из огня Николай Тургенев — старший из братьев20. Алексашка Кириллин (5), который значится в списке Варвары Петровны, — Тоболеев Александр Кириллович. Рождения примерно 1824 года. Младший сын Кирилы Тоболеева. Родной брат Дуняши Лобановой (Агашеньки). Судьба этого юноши пока остается невыясненной. Митька — тоже Тоболеев, Дмитрий Кириллович (4). И тоже брат любимой барыниной горничной Дуняши. Родился в 1823 году. Долго служил у Тургенева. Неплохо обучен. Понимал по-французски, хорошо рисовал. Писатель уважительно аттестовал его как «человека весьма расторопного и умного» (П. 6. 77). Убедительную оценку Дмитрия Тоболеева оставил А. Фет: «Дмитрий Кириллович был замечательным явлением, которое, к сожалению, выступило передо мной во всей значительности только в настоящее время, много лет спустя после его смерти <...>. Я всегда удивлялся Дмитрию Кирилловичу как идеальному слуге, никогда не тяготившемуся 92
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ 1 Табаленков Кирилл Софронович, р. ок. 1790, + 1843 г., 53-х лет = Прасковья Васильевна р. 1790 Тоболеевы Г г Семен р. ок. 1813 Евдокия Дмитрий (Дуняша) р. 1823 р. ок. 1821 Жена Ф.И. Лобанова Ал-др Настасья Елизав. р. 1824 р. ок. 1829 р. ок. 1833 избытком или чернотою работы. Следует прибавить, что никто его не понуждал своими требованиями; все, что нужно в доме, доверенном его попечениям, он знал лучше самого хозяина <...>. Стоило вам однажды переночевать при услугах Дмитрия Кирилловича, чтобы вы уже всегда находили ваши вещи в самом удобном для вас порядке»21. Получив после смерти Варвары Петровны вольную, Дмитрий пошел в услужение к В.П. Боткину. Другого занятия он не знал. В.П. Боткин известен, кроме прочего, капризным характером. Школу человечности и такта в отношениях между барином и слугою Д. Тоболеев прошел, конечно, у Тургенева. Когда Дмитрию было всего 19 лет, Иван Сергеевич хотел доверить ему заботу и наблюдение за всеми дворовыми своей матери, жившими по найму в Петербурге. При всем этом грешно было бы умолчать, что и Тургеневу в быту было угодить не просто. В житейских делах он не отличался терпимостью, а еще меньше регулярностью и постоянством. Дмитрий служил В.П. Боткину чуть ли не нянькой до самой смерти. Впоследствии перешел в дом к его брату, известному коллекционеру и художнику М.П. Боткину. Тургенев расстался с Дмитрием, видимо, из-за невозможности иметь его при себе за границей22. Дальше — о Серебряковых23. Это многочисленное семейство крепостных людей, служивших Тургеневым. Взяты они в дворню, как уже говорилось, из тягловых лутовиновских крестьян. Не исключено, что достались Варваре Петровне от отца, а к тому перешли при разделе с братьями. Следовательно, были они собственные, родительские люди Варвары, а не наследство от дяди. Быть может, отсюда их изначальная близость к молодой хозяйке. 93
Николай Михайлович ЧЕРНОВ Многодетный Николай Яковлевич Серебряков (3) — управляющий домашней конторой спасско-лутовиновской экономии. В буквальном смысле двойник некоторых известных литературных персонажей Тургенева (вспомните Николая Еремеевича Хвостова из рассказа «Конто7 ра» в «Записках охотника»): «Толстый и низкий, лет пятидесяти, с бычьей шеей, глазами навыкате, необыкновенно круглыми щеками и с лоском по всему лйЦу» (С. 3. 140). По-видимому, доскональный портрет Серебрякова-старшего. Он — один из деятельных помощников Варвары Лутовиновой по управлению собственными, то есть отцовскими имениями, когда она была еще девицей при жизни И.И. Лутови- нова. Хозяйничала самостоятельно. Леона Серебрякова (4), который потом читал с Иваном «Россиаду», барыня, подражая знатным, определила в качестве своего личного секретаря. Ему в то время было примёрно 20 лет (р. ок. 1808). Однажды не угодил госпоже, попал под горячую руку, сказал дерзость. Та велела отдать его в солдаты. Это случилось не позднее 1832 года, когда в материалах 9-й крестьянской ревизии сделана помета «сдан в рекруты»24. Как сие происходило, можно судить лишь по обмолвке, оставленной Тургеневым. Например, в «Пунине и Бабурине» (С. 9. 18) или в плане 6-й главы романа «Два поколения»: «Leon в солдаты. Е<лиза- вета Михайловна> видит, как его увозят в тележке» (С. 5. 356). Не исключено, что, будучи человеком решительным и смелым, Леон действительно бежал из-под караула и уж тогда окончательно сдан в рекруты. Одна из мемуаристок И.С. Тургенева повествует, будто бы со слов Тургенева, историю одного из бывших крепостных его матери: «<...> Не угодил своей госпоже, и его отдали в солдаты. Он дослужился до офицерского чина и после этого приехал в деревню повидаться с своими родными. Ни офицерского чина, ни приезда матушка Ивана Сергеевича не могла простить ему и не позволила даже войти в избу его родного брата <...>»25. У Н.Я. Серебрякова было 6 сыновей. Петр (7) в 1844 году едва не умер от холеры (из письма Варвары Петровны, л. 382). Был в 1854 году конторщиком у И.С. Тургенева. Первый учитель тургеневской, школы в Спасском-Лутовинове (Рында. С. 29). Уволен за пьянство. Пенсионер Тургенева (П. 10. 234). Умер после 1872 года. Алек- сашка (9) — моложе Тургенева на два года. По многим признакам можно предположить, что этого юношу имел в виду Тургенев в рассказе «Свидание», когда обрисовывал тип деревенского сердцееда. Варвара Петровна писала Ивану: «Тебе Алексашка не нужен. Отец его думал, что он у дяди будет наследником (то есть секретарем у госпожи, как Леон Серебряков. — Н. 4.). Все вышло вздор. И он, бу- 94
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ 3 Николай р. ок. 1798 конторщик и довереный человек 1 Захар 2 I Яков 1764—1843 =Наталья Ив. р. ок. 1776 4 I Леон р. 1808 Отдан в рекруты Серебряковы, дворовые люди Тургеневых I I 5 6 I I Катерина Анисья 7 I Петр р. 1821 8 Никол, р. 1823 9 10 11 12 1 * 1 L 1 Ал-др Илья Сергей Василий р. 1825 р. 1827 р. 1828 р. 1832 13 Варвара р. 1833 14 I Катер, р. 1837 дучи на свободе, станет болтаться с места в место. Потому и лучше бы ему опять быть писцом в конторе около отца»26. А.Н. Серебряков отпущен на волю в 1843 году. Илья Серебряков (10), еще один из сыновей Николая Яковлевича. Приобрел опыт управителя поместьями. Пытался в 1871 году поступить в этом качестве к Тургеневу, но неудачно (П. 10. 134—149). Сергей Серебряков (И): вероятно, о нем Тургенев отозвался в письме к К.С. Аксакову в январе 1851 года, что может «смело его рекомендовать» (П. 2. 84). Василий (12), по прозвищу Калмык, — младший сын конторщика Н.Я. Серебрякова. Служил у Тургенева. Его дочь утверждала, что в «Записках охотника» в рассказе «Стучит» якобы отражен эпизод совместной охотничьей поездки Василия Серебрякова с Тургеневым (П. 3. 516). Из всех нелитературных друзей писателя более других известен публике Порфирий Тимофеевич Кудряшов (1813—1880). Приятели Тургенева в шутку именовали его Перфилом и не чурались общаться с ним на равных. «Толстый и отяжелевший, он иногда сопутствовал И.С. в 95
Николай Михайлович ЧЕРНОВ ближайших охотах и в случае надобности мог составить желающему партию на биллиарде или в шахматы. Наивное вранье и попрошайство указывали в нем на бывшего дворового»27. Домашний лекарь Харитон, способный спать четырнадцать часов в сутки, по-видимому, появился в рассказе «Муму» не случайно (С. 4, 265). Порфирий Кудряшов «<...> был огромного роста, его бесцветные глаза скрывались под нависшими бровями, в темных волосах на голове и длинной, густой бороде едва просвечивалась седина. В общем, смахивал на неряшливого крестьянина, только в штатском платье <...>»28. Сведения о происхождении П.Т. Кудряшова во многом несогласны друг с другом. По одним — это был дворовый мальчик Варвары Петровны. По другим — побочный брат Тургенева, от его отца и крепостной женщины села Спасского29. Если это так, то в отношениях Ивана с Порфирием многое бы менялось. Будучи 20-летним студентом, Тургенев не мог не знать подобных семейных тайн. Как и нам было бы тогда расценивать все это? Чем измерить моральные терзания Ивана, если бы он был вынужден согласиться, чтобы кровный брат состоял при нем на положении слуги? Тщательные разыскания убеждают, что версия «побочного братства» — скорее всего, легенда, основанная на косвенных умозаключениях. В.П. Тургенева стала владелицей семьи, к которой принадлежал Порфирий, когда тому исполнилось 10 лет. До этого семейство принадлежало тетке Варвары Петровны, генеральше Е.И. Аргамако- вой, умершей в 1823 году. Следовательно, С.Н. Тургенев никак не мог быть причастен к появлению на свет Порфирия. Мать Кудряшова, Прасковья Григорьевна, кажется, была незамужней. Так что Порфирий считался незаконнорожденным. Она вышла за Хрисанфа (Фирсана) Прокофьева только в 1818 году30. Семейство их приписано в то время к аргамаковскому селу Никольское-Сычи Мцен- ского уезда. И сам Порфирий значился в крепостных ревизских документах не по Спасскому-Лутовинову, а по Сычам, вплоть до 1850 года31. У Прасковьи, матери Порфирия, были сыновья от брака с Хри- санфом. Один из них — Николашка — способный мальчик, хорошо учился, о чем Варвара Петровна уведомляла иногда обоих берлинских студентов. Будучи изощренной в изобретении наказаний, запугивала Ивана и Порфирия, ленившихся ей писать: не получу письма — велю высечь Николашку. За что бедный мальчик будет страдать?32 Понимала, что пожалеют, станут писать регулярно. Не исключено, что Николай, брат Порфирия Кудряшова, мог быть побочным сыном Сергея Николаевича. Тогда понятнее стали бы причины возникновения легенды и в отношении Порфирия. Угроза высечь 96
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Николашку, адресованная сразу двум его братьям, тоже выглядела бы оправданной. Николай Хрисанфов (р. ок. 1827), как прежде старший его брат, обучался лекарскому искусству. Порфирия друзья Тургенева воспринимали не столько как дядьку и камердинера, сколько как спутника в заграничной поездке33. Оба вместе пережили пожар на море. Утратили платье и багаж. Перепугались. Оба были тогда в юном возрасте. Конечно, послан Порфирий не для одних услуг, а для присмотра за здоровьем Ивана. Обязан был направлять письменные донесения барыне. Ему доверялись также счета и деньги. Еще мальчиком Кудряшов обучался у фельдшера, а позднее его сделали «домашним доктором». Живя в Германии, он овладел немецким. Когда Тургенев уходил на лекции, Кудряшов, убрав квартиру, сам отправлялся в университет. Совершенствовался в медицине. Обедал вместе с барином, который рассуждал с ним как с равным. Разница была только в том, что барин Порфирию говорил «ты», а тот ему — «вы»34. Раз, будучи в Спасском, они возились, как это бывает у мальчишек. Вдруг в их комнату вошла Варвара Петровна, как раз в ту самую минуту, когда подушка, пущенная Порфирием, летела в Ивана. Барыня приказала тотчас же высечь Порфишку. Никакое заступничество не помогло35. Тургенев знал Кудряшова с детства (П. 5. 95). Неглупый, слегка ленивый, тот мог с иронией отозваться, что-де с годами Иван стал «похож на свою мать»36. «Я виновата, — писала Варвара Петровна сыну, — что дала тебе Порфирия, из которого ты вместо слуги сделал компаньона»37. Спрашивала: «Что его медицина? Как гомеопатия?» (л. 46). Угрожала: «Готовлю ему награжденье. Да и не ему, а семье его (то есть матери и братьям. — Н. Ч.). Он еще в моих руках...»38 Узнав об успехах Кудряшова, мать писала Ивану: «Порфириевы триумфы не оставили бы его в неметчине. Это жаль будет... Но! ежели бы это случилось, то тогда ты ему скажи, что я столько милостива, сколько мстительна, и что он будет отвечать Богу за падающие слезы его матери с братьями...» (л. 103). Перед отъездом домой Тургенев советовал «дядьке» не возвращаться в Россию: «Тебя же моя матушка в батрака обратит, а в дурной час и в солдаты может отдать». «Знаю, — отвечал Кудряшов, — а все-таки, хоть убей меня, родина милее». Кудряшов возвратился и выпил горькую чашу. Оставаясь крепостным, терпел притеснения. Барыня его унижала, вмешивалась в личную жизнь39. Захотел жениться на кастелянше, Варвара Петровна не позволила: «Она ему не невеста, дурища!» (Из письма от 11 июня 1843 года, л. 303). На эту житейскую подробность Тургенев вскоре после случившего намекнул в рассказе «Контора» (С. 3. 153 — 154). •I НМ Чернов »Провинциальный Тургенев» g у
Николай Михайлович ЧЕРНОВ Тут уж Порфирий не выдержал, стал бунтовать. «Входит ко мне бледен, с письмом в руке, — сообщала мать Ивану. — Положил и вышел. Что же? Пишет, что он не хочет мне служить, потому что я неблагодарна за его 15-летние услуги. Что он хочет переменить род жизни; чтобы я отпустила его на волю. Что — ему душно у меня: он читал Пушкина, видно. Письмо полетело ему в рожу. Я его отослала без всякого скандалу, однако — он твой протеже. Дядя (Н.Н. Тургенев. — Н. Ч.) велел посадить его на хлеб и на воду под арест». Варвара Петровна незадолго до своей кончины дала Кудряшову вольную (П. 5. 95). Он все-таки женился на «молоденькой, хорошенькой художнице-портретистке. Та оставила ему сына, которого позднее Иван Сергеевич поместил на свой счет в Технологический институт»40. Потеряв «обеспеченный кусок хлеба», Порфирий долго не мог устроить свою судьбу. «Кидался во все стороны, пробовал быть фотографом, рыбным торговцем и т. д.». Наконец, «похудевший до странности, разбитый, в одном сюртуке, он вновь появился в Спасском, где его приняли самым радушным образом» (П. 5. 97—98). И.С. Тургенев пытался помочь другу своей юности. Обращался за содействием к М.А. Языкову, Д.Я. Колбасину, рассчитывая устроить Кудряшова на службу по ведомству уделов или по акцизной части. Этот проект удался не во всем. В последние годы жизни Порфирий занимал место земского лекаря в южной части Мценского уезда. Обслуживал целый околоток. Жил в мценском селе Собакине (недалеко от станции Золо- тарево). По нездоровью покинул постоянную должность. Практиковал в качестве дантиста. Чтобы обеспечить ему хоть какое-то существование, земцы сделали его оспопрививателем с жалованьем в 300 рублей в год41. Но и тогда Порфирий Тимофеевич не отказывался лечить крестьян. Всегда возил с собой гомеопатическую аптечку, хотя прежде был убежденным аллопатом. Примечания 1 Лобанов Ф.И. вообще не был, как теперь установлено, постоянным камердинером у И.С. Тургенева. 2 Тургеневский сборник. IV. 393; Письмо-некролог З.Ф. Балашова на смерть Тургенева // Описание материалов Пушкинского дома. М.; Л., 1958. С. 121. 3 ГАОО, ф. 760, ед. 458, л. 363 об.—364. К.С. Тоболеев родился около 1782 года, умер в 1843 году. 4 Отдел рукописей РНБ, ф. 795, ед. 91, л. 370. 5 Там же, ед. 90, л. 25. 6 Библиотека И.С. Тургенева. Часть I (сост. и автор вступит, статьи А.А. Балыкова). Книги на русском языке. Орел: ГМТ, 1994. С. 126—127. 98
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ 7 Тимрот А. Тургеневские встречи. М., 1970. С. 3—4. 8 Житова В.Н. Воспоминания о семье И.С. Тургенева. Тула, 1961. С. 41. 9 Там же. С. 44. 10 Об этом см.: Тургенев и его современники: сб. Л., 1977. С. 216—217. 11 Источники: РГАЛИ, ф. 509, on. 1, ед. 175, л. 54; ГАОО, ф. 231, оп. 6, ед. 322, л. 74 об. и 338; Там же, ф. 798, ед. 24, л. 1321 —1326; Там же, ф. 799, ед. 27, л. 328—330; Там же, ф. 801, ед. 59, л. 389—401; Там же, ф. 760, ед. 458. л. 361 — 362; Тургеневский сборник. 1964. С. 270—276. 12 Вот откуда знал старого слугу генерал Р.Е. Гринвальд, однополчанин С.Н. Тургенева (Житова В.Н. Указ. соч. С. 59—61). 13 Московские ведомости. 1829. 24 апреля, № 33. С. 1575; Там же. 1830. 19 апреля. № 32. С. 1505. 14 Письмо В.П. Тургеневой к Ивану от 12 октября 1843 года, л. 340. 15 РНБ, ф. 795, ед. 90, л. 7 об. 16 Житова В.Н. Указ соч. С. 62—63. 17 Понятовский А.И. Тургенев и семья Лобановых // Тургеневский сборник. I. М.; Л.: Наука, 1964. К сожалению, автор этого исследования не располагал некоторыми существенными архивными источниками. 18 Житова В.Н. Указ. соч. С. 51 — 53. 19 См. письмо В.П. к Ивану от 19 июля 1844 года, л. 392. 20 Житова В.Н. Указ. соч. С. 23, 34. 21 Фет А.А. Мои воспоминания. 1864—1889. Ч. 2. С. 18—21. По взглядам своим настоящий русский барин, А.А. Фет вполне одобрял приемы, посредством которых готовила себе слуг В.П. Тургенева (Мои воспоминания. 1992. Ч. 2. С. 18). Возраст крестьян и дворовых здесь и далее указывается в известной мере приближенно. Персональных документов не существовало. 22 Следовало бы сопоставить сведения о судьбах дворовых людей Тургенева с очерком Луи Виардо «История Дмитрия» (1857). См.: Пантелеев В. // Орловская правда. 198э. 20 октября. № 243. 23 Источники: П. XIII-, 519 (общий указ, имен в письмах Тургенева); П. 1, 202; ГАОО, ф. 799. ед. 27, л. э38, № 18; Литературная Россия. 1970. 21 августа; ГАОО, ф. 760 (9-я ревизия), ед. 458, л. 364; ЦГИАМ, ф. 203, оп. 747, ед. 1154, л. 792 об. 24 ГАОО, ф. 799, ед. 27, л. 331 об.; подробности о Л.Я. Серебрякове см.: Тургенев И.С. Соч. 9. 438; П. 1, 168—169; Чернов Н. Летопись жизни // Литературная Россия. 1970. 21 августа. № 34. 25 Ауканина А.Н. Мое знакомство с И.С. Тургеневым // Тургенев в воспоминаниях современников. М., 1983. С. 213. 26 Письма В.П. Тургеневой, л. 398; Алексашка отпущен на волю в 1843 году. См. об этом в спасско-лутовиновском архиве: ГАОО, ф. 760 (9-я ревизия), ед. 458, л. 364 об. 27 Фет А. Воспоминания. М. Культура. 1992. T. 1 (репринт). С. 273. 28 Щепкина С.Г. И.С. Тургенев в Спасском-Лутовинове // Красный архив. 1940. № 3. С. 221. 29 Первое собрание писем И.С. Тургенева. 1884. С. 110 (версия принадлежит М.А. Языкову); в дальнейшем легенда повторена в одной из публикаций журнала «Русская старина» (1885. № 9. С. 499), в «Тургеневском сборнике» (Н.К. Пикса- нов). Пг. 1915. С. 30 (примечание); «Тургенев и круг «Современника». (М.; Л.: Academia, 1930. С. 187). 30 Уточнено научным сотрудником музея-заповедника «Спасское-Лутовиново» Л.А. Митраковой. 31 ГАОО, ф. 760 (9-я ревизия), ед. 458, л. 397 об. 32 Письмо В.П. Тургеневой от 13 ноября 1838 года, л. 42. 99
Николай Михайлович ЧЕРНОВ 33 Гутьяр Н. И.С. Тургенев и его нелитературные друзья // Русская старина. 1909. № 3—4. 34 Кргамакова О.В. Семейство Тургеневых // Исторический вестник. 1884. № 2. Т. 15. С. 335. 35 Там же. 36 Ф. Б-» (Бизюхин Ф.И.). Из воспоминаний о селе Спасском-Лутовинове // Русский вестник. 1885. № 1. С. 371. 37 Письмо В.П. Тургеневой Ивану от 25 сентября 1838 года, л. 20. 38 Там же, от 31 января 1839 года, л. 77. 39 Митракова А. А. Дворовый Тургеневых П.Т. Кудряшов // Спасский вестник. Вып. 4. Спасское-Лутовиново, 1997. С. 42. 40 Щепкина С.Г. Указ. соч. С. 221. 41 Материалы для описания Орловской губ. Рига, 1905. ТУРГЕНЕВ И ФЕТ СРЕДИ ШЕНШИНЫХ Почти пять столетий род Шеншиных служил, да и теперь еще служит России. Выдвигал из своей среды не только помещиков-степняков и уездных исправников, но и крупных администраторов, военачальников, сельских хозяев и государственных деятелей. Это близкий и хорошо знакомый Тургеневу и Фету, а также в русской литературе крут людей1. Мецнянин, житель Мценска, Андрей Артемьевич Шеншин (которого мы даже не смогли обнаружить ни в одной генеалогической росписи), принимал участие в Земском соборе 1648 года. Он занимал место «начального человека» в царском войске, сражался в 1634 году под Смоленском и был «головой у мецнян в Большом полку в Белгороде». Григорий Леонтьевич Шеншин (10) был сподвижником Петра Великого. Генерал- майор Василий Никанорович (72) Шеншин (1784—1831) назначен комендантом Парижа при взятии его русскими войсками в 1814 году, командовал впоследствии лейб-гвардии Финляндским полком, а позже 1-й гвардейской пехотной бригадой. Пользовался большим уважением среди солдат и офицеров. 14 декабря 1825 года генерал В.Н. Шеншин присягнул Николаю и вполне сознательно пытался предотвратить выступление войск на Сенатской площади, за что подвергся нападению одного из самых радикальных участников восстания — князя Д.А. Щепина-Ростовского. Известен и другой участник войны 1812 года генерал Владимир Николаевич Шеншин (43), выросший в мценской усадьбе Ближнее Волково. Уважаемым, по мнению И.С. Тургенева (П. 3. 332), деятелем крестьянской реформы прослыл сын парижского коменданта флигель-адъютант Николай Васильевич Шеншин (80). Помимо А. Фета, к этой фамилии принадлежал еще один замечательный художник сло 100
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ ва — поэт Игорь Северянин. «Шеншины эти орловские, — вспоминала известная мемуаристка «бабушка» Благово-Янькова, — их там целый уезд — Мценский <...>»2. Историки литературы и краеведы, чтобы избежать путаницы, различают отдельные ветви этого рода по присвоенным им условным наименованиям. Были Шеншины-Ипполитычи, имелся семейный клан Никанорычей, известны Шеншины из села Пальчикова Волховского уезда, Шеншины-кромские, щигровские, фатежские, чернские. Дедовский род Фета именовался Неофитычами. Их семейный корень в сельце Добрая Вода Мценского уезда. К ним же перешло и старинное поместье Скородное, Клейменово тож, особо почитаемое в роду. Еще одно гнездо влиятельных родичей Фета, с давними культурными традициями и масонским прошлым, находилось при селе Волкове, близ Мценска. Там возникли две усадьбы — Ближнее и Дальнее Волково, расположенные в полуверсте друг от друга по обеим сторонам речки Мокрой Мецны. В Дальнем Волкове в конце XVIII — начале XIX века построил сохранившийся и поныне двухэтажный каменный дом бригадир Александр Матвеевич Шеншин (53). Сын его, Владимир (59), многие годы был мценским предводителем дворянства. Хорошо знаком с Тургеневым. В юности — друг Лермонтова3. Есть стихи Мишеля, ему посвященные. Владимир Шеншин и позднее выказывал себя просвещенным человеком, выписывал лучшие российские и заграничные журналы, водил знакомство с учеными и писателями. Ближнее Волково в старину называлось «сельцо Лубенцово, Кошкино тож» и принадлежало Николаю Ивановичу Шеншину (54), библиофилу и масону. «Барин достаточный, — писал о нем современник, — чванливый, умный, по-тогдашнему образованный, хотя и без французского языка»4. При Екатерине он служил в Орле председателем губернской уголовной палаты, а на склоне лет — тайный советник, обер-прокурор Правительственного сената5. Николай Иванович — сосед В.П. Тургеневой, их дома в городе Мценске рядом. Умер в 1826 году. Обер-прокурора ни Тургенев, ни Фет, конечно, не помнили. Но, несомненно, знали его сыновей — Владимира Николаевича (63), имевшего чин генерала, который некогда командовал полком, расквартированным в Мценске, а также меломана и любителя редкостей Семена Шеншина (64), коему Фет посвятил весьма колоритный эпизод в книге «Ранние годы моей жизни». В московском доме Семена поэт впервые слышал игру двух мальчиков-вундеркиндов — Антона и Николая Рубинштейнов. 101
Николай Михайлович ЧЕРНОВ СПИСОК ШЕНШИНЫХ, ПРИЧАСТНЫХ К ОКРУЖЕНИЮ ТУРГЕНЕВА И АФАНАСИЯ ФЕТА, И ПОСЛЕДУЮЩЕЕ ПОТОМСТВО ЭТОГО РОДА Род известен с XIV века Дворянством жаловал царь Алексей Михайлович (Гербовник, I, № 79) № п/п Имена лиц Номер отца 1. Самойло, конец XV — начало XVI века — 2. Самойло, сын предыдущего 1 3. Леонтий, пращур Волковских, Мардарьевых, Неофитычей 2 4. Василий, с которого начинается чернская и белевская ветвь рода 2 5. Федор Самойлович 2 6. Леонтий 2-й (Леонтьевич) 3 7. Артемий, мецнянин. Головной воевода в Белеве (1616), белевский помещик 4 8. Михаил, пращур Ипполитычей, Парменычей и кромских Шеншиных 5 9. Никита Умай. В 1627 г. за ним сельцо Комарево Белевской округи 6 10. Григорий, за участие в войне с Польшей 1654—1656 ему пожалована вотчина (1684). Дворянин московский, состоял при Петре I и сопровождал его в поездках 6 11. Андрей Артемьевич, помещик Белевского уезда (1621 —1647). Был на службе под Смоленском (1634). Голова мецнян в Большом полку в Белгороде (1646) 7 12. Василий Михайлович (его потомки — болховские Никанорычи) 8 13. Кирилл Михайлович 8 14. Степан Михайлович 8 15. Роман Андреевич 11 16. Семен, в 1738 г. — в Азовском драгунском полку 14 17. Леонтий Семенович 16 18. Афанасий Семенович, воевода 16 19. Афанасий Васильевич 12 20. Ермолай (его потомки — болховские и орловские) 12 21. Онуфрий 12 22. Григорий Кириллович 13 23. Данила Романович, стольник (1680—1703), завоеводчик в Азовском походе (1696), ландрат Киевской губернии (с 1714 г.) 15 102
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ 24. Александр Леонтьевич 17 25. Петр, воевода. Его вдова Любовь построила храм в новосильском Скворчьем 18 26. Алексей Афанасьевич 18 27. Агафон, сын Афанасия 2-го 19 28. Иуда Ермолаевич (+1714), похоронен в сельце Шеншине Орловского уезда 20 29. Никита Онуфриевич 21 30. Семен Григорьевич 22 31. Федот 22 32. Алексей Данилович, чернский помещик. Свекор Аграфены Лутовиновой-Шеншиной 23 33. Мардарий Александрович, бездетный «дядюшка» 24 34. Иван Александрович 24 35. Неофит, названый дед Фета. Был женат на дочери Макара Протасова. Вторая дочь Протасовых замужем за одним из Лутовиновых 25 36. Василий (ок. 1752—1839). Богатый, с причудами холостяк, которого именовали в семье «дедушкой» 25 37. Пелагея, замужем за Кривцовым 25 38. Татьяна, замужем за Трубниковым 25 39. Матвей Алексеевич 22 40. Иван Алексеевич 26 41. Борис Агафонович 27 42. Евфим Юдаевич (Шеншины — Никанорычи, Капитонычи и Парменычи — потомки сына Афанасия Евфимовича (1764) и жены его Матрены Юрасовой) 28 43. Гаврила Никитич 29 44. Данила Федотович, белевский воевода. Отрешен в 1747 г. за убийство 31 45. Григорий Алексеевич, капитан (1795). Рано умерший муж судимой за злодейства Аграфены Шеншиной- Лутовиновой (эти события — в рассказе Тургенева «Бригадир») 32 46. Ипполит Иванович, мценский исправник в 1827—1835 гг. 34 45. Анна Ивановна, по мужу Милюкова (1753 —1823), мать Мардария Васильевича, моряка 34 47. Настасья Ипполитовна, по мужу Меныцикова (дама, как пошутил однажды Тургенев, которая все могла предсказывать, даже угадывала черные шары) 46 48. Афанасий Неофитович (1770—1854), отец Фета 35 ЮЗ
Николай Михайлович ЧЕРНОВ 49. Любовь (р. 1774), замужем за П.И. Шеншиным в Пальчиковой 35 50. Анна (р. 1777), по мужу Семенковичева 35 51. Иван (р. ок. 1780), жена Варвара Ивановна. У них две дочери — Любовь (по мужу Телепнева) и Анна (замужем за Д.Н. Сухотиным) 35 52. Петр (1785—1844). Наследник бездетного дяди-«дедушки» Василия Петровича Шеншина 35 53. Александр Матвеевич (вероятно, он построил дом в Дальней Волковой) 39 54. Николай Иванович, масон и библиофил 40 55. Леонтий Борисович 41 56. Афанасий Евфимович, поручик (1764) 42 57. Захар Гавриилович 43 58. Афанасий Фет-Шеншин (1820—1892), был женат на М.П. Боткиной 48 59. Владимир Александрович (1814—1872), мценский уездный предводитель дворянства 53 60. Алексей, погиб в 1809 г. под Браиловом 54 61. Николай, убит в 1813 г. на дуэли 54 62. Никита, женат на Е.А. Обрезковой 54 63. Семен (4-1845), жена — Лужина. 54 64. Владимир Николаевич, командовал полком в Мценске, генерал-майор 54 65. Сергей Леонтьевич, щигровский помещик, дед Игоря Северянина 55 66. Никанор Афанасьевич, генерал. Умер в 1803 году. Жена — А.Ф. Львова, в первом браке Наумова. В молодости офицер- измайловец, первым присягнул Императрице Екатерине 56 67. Илья Афанасьевич (1739—1802), женат на Наталье Львовне Пальчиковой 56 68. Петр Захарович 57 69. Владимир Александрович, предводитель в Кромах, потомок Кирилла Шеншина 70. Степан Сергеевич, предводитель в Щиграх, у которого дочь Наталья Лотарева, мать Игоря Северянина 65 71. Никанор Никанорович (р. 1794) 66 72. Василий, генерал-лейтенант. Комендант Парижа в 1814 г. 66 73. Александр (1784—1827). Женат на Тютчевой 66 74. Владимир, генерал-майор. После отставки — директор Александровского строительного института в Москве 66 104
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ 75. Капитон Ильич, помещик Волховского уезда, родоначальник Капитонычей 67 76. Петр, женатый на тетушке Фета, Любови Неофитовне 67 77. Пармен 1-й, кавалер знака Мальтийского ордена (р. 1783) 67 78. Наталья Шеншина-Лотарева 70 79. Екатерина, в замужестве Барышникова. Дамочка с репутацией «нигилистки». В орловской и болховской провинции стойко держалась легенда, что семейство Барышниковых дало Тургеневу мысль для «Дворянского гнезда», где рассказывается об отношениях Федора Лаврецкого с женой 71 80. Николай Васильевич, генерал-адъютант (Тургенев отзывался о нем с уважением (П. 3. 332) 72 81. Александр Александрович (р. 1812). Женат на Викторине Ильиничне Головиной, которая пыталась переписываться с Герценом и Тургеневым. Об этом в статье Тухомницкого об «Отцах и детях» 73 82. Капитон Капитонович 75 83. Капитон Петрович, племянник А. Фета 76 84. Петр Парменович (р. 1811). Павлоградский гусар, женат на’ Надежде Логофет 77 85. Маргарита Шеншина-Струкова 81 86. Наталья Шеншина-Шамборант 81 87. Софья Шеншина-Оболенская 82 88. Пармен 2-й (Петрович). Председатель губернской земской управы. Женат на Софье Ал. Арбузовой 84 89. Александр Парменович 88 90. Петр Парменович 2-й, женат на Вере Афанасьевне Матвеевой 88 91. Алексей Парменович, эмигрировал в Финляндию, где живет его внучка Вероника Шеншина 88 92. Владимир Парменович (1902—1920-е) 88 93. Зинаида Петровна (1904—1990), хранила часть семейного архива 90 94. Пармен 3-й Петрович (1908—1948). Жена Е.А. Феоктистова 90 95. Пармен 4-й (р. 1937). Пресс-секретарь Центризбиркома РФ 94 96. Алиса, р. 1967 95 97. Пармен 5-й, юноша-студент 95 Еще один обер-прокурорский сын, Алексей Шеншин, погиб в 1809 году под Браиловом. Младший, Николай (61), — кавалергард, убит в 1811 году на дуэли. О пятом, участнике событий 1812 года 105
Николай Михайлович ЧЕРНОВ подполковнике Никите Николаевиче (62), не однажды писала И.С. Тургеневу за границу мать: игрок, сухой и черствый эгоист. Он был женат на родственнице Варвары Петровны — Екатерине Обрезковой. Жил, покинув семью, в своем пензенском имении, брошенная жена — в Москве, а дети их, сын и две дочери, оставались в Волкове. Все они — замечательно талантливые музыканты с безупречным французским языком.* Фет и Тургенев постоянно бывали в их лицейском доме. Здесь и состоялось близкое знакомство двух литераторов6. В Пальчикове Волховского уезда находились усадьбы тамошней ветви Шеншиных, прозывавшихся по семейной привычке Капитонычами и Парменычами. Эти имена у них повторялись чуть не в каждом поколении. Капитонычи — близкие Фету родственники: племянники, сын и внуки Любови Неофитовны Шеншиной, вышедшей за своего однофамильца (76). В мемуарах Фета и его рассказе «Дядюшка и двоюродный братец» повествуется об этой семье с юмором и весьма реалистически. Со знатными Никанорычами у этих Шеншины^ тоже был общий предок — Иуда Ермолаевич (28), живший в царствование Петра I. Вторая тетка поэта, Анна Неофитовна, была замужем за Владимиром Семенковичем, приезжим чиновником из польских уроженцев. Жили они недалеко от Орла, на речке Оптухе. Двоюродный брат Фета, Николай Семенкович, был уланским ротмистром. А сын его, Владимир Николаевич, по воле бездетного поэта унаследовал его авторские и литературные права. Вполне обдуманно: случайных решений Фет, как известно, принимать не любил. Владимир Семенкович — публицист, известны его публикации в защиту чести и достоинства дяди-поэта. Это был достаточно образованный человек. В молодости служил во флоте, жил за границей. Музыкальный критик, увлекался этнографией и печатал эти свои изыскания. Состоял в переписке с Л. Толстым и А. Чеховым, после революции — профессор Московского археологического института. Умер в 1932 году. «Жизнь моя, — говорил Фет, — самый сложный роман». Судьба и в самом деле словно испытывала поэта, пыталась раздвоить его, наделив одну половину именем Фет и присвоив другой фамилию Шеншин. Отверженность, неравноправие в семье, гражданская и имущественная неопределенность преследовали его долгие годы. Истово, упрямо стремился Фет изменить положение, возвратиться в род предков — Шеншиных. Он лучше, чем кто-либо из нас, знал тайну своего происхождения. Но выше генетических и юридических условностей ставил духовную, нравственную связь со взрастившей его средой. У него не было другой родины, кроме России, другого языка и другой культуры, кроме русской. 106
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ В конце 1873 года, после высочайшего соизволения присоединиться к отцовской фамилии, в ответ на глумливые намеки прессы Фет пишет Тургеневу: «<...> Я таскал это незаконное [имя] всю жизнь и пятнал мать <...>. Не стыдился я за себя лично Фета, не стыжусь и Шеншина. В течение веков Шеншины вели себя, хоть негативно, отлично. Были бравыми воеводами, ковали коней серебром, как прадед мой Петр Афанасьевич, почиющий отныне в Клейменове»7. Двое Шеншиных, самых ему близких, каждый по-своему, определили будущую судьбу поэта — оправдали, объяснили, казалось бы, совершенно противоположные свойства натуры. Один из них отец, Афанасий Неофитович (48), мценский помещик. Он воспринимался как воплощение суровой строгости, практического ума, трезвого консерватизма, народной сметки, умения обходиться малыми средствами — как пример стойкости в преодолении несчастных обстоятельств. Второй — это дядя, Петр Неофитович Шеншин (52). Раньше других тот угадал и сумел поддержать лирическую черту в характере Афанасия Фета. Страстный охотник и храбрый воин, жизнелюбивый холостяк, дядя писал стихи, но еще больше чтил поэзию. Человек образованный, даже просвещенный, Петр Неофитович хорошо знал французскую и русскую литературу, жил около Мценска «с баснями Крылова, «Илиадою» Гнедича и «Освобожденным Иерусалимом» Ра- ича на устах»8. Романтически относясь к предкам, Фет, к сожалению, не всегда точен в сообщаемых о них сведениях. С хронологией он пребывал в несогласии. Легендарный прадед его, Петр Афанасьевич Шеншин (25), владелец Клейменова и строитель тамошнего храма во имя Покрова Божьей Матери, умер не в 1709-м, а в 1760 году. Второбрачную его жену, прабабку Фета, звали Любовью. Посему и в дочернем потомстве повторялось это имя. Любовь Шеншина-старшая тоже считалась храмоздательницей: она в 1769 году построила церковь в другом родовом имении — селе Скворчьем Новосильского уезда. Кажется, последним в роду Шеншиных воеводой времен Алексея Михайловича запомнился потомкам Семен Степанович (16), царский стольник9. Видимо, о нем и была красивая легенда, что-де ковал коней серебром. Прадеда же, Петра Шеншина (25), скорее всего, объединяли в семейных преданиях с отцом его, тоже стольником Афанасием Семеновичем (18), родившимся около 1625 года и умершим вскоре после 1706-го. Именно этому Афанасию за царскую службу «пожаловано в вотчину» поместье в Клейменове. Не исключено, что он и был основателем клейменовской усадьбы. Афанасий Шеншин — еще раз напомним — свояк Лутовиновым. 107
Николай Михайлович ЧЕРНОВ После смерти Петра Шеншина-прадеда у него осталось два малолетних сына (была еще дочь Пелагея, в замужестве Кривцова). Достигнув возраста, сыновья поделили отцовские имения. Неофиту (35), деду поэта, отданы Добрая Вода и земли по верхнему течению речки Ядринки. А Василию, как младшему, по извечному обычаю, — отцовское гнездо в Клейменове. «Дедушка Василий Петрович», как его называли в семье Небфйтычей, умер около 1838 года в возрасте 87 лет. О нравах его и образе жизни Фет вспоминал с почтением, но и с нескрываемой иронией. «Дедушка — типичный образчик патриархальной поместной старины». В Доброй Воде у Шеншиных-Неофитычей своей церкви не было, приход — в лутовиновских Сычах-Никольском. Вдова Неофита, Анна Ивановна (урожденная Прянишникова), в начале александровского царствования жила тут со своими взрослыми детьми в усадьбе, Называемой Верхнее Ядрино, близ Доброй Воды. Старший ее сын — отец поэта, Афанасий Неофитович (48), — женился без малого 50 лет, «умыкнув», находясь на лечении в Дармштадте в Германии, замужнюю женщину. Службу он начинал прапорщиком Преображенского полка. Переведен корнетом в кирасиры, участвовал в походах против французских войск в Пруссии, был ранен. В 1807 году уволен по болезни ротмистром. С тех пор состоял в статской. В 1812 году избран уездным судьей. Два срока был предводителем дворянства в Мценске. Здесь у него произошли осложнения: подвергался суду и следствию, но признан невиновным. Иван Неофитович, старший дядя Фета, тоже преображенец, позднее пожалован в кавалергарды, служил в Нарвском гарнизонном полку. Вышел в 1801 году капитаном. Одно время и он избирался уездным судьей в Мценске, сменив в этой должности старшего брата. Тоже поздно женился, в семье слыл «колпаком», отличался странностями. При разделе с братьями ему досталось отцовское поместье. Старший, Афанасий Неофитович, имел долги и вынужден был довольствоваться деньгами и землей при деревне Козюлькино. Усадьбу Новоселки ему пришлось строить заново, на голом месте, на опушке леса. Кроме Шеншиных-родственников, у семьи поэта — десятки соседей-однофамильцев. В их числе многолетний мценский исправник (1827—1850-е) Петр Ипполитович Шеншин (сын 46-го в родословной росписи Шеншиных), один из правоблюстителей Николаевской поры, кого хорошо знали и Фет, и Тургенев. Петр Ипполитович — отставной поручик, мелкопоместный дворянин, имел большое семейство. Уездную службу начинал как рядовой полицейский чин — земским заседателем. 108
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ В новой должности у П.И. Шеншина были в Мценске такие памятные предшественники, как «горного корпуса бергшворин» Петр Яковлевич Борисов, отец известного Ивана Петровича. Рассказывали, что, будучи уездным исправником, Борисов во время следствия мог запросто «поджечь бороду» подозреваемому в воровстве или, подвесив, «коптить» его на огне, дабы впредь неповадно было мошенничать. Семейство мценских Ипполитычей владело небольшим имением на севере уезда. Это — потомки Ипполита Ивановича (46). Его сестра Анна была замужем за состоятельным Василием Яковлевичем Милюковым. Своего единственного сына она назвала Мардарием, в честь бездетного дяди и благодетеля Мардария Александровича Шеншина (33). Мардарий Милюков прославился как опытный моряк, находился в кругосветных плаваниях, а юнгой-добровольцем в 1805 году участвовал на корабле адмирала Нельсона в морском сражении во время войны Англии с Испанией. В отставке М.В. Милюков избирался почетным попечителем Орловской губернской гимназии. Волховских Капитонычей и Парменычей, потомков Ильи Афанасьевича (67) Шеншина (1739—1802), Фет знал по родственным связям. В этот дом в свое время и была отдана в замужество его тетка — Любовь Неофитовна. Семейство небогатое. Все они жили поначалу в Пальчикове, полученном в качестве приданого за бабкой, Натальей Львовной. Два ее сына, Афанасий и Лев, обосновались В Фатежском уезде, положив начало тамошней династии Шеншиных. Третий, Петр Ильич (76), — зять Неофитычей, остался в Пальчикове. Тетка поэта в своей неизменной желтой шали почти ежегодно приезжала в мценские Новоселки к брату крестить очередное дитя. У нее сын Капитон (83), по нем и прозывались Капитонычами. Софья, дочь Капитона, по мужу княгиня Оболенская, была уже в XX веке начальницей Орловского института благородных девиц. Семейству дядюшки Петра Ильича и ему самому посвящен упомянутый выше, к сожалению, малоизвестный рассказ Фета. Наконец, четвертый из пальчиковских Шеншиных, Пармен Ильич (77), чьих потомков в мужском поколении до сих пор называют этим именем. Парменычи покинули Пальчиково и основали собственную усадьбу Касьяново, на границе Волховского, Орловского и Мценского уездов. Пармен 1-й, коллежский советник, в 1806 году удостоился причисления к капитулу Мальтийского ордена. В 1797 году великим магистром ордена, как известно, стал Павел I. Награда считалась тогда очень почетной. Но после смерти Императора популярность ордена пошла на убыль, и с 1817 года он для россиян упразднен. Александр I убрал Мальтийский крест из своего герба и отмежевался от ордена. 109
Николай Михайлович ЧЕРНОВ Фет и Тургенев, несомненно, были знакомы с внуком «мальтийского кавалера», Парменом Петровичем Шеншиным. Тот — популярный и уважаемый в Волхове и Орле земский деятель. Любитель истории, один из основателей Орловской ученой архивной комиссии, одно время — председатель губернской земской управы. Женившись на Софье Алексеевне Арбузовой, Пармен Петрович породнился с кругом культурнейшего белевско-болховского дворянства. Некоторые реликвии этой семьи, пожалованные в свое время Зинаидой Петровной Шеншиной (ее отец — № 90), хранятся теперь в музее-заповеднике «Спасское-Лутовиново». Одна из дочерей Пармена Шеншина (88) была замужем за музыкальным деятелем В.В. Ястребцовым, через него Шеншины сблизились с семейством композитора Н.А. Римского-Корсакова. Ко времени, когда Фет переселился в щигровскую Воробьевку, число его сородичей в Мценском уезде уже значительно поубавилось. Мелкопоместные разорялись, продавали свои убыточные усадьбы и уезжали в города, а состоятельных Шеншиных — по пальцам перечесть. Среди последних самой заметной личностью, пожалуй, был знакомый Тургеневу и Фету с юных лет Дмитрий Николаевич Шеншин из Ближней Волковой. «Митенька», как называла его В.П. Тургенева, превратился в завзятого хозяина и лошадника, не забывшего, однако, культурных пристрастий своего семейства. Это позднее и аукнулось в потомстве: его внук Иван Иванович Лазаревский — выдающийся знаток русской книги и антиквариата, автор своеобразного бестселлера — записок «Среди коллекционеров». Рьяный поборник местного самоуправления, Фет, сделавшись богатым щигровским помещиком, может быть нежданно, обнаружил в тамошнем уезде давнее гнездо Шеншиных. Они обосновались здесь на вновь пожалованных землях еще при Елизавете, а на рубеже 1850-х годов Степан Шеншин (70) и его отец Сергей Леонтьевич (65) занимали видное положение в Щиграх. Степан в 1845 году избран дворянским предводителем. Фет тоже не скрывал удовольствия, когда здешние дворяне и его, вновь обращенного Шеншина, приглашали баллотироваться на должность предводителя. А удивительного тут ничего нет: щигровское общество привыкло считать Шеншиных своими коренными жителями. Наталья Шеншина, дочь Степана Сергеевича, дворянского предводителя в Щиграх, вышла замуж за штабс-капитана железнодорожного батальона Василия Петровича Лотарева. Их сын Игорь — известный петербургский поэт, взявший себе литературный псевдоним Северянин. У него был профиль индейского вождя, иссиня-черные волосы. Поэт любил свою Вологодчину, где прошло детство. Выехав в 1918 году с 110
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ 80-летней матерью к морю для лечения, Игорь Северянин оказался в эмиграции. Жил в Эстонии, голодал, бродил вечерами по русифицированному Тарту. Против советской Родины ни разу не написал ни слова. Умер 20 декабря 1941 года, горько переживая, что фашисты у стен Москвы. Но это — не последний день. Я знаю, будут дни иные: Мои стихи — мою сирень Еще вдохнет моя Россия! И. Северянин Примечания 1 Ученые записки Института истории РАНИОН. М., 1928. С. 329—330. 2 Рассказы бабушки: Из воспоминаний пяти поколений, записанных и собранных ее внуком Д. Благово. Л.: Наука, 1989. С. 218. 3 Лермонтовская энциклопедия. М., 1981. С. 623. 4 Свербеев Д.Н. Записки. 1899. Т. 2. С. 25. 5 Руммелъ В.В., Голубцов В.В. Родословный сборник русских дворянских фамилий. СПб., 1887. Т. 2. С. 707—709. 6 Матвеев П.А. И.С. Тургенев. Из личных воспоминаний // Русская старина. 1903, № 12. С. 629—632. 7 Литературная Россия. 1992. 4 декабря. № 49. 8 Фет А.А. Воспоминания. М., 1992. С. 271. 9 Там же. С. 299. «ФАУСТ» - РАССКАЗ-ВОСПОМИНАНИЕ Смерть отца и гибель Пушкина, быть может, самые драматические события в молодые годы Тургенева. Были и другие несчастья, неудачи. Возможно, не такие глубокие, но тоже чувствительные. Так, он не смог сразу и успешно закончить университетский курс в Петербурге. Пришлось слушать лекции и держать экзамен повторно. Болезненную зарубку в памяти Ивана на всю его жизнь оставило «пароходное» происшествие, когда, отправляясь в 1838 году за границу, он чуть не утонул во время пожара на море (С. 11. 293, 299, 520). Полностью сгорели все документы. Перепугавшись, Иван паниковал и буквально осрамился на виду своих спутников из числа светских знакомых. Это приключение вызвало невыгодные толки в обществе. Случались и романтические приключения. В середине января 1840 года, к неудовольствию матери, Тургенев неожиданно вновь отправляется за границу. На этот раз прямо в Италию. Жил некоторое время в 111
Николаи Михайлович ЧЕРНОВ Риме. Влюбился там в одну русскую девушку по имени Александра Ховрина (Шушу). Память об этом волнующем, хотя и кратковременном увлечении долго жила в сердце Тургенева1. В том же, 40-м году в Риме одновременно с ним находился Н.В. Станкевич2. Они часто встречались там в доме Ховриных. Оба и увлеклись 17-летней хрупкой и обаятельной девочкой. Впрочем, за Шушу рьяно ухаживали и другие русские юноши художники, учившиеся в Италии. В этом «хоре» кавалеров 22-летний Иван, к его немалому огорчению, не мог первенствовать. А увлечение его было искренним и сильным. И скрыть этого молодой восторженный Тургенев-поэт явно не умел. История с Шушу, может, и забылась бы совсем, «покрылась пеплом», если бы спустя полтора десятилетия у Тургенева не возник замысел повести «Фауст». Лето 1856 года он провел в Спасском. Никакой начатой работы с собой не привез, мечтал отдохнуть и поохотиться. Но планы деревенского досуга, как теперь выясняется, спутал ему П.В. Анненков, попросивший друга прислать свои заметки о Станкевиче. Анненков собирался издать биографию и переписку покойного уже к тому времени поэта и философа. Тогда все и вспомнилось. Возник сюжет повести3. О реальных источниках «Фауста» известно немногое (С. 5. 415). Пока мы довольствуемся версией, что первым толчком были события в семействе Толстых — графа Валериана Петровича и его жены Марии Николаевны, сестры известного писателя. Считается, что М.Н. Толстая отчасти послужила прототипом Веры Ельцовой4. Впечатления Тургенева от знакомства с ними, конечно, узнаваемы, особенно во второй части повести. Но угадываются лишь детали, внешняя канва, схема. Сущности драматического действия, в которое вовлечены персонажи, это не затрагивает. Повесть «Фауст» — в немалой мере авторская исповедь, из отдаленных запасов памяти. Грустная, с оттенком таинственности и фатализма. В ней отразились печаль и сожаление Тургенева об уходящей молодости. В ту пору, полюбив Полину Виардо, он особенно остро чувствовал личную неустроенность, одиночество. Понимал, что, видимо, до конца дней ему придется сидеть «на краешке чужого гнезда». «Фауст» возник «на переломе, на повороте жизни — вся душа вспыхнула последним огнем воспоминаний, надежд, молодости...» (П. 3. 170). Центральной фигурой конфликта выступает в повести не сама героиня, а ее мать, Ельцова-старшая. Женщина властная и загадочная, с прозорливым характером. Павел Александрович Б., рассказчик, признается, что уважал и побаивался ее. Создавая такой сложный образ, автор не мог обойтись без материала, взятого, по словам Тургенева, живьем. В моло 112
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ дости старуха Ельцова блистала красотой южного типа, говорила на нескольких языках, была хорошо образованна. Выросла она сиротой. Ее батюшка, путешествующий русский помещик, долго жил в Италии, и — гоже со странностями в характере. Увлекался химией и каббалистикой, был замкнут, нелюдим. Соседи считали его колдуном. Матерью ее, бабкой Веры, была простая крестьянка из Альбано, вскоре убитая женихом- итальянцем, у которого приезжий ее похитил. Вере Ельцовой исполнилось 16 лет, когда берлинский студент Павел Александрович случайно встретился с ней в деревенской глуши. Она даже ни в одном городе никогда не бывала, не исключая и своего уездного. Мать вырастила Веру без мужа и страстно ее любила, но воспитывала деспотически, влияла словно гипнозом. Дочь слепо ей рерила и повиновалась. Читала лишь то, что позволяли, даже указанные страницы пропускала, не заглядывая. Поэзию и художественные повести Ельцова-старшая и вовсе не разрешала дочери читать, боясь дурного воздействия на ее воображение. Такова общая канва. Героя-любовника повести Тургенев снабдил некоторыми подробностями из собственной биографии. Это, конечно, не случайно. Хотя совпадения кажутся порой второстепенными. Дом и поместье Павла Александровича и тургеневское Спасское очень похожи друг на друга. Описание окрестностей совпадает до мелочей. Так же схожи между собой литературный персонаж и его прототип: оба отличались слабой, беспечной, романтической натурой, в одни и те же годы учились в Берлине. Не достигнув определенного положения, и тот и другой готовы безоглядно связать себя браком. И формально объявляют об этом намерении. В повести мудрая и властная мать героини, выслушав от влюбленного просьбу о «руке и сердце» ее дочери, сказала: «Нет, мой милый, поезжайте в Берлин, надломитесь-ка еще. Вы добры; но не такой муж нужен для Веры». В семействе Ховриных самой заметной личностью тоже считалась мать, Мария Дмитриевна, умная, привлекательная 40-летняя дама. Будучи известной почти всей литературной Москве5, М.Д. Ховрина обладала «живым чувством изящного». Так однажды отозвался о ней Белинский. Даже Гоголь не пренебрегал мнением М.Д. Ховриной, слушавшей его новые вещи. Она дружила и со славянофилами, и с западниками, пользовалась любовью и уважением М.С. Щепкина и семейства Аксаковых. В трудный период жизни Мария Дмитриевна помогла А.И. Герцену, поддерживала Н.П. Огарева6. Заметки Тургенева о Станкевиче, написанные летом 1856 года в Спасском-Лутовинове одновременно с повестью «Фауст», при жизни писателя не публиковались. Рукопись предназначалась лично Анненкову в качестве подсобного материала в его занятиях. По нашему 1.13
Николай Михайлович ЧЕРНОВ ÄÄ» мнению, эта мемуарная «заготовка» имеет самое непосредственное отношение к истории «Фауста». Благодаря работе над рукописью о Станкевиче, как можно теперь полагать, и был вызван к жизни художественный замысел. В этих заметках, конечно, есть упоминание о Ховриных, о днях, проведенных в 1840 году в Риме, о том, как несколько молодых людей «вздыхали по Шушу», к которой, как признается Тургенев, «грешный человек, и я не был совершенно равнодушен» (С. 5. 364—365). Станкевич, по словам Тургенева, «первый дал Шушу читать Шиллера». Эта деталь, как известно, стала одним из элементов фабулы. Только Шиллер заменен «Фаустом» Гете. В тургеневской повести вскользь говорится о том, что Павел Александрович Б. хотел посватать Веру Ельцову (С. 5. 114). Какова была реакция ее суровой матери, рассказано выше. Увы, Иван тоже, как видно, проявлял интерес к возможному браку с Шушу, хотя исследователи полагают, что это было лишь преувеличенное восприятие Варварой Петровной характера отношений ее сына с дочерью Ховриных (С. 11. 455). И впоследствии, работая над «Фаустом», Тургенев, похоже, с раскаянием вспоминал о своем мальчишеском поступке. Но в 1840 году молодой романтик был так увлечен, что, кажется, без колебаний намекнул своей матери о возможной женитьбе. Та ответила сыну в присущей ей манере. В письме от 9 ноября 1840 года она обрушилась на М.Д. Ховрину-старшую, с которой, видимо, была знакома, но относилась к ней совершенно иначе, чем Белинский и Герцен. «Ты мне описывал <...> семейство Ховриных. Ховрина-мать — сестра Шеншиной Анне Дмитриевне. Родная племянница по матери Катерине Васильевне Шеншиной, взята за красоту дураком. Она была высокая, прекрасная, черная цыганка. Мать ее — преглупая старуха и — цыганка. Была глупа и оригинальна. Вышедши замуж за богатого, она [мать М.Д. Ховриной, Елизавета Васильевна Лужина, в девичестве Акинфова. — H. V.] вообразила, что так хороша, что с нее будут брать фасоны, надевала чепцы зад- наперед, шарфы, вроде дьякона-ораря, крест-накрест, и прочие странности. И довольно, что она [то есть М.Д. Ховрина. — Н. Ч.] — племянница Шеншиной»7. Упомянутые здесь лица были достаточно хорошо известны Ивану, чтобы все понять. Сестра М.Д. Ховриной, Анна Дмитриевна, — мцен- ская соседка Тургеневых, была замужем за Семеном Николаевичем Шеншиным8. Катерина Васильевна — ее тетка по матери, урожденная Акинфова. Она тоже была соседкой Тургеневых, замужем за бригадиром Александром Матвеевичем Шеншиным9. Их сын, В.А. Шеншин, друг юности Лермонтова10, знакомый многим русским литераторам мценский уездный предводитель дворянства. 114
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Варвара Петровна именует Ховрину «цыганкой» явно по недоброжелательству. Ховрины считали себя с греческой кровью и очень этим гордились11. Почему она обозвала бывшую Акинфову «цыганкой» — не ясно. Кажется, та — смуглого облика, выросла в Поволжье, ее отец, Василий Нилович Акинфов, казнен пугачевцами12. Шушу Ховрина, кстати сказать, унаследовала черты обеих родовых ветвей: отличалась внешностью красивой смуглянки. Об этом свидетельствует ее акварельный портрет 1847 года работы П.Ф. Соколова из Таганрогского художественного музея13. Отец-дурак, отец-тряпка — серьезный упрек семейству потенциальной невесты. «Дочь такой матери, — продолжает В.П. Тургенева в том же письме, имея в виду юную А. Ховрину, — может быть, хороша, учена, невинна, умна, но!.. — она не будет помнить правилы матери, потому что у матери никаких правил нет, как у глупой <...>. Она не будет уметь умереть для мужа и пользы детей. Она не будет друг мужу и после его смерти не будет уметь кончить начатое отцом воспитание <...>. Жена должна быть хорошим вахмистром у своего мужа, приказы исполнять в точности, и скоро, и верно»14. Ко времени получения вышеприведенного письма Тургенев уже покинул Рим, а потом и вовсе охладел к Александре Ховриной. Да и ей, вероятно, больше нравился яркий и умный Станкевич. По возвращении Ховриных из Рима в Москву в 1842 году Тургенев лишь изредка посещал их салон. Об этом он упомянул в своем «Мемориале» (С. 11. 199). Шушу вскоре вышла замуж за красавца мужчину, богатого офицера П.В. Бахметева. П. Мериме в одном из писем С.А. Соболевскому злословил по адресу этой четы: дескать, красавица гречанка только из боязни черта хранит супружескую верность15. А.Н. Бахметева превратилась в благоразумную, добродетельную даму. Помогала бедным, увлеклась делом духовного воспитания и благотворительности, сочиняла для детей книги религиозного и нравственного содержания. Умерла без малого 80 лет, в 1901 году16. Вера Ельцова из «Фауста» хладнокровно отвергла в молодости своего пылкого воздыхателя. Послушалась маменьки. Роковая страсть настигла и погубила ее лишь десятилетие спустя, когда Вера была замужней женщиной. Перед смертью потрясенной героине явилась укоряющая тень покойницы матери. Ее запреты, словно заклятие, тяготели над дочерью. По повести, в гостиной у Приимковых всегда висел портрет Ельцовой-тещи. Вера усаживалась напротив и смотрела на мать. Старуха, изображенная en face, казалось, с осуждением следила глазами за поступками дочери. Портрет Марии Дмитриевны Ховриной в пожилом 115
Николай Михайлович ЧЕРНОВ =Ä1 возрасте писал академик живописи В.Г. Худяков в 1859 году: добрый взгляд, интеллигентный облик умной женщины17. Портрет хранится теперь в московском музее А.И. Герцена на Сивцевом Вражке. Тургенев художника Худякова знал и ценил, но портрет если когда и видел, то уже после «Фауста». «Жизнь не шутка и не забава, жизнь даже не наслаждение. Жизнь — тяжелый труд. Отречение, отречение постоянное — вот ее тайный смысл, ее разгадка: не исполнение любимых мыслей и мечтаний, как бы они возвышенны ни были, — исполнение долга, вот о чем следует заботиться человеку...» (И.С. Тургенев. Фауст). Примечания 1 Сухарев И. Первая любовь Ивана Тургенева // Московский журнал. 1992. № 1. С. 37-42. 2 Переписка Н.В. Станкевича. М., 1914. См. по указ. имен. 3 Чернов Н.М. Источники трех повестей Тургенева: альтернативные версии // Спасский вестник. Вып. 4. 1997. С. 80—85. 4 Пузин Н.П. Тургенев и М.Н. Толстая // Тургеневский сборник. II. 1966. С. 248-258. 5 Герцен А.И. Собр. соч.: В 30 т. T. VIII. М., 1956. Былое и думы. С. 189—190, 467. 6 Аксаков И.С. Письма к родным. 1844—1849. М.: Наука, 1988. С. 640. 7 Письма В.П. Тургеневой. РНБ, отдел рукописей, ф. 795, ед. 98, 153—154. 8 О нем см.: Фет А.А. Ранние годы жизни. М., 1893. С. 173—174. 9 Упоминается по Мценску в кн.: Апухтин В.Р. Волховская старина. Вып. 1. Волхов, 1913. С. 105. 10 Лермонтовская энциклопедия. М., 1981. С. 623. 11 Виноградов А.К. Мериме в письмах к Соболевскому. М., 1928. С. 140. 12 Род дворян Акинфовых. Симбирск, 1899. С. 20. 13 Воспроизведен в кн.: Чернов Н. Тургенев в Москве. М., 1999. С. 119. 14 ГНБ, ф. 795, № 93, л. 153—154; отрывок в кн.: Никитина Н.С. Летопись. С. 57. 15 Виноградов А.К. Указ. соч. С. 140. 16 Гумеров Ш.А. Бахметева Александра Николаевна // Русские писатели. 1800—1917 гг.: Биографический словарь. А—Г. М.: Энциклопедия, 1989. T. 1. С. 181-182. 17 Московский журнал. 1992. № 1. ФАМИЛИЯ МАТВЕЕВЫХ В ТУРГЕНИАНЕ Их было два семейных гнезда неподалеку от Спасского-Аутовинова — мценское и болховское. И те и другие не входили в ближайшее окружение Тургенева.’В переписке его и биографической хронике имена их практически отсутствуют. Но писатель достаточно хорошо знал уездную 116
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ среду. Она для него — постоянный источник образов и сюжетов. Достаточно вспомнить, к примеру, его знаменитые «формулярные списки» (ПСС 8. 390; 9. 401; 12. 563) или материалы так называемой «игры в портреты» (ЛН 73, кн. 1, с. 455—576). Пусть это условные персонажи, но типологически примечательные. Провинциально-губернская поместная и служилая прослойка. Волховские Матвеевы — родственники А.А. Фета и Шеншиных1. Один из них двоюродный дядя поэта по отцу. Когда-то эти Матвеевы претендовали быть причисленными к боярскому роду. Но известно, что ближайший их предок, Пармен Васильевич, в лутовиновскую пору — всего-навсего городничий в Мценске. А прежде — козельский земский исправник. Небогат, секунд-майор в отставке2. Все его сыновья в гражданской и военной службе. Наибольшую память оставил о себе внук, Василий Павлович Матвеев, знаменитый кирасир. Будущий поэт Афанасий Фет состоял в его эскадроне. Впоследствии В.П. Матвеев — командир Орденского полка, в отставке генерал-майор3. Участник польского похода. Другой внук, Александр (1816—1882), — популярный врач, профессор медицины. Был женат на Каролине Фет, сводной сестре поэта. Петр Павлович — адъютант, Дмитрий — исправник в Брянске и Кромах, впоследствии статский советник. Еще один брат названных болховских Матвеевых, Афанасий Павлович, бывший ротмистр, — известный сельский хозяин и опытный агроном. Дочь агронома, Наталья, была замужем за болховитином Н.С. Володимеровым, значительно ее старше. Ушла от мужа, спозналась с имевшим нехорошую репутацию Сергеем Нилусом (1862— 1929), религиозным деятелем. Родился сын4, именовавшийся, как и отец, Сергеем Нилусом (+1940). Все это люди позднего и даже пос- летургеневского времени. Взбалмошная и нравственно небезупречная публика. Более близко знал писатель мценских Матвеевых. Поместье их Оч- касово, что на верховье речки Алешни, в трех верстах от лутовинов- ско-тургеневских Сычей. Эти считались в уезде образованными людьми, культурным семейством. Их сыновья и внуки — младшие современники писателя — воспитывались в университетах либо кончали курс в Царскосельском (Александровском) лицее. Некоторые страдали наследственными психическими отклонениями. Тургенев был знаком с этой семьей по крайней мере в двух поколениях. Их достаточно хорошо знали также Л. Толстой и А. Фет5. Из мценских Матвеевых наиболее интересен для нас Павел Александрович (1844—1906 или 1907), юрист, выпускник Харьковского университета. Автор нескольких книг6. Служил цензором. Этнограф. За 117
Николаи Михайлович ЧЕРНОВ «Ä1 программу изучения народных юридических обычаев и редактирование Трудов удостоился от Географического общества золотой медали (1871). Немалое время жил в Восточной Румелии (Болгария) с полномочиями советника тамошнего правительства, чуть ли не министра финансов7. Печатался в русских журналах (псевдоним Ачкасов). Опубликовал несколько работ о религиозно-философских взглядах Н.В. Гоголя8. Оставил мемуарный очерк и одно из примечательных исследований о Тургеневе9. Он встречался с писателем по преимуществу у Шеншиных, в Дальней Волковой, у тогдашнего мценского предводителя Владимира Александровича. Тот считал себя обязанным водиться с людьми, известными в литературе. Называл Тургенева «гордостью и славой здешнего уезда». У предводителя, равно как и у другого жившего рядом Шеншина, Николая Никитовича, бывали Фет и Тургенев. Жена Николая Никитовича, одаренного пианиста-любителя, урожденная Лиза Карпова, считалась в юности потенциальной невестой Ивана. Замечательная, уважаемая женщина. В своем кругу Павел Матвеев слыл скуповатым и расчетливым, придерживался консервативных взглядов. Это — семейная традиция. Мать его в качестве приданого доставила семье немалые деньги. Она по отцу Жемчужникова — дочь отставного полковника, профессионального карточного игрока, который, как известно, нещадно обыгрывал А.С. Пушкина10. Но в молодости П. Матвеев успел отдать дань модному в то время в Мценском крае увлечению нигилизмом. Однажды его отец обнаружил, что Павел читает некую прокламацию. В ней отрицались религиозные ценности, утверждалось наличие двух разных партий — правящей и народной. У отца возник ожесточенный спор с сыном-студентом — так сказано в официальном донесении. Старший Матвеев будто бы заявил, что не пощадит и сына, если тот стал бы придерживаться взглядов, противоположных правительству11. Были в очкасовском доме и другие запомнившиеся персонажи. Например, востоковед Владимир Александрович (р. 1874), выпускник Лазаревского института. Его числили драгоманом. Хорошо знал сербский, персидский, турецкий и арабский языки. Служил в Скопле и в Персии, путешествовал по Индии. Член общества оккультистов в Лондоне12. В 1909 году он встретился с Л. Толстым в Кочетах и беседовал с ним13. Родственники почему-то считали Владимира Матвеева неприятным человеком, И.С. Тургенев не мог не знать и очередного мценского предводителя, племянника вышепоименованного Павла, Николая Александровича Матвеева (ок. 1850—1913). В Мценске его называли бонвиваном (любителем хорошо пожить). Завсегдатай Английского 118
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ клуба. Обременять себя службой не желал, хотя министр В.Н. Коковцев, соученик по Александровскому лицею, предлагал ему место тамбовского губернатора. Растратил состояние своей богатой жены, внучки Ивана Неофитовича Шеншина, родного дяди Фета14. Супруги были знакомы с Л. Толстым. Особенно почтительна была с яснополянским старцем Варвара Дмитриевна Матвеева (урожденная Сухотина), довольно экзальтированная женщина, престарелая институтка15. Примечания 1 Фет А.А. Ранние годы моей жизни: Воспоминания. М., 1992 (репринт). Т. 3. С. 202-204. 2 Чернопятов В.И. Дворянское сословие Тульской губ. Т. 3 (Ш), ч. VI. С. 366— 367; Т. 8 (XVII). С. 76. 3 Фет АЛ. Мои воспоминания. М., 1992 (репринт). Т. 2. С. 285—286; Блок Г.П. Летопись жизни Фета // А.А. Фет. Традиции и проблемы изучения: Сб. Курск, 1985. С. 155-156. 4 Из устных рассказов З.П. Шеншиной и Н.В. Матвеевой (Москва). Архив Н.М. Чернова. 3 Маковицкий А.П. Яснополянские записки. АН. М., 1979. Т. 90. Кн. 4. С. 340; Русская старина. 1903. XII. С. 629—632. 6 Брокгауз и Ефрон. СПб., 1896. Т. 36. С. 779. Кроме того: История дореволюционной России в дневниках и воспоминаниях. М.: Книга, 1981. Т. 3, ч. 3. С. 245. 7 Матвеев П.А. Болгария после Берлинского конгресса. СПб., 1887. 8 Матвеев П.А. Гоголь и его переписка с друзьями: Историко-литературные очерки. СПб., 1894. 9 Матвеев П.А. И.С. Тургенев. Из личных воспоминаний // Русская старина. 1903. XII. С. 629—632; Он же. Тургенев и славянофилы // Там же. 1904. IV. 10 Череиский А.А. Пушкин и его окружение. Л., 1975. С. 146. 11 Недосекин В. Вокруг «Отцов и детей» Тургенева // Молодой коммунар. Воронеж, 1968. 12 ноября. № 135. 12 Маковицкий Д.П. Яснополянские записки. Т. 90. Кн. 3. С. 444. 13 Булгаков В.Ф. Толстой в последний год его жизни. М., 1957. С. 248. 14 Из рассказов Н.К. Матвеева (1909—1985), их внука. Архив Н.М. Чернова. 13 Чернопятов В.И. Указ. соч. Т. 13 (XXII). С. 107. АФРИКАН САФОНОВ - СТАРИННЫЙ ПРИЯТЕЛЬ ТУРГЕНЕВА Так назвал писатель Африкана Васильевича Сафонова в одном из своих писем в 1878 году (П. XII. 344). Оба они — давние сотоварищи по охоте, страстные поклонники этой русской забавы. Тургенев, находившийся тем летом в Спасском-Аутовинове, выразил желание встретиться с Сафоновым в Орле, чтобы «побеседовать и потолковать». Пуб 119
Николаи Михаилович ЧЕРНОВ _ ликаторам тургеневской переписки в то время так и не удалось установить, о ком, собственно, шла речь. А.В. Сафонов — ближайший сосед Галаховых, ставших впоследствии наследниками Тургенева. Его поместье — при селе Сергиевском — на полпути между Мценском и Орлом, близ Воина, и по соседству с гала- ховским Клейменовом. В рассказе «Певцы» писатель увековечил именно это село «на большой Орловской дороге» (С. 3. 219), а не тульское Сергиевское, теперешний Плавск, как мы ошибочно считали прежде1. Два других поместья Сафоновых — хутор Красный и деревня Савенкова. В 70-х годах позапрошлого века А.В. Сафонов (р. 1822, год смерти не установлен) жил большей частью в Орле (Верхняя Дворянская улица, собственный дом). Занимал видное положение окружного начальника палаты Государственных имуществ. Являлся гласным Мцен- ского земства. Впоследствии служил в Орле агентом Харьковского земельного банка2. Женат был на Юлии Петровне Масловой, из дворян того же уезда. У них четыре сына и три дочери3. Младшие Сафоновы — почти сверстники владельцам Клейменова Ольге Васильевне и Николаю Павловичу Галаховым, которые хорошо знали их детей: дочерей Анну Африкановну (р. 1861), Надежду (р. 1868), Ольгу (р. 1881); сыновей — Сергея Африкановича (р. 1864), Василия (р. 1866), Африкана (р. 1872), Петра (р. 1877). У Сергея дети — Зинаида и Николай. Приводимые подробности — дань их памяти. После того как Галаховы вынужденно покинули свое Клейменово, Сафоновы их временно приютили у себя в Сергиевском. По некоторым сведениям, Ольга Николаевна Галахова (в первом браке Трубникова, во втором — Вырубова) одно время обучала крестьянских детей в Сергиевском. Вскоре арестована, заболела в тюрьме тифом и, как говорят, похоронена в 1921 году на кладбище села Сергиевского. Ольга Африкановна Сафонова была замужем за Дмитрием Николаевичем Матвеевым, сыном мценского предводителя дворянства. Старшая — Анна Африкановна — незамужняя, пребывала в молитвенном послушании. Умерла в Москве в преклонном возрасте уже после Великой Отечественной войны. Она хорошо знакома с Патриархом Алексием I (в миру Сергей Владимирович Симанский), главой Русской православной церкви, — выдающимся духовным деятелем. Патриарх с большим почтением относился к Анне Африкановне. Судьба остальных Сафоновых пока неизвестна. Родители и предки Тургенева издавна знакомы с орловско-тульскими аристократами Сафоновыми. Это родовитая дворянская семья4, влиятельные члены масонской ложи времен Екатерины II5. Рукописный журнал 120
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ одного из последовательных приверженцев розенкрейцерства Петра Ларионовича Сафонова (1776—1828), жившего в новосильской Любовше, и теперь хранится в Москве в Российской государственной библиотеке6. О П.Л. Сафонове вспоминает Д.Н. Свербеев: «Напыщенный барской спесью масон Сафонов, окруженный двумя рослыми недорослями-сыновьями, с женой и с жениной смазливенькой дочкой, прозябал в своей Любовше, восхищаясь инструментальными и вокальными концертами собственных оборванных музыкантов. Сам он, его дом, его усадьба и особливо его сад — все было подстрижено, прихолено, песочком усыпано, и все-таки — грязно. Хотя и масон. Петр Илларио- ныч убеждал меня ни под каким видом не баловать и не распускать мужиков и (употребляю его собственное выражение) «постоянно держать их в черном теле» <...>»7. Ближайший друг Н.И. Новикова, Николай Ларионович Сафонов (брат вышеупомянутого), в письмах конца 1790-х годов «совершенно в духе скептически-легкого остроумия вольнодумцев иронизирует над своими слабостями и глупостью духовенства и, рассуждая о вере, не забывает взывать к разуму <...>. Без разума и христианства достигнуть невозможно <...>»8. Оба означенных Сафоновых — современники и, без сомнения, знакомые И.И. Лутовинова. Приятель же Тургенева, Африкан Васильевич, судя по всему, их недальний потомок. В пользу такого предположения свидетельствует ряд повторяющихся фамильных имен. Семейство Африкана Сафонова — подчеркнуто добропорядочное. К сожалению, от них не осталось никакой материальной памяти, кроме ветхих усадебных строений в селе Сергиевском да изображения Сафонова-младшего (Василия Африкановича) на групповом снимке Мценского земства начала 1900-х годов. Примечания 1 См. справку в издании: Тургенев И.С. Записки охотника. М. 1991. С. 634. Уточнение принадлежит научному сотруднику Музея И.С. Тургенева в Орле Л.В. Ивановой. 2 Адрес-календарь Орловской губ. 1880. С. 67. 3 Алфавитный указатель дворян Орловской губ., л. 239. 4 Чернопятов В.И. Т. 3 (XII), ч. 6. С. 564—565. 5 Русский архив. 1873. Кн. 1. С. 907—908. 6 РГБ, отдел рукописей, ф. 267 (музыкальное собрание), № 2708. 7 Свербеев Д.Н. Записки. М., 1899. Кн. 1. С. 151. О П.Л. Сафонове и его потомках см.: Альманах Дворянского собрания. Вып. 5. М., 1996. С. 80—83. 8 Кхексеева Т.В. В.Л. Боровиковский и русская культура на рубеже XVIII — XIX вв. М., 1975. 121
_ Николай Михайлович ЧЕРНОВ НОВОСИЛЬСКИЕ друзья ТУРГЕНЕВА Среди немногих симпатичных ему семейств в провинции Тургенев всегда проявлял творческий интерес к Сухотиным, жившим в новосиль- ской усадьбе Кочеты. Расстояние от Спасского-Лутовинова около 50 верст. Ныне — Залегощенский район Орловской области. Уездная глубинка, дальняя губернская окраина близ тульско-мценского порубежья. С этой семьей у Тургенева связаны разнообразные литературно-исторические ассоциации. Они — служилые люди, «птенцы гнезда Петрова». Принимали непосредственное участие в утверждении Российской империи. Воины, ученые, моряки, кораблестроители, собиратели и знатоки картин и книг. В гораздо меньшей степени — помещики, охотники, сельские хозяева. Считались свойственниками Тургеневых. Знаменитый романист посещал их дом и все о них знал. Прабабка Тургенева из чернской ветви этого рода1. Усадьба Кочеты построена на заре царствования Петра. Расширялась постепенно и неторопливо. В начале XVIII века рядом с бревенчатым дедовским сооружен кирпичный дом — небольшой флигель — о 10 комнатах2. Просторных палат Сухотины в деревне не заводили. Хозяева почти полтора века пользовались усадьбой в режиме летних резиденций. У них здесь в разное время гостили литераторы, художники, чины придворного ведомства. Но бывали и Лев Толстой, братья Жемчужниковы, Фет, Иван Тургенев. На зиму барские хоромы оставались пустыми, не отапливались. Все уезжали в Москву, где у Сухотиных имелись дома в лучших частях Первопрестольной. Реже отправлялись в Петербург, если это было связано со службой. А в необитаемом кочетовском доме якобы появлялись привидения, о чем ходило множество легенд. Конечно, владельцы задерживались иногда в деревне до Рождества. В зале устраивался театр с занавесом и декорациями. Приглашались соседи и родственники. Играли хозяева и некоторые из ловких дворовых людей. Выбрали однажды какую-то французскую пьесу, в которой ангел спускался на землю в подвижной люльке, а источником воды, журчащей за сценой, был самовар с краном. В центре усадьбы — парк. Он тоже формировался постепенно. Развели фруктовый сад. Соорудили оранжерею, устроили грунтовый сарай с разного рода ягодными насаждениями. Прилегавший к усадьбе лес был расчищен. Там прокладывались аллеи. Высаживали декоративные деревья в разных комбинациях и чередованиях. Самой красивой считалась та, у которой с одной стороны березы, а с другой — сибирские лиственницы. Большой ценитель паркового благоустройства, Тургенев охотно любовался здешними насаждениями. Аллеи тянулись между 122
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ куртинами яблонь. В старой части парка, от липовой «звездьр>, что у барского дома, начиналась великолепная перспектива столетних елей. Хвойные деревья в то время были редкостью в этом крае. Все больше ясень и дуб да самосев — осина и тополь. Но в начале XIX века Ф.Х. Майер3, управляющий соседним имением Голицыных, завел у себя питомник саженцев. В культурных усадьбах стали появляться пихты, кедры, конские каштаны, орех, туя. Такое древесное разнообразие в сочетании с привычными липами и кленами в разное время года представляло роскошное зрелище. Откуда мы всё это знаем? По рассказам людей, помнивших Кочеты в нетронутом виде. В их числе старейшины орловско-тульского дворянства Н.П. Пузин и Н.К. Матвеев. Есть несколько фрагментов в дневниковой книге толстовца Валентина Булгакова, побывавшего у Сухотиных в 1910 году. Наконец, из неопубликованных воспоминаний Л.М. Сухотина (18), выросшего в Кочетах, — пасынка Татьяны Львовны Толстой, на которой вторым браком был женат его отец, Михаил Сергеевич4. Рассказывают, что в «верхнем саду» дядя Саша устроил открытую беседку, именовавшуюся «Малахов курган». Отставные моряки из старшего поколения обожали здесь чаевничать. Эстетически новосильские Сухотины почти все очень впечатлительны. Книги в их доме накапливались десятилетиями. Половина — на иностранных языках5. На стенах полотна В. Боровиковского, Ф. Рокотова, Г. Мясоедова. Ездивший в 1904 году по дворянским усадьбам С.П. Дягилев в поисках редких портретов для знаменитой Таврической выставки посетил Кочеты и отобрал для экспонирования несколько в буквальном смысле уникальных картин кисти русских и европейских мастеров6. В отличие от своих чернских, мценских и ливенских сородичей, новосильские Сухотины — люди бывалые, свидетели многих исторических событий. Удачливые администраторы. Учились и жили в Европе. Итальянская и французская речь у них едва ли не в домашнем обиходе. Многие оставили дневники и записки. Сергей Сухотин (13) рассказывает в своих «Памятных тетрадях», как он и его друзья беседовали однажды с Пушкиным и видели его купающимся в Неве. Как проливали слезы кадеты Школы гвардейских подпрапорщиков, узнав о гибели поэта. Познакомившись в 1863 году с Ф.М. Достоевским, Сухотин записал его фразу, что «самый чистый человек после Христа — Дон Кихот»7. Андрей Филатович Сухотин (2) посылался Петром I учиться морскому делу в Венецию. Вероятно, из этой же семьи вице-адмирал Яков Федорович (9), при Екатерине II командующий Черноморским флотом. Константин Федорович (7) строил и оснащал суда в Архангельске. Владимир Федорович (10) — ранен в сражении 1807 года при Прейсиш- 123
Николай Михайлович ЧЕРНОВ Эйлау. Упомянутый выше Лев Михайлович был сотрудником академика С.Ф. Платонова. Изучал эпоху первых Романовых. После революции преподавал в русской гимназии в Сербии, где в его классе учился Владимир Родзянко, будущий епископ Василий, владыка Зарубежной православной церкви8. А умер Лев Михайлович, пережив Вторую мировую войну, в Бельгии, куда его забросила нелегкая судьба. В зарубежье вышли его книги «Фет и Елена Лазич» (1933), «Любовь в русской лирике XIX века». Увлекался генеалогией. Составил обстоятельную роспись своего рода (1908). Не потеряли научного значения и его исторические труды «Чет- вертчики Смутного времени» (1912), «Первые годы царствования Михаила Федоровича» (1915)9. Младший из Сухотиных-кочетовских, Алексей Михайлович (22), — дипломат, талантливый лексиколог и востоковед, ведущий специалист Орфографической комиссии АН СССР. Переводчик. Один из немногих, кто в свое время у нас хорошо знал с юности язык индустани10. Отличался болезненной скромностью и деликатностью. Он, его ученики и сподвижники (А.А. Реформатский, Д.Н. Ушаков, Р.И. Аванесов и др.) неоднозначно воспринимали учение Н.Я. Марра о языке11, хотя и высоко ценили заслуги академика. Они образовали целую школу в советском языкознании. А.М. Сухотин умер в эвакуации зимой 1942 года в неотапливаемом и голодном Ульяновске. Лев и Алексей Сухотины — послетургеневское поколение. Из писателей-классиков они лично знали только Л.Н. Толстого, общались с ним, когда тот породнился с их семейством. Сохранились фотографии. О Тургеневе до них доходили только рассказы деда, Сергея Михайловича (13), и «дяди Саши», А.М. Сухотина (15), дедова брата. Последний дружил и переписывался с Иваном Сергеевичем. Их связывала взаимная симпатия, хотя Тургенев и позволял себе иногда насмешливо отзываться об Александре Михайловиче. Именовал его «степным парижанином» либо «парижским степняком»12. В Кочетах, по-видимому, существовали и ответные эмоции. По крайней мере, у чиновного С.М. Сухотина, который, в отличие от своего брата, недолюбливал Тургенева за «европеизм» и недостаточно патриотические, как он считал, настроения. Что, вероятно, и аукнулось в воспоминаниях внуков. Языковед Алексей Сухотин, по свидетельству одной бывшей его студентки, сказал им однажды: «Когда вы вырастете, вы откажетесь от Тургенева»13. Но объяснить этих слов не захотел. С.М. Сухотин (13) — сложная личность. Современники и друзья относились к нему неодинаково. Скорее иронически, чем уважительно. Достаточно вспомнить стихотворное послание, сочиненное А.М. Жемчужниковым в духе Козьмы Пруткова, «по случаю скушанного Сухоти 124
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ ным перед отъездом из Москвы персика с косточкой»14. Он был хорошо известен в кругу Л. Толстого, Аксаковых, В.А. Черкасского и всех славянофилов. Получил хорошее воспитание. Русскую грамматику и риторику ему в юности преподавал на дому молодой тогда, нервный и увлекающийся В. Г. Белинский, а математике обучал известный профессор П.М. Щепкин15. Но пребывание в школе подпрапорщиков вместе с А.Е. Тимашевым и А.Л. Потаповым, будущими министром внутренних дел и шефом жандармов, оставило неистребимый след. Устойчивый консерватизм С.М. Сухотина, его чопорность и гвардейское высокомерие иногда производили на окружающих неблагоприятное впечатление. Из «Памятных тетрадей С.М. Сухотина» « [9 марта 1871 года]. Вчера приехал в Москву Иван Сергеевич Тургенев; много рассказывал о европейских делах, о деморализации французов, т. е. о бонапартистах, о талантах прусских генералов, превосходстве вообще немецкой армии. Он живет теперь в Англии; говорил об упадке английского литературного вкуса, особенно их поэзии; англичане восхищаются теперь стихами современного поэта Россета16, самого бездарного и ничтожного. Был также разговор о деятельности англичан, как умственной, так и физической, о том, что наша славянская натура не может долго перенесть этой суетливой жизни». « [12 марта 1871 года]. Сегодня у Аксакова был преинтересный и забавный спор между князем Черкасским и Тургеневым, которого он и другие обвиняли в совершенном равнодушии к славянскому вопросу, в чем сам Тургенев сознавался, говоря, что нет ему и не должно быть никому из русских никакого дела до хорватов, словаков и пр., отделенных от нас большим пространством, как умственным, так и географическим». « [20 марта 1871 года]. Всю эту неделю я часто виделся с Тургеневым, который по-прежнему очень мил и симпатичен; но он состарился и думает только об одном, как бы поскорее вернуться к dame de ses pensees, madame Viardot»17. С.М. Сухотин составлял, по словам П.И. Бартенева, «необходимую принадлежность высшего образованного общества» в Москве, то есть служилого слоя в древней столице. Ибо, как писал Тургеневу их общий приятель И.П. Борисов, «Сухотин — есть Москва, как Шамиль — Кавказ». В других воспоминаниях о С.М. Сухотине говорится, что он был «милым собеседником, специализировался на должности чтеца в дамских гостиных и действительно читал мастерски. Ему московские дамы были обязаны своим знакомством со всеми вновь появляющимися произведениями русской литературы»18. Семейная жизнь Сергея Михайловича была нескладной — публичной и скандалезной. Он женился на Марии Александровне Дьяковой (1830— 125
Николай 'Михайлович ЧЕРНОВ 1889), соседке из Мценского уезда. По рассказам близких — типичная «русская барышня». Развитая, с тонкой натурой. Не чужда литературных занятий — перевела, в частности, с английского книжку для юношества «Графиня Катя»19. Мужа она не любила. Решилась на развод, оставив малых детей. Ее роман с С.А. Ладыженским, продолжавшийся несколько лет, привлек внимание светского общества. Был внебрачный ребенок. Ходили толки, что именно их историю использовал Л. Толстой, хорошо знавший драму Сухотиных, при создании образов Анны Карениной и ее мужа20. Более других братьев Тургеневу был близок, как уже сказано, Александр Михайлович Сухотин, постоянный обитатель европейских столиц и курортов. Там у него водилось множество друзей и знакомых, у которых он всегда считался желанным гостем. К сожалению, переписка его с Тургеневым неверно атрибутирована. Письма Ивана Сергеевича публиковались как якобы адресованные А.М. Щепкину, что объясняется полным совпадением имен и отчеств. Связи Тургенева с Кочетами и их обитателями до сих пор выявлены тоже не во всех деталях. В последний свой приезд в Россию писатель намеревался побывать у А.М. Сухотина. Но этот визит не состоялся. Не желая подробно объясняться, Иван Сергеевич сослался на сильный приступ подагры. Сухотин немедленно сам явился в Спасское-Лутовиново навестить больного. Пришлось Тургеневу упражняться для видимости в хромоте, вследствие чего и настоящая болезнь не замедлила явиться21. А.М. Сухотин — необыкновенно мягкий и незлобивый по натуре человек. Был вместе с тем интересным салонным собеседником и, подобно брату, блестящим чтецом беллетристических новинок, русских и французских. Славился безупречным литературным вкусом. Анекдотически влюбчив. Даже в преклонном возрасте постоянно делал предложения хорошеньким барышням, не смущаясь неизменными отказами. Так на всю жизнь и остался холостяком. У него была дочь от крестьянки. Эту девочку «дядя Саша», как та называла своего фактического отца, заботливо пристроил, помог окончить педагогические курсы, выдал замуж22. Он был либералом в вопросах как политических, так и религиозных. Но вольнодумство его — какое-то старомодное, словно из Екатерининской эпохи. В церковь ходил редко и вообще не любил православия и духовенства. В практической жизни — совершенный младенец. Получал деньги из имения и тратил их, не задумываясь над тем, как увеличить или сохранить свое материальное благополучие. В результате разорился и был вынужден отдать принадлежавшие ему Кочеты состоятельному племяннику (зятю Л. Толстого), который пригласил дядю-ветерана оставаться там, где он всегда и жил. А для оправдания исхлопотал ему место земского начальника. Александр Михайлович Сухотин умер в 1905 году. 126
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ XÄ, СУХОТИНЫ В НОВОСИЛЬСКОМ УЕЗДЕ (опыт родословной росписи) Номер Имена Номер п/п лиц отца 1. Филат Онисимович (1659—1743). Жилец, стольник Петра I. С царем — к Троице. Первостроитель Кочетов. Женат на Анне Авксентьевне Мишковой. У них три сына и две дочери. Одна — за Воейковым. Дед его, Степан Денисович, мценский городовой дворянин, в 1649 г. был воеводой в Черни. Отец, Онисим Степанович, в 1661 г. числился жильцом (в известном смысле привилегированное положение). За побег со службы бит батогами и «написан с городом». Разбойники убили его под Серпуховом, на пути в Москву. За ним поместье Вязовня, Мценского уезда, в Сатыевском стане, бывшая слободка Суворове. Здесь его сын Филат и построил Кочеты 2. Андрей (р. 1700). Моряк. Учился в Венеции до 1 1720 г. Гардемарин, потом капитан-лейтенант. Умер в 1735 г. Женат на Изъединовой. Бездетен 3. Григорий (1704—1768). В составе Апшеронского 1 полка в 1730 г. в Персии. Участвовал в турецкой кампании. Был в Сибири на Иркутских и Кузнецких линиях. Полковник, переименован статским советником. Унаследовал Кочеты. Первый предводитель дворянства Новосильского уезда (1767). Женат на Безобразовой, вторая жена, от которой дети, — М.Ф. Кошелева. Два сына — морские кадеты. Рано умерли. Одна из дочерей замужем за Н.И. Павловым, другая — инокиня Зачатьевского монастыря 4. Иван (1708—1776). Воевода в Брянске. Владелец 1 поместья в селе Суворове, где вместо деревянной построил родовую каменную церковь. Женат на Ростопчиной — двоюродной сестре графа 127
Николай Михайлович ЧЕРНОВ XÄ, 5. Федор (1743 —1816). Поручик Семеновского пол- 3 ка, вышел в отставку секунд-майором. Одно трехлетие в 1770-х гг. служил предводителем дворянства Новосильского уезда. Женат на Анне Николаевне Соковниной, у которой много знатной родни. Но все они противники нововведений Петра, к тому же через одного в ипохондрии. Федор Сухотин построил в Кочетах на приданое жены каменный дом с изразцовыми печами. Одно трехлетие служил дворянским предводителем Новосильского уезда. Умер в гневе, рассердившись на сына Андрея 6. Андрей (1777—1867). Гардемарин, служил на 5 «Мстиславе». Участник Элланского сражения (1790). Холост. Знал итальянский язык. Дружил с литераторами. Тоже страдал нервным расстройством 7. Михаил (1780—1858). Капитан-лейтенант в от- 5 ставке, в 1812 г. находился в морском ополчении. Был в сражении при Бородине. Дом у него в Москве на Б. Якиманке. Женат (с 1813 г.) на Варваре Сергеевне Домашневой, дочери директора Академии наук. В кочетовской усадьбе хранились портреты его тестя 8. Василий (1784—1808). Мичман флота. Погиб при 5 схватке со шведами «на абордаж», истребляя сигнальные книги. Об этом — на памятной доске, установленной в церкви Морского корпуса 9. Константин (1782—1819). Участник сражения 5 при Бородине в 1812 году. Морской кадет. Страдал ипохондрией, вышел в отставку по болезни. Служил на верфи в Архангельске, где и умер. В Кочетах имелся его хороший портрет работы живописца П. Алькана 10. Владимир (1786—1823). Артиллерист. Был в во- 5 инском деле при Прейсиш-Эйлау (ныне Баграти- 128
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ оновск). Лишился левой руки. В отставку — «с мундиром и пенсионом». Умер в своем поместье Головинка, рядом с Кочетами. Похоронен в селе Суворове 11. Яков (р. 1783). Вице-адмирал, командующий Чер- 5 номорским флотом. Потерял ногу в сражении. Его принадлежность к кочетовскому семейству нуждается в подтверждении 12. Федор (1816—1889). Тайный советник. Служил 8 в Священном синоде, опекал духовные учебные заведения. Два трехлетия — уездный предводитель в Новосиле. Поместья в Головинке и Арженом Мценского уезда. Женат на Л.Н. Политковской. Их дочь Екатерина (1819—1895), замужем за Д.Д. Свербеевым 13. Сергей (1818 —1886), вице-директор Кремлевс- 8 кого дворцового ведомства, камергер. Женат на М.А. Дьяковой. Их развод, рождение у нее внебрачного ребенка, замужество за С.А. Ладыженским дали повод в светском кругу сопоставлять случившееся с романом Л. Толстого «Анна Каренина» 14. Михаил (1825—1881). Действительный статский 8 советник. Член Московского окружного суда. Кандидат прав, автор работ по юриспруденции. Женат на А.Н. Голицыной. Жили в Дорогобычском уезде 15. Александр (1827—1905), «дядя Саша». Штабе- 8 ротмистр Гусарского полка. Был при обороне Севастополя. Холост. Приятель и корреспондент И.С. Тургенева 16. Иван (р. 1832). С детства калека, горбун, плохо 8 владел ногами. Образованный человек, слушал лекции в Гейдельберге. Женат на дочери местного священника. Дети у нее от разных отцов 5 НМ Чернов «Провинциальный Тургенев» 129
Николай Михайлович ЧЕРНОВ 17. Михаил (1850—1914). Зять Толстого: старшая дочь писателя Татьяна Львовна — его второбрачная жена. Первая — баронесса М.М. Боде-Колычева 13 18. Лев (1879—1948), историк, сотрудник академика С.Ф. Платонова. Автор исследований о Смутном времени и книги о роде дворян Сухотиных (1909). Жена Е.П. Базилевская 17 19. Наталья (1882—1925). За Николаем Оболенским (его второй брак). У них дети: Сергей, Мария, Дмитрий, Елена 17 20. Михаил (1884—1921). Окончил факультет правоведения. Поступил в кавалергарды. В Первую мировую войну редактировал «Львовский вестник». Любитель поэзии, писал стихи. Неожиданно оказался в Красной армии, показывался в «буденнов- ке». Л.Н. Толстой выделял его из всех Сухотиных. «Самый милый из них. Помог напечатать на гектографе «Ответ синоду» 17 21. Сергей (1887—1926). Один из участников заговора против Г. Распутина. Женат дважды — на И. Эмери-Горяйновой и на С.А. Толстой-Есениной. В первом браке дочь Наталья. После революции нуждалась, замужем за шофером 17 22. Алексей (1888 —1942). Известный лексиколог. Единственный, чье имя в БСЭ, т. 25. Холост 17 23. Федор (1896—1921). Умер в Италии от чахотки. В его могилу в 1950 г. похоронили мачеху, Т.Л. Толстую-Сухотину 17 24. Альбертини-Сухотина Т.М., внучка Л.Н. Толстого (1905-1996) 17 25. Михаил — Мика (р. ок. 1904) 17 130
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ 26. Елизавета, замужем за актером, исполнявшим глав- 18 ную роль в американском фильме по роману «Война и мир» («Слышали, наша Лиза вышла замуж за Андрея Болконского?») Примечания 1 Зайцев В.А. Сухотины — предки Тургеневых // Спасский вестник. Вып. 7. 2000. С. 70-75 2 Приблизительное представление об облике усадьбы и ее последних обитателях можно составить по снимкам, помещенным в книге «Толстой в Тульском крае» (Тула. 1978. С. 164, 177). 3 Майер Франц Христианович (1783—1860), русский ученый-дендролог, агроном и практик. Много печатался как специалист сельского благоустройства. Его сочинения вышли в 3 томах (1850—1854). По своим воззрениям близок к Д.И. Писареву, с которым поддерживал знакомство. Служил управителем в богатых имениях, преимущественно в Тульской и Орловской губерниях. В частности, у И.Н. Шатилова. Имя его даже мелькнуло однажды в рассказе И.С. Тургенева «Затишье» (С. 4. 391). О Ф.Х. Майере см.: Записки Лебедянского общества сельского хозяйства за 1860 год (с портретом). М, 1861. 4 Архивные фонды новосильских Сухотиных в РГАДА (бывший ЦГАДА «Сухотины» — 655 ед.) и РГАЛИ («Толстая-Сухотина» — 710 ед.). Сведения об исторических лицах из рода Сухотиных и их усадьбе частично заимствованы из «Вступительной главы к воспоминаниям Л.М. Сухотина» (1939—1947 гг., машинопись, ксерокопия), а также у Чернопятова В.И. (Дворянское сословие Тульской губ. Т. 3 (ХП), ч. VI, С. 62 приложения). 5 Иваск У.Г. Частные библиотеки в России (Приложение к журналу «Русский библиофил»). СПб., 1912. 6 Сухотина-Толстая Т.Л. Дневник. М., 1979. С. 434. Из коллекции Сухотиных на Таврическую выставку были, среди прочих, отобраны работы В.А. Боровиковского (портрет М.Г. Вислентьевой), П. Алькана (1809 г., портрет К.Ф. Сухотина), акварель И.Е. Репина (на которой сенатор Кони), портрет С.Г. Домашнева (работы неизвестного художника), восковой горельеф Ф. Толстого (изображение В.Ф. Сухотина), портрет Петра I работы Т. Леруа-Баузе (см.: Дягилев С.П. Список портретов для историко-художественной выставки 1905 года. СПб., 1904. С. 152). 7 Русский архив. 1864. С. 1083-1087; 1894. И. С. 245; 1894. IX. С. 72, 75-76. 8 Правда. 1991. 23 сентября. Л.М. Сухотин и его жена представлены (в группе с Л. Толстым и родственниками) в альбоме «Толстой в жизни» (Тула, 1982. С. 48, 217, 236, 247). О Льве Сухотине см.: Тульский биографический словарь (с указанием источников). 2. Тула, 1996. С. 212. 9 Из неопубликованных примечаний к «Воспоминаниям» Л.М. Сухотина (архив Н.М. Чернова). 10 Памяти Алексея Михайловича Сухотина. К 100-летию со дня рождения (репринт). М., 1988. С. 16—18. Некоторые подробности о его судьбе сообщила М.А. Реформатская (Москва). 11 Там же. С. 24—25. 12 О нем см: Спасская хроника. 1999. С. 267, 268, 334; Тургенев и его современники. Л., 1977. С. 218. 13 Захарова К.Ф. Мой учитель — Алексей Михайлович Сухотин // Памяти А.М. Сухотина: Сб. С. 45. 131
Николай Михайлович ЧЕРНОВ 14 Жемчужников А.М. Избранные произведения. Серия «Библиотека поэта». Л., 1963. С. 264-265. 15 Из автобиографических записок С.М. Сухотина. Русский архив. 1894, IX. С. 73-75. 16 Имеется в виду Россети (Rossetti) Данте Габриель (1828—1881), художник и поэт. Тургенев считал его поэзию упадочной (см.: П. X. 8, 476; П. 11. 389). 17 Русский архив. 1894. VII. С. 442—443; Спасская хроника. С. 257—258. 18 Тургеневский сборник. IV. 1968. С. 370; Голицын В. Москва в семидесятых годах. Голос минувшего. 1919. V—XII. С. 130. 19 Тургеневский сборник. V. 1969. С. 508. 20 Об этом в воспоминаниях А.М. Сухотина. Ксерокопия рукописи, л. 14. 21 Тургенев И.С. Письма. XIII. Кн. 1. С. 109; Спасская хроника. С. 343 (здесь на вклейке под фотографией А.М. Сухотина по техническим причинам допущена ошибка в подписи: «Алексей» вместо «Александр»). 22 Информация об Александре Михайловиче Сухотине, как и весьма доброжелательная характеристика, заимствована из обширных воспоминаний его родственника В.А. Оболенского (А.М. Сухотин, л. 15—18). рудин и руцын Николай Карлович фон Рутцен (1826—1880) — орловский знакомый Тургенева. Провинциальный умник и фантазер, человек рудин- ского склада. В Орле его полунемецкое семейство именовали на русский манер: Руцыны. Рискнем и мы поставить рядом два имени — литературного героя и реального человека из тургеневского круга1. Тургенев лично познакомился с 20-летним Николаем фон Рутценом, вероятнее всего, в Москве, в кружке Т.Н. Грановского. Студент обитал тогда на правах близкого человека в верхнем этаже университетской квартиры профессора. Это была эпоха публичных лекций2. Оба — и Грановский, и Рутцен — относились к орловской интеллигентной прослойке в Первопрестольной. Но семью Рутцен литератор Тургенев знал и прежде. Их родители — люди одного круга. Отец Рутцена, Карл Эдуард, по-православному — Карл Федорович3, унтер-офицер, потом поручик Екатеринославского кирасирского полка, расквартированного в Орле, был некоторое время сослуживцем С.Н. Тургенева. У Рутценов в этом городе был хороший дом. В 1838 году Варвара Петровна писала сыну в Берлин: «Зиму располагаю жить в Орле, Руцина дом нанимаем»4. И никаких пояснений. Так обычно сообщали хорошо известное. Они выходцы из Силезии, из австрийских подданных. Поселились в России еще в XVII веке. Обрусели. «Немец по происхождению, но русский душой» — так написал о Николае Рутцене земляк-литератор Е.Л. Марков5. Мать Рутцена, урожденная Потемкина (из боковой ветви рода), получила хорошее приданое — несколько имений в Орлове- 132
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ ■Ä1 кой и Курской губерниях. Но она и муж рано умерли. Поместья оказались обременены долгами. Николай — старший сын. На руках две малолетние сестры. Хозяйничал он охотно и рьяно, но не умел. Встре- тясь однажды с Рутценом, Тургенев спросил, чем он занимается в деревне. «Описываю свои имения»6, — ответил тот. И хотя Иван Сергеевич не сразу понял это выражение, оно вполне характеризовало экономическую деятельность его соседа. Дети Рутценов воспитывались по преимуществу дома, с помощью приглашенных учителей. Николай завершал подготовку в Орловской гимназии. Из Московского университета вышел кандидатом математического факультета. Т.Н. Грановский проводил его на родину двухчасовым напутствием. Выпускник поселился в провинции. Только позднее пришлось недолго служить в польских землях. С Тургеневым у него и общая страсть, и одинаковый круг приятелей-спутников: И.В. Павлов, Иван Казаков, Шеншины, Мардарий Милюков7. Увлеченные охотники. Летом Рутцены жили в сельце Костюрине, близ Малоархангельска8. Были имения на Зуше, недалеко от Спасского-Лутовинова. Впоследствии Николай купил хорошее поместье Покровское в Фатежском уезде. Там он и похоронен. Встречи Рутцена с Тургеневым, скорее всего, эпизодические. По крайней мере, в житейской хронике имя его упоминается редко. Более близок писатель к девицам — сестрам Рутцена. Одна из них, Софья, по мужу Пфель, как и брат, — с фантазиями. Вообразила себя певицей, брала уроки вокала в Лондоне, у Мануэля Гарсия (П. 1. 561), родного брата Полины Виардо, что многое значило для Тургенева. Супруг Софьи, А.К. Пфель (П. 5. 616), возглавлял ведомство воспитательных домов. Репутация у него была неважная. В его доме жила одно время подруга Софьи, М.А. Марко-Вовчок9. Софья Пфель знакома с Герценом-эмигрантом, дружила с М.К. Рейхель. В Орле о ней ходила легенда, будто бы она стала духовной дочерью некоего старца-сектанта. Прислуживала ему до самой смерти10. Вспомним подобный случай, воссозданный Тургеневым в позднем рассказе «Странная история» (См. об этом: С. 8. 472—473). Вторая сестра фон Рутцена, Александра, замужем за В.И. Татариновым11, профессором Демидовского лицея в Ярославле. Тот тоже некогда московский завсегдатай Грановского. Имел репутацию мыслящего, опасного для властей12. Татариновы — соседи Тургеневых, их Хотетово в Орловском уезде, межа в межу с лутовиновским Столбец- ким. Александра Карловна — замечательная женщина и мать. Потомки помнят ее до сих пор. Тургенев, надо полагать, был достаточно осведомлен о затеях Н.К. Рутцена, его причудах и общественных начинаниях. Николай 133
Николай Михайлович ЧЕРНОВ Карлович попеременно увлекался педагогикой, механикой, планами освобождения крестьян — одновременно по всей России. Неожиданно для друзей принял должность почетного попечителя Рыльского уездного училища, посещал уроки и экзамены. Предложил проект преобразования учебных заведений по всей России в прогимназии. Ездил даже отстаивать это намерение к министру народного просвещения П.А. Ширинскому-Шихматову. Рудин, герой тургеневского романа, рассказывал своему приятелю Лежневу о недолгой службе в качестве преподавателя гимназии: «<..,> Я не удовлетворялся кругом действий, который мне был назначен <...>, уж это, ты знаешь, моя слабость. Я хотел коренных преобразований, и, клянусь тебе, эти преобразования были и дельны и легки» (С. 5. 317). Н.К. Рутцен тоже умел блестяще популяризировать свои замыслы. А посему, несмотря на их поразительную наивность, считался государственно мыслящим человеком. Чуть ли не Сперанским в масштабе Орловской и Курской губерний. «Николай Карлович, — вспоминал близко знавший Рутцена литератор Е.Л. Марков, — имел замечательный талант слова. Речь его была в высшей степени естественна, проста и жива, как откровенная дружеская беседа. Но она вместе с тем сверкала такими яркими образами, таким тонким остроумием, поражала такой убедительностью и строгою логикой, что бороться с нею было очень трудно, и перед нею часто умолкали самые решительные противные взгляды. Я не сомневаюсь, что в странах, где ценятся парламентские дарования, такой оригинальный ораторский талант, как у Рутцена, мог бы играть выдающуюся роль в политических и общественных собраниях»^. Е.Л. Марков называл Николая Карловича «Нестором Курского земства». Примерно так и Тургенев характеризовал главного героя в романе «Рудин»: «Он говорил прекрасно, горячо, убедительно <...>. Он говорил мастерски, увлекательно, не совсем ясно <...>. Он не искал слов: они сами послушно и свободно приходили ему на уста <...>. В спорах он нередко давал высказаться противнику и подавлял его своей стремительной и страстной диалектикой» (С. 5. 229, 232). С первых лет пребывания в деревне Рутцен распространял среди друзей проект освобождения крестьян от крепостного состояния посредством выкупа земли. Он был прост как вечный двигатель: собрав по подписке известную сумму, предполагалось выкупить у какого-нибудь помещика деревню с землей. Затем, предоставив крестьянам этой деревни свободу, заложить их землю, а на вырученные деньги заполучить вторую деревню, которая опять закладывается. Выкупается третья деревня. И так до тех пор, пока не будут отпущены на волю крестьй- 134
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ не по всей России. Н.К. Рутцен обратился с этим в опекунский совет, начал везде хлопотать. Обязанности казначея взял на себя его приятель, А.О. Левицкий. Но дальше сбора 50 рублей дело не пошло. На том, как и следовало ожидать, все кончилось. Накануне объявления манифеста 1861 года дворяне-консерваторы в Орле пытались провести в собраниях адрес об освобождении крестьян «без земли». Он считался бы одобренным только в случае единогласного утверждения дворянским сообществом. Н.К. Рутцен, не жалея сил и времени, ездил по всем четырем уездам, где у него были имения, чтобы не допустить принятия адреса. Когда провозглашали: «Мы все единогласно желаем без земли», Рутцен вставал и говорил: «Я — мцен- ский дворянин, и я желаю с землею!» То же повторялось в Малоархангельском, Фатежском уездах14. Очень жалел, что продал ефремовское приданое жены, а то бы поехал и в Тулу. С введением института мировых посредников Н.К. Рутцен был избран во 2-м участке Малоархангельского уезда. Он старался сделать удобные для крестьян разверстания и, как многозначительно говорится в панегирической биографии в «Русской старине» (автор ее — вдова Н.К. Рутцена, Аграфена Алексеевна), посреднику Рутцену удалось сохранить порядок в своем участке, не прибегая ни разу к помощи военной силы15. Помещики относились тогда к мировым посредникам как к своим доверенным, призванным соблюдать интересы владельцев. Не видя сочувствия со стороны Рутцена, они стали называть его хамским посредником и требовали отставки. Это еще в большей степени укрепило за ним репутацию человека крайне либеральных воззрений. В 1865 году власти получили доклад о распространении нигилизма среди молодежи и дворян Орловской губернии. Н.К. Рутцен попал в список одним из первых. Но дознание окончилось для него благополучно, подтвердив, что для начальства он, в сущности, безобиден. Губернское жандармское управление, в частности, сообщало, что «Рутцен — человек образованный, с понятиями довольно либеральными, но был хорошим мировым посредником и не может быть заподозрен в противоправительственных деяниях, хотя обращает на себя внимание по странностям носимой одежды и вообще внешним видом...»16. Рудин, герой Тургенева, как известно, погиб во время восстания в Париже. «Баррикадами» Николая фон Рутцена стала его деятельность во время крестьянской реформы в России. Да еще — новая техника. Его долгие годы занимало изобретение «способа перевозки грузов по снегу и по льду посредством парового двигателя». Он считал, что это доставит России неисчислимые выгоды. Всячески пропагандировал свою машину, 135
Николай Михайлович ЧЕРНОВ даже выступал в печати за границей17, где предполагал изготовить опытный образец. Это составляло idée fixe Рутцена до конца его жизни. Знал ли об этом Тургенев? Несомненно. Вспомните, как Рудин, герой романа, мечтал превратить одну из рек в К...ой губернии в судоходную (С. 5. 315). Затея такая же дилетантская и лишенная практического смысла, как возможность, по замыслу Н.К. Рутцена, перемещать грузы по снегу со скоростью от одной до трех верст в час. «Изобретение Рутцена, — писал Тургенев М.А. Марко-Вовчок, дружившей с сестрами Николая Карловича, — повергло меня в недоумение <...>. После этого найдется человек, который придумает машину, которая будет час нести ложку ко рту <...>» (П. 4. 62). Дмитрий Рудин в романе Тургенева — не просто центральный персонаж. Он — новый, только что народившийся социальный тип. Деятель особого склада, передовых взглядов и образа жизни. Подобно Рудину, фон Рутцен был сторонником радикальных реформ. Один из мценских друзей Тургенева (явившийся, как известно, реальным прототипом Базарова), литератор и врач И.В. Павлов, если верить доносу Третьего отделения, называл среди прогрессивных владельцев Мцен- ского уезда, выступающих за освобождение крестьян с землей, — себя, В.В. Апраксина, Тургенева и Рутцена18. Создавая образ Рудина, Тургенев имел, в частности, в виду одного из своих друзей — Михаила Бакунина, известного революционера-анархиста. Но прямых аналогий автор романа старался избегать. Ему нужен был бытовой материал, наблюденные детали. То, что писатель называл «взять живьем». ГЕНЕАЛОГИЯ Рутцены считались выходцами из Остзейского края. Их предок Август фон Рутцен (ум. ок. 1677), женатый на фон Ропп, выехал из Силезии между 1632 и 1648 гг. Поселился в Тельшевском уезде (территория Литвы). У Августа сын, Михаил Фридрих, у Михаила внук, Иоганн Фридрих, жена которого носила фамилию Зенгер (умер в 1812 г. в Либаве, в возрасте 74 лет)19. 1. Карл Эдуард (в православии Карл Федорович) (р. 1799). Сын Иоганна Фридриха фон Рутцена. В 1820 г. унтер-офицер, при отставке поручик Екатеринославского кирасирского полка. В 1825 г. оставил службу по домашним обстоятельствам. Женат на Ольге Николаевне Потемкиной. 136
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ ■Ä1. 2. Николай Карлович фон Рутцен (1826—1880). Кандидат Московского университета, Помещик Мценского, Малоархангельского и Фатежскою уездов. Мировой посредник. Служил некоторое время в Царстве Польском. Жена Аграфена Алексеевна Емельянова, автор биографического очерка о Н.К. Рутцене, опубликованного в «Русской старине». 3. Александра Карловна (1825 — 1910). Муж, Василий Иванович Татаринов (1823 — после 1897), — юрист, кандидат Московского университета. Профессор Демидовского лицея в Ярославле. Родовые поместья Татариновых в Каширском уезде. 4. Александр Карлович Рутцен (р. 1828), брат Николая. С 1849 г. слушатель медицинского факультета Московского университета. Рано умер. 5. София Карловна (1830—1887), певица-любительница, дочь № 1-го. Ее муж — Александр Пфель, крупный чиновник, служил по ведомству учебно-воспитательных заведений (См. о нем: А.К. Пфель. СПб., 1888. 18с.). Дочь Пфелей, Ольга (Люша). 6. Петр Николаевич, сын № 2-го (р. 1869). Женат на Ольге Никитичне N. У них сын Иван, умерший в годы Первой мировой войны, и дочь Ольга, которая после революции жила в Батуми. Любительские фотографии, сделанные в Покровском (Ваня и Иван Иванович), принадлежат, по-видимому, этому малолетнему сыну Петра Рутцена и его учителю. 7. Александр Николаевич, сын № 2-го. Инженер-механик. В 1879 г. окончил Московское техническое училище. Служил на каспийских нефтепромыслах, а потом по министерству путей сообщения. Председатель Фатежской уездной земской управы (1892—1897). Член Государственной думы 1-го созыва. Примыкал к партии кадетов. В 1930-х гг. профессор Воронежского СХИ. Жена — Софья Ипполитовна Мамонова. У них трое детей. Николай погиб в Первую мировую войну, Александр — сгинул в 1937-м. 8. Варвара фон Рутцен, дочь Николая Карловича (р. 1863). Незамужняя. Она и ее сестра Людмила окончили Курскую учительскую семинарию. В фондах РГАЛИ хранится ее рукопись об истории Высших женских курсов. Поклонница учения Л.Н. Толстого. Вместе с ма 137
Николай Михайлович ЧЕРНОВ ________ £2^ терью-вдовой и сестрами занимались переводами книг с английского (Л. Толстой — В.Г. Черткову в 1886 г.: «Рукопись Руциной очень интересна. Я попытался сделать некоторые изменения». ПСС. 85, ГИХЛ. М., 1935. С. 336). 9. Людмила фон Рутцен, дочь Николая Карловича (р. 1865). Замужем не была. Феминистка по убеждениям. Автор брошюры «О равноправности женщин» (1907). 10. Ольга (1878—1927). Замужем за Вячеславом Евгеньевичем Якушкиным (1856—1912), внуком декабриста (См.: БСЭ, 3-е изд. 1978. Т. 30. С. 497—498). Мать академика ВАСХНИЛ Ивана Вячеславовича, бабушка Дмитрия Ивановича Якушкина. 11. Федор Васильевич Татаринов (1860—1930), сын Александры Карловны. Председатель Орловской губернской земской управы. Член Государственной думы 1-го созыва. Умер в эмиграции. Женат на Марии Андреевне Топаловой, этнической болгарке. У них сын Георгий (Юрий) и три дочери: Александра (замужем за Лаврентием Пущиным), Варвара и Мария (жена академика И.В. Якушкина). 12. Иван Васильевич Татаринов (1863 — 1904). Коллежский советник. Женат на Софье Венедиктовне Всеволожской. У них дочери Татьяна (по мужу — Сахарова) и Вера (замужем за Долининым-Иванским). 13. Василий Васильевич Татаринов, р. 1864. Сын Александры Карловны фон Рутцен. Статский советник. Предводитель дворянства Каширского уезда. 14. Александр Александрович Рутцен, сын № 7-го. Экономист. Преподаватель, писал брошюры по своей специальности. Репрессирован в 1937 г. Жена — Инна Ивановна. У них была дочь Марина, судьба которой неизвестна. 15. Иван Вячеславович Якушкин, сын Ольги Николаевны Рутцен (№ 10). Член ВАСХНИЛ, ученый-аграрник. Женат на Марии Федоровне Татариновой. 16. Николай Вячеславович, сын № 10-го. Жена Татьяна Ивановна Сахарова (ум. 1977). 138
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ 17. Ольга Вячеславовна (ум. в 1983 г. в возрасте 90 лет). Внучка Николая Карловича фон Рутцена. У нее хранился альбом семейных фотографий, переданный в музей-заповедник «Спасское-Лутови- ново». 18. Елена Вячеславовна, замужем за И.А. Бонч-Осмоловским. У нее дочь Варвара (замужем за Александром Ивановичем Формозовым). 19. Дмитрий Иванович Якушкин (1923—1994), генерал-майор КГБ. Сын академика (№ 15). Примечания 1 Впервые попытка сопоставления предпринята более тридцати лет назад (Тургеневский сборник. III. 1968. С. 72—76). 2 Тургенев бывал в так называемом кружке Грановского частым гостем (Воспоминания Е.М. Феоктистова. Тургеневский сборник / Под ред. А.Ф. Кони. Пг., 1921. С. 162). О публичных чтениях Грановского см.: Герцен А.И. Собр. соч.: В 30 т. М., 1954. С. 111 — 115, 121 — 127; Анненков П.В. Литературные воспоминания. М.: ГИХЛ, 1960. С. 222. 3 Справка И.В. Сахарова (архив Н.М. Чернова). 4 Письмо В.П. Тургеневой Ивану от 23 августа (4 сентября) 1838 года. Отдел писем РНБ (СПб.), ф. 795, ед. 8 (копии), л. 15. 5 Русская старина. 1882. III. Март. 6 Там же. С. 605. 7 Тургеневский сборник. IV. 1968. С. 235. 8 Чернов Н. Орловские литературные места. 3-е изд. Тула, 1970. С. 151 —153. 9 Вопросы литературы. 1996. Ноябрь—декабрь. № 6. С. 372. 10 Сообщено И.В. Сахаровым. См. также: Орловский календарь на 1903 год. С. 45. 11 ЦГА Москвы, ф. 418, оп. 18, ед. 194; Чернопятов В.И. Дворянское сословие Тульской губернии. Т. 3 (XII), ч. 2. С. 183; 7 (XVI). С. 155; 8 (XVII). С. 21; Алфавитный указатель лиц, сопричастных к дворянским родам Орловской губернии [1910], л. 33. 12 Аксаков И.С. в его письмах. М. 1888. Т. 2. С. 257, 275. 13 Русская старина. 1882. № 3. С. 598. 14 Там же. С. 609. 15 Там же. 1883. № 3. С. 614. 16 Российский государственный исторический архив (бывший ЦГАОР), ф. 109, оп. 5, ед. 253, л. 5; Орловские губернские ведомости, 1863. 16 марта. № 11, часть неофициальная; Московские ведомости. 1861. 23 февраля. № 44. 17 Журнал мануфактур и торговли. 1859. Т. 8, отд. II. С. СХСП—CXCIV; Русская старина. 1883. № 3. С. 606. 18 Тургеневский сборник. IV. 1968. С. 235. 19 Информация о семействе Рутценов—Татариновых—Якушкиных любезно предоставлена автору петербургским историком И.В. Сахаровым, его супругой Н.Ю. Татариновой-Сахаровой, а также О.В. Якушкиной (№ 17) и Дмитрием Ивановичем Якушкиным (№ 20). 139
ТРОПИНКА К «РУДИНУ» Тургенев назвал героиню романа «Рудин» Ласунской. Произвольный выбор фамилии или есть в этом какой-то намек на реальное лицо, на определенный тип характера, на конкретную судьбу? Мы знаем, что в именах тургеневских персонажей иногда заключался своего рода «шифр», за которым слой жизненного материала либо некий источник сюжета. В свое время литературовед А.П. Мо- гилянский удачно применил в связи с этим термин «замаскированный автобиографизм»'. О Дарье Ласунской из романа «Рудин», дом которой построен по рисункам Растрелли, поневоле пришлось вспомнить, когда отыскивались и изучались документы семейства Тепловых2. Это — потомки екатерининского вельможи, ученого, музыканта, ботаника Григория Николаевича Теплова. Репутация у него незавидная. Недоброжелатель Ломоносова. Он был сыном простого истопника, а вознесся на придворный олимп. Конечно, мог заказать у петербургского архитектора проект семейной усадьбы в Карачевском уезде. Тепловы обладали отменным вкусом. Дом их покровителя, гетмана Кирилы Разумовского, в Москве на Гороховом поле строили знаменитые Адам Менелае и Николай Львов. Сын Григория Теплова, Алексей, украинско-слободской губернатор, а под старость орловский дворянский предводитель, в 1816—1817 годах жил в городе, где родился Иван Тургенев. Там обосновались в то время его родители. Человек европейски образованный, А.Г. Теплов в молодости слушал лекции в Киле, а потом вместе с Радищевым учился в Лейпцигском университете3. Отца его Тургеневы уже не застали. Тот умер еще в 1779 году. Но роскошная усадьба Тепловых Молодовое, расположенная неподалеку от Холодова, одного из тургеневских поместий, им хорошо известна. В Холодове провела часть своего детства Варвара Петровна. У Тепловых — богатая библиотека, коллекция музыкальных инструментов и прочие досуги просвещенных людей XVIII столетия. Все это, включая редкие книги, портреты кисти первостатейных мастеров, разграблено и сожжено в 1917 году4. С предводителем, Алексеем Тепловым, родители Ивана близко познакомились на правах родственников. Федосья, сестра Сергея Николаевича, вышла замуж за его сына Николая. Тот рожден от первой жены, Елизаветы Михайловны Ласунской5. Николай Алексеевич Теплов стал зятем Тургеневых и дядей будущему литератору. Тетушка Федосья — крестная мать Ивана. В сентябре 1823 года, когда Император Александр I посетил Орел, Тепловы там еще жили. В Дворянском собрании, за отсутствием генерал-губернатора А.Д. Балашова, они по приглашению дворян 140
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ ства были в роли хозяев, и государь открывал бал с тайной советницей Тепловой, второбрачной супругой Алексея Григорьевича6. Елизавету Михайловну похоронили еще в 1812 году. Вторая жена Теплова — урожденная Кругликова. О ней речь впереди. Когда у тетки Федосьи в 1816 году родился сын, А.Г. Теплов, дед новорожденного, приезжал в чернское село Тургенево крестить внука7. Этот, шестой Теплов умер позже двоюродного брата-писателя. Надо полагать, что некрополь Тургеневых на кладбище Донского монастыря устроен его попечениями8. Возле Малого собора покоятся их дед Н.А. Тургенев (1749—1833), Варвара Петровна Тургенева и старшая невестка, Екатерина Михайловна, урожденная Похвиснева. Здесь же Федосья Теплова и ее муж, зять Тургеневых, Николай Алексеевич. Возле них могила устроителя мемориала, отставного кавалергардского полковника Алексея Николаевича Теплова (1816—1891). На кладбище Донского монастыря этот некрополь — одно из самых посещаемых туристами памятных мест. В какой же мере на прошлое Тепловых указывает генеалогия главных героев романа «Рудин»? Вопрос не праздный. С этим семейством связаны у Ивана Тургенева глубоко личные, затаенные воспоминания. Дядя, Н.А. Теплов, в январе 1816 года присутствовал в Спасском при венчании С.Н. Тургенева с В.П. Лутовиновой. Человек умный и обходительный, страстный меломан и сам превосходный виолончелист-любитель, он был популярен в Москве9. Со своим племянником, будущим литератором, держался вполне по-родственному. Неудивительно, что, когда Иван поступал в Московский университет, Теплов дал за него требуемое по тогдашним правилам формальное поручительство10. Но, войдя в зрелые годы, Тургенев стал вроде бы сторониться дяди, и никаких сведений о дальнейших их связях мы отыскать не смогли. Охлаждение, как можно предположить, произошло после вторичной женитьбы Н.А. Теплова на девушке, которая была ровесницей Ивана, соседкой и подругой его юных лет11. В карачевской усадьбе Тепловых, селе Молодовом, Тургенев, конечно, бывал. По пути на охоту в тамошние места или к Н.В. Киреевскому в Шаблыкино, равно как и в свою дедовскую деревню Юшково, Тургенев не мог миновать этой усадьбы. Хозяйничала там тогда уже вдовая мачеха «дяди Теплова», Екатерина Гавриловна, в девичестве Кругликова. После смерти мужа, бывшего губернского предводителя, у нее остались дочь-подросток и два малолетних сына. С одним из них Тургенев учился в Московском университете. В Молодовом «огромный каменный дом, с обширными службами, садом, собранием картин и гравюр, ценным архивом и богатой библио 141
Николай Михайлович ЧЕРНОВ текой»12. Дом Дарьи Ласунской, тоже вдовы тайного советника, аттестуется в «Рудине» в сходных выражениях (С. 5. 208). Усадьба в Моло- довом построена старшими Тепловыми «во вкусе прошедшего столетия». Там хранились такие редкости, что впору столичным музеям. В апреле 1855-го, направляясь в Юшково, Тургенев проезжал мимо13. В тот период, судя по всему, обдумывался роман. Художник мог представить, как в этой усадьбе проводила дни не лишенная претензий богатая вдова, дорисовать в воображении детали ее отношений с соседями. Как пыталась она вести дела в своем имении, все более обраставшем долгами. Как воспитывала дочь и сыновей, нанимала для них гувернеров, ездила на зиму в Москву. Тургенев мог знать образ жизни Екатерины Гавриловны со всеми бытовыми, домашними подробностями. У историков литературы издавна в ходу версия, что оригиналом для Дарьи Ласунской в «Рудине» в некоторой степени послужила калужская губернаторша А.О. Смирнова-Россет, автор известных «Записок». Сведения об отставной фрейлине, вероятно, и в самом деле использованы Тургеневым при создании литературного типа. В подготовительных материалах к роману, где дается описание дома Ласунской, есть даже авторская помета, указывающая как будто бы на Смирнову-Рос- сет (См. об этом: С. 5. 490—491). Но в оценке ее роли как прототипа существует излишняя, на наш взгляд, абсолютизация14. Ласунская, если поразмыслить, представлена в романе в ином событийном и житейском контексте, чем постаревшая фрейлина Императрицы. Она провинциальнее, мельче. У нее более скромное положение в обществе, непохожее окружение и другая судьба. Сходство Дарьи Ласунской с Е.Г. Тепловой гораздо убедительнее. Однако в подобных догадках мы тоже не рискуем заходить слишком далеко. Художественный мир Тургенева был много автономнее, чем принято считать. В нем своя гармония, свое неповторимое сцепление событий. Автор щедро заимствовал в близком ему кругу типы, портреты, характеры. Но он, как советовали классики, стремился изображать вероятное, возможное, а не копировать какой-то один случай. Свидетельства самого Тургенева о семействе Тепловых тоже оказались затаенными. Обратившись к исчерпывающей хронике жизни писателя, нетрудно убедиться, что почти все они мимолетные, косвенные. Вероятно, поэтому Тепловы никогда не привлекали внимания биографов. Здесь надобно заметить, что, при всей кажущейся открытости, Тургенев порой отличался сугубой сдержанностью, особенно если дело касалось личных мотивов в его произведениях. Вспомним, что он оставил замысел одного из задуманных очерков для «Записок охотника», в основе которого — рассказ о неблаговидных поступках 142
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Н.А. Веневитинова (С. 3. 378), сына его тетки. Им также опущены слишком натуралистичные подробности о жестокостях капитанши А.И. Шеншиной, в девичестве Лутовиновой. Писатель только намекнул на это в рассказе «Бригадир»15. Пытаясь сопоставить Е.Г. Теплову с Дарьей Ласунской из романа «Рудин», мы могли бы продолжить свои наблюдения на примере их дочерей — реально существовавшей Кати Тепловой и литературной героини Натальи Ласунской. В строго научном смысле такое намерение, быть может, покажется сомнительным. Но ведь не обязательно применять слово «прототип», которым, кстати сказать, не всегда пользуются осмотрительно. Судьба одной из современниц и сверстниц Натальи Ласунской, девушки, в чем-то похожей на тургеневскую героиню, — разве она не интересна сама по себе? Положение Кати Тепловой в доме ее матери и в самом деле напоминает многими приметами жизнь Натальи, тоже необычной по понятиям близкого ей круга. Эта «странность» была, вероятно, общей особенностью их характера и личных судеб. Теплова-младшая, вследствие родства ее матери с графским семейством Чернышовых, с юных лет оказалась причастной к культу декабристов, существовавшему в том семействе, попала в атмосферу обожания и преклонения перед Никитой Муравьевым и его женой Александриной, перед Захаром Чернышовым16. Вряд ли надо удивляться, если бы стало известно, что Катя Теплова, как ей казалось, заочно полюбила Захара за его страдания — по рассказам о нем. Возник роман по переписке, и девушка оказалась под воздействием образа, сложившегося в ее воображении. Такое могло произойти только с девушкой незаурядного характера. К сожалению, о Е. А. Тепловой (в замужестве графине Чернышовой) мы знаем только по нескольким свидетельствам да по десятку оставшихся после нее писем. Наибольший интерес представляет страничка из воспоминаний сенатора К.Н. Лебедева, однокашника Лермонтова по университету. Он рассказывает о встречах с Е.С. Шереметевой и Е.Л. Чернышовой. Последняя только что возвратилась тогда после долгого пребывания в Италии. «Милые, добрые и прекрасные, особенно Чернышова, — пишет Лебедев, — они слишком свободны, даже грязноваты со своими папиросами, особенно Шереметева... Но эта женщина умная, смелая, образованная, и я не удивляюсь, что она умела так сблизиться с Катериной Чернышовой, существом добрым, восприимчивым и глубоко признательным. Главная вина Чернышовой та, что она (впрочем, ребенком) вышла за ссыльного Захара Чернышова и потому не может иметь места в кругу, в котором бы хотелось <...>. Мне кажется, Чернышова est une exsistance mankquee 143
Николай Михайлович ЧЕРНОВ (неудачница {фр.}, а Шереметева сверх того tera manquer a ses enfants (сделает несчастными своих детей {фр.}. Нужно попасть в ложную колею, потом заберешься и затянешься»17. Мемуарная заметка К.Н. Лебедева, конечно, адресовалась людям, знавшим историю обеих женщин. Читатели могли дополнить в своей памяти недосказанное. Елизавета Соломоновна Шереметева после трехлетнего замужества осталась вдовой, она — родная сестра Мартынова, убийцы Лермонтова18. В словах Лебедева очевидный намек: брак Чернышовых был бездетным, и вообще союз этих двух прекрасных людей не принес им личного счастья. Как складывалась их судьба? Захар Григорьевич после долгих хлопот в феврале 1829 года отправлен из якутской ссылки на Кавказ. Служил рядовым, постоянно в сражениях, тяжело ранен. В августе 1834 года, через несколько недель после производства в офицеры, во время первого же отпуска состоялось его венчание с Тепловой19. Невесту он знал до этого только по письмам родных. После свадьбы Чернышов возвратился к месту службы в Моздок. Лишь лето 1835 года новобрачные провели вместе в Кисловодске. Вплоть до отставки З.Г. Чернышова в 1837 году супруги разлучены: он — в Кавказских линейных батальонах, она — в Москве. Разрешение поселиться в Центральной России не помогло опальному декабристу обрести дом и очаг. Ему предписано жить в подмосковном Яропольце, жена большую часть времени проводит в. доме на Кисловке. Оправданием выставляется ее плохое здоровье. Несколько зим Захару позволено провести в Москве, но жена на это время уезжает в Петербург, а потом — за границу. Все последующие годы они редко бывали вместе. Ее письма приходят из Гопсала, Берлина, Рима20. Отправляясь на службу в Орел, Захар оставил жену у московских родственников. Только после амнистии 1856 года супруги съехались в Италии, где провели несколько лет. В 1862 году З.Г. Чернышов скончался. Жена тоже умерла в Риме, в 1878 году (ее некролог в «Московских ведомостях» от 27 ноября 1878 года, № 302). Их семейная хроника в комментариях не нуждается. Все говорит о глубокой личной драме. Известно, что декабрист Чернышов вернулся из ссылки надломленным, впал в мистику и религиозность. Слово «неудачница» применительно к Екатерине Чернышовой-Тепловой употребил человек консервативный, не пожелавший понять всю сложность ее судьбы. К.Н. Лебедев был убежден, что Чернышова принесла себя в жертву. Может, это так и есть. Наталья Ласунская ведь тоже мечтала служить герою, «который стремится к великой цели». А мы, сегодняшние читатели Тургенева и любители отечественной истории, сумеем ли мы понять Теплову? Чем и как жила эта девочка в 144
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ суровую Николаевскую пору? Приходится признать, что окончательного ответа на эти вопросы нет. Остается строить догадки и предположения. Пример жен и невест декабристов, мужественно отправившихся в добровольное изгнание, приобрел в те годы огромный моральный вес. Это оказывало воздействие и на следующие за ними поколения. Невидимому, Катя Теплова этим тоже выделялась из своей среды. Мы убеждены, что такой чуткий художник, как Тургенев, не мог пройти мимо женщины, которую отличил среди других даже сенатор Лебедев. 20 апреля 1855 года писатель побывал в Карачевском уезде. Старинная усадьба и дом Тепловых многое ему напомнили. До начала работы над романом «Рудин» оставалось 45 дней. ЗАМЕТКИ О ГЕНЕАЛОГИИ ТЕПЛОВЫХ 1. Григорий Николаевич (1711 —1779). Государственный деятель и писатель. Тайный советник. Библиофил, художник-дилетант, любитель искусства. Состоял при Разумовских в качестве наставника. Способствовал восшествию на престол Екатерины II. По преданиям, сын истопника или простого солдата. Женат дважды. От первой супруги, родом шведки (в православном крещении — Елизавета Марковна), две дочери — Анна, замужем за Семеном Неплюевым, и Елизавета — за Иваном Демидовым. От второй — Матрены Герасимовны Стрешенцовой (племянницы гетмана Разумовского) — сын Алексей и дочь Мария (замужем за В.И. Чаадаевым). 2. Алексей Григорьевич (1763 —1826). Тайный советник, гражданский губернатор Слободской Украины, предводитель дворянства в Орле. Сенатор. Первым браком женат на Елизавете Михайловне Ласунской (+ 1812). От нее два сына — Михаил, подполковник, и Николай, штабс- капитан. Вторая супруга — Екатерина Гавриловна Кругликова (родственница графов Чернышовых). От этого брака трое детей: дочь Екатерина и сыновья — Григорий и Павел. В одном из источников 1816 г. упоминается живущая в Орле Мария Андреевна фон Дистерло, «супруга Его Превосходительства А.Г. Теплова». Пояснить это возможности нет. 3. Николай Алексеевич (1791 —1871). Штабс-капитан Преображенского полка. Участвовал в сражении при Бородине и в заграничных походах 1812—1813 гг. Музыкант-любитель. Женат дважды: на Федосье Николаевне Тургеневой (1800—1837), у них сын Алексей, и на Настасье Яковлевне Протасовой, от которой шестеро детей. 145
Николай Михайлович ЧЕРНОВ 4. Екатерина Алексеевна (1814—1878), рожденная от Е.Г. Кругликовой. С 1834 г. замужем за Захаром Чернышовым (декабристом). 5. Григорий (1815 — до 1878). Учился в Московском университете. Несколько лет жил в Англии, изучал экономику и социальные науки. Увлекался садоводством. Мечтал торговать хлебом. Автор работ об улучшении быта крестьян. Вместе с Н.В. Киреевским учредил в своем уезде лесную контору. Его считали романтиком и фантазером. После 1848 г. жил по преимуществу в деревне. В годы крестьянской реформы выступал с консервативных позиций (Вестник Европы. 1870. V. С. 441—442). Был женат на Евгении Семеновне N. У них два сына. Когда скончалась Екатерина Чернышова-Теплова, отпевание ее в девятый день в Москве, в церкви Большого Вознесения на Никитской, заказывала вдова коллежского секретаря Евгения Семеновна Теплова. 6. Алексей Николаевич (1816—1892), полковник Кавалергардского полка. Двоюродный брат писателя Тургенева. Женат не был. 7. Павел, сын № 2-го (1818 — после 1858). Штабс-ротмистр, в 1847 г. адъютант Орловского губернатора Трубецкого, в 1858 г. почетный смотритель Карачевского уездного училища. Был холост. 8. Григорий (р. 1841), сын Николая (3) и Настасьи Тепловых. Умер малолетним. 9. Александр (р. 1844), сын Николая (3) и Настасьи Тепловых. В молодости в Уланском полку. В гражданской службе — коллежский советник. В 1885 г. комиссионер по крестьянским делам в Варшавской губернии. Жена Сусанна, урожденная Венцель. У них три сына и три дочери. 10. Дочери Николая и Настасьи Тепловых: Елизавета (1838), Ольга (1840), Мария (1840), Лидия (1845). Елизавета по мужу — Шаховская. Ее крестными были Александр Павлович Протасов, тайный советник, масон, в молодости друживший с Н.М. Карамзиным и В.А. Жуковским, и мачеха отца Екатерина Гавриловна, урожденная Кругликова. 11. Владимир (р. 1871), сын № 9-го. Рожден до брака, усыновлен. 12. Георгий (р. 1874). 146
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ 13. Николай (р. 1876), сын № 9-го. 14—16. Дети Сусанны и Александра Тепловых: Мария (1878), Елена (1882), Александра (1885). 17. Владимир (р. 1902), сын Николая (13). Примечания 1 Тургеневский сборник. I. 1964. С. 232. 2 Впервые версия изложена в 1975 году (В мире книг. № 9. С. 86—88 (с библиографией.). 3 Кондратенко А. Время странствий. Орел, 1997. С. 27—48; Старцев А. Университетские годы Радищева. М., 1956. С. 23. 4 Россия. Полное географическое описание нашего отечества / Под ред. П.П. Семенова. СПб., 1902. С. 294, 566; Историческое описание церквей, приходов и монастырей Орловской епархии. T. 1. Орел, 1905. С. 403—405; Шапочка В. Гибель библиотеки // Тургениана: Сб. Орел, 1999. С. 255—258. 5 Дело о дворянстве Тепловых. ЦГА Москвы, ф. 4, оп. 10, ед. 2197. 6 Пясецкий Г. Забытая история Орла. Орел, 1993. С. 219. 7 Дело о дворянстве Тепловых, л. 11 8 Московский некрополь. Т. III. С. 196; Сборник биографий кавалергардов. T. IV. СПб. 1908. С. 115—116; Исторический вестник. 1885. X. С. 59. 9 Загоскин С.М. Воспоминания. Исторический вестник. 1900. Т. 79, № 2. С. 525; РГАЛИ, ф. 509 (И.С. Тургенева), on. 1, ед. 1, л. 10. 10 Вопросы литературы. 1973. № 9. С. 238. 11 Русский биографический словарь. «Суворов-Ткачев». СПб., 1912. С. 276. 12 Историческое описание церквей, приходов и монастырей Орловской епархии. T. 1. Орел, 1905. С. 403—405 13 Спасско-Лутовиновская хроника. 1999. С. 153. 14 Крестова Л.В. К вопросу о достоверности «Записок» А.О. Смирновой-Россет // Смирнова А.О. Записки. М., 1929. 15 Неделя. 1968. 25 августа № 35. 16 Дружинин Н.М. Ярополец. // Труды Общества изучения Московской обл.: Сб. Вып. 8. М., 1930. С. 36. 17 Русский архив. 1910. № 11. С. 371—372. 18 Норцов А.Н. Род дворян Мартыновых и Слепцовых. Тамбов, 1904. 19 Часть семейной переписки в ГАРФ (бывший ЦГАОР), ф. 1713, on. 1, ед. 3. 20 Русский архив. 1903. II. С. 276; Там же. 1903. I. С. 142; Русская старина. 1880. С. 10. ЗАТИШЬЕ НА КРАСИВОЙ МЕЧИ Повесть «Затишье» Тургенев писал в первые месяцы 1854 года в Петербурге, возвратившись из спасского заточения. Считалось неустановленным, когда именно зародился замысел и что послужило толчком 147
„ Николай Михайлович ЧЕРНОВ к его возникновению. Знакомство с авторской рукописью не дает ответа и только порождает новые сомнения. Различные версии на сей счет исследователям хорошо известны (См.: С. 4. 634). Время, проведенное в ссылке, было для Тургенева-художника плодотворным. Он напряженно работал, познакомился с множеством лиц. Ближе узнал усадебный быт. Побывал в нескольких уездах Средней России. Но в творческом становлении это был трудный период. Сам писатель называл его потом «переходом от старой манеры — к новой». К сожалению, первый его опыт развернутого повествования — роман «Два поколения» — Тургеневу не удался. Полного авторского текста мы не знаем1. Литературные друзья роман единодушно забраковали. В «Затишье» читатель встретился, если можно так сказать, со вчерашним Тургеневым. И герои повести — старые знакомые, уже примелькавшиеся к тому времени «лишние люди». Только внимательный человек отметит признаки многоплановой композиции, может ощутить обобщающий смысл картин провинциального застоя. Справедливости ради надобно заметить, что в «Затишье» вполне обнаруживаются приемы искушенного художника-очеркиста, за плечами у которого «Записки охотника». На первых же страницах мы находим нескрываемо достоверный адрес села Сасова Т...ской губернии, которое в действительности принадлежало не литературному герою, а самому Тургеневу. Пруды с «пестрыми утками», флигельки с фронтонами, «староста в новом армяке» — все это автор видел не далее как минувшим летом. На страницах повести даже расстояние от астаховского главного имения до заглазной деревни точь-в-точь такое же, как от тургеневского Спасского до его же тамбовских владений. Вспомним основные составляющие сюжета. Молодой помещик приехал в свою заглазную усадьбу. Знакомится с соседями, среди которых семейство степного барина-вдовца. У него живет свояченица, девушка лет 20, «странное существо». Гордая, своенравная и диковатая натура. «Родом из Малороссии», — как бы попутно замечает рассказчик. Героиня любит музыку, хорошо поет. Очень сдержанна, с врожденной скрытностью. Говорит, что «не понимает поэзии», но «Анчар» Пушкина ее поразил. Влюбившись в Веретьева, Маша не выдерживает разлуки и мук утаенной страсти, бросается в пруд и кончает самоубийством. Когда перечитываешь эти страницы с заведомой установкой угадать реальные корни, начинает казаться, что даже случайные ситуации и оговорки полны намеков. Так и на сей раз. Применяя к «Затишью» прием «медленного прочтения», обнаруживаешь интересные, не замеченные прежде детали. Например, слова степного помещика о родстве 148
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ с Астаховым. Зачем они? Ведь в дальнейших событиях это не получило развития. Или подчеркивание малороссийского происхождения Марьи Павловны. Каково назначение этой отличительной черты? Между тем и в отношении самого Тургенева выясняются примечательные биографические подробности. В то самое лето 1853 года, незадолго, как можно предположить, до возникновения замысла «Затишья», он, посетив, по всем признакам, собственное тамбовское Сасово, побывал и в селе Каменка, Ситово тож, Ефремовского уезда (П. 2. 243). Здесь по соседству, на Красивой Мечи, находилось еще одно его поместье, Меньшое Кадное, давнее лутовиновское владение. Впервые Тургенев оказался в этих местах, вероятно, еще в 40-х годах, а может, и того раньше. Но на этот раз он отправился туда не праздным охотником, а владетельным помещиком. Причем почти нелегально, поскольку ему не позволяли покидать Орловскую губернию, а здешний уезд относился к Тульской. Ссыльный литератор визитировал свои деревни. «Должно быть, — иронизирует Тургенев, — я показался своим крестьянам глуповатым малым». Проехал от Топков на Ефремов и, возможно, дальше — в тамбовские места. О маршруте мы можем судить лишь по намекам и косвенным данным. В Ситове, как теперь известно, Тургенев гостил у Свечиных, тамошних коренных владельцев. У этой фамилии были какие-то давние связи с Лутовиновыми2. Мать хозяина, Варвара Васильевна, урожденная Кашинцева, даже называла себя двоюродной сестрой Варваре Петровне, а потому Свечины считались родственниками Тургеневых. Соседи писателю нравились. Возникла переписка. Иван Сергеевич приглашает их к себе. Вернувшись в Спасское, посылает в Ситово книги и журналы, а позднее — дарит хозяйке фотографию с надписью: «Анне Ивановне Свечиной на память о счастливых днях, проведенных вместе»3. Подростка-сына Свечиных называет «друг Федя»4. Свечину-старшему, Александру Павловичу, исполнилось тогда 45 лет. Отставной майор, «армейщина». В 1831 году участвовал в польском походе. Жена на пятнадцать лет его моложе. Она из родовитых малороссийских дворян Зарудных — небогатого, просвещенного семейства, весьма приверженного своей национальной культуре. Старший ее брат, С.И. Зарудный, — преуспевающий юрист, через несколько лет стал видным деятелем судебной реформы в России. Любитель и знаток классиков, в старости — переводчик Данте. У Анны и Александра Свечиных большая семья. Малые дети. Кроме «друга Феди», три девочки, потом родились еще две. Старшая Нина была впоследствии замужем за мало кому известным Николаем Петровичем Арсеньевым. Екатерина позднее вышла за Федора Измайловича 149
Николай Михайлович ЧЕРНОВ Михаил Иванович Свечин, 1788, полковник д. Михайловка С в е ч и н ы в Ефремовском уезде (по документам и устным сказаниям) Павел, колл, асесс. (1812) с. Ситово, д. Михайловка =Варв. Вас. Кашинцева Ал-др 1808—1859 =Анна Ив. Зарудная (1823-1900) Федор 1806—1881 Михаил (р. 1807), гв. прапорщ. Анна Варвара Лидия Софья 1845-1937 1853- 1855-1931 Екатер. 1847—1900 =Родичев Федор 1844-1894 Нина 1834-1913 =Арсеньев =Хвостова В.А =Хвостова Е.А. =Шаховская Е.И. 2. Ек. Алекс. Хвостова 1847—1873 3. Ел. Ив. Шаховская =Левицкий П.И., агроном, предв. двор, в Черни = Ильинский Влад. Никанор., врач. Певец-люб. и композитор 1. Варв. Алекс. Хвостова 1849-1869 Ал-др Ф. 1869-1907 =Литвинова Варвара Ф. =Кишенский Дм. Павл., бактериолог, ректор Новорос. ун-та Лидия =Голицын К.А. Ал-др Конст. Голицын, +1994 Мария Ф. 1881—1952 =Левицкий Алекс. Серг. Мария =П.П. Глебов Ал-дра Ф.(«Аля») 1882—1958 незамуж. Игорь Нина =Г.В. Вернадский
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Родичева. Варвара Александровна Свечина — жена либерального земского деятеля и агронома Павла Ивановича Левицкого. Она получила экзотическую в их среде профессию картографа. Окончила специальный факультет. Но работы себе так и не нашла: картографы, отвечали ей, не нужны5. У Левицких, живших в селе Ивановском Чернского уезда, часто бывали в конце XIX — начале XX века историк А.А. Корнилов, известный знаток биографии Тургенева профессор-медиевист И.М. Греве. Ивановское было избрано ими центром борьбы с голодом. Еще одна дочь Свечиных, Софья Александровна, страдала душевным расстройством. Мания величия. Пыталась переписываться с Л.Н. Толстым. Муж ее, Владимир Никанорович Ильинский, — железнодорожный доктор, тоже известен как большой фантазер. Увлекался пением и поэзией. Поклонник Тургенева. Знаком с Мусоргским и Римским- Корсаковым. Последний посвятил В.Н. Ильинскому несколько романсов. У Ильинских двое детей — дочь Нина, врач-психиатр, замужем за Георгием Вернадским, профессором Йельского университета, сыном известного академика. Игорь Ильинский (не актер!), внук Свечиных, как и его отец, сделался ревностным почитателем Тургенева. Первым стал изучать ситовскую семью в связи с визитами писателя. О семейной старине Свечиных, о приезде к ним Тургенева впоследствии вспоминала, находясь в эмиграции, еще одна их внучка, Варвара Федоровна, по мужу Кишенская. Во время визита писателя ей было 9 лет6. В предреволюционные годы Варвара стала женой признанного ученого-бактериолога, позднее ректора Новороссийского университета. Кишенские эмигрировали. За рубежом Варвара Федоровна впервые опубликовала свои воспоминания, названные «Тургенев в дворянском гнезде»7. В 1853 году Тургенев мог видеть в Ситове и девиц — сестер хозяйки, часто там гостивших, убежденных украинофилок. Одна из них, Мария Ивановна, вскоре вышла замуж за Е.П. Старицкого, известного судебного деятеля того времени. Она сделалась впоследствии тещей академика В.И. Вернадского, женившегося на дочери Старицких. Их племянник, Сергей Митрофанович Зарудный (сын Митрофана Ивановича, второго брата хозяйки Ситова), мальчиком тоже стал свидетелем одного из визитов Тургенева в Ситово и оставил об этом мемуарную заметку3. Словом, на берегах речки Ситовой (притока Красивой Мечи), где находилось это старинное поместье, не были чужды ни науке, ни отечественной истории, ни книжной культуре, ни музыке, ни народным песням. Здесь слышался характерный малороссийский выговор, те самые «и за ы, да ха, да же», о которых упоминается в «Затишье». 151
Николай Михайлович ЧЕРНОВ Изучая житейскую летопись Тургенева, приходишь к выводу, что именно тогда он едва ли не впервые так близко познакомился с украинским национальным характером. Кстати, об истории. Конечно, «старинных шведских ядер», о которых рассказывается в «Затишье», тут, может быть, и не находили, но в ситовской церкви Покрова Богородицы, как рассказывают, имелась своя реликвия — фамильная икона Николая Чудотворца, прежде принадлежавшая помещику Ергольскому. Некогда этот владелец, заказывая оклад, ради экономии велел укоротить икону снизу, чтобы меньше требовалось серебра. С того дня у Ергольского, гласит легенда, внезапно отнялись ноги. Приснился сон, будто Святитель Николай укоряет его в жадности. Тогда владелец и решил, что не достоин иметь икону у себя, и отдал ее в церковь. По сему случаю храм решили перестроить и нарекли Никольским9. Стройку эту, длившуюся чуть не полвека, Тургенев застал в самом разгаре. У писателя при селе Ситове, а также в соседнем Троицком-Медвед- ках да в хуторе Меньшое Кадное и деревне Яблоновой была земля. Ему принадлежало до 230 душ крестьян, 20 человек дворовых, мельница в общем владении. В Кадном сохранялся флигель для приездов (не тот ли, что в «Затишье» — с кривым потолком и щелистым полом?). Управляли всем этим бурмистры и десятские. «Мои начальники», — называл их Тургенев. Позднее имение сдавалось в аренду коллежскому советнику А.Ф. Борисову. Когда-то, еще при Лутовиновых, ефремовские поместья принадлежали Алексею Ивановичу, дяде Варвары Петровны. После его смерти перешли к брату покойного, Ивану Ивановичу. А от него — к В.П. Тургеневой. Здешняя местность хотя и овражистая*, но почвы — богатейшие. Вниз по течению Ситовой Мечи — старинные поселения: Пыжово, Алексеевское, Ознобишино, Мастоуша. Без малого лет триста назад в этих краях возникли родовые гнезда Мининых, Ознобишиных, Свечиных, Ергольских, Воейковых. Одно из селений именовалось Овечьи Воды. Не отсюда ли это название в «Дневнике лишнего человека» ? Лутовиновские деревни в Ефремовском уезде во времена Петра I принадлежали Ознобишиным и перешли к новым владельцам в качестве приданого прапрабабки писателя, Пелагеи Алексеевны, супруги Андрея Лутовинова, урожденной Ознобишиной. Были и покупные земли. В 1748 году Мавра Лутовинова, у которой тут имелось наследство от матери ее, в девичестве Мининой, приобрела у Сапроновых часть деревни Каменки, ставшей позднее селом Ситовом. В прощальном 1881 году Тургенев вновь посетил ефремовские Кадное и Ситово. Он намеревался, по его собственному выражению, «вспомнить 152
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ JÊÂ. давнюю старину» (П. 13. 102). К великому огорчению, никого из Све- чиных дома не застал. Александра Павловича (1808—1859) давно уже не было в живых. Владельцем Ситова был «друг Федя» — Ф.А. Свечин (1844—1894), ставший к тому времени действительным статским советником и губернским предводителем дворянства. Досуг Федор Александрович посвящал коневодству и литературе. Писал и издавал охотничьи рассказы. Водил знакомство с Л.Н. Толстым. Любезный хозяин, вернувшись домой и узнав о визите Тургенева, вдогонку, письмом от 1 августа 1881 года, благодарит писателя «за память и внимание к нашей ситов- ской старине»10. Старая хозяйка, мать Федора, Анна Ивановна (1823 —1900), поселилась у других своих детей. Ей суждено было пережить не только мужа, но и сына. Старость трудная и горькая: две ее дочери — в душевной болезни, невестки умирали одна за другой. В их роду, почти в каждом поколении, отмечались отклонения в психике. Ф.А. Свечин даже выпустил впоследствии книжку «Исповедь душевнобольной» (Тула, 1893). В предисловии он признавался, что ему «много времени приходилось провести и иметь общение с весьма близкими ему и дорогими душевнобольными людьми (С. 10—15). Ф.А. Свечин — трижды женат, дважды хоронил жен, оставивших по малому ребенку. Первой его женой была Варвара Алексеевна Хвостова, дальняя родственница писателя, внучка Клеопатры Сухотиной, будущей наследницы Тургенева. Она умерла во время родов. Второй раз Федор Свечин женился на свояченице, старшей сестре покойной жены (вспомним рассказ «Мой сосед Радилов» — ситуация сходная). В 1881 году, незадолго до визита писателя, он вступил в третий брак, женившись на Елене Ивановне Шаховской (1862—1942). Она и принимала в 1881 году Тургенева11. У нее, как свидетельствуют близкие, сохранялось несколько тургеневских писем. Старшая дочь Свечиной-Шаховской, Мария Свечина, родившаяся в том памятном 1881 году, в свое время тоже была замужем за Левицким, но другим, Алексеем Сергеевичем. Дочь этих Левицких, здравствующая и ныне Мария Алексеевна, замужем за известным киноактером П.П. Глебовым. Единственный сын Федора Свечина от Хвостовой 1-й, Александр Федорович (1869—1907), избирался предводителем дворянства в Черни. Дочь его, Лидия, замужем за князем К.А. Голицыным. Их сын, недавно умерший Александр Константинович Голицын (1923—1994), полиграфист и книжный график, изучавший семейное прошлое Све- чиных, помог автору настоящей работы разобраться в их родословной. Мир его праху. 153
Николаи Михайлович ЧЕРНОВ И.С. Тургеневу очень хотелось в тот свой последний приезд в Ситово продать оставшиеся ефремовские имения. Но арендатор А.Ф. Борисов настаивал на исполнении контракта. Купчую удалось совершить только в декабре 1881 года, в отсутствие Тургенева. Кадное приобрел богатый ефремовский купец Филипп Шилов за 81 тысячу рублей. За вычетом долга по закладным и неустойкам, в кассу Спасского-Лу- товинова поступило 45 тысяч12. Остатки земли при селе Ситове перешли во владение мещанина Волкова. На берегах Красивой Мечи закрылась последняя страница истории тургеневского «затишья». Но у Свечиных долго еще сберегалась уверенность, что в повести Тургенев использовал их родовые предания. Считалось, что героине своего рассказа, Марии Павловне, автор сообщил черты жившей рядом с Ситовом их родственницы, Нины Дмитриевны Сонцевой, которая нравилась Тургеневу. Она тоже покончила с собой якобы из-за неудачной любви, приняв под предлогом зубной боли большую дозу опиума13. Примечания 1 Богданов Б.В. Роман «Два поколения». Попытка реконструкции содержания // Спасский вестник. Вып. 1. 1992. 2 Новиков В.А. Тургенев в Тульском крае. 1990. С. 71. 3 Голос Родины. 1971. Июнь. № 45. 4 См.: П. 2. 268, а также примем. В.А. Александрова в журнале «Родина» от 1996 года, № 3. 5 Цит. по дневнику академика В.И. Вернадского 1941 года // Новый мир. 1995. № 5. С. 185. 6 Громов В.А. // Орловская правда. 1996. 8 октября. 7 Россия. Париж, 1828. 14 апреля. № 34. 8 РГАЛИ, ф. 509, оп. 3, ед. 18. 9 Чернопятов В.И. Дворянское сословие Тульской губернии. М., 1911. Т. 6 (XV). С. 47. 10 РГАЛИ, ф. 509, on. 1, ед. 119, л. 1-1 об. 11 Архив Н.М. Чернова. 12 Отдел фондов Музея И.С. Тургенева в Орле. 180, 205; П. ХШ.. 464. 13 РГАЛИ, ф. 509, оп. 3, ед. 18, л. 19. КАРПОВЫ — ОРЛОВСКОЕ нигилисты Это целый семейный клан уездных знакомых Тургенева, мнивших себя его родственниками. В Мценске и Орле они пользовались скандальной известностью1. Карповых и их свойственников Нилусов обвиняли в нравственной распущенности, предосудительных поступках, 154
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ атеизме и материализме. Но В.П. Тургенева терпимо относилась к подобным пересудам. Среди прочих соседок даже выделяла Карпову-мать. Переписывалась с ней, опекала иногда ее детей2. Постоянно Карповы жилы в сельце Вязовом (Вязилки-Карпово) Волховского уезда. Верстах в 70 от Спасского-Лутовинова. Имелись у них и другие поместья, например дом в Волхове. Но семейство было небогатое. И происхождения невысокого. Хотя сами они всячески утверждали легенду о предках, якобы происходивших от князей Хотетовских — угасшей линии древнего рода3. Были и другие Карповы поблизости, в Чернском уезде Тульской губернии. Однофамильцы. Наши причислены к калужскому дворянству. Их прапрадед, Федор Афанасьевич Карпов, в 7130(1620) году получил от царя Михаила Федоровича в вотчину деревню Булгакову Калужской губернии и пожалован в стряпчие. Прадед Андрей Федорович служил «на коне с саблею». Сын предыдущего, Андрей Андреевич, и его брат Иван, дед наших Карповых, в 1670 году числились в службе «по московскому списку». Андрей построил в середине XVIII века храм в Вязилках (Вязовое) Волховского уезда4. Таковы общие сведения об этом дворянском роде. Отец, Дмитрий Иванович (р. 1785), в молодости состоял в военной службе. Ротмистр, переименован подполковником. В статской надворный советник. Не чужд благотворительности: построил для общественной надобности двухэтажный каменный дом в Волхове, пожертвовал более 40 тысяч на школы. Назначен почетным смотрителем уездного училища5. Вера Ивановна Карпова (в замужестве Кривцова, мать декабриста) — его родная сестра. В семье у Дмитрия Ивановича — постоянные нелады. С супругой Марией Михайловной, урожденной Шишкиной, то разъезжались, то опять соединялись. Дочерей он у нее отбирал, а она увозила их обратно. В.П. Тургенева писала в 1838 году Ивану за границу: «Вот болховские новости: Карпов посылал за женою, она приехала, он бросился ее целовать; но! как увидел, что она стала стара и дурна, то прогнал ее»6. Еще одно свидетельство — весьма осведомленного М.О. Гершензона. «Дмитрий Иванович Карпов был несчастлив в супружестве, но, будучи вместе с тем ума самодовольно ограниченного, долго не замечал своего несчастья. В Вязовом балы сменялись праздниками. А дородная Марья Михайловна походя наставляла супругу рога, и имение таяло с необычайной быстротой. Наконец, в 1834 году плотина прорвалась. Что-то случилось. Дмитрий Иванович узнал...»7 Старший сын Карповых, Николай8, отличался странностями и физическими недостатками. А.А. Фет вспоминал о нем: «Совершенно развинченный, так что, когда он протягивал руку, она производила 155
Николай Михайлович ЧЕРНОВ КАРПОВЫ их предки от кн. Юрия Святосл. и сына его Конст. Юрьевича Хотетовских Федор Аф. КАРПОВ, ему в 7130 году дана грамота от царя Михаила Федоровича на вотчину. Пожалован в стряпчие Андрей, в гос. служ. «на коне с саблею» Иван, стряпчий. В 1670 г. вновь Андрей, построил в сер. 18 в. старый храм в Вязилках (Вязовое) написан по московскому списку Вера Кривцова (мать декабр.) Дмитрий, надв. сов. р. 1785 =М.М. Шишкина Николай «мягкий» 1818-1873 Елизавета = Н.Н.Шеншин 1822-? Наталья Нилус 1826-? Сергей 1830-? =Маргарита Аркадий 1824-1864 =Е.Н. Шеншина. Жили в Каменке Волхов, уезда Мария 1851 Нат. 1852 Близ. 1855 Юлия 1856 Дмитрий I860-? орлов, гор. голова =Нат. Як. Татьяна 1887 Аркадий 1889 Яков 1893
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ впечатление гуттаперчевой. Поэтому все говорили: «Карпов-мягкий», что не мешало ему с видом знатока толковать о литературе»9. Одно время, мальчиком, Николай-мягкий жил у Тургеневых в Москве10 и, надо полагать, учился у их домашних наставников. Впоследствии поступил в частный пансион профессора М.Г. Павлова, окончил Московский университет11. Находился в особой дружбе с юным тогда поэтом Алексеем Апухтиным12. Связи Тургеневых с Карповыми объяснялись не только родством, которое было номинальным: через Скуратовых и калужских Шишкиных. Причина иная. Проницательная В.П. Тургенева ценила в М.М. Карповой равную собеседницу. Дочь Карповых, Лизу, Варвара Петровна прочила себе в невестки. Та вышла потом замуж за Н.Н. Шеншина, земского деятеля и музыканта-любителя, жившего в селе Ближнее Волково около Мценска13. Тургенев и Фет посещали их дом14. «Она много о Вас вспоминала, — сообщал Тургеневу И.П. Борисов, — о Вашем детстве, юности. Я впервые узнал, что Вы такой давний их знакомый»15. Может быть, именно Лизу Карпову вспоминал писатель, когда на склоне лет сочинял стихотворение в прозе «Как хороши, как свежи были розы...»? Лиза превратилась со временем в весьма почтенную даму, пользовалась уважением. «Она вполне женщина для общества, — говорится в мемуарах одной из ее уездных приятельниц, — а всю жизнь провела в среде семьи, маленького городишки и деревенских соседей; не зачерствела, не отупела, до сих пор во всем и во всех принимает участие. Но участие светское, это правда. При серьезной озабоченной жизни мне всегда весело встретить эту живую, восприимчивую женщину. Как содовой воды выпить. Мысли освежишь от положительности обыденной жизни. Е.Д. всегда была хорошей семьянинкой, а это не последнее...»16 Из всех Карповых в лучшем смысле выделялся младший брат, Сергей (1830 — после 1878). Более всех уравновешенный и серьезный. Путешествовал за границей. Интересовался журналистикой и литературой. Составитель начального курса географии (1875), издатель известных «Записок» И.С. Жиркевича17. Боевой офицер, полковник. Участвовал в Русско-турецкой войне на Балканах под начальством М.Д. Скобелева18. Единственный, кто из семейства Карповых переписывался иногда с Тургеневым (П. 8. 198, 386). Вследствие тяжелой болезни С.Д. Карпов позднее помещен в психиатрическую лечебницу, где и умер. И.С. Тургенев достаточно хорошо его знал, но был более внимателен к двум старшим братьям Карповым, тоже в некотором роде причастным к литературной среде, Николаю (1818—1873) и Аркадию 157
Николай Михайлович ЧЕРНОВ (1824—1864). В эпоху «Отцов и детей» в орловской провинции их нередко сближали с героями романа Кирсановыми19. В марте 1862 года И.П. Борисов, рассказывая в письме к Тургеневу о поездке в Орел, сожалел, что не посещал там губернское общество: «...Быть может, увидел бы Павла Петровича, Аркадия (хоть Карпова) с Базаровым и Ситникова. И отцы,, и дети бывают в клубах...» (Тургеневский сборник. T. IV. С. 237). Именно тогда в Петербург, в Третье отделение, поступил доклад «О распространении нигилизма между молодежью и дамами в Орловской губернии». В нем сообщалось, что «<Н.Д> Карпов первым провел в городе идею о нигилизме»20. Братья Карповы в своем кругу считались «союзниками Чернышевского»21. Были лично знакомы с некоторыми из петербургских литераторов22, в частности с Н.А. Некрасовым. Они рьяно распространяли в своей округе «прогрессивные», как они их понимали, идеи. И столь же быстро от них «открестились», превратившись в горячих критиков нигилизма и эгоизма (очевидно, имелась в виду теория «разумного эгоизма»). Недаром И.П. Борисов в 1865 году сообщал Тургеневу, что Карповы «потребовали на чтение «Взбаламученное море» (антинигилистический роман А.Ф. Писемского, напечатанный в 1863 году. — Н. Ч.), которое было во дни оны забраковано. Ну представьте себе семейную картину: в Ближней Волковой вокруг благоговение и задыхающееся чтение Мягким «Взбаламученного моря»... Теперь, наверное, все нигилисты тютю...»23 «Я дорого бы дал, — отвечает Тургенев, — послушать Н. Карпова (Вы его, вероятно, называете «мягким»), как он будет читать «Взбаламученное море». Все наши так называемые направления — словно пена на квасу: смотришь — вся поверхность покрыта — а там и ничего нет, и след простыл» (П. 7. 10). Карпов Аркадий явно был более определенным по своим взглядам, чем его старший брат. В плане незавершенного романа (1870-е годы) Тургенев намеревался взять его характер в основу образа богатого помещика Ланина (С. 11. 222—223). В упоминавшемся выше докладе «О распространении нигилизма» Аркадию персонально ничего особенного не вменялось. Доносили только то, что «его жена, урожденная Шеншина, занимается распутством». Это был едва ли не центральный довод всей информации по делу о «нигилизме». Кстати, по намекам судя, подробности ее жизни Тургенев тоже имел в виду отразить, аттестуя жену Ланина. Екатерина Никаноровна Шеншина, в замужестве Карпова, — из болховской ветви рода, скорее однофамильцев, чем родственников Фета. После смерти Аркадия она вышла за болховитина Н.П. Барышнико 158
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ ва24, тоже из круга знакомых Тургенева. Он вместе с Карповыми упоминается в докладе как один из распространителей «нигилизма» в Орле. Там его впоследствии даже были склонны считать прототипом Федора Лаврецкого25. Н.П. Барышников — любитель истории и старины. Автор брошюры «Из прошлого», посвященной путешествию Екатерины II в пределах Орловского наместничества. Публиковал краеведческие материалы в журналах «Русская старина», «Русский архив», «Исторический вестник». Версию о Барышникове как прототипе Лаврецкого, на наш взгляд, обосновать невозможно. Это — губернская легенда. 1 октября 1864 года И.П. Борисов написал Тургеневу: «Аркадий Карпов покончил жизнь — ужасно. Говорят, целый месяц ежеминутно провел в ожидании. Попы убеждали его умереть христианином, а барыня влекла в свой мир, а он все лежал неподвижно и куда переселился, один Бог ведает. Орел так далеко уходит путем нигилизма, что там уже Содо- мы и Гоморры, но, вероятно, все то же, что и было, только посорвали старые занавески и «шопот (так в оригинале. — Примеч. ред.), робкое дыханье» дошло до завыванья»26. В конспекте несостоявшейся повести Тургенева портрет Софьи Ланиной — почти узнаваемый: хорошенькая собой, изящная, белокурая; имела, кроме мужа, двух любовников, а после его смерти ездила в Париж рассеяться (С. 11. 223). В 1853 году Карповы породнились с А.П. Нилусом, высланным в деревню за нечистую карточную игру (тогда с этим было строго!) и находившимся под надзором в своем поместье. Выдали за него дочь Наталью. Уездный исправник П.Н. Цуриков в то время наблюдал одновременно за двумя изгнанниками — Тургеневым и Нилусом. И представлял по начальству общее, в одном документе, донесение, что «ничего предосудительного не замечено»27. Литератор Тургенев лично с А.П. Нилусом еще знаком не был (П. 2. 241). Но ему, по-видимому, пришлось уступить просьбам Карповых и участвовать в свадебной церемонии в качестве шафера по жениху. Александр Петрович Нилус — темная личность. Выигрывал и проигрывал немалые суммы. Около мценского села Золотарева у него усадьба Грачевка. Чье это поместье и как попал в орловские края выходец из западных российских губерний А.П. Нилус — неясно. Биографы Тургенева о нем пока ничего не знают, ошибочно полагая, что это — отец драматического актера Нильского (П. 2. 600). А.П. Нилус-зять (р. 1816), отставной титулярный советник, сын генерал-майора Петра Богдановича Нилуса. Учился в Смоленском кадетском корпусе. Пребывал недолго в гражданской службе. Репутации самой сомнительной. О художествах этого «известного мошенника» не раз сообщал в 1845 году в письмах находившийся в Калуге И.С. Аксаков28. 159
Николай Михайлович ЧЕРНОВ От брака А.П. Нилуса с Натальей Карповой родился негативно прославленный религиозный писатель Сергей Нилус (1862—1929). Как и отец, с далеко неоднозначной репутацией. Поначалу Нилус- старший, казалось, удобно «вписался» во взбалмошную семейную среду болховских знакомых Тургенева. Но у местного надзирающего начальства отношение к «нигилистам Карповым» вследствие этого еще более устрожилось. Слово «нигилист» в те годы воспринималось в провинции как синоним дурного поведения, безнравственности. Нельзя исключить вовсе, что и сам Тургенев скептически относился к явлению, которое именовалось тогда в публике «нигилизмом». Политический, оппозиционный оттенок появился позднее. Но это не мешало мудрому художнику, каковым являлся Иван Сергеевич, находить в отдельных личностях, бывших во власти этих настроений, /иного прекрасных качеств. У того же Д.И. Писарева. В одной из исторических книг орловского автора начала XX века дипломатично сказано о Сергее Нилусе, когда он уже был сочинителем религиозно-мистических опусов, что «его семья со стороны матери считала в своей среде немало людей передовых; в том духе, каким вообще отличались 60-е годы»29. Впрочем, брачный союз родителей Сергея Нилуса вскоре затрещал по всем швам. Дело дошло до развода. Наталья — младшая из двух сестер Карповых — девица в совершенно ином роде, чем Лиза. Сильного, агрессивного характера, с фантазиями и причудами. Именовала себя «кузиной» Тургенева. Любила подчеркивать свое общее происхождение с Малютой Скуратовым. Разъехавшись с мужем, потребовала от него удовлетворения денежных претензий. Имение Нилуса-старшего назначено к продаже с аукциона30. Словом, роскошное происшествие на радость уездным кумушкам! Примечания 1 О распространении нигилизма в Орловской губернии. ГАРФ, ф. 109, оп. 5, ед. 253. 2 Житова В.Н. Воспоминания о семье И.С. Тургенева. Тула, 1961. С. 166. 3 Центральный исторический архив Московской обл., ф. 418, оп. 105, ед. 96; Брокгауз и Бфрон. Т. 74. С. 587. 4 Архив и картотека Н.М. Чернова. 5 ЦИАМ, ф. 418, on. 1, ед. 341, л. 5. 6 Письма В.П. Тургеневой к Ивану. РНБ, ф. 795, ед. 98, л. 22 об. 7 Гершензон М.О. Декабрист Кривцов и его братья. М., 1914. С. 260. 8 Фет А.А. Воспоминания. М., 1992. С. 4; Чернов Н.М. Уездный прогрессист — Н.Д. Карпов // Тургеневский сборник. 1966. С. 272—274. 160
Первый родовой герб Тургеневых Герб мценских Лутовиновых
Вид г. Орла. Конец XIX в. Рисунок А.О. Адамова но фотографии Г. Фельдмана Церковь в Спасском-Лутовинове. Фотография Н.М. Чернова. 2001 г.
Уголок старого Орла
e В.П. Тургенева, урожденная Лутовинова. С миниатюры начала XIX в. Местонахождение оригинала неизвестно
И.И. Лутовинов. С утраченного живописного портрета А.И. Лутовинов. С живописного портрета Николай (слева) и Иван Тургеневы. Около 1824 г. С акварели, находящейся в Париже
Вид заповедной усадьбы Тургенева в Снасском-Лутовинове Уездный Мценск. Свято-Николаевский собор. С фотографии середины XIX в.
Ландшафт в сельце Петровском, отцовском поместье Варвары Петровны. Фотография Н.М. Чернова. 2001 г. Спасское-Лутовиново. Современная фотография
Письмо-завещание И.С. Тургенева своим крестьянам
, fit ecCc^io ^/^огиЛ^/^
Яков Тургенев — «шут» Петра I
Калужско-Волховское полесье. Прародина Тургеневых, места охотничьих странствий писателя
Николай Алексеевич Тургенев (1749—1834), дед писателя
Елизавета Петровна Тургенева, урожденная Апухтина, бабушка со стороны отца
Иван Тургенев. 1838 -1839 гг. Портрет работы неизвестного художника. ГЛМ, Москва Н ас лед 11 и к- цесаревич Александр Николаевич. Сверстник Ивана Тургенева (1818-1881) Усадьба Тургеневых в с. Железцове Калужской губернии. Вторая половина XIX в. Принадлежала впоследствии потомкам рода — Унковским и Мухановым (дом не сохранился)
F С.Н. Тургенев-отец. 1812—1813 гг. Живопись. Музей-заповедник «Спасское-Лутовиново»
Усадьба Тургенева-деда в Чернском уезде Тульской губернии. Живописная реконструкция художника Г.В. Дышленко. Музей-заповедник «Спасское-Лутовиново» Персонажи «игры в портреты». Шуточные зарисовки из парижского архива И.С. Тургенева. (Литературное наследство. М., 1964. Т. 73. Кн. 1. С. 455-494)
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ 9 Фет А.А. Воспоминания. М., 1992. С. 4. 10 ЦИАМ, ф. 203, оп. 747, ед. 1193 (1832 г.), л. 502-502 об. 11 «О принятии Николая Карпова п число студентов Московского Императорского университета». ГИА Московской обл., ф. 418, оп. 105, ед. 96 (1835 г.). 12 См. отклик Апухтина на его кончину «Памяти Н.Д. Карпова» (1873). В кн.: Апухтин А.Н. Стихотворения. Л.: Советский писатель, 1961. С. 154—155. 13 О нем см.: Чернов Н. Спасско-Лутовиновская хроника, по указ. имен. 14 Фет А.А. Воспоминания. М., 1983. С. 234—235. 15 Тургеневский сборник. III. 1967. С. 349. 16 Из неопубликованных воспоминаний Анны Дмитриевны Беэр (1821 —1882). Рукопись А.С. Беэра (Фамилиана. I. С. 105). Ксерокопия в архиве Н.М. Чернова. Автор воспоминаний — жена Алексея Беэра. Жила в Шашкино Мценского уезда. Лично знакома с И.С. Тургеневым. 17 Русская старина. 1874. № 9; об И.С. Жиркевиче и его «Записках» см.: Русские писатели. 1800—1917 гг.: Биографический словарь. М., 1992. Т. 2. С. 271; Брокгауз и Бфрон. Т. 23. С. 11 — 12. 18 Письмо В.Н. Апухтина к А.В. Жиркевичу. Музей Л.Н. Толстого в Москве. Отдел рукописей, инв. номер 61417 (1908 г.). 19 Тургеневский сборник. IV. 1968. С. 237. 20 ГАРФ, ф. 109, оп. 5, ед. 253, л. 2 об.; Тургеневский сборник. II. 1966. С. 273; Громов В.А. Корреспонденты Тургенева 1858—1861 гг. в перлюстрациях III отделения // Тургеневский сборник. IV. 1968. С. 237. 21 Тургеневский сборник. IV. С. 381. 22 Тургенев и круг «Современника». М.; Л., 1930. С. 349. 23 Тургеневский сборник. II. С. 372. 24 См.: Спасско-Лутовиновская хроника. С. 216. Там допущена неточность: Н.П. Барышников был вторым мужем Е.Н. Шеншиной-Карповой. 25 Статья П. Россиева в «Московских ведомостях» от 22 августа 1908 года (сообщено А.С. Захаровым). 26 Тургеневский сборник. IV. С. 394. 27 ГАОО, ф. 580, ед. 920, л. 232; Там же, ед. 789. 28 Аксаков И.С. Письма к родным («Литературные памятники»). М.: Наука, 1988. С. 188, 195 и др. по указ имен. 29 Александров П. (Кречетов П.И.). Орел. Материалы для описания Орловской губернии. Рига, 1903. С. 134, 180—182. 30 Орловские губернские ведомости. 1868. № 35. ГАЛАХОВЫ И МАНСУРОВЫ - НАСЛЕДНИКИ СПАССКОГО-ЛУТОВИНОВА Имя Мансуровых из мценского села Подбелевец редко упоминается в работах о Тургеневе. Но интерес к ним, как и к их родственникам Галаховым, вполне оправдан. И вот почему. Потомки названных семейств некогда сумели доказать свое право владеть Спасским-Лутовиновом. По тогдашним законам завещание Тургенева в пользу Полины Виардо в отношении находящейся в России недвижимости считалось неправомочным. Усадьбу и имущество покойного писателя, не оставившего прямых наследников, обязаны 6 НМ Чернов ♦! 1ронинциллы1Ь1Й Гургене»» 161
Николай Михайлович ЧЕРНОВ были возвратить в род Лутовиновых. Единственными же преемниками этого рода признаны Ольга Васильевна Галахова, урожденная Шеншина, по матери — Мансурова, а также ее родная тетка — Клеопатра Дмитриевна Сухотина, в девичестве тоже Мансурова. В течение трех десятилетий после смерти Тургенева многое из его спасско-лутовиновского достояния размещалось в Орле в доме Галаховых рядом и вместе с реликвиями Шеншиных и Мансуровых. Постепенно утвердилась версия, что иные портреты и вещи из спасско- лутовиновского дома являлись в действительности мансуровскими1. Клеопатра, старшая из двух сестер Мансуровых, вышла замуж за отставного юнкера Порфирия Сухотина (соседа родителей И.С. Тургенева по селу Тургеневу). Имя у нее в честь бабки — Клеопатры Сергеевой. Став наследницей Тургенева, К.Д. Сухотина взяла свою часть деньгами. Но к сожалению, увезла из писательского дома кое-что из его реликвий. И среди прочего 14 «лутовиновских» портретов, висевших при Тургеневе одно время в официантской, а позднее в столовой. Клеопатра с семейством жила в селе Знаменском Чернского уезда, в родовом имении мужа. У нее были сын и шесть дочерей2. Портреты наследница разделила между ними. В последний раз некоторые из этих изображений публика видела на академической выставке в память И.С. Тургенева в Санкт-Петербурге в 1909 году, куда их представляли Хвостовы, зять и внук Клеопатры Сухотиной, и внучки — Анна Змиева, Софья Лихнякович и Антонина Манысовская3. Одним из владельцев спасско-лутовиновских портретов, уже перед революцией, был министр внутренних дел А.Н. Хвостов (1872—1918), внук К.Д. Сухотиной, бывший вологодский и нижегородский губернатор4. Имения у него в Ефремовском уезде. Он считался черносотенцем и убежденным противником прогресса. В 1918 году расстрелян по постановлению совнаркома. Следы лутовиновской галереи затеряны и не найдены до сих пор5. Кроме одного: портрет губернского прокурора и будущего сенатора П.И. Новосильцева — работа хорошего художника — находится в Орле в Музее изобразительных искусств. Дед Ольги Галаховой-Шеншиной, отец ее матери, отставной капитан Дмитрий Михайлович Мансуров (р. 1799), был женат на Прасковье Алексеевне Сергеевой, двоюродной племяннице В.П. Тургеневой. Бабка этой Сергеевой — урожденная А.И. Лутовинова. Отсюда — родственные связи. Тяжеловесная и некрасивая Прасковья Сергеева фигурирует в мемуарах А.А. Фета. Тот мальчиком присутствовал на свадьбе, когда ее выдавали за Д.М. Мансурова. Невеста была хрома, чего не умели скрыть даже поддельным каблуком6. 162
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Но она — богата. Мансуровы же прожились, хотя семейство их принадлежало к знатному российскому роду. Пращур по жениху, Николай Максимович Мансуров, отставной бригадир. При Екатерине служил в гвардии7. Д.М. Мансуров вскоре после, свадьбы на трехлетие избран уездным судьей в Мценске. В их доме сберегались традиции минувшего просвещенного века. Имелась хорошая библиотека, благоустроенная усадьба недалеко от города. Мать Дмитрия Мансурова — из влиятельного мценского клана Протасовых. Две его сестры — Анна и Варвара — окончили Смольный институт. По отзыву Фета, «милые, образованные девушки»8. А младший их брат, «ученый отшельник» (тоже по свидетельству А. Фета), Александр Михайлович Мансуров, отличный воспитанник Благородного пансиона, поэт «школы Жуковского». Печатал стихи, переводил Шиллера9. В воспоминаниях Фета, в частности, есть комичный эпизод, как мать и бабушка будущих наследниц Спасского-Лу- товинова, новобрачная Прасковья Сергеева, на своей свадьбе на виду у гостей пыталась музицировать. Один из соседей, мценский исправник П.Я. Борисов, отец известного впоследствии приятеля И.С. Тургенева, став позади невесты, очень похоже имитировал в такт музыке телодвижения бабы, месящей тесто10. Галаховы еще при жизни Тургенева тоже стали мценскими помещиками. Их усадьба — Клейменово, в верховьях речки Цветыни, бывшая вотчина Шеншиных, которым она принадлежала по крайней мере со времен Петра I, а может — и того раньше. В конце 1850-х годов эта старинная усадьба досталась Ольге Шеншиной (1858—1947), круглой сироте, племяннице А.А. Фета. Так получилось, что девочка стала помещицей еще в младенческом возрасте. Все ее достояние находилось по преимуществу в Мценском уезде. А тетка Клеопатра Сухотина жила в Чернском. У нее было собственных семеро детей. Тогда Мценское дворянское сообщество утвердило опекуном Ольги Шеншиной И.П. Борисова (1824—1871; другие сведения, что он якобы родился в 1832 году, — ошибочны). Борисов, приятель Тургенева и Л. Толстого, тоже был дядей Ольге Шеншиной, мужем ее тетки по отцу. Более 15 лет он являлся рачительным опекуном. Но якобы невнимательным, как считал Фет, обиженный, что его собственные претензии на попечительство не были в свое время признаны законными. Только после смерти И.П. Борисова Афанасий Афанасьевич, официально ставший к тому времени Шеншиным, был назначен опекуном Ольги. До совершеннолетия племянницы это продолжалось недолго. Первостроителем Клейменова следует, по всей видимости, считать Афанасия Семеновича Шеншина (в схеме № 13), родившегося около 163
Николай Михайлович ЧЕРНОВ 1625 года и умершего вскоре после 1706-го. Он был стольник и воевода в Мценске. Свояк Лутовиновым: он и Яков Лутовинов, один из предков Тургенева, были женаты на дочерях Макара Протасова. Афанасию Шеншину в 1700 году дана грамота на клейменовскую вотчину от Великого Государя Петра Алексеевича, «за службу предков, отца его и его собственную». Храм в Клейменове заложен Афанасием Шеншиным во имя Покрова Богородицы. А достроил в 1749 году его сын — Петр Шеншин (прадед Ольги Васильевны Галаховой). Каменная церковь с шатровой колокольней. Она стояла почти 200 лет. В конце 1880-х годов недалеко от нее Галаховы построили по проекту орловского архитектора А.А. Химеца новую, в другом стиле, возвышающуюся и поныне. Мужем Ольги Шеншиной в 1882 году стал офицер лейб-гвардии Семеновского полка Николай Павлович Галахов (1855—1936). Видный мужчина, красавец. Адъютант принца Ольденбургского. Впоследствии — камергер. Его «камергерский ключ» недавно найден в музее в обивке тургеневского дивана. За участие в боевых действиях Н.П. Галахов имел и орден, который носили «с бантом». Сестра его, Мария Павловна, была замужем за орловским предводителем С.Н. Шенигом. Она и присмотрела для брата выгодную невесту. Тот приехал в Орел, познакомился с Ольгой Васильевной и сделал предложение. После свадьбы они возвратились в Петербург, к месту службы Николая Павловича. Здесь они вели отменный образ жизни, так что через год вынуждены были сократиться и переехать постоянно в деревню. Н.П. Галахов тоже из примечательной семьи. Дед его, Александр Павлович (1802—1863), — известный в исторической хронике петербургский обер-полицмейстер. Генерал-адъютант, участник усмирения декабристов11. Его знали в публике, но и — побаивались. Между прочим, ему пришлось подписывать приказ о высылке И.С. Тургенева из столицы после происшествия с гоголевским некрологом. Был и такой случай, когда Галахов-старший самолично выводил в театре на аплодисменты Полину Виардо. Обер-полицмейстер был женат на Софье Петровне Мятлевой, сестре поэта. Она была знакома и переписывалась с Тургеневым. Может быть, воспоминаниями о семейном родстве и объяснялось то обстоятельство, что дочь Галаховых, Кира Николаевна (ум. 1967), живя в эмиграции в Париже, постоянно держала у себя на столе одно из стихотворений И.П. Мятлева о ветке, которую сердитый ветер насильно оторвал от материнского дерева. Н.П. Галахов-внук вышел из военной службы «с мундиром». Вскоре назначен в Орле на должность вице-губернатора. Получил чин действительного статского советника. Избирался предводителем дворянства 164
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Новосильского уезда12. В своем Клейменове Галаховы должны были приложить много труда и старания, чтобы привести хозяйство и усадьбу в порядок. Первоначально жили в тесном флигеле — пришлось строить дом. Церковь была ветхая — заложили новую. Когда дом был готов и можно было переселяться, перед главным подъездом устроили довольно большую площадку с цветниками. Она, как и новый дом, была окружена участками фруктового сада и лесонасаждениями, через которые проделали просеки и по ним шоссированные дороги. На противоположной стороне была площадка для крокета и тенниса, а в саду возобновлены оранжереи. Вокруг цветника елочные саженцы, подаренные почетными гостями Клейменова. Одну елку посадил орловский епископ Мисаил, ездивший по епархии для сбора пожертвований на ремонт Орловского кафедрального собора. Другую — губернский предводитель Шениг, бывший в гостях у Галаховых. Третье дерево посадил губернатор Трубников. Сын его вскоре женился на одной из дочерей Галаховых. Усадьба Клейменово постепенно приобретала облик, мало напоминавший шеншинскую старину. При новой церкви был предусмотрен сдвоенный склеп — на будущее, для храмоздателей. Но пришлось хоронить в нем дядю Афанасия Афанасьевича Фета и его жену. Поэт выразил перед смертью желание упокоиться в обиталище предков. Николай Павлович Галахов после похорон дяди и тетушки отпустил по сему случаю истинно гвардейскую шутку: «Нам с Олечкой помирать нельзя. Мы должны быть бессмертны. Наше место занято»13. С южной стороны к галаховской усадьбе примыкал большой пруд, а за ним на холме — дома причта, школа, выстроенная Ольгой Васильевной, старая церковь с кладбищем при ней, где погребены предки. Невдалеке две деревни — Чурилово и Клейменово. Новый храм не всем нравился, так как привыкли к византийским куполам, а этот — без оных. Внутри липовый иконостас — тоже не всем по душе: были более распространены позолоченные14. У Галаховых трое детей. Старший сын Александр и две дочери, Кира и Ольга. Когда родилась Кира, в доме все читали романы Б.М. Маркевича «Четверть века назад» и «Перелом». Родителям новорожденной пришло в голову назвать дочь именем одной из героинь, Киры Кубенской. Николай Павлович не преминул при этом сострить: «Когда наша дочь будет представляться Государю и он ее спросит: «Как вас зовут?» — она ответит: «Кира, сир». Саша Галахов учился в корпусе. Кончив учение, предался охотничьей страсти. Обособился от семьи — единственный из всех жил в Спасском- Лутовинове, в старом флигеле сельца Петровского. Тургеневский дом к 165
Николаи Михайлович ЧЕРНОВ тому времени (1906) сгорел дотла. Галахов-сын сделался рьяным собачником. Выписал себе старого тургеневского борзятника, а псам устроил жилище в лесу. Там их кормили конским мясом, для чего покупали лошадей на убой. Когда однажды на охоте собаки поймали волка и Саша хотел его пристрелить, волк успел укусить его за руку. Галахов-младший хорошо говорил по-французски, так как в доме господствовал этот язык. Но, будучи уже взрослым, смешно коверкал русский на французский лад. Он произносил: «курицу похороняют», «часа ходят»... А.А. Фет составил завещание так, чтобы некоторая часть его собственности поступила к Галаховым. Фету тогда принадлежали 1200 десятин отличного чернозема в Землянском уезде и хорошее имение Ольховатка в Курской губернии, доставшаяся от Борисовых. Галаховых во время похорон дяди-поэта в Клейменове не было, и все распоряжения делал их управляющий. Николаю Павловичу приходилось много хлопотать по имениям, расположенным в трех губерниях. Поэтому он решил выйти в отставку. Но по службе у него произошла неприятность. По недосмотру и оплошности письмоводителя вице-губернатор сделал незаконное распоряжение. Последовала жалоба. Дело перешло в губернское присутствие, и состоялось постановление объявить Галахову выговор. При этом чиновники поступили неправильно, послав документ через волостного старшину. Галахов потребовал извинений, что только ускорило его отставку. Галаховы не оставляли общественной деятельности, продолжали совершенствовать сельское хозяйство в своих имениях. Решено было переходить от старых приемов к интенсивной системе. Наступала пора столыпинских реформ. Губернское земство выписывало чистокровных жеребцов и быков, продавало машины в кредит и устраивало выставки. Некоторые владельцы для ведения хозяйства приглашали знатоков из европейских стран. В Спасском-Лутовинове был нанят очень умелый хозяин Ермолов, обладавший богатой практикой управления имениями. Здесь стало вводиться травосеяние, раньше других применяли рядовые посевы и улучшенную обработку полей. В те годы (начало 1900-х) Галаховы жили по большей части в Орле в купленном ими доме, который после революции был превращен в Тургеневский музей. В Орле выделялись тогда три дома, отличавшиеся гостеприимством и любезностью, хозяева которых имели хорошие средства. Дом губернского предводителя Сергея Николаевича Шенига, уездного орловского предводителя Н.С. Буйницкого и дом Галаховых. Летом Галаховы постоянно бывали в деревне. В один из таких приездов устроили танцевальный вечер, где было много приглашенных. Кроме соседей, был дворянский предводитель 166
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ М.А. Стахович, губернатор А.А. Трубников, молодой князь Вячик Те- нищев (будущий владелец Талашкина), генерал Антон Новосильцев и много молодежи. Весь дом был ярко освещен, танцевали под рояль и непринужденно веселились. Дамы были в тот вечер в изящных костюмах и декольте. Роскошные бриллиантовые серьги на Ольге Васильевне переливалась всеми цветами радуги. Ольгу Васильевну избрали попечительницей Николаевской женской гимназии в Орле и членом правления Дома трудолюбия, освящать который приезжал после окончания его постройки отец Иоанн Кронштадтский. Для гимназии новая попечительница привлекла крупное денежное пожертвование со стороны богатой московской купчихи Сазоновой, имевшей золотые прииски в Сибири. Мать Вячика Тенишева, княгиня Анна Дмитриевна (ум. 1903), была лично знакома с Галаховыми. Она открыла в Мценске школу кружевниц и построила в городе больничный барак. Николай Павлович всячески поощрял такую благотворительность. В Мценске тогда исправником служил Владимир Александрович Шеншин, холостяк и родственник Ольги Васильевны. Он тоже племянник А.А. Фета. В.А. Шеншин занимал в Орле большую квартиру в доме против городского сада. Во время собраний и съездов все дворяне обычно собирались у него, причем две комнаты отводились для земских начальников. У Шеншина останавливался и предводитель дворянства Галахов. К обеду собирались общие знакомые. Исправник имел неплохого повара, обеды отличались обилием и вкусом, потому что Шеншин был гостеприимен, знал толк в кушаньях и напитках, а продукты выписывал нередко из Москвы. После таких заседаний любители садились за винт, а остальные вели беседы. Однажды, чтобы расположить к себе общество, Галаховы решили устроить раут в Орле в Дворянском собрании. Вечер обошелся им в 7000 рублей. Привезены были свежие фиалки, все помещение сверкало огнями, а в главной зале по углам помещены глыбы льда с установленными в них бутылками шампанского. Сын губернатора Трубникова, Георгий, женился на Ольге Галаховой, дочери Ольги Васильевны и Николая Павловича. Молодые уехали в Царское Село, где Трубников-младший служил в лейб-гусарах и имел скаковую конюшню. Уже с двумя детьми Ольга Николаевна Трубникова жила одно время у родителей в Клейменове. Рассказывают, что она воспитывала своих детей совершенно по-новому. При ней находилась фребелич- ка, которая строго за этим наблюдала. Детей не пеленали, ежедневно взвешивали, пищу давали по весу и по нескольку раз в день. Молодые Трубниковы, однако, недолго жили вместе. Они развелись, и Ольга Николаевна вторично вышла замуж за В. В. Вырубова, соседа по имению 167
Николай Михайлович ЧЕРНОВ Трубниковых в Пензенской губернии, впоследствии — товарища министра Временного правительства у князя Г.Е. Львова. Премьер был родственник Вырубовых: их бабушка, княгиня Евдокия Александровна Львова, — двоюродная сестра премьеру и родная племянница цензора. А Трубников, взяв двоих детей, уехал с ними в Париж. С началом революции Галаховых из Клейменова выселили. Ольгу Вырубову приютили у себя соседкй — дочери Африкана Сафонова. Она заболела тифом и вскоре умерла. Галаховы эмигрировали в 1924 году. Ольга Васильевна умерла в 1936-м в приютном доме для бедных русских дворян. Примечания 1 Об этом см.: Мурье Ж. Иван Сергеевич Тургенев в Спасском (на фр. яз.). СПб., 1899. С. 117; Жидкова С.А. Старые портреты // Тургениана: Сб. Орел, 1991. С. 33; Спасский вестник. Вып. 3. 1995 (В статье Л.В. Миндыбаевой). С. 65. 2 Чернопятов В.И. Дворянское сословие Тульской губ. Т. 3 (XII), ч. 6, прилож. С. 65. 3 Каталог выставки в память И.С. Тургенева. Март 1909. 2-е изд. СПб., 1909. С. 302. 4 Спасский вестник. Вып. 4. 1997. С. 28; БСЭ. М., 1978. Т. 28. С. 678. 5 Муръе Ж. Иван Сергеевич Тургенев в Спасском. С. 117; Жидкова С.А. Старые портреты // Тургениана. С. 3 — 39. 6 Фет А.А. Ранние годы моей жизни. М., 1893. С. 28. 7 Аобанов-Ростовскии А.Б. Русская родословная книга. T. I. С. 354. 8 Фет А.А. Ранние годы моей жизни. С. 23. 9 Словарь членов Общества любителей российской словесности. М., 1911. С. 182—183; Фет А.А. Ранние годы моей жизни. С. 29. 10 Фет А.А. Ранние годы моей жизни. С. 28. 11 Русский биографический словарь. Т. 3. С. 131. 12 Чернопятов В.И. Дворянское сословие Тульской губ. Т. 3 (XII), ч. 2. С. 39. 13 Врио Б. На родине Тургенева // Русское слово. 1913. 22 августа. 14 Подробности заимствованы из неопубликованных воспоминаний С.А. Тинькова, земского начальника и соседа Галаховых (отдел фондов Музея И.С. Тургенева в Орле). ДУХОВНОЕ БОГАТСТВО «СРЕДИННОГО ПОДСТЕПЬЯ» Базовая социальная ценность Средней России, ее культурная первооснова — богатейший национальный язык. Край этот — наша бесценная литературная сокровищница. В провинции в изобилии возникали повествовательные и поэтические фантазии. Даже горожанин Пушкин привозил обычно свои сочинения из деревни, из дедовских усадеб. Южнее Москвы художественный язык складывался в недрах народной жизни в результате слияния разговорной речи переселенцев из раз 168
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ ных земель, оборонявших это пограничье. В своем каноническом виде орловские и тульские говоры, воплощенные в изящной литературе, стали нормативными благодаря творчеству Карамзина, Жуковского, Л. Толстого, Тургенева, Тютчева. Орловская земля, по словам Лескова, «вспоила на своих мелких водах столько русских литераторов, сколько не поставил их на пользу родины никакой другой край». Отсюда, как говорил И.А. Бунин, вышли чуть не все классики во главе с Тургеневым и Толстым. Литературные памятники, мемориальные музеи, места, связанные с жизнью и творчеством великих художников, — это уникальное духовное наследие российской провинции. Быть может, впервые внимание к этому привлек Аполлон Григорьев в известной статье о «Дворянском гнезде» Тургенева. Критик обосновывал мысль о зависимости талантов от местности, из которой происходят люди1. На что, обсуждая стихи Афанасия Фета, шутливо заметил в письме к Тургеневу его мценский приятель И.П. Борисов: дескать, на Зуше только и рождаться русским поэтам2. Выдающийся философ русского зарубежья Иван Ильин предлагал по сему поводу более основательный комментарий. «Это она, наша средняя земледельческая полоса, — писал он, — подарила русскому народу столько замечательных талантов <...>. Веками происходил здесь, вокруг Москвы, своеобразный национальный, сословный душевно-духовный и культурный отбор тонких и даровитых натур <...>. Тут все соединилось: и этот крепкий, строгий климат с его большими колебаниями и бурными порывами; и ласковый мечтательно-просторный ландшафт; и столетний отбор крови и культуры; и непосредственная близость к простонародной крестьянской стихии, к дыханию земли; и досуг помещичьей усадьбы с ее культом родовой, наследственной традиции служения...»3 Дворянские усадьбы издавна выполняли роль практически отсутствовавших тогда музеев. Житейская стабильность и преемственность поколений гарантировали хранение культурных ценностей. В провинциальных усадьбах накапливались редкости, портреты, книги, картины, музыкальные инструменты, предметы быта и изделия народных мастеров. Из этих своего рода хранилищ многое впоследствии поступало в общедоступные музеи. Знатоки и меценаты только в культурных семьях и усадьбах могли собрать свои ныне всемирно известные коллекции. Существенная часть национального культурного богатства — историческая память, предания о жизни и воинской доблести предков, приметы формировавшихся в этой местности нравов и быта. Краеведение питало народное самосознание. Немалые заслуги принадлежат первым 169
Николай Михайлович ЧЕРНОВ историкам Приокского края — А.Т. Болотову, Д.И. Басову, И.Ф. Афре- мову, Г.И. Добрынину, П.И. Кречетову, Г.М. Пясецкому. Их сочинения были известны в кругу просвещенных людей Центральной России. Некоторые из этих работ знали и ценили Л. Толстой, Тургенев, Аесков. Народное творчество, ремесла, певчество, промыслы, устные сказания; ведь не случайно самые крупные русские фольклористы генетически связаны с этой местностью — П.В. Киреевский, П.И. Якушкин, А.Н. Афанасьев, И.А. Худяков. Издавна в этой глубинке процветали иконопись, декоративное искусство, вышивки, ткачество, металлические и гончарные промыслы. С конца XVIII века возникали примечательные архитектурные ансамбли. В губернских городах возникали типографии, утверждалась масонская культура, создавались домашние и публичные театры. В здешнем крае пока еще есть неосвоенные культурные пространства. Мало внимания уделяется, к примеру, литературным и историческим памятникам орловского Полесья. В бывшем Карачевском уезде — Мо- лодовое, Шаблыкино, Холодово, Юшково. В Кромском, где наследие Болотовых, И.В. Лопухина, Тургенева, Раича, в Волховском уезде некогда сложился целый слой публицистов и журналистов консервативного направления — П. Матвеев, Лавровы, Ржевские. В нынешнем Урицком районе есть село Бунино (некогда тоже Волховского уезда). Для орловцев оно не только семейная усадьба Мойеров- Елагиных, где в середине XIX века работал историк-славист Василий Елагин и хранились редкие книги и рукописи. Тут берегли память и об одном из самых трогательных и братских проявлений между интеллигентными людьми. Так случилось, что здесь проводил свои старческие годы наставник Пирогова, известнейший клиницист и страстный меломан Иван Филиппович Мойер. Он — муж Маши Протасовой, а на их дочери был женат Василий Елагин. Мойер знал итальянский, в молодости сам обучался музицировать у Гуммеля, ученика Моцарта. В болховско-бунинскую пору И.Ф. Мойер был уже дряхл и слеп, страшно тосковал в этой глуши, но более всего страдал без хорошей музыки. В Москве на гастролях находился тогда достославный чешский оркестр под управлением Бедржиха Сметаны. Узнав о проблемах старого профессора, европейски знаменитый композитор и дирижер, чем-то обязанный Мойеру, посадил своих музыкантов в экипажи и по осенней распутице отправился за 400 верст в Бунино, чтобы усладить жизнь почтенному ценителю. Три дня гостил оркестр Сметаны в орловской глубинке. Растроганный старик часами слушал их исполнение. Об этом до сих пор вспоминают его потомки. Один из них поведал эту историю, вытирая невольные слезы. Хорошо известный библиофилам «Уткинский сборник» издала в 1915 году внучка Мойера, Мария Васильевна Елагина- 170
ÄI. ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Беэр. В музыкальной и художественной летописи Орловского края не должно затеряться это, казалось бы, вполне заурядное событие. В нашем музейном крае имеются еще десятки неизученных культурных «гнезд». Краеведам и литераторам пока недосуг уделить внимание селу Спешневу. Там несколько лет провел Петр Владимирович Долгоруков — современник Пушкина, генеалог, историк, диссидент и эмигрант XIX века. Несколько лет назад нам удалось туда добраться. И первый же встречный житель назвал имя «хромого» князя, показал пруды и парк, рассказал о судьбе его потомства. С радостью убеждаешься, что память у простых селян свежее, рельефнее нашей. В Рыбнице под Орлом в течение полувека жило культурнейшее семейство Абаза. Сюда Мария Аггеевна Милютина, урожденная Абаза, безуспешно пыталась завлечь желанного гостя — Ивана Сергеевича Тургенева. Позднее Рыбницу посещал Апухтин. На верховье Оптухи, в том же Орловском районе, до сих пор цела деревня Шишкино, семейная вотчина литератора и издателя Ивана Васильевича Павлова. Это памятное место тоже ожидает музейного присмотра. Посетив его лет тридцать назад, мы без особых усилий отыскали пожилую уже тогда женщину, жившую в доме у Павловых, записали ее воспоминания. Есть ли там теперь кто-нибудь, кто смог бы показать место усадьбы, в которой составлялся журнал «Московский вестник», откуда посылались письма Герцену, Добролюбову, Чернышевскому, куда наверняка приезжали братья Киреевские и где, несомненно, бывал Тургенев? Из Мценского края переместимся в Ливенский. «Ливенщина — наша Швейцария», — написала однажды Ивану Тургеневу его мать. Опять же — «преданья старины далекой». Село Козьмо-Демьянское графа Федора Ростопчина — в теперешнем Должанском районе. Его отеческая прародина. Он ведь был не просто сумасброд, как и патрон его Император Павел, а еще и талантливый русский человек. В отечественные писательские скрижали занесена и его родовая фамилия. В том же Ливенском уезде (позднее — территория Малоархангельского) находилась историческая усадьба Скарятиных. Там имелись портреты, картины, книги на основных европейских языках. Даже местные историки об этом мало что знают. Ливенская усадьба Охотниковых — в Колпнянском районе. В прошлом веке ее хозяин Василий Павлович Охотников сберегал у себя альбом Лермонтова, своего товарища по юнкерской школе. Точнее — тетрадь их общего друга Поливанова с зарисовками сцен бивуачной жизни на Кавказе. А в альбоме были и наброски, сделанные рукою поэта. Охотников знал цену реликвии, передал ее в музей. И нынче тетрадь Поливанова — в Пушкинском доме. 171
Николай Михайлович ЧЕРНОВ Отсюда — пожалуйте в малоархангельские пределы. В тамошнем селе Успенском у Мацневых целый год провел в изгнании историк и писатель И.М. Пыляев. В Малоархангельском же уезде жил Н.И. Володкевич — переводчик сочинений и трудов польского поэта XIX в. Владислава Сырокомли (настоящее имя Людвиг Кондратович). Где жил Николай Иванович — мы отыскать не смогли. В деревушке Мишково, недалеко от малоархангельского Дубовика, томилась от скуки блистательная Юлия Вревская. А ближе к тургеневским Топкам — село Федоровка, Владимировское тож, ныне Покровского района. В его окрестностях в последний раз в 1881 году охотился в России Тургенев. Места издавна ему знакомые. Хотелось бы сказать, что мы беспечны и расточительны, потому что очень богаты. Таких культурных традиций, как в тургеневском крае, может быть, нет ни у кого. Трудно поверить, но до сих пор на Орловщине едва-едва поминают наших земляков, в буквальном смысле деятелей мирового масштаба — ученых и литераторов Николая Яковлевича Данилевского, Василия Васильевича Розанова, Михаила Михайловича Бахтина, отца Сергия. Остро чувствуешь вину за себя и своих современников при чтении пронзительных ностальгических строк С. Булгакова о его детстве в Ливнах. Нельзя не стыдиться, если мы даже толком не поискали где же именно около Русского Брода находится та деревня Оберец, в которой Н.Я. Данилевский писал свою величайшую книгу «Россия и Европа». Это философское сочинение нынче изучает вся многоумная элита мира. Нет сомнения, что в комплексе орловских историко-литературных музеев со временем появится еще один — Музей истории общественной мысли в России. Для этого имеются все возможности — научный потенциал, опыт, библиотечные и архивные фонды, прекрасные кадры исследователей. Примечания 1 Русское слово. 1859. № 3, 5. 2 Тургеневский сборник. 1967. III. С. 355. 3 Цит. по тексту, приведенному в фотоальбоме «И. Бунин. Вернись на родину, душа...» (автор — Инна Костомарова). Орел: Издательство телерадиовещательной компании, 1995. С. 6.
СПАССКО- лутовиновскля ХРОНИКА
ОТ СОСТАВИТЕЛЯ Книга о ближайшем нелитературном окружении И.С. Тургенева задумана в ответ на ощутимо назревшую необходимость иметь хотя бы бегло очерченный перечень событий, относящихся к орловско-тульской провинции, к Спасскому-Лутовинову, к семье писателя, его поместным и родовым корням. Жизнь Тургенева, как это нередко бывает с личностями такого значения и такой громадной популярности, окружена мифами и умолчаниями. Любители отечественной литературы нуждаются и в сводном справочном издании, в известном смысле детализирующем традиционную летопись жизни и творчества Тургенева. Перевод на документальную основу, предпринятый Н.М. Гутьяром, Ж. Мурье, А. Мазоном, Б.М. Эйхенбаумом, М.К. Клеманом, М.П. Алексеевым, Ю.Г. Оксманом, далеко не завершен. Значительный вклад в решение этой задачи принадлежит коллективу исследователей, готовивших первое и второе академические издания И.С. Тургенева (ПСС). В ближайшие годы в орбиту тургеневедения, вероятно, будут вовлекаться новые источники, целые комплексы материалов. Ожидается более свободный доступ к парижским и другим зарубежным архивам, к частным собраниям. Предстоит, мы надеемся, публикация писем к Тургеневу от его близких родственников. В перспективе — подготовка «Тургеневской энциклопедии» и научной биографии писателя. Все это потребует обширных, достаточно достоверных дополнительных сведений об окружении писателя, о его частной жизни, материальном быте. В значительной мере это касается провинциальных впечатлений, встреч и знакомств. Предлагаемая книга, вторая часть которой готовилась в музее-заповеднике «Спасское-Лутовиново» и печатается повторно, пусть отчасти, возможно, удовлетворит любознательного читателя. 175
ДОКУМЕНТАЛЬНЫЕ СТРАНИЦЫ ЛИТЕРАТУРНОЙ И ЖИТЕЙСКОЙ ЛЕТОПИСИ 1813 Декабря 8-го1 Умер И.И. Лутовинов, в 11 часов пополудни в Мценске, в собственном доме. Свидетельствовал уездный штаб-лекарь Филиппович в присутствии исполняющего должность стряпчего уездного суда Андреянова (Российский государственный архив литературы и искусства (РГАЛИ), ф. 509 (И.С. Тургенева), on. 1, ед. 175. л. 203-203 об.). Декабря 12-го или 13-го Похороны И.И. Лутовинова в Спасском. Погребение мценский соборный протоиерей Дмитрий Алексеев с причтом священнослужителей, соборне (Государственный архив Орловской обл. (ГАОО), ф. 231, оп. 6. ед. 325. л. 17). Декабря 18-го Корнет А.Т. Головин подает прошение об отдаче его доверительнице В.П. Лутовиновой наследственных имений И.И. Лутовинова, находящихся в Мценском уезде, и о публикации в столичных ведомостях (РГАЛИ, 509, 1, 175, 16—17)1 2. Декабря 19-го Мценский уездный суд решительным определением утвердил В.П. Лутовинову наследницей имений И.И. Лутовинова в указанном 1 Все даты даны по старому стилю. 2 Здесь и далее цифры последовательно обозначают фонд, опись, единицу хранения, листы. При неоднократном близком использовании одного источника указываются только листы. 176
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ уезде. Решение подписали: заседатели от дворянства Павел Зыбин, Иван Чапкин, Лев Андреянов и стряпчий Иван Соболев (Там же, 22-24). Декабря 22-го Суд дал согласие снять печати. При осмотре и снятии оных присутствовали заседатель нижнего земского суда Александр Чапкин, уездный стряпчий Алексеев и понятые от крестьян деревень Гущина, Катуши- щева и Гнеушева (Там же, 24 об.). Декабря 24—28-го Составлена опись движимого имения в Спасском-Лутовинове. Имущество принимал доверенный — корнет А.Т. Головин. Деньги в сумме 13 тысяч 688 рублей получила и самолично расписалась В.П. Лутовинова (Там же, 25—32 об.). Мценские уездные власти в 1813 году: предводитель — капитан флота 2-го ранга Александр Антонович Мацнев; полицеймейстер — надв. сов. Мих. Федорович Левшин; судья — Афанасий Неофитович Шеншин; заседатели уездного суда — шт.-кап. Павел Александрович Зыбин и поручик Иван Яковлевич Чапкин; секретарь уездного суда Лев Петрович Андреянов; исправник — колл. per. Никифор Петрович Труфанов; заседатели земского суда — колл. per. Никол. Ив. Цуриков и подпоручик Александр Никитич Чапкин (Адрес-календарь (АК). 1813. Ч. 2. С. 172-173)1. 1814 Января 19-го В мценский уездный суд поступило прошение от поручицы А.И. Сергеевой, урожденной Лутовиновой (1737—1822), о совместном наследовании имений И.И. Лутовинова тремя сестрами и племянницей. Новосильский суд, куда обращалась А.И. Сергеева, постановил отдать имения в ведомство дворянской опеки. Апелляции поданы также от двух других сестер покойного — А.И. Шеншиной (1751 —1820) и Е.И. Аргамаковой (1762—1823) (РГАЛИ, 175—176 об.). Из прошения: «Сын мой (речь об А.Т. Сергееве. — Н. Ч.) надеялся найти в пользу его духовное завещание дяди. Токмо противу чаяния, 1 Далее при цитировании АК цифры обозначают номера части и страниц. 177
Николаи Михайлович ЧЕРНОВ реченная племянница Варвара Лутовинова, дабы захватить в руки свои имения брата моего, а паче движимое, похитила Мценского уезда в сем Спасском документы. 14, дабы тем затмить то завещание и воспользоваться наличными деньгами, драгоценными вещами, составляющими важнейшую сумму, поданным в Мценский уездный суд прошением, утая меня и моих [сестер], яко ближайших по степени родства и крови Покойному наследниц, именовала себя одну по нисходящей линии наследницей...» (Там же, 186 об.). Февраля 16-го В.П. Лутовинова, в связи с возникшим спорным иском, подает прошение на Высочайшее имя о признании ее прав единоличной наследницы (РГАЛИ, 509, 1, 175, 6—11). Из прошения В.П. Лутовиновой: «Во время кончины дяди моего я в доме его не была, а находилась в городе Орле расстоянием от дома его, где он скончался, более недели в 60 верстах. И как кончина его последовала скоропостижно, то прежде, нежели извещена была я о сем печальном и нечаянном случае, по извету от старосты покойного Мценский суд прибыл в дом его и все движимое имение, вещи, письменные акты и документы, еще до прибытия туда, запечатал казенной печатью...» (Там же, л. 11). Марта 13-го Публикация в «Санкт-Петербургских ведомостях» о смерти И.И. Лутовинова и о вызове кредиторов и наследников. Марта 13-го Мценский суд подтвердил решение об отдаче движимого и недвижимого имущества, оставшегося после И.И. Лутовинова, племяннице его В.П. Лутовиновой (РГАЛИ, 509, 1, 175, 196). Весна В.П. Лутовинова раздает деньги взаймы. А именно: А.Н. Шеншину, А.Г. Протасову, Н.Д. Бутакову, П.Я. Борисову, купцам Свечкиным и другим лицам (Институт русской литературы (ИРЛИ) АН РФ, отдел рукописей, P. 1, 29, 87, 118). Мая 2-го Запись, сделанная в Орловской палате гражданского суда, о примирении между А.И. Сергеевой и В.П. Лутовиновой по делу о наследстве (РГАЛИ, 509, 1, 175, 190). 178
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Июня 27-го Публикация в «Московских ведомостях» о смерти И.И. Лутовинова и о вызове кредиторов. Августа 14-го На место А.Т. Головина в Спасском-Лутовинове заступил новый доверенный и управляющий — губернский секретарь Петр Гаврилович Громыченков (РГАЛИ, 175, 19). Сентября 14-го Варвара Петровна Лутовинова купила в Орле у коллежской асессорши А.П. Глазуновой дом «деревянного строения на каменном фундаменте, состоящий в Дворянской улице» (ИРЛИ, P. 1, 29, 87, 125). Осень Вероятное время приезда В.А. Жуковского в Спасское-Лутовиново из Долбина Белевского уезда, где он жил вместе с В.И. Губаревым и куда к ним часто наведывался А.А. Плещеев (Письма В.А. Жуковского к А.И. Тургеневу. М.: Изд. «Русского архива», 1895. С. 131 —132; Тургенев И.С. Поли. собр. соч. 2-е изд. T. XI. С. 68). Как и в первой части книги, ссылки на художественные произведения (С. 1 —12) даются по изданию: Полное собрание сочинений и писем: в 30 т. Сочинения в двенадцати томах. (М.: Наука, 1978—1986). Номера томов в каждом случае указаны арабскими цифрами. Письма И.С. Тургенева цитируются преимущественно по этому же изданию (П. 1 —11): Письма: в 18 т. (М.: Наука, 1982—1994. T. 1 — 11). Нумерация арабскими цифрами. Ссылки на письма И.С. Тургенева самых последних лет его жизни приведены по предыдущему Полному собранию сочинений (М.; Л.: Наука, 1961 —1968. T. I—ХШ2). Нумерация томов — римскими цифрами. С указанием тома и страницы). 1815 Марта 4-го В.П. Лутовинова обращается на Высочайшее имя с просьбой дать указ о выдаче документов на право наследования, а также о том, что всем участникам процесса решение объявлено через суд (РГАЛИ, 509, 1, 175, 18-19). 179
Николаи Михаилович ЧЕРНОВ Аето В Спасском гостил М.М. Муромцев (адъютант А.П. Ермолова). Варвара Петровна, по его утверждению, влюбилась и сама предложила руку и сердце, а в придачу — елецкое имение в 500 душ. «Я был молод и отверг подарок, уехал от нее ночью...» (Русский архив (РА). 1890. T. II. С. 386—387). Октября 29-го Письмо Дениса Давыдова графу А.А. Закревскому относительно слухов о женитьбе П.М. Каменского-Менкасского на «ужасно богатой Лутовиновой» (Сообщение В.А. Власова). Ноября 15-го С.Н. Тургенев уволен в 3-месячный отпуск из Кавалергардского полка (Центральный государственный военно-исторический архив (ЦГВИА), 3545, 4, 2773). 1816 Января 14-го В церкви села Спасского-Лутовинова венчались гвардии Кавалергардского полка поручик Сергей Николаевич Тургенев с дочерью покойного капитан-поручика Петра Ивановича Лутовинова девицей Варварой Лутовиновой. Поручителями были: со стороны жениха — гвардии штабс- капитан Павел Петрович Суров (?) и гвардии Преображенского полка поручик Николай Алексеевич Теплов; со стороны невесты — титулярный советник Антон Никифорович Емельянов и губернский секретарь Сергей Петрович Логривов (ГАОО, 231, 6, 325, 65). В приданое С.Н. Тургенев получил 936 душ крепостных (Там же, 68, 1, 4, 143—144). Февраль—март С.Н. Тургенев возвращается на службу в Петербург. Апреля 14-го Письмо В.И. Губарева из Кром однокашнику по Дворянскому институту, известному впоследствии «шпиону» А.К. Бошняку: «Я был на содержании. Особа некрасивая и богатая. Я только что порвал с NN, потому что она вышла замуж» (Русская старина. 1879. T. X. С. 214— 215). 180
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Весна В Спасском — служитель, иностранец греко-российского вероисповедания Христиан Егорович Блех. Живут также Логривовы (ГАОО, 231, 6, 325, 60). Еще со времени И.И. Лутовинова остались в доме коллежская регистраторша Марфа Григорьевна Сурова и титулярная советница Наталья Тимофеевна Татаринова (Там же, 322, 286). Ноября 4-го У Тургеневых родился сын Николай, в Орле, в доме П.М. Камен- ского-Менкасского (Каталог выставки 1909 г. С. 88). Ноября 6-го Николай Николаевич Тургенев уволен по болезни из Кавалергардского полка с чином штабс-ротмистра (ЦГВИА, 3545, 4, 2772). В.П. Тургенева объявлена в числе женщин, старейших в роду, кои представлены к получению медали в память Отечественной войны 1812 года (Апухтин В.Р. Орловское дворянство в Отечественной войне 1812 года. Орел, 1913). Живший в Спасском «воспитанник из дворян» Иван Иванович Фирсов «по собственному желанию вступил в военную службу». После него остались вещи и деньги. Не имея вестей, С.Н. Тургенев напечатал об этом объявление в газете (Московские ведомости. 1827. 15, 19 февраля. С. 587). Уездная администрация в 1816 году: предводитель — ротмистр Афанасий Неофитович Шеншин; полицеймейстер (городничий) — капитан Иван Евгеньевич Лавров; уездный судья — Иван Неофитович Шеншин; заседатель уезд, суда — подпор. Вас. Львович Гринев; секр. уезд, суда — Лев Петр. Андреянов; исправник — Петр Яковлевич Борисов; заседатели земск. суда — титул, совет. Николай Карлович Домелуксен и подпоруч. Ал-др Никитич Чапкин (АК. 1816. Ч. 2. С. 177-178). 1817 Начало года С.Н. Тургенев в Спасском. Он командирован от полка в южные губернии сроком на год для закупки «ремонта» лошадей на 19 тысяч рублей (ЦГВИА, 3545, 4, 2773). 181
Николай Михайлович ЧЕРНОВ Июля 15-го Свадьба в Спасском: дочь М.Г. Суровой, Дарья Сурова, выходила замуж за орловского купца А.Ф. Кудряшова. Поручителем со стороны невесты был С.Н. Тургенев (ГАОО, 231, 6, 325, 45). Августа 9-го С.Н. Тургенев произведен в штабс-ротмистры (Тургеневский сборник. T. I. С. 219—220; Сборник биографий кавалергардов. T. I. С. 207). Не исключено, что зиму 1817/18 года Тургеневы провели в Москве, где в связи с закладкой храма Христа Спасителя находились все гвардейские полки. Но определенных сведений не найдено. 1818 Начало года С.Н. Тургенев, после выполнения обязанностей «ремонтера», возвращается в Кавалергардский полк. Всего им закуплено 90 лошадей (ЦГВИА, 3545, 4, 2773). Апреля 20-го Мценский нижний земский суд, в связи с продолжающимся по прошениям Е.И. Аргамаковой наследственным спором, составляет новую опись имущества в Спасском-Лутовинове, с тем чтобы выделить четвертую часть в ведомство дворянской опеки для возможного удовлетворения претензий. Это выразилось бы в 372 крестьянских душах и до 50 тысяч рублей деньгами. (Овсяникова О. // Орловская правда. 1984. 14 сентября; Российский государственный исторический архив в СПб., 1584, 2, 892, 253). Июля 6-го С.Н. Тургенев получает чин ротмистра. Начинает хлопоты о переводе в другой полк (ЦГВИА, 3545, 4, 2773; Руммель и Голубцов1. Т. 2. С. 346). Октября 19-го В.П. Тургенева подписывает дарственную на имя мужа на свой орловский дом (ИРЛИ, P. 1, 29, 87, 198; Чернов Н. Тревожная осень 1818-го // Орловская правда. 1991. 23 февраля). 1 Здесь и далее развернутое библиографическое описание источников см. в поглавных примечаниях в первой части («Провинциальный Тургенев»). 182
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Октября 28-го «Родился сын Иван, ростом 12-ти вершков, в Орле, в своем доме, в 12 часов утра» (Записная книжка В.П. Тургеневой. Каталог. С. 83). Из рукописного дневника М.Ф. Арбузовой, село Пальна, недалеко от Волхова: «Октябрь [1818]. 19, суббота родительская, мороз пребольшой <...>. 27, воскр. <...> мороз жестокой, а к вечеру выпал снег. 28, понед., поехали к кн. Урусовой и возвратились перед светом. 29, втор. Невзирая на морозы, плотники работают верх, недостает леса <...>. 31, четвер., крещенские стоят морозы <...>» (Хранится в архиве Н.М. Чернова; дни недели — по подлиннику). Октября 31-го, ноября 4-го Крещение младенца Тургеневых в орловской церкви Бориса и Глеба. Назван Иваном. Воспреемники: генерал-майор Федор Семенович Уваров и тетка новорожденного Федосья Николаевна Теплова (Каталог. С. 83; В.А. Чалмаев-89). 1819 Весна, лето В.П. Тургенева с детьми живет в Орле и Спасском. До октября С.Н. Тургенев состоит в вакантном эскадроне Кавалергардского полка (ЦГВИА, 3545, 1, 572, 41 об.). Октября 20-го С.Н. Тургенев переведен в Екатеринославский кирасирский полк, расквартированный в Орле, подполковником сверх комплекта (ГАОО, 68, 1, 4, 143 —144; Тургеневский сборник. 1. С. 220). Октября 30-го С.Н. Тургенев получил отпуск на 28 дней (ЦГВИА, 3545, 4, 2773). 1820 Начало года Умерла находившаяся под уголовным судом за истязание крепостных бездетная Аграфена Ивановна Шеншина, урожд. Лутовино- 183
Николаи Михайлович ЧЕРНОВ ва, тетка В.П., одна из претенденток на наследство (См. творческую историю «Бригадира». ПСС 8. С. 433—442) (ЦГИАЛ, 1582, 33, 1288). Мая 10-го Александр I утвердил мнение сената по жалобам Е.И. Аргамаковой: оставить наследственные имения И.И. Лутовинова за В.П. Тургеневой. Сие велено исполнить (ЦГИАЛ, 1584, 2, 892, 253). Май—начало лета Супруги Тургеневы, возможно, находились в Петербурге. Умер губернский секретарь Иван Осипович Дунаевский, старший из братьев, родившийся (ок. 1790) до брака Е.И. Лутовиновой с С.А. Сомовым. Его вдова, Софья Александровна Дунаевская, урожденная Скуратова, жила потом у Тургеневых в Спасском и в Москве (Чернопятов В.И. Т. 7 (XVI). С. 53; Чернов Н.М. // Орловская правда. 1991. 23 февраля). В.П. Тургенева продала свой дом каменного строения в Мценске, находившийся в приходе Воскресенья Христова рядом с казенным корпусом и через переулок от дома Н.И. Шеншина (ИРЛИ, P. 1, 29, 87, 137). Зима Тургеневы живут в Орле. Служилые чины и губернское общество в Орле в 1818—1820 годах. Довольно часто менялись власти. На место дурного и безнравственного губернатора П.И. Яковлева заступил весьма уважаемый ветеран войны 1812 года, потерявший при Бородине ногу и плененный потом французами Б.С. Соковнин (с 1813-го — генерал-майор, впоследствии — действительный статский советник). Вице-губернатор в 1818 году — статский советник П.Л. Маслов, губернский прокурор — Е.В. Абаза, полицеймейстер в Орле — капитан И.Е. Лавров, сородич В.П. Тургеневой (ЛК. 1818. 2. 178—180). В 1819 году Александром I, при сохранении прежнего правления, образовано временное генерал-губернаторство из пяти губерний (Рязанской, Тульской, Орловской, Тамбовской и Воронежской), с резиденцией в Рязани. Во главе его поставлен министр полиции генерал-лейтенант А.Д. Балашов. Мера оказалась неудачной, и, к радости орловских властей, это наместничество через семь лет, уже при новом Государе, было упразднено. Окончилось и долговременное пребывание предводителем дворянства Г.П. Апухтина (кстати сказать, солидного должника 184
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ И.И. Лутовинова). Его недолюбливали в Орле, называли «надутым высочеством», кичившимся своей поздней женитьбой на княжне Щербатовой. На смену Апухтину в 1815 году избран полковник Ф.А. Афросимов, а в 1818-м губернским предводителем стал А.Н. Теплов, сын екатерининского вельможи, близкий свойственник Тургеневых. В 1819 году произошло долго ожидавшееся перенесение в Орел архиерейской кафедры из Севска, где она находилась из-за отсутствия в губернском городе места для размещения консисторских служб. Преосвященный епископ Иона, наконец, поселился в кельях здешнего мужского монастыря. Кафедрального собора в Орле тоже не было, а потому — перестроили Борисоглебскую церковь, соорудив с южной ее стороны теплый придел. Она служила вместо соборной. В ней и окрещен сын Тургеневых — Иван. В Орле и окрестностях в эти годы размещался 2-й кавалерийский корпус. Носились в воздухе настроения раннего «декабризма». Офицеры создавали в орловских казармах ланкастерские школы для солдат. В городе находилась штаб-квартира корпусного начальника, героя войны 1812 года генерал-адъютанта Ф.К. Корфа. Он вскоре умер и похоронен в Орле. Перед этим случилось несчастье: юноша-сын Корфа утонул в Оке. При генерал-адъютанте состоял однополчанин С.Н. Тургенева, штабс-ротмистр Федор Кутлер, будущий его сосед и мценский помещик. Командиром кирасирской бригады, а потом дивизионным начальником, был в Орле генерал-майор Ф.С. Уваров, крестный отец Ивана Тургенева. Умный и преоригинальный человек. Его сменил в последней должности еще один старый сослуживец С.Н. Тургенева — генерал И.З. Ершов, сосед по Волховскому уезду. Он и его жена были знакомыми Пушкина, и, кроме того, Ершов упоминается в качестве одного из тургеневских прототипов (Чернов Н. Тревожная осень). Орел еще со времен недавней войны стал прибежищем покинувших сгоревшую Москву и доживавших свой век в усадьбах екатерининских «орлов». Тут помнили, а иногда — и встречали членов одной из самых влиятельных в провинции масонских лож. В городе были свои драматурги и поэты, в поре расцвета находился театр графа С.М. Каменского. Сам боевой генерал, Каменский почему-то конфликтовал с кирасирскими офицерами и высшими военными чинами. Те в ответ — осыпали насмешками его спектакли. В отечественной литературе оставил свой скромный след только один из орловцев той поры — баснописец Герасим Аузанов. Он служил советником в губернском правлении, и ему начальство не позволяло печататься. А посему — потихоньку посылал сочинения в столичные журналы (Чернов Н. Орловские пренумеранты. Орел. 1987. С. 6). 185
Николай Михайлович ЧЕРНОВ 1821 Февраля 20-го Высочайший приказ на увольнение С.Н. Тургенева от службы по домашним обстоятельствам с чином полковника (Отдельный фонд Государственного музея И.С. Тургенева в Орле (ОФ ГМТ), № 231). Марта 16-го У Тургеневых в Орле родился сын Сергей. Крестили 22 марта: Николай Васильевич Киреевский с Марией Михайловной Карповой; другая пара — Воин Иванович Губарев с Авдотьей Ивановной Логривовой (Каталог. С. 83). Апреля 28-го Командир Екатеринославского кирасирского полка Плахов подписал «пашпорт» на увольнение С.Н. Тургенева (ОФ ГМТ, № 229). Зима Тургеневы в Спасском «Театральные затеи» (Е.В. Проц). Видимо, тогда в домашнем театре была разыграна комедия А. Шаховского «Ссора, или Два соседа» (М., 1821). Кроме участвовавших в спектакле хозяина и хозяйки, Н.Н. Тургенева и Аогривовых, в одной из ролей был Дмитрий Тургенев, младший брат Сергея Николаевича, умерший в 1822 году (Российская государственная библиотека (РГБ), отдел рукописей, 306, 3, 8). Уездные власти в Мценске в 1821 году: предводитель — поруч. Никол. Васильевич Телепнев; полицеймейстер (городничий) — шт.-кап. Яков Ив. Худяков; судья — гв. поруч. Алексей Гаврилович Гурьев; заседатели в суде — тит. сов. Николай Карлович Домелуксен и поруч. Ал-др Ал-др. Павлов; секретарь — губ. секр. Мих. Вас. Курдюмов; исправник — тит. сов. Никита Козмич Киреевский; земские заседатели — поруч. Ипполит Петр. Шеншин и тит. сов. Иван Степанович Яковлев-Бобровский; секр. ниж. земск. суда — тит. сов. Александр Петрович Клячкин (АК. 1822. 2). 1822 Февраля 28-го Умерла А.И. Сергеева, тетка В.П. Тургеневой, одна из претенденток на «лутовиновское наследство». Погребена в Троице-Сергиевой лавре (Московские ведомости. 1822. № 620). 186
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Апрель—начало мая Тургеневы направляются через Москву и Санкт-Петербург в чужие края. Мая 19-го Первая публикация в об отъезде Тургеневых за границу (Санкт- Петербургские ведомости. № 40. С. 521). Мая 19-го С.Н. Тургенев в Петербурге подписывает дарственную своему отцу Н.А. Тургеневу на флигель при орловском доме (ИРЛИ, P. 1, 29, 87,143). Май Вероятно, в те дни В.П. Тургенева посетила в Петербурге княгиню Е.И. Голенищеву-Кутузову, когда Иван мальчиком видел эту почтенную женщину (Островский А.Г. Тургенев в записях современников. Л., 1929). Конец мая Тургеневы выезжают из Санкт-Петербурга на Нарву, через Дерпт — в Ригу, далее Мемель, Кенигсберг, Берлин, Дрезден. Были продолжительные остановки. С родителями два старших мальчика (Сережа оставлен в Спасском) и Н.Н. Тургенев. Сопровождают их во все время поездки доктор И.Б. фон Баранов и крепостные служители: Павел Андреев, Иван Сергеев, Софья Данилова, Катерина Петрова (Санкт- Петербургские ведомости. 1822. 19 мая. № 40. С. 521). Павел Андреев — первый дядька Тургенева, дворовый человек из Спасского-Лутовинова. Он умер там же в 1859 году в возрасте 65 лет (ПСС. П. 4. 28). Ивана Сергеева взяли для услужения взрослым мужчинам. Он тоже из Спасского. Ему было тогда 32 года. Впоследствии служил дворецким в московском доме Тургеневых на Самотечной (ЦГИАМ, 203, 747, 1086, 677). Катерина Петрова — 19-летняя горничная Варвары Петровны Софья Данилова, по некоторым данным, — вольнонаемная, обер-офицерская дочь. Служила потом у Варвары Петровны в доме на Остоженке (Там же. 1546. 826). Сведений о докторе Баранове не найдено. Июля 19-го Письмо М.А. Мойер-Протасовой сестре и матери: «Из Орла никак не могли вырваться <...>. Там готовятся большие радости: смотр четырем полкам и на него съезжаются все красавицы с околотков. Мы 187
Николай Михайлович ЧЕРНОВ видели Близ. Ив. Аргамакову: вы не можете ничего вообразить злее этого языка <...>. Наконец, дошло дело и до тебя, моя Саша. Начала рассказывать, что ты дружна с Варв. Петр. Тургеневой, но только по наружности. Я ей отвечала, что (далее по-французски) все то, что рассказывают об этой даме, и все то, что она сама, ее тетка, только что о ней сказала, оправдывает ваше поведение. «О, мадам, — ответила Аргамакова, — меня сердит, что племянница-глупышка воображает, что ее любят» (Уткинский сборник. М., 1904. С. 281). Августа 5-го Тургеневы в Карлсбаде. Живут в отеле «Саксонский зал» на Alte Wiese. Августа 9-го Публикация о приезде Тургеневых на воды (Карлсбадер Курлисте. 9 августа. № 50). Начало сентября По окончании курса Тургеневы покидают Богемию, чтобы продолжить путешествие. Сентября 14-го Тургеневы в Шафгаузене (Швейцария). Конец сентября Прибытие в Берн. Здесь продолжительная остановка из-за болезни Варвары Петровны. Случай с падением Ивана в яму, где содержались городские медведи. Осень В Спасском-Лутовинове живет Воин Иванович Губарев (ГАОО, 231, 6, 325, 165). Там же, судя по всему, поселились А.И. и С.П. Логривовы. У них на попечении полуторагодовалый Сережа Тургенев. Возвратившись из-за границы, В.П. Тургенева дала заемное письмо мценскому доктору И.И. Креенеру и его жене Шарлотте Григорьевне, урожденной Мизиус. Надо полагать, в качестве платы за услуги по лечению Сережи и присмотр за больным ребенком (ИРЛИ, Р. 1, 29, 87, 145 об.). Осень—начало зимы Путь из Берна в Базель, оттуда в Сен-Луи и Шамон, где опять остановка, так как больна Варвара Петровна. 188
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Зима Несколько месяцев Тургеневы провели в Париже. Отмечены их встречи с Авдулиными. Отставной генерал А.Н. Авдулин (1776—1838) был давним сослуживцем братьев Тургеневых, еще со времени их нахождения в 1812 году в кавалерйских резервах. В Париже Тургеневы познако- мились с известной петербургской танцовщицей Е.И. Колосовой (1780— 1869) и ее дочерью Александрой, будущей знаменитой Каратыгиной (1802—1880), совершенствовавшей в Париже свое мастерство (Вопросы комплексного исследования художественных музеев. Л., 1986. С. 29; Каратыгин П.А. Записки. II. М.; Л., 1930). Находясь в Париже, Тургеневы купили роскошный сервиз, за 20 тысяч. Д.Н. Свербеев уверял, что — серебряный (См. его Записки. В 2 частях. М., 1819. II. С. 234). В.Н. Житова упоминала (С. 92) о некоем парадном сервизе севрского фарфора, выставлявшемся в Спасском в особо торжественных случаях. 1823 Весна Тургеневы покинули Париж, откуда уже по другому маршруту (через Карлсруэ, Штутгард, Нюрнберг, Прагу, Вену и Львов) состоялось их возвратное путешествие в Россию. Апрель Около месяца Тургеневы провели в Страсбурге. Июль Российскую границу путешественники пересекли в Радзивиллове. Дальнейший путь — на Бердичев, Киев, Орел и Мценск (Клеман. 19). Августа 9-го В Москве умерла Е.И. Аргамакова, последняя из теток Варвары Петровны (Московские ведомости. 1823. 29 сентября. № 77. С. 2486). Август Проездом через Батурин Тургеневы познакомились с известным пчеловодом П.И. Прокоповичем. Август—начало сентября Возвращение в Спасское-Лутовиново. Уездные власти в Мценске в 1823 году: предводитель — поруч. Никол. Вас. Телепнев; полицеймейстер — шт.-кап. Яков Ив. Худяков; 189
Николай Михайлович ЧЕРНОВ судья — гв. поруч. Алексей Гавр. Гурьев; заседатели в суде — тит. сов. Никол. Карл. Домелуксен и поруч. Ал-др Ал-др. Павлов; секрет, уезд, суда — губ. секр. Мих. Вас. Курдюмов; исправник — тит. сов. Никита Козмич Киреевский; земские заседатели — поруч. Иппол. Петр. Шеншин и тит. сов. Иван Степан. Яковлев-Бобровский (АК. 1822. II.). Учрежден «порядок Колина учения» — выбор книг, стихов и басен для чтения и заучивания, сделанный Варварой Петровной и отцом в связи с началом обучения старшего сына. «Порядок» этот значится в записной книжке (так называемой «голубой тетради») Варвары Петровны (Каталог. С. 84; Библиотека Тургенева. Орел, 1994. С. 11, 16; ИРЛИ, 1356 / XXIII). Зима Наиболее вероятное время тяжелой болезни Ванечки (ПСС. I. 401), случившейся, возможно, в отсутствие родителей — в это время нанимался дом в Москве для переезда туда семьи (ЦГИАМ, 14, 7, 2635, 2 об.). Мальчика спасла, отпаивая красным вином, А.И. Логривова. Ж. Мурье относит это событие (без достаточных оснований) ко времени заграничной поездки (Новый мир. 1900. № 30. С. 126). 1824 Февраля 1-го С сего числа нанят в Москве дом Коптевой в Арбатской части (ЦГИАМ, 14, 7, 2635, 2 об.). Июля 24-го Н.А. Тургенев-дед совершил в Орловской палате гражданского суда раздел своих имений между сыновьями (РГАЛИ, 4, 14, 1956, 12 об.). По раздельному акту село Тургенево утверждено за Сергеем, имение в Большом Суходоле Богородицкого уезда — старшему сыну Алексею, Юшково Карачевского уезда — Николаю, деревня Кривецкая, Поганце- во тож, Чернского уезда — младшему Петру. Сентябрь Тургеневы живут в Москве, в доме статской советницы А. В. Коптевой, в приходе церкви Георгия на Всполье (нынешнее место дома — Б. Никитская, 57). По-видимому, к тому времени относится акварельный портрет старших сыновей «в уланских шапочках» (ЦГИАМ, 203, 747, 2073, 47). 190
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Сентября 24-го В.П. Тургенева покупает у поручика Н.П. Воейкова «самотеченский дом», за 70 тысяч рублей (Там же, 50, 14, 486, 207). 1825 Зима—весна Тургеневы живут в Москве в своем доме на Самотечной (Там же, 203, 747, 2077, 114—115; РГБ, отдел рукописей, 250, 1, 7). Возможно, тогда был эпизод, как Иван мальчиком читал И.И. Дмитриеву его басни и сказал, что «басни Крылова лучше» (Островский А.Г. Тургенев в записях современников. С. 7—8). Из спасской дворни в Москву взяты 12 человек мужской и 6 — женской прислуги. Среди них дворецкий Прокофий Сергеев, 42 лет, и его брат Иван Сергеев, 35 лет. Последний в 1822 году ездил с господами за границу. О пребывании Тургеневых в это лето в Спасском-Лутовинове свидетельств нет. Осень—зима Тургеневы в Москве. Декабря 4-го Именины Варвары Петровны. Дети — Николай*и Иван — вручают ей французскую книгу по садоводству с дарственной надписью (Щекин-Кротов П.Н. Тургеневский музей в Орле. 1919. С. 8). Декабря 25-го По случаю внезапного возвращения в деревню С.Н. Тургенев помещает объявление о найме в отъезд учителя, «знающего хорошо российский язык» (Московские ведомости. 1825. 25 декабря. № 102. С. 3608). Через пять дней — второе извещение: «за отъездом продаются лошади» (Там же. 30 декабря. № 104). Уездная администрация в Мценске в 1825—1826 годах: предводитель — ротм. Аф. Неоф. Шеншин; полицеймейстер — шт.-ротм. Ив. Ант. Сементовский; судья — поруч. Вас. Петр. Тагайчин; заседатели — Пав. Вас. Каврайский и Петр Ив. Цуриков; исправник — Никита Коз. Киреевский; земские заседатели — поруч. Ипп. Петр. Шеншин и колл, per. Петр Ал-др. Борзенков (АК. 1826. II. 151 — 152). 191
Николаи Михаилович ЧЕРНОВ 1826 Начало года Тургеневы в Спасском-Лутовинове. Началась памятная Ивану «медленная, просторная, мелкая деревенская жизнь» (ПСС. С. 11. 203). Весна—лето Возможно, тогда Леон Серебряков читал в беседке на берегу деревенского пруда «Россиаду» Хераскова (ПСС. П. 1. 168). С 1826 года церковь Спаса Преображения становится двухштатной. Сюда переведен приход из закрытого храма во имя Иоанна Богослова в селе Чапкино-Прудищи, вместе с тамошним священником, отцом Максимом Исаакиевым, и причтом (ГАОО, 231, 6, 325, 10). В течение года Сменяющие друг друга учителя и гувернеры, как правило иностранцы. Дюпакэ — француз-республиканец. Шааф — восторженный мистик и пьяница. Немец-седельник Валлиэ, со слезами умиления читающий Шиллера, чудак, приехавший в Спасское с галкой в клетке. Он впервые познакомил детей с немецкой литературой. Француз-эмигрант ^ессер, гувернер лет 75. Эльзасец Мейер, пытавшийся обучать фехтованию (ПСС. С. И. 245). Вспоминает Варвара Петровна: «Когда вы были еще дети, и я вас секла. 14 всегда кончится обмороком. Один раз, помню, высекла дружка Колю. Ударов 10 дала. Никогда он не кричал и не плакал, еще жалеет <...>. Вот я чувствую, что свет темнит. Коля, ангел мой, забыл свою боль и кричит: «Воды, воды мамаше!» Сердечушко, стоит передо мной с голой <...>. Ему было 9 лет. После того я его уже не секла» (Письмо Ивану от 29 мая 1840 года. РНБ, ф. 795 (И.С. Тургенева), д. 90—95 (письма В.П. Тургеневой). В дальнейшем ссылка на этот фонд с указанием даты письма или листа — по номеру копии, имеющейся в том же фонде). 1827 Начало года Тургеневы живут в Спасском. Эксперимент с домашними учителями явно не удался. Намерены отдать сыновей в какое-нибудь заведение. 192
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Однажды Тургенев рассказывал о суеверии отца, о его боязни домовых, которых время от времени изгоняли из усадьбы. «Приходил священник, освящал все углы в обширном доме. Это происходило в поздние вечерные часы, и Иван Сергеевич испытывал сильный страх, идя вслед за отцом и батюшкой по всему большому дому, при колеблющемся пламени свечей. И.С. рассказывал, что он, не видевший никогда домовых, по ночам ожидал их появления, силясь не засыпать» (Ромм-Гуревич С. Из далекого прошлого: Воспоминания об И.С. Тургеневе // Вестник Европы. 1916. XII. С. 105). В том году Тургеневы свой орловский дом сдали в аренду губернской удельной конторе (Громов В.А. // Просторы России. 1994. 29 августа — 4 сентября. № 33). Может быть, именно к этому времени относится эпизод из воспоминаний Е.И. Менгден. «Мне было лет шесть (Е.И. Менгден р. в 1821 г. — Н. Ч.), когда матушка со мной и старшею сестрой заезжала к Тургеневым в деревню. Иван Сергеевич и брат его в русских рубашках и коротко остриженных волосах пили с нами чай, но не казались особенно довольны присутствием двух девочек, с которыми нельзя было ни бороться, ни шалить. Я была гораздо моложе их, и они меня не удостаивали никаким вниманием <...>. Ивану Сергеевичу было не более четырнадцати лет, когда его мать предлагала моей матери установить переписку между ним и моею старшею сестрой, конечно по-французски, по обычаю тогдашнего великосветского нашего общества: «Ваша дочь очень даровитая девочка, а у моего сына Ивана блестящие способности. Устроимте между ними переписку, что будет прелестно и как интересно прочесть, ч т о эти из ряду выходящие дети будут друг другу писать» <...>. Матушка не согласилась на ее предложение» (Тобольские губернские ведомости. 1893. Часть неофициальная. № 27). Начало осени Тургеневы переезжают из Спасского в Москву (ПСС. 11. 203). Осень Николай и Иван Тургеневы помещены в Москве в пансион Иогана Фридриха Вейденгаммера, на углу Гагаринского и Старо-Конюшенного (Там же. 11. 441). Не исключено, что родители после Рождества одни возвратились в Спасское, поскольку их «самотеченский» дом был занят. Квартировавшая здесь семья графа Г.И. Чернышова (отца декабриста) выехала с промедлением. 7 Н A4 Чернов «11ровинциальный Тургенев* 193
Николаи Михаилович ЧЕРНОВ 1828 Марта 5-го В канцелярии орловского губернатора учителям — польскому уроженцу Якову Фуксу и швейцарцу Жоржу дю Паску — выданы билеты «на свободное Орловской губернии Мценского уезда в имении помещика Сергея Тургенева пребывание» (Шапочка В.В., Богданов В.В. Советские архивы. 1968. № 6. С. 98; ГАОО, 580, 1,13, 27—28). Лето Тургеневы в Спасском. Июля 3-го А.И. Кривцова пишет из Волховского уезда брату Сергею (декабристу) , находившемуся в Петропавловской крепости, что у них теперь В.П. Тургенева, муж ее очень болен и едет лечиться в Москву (Гершензон М.О. Декабрист Кривцов и его братья. М., 1914. С. 227). В том году московским дворецким Тургеневых стал 42-летний Ки- рила Софронович Тоболеев, глава «династии» дворовых людей из Спасского, бывший скрипач в оркестре И.И. Аутовинова. Личность этого человека отозвалась в образе Поликарпа из рассказа «Татьяна Борисовна и ее племянник». В «самотеченском» доме находилось до 30 спасских людей — 15 слуг-мужчин и 10—12 женщин. Правом жить здесь с семьей пользовался только К.С. Тоболеев (ЦГИАМ, 203, 747, ИЗО, 669 об.). 1829 Начало года Тургеневы живут в Москве, в доме на Самотечной. Февраля 2-го В Орле сгорел дом Тургеневых, в котором родился будущий писатель. Остались лишь три задних капитальных стены, которые разобраны на бревна (Громов В.А. // Просторы России. 1994. 29 августа. № 33). Конец апреля С.Н. Тургенев отправляется для лечения за границу. С ним медик А.Е. Берс, при них люди — Михайла Лобанов и Савелий Маглинов (Московские ведомости. 1829. 24 апреля. № 33. С. 1575). 194
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Аето Сведений о пребывании Тургеневых в Спасском не найдено. Осень Якобы трехмесячное пребывание братьев Тургеневых в пансионе Лазаревского института, о чем высказал предположение Н.С. Тихонравов (С. III. 588—589), документально подтвердить не удалось. Напротив, есть сведения, что все еще продолжалось обучение у Вейденгаммера либо на дому у Тургеневых, вплоть до сентября 1830 года (ЦГИАМ, 203, 747, 1131, 471 об.-472). 1830 Начало года Тургеневы живут в Москве. Сергей Николаевич ненадолго приезжает из-за границы для устройства личных дел на случай неблагоприятного исхода хирургической операции. В эти месяцы, по всей вероятности, окончательно решено организовать домашнее обучение сыновей. Конец апреля С.Н. Тургенев вновь отправляется за границу, где ему сделана тяжелая операция «камнесечения». Вместо повара Савелия Маглинова в поездку на этот раз взят дворовый человек Илья Ведилов. Сопровождали также доктор А.Е. Берс и камердинер М.Ф. Лобанов (Московские ведомости. 1830. 19 апреля. № 32. С. 1505). Аето Поездка Тургеневых в деревню не состоялась из-за болезни Варвары Петровны. Отец сочувственно пишет детям из Эмса о «вакациях в Москве» (ИРЛИ, 93, 3, 1285, 4). Август Повеление Николая I русским подданным в связи с революцией в Европе возвратиться в свое отечество. С.Н. Тургенев не смог этого сделать по болезни, что сочтено «ослушанием». Сентябрь Н.Н. Тургенев, опекавший семью, снял в Москве дом Н.И. Квашнина в Гагаринском переулке, рядом с пансионом Вейденгаммера. Собственный «самотеченский» дом Тургеневы сдали Н.И. Гусятниковой (ЦГИАМ, 203, 747, 1174, 617 об.; Там же, 1173, 705 об.). 195
Николай Михайлович ЧЕРНОВ Осень—зима Холера в Москве. Занятия в пансионе прекратились, и он закрыт. Тургеневы вынуждены оставаться в городе в самый разгар эпидемии. Ужасы происходившего на всю жизнь породили у Ивана страх перед холерой (Житова В.Н. 102; Благово Д.Д. Рассказы бабушки. С. 321). 1831 Январь—июль Тургеневы живут в Москве в доме Квашнина. К мальчикам с марта приглашены учителя — в большинстве из бывшего пансиона (П. I. 119—130). Весна Спасское-Лутовиново и другие поместья целиком на руках управителей и Н.Н. Тургенева. Он ездит в Москву и обратно (Там же. 129). Марта 16-го С.Н. Тургенев после благополучной операции возвращается из-за границы. За ним установлено секретное наблюдение (ЦГИАМ, 16, 31, 2, 1). Июля 4-го Тургеневы выехали из Москвы в Спасское (Там же, 4). Июль—сентябрь Лето в Спасском-Лутовинове. Повзрослевший Иван, быть может, впервые осмысленно воспринимает природу и деревенский мир. «Конец июля. Арнь такой долгий, словно солнце не садилось вовсе. На всю жизнь ему запомнились тенистые уголки лутовиновско- го парка, где, лежа на траве, он слушал шорохи земли и проводил бесконечные часы в мечтательном наблюдении. Его не занимали игрушки, но постоянно тянуло к природе, особенно ко всякого рода пернатой живности. Ает семи Иван уже ловил птичек — западней, пленками, сетками. Они в изобилии водились в саду и прилегающих к нему лесистых оврагах. В доме по желанию барыни повсюду развешаны клетки с щеглами, чижами, синицами. А в одной из комнат специально устроено подобие вольеры, куда напущены всех родов зерноядные...» (Э. и Ж. де Гонкур. Дневник. М., 1964. Т. 2. С. 168; ’ында. 36). 196
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Сентября 18-го Возвращение Тургеневых в Москву во вновь нанятый дом Н.Ф. Алексеевой (сестры Ф.Ф. Вигеля) на Сивцевом Вражке (ЦГИАМ, 16, 31, 22, 5; Там же, 203, 747, 1193, 502-502 об.). Дом сохранился до наших дней. Его называли в Москве «несчастным». После Тургеневых дом снят князем А.Н. Вяземским. Здесь внезапно умер сын князя. А вскоре случилось убийство: к хозяину съезжались игроки — он и сам был игрок, — за картами заспорили. Известный Дорохов «возьми и пырни партнера кабинетным кинжаль- цем, тот через несколько дней умер» (Благово Д.Д. Рассказы бабушки. С. 334). Осень—зима Николай и Иван готовятся дома к поступлению в учебные заведения. С ними обучался живущий у них Николай Карпов («мягкий»), будущий горячий сторонник нигилизма. Репетитором к Сереже приглашен студент Иван Юрьев, имеющий у Тургеневых квартиру (ЦГИАМ, 203, 747, 1193, 502-502 об.). 1832 Начало года Тургеневы в Москве, живут на Сивцевом Вражке. Иван собирается поступать в университет. Аето Достоверных сведений о пребывании в Спасском нет. Октября 26-го В материалах секретного наблюдения за С.Н. Тургеневым отмечается, что, «находясь теперь с семейством своим в Москве, жизнь ведет открытую, бывает всякий день в театре» (Громов В.А. // Тургеневский сборник. III. 212; ЦГИА, 109, 5, 219, 12). В 1832 году отдан в рекруты Леон Серебряков, который когда-то читал Ивану «Россиаду» (ГАОО, 799, 27, 331 об.; Чернов Н. Летопись жизни // Литературная Россия. 1970. 21 августа). Начальствующие лица в Мценском уезде в 1832 году: предводитель — шт.-ротм. Вас. Ал-др. Шереметев; депутат от двор, майор Никол. Никол. Меныциков; полицеймейстер — шт.-ротм. Ив. Ант. Сементковский; су 197
Николай Михайлович ЧЕРНОВ дья — шт.-кап. Дм. Мих. Мансуров; заседатели в суде — колл. per. Ипп. Никол. Бельков и шт.-кап. Ал-др Никит. Киреевский; испр. — Федор Ал- др. Борзенков; земские заседатели — Толубеев, Веселов, Бологов (АК. 1832. II. 130). Ноября 1-го С.Н. Тургенев выехал в Калужскую губернию к родственникам. О пребывании его в селе Спасском сведений нет (Центральный государственный исторический архив (бывший ЦГАОР, 109 [секр. отд.], 5, 219, 13). Осень—зима Разлад между родителями. В.П. и С.Н. Тургеневы на грани разъезда. Отец снял одновременно несколько домов в Москве (один из них, быть может, негласно): с 1 сентября у Н.И. Муханова в Пречистенской части сроком на год; 6 октября дом М.А. Смирнова в Малом Кисловском переулке; 14 ноября — дом М.Н. Булгаковой в Малом Успенском переулке на Пречистенке (Справка С.К. Романюка в архиве Н.М. Чернова). 1833 Январь—февраль Тургеневы в Москве, живут в доме М.А. Смирнова на Кисловке. Сергей Николаевич ездил на месяц в Петербург, вероятно, по случаю предстоящего устройства Николая (ЦГИАМ, 16, 31, 22, 6—7). Отношения С.Н. Тургенева с княжной Е.Л. Шаховской получают огласку в кругах, близких к семье (Чернов Н. Первая любовь / / Вопросы литературы. 1973. IX. 235; В.П. — Ивану. 26 марта 1839 года. РНБ, ф. 795 [И.С. Тургенева]. № 90—92). Иван ломает себе руку. Весна Тургеневы наняли под дачу дом надворной советницы А.Е. Энгельт, за Калужской заставой, близ Донского монастыря — бывшее загородное владение князя П.А. Волконского (Справка В.В. Сорокина в архиве Н.М. Чернова; Хотева А. Атлас Москвы. М., 1852). Мая 7-го Умер Н.А. Тургенев (дед). Похоронен в Москве, в Донском монастыре (Московский некрополь. III. 233). 198
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Возраст покойного на надгробии — 78 лет. В чем справедливо усомнились составители «Московского некрополя». Деду исполнилось к тому времени 84 года (р. 1749). День его поминовения — 9 мая. Июня 10-го С.Н. Тургенев посетил директора училищ Московской губернии М.А. Акулова, чтобы получить позволение вне правил экзаменовать Ивана в университет, куда принимались только достигшие 17 лет. М.А. Акулов на другой день обратился к министру С.С. Уварову за разрешением (Литературная Россия. 1993. 5 марта. №9). Лето Первая любовь — Е.Л. Шаховская (ПСС. С. 11. 197; подробно см.: Вопросы литературы. 1973. IX). Августа 4-го Прошение И. Тургенева в правление Московского университета «допустить к испытанию и включить в число своекоштных студентов». Зачислен в университет 20 сентября (ПСС. П. I. 340; Клеман. 21). Ректором тогда был профессор восточных языков А.В. Болдырев, секретарем университетского совета — профессор Н.И. Надеждин. Первогодные студенты вместе, всеми факультетами, слушали лекции общеобразовательного цикла. Русскую словесность читал И.И. Давыдов, практические упражнения в русском языке — старейший профессор П.В. Победоносцев, богословие и церковную науку — П.М. Терновский, всеобщую историю — М.П. Погодин; лекции по физике и естественной истории читал М.Г. Павлов, французскому языку обучал Ф.Ф. Куртенер, греческому — В.И. Оболенский, латинскому — А.М. Кубарев, немецкому — И.-Х. Геринг (Чернов Н. Тургенев-студент и его товарищи: Доклад в Орле. 6 октября 1993 г. Рукопись). Сентябрь В.П. Тургенева с частью дворовых некоторое время живет одна в доме М.А. Смирнова на Кисловке (ЦГИАМ, 203, 747, 1215, 685 об.— 686). Конец года Николай Тургенев определен в Петербурге в юнкерскую артиллерийскую школу (Тургеневский сборник. 136). 199
Николай Михайлович ЧЕРНОВ 1834 Начало года Иван Тургенев в Москве, учится в университете. Семья записана проживающей в доме М.П. Супоневой в приходе Спиридония, за Никитскими воротами (Исповед. запись; Московские ведомости. 1834. 7 февраля. № 11. С. 511). Января 31-го Публикация о предстоящем отъезде В.П. Тургеневой в Австрию, Германию, Италию и Францию. Ее сопровождают: жена провизора Елизавета Ивановна Берс и трое служителей — Авдотья Николаева, Капитон Афанасьев и Илья Емельянов (Ведилов). В том же номере (в дальнейшем повторялось еще дважды) объявлено об отъезде отставного полковника барона Петра Ивановича Черкасова (Московские ведомости. 1834. № 9. С. 403). Февраля 4-го Масленица в Москве. В доме у Тургеневых представляют «кукольную комедию» для детей дяди Алексея Тургенева и малолетних Сли- вицких (Из письма Сергея Николаевича Николаю в Санкт-Петербург. ИРЛИ, 93, 3, 1286, 7). Февраля 19-го В связи с предстоящим отъездом Варвары Петровны за границу Иван помещен на время в дом И.Ф. Краузе, директора Лазаревского института, который содержал пансион для студентов (Тургеневский сборник. 143). Февраля 23-го В письме к Николаю отец объясняется по поводу причин, по которым больная мать решилась отправиться за границу одна, полагаясь на помощь барона П.И. Черкасова (ИРЛИ, 93, 3, 1286, 9—10). Марта 3-го Сергей Николаевич сообщает Николаю, что «Ваня у Краузе, а Сережа в пансионе». Пансион И.И. Вейденгаммера возобновил к тому времени деятельность (Тургеневский сборник. 143). Апрель—май Отъезд В.П. Тургеневой за границу (ИРЛИ, 93, 3, 1286, 17). 200
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Мая 28-го Начало годовых экзаменов в Московском университете, по окончании которых И. Тургенев с общего предварительного курса переведен на 2-й курс словесного факультета (Клеман. 21). Июня 14-го Прошение Тургенева на имя ректора Московского университета об увольнении и о выдаче свидетельства (ПСС. П. I. 340—341). Конец июня Выяснилось, что одновременно с В.П. Тургеневой в Карлсбад прибыл не только П.И. Черкасов, но и жившая у Тургеневых С.А. Дунаевская. Вместе остановились в лучшем отеле «Саксонский зал» (Карлс- бадер Курлисте. 24 июня. № 45; 2 июля. № 54). Июля 5-го Торжественный акт в Московском университете по окончании учебного года (Московские ведомости. 1834. № 56. С. 2689—2690). Середина июля Отъезд Ивана Тургенева с отцом в Петербург (Тургеневский сборник. 143). Июля 18-го Прошение Тургенева на имя ректора Санкт-Петербургского университета о зачислении в число своекоштных студентов на историко-филологический факультет (ПСС. П. I. 341). Аето Сергей Николаевич Тургенев и старшие сыновья в Петербурге. Отец, пользуясь советами В.А. Жуковского, хлопочет об учителях для подготовки Ивана к дополнительным экзаменам в университете. Сергей Николаевич крестит вместе с Е.Ф. Кривцовой (сестрой декабриста Ф.Ф. Вадков- ского) у Хитрово новорожденного сына Василия (впоследствии — один из деятелей Палестинского общества в России) (Ден Т. Русская литература. 1967. № 2; Вялый Г.А., Муратов А.Б. Тургенев в Петербурге. Л., 1970. С. 13; Родословная рода Хитрово. СПб., 1866. С. 254). Дом М.П. Супоневой в Москве (за Никитскими воротами) был снят С.Н. Тургеневым на три года. Здесь еще оставались дворовые люди и с ними вместе Сережа, под присмотром возвратившейся из-за границы С.А. Дунаевской (ЦГИАМ, 203, 747, 1235, 778). 201
Николай Михайлович ЧЕРНОВ Сентября 17-го Прошение Ивана Тургенева о дозволении держать дополнительный экзамен на 2-й курс университета (ПСС. П. I. 342). Октября 30-го Кончина С.Н. Тургенева в Петербурге после трехдневных страшных мучений. Сын вспоминал впоследствии, что какой-то доктор Франчески «как из пистолета застрелил моего бедного отца, засадив его в деревянную ванну с клапаном и поджаривая его снизу» (ПСС. П. 8. 130). Похоронен Сергей Николаевич на Смоленском кладбище. Могила его затерялась еще при жизни сыновей (Клеман. 21; В.П. — Ивану. 24 июля 1842 года: «Отцу в могиле ничего не надо, &аже памятник не делаю для того, чтобы заодно хлопоты и убытки»). В этом году умерла Екатерина Ивановна Лутовинова, урожденная Лаврова, во втором браке Сомова (1768—1834), бабушка Ивана Тургенева (Библиотека И.С. Тургенева. Орел, 1994. С. 57). Конец года Написаны поэма «Стено» и первые стихотворения. На рукописи поэмы — дарственная надпись Александре Яковлевне Протасовой (ПСС. 11. 445; Русское прошлое: Сб. 1923. С. 117; Голос минувшего. 1913. VIII. 254, — где М. Гершензон ошибочно обозначил А.Я.П. как А.Я. Панаеву). 1834 годом датируется так называемое «Дело о буйстве помещика Мценского уезда Ивана Тургенева». Рассказ об этом якобы имевшем место дознании опубликован А. Дуниным в 1912 году (Исторический вестник. 2. 629—630). «Дело о буйстве» — излюбленный сюжет почти всех биографов писателя. За 80 с лишним лет апокриф о Тургеневе-юноше, с ружьем в руках защищавшем крепостную девушку, разукрашен всякого рода домыслами (См., к примеру: Социалистическая законность. 1987. № 3). Автор изначальной публикации между прочим уведомлял, что дело, мол, хранилось в архиве орловского губернатора, потом-де бесследно исчезло. В данном случае, вероятно, речь идет о мистификации. Несог- ласованнось и сомнительность приводимых в «деле» фактов налицо. Случившееся не могло относиться к 1834 году, когда В.П. Тургенева находилась за границей, а Иван безвыездно жил в Москве и Петербурге. Кроме того, «буян», являвшийся студентом без какой-либо собственности, не мог в официальном документе того времени именоваться « помещиком». 202
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ 1835 Начало года Тургенев в Петербурге. «Болезнь роста» (ПСС. 11. 197): «Ростом я был в 15 лет не выше семилетнего. Затем совершилась удивительная перемена после 15 лет. Я заболел. Со мною сделалась страшная слабость во всем теле, лишился сна, ничего не ел, и когда выздоровел, то сразу вырос чуть не на целый аршин. Одновременно с этим совершилось и духовное перерождение. Прежде я знать не знал, что такое поэзия; а тут математику с меня точно что сдуло, я начал мечтать и пописывать стихи» (Там же. 446). Февраль Возвращение В.П. Тургеневой из-за границы в Спасское. В первых числах июля она в сопровождении В.И. Губарева приезжает в Петербург (Письмо В.И. Губарева В.А. Жуковскому. ИРЛИ, 28024, CCI. 670. 803; Гершензон М. Декабрист Кривцов. С. 261—262). Аето В период каникул Тургенев с матерью живет в Москве в нанятом ею доме на Девичьем Поле (ПСС. С. 11. 446). Н.Н. Тургенев, согласно тогдашним правилам, видимо, осуществлял опеку над несовершеннолетними племянниками. «ДяЭя был вашим опекуном...» (В.П. — Ивану, ИРЛИ, 271). Уездная администрация в Мценске в 1835 году: предводитель — гв. поруч. Никол. Вас. Нертовский; полицеймейстер — шт.-рот. Ив. Ант. Сементковский; судья — тит. сов. Пав. Вас. Коврайский; заседатели уезд, суда — тит. сов. Никол. Карл. Домелуксен и подпоруч. Ал-др Ал-др. Веселов; секретарь — тит. сов. Алексей Никитич Малинин; исправник — поруч. Федор Ал-др. Борзенков; зем. засед. — кол. сов. Ив. Алексеевич Бологов и подпоруч. Тимофей Лукич Охотницкий (АК. 1835. II. 129). Конец лета Ездит с дядей на короткий срок в деревню. Начало серьезного увлечения охотой (ПСС. С. 11. 447). «Ает десяти, сначала из «егерьского», а потом из купленного ему отцом ружья Ваня уже сам начал стрелять в сидящих на деревьях — дроздов, горлинок, диких голубей и плавающих на воде уток, потом 203
«^1 Николай Михайлович ЧЕРНОВ мало-помалу приноровился попадать в летящих (Рында. 37). Наставниками Тургенева в настоящей, регулярной охоте были, как явствует из отрывочных сведений, дядя Н.Н. Тургенев и А.Е. Берс. Сам писатель называл еще одного учителя — А.М. Купфершмита (1805—1879), музыканта, в юности жившего с родителями в Спасском-Лутовинове (См.: Толстой Л.Н. Поли. собр. соч. 83. 61). Сентября 16-го Венчание княжны Е.Л. Шаховской с Л.Х. Владимировым в Петер- бурбурге, в Морском Богоявленском Николаевском соборе (ГИА РФ [СПб.], 16 (Герольдии), 241, 4). 1836 Январь—июнь Варвара Петровна и сыновья в Петербурге. Иван закончил курс в университете, но кандидатского экзамена не выдержал (не набрал нужных баллов). Ему присуждено звание действительного студента (Оксман Ю.Г. Тургенев: Исследования и материалы. Одесса, 1921. С. 107). Аето Тургеневы живут на даче — в Рыбацком под Петербургом. Иван с увлечением охотится в тамошних окрестностях. Куплена первая охотничья собака — Наполь (С. XI. 447). Июня 22-го У Е.Л. Шаховской-Владимировой в Петербурге родился сын, названный Александром (так в официальных документах). Июня 28-го Умерла Е.Л. Шаховская-Владимирова. Похоронена на Волховом кладбище (Петербургский некрополь. I. 457). «Мой друг, как ужасно, как сладко любить! Весь мир так прекрасен, как лик совершенства» (Эпитафия на ее могиле). «Княжна Шаховская... Ад будет проклята память о ней! Ад не будет никогда произнесено при мне это проклятое имя...» (В.П. — Ивану. 26 марта 1839 года). «А, эти поэтки... Ох! Оне мне... Выйдет Шиховская. Уморят и умрут, и детей оставят и своих и чужих сирыми» (В.П. — Ивану. 9 ноября 1840 года). 204
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Осень—зима И. Тургенев повторно слушает университетскую программу 3-го курса. Начало октября Первая публикация Тургенева — рецензия на книгу А.Н. Муравьева «Путешествие по святым местам русским» (СПб., 1832). Писатель уверял впоследствии, что узнал об этом спустя десятилетия (Клеман. 22). Конец года Тургеневы живут в Петербурге, в доме И.Л. Линева. Хозяину дома, отставному полковнику, до сих пор неправомерно приписывается так называемый «линевский портрет» Пушкина. Варвару Петровну здесь навещают В.А. Жуковский, А.И. Тургенев, Р.Е. Гринвальд. Она и сыновья проявляют интерес к «пушкинскому кругу», к судьбе поэта (ПСС. С. 11. 198; Житова В.Н. 27; Щеголев П.Е. Дуэль и смерть Пушкина. 1987. 243). С 1836 года Тургенев начинал отсчет времени, когда зарождались и вынашивались «Записки охотника». 1837 Начало года Тургенев в Петербурге, готовится к сдаче повторных экзаменов на степень кандидата. Январь Встреча с Пушкиным в зале Энгельгардта. Через несколько дней после этого — смерть Пушкина и прощание с ним (ПСС. С. 11. 13). Апреля 16-го Заброшенным, в Спасском умер Сережа Тургенев. Здесь и похоронен (ГАОО, 231, 6, 327, 258). Мая 11-го Прошение Тургенева о допуске к экзаменам на степень кандидата. Сдает их в течение мая—июня, но не полностью. Аттестат им получен осенью (ПСС. С. И. 449). 205
Николаи Михайлович ЧЕРНОВ Июня 13-го Тургенев едет в Спасское, где остается до октября. Кажется, впервые он в это лето встретил Афанасия Тимофеевича Алифанова, крепостного человека соседнего помещика П.И. Череми- синова (Рында. 40; письмо В.П. от 30 июля 1838 года). Тогда же, судя по записям «Мемориала», была охота в Голдаеве (юго-запад Волховского уезда) и Долгом (юг Мценского уезда). Еще одна запись этого года: «В первый раз имею женщину, Апраксею в Петровском» (С. XI, 198). Речь о Е.И. Лобановой, дворовой девушке, племяннице М.Ф. Лобанова. Август Находясь в Спасском, Тургенев опять ломает себе руку (Клеман. 24). Конец года На зиму возвращается в Петербург (С. XI. 198). Пожар Зимнего дворца. 1838 Январь—май Тургенев в Петербурге. Опубликовано его первое стихотворение — «Вечер» в плетневском «Современнике» (№ 1; за подписью «— въ»). Посещает литературные встречи у П.А. Плетнева. Знакомится с Воейковым, Кольцовым, Гребенкой и др. (С. 11. 13 —17; Клеман. 24). Мая 15-го Отъезд Тургенева за границу на пароходе «Св. Николай». В ночь с 18-го на 19-е на судне случился пожар. «Радикюльное», по словам Варвары Петровны, поведение ее сына во время этого несчастья. Мучительные воспоминания на всю жизнь. Своего рода первый опыт «общественной известности» Тургенева в связи с этим событием. Но были и другие последствия случившегося: знакомство с так называемым «пароходным обществом», продолжавшееся долгие годы. Среди пассажиров оказались князь П.А. Вяземский, граф М.Ю. Виельгорский, Э. Тютчева (жена поэта), княгиня С.А. Шаховская (соседка), графиня Э.К. Мусина-Пушкина, граф Е.Ф. Комаровский, князь Э.Н. Мещерский и др. из высшего света (С. 11. 299—305; Санкт-Петербургские ведомости. 1838. 19 апреля. № 84; 28 апреля. № 92; письма В.П. Ивану). 206
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Июнь—июль В.П. Тургенева, проводив сына, выехала из Петербурга в Москву и Спасское (Житова В.Н. 30). Июль Тургенев путешествует по Германии и Швейцарии. Поначалу часто извещал мать (письма за этот период не сохранились). В первых числах июля от него получен портрет, судя по сопроводительной записке — из Гамбурга. Тот самый, который мы упрямо считаем работой К.А. Горбунова. «В Петербурге я не хотела, — отвечает В.П., чтобы ты списывал с себя [портрет] по разным причинам. Хорошему [художнику] тому надо заплатить дорого. Напишет розовую картинку. Дурной — напишет похоже, но уже намажет так, что гадко смотреть. А этот — приятно. Так мило, так схож, что Дунаевская вскричала: «Ах, как существительно!» Тысячу раз благодарю тебя за него прилагательно» (30 июля 1838 года). В том же письме: «Противные дожди мешают деревенскому веселью, т. е. прогулке. Существительная Дунаевская варит варенье. Дороги при том так испортило, что невозможно носу показать никуда, даже в Мценск. Авдотья Ив. (Логривова. — Н. Ч.) тоже от этой причины не едет, нельзя Бере- зуй (речка в Волховском уезде. — Н. Ч.) переехать. Дядя чинит плотину на фабрике, а вода ее портит. Мы не убрали и третьей доли сена, погнило все на рядах. Рожь так перепутана, что боятся, будут ли ее жать... Прогневали Бога». Лето Мать пишет Ивану в Германию, что боится осени, что в Спасском будет скучно и холодно. Потом уведомила: «Зиму располагаю жить в Орле, Руцина дом нанимаем» (дом К.Ф. фон Рутцена, служившего вместе с покойным С.Н. в Екатеринославском полку. — Н. 4L). «Ты так засмотрелся чужеземных видов, что мы не видим в тебе охотника. А мы, напротив, охотимся более, чем когда-либо. Наняли двух егерей, одного из Кром, другого прошлогоднего, которого собираемся купить для тебя (очевидно, речь об Аф. Алифанове. — Н. Ч.). Дичи он приносит много, да есть некому. Отдали ему Алексашку учиться. Он стреляет изрядно, но! как он — глуп, то вряд будет из него прок какой» (13 июля 1838 года). В последней строчке — о спас- ском дворовом человеке Александре Серебрякове, сыне конторщика Н.Я. Серебрякова (См. о нем: Тургенев: вопросы биографии и творчества. 159—160). 207
Николай Михайлович ЧЕРНОВ JÊÂ Августа 23-го В.П. пишет сыну из Спасского, что познакомилась с соседом Панкиным и его двумя дочерьми. «Затеваю с Чапкиным свекловицу сеять» (л. 3). В данном случае речь идет о губернском секретаре Василии Никитиче Чапкине (1791 —1857) из сельца Прудищи и его дочерях, Наталье и Олимпиаде. Последняя по мужу — Аргамакова (1817— 1886), будущая мемуаристка. Наталья была потом монахиней в Диев- ской пустыни. В.П. — Ивану: «Дядя помолодел и волочится за Аизочкой (Е.А. Сорокина — гувернантка. — Н. 4L), нарумяненной, которая его ревнует к Колонтаевой (Варвара Николаевна — тоже мемуаристка. — Н. 4L). А немка (А.Я. Шварц. — Н. Ч.) к Аизочке, и сохнет» (23 августа 1838 года). Начало сентября В Спасское в отпуск приехал брат — Н.С. Тургенев. «Не могу тебе описать мою радость, когда я увидел деревню, в которой ’провели молодость, после 7-летнего отсутствия (Н.С. не был здесь с 1831 года. — Н. Ч.). Сто раз осматривал я каждую безделку, которая напоминала мне мое детство. Говорить нечего, что мамаша зазвала всех соседей-друзей, как то: Авд. Ив. (Логривову. — Н. Ч.), Алексея Тимоф. (А.Т. Сергеева. — Н. Ч.) и пр. и пр.» (28 сентября 1838 года). Сентября 12-го Иван Тургенев в Берлине (Из письма В.П., л. 115). Сентября 25-го В.П. — Ивану: «Хлеб неурожайный, от дождей уборка была дурная. Между тем — хлеб дешев, даром не берут — 11/2 рубля четверть, неслыханно дешево. Где жить без денег? В одном Спасском. Ну! — это ледяной дом, а потому наняла дом в Орле. За такую цену хоть бы в Петербурге, по причине выборов... Но! будь бы в Спасском тепло; я и туда не поеду, всё лишние расходы». Сентябрь В Спасское ездит из Мценска некто Маляревская, жена тамошнего учителя. Она дает уроки музыки и танцев Мавре Сливицкой и Вареньке Богданович. «У нас есть в доме обновка, чего ты не знаешь <...>. Это — черная лестница сверху, из последней комнаты девичьей, прорубили дверь, 208
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ в боку окно, и гораздо меньше стало ходу по коридору. Зато можно кому угодно пробраться на девичье крыльцо. Ну! — совсем дом для интриг. Но! — это уже будут пользоваться девушки ваших жен. Мои все стары и безобразны» (В.П. — Ивану. 28 сентября 1838 года). «Я завела певчих, и музыку хочу завести, и капель (то есть капеллу. — Н. Ч.), чтобы через три года отдать их опять по оброку. А там выкупятся, убытку не будет. Любовники выкупят. Лд здесь- то, в деревне, разве не имеют оне оных, не рожают? (Там же). Октября 1-го Праздник Покрова. В Спасское приехал Николай Шеншин, из Ближней Волковой, вскоре женившийся на «пассии» Ивана — Е.Д. Карповой. «Во фраке, худ и бледен, точно жиденок, — пишет Варвара Петровна. — Мелет и бредит об экономии. Мать его (Екатерина Александровна Шеншина, урожд. Обрезкова, родственница В.П. — Н. Ч.) теперь живет тут с ним. Отец отдал ему мценское имение во владение, сам уехал в степь (речь о Никите Николаевиче Шеншине, ум. 1845. — Н. Ч.). Примечательное свидетельство о Николае Никитиче Шеншине (1816 —1879) оставил А. Фет: «Худощавый, боявшийся чахотки, но чрезвычайно подвижный брюнет. Воспитанник юнкерской школы, он, как и все его семейство, отлично говорил по-французски, знаком был со старой и новейшей французской литературой, а равно и с корифеями русской словесности. Но насколько мало, в сущности, занимала его литература, настолько в душе он был прирожденным музыкантом и по целым часам фантазировал на рояле» (Фет А. Воспоминания. 1983. С. 233.) Тургенев о Н.Н. Шеншине: «...угрюмый, крайне мелочный господин» (П. 2. 355). В 1860-х годах он — отставной гвардии подпоручик, мировой посредник первого призыва в Мценском уезде (П. 5. 320, 577). Октября 1-го Умер сельца Меркулова надворный советник Н.С. Протасов (прототип Харлова). Похоронен близ спасской церкви (ГАОО, 231, 6, 327). Октября 3-го Варвара Петровна пишет Ивану, что приехали Софья-неморальная (домашняя кличка С.А. Дунаевской. — Н. Ч.) и Авдотья Ивановна «заберезуйская» (А.И. Логривова. — Н. Ч.). «Как ты, душа моя, хорошо ее назвал. Теперь иначе мы ее не называем» (л. 31). Несмотря на проливной дождь, был с визитом обязательный А.Т. Сергеев. 209
Николаи Михайлович ЧЕРНОВ Октябрь Мать получила от Ивана первое письмо с «зимних квартир» из Берлина. Тем временем Николай, находясь в Спасском, ездил к бабушке и старшему дяде Алексею в Суходол Богородицкого уезда. Возвратился вместе с Е.П. Тургеневой. Та не виделась с невесткой более четырех лет, со времени поездки той за границу. Считала ее отчасти виновной в смерти мужа. Словом, состоялось как бы примирение. Николай был расстроен и подавлен, потому что родственники, по словам Варвары Петровны в письме к Ивану, хотели «возвести ябеды и вздоры», «что ты слышал от них и с большими прибавлениями, всю подноготную открыли... Иное брат почти не знал, а иное почти забыл... Родные ваши со стороны отца грызут и хотят как волки вырывать клочками мою честь и доброе мое имя». «Оне также сказали брату, кто отец Биби (В.Н. Богданович. — Н. Ч.)» (7 октября 1838 года). Октября 8-го В.П. сообщает сыну, что раздумала ехать на зиму в Орел: дорого и надоело жить в чужих домах. «Решительно никуда не поеду, пока свой дом не наживу» (Переписка, л. 35). Октября 13-го В Спасское приехал дядя Алексей Н. Тургенев (1792—1849) «с детьми и со всем табором». За ним специально посылали, чтобы пожить вместе и тем закрепить семейный мир. Бабушка между тем недовольна, что младший ее сын, Николай Николаевич, прижился у невестки. Дядя Алексей тяжело болен — депрессия и эпилептические припадки. Это тревожит и смущает Варвару Петровну. Октября 14-го Н.С. Тургенев уехал из Спасского в Петербург. Вскоре оттуда пишет Ивану, что провел время в деревне довольно весело. Ходил на охоту. « Черемисенский егерь ежедневно приносил по 20 штук дичи» (Из письма В.П. РНБ, 796, 90, 2). Ноябрь Дядя Николай Николаевич охотится в окрестностях Спасского по пороше (Письма В.П., л. 41). Ноября 13-го В очередном письме Варвара Петровна выражает недовольство тем, что Кудряшов оказался в чужих краях обузой для сына. Однако милос 210
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ тиво уведомляет Порфирия о младшем брате его Николаше: дескать, здоров и учится хорошо. В следующем письме угроза: если Порфирий, когда барин ленится писать, не станет доносить о его здоровье, она будет всякий раз приказывать высечь малолетнего Николая, хотя и жаль его: прехорошенький и премиленький мальчик, и она-де им занимается. Тут, пожалуй, намек на особое положение Николая Кудряшова. Не исключено, что он-то и был побочным сыном С.Н. Тургенева (Об этом см.: Чернов Н. Литературная Россия. 1970. 21 августа. № 34). Может быть, отсюда и легенда о «родстве» И.С. с Порфирием. Последний родился в Сычах в 1813 году в имении Е.И. Аргамаковой, и, безусловно, С.Н. Тургенев не имел к этому никакого отношения. Ноября 13-го В.П. пишет сыну: «Ты хвалишь намерение мое провести зиму в Орле. Я отказала, хотя и наняла было дом. Я рассудила — в Орле хуже, чем в Москве, я буду там первая почти. А у меня, как ты знаешь, ничего нет, ни экипажа, ни лошадей, ни ливреи, я еще ничем не завелась...» (Фотокопия, л. 35). «Я замышляю сахар. Но! Прежде надо выучиться свеклу сеять и выращивать, и продавать сахароварам» (л. 46). Декабря 13-го Бабушка Е.П. уехала со всем семейством в Суходол. Декабря 16-го В.П. — Ивану: «Сейчас играют у меня квартет. Старые музыканты (то есть оставшиеся с 1820-х годов, когда ими «управлял» М.О. Купфершмит. — Н. Ч.) — кто в лес, кто по дрова. Я говорю капельмейстеру: разве ты не слышишь, Петр, что они отстали? — Догонят, — сказал он мне в ответ, — потому что я с такты не сбиваюсь» (л. 55). 1839 Начало года Тургенев в Берлине. Варвара Петровна осталась на зиму в Спасском. Нанятый ею «для приездов» дом в Мценске пока не используется. Сообщает Ивану домашние новости: изготовлены новые шкафы для его библиотеки; неудачная продажа лошадей; о том, что брату поручен разорительный «лошадиный ремонт»; о малых доходах с имений; о 211
Николаи Михаилович ЧЕРНОВ собаке Наполь-2, всеобщем любимце; о поисках новой гувернантки, чтобы отпустить грубую и сварливую Е.А. Сорокину; о том, что «петровские» старухи (из богадельни) и «мамка» умершего Сережи пока живы (л. 74—75). Марта 10-го Николай пишет брату из Петербурга: «Поздравляю тебя, Jean, со Светло-Христовым Воскресеньем. Как-то ты, бедный, проведешь его между чужими на чужбине. Не буду вспоминать, как ты, бывало, маленький был охотник биться яйцами и платил по 20 [коп.] за биток Антону» (РНБ, 796, 90, 12—14). Марта 14-го В.П. упрекает Ивана, что он тратит деньги без счета. «Я забилась в трущобу, чтобы доставало на все потребности». Между тем в Спасском — трудный год, доходы малы. 1838-й принес-де 15 тысяч нового долгу. Отпустили нового управителя-англичанина, любителя лошадей, и за дорогое жалованье (в 4 тысячи в год) наняли нового, некоего Шмитена. Середина марта В Спасское приехал брат Николай, которому велено быть «ремонтером». Он все еще прапорщик, и надежда на производство в офицерский чин, в сущности, утрачена. Просит у матери позволения выйти в отставку. Марта 26-го В.П. сообщает Ивану о своем намерении съездить на богомолье в Воронеж, к Митрофанию: «Брат будет в Аебедяни, оттуда я вернусь по своим деревням и буду в Топках и проч.» (Поездка состоялась в июне—августе. См.: Житова В.Н. 40). Далее — о новостях и заботах Спасского: о новом управителе; о брате-ремонтере; план заведения сахарного завода в Кальне — это не то что бумажная фабрика: не родит свекловица и — капут; волк ворвался в Мценск и перегрыз многих; в Черни — собранья, в Мценске — маскарады (на Святках): Анета и Дунаевская «блестят как тухлые звезды там и сям»\ «Тришка у нас появился, вроде Пугачева; крыс у нас завелось — тьма, и так стали фамилярны, что перепугали Биби». Манит приехать в Россию на вакации: «И Наполь, и ружье, и рысак, и Саша Купфершмит, и Иван Казаков. И постреляем, и поболтаем, и дам тебе спектакль благородный, и Филатку три части люди разыгрывают, похохочешь...» (л. 80—100). 212
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Мая 1-го, в ночь на 2-е Пожар в Спасском. К 12 ночи спасский дом обрушился. Варвара Петровна укрылась в церкви, потом уехала в Петровское, а поутру — в Мценск (Тургеневский сборник. 1915 [«Огни»]. С. 44—46). Мая 28-го В.П. — Ивану, из Мценска: «Я тебя прошу, ежели только возможно, поспешить своим приездом. Но! куда? в Мценск, в лачужку... Спасского нашего нету, ты найдешь мать в уездном городе, в переулке. Я не бываю в Спасском. Я, выехав из Спасского, вспомнила стихи: Не для меня луна, блестя, Родную рощу осребряет, И соловей, что май встречает, Там будет петь не для меня». Июль—август Время отъезда Тургенева из Берлина в Россию (дата, указанная в «Мемориале», — 14 мая, вызывает сомнение). Август—конец октября Тургенев в деревне. Он отмечает в «Мемориале» два события: сближение брата с А.Я. Шварц и охоту. Первый раз ездил стрелять в Телегинские болота — на границе Волховского и Орловского уездов. Всего вероятнее, именно в те месяцы он посетил Лебедянскую ярмарку, возможно, с братом-ремонтером. Октября ЗО-го Прошение «кандидата Санкт-Петербургского университета» в Тульское дворянское депутатское собрание о выдаче ему выписки из протокола о причислении к дворянству — взамен сгоревшей на пароходе (П. I. 343; Алексина Р.М.; Государственный архив Тульской обл., 39, 2, 2337, 63). Ноябрь, первая половина Тургенев в Петербурге (С. XI, 454). Круг литературного общения и интересов: Гоголь, Жуковский, Плетнев, Никитенко и др. (П. I. 144; Назарова Л.Н. // Литературные и памятные места. С. 351). Декабрь Тургенев дважды встречает в Петербурге Лермонтова (С. XI. 71). Мать советует Ивану сдавать в Москве или в Петербурге магистерские экзамены (л. 132). 213
Николаи Михаилович ЧЕРНОВ 1840 Январь, около 15—17-го Тургенев в Петербурге. Неожиданно отправляется вместе с П.И. Кривцовым в Италию, вызвав гнев матери. Не исключено, однако, что существовал план стать секретарем при Кривцове, начальнике русских художников в Риме. На это место, как известно, претендовал Гоголь (Прометей: Сб. Вып. 13. 1983. С. 134). В конечном счете секретарем сделан А. В. Сомов, племянник Кривцова, вскоре сбежавший вместе с имуществом миссии в Америку. Февраль Брат Николай Сергеевич возвращается к службе в Петербург. Мать с дядей Н.Н. на короткий срок — туда же. О том, что Варвара Петровна находилась в Петербурге, свидетельствует запись в реестре «белью и гардеробу»: в марте 1840 года «госпожою потерян галстук соболий на Невском» (Португалов. 9). Весна—лето Тургенев из Италии едет в Саксонию, оттуда — в Мариенбад. В начале июля — в Берлине (П. I. 153). Лето В.П. Тургенева живет в Москве. Появились грозные признаки голода в Средней России. «Ты знаешь, — пишет мать Ивану, — что и прошлый год был уже очень плох. Но! — нынче ничего не родилось, то есть ничего-ничего, ни единого колоса на всем поле. Еще, слава Богу, что у нас кой-как сберегли лошадей, вспахали. А на посев покупаем рожь — о ужас! — по 35 рублей четверть» (л. 132—133). Мать не решилась в такой год ехать на лето в Спасское. Живет во флигеле самотеченского дома, ищет нанять на зиму другое жилище. Она бывает у Львовых (калужане, сослуживцы Сергея Николаевича, Дмитрий и Андрей Михайловичи), ее навещает А.Е. Берс. С нею — А.Я. Шварц. Е.А. Сорокина покинула свое место. Лвгуст Дядя хозяйничает в Спасском, тревожится, что не может посеять озимое: нет в продаже ржи на семена. Сентября 3-8-го Письмо И. Тургенева из Мариенбада М.А. Бакунину и А.П. Ефремову, в котором ностальгические воспоминания о детстве в Спасском, о Леоне Сребрякове и прочем (П. I. 167—169). 214
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Сентября 10-го Николай Тургенев подает в отставку из гвардейской конной артиллерии. Уволен поручиком (Приказ от 11 ноября 1840 года; ЦГИАМ, 4, 8, 1392, 2). «Я просил мамашу позволить мне выйти в отставку, тем более что выговоры беспрестанные, денег нет <...>. Не позволила, проклинает день моего рождения <...>. вследствие чего я напился пьян и с горя, с пьяных глаз дал слово офицерам, с которыми пил у Кулона, выйти на другой же день и 10 сентября 1840 года в 12 часов пополудни подал отставку раб Божий Николай» (Н.С. — Ивану. ГПБ, ф. 796, ед. 90, л. 20). В.П. — Ивану: «Я не смею глаз никуда показать, везде мне говорят: неужели ваш сын выходит прапорщиком в отставку?» (24 августа 1840 года). Конец сентября В.П. Тургенева арендовала в Москве на Остоженке, в приходе Успенья, дом Лошаковского и вскоре туда переехала. «Наняла дом по желанию, по давнему плану» (л. 156). Октября 5-го Н.Н. Тургенев в Спасском, озабочен межеваньем земли (л. 148). Купили хлеба на 100 тысяч — на посев и пропитание крестьянам. Ноября 16-го Н.С. пишет брату из Петербурга: «Бчера отправил на прокормление в деревню Николая-живописца, дев Елену и Евпраксию, кучера Андрея про прозвищу «святой» и кобылицу Матрену» (РНБ, 796, 90, 24). Конец ноября Иван сообщает матери (из-за границы), что намерен основаться в Москве, дабы отыскивать профессорство в университете. Посылает ей «Колыбельную» Лермонтова, которая вызвала у Варвары Петровны восторг. Уездные власти Мценске 1840 году: предводитель — ротм. Ал-др Андреевич Минх; депутат от дворянства — Евграф Петр. Телепнев; полицеймейстер (городничий) — шт.-ротм. Ив. Ант. Сементовский; судья — шт. кап. Януарий Петр. Неплюев; заседатели в суде — колл, ас. Николай Карл. Домелуксен и подпор. Ал-др Ал-дрович Веселов; исправник — поруч. Иппол. Петр. Шеншин; непремен. засед. от земства — губ. секр. Вас. Мих. Вышинский; становой пристав — Ал-др Абр. Мозолевский (АК. 1840. 2). 215
Николай Михайлович ЧЕРНОВ 1841 Начало года И. Тургенев в Берлине. К матери на Остоженку на Новый год приехал Николай. Он уже уволен приказом. Вновь встречается с А.Я. Шварц (В.П. Письма, л. 185). «Во фраке он меньше ростом, переменился так, что не узнала его. Все равно что я тебя увидела бы в военном лсундире» (В.П. — Ивану, л. 186). Январь В.П. Тургенева получает сведения, что Николай Николаевич управляет имениями дурно, разоряет. Выдает ее за помешанную, а себя — за опекуна (л. 188). Января 11-го Николай Сергеевич пишет брату, что, выйдя в отставку, времени не терял, поступил на службу в Министерство государственных имуществ. И добавляет: был-де в аду 8 лет (имеется в виду военная служба). Февраля 20-го Н.С. Тургенев зачислен в Петербурге канцелярским чиновником в 3-й Департамент Министерства государственных имущества (ЦГИАМ, 4, 8, 1392, 2). Мать чрезвычайно раздражена этим решением: «В 24 года начать с писцов! Когда же и чем он кончит?» (л. 193). Дядя, Н.Н. Тургенев, избран в Черни уездным предводителем дворянства. Марта 22-го Варвара Петровна пишет Ивану, что А.Я. Шварц от нее уезжает, так как отец не хочет-де дать ей паспорта (л. 196). В.П. Тургенева отправляется на лето в деревню. Сетует, что очень дорого заводиться всем заново после пожара (л. 193). Мая 21-го Иван возвращается из-за границы в Петербург, оттуда — в Москву. По пути побывал в Премухине у Бакуниных. Состоялось его личное знакомство с Татьяной Бакуниной (Клеман. 23; С. 1. 198). Лето Тургенев в деревне. Подружился с семейством Беер, которое знакомо ему еще со студенческих лет. Ездит в Шашкино. Сцена сенокоса в Спасском (Письма В.П., л. 218). Связь с белошвейкой Авдотьей Ивановой, которая приехала к Варваре Петровне из Москвы. 216
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Июль По воспоминаниям, Тургенев крестил у Ф.О. Дунаевского дочь, названную Аграфеной (р. 1841, ум. 15.07.1907), в замужестве Мацкая. Сама она всегда представлялась «внукой Ивана Сергеевича» (Архив Н.М. Чернова). Июля 2-го Н.С. Тургенев переименован в губернские секретари, со старшинством с 1836 года. Август В то лето Тургенев много охотился. В «Мемориале» отмечена его поездка с П. Кудряшовым и Аф. Алифановым в Голдаево (С. XI. 198). 9 августа он был на охоте в Караческом уезде, останавливался в Юшкове, старинном дедовском имении, принадлежащем Н.Н. Тургеневу. И несомненно, посетил Н.В. Киреевского в Шаблыкине. В связи с пребыванием в Юшкове дядя просит Ивана: «Купи штоф вина, собери мужиков, поднеси по рюмке и потолкуй об их благосостоянии...» (л. 199). Н.Н. Тургенев, став чернским предводителем, принужден заниматься делами местного дворянства. К нему в Тургенев© и Спасское ездят с визитами. Разбираются конфликты. Приходится устраивать обеды и приемы. «Отовсюду едут дворяне, — пишет Ивану мать, — и кормить надо их, людей их и лошадей» (л. 225). Все это в совокупности дало Тургеневу впоследствии обильный материал для творчества («Завтрак у предводителя» и др.). Августа 10-го Временный отход Н.Н. Тургенева от управления привел Варвару Петровну к решению нанять главного управителя. Выбор поначалу пал на Николая Павловича Похвиснева (ум. 1871), отставного кирасирского поручика, помещика села Сенюкова Чернского уезда. Он был враждебен Николаю Николаевичу и, еще не получив формальной доверенности, стал распоряжаться самовластно и не очень пристойно. Пытался наказать физически Афанасия, старосту в Топках, что вызвало недовольство у Варвары Петровны (л. 400; письмо Н.С. к Ивану, л. 40). «6-го числа я причащалась (в связи с праздником Спаса Преображения. — Н. Ч.) и была обеспокоена пьяным дворником Борзенковым, который приехал или пришел пешком меня поздравить... и... и. Его хотели вывесть, он дрался, меня перепугал... Скверно, скверно. Этого бы не было, но! дядя вспомнил, что Похвиснев... И это пришло ему в голову... И дядя позволил себе более, чем бы позволил без этого. Буду 217
Николай Михайлович ЧЕРНОВ чи предводитель, он толкнул Безсонова (вероятно, имеется в виду Александр Афанасьевич Бессонов, местный буян из обедневших помещиков, владелец усадьбы в с-це Васильевка Чернского уезда. О нем см.: Новиков В. // Литературная Россия. 1976. 13 августа. № 33. — Н. Ч.). Тот полетел. Я обмерла. Он вскочил и бросился на дядю... Скандалезно — в благородном доме, в праздник, в день моего причащения. Были гости, Протасов с женой. Аядя опомнился и целый день был как потерянный. Слава Богу, что тебя не было» (В.П. — Ивану, л. 198— 199). Августа 16-го Иван находился в те дни в Карачевском уезде. Проезжал через Орел. По возвращении невесело шутит в письме к А.П. Ефремову: дескать, в губернском городе сгорел почтамт, потому, мол, и замедление с письмами (ПСС. I. 185). Начало сентября В «Отечественных записках» (№9) стихотворение Тургенева «Старый помещик» (Клеман. 28), очевидно навеянное рассказами об И.И. Лутовинове. Сентябрь Р.Е. Гринвальд побывал в Спасском. По свидетельству В.Н. Жито- вой, старый генерал раза четыре приезжал сюда и всегда — в сентябре (Житова В.Н. 60). Середина сентября Тургенев возвращается в Москву. Варвара Петровна вдогонку шлет ему поручения и наставления, как разместиться в доме (Клеман. 28; письма В.П., л. 201). Сентября 26-го В.П. поручает Ивану сделать в Москве обязательные визиты. В том числе: А.Е. Берсу, П.И. Черкасову, братьям Львовым, М.В. Обрезковой, Мухановым, А.Д. Нееловой (сестре министра П.Д. Киселева), итальянцу Рубини, Н.А. Небольсину, И. Вивьену (РНБ. 795. 98). Октября 13-го В одну из «мечтательных» минут мать составляет план раздела имений: «Спасское, Сомово и Кальну — Коленьке... Тургеневе со Стекольной слободой — Ивану» (л. 203). План этот вскоре отменяется. 218
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Октября 23-го В.П. намеревалась в тот день выехать из Спасского в Москву. Декабря 7-го Дядя пишет Ивану из Черни: «Спешу отправить письмо. Почтмейстер наш с благополучной фигурой, как ты его помнишь, у дверей дожидается запаковать почтовый чемодан». На письме — рисунок Тургенева с подписью: «Почтмейстер в нетерпении» (РНБ, 795, 89, 10 об.). Почтмейстером в Черни был тогда коллежский асессор Андрей Иванович Комаров (АК). Декабря 25-го На праздник Рождества Тургенев уехал из Москвы в Торжок к Бакуниным, что вызвало гнев матери (Письмо В.П. л. 208—209). 1842 Январь—февраль Тургенев в Москве. Продолжение романа с ТА. Бакуниной. Знакомство с Я.П. Полонским в доме у Н.М. Орлова (Новые пропилеи / Под ред. М.О. Гершензона. T. I., М.—Пг., 1923. 56). Марта 3-ю Дядя А.Н. Тургенев и бабушка Елизавета Петровна благодарят Ивана за участие в судьбе малолетних двоюродных братьев (Михаила и Николая Тургеневых). «Не могу выразить строками всего того, что неизгладимо вселилось в сердце моем к тебе. <...> За что много и много получишь от Всевышнего существа <...>» (Письмо А.Н. Тургенева из Суходола Богородицкого уезда. РНБ, 795, 88). Март Тургеневу отказано в приеме экзамена на степень магистра философии в Московском университете (Гутьяр Н.М. Иван Сергеевич Тургенев. Юрьев, 1909. С. 56—58). Охлаждение к Т.А. Бакуниной. Отъезд из Москвы в Петербург (26.03), чтобы держать магистерские экзамены (Клеман. 30). Апрель—май Тургенев в Петербурге. Экзамены на степень магистра. Сочиняет стихи и драму «Искушение святого Антония». Рождение в Москве дочери Полины (26.04). В мае А.Е. Берс женится на А.А. Исленьевой. 219
Николай Михайлович ЧЕРНОВ Конец мая Возвращение в Москву и Спасское. Охотится с Костей Беером в Белевском уезде (ПСС. 11. 199). Июнь Ездит к Беерам в Шашкино, где в то время гостила Татьяна Бакунина. Пишет в Спасском «Похождения подпоручика Бубнова» (Клеман. 31). У него гостил Алексей Бакунин, которому «Бубнов» посвящается. Начало июля Тургенев в Москве и Петербурге, откуда отправляется за границу (Гутьяр Н.М. Канва, 7). Июль—ноябрь Тургенев в Берлине, Мариенбаде, Дрездене. Июля 11—23-го Мать из Спасского сообщает о слухах, что-де Николай Николаевич наносит урон их имениям. И не всегда по одной лишь беспечности. «Дядя поступает со мной, как с неприятелем» (Письма В.П., л. 203). Новости из деревни: ездят соседи — П.И. Хозиков и Н.П. Сухотин. Оба попеременно были до дяди предводителями в Черни. Сенокос в Петровском и в Кальке — изобилие сена, которое потом сгнило. Сцена чаепития в деревенской риге, где укрылись от дождя. Николай, брат, находившийся в Спасском в отпуске, ездил в Озерки (Новосиль- ского уезда) к А.Т. Сергееву. Июля 26—27-го Николай Тургенев отправился из Спасского в Петербург. Обещал матери уйти в отставку или служить в Туле (л. 227). Варвара Петровна пишет Ивану, что у нее с визитом хромой мценский городничий И.А. Сементковский. Сосед их Бессонов продает часть имения, вторую — отдают за долги. Мать тревожится: если купить, не сочтут ли это притеснением от предводителя, то есть от Н.Н. Тургенева. Новый управитель-поляк, которого все называют Фома, ездил в Топки и рассказывал, как тамошние служители и приказчик Афанасий расхищают имение. Оный приказчик (староста) был взят из музыкантов. И еще мать сообщает, что идут дожди, рожь проросла на 220
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ рядах. Спасский колокол бьет 12 часов очень глухо: быть и завтра дождю. Николай-живописец (Н.Ф. Градов) нарисовал вид спасского домика — как он теперь — и новую пристройку-казино, балкончик с птичником, с цветами решетку, где был дом, погорелую галерею (Письма В.П., л. 233). Августа 12-го В.П. Тургенева побывала в Сычеве, мценском Долгом, Топках и — впервые — в щигровской Семеновке. Эта поездка по деревням была для нее большим событием. После чего опять возобновилось мысленное деление всех владений на «участки» для себя и сыновей (Заборова Р. Рукописи И.С. Тургенева. Л., 1953. С. 135). Осень Мать остается на зиму в Спасском. Жалуется на безденежье. Сентября 14-го Николай Тургенев причислен к ведомству Министерства внутренних дел. В.Н. Житова относит к 1842 году бракосочетание «первых по рангу и вернейших слуг» Варвары Петровны — Федора Лобанова и Авдотьи Тоболеевой (Дуняши). Церемония происходила, по всей видимости, в Спасском: иконой, взятой из фамильного киота Лутовиновых, к венцу благословляла сама барыня; невесте шили приданое за счет госпожи; в честь новобрачных в пристройке спасского дома устраивались вечеринки, а в зале господского дома был накрыт парадный стол (Житова В.Н. 42). В первой половине декабря Иван Тургенев в Петербурге. Устраивается на зиму. В конце месяца работает над запиской «Замечания о русском хозяйстве и русском крестьянине». Он составлял ее как реферат, в связи с будущей служебной деятельностью. Сославшись на личные наблюдения, почерпнутые в Орловской губернии, выделяет, как выразился сам, «важнейшие неудобства нашего хозяйства»: недостаток положительности и законности в самой собственности; недостаток законности и положительности в отношении помещиков к крестьянам; неудовлетворительное состояние науки земледелия; отсутствие равновесия между торговлей и земледелием; весьма слабое развитие чувства гражданственности и законности у крестьян; устарелые учреждения, завещанные нам прежним патриархальным бытом. Тургенев приходит к выводу, что полное разрешение этого вопроса обрадует, может быть, только следующее поколение. 221
Николай Михайлович ЧЕРНОВ 1843 Начало года Тургенев в Петербурге. Работает над поэмой «Параша». 7 января (в день собственных именин!) подает прошение на имя министра Перовского о вступлении в службу в Министерство внутренних дел. Но — определение задерживается. Января 29-го Николай Тургенев произведен за выслугой в коллежские советники, со старшинством с 1840 года (ЦГИАМ, 4, 8, 1392). Февраля 5-го Дядя Н.Н. — Ивану: «Пишу к тебе из Черни. Все служащие, твои знакомые, тебе кланяются. Пожалоспга, не потяготись приласкать сына нашего исправника. Адрес при сем тебе прилагаю... Отыщи, расспроси, чем он занимается и есть ли надежда на производство в офицеры. Ты меня много утешишь, сию просьбу исполнив» (РНБ, 795, 89, 15 об.). Исправником в Черни был тогда штабс-капитан Андрей Севастьянович Гофштеттер (АК. 1843. II. 73—74), назначенный года полтора назад. Более близкими Тургеневым следует считать прежнего исправника и соседа Василия Михайловича Кривцова и его сына Льва (р. 1825). Среди передававших поклоны могли быть сотрудники Н.Н. Тургенева — отставной подполковник Николай Петрович Иванов, служивший в опеке; земские заседатели — Григорий Ильич Преображенский (будущий управитель Н.С. Тургенева) и Анастасий Иванович Афанасьев; становой пристав Семен Никитич Радилов; стряпчий и сосед из сельца Меркулова Н.С. Ярошев; уездный судья М.Ф. Афросимов. Февраля 6-го Мать пишет Ивану из Спасского, что по ее счету долги достигли 700 тысяч, при ежегодных доходах не более 100 тысяч. Недовольна Николаем, который «писал дерзости» ей. Это — намек: до Варвары Петровны уже дошли вести, что старший сын «живет семейно» с А.Я. Шварц. Бабушка, Е.П. Тургенева, опять приехала в Спасское, от старости уже «впадает в малолетство» (ей было тогда 80 с лишним лет. — Н. Ч.). «Аядя Алексей совсем стал безумный. Айза (Е.А., в замужестве Хрущева. — Н. Ч.) избалованная девочка, без воспитания» (л. 261). 222
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Февраль, вторая половина И.С. Тургенев знакомится с Белинским. Марта 28-го В.П. посылает через сыновей деньги в Петербург для бедствующей там орловской знакомой — вдовы М.Н. Вевер (л. 274). Ивану отправлен в услужение Д.К. Тоболеев (Митька), брат Дуняши. Марта ЗО-го Дата цензурного разрешения «Паращи» (Клеман. 33). Апреля 3-го Тургенев у Комарова проводит вечер с Белинским. Ознакомление критика с рукописью «Параши» еще до ее появления в свет сомнений не вызывает (Чернов Н. // Огонек. 1973. № 79. С. 11). Апрель, между 3-м и 10-м Отъезд Тургенева в Москву и Спасское. Апреля 10-го Письмо Николая Тургенева брату из Петербурга с описанием своих хлопот по печатанию «Параши» (Там же). Апреля 17-го Второе письмо Н.С. Тургенева о «Параше»: Белинскому он доставил два экземпляра, не сказав от кого; книгопродавцам отдал 800 экземпляров; послал книжку Никитенке, а также Бакуниным в Москву. «За праздники (то есть дни Пасхи. — Н. Ч.) продано 15 экземпляров» (Там же). Апрель, вторая половина Тургенев в Спасском. Ездит в Шашкино (Клеман. 34) и в Тургене- во, где гостит бабушка (Письма В.П., л. 277). Начало мая Возвращается в Петербург. Мая 14-го Варвара Петровна сообщает Ивану, что дядя располагает жить в Спасском и строит для себя флигель (л. 278). Просит сына похлопо 223
Николай Михайлович ЧЕРНОВ тать о пенсии для мценского городничего И.А. Сементовского (См.: Чернов Н. Орловские пренумеранты. С. 9). В Спасском, как сообщает Варвара Петровна, заводится больница. Мая 20-го В деревне получена весть, что в «Отечественных записках» напечатан одобрительный отзыв Белинского о «Параше». Мать отнеслась к этому с большим энтузиазмом. К Троицыну дню она собирается ехать в Москву, чтобы вызвать туда Николая перед намеченным им вояжи- рованием в чужие края для лечения. Мать очень желает этого, дабы разлучить Николая с ненавистной ей А.Я. Шварц. Мая 27-го Варвара Петровна прочитала в «Русском инвалиде» и в «Отечественных записках» похвалы «Параше». «Спасибо, что не ударил лицом в грязь, — пишет она сыну. — При оказии пришли мне несколько книжек «Параши» (л. 292). Июня 8-го Иван Тургенев приказом Перовского причислен к Министерству внутренних дел с назначением «для занятий по особой канцелярии» (Клеман. 34). Июня 11-го Варвара Петровна сообщает из Спасского: «Я получила письмо от нашего друга Гринвальда. Он очень тобою интересуется. Пишет, что служба ему наскучила и что хочет ее оставить, что ему на днях будет 46 лет и генерал-лейтенантский чин» (л. 302—303). Мать рассказывает в письме, что у нее произошел конфликт с Порфирием, который хотел жениться на кастелянше, но не получил позволения. Вследствие чего заявил госпоже, что не станет служить, чтоб отпустили его на волю. «Гму душно у меня, он читал Пушкина, видно...» (л. 304). Июня 15-го Перед заграничным путешествием в Спасское на неделю приехал Николай. Мать утешает Ивана относительно «критики» на «Парашу» и поощряет его занятия сочинительством как делом любительским, «наподобие преферансу» (л. 309). Вследствие межевания на другие места переносятся крестьянские дворы, а также избы бывшей «дворни». Продолжено заселение Николь- 224.
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ ской слободки. Складывался облик крестьянской части села Спасско- го-Лутовинова, характерный для позднего тургеневского времени (л. 310). Примечательно, что в том же послании деревенская помещица, каковой являлась В.П. Тургенева, пишет из своей глуши сыну- петербуржцу о романах Александра Дюма (л. 311). Июня 25-го Варвара Петровна подробно излагает свои впечатления от «Параши» и от статей в столичных журналах, где говорилось о первой книжке сына (л. 314—315; Тургеневский сборник. 1915 [«Огни»]. 24-49). Лето Иван живет на даче в Павловске (Клеман. 34). Мать недовольна: лишние расходы на омнибус, надо ездить в департамент. Июля 25-го В Спасском двое знакомых И.С. иностранцев — англичанин Водро и немец-студент. Под Орлом их обокрали, отрезали чемодан. Так огорчены, что — заболели. В Спасском их приняли хорошо и постарались утешить (Письмо В.П., л. 320). Июля 29-го И.С. Тургенев утвержден на службе в чине коллежского секретаря (Клеман. 34). Июля 31-го Варвара Петровна пишет Ивану, что была у соседки Завадской, которая получила известие о смерти сына. Десять лет его перед тем не видела и — так равнодушна (л. 321). Другой сосед (С.П. Логривов?) выговаривал Варваре Петровне за Ивана по поводу каких-то на него, соседа, карикатур (Письма, л. 322). Из письма Ивану (без даты, июль): «Ты помнишь мой мценский домик, лачужку, перепутье? Ты представить себе не можешь, как теперь хорош этот домик. Игрушечка — и снаружи, а внутри — маленький рай. Чист, светел, воздух прекрасный, свежий. Я неделю жду нетерпеливо, чтобы мне в понедельник ехать туда рано. Приеду — барышни, Биби прислушиваются к колокольчику... Почта, почта... Письма от Ивана Сергеевича. Сердце бьется. Сам почтмейстер несет письма. Из Петербурга вчера было. Увы! все не Ванино» (л. 410). 8 ИМ Черной «Провинциальный Тургенев» 225
Николай Михайлович ЧЕРНОВ Августа 20—22-го Варвара Петровна собралась ехать на осень в Петербург, но отложила: увидела во сне свою мать-покойницу и отправилась в Холодово, чтобы отслужить панихиду. Откуда и написала Ивану 20-го; и второе письмо из Холодова же (22 августа), в нем цитируется (л. 330) стихотворение сына «Цветок»: Так что ж? — напрасно сожаленье! Знать, был он создан для того, Чтобы побыть одно мгновенье В соседстве сердца твоего. (ПСС I. 21) Августа 23-го Из Холодова Варвара Петровна направилась в Юшково и Шаблы- кино, где до того не бывала ни разу (Письма В.П., л. 330). «Мне прискорбно тебе сказать.,. — пишет Ивану Варвара Петровна в очередном письме. — Моряне съедутся... Самая, самая дрянь. Пьют сивуху, настоенную земляничкой. И дядя пьет... У него нет ни в чем наслаждения. Он не любит ни читать, потому не знает, что делается на белом свете» (л. 412). «Юлия Васильевна Шереметева приехала и хвалит тебя... Теперь получено, что ея муж — помощник министра финансов... Вот вам и протекция, ежели хотите, [сами] называются» (Там же). В.П. неоднократно бывала у Шереметевых в их мценской деревне. Сентябрь Тургенев в Петербурге. Много пишет стихов и печатается. Брат Николай — в Богемии (в Теплице и Карлсбаде). Мать — в Спасском. Н.Н. Тургенев — там же, хозяйничает, готовится ехать в Москву для продажи лошадей. В.П. — Ивану (28 сентября): «Идут дожди. Мроги, только что исправленные, стали вовсе непроезжими». И далее о том, как даже царь сидел в Ясной Поляне и давал на водку на каждой горе по 100 рублей, чтобы народ спускал экипаж на руках. Варвара Петровна получила 9-ю книжку «Отечественных записок», читала стихотворение сына «Нева». Высказывает комплимент автору с добавлением: «Жаль, что коротко» (л. 336). В этом году, после окончания духовной семинарии, священником Спасского храма стал 23-летний отец Алексей Протасов, дьячковский сын. Он женился на дочери уходящего за штат престарелого спасского батюшки отца Федора Гедеоновского, Ольге. По традиции приход переходил к зятю (ГАОО, 6, 330, л. 331). 226
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Октября 12-го Варвара Петровна, судя по ее письму, собиралась вместе с дядей Н.Н. Тургеневым съездить в Москву. Ненадолго, потому что остожен- ский дом Лошаковского она сдавала от себя в тот год некоему С.С. Полтеву (ЦГИАМ, 203, 747, 1436, 953 об.). Н.С. Тургенев завершил заграничное лечение, просрочив на 28 дней разрешенный ему 4-месячный отпуск (Там же, 4. 8. 1392. 2). Варвара Петровна недовольна дядей: задумал «округлить Тургеневе», но для этого «нужна другая душа и умение крючки творить». Бессонов доказывает, что предводительство якобы позволяет Николаю Николаевичу «чужое назвать своим» (л. 341). Мать извещает Ивана, что Порфирий подозревает у дяди в желудке скиру. Он пал духом и намерен оставить службу (это удалось не ранее осени 1845 года). Варвара Петровна советует подбодрить дядю, писать к нему чаще шуточные, веселые письма (л. 341). Октября 24-го Мать умоляет Ивана в день смерти отца, 30 октября, поехать с братом на его могилу и, бросившись перед Николаем на колени, не вставать до тех пор, пока он не даст слова прекратить связь (с А.Я. Шварц) (Письмо В.П., л. 345). Октября 30-го Накануне намеченного отъезда в Москву Варвара Петровна серьезно заболела. Даже священник уже исповедовал и стоял наготове с запасными дарами (л. 346). И только накануне Рождества (а может, в середине января. — Н. Ч.) она отправилась в Первопрестольную. Октябрь Итальянская опера в Петербурге. И.С. подружился с Луи Виардо, таким же страстным охотником, как Тургенев. Ноября 1-го Знакомство И.С. Тургенева с Полиной Виардо. Осень—зима Это время прошло под знаком увлечения оперой, музыкой, поэзией. Стихи Тургенева печатались тот год почти в каждой книжке «Отечественных записок». Кроме него, в кругу страстных поклонников П. Виардо находились С.А. Гедеонов, Матвей Ю. Виельгорский, М.Ф. Петрово -Соловово, П.Б. Зиновьев, А.Ф. Львов (Розанов А.С. Полина Виар- до-Гарсиа. Изд. 2, дополн. Л., 1973. С. 40). 227
Николай Михайлович ЧЕРНОВ Конец года Это был во всех отношениях звездный год: Полина, первая книга, Белинский... 1844 Январь— февраль Тургенев в Петербурге. Почти ежевечерне — в театре. В 1-й книжке «Отечественных записок» несколько стихотворений за подписью Т.Л. В начале февраля охотился с Л. Виардо (П. I. 353—354). Февраля 14-го Получает по службе отпуск на 28 дней. Вскоре выезжает в Москву для встречи с матерью (Клеман. 36). Февраль—апрель Тургенев в Москве. Живет на Остоженке. Обращает на себя внимание здешнего литературного круга. Знакомство с Герценом — очень прохладное поначалу. Стихи Тургенева продолжают появляться в «Отечественных записках» и плетневском «Современнике». Работает над поэмой «Разговор». Март Во время отпуска заболел воспалением легких. В.П. — М.М. Карповой, 31 марта: «<...> Ты пишешь о разлуке моей с Ваней — чуть было мы не разлучились навечно. Ваня и по сию пору здесь и пробудет еще более, чем мы все желаем. На 6-й неделе, дня за четыре перед отъездом, записал его Вере в Английский клуб и поехал с ним обедать. Иван ел много, пил вина более, чем когда пьет, рюмки четыре; потом пил ко- фий. Разгоряча себя всем этим, съел большую порцию мороженого; вернулся оттуда и почувствовал себя дурно. Несмотря на это, на другой день поехал на голубиную охоту — нужно очень было... Вернувшись оттуда, слег, сделалась инфлуэнция в горле, кашель, потом перешла инфлуэнция в легкое. Кровопускание, пьявки — ничто не помогало. Пе- ликин, Эпихин, Вере — лечют; слава Вогу, ему стало лучше, вне опасности. Но! — все еще в своей маленькой, скверненькой комнате лежит наверху и головы не поднимает. Отыми надежду у больного, он вовсе пропал; все мои прожекты заключаются в моих детях. Вот Ваня приедет, вот выдержит экзамен, вот определится, вот оснуется хоть на несколько времени... А где иголка, там и нитка, и я там — где он...» (РГАЛИ, 509, 1, 172, 1—2). 228
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Мая 5-го Тургенев после болезни возвратился в Петербург. Вскоре посылает в Москву матери свой портрет (может быть, работу Э. Лами, но, не исключено, один из дагеротипов. — Н. Ч.). В.П. выражает желание «иметь точно такой же портрет брата твоего» (л. 370). Мая 16-го Аядя Н.Н. Тургенев пишет Ивану: «10-й день я в Тургеневе, время прекрасное, все цветет, поля покрыты изобильно, обещают хороший урожай; лошади все живы, нонешние жеребята очень хороши, собаки во всей красоте, ищут славно. Офонасей носит разной дичи много, особенно куропаток» (Тургеневский сборник. III. 222). Весна—лето Варвара Петровна по болезни в Москве. Дядя — в Черни и в деревне. Брат — в Петербурге с семьей. И.С. живет летом на даче в Парголо- ве. Готовит к печати «Разговор». Почти ежедневно встречается с Белинским, жившим тоже на даче в Лесном. Мать пишет редко, недовольна сыновьями. Настаивает, чтобы Иван, «выдержав диспут, защитил диссертацию» (л. 378). Обещает за это 2000 рублей. Тот вынужден из своих денег помогать брату. Занимает у Гринвальда, А.Е. Берса, у Хитровых. Ситуация, отраженная впоследствии в драматической миниатюре «Безденежье». Июня 30-го Мать сообщает Ивану, что, по полученным ею известиям, в Спасском холера и большая смертность. «В две недели в приходе нашем 150 похорон. Но! — главная беда, что дядя был тоже очень болен, как мне пишет Порфирий, холерою и, не выздоровев совершенно, поехал один в Сычево больной. В Спасском болезнь усиливается, в больнице 20 кроватей занято и нет места. Во всякой избе по больному, в иной — два-три. Во всех домах мертвые. У Гаврилы умер отец и дочь; у Михайлы — два ребенка; Серебряков Петрушка без надежды (этот — выздоровел, был потом у И.С. главным конторщиком в 1854 году. — Н. Ч.). Словом, все — и так, что остановились полевые работы» (л. 382). Июля 14-го Иван пишет матери из Петербурга в Москву, что «брат ходит в рубище и голодает». Разумеется, это — метафора, не более. Варвара Петровна образно же отвечает: «Мы с Николаем Сергеевичем друг другу чужие. Насилу он догадался перестать писать. Я на 16 писем не отвечала» (л. 384). 229
Николай Михайлович ЧЕРНОВ квгуста 17-го Варвара Петровна уведомляет Ивана, что она «по увещанью» духовника своего послала брату деньги (л. 396). Этим летом умерла снимавшая «самотеченский» дом А.И. Аненко- ва. Дом был вскоре Варварой Петровной продан за 47 500 рублей — очень, как она считает, дешево (л. 403). Осень По некоторым сведениям, В.П. Тургенева в конце лета возвратилась в Спасское (л. 397). Николай Тургенев перешел на службу в Главное управление путей сообщения, в департамент железных дорог, на вакансию помощника столоначальника (ЦГИАМ, 4, 8, 1392, 2). Конец года В последних номерах «Современника» и «Отечественных записок» несколько стихотворений и первая прозаическая вещь — «Андрей Колосов». К тому времени была уже готова корректура отдельного издания поэмы «Разговор», с которой познакомился Белинский (Клеман. 37). 1845 Начало года И.С. Тургенев в Петербурге. Печатается в «Отечественных записках». Выходит его поэма «Разговор». Февраля 9-го Тургеневу разрешен 2-месячный отпуск. Уезжает в Москву. На службу ему более не суждено возвратиться. Март—апрель Очень важный период. Тургенев в Москве. Размежевание славянофилов и западников. Он бывает в салонах Елагиных, Свербеевых, в других домах. По мнению Н.М. Гутьяра (С. 60—67), это началось еще в 1841 году. Отклики на лекции Грановского. Резкая статья К. Аксакова о поэме «Разговор» во 2-м номере «Москвитянина». Конец марта Варвара Петровна после длительной болезни оставалась еще в Москве. В самый разгар полемики вокруг славянофилов она вместе с Иваном посетила в Московском университете публичную лекцию С.П. Шевырева. 230
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ «Куда, ты думаешь, я отправилась, выбрав свободную от страданий минуту? На лекцию к Шевыреву, с Иваном; лестница превы- сокая, я — бледная, желтая, худая. Точно из гробу мертвец. Вошла и, к счастью, нашла кресло незанятое, все глядели на меня и не узнавали. Тут были Бибиковы, сочинительницы Бакунины, Кологриво- вы, Мухановы. Тьма дам и мущин. Знакомые мои тоже все помолодели и тоже подрумянены орлянкой. Мое место было в уголку, возле самого Шевырева с Иваном. Я думала, что это будет мне непонятным звуком. Но! — в этот день говорилось обо всех моих старинных друз[ьях] авторах — Карамзина, Дмитриева, Мерзлякова, Пушкина. Все мне знакомые и даже приятели; в наш век не занимались дамы лекциями, это не наше дело. Но! — мы от этого не менее понимали писаное и смеялись над учеными юбками. После такой моей выходки я уселась дома, задыхаюсь от апрельской воды и одышки; авось отдохну и опять вырвусь к Виардо, которую здесь ждут как царицу, убирают ее комнаты цветами...» (В.П. — М.М. Карповой. 31 марта 1844 года. РГАЛИ, 509, 1, 172). Апреля 9-го Некрасов передал Тургеневу через брата Николая просьбу отдать ему «Помещика» (для будущего «Петербургского сборника»). Работа над поэмой продолжалась, на рукописи дата «11 марта 1845 г.» и пометка, что она писалась в Москве (Лотман Л.М. Тургенев. Вопросы биографии и творчества: Сб. Л., 1982. С. 31). Апреля 11-го Супруги Виардо прибыли в Москву. Три концерта Полины: 29 апреля, 1 и 3 мая (С. 11. 466). Апрель—май Тургенев весь во власти событий, связанных с концертами П. Виардо в Москве. Середина апреля В связи с окончанием Великого поста Тургенев говел. «<...> Он причастился, а я отказалась продолжать говение до «чистого» четверга» (Из письма В.П.). Апреля 18-го Тургеневу вышла отставка со службы в Министерстве внутренних дел, по болезни (Клеман. 39). 231
Николай Михайлович ЧЕРНОВ Апреля 29-го Тургенев, его мать, другие близкие и знакомые на первом концерте Полины Виардо в Москве. В.П. — М.М. Карповой. 30 апреля: «Твой Сережа (сын М.М., С.Д. Карпов, р. 1830, в будущем участник войны 1878 года, литератор, корреспондент Т-ва. — Я. 7.) весь праздник был у меня <...>. Я его возила с собою в концерт Виардо в ложу 1-го яруса, или бельэтаж. Наряды дам, пение Виардо — все это приводило в восхищение. Аожи были ужасно дороги: бельэтаж 80 рублей. Всегда весь театр полон. Здесь от нее были без ума, кроме меня, которая и без продчих посторонних резонов не нашла бы в ней превосходства. Нет сравнения ни с Пастою, ни с Зонтаг, ни с Фодорой. Собою безобразна, но полюбится сатана, лучше сокола для иного. Я много имела неудовольствия <...>» (Житова В.Н. 166). Май Варвара Петровна собирается на все лето в деревню. Пишет М.М. Карповой, что хотела бы пожить несколько времени в Волхове, но при условии, «ежели Грушенька Барышникова сдаст мне свой домик по соседству с вами» (Аграфена Алексеевна Б., урожденная Желябужская, жена Волховского городничего. У Д.И. Карпова, мужа М.М., имелся свой дом в том городе.— H. Ч.) (РГАЛИ, 509, 1, 172). Конец мая—июнь Тургенев через Петербург и дальше — морским путем, выезжает за границу, направляясь в Париж. Первый раз в Куртавнеле. Познакомился с Жорж Санд (С. 11. 467). Июль—август Вместе с Боткиным и Сатиным предпринимает поездку по Южной Франции и Пиренеям (Клеман. 39). Аегпо Варвара Петровна живет в Спасском. Тогда же, как свидетельствует В. Житова, В.П. предприняла (вероятно, еще из Москвы) короткую поездку в Петербург, чтобы самолично убедиться в семейном положении Николая. В тот период она окончательно утратила душевное равновесие, стала проявлять крайне деспотические черты характера. Размолвки с Н.Н. Тургеневым привели в конце года к их полному разрыву (Житова В.Н. 84—93). 232
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ* Июля 31-го Указом сената Н.С. Тургенев за выслугой лет произведен в титулярные советники (чин капитанского ранга), со старшинством с 22 сентября 1844 года (ЦГИАМ, 4, 8, 1392). Октября 28-го Возможно, в этом году (или в 1846-м) истерическая сцена, устроенная Варварой Петровной в день рождения Ивана в Спасском, когда она, притворившись больной «при смерти», попыталась проверить степень преданности своих слуг (Житова В.Н. 88—90). «Дни рождения и именины сыновей и мои всегда справлялись (для прислуги. — Н.Ч.) торжественно <...>. Длинный накрытый стол, пироги, жареные гуси, поросята, а в постные дни — рыба. Все это нарезано порциями, а на одном конце стола графины с пенным вином (так называли тогда водку). На женской половине такая же закуска, самовар и красненькое для прекрасного пола <...>. Для мужского персонала стол накрывался в библиотеке (в оставшейся от пожара галерее, где размещалась тогда библиотека. — Н. Ч.), то есть в местожительстве почтенного Михаила Филипповича <...>. При входе в длинную галерею ставилось кресло для Варвары Петровны. Каждый из слуг, по чину и рангу, подходил к ручке, потом к вину и, взяв стакан, вторично отвешивал поклон госпоже и пил свою порцию. Первым подходил Михаил Филиппович, за ним — Поляков (то есть Ф.И. Лобанов. — Н. Ч.)» (Житова В., 87—88). В Спасском в качестве воспитателей Вареньки живут англичанка мисс Блэквуд и русский учитель Михаил Алексеевич Потапов (Там же. 93). Начало ноября Тургенев возвратился в Петербург из Парижа. П. Виардо уже начала свой сезон в России. Это было время расцвета их отношений (С. 11. 467). Личное знакомство Тургенева с Достоевским, их взаимная, на первых порах, симпатия (Лотман Л.М. Тургенев. Вопросы биографии и творчества. С. 37). Ноября 28-го Письмо Ф.М. Достоевского брату, М.М. Достоевскому, где несколько слов о Тургеневе: «Но, брат, что это за человек! Я тоже едва ль не влюбился 6 него. Поэт, талант, аристократ, красавец, богач, умен, образован, 25 лет не знаю в чем природа отказала ему< Наконец — 233
Николай Михайлович ЧЕРНОВ „ характер неистощимо прямой, прекрасный...» (Цит. по ст. Л.М. Лотман). В этом году или в начале следующего Н.Н. Тургенев оставил должность предводителя дворянства Чернского уезда (АК, 1845 и 1846 гг.). Декабрь В.П. Тургенева посылала в Петербург Ф.И. Лобанова, чтобы собрать сведения о Николае. Но Ф.И. неприятные подробности скрыл. Барыня в гневе замахнулась на него тяжелым костылем, едва дядя Н.Н. Тургенев (он еще жил в Спасском?) предотвратил удар. Последовали «разжалование» Лобанова из доверенных дворецких и ссылка в отдаленные Топки (Житова В.Н. 105). Декабря 31-го В «Мемориале» Тургенев с экзальтацией отмечает вечер, когда П. Виардо в петербургском театре впервые исполнила партию Ревекки в опере Отто Николаи «Тамплиер». И делает запись: «первый поцелуй...» (С. 11. 199, 467). 1846 Начало года Тургенев в Петербурге. Здесь на гастролях П. Виардо. Брат Николай Тургенев со своей семьей — тоже в Петербурге. Мать — в деревне. Беспримерный по напряженности творческий период. В январе выходит знаменитый «Петербургский сборник», в котором И.С. Тургенев опубликовал «Три портрета», поэму «Помещик» и несколько стихотворений. В «Отечественных записках» напечатана поэма «Андрей» (Клеман. 40). У Н.С. Тургенева и А.Я. Шварц, как свидетельствует В. Житова, было трое детей (С. 74—76). Они умерли в одну зиму, друг за другом. Николай Сергеевич тяжело переживал утрату, которая окончательно упрочила его брак, обусловила преданность Анне Яковлевне. Когда это происходило? Вероятно, зимой 1845/46 года. Февраля 26-го Полина Виардо из-за болезни вынуждена прервать свои выступления в Петербурге. Возвращается во Францию (С. 11. 468). Возможно, этой весной случай, описанный В. Житовой (С. 92), когда В.П. Тургенева запретила праздник Пасхи в Спасском. 234
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Конец апреля—май Тургенев приехал в Спасское. Дата его возвращения нуждается в уточнении. Л.Н. Назарова на основе письма А.А. Беер указывает апрель, допуская, что 16 мая он отлучался в Москву специально для встречи с Белинским, что — мало вероятно. Могла быть ошибка у А.А. Беер в обозначении месяца (См.: С. 11. 468). Май—июнь Бывает у Бееров в Шашкине. В один из этих визитов он рассказывал там о Некрасове, читал его неопубликованное стихотворение «Родина», вызвавшее большой энтузиазм у слушателей. «С черной бородой — и без очков — он (Тургенев. — Н. Ч.) лучше <...>. Когда он приезжает в Шашкино, он точно приезжает домой; первое слово: пойдемте в сад, все ли на месте как было, что деревянная беседка, то, другое? Вообрази, что он помнит даже деревья, какие где, и даже где какая картина была (далее по-французски) это в самом деле как брат, который снова встречает своих сестер» (А.А. Беер — Т.А. Бакуниной. 6 мая (?) 1846 года // Тургенев. Вопросы биографии и творчества. С. 136). В «Отечественных записках» (Кн. 5, 8 и 10) публикуются рецензии Тургенева и драма «Безденежье». Июль—сентябрь Тургенев тем летом пытался вступать в полемику с матерью о положении ее дворовых людей (Житова В.Н. С. 95). Много охотился, стараясь при каждой возможности уйти из дома. В «Мемориале» он отмечает, что тогда же написан «Хорь и Калиныч» (С. 11. 199—200). К сожалению, подробности охотничьих поездок, предпринимавшихся обычно в августе—сентябре, нам неизвестны. (Если бы «дело о буйстве» датировалось этим годом, оно не породило бы вопросов и сомнений. — Н. Ч.) Середина октября И.С. Тургенев покидает Спасское и уезжает в Петербург, чтобы вскоре отправиться за границу. Так случилось, что приближавшаяся разлука с родным гнездом была одной из самых длительных — почти четыре года. Октябрь—ноябрь Вероятно, на зиму В.П. Тургенева переехала из деревни в Москву. Варенька отдана на год в пансион (Житова В.Н. 99). 235
Николай Михайлович ЧЕРНОВ Конец года Тургенев в Петербурге. Усиленно работает для обновленного «Современника». Часто встречается с Белинским. Хлопочет о получении заграничного паспорта. В.Н. Житова (С. 84) указывает, что в 1846 году женился Николай Николаевич Тург,енев-дядя. Дата вызывает некоторые сомнения. Не исключено, что столкновения его с В.П. происходили из-за романа с другой компаньонкой, жившей в Спасском. Елизавета Семеновна (1823 —1874), будущая тетушка писателя, была дочерью Семена Федоровича Белокопытова, инженера-строителя, сооружавшего Кронштадтские укрепления (См. указатель к Русскому биографическому словарю. 1887. I. С. 72). В некоторых источниках, в частности у А.А. Фета, она действительно именуется бывшей камеристкой В.П., но упомянута в связи с этим только один раз — в неопубликованном письме Ф. Черемисиновой (РГАЛИ, 509, 129), написанном спустя 35 лет после событий. Мемуаристы часто путали ее с другой «Лизочкой» — Е.А. Сорокиной, состоявшей при Вареньке. Более вероятно, что Н.Н. Тургенев женился позднее, когда переехал в свое карачевское Юшково. 1847 Начало года Тургенев в Петербурге. Мать живет в Москве. Оставался ли еще дядя Н.Н. в Спасском — не ясно. Выходит в свет первая книжка некрасовского «Современника», в которой в разделе «смесь» прославленный очерк «Хорь и Калиныч» и, кроме того, — стихотворения, фельетон, рецензия Тургенева. В «Отечественных записках» напечатана повесть «Бреттер>. Январь, вторая половина И.С. выезжает в Берлин, где гастролировала П. Виардо. Вскоре посылает оттуда для «Современника» очередные рассказы «Записок охотника» и «Письмо из Берлина». Случай в Москве, в храме Успения на Остоженке, когда В.П., внезапно прервав обряд причастия, возвратилась в дом свой, дабы объявить Дуняше Лобановой о прощении ее мужа Федора и окончании его ссылки (Житова В.Н. 105—106). 236
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Февраль—июль Тургенев много работает, встречается за границей с Герценом. Приезд туда Белинского. Посещает вместе с ним Штеттин, Берлин, Лейпциг, Дрезден. Живут некоторое время в силезском Зальцбрунне, куда приезжает и П.В. Анненков. Здесь пишется «Бурмистр». Июнь К этому времени относится известная «Книга для записывания неисправностей моих людей», которую В.П. Тургенева вела в доме на Остоженке. Запись от 20 июня 1847 года: «Капитон вчера явился ко мне, от него так и несет вином, невозможно говорить и приказывать, я промолчала, скушно все повторять», 23 июня: «Повар мой (Савелий КАаглинов. — Н. Ч.) решительно изгадился, не хочет меня кормить; [все, что ни подаст, есть нельзя, скверно смотреть. Вот вить какая бестия!» (ИРЛИ, РП, 1, 452, 17). Капитон Афанасьевич Иванов, дворовый человек из Спасского. Сопровождал госпожу в ее поездке за границу в 1834—1835 году. Теперь, в отсутствие Ф.И. Лобанова, был дворецким, а в сущности — дворником в доме на Остоженке. Жил здесь с женой и двумя детьми. Лето В конце июня — начале июля В.П. со своим «штатом» переехала в Спасское. Здесь она оставалась всю осень и зиму. Варенька возвратилась в пансион, куда В.П. посылает ей заботливые письма (Житова В.Н. 100). Николай Тургенев с июля в 2-месячном отпуске. Однако сказать затруднительно — побывал ли он в Спасском? (ЦГИАМ, 4, 8, 1392, 2). Июль—август Иван ездил в Лондон, оттуда — в Париж, где посетил в лечебнице Белинского. Это была их последняя встреча. По-видимому, к 1847 году относится приглашение Ивана Михайловича Бакунина главным управителем имений В.П. Тургеневой (См.: В.Н. Колонтаева, 60—61). Он находился в этой должности полтора- два года. История с «пощечиной» (О.В. Аргамакова, 329), как справедливо считает В.Н. Житова (С. 101), не более чем сплетня. И.М. Бакунин (1802—1874) — довольно близкий родственник Варвары Петровны, принадлежал к аристократическому кругу, равный хозяйке по общественному положению, хотя и обедневший. 237
Николай Михайлович ЧЕРНОВ Сентябрь Тургенев в Куртавнеле. Тем временем Варвара Петровна сообщает в письме к Вареньке в Москву, что к Спасскому приближается холера (Житова В.Н. 102). Однако угроза миновала. Осень—зима И.С. Тургенев живет в Париже, усиленно работает, бывает в театрах, много читает, учится по-испански. Этому способствовало отсутствие П. Виардо, находившейся с октября на гастролях в Германии. Некрасов пишет ему из Петербурга, что мог бы издать «Записки охотника» отдельной книгой. Декабря 12-го Читал в Париже — очевидно, П.В. Анненкову и Н.А. Мельгунову (или — И.В. Селиванову) — только что оконченный рассказ «Татьяна Борисовна и ее племянник» (П. I. 501). 1848 Начало года Тургенев в Париже. Работает над комедией «Нахлебник», в которой отзвуки семейного прошлого его родителей. В «Современнике» очередная серия рассказов из «Записок охотника». Зима 1847/48 года По свидетельству Ф.И. Бизюкина, во флигеле при сельце Петровском устроено подобие сельского училища. Крестьянских мальчиков обучали грамоте и церковному пению. Весной Варвара Петровна лично пожелала их проэкзаменовать (Русский вестник. 1885. I. 341). Зима—весна В.П. Тургенева живет в Спасском. Варенька — в пансионе. Дом на Остоженке сдается жильцам, но в нем оставались некоторые люди из «штата» Варвары Петровны, в их числе — П.Т. Кудряшов (ЦГИАМ, 203, 747, 1546, 826). Февраля 14 — апрель, июнь Находясь в отлучке в Брюсселе, Тургенев узнает о государственном перевороте во Франции. Немедленно возвращается в Париж. Здесь близко наблюдал революционные события (Клеман. 47—48). Супруги Виардо находились тогда в Лондоне (П. I. 513). 238
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Мая 3-го Тургенев составляет для Виардо «точный отчет» о событиях 15 мая н. ст., одного из бурных дней революции 1848 года в Париже (П. I. 393—395). Май Варвара Петровна пишет Вареньке в Москву, что ждет к себе в Спасское на лето сыновей. Надежды не сбылись (Житова В.Н. 106). Аето Тургенев в Париже. Работает над драматическим сочинениями и над очерками для «Записок охотника» («Чертопханов и Недопюс- кин», «Гамлет Щигровского уезда» и др.). Июль—сентябрь Варвара Петровна в Спасском. У нее новый «управляющий главной конторой» — Кинтилиан Александрович Соломин (ГАОО, 303, 1, 3 об.). У Вареньки вакации. Очередная сцена в Спасском: церковное покаяние В.П. перед дворовыми во время Успенского поста. В здешних краях опять холера — много умерших. Мужественное поведение В.П. во время эпидемии. Ее воспоминания о московском холерном 1830 годе (Житова В.Н. 102). Сентябрь—октябрь Тургенев путешествует по Франции: Лион, вниз по Роне, Авиньон, Марсель, Гиер, Тулон. В Гиере намеревался закончить «Нахлебника». Ноябрь В Париже Тургенев встречается с Герценом и М.А. Бакуниным. Литературное сотрудничество у Краевского. Ноября 20-го Николай Тургенев переведен на должность чиновника иностранной переписки в Главном управлении путей сообщения и публичных зданий. 21 ноября он за выслугой лет произведен в коллежские асессоры (майорский чин) (ЦГИАМ, 4, 8, 1392). Декабрь Н.А. Некрасову посылается очерк «Лес и степь». В последние дни года Тургенев осматривает Версаль (Клеман. 49—50). 239
Николай Михайлович ЧЕРНОВ 1849 Начало года Тургенев в Париже. Стесненные финансовые обстоятельства, если не сказать — бедность. Предлагает Краевскому «Нахлебника», который, однако, запрещен цензурой. В «Современнике» заключительные, как полагал автор, оч£р£и из «Записок охотника». Посылает М.С. Щепкину комедию «Холостяк». Январь—август В.П. Тургенева живет в Спасском. По-видимому, И.М. Бакунин тогда оставил должность управителя (Тургенев в воспоминаниях современников. II. 515). На каникулы в деревню привезли Вареньку (Житова В.Н. 107). Сыновья в это лето не пожелали приехать. Николаю, однако, подана надежда признать его брак. Май—сентябрь Иван заболевает в Париже холерой. За ним ухаживал Герцен. После выздоровления (в июне) уезжает в Куртавнель, где провел несколько памятных недель неопределенности и безденежья (Клеман. 51—52). Сентябрь—октябрь Варвара Петровна вместе с Варенькой и «штатом» переезжает в Москву. Туда ненадолго вызван Николай, которому, наконец, «разрешено» жениться с условием, что выйдет в отставку. Долго тянулся фарс с покупкой для него дома у статской советницы С.П. Сессаревской «в приходе Покрова в Левшине» (Пречистенской части, номер 236, во дворе). Октября 18—22-го Тургенев присутствует в Париже на похоронах Шопена. Из Петербурга получает от брата письмо, полное отчаяния. Николай советует «не рассчитывать на подмогу из родительского дома». Ноября 1-го Николай Тургенев высочайшим приказом по гражданскому ведомству уволен в отставку по болезни, с чином надворного советника (подполковничьего ранга) (ЦГИАМ, 4, 8, 1392). Ноября 6-го Бракосочетание Н.С. Тургенева с А.Я. Шварц в Казанском соборе Санкт-Петербурга (Описание материалов ГМТ. Орел, 1968. № 246). 240
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Вместе с женой Н.С. Тургенев вскоре переезжает в Москву. Испытав здесь все возможные унижения от самодурства и капризов матери, они поселяются как бы в своем доме на Пречистенке (Житова В.Н. 112-119). Декабря 13-го Тургенев пишет Краевскому, что «разрыв с маменькой окончательно состоялся и ему приходится зарабатывать насущный хлеб» (П. I. 338). В этом году умер дядя писателя, Алексей Николаевич Тургенев (р. 1792). В молодости — состоял на гражданской службе, рано ушел в отставку по болезни. Страдал меланхолией и эпилептическими припадками. Овдовел в 1834 году. С малолетними детьми, которых воспитывала мать его, Елизавета Петровна, жил в поместье Суходол (при селе Хомякове) Богородицкого уезда. 1850 Начало года Варвара Петровна провела зиму на Остоженке. В исповедной ведомости церкви Успения значатся находившиеся у нее в услужении: «дворовая женка Евдокия Кириллова, 28 лет (то есть Дуняша Лобанова. — Н. Ч.), Леон Лобанов, П.Т. Кудряшов» и еще несколько человек. Мужа Дуняши, Ф.И. Лобанова, в этом списке нет. Возможно, Спасское, из- за отсутствия надежных управителей, было оставлено на его попечение и он жил там. Январь—май Тургенев в Париже. Заканчивает для «Отечественных записок» Краевского «Дневник лишнего человека». В конце апреля уехал в Кур- тавнель, где проводит время с Ш. Гуно (Клеман. 55). П. Виардо находилась на гастролях сначала в Берлине, а потом в Лондоне (П. 2. 420). В начале весны Варвара Петровна заболела. Лечащий ее Ф.И. Иноземцев с самого начала предвидел серьезные последствия. Посланы деньги Ивану на дорогу. Извещается (через Вареньку) Н.Н. Тургенев, с которым В.П. не переписывалась. Но дяде сообщили не о болезни ее, а о предстоящем возвращении Ивана (Житова В.Н. 119 —123). 241
„ Николай Михайлович ЧЕРНОВ ÄÄ» Июня 13-го Тургенев выехал из Парижа через Брюссель и Штеттин. 20 июня прибыл в Петербург (П. 2. 420). Июля 2-20 Приезд в Москву. Остановился в гостинице «Дрезден», а потом поместился у брата. Повидался с матерью. Дела семейные оказались в самом плачевном состоянии. Примирения не произошло (П. 2. 344). 4 (16) июля Тургенев — П. Виардо. «Брата моего я нашел женатым. Я этим очень доволен <...>. Моя мать, которая условием своего согласия на этот брак поставила его выход в отставку, за все время, что она здесь, ни разу не допустила ее (то есть А.Я. Шварц. — Н. Ч.) к себе на глаза — положение их непрочно, унизительно, невозможно. Мать моя окружена толпой прихлебателей, которые ее обирают; пусть бы они были заняты только этим. Но среди них есть два или три человека, которые пагубно на нее влияют, а несмотря на ее крайнюю слабость управляет всем она... Вы можете себе представить, что из этого выходит!» (П. 2. 345). Два-три лица, как можно догадываться, это — В.Н. Богданович и А.М. Медведева. Последняя — экономка и наперсница. Через несколько лет она стала сестрой милосердия в организованных в 1854—1855 годах Н.И. Пироговым военных госпиталях (Архив Н.М. Чернова). Июля 9-го Тургенев пишет П. Виардо из Москвы: «Я нашел здесь — догадайтесь что? — мою дочку, 8 лет, разительно на меня похожую» (П. 2. 347). «Моя мать не может решиться дать жизнь и свободу моему брату» (Там же. 348). И.С. Тургенев принимает решение не брать у матери средств или что-нибудь из имущества. Вторая половина июля В Москве, живет у брата. «Грустные, пошлые семейные распри» (Там же. 345). Уезжают с братом в деревню и поселяются в Тургеневе Чернского уезда (Там же. 350). Через несколько дней в Спасское привезли Варвару Петровну. Август—сентябрь И.С. Тургенев живет в дедовском селе Тургеневе, доставшемся его покойному отцу. Охотится в тамошних местах — Снежедь, Бежин луг 242
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ и др. Изредка бывает за 10 верст в Спасском, иногда даже — украдкой, чтобы справиться о здоровье матери. Семейные неурядицы про- должаются. Августа 3-го Пишет П. Виардо: «Вы знаете о моем решении относительно материнского имущества; с тех пор у нее, кажется, появились угрызения совести по поводу того, что она сделала; во всяком случае, она через моего брата кое-что мне передала, словно во всем этом тягостном деле я преследовал только собственные интересы! <...> С другой стороны, коль скоро это все же моя мать, думаю, что в конце концов пойду на какое-нибудь соглашение, чтобы избежать скандала» (П. 2. 352). Августа 18-го Запись, сделанная в Мценском уездном суде, о передаче В.П. Тургеневой во владение И.С. Тургеневу деревни Любовши Нововсильского уезда (ГАОО, 43, 2963, 32—34; 2965, 61 об.—63). Свидетелями были губернский секретарь С.П. Логривов и штабс-ротмистр И.А. Семент- ковский. Тогда же, очевидно, сыновья были введены во владение отцовским имением в селе Тургеневе. Сентября 5-го Тургенев совершает поездку в Ближнее Волково (около Мценска) на именины Е.Д. Шеншиной (урожденной Карповой). Ночевал там. Возвратившись, с благодарностью обращается к П. Виардо в связи с ее предложением взять в свою семью на воспитание его дочь Полину (П. 2. 354—355). Сентября 18-го В.П. Тургенева уехала из Спасского в Москву. Как оказалось — навсегда (Там же. 359). Сентября 27-го Поручив брату управление Любовшей и уступив ему свою половину Тургенева, И.С. вместе с 8-летней Полиной отправился в Москву, а оттуда — в Петербург (Там же. 361 — 362). Девочку увезла в Париж некая г-жа Робер, француженка, ехавшая на родину. Расставаясь, малышка много плакала. Ей уже никогда не было суждено возвратиться в Россию. 243
Николай Михайлович ЧЕРНОВ _ Конец оюпября В Петербурге. Тургенев завершил рассказ «Певцы». Работает над пьесой «Провинциалка». Ноября 16-го Москва, дом на Остоженке. Смерть В.П. Тургеневой. Над умирающей читал молитвы отец Павел Виноградов, священник приходского храма Успения. И.С. Тургенев выехал из Петербурга только в этот день, сразу же по получении известия об угрожающем положении. На похороны опоздал. Ноября 24-го В Москве. Тургенев пишет П. Виардо о последних днях матери, о горьких раздумьях по поводу ее судьбы. На него и брата обрушились заботы по устройству дел. Печати были сняты лишь к концу ноября (П. 2. 370-372). В минуты тревожных размышлений, связанных со смертью матери, в промежутках между рутинными житейскими делами, сталкиваясь каждый день с извращенными нравами остоженского дома, И.С. Тургенев инстинктивно укрывался среди других впечатлений. Он писал П. Виардо, что привезенная из Парижа Дианка произвела на свет семь щенков. Сообщал, какие они смешные и милые, у них только что открылись глаза и т. д. Куда подевались эти щенки, мы не знаем. Но не о них ли, обитателях Остоженки, вспоминал Тургенев через год, когда писал «Муму»? (Там же. 378, 380). Декабрь Тургенев встречается с М.С. Щепкиным, посещает салон Е.В. Салиас, бывает иногда в свете. Занят устройством людей, живших у В.П. Тургеневой. В их числе — В.Н. Богданович. Многие из дворовых, как оказалось, обеспечены покойной госпожой вольными, отложенными до определенного времени. В переписке И.С. Тургенева с П. Виардо значительное место занимает маленькая Полина, начальные месяцы ее новой жизни в Париже. Декабря 21-го В первом департаменте суда Московской гражданской палаты засвидетельствована доверенность И.С. Тургенева на имя брата Николая на управление половиной имений, оставшихся по наследству от матери (Спасский вестник. Вып. 2. Орел, 1993. С. 64). 244
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ 1851 Начало января Тургенев в Москве. Устраивает дела по наследству, во всем уступая брату. Перед поездкой в Петербург — прощальный обед с московскими друзьями. В бенефис М.С. Щепкина в Москве дается «Провинциалка» (П. 2. 79; Клеман. 58). Рекомендует К.С. Аксакову своего дворового Сергея. Возможно, речь шла о получившем вольную сыне дворецкого Гаврилы Антоновича Карташова, которому было тогда 15 лет (ЦГИАМ, 203, 747, 1568, 858). Января 31-го В Петербурге в бенефис Н.С. Самойловой прошла «Провинциалка». Тургенев собирался присутствовать, но, вероятно, не успел выехать из Москвы. (М.К. Клеман ошибочно указывает на участие автора, но, может быть, это было в один из последующих спектаклей?) Февраль — середина апреля Приезд в Петербург не ранее 6—7 февраля. Во второй книжке «Современника» напечатан «Бежин лур>. Обсуждается идея отдельного издания «Записок охотника» и привлечения к этому Н.Х. Кетчера. Получено письмо от Луи Виардо, который, не теряя времени, осыпает новоявленного «богача» Тургенева советами, как лучше распорядиться деньгами, а именно — купить по соседству с Куртавнелем имение. Иван Сергеевич уклоняется от предложения (П. 2. 446). Поиск доверенного распорядителя имениями. Достигнуто на сей счет соглашение с Н.Н. Тютчевым, который служил в столице и дела которого были в расстройстве. Вначале он должен был поселиться в Спасском как бы на положении гостя, но речь шла об обязанностях управляющего, и ему определено жалованье (Подробно см.: Громов В.А. Спасский вестник. 52—70). Апреля 17-го или 18-го Тургенев в Москве (Там же. С. 58). Начало знакомства с «неприятным господином, но человеком все-таки замечательным» — Константином Леонтьевым (П. 2. 112). Вскоре в Москву, направляясь в Спасское, приехали Тютчевы. Конец апреля С этого времени семья Тютчевых в Спасском. Тургенев с ними вместе. Ожидают приезда Николая Сергеевича, чтобы приступить к обзо 245
ж Николай Михайлович ЧЕРНОВ ру имений, расположенных в четырех губерниях, и потом — к их разделу (Спасский вестник. С. 59). Приглашение в Спасское управляющим Н.Н. Тютчева обусловлено его единомыслием с Тургеневым по коренному вопросу русской жизни — отношению к крепостному праву. Он был другом Белинского и принадлежал к тому же литературно-общественному кругу, что и Тургенев. Современники с полным правом считали Тютчева «достойным поборником освобождения крестьян». Вместе с семьей нового управляющего в Спасском на какое-то время воцарились настроениия и взгляды того тесного петербургского кружка, который вынашивал идеи реформ, мечты о ненасильственном переустройстве России (В.А. Громов). Июнь—октябрь Лето и начало осени Тургенев провел во вновь обретенном Спасском. Впервые столкнулся с трудной и неприятной обязанностью «быть хозяином». Объяснения с кредиторами и соседями. Дядя, Н.Н. Тургенев, ездит ненадолго из Юшкова, чтобы помочь советами. Брат и его жена тоже часто бывают здесь. Многое из спасского дома навсегда «уехало» вместе с ними в Тургенев© после таких визитов: дом матери считался еще «общим владением». Сохранился один эпизод из сношений нового владельца с соседями: письменное объяснение с опекуном малолетних Кривцовых, Д.Д. Михневым (1808 —1887; здешний помещик, библиофил; жил в сельце Козловке Чернского уезда). Варвара Петровна и Н.Н. Тургенев когда-то взяли в качестве сюрприза для Ивана у семьи покойного Кривцова охотничьих лошадей, собак, седла и пр. Остались должны. В комментариях указывается некто Алексей Сергеевич Кривцов. Но возможно, имелся в виду не он, а бывший исправник Василий Михайлович Кривцов и его невестка. Есть неопубликованное письмо Николая Тургенева к брату за границу от 24 сентября 1840 года, в котором сообщается, что дядя хлопочет о сыне В.М. Кривцова (вероятно, Льва), просит определить его в берейторскую школу. Поместил этого сына на квартире у Николая в Петербурге. «Сожитель мой, — пишет Н.С., — заболел лютою сифилитическою болезнью, дюже вонючею и смердящею...» (РНБ, 795, 90, 19 об.—20). Этим летом в Спасском ожидали приезда М.С. Щепкина, даже просили его сделать попутно некоторые хозяйственные покупки для нужд усадьбы (Спасский вестник. С. 60). Визит по каким-то причинам не состоялся. 246
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Лето—осень Другие события в Спасском: Тургенев переписывается с Леонтьевым, завалившим его своими рукописями; обсуждается неприятность, случившаяся из-за огласки любовной истории Боткина с двоюродной сестрой Ивана Сергеевича — Лизой Хрущевой (дочерью старшего дяди Алексея; см.: Феоктистов Е.М. Воспоминания. С. 13—17). Елизавета Алексеевна останавливалась иногда в Москве в доме Н.С. Тургенева. Из-за неприязни к родственнице Анна Яковлевна сделала интимные события достоянием московских знакомых. Сентябрь—октябрь Покидая Спасское, Тургенев передал заведование выделенными на его долю имениями (юридически раздел еще не был совершен) «надворному советнику Н.Н. Тютчеву». Семья управителя разместилась в «главном доме» на правах почти хозяев. Октябрь—ноябрь Тургенев в Москве. Осматривает «древлехранилище» Погодина. Встречался с Гоголем, присутствовал на чтении им «Ревизора». Через месяц в письме к Погодину просил передать Гоголю поклон «от одного из самых малых учеников его» (П. 2. 111). Н.Х. Кетчер, принимавший участие в подготовке отдельного издания «Записок охотника», настроен скептически: дескать, книгу в настоящее время совершенно невозможно отдавать в цензуру (Там же. 448). Поздняя осень В Спасском большое горе: умерла от последствий неосторожного падения 5-летняя дочь Тютчевых — Ольга. Похоронена здесь же, возле церкви. Ноябрь—декабрь В начале ноября Тургенев приезжает в Петербург. Здесь он заболел. К этому времени окончательно определились условия раздела между ним и братом (раздельный акт был утвержден в Орловской палате гражданского суда 10 марта 1855 года). Тургенев пишет П. Виардо 8 января 1852 года: «У меня больше земель, но и долгов гораздо больше — и притом мои владения очень разбросаны, доля моего брата устроила бы меня гораздо больше — его владения почти целиком свободны от долгов и все у него под рукой, но дело сделано, и я этим очень доволен... При разделе мне достались земли на самом севере Тамбовской губернии, в 300 верстах от Москвы...» (П. 2. 384). Ценность всему имению, в со 247
Николай Михайлович ЧЕРНОВ ответствии с раздельным актом, объявлена «по совести» — 388 680 рублей. Разумеется, цена заведомо условная. На долю Николая Тургенева пришлось 1360 душ обоего пола, на долю Ивана — 1925. Братья уплатили В.Н. Богданович «по заемному письму» 14 300 рублей, трем Сли- вицким — 12 000, Дунаевскиим — 900 рублей и еще множество мелких долгов (ИРЛИ, P. 1, 29, 87, 4-10). 1852 Начало года Тургенев в Петербурге. В «Современнике» его статья о романе Е. Тур «Племянница». Заканчивает работу над сценами «Вечер в Сорренто» и рассказом «Три встречи». В бенефис А.Е. Мартынова дают «Безденежье». Переписка с Аксаковыми, Леонтьевым, Феоктистовым. Января 18-го В Чернском уездном суде утверждена передоверенность Николая Тургенева на имя Н.Н. Тютчева на управление имений, определенных для наследования его брату Ивану (Спасский вестник. С. 64). Февраль Тургенев в Петербурге. Во второй книжке «Современника» напечатаны «Три встречи». Февраля 24-го Узнает о смерти Гоголя (+ 21 февраля), пишет статью-некролог, отклоненную цензурой в Петербурге. Посылает Е. Феоктистову копию этой статьи в Москву. Марта 6-го Дата цензурного разрешения в Москве отдельного издания «Записок охотника» (цензор — князь В.В. Львов). Марта 13-го В «Московских ведомостях» напечатано «Письмо из Петербурга» (о смерти Гоголя), за подписью: «Т...в». Власти сочли это «ослушанием и нарушением цензурного устава» (П. 2. 462—463; М.К. Лемке. Николаевские жандармы и литература 1826 —1855 гг. Изд. 2. СПб., 1909. 203-209). 248
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Февраль —март По просьбе Тургенева в Спасское ездил его новый приятель — студент Иван Миницкий — и жил там некоторое время. Возможно, на него были возложены обязанности помогать Тютчеву. Апрель—май 16 апреля по Высочайшему повелению Тургенев подвергнут аресту на съезжей. Событие приобрело известность и сделало большую рекламу. Опальный литератор стал объектом выражения сочувствий. Его навещали друзья и вовсе незнакомые лица, главным образом — из высшего общества. Даже — прежние сослуживцы брата Николая по конной артиллерии (например, сын историка, А.Н. Карамзин). Во время ареста написана повесть «Муму». 18 мая Тургенев освобожден с высылкой под надзор в свое имение. Он тотчас отправился через Москву в Спасское-Лутовиново. Май, вторая половина Наносит в Москве визит председателю цензурного комитета Назимову, встречается с Н.Х. Кетчером и М.Н. Загоскиным, знакомится с И.Е. Забелиным. Последний показывал Тургеневу кремлевские памятники. Кетчер советует повременить с выпуском в продажу уже отпечатанного тиража «Записок охотника». Мая 21-го У супругов Виардо в Париже родилась дочь Клоди (+ 1914) (Розанов А.С. Полина Виардо. Л., 1973. С. 83). Июня 6-го Сообщает Аксаковым о приезде в Спасское. Перечитывает Гоголя. Отмечает, что у него возрос интерес к русской истории. Ко времени ссылки И.С. Тургенева его спасские владения еще сохраняли вид и состав, сложившиеся в годы жизни Варвары Петровны. Господский дом — допожарный правый флигель с пристройками 1840-х годов. В одной ограде с домом —- церковь. Здесь же деревянный, обложенный кирпичом флигель, построенный тоже в 40-х годах Н.Н. Тургеневым для проживания главного управителя. Вторая усадьба — Петровское, примерно в версте от господского дома. В несколько улучшенном виде она осталась еще с 1780-х годов. Здесь недолго жил дед Тургенева, П.И. Лутовинов. В ней прошло раннее детство Варвары Петровны. При этой усадьбе — старый дедовский сад, а также парк вокруг пруда-сажалки, с сосновыми и липовыми аллеями. Стояло длинное, крытое тесом жилое строение с «парадным» крыльцом, оно же — балкон. Фасадная 249
Николай Михайлович ЧЕРНОВ часть дома-флигеля обращена в сторону спасской церкви. Отсюда когда- то открывался вид на новую, роскошную по этим местам усадьбу, построенную в 1802—1808 годах И.И. Лутовиновым. К середине 50-х годов в господском флигеле сельца Петровского размещалась «приютная ферма» для старых и не очень старых бедных дворянок. Рядом — второй флигель, в котором в те же годы находилась «портретная галерея», куда ее водрузили, по-видимому, после пожара 1839 года, за неимением места в господских покоях. Позади этого флигеля — пристройка, где было училище и аптека. Недалеко — еще одно строение под тесовой крышей, в коем богадельня и больница. А в последней, в особом отделении, помещались врач и фельдшера с сиделками. Нетрудно заключить, что петровская усадьба была хоть и ветхая, старомодная, но гораздо поместительнее послепожарной барской. В дальнейшем здесь все переменилось, когда последовательно сменявшиеся управители превратили Петровское в хозяйственный хутор. Крестьянская и людская часть Спасского в начале 50-х годов состояла из трех селений: Петровского, Ивановского (уже почти перенесенного) и Никольской слободки. Последняя строилась постепенно, начиная со времен отца, Сергея Николаевича, на перекрестке дорог, ведущих в Мценск из Голоплек, Кальны и Петровского. Многие жители слободки были переведенцами из упомянутых селений, с упраздненной после пожара дворни, а также из Щигровского и других уездов (Реконструкция по воспоминаниям Ф.И. Бизюкина). Июня 27-ю Предписание Орловского вице-губернатора Тиличеева Мценскому уездному суду о надзоре по высочайшему повелению «за помещиком, коллежским секретарем Иваном Сергеевым Тургеневым» (Громов В. // Орловская правда. 1992. 27 августа; ГАОО, 580, 1, 920, 109). Администрация в Орле и в Мценске в 1852 году: воен, губернатор Орла и орлов, гражд. губернатор — ген.-майор Н.И. Крузенштерн; вице-губерн. — колл. сов. Тиличеев; губ.предвод. дворян. — ст. сов. В.Я. Скарятин; мценский предводитель — надв. сов. А.А. Минх; уездный судья — кол. ас. П.В. Каврайский; исправник — кол. per. П.Н. Цуриков; пристав 1-го стана (куда входило Спасское) — кол. секр. Ил. Ив. Яковлев-Бобровский (АК. 1853. И. 106—ПО). Июль—август Тургенев запоем охотится в это первое свое ссыльное лето. Вначале была поездка в Жиздринский уезд (здесь материнские имения), потом 250
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ собирался в окрестности Епифани (близ этого городка — Суходол, поместье покойного дяди А.Н. Тургенева). В сентябре охотился в Ка- рачевском уезде, заболев, провел несколько дней у дяди Николая Николаевича в Юшкове. Его там лечили банками, мушками и пр. «Не знаю как Вы провели это скверное, дождливое и холодное лето, — пишет он Анненкову, — я про себя скажу, что я зяб все время, страдал желудком, простужался, кашлял, охотился скверно и ничего не делал — да и, кажется, не делаю ничего» (П. 2. 144). Начало августа Поступают в продажу «Записки охотника» (В 2 частях. М., 1852). В этом издании впервые опублиикован очерк «Два помещика» (Клеман. 64). В 1852—1853 годах в Спасском у Тургенева жила дворовая девушка Феоктиста Волкова (Фетиска). Прежде она была крепостной его кузины Е.А. Хрущевой (урожденной Тургеневой) и переселилась к Ивану Сергеевичу еще в бытность его в Петербурге. Связь с нею скоро наскучила: Фетиска неразвита, не знала грамоты, привередлива. По признанию самого Тургенева, уехала она в 1853 году, будучи беременной. Судьба ребенка осталась невыясненной (П. 3. 144—145; Берг Н.В. Исторический вестник. 1883. XIV. С. 366—377). Сентября 21-го В письме к П. Виардо Тургенев рассказывает о поездке к некоему Панину — достаточно остроумному балагуру, а теперь отцу пяти детей. У него в доме барышня, жившая некогда в Италии, певшая «довольно хорошо обработанным контральто». Вероятно, речь о чернском помещике Панине, имение которого находилось при селе Дупны и называлось Западные Озерки (П. 2. 394; Чернопятов В. IX, прилож. Вып. 2. С. 156). Октября 17-го Сообщает С.Т. Аксакову, что «на свое ружье убил в течение нынешнего года 304 штуки; а именно — 69 вальдшнепов, 66 бекасов, 39 дупелей, 33 тетерева, 31 куропатку, 25 перепелов, 16 зайцев, 11 коростелей, 8 курочек, 4 утки, 1 гаршнепа, 1 кулика (П. 2. 152). Октябрь—ноябрь Работает над повестью «Постоялый двор». Прочитал в журнале «Современник» повесть «Детство» (это было первое произведение неизвестного тогда Л.Н. Толстого) и пишет Некрасову: «Это талант надеж 251
_ Николай Михайлович ЧЕРНОВ ный» (П. 2. 157). 25—28 октября Тургенев совершил двухдневную поездку в Орел. Подаем через губернатора Крузенштерна прошение дозволить поездку по своим имениям, находящимся в других губерниях (Чернов Н. Орел в биографической хронике Тургенева // Орловская правда. 1992. 23 мая). В одном из писем к П. Виардо соощает свое «ежедневное расписание»: «Встаю в 8 часдв. Завтракаю и т. д. до 9. Затем совершаю часовую прогулку. С 10 до 2 читаю или же пишу письма и т. д. В 2 часа перекусываю, и еще одна маленькая прогулка. Потом до 4 часов с половиной работаю. Обед в 5 часов в доме со всем семейством Тютчевых (я живу в маленьком крыле, выходящем в сад). С ними я остаюсь до 10 часов. Возвращаюсь к себе. Читаю до 11 и ложусь тать — и так далее... Ах! Я забыл три партии в биллиард, которые я играю каждое утро с доктором. В версте отсюда я основал лечебницу для крестьян» (П. 2. 402). Ноября 23-го Осень в том году выдалась холодная, рано выпал снег, и уже в октябре случались метели. Это очень влияло на настроение Тургенева, отвыкшего бывать зимой в русской деревне. В указанный день он пишет П. Виардо, что собирается «верст за 50 к одному богатому помещику на бал, где музыка, большое собрание соседей и соседок <...>. У этого самого помещика есть довольно большой оркестр — по-моему, я говорил об этом. Попрошу его капельмейстера-немца сыграть мне Бетховена — 7-ю симфонию, или же до-минор, или героическую, или пасторальную...» Предположения комментаторов, что владельцем оркестра мог быть В.В. Каратеев, — совершенно фантастичны, так как этот приятель Тургенева был из беднейших мелкопоместных. Жил в 5 верстах от Спасского в ветхом флигеле. Более вероятно, что имелся в виду И.В. Лавров и его поместье в Волховском уезде, примерно на таком расстоянии. А. В. Дружинин, посетивший Лаврова, вместе с Тургеневым и другими литераторами в мае 1855 года, отметил в дневнике: «немец-музыкант» (Дружинин А.В. Дневник. М., 1986. С. 337). Декабрь Ходатайство Тургенева о поездке за пределы Орловской губерни отклонено. Тем временем он закончил «Постоялый двор», приступил к работе над «Перепиской» и романом «Два поколения». В конце декабря в Спасское на несколько дней приезжал К.Н. Леонтьев (П. 2. 178; Клеман. 66—67). 252
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ кнненкову о Леонтьеве: «Талант у него есть, но сам он весьма дрянной мальчишка, самолюбивый и исковерканный. В сладострастном упоении самим собою, в благоговении перед своим «даром», как он сам выражается, он далеко перещеголял полупокойного Федора Михайловича, от которого у Вас так округлялись глаза. Притом он болен и раздражительно плаксив, как девчонка» (П. 2. 182). 1853 Начало года Тургенев в «спасской ссылке». В святочные дни его волновали два события: государственный переворот во Франции, в результате которого утвердился Наполеон III, и приезд на гастроли в Петербург Полины Виардо. В Спасском гостил тогда дядя Н.Н. Тургенев со всем своим семейством, состоящим из жены и трех ее сестер. «Курицы», — как обозвал их Тургенев. Вместе с Тютчевыми за столом собиралось более десяти человек. Января 11-го От Кетчера из Москвы получена весть о небывалом успехе отдельного издания «Записок охотника». В ответ Тургенев признается, что свой последний экземпляр «поднес исправнику, изъявившему желание иметь эту книгу, — а так как он отчасти теперь мой начальник (впрочем, он очень любезный человек), — то я поспешил удовлетворить его желанье» (П. 2. 183). Мемуаристы Тургенева (а может быть, и он сам) впоследствии разукрасили «станового», или «цербера-исправника», всяческими мифами. Будто бы писатель не всегда допускал их к себе и обычно «высылал» в переднюю 10 рублей и т. д. (См. воспоминания в передаче А. Дунина, М.Н. Толстой и др.). Все это далеко от истины. Мценский исправник Павел Николаевич Цуриков, официально осуществлявший надзор, происходил из знатной и почтенной семьи мценских дворян. Ровесник Тургенева. Окончил в 1830-х годах Московский университет по юрдическому факультету (См.: Громов В.А. // Орловская правда. 1992. 27 августа; Алексина Р.М. // Там же. 1978. 30 декабря). П.Н. Цуриков интересовался фольклором. Его записи народных песен вошли в известное собрание Киреевского (Песни, собранные П.В. Киреевским (Новая серия). Вып. 1. М., 1911. № 243 — 244. С. 64). 253
Николай Михайлович ЧЕРНОВ Январь Полина Виардо с большим успехом выступает в Петербурге, хотя перед началом ее гастролей распускались слухи, что она «спала с голоса». Луи Виардо увлечен охотой на медведей в Новгородской губернии, невзирая на лютые холода. Тургенев в своем Спасском с нетерпением ждет газет и писем: почта тогда ходила из столицы в Мценск за пять- шесть дней. «В Большом театре, несмотря на прибитое у кассы объявление, что мест уже нет, началась свалка с 5 часов, то есть за три часа до дебюта. Явились такие лица, которых уже 7 лет не видали в театре... 3 и 5 рублевые бумажки градом сыпались на капельдинеров, сторожей, ламповщиков в 5-м ярусе. Начиная с бельэтажа, вплоть до райка, в каждой ложе торчало по крайней мере по 9 голов — плечи по большей части с эполетами... Виардо затянула дикую песню андалузских цыган с энергичным припевом «ригу-руги-риги». Но едва лишь публика заслышала ритурнель Алябьева, как вдруг поднялся такой гам, треск, вой и рев, какого мне не удавалось еще слышать...» (Зван- цов К.И. Письма о г-же Виардо-Гарции. Цит. по кн.: Розанова А.С. Л., 1973. С. 85). Января 22-го Тургенев пишет из Спасского С.Т. Аксакову: «У нас стала с 12 января холодная, солнечная погода... Холерные случаи попадаются здесь довольно часто — но пока ничего слишком худого нет. Егеря мои колотят множество зайцев — я очень зябок и на эту охоту не хожу. Кормятся у меня 12 куропаток — в марте выпущу их на развод. На днях послал в степную деревню охотника с поручением поймать и привезти еще» (П. 2. 190). Начало февраля Ездит по соседям, вероятно «отплачивая» визиты (П. 2. 407). Луи Виардо заболел в Петербурге, был принужден возвратиться один во Францию. Супруга продолжает петь. Февраля 18-го Мценский исправник П.Н. Цуриков направляет военному губернатору Орла (он же — орловский гражданский губернатор) Крузенштерну очередной рапорт, при котором ведомость «О лицах, состоящих под надзором полиции». В ней: «Мценский помещик коллежский секретарь Иван Тургенев. По Высочайшему повелению выдержан за ослушание один месяц под арестом и выслан из С.-Петербурга. Под 254
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ надзором состоит со 2 июня 1852 года. В селе Спасском занимается по хозяйству. От казны содержания не получает. Семейства не имеет. Предосудительного ничего не замечено» (ГАОО, 580, 1, 920, 308, 314—315). Февраля 24-го Тургенев в Орле. Приехал будто бы на Масленицу, «посмотреть на губернскую жизнь и себя показать властям» (П. 2. 211). В действительности был озабочен хлопотами об ослаблении «невыездного» режима: предстояло рискованное путешествие в Москву. Губернский вояж ощутимых результатов не дал (Чернов Н. // Орловская правда. 1992. 23 мая). Среди служивших в орловских канцеляриях, с кем, вероятно, познакомился тогда Тургенев, могли быть чиновники особых поручений при губернаторе Александр Николаевич Жедринский и Константин Иванович Фон-Дрейлинг, стряпчий в уголовной палате — Константин Николаевич Бурнашов (АК. 1853. II. 106—107). Эти лица упомянуты в 1858 году в письме Ржевского к Тургеневу (Тургеневский сборник. IV. 232—233). Начало марта Из Орла обыденкой навестил П.В. Киреевского в его пригородной Слободке (П. 2. 209). Возвратившись в Спасское, «как крот роется и возится в недрах своего романа» («Два поколения»). Но дело не в одном романе: в ту пору совершался своего рода поворот в творчестве Тургенева, происходило прощание с так называемой «старой манерой». Марта 9-го Из Москвы приехал М.С. Щепкин — первый такого рода демонстративный визит к опальному писателю. Пробыл в Спасском 7 дней, читал комедию А.Н. Островского «Не в свои сани не садись». Тургенев ему — главы из романа «Два поколения» (П. 2. 215, 515— 516). Марта 20-го Полина Виардо в Москве, где ей предстояло несколько концертов. Начало гастролей омрачено тем, что 23 марта сгорел Большой театр. Выступления Виардо перенесены в зал Благородного собрания. Она чувствовала себя не вполне здоровой, и два концерта были отменены, что, впрочем, благоприятствовало последовавшим за этим событиям (Розанов А.С. 90—91). 255
Николай Михайлович ЧЕРНОВ •ÄX Idfc» Марта 22-го Около этого числа Тургенев с чужим паспортом приехал в Москву повидаться с П. Виардо. Ее концерты прошли 23 и 31 марта, 3 и 5 апреля (Клеман. 68; Розанов А.С. 90—93). Сохранился в передаче третьего лица явно беллетризованный рассказ Тургенева об этой поездке. Якобы достал фальшивый вид на имя купца. В Москве поселился в наемной квартире. Хозяйка заподозрила в нем ловкого мошенника, а потому просила принять на выучку ее сына (Островская Н.А. // Тургеневский сборник. 1915. С. 75). Апреля 1-го Тургенев, судя по всему, благополучно возвратился в Спасское. Прибыл и нанятый им в Москве «писец», чтобы «перебелить» рукопись «Двух поколений» (П. 2. 216—217). Апреля 16-го Годовщина ареста. Тургенев обращается с письмом на имя Великого князя Александра Николаевича, наследника, надеясь «исходатайствовать дозволение» ехать в Петербург «для совещания с тамошними докторами» (Там же. 224—225). Конец апреля—начало мая Поездка за 150 верст на Десну в «апраксинские дачи» на дупелей. Охотился с И.Ф. Юрасовым, в свое время привлекавшимся по делу о декабристах. Возвратился. 10 мая. Пишет Анненкову: «Мы и здесь занимаемся вертящимися столами. Aß люди-mo всё слабонервные — столы не слушаются пока» (П. 2. 226). Мая 1-го Полина Виардо, завершив выступления в России, выехала из Петербурга в Париж. Чествования ее были шумными. В прессе ее именовали «Пелагея Эммануиловна», на русский манер. В заключение она совершила еще одну стремительную поездку в Москву, где 28 апреля в Дворянском собрании дала один концерт (Розанов А.С. 95 — 97). Весна в Спасском Из писем Аксаковым и П. Виардо. 23 апреля: «Сегодня Егорьев день — но скот уже с неделю как выгоняют в поле... Вальдшнепов в нынешнем году у нас очень было мало — в болотистых местечках попадались бекасы (болот у нас — вы знаете нет) — дроздов прилетело множество и такие они жирные, каких я отроду не видывал...» 16 апреля: «Я не помню такой свежей и юной зелени. Все ликует — другого 256
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ слова употребить нельзя. Вчера мы ходили вдоль осинового леса со стороны тени, вечером; солнечные лучи забирались со своей стороны в глубь леса и обливали стволы осин таким теплым светом, что они становились похожи на стволы сосен; а листва их почти синела — и над нею поднималось бледно-голубое небо, чуть обрумяненное зарей...» 12 мая: «Сад мой сейчас великолепен; зелень ослепительно ярка — такая молодость, такая свежесть, такая мощь, что трудно себе представить; перед моими окнами тянется аллея больших берез, листья их слегка еще свернуты; они еще хранят форму своих футляров, тех почек, в которых они были заключены несколько дней назад... Весь мой сад наполнен соловьями, иволгами, кукушками, дроздами — прямо благодать!» (П. 2. 222, 230, 410—411). Мая 7-го Мценский уездный суд выдал Н.Н. Тютчеву справку, что по делам сего суда не оказалось препятствий к закладу имения его доверителей братьев Тургеневых Спасского-Лутовинова в Московском опекунском совете (Спасский вестник. 2. 64—65). Мая 12-го Приглашает Анненкова в Спасское — пожить и закончить свою работу над изданием Пушкина. «У меня вы найдете особую комнату с выходом в сад, хорошую, могу даже сказать, тонкую кухню, совершенную тишину и отсутствие соседей <...>. Местоположение Спасского хотя бедное — но кругом леса, в которых много грибов и ягод — купаться можно — город близко — в 10 верстах, и сообщение с Москвою по шоссе очень легко — мы от нее всего в 280 верстах. Ко мне сворачивают от Богословской станции — между Чернью и Мценском — стоит спросить Спасское-Кутовиново — все ямщики знают здешнее место, от Богослова до нас 6 верст» (П. 2. 225). Мая 23-го Встреча Тургенева с Фетом, состоявшаяся в доме Шеншиных в Ближней Волковой (около Мценска). С этого времени началось их знакомство. «Ддмы окружали Тургенева к льнули, к нему, как мухи к меду <...>. После обеда он упросил меня прочесть ему на память несколько еще не напечатанных стихотворений...» (Фет А. Воспоминания. М.: Правда, 1983. 235). Мая 30-го Первый визит Фета в Спасское. «Натура поэтическая, — отметил Тургенев, — но немец, систематик и не очень умен...» (П. 2. 236). 9 H М Чернов *11ровинци.г.и>ныи Тургенев» 257
Николай Михайлович ЧЕРНОВ «После обеда мы отправились пить кофе в гостиную, где стоял столь часто упоминаемый Тургеневым широкий, времен Империи ди- ван-самосон, едва ли не единственная в Спасском мебель с пружинным тюфяком. Тургенев тут же лег на самосон и только изредка слабым шепелявым фальцетом вставлял словцо в наш разговор, ведение которого с незнакомыми дамами вполне легло на меня» (Фет А. Воспоминания. 237). Июня 1—2-го Поездка Тургенева к Карповым, где на свадьбе их младшей дочери Натальи он принужден быть шафером жениха — А.П. Нилуса, известного игрока, состоявшего по сей причине под надзором полиции. Нилус проходил с Тургеневым по одной и той же ведомости у исправника Цурикова (П. 2. 241; ГАОО, 580, 920, 232). От этого брака позднее родился известный религиозный писатель, издатель пресловутых «Протоколов сионских мудрецов». Июня 29-го, Петров день И.С. — С.Т. Аксакову: «Как Ваше здоровье в это неестественное лето? У нас от продолжительной засухи все яровые почти пропали. И погода стоит какая-то неприятная. Крестьяне болеют кровавыми поносами» (П. 2. 242). Июля 9-го П.В. Анненкову: «...Если придется бросить мне этот роман — уж за то спасибо, что по его милости, зима скоро прошла, — а эту зиму — если я не буду его продолжать, примусь за перевод «Дон- Кихота»...» (П. 2. 243). Июля 10— 20-го Двухнедельная поездка Тургенева на охоту. По его уверению — на Десну (Там же. 245). «Видел места, ни в чем не отличающиеся от того состояния, в котором они находились при Рюрике <...>. Познакомился с весьма замечательной личностью, мужиком Егором... Это для меня новый тип». Июля 26-го Тютчевы уехали из Спасского в Москву, откуда намеревались отправиться для ознакомления с тамбовскими имениями Тургеневых. Но это было предвестие их разрыва с хозяином Спасского (Там же. 245). Версия Тургенева такова: «Мне управитель не надобен — это по моим средствам дорого — и бесполезно» (Там же. 248). 258
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Августа 11—до 28-го Охота на дупелей. Но в сущности — Тургенев совершал объезд своих деревень. Побывал в Топках, разговаривал там со священником отцом Иваном Розовым. «Ум у него не совсем обыкновенный» (П. 2. 247, 268). Видимо, тогда же он посетил старинное родовое поместье Лутовиновых при селе Кадном Ефремовского уезда. Познакомился с соседом — Александром Павловичем Свечиным (1808 —1859) и его женой Александрой Ивановной, урожденной Зарудной (1823 —1900). Она — из известной семьи малороссийских дворян, сугубо приверженных украинской культуре (брат ее, С.И. Зарудный, известный юрист-реформатор, один из деятелей освобождения крестьян). Возможно, это знакомство нашло свой отзвук в зародившемся вскоре сюжете «Затишья». Август—сентябрь В письмах к друзьям Тургенев несколько раз возвращается к объяснению причин, по которым он решил расстаться с Н.Н. Тютчевым. В близком петербургском кругу на сей счет были разные толки. «Тютчев честнейший человек, — но совершенно няпрактический». «Я все это время ездил по деревням, не охотился — и теперь у меня в голове одно хозяйство, расчеты, счеты и т. д.». «При всей своей отличной честности, это (Н.Н. Тютчев. — Н. Ч.) человек непрактический — и в два года довел дело до того, что доходов моих (за исключением платежа в опекунский совет) не хватало на его жалованье (2000 руб. в год. — Н. Ч.) — а на мой прожиток не приходилось ни копейки» (П. 2. 248—251). «...Не произвел никаких улучшений, напротив, он всем увеличил жалованье — из Спасского никуда не выезжал — и доходы с моих земель понизились на треть — он не умел ни покупать, ни продавать и т. д. <...>. Мы остались добрыми друзьями, — повторяю — его вины во всем этом нет» (Там же. 412—413). Сентября 1-го Анненкову: «У нас с 1-го почти августа уже стала зима — только снегу нету. Печки трещат, в окна дует, концы пальцев зябнут, носы синеют — Чудо! Я объездил все свои деревни — и, должно быть, показался моим крестьянам глуповатым малым» (П. 2. 251). Сентябрь Тютчев принимает окончательное решение покинуть Спасское (См.: Громов В.А. // Спасский вестник. С. 62). 259
Николай Михайлович ЧЕРНОВ Октября 7-го Отъезд Тютчевых. Начало октября В Спасское приезжает из своей деревни П.В. Киреевский. Как бы подводя итог периоду ссылки, Тургенев пишет С.Т. Аксакову: «Я познакомился с великим множеством новых лиц и ближе стал к современному быту, к народу» (П. 2. 257). Октябрь Тургенев собирается на зиму жить в Орле. Ищет себе помощника по хозяйству — предлагает эту должность Д.Я. Колбасину. Тот согласен — и даже приехал было осенью... Но! — прекращение ссылки все переменило. Тургенев — Д. Колбасину: «Я желаю завести в каждой деревне крестьянское управление с бурмистром и земским (оно уже существует ) — а в Спасском будет только центральный пункт для распоряжений — продажи хлеба и т. д. &ля этого мне нужен человек — как Вы» (П. 2. 248). Анненкову: «Я все это время занят был по горло хозяйством a la Tentetnikoff. Продешевил пшеницу, упустил две-mpti постройки, купил дрянных лошадей — словом, хлопотал страшно» (П. 2. 255). Октября 12-го С отъездом Тютчевых Спасское лишилось хорошей музыки. Тургенев ищет, чем бы восполнить. С. А. Миллер: «У меня есть сосед в пятнадцати верстах с музыкальными наклонностями — его сестра даже очень бойко играет на фортепьянах, — но сухо, холодно и с треском, словно барабанщик. Она не может заменить мне г-жу Тютчеву» (П. 2. 260). Считалось, что Тургенев имел в виду все того же Каратеева. Но речь, несомненно, о Н.Н. Шеншине из Ближней Волковой, в 15 верстах от Спасского. Фет писал о нем, что он был прирожденным музыкантом, а старшая его сестра безукоризненно играла на рояле и читала ноты без всякой подготовки (Фет А. Воспоминания. С. 233). Октября 14-го «Необыкновенное происшествие» в Спасском: старый маляр и живописец Н.Ф. Градов (учившийся декоративной живописи еще у Д. Скотти, когда тот работал у С.М. Каменского) показал стихи, якобы им сочиненные. Тургенев не только «клюнул» на эту мистифика 260
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ цию, но и тут же натрезвонил аж до самого Петербурга. Вскоре выяснилось, что стихи те — не Градова, а переписаны им (или еще кем) из «Литературной газеты» за 1840 год (П. 2. 260—267, 539). Ноября 5-го Около этого числа в Спасское приходили кадненские мужики (из Ефремовского уезда) с донесением о злоупотреблениях управителей («моих начальников») тургеневскими имениями (П. 2. 273). План переезда на зиму в Орел начал осуществляться: уже нанят дом. Поселиться там Тургенев планирует после Николина дня (П. 2. 272, 275). Ноябрь Тургенев быстро охладел к самостоятельному хозяйничанью. Решил вручить бразды правления испытанному управителю — дяде Николаю Николаевичу. «Я русского мужика знаю, но возиться с ним не умею и не могу...» (П. 2. 273). Ноября 14-го С.Т. Аксакову: «У нас совершенно стала зима. Барометр на 2 градуса выше «ясного» — обледенелые деревья блестят на солнце как стеклянные — и снег всё затянул твердой белой корой. А завтра Введенье (так! хотя этот православный праздник бывает 21 ноября. — Н. Ч.) — или, как говорят, «Введенье, которое ломает леденьё». На оттепель не похоже» (П. 2. 276). Ноября 17-го Стало известно о хлопотах друзей и благожелателей по его делу. Тургенев тут же посылает (видимо, по чьему-то совету) личное письмо шефу жандармов графу А.Ф. Орлову с просьбой разрешить поездку в Москву или Санкт-Петербург (П. 2. 326). Но Орлов уже подписал распоряжение об окончании ссылки (Там же. 570). Ноября 18 В Спасское попутно на один день заехал И.С. Аксаков (П. 2. 277). Ноября 23-го От графа А.Ф. Орлова получено разрешение на выезд из деревни и на возвращение в Санкт-Петербург (Там же. 279). В тот же день нарочным вызван из Юшкова дядя Н.Н., у которого только что родилась старшая дочь, названная Варварой (Там же. 280). 261
Николай Михайлович ЧЕРНОВ Ноября 25-го Фет прислал Тургеневу свои переводы из Горация (Там же. 281). В это время в Спасском находился Д.Я. Колбасин (Там же. 283). Декабря 5-го или 6-го Торопясь поскорее освободиться от опалы, Тургенев без промедления выехал в столицу. Остановился на один день в Москве и 9 декабря прибыл в Петербург (Клеман. 71). Декабря 13-го Обед в честь Тургенева, устроенный редакцией «Современника» (Там же). 1854 Начало года Тургенев в Петербурге. Встречается с прежними друзьями. Посещает артистические вечера Ф.П. Толстого, бывает у А.К. Толстого и С.А. Миллер, более близко знакомится с Ф.И. Тютчевым, уговорив его издать свои стихотворения. В 1-м номере «Современника» — «Два приятеля», в 3-м — «Муму» (Жемчужников А.М. Воспоминания. А. 1971. С. 159; Клеман. 71—72). Манифест о войне с Англией и Францией внес неожиданные изменения в личные планы Тургенева. Первые месяцы года Работает над повестью «Затишье» (С. IV. 634). Февраля 25-го В письме к П. Виардо о положении маленькой Полины: просит вернуть девочку в пансион, опасаясь ложного ее положения в семье певи цы (П. 2. 414—415). Начало апреля Направляется в Спасское, с остановкой в Москве: «Мне нужно быть в деревне на Пасху», то есть 11 апреля. Середина апреля—май В Спасском до 11 мая. Это месячное пребывание ничем особенным не примечательно. Разве что утверждением Н.Н. Тургенева в качестве безотчетного управителя. Были оформлены соответствующие доверенности. Иван Сергеевич обратил тогда внимание на очистку сада и пар 262
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ ка от развалин прежних дворовых изб и тех строений, кои обветшали. Началось окончательное перемещение хозяйственных заведений в Петровское, за исключением конюшен с необходимо нужными под рукой расхожими лошадьми. Конец апреля Получено ответное письмо ефремовского соседа А.П. Свечина (от 22 апреля): Тургенев приглашал его с визитом в Спасское. Съехаться им так и не удалось. Май, середина В Абрамцеве у Аксаковых. В Москве встречается с Леонтьевым, отправляющимся в Крым (Клеман. 72). Май—июнь Тургенев живет в Петергофе. Увлечение О.А. Тургеневой. Слухи о его предстоящей женитьбе (Назарова Л.Н. // Тургеневский сборник. I. С. 293—299). Июня 23-го Завершена работа над «Затишьем». Лето Кроме П. Виардо, переписывается по преимуществу с Аксаковыми. Тревожные события, вызванные Крымской войной. Все это совместилось с личными волнениями из-за вышедшего некстати французского перевода «Записок охотника». Вследствие неопытности переводчика книга дала во Франции повод тенденциозно истолковать ее в политически враждебном для России смысле (См.: Алексеев М.П. Тургеневский сборник. Орел, 1955. С. 330—351). Встречи с А.К. Толстым, Анненковым, Маркевичем. Июля 8-го Читает в Петергофе Некрасову и Панаеву новую повесть (Клеман. 73). Тургенев постепенно охладевает к О.А. Тургеневой, и их роман кончается мирным разрывом (Анненков П.В. Литературные воспоминания. М. 1960. С. 391). Сентября 22-го Тургенев вместе с Некрасовым приезжает в Спасское. Почти ежедневно ходили на охоту. Осень сухая, вальдшнепов нет, и стрелять не в кого (П. 2. 297). Пишет Анненкову, что «Некрасов здесь даже работает». Считалось, что они написали вдвоем полушутливое послание 263
Николай Михайлович ЧЕРНОВ М.Н. Лонгинову. По словам И.И. Панаева, «стихи удивительные» (Сборник Пушкинского дома. 1923. С. 216). Но послание это сочинено минувшей весной в Гдовском уезде, втроем, у Дружинина. Обнаружилось также, что купленная Тургеневым библиотека Белинского, незадолго перед тем доставленная, кем-то основательно пограблена: «...нет ни Гоголя, ни Пушкина, ни самых интересных годов «Современника», ни «Отечественных записок» и т. д.». Впрочем, большинство из них потом отыскалось у М.А. Языкова. Октября 4-го Некрасов уехал из Спасского. Там в это время готовилась свадьба П.Т. Кудряшова, женившегося «на прехорошенькой и преумненькой дочери одного управителя», к тому же художнице: «...занимается живописью, пишет портреты — и лицом похожа на Ж. Занд». Об этом событии Тургенев вдогонку уведомил Некрасова (П. 2. 299, 304, 555). «Рад, что ему (Порфирию. — Н. Ч.) досталась хорошая жена, — отвечает Некрасов. — Посоветуй ему вывести скверный запах из первой его комнаты, а то мне отсюда видится, как морщится его жена, входя в эту комнату» (Некрасов Н.А. Соч. IV. 1979. С. 290). По церковной ведомости в селе Спасском-Лутовинове в 1854 году было 36 дворов тягловых крестьян, в них проживало 152 мужчин и 178 особ женского пола. Дворовых людей, числящихся при усадьбе Тургенева, 104 человека, из которых 56 мужчин и 48 женщин (ГАОО, 231, 330, 5 об.-6). Октября 18-го Тургенев сообщает Д.Я. Колбасину из Спасского тамошние новости: «Бедная Любовь Степановна скончалась в ужасных мучениях; письмо Тютчевых я передал Вере Степановне, которая живет у нас; Прасковья Ивановна просит Н.Н. Тютчева выслать ей ее деньги и белье, которыми она желает распорядиться перед смертью» (П. 2. 304—305). Прасковья Ивановна — старуха, бывшая экономка В.П. Тургеневой (П. 3. 34); Л.С. Шаламова (р. 1831) и В.С. Шаламова (1835-2862) - дочери одного из ближайших соседей, Степана Даниловича Шаламова (См. П. 2. 9. Чернопятов В.И. 3 (XII), ч. 6. С. 737). Октября 18-го В тот же день Тургенев посылает П. Виардо письмо-исповедь относительно своего увлечения О.А. Тургеневой. Далее — о его отношении к Полине-маленькой («ни на одно мгновение не могу подумать о ее возвращении») и обеспечении ее в будущем (П. 2. 416—418). 264
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Октября 24-го Первая встреча с М.Н. Толстой и ее мужем, который, впрочем, дня за три перед этим сам приезжал познакомиться (Пузин Н.П. // Тургеневский сборник. II. 248—250). Сообщая об этом Некрасову, пишет: «...умна, добра и очень привлекательна» (П. 2. 309). В том же письме — обещание привезти для журнала «очень недурную повесть Ка- ратеева». Возможно, речь о не дошедшей до нас тетрадке В.В. Каратее- ва, заключавшей основу сюжета будущего романа «Накануне». Из этого, несомненно, следует, что в те же месяцы своего пребывания в Спасском Тургенев встречался с Каратеевым (См.: Бродский Н.Л. Свиток: Сб. М., 1922). И далее — об образе жизни новобрачного Порфирия. Иван Сергеевич замечает: «В первые дни женитьбы принялся было чесать голову — а теперь ходит опять весь в пуху и жире» (П. 2. 308). Октября 30 Ездил в село Тургеневе, где вместе с М.Н. Толстой крестил ребенка у тамошнего священника (П. 2. 310). В сельце Покровском знакомится с И.А. Дельвигом — братом поэта, жившим недалеко от Толстых. В письме к Некрасову спрашивает: женился ли З.Н. Мухортов? Это — сосед по Топкам и давний знакомый, служивший в Петербурге. 6 ноября он обвенчался с Александрой Николаевной Юханцевой, будущей короткой приятельницей Тургенева (Сборник Пушкинского дома. С. 218). О свадьбе Мухортова (комичной) см. там же, с. 216—218. Н.Н. Толстой — Льву Толстому. Ноябрь 1854 года: «Маша говорит, что [Тургенев] простой человек, он играет с ней в бирюльки, раскладывает гранпасьянс, большой друг с Варинькой (дочерью М.Н. — Н Ч.). Но Маша не знает света и вполне может ошибиться в отношении такого умного человека, как Тургенев. Теперь люди стали очень хитры, надо к ним дважды присмотреться» (Литературное обозрение. 1978. IX. 95). Ноябрь Увлечение М.Н. Толстой вызвало, как это не раз бывало с Тургеневым, состояние творческой возбужденности. «В голове копошится многое» (П. 2. 311). Не исключено, что именно тогда зарождался замысел романа «Накануне», обдумывалась повесть «Яков Пасынков», обещанная Краевскому. Но работа «не шла», и Тургенев жаловался на лень. Тогда же из уст Афанасия Алифанова «с дипломатической точностью, слово в слово» записан прелестный рассказ «О соловьях» (Свидетельство Е.Я. Колбасина). 265
Николай Михайлович ЧЕРНОВ Середина декабря Выезжает из Спасского в Петербург, проездом — в Москве, всего несколько часов (П. 2, 314). По прибытии много работает, готовит к печати сразу несколько вещей. История с барыней, у которой куплен повар Степан. 1855 Январь Новый год в Петербурге. Иван Сергеевич постепенно охладевает к Ольге Тургеневой. 8 января он выезжает в Москву. Присутствует на юбилейных торжествах университета. В течение проведенных здесь трех с лишним недель встречается с М.Н. Толстой и ее мужем, А.Н. Островским, князем В.А. Черкасским и его женой (урожденной Васильчиковой), бывает у Аксаковых в Абрамцеве. Февраля 3-го Выехал из Москвы в Петербург. Вследствие застрявшего в пургу железнодорожного вагона, трое суток провел в Завидове. Февраля 10-го Сообщает П. Виардо, что «в нашей (Тульской. — Н.Ч.) губернии выборы офицеров земского ополчения состоятся в апреле <...>. Если я окажусь в их числе, <...> без колебаний сменю перо на мушкет» (П. 3. 363). Однако вскоре его настроения изменились: «Боюсь как бы меня не выбрали в ратники — это было бы плохо» (Там же. 21). Выборы ополчения породили сложности в семье Тургеневых. Из двух неслужащих братьев офицером должен был стать Николай. Но он, сославшись на плохое здоровье, подал в отставку (См.: Н. Чернов // Тургеневский сборник. V. 225—227). «Ты, верно, слышал, что у нас милиция, и, верно, понимаешь, как мне не хочется попасть в это прекрасное воинство, но, Бог знает, отделаюсь ли я. Подавать на службу запрещено до окончания выборов...» (Письмо Н.Н. Толстого из Чернского уезда Льву Толстому. 1855, февраля 18-го // Литературное обозрение. 1978. С. 96). Февраля 18-го Смерть Николая I. Распространяются слухи о самоубийстве Императора. 266
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Февраль—март Тургенев работает над повестью «Яков Пасынков», в которой он вспоминает дни юности, проведенной в Москве и Петербурге. Повесть напечатана в 4-й книжке «Отечественных записок». Марта 10-го В Орловской палате гражданского суда утвержден раздельный акт между Н.С и И.С. Тургеневыми (автокомментарий — см. письмо брату от 11 февраля 1878 года) (Орловский вестник. 1899. 4 апреля; ЦГАОР, 1463, 1, 1201). По раздельному акту И.С. Тургенев получил 1925 душ, его брат — 1360. В.Н. Богданович выплачено по заемному письму 14 300 рублей, трем Сливицким — 12 000 рублей. Ценность всему имению объявлена по совести 388 680 рублей. От имени Николая Тургенева акт подписал его управляющий Григорий Ильич Преображенский, по поручению Ивана — Н.Н. Тургенев. Свидетелями были Николай Семенович Станиславский и Николай Степанович Федоров (ИРЛИ, P. 1, 29, 87, 4—10). Апреля 6-го Тургенев выехал в Спасское, куда прибыл 12 апреля (П. 3. 417). Апрель с 18-го до 23-го Охота на берегах Десны, в самой глуши Полесья. Возвратившись, пишет Некрасову, что дичи убито 220 штук. С.Т. Аксакову дает более подробный отчет: в 5 полей на 4 ружья убили 220 штук, «на мою долю пришлось 52». Очень вероятно, что в одну из поездок на Десну И.С. побывал в селе Молодовом Карачевского уезда — оно находилось на пути. Во всяком случае, некоторые впечатления от знакомства с жизнью тамошней хозяйки, вдовы Е.Г. Тепловой, вскоре отразились в романе, который был тогда у Тургенева «на кончике пера» (Чернов Н. Тропинка к «Рудину» //В мире книг. 1975. IX). Мая 12-го Приезд в Спасское В.П. Боткина, Д.В. Григоровича и А.В. Дружинина. Мая 13—31-го Погода стояла хорошая. Гости гуляли, играли в бильярд и кегли, катались на лодке, удили рыбу. Их опекают спасские дамы — Е.С. Тургенева (тетушка), А.С. Белокопытова, В.С. Шаламова. С визитом приехал 267
Николай Михайлович ЧЕРНОВ еще один литератор — здешний помещик В.К. Ржевский. В Спасском гостил Е.Я. Колбасин. Вечерние беседы и шахматы (Дружинин А.В. Дневник. 337). Мая 14-го Поездка Тургенева, .Ржевского, Колбасина и «петербургских литераторов» верст за 50 к И.В. Лаврову в Волховский уезд (О нем см.: Громов В., Чернов Н. // Тургеневский сборник. I). По пути осматривали усадьбу в Троицком-Бачурине, принадлежавшую Кутлерам. История с «проигранным в карты домом». Лавровское Кривцово — великолепное, по словам Дружинина, имение: дом и службы, образцовое хозяйство, картины в комнатах, немец-музыкант и т, д. Был Троицын день. Лавров устроил для гостей праздник с плясками и пением одетых в народные костюмы крестьян. Для вящего эффекта был даже запущен воздушный шар (Дружинин А.В. 337). Мая 16—17-го Приготовления в Спасском к «домашнему театру». Сочинена пьеса-фарс («Школа гостеприимства»). Приехали «для распределения ролей» будущие участники спектакля — М.Н. и В.П. Толстые, И.А. Дельвиг, В. В. Каратеев. Изготавливаются костюмы. Вечером ведут беседы о поэзии, привидениях, политике и путешествиях (Там же. 338). Мая 21—25-го На несколько дней вновь приехали соседи — Толстые и Дельвиги. Первые репетиции. Прогулки, поездка в лес. Шутки насчет «ревнивца Порфирия», споры о Гоголе и Бальзаке. Злоречие по адресу Н.Г. Чернышевского — здесь придумана кличка «пахнущий клопами» (Там же. 338). Мая 25-го «Генеральная репетиция», в костюмах. Необходимый реквизит доставлен М.Н. Толстой, декорации взял на себя Григорович. Репетировали пародию на «Эдипа в Афинах» В.А. Озерова и свой домороще- ный фарс. Заблаговременно посылают в Орел за шампанским (Григорович Д.В. Воспоминания. Л.: Academia, 1928. 232—239; Дружинин А.В. 338). Мая 26-го День спектакля. Наехало много соседей, даже посадить некуда. Среди них Н.Н. Шеншин, Аркадий и Николай Карповы, Н.Н. Тол 268
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ стой. Представление имело успех и вызвало оживленное веселье (Григорович Д.В. 235 — 238). «Большой обед и порядочная бестолочь» — такую запись делает Дружинин А.В. (339). Мая 27—31-го Столичные гости, разнежившись, отдыхают, любуются окрестными видами. Осиновые избы. Запущенный сад Порфирия. Поля гречихи. Наслаждаясь природой, Боткин и Григорович поминутно ругали русских пейзажистов за невнимание к этакой красоте. Беседы ведутся за полночь (Дружинин А.В. 339). Июня 1-го Отъезд Боткина, Григоровича и Дружинина из Спасского. Июня 5-го Хозяин Спасского, оставшись один, возобновляет свои литературные занятия. Работает над «Рудиным». Часто ездит к Толстым в их Покровское. Все с тревогой следят за событиями в Севастополе. В окрестностях Мценска засушливо, стоит жара, нетерпеливо ждут дождей. Появились признаки холеры. Июня 15-го Тургенев просит Анненкова похлопотать за своих соседей — братьев Беленковых, чье представление к офицерскому чину задерживалось из-за документов о дворянстве. Вероятно, сыновья П.И. Беленкова, бывшего в 1820-х годах заседателем Чернского земского суда. Беленков-старший прославился в округе разного рода выходками (См.: Новиков В.А. И.С. Тургенев в Тульском крае. Тула, 1990. С. 118). Июль Опасаясь холеры, распространившейся в Спасском, Тургенев откладывает охотничью поездку. «Каждый день имею удовольствие слышать голосьбу баб на кладбище, которое у меня перед окнами» (П. 3. 48). В такой вот обстановке подолжалась прилежная работа над «Рудиным». Конец июля — начало августа Тургенев в Покровском у Толстых читает в первый раз «Рудина» (Клеман. 78). 269
Николай Михайлович ЧЕРНОВ Августа 9-го Из своего недальнего Никольского-Вяземского в Спасское «с охотой» заехал Николай Толстой. Они сговорились с Тургеневым поискать по окрестностям дичи. Вся спасская дворня по случаю престольного праздника Спаса Преображения (6 августа) «предавалась пьянству, мрачному и остервенелому» (П. 3. 54). Августа 16-го — до конца месяца Тургенев отправляется на охоту в карачевские угодья. Посетил Н.В. Киреевского в Шаблыкине (П. 3. 58). 20 августа пишет Дружинину из дядиного Юшкова, что В.В. Каратеев перед выступлением в поход (его избрали в офицеры) посетил Спасское. Проводили Ка- ратеева с шампанским (Там же. 55). 25 августа Тургенев находился в Карачеве. Сентября 5-го В письме к С.Т. Аксакову выражает горечь в связи с падением Севастополя. Октября 3-го Выехал в Москву. По пути в Покровском у Толстых пишет свое первое письмо Льву Толстому, находившемуся в действующей армии в Крыму. Это — их заочное знакомство. «Ваше орудие — перо, а не сабля.,.» (П. 3. 62—64). Октября 7-го Присутствует в Москве на похоронах Грановского, которые были «каким-то событием — и трогательным — и возвышенным» (П. 3. 64—65). Виделся с Боткиным (Голос минувшего. 1916. IX. С. 178). Октября 14-го В Петербурге. Самоновейшее событие — отставка П.А. Клейнмихеля. Посылает в Спасское поздравление Е.С и Н.Н. Тургеневым с рождением дочери Екатерины. «Я заметил, что в Спасском всё дочери родятся» (П. 3. 66). Дядя между тем охотится. Брату, Н.С. Тургеневу, дана, наконец, отставка из офицеров ополчения. Ноябрь «Постоялый двор» в 11-й книжке «Современника».
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Ноября 21-го В Петербург из Севастополя приехал Л.Н. Толстой. Остановился на квартире у Тургенева (Клеман. 60). Декабрь Занят повестью «Переписка» и переработкой «Рудина», который опубликован в 1-й и 2-й книжках «Современника». 1856 Начало года Тургенев в Петербурге. «Обязательное соглашение» с «Современником». Редактирует стихотворения Фета для отдельного издания. Первые признаки драматической несовместимости характеров между Тургеневым и Л. Толстым. Январь—февраль Решение о поездке за границу. К этому времени относится знакомство с графиней Е.Е. Ламберт (П. 3. 656). Март, около 25-го Умер в Москве князь В.В. Львов (цензор). Боткин был на его похоронах (Голос минувшего. 1916. IX. С. 189) и сообщил об этом Тургеневу через Некрасова. Март—апрель Подготовка отдельного издания «Повестей и рассказов». Заботы в цензуре. Издательские хлопоты взял на себя Анненков. Мая 7—9-го Тургенев в Спасском. Ездил в Орел ради бумаг для получения заграничного паспорта. Из-за упрямства губернского предводителя В.Я. Ска- рятина (О нем см.: Чернов Н. // Орловская правда. 1992. 23 мая) пришлось обращаться в Тулу. «Спасским называется моя деревня, — пишет он Е.Е.Ламберт, — она не очень красива, но в ней есть сад, в котором я провел большую часть моего детства. Я приехал сюда третьего дня... Погода еще не совсем хороша. Все еще как-то грубо и резко — ветер воет, как осенью, мокрые серые тучи несутся и льют тонкий неприятный дождь, — но все уже зелено, и сегодня мои собаки издали, на траве, освещенной солнцем, 271
Николай Михайлович ЧЕРНОВ производили картинное впечатление. Здесь живет мой дядя, добрый и простой человек, который управляет моим имением. У него жена — и сестра жены живет вместе с ними. Аюди тихие и незатейливые — с ними легко, и я все-таки не совершенно один» (П. 3. 93). Мая 17-го Сообщает Ботк^йу, что в деревне он пока ничего не делает, хорошо спит и ужасно много ест (П. 3. 95). Мая 21 —25-го Получено известие, что заграничный паспорт Тургеневу разрешен. Хлопотала О.С. Одоевская, сестра министра С.С. Ланского. Светская знакомая, но! — она внучка Шатиловых, новосильских соседей, и двоюродная сестра генерала П.П. Ланского, сослуживца и близкого друга покойного отца, С.Н. Тургенева. Между тем Тургенев пишет С.Т. Аксакову, что уже два раза был на охоте, хотя, кроме перепелов и коростелей, ничего нет (П. 3. 98). От Боткина и Дружинина из подмосковного Кунцева — послание силлабическими стихами. В Спасское заехал на двое суток петербургский приятель Д.Я. Колбасин, находившийся в Волхове с казенным поручением. Мая 31-го В 8-м часу утра из Покровского верхом приехал Л. Толстой. Хозяина не было. В ожидании болтал с Порфирием. К завтраку вернулся Тургенев (совершал утреннюю прогулку). После трапезы гость прилег соснуть. Разбудили к обеду. Разговор за столом об убийстве управляющим мужика. Присутствовавший за обедом доктор уверял, что мужик не убит. Толстой уехал к вечеру. Это было его первое посещение Спасского. Он записал в дневнике: «Семейство его дяди плохо. Бледные — моральные немки, поэтому, наверное, дурные в этой обстановке помещичьей... Аом его показал мне его корни и много объяснил, поэтому примирил с ним» (Толстой Л.Н. Собр. соч.: В 22 т. М., 1985. XXI. 156. В дальнейшем ссылки на это издание с указанием тома и страницы). Возвратившись из Спасского, Толстой делает еще одну знаменательную запись: «Хочется писать историю лошади». Это первое упоминание о замысле будущего «Холстомера». Июня 1 — 2-го Тургенев в Покровском, куда приехал накануне вместе с Львом Толстым. Завтрашние классики русской литературы отправились вместе купаться на Снежеть, потом катались на плоту, немного музицировали. Толстой записывает: «Отношения Маши с Тургеневым мне приятны» 272
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ (Т. 21. 156). На другой день — болтали, после этого играли «Дон Жуана», опять купались. Разъехались после обеда. Был канун Троицы. «Покровское расположено довольно красиво: стариный сад с липовыми аллеями и река в конце сада составляют всю красоту имения. Белый каменный дом, уже старый, казался мне таинственным <...>. Одноэтажный дом весь дышал стариной. Отношения людей к господам были преданные и почтительные. Аюди при господах ходили на цыпочках. По утрам главная горничная графини Глаша, с высоким гребнем в косе, прямая, с неподвижным лицом <...>, то и дело говорила всем, чтобы не шумели, пока почивают господа» (Кузьминская Т.А. Моя жизнь дома и в Ясной Поляне. Тула, 1958. С. 371 — 372). Июня 11-го Ответный визит М.Н. и В.П. Толстых в Спасское. Провели здесь неделю. Тургенев пишет Боткину, что Каратеев еще не вернулся, но по слухам цел и невредим (П. 3. 108). Июня 18-го Тургенев в Покровском: провожал домой загостившихся Толстых. В этот период шла усиленная «головная» работа над «Фаустом». Июня 24-го — до 2-го июля На охоте в Калужской губернии, за 125 верст от Спасского. Это была поездка в Жиздринский уезд. Возможно, в ней участвовал В.П. Толстой. По словам Тургенева, они нашли удивительные места. В четыре дня убили 93 тетерева. Но охоту пришлось прервать: случайно один из охотников ранил другого. К счастью, неопасно. Имена субъектов происшествия Тургенев не называет (П. 3. 114). Июля 5-го Из Покровского накануне присылали сказать, что приехал Лев Николаевич. Тем временем Толстой записывает в дневник: «[Тургенев/ решительно несообразный, холодный и тяжелый человек. Я никогда с ним не сойдусь» (Т. 21. 160). У Тургенева возник интерес к очерку Николая Толстого «Охота на Кавказе», который Лев взялся обработать для «Современника». Июля 7-го Л. Толстой и его сестра с мужем гостили один день в Спасском. Лев Николаевич записывает: «Тургенев глупо устроил себе жизнь. Нельзя устроить необыкновенно. У него вся жизнь притворство простоты. И он мне решительно неприятен» (Там же). 273
Николай Михайлович ЧЕРНОВ Июль, около 10-го Перед отъездом из Спасского Тургенев выдал дяде два безденежных векселя на случай своей смерти (П. 8. 40). Июля 11-го Направляется в Петербург. Остановка в Москве. Два дня Тургенев провел у Боткина в Кунцове. Здесь впервые читает «Фауста» (XXV лет. Сб. Общества для пособия нуждающимся литераторам и ученым. СПб., 1884. 495-496). Июля 21-го Из Петербурга морем — за границу. Проездом в Берлине. В Париж прибыл не позднее 4 августа. Вскоре посылает для «Современника» исправленную рукопись «Фауста». Начало сентября В Куртавнеле. Здесь многое переменилось в период его 6-летнего отсутствия. Фет посещает Тургенева — сначала в Париже, потом в Куртавнеле. Споры такие безудержные, так кричали один другому свои доводы, что П. Виардо говорила потом, что не решалась войти, боясь, не случилось ли смертоубийства. Сентября 11-го В письме из Куртавнеля сообщает М.Н. Толстой о своей дочери: «Она мне нравится; ленива немножко — но очень добра и мила; большого роста, на меня похожа, только глаза у ней почти черные; по-русски забыла совершенно — и говорит с парижским акцентом» (П. 3. 123). Начало октября «Фауст» в 10-й книжке «Современника». Октября 14-го Лев Толстой, находясь в Покровском, делает запись в дневнике: «Получил вчера письмо от Ивана Тургенева, которое мне не понравилось (21. 163). Вероятно, речь о письме от 13 сентября 1856 года с объяснением причин их неприязни (П. 3. 124—125). «<...> Ъстал рано. Порфирий с наслаждением ругал мне часа два Николая Николаевича Тургенева. Тургенев [Иван] кругом виноват. Никакая художническая струя не увольняет от участья в общественной жизни. Что лучше, увидав зарезанного, с отвращением отойти от него или дать ему хоть неловкое пособие» (Там же).
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Октября 25-го Из письма Тургенева к Боткину: «Что ни говори, а мне все-таки моя Русь дороже всего на свопе — особенно за границей я это чувствую» (П. 3. 134). Ноября 3-го Выходят «Повести и рассказы» И. Тургенева в 3 частях. Л. Толстой, находившийся в Петербурге, записывает 10 ноября: «Прочел все повести Тургенева. Плохо» (21. 165). Между тем Иван Сергеевич, путешествующий между Куртавнелем и Парижем, обеспокоен, что из Спасского вот уже два месяца нет писем. Конец года Продолжает «вращать в голове» большую повесть («Дворянское гнездо»), но к настоящей работе над нею приступать не решается. Д.Я. Колбасин сообщил, что Н.Н. Тургенев был в Москве, послал деньги (П. 3. 500). 1857 Начало года Тургенев в Париже. Переживает моральный кризис. Хандрит, жалуется на нездоровье. Может быть, это — под влиянием сплетен о связи П. Виардо с принцем Баденским? (См.: Боровицкая В.Н. Эпилог. М., 1992. 128). Пытался закончить очерк «Поездка в Полесье». Читает «Былое и думы». Из Рима приехал Некрасов, поселился у Тургенева. Вскоре на берегах Сены появляется Лев Толстой. «Он изменился во многом и к лучшему» (П. 3. 192). Однако попытки взаимного сближения им опять не удались. Мая 12—начало июня Тургенев в Лондоне. Июня 21-го—19 июля Месяц в Зинциге, куда дрезденский доктор послал Тургенева лечиться. Здесь его навестил Дружинин. Задумана «Ася». Художник А. Никитин рисует несколько необычный портрет Тургенева. У Полины Виардо в Куртавнеле родился сын Поль. Весна этого года была периодом значтельного отдаления Тургенева и П. Виардо друг от друга. 275
Николай Михайлович ЧЕРНОВ Августа 5-го Елисей Колбасин пишет Тургеневу: «У дяди Вашего, говорят, отличный урожай; но слухи, пришедшие из Спасского, на счет Ваших крестьян не совсем утешительны... как не щекотливо это, но считаю долгом об этом Вас уведомить. Говорю потому, что убежден, что другие этого Вам не скажут в глаза, хотя за глаза сплетничают» (Тургенев и круг «Современника». С. 336). Августа 16-го Свадьба А. Фета и М.П. Боткиной в Париже. Тургенев присутствует на ней в качестве шафера (Фет А.А. Воспоминания. I. 200; П. 3. 251, 569). Венчал Фетов известный русский священник отец Иосиф Васильев. После бракосочетания, на четвертый день, Василий Шеншин, брат Фета, и его жена Екатерина Дмитриевна, урожденная Мансурова, — внучатная племянница В.П. Тургеневой (это были родители О.В. Галаховой), в день рождения Екатерины Дмитриевны устроили обед в ресторане Филиппа. Присутствовал и Тургенев. За столом едва не оказалось роковое число гостей — 13. Вследствие спешных мер найден еще один обедающий. Но судьбу, по мнению Фета, не обманешь: «В.А. Шеншин и его жена не дожили до следующего дня рождения, скончавшись в один и тот же месяц» (Фет А.А. Там же. 337—339). Августа 28-го М.Н. Толстая ездила в Спасское, в одиночку. Брат-писатель очень был этим недоволен. Впрочем, Н.Н. Тургенев с семьей незамедлительно «отплатил» визит: приезжали в Покровское. «Скучны!» — замечает Л. Толстой в дневнике. Это был день его рождения (21. 191 —192). Сентября 16-го Тургенев ошарашил петербургских друзей, ожидавшх его со дня на день. Вместо этого поехал с Боткиным на всю зиму в Рим (П. 3. 257). Октября 5—18-го Путешественники, по пути из Парижа в Италию, побывали в Лионе, Марселе, Ницце, Генуе. Прибыли в Рим 18 октября. Состоялось знакомство с художником А.А. Ивановым. Конец октября Тургенев и Боткин, вместе с Ивановым, ездили в Альбано и Фраскати. 276
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Октябрь—ноябръ Николай Сергеевич Тургенев в заграничной поездке. В отсутствие брата посетил Париж (П. 3. 386). Ноября 25-го Отвечая Л. Толстому на упреки, что остался за границей, а не занимается устройством своих крестьян и имений, Тургенев пишет: «До меня уже не впервые доходят слухи, что дядя мой не так управляет моим именьем, как бы следовало. Что ж мне было делать? Сам я не умел с этим сладить — сделал все, что мог, т. е. назначил себе небольшую сумму на прожиток, 3600 руб. сер. Зато я решился посвятить весь будущий год на окончательную разделку с крестьянами; хоть всё им отдам — а перестану быть «барином». На это я совершенно твердо решился — и из деревни не выеду, пока всего не кончу» (П. 3. 275). Ноября 28-го Пишет Д.Я. и Е.Я. Колбасиным из Рима: «Дошло до сведения моего, что дядя управляет скверно, разоряет мужиков. Соберите справки и отвечайте откровенно и положительно; это мне очень нужно — и я надеюсь на вашу дружбу» (Там же. 276). Декабрь Начало работы над «Дворянским гнездом». Первые правительственные заявления о возможности крестьянской реформы в России. Декабря 26-го Пишет дочери, чтобы она впредь в пансионе подписывалась именем «П. Тургенева». Под какой фамилией она значилась прежде — неизвестно (П. 3. 388, 577). 1858 Январь Тургенев в Риме. Работает над «Дворянским гнездом», «Гамлетом и Дон-Кихотом». Закончил записку об издании журнала «Хозяйственный указатель». Набрасывает перечень персонажей к повести «Первая любовь». В 1-й книжке «Современника» напечатана «Ася». В Риме в эту зиму было много русской знати, особенно лиц, близких к славянофилам. В не дошедшем до нас письме к дяде в деревню Тургенев просит его взять меры для подготовки к освобождению крестьян в имениях (Тургенев и круг «Современника». С. 349). 277
Николай Михайлович ЧЕРНОВ Января 8-го Женитьба И.П. Борисова на сестре Фета — Н.А. Шеншиной. Они поселяются в фетовских Новоселках, доставшихся Надежде Афанасьевне по завещанию от отца (Блок Г.П. Летопись // Фет А. Традиции и проблемы изучения. Курск, 1985. С. 163). Февраля 25-го Д.Я. Колбасин сообщает Тургеневу слухи: мол, «Ваги дядя рубит лес и перевозит в свое имение, а также разобрал и перевез Ваш флигель, бывший в лесу, а главное, что будто бы подал или подает ко взысканию заемное письмо, которое, говорят, Вы ему дали; не знаю насколько это все справедливо, но считаю нелишним Вас уведомить» (П. 3. 593). Февраль—март Тургенев в Неаполе, Флоренции, Вене. Марта 17-го Еще одно письмо от братьев Колбасиных, на этот раз от Елисея: «Говорят, что орловские помещики подали проэкт насчет освобождения своих крестьян, на днях будет рескрипт на имя их губернатора...» Далее — о пародии юного Апухтина на стихи Фета (Тургенев и круг «Современника». С. 349, 353). 18-летний Алексей Апухтин еще находился тогда в Училище правоведения. Пародию, по некоторым данным, пустили в ход Аркадий и Николай Карповы, приезжавшие в Петербург. Она напечатана анонимно в «Иллюстрации» (1858. XII. С. 187). Марта 27-го «Хотя мне и трудно поверить, — отвечает И.С. Дмитрию Колбасину, — всем слухам, сообщенным Вами о дяде, но один факт огласки того векселя (который я ему действительно дал на случай моей смерти) меня, признаюсь, очень смущает» (П. 3. 310—311). Апреля 8-го Тургенев просит Д.Я. Колбасина поехать в Спасское и заняться там вместе с дядей подготовкой нужных описей, реестров, планов и т. д. в видах предстоящей реформы. Но в действительности, конечно, речь шла о том, чтобы, помимо Н.Н. Тургенева, иметь там доверенного человека. Что касается устройства крестьян, то Тургенев готов пойти для этого на любые жертвы (П. 3. 317). 278
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Апреля 14-го Николай Сергеевич Тургенев в Париже. С Иваном виделся накоротке, перед его отъездом в Лондон. Встречался с племянницей Полиной, намеревался вручить ей подарок (П. 3. 395). Мая 27-го Около этого дня Тургенев направился в Россию (Клеман. 99). Июня 11-го Тургенев в Ясной Поляне. Лев Толстой записывает: «Судя по нем, я возмужал, мне с ним легко» (21. 223). Июня 13-го Приезд в Спасское-Лутовиново. «Лом покрашен заново; мебель обита новой материей; теперь все выглядит довольно чисто. Сад великолепен — погода довольно хорошая, хотя и дождливая. Через несколько дней начнется охота, и я уж разгуляюсь. Все мои собаки здоровы, и, кажется, в этом году много дичи» (П. 3. 397). Июня 14— 16-го Тургенев в Орле — для участия в выборах губернского комитета по устройству помещичьих крестьян. Но на выборы опоздал (Чернов Н. // Орловская правда. 1992. 23 мая). Хронология предшествующих событий до конца не прояснена. Состоялся ли визит в Ясную Поляну по пути из Москвы в Спасское или позднее? М.К. Клеман датирует приезд Тургенева в свою усадьбу серединой июня (С. 100). Сам Иван Сергеевич 25 июня сообщает о пребывании в Ясной как о только что состоявшемся. По сопоставлению с письмами к Фету и князю Черкасскому можно заключить, что Тургенев у Толстых находился с 11-го по 13-е, а в Орле был с 14-го по 16-е. Июня 21-го Тургенев нездоров. Пригласил к себе в Спасское для переговоров Фета: они планируют выбраться на охоту. Конец июня—8 июля Поездка с Фетом в Жиздринский уезд. Она подробно описана в воспоминаниях поэта (С. 356—362). По пути посетили Апухтиных в Павлодаре Волховского уезда. Фет шутливо грозил «надрать уши» юному пародисту (Апухтин А.Н. БП. 1961. С. 359).
Николай Михайлович ЧЕРНОВ =^1 Июля 10-го Тургенев собирается посетить Фета в Новоселках Мценского уезда. Накануне дал об этом знать Н.Н. Толстому, чтобы, поиграв в шахматы, ехать туда вместе (П. 3. 327). Тогда же, или около этого времени, состоялось знакомство Тургенева с И.П. Борисовым, имевшее длительные и памятные последствия (Тургеневский сборник. III. С. 336). Июля 12-го Приезд в Спасское М.Н. Толстой и, возможно, Л.А. Дельвиг. Так что визит в Новоселки не состоялся. Приглашает опять к себе Фета, Борисова и Николая Толстого (Ассоциация друзей Тургенева, П. Виардо и М. Малибран. Тетради. Вып. 16. Париж, 1992. С. 108). Июля 21-го — до 30-го Охота за 150 верст от Спасского. Возможно, в Малоархангельском уезде, когда Тургенев и Фет побывали в Топках и осматривали дедовскую усадьбу Лутовиновых (Фет А.А. Воспоминания. I. 277—278; П. 3. 327). Июль—август Тургенев усиленно работает над «Дворянским гнездом». Вместе с дядей занимается крестьянским устройством. «Начиная с осени они все будут переведены на оброк, т. е. я уступаю им половину зел1ли за ежегодную арендную плату, а сам для обработки моих земель буду нанимать работников» (П. 3. 399). Сентября 1 — 3-го Тургенев в Туле. Участвует в заседании комитета «по улучшению быта» помещичьих крестьян, где в числе 105 дворян подписывает мнение об освобождении крестьян с землею. Князь П.В. Долгоруков (чернский помещик и будущий диссидент) оставил об этом событии характерное свидетельство. «Мнение», по его словам, сочинено Тургеневым, А.П. Бобринским и им, Долгоруким. Далее замечает, что пребывание в Туле в числе 400 душевладельцев внушило ему глубокое неуважение к провинциальному дворянству. Если Белевский, Богородицкий, Веневский и Епифанский уезды наполнены людьми образованными, то Чернский, Новосильский, Ефремовский, Крапивенский и Алексинский — обильные парники стародуров. Чернский уезд выбрал в депутаты своего предводителя Минина — тройной экстракт эссенции глупости, и глупости провинциальной вдобавок (Мурановский сборник. 1928. I. 109—112). Князь В.А. Черкасский в связи с этим пустил в оборот наименование «тульская Чернь» (Воспоминания 280
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Е.И. Раевской // 1896. II.). «У час выборы были чинны, но шумны или, лучше сказйть, — с обеих сторон ожесточенны. К крайнему моему изумлению, в Белевском уезде выбран Николай Елагин и полулиберал Черкасов; это произошло вследствие давней смертельной ссоры двух белевских, почти равносильных, партий. Хомяков был на выборах в моем старом мундире. Была попытка Бобринских и Долгорукова Петра составить манифестацию в пользу выкупа крестьян с землею правительством. Чернский уезд, напротив, хотел пустить на баллотировку, чтобы крестьянам не давать ни вершка» (Из письма князя В.А. Черкасского А.И. Кошелеву от 11 сентября 1858 года // Трубецкая О. Материал для биографии князя В.А. Черкасского. Кн. 1. М., 1901. С. 148—149). Сентября 4-го Лев Толстой приезжал в Спасское из Никольского-Вяземского. «Тяжел невыносимо», — замечает он о Тургеневе. И добавляет: «Тургенев скверно поступает с Машенькой. Дрянь» (21. 223). Иван Сергеевич, в свою очередь, пишет Дружинину о госте: «Он весь теперь погрузился в агрономию, таскает сам снопы на спине, влюбился в крестьянку — и слышать не хочет о литературе» (П. 3. 334). Сентября 7-го В письме к дочери Тургенев рассказывает о «похоронах» в Спасском заслуженной собаки Дианки. «Я плакал — и не стыжусь в этом признаться» (Там же. 400). Октября 17—24-го Тургенев в Орле, куда е.здил для небольшой хирургической операции (удаление карбункула) (См.: Орловская правда. 1992. 23 мая). В Спасском этой осенью находился Д.Я. Колбасин. Октября 27-го Тургенев кончает «Дворянское гнездо» (Клеман. 101). Начало ноября Отъезд из Спасского. 5—8 ноября Тургенев провел в Москве, откуда направляется в Петербург. Прибыл 14 ноября. Ноября 14-го У Борисовых в Новоселках родился сын, будущий корреспондент Тургенева Петя Борисов, трагически рано погибший юноша (Блок Г.П. 162). 281
Николай Михайлович ЧЕРНОВ Ноября 16-го Письмо В.К. Ржевского из Орла, который излагает впечатления от первых заседаний губернского комитета по выработке условий отмены крепостного состояния: «Вы помните проект комитетск[ии], который мы с Апраксиным у Вас читали, — он утвержден вполне <...>. Теперь уж ясно обозначились партии нашего Комитета: крайняя правая, т. е. защитница крепостного права, считает только пятерых, а именно Мальцева, Цурикова, Краинского, Бурнашова и Щетовитова; к левой, или либеральной, принадлежат, кроме председателя (т. е. самого В. К. Ржевского. — Н. Ч.) и редакционной комиссии, Шеншин, Чиркин, Лавров, Костромитинов, Жедринский, Барменский и другие с разными оттенками» (Громов В. // Тургеневский сборник. IV. С. 232—233). Некоторые из вышеупомянутых администраторов и обгцественных деятелей: В. В. Апраксин — губерн. предвод., камер-юнкер и богатый севский помещик; ген.-майор С.И. Мальцев — брянский уезд, предв.; инж. шт.-кап. Ал-др Серг. Цуриков служил в Орле в «попечительстве о тюрьмах»; поруч. Вас. Андр. Краинский — член посреднич. к-та от Труб- чевского у.; Конст. Никол. Бурнашов (см. выше) был впосл. губ. прокурором в Орле. Либералы (автор письма, Ржевский, разумеется, не являлся таковым): Ал-др Никит. Шеншин — член посред. к-та, зять Фета; Ал-др Дмитр. Чиркин — миров, поср. 1-го призыва в Малоархангельском у.; Дм. Никол. Лавров — посред. 1-го призыва в Ливенском у.; А.Н. Жедринский (см. выше) был избран предводителем в Кромах; Ив. Никол. Барменский — миров, посред. в Карачевском у. Ноября 18-го Сообщает П. Виардо, что «Дворянское гнездо» одобрено друзьями (П. 3. 403). Декабрь Тургенев хлопочет о разрешении газеты «Московский вестник», которую решили издавать И.В. Павлов и Н.А. Ооновский. 1859 Январь—февраль Тургенев в Петербурге. Дружба с графиней Е.Е. Ламберт. В «Совре- менннике» опубликовано «Дворянское гнездо». Выход 2-го издания «Записок охотника». Учреждение Литературного фонда. Зарождение замысла «Накануне». Всероссийское признание Тургенева. 282
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Марта 2-го Письмо соседке по Ефремовскому уезду А.И. Свечиной, в котором вновь выражает соболезнование по поводу смерти ее мужа (не исключено, что недавно виделся с нею в Петербурге). Посылает Свечиной по ее просьбе свою фотографию (П. 4. 21). Марта 5-го Тургенев обращается на имя Александра II с ходатайством в защиту редактора польскоязычной газеты «Слово» И.П. Огрызко, заключенного в крепость (П. 4. 674—675). Марта 20—26-го Выезжает в Москву. Оттуда через три дня — в деревню. По дороге — в Ясной Поляне, где встречается с М.Н. Толстой. «Очень она переменилась — да сверх того — мне ей нечего сказать» (П. 4. 30). В Спасском — с 26 марта. И.С. — Е.Е. Ламберт: «Я нашел здесь все в прежнем виде: только смерть, к истинной моей горести, похитила в мое отсутствие почти единственного нашего соседа, очень милого и доброго молодого человека, по имени Каратеев. Бывший мой дядька (крепостной Павел Андреев. — Н. Ч.), старик лет 65, тоже умер <...>. Я нашел здесь зиму <...>. Дней пять тому назад выпало огромное количество снега, так что я с трудом добрался до дому <...>. На земле снег и грязь, в воздухе дождь, большая белая простыня, мокрая и грязная, вместо неба, ветер стонет, как больной ребенок, — отвратительно!» (П. 4. 28, 409). Марта 31-го Тургенев пишет Полине Виардо из Спасского, что «испытывает родовые муки»: в голове сюжет нового романа («Накануне»). В тот же день сообщает В.Я. Карташевской, что Каратеев «скончался недели две тому назад, и, сколько можно судить, по небрежности родных и невнимательности доктора». «Я теперь занят планом повести, мысль которой извлечена мною из одного рассказа Каратеева, — и, если я ее кончу, посвящу его памяти» (П. 4. 35, 409). Апреля 7-го Отвечает И.А. Гончарову на его письмо, в котором содержались обвинения в будто бы заимствовании некоторых сцен «Дворянского гнезда» из планов и набросков Гончарова к «Обрыву». 283
_ Николай Михайлович ЧЕРНОВ _ Апреля 12-го В.П. Боткину: «Я здесь охотился, часто виделся с Фетом. Сегодня Светлое воскресенье — и я был у Всенощной. Дьячки пели на редкость: «Христос воскресе» — в церкви пахло тулупами и свечной копотью, вокруг церкви трещали бураки и шутихи доморогценной «лелшнации», плечи мои ныли от тяжести шубы — но на душе вместе с воспоминаньями детства проходило что-то хорошее и глубоко грустное. Сегодня чудесная погода — жарко, тихо, птицы поют, пахнет почками; я раза три прошелся по саду — и чуть не всплакнул. Жизнь пролита до капли, но запах только что опорожненного сосуда еще сильнее, чем когда он был полный» (П. 4. 38). Апреля 13-го Тургенев отказался от мысли съездить в Орел для встречи с друзьями, еще стояла распутица. Приглашает по этой причине И.В. Павлова самого пожаловать в Спасское 17 или 18 апреля: «поспорим и потолкуем» (Там же. 39). Апреля 20-го Отъезд из Спасского. В Москве — 21-го вечером. Здесь Тургенев находился до 23-го, а 24 апреля прибыл в Петербург. Апреля 29-го Отправляется из Петербурга за границу (через Ковно—Берлин). С ним вместе М.А. Маркович с маленьким Богданом — они едут в Дрезден. Мальчик почти всю дорогу просидел у Тургенева на коленях. Апреля 30-го В Москве умер С.Т. Аксаков. Мая 10-го Около этого числа Тургенев добрался до Парижа. Здесь находились брат Николай Сергеевич с Анной Яковлевной (П. 4. 44). Мая 17-го В письме к дяде рекомендует деятельно заниматься фермой — хозяйством нового, фактически пореформенного типа. Сообщает о предстоящем отъезде на воды в Виши (П. 4. 44). Мая 20-го— 1 июня Тургенев вместе с Е.Я. Колбасиным ездил на неделю в Лондон. Каждый день виделся с Герценом. По возвращении — водворился в Виши. Здесь начал работать над романом «Накануне». 284
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Из Виши шутливое письмо Фету в Мценск: «Известите меня о купальне на Зуше, о березовой аллее, о том, загорели ли Вы, умываетесь ли Вы, о Мценском соборе, о количестве грачей, о том, продолжают ли они играть над кручью Висельной горы, о засухе, которая нас здесь пугает, о пароме на Зуше, о 50 000 руб. сер. дохода Арейлинга с свекловицы, об огрызенных ракитах по дорогам, и также ли болтаются груди под рубахами у баб, о Некрасове и Ваших счетах с ним, об Аллилуе, о москвичах, о наидрагоценнейшем и наивозлюбленнейшем мудреце и перипатетике Николае Толстом, о брюхе Порфирия и о биллиардной игре с ним, о заусенцах и о носе, засиженном мухами двух поколений, — словом — обо всем!» (18 июня; П. 4. 56-57). Июль—август Тургенев в Париже и Куртавнеле. Жаркое лето в Европе. Трудится над романом «Накануне». Дочь Полина заканчивает занятия в пансионе. Конец августа Отдельное издание романа «Дворянское гнездо». Сентября 8-го Выезжает из Парижа в Россию. 15 сентября был в Петербурге, находился там не более суток. В Москве практически не останавливался (П. 4. 417). Сентября 18-го Тургенев в Спасском. Огорчен, что не поспел к Никитину дню — храмовому празднику 14 сентября (П. 4. 74, 77, 491). Сентября 20-го Приехал Фет. Собираются попытать охотничьего счастья: невдалеке будто бы есть куропатки (Там же. 418). Октября 3-го Л. Толстой, Фет, И.П. Борисов «со всей охотой» приезжали в Спасское. Тургенев «был весел, мил, выпил немного вина и советовал мне жениться, уверяя, что только тогда есть счастье, жизнь и что он не может быть счастливее» (Л. Толстой. 17—18, 533). Тургенев замечает в связи с этой встречей: «<...> мы беседовали мирно и расстались дружелюбно» (П. 4. 92). С Толстым в эти дни они виделись еще и у Фета (П. 4. 106). 285
Николай Михайлович ЧЕРНОВ Начало октября И.В. Павлов с визитом у Тургенева (П. 4. 506). Октября 20-го Сообщаег Краевскому об окончании романа «Накануне». Дата завершения на рукописи — 25 октября (П. 4. 98, 487). Октября 22-го Из письма И.С. Аксакову: «Крестьяне перед разлукой с «господами» — становятся, как говорится у нас, козаками — и тагцут с господ всё, что могут: хлеб, лес, скот и т. д. Я это вполне понимаю — но на первое время в наших местах исчезнут леса, которые все продают теперь с остервенением <...>. Трезвости у нас нет — такой пьяный уголок» (П. 4. 101). Октября 23-го Анненкову: «А я теперь занят общим пересаживанием крестьян на оброк. Аядя — спасибо ему! — не потерял времени, размежевался и переселил крестьян, так что они теперь сами по себе, и я сам по себе. Оброк назначался по 3 руб. сер. с десятины, разумеется, без всяких других повинностей» (Там же. 102). На долю Н.Н. Тургенева пришлись неблагодарные хлопоты по переселению последних петровских и ивановских мужиков, частью в Го- лоплеки и Кальну, частью в слободку Никольскую. Затем — развер- стание крестьянских от господских земель. И наконец, повальная корчевка Чаплыгина леса с уничтожением дедовской пасеки и почти всего скотоводства (См.: Бизюкин Ф.И. // Русский вестник. 1885. I. 363). Октября 25-го Дата окончания романа «Накануне», выставленная автором на рукописи. Октября 27-го У Тургенева ларингит. Приезжал из Орла доктор П.А. Майдель, пользовавший от всех болезней. Он — сослуживец И.В. Павлова по Оренбургу, товарищ Фета по пансиону в Beppo, а в будущем — начальник административно-врачебного ведомства в Петербурге, так называемого «физиката» (ГАОО, 580, 2, 292; Фет А. Воспоминания. 321). 286
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Ноября 22-го Отъезд из Спасского. В Москве Тургенев провел около 2 дней, по болезни сидел безвыездно в гостинице «Дрезден». 25 ноября был уже в Петербурге, где долго еще болел. Декабрь Вчерне заканчивает статью «Гамлет и Дон-Кихот», выступает с ней на публичных чтениях. Некоторые из друзей, ознакомившись с рукописью «Накануне», выражают сомнение по поводу отдельных мест. 1860 Начало года Тургенев в Петербурге. В 1-й книге «Современника» опубликована статья «Гамлет и Дон-Кихот» — последняя работа Тургенева в этом журнале. Встречи с Т.Г. Шевченко, которые продолжаются и в марте. Начинает писать «Первую любовь». Января 14-го Выезжает в Москву, где в «Русском вестнике» публикуется «Накануне». Высокомерие Каткова. Редакция, как услужливо перешептали Тургеневу, считает роман «образчиком нелепой бездарности» (П. 4. 142). Заболевает. Пребывание в Москве и по другим причинам было неудачным, оно скрашивалось лишь гостеприимством И.И. Маслова, у которого, кажется впервые, остановился на Пречистенском бульваре. Февраля 9-го Тургенев в Петербурге. Свеженапечатанный роман многим не нравится, особенно так называемым «моралистам» (Об этом см.: П. 4. 537). Чтения в пользу Литературного фонда. Середина февраля Отношения Тургенева с редакцией «Современника» резко ухудшились. Конец февраля Переписка с Фетом и Борисовым, которые интересовались возможностью покупки для Фета тургеневского имения Кальна. 287
Николай Михайлович ЧЕРНОВ Марта 10-го Повесть «Первая любовь» прочитана ближайшим друзьям. Опубликована в 3-й книге «Библиотеки для чтения». Марта 29-го Третейский суд между Тургеневым и Гончаровым в связи с претензиями последнего насчет «заимствования» (Афанасьев В., Боголепов П. Тропа к Тургеневу. М., 1983. С. 46). Тургенев рекомендует министру просвещения Евграфу Ковалевскому (через брата, Егора Ковалевского) на место цензора в Москве И.В. Павлова (П. 4. 186). Апреля 19-го Лекция Тургенева о Пушкине, прочитанная для великосветского общества в зале Бенардаки (С. 11. 347). Апреля 24-го Отъезд за границу — через Кенигсберг, Берлин и далее — в Париж. Май—август Тургенев в Париже, Содене (где встретился с умирающим Н.Н. Толстым), путешествует по Рейну. Оттуда — в Куртавнель, после чего — в Лондон и на остров Уайт (у берегов Англии). Здесь ему «пришла первая мысль» романа «Отцы и дети». Августа 27-го Откликается одобрительно на покупку Фетом имения Степановка в юго-западной части Мценского уезда (П. 4. 233). Озабочен устройством дочери, которой, по его мнению, пора замуж. Но главное, чтобы она обрела нормальное гражданское положение. Сентября 20-го В Гиере (Южная Франция) умер Н.Н. Толстой, где и похоронен. Сентября ЗО-го Тургенев в Париже. Поселяется вместе с дочерью и ее гувернанткой-старушкой (П. 4. 244). В письме к Анненкову излагает историю своего двоюродного брата М.А. Тургенева («отчаянного»). Начинают выходить «Сочинения И.С. Тургенева», издаваемые Н.А. Ооновским. В дальнейшем между издателем и Тургеневым возник конфликт. 288
Н.Н. Тургенев (1795-1880), дядя и воспитатель
Бежин луг и река Снежедь Прасковья Григорьевна Тургенева, урожденная Гурьева, тетушка писателя Елизавета Петровна Крюгер (1829—1905), двоюродная сестра и корреспондентка Тургенева
Губаревы. С портрета Д.Г. Левицкого. Предположительно родители Воина Губарева Спасское-Лутовиново. Парк и «флигель изгнанника». Современный вид
Чернские соседи Тургеневых — деятели крестьянской реформы. С фотографии 1800-х гг. (Из книги О. Трубецкой «Материалы для биографии кн. В.Л. Черкасского». М., 1901. T. 1. Кн. 1) Церковь в Снасском-Лутовинове и построенная Тургеневым школа. Современная гравюра
Хоревка - место хутора, где по преданию жил литературный герой (Волховское пограничье, Ульяновский район Калужской обл.). Фотография В. Молчанова С. Льгово Волховского уезда. Церковь, упоминаемая в рассказе Тургенева
Интерьер парка в с. Шаблыкине. Тонированные автолитографии художника Р. Жуковского. ГЛМ (Аксаковский дом), Москва
Екатерина Ивановна Лутовинова- Сомова, урожденная Лаврова. Бабушка из материнского рода Иван Тургенев. 1841 г. Зарисовка с натуры Алексея Бакунина Выезд на охоту. Мценский уезд. Конец XIX в. Из альбома семьи Бееров (музей-заповедник «Спасское-Лутовиново»). Публикуется впервые
Алексей Андреевич Беер (1813-1867), участник кружка Станкевича, друживший с Тургеневым
Охотники «ио пороше». Мценский уезд. Из альбома семьи Бееров (музей-заповедник «Снасское-Лу'ювиново»). Публикуется впервые Гости Римских-Корсаковых в их мценской усадьбе Роженск. 1901 г. Публикуется впервые. Крайний слева — глава семьи, А.П. Римский-Корсаков, у него на коленях сын Георгий; вторая справа — хозяйка дома, Екатерина Александровна, урожденная Китаева; вверху в центре 5-летняя Верочка
•» Старая барыня. Фотография 1845—1847 гг. Из альбома Дунаевских. Считается изображением В.П. Тургеневой. Музей-заповедник «Спасское-Лутовиново» М.А. Бакунин в молодом возрасте Николай Венедиктович Дунаевский, племянник Варвары Петровны Тургеневой. Кромской уезд. Начало 1900-х гг.
Николай Сергеевич Тургенев. Живописный портрет работы Э. Дессана. Около 1845 г. Музей-заповедник «Спасское-Лутовиново»
Николай Константинович Матвеев (1909-1985) и Николай Павлович Пузин (р. 1911), эксперты-знатоки «дворянских гнезд». Фотография Н.М. Чернова, 1981 г. Публикуется впервые Дом Бееров в сельце Шашкине Мценского уезда. Здесь Тургенев встречался с Бакуниными (публикуется впервые)
А.А. Фет в период службы в Шеншин Пармен Ильич Елизаветграде в Кирасирском (Пармен-1) полку. 1846 1850 гг. Шеншины-Парменычи из Волховского уезда. В центре — родители, Софья Алексеевна и Пармен Петрович (1839—1907), председатель губернского земства и ученой архивной комиссии
Шеншины-Парменычи из Волховского уезда. В центре их мать Софья Алексеевна (1844—1927) Т.Н. Грановский. По рисунку И. Матюшина Захар Чернышев (1797—1862), граф, участник восстания декабристов
Сергей Михайлович Сухотин (1818—1886), вице-директор Дворцового ведомства в Московском Кремле. Фотография публикуется впервые Поэт Л.Н. Апухтин в кругу друзей (не позднее 1873 г.). Слева 11.Д. Карнов («мягкий») Александр Михайлович Сухотин (1827-1805), владелец новосиль- ской усадьбы Кочеты, приятель Тургенева (из собрания Ю.Б. Шмарова). Публикуется впервые Николай Карлович фон Рутцен (1825-1880) — нигилист из провинциального окружения Тургенева
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Октября 1-го Формальный разрыв с «Современником». Октябрь—ноябрь Из писем к Фету: «С истинным нетерпеньем жду того счастливого мгновенья, когда будущей весной, при соловьиных песнях — сворочу с Курской дороги на Ваш хутор <...>. Ваши письма меня не только радуют — они меня оживляют: от них веет русской осенью, вспаханной уже холодноватой землей, только что посаженными кустами, овином, дымком, хлебом; мне чудится стук сапогов старосты в передней, честный запах его сермяги <...>. А взлет вальдшнепов в почти уже голой осиновой рощице <...>. Вй-богу, даже досада берет!» (П. 4. 246, 458). Ноября 19-го Тургенева-писателя, наконец, признают и в родном Орле: в приложении к «Губернским ведомостям» помещено объявление о публичных чтениях по эстетике и истории русской литературы, которые проводил преподаватель кадетского корпуса В.А. Никитин. Заключительная лекция называлась: «Направление поэтического таланта Тургенева; разбор поэтических типов, выведенных Тургеневым в его повестях и романах» (Чернов Н. // Орловская правда. 1992. 23 мая). Ноябрь—декабрь В самый разгар раздражения против «желчевиков» из «Современника» Тургенев серьезно принимается за работу над романом «Отцы и дети» (С. VII. 418). 1861 Начало года Тургенев проводит зиму в Париже. «Отцы и дети» пишутся медленно. Ожидание манифеста об освобождении крестьян. Друзья упрекают, что в такие дни он находится вне России. Встречается с М.А. Маркович, В.П. Боткиным, Н.В. Успенским, Б.Н. Чичериным, П.В. Долгоруковым, Н.А. Слепцовым и другими русскими. Радуется женитьбе закоренелого холостяка П.В. Анненкова. «Старых холостяков» в окружении Тургенева было довольно много: Боткин, Дружинин, Ханыков, Маслов, Гончаров и прочие. 10 НМ Чернов «Провинциальный Typiviieu* 289
Николай Михайлович ЧЕРНОВ Январь Недоразумения, возникшие у Тургенева с Н.А. Ооновским вследствие сплетен и интриг литературных друзей, а также по неопытности упомянутого издателя, практически урегулированы. Третейский суд, в сущности, не признал какого-либо умысла со стороны Ооновского (Тургеневский сборник. III. 343). Февраля 10-го Дядя Н.Н. Тургенев сообщает из деревни, что у них жесточайшие морозы с метелями причиняют много бед: все сообщения прекращены, падеж скота и т. д. (П. 4. 293). Февраля 26-го Умер Т.Г. Шевченко. Конец 1860-го и 1861 год остались в памяти Тургенева как период трагических утрат. Угас обаятельный Николай Толстой. 7 декабря на острове Занд скончался Константин Аксаков. Потом — Шевченко. Умерла милая жена Я.П. Полонского. Графиня Ламберт потеряла единственного сына, а вслед за ним — брата. Скончалась А.П. Мансурова — жена русского посланника, знакомого семьи Тургеневых. Наконец, в ноябре 1861 года пришла весть о кончине Добролюбова, о котором Тургенев горько сожалел. Жизнь обошлась беспощадно с прототипом литературного героя, над чьим образом трудился тогда писатель (См.: Лебедев КЗ.В. Тургенев. М. 1990. 412—416). Марта 5-го Обнародован Манифест об освобождении крестьян от крепостной зависимости, подписанный 19 февраля. Марта 10-го Тургенев пишет Льву Толстому, что последние события еще сильнее возбудили желание вернуться домой. «Весну и лето проведу в деревне для приведения в окончательный порядок моих отношений с крестьянами. Я очень рад, что уже в прошлом году уговорил дядю устроить ферму в Спасском, а остальные имения посадить на оброк; теперь трудностей будет меньше (П. 4. 303). Марта 12-го Молебен в посольской церкви в Париже по случаю отмены крепостного права, отслуженный по инициативе Н.И. Тургенева, С.Г. Волконского, И.С. Тургенева, П.В. Долгорукова и других (Там же. 624). «Дело это (то есть акт отмены. — Н. Ч.) устроено по мере возмож 290
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ ности порядочно. Поп (священник Иосиф Васильев. — Н. Ч.) произнес нам краткую, но умную трогательную речь, от которой я прослезился» (Герцену. Там же. 304). Апреля 21-го Выезжает из Парижа; следует в Мюнхен, оттуда — в Берлин и Петербург. Апреля 30-го—мая 8-го Тургенев в Петербурге. 5 мая — в Москве, 8-го — был в Туле. Пишет с дороги Толстому, призывая его к себе в Спасское. Мая 9-го В Спасском. Именины дяди Н.Н. Тургенева. Приезжали Фет и Борисов (Фет А.А. Воспоминания. II. М., 1982. С. 216). Мая 19-го И.С. — Е.Е. Ламберт: «...Большая перемена после манифеста состоит в том, что крестьяне поняли и узнали свои права и крепко на них настаивают (так, например, теперь уже ни один крестьянин не работает более трех дней в неделе), обязанности свои они исполняют с меньшей охотой. Это надо было ожидать — после 200-летнего бесправия...» (П. 4. 325). Из воспоминаний Анненкова: «Покамест помещик (Тургенев) увещевал бывших своих подчиненных, он (то есть дядя Николай Николаевич. — Н. Ч.) отмежевал во всех имениях своего доверителя наделы согласно «уставным грамотам» и тем подготовил их на оброк на выкуп (Там же. 650). Мая 21-го Тургенев продолжает излагать Е.Е. Ламберт свои соображения: «...Бели сказать нашему крестьянину, что он, платя лишний рубль в течение 5 только лет, приобретет себе землю для своего же сына, — он не согласится: во-первых, он заботится только о сегодняшнем дне, а во вторых — он лишен доверия в начальство: буду платить 5 лет, думает он — а там выйдет повеление: плати еще 5. И в этом он не совсем не прав» (П. 4. 327). Мая 22-го Из письма Боткину: «Здесь весна очень запоздала — и вдруг вспыхнула — как порох — всяческой зеленью, цветами травами... Оканчиваю свой роман, устраиваю свои отношения с мужиками, завожу шкоду и т. д. Потом я еду в Баден» (Там же. 322). 291
Николай Михайлович ЧЕРНОВ Мая 27-го Ссора Тургенева со Львом Толстым в Степановне у Фета. «Дело на волоске от дуэли», — пишет Анненкову. Обе конфликтующие стороны собирались выяснять отношения в Богослове, близ Спасского (там находилась почтовая станция). После чего — оба каялись, взаимно просили извинения, опять обменивались резкостями. Ссора долго еще то утихала, то вспыхивала вновь и — развела их на долгие годы (См.: Толстой и Тургенев / Под ред. Грузинского А.Е., Цявловского М.А. М., 1928). «Вот и выйдет, — писал Тургенев, — что сам я посмеивался над дворянской замашкой драться (в Павле Петровиче) и сам же поступлю как он. Но, видно, так уже было написано в книге Судеб» (1 октября, Анненкову; П. 4. 372). Июня 14-го Д.Я. Колбасину: «Теперь сижу в своем флигельке, оканчиваю новую большую повесть для «Русского вестника» — и присутствую при медленном устроении нового быта» (Там же. 344). Июня 15-го И.С. — Е.Е. Ламберт: «...Неужели Вы воображаете, что я не вижу насквозь русского мужика? Народ без образования (я употребляю это слово в смысле гражданском — не в ученом или литературном смысле ) всегда будет плох, несмотря на всю свою хитрость и тонкость» (Там же. 345). Июня 22-го Тургенев на два дня ездил в Орел. Вероятно, встречался с губернским предводителем В.В. Апраксиным: в его угодьях на Десне опять предстояло охотиться. В романе «Отцы и дети» есть узнаваемые ситуации, которые свидетельствуют, что самоновейшие события тех дней в чиновном Орле, несомненно, были известны Тургеневу. «Город состоял в ведении губернатора из молодых, прогрессиста и деспота... Он успел перессориться не только с губернским предводителем, но и с собственными чиновниками...» (Гл. XII). В Орле и в самом деле шла тогда война против губернатора В.И. Сафоновича. Партию оппозиции возглавил предводитель В.В. Апраксин. Два года назад Сафонгвич явился в Орел, как он сам признавался, с «пустым карманом». Усилия по добыче средств получили отпор. Чиновник особых поручений при губернаторе, старейший среди здеш 292
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ них канцелярских зубров, Николай Антонович Ратынский (женатый на Шеншиной) многое знал. Его жена дружила с Апраксиными, а те — имели покровительство в Петербурге. Короче, губернатора вынудили уйти в отставку. В.И. Сафонович, конечно, не был таким «прогрессистом», каковым себя представлял в своих записках. Но он и не бесчестный человек. А невзлюбили его в Орле за столичный снобизм, за «баловство» литературой, пристрастие к скрипичной музыке, заигрывание с дворянской молодежью (Сафонович В.А. Воспоминания // РА. 1903. 5 — 6; Орловская правда. 1994. 11 ноября; Просторы России. Орел, 1994. № 42). Июня 26-го В Спасское приглашены Борисов и Фет (последнего Тургенев просит взять с собой повара и фрак): они намеревались, не возвращаясь в Новоселки, отправиться на охоту. Июня 27-го—июля 3-го Поездка на Десну, в так называемые «Апраксинские дачи». Охота была несчастливой: дичи нет, повредил ногу, потерял собаку, чуть не умер от желудочных колик в Карповском трактире под Карачевом (П. 4. 349, 351). Июля 14-го Фет, по словам Тургенева, стал рьяным хозяином, музу прогнал взашей... Клочок земли, который он купил посреди голой степи, не представляет природы, скорее это — пространство... Но хлеб родится хорошо, уютный дом, над которым он возится как исступленный (Там же. 352). Июля 19-го «Старик Цебриков заезжал ко мне и гостил у меня сутки <...>. Он здесь проехал на долгих» (Власов В.А. Спасский вестник. 1. 1992. С. 62). После амнистии декабрист Н.Р. Цебриков искал службу. Ламберты пригласили его управляющим в свои малороссийские имения, куда он и проследовал. Июля 30-го Окончание работы над первой редакцией романа «Отцы и дети» (Клеман. 126). 293
Николай Михайлович ЧЕРНОВ Июль—август Тургенев присутствовал на мировом съезде в Мценске (вероятно, гборы посредников) (Тургеневский сборник. III. С. 351). Председатель мирового съезда — уездный предводитель В.А. Шенин; член от правительства — Афр. Вас. Сафонов; мировые посредни- 1 уч., куда входило Спасское, — Никол. Никит. Шеншин, кандидат нему — Никол/ Перас. Иванов; 2 уч. — Ал-др Арк. Тимирязев, кантат к нему — Влад. Вас. Хитрово; 3 уч. — Ал-др Никол. Меныци- >в; 4 уч. — Алексей Андр. Беер. Начало августа В Спасское приезжали «международные нигилисты» Артур Бенни и ндрей Нечипоренко. Августа 14-го Около этого числа Тургенева посетил доктор В.И. Якушкин — сосед î сельца Старухина. Он привез письмо от А. Бенни (Чернов Н. // Воп- эсы литературы. 1961. № 8. С. 190). Август, вторая половина Как свидетельствует А. Мошин, автор книги «Новое о великих исателях» (СПб., 1908. С. 62—64), Тургенев охотился с А. Али- ановым на куропаток в Щигровском уезде. Он познакомился с [.Г. Буниным (П. 13. 58), автором охотничьих рассказов. Позднее унин встречался с Тургеневым в Курске, о чем пока сведений найти е удалось. Августа 29-го Тургенев выезжает из Спасского в Москву. Здесь он передал Катко- Ÿ рукопись «Отцов и детей», с тем чтобы предварительно прочитал нненков и смогли познакомиться другие его литературные друзья. В едакции состоялось обсуждение романа. Сентября 3-го В Петербурге, откуда Тургенев через неделю выезжает за границу. Сентябрь В Париже. Ездит в Куртавнель. Встречается с Боткиным, Ханыко- ым, Случевским. Читает им «Отцов и детей» (Клеман. 127). Мучи- ельная переработка романа согласно требованиям «Русского вестника» советам друзей. 294
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ И.П. Борисов в письме (от 12 октября) рассказывает последние мценские новости. В Новоселках на именинах хозяйки собрались соседи. После застолья Фет витийствовал о своем «фермерстве», толковал старику П.П. Новосильцеву (бывшему губернатору) о плодопеременном хозяйстве. Недавно Фет посылал в Спасское накопать в Чаплыгином лесу саженцев — клена, липы, ясеня — для Степановки. Свой будущий лесок он грозится назвать Чаплыгиным. Вновь заведенные мировые посредники приступли к обязанностям. В здешней округе первым из таковых избран Николай Никитич Шеншин, из Ближней Волковой, давний знакомый Тургенева и муж его прежней пассии. Он уже успел совершить несколько уставных грамот, полюбовно. Н.Н. Шеншин уверяет, однако, что дух не хорош. «Немудрено, — замечает Борисов,— всегда попахивало, а поворочали — завоняло. Надо надеяться, что для будущего, по крайней мере, выйдет удобрение» (Тургеневский сборник. III. 351 — 352). Октябрь—декабрь Тургенев обменивается несколькими письмами с Ф.М. Достоевским. Обещает повесть для его журнала «Время». Весьма одобрительно отзывается о «Записках из мертвого дома». Кажется, той осенью Виардо продали Куртавнель (П. 5. 456). 1862 Начало года Тургенев В Париже. Некоторое время болел. В середине января оповещает Фета об окончании всех поправок к «Отцам и детям». Озабочен судьбой дочери. Встречался с М.А. Бакуниным, который после побега из Сибири вновь объявился в Европе. Пытается ему помочь. Февраля 3-го Дата на доверенности, которой Н.Н. Тургенев уполномочен подписать уставные грамоты на тамбовские имения при селах Почкове, Ис- тлееве и Сасове Елатомского уезда. Начало марта Выходит 2-й номер «Русского вестника», где напечатаны «Отцы и дети». 295
Николай Михайлович ЧЕРНОВ Марта 5-го Информирует Фета: «Я получаю из деревни преоригинальные письма от дяди. Новейшие усовершенствования крестьянского быта взвинтили его до какой-то отчаянной иронии. Спасские крестьяне удостоили, наконец, подписать уставную грамоту, в которой я им сделал всяческие уступки; будем надеяться, что и остальные меня, как говорится в старинных челобитных, — «пожалуют, смилуются1.» (П. 5. 31). Марта 18-го Крестьяне семи деревень Жиздринского уезда, при которых были имения Тургенева (Грибовка, Милеево, Новики, Королевка тож, Сту- денец, Березовка, Козаки и Красниково), направили писателю благодарственное письмо. Незадолго перед этим он передал под школу для крестьянских детей господский дом в Грибовке (Государственный архив Калужской обл. 30. 1. 1762, 2—4; Калужский край. Хрестоматия. 1977. 1. 53 — 55). Марта 19-го Фету из Парижа: «Здесь уже листья распустились и деревья зеленеют — но как-то все холодно и не весною смотрит. Может быть, это мне кажется оттого, что уже вся душа моя уехала отсюда и витает между нашими оврагами» (П. 5. 42). Апрель На Тургенева отовсюду обрушился град самых противоречивых откликов на «Отцов и детей». Он убедительно и виртуозно объясняется (См. письмо к К. Случевскому от 14 апреля). Май, первые числа Несколько дней провел в Лондоне. Встречался с Герценом, Бакуниным, Кавелиным. Мая 22-го Выезжает из Парижа в Россию. По пути — в Берлине. В Петербург прибыл 26 мая, в самый день знаменитых пожаров в Апраксинском и Щукином рынках. Конец мая «С дозволения начальства» посещает содержащихся в Петропавловской крепости братьев Н.А. и А.А. Бакуниных. Встречается с Серно- Соловьевичем (Клеман. 133 —134). 296
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Июня 5-го Вместе с Боткиным приехал в Спасское (П. 5. 328). Отношения Тургенева с дядей-управляющим таковы, что тяготит зависимость: вынужден просить деньги, как бывало при матери. В письме к П. Виардо сообщает, что в Спасском кто-то, вероятно не без умысла, убил сторожевого пса. Ожидают: не явится ли вслед за этим сам вор. Анна Семеновна Белокопытова, свояченица дяди, обожавшая всякую живность, неутешно плакала по убиенному (Там же. 329). Июня 8-го Фет в Спасском. Здесь же гостит Боткин. Тургенев пишет Анненкову, что «Отцы и дети» попали в настоящий момент нашей жизни словно масло на огонь, будто нарочно его «подогнали» в самый раз. «От иных комплиментов я бы рад был провалиться сквозь землю, иная брань мне приятна» (П. 5. 74). «Молодежь большей частью несколько раздражена против меня; она, подобно хорошенькой женщине, желает, чтобы ее считали очаровательной с головы до пят» (Там же. 327). Июня 27-го И.С. — П. Виардо: «У моего дяди две дочери, старшей из них 9 лет, младшей — 7. Они довольно милы, но настолько избалованны, что стали совершенно — не хочу сказать лживыми — но вздорными. Все, что их окружает, существует лишь для них» (П. 5. 331). Полина Тургенева в сопровождении гувернантки провела часть лета во Флоренции. Учится по-итальянски. Ее успехи в этом намерении весьма радуют Тургенева. Июня 28-го — июля 8-го Десять дней на охоте в Полесье, вместе с Фетом. Тургенев считает, что поездка была неудачной. В это лето и литературные занятия Ивана Сергеевича в Спасском едва теплились. Июля 12-го До Спасского дошла весть о приостановлении «Современника». Сообщая Анненкову впечатления от тревожных событий (запреты журналов, поджог, арест Чернышевского, волнения в армии и провинции, усиление правительственных мер и т. д.). Тургенев восклицает: «Тяжел пришелся России ее 1000-й год!» (П. 5. 91). Июля 15-го Тургенев и Фет были на именинном обеде у дворянского предводителя В.А. Шеншина. Хозяин, как человек образованный, считал себя 297
Николай Михайлович ЧЕРНОВ обязанным водить знакомство с людьми, известными в литературе (вероятно, помнил и свою юношескую дружбу с Лермонтовым). Читал наиболее распространенные журналы. Тургенева он называл «честью и славой Мценекого уезда» (Матвеев П.А. Из личных воспоминаний // Русская старина. 1903. XII. 629—633). После отмены крепостного состояния происходило возрождение волостного правления и учреждение его на новых началах. Спасское- Лутовиново входило в состав Ковергинской волости. Всего в Мцен- ском уезде было 19 волостей. Ковергинская насчитывала 23 сельских общества, с общим числом 658 крестьянских дворов, 1927 крестьянских душ (Памятная книжка Орловской губ. 1864. 170). Июля 24-го Порфирий Кудряшов возвратился на жительство в Спасское. Он попал в трудные обстоятельства. Соблазненный родственниками жены, некоторое время назад поселился в Воронеже. Пробовал быть фотографом, рыбным торговцем и т. д. Разорился. Тургенев помогает ему найти службу. Просит М.А. Языкова, Д.Я. Колбасина о месте для Порфирия в акцизном или удельном ведомстве (П. 5. 97—98). Конец июля В Спасском более недели гостила А.Я. Тургенева. Николай Сергеевич находился тогда за границей на лечении (Там же. 104). Июля 31-го Тургенев выезжает в Москву, где оставался один день (Клеман. 134). Ведет с Кетчером переговоры об отдельном издании «Отцов и детей». Начало августа Три дня в Петербурге. Здесь новые аресты. Встречается с Артуром Бенни. «Нельзя не сознаться, что есть что-то странное в этом факте — что английский подданный, приятель Терцена, издает в Петербурге газету... Но это между нами», — писал Тургенев позднее М.А. Маркович (П. 5. 104). Августа 9-го Тургенев поселился на месяц в Баден-Бадене, где в то лето жила семья Виардо. «Здесь хорошо: зелено, солнечно, свежо и красиво. Русских много — но все высшего полета — и потому низшего сорта — и я их избегаю» (П. 5. 103). 298
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Начало сентября В Москве выходит отдельное издание «Отцов и детей». Сентября 18-го В Баден приезжал к брату Николай Тургенев. Он проходил курс лечения в Боппарте (близ Кобленца). Сообщает жене: «Я нашел Ивана очень изменившимся — он стал теперь старше, чем я, и сделал мне признания, какие можно сделать только брату <...>. Куртавнель продан два года назад, и это-то привело Ивана к тому, что он избрал своей резиденцией Баден-Баден» (П. 5. 456). Октября 15-го Тургенев возвращается в Париж. Живет в прежней квартире на улице Риволи. Октября 26-го Новости, сообщенные И.П. Борисовым из мценских краев, на сей раз касались не только волчьей охоты с Афанасием Алифановым, но и такой потрясающей вести, как женитьба Л.Н. Толстого. Борисов поздравляет Тургенева с гласными судами и призывает: «Проститесь с исправниками, Цурикова не будет, как же мы будем жить без становых!», «Говорили, что у нас нет Шукшиных, теперь же явились такие барыни, что Баша Кукшина перед ними струсила бы, и это у нас в Мценске» (Тургеневский сборник. III. 363—364). С исправниками прощаться не торопились. После П.Н. Цурикова в этой должности в Мценском уезде успел побывать Степан Степанович Соллогуб. Года полтора еще действовали и полицеймейстер Алексей Михайлович Свечин, и прежний уездный судья В.П. Каврайский (Памятная книжка Орловской губ.). Ноября 22-го В следующем письме из Новоселок Борисов комментирует последние события мценской жизни: расцвет винокуренного производства, ход выкупных операций, дворянские выборы, плохое здоровье Аркадия Карпова и С.И. Кривцова (декабриста). «Кабаков без числа заявлено — все помещики, и пока самые набожные, не иначе начинают это дело молебном» (Тургеневский сборник. III. 366). Декабря 7-го В Петербурге идет следствие по делу «о лицах, обвиняемых в сношении с лондонскими пропагандистами». К нему в числе прочих вскоре был привлечен Тургенев (Клеман. 137). 299
Николай Михайлович ЧЕРНОВ JÊÂ, 1863 Начало года Тургенев в Париже. Распространились слухи о вызове его в Петербург для производства дознания по делу о «лондонских пропагандистах» («Процесс тридцати двух»). Испуг Тургенева весьма значителен. Он принимает меры йа случай репрессий («выписал сюда брата» И т. д.). Января 11-го И.П. Борисов сообщает, что побывал в Спасском. «Дядя все болеет и все горюет, что нет от Вас вестей. Ваш старый сад был весь покрыт инеем и казался серебряным непроницаемым царством». Борисов ездил пригласить дочерей Н.Н. Тургенева к себе на елку, но «взрослые все хворали и не могли приехать — дорога же адская, снега почти нет, ухабы невообразимые. Бесснежную землю так взвави- лонили, что ничего подобного никто не видывал» (Тургеневский сборник. IV. 370). Января 22-го Тургенев получает официальное предписание явиться в сенат. Через русского посланника Будберга посылает прошение на имя Александра II об отмене вызова и о посылке «допросных пунктов» в Париж. Эта просьба удовлетворена в феврале. А пока храбрится: «Я не поеду и пусть они страмятся (так! ) и лишают меня чинов и т. д.» (П. 5. 151). Января 25-го Встречается с орловским помещиком, крупным столичным чиновником А.К. Пфелем (мужем С.К. Рутцен, ученицы М. Гарсия). Речь об оказании помощи М.А. Маркович, испытывавшей материальные затруднения (Там же. 146). Января 27-го Приехал находившийся в Дрездене на лечении Н.С. Тургенев, чтобы обсудить по просьбе брата меры на случай конфискации имений Ивана Сергеевича. Решено выдать безденежный вексель на имя третьего лица и тем обезопасить имущество (Подробно об этом см.: П. 5. 149-150, 154-155, 490). В тот же день Николай Тургенев пишет жене: «Иван накануне того, чтобы стать политическим изгнанником. Его вызвали в посольство и 300
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ сообщили приказ явиться в Петербург. <...> Что в случае неявки он лишается чинов и дворянства по статуту — и имения, которое в таком случае передается мне. До тех пор, пока я буду жив, Иван будет получать свои доходы, поскольку я всегда сумею пересылать их ему. В случае моей смерти он останется нищим, если мы не найдем какой-нибудь выход <...>. Иван меня утешает, говорит: «Не теряйся, брат и друг. Помни, что теряться при неприятностях, значит, их удваивать» (П. 5. 489—490). Января 31-го И.С. — Герцену: «Нечипоренко всех и всё выдает, а Бенни на воле» (П. 5. 152). Февраля 1-го Кратковременная поездка И.С и Н.С. Тургеневых в Брюссель для встречи с князем Н.А. Орловым, согласившимся быть «третьим лицом» в деле с векселями (Там же. 152). Февраля 6-го Тургенев расчетливо откровенничает с Б. Маркевичем (зная о его близости к определенным службам): «Я отсюда слышу неудержимый смех Терцена, которого я не видел с мая и с которым мы в начале зимы обменялись пятью или шестью письмами, приведшими к окончательному разрыву, потому что наши убеждения никогда не сходились. Я старый либерал, но я также и старый монархист, между тем как он — Бы знаете, что он такое» (П. 5. 340). Этот жест, не оставшийся, как предполагалось, в секрете, дал лишний повод к известным словам Герцена о «седовласой Магдалине». Примечание составителя. В последние год-полтора (1993—1994) появились слухи о том, будто существуют свидетельства о сотрудничестве Тургенева с тогдашними российскими спецслужбами. Маститый писатель, мол, являлся чуть ли не резидентом Третьего отделения. Распространители подобных намеков ссылаются на некие утверждения высоких чинов советского КГБ, основанные-де на документальных данных. Требования огласить эти «данные» остались без внимания. Казалось бы, вышеприведенные факты — в частности, угроза лишения собственности, содержание и тон письма Тургенева к Маркевичу и др. — как бы подтверждают возникшие подозрения. Но это вполне опровергается другими обстоятельствами, такими, как предсмертное 301
Николай Михайлович ЧЕРНОВ примирение с Тургеневым весьма осведомленного в делах российских политических интриг Герцена. Не говоря уже о принципиальной нравственной чистоплотности писателя. Впредь до представления неоспоримых документов мы отметаем инсинуации. Но и сами документы, если они существуют, должны быть подвергнуты тщательному анализу. Российская охранка той поры обладала солидным опытом компрометации несогласных с нею и неугодных ей людей. Достаточно указать на темную и запутанную историю с объявлением много десятилетий после его смерти «жандармским агентом», тоже на основе неких «фактов», популярного среди эмигрантов-соотечественников священника русской церкви в Париже отца Иосифа Васильева, кстати, близкого к Тургеневу человека (См.: ЛН. 61. М., 1953. С. 255; Жемчужников Л.М. Мои воспоминания. С. 417). Февраля 22-го И.П. Борисову: «<...> Как бы мне хотелось именно теперь находиться на родине: что там делается, как встретил народ давно ожидаемую годовщину 19 февраля, что сталось с дворовыми, что говорят и толкуют дворяне?» (П. 6. 160). Со второй годовщины манифеста бывшие.дворовые люди окончательно получали право на свободное проживание и устройство. А на пути в чужие края в тот момент находилось письмо Борисова, как будто предвидевшего такой интерес: «Сегодня 19 февраля, в Орле меня с утра разбудили колокола (Борисов приехал в Орел на несколько дней. — Н. Ч.) — гудели точно как будто в Старой Басманной. Сегодня, и дворовым день свободы — стало быть, последняя крепостная жизнь кончена. Народ был весь в церквах — и, верно, многие помолились за Царя и свободу, хотя и для многих эта свобода кажется хуже неволи» (Тургеневский сборник. IV. 372). Марта 10-го Дата письменных показаний Тургенева по «Процессу тридцати двух». Борисов в тот день писал Тургеневу: «Посылали мы в Спасское — и Анна Семеновна прислала грустные вести. Все у Вас там больны, и большие и малые, теперь и проехать к ним невозможно» (Там же. С. 375). Апреля 21-го Виардо и Тургенев всей семьей переезжают на лето в Баден-Баден. И.С. намерен «с остервенением» работать, поскольку всю зиму ничего не делал. 302
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Апреля 23-го «Много Вы знаете диковинок из нашей жизни, — пишет Борисов, — но едва ли нападали на такую, как я вчера, ехав в Мценск, узнал от Македона, бывшего дворового человека г-на Зыбина, нашего соседа в Яд- рине. Зыбин этот был толст, мягок и ничем не мог заниматься, потому что постоянно спал, но все-таки в своих владениях всем новорожденным дворовым придумал хитрые имена. Как родится, так поп спрашивал: как прикажете назвать. Потому у них всё хитрые: Маке- дон, Евпл, Иррих, а женские еще хитрей...» (Тургеневский сборник. IV. 377). Об этом Зыбине, Дмитрии Александровиче, есть рассказ и у Фета. Растолстевший до невозможности Зыбин в летнюю жару искал прохлады в своей купальне на Зуше, сидя целыми днями в воде. Отец Борисова, Петр Яковлевич, известный в округе шутник и затейник, уверял, что в купальне перед Зыбиным всегда стояли графин и рюмка: выпьет и — окунется (Фет А. Ранние годы моей жизни. 24—25). Май—июнь Тургенев работает над «Призраками». Июля 10-го Неутомимый мценский летописец Борисов сообщает Тургеневу о быте фетовской Степановки, где в это лето долго жил Боткин. О том, какой обильный нынче урожай на клубнику. Фет, охочий до этой ягоды, «когтит ее как ястреб». Он и Боткин «с молнией в глазах» читают роман Чернышевского «Что делать?»: «Это такая галиматья, коммунистическая холерина!» Помянутые два литератора написали-таки в Степановке против Чернышевского статью и отправили ее в «Русский вестник» (Тургеневский сборник. IV. 378 — 379). Июля 17-го Тем временем и Боткин направляет в Баден свое послание из мцен- ской Степановки. Дескать, Фет теперь — владелец мельнцы на Тиму, завел в сенате судебный процесс с другими мельниками. Впрочем, своим пребыванием в орловской глуши эпикуреец Боткин весьма доволен (См.: Боткин и Тургенев: Неизданная переписка. М.: Academia, 1930. С. 179—182). Сентября 3-го Получив от дяди Николая Николаевича горестное и паническое сообщение о пожаре в Юшкове и о потере его имущества, Тургенев утешает: «Твое семейство — мое семейство, — ив этом отноше 303
Николай Михайлович ЧЕРНОВ нии я мысленно не разделяю тебя от самого себя: следовательно, все эти мрачные предчувствия, как и те, которые ты питал при начале эманципации, — не имеют решительно места». Советует дяде поторопиться с представлением имений к обязательному выкупу через правительственные учреждения, а не ждать участия в этом крестьян (П. 4. 204). Сентябрь, первая половина Тургенева посещает в Бадене Ф.М. Достоевский (Клеман. 141). Сентября 14-го Вторичный вызов для допроса в сенат. Петербургские друзья советуют Тургеневу незамедлительно приехать. Но он через посла просит об отсрочке до ноября месяца. «В Спасском у Вас давно не был, — пишет Борисов 14 сентября, — а отпускал Петрушу (маленького сына. — Н. ¥.), и он все рассказывал, как его там баловали, персики давали до завтрака, и вообще, по его мнению, Николай Николаевич большой баловник. Афанасий ваш постарел до последних возможностей — был у, нас, искал куропаток, нашел и не видал, а одну сбил-таки. От одной рюмочки совеет. Но какой он славный старик. Спросил меня об Вас, и когда я ему сказал, что в этом году и ждать нечего, — махнул рукой» (Тургеневский сборник. IV, 381). Октября 28-го «На днях в Мценске виделся с Николаем Николаевичем, — сообщает Борисов в следующем письме, — он опять молодцом, и все Ваши в Спасском здоровы. Афанасий Вас ждет и негодует на поляков — не пропустили Ивана Сергеевича» (Там же. 383). В конце этого года в Орле создано «губернское по крестьянским делам присутствие», под председательством военного и гражданского губернатора графа Н.В. Левашова. В него включены: «назначенные с Высочайшего соизволения» Арк. Дм. Карпов (в недавнем прошлом — главный в здешних краях «нигилист») и Алексей Ив. Нарышкин (по свидетельству современников, умница), отец будущего председателя Государственного совета. Члены по выбору от дворянства: Серг. Петр. Моисеев и Серг. Ив. Кривцов (декабрист). Секретарь присутствия — Ив. Матв. Лазаревский. Середина ноября Драматически преувеличенная история с деньгами, которые «мешкотный» Н.Н. Тургенев послал племяннику через Фета и которые до 304
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ стигли адресата с большой задержкой и потерями из-за снижения курса. Вследствие чего Иван Сергеевич якобы остался без средств и выехал из Бадена, оставив в залог вещи (П. 5. 219). Декабрь Тургенев готовится ехать в Петербург. Откладывает из-за болезни, объясняется с властями. Посылает медицинское подтверждение. 1864 Январь—февраль В первый день «русского» нового года Тургенев выехал из Парижа в Россию. Останавливался в Берлине. 4 января — в Петербурге. 7-го — явился в присутствие сената для показаний. Через неделю — дополнительные объяснения. 19 января умер Дружинин. На его похоронах состоялось примирение Тургенева с Гончаровым. В эти же дни встречается с А.Н. Серовым и А.Г. Рубинштейном, бывает в театрах и на концертах. Виделся с А.П. Керн. Хлопочет об издании романсов П. Виардо. Получено разрешение на печатание собрания сочинений («карлсруйского»), на повести «Призраки» и «Довольно». В конце месяца сенат дозволил беспрепятственный выезд за границу. Благоприятный ход следствия смягчил отношение к Тургеневу столичной бюрократии, высшего света и сенаторов (в их числе был родственник Ивана Сергеевича — А.В. Веневитинов). Января 22-го Н.Н. Тургенев приезжал в Петербург из деревни по вызову племянника. Из письма к Полине Виардо: «Я жду дядю — кстати, посылаю вам его фотографию, исключительно похожую: она может вам быть интересной» (П. 5. 374). Февраля 28-го Тургенев возвращается в Баден, где остается около двух недель. Объяснением столь поспешного отъезда из России послужили намечавшееся замужество Полинетты и необходимость посетить в Дрездене заболевшего брата, Н.С. Тургенева. Марта 26-го Н.Н. Тургенев согласно действующей доверенности оформил купчую на продажу Н.В. Успенскому участка в 52 десятины земли, принадле 305
Николаи Михаилович ЧЕРНОВ жавшей Ивану Сергеевичу в Чернском уезде, на даче в деревне Каль- ны, по 30 рублей серебром за десятину. Свидетелями при совершении купчей были К.П. Руднев и И.Я. Успенский (Поколение. Орел, 1993. 17 июня. № 64). Апреля 5-го Полина Виардо стала бабушкой: у старшей дочери Луизы родился сын (П. 6. 248). Мая 13-го Тамбовское губернское по крестьянским делам присутствие уведомило мирового посредника 2-го участка Елатомского уезда князя Кильдишева, что договор о выкупе временно обязанными крестьянами И.С. Тургенева в этом уезде утвержден (Боткин и Тургенев. С. 27; П. 6. 320). Весна—лето Тургенев в Дрездене, Париже, Баден-Бадене, Нанси. Настойчивый поиск жениха для дочери. Полемика с Герценом по поводу его реплики о «седовласой Магдалине». Написаны «Собака», «Речь о Шекспире». Гости из России: Анненковы, Боткин, Ф.И. Тютчев. Июня 24-го — июля 4-го Письма от Борисова из Новоселок. Он сообщает, что стоят холода. И, как ни удивительно, передает из этакой глуши литературные новости: о романе В.П. Клюшникова «Марево», о записках Ф.Ф. Ви- геля и т. д. «Ваш Афанасий еще более пригнулся к земле, еще более убелилась его еще кудрявая голова, и глаза ушли вглубь. Водочка его освежила. Ну мы дни два с ним вспоминали Вас — уж как он шамкает, дряхлеет, видимо» (Тургеневский сборник. IV. 387). Иван Петрович мягко упрекает Тургенева, что тот «гнездышко себе вьет в чужих краях» и, будучи в Петербурге, даже Москвой погнушался. «Вам надо до Орла. Подумайте, что скоро лишитесь и тех почтовых впечатлений, какие в прежние времена испытывали на этом пути. Прощай станционные смотрители <...>. Ведут чугунку: с 1 июля начаты работы от Москвы до Серпухова, а с весны по всей линии до Орла... Первая станция будет около Оптухи. Потом — на Стрелецкой под Мценском — Зушу переходя между Новоселками и зыбинской Ядриной <...>. Все это узнал я от инженеров. Они жидут на Воине у Новосильцевых. Вчера я видел старое отжившее поколение в лице Петра Петровича — изба- 306
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ би Боже самому дожить до таких пределов <...>. Так его поразило все, что он слышал от Петербурга до деревни. Три года прожил в Ницце, и там у них старая Россия спасается. Только нет князя Курбского...» (Там же. 391). Августа 12-го Боткин побывал в Спасском. «Спал в твоей кровати», «пишу за твоим столом». «Вокруг все чисто, — сообщает он Тургеневу, — в порядке и мертвой тишине. Утром ходил по саду в Петровское. Аллеи покрыты желтыми листьями, дорожки заросли травой, на всем печать тихого, медленного запустения и какой-то солидной неотразимой скуки. Но я смотрю на эти места с удовольствием, — хотя и с грустным удовольствием. Все напоминает тебя... Николая Николаевича нет уже более месяца, он в Жиздре и занят разверстанием. <...> Спасские дамы встретили нас как нельзя приветливее, все здесь отзывается радушием, добротою и безыскусственностью. Только Елисавета Семеновна в отчаянии от пьянства и безалаберности рабочего люда. Вольнонаемное хозяйство при всяческой распущенности русского мужика есть верх мучения — и надо только удивляться, как Ник. Николаевич справляется с ним. Все держится только личным его авторитетом» (Боткин и Тургенев. С. 209—210). Сентября 23-го Борисов с одной из своих охотничьих стоянок (в мценском селе Глазунове, у Шереметева) сообщает Тургеневу, что провел несколько дней в Спасском вместе с молодым С.А. Нарышкиным. «Дня три гонялись за волками, но неудачно — поймали только двух, и одного из них пристукнул Афанасий. Но, Боже мой, как он постарел и едва ли будет уже в силах на прежние подвиги. Старик грустит по Вас, любит Вас как охоту, а более-то что ему любить, разве чарочку, и ей он верный, неизменный друг». «...B вашем тихом флигеле <...> чистота и пустота строгие. Как будто нарочно Захар был тут же. Невольно хотелось его спросить, где же Иван Сергеевич? Но Захар не давал времени сделать ему такой вопрос — он как будто обрадовался случаю поговорить и сообщил мне свои повести самым литературным наречием. Он в настоящее время, вероятно, сделался уже чиновником по акцизному делу». «Как было хорошо мне в Спасском <...>. А&и были ясные, теплые — сад нежил, как только в него заглянешь. И хотя дяди Вашего не было дома, но порядок жил во всем. Персиков пропасть, дыни громадные лезли из парников, дозревали на солнышке. Я до них большой охотник, проходя мимо, мыс- 307
Николаи Михайлович ЧЕРНОВ ÄÄ» ленно вкушал, но страх лихорадки и обильное поглощение иных прочих незапрещенных плодов помогли воздержанию» (Тургеневский сборник. IV. 393). Сентябрь Начало строительства Тургеневым собственного дома в Бадене. Еще в июне он купил участок в полторы десятины («два моргена»), задумал посадить сад и пр. (Клеман. 149—150). Октября 1-го Борисов — Тургеневу: «А у нас в Орле Аркадий Карпов покончил жизнь — ужасно. Говорят, целый месяц ежеминутно провел в ожидании. Попы убеждали его умереть христианином, а барыня влекла в свой мир <...>. Орел так далеко уходит путем нигилизма, от всех слышу, что там уже Содомы и Гоморры, но, вероятно, всё то же, что и было, только посорвали старые занавески» (Тургеневский сборник. IV. 394). «Барыня» — Екатерина Никаноровна (урожденная Шеншина). Была замужем за болховским помещиком Н.П. Барышниковым. Покинув его, вышла за А.Д. Карпова. Ее считали завзятой нигилисткой, в карикатурном смысле слова. В известном деле «О распространении нигилизма среди дворянства Орловской губернии» (1865 г.; См.: Чернов Н. // Вопросы литературы. 1961. VIII. С. 102) о ней сказано: «Жена Карпова, урожденная Шеншина, занимается распутством». Скандальная эта история дала повод местному обществу считать Н.П. Барышникова чуть ли не прототипом главного героя «Дворянского гнезда». «В Лаврецком старожилы Орла видели Николая Петровича Барышникова. Личная жизнь его была надтреснута» (Рос- сиев П. // Московские ведомости. 1908. 22 августа). Конец лета—осень Николай Тургенев находился на лечении в Дрездене, Карлсбаде, Вюрцбурге (П. 5. 489—491). Иван Сергеевич договаривается с братом о векселях, обеспечивающих на крайний случай приданое его дочери. Октября 25-го Из письма Тургенева к дяде: «Повторяю мой старинный напев: выкуп, выкуп с пожертвованием, как единственное средство иметь хоть небольшие деньги, все же остальное совершенно ненадежно...» (П. 6. 58). Выкупные свидетельства был получены в конце года, и Тургенев хлопотал об их продаже для получения наличных денег. 308
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Ноября 4-го Боткин по просьбе Ивана Сергеевича посылает из Москвы справку о размерах выкупных платежей по тамбовским имениям Тургенева. Оказалось: всей суммы — 36 614 р. 26 к. За долг Опекунскому совету — 28 205 р. 46 к. Остается получить — 10 408 р. 80 к. В том числе в 5-процентных билетах — 2800. В выкупных свидетельствах — 7600. Наличными — 8 руб. 80 к. (Боткин и Тургенев. С. 218). Большие хлопоты у Тургенева. Дом в Бадене строится, а денег не хватает. Пришлось взять из сумм, предназначенных на приданое дочери. Но тут как раз и жених, наконец, нашелся — дело идет к свадьбе. Декабря 15-го «Стареет и путает мои дела», — пишет Тургенев о дяде. Просит Анненкова «приискать молодого, честного и деятельного человека» в качесте управляющего (П. 6. 75). Фет, вспомная свою беседу с Н.Н. Тургеневым в Спасском в ноябре—декабре 1864 года, записал встречные доводы дяди: какие могут быть в настоящее время доходы с 3-рублевой рожью и вольнонаемным хозяйством, на которое требуется значительный капитал; половина тургеневских земель в скудных калужских имениях; Иван-де дал на покрытие убытков два векселя по 10 тыс. рублей, но срок их кончается (Фет А.А. Воспоминания. I. С. 253—254). Декабрь Состоялось знакомство Полины Тургеневой с будущим мужем, 29-летним Гастоном Брюэром. Иван Сергеевич суетится, чтобы ускорить получение из России нужных для бракосочетания бумаг. 1865 Начало года Тургенев в Баден-Бадене и в Париже. Хлопочет в связи с ожидаемым замужеством дочери. Опасается, что не хватит денег. Прибег к займам. Января 10-го Из письма Борисова: «На днях начинается рекрутский набор у нас в Мценске. Вы бы не узнали родины по этой части <...>. Ни единой жалобы. Впрочем, за это спасибо Тимирязеву. Решительно оградил от всяких каверз, подкупов и т. д.» (Тургеневский сборник. V. 482). 309
Николай Михайлович ЧЕРНОВ Александр Аркадьевич Тимирязев — мировой посредник первого призыва. Через некоторое время был избран мценским предводителем дворянства вместо «ветерана», Владимира Александровича Шеншина. О принципиальности и честности Тимирязева см.: Фет А.А. II. С. 100-102. Января 27-го Официальная процедура подписания «акта об установлении личности» Полины Тургеневой, состоявшаяся в мировом суде города Пасси. В числе присутствовавших семи свидетелей — Николай Иванович Тургенев, его сын Альберт, Н.В. Ханыков и другие (П. 6. 281). Февраля 13-го Свадьба Полины Тургеневой и Гастона Брюэра. За месяц до этого Полина приняла католичество (П. 6. 113). Февраля 26-го Борисов сообщает, что М.Н. Толстая овдовела (она с мужем несколько лет находилась в разъезде) и летом опять будет жить в Покровском. «Помните, — спрашивал он Тургенева, — паром в Мценске — речка на 30 шагов, а переправа точно чрез Геллеспонт при Ксерксе. Дд чтобы и такую-то соорудить, всякий раз необходимо пустить эстафету к губернатору. Он наистрожайшей эстафетой же понудит строить. Тогда только-только славяне, двинувшись от кабаков, полезут в грязь и в воду...» (Тургеневский сборник. V. 486). Марта 10-го Тургенев рекомендует М.А. Языкову своего двоюродного брата, Н.П. Тургенева (1830—1908). См. о нем в настоящем издании записи за 1882 год. Жил в усадьбе Кривецкое, Поганцево тож, Чернского уезда, средства имел небольшие. Хотел получить место по акцизу (П. 6. 116). Март—май Тургенев в Бадене. Неспешно возобновляет литературную работу. Две законченные вещички — «Собака» и «Довольно» — вызывают у него сомнения. Дочь живет в семье мужа в Ружмоне. Иван Сергеевич искренне радуется, что стал владельцем двух моргов земли (полтора гектара). И это — после нескольких тысяч собственных десятин в России. Он в восторге оттого, что есть вода в одном из баденских «моих прудов». В апреле здесь отпраздновали серебряную свадьбу супруги Виардо. «Госпожа Виардо выглядит совсем молодой», — пишет Тургенев (П. 6. 218). 310
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Мая 5-го Из письма Тургенева Валентине Делессер: «Убийство Линкольна меня потрясло; смерть наследника (Великого князя Николая Александровна. — Н. Ч.) искренне огорчила» (П. 6. 220). Мая 9-го Фет и Борисов в Спасском на именинах Николая Николаевича. Туда же неожиданно явился Боткин, направлявшийся в Степановку. После этого он переместился ночевать в Новоселки и в шутку говорил, что уподобляется Чичикову, переезжавшему от помещика к помещику (Фет А.А. II. 67). Мая 19-го Тургенев отправился в Россию. В Берлине виделся с Л. Пичем, познакомился с художником А. Менцелем. Несколько дней провел в Петербурге и Москве. Июня 3-го Приезд в Спасское. Несмотря на плохую погоду, приглашает к себе Борисова и Фета. Июня 10-го Около этого числа пожаловал один Фет. Борисов болен. Гость находился в Спасском дня два. И.С. — П. Виардо: «Под конец мы кричали и орали, как в Куртавне- ле. Этот человек, которого я люблю всем сердцем, обладает даром выводить меня из себя. <...> Завывает ветер, проливной дождь с градом хлещет по стеклам, небо заволокло мрачной грязно-серой пеленой, деревья раскачиваются из стороны в сторону, как одержимые, термометр показывает 4 градуса выше нуля (в полдень!), в комнатах холодно и сыро, встревоженные порывом ветра вороны каркают жалобно и уныло. Фет, который только что уехал, едва влез в экипаж, закутался в пушистую зимнюю шубу; даже увозивших его лошадей бил озноб, и шерсть их стояла дыбом; встречные крестьяне укутаны в овчинные тулупы, их огромные меховые шапки надвинуты на самую бороду, которую ветер крутит как петушиные хвосты <...>» (П. 6. 224—225). Июня 18-го В этот день обещал быть Борисов вместе с А.М. Сухотиным. Последний — тоже очень симпатизировал Тургеневу, был известен как отличный чтец его прозведений в соседских кругах и столичных гостиных. 311
Николаи Михайлович ЧЕРНОВ _ Июня 19-го В Спасское, чтобы повидаться с Тургеневым, приехала Феоктиста Волкова. Тургенев обращается к Маслову с просьбой попытаться отыскать ее сына Ивана, отданного в 1853 году в воспитательный дом. Ребенок этот рожден, по всей вероятности, от Тургенева. Дальнейшая его судьба неизвестна, (П. 6. 144—145). Июня 21—24-го Поездка Тургенева с Борисовым в Степановку к Фету. Там в это время находился и Боткин. Июня 29-го Вследствие просьбы П. Виардо Тургеневу пришлось досрочно выехать в Баден. Июля 6-го Тургенев в Бадене. Строительство его виллы «продвигается довольно шибко» (П. 6. 155, 314). Июля 25-го Письмо Борисова о встрече в Новоселках Л. Толстого с двумя занимательными стариками, свдетелями событий 1812 года, — П.П. Новосильцевым и Н.Н. Тургеневым. От беседы с ними Толстой пришел «в восторженное удовольствие» (Тургеневский сборник. V. 490). Конец июля — начало августа Поездка в Ружмон, где жила с мужем его дочь, Полина Брюэр. Сентября 5-го В этот день в Спасском собирались гости на именины тетушки, Елизаветы Семеновны. «Верно поеду на 5-е в Спасское к Вашим, — писал Борисов 3 августа, — стараясъ только об одном, чтобы не попадать в Мценск в какую-нибудь из партий ожидаемых выборов. Я мечтал из Вас сделать примирение Ближней и /Дальней Волковой — но судьба Вас спасла — ожесточение их далеко разлилось из берегов Мецны — охватило уже долины Зуши, Неручи, Алешни и Оки (Борисов перечисляет практически все близлежащие реки. — Н. Ч.). Беда нейтральным. Надо за кого- нибудь, поэтому буду скрываться в отъездах. У Николая Никитича 1 сентября произойдет свадьба: Мария Николаевна уедет с мужем в Варшаву в тот же день — что это выйдет из этой бедовой девушки» (Там же. 492). 312
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ М.Н. Шеншина вышла замуж за И.М. Лазаревского (см. выше). В браке родился будущий искусствовед, знаток антиквариата И.И. Лазаревский (1880—1948), о котором говорили, что в действительности он-де был сыном друга их дома, поэта А.Н. Апухтина: поразительно походил на него. Октябрь Продолжается строительство тургеневского дома в Бадене. Снаружи — уже завершен. Будущий владелец виллы много охотился, конечно — на французский манер. С тревогой воспринимает он вести из России, где — падеж скота, ранние заморозки, повредившие посевы, и т. д. Боткин, побывавший в Бадене, сообщал Фету, что дай бог, чтобы дом Тургенева был готов через год, мебель еще не заказана (Фет А.А. Мои воспоминания. II. С. 79). Ноября 6-го Тургенев начинает работать над «Дымом» (Клеман. 155). Написал уже «довольное количество страниц», — сообщает он через месяц Анненкову (П. 6. 171). Декабрь В притихшем на зиму Бадене одно удовольствие — письма Борисова из Мценска. В конце года их было несколько. В одном — юмористическое описание выборов гласных в родном уезде, столкновения групп и «партий» за места в земском собрании. Во втором — о романсах и музыке у Дьяковых в Черемошне. В третьем — о Спасском: «Зима там проявляется во всем могуществе. Сугробы такие вокруг дома, что едва виднеется крыша. А Заша фаланстер бойко посматривала всеми окнами» (Тургеневский сборник. V. С. 495 — 500). Гласные уездного земского собрания: от землевладельцев — И.П. Борисов, М.Г. Иванов, Н.К. Крюков, П.Ф. Кутлер, Г.А. Мацнев, К.И. Фон- Дрейлинг, Н.Г. Пургасов, А.А. Тимирязев, А.А. Трескин, Н.П. Павлищев, А.А. Фет, И.П. Юрьев, В.В. Хитрово; от г. Мценска — И.С. Красильников, Я.П. Шерапов, Н.И. Шестаков; от сельских обществ — А.В. Бологов (крест.), А.Н. Меньщиков, В.Е. Чепуренков, А.А. Толмачев, П.А. Чупахин, М.А. Ананьев, А. Алексеев (крест.), Н.Д. Кузьмичев, И.И. Трусов (врем. обяз. крест.), Т.А. Редников, Г.М. Выдрин (Журнал Мценского уездного земского собрания. 1867. С. 1 — 3). 313
Николаи Михаилович ЧЕРНОВ 1866 Начало года Тургенев в Баден-Бадене. Работает над романом «Дым», о чем распространился слух даже в Мценской округе. Борсов ничуть не удивлен, что исходит он от Настасьи Меныциковой, дочери стародавнего мцен- ского исправника И.П. Шеншина: «Эта барыня знает все, даже черные шары на выборах угадывает» (Тургеневский сборник. V. 504). В феврале Тургенев ездил в Гейдельберг для консультаций с докторами. Но в еще большей мере — для своего романа. Января 19-го Отвечает Борисову на его предновогоднее письмо. В нем — колоритная сцена очередного визита Афанасия Алифанова в Новоселки, с целью — «попросить порошку». В Спасском-де никого нет, «все в Орле на выборах, скучно так стало — собаки все побесились — один Цыган остался...». Но когда Афанасий проглотил рюмку Россеи, «то поднял такой плач, с рыданиями и об Вас тут вспомнилось, и о крупе какой-то, и Бушуй, и Толкай, наконец стал просто шамкать. Я поскорей выпроводил его в сени и по тракту во Мценск» (Там же. 503). Далее следовал этюд о втором тургеневском Лопорел- ло — Захаре: его служба в Харькове не задалась, он ищет должность поспокойнее. Борисов рекомендовал его А.В. Шереметеву. Впрочем, Иван Петрович не преминул напомнить Тургеневу, что, мол, Захар был им избалован, да так, что, глядя на его жизнь, Фет завидовал участи слуги и «хотел на его место» (Там же). Февраля 24-го Под этим числом — последнее из дошедших до нас писем И.П. Борисова, хотя корреспонденция продолжалась еще несколько лет. За оставшийся период известны лишь ответы Тургенева. В настоящем же послании живописуется заседание мценского земства, на котором Фет, среди прочих, избран гласным и, кроме того, секретарем собрания. Заседание продолжалось шесть дней, до полного изнеможения. В результате председателем управы избран, как и ожидалось, уездный предводитель В.А. Шеншин, а членами — мировые посредники А.А. Тимирязев и П.Ф. Кутлер. Незадолго до этого губернским предводителем в Орле стал их мценский сосед А.В. Шереметев. «Он решительно отказывается от кормления губернии и ни балов, ни обедов приезжающим особам давать не будет, а живет по-прежнему в деревне» (Из письма Борисова. С. 510—511). 314
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Марта 25-го Тургенев вновь просит Анненкова подыскать «молодого человека, честного и дельного», который «сперва бы помогал моему одряхлевшему дяде, а потом бы заменил его» (П. 7. 26). В тот же день уведомляет Фета: «Кажется, я в нынешнем году в Россию не приеду». Апреля 6-го Получено сообщение о покушении Д.В. Каракозова на Императора Александра II. Это вызвало чувства отвращения к варварскому поступку. В дальнейшем, вследствие неумеренной и нелепой пропаганды «спасителя» Осипа Комиссарова и из-за слепых правительственных репрессий, у Тургенева появляются иные настроения. Апреля 9-го Работа над «Дымом» продвигается медленно. Начал писать «Лейтенанта Ергунова» (Клеман. С. 158). Мая 16—19-го Поездка в Ружмон для свидания с дочерью и зятем (П. 7. 40). Июнь Начало Австро-прусской войны: предвестие значительных перемен в Европе. Тургенев разобрался в этом позднее, а пока пишет О.А. Новиковой, что «поселился здесь навсегда, на родину не собирается» (Там же. 44). Июль—август Astq проводит в Бадене. Встречается с Боткиным, Гончаровым, Ха- ныковым, Пичем, А.М. Жемчужниковым. Изредка охотится. Ведет переписку с Борисовым и Фетом. В ответ на комплименты последнего по поводу спасских порядков («Афины вольнонаемного труда») отвечает, что там для него получаются одни убытки (П. 7. 46, 63—64). Сентября 30-го Из письма Борисову: «Я, кажется, нашел дельного человека — во всяком случае, я явлюсь в Спасское не иначе как с новым управляющим» (Там же. 65). Проезжая по первому зимнему пути из Степановки в Москву, Фет по обыкновению остановился в Новоселках и в Спасском. Узнал от Борисова, в какой форме выявились разноглася между Тургеневым и дядей-управляющим. Иван Петрович был в этом споре внутренне на 315
Николай Михайлович ЧЕРНОВ стороне Тургенева. Фет, напротив, всем сердцем сочувствовал Николаю Николаевичу. «Надо было, подобно мне, в течение восьми лет усвоить себе коренастую фигуру старика, ломавшего некогда подковы и сохранившего еще значительную часть силы, чтобы быть пораженным при виде того же старика, начинавшего громко рыдать каждый раз, когда он касал$я>в речах грозящей ему сдачей управления не лично Ивану» (Фет А.А. Мои воспоминания. 110). Октябрь Строительство дома в Бадене поглощает нежданно больше средств. Тургенев теперь уже называет это свое решение «несколько необдуманным». Октября 12-го Как выяснилось позднее, в тот день Н.Н. Тургенев подал прошение о «запрещении» имений племянника за неплатеж по векселям (П. 8. 42). Октября 30-го Беременность дочери вторично окончилась выкидышем. Тургенев глубоко озабочен и неладами в семье Брюэр, в чем Полина винила свекровь (П. 7. 244). Ноябрь Достигнута договоренность с Катковым о публикации «Дыма» в следующем году в «Русском вестнике» (Там же. 80). Декабря 25-го Письмо к Н.А. Кишинскому. С уведомлением, что ему следует ехать в Спасское «для знакомства» (83). Переговоры велись через Анненкова. До этого Кишинский служил управляющим тверскими имениями генерал-адъютанта П.Н. Игнатьева (Там же. 336). 1867 Начало года Тургенев в Баден-Бадене. Закончен роман «Дым». Одновременно пишется «Лейтенант Ергурнов». Из Спасского доносятся отчаянные «вопли» Н.Н. Тургенева, смертельно обиженного не столько отставкой, сколько формой, в какой это сделано. 316
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Января 8-го В Спасское прибыл Кишинский, пока еще для «ревизования» и знакомства. Дядя так потрясен, что «заперся у себя в комнате и никого не желает видеть» (П. 7. 251). Январь Тургенев впервые в жизни подвергся приступу подагры и как-то по- детски хвастает «почтенной» болезнью. Отъезд в Россию для передачи управления Кишинскому откладывается. Иван Сергеевич замечает в одном из писем, что, в сущности, три года не был в деревне. Начинает работать над рассказом «Бригадир». Февраля 3-го И.С. — Борисову: «Дядя внезапно потерял голову и пишет мне самые отчаянные и оскорбительные письма» (П. 7. 99). Февраля 6-го Полине Виардо: «В способе хозяйствования моего дяди не было злого умысла, это очевидно, но была косность и нерадение» (Там же. 255). Февраля 17-го Тургенев выезжает из Бадена в Россию. На неделю останавливается в Берлине, где в то время была на гастролях Виардо. Февраля 25-го Около этого числа прибыл в Петербург. Поселился у Боткина. Чтение «Дыма» и «Ергунова» в кругу друзей. Встречается с Кишинским. Был у Я.П. Полонского, который только что женился на Ж.А. Рюль- ман, «хорошенькой и молчаливой фигурке с темными глазами» (П. 7. 171). Личное знакомство со Стасовым и Дмитрием Писаревым. Посещает Скобелевых — семью будущего военачальника. Марта 8-го Приезд в Москву. Рукопись «Дыма» передает Каткову. Марта 9-го Пишет П. Виардо, что «видел брата, который занят покупкой дома в Москве, и его противную жену» (П. 7. 269). Марта 11 — 12-го История с несостоявшейся поездкой в Спасское. Добравшись до Серпухова, Тургенев, из-за болезни и плохой погоды, принужден возвратиться назад в Москву. Это породило множество неприятных объяснений. 317
Николай Михайлович ЧЕРНОВ Середина марта Тургенев опять в Москве. Тем временем Кишинский, снабженный полномочиями, прибыл в Спасское. Николай Николаевич нехотя передает ему управление. Дядя адресуется с жалобами к друзьям Ивана. Многие старику искренне сочувствуют. Тургенев поручил своему поверенному принять бумаги и кассу, не входя в объяснения и не требуя никаких отчетов. При'этом, однако, торопит нового управителя ограничить расходы и определить перечень имущества, увозимого Н.Н. Тургеневым. Советует Кишинскому приступить к переменам в личном составе челяди, выявить размеры долга, лежащего на имениях. Марта 19-го Получает от дяди письмо, в котором тот называет его «убийцей» (П. 7. 272). Марта 21-го Принимается решение вовсе не ехать в этом году в Спасское. Конег$ марта Все еще в Москве. Читает корректуры «Дыма». Участвует в публичных чтениях, одно из которых — в пользу галицийских русинов. Издатели «Русского вестника» — М.Н. Катков и Н.А. Любимов — оказывают давление, требуют поправок в романе. «Твердо решил не отступать ни на шаг: у художника тоже должна быть совесть» (П. 7. 278). Марта 31-го Отъезд в Петербург. Апреля 4-го «Отправляюсь <...>, — пишет Тургенев, — в мою родину или, по крайней мере, в мое гнездо» (Там же. 178). Прибыл в Баден 7 апреля (Клеман. 165). Начало мая Тургенев завершает работу над рукописью «Бригадира». Подлинник письма П.Н. Козлова («бригадира») к В.П. Тургеневой, явившегося центральным пунктом сюжета (См. об этом: Чернов Н. // Неделя. 1968. 25 августа. № 35), находился не в деревне, как полагал Тургенев, а в Бадене или в Париже. Согласился напечатать рассказ в журнале «Дело» Г. Благосветлова и Д. Писарева, но литературные друзья распорядились так, что с этой вещи началось многолетнее сотрудничество романиста в «Вестнике Европы». 318
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Мая 30-го Из переписки Тургенева видно, что у М.Т. Сливицкой вблизи спас- ской усадьбы имелись небольшой участок и домик. Все это было выкуплено у нее через посредство Кишинского (П. 7. 199, 213). Май—июль Из Спасского нехорошие вести о конфликтных мерах, предпринятых дядей. Жесткое, неуважительное поведение Кишинского, холодные письма племянника вызвали со стороны Н.Н. Тургенева ответные действия: он подает векселя к оплате, обращается к губернатору (М.Н. Лонгинову), прибегает к запрету имений. Иван Сергеевич стал решительно требовать удаления дяди. «Он уже не управляющий, он — мой кредитор: как же возможно кредитору оставлять капитал..,» (П. 7. 190). В дальнейшем по настоянию дяди пришлось публиковать «благодарность» Н.Н. Тургеневу, после чего тот со скандалом выехал, поначалу не к себе в Юшково или в Карачев, а в соседнюю усадьбу Катушищево. «ЗАЯВЛЕНИЕ БЛАГОДАРНОСТИ. По случаю оставления моим дядей, отставным гвардии штабс-ротмистром Николаем Николаевичем Тургеневым, управления моими имениями вменяю себе в приятный долг публично заявить ему мою совершенную признательность за его вполне бескорыстную одиннадцатилетнюю деятельность и примерные труды, понесенные им в течение этого времени. Коллежский секретарь Иван Тургенев» (Московские ведомости. 1867. 3 июня. № 21). Июня 15-го Из письма Фета к Л. Толстому: «Мы сидим безо ржи окончательно, да, кажется, я буду без яровой пшеницы, и мои кони могут зимой играть на лире. Травы отвратительные. <...> Читали Вы пресловутый «/&1М»? У меня одна мерка. Не художественно? — не спокойно? — дрянь. Сам с ноготь, борода с локоть. Борода состоит из брани всего русского, в минуту, когда в России все стараются быть русскими» (Фет А.А. Указ. соч. 227). Июня 25—26-го Собрание Мценского уездного земства. Выборы мировых судей. Фет выступил с речью о более удобном, по его мнению, «способе избрания». Собрание решило «оставить этот способ без внимания, как противоречащий основным правилам» (Журнал земского собрания. 1867. С. 7). 319
Николай Михайлович ЧЕРНОВ _ Мировым судьей 1-го участка, к которому относилось Спасское, избран Николай Федорович Кутлер («камера» — на хуторе Алисово), по 2-му участку — Петр Владимирович Рогозин (жил в селе Воин), по 3-му (юго-запад) — А.А. Фет, с местопребыванием «на хуторе Степановка, что возле Крестов», в городском участке — С.С. Соллогуб. И.П. Борисов летом этого года по болезни вышел из состава уездного земского собрания. Июль—август Лето в Бадене. Встреча и ссора с Достоевским. Дом Тургенева построен, но по вине архитектора его пришлось переделывать. Денег на обстановку нет, поселиться в нем пока нельзя. Иван Сергеевич размышляет над «Литературными и житейскими воспоминаниями». У Виардо затевается любительский театр: Тургенев сочиняет либретто к опереткам. Тем временем неотвратимо надвигается Франко-прусская война. В кругу, близком к писателю, пока больше сочувствуют немцам, чем империи Наполеона III. Русская знать, слоняющаяся по Европе, избегает Тургенева из-за его романа «Дым». Это произведение, — сообщает писатель, — «восстановило против меня в России — людей религиозных, придворных, славянофилов и патриотов» (П. 7. 197). Август Некто князь А.П. Голицын, писатель и переводчик со склонностью к религиозным излишествам, уговорил Тургенева доверить ему перевод на французский язык романа «Дым». К сему предприятию из уважения к Ивану Сергеевичу присоединился П. Мериме. Не владея хорошо ни французским, ни русским, Голицын создал для двух классиков множество литературных и моральных проблем. «Несчастный Тургенев, — пишет Мериме, — полонен иезуитами. Князь А. Голицын производит во имя нравственности забавные изменения» (П. 8. 297). Сентября 11-го «Театр Виардо» происходил в нежилой пока вилле Тургенева. В указанный день состоялось представление оперетки «Последний колдун» в присутствии высочайших особ прусского двора. В главной роли самолично выступал российский писатель. Хотя и «не пел, а только играл», — со смущением признавался он впоследствии (П. 8. 49). Сентября 22-го Голод в Мценском уезде. «Неурожай и ливни, — сетует Фет в письме к Полонскому, — сгноившие те скудные крохи, которые уцелели. 320
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Даже картофель покупаем. Ты трех человек насыщаешь своими трудами, а я должен насытить человек 40, да более 100 четвероногих, да, может быть, 50 крылатых. Вот тут и поворачивайся» (Фет А.А. Указ. соч. С. 333). Октября 8-го Боткин пишет Тургеневу: «Поступок Ник. Ник. (ляди. — Н. Ч.) возмутил меня. Значит, нет такого скверного поступка, на который не может быть способен человек, когда для этого представляется случай, обещающий ему верную выгоду и безнаказанность. Но никогда этого бы не случилось, если в нем не было бы чувства озлобления на тебя. А это чувство произведено было твоей бестактностью — т. е. тем, что ты не захотел с ним иметь личного объяснения» (Боткин и Тургенев. С. 274). Из письма к брату Николаю Сергеевичу: «Тот дядя для меня умер, а теперешний — этно какой-то чужой, жадный грабитель — и больше ничего» (П. 8. 122). Октября 21-го Некоторые из прежних тургеневских бурмистров, состоявших в тех или иных отношениях с дядей (Павел Дорофеев, он же — Аникушин, Осип Горбылев, Иван Соколов), стремятся возбудить к себе доверие нового управителя. Это привело потом к отяготительным для Тургенева компромиссам и к возрождению прежнего фаворитизма (П. 8. 55—56). Октября 28-го Из письма к Борисову: «Три раза в неделю я таскаюсь с ружьем в руках — а остальные дни едва дышу от усталости — ибо... увы! плох я стал ногами, не хуже Афанасья» (П. 8. 60). Ноября 5-го Открылось регулярное движение по вновь построенному отрезку железной дороги от Серпухова до Тулы. «Хоть не до Мценска, а до Тулы доедем спокойно в будущем году — и то слава Богу», — писал Тургенев (Там же. 79). В издательстве братьев Салаевых выходит «Дым». (Там же. 65). Декабря 13-го Из письма к Герцену: «От общины Россия не знает как отчураться, а что до артели — я никогда не забуду выражения лица, с которым мне сказал в нынешнем году один мещанин: «Кто артели не 11 НМ Чернов ♦Г1]хзвинци.'1Л1.иый Тургенев» 321
Николай Михайлович ЧЕРНОВ знавал, не знает петли». Не дай Бог, чтобы бесчеловечно эксплуататорские начала, на которых действуют наши «артели», когда-нибудь применялись в более широких размерах!» (П. 8. 85). Декабря 22-го Тургенев занял под залог дома (вероятно, у Виардо. — Н. Ч.) 13 тысяч (на рубли) и послал их Кишинскому для удовлетворения претензий Н.Н. Тургенева (П. 8. 89). 1868 Начало года Тургенев в Бадене. Наступивший год он считал для себя климатери- ческим (выражение М.Ю. Виелыорского, означавшее циклы по 7 лет. — Н. Ч.): исполняется 50 лет от рождения, 28 октября приходится на понедельник, как и в 1818-м, 25 лет от начала сочинительства, 25 лет знакомства с П. Виардо. «Вот и лезут в голову всякие мухи» (П. 8. 92). В «Вестнике Европы» напечатан «Бригадир>, в «Русском вестнике» — «История лейтенанта Ергунова». В январе Тургенев продал свой едва достроенный дом в Бадене супругам Виардо. В феврале, после острых столкновений с дядей, окончательно урегулировал с ним денежные счеты — за векселя уплачено 20 тысяч рублей. С восторгом читает «Войну и мир», хотя и отмечает недостатки. «Толстой стал на первое место между всеми нашими современными писателями» (П. 8. 139). В газетах сообщается о бедственном положении в России, в частности — в Орловской и Тульской губерниях: бесхлебица, голод и болезни всякие. Февраля 22-го Тургенев публикует в «Санкт-Петербургских ведомостях» письмо в защиту умершего от ран Артура Бенни, оказавшегося в лагере итальянских гарибальдийцев (П. 8. 127—128). Начало марта Стало известно о возникших финансовых затруднениях у Г. Брюэра, зятя, вскоре приведших его предприятия к краху (П. 8. 244). Марта 6-го Получает письмо от дяди, который, уже после оплаты векселей, осыпает Тургенева упреками и ругательствами, а Кишинского называет «нигилистом», способным разорить своего доверителя (П. 8. 147), что потом и сбылось. 322
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Март 12— 20-го Тургенев в Париже. Выполняет множество поручений госпожи Виардо. Побывал на выставках и в театрах. Посетил семейство Н.И. Тургенева, где встретился с русскими парижанами — Трубецким, Гагариным- иезуитом, Ханыковым, Муравьевым-Амурским (П. 8. 252). Съездил к дочери в Ружмон. «Повертелся там как в омуте» (П. 8. 178). Марта 27-го В Бадене. Излагает в письме к дочери свои впечатления от поездки в Ружмон. Указывает на ее причуды: боязнь отпускать от себя мужа — отчего страдает его дело; болезненная забота «о запирании дверей»; излишняя придирчивость к прислуге. Полинетта ожидала в это время ребенка. Начало апреля Тургенев поселяется во вновь построенной вилле на Тиргартенштрас- се, юридически уже ему не принадлежавшей. «Я еще никогда не жил в таких больших хоромах» (П. 8. 177). Торопится, по условию с Ф.И. Са- лаевым, завершить работу над предисловием к Собранию сочинений («Литературные и житейские воспоминания»). Встречается с А.К. Толстым. Его драма «Царь Федор Иоаннович» не понравилась Тургеневу. Апреля 13-го И.С. — Кишинскому: «Вы хорошо сделали, что пришли на помощь бывшим моим спасским крестьянам» (П. 8. 185). Через две недели (7 мая) ему же: «Арм в Спасском переделывать и переправлять не стоит; он уже слишком ветх. Можно ограничиться небольшой подчисткой. Со временем, когда окажутся лишние деньги, я полагал бы лучше выстроить что-нибудь новое, меньшего размера, но более удобное. Этому флигелю — около 80 лет» (П. 8. 198). Мая 7-го Опять ему же: «Насчет Лобанова (Леона. — Н. Ч.) я Вас нисколько не стесняю. Если он оказался не нужен, то лучше его с глаз долой. <...> Если дом, где живет Лобанов, должен быть очищен под богадельню, то и Евпраксии нечего в нем оставаться. Я бы в крайнем случае согласился отвести Лобановым и ей где-нибудь на краю имения десятину, чтобы они там поставили двор и избавили меня от себя. Надо Вам сказать, что эта калека Евпраксия (но это между нами) была когда-то — очень давно тому назад — красавица, и я, будучи молодым 17-летним малым, впервые имел с ней плотские дела, вот это-то и не забывается» (П. 8. 198). 323
Николай Михайлович ЧЕРНОВ Июня 2-го Тургенев согласился быть крестным отцом будущего ребенка своей дочери. Перед отъездом в Россию он советует ей, в случае благополучных родов, совершить малое крещение и ожидать его возвращения для крестин (Там же. 271). Июня З-го' В Берлине по пути в Россию. Видится с Пичем, Ауэрбахом, Мейергей- мом, Лессингом (два последних — художники). Побывал у докторов. Июня 7—9-го Три дня в Петербурге. Посетил Эрмитаж: огромное впечатление от «Данаи» Рембранта. Встречается с литературными друзьями. Хлопоты об издании романсов П. Виардо. Июня 12-го Остановка в Москве на пути в Спасское. От Москвы Тургенев ехал вместе с Борисовым и направился прямо в Новоселки, где ночевал. Здесь встретился с Фетом. Июня 13-го Тургенев в Спасском. Простужен. Переживает как бы заново чувство полновластного хозяйничанья. Ведет длинные беседы с Кишин- ским по делам управления. Год трудный, просители и ходатаи одолевают жалобами (П. VIII. 195). Купцам продается лес в тамбовских имениях за 6 тысяч рублей. Нескончаемая работа над «Литературными воспоминаниями», которые с нетерпением ждет Салаев. Полине Виардо: «<...>Встретился с моим управляющим, отпустившим себе великолепную бороду. У моего старого охотника Афанасия, который совсем разваливается от дряхлоапи, голова стала теперь очень красивой; и здесь экс-врач моей матери, некто Порфирий <...>; он приехал взять в аренду принадлежащее мне небольшое имение в Орловской губернии. Весь дом выбелен известкой и вновь окрашен <...>. Россия производит на меня сейчас бедственное впечатление; но мне кажется, что никогда еще я не видел жилища такими жалкими, такими разоренными, лица такими изможденными, такими грустными... повсюду кабаки и безысходная нужда! Спасское — единственная из виденных мной до сих пор деревень, где соломенные 1 С этой даты ссылки на письма Тургенева приводятся (кроме случаев, отмеченных особо) по изданию академического ПСС 1964—1968 гг. 324
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ крыши не зияют дырами...» (П. VII. 389). Ей же: «Только что я сделал большую прогулку по саду, он показался мне огромным; по-моему, 6 нем уместилась бы вся Тиргартенская долина. Меня охватили воспоминания детства <...>. Я увидел себя совсем еще маленьким мальчиком, много меньше Поля, бегающим по аллеям, прячущимся среди грядок, ворующим там землянику. Вот дерево, где я убил мою первую ворону; место, где я нашел огромный гриб...» (Там же). Июня 17-го Тургенев сообщает П. Виардо о своих беседах с крестьянами. «Свобода не сделала их богаче — наоборот. Всё это первое поколение должно исчезнуть: здесь тоже нужен навоз — живое удобрение. Я обещал им восстановить школу, в течение некоторого времени существовавшую в Спасском, дал соответствующие инструкции своему управляющему и ассигновал на это 150 рублей» (П. VII. 166—167). Июня 18-го Борисов в Спасском. Играли в шахматы. Июня 19-го Тургенев строит планы приезда сюда в будущем году со всем семейством Виардо (П. VII. 169). Июня 22-го, суббота В этот день, накануне отъезда, Тургенев побывал у Борисова в Новоселках. И.С. — П. Виардо: «К нему приехали двое соседей, один — так называемый аристократ, из партии «баденских генералов» <...> (П. 9 (1995 г.). 244). В данном случае, вероятно, речь об И.П. Новосильцеве. Мценские власти в 1868 году: предводитель — В.А. Шеншин; исправник — шт.-ротм. Викт. Льв. Вагнер; становые приставы: 1-го стана — Петр Ип. Шеншин; 2-го — Викт. Алекс. Бобров; 3-го — кол. per. Серг. Фед. Калинников; мировые посредники: 1-го уч. — шт.-кап. Пав. Фед. Кутлер; 2-го — кол. per. А.А. Тимирязев; шт.-кап. А.Н. Мень- щиков (АК. 1868). Июня 25-го Тургенев в Москве. Мучительный приступ подагры уложил его здесь на 10 дней. В Первопрестольной стояла изнуряющая жара. За месяц — ни капли дождя. Урожай гибнет. Два голодных года подряд Россия не выдержит. 325
Николай Михайлович ЧЕРНОВ Июня 26-го Кишинскому выдана новая доверенность, предоставляющая расширенные права. Он находился в Москве вместе с Тургеневым. В доверенности перечислены принадлежавшие тогда Тургеневу имения: Мценско- го уезда при селе Спасском; Малоархангельского уезда при селе Топки и деревне Хмелевой; Кромского уезда при сельце Холодове; Новосильско- го уезда при хуторе* Тросне; Ефремовского уезда при хуторе Кадном; Чернского уезда при деревне Кальне; Елатомского уезда при деревнях Почково, Истлеево и Сасово; Жиздринского уезда при деревнях Милееве, Погорельцы, Казаки, Березово и пр. (П. VII. 348). Июля 9-го Тургенев в Петербурге, проездом в Баден, куда прибыл 13 июля. Июль—сентябрь Лето в Бадене. Тургенев работает над повестью «Несчастная», заканчивает воспоминания о Белинском. Принимает в своем новом доме гостей. Огорчен, что дочь и в этот раз его «не сделала дедушкой». С увлечением читает публикации журнала «Русский архив». Ездит ненадолго в Руан, Страсбург, Париж. Сентября 15-го Вести из Спасского: железная дорога теперь действует до Мценска. Первое употребление этому — отправка тургеневских вещей и мебели из Петербурга в Спасское. Тургенев вспомнил о чернильнице, подаренной Великой княгиней Еленой Павловной, — посылает Кишинскому запрос: цела ли? Управляющий решил последовательно развивать хозяйственный хутор в Петровском — там продолжаются постройки. В округе падеж скота. В Баден уже поступают письма, объясняющие небескорыстное поведение Кишинского. Тургенев называет их «безымянными», хотя доносчики ему хорошо известны. Что касается хозяйственных построек, то между спасскими жителями распространились слухи, будто Кишинский так рьяно за них принялся, чтобы купить потом эту усадьбу у Тургенева, отрезав по самый Большой пруд. Но потом-де разуверился и строительство едва ли не приостановил. «Разломать все разломал — как то: амбары, риги и скотный двор, лишил приюта рогатый скот, который стоит под открытым небом по брюхо в жидком навозе. В старом петровском доме течь прошла, ему до этого и дела нет...» (Из анонимного письма, копию с которого Тургенев прислал Кишинскому. П. VII. 519). 326
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Октября 28-го 50-летие Тургенева, которое, впрочем, не оставило памятного следа в хронике событий. Отозвались лишь Н.Н. Рашет и Л. Пич. «50 — скверное число — приходится смириться» (П. VII. 412). Середина ноября На зиму Тургенев переезжает в Карлсруэ, где на эти месяцы «для воспитания детей» поселилась семья Виардо. Анненкову отправлена для прочтения рукопись «Несчастной» (повесть опубликована в «Русском вестнике» № 1 за 1869 год). Карлсруэ — сонный городок, «совершенный монастырь». Ноября 19-го Отвечая Л. Пичу на юбилейное приветствие, Тургенев пишет следующее: «...Я точно знаю год моей смерти: 1881. Мне предсказала его моя мать — во сне: те же цифры, что и в году рождения — 1818 — только переставленные; да, да: я совершенно определенно умру в 1881 году — если только это не случится раньше — или позже» (П. VII. 412). Декабря 16-го Полонскому: «Я сижу теперь над литературными своими «Воспоминаниями» — и мысленно переживаю давно прошедшее... Иногда грустно становится...» (Там же. 260). 1869 Январь—февраль Тургенев в Карлсруэ. Начинает печататься собрание его сочинений, выпускаемое Салаевым. Между тем работа над «Литературными воспоминаниями» для 1-го тома этого издания далеко не окончена. Потерял к ней интерес. Одновременно в Москве появилась «Несчастная». Задуман «Степной король Лир> — тоже род воспоминаний, но — близких, родных, спасских. Для этого рассказа понадобились некоторые юридические и житейские сведения, о чем запрашивается Кишинский. Клоди Виардо берет в Карлсруэ уроки рисования. Всем своим приятелям Тургенев рассылает ее фотографии, чтобы полюбовались. Состоялось откровенное объяснение с Натальей Николаевной Рашет, имевшей на Тургенева некоторые виды. Судя по всему, сама «предлагала руку и сердце» (Звенья. Т. 3—4. С. 677). 327
Николай Михайлович ЧЕРНОВ _ Февраля 12-го Обсуждает в письме к Борисову, насколько уместна «вредность рвения» со стороны Кишинского. Речь о поспешном перенесении всех хозяйственных построек из Спасского в Петровское. Но это, как считает Тургенев, было необходимо: во-первых, Спасское по расположению находится на самом краю владений; а во-вторых, здесь все развалилось. Дядя ни одного нового сруба не поставил (П. VII. 302). Марта 6-го И.С. — Кишинскому: «Мысль Ваша покрыть железом спасский дом (до этого крыша была, по-видимому, тесовая. — Н. Ч.) имеет основание, но я боюсь, что сам дом так ветх, что выйдет пришить новый лоскут к старому платью. У меня неоднократно вертелась в голове мысль — построить себе для приезда новый флигелек и поставить его за большим прудом, между двумя его ветвями — так: (следует рисунок. — Н. Ч.). Тем более, что старое место против церкви не имеет ничего привлекательного. Нынешнее лето я еще кое-как в старом доме перебьюсь, а Вы бы не худо поступили, если б достали от какого-нибудь путного архитектора планчик на эту новую постройку, которая не должна быть велика — комнат в 8 — не более. Но об этом мы переговорим. Новый флигелек представит еще ту выгоду, что будет ближе к Петровскому. А железо пригодится» (П. VII. 334—335). Марта 12—23-го Тургенев в Париже. Встречи с Флобером, Сент-Бёвом, Литтре (филологом. — Н. Ч.; Иностранная литература. 1971. I. С. 193). Визит к Н.И. Тургеневу. «<...>У него в доме мною гордятся, мои слова принимаются как изречения Евангелия; меня это озадачивает и смущает. Что же! Они думают, что я прославляю их имя, наше имя, — оставим им эту мечту...» (П. VII. 344). Марта 25—31-го Поездка в Веймар, где находилась П. Виардо. На профессиональной сцене показан «Последний колдун». Апреля 3-го Возвратившись в Карлсруэ, Тургенев переезжает оттуда к себе в Баден. Май—сентябрь Лето в Бадене. Оно началось для Тургенева с болезни — то ли сердечные, то ли сосудистые спазмы. План поездки в Россию пришлось 328
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ отменить. Консультации с докторами, для чего, в частности, на один день ездил в Гейдельберг. Зятю Брюэру угрожает банкротство и продажа с аукциона. На опубликованные в апреле в «Вестнике Европы» воспоминания о Белинском поступают противоречивые отклики: были-де «задеты личности». Обдумывается сюжет «Странной истории», неторопливо пишется «Степной Лир». Между тем растет европейская известность Тургенева: у него в Бадене гости — Рольстон, Фридлендер, Пич, Т. Шторм. Апрель—сентябрь В своем далеке Тургенев постоянно интересуется тем, что происходит в Спасском. Спрашивает о строящейся школе, о хозяйственных мерах в Петровском, о причинах неудач в заведении там зерносушилки, о дворовой слободке (Лобановых и др.)- Огорчен слухами, что в Любовше падеж скота. Оживленно корреспондирует с Борисовым. Кишинский чуть было не запродал Холодово за подозрительно скромную сумму, но сделка расстроилась. Октября 19-го Умер В.П. Боткин. Ноября 18-го Посылает П.И. Бартеневу извлеченный из давних лутовиновских бумаг «образчик старинного крючкотворства» (опубликовано в «РА» за 1870 год, I). Декабря 12—19-го Поездка в Веймар и Берлин для будущего устройства гастролей П. Виардо. Декабря 31-го Накануне русского Нового года Тургенев выезжает в Париж. 1870 Начало года Тургенев провел неделю в Париже. Встреча с Жорж Санд. Посещает заболевшего Герцена — это было последнее их свидание. Присутствовал при исполнении приговора над Тропманом: «Получил окончательное омерзение к смертной казни». В «Вестнике Европы» 329
Николай Михайлович ЧЕРНОВ № 1 — «Странная история», уже опубликованная к тому времени пиратски в обратном переводе. В письме к Фету рассказывает о Луизе Геритт- Виардо. Января 26-го—мая 17-го Тургенев в Веймаре, где шли спектакли с участием П. Виардо. Приехавшие страдают от холода, простужены в нетопленой гостинице. Гастроли проходят вяло. К тому времени оперетта на ее музыку потерпела провал в Карлсруэ. Автор либретто (Тургенев) даже подвергся там нападкам публики. В Петербурге статья Н.С. Лескова- Стебницкого о Бенни: Тургенев запрашивает ее текст. Февраль—апрель Проблемы в Спасском в ожидании хозяина. Хотели передать сельскую школу, учрежденную в 1863 году, в ведение земства. Решено — воздержаться. Кишинский устраивает в Петровском мастерскую «по выделке молотильных машин», ездит по имениям, стремясь ускорить выкупные сделки. Предложение управителя покрыть спасский дом железом на этот раз Тургеневым одобрено. Поручено перенести бильярд из флигеля в библиотеку. Вывезенная из Петербурга мебель расставляется в комнатах, в иных — обновлены обои. Тургенев просит к его приезду иметь двух верховых лошадей с седлами, а также удобный экипаж. Мая 21-го Тургенев в Петербурге. Побывал на выставках, посетил судебное присутствие, встречался с А.К. Толстым и читал ему «Степного Лира». Через неделю выехал в Москву, откуда вместе с английским писателем В. Рольстоном отправился в Спасское. Июня 2-го Здесь холодно. Погода, по словам Тургенева, «отвратительная». «Ветер такой, что вот, кажется, все снесет». Занят переделкой и поправками в «Степном Лире». Признается друзьям, что приехал «ковать деньги». Продает клочками землю. Тем временем Кишинский за два года издержал «на управление» 33 тысячи рублей! Июнь Тургенев посещает А. В. Чапкина в его усадьбе в сельце Кудинове (Ар- гамакова О.В. Из воспоминаний Аргамаковой об Иване Сергеевиче Тургеневе. Альманах «Литературная мысль». Вып. 1. Пг., 1922. 248. С. 334). 330
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Июня 12-го Присутствует вместе с Рольстоном в Мценске на съезде мировых судей и посредников: сидели на местах, предназначенных публике. Председательствовал уездный предводитель А.А. Тимирязев. Членами собрания являлись: мировые посредники 2-го призыва — Пав. Фед. Кутлер (1-й участок, куда входила и тургеневская Кавергинская волость), Влад. Вас. Хитрово, Ал-др Никит. Шеншин и кандидат — Никол. Петр. Римский-Корсаков. Почетные мировые судьи: А. В. Шереметев, В.В. Шереметев, И.П. Новосильцев, А.П. Матвеев, А.А. Угрюмое, купец И.Н. Жегалкин. Участковые судьи: А.А. Фет, Н.Ф. Кутлер, П.В. Рогозин и С.С. Соллогуб. Секретарь — Н.Н. Попов, пом. секретаря — Е.Г. Бережецкий, судебный пристав — Ю.С. Осинский (Памятная книжка Орловской губернии на 1870 год). Июня 14-го Праздник для крестьян, устроенный Тургеневым по случаю своего приезда и в честь английского гостя. Подвыпившие поселяне, наплясавшись, требовали «добавки», за нею спешно послали в Мценск. Среди приглашенных — Фет и Борисов. Ездили в Кальну показывать Рольстону водяную мельницу (Фет А. Мои воспоминания. II. 217). Июня 19-го Тургенев и Рольстон возвратились из поездки к Фету в Степановку и к Борисову в Новоселки. И.С. — Полонскому: Фет «толст, лыс, бородат и в белом балахоне с цепью мирового судьи на шее представляет зрелище почтенное» (П. VIII. 245). П. Виардо: «Мой англичанин Рольстон, человек очень мягкий и благовоспитанный, держится очень спокойно и кажется даже довольным в этой глуши, которая зовется Спасским. Это характер грустный и сдержанный, без всяких иллюзий на свой счет, но с большой любовью к литературному делу. Он влюблен в русский язык и особенно в наши старинные песни и сказки» (Иностранная литература. 1971. 1. С. 188). Июня 26-го Тургенев посылает орловскому губернатору Лонгинову просьбу о паспорте для своего бывшего дворового человека Петра Перегримова (П. VIII. 248). За три года губернаторства Лонгинова (приятеля в молодости, женатого на дальней родственнице Ивана Сергеевича) Тургенев ни разу не пожелал увидеться с ним. 331
Николай Михайлович ЧЕРНОВ В тот же день выезжает из Спасского. Вместо намечавшихся 6 недель провел здесь 24 дня. Какое-то сообщение, может быть связанное с ожидавшейся войной, его поторопило. Останавливался накоротке в Москве и на три дня в Петербурге. Июля 3-го Проездом через Берлин узнает о начале Франко-прусской войны. В тот же день прибыл в Баден, буквально накануне полной отмены всех сообщений. Июля 14-го Отвечая на запрос М.Ф. Соллогуб, Тургенев признается: «Только тогда решусь продать Спасское, если мне за него дадут цену, которую было бы неблагоразумно не принять... Я, например, Спасское уступил бы за 175 000 рублей, но, вероятно, никто таких денег не заплатит» (П. VIII. 253). Июля 15-го И.С. — брату: «Безобразная, отвратительная эта война сначала привела все в ужасное смятение; теперь все приходит понемногу в порядок, хотя мы ежедневно ожидаем вторжения французов из-за Рейна. <...> Баден совершенно опустел, но я остаюсь здесь — и останусь, даже если б французы пришли: что они могут мне сделать?» (Там же. 255). Июль—сентябрь Тургенев в Бадене. Живут в настоящей осаде. Даже слышна артиллерийская канонада. Сочувствие баденцев, безусловно, на стороне немцев. «С победой Франции — аминь всякой свободе в Европе!» По мере того как пруссаки начинают брать верх, настроения меняются. Деньги в Бадене доставать стало трудно, но семейства Виардо и Тургенева знают и верят в кредит. Война и разрушение старых европейских городов, огромные массивы плененных войск — от всего этого успели отвыкнуть здешние филистеры, как и от неслыханного подъема патриотизма с обеих сторон. Даже Л. Пич — и тот оказался на полях сражений. Литературная работа Тургенева еле теплится. Сидел над небольшим рассказом «Стук... стук», в котором юношеские воспоминания о сослуживцах брата — Лихачеве и других. Конец лета События в Спасском. Изготовлением молотильных машин здесь заведовал некий Пасмунд. Его сманил к себе А. В. Шереметев — тоже 332
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ любитель всяких дорогостоящих затей. В доме Тургенева поселился Д.И. Брюханов — землемер, фаворит Кишинского. Он застрял здесь надолго и впоследствии приводил в порядок библиотеку. Сношения с владельцем из-за войны затруднены, потому и управитель почувствовал себя вольготнее. Под предлогом экономии средств сократил отчетность, уволил некоторых конторщиков и грамотных приказчиков. О тех, кто писал на него владельцу, Кишинский, по-видимому, догадывался. Доходные средства, получаемые Тургеневым, были незначительны — поступали, главным образом, «капитальные» суммы и деньги от выкупных операций и продажи земель. Иван Сергеевич стал подумывать о сдаче в аренду Спасского. Заблаговременно вел на сей счет переговоры с соседом — А. В. Чапкиным. Кишинский, в случае чего, тоже не прочь был превратиться в арендатора. От продаж леса и земли он выговорил себе хороший процент, а потому проявлял активность в подыскании покупщиков. Чапкин Александр Васильевич (а не Иван, как указывается обычно) — штабс-капитан в отставке, служил одно время в Тульском кадетском корпусе воспитателем. Брат О.В. Аргамаковой, мемуаристки; жил неподалеку в сельце Кудинове (См.: Чернопятов В.И. Т. 3 (XII), ч. VI. С. 712—713; Т. 8 (XVII). С. 96). Тургенев не был против Чап- кина-арендатора: «Он даст, вероятно, меньше другого — но зато плательщик он верный» (П. VIII. 285). Сентября 29-го В письме к брату Тургенев откликнулся на замену им своего старого управляющего Г.И. Преображенского. На это место вначале, кажется, вновь заступил Н.Ф. Туленинов, а после — родственник А.Я. Тургеневой, ученый лесовод П.Т. Маляревский (П. VIII. 284). «Я так дешево не отделаюсь от Кишинского», — прозорливо замечает И.С. Октябрь Осень в Бадене, где Тургенев оставался за «сторожа». Семья Виардо уехала зимовать в Лондон, провожал их до Остенде. Война лишила Виардо доходов, а потом и вовсе, как они уверяли, разорила их. Сокрушительный разгром Франции осложнил и дела Тургенева: дочь оказалась в большом затруднении. Парижские Тургеневы (Николай Иванович и его домашние) тоже почти без средств. Ноябрь—декабрь Тургенев в Лондоне, где П. Виардо пытается давать концерты и у нее уже набраны ученицы. Иван Сергеевич чувствует себя неуютно 333
Николай Михайлович ЧЕРНОВ временным жильцом. Холодно, сыро, везде воняет каменным углем. Возникло опасение, что из-за европейской войны возгорится конфликт между Англией и Россией. На всякий случай Тургенев просит Кишин- ского выслать все свободные деньги (П. VIII. 307). 1871 Январь По-прежнему — в Лондоне. Здешнее русское общество малочисленно, из давних приятелей один Ханыков. По случаю стесненных обстоятельств Луи Виардо намерен продать часть своих картин. П. Виардо хотела бы получить ангажемент на концерты в России, но надежд на это мало. Февраля 6—10-го Из Лондона Тургенев выехал в Баден, где оставался всего два дня. оттуда — через Берлин в Россию. «Я надеюсь привезти достаточно денег, чтобы пополнить приданое fondu» (П. IX. 13). Февраля 13-го—марта 7-го Тургенев в Петербурге. Встречается с Анненковым, посещает Луизу Геритт-Виардо, жившую у Серовых. Знакомство с М.М. Антокольским, статья о нем. Бывает в Шахматном и Английском клубах, в других литературных и светских салонах. Позирует Н.Н. Ге и К.Е. Маковскому, каждый из которых пишет его портрет. К этому времени относится также весьма похожее изображение Тургенева кисти В.Г. Перова (так называемый «овальный портрет»; местонахождение его до сих пор неизвестно). Вновь осматривает Эрмитаж. А под конец в панике бежит из Петербурга в связи с появившейся там холерой. Марта 8—21-го В Москве. Посещает в гостинице Борисова, находя его в очень плохом положении. Встречается с Писемским, С.М. Сухотиным, Милю- киными, князем Черкасским, Аксаковыми. Последние недовольны позицией Тургенева в славянском вопросе (РА. 1894. VII. С. 442— 443). Участвует в «литературном утре», состоявшемся в Дворянском собрании, где читал «Бурмистра». Тургенев принимает решение не ехать в Спасское, а вызвать сюда Кишинского. 334
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ И.С. — Софье Кавелиной: «Москва всё та же — и, представьте, в салонах люди всё те же, ни одного молоденького не прибавилось. Попахивает лампадным маслом и славянской ворванью — я до этих запахов не охотник и потому чувствую — в Москве никогда гнезда себе не совью» (П. IX. 52). Марта 21-го Отъезд за границу через Петербург, где Тургенев, не останавливаясь, переместился с одного вокзала на другой. В последний момент получено письмо от дочери: один сплошной вопль о денежной помощи. 24 марта был в Берлине, 26-го прибыл в Лондон, где сразу же заболел. Март—июль Тургенев в Лондоне. Европейцы, затаив дыхание, следят за развитием событий во Франции. «В Париже окончится тем, что коммуна восторжествует» (П. IX. 68). В некоторых газетах, в том числе в русских, слух о смерти Полины Виардо: что было бы, если б в тот момент она не находилась рядом с ним! Самое досадное, что в этих сообщениях указан возраст 54 года, а не 49, как было в действительности. Тургенев пишет друзьям, брату и управителю об острой нужде в деньгах. Предстояла поездка в Булонь на отдых, а оттуда в Шотландию — на охоту. Аето—осень Спасское без Тургенева. Вопрос вопросов — малая доходность имений. Опять мысль о том, чтобы сдать некоторые в аренду, иные — продать. Кишинский небескорыстно тормозит, доказывая, что старая управительская система — все-таки выгоднее. Тургенев уповает на помощь и советы опытных соседей, таких, как З.Н. Мухортов и Н.Ф. Кутлер. Наблюдение за ускоренной продажей имений Иван Сергеевич поручил И.И. Маслову. Согласен продлить аренду Шаламову. Какое-то несчастье (по-видимому, пожар) у дьякона спасской церкви: распорядился помочь ему 50 рублями. Фет, узнавший о разорении Виардо, советует Тургеневу поселить семейство «всем гуртом» в Спасском (П. IX. 89). Печальные сведения о состоянии здоровья Борисова. Очередное письмо Тургенева уже не застало его приятеля в живых (умер в 20-х числах мая). Иван Сергеевич пишет управляющему, что не собирается в Спасское в этом году, а посему «чинить в доме не для чего; но если балка завалилась, во всяком случае ее надо восстановить» (П. IX. 116). 335
Николай Михайлович ЧЕРНОВ _ Шаламов Ф.С. (р. 1833) — ближайший сосед Тургенева. Состоял на службе в польских землях. О его сестрах — см. выше (Чернопятов В.И. 3 (XII), ч. VI. С. 737). Августа 9-го—ноября 7-го Тургенев в Бадене. Заканчивает «Вешние воды», работает над рассказом «Конец Чертопханова». Чтение мемуаров Г. Добрынина, бывшего в Екатерининское время келейником у орловского архиерея: они приводят Тургенева в восторг. Дом свой в Бадене Иван Сергеевич продал московскому банкиру Ахенбаху (непонятно, что означали предыдущие сведения о покупке его супругами Виардо? — Н. Ч.). Отъезд семьи Виардо из Бадена. Ноября 9-го Возвращение в Париж. «Не похож на прежний Париж — хоть и не стал новым» (П. IX, 183). 30 октября умер Н.И. Тургенев (декабрист). По просьбе Стасюлевича спешно пишет о нем некрологическую статью. Иван Сергеевич в печальном настроении, жалуется на холод, подагру, дискомфорт в неустроенной еще новой квартире, снятой в доме Виардо. «Вы знаете, — почему-то признается он Стасову, — браки бывают неофициальные: эта форма даже иногда является более ядовитой, чем общепринятая. Вопрос этот мне — точно — хорошо известен и изучен мною основательно. Если я не коснулся его в моих литературных попытках — так это просто потому, что я всегда избегал слишком субъективных сюжетов: они меня стесняют» (П. IX. 176). 1872 Январь—март Тургенев в Париже. Встречается с Флобером, знакомит его с м-м Ви- ардо. Чтение «Святого Антония»: Флобер восхищен тонкостью критического чувства у Тургенева. Более чем сдержанное отношение русской публики и прессы к «Вешним водам», опубликованным в 1-м номере «Вестника Европы». В феврале Иван Сергеевич составляет формулярный список к будущему роману «Новь». От А.Н. Чудинова из Орла получено предложение сотрудничать в новой газете, что осуществилось много позднее. Два-три европейских журнала опубликовали некролог Тургенева, спутав его с Николаем Ивановичем. «Великий романист, — заметил в одном из них англичанин Г.-Ф. Чорли, — говорил очаровательно, но его энтузиазм иногда утомлял собеседника» (П. IX. 545). 336
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Март Невеселые вести из Спасского: умер Афанасий Алифанов, верный спутник охотничьей молодости (Там же. 246). Дядя Н.Н. Тургенев начинает слепнуть и помещен в больницу (Там же. 250). Ему — 77 лет. Фет сообщает о смерти бывшего мценского предводителя В.А. Шеншина (П. IX. 249). В уезде решено собирать деньги на строительство сифилитической больницы для крестьян. Тургенев немедля подписался на 100 рублей. Просит Кишинского помогать спасской школе. Петра Серебрякова (Николаевича, а не Михайловича, как обычно указывается) решено отстранить от учительства за пьянство. Конец марта Умерла А.Я. Тургенева (урожденная Шварц). Брат глубоко потрясен. Иван Сергеевич пишет Анненкову: «Женщина она была нехорошая, имела вредное на него влияние — но он ее обожал, жил только для нее, никаких других интересов не имел и теперь находится действительно в весьма жалком положении — так как он совершенно один, без семейства и без друзей» (П. IX. 258). Апреля 16-го Поездка на один день в Ружмон для свидания с дочерью. Мая 7-го Отъезд из Парижа в Россию. Мая 12—19-го Одна неделя в Петербурге. Мая 20—27-го Неделя в Москве. Пытался уговорить брата ехать с ним за границу. «Нужно отказаться от всякой мысли, — пишет Тургенев дочери, — что мой брат поселится во Франции, тем более что он пойдет ради этого на малейшие расходы; он стал еще более скупым, чем когда-либо, — теперь, когда у него никого больше нет: он копит деньги, отказывая себе во всем, и не изменит своего образа жизни» (П. IX. 422). Мая 27-го—июня 1-го или 2-го Тургенев в Спасском. Пишет Анненкову: «Я провел целых три дня безвыходно в саду; я ничего не знаю прелестнее наших орловских старых садов — и нигде на свете нет такого запаха...» (Там же. 337
Николай Михайлович ЧЕРНОВ 283). Флоберу: «Я только что провел целых четыре дня не в стоге сена, правда, но в аллеях старого деревенского сада, полного сельских ароматов, земляники, птиц, дремлющих лучей солнца и теней; а вокруг двести десятин волнующейся ржи! Это было чудесно!» (П. IX. 424). Тургенев в Катушищеве с визитом у А.М. Щепкина (Исторический вестник. 1898. IX, С. 921). Июня 3—22-го Снова в Москве. Заболел. Как ему показалось вначале — «холериной», считавшейся предтечей холеры, а потом был поражен приступом подагры. Встречается с друзьями и знакомыми — Фетом, Полонским, Арапетовым. В. Г. Перов опять пишет его портрет — и этот получился очень удачным. Ивана Сергеевича, по-видимому, навещали кузины — М.П. Тургенева, Е.П. Крюгер. Первая просила денег для покупки фортепиано, вторая — на содержание гувернера для старшего сына Эммануила. Обе, судя по всему, жаловались, что брат, Николай Сергеевич, в помощи им отказал. Для деловых совещаний вызван в Москву Кишинский. Июня 9-го Умерла в Петербурге О.А. Тургенева, по мужу Сомова (П. IX. 298). Июня 28-го Тургенев возвратился в Париж. Июля 6-го Рождение внучки Жанны Брюэр (ум. 1952). Июль—сентябрь Лето в Сен-Валери, небольшом приморском городке на севере Франции. Здесь укрылось от бурных событий семейство Виардо. Подагра, начавшаяся в России, мучила Тургенева, с небольшими перерывами, вплоть до поздней осени. По его счету длилось это около семи месяцев, было то ли одиннадцать, то ли пятнадцать припадков. Почти совсем не работал. Удалось лишь закончить «Конец Чертопханова» и едва-едва обдумать «Пунина и Бабурина». События во Франции отходили на второй план. «Франция догадалась, что республика — самая смирная и смиренная форма правления» (П. IX. 295). Спасское без Тургенева. Вести оттуда по-прежнему неутешительные. Вначале горевали, что плох урожай. Потом — некуда девать хлеб, не 338
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ покупают. «Управляющий свищет в кулак, сидя на многочисленных скирдах» (П. X. 7). Решили строить богадельню. Брат Николай Сергеевич пожертвовал 1000 рублей. Приезжал выбирать место. Он хотел заложить 6 июля — в день именин покойной А.Я. (П. IX. 578). Были сомнения: возле церкви или на усадьбе Порфирия, которую еще предстояло выкупить. Но тот отказался продать. И.С. — Кишинскому: «Коли Порфирий упрямится, господь с ним — но хороши были бы мы, если б мы уступили ему и колодезь, как он того желал! Место, выбранное Вами (около церкви), я одобряю — а также и план кажется мне вполне практичным» (П. IX. 306). В августе в Спасском холера. Умирали люди. В одном из писем указание на то, что Кишинский недавно женился и стал семейным человеком (П. X. 8). В усадьбе у А.В. Шереметева случился пожар. Тургенев забеспокоился: отчего не застраховано Спасское? Хотя бы взять страховку на постройки и имущество в Петровском. Позднее он рекомендовал управляющему купить железный ящик для сохранения в целости, на случай пожара, важных бумаг (П. X. 38), которые до того держали на чердаке (Там же. 96). Сентября 21-го Тургенев ездил в Ноан. Ближе познакомился с Жорж Санд. «Она живет в старом французском доме в лесистой местности со своим сыном, невесткой и двумя очаровательными внучатами... Сама она уже совсем старуха...» (П. IX. 441). Октября 12-го Один день в Ружмоне, чтобы повидать дочь и внучку. Сообщает В. Делессер: «<...>Обе чувствуют себя чудесно, внучка (которую зовут Жанна) кричит так, что хоть святых вон выноси, — а Полина сияет счастьем, хотя и очень плохо спит из-за капризов этой барышни» (П. X. 355). Из-за болезни Тургенева крестины откладываются, хотя «малое крещение» совершено. Октября 19-го В письме к М.П. Тургеневой отклик на распространившиеся между родственниками слухи, что брат Николай Сергеевич намерен передать имения Маляревским. «Он поступает благоразумно, наделяя своим благодеяниями то семейство, с которым он будет жить и которое должен привязать к себе...» (П. X. 10). Одновременно это — ответ на подобные суждения на его собственный счет. Брату написал: «Передачу Тургенева Анюте (то есть А.П. Маляревской, в замужестве Лауриц, 339
„ Николай Михайлович ЧЕРНОВ ÉÂ, во втором браке Гурвич (1860—1937). — Н. Ч.) я тоже вполне одобряю; она премилая девочка...» (Там же. 27). Передача состоялась в 1876 году (Там же. 487). Октября 25-го Сообщает Анненкову, что настоящее имя Чертопханова — Чёртов. Он — сосед. Его историю с лошадью рассказала о нем его дочь (П. X. 15). Речь, несомненно, об Иване Ивановиче Чертове (ок. 1810—1850) и дочери его Юлии, по мужу Малиновской, жившей поблизости, в сельце Гнеушеве-Чортове (Архив Н.М. Чернова). Ноября 1-го Вышел «Вестник Европы» № 11, где напечатан «Конец Чертопханова» (Клеман. 212). Ноября 25-го Тургенев работает над «Пуниным и Бабуриным». Печальным был истекающй год: смерть нескольких близких Тургеневу людей, драма европейской войны, кровавая революция во Франции. Конец года Встречается с П.П. Лавровым, эмигрировавшим после побега из ссылки (Клеман. 213). По словам Тургенева, «готов сюжет и план романа» («Нови»), но есть лица, не довольно изученные на месте, «не взяты живьем» (П. X. 49). 1873 Январь—март Тургенев в Париже. Живет на улице Дуэ, 48. Снимает квартиру в доме Виардо. Началась «разработка» замысла «Нови». Увлечение покупкой картин (П. X. 76—83, 385). Бывает у Тургеневых: состоялся традиционный обед в память крестьянской реформы. 16 февраля виделся с Лавровым, Вырубовым, Ханыковым. По мнению первого из упомянутых, «заигрывает с зарубежными русскими студентами» (Голос минувшего. 1916. IX. 135). Тургенев недоволен, что литературная его работа «идет плохо». Апреля 17-го Поездка в Ружмон (П. X. 500). 340
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Апреля 24-го И.С. — Юлиану Шмиту: «Многое мелькает у меня в голове, но надо сначала подышать русским воздухом» (Там же. 96). Апрель—май Переписка с В.А. Цуриковой (1851 —1922). Она — из знатной орловской дворянской семьи. Увлекалась литературой и впоследствии писала повести. Май Семейство Виардо нанимает на лето дом Альгана в Буживале, «возле церкви» (П. X. 393). Мая 23-го Тургенев встречается в Париже с А.М. Сухотиным, своим соседом, С ним Иван Сергеевич «был более знаком по Парижу, где [Сухотин] проживал каждую зиму, и Иван Сергеевич называл его «парижским степняком», причем добавлял, что в Орловской губернии [Сухотин] выглядит «степным парижанином» (Гаршин Е.М. Исторический вестник. 1883. 11. С. 381). Мая 25-го Отъезд в Карлсбад, через Баден и Вену. Июня 8-го—июля 12-го Тургенев в Карлсбаде (Назарова Л.Н. // Тургеневский сборник. П). Встречается здесь с многими русскими из разных слоев общества. Помимо тех, кого упоминают обычно мемуаристы, следует отметить: В. В. Шереметева, мценского соседа; семью покойного цензора князя Львова; земляка и путейского генерала А.И. Дельвига (Карлсбадская курортная газета. 1873. № 122—165). Июля 16-го — октябрь Возвращение и жизнь в Буживале. Часто видится с Тургеневыми: их вилла Вербуа — рядом. 7 сентября, наконец, состоялось крещение Жанны (П. X. 402). Поездка в Ноан к Ж. Санд (откуда пишет Фету) и в Круассе к Флоберу. Тургенев признается, что лето фактически не работал. «Я положительно вошел во вкус ничегонеделания» (Там же. 140). Спасское без Тургенева. Почтовые связи — оживленные. И.С. внимательно следит за делами и событиями в деревне. Заботится о шко 341
Николай Михайлович ЧЕРНОВ ле: нанятый осенью учитель «из несостоявшихся студентов» покинул место. Уездные начальники не прочь взять школу в ведение земства. Детективная, чисто русская морока с продажей Любовши (она же — Троена, Лутовиновка) : оказалось, что Тургенев четверть века считался ее хозяином, не будучи введенным во владение, то есть незаконно (П. X. 99—100). В селе Тургеневе в это лето шло строительство нового дома Николая Сергеевича. Богадельня благополучно окончена, и ее освятили (Там же. 123). Иван Сергеевич просит Кишинского представить кандидатов на проживание в этом заведении — всего 8 человек, пополам с братом — по 4. В Чаплыгине сгорели два хлебных скирда. Тургенев предполагает поджог и спрашивает Кишинского: «Кому вы так солоны?» (П. X. 158). Тем временем опять прислан донос, что-де управитель покупает себе землю (Там же. 176). Мценские земские начальники: предводитель А.А. Тимирязев, председатель земской управы М.М. Хрущев, члены управы П.Ф. Кутлер, Ал-др А. Беер и купец И.Н. Жегалкин (АК. 1873). Октября 18-го Фет сообщает Тургеневу, что взял 14-летнюю племянницу Ольгу Шеншину из пансиона, куда ее Борисов «засадил было на века». Фет, по его уверению, обучает девочку чуть ли не грамоте. Племянница оказалась весьма способной. Поэт-лирик подробно пишет о своем хозяйстве, о судействе, о ненадежных банках (Ассоциация друзей Тургенева. Cahiers. Буживаль. 1992. Вып. 16. С. 111 —113). Октябрь—декабрь Тургенев в Париже. Возобновляет литературную работу. Сообщает П.Н. Полевому свои биографические сведения, известные теперь каждому школьнику (П. X. 161). Встречается с Ю.П. Вревской. Брат уведомляет о продаже Столбецкого — старинного лутовинов- ского поместья в юго-западном углу Мценского уезда (Там же. 181). Иван Сергеевич пишет Фету, что Клоди Виардо выходит замуж, и в том же письме передает поздравление Ольге Шеншиной (будущей наследнице Спасского) с ее поступлением под опеку дяди (Там же. 186). Декабря 27-го Фет сообщает Тургеневу о своем причислении к роду Шеншиных. «Шеншины в течение веков вели себя, хоть негативно, отлично. Были бравыми воеводами, ковали коней серебром, как прадед мой Петр 342
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Афанасьевич, почиющий отныне в Клейменове» (Ассоциация друзей Тургенева. Вып. 16. С. 120). О реакции Тургенева на эту новость см.: П. X. 190. 1874 Январь—март Тургенев в Париже. Хлопоты, вызванные свадьбой Клоди. Жених Шамро нравится Ивану Сергеевичу: «...иначе бы я не дал согласия». Литературная работа идет медленно. Заканчивает рассказ «Пунин и Бабурин» (напечатан в 4-й книге «Вестника Европы»). «За границей положительно нельзя писать русских вещей» (П. X. 189). В январе посылает «Живые мощи» для «Складчины». Новелла, против ожидания, оказалась принципиальной удачей в его творчестве. Отзыв Анненкова: «Вот что значит истинно поэтическая вещь. Бабенка из Орловской губернии может служить пояснением мысли у средневекового человека» (ИРЛИ, 7, И, 13). Начало года По просьбе Анненкова Тургенев отыскивает книгу с публикацией К. Маркса против Михаила Бакунина (П. X. 222, 225). Апреля 4-го Встречается в Париже с художниками Репиным и Харламовым. Первому — позирует для портрета. Харламову — предсказывает успех (см.: Зильберштейн И.С. Репин и Тургенев. С. 18—35). Апреля 30-го Выезжает в Россию, через Баден, Берлин и Кенигсберг. Мая 7-го Тургенев в Петербурге. Из письма к П. Виардо: «На улице — лигра мужиков, кафтаны, маленькие дрожки, пыль, голуби, солдаты, обряженные в длинные сюртуки и т. д. Мне кажется, что я никогда не переставал видеть это» (Иностранная литература. 1971. 1. С. 189). Мая 8—27-го Три недели в Петербурге. Навестил Полонского, Арапетова, Н. Тютчева. Вечером — у м-м Абаза. Сам принимает визитеров. Слу 343
Николай Михайлович ЧЕРНОВ чайно на улице встретил Гончарова: разговоры старые — о заимствовании Тургеневым гончаровских сюжетов и передаче их французским литераторам. Обедал с бывшим министром Головниным. Бывает на выставках и в театрах — сидел в ложе директора С.А. Гедеонова. Осмотрел недавно открытый памятник Екатерине II. Посещает суд присяжных, где выяснилось, что является почетным мировым судьей, избранным по Жиздринскому уезду (Там же). Мая 28-го—июня 4-го В Москве. Встречался с издателем Салаевым — речь о выпуске очередного Собрания сочинений. Предисловие Тургенева к этому изданию помечено маем. Салаев настоятельно просил дать новые произведения. Переписка с Ю.П. Вревской. Вместе с братом Николай Сергеевич посещает в гостинице «Славянский базар» Грибовских и В.Н. Кашперова (Островская-Грибовская Н.А. С. 110—111). Июня 5—27-го В Спасском. Пишет для нового издания небольшой охотничий этюд «Стучит». Начало работы над рассказом «Часы». К Тургеневу приезжают и приходят покупщики земли. По поручению брата — визит П.Т. Маляревского. Отъезд из-за подагры откладывается. Мария Аггеевна Милютина, проводившая лето в Рыбнице (Орловского уезда), приглашает в гости. Письмо от юного С. Венгерова — ответил на его вопросы, связанные с подготовкой им первой большой книги о Тургеневе. Неожиданно пожаловала Вревская, пробыла пять дней (с 21-го по 24 июня; П. X. 258, 618). Принимал гостью «под аккомпанемент болезни». В Спасском Тургенева ожидали. Кишинский поначалу предложил владельцу разместиться из-за стужи и сырости не во флигеле, а в главном доме (П. X. 195). Еще в прошлом году в журнале «Школьная жизнь» (1872. №5) некто Е. Гасабов писал о грубости, невежестве и рукоприкладстве учителя в спасской школе. Тургенев в связи с этим намерен сделать нужные распоряжения (П. X. 232). Июня 27-го—июля 3-го Тургенев в Москве. Июля 3—20-го Возвращение в Петербург. Болезнь усилилась. Подавлен серией приступов. Пишет Кишинскому: «Насчет дома в Спасском я раздумал, Эти припадки отбили у меня охоту приезжать в Россию на 344
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ долгие сроки. А на короткие — пригодится и старый флигель. Обойдемся без дома. А потому никаких закупок не делайте» (П. X. 264). А. В. Топоров, с которым в прошлом году познакомился в Карлсбаде, становится в этот приезд в Петербург усердным порученцем Тургенева. Июля 23-го—августа 14-го Тургенев в Карлсбаде. Размещается в том же пансионе «Король Англии» на Замковой горе: очень скромный и недорогой, но по расположению весьма неудобный для больного подагрой. Одна радость, что встретил прошлогоднее «водяное общество»: Арапетова, Львовых, Грибовских, А. К. Толстого, О.А. Петрова. Некоторые из них, закончив курс, вскоре уехали. Среди новых — А.П. Самарина (жена П.Ф.). Припадки возобновились. Лечение приходилось прерывать (Островская Н.А. С. 110-124). Августа 15-го Опять в Буживале. Семья Виардо живет в той же вилле Альган, но уже ведутся переговоры о покупке здесь домовладения под дачу. Сентябрь, вторая половина Выходит 1-й том Сочинений Тургенева (издание братьев Салаевых). Сентября 29-го Переезжает «на зимние квартиры» в Париж. Сюда ожидают Анненкова и Мухортовых. Вместе с Ханыковым, Арапетовым и др. «соберется здесь маленькая русская колония» (П. X. 298). Пишет Фету: «Зятек убухал все приданое моей дочери — 150 000 франков!» (П. X. 306). Август—ноябрь Конец лета и осень — Спасское без Тургенева. Недавно упразднены мировые посредники, что рождает у Ивана Сергеевича надежды на ускорение выкупа. Кишинский по его поручению продолжает продавать землю: топковскому бурмистру, чернскому купцу А. В. Чедаеву, некоему Гриневу (возможно, соседу — Михаилу Евграфовичу), М.П. Жикину, а также участки в Борзенках и Голоплеках. В обоих флигелях (спасском и петровском) подгнили балки, прохудились полы. Начались переделки. Возобновился разговор о капитальном ремонте главного дома (П. X. 290—300). Д.И. Брюханов, по просьбе Тургенева, пересылает в Петербург Стасову в качестве дара Публичной библиотеке корректурный экземпляр «Илиады» Гнедича (из собрания Белин 345
Николай Михайлович ЧЕРНОВ ского). На книге — пометы. Предполагали, что — А.И. Тургенева, но оказалось — цензора А.И. Красовского (Там же. 317, 657). За шесть месяцев Спасское дало около 3300 рублей дохода, а издержано на хозяйство примерно 2400. Чистая прибыль — 900 рублей. Хозяин опять задумался: не отдать ли в аренду? (П. X. 319). Октябрь—ноябрь Тургенев в Париже. Около этого времени приобретены «Ясени». Сообщает брату: «Купили мы с Виардо очень красивую виллу с парком в Буживале — в часовом расстоянии от Парижа — за 180 000 франков. Цена была бы невысокая, но мы (как молодые ветреники ) купили дом, не осмотрев его предварительно через архитектора... и оказалось необходимых поправок на 15 000 франков» (П. X. 324). Получает из Малоархангельского уезда письма от Вревской, задержавшейся в деревне до поздней осени. Тогда же происходит разрыв Тургенева с Фетом — из-за сплетен, переданных Полонским (П. X. 334). «Как Фет, Вы имели имя, как Шеншин, Вы имеете только фамилию» (П. X. 339). Декабря 8-го Клоди Шамро-Виардо родила дочь Жанну-Эдме (1874—1961). Декабря 16-го Узнает о смерти тетушки Е.С. Тургеневой. С дядей «давно мысленно помирился» (П. X. 342). Брату Николаю Сергеевичу: «Я сегодня только узнал, что жена дяди Николая Николаевича недавно скончалась, растратив все деньги, которые он получил от меня. Он теперь у себя в деревне, слепой, больной, одинокий. Мне его жаль — и я напишу ему письмо» (П. X. 342). 1875 Начало года Тургенев в Париже. Пишет рассказ «Часы». В нем — отголоски провинциальных воспоминаний, слышанных из вторых рук. Колоритный портрет уездного волтерьянца, наподобие Воина Губарева. В ходе работы «Орел» как место действия заменен на Рязань, хотя осталась река Ока, от которой реальная Рязань в отдалении. Встречается с приехавшими из России Глебом Успенским и его женой. Положено основание известной впоследствии Русской библиотеке в Париже: 346
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ организуются чтения в ее пользу, подписка, вносятся дары (Буш В. Жена писателя. Л., 1924. С. 16—-22). В Париже проводят зиму Писемский и А.К. Толстой, здесь же целая ватага русских художников — Репин, Поленов, Савицкий, Дмитриев-Оренбургский. «Не полюбопытствуете ли Вы прибыть в воскресенье на заутреню в русскую церковь? — спрашивает Писемского. — Вы бы там увидали разом всю кучу наших соотичей...» (П. XI. 63). Художник Харламов в это время писал портрет Тургенева. Начало знаменитых «обедов пяти» (Тургенев, братья Гонкур, А. Доде, Э. Золя). С нетерпением ожидает появления «Анны Карениной». Прочитав, разочаровался. В Буживале рядом с купленной виллой начинает сгроить для себя флигель («павильон», «шалэ»). Занял для этих целей у брата под проценты 10 000 рублей. С деньгами — туго. Письма от Вревской с Кавказа. А.Н. Чудинов из Орла опять с предложением о подписке на «Орловский вестник» и с просьбой о сотрудничестве (П. XI. 33). Вревской: «<...>Порвалась веревочка на Ваших лапках? Моя не порвалась и не порвется — а только растягивается» (Там же. 44). Февраль—июнь Вести из далекого Спасского. Кишинский, судя по всему, манипулирует банковскими операциями в ущерб своему доверителю. Совершает какие-то непонятные для Тургенева «заклады» и «перезаклады» под явно невыгодные проценты. Тургенев просит брата вникнуть во всю эту темную отрасль (См.: П. XI. 60—61). Писателя тяготит выплата большого количества наобещанных пенсий: пытается сократить число и уменьшить их размеры. В разное время дарились усадьбы и небольшие участки земли бывшим дворовым. Теперь понадобилось оформить их юридически, в частности, землю, отданную П.Т. Кудряшову, П.М. Перегримову, З.Ф. Балашову, Е.А. Гусакову, М.Д. Хрусталеву — в Спасском; И.И. Замятину — в Топках; Антипу Еремееву — в Козаках Жиздринского уезда (П. XI. 29, 356). Брат Николай Сергеевич уведомляет о «бедственном положении двух Лобановых». Речь, конечно, не о Федоре Ивановиче и Леоне, относительно преуспевавших, а их братьях — Николае, Петре или Василии (ГАОО, 760, 458, 361 — 362). Некоему Звягину продано 138 десятин борзенков- ской земли при деревне Кальке (П. XI. 438). Брат между тем сообщает, что удачно нашел покупщика на свою Семеновку Щигровского уезда (не Бородаевским ли она продана?). Кишинский с неохотой осуществляет залог Кадного в Ефремовском уезде: заглазные имения — источник его скрытых доходов. Продажа и «заклад» имений, как правило, сопровож- 347
Николай Михайлович ЧЕРНОВ «ÄJ дались разысканиями в старинных бумагах, подтверждающих право владения. Кадное близ Красивой Мечи куплено Лутовиновыми еще при Елизавете, а другие тамошние земли достались от прародительницы их из рода Ознобишиных. Семеновку, бывшую Неплюевых, а до того — С.С. Лаврова, в свое время заполучил как наследственное поместье еще И.И. Лутовинов (Архив Н.М. Чернова). Тургенев сочувствейно и деликатно обращается с Кишинским: у него в Спасском недавно умерла от оспы маленькая дочь и едва удалось спасти остальных детей (П. XI. 60). Мая 17-го Выехал из Парижа в Карлсбад. По пути для встречи с Анненковым останавливается в Бадене, в Нюрнберге — для осмотра тамошних редкостей. Мая 26-го—июля 2-го Курс лечения в Карлсбаде (См.: Назарова А.Н. // Тургеневский сборник. II). Среди гостей тут встретил А.К. Толстого, В.А. Соллогуба, К.Ф. Головина (См.: Головин К.Ф. Воспоминания. Т. 2. С. 282— 285), княгиню М.А. Барятинскую (светская кличка Кокона), нравившуюся Тургеневу. Отвечает С.А. Венгерову, приславшему в Париж свою книгу — первое в нашей литературе большое сочинение о жизни и творчестве Тургенева. Книга далеко не во всем хороша. Скорее — напротив: выявилось совершенное различие взглядов автора и воззрений Ивана Сергеевича на искусство. Тургенев был недоволен комплиментами, расточаемыми по поводу его юношеской поэзии, утверждением, что он пишет иногда сочинения по-немецки и по-французски. Опытный мэтр шокирован также небрежностью языка и стиля. В Карлсбад приехал брат, Николай Сергеевич. Жили некоторое время в одном отеле. Появились Стасюлевич и Писемский. Тургенев и А.К. Толстой устроили чтения в пользу погорельцев Моршанского уезда. Июля 6-го Возвращение в Буживаль. Здесь заканчивалось строительство и об- мебелирование флигеля. Середина июля Сын В.А. Жуковского, Павел Васильевич, передает Тургеневу хранившийся у его отца пушкинский талисман-перстень. Судьба этой реликвии драматична (Клеман. 236). 348
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Июль—ноябрь Спасское в отсутствие владельца. В этом году Тургенев в Россию не приезжал. Ведется деловая переписка с Кишинским. Тот в конце лета находился в отлучках: умер брат, живший в Харьковской губернии. Сбор урожая плох. Накапливаются сомнения относительно честности управителя. Деньги, хранившиеся в мценском казначействе, неведомо как растаяли: будто бы на текущие расходы. Именно поэтому Кишинский стимулирует строительные намерения. Решено школу покрыть железом. Который уже год «приводится в порядок» спасская библиотека. Возникает мысль, что этим лишь оправдывается столь длительное проживание Д.И. Брюханова в доме на счет хозяина. За прошлый год Спасское принесло дохода всего 2590 рублей, а в этом — получился убыток в 1200 с лишним рублей. Опять встал вопрос об аренде (П. XI. 170). квгуста 9-го Родился Жорж Брюэр (ум. 1924), внук Тургенева. Крестины состоялись 1 сентября в присутствии деда. Восприемники — Фанни и Альберт Тургеневы. Начало сентября Тургенев поселяется в своем вновь построенном флигеле в Буживале. В Париж ненадолго приезжал брат. Иван Сергеевич хлопочет устроить в журналы творения Е.И. Бларамберг — будущей гостьи Спасского, тогда еще малознакомой. Сентября 28-го Умер А.К. Толстой. Письмо-некролог, написанное Тургеневым, слегка смягченное редакцией, помещено в 11-й книге «Вестника Европы» Октября 28-го 58 лет от рождения. «14 как это жизнь проскочила, не постигаю!» Торопится закончить рассказ «Часы», обещанный Стасюлевичу к 1-му номеру. Почти год работал над этой, совсем маленькой вещью. Пишет Салтыкову-Щедрину о том, как хорош его «Семейный суд», только что тогда опубликованный. Ноябрь Толки в русских газетах о юбилее Тургенева оказались «уткой». Вышла неловкость. Однако вследствие этой истории библиографы от 349
Николай Михайлович ЧЕРНОВ «Äi копали первую по времени публикацию будущего романиста — рецензию 1836 года на книгу А.Н. Муравьева. Автор уверял, что сам с удивлением узнал об этом. 1876 Январь—февраль Тургенев в Париже. Возобновляет работу над романом «Новь». Вещь эта — выношенная и давно обдуманная. Замысел возник еще в 1870 году. Составлялся «формулярный список» и дважды — краткий конспект. Собраны обширные наблюдения и материалы. Этим романом писатель намеревался завершить свою литературную карьеру, «распрощаться с читателями» (С. IX. 483). Время от времени Тургенев участвует в «обедах пяти», встречается с М.Е. Салтыковым, И.П. Арапетовым, Н.В. Ханыковым, Павлом Жуковским. Видится с А.В. Плетневой, вдовой профессора, и княгиней М.С. Урусовой. Получает до десятка русских газет и журналов. Переписывается с Вревской, которая, не попав в Индию, обосновалась на время на Кавказе и, пожив в малоархангельском Мишкове, поселилась в Петербурге на Литейном. Мечтает отправиться в Испанию или в Америку. Январь—апрель Спасское в эти месяцы. Прошлогодний неурожай в здешних местах опять подвел деревню к черте голода (П. XI. 230). Это разрушительно влияло на быт сельского населения (Там же. 584). В письмах к Кишинскому Тургенев интересуется школой, «умным мальчиком Никитой» (Гарасичевым). Возможно — в связи с работой над теми страницами «Нови», где есть близкий к оригиналу персонаж Гарась (Богданова А.А. // Спасский вестник. Вып. 1. С. 69—72). Брат Николай Сергеевич продал лутовиновское Сомово за 60 тысяч. «У него особенное счастье на продажи! А сколько могут предложить за Спасское?» — спрашивает Тургенев. Портрет дочери Полины, написанный Валентиной Делессер, находился в Спасском — надо его привезти оттуда (П. X. 404). Выкупные платежи по Топкам после долгих проволочек получены, но для этого пришлось дать взятку. Тургенев усиленно просит сообщить ему (не для огласки!) имя чиновника-взяточника (П. XI. 253). Весна в Средней России дает надежду на поправку после недорода. «Никита Тарасичев, незаконный сын спасской нищенки. О нем Ив. Серг. выразился так: со временем сделается или министром, или мо 350
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ шенником. С виду юноша был неказист. Коренастый, с переваливающейся походкой, огромной головой на небольшом туловище, широкоплечий, с крупными чертами лица, вечно бегающими по сторонам карими глазами, точно чего-то разыскивающими, в них горело плутоватое, насмешливое выражение. Между своими товарищами считался коноводом, они его слушались, свою речь осыпал остротами, возбуждавшими гомерический смех» (Щепкина С.Г. Красный архив. 1940. III. С. 215). Март—май Жизнь Тургенева в Париже не то чтобы рассеянная, но отнюдь и не затворническая. Увлекается покупкой картин, частенько завтракает с П.Ф. Самариным и князем В.А. Черкасским. Искренне сожалеет о смерти Ю.Ф. Самарина, хотя, как выразился Иван Сергеевич, «мы находились чуть не на антиподах друг от друга» (П. XI. 242). В середине апреля умер «папаша Брюэр» — свекор Полины, а Ивану Сергеевичу — сват. Присутствовал на его похоронах (Там же. 406). Для прочтения прислали интимные письма Пушкина к жене. Дочь поэта («взбалмошная и легкоголовая дама») предложила продать, но пожелала, чтобы их подготовил для печати Тургенев. «Вестник Европы» уплатил за публикацию 1000 рублей (П. XI. 600). А.Н. Чудинов из Орла презентовал несколько своих брошюр. Иные по отношению к Тургеневу были отнюдь не панегирические. Мая 17-го Отъезд Тургенева в Россию, через Баден и Берлин. В Висбадене останавливался для встречи с помянутой дочерью Пушкина — графиней Н.А. Меренберг. Мая 24-го—июня 1-го Тургенев в Петербурге. Многократно встречается с Вревской. Побывал в Павловске у Полонских. Знакомство с музыковедом Г.А. Ларошем и с Х.Д. Алчевской — женой промышленного магната, балующейся литературой (См.: Алчевская Х.Д. Передуманное и пережитое. М., 1912. С. 92—102). В «Журнале охоты» колоритный очерк Тургенева «Пятьдесят недостатков ружейного охотника и пятьдесят недостатков легавой собаки» — по-своему автобиографичный. Июня 2—5-го Тургенев в Москве. Здесь узнает из газет о смерти Ж. Санд (ум. 26 мая по ст. ст.). Встречался с князем Черкасским. Пытается добыть денежную ссуду для Н.Н. Миклухо-Маклая на его исследования. 351
Николай Михайлович ЧЕРНОВ «Ä1 Июня 6-го Тургенев в Спасском. Сильный заморозок в Николин день (до —9°) повредил деревья в саду: даже листья увяли и пожелтели, как осенью. Но теперь установилась жаркая погода. Брат Николай Сергеевич уехал в Карлсбад, не дождавшись. Вдобавок — у Ивана Сергеевича признаки подагры. Настроение в день приезда унылое. Он окончательно убеждается в нечестности Кишинского. И.С. — Флоберу: «Тут такая тишина, что даже представить себе невозможно; ни одного соседа на двадцать километров вокруг — всё томится в неподвижности! Дом убогий, но в нем не слишком жарко — и мебель отличная» (П. XI. 409—410). Июня 7—9-го «Дгла тут не так худы, как я полагал», — пишет на другой день совсем в ином тоне А. В. Топорову. И в следующем письме — ему же: «Дела по устройству именья — подвигаются...» Июня 10-го Посылает в «Новое время» некрологическую заметку о Ж. Санд. Июня 13-го Тургенев посетил А. В. Шереметева в его усадьбе в Мценском уезде (Российский архив: Сб. М.: Тритэ, 1991. С. 102). Визит к Шереметеву, бывшему (с 1866-го по 1873 год) губернскому предводителю дворянства и влиятельному в здешних местах человеку, был необходим, по всей вероятности, вследствие предстоящего Тургеневу трудного и в чем-то скандалезного расставания с управляющим и дальнейшего решения судьбы Спасского. Мценские власти в то лето поименно выглядели так: уездный предводитель — отставной поручик Г.А. Мацнев; председ. уезд, земской управы — М.М. Хрущев, но вскоре на эту должность избран кол. секр. Мих. Герае. Иванов; уезд, исправник — кол. секр. А.И. Герасимов; пристав 1-го стана — кол. per. Н.А. Успенский (АК. 1877. Ч. 2). Июня 14—21-го Запойно, как бывало в молодости, трудился в эти дни Тургенев над «Новью». «Работаю как вол, сижу каждую ночь до 2 часов» (П. XI. 277). 352
Вдова Мария Николаевна Юрасовская, урожденная Меньшикова, с сыновьями. Второй слева — будущий краевед-историк Александр Юрасовский, третий — Иван. Фото около 1880 г. Музей-заповедник «Спасское-Лутовиново». Публикуется впервые Семья Юрасовских возле дома в мценском сельце Мишкове (из альбома В.А. Юрасовской, урожденной Римской-Корсаковой). Публикуется впервые
Александра Карловна Татаринова, урожденная фон Рутцен (1826—1910), из семьи соседей Тургенева
Усадебная церковь в с. Покровском Фатежского уезда, где жил в последние годы Н.К. фон Рутцен
Надгробие на месте погребения Николая фон Рутцена возле церкви в с. Покровском. Публикуется впервые Храм в с. Клейменове Мценского уезда, построенный Галаховыми. Справа — вход в усыпальницу, где похоронены А.А. Фет и его жена Мария Петровна, урожденная Боткина
Тургенев на прогулке в спасско-лутовиновском парке. Гравированный рисунок из дореволюционного журнала
К.Д. Сухотина, урожденная Мансурова (1831-около 1905), одна из наследниц Спасского-Лутови- нова. Музей-заповедник «Спасское-Лутови ново» Петр Иванович Новосильцев (1744-1805), губернский прокурор, впоследствии сенатор. Музей изобразительных искусств, Орел Часовня Св. Александра Невского, построенная в Спасском- Лутовинове по просьбе И.С. Тургенева в последние годы его жизни. Современный снимок
Клеопатра Сухотина (сидит справа) в своем семейном кругу. Вверху (с ребенком) ее дочь Анна Порфирьевна Змиева А.Н. Хвостов, министр внутренних дел в 1916 г., ее внук Члены Мценского уездного земского собрания — землевладельцы и зажиточные крестьяне-старосты. Фотография 1880-х гг. из собрания Н.К. Матвеева. Публикуется впервые. Сидят слева направо: Д.А. Беер, С.А. Тиньков (земский начальник), А. Жигалкин, А.П. Римский-Корсаков (земский начальник), И.М. Пятницкий (зять И.В. Павлова), Н.А. Матвеев (уездный предводитель дворянства), В.А. Шеншин (племянник Фета), А.А. Проташинский, С.Л. Орембовский, В.А. Сафонов
Сергей Петрович Тургенев-старший (1839-1900) и его жена Екатерина Александровна (ум. 1919), урожденная Шорина. Владельцы старомосковского особняка на Спасопесковской площадке «Последние из отцовского рода», Екатерина Сергеевна и Николай Петрович Тургеневы, с визитом в Спасском-Лутовинове в 1976 г. И.С. Тургенев. Гравюра М. Панова
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Июня 16-го Тургенев, в сущности, уже принял решение удалить Кишинского. Напряженно думает над тем, как после этого устроить управление. Пишет П.Ф. Самарину, что продал бы Спасское. Это выглядело почти как предложение (см. выше переписку с женой Самарина). Дескать, какой-то кулак уже давал 125 тысяч. Июня 17-го Пишет брату в Карлсбад, что за эти дни успел побывать у него в Тургеневе, полюбовался новыми постройками и заведениями. Малярев- ские (то есть П.К., Н.А. с Аней и теща Ю.Я. Федорова) приезжали в Спасское «отплатить» визит, обедали. Июня 18-го Сообщает И.И. Маслову, что, вероятно, отдаст Спасское в аренду своему соседу (в Катушищах) А.М. Щепкину. Есть и второй претендент — «кулак № 1-й, некто Галкин» (П. XI. 282). Покупщиком Спасского (за 125 тысяч) изъявил желание стать В.А. Кретов (коллежский секретарь, помещик Чернского уезда (ум. 1881). См. архив Н.М. Чернова). Но Тургенев был о нем весьма дурного мнения (См.: Щепкина С.Г. С. 204; Щепкин М.А. Воспоминания // Исторический вестник. 1898. IX. С. 922). Июня 20-го Обсуждает в письме к брату судьбу Спасского. Не желаю, мол, продавать задешево. На случай своей смерти, и если брат станет наследником, просит Николая Сергеевича дать слово, что уплатит Полине Виардо или ее дочерям, Клоди и Марианне, 100 тысяч рублей, а дочери Полине — 10 или 15 тысяч (П. XI. 284). Через некоторое время брат ответил согласием, напомнив, однако, что подобное обязательство на 50 тысяч франков он уже давал ранее (Там же. 293). Теперь же, как уведомляет брата Тургенев, Спасское сдано в аренду А.М. Щепкину на 12 лет, по 5 тысяч рублей в год. Июня 20-го Письмо орловскому губернскому предводителю П.В. Тютчеву с просьбой поместить в Бахтина кадетский корпус 9-летнего Николая Малиновского, внука покойного соседа 14.14. Чертова. В тот же день отвечает на письмо А.Н. Чудинова, присланное из «Орловского вестника». 12 ИМ Чернов«11ровинци.-1льный Тургенев» 353
„ Николай Михайлович ЧЕРНОВ _ Июня 22-го Подробно живописует Флоберу облик спасского дома, даже прилагает рисунок, а также его схематический план до пожара 1839 года. Рассказывает о празднике для крестьян, который по традиции Тургенев устраивал у себя в усадьбе. Июля 1-го «У меня теперь дым коромыслом, — пишет П.Ф. Самарину, — свергаю управляющего и заменяю его новым, хотя временным — а именно, сыном А.М. Щепкина, председателя Тульской казенной палаты, который берет мое здешнее имение в аренду» (П. XI. 292). Аренда начиналась с 1 января, контракт подписан 3 июля (Исторический вестник. 1898. IX. С. 923). «Вот вкратце опись этого имения: находится в 10 верстах от Мценска, в 4 от станции жел. дороги Вастыево; содержит 1140 дес. очень хорошей земли в круглой меже — из коих 350 под лесом разных возрастов; хозяйственные заведения все в порядке, около 50 лошадей, около 70 рогатого скота, усадьба небольшая, обширный сад, или парк, с оранжереей и т. д.» (Из письма к П.Ф. Самарину. П. XI. 292). Июля 4-го В Спасском побывал в этот день А. В. Половцев — публицист, автор работ по крестьянскому делу. Он совершал поездки по Тульской и Орловской губерниям, изучая устройство общинного крестьянского быта. Посетил, в частности, Сальницу, имение Протасовых, соседние Шашкино (владение Бееров) и сельцо Старухино, где Е.М. Якушкина организовала ссудо-сберегательное товарищество для крестьян (См.: Сборник материалов для изучения сельской поземельной общины. СПб., 1880). Опубликованные Половцевым 20 июля 1876 года в «Санкт-Петербургских ведомостях» заметки вызвали недовольство Тургенева. И не столько тем, что Половцев предал гласности их доверительный разговор о новом романе, сколько неделикатно-рекламным тоном в изображении обстоятельств жизни романиста в Спасском. В слегка измененном виде этот очерк Половцева переиздан в календаре «Царь-колокол» и, к сожалению, используется с тех пор недостаточно критически (См.: Чернов Н. Об одном знакомстве И.С. Тургенева // Вопросы литературы. 1961. № 8; Мостовская Н.Н. // Тургеневский сборник. II. С. 185—192; Громов В.А. На родной почве // Орловская правда. 1989. 27 января). 354
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Июля 5-го Тургенев приглашает П.К. Маляревского участвовать в оценке скота при передаче имущества от Кишинского. Пишет Вревской: «Что тут было — я и передать Вам не могу! — ^сем я с этими делами возился, — а ночью писал несчастный роман, который наконец кончил...» (П. XI. 295). Что же было? Об этом рассказывает со слов очевидцев Е.И. Ардов-Апрелева, жившая в Спасском следующим летом: «Объявив свой ультиматум и выдержав от рассчитанного управляющего [Кишинского — Н. Ч.] целый поток угроз и грубостей, он [Тургенев — Н. Ч.], кипя от бешенства, молча смотрел из окна, как воз за возом увозили имущество кичливого пана, примечая среди этого имущества знакомые, несомненно всегда находившиеся в Спасском предметы, пока и сам управляющий не выехал из ворот; тогда, словно опомнившись, он [Тургенев — Н. Ч.] выскочил в свою очередь за ворота и, грозя кулаком вслед благополучно отъехавшему уже далеко управляющему, разразился самою неистовою бранью» (Тургенев в воспоминаниях современников. 1969. 2. С. 188). Июля 8-го П.К. Маляревский сообщает Н.С. Тургеневу, что Кишинский ограбил Ивана Сергеевича: « Усмотрелось — 1) что К. дал доходу со всех имений 1 тыс. рублей; 2) что Спасское в прошедшем году принесло убытку 1500 р.; 3) что администрация Спасского по двум счетам, поданным тем же Кишинским в разное время, стоила по одному — 3200 р., по другому — 5400 р.; 4) что продал К. 14 десятин лесу без разрешения И.С. и что лес этот в Сидоровке (в купленном Кишинским для себя чернском имении, верстах в 12 от Спасского. — Н. Ч.); 5) что К. из Сидоровки почти весь свой скот перегонял в Спасское на корма И.С., а возвращая скот обратно в Сидоровку, угонял не свои пригоняемые, а лучшие из скота И.С.» (П. XI. 628). Июля 14-го Тургенев — Вревской: «Я выезжаю из Спасского разоренным человеком, потерявшим более половины своего имущества по милости мерзавца управляющего, которому я имел глупость слепо довериться...» (П. XI. 295). Июля 15-го «Новь» окончена. В тексте черновой редакции вышло 490 страниц мелкого письма, то есть около 275 страниц «Вестника Европы». 355
Николай Михайлович ЧЕРНОВ Июля 17-го Отъезд из Спасского, через Москву и Петербург, за границу. На Чернской станции пьяный М.П. Жикин (крестьянин-мельник) лез в вагон с просьбой «не погубить!» (П. XI. 631; конфликт с Жикиным см.: Гаршин Е.М. // Исторический вестник. 1883. № 11; Кривенко С.Н. // Там же. 1890. № 2; Щепкин М.А. // Там же. 1898. IX. С. 923). На обратном »пути в вагоне Николаевской железной дороги Тургенев придумал «Крокет в Виндзоре». Приехав в Петербург, записал и «пустил» текст по рукам. Вскоре стихотворение напечатано за границей. Июля 25-го Тургенев в Буживале. «Устал ужасно». Во Франции стоит такая же жара, как и в России. Торопится переписывать и дорабатывать «Новь». Вынужден для этого запереться наглухо, «даже от приятелей». «Много переделал и переиначил» (П. XI. 302, 320). Августа 6-го Сообщает брату, что в Буживаль приезжала С.П. Тургенева (по мужу Ландезен), их двоюродная сестра. Она взяла у П. Виардо несколько уроков и уехала обратно. Голос у нее недурен, но, по словам Тургенева, она — уже немолода и ее манера петь слишком безвкусна... (П. XI. 304, где С.П. значится как «лицо неустановленное»). Август—декабрь Спасское при новом управляющем. Тургенев начинает свою семилетнюю переписку с Николаем Александровичем Щепкиным (1850— 1914). Он вел дела писателя в главной усадьбе и по другим имениям, управляя одновременно арендным хозяйством своего отца в Спасском-Лутовинове (Чернов Н. Наследство // Орловская правда. 1992. 21 октября). Владелец живо интересуется всем: как уборка хлеба? как Щепкин и Брюханов разместились в доме (оба — холостяки)? что поделывает грабитель Кишинский? купил ли Щепкин себе верховую лошадку? Советует управляющему по возможности продать малодоходные жиздринские имения: хотя бы «очистилось» 8 тысяч рублей. В октябре Тургенев посылает Щепкину список пенсионеров, составленный при отъезде (П. XI. 590): наибольшие суммы — по 100 рублей — определены малолеткам — Никите Гарасичеву и Евгении Тургеневой с ее матерью. Последние — семья рано умершего двоюродного брата И.П. Тургенева, который был крестником писателя и, 356
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ кажется, назван в его честь. Елизавете Петровне Крюгер по-прежнему выдавалось по 200 и даже 300 рублей в год в оплату за обучение в консерватории ее сына Эммануила (РГАЛИ, 509, 1, 137). Август—октябрь Буживаль. Несколько недель продолжалась переписка и переделка «Нови». После прочтения романа Анненковым, сделавшим несколько замечаний, рукопись еще раз исправлялась. Октября 28-го Тургенев в Париже: состоялся переезд на зимние квартиры. Ноября 1-го Вревская прислала из Петербурга в качестве подарка к дню рождения Тургенева двадцать штук рябчиков: из таких трогательных знаков внимания складывались оставшиеся годы их знакомства. Ноября 24-го Для дебюта Тургенева в «Орловском вестнике» избрана одна из глав первой части «Нови». Ноябрь—декабрь Идет ускоренное чтение корректур романа, присылаемых по частям из Петербурга. декабря 4— 7-го Трехдневная поездка в Ружмон к дочери. Связи его с семьей Брюэр по многим причинам ослабевают. Встречается с ними неохотно, но материальную помощь и услуги оказывает терпеливо. Декабря 31-го Новый год Тургенев встречал у художника А.П. Боголюбова. 1877 Январь—апрель Тургенев в Париже. В начале года написал «Рассказ отца Алексея». В 1-й и 2-й книжках «Вестника Европы» роман «Новь» — самое значительное литературное событие. Болезненно переживает униженное положение России в связи с Балканским кризисом. Угроза войны не 357
Николай Михайлович ЧЕРНОВ сколько раз ослабевала, иногда появляются надежды. Тургенев оживленно переписывается с Вревской. Увы, уверенность, что ей не придется «служить раненым и больным своей особой», оказалась нереальной. В одном из писем довольно откровенное признание Вревской (П. XII. 77). Полонскому Тургенев посылает душераздирающий страдальческий вопль (Там же. 135). Трудное было начало года. Вести о безнадежном положении Некрасова. Написать ему Тургенев не решился, опасаясь быть неверно истолкованным. В Париже в семье Виардо жила в это время Елена Ивановна Бларамберг, русская приятельница Луизы Геритт-Виардо. Тургенев услужливо хлопочет об устройстве ее повестей и рассказов в петербургские журналы. В январе опять побывал у дочери в Ружмоне, откликнувшись на ее отчаянные просьбы. Материальные затруднения Брюэров достигли угрожающих размеров. Тургенев принужден помогать, порой — не сдерживается, ропщет. «Видел твою свекровь, — пишет он дочери, — и она, конечно, говорила со мной о деньгах, которые она вам одолжила и которые я обещал ей вернуть. Я имею обыкновение выполнять все свои обещания; но, признаюсь, тяжело, что именно я и всегда я должен делать всё. Потому что ведь — в самом деле — доли нашего участия далеко не одинаковы! Помимо 150 000 фр. приданого — которые я тебе дал и которые исчезли, я все время даю и даю — и для уплаты обязательств твоего мужа, и из рук в руки; а что сделали родители Гастона — его мать? По правде сказать — круглый ноль. Фабрика, которую оценили в 50 000 фр., — оказывается, не имеет никакой ценности; затем знаменитые 35 000 фр. долга, которые от меня скрыли и которые тоже исчезли в карманах родителей... И после всего этого они считают, что не могут ссудить 3000 фр. — и напоминают мне почти как о долге о моем обещании возвратить и эту сумму! Поистине есть в этом нечто переходящее границы» (П. XIII. 450). В связи с полемикой, развернувшейся вокруг «Нови», Тургенев следит за идущим в Петербурге «процессом пятидесяти», где в числе обвиняемых 18 «юных нигилисток» (П. XIII. 109). Это настолько перекликалось с романом, что автор даже опасался, не заподозрят ли его в заблаговременном знакомстве с материалами суда? Первая часть романа подверглась чувствительной критике, а вторую — едва не запретила цензура. Много упреков было по поводу «инородности» пассажа о Фомушке и Фимушке. Тургенев отвечал, что это — его каприз. «Я вспомнил такую старенькую чету, которую знал когда-то» (Там же. 73). Он, несомненно, имел в виду дядю А.Т. Сергеева и его супругу Клеопатру Владимировну (в комментариях напрасно говорится, 358
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ что «прототипы не установлены» ). Несмотря на авторское покаяние, Тургенев через четыре года вновь рассказал об этой чете в «Старых портретах». Зима—весна События в Спасском в отсутствие Тургенева. С 1 января оно поступило в «двойное» управление: вся экономическая часть, сосредоточенная в Петровском, отдана в аренду Щепкину-старшему. Получая 5000 рублей в год, владелец в хозяйство не вмешивался. Усадьба, дом, денежные счеты, отношения с арендаторами и наемщиками, с банками и т. д. — поступили в ведение Щепкина-сына, который именовался управляющим. Фактически же и то и другое находилось у него в одних руках. Прошло полгода, как Н.А. Щепкин сменил Кишинского. Тургенев писал ему поначалу редко. Советовал зорче следить за поступлением платежей, определять степень доходности арендных имений, продавать те из них, которые не приносили прибыли. В начале года Щепкин продал 800 десятин пустующей после вырубки земли при селе Мокром Жиздринского уезда. Раньше крестьяне пользовались ею даром. Теперь всполошились: посылали письма с просьбой продать. По их желанию священник села Мокрого Михаил Владимирский написал через редакции столичных журналов. Но сделанного уже вернуть было нельзя без выплаты большой неустойки (Муратов А.Б. // Тургеневский сборник. II. 299—303). В переписке с А.М. Жемчужниковым зашла речь о спаивании мужиков. И в «Нови» это нашло отражение. Иван Сергеевич отвечает: «В соседстве моего имения, где больших сел нету, в радиусе 7 верст 11 кабаков» (П. XIII. 113). Денежные дела Тургенева в эти месяцы усложнились. Начинает продавать свои картины. Но доходы, надо это признать, тоже поступали. В ведомости спасской конторы за апрель и май 1877 года значится: «Получено от Петра Михайлова Перегри- мова аренды за первую половину за Губаревскую землю 80 руб.; продано Жиздринское имение за 8 тысяч, было получено задатку 900 руб., дополучено — 7100; от Кашеверова получено аренды за Топки 2800 руб., получено от Волнова аренды за Холодово 835 руб., неустойки с него за несвоевременный платеж денег 100 руб., получено аренды за Спасское 3179 руб. Итого в остатке 9954 руб., из упомянутого остатка получил И.С. Тургенев 9601 руб.» (ОФ ГМТ, 193; П. XIII. 561). Мая 1-го В «Вестнике Европы» опубликован «Рассказ отца Алексея». 359
Николай Михайлович ЧЕРНОВ Мая 17-го Тургенев выезжает в Россию. Два дня в Берлине. Мая 22—29-го Тургенев в Петербурге. Встречался с Полонским. Побывал в особом присутствии сената, где шел судебный процесс Южно-русского рабочего союза (Клеман. 260). Писателя навестил прошлогодний спасский визитер А.В. Половцев: разговор о «Нови» (Громов В.А. // Орловская правда. 1989. 27 января). Начало июня, 2-го или 3-го Вместе с Анненковым посетил умирающего Некрасова, по его просьбе. Посредником был А.Н. Пыпин. Сравните со стихотворением в прозе «Последнее свидание». «Тургенев с цилиндром в руках, бодрый, высокий, представительный, появился в дверях столовой, которая прилегала у нас к передней. Взглянул на Николая Алексеевича и застыл, пораженный его видом. А у мужа по лицу страдальческая судорога прогила; видимо, невмоготу ему было бороться с приступами невыразимого душевного волнения <...>. Поднял тонкую исхудавшую руку, сделал ею прощальный жест в сторону Тургенева, которым как бы хотел сказать, что не в силах с ним говорить <...>. Тургенев, лицо которого также искажено было от волнения, молча благословил мужа и исчез в дверях. Ни слова не было сказано во время этого свидания...» (Некрасова З.Н. // Тург. ПСС. С. 10, 493). Июня 5-го Встреча Тургенева с Вревской в Павловске, на даче у Полонских: тоже последнее свидание. Он уже знал о ее предстоящем отъезде в Яссы, в армию. Июня 6—20-го Простудился, несколько дней не выходил, а потом все окончилось длительной подагрой. Занят поправками в экземпляре «Нови» для отдельного издания. Встречался с орловской соседкой А.Н. Мухортовой, год назад похоронившей мужа. Поездка в Москву и Спасское отменена. Почти ежедневно бывают Анненков и Полонский. Июня 16—18-го Из Спасского по вызову приезжал Щепкин. Привез деньги. Часть свободных средств Тургенев решил вложить в ценные бумаги, по 360
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ скольку обменный курс рубля крайне низок и возможно дальнейшее его падение. Управляющий получил инструкции относительно Е.И. Бларамберг, которая пожелала побывать в Спасском. У Щепкина в те дни приближалась свадьба: он женился на Софье Григорьевне Алферьевой (имение ее деда генерала Ивана Петровича Юрьева — вблизи Бастыева). Июня 17-го Пишет брату о своем материальном и денежном положении. Кишинский, как считает Иван Сергеевич, украл около 25 тысяч рублей серебром. Зять Брюэр «просадил» все приданое, вот-вот станет банкротом. Дочь и внуки уже теперь нуждаются в пенсионе (П. XII. 176 —177). Просит Николая Сергеевича списать долг в 15 тысяч рублей, вычтя эту сумму из будущего завещания, поскольку брат обещал в свое время, в случае смерти, оставить Тургеневу 100 тысяч рублей. Как видно из последующей переписки, Николай Сергеевич отказался «похерить» долг. Июня 23-го Очередное письмо брату перед отъездом. Советует отправиться на лечение за границу: а то «здоровье ты свое потеряешь — для чего и для кого?» (Там же. 182). Июня 24-го Отъезд из Петербурга за границу. В Буживаль прибыл 27-го. Последствия подагры еще не прошли. Большая горечь — от поражений, которые терпит Россия в войне с Турцией. Июля 8-го Дата самого раннего по времени стихотворения в прозе «Дрозд»: с этого начинается знаменитый цикл, продолжавшийся до самой смерти (С. X. 518). Августа 5—9-го Поездка в Канны для подготовки перемещения туда семейства Виардо. Августа 22-го Получает из Ясс письма Вревской. 361
Николай Михайлович ЧЕРНОВ Аето—осень Спасское без Тургенева. Он не приезжал в этом году в деревню. Там было бы ему неуютно: в июле женился Щепкин, гостила Бларам- берг. Она присутствовала на свадьбе (См.: Русские ведомости. 1908. 15 февраля. № 38). Старухи богаделки решили, что Бларамберг — дочь Ивана Сергеевича и будущая наследница. Толки распространились по селу Спасскому (Тургенев в воспоминаниях современников. 2. 1969. 195). Урожай в этом году порядочный. Брат, Николай Сергеевич, жил в деревне, и Тургенев беспокоится о его здоровье, запрашивает Маляревского и Щепкина. От жены Кишинского письма с требованием какой-то мебели, экипажей и т. д. Тургенев передал через управляющего, чтобы не расходовались понапрасну на почтовые марки, отвечать не будет. Сдавши в аренду Спасское, Тургенев препоручил управляющему и содержание богадельни. За ее благоустройство взялась его мать, Дарья Григорьевна, супруга Щепкина-старшего. О внутреннем убранстве и быте богадельни см.: Щепкина С.Г. 213. Сентября 23-го Брат пишет, что здоровье его поправилось. Ехать за границу и тратиться на докторов он не желает. И добавляет с горечью: «Я так и умру, не поживя ни одного дня в свое удовольствие» (П. XII. 211). Ноябрь Фет купил имение Воробьевку в Щигровском уезде (близ Московской Курской железной дороги, недалеко от Коренной пустыни). Осенью усадьба ремонтировалась, переселение состоялось только в апреле 1878 года (Блок Г. Летопись. С. 174—175). Ноябрь Тургенев болен: опять приступ подагры. Тщательно работает над корректурой писем Пушкина, обнаруживая незаурядные качества текстолога. Ноября 29-го Известие о кончине тетушки В.Г. Тургеневой (урожденной Гурьевой), вдовы дяди Петра. Декабрь В Париже организуется Общество вспоможения русским художникам, идею которого горячо поддержал Тургенев. 362
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ 1878 Начало года Тургенев в Париже. Написаны несколько стихотворений в прозе. В «Вестнике Европы» появились письма Пушкина. Печальные события: мученическая гибель Ю.П. Вревской, известие о кончине Р.Е. Гринвальда, ложный слух о смерти дяди Николая Николаевича (в действительности умер в мае 1880-го). Похороны Некрасова в Петербурге: сложное восприятие молодежных демонстраций, призывов «ставить Некрасова выше Пушкина». «Пусть он останется легендой» (П. XII. 259). Настроение у Тургенева мрачное. «Нравственно я хуже, чем калека, — я совсем старик; ко всему охладел — и только воспоминания о прежних друзьях и временах немного шевелят меня» (Там же. 255). Февраля 11-го Брат Николай Сергеевич проявляет исключительную неродствен- ность при взимании процентов по долгу. Тургенев пишет ему: «По собственной (моей) неосторожности — а главное, вследствие всего сделанного между нами раздела (низкая тогдашняя оценка лесов, которые почти все тебе достались — и продажа которых принесла тебе такие выгоды и пр.) — ты теперь, говоря без преувеличения, в 5 или 6 раз богаче меня; вот я и подумал, что ты не откажешься принести эту жертву, которая, в конце концов, не могла превзойти нескольких сот рублей (Иван Сергеевич предложил брату взять вместо процентов по долгу одну из его картин. — Н. Ч.). Картину эту я отправил на продажу в Петербург — потому что она была слишком громадна для моих маленьких комнат...» (П. XII. 283). Март Тургенев усиленно рекомендует литературным друзьям Аделаиду Луканину, женщину-врача, ставшую беллетристкой, а также Л.Я. Стечкину, пишущую повести. Это очередное увлечение талантом начинающих литераторов-дам. «Тургенев постоянно возится с какой-нибудь романисткой», — сказал однажды Л. Толстой (Толстой С.Л. Очерки былого. М., 1956. С. 306). Март—май Спасское в эти месяцы. Переписка со Щепкиным касалась по преимуществу денежных дел: размеров арендной платы, продажи зерна, выдачи пенсионных сумм. Судились с Волновым, арендатором в Холо 363
Николай Михайлович ЧЕРНОВ дове. Между этими заботами в одном из писем такая фраза: «Известите меня о мальчике Никите — хорошо ли он учится?» (П. XII. 272). У Щепкиных родилась дочь — Саша. Прав был Тургенев: в Спасском всё девочки родятся. Апреля 17-го Полонскому: «Хотя я вовсе не разоренный человек, однако делишки мои настолько крякнули, что я действительно вынужден был продать свою галерею. Я это совершил и потерпел поражение вроде Седана: полагал потерять на них 6000 фр. — а потерял целых 12 000. Время было выбрано плохое — да к тому же и приятели — особенно русские, до щегольства дружно не поддержали меня» (П. XII. 310). Апреля 20-го Открытие Всемирной выставки в Париже. «Как и следовало ожидать, русское отделение не только не готово — но даже не начато» (Там же. 312). Впрочем, Тургенев в любом случае туда попасть не мог: лежал с приступом подагры. Мая 8-го Письмо Л. Толстого, предложившего примирение. Яснополянский затворник переживал тогда перелом в мировоззрении, достаточно известный по «Исповеди». «С величайшей охотой готов возобновить нашу прежнюю дружбу, — ответил Тургенев, — и крепко жму протянутую мне Вами руку» (П. XII. 323). Май—июнь Продолжается работа над «Стихотворениями в прозе». Июня 4-го Открытие Международного литературного конгресса в Париже под председательством В. Гюго. Тургенев избирается вице-президентом и произносит речь, которая (надо признать, отчасти справедливо) вызвала множество упреков в России. «Конца этой комедии не дождусь и уеду в субботу» (П. XII. 333; Клеман. 269). Июля 21-го Около этого числа выехал в Россию. Июля 27-го Тургенев в Петербурге. 364
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Августа 3-го В Москве. Августа 7-го В Туле и Ясной Поляне. Получив уведомление, Толстой вместе со Степаном Берсом выехал встретить Тургенева. В Ясной он гостил два дня. Кажется, впервые увидел графиню С.А. Толстую, дочь Андрея Евстафьевича, в роли хозяйки дома. Очень доволен. Играли в шахматы. Читал здесь «Собаку». Гуляли в окружении детей Толстого и Кузьминских (Толстой С.Л. 299—308). За обедом оказалось тринадцать человек. Начались шутки о том, «на кого падет жребий смерти и кто ее боится». Иван Сергеевич поднял руку и сказал: пусть поднимет тот, кто боится. Толстой из учтивости откликнулся: я тоже не хочу умирать (Гусев Н.Н. Материал для биографии. III. С. 310—311). Встретил здесь Е.И. Менгден — знакомую с юности и дальнюю родственницу. Она написала потом воспоминания о Тургеневе (Звенья. Т. 8), автором которых неправильно указывается Е. Милютина (?) (См. также: Чернов Н. // Огонек. 1973. № 39). Августа 10-го Тургенев в Спасском. Знакомится с молодой женой управляющего (хроника событий этого приезда, приводимая С.Г. Щепкиной, неверна). Тревога в связи с отсутствием писем из Буживаля. Августа 11-го Визит в Тургенев© к брату. Августа 16—19-го Трехдневная поездка в Малоархангельский уезд к Мухортовым. Вероятнее всего — пострелять. Но также и вследствие возобновившегося знакомства с Александрой Николаевной Мухортовой. У нее два юноши-сына. Оба страстные ружейные охотники. По пути Тургенев останавливался в Орле, где не был 17 лет. Рассчитывал повидать А.А. Нарышкина и И.В. Павлова. Ни того ни другого в тамошней гостинице не нашел. Оставил записку с приглашением в Спасское. Александр Алексеевич Нарышкин (1839 — после 1915) был в то время председателем Орловской губернии земской управы. Недавно вернулся из Сербии и вскоре — опять отправился на Балканы. Награжден двумя Георгиями (Головин К.Ф. Мои воспоминания. С. 300, 334, 348). В Орле предполагалась и еще одна встреча — с литератором А.А. Брянчаниновым и давним приятелем Африканом Васильевичем 365
Николай Михайлович ЧЕРНОВ Сафоновым. Кажется, это свидание тоже не состоялось. В комментариях к письмам Тургенева Сафонов не идентифицирован: это состоятельный мценский помещик (р. 1822), статский советник, был гласным в земстве. А в указанные годы служил окружным начальником палаты государственных имуществ в Орле. Имение при селе Сергиевском около Оптухи. Августа 21-го Опять у брата в Тургеневе. Накануне счел удобным объясниться с ним письменно. Речь — вновь о денежных затруднениях. «Благодаря воровству Кишинского и собственной моей глупости<...>Спасское дает 4860 рублей, Топки — 3900, Кадное — 1140, гу6[аревская. — H. Î.] земля — 160. Итого — 10 060. Холодово пока ничего не дает, ибо по милости того же Кишинского, там арендатор Волнов не только ничего не заплатил, но надо еще вести с ним процесс, чтобы разорвать контракт. Следовательно, всего с небольшим 10 000 р. Из этого если исключить: а) 1200 на управление; Ь) 1200 — на пенсии, школу и больницу; с) 400 на спасское хозяйство, да d) 1000 р., которые я должен давать дочери <...>, остается на мой прожиток с небольшим 6000 р.» (П. XII. 347—348). Тургенев просит брата списать долг в 15 тысяч, взамен назначенных по завещанию 100 тысяч. В случае же смерти Ивана Сергеевича (по его рассуждению) раньше брата тот, за вычетом обещанных П. Виардо и дочери сумм, все равно получит наследство в сумму не меньшую чем 200 тысяч рублей. Судя по дальнейшей переписке, брат эту просьбу оставил без внимания. По-видимому, это и имел в виду Тургенев, когда написал Толстому, что то, ради чего он приезжал в Россию, окончилось фиаско (Там же. 351). Августа 27-го В этот день намеревался быть в Карачеве, откуда — в Юшково, для свидания с дядей Н.Н. Тургеневым. Об этой встрече сохранилось два свидетельства. Дочь Николая Николаевича, Е.Н. Конусевич, записала в 1925 году по памяти: «<...>Иван Сергеевич и дядя его, оба седые, замерли в объятиях, из глаз их катились слезы. Оправились, сели друг против друга и не знали о чем начать разговор, с чего начать воспоминания...» Двоюродная сестра относит это прощание к 1875 году (Советская Россия. 1988. 30 октября). Второе свидетельство — короткая запись в воспоминаниях Фета. По его словам, ослепший уже 83-летний старик был приезду Ивана Сергеевича «чрезвычайно рад, не в меру выпил шампанского и при 366
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ XÄ. этом вдался в выражения самого необузданного цинизма» (Фет А. Мои воспоминания. II. 357). Дядя к концу жизни действительно, как рассказывали, впал в детское почти умосостояние. За ним ухаживала свояченица — А.С. Белокопытова (от нее, вероятно, Фет и получил сведения). Вскоре Н.Н. Тургенева перевезли к старшей дочери — В.Н. Арсеньевой (Мосиной). Там, в сельце Судакове под Тулой, он и умер в мае 1880 года (П. XII. 112). К сожалению, год его смерти в большинстве указателей приводится неверно. Август Из памятной записки, оставленной Щепкину: «переложить печь в богадельне»; «балка в Захаровой комнате»; «провал на большой плотине»; «поп Алексей просит 15 осинок» (кстати, в примечании к «Рассказу отца Алексея» (С. IX. 468) невнятица — в действительности речь о знакомом писателю со времен молодости спасском священнике отце Алексее Протасове, выходившем в 1878 году «за штат»); «Филипп просит место под усадьбу у кладбища» (Филипп Александров, р. 1833, по деду — Гаврилов, по прадеду — Иевлев, старинный дворовый Спас- ского-Лутовинова. Архив Н.М. Чернова); «Порфирий просит кирпича из овинной ямы, дубовый столб, срубить ветки у ракит» и т. д. (П. XII. 352). Августа 31-го Тургенев выехал в Тулу, откуда, сделав пересадку, отправился на один день к Стечкиным, в сельцо Плутнево Алексинского уезда (См.: Новиков В.А. С. 80—81). После этого три дня провел в Ясной Поляне. Толстой писал Страхову: «Тургенев был опять, и был также мил и блестящ, но — пожалуйста, между нами — немножко как фонтан из привозной воды. Все боишься, что скоро выйдет, и кончено» (Гусев Н.Н. III. С. 512—513). Сентября 5-го В Петербурге, откуда выезжает на следующий день. Сентября 9-го Тургенев в Париже. Встретился с находившимся там Стасюлевичем. В тот же день уехал в Буживаль. Сентябрь Написано стихотворение в прозе «Памяти Ю.П. Вревской». 367
Николай Михайлович ЧЕРНОВ Октября 7-го Выезжает из Парижа в Англию. Здесь провел 10 дней (об этом периоде известно очень мало). Охотился. Посетил Кембридж и Оксфорд. Октября 25-го Николай Сергеевич Тургенев возвратился из Одессы. Цель и обстоятельства этой поездки неизвестны. Тамошние газеты отмечали внешнее сходство писателя с его братом. Вероятно, это была «Правда» Доливо- Добровольского, регулярно печатавшая материалы Б.А. Чивилева и других зарубежных корреспондентов. (См.: Шабунин А. Тургенев и одесская периодика // Заря коммунизма. Одесса, 1984. 2 декабря. № 232). Октябрь—ноябрь Осень в Спасском. Уборка закончилась, идет молотьба хлеба. Тургенев еще в сентябре в письме к Щепкину выражал надежду, что «молотилка действует исправно». П.Т. Кудряшов было задумал перенести свою усадьбу на другое место. Иван Сергеевич обещает помочь ему лесом и деньгами. Порфирий весьма плох здоровьем. Шлет совет, чтобы продал дом и «устроил себе приют более удобный» (П. XII. 390). «Бедного Порфирия, точно, жалко», — пишет он брату (Там же. 401). Щепкин сообщает, что семейство Маляревских уезжает на зиму в Петербург и что Николай Сергеевич остается на всю зиму один в деревне. Октября 28-го 60-летие Тургенева. Ни о каких церемониях по сему случаю нам неизвестно. Накануне он и все Виардо переехали на зиму в Париж. «Застываю и затягиваюсь пленкой, как горшок с топленым салом, выставленный на холод» (П. XII. 376). Его в этот день посетил Б.Н. Чичерин (Клеман. 272). Ноября 3-го Умер востоковед и путешественник Н.В. Ханыков. Он был связан с Тургеневым семейными преданиями калужского соседства. Их дружба длилась 40 лет. Тургенев простудился, нездоров, но — занят организацией похорон, сбором средств на установку надгробия и т. д. Ноября 15-го Письмо Льву Толстому. Среди прочего — искреннее удивление, как выросло в Европе имя Чайковского: «Я рот разинул, когда один английский профессор сказал, что это — самая замечательная музыкальная личность нынешнего времени» (П. XII. 384). 368
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Декабря 14-го Очень обеспокоен состоянием здоровья брата. Пишет ему об этом. Тот одинок в деревне. Тургенев решительно настаивает, чтобы брат ехал на зиму в Москву. Декабря 16-го Ответное письмо Фету, который, как ревниво замечает Тургенев, прислал описание своей жизни «в новом вкусе — с парком, машинами, олеандрами, европейской мебелью, чистой прислугой в ливрее, усовершенствованными конюшнями — и даже ослами, не аллегорическими, а настоящими» (П. XII. 404). «К моя «утлая ладья» выброшена на чужой берег — и догнивает в мире и тишине» (Там же. 405). Декабря 20-го Известие о смерти Н.Н. Тютчева. Стасюлевичу: «Для меня вместе с ним исчезнет в Петербурге целый дом, центр, приют. Очень оголяется жизнь» (П. XII. 415). Через две недели (2 января) Тургенев в письме к брату покойного прибавляет: «...Редеют наши ряды — и никто не может заменить павгиих» (Спасский вестник. II. 67). 1879 Начало года Тургенев в Париже. Болеет. Пытается собрать средства на памятник Ханыкову. Января 5-го От Н.А. Маляревской из Петербурга получена телеграмма о безнадежном состоянии брата. Щепкину тут же направлен телеграфный запрос. События развивались так: 1 января находившиеся в Петербурге Маляревские, по просьбе больного, были извещены о грозившей опасности. Порфирий Константинович немедля выехал в Тур- генево и уже оттуда уведомил жену. Она и послала телеграмму в Париж. Января 7-го Умер Н.С. Тургенев. Иван Сергеевич узнал на другой день и телеграфно поручил Щепкину присутствовать при наложении печатей. Запрашивает о времени похорон. 13 НМ Черной «I !ровинци.1льныи Тургенев» 369
Николай Михайлович ЧЕРНОВ Января 9-го Требует от Маляревского и Щепкина обратиться к мировому судье, от которого должно зависеть вскрытие завещания и снятие печатей. Уездная администрация в Черни в 1879 году: предвод. двор. — д. с. с. Илиадор Андр. Долинин-Иванский; в дворянской опеке — капит. Серг. Павл. Сухотин; исправник — кол. секр. Алексей Андр. Козловский; его помощники — кол. сек. Мих. Никол. Туленинов и тит. сов. Никол. Еф. Черемисинов (АК. 1880. II. 261). Января 14-го Тургенев заболел. Пишет Щепкину, что выехать не может. Возмущен действиями Маляревского, который-де из корыстных намерений заблаговременно не сообщил. «Он лишил меня возможности хотя письменно или по телеграфу выразить мое сочувствие брату, проститься с ним,..» (П. XII. 19). Так как «гроб будет закрыт наглухо в Тургеневе (похороны состоялись в Москве. — Н. Ч.) — то нет никакой причины торопиться с похоронами. Русских, умирающих за границей, хоронят в России иногда два-три месяца спустя...» «Назначение дня похорон зависит от меня как единственного (пока не вскрыто завещание. —- Н. Ч.) по закону наследника» (Там же. 20). В тот же день Маляревский извещен через Щепкина, что И.С. не разрешает хоронить брата без него. Эта просьба, впрочем, оставлена без внимания: печати сняты законным порядком, и Тургенев на похоронах присутствовать не мог. Января 17-го Стасюлевичу: «Брат мой <...> скончался, окруженный мошенниками, которые, несмотря на его усиленные и повторенные просьбы, не дали даже мне знать о его болезни <...>. Меня уже известили, что они, до наложения печатей, успели утащить 20 000 рублей наличными» (П. XII. 22). Февраля 2-го Выезжает в Россию. По пути останавливается в Брюсселе для свидания с Анненковым и в Берлине — для встречи с Л. Пичем. Февраля 9-го Тургенев в Петербурге. На другой день присутствует на спектакле по пьесе А.Н. Островского «Гроза». 370
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Февраля 14-го Приехал в Москву, куда вызывает Щепкина. Февраля 15-го Обед в честь Тургенева от имени группы московских профессоров и литераторов. На следующий день на заседании Общества любителей российской словесности студенты устроили ему овацию. С этих двух событий начались чествования, которые имели в оставшиеся годы жизни Тургенева разнообразные последствия. Февраля 20-го Сообщает А.В. Топорову из Москвы, что новое завещание брата составлено, как видно, Маляревским с таким блеском, что «иголки не подпустишь». Конец февраля Дело о наследстве Н.С. Тургенева слушалось в Московском окружном суде. В ожидании этого события Тургенев перенес приступ подагры. Несмотря на болезнь, участвует в благотворительных чтениях. Посетил семейство покойного цензора князя В.В. Львова. Принимает множество посетителей. «Редкий час у него проходил, чтобы кто-нибудь у него не бывал» (Щепкина С.Г. 202). Завещательные распоряжения Н.С. Тургенева были укреплены так: сначала в 1876 году имения по к у п ч е й переданы П.К. Маляревскому. Потом тот заложил их якобы под заем у него, Н.С. Тургенева, 150 тысяч рублей. В случае смерти последнего Маляревский получал свои векселя по духовному завещанию. Ивану брат оставил: 22 200 рублей наличного капитала; 22 800 рублей по контракту с купцом А. В. Чадаевым за рубку леса в Сомове; вексель С.О. Бородаевского на 10 тысяч рублей. Итого — 55 тысяч рублей (ИРЛИ, Р1, 29, 87, 25). Марта 6-го Обед в честь Тургенева в ресторане «Эрмитаж»: речи устроителей и его ответ. Марта 8-го Тургенев в Петербурге. На следующий день выступает в чтениях в пользу Литературного фонда. Марта 13-го Обед от имени петербургских литераторов и профессоров. Присутствовала вся культурная элита, за исключением редакции «Огечествен- 371
Николай Михайлович ЧЕРНОВ ных записок». По мнению Анненкова, Россия чествует в лице Тургенева провозвестника либерально-гуманных начал в искусстве, демонстративно противопоставляя их жестокостям революционной борьбы 70-х годов (РГАЛИ, 7, 1, 29, 39—40; П. XII. 439). Марта 14-го Направляет Ф.И. Салаеву условия нового издания сочинений. В связи с последовавшей вскоре смертью издателя, дальнейшие переговоры велись с его преемниками. Марта 16-го Визит Тургенева к М.Г. Савиной, их совместное выступление с чтением «Провинциалки». Встречи продолжались до самого отъезда писателя из Петербурга. Марта 17-го Около этого числа получено письмо от П. Виардо с откликом на овации в Москве и Петербурге. Она встревожилась, как бы «горячка восторгов» не заставила Тургенева, по ее выражению, «пустить корни» на родине (Литературная Россия. 1972. 4 августа. № 32). Марта 21-го Тургенев выезжает за границу. Накануне встретился с Г. Лопатиным и предостерег его: полиция знала о его пребывании здесь. Вскоре Лопатин арестован и выслан в Ташкент (Революционеры-семидесятники. 102; П. XII. 59). Марта 25-го Щепкин получил от Маляревского в счет завещанных Н.С. Тургеневым сумм 35 000 рублей деньгами и все права на долг А. В. Чадаева на 19 тысяч рублей. Наличные были сразу же переведены Тургеневу через банкирскую контору Гинцбурга (П. XII. 432). Апрель Тургенев в Париже. Из России, как эхо отгремевших оваций, продолжают поступать приветственные письма и адреса от университетов и различных обществ. Май Работает над поправками к новому Собранию сочинений, отвлекаясь изредка на «Стихотворения в прозе». 372
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Мая 27-го Тургенев в Буживале. Июня 3-го Выезжает в Англию, чтобы присутствовать на церемонии присуждения степени «доктора обычного права» Оксфордского университета. Увенчание происходило 5(18) июня. Начало июля Софья Александровна Тургенева, вдова двоюродного брата Николая Алексеевича, человека с противоречивой судьбой, искала через третьих лиц случая познакомиться с писателем. Послала ему письмо и карточки своих детей. Позднее Иван Сергеевич пригласил ее сына-студента погостить в Спасском. Июля 29-го Часть средств, вырученных от продажи мебели из московского дома Н.С. Тургенева (до 2000 рублей), Иван Сергеевич решил передать еще одному двоюродному брату — Н.П. Тургеневу (1830—1908). Отставной майор, он жил в наследственном имении Поганцево, Кривецкое тож, Чернского уезда (П. XII. 188, где дата его смерти указана неверно). В первые дни после кончины Николая Сергеевича этот их брат оказался единственным близким родственником, кто смог приехать в дом покойного. Принимал меры к охранению имущества до момента снятия печатей. Кето в Спасском Тургенев в тот год не приезжал в свое поместье. Туда поступают его поручения, связанные с наследством. Оно составило в совокупности 50 с лишним тысяч рублей, мебель и движимое из московского дома. «Насчет движимости в Тургеневе, — пишет Иван Сергеевич, — остается рукой махнуть» (Там же. 64). Материальная дотация позволила Тургеневу несколько увеличить пенсион дочери. Оживились планы благоустройства Спасского. Задумана реконструкция дома, перестраивается богадельня. Просит Щепкина принять нужные меры к поступлению Никиты Гара- сичева в Московскую земледельческую школу. Юноше назначена пенсия в 250 рублей в год. При поступлении требовался иностранный язык. Подготовиться помогла жена управляющего, С. Г. Щепкина. Никита учился хорошо и, окончив земледельческую школу, поступил управляющим в одно из удельных имений. Женился на хорошенькой, образованной девушке. Но своей матери ничем не помогал (Щепкина С.Г. С. 215).
Николай Михайлович ЧЕРНОВ В одном из писем Тургенев интересуется: не нашлось ли в московском доме покойного брата каких бумаг и прочих документов и возвратил ли Кишинский «наши фамильные портреты?» (П. XII. 112). Несколько позднее поручает Щепкину «хранить вещи, которые достанутся после брата (в его доме в селе Тургеневе. — Н. Ч.) — особенно его часы». «Фамильные портреты можете велеть повесить в столовой» (Там же. 131). В то лето в Спасском два с лишним месяца жила Мария Николаевна Тургенева (однофамилица) с дочерью. Она как-то сумела расположить писателя, который предоставил ей гостеприимство. «Я первый раз в жизни увидела, как ведут себя гости в чужом доме без хозяина <...>. Меня удивило, что они выбрали его кабинет...» (Щепкина С.Г. С. 201). О М.Н. Тургеневой нет достоверных сведений. Какая-то сомнительная личность. Возможно, это о ней упоминается как об основательнице библиотеки и курсов народных учителей в Ставрополе (Историческая энциклопедия. Т. 16. С. 84). С.Г. Щепкина, относившаяся к М.Н. Тургеневой недоброжелательно, сообщает, что она-де жила в молодости в качестве гувернантки в доме князя Голицына, сошлась с хозяином, родила дочь. Состояла на содержании. Но со смертью князя нуждалась и брала к себе на дом гимназистов в нахлебники (Щепкина. С. 201—202). Тургенев лично с нею, по-видимому, никогда не встречался. Сентября 21-го Буживаль. У Клоди Шамро-Виардо родилась вторая дочь — Марсель, будущая г-жа Мопуаль (ум. 1976). Сентябрь—октябрь Тургенев понемногу работает. Написал несколько стихотворений в прозе, очерк «Человек в серых очках», предисловие к литературным воспоминаниям. Значительных усилий требовала подготовка нового издания сочинений. В октябре приступает к работе над повестью «Песнь торжествующей любви». Октября 17-го Тургенев пытался помочь «одной барыне», Карповой, собиравшей средства для поступления за границей на медицинский факультет. В комментариях она значится «лицом неустановленным». Вероятно, это — Маргарита Карпова, жена Сергея Дмитриевича (см. выше). Есть ее письмо к Тургеневу (1878) с просьбой о материальной помощи (ИРЛИ, 5826, XXX б., 116). Переписывался с Тургеневым и сам С.Д. Карпов (ИРЛИ, 5839, XXX б., 129). 374
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Октября 27-го Незадолго перед указанной датой Тургенев на завтраке у русского посла представлен Наследнику-Цесаревичу (будущему Александру III). Впечатления от этой встречи неоднозначные, а свидетельства — противоречивые (П. XII. 162, 174, 502—503; Русское прошлое. III. С. 192; Революционеры-семидесятники. С. 41; Красная панорама. 1928. № 28. С. 14). Октября 30-го Дочь и зять Брюэры потерпели полный финансовый крах и оказались на пороге банкротства. С этого времени едиственным для них средством существования была добровольная пенсия в размере 4800 франков, выплачиваемая Тургеневым. Октября 31-го В одной из парижских газет напечатано предисловие Тургенева к очеркам заграничного «нигилиста» И.Я. Павловского. Короткая заметка вызвала крайне раздраженную реакцию правительства и русской прессы, обвинявших Ивана Сергеевича в поддержке радикальной эмиграции. Еще более усилилась настороженность властей в отношении возросшей популярности писателя (П. XII. 178). Ноября 18-го Тургенев перебирается из Буживаля в Париж. Во Франции стоят холода. Отъезд в Россию откладывается. Декабря 29-го В петербургской газете «Молва» напечатан ответ Тургенева на обвинения в связи с его предисловием к очеркам Павловского (Клеман. 288). 1880 Январь Тургенев в Париже. «Истребляет опечатки» в салаевском издании (оно 4-е в его литературной карьере). Только в «Записках охотника» погрешностей несколько сотен! Пишет А.Н. Чудинову: «Искренне радуюсь успехам «Орловского вестника». Честные и дельные органы общественного мнения у нас слишком редки» (П. XII. 207). 375
Николай Михайлович ЧЕРНОВ Января 22-го Отъезд в Петербург — раздумья о том, что его ждет. Анненкову: «Я еду в Россию, не зная на сколько, когда я оттуда вернусь. Причины, побуждающие к этому поступку, разнообразные: и личные... и другие» (П. XII. 177). Л. Толстому: «Я в первый раз еду на родину, не размышляя вовсе о том, когда я сюда вернусь, — да и не желаю скоро вернуться» (Там же. 198). «В мои года смешно говорить о новом повороте жизни <...> — но что перемена будет — это несомненно (Там же. 177). Января 26-го Проездом — в Берлине. Осмотр Пергамских барельефов. Января 28-го—апреля 17-го Тургенев располагал остаться в Петербурге по меньшей мере на месяц, но в первые же дни подвергся приступу подагры. Лежал 10 дней. Множество визитеров. «Верчусь, как бес, толчусь, как в ступе, — вижу множество лиц — новых и старых» (П. XII. 223). Встречался с Савиной. Бывает в театрах, в Эрмитаже. Его посещает «хорошая приятельница» А.Н. Мухортова (Там же. 228), и сам он ездит к ней «на чай». Сын П.Т. Кудряшова, Александр, учившийся в Технологическом институте, жалуется, что отец намерен лишить его наследства. Щепкину: «Скажите Порфирию, что [сын] мне кажется отлично нравственным и трудолюбивым молодым человеком» (П. XII. 225). Иван Сергеевич намерен прислать для спасской школы нужные книги. Что же касается замены священником прежнего дьякона в качестве учителя в школе, то просит отложить до его приезда: надо познакомиться с этим лицом (Там же. 218). В спасский храм вместо престарелого отца Алексея был назначен тогда новый священник, отец Александр Казанский, из «молодых», претендующий на образованность служитель церкви. Апреля 18—30-го Тургенев в Москве. На всем пути между двумя столицами еще лежит снег. Вызвал к себе Щепкина. Посещает Писемского. Встретился с А.Н. Островским. 23 апреля — обед в ресторане «Эрмитаж», который давали в честь Тургенева московские литераторы. Идет подготовка к Пушкинским дням — открытию памятника. Пишет Л. Толстому, что хотел бы заехать в Ясную Поляну: надеется уговорить его присоединиться к торжествам. 376
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Мая 2—3-го У Толстого в Ясной Поляне. Погожие дни, весна, зеленевшие пухом березы, соловьи... Тургенев хорошо знал голоса птиц, умел отличить всякую. Об эту пору бывает пролет вальдшнепов. Решили попытать охотничьего счастья. Поехали в «катках» — экипажи такие, вроде «линеек» — за речку Воронку. Толстому везло: так на него и летели вальдшнепы. Гость же едва сумел подстрелить одного. На другой день писатели уединились в Чепыже, в избушке. Уговорить Толстого выступить на Пушкинском празднике не удалось (Толстой С.Л. Очерки былого. С. 310—312). Мая 4-го Тургенев в Спасском. Работает над речью для пушкинских торжеств. Пишет Савиной, что рад был бы встретить ее проезжающей через Мценск. Получено печальное известие о смерти Флобера Мая 7-го Прочитал в «Вестнике Европы» воспоминания Анненкова «Замечательное десятилетие. 1838—1848». «Это просто чудесно. Меня он вывернул как перчатку, показав мне самому все мое сокровенное» (П. ХП2. 248). Из письма Марианне Виардо: «Я нашел Спасское точно таким, каким я его оставил. Сад — вернее, парк — прелестен и в большом порядке. Новое вот что: по стенам развешаны разные семейные портреты (наследие моего брата), довольно мало интересны. Но здесь же и портрет моего отца (19 лет) в форме унтер-офицера Кавалергардского полка. Красивый молодой человек, белый, розовый, немножко слишком полный; небольшой тонкий нос, какие-то детские голубые глаза, красиво изогнутые брови, пробивающиеся усики, пепельно-белокурые волосы, ниспадающие на лоб по моде того времени (1813 г.). На груди — Георгиевский крест: он был тяжело ранен в Бородинском сражении, за что и награжден. А сын этого молодого человека — уже старик с седыми волосами! Взгляни, кстати, на этого мальчика, которого я нарисовал в письме: это тот же старик в возрасте 6 лет ( 1824 г.). Узнаешь меня? Я обещал твоей маме привезти в Париж это маленькое произведение искусства, где изображен рядом с моим братом, тоже в уланской шапочке» (Литературная Россия. 1972. 4 августа. № 32). Мая 9-го Николин день. Застолье по случаю именин Н.А. Щепкина. Были его родители, другие гости (Щепкина. С. 197). Тургенев дарит Щеп- 377
Николай Михайлович ЧЕРНОВ кину-старшему недавно вышедший 1-й том собр. соч. с надписью: «Александру Михайловичу Щепкину в знак душевного уважения. От автора. С. Спасское. 1880, май» (Литературная Россия. 1976. 11 февраля. № 6). Мая 11-го Видимо, в это воскресенье Тургенев посетил Катушищево, чтобы «отдать» визит Щепкиным. Встретил там начинающую в литературе Александру Литвинову (возможно, дочь Е.Ф. Литвиновой, тоже дамы- писательницы, тульской уроженки). Согласился прочитать ее рукопись. Позднее советовал «писать для себя, но в печать не отдавать» (Щепкина С.Г. С. 197; П. XII. 274). Мая 12-го В письме Г.О. Гинцбургу подробно излагаются условия возможной продажи Топков, с выплатой теперешнему арендатору неустойки. В этом имении (вместе с деревней Хмелевой) считалось 689 десятин. Арендатор А.И. Кошеверов успел построить новый флигель, а контракт с ним был до 1885 года. Мая 16-го Тургенев в Мценске — для встречи с проезжавшей на юг Савиной. Сопровождал ее до Орла. Это событие драматически отображено в одном из писем (П. XII. 258): никогда так остро не чувствовал муки одиночества. Ночевал в Орле, возвратился на следующий день (Чернов Н. // Орловская правда. 1992. 23 мая. № 95). Мая 19-го У Щепкиных родилась вторая дочь, Елена (опять девочка!). На следующий день окрестили: Тургенев был восприемником, а «крестной матерью» — Мар. Гр. Алферова, сестра С.Г. Как и принято, Иван Сергеевич сам заплатил священнику и причту. Куме С.Г. пообещал привезти что-нибудь «с камушком» (Щепкина С.Г. С. 204— 205). Мая 2—23-го Поручения Щепкину: выдать 10 рублей старухе (О.И.) Чертовой; дать дьячку несколько кольев; собрать сведения о чистке пруда; можно позволить священнику брать русские книги; осенью вырыть колодец на известном месте; принять меры насчет Захарова пруда; если от Л. Толстого будет прислана старуха (Охотницкая) в богадельню, принять ее; 378
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ прибавить 5 рублей (М.Д.) Хрусталеву (к пенсии; о нем см.: Русская литература. № 3. С. 98; П. XI. 356); написать какие мебели потребуются в верхних комнатах и т. д. (П. XII. 262). Май В один из вечеров беседа за чаем о судьбе соседки из села Троицкого-Бачурина Александре Николаевне Кутлер (С.Г. Щепкина называет ее Кутлех). Находясь в Швейцарии, она познакомилась с братом своей гувернантки — аптекарем Молем. Вышла за него замуж. Русские друзья иногда видели ее за аптечной стойкой (Щепкина, напротив, уверена, что Моль — часовщик). Между Тургеневым и Софьей Григорьевной спор: будет ли удачен такой брак? Иван Сергеевич горячо доказывал, что «права сама любовь» (Щепкина С.Г. 200— 201). Сведения, сохранившиеся в семействе Кутлеров, подтверждают убежденность писателя. А.Н. Моль (1857—1911) была счастливой в браке. Пережив мужа, осталась верной его памяти, любила свою швейцарскую родню (Архив Н.М. Чернова). Мая 24-го Тургенев в Москве, куда приехал на Пушкинский праздник. Но накануне скончалась Императрица Мария Александровна, и открытие памятника отложено до 6 июня. Мая 25-го—июня 5-го Обострение ревматизма. Ждет писем от Савиной. Много забот, связанных с подготовкой к заседанию Общества любителей российской словесности. На эти дни была намечена первая после 1851 года встреча с В.Н. Житовой, специально приехавшей для этого из Егорьевска (П. XII. 260). Тургенев посетил ее еще и 2 июня (Там же. 265). Июня 6-го Открытие памятника Пушкину в Москве. На торжестве присутствовали И. Аксаков, Анненков, Григорович, Достоевский, А. Майков, Островский, Писемский, Плещеев, Полонский и другие литераторы. Совет Московского университета избрал Тургенева почетным членом. Он читал на вечере стихотворение Пушкина «Вновь на родине (Опять я посетил...)» (Клеман. 294). Июня 7-го С утра Тургенев пришел на Тверской бульвар. Встретил здесь скульптора А.М. Опекушина. Обнял его (Гессен А. «Москва, я думал о 379
Николай Михайлович ЧЕРНОВ тебе...» М., 1968. С. 333). Вечером — первое заседание Общество любителей российской словесности. Речь Тургенева (С. 12). Обед от имени Московской городской думы. Тургенев отклоняет попытку Каткова к примирению. Июня 8-го Второе заседание ОЛРС, на котором Достоевский произнес свою знаменитую речь, вызвавшую оглушительный эффект. Выступление Тургенева, которому преподносят лавровый венок. Июня 11-го Возвращение в Спасское. Июня 13-го Приступ подагры, уложивший (впрочем, ненадолго) в постель. В письме к Стасюлевичу опровергает сообщения, будто он, Тургенев, покорился речи Достоевского и вполне ее одобряет. «Это очень умная, блестящая и хитроискусная речь всецело покоится на фальши, на фальши крайне приятной для русского самолюбия» (П. XII. 272). Июня 16-го Сообщает Толстому, что познакомился с В.А. Ладыженской. Рекомендует ее как начинающую писательницу: «Здоровья железного, кровь с молоком, сама управляет имением, весела, проста, умна» (П. XII. 277; А.И. Понятовский // Тургеневский сборник. II). Июня 17-го Отъезд из Спасского. Июня 18-го Тургенев в Петербурге. Опять приступ подагры. Пишет Щепкину, что послание крестьян слободы Гущиной (рядом со Спасским) к их бывшему помещику князю В.А. Меншикову о льготной аренде земли он передаст ему в Баден-Бадене. При этом — помог в составлении прошения (П. XII. 569). Июня 24-го Отъезд в Париж. Июня 28-го Тургенев в Буживале. Блаженствует, «погруженный в абсолютное бездействие» (П. XII. 284). .380
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Отставной священник отец Алексей просил Тургенева похлопотать о месте для сына в какой-нибудь частной службе. И.С. ходатайствовал перед богачом С.С. Поляковым, и тот пообещал доставить занятия (П. XII. 290). От Щепкина пришло сообщение о тяжелом состоянии П.Т. Кудряшова. О спасском доме: он нуждается в срочном капитальном ремонте. Тургенев советует не медлить и «не отступать перед издержками» (Там же. 283). Посылает небольшую записку Кудряшову. В ней — увещание, чтобы Порфирий, считавший своего сына нигилистом, не лишал его наследства (так разрешалась тут проблема «отцов и детей»! — Н. Ч.). В ответ, как рассказывают, Кудряшов лишь повертел пальцем у виска, добавив, что у Ивана всегда было много фантазий (Щепкина С.Г. С. 227). Так и не изменил завещания. А через месяц умер от гангрены ноги. Между 9-м и 17 августа Провел неделю в Кабуре, на берегу моря, где отдыхали Шамро, дочь и зять Виардо. Отсюда послал в Москву на Пушкинскую выставку медальон с локоном поэта и его перстень-талисман. Все это сопровождалось объяснительной запиской. Староеврейскую надпись на перстне перевел для Тургенева один профессор-востоковед из Оксфорда. Позднее на ту же выставку И.С. передал ранний прижизненный портрет Пушкина (1827), сделанный И. Вивьеном и подаренный художником отцу Тургенева. Августа 19-го М.Г. Савина с квазимужем (Иван Сергеевич называет его Лин- доро, по имени героя оперы Л. Геритт-Виардо) некоторое время находилась в Париже. Дала о себе знать лишь в последние дни, что вызвало у Тургенева обиду. После прохладной встречи он написал: «Мы и сошлись и разошлись как вежливые незнакомцы» (П. XII. 300). Сентября 16—22-го Тургенев в Англии. Ездил поохотиться на фазанов и куропаток в окрестностях Лондона. Сентября 26-го Из Спасского получено известие о смерти П.Т. Кудряшова. «Царство небесное Порфирию», — написал Тургенев. Дом спасский уже перестраивается, и есть надежда на скорое окончание работ (П. XII. 307). 381
Николай Михайлович ЧЕРНОВ Ноября 8-го Около этого числа Тургенев переехал из Буживаля в Париж. Он в тот год надолго задержался в своем загородном поместье, нуждаясь в уединении. Семья Виардо возвратилась раньше. Работал над очерком «Старые портреты» (П. XII. 591). Ноября 11-го Опубликовано обращение Тургенева к русским читателям о подписке на памятник Флоберу в Руане. Этот, казалось, гуманный порыв навлек на Ивана Сергеевича град обвинений и упреков в русской печати, подверженной национальной ревности. Ноября 22-го Пишет Анненкову, что задуманный цикл рассказов «Из воспоминаний своих и чужих» (началом которого явился очерк «Старые портреты»), возможно, следует продолжить. Начало декабря Опять болеет. Жалобы на боли в сердце и, как обычно, последовавшие подагрические приступы. Декабря 22-го Щепкину: «...Что касается до колодца (в Спасском — где? — Н. Ч.) — если нас постигла неудача, что делать! Покопайте еще сажень — если вода и тогда не пойдет — ну и Бог с ним! Велите заколотить дыру — и баста» (П. XIII. 30). 1881 Начало года Тургенев в Париже. Роковой и печальный период в его жизни. Иван Сергеевич верил предсказаниям, приснившимся однажды его матери, что умрет в октябре 1881-го, когда календарные цифры вступят в магическое соответствие с датой его рождения: 1818-м. Год действительно начался с утрат, смертей, трагедий. Умирают Достоевский и Писемский. Убит Император Александр II — его ровесник. В марте в Париже на глазах Полины Виардо и Тургенева скончался Н.Г. Рубинштейн. В течение года смерть выкашивала одного за другим знакомых Тургенева: И.К. Бабст, священник И. Васильев, Н.Н. Муравьев-Амурский, А.П. Заблоцкий-Десятовский. 382
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Январь Болеет. Порой ему кажется, что — опасно болен. Неожиданно возникли финансовые проблемы: совсем недавно уверял, что «деньги теперь есть». Причина — по всей вероятности, предстоящее замужество Марианны Виардо, которой обещано приданое. Решил продать свою любимую картину — Теодора Руссо. Ее купил потом П.М. Третьяков. От Щепкина требует прислать весь свободный капитал (П. XIII. 41). Стасюлевич начинает выпускать газету «Порядок», сразу же зачисленную властями в «оппозиционные». В первых номерах очерк «Старые портреты». Успех этой вещи поощряет Тургенева на продолжение цикла «Из воспоминаний своих и чужих». Переписка с Фетом у него так и не наладилась. Около этого времени князем А.Е. Енгалычеву продаются шеншинские Новоселки, а вскоре и борисовское Фатьяново ушло в другие руки. Мценские корни Фета отмерли. «Фета давно нет, — замечает Тургенев в письме к Полонскому, — а остался какой-то тупой кисляй по прозвищу Шеншин, которому только и жить, что на славянофильских задних дворах» (П. XIII. 50). Февраль Похороны Достоевского с архиереем и при всеобщем сочувствии молодежи. И.С. — Стасюлевичу: «Но это урок и предмет размышления» (Там же. 58). Посылает Щепкину запрос о личности П.Н. Анциферова, в имении которого в Кромском уезде будто бы открылись громадные залежи железной руды (П. XIII. 60). Причина этого интереса Тургенева пока не ясна. Несомненно одно: Анциферов сумел сделать колоссальную рекламу, возбудил русскую и европейсгао прессу, сам ездил за границу для создания акционерного общества. Тут, весьма некстати, подоспел очерк Лескова «Дворянский бунт в Добрынском приходе» (Исторический вестник. 1881. № 2) о давнем политическом доносе, касавшемся и Анциферова (Н. Чернов // Орловские литературные места. 1970. С. 121 —123). Все это так перепуталось, что понять нелегко. Получив от Щепкина отрицательный отзыв о «деле Анциферова», Тургенев 5 марта передает его Лаврову и добавляет: «Остальное — молчание» (Там же. 72). В связи с усилением политической борьбы в России Иван Сергеевич стал очень осторожен в своей переписке, боясь, что она заинтересует кого следует (П. XIII. 445). Марта 1-го Убийство Александра II в Петербурге. «Ну, русский Бог, выходи! Теперь твое дело — не приложишь рук, мы пропали» (Из письма Анненкова Тургеневу. П. XIII. 441). 383
Николаи Михаилович ЧЕРНОВ Марта 9-го Тургенев присутствует на панихиде по Императору в русской церкви в Париже. По поручению Общества русских художников он составляет адрес новому государю (Там же. 492). Марта 24-го Свадьба Марианны Виардо, вышедшей замуж за композитора Дювернуа. Марта 26-го В журнале «La Revue politìgu etlitteraire» Тургенев анонимно публикует статью об Александре III. Позднее исследователи рассматривали ее как стремление повлиять на политику нового правительства в либерально-реформаторском духе. Марта 30-го Щепкину посланы просьбы по хозяйству и устройству дома в связи с предстоящим приездом: лошади, экипаж, покупка хорошей ванны и т. д. Апреля 11-го Очередная инструкция Щепкину: о поваре, о новых драпировках в зале, гостиной и кабинете. Кроме Полонских, ожидается некая дама из Петербурга со служанкой (вероятно — Савина), «другая дама будет наезжать — и, пожалуй, останется ночевать» (возможно, речь — об А.Н. Мухортовой), «также двое гостей мужчин» (П. XIII. 82). Апреля 24-го Задуман очерк «Отчаянный». Апреля 26-го Тургенев выезжает в Россию. Апреля 29-го—мая 25-го В Петербурге. Провел здесь почти месяц. Множество хлопот: заботы о будущем устройстве гостей, покупка вин, пианино и т. д. Обсуждает с П.А. Кочубеем проект памятника Гоголю в Нежине. Отвечает на докучливые обращения и просьбы. Весьма странное знакомство с некоей журналисткой Камиллой Одынец. Судя по ее письмам (РГАЛИ, ф. 509), она почему-то претендовала на особые отношения с Тургене 384
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ вым и некую доверительность. Не замешались ли тут спецслужбы? Тургеневу передано приватное предостережение Победоносцева, чтобы писатель поскорее-де уезжал из столиц к себе в деревню. Это — уже серьезно. Только подагра задерживала. Мая 26-го В Москве. Ждет Полонских и Савину, чтобы отправиться в деревню вместе с ними. Мая 31-го, воскресенье Тургенев в Спасском. Приезжает с семейством Полонских — двое взрослых, трое детей, горничная и учитель Коцын. Отремонтированный и перестроенный спасский дом. Добавились комнаты, новое убранство, куплено кое-что из мебели. Только погода не радует: в первую же ночь буря с дождем. Здешние мужички посетили своего бывшего барина, надеялись получить ведро водки, и ожидания их исполнились. «Глядя на их патриархально-смиренные лица, — пишет Тургенев Стасюлевичу, — я никак не мог себе представить, что вот-вот они меня и т. д.» (П. XIII. 93). Июня 5-го, пятница Ожидается пианино, купленное Тургеневым в Петербурге у Иогансена. Записка от старинного приятеля Александра Михайловича Сухотина из Кочетов: хотел бы приехать в Спасское. Ввиду предстоящей отлучки, Тургенев назначает ему через неделю. Сухотин — умнейший человек, оригинальная личность (см. выше в главе о Сухотиных). Страстный поклонник писателя и великолепный чтец его произведений. Богатый помещик-хлебосол. Все известные нам письма Тургенева к А.М. Сухотину до сих пор печатаются как якобы адресованные А.М. Щепкину (Чернов Н. // Тургенев и его современники: Сб. 1977. С. 218). Июня 10-го, среда Около этого дня Тургенев приезжает на неделю в Москву. Рассчитывал возвратиться с Савиной. Настойчиво ее приглашает. Но она отложила свой визит, хотя встреча их в Москве состоялась («Вчерашний день многое возобновил...» П. XIII. 96). Не сумел повидаться и с Третьяковым. Оставил для его жены обещанную фотографию — фотопортрет увеличенного формата работы М. Панова {«Вере Николаевне Третьяковой на память об Ив. Тургеневе. Июнь 1881. М[осква]». Ныне хранится у потомков Третьякова). 385
Николай Михайлович ЧЕРНОВ Июня 13-го, суббота Получил письмо от Евгении Тургеневой, своей пенсионерки, дочери двоюродного брата Ивана Петровича (см. выше). Она — круглая сирота, воспитанница Елизаветинского института. На вакации ехать некуда — осталась при своем заведении. Тургенев пообещал с нею повидаться. Девочка бедовая. Ее поместила в институт дальняя родственница — богатая М.С. Муханова, на так называемые «Глебовские вакансии», коим Муханова была, как теперь говорят, «спонсором». Тургенев действительно посетил однажды эту племянницу. Вручил коробку конфет и 20 рублей. По свойственному ей характеру, Женя держала себя развязно. Попросила парижский адрес и на прощание, к общему удивлению, бросилась Тургеневу на шею, что, по-видимому, не произвело на Ивана Сергеевича благоприятного впечатления (Из неопубликованных воспоминаний Е.А. Унковской-Некрасовой. Копия — в архиве Н.М. Чернова). Е.И. Тургенева впоследствии вышла замуж за генерала В.О. Левицкого, который в 1912 году хлопотал о выдаче жене свидетельства принадлежности к роду писателя (Новиков В.А. По тургеневским местам. Тула, 1971. С. 126). Июня 15-го, понедельник Ночью возвратился в Спасское. Здесь — плохая погода: серые, дождливые и даже холодные дни. Настроение неважное. Оно отражается и на работе над стихотворениями в прозе. Тургенев прощался с родиной. Не только мысленно, вспоминая прошлое. Хотелось побывать в местах, связанных с молодостью, где знакомы каждый ручей и балка. Осмотреть все уголки парка. Встретиться с давними друзьями. Взять в руки забытые с детства книги. Словно предчувствовал, что больше никогда не вернется. Июня 21-го, воскресенье Пишет Толстому, приглашает в Спасское. Тот только что совершил свое паломничество в Оптину пустынь. Июня 27-го, суббота Вместе с Ж. Полонской ездил в Орел за покупками (Полонский Я.П. Проза. М., 1988. С. 425). Это было последнее посещение им родного города. Тургенев опять ждал Савину. Хотел принарядить свой дом, устроить гостью поудобнее. Купили материю для дивана, шелковый шнур, чтобы сплести новые сетки для луз на бильярде, обзавелись, по просьбе Коцына, материалом для оспенных прививок. Их уди 386
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ вило, как дешевы здесь товары. В Орле посетили каких-то «стриженых девиц». Тургенев побывал, по свидетельству Полонского, в бедняцком жилище — род «приюта». Возможно, что это был дом Лобановых (См.: Понятовский А.И. // Тургеневский сборник. 1). К вечеру возвратились в Спасское. Июня 28-го, воскресенье Накануне довольно поздно приехал Д.В. Григорович. Встретив его, пили чай до 2 часов. Утром гость, вспоминая прошлое, обошел весь дом, часть сада. Порадовался, что приводится в порядок тургеневская библиотека. Григорович пробыл пять дней. Его приезд придал «спасским беседам» явно литературное направление (Полонский Я.П. С. 426). Библиотекой занялся на этот раз весьма приверженный к книге Коцын, студент Медико-хирургической академии, взятый Полонскими на лето в качестве учителя. В работах о Тургеневе сведений о нем нет, даже инициалы отсутствуют. Он в то лето успешно лечил спас- ских крестьян. Судя по дневнику Полонского, это был Сидор Борисович Коцын (установлено Е.Н. Левиной). Его брат, тоже лекарь, Меир-Михаил Коцын (р. 1860) известен как деятель медицинского просвещения, городовой санитарный врач в Москве в 1890-х годах. Об этом есть его воспоминания (Общественный врач. 1916. № 1). Июля 2-го, четверг Григорович вместе с Полонским отбыли в Москву (последний через неделю возвратился). Тургенев проводит время с детьми Полонских. Вели беседы, сочинял для них сказки, фантазируя, как бывало, в своем детстве с братьями. Июля 6-го, понедельник Отвечает Клоди Шамро на вопрос в ее письме о том, как идет работа. «Еще почти ничего не написано, но я чувствую, как говорил Россини, что-то шевелится у меня в мозгу <...>. Кажется, я тебе писал, что кончил свой фантастический рассказ («Песнь торжествующей любви». — Н. Ч.). Теперь задумал другой, навеянный мне странным сном (возможно, «Клара Милич». — Н. Ч.)» (Литературная Россия. 1972. 4 августа. № 32.) Июля 8-го, среда Ночью в Спасское приехал Толстой. Он перепутал дни, и лошади не были посланы. Явился самовар, опять чаевничали чуть не до рассвета... Наутро выяснилось, что повар напился пьян и некому готовить 387
Николай Михайлович ЧЕРНОВ обед. Тургенев сгоряча вызвался стряпать сам, но Захар его решительно отстранил. Тем более, что здешние дамы были хорошие кулинарки, а у Щепкиных имелся свой повар (Полонский Я.П. 448). Толстой гостил два дня. Июля 14-го, вторник Во вторник или накануне в Спасское приехала М.Г. Савина. Погода в тот день заметно улучшилась. Тургенев сам ездил встречать на станцию. Вечером она пожелала отслужить в спасской церкви молебен о благополучии будущего бракосочетания с Н.Н. Всеволожским (это произошло лишь в 1882 году). Июля 15—17-го, среда—пятница Спасские жители, прежде всего, конечно, Тургенев, всячески развлекают свою желанную гостью. Прогулка в дрожках-кукушках. Купание на пруду. Бродили по парку допоздна, чтобы послушать «ночные голоса». В один из дней Иван Сергеевич впервые прочитал «Песнь торжествующей любви» и рассказал Савиной о «Стихотворениях в прозе». 17 июля Полонские отмечали день своей свадьбы. Тоже отслужили молебен. Тем же днем, в пятницу, устроен деревенский праздник: с вином, подарками, песнями и плясками крестьян. Танцы под фортепиано — Яков Петрович лично сел за инструмент у раскрытого окна столовой. Савина прошлась в танце, помахивая платочком (Тургенев и Савина. 73 — 77; Полонский Я.П. 449—450; Щепкина С.Г. 207-209). Июля 18-го, суббота Отъезд Савиной. Тургенев провожал ее в Мценск на станцию. Возвратившись, отдыхал. Читал про Ваську Буслаева, восхищался характером героя, отмечая его истинную народность (Полонский Я.П. 466). Июля 20—21-го, понедельник—вторник Двухдневная поездка Тургенева в ефремовское Кадное. Визит в Си- тово, к своим давним соседям Свечиным, где, по-видимому, ночевал. К сожалению, самого хозяина дома не застал. Оставил записку (П. XIII. 102). Федора Александровича Свечина (1844—1894) он знал давно, помнил его еще мальчиком. Свечины-старшие и сам Федор с почтением относились к Тургеневу. Мать, Александра Ивановна, родная сестра одного из корифеев судебной реформы в России, С.И. Зарудного, знатока классиков и переводчика Данте. Федор Свечин — кандидат прав 388
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Московского университета. Незадолго перед этим избран губернским предводителем в Туле (См.: Новиков В.А. 73—74). Был автором повестей и рассказов на охотничьи темы. Женат двумя браками на сестрах Хвостовых. Обе — свойственницы Тургенева. Они рано умирали, оставив каждая по ребенку. В 1881 году Ф.А. Свечин женился третий раз — на Елене Ивановне, урожденной княжне Шаховской (Архив Н.М. Чернова). Июля 24-го, пятница И.С. — Клоди Шамро-Виардо: «О приезде г-жи Савиной <...>. Она мне открыла свою душу: мы вели интересные и странные разговоры. Она внезапно влюбилась (не в меня, конечно) первый раз в своей жизни, и по-настоящему. Она рассказывала мне всё очень живо и складно, хоть рассказ пиши <...>. Она по долгу чести и целому ряду иных психологических и общественных причин считает себя обязанной ехать в Пермь (на границе с Сибирью ) к своему, всеми признано му, любовнику г-ну Н. В [севоложскому], который хочет на ней жениться, но заставляет покинуть театр...» (В плохом переводе с фр. Литературная Россия. 1972, 4 августа. № 32). Июль Возможно, к этому времени относится однодневный визит в Спасское композитора С.И. Танеева (Танеев С.И. Материалы и документы. М., 1952. T. 1. 75). Июля 26-го, воскресенье Из Ясной Поляны от С.А. Толстой получены книги Льва Николаевича, которых в Спасском не было. Перечитывает «Анну Каренину». Обеспокоен слухами о холере в Брянске и уже подумывает: не удариться ли в бега? «Тургенев просыпался раньше всех, уходил смотреть вновь строившиеся конюшни, или бродил по саду, или, стоя на террасе, кормил белым хлебом воробьев. Затем отправлялся в свою туалетную: это была очень маленькая квадратная каморка, окно которой с матовыми стеклами, выходя во двор, пропускало свет через дверь в коридор, тоже сквозь матовые стекла. Там стоял умывальный столик, зеркало и разные туаХетные принадлежности <...>. Тургенев в это время писал «Песнь торжествующей любви», то утром между прогулкою и завтраком, то вечером после чая. Никто тогда из нас не заходил к нему в кабинет и не заговаривал с ним» (Полонский Я.П. 399, 414). 389
Николай Михайлович ЧЕРНОВ ÄÄ» Июля 29-го, среда Приехала В.В. Ладыженская, молодая соседка, увлеченная сочинительством. Пробыла два дня. Тургеневу нравились не столько ее творения, сколько — характер, энергия, близость к практической жизни (Щепкина С.Г. 203). Августа 2-го, воскресенье Дожди, лившие почти каждый день в самый разгар уборки, сокрушали Тургенева. «И есть хлеб, и нет хлеба! — восклицал он. — Каждый такой день в России приносит ей миллионные убытки!» (Полонский Я.П. 454). Августа 3-го, понедельник В Спасском объявился Н.В. Гербель — когда-то известный в литературных кругах своей антологией поэзии, журналист, библиограф. Теперь — в сильной душевной болезни (Там же. 469). Августа 3-4-го, понедельник—вторник Тургенев собрался съездить обыденкой в Тулу, чтобы крестить сына у двоюродной сестры В.Н. Арсеньевой, дочери Н.Н. Тургенева. Она жила в 7 верстах от города в сельце Судакове. Очень не хотелось ехать. В первый день опоздал на поезд, вернулся из Мценска. Вторично отправился вечером. Вареньку нашел на грани развода с мужем, Н.В. Арсеньевым, человеком пустым, разорившимся на финансовых операциях при строительстве Косогорского завода. Он окончил карьеру контролером на городской конке. Позднее сестра повторно вышла замуж, за генерала С.И. Мосина, известного конструктора оружия. Жила с ним в Сестрорецке (Архив Н.М. Чернова). Надо полагать, ездил Тургенев на крестины в Судаково еще и потому, что там в прошлом году умер Н.Н. Тургенев. Возможно, там же при церкви села Прудного и похоронен (См.: Новиков В.А. 132). Августа 6-го, четверг Храмовый праздник в Спасском. Но о нем никаких упоминаний в «летописи» нет. Приехал П.В. Штейн. За ним следом — князь А.А. Мещерский (который потом находился в Буживале при кончине Тургенева). Первый — мало знаком, фольклорист, собиратель народных песен. Рассчитывал на помощь в их издании. Мещерский — неплохой музыкант, и тургеневский дом на короткое время оживился музыкой. 390
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Августа 7-го, пятница Полонский отправился в Петербург на службу. В тот же день приехал студент Алексей Тургенев, сын двоюродного брата Николая Алексеевича и племянник Миши-отчаянного. Иван Сергеевич пригласил племянника погостить. Августа 8-го, суббота Еще один визитер — Евгений Гаршин, брат прозаика. Его тоже поместили в мезонине. Августа 10-го, понедельник Состоялась закладка часовни в Спасском, при въезде в село. Тургенев охотно проводит время в компании молодежи (то есть Коцына, А. Тургенева, Гаршина). Последний в мемуарном очерке (Исторический вестник. 1883. 11) передает содержание их некоторых бесед. Вышел спор о Достоевском. Его затеял Тургенев-племянник, «юноша искренний, прямой, не стеснявшийся откровенно высказывать охватившее тогда чуть не всю молодежь увлечение Аостоевским, доходившее до самозабвения». «Иван Сергеевич не пожалел этого молодого увлечения и, конечно, без труда разбил его, набросавши весьма несимпатичный образ покойного писателя» (Гаршин Е. 387). А.Н. Тургенев (1862—1906) окончил юридический факультет, впоследствии служил по судебному ведомству. Его дочери — Анна (Ася) и Татьяна в начале 1900-х годов занимали заметное положение в кругу Блока, А. Белого, С. Соловьева. Августа 10-го, понедельник Курьезное событие. А.М. Сухотин усиленно приглашал Тургенева к себе в Кочеты. Готовился принять его с почетом, даже фейерверк собирался устроить. Потому Ивану Сергеевичу и не хотелось ехать за 40 верст. Послал извинительное письмо, сославшись на подагру. Сухотин немедленно пожаловал сам — с сочувствиями. Пришлось Тургеневу упражняться в хромоте. От этого или такое уж совпадение, но вскоре и настоящая подагра не замедлила. Августа И — 17-го Поездка Тургенева в Малоархангельский уезд к Мухортовым. Оттуда на два-три часа заглянул в свои Топки. Визит этот по ряду причин предпринимался без огласки, даже — в домашнем кругу. В малоархангельской Федоровке — молодящаяся вдова, усиленно искавшая себе мужа (вскоре А.Н. Мухортова таки вышла за еще более закоренелого 391
Николай Михайлович ЧЕРНОВ холостяка К.К. Грота). Нет сомнения, что ее взрослые сыновья готовили для гостя знатную охоту. Соблазнился. Это была его последняя охота в России. К сожалению, никаких подробностей о ней не сохранилось (Чернов Н. Последняя охота в России // Орловская правда. 1993. 6 октября). Августа 18—20-го Прощальные два дня. Тургенев надеялся, что весной приедет опять. А пока торопился уладить оставшиеся дела. Пересмотрел бумаги, чтобы взять с собой нужное. Ответил на письма. Одному из просителей (Вл. Гинтеру) — в сущности, незнакомому человеку — проговаривается, что дядя Н.Н. Тургенев умер в прошлом году в мае (П. XIII. 112). Это — единственное упоминание о кончине Николая Николаевича. Августа 21-го, пятница Отъезд Тургенева из Спасского. Навсегда. В тот же день он прибыл в Ясную Поляну. Семейство Полонских покинуло Спасское неделей позже (П. XIII. 117). Августа 22—24-го Тургенев в Ясной Поляне. Приехало много гостей — день рождения Софьи Андреевны. Опять спор с князем Л.Д. Урусовым (См.: Сухотина-Толстая Т.Л. Воспоминания. М., 1976. С. 249—250). Здесь брат хозяина — С.Н. Толстой, которого Тургенев давно не видел. Т.А. Кузьминская пела под аккомпанемент Сережи Толстого. В один из вечеров устроили кадриль, и Тургенев показывал молодежи, как в старину отплясывали канкан. В Ясной тоже был разговор о Достоевском (Толстой С.Л. 316). Августа 25-го Тургенев в Москве. Уведомляет Щепкина, что для часовни в Спасском заказана икона святого Александра Невского. «Не захотят ли гг. Чапкин и другие соседи (а также 8аш батюшка) пожертвовать на лампады и прочие принадлежности?» (П. XIII. 113). Августа 26—27-го Тургенев в Петербурге. Стасюлевичу вручена рукопись «Песни торжествующей любви». Ездил в Царское село для встречи с А.В. Головниным. Хлопоты о пенсии П.В. Штейну и об издании собранных им народных песен. От себя И.С. назначил фольклористу небольшое вспомоществование. Письмо Щепкину-сыну об изменении условий аренды 392
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Спасского Щепкиным-старшим. Усадьба вся (сад и строения) выделяется из контракта. Содержание ее, наем садовника и т. д. падает на владельца, то есть на Тургенева. Срок контракта продолжен еще на три года. Но плата возвысится до 5200 рублей в год (П. XIII. 116). Августа 30-го Тургенев в Берлине, откуда посылает письмо в Петербург Полонскому. Августа 31-го Возвращение в Париж. Из знакомых русских здесь Салтыков-Щедрин, Арапетов, Боборыкин. Сентября 4-го Тургенев в Буживале. Очень устал. Привез с собой виды Спасского, написанные Полонским. Развешивает и любуется. Сентября 23-го Письмо дочери. Ее муж, как считает Иван Сергеевич, должен ликвидировать свое стекольное дело. Убыточное предприятие Тургенев субсидировать отказывается. «Я не соглашусь на то, чтобы прикоснулись к капиталу, который я с таким трудом сколачивал для тебя и твоих детей, и никогда я не дам ни одного су для поддержания этого проклятого завода. Я отдал 325 000 франков — половину моего состояния, хватит» (П. XIII. 356). Тургеневу все же пришлось уступить и выдать очередную субсидию. Сентября 23-го Тургенев отвечает на письмо Ж. Полонской: «<...>Отправляюсь в Петербург (что будет, вероятно, в конце февраля), повезу с собою разные бумаги и письма, которые оставлю Вам, иные для хранения, другие для уничтожения после моей смерти, которая, однако, несмотря на предчувствия, не явилась за мною в ночь с 1-го на 2 октября» (П. XIII. 125). Октября 5—11-го Совершил семидневную поездку в Англию. Когда пересекали Ла- Манш, поднялась сильная буря. Недалеко от Лондона охотился. Дичи было много. Рольстон, на обратном пути через Лондон, устроил обед в его честь, с приглашением промышленных и журналистских кругов. Тургенев произнес спич. 393
Николай Михайлович ЧЕРНОВ Сентябрь—октябрь Спасское без Тургенева. Осень. Запросы Щепкину касались возобновления контрактов; аренды Кадного; устройства часовни; положения со строительством конюшни и конного двора; покупки лошадей у Осипа Горбылева. Иван Сергеевич согласился на условия продажи земли крестьянам Холодова. Но эта покупка, кажется, не состоялась. Образ для часовни в Спасском написал художник Фартусов, ученик профессора Сорокина. Последнего Тургенев знал еще в молодости, в бытность мэтра в Риме. Ожидается освящение часовни. Октября 14-го Тургенев в Буживале. Работает над очерком «Отчаянный». По примеру прошлого года мечтает подольше остаться в загородном одиночестве. Октября 28-го Исполнилось 63 года. В день рождения один в Буживале. Октябрь По всей вероятности, участвовал по просьбе А.П. Боголюбова в составлении проекта устройства художественных музеев в провинциальных городах России (П. XIII. 475). Ноября 5-го Тургенев в Париже. В переписке с Полонским обсуждает способ иллюстрирования нового издания его «Кузнечика-музыканта» («...берусь найти эффектного рисовальщика»). Ноября 21-го Обращается к губернатору К.П. Боборыкину в защиту евреев, проживающих в Орловской губернии. В частности — сестер М.И. Ициксон и О.И. Цехновичер из Волхова. Они зарабатывали шитьем белья, а теперь власти обязали их покинуть пределы губернии (П. XIII. 148). Декабря 1-го Очерк «Отчаянный» одобрен Анненковым (тем более, что П.В. лично знал реального персонажа). Тургенев подтвердил, что «оригинал, с которого я списал его, был мой племянник Миша Тургенев» (Там же. 154; М.А. Тургенев — двоюродный брат писателя). 394
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Декабря 20-го Пишет Ж. Полонской, что сообщенная ею история посмертной влюбленности есть примечательный психологический факт (сюжет для «Клары Милич». — Н. */.). Декабря 21-го Земля (780 десятин) и усадьба «при хуторе в Кадном» продана за 81 760 рублей ефремовскому купцу Ф.В. Шилову (П. XIII. 464; ОФ ГМТ, 180, 205). 1882 Январь—февраль Тургенев в Париже. Год начался с публикации в «Вестнике Европы» очерка «Отчаянный». В значительной мере — семейная тургеневская история. Выведенный им тип, как надеялся автор, будет восприниматься в соотношении с современными явлениями. От давней, из времен юности, шашкинской соседки Натальи Беер (по мужу Ржевской) получена нелицеприятная критика «Песни торжествующей любви». Ответил ей: «Мои первые произведения Вам никогда не нравились; чего было ожидать от последних?» (П. XIII. 197). Тургенев хорошо себя чувствовал. Посылал игривые письма Савиной. Собирался в марте, после родов Марианны Дювернуа-Виардо, ехать в Россию. Приступил к работе над «Кларой Милич». Но вскоре нагрянули беды. Заболел гриппом. Вынуждена буквально бежать от мужа и от разорения дочь с внуками. Нарастали финансовые трудности. «Точно колесо меня схватило и начинает втягивать» (П. XIII. 207). Февраля 17-го Родилась Сюзанна Дювернуа (ум. 1970), внучка Полины Виардо. В эти же дни с престарелым Луи Виардо случился удар, что явилось отдаленной причиной рокового конца. Начало марта Разрыв Полины Брюэр с мужем. Она и ее дети конспиративно поселились в Солере (Швейцария). Тургенев определил им на прожиток до совершеннолетия внуков небольшой пенсион в 5000 франков в год, который впоследствии выплачивался семейством Виардо. За три недели до случившегося Тургенев писал дочери из Парижа: «<...>Можешь ли ты, хочешь ли ты по-прежнему жить в Ружмоне? Нет? Тогда при первой возможности возьми обоих своих детей — и 395
Николай Михайлович ЧЕРНОВ приезжай с ними сюда. Я найду тебе квартиру, и мы немедленно начнем дело о вашем раздельном жительстве и разделе имущества. Если ты боишься бежать, как «воровка», если ты еще и т. д. — оставайся в Ружмоне и постарайся жить вместе с г-ном Гастоном» (П. XIII. 370). Марта 19—30-го Тургенев многократно видится с Савиной, приехавшей в Париж лечиться у д-ра Шарко (Тургенев и Савина. С. 93—94). Считалось, что она — серьезно больна (П. XIII. 224). О себе же Тургенев отзывается, что-де «здоров как бык» — буквально накануне того дня, когда серьезно дала о себе знать его предсмертная болезнь. Марта 29-го Сообщает Григоровичу, что задумал продать свои сочинения «на вечные времена» (Там же). Вести из Спасского. Здесь заканчивается строительство часовни. Управитель просит у Тургенева одолжения: ссудить 5 тысяч рублей под символический процент. Деньги понадобились для покупки на его имя родителями имения в Веневском уезде. В конечном счете этот долг остался невыплаченным. У Щепкиных в Спасском в феврале родились близнецы — две девочки. Апреля 8-го Тургенев уведомляет Полонскую о своей болезни. Считалось, что это — «грудная жаба». Предлагает Полонским ехать одним в Спасское и провести там лето (П. XIII. 234). Апреля 24-го «Надежды на выздоровление нет никакой», — пишет Тургенев Пичу (П. XIII. 378). Кроме д-ра Шарко, больного консультировал известный в России врач Н.А. Белоголовый (См.: Белоголовый Н.А. Воспоминания. М., 1898. 409-419). Мая 1-го Просит Анненкова приехать в Париж вместе со Стасюлевичем и другими влиятельными друзьями, чтобы обсудить условия продажи долговременных прав на издание сочинений (Клеман. 312). Мая 13-го Ж.А. Полонская порывалась ехать в Париж, чтобы ухаживать за Тургеневым. Он категорически и даже с излишней горячностью убеждает ее в неуместности этих предложений. 396
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Мая 20-го В.Н. Житова, услышав о положении Тургенева, выражает желание «быть сиделкой». Подобные намерения явились отчасти реакцией на распространившиеся сведения о якобы одиночестве и плохом уходе за больным писателем. Мая 25-го В этот день Тургенева «частью перенесли, частью перевезли» в Буживаль. Он нетерпеливо ожидал этого, надеясь на благотворное влияние свежего воздуха и перемены обстановки. Мая 26-го Из Буживаля — Савиной: «Хоть бы годик подождала эта болезнь — я бы съездил в Спасское и пр. и пр. Сколько у меня было планов — и литературных, и деловых, и всяких!» (П. XIII. 265). Салтыкову-Щедрину: «Благодаря моей болезни я стал каким-то всепожирающим чтецом. Даже «Новое время» читаю от доски до доски» (Там же. 266). Мая ЗО-го Между тем состояние больного после переезда в Буживаль значительно ухудшилось. Тургенев сообщает Полонскому, что надежды на приезд в Спасское придется оставить. Опять предлагает им провести там лето без хозяина. Что касается распространившихся рассказов Савиной о будто бы дурном за ним уходе, то Иван Сергеевич решительно их опровергает (П. XIII. 271; Тургенев и Савина. С. 79). Кето В Спасском без Тургенева. В первых числах июня приехала Полонская с детьми, а 27-го — сам Яков Петрович. Жозефину Антоновну, как хорошую хозяйку, Тургенев просит присмотреть за садом, за новым садовником и «насчет овощей, плодов и фруктов». «Также насчет крестьян, баб, училища, богадельни, часовни (!!!), лекарств и пр.» (П. XIII. 274). С Полонскими в качестве домашнего учителя прибыл Евгений Гаршин, а вскоре (24 июля) пожаловал и брат его — писатель. Несколько дней гостила их мать — Е.С. Гаршина. Всеволод поместился в мезонине и, уединившись, «царапал своего «Рядового Иванова» (АН. 76, 614). Аля Полонский, вероятно с помощью Евгения Гаршина, затеял рукописный журнал «Спасский вестник», номера которого посылались Тургеневу. Яков Петрович возобновил свои пленэры. За лето он написал 13 этюдов (Там же), часть из которых тоже послана в Буживаль. 397
Николай Михайлович ЧЕРНОВ Жозефина Антоновна лепила скульптурный портрет младшего сына (см.: Тургеневский сборник. III). Словом, в эти недели Спасское представляло собой сплошную литературно-художественную студию. Июня 28-го Близ станции Бастыево, у деревни Кукуевки, потерпел крушение пассажирский поезд. С начала железнодорожной эры в России это — первая столь тяжелая катастрофа. Было множество жертв. «10 вагонов погребено в глине и вплюснуто свалившимся на них локомотивом. — Вот уже четверо суток, как разрывают эту могилу, чтоб докопаться до мертвых тел, — но оказалось, что дальше рыть невозможно, прежде чем не будет прибран свалившийся локомотив и тендер, — иначе эти железные чудовища в 2500 пуд[ов] могут задавить рабочих» (Полонский — Григоровичу. См.: П. ХШГ 554). В кукуевской катастрофе погиб 22-летний студент Николай Тургенев, сын Николая Петровича, двоюродного брата Ивана Сергеевича, а также тетка юноши (сестра матери) — Надежда Васильевна Святогор-Штепина. Она везла с собой деньги и ценности. Тургенев в прошлом году видел племянника в Москве и, узнав о трагедии, очень сожалел о нем и вообще о всех жертвах. Июля 10-го С предосторожностями, через Полонского, Тургенев посылает своей соседке из сельца Старухино Е.М. Якушкиной конверт с посланием П.П. Лаврова. Просит «отвезти самолично» (П. XIII. 301, 311). Июля 11-го Русские газеты и получаемые отовсюду письма полны сообщений о «кукуевской катастрофе». Первым из корреспондентов туда прибыл В.А. Гиляровский («дядя Гиляй») В качестве доверенного петербургских газет туда отправился Е. Гаршин, ежедневно привозивший в Спасское жуткие рассказы. «Все эти дни, — писал Тургенев Савиной, — я нахожусь под удручающим влиянием страшного известия о катастрофе на Курской дороге. Этот ужас произошел в нескольких верстах от Спасского. Полонские, которые теперь все в Спасском, сообщают мне подробности, от которых сердце леденеет» (П. ХШГ 303). «Около самой будки 296-й версты протянулась небольшая деревушка Кукуевка. За версту от нее виднеются деревни Милюкове и Старухино. В списке погибших значился под № 6 родственник владельца спасской усадьбы, находившейся также поблизости от места крушения пассажирского поезда, студент 4-го курса естественного факуль- 398
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ JÈÂ> menta Московского университета Николай Николаевич Тургенев, 22 лет, сын чернского помещика, отставного майора Николая Петровича Тургенева». «<...> В двух последних трупах были признаны Николай Николаевич Тургенев и тетка его, дочь генерал-майора Надежда Васильевна Святогор-Штепина, 45 лет. При Святогор-Штепиной найдено тысяч на 40 банковых именных билетов, тысяч на 10 облигаций и дорожная сумка с фамильными бриллиантами, ценность которых еще не определена. Найдено духовное завещание несчастной женщины, которым она значительную сумму завещала племяннику своему, Николаю Николаевичу Тургеневу. Н.В. Святогор-Штепина имела странную привычку возить с собою все драгоценности <...>» (Гаршин Е. (Заимствовано из статьи В.А. Громова в сб.: Тургенев. Вопросы биографии и творчества. 1990. 118). Июля 12-го И.С. — Жанне Полонской: «Мне постоянно лмрещатся эти несчастные, задохнувшиеся в тине, и хотя отрытие их теперь, конечно, ничему не поможет — но я весь горю негодованием при мысли, что в течение нескольких дней ничего не было сделано! <...> Николай Петрович Тургенев — мой двоюродный брат, у него имение в 40 верстах от Черни — и я знал его сына — видел его студентом в Москве. Прекрасный был малый, умный и честный, великан — головою выше меня. Очень жаль и его и его отца» (П. XIII. 304). Июля 21-го Доктор Л.Б. Бертенсон начал применять «молочное лечение». С этого дня и до октября месяца Тургенев ведет записи в так называемых «скорбных листах», отражающих результаты процедуры (Мазон А. Парижские рукописи Тургенева. М.; Л.: Academia, 1931). Июль В течение всего месяца Тургенев обменивается письмами относительно продажи Думнову (наследнику издателей братьев Салаевых) прав на новое издание сочинений. Дело не сладилось. Некоторое время спустя заключен контракт с петербургским издателем И.И. Глазуновым. Тем временем в Буживале один за другим получаются очередные выпуски «Спасского вестника», некоторые с фельетонами Я.П. Полонского. Июля 31-го Тургенев передает посетившему его Стасюлевичу рукописи сорока «Стихотворений в прозе» (Клеман. 314). 399
Николай Михайлович ЧЕРНОВ Начало августа Работает над повестью «Клара Милич» (С. X. 423—424). квгуста 10-го И.С. — Ж. Полонской. «Продажа Спасского была бы для меня равносильною с окончательным решением никогда не возвращаться в Россию — а я, несмотря на болезнь, питаю надежду провести все будущее лето в Спасском — а в Россию вернуться в течение зимы. Продать Спасское — значит для меня лечь в гроб, а я егце желаю пожить, как ни мало красна жизнь для меня в настоящее время» (П. ХШ2. 332). квгуста 13-го Вновь направляет через Ж. Полонскую письмо Е.М. Якушкиной от Лаврова (Там же. 333). Якушкина служила своего рода почтовым ящиком. И не только для корреспонденции с радикальной эмиграцией, но и для «толстовцев», сносившихся со своим яснополянским патриархом. «Е.М. Якушкина, — писал Тургенев Лаврову, — оказывается именно такою личностью, какою я ее всегда предполагал» (П. ХП12. 17; Чернов Н. Орловские литературные места. Тула, 1970. 87—90). квгуста 22-го И.С. — Анненкову о своих литературных занятиях: подготовил к печати пятьдесят «Стихотворений в прозе» и неожиданно закончил вчерне повесть «Клара Милич». квгуста 30-го Выговаривает дочери по поводу ее несправедливого, как он считал, отношения к семейству Виардо и к самой г-же Полине. В болезненом раздражении Тургенев упрекает дочь в легкомыслии, болтливости, подверженности предрассудкам и т. д. «Если меня кто и разорил, так, уж конечно, это ты и твой муж <...>. Вы считали, что мой кошелек неистощим...» (П. ХШ2. 235—237). Трудное положение дочери и внуков, предчувствие их неустроенного будущего — может, и раскаяние — добавили много горечи в последние месяцы жизни Тургенева. Он понимал, что оставляет их всецело на милость семьи Виардо, но иначе поступить не мог. Сентября 12-го Тургенев все еще в Буживале. Как ему казалось, наступило временное улучшение, «китературная жилка во мне зашевелилась» 400
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ (П. XIП2. 42—43). Эти признания надо, однако, сравнить с отнюдь не оптимистическими записями в интимных «скорбных листах» (Мазон А. С. 246). Сентября 17-го Ж. Полонская с детьми выехала из Спасского (Звенья. VIII. 236). Сентября 23-го Дата написания рассказа «Перепелка» (Клеман. 316). Сентября 24-го Тургенев получил от Полонского шесть его новых этюдов, написанных минувшим летом в Спасском (См.: Фонякова Н.Н. // АН. 76). Сентября 26-го Уведомляет Щепкина, что спасская школа может быть передана в земство вместе с помещением, годовым содержанием и прочее. Мценское земство б 1881 году: предводитель дворянства — Г.А. Мац- нев; председатель земской управы — кол. сов. Мих. Герае. Иванов; гласные земства — А.Н. Тиньков, А.А. Трескин, В.В. Хитрово, М.М. Хрущев, кн. Н.А. Черкасский, М.Д. Кудрявцев, А.И. Шестаков, А.Н. Стешин, Н.Г. Иванов, А.Н. Меныциков, Н.Д. Сухорев, И.И. Крачковский, И.И. Кошеверов, Д.С. Русанов, А.А. Иноземцев. (АК. 1882). Сентября 29-го Тургенев соглашается на предложенный Стасюлевичем вариант названия всего цикла — «Стихотворения в прозе» (Клеман. 316). Осень Спасское без Тургенева. Полонский уехал раньше, а семья его еще с месяц оставалась под гостеприимным кровом. Там же был и Всеволод Гаршин, уехавший 16 сентября (П. ХШ2. 299). Тургенев сожалеет, что новый священник (отец Александр Казанский) небрежно относится к обязанностям школьного наставника (См.: Щепкина С.Г. 215). Фиаско школы, по мнению Ивана Сергеевича, следовало бы предвидеть. Поэтому и возникла вынужденная мера передачи ее в ведение земства. В начале осени Тургенев получил письмо спасских крестьян. Содержание его в точности неизвестно. Судя по ответу, посланному 4 сентября, в письме, кроме пожеланий выздоровления, была просьба пожаловать по примеру прежних лет десятину леса (Там же. С. 31). 14 Fl М Чернов «II ронин циальный Тургенев* 401
Николай Михайлович ЧЕРНОВ Что и было исполнено. Иван Сергеевич наставлял односельчан поменьше пить вина и учить детей грамоте: «...B наше время безграмотный человек то же, что слепой или безрукий...» (П. ХШ2. 31). На медицинские нужды крестьян Тургенев, по совету Жозефины Антоновны, выделил 200 рублей в год, из которых 150 — на приглашение врача, а 50 — на лекарства (Там же. 62). Октябрь В Спасском появился бездомный Н.В. Успенский с дочерью. Тургенев велел его приютить, кормить и выдать немного денег. Но тот вскоре поссорился с С.Г. Щепкиной и покинул Спасское (Полонский Я.П. // Исторический вестник. 1898. II. 150). Октября 16-го Тургенев сообщает дочери, что муж ее лишился всего, что у него еще оставалось. «Сейчас у него нет ничего, кроме одежды, что на нем, а живет он на доходы с облигаций Жаннеты (облигации эти куплены И.С. Тургеневым для внучки Жанны. — Н. Ч.) (П. ХШГ 243). Октября 28-го 64-летие Тургенева. Последний в его жизни день рождения. Он встретил его в Буживале в полном одиночестве, а не в «семейном кругу», как уверял Топорова (П. ХШГ 95). Получены поздравления: от Савиной; из Киева, от бывших учениц П. Виардо; письмо от Ж. Полонской; от Софьи Лаврентьевой, приславшей портрет Тургенева, исполненный ею самой; письмо от В.Н. Житовой. Октября 31-го И.С. — Григоровичу: «Толстой едва ли не самый замечательный человек современной России» (П. ХШ2. 89). Ноября 6-го Переезжает из Буживаля в Париж. Здесь почувствовал себя хуже. 11 ноября Из воспоминаний А. Г. Олсуфьевой, посетившей в этот день Тургенева в Буживале: «Его не было в доме. Человек побежал за ним, и через две минуты, поддерживаемая им, вышла из боковой аллеи тихо, с трудом передвигаясь, громадная красивая фигура, но сгорбленная и очень постаревшая, Ивана Сергеевича Тургенева. Он был завернут в пледе, в туфлях на шерстяных чулках. Очень любезно поздоровавшись, 402
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ он попросил меня войти в его кабинет. Первое, что бросилось в глаза при входе в комнату, — это моя старая знакомая картина Василия Дмитриевича Поленова «Московский дворик», второй экземпляр которой находится в галерее у Третьякова <...>. Я с большим интересом смотрела на Тургенева, и меня поразила эта чудная «русская голова» с тихой, как будто застывающей, застенчивой улыбкой, с усталыми, необыкновенно добрыми глазами, серыми, небольшими, но в которых мерцал какой-то странный, тихий свет. <...> Хотя он очень был болен, часто закрывал глаза от приступов боли, но все же надеялся быть в силах поехать в Россию» (Бродский Н.Л. // Тургенев в воспоминаниях современников и их письмах. М., 1924. Ч. 1. 134—135). Ноябрь—декабрь Том за томом Тургенев просматривает и исправляет сочинения для нового «глазуновского» издания. 1883 Начало года Тургенев в Париже. 2 января сделана хирургическая операция — удаление неврома. Оправившись, продолжает работу над новым изданием сочинений. В «Вестнике Европы» повесть «Клара Милич». Художник Э. Липгарт сделал портрет Ивана Сергеевича — не последний ли прижизненный? К концу января состояние, как кажется Тургеневу, ухудшилось. Письма диктует — помогает А.Ф. Онегин, исполнявший в парижский период болезни обязанности секретаря (П. Х1П2. 360). Февраля 10-го Послание от В.А. Цуриковой из Лебедки Орловского уезда — писательницы, давней его корреспондентки. В годы Русско-турецкой войны 1877—1878 годов она тоже была сестрой милосердия и находилась на Балканах вместе с Вревской. Февраля 24-го Из Спасского сообщают, что в тамошней школе новая учительница. О ней — благоприятные сведения, в связи с чем Тургенев советует увеличить жалованье. Марта 12-го Герман Лопатин бежал из вологодской ссылки, объявился в Париже. Тургенев выражает готовность встретиться с ним. 403
„ Николай Михайлович ЧЕРНОВ Марта 21-го Очередное обострение болезни Тургенева. Подобные приступы чередовались с временным облегчением и изматывали больного. Апрель Из воспоминаний А.Г. Олсуфьевой: «Холодный весенний день. <...> Когда я вошла в,дом, меня поразило, что из всех этажей неслось пенье, как канарейки, разливались ученицы м-м Виардо по всем комнатам. Я взобралась на самый верх в маленькие конурки Тургенева <...>. На постели под белым байковым одеялом лежал, как опрокинутый колоссальный дуб, автор «Записок охотника» и тяжело дышал. Он был бледен как смерть, точно вылитый из воска и в полном бессилии. Я села к нему, и у меня невольно слезы брызнули из глаз. Он рассказал мне шопотом, что он всю ночь был страшно болен, что страдания его невыносимы и что он чувствует, что он умирает. Просил меня посидеть <...>. — Так хорошо слышать ваш русский голос» (Бродский. 137). Апрель—май Хлопоты, связанные с изданием Сочинений. Сношения с Глазуновым и типографией взял на себя Топоров. Апреля 23-го Умер Луи Виардо (р. 1800). Тургенева вскоре перевозят в Буживаль (Клеман. 324). Май Семейство управляющего выехало из Спасского на жительство в свое имение Никольское-Истомино Веневского уезда. Сам Н.А. Щепкин оставался в Спасском, вероятно, до осени (П. ХШ2. 518). Мая 12-го Ж. и Я. Полонским: «Страдания постоянные, невыносимые <...>. Жажда смерти все растет...» (Там же. 174). Мая 29-го Щепкину: «Радуюсь тому, что всё в Спасском идет благополучно: и школа, и лечебница...» (Там же. 176). Тургенев опасался, как бы Щепкин не покинул внезапно должность управляющего и не уехал к себе в Венев. Почувствовав свободу действий, Щепкин использовал часть доходов Тургенева на собственные нужды (Там же. 179). 404
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Июня 8-го Недоволен портретом, исполненным Липгартом. Полина Виардо записала под диктовку, по-французски, очерк Тургенева «Пожар на море» (С. XI. 520). Июня 26-го Письмо Полонскому по поводу взятых ими из Спасского старых рукописей. Эти бумаги Тургенева впоследствии переданы Полонским в Литературный фонд (ИРЛИ (Собр. П.Я. Дашкова), 93, 2, 259, 1251—1258). Июня 29-го Прощальное письмо Толстому (П. ХШ2. 379). Июля 15-го Сообщает издателю Глазунову окончательные условия передачи своих сочинений «на вечные времена». Документально оформить продажу Тургенев не успел (См.: Там же). Июля 17-го В Париж по вызову Тургенева приехал Топоров, его доверенный в Петербурге. Июля 29-го Аделаида Луканина осуществила перевод очерка «Пожар на море» на русский язык и вручила его Тургеневу. Конец июля—начало августа Из воспоминаний художника Боголюбова: «Я видел в последний раз Ивана Сергеевича в Буживале <...>. Встретил там его доверенного приятеля Топорова, который жил у него недели три, а потому и передал мне все, как страдал больной в последнее время <...>. Тут был еще кн. Мещерский, преданный ему человек, бывший на даче Виардо до последнего дня смерти Тургенева. Кежал он на кушетке на балконе, покрытый пледом. Чудное чело его с раскинутыми волосами покоилось на высокой подушке. Глаза были полузакрыты, как и рот. С полминуты я стоял и глядел на него, но тут он меня признал и тихо сказал: «Спасибо, что пришли, Боголюбов, а завтра, пожалуй, не застали бы» (Тургенев в воспоминаниях современников. М., 1988. С. 349). 405
Николай Михайлович ЧЕРНОВ Квгуста 1-го Стасюлевич посетил Тургенева в Буживале. Обсуждал с ним условия продажи Сочинений Глазунову (Клеман. 326). Начало августа Тургенев на трех европейских языках диктует Полине Виардо рассказ «Конец». Квгуста 11—17-го При посредничестве Д. Гинцбурга пытается продать или отдать в заклад Спасское, о чем свидетельствуют официальная доверенность и последние письма. Квгуста 21-го, воскресенье Из воспоминаний А.А. Мещерского: «<...> Войдя часов в десять в комнату больного, нашел его видимо ослабевшим в сравнении с тем, как я его видел десять дней тому назад. Он лежал в постели с полузакрытыми глазами и закатившимися зрачками, лицо сохраняло спокойное выражение, но очень пожелтело, дыхание было тяжелое, сознание как бы омрачено. Постель больного окружали все члены семейства Виардо: мать, сын, две замужние дочери и оба зятя, и. Доверну а и Шамро <...>. К ночи женгцины удалились, а мы вчетвером, то есть я, Поль Виардо, Дювернуа и Шамро, остались при больном <...>. Часу в двенадцатом в комнату взошел неожиданно Василий Васильевич Верещагин и зарыдал, пораженный состоянием умирающего» (Тургенев в воспоминаниях современников. М., 1983. II. 407—410). Из воспоминаний Верещагина: «Я вошел — Иван Сергеевич лежал на спине, руки вытянуты вдоль туловища, глаза чуть-чуть смотрят, рот страшно открыт и голова, сильно запрокинутая назад, немного в левую сторону, с каждым дыханием вскидывается кверху <...>. Я не вытерпел, заплакал» (Там же. 508). Августа 22-го (3 сентября н.с.), понедельник В 2 часа пополудни в Буживале (Франция) скончался Иван Сергеевич Тургенев.
ХРОНОЛОГИЯ 1813 — 176 1837 - 205 1861 - 289 1814 — 177 1838 - 206 1862 - 295 1815 — 179 1839 - 211 1863 - 300 1816 — 180 1840 - 214 1864 - 305 1817 - 181 1841 - 216 1865 - 309 1818 — 182 1842 - 219 1866 - 314 1819 - 183 1843 - 222 1867 — 316 1820 - 183 1844 - 228 1868 — 322 1821 — 186 1845 — 230 1869 - 327 1822 — 186 1846 - 234 1870 - 329 1823 - 189 1847 — 236 1871 - 334 1824 - 190 1848 - 238 1872 - 336 1825 - 191 1849 — 240 1873 — 340 1826 - 192 1850 - 241 1874 - 343 1827 - 192 1851 - 245 1875 - 346 1828 - 194 1852 — 248 1876 — 350 1829 - 194 1853 - 253 1877 - 357 1830 — 195 1854 - 262 1878 — 363 1831 - 196 1855 - 266 1879 - 369 1832 - 197 1856 - 271 1880 - 375 1833 - 198 1857 - 275 1881 - 382 1834 - 200 1858 - 277 1882 - 395 1835 — 203 1859 - 282 1883 - 403 1836 — 204 1860 - 287 409
УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ Ссылки на художественные произведения И.С. Тургенева (С. 1 —12) даются по изданию: Полное собрание сочинений и писем: в 30 т. Сочинения в двенадцати томах (М.: Наука, 1978—1986). Номера томов в каждом случае указаны арабскими цифрами. Письма И.С. Тургенева цитируются преимущественно по этому же изданию (П. 1-11): Письма: в 18 т. (М.: Наука, 1982-1994. Т. 1-11). Нумерация арабскими цифрами. Издание продолжается. Ссылки на письма И.С. Тургенева самых последних лет его жизни приведены по предыдущему Полному собранию сочинений (М.; Л.: Наука, 1961 — 1968. T. I — ХШ2). Нумерация томов — римскими цифрами. РГБ — Российская государственная библиотека (бывшая Ленинка). Москва. РНБ — Российская национальная публичная библиотека (бывшая Салтыковка). Санкт-Петербург. РГАЛИ — Российский государственный архив литературы и искусства. Москва. ИРЛИ — Отдел рукописей Института русской литературы (Пушкинский дом) АН РФ. Санкт-Петербург. ЦГИА — Центральный государственный исторический архив (бывший ЦГАОР). Москва. ГИА РФ — Государственный исторический архив Российской Федерации. Санкт-Петербург. ЦГИАМ — Центральный государственный исторический архив Москвы. РГВИА — Центральный государственный военно-исторический архив. Москва. ГМТ — Отдел фондов Государственного музея И.С. Тургенева. Орел. СПАССКОЕ-ЛУТОВИНОВО — Отдел фондов и научный архив Государственного мемориального и природного музея-заповедника И.С. Тургенева «Спасское-Лутовиново». Мценский район Орловской области. ГАОО — Государственный архив Орловской области. Орел. ГАТО — Государственный архив Тульской области. Тула. А К — Адрес-календарь. РА — Русский архив. 410
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Звенья — Сборники материалов и документов по истории литературы, искусству и общественной мысли XIV — XX вв. / Под ред. В.Д. Бонч-Бруевича, А.В. Луначарского и др. М.; Л.: Academia, 1931 —1951. T. 1—9. «Спасский вестник»: Сборник материалов и исследований. Издается отдельными выпусками Музеем-заповедником «Спасское-Лутовиново». Вып. 1 (1992); вып. 2 (1993); вып. 3 (1995); вып. 4 (1997); вып. 5 (1999); вып. 6 (2000); вып. 7 (2000). Cahiers — Сборник трудов «Ассоциации друзей Ивана Тургенева, Полины Виардо и Марии Малибран». Издается в Париже отдельными выпусками на французском языке (некоторые материалы — по-русски). Вышло более 20 тетрадей. Клеман — Клеман М.К. Летопись жизни и творчества И.С. Тургенева. М.; Л.: 1934. АН — Литературное наследство. Из парижского архива И.С. Тургенева. Неизвестные произведения И.С. Тургенева. М.: Наука, 1964. Т. 73. Кн. 1; 1967. Т. 76. Мостовская Н.Н. Летопись. — Летопись жизни и творчества И.С. Тургенева (1867—1870) / Сост. Н.Н. Мостовская, ред. Ю.Д. Левин. СПб.: Наука, 1997. Никитина Н.С. Летопись. — Летопись жизни и творчества И.С. Тургенева (1818—1858) / Сост. Н.С. Никитина, ред. В.Н. Баскаков. СПб.: Наука, 1995. Чернов Н. Спасско-Лутовиновская хроника: Документальные страницы литературной и житейской летописи И.С. Тургенева. Спасское-Лутовиново, 1999.
УКАЗАТЕЛЬ ЛИЦ ИЗ ПРОВИНЦИАЛЬНОГО ОКРУЖЕНИЯ ТУРГЕНЕВА, А ТАКЖЕ ТОПОНИМИЧЕСКИХ НАЗВАНИЙ (сокращенная версия) Абаза-Милютина см. Милютина М.А. Акинфов В.Н., богатый помещик, казнен пугачевцами 115 Акинфова М.Д. (в замужестве Лужина) см. Ховрина М.Д. Аксаков С.Т. 62, 248, 251, 254, 256, 258, 261, 270, 272, 284 Александр I, Император 23, 70, 109, 140, 184 Александр II, Император 283, 315, 382, 383 Александр III, Император 375, 384 Алексий I (Симанский) 120 Алифанов А.Т. (Афанасий, Ермолай) 206, 207, 217, 220, 299, 314, 337 Амбодик см. Максимович-Амбодик Н.М. Андреев Павел, дядька 88, 187, 283 Андрей, глухонемой 84 Анна Иоанновна, Императрица 38, 42 Анненков И.А., кавалергард, декабрист 251, 253, 256-260, 263, 269, 286, 288, 291, 292, 294, 297, 306, 315, 316, 334, 337, 340, 343, 345, 348, 357, 370, 372, 376, 379, 382, 394, 396, 400 Анненкова А.И., мать И.А. Анненкова 230 Апостол Даниил, гетман Малороссии 37 Апраксин В.В., губернский предводитель, богатый землевладелец 136, 282, 292, 293 Апухтин А.Н. 157, 171, 278, 279, 313 Апухтина Е.А. (урожд. Скуратова) 75 Апухтины — предки Тургенева и волховские дворяне 46, 73, 76 Аргамакова Е.И. (урожд. Лутовинова) 10, 22, 96, 177, 182, 184, 188, 189, 211 Аргамакова О.В. (урожд. Чапкина) 208, 237, 333 Ардов-Апрелева см. Бларамберг Е.И. Арсеньев Н.В. 390 Арсеньев Н.П. 149 Арсеньева-Мосина В.Н. (урожд. Тургенева) 73, 77, 367, 390 Афанасьев А.Н. 170 Ачкасов см. Матвеев П.А. Афремов И.Ф. 170 Бакунин А.А. 220, 296 Бакунин М.А. 80, 136, 214, 237, 238, 295, 296 Бакунина Т.А. 216, 219, 220, 235 Бакунины — премухинские 216 412
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Балашов А.Д., генерал-губернатор в Орле 140, 184 Барыков Ф.В. 12 Барышников Н.П. 308 Барышникова-Карпова Е.Н. (урожд. Шеншина) 105, 308 Басов Д.И. 170 Бахметев П.В., муж А. Ховриной 115 Бахтин М.М., литератор, философ 172 Беер К.А. (Костя) 220 Бееры — мценские 216, 235 Бежин Луг 242 Белевский уезд, г. Белев 11, 38, 42, 52, 66, 77, 179, 220, 281 Бенкендорф А.Х. 50 Берс Ал-др Е. 50, 195 Берс Андр. Е. 50, 85 Бибиков А.И. 69, 74 Бибиков И.Б. 8, 69, 71, 74 Бибиков Ю.Б. 69 Бибикова Ек.И. см. Раевская Е.И. Бибикова Ел.И. см. Менгден Е.И. Бизюкин Ф.И. 238 Бларамберг Е.И. (Ардов-Апрелева) 349, 355, 358, 361, 362 Богданович В.Н. см. Житова В.Н. Богородицкий уезд, там же с. Суходол и с-цо Сухотинка 46, 210, 219, 241, 280 Болотов А.Т. 170 Болотовы 170 Волховский уезд, г. Волхов 12, 53, 68, 80, 106, 109, 155, 156, 170, 185, 194, 206, 207, 213, 232, 252, 279, 394 Борисов А.Ф. 152, 153 Борисов И.П. и его семья 125, 157, 163, 278, 281, 285, 287, 295, 299, 300, 302, 303, 306, 307, 308, 309, 310, 311, 312, 313, 314, 315, 317, 320, 324, 325, 328, 331, 334, 335, 342 Боткин В.П. 81, 83, 93, 267, 269, 270, 272, 273, 274, 275, 284, 289, 291, 294, 297, 303, 305, 307, 309, 313, 315, 317, 321 Боткин Мих. П., художник 93 Боткина М.П. см. Фет (Шеншина) М.П. Брынь-Тургенево, с. в Калужской губ. 35, 36 Брюэр Полина см. Тургенева П.И. Брюэры — семья дочери Тургенева 322, 329, 338, 349, 351, 357, 358, 361, 375, 402 Брянский уезд, Брянск 36, 68, 389 Бугор, место в Спасском возле старой церкви 21 Буйницкий Н.С., предводитель Орловского уезда 166 Булгаков С.Н., русский философ 172 Вадковский Ф.Ф. 201 Валлиэ, учитель 61, 192 Васильев И.В., парижский священник 1860-х гг. 302, 382 Ведилов И.Е., повар 195, 200 Вейденгаммер И.Ф. 195 Веневитинов Н.А., двоюродный брат 143 Вернадский Г.В., профессор Йельского ун-та 150 Виардо Луи — литератор, муж Полины 227, 228, 231, 238, 254, 334, 404 Виардо Полина (урожд. Гарсиа) 112, 133, 161, 164, 227, 228, 231, 232, 233, 234, 236, 238, 239, 241, 242, 243, 244, 245, 247, 251, 252, 253, 254, 255, 256, 262, 264, 266, 274, 275, 282, 283, 297, 302, 305, 306, 311, 312, 317, 320, 322, 323, 324, 325, 328, 329, 330, 331, 333, 334, 336, 343, 353, 356, 366, 372, 382, 400, 402, 405, 406 Виардо, семья П. Виардо 249, 275, 298, 310, 322, 325, 327, 335, 336, 338, 340, 345, 346, 358, 368, 374, 381, 382, 383, 384, 389, 400, 406 Вигель Ф.Ф. 197, 306 Владимиров Л.Х. 204 413
Николай Михайлович ЧЕРНОВ Вобзер А.М., управляющий А.И. Лутовинова 26 Волков А.А., жандармский чиновник 49 Володимиров Н.С. 117 Вольтер Ф. 10, 26, 65 Воротынский уезд 28, 37, 38, 42 Вревская Ю.П. 342, 344,346, 347, 350, 351, 354, 358, 360, 361, 363, 403 Вырубов В.В., товарищ министра 167 Галахов Н.П., орловский вице-губернатор 120, 164, 165, 166, 167 Галахова О.В. (урожд. Шеншина) 78, 120, 162-165, 167, 342 Галаховы — семейство наследников Тургенева 161 —168 Гарсиа Мануэль, брат П. Виардо 133, 300 Герцен А.И. 105, ИЗ, 114, 116, 133, 171, 228, 237, 238, 240, 296, 298, 301, 306, 321, 329 Гершензон М.О. 155 Глазунов А.А., владелец дома в Орле 8 Глебов П.П., киноактер 150 Глинка М.И. 50 Гнеушево-Чортово, д. 340 Гоголь Н.В. 80, 81, ИЗ, 118, 213, 214, 247, 248, 249, 264, 268, 384 Голенищева-Кутузова Е.И. (урожд. Бибикова) 187 Голицын А.К. 150, 153 Голицын К.А. 150, 153 Головин К.Ф. 348 Гончаров А.Н. 69 Градов Николай, крепостной живописец 54, 100, 221, 260 Грановский Т.Н. 81, 132, 133, 230, 270 Греве И.М., профессор 151 Гринвальд Р.Е., генерал-адъютант 205, 218, 224, 363 Громов В.А. 49 Грот К.К. 392 Губарев В.И. 54, 55, 64—66, 179, 180, 186, 188, 203 Губарев П.К., художник 66 Губаревы, его родители 65 Гущина, дер.-слобода 380 Данилевский Н.Я. 172 Данилова С., обер-офицерская дочь 187 Дельвиг А.И., поэт 341 Дельвиг И.А. 265, 268 Ден Т.П. 49 Дессер, гувернер 192 Добрынин Г.И. 170 Долгоруков П.В., князь, генеалог 171, 280, 290 Долинин-Иванский И.А. 370 Домашнев С.Г. 128 Достоевский Ф.М. 233, 320, 379, 380, 382, 383, 391, 392 Дружинин А. В. 252, 264, 267, 269, 272, 275, 281, 305 Дунаевская А.Ф. (в замужестве Мацкая), крестница И.С. 217 Дунаевская С.А. (урожд. Скуратова) 11, 184, 201, 209 Дунаевский И.О. 11, 184 Дунаевский Ф.О. 14, 217 Дунаевские, братья В.П. Тургеневой И, 67, 78 Дюма А. 225 Дюпакэ, гувернер 192 Екатерина И, Императрица 10, 19, 20, 23-25, 64, 72, 120, 123, 145, 163, 344 Елагин Н.А. 281 Елагины 170, 230 Елизавета Петровна, Императрица 36, 70, 110 Епифань и Епифанский уезд см. также Богородицкий уезд Ергольский, ефремовский помещик 152 Ермолов А.П. 180 Ермолов, управляющий Галаховых в Спасском-Лутовинове 166 Ершов И.З., генерал, болховитин 12, 185 Ершова Е.С. (урожд. Жегулина) 12 414
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Ефремовские имения 149, 152, 154, 162 Жемчужникова М.А. (в замужестве Матвеева) 118 Жемчужников Л.И., полковник, карточный игрок, ее отец 118 Жемчужниковы, братья 122 Жиздринские имения 250 Жиздринский уезд, г. Жиздра 250, 273, 279, 296, 307, 326, 344, 347, 359 Жикин М.П. 345, 356 Житова (Богданович-Лутовино- ва) В.Н. 60, 91, 92, 189, 208, 210, 218, 221, 232, 234, 235, 237, 242, 244, 248, 267, 397, 402 Жуковский В.А. 10, 29, 54, 55, 64- 66, 146, 169, 179, 201, 205, 213, 348 Забелин И.Е. 82, 249 Завадская М.Н., соседка 225 Загряжский И.С., зять Тургеневых 42 Задонский уезд 73 Замятины, крестьяне с. Спасского 347 Зарудные, родственники Свечиных 149 Зарудный М.И. 151 Зарудный С.И. 149, 388 Земство мценское 177, 181, 186, 191, 197, 203, 215, 250, 313, 331, 401 Змиева А.П., наследница и ее дети 162 Зуша, р. 169, 303, 306, 312 Иванова А. (Е.), белошвейка, мать Полины 78, 80, 216 Ильин И.А., русский философ 169 Ильинская Н.В. (по мужу Вернадская), врач-психиатр 151 Иоанн Грозный 28, 34, 59 Иоанн Кронштадтский 167 Кадное, дер. и хутор 259, 326, 347, 348 Казаков Иван, охотник 212 Калуга. Калужский художественный музей 37, 69 Кальна, дер. с мельницей 212, 218, 220, 250, 287, 326, 347 Каменский С.М., граф, театрал 185, 260 Каменский-Менкасский П.М. 180, 181 Карамзин Н.М. и его сыновья 146, 169, 231 Каратеев В.В., сосед, приятель Тургенева 252, 260, 265, 268, 270, 273, 283 Карачевский уезд 46, 87, 140, 170, 218, 250, 267 Карпов А.Д. 156, 157, 268, 278, 299, 304, 308 Карпов Д.И., болховитин 155, 232 Карпов Н. Д. («Мягкий») 155, 156, 157, 197, 268, 278 Карпов С.Д., полковник 156, 157, 232, 374 Карпова Е.Д. (в замужестве Шеншина) 77, 156, 157, 209 Карпова Е.Н. (урожд. Шеншина, во втором браке Барышникова) 118 Карпова М.М., их мать 155, 156, 157, 186, 228, 231, 232 Карпова Н.Д. (по мужу Нилус) 77, 156, 157 Карповы, болховские соседи 154— 160, 258 Карачевский уезд, г. Карачев 217 Катушищево, с-цо 353, 378, Киреевские, братья 171 Киреевский Н.В. И, 141, 146, 186, 217, 270 Киреевский П.В. 170, 255, 260 Кишенские 151, 362 Кишинский Н.А., управляющий 316, 317, 318, 322, 323, 326, 327, 328, 330, 333, 334, 337, 338, 339, 342, 344, 345, 347, 348, 349, 350, 354, 356, 359, 366, 374 Клеман М.К. 49, 279 415
Николай Михайлович ЧЕРНОВ Клюшников В.П. 306 Козаки, с-цо Жиздринского уезда 347 Козельский уезд 28, 36 Коковцев В.Н., министр 119 Колбасин Д.Я. 98, 260, 262, 264, 272, 278, 292, 298 Колбасин Е.Я. 268, 276, 284 Кологривов Петр, отец ЛЬгривова 53 Колонтаева В.Н. 53, 54, 208, 237 Комаровские, графская семья 206 Константин Павлович, Великий князь 70 Конусевич Е.Н. (урожд. Тургенева) 45, 72, 85, 366 Корнилов А.А., историк 151 Корф Ф.К., генерал 185 Корф-сын 185 Креенер И.И., доктор в Спасском- Лутовинове 188 Кривцов Л.В., чернский охотник 222 Кривцов Н.И., бывший губернатор 49, 77 Кривцов П.И. 214 Кривцов С.И. 299, 304 Кривцова А.И. 194 Кривцова В.И., мать (урожд. Карпова) 155, 156 Кривцова Е.Ф. (урожд. Вадковская) 201 Кривцовы — болховские 77 Кругликова-Теплова Е.Г. 141, 142, 143, 145, 146 Крюгер Е.П. (урожд. Тургенева) 73, 78, 338, 357 Крюгер Эм.Эд. (Маня) 78 Кудряшов Н.Х. 96 Кудряшов П.Т. (Порфирий) 87, 95, 210, 217, 238, 241, 264, 272, 298, 339, 347, 368, 381 Кудряшова П.Г., мать Порфирия 96, 97, 98 Кузьмина, крепостная актриса в Орле 10 Купфершмит А.М. 56, 204, 212 Купфершмит М.О. 55, 211 Купфершмит Э., бонна Тургеневых 55 Кутлер П.Ф. 314, 331, 342 Кутлер Ф.Л. 11, 185, 320 Кутузов М.И., фельдмаршал 70, 79 Кутузова Е.И. 74 Лаврецкая М.И. (в замужестве Лутовинова), прабабка 19, 20, 22, 26 Лаврецкие, предки 19, 74 Лавров И.Е. 181, 184 Лавров Н.И., генерал 8, 70 Лаврова П.Б. (урожд. Бибикова), прабабка Тургенева 8, 70, 74 Лавровы, предки Тургенева 67, 68 Лазаревский И.И., коллекционер, потомок Шеншиных 110, 313 Ламберт Е.Е. 88, 271, 282, 283, 290, 291, 292 Ландезина С.П. (урожд. Тургенева) 73 Ласунская-Теплова Е.М. 76, 140, 145 Лебедев К.Н., сенатор, мемуарист 143, 144, 145 Лебедянская ярмарка 213 Лебедянь 36, 212 Левицкий А.С. 150 Левицкий В.О., муж Е.И. Тургеневой 386 Левицкий Д.Г., художник 53, 69 Левицкий П.И. 151 Левшин Г. Г. 47 Левшин Н.Г. 55, 76 Левшины, родственники 11, 46, 47, 76 Леонтьев К.Н. 245, 247, 248, 252, 253, 263 Лермонтов М.Ю. 56, 101, 114, 143, 171, 213, 215, 298 Лесков Н.С. 170 Лжедмитрий, Самозванец 34 Линев И.Л., отставной полковник, домовладелец 66, 205 Литвинова А. 378 Литвинова Е.Ф. 378 Лихнякович С.П., наследник 162 Лобанов Л. И. (Леон) 89, 91, 241, 323, 347 Лобанов М.Ф. (Михайло) 48, 89, 91, 195 416
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Лобанов Ф.И. (Федор) 85, 87, 89, 91, 221, 233, 234, 236, 237, 241 Лобанова Е.И. (Евпраксия) 323 Лобанова Е.К. (урожд. Тоболеева) (Дуняша, Лгашенька) 92, 221, 236, 241 Лобановы, дворовые 89—91, 221, 329, 347, 387 Логривов С.П. 53, 54, 180, 188, 225, 243 Логривова А.И. (урожд. Губарева) (А.И.Л.) 7, 53—55, 64, 186, 188, 190, 207, 208, 209 Логривовы 181 Лопухин И.В., писатель, масон 10, 64, 170 Лопухина Е.Ф., Царица 34 Лотарев В.П., отец И. Северянина 104, ПО Лонгинов М.Н. 264 Лошаковский Н.В., домовладелец 80, 215, 227 Лорер Н.И. 12 Лузанов Г.И., орловский поэт 10, 185 Лутовинов И.А. 15, 18—20 Лутовинов И.И. 8, 15, 18, 21—24, 92, 94, 121, 176, 177, 178, 179, 181, 184, 185, 194, 218, 250, 348 Лутовинов Первой Ст., предок 17 Лутовинов П.И. 7, 20, 31, 67—71, 249 Лутовинова-Сомова Е.И. (урожд. Лаврова) 7, 8, 22, 26, 67—71, 73, 78 Лутовиновы, семья 7—9, 15, 20, 23, 70, 78, 107 Лутовиновское родословие 15—28 Лутовиновское «гнездо» 21, 22 Львов В.В., князь, цензор 81, 168, 248, 271, 371 Львовы — калужские 214 Львовы, князья 168 Любовша, поместье 17, 243, 329, 342 Майер Ф.Х., ученый-лесовод 123 Максимович-Лмбодик Н.М. 59, 88 Малоархангельский уезд 171, 172, 326, 346, 350, 365, 391 Малоярославский уезд 38 Маляревская А.П. (в замужестве Лауриц, во втором браке Гур- вич), наследница Н.С. Тургенева 208, 339, 340, 353 Маляревские 339, 344, 353, 369 Маляревский П.К. 333, 353, 355, 369, 370, 371, 372 Мансуров А.М. 163 Мансуров Д.М. 162, 163, 197 Маньковская А.П., наследница 162 Марканова Ф.А. 4 Марков Е.Л., литератор-курянин 132, 134 Маркович М.А. (Марко-Вовчок) 284, 289, 300 Марр Н.Я., лексиколог 124 Матвеев В.А., востоковед 118 Матвеев Н.А. 118 Матвеев П.А. 117, 118, 170 Матвеевы — болховские 116, 117 Матвеевы — мценские 116, 117 Мацневы, соседи Лутовиновых 172, 177 Мейер, учитель 61, 192 Менгден Е.И. (урожд. Бибикова) 61, 365 Меншиков В.А., князь 380 Меньшикова А.И. (урожд. Шеншина) 103, 314 Меньшиковы, мелкопоместные дворяне Мценского уезда 197 Мериме П. 115 Мшцовский уезд 28, 35, 36, 38, 39 Милюков М.В. 109, 133 Милюкова Е.М. см. Якушкина Е.М. Милютина М.А. (урожд. Абаза) 171, 344 Минины, чернские дворяне 152 Миних Б.К., фельдмаршал 37 Митрофаний, святой угодник 212 Михнев Д.Д. 246 Мойер И.Ф. 170 Мойер М.А. см. Протасова М.А. Мосин С.И., генерал 73, 77, 390 Муравьев А.Н. 205, 350 417
Николай Михайлович ЧЕРНОВ «Ä1 Муромцев М.М. 180 Мурье Ж. 190 Мусин-Пушкин М.Н., попечитель учебного округа 81 Мусоргский М.П. 151 Муханов С.И. 39, 75 Муханова В.Д., тетушка 39, 40, 75 Муханова М.С. 40—42; 75, 386 Мухановы 33, 39, 73, 75, 95, 218, 231 Мухортов З.Н. 265, 335 Мухортова А.Н. (урожд. Юханцева, во втором браке Грот) 360, 365, 391 Мухортовы в Малоархангельском уезде 345, 365, 391 Мценск (Амченск) 18, 20, 52, 55, 100, 101, 107, 108, 109, 117, 120, 154, 157, 163, 164, 167, 184, 189, 203, 208, 212, 213, 243, 250, 254, 257, 269, 285, 294, 299, 304, 306, 309, 310, 313, 321, 326, 331, 354, 377, 378, 388 Мценский уезд 17, 18, 98, 101, 109, ПО, 118, 129, 136, 137, 163, 171, 177, 194, 197, 206, 209, 243, 250, 257, 298, 299, 319, 320, 342 Мятлев И.П., поэт 164 Нарышкин Д.П. 48 Нарышкин К.П. 48 Небольсин Н.А., московский предводитель дворянства 74, 218 Небольсины, московские родственники 73, 74 Некрасов Н.А. 358, 360, 363 Никитенко А.В. 213 Никитин А.П., художник 275 Николай I, Император 23, 50, 75, 81, 195, 266, Николай-живописец см. Градов Н.Ф. Нилус А.П. 156, 160, 258 Нилус Н.Д. см. Карпова Н.Д. Нилус С.А., сын 117, 160 Новиков Н.И. 26, 121 Новосильцев А.Н., генерал 167 Новосильцев И.И., «подьячий» 18 Новосильцев И.П. 325, 331 Новосильцев П.И., сенатор 162 Новосильцевы — мценские 306 Обрескова М.В. 218 Обресковы, родственники Лутовиновых 73, 74 Одоевская О.С. (урожд. Ланская) 272 Ознобишина П.А. 152 Ознобишины, предки 152, 348 Орел 36, 106, ПО, 119, 120, 132, 133, 135, 140, 144, 145, 153, 162, 164, 166, 167, 171, 177, 179, 183, 184, 185—187, 189, 194, 207, 208, 210, 211, 218, 225, 250, 252, 254, 255, 260, 261, 268, 271, 279, 282, 284, 286, 289, 292, 293, 302, 308, 314, 336, 347, 365, 366, 378, 386, 387 Орлов А.Ф., граф 20, 25, 81, 261 Орловский уезд 109, 133, 213, 252, 354 Орловы, князь и граф, братья 25 Орлова Л.П., киноактриса, внучка Сухотиных 76 Островский А.Н. 75, 255, 266, 370 Охотников В.П., дворянин Ливенского уезда 171 Очкасово, поместье мценских Матвеевых 117 Павел I, Император 11, 24, 39, 70, 75, 109, 171 Павлов И.В. 133, 136, 171, 282, 284, 286, 288, 365 Перовский Л.А., министр 86, 222, 224 дю Паск Жорж, учитель 62, 194 Пестель П.И. 12 Петр I, Император 17—19, 34—37, 42, 47, 75, 100, 106, 122, 123, 152, 163, 164 Петровское, мценская усадьба Лутовиновых 71, 213, 220, 249, 328, 329 Писарев Д.И. 75, 160, 318 Плетнев П.А. 206, 213 418
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Плещеев А.А. 54, 66, 179 Поджио А., декабрист 12 Поливанов Н.И., из круга Лермонтова 171 Половцев А.В., публицист 354, 360 Полонская Ж.А. (урожд. Рюльман) 393, 396, 398, 399, 400, 401, 402, 404 Полонский Я.П. 219, 317, 320, 327, 331, 338, 343, 346, 360, 364, 388, 394, 397, 398, 399, 401, 404, 405, Полонские 351, 385, 387, 388, 392, 393, 396, 397 Португалов М.В. 26 Потапов А.Л., шеф жандармов 125 Потемкин Г.А., князь 11 Потемкина (в замужестве Рутцен) 132, 136 Преображенский Г.И., управляющий 222, 267 Прокопович П.И., пчеловод 189 Протасов Н.С. 209 Протасова А.Я. (в замужестве Семенова) 145, 202 Протасова М.А. (в замужестве Мойер) 10, 11, 170, 187 Пугачев Е.И. 212 Пушкин А.С. 4, 12, 66, 73, 77, 98, И, 118, 148, 168, 171, 205, 224, 257, 264, 288, 362, 363, 379, 381 Пфель С. К. слс. Рутцен С. К. Пыляев И.М. 172 Пыпин А.Н. 360 Радилов С.Н. 222 Радищев А.Н. 23, 140 Раич С.Е. 170 Раевская Е.И. (урожд. Бибикова) 70 Ренова О.И. (урожд. Лутовинова) 20, 21 Ржевский В.К., публицист 268, 282 Ржевские, болховско-тульские 170 Римский-Корсаков Н.А., композитор 110, 151 Римский-Корсаков Н.П. 331 Родичев Ф.И., родственник Свечиных 150 Розанов В.В., философ 172 Рольстон В., английский литератор 330, 331, 393 Ростопчин Ф.В., граф 171 Рубинштейны, Антон и Николай, братья, музыканты 101, 305, 382 Рутцен А.К. (в замужестве Татаринова) 133, 137 Рутцен К.Ф. И, 132, 136, 207 Рутцен Н.К. 132, 133, 134, 135, 136, 137, 139 Рутцен С.К. (в замужестве Пфель) 133, 137, 138, 300 Рыкачев Иван 23 Рыльск, г. 36 Рында И.Ф. 94 Сазонова, московская купчиха 167 Салиас Е.В., псевдоним Е. Тур 244, 248 Салтыков-Щедрин М.Е. 349, 350, 393 Сафонов А. В. 119, 120, 121, 294, 366 Сафонова Ю.П. (урожд. Маслова) 120 Сафоновы, ливенские масоны 120 Сафоновы в мценском с. Сергиевском 120 Сафонович В.И. 292, 293 Свербеев Д.Н. 74, 121, 189 Свербеевы 73, 74, 230 Свечин А.П. 149, 153, 259, 263 Свечин Ф.А. 149, 150, 153, 388 Свечина Е.И. 150, 153 Свечины на Красивой (Ситовой) Мечи 149, 151, 152, 153, 388 Северянин И. (Лотарев), поэт, потомок Шеншиных 101, 104, 110, 111 Семенова А.Я. см. Протасова Л.Я. Семеновна, д. Щигровского уезда 221, 347, 348 Сементовский И.А., мценский исправник 191, 197, 203. 215, 220. 224, 243 Сергеев А.Т., дядя 72, 78, 177, 208, 209, 220, 358 419
Николай Михайлович ЧЕРНОВ Сергеева А.И. (урожд. Лутовинова) 20, 53, 72, 78, 177, 178, 186 Сергеева К.В. (урожд. Давыдова) 358 Серебряков А.Н. (Алексашка) 58, 88, 94, 95, 207 Серебряков А.Н. (Леон), 5.8, 59, 89, 94, 192, 197, 214 Серебряков Н.Я., главный конторщик 58, 207 Серебряков П.Н. (Петр) 58, 82, 94, 229, 337 Серпейск, г. 36 Сессаревская С.П., московская домовладелица 240 Скарятин В.Я. 250 Скарятин Я.Ф. 271 Скуратов Д.П., сосед и родственник 75 Скуратова Ф.А. (урожд. Мусина- Пушкина) 75 Скуратовы, предки 46, 73, 75 Сливицкая М.Т. 208, 319 Сливицкие, родственники 49, 73, 200, 248 Смирнова-Россет А.О. 12, 15, 39, 142 Снежеть (Снежед), р. 242, 272 Соболевский С.А. 115 Соковнин Б.С., губернатор 184 Соколов П.Ф., художник 115 Соллогуб С.С., исправник 299, 320, 331 Сомов А.В. 80, 214 Сомов С.А., отчим В.П. 7, 8, 11, 69, 71, 78, 184 Сомова Е.А., первая жена отчима В.П. 71 Сомова см. Лутовинова-Сомова Е.И. Сонцева Н.Д., ее судьба в «Затишье» 153 Старицкий Е.П., на Ситовой 151 Стахович М.А. 167 Степановка, хутор Фета 312, 315, 320 Стремоухова Е.А. (урожд. Тургенева) 48 Суворов А.В. 20 Суворов В.И., отец фельдмаршала 20 Сухотин А.М. 126, 311, 341, 385, 391 Сухотин Н.Н. 76 Сухотин Н.П., дед Н.Н. 220 Сухотин С.М. 123, 334 Сухотина М.А. (урожд. Дьякова, во втором браке Ладыженская) 385 Сухотины — новосильские, родословная 73, 127 Сухотины — чернские, родословная 76 Сытин И.Я., орловский издатель 10 Тамбовские имения 247, 295, 309 Татаринов В.И., профессор Демидовского лицея 133, 137 Тенишев В.В., князь 167 Тенишева А.Д., княгиня (урожд. Замятина) 167 Теплов А.Г. 8, 9, 140, 141, 145 Теплое Г.Н., фаворит, гетман 140, 145 Теплова Е.А. (в замужестве графиня Чернышова) 143, 144, 145, 146 Теплова Ф.Н. (урожд. Тургенева) 7, 9, 70, 183 Тимашев А.Е., министр 125 Тимирязев А.А., мценский помещик 294, 309, 310, 313, 314, 325, 331, 342 Тоболеевы, семья дворовых 89—939, 194, 223 Толстая М.Н., графиня 112, 265, 266, 268, 273, 274, 283, 310 Толстой В.П., граф 112, 268, 273 Толстой Л.Н. граф 85—88, 106, 117, 118, 119, 122, 124, 125, 126, 129, 130, 137, 138, 151, 153, 163, 169, 170, 251, 265, 270, 271, 272, 273, 274, 275, 279, 281, 285, 290, 291, 292, 299, 312, 319, 321, 322, 363, 364, 367, 368, 377, 378, 386, 387, 389, 390, 405 Топки Малоархангого уезда 212, 220, 221, 234, 265, 280, 326, 347, 351, 359, 366, 378 420
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Тульская губ. и г. Тула 155, 266, 280, 291 Туленинов (Тулянинов) Н.ф. 333 Тур Евгения см. Салиас Е.В. Турген Лев (Арслан) 28, 35, 37 Тургенев А.И. 48, 64—66, 205 Тургенев А.М. 29, 36 Тургенев А.Н., дядя 45—48, 73, 200, 210, 219, 222, 241, 247, 251 Тургенев А.Н., двоюродный племянник 73, 391 Тургенев Д.Н., брат отца 46, 54, 55 Тургенев М.А., «отчаянный» 219, 288, 391 Тургенев Н.А. — двоюродный брат 141, 219 Тургенев Н.А., дедушка 45—47, 76, 190, 198 Тургенев Н.И., декабрист 35, 48, 310, 336 Тургенев Н.Н., дядя 54—57, 73—87, 181, 186, 187, 195, 196, 203, 204, 215, 216, 217, 219, 220, 222, 226, 227, 229, 232, 234, 236, 241, 246, 249, 251, 253, 261, 262, 267, 270, 274, 278, 290, 291, 295, 297, 300, 303 Тургенев Н.Н., племянник, погиб на железной дороге 398, 399 Тургенев Н.П., отец Н.Н. 77, 373, 398, 399 Тургенев Н.С. 55, 60, 80, 83, 91, 92, 181, 192, 193, 196, 197, 198, 199, 200, 208, 210, 211, 213, 214, 215, 216, 217, 218, 220, 221, 222- 249, 266, 267, 270, 279, 284, 299-301, 305, 308, 317, 321, 337-339, 346-348, 352, 353, 355, 361-363, 368-373 Тургенев П.Н. (дядя Петр) 11 Тургенев С.Н., отец 132, 141, 180, 181, 182, 183, 185, 186, 187, 189, 194, 195, 196, 197, 198, 199, 200, 201, 202, 211, 250 Тургенев С.П.-младший и его жена 33, 73, 78, 80, 92 Тургенев С.С. (Сережа), брат 186, 187, 188, 191, 195, 200, 201, 205 Тургенев Я.Г. 34, 36 Тургенев Я.ф. 34, 36 Тургенева А.Ф., женщина-математик 40 Тургенева А.ф. (урожд. Ушакова) 39-41 Тургенева А.Я. (урожд. Шварц) 82, 92, 208, 213-216, 222, 224, 227, 234, 240-242, 246, 247, 284, 298, 300, 317, 333, 337, 339 Тургенева В.Г. (урожд. Гурьева) 73, 362 Тургенева В.Н. см. Арсеньева-Мосина В.Н. Тургенева В.П., мать И.С. по всей книге Тургенева В.С. 38, 42 Тургенева Е.И. (в замужестве Ле¬ вицкая) (Женя) 356, 386 Тургенева Е.Н. см. Конусевич Е.Н. Тургенева Е.П. (урожд. Апухтина), бабушка 45, 46, 76, 210, 211, 219, 222 Тургенева Е.С. (урожд. Белокопытова), тетушка 267, 270, 312, 346 Тургенева М.П., двоюродная сестра И.С. 78, 338, 339 Тургенева О.А. (в замужестве Сомова) 36, 263, 264, 266, 338 Тургенева П.И. (в замужестве Брюэр), дочь И.С. 78, 80, 242, 243, 244, 262, 264, 279, 285, 288, 309, 310, 312, 315, 316, 324, 337, 353, 393, 395 Тургенева С.П. (в замужестве Лан- дезен) 356 Тургенева Ф.Н. 145, 349 Тургеневы, братья Н.Н. и С.Н. 78, 210 Тургеневы, братья Н.С. и И.С. 8, 13, 208 Тургеневы, отцовский род 28—44, 78 Тургеневы — парижские 78 Тургеневы: семья С.Н. и В.П. 13, 48, 55, 157 Тютчев Н.Н. 245, 246, 247, 248, 249, 257, 259, 264, 343, 369 421
Николай Михайлович ЧЕРНОВ Тютчев Ф.И. 76, 169, 262, 306 Тютчевы, семья Н.Н. 245, 247, 260 Уваров С.С. 9, 65, 199 Уваров Ф.С. 7, 9, 12, 183, 185 Унковская А.П. 42 Унковская-Некрасова Е.А. 41, 42, 386 Унковские, родственники 38, 73 Унковский И.С., адмирал 38, 42 Унковский С.Я. 38, 39, 77 Успенский Н.В. 289, 305, 402 Фалькон Жанна, французская актриса 48 Федорова Ю.Ф. см. Маляревские 353 Фет-Боткина М.П. (Шеншина) 104 Фет-Шеншин А.А. 56, 92, 100, 101, 104, 106, ПО, 117, 118, 122, 155, 157, 162, 163, 165—167, 169, 209, 236, 257, 260, 262, 274, 278—280, 284-289, 292-297, 303, 304, 309, 311, 312-316, 319, 320, 324, 330, 331, 335, 336, 338, 342, 346, 362, 366, 369, 383 Фока см. Первой Лутовинов Франчески, доктор 202 Фридрих Великий 76 Фукс Яков, учитель 62, 194 Хвостовы В.А. и Е.А., обе в замужестве за Ф.А. Свечиным 150, 153, 388 Хвостовы, внуки Клеопатры Сухотиной 153, 162 Херасков М.М. 59, 192 Хитрово — петербургские 76, 201 Хмельницкий Богдан 34 Ховрина А.Н. (Шушу) 112, 114, 115 Ховрина М.Д. 113, 114, 115 Хозиков П.И., сосед в с. Тургеневе 220 Холодово, с. Кромского уезда 8, 70, 71, 226, 364, 366, 394 Хрисанф (Кирсан), отчим П. Кудряшова 96 Хрусталев М.Д., конторщик 347 Хрусталев Егор, лакей 88 Худяков В.Г., художник 116 Худяков Я.И., полицмейстер в Мценске 186, 189 Цуриков П.Н., мценский исправник 191, 250, 253, 254, 258, 299 Цуриковы, дворяне Орловского уезда 10, 282, 341 Чадаев (Чедаев) А.В., купец 345, 371, 372 Чапкин В.Н., «кривой» 208 Чапкин И.Я., уездный заседатель 177 Чапкина О. В. см. Аргамакова О. В. Чапкины в Прудищах и Кудинове 208 Чедаев см. Чадаев А.В. Черемисинова Фиона (Фаина) Е. 236 Черкасов П.И., барон 200, 201, 218 Черкасский В.А., князь 125, 266, 279, 280, 351 Чернь г., Чернский уезд 18, 46, 56, 212, 217, 218, 219, 220, 222, 229, 234, 242, 246, 248, 257, 280, 306, 310, 326, 373 Чернышов Г.И., граф 193 Чернышов З.Г., граф, декабрист 143, 144 Чернышовы, графское семейство 143 Чертов И.И., сосед 340, 353 Чичерин Б.Н. 289 Шааф, гувернер 61, 192 Шаламовы, соседи в Мценском и Чернском уездах 264, 267, 335, 336 Шаховская Е.И. см. Свечина Е.И. Шаховская Е.Л. 49, 198, 199, 204 Шаховская С.А. (урожд. Мусина- Пушкина) 206 Шаховской А.А. 55, 186 Шварц А.Я. см. Тургенева А.Я. Шениг С.Н., орловский предводитель 164, 166 Шеншин А.А. см. Фет А.А. Шеншин А-др Н. 331 422
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Шеншин Афан.Н. 103, 107, 108, 176, 181, 191 Шеншин В.А., предводитель 104, 118, 297, 310, 314, 325, 337 Шеншин В.А., исправник, племянник Фета 167 Шеншин И.П., исправник 186, 190, 191, 215, 314, 325 Шеншин Никита Н. 106, 157, 209 Шеншин Николай Н. 118, 209, 294, 295 Шеншина А.И. (урожд. Лутовинова) 21, 68, 103, 143, 177, 183 Шеншина Е.А. (урожд. Обрескова) 209 Шеншина Е.Д. (урожд. Карпова) 243 Шеншина Н.А. см. Борисова Н.А. Шеншина О. В. см. Галахова О. В. Шеншины — родословные схемы 102 Шеншины — И п политыми 101, 109 Шеншины — Капитонычи 103, 106, 109 Шеншины — Неофитычи 101, 108 Щеншины — Никанорычи 101, 103, 106 Шеншины — Парменычи 103, 106, 109 Шереметев А.В. 321, 339, 352 Шереметев В.А. 197 Шереметев В.В. 331, 341 Шереметева Е.С. (урожд. Мартынова) 143, 144 Шереметева Ю.В. 226 Шиллер Ф. 61 Шилов Ф.В., купец 153 Ширинский-Шихматов П.А., министр 134 Шишкины, калужские дворяне 157 Щепкин А.М. 125, 338, 353, 354, 378, 385 Щепкин М.С. 113, 240, 244, 245, 246, 255, 359 Щепкин Н.А. 356, 359, 360—363, 367-370, 372-374, 377, 380- 384, 392, 393, 394, 401, 404 Щепкин П.М., профессор математики 125 Щепкина С.Г. (урожд. Алферова) 361, 365, 373, 374, 378, 379, 402 Щепкины, семья управляющего 362, 364, 388, 396 Щигровский уезд 110, 250, 362 Юрасовские, дворянский род Мцен- ского уезда 256 Юрьев И.П., генерал, дед С.Г. Щепкиной 197, 313, 361 Языков М.А. 98, 264, 298, 310 Яковлев П.И., орловский губернатор 8, 184 Яковлева Е.П. (урожд. Новосильцева) 8 Якушкин В.И., доктор 170, 294 Якушкина Е.М. (урожд. Милюкова) 354, 365, 398, 400 Ярошев Н.С. 222 Ярышев см. Протасов Н.С. Ястребцов В.В., музыковед 110
ОБ АВТОРЕ Чернов Николай Михайлович — научный консультант Государственного мемориального и природного музея-заповедника И.С. Тургенева «Спасское- Лутовиново». Родился в 1927 году в крестьянской семье. Окончил филологический факультет в Орле и аспирантуру в Академии общественных наук. Литературовед. Изучает биографию и творчество И.С. Тургенева. Исследователь Орловского края (культурология, «дворянские гнезда», историческая библиография). Опубликовал более 100 книг и статей по указанной тематике. Известны его работы: «Орловские литературные места», 1959 г. (3-е изд. Тула, 1970); «И.С. Тургенев в Москве» (М.: Грааль, 1999); «Спасско-Лутовиновская хроника» (1999); исследование о повести «Первая любовь» (Вопросы литературы. 1973. № 9); брошюра «Орловские пренумеранты» (Орел, 1987). Готовил к печати и комментировал «Записки охотника» И.С. Тургенева в издательстве «Прогресс» (1979 г., на англ, яз.); эту же книгу — в издательстве «Наука» (М., 1991, серия «Литературные памятники»).
СОДЕРЖАНИЕ Нравственные уроки Тургенева 3 Часть первая ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Тревожная осень 1818 года 7 Подпочва тургеневского творчества 15 Исторические предания рода Тургеневых 28 Сергей Тургенев, отец, и его судьба 45 Деревенское детство Ивана 51 Уездный вольтерьянец Губарев 64 Катерина Лаврова — бабка И.С. Тургенева, ее семья и личные тайны 67 В родственном окружении 72 «Муму» — групповой портрет с барыней 79 «Дядьки» и «мамки», слуги-товарищи 87 Тургенев и Фет среди Шеншиных 100 «Фауст» — рассказ-воспоминание 111 Фамилия Матвеевых в тургениане 116 Африкан Сафонов — старинный приятель Тургенева 119 Новосильские друзья Тургенева 122 Рудин и Руцын 132 Тропинка к «Рудину» 140 Затишье на Красивой Мечи 147 Карповы — орловские нигилисты 154 Галаховы и Мансуровы — наследники Спасского-Лутовинова 161 Духовное богатство «срединного подстепья» 168 Часть вторая СПАССКО-ЛУТОВИНОВСКАЯ ХРОНИКА От составителя 175 Документальные страницы литературной и житейской летописи 176 425
Николай Михайлович ЧЕРНОВ Приложения Хронология 409 Условные обозначения 410 Указатель лиц из провинциального окружения Тургенева, а также топонимических названий (сокращенная версия) 412 Об авторе 424
ISBN 5-9524-0071-X 9 795952 400718 Научно-просветительное издание Николай Михайлович ЧЕРНОВ ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ТУРГЕНЕВ Ответственный редактор В.А. Благова Редактор И.В. Карлина Художественный редактор И.А. Олеров Технический редактор А.И. Витушкина Корректор И.С. Соловьева Подписано в печать с готовых диапозитивов 24.12.2002 Формат 60x90 */16. Бумага офсетная. Гарнитура «Лизуре кого» Печать офсетная. Усл. псч. л. 27,0 Уч.-иэд. л. 28,98 + 2,5 альбома - Я,62 Тираж 3 000 экз. Заказ № 235 ЗАО «Центрполигряф» 125047, Москва, Оружейный пер, д 15, <. гр. I пом. ТАРП ЦАО Для писем: 111024, Москва, 1-я ул. Энтузиастов, 15 E-MAIL CNPOL@DOLRU Отпечатано с готовых диапозитивов во ФГУП ИПК «Ульяновский Дом неч.ии» 432980, г. Ульяновск, ул. Гончарим, I >1