/
Tags: журнал футбол
Year: 1996
Text
ВЫСШАЯ ЛИГА
ОБОЗРЕНИЕ
Сначала договоримся о
терминах. Четыре мат-
ча, сыгранных в ми-
нувшую среду в Санкт-Пе-
тербурге, Москве, Тольятти
и Калининграде, называют-
ся 21-м туром чемпионата
России по футболу. Услов-
но. Каждому понятно, что
тур состоит из девяти игр,
а не из четырех. Но какие-
то были проведены раньше,,
часть перенесена на потом.
Или наоборот.
Условности могут быть
самыми разными. Вот вам
пример: в первенстве Рос-
сии каждая команда имеет
право выпускать на полене
более трех иностранцев од-
новременно. В чем здесь
условность, спросите вы? А
вот в чем: российским фут-
болистом Л ФЛ считает
того, у кого есть российс-
кое гражданство, иностран-
ным — у кого его нет. Прн
этом понятие «российское
гражданство:? — чистейшей
воды условность, посколь-
ку документом, удостоверя-
ющим личность, служит
всем нам паспорт гражда-
нина СССР, к которому
иногда прилагается соответ-
ствующий вкладыш. Кроме
того, при современной тех-
нологии печатного дела,
как утверждал один литера-
турный герой, изготовить
советский паспорт труда не
составляет. Есть даже такой
анекдот: один человек, уви-
дев, как кто-то продает на
базаре книжечку в красной
обложке, спешит сообщить
об этом милиционеру. По-
доспевший к месту событий
представитель власти изуча-
ет документ и возвращает
его владельцу, замечая:
«Почему фальшивый? На-
стоящий паспорт. Прода
вай, пожалуйста!»
Вот, например, в коман-
де ЦСКА играет нынче фут-
болист из Бразилии. Что,
думаете, нельзя ему паспорт
купить? Можно. Но ЦСКА —
законопослушная команда.
Что там бразилец! Играет
здесь, скажем, некто Алек-
Михаил
МЕЛЬНИКОВ
В ПЛЕНУ
У УСЛОВНОСТЕЙ
сандр Шутов. Упаси вас Бог
считать его российским фут-
болистом. В протоколе мат-
ча напротив его фамилии
неизменно присутствует ко-
ротенькая пометка: «ин».
Значит, иностранец (он вы-
ходец с Украины) Инфор-
мацию сию сообщаю во из-
бежание возможной путани-
цы: все-таки не всем зрите-
лям на стадионе выдают
протоколы.
Или еще одна услов-
ность. У нас, в России, до-
лгое время условно счита-
лось, что договорных игр
не существует. Все, мол, иг-
рают честно. Нынешним ле-
том от этой условности мы
освободились. Команда
второй лигй «Иристон»
была дисквалифицирована
за попытку подкупа сопер-
ников. Наказание, кстати,
условным не было: влади-
кавказцы на самом деле
снчты с соревнований.
Очень любопытная, кстати,
получается цепочка собы-
тий во взаимоотношениях
ЦСКА — «Уралмаш». Справа
бразилец ЛЕОНИДАС —
новообращенный армеец.
«Теплая» встреча на рос-
сийской земле.
Фото А.ФЕДОРОВ А
персонажей из Москвы,
Владикавказа и Краснода
ра: избиение судьи Чебота-
рева в раздевалке москов-
ского «Динамо» после мат-
ча с «Аланией» — отстра-
нение означенного Чебота-
рева от обслуживания игр
чемпионата России — взя-
тие с поличным предлагав-
ших взятку представителей
второго владикавказского
клуба — приглашение Че-
ботарева на роль главного
арбитра финального матча
Кубка Президента Север-
ной Осетии-Алании. Впору
писать детективный роман
из футбольной жизни!
Но это так, к слову.
Смотрите, что получается:
команда, находившаяся в
середине таблицы западной
зоны второй лиги, пытает-
ся договориться с явным
аутсайдером, одержавшим
за полсезона всего одну по-
беду! Если помните, как-то
раз албанцы заявили, что,
дескать, сборная Испании
хотела «купить» у них игру.
На что Хавьер Клементе ре-
зонно заметил, что, сомне-
вайся он в исходе борьбы
против Албании, он бы не
был тренером националь
ной испанской команды. А
тут почти аналогичная ситу-
ация, но — факт налицо
Бред какой-то. Одно из
двух: либо такого не может
быть, либо случай этот да-
леко не единственный. Мне
почему-то кажется, что вер-
но второе. Вам, наверное,
тоже.
О договорных играх я
вспомнил по ходу матча
«Зенит» — «Ростсельмаш».
Только не бейте меня. И не
подавайте в суд. Ассоциа-
ции — это на уровне под-
сознания. Мало ли, у одно-
го писателя огромная стра-
на ассоциировалась с пяти-
местной палатой в сумас-
шедшем доме.
Объясняю, в чем же
дело. Мне лично удобнее
считать, что в ряде случаев
существуют некие глубин-
ные причины, не позволяю-
щие футболистам (в данном
случае — «Зенита» и «Ро-
стсельмаша») сыграть так,
как онн умеют и как они, а
принципе, должны играть
перед зрителями, которые
платят за билеты на футбол
наличными деньгами. При-
чин может быть много. Слу-
чаи массового заболевания
корью. Лунное затмение.
Предварительный сговор.
Миллион причин. Так что
слово «договорные» я упот-
ребил тоже чисто условно.
Когда я заикнулся об
этом в редакции, меня вы
смеяли и сказали, что такие
матчи договорными (услов-
но) не бывают, потому что
а) слишком много борьбы,
причем подчас, к сожале-
нию, борьбы грубой; 6) де-
лить соперникам вроде бы
нечего: турнирное положе-
ние ни у тех, ни у других
беспокойства не вызывает
в) старых «долгов» у «Зе-
ннта» перед «Ростсельма
шем» нет: петербуржцы во
обще не выигрывали у ро
стовчан вот уже без малого
пять лет; г) Сергей Андреев
не заканчивал актерский
факультет ГИТИСа, а играл
всю жизнь в футбол, а по-
тому в искренности его пе-
реживаний за результат мат-
ча сомневаться не приходит-
ся Ну, и так далее.
В конце концов, у каж-
дой команды могут быть
спады в игре, черные дни, в
которые фатально не везет.
У некоторых эти спады при-
ходятся на большинство ка-
лендарных матчей чемпио-
ната. О них и говорить не
стоит. «Зенит» и «Ростсель-
маш» к ним не относятся.
Потому-то и обидно.
Многие специалисты
среди 18 команд высшей
лиги выделяют «большую
семерку» (пять московских
клубов, «Алания» н «Ро-
тор»), классом явно превос-
ходящую остальных учас-
тников чемпионата России.
Не всегда, правда, члены
«семерки» подтверждают
реноме классной игрой (об
одном из таких случаев
речь пойдет ниже). С дру-
гой стороны, «семерка» в
ближайшие годы может
превратиться в «девятку»,
что не может не радовать^
И кандидатами на присвое-
ние очередного футбольно-
го звания являются как раз
клубы из Санкт-Петербурга
и Ростова-на-Дону.
Про «Ростсельмаш», со-
бственно, у меня нет ника-
кого права говорить плохо.
Победителей не судят Но,
я полагаю, уровень футбо-
ла, продемонстрированно-
го ростовчанами на стади-
оне ^Петровский», Сергей
Андреев не считает пре-
делом возможностей своей
команды. В обороне «Рост-
сельмаша» зияли бреши, в
которые мог бы свободно
проехать уборочный ком-
байн производства одно-
именного завода. Форварды
же, как и их питерские кол-
леги, словно решили на-
глядно доказать, что в фут-
боле не бывает стопроцен-
тных голевых моментов. Во
СТАДИОНЫ И ЗРИТЕЛИ
Сочи. «Жемчужина* — «КамАЗ-Чаллы» Центральный стадион — 2000
Москва. ЦСКА — «Уралмаш*. Стадион «Дина мо* -3000
Камышин. «Знергмя-Текстильщик» — «Ротор» Стадион «Текстильщик» — 5500
Санкт-Петербург. «Зенит* — -Ростсельмаш*. Стадион -Петровский* —10000
Калининград. «Балтика» — «КамАЗ-Наллы-. Стадион «Балтика* — 15000
Москва. -Локомотив- М — «Крылья Советов-. Стадион -Локомотив- - 1000
Тольятти. «Лада* — «Уралмаш*. Стадион -Торпедо* — 2000
Средняя посещаемость чемпионата — 10006
втором тайме Андрей Ко-
валенко то и дело обходил
(в буквальном смысле —
не проходил между, а
именно обходил) защитни-
ков «Зенита» и оказывал-
ся с глазу на глаз с врата-
рем. Иногда кто-то из парт-
неров успевал за ним, и тог-
да Роману Березовскому
приходилось противостоять
двум, а то и трем ростов-
чанам сразу. В схожей с
Коваленко ситуации оказы-
вались не раз и Алексей
Герасименко, и Прудиус с
Масловым, но мяч, словно
заколдованный, в ворота
«Зенита* больше не шел
(дело было при счете 0:2).
Лишь Александр Маслов
не заслужил упреков за мас-
терски забитый ударом с
разворота гол. Это был
единственный в матче эпи-
зод, когда нападающий сыг-
рал действительно классно.
Открыли же счет ростоача-
не следующим образом:
сначала Владислав Прудиус
пытался нанести удар мет-
ров с семи практически по
пустым воротам. Не получи-
лось. Ему на подмогу при-
шел Герасименко и бил с
четырех метров. Вроде бы
наверняка. Но и ему, чтобы
попасть в цель, потребова-
лись две попытки.
Да. это был не лучший
матч «Ростсельмаша». Но
лучшие у него впереди. Не
испытываю в этом ни малей-
ЦСКА — «Уралмаш»,
фанаты ликуют
в любую погоду.
Омоновцы прячут
фуражки под плащ
Фото А.ФЕДОРОВА.
шего сомнения. Почему? Во-
первых, ростовская коман-
да ориентирована на атаку-
ющий футбол (по результа-
тивности она — вторая в
России), а значит, играет из
уважения к себе и зрителям,
а не из любви к очкам и
местам в турнирной табли-
це. Во-вторых, волевым ка-
чествам подопечных Сергея
Андреева можно только по-
завидовать: видя перед со-
бой цель, они умеют ее до-
стигать. Так, отыгрывать по
два мяча у московских ко-
манд ростовчане уже научи-
лись.
Говоря об игре «Зени-
та», можно, конечно, сде-
лать скидку на то, что пе-
тербуржцы выступают в вы-
сшей лиге после трехлетне-
го перерыва. Но чем доль-
ше об этом вспоминать, тем
медленнее будет происхо-
дить процесс адаптации
среди сильнейших. Кадро-
вые перемены, происшед-
шие в команде в течение
лета, должны были, по мыс-
ли тренеров, благотворно
сказаться на качестве игры
и стабильности выступле-
ний. Пока, однако, этого не
произошло, и удачные мат-
чи (против «Спартака» и
«Динамо») чередуются с от-
кровенными провалами.
Если детские ошибки ро-
стовчан могли вызвать у
зрителей недоумение, то
действия хозяев поля про-
сто повергли публику в
шок. В отсутствие Андрея
Кондрашова обороны «Зе-
нита» будто не существова-
ло вовсе, и почти каждый
раз, когда гости овладева-
ли мячом, Березовскому
приходилось туго. (Голки-
перам «Зенита» вообще
несладко живется: пять ме-
сяцев чемпионата позади,
но никто не может с уве-
ренностью сказать, кого из
них считать номером пер-
вым. Подобная нервотреп-
ка, как известно, уверен-
ности вратарям не прибав-
ляет). Ни Максим Боков, ни
Владимир Кулик не смогли
на этот раз проявить себя
в качестве лидеров. Денис
Зубко, весьма талантливый
форвйрд, повел себя со-
всем несолидно: едва выйдя
на замену (с больной но-
гой) и не успев как следует
разогреться, он зато успел
изложить Сергею Хусаино-
ву свой взгляд на его ма-
неру судейства, в ответ на
что арбитр предъявил Де-
нису красную карточку. По
какнм-то причинам гораздо
менее обычного был акти-
вен Олег Дмитриев. А от
состояния перечисленных
игроков непосредственно
зависит сегодня вся игра
«Зенита». Не удивительно,
что ничего у питерцев не
получалось.
Матч «Зенит» — «Ро-
стсельмаш» был выбран
здесь не для того, чтобы
покритиковать игру именно
этих команд. Он был дале-
ко не худшим из сыгран-
ных на прошедшей неделе.
И при этом — весьма по-
казательным, если вести
речь об уровне российско-
го чемпионата в целом.
Каков он, этот уровень?
Исчерпывающую оценку
дала игра московского
«Динамо» против финско-
го «Джаза» из Пори в
предварительном раунде
Кубка УЕФА. Главное впе-
чатление от матча: встре-
чались приблизительно
равные соперники. Пусть
даже динамовцы немного
лучше, хотя это совершен-
но не явствует из резуль-
тата матча, а кому больше
повезло — еще вопрос. Не
в том суть. Класс игры чет-
вертого представителя
Финляндии в еврокубках
сопоставим с классом игры
одной из ведущих россий-
ских команд. Вот он — по-
казатель уровня.
Изюминкой матча «Дина-
мо» — «Джаз» было учас-
тие в нем трех бразильских
футболистов. Не секрет, что
прогрессу финского футбо-
ла в последнее время весь-
ма способствовало появле-
ние в клубах страны Суоми
иностранных игроков. При
нынешнем положении фут-
больных дел в России при-
сутствие в наших командах
легионеров следует также
рассматривать как исключи-
тельно положительный фак-
тор. Докажем этот тезис на
примере матча ЦСКА с
«Уралмашем».
Эта игра начиналась че-
рез 45 минут после оконча-
ния трансляции матча за
третье место на олимпийс-
ком турнире Бразилия —
Португалия (нет чтобы на-
оборот!). Впрочем» надежду,
что зрелище будет не со-
всем скучным, я по дороге
на стадион все же не остав-
лял: по всем выкладкам вы-
ходило, что еще минимум
одного бразильца я в этот
день увнжу. Накануне ЦСКА
дозаявил Леонидаса, пере-
шедшего из «Коринтианса»,
и Самарони ю провинциаль-
ного бразильского клуба
«Мирассол». Леонидас и
впрямь вышел на поле, прав-
да, только во втором тайме.
К этому моменту ЦСКА уже
проигрывал 0:1.
Счет такой образовался
благодаря грамотным дей-
ствиям Мирослава Рома-
щенко, игрока сборной Бе-
лоруссии, при исполнении
стандартных положений
(российские футболисты
хронически не умеют пра-
вильно действовать в таких
ситуациях). Первая полууг-
роза воротам ЦСКА возни-
кла, когда он издали силь-
но пробил в нижний угол
после розыгрыша штрафно-
го. Чуть позже Мирослав —
опять же со штрафного —
умело набросил мяч на
дальнюю штангу, оттуда его
вернул в центр Виталий
Литвинов, а завершил про-
стенькую трехходовку цен-
тральный защитник Андрей
Морозов. Еще позже, уже
во втором тайме, снова Ро-
мащенко хорошо пробил по
неподвижному мячу. Дмит-
рий Тяпушкин с трудом от-
стоял свои ворота, причем,
будь поточнее успевший
первым на добивание Миха-
ил Осиноа, гости праздно-
вали бы второй успех.
Тем временем ЦСКА ус-
пел провести впятеро
больше атак, но толку от
этого было мало. Удары
со средней и дальней дис-
танций уверенно и порой
весьма эффектно отражал
Владимир Шуховцев, а ра-
зыграть мяч в непосред-
ственной близи от ворот
москвичам никак не удава-
лось. Алексей Шутов, са-
мый, пожалуй, активный
игрок у армейцев до пере-
рыва, раз за разом уходил
от опекуна на правом краю
н с завидной стабиль-
ностью делал прострель-
ные передачи в штрафную,
но там хозяева проигрыва-
ли борьбу, а если выигры-
вали первую часть эпизо-
да и все-таки овладевали
мячом, затем все портили
сами. Замена Шутова была
скорее вызвана не тем, что
он плохо играл, а необхо-
димостью освободить мес-
то на поле для Леонидаса
(Шутов, если помните,
тоже иностранец, как и Тя-
пушкин, и Янкаускас).
пЛоКОМОТИВ* М — "Крылья
Советов*. Первый матч
форварде москвичей Олега
ГАРИНА после долгой паузы.
Фото А.ФЕТИСОВА.
Говорить о том, как впи-
сался Леонидас в команд-
ную игру ЦСКА, можно
только с некоторой натяж-
кой, поскольку рисунок
игры армейцев был несколь-
ко размытым. Когда Леони-
дас получал мяч от партне-
ров в середине поля (таких
случаев я насчитал три), он
либо быстро передавал его
дальше, отрезая, как мини-
мум, одного соперника,
либо (однажды) сам обыг-
рал защитника и ударил по
воротам. Иными словами,
ущерба команде от его дей-
ствий не было. Несколько
раз партнеры словно не за-
мечали бразильца, когда он
предлагал свою кандидату-
ру в качестве адресата паса
и даже показывал, куда сле-
дует отдать мяч. В эпизоде,
закончившемся голом, мяч
лопал к Леонидасу скорее
случайно, но тут-то и стала
заметна разница в атакую-
щем потенциале бразильца
и остальных находившихся
на поле футболистов. За-
щитники смогли проследить
за мячом лишь до того мо-
мента, когда он коснулся
ноги Леонидаса. Времени на
обработку, ориентацию в
пространстве, принятие ре-
шения дебютанту ЦСКА не
Понадобилось. В следующее
мгновение мяч уже трепы-
хался в сетке. Сперва никто
даже не понял, как был за-
бит гол. Кроме, разумеется,
самого Леонидаса. А тот,
добросовестно сделав свою
работу, подбежал к одному
из немногих секторов три-
буны, хотя бы отчасти за-
полненному зрителями, поп-
риветствовал болельщиков,
не забыл поцеловать фут-
болку своего нового клуба
и только после этого стал
принимать поздравления от
партнеров.
Как видите, выходит, что
главными действующими ли-
цами матча были иностран-
цы: Шутов в первом тайме,
Леонидас — во втором, Ро-
мащенко и оба вратаря.
Лишь Эдгарас Янкаускас
сыграл явно ниже своих воз-
можностей. В тот же день
Гоча Гогричиани забил ре-
шающий (первый) гол во
встрече «Жемчужина» —
«КамАЗ». В среду два си-
рийца принесли самарским
«Крыльям» очко в игре со
столичным «Локомотивом»,
грузино-туркменскнй тан-
дем создал задел для по-
беды «Лады» над «Уралма-
шем», а дебютант «Рост-
сельмаша» Олег Рыпаи,
только что приехавший из
Ивано-Франковска, отстоял
на ноль в Санкт-Петербур-
ге. (Можно еще вспомнить
про первую лигу, где в спо-
ре бомбардиров с большим
отрывом лидирует запасной
форвард сборной Грузии
Варлам Киласония). Ино-
странный легион чем даль-
ше, тем лучше чувствует
себя в России.
Может, эта условность с
иностранцами нам больше
не нужна? Ну какой, скажи-
те, из Шутова иностранец?
Между прочим, в Европе
уже давно считают услов-
ностью государственные
границы, н иностранцами
для них являемся только мы
с вами. А тех, кто по-наше-
му иностранцы, они могут
теперь заявлять на игру
сколько хочешь.
Впрочем, совсем без ус-
ловностей мы пока не мо-
жем. Привыкли, к примеру
сказать, все происходящее
на зеленых газонах россий-
ских стадионов называть иг-
рой в футбол. Условно.
А между тем это не всег-
да соответствует истине.
Примечание. В связи с тем, что за «Крылья Советов» в матче 17 тура (17 июля) против «Жемчужины» выступал дисквалифицированный футболист
А.Цыганков, результат встречи 2:2 аннулируется. Самарским футболистам засчитано поражение со счетом 0:3, а сочинцам — победа 3:0-
ПРОТОКОЛ
165. «ЖЕМЧУЖИНА» (Сочи) — «КАМАЗ-ЧАЛЛЫ» (Набережные Чел-
ны) — 3:0.
1:0 — Гогричиани (12), 2:0 — Кузнецов (15), 3:0 — Богатырев (44).
«Жемчужина»: Крюков, Санько (Петросянц, 35), Новгородов, Ещенко,
Бондарев, Горшков, Кузнецов, Панферов (Бондарук, 46), Гогричиани, Гоги-
ашвили (Ионанидзе, 60), Богатырев.
«КамАЗ-Чаллы»: Захарчук, Варламов, Ефремов, Клонцак, Прыгунов
(Никифоров, 60}. Заярный, Тихонов, Матвеев, Евдокимов (Барышев, 74),
Бабенко, Джишкариани.
Предупреждены Ефремов, Матвеев, Бабенко, Джишкариани.
Сочи. Центральный стадион. 3 августа. 2000 зрителей. Судья С.
Анохин (Москва) — в,7. Инспектор — В. Царев (Москва)
170. ЦСКА — «УРАЛМАШ» (Екатеринбург) — 1:1.
0:1 — Морозов (36), 1:1 — Леонидас (68).
ЦСКА: Тяпушкин, Шутов (Первушин, 46), Хохлов, Машкарин, Мамчур
(Леоиндас, 46), Бушманов, Семак, Карсаков (Герасимов, 57), Минько, Уль-
янов, Янкаускас.
«Уралмаш»: Шуховцев, Бакунин, Морозов, Литвинов, Блужин, Ямлиха-
нов. Осиное, Ханкеев, Передня, Ромащенко, Данилов (Ратничкин, 67).
Предупреждены Литвинов, Ханкеев. Шутов, Бакунин.
Москва. Стадион «Динамо». 3 августа. 3000 зрителей. Судья Н. Лев-
ников (Санкт-Петербург) — 8,0. Инспектор — А. Табаков (Москва).
174. ЭНЕРГИЯ ТЕКСТИЛЬЩИК: (Камышин) — «РОТОР» (Волгоград) —
1:4.
0:1 — Нидергаус (19)„ 0:2 — Нидергаус (49), 0:3 — Зернов (63), 0:4 —
Веретенников (79), 1:4 — Гаглоев (90, с пенальти).
«Энергия-ТвкстилыциК»: Корнюхин. Белов. Тернавскнй, Большаков,
Лемешко, Василитчук (Ляпкии, 55), Гаглоев. Матвиенко. Соловьев (Лобас.
57). Суанов, Наталушко (Царенко, 60).
«Ротор»: Самору ков, Ш марко, Абрамов (Зернов, 48), Тищенко, Берке
тов, Борзенков, Корниец, Нидергаус (Геращенко, 72), Веретенников, Еси-
пов, Орбу (Жуненко. 30)
Предупреждены Матвиенко, Тищенко, Жуненко, Зернов. Лобас.
Камышин. Стадион «Текстильщик». 3 августа. 5508 зрителей. Судья
В. Овчинником (Москва) — 8,5. Инспектор — В. Дерябин (Москва).
182. «ЗЕНИТ» (Санкт-Петербург) — «РОСТСЕЛЬМАШ» (Ростов-на-Дону)
—0:2
0:1 — Герасименко (38), 0:2 — Маслов (42).
«Зенит»: Березовский, Давыдов, Наумов, Боков (Угаров, 46), Данилов, Ле-
пехин, Хомуха, О.Дмитрнеа (Зубко, 52), Зазулин (Игонин, 72), Кулик, Еремин.
«Ростсельмаш»: Рыан Бондарь, Градиленко, Нечай, Дядю к Агеев
(Фишман, 87), Антонович. Коваленко. Герасименко, Прудиус (Мацегура. 84)
Маслов (Цацкин, ВО).
Предупреждены Агеев, Градиленко. Кулик, Угаров, Антонович На 56-й
минуте удален с поля Зубко.
Санкт-Петербург. Стадион «Петровский». 7 августа. 10000 зрителей. Судья
С.Кусанное (Моск — 9,0. Инспектор — Н.Жихарев (Москва).
185. «БАЛТИКА» (Калининград) — «КАМАЗ-ЧАЛЛЫ» (Набережные Чел-
ны) — 0:0
«Балтика»: Помазун. Малай, Перминов, Баранов, Даев, Б.Аджинджал
(Р.Аджинджал. 62). Навоченко. Яблонский, Низовцев, Булатов (Шукаиов,
62) Силин.
«КамАЗ-Чаллы»: Захарчук, Варламов, Ефремов, Клонцак, Югрии, За-
ярнын, Тихонов (Барышев, 63), Матвеев, Еядокимов, А.Никифоров, Прыгу-
нов (Алексаненков, 84).
Предупреждены А.Никифоров, Баранов, Евдокимов, Малай, Югрнн,Вар-
ламов, Ефремов.
Калининград. Стадион «Балтика». 7 августа. 15000 зрителем. Судья Т.Бе-
зубяк (Санкт-Петербург) — 8,8. Инспектор — Ю.Савченко (Москва).
187. с ЛОКОМОТИВ (Москва) — «КРЫЛЬЯ СОВЕТОВ» (Самара) — 1:1
1:0 — Косолапов (51, с пенальти), 1:1 — Махлюф (64).
«Локомотив»: Овчинников, Черевченко Дроздов, Харлечев, Оганесян
(Гарас, 46), Чугайнов, Косолапов, Гуренко, Соломатин, Елышев (Маминов,
75), Гарин.
«Крылья Советов»: Ю.Шишкнн, Цилюрид, Мазур, Резанцев, Орешников
(Буши, 61), Макеев, Цыганков, Аверьянов, Сафронов (Махлюф, 55), Була-
тов, Аваляи.
Москва. Стадион «Локомотив». 7 августа. 1000 зрителей. Судья Л-А.
Ибрагимов (Грозный) — 9,0. Инспектор — В.Варюшин (Москва).
189. «ЛАДА» (Тольятти) — УРАЛМАШ» (Екатеринбург) — 3:2
1:0 — Сепашвили (19), 2:0 — Мухадов (34, с пенальти), 2:1 — Федотов
(40, с пенальти), 3:1 — Мухадов (58, с пенальти), 3:2 — Передня (82).
«Лада»: Гаус, Верещак, Табаков, Сепашвили, Зайцев, Колчин, Деменко,
Бахарев (Павлюченко, 80), Филиппов (Доронин, 46), Мухадов, Бузникин
(Никитин, 65).
«Уралмаш»: Шуховцев, Федотов, Морозов (Лучина, 64), Бакунин, Блу-
жин, Ямлиханов, Осипов, Ратничкин, Передня, Ромащенко, Кокарев (Заха-
ров, 73).
Предупреждены Блужин, Колчин, Ратничкин, Федотов, Доронин, Ники-
тин.
Тольятти. Стадион «Торпедо». 7 августа. 2000 зрителей. Судья В.Иванов
(Москва) — 8,5. Инспектор — Г.Тирансв (Ставрополь).
БОМБАРДИРЫ
16 МЯЧЕЙ 10 МЯЧЕЙ 9 МЯЧЕЙ 8 МЯЧЕЙ 7 МЯЧЕЙ: А. МАСЛО8 («Ростсельмаш», 2 из них с пенальти). 0. ВЕРЕТЕННИКОВ (1) В- НИДЕРГАУС (оба - «Ротор»), Д. ЧЕРЫШЕВ («Динамо», 1). М. КАСЫМОВ («Алания», 3). В. КЕЧИНОВ («Спартак»}. Д. ГЕРАСИМОВ (ЦСКА), Б, ТЕДЕЕВ («Алания») С. БУЛАТОВ («Балтика», 2), А, ГЕРАСИМЕНКО («Ростсельмаш»),В. КУЛИК («Зенит», 4), Н. СУЛЕЙМАНОВ («Алания»), 0. ТЕРЕХИН («Динамо»), А. ТИХОНОВ («Спартак»),
КУБОК РОССИИ 1996 - 1997 гг.
1/16 ФИНАЛА
«ДРУЖБА» (Майкоп) — РОСТСЕЛЬМАШ» (Ростов-на-Дону) — 1:2
(0:0, 1:1, в доп. время — 0:1).
1:0 — Комличенко (55), 1:1 — Маслов (75), 1:2 — Маслов (97).
«Дружба»: Фильченко, Калиниченко, Кухарчук. Удычак, Ело кин Зуев (Гом-
лешко, 83), Филиппов, Крикоров (Паунежев 46). Шипилов. Аутлев. Комлн-
ченко.
«Ростсельмаш»: Владимиров Бондарь Градиленко (Паровин, 102), Нечай
(Голубкин, 84), Дядюк, Лоськов, Антонович Коваленко Герасименко. Пру-
диус (Цацкин, 60), Маслов.
Предупреждены Крнкоров, Филиппов, Удычак. П ряд упрежден и на 92-й
минуте удален с поля Аутлев. Предупрежден, а на 7б-й минуте удален с
поля за нецензурную брань Лоськов.
Майкоп. Стадион Дружба». 3 августа. 3000 зрителей. Судья С. Хуса-
инов (Москва) — 9,0. Инспектор — И. Аввакумов (Москва).
МАТЧ ЗА МАТЧЕМ
ЧЕМПИОНАТ РОССИИ «Алания» — «Ростсельмаш»
10 августа «Балтика» — «Торпедо»
«Ростсельмаше — «Жемчужина» «Черноморец» — «Динамо»
«Энергия-Текстильщик» — «Лада* «Локомотив* М — «КамАЭ-Чаллы»
«Локомотив» НН — ЦСКА «Ротор» — «Спартак»
Крылья Советов* — «Ротор» ЦСКА — Крылья Советов»
Спартаке — Локомотив» М «Лада» — «Локомотив» НК
«КамАЗ-Чаллы — «Черноморец» Энергия Текстильщик» — «Уралмаш»
«Динамо» — «Балтика
«Уралмаш» — «Зенит» КУБОК РОССИИ 1996 - 1997 гг.
11 августа 1/16 финала
«Торпедо» — «Алания» 14 августа
14 августа «Орел» — Жемчужина»
вРотор» — «Локомотив» НН «Заря» — «КамАЭ-Чаллы»
«Динамо» — «Локомотив» М «Локомотив» Ч — «Уралмаш»
«Спартак» — ЦСКА «Зенит» — «Энергия-Текстильщик»
«Торпедо* — «Черноморец» «Анжи* — «Алания»
17 августа «Томь» — «Крылья Советов*
«Жемчужина» — «Зенит* «УралАЗ» — «Балтика»
® КРИК ДУШИ
Позади уже экватор турнира |Д В ЕСТЬ
первой лиги, а ее новички — » w
футболисты ижевского
Газовика-Газпрома» вопреки
сомнениям многих специалис-
тов по-прежнему возглавляют
турнирную таблицу.
...За день до игры в Раменс-
ком у главного тренера
Газовика-Газпрома был
день рождения. Поздравле-
ния он принимал как-то
отрешенно, полностью
погрузившись в предстоящий
матч. И лишь когда его
подопечные на следующий
день во втором тайме отпра-
вили четвертый мяч в ворота
соперников, Виктор Слесарев,
обычно сдержанный, дал
волю эмоциям, ликующе
подпрыгнув у тренерской
скамьи. Победа в этой
встрече стала для него
лучшим подарком на день
рождения, тем более что
столько мячей в одном матче
в этом сезоне команда еще
не забивала...
— Виктор Ефимович, в пос-
леднее время ваша команда
явно преобразилась: и масте-
ровитей стала, и поувереннее
в себе.
— После прошлогоднего се-
зона, когда мы выиграли зо-
нальные соревнования во вто-
рой лиге, стало ясно, что не-
обходимо укрепить состав.
Рассчитывать на «звездное»
пополнение не приходилось:
финансовые возможности «Га-
зовика-Газпрома» ограничены.
Пригласили в основном
«опальных» футболис-
тов, которые не очень-
то нужны были другим
клубам. Чувствуя, что
руководство им в ПОЛ-
НОЙ мере доверяет,
наши новички здорово
раскрылись. Взять, на-
пример, защитников За-
харова, Коблева, кото-
рые стабильно выступа-
ют на протяжении сезо-
на. Ижевцы пропустили
меньше всех мячей в
лиге, и в этом, безуслов-
но, их большая заслуга.
Одним из лидеров
команды стал полуза-
щитник Зекох, перешед-
ший к нам из «Жемчу-
жины», который вместе с Плет-
невым (от его услуг отказался
санкт-петербургский «Зенит»)
успешно ведет конструктивную
игру в средней линии поля. Во
время перерыва в первенстве
мы дозаявили еще бывшего пи-
терца Нежелева и Давыдовича
из краснодарского «Колоса».
Нежелев пока один раз вышел
на поле в форме «Газовика-
Газпрома» в матче с «Сатур-
ном», но проявил себя очень
ярко — действовал нестандар-
тно, технично, в командную
игру вписался без проблем.
Также хорошее впечатление
оставил и Давыдович — опор-
ный полузащитник.
— Наличие хороших испол-
нителей не является, однако,
еще гарантией будущих побед.
— Меня прежде всего ра-
дует отношение футболистов
к делу. Команда напряженно
трудится, и это не может не
принести конкретных резуль-
татов. В учебно-тренировоч-
ном процессе мы основное
внимание уделяем технико-
тактическим занятиям и за
счет этой работы одновремен-
но подтягиваем «физику». За
основу в игре нашей команды
взят комбинационный стиль,
футбол, в котором превалиру-
ют мысль и техника. Он по
душе и самим игрокам, и зри-
телям. До прихода в «Газовик-
Газпром» я тренировал пермс-
кую «Звезду». Мы были близ-
ки к завоеванию путевки в вы-
сшую лигу, но именно в этот
период команду подкосили
финансовые проблемы. «Звез-
да» была командой, добив-
шейся не только хороших ре-
зультатов, но и доставлявшей
МАТЧ ЗА МАТЧЕМ
15 августа
«Металлург» — «Динамо-Газовик»
«Звезда» — «Уралак»
«Луч» — «Факел»
«Океан» — «Соксл»-ПЖД
• Газовик-Газпром» — «Дружба»
«Нефтехимик» — «Кубань»
«Локомотив-Сатурн» — «Торпедо» Арз
«Шинник» — «Сатурн»
«Спартак» — «Динамо»
18 августа
«Металлург» — «Чкаловец»
«Заря» — «Динамо-Газовик»
«Звезда» — «Торпедо» Вж
«Локомотив» — «Уралан»
«Луч» — «Сокол*-ПЖД
«Океан» — «Факел»
«Газовик-Газпром» — «Кубань»
«Нефтехимик» — «Дружба»
«Локомотнв-Сатурн» — «Сатурн»
«Шинник» — «Торпедо» Арз
радость своим болельщикам.
В чем-то похожей на «Звез-
ду» я и хотел сделать коман-
ду в Ижевске. Футболистам
пришлось менять и психоло-
гию, и отношение к учебно-
тренировочному процессу,
хотя и сегодня некоторые ро-
пщут на непомерно высокие,
с их точки зрения, нагрузки.
Уже во втором круге прошло-
го сезона можно было видеть
заметные сдвиги в игре «Га-
зовика-Газпрома»: при непло-
хой технической выучке в дей-
ствиях ребят стала преобла-
дать мысль, желание сыграть
конструктивно, умно. И это
меня не могло не радовать.
— В команде, безусловно,
должен быть лидер, футбо-
лист, который может повести
за собой, являясь примером
для других. Надо полагать, та-
ковым является форвард
Юмннов, о котором нынче
много говорят специалисты,
считая его наиболее ярким иг-
роком первой лиги?
— Да, и такая оценка его
игры не является преувеличе-
нием. Я давно слежу за этим
талантливым футболистом
Раньше он играл крайним по-
лузащитником, забивал пару-
тройку мячей за се-
зон. Для меня было
более чем очевидно,
что эта позиция не
для него. Мы выдви-
нули Юминова на
острие атаки. И он
заиграл так, что ста-
ло любо-дорого
смотреть. Именитые
клубы ведут за ним
нешуточную «охоту».
Но Юминов верен
своей команде и пока
на посулы-уговоры не
поддается. Он не
только способный
футболист, но и
очень порядочный че-
ловек, вокруг которо-
го формируется хо-
роший микроклимат.
— Кто, кроме на-
званных уже вами
футболистов, со-
ставляет костяк «Га-
эовнка-Г азпрома»?
Стаоильную
игру демонстрируют
вратарь Чекмарев,
защитники Завадс-
кий, Фещенко. В
средней линии мож-
но выделить Горькова, Боро-
вика, Тризну, очень продук-
тивно действует атакующий
полузащитник — капитан
команды Андреев, вернувший-
ся в Ижевск из «Уралмаша».
Несомненно, выделяется Глу-
хих, которого мы зачастую ис-
пользуем на позиции оттяну-
того форварда.
— Буквально несколько
дней назад бюро контрольно-
дисциплинарного комитета
ПФЛ приняло решение о не-
возможности проведения мат-
чей чемпионата страны на
ижевском стадионе «Торпе-
до», где проводит игры «Га-
зовик-Газпром», как не соот-
ветствующем требованиям,
предъявляемым к стадионам.
— Конечно, стадион «Тор-
педо» ветхий, что тут гово-
рить, да и вмещает всего че-
тыре тысячи зрителей, хотя на
играх обычно бывает минимум
в полтора раз больше. Ждем,
когда сможем <хпереехать* на
главный городской стадион,
вместимость которого в во-
семь раз больше. Решение
Гпавный тренер *Гвзовикв-
Газпрома- Виктор СЛЕСАРЕВ.
фото В. БУЛГАКОВА.
'ФУТБОЛ» № 32/96 • 6 стр.
КДК, видимо, ускорит наш
переезд. Аудиторию сможем
собирать большую, а вот ка-
чество поля там пока плохое.
Это, несомненно, скажется и
на качестве нашей игры.
— Помнится, в прошлом
году вы были очень доволь-
ны условиями, в которых при-
ходится работать. Нынче си-
туация резко изменилась. Что
заставило вас написать заяв-
ление и просить отставки?
— Мне и сейчас нравится
работать с этой командой —
толковые, мыслящие, трудолю-
бивые футболисты, потенциал
которых далеко не исчерпан.
Думаю, и в высшей лиге «Га-
зовик-Газпром» не затерялся
бы. Беспокоит другое. Почему-
то все считают, что футболь-
ный клуб «Газовик-Газпром»
— команда очень богатая и в
ней люди получают баснослов-
ные деньги. Но это заблужде-
ние. Наши финансовые воз-
можности в настоящий момент
очень скромные, а зарплата и
премиальные просто несравни-
мы с «собратьями» по первой
лиге — динамовцами Ставро-
поля, Тюмени, воронежским
«Факелом»... В течение не-
скольких месяцев не выплачи-
вается зарплата, и перспекти-
ва дальнейшей жизни коман-
ды выглядит неопределенной.
Я уже пережил подобную ис-
торию. В Перми была анало-
гичная картина. Финансовые
проблемы разрушили «Звезду».
Очень тяжело было тогда
осознавать, что не по твоей
вине рушится то, что в тече-
ние нескольких лет создава-
лось. Подобное опасение есть
у меня и сейчас в Ижевске.
Поэтому мое заявление было
криком души, который должен
был быть услышан и понят
людьми, которые имеют воз-
можность сохранить эту само-
бытную команду...
Так был ли услышан крик?
Президент футбольного клуба
«Газовик-Газпром» Владимир
Тумаев последним вступил в
игру, выйдя на замену за
несколько минут до конца
матча его команды с раменс-
ким «Сатурном». И также
последним покинул футболь-
ное поле. Ушел под громкие
аплодисменты многочислен-
ных ижевских фанатов,
прибывших поддержать свою
команду и громогласно
скандировавших: «Спасибо,
Владимир Алексеевич!»
Играющий президент фут-
больного клуба — это редкое
амплуа не только у нас в
России, но и во всем мире.
— Владимир Алексеевич,
наверное, под такие овации, да
еще вдали от своего города
приятно уходить со стадиона?
— Конечно, наши верные
болельщики таким образом
благодарили команду за кра-
сивую игру, которая нам уда-
лась. Ребята постарались. Мы
не без опасения прибыли в Ра-
менское — с «Сатурном» у
нас старые счеты. Приятно
удивило, что хозяева поля иг-
рали не грубо. Семь забитых
мячей, думаю, доставили удо-
вольствие зрителям.
— Вся история «Газовнка-
Газпрома» неразрывна с ва-
шим именем. Что значит для
вас эта футбольная команда?
— В ней моя жизнь. Шес-
той сезон живет она, шагает
вверх, вместе с ней расту и я
как человек. С пер-
вого дня создания
клуба я стал его
президентом. Рань-
ше играл нападаю-
щим, немало заби-
вал. Вместе с коман-
дой прошел все
уровни соревнова-
ний — от городских
до первой российс-
кой лиги. Стараюсь
по возможности де-
лать все, чтобы она
могла нормально
жить, развиваться,
доставлять болель-
щикам как можно
больше радости. Не-
смотря на большую
производственную
загруженность — я
возглавляю АО
«С пецгаз авто транс»,
являющееся спонсо-
ром команды, все
Владимир ТУМАЕВ
— играющий
президент.
Фото В. БУЛГАКОВА.
свободное время уделяю ей.
— Как вам удается в свои
49 лет поддерживать хорошую
спортивную форму?
— Играю постоянно в мини-
футбол за сборную ветеранов
республики. Вот, например,
недавно в Англии во время
чемпионата Европы через день
играл за команду болельщи-
ков, по 35 минут проводил на
поле и прекрасно себя чув-
ствовал.
— Ну а что же с финансо-
вым положением, вы ведь,
как президент, в первую оче-
редь ответственны за него?
— Положение непростое.
Мы не заплатили футболистам
и тренерам зарплату за опре-
деленный период. Главный
тренер даже написал заявле-
ние об уходе. Но я отговорил
его от этого шага. Думаю, что
наши трудности временные. А
ребятам, всем футболистам,
хочу сказать: «Спасибо». В
трудных условиях, несмотря
на материальные проблемы,
они играют. И как играют! Это
настоящие спортсмены и хо-
рошие люди. Они верят в ру-
ководство клуба, мы верим
им. На взаимном доверии и
строится наша жизнь, наша
работа.
— «Газовик-Газпром» в
числе главных фаворитов пер-
вой лиги. Наверное, есть, Вла-
димир Алексеевич, подспуд-
ная мечта выйти в составе
родной команды уже в вы-
сшей лиге на футбольное поле
реконструированных «Лужни-
ков» или на «Динамо»?—
— Очень хочется, хотя бы
на пять минут, хотя бы в од-
ной игре. И если наша коман-
да выйдет в высшую лигу, тог-
да я смогу сказать сам себе:
«Ты сделал для команды, для
города все, что мог. Твоя со-
весть чиста».
Юрин ПЕТРОВ.
25-И ТУР
«ДИНАМО-ГАЗОВИК» (Тюмень) —
«ЧКАЛОВЕЦ» (Новосибирск) — 8:0 (3:0).
2500 зрителей. Судья А. Маляров (Москва) —
9,0- Голы: Призетко (26, 77, 90), Кавардаев
(38, 51), А. Татаркин (41), Талалаев (57, 80 —
с пенальти). Предупреждены Щербаков, На-
чкебия (оба — «Чкаловец»).
«ДИНАМО» (Ставрополь) — «ШИННИК»
(Ярославль) — 3:2 (2:1). 5000 зрителей.
Судья А. Румянцев (Санкт-Петербург) — 9,0.
Голы: Хундадзе (19), Горбачев (25), Маслов
(48) — у хозяев; Яшкин (8), Мартынов (63) —
у гостей. Предупрежден Соловцов («Шик-
ник»).
«СПАРТАК» (Нальчик) — «ЛОКОМОТИВ
САТУРН» (Санкт-Петербург) — 3:2 (2:2).
3000 зрителей. Судья Н. Фролов (Раменское)
— 9,0. Голы: Идигов (7, 77), Алчагиров (45)
— у хозяев; Г. Киласония (15), Кривощеков
(42) — у гостей. Предупреждены Шумилов,
Г. Киласония (оба — «Локомотив-Сатурн»)-
«ТОРПЕДО» (Арзамас) — «НЕФТЕХИ-
МИК» (Нижнекамск) — 2:1 (1:1). 4500 зри-
телей. Судья С. Андреев (Новосибирск) — 9,0.
Голы: Пожидаев (19, 81) — у хозяев; Кикли-
ашеили (28) — у гостей. Предупреждены
Чижов, Харламов, Гайнуллин (все — «Нефте-
химик»).
«САТУРН» (Раменское) — «ГАЗОВИК-
ГАЗПРОМ» (Ижевск) — 3:4 (2:3). 3000 зри-
телей. Судья А Кожухов (Москва) — 8,7-
Голы: Григорчук (19), Казаков (44), Грязин
(87) — у хозяев; Андреев (16), Глухих (23),
Зекох (37), Горьков (58) — у гостей. Предуп-
реждены Матвеев, Пискарев (оба — «Са-
турн»).
«ДРУЖБА» (Майкоп) — «ОКЕАН» (На-
ходка) — 1:0 (1:0). 3000 зрителей. Судья М.
Ходырев (Москва) — 8,4. Гол: Лемиш (42).
Предупреждены Гагикоев, Воронин, Гомлеш-
ко (все — «Дружба»), Цикаришвили, Лущан,
Епураш (все — «Океан»}.
«КУБАНЬ» (Краснодар) — «ЛУЧ» (Вла-
дивосток) — 4:1 (1:1). 4500 зрителей. Судья
А. Чеботарев (Москва) — 8,6- Голы: Дыше-
ков (4), Шушляков (67, 77), Степанов (87) —
у хозяев; Нозадзе (7) — у гостей. Предуп-
реждены Мельник («Луч»).
«СОКОЛ»-ПЖД (Саратов) — «ЛОКОМО-
ТИВ» (Чита) — 2:0 (0:0). 3000 зрителей.
Судья П. Радомский (Воронеж) — 8,3. Голы:
Микаелян (66, В5). Предупрежден Неровный
(«Локомотив»).
«ФАКЕЛ» (Воронеж) — «ЗВЕЗДА» (Ир-
кутск) — 1:0 (1:0). 11000 зрителей. СудЬя В.
Филиппов (Москва) — 9,0. Гол: О. Морозов
(42). Предупреждены Прохоров («Факел»),
Моргунов, Евглевский (оба — «Звезда»).
«ТОРПЕДО» (Волжский) — «ЗАРЯ» (Ле-
нмнск-Кузнецкий) — 2:1 (2:0). 3500 зрите-
лей. Судья П- Стипиди (Елизово) — 7,2- Голы:
Пискунов (25 — с пенальти), Умурзаков (31)
— у хозяев; Кормильцев (46) — у гостей.
«УРАЛАН» (Элиста) — «МЕТАЛЛУРГ»
(Красноярск) — 0:0. 5700 зрителей. Судья
Н. Милосердое (Саратов) — 8,5. Муликсв
(«Уралан») на 84-й минуте не забил пенальти
(вратарь). Предупрежден Дятлов («Заря»),
ПОЛОЖЕНИЕ НА 9 АВГУСТА
И В Н П М 0
1. «Газовик-Газпром* 24 15 4 5 36-18 49
2. Динамо-Газовик» 24 13 8 3 43-18 47
3. "Факел» 24 13 6 5 41-22 45
4. «Динамо» 24 12 6 7 39-33 41
5. «Шинник» 23 11 7 5 30-20 40
6. «Уралан» 24 11 6 7 30-24 39
7. «Торпедо« Ви 24 10 7 7 32-31 37
8. «заря» 24 11 3 10 36-35 36
9. «Спартак» 24 10 4 10 32-35 34
10. «Локомотив-Сатурн» 23 9 5 9 40-27 32
11. «Сокол»-ПЖД 24 9 5 10 30-32 32
12. «Кубань» 24 7 9 8 30-34 30
13. «Дружба» 24 8 5 11 31-26 29
14. "Локомотив» 24 8 5 11 28-31 29
15. «Сатурн» 24 8 5 11 24-31 29
16. «Металлург. 24 7 7 10 21-27 28
17. «Луч- 24 7 7 10 24-32 28
18 «Нефтехимик» 24 7 6 11 22-32 27
19. «Океан» 24 7 5 12 23-33 26
20. «Торпедо- Арэ 24 7 5 12 20-33 26
21.-Звезда- 24 7 4 13 17-31 25
22. -Чкаловец- 24 5 4 15 29-53 19
БОМБАРДИРЫ: В. Киласония («Локомо-
тив-Сатурн») — 16, С. Маслов («Динамо») —
12, А. Талалаев («Динамо-Газовик») — 12.
| ВТОРАЯ ЛИГА МК
ВОСТОЧНАЯ ЗОНА
«Кузбасс» (Кемерово) — «Металлург» ЗАПСИБ
(Новокузнецк) — 22. «Томь» (Томск) — «Виктория»
(Назарово) — 4:0. «Торпедо» (Рубцовск) — «Между-
реченск» — 3:2. «Динамо» (Барнаул) — «Мотор»
(Прокопьевск) — 2:0. «Амур» (Благовещенск) —
«Самотлор XXI» (Нижневартовск) — 0:0, СКА (Хаба-
ровск) — «Иртыш» (Тобольск) — 3:0, «Селенга*
(Улан-Удэ) — «Иртыш» (Омск) — 2:0. «Ангара» (Ан-
гарск) — «Динамо» (Омск) — 2:1.
ПОЛОЖЕНИЕ НА 10 АВГУСТА
И В И п М 0
1 «Томь* 16 11 3 2 30—12 36
2 «Иртыш- 0м 18 11 1 4 30-9 34
3 «Виктория- 16 10 1 5 26-23 31
4 -Металлург-ЗАПСИБ 16 8 4 4 27-22 28
5 СКА 16 7 3 6 23-20 24
6 .Динамо* Бн 16 7 3 6 19-13 24
7 «Самотлор XXI» 16 7 3 6 14-15 24
8 .Иртыш» Тбл 16 7 3 8 20-14 24
9-Кузбасс- 16 7 3 б 29-12 24
10 «Селенга- 18 6 4 6 18-21 22
11 .Динамо- См 16 6 2 6 21 -27 20
12 «Амур- 16 5 3 8 18-16 18
13 «Ангара* 16 5 2 9 17 36 17
14 -Мотор* 16 3 4 9 13-24 13
15 «Междуречендк» 16 3 4 9 11-37 13
16 «Торпедо- 16 2 3 11 12-25 9
3 «Автозапчасть* 23 14 3 6 43-21 45
4 «Торпедо* Тг 22 14 3 5 58-20 45
5 МЧС-Селятино* 23 11 5 7 41-30 38
6 -Локомотив- 22 II 5 6 30-29 38
7 «Энергия- 23 10 8 7 29-19 36
8 .Автодор«-БМК 22 10 5 7 33 28 35
9 «Волгарь-Газпром- 22 10 3 9 31-33 33
10 -Лигу шт- 21 10 3 8 30-29 33
11 СКА 22 9 4 9 29-41 31
12 «Волгодонск- 23 8 д 11 26-37 28
13 -Олимп- 22 8 4 10 25-32 28
14 -Кавказкабель* 23 7 5 11 18-33 26
15-Гатчина- 23 6 7 ю 23-26 25
16 -Торпедо- Арм 23 7 1 15 23-43 22
17 -Авангард- 23 8 3 14 28 52 21
18 -Динамо- Вг 23 6 3 14 16-34 21
19 «Турбостроитель* 23 3 4 16 13-42 13
20 -Динамо- С-П 23 1 5 17 14-49 8
5 «Мосэнерго* 20 13 3 4 39-11 42
6 «Рода» 22 11 5 6 42-26 38
7 .Двангард-Коргэк» 21 11 1 9 25-26 34
8 «Машиностроитель» 22 9 6 7 34-34 33
9 ЦСКА-Д 22 7 7 8 32-30 28
10 -Динамо-2 22 7 5 10 25-30 25
И -Красногвардеец- 12 -Монолит» 22 22 7 5 6 8 10 8 16-25 21-26 28 28
13 «Торгмаш» 22 8 6 10 23-27 24
14 -Ока- 22 6 6 10 16-37 24
15 -Фабус» 21 6 5 10 24-33 23
16 «Титан- 22 5 7 10 22-38 22
17 «Локомотив«-Д 22 4 4 14 19-39 16
18 «Смена- 22 3 6 13 15-41 15
19 «Чертаново* 22 3 5 14 13-39 14
20 «Обнинск» 22 2 7 13 14-41 13
ТРЕТЬЯ ЛИГА
ПЕРВАЯ ЗОНА
«Кабердей»-ЗЭТ (Нижний Черек) — «Спартак»-Д
(Нальчик) — 3:1. «Нарт» (Черкесск) — «Нарт» (На-
рткала) — 3:1, «Ку6ань»-Д (Краснодар) — «Дер-
бент» — 4:3, «Коммунальник-Дружба»-Д (Майкоп)
— «Динамо-Имамат» (Махачкала) — 0:2. «Уралан»-
Д (Элиста) — «Венец» (Гулькевичи) — 0:3, «Днна-
мо»-Д (Ставрополь) — «Спартак* (Анапа) — 3:1,
•Аижи»-2 (Махачкала) — «Локомотив» (Минераль-
ЧЕТВЕРТАЯ ЗОНА
«Динамо» (Брянск) — «Машиностроитель» (Псков)
— 5 0р «Спартак» (Брянск) — «Волочанин» (Вышний
Волочек) — 0:2. «Зенит»-Д (Санкт-Петербург) — «Бу-
лат» (Череповец) — 0:0, «Кристалл» (Дятьково) — «Во
ига» (Тверь) — 0:2, «Машиностроитель» — «Нефтя-
ник» (Ярославль) — 3:0. «Ореково» (Орехово-Зуево)
— «Локомотмв-Сатурн»-Д (Санкт-Петербург) — 2:0,
«Луч» (Тула) — «Карелия-Эрзн» (Петрозаводск) —
неявка, «Торпедо» (Владимир) — «Динамо» Би — 3:1.
•Спартак» (Кострома) — «Орал» — 1:1.
ПОЛОЖЕНИЕ НА 10 АВГУСТА
ЦЕНТРАЛЬНАЯ ЗОНА
«Асмарал» (Москва) — «Светотехника» (Саранск)
— 0-0, ЦСК ВВС-«Кристалл» (Смоленск) — «Спар-
так» (Рязань) — 1:2. «Металлург» (Магнитогорск)
— «Текстильщик» (Иваново) — 2:3, «Носта» (Но
вотроицк) — «Индустрия» (Боровск) — 12:1, «За-
водчанин» (Саратов) — «Амкар» (Пермь) — 1:1,
«Зенит» (Пенза) — «Зенит» (Ижевск) — 2:3, «Лада»
(Димитровград) — «Сибирь» (Курган) — 2:1. «Ру-
бин» (Казань) — «УралАЗ» (Миасс) — 4:0, «Дои»
(Новомосковск) — «Торпедо» (Павлово) — 3:0, «Ар-
сенал» (Тула) — «Энергия» (Чайковский) — 5:2,
«Космос» (Долгопрудный) — «Спартак» (Щелково)
— 13, «Асмарал» — «Спартак» Рз — 0:2, ЦСК ВВС-
«Крнсталл» — «Светотехника» — 2:1, «Металлург»
— «Индустрия» — 6Ю, «Носта» — «Текстильщик»
— IO. «Заводчанин» — «Зенит» Иж — 6:1. <3е-
иит» Пэ — «Амкар» — 0:1, «Лада» — «УралАЗ» —
2:0. «Рубин» — «Сибирь» — 3:1. «Дон» — «Энер-
гия» — 4:0. «Арсенал» — «Торпедо» — 3:1.
ПОЛОЖЕНИЕ НА 10 АВГУСТА
И В н П М 0
1 -Лада- 25 20 3 2 52-13 63
2 -Амкар* 25 15 8 2 48-17 53
3 «Арсенал- 25 16 4 5 49-23 52
4 ЦСК 8ВС-«Кристалл« 25 16 4 5 48-22 52
5 -Дон. 25 16 3 6 42-17 51
6 «Рубин- 25 15 6 4 41 - 16 51
7 «Спартак- Рз 24 15 5 4 32-12 50
8 «Носта- 25 14 6 5 50-26 48
9 -УралАЗ- 25 11 8 6 36-31 41
10 «Текстильщик» 25 11 2 12 46-38 35
11 -Торпедо- 25 9 6 10 26-34 33
12 -Светотехника* 24 8 7 9 26-29 31
13 -Спартак* Щ 24 8 4 12 23-33 28
14 .Сибирь- 25 8 3 14 22-32 27
15 -Металлург. 16 -Зенит- их 25 25 8 7 2 3 15 15 37-56 27-51 26 24
17 -Заводчанин- 25 4 9 12 23-32 21
18 -Индустрия- 25 6 1 18 18-53 19
19 -Асмарал- 25 5 2 18 16-48 17
20 «Космос- 24 5 2 17 18-52 17
21 «Зенит* Пз 25 3 8 14 15-34 17
22 -Энергия- 25 3 4 18 22-48 13
ные Воды) — 2:0, «Астратекс* (Астрахань) — «Беш-
тау» (Лермонтов) — 2:1.
ПОЛОЖЕНИЕ НА 10 АВГУСТА
И Е 1 Н П М О
1 -Спартак* 18 13 2 3 38-12 41
2 «Нарт- 18 1 1 3 4 27-14 36
3 «Венец» 18 1 1 2 5 33-16 35
4 -Динамо-Д 18 11 0 3 5 31-28 33
5 «Динамо-Имамат- 18 5 1 4 5 27-17 31
6 «Астратекс- 18 5 1 4 5 32-17 31
7 «Локомотив- 18 7 ’ 6 5 23- 16 27
8 «Дербент* 18 £ 1 2 8 27-23 26
9 -Кубань-Д 18 £ 1 2 8 36-34 •26
10 -Нарт- 18 7 ' 4 7 23-21 25
11 «Моздок» 17 7 ' 3 7 24-24 24
12 -Уралан-.Д 18 7 ’ 2 9 25-49 23
13 -Кабердей»-ЗЭТ 18 £ • 5 7 24-30 23
14 -Анхи-2 18 f > 3 9 27-31 21
13 «Коммуналник-Дружба-Д 18 t i 0 13 27-29 15
16 -Слартак-Д 18 4 1 3 11 19-43 15
17 -Бештау- 18 S 1 4 11 18-43 13
18 -Гофра- 17 3 1 2 12 22-36 11
ВТОРАЯ ЗОНА
«Жемчужина»-Д (Сочи) — «Ротор»-Д (Волгоград)
— 8:1, «Динамо-Жемчужина»-2 (Сочи) — «Динамо»
(Михайловка) — 3:0. «Звезда» (Городище) — «Нива»
(Славянск) — 2:1, «Черноморец»-Д (Новороссийск)
— «Локомотив» (Елец) — 1:5, АПК (Морозовск) —
«Изумруд» (Тимашевск) — 1:3, «Ростсельмаш*-Д
(Ростов-на-Дону) — «Апангард-Колос» (Таганрог) —
0:1. •Металлурге (Красный Сулин) — Спартак-Брат-
ский» (Южный) — 0:0, «Кубань» (Славякск-на-Ку-
бани) — «Салют» (Белгород) — 3:1.
ПОЛОЖЕНИЕ НА 9 АВГУСТА
И В н П М О
1 -Орехово- 18 10 5 1 32-11 35
2 -Волга- 16 1 0 4 2 25-11 34
3 -Орел- 4 -Машиностроитель» 16 ! ) 6 1 23-8 33
16 ! ) 2 5 19-14 29
5 -Нефтяник* 16 ( > 6 4 20-14 24
6 «Торпедо- 16 4 г 2 7 20-22 23
7 «Динамо» 18 ( > 5 5 27-17 23
8 -Зенит-Д 16 ( > 5 5 19-11 23
9 -Луч» 10 -Кристалл» 15 ‘ 5 6 4 23-14 21
16 ‘ 1 6 6 13-20 18
11 -Карелия-Эрзи- 15 ‘ 1 4 7 19-21 16
12 «Волочанин- 18 i 1 3 9 11 -29 15
13 «Локомотив-Сатурн- -Д 16 4 1 3 9 15-33 15
14 «Спартак» Кс 16 г 1 5 8 12-28 14
15 «Булат- 16 : ’ 6 8 12-22 12
16 -Спартак- Бн 16 1 1 6 9 16-32 9
ПЯТАЯ ЗОНА
•Нефтяник» (Похвистиево) — «Локомотив»-Д (Нн-
жиий Новгород) — 3 0. «Волга» (Балаково) — «Энер-
гетик» (Урень) — 0:3, «Строитель» (Моршанск) —
«Металлург» (Выкса) — 2:0. «Искра» (Энгельс) —
•Кристалл» (Сергач) — 4:2, «Волга» (Ульяновск) —
«Салют» {Саратов) — 2:0, «Биохимик-Мордовин»
(Серенек) — «Спартак» (Тамбов) — 0:1, «Кранэкс»
(Иваново) — «Прогресс» (Зелеиодольск) — 0:2, «Хи-
мик* (Дзержинск) — «Дружба» (Йошкар-Ола) — 1:0.
ПОЛОЖЕНИЕ НА 10 АВГУСТА
ЗАПАДНАЯ ЗОНА
•Автозапчасть» (баксан) — «Олимп» (Кисло»одск)
— 4.0. «Кавказкабель» (Прохладный) — «Автодор»-
БМК (Владикавказ) — 0Л. СКА (Ростов-на-Дону) —
«Динамо» (Санкт-Петербург) — 2:1. «Торпедо» (Та-
ганрог) — «Гатчина» — 4:0, «Металлург» (Липецк)
— «Торпедо» (Армавир) — 3:0, «Энергия» (Пяти-
горск) — МЧС-«Селятино» — 1:3. «Волгодонск» —
«Динамо» (Вологда) — 2 0, в Волгарь-Газпром» (Ас-
трахань) — «Турбостроитель» (Калуга) — 2:1, «Анжи»
(Махачкала) — «Авангард» (Курск) — 3:2, «Автозап-
часть» — «Двтодор»-БМК — 6:2, «Кавказкабель» —
«Олимп» — 2:0, СКА — «Гатчина* — 3:2, «Торпедо»
— «Динамо» С-П — 5:0, «Локомотив» (Лиски) —
«Торпедо» Арм — 3.0. «Энергия» (Пятигорск) — «Ди-
намо» Вг — 1.0, «Волгодонск* — МЧС-«Селятино»
— 23. «Волтарь-Газпром» — «Авангард» — 3:2,
•Анжи» — «Турбостроитель» — 4.0.
ПОЛОЖЕНИЕ НА 10 АВГУСТА
И В н п м о
1 -Металлург. 22 19 2 1 62 -12 59
2-Анхи- 22 16 3 3 59-21 51
И В н П м О
1 -Динамо-Жемчужина» 2 17 14 1 2 51-18 43
2 «Салют- 17 13 3 1 42-15 42
3 -Авангард-Колос- 17 10 3 4 28-13 33
4 «Кубань* 17 9 4 4 34-29 31
5 «Спартак-Братсхий- 17 9 2 6 29-22 29
6 -Звезда» 17 8 5 4 36-22 29
7 «Нива* 17 9 1 7 34-22 28
8 «Изумруд- 17 9 1 7 30-21 28
9 «Шахтер» 16 8 3 5 20-16 27
10 -Локомотив. 17 7 4 5 34-16 25
11 .Металлург. 17 6 4 7 24-22 22
12 -Жемчухина--Д 17 6 1 10 29-38 19
13 -Ротор-Д 17 5 4 8 24 35 19
14 -Динамо* 17 4 2 11 20-32 14
15 АПК 17 3 1 13 12-40 ю
16 -Черноморец-Д 17 2 2 13 12-54 8
17 «Росгсельмаш-Д 17 1 1 ТРЕТЬЯ ЗОНА 15 11-57 4
«Ока» (Коломна) - - ЦСКА-Д 1.0, , «Обнинск»
— «Чертаново» М — 0:1, «Титан* (Реутов) — «Крас-
ногвардеец» М — 1:0, «Торгмаш» (Люберцы) —
«Рода» М — 1:1. «Автомобилист* (Ногинск) — «Сме-
на» М — 5:1, «Динамо»-2 М — «Монолит» М — ОД
«Локомотив»-Д М — «Динамо»-Д М — 3:0, «Маши-
ностроитель» (Сергиев Посад) — «Спартак»-Д М —
0:1. «Фабус» (Бронницы) — «Торпедо»-Д М — 1.0.
ПОЛОЖЕНИЕ НА 9 АВГУСТА
И В Н п М О
1 -Динамо-Д 22 17 3 2 53-16 54
2 .Автомобилист- 22 16 4 2 48-14 52
3 -Спартак-Д 22 15 4 3 49- 18 49
4 -Торледо*-Д 22 14 3 5 40-21 45
И В Н П м О
1 «Спартак» 16 12 3 1 39-10 39
2 «Волга» Ул 16 10 3 3 30-9 33
3 «Салют» 16 8 5 3 24-13 29
4 «Энергетик» 16 7 8 3 21-16 27
5 «Кристалл» 16 8 1 7 29-21 25
6 «Биохимик-Мордовия- 16 8 1 7 23-19 25
7 -Металлург- 16 7 4 5 24-19 25
8 -Прогресс* 16 8 4 6 31-25 22
9 -Искра- 16 8 2 8 28-29 20
10 «Нефтяник- 16 5 5 6 23 — 25 20
11 -Дружба» 16 5 4 7 15-26 19
12 -Химик- 16 4 7 5 11-14 19
13 -Строитель- 16 4 6 6 17-20 18
14 «Волга» Блк 16 4 4 8 11 -26 16
15 -Кранэкс- 16 1 6 9 12-39 9
16 «Локомотив-Д 16 1 3 12 9-38 6
ШЕСТАЯ ЗОНА
«Метиэиик» (Магнитогорск) — «Газовик* (Орен-
бург) — 2:0, «Уралец» (Нижний Тагил) — «Содо-
вик* (Стерлитамак) — 3:1, «Трубник» (Каменск-
Уральский) — «Динамо-Газовик»-Д {Тюмень) — 7:2.
•Горняк» (Кушва) — «Уралмаш»-Д (Екатеринбург)
— 1:1. «Электрон» (Вятские Поляны) — «КемАЗ-
Чаллы»-Д (Набережные Челны) — 2.0. «Динамо»
(Пермь) — «Нефтяник» (Бугульма) — 2:0.
ПОЛОЖЕНИЕ НА 10 АВГУСТА
И в н П М 0
1 «Уралец- 15 11 2 2 35-11 35
2 «Метизник» 15 10 1 32-17 31
3 «Содовик» 13 9 0 4 21-12 27
4 «Динамо* 15 7 5 3 26-14 26
5 -Нефтяник» 15 7 3 5 25- 18 24
6 «Газовик* 15 7 2 8 19-18 23
7-Горняк» Кчк 14 7 1 6 23-18 22
8 «Трубник» 15 6 3 8 22-25 21
9 «Дииамо-Газовик«-Д 15 8 1 8 18-26 19
10 «Горняк* Кш 15 5 2 8 10-19 17
Ц-гЭлектрон» 12 «Урелмаш-Д 15 3 15 2 6 2 6 11 15-22 18-36 15 8
13 -КамАЗ-Чаллы-Д 15 1 2 12 14-42 5
'ФУТБОЛ» № 32/96 • 8 стр.
КОКТЕЙЛЬ-БОЛ
• ЯРЕМЧУК, ТАТАРЧУК
И ДРУГИЕ
В пятницу, 2 августа, истек
срок дозаявок. Перед тем как
флажок упал, еще несколько
клубов успели дозаявить ряд
футболистов.
За «Энергию-Текстнльщик»
теперь будут выступать знако-
мый нам еще по союзному чем-
пионату И. Яремчук, перешед-
ший из казахстанского клуба
«Мунайши», А.Василитчук и
В.Лобас (оба — из «Жемчужи-
ны»), а также московский ди-
намовец СЛемешко (по уточ-
ненным данным он перешел
именно в этот клуб, а не в са-
ратовский «Сокол»).
ЦСКА заявил только двух
бразильцев — Леонидаса и Са-
марони, а третий — Эдмар в
официальных документах ПФЛ
не значится. Также за армейцев
будут играть бывший спартако-
вец А.Мовсесьян и игрок юно-
шеской сборной России А.Есь-
ков, выступавший в последнее
время за молодежный состав
французского «Монпелье».
Вернулся в московское «Тор-
педо» из Туниса нападающий
Ив.Паземов.
«Ростсельмаш» заявил еще
одного вратаря, на сей раз с Ук-
раины — О.Рыпана. А тольят-
тинская «Лада» — полузащит-
ника из Грузии Б.Амашукели.
Укрепляются и команды пер-
вой лиги. Ижевский «Газовик-
Газпром» заявил Д.Нежелева
(из «Зенита»), О.Мочуляка (из
«Уралмаша») и Д.Вязьмикина
(из «Сокола»). В ставропольс-
кое «Динамо» из московского
перешел О.Саматов, а саратов-
ский «Сокол» пригласил двух
игроков из Грузии — П.Бериш
вили и Т.Гаделия. За «Динамо-
Газовик» теперь будет играть
известный футболист, бывший
армеец — В.Татарчук, а за
«Шинник» — опытнейший
Д.Быстров, начинавший этот
сезон в «Зените».
• «ТОРПЕДО»
ПЕРЕИМЕНОВАЛИ
Профессиональная футболь-
ная лига, получив все необхо-
димые документы, разрешила
переименовать ФК «Торпедо»
(Москва) в ФК «Торпедо-Луж-
ники» (Москва).
• ЧИТАЙТЕ, ГОСПОДА,
РЕГЛАМЕНТ!
Удивительно, но выходит так,
что руководство некоторых на-
ших команд не знает закона, по
которому проводится чемпионат
России по футболу. Вот и на оче-
редном своем заседании бюро
КДК ПФЛ вынуждено было рас-
сматривать вопросы, которых бы
не возникло, если бы эти люди
знали н почитали Регламент.
Так вот, в матче между ко-
мандами «Крылья Советов» —
«Жемчужина» (он состоялся 17
июля и завершился вничью 2:2)
за самарцев играл футболист
А. Цыган ков, хотя не имел на это
права, так как в предыдущей
встрече он получил очередное
предупреждение, оказавшееся у
него пятым с начала сезона. По-
этому бюро КДК в соответствии
с П.3.18 раздела 3 Регламента
российских соревнований по
футболу среди команд нелюбн-
тельских клубов засчитало ФК
«Крылья Советов» поражение в
этом матче со счетом 0:3 и на-
ложило денежный штраф 8 раз-
мере одного миллиона рублей.
Соответственно их соперникам
— сочинской «Жемчужине» за-
считана победа 3:0.
Незнание Регламента прояви-
ло и руководство ижевского
Газовика-Газпрома». Стадион
«Торпедо» в Ижевске и подтри-
бунные помещения согласно ра-
порту инспектора В.Артемьева
не соответствуют требованиям
Регламента. Поэтому бюро КДК
запретило ФК «Газовик-Газп-
ПОЗДРАВЛЯЕМ
С 75-ЛЕТИЕМ!
Николая Григорьевича
ПАНКИНА, судью всесоюз-
ной категории.
ром» (Ижевск) проводить на
своем родном стадионе матчн
первенства и Кубка России до
приведения его в порядок.
И, наконец, также по рапор-
ту инспектора матча «Торпедо»
(Москва) — «Зенит» (Санкт-Пе-
тербург) В.Артемьева главный
тренер «Зенита» П.Садырин за
неэтичное и некорректное по-
ведение оштрафован на 500000
рублей.
КТО ЕСТЬ КТО
В МИРОВОМ ФУТБОЛЕ?
Это вы узнаете, приобретя
3-й, 4-й и 5-й выпуски
библиотеки нашего
еженедельника.
Напомним, что в третьем
номере приводились под-
робные сведения о знаме-
нитых игроках, тренерах,
арбитрах, видных деятелях
футбола, чьи фамилии на-
чинались на буквы А — В,
в четвертом — Г — Н, а в
пятом, вышедшем недавно,
— на буквы от О до Я.
Пятый номер «Кто есть кто в
мировом футболе» можно
приобрести пока только в ре-
дакции по цене 8 тысяч руб-
лей. А все три выпуска «Кто
есть кто в мировом футбо-
ле» стоят 12 тысяч рублей.
ЧЕМПИОНАТ УКРАИНЫ
И БЛУДНЫЕ СЫНЫ
НЕ ПОМОГЛИ
«Ворсила» (Полтава) — «Шахтер» (До-
нецк) — 1:1 (0:0). 8000 зрителей. Голы: Кис-
лов (68) — у хозяев; Матвеев (85) — у гос-
тей.
«Нива» (Тернополь) — «Кремень» (Кре-
менчуг) — 1:0 (1:0). 3000 зрителей. Гол: Демь-
янчук (41).
«Торпедо» (Запорожье) — «Карпаты»
(Львов) — 1:0 (0:0). 4500 зрителей. Гол: Ю.
Бондаренко (70).
«Крнвбас* (Кривой Рог) — «Звезда»-
НИБАС (Кировоград) — 0:2 (0:1). 5000 зри-
телей. Голы: Макогон (23), Беличенко (88, с
пенальти).
«Нива» (Винница) — «Металлург» (Запо-
рожье) — 0:0. 5000 зрителей.
«Прикарпатье» (Ивано-Франковск) —
ЦСКА (Киев) — 0:0. 2000 зрителей.
«Черноморец» (Одесса) — «Днепр»
(Днепропетровск) — 3:0 (1:0). 2000 зрителей.
Голы: Мизин (12), Зотов (65), Гусейнов (77, с
пенальти).
«Динамо» (Киев) — «Таврил» (Симферо-
поль) — 3:0 (0:0). 4000 зрителей. Голы: Во-
лосянко (53), Леоненко (69, 75).
Обозреваемый тур стал, как говорите^,
последней проверкой для клубов, представ-
ляющих Украину в еврокубках.
Винницкая «Нива», выступающая в Куб-
ке кубков, добыла одно очко, принимая И4
своем поле запорожский «Металлург» —
клуб сильный, входящий в группу лидеров,
«ФУТБОЛ» № 32/96 • 9 стр
но игра команды пока далека от уровня
ТОЙ, которая требуется в Европе.
А вот «Черноморец», усиленный не-
сколькими игроками, в том числе и киевля-
нином Мизиным, успевшим поиграть и в
Днепропетровске, переиграл «Днепр», воз-
главлявший после трех туров уверенно тур-
нирную таблицу. В этой встрече в составе
гостей выступали «блудные сыны» Полунин
и Шаран, возвратившиеся в свой клуб. Но
их помощь оказалась недостаточной. Одес-
ситы на сей раз были явно сильнее.
С особым интересом ожидалась встреча
в Киеве, где чемпион принимал «Таврию».
Накануне матча я спросил главного трене-
ра динамовцев Йожефа Сабо: в чем же при-
чина блеклой игры его подопечных в пер-
вых двух турах? На что он ответил:
— Выиграв в прошлом сезоне Кубок Со-
дружества в Москве, чемпионат и Кубок стра-
ны, некоторые игроки, к сожалению, вооб-
разили себя выдающимися мастерами. Рас-
плата в таких случаях ие задерживается.
— Так это н есть главная причина?
— Нет. Просто мы дали команде специ-
ально большую нагрузку во время трени-
ровочного сбора в Швеции, рассчитывая,
что пик формы придется не на старт в чем-
пионате, а на матчи Кубка чемпионов.
— Вы имеете немало классных исполни-
телей, которых хватило бы не на одну коман-
ду. Многим из них придется, что называется,
«полировать» скамейку запасных. Какой же
в этом смысл?
— Но ие будем забывать, что киевское
«Динамо» — базовый клуб национальной
сборной, которую уже вскоре ожидает не-
легкое испытание, три отборочных матча
чемпионата мира — два с португальцами и
один с Северной Ирландией. Если судьба
улыбнется нам и мы попадем в Лигу чемпи-
онов, то это еще шесть очень сложных
встреч. Как всегда, в чемпионате и розыг-
рыше Кубка Украины мы ставим самые
высокие цели. Я подсчитал, что в течение
четырех месяцев нас ожидает приблизитель-
но 31 матч. Выдержать такую нагрузку 14
— 15 футболистам, согласитесь, не под
силу...
В первом тайме симферопольцы играли
дерзко и неуступчиво. Но, увы. как оказа-
лось, сил у них хватило лишь на первые 45
минут. После перерыва крымчане явно под-
сели. А хозяева разыгрались. Особенно
уверенно и с блеском действовал дуэт Ка-
литвннцев — Леоненко. Последний забил
два фантастически красивых мяча. Похо-
же, что Виктор в этом сезоне собирается
показать игру яркую.
Виктор БРАНИЦКИЙ.
КИЕВ.
И В Н п М 0
1. «Ворскла» 4 3 1 0 8-1 10
2. «Динамо» 4 3 0 1 9-2 9
3. «Днепр» 4 3 0 1 10-4 9
4. «Металлург» 4 2 2 0 5-2 6
5. «Карпаты» 4 2 1 1 7-2 7
8 «Черноморец» 4 2 1 1 7-5 7
7. «Торпедо» 4 2 0 2 5-5 6
8. «Нива» Тр 4 2 0 2 3-4 6
9 «Звезда-НИБАС 4 2 0 2 4-7 6
10. -Шахтер» 3 1 2 0 2-1 5
11. ЦСКА 4 1 1 2 2-3 4
12.«Кривбасс» 4 1 1 2 4-6 4
13.«Таврия- 3 1 0 2 2-5 3
14. «Нива» Вц 4 0 2 2 0-5 2
15. «Прикарпатье- 4 0 1 3 2-10 1
16. «Кремень» 4 0 0 4 0-8 0
ПРОБЛЕМА
Какие главные качества определяют класс вратаря? Быстрота реакций? Прыгучесть?
Вовсе нет, считают сотрудники проблемкой научно-исследовательской лаборатории Российской государственной академии
физической культуры С.Голомазов и Б.Чирва. Показателем высшего мастерства вратаря, как они считают,
является умение предвосхищать развитие игровых ситуаций, возникающих на поле.
В начале этого года на страницах «Футбола» была опубликована статья актера и режиссера Вадима Реутова
«Ностальгия по вратарям», в которой он, вспоминая игру вратарей прошлого, отдавал им явное предпочтение перед вратарями
современными, прежде всего за самоотверженность и высокую профессиональную технику. Категорически не согласился с ним
выступивший в этом же номере известный в прошлом вратарь Николай Гонтарь, который считает, что отечественная школа
вратарей по-прежнему остается сильнейшей в мире. В развернувшейся затем дискуссии по этому вопросу на страницах
еженедельника свои соображения высказывали и читатели, и специалисты,
в том числе заслуженный тренер СССР Михаил Якушин, популярный некогда вратарь Александр Прохоров.
Сегодня мы предоставляем слово научным работникам С.Голомазову и Б.Чирве, авторам выпущенной недавно
при финансовой помощи ПФЛ книги «Футбол. Тренировка вратаря».
В любой дискуссии луч-
ше всего быть хотя бы
не первым. Тогда есть
и предмет спора, и повод
покритиковать предыдущего.
Так уж случилось, что мы
оказались на этой выгодной
позиции. Однако нам не хо-
телось бы спорить о том,
когда вратари были лучше —
в прошлые годы или сейчас.
Скорее всего в статье «Нос-
тальгия по вратарям» был
поставлен неправильный ди-
агноз. Это не ностальгия по
вратарям, это ностальгия по
детству. Раньше ведь и вра-
тари, и игроки, и команды
были сильнее, и трава зеле-
нее. Не будем мы спорить и
о том, как лучше действовать
вратарю, когда нападающий
выходит с ним один на один.
Оставим право выбирать при-
ем в конкретной ситуации ему
самому. Перёхватит лн он
мяч, смело бросившись голо-
вой в ноги сопернику, илн
отобьет мяч ногами с дрожью
в коленках, для партнеров не
имеет значения, главное, что-
бы гола не было.
Нас в дискуссии больше
заинтересовали другие суж-
дения об игре вратарей. По
некоторым из них мы и хо-
тели бы изложить свою точ-
ку зрения.
Суждение первое. Выска-
зано мнение, что пропадает
отечественная школа врата-
рей и одна из главных при-
чин как раз в том, что боль-
шинство нынешних вратарей
бросаются в мяч ногами впе-
ред. Но не может быть, что-
бы вратарская школа опре-
делялась только выполнени-
ем одного приема, должны
же быть у нее характерные
особенности. И прежде чем
говорить о том, исчезает лн
наша вратарская школа или
остается сильнейшей в мире,
нужно определить, что она
собой представляет. Этот
вопрос возник у нас, когда
мы начинали работу над кни-
гой о тренировке вратарей.
Не может быть школы без
учителей, и мы решили выяс-
нить у них, как они строят
обучение. Четкого ответа не
удалось получить, хотя мы
встретились со многими тре-
нерами — и начинающими, и
опытными. Удивил и разброс
мнений, и отношение к врата-
рям. У одних тренеров есть
собственные взгляды на то,
как их готовить, другие счи-
тают, что вратари сами лучше
знают, что им делать. Были и
тренеры, которые откровенно
признавались, что не хотят
вникать в эти проблемы.
Может быть, о том, как
готовят вратарей в школе.
написано в учебниках, по
которым учатся в разных
«классах»? К сожалению,
нет. В этом мы убедились,
просмотрев учебную литера-
туру по футболу за много
лет. Вообще надо сказать,
если сложить все, что напи-
сано по методике трениров-
ки вратарей (не повторяясь),
наберется несколько десят-
ков страниц, причем послед-
ние из них примерно двад-
цатилетней давности.
Мы обращались и к самим
ученикам, еще занимающим-
ся в «старших классах», и
уже закончившим «школу»,
бывшим вратарям, чтобы у
них узнать, где и что они про-
ходили. Оказалось, что в де-
вяти из десяти случаев в юно-
шеском возрасте вратари ни-
какую «вратарскую школу»
не «посещали». Во взрослых
командах они тоже не были
избалованы особым внимани-
ем, и в основном их исполь-
зовали как «подсобную
силу». В отличие от полевых
игроков у них меньше воз-
можностей целенаправленно
тренироваться, и остается им
учиться друг у друга, пола-
гаться на собственную инту-
ицию и накопленный опыт.
Итак, несмотря на все
наши старания» мы не смог-
ли выяснить, что же пред-
ставляет собой, видимо,
очень «засекреченная» оте-
чественная школа вратарей.
А может быть, ее просто нет,
может быть, эта школа —
миф, который был нужен
тем, кто хотел иметь что-то
свое, обязательно лучшее в
мире? Может быть, наша вра-
тарская школа состоит как
раз ...в отсутствии школы, и
поэтому в нашем футболе
всегда было столь много яр-
ких индивидуальностей?
Вратари, безусловно, осо-
бые люди. Их отличают в
первую очередь необыкно-
венная целеустремленность,
доходящая до фанатизма,
огромное трудолюбие, са-
мостоятельность и, главное,
умение анализировать. Похо-
же, многие годы это и созда-
вало видимость чего-то об-
щего — того, что называли
отечественной школой. Вра-
тари прошлого «делали себя
сами», и долгие годы такой
подход более чем себя оп-
равдывал. И в клубах, и в
сборной страны играли лич-
ности, создавшие славу оте-
чественного футбола.
Суждение второе Но не
случайно же бьют тревогу по
поводу игры нынешних вра-
тарей Насколько они хоро-
ши? Зададим вопрос нашим
тренерам: если бы у них име-
лась возможность пригла-
сить вратарей, играющих, на-
пример, в сильнейших коман-
дах Германии или Италии,
интересно, как бы они пос-
тупили?
Футбол шагнул вперед, и
теперь одних способностей,
умноженных на трудолюбие,
на личный опыт, уже недо-
статочно. Самородкам, что-
бы блистать, необходима ог-
ранка. Не настало ли время
обратить особое внимание на
подготовку вратарей, кото-
рая была бы основана на со-
четании имеющегося бога-
тейшего практического опы-
та и научно разработанных
положений? Это позволило
бы отбросить ряд ошибочных
стереотипов, «облепивших»
мощный пласт знаний, накоп-
ленных за десятилетия. К
сожалению, размеры газет-
ной статьи не позволяют нам
рассказать о всех стереоти-
пах, и поэтому мы остано-
вимся только на некоторых
из них.
Например, о том, что
главное для вратаря — быс-
трота реакции. Это мнение
является общепринятым. На
самом деле это далеко не
так. Даже лучшие вратари
мало чем отличаются про-
стыми реакциями от по-
левых игроков. Более того,
самые упорные тренировки
если и приводят к каким-то
улучшениям показателей
быстроты двигательной ре-
акции, то к столь незначи-
тельным, что они вряд ли
могут сыграть существен-
ную роль в повышении
класса игры вратаря. Это в
полной мере справедливо и
в отношении прыгучести.
Результаты многих тестиро-
ваний, проведенных в раз-
ных командах, в том числе
и в сборных, говорят о том,
что вратари отнюдь не са-
мые прыгучие.
Главными для вратаря
являются способности (ре-
акции) предвосхищения:
— места встречи с мячом
по траекторин его полета;
— момента и направле-
ния удара по движениям
бьющего;
— развития игровой си-
туации и хода игры.
Подчеркнем еще раз, для
вратаря важно уметь имен-
но предвосхищать — по всем
предшествующим действиям
«читать» развитие дальней-
ших событий, а не пытаться
гадать, заранее бросаясь в
угол ворот в надежде на слу-
чайную удачу. На умении
предвосхищать полет мяча,
действии соперника и разви-
тии атаки и строится мастер-
ство вратаря.
простая
двигательная
реакция
Вклад в уровень мастерства квалифицированных вратарей,
определенный специальными статистическими методами.
У вратаря могут быть оп-
ределенные технические ог-
рехи, с возрастом он может
снизить физические конди-
ции. Но приобретенное с тре-
нировкой, с опытом умение
предвосхищать позволяет
ему долгое время демон-
стрировать высокий класс.
Для тренировки каждого
вида предвосхищения, име-
ющего свою психофизиоло-
гическую основу, необходи-
мы специфические целенап-
равленные упражнения.
От умения предвосхищать
траекторию полета мяча за-
висит успешность его отра-
жения в тех случаях, когда
удар нанесен с дальней дис-
танции, или в тех случаях,
когда мяч резко меняет на-
правление своего движения
после отскока от земли или
от игрока, а также если вра-
тарь просто не видел момент
удара. Для улучшения этих
способностей должны ис-
пользоваться специальные
упражнения на развитие гла-
зодвигательных реакций.
Однако одного умения про-
слеживать полет мяча недо-
статочно, когда удары нано-
сятся с близкого расстояния.
В этих случаях время видения
мяча бывает настолько мало,
что вратарь не успевает сде-
лать ответное движение.
Минимальные расстояния, с которых вратарь способен
отражать удары, прослеживая только полет мяча (не видя
момента удара): при ударе с 18 м — мячи, летящие на
расстоянии не более 3 м от вратаря; при ударе с 6 м — не
более 1 м от вратаря.
Чтобы отразить удар из
зоны, расположенной между
линиями вратарской и
штрафной площадей, откуда
забивается почти 70 процен-
Способность
к предвосхищению
прыгучесть
тов всех голов в футболе,
нужно уметь предвосхитить
момент и направление уда-
ра, наблюдая за последова-
тельными ‘ движениями
бьющего игрока при подго-
товке к удару, за разбегом,
постановкой опорной ноги и
замахом, за взаимным рас-
положением рук, ног, туло-
вища и головы относитель-
но мяча. Для развития этого
умения необходимо выпол-
нять упражнения, в которых
удары наносились бы имен-
но с этой зоны, в условиях,
максимально приближенных
к игровым.
Показателем высшего
мастерства вратаря являет-
ся умение предвосхищать
развитие игровых ситуаций,
возникающих на поле, уме-
ние «читать» всю игру в це-
лом, которое помогает ему
оказываться в нужный мо-
мент в нужном месте. Уме-
ние «читать» игру развива-
ется только через проведе-
ние большого количества
игр. Опыт и еще раз опыт
делает зрелым мастерство
вратаря.
Суждение третье. Перспек-
тивы развития вратарского
мастерства могут просматри-
ваться в двух направлениях:
в улучшении организации
тренировки и в повышении
класса игры нападающих.
Совершенствование игры
в обороне и в атаке взаимос-
вязано. Не может быть силь-
ных вратарей при слабых
нападающих. Оттачивать
мастерство можно, только
противодействуя достойному
противнику.
В тренировке у вратарей
чаще преобладает работа в
заранее известных условиях,
которая в основном сводит-
ся к отражению ими много-
численных ударов, наноси-
мых с указанных расстояний.
А в игре наиболее сложны
для них вероятностные ситу-
ации, когда приходится ре-
шать — выходить или не
выходить из ворот.
Ситуации, Ситуации,
требующие требующие
однозначного выбора реше-
решения ния: выходить
играть на или оставаться
выходе в воротах
Ситуации, требующие
однозначного реше-
ния играть в воротах
Соотношение игровых
ситуаций (в %), в которых
действуют вратари.
Наблюдается несоответст-
вие между тем, что вратарь
делает в игре и в трениров-
ке. Есть и другое несоответ-
ствие. Игрокам предлагают в
упражнениях отрабатывать
удары по воротам, как пра-
вило, из-за штрафной пло-
щади. Чтобы вратарь мог
развивать мастерство пред-
восхищения, игроки должны
в тренировках поражать во-
рота с тех же мест, в тех же
условиях (порой даже неле-
пым способом), что и а игре.
Можно сказать, что необхо-
димо отрабатывать не удары
в ворота, а отрабатывать
взятие ворот, которое вклю-
чает в себя весь спектр не-
предсказуемости, наблюдаю-
щийся в футболе. Это будет
полезно не только вратарям,
но и полевым игрокам.
И последнее. Общение с
вратарями и с теми, кто с
ними работает, дает нам все
основания для оптимизма.
Накопленный багаж знаний
по подготовке вратарей да-
леко не исчерпан, а на та-
ланты земля наша никогда не
скупилась.
Станислав ГОЛОМАЗОВ,
Борис ЧИРВА.
КУБОК ПРЕЗИДЕНТА
Впервые за свою трехлет-
нюю историю Кубок
Президента Северной
Осетии-Алании покинул Вла-
дикавказ. Настоящее произ-
ведение искусства, изготов-
ленное мастерами АО
«Таму», во главе которого
стоит бывший одноклассник
главного 'тренера «Алании»
Валерия Газзаева Асланбек
Гуриев, увез в Рио-де-Жаней-
ро всемирно известный бра-
зильский клуб «Ботафого».
Если в первом розыгрыше
выступали просто популяр-
ные зарубежные клубы, то
сейчас организатору турнира
испанскому импресарио Фер-
нандо Торкалу удалось «за-
манить» во Владикавказ
представителей футбольной
элиты. Помимо чемпиона
Бразилии 1995 года «Бота-
Павел АЛЕШИН,
специальный корреспондент «Футбола»
ЕЩЕ ОДИН ТРОФЕЙ
У «БОТАФОГО»
фого», в столицу Северной
Осетии-Алании приехали ны-
нешний чемпион франции
«Осер», серебряный призер
первенства Испании «Вален-
сия». Один из обязательных
пунктов контракта с каждым
из клубов гласит: в команде
не должно отсутствовать бо-
лее двух игроков основного
состава. Из звезд, которых
оказалось немало в рядах
всех команд-участниц, отсут-
ствовал лишь бразилец Ро-
марио, который недавно пе-
решел из «Фламенго» в «Ва-
ленсию», но должен был
присоединиться к своей но-
вой команде, как тут говори-
ли, только 5 августа. Зато в
составе «Ботафого» приехал
Тулио, лучший бомбардир
Бразилии, о котором в пос-
леднее время все много слы-
шали, но в Европе, кроме как
в Швейцарии, мало кто ви-
дел. Ветеран испанского тре-
нерского цеха Луис Арагонес
привез в составе «Валенсии»
игроков сборной Испании —
вратаря Субисаррету, защит-
ника Отеро, полузащитника
Фернандо Гомеса, бразиль-
ского форварда Виолу, нович-
ка — футболиста сборной
России Валерия Карпина.
«Осеру» чемпионский титул
стоил потери лучшего бомбар-
дира Мартенса, сильнейшего
защитника Блана, но и в его
составе блистали игрок сбор-
ной Франции Ламуши й новое
приобретение клуба — поль-
ский нападающий Сиберский.
Обновленный стадион,
новый превосходный фут-
больный газон, подтрибун-
ные помещения... Раздевал-
ки, судейская отделаны так,
что один из тренеров «Осе-
ра» от восхищения все хо-
дил и рукой поглаживал сте-
ны. В распоряжении журна-
листов просторный, обору-
дованный кондиционером
пресс-центр. Оперативно вы-
пускались пресс-бюллетени.
Словом, Владикавказ и ФК
«Алания» вполне созрели
для приема гостей из Лиги
чемпионов.
А о традиционном осетин-
ском гостеприимстве и гово-
рить не приходится.
Между тем не стоит пола-
гать, что все, касающееся
футбола, в Осетии получает-
ся легко и просто. На торжес-
твенном приеме, устроенном
в честь гостей. Президент
Республики Северная Осетия-
Алания Ахсарбек Галазов по-
ведал и о противодействии
устроителям турнира. «Обы-
ватели, в число которых вхо-
дят и представители интелли-
генции, прямо говорят: надо
ли проводить такие увесели-
тельные, как они выражают-
ся, мероприятия, в то время
когда идет война, гибнут
люди, — рассказывал он. —
Не лучше ли использовать за-
трачиваемые средства на по-
мощь бедным? Я не понимаю
этих людей и считаю, что
именно в такой тяжелый ис-
торический момент нельзя
оставлять людей без надеж-
ды на мир и согласие- Думаю,
что инициаторы турнира на-
шли тот главный механизм,
который отвлекает людей от
войны, указывает молодежи,
куда она должна расходовать
свои нерастраченные силы.
Именно через искусство,
культуру. Спорт, меняя созна-
ние людей, можно покончить
с войной. Я знал, что орга-
Ездить теперь Валерию
КАРПИНУ на -Форде-.
Фото А.ФЕТИСОВА.
низация турнира вызовет не
только непонимание, но и бе-
шеную злобу у моей так на-
зываемой оппозиции. Но я на-
шел понимание и поддержку
среди народа, большинства
депутатов парламента, прави-
тельства республики и считаю
сегодня, что наш турнир пе-
решел границы Северной
Осетии, стал общероссийским
явлением. Да, есть Чечня,
есть другие огромные труд-
ности, проблемы, но есть и
другая Россия, творческая,
созидательная, спортивная, и
наша маленькая Северная
Осетия — ее представитель».
Турнир вновь вылился в на-
стоящий праздник не только
для постоянных болельщиков
«Алании*. На трибунах было
просто невероятное для фут-
бола число детей, женщин,
которые переживали по ходу
игр не меньше своих отцов,
мужей и братьев.
Барабанная дробь, песни,
скандирование сопровождали
каждую игру, но особенно
громко они звучали в играх с
участием своих и бразиль-
цев, которым во Владикавка-
зе симпатизируют, может
быть, лишь чуточку меньше,
чем родной «Алании»
Очень высоким оказался и
уровень футбола на турнире,
несмотря на то, что «Вален-
сия» и «Осер» лишь недавно
начали готовиться к новому
сезону. Замечу, что игры пер-
вого и второго дня заметно от-
личались по своему характеру.
Призового фонда на тур-
нире нет, каждый клуб зара-
нее получил оговоренную в
контракте сумму за участие.
Другими словами, результат
не довлел над соперниками,
казалось, что во Владикавка-
зе будет преобладать откры-
тый, зрелищный футбол... Но
гак было только в первый
день. То ли красочный кубок
так привлекал соперников, то
ли в психологию профессио-
налов въелся уже практицизм
борьбы, но матч за 3-е место
и финал весьма напоминали
противостояния на последнем
чемпионате Европы — и жес-
тким прессингом по всему
полю, и плотностью обороны,
и высоким техническим осна-
щением игроков. Интересно,
что даже бразильцы отлича-
лись исключительно рацио-
нальной техникой, любителей
цирковых фокусов с мячом
среди них практически не об-
наружилось.
Выбирая по праву хозяи-
на турнира соперника своей
команде в полуфинале, Ва-
лерий Газзаев на этот раз
остановился на «Валенсии»,
хотя именно испанский клуб
с самого начала представ-
лялся одним из фаворитов
турнира. Однако главный
тренер «Алании» рассмат-
ривал ситуацию с точки зре-
ния предстоявшего его
команде 7 августа офици-
ального матча с шотландс-
ким «Глазго Рейнджерс» и
полагал, что жесткие испан-
цы лучше других помогут
его подопечным почувство-
вать все «прелести» игры,
ожидающей их в гостях. И
не ошибся. Вот только ре-
зультат матча Газаева весь-
ма огорчил.
Вряд ли «Валенсия» доби-
лась бы победы в этой игре,
не будь в ее рядах Валерия
Карпина. Луис Арагонес не
скрывает, что очень доволен
своим новым приобретением.
Валерий уже отошел от пси-
хологического стресса, кото-
рый испытал каждый радею-
щий за сборную России фут-
болист. В «Валенсии» ему
предоставлена роль цен-
трального полузащитника, и
исполняет ее Карпин так, как
будто всегда действовал в
центре, а не на любимом сво-
ем правом фланге. Остается
только диву даваться, когда
же он успел усвоить игровые
повадки новых партнеров,
которыми и руководит уже
по-настоящему, и подыгрыва-
ет им, и сам то и дело нахо-
дит уязвимые места в оборо-
не соперников. Именно он
замкнул на последней мину-
те первого тайма прострел,
открыв счет в матче с «Ала-
нией». Сразу же после пере-
рыва отличился партнер Кар-
пина Фернандо Гомес, после
чего трибуны заметно при-
уныли.
«Алания» играла без сво-
его сильнейшего форварда
Анатолия Канищева. Отпра-
вившись на короткую побыв-
ку домой, в Арзамас, Кани-
щев отведал местного кваску
и оказался на больничной
койке с сильнейшим отравле-
нием. Но нашел в себе силы
вернуться во Владикавказ и,
скорее всего, сможет 7-го
сыграть в Глазго.
Отсутствие мощного, про-
бивного форварда сказыва-
лось на игре «Алании». При-
глашенный из ЦСКА Олег
Сергеев пока не в состоянии
полностью его заменить. И
тут на первый план вышел
Назим Сулейманов. Этот быс-
трый, резкий футболист за-
давал порой неразрешимые
задачки обороне «Валенсии»,
имел несколько выгодных
моментов и сумел дважды
огорчить Субисаррету. Но в
обоих случаях «Алания» ос-
тавалась в роли догоняющей,
поскольку соперник в этот
момент имел преимущество в
два гола. Третий мяч у испан-
цев провел Виола. В итоге
«Валенсия» победила — 3:2.
«Ботафого» во втором по-
луфинале обыграл «Осер»
еще более убедительно —
3:1, хотя почти весь второй
тайм бразильцы и провели в
обороне-
на фоне вальяжного ис-
панца Арагонеса или дело-
витого щеголя Антониу Кле-
менте, тренера «Ботафого»,
наставник «Осера» Ги Ру вы-
глядит скромным, даже про-
стоватым мужичком, о кото-
рых в народе говорят: себе
на уме. Причем французский
тренер показался во Влади-
кавказе весьма озабочен-
ным. Пришлось даже сде-
лать ему «комплимент»:
«Что-то вы не выглядите
тренером чемпионов?» — На
что последовал ответ: «А я
уже забыл об этом, долгая
память об успехах до добра
не доводит. Надо все начи-
нать сначала, вовсю рабо-
тать с командой». —- «Но
команда-то у вас, наверное,
хорошая, просто так ведь
чемпионом Франции не ста-
нешь?» — «Команда как
команда, ничего особенного,
просто мы очень хитрые».
В чем конкретно заключат
ются «хитрости» французов,
по матчам во Владикавказе
судить трудно. Видно, что
«Осер» — команда крепкая, с
характером, играющая в со-
временной манере, хотя и без
особых изысков. И еще, что у
нее есть проблемы в обороне,
которые, как ни старался, не
смог компенсировать отличной
игрой вратарь Шарбонье.
Красавец кубок отправляет-
ся в Бразилию.
Фото А.ФЕТИСОВА-
В этой ситуации отчетливо
выявились достоинства бра-
зильского бомбардира Тулио.
Взрывной, резкий, стреми-
тельный, он великолепно чув-
ствует партнеров, хорошо
взаимодействует с ними, а в
части реализации голевых си-
туаций ему просто нет рав-
ных: какое-то врожденное
чутье на гол у этого футбо-
листа. Забегая вперед, заме-
чу, что в финальном матче
Тулио вышел один на один с
вратарем и, казалось, ошиб-
ся, пробив во вратаря, но мяч
каким-то чудом проскочил
все же мимо голкипера и ока-
зался в сетке.
«Осеру» же Тулио забил
два превосходных гола, отли-
чился и его партнер Дамасе-
но, ответный гол у францу-
зов провел Марле. «Осер»
лез из кожи вон, чтобы отыг-
раться, но удачно действовал
бразильский вратарь Вагнер,
встевавший на пути соперни-
ков в самых критических си-
туациях.
Французы, надо сказать,
здорово завелись и на сле-
дующий день попытались вы-
местить свою неудовлетво-
ренность в матче за 3-е мес-
то на «Алании». Газзаев в
этот вечер предоставил отдых
целой группе ведущих игро-
ков клуба в преддверии де-
бюта в Кубке чемпионов.
Молодежь, надо отметить, не
подкачала. А Тамерлан Сико-
ев показал себя прямо-таки
бразильцем, великолепно ра-
зорвав финтами оборону со-
перников, вьюном проскочил
вдоль линии ворот с левого
фланга почти до ближней
штанги и точно выкатил мяч
набегавшему Георгию Боци-
еву. Так счет стал 1:0. Игра и
дальше проходила с преиму-
ществом хозяев поля, но
страсти накалялись все боль-
ше. А Газзаев тем временем
вводил в игру почти не извес-
тных пока футболистов —
Дзулаева, Бериева, Тамерла-
на Джиоева. И надо сказать,
что ребята не терялись, сме-
ло включались в игру. Поми-
мо Боциева, Сикоева, игроков
уже пусть с небольшим, но
опытом, хорошо смотрелся
Роберт Битаров.
Все же френцузам удалось
сравнять счет. Блестящим
ударом в борьбе с Корниен-
ко вколотил мяч в самую «де-
вятку» Сиберский. 90 минут
матча закончились вничью, а
в серии лослематчевых пе-
нальти ошибся Датдеев, про-
бил мимо ворот, и «Осер» вы-
играл по 11-метровым — 5:4.
«Валенсия» тоже решила в
финальном матче проверить
целый ряд молодых игроков,
и они в целом не подвели
команду. В стартовом соста-
ве клуба не оказалось Суби-
сарреты, Отеро, Фернандо
Гомеса, Карпина, и тем не
менее испанцы играли с «Бо-
тафого» на равных, хотя и
первыми пропустили гол.
В этой игре тоже не обош-
лось без потасовки, в резуль-
тате которой арбитр Юрий
Чеботарев удалил с поля бра-
зильца Отасилиу. Во втором
тайме после удаления испан-
ца Кампо команды вновь ока-
зались в равных составах, и
вскоре Мендьета с пенальти,
назначенного за игру рукой,
сравнял счет.
В конце концов испанцы
за счет активности, прессин-
га, скорости, удачных инди-
видуальных действий стали
все чаще угрожать воротам
соперников, а с появлением
на поле Карпина и вовсе за-
владели инициативой. Матч
держал в напряжении бо-
лельщиков все 90 минут, и
ничья стала его наиболее
логичным завершением. В
серии пенальти бразильский
вратарь Вагнер отразил удар
Ромеро, и «Ботафого» выиг-
рал — 5:4.
Бразильцы были вне себя
от счастья. Как они все-таки
переживают за результат лю-
бой игры! Еще во время се-
рии пенальти упал в обморок
капитан команды Вилсон Гот-
тардо, и его приводили в чув-
ство с помощью нашатыря. А
по окончании всех событий
игроки «Ботафого» броса-
лись друг на друга, обнима-
лись, целовались, танцевали,
словом, для них, как для
Владикавказа и всей Север-
ной Осетии, турнир стал
праздником.
Присутствовавший на играх
главный тренер сборной Рос-
сии Борис Игнатьев в своих
оценках был краток: «Финаль-
ный матч я бы назвал состяза-
нием в уме, классе, рациональ-
ной технике. Эта игра — об-
разцовая для наших команд».
ВЛАДИКАВКАЗ.
ОЛИМПИАДА-96
I Сенсация в полуфинале, лишившая всех
I долгожданной встречи Бразилия — Аргентина,
I не стала последним «преступлением» сборной
I Нигерии против южноамериканского футбола.
eMaeeeeeJ В финальном матче «зеленые орлы», в очеред-
ной раз проявив недюжинную волю к победе, обыграли
подопечных Даниэля Пассареллы и добились самого значимо-
го футбольного успеха африканского континента. Европейцы
остались вне подиума — в матче за третье место лучшие на
этом турнире представители Старого Света — португальцы
попали под горячую руку команды Марио Загало.
«ЗЕЛЕНЫЕ ОРЛЫ»
ВЗЯЛИ КУРС НА ПАРИЖ
I8!
Финалы должны быть таки-
ми. С бьющими через
край эмоциями, с яркими
проявлениями разных стилей, со
спорными судейскими решениями
и бесспорно высоким мастерст-
вом исполнителей. И вряд ли кто-
либо из свидетелей решающего
матча вспомнил о том, что игра-
ют в основном молодые игроки
— столь захватывающим и в то
же время классным был футбол
в исполнении обеих команд.
Первыми восхитили публику
аргентинцы. Уже на второй мину-
те их темповая атака завершилась
красивым крученым, уходящим от
вратаря пасом с фланга Эрнана
Креспо и мощным ударом голо-
вой другого форварда — Клаудио
Лопеса. Быстрый'переход от обо-
роны к наступлению — притча во
языцех футбольного анализа —
вообще фирменный знак коман-
ды Пассареллы, и в Атланте она
доказала это довольно убедитель-
но. Однако есть в игре аргентин-
цев еще одна характерная особен-
ность — умение жестко прессин-
говать при потере мяча, которое
и обеспечивало им территориаль-
ное и, как банально это ни зву-
чит, игровое преимущество. Так
было и в четвертьфинале, и в по-
луфинале, так попытались дей-
ствовать южноамериканцы и в по-
следнем матче. Но не тут-то было.
Сами нигерийцы не привыкли
прессинговать, зато они отлично
умеют избегать прессинга сопер-
ников, прежде всего за счет вы-
сокой скорости, реботоспособнос-
ти и, конечно, техники. В итоге се-
редину поля большую часть игро-
вого времени контролировали «зе-
леные орлы», они же, естествен-
но, чаще добирались до ворот
соперников, и гол Целестина Ба-
баяро, который переиграл арген-
тинских защитников при подаче уг-
лового, выглядел закономерным.
Впрочем, и второй мяч сборной
Аргентины нельзя было назвать
случайным, даже несмотря на
спорное решение арбитра, назна-
чившего пенальти после падения
в штрафной Ари-
эля Ортеги. Да,
11-метровый был
сомнительным, но
сама атака заслу-
живала достойно-
го завершения,
как и еще не-
сколько подобных
комбинаций ар-
гентинцев в нача-
ле второго тайма.
После этого
обстановка, увы,
стала немного
нервной, чему ви-
ной итальянский
судья Коллина, который вынес
еще несколько странных вердик-
тов. Апофеозом же его деятель-
ности, равно как и апофеозом
матча, стал эпизод на одной из
последних минут. Нигерийцы вы-
полняли штрафной с левого
фланга, в момент удара аргентин-
ские защитники дружно рвану-
лись вперед и оставили сразу че-
тырех соперников в положении
вне игры. Дело оставалось за ма-
лым: зафиксировать это положе-
ние. Этого-то ни боковой судья,
ни главный не сделали, и удар
Эммануэля Аму нике поставил точ-
ку в матче. Но опять же не стоит
утверждать, что нигерийцам по-
везло, ведь был еще их второй
гол, забитый Даниэлем Амокаши
после массированной атаки, были
на редкость строгие и уверенные
действия защитников, была в кон-
це концов игра, слаженная, эф-
фектная и эффективная.
Можно, конечно, обсуждать
судейские огрехи, можно вспоми-
нать с том, что в полуфинале
бразильцы слишком рано уверо-
вали в свое превосходство над
командой Нигерии, но, подводя
итог олимпийского гурнира, не-
льзя не сказать добрых слов в ад-
рес «зеленых орлов» и их трене-
ра Йоханнеса Бонфрере. Малоиз-
вестный в широких кругах голлан-
дский специалист сумел продол-
жить дело, начатое его соотечес-
твенником и, по сути, предшес-
Радость и горе.
Целестин БАБАЯРО
отмечает кульби-
том свой гол в
ворота аргентин-
цев, а серебряная
медаль на груди
делает еще горше
слезы многоопыт-
ного Нестора
СЕНСИНИ.
Фото АП.
твенником (у Нигерии сейчас нет
первой сборной, эта команда —
единственная, и ясно, что она
является прототипом той, что бу-
дет играть в отборочном турнире
чемпионата мира). Ныне нигерий-
цев не для красного словца срав-
нивают с лучшими образцами гол-
ландского футбола, отмечая их
неординарное игровое мышление,
мобильность, склонность к ком-
бинационной игре и изящную, но
не бессмысленную технику.
Очень точным следует признать
выбор Бонфрере в отношении
трех позволенных регламентом
футболистов старше 23-летнего
возраста (Окоча, Амунике и Амо-
каши добавили солидности моло-
дой команде, а двое последних
стали героями финала), да и в це-
лом подбор игроков был удачным.
Например, здорово сыграли ренее
редко привлекавшиеся в нацио-
нальную команду защитники Вест
и Ба ба про, в хорошей форме ока-
зался Нванкво Кану, а правый
крайний полузащитник Тиджани
Бабангида подтвердил неиссяка-
емость футбольных резервов Ни-
герии. Сейчас трудно сказать, бу-
дет ли Бонфрере готовить первую
команду страны к френцузскому
чемпионату мира — нигерийское
футбольное руководство не назо-
вешь последовательным в своих
решениях, но очевидно, что взаи-
модействие голландских тренеров
и футболистов Нигерии может
принести отлич-
ные плоды. Если
оно будет про-
должаться, мы
вправе ждать от
«зеленых ор-
лов» новых «за-
кономерных сен-
саций».
Лестных эпите-
тов заслужила и
сборная Аргенти-
ны. Довольным своими подопечны-
ми остался Пассарелла, без скеп-
сиса восприняли игру команды и ар-
гентинские журналисты (что с ними
бывает крайне редко), признав, что
сборная, во-первых, хорошо уком-
плектована, а во-вторых, что она
вполне соответствует принципам на-
ционального футбола. Противоре-
чивыми оказались лишь оценки дей-
ствий Ортеги, от которого все ждут,
что он станет новым Марадоной. В
принципе, 21-летний полузащитник
оправдывает свой почетный деся-
тый номер, но пока далек от ста-
бильности, что показал финальный
матч, в котором Ортега не сумел
удержать нити игры.
Встреча за третье место осо-
бого внимания не заслужила —
слишком уж очевидной была раз-
ница в классе между по сущест-
ву главной командой Бразилии и
почти не имеющими опыта игры
на высоком уровне португальца-
ми^ Желто-зеленые потешили
убитую горем торсиду градом
голов и отправились домой с
обидными бронзовыми медалями.
А.ШМУРНОВ.
Финал.
Нигерия — Аргентина — 3:2 (Ба-
баяро, 27, Амокаши, 74, Амунике, 89:
К.Лопес, 2, Креспо, 50 — с пенальти).
Матч за 3-е место.
Бразилия — Португалия — 5:0
(Рональдиньо, 4, Флавио Консейсао,
10. Бебето, 46, 53 — с пенальти, 74).
Результат матча за 3-е место в
женском турнире: Норвегия — Бра-
зилия — 2:0.
Один из участников XXVI Летних Олимпийских Игр, тренер
корейской футбольной сборной Анатолий БЫШОВЕЦ заглянул
на днях к нам в редакцию и поделился впечатлениями об
олимпийском турнире и об игре своей команды.
Анатолий БЫШОВЕЦ:
СТУДЕНТЫ БЫЛИ ТОЛЬКО
В МОЕЙ КОМАНДЕ
— Анатолий Федорович,
даже не знаю — поздравить
вас с хорошей игрой коман-
ды или выразить сочувствие
по поводу невыхода Кореи в
четвертьфинал...
— Сочувствие мне выразил
Чезаре Мальдини после мат-
ча Корея — Италия- Забавный
у нас вышел диалог: он как
бы все время извинялся за то,
что так получилось. Должен,
однако, сказать, что в Корее
выступление команды призна-
ли вполне успешным, по ка-
честву игры и набранным оч-
кам. Нашей главной цели —
стать чемпионами Азии — мы
достигли. Рассчитывали еще
попасть в восьмерку лучших
на Олимпиаде, но в какой-то
мере невезение и всякого
рода случайности помешали
это сделать, хотя, скажем,
обыграть сборную Италии или
сыграть с ней вничью мы не
могли по объективным причи-
нам...
— Но матч с Италией впол-
не мог закончиться и вничью...
— Конечно, с одной сто-
роны, мы пропускали такие
голы, что впору хвататься за
голову, с другой — сами не
Забивали, когда мячу уже, ка-
жется, деваться некуда. На
последней минуте итальянцев
немыслимым образом выру-
чил Пальюка, который был в
прекрасной форме и блестя-
ще провел весь турнир. Я
даже удивился, почему Сакки
не взял его на чемпионат Ев-
ропы. Все это так. И в то же
время наше поражение было
закономерным. Корея оказа-
лась единственной на Олим-
пиаде командой, в которой
играли студенты. Четыре че-
ловека. В трех матчах мы со-
здали 11 голевых моментов и
забили всего 2 мяча. Думаю,
этот факт дает какое-то пред-
ставление об уровне мастер-
ства игроков. Про итальянцев
же могу сказать, что у них
вышли какие-то просчеты в
подготовке. Возможно, были
проблемы с акклиматизацией.
Так или иначе, но команда
Мальдини лишь к матчу с
нами подошла к пику формы.
Для Италии к этому моменту
«ФУТБОЛ» № 32/96
все уже было кончено, одна-
ко с нами они сыграли очень
хорошо. И если во втором
тайме шла равная игра, пер-
вый мы проиграли вчистую.
Вообще я должен заметить,
что, если бы итальянцы пра-
вильно спланировали подго-
товку, они наверняка были бы
в числе.главных претендентов
на олимпийское «золото».
— Но Корея еще до матча
с Италией могла решить все
свои турнирные проблемы...
— Наш стратегический
план был таким: требовалось
либо выиграть первые два
матча, либо обыграть Гану и
затем сделать две ничьи. Не
удалось. Мы попали не в са-
мую слабую группу: здесь иг-
рали чемпионы Европы, Аф-
рики, Азии и КОНКАКАФ в
своем возрасте. Кроме того,
два футболиста, которых я
пригласил из первой сборной,
— Ли Лим Сэн и Хван Сун Хон
— получили травмы в первом
тайме матча с Мексикой и в
заключительной игре уже
участия не принимали.
— А они могли бы реаль-
но усилить игру?
— С их помощью я усили-
вал отдельные позиции. Боль-
шинство команд, приехавших
на Олимпиаду, использовали
право включить в состав трех
игроков старше 23 лет, но не
всем это принесло пользу.
Скажем, аргентинцы Шамот и
Сенсини здорово помогли
своей команде (а вот Абеля
Бальбо Пассарелла решил не
выпускать на поле, и этот
форвард так и просидел всю
Олимпиаду на скамье запас-
ных). Бразильцы, как мне по-
казалось, могли бы обойтись
и без Бебето. Сборная Ганы
намеревалась взять в США
Абеди Пеле, но он получил
травму в товарищеском мат-
че сборной Бразилии со сбор-
ной ФИФА буквально за не-
сколько дней до турнира. Ни-
герийцы использовали своих
«европейцев» и именно за
счет этого резко прибавили в
организации игры. А техники
и физической мощи им всег-
да было не занимать. Когда я
говорил, что в финале против
15 стр. ------------------
Аргентины у них неплохие
шансы, имел в виду именно
это обстоятельство. А вот, на-
пример, сборная Саудовской
Аравии, уверен, могл.а высту-
пить лучше без трех своих
«стариков». Мы встречались с
этой командой в товарищес-
ком матче накануне Олимпи-
ады, и я тогда сказал трене-
ру аравийцев Вортманну, что
у него будут с ними пробле-
мы- Он возразил, мол, они же
звезды... Увы. Вольно или не-
вольно, они тянули одеяло на
себя, из-за чего страдала ко-
мандная игра. Кстати, могли
быть подобные трудности и у
нашей команды: корейцы при-
учены беспрекословно подчи-
няться старшим. Если старший,
допустим, крикнул: «Отдай
мяч», — не отдать нельзя.
— И тем не менее вы
включили трех старших в
команду.
— Боюсь, у меня не было
другого выхода. Нельзя же
выигрывать силами одних
мальчишек. Ведь иногда до-
ходило до смешного: наш
вратарь Сё Дон Мьюн хоро-
шо отыграл первые два мат-
ча, не пропустил ни одного
гола и вдруг накануне реша-
ющей игры начинает хромать.
Приходится ему говорить: или
ты нормально готовишься к
игре — без всяких фокусов,
или я заявляю второго врата-
ря. И все — проблема реше-
на. Понимаете, он не то что-
бы боится соперника — про-
сто хочет, чтобы его попро-
сили. Возраст такой...
— Как раз в игре с Ита-
лией он и допустил обидный
промах...
— Причины таких промахов
— в области психологии. Было
очень непросто настроить ре-
бят на этот матч. Как отнестись
к команде, которой, казалось
бы, уже ничего не нужно? С
другой стороны, Италия — это
все-таки Италия, тем более для
корейцев, которые в футболе
пока только ученики. И вооб-
ще такой крупный турнир, как
Олимпийские Игры, — это для
молодого игрока целое собы-
тие, и психологический груз,
конечно, давит. Матч при этом
получился довольно содержа-
тельный и интересный с точки
зрения тактики. Мы пытались
атаковать в основном левым
флангом, и Мальдини сосре-
доточил главные силы справа:
так, лучший защитник италь-
янцев Неста, начав матч левым
защитником, перешел на дру-
гой фланг. В принципе, меня
это устраивало: на противопо-
ложном краю получился сво-
его рода «вариант Канчельски-
са», как я его называю: край-
ний форвард Ли Хи Хьюн ос-
тался как бы один на один с
Пистоне. В конце концов Ли
забил наш единственный гол
в этом матче.
— Когда вы возвращаетесь
в Корею?
— Пока я в отпуске. Мой
контракт с Федерацией фут-
бола Кореи заканчивается 12
августа. У меня с ней очень
добрые рабочие отношения.
Наше дальнейшее сотрудни-
чество находится в стадии,
можно сказать, анализа и об-
суждения. Вскоре мне все же
придется решить, останусь ли
я работать в этой стране.
— Есть сомнения?
— Есть. Я постоянно испы-
тываю огромные трудности,
когда мне приходится в своей
работе идти по нетрадицион-
ному для этой страны пути.
— В чем же, например?
— Да чуть ли не во всем. В
методике тренировок. В вопро-
сах комплектования команды.
Корейцы испокон века привы-
кли считать, что футболист
должен быть маленьким, быс-
трым, юрким. А у моей коман-
ды средний рост — 184 санти-
метра. Это, по-моему, вообще
самая высокая команда в ис-
тории корейского футбола.
— То есть вы склоняетесь
к тому, чтобы уехать?
— Есть еще один момент.
Работа тренера часто бывает
неблагодарной. Я не могу
сказать, что раньше получал
меньше внимания от своих
учеников, чем хотел бы. Но
Когда закончился олим-
пийский турнир, каждый из
игроков посчитал своим до-
лгом лично подойти ко мне
и выразить свою признатель-
ность, сказать, что он мно-
гому у меня научился за вре-
мя совместной работы. Я
честно сказать, даже не ожи-
дал такого изъявления чувств
и был очень тронут. И еще.
Работать в Корее мне было
трудно, но я очень благода-
рен местным болельщикам,
которые всегда поддержива-
ли меня. Это и есть то самое,
что может заставить меня ос-
таться работать здесь и даль-
ше, хотя имеются и другие
предложения.
М.МЕЛЬНИКОВ.
Нежданное известие о
необходимости прохо-
дить предварительный
раунд, чтобы попасть в Лигу
чемпионов, конечно же, не
доставило радости руководи-
телям «Алании», но не по-
колебало их твердых наме-
рений пробиться в этот пре-
стижный турнир.
«Все мои годы работы с
«Аланией» мы шли к этому
и вот теперь должны пере-
шагнуть заветный порог», —
говорил главный тренер
команды Валерий Газзаев.
Не смущал его и автори-
тет шотландского клуба
«Глазго Рейнджерс», несо-
мненно, более внушитель-
ный, чем у владикавказцев.
На вопрос шотландских жур-
налистов, встречавших «Алгь
нию» в международном
аэропорту Глазго, не боятся
ли владикавказцы своего
грозного соперника, Газзаев
ответил: «Мы никого не бо-
имся, но с уважением отно-
симся к лучшему шотлан-
дскому клубу, в составе Ко-
торого немало игроков, тре-
бующих к себе повышенно-
го внимания, — Лаудруп,
Маккойст, Бьерклунд, ряд
других». «Отсутствие из-за
дисквалификации, в составе
«Глазго Рейнджерс» Пола
Гаскойна, вероятно, облег-
чит вашу задачу?» — поин-
тересовался кто-то из репор-
теров. Газзаев с присущим
ему юмором парировал: «А
у нас по той же причине не
выйдет на поле Сергей Ти-
мофеев. Считайте, что мы
«разменяли» Тимофеева на
Гаскойна».
Между тем доля истины в
этой шутке была. У Тимофе-
ева в 31 год словно откры-
лось второе дыхание, в мат-
че с «Осером» на недавнем
Кубке Президента Северной
Осетии-Алании он очень убе-
дительно выглядел в позиции
свободного защитника и во-
обще так легко, раскрепо-
щенно, кажется, никогда
раньше не играл.
В беседе с отечественны-
ми журналистами Газзаев
сказал, что «Глазго Рей-
нджерс» произвел очень
сильное впечатление на его
помощника Николая Латыша,
просматривавшего послед-
ний товарищеский матч чем-
пиона Шотландии с лондон-
ским «Арсеналом», в кото-
«ГЛАЗГО РЕЙНДЖЕРС» - «АЛАНИЯ» - 3:1
«Глазго Рейнджерс» (Глазго, Шотландия) — «Алания» (Влади-
кавказ, Россия) — 3:1 (0:1). Глазго. 7 августа. «Айброкс Стади-
ум». 42000 зрителей. Судьи М. Мерк, Т. Бастиан, К. Эртл (все —
Германия).
«Глазго Рейнджерс»: Горам, Клеланд, Альбертц, Гаф„ Петрич,
Бьерклунд, Маккол, Фергюсон (Макиннес, 20), Маккойст (Ван Фос-
сен, 74), Дьюри, Б. Лаудруп.
«Алания»: Крамаренко Ревишвили (Боциев, 40), Корниенко,
Пагаев, И. Джиоев. Тетрадзе, Тедеев, Яновский, Касымов (Скиш,
65), Агаев, Сулейманов (Сергеев, 77).
Голы: Яновский (29), Макиннес (51), Маккойст (60), Петрич (ВО).
На 81-й минуте Яновский не забил пенальти (мимо).
Предупреждены Касымов, Корниенко, Петрич, Клеланд. Предуп-
режден, а на 64-й минуте удален за вторую желтую карточку Пагаев.
Павел АЛЕШИН,
Александр ФЕДОРОВ (фото),
специальные корреспонденты «Футбола»
ДЕНЬ РОЖДЕНЬЯ -
ГРУСТНЫЙ ПРАЗДНИК
ром соперник «Алании» до-
бился внушительной победы
— 3:0. Особенно мощно вы-
глядели у «Рейнджерса» по-
лузащита и нападение.
«Конечно, мы учтем силь-
ные стороны соперника, но
от принципов своей игры от-
ступать не собираемся», —
заявил Газзаев. — «Неуже-
ли будете играть в три за-
щитника?» — «Безусловно.
В некоторой степени мы, ко-
нечно, рискуем, но «Барсе-
лона» под руководством
Йохана Круиффа, играя в
таком же стиле, добивалась
крупных успехов. Нам обяза-
тельно нужно забить в Глаз-
го один гол, лучше два.
Очень многое в этом матче,
на мой взгляд, будет зави-
сеть от игры вратаря. В на-
шем распоряжении два очень
сильных голкипера — Халов
и Крамаренко, но к обоим в
последних матчах были пре-
тензии. Кто из них займет
место в воротах, я решу, ве-
роятно, в самый последний
момент».
Видимо, и шотландцы при-
давали матчам с «Аланией»
немалое значение. Может
быть, они всегда проводят
такую глубокую, основатель-
ную разведку, но зд «Ала-
нией» помощники главного
тренера клуба Уолтера Сми-
та Арчи Нокс и Эван Честер
следовали около двух недель
Игорь ЯНОВСКИЙ готовится
пробить роковой для себя и
^Алании» удар с 11-метро-
вой отметки.
буквально по пятам. Были
они и на Кубке Президента.
На вопрос, какое впечатле-
ние производит на них чем-
пион России, Нокс пробур-
чал: «Производит®. Но в под-
робности вдаваться не стал.
В день игры Валерию Газ-
заеву исполнялось 42 года.
Составители российского ка-
лендаря назначили было на
эту знаменательную для него
дату игру чемпионата страны
с московским «Динамо». Но
вмешался УЕФА с матчем
предварительного этапа Куб-
ка чемпионов, который впол-
не мог омрачить праздничное
настроение тренеру влади-
кавказцев. Так оно, к сожа-
лению, и случилось.
А как все хорошо начина-
лось! Гости не дали развер-
нуться широкомасштабному
наступлению «Рейнджерса»
за счет четкого держания
мяча, точного розыгрыша и
хорошего движения футбо-
листов. С самого начала
было ясно, что для успеха в
матче с одним из наиболее
типичных представителей
британского футбола необ-
ходимо прежде всего за-
крыть фланги, дабы избе-
жать прострелов, навесов
оттуда в центр штрафной
площади, ибо завершать та-
кие передачи шотландцы
большие мастера.
Полностью обезопасить
фланги в первом тайме вла-
дикавказцам не удалось, од-
нако они оказались очень
внимательны к главному за-
чинателю таких атак Лаудру-
пу, чем свели опасность к
минимуму.
С первых же минут «Ала-
ния» начала завладевать ини-
циативой, но тут шотландцы
«вырубили» из игры Касымо-
ва, и пока ему оказывали ме-
дицинскую помощь, игра вы-
ровнялась. Вновь добиться
перевеса стоило немалых
трудов, однако получилось. В
середине тайма владикавказ-
цы, правда, ненадолго, даже
прижали «Рейнджерс» к во-
ротам. Джиоев, нередко ус-
пешно обыгрывавший сразу
нескольких соперников, был
сбит у линии штрафной пло-
щади. Касымов, о'снайперс-
ких качествах которого со-
перники, видимо, уже знали,
сразу бить не стал, а полу-
чив мяч со штрафного, с по-
мощью двух ложных замахов
продвинулся параллельно
ФУТБОЛ»» № 32/96 - 16 стр.
воротам и только тогда уда-
рил со своей коронной левой.
Горам отразил мяч. Тут же
гости опасно подают два уг-
ловых подряд. А затем Теде-
ев, выведенный точной пере-
дачей по левому флангу,
обыгрывает Клеланда, но
подает мяч не в гущу игро-
ков, скопившихся в центре
штрафной площади, а набе-
гающему по месту левого
полусреднего совершенно
свободному Яновскому. Мяч
после удара полузащитника
«Алании» полетел по недося-
гаемой для вратаря траекто-
рии прямехонько в дальний
нижний угол. Полные трибуны
«Айброкс Стадиума» в унисон
горестно вздохнули. 0:1.
Шотландцы явно побаива-
лись атакующей мощи «Ала-
нии». Потеряв мяч, они чуть
ли ие всей командой отка-
тывались назад, а овладев
им, из обороны выходили
бойко, знергично, в основ-
ном через фланги, где Пага-
ев и особенно Ревишвили
были недостаточно активны.
Случалось хозяевам нахо-
дить бреши и в центре вла-
дикавказской обороны, где
то и дело ошибался Корни-
енко, да и Тетрадзе провел
явно не лучший свой матч.
Тем не менее за счет под-
страховки, в которой особен-
но преуспевали Яновский и
Агаев, удавалось кое-как
компенсировать огрехи обо-
ронительной линии. Хотя
уже в первом тайме броси-
лось в глаза явное превос-
ходство шотландцев в так
любимой ими игре на втором
этаже. Если бы не удачный
выбор места в воротах Кра-
маренко (тренеры «Алании»
все-таки доверили пост Ns 1
этому молодому, способно-
му голкиперу), то один толь-
ко Маккойст, дважды бивший
головой, а однажды ногой с
ходу после прострелов с
флангов, мог вывести «Рей-
нджерс» вперед. Несмотря
на разочаровывающий счет,
трибуны встретили выход на
поле своих любимцев после
перерыва дружной овацией.
И те очень скоро отблагода-
рили болельщиков за терпе-
ние. После прострела впер-
вые, наверное, подключив-
шегося к атаке Альбертца
защитники «Алании» неудач-
но отбили мяч перед собой
(кстати., не в первый и не в
последний в этом матче раз),
прямо на набегавшего Ма-
киннеса, удар которого при-
шелся по центру ворот. Кор-
ниенко в это время запутал-
ся в ногах Крамаренко, ос-
тавив вратаря не у дел. 1:1.
Владикавказцы вскоре от-
ветили превосходной комби-
нацией Тетрадзе — Касымов
— Джиоев, добившись, прав-
да, лишь углового. Вообще
Джиоев в этом матче, осо-
бенно в первом тайме, выгля-
дел истинным лидером
команды. Он умело закрывал
свободные зоны в обороне,
выигрывал единоборства, за-
вязывал атаки, сам смело
шел на обыгрыш соперников,
буквально горел игрой. Вот
если бы так же и все его
Только что шотландцы забили третий гол... Вратарь хозяев
Энди ГОРАМ, конечно же, рад случившемуся^ но тем не
менее недоволен тем, что болельщик его клуба оказался
на поле.
партнеры! Но силы капитана
«Алании» тоже ведь не бес-
предельны.
Во втором тайме средняя
линия владикавказцев вдруг
начала давать сбои. И тогда
на полную мощь заработал
тонко прочувствовавший это
Лаудруп. И в целом «Рей-
нджерс» явно прибавил в
скорости, несмотря на то,
что его игроки, которые пер-
вый матч нового националь-
ного чемпионата сыграют
только в субботу, еще не в
форме. Настоящий мастер в
любой ситуации найдет спо-
соб проявить себя. Лаудруп
при срыве своей атаки стал
как бы отходить в засаду на
фланги, то на левый, то на
правый. Защитники «Ала-
нии» часто теряли его из
виду, а партнеры, напротив,
все время находили точным
пасом. Датчанин же, приняв
мяч, шел вперед, на удив-
ление легко обыгрывая со-
перников, после чего направ-
лял мяч -по воздуху в центр
штрафной площади. Вроде
бы немудреная тактика, но в
исполнении шотландцев она
оказалась весьма эффектив-
ной. Владикавказцы раз за
разом проигрывали едино-
борства за верховые мячи, а
на 60-й минуте Дьюри, кото-
рого не смог закрыть Тетрад-
зе, неожиданно послал мяч
низом, и Маккойст четко пе-
реправил его в правый ни-
жний от Крамаренко угол
ворот. 2:1.
Неизвестно, как дальше
развернулись бы события, но
тут последовало удаление с
поля Пагаева. Немецкий
судья Мерк еще на 5-й ми-
нуте вынес предупреждение
Пагаеву за достаточно чет-
кий подкат. Вторая же жел-
тая карточка владикавказцу
выглядела еще большим не-
доразумением. Защитник
«Алании» бежал рядом с
соперником, они толкали
друг друга локтями, но шот-
ландец упал, а Пагаев усто-
ял, за что и поплатился.
Вот тут уже «Рейнджерс»
захватил инициативу всерь-
ез и надолго. В очередной
раз теряет мяч Корниенко, и
Дьюри выходит один на один
с вратарем, но Крамаренко
парирует удар игрока сбор-
ной Шотландии. В оборони-
тельные порядки гостей все
чаще проникает не только
маститый Лаудруп, но и ме-
нее известный Макиннес.
Именно он после розыгрыша
углового точно подает мяч на
примчавшегося в штрафную
площадь, наверное, впервые
в матче Петрича, тот высоко
выпрыгивает, опережает всех
и тут же от радости испол-
няет победный танец, разма-
хивая над головой своей
майкой. Судья оценивает
уровень исполнения желтой
карточкой, тем не менее счет
уже 3:1 в пользу шотландцев.
А буквально через минуту
вышедший на поле Сергеев,
решивший в отличие от заме-
ненного им Сулейманова до
конца бороться даже за без-
надежные мячи, устремляет-
ся к уходящей от него за ли-
нию ворот передаче, сталки-
вается с бросившимся ему
наперерез Горамом, и судья
решительно указывает на 11-
метровую отметку. К мячу
подходит лучший в этот вечер
наряду с Джиоевым игрок в
составе «Алании» Яновский,
бьет в левый от себя угол и...
не попадает в ворота. Вале-
рий Газзаев на послематчевой
пресс-конференции по этому
поводу скажет: «Игра есть
игра, в ней всякое бывает. Да,
Яновский не забил пенальти,
но в целом он сыграл хоро-
шо, и я нив чем не могу его
упрекнуть». Так-то оно так, но
счет 2:3 оставлял «Алании» в
ответном матче реальнейшие
шансы на успех.
Подводя итог встречи в
Глазго, Газзаев заметил:
«Шотландцы перехватили
инициативу во втором тайме,
потому что наша команда
позволила им это сделать.
Заметно «подсела» наша
средняя линия, и вся тяжесть
атак соперника легла на обо-
рону. В нашем составе отсут-
ствовало несколько ведущих
игроков. Надеюсь, что к 21
августа все они будут в
строю. А решающий в таких
турнирах обычно не первый,
а второй матч».
ГЛАЗГО - МОСКВА.
ПОД МЕЛОДИИ «ДЖАЗА»
Увы, похоже, ушли в
прошлое времена, ког-
да известие о том, что
в соперники достался клуб
из Финляндии, вызывал у на-
ших любителей футбола, да
и у самих игроков, вздох об-
легчения: повезло! За всю
30-летнюю историю участия
в еврокубках лишь однажды
россияне не смогли совла-
дать со своими северными
соседями — оплошал «Зе-
нит» в споре с «Куусюси»
осенью 85-го. Все же осталь-
ные двухраундовые поедин-
ки выигрывались нашими
клубами достаточно убеди-
тельно.
Оценивая шансы команд
перед отчетным матчем, что
называется, «за глаза», лю-
бой объективный наблюда-
тель, думаю, ставил «Дина-
мо» повыше. В своих чемпи-
онатах соперники располага-
ются на равноценных пози-
циях (москвичи — третьи,
«джазмены» — четвертые),
однако чемпионат России
заметно сильнее первенства
Финляндии. По крайней мере
так принято считать. Впро-
чем, это обстоятельство ни-
велировалось двумя факта-
ми, игравшими явно не в
пользу «Динамо». Первый —
то, что в нынешнем сезоне у
столичного клуба есть очки,
но нет игры. Второй — серь-
езные кадровые потери: эту
игру пропускали удаленные
еще в прошлом розыгрыше
Кубка кубков в Вене Олег
Терехин и Дмитрий Черышев.
Для нынешнего «Динамо»
отсутствие двух форвардов,
забивших в этом чемпионате
России больше половины
всех мячей команды, согла-
ситесь, — потеря более Чем
серьезная.
Уже первые минуты мат-
ча, которые прошли в дово-
льно энергичных, но не
слишком организованных
атаках москвичей, показали,
что финны не очень-то испу-
гались соперников. Два фор-
варда — Лааксонен и бра-
зилец Луис Антонио — и не
думали отходить на помощь
своим защитникам, вынуж-
дая динамовцев уделять им
довольно пристальное вни-
Вратарь «Джаза» Илкка
СИИНТОНЕН безошибочно
играл на выходах.
Фото А.ФЕДОРЦА.
«ДИНАМО» — «ДЖАЗ» — 1:1
«Динамо» (Москва, Россия) — «Джаз» (Пори, Финляндия) —
1:1 (1:1). Москва. 6 августа. Стадион «Динамо». 2500 зрителей.
Судьи З.Пшесмыцки, А.Чернявски, З.Урбанчик (все — Польша).
«Динамо»: Сметанин, Яхимович, Ковтун, Колотовкин, Штанюк,
Кобелев, С.Гришин, Тишков, Кузнецов, А.Гришин, Артемов (Гу-
сев, 33).
«Джаз»: Сиинтонен, Ниеминен, Райканен, Сулонен, Рииппа (Пу-
путти, 63), Олликкала, Лейво-Йокимяки, Коскикандас (Ройко, 66),
Луис Антонио (Дос Сантос, 77), Пиракайя, Лааксонен-
Голы; Кобелев (15), Лааксонен (38).
Предупреждены Кобелев, Ниеминен, Ковтун, Яхимович.
мание в центре поля. Уже на
8-й минуте Луис Антонио в
контратаке проверил бди-
тельность нашего вратаря,
но Андрей Сметанин без
особых усилий забрал мяч
после его удара.
Трудно сказать, по како-
му сценарию разворачива-
лись бы события в первом
тайме, не назначь польский
арбитр свободный удар в
ворота гостей с места чуть
правее 11-метровой отметки.
Подкоманды «Джаза» стали
в «стенку», которая распо-
ложилась буквально в шаге
от линии ворот. Честно го-
воря, не очень верилось, что
динамовцы сумеют реализо-
вать этот момент, уж очень
откровенно Александр Гри-
шин давал понять не только
футболистам «Джаза», но и
немногочисленным зрите-
лям, собравшимся в тот ве-
чер на стадионе в Петровс-
ком парке, что сразу после
свистка судьи он откинет мяч
Андрею Кобелеву, который
нанесет решающий удар. В
итоге так все и произошло,
но «выстрел» Кобелева был
настолько мощным и точным,
что уберечь ворота финнов
могла бы, наверное, лишь
абсолютная герметизация.
Динамовцы повели 1:0.
Опытные футболисты гово-
рят, что в таких ситуациях ни
в коем случае нельзя «отпус-
кать» соперника. Москвичи
же, посчитав, очевидно, что
игра теперь пойдет по про-
веренному годами «финско-
му сценарию», как-то успоко-
ились, обмякли. Гости наобо-
рот — решительно перевели
игру на половину хозяев и
принялись нагнетать напря-
женность у ворот Сметанина.
Минут пять спустя прозвучал
первый тревожный звонок.
Футболисты из Пори разыг-
рали угловой в английской
манере: двое финнов в рам-
ках правил до предела огра-
ничили свободу меневра вра-
тарю динамовцев, на высо-
кую подачу выскочил Оллик-
кала и головой мощно пос-
лал мяч в крестовину. Еще
через несколько минут пос-
ледовал опаснейший удар
Лейво-Йокимяки, а вскоре
игроки «Джаза» сравняли
счет. Луис Антонио прошел
по правому флангу и, словно
на блюдечке, выложил мяч
Лааксонену, которого поче-
му-то никто не опекал. Пос-
ле его удара мяч рикошетом
от перекладины влетел в сет-
ку динамовских ворот.
Во втором тайме гости
продолжали довольно уве-
ренно контролировать ход
матча. Два мощных оборони-
тельных заслона финского
клуба без особых проблем
отражали бесхитростные
атаки динамовцев. Справед-
ливости ради отмечу, что
два-три раза эта «линия Ман-
нергейма» все же допустила
оплошности, воспользовать-
ся которыми наши футболис-
ты, к сожалению, не смогли.
Не забывали гости и о контр-
атаках, главными запевала-
ми которых были оба бра-
зильских легионера и Лаак-
сонен. Незадолго до конца
встречи Луис Антонио и Пи-
ракайя разыграли полную
замысловатых финтов ком-
бинацию, передавая мяч друг
другу... пятками. По отноше-
нию к динамовцам это выгля-
дело уже не иначе как фут-
больным издевательством.
Бывший торпедовец Андрей
Калайчев, с которым я на
ходу обменялся мнениями о
матче, назвал Пиракайю и
Луиса Антонио безусловны-
ми лидерами «Джаза». Со-
вершенно справедливо: на
фоне тусклой игры хозяев
оба легионера выглядели
весьма ярко. Но это на фоне
«Динамо». Сравнивая игру
финских бразильцев с тем,
что показали в двух финаль-
ных матчах последнего пер-
венства Бразилии «Ботафо-
го» и «Сантос», очевидцем
которых мне довелось быть
в декабре прошлого года,
скажу так: в эти клубы Луи-
са Антонио и Пиракайю ие
то что в основной состав —
к скамейке запасных близко
бы не подпустили!
Ну а что же динамовцы?
Так получилось, что возвра-
щался я домой после игры в
компании динамовского бо-
лельщика с ЗС-летним ста-
жем. Он все сокрушался по
поводу характера и резуль-
тата матча, а потом вдруг ска-
зал, дескать, на что же на-
деяться, когда полкоманды
играть просто не умеют, ос-
тальные — не хотят. Бесспор-
^Спартак» и «Торпедо» играли свои матчи в Хорватии.
О том, как они проходили, рассказывают корреспонденты
загребской газеты «Спортске новости», отчеты которых мы
сегодня и перепечатываем.
ТОНКИЙ ход
ОТТО БАРИЧА
«КРОАЦИЯ» - «СПАРТАК» — 3:1
«Кроация» (Загреб, Хорватия) — «Спартак» (Москва, Россия)
— 3:1 (1:1). Загреб. 6 августа. Стадион «Максимир». 15000 зри-
телей.
Судьи Б.Момиров, Х.Баллцалиев, И.Илиев (все — Болгария).
«Кроация»: Ладин, Штефуль, Крзнар, Марич (Видука, 46), Га-
лич, Младинич, Гашпар, Шимич, Цвитанович, Слишкович (Шарич,
60), Рукавина (Муйчин, 71).
«Спартак»; Филимонов, Ананко, Горлукоеич, Евсеев, Мамедов
(Дуган, 76), Коваленко, Мелешин (Джубанов. 46), Аленичев, Титов.
Кечинов, Тихонов.
Голы: Слишкович (5), Галич (44, в свои ворота). Цвитанович
(71, с 11-метрового), Шарич (7В),
Предупрежден Тихонов.
Перед началом матча
стадион бурно привет-
ствовал победителей
Олимпиады в Атланте —
сборную Хорватии по ганд-
болу. Это событие заметно
подогрело атмосферу на три-
бунах. Зрителей, правда,
было всего 15000. Жаль,
потому что в новой истории
«Максимира» не было еще у
него в гостях такого сильно-
го клуба, за исключением,
может быть, «Штутгарта»..
«Спартак» выступал без
своего лучшего игрока Цым-
баларя.
«Кроация» быстро откры-
ла счет. Цвитанович с пра-
вого фланга со штрафного
сделал передачу, на которую
у противоположной штанги
хорошо среагировал Слиш-
кович. Метров с пяти голо-
вой он пробил точно. На три-
бунах вновь началось празд-
нование.
В какой-то мере «Кроа-
ция» рисковала, постоянно
ведя наступление большими
силами. Главное тут было не
перегнуть палку. И постепен-
но эйфория после первого
но, есть тут что-то от болель-
щицкой нетерпимости, но, в
принципе, он прав. Как ина-
че можно отозваться о дей-
ствиях, например, Александ-
ра Гришина, который уже
месяц играющего в этаком
санаторно-профилакторном
режиме, не хватает лишь
пляжных шлепанцев. А Юрий
Кузнецов? Где тот инициатив-
ный и нестандартно мысля-
щий футболист, так ярко про-
явивший себя во втором кру-
ге прошлогоднего сезона?
Решил довольствоваться ма-
лым? Активную и самоотвер-
женную игру почти во всех
забитого гола сменилась ра-
зумными действиями. За-
гребчане имели несомненное
преимущество, гол, как го-
ворится, витал в воздухе.
Игроки «Кроации» постоян-
но объявляли соперникам
шах, а Цвитанович был ви-
новником того, что, оказы-
ваясь в идеальных позициях,
не заканчивал дело матом.
Тем не менее зрители были
воодушевлены футболом,
показанным хозяевами поля.
В последние 15 минут тай-
ма гости, кажется, пришли в
себя и в какой-то мере ста-
ли напоминать ту команду,
которая так хорошо высту-
пала в прошлогодней Лиге
чемпионов, хотя серьезной
опасности их атаки воротам
Ладича не представляли. За-
метим, правда, что из того
состава «Спартака® в Загре-
бе играли лишь пять футбо-
листов. Но и в эти минуты
спартаковцев нельзя было
назвать равноправными про-
тивниками «Кроации».
В организации атак у за-
гребской команды выделял-
ся Даниэль Штефуль, посто-
матчах демонстрирует Сергей
Гришин, но явные пробелы в
технико-тактическом образо-
вании держат пока его КПД
на низкой отметке. Бесконеч-
но жаль, но похоже, что в
лице Юрия Тишкова наш фут-
бол уже никогда не обретет
того острого и бесстрашного
форварда, каким он был до
травмы.
Впрочем, все это частнос-
ти. Главное же, на мой
взгляд, заключается в том,
что в «Динамо», судя по все-
му, имеются серьезные про-
блемы экономического ха-
рактера. За последний год из
янно поддерживал нападение
и Шимич. Никогда мы ие ви-
дели его таким амбициозным
и устремленным в атаку.
Отлично проведя первый
тайм, «Кроация» тем не ме-
нее пропустила за минуту до
его конца гол. Евсеев обо-
шел Штефуля на правом
фланге и сделал передачу в
центр. Галич, около которо-
го не было ни одного сопер-
ника, подставил голову, и...
мяч оказался в сетке ворот
его команды. Первый удар
по воротам Ладича — и та-
кая неожиданность.
Отто Барич, недовольный
действиями Марича в первом
тайме, выпустил вместо него
Видука, и сразу после пере-
рыва на ворота москвичей
обрушился ураган атак «Кро-
ации». На 48-й минуте хозя-
ева могли выйти вперед.
Слишкович метров с 1В про-
бил левой ногой, мяч угодил
в перекладину. Тотальное
наступление «Кроации» со-
здало в ее обороне пустоты,
и именно в эти минуты
«Спартак» получил стопро-
центные возможности забить
гол. На 50-й минуте Джуба-
нов вышел один на один с
Ладичом, но вратарь в блес-
тящем броске ликвидировал
опасность, так же как и ми-
нуту спустя, когда в такой же
позиции оказался Аленичев.
«Кроация» тем временем
продолжала в страшном тем-
пе вести свои атаки. Публи-
ка стояла на ногах, так как
чуть ли не каждую минуту у
ворот «Спартака» возникали
голевые моменты. На 53-й
минуте Шимич пробил голо-
вой, казалось, наверняка, но
кто-то из москвичей вынес
мяч с линии ворот, спустя
две минуты — новый шанс и
новая неудача Зорана Слиш-
ковича, угодившего с близ-
кого расстояния мячом в пе-
рекладину. На 60-й минуте
Барич делает ключевую за-
мену в матче, выпуская вмес-
то Слишковича Даниэля Ша-
рича. Спустя десять минут он
игроков относительно хоро.-
шего уровня динамовцы су-
мели приобрести лишь за-
щитника Сергея Штанюка. ₽
двух передних линиях коман-
ды нет и намека на конку-
ренцию. Одолеть команду с
веселым названием «Джаз^
в ответном матче москвичи,
бесспорно, в состоянии и при
всех нынешних своих неуря-
дицах, но окончательно рас-
терять авторитет, завоеван-
ный динамовскому клубу
многими поколениями вели-
колепных игроков, будет, nd-
моему, преступлением...
Владимир КАЛИНКОВИЧ.
вошел в штрафную, где на
него мрачно посмотрел Але-
ничев, после чего Шарич
рухнул на землю, как подко-
шенный. Судье Момироау
этого оказалось достаточно,
чтобы назначить 11-метро-
вый, который и реализовал
Игор Цвитанович. Прошло
еще восемь минут, и снова
на сцену вышел Шарич. Он
получил мяч метрах в 18 дт
ворот, посмотрел, где стоит
вратарь «Спартака» и про-
бил... Мяч задел кого-то из
защитников и оказался в
нижнем правом углу воррт
москвичей.
А вот что сказали после
матча некоторые его участ-
ники.
Валерий Кечинов: «Кроа-
ция» удивила меня отличной
игрой, и мы должны быть
довольны результатом. Меж-
ду тем осталось впечатление,
что в наши ворота был не-
справедливо назначен 11-
метровый, который вывел хо-
зяев вперед. Два мяча, ко-
торые мы проиграли, не оа-
начают, что у нас нет шаи-
сов. Сделаем в Москве все,
чтобы ликвидировать этот
дефицит. Надеюсь, что во
втором матче выступит Цым-
баларь».
Игор Цвитанович: «Это
был очень тяжелый матч, в
котором мы упустили воз-
можность победить «Спар-
так» с разницей в 4 — 5 мя-
чей. Думаю, что в Москве
нам будет играть легче, пос-
кольку соперник вынужден
будет атаковать, создавая
тем самым простор для н|1-
ших контратак».
Андрей Тихонов: «Несмот-
ря на поражение, мы шансбв
на выход в следующий круг
не потеряли. «Кроация о
очень хорошая команда, и
нам надо быть в ответном
матче предельно вниматель-
ными в обороне, когда будем
атаковать. Верю, что с по-
мощью нашей публики мы су-
меем ликвидировать преимгу-
щество «Кроации» в голах».
один гол, и тот
В СВОИ ВОРОТА
«ХАЙДУК» — «ТОРПЕДО» - 1:(
«Хайдук» (Сплит, Хорватия) — «Торпедо» (Москва, Россия) —
1:0 (0:0). Сплит. 6 августа. Стадион на Полюду. 20000 зрителей.
Судьи К.Георги. И.Кокстантинеску, И.Мурешан (все — Румыния).
«Хайдук»: Габрич, Чеко, Седловски. Тудор, Буторович (Вуица,
ВО), Далич, Скоке (Леко, 72), Юрич, Иозинович, Вучко, Сарр.
«Торпедо»: Пчельников, Вострссаблин, Махмутов, К рук овец
(Бурченков, 46), Корнаухсв (Бородкин, 59), Леонченко (Савельев,
72), Агашков, Николаев, Камнев, Прокопенко, Аваков.
Гол: Леонченко (60, в свои ворота).
Предупреждены Крукоавц. Прокопенко, Вучко, Иозинович, Габрич.
Глядя на тренировку гос-
тей из Москвы в поне-
дельник вечером, тре-
нер «Хайдука» Иван Булян в
узком кругу журналистов как
бы открыл душу:
—Видели, как они отлич-
но обращаются с мячом?
А потом добавил:
— Боятся они все-таки
нас.
Футболисты «Хайдука»,
как и обещали, всей коман-
дой с первых же минут коси-
ли на ворота москвичей. Все,
кроме Нике Чеко. Уже вско-
ре Скоко нанес удар метров
с 18, а Пчельников перевел
мяч на угловой. Затем долгое
время игра шла в середине
поля. Москвичи предстали
такой командой, которую мы
ожидали: жесткая оборона,
пять игроков середины поля,
контролирующие здесь ситу-
ацию, и два нападающих,
оказывающих постоянное
давление на защиту «Хайду-
ка&. Хозяева тяжело находи-
ли пути к воротам «Торпедо».
Сарр и Вучко были отсечены
от партнеров и постоянно
имели перед собой четырех
соперников.
«Хайдук» мог открыть
счет на 24-й минуте. Угловой
с правой стороны подал Ско-
ко- Седловски наносил удар
в трудной ситуации, посколь-
ку один из защитников гос-
тей крепко держал его рука-
ми за пояс, и мяч, к сожале-
нию, пролетел мимо. Спустя
минуту поклонники «Хайду-
ка» застыли на месте. Нико-
лаев вышел один на один с
Габричем, но вместо того
чтобы нанести удар самому,
отбросил мяч вправо Авако-
ву, который и послал его в
пустые ворота. Судья на ли-
нии, однако, высоко поднял
флаг, сигнализируя, что на-
падающий москвичей нахо-
дился «вне игры». Со ска-
мейки тут же вскочил, про-
тестуя, тренер «Торпедо»
Иванов, который на протяже-
нии первых 45 минут подо-
бным образом реагировал
практически на все решения
судьи. Арбитр в этом слу-
чае подошел к нему и пре-
дупредил, что в следующий
раз он удалит его за это со
скамейки.
Еще один хороший момент
имели торпедовцы, когда по
правому краю прорвался
Аваков. К счастью, его удар
был слабым.
За три минуты до пере-
рыва «Хайдук» получил хо-
рошую возможность от-
крыть счет, но Тудор мет-
ров с четырех угодил мячом
в штангу.
Во втором тайме первыми
опасно атаковали гости.
Удар метров с 20 наносил
Аваков, но Габрич оказался
на месте, а затем «Хайдук»
вышел вперед. Сарра бил из
пределов штрафной площа-
ди, Пчельников удар отра-
зил, а мяч оказался между
Скоко и Леонченко. Защит-
ник «Торпедо» вместо того
чтобы отбить мяч на угловой,
на удивление партнерам и к
удовольствию зрителей, от-
правил его в собственные
ворота.
Москвичи тут же перехо-
дят в тотальное наступление.
Николаев проходит слева и
бьет. Габрич отбивает мяч в
сторону Иозиновича, кото-
рый принимает его неловко,
и кажется, что мяч летит в
ворота «Хайдука», но, к
счастью, минует их и уходит
на угловой. Гости беспрерыв-
но бьют по воротам хозяев.
Удары наносят Леонченко,
Прокопенко, Аваков... Затем
команды обмениваются ос-
трыми атаками (Сарра, Кам-
нев).
За семь минут до конца
счастье вновь улыбается
«Хайдуку». Камнев с левой
стороны посылает мяч в
штрафную. Он минует защит-
ников, Габрича и останавли-
вается на самой линии ворот.
До конца встречи москви-
чи пытались сравнять счет,
но «Хайдуку» удалось удер-
жать победу. После матча
Иван Булян сказал, что са-
мым важным было то, что его
команда не пропустила гол.
А вот как оценили игру не-
которые футболисты.
Борис Вострссаблин: «Мы
могли бы добиться и лучшего
результата, поскольку имели
несколько отличных возмож-
ностей забить гол. В первом
тайме судья два раза в самые
острые моменты фиксировал
у нас положение «вне игры»,
хотя офсайда не было».
Дарко Буторович: «Кам-
нев меня замучил. Он, на
мой взгляд, был лучшим на
поле в этой игре. Мы игра-
ли не так хорошо, как мог-
ли, но я верю, что эта побе-
да, пускай и минимальная,
позволит нам выйти в сле-
дующий круг. «Торпедо»
очень квалифицированная
команда, начиная от Камне-
ва и кончая Аваковым, Ни-
колаевым и другими. Ответ-
ный матч в Москве будет
БЕЗ ВОПРОСОВ
Прерванный полет... Сразу три игрока ЦСКА — Валерий
МИНЬКО (№ 9), Сергей СЕМАК и Евгений БУШМАНОВ
останавливают прорыв Михайло БИБЕРЧИЧА.
Фото из исландской газеты «Моргунбладид*.
«АКРАНЕС» — ЦСКА — 0:2
«Акранес» (Исландия) — ЦСКА (Москва, Россия) — 0:2 (0:2).
Акранес. 6 августа. Городской стадион. 1100 зрителей.
Судьи Ф. Ламбек, X. Кнудин, ф. Ленерт (все — Дания).
«Акранес»: Т. Тордарссон, Харальдссон, О. Адолъфссон,
3. Милькович, С. Адольфссон, Гудьонссон (Хардарссон, 75),
О. Тордарссон, Хогнассон (Йонссен, 68). Рейниссон, Ингольфс-
сон„ Биберчич (С. Тордарссон. 75).
ЦСКА: Тяпушкин, Самаронн. Бушманов, Машкарин, Семак. Кар-
саков (Герасимов, 60). Хохлов. Минько, Шутов (Ульянов. 46), Лео-
нидас (Первушин. 79), Янкаускас.
Голы: Карсаков (34), Янкаускас (37).
Предупреждены Хохлов. Харальдссон, Бушманов, Первушин,
С. Тордарссон.
тяжелым для нас, но и тор-
педовцам будет нелегко».
Андрей Николаев: «В об-
щем-то я доволен этим ре-
зультатом, который дает нам
шанс после матча в Москве
выйти в следующий круг. Ду-
маю, что мы не разочаровали
сплитскую публику. Нам уда-
лось провести несколько хо-
роших комбинаций, которые
доставили много трудностей
вратарю Габричу».
Иосип Скоко: «Нам всегда
тяжело играть в Сплите, а
вчера вечером было особен-
но трудно, поскольку нам
противостояла очень хоро-
шая команда. На меня осо-
бое впечатление произвели
ее мощь и организованность.
Москвичи играют умно, лиш-
него не бегают, все работа-
ют рационально, сил понап-
расну не тратят... Счетом 1:0
доволен, думаю, что этот ре-
зультат дает хорошие шансы
на выход в следующий круг,
поскольку «Хайдук» всегда
был «гостевой» командой.
Нам легче играть, когда при-
ходится обороняться».
«ФУТБОЛ» № 32/96 • 20 сто.
Почти десять часов за-
няла у футболистов
ЦСКА дорога из Мос-
квы в крохотный исландский
городок Акранес, куда они
добирались с пересадкой
на самолетах и автобусе.
Сам матч проходил в отлич-
ную солнечную погоду на
прекрасном травяном газо-
не, ровном, как бильярд-
ный стол. Преимущество
москвичей в этой встрече
было очевидным. Исланд-
цы, в составе которых вы-
ступало два хорвата — Зо-
ран Милкович и Михайло
Бнберчич, серьезного со-
противления гостям ока-
зать не смогли.
Свое преимущество ЦСКА
реализовал в конце первого
тайма. Сначала гол провел
Карсаков, которого вывел
один на один с вратарем
Янкаускас, а потом сам Ян-
каускас отправил мяч в сет-
ку, получив хорошую пере-
дачу от бразильца Самаро-
ни, игравшего на месте за-
щитника.
Квалифицированно про-
вел игру датский арбитр
Ламбек. При счете 0:0 ислан-
дцы забили гол, ио он, во-
время заметив отмашку
судьи на линии, взятие во-
рот не засчитал.
Превосходство в классе
ЦСКА над «Акранесом»
неоспоримо, и это един-
ственная пара предвари-
тельных игр Кубка УЕФА,
в которой, без сомнения,
аерх окончательно возьмет
наш клуб. У других пер-
спективы, увы, не такие
радужные.
КУБОК ИНТЕРТОТО
Вреде бы и выиграл
«Ротор» у «Генгама»,
а вот особого удоволь-
ствия от этой победы и не
испытываешь. Острокомбн-
национной игрой во всей
своей красе «Ротор» в пер-
вом финальном матче Кубка
Интертото так и не блеснул.
Даже сам главный тренер
волжан Виктор Прокопенко
оценил действия своей
команды на «троечку» — то
ли «Генгам» оказался креп-
ким орешком, то ли наших
игроков накрыла усталость.
Шутка ли, в июле «Ротор»
провел девять (!) официаль-
ных матчей, и столько же
ему предстоит сыграть в ав-
густе. По всей видимости,
оба вышеназванных факто-
ра и сказались на игре во-
лгоградцев. Но все же надо
отдать должное бойцовско-
му характеру многих игро-
ков «Ротора». Тот же Олег
Веретенников хоть и не За-
бил, кстати, в единственном
из семи матчей розыгрыша
Кубка Интертото, но многое
сделал для того, чтобы
команда вышла с честью нз
незавидного положения, в ко-
торое она попала на исходе
первого тайма.
Не забиваешь ты — заби-
вают тебе. Это футбольное
правило заработало на 45-й
минуте. Абрамов с Зерновым
уже в штрафной раскатали
защиту «Генгама» и выложи-
ли мяч под удар Нидергаусу.
Никто не мешал форварду
«Ротора» нанести прицель-
ный удар метров с 15, но он
сильно послал мяч выше во-
рот. Гости тут же организо-
вали ответную атаку. Следу-
ет пас из глубины поля на ход
Орлявилю, тот проскакивает
мимо чуть зазевавшегося сво-
его опекуна Борзенкова —
либеро Корниец тоже остал-
ся не у дел — и мягко катит
мяч в ближний левый угол
ворот. Саморуков оказался
на проти всходе и не смог
выручить команду. Зато в
других эпизодах голкипер
БИЛИСЬ
ИЗ ПОСЛЕДНИХ
СИЛ
«РОТОР» - «ГЕНГАМ» — 2:1
«Ротор* (Волгоград, Россия) — «Генгам* (Генгам, Франция)
— 2:1 (0:1). Волгоград. 6 августа. Центральный стадион, 23000
зрителей.
Судьи Г.Дарденне, Э.Энглер, Й.Вебер [все — Германия).
«Ротор»: Саморуков, Шмарко, Абрамов (Жабченко, 61), Ти-
щенко, Беркетов. Борзенков, Корниец, Нидергаус (Геращенко, 84),
Веретенников, Зернов (Илюшин, 74), Орбу.
«Генгам»: Юг, Канделя, Ляспаль, Южвяк, Михали, Мишель, Ко-
ридон (Морейра, 83), Баре, Руксель (Ассадурьян, 46), Карно, Ор-
лявиль (Леконт, 76).
Голы: Орлявиль (45), Зернов (53), Тищенко (80).
Предупреждены Баре, Канделя, Шмарко.
«Ротора» действовал безуп-
речно. Так на 29-й минуте он
броском в ноги Коридону
отвел угрозу, а когда на 43-й
минуте Карно вывел Рукое-
ля одного к воротам, голки-
пер совершил стремительный
рывок на 18 метров и не поз-
волил игроку «Генгама» на-
нести удар по воротам. Кста-
ти, гостн первыми нанесли
прицельный удар по воротам
соперника. Уже на 4-й мину-
те Орлявиль низом послал
мяч рядом со штангой. А
вскоре либеро «Ротора» Кор-
ниец, прерывая опасный про-
стрел Карно, едва не срезал
мяч под перекладину своих
ворот.
Порой по два игрока дер-
жали лучших снайперов «Ро-
тора» — Веретенникова и
Нидергауса. Только на 18-й
минуте Веретенникову уда-
лось освободиться на миг от
опеки, и он нанес прицель-
ный удар — мяч пролетел в
сантиметре от штанги. Кста-
ти, это был первый удар
«Ротора» по воротам «Ген-
гама», тогда как первый по-
настоящему голевой момент
хозяева создали только
спустя 20 минут. Веретенни-
ков ювелирным пасом вывел
на ударную позицию Зерно-
ва, и тот с линии штрафной
сильно пробил прямо во
вратаря К отскочившему
мячу первым успел Нидерга-
ус, но бил он из не совсем
удобного положения. Голки-
пер и на этот раз вышел по-
бедителем в дуэли с напа-
дающим «Ротора». Едва ата-
кующий напор волжан осла-
бевал, как гостн тут же
большими силами шли впе-
ред, правда, не забывая и об
обороне. «Генгам» играл в
четыре защитника, распола-
гавшихся в линию. При по-
тере мяча французы тут же
выстраивали дополнитель-
ный редут из трех полуза-
щитников и встречали со-
перников в центре поля.
Бесплодные атаки «Рото-
ра» через центр, а фланги у
волжан большей частью без-
действовали, не позволили
хозяевам взломать насыщен-
ную оборону гостей. Тем бо-
лее, пропустив мяч на исхо-
де тайма, «Ротор» поставил
себя в затруднительное поло-
жение. Передохнув, волго-
градцы сразу же после пе-
рерыва обрушили новый
шквал атак на ворота «Ген-
гама». Пытаясь сдержать
атакующий порыв «Ротора»,
гости нередко прибегали к
недозволенным приемам.
Штрафные удары в исполне-
нии Нидергауса всегда опас-
ны, что он еще раз и дока-
зал. Сначала форвард «Ро-
тора» с левого фланга про-
стрелил в штрафную, но Зер-
нов, головой подрезавший
мяч в дальний угол, оказал-
ся чуть неточным. А спустя
пару минут Нидергаус уже с
правой лицевой линии дела
ет мягкий навес, и Зернов,
опередив всех на ближней
штанге, головой переправля-
ет мяч в ворота. «Ротор»,
вдохновленный успехом,
бросился забивать еще, но,
раскрывшись, едва не полу-
чил мяч в свои ворота. Ас-
садурьян и Орлявиль врыва-
лись в разреженные зоны и
что есть силы колотили по
воротам, причем достаточно
точно. И если бы не отмен-
ная реакций Саморукова, то
быть бы беде. «Ротор» При-
лагал титанические усилия,
чтобы забить победный гол,
но мяч упрямо не хотел пе-
ресекать линию ворот. И все-
таки настойчивость волжан
была вознаграждена за 10
минут до финального свист-
ка. Тнщенко добил мяч в
ворота после того, как гол-
кипер отразил удар Илюши-
на. А спустя три минуты мог
отличиться уже Веретенни-
ков, но два его удара в упор
Юг тоже отбил.
Александр МЕЛЬНИКОВ.
ВОЛГОГРАД.
НОВАЯ
МЕТЛА
ПО-НОВОМУ
МЕТЕТ
С самого раннего утра в
четверг редакционные
телефоны буквально
раскалились от звонков чита-
телей. Конечно, прежде все-
го их интересовал результат
матча в Глазго, хотя немало
было вопросов и о причинах
срыва трансляции игры чем-
пиона России в предваритель-
ном раунде Лиги чемпионов.
Как нам сообщили в спортив-
ной редакции ОРТ, вся необ-
ходимая работа была проде-
лана — заказаны линии, ко-
мандирован в Шотландию
комментатор и т.д. Однако
сигнал из Глазго не поступил,
и корни проблемы сотрудни-
кам первого канала неизвес-
тны. Мы не станем строить
версий, но заметим, что во
времена безвременно почив-
шего «Останкино» с Лигой
чемпионов подобных эксцес-
сов не возникало. Точнее,
если они и возникали, то ус-
пешно решались. Не знаем,
поверят ли в это болельщи-
ки, но, судя по словам пред-
ставителей ОРТ, глобальных
проблем (в том числе и фи-
нансовых) нет, договор с
УЕФА остается в силе, и даже
в случае поражения «Алании»
по сумме двух матчей теле-
зрители в России увидят игры
основного турнира Лиги чем-
пионов (по одной-игре плюс
обзор остальных встреч в
каждом туре). А теперь об-
ратимся к другим матчам.
Несмотря на то, что сред-
ний уровень участников пред-
варительного раунда Лиги
чемпионов значительно выше,
чем аналогичных этапов дру-
гих еврокубков, здесь тоже
оказались не совсем равные
пары, и в трех из них пред-
сказать победителя уже пос-
ле первой встречи не соста-
вит особого труда: почти на-
верняка попадут в основную
сетку чемпионы Швейцарии,
Турции и Швеции.
Перед матчем в Цюрихе
шапкозакидательских настро-
ений в стане хозяев не было.
Прекрасно зная, что «Славия»
в межсезонье рассталась с це-
лой группой лидеров (Карелом
Поборжски, Яном Сухопаре-
ком, Владимиром Смичером),
швейцарцы не забывали и о
том, что пражская команда
дошла в минувшем сезоне до
полуфинала Кубка УЕФА, что
принесло немалый междуна-
родный опыт большинству ее
игроков. В общем, «Грассхоп-
перс* готовился дать серьез-
ный бой чехам и сделал это,
чего не скажешь о гостях, ко-
торым все-так и не удалось как
следует «залатать прорехи» в
составе. Еще одной причиной
резвого старта швейцарцев
стоит признать то обстоятель-
ство, что их чемпионат уже на-
чался, причем достаточно дав-
но — сыграно уже шесть ту-
ров, в то время как в Чехии
команды только готовятся к
сезону. В итоге преимущест-
во «Грассхопперса» было не-
оспоримым, и счет матча не
оставляет в этом сомнений.
Отлично сыграла атакующая
пара, в которой дебютант
швейцарского клуба румын
Виорел Молдован быстро на-
шел общий язык с опытным
Кубилаем Тюркильмазом.
Крупно выиграл на своем
поле и шведский «Гетеборг®.
История еврокубков знает не-
мало примеров, когда после
неудачи на выезде командам
удавалось ликвидировать
дома дефицит в три мяча, но,
похоже, данный случай — из
иной категории. Шведы были
во всех отношениях интерес-
ней «Ференцвароша», и так-
же одной из причин этого ста-
ла разная степень готовности
футболистов: у «Гетеборга
сезон в разгаре, а венгерский
клуб совсем недавно присту-
пил к тренировкам.
Единственную победу в гос-
тях одержал турецкий Фенер-
бахче . Справедливости ради
необходимо отметить, что
тель-авивский «Маккаби , во-
рота которого защищал Алек-
сандр Уваров, оказал вполне
достойное сопротивление по-
допечным Себастьяно Лазаро-
ни, но в ответном матче при
поддержке экзальтированной
турецкой публики «Фенербах-
че вряд ли позволит усом-
ниться в своем превосходстве.
По традиции принято счи-
тать, что ничья на чужом поле
в первом матче является, как
минимум, 75-процентным га-
рентом общей победы. Тако-
го результата добилась ру-
мынская «Стяуа», однако лег-
кой жизни армейскому клубу
из Бухареста через две неде
ли никто не посулит. Успеш-
ный для румын исход встречи
в Брюгге стал возможен пре-
жде всего благодаря прекрас-
ным действиям в атаке Адри-
ана Илие, который дважды
сравнивал счет после индиви
дуальных проходов. В целом
же бельгийцы больше владе-
ли инициативой, чаще угрожа-
ли воротам гостей и вообще
выглядели поинтересней и по-
мощней. Так что ответный
матч обещает подарить зрите-
лям массу острых ощущений.
То же самое можно сказать
и о соперничестве в трех дру-
гих парах. Основательно укре-
пившийся перед началом сезо-
на польский Вйдзев» (клуб из
Лодзи пригласил под свои зна-
мена семерых игроков из дру-
гих польских команд) и мечта-
ющий повторить прошлогоднее
достижение «Панатинаикос»
на своих полях одержали по-
беды с минимальным разры-
вом, соответственно над чем-
пионами Дании и Норвегии, а
прошлогодний обидчик мос-
ковского Динамо* — венский
«Рапид» лишь на последней
минуте матча закрепил преиму-
щество в счете над другим
«Динамо — киевским. Об
этой встрече рассказывает наш
корреспондент Виктор БРА-
НИЦКИЙ, побывший в Вене’
— Пропустив бытрый гол
после стартового натиска хо-
зяев, завершившегося точным
ударом головой Штумпфа, ки-
евляне выровняли игру и в
дальнейшем, как мне кажется
были более активными, неже-
ли их соперники Во всяком
случае, «Динамо» имело, как
минимум, четыре прекрасных
возможности для того, чтобы
сравнять счет. Несколько раз
убегал от опекунов Виктор Ле-
оненко, а в одном эпизоде его
партнер по атаке Сергей Реб-
ров бил головой с близкого
расстояния по пустым воротам.
Однако промахи в завершаю-
щей стадии не позволили гос-
тям добиться успеха. Об этом,
кстати, говорил на послемат-
чевой пресс-конференции тре-
нер киевлян Йожеф Сабо, ко-
торый, впрочем, со свойствен-
ной ему эмоциональностью
также не преминул подвергнуть
критике арбитра встречи Ан-
дерса Приска из Швеции.
В принципе, с Сабо трудно
не согласиться. В двух случа-
ях Приск действительно совер
шил результативные ошибки в
пользу «Рапида», не назначив
пенальти за снос в штрафной
Реброва и удалив с поля Бе-
женара после элементарного
игрового столкновения на
встречных курсах. Заметил су-
дейские ошибки и известный
в прошлом игрок московско
го «Спартака» и сборной
СССР Сергей Шавло вместе
с которым мы смотрели матч
на венском «Пратере» Сергей
много сезонов провел в соста-
ве «Рапида», сейчас работает
в клубе и, естественно, боле-
ет за своих товарищей. Одна-
ко будучи объективным специ-
алистом и порядочным чело-
веком, он констатировал оши-
бочнось решений арбитра.
Подводя итог встречи, мож-
но сказать, что «Динамо» ус-
тупило команде в общем-то
средней, далекой от своей луч-
шей формы, и в ответном мат-
че у киевлян есть неплохой
шанс исправить положение.
i.1л-шазмг„
ЯЙГ^ ЧЕ^ПИОНО|В
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ РАУНД
ПЕРВЫЕ МАТЧИ
«Глазго Рейнджерс» (Шотландия) — «Алания» (Влади-
кавказ, Россия) — 3:1.
«Панатинаикос» (Афины, Греция) — «Русенборг»
(Тронхейм, Норвегия) — 1:0 (Важмха, 19).
«Маккаби» (Тель-Авив, Израиль) — «Фенербахче»
(Стамбул, Турция) — 0:1 (Кемалеттин, 42).
«Гётеборг» (Швеция) — «Ференцварош» (Будапешт,
Венгрия) — 3:0 (Блумквист, 37, С.Петерссон, 50, А.Андерс-
сон, 57).
«Видзево (Лодзь, Польша) — «Брондбю» (Копенгаген,
Дания) — 2:1 (Дембиньский, 64, Маяк, 73; Бьюр, 75).
«Грассхопперс» (Цюрих, Швейцария) — «Славия»
(Прага, Чехия) — 5:0 (Тюркильмаз, 11, 47, Эспозито, 43,
Молдован, 60, Коллер, 88).
«Брюгге» (Бельгия) — «Стяуа» (Бухарест, Румыния) —
2:2 (Нильсен, 26, Шпехар, 54; Илие, 44, 60).
«Рапид. (Вена, Австрия) — «Дииамо» (Киев, Украина)
— 2:0 (Штумпф, В, Гугги, 90).
КУБОК УЕФА
2-й ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ РАУНД
ПЕРВЫЕ МАТЧИ
«Кроацня» (Загреб, Хорватия) — «Спартак» (Москва, Рос-
сия) — 3:1.
«Хайдук» (Сплит, Хорватии) — «Торпедо» (Москва, Рос-
сия) — 1:0.
«Акранес» (Исландия) — ЦСКА (Москва, Россия) — 0:2.
«Динамо» (Москва, Россия) — «Джаз» (Пори, Финляндия)
«Кошице» (Словакия) — «Селтик» (Глазго, Шотландия) —
0:0.
«Легия» (Варшава, Польша) — «Хака» (Валкеакоски, Фин-
ляндия) — 3:0 (Мосур, 9, Станек, 27, Орещук, 88).
«Мура» (Мурска Собота, Словения) — «Люнгбю» (Дания)
— 0:0.
«Жальгирис» (Вильнюс, Литва) — «Абердин» (Шотландия)
— 1:4 (Ражанаускас, 49; Доддс, 43, 80, Гласс, 71, Д.Ширер, 89).
«Сконто» (Рига, Латвия) — «Мальмё»(Швеция) — 0:3 (Ан-
дерссон, 35, Киндвалл, 60, Олссон, 80).
«Сигма» (Оломоуц, Чехия) — «Хутник» (Краков, Польша)
— 1:0 (Баранек, 73).
«Грац»(Австрия) — «Войводина» (Нови Сад, Югославия)
— 2:0 (Вукович, 45, Муэек, 54).
«Динамо» (Минск, Белоруссия) — «Бешнкташ» (Турция) —
2:1 (М.Маковский, 49, В.Маковский, 61; Чердар, 60).
«Динамо» (Тбилиси, Грузия) — «Мельде» (Норвегия) — 2:1
(Гогичайшвили, 13, Иашвили, 19; Ставрум, 66).
«Партизан» (Белград, Югославия) — «Национал» (Бухарест,
Румыния) — 0:0.
«Хальмстад» (Швеция) — «Вардар» (Скопле, Македония)
— 0:0.
«Бейтар» (Иерусалим, Израиль) — «Боде/Глнмт» (Норве-
гия) — 1:5 (Партяка, 46; Иохансен, 22, Ранерберг, 38, 51, 57, фе-
ренсен, 75).
ХИК (Хельсинки, Финляндия) — «Черноморец» (Одесса, Ук-
раина) — 2:2 (Лехкосуо, 56, Лехтинен, 65; МиЗин, 35, Мусолитин,
43).
«Ираклис» (Салоники, Греция) — «Апоэль» (Никосия, Кипр)
— 0:1 (Сотириу, 48).
«Рапид» (Бухарест, Румыния) — «Локомотив» (София, Бол-
гария) — 1:0 (Миронаш, 75).
«Славия» (София, Болгария) — «Тироль» (Инсбрук, Авст-
рия) — 1:1 (Тосев, 75; Китцбихлер, 34).
«Аарау» (Швейцария) — «Лантана» (Таллин, Эстония) —
4:0 (Георгиев, 21, Скжипчак, 55, Павличевич, 76, 86).
«Хельсингборг» (Швеция) — «Динамо-93» (Минск, Бело-
руссия) — 1:1 (Прингл, 45; Орловский, 48).
«Ксамакс» (Невшатель, Швейцария) — «Анортосис» (Фа-
магуста, Кипр) — 2:1 (Бернье, 29, Лесняк, 54; Ставру,18).
«Слима Уондерерс» (Мальта) — «Оденсе» (Дания) — 0:2
(Шёнберг, 81, Педерсен, 90).
«Слован» (Братислава, Словакия) — «Трабзонспор» (Тур-
ция) — 2:1 (Словак, 25, Киндер, 65; Ш.Арвеладзе, 4).
БВШЦ (Будапешт, Венгрия) — «Барри Таун» (Уэльс) — 3:1
(Бюксеги, 5, Эгрешши, 42, фаркаш, 67 — с пенальти; Вег, 15 — в
свои ворота).
КУБОК ИНТЕРТОТО
«Ротор» (Волгоград, Россия) — «Гентам» (Франция) — 2:1.
«Стандард» (Льеж, Бельгия) — «Карлсруэ» (Германия) —
1:0 (Бисконти, 60).
«Сегеста» (Шишак, Хорватия) — Силкеборг» (Дания) —
1:2 (Вукас. 90; Фернандес, 6, Риис, 66).
ЕВРОКУБКИ
^СРАЖАЛИСЬ
WflO КОНЦА
Из 27 команд, прошед-
ших первый предвари-
тельный раунд Кубка
УЕФА, в первых матчах ра-
унда второго победы одержа-
ли лишь шесть. В их числе —
два хорватских ниспроверга-
теля российских «грандов»,
братиславский «Слован»,
«Апоэль» из Никосии, а так-
же динамовцы Минска и Тби-
лиси. Минчане, получившие в
соперники турецкий «Бешнк-
таш», постарались на своем
поле сыграть крайне осто-
рожно, однако свои ворота
все же не уберегли и, хотя
быстро восстановили пре-
жний минимальный разрыв в
счете, едва ли остались до-
вольны конечным результа-
том. 2:1 — небольшое пре-
имущество, особенно против
турок, которые, как извест-
но, дома играют гораздо
сильнее, нежели в гостях.
С таким же счетом тбилис-
ское «Динамо» переиграло в
грузинской столице норвеж-
ский «Мельде». «Чемпионов
Грузии в который раз под-
вела небрежность при завер-
шении атак, — рассказыва-
ют наши корреспонденты
Дазмир ГЕЛЕНАВА и Паа-
та КУРАШВИЛИ. — В пер-
вые 65 минут матча они со-
здали семь-восемь явных го-
левых возможностей, из ко-
торых реализовали лишь
две. На 13-й минуте опытный
Каха Гогичайшвили совер-
шил слаломный рейд меж
трех игроков «Мельде» и
резаным ударом отправил
мяч в правый нижний угол
ворот гостей. Практически в
ту же точку через 6 минут
направил мяч 19-летний
Александр Иашвили, завер-
шая многоходовую комбина-
цию. Затем могли забить
Иашвили (дважды), Кизилаш-
вили, Гогичайшвили... Но
количество голевых момен-
тов не фиксируется в прото-
коле игры.
Норвежцы накануне матча
заявили, что играть под
знойным тбилисским солн-
цем им, северянам, будет
тяжело. Игра, однако, пока-
зала, что гости немного лу-
кавили: и в 30-градусную
жару они выглядели весьма
достойно, а в концовке мат-
ча — даже свежее своих оп-
понентов. На 66-й минуте
красивая атака «Мельде»
привела к единственному от-
ветному голу: О ле-Эрик
Ставрум точно пробил голо-
вой с пяти метров.
Тренеры и игроки грузин-
ской команды полагают, что
И в ответном матче им удас
тся сыграть в атакующий
футбол и за счет этого до-
биться общей победы».
Иво ГЕОРГИЕВ (на переднем
плане) открывает счет в
метче «Аарау» (Швейцария)
— «Лантана» (Эстония).
Одесский «Черноморец»
мог решить проблему выхо-
да в 1/32 Кубка УЕФА уже
в первом матче. После пер-
вого тайма встречи в Хель*
синки с ХИКом одесситы
вели 2:0. Сергей Мизин и
Владимир Мусолитин, кото*
рые, по мнению нашего кор-
респондента Виктора БРА
ницкого, были лучшими в
составе гостей, забили по
голу, В тени остался на этот
раз лучший бомбардир
команды Тимерлан Гусейнов.
Перерыв явно не пошел гос-
тям иа пользу: во вторые 45
минут финны уравняли и
игру, и счет. Черноморцы,
впрочем, вполне могут на-
деяться на благоприятный
исход ответного матча.
Подводить нтоги предва-
рительного раунда еврокуб-
ков пока рано, но нельзя не
отметить убедительную игру
всех швейцарских команд.
«Грассхопперс», «Аарау» и
«Сьон» одержали победы —
соответственно 5:0, 4:0 и
4:2, и лишь «Ксамакс» до-
вольствовался минимальным
преимуществом на своем
поле — 2:1. Его соперником
был «Анортосис» из Фама-
густы. Киприоты за послед-
ние годы значительно про-
двинулись вверх в таблице
коэффициентов УЕФА, а
потому с ними вынуждены
теперь считаться многие.
Греческий «Ираклис», К При-
меру, был еще менее удач-
лив, чем «Ксамакс»: в Сало-
ииках хозяева проиграли
«Апоэл|д» 0:1.
Еще два мяча в ворота
швейцарцев («Сьона») суме-
ли забить футболисты шяу-
ляйской «Кареды». К их чес-
ти будет сказано, литовцы,
в отличие от игроков пражс-
кой «Славии» и таллинской
«Лантаны», не прекратили
борьбу в, казалось бы, без-
надежно проигранном матче
и сохранили пусть неболь-
шие, но шансы на домашний
реванш.
А вот другой литовский
клуб — «Жальгирис», судя
по всему, прекратит выступ-
ления в Кубке УЕФА. Он так-
же пропустил четыре мяча,
но иа своем поле и от шот-
ландского «Абердина», да к
тому же сам сумел забить
лишь один. Футболисты
«Абердина», должно быть,
еще не успевшие забыть
предыдущую поездку на бал-
тийские берега (тогда они
уступили по сумме двух игр
рижскому «Сконто»), на этот
раз крайне ответственно от-
неслись к своему первому
сопернику, что и предопре-
делило их успех. Достойно
сыграл на выезде и другой
шотландс-
кий клуб —
«Хартс»,
сделавший
ничью 0:0 в
Белграде с
« Црвеной
Звездой».
А вот для
прошлогод-
них обидчи-
ков «Абер-
дина» — иг-
роков
«Сконто» —
ответный
матч второ-
го предва-
рительного
раунда в
Мальме ста-
нет, видимо,
последним в
нынешней
европейс-
кой кампа-
нии. Трудно
предста-
вить, что
именитый
ш ведский
клуб на сво-
ем родном
Филипп ВЕРКРЮИСС (спрввв) и его партнеры по «Сьону*
забили четыре мяча в ворота «Карады» из Шяулая. Литов-
цы ответили двумя. Слева на фото — Эгидиюс ЖУК АУ СК АС.
Фото АП.
стадионе
проиграет полуфиналисту
Кубка Содружества с разни-
цей больше, чем в два мяча.
Не слишком много радости
доставил своим болельщи-
кам и рижский «Универси-
тет», умудрившийся сыграть
дома вничью с единственным
представителем карликового
Лихтенштейна в еврокубках
— «Вадуцем».
Из других матчей Кубка
кубков стоит отметить вне-
запную победу эстонской
«Таллинна Садам» над фи-
налистом Кубка Украины
винницкой «Нивой». Впро-
чем, «комбайнеры» в пос-
леднее время и на нацио-
нальном уровне не блещут...
Динамовцы Батуми установи-
ли рекорд недели, разгромив
(6:0) фарерский ХБ из Тор-
схавна. В зтом матче батум-
цы Теймураз Тугуши и Давид
Уджмаджуридзе забили по
три мяча. Всего же кет-три-
ков на неделе было три. Тре-
тий, или, вернее, если сле-
довать хронологни — пер-
вый, сделал в Иерусалиме
норвежец Ранерберг
(«Боде/Глимт»).
В заключение заметим,
что, как это обычно бывает
в играх евротурниров, нема-
ло голов было забито на пос-
ледних минутах матчей. В
этом отношении особо отли-
чились игроки исландского
«Рейкьявика», отыгравшие в
Мозыре один мяч на 88-й
минуте (Ричардур Дадасон) и
второй — на 90-й (Торсейнн
Йонссон).
КУБОК ОБЛАДАТЕЛЕЙ КУБКОВ
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ РАУНД
ПЕРВЫЕ МАТЧИ
«Хемлон» (Хуменне, Словакия) — «Флямуртари» (Влё-
ра, Албания) — 1:0 (Любарски. 71).
«Сьои» (Швейцария) — «Кареда» (Шяуляй, Литва) —
4:2 (Шассо, 14. Бон вен, 27, Панчев, 36, Веркрюнсс, 89; Бара-
наускас, 73. Данченко, 89).
«Олимпия» (Любляна, Словения) — «Левеки» (София,
Болгария) — 1:0 (Бозго. 50).
«Црвена Звезда» (Белград, Югославия) — «Харт оф
Мидлошиан» (Эдинбург, Шотландия) — 0 0.
«Карабах» (Агдам, Азербайджан) — «МюПа-47» (Мюл-
люкоски, Финляндия) — 0:1 (Махлно, 85).
«Котамк» (Дбовян, Армения) — АЕК (Ларнака, Кипр)
— 1:0 (Берберин. 80).
«Конструктерул» (Молдавия) — «Иронн» (Ришон, Из-
раиль) — 1:0 (Рогачев 20).
«Валлетта» (Мальта) — Глория» (Бистрица, Румыния)
— 1:2 (Дончев, 75; Ифтоди. 52. Данкуш, 67).
МПКЦ (Мозырь, Белоруссия) — «Рейкьявик» (Ислан-
дия) — 2:2 (Яромко,51, Скоробогатько, 70; Дадасон, 88, Тор-
сейнн Йонссон, 90).
«Шелбурн Юнайтед» (Дублин, Ирландия) — «Бранн*
(Берген, Норвегия) — 1:3.
«Ллаисаитффрэйд» (Уэльс) — «Рух» (Хожув, Польша)
— 1:1 (А.Джонс, 83; Гесё, 6).,
«Кишпешт-Геивед» (Будапешт, Венгрия) — «Слога Юго-
магнат» (Б.Ю.Р. Македония) — 1:0 (Тот, 11).
«Вартекс» (Вараджин, Хорватия) — «Унион» (Люксем-
бург) — 2:1 (Мумлек, 41, Маретич, 81 — с пенальти; Грети-
ннх, 87).
«Университет» (Рига, Латвия) — «Вадуц» (Лихтенштейн)
— 1:1 (Зарейс, 43; Марко Перес, 38).
«Глеиторан» (Белфаст, Сев. Ирландия) — «Спарта»
(Прага, Чехия) — 1:2 (Г.Литтл, 53; Зигль, 49, Локвемц, 90).
«Динамо» (Батуми, Грузия) — «Хавиар Ботфелаг» (Тор-
схавн, Фарерские острова) — 6:0 (Тугуши, 11, 23, 55, Уд-
маджуридзе, 27, 70, 88)
«Таллинна Садам» (Эстония) — «Нива» (Винница, Ук-
раина) — 2:1 (Крылов, 25 — с пенальти, Винкмяэ, 74; Роман-
чук, 77).
КОКТЕЙЛЬ-БОЛ
• И В КАЗАХСТАНЕ БРАЗИЛЕЦ. И КАКОЙ!
Экстраординарное событие
произошло недавно в казах-
станском футболе: чемпион
страны — клуб «Елимай» из
Семипалатинска подписал кон-
тракт с 29-летним бразильцем
Маркосом Роберто. Он стал
первым футболистом из стран
дальнего зарубежья в Казах-
стане. Причем игрок этот до-
статочно титулованный. Мар-
кос Роберто начинал играть в
детских командах самого по-
пулярного клуба Сан-Паулу —
«Коринтианса» в 1982 году и
спустя пять лет подписал там
же свой первый контракт
профессионала. В составе
«мушкетеров» (так называют в
Бразилии игроков «Коринтиан-
са») Маркос Роберто становил-
ся чемпионом штата (1988 г.) и
победителем первенства Бра-
зилии (1990 г.). В первой по-
ловине нынешнего сезона он
записал на свой счет девять за-
битых мячей в чемпионате
Перу, выступая за «Спортинг
Кристал». И вот решил, что на-
зывается, поменять футболку.
Уже в первых матчах за «Ели-
май» он подтвердил свои бом-
бардирские качества, забив в
трех играх три мяча. «В нашей
команде есть футболисты из
России, Украины, Белоруссии,
но мы давно уже хотели при-
гласить.«настоящего» легионе-
ра, — сказал корреспонденту
«Футбола» президент «Ели-
мая» Нурлан Уранхаев. — Это
необходимо .для того, чтобы
внести свежую струю в наш
чемпиона!. Маркос Роберто
произвел на нас хорошее впе-
чатление, и с его помощью мы
надеемся в третий раз подряд
завоевать звание чемпионов
Фвбрицио РАВАН ЕЛ ЛИ (справа) и Чиро ФЕРРАРА — ие
один год эти игроки выходили на поле вместе в составе
‘’Ювентуса*. Ныне их пути разошлись — Седовласый фор-
вард отправился в Англию, где будет выступать зв «Мид-
длсбро». Обсуждав контракт Раввнелли, руководители
его бывшего и нынешнего клубов договорились также о
проведении товарищеского матча. Его-то эпизод и за-
печатлен на снимке АП. А результат — 2:1 в пользу «ств-
рой синьоры».
Казахстана». Сам бразилец
признался, что до последнего
времени он практически ниче-
го не знал ни о самом Казах-
стане, ни о его чемпионате. «Я
мечтаю утвердиться здесь как
звезда и понравиться местным
болельщикам. Очень хочу, что-
бы люди приняли меня с лю-
бовью, поскольку именно с
этим чувством к этой стране и
ее людям я впервые сТулил на
землю Казахстана. Разумеет-
ся, очень хотел бы еще раз в
своей карьере стать чемпио-
ном, на сей раз в составе
«Елимая», — заявил темноко-
жий форвард. Следует доба-
вить, что по регламенту любой
казахстанский клуб может за-
явить сколько угодно инос-
транцев, никаких ограничений
нет. Необходимо лишь опла-
тить включение легионера в
заявочный список в размере
1000 долларов, которые по
существующему положению
идут на развитие детского фут-
бола в стране.
В эти же дни в Алма-Ате про-
шел крупнейший в истории Ка-
захстана международный тур-
нир, получивший название Ку-
бок Президента. В полуфиналах
клуб «Мунайши» из Актау пе-
реиграл знаменитый бразильс-
кий «Флуминенсе» (2:0), при-
ехавший, правда, в Казахстан
далеко не в сильнейшем со-
ставе, а испанская «Сарагоса»
с тем же счетом победила
«Фейеноорд» из Голландии. В
финальном матче «Сарагоса»,
за которую выступал Владислав
Радимов, после ничьей в основ-
ное время (1:1) взяла верх в
серии пенальти и выиграла Ку-
бок. В матче за третье место
«Фейеноорд» одолел бразиль-
цев (2:0).
Что касается «Мунайши», то
успех этой команды просто
удивляет. Лишь в прошлом году
«Мунайши», созданный в 1985
году при нефтегазодобываю-
• ПРЕЗИДЕНТ ПРИНЯЛ УДАР НА СЕБЯ
После провалов итальянских сборных на чемпионате Евро-
пы и Олимпиаде подал в отставку президент федерации фут-
бола этой страны Антонио Матаррезе. В прощальной речи в
минувший вторник он отметил, что считает себя ответствен-
ным за неудачи итальянских команд — первой сборной, не
сумевшей преодолеть групповой барьер на чемпионате Евро-
пы, и олимпийской, которую постигла та же участь в Атланте.
Претендентами на освободившееся кресло, которое Матарре-
зе занимал с 1987 года, являются Лючиано Никола, президент
Серии А и Серии В, и Джанкарло Абете, представляющий низ-
шие и любительские лиги.
Преемник Матаррезе определится в результате голосова-
ния представителей клубов и Других официальных лиц лиги.
Судя по всему, первым вопросом, который ему придется ре-
шать, станет судьба тренера национальной сборной Италии
Арриго Сакки, которому, по сути, удалось «выйти сухим из
воды». Матаррезе продлил контракт с Сакки до 1998 года,
однако сейчас футбольная общественность страны громогласно
требует отставки тренера.
• Полузащитник мюнхенс-
кой «Баварии» Чириако
Сфорца на этой неделе под-
писал трехлетний контракт с
«Интером» и таким образом
стал восьмым неитальянцем
в миланском клубвь По све-
дениям из источников, близ-
ких к команде, Сфорца бу-
дет получать около 530 ты-
сяч долларов в год.
• Ставший победителем Олим-
пийских игр Даниэль Амокаши
перешел из «Эвертона» в ту-
рецкий «Фенербахче». Ранее
состав участника предвари-
тельного раунда Лиги чемпио-
нов- пополнился другим олим-
пийским чемпионом из Ниге-
рии, бывшим полузащитником
франкфуртского «Айнтрахта»
Августином О к очей.
• Боснийский форвард
Мехо Кодро, после ярких вы-
ступлений за «Рела Сосьедад»
проведший неудачный сезон в
«Барселоне», решил поискать
счастья с другим испанским
клубом и заключил контракт
с «Тенерифе» сроком на че-
тыре года.
• Еще один внутрииспанский
переход иностранного напа-
дающего — Дмитрий Рад-
ченко, защищавший в про-
шлом сезоне цвета «Ла Ко-
рун ьи», теперь будет высту-
пать за мадридский «Райо
Вальекано». Правда, столич-
щем управлении «Комсомоль-
скнефть», стал профессиональ-
ным клубом, а сегодня уже на
равных соперничает с популяр-
ными клубами и вкодит в чис-
ло лидеров первенства Казах-
стана.
ный клуб получил россиянина
только в аренду.
• Еще один испанский клуб, в
котором, кстати, в свое время иг-
рал Радченко, подписал четы-
рехлетний контракт с бывшим
капитаном «Торпедо» Серге-
ем Шустиковым, который со-
ставит в Сантандере компанию
Ильшату Файзулину.
• Дуэт россиян мог бы сло-
житься и в немецком «Санкт-
Паули», который одолжил у
«Мериды» Николая Писаре-
ва. Увы, если это и произой-
дет, то нескоро — другой рос-
сийский форвард гамбургско-
го клуба Николай Савичев
вновь выбыл из строя из-за
рецидива старой травмы.
• Уже, казалось бы, состояв-
шийся переход Аттилио Лом-
бардо из «Ювентуса» в «Шеф-
филд Уэнсдей» расстроен ру-
ководством английского клу-
ба. В последнее время англий-
ский трансферный рынок стал
самым дорогим в Европе, и,
вероятно, это обстоятельстве
подвигло Аттилио на выдвиже-
ние баснословных требований
по зарплате. Боссы «Шеф-
филд Уэнсдей» сочли, что
итальянец запросил, мягко
говоря, многовато, и расторг-
ли контракт. Добавим, что
сама сумма трансфера была
по английским меркам сред-
ней и составляла 3,7 миллио-
на фунтов стерлингов.
ЧЕМПИОНАТ БЕЛЬГИИ
1-й тур. «Брюгге» — «Харельбеке» — 1:0. «Алст» — «Андер-
лехт» — 0:0. «Ломмель» — «Мускрон» — 0:2. «Стандард» —
«Сент-Трюйден» — 2:0. «Моленбек» — «Лвере» — 0:0. «Эке-
рен» — «Гент» — 1:2. «Шарлеруа» — «Антверпен» — 3:0. «Ме-
хелен» — «Серкль Брюгге» — 0:0. «Локерен» — «Генк» — 1:0.
СУПЕРКУБОК ГЕРМАНИИ
«Боруссия» Д — «Кайзерслаутерн» — 1:1 (Вальтере, 66; Мар-
шалл, 54), по пенальти — 4:3.
Ереди ведущих европейских чемпионатов, которые ФИФА в
£воем неофициальном рейтинге относит к категории не ниже
Четвертой, первым в этом году, по традиции, стартует первен-
ство Франции. Разыгрывается оно в четырех лигах, которые
Называются первый дивизион (у французов принято называть
Уе Д1), второй, первый национальный и второй националь-
ный (Д2, Н1 и Н2). Старт Д1 назначен на 10 августа, и о
результатах первого тура мы расскажем уже в следующем
номере. А сейчас небольшое превью к новому сезону.
КРУПНОМАСШТАБНАЯ
РОКИРОВКА
Успехи французских клу-
бов на европейской
арене, резко подняв-
Ь1ие престиж национального
4е(4пионата, не стали препят-
ствием для масштабного про-
явления последствий дела
Босмана, и нынешним летом
внушительный эшелон веду-
щих (да, впрочем, и не толь-
ко ведущих) футболистов от-
правился в богатые зарубеж-
ное клубы. Для иллюстрации
ериведу пример: в каждом из
крупных футбольных цент-
ров одного лишь севера Ита-
лии в предстоящем сезоне
будут играть, как минимум,
по два француза (Дешам и
Зидан в «Ювентусе»,
Джоркаефф и Англома — в
1 Интере», Дюгарри, Дезайн
и Вьейра — в «Милане», Тю-
рам и Браво — в «Парме»,
Карембю, Лэгль и Дьенг —
й .«Сампдорин»). Однако
финансовые возможности
Спонсоров большинства
французских клубов вполне
широкие, хотя и недостаточ-
ные для того, чтобы тягать-
ся с Италией, Англией, Ис-
панией и Германией, позво-
лили заполнить большинст-
во образовавшихся вакан-
сий- Причем некоторые де-
бютанты клубов Д1 могут
считаться звездами первой
величины.
Серьезнее всех укрепился
наконец-то вернувшийся в
стан сильнейших «Марсель».
Огромная любовь города, в
том числе и его меценатов,
помогли марсельцам преодо-
леть кризис, вызванный кра-
хов Бернара Тапи. К тому же
клуб очень проворно дей-
ствовал на трансферном
рынке. Так, «Марсель» бук-
вально «подобрал на доро-
ге» голкипера сборной Гер-
мании Андреаса Кепке, ко-
торый обошелся всего в два
миллиона франков (француз-
ские журналисты назвали эту
сумму «подарочной»). Недо-
рогим оказалось и приобре-
тение опытного Иордана
Лечкова, равно как и подаю-
щего большие надежды ту-
нисца Бена Слимана. И лишь
в одном случае марсельцы не
задумались о деньгах — ког-
да подписывали контракт с
Рейнальдом Педросом, од-
ним из немногих игроков
сборной Франции, предпо-
чевших остаться на родине.
Свой выбор бывший игрок
«Нанта» объяснил прежде
всего тем, что устал проиг-
рывать. Действительно, ми-
нувший сезон сложился для
«канареечных» довольно не-
удачно, и, увы, пока у «Нан-
та», простившегося с боль-
шинством своих лидеров, нет
оснований для оптимизма
«Марсель» же одержим
стремлением вернуться в
элиту французского н евро-
пейского футбола, и надеж-
ды Педроса выглядят впол-
не реальными. Согласимся с
иим и мы и назовем команду
Жерара Жили одним из пре-
тендентов на медали
Безусловно, в этом же
ряду будет и столичный
«Пари Сен-Жермен», кото-
рый в новом сезоне приоб-
ретет еще более яркий бра-
зильский «оттенок». Компа-
нию Раю составит его быв-
ший партнер по «Сан-Паулу»
и сборной Бразилии чемпи-
он мира Леонардо, а возгла-
вил команду Рикардо Гомеш,
ставший, кстати, самым мо-
лодым тренером в истории
Д1 — в декабре бразильцу
исполнится 32 года. Стиле-
вую цельность руководители
парижского клуба проявили и
приобретая еще одного инос-
транца — игрока олимпийс-
кой сборной Португалии, на-
турализованного бразильца
Кенеди. Также не исключено,
что атаку ПСЖ усилит один
из лучших снайперов чемпи-
оната Франции последних
двух лет «Сонни» Андерсон,
о покупке которого парижа-
не ведут настойчивые пере-
говоры с его нынешним клу-
бом «Монако». Так или ина-
че, мы вправе ожидать от
«Пари Сен-Жермена» прису-
щей бразильскому футболу
высокотехничной, комбина-
ционной и мобильной игры.
Продолжая тему новых
иностранцев (а всего их в Д1
28 человек — почти вдвое
больше, чем уехавшнх за
границу французов), стоит
отметить появление в «Мо-
нако» атакующего полуза-
щитника Джона Коллинза,
который стал первым после
Мо Джонстона шотландцем
во Франции, в «Меце» —
форварда с очень подходя-
щей для его амплуа фами-
лией Бомбарда из голлан-
дского «Гронингена» и в
«Осере» — центрального
защитника сборной Австра-
лии Неда Зелича.
С Коллинзом, а точнее с
его переходом, произошла
очень любопытная история.
За него монегаски, пользу-
ясь новыми правилами, ни-
чего не заплатили «Селти-
ку». Однако шотландцы на-
шли повод для протеста. Как
известно, безвозмездный
переход футболистов касает-
ся лишь стран, входящих в
Европейское Сообщество. Но
ведь Монако не является та-
ковой, и, несмотря на то, что
их футбольный клуб испокон
веков играет во французском
чемпионате, трудоустроен
Коллинз будет вне пределов
ЕС. Пока о реакции высших
инстанций ничего не извест-
но, но вполне вероятно, что
«Монако» придется-таки
раскошелиться.
Новый нападающий
«Меца» Мариано Бомбарда
интересен прежде всего тем,
что, играя за средний по гол-
ландским меркам клуб, за два
сезона забил 40 мячей и оба
раза вошел в число лучших
снайперов чемпионата Гол-
ландии (так, в минувшем се-
зоне он стал вторым после
Люка Нилиса). Но не меньшее
внимание привлекают его
судьба и происхождение. Сын
аргентинца и внук генуэзца,
покинувшего Италию в самом
начале второй мировой во-
йны, Бомбарда родился в
испанском Кадисе, где ребо-
гал 24 года назад его отец,
по профессии морской инже-
нер. Детство Мариано провел
в Буэнос-Айресе, затем жил
вновь в Испании, в Венесуэ-
ле и опять в Аргентине. Фут-
бол никогда не был для него
главным занятием в жизни, и
даже в Голландию Бомбарда
приехал вовсе не в поисках
футбольного будущего, а за-
тем, чтобы продолжить обра-
зование. Несколько лет он
совмещал учебу с выступле-
ниями за один из любительс-
Бразилец ЛЕОНАРДО с
удовольствием демонстри-
рует репортерам футболку
своего нового клуба.
ких клубов, но в позапрош-
лом году 22-летнего игрока
приметил одни нз селекцио-
неров «Гронингена*. Даль-
нейшее вкратце вам уже из-
оестно, а продолжение сле-
дует...
Новый стоппер чемпиона
Франции Нед Зелич, который
призван заменить в составе
«Осера» отправившегося в
Барселону» Лорана Блана,
впервые попал в поле зрения
европейцев во время отбо-
рочного турнира предыду-
щей Олимпиады. Даа вели-
колепных гола в ворота
команды Голландии застави-
ли сравнить австралийца с
его великим коллегой по
амплуа Францем Беккенбау-
эром. А тренер «Манчестер
Юнайтед» Алекс Фергюссон,
увидев фрагменты того мат-
ча, заявил, что так забивать
мячи способен только Мар-
ко ван Бастен. Не удивитель-
но, что вскоре Зелич оказал-
ся в Европе, однако проявить
все свои возможности в До-
ртмунде ему не позволила
серьезная травма, а англий-
ский «Куинз Парк Рей-
нджерс», в котором австра-
лиец выступал в прошлом
сезоне, не понравился само-
му Неду. «Мне и в почти мил-
лионном Дортмунде было
неуютно после родной Кан-
берры с ее 300 тысячами
жителей, — рассказывает
Зелич, — что уж говорить
про этот сумасшедший Лон-
дон?» Что ж, Осер — по ка-
либру вполне подходящее
место для Неда
Все три упомянутых клуба
— «Монако» под руководст-
вом Жана Тиганы, «Мец»,
ставший главным откровени-
ем предыдущего первенства,
и, конечно действующий
чемпион «Осер* — также на-
ходятся среди претендентов
на самые высокие места в
стартующем чемпионате.
Круг претендентов на меда-
ли может оказаться и шире
— в последние годы каждый
турнир преподносит сюрпри-
зы и открывает новые отлич-
ные команды. В любом слу-
чае не стоит ожидать серь-
езного превосходства какого-
либо одного клуба. Не менее
упорной будет и борьба за
выживание, потому, в час-
тности, что после чемпиона-
та 1996/97 Д1 покинут сра-
зу четыре команды (они по-
меняются местами с двумя
победителями первенства
Д2). Связано это с предстоя-
щим сокращением высшего
эшелона, которое было за-
планировано давно. Главная
причина — чемпионат мира
1998 года, который потребу-
ет дополнительного времени
для подготовки национальной
сборной, равно как стадио-
нов и инфраструктур.
Среди аутсайдеров впол-
не может оказаться позап-
рошлогодний чемпион —
«Нант». Вслед за Карембю
и Локо, которые покинули
берега Луары год назад, от-
правились в новые края два
других воспитанника Жан-
Клода Сюодо — Педрос и
Уэдек (последний будет иг-
рать за барселонский «Эс-
паньол»), а финансовые воз-
можности клуба очень
скромны, о чем говорит тот
факт, что для «Нанта» ока-
зался дорогим даже игрок
хорватского «Вартекса».
Новую же смену, которая,
безусловно, вырастет, ведь
работа с молодежью в «Най-
те» — на самом высоком
уровне, прндется ждать, и,
может быть, довольно долго.
Нелегкая ситуация сложи-
лась и в «Бордо», одном из
самых именитых клубов стра-
ны. Прошлый-то сезон коман-
да провела неровно, дойдя до
финала Кубка УЕФА и однов-
ременно чуть не потеряв мес-
то в Д1, чего уж ожидать ее
поклонникам сейчас, когда
уехали не только все лиде-
ры, но чуть лн не весь основ-
ной состав: Зидан, Дюгарри,
Лизарезю, Вичхе, Фриис-Хан-
сен, Юар, Дютюэль, Догон7
Сложилось ощущение, что
такой массовый исход был
заранее спланированной ком-
мерческой акцией — на фи-
нише прошлого сезона спон-
сор и владелец «Бордо»
Ален Афлелу устроил широ-
чайшую рекламную кампанию
ведущим футболистам, види-
мо, попросту готовя их на
продажу (увы, это не кощун-
ство, а реальность). Естес-
твенно, хозяин понимает, что
команде надо играть и в сле-
дующем сезоне, но его при-
обретения не назовешь адек-
ватными потерям. Единствен-
ное исключение — Жан-Пьер
Папен, который уже сыграл
за аквитанский клуб в това-
рищеском матче и отметил
свое возвращение во Фран-
цию забитым голом.
А. ШМУРНОВ.
Свежая новость из Фран-
ции: после долгих колебаний
Эме Жаке ответил согласием
на предложение федерации
продолжить реботу во главе
национальной сборной. Естес-
твенно, новый срок окончания
контракта совпадает с окон-
чанием ЧМ-98. Подготовку к
мировому первенству трех-
цветные, которые освобожде-
ны от отборочных игр на пра-
вах хозяев, начнут 31 августа
матчем со сборной Мексики.
ПЕРВЫЙ круг 6-Й тур 6 сентября, пятница «Монако» «Страсбур» ПСЖ — «Ренн* — «Марсель» — «Гавр» «Марсель» — «Нант» «Страсбур» — «Нанси» «Кан» — «Генган»
1 -и тур «Бастия» — «Марсель»
10 августа 1996 г., суббота «Ренн» — «Страсбур» «Кан» — «Бордо
*Нант «Бастия» — «Монако» — «Ренн» «Ницца» «Осер» — «Бордо? — «Как» «Ланс» «Нанси» — «Мец» — «Лилль» 2 ноября, суббота «Нант» — «Страсбур» «Монако* — «Бордо»
Ницца? — аОсер» «Лилль» — «Генган» «Канн» — «Осер*
Лилль» — «Мец Мец» — «Нанси «Генган» — «Лион* «Гавр» — «Осер» «Лион» — «Ренн»
«Бордо» — «Гавр» «Гавр» — «Нант» «Монпелье» — «Бастия»
«Марсель» — «Лион» Лион — Монпелье» 12-й тур ПСЖ — «Бастия»
Страсбур» «Кан» «Нанси» «Гейган» — «Парк Сен-Жермен? — «Ланс» — «Канн» — «Монпелье» ПСЖ — «Монако» «Ланс» — «Канн» 7-й тур 14 сентября, суббота 12 октября, суббота «Бастия* — «Монако* «Ренн» — «Канн» Ниииа — Монпелье» «Ланс» — «Ницца» «Нанси» — «Кан» «Канн» — «Лилль» «Генгам» — «Мец»
2-м тур •Нант* — «Мец» Осер» — Ланс» «Монпелье* — «Марсель»
16 августа, пятница «Монако* — Лион Лилль — «Нант» 16-й тур
«Монако» — Монпелье? Бордо — «Лилль» «Мец» - ПСЖ 6 ноября, среда
Бастия — «Ген гам Марсель — Ницца Бордо» — «Нанси* «Бастия* — «Лион»
«Ренн» — Ницца Страсбур — «Бастия» «Гаво* — «Лионе «Ренне — «Гавр»
«Осер» — «Лилль» «Кан* — «Ренн «Марсель» — «Кан* Ницца» — ПСЖ
Мец» — «Бордо» «Нанси» — «Осер? «Осере — Мец
«Гавр» — «Марсель? «Канн «Генган» — ПСЖ «Лнлль* — «Ланс*
«Лион — «Страсбур» «Ланс» «Бордо? — «Канн»
псж — «Кан» «Монпелье» — «Гавр» J" «Марсель» — «Монако*
«Ланс» — «Нанси» 8-й тур «Страсбур» — «Монпелье»
«Канн» — «Нант» 20 сентября, пятница «Кан» — «Нант»
3-Й TVD «Бастия» — «Кан» «Нансн» — «Генгам»
24 августа, суббота «Ренн» — «Нанси» 17-й тур
Нант* — Ланс» «Ницца» — «Страсбур» 13 ноября, среда
«Ницца — «Бастия» «Осер» — «Нант» Нант? — «Нансн»
«Лиллы — Ренн «Лилль» — Марсель» «Монако» — «Страсбур?
Бордо» — Осер» «Мец» — Монпелье ж «Мец» — «Ренне
«Марсель — Мец Бордо — «Генгам «Гавр? — «Бастия»
Страсбур — Гавр «Гавр — «Монако» «Лион» — «Ницца*
Кан — «Лион «Лион» — «Канн» ПСЖ — «Лилль?
«Нан^и» - ПСЖ ПСЖ — «Ланс» «Ланс» — «Бордо»
«Гентам» — Монако» 9-й тур «Канн» — «Марсель»
«Монпелье? — «Канн* 28 сентября, суббота «Генгам» — «Осер»
2В эе 4-й тур «Нант* «Монако» — «Ренн* — «Мец* «Монпелье» — «Кан» IB-й тур
густа, среда
«Бастия» — «Лилль «Марсель» — «Бордо? 16 ноября, суббота
Ренн — «Бордо» Страсбур — Лилль Страсбур — «Генган» Нант» — «Генгам*
Ницца — «Генган «Кан» — Ницца 1 3-й тур Бастия — Мец?
«Осер» — Марсель» «Ланс» — «Лион* 19 октября, суббота «Ренн* — «Осер*
«Мец» — «Страсбур» Нанси* «Бастия Нанте — Бордо» «Ницца* — «Гавр?
Гавр» — Кан» «Канн» — «Гавр» «Монако» — Ницца «Лилль» — «Лион
«Лион — «Нанси» «Генган» — псж «Лион» — «Мец» «Бордо» — ПСЖ
ПСЖ — «Нант» «Монпелье» — «Осер» ПСЖ — «Осер» «Марсель» — «Ланс»
«Ланс» — «Монпелье» 10-й тур «Кан» — «Страсбур» «Страсбур» — «Канн»
«Канн» — «Монако» 2 октября, среда «Ланс» — «Ренн» «Кан» — «Монако»
ч.а -г»» «Бастия» — «Нант» «Нанси» — «Марсель» «Нанси» — «Монпелье»
~ /г 3 сентября, вторник «Нант» — «Лион» «Ренн» «Ницца — «Монпелье — «Нанси» «Канн» «Генган» — «Бастия — «Гавр» 19-й тур 23 ноября, суббота
«Монако» — «Ланс* «Осер» — «Монако» «Монпелье» — «Лилль Монако* —«Нанси*
«Лнлль» — Ницца» «Лилль» — «Кана — «Канн» — «Страсбур — Ланс — «Гентам» - псж 14-й тур «Осер» — «Бастия»
«Бордо? «Марсель» Страсбур» «Кан» — «Бастия» — «Ренн» — «Осер» — «Мец» «Мец» «Бордо Гавр? «Марсель» 25 Октября, пятница «Бастия» — «Ланс» «Ренн» — ПСЖ «Ницца» — «Канн» «Мец* — «Ницца» «Гавр? — «Лилль* Лион» — Бордо ПСЖ — -Марсель»
«Нанси — Гавр» «Лион» Осер» — «Лион» «Ланс» — «Страсбур»
«Генган» — Канн» 11-й тур «Лилль» — Монако «Канн — «Кан*
аМонпелве» - ПСЖ 5 октября, суббота Мец» — «Гавр» «Генгам» — Ренн
«Нант» — «Ницца* Бордо — «Монпелье» «Монпелье» — «Найт»
второй круг
20-й тур
29 ноября, пятница
«Нант» — «Канн»
«Ницца» — «Ренн»
«Лилль» — «Осер»
«Бордо» — «Мец»
«Марсель» — «Гавр»
«Страсбур» — «Лион»
«Кан» - ПСЖ
«Нанси» — «Ланс»
«Гентам» — «Бастня»
«Монпелье» — «Монако»
21-й тур
7 декабря, суббота
а Монако» — «Генгам»
«Бастия» — «Ницца»
«Ренн* — «Лилль»
«Осер» — «Бордо»
«Мец» — «Марсель»
«Гавр» — «Страсбур»
«Лион» — «Кан»
ПСЖ — «Нанси»
«Ланс» — «Нант»
«Канн» — «Монпелье»
22-й тур
14 декабря суббота
«Нант» - ПСЖ
Монако» — «Канн»
«Лилль» — «Бастня»
Бордо» — «Ренн»
«Марсель» — «Осер*
«Страсбур» — «Мец
«Кан» — «Гавр»
«Нанси» — «Лион»
«Генгам» — «Ницца
«Монпелье» — «Ланс»
23-й тур
20 декабря, пятница
«Бастия» — Бордо*
•Ренна — «Марсель:
Ницца* — «Лилль»
□Осер* — • Страсбург:
«Мец» — «Кан»
•Гавр» — «Нанси»
«Лион» — «Нант»
ПСЖ — «Монпелье»
«Ланс» «Канн» — «Монако» — «Генгам»
24-й тур
25 января 1997 г., суббота
«Нант» — «Гавр»
«Монако» — ПСЖ
«Бордо» — «Ницца»
«Марсель» — «Бастия»
«Страсбург: — «Ренн*
«Кан» — «Осер
«Нансы» — «Мец*
«Канн» — «Ланс»
«Генгам» — «Лилль»
Монпелье* — «Лион*
25-й тур
1 февраля, суббота
•Бастия» — «Страсбур
•Ренн» — «Кан*
•Ницца» — «Марсель»
□Осер* — «Нанси»
«Лилль» — Бордо»
«Мец» — «Нант»
«Гавр» — «Монпелье»
«Лион» — «Монако»
ПСЖ — «Канн»
«Лансе — «Генгам»
26-й тур
14 февраля, пятница
«Нант» — «Осер»
«Монако» — «Гаер»
«Марсель» — «Лилль»
«Страсбур* — «Ницца
«Кан» — «Бастия»
«Ланс» — ПСЖ
Нанси» — «Ренн»
«Канн» — «Лион» Бордо — «Монако»
«Генгам» «Монпелье» — Бордо» — «Мец» «Марсель» «Страсбур — «Монпелье» — «Нанте
27-й тур «Кан» — «Нанси
22 февраля, суббота «Бастия» — «Нанси» «Ренн» — «Нант» 34-й тур 26 апреля, суббота Нант» — «Кан»
«Ницца» — «Кан» «Монако» — «Марсель
«Осер» — «Монпелье «Мец* — «Осер»
«Лилль» Мец» — «Страсбур» — «Монако «Гавр» Лион» — «Ренн* — «Бастия»
«Бордо Гавр» — Марсель — Канн ПСЖ «Ланс» — Ницца — «Лилль»
«Лион» — «Ланс» Канн — «Бордо»
ПСЖ — «Генгам» «Генгам — Нансис
2В-Й тур • Монпелье — «Страсбур»
В марта, суббота Нант» — «Бастия» Монако — «Осер 35-й тур 30 апреля, срада □Бастия» — «Гавр»
«Страсбур ПСЖ — «Бордо» — «Лион* «Ренн* «Ницца — «Мец» — «Лион»
«Кан» — «Лилль» «Осер» — «Генгам»
«Ланс» — «Гавр» «Лилль» - ПСЖ
«Нанси» — «Ницца» «Бордо» — «Ланс»
«Канно «Генгам» Монпелье — «Мец» — «Марсель — Ренн: Марсель» ♦Страсбур» «Кан» — «Канн» — «Монако» — Монпелье»
29-й тур «Нанси* — «Нант*
14 марта, пятница □ Бастия —«Монпелье» 36-й тур 3 мая, суббота
Ренн» — «Монако» Монако — «Кан»
Ницца» — Нант Осер: — «Ренн»
«Осер» — «Канн* □ Мец» — «Бастия*
«Лилль» «Мец» — «Нанси» — «Ланс» «Гавр» «Лион — «Ницца: — Лнлль
«Бордо: «Гавр» «Марсель» «Лион» — «Кан» - ПСЖ — «Страсбур» — «Генгам» ПСЖ «Ланс» «Канн» «Генгам» — «Бордо» — «Марсель» — «Страсбур» — «Нант»
30-й тур «Монпелье» — «Нанси*
22 марта, суббота «Нант» — «Лнлль 37-й тур 17 мая, суббота
Монако — «Бастия: «Нант — Монпелье*
«Лион» ПСЖ — «Гавр» — «Мец* «Бастня» •Ренн: — «Осер» — «Генгам*
«Кан» «Ланс» «Нанси» Канн* — «Марсель» — «Осер» — «Бордо* — «Ренн» Ницца •Лилль* «Бордо: «Марсель* — «Мец* — «Гавр» — «Лион» - ПСЖ
«Генгам» Монпелье: — «Страсбур» — Ницца* «Страсбур» «Кан» — «Ланс» — «Канн*
31-й тур «Нанси: — «Монако»
26 «Бастня» ларта, среда — «Канн» 24 ЗВ-й тур иая, суббота
«Ренн» — «Ланс» «Монако» — «Нант»
«Ницца» — «Монако» «Ренн* — «Бастия»
«Осер» □Лнлль* - ПСЖ — Монпелье «Осер» «Мец» — «Ницца» — «Лилль
«Мец* «Бордо» «Гавр» «Марсель» — «Лионс — «Нант» — «Генгам» — «Нанси» Гавр «Лион* ПСЖ Ланс» — Бордо* — «Марсель» — «Страсбур: — «Кан*
«Страсбур: — Кан» «Канн» — «Нансы
32-й тур «Монпелье: — «Генгам*
5 апреля, суббота «Нант» — «Марсель» «Монако» — «Лилль» Чемпион
«1 аьр «пеце
«Лион* ПСЖ — «Осер» — «Ренн»
«Лакс» «Нанси» «Канн» — «Бастия» — «Страсбур» — Ницца* Финал _ —
«Генгам» • Монпелье: — Кан* — Бердо* Кубка _
33-й тур
16 апреля, среда «Бастня» — ПСЖ Участники Кубка УЕФА
«Ренн — «Лион
«Ницца* — «Ланс*
«Осер» «Лилль» — «Гавр — «Канн
«Мец» — «Генгам»
Пари Сен-Жермен (Париж)
Монако
Монпелье
Нанси
Нант
Ницца
Stade RennaisF.C.
Ренн
Страсбур (Страсбург)
ВЕНГРИЯ
и в н п м о
1 -Ференцварош»
(Будапешт) 30 21 3 6 56-25 66
2. БВШЦ (Будапешт) 30 16 7 5 50-29 61
3. -Уйпешт» (Будапешт) 30 12 12 6 43-31 48
4 «Дебрецен» 30 14 6 10 49-40 48
5. МТК (Будапешт) 30 13 7 10 56-43 48
6 -Кишпешт-Гонвед-
(Будапешт) 30 12 10 е 49-35 48
7. -Вашаш- (Будапешт) 30 12 10 е 44-40 48
В -Чепель- гбудапешт) 30 11 9 10 46-45 42
9 «Штадлер» (Кишкёреш)ЗО е 12 10 35-41 36
10. «Зелазгерсег» 30 в 10 12 42-48 34
11. »Вац» 30 7 12 11 39-46 33
12. «Халадаш» (Сомбатхей) 30 В 6 14 30-48 32
13. -Фехервар’96- 30 е 7 15 38-54 31
14. -Бекешчаба- 30 6 11 13 33-46 29
15. «ЭТО Дьёр- 30 6 9 16 34-54 27
J6 «Г)еч- 30 7 5 18 32-53 23
Примечание. С команды «Печ» сняты
3 очка. Команда из Секешфехервара, но-
сившая имя спонсора — концерна «Парма-
лат», в ходе сезона переименована в «Фе-
хервар'9б».
В сезоне-9Б/97 в первом дивизионе бу-
дут играть 18 команд. Лигу сильнейших по-
полнили ТВЕ (Будапешт) и «Баньяс Шиофок».
Финал Кубка: БВШЦ — «Кишпешт-Гон-
вед» — 1:0, 0:2.
ДАНИЯ
И в Н П М 0
1 «Брондбю- t 33 20 7 6 71-32 87
'2 «Орхус» 33 18 12 3 61 -28 66
3 «Оденсе» 33 17 9 7 57-33 60
4 -Люнгбю» 33 14 11 8 61 -35 53
.5 -Олборг- 33 15 6 12 57-36 51
6 -Силкеборг» 33 14 7 12 44-42 49
7 -Копенгаген- 33 13 9 11 48-49 49
8 -Виборг- 33 9 11 13 46-67 38
.9 «Вайле- 33 В 9 16 34-50 33
10, -Херфе л we- 33 6 9 18 41-62 27
ll «Икает- 33 5 10 18 28-63 25
12 -Нествед- 33 5 8 20 29-80 23
За пять лет чемпионами Дании станови-
лись г)ять команд! На этот раз титул выиг-
рал сБрондБю», который, кстати, в прошед-
шем сезоне выбил из розыгрыша Кубка
УЕФА «Ливерпуль». «Орхус» (кстати, не вхо-
дящий в число пяти чемпионов последних
лет) отстал всего на очко, зато сумел побе-
дить «Брондбю» в финале Кубка — 2:0.
Датчане отказались от двухступенчатой
формулы определения чемпиона, и первен-
ство разыгрывали 12 команд в три круга.
«Икает» и «Нествед» покинули датскую
суперлигу, вместо них в этом сезоне вы-
ступят «Хвидовре» и «Академией». Лучшим
бомбардиром чемпионата-95/9Б стал Тор-
нннгер из «Орхуса» — 20 мячей.
СЛОВЕНИЯ
И в н П м 0
1. -Нова Горица- 38 18 13 5 49-22 67
2 -Олимпия- (Любляна) 36 19 7 10 79-39 64
3 «Мура» (Мурска Собота)36 1b 13 6 43-29 56
4 «Браник- (Мармбср) 36 14 11 11 45 — 31 53
5. «Публикум» (Челье) 36 13 12 11 62-47 51
Т5. -Белтинцы- 38 13 11 12 41-40 50
7 «Рудар» (Веленье) 8. -Приморье» 36 13 10 13 48-37 49
(Айдовщина 36 13 9 14 56-48 48
9 -Коротан» (Превалье) 36 11 9 16 44-46 42
(0 -Изола- 36 1 5 30 12-139 8
Бомбардиры: 28 — Шиляк («Олим-
пия»), 24 — Камберович («Публикум»), 16
— Врабац ( Приморье»).
Формула проведения чемпионата Слове-
нии также претерпела изменения: вместо
16 команде турнире играли 10, причем каж-
дая с каждой встречалась по четыре раза.
Явно не место в компании сильнейших ока-
залось «Изоле», которую в предстоящем
сезоне заменит люблянский «Железничар».
Кубок Словении. Финал. «Олимпия» —
«Приморье» — 1:0, 1:1.
ШВЕЦИЯ
(сезон 1995)
И В Н П М 0
1. -Гетеборг- 26 12 10 4 43-20 49
2. -Хельсингборг» 26 12 Б 8 42-36 42
3. «Хальмстад» 26 11 8 7 41-32 41
4. «Мальмё» 26 9 12 5 32-28 39
5. «Эребру» 26 10 8 8 35-29 39
6. -Юргорден- 26 10 8 8 33-33 38
7. «Эргрюте» 28 9 8 9 22-26 35
8. АИК (Стокгольм) 26 7 11 8 34-34 32
9. «Дегерфорс- 26 7 11 8 32-45 32
10. «Треллеборг» 26 7 10 9 32-30 31
11. «Эстер- (Векше) 26 5 13 8 41-41 28
12. «Норчёпинг- 26 7 7 12 28-44 28
13. -Хаммарбю- (Стокгольм) 26 6 8 12 33-40 26
14. -Вестра Фрелунда» (Гётеборг) 26 5 10 11 35-45 25
«Гётеборг» стал чемпионом в третий раз
подряд. «Хаммарбю» и «Вестра Фрелун-
да» уступили места в первом дивизионе
клубам «Оддеволд» и «Умео». Любопыт-
но, что лучшим бомбардиром турнира стал
форвард команды-аутсайдера: Скоог («Вес-
тра Фрелунда») забил 1? мячей, опередив
на 4 гола ближайшего конкурента — А.Ан-
дерссона из Дегерфорса Обладателем
Кубка-95 стал «Хальмстад», выигравший в
решающем матче у АИКа — 3:1. А в фина-
ле Кубкв Швеции-96 впервые было исполь-
зовано правило «внезапной смерти»: гол,
забитый на 102-й минуте П.Симпсоном из
АИКа, оказался «золотым» и принес его
команде победу 1:0 над «Мальмё».
Турнирную таблицу нынешнего чемпио-
ната страны после 14-го тура возглавляют
«Гётеборг» и «Хельсингборг» — по 2В оч-
ков.
НОРВЕГИЯ
(сезон 1995)
И В Н П М 0
1. «Русенборг» (Тронхейм)26 19 Б 2 78-29 62
2. «Мёльде- 26 14 5 7 60-47 47
s. -Бодё/Глимт- 26 12 7 7 65-43 43
4. «Лиллестрём- 26 11 8 7 50-36 41
5 -Викинг- (Ставангер) 28 12 4 10 55-42 40
6. -Тромсё- 26 11 5 10 53-42 36
7. «Волеренген» (Осло) 8. -Старт- 26 11 6 9 47 — 44 37
(Кристиансанд) 26 11 1 14 51-52 34
9. «Стабек» 26 9 6 11 36-40 33
10. -Бранк- (Берген) 26 9 5 12 40-50 32
11. «Конгсвингер» 26 7 8 11 37-54 28
12. -Хедд- 13. -Хамаркамератене- 26 8 4 14 36-57 28
(Хамар) 26 В 3 15 33-66 27
14. «Стриндхейм- 28 4 5 17 36-77 17
Примечание. С команды «Волеренгено
сняты 2 очка.
Бомбардиры: 26 — Браттбакк («Русен-
борг»), 22 — Бельсвик («Старт».), 20 —•
Солскьер («Мельде), 19 — Иохансен
(«Бодё/Глимт»).
Число команд в высшем дивизионе уве-
личилось с 12 до 14, что не помешало «Ру-
сенборгу» выиграть четвертый чемпионский
титул кряду. Тронхеймцы к тому же сдела-
ли дубль: в финале Кубка Норвегии они
обыграли «Бранн» — 1:1 (в дополнитель-
ное время) и в переигровке — 3:1.
В сезоне-9Б места трех неудачников за-
няли «Мосс», «Скейд» (Осло) и «Стрём-
сгодсет» (Драммен). После 17 туров лиди-
рует «Русенборг» с 39 очками.
ИСЛАН21ИЯ
(сезон 1995)
И в н п М 0
1. -Акранес» 1В 16 1 1 50-15 49
2. -КР Рейкьявик-. 1В и 2 5 33-22 35
3. -Вестманнаэйяр- 1В 10 1 7 41—29 31
4. -Кефлавик- 5. -Лейфтур» 1В 6 8 4 28-29 26
(Олафсфьордур) 1В 7 3 8 32-34 24
6. «Гриндавик» 7. -Велюр» 1В 7 2 9 26-29 23
(Рейкьявик) 18 7 2 9 26-34 23
В. -Колавогур» 18 5 3 10 24-31 18
9 -Хафнарфьордур» 10. «Фрам» 18 4 3 11 26-42 15
(Рейкьявик) 18 3 3 12 18-39 12
Вице-чемпион 1994 года «Хафнарфьор-
дур» и 18-кратный чемпион страны «Фрам»
покинули первый дивизион. Вместо них ныне
играют «Филкир» (Рейкьявик) и «Стьярнан».
«Фрам» к тому же упустил последний шанс
попасть в еврокубки, проиграв в финале
Кубка «КР Рейкьявику» — 1:2.
~ ФАРЕРЫ
(сезон 1995)
И В Н П М 0
1. -Готу
Идроттарфелаг» 18 13 2 3 41-16 41
2. -Хавнар болтфелаг»
(Торсхавн) 18 9 6 3 34- 14 33
3. «Б-68 Тофтир» 18 9 3 6 43-21 30
4. «6-71 Сандур» 18 9 2 7 35-27 28
5. «Б-36 Торсхавн» 18 8 2 8 23-35 26
6. «Вагар- 18 6 5 7 30-38 23
7. «ТБ Творойри» 18 6 4 8 23-29 22
8. -Клахсвикар
Идроттарфелаг» 18 6 4 8 31-43 22
9. -Сумба/Вб Вагур» 18 6 2 10 26-39 20
10 -Рунавик- 18 2 2 14 13-37 8
Клуб ГИ из Готу выиграл третий чемпи-
онат подряд. Лучшим бомбардиром чемпи-
оната стал С.-Ф.Йоханнесен из «Б-Б8». «Ру-
навик» выбыл во второй дивизион, а в пер-
вый вошел «Фуглафьордур*. В финале
Кубка встречались ХБ (Торсхавн) и «Б-68».
Счет — 3:1.
УЭ£ЬС
И В Н П М 0
1. -Барри Таун- 40 30 7 3 92-23 97
2. «Ньютаун- 40 23 11 6 69-25 80
3. «Конви Юнайтед» 40 21 13 6 101-58 76
4. «Бангор Сити» 40 21 6 13 72-65 69
5. -Флинт Таун
Юнайтед» 40 19 9 12 76-57 65
8. «Сзрнарфон Таун» 40 16 13 11 77-59 61
7. -Кумбран Таун- 40 14 15 11 58-49 5/
8 -Интер Кардифф- 40 14 12 14 62-62 54
9. -Серсус- 40 15 9 16 81 -97 54
10. «Коннас Квзй» 40 13 14 13 66-63 53
11. «Эббу Вэйл» 40 14 11 15 59-56 53
12. -Ллансантффрэйд - 40 14 10 16 66-57 52
13. «Портмадог» 40 13 11 16 56-62 50
14 «АбериствитТаун* 40 13 9 I8 60-68 46
15. -Семее Бэй- 40 13 7 20 63-60 46
16. -Холивелл Таун« 40 12 7 21 53-74 43
17. «Брайтон Ферри
Атлетик- 40 11 9 20 64-91 42
18.-Рил» 40 11 9 20 47-63 42
19. «Тон Пентре- 40 8 16 16 46-65 40
20- «Эфан Лидо-
(Порт-Талбот) 40 9 9 22 33-71 36
21. -Лланелли- 40 8 9 23 50-65 33
Места «Эфан Лидо» и «Лланелли» в пер-
вом дивизионе в ближайшем сезоне займут
«Кармартен Таун» и «Уэлшпул Таун».
Финал Кубка Уэльса: «Ллансан-
тффрэйд» — «Баррн Таун» — 3:3 (в до-
полнительное время), по пенальти — 3:2.
МИНИ-ФУТБОЛ (ФУТЗАЛ)
РУССКОЕ ЗОЛОТО МЕНЯЕМ НА ФИНСКОЕ
В четверг, 8 августа, моло-
дежная сборная России
по мини-футболу отправи-
|..:ь в Финляндию Там, в не-
льшом городке Ювяскюля, в
«ом-сердце Страны тысячи
>«р, россияне будут отстан-
ет ь добытый два года назад на
члре титул чемпионов мира
еди студенческих сборных.
Как известно, сохранить ти-
всегда труднее, чем добыть,
сийской же команде придет-
руднее вдвойне. Дело в том,
в 1994 году иа Кипре вы-
упала практически первая
рная России. И причина
“У — вовсе не подлог, не
мление руководства любой
। ой добиться победы. Просто
зашняя команда, делавшая
ujb первые шаги в новом для
виде спорта, в основном
тояла из молодых футболис-
которые в большинстве
, " неры сборной России
лева направо): Семен
АНДРЕЕВ, Александр
.-МКО, Фаиль
1 ИРГ АЛИМОВ.
своем были студентами и име-
ли полное право выступить в
турнире.
Теперь же, по прошествии
двух лет, многие из них пере-
стали быть студентами, и в ре-
зультате в Финляндию отправи-
лись лишь четыре чемпиона
мира: вратарь Илья Самохин и
полевые игроки Аркадий Бе-
лый, Алексей Киселев и Вадим
Яшин.
Впрочем, их могло быть пя-
теро, однако незадолго до отъ-
езда таинственным образом
исчез капитан сборной Алек-
сандр Верижников, не приехав-
ший на заключительный сбор.
Вместо него в состав команды
в последний момент был вклю-
чен Константин Некрасов.
Таким образом, окончатель-
ный состав российской дюжины,
отправившейся в Финляндию,
выглядит так: вратари — Илья
Самохин («Дина», Москва),
Алексей Евтеев («Тюментранс-
газ», Югорск), полевые игроки
— Владимир Григорьев («Тюмен-
трансгаз»), Саргей Малышев,
Дмитрий Яичников, Сергей Пань-
ко (все — «Сибиряк», Новоси-
бирск), Дмитрий Чугунов, Алек-
сей Киселев (оба — КСМ-24),
Аркадий Белый («Дина»), Борис
Купецков (ПСИ, Санкт-Петер-
бург), Константин Некрасов («Зе-
нит», Санкт-Петербург) и Ва^им
Яшин (ВИЗ, Екатеринбург).
По словам главного тренера
сборной России Семена Андре-
ева, руководство команды дово-
льно тем, как прошел заключи-
тельный сбор. «Сроки проведе-
ния чемпионата мира довольно
неудобны, — сказал он, — ведь
сезон еще не начался, игроки да-
леки от своей лучшей формы.
Так, например, оба вратаря при-
ехали на сбор с лишним весом:
у Самохина —- семь килограм-
мов, у Евтеева — два. Пришлось
разработать для них специаль-
ную программу подготовки. Тем
не менее в целом состояние на-
ших футболистов внушает опти-
мизм: очень мобильными выгля-
дят Чугунов и Малышев, быстро
набирают форму Яшин, Яични-
ков и Киселев. Киселев, правда,
в последней контрольной игре
ушиб ногу, но травма, к счастью,
не оказалась серьезной».
Перед отъездом сборная про-
вела две встречи с московскими
клубами «Чертаново» и КСМ-24
5-й ЧЕМПИОНАТ МИРА ПО ФУТЗАЛУ СРЕДИ СТУДЕНТОВ
ГРУППА А
Финляндия
Бельгия
Израиль
США
ГРУППА В
Россия
Португалия
Хорватия
Норвегия
Матчи групповых турниров пройдут
11 — 13 августа.
1/4 ФИНАЛА
15 августа
I А1 В2
II Bl — А2
III С1 02
IV 01.— А2
По оценкам тренеров российской сборной, главными соперниками
нашей команды в борьбе за медали чемпионата будут сборные Испа-
нии, Италии и Бельгии. Вполне возможно, в это число войдут и команды
США и Бразилии, чьи первые сборные — лидеры мирового футзала
Но и в групповом турнире россиянам опасно расслабляться, ибо коман-
ды Португалии и Хорватии — вполне серьезные соперники, недооценка
которых может быть чревата не менее серьезными последствиями.
и обе выиграла — соответствен-
но 10:6 и 5:2.
А в четверг ее торжествен-
но проводил в добрый путь ге-
неральный спонсор команды —
АОЗТ «Русское золото» (пре-
зидент Таранцев А.П.) На пре-
зентации, организованной ком-
панией, присутствовали: Управ-
ляющий делами Президента
Павел Бородин, знаменитый ки-
ноактер Евгений Моргунов и
дважды Герой Советского Со-
юза летчик-космонавт Юрий Ро-
маненко. Что Ж, будем на-
деяться, что с легкой руки
«Русского золота» российская
сборная вернется на родину с
золотом финским»
О.ВИНОКУРОВ.
ГРУППА С
Испания
Украина
Югославия
Кипр
ГРУППА D
Италия
Бразилия
Иран
Словения
1/2 ФИНАЛА
16 августа
I - IV
II — III
ФИНАЛ
17 августа
СК «Динамо» (Москва) с глубоким прискорбием сообщает, что
«а 68-м году жизни скончался бывший футболист московского
Динамо», двукратный чемпион СССР, обладатель Кубка СССР,
тетер спорта, заслуженный тренер России
Евгений Федорович
БАЙКОВ,
•« выражает соболезнование родным и близким покойного.
ФУТБОЛ ВСЕЙ ПЛАНЕТЫ У ВАС ДОМА!
Установка и настройка
спутниковых антенн
индивидуального пользования
у Вас на балконе, на даче, в офиде.
14 зарубежных каналов, вкяючая
0 90 см «ЕВРОСПОРТ»,
круглосуточно в прямом эфире.
ВЕЛИКОЛЕПНОЕ КАЧЕСТВО. НЕДОРОГО.
РАСПРОДАЖА
Спортивные костюмы
из микрофибра от
из полиэстра
высокого качества от
Спортивные брюки от
Вратарская форма от
Футбольная форма от
Судейская форма от
Спортивные шорты от
Носки спортивные от
Гетры от
Бейсболки от
Тапочки от
эмонстрационныи зал.
Прием заказов: Москва, Б. Спасская, 29а; тел./факс: 280*05-78.
Тел.:(095) 917-91-52, т/ф.: 916-19-51
^ФУТБОЛЕ»
РЕКЛАМА
РАСЦЕНКИ
СКИДКИ
^Ж0 ВАШ УСПЕХ!
□ принимаем рекламу от организаций,
рекламных агентств и частных лиц
□ поможем создать о риги нал-макет рекламы
для публикации □ нашем издании.
Телефон/факс рекламной службы:
(095) 274-60-83
1/48 (59x16 мм) ТОО-ООО р.
1/32 {43x32 мм; 91x16 мм) 150.000 р.
1/24 {59x32 мм) 200.000 р.
1/16 {43x64 мм; 91x32 мм) 300 000 р.
1/12 {59x64 мм) 400.000 р.
1/8 (43x128 мм; 91x64 мм) 600.000 р.
1/6 (59x128 мм) 800.000 р.
1/4 (43x256 мм; 91x128 мм) 1.200.000 р.
1/3 (59x256 мм) 1.600.000 р.
1/2 (91x256 мм) 2.400.000 р.
1/1 (184x256 мм) 4.800.000 р.
(в % ОТ стоимости
первой публикации)
2-я публикация — 5
3-я публикация — 10
4-я публикация — 15
постляьньа KWf ^06
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ
скидки
I ФИРМА I Исаку 1
1 КАИТ
продает со склада в Моск- ве и изготавливает иа за- каз игровую форму.
ФН50 - БО pi ьг волен&ол ГК’(Ь С ШАЙБОЙ, хоти с мячом
к APT-БИЗНЕСЦЕНТР
Ведущий туроператор
по Израилю
А также вратарскую
и судейскую форму.
ВЫСОКОЕ КАЧЕСТВО
ПРИ НИЗКИХ ЦЕНАХП1
Израиль — Россия
9 октября 1996 г.
Отборочный матч
ф на первенство мира
в Израиле (Тель-Авив)
Тур с 7 по 13 октября - 650 $
Комиссионные турфирмам от 50$
Тел /факс: (095) 448 57-64.
(095)978-9242 583-2107 973-3665
Гос. лицензия N 000239
ФИРМА "АГЬОГёЙ
предлагает по самым доступным
ценам: НАКЛЕЙКИ ЕВРО 96.
США-94, НХЛ-94 («Панинн.) и
АЛЬБОМЫ к ним (возможен обмен
наклеек И продажа в розницу); спор
тивные видеофильмы (включая
учебные), мячи, л/кеды, бутсы, гет-
ры, клюшки, английские шарфы ы
шапки (в том числе «Спартака»,
•Торпедо», «Динамо», ЦСКА, сб.
России); фирменные майки и джем-
пера ведущих клубов мира; всевоз-
можную спортивную атрибутику
[значки, наклейки, нашивки, вымпе-
лы, карточки НХЛ и НБА и т.д.) и
спортивную литературу.
Центр работает ежедневно
с 11 до 20.
Проезд: м. «Чертановская» иля
«Калужская», авт. 28, 624, 671 до
КСК «Битца., центр, вход, фирма
«Апогей*.
Тел.: (095) 310-23-77.
КЛУБ КОЛЛЕКЦИОНЕРОВ'1 АЛАНИИ
- Реализует покупает и обменивает различный материал о футболе,
программы, календари-гпраеочиикм. книги, значки и многое другое
- HviaeT слравочмую литературу о футболе
- Работает нал выпуском уникального сборника "Футбол глазами болельщика",
участие в подготовке которого можете принять и Вм1
Организует турниры по футбольному прогнозу
Для <юлуки*тя подробной информации заявки и конверты с обратшлл
адресом напрзвлить 109443, Москва, а/« 06, К.К. ”АЛАНЧИ"
Фирме Веста-Дина»
** И.В.Лебедев “Еврокубки 1955/56-1995/96°. История и статистика
всех турниров (Лига / Кубок чемпионов Кубок кубков, Кубок УЕФА / Ярмарок)
W- Н.И.Травкин “Европейские клубные турниры" (части с 4-й по 9-ю),
а также самый широкий выбор литературы, значков, футболок шарфов и наклеек.
Адрес; ул. Кжро«оградса*ч,д.21«. Проезд: сп я. «Проем», /
Сирши 001W. (005) 388-84-88. мгл 48,147,SB2 до ост.«СГТТУ-ЖОО»Д
ФУТБОЛ ПО ПОЧТЕ!
Европейская Лига «Менеджер-прогноза» (ЕЛМ) пригла-
шает болстыциков и специалистов Припять участие в самом
популярной футбольной игре по почте! Кто из нас в глубине
души не мечтал стать тренером? Кто из нас не пытался
предложить свои вариант состава любимого клуба?
Ваши мечты могут осуществиться!
ЕЛМ предлагает Вам стать «менеджером* одного из
ведущих европейских клубов
Подбор игроков из числа звезд мирового футбола, опре-
деление состава, поиск оптимальной тактической схемы —
вот и чем состоит задача «менеджера*. Тех, кто успешнее
других справится с ней, ждут призы А все остальные полу-
чат в награду незабываемое удовольствие от соприкоснове-
ния с миром футбола
Заявки на лравала необходимо отправить
не позднее 20 августа по адрес}:
129282, Москва, а/я 7, Фомушкину В ЛО.
ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК Учрежден Федерацией футбола СССР Зарегистрирован Главный редактор Олег КУЧЕРЕНКО.
Ф/ТБО41 в Госкомпечати СССР Свидетельство № 1207 Наш индекс 5016В Еженедельник набран и сверстан в компьютерном центре «Футбола» (руководитель - Владимир ЗИБРИН), отпечатан в ИПК -Московская правда», 123845, ГСП, Д-22, ул. 1905 года, д. 7 За достоверность решчшнш пубпницкй Редакция: Павел Алешин (зав. отделом), Евгений Бирун (отв. секретарь), Аксель Вартанян, Олег Винокуров (зам. главного редактора), Владимир Калинкович, Виктор Матвеев (коммерческий директор), Михаил Мельников, Леонид Немировский, Дмитрий Пасынский (первый зам. главного редактора), Юрий Петров, Иваи Тимошкин, Александр Федоров, Виктор Цецорин (зам. главного редактора по производству), Александр Шмурнов.
© «футбол» Тел. 277-87-44 Факс: (095) 277-40-86 Производственный отдел: 275-06-11 Реклама: тел./факс 274-60-83. Наш адрес: 109280, Москва, Автозаводская ул., дом № 19. кор 2
Тираж 65506 Заказ N? 3609
№ 32(1686)
1 234567В91О
12 13 14 15
Подписано в печать 09 08.96. Общий тираж 134000