Клубы высшей лиги ми-
новали уже почти три
четверти дистанции
чемпионата страны. Своей
нынешней расстановкой в
таблице они убедительно
подтверждают полную несо-
стоятельность принятого
год назад решения о рас-
ширении нашего главного
дивизиона до 18 команд.
Сейчас отчетливо видно,
что иа чемпионский титул,
да и на призовые места пре-
тендуют всего четыре клу-
ба (ЦСКА, скорее всего, бу-
дет лишь влиять на оконча-
тельное турнирное положе-
ние команд, но сам уже
вряд ли сумеет вклиниться
в число призеров). Также
четыре клуба в нижней час-
ти таблицы ведут борьбу за
выживание в группе силь-
нейших. А между этими чет-
верками вакуум„ мертвая
зона. Десять команд, с од-
ной стороны, пролонгирова-
ли саою прописку в высшей
лиге еще, как минимум, на
сезон, а с другой — не име-
ют весомых стимулов для
полной отдачи в заключи-
тельных играх чемпионата,
потому что максимум, чего
они могут добиться, — это
места в турнире Интертото
на будущий год. У назван-
ной десятки нет серьезной
мотивации для повышения
качества игры. Зато могут
возникнуть соблазны «по-
мочь* кому-то из претен-
дентов на медали или тем,
кто терпит турнирное бед-
ствие. Другими словами,
никакой положительной
роли эта «средняя полоса»
таблицы на заключительном
отрезке чемпионата не иг-
рает, а вот негативные мо-
менты в ход турнира внес-
ти способна. Для любого

МАТЧ ЗА МАТЧЕМ	
ЧЕМПИОНАТ ЕВРОПЫ	ЧЕМПИОНАТ МИРА.
среди молодежных команд	Отборочный матч
31 августа	1 сентября
Россия — Кипр	Россия — Кипр
ЧЕМПИОНАТ РОССИИ	
2 сентября	«Ростсельмаш — «Локомотив» М
«Уралмаш» — «Ростсельмаш :	«Спартак» — «Энергия-
3 сентября	Текстильщик»
«Зенит» — «Алания»	«Уралмаш» — «Алания»
«Ротор» — «Лада»	7 сентября «Зенит? — «Черноморец»
5 сентября	? Жемчужин а» — «Балтика»
«Динамо» — ЦСКА	«Крылья Советов» — «Локомо-
Б сентября	тив» НН
«Торпедо-Лужники» — «Ротор»	о Кам АЗ-Чал л ы» — с Лада»

ВЫСШАЯ ЛИГА

чемпионата, а для нашего,
наверное, в особенности,
столь значительная безраз-
личная к конечному резуль-
тату прослойка — большая
роскошь.

Отечественный чемпио-
нат в этом плане я выделяю
не случайно. Во-первых,
всем, за исключением, мо-
жет быть, только нашего
футбольного руководства,
известны нравы людей, воз-
главляющих некоторые рос-
сийские клубы. Во-вторых,
первый же выход наших
клубов в новом сезоне на

Александр БУБНОВ, мастер спорта
международного класса, обозреватель «Футбола»

БАРХАТНЫЙ СЕЗОН

ДЛЯ МЕРТВОЙ ЗОНЫ

европейскую арену и срав-
нение их на поле со сред-
ненькими соперниками в
основном не из самых фут-
больных стран хоть и ока-
зались в целом, исходя из
результатов игр, в нашу
пользу, но не могли не вы-
звать тревоги за судьбу ко-
манд уже на следующем
этапе еврокубков.

Хотя, если представить
себе чемпионат России не-
ким натуральным хозяйст-
вом, изолированным от Ев-
ропы, то можно, наверное,
даже восхищаться, как это
делают некоторые журна-
листы, его на редкость ин-
тригующим сюжетом, кото-
рый не могут логически
обосновать даже мастера
спортпрогноза из распло-
дившихся сейчас тотализа-
торов. Все вроде бы они
объясняют правильно, исхо-

дя из привычных турнирных
закономерностей, из уров-
ня мастерства, который та
илн иная команда вроде бы
обязана демонстрировать, и
предсказывают исход мно-
гих матчей... с точностью до
наоборот. В самом деле, в
нашем первенстве нет ника-
кой логики. Больше того, в
игре даже сильнейших ко-
манд, нынешних лидеров,
кандидатов в чемпионы от-
сутствует необходимая ста-
бильность, которая является
основным показателем клас-
са того или иного клуба.

Первые же матчи евро-
кубков отчетливо высвети-
ли пробелы в мастерстве
наших команд, которые
были ие столь заметны на
национальном уровне. В
этом сезоне наше истинное
место определил чемпионат
Европы. Еврокубки, скорее
Всего, уже не окажут реша-
ющего влияния на ситуа-
цию, ио, как обычно, под-
скажут, где и в чем мы от-
стаем от ведущих футболь-
ных держав, а то, что это
отставание налицо, на мой
взгляд непреложный факт.

Последний тур россий-
ского чемпионата дал не-
сколько примеров той са-
мой нестабильности^ о ко-
торой шла речь выше. При-
чем в игре даже ведущих
клубов проявляется она не
только по ходу чемпионата,
но и в течение одного мат-
ча ЦСКА, например, выхо-
дит вперед в игре с «Кам-
АЗом» — 2:0, вроде бы
контролирует ситуацию и
вдруг выпускает инициати-
ву из рук, позволяя сопер-
нику сравнять счет, после
чего лишь ценой больших
усилий вновь ее перехваты-
вает и добивается победы.

Московский «Спартак»
выдает отличную серию, по-
беждает «Локомотив», ЦСКА
и вдруг довольствуется ни-
чьей во встрече с «Ладой».
А перед этим в матче с «Ро-

ОБОЗРЕНИЕ

тором» сначала безнадежно
проигрывает — 0:2, потом
выходит вперед — 3:2 и ког-
да, по логике, кажется, до-
лжен довести игру до побе-
ды, вдруг уступает — 3:4. То
же самое можно сказать и
о «Роторе* в матче со
«Спартаком». В последнем
туре волгоградцы, вi?iрвав-
шись наконец во главу тур-
нирной таблицы, как бы объ-
явив себя кандидатами в
чемпионы, неожиданно
«прокалываются» в игре с
Динамо . А на европейс-
кой арене «Ротор» терпит

поражение от малоизвестно-
го клуба, по игре крепкой
посредственности — фран-
цузского «Генгама».

Даже наиболее стабиль-
ный клуб по меркам россий-
ского чемпионата — влади-
кавказская «Алания» терпит
полное фиаско на своем
поле в матче с шотландским
«Глазго Рейнджерсомэ.

Напрашивается вывод,
что европейским критериям
стабильности ни один наш
клуб сейчас на отвечает.
Ведь по-настоящему клас-
сная команда не имеет пра-
ва позволять себе таких пе-
репадов не турнирной дис-
танции или по ходу игр, ко-
торые мы наблюдаем у себя
в чемпионате.И даже весь-
ма высокая результатив-
ность в российском первен-
стве свидетельствует’ не
столько о мастерстве атаку-
ющих, сколько о разбалан-
сированности и тактических
недоработках команд, в
первую очередь при игре в
обороне.

В который раз приходит-
ся говорить о том, что качес-
тво обороны не является
производной от количества
задействованных в ней игро-
ков, от тактических ее пос-
троений. пусть самых совре-
менных, модных. Наглядный
пример — первый гол «Глаз-
го Рейнджерс во владикав-
казском матче с «Аланией».
Прибежавшего в штрафную
площадь хозяев поля фор-
варда шотландцев Маккойс-
та окружали три защитника,
но ни один из них не сумел
помешать ему нанести точ-
ный удар головой. Судьбу
зпнзода решило умение на-
падающего и отсутствие та-
кового у защитников.

При обороне своих ворот
на первый план, по моему
глубокому убеждению, сей-
час выходит уровень инди-
видуального мастерства за-
щитников: их позиционное
чутье, подстраховка, умение
сыграть в отборе и грамот-
но принять участие в ата-
ках. В лучших европейских
командах (и чемпионат кон-
тинента это подтвердил) за-
щитники выполняют и свой
«профессиональный долг»,
и регулярно идут в наступ-

«Алания» и «Ростсельмаш» берут судью на абордаж.
Чем на него браниться, не лучше ль на себя, друзья, оборотиться?

ление. Это очень важный
аспект современного фут-
бола. Важно, что защитник
в данном случае не просто
помощник атакующих. Он
еще и «таскает» за собой
через все поле кого-то из
форвардовр которому вме-
няется в обязанность ме-
шать зарождению атаки со-
перников, тем самым изма-
тывает его, отчего тот не
может в полную силу дей-
ствовать на переднем крае

По-прежиему большая
роль в футболе, и при обо-
роне в частности, отводит-
ся средней линии, которая
систематически должна
участвовать в отборе мяча,
быть способной к прессин-
гу по всему полю.

Средняя линия «Алании»
в том запомнившемся, я ду-
маю, надолго матче с

СТАДИОНЫ И ЗРИТЕЛИ

Владикавказ. «Алания» — «Жемчужина». Стадион «Спартак*	— 15000

Калининград. «Балтика» — «Зенит». Стадион «Балтика»	— 1В000

Новороссийск. «Черноморец» —«Ростсельмаш». Стадион «Труд-	— 9000

Москва. «Локомотив» М — «Торпедо-Лужники». Стадион «Локомотив» — 2000
Волгоград. «Ротор» — «Динамо*. Центральный стадион	— 20000

Москва. ЦСКА — «КамАЗ-Чаллы». Стадион «Динамо»	— 2300

Тольятти. «Лада» —'Спартак». Стадион »Торпедо».	— 7000

Камышин. оЗнергия-Текстилыдик*—«Крылья Советов». Стадион «Текстильщик» — 5500
Нижний Новгород. «Локомотив» НН — «Уралмаш». Стадион «Локомотив- — 5000
Средняя посещаемость чемпионата	— 9606

«Глазго Рейнджерс» оказа-
лась несостоятельной пре-
жде всего с точки зрения
оборонительных действий.
Возвращаясь все к тому же
первому голу а ворота Ха-
лова, должен отметить, что
результативная комбинация
шотландцев могла быть пре-
сечена еще в районе сред-
ней линии поля, но полуза-
щитники «Алании» прояви-
ли удивительную беспеч-
ность, позволив соперникам

обыграть себя с помощью
элементарной «стенки». А
ведь требовалось от них
немного — максимум вни-
мания и умение сыграть в
отборе, поскольку комбина-
ция шотландцев выглядела
простой и даже примитив-
ной. аРейнджерс» не пред-
ложил ведь «Алании* вооб-
ще ничего заумного. Он
показал обычную британс-
кую игру с обилием наце-
ленных передач в штраф

ную соперников, которые
мастерски выполняли полу-
защитники и защитники гос-
тей, а их партнеры, в час-
тности Маккойст, оказыва-
лись в нужной точке, четко
их использовали. Чтобы
нейтрализовать Маккойстаэ
нужны были квалифициро-
ванные крайние защитники,
которые закрыли бы флан-
ги, центральный защитник,
плотно игравший бы с са-
мим Маккойстом, и свобод-
ный защитник, готовый под-
страховать партнера, если
тот все же проиграет еди-
ноборство нападающему. И
не надо было бы тогда бе-
гать за атакующими сопер-
никами табуном, как это де-
лали игроки «Алании». Сре-
ди них не оказалось защит-
ников требуемого класса,
никто не мог занять пра-
вильную позицию рядом с
форвардом, продемонстри-
ровать равное с ним мас-
терство в борьбе за мяч
вверху и внизу.

Для наших клубов по-

прежнему характерно коли-
чественное укрепление обо-
роны, но это большей
частью создает иллюзию ее
надежности. Ведь любой
вынос мяча из своей штраф-
ной площади, как правило,
приводит к тому, что он ста-
новится добычей полуза-
щитников или защитников
соперника, и на ворота обо-
роняющихся тут же накаты-
вается очередной атакую-
щий вал Мячомв таким об-
разом, больше владеет со-
перник, середина поля кон-
тролируется им, на отбор
мяча затрачиваются излиш-
ние силы, а в игре оборо-
няющейся команды преоб-
ладает хаос.

А ведь за примерами гра-
мотного построения оборо-
ны далеко ходить не надо
Вспомним хотя бы киевское
«Дннамо» времен работы с
ним Валерия Лобановского.
На передний край у киевлян
были выдвинуты два быст-
рых, результативных фор-
варда — раньше Блохин и
Онищенко, впоследствии
Протасов и Беланов, кото-
рые требовали присмотра
за собой трех-четырех за-
щитников. Полузащита при
этом четко н грамотно пе-
рекрывала среднюю часть
поля, ведя, причем очень
квалифицированно, борьбу
за возвращение мяча, со-
здавая труднопроходимые
заслоны во всех зонах, а
овладев мячом, быстро за-
вязывала атаки. В обороне
«Динамо» выступали тоже
игроки высокого класса,
способные в одиночку ВЫ-
КЛЮЧИТЬ из игры любого на-
падающего, прекрасно дей-
ствовавшие в отборе, уме-

ло игравшие головой, в под-
катах, самоотверженные,
физически сильные.

Причина успехов киевлян
была не только в правиль-
ной кадровой политике, но
и в грамотном построении
учебно-тренировочной ра-
боты. Совершенствованию
мастерства способствовали
достойные соперники в мат-
чах чемпионата СССР.

Тогда ведь не просто

Эдгарас ЯНКАУСКАС -
"литовский стрелок» ЦСКА.

и в каждом матче они застав-
ляли защитников играть с
полной выкладкой, постоян-
но ставя перед ними труд-
нейшие задачи. Настоящая
серьезная учеба защитников,
шлифовка ими необходимых
технических элементов шла
и в процессе матчей. В
большинстве же матчей рос-
сийского чемпионата защит-
ники ведущих клубов боль-
ше заняты атакующими дей-
ствиями, поскольку оборони-
тельной работой их особо не
загружают О какой учебе
игре в обороне за-
щитников «Алании»
можно говорить,
если практически
все домашние мат-
чи наш нынешний
чемпион проводит
на половине поля
соперников7

Чрезмерная ув-
леченность защит-
ников атакующими
функциями созда-
ет не только пере-
кос в тактических
построениях ко-
манды, но еще и
выхолащивает у
Игроков обороны
чувство опасности,
инстинкт самосох-
ранения, ответ-
ственность за ос-
новное их дело.
Обычно классный
защитник надеется
исключительно на
себя, проигрыш
любого единобор-
ства даже на тре-
нировке для него
вопрос чести. Если
его раз-другой об-
вели, это задевает
защитника на-

столько, что он буквально
становится тенью нападаю-
щего. Для форварда от это-
го тоже польза, поскольку
происходит оттачивание
его мастерства в жесткой
борьбе.

А что мы наблюдаем в
матчах российского чемпи-
оната, когда игроки оборо-
ны заводятся? Грубость,
«игру в кость», как в матче
последнего тура «Ротор» —
«Динамо», гроздья желтых
и красных карточек. Неуме-
ние порождает грубость,
хотя на примерах матчей
того же чемпионата Европы
можно было поучиться, как
надо жестко бороться за
мяч с соперником, не нару-
шая при этом правил игры.

Динамовский защитник
Юрий Коатун, например, все
время жалуется на то, что
наши судьи относятся к нему
предвзято. Но и в междуна-
родных матчах Ковтун, да и
другие наши защитники регу-
лярно наказываются желты-
ми и красными карточками.
Значит, дело не в судьях, ис-
кать причину надо в собствен-
ной игре, в качестве своей ра-
боты на тренировках.

Кстати, частое отсутствие
Ковтуна в составе «Дина-
мо» по причине дисквали-
фикаций сейчас не создает
прежних серьезных про-
блем для тренеров бело-
голубых. «Динамо» — одна
из немногих команд, кото-
рая умело использовала
перерыв в чемпионате Рос-
сии как дополнительный
подготовительный период.
За это время тренеры оп-
ределились со средней ли-
нией, сумели заметно под-
нять функциональную го-

товность команды на уро-
вень, позволяющий ей не
сбавлять темпа игры до пос-
ледней минуты. Только за
счет этого игра динамовцев
стала значительно строй-
нее, сбалансированнее.
Футболисты, имея запас
физической прочности, до-
пускают меньше ошибок, не
падают духом, уступая со-
пернику в счете, н, как
следствие, добиваются пе-
релома в игре, получая от
нее видимое удовольствие.
Стабильнее стали и турнир-
ные результаты команды:
пять побед подряд позволи-
ли ей вмешаться в борьбу
за чемпионский титул. Явно
прибавили в игре лидеры
«Динамо» Сметанин, Яхи-
мович, Кобелев, а Черышев
уже претендует на титул
лучшего бомбардира пер-
венства, что тоже не могло
не сказаться на результа-
тах команды. Но и динамов-
цам рано обольщаться. Все-
таки значительного качес-
твенного скачка в игре они
пока не совершили, так же,
как и ЦСКА. Который год
эта команда ходит чуть ли
не в самых перспективных,
был момент в нынешнем
сезоне, когда она оказалась
в числе претендентов на
чемпионское звание, но
вскоре надежды армейских
болельщиков развеялись,
как дым.

Серьезные кадровые пе-
ремены в разгар сезона —
это свидетельство неблаго-
получия внутри команды. Из
своих новых приобретений
ЦСКА извлечет пользу раз-
ве что через год, а нынеш-
ний сезон для него опять
если ие провальный, то
крайне неудачный с позиций
борьбы за награды. Есть,
правда, возможность реаби-
литировать себя в Кубке
УЕФА, но и там крайне тя-
жело будет выступить ус-
пешно команде, раздирае-
мой конфликтом. Кто прав
в нем, кто виноват, судить
трудно. С одной стороны,
три игрока — Карсаков,
Ульянов и Бушманов, кото-
рые, возможно, переоцени-
вают свою роль в команде
и самих себя как професси-
оналов, с другой — тренер-
президент, наделенный не-
ограниченной властью, спо-
собный выставить тройку
ведущих игроков на транс-
фер. Как оы то. нн было,
конфликт налицо, он разъ-
едает команду, сказывается
на ее игре и результатах.

В московском «Спарта-
ке», линию атаки которого
составляют вчерашние дуб-
леры, главные проблемы, на
мой взгляд, все-таки в обо-
роне Все достижения ата-
ки перечеркиваются порой
грубейшими промахами за-
щитников, как это было в
уже упомянутом матче с
«Ротором» и в последнем
— с «Ладой». И в первой
игре с «Кроацией» на Ку-

«Локомотив» построил
стейку,
и мячик угодил в коленку.

бок УЕФА «Спартак» пос-
традал из-за ошибок защит-
ников и вратаря.

«Ротор», если он пре-
тендует на звание клас-
сной команды, должен
был, конечно же, прохо-
дить «Генгам». Но волгог-
радцы, похоже,способны
показывать свое истинное
лицо лишь дома (в Моск-
ве я не видел в этом г.оду
ни одного хорошего мат-
ча «Ротора»), хотя и в ро-
дных стенах пропускают в
свои ворота недопустимо
много мячей. Выходит, и
у них основные проблемы
связаны с обороной. В
целом многое в игре «Ро-
тора» определяет фун-
кциональное состояние и
эмоциональный настрой
игроков. Стоит им чуть
сдать в этих компонен-
тах, как игра команды
сразу блекнет.

С интересом слежу за
двумя командами, которые
не входят пока в российс-
кую элиту. «Зенит» сразу
привлек внимание физичес-
кой подготовкой, бойцовс-
ким характером, 'которые
помогли ему обыграть и
«Спартак», и «Динамо». Но
в последнее время он стал
вдруг командой своего
поля, на выезде у петербур-
жцев следует завал за за-
валом. В функциональной

чИмидж — ничто, жажда — все». Динамовец Дмитрий
ЧЕРЫШЕВ не даст засохнуть ни себе, ни счету на табло.

готовности им по-прежнему
не откажешь, значит, дело
в психологии, в непрофес-
сионализме игроков, не
умеющих илн не желающих
одинаково настраиваться на
все без исключения матчи.

Удивляет и «Ростсель-
маш», который стал чаще
побеждать в гостях, чем
дома. Вероятно, и в ростов-
ском клубе есть проблемы из
области психологии, тактики,
дисциплины на поле и в быту.
Видимо, игроков убаюкива-
ет мысль: если на выезде мы
громим «КамАЗ», то дома
нам сам черт не брат, все нас
будут бояться и сдаваться
без боя. Но, сталкиваясь с
плотной обороной соперни-
ков, ростовчане без соот-
ветствующего настроя не
находят средств ее преодо-
ления, сами при этом допус-
кая массу ошибок вблизи
саоих ворот.

Мрачноватой, не спорю,
получилась написанная
мною картина на рубеже
последней четверти чемпи-
оната России. Возможно,
кто-то возразит: что осо-
бенно горевать, когда сра-
зу шесть наших клубов про-
должат борьбу за еврокуб-
ки после предварительного
раунда. По этому случаю не

удержусь от того, чтобы не
процитировать главного
тренера «Торпедо» Вален-
тина Иванова, сказавшего
на пресс-конференции пос-
ле выигрыша его команды
у «Хайдука» нз Сплита: «Не
мы выиграли этот матч, а
хорваты его проиграли, нам
просто повезло». Наводя-
щее на грустные размыш-
ления, но честное, отража-
ющее реальную ситуацию
не только с «Торпедо» при-
знание.

Фото А.ФЕДОРОВА.

ФУТБОЛ, БАСКЕТБОЛ,
РЕГБИ, ВОЛЕЙБОЛ,
ГАНДБОЛ, ХОККЕЙ С ШАЙБОЙ,
ХОККЕЙ С МЯЧОМ.

А также вратарскую
и судейскую форму.

ВЫСОКОЕ КАЧЕСТВО
ПРИ НИЗКИХ ЦЕНАХ!!!

| Тел./факс: (095) 448-57-64. |
ПОЛОЖЕНИЕ НА 31 АВГУСТА		ВСЕГО							ДОМА								В ГОСТЯХ								ПЕНАЛЬТИ	
О		И	В	н	П	м			И	в	н	п	М		О		и	В	н	П		М		О	свои	чужие
1. «Алания»	53	24	16	5	3	4В	——	25	13	11	1	1	33	—	11	34	11	5	4	2	15	—	14	19	7(4)	1(0)
2. «Динамо»	52	25	15	7	3	43	—	21	13	9	3	1	26	—	11	30	12	6	4	2	17	—	10	22	3(2)	3(3)
3. «Ротор»	50	23	15	5	3	42	—	17	12	8	3	1	23	—	10	27	11	7	2	2	19	—	7	23	2(2)	2(2)
4. «Спартак»	49	25	14	7	4	4В	—	24	12	9	2	1	25	—	9	29	13	5	5	3	23	—	15	20	4(3)	0(0)
5. ЦСКА	45	25	13	6	6	40	—	27	13	6	5	2	23	—	14	23	12	7	1	4	17	—	13	22	4(4)	5(3)
6. «Локомотив» НН	37	25	11	4	10	27	—	35	13	8	3	2	17	—	10	27	12	3	1	8	10	—	25	10	4(4)	5(5)
7. «Локомотив» М	36	25	9	9	7	30	—	24	12	7	4	1	18	—.	8	25	13	2	5	6'	12	—	16	11	3(3)	2(1)
8. «Балтика»	34	25	8	10	7	29	—	26	13	6	5	2	19	—	8	23	12	2	5	5	10	—	18	11	5(5)	2(1)
9. «Торпедо-Лужники»	33	25	8	9	8	31	—	33	12	5	4	3	16	—	15	19	13	3	5	5	15	—	18	14	5(4)	4(4)
10. «Зенит»	31	24	9	4	11	24	—.	26	11	6	4	1	13	—	7	22	13	3	0	10	11	—	19	9	5(4)	5(3)
11. «Крылья Советов»	31	25	8	7	10	19	—	29	12	6	2	4	12	—	14	20	13	2	5	6	7	—	15	11	3(2)	6(4)
12. «Жемчужина»	28	25	8	4	13	26	—	38	12	6	3	3	17	—	14	21	13	2	1	10	9	—	24	7	1(1)	5(5)
13. «Ростсельмаш»	28	24	7	7	10	42	—	38	12	4	2	6	19	—	19	14	12	3	5	4	23	—	19	14	3(2)	3(3)
14. «Черноморец»	26	25	7	5	13	25	—	38	13	5	2	6	17	—	17	17	12	2	3	7	8	—	21	9	7(4)	4(3)
15. «КамАЗ-Чаллы»	19	24	5	4	15	25	—	42	11	5	3	3	17	—	12	18	13	0	1	12	8	—.	30	1	3(2)	10(8)
16. «Лада»	18	24	4	6	14	15	—	37	13	4	4	5	11	—	18	16	11	0	2	9	4	—	19	2	4(3)	5(5)
17. «Энергия-Текстильщик»	18	25	3	9	13	15	—	30	13	3	5	5	9	—	14	14	12	0	4	8	6	—	16	4	2(2)	3(2)
18. «Уралмаш»	17	24	3	8	13	24	—	43	11	3	3	5	11	—	16	12	13	0	5	8	13	—	27	5	6(5)	6(4)

ПРОТОКОЛ

217.	«АЛАНИЯ» (Владикавказ) — «ЖЕМЧУЖИНА» (Сочи) — 3:1.

1:0 — Сергеев (44), 2:0 — Шелия (52), 3:0 — Тедеев (73), 3:1 —
Панферов (86).

«Алания»: Хапов, Пагаев, Деркач (Тимофеев, 46), Шелия. Корни-
енко, Тетрадзе, Тедеев, Яновский (Сулейманов, 46), Агаев, Канищев,
Сергеев (Битаров, 69).

«Жемчужина»: Гудиев, Бондерук, Джанашня, Саньке, Бондарев,
Горшков, Кузнецов, Панферов, Гогричиани (Игнатьев, 77), Гогиашвили
(Петросянц, 46), Богатырев.

Предупреждены Тимофеев, Гогричиани.

Владикавказ. Стадион «Спартак». 24 августа. 15000 зрителей. Судья
В.Овчинников (Москва) — В,1. Инспектор — Э.Шкловский (Москва).

218.	«БАЛТИКА» (Калининград) — «ЗЕНИТ» (Санкт-Петербург) —
2:0.

1:0 — Булатов (71), 2:0 — Силин (86).

«Балтика»: Помазун, Малай, Перминов, Баранов, Даев (Р.Аджинд-
жал, 37), Б.Аджинджал, Навоченко, Шуканов (Булатов. 46), Низовцев
(Дементьев, 87), Никифоров, Силин.

«Зенит»; Березовский, Давыдов. Кондрашов, Боков (Белоцерковец,
62), Попов, Угаров, Хомуха, Данилов, Зазулин (Еремин, 58). Кулик
(Егунов, 75), С.Дмитриев.

Предупреждены Баранов, Угаров, Р.Аджинджал, Попов, Дементь- .
ев. Предупрежден и на 78-й минуте удален с поля Давыдов.

Калининград. Стадион «Балтика». 24 августа. 18000 зрителей. Судья

Г-Куличенков (Тула) — В,2. Инспектор — А.Хорлин (Москва).

219.	«ЧЕРНОМОРЕЦ» (Новороссийск) — «РОСТСЕЛЬМАШ» (Ростов-
на-Дону) — 2:1.

0:1 — Пруднус (6), 1:1 — Березнер (30), 2:1 — Березнер (83).

«Черноморец»: Руденко, Шкурин, Русаковский, Епископосян (Спан-
дерашвили, 76), Гордиюк (Морочко, 15), Майоров, Русак, Геращенко
(Герасимов, 46). Березнер, Догузов, Беридзе.

«Ростсельмаш»: Владимиров, Бондарь. Градиленко, Нечай (Фиш-
ман, 64; Цацкин, 86), Дядюк, Мацегура, Антонович, Коваленко (Пел-
лов, 71), Герасименко, Прудиус, Маслов.

Предупрежден мацегура.

Новороссийск. Центральный стадион. 24 августа. 9000 зрителей.

Судья С.Зуев (Москва) — 8,0. Инспектор — В.Варюшин (Москва).

220.	«ЛОКОМОТИВ» (Москва) — «ТОРПЕДО-ЛУЖНИКИ» (Москва)
— 2:1-

0:1 — Камольцев (2), 1:1 — Гуренко (30), 2:1 — Косолапов (46).

«Локомотив»: Овчинников, Черевчевко (Арифуллин. 46), Маминов
(Оганесян. 46), Харлачев. Соломатин, Чугайнов, Косолапов, Гуренко,
Смирнов, Елышев, Джанашия.

«Торпедо-Лужники»; Пчельников, Востросаблин, Махмутов, Леон-
ченко (Корнаухов, 33), Бурченков (Мурашов, 46), Бородкин, Никола-
ев, Камольцев, Камнев (Савельев, 32), Аваков, Агашков.

Предупреждены Николаев, Маминов, Джанашня, Востросаблин,
Смирнов, Бородкин.

Москва. Стадион «Локомотив». 24 августа. 2000 зрителей. Судья
С.Анохин (Москва) — В,5. Инспектор — В.Дерябин (Москва).

221.	«РОТОР» (Волгоград) — «ДИНАМО» (Москва) — 0:1.

0:1 — Терехин (87).

«Ротор»; Саморуков, Жуненко, Бурлаченко, Геращенко (Корниец.
64), Беркетов, Борзенков, Орбу, Нидергаус (Илюшин. 78), Веретенни-
ков, Есипов, Зернов (Тищенко, 46).

«Динамо»: Сметанин, Яхимович, Некрасов, Колотовкин, Штакюк,
Кобелев, С.Гришин, Черышев (Тишков, 17; Артемов, 46). Точилин (Гу-
сев, 64), А.Гришин, Терехин.

Предупреждены Точилин, Терехин. С.Гришин, Колотовкин, Кобе-
лев, Веретенников, Нидергаус, Есипов. На 77-й минуте удален с поля
Гусев.

Волгоград. Центральный стадион. 24 августа. 20000 зрителей. Судья
Т.Безубяк (Санкт-Петербург) — 8,6. Инспектор — Ю.Забродин (Сара-
тов).

222.	ЦСКА — «КАМАЗ-ЧАЛЛЫ» (Набережные Челны) — 4:2.

1:0 — Янкаускас (6), 2:0 — Леонидас (53, с пенальти), 2:1 — Тропа-
нец (57), 2:2 — Заярный (72), 3:2 — Хохлов (75), 4:2 — Янкаускас
(88).

ЦСКА: Гончаров, Самарони, Хохлов, Машкарин, Мамчур, Первушин,
Семак, Ташкин (Мовсесьян, 69). Минько, Леонидас (Шутов, 67), Янкаускас.

«КамАЗ-Чаллы»; Захарчук, Варламов (Тихонов, 58), Ефремов, Клон-
цак, Югрин, Барышев (Заярный, 67), Тропанец (Аль-Шагран, 77), Зуб-
ков, Евдокимов, Бабенко, Матвеев,

Предупреждены Леонидас, Тропанец, Клонцак, Ефремов, Перву-
шин.

Москва. Стадион «Динамо». 24 августа. 2300 зрителей. Судья Н.Ива-
нов (Санкт-Петербург) — 7,4. Инспектор — В.Лушин (Москва).

223.	«ЛАДА» (Тольятти) — «СПАРТАК» (Москва) — 1:1.

0:1 — Ширко (7), 1:1 — Верещак (49).

«Лада»: Гаус, Деменко. Табаков. Серченков, Зайцев, Крячик (Ама-
шукелм, 63). Верещак, Малахов, Павлюченко, Мухадов, Никитин (Фи-
липпов, 84).

«Спартак»; Филимонов, Дуюн, Горлукович, Евсеев, Мамедов, Шир-
ко (Джубанов. 59), Мелешин, Аленичев, Титов (Коновалов. 9; Липко,
78), Кечинов, Тихонов.

Предупреждены Никитин. Мамедов, Мелешин, Верещак. Предуп-
режден и на 80-й минуте удален с поля Евсеев.

Тольятти. Стадион «Торпедо». 24 августа. 7000 зрителей. Судья НЛев-
ников (Санкт-Петербург) — 8,5. Инспектор — Л.Сердюков (Саратов).

224.	«ЭНЕРГИЯ-ТЕКСТИЛЬЩИК» (Камышин) — «КРЫЛЬЯ СОВЕТОВ:?
(Самара) — 2:1.

1:0 — Гаглоев (16), 2:0 — Соловьев (26), 2:1 — Сафронов (29).

«Энергия-Текстильщик»: Корнюхин, Белов, Тернавский, Орлов,
Ляпкин (Лысенко, 49), Гаглоев (Большаков, 88), ЯреМчук, Матвиенко,
Соловьев, Суанов (Лемешко, 76), Наталушко.

«Крылья Советов»: Ю.Шишкин. Цилюрик (С.Шишкин, 46), Мазур,
Резанцев, Орешников, Макеев, Махлюф (Логутко, 86) Аверьянов, Саф-
ронов, Булатов. Авалян (Циклаури, 71).

Предупреждены Тернавский, Авалян, Матвиенко, Орлов.

Камышин. Стадион «Текстильщик». 24августа. 5500 зрителей. Судья
Г.Жафяров (Москва) — В,5. Инспектор — Н.Жихарев (Москва).

225.	«ЛОКОМОТИВ» (Нижний Новгород) — «УРАЛМАШ» (Екате-
ринбург) — 2:2.

0:1 — Осиное (15), 0:2 — Ханкеев (20, с пенальти), 1:2 — Мухама-
диев (26), 2:2 — Мухамадиев (87).

«Локомотив»: Чистый, Шурко (Власов, 21), Афанасьев. Кураев (Ве-
личко, 60), Рагулин (Балтушникас, 46), Казаков, Жуниор, Гецко. Ка-
шенцев, Бавыкин, Мухамадиев.

«Уралмаш»: Армишев, Бакунин (Морозов. 88), Ратничкик, Литви-
нов, Лучина, Бахтин (Захаров, 82), Осиное, Ханкеев, Передня, Рома-
щенко, Кокарев.

Предупреждены Лучина, Бакунин, Величко.

Нижний Новгород. Стадион «Локомотив». 24 августа. 5000 зрителей.
Судья С.Хусаинов (Москва) — 9,0. Инспектор — В.Царев (Москва).

БОМБАРДИРЫ

17 МЯЧЕЙ: А.МАСЛОВ («Ростсельмаш», 2 из них с пенальти).

15 МЯЧЕЙ: Д.ЧЕРЫШЕВ («Динамо», 1).

14 МЯЧЕЙ:	0.ВЕРЕТЕННИКОВ («Ротор, 2).

11 МЯЧЕЙ: М.КАСЫМОВ («Алания», 4). В.КЕЧИНОВ (• Спартак»).

10 МЯЧЕЙ:	В.НИДЕРГАУС («Ротор»).

9 МЯЧЕЙ:	В.КУЛ ИК («Зенит», 4), Н.СУЛЕЙМАНОВ, Б.ТЕДЕЕВ

(оба — «Алания»), 0.ТЕРЕХИН («Динамо»),
А.ТИХОНОВ («Спартак», 1). 
КОКТЕЙЛЬ-БОЛ

• ЭТО ВАМ НЕ 17-Й ГОД

Матчи на Кубок России добавили забот бюро КДК ПФЛ.
Футболисты сочинской «Жемчужины*, приехав в Орел на ста-
дион, до сих пор носящий гордое имя Ленина, прямо-таки
обомлели: раздевалки, душевые напоминали салун в штате
Техас после крутой ковбойской гулянки. Пораженных гостей
препроводили в бассейн. И хотя переодевание в бассейне
обошлось без серьезных травм и увечий, неугомонный ин-
спектор С.Шапиро из Нижнего Новгорода накатал все-таки
рапорт в ПФЛ- И правильно: это вам не 1917 год. И теперь,
если до 4 сентября в помещениях стадиона имени вождя
мирового пролетариата не наведут марафет, ФК «Орел» бу-
дет лишен возможности принимать на нем своих соперников
по чемпионату.

Запуском с трибуны пустой бутылки отсалютовали в Новот-
роицке окончанию другого кубкового матча — между мест-
ной «Ностой» и столичным «Локомотивом». Салют обошелся
ФК «Носта» в миллион рублей штрафа.

В чемпионате России происшествий тоже хватает. Так, иг-
рок сочинской «Жемчужины» З.Ионанидзе во время матча в
Екатеринбурге с «Уралмашем» применил домостроевские ме-
тоды воспитания к мальчику, нерасторопно подавшему ему мяч,
— дал подзатыльник. За неледагогичность по отношению к
молодому поколению сочинец получил срок — пропустит че-
тыре очередных матча.

Произошло также событие, причем в высшей лиге, к юмору
совершенно не располагающее. При отъезде московского
«Динамо» с волгоградского стадиона после матча с «Рото-
ром» брошенным из кустов камнем было разбито стекло ав-
тобуса, в котором находились гости.

Бюро КДК ПФЛ оштрафовало ФК «Ротор» на 5 миллионов
рублей. Кроме того, очередной матч с тольяттинской а Ладой»
волгоградцы проведут без зрителей при пустых трибунах.

• ЕЩЕ ОДНИМ СУДЬЕЙ МЕНЬШЕ

Вновь сократилось число
арбитров, обслуживающих
матчи чемпионата страны в
высшей лиге. Сначала этот
список при помощи голосо-
вания сильно урезали члены
совета ПФЛ, теперь за него
взялись инспекторы матчей.
Так, москвич Юрий Беляев

выставил оценку 4,0 омичу
Игорю Синеру, отсудившему
матч «Лада» — «Локомотив*
НН 17 августа с грубыми
ошибками. И теперь Синеру
предоставлен месяц дисква-
лификации на размышления
и приведение в порядок
своей спортивной формы.

•	В НЮРНБЕРГ... К АРАБАМ

Сборная ОАЭ, проводящая сбор в Германии, пригласила к
себе а качестве спарринг-партнера московское «Динамо». В
отсутствие травмированного Черышева динамовцы 28 августа
в Нюрнберге сыграли с командой ОАЭ вничью — 0:0.

ПОЗДРАВЛЯЕМ С 60-ЛЕТИЕМ

Геннадия Ивановича Л АР ЧИКОВА, футбольного и хоккейного
^обозревателя газеты «Советский спорт».‘

•	ЛИГА ЧЕМПИОНОВ -

На прошлой неделе в Став-
рополе завершился турнир
Детской футбольной лиги для
команд младшего возраста. И
очень жаль, что не сумели при-
ехать сюда по проблеме клас-
сической — «нет денег» — Ди-
намовцы Барнаула и по под-
забывшемуся уже барьеру —
«не достали билетов» — ре-
бята из «КамАЗа». Обе коман-
ды прекрасно сыграли в отбо-
рочном турнире и полуфинале.

Но и без фаворитов борь-
ба в Ставрополе получилась
интересная. Победа досталась
хозяевам — «Космосу».

Чемпионат ДФЛ завершен.
Но не сезон Лиги. Впереди

В ЕВПАТОРИИ

кубковая эпопея, намеченная
на конец сентября, а также ро-
зыгрыш «Большого приза Рос-
сии» и «Суперкубка-96» И это
еще не все. В начале ноября
состоится наконец-то турнир
«Международной Лиги чемпи-
онов». Приглашение на него
получили лучшие команды
Белоруссии, Казахстана, Рос-
сии, Украины и... Список го-
товы дополнить. Место встре-
чи уже обозначено. Крым. Ев-
патория.

Телефоны штаб-квартиры
Лиги для любопытствующих:
923-89-41, 921-41-89. 582-14-
14. По ним вы узнаете и пер-
спективы Лиги на сезон-97.

КТО ЕСТЬ КТО
В МИРОВОМ ФУТБОЛЕ?
Это вы узнаете, приобретя
3-й, 4-й и 5-й выпуски
библиотеки нашего
еженеде л ьи ика.
Напомним, что в третьем
номере приводились под-
робные сведения о знаме-
нитых игроках, тренерах,
арбитрах, видных деятелях
футбола, чьи фамилии на-
чинались на буквы А — В,
в четвертом — Г — Н, а в
пятом, вышедшем недавно,
— на буквы от О до Я.
Пятый номер «Кто есть кто в
мировом футболе» можно
приобрести пока только в ре-
дакции по цене 8 тысяч руб-
лей. А все три выпуска «Кто
есть кто в мировом футбо-
ле» стоят 12 тысяч рублей.

ЧЕМПИОНАТ УКРАИНЫ

ПРИКАРПАТСКИЙ РЕЙД
ВИКТОРА КОЛОТОВА

«Ворскла» (Полтава) — «Нива» (Терно-
поль) — 2:1 (2:1). 15000 зрителей. Голы:
А-Капанадзе (2), Кобзарь (38) — у хозяев;
Хомин (40, с пенальти) — у гостей.

«Торпедо» (Запорожье) — «Шахтер» (До-
нецк) — 2:1 (1:0). 7000 зрителей. Голы; Шу-
бин (42). Зубченко (89) — у хозяев- Матвеев
(72) — у гостей.

«Кривбасс» (Кривой Рог) — «Карпаты»
(Львов) — 1:2 (В:0). 6000 зрителей. Голы;
Попович (81) — у хозяев; Назаров (61), Ма
новей (64) — у гостей.

«Прикарпатье» (Ивано-Франковск) — «Звез-
да»-НИБАС (Кировоград) — 0:0. 3500 зрителей.

«Черноморец» (Одесса) — «Металлург»
(Запорожье) — 2:1 (0:1). 2000 зрителей.
Голы: Гусейнов (56), Ковалец (70) — у хозя-
ев: Полтавец (10) — у гостей.

«Днепр» (Днепропетровск) — ЦСКА (Киев)
- 2:1 (2:1). 6000 зрителей. Голы: Нагорняк
(10), Мороз (15) — у хозяев; Свистунов (8) —
у гостей.

«Динамо» (Киев) — «Кремень» (Кремен-
чуг) — 5:0 (3:0). 2000 зрителей. Голы: Ребров

(25, 82), Леоненко (34, 87), Калитвинцев (38).

«Нива» (Винница) — «Таврия» (Симферо-'
поль) — 0:8. 3000 зрителей.

После фиаско, которое «Динамо» потер-
пело несколькими днями раньше в матче
Лиги чемпионов с венским «Рапидом», его
игроки во встрече с командой «Кремень»
старались изо всех сил и боролись с пер-
вой и до последней секунды матча.

С полной отдачей поработали все без
исключения динамовские игроки, приняв-
шие участие в матче. Однако особенно хо-
роши были Леоненко, Ребров и Калитвин-
цев. Последний, похоже, после болезни
приближается постепенно к своей лучшей
форме. А Леоненко большим объемом ра-
боты, заряженностыо на борьбу, резуль-
тативностью как бы ответил_ на критику,
которой его подверг ранее Йожеф Сабо.

Смело, а порой бесстрашно и, главное,
надежно сыграл вратарь Шовковский.

Все эти игроки включены в состав сбор-
ной Украины, которая 31 августа в Бел-
фасте проведет свой стартовый матч отбо-
рочного цикла чемпионата мира против
команды Северной Ирландии.

Из событий чемпионата, привлекших вни-
мание, отмечу появление у руля ивано-
франковского «Прикарпатья», заслуженно-

го мастера спорта, любимца советских бо-
лельщиков Виктора Колотова. Эта коман-
да уж очень неудачно начала турнир. Поэ-
тому отцы клуба н особенно поклонники
«Прикарпатья» связывают с Колотовым
самые сокровенные надежды. Великолеп-
ный в прошлом игрок киевского «Динамо»
и сборной СССР достаточно уверенно про-
явил себя и на тренерском поприще, рабо-
тая и с клубами, и со сборными страны.
Возможно, прикарпатский рейд принесет

ему новую славу.

Виктор БРАНИЦКИЙ.
КИЕВ.

	И В	Н	П	М	0
1 -Динамо»	6 5	0	1	16-2	15
2 -Ворсхла-	6 4	2	0	11-3	14
3 -Днепр-	6 4	1	1	13-6	13
4 -Черноморец-	6 4		I	11-7	13
S. -Шахгер»	6 3	2	1	10-3	И
6 -Металлург»	6 3	2		9-6	11
7 «Карпагы-	6 3	1	2	9 - 5	10
8.-Торпедо»	6 3	1	2	8 - 7	10
9 '•Звезда--НИБАС	6 3	1	2	6-8	10
10 -Таврия»	5 2	0	3	3-7	6
11 «Нмеа>Тр	6 2	0	4	4-11	6
12 ЦСКА	6 1	1	4	4-7	4
13 -Кривбасс-	6 1	1	4	5-9	4
14 «Нива> Вц	5 0	2	3	1 - 7	2
15. «Пригарпатье»	6 0	2	4	4- 13	2
16 «Кремень»	6 0	1	5	1-14	1
ПЕРВАЯ ЛИГА

ИНТЕРВЬЮ

л Я Казалось, после прошлогоднего победно-
Jr го сезона, в котором нальчикский сСпар-
ЧОЩИСТЦТ так» уверенно выиграл турнир в западной
зоне второй лиги, ничто не предвещало бури
Цф в его лагере. Но она вопреки ожиданиям
разразилась. И главный тренер Борис Сини-
цын, не поладивший с ведущими футболистами, вынужден был
накануне открытия чемпионата покинуть команду.Его место
занял Виктор Кумыков, тренировавший в минувшем сезоне
баксанскую «Автозапчасть». «Погасить пожар» новоиспечен-
ному главному тренеру ведущей команды Кабардино-Балка-
рии удалось с минимальными потерями: спартаковцы оказа-
лись серьезными соперниками для фаворитов лиги, крепкой
командой с хорошо поставленной игрой, твердо заняли место
в середине турнирной таблицы. С главным тренером ^Спарта-
ка беседует корреспондент ^Футбола».

— Виктор Балютович, вы
возглавили команду после
неоднократных заявлений
своего предшественника о
способности футболистов На-
льчика уже в нынешнем се-
зоне завоевать путевку в вы-
сшую лигу. Это внесло труд-
ности в вашу работу?

— Такие совсем необосно
ванные заявления действитель-
но были. Наши болельщики
верили словам Бориса Алек-
сеевича, хотя об истинном
положении дел в команде и не
догадывались. А картина была
удручающей. Вспыхнувший
конфликт между группой фут-
болистов и главным тренером
наложил негативный отпечаток
на состояние команды, подго-
товку игроков. «Военные дей-
ствия» привели! к тому, что в
течение трех месяцев футбо-
листы так и не смогли долж-
ным образом подготовиться к
сезону — ни физически, ни
тех ни ко-тактически. Естествен-
но, мне пришлось вносить су-
щественные коррективы. Не о
высшей лиге я тогда думал.
Главным было поставить
команду на ноги, наверстать
упущенное, создать необходи-
мый психологический фон для
нормальной целенаправленной
работы.

— С чего вы начали?

— По окончании минувше-
го сезона меня пригласил пре-
зидент «Спартака» Николай
Михайлович Кокорин на роль
начальника команды, я же
хотел поступить в Высшую
школу тренеров, а затем уже
вернуться к активной тренер-
ской деятельности. Но обсто-
ятельства круто изменились.
Я, в принципе, не был готов
прийти на смену Синицыну —
ведь всего год проработал в
Баксане главным тренером,
необходимого опыта не имел,
но уговорили. Образно гово-
ря, я был брошен в пучину с
корабля, и мне необходимо
было выплыть. Начал я с до-
верительной беседы с футбо-

Виктор КУМЫКОВ:

КОМАНДЕ
НУЖНЫ АТЛЕТЫ

листами — разговаривал с
каждым предельно откровен-
но. Со многими работал рань-
ше, сомнений относительно
их самоотдачи в игре не было.
Пришлось форсировать под-
готовку, подтягивать «физи-
ку», что, конечно, не могло
не сказаться на результатах.

— Примечательный факт
— и а первых двух стартовых
матчах «Спартака» в Нальчи-
ке на трибунах собиралось
более шести тысяч зрителей,
как и в прошлом сезоне. За-
тем интерес болельщиков к
команде начал падать. Чем
это можно объяснить?

— Любители футбола Ка-
бардино-Балкарии оказались
в плену иллюзий, сыграла
свою отрицательную роль и
эйфория от прошлогодней
победы команды в зональном
турнире второй лиги. Болель-
щики оказались избалованы
крупными успехами своих лю-
бимцев в соревнованиях ран-
гом ниже. Общий ажиотаж
подогрели, как я уже говорил,
заявления о том, что коман-
да будет бороться за одну из
путевок в высшую лигу. И бо-
лельщики ринулись на стади-.
он в надежде увидеть град
голов «Спартака». В первых
двух турах их надежды оправ-
дались. За счет морально-во-
левых качеств, эмоционально-
го подъема команда сумела
добиться победы. Но было
очевидно, что, используя
только эти козыри, весь се-
зон удачно не проведешь:
слишком многое было упуще-
но. Дальнейшие матчи под-
твердили это — мы потеряли

много очков и ...зрителей на
трибунах. После форсирован-
ной подготовки пошла чере-
да далеко не самых лучших
игр, включая и матч в Майко-
пе с «Дружбой», в котором
футболисты, что называется,
«поплыли», проиграв со сче-
том 0:5. Но я верил в правиль-
ность выбранного пути, н бли-
же к середине первого круга
все встало на свои места: игра
стабилизировалась, футбо-
листы физически окрепли, по-
явилось необходимое взаимо-
понимание, и главное — на-
чала проявляться игра. А по-
беды над «Соколом »-ПЖД и
тюменским «Динамо-Газови-
ком» придали команде психо

логическую уверенность.

— Тогда же был сыграй и
матч с «Чкаловцем», завер-
шившийся вничью — 4:4...

— Появившаяся уверен-
ность в своих силах переро-
сла в этой игре у ребят в са-
моуверенность. И хотя я на-
стоятельно просил футболис-
тов самым серьезным обра-
зом отнестись к сопернику,
они не вняли моим просьбам.
Самоуспокоенность, издерж-
ки психологии сегодня еще
являются для нас, к сожале-
нию, серьезной проблемой.

— Стала ли команда силь-
нее по сравнению с прошлым
годом?

— Безусловно. «Спартак»,
считаю, стал играть грамотнее,
мобильнее, быстрее. Об этом
говорит и наше место в турнир-
ной таблице. Не каждая коман-
да, дебютируя в первой лиге,
заканчивает первый круг на
восьмом месте. Мы пригласи-
ли накануне сезона несколько
футболистов, которые значи-
тельно усилили игру команды.

— Игру команды, как это
было нетрудно заметить в
матче с «Сатурном», опреде-
ляет центральная ось: сво-
бодный защитник Ал чаги ров,
передний — Заруцкий, опор-
ный хавбек Иванов, атакую-
щий полузащитник Дзоблаев
и выдвинутый вперед фор-
вард Идигов. Как вы пришли
к такому сочетанию?

— После довольно долгих
и продолжительных экспери-
ментов, перестановок в раз-
личных линиях. Каждый фут-
болист должен реализовать
себя в игре с максимальной

Фото В БУЛГАКОВА

пользой для команды. Исхо-
дя из этого я и делал пере-
становки, стараясь добиться
наибольшей игровой гармо-
нии. Опытнейший Алчагиров
начинал сезон на месте опор-
ного полузащитника, в первых
играх чемпионата неоднократ-
но поражвл ворота соперни-
ков. Однако в обороне зияли
дыры, и я посчитал, что этот
футболист сможет сыграть
предельно надежно на пози-
ции либеро. И не ошибся —
оборона стала действовать
намного эффективнее, Алча-
гиров умелр руководит дей-
ствиями партнеров, грамотен
в позиционной игре, может
своевременно и опасно под-
ключиться к атаке, дать длин-
ный — метров на 40 — 50
пас. Так же в линии обороны
играет Заруцкий, лучший в
средней линии, но учитывая,
что этот футболист обладает
незаурядными качествами
разрушителя, мы решили его
использовать на позиции пе-
реднего защитника. Заруцкий
— боец до мозга костей,
очень хорош при розыгрыше
стандартных положений, пре-
красно играет головой, и не
случайно на его счету уже
девять забитых мячей. На мой
взгляд, с наилучшеи стороны'
раскрылся на месте опорно-
го полузащитника Иванов, ко-
торый ранее играл на пози-
ции лиёеро. Он особенно хо-
рош в созидательной игре.
Атакующий полузащитник
Дзоблаев обладает качества-
ми диспетчера, которые поз-
воляют ему вести конструк-
тивную игру в линии атаки,
поддерживать, насыщая мяча-
ми, форвардов Идигова и Ки-
римова. К сожалению, никак
не наберет необходимой фор-
Mt>i талантливый форвард Гоп-
лачев.

— На фоне конструктив-
ной, созидательной игры цен-
тральной оси команды край-
ние хавбеки Костин и Рома-
иов выглядят не так убеди-
тельно.

— Да, края играют не так
стабильно, как хотелось бы,
исполнительское мастерство
этих футболистов оставляет
желать лучшего, что не поз-
воляет нам в полной мере вес-
ти созидательные действия,
используя всю ширину ПОЛЯ.

— Обращает внимание на-
личие у игроков большого ко-
личества карточек Сказыва-
ется кавказский темпера-
мент?

— Скорее отсутствие опы-
та игр на таком уровне. Напри-
мерв Романов играл раньше в
третьей лиге, недостаток мас-
терства у него сказывается, в
отдельных игровых эпизодах
ему не хватает скорости, не
успевая контролировать ситу-
ацию, он частенько нарушает
правила. А вот опытные фут-
болисты не всегда оправдан-
но дают волю эмоциям, в час-
тности тот же Алчагиров, чем
ставят команду в затрудни-
тельное положение. Пять про-
пущенных им игр из-за крас-
ной карточки серьезно сказа-
лись на игре команды.

— В «Спартаке» преиму-
щественно футболисты севе-
рокавказского региона Чем
продиктован такой выбор —
географическими особеннос-
тями или игровой концеп-
цией нальчикского клуба?

— У нас есть футболисты
и из других регионов, напри-

мер Иванов из Санкт-Петер-
бурга, хотя, наверное, такие
являются все-таки исключени-
ем. Мы хотим, чтобы игроки
считали «Спартак» своей ро-
дной командой, чтобы они
воспитывались патриотами
своего клуба, города. Приез-
жающие из других регионов
страны футболисты хотят за-
работать, и, если возникают
проблемы с оплатой их труда,
они начинают филонить, с
прохладцей относиться к
своей реботе. Поэтому мы ста-
раемся ориентироваться на
футболистов, для которых Се-
верный Кавказ является роди-
ной.

— Что за истекший пери-
од аам удалось? Каковы про-
блемы?

— Самая главная пробле-
ма — не хватает-исполните-
лей, техничных, мягких фут-
болистов, умеющих сыграть
индивидуально. У нас при-
личный подбор игроков, но
коротка скамейка — травмы,
дисквалификации не всегда
дают возможность показать
нашу истинную игру. Уда-
лось, на мой взгляд, поста-
вить игру в ее начальной ста-
дии, увидеть ее проблески.
«Спартак» всегда старался
играть в техничный, харак-
терный для северокавказских
республик футбол, который
был сродни игре московско-
го ::Спартака». Ведь не слу-
чайно из Нальчика уходил в

эту именитую команду Эш-
треков, работали в нашем го-
роде тренерами московские
спартаковцы Крутиков, Хуса-
инов. Хотел бы добавить
команде, если буду дальше
работать в «Спартаке», атле-
тизма. Я считаю, что нам про-
сто необходимы атлеты, ко-
торые могли бы подобно Ра-
ванеллн или Виалли оттес-
нить соперника от мяча. Уве-
рен, будущее за такими фут
болистами. Атлетическая
подготовка всегда была серь-
езным недостатком северо-
кавказских команд, поэтому
ей буду уделять самое боль-
шое внимание.

— Как бы вы оха-
рактеризовали уро-
вень турнира ко-
манд первой лиги?

— Среди учас-
тников первенства
можно выделить
пять команд, воз-
главляющих турнир-
ную таблицу, кото-
рые явно превосхо-
дят остальных. Сре-
ди этих лидеров
безусловно выделя-
ются воронежский
«Факел» и ставро-
польское «Дина-
мо». Уверен, эти
две команды долж-
ны завоевать путев-
ки в высшую лигу. У
воронежцев очень
хорошие исполните-

ли, комбинационная команд-
ная игра. Значительно укре-
пившее состав после переры-
ва в чемпионате ставрополь-
ское «Динамо» также играет
в комбинационный, радую-
щий глаз зрителя футбол. На
третью путевку, на мой
взгляд, реально претендует
ярославский «Шинник», у
которого мне особенно им-
понирует линия атаки, и в
меньшей степени аДииамо-
Газовик», с которым мы без
проблем разобрались в На-
льчике, одержав крупную по-
беду.

Юрий ПЕТРОВ.

МАТЧ ЗА МАТЧЕМ

3 сентября

«Звезда» — «Заря»
«Локомотив» Ч — «Металлург»
«Луч» — «Чкаловец»
«Океан» — «Динамо-Газовик»
«Газовик-Газпром» — «Торпедо» Вж
«Нефтехимик» — «Уралан»
«Локомотив» С-П — «Сокол»-ПЖД
«Шинник» — «Факел»
«Динамо» — «Дружба»
«Спартак» — «Кубань»
«Сатурн» — «Тсрпедос Арз

6 сентября

«Звезда — «Металлург»
«Локомотив» Ч —• «Заря»
«Луч» — «Динамо-Газовик»
«Океан» — «Чкаловец»
«Газовик-Газпром» — «Уралан»
«Нефтехимик» — «Торпедо» Вж
«Локомотив» С-П — «Факел»
«Шинник» — «Сокол »-ПЖД
«Динамо» — «Кубань»
«Спартак» — «Дружба*

29-й ТУР

«Чкаловец» (Новосибирск) — «Звезда» (Ир-
кутск) — 2:0 (1:0). 5600 зрителей. Судья С.Гусев
(Тобольск) — 5,0. Голы: Мурыгин (38), Галкин
(73). Предупреждены Обгольц («Чкаловец»), Сте-
панов, Моргунов (оба — «Звезда»).

«Динамо-Газовик (Тюмень) — «Локомотив»
(Чита) — 6:3 (3:9). 2000 зрителей. Судья В Яп-
рынцев (Самара) — В,7. Голы: Ковардаев (8).
Батуренко (21), Призетко (36). А-Татаркян (58).
Татарчук (66, 68) — у хозяев; Алхимов (4В, 64).
Галимов (53) — у гостем. Предупреждены Бату-
ренко («Динамо-Газовик»). Рябуха («Локомотив»).

«Заря (Ленинск-Кузнецкий) — «Металлург*
(Красноярск) — 3:2 (1:1). 7000 зрителей. Судья
C-Рощин (Кисловодск) — 7,8. Голы: Топоров (10).
Яркин (61, с пенальти, 86) — у хозяев; Дятлов
(25), Белохонов (58) — у гостей. Предупрежде
ны Кутилии («Заря»). Тумилович, Банщиков. Со-
лодков, Чесноков. Кук елее ич (все — «Метал-
лург»}. Удален Банщиков

«Торпедо (Арзамас) — «Динамо» (Ставро-
поль) — 2-1 (1.1). 4500 зрителей. Судья Ю.Се-
менцов (Кс грома) — 7 2. Голы: Новожилов (21).
Щукин (48} — у хозяев; Хундадзе (26) — у гос-
тей. Предупреждены Жаринов, Подпалый. Кра
савин (все — «Динамо»)

«Сатурн* (Раменское) — «Спартак» (Нальчик)
— 2:1 (1:1). 3800 зрителей. Судья Н.Федоров (Во-
ронеж) — 8.5. Голы: Казаков (15). Кирьянов (85,
с пенальти} — у хозяев; Мизов (44} — у гостей.
Предупреждены Кирьянов. С.Варфоломеев (оба
— «Сатурн»), Костин. Заруцкий (оба — «Спар-
так»)

«Дружба» (Майкоп) — «Локомотив» (Санкт-
Петербург) — 0:1 (0:0). 3000 зрителей. Судья
В Шипко (Москва) — 8,7. Гол: В.Киласония (87)
Предупрежден Хуако («Дружба»).

«Кубань» (Краснодар) — «Шинник* (Ярое
лавль) — 1:1 (0:0). 4000 зрителей. Судья С.Фран-
цузов (Москва) — 9,0. Голы: Ст.Лысенко (57,
пенальти) — у хозяев, Яблочкин (87) — у гостей
Предупреждены Саркисов («Кубань»), Путилин.
Гришин (оба «Шинник»)

«Сокол»-ПЖД (Саратов) — Газонмк Газпром
(Ижевск) — 3:0 (1:0). 5000 зрителей. Судья П.Сти-
пиди (Елнзово) — 8,7. Голы: Микаелян (38. с пе
нальти, 7 1. 75). Предупреждены Микаелян, Стор-

чак (оба — «Сокол»-ПЖД), Давидович («Газовик-
Газпром»).

«Факел» (Воронеж) — «Нефтехимик» (Нижне-
камск) — 0:0. 12000 зрителей. Судья А.Некрасов
(Чебоксары) — 9,0. Предупреждены Валиев. Сло-
бодин (оба — «Нефтехимик»). Удален Валиев.

«Торпедо» (Волжский) — «Океан» (Находка) —
5:0 (2:0). 2500 зрителей. Судья Ю Баскаков (Моск
ва) — 9,0. Голы: Умурзаков (14, 40, 73). Потыль-
чак (56). Пискунов (75). На 40-й минуте Пискунов
не реализовал пенальти (ератарь) Предупреж-
ден Епураш («Океан»}.

«Уралан» (Элиста) — «Луч* (Владивосток) —
2:0 (1:0). 6200 зрителей. Судья Л-А.Ибрагимов
(Грозный) — 9.0- Голы: Коробченко (32), Гре
беньков (77). Предупрежден Лаюшкин («Луч»),

30-й ТУР

аЧкаловец (Новосибирск) — «Локомотив»
(Чита) — 2:2 (0:1). 6500 Зрителей. Судья Г Яры
гин (Йошкар-Ола) — 7.8- Голы: Федоров (86, г
пенальти, Бандурин (89) — у хозяев: Галнмов (10,
81} — у гостей. Предупреждены Неровный. Се
редин (оба — «Локомотив»}.

сДинамо-Газовмк (Тюмень) — «Звезда (Ир-
кутск) — 2:0 (1:0). 3000 зрителей. Судья С.Ро
щмн (Кисловодск) — 9.0. Голы: Ковардаев (20},
Татаркин (66}. Предупреждены Тагарчук («Ди-
намо-Газовик»), Ееглевский («Звезда»}.

«Торпедо (Арзамас) — «Спартак» (Нальчик)
— 1:0 (0:0). 4500 зрителей. Судья В.Денисов (Са
ранск) — 7.5. Гол: Козлов (49). Предупрежде-
ны Чумаченко, Ивченко (оба — «Торпедо»), Гоп
лачев. Мизов, Иванов (все — «Спартак»).

«Сатурн» (Раменское) — «Динамо» (Ставро-
поль) — 1:0 (1:0). 3000 зрителей. Судья Г.Жафя
ров (Москва) — 9,0. Гол; Грязин (25). Предуп-
реждены Ширшаков, В.Енгуразов (оба — «Са-
турн»).

«Дружба (Майкоп) — «Шинник* (Ярославль)
— 1:0 (0:0). 2000 зрителей. Судья Ю.Макаров (Be
ликие Луки) — 8.4. Гол: Комляченко (73). Пре-
дупреждены Филиппов, Андреев (оба — «Друж
ба»), Голиков («Шинник»).

«Кубань (Краснодар) — а Локомотив» (Санкт-
Петербург) — 2.0 (1:0). 3000 зрителей. Судья
В-Лышкин (Москва} — 8,0 Голы: Дышеков (1).
Ст.Лысенко (89). Предупреждены Шушляков ( Ку
бань»), Левковский. Никитин (оба — «Локомотив»)

«Сокол»-ПЖД (Саратов) — «Нефтехимик»
(Нижнекамск) — 1:0 (1.0). 4000 зрителей. Судья
В.Сорокин (Москва) — 8,5. Гол: Гаделия (33).
Предупрежден Иванов («Сокол»-ПЖД)- На 51-й
минуте за оскорбление арбитра удален Ахмет-
галиев («Нефтехимик»),

«Факел» (Воронеж) — «Газопик Газпром
(Ижевск) — 5:1 (3:1). 16000 зрителей. Судья
Л-А.Ибрагимов (Грозный) — 9,0 Голы: Бескров-
ный (6, 55 — оба с пенальти), Шипилов (16), Во-
лгин (26). Семин (75) — у хозяев; Вязьмикин
(11) — у гостей Предупреждены Юдин («Фа-
кел»}, Боровик («Газовик-Газпром»}.

«Торпедо (Волжский) — «Яуч (Владивосток)
— 1:2 (0:0). 2000 зрителей. Судья Н.Милосердое
(Саратов) — 8,4. Голы: Потыльчак (70) — у хо-
зяев; Нозадзе (51), Макиенко (78) — у гостей.

«Уралан» (Элиста) — «Океан* (Находка) —
2-0 (1:0). 6200 зрителей Судья А.Элизбаряи (Ро-
стов-на-Доиу) — 8.6 Голы: Тугичеико (16), Бут-
ханов (70. с пенальти). Предупреждены Ясгре
бниский («Уралан»), Внтютиев. Пантин. Лущан (все
— «Океан»)

положение на 1 сентября					0  56
I -Дичаыо-Газоник-	И  28	ВНП  16 8 4		М 55-23	
2 Os. л-	29	16	8 5	50-24	56
3 «Газовик Газпром-	29	16	5 8	42-32	53
4 «Уралан.	29	14	7 8	36-25	49
5 «Шинник»	28	13	9 6	38-25	48
6 -Динамо.	28	14	5 9	42-36	47
7. -Заря»	28	14	4 10	46-39	46
8 «Торпедо» Вж	29	12	8 9	43-39	44
9 «Сокол»-ПЖД	29	11	7 11	36-35	40
10 -Сагурн-	29	11	б 12	28-33	39
11 «Локомотив- С-П	28	11	6 11	43-30	39
12.-Кубань»	29	9	И 9	38 39	38
13 -Луч-	29	9	9 11	29-37	36
14 -Спартак»	28	10	S 13	34-40	35
15. -Торпедо- Арз	29	10	5 14	28-42	35
16 -Нефтехимик-	29	9	7 13	25-35	34
17 Д:умба»	29	9	6 14	35-32	33
18 -Лиомогиа-ч	29	9	6 14	36 44	33
19 -Звезда-	29	8	6 15	21-38	30
20 -Металлург-	28	7	8 13	25-36	29
21 -Океан-	29	7	8 16	25-45	27
22 «Чкаловец»	28	6	6 16	35-61	24
ЧЕМПИОНАТ РОССИИ

ЕН , ВТОРАЯ ЛИГА

ЗАПАДНАЯ ЗОНА

•Ангушт» (Назрань) — МЧС-«Селятино» — 1:0,
•Авангард» (Курск) — «Турбостроитель* (Калу-
га) — 3:0, СКА (Ростов-на-Дону) — «Кавказка-
бель» (Прохладный) — 1:0, «Торпедо» (Таганрог)
— «Автозапчасть» (Баксан) — 5:1. «Металлург»
(Липецк) — «Автодор*-БМк (Владикавказ) — 1:1,
«Локомотив» (Лиски) — «Олимп» (Кисловодск) —
3:1, «Энергия» (Пятигорск) — «Гатчина» — 2:1.

• Волгодонск» — «Динамо» С-П — 3:0, «Во-
лгарь-Газпрсм» (Астрахань) — «Торпедо» (Арма-
вир)-— 2:0, «Ангушт» — «Динамо» — 2:1, СКА —
«Автозапчасть» — 2:0, «Торпедо» Тг — «Кавказ^
кабель» — 2:0, «Металлург» — «Олимп» — 2:0,
«Локомотив* — «Аетодор»-БМК — 2:1, «Энергия»
— «Динамо» — 0:0, «Волгодонск» — ФК «Гатчи-
на» — 2:2, «Анжи» — «Торпедо» Арм — 3:1.

евск) — 2:2, «Кузбасс» — «Самотлор XXI» — 2:0.
«Томь» — «Иртыш» Тбл — 2:0, «Торпедо» — «Ир-
тыш» Он — 0:2, «Динамо» Бн — «Динамо» Ом —
1:1, «Амур» — «Металлург»-ЗАПСИБ — 2:1, СКА
— «Виктория» — 3:0, «Селенга» — «Мотор» —
1:0, «Ангара» — «Междуреченск» — 4:1.

ПОЛОЖЕНИЕ НА 31 АВГУСТА

ПОЛОЖЕНИЕ НА 31 АВГУСТА				
1. -Металлург»	И 26	В  22	н п м  3 1 74-15	0  69
2 -Анжи-	25	19	3 3 69-24	60
3- -Торпедо- Тг	26	17	4 5 68-22	55
4. -Автозапчасть»	26	15	3 8 46-28	48
5. -Локомотив-	26	14	5 7 39-35	47
6 МЧС-Селятмно-	26	12	5 9 46-36	41
7. СКА	26	12	4 10 33-42	40
В -Энвргия-	26	11	7 В 33 - 23	40
9 -Автодор-БМК	26	11	7 8 37-32	40
10. -Волгарь-Газпроы»	25	12	3 10 36 - 36	39
11. «Ангушт»	25	12	3 10 33 — 34	39
12 -Волгодонск-	25	9	5 12 31-40	32
13 -Гатчина-	27	7	8 12 29-35	29
14. «Торпедо- Ары	27	9	1 17 28-50	28
15 -Олимп-	26	8	4 14 26-40	28
16. -Авангард-	25	8	3 14 33-52	27
17 -Кавказкабель-	26	7	5 14 18-37	26
18. -Динамо-Вг	26	6	3 17 19-41	21
19. -Турбостроитель-	25	4	4 17 15-45	16
20. -Динамо- С-П	27	1	6 20 17-80	9

	И	В	н	п	м	0
1 -Томь-	21	14	5	2	38-15	47
2. -Иртыш- Ом	21	15	1	5	41-13	46
3. -виктория-	21	12	1	8	30-31	3/
4 СКА	21	11	3	/	34-24	36
5. -Металлург-ЗАПСИБ	21	11)	5	8	34-28	35
6. -Кузбасс-	21	11)	5	6	39-14	35
7. -Селенга»	21	9	4	8	24-28	31
8. -Динамо» Бн	21	9	4	8	25-18	31
9. -Иртыш» Тбл	21	9	4	8	27-21	31
10. -Самотлор XXI-	21	9	3	9	21 -23	31)
11 -Динамо-Ом	21	8	3	10	28-35	2/
12. «Амур.	21	/	4	11)	23-23	25
13. «Ангара»	21	6	3	12	25-49	21
14 «Мотор»	21	3	t	11	18-31	16
15. -Междуреченск-	21	3	5	13	15-50	14
16. -Торпедо-	21	3	3	1Ь	17-36	12

|	ТРЕТЬЯ ЛИГА 1

2:1, «Аван гард-Корт эк» (Коломна) — «Смена» М
— 4:0, «Фабус* (Бронницы) — «Монолит» М —
2:1, «Мосэнерго» М — «Динамо»-Д — 0-.0, «Об-
нинск» — «Динамо»-2 — 0.0, «Ока» — «Автомо-
билист» — 0:3, «Динамо»-Д — «Торпедо»-Д'—
0:2, «Смена» — «Мосэнерго» — 0:3, «Рода» —
•Фабус» — 4:2, «Красногвардеец» — «Авангард-
Кортэк» — 1:1, ЦСКА-Д — «Локомотив»-Д — 1:1.
ПОЛОЖЕНИЕ НА 31 АВГУСТА

ПЕРВАЯ ЗОНА

«Моздок» — «Венец» (Гулькееичи) — 1:2,
«Гофра» (Дигора) — «Спартак» (Анапа) — 0:6,
«Кубань: -Д (Краснодар) — «Кабердей»-ЗЗТ (Ни-
жний Черек) — 1:1, вКоммунальник-Дружба»-Д
(Майкоп) — «Нарт» (Черкесск) — 2:0, «Уралан»-
Д (Элиста) — «Спартак»-/) (Нальчик) — 0:3, оДн-
намо»-Д (Ставрополь) — «Нарт» (Нарткала) —
2:0, «Анжи»-2 (Махачкала) — «Дербент» — 1.0,
«Астратекс» (Астрахань) — «Динамо-Имамат

	И	В	Н	П	М	0
1. -Автомобилист-	27	21	4	г	63-17	67
2 «Динамо--Д	25	18	4	3	54-18	58
3. -Спартак»-Д	25	16	5	4	54-21	53
4. -Рода-	27	15	5	7	56-33	50
5 -Мосэнерго-	24	11	4	5	45 — 14	49
6. -Торпедо-Д	24		4	5	42-21	49
7 -Авангард-Кортэк*	26	13	2	11	33 — 32	41
8 -Машиностроитель»	26	11	6	9	40-39	39
9. ЦСКА-Д	27	10	8	9	40 -.35	38
10 -Монолит-	26	8	8	10	26-30	32
11. «Титан-	28	8	7	11	28-40	31
12. -Торгмаш-	26	8	7	И	29-29	31
13. «Красногвардеец-	27	8	6	13	23-35	30
14 -Фабус»	26	8	5	13	31 -45	29
15 «Динамо-2	26	7	7	12	28-36	28
16. -Ока»	26	8	7	13	18-45	25
17 -Локомотив-Д	27	5	7	15	25-45	22
18 «Смена-	26	3	7	16	16-52	18
19. -Чертаново-	25	3	6	16	14-45	15
20. -Обнинск-	26	2	9	15	16-47	15

ЦЕНТРАЛЬНАЯ ЗОНА

«Спартак» (Щелково) — «Сибирь» (Курган) —
0:1, «Космос» (Долгопрудный) — «УралАЗ» (Ми-
асс) — 2:3, «Металлург» (Магнитогорск) — ЦСК
ВВС-«Кристалл» (Смоленск) — 0:5. «Носта» (Но-
вотроицк) — «Асмарал» — 4:1, «Заводчанин»
(Саратов) — «Спартак» (Рязань) — 2:1, «Зенит»
(Пенза) — «Светотехника» (Саранск) — 0:0,
«Ладао (Димитровград) — «Текстильщик» (Ива-
ново) — 2:1, «Рубин» (Казань) — «Индустрия»
(Боровск) — 7:0. «Дон» (Новомосковск) — «Зе-
нит» (Ижевск) — 2:1. «Арсенал» (Тула) — «Ам-
кар» (Пермь) — 2:0. «Спартак» Щ — «УралАЗ»
— 1:1, «Космос» — «Сибирь» — 1:1, «Метал-
лург» — «АсмараЛ» — 1:3. «Носта» — ЦСК ВВС
«Кристалл» — 1:1, «Заводчанин» — «Светотех-
ника» — 2:2. «Зенит» Пз — «Спартак» Рз — 1:2,
«Лада» — «Индустрия» — 3:0. «Рубйи» — «Тек-
стильщик» — 2:0. «Дон» — «Амкар» — 1:0. «Ар-
сенал» — «Зенит» Йж — 1:0, «Энергия» — «Тор-
педо» — 2:0.

ПОЛОЖЕНИЕ НА 31 АВГУСТА

(Махачкала) — 2’1  ПОЛОЖЕНИЕ НА 2В АВГУСТА и в н п м  1	.-Спартак» Ан	22	17	2	3	60-14  2	.-Венец-	23	13	3	6	38-20  3	. -Динзыо-Д	22	12	5	5	38 - 32  4	«Нарт- Чрк	’ 21 12 3 8 30 - 19  5	. «Астратекс.	22	11	4	7	37 - 26  6	.-Динамо-Имамат. 22	10	5	7	35 — 28  7	. .Кубань—Д	22	10	3	9	47 -42  8	«Локомотив.	21	9	6	6	32—20  9 -Нарт-Нкл	22	9	5	8,	33-26  10	.-Дербент»	22	9	3	10	31 -26  11	.-Анхи-2	22	9	3	10	37-38  12	.-Моздок.	21	9	3	9	38-31  13	.-Кабердей-ЗЭТ	21	7	7	7	30-35  14	-УраЛан-Д	22	7	2	13	25-61  15	.-Спартак-Д	22	6	3	13	26-48  16	-КомиунаЛЬНИК-  Дружба-Д	22	6	1	16	31 -36  17	.-Бештау-	21	4	4	13	20-54  18	- -Гофра-	21	3	2	16	22-54			0 53 42 41 39 37 35 33 33 32 30 30 30 28 23 21  19 16 И
ВТОРАЯ	ЗОНА		

ЧЕТВЕРТАЯ ЗОНА

«Кристалл» (Дятьково) — «Локомотив Сатурн»-
Д С-П — 2:1, «Спартак» (Брянск) — «Карелия-
Эрзи» (Петрозаводск) — 5:1, «Машиностроитель»
(Псков) — «Орел» — 1:1, «Зенит» ДС-П — «Дина-
мо» (Брянск) — 2:2, «Орехове» (Орехово-Зуево)
— «Волга» (Тверь) — 4:1, «Луч» (Тула) — «Воло-
чанин» (Вышний Волочек) — 4:0. «Торпедо» (Вла-
димир) — «Нефтяник» (Ярославль) — 5.1, «Спар-
так» (Кострома) — «Булат» (Череповец) — 0:2.

ПОЛОЖЕНИЕ НА 2В АВГУСТА

	и	В Н	П	м	0
1 -Орел-	20 	12 7	1	29-10	43
2. -Орехово-	20	12 5	3	39-17	41
3. «Волга-	20	12 5	3	28-15	41
4. -Машиностроитель-	20	11 3	6	23-17	38
5. -Динамо»	20	9 6	5	38-19	33
6. -Нефтяник»	20	8 7	5	26-20	31
7 -Торпедо-	20	9 2	9	27-27	29
8. «Луч»	20	7 7	6	30-18	28
9. -Кристалл-	20	6 7	7	20-26	25
10 -Зенит-д	20	6 6	8	22 — 17	24
И .Локомотив-Сатурн»	-Д20	6 4	10	21-37	22
12 -Волочанин-	20	5 3	12	15-40	18
13. «Карелия-Эрзи-	20	4 5	11	20-32	17
14 .Спартак- Бк	20	3 8	11	24-34	17
15 -Булат-	20	3 7	10	15-26	16
16 -Спартак. Кс	20	3 6	11	13-35	15
ПЯТАЯ ЗОНА					

	И	В	Н	П	М	0
1 -Лада»	29	23	3	3	62-16	72
2 -Арсенал»	29	19	5	5	54-24	62
3 -Рубин-	29	18	б	5	52-18	60
4 «Спартак» Рз	28	 1В	5	5	38-15	59
5. -Дон»	29	18	5	6	45-19	59
6 ЦСК ВВО-Кристалл-	28	18	5	5	58-24	59
7 -Амкар-	29	17	8	4	52-21	59
8 -Носта-	29	15	7	7	56-31	52
9 -УралАЗ-	29	12	11	6	41 -35	47
10. -Текстильщик-	29	13	2	14	50-42	41
11. -Светотехника-	28	10	9	9	35 35	39
12 «Торпедо-	28	10	6	12	30 — 38	36
13 «Сибирь-	29	9	5	15	25-35	32
14 -Спартак- Щ	26	8	5	15	25-40	29
15 -Заводчанин-	29	6	10	13	29-37	28
16. -Мегаллург-	29	8	2	19	41-71	28
17 -Зенит-Иж	29	7	3	19	28-60	24
1В «Энгаргия»	2В	6	4	18	29-49	22
19. «Космос-	28	6	3	19	23-60	21
20. -За нит- Пз	29	4	9	16	19-39	21
21 «Дсыарал»	28	6	2	20	21-57	20
22 -Индустрия-	29	8	1	22	20-69	19

«Динамо-Жемчужина»-2 (Сочи) — «Металлург»
(Красный Сулин) — 1:2, «Жемчужина»-Д (Сочи)
— «Шахтер» (Ц]ахты) — 1:1, «Салют-ЮКОС»
(Белгород) — «Локомотив» (Елец) — 2’1. «Ро-
стсельмаш»-Д (Ростов-на-Дону) — «Изумруд»
(Тимашевск) — 2:2, «Авангард-Колос» (Таганрог)
— «Нива» (Славянск) — 0:0, АПК (Морозовск) —
•Спартак-Братский» (Южный) — 3:2, «Кубань»
(Славянск-на-Кубани) — «Ротор»-Д (Волгоград)
— 2:0, «Черноморец»-Д (Новороссийск) — «Ди-
намо» (Михайловка) — 2:0.

ПОЛОЖЕНИЕ НА 28 АВГУСТА

сНефтяник» (Похвистнево) — «Салют» (Саратов)
— 1:1, «Волга» (Балаково) — «Спартак» (Тамбов)
— 1:4, «Строитель» (Моршанск) - - «Дружба» (Йош-
кар-Ола) — 5:3, «Искра» (Энгельс) — «Прогресс»
(Зеленодольск) — 2:0. «Волга» (Ульяновск) — «Ло-
комотив» -Д (Нижний Новгород) - 4.0. «Биохимик-
Мордовия» (Саранск) — «Энергетик» (Урень) —
1:2, «Кранэкс» (Иваново) — «Кристалл» (Сергач)
— 1:4, «Химик» (Дзержинск) — «Металлург» (Вы
кса) — 3:0

ПОЛОЖЕНИЕ НА 2В АВГУСТА

ВОСТОЧНАЯ ЗОНА

«Кузбасс» (Кемерово) — «Иртыш» (Тобольск)
— 4:0, «Томь» (Томск) — «Самотлор XXI» (Ни-
жневарювск) — 2.1. «Торпедо» (Рубцовск) —
«Динамо» (Омск) — 2:3. «Динамо» (Барнаул) —
• Иртыш» (Омск) — 1.0, «Амур» (Благовещенск)
— «Виктория» (Назарово) — 3:1. СКА (Хаба-
ровск/ — «Металлурть-ЗАПСиБ (Новокузнецк) —
1:0, «Селенга» (Улан-Удэ) — «Междуреченск» —
3:1, «Ангара» (Ангарск) — «Мотор» (Прокопь-

	И	В	н	П	М	0
1 «Салют-	21	17	3	11	50-16	54
2 -Динамо-Жемчужина»	-2 20	15	2	3	58-22	47
3 -Кубань-	21	12	4	5	40-31	40
4. -Спартак-Братский»	21	11	3	7	36-28	36
5. -Звезда»	20	10	6	4	39-23	36
6 -Ниба»	21	11	2	8	40-26	35
7 .Авангард-Колос»	20	10	4	6	29-19	34
8. -Изумруд-	21	10	2	9	39-28	32
9. «Шахтер.	19	9	4	6	23-18	31
10 «Локомотив-	21	9	4	8	41 -21	31
11 -Металлург»	19	7	4	8	28-25	25
12 -Жемчухина-Д	20	7	2	И	36-41	23
13. -Ротор-Д	21	6	5	10	29-42	23
14 -Динамо»	21	5	у	14	23-40	17
15. АПК	21	5	1	15	18-49	16
16 .Черноморец--Д	21	32	2	16	18-54	11
17 -Ростсельмаш-Д	20	1	2	<7	14-63	5
ТРЕТЬЯ		ЗОНА				

«Титан» (Реутов) — «Ока» (Коломна) — 1:0,
зТоргмаш» (Люберцы) — «Обнинск» — 0:0. «Ав-
томобилист» (Ногинск) — ЦСКА-Д — 2:0. «Локо-
мотив»-Д — «Красногвардеец» М — 3:2, «Маши-
ностроитель» (Сергиев Посад) — «Рода» М —

1 "Спарта»	И 20	В 15	Н  3	П  2	м  54-12	0  48
2 "Волга» Ул	20	13	4	3	33 — 9	43
3 «Салют"	20	10	7	3	28—14	37
4. -Энергетик-	20	10	6	4	31-21	36
5 -Кристелл-	20	11	1	8	36-23	34
6. -Металлург-	20	9	5	6	28-24	32
7 «Биохимик-Мордовин	к. 20	9	т	9	27-24	29
8 -С'.оитель»	*20	7		7	25-26	27
9. -И| «ра»	20	8		10	31-3	26
10 "Прогресс-	20	7		8	зз - а?	26
11 -Химик-	20	6		7	16-4	25
12. -Нефтяник-	20	6		7	28 *	25
13. -Д’,, ба-	20	5	4	И	19-3	
14. -Вог 1- Блг	20	5	4	11	16-Э	
15 -Кранэкс-	20	2	6		51	1!
16. -Локоыотнв-Д	20	1	3		Ч—<5	е

ШЕСТАЯ ЗОНА

«Нефтяник» (Бугульма) — «КамАЗ Чаллы»-Д
(Набережные Челны) — 3:0. «Трубник» (Кан к
Уральский) — «Горняк» (Качканар) — 3.0. «Гор
няк» (Кушва) — «Уралецо (Нижний Тагил) — 0 2.
«Динамо» (Пермь) — «Содовик» (Стерлитамак)
— 2’0. «Газовик» (Оренбург) — «Динамо-Газо
ВИК»-Д (Тюмень) — 3:1. «Метизник» (Магнито-
горск) — «Уралмаш»-Д (Екатеринбург) — 3-1.
ПРОБЛЕМА

Давайте честно признаемся, что, сидя на трибуне, мы редко
задумываемся о том, откуда берутся футболисты команд
мастеров. То есть приблизительно, конечно, знаем, что из
детской спортивной школы. Но, наверное, никогда мы не
задаем себе вопроса — а кто и как, собственно, их воспитывал?
А между тем воспитывают их совершенно конкретные люди,
со своими проблемами и заботами, до которых нам часто нет
никакого дела. А уж поинтересоваться тем, о чем они думают,
мечтают, что приходится им пережить, пока шестилетний
мальчишка вырастет в мастера футбола, и вовсе уж редкость.
Николай Михайлович УЛЬЯНОВ практически уже четверть века
работает детским тренером. Он воспитанник московского
футбола, начинал играть в Лосинке, затем выступал за дубль
«Локомотива», а потом на периферии. Будучи игроком,
окончил институт, а после завершения футбольной карьеры
вернулся в родную Лосинку и стал работать с малышами. И
тут в его судьбе произошел крутой поворот. К счастью,
счастливый. Впрочем, слово самому Николаю Михайловичу.

— Ну, поворот, наверное,
это очень громко сказано,
хотя предполагаемое ровное
течение моей жизни действи-
тельно изменилось. Совер-
шенно неожиданно меня при-
гласили в одну из ведущих
СДЮШОР Москвы — «Сме-
ну». где в то время работа-
ли очень сильные специалис-
ты — Владимир Можаев
(ныне, к сожалению, покой-
ный), Владимир Бобков, Вла-
димир Лопанзин, Николай
Семенов, в общем, прилич-
ный коллектив Ну а в 1982
году меня позвали в СДЮ-
ШОР «Торпедо*. А предыс-
тория этого такова. Году, ка-
жется, в 1979-м Виктор Се-
менович Марьенко решил со-
здать при клубе настоящую
детскую футбольную школу.
Директором стал Юрий Ва-
сильевич Золотов, и они
вдвоем начали собирать по
Москве тех тренеров, кото-
рые хорошо себя зарекомен-
довали. Так в «Торпедо»
оказались Виктор Балашов
(во.спитавший Юру Тишкова),
Николай Севостьянов (подго-
товивший Арефьева, Кузь-
мичева), Борис Бурлаков
(давший команде Шустико-
ва, Чугайнова, Чельцова).
Задача тогда перед нами
была поставлена одна: вос-
питывать не просто футбо-
листов, а классных мастеров.

И взялись мы за работу с
душой, так как самим по-иа-
стоящему хотелось что-то
сделать, доказать, что при
надлежащих условиях мож-
но растить хороших масте-
ров. Кстати, условия нам
действительно создали пре-
красные Нс фимер, были
организованы спецкла^сы,и
мы уже тогда благодаря это-
му могли проводить двухра-
зовые тренировки (что в то

вроыя было редкостью),
арендовали спорткомплекс
«Олимпийский», а летом на
два месяца вывозили ребят
в шефский пионерлагерь
Причем, что важно, лагерь
этот находился в Мячково,
рядом с базой команды мас-
теров, и мальчишки могли не
только наблюдать за трени-
ровками и двусторонними иг-
рами взрослых футболистов,
своих кумиров, но иной раз
и принимать непосредствен-
ное участие в них. Представ-
ляете, какое это было на-
глядное пособие для детей?
И потом те ребята, которые
выпускались из школы и пе-
реходили в дубль, очень час-
то приходили и общались с
теми, с кем еще недавно
вместе занимались. Это и
было истинной, а не на-
думанной преемственностью.
Очень важно, что занимались
мы на хороших полях. Вален-
тин Козьмич Иванов всегда
шел нам навстречу и давал
возможность тренироваться
даже на главном поле, а уж
о втором я и не говорю —
оно всегда было нашим. Ну
и,-естественно, все это: та-
лант тренеров, оптимальные
условия, серьезное отноше-
ние самих ребят .— и дало
(не могло не дать!) отличные
результаты. Школа стала од-
ной из лучших в Москве, а
ее воспитанники охотно при-
влекались тренерами различ-
ных сборных Союза. Увы,
сейчас все это развалилось.
Ушли Балашов, Севостьянов,
Бурлаков. Жаль...

— Вы, кстати, недавно
последним из тон плеяды
детских тренеров покинули
ее и перешли в ЦСКА. И, не-
сколько я знаю, не по своей
воле.

— В общем, да, но я бы

СУК,
НА
КОТОРОМ
мы
сидим

не хотел об этом говорить.
Давайте лучше о футболе, о
детях, как и договорились.

— Хорошо, но прежде
мне хотелось бы назвать
ваших воспитанников__

Итак, вы вырастили Денисе
Клюеве, Сергея Зорю, Анд-
рея Талалаева, Сергея Бо-
рисова, Сергея Гришина,
Михаила Мурашова, Алексея
Щиголевв... Я перечислил
только тех, кто более-менее
знаком широкому кругу лю-
бителей футбола. Если ие
возражаете, даввйте и а при-
мере прежде всего этих ре-
бят поговорим о том, чего
же стоит все-таки воспитать
футболиста.

— Согласен.

— Слышал я историю, квк
Виктору Балашову, о кото-
ром вы упоминали, немало
люден говорили: «Двчто ты
с этим дохляком возишься.
Не выйдет из него толку.
Брось, только врем в зря те-
ряешь». Он иикого не слу-
шал и продолжал работать.
А «дохляком» этим был Юра
Тишков. Так вот объясните,
пожалуйста, как в мальчиш-
ке разглядеть будущего иг-
роке? Как вы это делаете?

— У меня был похожий
случай с Денисом Клюевым.
Мне тоже, и не раз., говори-
ли, что он не сможет про-
явить себя во взрослом фут-
боле. Он и мальчишкой, и
юношей был худеньким, не-
высокого росточка, мышеч-
ной массы практически ника-
кой, но у него было главное,
как мы говорим, — светлая
голова. Кстати, расскажу вам
здесь две маленькие исто-
рии, связанные с Денисом.
Как-то на одну из моих тре-
нировок пришел Валентин
Иванов. Сел на лавочку и в
течение, наверное, часа вии-

мвтельно наблюдал. По
окончании мы разговорились
с ним о том о сем, в когда
прощались, я его спросил:
«Ну что, Валентин Козьмич,
понравился вам ктр-нибудь
из этих ребят?» Он после
некоторой паузы, мысленно
перебрав каждого из них,
ответил: «Да, мальчишка под
одиннадцатым номером. Из
него непременно цыйдет
толк». Вы догадались, кто
был этим мальчишкой9

— Денис Клюев?

— Правильно. А вторая
история такая. Константин
Иванович Бесков, когда воз-
главил «Асмарал», пригла-
сил как-то на один из своих
просмотров большую группу
молодых футболистов. Пос-
ле его окончания он попро-
сил прийти на следующую
тренировку лишь несколько
человек и только одного пот-
ребовал зачислить в коман-
ду немедленно.

— И этим единственным
тоже оказался Клюев?

— Да. Я ведь к чему это
все рассказал? Конечно, от-
бор ребят мы ведем, но что
можно увидеть в маленьком
человечке7 Ну ясно, чтобы
быстрота была, желание,
чтобы глаза горели, ио глав-
ное — чтобы голова у него
была «игровика», то есть
светлая голова.

— А как вы это опреде-
ляете?

— Происходит все это в
процессе занятий, причем ие
только по футболу, но и по
баскетболу, гандболу. Когда
наблюдаешь за мальчишка-
ми, сразу становится замет-
но, кто как из них мыслит,
потому что все эти виды
спорта'требуют прежде все-
го смекалки, творчества, хит-
рости и так далее. Ребята,
стараясь переиграть друг
друга, начинают проявлять
как раз эти качества. И тебе
остается только их отметить.
А потом начинаешь прогно-
зировать — кто и за счет
чего сможет играть в футбол.
Если парнишка рослый, фи-
зически развитый, значит,
его козыри — силовое дав-
ление, мощь, напор. А если
маленький — прежде всего
голова должна быть ясная,
скорость хорошая. Вот Де-
нис и был таким — малень-
кий, но шустренький, с хо-
рошей координацией движе-
ний, то есть технически рос
быстро. Да и характер был
боевой. Потом встречаешься
с родителями, пытаешься
понять, как они относятся к
занятиям сына, и, если надо,
ведешь с ними беседы о ре-
жиме питания, отдыха, сна и
так далее. Серьезное отно-
шение к занятиям и к само-
му себе тоже очень важно.
Ведь сколько талантливых
ребят в переходном возрас-
те начинали гулять, покури-
вать, пропускать тренировки
и, как следствие, отставали,
а потом и вовсе вынуждены
были бросать футбольную
школу. А те мальчишки, ко-
торые серьезно, творчески
подходили к футболу, росли.
Вот, например, давая зада-
ния Сереже Борисову, я
даже его не контролировал
— знал, что он все выпол-
нит, не схалтурит. Конечно,
точно прогнозировать, что
вот этот мальчишка вырастет
в мастера, а этот нет, —
сложно. Нередко бывает так,
что тот, кто не был заметен
раньше, в юношах вдруг вы-
стреливает, а тот, кто по-
давал большие надежды, ос-
танавливается в росте. Но с
опытом к тренеру приходит
интуиция, и ошибок в про-
гнозах становится все мень-
ше.

— Все мальчишки, невер-
ное, приходят в футбол толь-
ко для того, чтобы забивать
мячн, то есть быть напада-
ющими?

— В какой-то мере да. Но
ведь со стороны виднее.
Если, допустим, мальчишка
физически сильный, цепкий,
координированный, значит, у
него есть все предпосылки
для того, чтобы стать защит-
ником. Если у парня светлая
голова, он хорошо и быстро
соображает, обладает высо-
кой техникой паса, то ему

лучше играть в средней ли-
нии, занимаясь созиданием.
А если кто-то обладает хо-
рошей скоростью, непринуж-
денно работает с мячом, вы-
нослив, с хорошо поставлен-
ным ударом, значит, он луч-
ше проявит себя в нападе-
нии. Вот, например, Сергей
Гришин, который сейчас вы-
ступает за московское ♦Ди-
намо», в детстве больше тя-
готел к игре впереди, но не
хватало ему росточка, физи-
ческих данных, хотя с мячом
работал хорошо. Вот я и стал
потихонечку увлекать его
игрой в середине поля. Он
загорелся, освоился и сей-
час в «Динамо» играет край-
ним полузащитником и вы-
глядит вполне достойно.

— Во многих зарубежных
странах, нвпример в школе
«Аякса», существует такой
принцип подготовки детей:
с б — 9 лет одна группе тре-
неров учит их только любвн
и предвнкости футболу; за-
тем с 9 — 12 лет другая груп-
па специалистов ставит им
технику; и, наконец, в 12 —
17 лет опять-таки специаль-
ные тренеры знакомят ребят
с разнообразием тактики
игры в футбол. У нвс же как
взял один тренер шестилет-
них ребят, твк и ведет их до
выпуске из школы.

— Наверное, зарубежная
система подготовки более
совершенна н методически
правильна, и мы в своей ра-
боте ее во многом повторя-
ем, но... Не будем забывать
о социальной базе. В школе
♦Аякса» отличное матери-
альное обеспечение: не-
сколько десятков великолеш
ных полей, специальное обо-
рудование, форма, мячи, фи-
нансы. Поэтому за рубежом,
где детишки с пяти лет гото-
вятся на хороших полях, они
и выглядят технически пред-
почтительнее. И с каждым
годом наше отставание уве-
личивается.

— Почему?

— Еще лет десять назад,
когда проводилось первенст-
во Москвы средй СДЮШОР,
и у нас условия были хоро-
шие. ФШМ имела, например,
в своем распоряжении поля
в Лужниках, «Торпедо» —
хорошее второе поле на ста-
дионе Восточной улицы, «Ди-
намо» —• три поля на Реч-
ном вокзале, у ЦСКА также
было свое зеленое поле и так
далее. А сейчас — там за-
крыли, здесь прикрыли, там
рынок сделали, здесь торго-
вые палатки какие-то поста-
вили. И что же? «Торпедо»
играет на гаревом поле,
ЦСКА — на гаревом, «Дина-
мо» — на гаревом... О какой

технике в таком случае мож-
но говорить? Ребятам, поми-
мо всего прочего, необходи-
мо постоянно соревноваться,
и каждый раз со все более
сильным соперником. Раньше
существовала стройная сис-
тема турниров. Начиналась
она с городских соревнова-
ний (у нас в Москве это было
уже упоминавшееся первенст-
во среди СДЮШОР при ко-
мандах мастеров). Потом шел
всесоюзный уровень: с 14 лет
— «Кубок юности» для сбор-
ных (а это команды Моск-
вы, Грузии, Украины, России,
Молдавии т.д.); с 16 лет —
«Кубок надежды» и так да-
лее. Проводились, кстати, со-
ревнования среди СДЮШОР
и на первенство Союза. В
этот турнир попадали лучшие
школы, проходя через отбо-
рочные соревнования. Потом
был турнир школ при коман-
дах мастеров, со своей гра-
дацией на первую и высшую
лигу. Для сборных команд
республик проводили свои
соревнования и профсоюзы...

— А какие сейчас со-
ревнования проводятся?

— Практически только
первенство среди СДЮШОР.
Есть попытки организовать и
другие турниры {первенство
и Кубок России, например).
В них даже обязывают вы-
ступать, но у футбольных
клубов иногда просто не
бывает денег, чтобы послать
туда детскую команду.

— Если не секрет,
сколько вы получаете?

— Где-то миллион с не-
большим. Многое, конечно,
зависит от стажа работы,
тренерской категории, но, в
принципе, в среднем это
миллион.

— И больше никаких до-
плат?

— Есть еще вознагражде-
ние за передачу игрока в
команду мастеров. Здесь
тоже своя градация — вы-
сшая, первая, вторая н
третья лиги, естественно,
разнятся. Но это опять-таки
мизер, и главное, что это
одноразовая выплата.

— Что значит одноразо-
вая?

— Побывал как-то в Ита-
лии Виктор Балашов,-знако-
мился с работой детских тре-
неров. Трудятся они там, я
вам скажу, серьезно; Интер-
наты у них есть, и селекция
поставлена на высочайшем
уровне, ни одного мало-маль-
ски талантливого мальчишку
в стране не упустят. Получа-
ют тренеры в среднем на
уровне квалифицированного
рабочего. Но это не все. За-
ключил их воспитанник кон-
тракт с профессиональным

клубом — детскому тренеру
процент, продал его клуб в
другую команду —• опять про-
цент, уехал играть за грани-
цу — опять процент. И такая
практика в большинстве
стран. Я, например, был в
Болгарии, там такая же сис-
тема. И если бы нашим тре-
нерам платили нормально; то
больше их пошло бы рабо-
тать с детьми, в том числе и
бывших игроков, конкурен-
ция была бы, отбор наиболее
талантливых специалистов.

— Слышал такое мнение,
что в детский футбол якобы
идут неудачники, которые
не смогли выбиться в тре-
неры команд мастеров.

— Глупость все это. Дет-
ский тренер — профессия
хлопотливая, тяжелая, каж-
додневная, без сиюминутной
отдачи, но прекрасная. Сво-
им воспитанникам я порой и
матерью, и отцом, и дядькой-
наставником являюсь. Но,
конечно же, в этой про-
фессии нет места тем, кто ие
любит детей.

— Знаю, что один из тре-
неров юношеской сборной
России ради побед в турни-
рах накачивает ребят, за-
ставляя их заниматься с 5-
кнлограммовымн поясами,
после чего онн возвращают-
ся в клубы с травмами и фи-
зическими перегрузками.

— Мне известно об этих
случаях. Знаете, почему это
происходит? Не только от
низкой квалификации тре-
нера, а и от того, как оцени-
вают работу детских специ-
алистов. Ведь от них требу-
ют прежде всего побед, в то
время как нужно смотреть,
сколько и каких мастеров он
подготовил.

— Не могу не задать вам
одни вопрос. Вы воспитали
неплохих футболистов, все
онн тонко чувствуют и по-
нимают футбол, но ведь как
непросто нм вписаться в
команды мастеров. В чем тут
причине?

— Здесь надо говорить о
каждом отдельно. Например,
Сережа Зоря подавал боль-
шие надежды и, когда попал
в дубль, был одним из луч-
ших, если не лучшим. Вооб-
ще переход от юношеского
футбола к взрослому очень
непрост. Многое здесь зави-
сит как от самих ребят, так и
от тренеров, в чьи руки они
попадают. У Зори и в дубле
все получалось, но в какой-
то момент он, видимо, испу-
гался, что не сможет пробить-
ся в основной состав. Дело в
том, что крайним полузащит-
ником он не смог бы сыграть,
а в центре, где и было его
место, в тот период играли
Шустиков с Чугайновым, ко*
торым тренеры, судя по все-
му, доверяли больше. Зоря
засомневался и перешел в
«Спартак». Я продолжал за
ним наблюдать, и в товари-
щеских матчах он смотрелся
просто здорово Но тут ему
вновь ие повезло. Развалил-
ся Союз, и «Спартак» пригла-
сил целую группу уже гото-
вых, сложившихся игроков из
стран СНГ. Выдержать такую
сильную конкуренцию ему,
совсем молодому еще футбо-
листу, было, конечно, слож-
но. Надо было переждать, а
он парень самолюбивый, иа
вторых ролях еще со школы
быть ие привык, короче, ушел
в «Зенит». Но там проявить
себя ему было еще сложней,
так как стиль игры этой
команды — скоростно-сило-
вой — был ему, игроку умно-
му, техничному, просто чу-
жим. Можно сказать, его
преследовало какое-то фа-
тальное невезение. Ведь у
Зори было все: хорошая
техника, поставленный удар,
тонкое понимание комбина-
ционной игры. Но те ребя-
та, которые были хуже его
иа две головы, сейчас игра-
ют, а он нет, хотя и пытался
потом несколько раз вер-
нуться в большой футбол.
Однако, когда время ушло,
сделать это практически не-
возможно.

Крупно, конечно, повезло
Денису Клюеву, что он по-
пал в руки Бескова- Он все-
таки пусть и не полностью,
ио сумел реализовать себя и
сейчас играет за границей.

А вот у Андрея Талалае-
ва проблема была в другом.
Он ведь очень поздно при-
шел к нам — в 14 лет, хотя
нашел я его в школе Перо-
во, когда ему было 12. Два
года я обивал пороги этой
школы с просьбой отдать
Андрея в «Торпедо», где и
условия лучше, и специалис-
ты квалифицированнее, но
постоянно получал вежли-
вый отказ: мол, мы сами его
воспитаем. И когда он все-
таки пришел к нам, то вы-
глядел на фоне других ре-
бят по подготовленности бе-
лой вороной. Но у него го-
лова хорошая. Ои очень
много работал, особенно
над техникой, в том числе и
дома, самостоятельно, и
вскоре стал догонять ребят,
чьи насмешки сменились
хвалебными отзывами. Анд-
рей попал в основной со-
став, играл за молодежную
сборную, ио потом получил
серьезную травму, перенес
две операции на колене,
долго был отлучен от фут-
бола, а выйти потом на свой

прежний уровень с его-то га-
баритами было непросто. Но
все же ои встал, как мы го-
ворим, на ноги. Пусть не в
высшей лиге, а в первой, иг-
рает он, по отзывам специ-
алистов, хорошо.

Травмы мешают пока рас-
крыться и Сереже Борисову,
игроку талантливому, умному.

Конечно, в чем-то моло-
дые футболисты виноваты и
сами- Место в основном со-
ставе им никто за просто так
не отдаст. Его нужно заво-
евать своим отношением к
игре, тренировкам. Но, мо-
жет быть, этим ребятам в
какой-то мере и стиль игры
«Торпедо» не подходил.
Смотрите^ Клюев заиграл у
Бескова, Сергей Гришин —
в «Асмарале» и московском
«Динамо». А может, и тре-
нерам не хватило терпения
ждать, пока они окрепнут,
или просто кто-то на тот пе-
риод был сильнее их?

Вот, например, Леша Щи-
голев неплохой был защит-
ник (он сейчас в Южной Ко-
рее у Валерия Непомнящего
играет), но Юрию Миронову,
тогдашнему тренеру «Торпе-
до», он не нравился тем,что,
приняв мяч, старался завя-
зать контригру, а от него
требовали сыграть без изыс-
ков, понадежней. И это в об-
щем право тренера, хотя тре-
неры юниорских и юношес-
ких сборных СССР, за кото-
рые он выступал, отзывались
о нем очень хорошо.

— А вообще тренеры ко-
манд мастеров советуются с
вами, детскими тренерамн,
где н как лучше использо-
вать того илн иного моло-
дого футболиста?

— Мне трудно говорить о
всех тренерах, но, когда я
работал в «Торпедо», Вален-
тин Козьмич Иванов часто
встречался со мной, мы по-
долгу обсуждали эти вопро-
сы, вместе смотрели игры
ребят, в общем, он всегда
проявлял внимание и заин-
тересованность в работе
ШКОЛЫ.

— Судя по нашему раз-
говору, многое на сегодня
в детском футболе плохо:
материальной базы нет, фи-
нансов тоже, соревнований
проводится мало, а между
тем, когда мы с вами дого-
варивались о встрече, вы
сказали, что талантов у нас
много и их прнток никогда
не нссякнет.

— Все очень просто. Фут-
бол — это любимая игра на-
шего народа, а сейчас, когда
это стало еще и официаль-
ной профессией (как в Кана-
де — мальчишка только хо-
дить начал, а его сразу на

коньки ставят и клюшку по-
купают, потому что знают, что
хоккеист — профессия, и
притом почетная и весьма вы-
сокооплачиваемая), то отбоя
от желающих заниматься нет.
А талантливы наши ребята
были всегда, просто раньше
футбол, по крайней мере
официально, профессией не
считали, а был он чем-то вро-
де забавы. Я вам, кстати, рас-
скажу еще одну историю.
Был у меня талантливый
мальчик 1973 года рождения
— Саша Шаповалов. Играл
бы в мастерах. На сто про-
центов уверен. Любил он это
дело, а родители его счита-
ли футбол несерьезным за-
нятием, иет, мол, такой про-
фессии — футболист. Я их и
так и этак уговаривал, а они
все свое: «Нет и нет». Гово-
рят, дайте гарантии, что он
будет играть на самом высо-
ком уровне и чего-то добьет-
ся. Ну а кто может такие га-
рантии дать?! Они хотели,
чтобы Саша стал математи-
ком, академиком. В общем,
поступил он на подготови-
тельные курсы-в институт, а
потом и в сам институт... Но
сейчас, вот что поразитель-
но, вновь хочет вернуться в
футбол. В принципе он еще
молод, 23 года, но ведь
столько времени потеряно. А
может, и получится? Пока он
играет на уровне коллективов
физкультуры.

В общем, таланты у нас
есть, вот только без государ-

РАСПРОДАЖА

Спортивные костюмы
из мнкрофнбра
из полиэстра
высокого качества
Спортивные брюки
Вратарская форма
Футбольная форме
Судейская форма
Спортивные шорты
Носки спортивные
Гетры
Бейсболки
Тапочки

Тел.:(095) 917-91-52, т/ф.: 916-19-51

КЛУБ КОЛЛЕКЦИОНЕРОВ АЛАНЧИ''

покупает и обменивает различный материал о футболе

программы, каплкдяри-справсчиики. книги, значки и многое другое

Щдвет справочную литературу о футболе

Работает над выпуском уникального сборника ‘Футбол гладами бопельшикл .
участие в подготовке которого можете принять и Вы!

Организует турниры но футбольному прогнозу

Для полутйния подробном информации заявки и конверты с обратным
адресом напроалню 109443, Москва, a/я SB, К-К. "АЛАНЧИ"

ственной поддержки детско-
му футболу ие обойтись.
Клубы рады бы содержать
школы, да у иих у самих кар-
маны все в дырах. Обяза-
тельно надо восстановить и
спецклассы в общеобразова-
тельных школах. Например,
в «Торпедо» в таком спец-
классе учились Шустиков,
Тишков, Чугаииов, Чельцов и
другие ребята. У них было
все организовано: и учеба, и
тренировки, и питание. А
талантов у нас действитель-
но много — вот только как
мы ими распорядимся?

Мы расстались с Никола-
ем Михайловичем, и я, гля-
дя ему вслед, вдруг вспом-
нил о том, как он прощался
с ребятами из «Торпедо».
Многие из них (как мне рас-
сказывали) плакали. Плака-
ли по-детски, искренне, вы-
тирая кулаками слезы и, как
полагается, оставляя гряз-
ные следы на щеках. Рас-
сказывали мне также и о
том, что некоторые родите-
ли забрали потом своих де-
тей и перевели их в ЦСКА
— на новое место работы
Ульянова. И вот тогда я по-
нял, в чем истинная сила
школы «Аякса». Эту силу по-
лучают голландские маль-
чишки в возрасте с 6 до 9
лет, когда тренеры учат их
любви к футболу. Любви и
доверию, оез чего играть в
футбол невозможно.

Иван ТИМОШКИН.

от 35$

от 20$
от 8$
от 35$

от 18$
от 25$
от 5$

от 0,8$

от 3$
от 1,6$
от 2,5$

EURO SPORT
РЕКОРДЫ

27 апреля 1996 года мос-
ковский «Спартак» сыграл
вничью со счетом 1:1 в Ка-
мышине с местным «Тек-
стильщиком». Это была
обычиая игра обычного тура.
А ведь она стала, пожалуй,
новой точкой отсчета в на-
шем футболе...

Впрочем, обо всем по по-
рядку.

В первой же игре осен-
него чемпионата 1976 года
динамовцы Киева проигра-

ли со счетом 1:3 «Днепру».
С тех пор забить ТРИ мяча
в ворота, защищаемые сна-
чала Евгением Рудаковым,
а потом Виктором Юрковс-
ким и обороняемые целой
плеядой хороших мастеров
футбола — защитниками
Виктором Матвиенко, Сте-
фаном Решко, Михаилом
Фоменко, полузащитниками
Владимиром Мунтяном,
Владимиром Бессоновым,
Анатолием Коньковым, Вла-
димиром Трошкиным, Вла-
димиром Веремеевым, Лео-
нидом Буряком, Виктором

Колотовым, длительное
время никто ие мог.

Прошел футбольный чем-
пионат 1977 года, затем
1978, подходил к концу чем-
пионат 1979 года. И только
за несколько туров до его
окончания киевляне проигра-
ли ереванскому «Арарату»
со счетом 1:3.

Твким образом, с осени
1976 года на протяжении
более трех лет динамовцы
Киева сыграли 105 игр, ие

А ЗАЩИТА -
КАК СТЕНА...

пропуская в иих более двух
мячей.

И вот 27 апреля 1996 года
московский «Спартак» пре-
взошел этот результат. 26
сентября 1992 года «Спар-
так» выиграл со счетом 4:3
у московского «Динамо». И
с тех пор никто не смог за-
бить в ворота «Спартака»
три мяча. Игра с «Текстиль-
щиком* была 106-й по сче-
ту. Рекордная серия продол-
жалась до 17 августа 1996
года. В этот день славную
поступь «Спартака» остано-
вил в супер драматической

А вот наиболее длительные серии этого рода в чем-
пионатах СССР,

1.	«Динамо», Киев — 105 игр (1976 — 1979).

2.	«Динамо», Москва — 90 (1962 — 1964).

3.	«Спартак», Москва — 85 (1978 — 1980).

4.	«Динамо», Киев — 78 (1968 — 1970).

5.	«Динамо», Киев — 68 (1984 — 1986).

6.	«Торпедо», Москва — 68 (1988 — 1990).

7.	«Днепр», Днепропетровск — 59 (1987 — 1988).

8.	ЦСКА - 58 (1982 - 1984).

9.	«Динамо», Москва — 57 (1970 — 1972).

Теперь посмотрим на достижения российских клубов.
И котя летопись российских чемпионатов еще коротка,
московские спартаковцы успели показать великолепный
результат.

1.	«Спартак», Москва — 120 (1992 — 1996).

2.	«Алания», Владикавказ — 43 (1994 — 1995).

3.	ЦСКА — 34 (1995— 1996).

4.	«Текстильщик», Камышин — 33 (1992 — 1993).

5.	«Локомотив», Москва — 33 (1994 — 1995).

6.	«Факел», Воронеж — 27 (1992 — ...серия может
быть продолжена).

7.	«Ротор», Волгоград — 24 (1995 — 1996).

8.	«Океан», Находка — 22 (1993 — 1994).

9.	«Торпедо», Москва — 19 (1992 — 1993).

10.	«Динамо», Москва — 18 (1993 — 1994 и 1995 —

1996).

11.	«Жемчужина», Сочи — 18 (1994).

12.	«Крылья Советов», Самара — 18 (1995 — 1996,
без учета технического поражения от «Жемчужи-
ны* со счетом 0:3).

13.	«Уралмаш», Екатеринбург — 17 (1992).

14.	«Асмарал», Москва — 16 (1992).

15.	«КамАЗ», Набережные Челны — 16 (1995 — 1996).

17 августа 1996 года. «Ротор» — «Спартак». В этот день
волгоградцы прервали рекордную серию красно-белых

Фото М. СТОЛЯРЕНКО.

игре волгоградский «Ротор»
на отметке 120 игр.

Первое же подобное зна-
чительное достижение при-
надлежит московским дина-
мовцам в пору, когда их во-
рота защищал Лев Яшин.

С 12 июня 1962 года (пос-
ле поражения от «Крыльев
Советов» из Куйбышева со
счетом 1:3} по 30 октября
1964 года, когда те же (’}
«Крылышки обыграли мос-
квичей со счетом 4:0, дина-
мовцы сыграли 90 игр, не
пропуская более двух мячей

в свои ворота.

Соавторами этого дости-
жения вместе с Яшиным надо
назвать его вечного дублера
Владимира Беляева и отлич-
ных защитников тех лет —
Владимира Кесарева, Эдуар-
да Мудрика, Виктора Царе-
ва, Виктора Аничкина, Вла-
димира Глотова, Георгия
Рябова, прекрасного полуза-
щитника, неоднократного
чемпиона мира, правда, в
хоккее с мячом, Валерия
Маслова.

Григорий КОРОЛЕВ.

Ъ ОЛИМПИК СПОРТ

предлагает:

футбольную экипировку

«ADIDAS», «PUMA», «MASI ТА» (Голландия)

<аг Спортивную обувь (бутсы, кроссовки, обувь для зала)
«ADIDAS», «PUMA», «PATRICK* (Фракция)

® футбольные МЯЧИ DERBYSTAR» (Германия)

Ими играют победитель Лиги чемпионов 1995 г.

•Аякс» (Голландия), чемпион Германии 1996 г.
«Боруссия» (Дортмунд), другие ведущие клубы Европы,
а также свыше тридцати российских клубов.

ШИРОКИЙ АССОРТИМЕНТ, НИЗКИЕ ЦЕНЫ.

Тел.: (095) 742-88-28, 273-19-32.
КУБОК УЕФА

18-й (31-й) розы г ы ш

1988 — 1989 '<
«НАПОЛИ»

1/32 финала. «Унион» (Люк-
сембург) — «Льеж» (Бельгия)
— 1:7 (Ейтц; Варга — 2, Эрнес
— 2, Де Сарт, Хубен, Боффен),
0:4 (Малбаса — 2, Вент — 2).

«Монпелье» (Франция) —
«Бенфика» (Лиссабон, Порту-
галия) — 0:3 (Зрнани, Абель,
Вальдо), 1:3 (Кубене; Шалана,
Адемир, Мозер).

«Оцелул» (Галац, Румыния) —
«Ювентус» (Турин, Италия) —
1:0 (Профир) 0:5 (Руй Барруш
— 2, Алтобелли, Де Агостини,
Лаудруп).

«Сент-Патрик»' (Дублин, Ир-
ландия) — «Хартс» (Эдинбург,
Шотландия) — 0:2 (Фостер, Гал-
лоуэй), 0:2 (Блэк, Галлоуэй).

Наполи: (Неаполь, Италия)
— ПАОК (Салоники, Греция) —
1:0 (Марадона), 1:1 (Карека;
Скартадос).

«Арау» (Швейцария) — «Ло-
комотиве (Лейпциг, ГДР) —0:3
(Хобш — 2, Маршалл), 0:4 (Цим-
мерлинг — 2, Халата — 2).

«Днепр» (Днепропетровск,
СССР) — «Жиронда» (Бордо,
Франция) — 1:1 (Лютый; Рош),
1:2 (Чередник; Стопмра, Шифо).

«Акранес» (Исландия) — «Уй-
пешт Дожа» (Будапешт, Венг-
рия) — 0:0, 1:2 (Тордарссон;
Штейдл, Катона).

АЕК (Афины, Греция) — «Ат-
летик» (Бильбао, Испания) —
1:0 (Питтас), 0:2 (Уралде — 2).

«Жальгирис» (Вильнюс. СССР)
— «Аустрия» (Вена, Австрия)
— 2:0 (Фридрикас, Баранаус-
кас), 2:5 (Балтушникас, фридри-
кас; Плева — 2, Прохазка, Се-
керлиоглу, Перкудани)

«Вележ* (Мостар, Югосла-
вия) — «Апоэль» (Никозия,
Кипр) — 1:0 (Репак), 5:2 (Гудель
— 2, Туце, Репак, Клеатус — ав-
тогол; Овен, Плакидис).

«Штутгарт» (ФРГ) — «Бань-
яс» (Татабанья, Венгрия) — 2:0
(Гаудино, Вальтер), 1:2 (Альге-
вер; Чало, Шмидт).

«Серветт» (Швейцария) —
«Штурм* (Грац, Австрия) — 1:0
(Гроссенбахер), 0:0.

«Гронинген» (Голландия) —
«Атлетико» (Мадрид, Испания)
— 1:0 (Грелекен), 1:2 (Тен Кат;
Валтасар, Футре).

«Интернационале» (Милан,
Италия) — «Браге* (Бурленге,
Швеция) — 2:1 (Диас, Маттеоли;
Арнберг), 2:1 (Берти, Морелло;
Халлман).

«Бавария» (Мюнхен, ФРГ) —
«Легия» (Варшава, Польша) —
3:1 (Тон — 2, Вегманн; Иваниц-
кий), 7:3 (Экстрём — 2, Вегманн
— 2, Нахтвай, Аугенталер, Зкк;
Робакевич — 2, Кубицкий).

«Байер» (Леверкузен, ФРГ) —
«Белененсеш (Лиссабон,
Португалия) — 0:1 (Младенов),
0:1 (Адау).

«Зегер» (Векше, Швеция) —
«Дунайска Стредаг (Чехосло-
вакия) — 2.0 (Янссон, Петайа),
0:6 (Такач — 2, Либа, Павлик,
Мичинец, Солтес).

«Бешикташ» (Стамбул, Турция)
— «Динамо» (Загреб, Югосла-

«ФУТБОЛ» № 35/96

вия) — 1:0 (Феназ), 0?2 (Михай-
лович — 2).

«Мальмё» (Швеция) — «Тор-
педо» (Москва, СССР) — 2:0 (Да-
лин, Ковач — автогол), 1:2
(ЛьЮнг; Гречнев, Ширинбеков).

«Спортинг» (Лиссабон, Пор-
тугалия) — «Аякс» (Амстердам,
Голландия) — 4:2 (Осеану, Кас-
каяел, Жоау Луиш. Литуш; Пет-
терссон — 2), 2:1 (Силаш, Руй
Масиде; Веркиль).

«Рома» (Рим, Италия) —
«Нюрнберг» (ФРГ) — 1:2 (Дези-
дерм; Сане, Экштайн), 3:1 (Фел-
лер, Поликано, Ренато; Эк-
штайн).

«Партизан» (Белград, Югос-
лавия) — «Славия» (София,
Болгария) — 5:0 (Батрович — 2,
В. Джукич, Вокрри, М. Джукич),
5:0 (Вокрри, Джорджевич, М.
Джукич, В. Джукич, Греков — ав-
тогол).

«Молде» (Норвегия) — «Варе-
гем» (Бельгия) — 0:0, 1:5 (Рек-
дал; Нидербахер — 2, Кристи-
ане — 2, Теппер).

«Абердин» (Шотландия) —
«Динамо» (Дрезден, ГДР) —
0:0, 0:2 (Гючов, Кирстен).

«Турун Паллосеура (Турку,
ФИНЛЯНДИЯ) — «Линфилд:
(Белфаст, Северная Ирландия) —
0.0, 1:1 (Суоминен; О'Бойл).

Виенна» (Вена, Австрия) —
«Икает» (Дания) — 1:0 (Штай-
нкоглер), 1:2 (Глатцмайер; Хан-
сен, Гранлунд).

«Уондерерс» (Слима, Мальта)
— «Виктория» (Бухарест, Ру-
мыния) — 0:2 (Кулчар, Соло-
мон), 1:6 (Гаучи; Кораш — 3,
Койокару — 2, Дайс).

«Тракия» (София» Болгария)
— «Динамо (Минск, СССР) —
1:2 (Зайцев; Кондратьев, Гоцма-
нов), 0:0.

«Реал-Сосьедад» (Сан-Се-
бастьян, Испания) — «Дукла*
(Прага, Чехословакия) — 2:1
(Лойнас — 2; Базант), 2:3 (Ло-
рен, Лойнас; Немец фолдина,
Биттенгель).

«Антверпен» (Бельгия) —
«Кёльн» (ФРГ) — 2:4 (Ван Рой,
Госсенс; Кайм, Т. Аллофс,
Поульсен, Йенсен), 1:2 (Декен-
не; Литтбарски, Т. Аллофс).

«Глазго Рейнджерс» (Шот-
ландия) — ГКС (Катовице, Поль-
ша) — 1:0 (Уолтерс), 4:2 (Бат-
чер — 2, Дюррант, Фергюсон;
фурток, Кубнштал).

1/16 финала. «Льеж» —
«Бенфика» — 2:1 (Варга, Мал-
баса; Ш алана), 1:1 (Малбаса;
Вальдо).

«Локомотив» (Лейпциг) —
Наполи» — 1:1 (Циммерлинг;

Франчмни), 0:2 (Фраычини, Де
Наполи).

«Уйпешт Дожа» — «Жирон-
да» — 0:1 (Стопира), 0:1 (Фер-
рери).

«Ювентус» — «Атлетик» —
5:1 (Лаудруп — 2, Галиа, Мауро,
Алтобелли; Уралде), 2:3 (Лауд-
руп, Галиа; Андринуа — 2, Урал-
Де)

«Хартс* — «Аустрия» — 0:0,
1:0 (Галлоуэй).

«Вележ» — «Белененсешо —
0:0, 0:0, 4:3 — по пенальти,

♦ Партизан» — «Рома» — 4:2
(В. Джукич — 2, Милоевич, Вер-
мезович; Конти — 2), 0:2 (Джан-
нини, Феллер).

• 15 стр. --------------------

«Динамо» (Дрезден) — «Ва-
регем» — 4:1 (Кирстен — 3, Кир-
хнер; Нидербахер), 1:2 (Гючов;
Нидербахер, Ван Бекель).

«Виенна» — «Турун Паллосе-
ура» — 2:1 (Драбитц, Глатцмай-
ер; Яло), 0:1 (Сулонен).

«Динамо» (Минск) — «Викто-
рия» — 2:1 (Гуринович, Зыгман-
тович; Кулчар), 0:1 (Соломон).

«Бавария» — «Дунайска
Стреда» — 3:1 (Вегманн, Тон,
Флик; Шабан), 2:0 (Тон — 2).

«Мальмё» — «Интернациоиа-
де» — 0:1 (Серена), 1:1 (Нильс-
сон; Диас).

«Гронинген» — «Серветт» —
2:0 (Грёкелен, Мейджер), 1:1
(Мейджер; Шёллибаум).

«Динамо» (Загреб) — «Штут-
гарт» — 1:3 (Бешек; Клинсманн,
Вальтер, Шрёдер), 1:1 (Михайло-
вич; Вальтер).

«Спортинг» — «Реал-Сось-
едад» — 1:2 (Каскавел; Лорен,
Итуррино), 0:0.

«Кёльн» — «Глазго Рей-
нджерс» — 2:0 (Янссен, Т. Ал-
лофс), 1:1 (Янссен; Дринколл).

1/8 финала. «Льеж» —
«Ювентус» — 0:1 (Алтобелли),
0:1 (Алтобелли).

♦Жиронда» •— Наполи» —
0:1 (Карневале), 0:0.

«Хартс» — «Вележ* — 3:0
(Галлоуэй, Баннон, Кохун), 1:2
(Галлоуэй; Туце, Гудель)

«Бавария — «Интернациона-
ле» — 0:2 (Серена, Берти), 3:1
(Вольфарт, Аугенталер, Вегманн;
Серена).

«Гронинген» — «Штутгарт» —
1:3 (Мейджер; Гаудино — 2, Аль-
гёвер), 0:2 (Клинсманн — 2).

«Реал-Сосьедад» — «Кёльн»
— 1:0 (Лойнас), 2:2 (Гойкоэчеа,
Фуэнтес; Гётц, Энгельс).

«Виктория» — «Турун Палло-
сеура» — 1:0 (Урсу), 2:3 (Соло-
мон, Хейккинен — автогол; Рай-
амяки, Халонен, Яло).

«Динамо» (Дрезден) —
«Рома» — 2-0 (Гючов, Минге),
2:0 (Гючов, Кирстен).

1/4 финала. «Ювентус* —
«Наполи» — 2:0 (Бруно, Кор-
радини — автогол), 0:3 (Мара-
дона, Карневале, Реника).

О

логос-м
200»24«25

ФУТБОЛ ВСЕЙ ПЛАНЕТЫ У ВАС ДОМА!

'".•'ЛЛ Установка и настройка спутниковых антенн
индивидуального пользования

Ozzn	у Вас на балконе, на даче, в офисе.

0 90 си зарубежных каналов, включая «ЕВРОСПОРТ»,
круглосуточно в прямом эфире.

ВЕЛИКОЛЕПНОЕ КАЧЕСТВО. НЕДОРОГО.

Демонстрационный зал. Прием низок Мости, Б. Сгссгак. 29а; 'ел./факс 280-05-78,

«Хартс» — «Бавария» — 1:0
(Фергюсон), 0:2 (Аугенталер.
Янссен).

«Штутгарт» — «Реал» -—1:0
(Вальтер), 0:1 (Замора). 4:2 —
по пенальти.

«Виктория» — «Динамо»
(Дрезден) — 1:1 (Соломон; Гю-
чов), 0:4 (Минге — 2, Гючов — 2).

1/2 финала. «Наполи» —
«Бавария» — 2:0 (Карека, Кар-
невале), 2:2 (Карека — 2; Воль-
фарт, Ройтер).

«Штутгарт» — «Динамо»
(Дрезден) — 1:0 (Альгёвер), 1:1
(Альгёвер; Либерам).

Финал

Неаполь. 03.05. «Наполи» —
«Штутгарт* — 2:1 (0:1). 82000
зрителей. Судья Г. Германакос
(Греция).

«Наполи»: Джулиани, Реника,
Феррера, Коррадини (Криппа,
46), Франчини, Де Наполи, Але-
мао, Марадона, Фузи, Карека,
Карневале.

«Штутгарт»: Иммель, Н. Шмё-
лер, Бухвальд, Шёфер, Катанец,
Альгёвер, Хартманн, Сигурвинс-
сон, Шрёдер, Гаудино, Вальтер
(Зич, 72).

Голы: Гаудино (18), Марадо-
на (68, с пенальти), Карека (87).

Штутгарт. 17.05. «Штутгарт»
— Наполи о -т- 3:3 (1:2). 68000
зрителей. Судья В. Санчес Ар-
мннио (Испания).

«Штутгарт»: Иммель, Н. Шмё-
лер, Шёфер, Катанец, Альгёвер,
Хартманн, Сигурвинссон, Шрё-
дер, Гаудино, Клинсманн, Валь-
тер (О. Шмёлер, 77).

«Наполи»: Джулиани, Реника,
Феррера, Коррадини, Франчини,
Де Наполи, Алемао (Карранан-
те, 31), Марадона, Фузи, Карека
(Бильярди, 71), Карневале.

Голы: Алемао (19), Клинсманн
(27), Феррера (40) Карека (62),
Де Наполи (68 — автогол), О
Шмёлер (90).

Продолжение. Начало см.
1994 г. №№ 1, 2, 7, 10, 33 — 36,
39 — 41, 44, 45, 50. 1995 г. №Na
2, 4, 5, 10, 12, 15, 22, 26, 28, 41,
51. 1996 г. №№ 4, 9, 20, 29 , 33.
РЕПОРТАЖ

На послематчевой
пресс -конференции
Марио Загало, а вслед за
ним и Борис Игнатьев, отве-
чая на вопрос, как они оце-
нивают качество судейства,
ответили совершенно одина-
ково, сказав, что не в их пра-
вилах давать оценки арбит-
рам, пусть это делают те,
кому это положено по стату-
су. Игнатьев, когда его спро-
сили, был ли пенальти в наши
ворота, не без юмора заме-
тил: «Вы же видели, что его
пробивали, значит, был».

Вообще оба тренера пре-
бывали в хорошем располо-
жении духа. По мнению За-
гало, результат матча был
справедливым, а, на взгляд
Игнатьева, зрители должны
были получить удовольствие
от того, что наши игроки ста-
рались показать хороший
футбол, и временами им это
удавалось. И с тем, и с дру-
гим мнением вполне можно
было согласиться.

Приезд бразильской сбор-
ной — это всегда событие. Я
хорошо помню оба их матча
в Москве — в 1965 и 1973
годах. Магия имен Пеле,
Джалмы Сантоса, Беллини;
Гереона, Гаррннчи (первый
визит), Клодоальдо, Ривели-
но, Жаирзиньо, Пауло Цеза-
ра (второй), безусловно, дей-
ствовала на наших игроков,
и они тогда так и не смогли в
Москве распечатать ворота
бразильцев, проиграв соот-
ветственно 0:3 и 0:1. Но вос-
поминания о тех временах, о
прекрасных бразильских фут-
болистах того времени сохра-
няются по сей день.

В бразильской команде,
которая посетила нас на этот
раз, звезд мирового уровня
не оказалось (Бебето, кото-
рый должен был приехать, по
словам Загало, получил трав-

Олег КУЧЕРЕНКО	/

НАКОНЕЦ-ТО БРАЗИЛЬЦЕВ
ОГОРЧИЛИ И В МОСКВЕ

РОССИЯ — БРАЗИЛИЯ — 2:2

Сборная России — сборная Бразилии — 2:2 (1:0). Москва.
Стадион «Динамо». 28 августа. 20000 зрителей.

Судьи В.Жук, Ю.Дуланов, О.Чикун (все — Белоруссия).

Россия: Черчесов, Мамедов, Никифоров, Тихонов (Харлачев, 61),
Тернавский, Тетрадзе, Онопко, Канчельскис, Веретенников (Ради-
мов, 14), Колыванов (Кечинов, 77), Радченко (Бесчестных, 66).

Браэилия: Карлос Жермано, Кафу, Гонсалвес, Андре Круз, Зе
Элиас, Андре Луис, Донизетти, Амарал, Джованни, Леонардо (Зе
Мария, 78), Рональд{ннь)о (Жардел, 87).

Голы: Никифоров (18, с пенальти), Донизетти (47),«Радимов (80),
Рональд(инь)о (83, с пенальти).

Предупреждены Зе Злиас, Андре Круз, Тетрадзе, Никифоров.
Предупрежден и на 76-й минуте удален с поля Кафу. На 83-й
минуте удален с поля Онопко.

Президент ФИФА бразилец
Жоао АВЕЛАНЖ и президент
РФС Вячеслав КОЛОСКОВ
приветствуют игроков
перед началом матча.

му, из-эа чего и
остался дома).

Магии имен не
было, но оста-
лась магия сбор-
ной, любой игрок
которой, пусть
даже пока мало-
известный, — это
априори уже хо-
роший игрок.

Бразильцы,
так же, как и
мы, этим матчем
начинали подго-
товку к мирово-
му чемпионату
1998 года во
Франции. В их
нынешнем со-
ставе было лишь
два футболиста
из числа тех, кто
два года назад
завоевал первое

место в США (Леонардо и
Кафу), и несколько участни-
ков недавнего олимпийского
турнира в Атланте (Зе Ма-
рия, Зе Элиас, Амарал, Ро-
нальдиньо). Для Загало это
была первая возможность
проверить большую группу
кандидатов в новую коман-
ду, которая через два года
поведет борьбу за пятый для
Бразилии титул чемпионов
мира. Интересно, что, отве-
чая на пресс-конференции на
вопрос о том, найдется ли в
окончательном составе мес-
то для Ромарио, Загало с не-
скрываемым удивлением за-
метил: «Вот уж ие думал, что
такой вопрос мне будут за-
давать в России. Я знаю хо-
рошо, на что способен Ро-
марио, я его не вызываю, но
если он понадобится, то при-
глашу».

Бразильцы, как известно,
от отборочных матчей осво-
бождены и еще долго могут
экспериментировать со сво-
им составом. У нашей же
сборной ситуация иная. Уже
1 сентября она вступает в
борьбу в квалификационном
турнире, и встреча с бра-
зильцами в какой-то мере и
была проверкой ее готовнос-
ти к первому официальному
матчу с командой Кипра.
Проблем оказалось предос-
таточно. Это и разный уро-
вень подготовки футболис-
тов — те, кто участвует в
чемпионате России, заметно
переутомлены, те, кто высту-
пает эа рубежом, еще толь-
ко набирают спортивную
форму. Не обошлось и оез
травм. Они вывели из строя
ряд игроков, на которых рас-
считывали тренеры. Словом,
по разным причинам сторо-
ны выставили не лучшие свои
составы.

Сразу же четко выявилась
тактическая расстановка
сборной России: 4+4 +2.
Свободным защитником у
нас, как обычно, играл Ни-
кифоров, передним цен-

На скамейке сборной
России (справа налево):
тренеры Борис ИГНАТЬЕВ,
Юрий СЕМИН, Александр
ТАРХАНОВ и врач Зураб
ОРДЖОНИКИДЗЕ.
тральным — Онопко. Спра-
ва в обороне — Мамедов,
слева — Тернавский, появ-
ление которого в составе
было несколько неожидан-
ным. В свое время он у нас
считался специалистом по
опеке Ромарио, который,
правда, во всех трех матчах,
когда за ним присматривал
Тернавский, забивал голы.
После чемпионата мира в
США Тери авского, казал ось,
навсегда списали из сбор-
ной. Играл он после этого
неприметно сначала в одес-
ском «Черноморцев, а затем
— в камышинском «Тек-
стильщике» Дефицит край-
них защитников, без кото-
рых, судя по всему, Игнать-
ев не мыслит себе игры сбор-

Поздравление Юрию НИКИ-
ФОРОВУ за первый гол.

иой, оказался настолько
серьезен, что вновь вспомни-
ли о Тернавском. И надо же
такому случиться, что оба
своих гола в Москве бра-
зильцы забили как раз пос-
ле его неудачных действий.

В средней линии у нас вы-
ступали Каичельскис (справа),
Тетрадзе (опорный полуза-
щитник), Веретенников, Тихо-
нов (слева), а в нападении —
Колыванов и Радченко.

Бразильский тренер Ма-
рио Загало, которого иа ро-
дине многие не любят за то,
что ои является сторонни-
ком, мягко говоря, закрыто-
го варианта игры остался
вереи себе. И на этот раз в
его составе было пять защит-
ников: Кафу, Гонсалвес, Аи-

дре Круз, Зе Элиас и Андре
Луис. Еще один, Леонардо,
переквалифицировался в иг-
рока средней линии и, кста-
ти, выглядел в этой роли
весьма привлекательно. В
атаке же главная роль отво-
дилась Рональдиньо, чей та-
лант только начинает расцве-
тать. Он довольно неплохо
взаимодействовал с малоз-
накомым нам пока Джован-
ни, своим партнером по
«Барселоне#, где они оба
недавно объявились. Доволь-
но остро играл в атаке и
Донизетти, новоиспеченный
форвард португальской
«Бенфики»

Хватка бразильских защит-
ников, однако, оказалась не
такой уж и жесткой, и наша

комаида благодаря быстрому
розыгрышу мяча получила в
атаке относительную свобо-
ду действий. К сожалению,
уже иа 12-й минуте Веретен-
ников, дебюта которого в
сборной все с таким нетер-
пением ожидали, получил
серьезную травму и вынуж-
ден был покинуть поле. Но,
как говорится, не было бы
счастья, да несчастье помог-
ло. Заменивший его Радимов
оказался тем игроком, бла-
годаря которому наша коман-
да дважды в этот вечер до-
билась успеха.

Уже вскоре после выхода
на поле Радимов, подхватив
мяч, отбитый защитниками
бразильцев от своих ворот,
рванулся вперед, его нелов-
ко атаковал корпусом Зе Эли-
ас. Радимов упал, а посколь-
ку дело происходило в

Тренер сборной Бразилии
Марио ЗАГАЛО и его
окружение.

штрафной, бело-
русский арбитр
Вадим Жук пока-
зал на 11-метро-
вую отметку. Ни-
кифоров пробил
пенальти точно.
Это был своего
рода историчес-
кий гол — первый
мяч, забитый на-
шими футболиста-
ми в ворота сбор-
ной Бразилии в
Москве.

Бразильцы
хотя и демонстри-
ровали высокую
индивидуальную
технику, допуска-
ли немало ошибок
в передачах , от-
чего их атаки
были не такими
острыми. Броса-
лось в глаза, что
они еще недоста-.
точно сыгранны
друг с другом В
первом тайме
был, пожалуй,
лишь один мо-

мент, когда они могли добить-
ся успеха. Джованни мягкой
перадачей послал в прорыв по
правому флангу Рональдиньо,
тот вышел под острым углом
один иа один с Черчесовым,
но пробил низом мимо даль-
ней от себя штанги.

Наша же команда до пе-
рерыва заметно превосходи
ла соперников по числу ост-
рых моментов. Особенно хо-
роша была комбинация Кан-
чельскис — Радченко. Анд-
рей удачно прошел по пра-
вому краю и сделал прекрас-
ную передачу в штрафную,
как бы на ход Радченко, тот
не менее здорово иа иее
вышел, ио, увы, пробил чуть
неточно. Была хорошая воз
можиость у Радимова, одна-
ко он пробил прямо по цеи
тру ворот, и Карлос Жерма-
но Преградил путь мячу. От-

лично пробил штрафной Ко-
лыванов, но вратарь бра-
зильцев все же сумел отвес-
ти угрозу.

После перерыва соотноше-
ние сил на поле несколько
изменилось. Бразильцы задви-
гались явно быстрее и стали
атаковать наших игроков, ког-
да те владели мячом. Это и
помогло гостям взять инициа-
тиву в свои руки. Почти сразу
же им удалось сравнять счет.
Была сделана передача Дони-
зетти, рядом с которым стоял
Тернавский. Пока наш защит-
ник раздумывал, что ему пред-
принять, бразилец протолкнул
мяч мимо него, оказался один
против ворот, пробил низом,
казалось, прямо во вратаря, но
мяч миновал руки упавшего
Черчесова и оказался в сетке.

Наши игроки в какой-то
момент все же подустали, в
бразильцы, наладив взаимо-
понимание, все чаще и чаще
стали проводить острые ата-
ки. Рональдиньо опять ока-
зывается один иа один с Чер-
чесовым, вновь под острым
углом, на этот раз слева, и
снова бьет неточно Затем
Дониэетти диагональным па-
сом выводит того же Рона-
льдииьо в штрафную иа
ударную позицию, ио бра-
зильский нападающий бьет
слишком слабо, и Черчесов
овладевает мячом. Бразиль-
цы слева разыгрывают угло-
вой, следует подача, Джо-
ванни бьет головой, наши
выносят мяч из ворот, но он
вновь у Джованни, который
иа этот раз прикладывается
к нему ногой, что называет-
ся, от Души. К счастью, мяч
попадает в перекладину и от- '
скакивает в пол».

Российская сборная пыта-
ется организовать контрата-
ки. Все оии, как правило.
Бразилец ДОНИЗЕТТИ
сравнивает счет.

НО ЯВНО

ожидает
него

не
от

такой

прыти и ловит

руками

уже

начинаются неплохо,
глохнут на подступах
штрафной соперников — или
передачи неточны, или в пос-
ледний момент мяч выбива-
ется самоотверженными бра-
зильцами. Гости, надо ска-
зать, часто в единоборствах
преступают рамки правил.
Судья Жук не скупится ив
предупреждения, ио в слу-
чае, когда Аидре Круз хва-
тает за майку Радимова, не
решается показать ему жел-

тую карточку, поскольку она-
для того была бы уже вто-
рой по счету и означала бы
удаление с поля. Но посколь-
ку бразильцы продолжают
вести себя бесцеремонно, н
у Жука кончается терпение.
Кафу бьет сзади по ногам
Колыванова, нанося ему
травму, судья извлекает из
кармана сначала желтую, а
потом и красную карточку.
Гости остаются вдесятером.

Вскоре после этого сборная
России выходит вперед. Ради-
мов метров с 30 наносит пре-
красный удар, Карлос Жерма-

СОСТАВ
СБОРНОЙ РОССИИ

К МАТЧУ С КОМАНДОЙ КИПРА ГОТОВЯТСЯ:

ВРАТАРИ

Станислав Черчесов (Тироль»)

Сергей Овчинников ("Локомотив* М)

ЗАЩИТНИКИ

Дата рожд.

2.09.63

11.10.70

40 (29)
3(3)

- 29(-21)

воздух после
того, как мяч
влетает в его
ворота.

Дальше сле-
дуют события
типично в на-
шем духе. Тет-
радзе получает
желтую кар-
точку за то,
что удержива-
ет у себя в ру-
ках мяч, не от-
давая его со-
пернику, счи-
тая, видимо,
что таким об-
разом он лов-
ко тянет время.
Вскоре после
этого с право-
го фланга в
нашу штраф-

ную сладует передача по воз-
духу, и Тернавский рукой ка-
сается мяча. Жук без разду-
мий показывает на 11-метро-
вую отметку. Наши рьяно ос-
паривают его решение, за что
Никифоров получает предуп-
реждение. Капитан команды
Онопко даже отводит его от
судьи, чтобы не произошло
еще более неприятного инци-
дента, а затем сам же выгова-
ривает Жуку, да такими сло-
вами, что тот в ответ извлека-
ет красную карточку. Как го-
ворится, приехали...

Рональдиньо спокойно н чет-
ко реализует пенальти — 2:2.

Что ж, первую пробу игры
сборной нового созыва сле-
дует признать вполне удач-
ной. Не скроем, было ведь
опасение, что приедут к нам
чемпионы мира и, что назы-
вается, в клочья разорвут
нашу многострадальную сбор-

ную, после чего оиа психоло-
гически ие скоро еще сможет
оправиться. Но оказалось, что
не так страшен черт, как его
малюют. Российская сборная
вполне достойно провела эту
игру. Во всяком случае, по-
лучилось зрелище. Обидно,
что в последнее время инте-
рес к футболу в столице упал.
В былые времена иа такой матч
достать билет можно было
только с огромным трудом. А
тут — полупустые Восточная и
Западная трибуны стадиона
«Динамо», не самого еще вмес-
тительного в Москве.

Что касается недостатков в
игре нашей сборной, то они,
конечно же, были. И в центре
обороны во втором тайме по-
рядка не ощущалось, и при
организации к завершении
атак допускалось много про-
счетов. Повторюсь, сейчас,
когда игроки находятся на
разных ступенях физической
готовности, команду не про-
сто привести к общему зна-
менателю. Например, Каи-
чельскис неплохо смотрелся
как подыгрывающий полуза-
щитник, но в завершении атак,
в чем он не менее, если не
более, силен в английском
чемпионате, себя не проявил.
Мамедов, пока у него хвата-
ло сил, прекрасно справлял-
ся с Рональдиньо, удачно иг-
рал на перехватах, но затем
подсел и стал упускать бра-
зильца. Неплохо, кстати, как
и на чемпионате Европы, про-
явил себя Тетрадзе, хотя в
клубе в последнее время иг-
рает не всегда ровно. Словом,
матч дал тренерам богатую
пищу для размышлений и вы-
водов.

Сейчас перед нашей сбор-
ной одна основная задача —
успешно выступить в отбороч-
ной группе чемпионата мира.
1 сентября она стартует в этом
турнире. Пожелаем ей удачи1

Фото А. ФЕДОРОВА.

Виктор Онопко (-Овьедо*)

Сергей Горлукоаич (-Спартак» М)

Юрий Никифоров ( Спортинг», Хмхои)

Омари Тетрадзе (-Алания-)

Рамиз Мамедов (-Спартак- М)

Владислав Тернавский
(«Энергия-Текст ильшик-)

14.10.69

18.11.61

16.09.70

13.10.69

21.08.72

48 (42)

38 (17)

33 (29)

27 (24)
В (В)

2(2)

1 (О

Андрей Канчельскис (-Эвертон-)
Владислав Радимов ( Сарагоса*)

Валерий Кечинов («Спартак- М)
Андрей Тихонов (-Спартак- М)
Олег Веретенников (-Ротор-)
Евгений Харлачев («Локомотив- М)

2.05.89
ПОЛУЗАЩИТНИКИ

23.01-69
26.11.75
5.08.74

16.10.70

5.01.70

20.01.74

Алексей Герасименко (-Ростсельмаш-) 17.12.70
НАПАДАЮЩИЕ

Игорь Колыванов («Болонья»)
Дмитрий Радченко (Райо Вальекано»)
Владимир Бесчастиык (>Вердер«)
Олег Саленко («Истакбулспор®)
Анатолий Канищев (Анания»)

6.03.68

2.12.70

1.04.74

25.10.89

11.12.71

8(B)

47 (24)
13 (13)
3(3)
3(3)

1 (D
1(П

46 (22)

33 (31)

20 (20)

12 (12)

1 (О

Н (В)
9(9)
6(6)
6(6)

Примечание. В графе *И* указано количество матчей, проведенных футбо-
листом в составе сборных СССР. СнГ и России, в графе *М> — количество
забитых футболистом (у вратарей — пропущенных) мячей. В скобках — те же
данные в составе сборной России.

РФС ИЗВИНЯЕТСЯ ЗА ОНОПКО

29 августа состовлось заседание исполкома РФС. Генеральный секретарь
Владимир Радионов доложил о ходе подготовки к отчетно выборной конфе-
ренции, которая состоится 22 января 1997 года. Была обсуждена и утвержде-
на повестка дня конференции.

Исполком осудил поступок капитана российской сборной Виктора Онопко,
оскорбившего арбитра матча Россия — Бразилия Вадима Жука, за что спра-
ведливо был удален с поля. Как объяснил комиссар матча Валерий Бутенко,
Жук сделал соответствующую запись в протоколе, который уже ушел в ФИФА.
Таким образом, Оновко грозит дисквалификация от трех до пяти матчей.
Исполком поручил генеральному секретарю РФС от имени федерации прине
сти извинения за поступок российского футболиста Федерации футбола Бе-
лоруссии, а также обязал Онопко лично извиниться перед Жуком Кроме
того, согласно одному из пунктов контракта Онопко будет оштрафован на
крупную сумму.

МОЛОДЕЖЬ НАЧИНАЕТ В СЕЛЯТИНЕ

Молодежная сборная России проведет 31 августа в 17 часов в подмос-
ковном поселке Селятино первый отборочный матч очередного чемпио-
ната Европы со своими кипрскими сверстниками. Главный тренер коман-
ды Михаил Гершкович и тренер Владимир Саяьков пригласили на сбор
перед этой игрой следующих футболистов:

вратари С. Армишев («Уралмаш»), А. Владимиров («Ростсельмаш»), 1а-
цитники А. Агаев («Аланил»), М Беркетов («Ротор»), В. Евсеев («Спартак»
М), М. Махмутов («Торпедо» М), А. Соломатин («Локомотив» М), полузащит-
ники Р. Битаров («Аланил»), А. Бахарев («Лада» Тл), С. Семак, Д. Хохлов
(оба — ЦСКА), Д. Шуков («Витесс»), Е- Титов («Спартак» М), нападающие
С. Артемов («Динамо» М), Г. Боциев («Алания»), М. Бузникин («Лада» Тл), А.
Демченко («Аякс»), А. Мовсесьян (ЦСКА), А Ширко («Спартак» М).

-------------- «ФУТБОЛ» № 35/96 • 18 стр.
НАКАНУНЕ

ПРЕДСТАВЛЯЕМ СОПЕРНИКОВ

FRANCE 9В

Вот и завершился со-
всем непродолжи-
тельный перерыв в
международной футбольной
жизни. 1 сентября стартует
отборочный турнир чемпио-
ната мира 1998 года в пя-
той европейской группе.
Российская сборная прини-
мает команду Кипра. Едва
ли этот соперник окажется
неудобным для нашей
команды, столь удачно раз-
мявшейся матчем с четырех-
кратными чемпионами мнра
— бразильцами.

Сборная Кипра как была,
так и остается одним из аут-
сайдеров европейского фут-
бола, чье первейшее пред-
назначение — поставлять
очкн лидерам и улучшать их
разность забитых и пропу-
щенных мячей. Конечно, в
истории этой команды быва-
ли некоторые достижения,
например, ничьи с такими
уважаемыми в футбольном
мире сборными, как Италия
(к тому же в ранге чемпио-
на мира), Швеция, Бельгия,
но’все эти результаты были
лишь свидетельством вре-
менного спада в стане со-
перника, нежели прогресса
кипрского футбола.

Наиболее реально уро-
вень сборной Кипра отра-
жают ее относительно не-
давние встречи с команда-
ми из бывших республик
СССР. На своем поле кип-
риоты героически выиграли
у эстонцев — 1:0 и проиг-
рали грузинам — 0:2. Свой
последний контрольный
матч со сбориой Польши
киприоты закончили вничью
— 2:2. Тем не менее рос-
сийским болельщикам едва
ли стоит опасаться за ис-
ход воскресного матча иа
стадионе «Динамо».

А вот другая встреча это-
го игрового дня куда инте-
реснее: Израиль принимает
Болгарию. Болгарская

Сборная Кипра в последних
отборочных матчах

Чемпионат мира-94

Кипр — Бельгия	—0:1, 0:3

— Фареры	—20,3:1

— Уэльс	—0:1, 0:2

— Румыния	—1:4. 1:2

- Чехия и Словакия — 1:1. 0:3

Чемпионат Европы-96

Кипр — Испания	— 1-2. 0.6

— Армения	— 0.0, ^.0

-БЮ.Р. Македония — 0'3. 1.1

— Дания	—1:1.0:4

— Бельгия	—0-2,1:1

СНОВА В ШКОЛУ

за это время может про-
изойти все, что угодно.

Впрочем,по мнению бол-

команда, естественно, глав-
ный соперник нашей сбор-
иой в борьбе за путевку во
Францию (как известно,
прямое попадание в финаль-
ный турнир гарантировано
лишь команде, которая зай-
мет первое место в груп-
пе), израильтяне же, в от-
личие от киприотов, если и
не считаются серьезными
конкурентами, то уж непри-
ятности могут доставить
кому угодно. Достаточно
вспомнить, сколь активное
участие они приняли в орга-
низации провала сборной
Франции в отборочном тур-
нире ЧМ-94, победив «трех-
цветных» на их поле (что
вслед за этим сделали и
болгары). Не забудем и о
том, что наша команда в
последнее время не самым
успешным образом играла
против сборной Израиля.

Болгары серьезно подо-
шли к первому отборочно-
му матчу. Сменивший Дими-
тара Пенева на посту тре-
нера сборной Христо Бонев
заявил несколько дней на-
зад, что будет менять стиль
и тактику игры своей коман-
ды, а не ее состав. «Сейчас
не время создавать новую
команду, р потому мы луч-
ше создадим новую игру»,
— сказал он. На сбор пе-
ред отлетом в Тель-Авив
были приглашены все звез-
ды болгарского футбола,
среди которых Красимир
Балаков из «Штутгарта»,
Йордан Лечков иэ «Марсе-
ля» и Христо Стоичков из
«Барселоны».

Вопрос со Стоичковым,
правда, остается открытым.
Недавно Христо обвинил
руководителей болгарского
футбола в нечестном пове-
дении по отношению к иг-
рокам н в знак протеста от-
казался выступать эа сбор-
ную. Но его тезка Бонев не
теряет надежды вернуть
Стоичкова в свою команду,
мотивируя это заботой не
только о сбориой, ио и о
самом футболисте. «Пос-
мотрев воскресный матч
«Барселоны» на Суперку-
бок Испании, я понял, что
Стоичкову пойдет на поль-
зу игра в сборной», — ска-
зал тренер. Может быть, в
ответ на эти слова Стонч-
ков и забил гол три дия

Никос ПАНАЙОТУ — первый
врвтврь сборной КИПРА.

спустя в ответной встрече с
«Атлетико».

Так или иначе, все гово-
рит о том, что в этом отбо-
рочном цикле болгарская
сборная предстанет перед
болельщиками в том виде,
в каком снискала славу на
чемпионате мира в США и
провалилась на первенстве
Европы в Англии. Правда,
российская команда встре-
тится с ней нескоро — аж в
сентябре будущего года, а

гарских журналистов, у их
сборной не такое уж свет-
лое будущее: среди моло-
дежи не видно достойной
замены нынешним лидерам.
Разве что 22-летний Радос-
тии Кишишев, неплохо за-
рекомендовавший себя ле-
том в Англии, может счи-
таться игроком междуна-
родного класса. Так что
когда подойдет к концу
эпоха Стоичкова и его парт-
неров, болгарской сбориой
придется несладко.

Но не будем забегать впе-
ред и хоронить команду
Христо Боиева раньше вре-
мени. Покамест она доста-
точно сильна, чтобы побо-
роться за путевку во фран-
цию с нашей сборной. Прав-
да, как уже было сказано,
в течение года эта борьба
будет носить сугубо заоч-
ный характер.

А в нынешнем году учас-
тникам турнира пятой груп-
пы предстоит провести сле-
дующие матчи:

1 сентября: Россия —
Кипр,.Израиль — Болгария,
8 октября: Люксембург —
Болгария, 9 октября: Изра-
иль — Россия, 10 ноября:
Кипр — Израиль, Люксем-
бург — Россия, 14 декаб-
ря: Кипр — Болгария, 15
декабря: Израиль — Люк-
сембург.

СОСТАВ СБОРНОЙ КИПРА

Дата Клуб

рожд.

Никос ПАНАЙОТУ
Андрос ПЕТРИДЕС
Михалис ХРИСТОФИ

Мариос ХАР АЛАМ БУС
Пам бос ПИТТАС 

Димитрис ИОАННУ
Яннос КАЛОТЕУ

Костао КОСТА
Эвагорас ХРИСТОФИ
Георге ХРИСТОДУЛУ
Мариос ХРИСТОДУЛУ
Луис СТЕФАНИ
Георге ЭЛИА

Костас КОСТАДИНУ

Андрос СОТИРИУ
Памбос АНДРЕУ
Костас ФАСУ Л ИОТИС

И

М

Врвтари

06.12./0 «Анортосио>

06.12.66 «Апоэль»

24.07.67 “Аполлон»

Защитники

18.06.69 “Аполлон»

26.07.66 -Аполлон»

ОВ. 12.68 “Аполлон-
06.05.66 “Омония»

04 01.69
28.06.61
22.08.65

04.07.74

19.07.69
11.03.70
24.09.68

Полузащитники

«Апоэль»
«Омония»
«Омония»
А ЕЛ
АЕК
«Саламина»
«Омония»

12

11

18

29

54

26

27

23

29

12

2

6

9

35

07.06.68

16.06.67

19.08.70

-Апоэль»

-Саламина
«Апоэль»

Костас МАЛЕКОС 09.04.71 -Омония»

Неофитос ЛАРКУ
Харис ХАРАЛАМБУС
ЙОтис ЭНГОМИТИС

Андонис ЗЕМБАСХИС
Андреас АНДРЕУ

08.03.66 АЕК

25.03.71 «Анортосио»

26.05.72 «Этникос»

17.08.68 «Паралимни»

02.02.66 «Омония»

Синиша ГОГИЧ
Георге САВВИДЕС

Лукас ХАДЖИЛУКАС
Мариос АГАТОКЛЕОС
Никос ПАПАВАСИЛИУ

Нападающие

20.10.63 «Анортосис>

08.02.61 «Омония»

06.06.67 «Апоэль»

08.09 74 АЕЛ

03.08.70 ОФИ (Греция)

37

19

12

12

29

8

10

6

20

15

47

21

10

20

6

2

1

2

8
2

1

1

2

2

3
3

3
3
BUT096

EUT096

BUT096

В11Г096

Исполняя обязанности
обозревателя во вре-
мя Евро-96, я, естест-
венно, следил за матчами
чемпионата с блокнотом в
руках. Записи, сделанные
миой иа стадионах Англии,
легли в основу этой публи-
кации. На примере игр пер-
венства континента читателю
предлагается проследить но-
вейшие тенденции в европей-
ском футболе.

Численное преимущество
в центре поля. У чешской
сборной уже в изначальной
расстановке между тремя за-
щитниками (чистильщиком и
двумя крайними) и един-
ственным, как правило, фор-
вардом располагались шесть
полузащитников. Старались
по возможности насытить
среднюю линию и другие
команды: Франция и Испания
оттягивали назад второго на-
падающего, а также исполь-
зовали постоянные выходы
вперед кого-либо из четвер-
ки игроков обороны. В мат-
че группы «В» Франция —
Испания (1:1) большинство
событий происходило на до-
вольно узком пространстве в
районе средней линии поля
— 15 — 20 метров в ту или
другую сторону. Переместить
эпицентр событий в середи-
ну поля пытались также пор-
тугальцы и голландцы за счет
постоянной смены позиций.

Длительный контроль
мяча. Лучший пример: чет-
вертьфинал Франция — Гол-
ландия. Обе команды стара-
лись каждую комбинацию
сделать как можно более
многоходовой, при этом пе-
редавая мяч вправо, влево,
с фланга на фланг, то есть
используя всю ширину поля.
Соперник вынужден при та-
кой игре тратить много сил
на отбор мяча или хотя бы
на то, чтобы уследить за его
перемещениями. Как следст-
вие, футболисты быстрее
устают, теряют концентра-
цию, свежесть и в какой-то
мере кураж, а на игру гол-

ДАУМ°Ф МАРАФОН

В ЦЕНТРЕ ПОЛЯ

Лучшая система. Голландцы играли по схеме 3+4+3. Перед тройкой
игроков обороны располагался Блинд (или Давидс) — задний цен-
тральный полузащитник. Рональд де Бур и Рихард Вичхе создавали
поддержку крайним нападающим соответственно на правом и левом
флангах. Передний центральный полузащитник (Берхкамп или Зее-
дорф). когда в нападении играл Клюйеерт, часто фактически ста-
новился четвертым форвардом.

Самая гибкая система. Португальская система 4+4 +2, или даже
скорее 4+5+1, была основана на тотальном смещении позиций.
Четверо защитников походу игры менялись местами,а также ус-
пешно подключались к атакам. Паулу Соуза, перемещаясь в осво-
бождавшуюся зону, выступал в роли страховщика. Фигу и Са Пин-
ту циркулировали по всей ширине поля, создавая варианты втеки
для единственного выдвинутого вперед форварда Жоао Пинту.

Кристоф ДАУМ. Родился
24.10.1953. Игралка «Хамборн-
07», «Айнтрахт- (Дуйсбург),
«Кёльн» (люб.). Работал в «Кёль-
не» тренером молодежной
команды, вторым тренером, в с
1986 по 1990 г. —главным тре-
нером. В 1990 — 1993 гг. воз-
главлял «Штутгарт», в январе
1994 г. уехал в Турцию, где тре-
нировал стамбульский «Бешик-
таш». С 1 июля 1996 г. подпи-
сал контракт с «Байером-04»
(Леверкузен).

Во время Евро-96 сотруд-
ничал с журналом «Киккер» в ка
честве обозревателя.

Самая устойчивая системе. Построение 3+6+1 полностью обезо-
пасило Чехию от контратак соперника. Чистильщик Кадлец и оба
защитника — Рада и Сухопарек постоянно оставались сзади. Фор-
пост обороны состоял из четырех полузащитникоа и начинался у
линии собственной штрафной площади, простираясь на 15 мет-
ров вперед. Единственному форварду Куке неоценимую помощь
оказывал Поборски, в полной мере использовавший свои скорос-
тные качества.

ландцев ои оказывает замет-
ное влияние.

Ярким контрастом такому
способу ведения борьбы ста-
ли действия британских ко-
манд. Англичане и шотланд-
цы отказывались от длитель-
ного розыгрыша мяча, стара-
ясь строить игру иа превос-
ходстве в единоборствах и
высочайшем темпе атак.

Г и б кость тактических по-
строений. Самую яркую ил-
люстрацию дали порту-
гальцы. Их игра базирова-
лась иа принципе постоянной
смены позиций — причем как
виутри каждой из линий, так
и перемещения игроков из
одной линии в другую.

Проиллюстрируем теперь
эти тенденции на примере
игры трех сборных.

ГОЛЛАНДИЯ:
ИДЕАЛЬНАЯ СИСТЕМА

Голландцы взяли за осно-
ву построение 3+4+3, то
есть играли постоянно с тре-
мя нападающими. Кроме
того, в решающей стадии
атаки (в штрафной площади
соперника) фактически чет-
вертым форвардом стано-
вился атакующий полузащит-
ник (Берхкамп нли Зее-
дорф). При защите своих
ворот иа помощь трем за-
щитникам приходил Блинд
или Давидс, и получалось,
что либеро располагается
впереди беков. Впрочем, по-
рой он все же занимал при-
вычное для игрока этого ам-
плуа место позади своих
партнеров.

Преимущества. Голланд-
цы никогда ие меияли свою
расстаиовку. Появление иа
поле нового игрока вовсе не
означало, что будет исполь-
эрваи новый тактический ва-
риант. Почти все голландс-
кие футболисты (за исклю-
чением де Кока) высокотех-
ничны и склонны к созида-
тельной работе на поле, а
потому замена одного игро-
ка другим производилась без
риска ущерба для команд-
ных действий. Опираясь на
высокое индивидуальное
мастерство, голландцы, во-
первых, могли умело разби-
вать прессииг соперников, а
во-вторых — конструировать
атаки иа любом направле-
нии. Постоянно угрозы воро-
там соперников создавались
с флангов, которые никогда
не пустовали. Если, напри-
мер, Хорди Круифф смещал-
ся от правой бровки в центр,
его место занимал правый
защитник Рейзигер, который
мог организовать атаку не
хуже- Таким образом, общая
командная тактика голланд-
цев была неизменно устрем-
лена вперед, направлена на
то, чтобы максимально при-
жать противника к его воро-
там — как со стороны цен-
тральной линии, так и с
флангов.

Недостатки. Стоит при
всем при этом отметить, что
у голландцев возникали
трудности с реализацией
своего преимущества.
Команда забила слишком
мало — три гола в четырех
матчах. Кроме того, тактика
голландцев оставляла воз-
можность соперникам для
быстрых контратак. Правда,
этот риск был уменьшен за
счет того, что их защитники
сами обладали высокими
скоростными данными.

ПОРТУГАЛИЯ:
ПРИНЦИП МАЯТНИКА

Португальцы строили игру
по схеме 4+4+2 или 4+5+1
на основе полнейшей взаи-
мозаменяемости и согласо-
ванности действий четверки
располагавшихся цепочкой
защитников — центральных
(Фернандо Коуту и Хелдер)
и крайних (Секретари© или
Паулинью Сантуш справа и
Димаш слева). Если кто-то из
крайних защитников уходил
вперед, цепочка сдвигалась
вслед — вправо или влево,
а Паулу Соуза выступал га-
рантом безопасности в цен-
тральной зоне, как и в тех
случаях, когда к атакующим
действиям подключался Фер-
нандо Коуту. Стержень, на
котором держалась игра в
середине поля, составляли
Паулу Соуза и Руй Кошта. И
если один из двух (чаще —

Звонимира БОБАНА (справа на левом снимке} Даум относит к режиссерам ЕврЬ-96.

А Павла НЕДВЕДА и Юрия ДЖОРКАЕФФА (фото в центре и справа) — к наиболее значи-
мым тактическим фигурам.	Фото А.ФЕДОРОВА.

Руй Кошта) шел в атаку, дру-
гой (Паулу Соуза) прикрывал
тылы. Постоянно менялись
местами крайние полузащит-
ники. Фигу, начиная игру на
левом краю, затем появлял-
ся в самом неожиданном
месте, в том числе и на пра-
вом фланге. Эта круговерть
в исполнении Фигу и Са Пин-
ту обеспечивала большую
свободу действий для един-
ственного выдвинутого впе-
ред форварда Жоао Пинту.

Преимущества. Меняясь
местами, португальцы запу-
тывали соперников, которые
вынуждены были постоянно
переключать свое внимание
с одного игрока атаки на
другого, в результате чего на
короткие промежутки време-
ни освобождалось место в
центральной зоне португаль-
ской атаки.

Недостатки. Игра порту-
гальцев очень интенсивна, но
часто бывает неэффектив-
ной, поскольку много усилий
уходит на развитие атаки
вширь. Прямое направление
к воротам подчас выдержи-
вает лишь один атакующий
игрок. Кроме того, полуза-
щитники много сил расходу-
ют иа перемещения во вре-
мя атаки, а поэтому прессин-
говать при отборе мяча они
не всегда в состоянии и во-
обще не слишком быстро
возвращаются назад. Кроме
того, свои хитроумные ком-
бинации португальцы часто
проводили довольно далеко
от ворот ^соперника, не со-
здавая им прямой угрозы.

ЧЕХИЯ:
КОЛЛЕКТИВНЫЙ ОТБОР

Вице-чемпионы Европы
действовали строго в своих

зонах и буквально приклеи-
вались К сопернику уже в
районе средней линии поля
— в 45 метрах от своих во-
рот, — максимально затруд-
няя его действия. При этом
они умело, как ни одна дру-
гая команда, демонстриро-
вали коллективный отбрр,
вдвоем, как правило, атакуя
владеющего мячом соперни-
ка. В свою очередь, чехи
сверхбыстро контратакова-
ли — и в этом компоненте
футбольного искусства им
тоже не было равных на
чемпионате.

Преимущества. Соперник
не имел пространства для вла-
дения мячом. За счет оттяги-
вания назад игрока из линии
нападения чехи создавали
численное преимущество на
том участке поля, где нахо-
дится мяч. Два индивидуаль-
но сильных игрока атаки дер-
жали в постоянном напряже-
нии оборону противника.

Недостатки. Выбранная
система игры требовала от
игроков большой затраты
сил (опекуну нелегко посто-
янно находиться рядом с со-
вершающим рывки метров на
50 опекаемым) и предельной
концентрации. Множество
единоборств заканчивались,
как правило, штрафными
ударами в сторону чешских
ворот.

* * *

Исходя из тактических
особенностей построения
игры команд на Евро-96, не-
сколько видоизменились
функции игроков различных
амплуа.

Защитники. Однозначного
заключения, как лучше стро-
ить оборону — цепочкой или

с использованием либеро,
сделать нельзя. Хотя можно
отметить, что оба финалис-
та чемпионата играли со сво-
бодным защитником: Чехия
— с чистым чистильщиком
Кадлецом, Германия — с
охотно выдвигавшимся впе-
ред Заммером. Эффективно
выполняли организаторскую
работу крайние защитники,
независимо от первоначаль-
ной расстановки. Немало-
важно, что среди игроков
обороны в большинстве ко-
манд были футболисты от-
менно техничные (Блан, Де-
зайи, Блинд, Фернандо Коу-
ту, Алькорта и другие), на
которых возлагались не
только функции разрушите-
лей, но и обязанности по
развитию атаки. С помощью
острых передач и своевре-
менных выходов вперед они
выискивали слабости в, как
правило, насыщенной оборо-
не соперника, оказывая тем
самым заметную помощь
своим форвардам. Пример:
полуфинал Германия — Ан-
глия, гол Кунтца, забитый с
передачи Хелмера.

Полузащитники. Броси-
лась в глаза хорошая физи-
ческая готовность игроков
средней линии. Сколько же
километров они вынуждены
были пробегать за игру! В
связи с этим, полагаю, не-
бесполезно внести некото-
рые коррективы в методику
подготовки наших полуза-
щитников. Скажем, вклю-
чить в.тренировки забеги на
60 метров, а также допол-
нительную отработку при-
емов завершающей стадии
атаки (передачи с флангов
и удары по воротам) и дей-
ствий в обороне (единобор-
ства, подкаты).

Вместе с этим нужно
учесть и еще один фактор.
Поскольку тактические схе-
мы имеют тенденцию видо-
изменяться прямо по ходу
игры, а футболисты при
этом постоянно меняются
позициями, необходимо уде-
лять внимание не только
скоростной и силовой вы-
носливости игроков, но и со-
хранению у них предельной
концентрации в течение всех
90 минут матча. Защитники
идут вперед на место полу-
защитников и даже напада-
ющих, а через несколько се-
кунд возвращаются обратно,
— но эти несколько секунд
они должны вести себя не
как защитники, а как игро-
ки других амплуа. Умение
быстро ориентироваться в
ситуации возможно лишь
при соответствующей подго-
товке: тренировке сохране-
ния внимания, во-первых, и
специальной тактической
выучке — во-вторых. В со-
временном тренировочном
процессе такого рода заня-
тиям (с использованием ма-
кета футбольного поля) до-
лжно уделяться внимания не
меньше, чем физической
подготовке игроков.

Нападающие. Во многих
матчах мы наблюдали игру
команд с единственным фор-
вардом, попытки которого
взломать оборону соперни-
ка были не удачнее, нежели
попытки прорубить брешь в
крепостной стене перочин-
ным ножом. Поэтому часто
нападающие оказывались
как бы выключенными из
игры. Если им и удавалось
сделать что-то полезное, то
на флангах — там, откуда уг-
рожать непосредственно во-
ротам они не могли. Вывод:
одного чистого форварда
мало, если команда не стро-
ит изначально свою игру на
контратаках.

к *	*

Тактика и стратегия, без-
условно, важные элементы
современного футбола, но
не менее важен подбор ис-
полнителей. Сегодня попу-
лярна теория, что команда
может обойтись без звезд,
если она сама — звезда. Я
не согласен с этой точкой
зрения. Об этом я писал на
страницах «Киккера» и до
чемпионата Европы. Коман-
дную игру определяют в
первую очередь л/чности.
По их функциям на поле их
можно разделить на две ка-
тегории.

Режиссеры. Те, кто фак-
тически определяет тактиче«
КИЙ рисунок игры своих ко-
манд К сожалению, в 16 ко-
мандах-финалистах Евро-96 я
насчитал лишь четырех иг-

роков, которых можно оха-
рактеризовать подобным об-
разом: либеро сборной Гер-
мании Маттиас Заммер,
левый центральный полуза-
щитник англичан Пал Гас-
койн, диспетчер хорватской
команды Звонимир Бобан
и левый нападающий1 сбор-
ной Болгарии Христо Ста-
ичков. Как видим, задавать
тон командным действиям
могут не только игроки се-
редины поля.

Тактические фигуры. Не
менее значительные персоны
на футбольной арене. Они
играют, возможно, менее
зрелищно, но очень эффек-
тивно, делая самую необхо-
димую работу в самом необ-
ходимом месте. Как прави-
ло, зта работа заключается
в выполнении специального
тактического задания трене-
ра. Испанец Хосе Луис Ка-
минеро брал на себя роль
связующего между атакой и
полузащитой, правда, не по
всей ширине поля, а, глав-
ным образом, на правой его
половине. Чех Павел Не-
двед с помощью сверхдлин-
ных скоростных рывков мо-
ментально перемещал эпи-
центр событий от своих во-
рот к штрафной соперника.
Спектр действий француза
Юрия Джоркаеффа был
необычайно широк: он то уг-
рожал воротам, затем отхо-
дил назад и раздавал пасы
партнерам, а то его задачей
было преодолевать с мячом
в ногах линию фронта при
помощи дриблинга. В порту-
гальской команде были Две
ярко выраженные тактичес-
кие фигуры в средней линии:
Паулу Соуза, экранировав-
ший оборону, и Руй Кошта,
определявший темп и на-
правление развития атак. Ан-
гличанин Пол Инс выполнял
роль своеобразного чистиль-
щика в средней линии, осу-
ществляя общее руководст-
во взаимостраховкой, и од-
новременно был этаким фут-
больным телохранителем
Пола Гаскойна- И, наконец,
самой действенной из такти-
ческих фигур стал немец
Дитер Айльтс, и.о. Матти-
аса Заммера в те моменты,
когда тот уходил вперед. Ес-
тественно, исполнять функ-
ции либеро параллельно со
своими собственными — за-
дача сверхсложная, с кото-
рой, не жалея себя, Дитер
успешно справлялся.

Его можно, назвать глав-
ным творцом победы Герма-
нии на Евро-96. Победы
вполне заслуженной.

Перевод из журнала
«Киккер» М.МЕЛЬНИКОВА.
Сегодня мы заканчиваем публика-
цию итоговых таблиц национальных
чемпионатов европейских стран сезо-
иа-95/96.

СЛОВАКИЯ

На первом этапе 12 команд провели
двухкруговой турнир, после которого были
разбиты на две шестерки, в каждой из ко-
торых были сыграны еще два круга. Итого-
вое положение команд выглядит следую-
щим образом;

За 1 — 6-е места

н П м

9 1 79-20

2 9 62 - 33

6 7 54-32

11 9 39-36

7 13 34-36

3 16 38-42
чемпионата с

И в

1.	«Слован»(Братислава) 32	22

2.	«Кошице»	32	21

3	«Спартак» (Трнава)	32	19

4	«Дукла®

(Баньска-Быстрина)	32	12

5,	«Татрам» (Прешов)	32	12

6.	«Вардеев»	32	13

Лучшим бомбардиром

О
75
66
63

47
43

42
29

забитыми мячами стал Семенник из «Ко-

шице», опередивший ближайшего конкурен-
та на 17 (!) голов.

За 7 — 12-е места

И

7.	"Хемлон*(Хуменне) 32

8.	«Локомотив» (Кошице) 32

9.	«Интер- (Братислава) 32

10	«Дунайскв Стреда» 32

11	«Питра»	32

12	«Превидзв» 32

ВНП М О

13 5 14 50-44 44

13 2 17 37-49 41

11	7	14	42-45	40

10	3	19	41-76	33

7	5	20	30-59	26

7	4	21	31 -65	25

В нынешнем сезоне в первом дивизионе
выступят 16 команд: к 12 названным доба-
вились «Артмедия» (Петржалка), «Жили-
на», «Спартак» (Дубница) и «Римавска Со-
бота».

Финал Кубка: «Хе»
Трн — 2:1.

Б.Ю.Р.МА*

и

1.-Силекс-(Хратово) 26
2 «Слога Югомзгнат»
(Скопье)	28

3.	»Вардвр» (Скопье)	28

4	«Победа» (Прилеп)	28

5.	«Пелистер» (Битола) 28

8 -Македония» (Скопье) 28
7. «Саша Македонска»
(Каменица)	28

6 -Балкан Биши» (Скопье) 28

9 «Беласица-(Струмица)28

10.	«Тиквес- (Кавадарци) 28

11.	«ФЦУ-55» (Скопье) 28

12.	«Рудар» (Пробистрип) 28

13	«Охрид»	28

14	«Осогово- (Кочани) 28

15.	«Люботен» (Тетово) 28

Лучший бомбардир
леке») •— 26 мячей.

Вместо «Охрида», «

— «Спартак»

в н п м	о

21 7	0 73-19 70

18	4	6	48 -19	58

17	6	5	60-22	57

12	8	8	51 -34	44

13	4	11	51 -40	43

10	7	11	35-36	37

10	7	11	36-38	37

9	7	12	31-39-	34

9	6	13	34-38	33

8	8	12	37-48	32

9	5	14	31 -46	32

9	5	14	30-48	32

8	7	13	2-3 — 37	31

6	В	14	29-48	26

6	1	21	27 —ВЗ	19

i: Бошковски («Си-

«Осогово» и «Любо-

тена» в нынешнем сезоне в первом диви-
зионе, сокращенном до 14 команд, высту-
пят «Скендия» (Тетово) и «Брегалница»
(Стипа).

финал Кубка: «Слога Югомагнат» — «Вар-

дар» — 0:0 (доп.вр.)	, по пенальти — 4:2.
МАЛЬТА	
	И В Н П М О
1 -Слима Уондерерс»	18 15 1	2 55- 16 46
2 «Валлетта»	18 13 3 2 49- 11 42
3 "Флориана-(Валлетта)18 11 4 3 32—-12 37	
4 «Хибернианс-(Паула)	18 9 6 3 35- 18 33
5 «Хамрун Спартанс*	18 8 5 5 29-21 29
6 «Биркири | еа»	18 6 3 9 23-26 21
7 “Наксар Лайонс»	18 6 3 9 22-33 21
8 «Рабат Аякс»	18 4 2 12 28 -50 14
9 «Сент-Патрик»	18 3 0 15 15-52 9
10. «Зуррмек»	18 1 1 16 13-62 4

Две последние команды выбыли во вто-
рой дивизион. В первый вошли «Пиета Хот-
спуре» и «Лиджа». Лучшим бомбардиром
чемпионата стал Мускат («Слима Уонде-
рерс») — 18 мячей.

Финал Кубка; «Валлетта» — «Слима
Уондерерс» — 0:0, 1:0.

• ПОРА ЭКОНОМИТЬ силы

Капитан сборной Голландии Данни
Блинд решил закончить выступления за на-
циональную команду. Об этом сообщил
представитель «Аякса» Давид Эндт, по сло-
вам которого, 35-летний Блинд намерен
отныне целиком посвятить себя амстердам-
скому клубу, с которым покорил все вер-
шины европейского и мирового клубного
футбола. За сборную Голландии Блинд,
участник двух чемпионатов мира и двух ев-
ропейских первенств, провел 42 матча.

• ФРИНГЕР БЕРЕТСЯ ЗА ГУЖ

Новым тренером сборной Швейцарии
стал Рольф фрингер, заменивший на этом
посту португальца Артура Жорже. За семь
месяцев работы Жорже не сумел удовлет-
ворить амбиции маленькой державы, кото-
рая обрела уверенность в себе в эпоху Роя
Ходжсона, превратившего швейцарскую
сборную в реальную силу в европейском
футболе.

«Мне предстоит решать нелегкую зада-
чу,, — сказал Фрингер, чей контракт за-
ключен до лета 1998 года. — Каждый тре-
нер имеет свое лицо, и хотя стиль, игры,
который я проповедую, более близок к сти-
лю Ходжсона, нежели Жорже, я все равно
пойду своим путем».

Контракт с Фрингером был подписан в
пожарном порядке, ибо уже 31 .августа ему
предстоял дебют в отборочном матче чем-
пионата мира против сборной Азербайджа-
на в Баку.

39-летний Фрингер, швейцарец, родив-
шийся в Австрии, в июле 1995 года возгла-
вил «Штутгарт», однако клуб закончил се-
зон на десятом месте в бундеслиге, что
привело к отставке фрингера. Однако глав-
ным достоинством тренера в глазах сооте-
чественников является не послужной спи-
сок, а глубокое знание швейцарского фут1
бола, ибо всю свою карьеру игрока и тре-
нера (до отъезда в Штутгарт) он провел в
Швейцарии.

Что же касается его предшественника —
Артура Жорже, то именно недопонимание
между ним и игроками стало причиной его
неудач. Из семи матчей, проведенных под
его руководством, швейцарцы проиграли
четыре и выиграли лишь один.

• КОЗМА ВООБРАЗИЛ СЕБЯ
КОЗЛОМ

Румынская'федерация футбола дисква-
лифицировала на два года и оштрафовала
на 10 миллионов лей (3000 долларов) пре-
зидента клуба «Жул» (Петрошани) Мирона
Козму за удар головой футболиста из
коман ды-соперни цы.

Инцидент произошел в перерыве матча
«Жула», новичка первого дивизиона, с бу-
харестским «Динамо». Козма боднул ди-
намовца Данута Лупу в тоннеле, через
который игроки покидали поле. «Удар Ска-
зался не особенно чувствителен, — сказал
пострадавший, — потому что я высокий
человек». Лупу действительно один из’са-
мых высоких игроков в Румынии и на 17
сантиметров выше Козмы.

Мирон Козма — известная в Румынии
личность. Лидер профсоюза шахтеров, в
1990 и 1991 годах он был инициатором
забастовок, которые положили конец ре-
формистскому правительству Петре Рома-
на. Сейчас Козма ожидает суда по делу о
хулиганстве и нанесению ущерба имущест-
ву одного из баров в своем родном городе
Петрошани, что в 300 километрах к западу
от Бухареста. Теперь ему запрещено зани-
маться какой-либо футбольной деятель-
ностью в течение двух лет.

Кстати, тот матч в минувшее воскресенье
выиграл «Жул» — 1:0.

•	В ОДНОМ ШАГЕ
ОТ ИСТОРИИ

Едва не вошла в историю маленькая и
скромная сборная Сейшельских островов,
которая была очень близка к тому, чтобы
одержать первую победу за те 10 лет, что
эта страна входит в ФИФА.

Проиграв в первом отборочном матче
Кубка африканских наций другим острови-
тянам — с Маврикия — 0:1, сейшельцы впол-
не могли рассчитывать на успех в домаш-
ней игре и попадание в групповой отбороч-
ный турнир. Тем более что на 19-й минуте
за грубость был удален игрок команды со-
перников. Увы, это не помогло: вскоре гос-
ти вышли вперед, и единственное, чего смог-
ла добиться сборная Сейшельских островов,
— это сравнять счет. По сумме двух матчей
сборная Маврикия прошла дальше. Ну а
сейшельцам предстоит готовиться к следу-
ющей попытке войти в историю.

•	УРА1 МЫ ЛОМИМ...

В четверг ФИФА обнародовала очеред-
ной, августовский, райтинг-лист сборных.
В первой десятке изменений немного: Шве-
ция опустилась с 7-го места на 9-е, а Испа-
ния и Россия поднялись на одну ступеньку
вверх — соответственно на 7-е и 8-е. А
•двадцатка сильнейших, по версии фИфА,
сборных мира выглядит так:

1. Бразилия, 2. Германия, 3. Франция. 4.
Чехия, 5. Италия. 6. Голландия, 7. Испания,
6. Россия, 9. Швеция, 10. Дания, 11. Колум-
бия, 12. Португалия, 13. Англия, 14. Мексика,
15. Замбия, 16. ЮАР, 17. Болгария, 18. Ру-
мыния, 19. Гана, 20. США.

Итак, после провала российской сборной
на чемпионате Европы вновь началось ее
поступательное движение в табели о ран-
гах. Есть основания полагать, что к следую-
щему чемпионату мира наша команда вновь
подойдет в числе лидеров этой загадочной
классификации. Жаль только, что она под-
нимается вверх лишь в промежутках между
крупными турнирами, после турниров же
резко падает. Лучше бы наоборот.

ГЕРМАНИЯ ПРОЩАЕТСЯ
С ЧУДО-КРАЙНИМ

Райнхард Либуда, которого многие
называют лучшим крайним форвардом
в истории немецкого футбола, умер в
воскресенье от сердечного приступа в
возрасте 52 лет.

За свой чудо-дриблинг Либуда, вы-
ступавший за «Шальке-04» и Дортмун-
дскую «Боруссию», получил прозвище
«Стэн» в честь великого Стэнли Мэть-
юза. Ярчайшим эпизодом в его карьере
был гол, принесший «Боруссии» победу
в финале Кубка кубков 1966 года над
«Ливерпулем». За сборную он провел
26 матчей, участвовал в чемпионате мира
,1970 года, где сборная ФРГ дошла до
полуфинала.

Его карьера была прервана в 1972
году, когда за причастность к скандалу
вокруг взяток Либуда был пожизненно
дисквалифицирован. Впоследствии дис-
квалификация была снята, но он так и
не сумел по-настоящему вернуться в
большой футбол. Не сумев справиться с
жизненными проблемами, бывший чудо-
крайний пристрастился к алкоголю, на
протяжении двух последних лет боролся
с раком и умер в нужде и одиночестве.

Но болальщики не забыли великолеп-
ного футболиста. В его родном городе
Гельзенкирхене на огромном плакате,
призывающем молодежь вступать в ре-
лигиозную организацию под лозунгом
«Никто не пройдет мимо Иисуса», пок-
лонники выдающегося таланта приписа-
ли «...кроме Либуды».

«ФУТБОЛ» № 35/96 - 23 стр.
Среди европейских фут-
больных болельщиков
очень популярна игра-
лотерея «Найдите мяч» (в ка-
кой-то момент она появилась
и у нас). На карточке изобра-
жен игровой момент матча,
при этом мяч скрыт где-то под
специальным защитным сло-
ем краски. Вы должны уга-
дать, где он находится, и сте-
реть краску в нужном квад-
ратике. Угадали с первой по-
пытки — получите приз.

В Испании теперь впору вы-
пускать новый вариант этой
игры: «Найдите испанца*. И
если вы думаете, что это бу-
дет очень простая игра, то
ошибаетесь.

Не позавидуешь тренеру
испанской сборной Хавьеру
Клементе: вдохновленные по-
бедой Босмана испанские
клубы накупили в межсезонье
иностранцев (по сравнению с
прошлым годом объем импор-
та игроков вырос на 65 про-
центов), и теперь может по-
лучиться так, что в составах
ведущих клубов на поле бу-
дут выходить лишь по три-че-
тыре испанца (при.этом будут
они, как правило, игроками
оборонительного плана).

Никто толком не знает, от-
куда у испанских клубов та-
кие сумасшедшие деньги, но
в течение лета они сообща
истратили около 205 миллио-
нов долларов, затмив, нако-
нец-то, многолетнего лидера
по этому показателю —
итальянскую серию А — и оп-
ровергнув предположение о
ТОм, что центр финансовой
активности переместился в
Англию.

12 процента суммы, затра-
ченной на покупку игроков за
рубежом, пошли на приобре-
тение легионеров из стран —
не членов ЕС. Под мощным
нажимом клубов Испанская
федерация футбола разреши-
ла заявлять не по три, как
планировалось ранее, а по
шесть игроков из-за пределов
ЕС, что, естественно, сокра-
тило количество мест для ис-
панцев. Пришлось поднять и
другую планку: в этом сезоне
каждому клубу разрешается
заявлять по 25 игроков-про-
фассионалов — на три боль-
ше, чем год назад.

Но и это не сильно помог-
ло, и местные футболисты се-
годня попали под жесточай-
ший прессинг, ведь .Испания
остается могучим импортером
и очень скромным экспорте-
ром, чего уже не скажешь
даже об Италии.

Под влиянием новых вея-
ний даже «Атлетик» из Биль-
бао решился нарушить ста-
ринную и славную традицию
и вслед за тренером-инос-
транцем (Луисом Фернанде-

сом из «Пари Сен-Жермена»)
пригласил иностранного фут-
болиста, тоже француза —
Биксента Лизаразю. Правда,
защитник из «Бордо» уверя-
ет: «На самом деле я ие фран
цуз, а северный баск». То же
самое говорят и руководите-
ли клуба.

Наблюдая за течением зо-
лотых рек, испанская публи-
ка в недоумении открывает
рот. Еще несколько месяцев
назад мадридский «Реал»
грустно признавал за собой

НАИДИТЕ
ИСПАНЦА!

долги на сумму 112 миллио-
нов долларов, а теперь спо-
койно заплатил 31 миллион за
новых игроков.

«Барселона» совсем недав-
но стонала под грузом 37-
миллионный налогов (против
которых активно восставала),
а в сентябре ей предстоит су-
диться с Йоханом Круиффом,
предъявившим клубу много-
миллионный иск на том осно-
вании, что его отставка в се-
редине мая была совершена
не по правилам. Все это не
помешало «Барсе* потратить
летом более 43 миллионов
долларов.

Естественно, далеко не все
клубы в состоянии совершать
такие покупки. Так, «Эстрема-
дурая, новичок первого диви-
зиона из Альмендралехо,
шестого по величине города
области Эстремадура (в эту
историческую область входят
провинции Бадахос и Касе-
рес), потратила на укрепление
своего состава около 200 ты-
сяч долларов. Есть ли у
команды из города с населе-
нием 24966 человек, чей ста-
дион вмещает шесть тысяч
зрителей, шансы в борьбе с
суперклубами из Мадрида и
Барселоны? Вопрос ритори-
ческий.

Именно «Реал» и «Барсе-
лона» считаются главными
фаворитами начинающегося
чемпионата. Что же касается
нынешнего чемпиона — сто-
личного «Атлетико», нару-
шившего 11-летнюю тради-
цию, в соответствии с кото-
рой лишь два гранда сменяли,
друг друга на верхней ступе-
ни пьедестала почета, то ему
отводится более скромная
роль, хотя на первый взгляд
его шансы могут показаться
п ре дпочтительнее.

«Атлетико» в отличие от
своих главных конкурентов
обошелся без существенных
перемен в составе. Ло словам
тренера клуба Радомира Аи-
тича, «перемены ради пере-
мен не двигают вас вперед».
Лишь два значительных при-
обретения были сделаны сто-
личным клубом в межсезонье:
у «Реала» был куплен арген-
тинский форвард Хуан Эснай-
дер (3,7 миллиона долларов),
а у пражской «Славии» — по-
лузащитник сборной Чехии

Радек Бейбл (4,8 миллиона).
Президент же клуба Хесус
Хиль считает, что самой удач-
ной его сделкой стал новый
контракт Хосе Луиса Камине-
ро. По дороге на чемпионат
Европы полузащитник сбор-
ной Испании поклялся, что
больше никогда не наденет
майку «Атлетико», однако
впоследствии был переубеж-
ден и продлил свой контракт
с клубом.

«Атлетико» сохранил свой
чемпионский состав (включая
тренера), поэтому команде едва
ли предстоят долгие поиски
своей игры в отличие от «Бар-
селоны» и «Реала», которые
предстанут перед своими бо-
лельщиками в совершенно но-
вом виде. Однако руководимый
эксцентричным Хесусом Хилем
клуб приобрел репутацию столь
же непредсказуемого и пере
менчивого, сколь и его прези-
дент, а потому его считают бо-
лее подходящим на роль кали-
фа на час, нежели стабильного
лидере. Никто не удивится, если
«Атлетико» в новом сезоне рух-
нет так же стремительно, как
взлетел в прошлом.

Так что главным, опреде-
ляющим судьбу чемпионата,
считается вопрос: кто —
«Реал» или «Барселона» —
быстрее завершит перестрой-
ку, кому потребуется меньше
времени, чтобы наиграть оп-
тимальный состав7

Перестройка, происходя-
щая в «Реала», на самом деле
куда серьезнее, чем просто
перемены в составе. Новый
тренер — Фабио Капелло —
активно принялся реорганизо
вывать всю жизнь клуба.

На протяжении многих лет
в Испании считалось в поряд-
ке вещей, когда в командах
главные роли играли не столь-

—। «

ко тренеры, сколько ведущие
игроки. Так было и в «Реа-
ле», где футболисты уровня
Бутрагеньо или Мичела поль-
зовались подчас несравненно
большим авторитетом, чем
иные тренеры. Капелло с пер-
вых же дней пребывания в
клубе вознамерился показать,
кто в доме хозяин, и заста-
вил своих игроков резко по-
менять привычки.

Вот некоторые требования
нового босса шестикратного
обладателя Кубка чемпионов:

— запрещается бросаться
булочками за столом во вре-
мя еды;

—	все обязаны прибыть на
завтрак не позднее, чем че-
рез 90 минут после подъема;

—	за полчаса до начала
тренировки все должны быть
в раздевалке уже одетыми в
спортивную форму;

—	во время тренировки
никаких шуток и болтовни;

— на тренировках все ра-
ботают в .одинаковой форме
одного цвета;

— в раздевалке, а также во
время тренировки и отдыха
запрещается пользоваться
мобильными телефонами;

— все игроки приезжают
на матч и уезжают после мат-
ча вместе. Исключения дела-
ются лишь в особых случаях
при условии, что игрок про-
сит об этом не позже, чем за
неделю;

— запрещается появляться
на улице после полуночи
(кроме вечера после игры);

— игрокам полагается
один выходной в неделю —
следующий день после игры-
Футболисты пожимали пле-
чами и подчинялись. Болель-
щики посчитали, что это за-
мечательно. Не случайно на
официальную презентацию
команды перед новым сезо-
ном на «Сантьяго Бернабеу»
пришли 110 тысяч человек.
Эта церемония издавна попу-
лярна в Испании, но нигде и
никогда она не была до это-
го столь популярной. Более
того, на сей раз ее впрямую
транслировало телевидение!

А теперь вспомним о нашей
игре «Найдите испанца»: пос-
мотрите на предполагаемый
вариант состава «Реала» в
новом сезоне и представьте
себя Хавьером Клементе. По
мнению испанской прессы,
команда Капелло скорее все-
го будет выглядеть так: Кань-
исарес — Секретари© (куплен
у «Порту» за 2,16 млн. дол-
ларов), Йерро, Алькорта, Ро-
берто Карлуш («Интер», 4,8
млн.) — Зеедорф («Сампдо-
рия», 5,36 млн. плюс доход
от двух товарищеских мат-
чей), Редондо Рауль — Ама-
виска, Миятович («Валенсия»,
10,24 млн. плюс НДС), Шукер
24 стр.
;«Севилья», 8,2 млн.). Дабы
облегчить вам поиск испан-
цев, мы выделили их фамилии

Говоря о приобретениях
«Реала», отметим и тех игро-
ков, с которыми этот клуб рас-
стался. Это Микаэль Лаудруп,
Иван Саморано, Мичел, Эснай-
цер и Луис Энрике. Послед-
ние двое ушли к главным кон-
курентам — соответственно в
«Атлетико» и «Барселону».

«Барса» затеяла не менее
герьезную перестройку, чем
«Реал» (по крайней мере бо-
лее дорогостоящую). Новому
гренеру каталонского клуба
Бобби Робсону предстоит не-
легкая задача — заставить
молельщиков забыть об эре
Круиффа. Это будет тем бо-
лее нелегко, что некоторые
недавние шаги руководства
клуба подтвердили слова,
брошенные на прощание гол-
ландским тренером.

По мнению Круиффа, его
бывший клуб сбился с пути.
Несостоявшиеся покупки. Ан-

РОНАЛЬДО — самый дорогой игрок а Испании — уже в
первом официальном матче (на Суперкубок с «Атлетико»/
подтвердил, что деньги за него заплачены не зря.

Фото АП.

дреаса Кепке и Эммануэля
Аммунике, казалось бы, до-
казали его правоту.

Об истории с Кепке, кото-
рого пытались купить после
того, как он подписал кон-
тракт со «Штутгартом», мы
уже писали (сейчас все на-
стойчивее становятся слухи о
том, что этот шаг был сделан
лишь для того, чтобы заста-
вить «Порту» снизить цену на
Витора Байю). Вокруг имени
Аммунике же вообще разго-
релся скандал, который прес-
са назвала «Битвой за амму-
никово колено».

Эта история должна занять
достойное место в анналах
ФИФА. Медицинский штаб
«Барсы» освидетельствовал
прибывшего из «Спортинга»
нигерийца, пришел к выводу,
что тот нездоров, и отправил
его назад в Лиссабон. «Спор-
тинг» провел собственное об-
следование и заявил, что Ам-
мунике в порядке. «Барса»
милостиво согласилась взять
игрока бесплатно на полгода

с тем, чтобы вернуть его, если
с коленом что-нибудь случит-
ся. «Спортинг» продолжал
настаивать, что Аммунике
здоров. Пришлось вмешаться
ФИФА: покупка Аммунике не
состоялась, и вместо него Ро-
бсон смог получить левшу,
которого очень хотел видеть
в своей команде, — Христо
Стоим нова.

«Репатриация» Стоичкова,
забившего за «Барселону» 108
голов, обошлась сравнительно
недорого — в 3,28 миллиона
долларов. Столько же стоил и
защитник из «Пармы» Фернан-
до Коуту, купленный «Барсой»
на днях. Другие приобретения
были куда значительнее: Витор
Байя — 7,8 млн., Джованни из
«Сантоса» 8,2 млн. и, ко-
нечно, Рональдо из «Эйндхо-
вена» — 20 млн.

Рональдо (в Испании его
зовут именно так, а в сбор-
ной — Рональдиньо) в тече-
ние некоторого времени мог
претендовать на звание само-
го дорогого игрока в мире.
Лишь скрупулезный пересчет
валют любителями статисти-
ки привел их к выводу, что
Джанлуиджи Лентини, про-
данный «Торино» «Милану»
в 1992 году, все-таки был на
пару сотен тысяч долларов
дороже. Но все эти разгово-
ры потеряли значение после
покупки «Ньюкаслом» у
«Блэкберна»' Алана Ширера
(23 млн. долларов). Про-
изошло это к большому об-
легчению руководства «Бар-
сы», которое не любит ки-
читься громкими покупками,
предпочитая репутацию бла-
горазумного и осмотритель-
ного дельца.

Среди других приобрете-
ний каталонского клуба
француз Лоран Блан из
«Осера», Луис Энрике из
«Реала» и лучший бомбар-
дир прошлого чемпионата
Хуан Антонио Пицци из «Те-
нерифе», куда был продан
Мехо Кодро, проведший не
самый удачный сезон. Так
что если Робсон захочет вы-
ставить всех своих легионе-
ров, «Барса» на поле будет
выглядеть так: Витор Байя —
Феррер, Блан, Фернандо
Коуту, Серхн — Гвардиола,
Фигу, Попеску, Джованни —
Рональдо, Стоичков. Найди-
те испанца!

«Барса», начавшая сезон
с победы в Суперкубке Ис-
пании, пожалуй, все же счи-
тается фаворитом номер
один. Особенно в глазах
тех, кто стал свидетелем
первого матча на Суперку-
бок. Тот концерт, который
устроили на поле Олимпий
ского стадиона «Монжуик»
Джованни и Рональдо в пос-
ледние 15 минут игры, ни-
кого не оставил равнодуш-
ным. За это время счет из
2:2 превратился в 5:2 в поль-

зу «Барселоны». В тот ве-
чер Рональдо забил два
гола и дал голевой пас Де
Ла Пенье, Джованни же за-
писал на свой счет один мяч
и две результативные пере-
дачи (Рональдо и Пицци).

В ответном матче в среду
«Барсе» пришлось обходить-
ся без своего португалого-
ворящего легиона, составля-
ющего полкоманды: Рональ-
до и Джованни радовали
своим мастерством российс-
ких болельщиков, португаль-
цы также отправились в на-
циональную сборную. Без
них команде Бобби Робсона
пришлось в Мадриде неслад-
ко, она-уступила 1:3, одна-
ко по сумме двух встреч все-
таки вышла победительницей
(решивший исход борьбы гол
в Мадриде забил, естествен-
но, Христо Стоичков).

Эта победа — первая для
Робсона в Испании — стала
во многом исторической.
«Барса» вышла вперед по чис-
лу побед в Суперкубке за его
12-летнюю историю. Теперь
их у нее пять — на одну боль-
ше, чем у «Реала». Кроме
того, каталонская команда
стала первой, сумевшей выиг-
рать этот трофей, не выиграв
перед этим ничего (как извес-
тно, и в чемпионате, и в фи-
нале Кубка Испании она ус-
тупила «Атлетико»).

Нельзя не сказать не-
сколько слов и о серебряном
призере прошлого первенст-
ва «Валенсии». Несколько
лет назад руководство клуба
вознамерилось вернуть бы-
лую славу команде, чьи пос-
ледние достижения относи-
лись к 1980 году (Кубок куб-
ков и Суперкубок Европы). В
«Валенсию» стали пригла-
шать известных тренеров (на-
пример, тренера чемпионов
мира 1994 года Карлоса Аль-
берто Паррейру) и игроков (в
их числе и один из героев
того же мирового первенст-
ва Олег Саленко). Постепен-
но эта политика стала прино-
сить плоды, и вот в прошлом
году под руководством Луи-
са Арагонеса «Валенсия»
очень близко подобралась к
пятому в своей истории и
первому за четверть века
чемпионскому титулу.

Накануне нового сезона
команда укрепилась Валери-
ем Карпиным из «Реал Со-
сьедада», хорватом Гораном
Влаовичем из «Падовы» и
знаменитым Ромарио. Так
что и в новом сезоне она,
возможно, будет играть не
последнюю роль. А тем, кто
хочет поближе познакомить-
ся со знаменитым тренером
«Валенсии» Луисом Араго-
несом, предлагаем интервью
с ним, опубликованное на
стр. 28 — 29.

Олег ВИНОКУРОВ.
/'лЛеТИКО| Барселона Бетис	Валенсия Вальядолид Компостела	Кппянья	Логроньес

(Бильбао) (Мадрид)	(Севилья)	(Сантьяго-де- Ла КоРУНь»	(Логроньо)

ПЕРВЫЙ КРУГ

1-и тур

1 сентября 1996 года,
воскресенье

«Тенерифе»
«Сарагоса»
«Р.Сосьедад»
«Расинг»
«Эспаньол»
«Овьедо»
«Р.Вальекано»
«Бетис»
«Эркулес»
«Ла Корунья»
«Атлетико»

— «Компостела»
— «Логроньес»
— «Севилья»
— «Валенсия»
— «Спортинг»
— «Барселона»
— «Вальядолид»
— «Атлетик»
— «Эстремадура»
— «Реал»
— «Сельта»

2-й тур
В сентября, воскресенье

«Компостела»
«Логроньес»
«Севилья»
«Валенсия»
«Спортинг»
«Барселона»
«Вальядолид»
«Атлетик»
«Эстремадура»
«Реал»
«Сельта»

— «Атлетико»

— «Тенерифе»

— «Сарагоса»
— «Р.Сосьедад»

— «Расинго

— «Эспаньол»

— «Овьедо»

— «Р.Вальекано

— «Бетис»

— «Эркулес»

— «Ла Корунья»

3-и тур

15 сентября, воскресенье

«Компостела»
«Тенерифе»
«Сарагоса»
«Р.Сосьедад»
«Расинг»
«Эспаньол»
«Овьедо» '
«Р.Вальекано»
«Бетис»
«Эркулес»
«Атлетико»

— «Логроньес»
— «Севилья»
— «Валенсия»
— «Спортинг»
— «Барселона»
— «Вальядолид
— «Атлетик»
— «Эстремадура»
— «Реал»
— «Сельта»
— «Ла Корунья»

4-й тур

22 сентября, воскресенье

«Логроньес»
«Севилья»
«Валенсия»
«Спортинге
«Барселона»
«Вальядолид»
«Атлетик»
«Эстремадура»
«Реал»
«Сельта»
«Ла Корунья»

— зАтлетнко»
— «Компостела»
— «Тенерифе
— «Сарагоса»
— «Р.Сосьедад»
— «Расинг»
— «Эспаньол»
— «Овьедо»

— «Р.Вальекано»
— «Бетис»

— «Эркулес»

5-й тур

29 сентября, воскресенье
«Логроньес» — «Севилья»
«Компостела» — «Валенсия»

«Тенерифе»
«Сарагоса»
«Р.Сосьедад»
«Расинг»
«Эспаньол»
«Овьедо»
«Р.Вальекано»
«Бетис»
«Атлетико»

— «Спортинг»
— «Барселона»
— «Вальядолид»
— «Атлетик»
— «Эстремадура»
— «Реал»
— «Сельта»
— «Ла Корунья»
— «Эркулес»

Рей о Вальекано
(Мадрид)

Овьедо

2 окт
«Севилья»
«Валенсия»
«Спортинг»
«Барселона»
«Вальядолид»
«Атлетик»
«Эстремадура»
«Реал»
«Сельта»
«Ла Корунья»
«Эркулес»

>-Й тур

*”>ря, среда

— «Атлетико»
— «Логроньес»
— «Компостела
— «Тенерифе»
— «Сарагоса»

— «Р.Сосьедад»
— «Расинг»
— «Эспаньол»
— «Овьедо»

— «Р.Вальекано
— «Ёетис*

7-й тур

13 октября, воскресенье

«Севилья» — «Валенсия»

«Логроньес»
«Компостела»
«Тенерифе»
«Сарагоса»
«Р.Сосьедад»
«Расинг»
«Эспаньол»
«Овьедо»
«Р.Вальекано»
«Атлетико»

— «Спортинг»
— «Барселона
— «Вальядолид»
— «Атлетик»
— «Эстремадура»
— «Реал»
— «Сельта»
— «Ла Корунья»
— «Эркулес»
— «Бетис»

8-и тур

20 октября, воскресенье

«Валенсия»	—	«Атлетико»

«Спортинг»	—	«Севилья»

«Барселона»	—	«Логроньес»

«Вальядолид»	—	«Компостела»

«Атлетик»
«Эстремадура»
«Реал»
«Сельта»
«Ла Корунья»
«Эркулес»
«Бетис»

— «Тенерифе»
— «Сарагоса»
— «Р.Сосьедад»
— «Расинг»
— «Эспаньол»
— «Овьедо»
— «Р.Вальекано

9-и тур

23 октября, ореда

«Валенсия»
«Севилья»
«Логроньес»
«Компостела»
«Тенерифе»
«Сарагоса»
«Р.Сосьедад»
«Расинг»
«Эспаньол»
«Овьедо»
«Атлетико»

— «Спортинг»
— «Барселона»
— «Вальядолид»
— «Атлетик»
— «Эстремадура»
— «Реал»

— «Сельта»

— «Ла Корунья»
— «Эркулес»
— «Бетис»

— «Р.Вальекано»

10-й тур

27 октября, воскресенье

«Спортинг»
«Барселона»
«Вальядолид»
«Атлетик»
«Эстремадура»
«Реал»
«Сельта»
«Ла Корунья»
«Эркулес»
«Бетис»
«Р.Вальекано»

— «Атлетико»
— «Валенсия»
— «Севилья»
— «Логроньес»
— «Компостела»
— «Тенерифе»
— «Сарагоса»
— «Р.Сосьедад»
— «Расинг»
— «Эспаньол»
— «Овьедо»

Расинг
(Сантандер)



Реал
(Мадрид)

11
3 ноября,
«Спортинг»
«Валенсия»
«Севилья»
«Логроньес»
«Компостела»
«Тенерифе»
«Сарагоса
«Р.Сосьедад»
«Расинг»
«Эспаньол»
«Атлетико»

-й тур
воскресенье
— «Барселона»
— «Вальядолиде
— «Атлетик»
— «Эстремадура»
— «Реал»
— «Сельта»
— «Ла Корунья»
— «Эркулесо
— «Бетис»
— «Р.Вальекано»
— «Овьедо»

15-й тур

1 декабря, воскресенье

«Вальядолид»
«Барселона»
«Спортинг»
«Валенсия»
«Севилья»
«Логроньес»
«Компостела»
«Тенерифе»
«Сарагоса»
«Р.Сосьедад»
«Атлетико»

— «Атлетик»

— «Эстремадура»

— «Реал»

— «Сельта»

— «Ла Корунья»

— «Эркулес»

— «Бетис»

— «Р.Вальекано»

— «Овьедо»

— «Эспаньол»

— «Расинг»

12-й тур

10 ноября, воскресенье

«Барселона»	— «Атлетикоо

«Вальядолид»	— «Спортинг»

«Атлетик»	— «Валенсия»

«Эстремадура»	— «Севилья»

«Реал»	— «Логроньес»

«Сельта»	— «Компостела»

«Ла Корунья»	— «Тенерифе?

«Эркулес»	— «Сарагоса»

«Бетис»	— «Р.Сосьедад»

«Р.Вальекано»	— «Расинг»

«Овьедо»

— «Эспаньол»

13-и тур

17 ноября, воскресенье

«Барселона»
«Спортинг»
«Валенсия»
«Севилья»
«Логроньес»
«Компостела»
«Тенерифе»
«Сарагоса»
«Р.Сосьедад»
«Расинг»
«Атлетико»

— «Вальядолид»

— «Атлетик»

— «Эстремадура»

— «Реал»

— «Сельта»

— «Ла Корунья»

— «Эркулес»

— «Бетис»

— «Р.Вальекано»

— «Овьедо»

— «Эспаньол»

14-й тур

24 ноября, воскресенье

«Вальядолид»	— «Атлетико

«Атлетик»	— «Барселона»

«Эстремадура»	— «Спортинг»

«Реал»	— «Валенсия»

«Сельта»	— «Севилья»

«Ла Корунья»	— «Логроньес»

«Эркулес»	— «Компостела»

«Бетис»	— «Тенерифе»

«Р.Вальекано»	— «Сарагоса»

«Овьедо»	— «Р.Сосьедад»

«Эспаньол*	— «Расинг»

Реал Сосьедад
(Сан-Себастьян)

16-й тур

В декабря, воскресенье

«Атлетик»	— «Атлетико»
«Эстремадура»	— «Вальядолид»
«Реал*	— «Барселона»
«Сельта»	— «Спортинг»
«Ла Корунья»	— «Валенсия»
«Эркулес:	— «Севилья»
«Бати с»	— «Логроньес»
«Р.Вальекано»	— «Компостела
«Овьедо»	— «Тенерифе»
«Эспаньол*	— «Сарагоса»
«Расинг»	— «Р.Сосьедад»
17-	й тур
22 декабря	, воскресенье
«Атлетик»	— «Эстремадура»
«Вальядолид»	— «Реал»
«Барселона»	— «Сельта»
«Спортинг»	— «Ла Корунья»
«Валенсия»	— «Эркулес»
«Севильяс	— «Бетис»
«Логроньес»	— «Р.Вальекано»
«Компостела»	— «Овьедо»
«Тенерифе»	— «Эспаньол»
«Сарагоса»	— «Расинг»
«Атлетико»	— «Р.Сосьедад»
18-	й тур
29 декабря	, воскресенье
«Эстремадура»	— «Атлетико»
«Реал»	— «Атлетик»
«Сельта»	— «Вальядолид»
«Ла Корунья»	— «Барселона»
«Эркулес»	— «Спортинг»
«Бетис»	— «Валенсия»
«Р.Вальекано»	— «Севилья»
«Овьедо»	— «Логроньес»
«Эспаньол»	— «Компостела»
«Расинг»	— «Тенерифе»
«Р.Сосьедад»	— «Сарагоса

19^й тур
5 января 1997 года,
воскресенье

«Эстремадура»	— «Реал»
«Атлетик»	— «Сельта»
«Вальядолид»	— «Ла Корунья»
«Барселона»	— «Эркулес»
«Спортинг»	— «Бетис»
«Валенсия»	— «Р.Вальекано»
«Севилья»	— «Овьедо»
«Логроньес»	— «Эспаньол»
«Компостела»	— «Расинг»
«Тенерифе»	— «Р.Сосьедад»
«Атлетико»	— «Сарагоса»

Сарагоса Сельта Севилья
(Виго)

ЯШ»

Спортинг
(Хихон)
20-й тур		«Реал	— «Овьедо
12 янввря,	воскресенье	Сельта»	— «Р.Вальекано»
зАтлетико*	— «Реал»	«Ла Корунья» — «Бетис
Сельта»	— «Эстремадура	Эркулес»	— Атлетико?
«Ла Корунья»	— «Атлетик»	27-й тур  2 марта, воскресенье «Атлетико» — «Севилья»
Эркулес» Бетис*	— «Вальядолиде — «Барселона?	
Р.Вальекано» Овьедо» Эспаньол»  «Расинг» еР.Сосьедад®	— «Спортинг  — Валенсия»  — «Севилья»  «Логроньес*  — Компостела?	«Логроньес»	—	«Валенсия»  «Компостела»	—	«Спортинг»  Тенерифе	—	«Барселона»  Сарагоса	—	Вальядолид  «Р.Сосьедад»	—	Атлетик
Сарагоса	— Тенерифе	Расинг?	— Эстремадура»
21	и тур	оЭспан ол	— Реал
19 января,	воскресенье	«Овьедо»	— «Сеяьта»
Реал»	— Сел та	«Р.Вальекано — Ла Корунья
Эстремадура»	— Ла Корунья»	Батнс*	— «Эркулес;
Атлетик»	— «Эркулес	28-й тур  9 марта, воскресенье Валенсия	— «Севилья»
Вальядолид* Барселона*	— Бетис — Р.Вальекано»	
Спортинг» Валенсия» Севилья» «Логроньес» «Компостела»  Тенерифе®	— Овьедо  — Эспаньол» — «Расинг» — Р.Сосьедад — «Сарагоса» — «Атлетико»	«Спортинг*	— «Логроньес»  -Барселона? — Компостела»  Вальядолид?	— Тенерифе»  «Атлетик*	— «Сарагоса»  «Эстремадура?	— «Р.Сосьедад?  «Реал»	— зРасинг*
ВТОРОЙ КРУГ		«Сельта»	— «Эспаньол*  «Ла Корунья	— «Оеъедо
22	й тур	«Эркулес»	— «Р.Вальекано»
26 января,	воскресенье	«Батнс	— Атлетико»
Компостела»	— зТенерифе	29-й тур
аЛогроньес»	— Сарагоса	16 марта, воскресенье
Севилья»	— «Р.Сосьедад	«Атлетико» — «Валенсия»
«Валенсия»	— «Расинг*	«Севилья	— Спортинг
Спортинг»	— «Эспаньол	«Логрбн ес	— Барселона»
«Барселона	— «Овь до»	«Компостела* — «Вальядолид»
«Вальядолид	— Р Вальекано	«Тенерифе*	— «Атлетик»
Атлетик?	— «Бетис»	•Сарагоса»	— «Эстремадура?
«Эстремадура»	— «Эркулес*	«Р.Сосьедад — «Реал»
зРеал*	— «Ла Корунья	«Расинг»	— «Сельта»
«Сельта»	— «Атлетико»	«Эспаньол»	— «Ла Корунья»
23	й тур	«Овьедо®	— «Эркулес»
2 февраля	воскресенье	«Р.Вал екано» — «Бегнс»
«Атлетико»	— «Компостела»	30-й тур
Тенерифе»	— «Логроньес»	23 марта, воскресенье
Сарагоса»	— Севилья»	«Спортинг»	— «Валенсия»
«Р.Сосьедад	— «Валенсия	«Барселона* — Севилья»
«Расинг	— «Спортинг»	«Вальядолид» — «Логроньес»
Эспаньол»	— «Барселона	«Атлетик	— Компостела»
Овьедо»	— аВальядолндк	«Эстремадура* — Тенерифе*
Р.Вальекано	— «Атлетик*	«Реал»	— Сарагоса*
Бетис»	— Эстремадура»	«Сельта»	— «Р.Сосьедад
«Эркулес	— сРеал?	вЛа Корунья* — «Расинг»
«Ла Корунья	— «Сельта	«Эркулес	—«Эспаньол
24	й тур	«Бетис»	— «Овьедо
9 февраля	воскресенье	«Р.Вальекано? — Атлетико»
• Логроньес»	— «Компосгел ?	31-й тур
Севилья	— Тенерифе	30 марта, воскресенье
Валенсия»	— Сарагоса	«Атлетико	— Спортинг?
Спортинг»	— «Р.Сосьедад	Валенсия?	— «Барселона!
Б рселона	— Расинг	Севилья?	— «Вальядолид*
«Вальядолид»	— Эспаньол»	Логроньес* — «Атлетик»
Атлетик»	— «Овьедо	«Компостела —Эстремадура?
Эстремадура?	— Р.Вальекано	«Тенерифе	—«Peans
«Реале	— Бетис	«Сарагоса» — «Сельта?
Сельта»	— «Эркулес®	•Р.Сосьедад» — «Ла Корунья»
•Ла Корунья	— «Атлетико	Расинг»	— Эркулес
25	й тур	«Эспаньол» — «Бетис»
16 февраля	, воскресенье	«Овьедо»	— «Р.Вальекано?
-Атлетико»	— Логроньес	32-й тур
Компостела»	— «Севилья»	6 апреля, воскресенье
Т не рифе	— Валенсия	«Барселона — Спортинг»
Сарагоса*	— «Спортинг»	зВаяьядолнд — «Валенсия»
Р Сосьедад»	— Барселона?	Атлетик*	— «Севилья*
Расинг»	— Вальядолид	Эстремадура — «Логроньес*
спакьол».	— Атлетик	в Реал»	— з Компостела*
Овьедо»	- Эстремадура»	«Сельта»	— «Тенерифе
Р.Вальекано»	- «Реал	«Ла Корунья — Сарагоса
Бетис»	— «Сельта»	«Эркулес?	— «Р.Сосьедад»
•Эркулес*	— «Ла Корунья	«Бетис	— Расинг*
26	Й Тур	Р.Вальекано — «Эспаньол?
23 феврале	, воскресенье	•Овьедо*	— «Атлетико»
евилья*	— «Логроньес»	33-й тур
В пенсия	— «Компостела»	13 апреля, воскресенье
Спортинг»	— «Тенерифе»	«Атлегико	— Барселона
 Барселона»	— «Сарагоса	«Спортинг	— Вальядолид
В льядолид»	— Р.Сосьедад?	Валенсия»	— «Атлетике
Атлетик»	— Расинг*	«Севилья»	— «Эстремадура
Эс гр мадура»	— «Эспаньол;	«Логроньес» — «Реал»
-ФУТБОЛ» № 35/96		27 стр. ——

«Компостела»

Тенерифе»
«Сарагоса»
Р.Сосьедад
«Расинг»
«Эспаньол»

— «Сельта»

— «Ла Корунья»

— «Эркулес»

— «Бетис»

— «Р.Вальекано?

— Овьедо?

34-й тур
16 апреля, среда

Вал ядолид»
«Атлетик*

Эстремадура
«Реал»
«Сел на»

Ла Корунья
«Эркулес»
«Батис»
•Р.Вальекано

Овьедо»
•Эспанвол»

— «Барселона^
— Спортинге
— Валенсия»
— Севилья
— Логроньес
— «Компостела»
— «Тенерифе»
— а Сарагоса»
— Р.Сосьедад»
— «Расинг»
— «Атлетико»

35-й тур

20 апреля,	, воскресенье
«Атлетико»	— «Вальядолид
«Барселона*	— «Атлетик»
Спортинг*	— «Эстремадура
Беленсия*	— «Реал*
«Севилья»	— Сельта»
«Логроньес»	— ®Ла Корунья»
аКомпостела»	— «Эркулес?
Тенерифе	— «Бетис»
«Сарагоса*	— «Р.Вальекано
«Р.Сосьедад*	— «Овьедо?
«Расинг*	— «Эспаньол»

36-й тур

4 мая, воскресенье
«Атлетик»	—	«Вальядолид*

«Эстремадура	—	«Барселона*

«Реал:	—	«Спортинг»

«Сельта»	—	«Валенсия

«Ла Корунья»	—	«Севилья»

«Эркулес»	—	«Логроньес»

«Бетис»	—	«Компостела»

«Р.Вальекано»	—	«Тенерифе»

«Овьедо»	—	«Сарагоса»

«Эспаньоле	—	«Р.Сосьедад»

«Расинг»	—	«Атлетико»

37-й тур
11 мвя, воскресенье

«Атлетико*	— Атлетик»
«Вальядолид	— «Эстремадура
Барселона»	— Реал»
«Спортинг»	— «Сеяьта*
Валенсия*	— «Ла Корунья»
Севилья»	— «Эркулес»
«Логроньес»	— «Бетис»
Компостела	— Р.Вальекано
Тенерифе	— Овьедо
Сарагоса	— Эспаньол»
«Р.Сосьедад	— «Расингэ

38-й тур

18 мая, воскресенье

Эстр мадура	— «Атлетик»
«Реал»	— Вальядолид»
«Сельта»	— «Барселона»
«Ла Корунья»	— «Спортинг»
«Эркулес»	— «Валенсия»
«Бетис»	— Севилья♦
«Р.Вальекано?	— Логроньес?
Овьедо»	— Компостела
Эспаньол»	— Тенерифе?
«Расинг»	— Сарагоса»
«Р.Сосьедад»	— «Атлетико»

39-й тур

25 мая, воскресенье

«Атлетико»	- Эстремадура»
«Атлетик»	— «Реал»
«Вальядолид»	— «Сельта»
«Барселона	— «Ла Корунья»
Спортинг?	— «Эркулес*
Валенсия	— «Бетис*
«Севилья»	— «Р.Вальекано
«Логроньес*	— Овьедо*
«Компостела»	— «Эспаньол
аТенерифе»	— «Расинг»
Сарагоса*	— «Р.Сосьедад»

40-й тур

1 июня, воскресенье
«Реал»	— «Эстремадура»

«Сельта»	— «Атлетик»

Ла Корунья» «Эркулес» «Батнс» «Р.Вальекано»  Овьедо»	— «Вальядолид» — «Барселона» — «Спортинг* — «Валенсия»  — «Севилья»
«Эспаньол»	— «Логроньес»
«Расинг»	— «Компостела»
«Р.Сосьедад»	— Тенерифе»
Сарагоса»	— «Атлегико»
41	-й тур
15 июня,	воскресенье
Реал»	— «Атлетико»
«Эстремадуре?	— «Сельта»
з Атлетик»	— «Ла Корунья»
«Вальядолид»	— «Эркулес»
«Барселона?	— «Бетис»
«Спортинг»	— «Р.Вальекано»
«Валенсия»	— «Овьедо»
«Севилья»	— «Эспаньол»
Логроньес»	— «Расинг»
«Компостела*	— «Р.Сосьедад»
«Тенерифе	— «Сарагоса»
42	-й тур
22 июня,	воскресенье
«Сельта*	— «Реал»
«Ла Корунья»	— Эстремадура*
«Эркулес?	— «Атлетик*
«Батис»	— Вальядолид»
«Р.Вальекано?	— «Барселона*
«Овьедо*	— «Спортинг»
«Эспаньол»	— Валенсия»
«Расинг»	— «Севилья»
«Р.Сосьедад	— «Логроньес»
Сарагоса»	— «Компостела»
«Атлетико?	— «Тенерифе»

Тенерифе

(Санта - Крус-де-Тенерифе)

Эркулес
(Аликанте)

Эспаньол
(Барселона)

Эстремадура
(Альмендралеха)

Чемпион_______________

Финал ---------- -----

Кубка ---------- -----

Участники Кубка УЕФА
Луис АРАГОНЕС:

БЕЗ ЗВЕЗД ФУТБОЛ
СТАНОВИТСЯ ПРЕСНЫМ...

58-летний Луис Арагонес — один из самых уважаемых тренеров в Испании. 13
сезонов он руководил мадридским «Атлетико», выиграв с ним звание чемпиона
страны (1977 год), трижды Кубок (1976, 1985, 1992), а один раз даже Межконти-
нентальный кубок (1975). Тренировал Арагонес также «Барселону» (победа в
Кубке Испании 1988 года), «Эспаньола, «Севилью», а сейчас возглавляет «Ва-
ленсию».

Недавно, как известно, «Валенсиям участвовала в розыгрыше Кубка Президента
Северной Осетии во Владикавказе. Там наш корреспондент и встретился с Луисом
Арагонесом.

— Сеньор Арагонес, по-
нравились ли вам игры пос-
леднего чемпионата Европы?

— Я видел все матчи евро-
пейского первенства, но ярко-
го, зрелищного футбола в Ан-
глии не обнаружил.

— Чем вы это объясняе-
те?

— В какие-то периоды вре-
мени футбол переживает кри-
тические точки своего разви-
тия. Расположение игроков на
поле, их функции, система
взаимодействия в совокупнос-
ти вдруг приобретают ярко
выраженный прагматический
смысл,' ставят лучших игро-
ков, даже подлинных звезд,
в жесткие рамки, препятствуя
проявлению их выдающихся
качеств, вынуждая их, скажем
так, предаваться коллектив-
ной трапезе, а не устраивать
из своего выступления пир-
шество игры. Нечто подобное
происходило и в Англии.

— Вы приемлете такой
подход к футболу?

— Его, повторяю, дикту-
ет время, но в рамках неиз-
бежной общей концепции я
остаюсь сторонником того,
чтобы в ней оставалось мес-
то для творчества отдельной
личности. Ведь творчество
— это процесс развития, ро-
ста игрока, а значит, и
команды, и игры в целом.
Личность, индивидуальная
игра, импровизация — все
это из числа самых привле-
кательных проявлений фут-
бола, магнит для зрителей,
которым не по нраву зара-
нее определенные рамки
игры и маршруты игроков на
поле, то есть запрограмми-
рованность.

— Но сейчас в мировом
футболе немного звезд тако-

го класса, которые могли бы
раздвинуть горизонты игры,
вернуть ей прежнюю зредищ-
ность.

— Звезды в футболе были,
есть и будут. Но сейчас, ког-
да у всех на уме главным об-
разом результат, результат и
еще раз результат, а зрелищ-
ность где-то на заднем пла-
не, новым звездам выдвинуть-
ся очень трудно. Девиз совре-
менного футбола — победа
превыше всего, превыше даже
самой игры. А это лимитиру-
ет и тренера в его выборе
стратегии, тактики, наклады-
вает негативный отпечаток на
саму игру.

— Футбол ведь всегда был
нацелен на результат, а игра
без стремления к победе за-
интересовала бы разве что
узкий круг каких-нибудь эс-
тетов.

— А я и не отрицаю важ-
ность результата, это было
бы глупо. Только под ре-
зультатом понимаю стремле-
ние к победе за счет сози-
дательной, творческой игры.
На последнем же чемпиона-
те Европы, на мой взгляд,
преобладала скорее боязнь
не проиграть, чем желание
во что бы то ни стало взять
ворота соперника. Борьба за
результат — движущий мо-
тив любой игры, только для
одних это непременно побе-
да.. а для Других — только
бы не поражение. Вторых в
Англии, к сожалению, ока-
залось больше.

— Их можно понять, рядо-
вой болельщик, например,
обычно радуется победе
своей команды при плохой
игре и огорчается после по-
ражения — пусть даже при
выдающейся игре.

— Согласен, хотя я лично
могу припомнить немало слу-
чаев, когда получал настоя-
щее удовольствие от выступ-
ления проигравшей команды.
Но нельзя не считаться с воз-
зрениями на футбол многоты-
сячной аудитории, хотя, по-
лагаю, не все ходят на стади-
он только затем, чтобы над-
рывать свои голосовые связ-
ки. Конечно, многих не волну-
ют средства и методы, какие-
то тонкости, с помощью ко-
торых добывается победа,
когда перед ними пелена в
виде цветов любимой коман-
ды. Но гораздо хуже, когда
такая пелена застит глаза’тре-
нерам. Тогда футбол из ис-
кусства превращается в меха-
ническую работу по добыва-
нию очков.

— Однако вы не будете,
наверное, отрицать того, что
и тренером правит результат.
При его отсутствии обычно
летят тренерские головы, по-
рой даже самые светлые. Как
тут не вспомнить недавний
вынужденный уход Иохана
Круиффа из «Барселоны»,
которая многих радовала иг-
рой, но довольствовалась в
прошедшем чемпионате Ис-
пании лишь третьим местом.

— Естественно, тренер на-
ходится в тисках результата,
и его беда, когда, особенно
в нынешних условиях, ему
больше приходится беспоко-
иться о высоком месте, ч?м о
содержании игры.

— Где же выход из поло-
жения, что, на ваш взгляд,
должен предпринимать в
нынешних условиях тренер?

— То, для чего он прежде
всего предназначен, — про-
должать уделять главное вни-
мание творческой стороне

дела, учить игроков мыслить,
развивать их вкус к футболу-
искусству. Мы должны стре-
миться создавать на поле спек-
такли, представления, а не бои
быков. Результат при этом не
должен, конечно, отходить на
второй план, но и не может за-
тмевать все остальное, лими-
тировать творчество тренеров
и игроков. В разумном соче-
тании этих двух факторов, на
мой взгляд, будущее футбола.

— Несмотря иа мрачность
футбольных красок, чемпио-
нат Европы все-таки наложил
какой-то отпечаток иа ваше
футбольное мировоззрение?

— Мне трудно судить об
этом по горячим следам, ведь
у тренера многое строится на
интуиции, на подсознании, в
котором все события, проис-
ходившие на чемпионате Ев-
ропы, конечно же, отложи-
лись. Но чтобы осмыслить их,
потребуется время. Если я и
пересмотрел что-то в своих
прежних взглядах на футбол,
то очень мало. Наверное, по-
тому, что игр, которые поко-
рили бы зрителей, специалис-
тов, в Англии не было.

— Вас нельзя назвать са-
мым удачливым тренером
даже в масштабах Испании.
В свое время вам пришлось
покинуть даже мадридский
«Атлетико», с которым свя-
зана большая часть вашей
спортивной биографии. Но
«Валенсия», клуб менее ти-
тулованный, чем «Атлетико»
или «Барселона», с которой
вы тоже работали, под вашим
руководством за один сезон
сделала резкий скачок из
середняков в гранды испан-
ского футбола.

—- Да, «Атлетико» я могу
по праву называть «моим» илу-

«ФУТБОЛ» № 35/96 - 28 стр.
бои, поскольку 11 лет защи-
щал его цвета на футбольных
полях, а потом еще 13 лет ра-
ботал там тренером. Где-то в
конце этого срока я почувство-
вал, что появились некоторые
аспекты в жизни команды, а
как следствие —ив игре, ко-
торые изнутри я не в силах
изменить. Ведь за столько лет
ко многому привыкаешь, что-
то считаешь уже вечным, а тут
требуется свежий взгляд как
бы со стороны, которым ты не
владеешь. Выход один: поки-
дать прежний клуб, брать но-
вый, еще и потому, что все,
чем обладаешь, ты уже вложил
в эту команду, ничего сущес-
твенного добавить ей не мо-
жешь. Наступает кризис жан-
ра. Поэтому я и решил в свое
время оставить «Атлетико»,
наиболее близкий моему серд-
цу клуб.

Однако не сказал бы, что я
— треиер-неудачник. Считаю,
что неплохо поработал и с
о Барселоной», и с «Севиль-
ей». «Атлетико» под моим
руководством становился чем-
пионом Испании,четыре раза
возглавляемые мною клубы
выигрывали Кубок страны, в
1986 году «Атлетико» играл в
финале Кубка обладателей
кубков против киевского «Ди-
намо», ранее выиграл Меж-
континентальный кубок.

— Говорят, что до вашего
прихода «Валенсию» разди-
рали противоречия, команда
была разбита на группиров-
ки, вы же в короткий срок
сумели есех объединить. Как
ам это удалось?

— Ну, в атом нет никако-
го секрета. Одна из основных
обязанностей тренера — со-
здать рабочую атмосферу в
команде, монолитный кол-
лектив.

Я всегда стараюсь посту-
пать честно, справедливо по
отношению к каждому из иг-
роков, независимо от его
роли в команде. Никто из них
не должен быть ущемлен ни
морально, ни материально.
Это ни в коем случае не урав-
ниловка, просто надо создать
такие условия игроку, чтобы
он был доволен окружающей
обстановкой, — вот крае-
угольный камень построения
настоящего коллектива. Ко-
нечно, все нюансы учесть не-
возможно, но тренер, как мне
кажется, не должен явно ни-
кого выделять, у него не дол-
жно быть любимчиков в
команде, какие бы премьеры
ии играли в ее составе.

— Но это, скажем так,
стратегия, а какова тактика
ваших взаимоотношений с
игроками?

— Я очень много разгова-
риваю с игроками — при под-

готовке к матчам, за обеден-
ным столом, в холлах гости-
ниц. Я не навязываю им эти
разговоры, они происходят
как бы сами по себе между
равноправными людьми, объ-
единенными одним делом.
Разница между нами лишь в
том, что игрок думает о фут-
боле три, а я 24 часа в сутки,
а значит, и больше знаю.

Боюсь, что разочарую вас,
но если у меня и есть методи-
ка взаимоотношений с игрока-
ми, четко сформулировать ее
я не смогу. Например, ника-
кой определенной системы
индивидуальных бесед не при-
меняю. Хотя, когда речь идет
о личном, об уровне игры фут-
болиста, его роли и месте в
команде, требованиях к нему,
без встречи один на один не
обойтись.

Но я считаю, что и без та-
ких бесед, когда мы все вмес-
те, непрерывно, незаметно
происходит эта самая общая
коллективная работа по спло-
чению команды. Как в обыч-
ной, нормальной семье, чле-
ны которой ровно ведут себя
по отношению друг к другу,
откровенно высказывают все,
что их беспокоит. И вот в этих
дискуссиях, даже не обсужде-
ниях, а просто разговорах, го-
раздо легче, чем администра-
тивно, решаются многие про-
блемы.

Несмотря на солидный
опыт такой работы, я не при-
думал названия этому методу,
даже методом добровольного
принуждения его не назовешь.
Встречаясь с игроками, я каж-
дый раз не знаю, о чем мы
будем ‘говорить, тема всплы-
вает как бы сама собой, на-
верное, потому, что я много-
летний практик и в мозгу ав-
томатически уже срабатывает,
что и кому можно говорить в
какой-то момент и о чем луч-
ше промолчать. Но теорию об-
щения с футболистами вывес-
ти не берусь.

— В чем же все-таки ос-
нова взлета «Валенсии»,
вставшей сейчас, после дол-
гого перерыва, в один ряд с
мадридским «Атлетико»,
«Барселоной», «Реалом», ли-
дерами испанского футбола?

— Этот скачок — не моя
личная заслуга, а плод ра-
боты всего нового руковод-
ства клуба. Появился новый
честолюбивый президент с
новыми идеями, стремлени-
ями, пригласивший себе та-
ких помощников, которые
Профессионально взялись за
дело. Игроки моментально
уловили новое отношение к
себе, ответили на него пол-
ной отдачей в игре и рабо-
те, дисциплиной игровой,
бытовой и так далее, стали

легко управляемыми, вот и
весь секрет.

— В вашей тренерской
биографии случались встре-
чи с игроками трудными, не-
управляемыми? Вот сейчас
вы пригласили в «Валенсию»
знаменитого бразильца Рома-
рио, не опасаетесь, что он
внесет смуту в коллектив,
ведь, говорят, у Ромарио не-
легкий характер?

— Мне и прежде не раз
приходилось сталкиваться с
игроками, которых по харак-
теру, поведению можно было
назвать бунтовщиками. Знаю,
что и Ромарио не всегда ве-
дет себя так, как хотелось бы
окружающим, тренеру. Но
одна из сторон тренерского
искусства состоит в том, что-
бы понять каждого игрока. В
отдельных случаях можно,
когда он не прав, даже пойти
ему навстречу ради того, что-
бы не нарушить общего рав-
новесия в коллективе. Да, ты
имеешь постоянную головную
боль оттого, что в твоей
команде заложен взрывной
механизм, но если тебе инте-
ресно с таким игроком, то
необходимо смириться с ро-
лью сапера, готового в любую
минуту приступить к размини-
рованию. Без звезд же фут-
бол становится пресным, да и
команде многого не добить-
ся, поэтому я по возможнос-
ти всегда старался привлекать
в свои команды талантливых
солистов, невзирая на вздор-
ность характера кого-то из
них.

Трудный характер отлича-
ет не только Ромарио, а, как
правило, любого талантливо-
го футболиста, понимающего
свою роль премьера в коман-
де, знающего себе цену. Та-
кие порой могут выкинуть что-
то. идущее вразрез с обще-
принятыми нормами поведе-
ния. Однако для меня глав-
ное одно: такой футболист,
выходя на поле, думает лишь
о том, как лучше сыграть,
обязательно победить, он —
лидер, без которого нам не
добиться высокого места. Ра-
ботая с премьером, я стара-
юсь убедить его в том, что
выдающимися качествами он
наделен лишь на определен-
ный период жизни, по окон-
чании игровой карьеры они
ничего уже не' будут стоить,
и тратить их до конца он дол-
жен в срок, который ему от-
пущен.

Возможно, придется разго-
варивать на эту тему и с Ро-
марио, я думаю, что мы пой-
мем друг друга. Тем более
после второй женитьбы он
стал гораздо серьезнее, как-
то даже высказался в том
смысле, что жизнь коротка и

надо постараться успеть в ней
побольше.

— А были ли у вас случаи,
когда с сильным игроком,
премьером, приходилось рас-
ставаться по причине несход-
ства ваших характеров?

— Никогда, и думаю, что
такого уже не произойдет,
потому что моя, тренера, мис-
сия заключается в том, чтобы
склонить игрока к принятию
тех условий, которые предъ-
являют ему игра, его коман-
да. При этом я никогда не
берусь перевоспитывать чело-
века, ломать его характер.
Нет, просто стараюсь добить-
ся его максимальной совмес-
тимости с остальными члена-
ми коллектива.

Лучше, конечно, иметь
дело с покладистыми игрока-
ми, но если ершистый футбо-
лист отвечает моим принци-
пам построения команды, ее
игровой идее, я ни за что не
откажусь от его услуг.

Да, мне приходилось рас-
ставаться с игроками, но
только в тех случаях, когда
они не устраивали меня ма-
нерой или уровнем своей
игры, но ни 8 коем случае не
характером.

— По окончании прошло-
го сезоиа вы пригласили в
«Валенсию» полузащитника
сборной России Валерия Кар-
пина. Чем он вам приглянул-
ся?

— Я давно наблюдал за
игрой Валерия, а после не-
скольких тренировок в соста-
ве «Валенсии», игр во Влади-
кавказе лишний раз убедил-
ся в том, что не ошибся. Кар-
пин — игрок очень широкого
диапазона, прекрасно руково-
дит наступлением, умеет от-
крыться в чужой штрафной
площади для завершающего
удара, которым хорошо вла-
деет, и в тс же время не чу-
рается оборонительной рабо-
ты вплоть до своих ворот. И
еще одно качество отличает
Карпина: он очень редко те-
ряет мяч или бывает неточен.
Одним словом, это диспетчер
современного типа.

— Вы в футболе уже поч-
ти полвека, не устали от него?

— Нет, никогда! Вперед
ногами меня вынесут, видимо,
прямо от футбольного поля.

Павел АЛЕШИН.

Беседу корреспондента
«Футбола» с Луисом Араго-
несом организовал и прини-
мал в ней непосредственное
участие в роли переводчика
посредник в организации тур-
ниров на Кубок Президента
Северной Осетии-Алании Ру-
перто САГАСТИ, форвард
московских «Крыльев Сове-
тов» и «Спартака» 40-х годов.
«ЧЕЗЕНА» УКАЗЫВАЕТ ПУТЬ

Наконец-то календарь чемпионата Ита-
лии увидел свет: решив все спорные во-
просы с правительством, Лига обнародо-
вала полное расписание жизни Кальчо на
предстоящий сезон. И сделала это очень
своевременно, ибо чемпионат стартует в
следующее воскресенье, 8 сентября. В
очередном номере нашего еженедельни-
ка мы опубликуем календарь итальянско-
го первенства, а также представим ва-
шему вниманию полный предстартовый
анализ положения дел во всех командах
серии А.

Ну, а официальное начало итальянско-
му сезону было положено 24 августа
матчем первого круга Кубка страны меж-
ду командами «Спал» и «Аталанта» (на
этой стадии команды выясняют отноше-
ния в одном матче на поле более слабо-
го соперника). Тут и приключилась пер-
вая сенсация: финалист прошлого розыг-
рыша Кубка Италии уступил — 1:2.

Понятное дело, как сезон начался, так
и пойдет, и теперь неожиданности под-

 ’Свм Л Ы L1£L~

НЕ ХОТЯТ СТАРИКИ
В ВЕТЕРАНЫ

В бундеслиге существует символичес-
кий «Клуб 500», в который входят фут-
болисты, сыгравшие не меньше полуты-
сячи матчей в первом эшелоне немец-
кого футбола. Пока таких футболистов
всего 8, но, очевидно, в скором време-
ни ряды членов клуба пополнит 41-лет-
ний Ули Штайн. Известного в прошлом
вратаря «Айнтрахта» и «Гамбурга» уже
было сИисали со счетов: в прошлом
сезоне он ушел во вторую бундеслигу,
откуда, как предполагалось, ему откры-

стерегают фаворитов на каждом шагу. В
воскресенье «Фиорентина» выиграла у
«Милана» (причем в Милане) в матче за
Суперкубок — 2:1 и стала первой в ис-
тории командой — обладательницей Куб-
ка, завоевавшей этот трофей. До сих пор
побеждали только чемпионы. На снимке
вы видите героя матча Габриэля Батис-
туту (справа), забившего оба гола «Фио-
рентины». С первым мячом его спешит
поздравить Луис Оливейра.

В среду состоялись матчи второго
круга Кубка Италии, которые вновь при-
несли немало неожиданностей. Так, со-
перник московского «Динамо» в Кубке
УЕФА «Рома» проиграла «Чезене» —
1:3. Впрочем, это можно и не считать сен-
сацией, ибо в прошлом году «Рома» точ-
но так же выбыла из борьбы в самом
начале пути.

Еще две команды серии А сошли с
дистанции: «Парма» проиграла «Пескаре»
— 1:3,” а «Удинезе» — «Кремонезе» —
1:2. «Милан» не сумел переиграть «Эм-
поли» — 1:1, и теперь предстоит переиг-
ровка на поле чемпиона. «Вероне» также
придется провести повторную встречу
против «Бари» (первый матч — 1:1).

валась прямая дорога в турниры вете-
ранов. Однако вместе с билефельдской
«Арминией» (кстати, в составе именно
этой команды Штайн дебютировал в
бундеслиге в сезоне-78/79) Штайн вер-
нулся в высший свет. Перед началом
сезона на его счету было 485 игр в бун-
деслиге, и, судя по тому, как Ули на-
чал чемпионат (в первом же туре от-
стоял на ноль в Менхенгладбахе), «Клуб
500» ожидает пополнение в самом ско-
ром времени — возможно, еще до Но-
вого года.

Едйнственный в настоящее время
действующий член Клуба — Мирослав
(Мирко) Вотава на пенсию (сиречь — в
ветераны) пока тоже не собирается, не-
смотря на то, что в апреле полузащит-
нику бременского «Вердера» стукнуло
40. Чех по происхождению, он успел
за свою карьеру поиграть в пражской
«Дукле», немецких клубах «Виттен» и
«Боруссия» (Дортмунд), мадридском
«Атлетико», а за «Вердер» выступает
с 1985 года. К началу нынешнего пер-
венства он провел 540 игр в бундесли-
ге, и число это неуклонно растет, пос-
кольку Мирко по-прежнему играет в

основном составе
бременской коман-
ды и даже забивает
мячи (гол в ворота
«Штутгарта» был
его 43-м в чемпио-
натах Германии). Не
за горами тот день,
когда Вотава вытес-
нит с третьей стро-
ки списка членов
«Клуба 50.0» Клауса
(Танне) Фихтеля
(552 матча в бундес-
лиге), а вот до по-
казателей Манфре-
да Кальтца (581) и
легендарного Кар-
ла-Хайнца (Чарли)
Кербеля (601) ему
пока далеко.

Ули ШТАЙН.

ПРОДОЛЖАЙТЕ
ИСКАТЬ ИСПАНЦЕВ

Тем, кто внимательно изучил матери-
ал на стр. 24 — 25, предлагаем самос-
тоятельно внести изменения в состав
мадридского «Реала». В самый послед-
ний момент руководство клуба объяви-
ло о покупке бразильца Флавио Консей-
сао у «Пальмейраса» за пять миллионов
долларов. 22-летний полузащитник сбор-
ной Бразилии так хотел поиграть в «Ре-
але», что его клуб отклонил несколько
предложений, в том числе и одно из
Италии, которое на полмиллиона превы-
шало пришедшее из Мадрида.

Как выяснилось, Фабио Капелло был
уверен в том, что бразилец в конце кон-
цов окажется именно в его команде.
По словам тренера, между «Реалом» и
«Пальмейрасом» сложились дружеские
отношения еще с тех пор, как бразиль-
ский клуб купил у испанского колум-
бийца Фредди Ринкона.

29

СЕНТЯБРЯ

в ЛУЖНИКАХ

в рамках фестиваля'

средств массовой информации

и рекламных агентств

«БАБЬЕ ЛЕТО»

еженедельник «Футбол»,
АО «Лужники» и Российская ассоциация
мини-футбола

проводят среди команд СМИ и служащих банков
МИНИ-ФУТБОЛЬНЫЙ ТУРНИР

Справки и заявки по теп.: 203-70-58, 203-70-70.
МАРТЕЛЬ

ДЛЯ ПОЛЬЗЫ ДЕЛА

«Ланс» продолжает удивлять, одержи
я победу за победой. Тренер клуба
лаво Муслин не устает повторять: «Мы
фавориты. Это только начало сезона,
все еще впереди». Тем не менее жите-
маленького шахтерского городка ве-
г в чудо. Чудеса бывают разные: на-
I <мер, чудо предвидения. Именно так
м-.жно охарактеризовать действия руко-
дителей клуба, мудрейшим образом
порядившихся своими весьма скром-
ным средствами.

АНГЛИЯ
3-й тур
«Астон Вилла» — «Дерби Каунти» — 2:0
5оаким, 19. Т.Джонсон, 47 — с пенальти).
«Челси» — «Ковентри* — 2:0 (Лебеф, 29,
лли, 74).

*Лестер» — «Арсенал* — 0:2 (Берхкамп,
-Т7 — с пенальти, И.Райт. 90).

Ливерпуль» — Сандерленд» — 0:0
j Манчестер Юнайтед* — «Блэкберн» —
’ (Хорди, 39. Солскьяр, 71; Уорхерст, 34,
(инен, 51)

«Ньюкасл» — «Шеффилд Уэисдей — 1:2
ирер, 13 — с пенальти; Азертон, 15, Уит-
гем, 80)

»Ноттингем Форест» — Миддлсбро —
1:1 (Пирс. 68; Жуниньо, 49).

«Тоттенхэм» — «Эвертон» — 0:0.

«Вест Хэм» — «Саутгемптон» — 2:1 (Майкл
• ьюэ, 73, Дикс, 81 — с пенальти; Хини, 19).

лЛидс» — «Уимблдон» — 1:0 (Шарп, 58).

	И	в	н	п	М	0
 Шеффилд Уэнсдей-	3	3	0	0	6-2	9
•Ч< »си-	3	2	1	0	3-0	7
•Аткенал-	3	2	0	1	4-2	6
Астон Вилла-	3	2	0	1	4-2	6
‘.‘анчестер Юнайтед-	3	1	2	0	7 — 4	5
: • .рленд-	3	1	2	0	4-1	5
-П».. уль-	3	1	2	0	5-3	5
• ♦•ертон-	3	1	2	0	4-2	5
. '“НИЗЫ»	3	1	2	0	3-1	5
ниигем Форест-	3	1	1	1	5-5	4
	3	1	1	1	4-5	4
Хэм*	3	1	1	1	3-4	4
• w	3	1	1	1	2-3	4
	3	1	0	2	3-4	3
ро-	3	0	2	1	4-5	2
• •- , <тм-	3	0	2	1	4-6	2
Ж-	3	0	1	2	2-4	1
•» 1 >• V «1 <1-	3	0	1	2	2-5	1
•«••«.'РИ.	3	0	1	2	1-6	1
• • и*	ЮН-	3	0	0	3	0-6	0

ГЕРМАНИЯ
3-й тур
«Санкт-Паули* — «Шальке-04» — 4:4
ил лер, 15, Трульсен, 54, Шпрингер, 64,
тцик, 67 — с пенальти; Макс, 11. 61. Тон.
. Вильмотс, 38).

«Ганза» — «Гамбург» — 0:1 (Берон. 64).

«Бохум» — «Арминия» — 1:1 (Як, 66; Мо-
на, 59).

Боруссия» М — «Карлсруэ» — 1:3 (Андерс-
и 22, Хесслер, 33, Данди, 45, Келлер, 90).
-Штутгарт» — «Вердер» — 2:1 (Балаков,
1 Бобич, 61; Вотава, 68).

Фрайбург — «Кёльн» — 1:3 (Цайер, 52;
ссмайер. 9, Польстер, 86, 90).

I860 Мюнхен» — «Боруссия» Д — 1:3
-бль, 38, Цорк, 59 — с пенальти, Мёллер,
> йнрих, 90).

 Байер 04» — Фортуна» — 0:1 (Эеелигер,

Дуйсбург» — Бавария» — 0:4 (Клин-
плмм 15, Циге, 26, 90, Витечек, 59).

4-й тур

Боруссия* Д — Фрайбург» — 3:1 (Рид-
Я Хайнрих, 30, Тречок, 77. Дешейвер 51
нальти).

«Гамбург» — «Штутгарт» — 0:4 (Балаков.
[ < бич 47, 60, Хагнер, 85).

-Вердер» — «Боруссия» М — 1:0 (Шульц,
кальке 04 — «Бохум» — 1:1 (Тон, 2;
Д  и. 86).

• ФУТБОЛ» № 35/96  31 стр.

В начале лета «Ланс» купил у пражс-
кой «Славии» Владимира Шмицера (как
выяснилось, именно так правильно про-
износится фамилия форварда сборной Че-
хии, которого мы раньше называли Сми-
чером). И теперь в клубе не устают радо-
ваться этой сделке. «Если бы мы повре-
менили со сделкой и решили подождать
до конца чемпионата Европы, то в конце
июня Шмицер был бы нам не по карма-
ну», — говорит президент «Ланса» Жер-
вэ Мартель.

Шмицер же от игры к игре доказывает,
что его покупка не была ошибкой: в четы-
рех матчах чемпионата Франции он забил
три гола, сыграв далеко не последнюю роль
в сенсационных победах «Ланса».

«Фортуна» — «1860 Мюнхен» — 0:0.  «Карлсруэ» — «Сан кт-Паул и о — 4:0 (Кел- лер, 18, Данди, 57, 59, 64).  «Бавария» — j Банер-04? — 4:2 (Циклер. 26, Хелмер, 37, Клинсманн. 44, Риццителли, 48; Паулу Сержио, 25, Фельдхофф, 54).  «Кёльн» — «Ганза» — 0:2 Ак обори, 5, 59). сАоминня» — сДуйсбчог» — 1:1 (<Ьон Хе-					
езен, 56; Хирш, 65).  И  1	-Бавария-	4  2.	-Штутгарт»	3  3	«Боруссия-Д	4  4.	-Кёльн-	4  5.	-Карлсруэ-	3  6	-Байер-04-	4  7.	-Бохум-	4  8	-Гамбург-	4  9.	-Ганза-	4  10.	«Вердер-	4  11.	-1860 Мюнхен-	4  12.	«Санкт-ПауЛи»	4  13.	«Фортуна-	4  14	-Арминия-	4  15.	«Шальке-04-	4  16	-Фрайбург-	4  17.	-Боруссия- М	4  18.	-Дуйсбург»	4	в 3 3 3 3 2 2  1 2  1 1  1 1  1 0 0  1 0 0	н 1 0 0 0  1 0  3 0  2 1  1 1  1 3 3 0  2 1	П 0 0 1 1 0 2 0 2 1 2 2 2 2 1 1 3 2 3	М 11-4 10- 1 12- 6 7- 3 9- 3 9- 8 4- 3 7- 7 5- 4 5- 6 3-5 7-11 1 - 7 3-4 5- 9 6-13 1 - 4 2- 9	0  10  9  9  9  7  5  6  6  5  4  4  4  3  3  3  2  1

ФРАНЦИЯ
3-й тур
«Нант» — «Ланс» — 0:1 (Шмицер, 50).
«Ницца» — «Бастия* — 1:1 (Дебба 37;

Дробняк, 81).

Лилль» — «Ренн» — 3:1 (Бутуаль, 46,
Бечанович, 73 — с пенальти, 84; Гиварк, 5В
— с пенальти).

«Бордо» — «Осер» — 0:0.

«Марсель* — «Мец» — 1:2 (Граалей, 24;

Траоре, 66, Бомбарда, 69).

«Страсбур» — «Гавр» — 1:0 (Зителли, 83).

«Кан» — «Лион» — 1:1 (Банкарель. 67:
Кавелья, 89).

«Нанси» — «Пари Сен-Жермен» — 0:0.

«Генгам» — «Монако» — 2:1 (Вре, 15, 42;

Шифо, 35).

«Монпелье» — «Канн» — 0:1 (Шарае, 8).

4-й тур

«Осер» — «Марсель» — 0:0.

«Ланс» — «Монпелье» — 3:2 (Верэль, 8,
Фоэ, 85, Шмицер, 90; Ферауи, 4, Лефевр, 13).

«Бастия» — «Лилль» — 0:0.

«Пари Сен-Жермен» — «Нант» — 1:0
(Локо, 33).

«Канн» — «Монако» — 0-2 (Анри, 26, 71).

«Ренн» — «Бордо» — 1:1 (Гиварк, 27; Кол-
летер, 86).

«Лион» — «Нанси» — 2:0 (Кавелья, 23,
Жюли, 30).

«Мец» — «Страсбур* — 3:1 (Пире, 35, 48,
74; Родригес, 56).

«Ницца* — «Гентам» — 1:2 (Шауш, 64,
Руксель, 10, Баре, 89).

«Гавр» — «Кан» — 1:1 (Самсон. 24; Этьен

Менди, 4).  1. -Ланс-	И	В 4	Н 0	П 0	м 9-3	0  12
2 -Пари Сен-Жермен-	4	3	1	0	4-0	10
3. -Бастия-	4	2	2	0	4-1	8
4 -Осер-	4	2	2	0	3-0	8
5. -Монахо-	4	2	1	1	7 — 4	7
6 -Лион-	4	2		1	6-4	7
-Мец-	4	2	1	1	6-4	7
В. -Генгам-	4	2	1	1	4-3	7
-Пилль-	4	2	1	1	4-3	7
10 -Канн-	4	2	1	1	4 — 4	7

ВИНВ АНГЛИЯ

ГРЭМ ВОЗВРАЩАЕТСЯ?

Завершился срок дисквалификации
Джорджа Грэма — знаменитого тренера
«Арсенала», отлученного на год от футбо-
ла за финансовые махинации. Давным-дав-
но всем было ясно, что, «отбыв срок», без
работы Грэм не останется. И вот тому под
тверждение: скорее всего, в ближайшее
время он возглавит «Манчестер Сити». Пре-
жний тренер «Сити» Алан Болл, при кото-
ром клуб потерял место в премьер-лиге,
ушел в отставку. И вот Джордж Грэм, по
его словам, находится «в одном телефон-
ном звонке от должности тренера «Сити».

11 -Бордо-	4 1	3	0	3-2	6
12 -Марсель-	4 1	2	1	5 4	5
13 -Ренн-	4	1	1	2	5-7	4
14 «Сграсбур-	4 1	0	3	2-6	3
15. -Монпелье-	4 0	2	2	3-5	2
16. -Гавр-	4 0	2	2	2-4	2
17 -Каен-	' 4 0	2	2	2-6	2
18 -Ницца-	4 0	1	3	3-7	1
19 -Нант-	4 0	1	3	2-6	1
20. -Нанси»	4 0	1	3	2-7	1

БЕЛЬГИЯ

4-й тур. «Стандард» — ® Моленбек» — 3:0.
«Андерлехт» — «Локерен» — 2:2. «Серкль
Брюгге» — «Мускрон» — 2:2. «Антверпен» —
«Ломмель» — 1:4. «Гент», — «Алст» — 3:2.
«Льерс» — «Шарлеруа» — 4;0- «Сеит-Трюй-
ден» — «Экерен» — 3:1. «Генк» — «Брюгге»
— 1:1. «Харельбеке» — «Мехелен» — 3:3.

ГОЛЛАНДИЯ

Матч 1-го тура. «Неймеген» — «Эйндхо-
вен» — 1:4.

2-й тур. «Де Граафсхап» — «Ваал вей к» —
3:2. «Виллем II» — «Фортуна» С — 0:1. «Хе-
рен вен» — «Аякс» — 2:0. «Бреда» — «Спар-
та» — 1:0. «Фейеноорд» — «Болендам» —
3.0. «Неймеген» — «АЗ-67 Алкмаар» — 0:0.
«Витесс» — «Утрехт» — 1:0. «Твенте» —
«Рода» — 1:1. Эйндховен» — «Гронинген»
— 4:1.

3-й тур. «фортуна» С — «Херенвен» — 2:4-
«Аякс» — «АЗ-67 Алкмаар» — 1:0. «Гронин-
ген» — «Рода» — 1:1. «Фейеноорд» — «Де
Граафсхап» — 2:1. «Утрехт» — «Твенте» —
0:0. «Витесс» — «Спарта» — 1:1. «Болендам»
— «Эйндховен» — 13. «Виллем II» — «Ваал-
вейк» — 1:3.

ПОРТУГАЛИЯ

1-й тур. «Эшпинью» — «Спортинг» — 1:3.
«Белененсеш» — «Боаеиштао — 2:4, «Порту»
— «Сетубал» — 2:2. «Бенфика» — «Брага»
— 1:1. «Гимараэш» — «Жил Висенте» — 4:2.

ШОТЛАНДИЯ

3-й тур. «Хиберниан» — «Данфермлайн»
— 0:0. «Килмарнок» — «Селтик» — 1:3. «Райт
Ровере» — «Моэервелл» — 0:3. «Глазго Рей-
нджерс» — «Данди Юнайтед» — 1:0. «Абер-
дин» — «Хартс» - 4:0.

СУПЕРКУБОК ИТАЛИИ

«Милан» — «Фиорентина» — 1:2 (Савиче
вич, 21; Батистута, 11, 82).

СУПЕРКУБОК ИСПАНИИ

«Барселона» — «Атлетико» — 5:2 (Рона-
льдо, 5, 90, Джованни, 31, Пицци, 73, Де ла
Пенья, 75; Эснайдер 39, Пантич, 58 — с пе-
нальти).

«Атлетико» — «Барселона — 3:1 (Лопес,
32 Эснайдер, 64 Пантич. 75; Стоичкоа, 58)

ТОВАРИЩЕСКИЕ МАТЧИ

Япония — Уругвай — 5:3 (Маэдзоно, 15.
Миура, 32, 68, Такаги, 43, Окано, 84, Рекоба,
23, 7В, Абреу, 73).

Коста-Рика — Чили — 1-1 (Р.Гонсалес, 53
— с пенальти; Салас, 80).

Гондурас — Куба — 4-Я (Кастро, 3, Ранау,
32, 85, Павон, 36).

Польша — Кипр — 2:2 (Важиха, 46, Мечел,
57; Александру, 75, Малекос, 80).
КОКТЕЙЛЬ-БОЛ

• ИЗ ПАЛАНГИ С КУБКОМ

1Я г iprycra в литовс-

кс , . . • течке Паланга

пр	. 1ННЫЙ междуна-

рс , «Ир на Кубок Федера-
ции фу мила Лнгвы, сообщил
пресс-атташе РФС Юрий ЮДИН.

В соревновании приняли участие
шесть сборных юношеских команд
1980 — 1981 годов рождения.
Под руководством главного тре-
нера Леонида Пахомова и трене-
ра Александра Кузнецова росси-
яне уверенно, с крупным счетом

• БОЙЦЫ ВСПОМИНАЮТ

обыграли Польшу — 3:0, Латвию
— 6:0, Эстонию — 5:0 и хозяев-
литовцев — 3:1, уступив лишь
команде Белоруссии — 0:1, что,
впрочем, не помешало российской
сборной занять первое место и
получить в качестве трофея глав-
ный приз турнира — красивый и
изящный Кубок Федерации фут-
бола Литвы. К тому же индивиду-
альным призом «Лучшему игроку
средней линии» был отмечен по-
лузащитник сборной России Дмит-
рий Смирнов из московского клу-
ба «Торпедо-Лужники».

Московский фонд старейшин футбола совместно с футбольным клубом
московского «Динамо» организовали встречу ветеранов, выступавших в
составе сборной Советского Союза в двух финальных матчах Кубка Евро-
пы в 60 и 64 годах Было о чем вспомнить пришедшим на встречу Валенти-
ну Е,-у кину, Виктору Понедельнику, Эдуарду Мудрику, Галимзяну Хусаи-
нову, Виктору Шустикову, Алексею Корнееву, Анатолию Крутикову, Анато-
ли К ьин. . Не остались в стороне и спонсоры, которые оказали ветера-
на материальную помощь

г»* Фирмj «Веста-Дина»

предлагает любителям спорта
футболки и шарфы
лучших клубов Европы:
’’Юввнтус", "Милан", Аякс”,
' Бавария", "Барселона",
'Манчестер Юнайтед",
сб. Бразилии, Италии,
Голландии и др.

ВНИМАНИЕ
Есть футболки детских размеров,
а также самый широкий выбор
литературы, значков и наклеек

ул Кировогрэдссав д.21в Проезд,
ст м «Пр. хсхэя», авт 145, 147 1.2
СПТУ 2ПЛ.

Спрайт по тел (uaaj JW-B4-88 х

Высылаю статью
«ПЛОДОТВОРНЫЕ
ИДЕИ В ФИЗИОЛО-
ГИИ СПОРТА, СЕК-
СА, ДОЛГОЛЕТИЯ»,
4 стр. Цена — 20 т. р.
Первые 30 заявок —
бесплатно.

Адрес: 443096 Сама-
ра, ул. Мичурина 9-34,
Куклеву М. Ф. Тел.:
(8462) 36-88-72.

ЧАСТНОЕ ОБЪЯВЛЕНИЕ

Высылаю II том «Энциклопе-
дии мирового футбола» (п/п —
23 т.р., н/п — 32 т.р.).

196191 C-П., а/я 177, Жигали-
ну С.В.

ВАШ

БЕЗОШИБОЧНЫЙ

ВЫБОР

W	, on

Началась подписка
на первое полугодие
1997 го'ца.

Под| >бности на стр.67
каталога Агентства
«Роспечатью.

Стоимость подписки
на пол года — 54000 рублей
(на месяц 9000,
на 3 месяца — 27000 руб.)!
Плюс доплата за доставку.

ЙК. РЕКЛАМА
СуФУТБОЛЕ» -
Ч» ВАШ УСПЕХ!

РАСЦЕНКИ

СКИДКИ

□	принимаем рекламу от организаций,
рекламных агентств и частных лиц

□	поможем создать оригинал-макет рекламы
для публикации - нашем издании.

Телефон/факс рекламной службы:

(095) 274-60-83

1/48 (59x16 мм)	100.000 р.
1/32 (43x32 мм; 91x16 мм)	150.000 р.
1/24 (59x32 мм)	200.000 р.
1/16 (43x64 мм; 9 Сх32 мм)	300.000 р.
1/12 (59x64 мм)	400 000 р.
1/8 (43x128 мм; 91x64 мм)	600.000 р.
1/6 (59x128 мм)	800.000 р.
•1/4 (43x256 мм; 91x128 мм)	1.200.000 р.
1/3 (59x256 мм)	1.600.000 р.
1/2 (91x256 мм)	2.400.000 р.
1/1 (184x256 мм)	4.800.000 р.

(в % от стоимости
первой публикации)

2-я публикация — 5
3-я публикация — 10
4-я публикация — 15

ДЛЯ РЕКЛАМНЫХ
АГЕНТСТВ, АГЕНТОВ И
ПОСТОЯННЫХ КЛИЕНТОВ

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ
СКИДКИ

ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК

ФУТБСИ

© «Футбол»
Тел. 277-87-44.

Факс: (095) 277-40-86

Производственный отдел: 275-06-11
Реклама: тел./факс 274-60-83.

Наш адоес: 109280, Москва,
Автозаводская ул., дом № 19, кор. 2.

Jo 35 (1889)	1 2 3

Учрежден
Федерацией футбола СССР
Зарегистрирован
в Госкомпечати СССР
Свидетельство № 1207
Наш индекс 5016В
Еженедельник набран и сверстан в
компьютерном центре «Футбола»
(руководитель — Владимир ЗНБРИН),
отпечатан в ИПК «Московская правда»,
123845. ГСП, Д-22, ул. 1905 года, д. 7

За достоверность рекламных публикаций
редакция ответственности не несет

Тираж 67467. Заказ № 3917

Главный редактор Олег КУЧЕРЕНКО.

Редакция: Павел Алешин (зав. отделом), Евгений Бирун
(отв. секретарь), Аксель Вартанян, Олег Винокуров (зам.
главного редактора), Владимир Калинкович, Виктор Матвеев
(коммерческий директор), Михаил Мельников, Леонид Немировский,
Дмитрий Пасынский (пербый зам. главного редактора), Юрий
Петров, Иван Тимошкин, Александр Федоров, Виктор Цецорин
(зам, главного редактора по производству), Александр Шмурнов.

Подписано в печать 30 08.96 Общий тираж 134000