ч
ПРЕДИСЛОВ1Е.
Несмотря на то, что современная швейная машинка въ значительной степени облегчила
и сократила намъ тяжелый трудъ ручнаго шитья, при которомъ стежокъ за стежкомъ медленно подви¬
галась работа, и не смотря на Bet усовершенствовашя, происшедппя въ швейной машинк'Ь, шитье
бйлья на ней представляетъ изв'Ьстныя трудности, а потому прежде ч'Ьмъ браться за шитье б'Ьлья надо вы¬
учиться шить на маши шей чисто, ровно и акуратно разныя друшя гардеробныя принадлежности. Вы-
метываше петель, пришиваше пуговокъ и швы, украшаюшде работу, будутъ вероятно попрежнему
исполняться на рукахъ. Для теоретическаго изучешя кройки б^лья существуетъ только нисколько
изв'Ьстныхъ основныхъ правилъ, такъ какъ б'Ьлье за последнее время подпало подъ непосредственное
вл!яте современной моды, и фасоны вс^хъ б^льевыхъ принадлежностей стали всецело отъ нея за¬
висать.
Шитье б'Ьлья и б"Ьлыя вышивки гладью такъ т^сно связаны между собой, что составляютъ
какъ бы одно неразрывное ц'Ьлое; вышивки можно считать какъ бы продолжешемъ простаго шитья въ
усовершенствованномъ вид'Ь, достигшемъ той художественности, которой отличаются мнопя изящныя
работы настоящаго времени.
АнглШсшя, франдузскья, венещансюл, флорентинешя и генуэзешя вышивки требуютъ оди¬
наковой техники, тогда какъ сл^дуюшдя за ними вышивки point lace какъ по своему матер1алу, такъ
и по легкости шва, им'Ьющаго сходство съ шитьемъ кружева, въ значительной степени отличаются
отъ яервыхъ вышивокъ.
Наглядныя и чрезвычайно понятныя детали, рисунки которыхъ помещены въ этой книгЬ,
подробно объясняютъ намъ шитье б'Ьлья и разныхъ вышивокъ, а щЬлый рядъ тщательно выбран-

IV
ныхъ изящныхъ и красивыхъ узоровъ какъ бы придаетъ намъ охоту къ исполненш т'Ьхъ или дру-
гихъ вышивокъ.
За этимъ V выпускомъ, которому предшествовали: I „Курсъ вязанья на спицахъ11, II „Курсъ
вязанья въ тамбуръ", III „Филейныя работы, плетенье и фриволитэ“, IV „Вышивка (вышивка кре-
стомъ, вышивка швомъ Хольбейна, вышивка фантэзи) слфдуетъ VI выпускъ „Вышивка по тюлю,
вышивка кружевъ гладью и всевозможный изящныя вышиватя“.

1
I.	Шитье б'кпья и нройна рубашекъ.
а.	Шитье бблья.
Главное усломе при шпть'Ь белья заключается въ удач-
ногаъ выборе иголки; сл^дуетъ считать за правило, чтобы
иголка была немного толще нитки самой
матерш. Рабочая нитка (обыкновеннан ка¬
тушечная бумага) должна быть немного
тоньше нитки самой матерш; конецъ дол-
женъ быть не длиннее 40 или 50 сайт., за
исключешемъ только конца, употребляе-
маго для наметки, пли для собирамя
сборъ. Начиная шить не сл'Ьдуетъ делать
узла, а закреплять конецъ нитки незамет¬
ными стежками.
Jft 1. Простой рубецъ. Для
образования простаго
рубца загибаютъ на ле¬
вую сторону сначала уз-
кш кусокъ матер! и, а по-
томъ делаютъ загибъ въ
ширину рубца. Загнувъ
матерш какъ можно ров¬
нее и аккуратнее, об-
ращаюгъ впимаше и на
направлеше нитки. У
ирозрачныхъ матерш
первый загибъ матерш
долженъ быть одинако¬
вой шврины съ рубцомъ.
Прпкреплня рубецъ, вты-
каютъ иголку въ мате¬
рию непосредственно
нодъ самымъ рубцомъ и
проводятъ ее по косому
наиравленш по рисунку
въ рубецъ снизу вверхъ.
Курсъ рукод£лШ. V.
№ 2. Рубецъ въ строчку.
JSRt 2. Рубецъ, пришитый въ строчку. Для
рубца, пришиваемаго въ строчку, матерш загибаютъ точно
также, какъ и для простаго рубца, но только иа правую
сторону работы и прикрепляютъ его въ строчку. Загнувъ
матерш какъ можно роввее, выдергиваютъ пзъ нея одну
нитку для строчки.
jsfb 3. Шовъ впередъ игол¬
ку. Обе матерш, которыя приходится
соединять, складываютъ вместе одну на
другую и втыкаютъ иголку въ матерш по
рисунку приблизительно па разстояши */2
сант. отъ наружнаго края.
№ 4. Шовъ взадъ иголку.
Для такого шва проводятъ иголку снизу
вверхъ въ двойной слой матерш, втыка¬
ютъ ее на разстоянш 3 или 4 нитокъ по¬
зади того места, где она была выдернута
п выдергиваютъ ее вновь
на разстоянш б пнтокъ
отъ упомянутаго места,
по рис. № 4. Этимъ кон-
чаютъ 1 стейку. Осталь-
ныя стежки делаютъ точ¬
но также.
№ 5. Шовъ въ
строчку. Этотъ шовъ
делаютъ точно также,
какъ шовъ взадъ игол¬
ку, но только стежки
должны размещаться
какъ можпо ближе одна
подле другой. У матерш
съ прямымъ краемъ вы¬
дергиваютъ для атого
шва одну нитку изъ ма¬
терш.
jsfb 6. Запо-
ШИВКЗ. Заиошпвку со-
1
№ 3. Шовъ впередъ иголку.

ставляютъ изъ двухъ швовъ, то есть изъ
шва въ строчку и шва, употребляемаго
для рубца. Прежде всего сметываютъ
вместе обе матерш, которыя приходится
соединять, такъ, чтобы край одной части
выстуцалъ за крап другой, приблизитель¬
но, на '/г сайтам. Окончввъ строчку, рас-
кладываютъ слои Maiepin, разглаживаготъ
шовъ съ правой стороны какъ можно гла¬
же и ватемъ туго завертываютъ оба края
матерш, такъ чтобы более узкш край
магерщ приходился внутри; завернутые края матерш
прякресляютъ рубчикомъ по рисунку. При »томъ счи¬
таем! нужныыъ заметить, что завертывать следуетъ только
самую маленькую часть матерш и тотчасъ же прикреплять
ее, для того чтобы выходилъ ровный
шовъ. Хорошая запошивка должна вы¬
ходить съ правой стороны совершенно
плоскою и гладкою, съ девой же наобо-
ротъ иметь
сходство со
шнуркомъ.
ш
7 и 8.
Шовъ
черезъ
край.
Этотъ шовъ
употребля-
ютъ обыкно¬
венно при
соединен in
двухъ ча¬
стей матерш вдоль кромки; можно впро-
чемъ соединить посредствомъ такого шва
и два обрубленныхъ-края матерш. Прежде
всего сметываютъ вместе наружные края
двухъ частей матерш, которые приходится
№ 6. Запошивка,
№ 7. Исполиеню шва че-
реЧъ край. Сюда же № 8.
№ 9. Двойной шовъ. Сюда же
№ 10 и И.
№ 11. Исполнеше двойнаго шва.
соединять такъ, чтобы края совершенно
ровно сходились вместе и, приподнимая
одну или две нитки, втыкаютъ иголку
сзаду на передъ въ обе части матерш,
по туже притягиваютъ нитку и повторя-
ютъ стежки на разстояшяхъ одной илн
двухъ нитокъ (см. рис. Л» 71. По окон-
чаши шва расклады ваютъ обе части ма¬
терш и равглаживаютъ шовъ съ левой
стороны такъ, чтобы онъ былъ совершен¬
но плоскш (см. рис. Л» 8).
№№ 9 11. Двойной или французсшй
ШОВЪ. Прежде всего соедпняютъ швомъ впередъ иголку съ
правой сторойт? те части матерш, которыя приходится сое¬
динять, зат!мъ сравниваю™ ножницами края Maiepin сооб¬
разно съ необходимостью и, вывернувъ
матерш, отгибаютъ ее такъ, чтобы
загибы швовъ приходились внутри, что
и изображено на рис. № 10. Зат-Ьмъ
сшиваютъ
обе части ма¬
терш ыадъ
иголку, не
захватывая
при этомъ
загибовъ
швовъ (см.
рис. Л»Л» 9 и
11); на рис.
Л» 9 изобра¬
жены соеди¬
ненны я части
матерш въ
раскинутомъ виде.
№ 12. Приметываше. Для
этого шва отгибаютъ приблизительно
на */4 сайт, на левую сторону края ма¬
терш, которую приходится соединять,
№ 8. Шовъ черезъ край.
№ то. Исполнеше двойнаго
шва.

3
зат1мъ складываютъ об! части матерш одну
на другую, такъ, чтобы загибы швовъ прихо¬
дились внутри н одна часть матерш немного
выступала изъ за другой. Бри соединенш o6t-
ихъ частей захватываю™ у выдающейся части
матер!и одинъ только загибъ, такъ чтобы стеж¬
ки съ правой стороны были незаметны.
№№ 13-L5. Разные прозрач¬
ные рубЦЫ. Прозрачные рубцы служатъ
украшешемъ б'Ьльевыхъ принадлежностей. Для
исполнения этихъ рубповъ необходимо, чтобы
край матерш былъ совершенно прямой. Для
этой ц!ли выдергиваютъ нзъ матерш н-Ьсколько
Ng 13. Простой прозрачный рубецъ,
исполненный справа налево.
нитокъ непосредственно подъ т!мъ краемъ ма¬
терш, который загнутъ для рубца. Зат&мъ об-
шиваютъ осхашшяся нитки матерш по рисун-
камъ, при чемъ одновременно закр-Ьпляютъ и
рубецъ.
jsп* 16. Прозрачная строчка. Эта
прозрачная строчка служить украшешемъ ма¬
терш. Для иея, также какъ и у прозрачныхъ
рубцовъ, выдергиваютъ изъ матерш нисколько
иитркъ и обшиваютъ по рисунку, оставилися
нитки MaTepin.
1 №№. 17-19. Собира-
kie сборъ впередъ игол¬
ку.' Матерш прикалываютъ бу-
№ 14. Простой прозрачный рубецъ,
исполненный нал 1)00 справа.
№ 15. Двойной прозоачныи рубецъ.
Ng 17. Собираме сборъ впередъ иголку.
Сюда же № 18 и 19.
№ 16. Прозрачный шовъ.

4
лавкою къ подушк'Ь, нрикрйпля-
ютъ нитку посредствоыъ увелка,
держатъ матерш по рисунку № 17
н зат4мъ д-Ьлаютъ мел к in шовъ
впередъ иголку. Для этой л/1 лп
двпгаютъ нголку внередъ одниыъ
только средним! пальдемъ и вы¬
дергивают! padoaift копедъ толь¬
ко uocai нискольких! стежскъ.
Для того чтобы сд:Ьланныя та-
кимъ образоыъ сборы укладыва¬
лись совершенно ровно и правиль¬
но, кхъ равняютъ иголкой, то
есть, сдвинувъ всЬ сборы, берутъ
сборчатую часть, также
какъ и ннгку, которой ихъ
собцраютъ, въ лЬвтю руку
И ровняю!!, но рис. № 18,
иголкою правой руки ма-
■icpiio в! середин^ между
каждыми двумя сборками въ
перпендикулярном! наиравле-
шн. У прозрачных! матерш
равпеше сборъ не допускает-
ся; для того, чтобы привести
сборы въ надлежащш поря¬
док!, собирают! матерш по
рнс. № 19 В! нисколько ря¬
дов!, П]|И чем! ВО втором!
ряду подбирают! обязательно
Ti ate самыя ниткн, каыя бы¬
ли подобраны въ нервомъ ряду.
№ 20. Собираьйе
сборъ поередетвомъ
крученаго рубца. Край
матерш свертывают! для кру¬
ченаго рубца, то есть беругъ
его между большим! и указа¬
тельным! пальцами л4вой ру-
№ 20. Собираже сборцлюсредствомъ крученаго
руо
№ 21. Пришиваше сборъ, сдЪланныхъ
впередъ нголку.
No 19. Собираже сборъ на прозрачныхъ
матер!яхъ.

5
П:1,
№ 22. npo6npaHie впередъ иголку
луговочной петли.
ки и, свсрнупъ его, втычаютъ иголку не
вь рубецъ, а внизу подъ нимъ сзаду на
передъ и повтор яютъ все это на роввыхъ
разстояшяхъ (см. рис.). Посл4 нисколь-
кихъ сте-
жекъ туго
нритягива-
ютъ нитку
и близко
сдвигаютъ,
образовав-
mi вся та-
кимъ ну¬
те мъ, сбо¬
ры.
№ 21.
П риши-
ван1е
сборъ,
собранныхъ впередъ
иголку. На тладкой части ма-	№	25.
терш аги сборы пришиваотъ обы-
кповепвымь швомъ, употребляе¬
мы мъ для обрубки, набирая на
иголку непосредственно подъ нит¬
кою, на которой держатся сборы,
по одной сборкЬ, а съ гладкаго
края магерш, загнутаго одинъ разъ
по нискольку ни-
токъ. Собранный
носредствомъ кру-
ченаго рубца сборы пришиваютъ черезъ край.
JSfb 22. Пробиран1е впередъ
иголку пуговочной петли. Преж¬
де ч'Ьмъ сдЬлать разр'Ьзъ, пробнраютъ мате-
piro впередъ иголку по рисунку.
№ 23. Пуговочная петля еъ
ВЫМеткоЮ. Для того, чтобы сделать
№ 24. Гвговочнав петелька съ двойною
выметкою. Сюда же № 25.
ЛЬ.
№ 26. Пуговочная петельна,
исполненная швомъ кордоннэ.
№ 28. Пуговка, об¬
тянутая полотномъ.
Сюда же № 29.
такую пуговолнуио петлю, обшиваютъ пастой вы-
меткой матер!» сначала съ долезыхъ, а потомъ
н съ поперсчныхъ сторонъ по рисунку. При
стяги Banin петли ктдутъ нитку такъ, чтобы вы¬
метанная пе¬
телька прихо¬
дилась у са-
маго края пу¬
говочной пет¬
ли. У попе-
речныхъ сто¬
ронъ стежки
должно обра¬
зоваться вй-
что вродЬ
пряжки и,ш
закрепки.
№№ 24
и 25, На
атихъ рисункахъ изобра¬
жена пуговочная петля
для двойной выметки. Для
этой петли д&лаютъ прежде всего
продолговатую выметанную петлю и
загЬмъ. втыкая по рзс. & 25 слЬва
на право, д&ла-
ютъ по косому
направленно
еще одну корот¬
кую выметан¬
ную петлю.
№ 26. Пуговочная петля
швомъ кордоннэ. Край матер™
для этой петля обшиваютъ швомъ кор-
донпэ (см. рис. № 21 на стр. 18); для
большей прочности д^лаютъ выметкой
нисколько сгежекъ. Зубцы вышиваюгъ
прямым ь стебельчатымъ швомъ.
Неполное луговочной пе¬
тельки.* Увеличено.
No 27. Пуговочная~петелька,
исполненная выметкою.
ЙР 29. обтягиваже прово-
лочнаго кольца полотномъ.
Увеличено. Сюда же № 28

№ 30. Выметанная
пуговка. Саша же
Ла 81 и 32.
F
jsffe 27. Пуговочная петля, ед'Ьлан-
ная ВЫМетКОЮ. Такую пеглю окружаюсь од-
нимъ рядомъ коротквхъ и длинныхъ вымеганныхъ
петелекъ, образующихъ пра¬
вильные зубцы.
№№ 28 и 29. ГГу-ч
говка, обтянутая по- \
ЛОТНОМЪ. Изъ рисунковъ
видно, какъ легко можно об¬
тянуть полотномъ старую пу¬
говку, сделанную изъ прово-
лочнаго кольца. Берутъ коль¬
цо, кладутъ его въ середину
двухъ круглыхъ полотняныхъ	.
п 1	Nc 31. мсполнвше выметан-
кусковъ одинаковой величины но№ пу^вкп, № зо.
И прикр^пляютъ его КЪ на-	Jrtpsajlyetaib.
ружному краю кусковъ тонкою	\	„
бумагою мелкими стежками черезъ край. Ватвмъ
обметаваютъ полотняные куски вм^сгЬ съ коль*
цомъ по рис. № 29; на этомъ рисунк^ изобра-
жеио кольцо въ увеличенномъ виде, а ^нерхгай
полотняный кусокъ загнутымъ.
30—32. Выметанная' пу¬
говка. Для того, чтобы сделать такую пуГЬвку,
покрываютъ частой выметкой металлическое колйцо
известной величины. За-ч «
т^мъ переплетаютъ кольцо \
по рис. № 31, проводя ра¬
бочую нигку ОТЪ ОДНОЙ КЪ
другой (противоположной) № 34 Исполнви,в ВЬ1ме.
стороне въ выметанныя тайной пуговки № зз.
петли такъ, чтобы все коль¬
цо было перевито ими. Все слои
нтокъ схватываютъ крестомъ по се¬
редине (см. рис. № 32), проводятъ
рабочую нитку снова къ наружному
№ 35. Пришивание полотно- кРаю и Д^аютъ здесь внутри коль-
ной пуговки.	ца но тому же рисунку одинъ туръ,
№ 33. Выметанная
пуговка. Сюда асе
№ 84.
въ которомъ иеревиваютъ рабочей ниткой каждый
изь двойныхъ нитяныхъ слоевъ. Непосредственно
рядомъ съ зтимъ туромъ д1;'1аютъ точно такимъ же
способомъ второй туръ, зат^мъ
перевиваютъ по три двойпыхъ
иитяныхъ слоя по рис. № 32 и
прикрепляюсь рабочую нитку.
JSTfe № 33 и 34. Вы¬
метанная пуговка. Для
такой пуговки покрываютъ
прежде всего металлическое
кольцо частой выметкой; за-
т4мъ д-Ьлятъ эти стежки на
шесть ровчыхъ частей и д!ла-
ютъ по рис. №Л» 33 и 34 отъ
одного выметаннаго края къ
другому (противоположному)
нитяиые слои. Вей нитяные слои
Xi 33 нисколькими стежками
№ 32. Исполнеше выме¬
танной пуговки № 30.
Вторая деталь.
краю плотные
схватываюсь по рис.
по середин^.
№ 35- Пришиваше полотняной
ПУГОВКИ. Прнкр-Ьпивъ нитку къ определенному
месту, втыкаюсь иголку снизу въ самую середину
пуговки и делаютъ, начиная изъ середины, стрело¬
образный стежки, равномерно отделенный одна
отъ другой (см. рисунокъ).
JSTb 36. Пришива-
нзе переплетенной
ПУГОВКИ. Прикрепивъ
нитку, делаютъ изъ корот¬
кихъ стежекъ въ строчку
въ середине пуговки ма-
леныйй кружокъ, выдергиваютъ нитку
между Maiepiefi и пуговкой, перепле¬
таютъ стежки внизу подъ пуговкой в
затемъ проводятъ нитку на левую
сторону матерш, где и нрикренля- № 36. Пришиваше перепле-
ютъ ее.	тенной пуговки.

№№ 37 и 38. Лрикр'Ьттленд'е
тесьмы КЪ рубцу. Прежде всего прикреп¬
ляюсь тесьму съ правой стороны, непосредствен¬
но подъ самымъ рубщомъ, швомъ въ строчку; при-
чемъ поперечный край тесьмы настолько долженъ
прикрывать рубецъ, насколько это изображено иа
рис. № 37, на которомъ работа изображена съ
л4вой стороны. Затёмъ отгибаготъ тесьму такъ,
чтобы она выступала изъ за рубца и чтобы былъ
покрыть поперечный край тесьмы; эту последнюю
прикр4пляютъ зат4мъ вторично по рисунку № 38
съ правой стороны, на рубтсЬ въ строчку. У ниж-
няго поперечнаго края тесьмы д4лаютъ узенький
рубчикъ.
№ 39. Пришивате тесьмы къ
материи. Прежде всего пришпваготъ тесьму къ
матерш, такъ какъ это было объяснено на рис.
■V 37, по только взадъ иголку, затемъ отгибаютъ
тесьму и нашиваютъ ее на матерш въ строчку по
рисунку. Для большей ясности изобра¬
жена тесьма иа рисункахъ .V».Y» 37—39
темнЬе матерш; само собою разумеется,
чго для б4лья обязательно берутъ белую
киперпую или полотняную тесьму.
Ь.	Первоначальные hpiemh
ДЛЯ КРОЙКИ РУБАШЕКЪ.
Для кройки бйлья недостаточно
глазомера и руки, а необходимо также
u auanie некоторыхъ правилъ. Прежде
всего необходимо при кройке белья
обращать внимание па то, чтобы мате¬
рия на прямыхъ контурахъ выкройки
быта вырезана прямо, то есть по на-
правлешю долевой или поперечной нит¬
ки; чтобы пе ошибиться, следуетъ вы¬
дернуть нитку изъ полотна и по ней
№ 37. Лрикрйплеые тесь¬
мы къ рубцу. Сюда же
JVs 38.
№ 38. ЛршфЬплеие тесьмы
къ ру^цу. Къ № 37.
7
уже кроить матерш. Очень осторожно следуетъ
обращаться также во время кройки и съ косыми
сторонами иолотнявыхъ кусковъ; чемъ ровнее бу-
детъ срезана матертя, темъ лучше можно будетъ
сделать шовъ. Если приходится делать несколько
рубашекъ н другихъ вещей, то все части ихъ
кроятъ одну за другой, делая такимъ образомъ
экопомш въ матерш. Кроме того не следуетъ вы¬
резать по выкройке изъ матерш бодыше куски
какой нибудь вещи, напр, стаиъ рубашки, а опре¬
делить только длину и ширину вещи посредствомъ
вндергивашя долевыхъ и поперечныхъ нитокъ и
тогда только сделать по выкройке выемку для во¬
рота и проймъ.
JSft 40. Простая женская рубаш¬
ка. На простую женскую рубашку пойдетъ ку-
сокъ полотна въ 272 сант. длины и въ 85 сант.
шир. (то есть около 4 аршинъ длины и 1 аршина
4 вершковъ шир.), совершенно прямой съ обоихъ
концовъ. Для рубашекъ съ длинными
клиньями и скошенными рукавами от-
резаютъ отъ этого полотнянаго куска,
прямой кусокъ въ 238 сант. длины, за-
тёмъ отмёриваютъ отъ ширины его пя¬
тую часть, выдергиваютъ во всю длину
одну нитку, и разрёзаютъ по ней по¬
лотно. Болёе широкая часть назна¬
чается для стана, а узкая для клинь-
евъ. Изъ остальнаго полотнянаго кус¬
ка, въ 34 сант. длины, выкраиваютъ
рукава; они должны быть скроепы по
долевой нитке полотна и иметь въ дли¬
ну 17 сант. и въ ширину 34 с шт. Изъ
оставшейся матерш выкраиваютъ ру¬
кава, каждый отъ 12—13 сант. въ квад¬
рате. Прежде всего соединяютъ одну
сторону рукава съ по перечной сторо¬
ной рукава (см. рпс. № 42), затемъ
ЛрикрЬшгеи1е
къ матерш.

8
заиошивкою сшвваютъ обЬ поперечный стороны
рукава вплоть до клина, а затЬмъ и свободную
час 1ь, начиная съ поперечной стороны рукава
вмЬс'гЬ съ клиномъ, вслёдствте чего клвнъ пре¬
вращается въ треугольник!. Иотомъ складыва¬
ют! поиолаыъ въ длипу часть матерш, назна¬
ченной для стана и отм-Ьчаютъ середину вдоль
сгьба выдернутою поперек! стана ниткою. Этотъ
сгибъ изображен! па рис. .\" 41 лишей ьзъ мел-
кпхъ черточек! ( )-“Для того, чтобы узнать
№ 42. Раскинутый рукавъ съ
клиномъ у женской рубашки
№ 40.
№ 43. Полотняная	№ 44. Кликъ стана
полоса для клинь-	съ настроченнымъ
евъ стана у жен-	клиномъ рукава у
ской рубашки	женской	рубашки
Nc 40.	№	40.
какой именно длины должны
быть куски стана, отмериваюсь
отъ длины стана столько, сколь¬
ко имеется въ половине шири¬
ны рукава и въ половипЬ длины
рукава. Вся остальвал длина
стана должна быть мерило»!
длины тЬхъ НОЛОСЪ, ИЗ! кото¬
рых! будутъ кроить части стана.

9
Чтобы сделать эти клинья, раз¬
резают!, каждую полоску но ко¬
сому паправлешю такъ, чтобы
каждая часть вверху была въ 2
саптим. ширины (см. рис. № 43).
ЗатЬмъ сшиваютъ черезъ край
для каждаго клипа прямыя сто¬
роны двухъ скошенныхъ кусковъ
и нашиваютъ въ строчку нижнее
ocTpie рукава на octpie стана по
рис. № 44. Съ лйвой стороны
пришиваютъ ocTpie стана къ кли¬
ну рукава. Длина рукавовъ и ча¬
сти става должна соответствовать
всему сганк; при сравнеши (из-
м4ренш) обйихъ частей мерять
часть стана не вдоль косой его
сторопы, а на разстоянш 2 сант.
отъ его шва. Если клипья ока¬
жутся длиннее стана, то лишнюю
MaTepiio cp-Ьзаютъ. При соедиие-
Н1и стана съ рукавами и клинья¬
ми, носаживаютъ косой край кли¬
на иа столько, на сколько,оиъ
окажется длиннее прямого края
стапа. Необходимо также при со¬
единены всЬхъ частей принимать
во впимав1е и соотвЬтствуюиря
буквы рисунковъ. Внизу, на ру-
башкЬ дблаютъ рубчикъ въ 1 сайт, ширины. Для ворота, ко¬
торый должснъ быть сзади въ 8*/2 сант. и спереди въ Ю’/и
сайт, глубины, ср'Ьзаютъ, по рис. Л» 41, въ стане матерпо на
столько, чтобы каждое плечико было въ в'/з сант. ширины.
На рис. .МЛ" 40 и 41 передняя половина ворота означена тон¬
кою гладкою чертою ( —	- - ), а задняя половина тонкой чер¬
тою съ мелквми точками (	).	Въ передней серединй	ру¬
башки дДлаютъ разр^зъ вь 17 сант. длины для нрорЬхи. !£ъ
1 (тому краю матерш этой прор!хи пришнвають обшивочку,
въ 2 сант. шир., а къ правому
краю ирикр-Ьнляютъ съ левой сто¬
роны прямой кусокъ матерш (ру¬
бецъ), въ 3 сант. шир., который
загибаютъ на 2 сант. на правую
сторону и тамъ прострачиваютъ.
У нижняго поперечнаго края на-
шнваютъ въ строчку рубецъ нра-
ваго края матерш къ рубцу дЬ-
ваго края материи. Для обшивоч-
ки ворота вырезаютъ прямую по¬
лотняную полоску въ 4 сант.
шир. и известной длины и затем'!,
делаютъ на рубашке въ шврину
этой обшивочки складки у перед¬
ней и задней середины такъ, что¬
бы передюя складки начинались
на разстоянш двухъ сангимет-
ровъ отъ передняго рубца и за¬
нимали съ каждой стороны про¬
странство въ 3 сант. На задней
середине эти складки должны за¬
нимать промежу токъ въ 17 сант.
длины; необходимо однако же об¬
ращать внимаше на то, чтобы
передняя половина рубашки была
на 4 сант. шире задней ея поло¬
вины. Нашивая обшивочку, кото¬
рая должна быть нашита вдоль
складокъ стежками, употребляемыми для обрубки, а во
всемъ остальномъ въ строчку, посаживаютъ рубашку у за¬
кругленной части ворота. На обшввочке и на рубцахъ нро-
рёхи пришиваютъ пуговки и выметываю1ъ нетли.
№ 45. Женская рубашка съ круглымъ
ВЫР’ЬЗОМЪ ДЛЯ рукавовъ. Если приходится делать
рубашку съ короткими клиньями сгана и рукавами съ круг¬
лымъ вырйзомъ, то выкраивают во всю ширину полотна 227
санг. (4 ау шипа и 5 вершковъ), складываютъ полотняный ку-
№ 45. я. Кройка женской рубашки съ круглымъ № 45. Ь.
вырЬзомъ рукава.

10
сокъ вх длину пополамъ и от-
мЬчаютъ вдоль сгиба середину
по выдернутой поперекъ стана
нитке. Начиная отъ самой
кромки, д-Ьлаютъ вдоль этой
иитки равр^зъ въ 81/* сант.
длины, яатёмъ отм’Ьчаютъ бу¬
лавкой половину всей длины
стана и сгибаютъ полотно вкось
отъ этого ы'Ьста и до конца
разреза. На рис. № 45а иа-
правлеше этого сгиба обозна¬
чено ли шею, состоящею изъ
мелкихъ черточекъ (-	).
Вдоль этого сгиба разр-Ьзаютъ
полотно; эги разр'Ьзапныя ча¬
сти (рис. № 45 ъ) пршптуко-
вывають кпид-Ь клина къ стану
по рисунку. Закруглепный вы-
ркзь рукава делаюсь такъ,
какъ это объяснено на лиши съ мелкими точвами (	)
на рис. 36 45 а. Верхшй край рукава долженъ соотв-Ьтство-
вать форме и ширине проймъ, въ который его вшиваютъ
двойпымъ плоскимъ швомъ въ строчку. Форму воро а д4-
1п»)тъ по форме кокегки, которую берутъ для рубашки. На
№ 46. Ночная мужская рубашка.
рис. 36 45 » воротъ обозначенъ
лишею съ точками.
№№ 46 -52. Ноч¬
ная мужская рубаш¬
ка. На ночную мужскую ру¬
башку пойдегъ полотняный ку-
сокъ въ 306 сант. длины и въ
85 сайт, ширины (б'/г аршинъ
длины и 1 аршинъ 5 вершковъ
ширины) совершенно прямой
съ обоихъ концовъ. Изъ этого
полотна выкраиваютъ для ста¬
на прямой кусокъ въ 204 сайт,
величины (3 аршина н 3 верш¬
ка). Рукава кроятъ изъ по-
лотнянаго куска въ 85 сант.
шир. (1 аршинъ и 5 вершковъ^
и дфлаютъ ихъ во всю шири¬
ну; въ длину они должны вмёть
55 сантиыетровъ. Для каждой
ластовицы рукава выкраиваютъ квадратъ въ 17 сант. вели¬
чины; обшивочку на рукавахъ д-Ьлаютъ въ 21 сант. длины и
вдвое шире надлежащей его ширины; rx длину обшивочки
должны идти долевыя нитки полотна. Плечики обязательно
должны соответствовать долевымъ и иоперечнымъ ниткамъ

11
рубашки, а потому ширин i плечика должна быть сде¬
лана по долевымъ нпткамъ, а длина его по поперечным'!,
ниткамъ полотна; каждое плечико кроятъ въ 17 сант. ши¬
рины и въ 25*/г ciHT. длины. Для обоихъ клиньевъ у плечи-
ковъ и для клиньевъ у боковой npoplixn рубашки выкраи¬
ваютъ три квадрата, каждый въ 8*/г сант. неличииы; одинъ
изъ нихъ складываютъ треутольникомъ и разр4заютъ вдоль
сгиба, получая такимъ образомь два клина для боковыхъ
прор1',хъ (см. рис. № 51). Воротникъ кроятъ въ 421/г сант.
длины и вдвое шире надлежащей его ширины. Выр4завъ вЫ;
части изъ прямыхъ кусковъ, складываютъ вполовину всей дли
ны кусокъ, назначенный для стана и отлгЬчаютъ ширину
вдоль сгиба посредсгвомъ выдернутой нитки. Зат4мъ сши-
ваютъ стань по бокамъ черезъ край, начиная его на разстоя-
Hie Зб’/г сант. отъ середины и дйлаютъ шовъ до npoptxn въ
261/s сант. длины (см. соответствующая буквы на рис. № 47,
на которомъ изображенъ стань въ раскинутомъ вид-1). Край
Maiepin у клиньевъ, назначенныхъ для прор-Ьхи, отгибаютъ
на 1/а сант., соединяютъ верхнюю половинку клина черезъ
край съ краями матерш у прорехи, такъ, чтобы прямоуголь-
№ 47. Раскинутый стань къ ночной рубашкЬ К» 46.

13
ширине воротника, по на складках» и на уголках» клипьевъ,
ГД* полотно ВЗЯТО ВЪ Н'ЬскОЛ! ко рядов», оно остается глад-
кимъ. Bopoi никг складываютъ вм-Ьст-Ь вполовину ширины, сое¬
диняют» нонеречпыя стороны вместе, лежания одна на дру¬
гой, выворачивают» матерш, отделывают» воротник», за
исключешеыъ нижняго долеваго края, па разстоянш 4/2 сант.
отъ наружнаго края, одним» рядом» въ строчку и приши-
ваютъ его къ рубашкЬ; затем» прикрепляют» къ нему пу¬
говку и выметывают» пуговочную петлю. Полотняный кусок»
назначенный для рукавов», сшивают» по кромкам» черезъ
край, то есть делают» одну половину шва съ правой сторо¬
ны, а другую половину съ левой стороны, такъ как» при
вставке рукавов» их» шов» черезъ край должен» приходить¬
ся у задней части стана рубашки. Сшитый таким» образом»
полотняный кусок» складываютъ вполовину его ширины так»,
чтобы его шов» приходился у верхней середины, двойной
слой матер!и скалывают» вместе. На разстоянш б сант. отъ
каждой конечной точки шва прикалывают» булавку, но толь¬
ко такт, что^ы одна булавка приходилась у шва слега, а
другая (нижняя) у шва справа. Отъ одной булавки до дру¬
гой сгибают» полотняный кусок» вкось; этот» сгиб» отмечен»
на рис. № 50 лишею с» мелкими черточками (	),	оиъ
должен» прорезать шов» через» край прямо по середине, то
есть у точки, где сходятся швы, сделанпье справа и слева.
Вдоль этого сгиба разрезают» каждый слой полотна и полу¬
чают» таким» образом» куски для обоихъ рукавов»; узкая
сторона кусков» образует» нижнШ край, а широкая сторопа
их», верхнш край рувава. Для прорехи нижпяго края ру¬
кава делают» на каждом» краю матерш рубчик» въ 8 сант.
шир., делят» обшивочку рукава на три части и вшивают»
рукава въ двойной слой матерш, при чем» рукав» должепъ
приходиться вгладь у 1 и 3 части обшивочки; среднюю часть
собирают» вверху въ сборы. Къ обшивочке рукавов» приши¬
вают» пуговку и затем» выметывают» пуговочную петлю. Для
пришивки ластовиц» на рукавах» косыя стороны рукава долж¬
ны быть роьно скроены вверху въ 17 сант. длины, затем»
пришивают» запошивкой клин» къ той стороне рукава, где
помещается шов» через» край (см. рис. № 5д), соединяют»
другую сторону ластовицы также съ рукавом» и сшивают»
рукав» запошиккой до прорехи; у конечной точки шва, так¬
же как» и у боковаго шва, вставляют» маленьый клин». При
вшиванш рукава соединяют» запошивкой — начинал съ боко-
гаго шва стана и до плечика — ластовицы рукавов» съ кра¬
ями матерш у пройм» при чем» на стгше делают» шов» въ
строчку, а на ластовицах» въ запошигку. Среднюю часть рука-
собираютъ въ сборы, сообразно с» шириною плечика и на-
крепляютъ нлечико съ правой и съ леьой сторопы на куски
рукавов» со складками.

14
II.	Вышивки гладью для б'Ьлья.
Первоначальнымъ нр1емамъ, касающимся изучешя выши¬
вокъ для белья, мы предпосылаемъ несколько общихъ заме-
токъ, ознакомлете съ которыми можетъ принести существен¬
ную пользу при исполненш такихъ вышивокъ. Къ вышивкамъ,
употребляемымъ для белья, относится фраицузское, ашлш-
гкое, (мадейра), вениц)анское и гипюровое шитье. Для этого
шитья берутъ самыя разнообразныя ткани, а именно, батистъ,
кисею, наису, кембрикъ, пикэ, полотно и т. п. Иголка, кото¬
рой вышиваютъ, должна быть средней длины и немного тол¬
ще рабочей нитки; эта последняя отнюдь ие должна быть
очень крутой, такъ какъ чемъ меньше закручена нитка, взя¬
тая для вышивки, тегаъ красивее выходить самая вышивка.
Такъ называемая французская бумага лучше всего идетъ для
вышивокъ, употребляемыхъ для белья. Вышивку можно испол¬
нять на подложенной внизу клеенке или толстомъ холсте-,
эготъ послёднш употребляютъ преимущественно для венендап-
ской и гипюровой вышивокъ. Вышивки безъ всякой подкладки
^иогутъ исполнять только опытныя швеи, такъ какъ во время
работы легко можно стянуть матерш. У вышивокъ безъ под¬
кладки раскладываютъ ту часть матерш, которую вышиваютъ,
на указательный палецъ левой руки; при этомъ держатъ ма¬
терш такъ, чтобы нитки ея ложились не вкось, а прямо, такъ
какъ вкось, лежащую матерш легко можно вытянуть. Тремя
следующими пальцами придерживаютъ работу, при чемъ боль¬
шой палецъ долженъ помещаться на работе, то есть непо¬
средственно подъ контуромъ той фигурки узора, обращенной
къ вышивке, которую хотятъ исполнить. Для вышивокъ безъ
подкладки рисуютъ узоръ на матерш; если же берутъ для вы¬
шивки подкладку, то у прозрачныхъ матерш узоръ рисуютъ на
самой подкладке (толстое полотно), а у плотныхъ матерш
нереводятъ его на самую матерш.
а. Французское и англгйское шитье.
Французскимъ нштьемъ называется выпуклоисподненные
узоры вышивокъ гладью, сюда входитъ шовъ гладью, строчка,
узелки и стебельчатый шовъ. Англшское шитье или шитье ма¬
дейра делаютъ обыкновенно съ ажурвымъ узоромъ. контуры
котораго вышиваютъ швомь кордоннэ. Очень часто исиолыяютъ
узоры частью французскимъ, частью же англшскимъ шитьемъ.
На рис. Ж 1—24 изображены все различные сорта шитья,
встречающихся въ вышивкахъ гладью, употребляемыхъ для
белья.
№ 1. Пробираше и застилка. Пробираше
контуровъ узора, считается въ вышивкахъ самою главною ра¬
ботою, такъ какъ отъ него зависим, главнымъ образомъ, фор¬
ма фигуръ. Для этой цели берутъ обыкновенно бумагу толще
той, которая взята для вышивки; нитку, которая отнюдь не
должна быть длиннее 40 или 45 сайт., никогда не прикреп-
ляютъ узломъ, а несколькими мелкими стежками, какъ для
нробирашя контуровъ, такъ и для исполнения вышивки. За¬
крепляя нитку, ее вдеваютъ или въ стежки самой проборки,
или же въ сотовую фигуру узора. Контуры такой фигуры
пробираютъ впередъ иголку, стараясь делать швы какъ мож¬
но мельче и незаметнее, такъ какъ въ противномъ случае
фигура можетъ утратить свою форму и вышивку трудно бу¬
дем. исполнить. На уголкахъ и изгибахъ обязательно дфлаютъ
самыя мелше стежки. Пустое пространство въ середине меж¬
ду контурами каждой фигуры узора застилаютъ бумагою, то
есть делаютъ на немъ цепочной шовъ или шовъ впередъ иголку,
при чемъ стежки не должны быть очень частые. Пробираше
контуровъ узора и застилка фигуръ должна быть у всЬхъ
фигуръ, которыя вышиваютъ гладью и выметкой.
JSfb 2. Выметка. Выметку делаютъ слева иа право,
придерживая большимъ пальпемъ рабочую нитку внизу подъ
ниткой, пробирающей контуры фигуръ, потомъ втыкаютъ въ
матерш иголку вверху надъ ниткою, пробирающей конту¬
ры фигуръ, снова выдергиваютъ ее изъ подъ этой нитки, так¬
же какъ и надъ рабочей ниткою и осторожно притягиваготъ
эту последнюю, не стягивая при этомъ мате pin. Стежки долж¬
ны быть ровными и частыми.
№ 3. Прямой стебельчатый шовъ (кор¬
доннэ). Прямой стебельчатый шовъ делаютъ обыкновенно
справо на лево. Стежки должны быть сделаны такъ, какъ это

15
объяснено на рис. Лг 3; на немъ ясно изобра¬
жено, что иголка должна быть выдернута нзъ
иодъ рабочей нитки въ вертикальномъ на-
правленш.
№ 4. Косой стебельчатый
ШОВЪ. Этотъ шовъ исполняютъ безъ проби-
рашл по способу, изображенному на рис. № 4;
его сл'Ьдуетъ повторять на
ровныхъ промежуткахъ, онъ
встречается преимуществен¬
но на мелкнхъ дишяхъ узор-
пыхъ фигуръ и въ волосяныхъ
штрихахъ, встречающихся
ил.буквахъ н цифрахъ.
№ 5. Шовъ въ
строчку. Этогъ шовъ* де¬
лаютъ справа на лево; онъ
служнтъ преимущественно для
застилки отдельныхъ частей
узорныхт, фпгуръ.
№ 1. ПробиранГе и застилка.
№ 2. Выметка.
№ 3.
№ 5. Шовъ въ строчку.
№ 6 и 7. Шовъ
въ строчку (point-
eroise). Этотъ шовъ упо-
требляютъ преимущественно
для прозрачныхъ тканей; онъ
образуетъ съ левой сторо¬
ны нечто въ роде крестиковъ
(см. рис. Л» 7) и подкладки,
придающей вышитой фигурке
матовый тонъ, изображенной
па рис. № 6 и на трехъ ниж-
нихъ листнкахъ рис. Лг 43.
Для исполнешя этого шва
втыкаютъ иголку въ матерш,
какъ для простаго шва въ
строчку, проводятъ ее подъ
матер1ею по косому направ-
ленш къ паралелыюму кон-
туру узора и тамъ выдерги-
вають у определеннаго ме-
кою дваг раза odpie иголки
по рисунку, проводятъ нитку
позади иголки и вокругъ ея
конца снизу, затемъ придер-
живаютъ нитяныя извилины
большимъ пальцемъ и осто¬
рожно ВВОДЯТЪ иголку вместе
съ ниткою въ матер! ю; затемъ
снова втыкаютъ иголку у то¬
го же места, въ которое ее
втыкали для стежки, только
что сделанной, то есть тамъ,
где долженъ помещаться сле-
дующш узедокъ.
№ Ю. Витой шовъ
ИЗЪ узелковъ. Этотъ
шовъ исполпяютъ точно также,
какъ и предъидущш шовъ.
Нитку, заранее прикрепляютъ
въ матерш, придерживаютъ
ста. Затемъ вновь втыкаютъ иголку въ мате¬
рш какъ для простаго шва въ строчку и вы¬
дергиваютъ по косому направленш изъ мате¬
рш къ первому контуру и къ месту, годному
дла соседней стежки.
№ 8. Простой шовъ изъ
узелковъ. Этотъ шовъ состоитъ изъ двухъ
стежекъ, сделанныхъ рядомъ
и на однехъ и техъ же нит-
кахъ матерш.
№ 9. Выметан¬
ный шовъ изъ узел¬
ковъ. Для исполнешя BT010
шва захватываютъ на иголку
приблизительно 4 нитки ма¬
терш и втыкаютъ иголку до
половины ея длины въ мате¬
рш, затемъ перевиваютъ нят-
Прямой стебельчатый шовъ
(Еордокнэ).
№ 6. Шовъ въ строчку (point croise).
Сюда же № 7.
JA^Y~
v	1Ig t
№ 7. Шовъ въ строчку (point сгоЦё).
ЛЬвад сторона Кт. .V? 6.

болЫНИМЪ ||;||ЬЦ<ЧЬ Л'(,|И1Й ру¬
ки па н'Ькоторомъ разстоя-
111И: отъ того места, тдЬ она
была выдернута изъ матерш,
иеревиваюгъ иголку ниткою
два раза, иоварачиваютъ ва-
гЬмъ иголку, но направлеш’ю
етр'Ьлы, изображенной на
рис. № 10, сл’Ьва на право
н кругомъ такъ, чтобы ея oCTpie приходилось
у м-Ьста, означеннаго крестомъ на рисунке,
где ее вводятъ въ матерш; затемъ снова вы-
дергиваютъ ее у того м'Ьста, которое назна¬
чено для соседней стежки.
№ П и 12. Прямой шовъ
ГЛаДЬЮ. Этотъ шовъ употребляютъ пре¬
имущественно при вышиванш двЬтовъ, листь-
свъ, арабесокъ, мушекъ и т. и. Тщательно
обведя контуръ узорпой фигуры мелкими стеж¬
ками, нокрываютъ фигуру д'Ьиочнымъ швомъ;
затймъ пачинаютъ съ острая листа, работая
справа на лево, при чемъ постоянно втыка-
ютъ иголку непосредственно надъ ниткою,
обводящей контуръ, и выдергиваютъ ее изъ
подъ этой же нитки. Если хотятъ вышить
разделенный листъ, изображенный на рис. №
12, то обводлтъ ниткою контуръ и по обФимъ
сторонамъ жплки прежде чймъ покрываютъ
листь ц1;ночнымь швомъ; после всего этого
пышиваютъ сначала одну, а
потомъ уже другую половину
листа.
№ 13. Косой шовъ
гладью. Этотъ шовъ дфла-
ютъ ючно также, какъ пря¬
мой шовъ гладью. На ри¬
сунке Л? 13 изображено его
исполnenie.	№	12.	прямой	шовъ	гладью.
№ 14. Минутный
шовъ (point-de-mi-
nute). Этотъ шовъ годится
для такихъ фигурокъ, кото-
рыя должны выходить рель¬
ефно. Колосья, цветы, имею¬
щее форму винограда и т. п.
вышиваютъ преимущественно
такимъ швомъ. На рисунке
изображены две готовыя фигурки и объяснено
въ то же время и исполнеше минутяаго шва.
Для этой цели иеревиваютъ ниткою иголку,
введенную въ матерш (число извилипъ опре¬
деляется но длинё стежки), придерживаютъ
затемъ нитяныя извилины болыдимъ пальцемъ
левой руки, вдеваютъ иголку вместЬ съ осталь¬
ною частью нитки въ извилины, затемъ вты-
каютъ иголку снова въ то место, где она
прежде была воткнута въ матерш и выдерги¬
ваютъ ее изъ матерш на месте, назначен-
номъ для следующей стежки.
№ № 16 и 16. Прямой и косой
шовъ л'Ьеенками. Для этого шва об-
водятъ прежде всего контуры, затемъ натяги-
ваютъ по рисункамъ: перпендикулярный плл
косыя стежки въ середине контуровъ, обши¬
ваютъ контуры выметкою (кордопнэ) и србза-
ютъ матерш и.гь нодъ лесенокъ.
jsfbjsfb 17—20. Разные выме¬
танные Фестоны. Иро-
бираше контуровъ, застилку
фестоновъ и выметку ихъ де-
лаютъ по способу, описан¬
ному выше; необходимо об¬
ращать внимаше на то, что-
-к.	вы	фестоны были ровны и вы¬
ходили по середине шире, а
No 13. косой шовъ гладью.	къ	разрезамъ уже и тоньше

17
~ r :'
№ 15. Прямой шовъ л-Ьсенками.
Выметанные фестоны рис. 20 отд'кшпаютъ выши-
шми мушками.
№ 21. Дырочки, вышитыя швомъ
КОРДОННЭ. По сделанному рисунку обводятъ
кннтуръ каждой
дырочки мелки-	-
ми стежками впе¬
редъ иголку, вы-
рйзакт» изъ се¬
редины дырочки
самыми острыми
ножницами, не
прикасаясь
слишком!» близко
К I» контуру,
круглый ку-
сокъ матерш
(на мелких ь
дырочкахъ
матерш не
выр'Ьзаютъ, а
делают ь толь¬
ко крестооб¬
разный раз-
рф».зъ или про¬
тыкаю гт. ма-
repito буравчикомъ). ЗатгЬмь отгибаю гь
швейною иголкою на лЬвую сторон}
.шшн1Й край магерш и обшиваютъ ды¬
рочку прямымъ стебельчатымъ швомь,
вгыкая иголку изнутри наружу. Если
приходится вышивать непрерывный рядъ
днрочекъ. то начинаютъ съ того листа,
который граничит*!, со следующей ды¬
рочкой. Въ такомъ случай обводятъ у
всФхъ елФц\ющихъ дырочекъ часть кои-
гура дна раза для того, чтобы перей¬
ти къ счкдуютсй 1,ырочк'Ь.
i/Wl
№ 14. Минутный шовъ
(point de minute).
No 16. Kocov шовъ л-Ьсеннами.
№ 18 Выметанные фестоны
№ 17. Выметанные фестоны.
№ 20. Выметанные фестоны съ мушками.
№№ 22-24. Дырочки, выметан-
НЫЯ ВЪ T'feHb. Эти дырочки или вышиваютъ
швомъ кордоннэ по способу, изображенному па
рис. ЛЬЛ» 23 и 24, или же, какъ это изображено
на рис. ЛЬ 22, д!-
р>—w* : ,-»■ п..™.—т——.	лаютъ шовъ кор¬
доннэ на узкой
сторон! и вьшет-
ку на бол!е ши¬
рокой сторон!.
Выметку д!лаютъ
обыкновенно на
такихъ дыроч-
кахъ, кото¬
рый ирихо-
дятся у на-
ружнато крал
вышивки.
JVSNb
25-35.
Разные
листья.
У листа, изо¬
браженная
на рис. ЛЬ 25,
обшиваютъ
швомъ кордоннэ сначала наружный кон-
турь одной половины вм!ст! съ жил¬
ками, зат!мъ вышиваютъ прямой гладью
половину, покрытую застилкою, н за-
стилаютъ нижнюю половину листа
швомъ въ строчку. Листъ рис. 26 вы¬
шиваютъ одной только прямой гладью,
д!лая на немъ дв! половины. Стебе-
лекъ вышиваютъ поел! всего. Листъ
рис. ЛЬ 27 вышиваютъ косою гладью,
прямымъ стебельчатымъ швомъ и въ
строчку. Для листа рис. 28 начинаютъ
№ 19. Выметанные фестоны.
К* |ч* I. р\	V.

18
вышивать прежде
всего жилки, за-
т*мъ делаютъ
внутренше и по-
томъ наружные
зубцы и въ заклю-
чеше вышиваютъ
мелшл мушки въ
центр*. Для листа
рис. № 29 выши¬
ваютъ прежде все¬
го контуръ косымь
стебельчатымъ
швомъ, а зат'Ьмь
жилки, состоящая
изъ дырочекъ; од¬
ну половину листа
вышиваютъ въ
строчку, а другую
гчадью, стежками.
входящими другъ
въ друга. Стежки
гладью вышиваютъ
по рисуику съ ед¬
иной, пока не окон¬
ченной, стороны
безъ всякой за¬
стилки, то есть.
дЬлають рядами
цлинныя стежки
(разделяя каждую
изъ нихъ тремя
нитками). Для ли-
стьевъ изъ выпук¬
лой вышивки рис.
Л& 30—35 д*лаютъ
вс* части отдель¬
но и пришиваютъ
No 21 Дырочки, БЫШИТЫЯ
швомъ кордоннэ.
№ 23. Дырочка, вышитая
швомъ кордоннэ въ тЬнь.
Сюда же Л® 24.
1
№ 26. Листъ, вышитый
прямой гладью.
№ 25. Листъ, вышитый прямой
гладью, въ строчку и стебель¬
чатымъ швомъ.
N0 28. Листъ, вышитый_прямой
гладью.
№ 22. Дырочки, выметанныя
въ т*нь.
№ 24. Исполнена дырочки
№ 23, вышитой въ тЬнь.
№ 27. Листъ, вышитый косой
гладью, прямымъ стебельча¬
тымъ швомъ н въ строчку.
ихъ очевь тонкою
бумагою вдоль од¬
ного контура къ
матерш такъ. что¬
бы он* только от¬
части ложились на
матерш; см. рис.
Аа 30, на которомь
одна половина ли¬
ста сд*лана сь
тЬнью. Для тако¬
го листа нашива-
ютъ одну полови¬
ну его на основ¬
ную матер!ю вы¬
шивки гладью и
стебельчатым ь
швомъ (см. рис.
№31), а другую
половину накр*п-
ляютъ на отд*ль-
ный кусокъ мате¬
рш по рис. № 32,
ср*заютъ эту по¬
следнюю матер1ю
вдоль контура,
обшитаго швомъ
кордоннэ, и при¬
шиваютъ вдоль
жилокъ къ соответ¬
ствующему мЬсту.
Об* половины ли¬
ста рис. 36 вы¬
шиваютъ по рис.
№ 84, каждую от¬
дельно. и приши¬
ваютъ по пб’Ьимь
сторонамь сред-

19
пек части
листа. Для
исполнения
средней ча¬
сти (рис.
35) обводятъ
конгуры мел¬
кими стеж¬
ками, затемъ
образуютъ
косыя л4>сеп-
ки по рис.
Л« 10, обши¬
ваютъ кон¬
туръ швомъ
кордоннэ и
ср^за-
ютъ
мате¬
рию изъ-иодъ лЬсенокъ. ЗагЬмъ обшиваютъ
ихъ тонкою бумагою штопольнымъ швомъ.
№№ 36
№ 30. Листъ, исполненный выпуклою вы¬
шивкою. Сюда же JV?JV? Bl и 32,
№ 29. Листъ, вышитый гладью
стебельчатымъ швомъ и въ
строчку.
№ 32. ВырЪзаннан половина листа № 30.
—50. Раз¬
ные ЦВ'ЬТЫ и узорныя
ФИГурки. Верхнюю часть каж-
даго дъйточ-
паго лепест¬
ка рис. № 36
вышиваютъ,
пе начиная
жилки,,
предвари¬
тельно ОТД'Ь-
лываютъ ды¬
рочку швомъ
кордоннэ во
всю ширину,
вплоть до
начала жил¬
ки; отсюда
Д'Ьлаютъ
листъ изъ
двухъ поло-
винокъ.
Край фигур¬
ки рис. 37
выши¬
ваютъ
пря-
мымъ стебельчатымъ швомъ и въ строч¬
ку, а среднюю часть штопольпымъ швом к
На звездообразной фигурк-Ь рис. № 38
дВлаютъ сначала паутинку, а потомъ
уже вышиваютъ кружокъ н листики и^срйзаюгъ матерш
изъ-подъ паутинки. Фигурку рис.. Л!; 39 вышиваютъ ле¬
сенками и гладью. Ледесгки цвЬтка*рис. № 40 вышиваютъ
косою гладью,
а дырочки,
стебелекъги
контуръ ча-
Ns 31. Половина листа № 30, выши¬
тая на основной матерш.
№ 33. Листъ, исполненный выпук¬
лою вышивкою. Сюда же 34 и 8Ь.
№ 36. ЦвЪтокъ, выши¬
тый гладью
№ 34. Вырванная половина
листа № 33.
N9 37. Фигурка, выши¬
тая прямымъ стебельча¬
тымъ швомъ, въ строчку
и штопальнымъ швомъ.
W 35. Средняя часть
листа № 33.

20
шечки дФ>-
аають иря-
мымъ сте*
бельчатымъ
ШВОМЪ 61)
юю бума¬
гою; жилки
иь листи-
кахъ.
С1рочку ВЪ
чашечк'Ь и
стебельки
днрочекъ
вышиваютъ
цвЬтпою
бумагою.
N» 39. Фигурка, вышитая лЪсек-
ками и гладью.
№ 40. ЦвЪтонъ, вышитый
гладью, стебельчатымъ швомъ
и въ строчку.
№ 38. ЗвЪздочна, вышитая гладью
бумагой одинъ только н!я же части вышиваютъ наоборотъ со¬
ка, застилаютъ
наружный кругъ для того, чтобы онт.
рельефнее выступалъ’наружу; впутреп-
вершенно плоско. Среднюю часть выши¬
ваютъ нряыымъ стебельчатымъ швомъ.
к 42. Исполнен1е ле¬
пестка къ post N0 41.
Лепестки у о.ш
рис. Л» 41 выши-
ваюгь ио способу,
объясненному на
рис. Л» 42. Какъ
видно илъ рисуп-
г.ъ строчку И
кружевныыь
швомъ; кром-Ь
того д’йлаютъ
на атонъ мЬ-
сгй маленыи’я
дырочки. Оба
верхнпхъ ли¬
стика у цвет¬
ка Явапъ-да-
Марья (рис.
Л« 43) окайм-
ляютъ гладью
и застилаютъ
узелками (для
псиолнешя
узелковъ см.
№ 44. ЦвЪтокъ, вышитый
гладью и стебельчатымъ
швомъ.
№ 41. Роза, вышитая гладью, сте¬
бельчатымъ швомъ и въ строчку.
Сюда же № 42.
№ 45. Колосъ, ВЫШИТЫЙ ми-
нутнымъ и лрямымъ стебель¬
чатымъ швомъ.
№ 43. Вышитый цвЬтокъ
Иванъ-да-Марья.
рпс. № 10, а для
шитья point croise
рис. JV№ б и 7).
Дв бтокъ р ис.
А» 44 вншпваютъ
гладью и стебель-

21
чатымъ швомъ, а колосъ
рис. Лз 45 минутнымъ швомъ
и прямымъ стебельчатымъ
швомъ; цвЬтокъ рис. № 46
вышиваютъ минутнымъ, сте-
бельчатымъ и кружеввымъ
швомъ. Минутный шовъ д*Ь-
№ 47. Нолокольчикъ,
исполненный выпуклою
вышивкою.
Сюда же 48 и 411.
швомъ. На рис. JVs 49
изображена выпукло вы¬
шитая часть колокольчи¬
ка въ раскинутомъ вид’Ь.
Кончепную часть приши-
ваюгъ вдоль линш съ
черточками по рис. № 48;
на этомъ рисунк'Ь изо-
№ 49. Выпуклая частц'колокольчи-
ка № 47 въ раскинутомъ видЪ.
№ «>. ЦвЬтокъ, вышитый
минутнымъ, стебельчатымъ
и кружевнымъ швомъ.
лаютъ на этой фигур-
Kt по густому слою
нитокъ; этотъ способъ^
шитья мы можемъ ре¬
комендовать преиму¬
щественно для выпук-
лыхъ (рельефныхъ)
фигурокь. Колоколь-
чикъ рис. 47—49
вышиваютъ выпук¬
лым!. рельефнымъ
№ 50. ЦвЪтокъ, вышитый
накладнымъ шитьемъ.
№ 48. Внутренняя
часть колокольчика
No 47.
No 51. Прошивка.
No 52. Прошивка.
No 53. Прошивка.

22
№ 54. Буква.
№ 55. Буква.
бражена внутрен¬
няя часть цв!тка.
Цв'Ьтовъ рис. №
50 исполияютъ
накладною вышив¬
кою. Для исполне-
тя ея беругъ или
дв4 различный ма-
Tepin, или двЬ
одинаковыя мате-
pin; на тюль на-
кр-Ьпляюгъ, на-
ирнм'Ьръ, кисею
или тюль на тюль
или кисею на кисею, или кисею ст.
переведенным ь на нее узоромъ иа
тюль. Контуры обводятъ мелкими
стежками и обшиваютъ ихъ сте¬
бельчатымъ швомъ тонкою бума¬
гою, не стягивая при этомъ мате¬
рш. По окончанш работы вырНза-
ютъ тонкими острыми ножницами
кисею но бс'Ьи i, конгурамъ.
№№ 61-63. Прошив¬
ки. Для прошивки рис. № 51
д'Ьлаютъ при обведсти контуровт.
въ середин'Ь по два круга на из-
в'Ьстныхъ разстояшяхъ другъ отъ друга то ecib втываютъ
иголку или непосредственно у иаружнаго контура, или около
узелка только что окончсннаго и для каждаго изъ нихъ пе-
ревиваютъ иголку нит¬
кой 4 раза по рисунку;
нитяныя извилины при-
держнваютъ болыпимъ
пальцемъ лЬвой руки, а
затЬмъ вд4ваютъ въ эти
извилины иголку съ нит¬
кою. Выметку па фе-
№ 58. Буква.
№ 56. Буква.
№^59. Буква.
№ 57. Буква.
стончатомъ конту¬
ре дйлаютъ толь¬
ко по окончании
узелвовъ; въ за-
ключеше cpfaa-
ютъ матерш вни¬
зу, изъ-подъ вы¬
метни. Прошивку
рис. № 52 д'Ьла¬
ютъ по рисунку
косыми лЬсенками
и штопальнымъ
швомъ и окаймля-
ютъ ее выметан¬
ными фестонами. Для патянутыхъ
на прошивкЬ рис. № 53 крестъ
на крестъ нитокъ д'Ьлаютъ двойной
шовъ крестиками. Прямые конту¬
ры выметываютъ; въ заключеше
дЬлаютъ паутинки цЬликомъ по
рисунку.
jsfil 54-69. Буквы. Тон-
ме уволосяные) штрихи въ букв!
рис. Л» 54 вышиваютъ косымъ сте¬
бельчатымъ швомъ, а основные
штрихи гладью; этотъ послЬднш
шовъ пробираютъ чернымъ шел-
комъ, а по стебельчатому шву д'Ьлаютъ стежки изъ того же
шелка. Букву рис. № 55 вышиваютъ косою гладью и сте¬
бельчатымъ швомъ. НЭтотъ послЬднш шовъ иснолняютъ тон¬
кою турецкою бумагою,
„ а шнтье гладью бЬлою
бумагою. Букву рис. .\"
56 вышиваютъ косымъ
стебельчатымъ швомъ и
гладью, а основные
штрихи буквы игпол-
няютъ отдельными чя-
№ 60. цыфры.

23
стями. Букву рис.
Л» 57 вышиваютъ въ
строчку и отдйлы-
ваютъ эту строчку
крестиками изъ чер-
иаго шелка. Букву
рис. Л» 58 вышива¬
ютъ прямой гладью
и въ строчку. Букву
рис. № 59 вышива¬
ютъ косымъ стебель¬
чатымъ швомъ ту -
рецкою бумагою; ды¬
рочки обшиваю гъ
швомъ кордопнэ бе¬
лого бумагою.
№ 60. Цыф-
ры. Цыфры выши-
ваютъ косою гладью
и сгебельчатымт.
швомъ. Точку у
каждой цыфры вы-
шпваюгь гладью или
узелками.
Ь. Ве НЕЦ1А Н-
СКЛЯ ИЛИ ГИ¬
ПЮРОВАЯ ВЫ¬
ШИВКА.
Вепец1апской вы¬
шивкой иазываюгъ
такой сортъ вышив¬
ки гладью, гд-Ь от-
дЬльчыя узорныя
фигурки соединены
выметаниымн стол¬
биками межту со-
№ 61 Выметанный столбикъ.
№ 62. Выметанный столбикъ съ пико.
№ 63. Выметка, украшенная кружевнымъ швомъ.
№ 64. (’Выметка, украшенная кружев¬
ным ъ"швомъ.
№ 65. Выметка, украшенная кружевнымъ
швомъ.
№ 66. Выметанные фестоны съ пико.
бой. Отъ гипюровой
вышивки она отли¬
чается тФмъ, что въ
ней дФлаютъ всФ со¬
единительные стол¬
бики изъ шнурка.
ОбФ вышивки д'Ьла-
ютъ на подкладкГ;
по окончапш вышп-
вокъ срфзаютъ ма-
тер1Ю изъ-подъ стол-
биковъ между узор¬
ными фигурками.
№№ 61 и
62. Выметан¬
ный ] етол-
бИКЪ. Выметан¬
ный столбикъ можно
сдфлать безъ пико
или съ пико. Для
столбика безъ пико
натягиваютъ по рис.
№ 61 нигку туда и
обратно (не проты¬
кая матерш) и об-
шиваютъ двойную
нитку выметкой.
Если хотягъ cull тать
сголбикъ съ инко,
то обшиваютъ двой¬
ную нитку до сере¬
дины вымегкою и за-
тфмъ только дФла-
ютъ пико, то есть,
вдфваютъ по рис.
№ 61 нитку въ пред-
послбднюю выметку
и яагЬмъ дЬиюгъ

24
in, двойную нитяную петельку по рис. № С2 отъ 5—6 выме¬
тан» ыхъ стежекь. Образовавппяся такимъ путемъ пико плот¬
но придвигаютъ къ готовой половин'); столбика и выметы¬
ваюсь нижнюю часть столбика.
JNTaJSTo 63—65. Выметка, украшенная
кру жевнымъ ШВОМЪ. Для украшетя выметки рис.
№ 63 вышиваютъ прежде всего въ каждой четвертой стежк$
выметаппаго фестона одну выметанную стежку, а потомъ въ
нетельк-Ji только что сделанной другую выметанную стежку.
Для украшен1я выметки рис. As 64 Д’Ьлаютъ точно тактя же
сгежки. только по окончанш ряда узелковъ обшиваютъ соеди-
нительныя нитки между узелками тремя выметанными стеж¬
ками. Украшеше выметки рис. Л° 65 дЬттютт, точно также,
какъ украшеше выметки рис. ,\» 63, но только послФ испол-
lienia первой выметанной стежки одного узелка дфлаютъ на
истелькЬ его не одпу выметанную петельку, а трп вымс-тан-
п ы я петельки.
№ 66. Выметанные Фестоны съ нико.
Taiiie фестоны берутъ большею частью для иаружнаго края
узора веиещанской вышпвкп; они могутъ быть сд'Ьланн въ
одинъ рядъ, а также и въ нисколько рядовъ Для псполне-
шя фестоновъ накидываютъ на наружный рядъ выметки узонД
рабочую витку, вдфваютъ ее на изв£стныхъ разстояшяхт^Гг,
выметанный рядъ, придерживаютъ ее ввидф фестона 6j*an-,
кою, приколотою къ толстому холсту, цроводятъ ее обратно
къ исходной точкй и обшиваютъ выметкою, въ середин); ко¬
торой д4лаютъ пико по рисунку. Для иснолнешя этихъ пико
накидываютъ ншку на иголку, ириколо!ую внизу нодъ конту-
ромъ (см. рис.), и прикр-Ьпляютъ пико одною стежкою. Еслп
хотятъ сделать нисколько рядовъ фестоновъ, то заканчиваюсь
фестонъ а вполп’);, а фестонъ Ъ па половину, накидываютъ
рабочую нитку на фестонъ а по середин'); и дфлаютъ фестон ь
с совершении такъ же. какъ фестоьъ о; потомъ кончаютъ фе¬
стонъ Ь.

25

26
№ 77. Бордкфъ.
№ 78. Бордюръ.

27
№ 82. Бордюръ.

29
№ 88. Бордюръ.
№ 89. Бордюръ.

30
№ 94. Украшеме пуговочной петли.	№	93.	Прошивка.	№	95.	Украшеже	пуговочной	петли.

№ 96. Четвертая часть салфеточки.
№ 98. Узоръ уголка.

№- 99. Азбука.
№ 100. Бордюръ.
№ 102. Фигурка фона.

34
№ 108. Бордюръ.

№ 111. Бордюръ.
№113. Бордюръ.
№ 112. Бордюръ.
№ 114. Бордюръ.
Б*

№ 115. Прошивка.
№ 120. Прошивка.
№ 116. Фигурка
фона.
№ 117. Прошивка.

№ 123. Бордюръ.
125. Бордюръ.
37
№ 127. Уголъ воротника.

38
129. Квадратъ.
№ 130. Бордюръ.
№ 131. Бордюръ.

№ 133. Бордюръ.	N°.	134.	Бордюръ.

№ 136. Угловой бордюръ.
№ 138. Бордюръ.

41
III Вышив¬
ка point-
lace.
Эту вышивку
иснолняютъ таки
называемой тесь¬
мой point-lace и
хорошими нитка¬
ми. Тесьма point-
lace чрезвычайно
узкая и делается
обыкновенно пзъ
ткани, похожей па
нолотпо и сь про-
зрачиымъ краемъ.
Кромф всйхъ та-
кпхъ тесемочекъ
различной ширины и про-
арачныхъ узоровъ беруть
для такой вышивки также и
гесьму съ медальончиками,
соединенными посредствомъ
шнурка. Н-Ькоторыя впдоиз-
м+.нен1я, ироисходяни'я отъ
разнообразия ткани и отъ
формы, изображены на ни-
жегл4дующихъ рисункахъ.
ЗатЪм г. необходимы для
вышивки point-lace полот¬
но, картонъ и длинныя
иголки средней толщины,
концы которыхъ должны быть не очень
тонки и остры. Полотно должно быть
бол4е или Mcntie прозрачное и жесткое—
для того, чтобы можно было копировать
(прорисовывать) узоры. Полотно кла-
№ 1. Наметываню тесьмы.
№ 4. Украшеше края.
дутъ на узоръ и
рисуютъ на немъ
перомъ и чернн-
лами контуры узо¬
ра. ватймъ наме-
тываютъ его па
синюю толстую
бумагу. Вместо
полотна можно
взять для прори¬
совки узора глад¬
кую хорошую
писчую бумагу.
Подъ такую бума¬
гу подкладываютъ
обыкновенно цвет¬
ной блестящш ка-
ленкорь, который
подклеиваютъ съ
лЬвой стороны бумаги; прп
помощи подклееннаго та¬
кими путемъ каленкора
бумага не будетъ рваться
во время вышивки. Можно
перевести узоръ также и
на цветную кожу; въ та-
комъ случа'1; подкладывать
подъ кожу ничего не при¬
дется.
№ 1. Наметыва-
Hle тесьмы. На при¬
готовленный такихъ путемъ фонъ наме-
тываютъ тесьму point-lace мелкими стеж¬
ками впереди иголку тонкою бумагою.
Смотря по свойству узора, его исполня-
ютъ одною или нисколькими тесемками.
Для направлешя тесьмы рисуютъ обыкно¬
венно два контура; тесьму наметываготъ

42
№ 5. Украшеше края.
№
на бо.гЬе длин¬
ный контуръ,
обращая вни-
MaHie на то,
чтобы тесьма
какъ можно
глаже ложи¬
лась по кон¬
туру (см. рис.
1). На уголкахъ и сгибахъ узора д'Ьлаютъ
па гесьмЬ складку или перегибаютъ ее. Тамъ,
гдЬ тесьма приходится крестъ на крестъ и об-
разуетъ складку или сгибъ, сшиваютъ net слои
тесьмы внередъ иголку или швомъ, употребляе-
мнмъ для обрубки, не протыкая при атомъ под¬
кладки, подшитой внизу нодъ иодотномъ. Кон¬
ны тест мы отгибаютъ на лЬвую сторону и за-
крЬнляютъ. На такихъ узорныхъ фигуркахъ,
гдЬ встрЬчаются фестоны и круги, накрЬпля-
ютъ тесьму въ сборку вдоль контура мелкими
стежками черезъ край, которые д'Ьлаютъ по
6. Украшеше края.
N5 7. Англ1йск1й шовъ (point-d’An-
gleterre).
mj нЬсколь-
ко разъ. Для
того, чтобы
перейти отъ
одной узорной
фигуры къ
другой, пере-
виваютъ ра-
бочею[ниткою
наружную нитку тесьмы. На рнс. ЛБ 1 изобра¬
жено исполпеше кружевъ. ДЬлая кружевные швы.
надо обращать внимаше, чтобы работа не стя¬
гивалась. ВмЬсто того, чтобы покрыть узорпыя
фигурки кружевнымъ швомъ. можно подшить
подъ ними тюль или тонкое филе; въ такомь
случаЬ накрЬпляють фонъ у соотвЬтствукща-
го мЬста узора прежде, чЬмъ наметывают'!,
тесьму. ЗатЬмъ, наметываютъ тесьму по спо¬
собу, описанному выше, и пришиваютъ ее вдоль
наружных'ь2краевъв(мелкими стежками, упо-
требляемн-
наружнои
ниткЬ тесь¬
мы; сборки
дЬлаютъ на
тесьмЬ сооб¬
разно съ ши¬
риной кон¬
тура (см.
рис. Л» 1).
Сразу заканчиваюсь посто¬
янно одну только малень¬
кую часть узора. Начиная
съ новой нитки и прикрЬп-
ляя ее для кружевнаго шва,
вдЬваютъ начало и конецъ
старой или новой, только
что взятой, нитки вь тесь-
№ 8. Выметанные столбики.
ми для руо-
цовъ, на
тюль или
на филе,
нрнчемъ
лЬлають на
гесъмЬ сбо¬
ры тамъ,
гдЬ она не¬
ровно ложится по контуру.
№ 2. Украшеше
края. Для такого укра¬
шения нрикрЬпляютъ рабо-
чш конецъ къ прозрачному
краю тесьмы, который дол-
женъ быть во время работы
обращень вверхъ, затЬмъ,
№ 10. Испанскш шовъ (point-d’Espagne).

43
втыкая сверху пнизъ, вд!-
паютъ пголку- г.ь тесьму,
обвиваютт, ее приблизитель¬
но 20 разъ рабочею нит¬
кою по рисунку и зат!мъ
выдергиваютъ ее снизу, при¬
держивая извилины боль¬
шим!, пальцемь л'Ьвпй ру¬
ки. Потомт. дЬлаютъ еще
одинь стежокъ на томъ м!-
сгЬ, куда была вдЬта нит¬
ка для перваго стежка пи¬
ко въ тесьму.
№ з. Украшен1е края. Игол¬
ку втыкаютъ въ тесьму постоянно поел!
4-хъ столбнковь края, кладутъ рабочга
конець ввидЬ петли на иголку по рисун¬
ку и стягиваютъ зат'Ьмъ узелокъ поплот-
в!е; необходимо при этомъ стараться,
чтобы изъ нитки образовался маленькш
фестонъ въ серединЬ, между 2 узелками.
№ 4. Украшеше края. По¬
ел! каждаго 4-го столбика тесьмы дЬла-
ютъ одинь выметанный стежокъ въ край
тесьмы, потом-ь второй выметанный сте¬
жокъ во вновь образовавшуюся петлю. Изъ
нестянутаго нитянаго слоя послЬдняго
стежка, изображеннаго на рисункЬ, можно
судить о способ! его исполнешя.
№ 5. Украшеше края. Это
украшеше нснолняютъ точно также, какъ
и украшеше, изображенное на рнс. № 4,
но только узелки дЬлаютъ ноиеремЬнно
поел! 2 хъ и 4 хъ столбиковъ края, вслЬд-
cieie чего между ними образуются мелше
и крупные фестоны.
№ 6. Украшеше края. Это
украшеше исполняет, точно также, какъ
№11. Грвческш шовъ (point-grec).
Антверпексмй шовъ (point-
d’Anvers).
№ 13. Шовъ мадейра (point-Madeira).
и украшение, изображенное
на рис. Д» 4, но только для
образования мушки у пред¬
варительно сдФланной вы¬
метанной петли вышива¬
ютъ не 1, а 3 выметанные
стежка, причемъ первый
изъ нихъ долженъ быть так ь
далеко отъ края, чтобы
можно было вышить оба
слЬдующю выметанные
стежка вь середин! между
первымъ выметаннымъ стежкомъ и тесь¬
мой. Зат!мъ д!лаютъ еще одинъ выметан¬
ный стежок ь тамъ, гд! была вышита пер¬
вая выметанная петелька мушки.
7. Англ1йск1й шовъ
(poini-d’Angrleterre). Для этого
шва натягиваютъ нитяные столбики сна¬
чала отъ одного паружнаго края къ
другому такъ, чтобы по середип! они
сходились крестъ на крестъ, и зат!ыъ,
начиная изъ середины, перевивают!,
каждый нитяный столбикъ.
№. 8. Выметанные стол¬
бики. Для образования такихъ стол¬
биковъ натягиваютъ нитку туда и об¬
ратно между двумя тесемками, покры¬
ваютъ ихъ выметкою, то есть д!лають
одинъ выметанный стежокъ сл!ва напра¬
во, а сл!дующш сирава нал!во. Для
того, чтобы провести нитку отъ О..НОГО
столбика къ другому, д!лаютъ стежки
черезъ край ио краямъ тесьмы.
№ 9. Филейный шовъ
(point-de-filet> Этотъ шовъ начи¬
нают съ угла и д!лаютъ его рядами
туда и обратио, то есть для каждаго

44
№ 14. ФлорентинЫй шовъ
(point-de-Florence).
узелка вышиваютъ одинъ простои
выметанный стежокъ, который об-
метываютъ пторымъ стежкомъ по
рисунку.
/Л Ю. Испански*
inoB^point-d’Espagne).
Столбики этого шва, идулце въ
развил стороны, дЬлаютъ ряда¬
ми туда и обратно, то есть, но
рисунку обрааують каждый стол-
бикъ изь одного стежка.
№ ц. ГречеекШ
шовъ (point-grec). Для
такого шва натягивают! сначала нитку отъ огдуля листооб¬
разной фигурки и до нижняго ея конца, проводят! рабочш
конецъ въ тесьму для образовашя сосЬдняго листика съ л'1,-
воё стороны и дфлаютъ выметанный стежокъ, прокалывая всЬ
три нитяных! слоя. Для образовашя соотв^тствующаго ли¬
стика справа отъ средняго столбика проводят! рабочШ ко¬
нец! точно такимъ же способом! въ тесьму, зат-Ьмъ д'Ьлаютъ
выметанный стежокъ, прокалывая оба нитяных! слоя этого
листика, также какъ и только что сдЬланнаго узелка. По¬
том! проводят! рабочш конецъ
внизъ нодъ обоими узелками, то есть
въ середину между двойною ниткою
столбика вверхъ, и дфлаютъ слфдую-
1Ц1Я пары листиковъ.
№ 12. Антверпенстй
шовъ (polnt-d’Anvers). Для
образовашя средняго столбика натя¬
гивают! нитки и перенлетаютъ ихъ
штопальным! швомъ вплоть до сосЬд-
няго листика; для него дЬлаютъ въ
обе стороны по петельке, которую на¬
кидывают! на тесьму по рисунку. 064
иитяныя петли должны приходиться
но рисунку крестъ на крестъ между
натянутым! НИТЯНЫМ! столбикомъ.
№ 16. СоррентоПй шовъ
(point-de-Sorrento).
№ 13. Шовъ мадей-
ра (point-Madeira). Для
образовашя этого шва натяги¬
вают! нитяные столбики по ри¬
сунку, то есть сначала дфлаютъ
вс4 столбики, обращенные въ
одну сторону, а потомъ все стол¬
бики, обращенные въ другую
сторону. У точекъ пересечения
дфлаютъ паутинки по рисунку,
проводя рабочую нитку попере¬
менно одинъ разъ внизъ подъ
каждый изъ 4 хъ столбиковъ, а
другой разъ вверхъ надъ каждым! изъ нихъ такъ какъ
число обвиваемых! столбиковъ всегда бываетъ четное, то
нитку проводят! въ одномъ кругу внизъ подъ двумя стол¬
биками, а въ другом! кругу вверхъ надъ двумя столбиками,
лежащими рядомь, но только все это должно быть сделано
въ противоположном! нанравлеши.
jsfb 14. Флорент1йек1й шовъ (point-de-
FLoren.ce) Прежде всего делаютъ съ двухъ противополож¬
ных! стороиъ тесьмы point-lace петли изъ простой выметки
н перевивают! но две соответст-
вующп! выметаиныя петли рабочею
ниткою 4 раза, составляя мушку
по рисунку. Для того, чтобы пе¬
рейти отъ мушки къ петле, отъ
которой хотятъ слелать сосед¬
нюю петлю, неревиваютъ выме-
танныя петли вплоть до означен-
наго места.
.Nb 15. Гипюровый
шовъ (point-de-guipure).
Нитку прикрепляютъ у места, от-
меченнаго крестомъ, проводят! ее
къ верхнему ocipiio фигурки такъ,
чтобы она образовала фестоиъ.	№ „ Бр10ссельск,й шовъ
дълаютъ на этомъ фестонъ отъ	(point-de-Bruxelles).

45
7 -8 выметанныхъ стежковъ и на¬
тягиваютъ нитку до точки такъ,
чтобы и оиа образовала фестонъ.
Зготъ фестонъ обыетываютъ вы-
меткой цЬликомъ, тогда какъ фе¬
стонъ, сделанный раньше, покры-
ваютъ только до середины, прово-
дятъ нитку отсюда и вплоть до
середины покрытаго выметкою фе¬
стона, накидываютъ ее и при-
крЬпляютъ ее на этомъ мЬетЬ
гакъ, чтобы снова могъ образо¬
ваться фестонъ, обшиваютъ его
заодно съ обоими не¬
оконченными фестона¬
ми и заканчнваютъ фи¬
гурку по рисунку.
№ 16. Сор-
рентск1й шовъ
(point-de-Sorren-
tO). Нитку натягива¬
ют ь отъ одного конту¬
ра къ другому и пере-
виваютъ ее но рисунку
ниткой нисколько разъ.
ПослЬ трехъ столби-
ковъ, близко сдЬлан-
ннхъ одинъ подлЬ дру-
гаго, проводятъ нитку
по наружному краю
тесьмы и снова д'Ьлаютъ
три столбика.
№ 17. Брюссельский шовъ (point-de
Bruxelles). Для этого шва д'Ьлаютъ на равиыхъ про-
межуткахъ по три столбика; для каждаго столбика прово-
уятъ иголку, втыкая сверху внизъ, въ тесьму и переви-
наютъ нитку, пропуская по пей иголку. Этотъ кружевной
шовъ исиолняютъ рядами, идущими туда и обратно; стеж¬
ки должны приходиться въ разныя
стороны.
JSfb 18. БЛОЧНЫЙ ШОВЪ
(point-d’ar6te). Его начинаютъ
по рисунку съ мЬста, отмЬченнаго
крестомъ, натягиваютъ нитку вплоть
до верхней середины фигурки, пе-
ревиваютъ ее два раза, натягива¬
ютъ затЬмъ до стороны, лежащей
противъ креста, и обшиваютъ вы¬
метанными стежками цЬликомъ весь
№ 19. Итальянскш шовъ	поперечный Столбикъ, образевавшш-
(potn-d italte).	ся таЕИМЪ способомъ. ЗатЬмъ, вты¬
кая въ тесьму, прово¬
дятъ нитку до того мЬ-
ста, отъ котораго хо-
тятъ натянуть сосЬднш
столбикъ, проводятъ
иитку отсюда и до се¬
редины поперечнаго
стэлбика, прикрЬпля-
ютъ ее непосредственно
подъ перевитымъ доле-
вымъ столбикомъ, и про-
должаютъ по рисунку
работу по способу, опи¬
санному раньше.
JSfb 19. Итал]'-
анск1й шовъ
(point-d’Italie).
Прежде всего натяги¬
ваютъ по рисунку пиж-
шй поперечный столбикъ, перевиваютъ его до середины и.
составляя средиifi столбикъ, проводятъ рабочий конецъ вплоть
до остр]’я листообразной фигурки. Этотъ столбикъ перевива¬
ютъ сначала три раза, затЬмъ натягиваютъ первый косой
столбикъ, ттомЬщающшся слЬва, перевиваютъ его по рисунку.
затЬмъ дЬлаютъ столбикъ, лежаний справа, снова перевива-
№ 18.'Елочный шовъ (polnt-
d'arcte).
№ 20. Двойной испан-
сшй шовъ (double
polnt-d'Espagne).
№ 22. Пино a I’Anglalse.
№ 21. Узорчатый испан-
СК1Й шовъ.

46
№ 25. Двойной филейный шовъ.
также, какъ шовъ, описанный
выше, по только по рисунку
делаютъ по три столбика ря¬
домъ одинъ подл! друга го.
№ 23. Фонъ изъ гипюровой сЪточкн.
Сюдв же № 24.
ппъ средшй столбикъ вплоть до соеЬдняго
поперечнаго столбнка и продолжаютъ ра¬
ботать все въ такомъ же род!.
№ 20. Двойной испанстй
шовъ (doublepoint-d’Espagne).
1)тотъ шовъ дЬлаютъ рядами столбиковъ,
идущихь гуда и обратно; каждый столбикъ
состоитъ изъ негельки, которую неревипа-
ютъ по рисунку три раза.
№ 21. Узорчатый испан¬
ской ШОВЪ. Его нсполняють точно
№ 26. Брабансонсв1й шовъ.
№ 24. Фонъ изъ гипюровой сЬточки
(въ № 28).
№ 22. Пико й l’Anglaise.
Для этихъ пико натягиваютъ между двумя
нитками горизонтальную нитку справа на¬
лево и дЬлаютъ на ней отъ 5 —6 выметан-
ныхъ гтежковъ. ЗатЬмь составлять одно
изъ свободно стоящих ь пико, дЬлая по ри¬
сунку большую выметанную петлю, туго
стягиваютъ ее и прикалываютъ къ под-
кладкЬ. Тройной нитяный слой обшиваютъ
3-мя или 4-мя выметанными стежками такь.
чтобы у острия столбика помещалось толь-

4?
№ 28. Алансонскм шовъ.
й® ко одно
маленькое
кольцо,что
U видно
изъ гото-
ваго пико,
изобра¬
женная
на рисуп-
кй.
№№23
и 24. Фонъ ©Ьточный изъ ис-
ланскаго гипюра.
Прежде всего дЬлаютъ изъ
мггокъ сЬтку ио рис. № 23,
нрикрЬнляютъ для иея нит¬
ку у м-Ьста, означеииаго иа
тесьм'Ь цифрою 1, проводятъ
нитку, направляясь слЬва на¬
право къ цифрЬ 2, накиды-
ваютъ ее, иеревивають витку
два раза, проводятъ ее къ
иифрЬ 3 и цродолжаютъ ра¬
ботать такимь образомъ по
у казашю цифръ. Начиная
сь цифры 21, натягиваютъ нитки по указа-
1ню тонкихъ лнпш. Для выметыван'я стол-
биковъ прикрЬпляютъ нитку у цифры 1,
помещенной на тесьмЬ, и д'Ьлаютъ выметку
слЬва направо внлоть до нитянаго столби¬
ка съ цифрой 2. При этомъ дЬлаютъ по
рис. № 24 пико тавнмъ (пособомъ, какъ
это объяснено па рису п к-Ь М> 32, а также
но ониеашю, сюда относящемуся. Оть нитя¬
наго столбика проводятъ рабочую нитку къ
цифре 2, дЬлаютт. выметку отъ цифры 2 и
до сосЬяняго нигянаго столбика, проводятъ
рабочую нитку до цифры 3. де.лають вымет¬
ни 27. Валансьенскш шовъ.
ку справа
налЬво
до нитяна-
го столби¬
ка съ циф¬
рою 4 и
продолжа-
ютъ рабо¬
тать все
такимъ же
способомъ.
№ 25.
№ 29. Алансонскш шовъ, обшитый
выметкой.
№ 30. Паутинка.
Сюда же № SI.
31. Паутинка
(къ № 80).
№ 32. Гипюровый шовъ съ пиво.
Двойной Филейный
шовъ (double point-
de ШеЬ). Этотъ кружев¬
ной шовъ есть пи что иное
какъ имнтащл филе. На чи-
иають вышивать съ края
верхней тесьмы слЬва на¬
право рядъ узелковъ по рис.
3; въ серединЬ между этими
узелками рабочая питка
должна всегда образовать
фестопъ. По окончанш но-
следпяго узелка всего ряда
проводятъ рабочую нитку
внлоть до третьяго столбика тесьмы, лежа¬
щей справа (см. рисупокъ), отсюда натяги¬
ваютъ питку по горизонтальному паправ-
ленш вплоть до другаго боковаго края фи¬
гурки и вышиваютъ на питяиыхъ фестоиахт,
иерваго ряда, поддевая въ то же время и
горизоптальпыя иитки, рядъ узелковъ па-
подоб1е узелковъ иерваго ряда.
26 и 27. Брабансон-
ск!й и валансьенск1е швы
(point-brabanpon et polnt-de-Va-
lenciennes). Эти швы делаютъ выметан¬
ными стежками рядами, идущими туда в

48
обратно; стежки должны размещаться бол-Ье
пли менее близко одннт, подле другаго. Изъ
рисунковъ ясно видно самое исполнеше
этихъ швовь.
№. JsT° 28 и 29. Алансон-
ек1й шовъ (point-d’Alen^on .Въсе¬
редине между двумя тесемками, который при¬
ходится соединять вместе, делаютъ шовъ
крестиками и неревиваюгв для рис. j\« 28
каждый столбикъ его рабочею ниткою нй-
ч-.колько разъ, затемъ схватываютъ конецъ
одного столбика и начало другаго столбика
заодно сь выметанною стежкою, перевива¬
ют! сосЬдшй столбикъ и продолжаютъ ра¬
ботать въ такомъ же роде. На рис. № 29
столбики у ниа крестикомъ не перевива ютъ,
а нокрываютъ нхъ частой выметкой.
№№ 30 и 31. Паутинки.
Для образовашя таких ь паутинокъ натягива¬
ют! рабочую нитку но буквамъ, размещен¬
ным! на рис. № 30, прикрЬнляютъ по нимъ
нитку у буквы а, накидываютъ ее у места
с ь буквою Ь, вдеваюсь ее обратно въ изви¬
лины только что образовавшагося столбика
ннлоть до самаго центра, накидываютъ ее у
буквы с н, перевивая этотъ пос.гбднш стол¬
пи 35. Часть стоячаго воротника. Сюда же Де-Vs I, 6-8.
№ 34. Point-de-Cordoue.
бикъ. проводятъ ее об¬
ратно кь центру и про¬
должи ютъ такимъ обра-
зомъ работу. Составивъ
вей столбики, ихъ не-
ренлетаютъ шгопаль-
нымъ швомъ и затемъ
неревиваютъ носледнш
свободный столбикъ
вплоть до места съ буквою а, где и за¬
крепляют! нитку.
№. 32. Гипюровый шовъ съ
ПИКО. Ннтку прикрепляют! КЪ месту,
отме енному крестикомъ, и проводятъ ее
оттуда вплоть до точки. Эту нитку наметы-
ваютъ (серединой ея) на подкладку такъ,
чтобы она образовала треугольник!. Затемъ
обшиваютъ ее выметанными стежками; сде-
лавъ отъ 3-хъ до 4-хъ выметанныхъ стежекъ.
составляют! иико, втыкая иголку но рисун¬
ку сверху внизъ въ выметанную петельку н
неревивая ее рабочей ниткой отъ 5—6 разъ.
Эти извилины придерживают! болыцимъ наль-
цемъ лйвой руки, вводятъ иголку во все из¬
вилины и туго нритягиваютъ нитку. 06-
шивъ выметкою натянутую нитку, вдёваютъ
рабочую нитку несколько разъ въ наружный
край тесьмы вплоть до сосйдняго перпенди-
кулярнаго столбика. Затемъ натягивают!
нитку вновь, прикрепляютъ ее на углу тре¬
угольника, сделаннаго раньше, и также на¬
метывают! (серединой ея) на подкладку.
Этотъ треугольники обшиваютъ точно так¬
же, какъ и первый, и продолжаюсь работать
№ 36. Часть стоячаго воротника.

№ 37. Кружево.
до тЪхъ поръ, пока не кончать
перваго ряда. Второй рядъ на¬
чинаютъ съ угла перваго тре¬
угольника, а во всемъ осталь-
ноыъ д'Ьлаютъ его какъ первый
рядъ; но только по окончанш
треугольника втыкаютъ въ слЬду-
ющш поперечный столбикъ.
JVb зз. Венец1анек1й
шовъ (point-de Venise).
Двойные нитяные столбики натя¬
гиваютъ на равныхъ разстояш-
яхъ другъ отъ друга и обшпва-
ютъ ихъ частыми выметанными
стежками По об-Ьимъ сторонамъ
каждаго выметаннаго столбнка
дЬлаютъ рядъ двойной выметки
(см. рис. № 4), разд-Ь.чяя каждый
изъ нихъ тремя выметанными
стежками столбика.
№ 34. Point-de Сог-
doue. Прежде всего натягива¬
ютъ перпендикулярные столбики
внутри фигурки, иричемъ прово¬
дятъ послЬ исполнешя каждаго
столбика рабочую нитку на лЬ-
вую сторону тесьмы вплоть до
Курсъ рукодЪлШ. V.
№ 38. Кружево.
того м-Ьста, гд'Ь долженъ быть
слЬдующш столбикъ, затЬмъ на¬
тягиваютъ горизонтальный стол¬
бикъ и д'Ьлаютъ клинообразныя
фигурки. Изъ неоконченной фи¬
гурки рисунка ясно видно ея
исполнеше. По окончанш каждой
фигурки перевиваютъ горизон¬
тальный столбикъ вплоть до со-
сЬдней фигурки, Д'Ьлаютъ вту фи¬
гурку и продолжаютъ работать
такимъ образомъ.
JSte 36. Стоячий во-
РОТНИКЪ. Онъ состоитъ изъ
фестончатыхъ фигурокъ; всЬ ихъ
д'Ьлаютъ сразу изъ одного куска
тесьмы; второй кусокъ тесьмы
идетъ для обшивочки. Нашивъ
всЬ куски тесьмы по узору, сде¬
ланному на подкладкЬ, вышива¬
ютъ паутинки внутри фестоновъ
по рис. № 7. Между фестончаты¬
ми фигурками и обшивочкою д'Ь¬
лаютъ мелте выметанные стежки
по рис. Л» 8. Наружный край
воротника отдЬлываютъ выметан¬
ными фестонами по рис. № 6.
4

50
JSfb 36. СТОЯЧ! Й воротникъ. Этотъ стоячш
воротникъ состоитъ изъ листообразныхъ фигурокъ; всЬ ихъ
дЬлаютъ сразу изъ одного куска тесьмы. Листообразный
фигурки и промежутки между ними застилаютъ длинными и
короткими столбиками, перевитыми нЬсколько разъ по ри¬
сунку. Наружный край воротника отд'Ьлываютъ тремя рядами
выметапиыхъ фестоновъ.
JSfb 37. Кружево. Внутри зубяовъ дЬлаютъ 5 стол¬
биковъ; натяиувъ вс'Ь эти столбики, перевиваютъ каждый изъ
нихъ на обратномъ пути рабочею ниткою нЬсколько разъ. У
верхняго края переплетаютъ столбики такъ, чтобы тутъ обра¬
зовалась одна половина паутинки. У зубчатаго края окай-
мляютъ кружево сначала однимъ рядомъ выметанныхъ стеж-
ковъ, затЬмъ однимъ рядомъ фестоновъ, заходящихъ другъ въ
друга. У верхняго прямаго края окаймляютъ кружево ря¬
домъ выметанпыхъ стежковъ.
JSfb 38. Кружево. Фестоны застилаютъ кружевнымъ
швомъ, то есть дЬлаютъ поперемЬнно, идя туда, рядъ про-
стыхъ выметанныхъ стежковъ и, возвращаясь обратно, по 3 ны-
метанные стежка на каждомъ выметанномъ фестонЬ прош¬
лаго ряда. Наружный край кружева украшаютъ по рисунку
выметанными стежками.
JSfb 39. Медальонъ съ Филейнымъ фо-
НОМЪ. Такой медальонъ можно взять или для украшешя
галстуковъ, или же для нижняго края барбочекъ, косынокъ,
завязокъ у чепчиковъ и т. п. Его дЬлаютъ на тонкомъ фи-
ленномъ или шитомъ фонЬ по рис. № 9. Если для него бе-
рутъ филейпый фонъ, то въ серединЬ медальона срЬзаютъ все
филе вплоть до самой тесьмы и застилаютъ паутинкой этотъ
густой промежутокъ. По наружному краю медальона дЬлаютъ
иико, иснолнеше которыхъ обменено па рис. № 2.
JSfb JSfb 40 И 41. Угловые бордюры. Каждый
из ь этвхъ угловыхъ бордюровъ составляютъ изъ трехъ тесе-
мокъ point-lace и кружевныхъ стежковъ. Тесемки бордюра
рис. № 40 соединяютъ алансонскпмъ швомъ (point-d’Alengon.
см. рис. 28). У наружнаго края бордюра вяжутъ въ тамбуръ
1 туръ плотныхъ петель и пико. Для того, чтобы соединить
двЬ верхн]'я тесьмы бордюра рис. № 41, дЬлаютъ прежде всего
по нижнему краю верхней тесьмы, послЬ каждыхъ 4-хъ попе-
речныхъ столбиковъ, одинъ выметанный стежокъ, потомъ об¬
ратно по окончанщ ряда вышиваютъ въ каждомъ фестонЬ
между 2 выметанными стежками 4 выметанные стежка и по-
слЬ нихъ накидываютъ, при помощи одного выметаннаго стеж¬
ка на каждый верхнш долевой край второй тесьмы (см. рц-
сунокъ). ЗатЬмъ соединяютъ вторую тесьму съ третьей точно
такимъ же способомъ, но только въ прозрачный край тесе-
мокъ дЬлаютъ невыметанпые стежки и узелки по рис. № 3.
Кружево иаружнаго края угловаго бордюра составляютъ изъ
выметанныхъ стежковъ по рисунку. Оба угловыхъ бордюра
припшваютъ частой выметкой къ краю матерш той вещи, ко¬
торую отд'Ьлываютъ этимъ кружевомъ. Лишнюю матерда съ
лЬной стороны срЬзаютъ.
JSfb 42. Кончикъ галстуха. Низъ галстуха об-
разуетъ медальонъ, верхнюю часть котораго вшиваютъ въ
матеупю. Наметавъ тесьму, застилаютъ нижш'й среднш зуб-
чикъ крестпками. СлЬдуютде фестоны вышиваютъ гипюровымъ
швомъ (см. рис. №№ 23 и 24). СосЬднгою фигурку съ каж¬
дой стороны застилаютъ испанским! швомъ (см. рис. .V» 10).
СлЬдуютде фестопы вышиваютъ флорентинскимъ швомъ (см.
рис. № 14), а фестоны, идупце вслЬдъ за ними, дЬдштъ
антверпенскимъ швомъ (см. рис. № 12). Фигурку между эти¬
ми верхними фестонами вышиваютъ крестиками, а фигурку
вверху надъ ними дЬлаютъ греческимъ швомъ (point-grec,
см. рис. № 11). Среднюю часть медальона застилаютъ по ри¬
сунку крестиками и паутпнками, наружный край отдЬлываютъ
двойными выметанными петедькамп (см. рис. № 4).

51
4*
№ 45. Фигурка фона. № 42. Кончикъ галстуха. № 46. Фигурка фоиа.

N> 48. Бордюръ.
52
№ 47. Часть антимакассара.

53

№ 53. Кончикъ галстуха.
54

55

№ 60." Прошивка.
№ 5В. Бордюръ.
№ 61. Бордюръ.