/
Text
..
I
fO<I,
I I
86
'- I
,,,
.
.
.
.
.
.
,
.
"11"'1'
,""1-11
,1
.' . 1
Jt
L
:
J.
..
\
"\
:- '"
.
..
.
..
..
'.1
J .
..
.,
,
.
.
...
'11
:-
"
"
..
'
)"""1.
. 'JД'"
. . .
..
...
..
,
....
.::'
..
.
"
'
r
I ,
...
Ао
..
f
i
'It
..
11
"-
,
"
..
..
с
,
...
.....
'
l'
_...
1..
'"
-
.
..
.
I
101
J
....
_ol
.
...,
-== '1
=;:'
..
.
...........
..
. -а
..
'1
,.
111 I1
1
''..
11
1'811
"
...
==
...
...
...
......
......
"
...
-
.
..... ...
--: -:=
-
:
"
\.
,
..
",
11
"
..
..
1 ,1
. .
j
... -
.. . . . .tI", . . .
11.. '11,
.,.
111
'
(
I
::
..
..
.. -
...
..
..
..
"
.
.1'0.
.\
,
.
,
I
11.1
. I
..1.....'.....
1111111
I
J
i'1
"
..
... ..
.. ..'
.
,
....
........
. .....
.
,
. ....
. >
. ......
... .
.;.. I
"
"
'\t
.......
I
.
'" "'
..
,
+
.. ,
. ...811'
::..............
,
"
\
'"
.,.
,
-
),
-
"'
r
.
:: f
"'
,-
'l\
1
И мя rероя Социалисти-
ческorо Труда хле60ро-
ба Михаила Ивановича
Клепикова хорошо известно в
нашей стране. О нем MHorO
писали. снимали ф-!льмы. ча-
ще вcвro в связи с высокими
урожаями пшеницы на полях
колхоза ..Кубань.. Краснодар-
cKoro края. На ХХVП съезде
партии он Вl-Ювь был избран в
состав ЦК КПСС.
Каждый земледелец мечта-
ет о том. чтобы после сева
прошел над пашней тихий и
ровный дo . чтобы не rю--
мало ливнем и ветром всхо-
ды. чтобы не сушило лето
наливные колосья, не мочило
валки в уборку. чтобы зимои
не морозило землю...
НО поrода на Кубани измен-
чивая. Нa6erают весной на
землю заморозки, поднимает
восточный ветер пыльные
бури...
А бывает и так: затянет вес-
ну холод. да сразу и пойдет
norода на лето. Приходится
сразу бороновать и культиви-
ровать зябь. сеять яровые,
колосовые и подоолнечник,
Да. norода на Кубани каприз-
ная. Только высокая культу-
ра земледелия. высокая
культура земледельца мoryт
противостоять ей.
Сerодня есть звенья. бриrа-
ды и целые хозяйства. нося-
щие почетное звание ..Кол-
лектив высокОй культуры
земледелия». И не мноrие,
может быть, помнят о том,
что родилось оно здесь. на
Кубани. в четвертой бриrаде
колхоза -Кубань". которой
PYKOВO T Михаил Иванович
Клепиков. Был rод. Kor да без
полива четвертая бриrад
собрала по 66 35 центнера
озимои пшеницы с каждоrо из
780 reKTapoB.
В стране. rде зерно на-
следственное дело милли-
оное, r де так долrо идеалом
урожая были сто пудов, четы-
рехоотпудовый урожай. кро-
ме аrрономическоrо интере-
са, пробуждает и крестьян-
ское желание -пощупать..,
самому узнать. в чем там у
них дело. В бриrаду Клепико-
ва с тех пор съезжаются спе-
циалисты мноrих районов
страны. Школой передовоrо
опыта называют ее и сеrодня.
Чувствует и понимает красо-
ту земли Михаил Иванович
Клепиков. Но самое rлавное.
пожалуй, ero стремление и
умение красиво. rpaMOTHo,
бережно работать с землей.
..я знаю. вы корол. ар-
ной свек-
лы". сказал
при встрече с
Клепиковым
министр сель-
CKorO хозяйства Соединенных
Штатов Америки. Это было в
тот rод, кorда четвертая бри-
raдa по-научному ВЗЯЛ8СЬ за
свекловичное поле. nporpaM-
мируя при зтом урожай в 600
центнеров. -Вам можно полу-
чать такие урожаи у вас
отличная земля, заявили,
заrлянув на поле. сосе-
ди. поработали бы на на-
шей..... Хозяева не растеря-
лись. ответили: -ЗоВИТе, по-
работаем...
И поработали. Собрали на
земле соседей по 540 центне-
ров свеклы с reKTapa. ..Как
пятьсот OOpoK? не верили
своим rлазам люди. У нас
вcer да чуть за триста перева-
ливало» . Видно. хорошая у
хорошеrо примера сила. пото-
..
,
".
....
' .
.. !Н
.
. - t.
. ,
.-
'--
..
I ,
,fl;
,
.
"
J
..
. . , Il.....
f
,. . 1
..
-»..
....
. ,\
\
,
..\
,
э I
ПО
lf'ВIfЗ IIЯ11f.IЕТI\.II
)'СI\.ОРfЛ"f'
.
I
..
'k ...."
,.
,
.
..
....... ..
.- . "
... а ......_
:: ( : : .
, :: t:. I ..
. . .:.:.'
"
1.:
. :
.
КА
му что на следующий rод.
ВЗЯВШИСь за дело по-новому,
соседи опередили по урожаю
клепиковцев. "Поле сосе-
I дa He чужое поле". Этот
крылатый девиз родился
I здесь. на Кубани, в бриrаде
Клепикова.
Сейчас на Кубани самая ro
I рячая пора. И Михаил Ивано-
вич Клепиков, делеrат ХХVП
съезда КПСС, вместе 00
своей бриrадой стремится на
своем поле. на своем рабочем
месте трудиться так, чтобы
быть примером самоотвер-
женности.
Партией намечены Mac
штабные планы. rоворит
Клепиков. И. конечно. что-
бы осуществить их. понадо-
бится привести в действие
все резервы. Надо как можно
эQxPeктивнее использовать
уже имеющийся производ-
стввнный потенциал.
Село сеrодня может полно-
стью обеспечить страну про-
довольствием. Надо только
взять ОТ земли ТО. что она в
силах дать, и исключить лю-
бые потери. Ведь сколько
урожая rибнет из-за нераспо--
рядительности. неоprанизо-
ванности, расхлябанности.
Если каждый будет относить
ся к народному добру, как к
личному, к своему собствен-
ному. уверен, мы сможем в
короткий срок выправить по-
ложение.
I
\
....
,..,.
Думаю. что своевременно на
съезде был затронут вопрос
обеспечения самоокупаемо-
сти хозяйств. Чистый доход
должен стать основным фон-
дом расширения производ-
ства и материальноro стиму
лирования. Любое хозяйст-
во должно самостоятельно
распоряжаться доходом.
С Михаилом Иванови-
чем Клепиковым я
встречалась не один
раз и в Москве. и в
ero бриrаде на хлеб-
ном поле колхоза "Ку-
бань". Я береry мarни-
тофонные записи
своих встреч с этим
человеком, потому
что именно в разrо
воре, в интонациях,
паузах, в эмоцио
нальном настрое до
конца раскрывается
суть ero характера.
К. БАРАБАНОВА
Н8 СНМ" К8Х:
М.И,КJ1eПМК08
Н8 IUМlБНОЙ НМ.
М Средм
.. Х8НМ38ТороВ
КOIIп"ексном
полеводческoiiI
(,pMreдbI.
.&т .1-Ж(' 35 ., т н pdO.'TUH, в (' tllOIf ОрШ'oUе.
.1н,б.71O ("ВО(' 1('."10. .,юо..,ю (вою 'I(', ' "lН"
о,ш 1.7В ." 'HH К 'К ШТЬ. " В('... '...... Н.' Н('
If , MII"Jl. If ,trpeHbH H(' ' -'СО II0НII'LШСЬ
IIР" , IHC'. Bn,ptI(' ПОКО.7С.II" ' .'ЖС' ри;JOТU 'Т
в брJlr"l.1 .. lf 11 В"Ж.'. чn, ('('1"....' (W('b
(' ,,,и" Pl'OOThl ('II0Д'fТ('H " "O '.".
,,то lIa.tO "("С. 'щ....НиТ' (' KD,,('("J'Вo"i»
Ни П('Р"ОJl :J".' кот,,, ("тpnlllf'r (" '.' "..." С('
Р".I\1blШ"L'JI"Н 'I.7('Н' llК hllCC. I..pon
С.ЩIf 1. 71f(7If'.с.(',шrо Тр., tn 11. 11. К '('П"КОВП.
Фото ТАСС
м А. Л МДОВ8
о
..........
.
. .
.
.
, .
'.
'.
.
. .
. .
\'
.\.
.....
t':
Юрt1 МЕЛЬНИКОВ
ЗАБОТА
О земле
насущная заьота
Не кончается из rода в rод.
Не смолкает на полях работа.
Неустанно трудится народ.
по ор6ите,
ЯРКИЙ свет прнемля.
Шар зеМНОЙ вращается BOKpyr...
К СОЛНЦУ
поворачивают землю
В селах
Миллионы крепких рук.
РОЖДЕНИЕ ПЕСНИ
М. Кузнецову
Освежала утренняя сырость.
Никли трааы на луrу в росе...
Ближе все
к Москве воина катил8СЬ
по проселкам разным,
по шоссе.
И вставал ты снова спозаранку,
И onять лопату в руки 6рал.
И на случай у избы землянку
В оrороде допоздна копал.
\ ,
,.......,. .... ,
!)
...
, +. "'.,
I'
1 '",'
9- _...
\ ....
4f(l
.
"\
..,....
4 , '
(1
i
Уставал.
не день ее кonая,
Но 6ыл молод и хватало сил...
И принес печурку из сарая,
И в землянке той установил.
...А за Истрой
orлушались дали
Взрывами снарядов и rpaHaT.
Ближе все фашисты подступали...
И подался ты в военкомат.
Распрощвлись земляки с тобою,
И ушел ты в врмию
чуть свет...
.,
....
..
......---
..
"'
..
)
,
..1-
:
\.
'-
/'"
....
./.........- -
"
А в землянку.
выходя из боя,
3вrлянул.
чт06 отдохнуть.
поэт.
Были схввтки С BoporoM ЖffCтоки,
У окonов
проливалась кровь,
Но. сorpeтый.
написал он строки
про землянку и свою любовь.
Эти строки
IIOзже песней стали
В нeorлядны' далях фронтовых
-
...
i
.......
,..
\..t, 1
... "
,
\
им Cl'PAIIOИ
r"f
после 6итв тяжелых
напевали
Воины в своих землянках их
И далеко от роднorо края,
От земли своеи. от мирных дел
пел и ты ее,
про то не зная.
Что о неи,
своей землянке, пел.
Инна КАШЕЖЕВА
.
И rде-то у ПОДножья лета
тебя в лицо ударит sдpyr
из TeMHoro. Cblporo леев
звенящий ландышевый дух.
Дыши на ландыш не на ладан'
Тебе известно самому:
он так надежно
в листьях спрятан,
чТо ты поклонишься ему.
Как троrательна. как умктна
нетронутая белизна!..
Творенье pYCCKoro умельца
тебе преподнесет весна.
ТЫ перед ннм замрешь в socTopre,
прео6разнвшись eдpyr, Korдa
ero душнстые осколкн
вонзятся в душу навсеrда.
l
3
4
6
J
.
Входите в лес, как в храм,
по одному.
Без суеты. rнтарной н рюкзачной.
так он видней в своен
лнстве прозрачной,
н вы скорен откроетесь ему.
Лю6нте лес, как cTaporo отца,
к которому прнходнте не часто.
с KOToporo вам выпало начаться...
Вот новые. нные дереаца...
Как нм леrко. наверное,
качаться
под велнканской кроною отца!
Храннте лес.
как со6ственную честь,
н ннкorда терять ее не смейте!
Покуда лес еще на свете есть.
так, значнт.
людн тоже есть на свете.
10
.
nТHцa держнт небо в клюве
И напомннает мне
О чудесном стеклодуве
В rусь-Хрустальной стороне.
С человеческнм дыханьем
В это rHYТoe стекло
Осторожное снянье
Медленно перетекло.
Успеваю уднвнться
У фвбрнчнorо окна.
Как трепещет в клюве птнцы
Снзая rолубнзна.
ВРЕМЯ
Мы не отсчнтывалн rоды
Онн отсчнтывалн нас.
Храннтелн земной породы.
Мы держнм время про запас.
Оно понадобнтся. время,
Korдa H это не мнраж,
Преодолев земное бремя,
ВЕсEНIIИЙ ВErEP
Лев ОЗЕРОВ
.
День. он наполнен солнцем
всклень.
День броднт пятнамн по саду.
Мнorолепестная снрень
перевнсвет за orpaдy.
В ее нз6ыточностн ecIb
Уверенность,
что жнзнь в расцвете,
Что в этом лете мнр н честь
Такой же чистоты, как детн.
Но в упоенностн земной
И неоrлядностн ме<4танья
Опасность есть за тншнной
Не слышать rpoMa rрохотанья.
Не знать, что смертоносный rpy3
Уже давно доставлен 6азам.
Что на прнцеле наш Союз,
Bcero превыwe чтущнй разум.
Тревожна ночь. тревожен день.
И заrодя отравлен воздух.
Хотя в садах цветет снрень
Вся в росах,
вся в летящнх звездах.
'-
ВEEI'
Поселнмся в дpyrHx мнрах.
Пондет космнческая лочта,
И 6удет мнр, н 6удет дом.
Н 6удет на часах все то. что
Московскнм временем зовем.
Марк КАБАКОВ
НАСЛЕДНИКИ
На снней воде
Н во поле
Онн воевалн яростно
Н rрудью на камнн пa.qалн.
Собой заслоняя
Крым.
В rороде Севастополе,
Чнстом.
Как белын парусннк,
Каждая площадь
И улнца
Жнзнью обязаны нм.
Korдa вечерамн теплымн
Проходнте вы по rvpoIty
В свонх сннекрылых форменках
У девушек на внду,
Помннте:
Смотрят улнцы
Прнстально в вашv сторону,
Им кажется,
Это в зареве
Матросы
На 60Й ндут...
НА ПОЧТЕ
Пропахла яблокамн почта,
А за распахнутым окном
Перебнрает 6рнз построчно
Шумящнх лнп зеленый том.
Цветут на скатертн черннла,
Снуют лучн средн бумаr.
И в первый раз выводнт:
"Милый...»
Девчонка, красная. как мак.
Бежнт за перь'шком скрнпящнм
Необычайных слов поток,
И снннй день rлаза таращнт
На ученнческнй листок.
Фото А. Лидове,
Л. Шерстенникове,
М.Сввине
Лариса ВАСИЛЬЕВА
ПЕСНЯ
Я rлавноrо слова еще не сказала,
rрядущеrо с прошлым узлом
не связала,
а значнт, меня не дorналн rОД8
н я NЮлода.
Страдвнья н слезы людей
собнраю,
от подлон нзмены н лжн умнраю.
но SMHr воскресаю от яркнх лучей
Н жаркнх очей.
Я все, что творнтся BOKprr,
замечаю,
за все. что творнтся soкpyr,
отвечаю,
за все отвечаю.
что в жнзнн творю,
как пламя. rорю.
Ннчто не нзменнт меня. молодую,
пока я невызревшнм словом
кол,qую
н предпочнтаю. как пламя,
cropeTb,
чем тнхо стареть.
з
m..tcTEP.-\
CQBl-..7'СКОm
lfСК3'СС'ПJ"
o
С корый поезд ..Урал..
плавно отошел от плат-
формы Казанскorо вок-
зала. взяв курс на восток.
Вера Баева стояла у окна. за
которым сменяли друr друrа
подмосковные пейзажи. Все-
ro два дня столичных racTpo-
лей. Но какие два дня! И
афиши по всей Москве, и
вь пления на OTввTCT eH-
ных сценах. и сколько добрых
слов, rорячих аплодисмен-
тов...
Дороrа располаrает к p -
мышлениям и восrюминани-
ям. Баева мысленно 06раща-
лась к тем, кто сыrрал реша-
ющую роль в ее судьбе. Она с
волнением ждала, как по до-
pore, ведущей из Москвы в
Свердловск, промелькнет за
окном поезда rород Перво-
уральск. Ему от Веры Ба-
евой низкий поклон.
Здесь в дружной семье рабо-
чеrо завода прошло ее
детство.
от матери Вера получила
свои первые уроки музыки.
Низкий ПОКЛОн и родной шко-
ле. rде еще в младших клас-
сах начала заниматься в во-
кальном кружке под руковод-
ством Д. Е. ЛеРМ 1 певицы.
некоrда достаточно изве-
стной. да и вообще, насколь
ко помнит Вера, все детство
было пронизано музыкой.
Уже в те rоды заметили ее
незаурядное дарование, по-
верили в ее талант. В память
об этом осталась надпись на
клавире оперы" Евrений OHEr
rино> Чайковскоrо. подарен-
ном будущей певице в честь
4
окончания десятилетки: ..От
учителей школы N2 10,
которые любили слушать
ее пение и верят в ее буду-
щее".
...А за Первоуральском сов-
сем скоро Свердrювск.
Студенческая лора в Ураль-
ской консерватории, нелеr-
кий, но радостный путь в
большое искусство. Облада-
тельница нежнorо. леrкоrо ro-
лоса. Баева была всеrда уди-
.
.
ОМУ
>РМУ
ПОК&ОН
вительно работоспособна и
самокритична. от репетиции
к репетиции. от концерта к
концерту росло ее мастер-
ство. И вот п06еда на од-
ном из самых престижных для
вокалистов конкурсе имени
М. И. rлинки: звание лауреата
и специальный диплом за
лучшее исполнение романсов
rлинки.
После конкурса всем лауре.-
атам было предоставлено
.....
, .
,
.
,-
.
\
.
На ПИТОЙ
3ВУКОJlo.
CТP8HJfЦe:
ро."8НС
Н. А. p.."CKoro-
КОрС8коаа
"п ("ТИХИ
А. TO.'JМ'Oro
.Не ветер,
ВСН с высоты»
И ..Рассказ ...tими»
из оперы
Д. П.J'Ччини
.Боre."а».
\
'"
11
право спеть несколько произ-
ведений с оркестром на сцене
Большоrо зала KOHcepвaTO
рии
Баева выбрала арию Ше-
маханекой царицы из опе-
ры Н. А. Римскоrо-Корсакова
..Золотой петушок". В тот
день было пасмурно, небо за-
тянуто rустыми тучами. И она
вспоминает. как Bдpyr на сло-
вах ..ответь мне, зоркое све-
ТИfЮ" на небе засияло
солнце, и ero лучи через бо-
ковые окна ворвались и за-
полнили все пространство
праздничным светом. Это
случайное совп ение обра-
довало и воодушевило певи-
цу. в зале раздались апло-
дисменты.
Дивный. серебристыи rолос,
которым певица владеет в
совершенстве, знают и любят
в разных rородах нашей CTpa
ны. он звучал под сводами
знаменитоrо Домскоrо собо-
ра. Ero Слышали моряки и
поrраничники на Дальнем
Востоке. Им восхищалась
публика концертных залов
Сибири. Средней Азии, север-
Horo края. Репертуар певицы
обширен: произведения ста-
рых мастеров от Баха и r ен-
деля. венских классиков;
оперные сцены. народные
песни. романсы r линки. Чай-
KOBcKoro. произведения ком-
позиторов национальных рес-
публик.
.. Наш уральский соло-
веи" так ласково называют
земляки свою любимую
певицу. народную артистку
РСФСР. встреча с которой
Bcer да им приносит радость.
j
Ж. сокольеКАЯ
Фото в. Холостых
.
d> vd <J:f1J.
. -- ...
, .
,
..... ....
....
, ......
· ,f, . i
Музыканты сходятся в Kpyr.
перестраиваются в каре. дви
rаются. как бы вырисовывая
различные фиrуры. и при
этом иrрают. Вот С таких вы-
ступлений на плацу начина
ются ООычно смотры армей-
ских оркестров. ..Особен-
ность военных коллективов в
том и заключается. что они
должны уметь иrрать в любых
условиях: и в концертном за-
ле. и на мар-
ше. и в дождь.
и в cHer, ro-
ворит r лавный
дирижер Со-
ветской Армии rенерал майор
Н. М. Михаилов. Есть даже
случаи. коrда музыканты op
кестра спускаются в полном
составе на парашютах и при
этом исполняют МУ.Jыкаль-
ные произведения...
Музыка в армии иrрает осо-
бую роль. Сколько раз в rоды
войны она поднимала солдат
в атаку! Да и твперь. в мирное
время. будни воинов сопро--
вождают сиrналы трубы,
строевые марши. хорошая
солдатская песня. .
В наших войсках мноrие сот-
ни оркестров. А лучший из
них Первый отдельный об-
разцово-показательный ор-
кестр Министерства обороны
СССР. Как видиТе. ero веду-
щее положенив определено
ужв в названии.
Высокое мастерство коллек-
тива отмечали рецвнзенты
разных стран мира. ..Оркестр
.
'-
.l.!
..
'.
. .'" ..1....
.' .. ..t' .;et . .
. . .
(..:... .
., .
д
'\
\
'.
........
\ ,
,.
, ..
. ,
Министерства обороны СССР Й
эавоевал Пари>о<. имея при .... 'I'U..
себе единственное ору- ...., .
жие музыкальные инстру- -..rr
менты". писало. в частно "r &r
сти. areHTcTВO Франс Пресс.
.В нашем оркестре иrрают
действительно первокласс-
ные музыканты. рассказы-
вает Н. М. Михайлов. Это
выпускники Московскои И
друrих консерваторий. Есть и.
лауреаТЫ Всесоюзных и Меж-
дунароДных конкурсов. На-
пример. старшина Иван Олен-
чик кларнетист с феноме-
нальными виртуозными воз-
можностями".
Репертуар коллектива по-
истине нвобъятен. Здесь и со-
временные сочинения. и
классика, и военная музыка.
А особое место занимают
марши Семена Чернецко-
ro замечательноrо ком по-
зитора и дирижера. который в
1935 rоду был одним из асно-
вателей оркестра.
Они звучали и на параде в
ноябре 1941 rода. коrда Bpar
стоял у стен Москвы. и на
парадв Победы в иtOНе 1945
rода. И теперь без них не
ооходится ни один военный
парад на Красной площади.
как не ООходится он и без
тысячноrо сводноrо оркестра.
в котором ..первую скрипку"
иrрает Первый отдельный 06-
разцово-показательный ор-
кестр Министврства обороны
СССР.
Q. ФЕДОРОВА
6
lld Ш('('ТОJl
'J8\КОIUJИ
("Tpa..",(1'
...прш
.".Iрад..
(', Ч('РЩ'lt коro .
фрdrмl'lfТЫ
КОrrltl'рТН"И
"o..'IbKJI
.J.l>ИIIК'IНU
И _КОIII(('рrиНО)f
К M.lk-o..'pll
Jlrpuc. т
орк('стр
.11.II111("Т('Р("ТН:I
ОIЮроНЫ СССР.
("0.711("1'
II.О.:l('II'ШК.
Фото
А. КуреНКОВ8
5
В январе 1985 roдa деле-
rация советских леrко-
атлетов прилетела в
столицу Франции на 1 Всемир-
ные леrкоатлетические иrры
для закрытых залов. И пер-
вое. что увидели мы. войдя в
здание азропорта. был пла
кат, на котором Серrей Бубка
взлетал над крышами Пари
жа. Орrанизаторы састязаний
избрали символом. змблемой
иrр изображение прыжка со-
BeTcKoro спортсмена.
...Осенью 1973 rода молодои
донецкий тренер Виталий
Петров набирал в свою rpyn-
"у по прыжкам с шестом
мальчишек. После несколь-
ких контрольных испытаний в
rpyr.ne остались ВОСемь ре-
бят. и среди них самый ма-
ленький. 9-летний Сережа
Бубка. А потом мальчик. что-
бы не скучно было. привел
cвoero старшеrо брата, 12-
летнеrо Василия.
Как они Тренировались. как
шаrали по ступеням MaCTep
\
,
6
\.
\.
.
&
-
поке ись, DLICOТA!
ства об этом немало напи-
сано и в специальной литера.
Туре. и в массовых изданиях.
Напомню лишь, что старший,
Василий. в 1985 rоду стал
чемпионом COBeTcKoro Со-
юза. мастером спорта между-
народноrо класса. Младший,
Сврrвй. в 19 лет неожиданно
для всех. кроме разве что
свое,-о тренера. стал чемпи-
оном мира. А в 20 лет устано-
Вил свой первый мировой pe
KOpД 5 м 85 см.
...Шестовики приходят на
спортивную площадку рань-
ше всех. Несут на плечах свои
длиннющие снаряды в специ-
альных чехлах и пеналах.
термасы, одеяла, надувные
матрасы. Распола,-аются
"всерьез и надол'-о». На раз-
минкв. проверяя разбеr, лвr-
ко. непринужденно перелета
ют над планкой. поднятой на
4 м 60 см. А ведь в 1940 rоду
это был первый мировой р&
корд знаменитоrо Корнели
уса Уормердама (США). пры
rавшеrо ещв с шестом из
бамбука!
Вот и начальная высота.
Большинство участников дa
же не поворачивают rоловы.
Подумаешь-------4 м 80 СМ' Кто
из молодых людвй помнит.
что на эти 20 сантиметров
рекорд рос 20 лет. Дон Брэrr
(США) уже с металлическим
шестом взял эту высоту в
1960 roду.
Высота 5 метров. Она была
взята впервые в 1963 '-0-
ду амвриканцем Брайаном
С тернбер,-ом , который BOC
пользовался Tor Да новин-
\
1
,
I I
I
r :\ .
I \
.
.
tn r "1t f' 1I
'"
oa
,.
.а · t
.... '"1
\
'- >
r 1'"
rr'
jl'
f'-" I
"
"'
.,
.....
.......
\J
'\\
"
......
('('prt'll Б) fi к а:
"т'
"'1"('70('" ОМ
""Ж,':'ElТЬ
т',. ,
.,IOfjlIn'.711"
"ПIJр7''i
OO.'bIIII'
].."11,,.11',,("11
фlllll''''''КЩ'
к,\'.IЬ'l",\,юi..
JtIlT"",'l'НC'
("'"Т", ТI,
Н('" 'JTIJ
',0 тt'.7(.H".1('lIlflO,
110 (,'1("
"P"КlII('I.
KOl"1a ты ('II. '
(1'. ,..,...,,,
"'1 "11.I("1'II''''('K 11"
.' "р.IЖIII.1I1111
Н. 7" p.'i]. ""IIJ'III,."1
iit.r.
Ра("("каз
lJ С,'рn.','
1>., ок,'.
fI('P("I"P"".' Hrr,('"
В"" "ро' 1I0.lы
("lropI"IIHlfbl"'i:
('If("(II.L 711' I"ОН,
(".1.,II,.I;'T(.
".1 'I('ТШ'Р ,...11
,Н.' КОВО"
'.., p.I""I(('.
4
Чемпtlон мире
по ПРЫЖК8М
С шестом
Сер,...
Бу6к8
Н8 тренировке
и с заслуженным
тренером СССР
в. А. Петровым,
ПОД руководством
KOToporO он
заНИМ88ТСЯ
уже 1З пет.
кои шестом из синтетиче
cKOro материала фиберrласа.
Инаконвц. 1 3 июля 1985
rода Серrей Бубка взял вы-
соту б метров. которая по
всем расчетам виднейших
специалистов и спорта, и
электронно-вычислителbtIOrо
анализа должна была поко-
риться чвловеку не ранее.,.
2000 rода.
Вот он выходит на тартано-
вую дорожку разбеrа. Моло-
дой. "ладно скроенный и
крепко сшитый" донвцкий
студент Серrей Бубка. Рост
184 СМ. вес и это важныи
показатвль для атлета--------85
Kr. В руках длинный. белый. с
полосками ленты для удоб-
ства захвата шест.
Кстати. а знавте ли вы. отку-
да пришел на спортивные
арены зтот. пожалуй, самый
зрепищный вид атлетиче-
ских copeBHO
ваний?
Присмотри-
тесь к спор
JИВtЮМУ шв-
сту. Ведь это и
"родственник" боввоrо
копья, и роrатины охотника
древности. и пастушьсrо по
соха. и шеста плотоrонов. и
пврша вольтижеров.
Ну. а использование орудия
труда в момент отдыха как
средства иrры. забавы и при
вело к появлению мноrих ви
дов состязаний. В том числв и
прыжка с шестом.
В середине прошлоrо века
членам сnoртивноrо клуба
маленькоrо анrлийскоrо rO-
родка Ульверстона пришла
мысль оprанизовать офици
альные СОревнования по
прыжкам в высоту с помощью
тяжелых (весом в 10 и (юлвв
килоrраммов) жврдвй, мачт.
по-нынешнему шестов. из
ясеня. дуба или дикой вишни.
В нижнем концв шеста укреп
пялись три шипа, которые
позволяли спортсмвну. раз
бежавшись. с размаху вты-
кать орудие в землЮ и. оДtЮ
временно отталкиваясь,
взлвтать вверх.
Один из журналистов. ви-
девших первых npbIrYHOB. так
описывал их действия: ..Они
захватывают шест посереДИ-
не. разбеrаются и, коrда шест
принимает вертикальное по-
ложение, вскарабкиваются
на один или два фута с по
мощыо только силы рук и
бросаются через планку Hora-
ми впереД",
...Серrей Бубка делает пер-
вый шаr. В момвнт двадцато-
ro шаrа он, держась за шест
на расстоянии 5 м 1 3 см от ero
дальнеrо конца. мощнеишим
усиливм превратит свое ли-
нейное движение в восходя-
щее уrловое движвнив. Но до
этоrо атлет. держа шест. дa
вящий на руку. точно rиря в
14-------1 б Kr. наберет скорость,
которой позавидует маствр-
спринтер. а на зтой скорости
еще и снаЙПерски точно попа-
дет шестом в опорный ящt1к.
...В не6в застыла оранжевая
полоска планка. словно
строчка. на которой будет за-
писано новое дастижение че--
ловека.
Серrей Бубка идет на штурм
мировorо рекорда.
Kor да rотовился этот tЮмер
..Круrозора... мы все с интвре-
сом следили за поединком
сильнейших npblrYHOB с ше--
стом. Девять раз за исТекший
зимний сезон ..били.. высшие
достижения для закрытых за
лов американцы Б. Олсон и
Д. Дайэл и наш Сврrвй Бубка.
Последнее слово осталось за
советским леrкоатлетом.
ВпереДи летний сезон. впере-
ди спортивная борьба. впере-
ди новые достижения l
Александр КУРАШОВ,
спортивным комментвтор
Фото А. БОЧИНИН8
7
-ДУНАИСКИЕ ВОЛНЫ
В ел, АРУЗЬЯ,
я Дунsй roлу60й,
Занесен 6ыл 'Уда
я СОI\4iIТС"ОЙ СУДьбой.
Музыку широко ИЗВ8Стноrо
и популярнorо вальса сочи
нил более ста лвт назад ру
мынский композитор И во-
енный дирижер И. Иванович
(1845-----1902). Мелодия ero не
однажды вдохновляла по-
этQВ на анив стихов.
Раньше дpyrиx это сделал Ka
рол Скреб. Песня. сочинен-
ная им. начиналась словами:
..Плавно Дунай свои волны
несет.....
В репертуаре мнorих хоров
..Дунайскив Волны звучали и
со словами С. Болотина (..Дy
най rолубой, ты течвшь
сквозь ввка. плывут над то-
бой в вышине облака.....).
И все жв в памяти большин-
ства из нас напеВ этоrо неста-
реющеrо вальса чаще Bcвro
ассоциирувтся со словами,
напис ')ннь ми поэтом Е. Дол
матооским Он фронтовик,
прошел по дороrам войны от
nepвoro дня до послвдних по-
бедных залпов и MHoroe из
увидвнtЮf"О И пврежитоrо про-
НИКtЮвенtЮ и ярко отраэил в
своих песнях. Они по праву
вошли в отечественную музы-
калыю--поэтическую антоло-
-ию, и мы нв однажды расска-
)ывали о них на страницр
.. Круrоэор.... .
Что же каС8втся c'Ayhar-сtl.
волн.. то, как оспоми. в
бес..де со мной поз' ТИ..
мел"'дии этоrо АВ, )1'0
валЬСа он сочинv О п Ьбе
народнorо арт, ст.. "ветско-
ro С-:>юэ? fJ. YTe....JВa для
одной из . .ослввоен-
ных nporpa.... DУКО8ОДИМOf"О
им эстрадноr(. JpKecTpa. Tor
да же она была записана в
исполнвнии Утесова на rpaM-
пл стинку. полю6илась и за
8
noмнилась мtЮrим. Пвсня эта
и сеrодня звучит по радио,
оставаясь для нас волну-
ющим воспоминанием о боях
и похоД8Х
.МАЙСКИЙ ВАЛЬС..
Песня, припев которой начи-
навтся заnoминающимся и яр-
ким рефреном ..Помнит Вена.
помнят Альпы и Дунай. .... так
молода, что авторы ее до сих
пор нв решили: на каком на-
звании для нее остаtЮвить
свой выбор. И потому в одних
пвредачах ее объявляют как
..Майский вальс", в дру'
rих "Помнит Вена".
Вначале белорусский поэт-
фронтовик Михаил Ясвнь со-
чинил стихи.
..в апрельские дни 1985 ro-
Д8, пишвт OH, B нашей пе-
чати nyбликоеалось Mнoro
материалов к
лвтию ос.
вобождения
Вены нашими
войсками.
Ожили ВOCnOМИt" OIt. при
помнился далек... нвзабы-
вавмый 45-й. P Ta.. и в па
мяти освоб<- -м Ibll:J Соввт.
ской Армив or a Европы,
люди. Br- oIIв нас с цв
тами, ,р'ами радости на
rлазах.
'JOенив отразилось
в TIo\ х. Принес их моему
A . композитору Иrорю
v...t1НKY. И мы с ним в один
I 'сест ..вместе.. сочинили
Jt- .."
..tссказ дополнил народный
dрТИСТ БССР. лауреат премии
Лвнинскоrо комсомола Иrорь
Лучвнок:
Тема великorо подвиrа
нашвrо народа в войне по
истине неисчерпавма. ЛИЧНО
ДЛЯ меня это самая святая
тема. Я отtЮшусь к тому поко-
лению. которое называют
"двтьми воины". Помню смут-
но. как со своей с- .. и
"
,
,.
"
,.
.... '
l'
.
'-
.
"-
, I
.
,
.
.,
.'
.
.
r
\
"
9"
\ ,
\
.
\
..
, '
"'w
t... ' - ,
1
..1 t
-
.
. ,"'.
.-
,
.
\
I
.
....
11
...
...
t
"
I
.»'НАЙ
. ,!f ,
....
' 1:
'-
1,
,
1
..
,. r ..r
.
, "
.
..
..
\ -\ .
......
1
ры' в тое ")Н()м эw ,
n Д б Ж!СОЙ пробиралс
чр Ук аину на юr. Отец е
ВО('""" n -. 11 фронт
В И .Jнив
A(Д"'IHнyIO, tЮ И"'.-IРО!'?-
I1liytr И и('""'" Л H Ю бе-ю
r-- МЛ rде nor
К..ОЖДЬ,,it четве')ты е ре nчую
fOI РЬИНУ ropкy. Р ')д Т1И ШУIU
fЧ Ь Х ыни. Мы жили на
м те ок е ....')тороМ ещ
оставались к и и стреля-
ны rиl1l:..3Ы.
В п пeВOВНHbIr roДb! отец
учил меня иrрать на аккорд
>не, f-aяне цимбал.vc. Я пере
rp"l/1 вС' известные совет-
кие песни е том числе фрон-
roвыp Они до сих rюР у меня
r .ердЦ8. Вот noч"tму. прочи-
r8B tЮвые стихи Ясеня. я
живо rредставил "'ебв РУ'-
orc "Jлдат-. иrpalOЩ8fО
I ьс. на улице освобожден-
ной Вены
t.t ж т быть, ')то был один из
Н.Jменитых Е..lЛьсов ШТf..З-
(са Я их оченЬ люблю, знаю,
иrраю все до oднorc Может,
/найские во ны'? И вс&
таки подумалос.. TO Н8вер-
Я а был русский вальс, !сото--
ь.,и припомнил И сыrpaл ИСТО--
K вавшийся по родимом
изне солдат-ocsoбoди-
ль..
ПеpF":>IМ исполнит л м песни
rал еслуже -tый артист
I:.CCP Ярослав Евдокимов. В
иcrюЛНf"НИИ o "3 rт",e ле-
y м ТLЛ визис. -енс.. .:> к
КYJ)<.a "Песня-8';"
Юрии БИРЮ
"C<:НJf .дvнa скис 'ЧII .
't!айскнй ВlI.JTЪC fk JlJOТ
llОЧТJI '1e'f'W1И! д« "enlll". Пе
IIЗ ПJD( po;r IJ.(. '''O пoc-
де Велик 1) ."C'ZIJ..-JUfО. 110 -
ны, дp]тa . .J'1f 40-л
Пot.еды. Нс.. .rпoт JD( Л. Уте-
СО8 R Н. EBДOЫOfOB. с. уш
Ct"!fJoмyJO ЗJJ]'КОВ]'Ю CТPВIIJIЦY.
Фото А. Eropo88 "ТАСС
K orдa на ХП Всемирный фе.
стиваль молодежи и сту-
дентов в Москву приехал
из Юrославии молодежный ан-
самбль с несколько странным и
не совсем noнятным названием
..Баяrа и инструкторы", никто ни-
чеrо onределенноrо сказать об
зтом коллективе не мor. Назва-
ние действительно было доволь-
но забавным. ЧТО за ..Ба-
яrа.. rючти совсем как -баба-
яrа... какие еще ,инструкторы"?
Потом выяснилось, что Ба-
яrа это шутливое прозвище ру-
ководителя ансамбля Мицы Ба-
яrича автора песен. rитариста
и певца. Д инструкторами я-
теро участников ансамбля: rита-
рист Неле. ударник Влайко. пев-
цы Двша и Жика. бас-rитарист
Мицз назвались явно в шут-
ку, хотя у них Быии вполне взрос-
лые имена и фамилии. Вот, кста-
ти, они (в том же порядке): Не-
над Стаменко-
вич. Влайко ro-
лубович, Двша
Цукич. Жика Мв-
ленкович. Ми-
рослав ЦвеТК08ИЧ
Дело в том. что ОНИ в тот момент
как бы nepeживали свой -час
ученичества... И вот учебой как
раз они занимались всерьез и
даже выпустили пластинку. на-
звав ее ..Пятерка по rвоrрафии"_
Вероятно. поэтому и в nporpaмMe
rала-концерта в клубе юrослав-
ской двлеrации молодые дебю-
танты "смотрелись" не менее
привлекательно. чем такие звез-
ды юrославской зстрады. как,
скажем. хорошо известный у нас
в стране квартет -Белая пуrови-
ца-.
Первая же долrоиrрающая пла-
стинка еще раз подтвердила ело-
живweecя летом прошлоrо roдa
мнение: музыканты продемон-
стрировали одинаково леrкое
владение чутъ ли не всеми вида-
ми и стилями зстрадноrо испол-
нительства. Есть на пластинке
..Баяrи и и рок-музыка, и стилиза-
ция под французские шансон, и
из JOrOCAAВИ!
...
..
"
...
.
, ,.
-
под неrрмтянские танцевальныв
куплеты, и в духе современных
танцев.
Но rлавное. пожалуй. даже не в
зтой стилистической всесторон-
ности, уже хорошо известной, а в
том, ЧТО к каждой исполнитель-
ской манере. к каждому музы-
кальному стилю ансамблю удает-
ся найти свой подход, уловить ту
интонацию. которая воспринима-
ется как их собственная. Ту са-
мую интонацию коrда СкрbfJОЙ. а
Kor да и откровенной иронии, по-
рой даже rpoTecкa, но чаще зта-
кой задиристой шутки. той. ЧТО
звучит уже в самом названии
коллектива.
Д песня ..Доброе утро. джазовые
музыканты..... это не ирония,
нв шутка, а просто улыбка. И
одновременно дань почтения
старшим товарищам немоло-
дым уже музыкантам джа-
за прославленным неrритян-
ским мастерам и их коллеrам. в
том числе и юrославским. Не
случаино в записи ЭТОИ песни
охотно приняли участие знамени
тые юrославские импровизаторы.
такие. как трубач Степко ryт,
rитарист Бранко Мачич и саксо-
фонист Мица Маркович.
У. МИТИ Н
....
......
'-
J I
'1
I
....
.,."
Ila ВO<'Jo'tfoiJ
зв 'ковои
('ТрaJfИЦ
aHC8'tfD.TJo
_Банта
и ИНСТР,t-кторы.
ИСllо.тннC'J'
llf'СНИ
..По"t'Оl'И 'UИе.
ДОКТОР"
И «Доброе . тpo,
джазовые
"tQ зыК8Н7'Ы....
(автор
I. Бвнl'НЧ).
о
9
З" \КО.1l{ 7"8.-\
10
ПОЕТ
, \,
'-
" . "l.C'CRтoiJ
JB.' КОВОН
С'ТР НlЩС
вы .,'c_'1ьnи,fТf.'
В HCllO.'1HC.HIfJf
B.'1lЦJfUJfpa
в,)роноова
"ыr нск.' 10
(IIаро:щ.' ю}
пс'сн,,)
-КlLlI''foI.U'' '1."..1»
Н еro "С'С'НЮ
"Ко:иовство»
(Р.' ССК""
текст Е. ..1:Р.' 'М}.
10
С давних пор цыrанский
народ дарит миру та-
лант ливых музыкантов.
История сохранила имена
наиболее известных из них.
Те же, чьи произввдения со
временвм "растворились» в
фольклоре цыrан. остались
безвестными.
Так было...
Нынешний день цыrанскоrо
искусства иной. Имена
авторов, чьи песни дажв сам..,
цыrане порой считают Ha
родными. не пропада,?т '" не
I l' В()РОIПIОВ
'\.
.... "
..,,,,
"
пропадут. Таковы Николай
Жемчужный, Петр Деметр.
Виктор Бузылвв...
Вот новое имя Владимир
Воронцов. Правда, мноrие
знакомы с этим артистом по
театру ..Ромэн" и по выступ-
лениям певца на концвртнои
эстраде. Сейчас Воронцов
предстает перед нами еще и
как автор ярких и запомина-
ющихся песвн.
,..Музыка. rоворят. у цы-
raH в крови. Но эта леrенда
объясняет лишь предраспо-
ложенНQCТЬ к предмвту. Само
собой ничвrо не получается.
Именно позтому в старой. ..с
корнями". московской семье
цыrан Воронцовых детей учи-
ли тому, как делается музы
ка. хотя профессиональных
музыкантов там не было.
у отца Дмитрия Викторовича
Володя учился иrрать на rap-
мошке. у ДВоюродноrо бра
та Николая на rитаре. от
родноrо брата Валенти
на идет у Hero домашняя
любовь к поэзии. живописи.
ко всему Kpyry искусств. ИЗ
этоrо семейноrо ..подrотови-
тельноrо» класса Владимир
пошел в музыкальную школу.
затем в УЧИЛище. r де начал
петь и сочинять. Первым опу
сом Воронцова был вальс для
двух rитар. а потом как-то
внезапно пошла муэыка к
сказкам для
детей. к ..Яrо-
ри королю
светлячков., и
друrим. ин-
стр ментальная музыка и, Ha
конец. песни.
Тут Воронцов пытается отой-
ти от традиционноrо рисунка
цыrанской лесни. Он ищет
современную интонацию. се--
rодняшний ритм. Конечно, он
повт и старое, и новов. и
фольклор, и то, что пишет
сам.
Иноrда, как. например. на
звуковой странице .. Круrозо-
ра." они стоят рядом. образуя
как бы "исполнитвльский
сплав., Воронцова. Не CTalieM
предварять ваше впечатле-
ние. Скажем только. что в ero
песнях чутков ухо уловит и
отзвук pyccKoro rородскоrо
романса (ero по традиции ча-
сто называют цыrанским). и
современные интонации. и
подлинный цыrанский фоль-
КЛор.
Ирина РАТИАНИ
Фото Л.ЛВЗ8реВ8
Ж ивописные работы
Татьяны Белотеловой
не назовешь натурны,
...и, тем более ..слайдово" точны-
...и: в них царят раскованность
цвета и праздничность декора-
тивных ритмов. живое воображе-
ние и эмоциональный подъем.
Те... не менее все ее произведе-
ния рождены реальной жизныо.
конкретны",и впечатления",и.
Одно из ее nOllOтен называвтся
..Разду"'Ье". Перед нами портрет
художницы со все...и творческими
атрибута...и мольбертом. па-
литрой. недописанны", холстом.
поза самопоrруженности, сосре-
доточенности символизирует ne-
реходное состояние портретиру-
емой: закончен опреДеленны'
период исканий. а новый еще не
наступил. Полотно зто. если и не
абсолютный автопортрет. все же
очевидная метафора собствен-
ных переживаний.
Нередко Татьяне Белотеловои
удается объединить очень ИНДИ-
видуальный порывистый и све-
жии живописный язык со CNO-
койны", достоинство... лирическо-
ro высказывания.
Одну из композиций Татьяна
посвятила ...атври свльской
учительнице. комсомолке ЗО-х ro-
дов. В этой картине. изобража.
ющей женщину с детьми. сюже-
ты, которые видны из окна шко,
лы. раскрыаютT своеобразие
первых десятилетий Советской
власти. Друrая картина воскре-
шает послевоенный пей
заж ...рачные здания и злове.
щее наrромождение противотан
ковых «ежей.. на окраине Tor-
дашней Москвы. ()лиз ПОКJЮнной
ropbl. rдe прошло двтство худож-
ницы. Московские мотивы звучат
в ее творчестве с задушевны",и.
позтическими инТонациями. Зна-
ко...ые улицы нв сразу УЭtiава-
емы, но общее состояние очень
близкое. волнующее. Сходство
определяется не зри",ыми при...е-
тами, а внутренним ощущение....
переданным через силуэт. линей-
ный ритм. живописное пятно.
\
, "'-
'
\ "
'!
'''" '.::
( \
\
1
"\-
" \-
, \
.. ,
......
i.
t ...
I
;..
"
.....
"
... ...
f
\
..
........
.. PA:W'МЬR
МОАОА ro
'\ МА А
,
,{
.....L
r
..
.
.. +
\
, j.:
J.lI
t
И к далеким ropoABM. романтич-
ному северному краю обращен
пытливый интерес художницы.
Побывав в Прибалтике и Заno-
лярЬС. она выразила свои впечат-
ления в прекрасно скомпонован-
ном мноrофиryрном rюлотне ..Ры-
боо6раоотчицы Мурмана.., в пей-
зажных комrюзициях ..Северная
весна... -у БалтийСкоrо прича.
ла". .Калининrрадский порт".
Вообще темы моря. скользящеrо
по воде паруса. замеpwеrо у при-
чала катера необычайно близки
художнице. В них проникновенно.
орrанично отражаются непод-
ДеЛЬНое удивление автора бес-
крайностью и мощыо земли и
камерное. подчас замкнуто-
профессиональнов созерцание
блаrодатнorо пластическоrо NКr
тива. Но доля острых rраждан-
ских размышлений чаще Bcero
преобладает над отвлеченной
соэврцателbНQCТЬЮ в творчестве
художницы.
удаче этих работ да и основа-
теЛbttOСТИ cTaHKoвoro творчества
в целом cnoco6cTByeT длитель-
ная работа художницы в архитек-
туре. После окончания мвхпу
(бывшее CTporaНOВCKOO учили-
ще) Татьяна Белотелова проба-
вала силы в дизайне. выдвинув
интересные идеи тиrювorо офор-
мления музеев трудовой славы и
HapoAHoro искусства. Ее росписи
и мозаики украшают 06ществен
ные здания в Москве. Воскресен-
ске. Климовске, Новоnoлоцке и
друrих ropoдax.
Художник-монументалист и жи-
вonисец-станковист две noл-
ноправные rрани твopчect<ои лич
ности Татьяны Белотеловой. Их
спор. взаимonроникноеение. об-
мен идеями и создают неповтори-
мое искусство этorо еще молодо-
ro. находящвrося в поиске и раз-
витии мастера
Никита ИВАНОВ
На Ф о т о: картины ХУДОJIIнмке Т. Бе-
лотелоаои ..Ры6006ра601\iМЦЫ M:tJ).
М на", .Pe yМЪ8., .УБалтммск о
прмЧ8/18".
11
«Уввжаемая редаКЦlfя!
ХотеЛОСЬ бы ... стрвнмцвх «Кpyro-
зор8w пРОЧNТIJТЬ о судьбе муже
CT8eHHorO сы... емермквнскмх мн.
дейцев л.оН8РАIJ I1eлтнерв".
Анжелика r е ле n а.
Хмельницкая область
Американские индейцы...
Невольно приходят на память
rерои романов Эрнеста Се-
TOH Томпсона или Фенимора
Купера rордые. отважные и
свободолюбивые. Коренные
жители Америки. они впер-
вые увидели ..бледнолицых»
четыре века назад. Kor да те
пересекли океан и достиrли
6eperoB Hoвoro континента.
Кorда же белые переселенцы
повели борЬ6у против анrлий-
ских колонизаторов за неза-
висимость, и ейцы встали
на их сторону. Позднее сам
Джордж Вашин.-тон отдал
должное и ейцам за их бес
ценную помощь в борьбе ко-
лонистов за свободу. В доrо-
воре. подписанном им с ко-
ренными жителями Америки.
С 1887 rода правительство
отобрало у и ейцев почти 50
миллионов reKTapoB земли
Сеrодня на долю коренных
жителей Америки приходится
лишь 4 процента всей терри-
тории страны. 75 процентов
и ейцев хронически rолода-
ют. а 90 процентов не имеют
работы. Средняя продолжи-
тельность жизни и ей'
ца 44 rода. Из каждых пяти
новорожденных трое умира-
ют. не достиrнув rода.
В 1985 roдy президент Реи-
raH наложил вето на законо-
проект о в елении средств
на охрану здоровья и ейцев.
Между тем ежедневно Пента-
rOH расходует сотни милли-
онов долларов на военные
нужды. ДеНbrИ. которые вы-
деляются одной резервации
на rод. Пентаrон расходует за
какие-то полторы минуты.
Korдa жв по
иронии судьбы
оказалось. что
бросовые пу-
стынные зем-
,
ПОКА PACIEr
АВА
rоворилось. что они будут
полноправными хозяевами
своей земли, ..пока растет
трава.,.
Но прошло время. и белые
колонисты, позарившись на
плодородныв земли. забыли
о своем обещании и стали
бесцеремонно изrонять С них
индеицев. Неповиновение
влекло за собой физическую
расправу. Слова американ-
CKoro rенерала Шеридана о
том. что ..хорош тот индеец.
который мертв". стали лозун
roм OTKpoBe"Horo rеноцида.
Из трех миллионов индейцев
к концу прошлоrо века оста-
лось acero 240 тысяч. Их за-
rнали в резервации. располо-
женные на самых бесплодных
землях.
12
ли. выделенные под резерва-
ции, хранят в своих недРах
боrатые минеральные ресур-
сы. большие запасы нефти и
rаза. индейцев стали выжи-
вать даже из резерваций.
Доведенные до отчаяния
произволом властей и нище-
той. в 1973 rоду индейцы пле-
мени сиу поселка Вундед-Ни
в резервации Пайн-РидЖ
(штат Южная Дакота) закры-
ли вход на территорию резвр
вации правительственным чи-
новникам Вспыхнуло восста-
нив. 71 день вооруженные
подразделвния полиции. ФБР
и национальных rвардейцев
держали и ейцев в кольце
блокады. Сопротивление бы-
ло прекращено только после
Toro, как повстанцы получили
....., ........ II
. r
.....
, 1
'11 J
(:....
\
"'
......
.
обещание властеи провести
расследование тяжелых ус-
ловий жизни в Пайн-Ридж и
нарушений доrовора с племе-
нем сиу от 1868 rода. Но
расследования даже не были
начаты.
Подавив восстание в Вун-
дед-Ни. американские власти
обрушили террор на ero opra-
низаторов. Тоrда же имя Ле-
онарда Пелтиера. одноrо из
руководителей Движения
американских индейцев. бы-
ло занесвно в ..черные
списки» ФБР. которое искало
удобноrо случая. чтобы рас-
правиться с ним. Такой слу-
чай представился в 1975 ro--
ду. коrда вместе с друrими
членами Движения Л.Пелти-
ер прибыл в Паин-Ридж и
.
"
""
На снимке,,:
Узник ..блоке С-
ТlOpьмы
Ливенуорт
(штат Кензас
Леонард
Пелтиер:
С. Отоми-Пелт..ер
и У.Вепики
преДСТ8витель
индеичев США
в Комиссии ООН
по правем
человека
посетили
редакциlO
rазеты
..Комсомольскея
правда".
Фото и. rричере
и ТАСС
2
I
возrl1c! ИЛ сопротивление ин-
деЙЦt::В репрессиям и неза-
конной передаче их земель
белым. ФБР умышленно HaKa
ляло обстановку в Пайн-
Ридж. 26 июня 1975 rода.
коrда «двое В Ш raTCKoM" про-
никли на территорию резер-
вации и стали обстреливать
дом индейца. в котором были
женщины и дети. прибежав
шие индейцы открыли OTвeT
ный orOHb. Провокаторы и
один индеец были убиты. Воп-
рос о расследовании убий
ства индейца никоrда даже
не поднимался. зато смерть
двух провокаторов испольэо
вали для ..охоты.. на индей-
цев. В первую очередь охоти
лись за Л. Пелтиером. хотя он
не принимал никакоrо уча
стия в перестрелке.
Л. Пелтиер был арестован
На основании сфабрикован-
ных улик он был лриrоворен к
двум пожизненным заключв-
ниям. Приrоворен за то. что
выступал за соблюден ив вла-
стями законных прав ero Ha
рода. 6 февраля исполнилось
1 О лет, как он томится в
тюрьме. Однако тюрьма не
сломила Л. Пелтиера. он по-
лон решимости продолжать
борьбу до победноro конца.
Мноrие страны мира охвати
ла кампания солидарности С
Л. Пелтиером. Только по ини-
циативв rаЗ8ТЫ ..Комсомоль-
ская правда» около 17 мил-
лионов юношей и девушек
поставили свои ПОДПИСИ под
обращением к президенту
США с требованием немед-
ленtЮ освободить Л. Пелти
ера.
>
Е;
J
.
9
10
\
Евrений БАШКИН
с. Orо'ш-lIе 'IТlII'p:
-.1('.'10» ."0"1"0 "J ЖII
7ТО Ifnl":IR..lIfIofH "p...\f"I'
IflIP.' ."('IIJUl fJpaJJ '1(' 'ОВ('''..
В ('1II,\».
С..,.' IIШJf п' ВТОР.' 'и ЗII.' КОII.Но
стртuщ.' .
. . а
. . .
. . . " . НА .
.. . . I
. . ..
. . .
. .. . .
. . .
.... р
. . .. ..
..
. ..
..
" .\,
j
... \..
." ...
,
, . '\ ..
. ..
..... "
, . ..' ,
, I
.
,' \ " ...
"" ,. *'
.1" , ..
KO!J.' . :l..b "
r t. t\'\tO'" o
.,n.r,. "" t.
OCUQtQ" I
.. \\El\tV[.{
r.o ..
,
, ..
...: ........
.......
'r )....
...
,. , - ....
r .
. ..
.'
-----
-
. .
, . ..
13
-
-. р
\, .}
.. .. . '1
..
, " .'
".
1 :---
. ".. ,
,
AIICAМ&\Ь
ccВECFAЬIE
PEGIIТA»
о
Н8 девsrroи
звуковон
странице
в .Cllo.llHeHH.
анса"мн
..8«t! 'JЫ .
ребнта.
ШJ70ЧН8Я
UCCJ,JI
..Авто"оБN.'JИ»
(B.l'tIBffUКHn.
I. Шаfров)
. ..Се"е шый
а.'JЬfЮ'l.
(д. 1) л 'Канов.
. I. твннчJ.
14
.,
.
I
Редко бывает кorда 00 назва
нию ансамбля можно предста-
вить характерные особенности
ero рenертуара, ис..полнитель,
скую манеру.
..Веселые ребята- один из
немноrих работающих на профес-
сиональной эстраде коллекти
вое. которые входят в это редкое
ИС1(Лючение
Нетрудно Доrадаться что ero
название пошло от известноrо
фильма r. Алексаt1ДP<)ва. в КОто-
ром Снимался джаз-оркестр
Л. Утесова Кстати. именно Уте-
B впервые представил MHoro-
милnионной аудитории передачи
..с добры.., УТРОМ!- ее дебю-
танта ансамбль ..Веселые
ребята".
Было это почти 20 лет назад. И
все эти rоды rюnулярность музы-
кантое росла. потому что фунда-
ментом их творческой деятельно-
сти является пpoGPecсионализм
Не случайно поэтому среди тех.
кто был участником этой rpynnbl.
известные ныне певцы. музыкан-
ты: А. Пуrачева, А. r радСкий.
А. Барыкин. С. Резанова. Р. Муш.-
камбарян. И все они не теряли
своей индивидуальности. Более
TorO, коллектив помor им найТИ
ее. Достаточно сказать. что аран-
ж вt(а песни -Арлекино-, за
исполнение которой А Пуrачева
ПО11у'-4ила ..rран-при- фестиваля
..Золотой Орфей-. была сделана
ансамблем ..Веселые ребята..
Именно высокий профессиона-
лизм музыкантое помor им стать
лауреатами мноrих всесоюзных и
международных конкурсов и фе-
стивалей эстрадной песни.
Возrлавляет коллек rив все эти
rоды Павел Слободкин. который,
как вы понимаете, имеет самое
нenocpедственное отношение к
творческим успехам ансамбля.
он выпускник
двух московских
вузов: rосудар-
cTBeHHoro музы-
К8ЛЬНО - neда-
rоrическorо института имени rHe-
синых И rосударственноrо инсти-
тута театральноrо искусства име-
ни А. В. Луначарскorо. Хороший
музыкант и oprанизатор. он умеет
nocтоянно ООДD,ерживать в кол-
лективе атмосферу творческorо
подъема.
Степень популярности лю60rо
коллектива лerко определить 00
ПE!aiЯМ из ero репертуара, оолу-
чившим широкую известность. У
..Веселых ре('п!т- их MHoro. На-
пример. ..Ка!С прекрасен этот
мир-, ..У той ropbl-, "Это
Москва" и мноrие. мноrие друrие.
Каждая встреча с ансамблем да-
рит слушателям новые пес-
ни яркие и запоминающиеся.
М. ШАБРОВ
Фото А.ЛИДОВ8
П омню. как я в пеРВblЙ
раз увидел Жана Фер-
ра. На сцене одноrо из
лионских театров появ ,лся
очень высокий и очень худой
человек в обычном костюме с
rалстуком. Вr1ечат ленив было
такое. что к рампв случайно
вышел кто--то из зрителей. И
жесты этоrо человека были
не актерские. не профвсси-
ональныв. не отточенные
долrои карьсрой в МIOЗИI(-
холле. Но rолас редчайшей
теплоты и мяrкости. полный
KaKoro To cKpbIToro и дели
KaTHoro юмора. музыка и сти
хи. соединенные этим челове-
ком в песню. захватывали
так. что ни о движениях. ни о
костюме уже не думалось.
Народу было полно, вещи
Ферра все, конечно. знали по
пластинкам. но чувствова-
лось. что люди их слушают на
пределbtIOи концвнтрации
внимания. Одна за дРуrой (и
одна лучше дРуrой!) шли пес-
ни: ..Дети на солнце». ..ropa...
..Не видишь, как время ухо--
дит» (из фильма ..Недостой-
ная старая дама.. Рене
ДЛльо он шел у нас). ..Ночь
и туман». .Потемкин», на ко-
тором Ферра. что называется,
мощно и rордо ..вплыл.. в
песенную реку Франции. Ha
конец. пporраммная с деви-
зом ..Не затем я пою. чтобы
время убить». То были насто-
ящие баллады. поэмы. в пере-
чень которых вошли потом и
..Юность" и ..Моя Фран
ция» С чудесной строчкой
"Пикассо держит земной шар
на кончике палитры.. и дРу-
rие. Но Tor да в крошечной
артистическои Ферра расска-
зывал мне историю своей
жизни.
О том. как мальчиком меч
тал быть кондуктором на жв-
лезной дороrе. чтобы путеше-
ствовать
О том, как он вывел в своей
песне ..Ночь и туман.. страш-
11:1 () 1IfHHlJ,lfl"TOII
JIJ.' "ОВО"
"РШfJfllf:'
111>1 ."C;ll>1fffffТ('
в IfC"O;IIlt'IfJfft
JlLиНII Ф('рра
('rO пес""
Н..I (-."ОIJ..'
r.. ТО".I
0(....,,,"...
-..lв('рь
HII"p'IBO»
(фраПIt'нтJ
н «..1('11.' 111"11
JfJ .\f...rаЗJf":lJf.
ный образ этои дороrи. по
которой немцы увозили в
Осввнцим, на смерть. ero
отца.
О том. как вопрос незнако--
мой девочки на пляжв о
«странных камнях» (это бы-
ли полуразрушенные доты
«Атлантическоrо вала»)
nOMor ему закончить эту пес-
ню.
Разrовор шел причудливо.
как линии броунова движв-
ния молекул. Ферра вспоми-
нал о своей первой рабо-
Tв химика в строительной
лаборатории и о том. как он
взял в руки rитару; как обо-
жал песни Трене и не любил
в
Toro. что rlел Тино Росси; как
однажды. сев за стол. открыл
книжечку стихов AparoHa
«rлазз Эльзы» и нанес на
чистый нотный лист первые
ноты своей мелодии.
Потом он сказал: «Вообще-
то, вы знаете. я не очень
предприимчив. по характеру
я. скорее. человек тихий". И
вот этот скромный. «тихий"
поэт. композитор И певвц ока-
зался едва ли не первым. кто
решился выйти на встречу с
Парижем один на один во
Дворце спорта. Две недели
длился диалоr Жана Ферра с
rромадной аудиторией. В
1972 rоду он повторил ero
.
'" ..
.
\. . . . .r
.., ....
- ..
,
.,;
. .. L ,. ; . ..
I
;'.: ,\ "] , ....
9 .'
.' -.. t ,;,
.& .. . "-
1
".t-. ..... -
> ".- .'1 L." .,,.:
.. t
.. ,'" .
"Li L ..........
.. ,
, i
' '.
..
. ".
,
, .
",У \ ....
. "
..... "
... ..:.,.
, " \
. ,
.. .. , I .
j .. """
(" '0\ .......
'.. " ... .",
,
,
...... \
еще раз. И одержал победу.
То было народное при знание
ero поэзии. ero музыки и ero
демократических убеждений.
Убеждений борца. «Потемки-
на.. в свое время запрещала
телецензура. Песенный те-
атр, который был орrанизо-
ван Ферра и друrими артиста-
ми в помощь бастовавшим в
1968rодурабочим.былчерез
несколько дней закрыт.
Вслед Жаку Брелю. не желая
класть свои строфы и музыку
на безжалостный конвейер
шоу-бизнеса, Ферра отказал-
ся от концертов. сосредото-
чив внимание на записях. ко-
торые составили почти 130
песен.
Да. мне мешали. rOBO-
рит Ферра. и инorда еще
продолжают мешать. Моих
песен боялись. и некоторые
боятся их и сейчас. Но я не
хочу. что называется. «сОйти
С дороrи.. подобно ослику из
моей песни. слова к которой
написал учитель rи Тома из
rородка Шампаньоль.
В сборничке Тома певец от-
метил 14 стихотворений. по-
ложил их на музыку и поста-
вил строчку ..я только
крик.. заrоловком к пластин-
ке. В нее помимо Bcero прочв-
ro вошла песня «Ослик». по-
литическая хроника ..Дверь
направо» (о том. как буржуаз-
ная пропаrанда подталкивает
свою аудиторию к поискам
удачи в «двери направо") и.
наконец. песенка-танец ..Де-
вушки из маrазина» о юных
продавщицах. у которых лю-
бовь. достоинство и свобода
и есть мечта о счастьс.
Свrодняшний Ферра в от ли-
чие от paHHero. монументаль-
Horo, пожалуй. акварелист.
Но девиз ero -Не затем я
пою, чтобы время убить»
остался прежним.
Артем r АЛЬПЕРИН
15
ЕЖЕМЕСЯЧНЫЙ
ОБЩЕСТВЕнн ПОЛИТИЧЕСКИЙ
ЛИТЕРАТУРIO.МУЗЫКдЛЬНЫЙ
ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ
ЗВУКОВОЙ
ЖУРНАЛ
Iрgzозор
'@>
5 (266)
маи
1986 r.
roA
осноаанир
1964
lIА СП'.\ЖI-'
1,101'OIll.JI
К or да нас поражает ин
фекциЯ IlCвидимая,
зпаЯ,мыпонимаем.ЧТО
заболели помимо собствен.
ной воли. И одруr KaTaCTpo
фа. которая возникает и пв-
реходит в тяжелеишее COCT{F
яние. связанное с волевыми
устаНОВКdМИ человека l
Остановить dпкоrольное
влечение самому ДОВОЛI НО
сложно, ибо с каждым при-
емом алкorоля оидоузм('н
ется отношение к нему. ( .и
мается критика к с.....бе и. на-
оборот. появляетсft [lOверхно,
стнасть сужр' нии у"'-' raKO-
ва биохимия во здеистоия ал
коrоля I-Ia Н"'1lJ МO'Jr. И вот
здссь потрря критики, потеря
ориентир оки в альнеишем
СЛУШАЙТЕ В НОМЕРЕ:
1. Работа это творчество.
rоворит член ЦК КПСС
М. и. Клenиков.
2. СвоЬоду Леонарду Пелти-
еру! Рассказ о борце за'rраж-
данские права индейцев.
З. ..Исцелись caMI" Репортаж
из нарколоrической 6ольни.
цы N2 17 r. Москвы.
4. за высотою высота! Лer
коатлет С. Бубка.
5. Поет В. Баееа: романс ..Не
ветер. вея с высоты..
(Н. Римский.Корсаков. А.Тол-
стой) и ..Рассказ Мими., из
оперы Д. Пуччини ..Боrема".
б. Иrрает духовой оркестр.
7. Вальсы о Дунае. Исполняют
Л. Утесов и Я. Евдокимов.
е. Ансамбль под управлением
М. Баяrича (Юrославия):
..По...оrи мне доктор.. и
"Доброе утро. джазовые му-
зыканты.....
9. Ансамбль ..Весель е ребя-
та..; "Двтомобили" и ..Семей-
ный альбом».
10. Цыrанские песни в испол-
нении В. Воронцова: ,.Кали-
на-малина" и ..Колдовство".
11 Жан Ферра (Франция): ..Ос-
лик". ..Дверь направо" (фраr-
мент). ..Девушки из маrази-
на". Стихи rи Тома.
12 София Ротару: "Лаванда"
(В. Матецкий. М. Шаf>poв) и
..8а10МИнай меня Bcerдa"
(А Осадчий. И. Кашежева).
16
ИЗДАТЕЛЬ:
rОСУДАРСТВЕННЫЙ
КОМИТЕТ СССР
ПО ТЕЛЕВИДЕНИЮ
И РАДИОВЕЩАНИЮ
1986 r.
На первой
странице обложки
панно художника
А ШмаКО80И
..Праздничная MOCKВВ
ЗВ)'КО8ые страНИЦbl
изrОТО8леНbI
Всесоюзнои
студ",еи rра..,записм
фирмы ,Мвлодир..
и rOC)'дapcT8eНHbI'"
Домо... радиовещаНИЯ
и звукозаписи
Сдано 8 набор
14.0З.86 r.
Подп. к печ.
24.03.86.
БО6ОО5
ФоDмат 60 84"'2'
Офсетнар печать
Усп..и-зд п. 2.03
Усп. кр.'отт, 4.96.
Тмраж 260000 3К3
Зак 2628.
Цена 1 р. 50 к
ДIIИКИ MOfY себв ПОЗВОЛИl ь
ЧУТЬ ЧУТl> для поднятия tla-
строения Вопрос серьвЗный l
Сеrодни мы .. поднимаем»
праздничное нас Jроеtlие. а
завтра. "fIOДНЯn» выше меры.
тяжело распл IЧИl:JdСМСЯ за
это. До сих пор как прост()
было: маl1еНI,КИИ праз-
дник IIf'MI f")ЖКО ОИtta боль-
шои по60пе. И rОJОВИJЬСЯ-
то к 11Р<13ДНИКУ не надо. и
пr>и ум...пать ttичеrо не надо.
"dже rосrеи можно зван, без
раз(юра. потому что будет
MHOIO uuдt(и. и соседи. и rости
kaK-НИЬУДI, сrбя и тебя заува
жают Нр ум. не ('КЛOlIНОСТИ.
не Иtнер ы рюмка Асех
объединит. осех ра.Jнеселит.
Срйчас. Kor да обьяплен ре.
шитеЛI,НЫЙ бои пьянству. осо-
6Рнно оажно создание tЮвои
атмосферы. на ИttOй основе.
Да. к празднику безалкоrоль
.
НЕ пОТЕРЯй
.
ПРИВОДЯJ К тяжелеИIlJИМ по.
следствиям.
РаЗDе не беда. KOf a чело.
UeK напился и, не давая отче-
та в сооих деИСJАИЯХ. сооер-
шил правонарушение или в
состоянии ОПЬЯНС'tIИЯ попал в
катастрофу? Апкоrолик при-
носит несчастье )-10 только
себе. но и окружающим. Ведь.
напившись, он IlЗчинает кру-
шить осе подряд, и BOKpyr
Hero страдают мноrие: семья.
товарищи по работе, соседи,
окружающие.
Представьте себе СВClдьбу и
одурманенных алкоrолем же.
ниха и невесту невесеl1ОР
зрелище. А ведь эти молодые
люди собираются стать отцом
и мат.....рью. они мoryT быть
потенциальными родителями
будущсrо младенца-урода.
Иным свойственна такая по-
.Jиция: на работе я трезвыи.
дома трезвый. ну. а в праз-
ному уже надо rотовиться! И
он олжен быть не только без
алкоrоля. но и даже без алко-
rоЛl..ных ритуалов. Застопье.
которое раньше ..украшали..
бутылками со спиртным. и те-
перь может Быьb празднич'
ным и хле6ОСОЛLНЫМ. но не
надо стол делать "rноэдем
nporpaMMhI". Праздник это
и музыка. и ,tOоые знаком-
стоа. и общение. KOToporo нам
порои так не хоатает в спеш
ке будней I Ведь собираются
ТО не для Toro. чтобы Ha Tb-
ся (и tl::tпиться l ). а повидать-
ся'
Но если трезвость будет
только внешне УЗ:1КOIIС'IШОИ
маllО шансов на успех. OH.I
должна стать внутренней не-
обхо имостью каждоrо. Кому.
как не молодым людям. про.
тивостоять алкоrольному Ha
слС'дию и традициям! Только
УВllеченность молодых. кото-
,
Ордена Ленина
и ордена Октябрьскoit
Революции тиnorраФир
имени В.И.Ленина
",здатепьствв ЦК КПСС
Правда..
125865. Москва, А-1З7.
rСП. уп. ..ПрааДbl-, 24
редакцмм
113326, Москва.
Пятн цкая, 25.
.Круrоэор .
rлавныи редактор В.С.КРЮЧКОВ
Редакционная коллеf"ИЯ:
В. В. rАСПАРRН (зам. f"лаВНОf"О редактора),
А.r.ЛУЦКИЙ. Л.М.МУРАШОВА. Т.С.ПЛИСОВА.
Л. В. ТЕРЕХОВА, В. И. ЩЕrлов
Технмческий редактор Л. Е. Петрова
I
I
рые станут убежденными бор-
цами за трезвость, даст воз.
можность изменить отноше-
ние к алкоrолю и развенчать
иллюзии о ero безвреднОСТИ
Созданные в нашей стране
neрRичные орrанизации
Всесоюзноro добровольнorо
06щества борьбы за трез-
вость как раз и ЯВЛЯЮТСЯ
теми проrраммными коллек-
тивами. которые сrюco6ны
противостоять алкorольному
наследию и алкоrольным тра-
дициям.
КонечtЮ. немало времени
потребуется. пока трезвость
станет нормой жизни для
каждоrо. но ведь мы пока и не
воспитывали с детства по-
настоящему. не внушали ма-
лым детям простую ис JИНУ О
вреде алкorоля а жаль.
Долrое время было принято
изображать ПI,ЯНЫХ СмсшtlЬ!-
ми. а не уродливыми. Вот он
идет. шатаясь, по улице. а у
людей вызывает улыбку Не
осуждение. не rнeB! А если он
на вас упадет или оскор-
бит JОЛЬКО тorда вы возму-
щастесы .. Снисходи Jельное
отношенив. а должно быть
rHeBHbIM. нетерпимым вот
чеrо нам пока не хватает.
Борьба за трезвость должна
стать 6орЬ6ои за здоровье
общества I Если вылеченные
нами больные будут из боль-
ницы приходить в коллектив
Трезвенников, то эффектио
насть наших совместных YLo1'
лий будет оптимальнои!
Я умышлвнtЮ не кэr лся в
этой статье меДИЦИt'rКQIII ('то
роны проблемы. О м. KdK
проходят курс ". чения ()Оль-
ныв хроническим алкоrолиз-
мом. pacCKa.JblBal r( -я на зву-
ковоМ страницf' Скажу толь-
ко. что В Л чении алкоrоль-
ной болеЗt-<и союзник Bpa
ча сам больtЮй. вro семья.
общество
Э. ДРОЗДОВ.
rлавным нарколоr r. Москвы
Ф.nu
J. JаЗIlР.-1I11
з
..
.,
.
..
,
.. ...
. ... ..
t
"-
. .
/
э. ДРО:JДО8:
"ПРJfUL1JО .pe.IUI .сем м.ром нa8L'lJIТЪCJI
на ,-ro "OIll'"'Ioeo :JJIО...
Стац-он.рвое Jleд.ЦJIJI('xoe 06.. .ONНJIe
КРОИlfЧl"('К-Ж .:ю..IfblX,
амБУ'J8ТОРвое . .В"" . ot' Jlt''It'Н. .
во.dшJW '(e".pCТN . Ne'I'OДjOOI,
ПIllНО:J . пс"fЖoтrр8П-
вот JIJfUlA B..nOJfJlUll пepewlI.
0PJJIUUI бори.".
мед." . (' алкОI'QJlJf:JМOм.
А 06Щес'1'8О1
Еro plIllмoe оnrошеНJft'
. ('O"It'7'lIJfIOf (' /llepllJOl
:J..конодател.flblМJf
р8зр."шит. 11 yвt'peв,
.ко JРНJ'Ю cA;ry L'J"оro.7ЫIОro :J.'l8....
Н. TJН"f'WA заухо.о. СТР.lfJЩе
8w " penopТ8Jll
.3 иаР"OJlопrr«коlt
бo.JrJ.JDЩW .'" J 7 r. MOC"L
Ero 8t"J(п "opP«lJOIIДeнт
Ikp. То "ма.,е.8.
, ........
,. \. I \
, I
"- ,
а ,
"'
,..
,
- ,
.......
I ЭСТРАДА
CD
N
Т !I I ..я OWНIO пю6mo
I I I о . . XOntnOCЬ ель на
с")
CJp8НIЩU -Кpyr. .. tJ8CНII,
О
Z "О ... "РОМ ... . .н..
телн . .. иcnoл".
н--.
Феоктмсто..,
у f. cypryт
....
, " .
\
.
, .
.
....
.
:z:
ф
i
,...
u
Q)
s.
: .. ... М Ротару... но : : . .
М МУЗЫКМ, НМ стихов. О, : ко
та: : нас . Так О ..:,:
.... : тор ,..:
,Ротару бы:. . . на
ХУ. : , :: эк.. : НОЙ. ЛИРИЧНОЙ, как..
ПOfIOжено Х... ИCnOI1НИТ8ll1O. но
ни!Сorда она не .. , . . т . _: .,
эа это ее и ..-т А: : 38 ,...
. . М3М. 38 ту ".. . ., , кото-
рую0Н8 :о:ТВ":о: т...: _: .:0.
В -х - : ЖИЭНЬ, С ее,. .,
СТА и М neчал....
06 одной МЭ . :.. ИХ . : .. на тепе-
В" и 00' -........: 'т:
:.. Я -л.:: ида- ПOIC..
Л . . " 8IJ/If . о
текста М ..узыки. . , .:,,:
инт. Я мna
К8. '\. это .... ......
не noк : " И 80 :.. ," исполне-
нмЯ. Блar. . . . . -.. - я nOЭН8КОМ ' ... с
талаНТЛ вы.. мо ... КOМnOЗИ' . .
Влад ром Матецкмм. . нес:-
КОЛЬКО 81'0 ':. Х ВКЛЮ-
чить в в ,:." ьм С МОМ.. участием
у .: о: Н. : -15 :..: О
Л . .: -, .:!С" еro ... петом.
Мнon.x иcnoлнитеl18Й, с . ... М со-
ф4я начм ; : :. путь на . . . :, ...
уже ,_: но не CI1ЫWИМ, а :.. М Ротару
все :. .. 'т М .. . :IOТ сипу. Потому
что rла: .: В ее ;: ...: да
" есть М 6уд-т . ие
нoro и :Н:.
., . ФИЛИНОВ
". . &.п.".ТН....