/
ISBN: 2224-9044
Text
СК АЧ АТ Ь
Ж У РН А Л
С Т Р. 17 8
№
ТЕАТР –
НОВЫЙ СЕКС
10 USD, 8 EUR,
8 GBP, 10 CHF.
Джоди ФОСТЕР & Сирша РОНАН, Генри КАВИЛЛ,
Грейс ДЖОНС, Виктор ПИВОВАРОВ, Эми АДАМС
ЧИТАТЬ & ЛАЙКАТЬ
Сочинения выпускников школы «ХОРОШИЙ ТЕКСТ»
Рекомендованная цена 140 руб.
Шесть учеников Леонида Хейфеца
38
СОДЕРЖАНИЕ
20
ОТ РЕДАКТОРА
22
РАБОТНИК
МЕСЯЦА
23
АВТОРЫ
НОМЕРА
24
ИЗБРАННОЕ
апрель — август 2016
232
ОТДЕЛ
КАДРОВ
MOДА
Шелли КОМАРОВ, группировка
МНЕ БЫ В ЛЕТО: сумки
и платья цвета «Маргариты»,
POST-A-NOVA, Грейс ДЖОНС,
КАМЕЛИИ на жакетах
и кольцах, ДЖИНСЫ ДЛЯ
ПОЦЕЛУЕВ и еще 20 самых
ХЬЮСТОН, Джоан КРОУФОРД,
Фэй ДАНАУЭЙ, Анжелика
Лорен БЭКОЛЛ. Стр. 104—129
241
АДРЕСА
СЛЕВА НАПРАВО. НА СОФЬЕ:
ЮБКА, CHANEL; ТУФЛИ,
MIU MIU. НА АЛЕКСАНДРЕ:
ДЖИНСЫ, ETRO; КРОССОВКИ,
ASOS; РЕМЕНЬ, GUCCI.
НА АЛЕКСАНДРЕ: БРЮКИ,
EMPORIO ARMANI; БОТИНКИ,
PRADA. НА ВИЛЬМЕ: ПЛАТЬЕ
И БОТИЛЬОНЫ, ВСЕ IRF É .
НА ОЛЕГЕ: БРЮКИ, EMPORIO
ARMANI; ТУФЛИ, PRADA.
НА ИВАНЕ: БРЮКИ, ETRO;
ТУФЛИ, PRADA; РЕМЕНЬ, GUCCI.
Ф ОТО: ВЛАДИМИР ВАСИЛЬЧИКОВ.
Interview
КРАСИВЫХ И НУЖНЫХ
ВЕЩЕЙ, без которых чемодан
не закрыть. Стр. 38—77
ДИКИЙ ПЛЯЖ с топмоделью Каролин МЕРФИ
в главной роли. Стр. 132
ЛИЦА
С ОБЛОЖКИ
МАСТЕРСКАЯ Леонида
ХЕЙФЕЦА в неполном,
но искрометном составе
ДАЕТ СЕКС. Этюд разыгрывают: МОЛОЧНИКОВ,
КУТАВИЧЮТЕ, ПЕТРОВ,
РЕБРОВ, ИВАШКИН,
РАЙЗМАН. Стр. 80
ИМЕНА
Джоди ФОСТЕР & Сирша
РОНАН, Генри КАВИЛЛ,
10
hublot.com
Big Bang Broderie Sugar Skull.
Корпус из керамики украшен 48 красными
шпинелями.Уникальная технология:
изысканная вышивка Санкт-Галлена
в виде цветочной арабески интегрирована
в циферблат из карбона. Вышитый
шелковый ремешок на каучуковой подкладке.
Ограниченная серия - 200 экземпляров.
СОДЕРЖАНИЕ
INTERVIEW апрель — август 2016
КРАСОТА
МОДЕЛЬ ДЛЯ СБОРКИ В ОТПУСК:
РУКИ просят маникюра, НОГИ сами
идут НА КИСЛОТНЫЙ ПИЛИНГ,
косметологи решают проблемы
В ЗОНЕ ДЕКОЛЬТЕ, АРОМАМАСЛА
interviewrussia.ru
СПЕЦВЫПУСК:
«ХОРОШИЙ ТЕКСТ»
+ INTERVIEW
Писатели Татьяна ТОЛСТАЯ и Мария
ГОЛОВАНИВСКАЯ представляют
10 ЛУЧШИХ выпускников ШКОЛЫ
заряжают витаминами, ФИТНЕСТРЕНЕРЫ В ОТВЕТЕ за первый выход
на пляж, ДИЕТОЛОГИ составляют
МЕНЮ ПО ТЕСТУ ДНК. Стр. 151
ЛИТЕРАТУРНОГО МАСТЕРСТВА.
Редактор СБОРНИКА СОЧИНЕНИЙ —
Алёна ДОЛЕЦКАЯ. Стр. 179
Духи С НОТАМИ КАКТУСА, мяты,
ГАЛЬКИ и васаби, ПОМАДЫ «3 в 1»,
кремы с ВОДОРОСЛЯМИ. Стр. 172
ИСКУССТВО
КУРОРТНЫЙ КОНИ-АЙЛЕНД
в объективе Сида ГРОССМАНА. Стр. 198
Ф ОТО: MIKAEL JANSSON/TRUNK ARCHIVE/PHOTOSENSO.
НА КАРОЛИН:
ПЛАТЬЕ, JIL SANDER;
ОЧКИ, C É LINE.
СОДЕРЖАНИЕ
INTERVIEW апрель — август 2016
interviewrussia.ru
ГУМАННЫЙ концептуализм
Виктора ПИВОВАРОВА.
Стр. 210 ТРОГАТЕЛЬНЫЕ
ПИСЬМА Ильи ИЛЬФА из
Нью-Йорка 1935 года. Стр. 219
АРХИВ
Скромница ЭМИ АДАМС —
о своем дебюте НА СЦЕНЕ
ВАРЬЕТЕ. Стр. 242
СК АЧ АТ Ь
Ж У РН А Л
С Т Р. 17 8
38
ТЕАТР –
НОВЫЙ СЕКС
Шесть учеников Леонида Хейфеца
Джоди ФОСТЕР & Сирша РОНАН, Генри КАВИЛЛ,
Грейс ДЖОНС, Виктор ПИВОВАРОВ, Эми АДАМС
ЧИТАТЬ & ЛАЙКАТЬ
Сочинения выпускников школы «ХОРОШИЙ ТЕКСТ»
НА ОБЛОЖКЕ:
СОФЬЯ РАЙЗМАН/SOFYA RAYZMAN,
АЛЕКСАНДР ПЕТРОВ/ALEXANDER
PETROV, АЛЕКСАНДР МОЛОЧНИКОВ/
ALEXANDER MOLOCHNIKOV, ВИЛЬМА
КУТАВИЧЮТЕ/VILMA KUTAVIČIŪTĖ,
ОЛЕГ РЕБРОВ/OLEG REBROV,
ИВАН ИВАШКИН/IVAN IVASHKIN.
НА ХАРИ: ЖАКЕТ,
ЮБКА, РУБАШКА,
ОЧКИ, БРАСЛЕТЫ,
ВСЕ CHANEL;
СУМКА, NANCY
GONZALEZ;
СЕРЬГИ, OSCAR
DE LA RENTA;
КОЛЬЕ, DANNIJO;
КОЛЬЦО, LARUICCI.
14
СЛЕВА НАПРАВО.
НА СОФЬЕ: ЮБКА, CHANEL.
НА АЛЕКСАНДРЕ: ДЖИНСЫ, ETRO; РЕМЕНЬ, GUCCI.
НА АЛЕКСАНДРЕ: БРЮКИ, EMPORIO ARMANI.
НА ВИЛЬМЕ: ПЛАТЬЕ, IRF É .
НА ОЛЕГЕ: БРЮКИ, EMPORIO ARMANI.
НА ИВАНЕ: БРЮКИ, ETRO; РЕМЕНЬ, GUCCI.
ФОТО: ВЛАДИМИР ВАСИЛЬЧИКОВ.
СТИЛЬ: ДМИТРИЙ ШАБАЛИН.
МАКИЯЖ И ГРУМИНГ: ВЕРА КУЛИКОВА,
АЛЛА БАРАБАШОВА/MOSMAKE.
ПРИЧЕСКИ: РЕДЖИНА ПРОФИРИ/
SEBASTIAN PROFESSIONAL.
Ф ОТО: ВЛАДИМИР ВАСИЛЬЧИКОВ (1); SEBASTIAN MADER/TRUNK ARCHIVE/PHOTOSENSO (1).
№
Главный редактор АЛЁНА ДОЛЕЦКАЯ
Editor-in-Chief ALIONA DOLETSKAYA
Заместитель главного редактора АЛЕКСАНДРА РУДЫК Deputy Editor ALEXANDRA RUDYK
Арт-директор ВИКТОРИЯ МОРОЗОВСКАЯ Art Director VICTORIA MOROZOVSKAYA
Шеф-редакторы МАРИНА СЮТАЕВА, ЮЛИЯ ШАРОВА Text Chief Editors MARINA SYUTAEVA, YULIA SHAROVA
Мода и красота Fashion & Beauty
Редактор отдела моды ДМИТРИЙ ШАБАЛИН Fashion Editor DIMITRI SHABALIN
Младший редактор отдела моды ВИКТОРИЯ ФЕДЮНИНА Junior Fashion & Market Editor VIСTORIA FEDYUNINA
Редактор отдела красоты МАРИНА СЮТАЕВА Beauty Editor MARINA SYUTAEVA
Искусство и культура Art & Culture
Редактор отдела искусства АЛЕКСАНДРА РУДЫК Art Editor ALEXANDRA RUDYK
Старший редактор отдела культуры АНАСТАСИЯ АГАПОВА Senior Features Editor ANASTASIA AGAPOVA
Младший редактор отдела культуры МАРИЯ МАТУСОВА Junior Features Editor MARIA MATUSOVA
Редактор светской хроники ПАВЕЛ ВАРДИШВИЛИ Social Editor PAVEL VARDISHVILI
Редакция сайта Online Editorial
Шеф-редактор сайта ВИКА ЛОБАНОВА Online Text Chief Editor VICA LOBANOVA
Арт-директор сайта ЮЛЯ КИМАЕВА Online Art Director JULYA KIMAEVA
Продюсер сайта КАТЯ ПОЛИЧЕВА Online Producer KATYA POLICHEVA
Младший редактор сайта КАТЯ ОСИПОВА Online Junior Editor KATYA OSIPOVA
Арт-отдел Art Department
Фоторедактор (журнал и сайт) и продюсер ЛЕЙСАН ГАЛИМАРДАНОВА
Picture Editor (magazine and online) & Producer LEISAN GALIMARDANOVA
Дизайнер ТАТЬЯНА АНУФРИЕВА Designer TATYANA ANUFRIEVA
Выпускающий редактор КСЕНИЯ ЯРВЕЛОВА Sub-Editor KSENIA YARVELOVA
Ассистент главного редактора ВИКТОРИЯ ФЕДЮНИНА Assistant to Editor-in-Chief VIСTORIA FEDYUNINA
Внештатные авторы Contributors
ЕГОР ВАСИЛЬЕВ, ВЛАДИМИР ВАСИЛЬЧИКОВ, АННА ВЛАДИМИРОВА, АЛЕКСАНДР ГЕНИС, ТОМАС ГИДДИНГС, МАРИЯ ГОЛОВАНИВСКАЯ,
НАИЛЯ ГОЛЬМАН, НИНА ГОМИАШВИЛИ, АРСЕНИЙ ДЖАБИЕВ, ДМИТРИЙ ЖУРАВЛЕВ, МИКАЭЛЬ ЙЕНССОН, ДЖОРДЖ КОРТИНА, КАРОЛИН МЕРФИ,
КРИСТИНА МОСКАЛЕНКО, СЕБАСТЬЯН МАДЕР, АЛИК ОГАНОВ, ТИЙНА ОРАСМЯЭ-МЕДЕР, ПАВЕЛ ПЕППЕРШТЕЙН, ЛЮДИВИН ПУАБЛАН, СТИВЕН ПЭН,
СИРША РОНАН, ДЕНИС СИДОРОВ, НАТАЛЬЯ СТАРОКОЖЕВА, ДЕНИС СЫЧЕВ, ТАТЬЯНА ТОЛСТАЯ, ГЕННАДИЙ УСТИЯН, АНТОН ФЕОКТИСТОВ
GEORGE CORTINA, ANTON FEOKTISTOV, ALEXANDER GENIS, THOMAS GIDDINGS, NAILYA GOLMAN, MARIA GOLOVANIVSKAYA, NINA GOMIASHVILI,
ARSENY JABIEV, MIKAEL JANSSON, SEBASTIAN MADER, KRISTINA MOSKALENKO, CAROLYN MURPHY, ALIK OGANOV, TIINA ORASMAE-MEDER, STEVEN PAN,
PAVEL PEPPERSTEIN, LUDIVINE POIBLANC, SAOIRSE RONAN, DENIS SICHEV, DENIS SIDOROV, NATALYA STAROKOZHEVA, TATYANA TOLSTAYA,
GENNADY USTIYAN, VLADIMIR VASILCHIKOV, EGOR VASILYEV, ANNA VLADIMIROVA, DMITRY ZHURAVLEV
Стажеры Interns
МАРИНА АГЛИУЛЛИНА, ЛУСИНЕ АСРЯН, КРИСТИНА КАЛАЙЧЕВА, ЕЛЕНА ЧИСТЯКОВА
MARINA AGLIULLINA, LUSINE ASRYAN, ELENA CHISTYAKOVA, KRISTINA KALAICHEVA
Генеральный директор НАТАЛЬЯ ЧЕРНОВА Managing Director NATALIA CHERNOVA
Совет директоров «Издательского Дома Интервью Россия» БЕРНД РУНГЕ (Председатель), ВЛАДИСЛАВ ДОРОНИН
Board of Directors Interview Publishing House Russia BERND RUNGE (Chairman), VLADISLAV DORONIN
BMP Media Holdings, LLC Chairman PETER M. BRANT
www.interviewrussia.ru
Издатель Interview Россия НАТАЛЬЯ ЧЕРНОВА
Publisher Interview Russia NATALIA CHERNOVA
Директор по рекламе ВИОЛЕТТА ДРАЙГОР Advertising Director VIOLETTA DRAIGOR
Директор по специальным проектам СВЕТЛАНА ЗУБАРЕВА Special Projects Director SVETLANA ZUBAREVA
Менеджер по коммуникациям ДАРЬЯ КИСЕЛЕВА Advertising Service Manager DARIA KISELEVA
International representative ATELIER PUBLICATIONS
Atelier@interviewint.com, tel.: +49 30 2000 89 0
Representative in Italy FABIO MONTOBBIO
fabio@rockmedia.it, tel.: +39 0276 3901 41
Representative in France VALERIE DESCHAMPS-WRIGHT
valerie.deschamps-wright@interviewint.com, tel.: +33 (6) 04 65 26 51
Бренд-менеджер МАРИЯ ЕЩЕНКО Brand Manager MARIA ESHCHENKO
Директор по распространению СВЕТЛАНА ЦУБРОВИЧ Сirculation Director SVETLANA TSUBROVICH
Директор по производству ОЛЕГ НОВИКОВ Manufacturing Director OLEG NOVIKOV
Юрист ГАЛИНА ДАШИНА Lawyer GALINA DASHINA
Главный бухгалтер АННА ПЛАТИЦИНА Chief Accountant ANNA PLATITSINA
Бухгалтер ТАТЬЯНА ЕРГИНА Accountant TATIANA ERGINA
Ежемесячный журнал Andy Warhol’s Interview («Энди Уорхолс Интервью») выходит с 2011 года.
В год выпускается пять объединенных номеров журнала:
февраль/март, апрель/май, сентябрь, октябрь/ноябрь, декабрь/январь.
Товарный знак Andy Warhol’s Interview принадлежит Interview Inc.
Русское издание журнала выпускается по сублицензии Strongpoint Holdings Limited.
Andy Warhol’s Interview registered trademark of Interview Inc.
Russian edition is published under a sublicense from Strongpoint Holdings Limited.
Учредитель и Издатель: ООО «Издательский Дом Интервью», 107031, Москва, Рождественка, 6/9/20, стр. 1. Свидетельство о регистрации средства массовой
информации в Федеральной службе по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций ПИ № ФС77-46193 от 17.08.2011.
Отпечатано в Венгрии в типографии Ipress Center Hungary Ltd., H-2600 Vac, Nadas str. 4, при содействии компании INTERPRESS Co. Ltd., Becsi str. 67,
H-1037 Budapest, Hungary, www.interpress.eu. Номер заказа в типографии А50069. Допечатная подготовка: SMARTPiXELS, Москва,
e-mail: info@smartpixels.ru. Отпечатано на бумаге LumiPress Silk, Stora Enso, www.storaenso.com.
Подписано в печать 10.03.2016. Дата выхода в свет 23.03.2016.
Дистрибьютор: ЗАО «Издательский дом «Бурда», e-mail: vertrieb@burda.ru www.burda.ru. Тираж 80 000 экз.
Цена свободная. ISSN 2224-9044. Все права защищены. Полное или частичное воспроизведение и иное использование статей, фотографий и иных материалов,
опубликованных в издании, запрещено. Редакция не несет ответственности за присланные материалы. Редакция не несет ответственности за содержание
рекламных материалов. Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов.
Адрес редакции: 109028, Москва, Яузская, 1/15, стр. 10. Телефон редакции/Editorial telephone: +7 495 745 0480.
Телефон отдела рекламы/Advertising telephone: +7 495 745 0481. E-mail: info@interviewrussia.ru. Офис в Милане/Office in Milan: Interview Russia,
Rock Media Largo Cairoli 2, 20121 Milano, tel.: +39 027 829 08, +39 027 826 08. Офис в Нью-Йорке/Office in New York: Interview Russia, 575 Broadway,
New York City 10012, tel.: +1 212 941 2900, fax: +1 212 941 2934.
ООО «Издательский Дом Интервью» Copyright © 2016
www.interviewrussia.ru
ОТ РЕДАКТОРА
9
ВОПРОСОВ
ДОЛЕЦКОЙ
Главный редактор Interview лично просматривает
редакционную почту, выбирает из сотни вопросов
читателей лучшие и отвечает на них. Честное слово.
Алёна, представьте себе: однажды вы
просыпаетесь утром и понимаете, что
вы — мужчина. Причем криминальный
авторитет. Вживетесь в роль или будете
искать средство от случившегося?
@MS.PASTERNAK
Феминизм в России есть? нет? при;
живется? @ALENKAU2406
Вспомнила бабушка девичий вечер!
Но некоторым женщинам не помешает
задуматься, наконец, что им с полученными правами делать.
Ну, зависит от того, в какой стране
я проснулась. Уже задумалась над образами Аль Капоне, Виктора Бута, Кэнъити
Синоды, Жака Имбера, Себастьяно Пелле.
Выбираю.
Как отличить настоящего художника
от шарлатана? @MARIN_NIKOLAY
Для настоящего художника искусство
первично.
Как побороть в себе желание осудить
то, что выходит за рамки твоего пони;
мания? @ZORINARINA
Расширять свои представления о мире.
Чему стоит поучиться у поколе;
ния Y (миллениумов) и чему стоит
научить их? ASSIYA BELEUKHANOVA @CHIMPOSYA
Любое поколение во все времена
надо учить радоваться.
Как найти золотую середину между
работой и семьей, жизнью вне профес;
сии? И что, по;вашему, первично для
женщины? DARIA @GEDA_GABLER
Для женщины первично быть счастливой, что бы это ни значило.
20
Как остаться чистым в грязном мире?
ЕВГЕНИЯ ЦВЕТКОВА @JANEFLOWER13
Чаще мыться.
От каких трат и соблазнов вы легко
можете отказаться? А на что, не разду;
мывая, потратите «последние деньги»?
@NELENANESTERENKO
Легко откажусь от новых гаджетов. «Последнее» трачу на подарки друзьям, туфли,
консервированный зеленый горошек.
Любовь или друзья? @KSENIAIAKOVLEVA
На два не делится. Все и сразу.
КОЙ
НЕ ДОЛЕЦ
РО С Ы А Л Ё
ПИСЬМ А
П
Й
О
О
В
М
И
Е
О
Т
В
С
ЙТЕ С
SIA.RU
S
U
R
W
IE
ПРИСЫ Л А
V
Е
У ЧШИ
ED@INTER
ЕТЫ Н А Л
ЕРЕ.
Н А GL AV R
ЕД У». ОТВ
Р
В
Щ ЕМ НОМ
А
Ю
У
ГЛ
Д
С
Е
Л
С
В
Ы
«ВОПРО
Н
А
У БЛИКОВ
БУД У Т ОП
РАБОТНИК МЕСЯЦА
АВТОРЫ НОМЕРА
ВЫ ДЕРЖИТЕ В РУКАХ ЖУРНАЛ INTERVIEW РОССИЯ № 38 —
И ЭТИ ЛЮДИ СДЕЛАЛИ ЕГО ЕЩЕ ЛУЧШЕ.
Владимир ВАСИЛЬЧИКОВ
Фотопортретных дел мастер
снял на обложку выпускников мастерской театрального патриарха
Леонида Хейфеца. А потом и сам ответил на вопросы редакции.
Татьяна Толстая,
Мария Голованивская
Tatyana Tolstaya & Maria Golovanivskaya
Интервью АНАСТАСИЯ АГАПОВА/ANASTASIA AGAPOVA
Показав работы своих выпускников,
матери-основательницы школы
литературного мастерства «Хороший
текст» намекнули, кто в ответе за
Арсений Джабиев
Arseny Jabiev
Герои русской версии «Мечтателей»
Сирша Ронан
Если бы не эта вот
голубоглазая ирландка,
актриса и режиссер
Джоди Фостер вряд ли
бы так разот кровенничалась. Стр. 104.
целовались, обнимались и еще
много чего себе позволяли — прямо
на его камеру. Стр. 42.
Павел Пепперштейн
Pavel Pepperstein
со своим отцом, концеп туалистом
Наиля
Гольман
Кинообозреватель
«Афиши» иронично
и доходчиво объяснила, какие фильмы
о супергероях обязательны к просмотру,
а где и на трейлер
жаль время тратить.
Стр. 108.
принципы рисования, гравита ционные волны, Фрейда, Пруста...
Словом, еще на два интервью хватит.
22
Что у тебя с «планами на будущее»?
Снять короткометражку — и художественную,
и документальную.
Ф ОТО: ЖЕНЯ АЭРОХОККЕЙ (1); GETTYIMAGES.RU (2); ЛИЧНЫЙ АРХИВ (4).
Кого из современных фотографов-портретистов
считаешь лучшим?
Я бы выделил Антона Корбейна за умение снимать
с ультранизким бюджетом. Еще Ричарда Аведона
и Эди Слимана.
Расскажи о самой сложной съемке в твоей жизни.
Дело было в лесу в кромешной тьме. Я рыскал
в чаще сухостоя c телефоном-фонариком, спасая
глаза от сучков в темных (других не было) очках.
Объектив на моделей наводил на слух — ориентировался по хрусту веток.
Ф ОТО: ЛИЧНЫЙ АРХИВ.
От чего зависит удачный результат съемки?
В первую очередь от состояния героя и его открытости. И гораздо меньше — от красоты, веса, пола
или возраста.
Dmitry Zhuravlev
Ты с нами со дня основания журнала. Какой
проект особенно запомнился?
В общем-то, все герои Interview интересные и харизматичные. Но самая крутая — Элис Деллал. Она
сказала, что играет в метал-группе, и вместо модельной истории получился портрет музыканта.
За шанс работать с фотографом
сражаются самые крутые медиа
мира. Почему? Поймете, увидев
пляжную съемку Каролин Мерфи.
Кстати, таких нежных снимков
авторства Йенссона Interview
еще не видел. Стр. 132.
Стр. 210.
Стивен Пэн
Steven Pan
Камера нью-йоркского фотографа заставила ювелирные
украшения в съемке сиять еще
ослепительнее. Стр. 72.
Володя, коллеги по цеху говорят, что ты молча
находишь общий язык с любым героем. Это как?
Коллеги преувеличивают. На самом деле единственный секрет — вовремя нажать кнопку фотоаппарата. И не подавать вида, что все предельно
просто.
Микаэль Йенссон
Художник и писатель обсудил
Виктором Пивоваровым, дзенские
Nailya Golman
Mikael
Jansson
Carolyn Murphy
Saoirse Ronan
будущее русской прозы. Стр. 179.
Геннадий Устиян
Каролин
Мерфи
Американская топмодель делегировать
полномочия не привыкла:
для съемки «Дикий
пляж» сама себя и одела.
И раздела. Стр. 132.
Gennady Ustiyan
Хотите почитать мемуары великих
Kristina Moskalenko
актрис — листайте до стр. 120. Если
и этого мало, загляните на фейс букстраницу главного редактора Time
Out. Сам находит, сам переводит.
Нина Гомиашвили
Nina Gomiashvili
Благодаря куратору New York’s
Дмитрий Журавлев
Photo League снимки, которые не
Обнажил и запечатлел модель для
бьюти-съемки, посвященной культу
тела. Собственноручно. Стр. 151.
музее, эксклюзивно расположились
вместила выставка в Еврейском
на стра ницах Interview. Стр. 198.
Кристина Москаленко
Лондонский спецкор Interview
разузнала: в свободное от актерства
время красавец Генри Кавилл
спасает гигантских лягушек. Стр. 112.
23
03–04/
ИЗБРАННОЕ
М А Р Т — А П РЕ Л Ь
События, открытия и вещи, которые прошли строгий отбор редакц
редакции.
АЛЕКСЕЙ
КАЛЛИМА, ИЗ
СЕРИИ «ЖЕНСКАЯ
СБОРНАЯ ЧЕЧНИ
ПО ПРЫЖКАМ
С ПАРАШЮТОМ»,
2008.
29/03
В ПРОСТРАНСТВЕ НА ПЕТРОВКЕ
РОВКЕ
ПРОХОДИТ ЗАХВАТЫВАЮЩИЙ
АЮЩИЙ
СПАРРИНГ — КУРАТОРЫ
ОРЫ
ММОМА СТОЛКНУЛИ МУЗЕЙНОЕ
УЗЕЙНОЕ
ИСКУССТВО И ДИЗАЙН.
И
Вдохновл
Вдохновленный
эстетикой северных
се
стран, пите
питерский дуэт
Orka созд
создал собственную кол
коллекцию кроссовок для Reebok.
КРОССОВКИ,
REEBOK CLASSIC X ORKA
COLLECTIVE.
INTE
ХУАН ЮН ПИН, CINQUANTE BRAS DE BOUDDHA, 1997—2013.
Louis VUITTON
В Фонде
вовсю идет выставка для тех, кто
мечтал разобраться в китайском искусстве, но не знал как. Знакомство с работами 12 авторов
разных поколений — и в артистических кругах вы уже мастер тонкой «китайской» беседы.
24
Ф ОТО: АРХИВЫ ПРЕСС- СЛУЖБ (10).
INTE
RVIE
VES
W LO
Ste
l
c Ca
la M
rt
ney
RVIE
На обложке
Everything You’ve
Come To Expect лихо
отплясывает Тина
Тернер. Свежая
пластинка The Last
Shadow Puppets
и вам не позволит
тихо отсидеться
в углу.
W LO
VES
Ape
rl a ї
IN T E R V IE
W LOVE
НЕМЕЦ ХАЙН ГОРНИ,
ПРИВЕРЖЕНЕЦ ТЕЧЕНИЯ
1920-Х ПОД НАЗВАНИЕМ
«НОВАЯ ВЕЩЕСТВЕННОСТЬ»,
СУМЕЛ ПРЕВРАТИТЬ
СВОЕ ФОТОВИДЕНИЕ
В УСПЕШНЫЙ
КОММЕРЧЕСКИЙ
ПРОДУКТ.
СМОТРЕТЬ
В МАММ.
15/04
ХАЙН ГОРНИ, БЕЗ НАЗВАНИЯ, ОК. 1930 Г.
КОЛЬЦО GRANVILLE,
DIOR JOAILLERIE.
1 апреля
S Agen
t Pr o
voc a t e
КОЛЛЕКЦИЯ
КЦИЯ ИЗ
12 УКРАШЕНИЙ
ЕНИ
НОСИТ ИМЯ
РОДНОГО ГОРОДА
КРИСТИАНА ДИОРА
И ПОСВЯЩЕНА
ЛЮБВИ ДИЗАЙНЕРА
К ЦВЕТОЧНЫМ
САДАМ.
ur
ЛЕТО
БЛИЗКО?..
НЕТ, НЕ
СЛЫШАЛИ.
24/04
НОВЫЙ СЕЗОН «ИГРЫ ПРЕСТОЛОВ»
УЖЕ ОПЕРЕДИЛ СЮЖЕТ КНИГИ, ТАК
ЧТО ПОДСМОТРЕТЬ, КОГО УБЬЮТ, А КТО
ВОСКРЕСНЕТ, ТЕПЕРЬ НЕ ПОЛУЧИТСЯ.
25
ИЗБРАННОЕ
А П РЕ Л Ь
В коллекции
Pomellato
Nudo пополнение: линия
подвесок
с шестью лаконичными
драгоценными
камнями.
Б А С ТА
Музыкант Василий Вакуленко
объясняет, почему его альтер эго Баста
ь.
читает под скрипку и виолончель.
Ничего
лиш
него
Интервью МАРИЯ МАТУСОВА/ MARIA MATUSOVA
МАТУСОВА: Василий, альбом «Баста-1»
вышел в 2006-м. В апреле — релиз «Баста-5». Что изменилось за эти 10 лет?
БАСТА: Да ничего не изменилось, как
говорят хейтеры. (Смеется.)
МАТУСОВА: Ты и дальше все свои альбомы нумеровать будешь?
БАСТА: Да. Это очень удобно.
МАТУСОВА: И когда нам ждать альбом
«Баста-10»?
БАСТА: Никогда. Я даже не знаю, когда
моя следующая пластинка выйдет — может,
к сорокалетию. Но 10-го альбома не будет
точно. Разве что сделаю какую-нибудь аферистическую тему, типа, сборник невышедших песен.
МАТУСОВА: У тебя на носу два концерта в Кремлевском дворце. Волнительно?
БАСТА: Да ничего особенного в Кремле
нет. А вот симфонический оркестр — другое дело. Он дает выступлению особенное настроение.
КОНЦЕРТ
«БАСТА С СИМЭто больше чем концерт.
ФОНИЧЕСКИМ
МАТУСОВА: Любимые
ОРКЕСТРОМ»
18 И 21 АПРЕЛЯ
классики
есть?
В КРЕМ ЛЕВСКОМ
ДВОРЦЕ.
БАСТА: Шнитке, Стравинский, например. Но они
довольно сложные композиторы. Вот Рахманинов и Чайковский понятнее. Еще нравится григорианское церковное пение.
МАТУСОВА: В пробке тоже Рахманинова слушаешь? К слову, все знают о твоей
любви к большим машинам. Какие «звери»
у тебя сейчас в гараже?
БАСТА: «Бентли» и «кадиллак».
А в пробке я чаще разговариваю по телефону c друзьями, с «Газгольдером».
Иногда в «Перископ» выхожу.
ЛАВРЕНТИЙ БРУНИ,
«КРАСНЫЙ БУКЕТ»,
2012.
10/04
ДО
Благодаря
Лаврентию
Бруни редкий
для совриска
жанр натюрморт вошел
в московские
галереи и дома.
На очереди
Киото.
НА ФОТО: CADILLAC ESCALADE.
INTER
26
VIE W
LOVE
S M
o s ch
in o
WL
IN T E R V IE
ior
OVES D
04/
А П РЕ Л Ь
КЮНЧХОЛЬ СИН,
TH(H)ERE — 313, 2015.
7/04
14/04
15 апреля
Каждая новая
запись Пи Джей
Харви — на
стоящее событие.
The Hope Six
Demolition
Project, конечно,
не исключение.
С 27 АПРЕЛЯ
EXTEN
EXTENSION.KR
—
уже вто
вторая выставка
из масш
масштабного проекта галер
галереи «Триумф»
Extensio
Extension. На этот раз
экспози
экспозицию составят
работы актуальных
художни
художников из Южной Кор
Кореи и Ирана.
ВО В
ВТОРОЙ ЧАСТИ МРАЧНОЙ СКАЗКИ
БЕЛОС
«БЕЛОСНЕЖКА
И ОХОТНИК» КРИСТЕН
СТЮАРТ НЕ ПОЯВИТСЯ, ЗАТО ГЛАВНУЮ
ГЕРОИН ИГРАЕТ ШАРЛИЗ ТЕРОН
ГЕРОИНЮ
О
В ОБРАЗЕ
ЗЛОЙ КОЛДУНЬИ.
Ди ет ич ес ки й
Новая модель
Omega — это два
самых известных
символа Швейцарии
в одном: часы и особенного, шоколадного
оттенка золото.
1/04
ЧАСЫ PLANET
OCEAN 600M MASTER
CHRONOMETER,
OMEGA.
Выставка номинантов
премии «Инновация» —
отличный шанс увидеть
в одном месте (в ГЦСИ)
все то, что вы пропустили
в сфере актуального
искусства за год.
IN T E R V IE W
7/04
ЗЛОДЕЙ С БЕЛОСНЕЖНЫМ КАРЕ —
НЕ КТО ИНОЙ, КАК ДАНИЛА КОЗЛОВСКИЙ В ФАНТАСТИЧЕСКОМ ТРИЛЛЕРЕ
«ХАРДКОР» ИЛЬИ НАЙШУЛЛЕРА.
ТИМУР
НОВИКОВ,
«БАСКЕТБОЛ»,
1989.
шоколад
Ф ОТО: АРХИВЫ ПРЕСС- СЛУЖБ (16).
А те пе рь
/04
КОСТЮМ, PAUL SMITH.
PAU SMITH
PAUL
И LORO PIANA
СОЗДАЛИ
КОСТЮМЫ ИЗ
ДЫШАЩЕЙ ТКАНИ,
ИДЕАЛЬНЫЕ
ДЛЯ СКОРОСТНОЙ
ЖИЗНИ
В ГОРОДЕ. А ПОСЛЕ
ЗАСТАВИЛИ
МОДЕЛЕЙ
ПОПОТЕТЬ,
КРУТЯ ПЕДАЛИ
ВЕЛОСИПЕДОВ
ПРЯМО ВО ВРЕМЯ
ПОКАЗА.
LOVES
Ale x a n
d e r Mc
ПОД ЗАГОЛОВКОМ
«БОРЩ И ШАМПАНСКОЕ» В ММОМА
НА ГОГОЛЕВСКОМ
СКРЫВАЕТСЯ СОВРЕМЕННОЕ ИСКУССТВО
ИЗ КОЛЛЕКЦИИ
ГАЛЕРИСТА
ВЛАДИМИРА
ОВЧАРЕНКО.
Queen
ТОПЫ, GUESS ORIGINALS
X A$AP ROCKY.
ЛИХИЕ ДЕВЯНОСТЫЕ
Уже сейчас в магазинах Guess можно найти
первую партию из совместной коллекции марки
с американским рэпером A$AP Rocky: толстовки,
худи, джинсы, топы, куртки. И дальше — больше.
27
ИЗБРАННОЕ
LOVES P
re m i a
ior
ES D
V
O
L
VIE W
INTER
o ge r
Horl
05/
/05
МАЙ
28/05
26/05
ie
15-Ю АРХИТЕКТУРНУЮ
БИЕННАЛЕ В ВЕНЕЦИИ
КУРИРУЕТ ЧИЛИЕЦ
АЛЕХАНДРО АРАВЕНА,
МАСТЕР ДЕШЕВОЙ
СОЦИАЛЬНОЙ ЗАСТРОЙКИ.
ЭТО КОГДА КОМФОРТНАЯ
СРЕДА ВОПРЕКИ ВСЕМУ.
СТОИТ ПОСМОТРЕТЬ.
ta
ПЕТР КОНЧАЛОВСКИЙ,
«СТАДИОН «ДИНАМО». КАТОК», 1948.
Предприниматель и коллекционер Борис Минц открывает на территории бывшей
фабрики «Большевик» Музей
русского импрессионизма.
Такими темпами через пару
лет Москва станет музейной
столицей не хуже Берлина.
INTE
ТУФЛИ, EDGARDO
OSORIO FOR SALVATORE
FERRAGAMO.
INT
nv
in
ПЛАТОК,
AVANT TOI.
La
Дизайнеры Avant Toi
вытворяют с трикотажем
такое, что глаза на лоб
от восхищения лезут:
ламини руют, окраши
вают спреем, вручную
вышивают узоры.
ES
ХОЧУ И ВОРОЧУ
LOV
В честь 500-летия со дня смерти
Иеронима Босха, главного сюрреалиста всех времен и народов,
мадридский музей Прадо собрал
его жуткие миры по максимуму.
Затейливая
электроника и неж
ный детский голос
Джесси Ланца
с альбома Oh No
надолго засядут
у вас в голове.
IE W
13 мая
с 31 МАЯ
RVIE
W LO
VES
Ken
z
o
G u cci
W LOVES
З а в о ден олй ьси н
ап
ЧАСЫ
BIG BANG POP ART,
HUBLOT.
ЧТО
СО МНОЙ
НЕ ТАК?
Тот случай, когда любимый арт-объект можно
всегда носить с собой:
при взгляде на этот
шедевр от Hublot на
ум сразу приходит
портрет Мэрилин
Монро авторства
Энди Уорхола.
ПОДВЕСКИ,
VLADIMIR MIKHAILOV.
ЯЙЦО ПРОБЫ 585
19/05
Ювелир Владимир
Михайлов создал
к празднику кулоны
в виде крошечных
пасхальных
яиц, украсив их
узорной резьбой
и брил лиантами.
КРОССОВКИ,
ADIDAS.
Сможет ли Апокалипсис,
главный враг Людей-Икс,
поставить точку в киносаге
о мутантах? Дженнифер
Лоуренс в роли Мистик
уверяет, что запросто.
12/05
В «РАЗРУШЕНИИ»
ДЖЕЙК ДЖИЛЛЕНХОЛ
СНОВА ПЫТАЕТСЯ
ВЫКАРАБКАТЬСЯ
ИЗ ГЛУБОКОГО КРИЗИСА.
НА ЭТОТ РАЗ С ПОМОЩЬЮ
НАОМИ УОТТС.
IN T E R V IE
ERV
ИЕРОНИМ БОСХ,
«ВОЗ СЕНА», 1500—1502.
СПАСИБО
ДИЗАЙНЕРУ
ЭДГАРДО ОЗОРИО:
РАРИТЕТНЫЕ
МОДЕЛИ ОБУВИ
SALVATORE
FERRAGAMO
ОБРЕЛИ НОВУЮ
ЖИЗНЬ.
20 МАЯ
На альбоме Keeping the Peace
британцев Arthur Beatrice
прекрасно все: и тексты,
и музыка, и голос вокалистки Эллы Жирардо.
Ф ОТО: АРХИВЫ ПРЕСС- СЛУЖБ (16).
IN T E R V IE W
МАЙ
Замшевые футуристичные кроссовки
NMD_Chukka
уже ждут своего
майора Тома
в корнере
adidas в универмаге
«Цветной».
29
И ЮН Ь
И ЮН Ь
3 июня
Альбом Treasure
House группы
Cat’s Eyes мы
ждали пять лет.
Уверены, что
не зря.
06/
/06
ВЕСНА, приди
ИЗБРАННОЕ
С
1
ИЮНЯ
Объявлена всеобщая фан-мобилизация: Radiohead,
Suede, Sigur Rós
и другие заслуженные и народные
выступят на фестивале Primavera
Sound в Барселоне.
18/06
Н Я!
Б Е Р Е Г И Р У К У, С Е
ЮВЕЛИРНЫЙ
ДОМ AKILLIS
УСТАЛ ДЕЛАТЬ
ПОДВЕСКИ
И ПРЕДСТАВИЛ
СВОЙ ПЕРВЫЙ
БРАСЛЕТ.
НЕ КОМОМ.
PJ HARVEY,
THE MACCABEES
И DJANGO DJANGO —
ОПРЕДЕЛЕННО
ЛУЧШИЙ ЛАЙНАП
ЗА ВСЮ ИСТОРИЮ
МОСКОВСКОГО
AHMAD TEA
MUSIC FESTIVAL.
С 7 ИЮНЯ
БРАСЛЕТ
CLEOPATRA,
AKILLIS.
7/06
INT
ERV
IE W
S a lv a to
LOV
ES
re Fe r ra
ar
M
ni
ga m o
ЭТОТ ГОД БОГАТ НА ЮБИЛЕИ.
ВОТ И ТЕАТРАЛЬНОМУ
ХУДОЖНИКУ ЛЬВУ БАКСТУ —
150 ЛЕТ. ЛУЧШИЙ
СПОСОБ ДАТУ ОТМЕТИТЬ —
СХОДИТЬ НА РЕТРОСПЕКТИВУ
В ПУШКИНСКОМ МУЗЕЕ.
W LOVES
ОЛАФУР
ЭЛИАССОН,
YOUR TRUST,
2014.
ЛЕВ БАКСТ, ПОРТРЕТ
АЙСЕДОРЫ ДУНКАН, 1908.
IN T E R V IE
Датский художник
Олафур Элиассон
создает не картины,
а среду, наполненную светом и цветом. Словами
описать невозможно — нужно увидеть
своими глазами.
Выставка в Версале
как раз не за горами.
На момент, когда
ПЛАТЬЕ,
MARINA RINALDI.
30
3/06
Адам Левин в музыке
разбирается не хуже,
чем в моделях. Так
что концерт его группы
Maroon 5 в «Олимпий"
ском» пропустить
ну никак нельзя.
Д А Йпять
ВЕК
ВОЛИ НЕ
ВИДАТЬ!
Ф ОТО: GETTYIMAGES.RU (3); АРХИВЫ ПРЕСС- СЛУЖБ (9).
ДИЗАЙНЕРЫ MARINA
RINALDI ОБЪЕДИНИЛИСЬ
С ЯПОНЦЕМ ЦУМОРИ
ТИСАТО — ТАК
НА ПЛАТЬЯХ
БРЕНДА
ПОЯВИЛИСЬ
РИСУНКИ ИЗ
КОМИКСОВ
МАНГА.
этот номер подписы
вался в печать, список
гостей фестиваля
Bosco Fresh Fest 2016
был строго засекречен.
Ту т б у д е т
17/06
ТЕЛЕКОМЕДИЯ «ОРАНЖЕВЫЙ — НОВЫЙ
ЧЕРНЫЙ» О КОЛОРИТНОМ БЫТЕ ЗАКЛЮЧЕННЫХ В ЖЕНСКОЙ ТЮРЬМЕ ВОЗВРАЩАЕТСЯ
НА ЭКРАНЫ С ЧЕТВЕРТЫМ СЕЗОНОМ.
Но тем, кто
привез в Москву
Я
А
Ж
Е
СВ К РОВЬ
Mac DeMarco,
MS MR, Pusha T,
доверять можно.
4–5/06
31
ИЗБРАННОЕ
ИЮЛЬ
/07
08/
А ВГ УСТ
И. К. АЙВАЗОВСКИЙ,
«БУРЯ», 1857.
Везу
КИДИС
ИС
ДЕЛЬ РЕЙ
т же
ЛЮ
ДЕЙ
!
Организаторы Park Live
ve на
рена»
стадионе «Открытие Арена»
тали:
все грамотно просчитали:
д Red
9 июля отрываемся под
Hot Chili Peppers, а 10 июля
довый
расслабляемся под медовый
ь Рей.
голос Ланы Дель
28/07
ма В
сш м и р о
табв о м
е
29/07
Энтони
ни
Лана
ЧАСЫ OYSTER
PERPETUAL,
ROLEX.
ДЕТСТВО ЗАИГРАЛО
Усач Марио празднует свой
30летний юбилей появлением
на толстовках и футболках из
коллекции Super Moschino. Ищите
в ГУМе и Петровском пассаже.
В НОВОЙ КОМАНДЕ
«ОХОТНИКОВ ЗА
ПРИВИДЕНИЯМИ» —
КРИС ХЕМСВОРТ,
КРИСТЕН УИГ
И МЕЛИССА МАККАРТИ. БИЛЛ
ИЛЛ
МЮРРЕЙ И СИГУРНИ
РНИ
УИВЕР, КСТАТИ, ПОПРЕЖНЕМУ В ДЕЛЕ.
ЕЛЕ.
Часовой
бренд Rolex
о
агазин
открыл магазин
в «М
оле».
«Метрополе».
И 100 к
ратных метквадратных
ров — это у
же не шутки.
у
уже
После истории с очередью
на выставку Серова, когда
в Третьяковке вынесли
двери, идти на экспозицию
в честь 200-летия главного
отечественного мариниста
Ивана Константиновича
Айвазовского — боязно.
Но культурный уровень
обязывает.
МНОГО —
НЕ МАЛО
Ч АСЫ,
ЧАСЫ,
ЧАСЫ
MICHAEL
MICH
MIC
M
ICH
CH
H AEL
E KORS.
EL
KO
KOR
KORS
OR
O
R .
СЕРЬГИ ИЗ КОЛЛЕКЦИИ HAWAII,
BUCCELLATI.
ЛЕ ТО
4/08
Michael Kors
представляет
сразу пять
совершенно
новых моделей
часов. В ролях:
зол
лото, сталь
золото,
и тончайшая кожа
кожа.
01/077
32
Ф ОТО: GETTYIMAGES.RU (4); АРХИВЫ ПРЕСС- СЛУЖБ (11).
ЧИСТЫЕ СИЛУЭТЫ И НЕВЕСОМЫЕ
ТКАНИ. ВТОРАЯ КОЛЛЕКЦИЯ
КРИСТОФА ЛЕМЭРА ДЛЯ UNIQLO — ПРО
CASUAL, КОТОРЫЙ НЕМНОГО СПОРТ.
Журнал Interview в молодые таланты верит. Поэтому на открытие Пятой
московской молодежной
биеннале, что на Трехгорной мануфактуре, идем
всей редакцией.
ЮВЕЛИРНЫЙ
ДОМ BUCCELLATI
ДО
Д
ТАК
К ВДОХНОВИЛСЯ
ГАВАЙСКИМИ
ОЖЕРЕЛЬЯМИ
ИЗ ЦВЕТОВ,
ЧТО ПОСВЯТИЛ
ИМ НОВУЮ
КОЛЛЕКЦИЮ
УКРАШЕНИЙ.
В «ОТРЯДЕ
ОТРЯДЕ
Ц» КОМАНДУ
КОМАНД
ДУ
САМОУБИЙЦ»
ИЮ МИРА
А
ПО СПАСЕНИЮ
Т САМЫЕ
Е
СОСТАВЛЯЮТ
ИКСНЫ
ЫЕ
ЖЕСТОКИЕ КОМИКСНЫЕ
АЮТ
ЗЛОДЕИ, А ИГРАЮТ
Т,
ИХ УИЛЛ СМИТ,
ДЖАРЕД ЛЕТО
И КАРА ДЕЛЕВИНЬ.
INT
Юные ТИТАНЫ
Самое
nk i
E S Mo
V
O
L
W
IN T E R V IE
ERV
IE W
LOV
ES
Ph
il
ipp
SIA ПАКУЕТ ПАРИКИ
И ОТПРАВЛЯЕТСЯ
В ТУРНЕ В ПОДДЕРЖКУ
НОВОГО АЛЬБОМА
THIS IS ACTING.
СВОИ ГЛАВНЫЕ ХИТЫ
ПЕВИЦА ИСПОЛНИТ
И В МОСКОВСКОМ «КРОКУС
СИТИ ХОЛЛЕ» ТОЖЕ.
Ple
in
4/08 О
Н
Ч
О
Т
О т
Э Тподействуе
33
Дальше в
ОДНА МОДА
Сплошной ювелирный
топ-20
С ЧЕГО НАЧИНАЕТСЯ ОТПУСК:
соломенная
36
шляпа,
Дорого-богато
СОБЛАЗН
ОЧКИ-АВИАТОРЫ,
клоги
из денима,
ЯРКИЙ ЧЕМОДАН
37
МОДА
1
12 СТУЛЬЕВ
Фото THOMAS GIDDINGS
Стиль MIGUEL ENAMORADO
7
38
2
3
5
6
ОДЕЖДА И АКСЕССУАРЫ, ВСЕ: 1. MARNI. 2. CHRISTOPHER KANE. 3. BOSS. 4. PRADA. 5. STELLA MCCARTNEY. 6. HERM È S. 7. SACAI (СУМКА, DELVAUX).
8. VERSACE. 9. CHANEL. 10. SALVATORE FERRAGAMO. 11. EMPORIO ARMANI. 12. MIU MIU (СУМКА, NANCY GONZALEZ).
СЕКРЕТ УДАЧНОГО СОБЕСЕДОВАНИЯ —
IT BAG ИЗ НОВОЙ КОЛЛЕКЦИИ
И ПЕЧАТЬ СЕРЬЕЗНОСТИ НА ЛИЦЕ.
8
4
МАКИЯЖ: EMI KANEKO/D + V MANAGEMENT. ПРИЧЕСКИ: TAMAS TUZES/L’ATELIER NYC. МАНИКЮР: RICA ROMAIN/LMC WORLDWIDE.
МОДЕЛЬ: JAY WRIGHT/NEXT MODEL MANAGEMENT. КАСТИНГ-ДИРЕКТОР: EDWARD KIM/THE EDIT DESK. ДЕКОРАТОР: DAVID DE QUEVEDO.
9
10
11
12
39
МОДА
2 3
1
5 4
Рай САДОВОДА
Фото SEBASTIAN MADER
40
Стиль ANDREAS KOKKINO
ДЕТЯМ МОРОЖЕНОЕ, ТРАНСГЕНДЕРАМ
ЦВЕТЫ: КАК ПОЖЕНИТЬ В ОДНОМ
ОБРАЗЕ ФЛОРУ И ФАУНУ, ПОКАЗЫВАЕТ
ЗВЕЗДНАЯ ТРАНС-ДИВА ХАРИ НЕФ.
1. ПАЛЬТО, GUCCI; ТОП, HILFIGER COLLECTION; СУМКА,
VALENTINO; ОЧКИ, RETROSUPERFUTURE; СЕРЬГИ И КОЛЬЕ,
ВСЕ ERICKSON BEAMON; БРАСЛЕТ, EDDIE BORGO; КОЛЬЦО,
LARUICCI; ПЕРЧАТКИ (ЗДЕСЬ И ДАЛЕЕ), LACRASIA GLOVES.
2. ПАЛЬТО, BOTTEGA VENETA; ПЛАТЬЕ И ОЧКИ, ВСЕ EMILIO
PUCCI; СУМКА, DOLCE & GABBANA; СЕРЬГИ, ЧОКЕР, БРАСЛЕТ
И КОЛЬЦО, ВСЕ LARUICCI.
3. ПАЛЬТО, MICHAEL KORS COLLEСTION; ПЛАТЬЕ И ОЧКИ,
ВСЕ MOSCHINO; СУМКА, DOLCE & GABBANA; СЕРЬГИ, DANNIJO;
КОЛЬЕ, ERICKSON BEAMON; БРАСЛЕТЫ, FALLON; КОЛЬЦО,
EDDIE BORGO.
4. ЖАКЕТ, ЮБКА, РУБАШКА, ОЧКИ, БРАСЛЕТЫ, ВСЕ CHANEL;
СУМКА, NANCY GONZALEZ; СЕРЬГИ, OSCAR DE LA RENTA;
КОЛЬЕ, DANNIJO; КОЛЬЦО, LARUICCI.
5. ПАЛЬТО, ROCHAS; ПЛАТЬЕ, DOLCE & GABBANA; СУМКА, MARK
GROSS; ОЧКИ, RAY•BAN; СЕРЬГИ И КОЛЬЕ, ВСЕ OSCAR DE LA RENTA;
БРАСЛЕТЫ, ERICKSON BEAMON; КОЛЬЦО, LARUICCI.
ФОТО: SEBASTIAN MADER/TRUNK ARCHIVE/PHOTOSENSO.
ПРИЧЕСКА: HIRO + MARI. МАКИЯЖ: AYAMI NISHIMURA/THE WALL
GROUP. МАНИКЮР: NAOMI YASUDA/STREETERS. МОДЕЛЬ:
HARI NEF/IMG MODELS. КАСТИНГ-ДИРЕКТОР: SHAWN DEZAN.
41
МОДА
Третий не
ЛИШНИЙ
ДЖИНСЫ́ И ПОЦЕЛУЕВ МНОГО НЕ БЫВАЕТ.
ДОКАЗАНО ПОЛУВЕКОВОЙ ИСТОРИЕЙ CALVIN
KLEIN JEANS. И ВОТ ЭТИМИ МЕЧТАТЕЛЯМИ.
Фото ARSENY JABIEV
ФУТБОЛКА И БРА,
ВСЕ CALVIN KLEIN JEANS.
Стиль ДМИТРИЙ ШАБАЛИН
СПЕЦИАЛЬНАЯ КОЛЛЕКЦИЯ CALVIN KLEIN JEANS ДЛЯ УНИВЕРМАГА TSVETNOY УЖЕ В ПРОДАЖЕ.
КУРТКА, ДЖИНСЫ,
ФУТБОЛКА, БРА И ТРУСЫ,
ВСЕ CALVIN KLEIN JEANS.
42
43
МОДА
«ЖИТЬ вместе
с ЖЕНЩИНОЙ — это
все равно что ДЕЛИТЬ
ПОСТЕЛЬ С ЦРУ.
Ничего НЕ УТАИШЬ».
«ЛЮБОВЬ», 2015.
НА РАЗВОРОТЕ, СЛЕВА НАПРАВО:
ДЖИНСЫ, КОМБИНЕЗОН
И СВИТШОТ, БОДИ, ШОРТЫ,
ДЖИНСЫ, ФУТБОЛКИ, ПЛАТЬЕ
И ТРУСЫ, ВСЕ CALVIN KLEIN JEANS.
МАКИЯЖ: МАРИЯ КИРИЕНКО/
M.A.C COSMETICS. ПРИЧЕСКИ:
СВЕТЛАНА АЛПАТОВА. МОДЕЛИ:
ANYA MOLOCHKOVA, LESHA Z./
AVANT MODELS; ИЛЬЯ ДЕГТЯРЕВ/
NIK MANAGEMENT.
БЛАГОДАРИМ ЗА ПОМОЩЬ
В ОРГАНИЗАЦИИ СЪЕМКИ ДИЗАЙНОТЕЛЬ STANDART И «ФЕН DRY BAR».
44
45
МОДА
Антонио
МАРРАС
ВСЕ, ЧТО НУЖНО
ЗНАТЬ О КОЛЛЕКЦИИ
ASHKHARUMS С АРМЯНСКИМ АКЦЕНТОМ
В ИСПОЛНЕНИИ
УРОЖЕНЦА САРДИНИИ.
Текст ДМИТРИЙ ШАБАЛИН/
DIMITRI SHABALIN
Тема весенней коллекции итальянского Дома Antonio Marras —
жизнь и творчество легендарного
армянского режиссера и сценариста Сергея Параджанова. В честь
его фильма «Цвет граната» (1968)
на показе гостям в первом ряду презентовали спелые гранаты.
Дюжина валунов из пенопласта
нависала над подиумом как символ
тревоги и несвободы — в напоминание о тюремном заключении
Параджанова по статье за гомосексуализм.
Ф ОТО: АРХИВ ПРЕСС- СЛУЖБЫ (42).
Ковры с восточным орнамен
том, за которыми перед показом
прятались модели, дизайнер отыскал не в квартирах образца СССР
60-х, а в мастерской современного
иранского художника Махмуда Салеха Мохаммади.
46
Портреты Параджанова висели даже в гримерках на исполинских пэчворк-ширмах — с коллажами из металлической тафты
и тяжелой парчи, тончайшего шифона и кружева.
Знаменитый снимок режиссера
с клеткой и птицей на голове,
который сделал грузинский фотограф Юрий Мечитов, Маррас использовал как принт для белых
футболок.
47
СТИЛЬ ВЫДЕЛЯЕТ ВАС ИЗ ТОЛПЫ.
ВНУТРЕННЕЕ СОДЕРЖАНИЕ
ДЕЛАЕТ ВАС ОСОБЕННЫМ.
НОВЫЙ CADILLAC ESCALADE — НЕПРЕВЗОЙДЕННОЕ
С О Ч Е ТА Н И Е Т Е Х Н О Л О Г И Ч Е С К И Х И Н Н О В А Ц И Й
И ВИРТУОЗНОГО МАСТЕРСТВА ИСПОЛНЕНИЯ.
CADILL AC ESCAL ADE ОТ 4 500 000 РУБЛЕЙ.
Д ЛЯ ТЕХ, КТО СМЕЕТ БЫТЬ ПЕРВЫМ ВО ВСЕМ.
Г О Р Я Ч А Я Л И Н И Я C A D I L L A C : +7 8 0 0 1 0 0 1 0 1 1 | W W W. C A D I L L A C . R U
Рекомендованная розничная цена на автомобили Cadillac Escalade в комплектации LUXURY** 2015 и 2016 года производства. Предложение не является публичной офертой.
Подробности на сайте www.cadillac.ru. * Дэир Грейтли. ** Лакшери. Реклама.
МОДА
ДАМА
в багаж сдавала
...
БРОШЬ CHANEL, КОЛЬЦО
CHOPARD И ЕЩЕ 18 САМЫХ
ГОРЯЧИХ АКСЕССУАРОВ
ЭТОГО ЛЕТА, БЕЗ КОТОРЫХ
НА ПЛЯЖ НЕ ПУСТЯТ.
Ф ОТО: АРХИВЫ ПРЕСС- СЛУЖБ (2).
БРОШЬ, CHANEL.
50
«Рио-де-Жанейро — это
хрустальная мечта моего детства.
Не касайтесь ее своими лапами!»
«ЗОЛОТОЙ ТЕЛЕНОК», 1968.
СУМКА, DSQUARED2.
51
МОДА
Ф ОТО: АРХИВЫ ПРЕСС- СЛУЖБ (2).
ОЧКИ, DIOR.
«Руссо туристо —
облико морале!
Ферштейн?»
«БРИЛЛИАНТОВАЯ РУКА», 1968.
ШЛЯПА, ERMANNO SCERVINO.
53
МОДА
«Ну ты посмотри, эти нахалки плавают
как дельфины-шизофреники».
КЛАТЧ, GIORGIO ARMANI.
«ТРИ ПЛЮС ДВА», 1963.
Ф ОТО: АРХИВЫ ПРЕСС- СЛУЖБ (2).
ОЧКИ, MAX MARA.
55
МОДА
КЛОГИ, ALEXANDER MCQUEEN.
— Ой, какие
мальчики в этом
вагоне...
— Проходите, девушки,
проходите.
От греха подальше.
«САМАЯ ОБАЯТЕЛЬНАЯ И ПРИВЛЕКАТЕЛЬНАЯ», 1985.
Ф ОТО: АРХИВЫ ПРЕСС- СЛУЖБ (2).
КОЛЬЕ, CARRERA Y CARRERA.
57
«Нет, ребят,
если мы в таком
темпе будем
продвигаться,
я на аэродром
не попадаю».
«ИРОНИЯ СУДЬБЫ, ИЛИ С ЛЕГКИМ ПАРОМ», 1975.
СУМКА, FENDI.
КОЗЫРЕК,
КОЗ
ЗЫРЕК, HERM
H ERM È S.
Ф ОТО: АРХИВЫ ПРЕСС- СЛУЖБ (2).
МОДА
59
МОДА
СУМКА, C É LINE.
Ф ОТО: АРХИВЫ ПРЕСС- СЛУЖБ (2).
«Африканская
муха цеце в Южной
Америке! Мировое
открытие!
Или я сошел с ума?»
60
«ПЯТНАДЦАТИЛЕТНИЙ КАПИТАН», 1945.
ШЛЕПАНЦЫ, CHLOÉ .
61
МОДА
ШЛЕПАНЦЫ,
GIUSEPPE ZANOTTI DESIGN.
«Очень возможно,
что бабушка
моя согрешила
с водолазом».
«СОБАЧЬЕ СЕРДЦЕ», 1988.
Ф ОТО: АРХИВЫ ПРЕСС- СЛУЖБ (2).
СУМКА, LOUIS VUITTON.
62
СУМКА, EMILIO PUCCI.
Ф ОТО: АРХИВЫ ПРЕСС- СЛУЖБ (2).
МОДА
64
«Савва,
взгляни на этого
павиана!»
«ПОКРОВСКИЕ ВОРОТА», 1982.
БОСОНОЖКИ, AQUAZZURA.
65
МОДА
«Я тетушка Чарли
из Бразилии, где в лесах
живет много-много
диких обезьян».
КОЛЬЦО, CHOPARD.
«ЗДРАВСТВУЙТЕ, Я ВАША ТЕТЯ!», 1975.
Ф ОТО: АРХИВЫ ПРЕСС- СЛУЖБ (2).
СУМКА, GUCCI.
66
МОДА
«Поздравляю.
Ты уже начала
в транспорте
знакомиться».
СУМКА, GIVENCHY.
«МОСКВА СЛЕЗАМ НЕ ВЕРИТ», 1979.
Ф ОТО: АРХИВЫ ПРЕСС- СЛУЖБ (2).
ЧЕМОДАН, LONGCHAMP.
68
ДОРОГО-БОГАТО
1
В глаза
СМОТРИ
ТОТ САМЫЙ СЛУЧАЙ, КОГДА ГЛАЗ НЕ ОТВЕСТИ.
И РЕЧЬ НЕ ПРО ОБНАЖЕННУЮ ГРУДЬ.
Фото STEVEN PAN
Стиль VANESSA CHOW
1. КОЛЬЕ, КОЛЬЦО И БРАСЛЕТ, ВСЕ BLUE BOOK COLLECTION 2016, TIFFANY & CO.
БРА (ЗДЕСЬ И ДАЛЕЕ), MAISON CLOSE. 2. СЕРЬГИ И КОЛЬЕ, ВСЕ VAN CLEEF & ARPELS.
72
2
ДОРОГО-БОГАТО
5
3. СЕРЬГИ И КОЛЬЦА, ВСЕ
DIOR JOAILLERIE.
4. СЕРЬГИ И КОЛЬЕ, ВСЕ CARTIER.
5. КОЛЬЦА, DAVID YURMAN.
4
3
ДОРОГО-БОГАТО
6
6. СЕРЬГИ И ЧОКЕР, ВСЕ DE GRISOGONO.
7. КОЛЬЦА, REPOSSI.
ФОТО: STEVEN PAN/MANAGEMENT + ARTISTS.
МАКИЯЖ: PEP GAY/STREETERS.
ПРИЧЕСКА: MARK HAMPTON/JULIAN WATSON
AGENCY. МАНИКЮР: DAWN STERLING/
MELBOURNE ARTISTS MANAGEMENT.
МОДЕЛЬ: VALERIJA SESTIC/ELITE MODEL
MANAGEMENT. КАСТИНГ-ДИРЕКТОР:
EDWARD KIM/THE EDIT DESK.
7
77
Дальше в
Красивые
И
&
Джоди Фостер
группировка
СИРША РОНАН
POST-A-NOVA
& Co
Золотой век Голливуда
ГЕНРИ КАВИЛЛ
78
РАЗГОВОРЧИВЫЕ
ШКОЛА
Хейфеца:
Молочников, Кутавичюте,
ПЕТРОВ, ИВАШКИН,
Райзман, Ребров
БАЙКИ и МЕМУАРЫ
79
ТЕАТР
НОВЫЙ
СЕКС
— ТЕПЕРЬ ЭТЮД № 2. НАЧАЛИ.
ВИЛЬМА ВЫХОДИТ
ЗАМУЖ. И ПРЯМО НА СВАДЬБЕ
ОТ НЕЕ СБЕГАЕТ ЖЕНИХ...
— О-О, ВИЛЬМА, ДОГОНЯЙ!
Мастер-класс Леонида Хейфеца
на съемке для русского Interview, 2016
Концепция АЛЁНА ДОЛЕЦКАЯ
Фото ВЛАДИМИР ВАСИЛЬЧИКОВ
Интервью АЛЁНА ДОЛЕЦКАЯ, АНАСТАСИЯ АГАПОВА, КРИСТИНА КАЛАЙЧЕВА/
ALIONA DOLETSKAYA, ANASTASIA AGAPOVA, KRISTINA KALAICHEVA
СЛЕВА НАПРАВО. НА ИВАНЕ: РУБАШКА И ПИДЖАК, ВСЕ PRADA; БРЮКИ, ETRO. НА ОЛЕГЕ: ПИДЖАК,
EMPORIO ARMANI; РУБАШКА, PAUL SMITH; ОЧКИ, RAY•BAN. НА ВИЛЬМЕ: ПЛАТЬЕ И БОТИЛЬОНЫ, ВСЕ IRF É . НА АЛЕКСАНДРЕ: ПАЛЬТО, PRADA;
ФУТБОЛКА, EMPORIO ARMANI. НА ЛЕОНИДЕ: РУБАШКА И БРЮКИ, ВСЕ EMPORIO ARMANI; БОТИНКИ, PRADA; ДЖЕМПЕР, ШЛЯПА, ОЧКИ,
СОБСТВЕННОСТЬ ГЕРОЯ. НА АЛЕКСАНДРЕ: ПИДЖАК И БРЮКИ, ВСЕ EMPORIO ARMANI; РУБАШКА, PAUL SMITH; БОТИНКИ, PRADA.
НА СОФЬЕ: ПАЛЬТО, БЛУЗКА И ЮБКА, ВСЕ CHANEL; ТУФЛИ, MIU MIU.
81
ТЕАТР
82
Необласканный советской властью и ею же воскрешенный знаменитый режиссер и преподаватель
Леонид Хейфец в профессии полвека. Поставил десятки спектаклей
в Центральном театре Советской армии, в Малом и театре Маяковского.
Его «Вишневый сад» вошел в золотой фонд телетеатра. А выпускники
«Щуки», «Щепки», ГИТИСа обязаны ему своим мастерством. Уважение учеников и признание коллег
говорит о Хейфеце больше всех его
наград и званий. Прежде всего он —
Учитель и Друг. С большой буквы.
В новом тысячелетии заслуженный педагог уже воспитал целое
поколение умных и разговорчивых,
талантливых и смелых, звезд театра
и кино. Обаятельный подонок из
«Горько!» — блестящий актер Александр Паль, самый молодой режиссер МХТ — Александр Молочников,
голубоглазый блондин из сериалов
на Первом — Александр Петров.
С человеком, благодаря которому
этих ребят теперь узнают на улицах
и снимают на обложки, вызвалась
поговорить Алёна Долецкая, главред Interview и, к слову, безответное
увлечение юности Хейфеца. Беседа
проходила холодным февральским
вечером, за горячими воспоминаниями и чаем с домашним вареньем.
ДОЛЕЦКАЯ: Например когда?
ХЕЙФЕЦ: Например, придя в театр Советской армии главным режиссером через 18 лет после того,
как меня оттуда вышвырнули.
ДОЛЕЦКАЯ: Ты считаешь, это
было ошибкой?
ХЕЙФЕЦ: Нет-нет. Хотя мне многие говорили, что дважды в одну реку не входят. Просто я вел себя несерьезно.
ДОЛЕЦКАЯ: И в чем заключалась несерьезность?
ХЕЙФЕЦ: Я расслабился. Меня
любили. И вывод на всю жизнь
КАК только
РАССЛАБИШЬСЯ,
подумаешь: ВОТ КАЙФ,
МЕНЯ все ЛЮБЯТ, ВСЕ
У МЕНЯ получается —
ТУТ-ТО ЖИЗНЬ
И воткнет НОЖ
ПОД ЛОПАТКУ.
ДОЛЕЦКАЯ: Леонид Ефимович,
перед нашим интервью мне твои ученики прислали анонимные вопросы.
Обещала задать. Готов?
ХЕЙФЕЦ: Очень интересно.
ДОЛЕЦКАЯ: Поехали. Что такое
талант?
ХЕЙФЕЦ: Первое, что приходит
на ум: понятия не имею. (Смеются.)
ДОЛЕЦКАЯ: Ты всю свою жизнь
посвятил театру. Случалось жертвовать чем-то ради карьеры?
ХЕЙФЕЦ: Слово «карьера» я не
воспринимаю. Я просто хотел прорваться сквозь то, что я не москвич.
Что я нищий, еврей, не член коммунистической партии. Все, чего я хотел — репетировать.
ДОЛЕЦКАЯ: Оглядываясь назад,
ни о чем не жалеешь?
ХЕЙФЕЦ: Хороший вопрос. Иногда я думаю — ну до какой степени
я был му-уда-ак.
для всех такой: ребята, не расслабляйтесь. Как только расслабишься, подумаешь: вот кайф, меня все любят, все у меня получается — тут-то жизнь и воткнет нож под
лопатку.
ДОЛЕЦКАЯ: В чем еще, на твой
взгляд, ты был не прав?
ХЕЙФЕЦ: У меня третья семья.
Я считаю, что кроме смерти самая
большая боль — это развод.
ДОЛЕЦКАЯ: Хочешь сказать, ты
прошел две смерти?
ХЕЙФЕЦ: Да. Это очень тяжелое
дело. Cейчас-то я всем этим научен,
и с женой уже 30 лет.
ДОЛЕЦКАЯ: Давай тогда про
любовь поговорим. Скажи, Леонид
Ефимович, как можно охарактеризовать подлинную любовь одним
словом? Напоминаю, это твои ученики интересуются.
ХЕЙФЕЦ: Столько уже сказано
по этому поводу, и все правильно.
«Онегин, я скрывать не стану: /
Безумно я люблю Татьяну. / Тоскливо жизнь моя текла. / Она явилась и зажгла...»
ДОЛЕЦКАЯ: А моя любимая
строчка — «Я вас люблю, хоть я бешусь». Тоже Александр Сергеевич.
ХЕЙФЕЦ: Вообще все это слишком шикарно. Надо найти одно слово, простое, а тянет на высокое.
О, я вспомнил! Но ты потом все удалишь. Я надеюсь. Это импровизация. Значит, представь редкий лес.
И ветер в лесу. У девушки платьице
на ветру колышется. И я стою, не будучи поэтом, думаю: господи, я хочу
быть этим ветерком, хочу подлететь
и так — раз! — и коснуться ее ноги.
Затем второе чувство есть. Встать на
колени и как в начале XIX века поцеловать самый-самый краешек платья. Ну, и не для печати, могу тебе
сказать, что есть третье. В 12 часов
дня, в час пик, прямо посреди машин
и среди народа любить девушку.
ДОЛЕЦКАЯ: Любимую же?
ХЕЙФЕЦ: Да, которая нравится.
ДОЛЕЦКАЯ: Почему это не для
печати, кстати сказать? Отлично. Записали. Тогда про работу. Что самое
важное в профессии актера?
ХЕЙФЕЦ: Лучше Раневской я не
скажу. Это сострадание.
ДОЛЕЦКАЯ: И не поспоришь.
К слову, в июне в ГИТИСе вступительные экзамены. Леонид Ефимович, дай пару советов, как тебя зацепить на просмотре и поступить
к тебе в мастерскую?
ХЕЙФЕЦ: Легко.
ДОЛЕЦКАЯ: Юбочку и ветер по
ногам? (Смеются.)
ХЕЙФЕЦ: У меня есть любимый
тест. Я прошу мальчика или девочку показать, как они поднимают из
замерзшей лужи птицу со сломанными крыльями. Больше ничего. Все
дело в руках. Это мера. Это показывает, как ты любишь птичку, жалко
ли тебе ее. Вот Сашка Петров был
взят мгновенно на курс, я увидел
у него эти качества.
ДОЛЕЦКАЯ: Тебе в твоей работе
знакома фраза «ученик превзошел
учителя»?
ХЕЙФЕЦ: Конечно.
ДОЛЕЦКАЯ: Приведи примеры.
ХЕЙФЕЦ: Ну, вот этот курс, которым ты сейчас увлеклась.
ДОЛЕЦКАЯ: Ты замечал за свою
практику, чтобы у студентов уважение к мастеру перерастало в идолопоклонничество?
ХЕЙФЕЦ: Я сам через это прошел. Был важен малейший щелчок
пальцами со стороны моего преподавателя Алексея Дмитриевича Попова — жест, который живет со мной
все эти годы. Никогда не забуду,
как он смотрел, смотрел на предложенную мной декорацию, а потом
в присутствии всего курса сказал:
«Уныло».
ДОЛЕЦКАЯ: Всего одно слово?
ХЕЙФЕЦ: Да. И, Алёна, я умру
с этим словом. А дальше, помню,
он мне сказал: «Ты не понимаешь,
что такое талант». Но, кстати, когда
он переходил на «ты», это значило,
что он ценит человека, пусть и ругает его. А на «вы» Попов разговаривал
с малоинтересными персонажами.
ДОЛЕЦКАЯ: Скажи, тебе нравится, когда с тобой спорят?
ХЕЙФЕЦ: Да. В профессиональном театре не хватает жарких споров. Чтобы мне сказали: «Леонид
Ефимович, а здесь можно сделать
по-другому!» Но бывают и другие,
так сказать, споры. Когда говорят:
«Вы втаскиваете идеологию Солженицына», или «Вы тянете в наш
театр позиции китайского ревизионизма», или «Из-за вас у нас сорван
план выпуска спектаклей к XXV
съезду партии. Из-за вас лично».
ДОЛЕЦКАЯ: Это не те споры,
которые хотелось бы, правда?
ХЕЙФЕЦ: Абсолютно. Но в любом случае, если уместить весь мой
ответ в одну фразу: лучше спор, чем
тишина и равнодушие.
ДОЛЕЦКАЯ: Это подводит нас
к еще одному вопросу твоего ученика. Есть ли смысл в высказывании
режиссера, в актуальных месседжах,
если они по факту не меняют людей
и не меняют жизнь? Какие-то собы-
тия, вроде сноса ларьков или лишения людей работы, все равно ведь
происходят.
ХЕЙФЕЦ: Я считаю, что режиссер должен вести себя так, как ему
хочется. Если тебе от чего-то блевать охота, ты имеешь право сказать: «Уберите это». Или наоборот:
«Ну что вы делаете, ё-кэ-лэ-мэ-нэ!
Куда вы бабку гоните за батоном по
гололеду вашему засранному?» Некоторые режиссеры говорят: «Это не
имеет ко мне никакого отношения.
Я живу в мире образов». Ради бога,
живи в мире образов. Правил нет.
Я прошу
ПОКАЗАТЬ, как
ПОДНЯТЬ из
ЗАМЕРЗШЕЙ
ЛУЖИ птицу СО
СЛОМАННЫМИ
КРЫЛЬЯМИ. ВСЕ
дело В РУКАХ.
Это МЕРА.
ДОЛЕЦКАЯ: Хорошо, теперь мой
личный вопрос. Продолжи фразу:
«Если человек не любит театр, то
он...»
ХЕЙФЕЦ: Я тебе так скажу:
если какой-то человек не любит театр, в этом нет ничего особенного.
А вот когда театр не любит врач,
это катастрофа. Потому что когда
идешь к врачу и узнаешь, что он
абсолютно безразличен к театру,
то понимаешь, что тебе ничего тут
не светит.
ДОЛЕЦКАЯ: В каком смысле?
ХЕЙФЕЦ: В прямом. Вот сидит,
например, хороший доктор и гово-
рит: «Нет, дорогой, это не для меня».
Я думаю: ну все. А когда он спрашивает: «Ой, вы из театра? Ой, из
театра Маяковского? Замечательно!
Я там был последний раз не помню
в каком году...» Я ему сразу: «Хотите
на премьеру?» Он: «С удовольствием. Сейчас позвоню жене. Так, какие лекарства вам нужны? Свободное УЗИ только через три недели,
но я сейчас при вас позвоню. Екатерина Ивановна, тут у меня сидит
замечательный, замечательный человек, не могли бы вы сделать исключение? Ну все, завтра приходите
на УЗИ».
ДОЛЕЦКАЯ: Работают люди.
Приятно. Давай напоследок вернемся к тому, с чего начали. Подытожим.
Ты решил пойти в режиссеры, работая на заводе. Что повлияло на твое
решение?
ХЕЙФЕЦ: О, отличный вопрос!
Рассказываю. Учусь я, значит, на
инженера-механика, посещаю драмкружок. Наступает год дипломного
проекта, и я из драмкружка выхожу,
потому что диплом, поездки на завод — не до репетиций уже. Но както раз, проходя мимо актового зала,
где мы играли, я приоткрыл дверь
и увидел на сцене моих дружков театральных.
ДОЛЕЦКАЯ: И конечно, завис,
остановился посмотреть.
ХЕЙФЕЦ: Точно. Они мне кричат: «О, Ленька, привет! Ты чего?» —
«Хочу немножко посидеть у вас,
можно?» — «Да ради бога». Я вошел
в зал. Ребята стали что-то делать
и зашли в тупик. А я сидел и думал:
чего они мучаются, тут же все ясно.
Вдруг один из них говорит: «Лень,
ну, вот ты со стороны смотрел, что
не так?» Тогда я им объяснил, они
послушались, переделали — и сцена
получилась. Я сам не ожидал.
И что было самое важное, ко мне
подошла девочка из драмкружка
и сказала: «Леня, огромное спасибо». Потом вторая: «Леня, нам надо
поговорить». Тут я окончательно понял, что помог им. Поэтому главное,
что притащило меня в театр, — желание помочь. И еще — осознание того,
что девушки ценят помощь.
ДОЛЕЦКАЯ: Это лучший финал.
Браво, маэстро! Занавес.
83
Этюд № 1:
«РУССКИЕ НЕ СДАЮТСЯ!»
Леонид Хейфец
СЛЕВА НАПРАВО. НА ОЛЕГЕ: ПИДЖАК
И БРЮКИ, ВСЕ EMPORIO ARMANI;
РУБАШКА, PAUL SMITH; БОТИНКИ,
PRADA; ОЧКИ, RAY•BAN; БРАСЛЕТЫ
И ЧАСЫ, СОБСТВЕННОСТЬ ГЕРОЯ.
НА ИВАНЕ: ПАЛЬТО И РУБАШКА,
ВСЕ PRADA; БРЮКИ, ETRO.
НА СОФЬЕ: ПАЛЬТО, БЛУЗКА И ЮБКА,
ВСЕ CHANEL; ТУФЛИ, MIU MIU;
ОЧКИ, СОБСТВЕННОСТЬ ГЕРОИНИ.
НА АЛЕКСАНДРЕ: ПИДЖАК И БРЮКИ,
ВСЕ EMPORIO ARMANI; РУБАШКА,
PAUL SMITH; КРОССОВКИ, PRADA.
НА ВИЛЬМЕ: ЖАКЕТ, VERSACE; ПЛАТЬЕ
И БОТИЛЬОНЫ, ВСЕ IRF É .
НА АЛЕКСАНДРЕ: ПАЛЬТО, PRADA;
ФУТБОЛКА, EMPORIO ARMANI;
ДЖИНСЫ, ETRO; КРОССОВКИ, ASOS.
НА ЛЕОНИДЕ: РУБАШКА И БРЮКИ,
ВСЕ EMPORIO ARMANI; БОТИНКИ,
PRADA; ДЖЕМПЕР, ШЛЯПА И ЧАСЫ,
СОБСТВЕННОСТЬ ГЕРОЯ.
Леонид Ефимович
ГОВОРИТ: «НЕЛЬЗЯ
СТРАДАТЬ». ЭТО
ПРО существование
АКТЕРА.
Софья Райзман
НА СОФЬЕ:
ПАЛЬТО И БЛУЗКА,
ВСЕ CHANEL.
СЛЕВА НАПРАВО.
НА ИВАНЕ: ПАЛЬТО, РУБАШКА
И БОТИНКИ, ВСЕ PRADA;
БРЮКИ, ETRO. НА АЛЕКСАНДРЕ:
ПИДЖАК, DIOR HOMME;
РУБАШКА, PAUL SMITH; БРЮКИ,
EMPORIO ARMANI; КРОССОВКИ,
PRADA. НА АЛЕКСАНДРЕ: ПАЛЬТО,
PRADA; ФУТБОЛКА, EMPORIO ARMANI;
ДЖИНСЫ, ETRO; КРОССОВКИ, ASOS;
ЧАСЫ, СОБСТВЕННОСТЬ ГЕРОЯ.
НА ИВАНЕ:
ПАЛЬТО И РУБАШКА,
ВСЕ PRADA; БРЮКИ,
ETRO; РЕМЕНЬ, GUCCI.
НА АЛЕКСАНДРЕ:
ПИДЖАК, DIOR
HOMME; РУБАШКА,
PAUL SMITH.
НА ВИЛЬМЕ: ЖАКЕТ,
JIL SANDER; ОЧКИ,
СОБСТВЕННОСТЬ
ГЕРОИНИ.
ОН так УЧИТ.
ДО того МОМЕНТА,
ПОКА ты НЕ
РАЗОБРАЛСЯ
в роли, НУЖНО
СПОРИТЬ
С РЕЖИССЕРОМ.
Иван Ивашкин
ТЕАТР
Хейфец СКАЗАЛ,
ЧТО Я должен
стать ЧЕЛОВЕКОМКИСЕЛЕМ. Вот
тогда я и ПОНЯЛ,
ЧТО ТАКОЕ
СЦЕНИЧЕСКАЯ
СВОБОДА.
Олег Ребров
СЛЕВА НАПРАВО. НА ИВАНЕ: ПИДЖАК, EMPORIO ARMANI. НА АЛЕКСАНДРЕ: ПИДЖАК, DIOR HOMME; РУБАШКА, PAUL SMITH.
НА ОЛЕГЕ: ПИДЖАК, EMPORIO ARMANI; РУБАШКА, PAUL SMITH. НА АЛЕКСАНДРЕ: ПАЛЬТО, PRADA; ФУТБОЛКА, EMPORIO ARMANI.
НА ОЛЕГЕ:
ПИДЖАК И БРЮКИ,
ВСЕ EMPORIO
ARMANI; РУБАШКА,
PAUL SMITH;
ОЧКИ, RAY•BAN;
БРАСЛЕТЫ И ЧАСЫ,
СОБСТВЕННОСТЬ
ГЕРОЯ.
91
И тогда ЛЕОНИД
ЕФИМОВИЧ ей
говорит: «Я ВЧЕРА
БЫЛ НА КОНЦЕРТЕ
Gogol Bordello,
И у них ГОРАЗДО
БОЛЬШЕ ЭНЕРГИИ,
ЧЕМ У ТЕБЯ».
Александр
Молочников
НА СОФЬЕ: ПАЛЬТО,
БЛУЗКА И ЮБКА, ВСЕ
CHANEL; ТУФЛИ, MIU MIU.
НА АЛЕКСАНДРЕ:
ПИДЖАК, DIOR HOMME;
РУБАШКА, PAUL SMITH;
БРЮКИ, EMPORIO ARMANI;
КРОССОВКИ, PRADA.
НА АЛЕКСАНДРЕ:
ПАЛЬТО, PRADA;
ДЖИНСЫ, ETRO;
КРОССОВКИ, ASOS.
НА ВИЛЬМЕ: ЖАКЕТ,
VERSACE; ПЛАТЬЕ
И БОТИЛЬОНЫ,
ВСЕ IRF É .
ТЕАТР
Александр
ПЕТРОВ, 27
актер театра имени
М. Н. Ермоловой
Расскажи о своей новой роли
в сериале «Полицейский с Рублевки».
Мы с режиссером Ильей Куликовым пытались сделать нового героя нашего времени, очень нестандартного. Мой персонаж — человек
справедливый, живой, с классным
чувством юмора. Иногда — черного.
Несмотря на его должность и систему, в которой он существует, мой
герой получает огромное удовольствие от жизни, потому что постоянно ввязывается в авантюры.
Часто звонишь Леониду Ефимовичу Хейфецу спросить совета?
Мне кажется, как-то неправильно после обучения часто обращаться за помощью к мастеру. Надо принимать решения самому, ну
и ошибаться тоже, конечно, самому. А звонить лучше, когда есть достойный повод.
Например?
Например, я звонил Леониду
Ефимовичу перед съемками сериала «Фарца», которые проходили
в Минске — это его родной город.
Он был рад звонку, попросил меня
сходить к его памятным местам:
в театр, отыскать дом, где он жил.
На этом доме я мелом написал
«Леонид Ефимович Хейфец» и сфотографировался рядом. И он мне
многое рассказал про фарцовщиков, про 60-е. Или вот еще, помню,
позвонил ему, чтобы пригласить на
премьеру «Вишневого сада» в театре Пушкина.
Ты ходишь на спектакли своих
однокурсников? Их фильмы, сериалы смотришь?
Да, у нас принято друг друга
поддерживать — и это здорово.
Как понять, есть ли у человека
талант?
Мы все по-своему одаренные.
Но порой люди говорят: «Какой
талант!» — и даже не подозревают,
что на самом деле за этим скрывается пробивание стен, пот и кровь.
Не бывает талантливых людей просто по факту.
94
Что может заставить тебя поменять профессию?
В любой профессии можно найти свою дорогу, а разочаровываются обычно в собственных поступках. Мне кажется, я пока иду в верном направлении.
Александр
МОЛОЧНИКОВ, 24
актриса кино и режиссер
театра имени
М. Н. Ермоловой
Олег
РЕБРОВ, 29
Ты хоть раз прогуливала занятия в институте?
Нет, наоборот — мне всегда
хотелось прийти.
Когда ты решил стать актером?
В 11-м классе. Хотел найти профессию, идеально подходящую мне
как личности. И путем логических размышлений пришел к такому выводу.
Что отличает Леонида Хейфеца
от других педагогов?
Многие преподаватели руководствуются какой-то системой: Станиславского, Мейерхольда... А у Леонида Ефимовича такая — школа
жизни. Иногда он приводит в пример собственный опыт.
Сразу нашел общий язык со
своим мастером Хейфецем?
Первые полтора года учебы я
чувствовал, что не нравлюсь Леониду Ефимовичу. Он считал меня
зажатым — так и было. Потом он
как-то сказал мне, что я должен
стать человеком-киселем. Чтобы я
буквально растекся по стулу. Вот
тогда я и понял, что такое сценическая свобода. И Хейфец постепенно оттаял в мою сторону.
А в чем секрет успешного перевоплощения?
Надо абсолютно точно понять
логику персонажа.
Иван
ИВАШКИН, 26
актер и режиссер
МХТ им. А. П. Чехова
Вильма
КУТАВИЧЮТЕ, 27
актер МТЮЗа и театра
им. Вл. Маяковского
мической миссии, к сожалению. Да,
при этом я стану, скорее всего, конченым чмошником с человеческой
точки зрения. Совершенно невозможным в общении, кинутым друзьями. Нет, правда, что за вопрос?
Ну откуда я знаю? (Смеется.)
Какая разница в работе актера
в кино и театре?
Киноактеру стоит только подумать о чем-то — и на крупном плане уже видно, что он испытывает.
В театре, естественно, нужно больше усилий. Ну, и на сцене нет второго дубля.
Расскажи о новых работах.
Я сыграла с Петей Федоровым
в фильме «Вакантна жизнь шефповара» о человеке, который оказался в чужом теле. Еще я сама
выпустила спектакль «Безымянная
звезда» в театре Ермоловой. Надеюсь и дальше пробовать свои силы
в режиссуре.
Ты поставил спектакль «Бунтари» в МХТ. Сам себя бунтарем
ощущаешь?
Сложно сказать. Во всяком случае, в спектакле есть персонажи
такой смелости, какой у меня нет.
И я могу им только позавидовать.
Как думаешь, техпрогресс, гаджеты, засилье соцсетей влияют
на новое поколение ребят, поступающих в театральные вузы?
Их теперь надо как-то иначе обучать?
Нет. Пока есть такие мастера,
как Леонид Ефимович Хейфец, который остро чувствует современный ритм жизни. Но их по пальцам
пересчитать.
А как именно учит Хейфец?
Леонид Ефимович не пытается
равнять всех на себя и сам учится
у своих студентов. Помню, во время учебы мы репетировали «Месяц
в деревне» Тургенева. Моя однокурсница играла роль Натальи
Петровны, и он сказал ей: «Вот я
вчера был на концерте группы
Gogol Bordello, и у них гораздо больше энергии, чем у тебя. Как бы вот
в Наталье Петровне найти энергию этой группы?» Мы с ребятами
были приятно потрясены.
Продолжи: «Через 20 лет я...»
Получу Нобелевскую премию по
физике или химии и буду владеть
компанией Apple. Причем контролировать все буду из космоса. Я не
смогу прийти за Нобелевской премией по физике или химии, потому
что буду в какой-нибудь новой кос-
актер
МХТ им. А. П. Чехова
и театра им. Моссовета
Cофья
РАЙЗМАН, 25
актриса
МХТ им. А. П. Чехова
Страшно было поступать в актерскую мастерскую?
Было желание преодолеть себя.
А страха — нет, не было.
Случается, что опаздываешь на
спектакли или репетиции?
Я пунктуальный человек. Даже
не помню, чтобы в ответственный
момент со мной такое случилось.
Один раз, правда, чуть не опоздала,
когда нужно было на сцену выйти.
Ужасный стресс. Но думаю, такого
больше не повторится.
Красота — помеха карьере?
Красота не мешает, а вот ярлыки
очень даже. И людей, которые их
навешивают, надо игнорировать.
Какой урок Леонида Хейфеца
ты запомнила на всю жизнь?
Он говорит: «Нель зя страдать».
Это про существование актера.
А вообще этому вопросу можно посвятить целый вечер или даже больше. Со временем слова Леонида
Ефимовича становятся таким фундаментом, который ты не замечаешь, но он помогает увереннее
строить новое.
Приходилось ли тебе во время
учебы спорить с Хейфецем?
Конечно. Это нужно было обязательно делать.
Почему?
Он так учит. До того момента,
пока ты не разобрался в роли, нужно спорить с режиссером, задавать
ему вопросы, не начинать играть.
И важно разобраться не только
на уровне головы, но и физически
понять персонажа, его отношение
к людям.
Какие традиции классического театра, на твой взгляд, важно
сохранить?
Не существует театра классического и современного. Есть театр
хороший и плохой. А сцена, зал, задник пыльный совсем необязательны. Но мы, к сожалению, привыкли
к устоявшимся нормам. Если это
скачки — мы идем смотреть, как лошади бегут, если театр — сидим на
стульях и смотрим на сцену. Это
все условности.
А что тогда в театре главное?
То, что зритель тоже должен
работать. Когда он включает телевизор, то получает какой-то месседж — и ему не нужно думать,
не нужно тратиться эмоционально. Он его получил, считал, запомнил и все. В театре не так. Работа
зри теля — часть произведения искусства. Та самая часть, без которой творческий процесс не завершить.
95
СЛЕВА НАПРАВО.
НА СОФЬЕ:
ЮБКА, CHANEL.
НА АЛЕКСАНДРЕ:
ДЖИНСЫ, ETRO;
РЕМЕНЬ, GUCCI.
НА АЛЕКСАНДРЕ:
БРЮКИ, EMPORIO
ARMANI.
НА ВИЛЬМЕ:
ПЛАТЬЕ, IRF É .
НА ОЛЕГЕ: БРЮКИ,
EMPORIO ARMANI.
НА ИВАНЕ: БРЮКИ,
ETRO; РЕМЕНЬ,
GUCCI.
ТЕАТР
КОГДА Я СНИМАЛСЯ
в сериале «Фарца»,
ХЕЙФЕЦ МНОГОЕ
РАССКАЗАЛ мне
про 60-е, ФАРЦОВЩИКОВ.
Александр Петров
СЛЕВА НАПРАВО. НА АЛЕКСАНДРЕ: ПИДЖАК И БРЮКИ, ВСЕ EMPORIO ARMANI; РУБАШКА, PAUL SMITH; КРОССОВКИ, PRADA.
НА СОФЬЕ: ПАЛЬТО, БЛУЗКА И ЮБКА, ВСЕ CHANEL; ТУФЛИ, MIU MIU; ОЧКИ, СОБСТВЕННОСТЬ ГЕРОИНИ. НА ОЛЕГЕ: ПИДЖАК И БРЮКИ,
ВСЕ EMPORIO ARMANI; РУБАШКА, PAUL SMITH; БОТИНКИ, PRADA; БРАСЛЕТЫ И ЧАСЫ, СОБСТВЕННОСТЬ ГЕРОЯ. НА ВИЛЬМЕ: ПЛАТЬЕ
И БОТИЛЬОНЫ, ВСЕ IRF É; ОЧКИ, СОБСТВЕННОСТЬ ГЕРОИНИ. НА ИВАНЕ: ПАЛЬТО, РУБАШКА И БОТИНКИ, ВСЕ PRADA; БРЮКИ, ETRO.
НА АЛЕКСАНДРЕ: ПАЛЬТО, PRADA; ФУТБОЛКА, EMPORIO ARMANI; ДЖИНСЫ, ETRO; КРОССОВКИ, ASOS.
НА АЛЕКСАНДРЕ:
ПАЛЬТО, PRADA;
ФУТБОЛКА,
EMPORIO ARMANI;
ДЖИНСЫ, ETRO;
КРОССОВКИ, ASOS;
ЧАСЫ, СОБСТВЕННОСТЬ ГЕРОЯ.
РАКЕТКА И МЯЧ,
ВСЕ CHANEL.
98
В ТЕАТРЕ нужно
БОЛЬШЕ УСИЛИЙ, чем
в кино. НА СЦЕНЕ НЕТ
ВТОРОГО ДУБЛЯ.
Вильма Кутавичюте
НА АЛЕКСАНДРЕ:
ПИДЖАК, DIOR
HOMME; РУБАШКА,
PAUL SMITH;
БРЮКИ,
EMPORIO ARMANI.
НА ВИЛЬМЕ: ПЛАТЬЕ
И БОТИЛЬОНЫ, ВСЕ IRF É .
ТЕАТР
И мое ЛЮБИМОЕ,
ВОТ это, ЧЕХОВСКОЕ:
— О ЧЕМ ВЫ мечтаете?
— БЫТЬ ПРАЗДНЫМ
И любить ПЫШНУЮ
БЛОНДИНКУ.
Леонид Хейфец
СЛЕВА НАПРАВО. НА ОЛЕГЕ: ПИДЖАК И БРЮКИ,
ВСЕ EMPORIO ARMANI; РУБАШКА, PAUL SMITH;
БОТИНКИ, PRADA; ОЧКИ, RAY•BAN; БРАСЛЕТЫ И ЧАСЫ,
СОБСТВЕННОСТЬ ГЕРОЯ. НА ИВАНЕ: ПАЛЬТО И РУБАШКА,
ВСЕ PRADA; БРЮКИ, ETRO. НА СОФЬЕ: ПАЛЬТО,
БЛУЗКА И ЮБКА, ВСЕ CHANEL; ОЧКИ, СОБСТВЕННОСТЬ
ГЕРОИНИ. НА АЛЕКСАНДРЕ: ПИДЖАК И БРЮКИ, ВСЕ
EMPORIO ARMANI; РУБАШКА, PAUL SMITH; КРОССОВКИ,
PRADA. НА ВИЛЬМЕ: ЖАКЕТ, VERSACE; ПЛАТЬЕ
И БОТИЛЬОНЫ, ВСЕ IRF É . НА ЛЕОНИДЕ: РУБАШКА
И БРЮКИ, ВСЕ EMPORIO ARMANI; БОТИНКИ, PRADА;
ДЖЕМПЕР, ШЛЯПА И ЧАСЫ, СОБСТВЕННОСТЬ ГЕРОЯ.
ФОТО: ВЛАДИМИР ВАСИЛЬЧИКОВ.
СТИЛЬ: ДМИТРИЙ ШАБАЛИН. МАКИЯЖ И ГРУМИНГ:
ВЕРА КУЛИКОВА, АЛЛА БАРАБАШОВА/MOSMAKE.
ПРИЧЕСКИ: РЕДЖИНА ПРОФИРИ/SEBASTIAN
PROFESSIONAL. АССИСТЕНТ СТИЛИСТА: КРИСТИНА
КАЛАЙЧЕВА. AССИСТЕНТ ПАРИКМАХЕРА: ЕКАТЕРИНА
ШЕЛЕПОВА/SEBASTIAN PROFESSIONAL. ПРОДЮСЕРЫ:
AНАСТАСИЯ АГАПОВА, КАТЯ ПОЛИЧЕВА,
МАРИЯ МАТУСОВА, КРИСТИНА КАЛАЙЧЕВА.
102
103
КИНО
Джоди ФОСТЕР
РОМАН С КИНОКАМЕРОЙ У НЕЕ С ТРЕХ ЛЕТ. В 14 БЫЛА ПЕРВАЯ
НОМИНАЦИЯ НА «ОСКАР», В 30 — ДВЕ СТАТУЭТКИ. А В 53 ОНА УЖЕ САМА
СНИМАЕТ ТАКИХ МОНСТРОВ, КАК ДЖОРДЖ КЛУНИ И ДЖУЛИЯ РОБЕРТС.
Интервью СИРША РОНАН/SAOIRSE RONAN
Ф ОТО: INTERVIEW MAGAZINE, SEPTEMBER 1989.
В
первые Джоди
Фостер появилась на обложке американского Interview
в 1977-м. В интервью Энди
Уорхолу 14-летняя звезда со знанием
дела объясняла, почему детям-актерам давно пора доверять серьезные
драматические роли. К тому моменту Фостер уже сыграла малолетнюю проститутку в драме Мартина
Скорсезе «Таксист» и певицу кабаре в мюзикле «Багси Мэлоун» Алана
Паркера. Уорхол был настолько восхищен этой юной умницей, что даже
попросил у нее автограф. Как чувствовал, что девочка далеко пойдет.
К 51 году Фостер наделала в Голливуде столько дел, что заслужила
почетную награду премии «Золотой
глобус» — за выдающийся вклад в кинематограф.
Одни раз и навсегда влюблялись
в ее обаятельную воровку из комедийного вестерна («Мэверик» Ричарда Доннера, 1994), другие и двадцать лет спустя боготворят ее в роли радиоастронома из сай-фай-триллера («Контакт» Роберта Земекиса,
1997). И, конечно, для миллионов,
без преувеличения, она — девушка
с бабочкой на губах с постера культового кино «Молчание ягнят» (1990)
и самый известный агент ФБР за всю
историю, причем не только кино.
Киношная страсть самой Джоди
Фостер — режиссура. О желании
оказаться по другую сторону камеры она лепетала на той самой встрече с Уорхолом, 40 лет назад. Ее седьмую по счету собственную картину, «Финансовый монстр», ждем на
российских экранах 2 июня. А пока
Interview отправил к режиссеру
Джоди Фостер ирландскую актрису
Сиршу Ронан, у которой к 21 году
уже парочка номинаций на «Оскар»
имеется. В общем, встретились два
одиночества.
ФОСТЕР: Сирша, а знаешь, примерно в твоем возрасте я сделала кучу интервью для журнала Уорхола.
Я тогда училась в колледже и думала: «Круто как — у меня есть настоящая работа. И за нее платят!»
РОНАН: Ничего себе. Ты ведь
в то время уже снималась вовсю.
Когда успевала?
ФОСТЕР: Не понимаю. Я даже
во время учебы в колледже умудрилась сыграть в пяти картинах. Но,
скажу честно, временами выгорала.
И тебя тоже это ждет. Особенно сейчас, после такого успешного года.
РОНАН: Уф, одно только общение
с прессой про фильм «Бруклин»
(Джона Краули, 2015. — Interview) от-
нимает кучу сил. А еще я репетирую
на Бродвее спектакль «Суровое испытание». Я, кстати, ни разу не играла на сцене.
ФОСТЕР: Я тоже.
РОНАН: Серьезно?
ФОСТЕР: Ну, в школе там, в колледже разок. Не считается.
РОНАН: Однокурсники, наверное, были напуганы? С ними же
Сама Джоди Фостер играла!
ФОСТЕР: На самом деле нет.
Вообще, опыт был странный. Я сразу поняла, что сцена — не мое. Публика в театре ценит непредсказуемость: спектакль можно каждый
раз сыграть по-новому. Как актрису, меня эта неопределенность пугает. Я люблю все контролировать,
как в кино.
РОНАН: В точку. И мне больше
нравится управлять процессом. Наверное, это потому, что мы обе выросли на съемочной площадке. Обожаю этот безумный переполох перед
дублем: все носятся, камеры, свет,
грим, поправки по костюму, а потом — Action! — и вот они, твои персональные две минуты волшебства.
ФОСТЕР: И главное — в кино вся
твоя подготовка к роли испаряется
за одну секунду. У тебя либо получилось, либо нет. Есть в этом что-то
удивительное.
РОНАН: Ты наверняка невозможный перфекционист? Уделяешь
внимание самым незначительным
деталям персонажа?
«В КИНО вся ТВОЯ ПОДГОТОВКА К роли ИСПАРЯЕТСЯ ЗА одну
СЕКУНДУ. У тебя ЛИБО ПОЛУЧИЛОСЬ, либо НЕТ».
105
КИНО
ФОСТЕР: Не скажи. С возрастом
я научилась отличать, что действительно важно, а на что бессмысленно
тратить энергию. Понимаешь, я же
не мечтала стать актрисой — я просто не помню, когда я ею не была.
(Смеются.) Даже не уверена, есть ли
у меня какая-то актерская индивидуальность. Но одно я знаю точно:
слово — моя первая любовь. Все
и всегда в кино для меня начинается с истории, со сценария. В общем,
режиссерского во мне точно больше.
Р
ОНАН: Вот ты
сейчас говоришь,
что никогда всерьез не принимала решения стать
актрисой, просто
потому, что на
площадке с самого детства, и я
тебя, как никто
другой, понимаю.
«Искупление» Джо Райта, где я
играла в 12 лет, — мой третий фильм.
Но я уже тогда чувствовала, что нахожусь в правильном месте, и хорошо помню, что быть ребенком на
съемках очень круто. А у тебя как
было?
ФОСТЕР: Мне казалось, вот
она — моя семья. У меня же не бы ло
отца, а на съемках одни мужчины
работали (постановщики, операторы, «фокусники», осветители). Женщин в то время брали только на
должность гримера и, может, еще супервайзера. Так что киношные ребята научили меня всякому: как резать
по дереву, менять фокус у камеры,
как она вообще устроена и работает.
Если я проказничала, они усаживали меня на стул и воспитывали.
Была куча правил: нельзя опаздывать, нельзя бегать, нельзя ничего
разливать... И когда я возвращалась
домой после съемочного дня, моя
семья резко сиротела — потому что
в ней оставались только я и мама.
Я и работой так горела из-за того,
106
что хотела постоянно быть окруженной этими людьми, которые учили
меня жизни и пили остывший кофе
в три часа утра.
РОНАН: А я вот о чем недавно задумалась: работая с текстом
Артура Миллера, который написал
«Суровое испытание», или со сценарием Ника Хорнби для «Бруклина»,
я столькому научилась — у меня
была уникальная возможность прожить написанные ими слова. Я чувствую, что реально взрослела через
них, понимаешь?
ФОСТЕР: Конечно.
РОНАН: Я стала лучше осознавать ценность написанного и произнесенного слова. Хотя в том же
«Искуплении» мой персонаж вообще не говорил. И этот способ невербальной игры меня сильно зацепил.
Я поймала себя на том, что начала
сама сокращать реплики. Особенно
когда работала со своим персонажем
из фильма «Ханна» (Джо Райта,
2010. — Interview). Боевые движения
и хореография открыли мне совершенно другой способ повествования.
А в твоей новой режиссерской работе «Финансовый монстр» много
длинных диалогов?
ФОСТЕР: Да, к сожалению, там
все говорят. (Смеется.) Фильм снят
по реальным событиям и... Черт,
я совершенно не умею рассказывать
сюжеты картин, которые сама сняла. (Смеются.) Если коротко — наше кино об одном громком случае,
произошедшем на Уолл-стрит, где
замешаны медиа и большие деньги. Со стороны — крупный проект,
Джордж Клуни и Джулия Робертс
в главных ролях. Но для меня этот
фильм все равно маленькая история про людей, которые пытаются
разобраться в том, какую на самом
деле ценность имеют деньги. И на
все про все у меня остался месяц
без сна! Надо закончить с музыкой,
звуком...
РОНАН: Ну, и успевать хоть иногда с детьми видеться, да?
ФОСТЕР: Ой, вспомнила! Я же
хотела тебе рассказать, что когда
первый раз смотрела твое «Искупление», поверить не могла: мой старший сын — твоя копия! Сейчас он
уже, конечно, большой и крепкий
17-летний парень, ростом шесть футов. У него растут волосы на лице,
и он уже совсем на тебя не похож.
РОНАН: А может, мы все-таки
родственники? (Смеются.)
ФОСТЕР: Кто знает. В моем роду много ирландцев. Из графства
Корк вроде бы. Я, кстати, работала
с твоим земляком Нилом Джорданом. Мы вместе снимали фильм
«Отважная». Он тебя так хвалил.
РОНАН: А мне говорил, что тебя
обожает.
ФОСТЕР: Вы, ребята, наверное,
все друг друга хорошо знаете? У вас
что-то вроде маленького секретного ирландского общества в НьюЙорке?
РОНАН: Ага. Джим Нортон,
Лиам Нисон — все там. Я планирую
организовать праздник в честь годовщины Пасхального восстания.
ФОСТЕР: Что это?
РОНАН: Ну, восстание 1916 года
было самым важным сопротивлением в борьбе Ирландии за независимость, которая длилась 700 лет.
И даже мое имя означает «свобода», так что я вроде как обязана
не просто дома отпраздновать.
ФОСТЕР: И что вы обычно делаете в этот день?
РОНАН: Думаю, то же самое,
что мы делаем каждый День святого Патрика. Наряжаемся в зеленое,
пьем много гиннесса и поем. Так заканчиваются все похороны, крещения и свадьбы в Ирландии.
ФОСТЕР: Я лишь раз была в Дублине и отлично провела время. Но
полностью промокла под дождем.
РОНАН: Эх, я думала, ты сейчас
расскажешь, как сошла с самолета,
тут же выпила пинту пива — а дальше ничего не помнишь.
ФОСТЕР (смеется): Если бы!
Ф ОТО: INTERVIEW MAGAZINE, AUGUST 1987 (2), SEPTEMBER 1989, JANUARY 1977, JUNE 1980, ОCTOBER 1991.
«КОГДА я возвращалась домой после СЪЕМОЧНОГО дня, МОЯ СЕМЬЯ резко
СИРОТЕЛА — потому что В НЕЙ ОСТАВАЛИСЬ только Я И МАМА».
ДЖОДИ ФОСТЕР В АМЕРИКАНСКОМ INTERVIEW, ПО ЧАСОВОЙ СТРЕЛКЕ:
АВГУСТ 1987, СЕНТЯБРЬ 1989, ЯНВАРЬ 1977, ИЮНЬ 1980, ОКТЯБРЬ 1991, АВГУСТ 1987.
107
КИНО
СУПЕР
С
герои
Я БЫ ЖИЗНЬ
ЗА НЕЕ ОТДАЛ.
СВЕРХСИЛА И ТРИКО В ОБЛИПОЧКУ — ВЕРНЫЙ КЛЮЧ К СЕРДЦУ
ЗРИТЕЛЯ. В 2016-М КИНОСЕЗОН ОТКРЫВАЮТ СУПЕРМЕН
НА ПАРУ С БЭТМЕНОМ. ДАЛЬШЕ В СПИСКЕ ПРЕМЬЕР — ЦЕЛОЕ
ПОЛЧИЩЕ МУТАНТОВ, МСТИТЕЛЕЙ И ПРОЧИХ ФРИКОВ. САМОЕ
ВРЕМЯ ВСПОМНИТЬ ВЗЛЕТЫ И ПАДЕНИЯ ВЕЛИКОГО ЖАНРА.
Текст НАИЛЯ ГОЛЬМАН/NAILYA GOLMAN
WTF?!
У МЕНЯ СЕЙЧАС
А ОНА ТРЕБУЕТ,
ГЕРОЯМИ НЕ РОЖДАЮТСЯ. ГЕРОЯМИ СТАНОВЯТСЯ.
НЕТ ВРЕМЕНИ
ЧТОБЫ Я МЫЛ
ТАРЕЛКИ!
НА ДЕВУШЕК!
ЭТОТ МИР ДАЛЕК
ОТ СОВЕРШЕНСТВА, НО НАМ
ТЫ ЧТО,
МЕР ТВ?
В НЕМ ЖИТЬ.
Я НЕ НОШУ
ХОККЕЙНУЮ ЗАЩИТ У.
МОЖЕТ, ЕЩЕ
ЗА Р УКИ ВОЗЬМЕМСЯ?
ПРЯМО КЛУБ
АНОНИМНЫХ ИДИОТОВ.
«ХЕЛЛБОЙ II:
ЗОЛОТАЯ АРМИЯ»
2008
В отношении
Гильермо дель Торо
с комиксом про безрогого черта, вставшего на защиту людского
племени, особенно
восхищает то, с какой
заботой режиссер
создает мир вокруг
своего героя. Правда,
по иронии, самому
Хеллбою в этом мире
места толком и не
нашлось.
На экране простирается настоящая
волшебная страна,
из каждого угла лезут
всякие удивительные
твари, а в центре
всего этого — одновременно и притча, и романтическая комедия.
Сказочная, добрая,
дьявольски красивая.
108
«ХРАНИТЕЛИ»
2009
Постановка графического романа
британского писателямизантропа Алана
Мура — про альтернативный 1985 год.
Расформированное
подразделение супергероев, придуманное
правительством США,
вынуждено объединиться после гибели
одного из них. Хотя
сам Мур и ненавидит
этот фильм, режиссеру
Заку Снайдеру уда лось
главное — поймать
великую мрачную интонацию произведения.
История XX века
в «Хранителях» выглядит как хроника
кошмара, рассказанная
сумасшедшим анархистом. Супергерои —
как сборище самовлюбленных, ранимых
циников. А 80-е —
как дурацкое, темное,
но абсолютно завораживающее кино.
«СКОТТ ПИЛИГРИМ
ПРОТИВ ВСЕХ»
2010
Трюк без страховки, все наоборот:
обычный человек
пытается стать супергероем, не обладая
суперталантами.
Канадец Скотт Пилигрим, неудачник
и мямля, влюбляется
в девочку с розовыми
волосами. Она приехала из Америки, и выражение лица у нее
такое, что сразу ясно:
проблемы неизбежны.
Их оказывается ровно
семь штук — на пути
к дружбе с красавицей Скотту придется
победить семерых ее
бывших.
Да, это один из
самых жалких супергероев. Да, это очень
жизненная история.
Да, именно поэтому
она всем и нравится.
СМОТРИТЕ ЭТО
НЕМЕДЛЕННО!
«ПИПЕЦ»
2010
А теперь двойной
трюк: еще один горесупергерой встречает
настоящую оторву со
сверхспособностями.
Экранизация комикса
Марка Миллара —
форменное издевательство над супергеройским жанром. Дикая
фантазия, порождение
воспаленного подросткового воображения —
этому кровожадному
фильму блестяще удается показывать средний палец всем фильмам по комиксам,
вместе взятым.
Кстати, именно
«Пипец» явил миру
актеров Аарона
Тейлора-Джонсона
и Хлою Морец —
в фиолетовом парике,
двенадцатилетнюю
и почти великую.
«С
«СТРАЖИ
ГАЛАКТИКИ»
2014
Десятый фильм
киновселенной
Marvel — на этот раз
про то, как обаятельный Крис Пратт
спасает галактику
в компании зеленой
женщины, говорящего енота и человекадерева, озвученного
Вином Дизелем.
«Стражи Галактики» — своего рода шаг
назад в адаптациях
комиксов. И это
радостный шаг: пока
все режиссеры наперебой метят в Бергманы,
это кино не боится
быть смешным, дурацким и от кровенно
детским. Шутят здесь
чуть больше, чем надо,
но глупо отрицать, что
встреча с динамичным
и полным радостного
идиотизма фильмом,
в котором играет говорящий енот, — это
большое счастье.
Ф ОТО: АРХИВЫ ПРЕСС- СЛУЖБ (14).
10
1
ЛУЧШИХ
ФИЛЬМОВ
«ЛЮДИ ИКС»
2000
Лучшие фильмы по
комиксам — это мрачные фильмы по комиксам. Ко вселенной
мутантов, где есть голая синяя женщина,
циклоп, жаба и Хью
Джекман с выдвигающимися когтями, режиссер Брайан Сингер
отнесся с предельной
серьезностью.
Его супергерои
больше не мультяшные
фрики, а ужасы, творящиеся в их мире,
превратились в прозрачную политическую
метафору. Впервые
в одном супергеройском фильме столько
главных персонажей,
и впервые они так
похожи на людей,
у которых куча заморочек. XXI век начинается, дальше будет
только больше.
«БЛЭЙД-2»
2002
Два слагаемых
успеха этой картины —
вампиры плюс кунг-фу.
Середина трилогии
про хладнокровного
охотника Блэйда
(Уэсли Снайпс), снятая
Гильермо дель Торо, —
чистый адреналин
в аудиовизуальной
форме. Ураган из крови, огня и стали. Битвы
в фильме могут дать
фору любому кино про
боевые искусства.
Здесь все двигается настолько быстро
и слаженно, что про
сюжет, обрамляющий
взрывы и разрушения,
легко можно забыть.
Дель Торо берет
от кровенный фильм
категории «Б» и делает его фантастически
красивым. Просто
потому, что умеет.
«ЧЕЛОВЕК-ПАУК-2»
2004
Тот самый случай,
когда сиквел оказался
лучше оригинала.
Режиссер Сэм Рейми
взял все, чем зрителям полюбился первый
«Человек-паук», и помножил на два. Ставки
выше, драмы больше,
экшен бодрее. Фильм
получился графичный,
как комикс, заманчивый, как мигающая
огнями нью-йоркская
ночь, добрый, как
ужин с тетушкой на
кухне, и романтичный, как поцелуй под
дождем. Вверх ногами.
В первую очередь,
конечно, романтичный — оказалось, что
это тоже хороший
способ превратить
супергероя в нормального человека.
«ТЕМНЫЙ РЫЦАРЬ»
2008
Режиссер Кристофер Нолан, в отличие
от Тима Бертона
и Джоэла Шумахера,
заставил публику
относиться к Бэтмену
серьезно.
Именно «Темный
рыцарь» узаконил
моду делать из любого
комикса «Братьев
Карамазовых», а каждому мстителю в маске
придумывать неразрешимый психологический конфликт.
И заодно — более или
менее всем окружающим его героям, среди
которых развелось
много сумасшедших
хладнокровных убийц,
мрачных детективов.
Иными словами — действительно интересных, непростых людей.
За то и любим.
«ЖЕЛЕЗНЫЙ
ЧЕЛОВЕК»
2008
Самый обаятельный супергерой из
вселенной Marvel стал
актерским триумфом Роберта Даунимладшего. Настолько
совпал с его образом
развязного умника,
позера и алкоголика,
что теперь, говоря: Роберт Дауни, подразумевают — Тони Старк.
Когда Даунимладший паясничает
в любой другой роли,
мы помним, как Старк
разнес целый террористический лагерь.
Когда Тони Старк
производит ракеты,
которыми пользуются
в террористическом
лагере, — знаем, что
его печальные глаза
в этот момент принадлежат Дауни-младшему. Возможно, в этом
все дело: с каждым
из них по отдельности было бы слишком
много сложностей.
109
ПРИНЕСИТЕ МНЕ ГАЛСТ УК!
КИНО
И ЧТОБЫ, ЧЕР Т ВОЗЬМИ, ОН
БЫЛ КРАСНЫМ!
ЧТО Ж ТЫ ВСЕ УСЛОЖНЯЕШЬ?!
ТЫ НАЧИНАЕШЬ
МЕНЯ ЗЛИТЬ, И ТЕБЕ
НЕ ПОНРАВИТСЯ,
КОГДА Я В ЯРОСТИ.
10
ХУДШИХ
ФИЛЬМОВ
СО МНОЙ
ДРУЖИТЬ
ОСТОРОЖНО,
БЕРЕГИТЕ МОЗГ!
ВО ТЬМЕ НОЧНОЙ,
ПРИ СВЕТЕ ДНЯ
ЗЛУ НЕ УКРЫТЬСЯ ОТ МЕНЯ…
ТЕ, ЗЛЫЕ МЫСЛИ
В КОМ ЦАРЯТ, СТРАШИТЕСЬ…
СВЕТА ФОНАРЯ!
«СОРВИГОЛОВА»
2003
Экранизацию марвеловского комикса
про слепого адвоката,
вершащего справедливость по ночам, Бен
Аффлек считает низшей точкой своей
карьеры — за нее он
получил «Золотую
малину». При этом
ничем особенно ужасным «Сорвиголова»
не отличается. Всего
лишь довольно плоский и недалекий
фильм, где Аффлек
щеголяет в красном
кожаном трико.
В лучшие моменты
он копирует другие
фильмы, в худшие —
демонстрирует полное
отсутствие вкуса.
К тому же именно на
этих съемках Аффлек
познакомился с будущей матерью своих
троих детей Дженнифер Гарнер. Так что
определенную пользу
это кино все-таки
принесло.
110
«ХАЛК»
2003
Первая попытка
перенести на экран
комикс про видного
физика, который
становится большим
и зеленым, когда злится, а также первый
(и последний) опыт
в этом жанре режиссера Энга Ли.
Его «Халк» получился чем-то вроде
японского кайдзюфильма, переписанного под греческую
трагедию о сыне
и грехах его отца, —
иными словами,
крайне нелепым.
Диа логи о тонкостях
психологии зеленого
монстра в трусах размером с дом чередуются с экшен-сценами,
на которые студия
Universal потратила
рекордное количество миллионов.
Как все, наверное,
уже поняли, зря.
«ЖЕНЩИНАКОШКА»
2004
Едва ли не первый
блокбастер про супергероиню-женщину
оказался грандиозным
провалом: фильм записали в сотню худших
на сайте IMDb, а режиссер Питоф не смог
больше поставить
в Голливуде ни-че-го.
Смотрится «Женщинакошка» и правда
ужасно, да и в пересказе звучит не лучше.
Воскрешенная на помойке кошками Халле
Берри выглядит как
БДСМ-госпожа, ловко
прыгает, боится воды,
ненавидит собак и мечтает отомстить бывшему боссу.
По всем приметам
этот фильм должен
проходить по разряду
порнографических
удовольствий категории «Б». И его, трудно
поверить, не спасает
даже драка с участием
Шэрон Стоун.
«ЭЛЕКТРА»
2005
Электра Начиос из
фильма «Сорвиголова»
удостоилась собственного кино. За это ее
хочется искренне пожалеть — настолько
печально смотрится
в своем красном белье
эта нескладная фетишистка, сирота и невротичка, размахивающая руками и ногами
в стиле «Крадущегося
тигра».
Вокруг героини —
бестолковый сценарий, чудовищные CGI
(компьютерная графика), деревянные актеры и полное безразличие всех участников
съемок. Последнее
особенно печально:
на Электру наплевать
даже играющей ее
Дженнифер Гарнер,
которая явно жалеет,
что в это ввязалась.
А ведь Бен Аффлек мог
бы ее и предупредить.
«ФАНТАСТИЧЕСКАЯ
ЧЕТВЕРКА»
2005
Вторая попытка
подобраться к франшизе про четверых
астронавтов, ставших
мутантами (первую
предпринял Роджер
Корман, но его фильм,
увы, на экран не вышел). Тим Стори свое
кино сделал предельно
нарядным, глупым
и беззаботным. Из-за
этого бодрого идиотизма «Четверка» очень
нравится детям: на
экране почти два часа
творится не поддающаяся пересказу чепуха
с участием воспламеняющегося человека,
гуттаперчевого человека и не совсем
человека, состоящего из кирпичей.
Еще есть Джессика Альба c выдающимся декольте —
хотя целевой аудитории фильма на это
обращать внимание
рановато.
Ф ОТО: АРХИВЫ ПРЕСС- СЛУЖБ (13).
ОПАСНО.
«МСТИТЕЛЬ»
2008
Заслуженный автор
комиксов Фрэнк Миллер после «Города
грехов», сделанного
с Робертом Родригесом
и Тарантино, взялся
за режиссуру сам —
и тут же слетел с катушек. На первый взгляд
«Мститель» выглядит
как «Город» — тот же
нуар, те же рисованные задники. Но Миллеру, кажется, так
нравится просто снимать кино, что он забывает рассказать внятную историю, наполнить ее хоть каким-то
смыслом, или хотя
бы просто развлечь
зрителя. От Миллера
ждали глубокомысленной трагедии — он
снял бессмысленный
капустник.
«ПРИЗРАЧНЫЙ
ГОНЩИК»
2007
Синопсис мечты:
Николас Кейдж продал душу дьяволу
и превратился в мстителя-мотоциклиста,
у которого вместо
головы пылающий
череп, и это мешает
ему нормально встречаться с Евой Мендес.
Когда герой грустит,
он слушает группу
The Carpenters и готов убить любого,
кто поставит песню
на паузу.
Проблем две.
Во-первых, Призрачный гонщик — это
хорошая татуировка,
но крайне идиотский главный герой.
Во-вторых, кроме
Кейджа на экране
есть еще много чего —
и оно все ужасное.
«ЛЮДИ ИКС:
НАЧАЛО.
РОСОМАХА»
2009
Приквел «Людей
Икс» про самого
скучного и неважного
героя, который может
похвастаться только
вылезающими когтями
и бакенбардами. Зрителям, наверное, всегда было интересно,
откуда все это взялось
у Хью Джекмана?
На помощь приходит
«Росомаха», снятая
серьезным режиссером из ЮАР Гэвином
Худом.
Праздник спецэффектов, в который
превратились предыдущие «Люди Икс»
с Бреттом Ратнером,
Худ пытается как-то
украсить. Но добавить
ему особо нечего, поэтому герой просто
постоянно умирает
и воскресает, а в перерывах показывают парад боевой техники.
«ПОВЕЛИТЕЛЬ
СТИХИЙ»
2010
Фэнтези для детей
в исполнении М. Найта Шьямалана. Незамысловатый сюжет про
кидающегося то огнем,
то льдом двенадцатилетнего мальчика сам
по себе не катастрофа — первоисточник
едва ли был рассчитан
даже на выпускников
средней школы.
Катастрофа —
то, что делает с ним
Шьямалан: нелепые
спецэффекты, пространные объяснения,
плачевные актерские
работы. В последний
момент включается
3D — видимо, чтобы
сделать фильм еще более темным и расплывчатым. Шьямалана
после «Повелителя»
окончательно перестали считать серьезным
человеком, и реабилитироваться ему удалось
только в прошлом году
c триллером «Визит».
«ЗЕЛЕНЫЙ
ФОНАРЬ»
2011
Режиссер Мартин
Кэмпбелл, перезапустивший бондиану своим «Казино «Рояль»,
блистательно провалил
запуск на экраны
нового героя комиксов.
Унылый, многословный «Фонарь» — кино
шумное и бестолковое,
полностью игнорирующее тот факт, что
после трогательных
комиксов 1940-х жанр
вообще-то эволюционировал.
Кустарные спецэффекты, картонные
герои и жалкие злодеи — даже экшенсцены тут выглядят
занудно. Не говоря уже
о бесконечных диалогах про то, что главное — это победить
страх. Главное на самом деле, что никто,
к счастью, не стал снимать вторую серию.
111
СЛЫШАЛИ ПРО
РЕБЯТ ИЗ ФОНДА
DURRELL WILDLIFE,
КОТОРЫЕ СПАСАЮТ
ГИГАНТСКИХ ГОРНЫХ
ЛЯГУШЕК? ТАК ВОТ
КИНО
акой типичный британский мимимишка: высокий, накачанный, заспанный. Говорит о спасении гигантских лягушек», — непринужденно рапортует
лондонский корреспондент русского Interview Кристина Москаленко
о своей встрече с актером Генри Кавиллом. (В этом месте все сдавленно
охают от зависти.) Да пусть говорит,
о чем хочет! Про флору и фауну?
Отлично! Про Человека — летучую
мышь, с которым он дерется в новом
фильме Зака Снайдера «Супермен
против Бэтмена»? Еще лучше! Будем
честными: в его невыспавшиеся глаза хотели бы заглянуть миллионы.
Т
МОСКАЛЕНКО: И как чувствует себя Супермен в этот сырой
лондонский день?
КАВИЛЛ: Серость, дождь. Обожаю английскую зиму! Люблю долго-долго гулять с собакой, подмерзнуть и бегом домой, там закутаться в уютный плед... Или зайти в паб
за стаканом глинтвейна.
МОСКАЛЕНКО: Я поняла, ты
за простые человеческие радости.
Но хоть что-нибудь
супергеройское
в тебе есть?
КАВИЛЛ: Я стараюсь делать правильные вещи. Это
во мне от Супермена. Но часто все
выходит наперекосяк. И это в нем от
меня. (Смеется.)
МОСКАЛЕНКО: В детстве у тебя
был любимый герой?
КАВИЛЛ: Да. Александр Македонский. Мне нравилось в нем все.
Признанный лидер, военный гений,
он вдохновлял людей на невозможное. Кстати, он и сейчас мой герой.
Всегда хотел его сыграть.
МОСКАЛЕНКО: А среди современников часто героев встречаешь?
СЫН КРИПТОНА ПРОТИВ ЛЕТУЧЕЙ МЫШИ
ИЗ ГОТЭМ-СИТИ. ГЛАВНАЯ ФЭНТЕЗИ-ПРЕМЬЕРА
ВЕСНЫ — ОТ ПЕРВОГО [СМАЗЛИВОГО] ЛИЦА.
Интервью КРИСТИНА МОСКАЛЕНКО/KRISTINA MOSKALENKO
Чтобы без всех этих мифов, космической суперсилы...
КАВИЛЛ (задумался): Я сотрудничаю с Durrell Wildlife (Международный фонд охраны дикой природы имени Даррелла. — Interview). Ребятам оттуда на шикарные дома
и тачки никогда не заработать. Они
не спасают прекрасных экзотических тигров. Пресса о них не пишет.
Работают они с животным под на-
Кларк Кент в шкуре Супермена для
них угроза. Со своими сверхспособностями он вне закона и вне любой
формы справедливости. А что делать, если наружу полезут вдруг его
тараканы?
В новой картине Кент чувствует
себя доброжелательным инопланетянином. Но люди делятся на два лагеря: на тех, кто думает, что Супермен почти бог, и на тех, кто от страха
«ЛИЦА БЭТМЕНА В ФИЛЬМЕ почти
не видно, ТАК ЧТО СОРЕВНОВАТЬСЯ С НИМ
в привлекательности Я НЕ СТАНУ».
званием «горная курица», которое
и не курица вовсе, а гигантская лягушка (Leptodactylus fallax — самая
крупная из живых лягушек, ее длина
превышает 30 см, а вес может достигать 900 г. Находится на грани исчезновения. — Interview). И кто-нибудь
об этих людях слышал?
МОСКАЛЕНКО: Я нет.
КАВИЛЛ: Вот они — мои герои.
МОСКАЛЕНКО: А можешь назвать самый героический момент
в своей жизни?
К
112
ОНИ — РЕАЛЬНЫЕ
СУПЕРГЕРОИ.
АВИЛЛ: Разве обычный
человек может чувствовать себя героем? Я даже
не знаю, как тебе ответить серьезно.
МОСКАЛЕНКО: Попробуй несерьезно.
КАВИЛЛ: Опять ты
заставляешь меня думать! (Смеются.) Ну, я
давно не говорил себе: «Я сделал
это!» Все само собой складывается.
МОСКАЛЕНКО: Везет же людям.
Давай тогда про кино. Зачем тебе понадобилось ссориться с Бэтменом?
КАВИЛЛ: Еще в прошлом фильме «Человек из стали» (2013) земной отец Супермена предупреждал
сына, что люди вряд ли встретят
его с распростертыми объятиями.
перед его силой хочет от него избавиться. Бэтмен как раз из вторых.
МОСКАЛЕНКО: И? Чьи ожидания оправдывает Супермен? Выкидывает что-нибудь эдакое?
КАВИЛЛ: Держится изо всех сил.
Ведь если его понесет, он запросто
уничтожит мир. И Бэтмен ему не помеха, он же всего лишь человек.
МОСКАЛЕНКО: А в жизни вы
с Беном Аффлеком (играет Бэтмена. — Interview) в каких отношениях?
КАВИЛЛ: Мы отлично ладим.
Лучшее отражение наших реальных
отношений — это сцена, где мы «делим» Суперженщину. (Смеется.)
МОСКАЛЕНКО: Генри, ты входишь в списки самых «горячих»
актеров планеты. Соревнуетесь, кто
в рейтингах выше — ты или Аффлек?
КАВИЛЛ: Что? Кошмар какой!
Нет, конечно! Мы не сумасшедшие!
МОСКАЛЕНКО: А кто из двух
персонажей более секси?
КАВИЛЛ: Лица Бэтмена почти не
видно, так что соревноваться с ним
в привлекательности я не стану.
МОСКАЛЕНКО: Дипломат. Скажи напоследок: ты все еще хочешь
занять место Дэниела Крейга, когда
тому надоест играть агента 007?
КАВИЛЛ: Спрашиваешь! Последний Бонд меня вдохновил, жду не
дождусь продолжения.
Ф ОТО: ARGA IMAGES INC./ARMANDO GALLO/CORBIS/EAST NEWS.
Генри
КАВИЛЛ
БЭКСТЕЙДЖ
Костюмная ДРАМА
ГОЛЛИВУДСКОМУ ХУДОЖНИКУ ПО КОСТЮМАМ ШЕЛЛИ КОМАРОВ
АКТЕРЫ И РЕЖИССЕРЫ ДОВЕРЯЮТ, КАК СВОЕМУ ДАНТИСТУ,
А ТЕЛЕАКАДЕМИЯ ВРУЧИЛА ЕЙ УЖЕ ЧЕТЫРЕ «ЭММИ». ЗА ТАЛАНТ.
***
ПРО КЛЯЙНА, КЛУНИ И ГРЯЗЬ. В чем заключается моя работа? Я должна показать характер.
Не одеть актеров в модные марки, а создать образ.
И если я использую вещи какого-то дизайнера, то
только потому, что его серый свитер отлично отвечает
характеру героини и ситуации. Из-за всего этого
сложился серьезный негативизм между художниками
по костюмам и индустрией моды. Например, для
фильма The Peacemaker с Джорджем Клуни и Николь
Кидман в главных ролях (в русский прокат он вышел
в 1997 году под названием «Миротворец». — Interview)
я купила пару вещей в магазине Calvin Klein, а затем
позвонила в компанию, чтобы мне прислали пять или
шесть точно таких же костюмов того же самого цвета.
Компания за это заплатила. Выходит фильм. Открываю
журнал Vogue и читаю: «Кэлвин Кляйн одел Николь
Кидман для фильма «Миротворец». Моего имени там
вообще нет. И я даже не уверена, что Кляйн знал об
этом. Неприятно.
Кстати, «Миротворец» с точки зрения костюмов
не так прост, как может показаться. Армейскую форму
для Клуни я сшила сама, причем ровно 12 одинаковых
костюмов. Зачем? Мы снимали в США, Словакии,
Македонии. Это же серьезный, масштабный проект.
У Клуни был дублер для трюков, а также дублер,
у которого была только одна задача — быть силуэтом
Джорджа. Они могли одновременно сниматься в нескольких местах, даже в разных странах, и все должны
были быть одеты одинаково. Кроме того, сначала мы
могли снять сцену, где актер лежит в грязи, потом —
как он вошел в дверь. А в боевиках всегда много сцен,
114
Джордж Клуни и Николь
Кидман, кадр из фильма
«Миротворец», 1997.
где костюмы рвутся, пачкаются. И я должна быть
готова ко всему.
ПРО ГОЛУЮ МЭРИЛИН. Я была хорошо знакома
с главным конструктором Columbia Pictures, дизайнером
Жаном-Луи Берзаултом. Он мне рассказывал массу
интересных вещей. Вот, например, одна из его историй.
Мэрилин Монро жила в Санта-Монике. Жан-Луи
начал работать для фильма 1961 года «Неприкаянные»
и пришел к ней знакомиться. Его встретила горничная,
принесла икру, шампанское и сказала, что миссис Монро скоро будет, у нее звонок от Кеннеди. Берзаулт прождал минут 40, съел икру, ясное дело, запил шампанским. И вот наконец входит Монро в шубе. Сбрасывает
ее, оставаясь абсолютно голой, и непринужденно так
произносит: «Вы дизайнер, вы должны меня видеть».
А Жан-Луи был во-от такого маленького роста, очень
аккуратненький, скромный. Он тогда ответил только:
«Ну, в этом фильме будет очень много шляп».
Кстати, это он же придумал то самое знаменитое
платье, в котором Монро исполнила «Happy Birthday,
Mr. President» в Медисон-сквер-гарден для Джона
Кеннеди. Это платье дало новый смысл понятию
«Я СДЕЛАЛА столько ФИЛЬМОВ про
Кеннеди, ЧТО, ЖИВИ я ПОЛВЕКА
назад И НЕ УМЕЙ держать ЯЗЫК
ЗА зубами, ОН БЫ НИКОГДА
в ЖИЗНИ НЕ стал ПРЕЗИДЕНТОМ».
«облегающее». Оно было полностью покрыто бисером,
и Жан-Луи сшивал платье прямо на Мэрилин.
ПРО ДОЛГУЮ СВЯЗЬ С КЕННЕДИ. Дело было
так. Мне позвонил мой агент и сказал: «Слушай, тут
телевизионный фильм намечается «Кеннеди из Массачусетса». Я думаю: только этого мне не хватало! Как
я потом вернусь в кино с телевидения? А агент: «Не сходи с ума, этот сериал посмотрят 90 миллионов человек
за вечер, он будет идти одновременно в Америке и Канаде. Так что я тебе крайне рекомендую им заняться».
У меня тогда гостила мама. Помню, я сказала ей, что,
скорее всего, меня не возьмут. Это же чисто американская тема, а я из России (Шелли родилась в Харькове,
но жила и училась в Ленинграде. — Interview).
Халле Берри
и Шелли Комаров,
1998.
Шелли Комаров со своей
премией «Эмми» за костюмы
к телефильму «Кеннеди
из Массачусетса», 1990.
Шелли Комаров
и Мэттью Макконахи, 1998.
ИНТЕРВЬЮ: А ЛЁНА ДОЛЕЦКАЯ, А ЛЕКСАНДРА РУДЫК. Ф ОТО: PHOTOSHOT/EAST NEWS (1); ЛИЧНЫЙ АРХИВ (10); АРХИВЫ ПРЕСС- СЛУЖБ (3).
В
ыпускницу Ленинградской академии
художеств Шелли Комаров на «фабрике
грез» уже 40 лет знают как художника по
костюмам Shelley Komarov. Ей приходилось наряжать тысячу людей за один день
и составлять гардероб для каждой сцены
шестичасового исторического мини-сериала. Она одевала Джорджа Клуни, Халле
Берри, Николь Кидман, Мэттью Макконахи и кого только не. С тем количеством
сплетен из жизни звезд, которые довелось
услышать (или увидеть) Шелли, она могла бы запустить
собственный суперуспешный таблоид, но врожденное
чувство такта не позволяет. К счастью, Interview удалось
записать за Комаров пять отменных историй «не для
печати» и даже получить разрешение на публикацию.
Шелли Комаров со своей
премией «Эмми» за костюмы
к фильму «Синатра», 1993.
Лоретта
Янг, 1986.
Шелли Комаров
и Джек Леммон,
1999.
Модель в платье
из немнущейся ткани
собственного бренда
Шелли — Komarov.
Шелли Комаров
и Джордж Клуни, 1997.
Ванесса Редгрейв
и Шелли Комаров, 2002.
Постер «Кеннеди из Массачусетса», журнал Chicago TV Guide, 1990.
Фотография
Райана O’Нила
с автографом, 1996.
Дизайнер
Жан-Луи Берзаулт.
БЭКСТЕЙДЖ
Наутро я пошла встречаться с известнейшим режиссером ирландского происхождения Ламонтом Джонсоном. У него был такой низкий красивый голос. И вот он
красиво-красиво говорит и говорит, а я ни черта не понимаю. Только хлопаю глазами. А он мне: «Спасибо».
Я: «Спасибо, была рада встрече» — и ухожу. На следующий день звонит мой агент: «Тебя взяли». Я думала, что
со стула упаду. Так я получила фильм про начало века
с кастом в 150 человек и съемками в Бостоне.
Я пахала каждый божий день по 16—18 часов.
В общей сложности у меня было около 11 000 платьев
со всего мира, покрывавших период с начала века до
1960 года, когда Джона Кеннеди избрали президентом.
После этой картины все проекты с американскими
президентами были моими. Я сделала столько фильмов
про семью Кеннеди, что, живи я полвека назад и не
умей держать язык за зубами, он бы никогда в жизни
не стал президентом.
Хотя сценаристы и сами любили намекнуть на инсайдерские штуки. В кинокартине о Жаклин КеннедиОнассис есть сцена, где она приходит в Белый дом
и говорит: «Я хочу, чтобы постель и полотенца меняли
три раза в день». И что с того? Да тут намек на то, что
Кеннеди с утра до вечера водил каких-то старлеток.
«О, RUSSIANS, ДА? У нас ТУТ
ЕСТЬ еще ОДИН RUSSIAN» —
И показывает НА ГОРБАЧЕВА».
ПРО ГОРБАЧЕВА И КОММЕРЦИЮ. После съемок
фильма «Синатра», над которым я работала в начале
90-х, мы с продакшен-дизайнером Вероникой Хэдфилд
решили погулять по Нью-Йорку. Остановились в отеле
«Плаза». Приехали, провели чудный день в городе,
а на ужин договорились пойти с моим приятелем, галеристом Эдиком Нахамкиным, в знаменитый ресторан
«Русская чайная». Короче говоря, вечером приходим
в гостиницу, достаем вещи из чемоданов и ахаем.
У меня был какой-то льняной костюм, а у нее шелковый — мятые невероятно. В «Плазе» утюгов нет, можно
отдать отпарить, но вернут через 24 часа. И вот мы,
такие помятые, нарядились, стоим перед зеркалом, не
знаем, что делать. Звонит Эдик: «Я не могу запарковать
свой «бентли», тут сумасшедший дом, мне даже не разрешают стоять на аварийке. Чтоб были через две секунды внизу!» Мы, изрядно пожеванные, бегом спускаемся
вниз, садимся в этот «роллс-ройс», или «бентли», или
как там его, приезжаем в ресторан. Подходит официант,
говорит: «О, Russians, да? У нас тут есть еще один
Russian» — и показывает на Горбачева.
Выясняется, что и припарковаться Эдик не мог
потому, что Горбачев и его охрана выезжали из нашего
же отеля. Нам, конечно, было все равно, но из-за того,
что мы вот так выглядели, будто в пижаме на людях
появились, обед не вышел. Вечером Вероника мне говорит: «Как люди путешествуют без 43-футового трейлера,
оборудованного утюгами, отпаривателем и всякими
такими штуками? Ты должна что-нибудь придумать».
Так появилась моя компания Komarov с революционной
технологией обработки тканей. Вещи не мнутся, их
можно стирать в машине, запихивать в чемодан и ехать.
ПРО КИДМАН, ДОЖДЬ, ТУФЛИ И БРАТИСЛАВУ.
На дворе 90-е. Я еду на съемки фильма «Миротворец»
в Словакию. Ясное дело, выбора одежды для такой
звезды, как Кидман, в этой стране нет. Мы собрали
целый трейлер с костюмами для каждой сцены: туфли,
платья, аксессуары. Все! Прилетаем в Словакию.
Первый день съемок. Воскресенье. Идет дождь.
Все банки закрыты, деньги на местную валюту мы еще
не поменяли. Даже зонтики купить не можем. Продюсер мне говорит: «Езжай в Вену, найди что-нибудь.
В шесть утра я мчу с водителем через границу. Вижу,
стоит огромная очередь, а у нас времени в обрез. Иду
к пограничнику, показываю американский паспорт.
Говорю, что у меня самолет улетает из Австрии через
час. Он нас пропускает. Мы едем в самый дорогой
магазин Вены. Подхожу к директору и прошу продать
мне плащи и зонты для фильма и вручаю свою личную
карточку American Еxpress. Загрузили доверху несчастную нашу машину и понеслись обратно через границу.
Чую, сейчас начнутся проблемы с таможней. Придумала, что я это все для мужа везу. Пропустили. В итоге
я моталась в эту Вену каждый день. Меня уже все знали
и подшучивали: «Куда вы улетаете сегодня? И для
какого мужа везете плащики?»
Так, а история-то была про Николь. Значит, пока
я туда-сюда разъезжаю, в Словакии начинают снимать
кино. Я прибегаю на съемочную площадку с плащами,
довольная и счастливая, представляя, как все будут падать мне в ножки: спасла ведь продакшен!
бегаю и с ужасом вижу, как Николь идет
в дорогущих туфлях Manolo Blahnik под
дождем! Эти туфли из тончайшей замши
я припасла для сцены в Белом доме —
а они вот так, за пять минут, превращаются в хлам. То ли это была ошибка личного ассистента
Николь, то ли она сама их надела — правды я уже не
узнаю. Знаю только, что такая обувь не предназначалась для пустяковой начальной сцены.
Но что делать: пришлось звонить Маноло и просить
еще несколько пар. У Кидман большой размер ноги,
коллекция старая, ни одной пары таких туфель не нашли. Конечно, можно сшить на заказ. Но на это уйдет
месяц. Я же решила проблему за три дня. Как ненормальная понеслась в Вену. Нашла кожу того же цвета, а заодно мастера, который шьет обувь для театра
в Братиславе. Туфли даже близко не были похожи
на Manolo, зато оттенок совпал идеально. Эта несчастная пара обуви, которая стоила $700, обошлась мне
в $10 000. Зато у съемок был счастливый финал.
В
117
КОМАНДА
POST-A-NOVA
ВЫПУСКНИКИ ТЕАТРАЛЬНОЙ СТУДИИ ДМИТРИЯ БРУСНИКИНА СОБРАЛИ СВОЮ
ГРУППИРОВКУ. ТЕПЕРЬ ИХ МОЖНО ВСТРЕТИТЬ НА СОБСТВЕННЫХ ЧТЕНИЯХ
В РЕСТОРАНЕ «ДОМ 12», НА МУЗЫКАЛЬНЫХ ФЕСТИВАЛЯХ И НА СТРАНИЦАХ INTERVIEW.
Фото ЕГОР ВАСИЛЬЕВ
Стиль ДМИТРИЙ ШАБАЛИН
ЮРИЙ МЕЖЕВИЧ, 22
клавишник
Рассказывает уморительные истории в лицах —
запросто может изобразить, к примеру, шансонье
Сергея Трофимова. А вообще, всерьез подумывает играть в Оркестре креольского танго.
ИГОРЬ ТИТОВ, 24
лидер группировки
Бросает в пространство свои мысли и получает отдачу по полной — правда, пока
не от Вселенной, а от
коллег. Мечтает, как
Ободзинский, дать
концерт на большом
стадионе.
Текст ПАВЕЛ ВАРДИШВИЛИ
ВАСИЛИЙ БУТКЕВИЧ, 21
акционист
Как и все в группировке, пишет стихи.
В качестве художественной акции исполнил песню Нюши
на сцене Большого.
В планах на будущее — открыть кафе
в лучших традициях
начала XX века.
АЛЕКСЕЙ МАРТЫНОВ, 21
басист
СЕРГЕЙ КАРАБАНЬ, 26
гитарист
Отрастил усы, выучил
наизусть «Гамлета»,
снабжает товарищей
сигаретами. Как-то раз
после съемок в Ростове
чуть не улетел в Сочи
вместо Москвы. С пьяным майором ВДВ
за компанию.
Отвечает за волны и бананы. Что бы это
ни значило. Для вдохновения обычно напевает
песню «Вот и лето прошло». На досуге бродит
по улицам и размышляет о том, как достичь
простоты. Что бы это ни значило.
ВАСИЛИЙ МИХАЙЛОВ, 25
речитатив
Сочиняет музыку
на гуслях. В свободное время ставит на
кухонный стол бутыль и предается грусти. Убежден в том,
что он святой, —
и рад, что хотя бы эту
скупую информацию
о нем кто-то прочел.
РОМАН КОЛОТУХИН, 23
танцор
Так умело взаимодействует с публикой,
что счастливые девушки уносят с выступлений обрывки
его сценических
костюмов. Уверен,
что для целостного
образа ему не хватает лишь казачьей
шапки.
ПЕТР СКВОРЦОВ, 21
ударник
СЛЕВА НАПРАВО. НА ИГОРЕ: ДЖЕМПЕР, UNIQLO. НА ЮРИИ: ДЖЕМПЕР, TOMMY HILFIGER. НА ВАСИЛИИ: ДЖЕМПЕР, UNIQLO.
НА РОМАНЕ: ФУТБОЛКА, DIOR HOMME. НА СЕРГЕЕ: ДЖЕМПЕР, UNIQLO. НА АЛЕКСЕЕ: ДЖЕМПЕР, UNIQLO. НА ПЕТРЕ: ФУТБОЛКА, ASOS.
НА ВАСИЛИИ: ДЖЕМПЕР, DIOR HOMME. НА ВСЕХ ГЕРОЯХ: НОСКИ, ADIDAS ORIGINALS.
118
Похмельная совесть и честь коллектива —
патриот, проехал всю страну вдоль и поперек.
Но несмотря на все это, спит и видит себя
на съемочной площадке в роли австрийского
композитора Арнольда Шёнберга.
119
МЕМУАРЫ
ГОЛЛИВУДСКИЕ ХОЛМЫ
ПОКА ЗНАТОКИ И СОЧУВСТВУЮЩИЕ РУГАЮТ ЮНЫХ АКТРИС
ЗА НЕВЫРАЗИТЕЛЬНОСТЬ, КИНОКРИТИК УСТИЯН
ПЕРЕЧИТЫВАЕТ АВТОБИОГРАФИИ ВЕЛИКИХ АМЕРИКАНСКИХ ДИВ
И ДЕЛИТСЯ С INTERVIEW ЛУЧШИМИ МОМЕНТАМИ.
Текст ГЕННАДИЙ УСТИЯН/GENNADY USTIYAN
ГРЕЙС ДЖОНС, «Я никогда не напишу мемуары»
I’ll Never Write My Memoirs, издательство Simon & Schuster, 2015
ной жизни (владелец Club Sept),
как-то слетал в нью-йоркскую
Studio 54 и решил открыть в Париже еще более грандиозный клуб —
в здании бывшего мюзик-холла. Конечно, я пела на открытии его нового Le Palace, и было ощущение, будто
в клуб в ту ночь проник весь Париж.
Здесь могли поместиться несколько
тысяч человек разом, но давка все
равно была неописуемая.
Я надела прозрачный костюм,
чтобы со сцены казаться полностью
обна женной. Толпа передо мной
двигалась плавно в разных направлениях — так выглядит кукурузное
поле, когда его колышет ветер. Многие доставали розовый кокаин и нюхали прямо там.
Я
***
<...> Мой приятель Фабрис, неофициальный король парижской ноч120
спустилась
в
зал,
чтобы взобраться на
стоявшую в нескольких метрах от сцены
лестницу. Даже не
подумав при этом, наблюдают ли за мной
и толпой охранники.
Кто-то из зала тут же
брызнул мне в лицо
слезоточивым газом. Люди окружили меня, начали рвать костюм на части. Я стояла в толпе совершенно
голая, слепая и понимала, что мне
еще надо обязательно спеть La Vie en
Rose. Песню, которая принадлежала
Парижу. (А после моего исполнения — и эпохе диско тоже. Вместе
с моей песней Париж просочился
в жизнь Нью-Йорка. Где посетители
Studio 54 стали основателями новой
культурной нации, а Энди Уорхол —
ее министром пропаганды.) В тот
момент парижане меня в каком-то
смысле удочерили. Никто не хотел
уходить, пока я не спою эту песню.
Казалось, они сожгут здание, если
не услышат La Vie en Rose!
<...> Я увидела стоявшего рядом
Ива Сен-Лорана. Он спокойно снял
с себя широкий пояс и обернул им
мои голые плечи. Потом взял у своей
подруги и музы Лулу де ла Фалез яркий платок с бахромой и повязал его
вокруг моих бедер. В таком виде, спасенная и одетая самим Сен-Лораном,
я вернулась на сцену и спела песню
о мечте и жизни в выдуманном мире.
«ЛЮДИ окружили
меня, НАЧАЛИ РВАТЬ
КОСТЮМ на ЧАСТИ.
Я стояла в ТОЛПЕ
СОВЕРШЕННО ГОЛАЯ,
СЛЕПАЯ и понимала,
что МНЕ ЕЩЕ НАДО
обязательно СПЕТЬ
LA VIE EN ROSE».
***
В конце 1970-х я практически
жила над Атлантикой в «Конкорде»
(сверхзвуковой самолет AérospatialeBAC Concorde. — Interview). <...> Мне
нравилась такая жизнь. Пятичасовая разница во времени между Парижем и Нью-Йорком позволяла
мне сделать за день больше, чем
остальным. Как будто бы были две
Грейс Джонс и одновременно две
карьеры в разных городах.
***
<...> Я летала так часто, что подружилась со всеми пилотами, знала
все про их жен и детей. Наверное,
я и сама могла бы пилотировать самолет! Только я бы делала это обнаженной, покрытой серебристой краской и на роликовых коньках.
Ф ОТО: INTERVIEW MAGAZINE, OCTOBER 1984.
О
ткуда взялся феномен
Грейс Джонс — угловатого космического существа, то ли женщины, то
ли мужчины, что с одинаковым успехом позирует перед
фото- и кинокамерами, уверенно
поет на не родном французском?
Из сплава модной индустрии Парижа и музыкального мира НьюЙорка. Творчество Джонс ближе
скорее к кабаре, чем к обычной танцевальной музыке. Вечный спутник
и соавтор, отец ее сына, французский фотограф Жан-Поль Гуд называл Грейс «черной Марлен Дитрих» и «новой Жозефиной Бейкер».
Мемуары актрисы, модели и певицы, вышедшие в прошлом сентябре, не менее спонтанны и откровенны,
чем она сама. Сразу же за историей из
80-х про съемки одной из частей бондианы «Вид на убийство», где Грейс играет злодейку МэйДэй, идет рассказ
о том, как летом
2012-го она пела перед Букингемским дворцом для Елизаветы II.
И с той же неподражаемой легкостью, с которой Джонс скачет по
своим воспоминаниям, она меняет
образы, наряды, мужчин.
121
МЕМУАРЫ
ФЭЙ ДАНАУЭЙ, «В поисках Гэтсби»
Looking for Gatsby, издательство Simon & Schuster, 1995
ктриса Фэй Данауэй
проснулась знаменитой
в 1967 году, сыграв
в криминальной драме
«Бонни и Клайд». Потом еще были «Китайский квартал» (1974) и оскароносная «Телесеть» (1976). Но именно после Бонни
именитая коллега Джоан Кроуфорд
назвала 26-летнюю Фэй единственной актрисой 60-х, в которой ос талась магия старого Голливуда. Данауэй отплатила той неблагодарностью — снялась в неоднозначной
экранизации воспоминаний приемной дочери Джоан «Дорогая мамочка» (1981). Кроуфорд, в свою
очередь, отомстила уже из могилы: считается, что провалившаяся
в прокате «Мамочка» (шесть «Золотых малин», а в 90-х — еще и в номинации «Худший фильм десятилетия») вызвала негодование у кинематографистов, лично помнивших Кроуфорд, и погубила карьеру
Данауэй.
Свою автобиографию Looking for
Gatsby звезда написала довольно
рано — в 54. В этом году Фэй исполнилось 75, лучшие ее роли
(полусумасшедшая Элейн
из «Аризонской мечты»
в том числе) позади. За последние пять лет она не
появилась ни в одном
фильме.
Но и это не отменяет
ее статуса главной звезды
70-х, когда новое поколение режиссеров, вроде
Романа Полански и Сидни Поллака, соседствовало с живыми классиками Элиа Казаном и Артуром
Пенном. Все они видели в этой броской блондинке с высокими скулами свою идеальную героиню.
Да, Фэй Данауэй повезло работать с лучшими из лучших и есть
чем похвастаться в воспоминаниях.
Но наибольший интерес читателей
до сих пор вызывает самая скандальная история ее жизни — съемки
«Китайского квартала» Полански.
А вот и подробности.
А
Ф ОТО: INTERVIEW MAGAZINE, JANUARY 1982.
не позволяла себе
да Джек зол, то становится очень
тихим. Сейчас он еще спокойный,
тихий, слова еле слетают с его губ.
Он говорит, что больше не намерен выслушивать от меня очередную ложь.
<...> Предчувствуя его бешенство...
я пытаюсь оправдаться, но слова
и мысли путаются в голове... Удар.
Моя левая щека горит, на ней проступает красное пятно в форме ладони. Еще удар — теперь по правой щеке. Такое чувство, что мне
свернули шею. Его атака настолько
внезапна, что я застываю парализованная. Не столько от боли — от
шока. Теряю равновесие и поднимаю руки, чтобы защитить себя от
«НЕТ, так не пойдет. ТЫ ДОЛЖЕН
БИТЬ МЕНЯ ПО-НАСТОЯЩЕМУ...» Боль
нестерпимая, НО СЦЕНА УДАЛАСЬ».
<...> Середина октября 1973-го.
Мы с Джеком (Николсоном) уже несколько часов работаем над сценой
выяснения отношений наших героев
Джейка Гиттеса и Эвелин Малрэй.
Э
«Я НИКОГДА
РОМАНТИЧЕСКИХ
ОТНОШЕНИЙ
С ПАРТНЕРАМИ по
фильмам. ЭТО ПРАВИЛО
Я НАРУШИЛА
лишь ДВАЖДЫ».
<...> Роман привык быть деспотом
на площадке, все рабочие вопросы
решал криком и нажимом, причем
не только психологическим. Подобная тактика со мной никогда не срабатывала. К сожалению, я тогда еще
не была эмоционально зрелой, чтобы проглотить оскорбление, сосчитать до десяти и сказать себе:
«Ну вот этот человек так устроен,
попробуй выбраться из ситуации
достойно». ...Я была уже признанной актрисой, а не одной из тех
послушных девочек, с которыми
привык работать Роман. И конечно, настаивала на аргументированном обсуждении работы. Все это
и привело к ссорам.
то важная сцена, в ней
становится известным
факт, который повлияет на дальнейшее развитие сюжета (Эвелин признается, что
девочка, которую она
выдает за свою сестру,
на самом деле ее дочь
от собственного отца. — Interview). Мы долго пытаемся
имитировать пощечины. Не выходят те самые несколько секунд
между моментом, когда Джек заносит руку, и моей реакцией на его
удар... Наконец я сама говорю Джеку: «Так не пойдет. Ты должен бить
меня по-настоящему». Он смотрит с сомнением: «Уверена?» Получает мое согласие, одобрение режиссера. Боль нестерпимая, но сцена удалась.
<...> Джек смотрит на меня, еле
сдерживая подступающий гнев. Ког-
последующих ударов... Через минуту я уже лежу на кушетке, сотрясаюсь от рыданий...
***
«Снято, — говорит Полански. —
Кажется, нужен еще один дубль».
Пока он дает инструкции съемочной группе, я замечаю его недобрую
хитрую ухмылку. Слишком уж он
наслаждается моментом, почти мечтает его повторить.
***
В случае с Джеком можно быть
спокойной: я тогда встречалась с музыкантом Питером Вулфом, у Джека начался бурный роман с Анжеликой Хьюстон, она часто приезжала
на съемки. Двусмысленности между
нами не было никакой.
***
Я никогда не позволяла себе романтических отношений с партнерами по фильмам. Это правило я
нарушила лишь дважды...
123
МЕМУАРЫ
АНЖЕЛИКА ХЬЮСТОН,
«Истории из прошлой жизни» и «Посмотри на меня»
« В Лос-Анджелесе,
где ЗУБНУЮ ПАСТУ
рекла мировали
A Story Lately Told и Watch Me, издательство Simon & Schuster, 2014
В
<...> Моя мачеха Сиси, у которой я
жила в Лос-Анджелесе, хотела меня
утешить после разрыва с фотографом Бобом Ричардсоном и постоянно звала на вечеринки, чтобы я знакомилась с новыми людьми. Но верховая езда в одиночестве и прогулки
по саду меня интересовали больше.
Как-то подруга Сиси, шведка
Бригитта, пригласила ее на день
рождения Джека Николсона. Сиси
спросила, можно ли взять меня, и та
ответила: «Ну конечно, Джек любит
симпатичных девушек». В назначенный вечер Бригитта заехала за нами,
и мы покатили к дому Николсона
на Малхолланд-драйв. Он стоял на
холме, отделявшем Беверли-Хиллз
от долины Сан-Фернандо. Казалось,
мы находимся на вершине мира.
«ПОДУМАТЬ ТОЛЬКО: ВСЕГО НЕСКОЛЬКО ДНЕЙ
в Лос-Анджелесе — а уже сам ДЖЕК НИКОЛСОН
предлагает С НИМ ПЕРЕСПАТЬ».
Дверь довольно скромного дома
открыл сам именинник и с порога ослепил меня своей улыбкой
(которая, надо заметить, уже в то
время бы ла знаменитой).
П
124
ПЫШНОГРУДЫЕ
БЛОНДИНКИ
с белоснежной УЛЫБКОЙ,
ДЕЛАТЬ МНЕ БЫЛО
НЕЧЕГО».
стью по отношению к жизни и бьющей через край энергией. <...> Так
вот он открыл дверь в тот момент,
когда солнце садилось за горизонт и все вокруг было окрашено
каким-то волшебным золотым светом. «Здравствуйте, дамы, — сказал
хозяин дома. — Меня зовут Джек,
рад, что вы приехали». А потом он
сразу потащил меня танцевать. Под
конец вечера Джек буднично так
спросил, не хочу ли я остаться на
ночь. Я на всякий случай уточнила
у Сиси, правда ли мне можно остаться? «Шутишь, что ли? Конечно!» — засмеялась она в ответ. Мол,
такое везение! Подумать только:
всего несколько дней в Лос-Анджелесе, а уже сам Джек Николсон
предлагает с ним переспать.
озже, когда Джек
станет
международной звездой, обладателем «Оскара» и героем журнальных обложек,
главный редактор
Vogue Диана Вриланд назовет его
улыбку «убийственной» — в том смысле, что она буквально обезоруживает и валит с ног.
Помню еще, как я подумала: «Ну
вот, наконец-то мужчина, в которого можно влюбиться».
<...> Хотя, возможно, я влюбилась
в него еще раньше, когда в 69-м посмотрела «Беспечного ездока». Джек
там (в роли Джорджа Хансона. —
Interview) очаровывает своей легко-
***
<...> В Нью-Йорке, проработав
четыре года моделью, я стала почти
культовым персонажем. Но в ЛосАнджелесе, где зубную пасту рекламировали пышногрудые блондинки
с белоснежной улыбкой, делать мне
было нечего. Поэтому на заработки
я ездила в Нью-Йорк и Европу. А после возвращалась на Западное побережье, где снимала с друзьями дом.
***
<...> Агентство Wilhelmina решило
отправить меня на пару недель
в Лондон, Париж и Милан — поработать для британского Vogue с фотографом Дэвидом Бейли. ...Джек
обрадовался — в это же самое время
он должен был сниматься в Европе
в фильме Микеланджело Антониони
«Профессия: репортер». И я была на
седьмом небе. Все сошлось: Европа,
приятные люди и Джек.
Ф ОТО: INTERVIEW MAGAZINE, DECEMBER 1987, OCTOBER 1984.
июле Анжелике Хьюстон исполнится 65. Но
снимается она до сих
пор много, поэтому две
ее биографии, выпущенные одна за другой с разницей в месяц, скорее всего, не последние.
Книга A Story Lately Told посвящена детству актрисы в Ирландии, ее матери, балерине Энрике
Сома, погибшей в автокатастрофе
(Хьюстон тогда было 18), отношениям со знаменитым отцом, режиссером Джоном Хьюстоном, тинейджерским увлечениям. Первый роман Анжелика закрутила в 17 лет
с британским актером Джеймсом
Фоксом. С ним же через 30 с лишним лет они сыграют счастливых
супругов в исторической драме
Джеймса Айвори «Золотая чаша»
(2000).
Вторая книга Watch Me гораздо
интереснее хотя бы потому, что рассказывает о жизни Хьюстон в Голливуде. Она уже получила свой
«Оскар» (за лучшую женскую роль
второго плана в картине отца
«Честь семьи Прицци», 1985), работает с лучшими режиссерами —
от Вуди Аллена и Уэса Андерсона
до Стивена Фрирза
и Барри Зонненфельда. Главы всего три:
«Любовь»,
«Слава»,
«Состояние». Все занимательные, но самая
драматическая
часть повествования —
это, конечно, истории,
посвященные 16-летней совместной жизни
с Джеком Николсоном, когда тот
был на вершине успеха.
Началось все как у нормальных
людей: Джек искал относительного
постоянства в отношениях, Анжелика — мужчину мечты. Но даже
знакомство их получилось таким
кинематографичным, что яркость
всех лент 70-х меркнет перед этой
историей любви.
125
МЕМУАРЫ
ДЖОАН КРОУФОРД, «Я так живу»
My Way of Life, издательство W.H.Allen & Co., 1972
роуфорд пришла в кинематограф в 20-е —
самое время расцвета
немых фильмов и джазовой музыки (умение
актрисы танцевать всю ночь напролет ценилось особо) — и стала олицетворением свободной женщины начала XX века. А одна из последних ее работ, теледебют молодого
Стивена Спилберга «Ночная галерея» 1969 года, связала старый гламурный Голливуд с новым поколением бунтарей как в кино, так
и в моде.
Каждые десять лет Кроуфорд рисовала себе новое лицо по сезону
и «адаптировала» фигуру под свежие тенденции. Говорят, когда умер
дизайнер Ив Сен-Лоран, в его доме
нашли много антиквариата, а из вещей современных — лишь видео-
К
цы ног разом. А ведь мужчины в первую очередь смотрят на ноги».
Ну и под занавес рубрики «Полезные советы от Джоан» — отрывок из
главы про диету. В начале 1970-х индустрия красоты и здорового образа
жизни была еще не слишком развита
и популярна, а курение и алкоголь
не считались вредными привычками. Сама актриса курила всю жизнь,
а когда не снималась, уже за ланчем
начинала пить водку. О чем в книге
предпочла умолчать, естественно.
***
<...> Когда меня спрашивают о диете (хотела бы я слышать более оригинальные вопросы от журналистов!), я отвечаю: «Особой диеты
у меня нет. Я просто перестаю есть,
когда чувствую, что больше не го-
«Сколько бы МУЖ
НИ ПОВТОРЯЛ, что
ХОЧЕТ видеть ВАС
ДОМОХОЗЯЙКОЙ,
не бросайте работу —
ИНАЧЕ ВЫ ЕМУ
БЫСТРО НАСКУЧИТЕ».
Ф ОТО: GETTYIMAGES.RU.
«ВМЕСТО шоколадных конфет
Я ПОЛОЖИЛА В КОРОБКУ МЯСНЫЕ ШАРИКИ
и ела их, ПОКА СЦЕНУ НЕ СНЯЛИ».
магнитофон и кассеты с фильмами,
где играла Джоан Кроуфорд.
Про актрису написано множество
книг. Есть даже специальное издание — «Мужчины Кроуфорд»
1988 года объемом 256 страниц
(личная жизнь звезды была не менее
насыщенной, чем профессиональная). А также отдельное исследование ее отношений с вечной голливудской соперницей Бетт Дэвис —
Bette & Joan: The Divine Feud, 2010.
Тем не менее в 1971 году 66-летняя Джоан Кроуфорд решила рассказать о своей жизни лично, а заодно высказаться на разные общественно значимые темы. Например,
о своем отношении к браку: «Сколько бы муж ни повторял, что хочет видеть вас домохозяйкой, не бросайте
работу — иначе вы ему быстро наскучите». Или вот еще, о спортивных
упражнениях, позволяющих оставаться в форме даже после 60 лет:
«Если я дома одна, то всегда хожу на
носках — так укрепляются все мыш-
лодна». А ем я почти все продукты
без исключения, но по отдельности
и очень медленно. Вы замечали, что
люди, которые едят
быстро, не получают
удовольствия от процесса и в итоге отращивают себе животы?
За ланчем я неторопливо и с удовольствием съедаю только одно
блюдо, в то время как
остальные уже успевают закончить три. Во
многом моя привычка связана с тем,
что я провожу весь день в костюмах
своих героинь — а они не всегда
удобные и свободные, поэтому мне
нужно чувствовать себя легко.
Во время съемок я встаю в 5 утра
и ем какой-нибудь фрукт, пью чай.
В 6:30 завтракаю по-настоящему —
яйцами с беконом или сосиской. Но
если чувствую, что нужно скинуть
пару килограммов, заменяю все это
яблоками. В моей гримерке есть кух-
ня, и я всегда завтракаю вместе со
своим гримером и костюмером.
Ланч у меня легкий: стейк слабой прожарки с двумя помидорами
черри или отварная курица с овощами. А вот жареная курица и барбекю, на мой вкус, слишком сухие.
Иногда во второй половине дня
я могу снова съесть кусок бекона.
Моя работа отнимает много энергии, поэтому организму постоянно
нужен белок.
На съемках «Что случилось
с Бэби Джейн?» по сценарию я
должна была есть конфеты. Но вместо шоколадных конфет я положила в коробку мясные шарики и ела
их, пока сцену не сняли. Мне повезло, с возрастом я перестала любить
сладости и картошку — два продукта, от которых особенно сильно
поправляюсь.
***
Будучи звездой старой закалки,
Кроуфорд железной рукой редактировала все тексты о себе. Но жизнь
коварно отомстила Джоан за эту
ее попытку представить реальность
в розовом цвете.
Т
ем не менее самой известной книгой о Кроуфорд стали воспоминания ее приемной дочери Кристины «Дорогая
мамочка» (1978), где актриса открывается читателям совсем с другой стороны: как сильно пьющий, властный
монстр. Джоан могла разбудить ребенка посреди ночи, отшлепать
и привязать к кровати, чтобы та не
мешала спать. С тех пор имя Кроуфорд стало синонимом не только
высокого стиля, но и худшей матери на свете. И ассоциация настолько крепкая, что даже в комедии
2012 года «Третий лишний» Марк
Уолберг говорит: «Сейчас я устрою
этому ребенку Джоан Кроуфорд!
На всю жизнь запомнит».
127
МЕМУАРЫ
ЛОРЕН БЭКОЛЛ, «От первого лица»
By Myself, издательство Alfred A. Knopf, 1979
Т
***
нится на Бэколл». Дыхание перехватило. Как такое могло случиться? Как Луэлла могла такое
напечатать? Я повернулась к Свифти: «Боже, Свифти, неужели ты
проболтался? Ты с ума сошел!
Фрэнк будет в ярости». Тот рассмеялся: «Но я ведь не знал, что она
тут же опубликует новость. Я сказал всего лишь: «Да, я знаю, что
Фрэнк сделал Лорен предложение». И что в этом такого? Он ведь
и правда его сделал!»
***
Наутро мне позвонила подруга
Слим Ховард: «Это правда? Но ты
же не согласилась?» Я ответила, что
« Я хотела петь О СВОЕМ СЧАСТЬЕ на ВЕСЬ МИР,
НО ПОМНИЛА, что НАДО ПОМАЛКИВАТЬ».
Диккенсу в Театре Хантингтона
Хартфорда. Там собрался весь Голливуд. В перерыве мы пошли в туалет и по дороге встретили всемогущую журналистку Луэллу Парсонс, которая с ходу спросила: «Бетти, это правда, что ты выходишь
за Фрэнка?»
Я
Рука об руку, мы вошли в бар.
Одна из посетительниц попросила автограф. Фрэнк передал мне
бумажную салфетку и ручку. Когда я начала расписываться, он
вдруг сказал: «Напиши свое новое
имя». Я вывела: «Бетти Синатра».
Это было неожиданно и странно.
Но он предложил — и я послушалась. С тех пор я часто думаю
о судьбе той салфетки.
128
<...> Фрэнк сказал, что летит выступать в Майами и что мы поженимся после его возвращения.
До этого времени лучше помалкивать, иначе начнется шумиха.
Я была вне себя от радости. Держала нашу тайну при себе, но никто
не мог мне запретить думать о том,
что теперь моя жизнь изменится.
У моих детей будет отец, у меня —
муж и новый дом. Конечно, придется избавиться от кучи старых вещей,
которые просто не поместятся в дом
Фрэнка. Я хотела петь о своем счастье на весь мир, но помнила, что
надо помалкивать.
Пока Фрэнк был в Майами, я решила сходить с его агентом Свифти
Лазаром на премьеру спектакля по
никогда
не
умела
врать
убедительно,
поэтому пробормотала: «Почему бы тебе
не узнать у самого
Фрэнка?» — и побежала дальше. Мое
сердце упало. С какой
стати она вообще об
этом спросила?
Возвращаясь из уборной, я заметила, что Свифти и Луэлла все еще
беседуют, но она ретировалась, как
только заметила меня. Свифти ничего не сказал, а я была только рада
больше не видеть эту даму.
По дороге из театра мы остановились купить утренние газеты,
и с обложки The Examiner на меня прямо-таки прыгнули огромные черные буквы: «Синатра же-
ничего еще не решено. «Ну ладно, —
резюмировала Слим. — Каждый
имеет право на ошибку».
И тут случилось самое странное.
Фрэнк пропал. Он не звонил несколько дней. И когда наконец раздался телефонный звонок, спросил:
«Зачем ты это сделала?» — «Фрэнк,
я ничего не делала», — уверяла я,
но сердце у меня ушло в пятки.
«Я не могу выйти из номера — в гостинице полно репортеров. Нам
придется не видеться какое-то время». — «Почему?» ...Как последняя
дура, я пыталась оправдаться за то,
чего не делала. Я не могла поверить
в абсурдность ситуации, но чувствовала, что этот наш разговор — последний. И мне нечего было сказать Фрэнку.
<...> Я пыталась убедить себя
в том, что скоро он приедет ко
мне, мы поговорим, и все, конечно же, на ладится. Но тот телефонный разговор действительно
оказался последним. Это был конец нашего прекрасного, несовершенного и внезапно прерванного из-за чужой глупости романа.
Ф ОТО: GETTYIMAGES.RU.
акую насыщенную биографию, как у Лорен
Бэколл, даже в Голливуде еще поискать. Она
приехала в Лос-Анд желес 20-летней девчонкой и сразу
получила звездную роль в мелодраме Говарда Хоукса «Иметь и не
иметь» (1944). Там же, на съемках,
познакомилась с будущим мужем,
знаменитым актером Хамфри Богартом, который женился на ней
с условием, что главной заботой
Лорен отныне станет его карьера.
Бэколл была замужем за Богартом 12 лет, родила ему двоих детей,
а после его смерти снова начала
играть в театре и активно сниматься
в кино. Лорен пережила практически всех звезд золотого века (умерла актриса в августе 2014 года) и до
последних дней оставалась прямолинейной и острой на язык, как
многие ее сверстницы, родившиеся
в Бронксе в голодные годы Великой
депрессии.
Самый малоизвестный факт из
жизни Бэколл — история ее отношений с Фрэнком Синатрой. С девятикратным обладателем «Грэмми» она подружилась еще при жизни мужа (а встречаться начала
после его смерти).
В
автобиографии,
которую Лорен опубликовала в 55 лет,
она подробно описывает начало и внезапный конец этого
романа.
«Огромные
ЧЕРНЫЕ БУКВЫ
ПРЫГНУЛИ на меня
с ОБЛОЖКИ
THE EXAMINER:
«СИНАТРА женится
НА БЭКОЛЛ».
Дальше в
ОЧЕНЬ
Культ Тела
как ПОДГОТОВИТЬ себя
новые ароматы,
130
много
И ЕЩЕ
красоты
26
СТРАНИЦ О ТОМ,
к выходу
В ЛЕТО
МАСЛА, бьюти-гаджеты
131
Дикий
ПЛЯЖ
«ЛЕТОМ РАБОТАТЬ ВООБЩЕ НЕ В КАССУ,
СЛОЖНАЯ ЖИЗНЬ У ВЫСШЕ-СРЕДНЕГО КЛАССА.
ДАЧА И ДОМ КАК ЗАМКНУТЫЙ КРУГ,
А ТАК ВЕДЬ ОХОТА УЕХАТЬ НА ЮГ».
ГРУППИРОВКА «ЛЕНИНГРАД», ОТРЫВОК ИЗ ПЕСНИ «В ВОДУ».
Фото MIKAEL JANSSON
Стиль CAROLYN MURPHY
H.
A; ПОДВЕСК А, TORY BURC
ЕТАЯ КАК ТЮРБАН, PRAD
LECTION; РУБА ШКА, НАД
COL
N
KLEI
IN
CALV
КИ,
БРЮ
133
ТОП, MISSONI.
ПЛАТЬЕ, CHL OÉ .
134
135
БИКИНИ, HERM È S; ШЛЯПА, HAT ATTACK.
ПЛАТЬЕ, JIL SANDER; ОЧКИ, C É LINE.
136
137
БИКИНИ, MICHAEL KORS COLLECTION.
СЛЕВА: ТОП
И БИКИНИ, ВС
Е LOUIS VU IT
TON.
138
139
БИКИНИ, HILFIGER COL
LEC TION.
КАК ТЮРБАН, CHANEL .
ШОРТЫ, BOTTEGA VENETA; БРЮКИ, НАДЕТЫЕ
141
ЮБКА, ISABEL MARA NT; БИКИНИ,
SHE MADE ME; ПОДВЕСКА, TORY
BURCH.
TINO.
ТОП, JIL SANDER; СУМК А, VALEN
142
ISSEY MIYAK E.
É; ЭСПА ДРИЛЬИ, C É LINE; ШЛЯП А,
РУБАШКА, HERM È S; БИКИНИ, CHLO
ШОР ТЫ, BALENCIAGA; ШЛЯПА,
JIL SANDER; ПОДВЕСКА, TORY
BURCH.
145
ДЖИНСЫ, ALEXANDER WANG; БИКИНИ, SHE MADE ME; ШЛЯПА, REINHARD PLANK.
ШЛЯП А, JIL SANDER.
ТОП, J.W.AN DERSON; ЮБКА, C É LINE;
146
И, C É LINE .
ПЛАТЬЕ, JIL SANDER; ОЧК
ТОП, HILFIGER COLLECTION.
ФОТО: MIKAEL JANSSON/
TRUNK ARCHIVE/PHOTOSENSO.
МОДЕЛЬ: CAROLYN MURPHY/
IMG MODELS. КАСТИНГДИРЕКТОР: MICHELLE LEE/
MICHELLE LEE CASTING.
ПРОДЮСЕРЫ: TRAVIS KIEWEL/
NORTH SIX; LISAVETTE
SAYLOR, JAMES KELLY/HIGH
TIDE PRODUCTIONS SUPPORT.
ТЕХНИЧЕСКИЙ ОПЕРАТОР:
REMI PUJOL. АССИСТЕНТ
ФОТОГРАФА: ROBERT LINDHOLM.
149
КАНИКУЛЫ НАЧИНАЮТСЯ
НЕ С ПОКУПКИ БИКИНИ, А РОВНО
В ТУ СЕКУНДУ, КОГДА ОТРАЖЕНИЕ
В ЗЕРКАЛЕ КРИЧИТ: «К ЗАПУСКУ
НА ПЛЯЖ ГОТОВА!» СЛЕДУЮЩИЕ
20 СТРАНИЦ ПРО ТО, КАК ЭТОТ
МОМЕНТ УСКОРИТЬ.
Концепция МАРИНА СЮТАЕВА/
MARINA SYUTAEVA
Арт-директор ВИКТОРИЯ МОРОЗОВСКАЯ/
VICTORIA MOROZOVSKAYA
Фото ДМИТРИЙ ЖУРАВЛЕВ, АЛИК ОГАНОВ
е
л
КРАСОТА
Хорошие РУКИ
Лазер
МАНИКЮР ANTI-AGE
ДЛЯ НОГТЕЙ
За омоложение кожи рук на косметике Fabulous Hands британского бренда
Margaret Dabbs отвечают масло эму, экстракты водяной лилии, шиповника
и герани. Все это есть в питательной сыворотке для кутикулы, скрабе с гранулами жожоба и антивозрастной сыворотке, которую наносят веерной кистью,
а потом делают 6-минутный массаж. Кира Найтли, Кейт Мосс и Мик Джаггер
уже попробовали. Салоны Express Nails, www.expressnails.ru.
1
60
5
4
минут длится процедура
одновременного маникюра
и наращивания ресниц
в салоне Amelie Brow Bar.
Подробности на сайте
www.ameliebrowbar.ru.
6
7
2
11
12
Да
будет
ЛАК!
14
23
9
13
10
19
18
8
22
20
15
17
21
26
16
25
24
29
27
28
31
152
30
ЛАК ДЛЯ НОГТЕЙ:
1, 3, 13. THE NAIL
LACQUER, 227 BONBON,
233 BACIO, 735 LAVA,
ВСЕ DOLCE & GABBANA.
2, 8. NAIL POLISH, GYPSY,
SAFFRON, ВСЕ KURE
BAZAAR. 4, 21. MRS J
METALLIC BROWN
BERRY, BERRARA
PACIFIC BLUE, ВСЕ
CHRISTINA FITZGERALD.
5, 18. LE VERNIS NAIL
GLOSS, 683 SUNRISE TRIP,
508 SHANTUNG, ВСЕ
CHANEL. 6, 23, 24. ORLY
EPIX FLEXIBLE COLOR,
INDIE, NAIL LAСQUER,
MAKEUP TO BREAKUP,
FRENCH MANICURE NAIL
LACQUER, OH CABANA
BOY, ВСЕ ORLY. 7, 11, 14,
26. VINYLUX, 210 ART
BASIL, 211 DIGI-TEAL,
204 GLACIAL MIST,
155 TUTTI FRUTTI, ВСЕ
CND. 9, 10, 16, 22, 25, 30.
LACQUER INFINITE SHINE
2, SUNRISE TO SUNSET,
DON’T PROVOKE THE
PLUM!, HALF PAST NUDE,
REACH FOR THE SKY, IN
FAMILIAR TERRA-TORY,
OLIVE FOR GREEN, ВСЕ
OPI. 12. 9 BIKER JACKET,
FNUG. 15. NAIL POLISH,
MQC MIQUELON, USLU
AIRLINES. 17, 31. VERNIS
IN LOVE, 368N ROSE,
244N ROSE AMNESIA,
ВСЕ LANC ÔME.
19. CLOUDY SKY, NCLA.
20. NAIL POLISH,
LOU BOWMAN FIELD,
BERNHARD WILLHELM
FOR USLU AIRLINES.
27, 29. COMPLETE SALON
MANICURE, 542 CHERRY
UP, HARD AS NAILS
XTREME WEAR, 480 GYPSY
JADE, ВСЕ SALLY HANSEN.
28. GUCCI NAIL, 075 DARK
ANEMONE, GUCCI.
Ф ОТО: (ЗДЕСЬ) А ЛИК ОГАНОВ (1); ДМИТРИЙ ЖУРАВЛЕВ (1); (НА ПРЕДЫДУЩЕЙ СТРАНИЦЕ) ДМИТРИЙ ЖУРАВЛЕВ.
Всего четыре сеанса по 10 минут на холодном лазере нового
поколения Lunula — и тонкие,
ломкие, а также ослабленные
после неоднократного нанесения гель-лака ногти укрепляются и восстанавливают
структуру. А восемь сеансов
помогут избавиться от более
серьезных повреждений.
Результат будет виден через
три месяца. Эксклюзивно
в салоне «Облака Studio»,
Живарев пер., 8, стр. 1.
3
НЕ СМОГУТ ВЫДАТЬ ВАШ ВОЗРАСТ,
ДАЖЕ ЕСЛИ ОЧЕНЬ ЗАХОТЕЛИ БЫ.
КРАСОТА
Делать НОГИ
ЛЕГКО — С ПОМОЩЬЮ МОЩНЫХ
ГАДЖЕТОВ И ЭФФЕКТИВНЫХ ПРОЦЕДУР.
ПИЛИНГ ПЛЮС
Педикюр с ПАПАЙЕЙ
Кислотный педикюр делается меньше часа, держится
больше месяца. Так работает израильская косметика
ADN: ступни очищают жидким мылом без воды, наносят гель с молочной, гликолевой, миндальной,
салициловой кислотой, экстрактами аниса, розмарина и тимьяна. На 15 минут оборачивают пленкой.
Лишнее снимают тупым скальпелем, обрабатывают
кутикулу и красят ногти. На все про все 45 минут.
Сеть салонов «Облака Studio», www.oblakastudio.ru.
Перед началом карибского педикюра приносят огромную тарелку с фруктами: аппетит появится, как только
бамбу ковым венчиком мастер начнет смешивать скраб
для ног из свежей папайи, кокосового масла и белоснежного песка с «острова миллиардеров» Сен-Бартелеми.
Потом будет массаж горячими раковинами (насыщают
кожу кислородом, снимают напряжение в мышцах)
и молочко Ligne St Barth с вкусным ароматом ванили.
Сеть салонов KYNSI, www.kynsi.ru.
СLARISONIC Pedi
Результат использования автоматической щетки для ступней Clarisonic Pedi —
ожа стоп по сравнению
срав
в десять раз более гладкая кожа
с обработкой вручную.
СИСТЕМА CLARISONIC
PEDI, СЛЕВА НАПРАВО:
АППАРАТ С НАСАДКОЙЩЕТКОЙ ДЛЯ ВЛАЖНОГО
И СУХОГО ПРИМЕНЕНИЯ;
ДИСК-ПИЛКА ДЛЯ СУХОГО
ПРИМЕНЕНИЯ; СЫВОРОТКАПИЛИНГ С ГЛИКОЛЕВОЙ
И МОЛОЧНОЙ КИСЛОТОЙ
PEDI-BOOST; СКРАБ ДЛЯ
СТОП С ПУДРОЙ ИЗ
КОСТОЧКИ АБРИКОСА
PEDI-BUFF; СМЯГЧАЮЩИЙ
БАЛЬЗАМ ДЛЯ СТОП
С МАСЛОМ ШИ PEDI-BALM.
Shelly.ru
На онлайн-сервисе
заказывайте педикюр-маникюр на
дом и в офис. Мастера дипломированные, инструменты одноразовые,
палитра лаков — 35 цветов.
Ф ОТО: ДМИТРИЙ ЖУРАВЛЕВ (1); METRONOMIC.RU (7).
НА ЭПИЛЯЦИЮ
● Лазерная, фотои Элос-эпиляция —
клиника Laser Lounge/
LaserJazz, Воронцовская, 20.
● Энзимная по методике Depilar System —
сеть салонов Wax & Go,
www.waxandgo.ru.
● Восковая на продуктах
Lycon и сахарная —
бьюти-бар Many Hands,
Ма
Мантулинская, 2.
ПЛАСТЫРЬ MYMI WONDER PATCH
С КОФЕИНОМ И ЭКСТРАКТОМ
ЖГУЧЕГО ПЕРЦА РАСЩЕПЛЯЕТ
ЖИР И ПОДТЯГИВАЕТ КОЖУ.
ВСТАТЬ на носочки
Носки Living Royal с безумными принтами в виде разноцветных флаконов
с лаком, костей скелета, пиццы, монстров и, конечно же, котиков хороши сами
по себе. А если улечься в них спать, предварительно нанеся на ступни смесь
оливкового масла и двух-трех капель масла чайного дерева — утром пятки
будут как у младенца. Нет, даже нежнее. www.livingroyal.com
155
КРАСОТА
ГРУДЬ вперед
ВЕРНУТЬ
груди объем
и УПРУГОСТЬ
Как
после родов,
КОРМЛЕНИЯ
или сильного
похудения?
САМАЯ СЕКСУАЛЬНАЯ ЧАСТЬ ТЕЛА —
ОКАЗЫВАЕТСЯ, ЕЩЕ И САМАЯ КАПРИЗНАЯ.
ТИЙНА ОРАСМЯЭ*МЕДЕР,
косметолог, основатель бренда Meder
Beauty Science: Панацея после кормления —
скальпель. Но год-полтора, пока восстанавливается сама железа, не оперируйтесь: применяйте средства для ухода с экстрактом кигелии
африканской, дикого ямса, пуэрарии, маслом герани,
матриксилом 3000, так как кожа хорошо отвечает на внешнюю стимуляцию. Укреп ляйте
мышцы груди, плечевого пояса. Делайте
массаж прохладным душем одну-две
минуты, с умеренным напором воды
и мелким распылителем, круговыми
движениями.
ОЛИВЬЕ КУРТЕН*КЛАРАНС, хирург, генеральный директор Clarins Group: Состояние груди
можно немного улучшить. Для этого
следите за осанкой, широко улыбайтесь (тонизирует ткани, поддерживающие грудь), используйте отшелушивающие средства для кожи. Занимайтесь
пилатесом, плаванием, йогой.
СВЕРХУ ВНИЗ: ЛИФТИНГ-СЫВОРОТКА ДЛЯ
ШЕИ И БЮСТА CELLULAR PERFORMANCE
THROAT AND BUST LIFTING EFFECT, SENSAI;
КОНЦЕНТРАТ ДЛЯ ШЕИ И БЮСТА SUPER
RESTORATIVE DÉ COLLET É AND NECK
CONCENTRATE, CLARINS; КРЕМ ДЛЯ ЗОНЫ
ДЕКОЛЬТЕ INTENSE STEM CELL D É COLLETAGE
REGENERATING SILK, DR. LEVY; КРЕМ ДЛЯ
ШЕИ ARMA-NECK, MEDER BEAUTY SCIENCE;
УКРЕПЛЯЮЩЕЕ МОЛОЧКО ДЛЯ БЮСТА
BUST BEAUTY FIRMING LOTION, CLARINS.
Юлия ЩЕРБАТОВА
ДЕРМАТОХИРУРГ КЛИНИКИ VIA VERDE ОБ УХОДЕ ЗА КОЖЕЙ ШЕИ.
Юлия, как предотвратить старение кожи на шее?
Своевременно включить в уход высокоактивные космецевтические препараты. Спать на спине на невысокой
подушке. А вот эффект от гимнастики часто отрицательный: становятся выраженными вертикальные тяжи
платизмы — поверхностной мышцы шеи.
А своевременно — это в каком возрасте?
В 26—30 лет — крем, сыворотки, уходовые процедуры.
156
С 30—35 лет, когда появляются первые морщины, —
инъекции. Лазерное омоложение, ультразву ковой лифтинг и оперативную подтяжку отложите до 50 лет.
Косметика для шеи и декольте — это маркетинговый
ход? Или кожа там и правда отличается от кожи лица?
Нет, не ход. И да, отличается. В этой области мало сальных желез, и гидролипидная мантия уязвима перед
факторами внешней среды.
Ф ОТО: (ЗДЕСЬ) ДМИТРИЙ ЖУРАВЛЕВ (1); METRONOMIC.RU (5); АРХИВ ПРЕСС- СЛУЖБЫ (1); (НА СЛЕДУЮЩЕМ РАЗВОРОТЕ) А ЛИК ОГАНОВ.
НАТАЛЬЯ СТАРОКОЖЕВА, косметолог, владелица клиник «Красивая жизнь»:
Грустно, но честно — без операции протезирования форму не вернуть. Немного
восполнить объем с помощью липофилинга или
специальных гиалуроновых филлеров — да. Слегка приподнять грудь за счет усиления тонуса мышц
гимнастикой, подтянуть кожу косметикой — тоже да.
Но не радикально.
КРАСОТА
В глубине
ДУША
5
12
6
3
7
2
8
1. ОЧИЩАЮЩИЙ
ГЕЛЬ-КРЕМ ДЛЯ ДУША
BUBBLE CREAM, ROYAL
APOTHIC. 2. ГЕЛЬ ДЛЯ
ДУША FLEURS DE
CERISIER FOLIE FLORALE,
L’OCCITANE. 3. МОЧАЛКА
ИЗ СИЗАЛЯ, ACCA KAPPA.
4. МЫЛО OTTOMAN BATH
HAYAT AĞACI, OLIVOS.
5. МАСЛО ДЛЯ ДУША
VANILLA, EGOMANIA.
6. УСПОКАИВАЮЩАЯ
АМАРАНТОВАЯ ПЕНА
ДЛЯ ВАННЫ, NATURA
SIBERICA. 7. МАСЛО
ДЛЯ ДУША LIME BASIL
& MANDARIN, JO MALONE.
8. МЫЛО VIOLET, OLIVOS.
9. ГЛИЦЕРИНОВОЕ МЫЛО
РУЧНОЙ РАБОТЫ SPA
A LA CARTE ARÔMA
EUPHORIE, L’ETOILE.
10. ПАРФЮМИРОВАННОЕ
МЫЛО С АРОМАТОМ
CHANEL № 5, CHANEL.
11. ПАРФЮМИРОВАННЫЙ ГЕЛЬ ДЛЯ
ДУША С АРОМАТОМ
AQUA VITAE, MAISON
FRANCIS KURKDJIAN.
12. СОЛЬ ДЛЯ ВАННЫ
SALI DA BAGNO С АРОМАТОМ ОДЕКОЛОНА
MELOGRANO, SANTA
MARIA NOVELLA.
13. ЖИДКОЕ МЫЛО
ДЛЯ РУК SOFTENING
HAND WASH, DIPTYQUE.
14. МАССАЖНОЕ МЫЛО
С ОЛИВКОВЫМ МАСЛОМ
ZEYTEEN, OLIVOS.
158
11
4
10
13
9
1
14
159
КРАСОТА
Wellness & РЕЛАКС
Голова
НА ПЛЕЧАХ
ИЛИ КАК ДОСТИЧЬ ГАРМОНИИ
ДУШИ & ТЕЛА.
Соланж ДЕССИМУЛИ
ЧАСТЫЕ ГОЛОВНЫЕ БОЛИ —
ПОВОД ПОЗАБОТИТЬСЯ
О ПОЗВОНОЧНИКЕ.
АВТОР БРЕНДА DECLÉOR ВЕРИТ В СУПЕРСИЛУ ЭФИРНЫХ МАСЕЛ.
Как правильно применять масло для тела?
Ароматические эссенции очень концентрированные.
Поэтому сначала разогрейте немного в ладонях, трижды
1
вдохните аромат и наносите на тело снизу вверх. Начинайте с ног, потом круговыми движениями по часовой
стрелке — на живот, затем на руки от плеч до кистей.
Усилят воздействие пощипывания на внутренней части
рук, бедрах и животе, мягкие постукивания кулаками
по направлению от поясницы к бедрам.
Аромакосметика способна устранить целлюлит?
Без специальных процедур вряд ли. Но она точно улучшит состояние кожи. Высокой антицеллюлитной активностью обладают масла грейпфрута, бергамота, розмарина. Средства на их основе наносите разглаживающими движениями снизу вверх, чтобы подготовить кожу
и мышцы. Затем — разминания на коленях, бедрах, боках,
животе. Потом захватывайте кожу между пальцами
и двигайте ими, словно катите валик. Не воздействуйте
на зоны лимфоузлов.
4
7
2
3
5
6
1. СМЯГЧАЮЩЕЕ МАССАЖНОЕ МАСЛО INDOCHINE SIGNATURE, PA Ñ PURI. 2. МАСЛО ДЛЯ ПОХУДЕНИЯ И ДРЕНАЖА CONTOUR BODY TREATMENT
OIL, CLARINS. 3. МАССАЖНАЯ ПУДРА POUDRE DE MASSAGE LA FLEUR DES FLEURS, UNE NUIT A BALI. 4. МАСЛО-ПУДРА ДЛЯ МАССАЖА
BARE BODY POWDER-OIL, KENZOKI. 5. СУХОЕ МАСЛО ДЛЯ ТЕЛА, ЛИЦА И ВОЛОС AROMA NUTRITION, DECL ÉOR. 6. МАСЛО ДЛЯ ЛИЦА И ТЕЛА
HUILE DE MAGNOLIA, LEONOR GREYL. 7. ПИТАТЕЛЬНОЕ МАСЛО ДЛЯ ТЕЛА, ЛИЦА И ВОЛОС AUTHENTIC NOURISHING OIL, DAVINES.
РАССЛАБЛЯЮЩИЕ ПРОЦЕДУРЫ
ФЛОАТИНГ
●
Плавание в бассейне с очень соленой водой
в полной тишине и темноте. Напоминает состояние невесомости, приводит
в порядок мысли. Велнес-центр Float Studio, www.floatstudio.ru.
●
CRYSTAL BED
Кровать с отверстиями, заполненными полудрагоценными камнями. Сверху — панель с кристаллами кварца, сквозь них
идет свет, соответствующий вибрации чакр. 30-минутный сеанс нормализует
сон и восстанавливает силы. Aryan East West Clinic, www.aryan-ewc.ru.
160
Всем — КРЕМ
КРЕМЫ ДЛЯ ТЕЛА, СВЕРХУ ВНИЗ: ВОССТАНАВЛИВАЮЩИЙ FUTURE SOLUTION LX TOTAL
REGENERATING BODY CREAM, SHISEIDO; АНТИВОЗРАСТНОЙ PERFECT BODY CREAM, 3LAB;
С ЭФФЕКТОМ ПОСТЕПЕННОГО ЗАГАРА SOLEIL DE LA MER THE FACE AND BODY GRADUAL
TAN, LA MER; ПОДТЯГИВАЮЩИЙ SUPREME BODY RESTRUCTURING & FIRMING CREAM, DR SEBAGH;
АВТОЗАГАР INSTANT SELF TANNING LOTION, MEDIUM, ST. MORIZ; СПОНЖ ДЛЯ НАНЕСЕНИЯ
КРЕМА ДЛЯ ТЕЛА BODYBLENDER, BEAUTYBLENDER; ПИТАТЕЛЬНЫЙ NUTRIX ROYAL BODY, LANC ÔME.
Ф ОТО: (ЗДЕСЬ) METRONOMIC.RU (15); АРХИВЫ ПРЕСС- СЛУЖБ (3); (НА СЛЕДУЮЩЕМ РАЗВОРОТЕ) ДМИТРИЙ ЖУРАВЛЕВ (1).
Соланж, почему производители косметики так любят
использовать аромамасла?
Они богаты витаминами, макро- и микроэлементами,
кислотами, ферментами. Состоят в среднем из 200 активных молекул и сохраняют свойства, присущие растению,
из которого получены. Например, антибактериальная
активность масла иланг-иланга в 1,5 раза выше, чем у салициловой кислоты. А масло чайного дерева обладает
противогрибковым и противовирусным действием. По
своим свойствам масла схожи с липидами кожи и благодаря липофильной структуре имеют глубокую проникающую способность. Не верите? Потрите пятку зубчиком
чеснока — и через 7–10 минут ощутите его вкус на языке.
4
экоматериала,
акупрессура
и рефлексотерапия.
Так работает
массажный коврик
Pranamat ECO.
15
5
минут в день
хватит, чтобы
с помощью коврика снять стресс,
устранить боли
в спине, избавиться от бессонницы.
лет гарантии
гарр
—
не пред
предел службы
«лотосов» из
«лотос
гипоал
гипоаллергенного
пластика.
пласт
www.pranamateco.ru
www.pran
Есть два вида головной боли:
мигрень и боль напряжения.
С первой все сложно, лечить ее не
умеют, только облегчать. Вторая
возникает на фоне мышечного
напряжения (изменение осанки
и гипертонус мышц при занятии
спортом) или эмоционального.
Волнение и страх сопровождаются зажимом плечевого пояса.
Напряжение передается мышцам
головы, те спазмируются. Спазм
нарушает отток крови от мозга,
замедляет приток крови, богатой
кислородом. Мозг подает сигнал
тревоги — головную боль.
Как это связано с позвоночником? Отток крови
от мозга идет через
область первого шейного позвонка, это
место крепления черепа
к позвоночнику. Здесь
проходят вены, по которым
кровь оттекает от головы. Если
эта область пережата, на вены приходится избыточное давление, и они
не пропускают кровь вниз.
Боль пройдет, если расслабить
эту область. Например, подставить
голову под горячую воду: сосуды
расширятся, усилится отток крови.
Или сделать массаж: поставить
пальцы справа и слева от выступа
у основания шеи, двигаться вдоль
шеи вверх, пока не нащупаете два
бугорка. Ямочки под ними массировать круговыми движениями,
постепенно спускаясь вниз.
Эти способы — скорая помощь.
Чтобы устранить боль окончательно, делайте упражнения медицинского цигуна на расслабление
мышц шеи, плеч и вокруг первого
шейного позвонка.
Анна Владимирова, врач китайской
медицины, основатель школы оздоравливающих практик Wu Ming Dao.
161
КРАСОТА
Физкульт-УРА!
Зарядка для ЧАЙНИКОВ
ПОПУЛЯРНЫМ ВИДАМ ФИТНЕСА
И ПРОДВИНУТЫМ ТРЕНЕРАМ.
РАССКАЗЫВАЕТ АНТОН ФЕОКТИСТОВ, ТРЕНЕР КЛУБА PRO TRENER.
Как начать заниматься фитнесом тому, кто не в теме?
Сперва пройти тестирование. В Pro Trener его делают
на газоанализаторе: беговая дорожка, маска-респиратор,
прибор учета вдыхаемого и выдыхаемого воздуха, а также состава выдыхаемого воздуха. Данные теста позволят построить тренировочный процесс, прогнозировать
результаты, оценить прогресс. Начинайте с щадящих
тренировок слабой или умеренной интенсивности: скандинавской ходьбы, плавания. Плюс растяжка, силовая
подготовка, аэробная нагрузка.
4 признака ПРАВИЛЬНОГО ПИЛАТЕСА
ПЕРЕЧИСЛЯЕТ ОСНОВАТЕЛЬ СТУДИИ PMP PILATES ДЕНИС СЫЧЕВ.
МЕСТО
Для занятий дома пилатес
не под ходит. Только в студии и с тренером. Многие
думают, что пилатес — это такие упражнения на мате.
Но пилатес-мат — лишь один из компонентов методики, причем самый сложный.
Занятия на мате энергозатратны, требуют высокой подготовки и знаний, максимальной концентрации. Работа здесь происходит за счет собственных
мышц, без помощи в виде сопротив ления пружин.
Выполняя ее без подготовки, можно запросто получить травму.
●
ТРЕНЕР В идеале ваш инструктор — вы-
пускник американской школы Romana’s Pilates. Она
существует более пятидесяти лет, и это единственное
место, где методику преподают в том классическом
виде, в каком ее создал Джозеф Пилатес. Здесь
пилатес не дорабатывают, не искажают его цели
и результаты.
●
ОБОРУДОВАНИЕ
Тренажеры
Gratz разработали по чертежам Пилатеса и производят только в Филадельфии. Они не подстраиваются
под тело, а мягко его реформируют и совершенствуют,
делая тренировку безопасной для суставов. Упражнения с фитболом и лентами — скорее гимнастика,
а не пилатес.
●
Надо ли заниматься еще и дома?
Зависит от целей и физического состояния. Для занятий
дома подходят упражнения с собственным весом — отжимания, приседания, выпады.
Можно ли перекусить перед фитнесом?
Обязательно, примерно за 1,5 часа до занятий. Если
поставили себе цель — похудеть, ешьте гречневую или
овсяную кашу. Если зарядиться энергией — макароны
из твердых сортов. Подойдет и натуральный йогурт
с ягодами или бананом.
МУЗЫКА
модные тренировки
Точнее, ее полное отсутствие.
Пилатес тренирует одновременно тело и ум, требует
максимальной концентрации, точности и последовательности. Это кропотливая работа над собой, поэтому и слушать надо себя, а не отвлекаться на посторонний шум.
ПРИЛОЖЕНИЕ JUST BE FIT
БРОНИРУЕТ ЛЮБУЮ ТРЕНИРОВКУ —
ОТ ЙОГИ ДО ЕДИНОБОРСТВ —
В УДОБНОЕ ВРЕМЯ В НУЖНОМ МЕСТЕ.
www.justbefit.ru
OMRON: гаджет-инспектор
Напряжение и боль в мышцах после незапланированного набега
на спортзал снимет миостимулятор Е4 Pain Reliever от Omron. Его
12 программ рассчитаны на устранение разных симптомов, от острой
боли до онемения и отеков. Пользоваться электромассажером просто: наложить пластины вокруг больного места, а на пульте выбрать
ре
режим и силу воздействия. Через 15 минут прибор отключится
автоматичес
автоматически.
12
занятий в группе
до 7 человек с тренеромпрофи — и красиво плавать
кролем смогут даже новички.
Наблюдение спортивного
врача и поддержка штаба —
как бонус. www.iloveswimming.ru
164
Сколько должна длиться тренировка?
От 30 до 60 минут, включая растяжку и разминку. Через
две-три недели добавляйте по 10 минут еженедельно,
увеличив время до 1,5–2 часов.
ПО АДРЕСУ
Ф ОТО: (ЗДЕСЬ) METRONOMIC.RU (7); АРХИВЫ ПРЕСС- СЛУЖБ (4); (НА СЛЕДУЮЩЕМ РАЗВОРОТЕ) ДМИТРИЙ ЖУРАВЛЕВ.
●
Специальные гаджеты понадобятся?
Браслеты-трекеры — хороший мотиватор. А пульсометр
пригодится для понимания интенсивности занятия.
БАЛЕТ
● «Балетомагия»,
www.balletomagia.ru. Клуб
по интересам с мастерклассами.
● Balleta, www.balleta.ru. Есть
занятия растяжкой и актерским мастерством.
После СПОРТА
СВЕРХУ ВНИЗ: ПАРФЮМИРОВАННЫЙ ГЕЛЬ ДЛЯ ДУША MIU MIU, MIU MIU; КРЕМ-ДЕОДОРАНТ CREMA
ANTIODORE, SANTA MARIA NOVELLA; МОЧАЛКА DENTELLES DE BAIN LOTUS, L’ETOILE SÉ LECTION;
АНТИПЕРСПИРАНТ, СУХОЙ СПРЕЙ «НЕО ЧИСТОТА ХЛОПКА», GARNIER.
БОКС
● «Бобо», www.bobogym.com.
Женский кикбоксинг
и детокс-бар с коктейлями
365 Detox.
● «Академия бокса»,
www.boxing-academy.ru.
Все для девушек — бокс,
тайбокс, кикбоксинг.
САЙКЛИНГ
● Bike Point, www.bike-point.ru.
Шесть видов тренировок,
в том числе Cinema Bike для
киноманов по пятницам.
● Lifecycle, www.lcycle.ru.
Тренировки высокого
уровня сложности, без
абонементов.
● Velobeat, www.velobeat.ru.
Фитнес, медитация и вечеринка одновременно.
165
КРАСОТА
Дело — ЕСТЬ
Текст МАРИНА СЮТАЕВА/MARINA SYUTAEVА
Нужную организму еду и виды спорта теперь
вычисляют по результатам анализа ДНК.
получила расшифровку нутригенетического теста, и моя жизнь больше не будет прежней. Придется
срочно пересмотреть рацион питания и темп тренировок. А все потому, что я решила попробовать программу компании GrinDin — подбор диеты и фитнес-нагрузки
по ДНК. Сдала анализ (всего-то надо покрутить
за щекой ватную палочку, запечатать в пробирку и отдать курьеру, который отвезет ее
в лабораторию МФТИ). Через десять дней мне
прислали семь (!) листов отчета с разъяснениями и рекомендациями. И вот это было
страшно интересно.
Оказалось, лишний вес — это не только
дурацкие пищевые привычки и сидячий
образ жизни, но и гены. Тех, что виновны
в наборе килограммов, всего 16, и способности у них любопытные: определять склонность к полноте, увеличивать или снижать
эффективность диеты и спортивного режима
при похудении. То есть случаи, когда Аткинс
с Дюканом и пробежки в парке не работают,
вполне реальны.
В моем генетическом профиле обнаружили вариацию Pro/Pro в гене, отвечающем
за процесс жирового обмена, и вариацию
Glu/Glu в гене, отвечающем за углеводный
обмен. В переводе на человеческий язык это
значит, что мой организм легко усваивает
жиры, поэтому предрасположен к диабету
2-го типа. Плюс я склонна набирать
лишний вес при чрезмерном потреблении
Я
Дневник НА СТОЛ
«Ваш возраст, рост и вес?
На сколько килограммов хотите
похудеть? Как часто занимаетесь
спортом? Каким?» — расспрашивают меня по телефону, чтобы
составить персональную программу питания «Рацион.Fitness»,
увеличивающую результативность тренировок.
Ее авторы — диетолог,
168
с принципами спортивного питания. Оказывается, есть надо не
менее 6 раз в день с интервалами
2—2,5 часа, последний прием
пищи за 4 часа до сна. Ложиться спать — не позже полуночи: в организме активизируется работа по сжиганию
жира и синтезу мышечного
белка. Сладкое — фреш или
сухофрукты — в гомеопатических
дозах и лишь если ну очень
хочется. Примерно по такому
графику я обычно и питаюсь, за исключением
привычки закусить ужин
конфетами.
У каждого блюда указаны
калорийность и оптимальное время
приема. Все полезно и вкусно: салат
из шпината, креветок и апельсинов,
куриная грудка мохито, котлеты
из телятины с цу кини на гриле.
простых углеводов. Но если эти самые углеводы ограничить, жировая масса без проблем
теряется.
Еще одна новость — тенденция плохо сбрасывать вес в ответ на физические нагрузки.
Поэтому тренировки мне полагаются трижды
в неделю и скорее интенсивные, чем длительные: быстрая езда на велосипеде, бег c переменной скоростью и подъемом, круговая тренировка,
чередование кардио- и силовых упражнений.
Теперь ясно, почему я не получаю удовольствия и результата от йоги, зато с радостью
отвешиваю хуки тренеру по боксу. Организм
не обманешь.
Что касается еды, мой лимит 1400—1500 ккал,
а соотношение белков, жиров, углеводов — 30, 20
и 50 %. Основа рациона — клетчатка, фрукты, овощи
и сложные углеводы (бурый рис, зерновой хлеб).
Исключить — жирное мясо, сливочное масло,
сладости, мучное. Добавить — молочные продукты не выше 3 % жирности.
Также в отчете описан примерный рацион
на день. Но лучше один раз съесть, чем сто раз
прочитать. Так что целую неделю я тестирую
разработанную лично для меня ДНК-диету
с доставкой на дом. Дней через пять, проведенных без хлеба и шоколада, с овсяными оладьями
и арбузным соком на завтрак, с полноценными
обедами (обязательно приготовлю такой же кукурузный суп, котлеты из трех видов рыбы и рулет из индейки со шпинатом), ощущение собственного тела
изменилось. Нет, вес не сильно убавился. А вот
энергии теперь на троих хватит.
Похудательный эффект тренировок усилит
специальная диета с доставкой на дом.
к. м. н., основатель компании
«Королевский рацион» Маргарита Королева и фитнес-эксперт
Денис Семенихин. Тренируюсь
я четыре раза в неделю по часу,
цель — сбросить 7 кг (ну ок, 5).
Поэтому мне назначают
1250—1300 ккал ежедневно,
с понедельника по пятницу
«белковые» дни (пропорция
белков, жиров и углеводов
2/1/2), в вы ходные — «углеводные» (1,5/1/3). Ломать
голову над подсчетом калорий,
рецептами и готовкой мне
не нужно — питание доставят
прямо домой.
ДЕНЬ ПЕРВЫЙ Курьер привозит полную сумку еды и брошюру
Но 1250 ккал я не осиливаю, и филе
дорадо со спаржей съедает муж.
ДЕНЬ ВТОРОЙ Два дня
подряд особо радует завтрак —
фаршированный творогом
и зеленью перец, творожноапельсиновый мусс с ягодами.
И вообще, блюда небанальные:
ризотто из булгура с кроликом,
корейка теленка на гриле, говядина
с табуле из киноа. Удобно, что,
даже если все это не разогревать, вкусовые качества
не страдают.
Хотя я клятвенно обещала себе до конца эксперимента
не взвешиваться, сдаюсь и встаю
на весы. Несмотря на интенсивную физическую нагрузку в виде
скандинавской ходьбы и беговой
дорожки, ушло всего 0,7 кг.
Ма-ло-ва-то.
БИОдобавки
ДЕНЬ ПЯТЫЙ В последний белковый день, он же
первый день без фитнеса, наконец умудрилась съесть дневной
рацион сама (гречневые лингвини
с овощами и куриным филе — просто праздник какой-то). Кстати,
обязательное дополнение к еде —
бутылка воды без газа и фреш, мой
любимый — яблочно-мандариновый. Залпом выпить сок нельзя,
надо растянуть до вечера.
ДЕНЬ СЕДЬМОЙ В конце
второго углеводного дня встаю
на весы: минус 2,5 кг.
Результат отличный,
и неспроста — эта неделя
была очень активная,
я двигалась вдвое больше
обычного, а еще опробовала
парочку похудательных процедур.
Продолжу в том же темпе.
Попали на ЗУБ
1. ОТБЕЛИВАЮЩАЯ ПАСТА BIOMED SUPERWHITE, SPLAT. 2. ЭЛИКСИР ДЛЯ
ПОЛОСТИ РТА ELISIR ODONTOLOGICO, SANTA MARIA NOVELLA. 3. ЗУБНЫЕ
ЩЕТКИ CURAPROX 5460 STARS & GALAXIES EDITION И LOVE EDITION,
CURAPROX, ВЫПУСК ОГРАНИЧЕН.
1
СВЕРХУ ВНИЗ: КОЛЛАГЕНОВЫЙ НАПИТОК ДЛЯ КОЖИ, ВОЛОС
И НОГТЕЙ GOLD COLLAGEN, MINERVA RESEARCH LABS; АНТИВОЗРАСТНОЙ ЭЛИКСИР С МОРСКИМ КОЛ ЛА ГЕНОМ, ВИТАМИНОМ С,
ГИАЛУРОНОВОЙ КИСЛОТОЙ BOOSTER COLLAGÈ NE, THALGO.
Ф ОТО: METRONOMIC.RU (5); АРХИВЫ ПРЕСС- СЛУЖБ (3).
Все по науке
ПРАВИЛЬНОЕ ПИТАНИЕ — ЭТО КОГДА НЕ
КАЛОРИЙ МАЛО, А РАЦИОН СБАЛАНСИРОВАН.
2
БЕСТселлер
«ОЧАРОВАТЕЛЬНЫЙ
КИШЕЧНИК»,
ДЖУЛИЯ
ЭНДЕРС;
«ВИТАМАНИЯ»,
КЭТРИН
ПРАЙС.
Научпоп поможет выяснить все про
устройство пищеварения и настоящую
(или надуманную?) пользу витаминов.
3
169
КРАСОТА
3D-МОДЕЛЬ
1
СРЕДСТВА И ДЕЙСТВИЯ, КОТОРЫЕ
ОТРАЗЯТСЯ НА ФИГУРЕ МГНОВЕННО.
Тестировала МАРИНА СЮТАЕВА/MARINA SYUTAEVА
6 процедур для похудения
2
3
Антицеллюлитный уход
«Камчатские водоросли».
Уход длится 2,5 часа и построен на смене ощущений.
Интенсивный антицеллюлитный массаж (опция —
медовый) усиливает кровои лимфоток. После — сауна
с ароматом можжевельника
и свежий скраб из тимьяна
и морской соли, водорослевая маска. Далее руки-ногиживот оборачивают длинными с запахом йода водорослями. Накрывают термоодеялом. Через полчаса
релакса — душ и сыворотка
(опять водорослевая). И подтянутая кожа. И стройные
ноги без отеков. Fresh SPA
by Natura Siberica, Ломоносовский пр-т, 25, корп. 2.
Магнитная липосакция
на аппарате Body Sculptor.
Старт привычный: сыворотка с водорослями на проблемные зоны, обертывание
в целлофан. Дальше — космос: надевают пресс-пояс
и огромные сапоги, как от
скафандра. На руки — магнитные манжеты. Следующие 50 минут аппарат, что
рядом с кушеткой, подает
низкочастотные биомагнитные волны и воздух под
давлением (прессотерапия).
Сапоги и пояс сдавливают
ноги от ступней к бедрам
и живот, обеспечивая лимфодренаж. Волны стимулируют расщепление жиров.
Результат — минус полкило.
А после 10 процедур могла
бы похудеть на два размера.
Клиника «Лантан», Барклая,
6, стр. 5.
Талассомассаж. К весне
в клинике «Время красоты»
разработали программу коррекции фигуры Go Slim: биодобавки Life Pack Slim для
стимуляции липолиза, мезотерапия, LPG- или ручной
массаж. Сперва пробую талассомассаж по методике
Светланы Жуковой, мастера
с 30-летним стажем. Для
моделирования фигуры она
миксует самые действенные
техники плюс секретный
состав («Скажу только, что
там есть водоросли»). Полтора часа хлопков, щипков
и разминаний (не больно) —
и целлюлитные ямки пропадают. Клиника «Время
красоты», Моховая, 11, стр. 3.
Висцеральный массаж.
Массаж внутренних органов
с целью вернуть их на место
(например, после родов), стимулировать работу, убрать
живот — заманчиво. Ради
этого стоит потерпеть не
всегда приятные ощущения.
Хотя мастер Людмила Николенко производит манипуляции деликатно. Боль есть
в начале сеанса в проблемных областях (у меня это —
поджелудочная железа)
и пропадает в конце. А «комок нервов», уныло нависавший над зоной бикини, подтягивается так, что обозначается талия. Салон Beauty
Corner, Ботанический пер., 5.
Влажное обертывание
«Виски#пеленание». Уход
на австрийской марке Styx
с эфирными маслами — слоеный пирог: нанеся кремоснову, тело от пяток до ключиц обматывают бинтами,
пропитанными лосьонами
«Водоросли» и «Лепестки
розы» от отеков и целлюлита. Такую вот мумию накрывают пленкой и пледом.
Через 40 минут прогрева —
укрепляющий крем. Состояние после процедуры — как
после шота виски: внутри
растекается тепло, настроение боевое. Салон Main Point,
Б. Каретный пер., 24, стр. 2.
АНТИЦЕЛЛЮЛИТНЫЕ: 1. КРЕМ CELLULITE-XT-M BIOLOGICAL ANTI-CELLULITE CREAM,
CELLCOSMET. 2. КОНЦЕНТРАТ D. SOLUTION BOOSTER CONCENTR É ACTIVATEUR MINCEUR,
VALMONT. 3. ГЕЛЬ С АППЛИКАТОРОМ ДЛЯ МАССАЖА OPTIMALS BODY ANTI-CELLULITE GEL,
ORIFLAME. 4. ЛОСЬОН С АППЛИКАТОРОМ ДЛЯ МАССАЖА BODY CELLULAR
ULTIMATE 3D CELLULITE LOTION, DOCTOR BABOR.
170
7
3
8
5
2
4
9
1
Ф ОТО: А ЛИК ОГАНОВ (1); METRONOMIC.RU (4).
Подводный массаж
«АкваТорнадо». Похудеть,
лежа в ванне, — легко, если
в это время делается вакуумный массаж: он увеличивает
приток кислорода в ткани,
помогает вывести лишнюю
жидкость, нагревает жировые клетки. Усилит результат лифтинг тела методом
щипкового массажа с продуктами Biologique Recherche:
эксфолиантом Lotion P50
Сorps с молочной кислотой,
бустерами Lift Corps Liquide
и Lift Corps Poudre, двухсоставным Lift C.V.S. с аминокислотами. Итог — минус
4 см с боков и талии, 3 см
с бедер. Институт красоты
Le Colon, Кузнецкий Мост, 7.
6
4
Держи
СКРАБА
1. ОЧИЩАЮЩИЙ АНТИЦЕЛЛЮЛИТНЫЙ ГЕЛЬ ANTICELLULITE ALGAE BODY WASH, ORGANIC SHOP. 2. САХАРНЫЙ СКРАБ INDOCEANE SWEET AND
SAVOURY BODY SCRUB, THALGO. 3. СКРАБ-МАСЛО TONIC BODY POLISHER, CLARINS. 4. ТОНИЗИРУЮЩИЙ СКРАБ IMPERIAL CAVIAR ROYAL BODY SCRUB,
FRESH SPA BY NATURA SIBERICA. 5. МОДЕЛИРУЮЩИЙ КРЕМ PERFECT BODY CONTOURING CREAM, L.RAPHAEL. 6. ПИТАТЕЛЬНЫЙ СКРАБ MAGNOLIA
BUTTER SCRUB, ERBORIAN. 7. АРОМАТИЧЕСКИЙ МАСЛЯНЫЙ ПИЛИНГ AROMA SPA PEELING SEDUCTION, LA RIC. 8. ОРГАНИЧЕСКИЙ САХАРНЫЙ
СКРАБ ORANGE SUGAR SCRUB, ORGANIC PANDA. 9. ВОССТАНАВЛИВАЮЩИЙ СКРАБ VITAMIN E BODY TREATMENT SCRUB, JO MALONE.
ТЕКСТЫ И ТЕСТЫ: МАРИНА СЮТАЕВА. СЪЕМКА «ТЕЛО». МАКИЯЖ: ЮЛИЯ ТОЧИЛОВА. МАНИКЮР: ИРИНА БАЖАНОВА/САЛОН KYNSI.
ПЕДИКЮР: АНАСТАСИЯ ЩЕРБИНА/САЛОН KYNSI. МОДЕЛЬ: ЗЛАТА ДАГИЛИС/NIK MANAGEMENT.
171
КРАСОТА
События, открытия и вещи — самые новые, только красивые.
1. Boss Ma Vie Pour
Femme Intense, Hugo Boss
Более насыщенный вариант горьковатого цветочного аромата с нотами
цветов как туса и кедра.
ДВЕНАДЦАТЬ НОВЫХ ДРУЗЕЙ ПАРФМАНЬЯКА.
ВЕСЕННИЕ НОВИНКИ ДЛЯ МАКИЯЖА ГУБ ЗАСЛУЖИВАЮТ ПРИСТАВКИ «3 В 1»:
ОНИ ЯРКИЕ КАК ПОМАДА, СИЯЮЩИЕ КАК БЛЕСК ДЛЯ ГУБ,
ПИТАЮТ,
УВЛАЖНЯЮТ
СМЯГЧАЮТ
КОЖУ
ХУЖЕ
АП
ПИ
ИТ
ТА
А ЮТ,
ЮТ
Т, УВ
УВЛА
ВЛА
Л ЖН
Ж ЯЮ
ЮТ И СМ
МЯГ
ГЧ
ЧА
А ЮТ
АЮ
ЮТ К
ОЖ
ЖУ Н
НЕ
ЕХ
УЖ
ЖЕ БАЛЬЗАМА.
БАЛЬ
БА
ЛЬЗ
ЗА
З
А МА.
МА
А.
1
3
2
2. Voyage Onirique Du
Papillon De Vie, Dali Haute
Parfumerie Лилия, тубе роза, ландыш — «высокая парфюмерия» имени
Сальвадора Дали пахнет
белыми цветами.
4
3. Aube Rubis, Atelier des
Ors Шик и блеск: густой
ветиверово-пачулиевый
запах и частички золота.
4. S‘I Rose Signature,
Giorgio Armani Флакон
с «розовой» версией
бестселлера, с нотами
майской и дамасской
розы, украсили лентой.
5. Message in a Bottle,
Mark Buxton Композиция из магнолии,
сандала, иланг-иланга —
воспоми нание Марка
Бакстона о курортном
романе.
5
6
7
8
ПОМАДА, ВЕРХНИЙ РЯД, СЛЕВА НАПРАВО: JOLI ROUGE BRILLANT, 28 PINK PRALINE, 24 WATERMELON, 06 FIG, ВСЕ CLARINS; LUXURIOUS LIPSTICK,
305 CARNATION, 445 LILAC, ВСЕ GUCCI; ROUGE COCO STYLO, 214 MESSAGE, 208 ROMAN, 206 HISTOIRE, ВСЕ CHANEL.
НИЖНИЙ РЯД, СЛЕВА НАПРАВО: ROUGE INTERDIT VINYL, 13 ROSE DÉSIRABLE, 14 VIOLINE TROUBLANT, 02 BEIGE INDÉCENT, ВСЕ GIVENCHY;
SENSAI SILKY DESIGN ROUGE, DR01 SOUBI, DR02 EBICHA, DR03 HIIRO, ВСЕ SENSAI.
СП
П РЕ
EI РИК ЙW MI ОР МУ
EL RO Н СС
L A O ЕВ Д
PR T S ОГ ЛЯ
O HO О О
FE O
Б
SS T, ЪЕ
IO
М
А
NA
LS
.
172
Ольга
ЗОТКИНА
З
T,
стилист
N
А IA
Wella Podium Team
К LL .
С
I
S
Е R L
БЛ T B NA Два новых средства
Я
Л JUS SIO
Д
линии EIMI от Wella
А MI FES
Д
А EI RO
М С
P
Pr
ofe
of
e
Professionals
очень просты
О О AP
П ОЛ L
В EL
в
применении.
СпрейW
м
му
сс Root Shoot нанесите
мусс
на влажные пряди,
высушите, завейте
л
локоны. Помаду-блеск
Jus
Ju
s Brilliant нанесите на
Just
н
нужные пряди, чтобы
расставить в прическе акценты, или —
на все волосы до
середины длины
и соберите их в объемный низкий пучок.
7. Narciso Eau de
Parfum Poudre’ e, Narciso
Rodriguez Фанат сладких
парфюмерных композиций Родригес задал тренд
на пудровые ароматы.
П
ОДН риним
ОЙ
ать
КАПЛ
Е
Пусть ну очень
темный оттенок
тональной эссенции вас не
смущает. Смешайте каплю
с любым средством для ухода
за кожей (крем,
сыворотка,
су хое масло,
whatever) —
получится
отличный
тональник,
сделанный
словно по индивидуальному
заказу.
8. La Dandy Pour Femme,
Parfums d’Orsay Ароматкондитерская, где в наличии все нужные для
десертов ингредиенты:
мед, корица, кардамон.
9
ТОНАЛЬНАЯ
ЭССЕНЦИЯ
SKIN SOUL DROPS,
ROUGE BUNNY
ROUGE.
Ф ОТО: А ЛИК ОГАНОВ (4); АРХИВ ПРЕСС
С - СЛУЖБЫ (1).
вР П
аЯ
шД
уЬ
ПО
6. Marc Jacobs Splash
Cucumber, Marc Jacobs
Уже в России — знаменитый зеленый аромат
с бодрым составом:
огурец, кактус, лотос.
10
11
12
9. Kenzo Homme Eau
de Parfum, Kenzo Мята
и цитрусы, шалфей,
специи — так получаются мужские духи на
тему воды и воздуха.
10. J’Adore La Nouvelle
Eau Lumie‘ re, Dior
На ле гендарном флаконе
появилось слово «сияющий», а в композиции —
нероли из Валлориса,
что на Лазурном Берегу.
11. A*Men Pure Tonka,
Thierry Mugler Бобы
тонка для аромата вырастили в Венесуэле по
всем стандар там справедливого зем леделия.
Выпуск ограничен.
12. ck2, Calvin Klein
Вот что получится,
если смешать запахи
васаби, мандарина,
гальки, розы и ладана.
173
К весне Lancôme
выпустили палитру теней,
ртразработанную их новым артменидиректором по макияжу — знаменитым визажистом и блогером Лизой
ра 493k
Элдридж (на момент сдачи номера
ржимое
подписчиков в инстаграме). Содержимое
футляра — 16 матовых, сияющих и «металго до
лических» оттенков от золотого
черного. А на американском сайте
марки www.lancome-usa.com — 12
ию.
видеоуроков по их нанесению.
КРАСОТА
Ultra UV Protective Daily
Shield SPF 50+ Mineral
Defence, Ultraceuticals
Крем защитит лицо
от солнца и восстановит
после процедур. А еще
он распознает пигмент
кожи и подстраивается
под него.
Radiance Boost Mask,
Bobbi Brown У маски
для сияния кожи
натуральный состав:
измельченный грецкий
орех отшелушивает,
экстракт водорослей
увлажняет, масло
апельсина тонизирует.
ДЕСЯТЬ НЕ САМЫХ
ОЧЕВИДНЫХ
НОВИНОК ДЛЯ
УХОДА ЗА КОЖЕЙ.
ЛИЗА ЭЛДРИДЖ, КРЕАТИВНЫЙ
ДИРЕКТОР ПО МАКИЯЖУ
LANCÔME.
Top Secrets Instant
Moisture Glow, Yves Saint
Laurent Увлажнит кожу
на 72 часа и при даст
сияние. Наносить под
макияж или поверх.
ПАЛИТРА ТЕНЕЙ
AUDA[CITY] IN PARIS,
LANCÔME.
New Dimension Firm
+ Fill Eye System,
Este’ e Lauder Средство
для век в двойном флаконе действует поэтапно:
гель с проколлагеном
подтягивает кожу, кремфиллер разглаживает.
Dark Spot Fix, Verso
Skincare Корректор
пигментации с высокой
концентрацией ретинола
наносите точечно на
проблемные участки.
Hydra Life Water BB
SPF 30, 010, Dior
Густой ВВ-аквагель
требует усилий при
нанесении, зато кожу
преображает сразу
же — увлажняет, придает здоровый оттенок.
On-The-Go Hydro
Demaquillage, Glov
Варежка для снятия
макияжа похожа
на плотное полотенце,
а косметику удаляет
лишь при помощи воды.
Neovadiol Nuit, Vichy
Для ухода за кожей
в период менопаузы —
ночной крем с экстрактом жасмина и про к силаном.
Eggwhite Facial Care,
Victoria Soap Это мыло
изго товили по рецепту
лю бимой маски швед ских девушек: яичный
белок, розовая вода
плюс глицерин.
174
Ф ОТО: А ЛИК ОГАНОВ (3); GETTYIMAGES.RU (1); АРХИВЫ ПРЕСС- СЛУЖБЫ (3).
Multi-Use Exfoliating Clay,
Diptyque Исполь зовать
белую субстан цию
можно как скраб или
маску: мраморная
пудра действует как
эксфолиант, масло
абрикосовой косточки
питает, глина матирует.
ГВЕН СТЕФАНИ,
ПЕВИЦА.
ПАЛИТРА
ТЕНЕЙ GWEN
STEFANI
EYESHADOW
PALETTE,
URBAN DECAY.
Работа
ет
н
M
# YTH I C
УКРЕПЛЯЮЩАЯ
УКРЕПЛЯЮ
УКРЕ
ПЛЯЮ
ЮЩ АЯ
СЫВОРОТКА
СЫВОРО
СЫВО
РОТК
ОТКА
ОТК
А ДЛЯ
Д
К
КО
КОЖИ
ОЖИ ГОЛОВЫ
ОЖ
MYTHIC
MYTH
MYT
MY
OIL SÉRUM
DE FORCE, L’OR É AL
PROFESSIONNEL.
ва
а д _OIL
Уже в продаже —
палитра теней, которую
певица Гвен Стефани
придумала для Urban Decay.
Полтора десятка оттенков (все
названия — в честь главных хитов
Гвен) подходят для дневного
и вечернего макияжа. Отдельный респект — за большое
удобное зеркало с надписью
Magic’s in the Makeup.
фр
_S о н т а
ERUM
Укрепляющая
сыворотка для
кожи головы
с маслом вечерней
примулы заодно позаботится и о волосах: восстановит их структуру и предотвратит ломкость. Но лишь при
условии, что средство будут
правильно использовать.
Нанести две-четыре пипетки сыворотки на кожу головы
и высушенные полотенцем
пряди.
Равномерно распределить,
втирая в корни волос легкими
массажными движениями.
Не смывать, высушить
пряди феном.
175
КРАСОТА
ТА
СЫВОРОТКИ НА
ОСНОВЕ ЭКСТРАКТОВ
РАСТЕНИЙ ИЗ
ОКЕАНСКИХ ГЛУБИН
И ВЫСОКОГОРНЫХ
ЛЕДНИКОВ
ЗАСТАВЯТ ПЕРВЫЕ
МОРЩИНКИ
СЕРЬЕЗНО
ПЕРЕСМОТРЕТЬ
СРОКИ СВОЕГО
ПОЯВЛЕНИЯ
НА КОЖЕ.
«РЕТРО» — ГЛАВНОЕ
СЛОВО В СОВМЕСТНОЙ
КОЛЛЕКЦИИ
МАКИЯЖА
M.A.C И САМОГО
ИРОНИЧНОГО
ДИЗАЙНЕРА
АКСЕССУАРОВ
ШАРЛОТТЫ ДЕЛЛАЛ.
МО
КРЕ ИЯЖ
АЯ
ЧН Д МАК
О
ЕН
ПО R
О Т Т Б А ЗА
BY
LOU
ВА Я M CO , M. A .C PI A .
A
A
M
E
I
Y
R
P
E
C
OL
E, S
TE
BA S R L O T
A
CH
СЫВОРОТКИ,
ПО ЧАСОВОЙ
СТРЕЛКЕ: ПРОТИВ
ПЕРВЫХ ПРИЗНАКОВ
СТАРЕНИЯ CELLULAR
SWISS ICE CRYSTAL
SERUM, LA PRAIRIE;
ВОССТАНАВЛИВАЮЩАЯ
BLUE THERAPY
ACCELERATED REPAIRING
SERUM, BIOTHERM;
УВЛАЖНЯЮЩАЯ SUPER
HYDRATING SERUM,
NIMUE; ДЕТОКС VAX’IN
YOUTH PROTECTING
D-TOX SERUM, GIVENCHY.
ияж
».
M
ERU
M- S
REA КОЖИ .
C
IC
Я
ER
LIS ИЯНИ CEUT
MA
С
M
NOR Д ЛЯ
GO
L
А
A
Т
К
Т
H
РА
ОРО ЦЕНТ , ВСЕ T
ЫВ
R
М-С С-КОН R ATO
Е
Р
К
E
К
Е ТО
GEN
И Д OX RE
DET
UT
E
:
C
М
_
О
РС A L GO_ M
У
К
м
#TH
Верны
енелопа, правда, что в бьютиинду
стрию вы попали еще в детстве?
Да, у моих родителей был салон красоты
в Алькобендасе, и девчонкой я провела
в нем немало времени. Наблюдая за клиентками, поняла, как важно уделять себе хотя бы пару
часов в день. Просто для уверенности.
П
С косметикой, наверное, рано познакомились?
У меня был неограниченный доступ к пробникам,
и я этим прилично злоупотребляла. Еще потихоньку
таскала у мамы и бабушек помаду, пудру, тайком пробиралась в их гардеробные и делала макияж. Красилась
всем подряд, но в особом почете была тушь.
176
Ваш уход за собой сильно изменился с тех пор?
Я пользуюсь кремами, тщательно очищаю кожу,
макияж делаю, только если по работе нужно. Чтобы
собраться на вечеринку, мне хватит десяти минут:
слегка подкрасила губы, ресницы — и лицо оживает.
Неужели это все?
Еще я не курю, не пью спиртное и кофе, строго соблюдаю диету. Мне нравится здоровый образ жизни.
Помните свой первый продукт Lancôme?
Увидев рекламу духов Trésor с Изабеллой Росселлини, я тут же выпросила их у родителей в подарок.
До сих пор люблю и ношу.
Ф ОТО: А ЛИК ОГАНОВ (3); АРХИВЫ ПРЕСС- СЛУЖБ (6).
АРОМАТ
TR ÉSOR,
LANC ÔME.
IC
«В дет
стве
MARINA SYUTAEVA
ала
мак
Интервью
МАРИНА СЮТАЕВА/
н
бную и дел
там
ИСПАНСКАЯ АКТРИСА
ЛЮБИТ ФРАНЦУЗСКИЕ
ДУХИ И ЗДОРОВЫЙ
ОБРАЗ ЖИЗНИ.
ас
я т айком пробира л ь в мам
и
O
TR
RE C
А, . A . T E
Д
А , M OT
L
М
О GE R
П U H A IA.
RO C P
BY LY M
O
Пенелопa
КРУС
еро
д
р
а
уг
Альтернатива инъекционной мезотерапии,
а также биоревитализации — процедуры со средствами новой космецевтической линии Thalgo M-Ceutic.
Комплекс Mésolift Marin (витамины РР и В2, 14 минералов,
18 аминокислот, гиалуроновая кислота) выравнивает
рельеф кожи, сужает поры, возвращает упругость.
Пробовать в клинике «Ю’Бьюти» (Гоголевский б-р, 29).
177
ПОДАРОК!
Ваша ЭЛЕКТРОННАЯ
ВЕРСИЯ журнала
СК АЧ АТ Ь
Ж У РН А Л
С Т Р. 17 8
№
38
ИЗДАНИЕ ПЕРВОЕ, ВЫСТРАДАННОЕ, КОЛЛЕКЦИОННОЕ
ПРО ЧТО ПИШУТ?
150 СЛОВ, РЕМЕЙК «ОТЕЛЯ «ТАНАТОС» МОРУА, ПИСЬМО
УМЕРШЕМУ ПИСАТЕЛЮ — INTERVIEW ПРЕДСТАВЛЯЕТ
10 ЛУЧШИХ ПРОИЗВЕДЕНИЙ ОТ ПЕРВЫХ ВЫПУСКНИКОВ
ШКОЛЫ ЛИТЕРАТУРНОГО МАСТЕРСТВА «ХОРОШИЙ ТЕКСТ».
ТЕАТР –
НОВЫЙ СЕКС
ЭТИ МНОГО БУКВ СТОЯТ
ТОГО, ЧТОБЫ ИХ ОСИЛИТЬ.
ПРОВЕРЕНО РЕДАКЦИЕЙ,
В ПОЛНОМ СОСТАВЕ.
Шесть учеников Леонид
а Хейфеца
Джоди ФОСТЕР & Сир
ша РОНАН, Генри КАВ
ИЛЛ,
Грейс ДЖОНС, Виктор
ПИВОВАРОВ, Эми АДА
МС
ЧИТАТЬ & ЛАЙКАТЬ
«ХОРОШИЙ ТЕКСТ»
ПЕРСОНАЛЬНЫЙ КОД
X52GPZ
Инструкция
Зайдите на сайт interviewrussia.ru
Найдите стикер Interview TWIN на главной странице сайта
Кликните на стикер и скачайте свою электронную версию, используя персональный код
НА ПРАВАХ РЕКЛАМЫ. Ф ОТО: ВЛАДИМИР ВАСИЛЬЧИКОВ.
Сочинения выпускников
школы
Преподаватели:
Лора Белоиван
Дмитрий Воденников
Сергей Гандлевский
Мария Голованивская
Фаина Гримберг
Евгения Долгинова
Алёна Долецкая
Елена Пастернак
Евгения Пищикова
Татьяна Толстая
Иван Толстой
Татьяна Щербина
Студенты:
Арина Андрющенко
Ксения Буржская (Ранчина)
Наталья Буринская
Юлия Ланкина
Ольга Лишина
Дмитрий Макаров
Наталия Осташева
Екатерина Таратута
Александра Филиппова
Андрей Юрьев
Основатели школы «Хороший текст», писатели Татьяна
Толстая и Мария Голованивская, вместе с главным
редактором Interview Алёной Долецкой дошли до самой
сути — в трех вопросах буквально.
ДОЛЕЦКАЯ: В Москве 12 литературных школ.
Чем ваша лучше?
ГОЛОВАНИВСКАЯ: Тем, что она лучше всех.
В ней нет ни «ми-ми-ми», ни «сю-сю-сю», ни «ну мы же
все понимаем», ни цинизма, ни гордыни. По-честному
починяем примусы.
ТОЛСТАЯ: А что, есть еще 11? А почему мы про них
не слыхали?
ДОЛЕЦКАЯ: Вам самим школа писать не мешает?
ГОЛОВАНИВСКАЯ: Мне — нет. На противоходе пишу.
Школа хочет сожрать меня, а я не даюсь.
ТОЛСТАЯ: А мне мешает, и сильно. Если совсем станет
невмоготу — брошу.
ДОЛЕЦКАЯ: Как думаете, когда и чем все закончится?
ГОЛОВАНИВСКАЯ: Когда кому-нибудь надоест,
нам или студентам. Самое важное, чтобы из каждой ветки
рос новый побег. Побег — это ведь еще и бегство от заканчивания, конца. Из школы должно расти множество
побегов, тогда конца не будет.
ТОЛСТАЯ: Для меня — когда я увижу, что исчезнет
новизна.
179
ЧТЕНИЕ
Юлия
ЛАНКИНА
СВЕЖАЯ
РЫБА
Х
итро улыбаясь, мудрые
рыбаки делятся опытом.
Рассказывают, что нет
никаких правил, нет законов, запретов. Иди, пробуй ловить сам.
Случайным попутным ветром
уносит в открытый Русский язык.
Зачерпываешь, пропуская сквозь
пальцы блестящие частицы ускользающих фраз. Волнами накатывают разноцветные эмоции. Лавируешь, выуживая соленые слова,
насыщенные буквы. Закидываешь
сети на абзацы и ждешь, пока сте-
« Х О Р ОШ И Й Т Е К С Т » . И З Д А Н И Е П Е РВ ОЕ
чет лишняя вода. Смотришь, как
кувыркается, стараясь выжить, образ, хватает воздух, наполняясь деталями. Наивно надеешься поймать
золотую идею или говорящую истину. Догадываешься, что самые
драгоценные метафоры в глубине
под толщей банальных определений. Ныряешь, не зная правил,
и плывешь, путаясь в назойливых,
скользких запятых, высматривая
удобное течение. Мимо редких стилистических парадигм, волнующихся тонких прилагательных, между
раскрытых раковин словарей, кажется, видишь дно, которое, как
призрак, ускользает и опускается
ПРО
ВДОХНОВЕНИЕ
#
ВЫРВАННОЕИЗКОНТЕКСТА
«Вам знакомо состояние, когда
слова сами к вам приходят, а вы их
только записываете? Мы не понимаем, откуда это состояние берется,
но точно знаем, что оно закончится,
если сожрать картошки с котлетой.
...Что с этим делать, как это
состояние симулировать, никто
не знает. Героин не рекомендую».
женно зависли, они выносят. Берут
и выносят.
Кожаный диван «Фенди» на лебедке. Такой огромный, что не пролез в дверной проем. Чтобы сложнее
было украсть. Приятно, когда за вещью стоит чья-то разумная мысль.
По крайней мере, теперь понятно,
откуда такая цена. Но и прощаться
с ним от этого еще тяжелее. К дивану, на лебедку, для надежности поставили Абдулу. Он на него, счастливый, лег.
Абдула, парящий на миллионе, —
сколько аллегорий и скрытых смыслов в этом кадре, Кира.
Вынесли все. Той-терьера с именным бриллиантовым ошейником тоже вынесли. В общем, я сделала
последний снимок, типа переезжаю.
К вечеру сорок тысяч лайков. Все.
Это последние. Выкладывать мне
больше нечего. Двумстам пяти десяти тысячам подписчиков я больше
не интересна. Не у чужих же тачек
фоткаться, лучше умереть, чем так
низко пасть.
И ведь действительно, лучше умереть! Да и складывается все как
надо — не коллекторы же все отобрали, а мужик. Бросил меня мужик. Бросил и все забрал. Все подумают, что я это из-за любви, а не
из-за шмоток. Из-за любви это только человек с душой может. Так все
и будут говорить: «Из-за душевной
боли! Бедная!» А если б коллекторы, то решили б, что из-за дивана.
«Дура какая-то», — сказали бы и забыли обо мне. Хотя я, в общем-то,
и так не из-за шмоток. Я из-за лайков, из-за подписчиков. Вот и все
мое богатство. Было.
Обидно, что он еще говорил, будто мои подписчики боты. Ну я его
напоследок остановила и говорю
такая: «Знаешь, Игорь, в постели
у меня с тобой были боты».
Нужно в церковь зайти, я всетаки на грех решилась.
ПОДПИСЬ К ФОТО:
«САМ СЕБЕ УЛОВ»
все ниже и ниже. Может, секрет
в том, что нет дна и главное — не
захлебнуться, не утонуть. Понимаешь, что ты теперь совсем
не рыбак. Нет рыбаков. Ты теперь
рыба. Ты сам себе улов.
Мария Голованивская
Лора Белоиван
«Николай Боков двадцать лет
был парижским бомжом, спал на картонке на вентиляционной решетке
метро. И не из литературных целей,
а просто человек ссыпался внутрь
себя. А затем он вдруг встал
с картонки и вернулся в литературу.
И пишет с тех пор, и пишет,
и это очень хорошо».
Иван Толстой
«Ты никогда не оказываешься
в пустоте и одиночестве, если у тебя
есть внутренний мир. Когда ты
хочешь огурец, а у тебя нет огурца,
ты его себе представляешь, откусываешь, и вот у тебя есть огурец».
Татьяна Толстая
180
Наталья
БУРИНСКАЯ
БЕЗ
НАЗВАНИЯ
Н
ет, если бы в квартире
помимо меня и гастарбайтеров
находилась
Кира Муратова со съемочной группой, я бы еще поняла —
снимают артхаус.
Но Киры-то нет. А таджики
с сумочками «Эрмес» и баргузинскими соболями есть. И они
не просто есть, не просто обездви-
Ф ОТО: GIZEM VURAL.
«Вы потеряли кошелек, опоздали
на самолет, стали свидетелем убийства. Это отвратительно для отдыха,
но очень полезно для текста».
ПРО
ЭПИТЕТЫ
И МЕТАФОРЫ
#
ВЫРВАННОЕИЗКОНТЕКСТА
«Обязательно ли при описании
внешности использовать обороты
вроде «потрясающие красавицы
с фиалковыми глазами»?
Вы об этом спрашиваете?»
Евгения Пищикова
«Никакой «мощной силы океанской
волны» там быть не может, потому
что серферы так между собой
не разговаривают. Они говорят
о сухожилиях».
Алёна Долецкая
«Не надо писать портрет как
в девятнадцатом веке: «ее бледное
лицо в черной рамке волос...»
Там не видно же ничего!»
Татьяна Толстая
«Вы начали метафору расцвечивать,
и получился ковер. И весь последующий текст — это этюд на тему ковра».
Татьяна Толстая
«У вас то щемяще плохо, то щемяще
хорошо. Не бывает так! Выберите
что-то одно, девушки, разберитесь».
Алёна Долецкая
Господи, как же мне хреново.
В церкви непонятно ничего вообще.
Куча икон, мне вот к какой? Свечи дорогущие, у меня теперь денег
нет, только айфон. Слава богу, хоть
с ним помру.
О! Батюшка! Ко мне, что ли, направляется? Это зачем же?
— Что терзает душу твою, дочь
моя?
Я ему все рассказала как на
духу. Про инстаграм, про подписчиков.
«ЕСЛИ кто-то сделает «СБОРНИК
КРАТКИХ ЖЕНСКИХ ВОПЛЕЙ», то этот
текст ОТЛИЧНО ТУДА ПОДОЙДЕТ».
Алёна Долецкая
Рыдала, конечно. Игумен Леонид
долго меня успокаивал, Библию цитировал, к чему-то призывал. В итоге, к моему изумлению, предложил
сам же меня и убить. Выразился он,
конечно, витиевато, но намек был
более чем прозрачным: «Иисус сказал ему: если хочешь быть совершенным, пойди продай имение твое
и раздай нищим; и будешь иметь
сокровище на небесах; и приходи
и следуй за Мною».
Я так поняла, что нужно отдать
игумену айфон, и за отправкой
на небеса дело не станет. В целом
схема была такая: я отдаю все,
что имею, то есть телефон, становлюсь на какое-то время послушницей у них в храме, а потом уж
они решат, когда именно мне принять постриг, окончательное отречение от мира то есть. Ну я подумала: ладно, хорошо, нормальная
опция у РПЦ, и чего их все так
не любят?
В общем, это же все прямо перед
Пасхой случилось, и мне поручили
уборку Дома Божьего и дежурство в трапезной. Все-таки такое
торжество грядет. Ну я взяла тряпки, швабры, средства все эти. Полезла на иконы, решила хорошенько отдраить. И тут какая-то баба
орет: «Что же ты делаешь, неразумная, это же золото!»
«Не поняла, — говорю, — в смысле
золото?»
А она мне: «Ну ты сама-то погляди, у нас тут все из золота. Храм
ведь Божий».
Я от такого заявления, конечно,
опешила. «А крест на батюшке что
же? Тоже золотой и изумруды в нем
настоящие?» Ну она говорит, мол,
да, а ты что думала? Ну я-то такого
точно не думала. Там изумруды
с кулак мой. Мне и в голову не приходило, что они так шикуют. Не поверила я.
Решила своего игумена Леонида
дождаться, он врать не станет.
Жду. Подъезжает черная новенькая «Ауди A8», а из нее мой дорогой Леонид выплывает. С крестом.
Я так присмотрелась: изумруды-то
и впрямь настоящие! Там и бриллианты такие внушительные.
181
ЧТЕНИЕ
Решила в трапезную спуститься,
чайку попить, успокоиться. Захожу,
а там... короче Peshi со своими изысками отдыхает.
У меня от радости сердце прямо
подскочило! Тут же всего навалом — фоткать не перефоткать.
Даже фильтры не нужны. Ко мне
после такого раз в десять больше
подписчиков привалит.
Нашла я, в общем, батюшку и сообщаю: «Слушайте, дорогой игумен
Леонид, не хочу я отрекаться от
мира. Верните, пожалуйста, айфон.
Я у вас тут останусь, только без пострига».
Екатерина
ТАРАТУТА
ПИСЬМО
БРОДСКОМУ
Дорогой мой Иосиф!
Как и сговаривались, пишу тебе
сразу, как появилась оказия, чтобы передать письмишко. Прости
за столь долгое молчание — нужно
было немного осмотреться и понять,
что ж это за девятый раз такой.
Результаты, я тебе скажу, малоутешительные... Опять в России.
Одна радость — назвали Жозефом.
Это не Йося, конечно, и даже не
Миссисипи (which was fun), но, к счастью, и не Барсиком или, как они тут
любят, Васькой, Мурзиком и прочей
пошлейшей гадостью. Все-таки просекли что-то про меня новые хозяева. Взяли за то, что рыжий. Но все
равно тоскливо.
Ты же знаешь, что я никогда не
интересовался политикой. Но здесь
такое творится, что даже коты в бешенство впадают. Я только радуюсь,
что ты до этого не дожил — тебя бы
182
« Х О Р ОШ И Й Т Е К С Т » . И З Д А Н И Е П Е РВ ОЕ
Он согласился. Видно, что обрадовался. Все-таки церковь свое дело
сделала — вернула человеку смысл
жизни. «Ты сегодня спать ложись, —
говорит, — а завтра мы тебя к твоему айфону отвезем».
ПРО
МАСТЕРСТВО
#
ВЫРВАННОЕИЗКОНТЕКСТА
«У писателя все кривоватое, непропеченное... Но лучше быть писателем, хотя удобнее — литератором».
— Алло, Михаил? Это игумен Леонид беспокоит. Вы завтра встаньте
пораньше да отвезите эту новенькую в какие-нибудь е...я [очень далеко]. Да хоть в тот монастырь под
Иркутском. Да-да, именно! Благослови тебя Господь, сын мой.
тоже трясло. Управляет страной некий Путин. Гэбэшник с Литейного,
так что сам понимаешь. Так его стороннички уже до того дошли, что вопрошают: «Если не Путин, то кто?»
А другие изящно, как им кажется,
шутят: «Если не Путин, то кот!» Это
игра букв у них такая. Маловероятно, конечно, что меня выберут, но
я стал все-таки думать о предвыборной программе — ты же знаешь, как
я не люблю быть застигнутым врасплох. Эх, как жалко, тебя рядом
нет, ты ж у нас светлая голова, вместе бы чего-нибудь придумали. Все,
что я смог из себя выжать — это неотъемлемое право всех граждан на
свежую рыбу. Банально, знаю, но
без этого как? Усатым скидка. Все
подвалы и чердаки в свободном
доступе. Специальный интернет
для котов — котернет. Кстати, тут
все в интернете «постят котиков».
Мне сначала слышалась «постум»,
и я никак не мог понять, что за
хрень? Оказывается, они размещают в сети фотографии своих котов,
а остальные умиляются, какая прелесть, мол. Я в ярости был, когда
мои эти новые пытались меня сфотографировать. Хвостом морду прикрывал, пока не отстали. Царапаться сильно не стал, несолидно как-то,
но не дался.
Напишу тебе немножко о наших.
Приезжала сюда Нюша. Так жалел,
что не мог с ней встретиться, не вы-
Татьяна Толстая
«Бесстыдство не натренируешь».
Лора Белоиван
«Нужно в начале сообщить
читателю какую-то прописную
истину, чтобы он не почувствовал
себя дебилом... Вообще читателю
не угодишь, но я же должна рассказать, как это можно сделать».
Лора Белоиван
«В ста словах нет места
нерешительности».
Алёна Долецкая
«Бастилию без твиттера взяли».
Евгения Пищикова
да? Марию я видел только в интернете, думал написать ей, а потом решил не тревожить. Все такая же красивая. Печальная только совсем стала. О Марине ничего не знаю.
А вот кто по-прежнему процветает, так это Женька Рейн. 80-летие
тут его пышно праздновали. Представляешь, как он хвост-то распу-
«ТРЕТЬЯ волна
эмиграции — ЭТО
НЕ ПЕРЕМЕЩЕНИЕ
ЛЮДЕЙ, это
физическое
ПЕРЕМЕЩЕНИЕ
ТЕКСТОВ».
Иван Толстой
стил. Правда, все так же страдает
депрессиями. Говорит, что его радуют прогулки в Переделкино и путешествия. В передаче какой-то его
видел — там сравнивали тебя с Пушкиным, он неодобрительно усме-
хался. Когда говорили о твоем даре
импровизации, он быстро сказал:
«Я тоже так могу!» Завидует попрежнему, но не сознается. Хвастался, что он однофамилец Рембрандта. Ты знал? Ты-то наверняка
знал... Смешную историю рассказал, как его в музей в Амстердаме
после закрытия не пускали, а он
сказал, что Рембрандт — его дедушка, и ему нужно посмотреть, в каком
состоянии хранятся его картины.
И паспорт показал — его пустили,
представляешь? Вот жук! Так он
полтора часа сидел и смотрел на
«Ночной дозор». Здесь, кстати, кино
с таким же названием сняли, и теперь все думают, что это название
«мистического фильма о борьбе
светлых и темных сил». Так что наш
старик Евгений Ван Рейн все тот же.
Но, знаешь, я смотрел на него,
и вдруг до слез захотелось к тебе...
Прости-прости, не буду сентиментальничать. Но той ночью я видел сон, как мы плывем с тобой на
пароме со стеклянными стенами
и вдали видим огромную воронку.
Мне страшно, а ты говоришь:
«Не бойся, сейчас подплывем поближе, и ты увидишь, как зарождаются облака». И действительно,
через несколько минут гигантское
белое рыхлое со льдинками облако
отделилось от воды и поплыло наверх. И вид у тебя был такой довольный... Я, когда проснулся, даже полез перечитывать твои «Облака».
Обещал не расклеиваться, но чтото не получается. Скучаю так, что
под когтями чешется. Всю мебель
им тут ободрал — но они ничего, не
очень ругаются, как я тебе сказал,
чего-то такое они там чувствуют.
На этом письмо заканчиваю,
нужно бежать отдавать, но скоро
еще напишу. Прости, что все о такой ерунде вышло — на самое главное, как всегда, времени-то и не хватило. Ну, ничего, не так долго ждать
осталось встречи, а уж там наговоримся всласть и не расстанемся
больше никогда.
Обнимаю. Как ты говорил —
«мяу».
Только Твой Кот.
«Вы умышленно добавили
эту деталь? Тогда вам два. Приза».
Лора Белоиван
«Допустим, вы чувствуете, что ваш
текст дрянь, червяк какой-то. «Фу, —
думаете вы, — я никуда не гожусь,
все пропало, все смотрят на меня, как
на червяка!» Что нужно сделать?
Окуклиться! Завернуться в кокон
и в этом коконе, как в гробу, некоторое время полежать. И потом
из этого кокона вылетит прекрасная
бабочка с радужными крыльями».
Татьяна Толстая
пустили — так что обнюхать не получилось, а без этого, сам знаешь, что
можно понять? Она мне понравилась, кошачье в ней очень даже проглядывается, дикая такая, независимая и взгляд твой. Плохо только, что
стихов твоих не знает, как-то мне
обидно за тебя стало. Но осуждать
я ее не могу — нас с тобой же не было рядом, что уж тут требовать. Зато
у нее уже есть дочка, так что ты — дедушка! Дедушка Йося, тебе смешно,
Андрей
ЮРЬЕВ
VALSE
TRISTE
на попросила Марка выключить большой свет. Остался
гореть ночник в изголовье —
тускло-желтый, круглый, похожий на рыбий глаз. Марк
присел рядом и взял ее за
руку:
— Сколько сейчас?
— Тридцать два и пять, —
ответила Анна-Мария.
— Что сказал доктор?
— Ничего. Какая-то новая болезнь. Говорят, люди скупили все
градусники в аптеках. Каждый по десять раз в день измеряет температуру.
— Врачи хоть что-нибудь делают?
— Куча всяких анализов, МРТ, ЭКГ, УЗИ, но без результата. Все чисто. Они и не найдут ничего.
«ИНОГДА, может быть, НАДО ПЕРЕИМЕНОВАТЬ героя или ДАТЬ ЕМУ
С ДРУГОЙ НОГИ ЗАЙТИ В ЭТОТ ТЕКСТ, и тогда все НАЧНЕТ ДВИГАТЬСЯ».
Татьяна Толстая
183
ЧТЕНИЕ
— Почему ты так уверена?
— Марк, я до некоторой степени
имею отношение к медицине. Всетаки пятнадцать лет в фармакологии что-то значат. Кстати, что там
новенького у нас? Все плохо, да?
— Производство заморожено.
Анна-Мария усмехнулась:
— Да... заморожено, вот именно.
Поставки оборудования прекращены. Филиал ликвидирован. Кризис,
санкции. Все, что мы с тобой строили почти десять лет с таким трудом — коту под хвост. Ты знаешь,
а я даже рада этой болезни.
— Что ты такое говоришь?
— Нет, правда, Марк. Мне 36. Два
брака. Один плохой, другой очень
плохой. Детей нет. И теперь не будет
никогда. Бизнес... да к черту его. Все
это не имеет смысла. Лежу здесь
и чувствую, как превращаюсь в сосульку. Ты знаешь, при 29,5 наступает кома, а при 26,5... это такой
ноль градусов по человеку.
— Но должна же быть причина!
— Я думаю, что причина здесь, —
Анна-Мария постучала пальцем по
виску, — мозг регулирует температуру тела. При ОРВИ бактерии сбивают настройки, вызывают жар, но,
вероятно, мозг способен включить
режим «заморозки». Что-то вроде
погружения в анабиоз. Но люди не
впадают в анабиоз. Люди просто
умирают... Но у меня пока 32,5!
Анна-Мария вдруг хохотнула, как
только она одна умела: зычным
грудным смешком, и хлопнула осунувшегося Марка по коленке:
— Выше нос, педик!
— Не называй меня педиком, —
буркнул Марк.
— Давай, Санта, показывай, что
там в твоем мешке.
Марк достал из рюкзака термос
с горячим чаем.
— Дай мне его, — попросила Анна-Мария. Она схватила термос
и крепко прижала к себе, — тепленький... Можешь для меня коечто сделать?
— Конечно.
— Закажи мне «Льва Толстого».
— Что, прости?
— Это такой поезд, Марк. Москва — Хельсинки. Раньше был «Ян
184
« Х О Р ОШ И Й Т Е К С Т » . И З Д А Н И Е П Е РВ ОЕ
Сибелиус», а теперь стал «Лев Толстой». Закажи мне билет.
— Ты что, собралась в Финляндию?
— Типа того.
— Зачем?
— Там есть доктор, он может помочь. Мы познакомились на одной
конференции. Долго рассказывать.
Купи мне билет. Номер карты ты
знаешь.
Анна-Мария
налила
полную
кружку чая.
— А почему ты сама не купишь?
— У меня нет телефона. Я смыла
айфон в унитаз. Чтоб не доставали, понимаешь? Позвонила тебе
и смыла.
Марк с недоверием посмотрел
на нее. Анна-Мария звучно отхлебнула из кружки.
— Сахара пожалел.
— Я не буду ничего бронировать,
пока ты мне все не расскажешь.
— Марк, ты зануда. Открой сумочку. Видишь конверт? Синий
конверт. Да, вот этот. Это письмо
от доктора Отто Кайсу. Приглашение пройти курс лечения в клинике «Куолема». Убедился?
Марк покрутил в руках красивый конверт и положил обратно.
— Ладно. Проверю потом, что это
за клиника. И давай так. Я закажу
и оплачу тебе билет до Хельсинки...
Кстати, почему бы тебе не полететь
самолетом?
— С моей температурой нельзя
летать.
— Хорошо. Я все сделаю. Но я
хочу, чтобы ты была на связи.
— Окей. Купи мне телефон.
Только самый дешевый. «Нокию»
со змейкой.
— С какой змейкой?
— Марк, ты что, никогда не играл
в змейку? Ну, змейка, червячок такой, бегает и ест яйца.
— Анна, я с тобой с ума сойду.
На какое число?
— На сегодняшнее.
— Как на сегодняшнее? А тебя отпустят?
— А я что, буду спрашивать?
Все вещи Анна-Мария ловко упаковала в небольшой красный чемодан. Через полчаса они с Марком
ехали в такси. Точнее, медленно
ползли в хаосе из автомобильных
фар и фанфар. До Нового года оставалось меньше недели. Бесснежная
Москва пульсировала избыточной
иллюминацией, даже светофоры,
ка залось, горят всеми огнями сразу.
«Остановите, пожалуйста», — попросил Марк. Он вышел из машины
и через пять минут вернулся, держа
в руках коробочку.
— Держи. Это тебе. «Нокиа» со
змейкой.
— Спасибо, — поблагодарила Анна-Мария. Нажала красную кнопочку. Телефон приветственно заиграл вальс «Нокиа».
— Забей мой номер.
— Ага. Если что, распоряжусь,
чтоб тебе отправили sms с приглашением на мои похороны.
Марк фыркнул и уставился
в окно.
На прощание они выкурили
по сигарете, стоя на совершенно
пустом перроне.
— Учти, если что-то пойдет не
так, я приеду первым поездом.
— Марк, я говорила тебе, что ты
скучный?
— Сто раз.
— Ты не просто скучный, ты суперскучный. А ведь ты не должен
быть скучным. Ты должен быть
веселым, бодрым, остроумным. Ты
же гей! Гей значит веселый. Гей,
эге-гей.
— Значит, я — мрачный гей. Тебе
не повезло.
Они обнялись, и Анна-Мария зашла в вагон.
Придя домой, Марк первым делом измерил температуру. 36,6. Потом сел на кухне и набрал в поисковике: kuolema. Через несколько секунд Марк понял: такой клиники не
существует. Kuolema по-фински означает «смерть». Твою мать! Твою
мать! Надо было сразу проверить!
Кликнул номер Анны, новый номер, который сам час назад записал
в телефон. Разумеется, абонент недоступен. Куда направилась эта...
дрянь! да, дрянь! наглая бесчувственная дрянь, которой всегда было на всех плевать?! Марк выпил
залпом дорогущий коньяк. Ну и что
теперь? Преследовать поезд? Ловить ее на каждой станции? Он уже открыл маршрут следования «Льва Толстого». Где она сойдет? В Питере? Выборге? Хельсинки?
Марк глубоко вдохнул, выдохнул и махнул рукой:
да к черту тебя, Анна. К черту! Сколько можно? Хватит с меня. Он выпил еще. Измерил температуру. 37.
Ох ты ж, поднялась. Нервы, видимо...
В купе никого не было. Вагон оказался пустым. Казалось, что и во всем поезде ни души, и Анна-Мария —
единственный пассажир, едет в просторном купе с синими шторами куда-то на север, на край земли, на тот
самый край, где можно сесть, свесить ножки и поболтать
башмачками в вечности. «Надо же было назвать поезд
«Лев Толстой», — подумала Анна-Мария, — странное название для поезда. Лучше б оставался «Сибелиусом».
Анна-Мария наизусть знала его Valse Triste, грустный
вальс, как некоторые знают стихи или способны, закрыв
глаза, воссоздать перед глазами живописное полотно
в мельчайших деталях. Вот и сейчас ей захотелось пройти этот путь в 202 такта от едва различимого пиццикато
виолончелей сквозь водоворот флейт к медленному угасанию струнных. Мешал свет. В купе светила раздражающая люминесцентная лампа, такая же как в больнице.
Анна-Мария не смогла найти выключатель. На помощь
явился проводник, молодой человек с удивительно светлыми, почти белыми волосами. «И чаю, будьте добры», —
попросила она.
Анна-Мария почти не помнила отца. Анти был финном, коммунистом, работал торговым представителем
Финляндии в Советском Союзе. С мамой они развелись, когда Анне-Марии было четыре года. Анти просто
исчез, скрылся за «железным занавесом», все равно что
умер, оставив дочке фамилию Хавереннен, двойное имя
Анна-Мария, будто на выбор: как хочешь, так и называйся, и еще вот эту особую любовь к Сибелиусу. Мама
рассказывала, что Анти любил Сибелиуса, по вечерам,
выпив лишнего, ставил пластинку, садился, закрывал
глаза и слушал. Иногда плакал, но чаще просто засыпал. Анна-Мария садилась рядом и тоже слушала. Это
было тем самым «почти» — единственное воспоминание
об отце. Потом она пыталась разыскать его, но безуспешно. Вероятно, Анти скрылся за каким-то иным непроницаемым занавесом. В семь лет Анна-Мария вместе
«ОТЕЦ из
Анны-Марии, крупный бизнесмен, был много старше ее.
Он владел фармацевтической компанией. Когда они развелись, Анна-Мария начала свое дело. Снова вышла замуж, за молодого врача со сложным характером. Они
пытались завести ребенка. Беременности протекали тяжело и неизменно заканчивались выкидышами. В конце
концов брак распался. Анна-Мария больше не могла
иметь детей. Мама умерла. Нагрянул кризис. Фирма
Анны-Марии обанкротилась. Все в один год. А две недели назад она почувствовала первые признаки болезни:
слабость и внезапные обмороки.
Анна-Мария написала письмо знакомому доктору,
убежденному стороннику эвтаназии, рассказала свою
историю и попросила помощи. Доктор ответил неожиданно скоро. К удивлению Анны-Марии, за смертью
даже не надо выезжать за границу. Оказывается, Отто
Кайсу, тот самый доктор, открыл «клинику» в России,
недалеко от границы с Финляндией. Поскольку предприятие это опасное и противозаконное, нужно было
соблюдать осторожность и строго следовать предписаниям, о чем и говорилось в ответном письме:
«Вам необходимо перевести две тысячи
евро на указанный счет. В течение суток
наш курьер вручит вам конверт. Далее вы
должны добраться до Выборга. Ехать лучше поездом. Как только вы окажетесь
в купе — вскройте конверт. Там вы найдете сим-карту и номер. Отправьте сообщение, что вы уже в пути. На вокзале вас
встретят и доставят в клинику. Постарайтесь сделать так, чтобы никто не
знал о вашей поездке».
Анна-Мария посмотрела в окно. Казалось, поезд все
никак не может вырваться из закольцованного города.
Унылое нагромождение домов, автомобильные развязки,
неоновые оазисы бензоколонок и над всем этим вместо
неба — бурое зарево миллионов огней. Наконец все закончилось. Поезд будто въехал в тоннель. Непроглядная
темень с редким крапом фонарей, похожих на звезды, тайно спустившиеся с холодных небес на столь же
холодную землю. Вдруг все поплыло перед глазами.
Неужели все?
гроба взял И ИСПОРТИЛ девочке НАСТРОЕНИЕ».
Татьяна Толстая
с мамой переехали из Сортавалы в Москву. Здесь она
окончила школу и поступила в медицинский. АннаМария хотела стать врачом, но со временем пришла
к мысли, что главная проблема современной медицины — лекарства.
Ее захватила фармакология, лаборатории, изобретение и производство новых препаратов. Первый муж
Нет, это была не смерть. Всего лишь раннее утро,
неотличимое в это время года от глубокой ночи. АннаМария пришла в себя. Позвала проводника и снова спросила чаю.
Приносите мне каждые полчаса, пожалуйста. Измерила температуру. 32,2. На три десятых, меньше чем за
сутки. За окном неохотно рассветало.
185
ЧТЕНИЕ
Снег, снег, снег, словно застывший
кадр немого кино, и перестук колес, отдаленно напоминающий потрескивание старого проектора.
Анна-Мария сошла в Выборге.
Проводник-альбинос не без удивления проводил ее взглядом, словно спрашивая: вы разве не в Хельсинки? Анна-Мария стояла на заснеженной вокзальной площади,
в одиночестве, с красным чемоданом
в одной руке и тонкой белой сигаретой в другой. Людей вокруг почти
не было. Вдалеке время от времени
возникали черные силуэты прохожих и тут же исчезали.
Наконец к вокзалу подъехала машина, древняя Volvo, по виду нечто
среднее между гробом и чемоданом.
Провожатым оказался финн: рослый рыжий мужик в лисьей шапке.
«Сеппо, — представился он, — вы
Анна-Мария?» Она кивнула. Сеппо
подхватил красный кейс и закинул
в безразмерный багажник. В салоне
было натоплено, как в сауне. Сеппо
включил радио. Заиграла какая-то
финская эстрада 60-х, напоминавшая советскую того же времени. Анна-Мария узнала песню «Я люблю
тебя, жизнь». Она машинально достала градусник и сунула под мышку. Пустой город, башня замка, а потом город кончился, и наступил лес.
Автомобиль шел мягко и бесшумно,
как большой корабль по спокойной
воде. Анна-Мария посмотрела на
блестящую полосочку. Она не доверяла электронным градусникам.
Только ртуть говорит правду. Боже!
Она не поверила своим глазам:
29,9!!! Это была плохая идея — ехать
на север, в холода, в чертову Карелию, когда ты... Стоп. Я же и хотела,
чтобы это не тянулось. Чтоб побыстрее. Но не так же быстро. «Сколько еще ехать?» — спросила АннаМария. «Mita?» — переспросил Сеппо. Анна-Мария повторила вопрос.
Финн показал толстый рыжий указательный палец. Значит, еще час.
Машина остановилась у крыльца
двухэтажной усадьбы. Камень, черепица, северный модерн во всем своем великолепии, слегка запущенный, но от того не менее величественный. Из кирпичной трубы ва186
« Х О Р ОШ И Й Т Е К С Т » . И З Д А Н И Е П Е РВ ОЕ
ПРО
ЛИРИЧЕСКОГО
ГЕРОЯ
#
ВЫРВАННОЕИЗКОНТЕКСТА
— Кто ваш герой?
— Мужчина, лет тридцати.
— Да я вас умоляю,
а не тридцати одного?
— Нет.
— А вашему герою?
— Тридцать один, тридцать два.
— Да что ж такое! А вашему?
— У меня дедушка восьмидесяти пяти
лет, похожий на бабушку.
— Ну слава богу.
На лекции
Марии Голованивской
«Непонятно, где Катя, где Аня.
Они одинаковые — одинаково идут,
одинаково пьют. Как слипшиеся
пельмени!»
Татьяна Толстая
«Если я заставляю
своих персонажей делать то,
чего они не хотят, они
перестают двигаться».
Татьяна Толстая
«Мемуары — это инструмент
для сведения счетов, в том числе».
Мария Голованивская
«В любом худле, где
звучит «я», никакой личной
жизни быть не может».
Лора Белоиван
«Тревел-текст — это же себяшечка.
Как бы вы ни отстранялись от героя».
Лора Белоиван
«В самолете девочка в костюме
снежинки на глазах у всех ворует
кошелек. И почему-то только Даша
это замечает. А все остальные
будто не при делах. Как такое может
быть? Они что, умерли и не видят?»
Татьяна Толстая
«Изменить масштаб — это поменять
свое представление о большом
и маленьком. И если для этого
нужно влюбиться в своих героев,
то нужно в них влюбиться».
Евгения Пищикова
лил негустой черный дым. Вокруг
высились заснеженные ели и сосны. Выйдя из машины, Анна-Мария
сделала глубокий вдох.
Легкие наполнились холодным
колючим воздухом. Сеппо, со спины
походивший на огромного быка, тяжелой походкой направился к усадьбе. От него во все стороны валил пар. Анна-Мария шла за ним,
прислушиваясь к собственным шагам по скрипучему снегу. Парадная дверь была заперта. Они зашли с черного хода и оказались в темном коридоре, ведущем в просторную светлую гостиную. Три
стеклянные двери занимали почти
всю стену. Вдоль других — стеллажи
с книгами. Посередине два дивана
тет-а-тет.
В углу — камин. Сеппо предложил Анне-Марии присесть. В большие окна-двери светило бледное
зимнее солнце. Надо измериться —
Анна-Мария сунула градусник под
мышку.
31,1. Уф! Поднялась.
В гостиную вошла женщина
лет пятидесяти, небольшого роста,
с темными волосами, собранными
в кичку.
— Татьяна, — представилась
она, — вы Анна-Мария?
— Можно просто Анна. Или
Мария. Как вам больше нравится.
Татьяна улыбнулась:
— Доктора Кайсу сейчас нет. Он
в отъезде. Должен приехать через
пару дней. Мы с мужем здесь навроде управляющих. Пойдемте, я покажу вам вашу комнату.
Они поднялись по деревянной
лестнице на второй этаж. Комната
оказалась уютной, с круглым окном.
— Вы, наверное, проголодались
с дороги?
— Нет. Я совсем не голодна. У вас
есть чай?
— Конечно. Я вам принесу. И вот
еще. Доктор Кайсу просил передать.
Татьяна протянула белый лист,
сложенный вчетверо. Когда она вышла из комнаты, Анна-Мария развернула письмо. Текст на английском был написан от руки каллиграфическим почерком, крупными
красивыми буквами.
«Добро пожаловать в Куолема-Холла!
Надеюсь, вы доехали благополучно. Простите мое вынужденное отсутствие. Прошу вас не волноваться — пока вы здесь,
состояние вашего здоровья останется неизменным. Сейчас я внимательно изучаю
ваш случай. Видимо, человечество столкнулось с новой болезнью — САНТом
(синдром аномально низкой температуры), которая уже принимает масштаб
эпидемии. Как раз сейчас я нахожусь
в Стокгольме на международном саммите, посвященном САНТу. Пока что имеются две точки зрения на причины болезни. Одна группа ученых склоняется к существованию вируса-возбудителя, другая,
к которой отношусь и я, отстаивает гипотезу психосоматического происхождения.
Теперь несколько слов о месте, где вы
находитесь. Это дом моего деда. Он
построил его в конце позапрошлого века.
Здесь был завод, принадлежавший нашей
семье. После войны дед вынужден был все
бросить и бежать от Красной армии.
В советское время Куолема стала
Сосноборском. Усадьба превратилась в базу отдыха. Несколько лет назад я выкупил дом.
Со временем я открыл необычное
свойство этого места. Все болезни здесь
«замораживаются». Я никак не могу это
объяснить, но, поверьте, это действительно так. Вероятно, вы уже познакомились
с Татьяной. Она больна раком, но вот
уже который год живет в Куолема, и бо-
лезнь не прогрессирует. Опухоль не уменьшается, но и не увеличивается. Однажды я привез сюда дочку своего хорошего
друга. У нее была лейкемия. Болезнь также замерла, но друг совершил ошибку.
Поверив в возможность успешного лечения
в другой клинике, он вместе с дочкой покинул Куолема-Холла. Увы, через месяц
она умерла.
В чем секрет этого места? Это так
же необъяснимо, как и САНТ. Я распорядился поместить вас в комнату с круглым
окном. Взгляните. Там внизу бежит река.
Она никогда не замерзает, а морозы здесь
бывают лютые. Тоже загадка природы.
Вы написали мне, прося о смерти, но я
предлагаю вам жизнь. Жизнь ваша возможна только здесь, в Куолема-Холла.
Ваша болезнь, простите мою прямоту,
смертельна и неизлечима. Во всяком случае, пока. Не существует ни лекарства,
ни ясного понимания, что именно нужно
лечить. Пока вы единственный пациент
клиники, если не считать Татьяны.
P. S.
На всякий случай хочу оговориться.
Пребывание в Куолема-Холла будет для
вас бесплатным, даже если вы решите
провести здесь всю свою жизнь. Но если
ваше желание получить эвтаназию останется в силе, я исполню обещанное. Если
же решите покинуть клинику, я незамедлительно перечислю две тысячи евро обратно на ваш счет. Надеюсь, впрочем,
Вы этого не сделаете.
С Рождеством!
Доктор О. К.»
Анна-Мария перечитала письмо несколько раз. Измерила температуру. 31,1. Она вдруг почувствовала себя
в тюрьме. Нет выбора жизни. Есть только выбор смерти.
Нет выбора: как жить. Есть лишь выбор: как умереть.
Этого Анна-Мария и боялась больше всего. Выбора.
Ей захотелось бежать из этого места, но бежать было
некуда. Может, не все так плохо? Она постаралась успокоить себя. Выглянула в окно. Усадьба стояла на краю
обрыва. Внизу действительно текла река, быстрая, неспокойная, со множеством выступающих на поверхность
валунов, взбивавших черную воду в белую пену. На дру-
гом берегу сплошной лес, за которым только что скрылось солнце.
В дверь постучали. На пороге стояла Татьяна с подносом и Сеппо с чемоданом. В этой паре было что-то комическое и трогательное. Маленькая русская женщина
со строгим лицом и большой финский мужчина с лицом
ребенка. «Ваши вещи», — вежливо сказал Сеппо. «Ваш
чай, — вежливо сказала Татьяна. — Если что-то понадобится, дайте знать. Мы внизу. Сегодня Рождество. Будем
наряжать елку». «Спасибо большое», — поблагодарила
Анна-Мария.
«ЭТО БЫЛА НЕ СМЕРТЬ? А я подумала: как симпатично,
ЧТО ВЫ СО СМЕРТЬЮ встретились НА ДЕТСКОЙ ПЛОЩАДКЕ».
Алёна Долецкая
187
ЧТЕНИЕ
ПРО
ЖАНР
И СЮЖЕТ
#
ВЫРВАННОЕИЗКОНТЕКСТА
«Есть такие сюжетные ходы,
которыми пользоваться не надо.
Например, «и он проснулся»
или «и они пошли пить водку».
Татьяна Толстая
«Если бы он нашел куклу, которая
вся в кровище или с оторванной
головой, это бы оживило текст».
Алёна Долецкая
«Или бы вы рылись враскоряку
на антресолях, и на вас грохнулась
эта хрень, ударила вас, вы упали
с лестницы — вот тогда бы она стала
сволочью, и вы бы эту шляпу ногами,
ногами. И вспомнили бы про крышу
с видом на Неву и виноград.
И тогда у этого текста был бы шанс
попасть в тот самый сборник».
Алёна Долецкая
«Я экшен не умею, мне даже
не хочется его хотеть».
Татьяна Толстая
«Когда мы учились на филфаке,
нам для успешной сдачи сессии
нужно было прочесть за семестр
около тысячи книг. Но мы же были
молодые, не дураки и хотели жить.
Поэтому мы распределяли книги
по людям и накануне сессии брали
«Арбатского» (вино), собирались
и всю ночь пересказывали друг другу
прочитанное. Я до сих пор
многое знаю только в пересказе.
Помню, что к пяти утра нас
интересовали только два вопроса:
«Он умер или нет?»,
«Они переспали или нет?»
Мария Голованивская
— Двадцать шесть и пять. Время
смерти: четыре утра, — сказал доктор Отто Кайса, глядя на большие
наручные часы.
— Прощай, Анна, — Марк произнес это про себя. Вслух он сейчас
не смог бы сказать и слова. Он стоял
и смотрел на ее красивое белое лицо, светлые волосы и тонкие губы,
застывшие в какой-то потусторонней улыбке.
188
«Там было что-то вроде интеллектуальной эротики, но фотки такие, что
«Плейбой» покажется «Мурзилкой».
Алёна Долецкая
«Это «Хождение за три моря»
Афанасия Никитина, пятнадцатый
век. Лайфхак? Лайфхак».
Лора Белоиван
Они спустились в гостиную.
В темноте неярко горела елка.
Доктор Кайса и Марк сели напротив друг друга.
— Сколько стоят ваши услуги,
доктор? — спросил Марк после долгого молчания.
— Две тысячи, — сухо ответил
Отто.
— За смертельную инъекцию и...
— Чтобы уладить проблему с телом.
— Что вы с ней сделаете?
— Сеппо увезет в специальное
место и кремирует.
— Вы не боитесь?
— Чего мне бояться? Знаете,
Марк, я не из тех, кто испытывает
беспричинный страх. То, что я делаю, называется бизнесом. Медицина — это бизнес. Эвтаназия — тоже
бизнес.
— А ваше письмо о чудодейственной силе этого места?
— Это своеобразная терапия.
Ложь во спасение, если хотите.
Я даю людям то, в чем они нуждаются. Вы-то сами приняли решение?
— Разве вы позволите мне просто
так взять и уехать отсюда?
— У меня к вам деловое предложение. Ваша фирма разорилась.
Я готов вложить необходимые средства, чтобы вновь наладить производство. Мы найдем новых поставщиков. У меня хорошие связи. Время от времени я буду просить вас
оказать мне некоторые услуги. Ничего опасного. Согласны?
— Похоже, у меня нет выбора.
— Всегда есть выбор. Вы можете
выйти из игры.
— То есть умереть?
— Выйти из игры, Марк. Будьте
проще. Или... САНТ принесет нам
много прибыли, но придется много
работать. Давайте выпьем, Марк.
Выпьем за нашу дружбу.
Отто налил два стакана виски:
— За нашу дружбу, — повторил
Отто.
Марк выпил залпом, поморщился и закурил сигарету. В КуолемаХолла наступило раннее утро, неотличимое в это время года от глубокой ночи.
Наталия
ОСТАШЕВА
ФРОСЯ
В
от-вот подъедет Михаил.
А может, Станислав или
Глеб — я уже забыла, а посмотреть не могу: в руках
пакеты с едой, что даже почесаться
нечем. Номер четыре девять пять.
Серый.
Вокруг меня, со всех сторон, январь — в той своей меланхоличной
фазе, когда все неожиданно тает, сереет и ноет. Если смотреть на все его
глазами, везде нелюбовь. Сейчас январь уныл, бесцветен и с холодными
руками — таких не любят, даже если
они молчаливы и незлопамятны.
Черно-белая собачка системы
«каштанка» появляется из ниоткуда
Ф ОТО: PICTURE ALLIANCE/ARCO IMAGES G/ИТАР-ТАСС (1); GETTYIMAGES.RU (1).
Она сидела в кресле, пила чай,
разглядывала картинки на стенах
и ни о чем не думала. В круглое окно
заплыла столь же круглая луна.
Анна-Мария спустилась вниз. У камина уже стояла огромная живая
ель. Татьяна укрепляла звезду на
верхушке. Сеппо возился с розеткой, пытаясь зажечь гирлянду. «Мария! Как хорошо, что вы спустились, — обрадовалась Татьяна. — Как
вам елка?» «Обалдеть, — ответила Анна-Мария. — Никогда такой
не видела». Татьяна рассмеялась:
«Сейчас будем готовить глёг! Сеппо,
ты долго еще будешь ковыряться?
Мария, пойдемте со мной на кухню,
поможете мне». «Витту перкеле!» —
выругался Сеппо. Что-то щелкнуло,
и елка вспыхнула разноцветными
огоньками.
Всю ночь они просидели у камина, пили глёг и разговаривали. АннаМария совершенно забыла про свою
болезнь и необходимость каждые
полчаса измерять температуру. Под
утро она поднялась к себе в комнату,
забралась под теплое одеяло и подумала: «Вот так бы и умереть. В Рождество. В комнате с круглым окошком...» Она закрыла глаза и вдруг
услышала его, вальс, грустный вальс,
Valse Triste. Сперва он звучал глухо,
точно за стенкой, потом как будто
вошел в комнату и, наконец, грянул
так, что казалось, оркестранты расположились прямо у изголовья кровати. Музыка подхватила и понесла
ее, точно ласковая река, куда-то далеко, на север, на край земли, на тот
самый край, где можно сесть, свесить ножки и поболтать башмачками в вечности.
« Х О Р ОШ И Й Т Е К С Т » . И З Д А Н И Е П Е РВ ОЕ
ПОДПИСЬ К ФОТО:
«ОНА БРОСАЕТСЯ В НОГИ КАЖДОМУ
БРЕДУЩЕМУ, ЗАГЛЯДЫВАЕТ В ГЛАЗА,
ПРИЗЫВАЕТ ИГРАТЬ И ВЕСЕЛИТЬСЯ».
Арина
АНДРЮЩЕНКО
ПРОВАЛ
С
ПОДПИСЬ К ФОТО:
«КОЗЕЛ, КАТИЛСЯ Б К ЧЕРТУ».
идел мужчина в кресле
у приемной. Промчалась
мимо медсестра. Себя увидел в пачке он бумаг объемной, той, что в руках несла она.
За закрытой дверью вдруг услышал слово. Диагноз страшный,
то есть рак. Бегом на улицу по-
и, словно смелый джоли-джампер,
скачет на всех четырех лапах.
Она бросается в ноги каждому
бредущему, заглядывает в глаза,
призывает играть и веселиться.
В какой-то момент манящий запах
котлет и сердце подсказывают
животному влюбиться в меня немедленно, разорвать шаблоны и пакеты, взять от жизни все, и будь
что будет.
— Фро-о-ося! — отчаянно кричит
хозяйка, понимая, что будет дальше.
Ее голос еле слышен, оранжевый силуэт едва наметился в арке, а бежать
еще квартал.
— Фрося? — беспомощно развожу я занятыми руками, наблюдая,
как неприлично чистые еще с утра
джинсы покрываются аккуратными
собачьими следами.
— Фрося! — весело повторяет
Фрося.
И пока я пытаюсь придумать
остроумную реплику в ответ, собачка отпрыгивает на безопасное
расстояние, делает книксен и, широко улыбаясь, растворяется в этой
опасной слякоти вместе со своей краткой, но разрушительной
любовью.
мчался, с лица внезапно спала
пелена.
Звонит жене и прямо в трубку
кричит, что ей он изменял. Набирает номер шефа и орет «козел, катился б к черту» — на этом все. На очереди друг лучший, который тоже
словесных отхватил люлей, но герой
наш в своей жизни не был никогда
честней. Угнал машину со стоянки,
проиграл все средства в казино, побил соседа он по пьянке, а ключи
выбросил в окно.
И вспомнил, что мобильник свой
забыл в машине. Встал и пошел скорей за ним. Экран казался очень
синим, но разглядел на нем одно
сообщение-письмо. Оно светилось
как в глазу бельмо. Он получил на
консультацию неявку, внизу виднелся негативный результат, а на губах
застыл один лишь мат.
189
ЧТЕНИЕ
ПРО
ЖЕНСКУЮ
ДОЛЮ
#
ВЫРВАННОЕИЗКОНТЕКСТА
— Две женщины важнее, чем одна?
— Две — нужнее.
Потому что жизнь сложнее.
На лекции
Фаины Гримберг
«Раньше было две базовые
позиции, и они как раз социальные:
«женщина снизу» и «женщина
сверху». Ряд современных мужчин,
и метросексуалы в их числе,
открыли для себя третью
позицию — женщина «сбоку»
и «побоку».
Евгения Пищикова
«Потом появились женщиныпоэтессы и женщины-прозаики.
Отношение к ним в русской
литературе было плохое».
Фаина Гримберг
«И с этого момента одноногая вдова
способна поносить все,
что она видит, на все восемьсот
евро, которые она накопила».
Лора Белоиван
«Я там веселья не заметила.
Заметила женское пьянство
и плач, который всегда бывает
после женского пьянства».
Татьяна Толстая
«Когда чиновник приходит
домой, он полтора часа
не может разговаривать с женой,
потому что ему кажется, что
с ним разговаривает народ».
Евгения Пищикова
«Она попыталась его полюбить.
Она так попыталась его полюбить,
что вышла за него замуж
и родила четверых детей».
Дмитрий
МАКАРОВ
ПРИМЕТЫ
ПЛЕМЕНИ
НОВЫЙ ГОД
БЕЗ ШАМПАНСКОГО
Новый год без шампанского? Никогда. Даже с моим суперскромным
бюджетом. Во время пересадки во
Франкфурте отправился в царство
дьюти фри за бутылкой. За «шипучим золотом». Самое дешевое в этот
раз оказалось марки «Поммри». Его
брала вся наша русскоязычная очередь (ближайшие рейсы — на Киев
и Тель-Авив). В устах милой и тоже
русскоязычной девушки на кассе название шампанского превращалось
в глагол повелительного наклонения.
И тут появилась Она! В шубе
и бриллиантах. Не на метле, но, может быть, метла была просто сдана
в починку. Ей было к семидесяти,
одной рукой она тащила полную тележку всего на свете, другой отпихивала стоящих в очереди и бесконечно извинялась. «Я извиняюсь, я
извиняюсь, у меня рейс...» Очередь
даже не успела побояться что-то
возразить. Так она оказалась непосредственно передо мной. Ей всевсе пробили и тут она увидела, что
у всех это шампанское в руках.
И она сказала:
— Так, что бы еще взять? Это что?
«ДЕВЯНОСТЫЕ
«Где женщина не стремится
быть в культуре наравне
с мужчиной, там возникает женская
культура. А там, где стремится,
появляется Жорж Санд».
В памяти стоят
ПОД ФОНАРЕМ — ЭТО
НЕ ОНИ ОТ НАС
УШЛИ, это мы их
там ОСТАВИЛИ».
Фаина Гримберг
Татьяна Толстая
Евгения Долгинова
190
« Х О Р ОШ И Й Т Е К С Т » . И З Д А Н И Е П Е РВ ОЕ
Девушка:
— Помри. Только сегодня по
29 евро.
— Вот-вот! Помри давай... С наступающим всех вас!
И уже никуда не торопясь, позвякивая и шурша пакетами, с видом
хозяйки всех дьюти фри мира мадам
пошла к своему гейту.
О ТУРБУЛЕНТНОСТИ
Летели над океаном... Я проснулся около семи, потому что в креслах
справа давали небольшую семейную
драку. Мужик слегка перепил и замахнулся на жену, уж не знаю,
в шутку ли... Она же его просто отметелила кулаком и сумочкой. А на
сумочке такие были модные металлические штучки и Эйфелева башня
в масштабе один к ста. Короче, нанесла она мужу ранение средней тяжести. Тот ее сгреб в охапку и пару
раз двинул по лицу, громко напомнив, кто ее вывез в Соединенные
Штаты и вообще взял с собой в лучшую жизнь и что «не надо учиться
пикать у блядей».
Следующие полчаса она безутешно рыдала. Но, вспомнив, что
однажды обещала быть с мужем
в здравии и болезни, богатстве
и бедности (в основном, конечно,
в богатстве), она смягчилась, приняла извинения и взяла с него обещание никогда так больше не делать. Он обещал...
— А что про лицо скажешь, герой?
— Скажу, что об угол ударился...
Турбулентность...
— Ладно, иди умывайся...
Ксения
БУРЖСКАЯ (РАНЧИНА)
РИЧАРДУ
БРОТИГАНУ,
БИГ СУР,
АРБУЗНЫЙ
САХАР
1977 ГОД
ПРОШЛОГО
ВЕКА
Уважаемый Ричард, меня зовут Ксения, я говорю по-русски, живу во Франции, так уж вышло: несовпадение.
Живу во Франции — это факт, но не совсем реальность. Вокруг меня —
Марракеш, пахнет влажным деревом, собачьим дерьмом, олеандрами. Налево от двери, ведущей вниз, — море. Направо — море. Тут везде море, куда ни
пойдешь.
Но в море нет форели.
В море сегодня тихо: камни, брызги, два аквалангиста.
С того момента, как вы ушли (выстрелив в голову из ружья), я успела прочесть ваше стихотворение про печатную машинку, которая пристрочила
кусок дерьма к крышке мусорного бака, 289 раз и 170 — его процитировать.
Для статистики: в этом письме слово «дерьмо» — уже дважды.
С того момента, как вы ушли (выстрелив в голову из ружья), из вашей
Love poem сделали трек. Трек — это музыкальный трип, в котором 20 человек
разного возраста и пола, и каждый из них читает Love poem.
С того момента, как вы ушли (выстрелив в голову из ружья), люди придумали новый способ уходить, выстрелив в голову из ружья, много лучше: они
«У вас ВЕДЬ уже было ЗАДАНИЕ — написать
письмо УМЕРШЕМУ ЧИТАТЕЛЮ».
Алёна Долецкая
Еще о религиозных чувствах и загадочной русской душе. Аэропорт
Ниццы. В телетрапе перед самым
входом в самолет русская барышня
в белых мехах паспортом трижды
перекрестила кабину пилота... Синим американским паспортом. А после строго спросила у стюардессы:
— В честь кого назван самолет?
— В честь художника Ивана Шишкина.
— Слава богу, слава богу...
удаляют свою подружку из facebook и делают статус в виде цитаты из вашего
стихотворения «30 центов, два билета, любовь» и эмодзи «ружье». А потом
собирают лайки.
И ждут, когда она пришлет запрос обратно, эта подружка.
В наше время, Ричард, не модно совершать поступки, которые нельзя
обратить.
Удалил — добавил. Написал — стер.
Чтобы ветер не унес все это прочь.
Кстати, эта строчка из вашего романа пришла в песню одного французского человека, который из ружья убил не себя, но свою девчонку. А песня была
такая: что бы ни происходило, войны, например, в атмосфере или межгалак-
тические такси, или ложь правительства — ветер все это унесет, как
и нас — но нас — спасет. Он романтик, типа. В его клипе море, солнце,
дети, песок. А потом он убил свою
девчонку. Ветер ничего не унес, и он
сидит в тюрьме.
Никаких больше песен.
Такие дела.
А вообще в нашем мире почти
ничего не изменилось: все лгут, как
и лгали. Ищут любви, как искали.
Ходят утром за булками на завтрак.
Но однажды ночью, в октябре,
я встала попить воды из-под крана
(почему-то здесь пьют из-под крана)
и увидела звезды, которые подсвечивала гигантская луна, как будто
я на стадионе.
Я взяла айфон (это такая коробка, Ричард, которая постоянно
в правой руке — типа ружья) и пыталась сделать фото, но айфоном
нельзя сделать фото звезд, и тогда я
решила просто это запомнить.
То есть мне пришлось оставить
это в себе и больше нигде не запостить.
Это непросто.
Но я вот что хочу сказать: это
был самый большой Большой Ковш,
какой я только видела.
Ксения, Марсель,
2016 год.
191
ЧТЕНИЕ
« Х О Р ОШ И Й Т Е К С Т » . И З Д А Н И Е П Е РВ ОЕ
ВЫРВАННОЕИЗКОНТЕКСТА
— Ну что это такое —
«сЖаРомутвеРЖДаюЩий» и в следующей строчке «РЖД»?
— Ой, действительно, гадость какая-то!
На лекции
Алёны Долецкой
«Многоточие — невыносимый
знак. Невыносимый!
От него так несет бабой!»
Алёна Долецкая
«Вслушайтесь: «ГребеЦЦелуетгребЦа»! Видимо, автор подписи был
глуховат. Кроме того что слеповат».
Алёна Долецкая
«Как ты пишешь повесть?
Садишься, пишешь рассказ и понимаешь, что не влезло».
Лора Белоиван
«Тексты любят, чтобы их сокращали.
Прямо любят. Обожают. Алчут!»
Алёна Долецкая
«Текст сам знает, что ему надо.
И очень вас удивляет. Вы-то
хотели это, а он — совсем другое».
Татьяна Толстая
«Поскольку смерти нет, то и мертвого
нет. Есть слабоживое. Например,
утопленник. Вы его пытаетесь откачать, применяете к нему понятные
движения, как нас учили
и показывали в фильмах. Сначала
у него нет никаких признаков жизни,
затем (надеемся!) изо рта идет песок,
ил, пена и полный кошмар.
То же самое происходит с вашими
текстами. Сначала они ужасны.
И здесь я беспристрастна: мне все
равно, мальчик вы или девочка,
красивый или некрасивый, приятный
или неприятный. Я меряю качество
ваших текстов относительно Матрицы.
И если я говорю обидные слова,
значит, вы слышите обидные слова.
Но я надеюсь, что если вы при этом
заплачете, из вас начнет извергаться
песок, ил, тина и всякая дрянь. И вы,
откашлявшись! Хрипя! И ненавидя
спасителей! Встанете и пойдете».
Татьяна Толстая
192
Ольга
ЛИШИНА
ВИРУСЫ
● ГРИПП или ОРВИ?
● Как вылечить грипп?
● Три признака смер-
тельного вируса!
● Доктор Агапаковский
советует...
Пестрит интернет. Люди переживают. Людям важно знать, к чему
готовиться, как от дурного уберечься. Не собираться в людных местах,
чтобы не подхватить вирус? Хорошо! Не пользоваться мобильным телефоном, чтобы не заболеть раком?
Тоже хорошо! Не носить короткие
юбочки, чтобы за попу не схватили?
Отлично!
Все записали, все зазубрили,
все применяем. Будем жить долго
и счастливо, не то что некоторые.
Когда мне было семнадцать лет,
вокруг меня было много хороших
людей. Компания легких, веселых
студентов и музыкантов, мы были
первыми подростками в интернете,
первопроходцами в диком экзотическом мире.
Я точно знала, что мы будем жить
вечно. Конечно, смерть существовала и тогда, но она была какая-то
простая, и чаще — далекая. Мы знали, что люди умирают от старости.
Попадают в автомобильные аварии.
Мы читали в интернете, что бывает
передоз или тоска такая, от которой
жить сил нет, и еще бывает всякое
разное — про что читать было уж совсем скучно.
Интернет рос. Мы росли вместе
с ним.
● Пароль должен
содержать в себе
не только буквы,
но и цифры.
● Удаляйте файлы
с таким расширением,
внутри, вероятно,
вирус!
● Не высылайте
свои фото в голом
виде малознакомым
виртуальным
друзьям.
ПРО
ЦЕНЗУРУ
#
ВЫРВАННОЕИЗКОНТЕКСТА
Татьяна Толстая:
Мария Константиновна,
вы что-то хотите сказать?
Мария Голованивская:
Сейчас? Нет. Но я все равно
не согласна.
Кстати, фотографироваться в голом виде в двадцать лет обязательно
нужно, а то потом захочется, а уже
поздно, совсем не та фактура, взгляд
не тот, хоть как бейся.
Мы научились готовить мясо
по-французски, потом научились
«СТРАННО ОБСУЖДАТЬ стилистику,
когда кровищей ВСЕ НАПИСАНО».
Лора Белоиван
Мы стали взрослыми, и мы начали умирать скучными взрослыми
смертями.
Первая девушка из нашей компании, которая умерла, была самой
веселой и безумной из нас.
Рыжая и красивая, она отлично
готовила куриные крылышки с гранатовым соусом, у нее был полк
любовников, причем после расставания все как один оставались ее
добрыми друзьями... Приступ панкреатита.
● Если у вас болит
живот, обязательно
посетите врача.
● Если вас срочно
госпитализируют,
озаботьтесь связями
в больнице.
● Курение и алкоголь
отрицательно влияют
на ваше здоровье.
ПОДПИСЬ К ФОТО:
«НОСИТЕ МАРЛЕВЫЕ ПОВЯЗКИ»
презирать тех, кто готовит мясо
по-французски (майянезик!), научи лись плохому, хорошему, вредному, но больше — полезному.
Учились понимать друг друга,
ссориться, расставаться и снова искать (как-то вроде бы и не ища, просто переплетаясь, пересекаясь, перемалывая...).
На заключительном
дне школы
«Кажется, внутренний цензор
у вас в погонах».
Лора Белоиван
Ф ОТО: ИТАР-ТАСС.
ПРО
РЕДАКТУРУ
#
Вторая наша подруга умерла от
острого лейкоза. Тонкая девочка
из музыкальной семьи — на виолончелях играли ее мама, брат
и она сама, бесконечные занятия
в однокомнатной квартире где-то
на окраине. Мы долго не знали о ее
смерти — думали, она плотно занята на гастролях. Но оказалось — мы
не просто так потеряли ее из виду.
«Она крестилась именем Дарья
и приняла христианскую кончину,
кто может — поминайте».
● Регулярно сдавайте
общие анализы.
● Если вы чувствуете
какие-либо симптомы
из списка — посетите
врача.
● Приходите в наш
храм побеседовать
о жизни после смерти.
Списки становятся все длиннее,
все сложнее удерживать их в голове, помнить спасительные правила,
законы выживания, ЗОЖ, ПП, фитнес, браслет-шагомер, десять километров ежедневно, холодный душ
для стабилизации вен, пять кремов
для лица. Капсулы из воображаемой
печени сферической утки. Магическая ведическая оксолиновая мазь.
На днях не стало третьего человека
из той нашей компании. Весельчак
и здоровяк с фотоаппаратом и бутылочкой пива, смешные шутки,
милейшая жена, в общем, все обычно — а хороший человек. Сгорел
в больнице за два дня. Осложнение
от гриппа.
● Носите марлевые
повязки.
● Не носите марлевые
повязки!
● Десять признаков
диабета...
● Семь настораживающих
симптомов...
«Когда Маркес приехал
в Союз, он попросил
провести его по книжным
магазинам, чтобы посмотреть,
как продаются его книги.
Но ему сказали: понимаете,
в магазинах нет ваших книг.
— Как нет моих книг?
— Они напечатаны
недостаточными тиражами.
— Как это — недостаточными
тиражами?
— Ну, нет в стране бумаги!
— Нет бумаги, чтобы
напечатать деньги?!»
На лекции
Ивана Толстого
● Я похудела, просто
по утрам съедая...
Интернет кричит на меня из
всех окон, как будто можно составить список замечательных правил,
с которыми не страшна будет никакая жизнь, да и смерть не случится. Кокон стабильности, вирус неуязвимости!
● Как перестать
беспокоиться
и начать жить?
● Мойте руки
тщательно и как
можно чаще.
● Не выходите из дома
без надобности.
193
« Х О Р ОШ И Й Т Е К С Т » . И З Д А Н И Е П Е РВ ОЕ
Александра
ФИЛИППОВА
ПИСЬМО
КАФКЕ
Дорогой Франц, я снова превращаюсь в человека.
Совершенно точно, сомнений
у меня нет. Какие вообще сомнения
могут быть у насекомого? Я потому
так и радовался — господи, нет ничего ужасного, ни манипуляций,
ни опозданий на работу, ни пренебрежения, ни гоночного кольца доказательств самому себе про самого
себя. Господи, шестиногий, всемогущий, я так хорошо шевелил усами,
я так красиво сидел в щели. Удачно вписывался в чужие квартиры.
Ночевал в пыли особняков, знал все
незаметные подходы, падал замертво в подноготной трущоб, чтобы выспаться и тут же уступить место
другим. Видел мир. Мир видел меня,
не мог отрицать моего существования — истошно визжал, едва завидя
меня на стене, а я что, сидел и просто читал мысли вокруг.
Ноги потрогаю. Ноги у меня —
произведение искусства. Быстрые,
длинные, много. Какие колени, какие голени! Придется бросить, но
как по доброй воле? (Брошенные
у кровати ноги рассматривал уже
через час, но пока невыносимо было
представить себя без них, ужасно
слабого, мягкого, медленного.)
Не будет больше такого крепкого
тела — сколько ударов судьбы снес
достойно, не перечесть. Крылья —
крылья отнимут. Отнимут и выкинут, вот что самое болезненное.
Никому не пригодятся, мои хорошие, надежные, почти железные.
Мог бы и сейчас еще лететь, но уже
поздно, уже совсем поздно, просыпаюсь — уже маячит свет сквозь занавеску, как кто-то с ножом проник
в дом, пока я спал, и полоснул по
закрытому веку. За что? Разве я мешал, спящий?
Саранчой, кузнечиком, тараканом, богомолом — летал, садился,
водил задумчиво усами, куда сегодня, в ту комнату, в эту? В дом, который пахнет хлебом, или из окна
в траву? Все хорошо: и то, и то, и вся
жизнь моя, дивная, мохнатая.
Коготками стучал, нервничал,
скреб щетину, лапками шевелил,
проверял, как там. Все хуже и хуже.
В груди заныло — началось, откуда
этот стон, зачем он мне? Зачем
мне жить теперь? От первой тоскливой мысли перестало раскрываться
правое крыло, от уныния закололо
в титановом брюхе. Зайди сейчас
«ЕСЛИ БЫ
КАФКА И ДЖОЙС
вступили
в коммунистическую
партию
и ПРЕДЪЯВИЛИ
СВОЙ ПАРТБИЛЕТ,
ОНИ МОГЛИ
БЫ спокойно
ПУБЛИКОВАТЬСЯ
В СССР».
Иван Толстой
маменька да прибей меня молниеносно, но нет — семейные узы.
Наступало что-то, я не следил —
осень, весна, припадок, нежность.
Какая разница. Господи, двуногий,
чужой, комната белая, не спрячешься. Стол письменный, часы настенные, свитер серый, ручка шариковая. С удовольствием бы сдох, но
денег нет. Завтра из оркестра позвонят, пригласят на репетицию,
а я бы не ходил, зачем мне, что такими руками сыграешь? Полет уда-
ПРО
ГАДЖЕТЫ
И БУМАГУ
#
ВЫРВАННОЕИЗКОНТЕКСТА
МУЗЕЙ
РУССКОГО
ИМПРЕССИОНИЗМА
ОТКРЫТИЕ 28 МАЯ 2016
— Лора, а вы видели
мое подражание Хармсу?
— Да, я вам лайк поставила.
Вы видели мой лайк?
На лекции
Лоры Белоиван
«Непонятно, что делается с нашим
мозгом, когда мы читаем бумагу
и когда читаем экран, но определенно
чудеса какие-то происходят.
Сердце стучит по-другому».
ПОСТОЯННАЯ ЭКСПОЗИЦИЯ
28.05 – 25.08.2016
Работы выдающихся русских живописцев
Ретроспектива творчества Арнольда Лаховского
Алёна Долецкая
«Мы ничего не записываем, хотя
с электроникой это гораздо проще,
чем с бумагой. Это утраченный
навык. Все, о ком я сегодня говорила,
они вели дневники, они записывали
все и хранили эти бумажки,
и увозили их в эвакуацию, и это было
самое дорогое, что клалось в чемоданчик — рукописи, дневники,
записные книжки. Вы должны это
делать, вы должны это возродить.
Для себя. В своих гаджетах».
Елена Пастернак
ляющегося шмеля? До чего беспомощна вся ваша музыка, перепилил бы смычком скрипку.
Как примитивно чувствовать себя человеком. Я, кажется, люблю
женщину, на которую смотрю сейчас в окно. Сейчас отброшу заднюю
ногу, самую щетинистую, и пойду
за ней — знаю незаметный проход
в квартиру, там была хорошая просторная щель, можно было и с рюкзаком втиснуться, и жить припеваючи, и не заметила бы в жизни.
Почему так чешется спина? Какие
мягкие волосы на груди у меня. Какая большая красивая грудь у женщины в окне.
Мама, приготовьте чай, я спускаюсь с потолка.
рекл
ре
клам
лам
а а
ЧТЕНИЕ
НАБОР В ЛЕТНЮЮ ШКОЛУ ЛИТЕРАТУРНОГО МАСТЕРСТВА «ХОРОШИЙ ТЕКСТ» УЖЕ ИДЕТ
WWW.FACEBOOK.COM/GOODTEXTSCHOOL/
194
Культурно-деловой комплекс «Большевик», Ленинградский пр-т, 15, стр. 11
www.rusimp.su
Дальше в
ДЛЯ
СИД ГРОССМАН и его
КОНИ-АЙЛЕНД
ИЛЬФ
Виктор Пивоваров
196
ЛЮДЕЙ
ИСКУССТВО
письма из НОВОГО СВЕТА
&
Павел Пепперштейн
197
ИСКУССТВО
Cид
ГРОССМАН
В 1949-М ЕГО ФОТОЛИГУ СУДИЛИ ЗА ПОСОБНИЧЕСТВО КОМПАРТИИ.
В 2016-М НА ВЫСТАВКE NEW YORK’S PHOTO LEAGUE В ЕВРЕЙСКОМ
МУЗЕЕ НЕ ПОКАЖУТ ЭТИ СНИМКИ ГРОССМАНА — ИЗ ЭТИЧЕСКИХ
СООБРАЖЕНИЙ. НО INTERVIEW ВНЕ ПОЛИТИКИ И ЦЕНЗУРЫ.
ыть евреем непросто никогда
и нигде... Но, конечно, очень
многое зависит от того, где быть
евреем — в России или в Америке. И эта разница принципиальная, судьбоносная. Я вспоминаю о том, что
я еврей, только когда бываю в России или
разговариваю с русскими. В Штатах я, конечно, никакой не еврей. Дело в том, что
слово «еврей» в Америке не имеет никакого
оценочного значения: ну, еврей ты, и что
с того? А в русских устах оно до сих пор звучит полунеприлично, как, например, слово
«влагалище». Так писатель Александр Генис
(в своем недавнем интервью jewish.ru) проясняет современный взгляд на антисемитизм. И, надо заметить, его ощу щение очень
точно совпадает с тем, что чувствовали американские евреи в самое трагическое для
нации время, 30—40-е годы прошлого века.
Чтобы убедиться, достаточно просто взглянуть на лица людей на фото справа — улыбки, солнце, свобода.
В этом контексте куда печальнее выглядит судьба автора снимков, тонкого художника и фоторепортера Сида Гроссмана.
Представитель первой волны еврейской
иммиграции с весьма левыми взглядами,
в 30-е Гроссман вступил в объединение
Б
Photo League (1936—1951) в качестве преподавателя, а затем и директора школы фотографии. Девизом лиги было: «Вернуть камеру в руки честных фотографов, снимающих
Америку». Так что студентов своих Сид
учил работать полевым методом, отправляя
на съемки в рабочие кварталы Нью-Йорка.
Этот революционный подход после переняли многие школы искусств.
И все было бы прекрасно: Гроссман
продолжал бы обучать пролетариев снимать
друг друга, сам бы напечатал еще сотни атмосферных фото о жизни вокруг, и школа
его прославилась бы на весь мир. Однако
в послевоенные годы Фотолигу объявили
подрывной антиамериканской организацией, и Гроссман попал в черный список.
Он вынужден был оставить преподавательскую и фотокарьеру, а снимки объединения
упрятали в архивы.
Выставка New York’s Photo League, которая идет в Еврейском музее до 22 мая, —
первая в России. Помимо Сида там покажут работы еще семи героев Фотолиги: Уиджи, Лизетт Модел, Аарона Сискинда, Беренис Эббот, Розали Гвотми, Эрики Стоун
и Мориса Энгла. Но этот курортный КониАйленд авторства Гроссмана можно увидеть только в Interview. АЛЕКСАНДРА РУДЫК
Фото SID GROSSMAN/HOWARD GREENBERG GALLERY, NEW YORK
Куратор выставки НИНА ГОМИАШВИЛИ/NINA GOMIASHVILI
198
СИД ГРОССМАН, КОНИ-АЙЛЕНД, 1947—1948.
199
ИСКУССТВО
СИД ГРОССМАН, КОНИ-АЙЛЕНД, 1948.
200
СИД ГРОССМАН, КОНИ-АЙЛЕНД, 1946—1948.
201
ИСКУССТВО
СИД ГРОССМАН, КОНИ-АЙЛЕНД, 1948.
202
СИД ГРОССМАН, КОНИ-АЙЛЕНД, 1947—1948.
203
ИСКУССТВО
СИД ГРОССМАН, КОНИ-АЙЛЕНД, 1947—1948.
204
СИД ГРОССМАН, КОНИ-АЙЛЕНД, 1947.
205
ИСКУССТВО
СИД ГРОССМАН, КОНИ-АЙЛЕНД, 1948.
206
СИД ГРОССМАН, КОНИ-АЙЛЕНД, 1948.
207
НОВОСЕЛЬЕ
Палаццо FENDI
Потягивать коктейли
в пушистых обновках
можно буквально не отходя
от кассы, прямо на крыше
палаццо. На выбор — первый
в Риме модный японский
ресторан Zuma или бар
с видом на старый город.
МЕХОВОЕ КОРОЛЕВСТВО
C 90-ЛЕТНЕЙ ИСТОРИЕЙ ВЕРНУЛОСЬ
В СВОЙ ОБНОВЛЕННЫЙ ДВОРЕЦ
XVII ВЕКА В ЦЕНТРЕ РИМА.
Во-первых и в-главных, здесь можно
жить. Пятиэтажный особняк
вместил в себя магазин, бутик-отель
и апартаменты. Среди обстановки —
диваны с двойной F и эскизы
Карла Лагерфельда, худрука марки
с 1965 года.
208
СЛУЖБЫ.
Для особо любознательных
в палаццо с утра до ночи
открыты двери мехового ателье.
Проследить, кто и с душой ли
колдует над норкой, каракулем
и шиншиллой, приглашают
по адресу: Via della Fontanella
di Borghese, 48, Roma.
ФОТО: АРХИВ ПРЕСС
На первом этаже —
женские и мужские новинки
с подиумов, аксессуары
из меха (да, и брелоки с ликом
маэстро Карла тоже), обувь,
предметы интерьера Fendi
Casa. А еще — выложенная
пушниной десятиметровая
лестница, украшенный
стразами лифт и десяток
арт-объектов из натурального
меха. Гринпис, не входи!
П
209
ИСКУССТВО
ВИКТОР
ПИВОВАРОВ
ЗНАКОМЬТЕСЬ: КОНЦЕПТУАЛИСТ И ПРОСТО ГЕНИЙ. В ЭТОМ ГОДУ
ПИВОВАРОВ ЗАПОЛНИЛ СВОИМИ ЧУДЕСНЫМИ МИРАМИ СРАЗУ ТРИ
МОСКОВСКИЕ ПЛОЩАДКИ. СМОТРЕТЬ ОБЯЗАТЕЛЬНО ВСЕ.
Интервью ПАВЕЛ ПЕППЕРШТЕЙН/PAVEL PEPPERSTEIN
О
ВИКТОР ПИВОВАРОВ, «АВТОПОРТРЕТ В ЮНОСТИ», 2015.
210
Ф ОТО: ИТАР-ТАСС (1); АРХИВ ПРЕСС- СЛУЖБЫ (1).
тправляя на интервью
Павла Пепперштейна (художника, литератора и сына Пивоварова), редакция
Interview представляла себе такую семейную идиллию. Павел достает подшивки журналов «Веселые
картинки» и «Мурзилка»,
знаменитые издания «Снежной королевы» и «Оле-Лукойе» 70-х годов, которые иллюстрировал Виктор
Дмитриевич, — оба смеются, вспоминают былое. Вместо этого получился
умный, глубокий разговор двух равноценно талантливых мастеров: про
иконоборчество в современном искусстве, коллективный страх перед
прошлым, дзенские принципы рисования и гиперпамять Вселенной.
Настоятельно рекомендуется к прочтению — для повышения уровня IQ
и чистой радости познания.
ПЕППЕРШТЕЙН: Папа, привет!
Расскажи, пожалуйста, читателям
про свои новые выставки в Москве.
ПИВОВАРОВ: Их две с половиной. В музее «Гараж» — большая
(до 18 июня). Поменьше — в Пушкинском музее (до 16 мая). И еще половинка — наша с тобой, в галерее Ираги (Galerie Iragui до 24 апреля. —
Interview). В «Гараже» самая главная,
называется «След улитки». Выставка построена как путешествие. Каж-
дый зал — его этап. Причем работы
подобраны непривычные для московского зрителя. Основных областей, в которых я работаю (поэзия,
лирика, гротеск, юмор, нарратив,
фигуральная живопись), не будет.
Вещи собраны либо абстрактные,
либо, если можно так сказать, концептуально-абстрактные.
ПЕППЕРШТЕЙН: Почему «След
улитки»?
ПИВОВАРОВ: У меня есть картина с таким названием, но, как это
ни парадоксально, ее в «Гараже» не
будет. Она будет в Пушкинском музее. А в «Гараже» только привязка
к этой улитке и к этому следу текстовая. Звучит так: «Улитка оставила
след на песке, / Полетов своих траекторию, /Узкий путь шлифовальщика
перламутровых пуговиц». Стихотворение представляет собой внутрен-
нюю программу этого путешествия.
А образы — улитки, которая двигается очень медленно, и шлифовальщика перламутровых пуговиц —
важны для контекста.
ПЕППЕРШТЕЙН: Объяснишь?
ПИВОВАРОВ: Я думаю, ты улавливаешь отсылку к Герману Гессе
и его «Игре в бисер». Шлифовальщик — образ художника или искусства, ориентированного не на актуальность, а на то, что волнует каждого человека всегда.
ПЕППЕРШТЕЙН: Классно. Еще,
конечно, вспоминается фрагмент из
произведения Пруста, где тоже фигурирует след улитки.
ПИВОВАРОВ: Напомни мне, пожалуйста.
ПЕППЕРШТЕЙН: Это место из
романа «По направлению к Свану»,
где окольными словами описывается
процесс онанизма, которым занимается автор, уединившись в красивой
уборной. Там есть окошко и листья
цветущего дерева или жимолости.
Я не помню точно. Немножечко видна башенка готического собора.
В непрямолинейных выражениях
рассказывается, как он там стоит,
смотрит на этот красивый вид, воображает себе встречу с какой-то
селянкой и, видимо, кончает на листья дерева. Этот поэтически написанный многоступенчатый пассаж
заканчивается тем, что бесплодные,
211
ИСКУССТВО
мастера, которая находится в музее
в Лейпциге.
ПЕППЕРШТЕЙН: В этих постренессансных работах я вижу возврат
к твоим юношеским произведениям,
что висели у нас дома. Почему через
много-много лет тебя снова примагнитила ренессансная живопись?
ПИВОВАРОВ: Я хожу кругами.
Ты, конечно, абсолютно прав, что это
определенное возвращение к моему
давнему увлечению искусством поздней готики и раннего Ренессанса.
Поэтому образцы, на которые я опирался в серии для Пушкинского музея, касаются художников, стоявших
у истоков европейской картины.
Ц
ВИКТОР ПИВОВАРОВ, YELLOW HEAD, 2002.
П
ИВОВАРОВ: Его я в виду не имел, но это очень
тепло, что называется.
Я исходил из совсем живого впечатления. Примерно как в знаменитом
рассказе о «Боярыне Морозовой» Сурикова, который никак не мог найти
образ боярыни, пока не увидел ворону на снегу.
Так вот, я очень долго не мог придумать название этой выставки, пока
в один прекрасный день не увидел
на дорожке улитку и серебристый,
перламутровый след, который на
моих глазах на солнце высыхал, ис-
212
парялся, исчезал. И этот образ мимолетности, щемящей такой сладости и боли от этого исчезания был
абсолютно точный.
ПЕППЕРШТЕЙН: Дзенский такой. И точно так же об искусстве
дзен напоминает ворона на снегу.
Кроме истории про Сурикова есть
еще известный принцип дзенского
рисования, который так и называется — «ворона на снегу». Принцип
заключается в том, что ты рисуешь
ворону на снегу, пока тебе не удается действительно нарисовать только
эту самую ворону на этом самом снегу. Задача избавиться от всех символических, аллегорических прочтений, если я правильно понял эту
практику. Ты мог бы сказать что-то
о влиянии дзена на твое искусство
и сознание?
ПИВОВАРОВ: Влияние значительное, но не прямое. Мне недоступны практики дзена, потому что
начинает заговаривать
я воспитан на европейской школе.
Я ищу ощущение мимолетности соединением слова и изображения.
Или даже изображение не совсем
правильно, ведь речь идет об абстрактных формах. То стихотворение
о следе улитки, которое я прочел,
завершает цикл картин «Сады монаха Рабиновича». Это сады умозрительные, там нет никаких растений
или фруктов. Главный плод, который в этих садах растет, — круг. Так
и я соединяю разные круги со словами, и в этой тонкой связи я, как мне
кажется, прикасаюсь к ощущению
мимолетности.
ПЕППЕРШТЕЙН: Давай теперь
про выставку в Пушкинском музее.
ПИВОВАРОВ: Она камерная — из
восьми картин, которые написаны
по мотивам работ старых мастеров.
Четыре по Кранаху, две по Брейгелю, одна по Джованни Беллини
и еще одна по картине анонимного
Ф ОТО: АРХИВ ПРЕСС- СЛУЖБЫ.
«В каждом вандализме присутствует доля магии. Человечество
свои страхи, пытается нащупать терапию».
но страстные усилия воображения
результируются в виде следа улитки,
которая оставляет это воображение
на ветвях дерева или на листьях.
В чем, конечно, тоже можно усмотреть метафору творчества в целом.
икл называется «Потерянные ключи». Моя встреча
с классическим европейским искусством волнующая еще и потому, что мы
очень многое в нем не понимаем. Вопиющим примером потерянных ключей является, конечно,
Босх. Никакие специалисты не могут расшифровать его картины, которые для современников наверняка были абсолютно прозрачны. Этот
феномен я использую двойным способом. С одной стороны, я напоминаю о том, что мы не можем прочитать старые картины. С другой —
я сам сознательно забрасываю ключи куда-нибудь подальше в траву
для того, чтобы было неясно, что
там нарисовано и что это означает.
Так я даю огромную возможность
зрителю самому дополнить и додумать содержание картин.
ПЕППЕРШТЕЙН: То есть сам
делаешь работу, которую в случае
старых художников сделало время?
ПИВОВАРОВ: Верно.
ПЕППЕРШТЕЙН: Ретроимпульсы в сторону классического наследия мы видим не только у тебя, но
и у некоторых современных авторов
в Германии, в Англии. Как думаешь,
это может сложиться в ретротренд
наподобие прерафаэлитов?
ПИВОВАРОВ: Отвечаю отрицательно. Это отдельные личные безумства, больше ничего. Тем не менее
подобные консервативные тенденции будут возникать постоянно,
поскольку есть ощущение, что современное искусство и современная
культура разорвали связь со своим
великим прошлым. Но связи не разорваны, просто их труднее увидеть.
И ретротенденции будут служить
напоминанием о той культуре, которую мы не потеряли.
ПЕППЕРШТЕЙН: А вот еще что
хотелось бы тебя спросить...
ПИВОВАРОВ: Паша, извини, что
я тебя перебиваю, но, поскольку ты
следишь за такими вещами, ты не
мог не обратить внимание на новейшее открытие гравитационных
волн.
ПЕППЕРШТЕЙН: Да, конечно,
обратил.
ПИВОВАРОВ: И это означает открытие четвертого измерения. Так
говорят комментаторы.
ПЕППЕРШТЕЙН: Тема открытия гравитационных волн радостная
и праздничная, но у меня к тебе другой вопрос. В современном искусстве
мы замечаем довольно мощное движение, которое можно назвать артвандализмом.
Например, произведения британцев братьев Чепмен, которые покупают на аукционах классические
произведения старинных художников (в частности, приобрели одну из
версий «Голгофы» Питера Брейгеля
Младшего) и портят их, пририсовывая разные гадостные элементы. Как
думаешь, почему именно в наше время не только в искусстве, но и просто в жизни наступил мощный иконоборческий период? Такое беспрецедентное разрушение тех памятни-
картины вторичные (за исключением упомянутой тобой работы школы
Брейгеля) — рыночные, базарные
старенькие портреты. И Чепмены
своими дорисовками, наоборот, возвратили им жизнь.
ПЕППЕРШТЕЙН: Если можно
тебя прервать, там речь идет не просто о разрисовке. Я отмечаю, что всему придаются макабрические, распадные формы. Из глаз нарисованных людей лезут черви.
ПИВОВАРОВ: Я тебе встречный
вопрос хочу задать. А как ты относишься к фильмам Кроненберга?
ПЕППЕРШТЕЙН: Честно говоря, терпеть их не могу.
ПИВОВАРОВ: А как культуролог,
что скажешь?
ПЕППЕРШТЕЙН: Личное отношение может быть спонтанно негативным или спонтанно позитивным.
Но тут мы говорим даже не об одном
конкретном авторе и личном отношении к нему. Речь о явлении, которое проступает на разных участках
арт-деятельности и, значит, является симптомом. Многие художники,
уловив этот импульс, ему поддаются.
И он, конечно, общечеловеческий.
Даже дети любят пририсовывать
к картинкам в школьных учебниках
всякие неприличные детали. Обозначим это словом «вандализм».
ПИВОВАРОВ: А наш дорогой
Фрейд что бы на это сказал?
ПЕППЕРШТЕЙН: Это все про
невроз, страх перед прошлым и желание как-то от этого страха избавиться. Но Фрейд изучал индивидуальные неврозы, а здесь коллектив-
«Если Малевич прозорливо назвал квадрат свой иконой
XX века, то я считаю, что иконой XXI века является круг».
ков древности и прошлого, которые
каким-то чудом уцелели?
ПИВОВАРОВ: Я бы категорически не ставил на одну доску феномены, связанные со столкновением
цивилизаций, которые происходят
сейчас, и то, что мы наблюдаем в искусстве. Те же братья Чепмен картины не уничтожают, а дорисовывают.
И я проблемы вандализма, в отличие
от тебя, тут не вижу, потому что эти
ный страх перед прошлым, который
в одни времена слабеет, в другие
обостряется. Возможно, люди боятся
будущего, но переносят свой страх
и свои деструктивные панические
реакции в область прошлого.
ПИВОВАРОВ: Мне очень нравится такая интерпретация. Продолжай.
ПЕППЕРШТЕЙН: Есть и другая версия. Возможно, те беды
213
ВИКТОР ПИВОВАРОВ, METAPHYSICAL COMPOSITION, 1968.
ВИКТОР ПИВОВАРОВ, «БЕЛАЯ ПТИЦА», 1977.
216
Ф ОТО: (ЗДЕСЬ) ЛИЧНЫЙ АРХИВ (1); АРХИВ МУЗЕЯ ИСКУССТВА АВАНГАРДА (МАГМА) (1); (НА ПРЕДЫДУЩЕМ РАЗВОРОТЕ) АРХИВ ПРЕСС- СЛУЖБЫ (1).
ИСКУССТВО
и несчастья, которые обрушиваются в очередной раз на человеческий
мир, актуализируют какие-то травматические моменты именно в прошлом. Потому что в каждом вандализме присутствует доля магии.
Человечество начинает заговаривать
свои страхи, пытается нащупать терапию. Сам акт разрушения становится более важным, чем акт создания. И конечно же, чем больше
разрушено артефактов, тем выше
рыночная цена оставшихся.
ПИВОВАРОВ: Если ты говоришь,
что в современном искусстве эти
тенденции варварские существуют,
и ссылаешься на тех же Чепменов,
то не забывай, что есть процессы гигиенические. Современная западная
цивилизация тотально музеефицировала всю культуру прошлого, сделав ее абсолютно приторной. Окружила огромным количеством фальшивых интерпретаций, превратила
ее в предмет торговли.
И я допускаю, что у огромного количества художников в знак протеста поднимается рука, чтобы все разбить вдребезги к чертовой матери.
Очень хитрые ребята используют
этот механизм в коммерческих целях, но есть и художники, которые
совершенно искренне берут топор,
не получая никакой выгоды.
ПЕППЕРШТЕЙН: Но возникает подозрение, что манипулируют
всеми другие силы, которые повышают цену предметов. Например,
разрушение древних артефактов
сейчас на Ближнем Востоке повышает цену тех из них, которые уже
оказались в коллекциях в Америке,
в Европе.
ПИВОВАРОВ: С этим невозможно не согласиться.
ПЕППЕРШТЕЙН: У тебя страха перед вандалами, которые могут обрушиться на твои произведения, нет?
ПИВОВАРОВ: Нет. От этого никто не избавлен, но в конечном итоге вообще ничего ни от чего не останется.
ПЕППЕРШТЕЙН: Или наоборот, все когда-либо созданное суперсохраняется в вечности.
ПИВОВАРОВ: По теории струн —
даже много раз.
ПЕППЕРШТЕЙН: Да, тысячи
отпечатков каждого произведения,
каждого поступка и так далее. Давай тогда перейдем к теории гравитационных волн.
ПИВОВАРОВ: Тебе придется выступать в форме монолога, потому
что я в этом ничего не понимаю,
я просто пересказал тебе сообщение, которое для каждого человека
звучит потрясающе.
ПЕППЕРШТЕЙН: Да, и это подтвержденное открытие является ответом на вандализм: как ни старайся, разрушить все невозможно. Все
сохраняется в какой-то гиперпамяти (которая, в отличие от электронной памяти, имеет базовые физические основания) и, соответственно,
неуязвимо.
ПИВОВАРОВ: Это так интерпретируется, да? Приятная новость.
ПЕППЕРШТЕЙН: И тут можно
вернуться к началу нашего интервью. Ты говорил об абстрактных
и философских работах, где в садах растут окружности, идеальные
фигуры. Такой платоновский мир
эйдосов, который не подвержен разрушению. Давай закончим на жизнеутверждающей ноте: надо медитировать на круг и другие идеальные
геометрические фигуры. Эта практика уж точно не подведет.
ПИВОВАРОВ: Знаешь, я набрался наглости предположить, что вот
если Малевич справедливо и прозорливо назвал квадрат свой иконой
XX века, то я считаю, что иконой
XXI века является круг.
ПЕППЕРШТЕЙН: Присоединяюсь к этому радостно.
ПИВОВАРОВ: Ура! Целую, Паша.
Пока!
«Западная цивилизация тотально музеефицировала
культуру прошлого, сделав ее абсолютно приторной».
ВИКТОР ПИВОВАРОВ, «ЛАМПОЧКА ПЕРЕГОРЕЛА», 1992—1996.
217
ПИСЬМА
«ПРАВДА» про Америку
СТРАНА КРАЙНОСТЕЙ, ГДЕ ВСЁ — TOO MUCH. «ДАЖЕ УСТРИЦЫ
ЧЕРЕСЧУР БОЛЬШИЕ. КАК КОТЛЕТЫ». ТАКИМ СОВЕТСКИЙ ПИСАТЕЛЬ
ИЛЬЯ ИЛЬФ УВИДЕЛ НЬЮ-ЙОРК. ТАКИМ ОН ЕГО И ПОЛЮБИЛ.
В 1935 году газета «Правда» отправила корреспондентов Илью Ильфа и Евгения Петрова в путешествие
по США на три с половиной месяца. По возвращении
домой, в 1936 году, они написали свою знаменитую
книгу «Одноэтажная Америка».
К 80-летнему юбилею рукописи Interview завладел
открытками, фотографиями и письмами Ильфа, которые он из Нью-Йорка отправлял жене Марии и дочери
Сашеньке (она же — Пиг). В них писатель делится со
своими «дорогими дочками» впечатлениями от громадных домов и встречи с Хемингуэем, рассказывает об
«очень половых» негритянских танцах в Гарлеме и помешательстве местных жителей на свежевыжатых соках.
Полный семейный архив Ильи Ильфа, исследованный
Музеем М. А. Булгакова, надо бежать смотреть в MMOMA
на Тверском бульваре, 9, — до 9 мая включительно.
АВТОРСКАЯ ОРФОГРАФИЯ СОХРАНЕНА.
ИЛЬ
И
ИЛЬЯ
ЛЬЯ
ЛЬ
ЬЯ ИЛЬ
Ь
ИЛ
ИЛЬФ
ЛЬ Ф У ОК
Л
О
ОКНА
К
В СВОЕМ
Н
НОМ
НОМЕ
НОМЕРЕ
ОМЕ
О
ЕРЕ
РЕ
ЕН
НА
А 27-М ЭТАЖЕ
ОТЕЛЯ
ОТ
ОТЕ
ОТЕЛ
ТЕЛ
Т
ЕЛ
Е Я«
«ШЕЛТОН»,
«Ш
ШЕ
ЕЛТО
ЛТОН»
Н»,
» ФОТОГРАФИЯ
ФО
ФО
ОТОГРАФИЯ
ЕВГЕ
ЕВГЕНИЯ
ВГЕНИЯ
НИ ПЕТРОВА,
ПЕТ
ТРОВА, 1935.
Ф ОТ
ОТО
Т О: АР
АРХИВ
А
Х
ХИ
ХИВ
А ЛЕ
ЛЕКСАНДРЫ
ЛЕК
КСАНД
САНДРЫ
РЫ
Р
Ы ИЛ
ЛЬИНИЧНЫ
ЛЬИ
ЛЬИН
ЬИНИЧНЫ
Ь
ЧНЫ
ЧН
Ы ИЛ
ЛЬФ
ЛЬ
Ф.
НЬЮ-ЙОРК, 8 ОКТЯБРЯ, 1935 ГОД
Дорогая Марусичка, телеграмму твою
получил и крепко вас обеих целую. Спасибо,
дорогая моя дочка. Хотел писать тебе еще
вчера, но пристали мы к гавани только
в 5 часов вечера, потом были всякого рода
формальности, в городе я оказался только
вечером, погулял полтора часа и так навпечатлился, что сил уже не нашлось.
Когда подъезжал к Нью-Йорку и ходил
потом по нему, то испытывал чувство гордости, что люди могут воздвигнуть такие
громадные здания. Они видны за пятьдесят
километров и подымаются, как столбы дыма.
Сначала мы поселились в старомодном
отеле «Принц Джордж», где много добрых
негров прислуги, но уже сегодня переехали
в большой современный «Шелтон Отель».
Живу на 27-м этаже, из окон виден этот
отчаянный город... Никакие фотографии
представления о нем, конечно, не дают.
Боюсь, что о нем даже нельзя рассказать
так, чтобы это было понятно.
Сегодня мы виделись с нашими издателями; на днях, оказывается, выходит новое
издание «Золотого теленка», и какие-то
деньги, как видно, небольшие, нам дадут.
Консул пригласил нас поехать с ним на две
недели в Чикаго, Детройт и другие места
в этом же районе. Он едет на автомобиле.
Ехать будем через Канаду. 19-го числа мы
с ним поедем и снова вернемся в Нью-Йорк.
Здесь пробудем еще неделю и начнем свое
путешествие по стране. До свиданья, дорогие
дочки. Завтра еще напишу. Твой муж Иля.
ПИСЬМА
НЬЮ-ЙОРК, 17 ОКТЯБРЯ, 1935 ГОД
ОТКРЫТКА
ИЗ НЬЮ-ЙОРКА,
9 ОКТЯБРЯ, 1935.
ПРИПИСКА НА ПОЛЯХ: «ПОКАЗЫВАЙТЕ НЯНЬКАМ
ЭТУ ХИМЕРУ, ЧТОБЫ ИСПУГАТЬ».
ОТКРЫТКА
ОТКР
ОТК
ТК ЫТКА
ЫТ
Т
С ВИДОМ
ВИ
ИДОМ
ДОМ
ОМ НА
НА
СИНАГОГУ
СИН ГОГУ
СИНА
ГОГ
В ПРАГЕ,
ПРАГЕ,
Г
НЬЮ-ЙОРК,
НЬЮЬЮ
ЬЮЮ Й
ЙОРК
К,
К,
17
7О
ОКТЯБРЯ,
КТЯБ
К
ТЯБРЯ,
ТЯ
Р
РЯ
1935.
1935
19
3 .
Ф ОТО: АРХИВ А ЛЕКСАНДРЫ И ЛЬИНИЧНЫ И ЛЬФ (8); РОССИЙСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ АРХИВ ЛИТЕРАТУРЫ И ИСКУССТВА (1).
ОТКРЫТКА
ГОРГУЛЬЕЙ
ОТКР
ОТК
КРЫТКА
ЫТК С Г
ЫТКА
ОРГУ
УЛЬЕЙ
Й
СОБОРА
СОБО
ОБОРА
РА НОТР-ДАМ
НОТ
ОТРОТР
ТР Д
ДАМ
М
ПАРИ,
НЬЮ-ЙОРК,
ДЕ
ЕП
АРИ Н
АРИ,
НЬЮ
Ю-ЙОР
ОРК,
К
ОКТЯБРЯ,
1935.
15 О
1
ОКТЯБ
КТЯБРЯ,
ТЯБРЯ
Я, 1
1935
5.
Дорогой друг, я забыл написать Вам
про две тысячи, которые надо уплатить по
суду. Первое — две тысячи, это с нас обоих,
второе — эти деньги должны с нас удержать
через Всероскомдрам, куда мы сообщили,
будучи еще в Москве, третье — все это дело
поручено Крупнову. Позвони, пожалуйста,
Вале Катаеву, узнай у него телефон Крупнова и передай Крупнову же мою просьбу
сообщить в театр, что деньги им будут
переводиться аккуратно.
Вчера состоялся прием в консульстве.
Было сто двадцать человек критиков, издателей, критикесс, деятелей и особенно деятельниц искусства. Нас здесь знают довольно хорошо и хорошо относятся. Кроме того,
был Бурлюк, старый и пьяноватый, но симпатичный. Был и Мамульян, режиссер
«Королевы Кристины», которую мы, кажется, вместе видели на кинофестивале. Он поведет нас на негритянскую оперу, которую
недавно поставил. Все говорят, что это
замечательная работа.
Прием сошел для меня хорошо, и я
не очень томился. Порядок такой: консул
с женой стоит на площадке лестницы
и встречает гостей. Мы стоим позади них,
нас знакомят. Гости говорят что-то приятное и удаляются в торжественные залы пить
водку и пунш. Потом приходят другие, тоже
что-то говорят и тоже удаляются пуншевать.
Потом понемногу начинают уходить. Мы
все время стоим на площадке, здороваемся
и прощаемся. Уходить нам отсюда нельзя,
пока все не уйдут, пить и есть тоже нельзя.
Продолжается это три часа. Очень интересные люди и страна тоже.
Сейчас я смотрел «Квадратуру круга»,
которая идет на Бродвее. Очень старомодный небольшой зал. Человек в цилиндре
СВЕТОВАЯ РЕКЛАМА ВЕЧЕРНЕГО БРОДВЕЯ, НЬЮ-ЙОРК, 1935.
покупает билет в кассе. Передайте Вале,
что первый человек в цилиндре, которого
я видел в Нью-Йорке, покупал билет на его
пьесу. Перед началом представления пять
американцев в фиолетовых косоворотках
исполняют русские народные песни на
маленьких гитарах и громадной балалайке.
Потом подняли занавес. За синим окном
идет снег. Если показать Россию без снега,
то директора театра могут облить керосином и сжечь. Действующие лица играют все
три акта не снимая сапог. В углу комнаты
стоит красный флаг. Публике пьеса нравится, смеются. Играют не гениально, но
неплохо. Сборы средние. Вставлены несколько бродвейских шуточек, от которых
автор поморщился бы. Кроме того, приделан конец очень серьезный и философский,
насколько Лайонс и Маламут, переделывавшие пьесу, могут быть философами. Ничего антисоветского все-таки нет. Шутки
и философию мы, однако, рекомендовали
Маламуту удалить. Кстати, они пьесе
нисколько не помогают. А так — неплохо.
<...> На будущей неделе поеду в Гартфорд к трем моим дядям, бабушке и тетке.
Я забыл тебе написать, что до поездки
в Вашингтон я ездил с консулом на ярмарку в Денбюри. Это в трех часах езды на
автомобиле от Нью-Йорка. Видел там
автомобильные гонки, развлечение довольно мрачное, балаганы, выставку коров,
продавцов лекарств и игрушек, которые
дают целые представления, все из Генри
и «Дитя цирка».
Был вчера вечером в «бурлеске». Это
ревю за 35 центов. Их здесь много. Вульгарно совершенно фантастически, и поэтому интересно. Тебя и золотую Сашеньку крепко целую, мне пора идти спать.
До свиданья, мои дорогие. <...>
ПИСЬМА
ОТКРЫТКА С ВИДОМ НА ПАРИЖСКУЮ ЦЕРКОВЬ МАДЛЕН, НЬЮ-ЙОРК, 18 ОКТЯБРЯ, 1935.
СЛЕВ
Л А НА
Н
ПРАВО:
ПРАВ
О: Е
О
ВГЕН
НИ
ИЙ
ЙП
ЕТРО
ТРО
Т
Р В
В, Р
ОДСТ
ТВ
ВЕНН
ЕНН
Е
ННИЦЫ
ЦЫ
Ц
Ы ИЛЬИ
ИЛЬИ ИЛ
ИЛЬ
ЛЬ
Л
ЬФА
ФА И СА
СА
САМ
АМ ИЛЬ
ИЛЬФ,
ЛЬ Ф
Ф,,
СЛЕВА
НАПРАВО:
ЕВГЕНИЙ
ПЕТРОВ,
РОДСТВЕННИЦЫ
ИЛЬФА
ГАРТ
А РТ
АРТ
ТФОРД
РД
РД,
Д, ШТ
ТАТ
АТ К
КОННЕ
ОНН
ОН
ОННЕ
О
НН КТ
КТ КУТ,
КТИК
У 22 ОКТЯБРЯ,
УТ
ОКТЯБ
ТЯБ
БР
РЯ
РЯ,
Я 1935.
1935
93
3 .
ГАРТФОРД,
ШТАТ
КОННЕКТИКУТ,
НЬЮ-ЙОРК, 20 ОКТЯБРЯ, 1935 ГОД
Дорогая девочка, получаете ли Вы мои письма?
В каждом письме обязательно сообщайте, какие
письма получили и откуда. Очень Вас прошу.
Дела складываются покуда хорошо. Здесь,
в Нью-Йорке, придется пробыть еще недели полторы-две, а может быть, немножко больше. Все
зависит от того, как пойдут дела. В большое путешествие по Америке мы едем. Отсюда в Калифорнию и из Калифорнии назад через южные штаты...
Теперь будем, как видно, покупать машину. Но я
еще не знаю, будет это новая машина или подержанная. Кроме того, нам предложили поехать
даром на пароходе банановой компании в Кубу
и Ямайку. Дорога займет туда и обратно дней двенадцать. Это мы хотим сделать после большого
путешествия. Не пугайся, дочка, это все займет
не так много времени.
Дорогой мой друг, я совсем не представляю,
как ты живешь и какая теперь наша Сашенька.
Еще раз прошу прислать тебя фотографии, свою
и нашего Пига.
Сегодня провел день за городом. Всего час езды
от Нью-Йорка — и уже совсем дикая скалистая
усадьба, свежий ветер и тише, чем на Клязьме.
Хозяин по случаю нашего приезда созвал множество гостей, получилось что-то вроде консульского приема, что я выношу с трудом.
С тех пор как я в Америке, два человека принесли свои книги, чтобы получить надпись от авторов. На приеме у консула — пятнадцатилетняя
американочка, которая заявила, что не будет читать
«12 стульев», так как ей сказали, что там плохой
конец, а она книг с плохим концом не читает, а сегодня Стюарт Чейз, очень известный экономист.
Он насчет плохих концов ничего не говорил.
Может быть, уже пришло от тебя письмо, но сегодня воскресенье и консульство не работает. <...>
Фотографией занимаюсь, и снимки получаются
хорошие. <...>
Ф ОТО: АРХИВ А ЛЕКСАНДРЫ И ЛЬИНИЧНЫ И ЛЬФ (6); АРХИВ ОДЕССКОГО ЛИТЕРАТУРНОГО МУЗЕЯ (2).
ОТКРЫТКА
ВИДОМ
ЗОЛОТУЮ
УЛОЧКУ
НЬЮ-ЙОРК,
ОКТЯБРЯ,
1935.
ОТКР
О
ОТК
ТКР
К ЫТ
ЫТКА
ТКА
АСВ
ИДОМ
ИДО
ИДОМ
ИД
Д
ДОМ НА
А ЗО
ЗОЛ
ЗОЛО
ОЛ
О
ЛОТ
ТУЮ
У Ю УЛ
УЮ
УЛО
УЛОЧ
У
Л
ЛОЧ
ОЧ
ОЧК
КУ
У В ПРА
ПРАГЕ,
ПРАГЕ
ГЕ,
Е НЬЮНЬЮ-ЙОРК
Ю ЙОРК
Й
К,, 19 ОКТ
О
ОК
ОКТЯБРЯ
ЯБРЯ
РЯ,, 19
1
1935
35.
35
5..
5
2222
СЛЕВА
СЛЕВ
СЛЕ
ЛЕВА Н
НА
НАПРАВО:
ПРАВ
ПРАВ
А О
О:: С
СОЛОМОН
ОЛОМ
О
ОМ
МОН Т
ТРОН
РО (ПРОТОТИП
РОН
(П
(ПРО
П
ТОТ
ТОТИ
ТО
ОТ П М
МИ
МИСТЕРА
СТЕРА
СТЕР
АА
АД
АДАМСА
А МСА
АМСА
М
В «ОДНОЭТАЖНОЙ
«ОДНО
«ОДНО
ДН
НОЭ
ЭТА
ЭТАЖ
ТА Н
ТАЖНОЙ
НОЙ
ОЙ
Й АМЕР
АМЕРИКЕ»),
РИКЕ»
И Е ),,
Р
РОДС
РОДСТВЕННИЦА
ОДС
СТ
ТВЕ
ТВЕН
ВЕ НИЦ
ВЕННИЦА
НИЦА
И
ИЦА
И
ИЛЬ
ИЛЬФА
ФА И СА
ФА
С АМ И
САМ
ИЛЬ
ИЛЬЯ
Ь Я ИЛ
ИЛЬФ,
ЬФ ГАРТ
ЬФ,
Г
ГАР
ГАРТФОРД,
ТФОРД
ФОРД
Ф
ОРД
РД, Ш
ШТ
ШТАТ
ТАТ
ТК
КОННЕКТИКУТ,
ОНН
ОН
ОННЕ
ННЕКТИК
Н
ТИКУТ,
У Т, 22 ОКТЯБ
О
ОКТЯБРЯ,
КТ
КТЯ
КТЯБ
К
ТЯ РЯ,
РЯ 1935
РЯ
1935.
935..
935
ПИСЬМА
П
ИСЬМА
НЬЮ-ЙОРК, 29 ОКТЯБРЯ, 1935 ГОД
Милая дочка, не успел написать тебе
вчера. Дос Пасос оказался широколицый,
оживленный, почти лысый. Он немножко
заикается, каждую фразу начинает со
смехом. Но когда перестает смеяться, выясняется, что у него очень грустное и серьезное
лицо. Он кончает сейчас новую книгу. Она
называется «Большие деньги». Послезавтра
мы будем с ним обедать. Обещал дать письма, чтобы мы по дороге, в нашем путешествии, познакомились с разными людьми.
Он мне очень понравился, и мы с ним
хорошо разговаривали, через переводчика,
конечно. Одет он небрежно, как полагается
писателю. Вообще здесь мужчины не обращают на свою одежду сверхъестественного
внимания. Некогда. Мне тоже все время
некогда. Американцы бегут, и я тоже бегу.
Но устаю немного и живу сравнительно размеренно. На ночь ем апельсины. Натощак
тоже съедаю апельсин. Перед завтраком
выпиваю стакан апельсинового сока. Всякого рода соки — это чисто американская
особенность. Они пьют их несколько раз
в день обязательно. Перед обедом они выпивают стакан томатного сока. До этого я еще
не дошел. Есть еще банановый сок. Это не
очень вкусно. Потом есть сок грейпфрута.
Это громадный лимоно-апельсин. Вообще
американцы едят здоровую санаторную
пищу — много зелени, очень много овощей
ОТКРЫТКА С ДЖАЗОВЫМ ОРКЕСТРОМ В UBANGI CLUB,
НЬЮ-ЙОРК, 29 ОКТЯБРЯ, 1935.
224
и фруктов. Если бы они этого не делали,
то в своем Нью-Йорке захирели бы очень
быстро. Ну, пьют порядочно. Без коктайлей
не обходится ни одно свидание. У нашего
издателя даже в самом издательстве есть
холодильный шкаф, и, поговорив с нами,
он быстро составляет какой-нибудь коктайль
и ставит на стол. При этом он действует так
ловко, как будто никогда не издавал книг,
а всегда работал в баре.
<...> Сегодня я ходил по городу и фотографировал. Представь себе, что произошло.
Фотограф, которому я дал печатать снимки,
все напечатал, что нужно было, и все отпечатки потерял по дороге ко мне. Придется
ему всю эту работу начать сначала. Мне жалко, я мог бы тебе сегодня их послать. Теперь
пройдет, наверно, еще несколько дней. Тебе
будет интересно посмотреть. Там немножко Варшавы, Парижа, Гавра, потом пароход
и Нью-Йорк. Только меня там очень мало,
все снимаю я, а меня снимать некому. Но я
тоже иногда есть. Жду ваших фотографий
с большой надеждой.
Этот город я полюбил. Его можно полюбить, хотя он чересчур большой, чересчур
грязный, чересчур богатый и чересчур
бедный. Все здесь громадно; всего много.
Даже устрицы чересчур большие. Как
котлеты. Приеду, все тебе расскажу, дочка.
Если останется что рассказывать. Мои
письма становятся все длиннее. <...>
ФО
ОТО
ОТ
Т : АР
АРХИВ
ХИВ
ХИ
ИВ
И
В АЛ
ЛЕКСАНДРЫ
ЛЕК
ЛЕ
КС
САН
САНД
АНД Р
А
РЫ
Ы ИЛ
ЛЬИНИЧНЫ
ЛЬИН
ЬИ
ИН
И
НИ
ИЧНЫ
ЧНЫ
Ч
Н
ИЛ
ЛЬФ
ЛЬ
Ь Ф.
НЬЮ-ЙОРК, 26 ОКТЯБРЯ, 1935 ГОД
Дорогой мой Марусик, хочу написать тебе, как я
живу. Что же я делал последние дни? Позавчера видел
Хемингуэя. Он большой, прочный и здоровый мужчина.
Спрашивал, не знаем ли мы Кашкина. Почему вдруг
Хемингуэй спрашивает про какого-то Кашкина? Потом
оказалось, что Кашкин переводил его «Смерть после
полудня» на русский язык. Хемингуэй был во фланелевых штанах, жилетке, которая не сходилась на его могучей груди, и в домашних чоботах на босу ногу. Очень
привлекательный и какой-то очень мужской человек.
Он мне понравился. Приглашал приехать к нему в маленький городок на самом юге Флориды, где он живет,
в Кий-Вест. Мы обещали, но мы всем все обещаем,
а когда мы успеем это сделать — непонятно. Никак не
можем выбраться из Нью-Йорка, то одно задерживает,
то другое. То мы заняты, то надеемся получить еще
деньги, много всего.
Потом Дос Пасос повел нас в ресторан «Голливуд»
на Бродвее — обедать. Он сказал, что мы увидим мечту
нью-йоркского приказчика. Действительно, это было
счастье матроса, после двухлетнего плавания сошедшего
на берег. Посреди зала, на низенькой эстраде, танцевали девушки и девки, полуголые, голые на три четверти
и голые на девять десятых. <...> Лица у девушек тупые,
или жестокие, или вдруг жалкие. Ресторан полон. И все
это в семь часов дня. Потом Дос с женой сели в свой
старый, 27 года, «Крайслер», который сторожила на
соседней улице их большая, давно не бритая собака,
а мы снова дали обещание. Обещали ему обязательно
приехать в Кий-Вест, где он тоже будет жить.
Потом пошли гулять, попали в Гарлем, часть НьюЙорка, где живут только негры, и зашли в ресторан
«Ю-бенги-клаб» посмотреть негритянские танцы. Танцы интересные, но очень половые. За столиком рядом
с нами оказался Робиссон [Поль Робсон], негритянский
певец. Он недавно был в Москве. Вы, наверно, помните.
Завтра он к нам зайдет.
Вчера утром надо было идти завтракать в литературный клуб. Называется он «Немецкое угощение». Это
значит, что каждый сам за себя платит. Собираются там
по вторникам для шуточного завтрака. Наши издатели
Фаррар и Рейнгардт требовали, чтобы я произнес на
завтраке речь по-русски, а Женя, чтоб прочел эту же
речь по-английски. Там принято говорить смешные
речи, в этом клубе. Я, конечно, как оратор отпал сразу,
ввиду решительного и обычного моего отказа. Мы сочинили короткую и комическую речь на тему о том, как
нам, куда бы мы ни приехали, говорят, что это еще не
настоящая Америка и что нам надо ехать дальше. Эту
речь перевели на английский язык, и Женя ее мужественно прочел, хотя за круглыми столами в зале отеля
«Амбассадор» сидело множество американцев и было
от чего застесняться. Речь была встречена весьма дружелюбно. Потом говорил какой-то актер, потом хозяин
«Мэдисон Сквер Гарден». Это большой театр-цирк. Там
бывает бокс, большие митинги и прочее. Там я был на
состязаниях ковбоев. Он говорил, что ему все выгодно. <...> Он всем сдает свой зал, и только защитникам
Бруно Гауптмана, который убил ребенка Линдберга,
он театра не сдал. После этого нам всем четырем навесили на шею большие гипсовые медали. В промежутке
между речами и медалями дали завтрак, очень странный. Сначала рыбу, потом сразу мороженое и кофе.
Как награжденный медалью, я за завтрак не платил.
В три часа заехал за нами мистер Трон с женой, оба
пожилые и симпатичные американцы, и мы поехали
за сто семьдесят миль в Скенектеди, прежде область
могикан, а теперь город, где помещаются заводы «Дженерал Электрик», заводы самой передовой американской техники. Скенектеди — это родина электричества.
Здесь его, в общем, выдумали, здесь работал Эдисон,
здесь работают мировые ученые. Приехали туда уже
в десятом часу. Безумие думать, что по американской
федеральной дороге можно ехать медленно или останавливаться. То есть можно и останавливаться и ехать
медленно, но когда впереди идут тысячи машин, когда
тысячи машин надвигаются сзади, остановиться или
замедлить ход невозможно, не хочется... Вся Америка
мчится куда-то, и остановки, как видно, уже никогда
не будет. Навстречу тоже двигались тысячи автомобилей, серебряные цистерны с молоком для Нью-Йорка,
отчаянной длины грузовики, которые везут на себе
сразу по три новых, 936 года, автомобиля из Детройта.
Остановились в обычной американской гостинице,
где три воды — горячая, холодная и ледяная. Ледяная,
впрочем, оказалась на этот раз просто холодная. Погуляли пять минут и сразу налетели на русского. Мы
покупали у него корнфлек и заспорили по-русски —
кукуруза это или нет. Тогда он неожиданно вступил
в разговор и на хорошем русском языке подтвердил,
что корнфлек — это и есть кукуруза. Он здесь 22 года,
считает, что работы нет из-за машин. Слишком много
машин, и они работают только на хозяина. Он чернорабочий, но так в Америке думают и многие весьма
культурные люди.
Целый день мы смотрели электрические чудеса.
Завод имеет 350 зданий, мы были только в трех, правда
в самых больших. А кроме того, есть еще и люди, что
все-таки интересней всего. Здесь надо было бы побыть
хоть неделю. Теперь ты понимаешь, почему мы не
можем уехать в путешествие. Так много интересного,
что никак нельзя наконец выбрать день и уехать. Скенектеди, конечно, загроможден автомобилями. В нем
живет девяносто тысяч человек. Все они зависят от
завода. Он наложил отпечаток на всю их жизнь. Среди
города течет маленькая индейская река Могаук. О Скенектеди расскажу тебе, когда приеду, иначе слишком
много придется писать. Выехали в пять часов, снова
катились, катились без конца. На этот раз обгоняли
цистерны с молоком для Нью-Йорка. Один раз обогнали
громадный закрытый грузовик, на котором везли
лошадей. Если бы я был лошадью, для меня было бы
унижением, что меня везут в грузовике. <...>
ПИСЬМА
ОТКРЫТКА С ВИДОМ
НА НЕБОСКРЕБЫ НЬЮ-ЙОРКА
СО СТОРОНЫ ГУДЗОНА,
30 ОКТЯБРЯ, 1935.
Ф ОТО: АРХИВ А ЛЕКСАНДРЫ И ЛЬИНИЧНЫ И ЛЬФ (4); РОССИЙСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ АРХИВ ЛИТЕРАТУРЫ И ИСКУССТВА (2).
ШЕСТВИЕ В ЧЕСТЬ ОТЦА ДИВАЙНА (ДЖОРДЖ БЕЙКЕР, 1878—1965), ВО ВРЕМЕНА ВЕЛИКОЙ ДЕПРЕССИИ ОСНОВАВШЕГО
РЕЛИГИОЗНОЕ МЕЖДУНАРОДНОЕ ДВИЖЕНИЕ МИССИЙ МИРА, ФОТОГРАФИЯ ИЛЬИ ИЛЬФА, ГАРЛЕМ, 1935.
«РОЛЛС-РОЙС» ОТЦА ДИВАЙНА, ФОТОГРАФИЯ ИЛЬИ ИЛЬФА, ГАРЛЕМ, 1935.
226
ОТКРЫТКА С ВИДОМ НА НЕБОСКРЕБЫ НЬЮ-ЙОРКА
НЬЮ ЙОРКА
СО СТОРОНЫ ИСТ-РИВЕР, 31 ОКТЯБРЯ, 1935.
ПИСЬМА
СВЕРХУ ВНИЗ:
ОТКРЫТКА
С ВИДОМ НА
БРУКЛИНСКИЙ
МОСТ, 3 НОЯБРЯ,
1935; ОТКРЫТКА
С ВИДОМ НА
ЭМПАЙР-СТЕЙТБИЛДИНГ,
4 НОЯБРЯ, 1935.
Ф ОТО: АРХИВ А ЛЕКСАНДРЫ И ЛЬИНИЧНЫ И ЛЬФ.
НЬЮ-ЙОРК, 4 НОЯБРЯ, 1935 ГОД
Дорогая дочка, спасибо за все, что ВЫ сообщаете
мне про нашего нежного Пига, но Вы ничего не пишете о себе. То есть мало пишете. Всегда думаю о Вас и стараюсь представить себе, как Вы живете и что делаете.
Скучаю без Вас и нашей дорогой девочки. Я приехал бы
на неделю домой, а потом продолжил бы таскаться по
Америке. А так, без перерыва, делается скучно без вас.
Наконец мы приобрели машину и уже на днях, через два
или три дня, едем. Это новый «Форд». Мы его взяли
в рассрочку, поездим на нем два месяца и, если не сможем
заплатить за него полностью, отдадим назад. Это выгодно,
и это нам устроили. Денег у нас достаточно. Конечно,
хотелось бы иметь больше и можно было бы даже их получить. Но тут имеются некоторые обстоятельства. Дело
в том, что у нас здесь прекрасная репутация, и выступать
нам с чем попало нельзя. Американские журналы хотят,
чтобы мы писали сразу об Америке. А писать сгоряча
и впопыхах не хочется. Мы можем себе только напортить.
Может быть, когда мы еще поездим и в голове прояснится, мы будем писать для здешних журналов. Но и сейчас
денежные дела удовлетворительны. Поедет с нами, кажется, не Браиловский, а мистер Трон с женой, о которых
я Вам уже писал. Это американец, великолепно знающий
Америку, а жена его прекрасно правит автомобилем.
Мы их почти уговорили ехать.
Только что я пришел со спектакля «Порги и Бесс».
Это опера из негритянской жизни. Спектакль чудный.
Там столько негритянского мистицизма, страхов, доброты
и доверчивости, что я испытал большую радость. Ставил
ее армянин Мамульян, музыку писал еврей Гиршфельд
[Джордж Гершвин], декорации делал Судейкин, а играли
негры. В общем, торжество американского искусства.
Позавчера был на концерте Рахманинова. Где я еще
был? Столько смотришь, что сразу забываешь. Да, после
спектакля Мамульян повел нас за сцену, чтобы мы сказали труппе несколько слов. И, конечно, самая негритянская негритянка вдруг заговорила по-русски. Оказывается, до революции она восемь лет выступала в России.
Она произнесла даже такое слово, как «губерния». Потом
откуда-то пришла индианка, настоящая индианка, и тоже
стала говорить по-русски. И сама при этом очень смеялась.
Обязательно напиши мне, как твои денежные дела.
Сколько есть денег и на сколько хватит. Обязательно. <...>
229
ПЕРВЫЕ
ПИСЬМА
П
ИСЬМА
25
ПОДПИСЧИКОВ ПОЛУЧАТ
230
руб.
745
ДРЕВЕСНЫЙ
УНИСЕКС-АРОМАТ
GIRL, PHARRELL
WILLIAMS, 100 МЛ.
дата рождения
e-mail
Копия квитанции об оплате от
с отметкой банка прилагается.
Если мы получили вашу заявку до 24 августа 2016 г. и деньги поступили на расчетный счет, подписка начинается со следующего месяца.
Редакционная подписка производится только в пределах Российской Федерации, доставка включена в стоимость подписки.
Подписная цена указана без учета комиссии банка за перевод денег.
Все цены указаны с учетом НДС 10 %.
улица
квартира/офис
город
корпус
курьерской доставкой в офис (только по Москве)
ценной бандеролью (получение в почтовом отделении)
Я ХОЧУ ПОЛУЧАТЬ ЖУРНАЛ
АРХИВНЫЕ НОМЕРА
ЖУРНАЛА ANDY WARHOL’S
INTERVIEW
можно заказать по телефону
+7 (495) 363 4262,
по e-mail: stimul9@si.ru
или на сайте www.maart.ru
область
ТЮРЬМА
СИНГ-СИНГ,
СИНГ-СИН
НГ,
Г,
ПОСЕЩЕНИЕ
ПОСЕЩЕНИ
ИЕ
КОТОРОЙ
ПИСАТЕЛЯМ
ПИСАТЕЛЯ
ЯМ
ОРГАНИЗОВАЛ
ОРГАНИЗО
ОВАЛ
А
ЭРНЕСТ
ХЕМИНГУЭЙ,
ХЕМИНГУ
У ЭЙ,
УЭЙ,
УЭ
Й,
ШТАТ НЬЮ
НЬЮЮЙОРК, 1935
1935.
5.
5.
5 номеров –
Ф. И. О.
индекс
дом
название организации
моб.
ЖУРНАЛ INTERVIEW БЛАГОДАРИТ ЗА ПРЕДОСТАВЛЕННЫЕ МАТЕРИАЛЫ НАСЛЕДНИКОВ ИЛЬИ ИЛЬФА И ЕВГЕНИЯ ПЕТРОВА,
РОССИЙСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ АРХИВ ЛИТЕРАТУРЫ И ИСКУССТВА. И ОТДЕЛЬНО — РОМУ ЛИБЕРОВА.
ПОДПИСКА
я подписываюсь на 5 номеров журнала, код предложения 7890
* 9 ноября Ильф и Петров покинули Нью-Йорк в направлении Ниагары.
ПОДАРОК
Я ХОЧУ ПОДПИСАТЬСЯ НА ЖУРНАЛ INTERVIEW И ПОЛУЧИТЬ ПОДАРОК
ческий стул. На стуле Синг-Синга окончили свои
дела двести мужчин и три женщины. Он помещается в большой комнате с мраморным полом. Очень
чисто. Висит надпись: «Тишина». Стоят четыре
деревянных дивана для свидетелей. Почему-то
имеется умывальник. Есть столик.
В соседней комнате производят вскрытие
тела. А еще в соседней — до самого потолка навалены гроба. За дверью распределительный щит.
Включают рубильник — и все. Человек, который
включает ток, получает полтораста долларов за
каждое включение. В остальном тюрьма очень
культурная, с чисто американским высоким уровнем жизни. За исключением старого корпуса,
построенного еще в 1825 году. Это уже совсем
султанско-константинопольская темница. Страшная. Начальник тюрьмы обещал, однако, что
если меня к нему пришлют, то он поместит меня
в новом корпусе.
Был я на боксе в громадном зале Медисон Сквер
Гарден. Сражался Карнера с каким-то немцем.
Избил его самым ужасающим образом. Не так был
интересен бокс, как публика. Ревели и галдели.
Вообще американцы шумные люди, веселые и крикливые, когда у них нет особенных забот. Свои
газеты они шваркают прямо на тротуар. Идет человек и держит в руках газету весом в три фунта.
И вдруг как шваркнет ее. Вечером по всему НьюЙорку их носит ветер.
Все еще тепло, и все ходят без пальто. Дел у меня много и меньше не становится. Через два дня
мы уезжаем. Буду писать тебе подробно и часто,
если тебе не надоело читать. <...> У тебя уже утро,
и, наверно, на Красной площади идет парад.
Ну, до свиданья, мой дорогой. Твой Иля.
Ф ОТО: АРХИВ ПРЕСС- СЛУЖБЫ.
Дорогая моя дочка, сегодня пришло твое письмо от 24 октября. То письмо, где про Сашеньку
и про ложечку. Спасибо, нежик золотой.
Сегодня я очень жалел, что тебя нету здесь.
Я был на выставке Ван-Гога. Громадная и замечательная выставка. Сто живописей и сто двадцать
пять рисунков собраны со всего света. Ну, просто
поразительно. Здесь и почтальон в ярко-синем
мундире, и портрет актера, и мост, и автопортрет
с красной бородой, и крестьяне, которые едят
картофель, и пейзажи, и букет необыкновенный,
и ночное кафе со столиками на улице под синим
небом с колоссальными звездами, все, о чем мы
только читали и мечтали посмотреть.
<...> Тут еще подобрано несколько вещей для
характеристики времени Ван-Гога: несколько
Сезаннов, портрет Ван-Гога работы Гогена. Это
когда они жили вместе. Ван-Гог изображен пишущим подсолнухи. Хороший портрет. Потом висит
Дега и еще что-то. Это только Нью-Йорк может
себе позволить. Он так богат, что все может сделать.
Одновременно открыта выставка Манэ, сорок
лучших вещей. В галереях на 57-й улице собраны
неслыханные богатства. Кое-что можно только
посмотреть, а кое-что можно и купить — продается.
То же делается в области музыкальной. Всех можно услышать за зиму: Рахманинова, Стоковского,
Клемперера, итальянских певцов, что угодно.
Но это уже стоит дорого. Мы, впрочем, по возвращении в Нью-Йорк будем слушать это бесплатно.
Есть один театральный деятель, который все это
нам устраивает.
Тюрьму Синг-Синг я смотрел очень подробно.
Ужасное впечатление производит, конечно, электри-
Ф ОТО: АРХИВ А ЛЕКСАНДРЫ И ЛЬИНИЧНЫ И ЛЬФ (2); РОССИЙСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ АРХИВ ЛИТЕРАТУРЫ И ИСКУССТВА (1).
НЬЮ-ЙОРК, 6 НОЯБРЯ*, 1935 ГОД
ИЗВЕЩЕНИЕ
ПОЛУЧАТЕЛЬ ПЛАТЕЖА OOO «ИЗДАТЕЛЬСКИЙ ДОМ ИНТЕРВЬЮ»
ИНН 7 7 0 2 7 5 3 9 4 6 КПП 7 7 0 2 0 1 0 0 1
РАСЧЕТНЫЙ СЧЕТ № 4 0 7 0 2 8 1 0 3 2 2 0 0 0 0 2 8 5 9 5
В БАНКЕ АКБ «АБСОЛЮТ БАНК» (ОАО) Г. МОСКВА БИК 0 4 4 5 2 5 9 7 6
КОРРЕСПОНДЕНТСКИЙ СЧЕТ № 3 0 1 0 1 8 1 0 5 0 0 0 0 0 0 0 0 9 7 6
Ф. И. О. плательщика
Адрес доставки: индекс
город
квартира
дом
корпус
НАИМЕНОВАНИЕ ПЛАТЕЖА
область
улица
телефон
ДАТА
СУММА
ПОДПИСЬ
Подписка на 5 номеров журнала
INTERVIEW по коду предложения 7890
КВИТАНЦИЯ
ПОЛУЧАТЕЛЬ ПЛАТЕЖА OOO «ИЗДАТЕЛЬСКИЙ ДОМ ИНТЕРВЬЮ»
ИНН 7 7 0 2 0 5 3 9 4 6 КПП 7 7 0 2 0 1 0 0 1
РАСЧЕТНЫЙ СЧЕТ № 4 0 7 0 2 8 1 0 3 2 2 0 0 0 0 2 8 5 9 5
В БАНКЕ АКБ «АБСОЛЮТ БАНК» (ОАО) Г. МОСКВА БИК 0 4 4 5 2 5 9 7 6
КОРРЕСПОНДЕНТСКИЙ СЧЕТ № 3 0 1 0 1 8 1 0 5 0 0 0 0 0 0 0 0 9 7 6
Ф. И. О. плательщика
Адрес доставки: индекс
город
квартира
дом
корпус
НАИМЕНОВАНИЕ ПЛАТЕЖА
область
улица
телефон
ДАТА
СУММА
ПОДПИСЬ
Подписка на 5 номеров журнала
INTERVIEW по коду предложения 7890
СПОСОБ 1: Заполните и оплатите квитанцию в любом банке РФ. Отправьте ее вместе с анкетой по адресу: interview@ppmt.ru или
по факсу: +7 (495) 689 9544. СПОСОБ 2: Пришлите заявку на адрес: interview@ppmt.ru. Укажите в письме Ф. И. О., номер телефона
и код предложения. Наш оператор свяжется с вами. СПОСОБ 3: Зайдите на сайт www.interviewrussia.ru и оформите подписку там.
Вы можете выбрать любой удобный для вас способ оплаты: банковской картой, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек. Наша
служба подписки ответит на все ваши вопросы по телефону +7 (495) 744 5513; interview@ppmt.ru.
ЕКАТЕРИНА МОИСЕЕВА
И МИХАИЛ КУСНИРОВИЧ
ЭЛТОН
ДЖОН
ОТДЕЛ КАДРОВ
НИКОЛЬ КИДМАН
И МАЙКЛ БЕРК
ДЭВИД ФЕРНИШ
Сердце НА ЗАМОК
МЭРАЙЯ КЭРИ
ЕЛЕНА ПЕРМИНОВА, СТЕФАНО
КАНТИНО, ВАЛЕРИ ЛЕБЕРИШЕЛЬ
МЯУ-МЯУ
НИКОЛЯ ЖЕСКЬЕР
И КАРИМ САДЛИ
ИЛОНА
ОН СТОЛЬЕ
ОЛЬ ГАГЛОЕВА
И ОЛЬГА
Строительные леса, неоновые конструкции,
диджейка, украшенная лампочками, и просторный
бэкстейдж с бесплатным алкоголем. Рейв? Почти.
Открытие магазина Miu Miu в ГУМе. Организаторы
решили повторить успех летней вечеринки Miu Miu
Club в парижском дворце Йена.
Сеттинг был выдержан идеально, а вот хедлайнеры подкачали. Бельгийцы 2 Many DJ’s играли
музыку, актуальную лет десять назад. Справедливости ради, от танцев с видом на Красную площадь
это обстоятельство никого не уберегло.
АЛЕКСАНДР ЗУБРИЛИН
А
КАРИНА
ЛАУ
КСАВЬЕ ДОЛАН, ЛЕА СЕЙДУ, ПАТРИК ДЕМАРШЕЛЬЕ
Ф ОТО: А ЛЕКСЕЙ К АЛАБИН (5); ВИКТОР БОЙКО (1); АРХИВЫ ПРЕСС- СЛУЖБ (9).
ДЖЕННИФЕР
КОННЕЛЛИ
И ДЭВИД БЕКХЭМ
Силы Дома Louis Vuitton и благотворительного фонда ЮНИСЕФ объединились,
чтобы помочь детям, страдающим от
обстоятельств, угрожающих их безопасности и благополучию.
По этому случаю креативный директор
марки Николя Жескьер разработал дизайн браслета с подвеской, напоминающей замок в форме сердца: $200 с продажи
каждого будут направлены на благотворительность. Подруги Жескьера — Николь
Кидман, Селена Гомес и Леа Сейду —
снялись в рекламной кампании с амбициозным лозунгом #makeapromise. А фандрайзеры из ЮНИСЕФ организовали
гала-ужин, где кроме звездных девушек
чествовали еще и Дэвида Бекхэма, потратившего за отчетный год на благотворительность $ 2,5 млн.
Игра ем,
что хоти м!
НАТАЛЬЯ ГОЛЬДЕНБЕРГ
И АНДРЕЙ АРТЕМОВ
АНДРЕЙ БАРТЕНЕВ
2 MANY DJ’S И MISTY RABBIT
ОТДЕЛ КАДРОВ
ДИЕГО СЕЧИ
И ПЬЕТРО БОЗЕЛЛИ
Разухабистые
вечеринки с шампанским, стриптизерами
и танцами на столах — вот что
я люблю!
ЛЕДИ ФЭГ,
ДАНИЭЛЬ КАВАЛЛИ,
ДЖОН КОРТАХАРЕНА
КРИС
ГОТТШАЛЬК
ГРЕЙС БОЛ
Еще МНОГО РАЗ
АЛАНА СТАРР
МАРИНА ЛИНЧУК
АЛЕССАНДРА
АМБРОЗИО
БЕЛЛА ХАДИД
И СТЕЛЛА МАКСВЕЛЛ
ВИКА ГАЗИНСКАЯ
Ф ОТО: ГЕРМАН ЛАРКИН (12); АРХИВ ПРЕСС- СЛУЖБЫ (1).
МЕРТ АЛАС И МАРИАНО ВИВАНКО
Свое 40-летие фэшн-фотограф Мариано Виванко отмечал в худших традициях
разудалых гей-клубов Нью-Йорка. Армия
трансвеститов во главе с Ясмин Петти
и Джоди Харш слилась в экстазе с оравой
топ-моделей во главе с Наташей Поли,
Стеллой Максвелл и Беллой Хадид.
Мускулистые танцоры в черных транках с хэштегом #Vivanco40 привели в священный ужас дизайнера Вику Газинскую,
которая, не выдержав накала страстей,
умчалась с Бьянкой Брандолини д’Аддой
на «убере», захватив в дорогу пару капкейков. Остальных гостей ждали праздничный торт и перформанс от трансгендера Аланы Старр.
КАРЛА ОТТО
ДЖОДИ ХАРШ
БЬЯНКА БРАНДОЛИНИ Д’АДДА
ОТДЕЛ КАДРОВ
ПЬЕР АРДИ И ВЕРОНИКА
ХЕЙЛБРЮННЕР
НИКОЛЬ
ФЕЛПС
ЛИЯ КЕБЕДЕ
И ЖЮЛЬЕН ДОССЕНА
Снова В СЕДЛЕ
КАРИН РОЙТФЕЛЬД
И ДЕРЕК БЛАСБЕРГ
Возвращение в модный ретейл бренда
Paco Rabanne в виде компактного магазина на улице Камбон в Париже отмечали
с большим светским размахом. Поздравить нового креативного директора марки
Жюльена Доссена пришли все парижские «все» — от бывшего коллеги Николя
Жескьера до бывшего же главного редактора французского Vogue Карин Ройтфельд.
Супермодель Лия Кебеде так вообще вдохновилась коллекцией настолько, что пообещала запустить свою линию одежды.
Вернее купальников. Для женщин и детей.
КАРОЛИН ДЕ МЕГРЭ
КИНОПРОБЫ
Коктейль и ужин после показа
мужской коллекции Dior осень—зима
2016/2017 проходил в Парижском музее
современного искусства, в окружении
работ Энди Уорхола из серии «Тени».
Несмотря на близость к изобразительному жанру, разговоры гостей так или
иначе вертелись вокруг кино.
Нуми Рапас хвасталась, что готовится
к роли Марии Каллас. Пьер Нине рассказывал о съемках с живыми акулами
в байопике о Жак-Иве Кусто. Звезда
сериала «Мистер Робот» Рами Малек
спойлерил сюжет второго сезона.
АЛЕКСАНДРА
ГОЛОВАНОФФ
ПРОСНИСЬ и пой
ГОША РУБЧИНСКИЙ,
ВАЛЕНТИН ФУФАЕВ,
НАТАЛЬЯ ТУРОВНИКОВА
Московский концепт-стор «КМ 20» на один день преобразился в биологический музей. Его витрины украсили
манекены и полотна с анималистичными и цветочными
принтами из летней коллекции дизайнера Натальи Алавердян и ее бренда A.W.A.K.E. На вечеринке «зеленая тема»
экстерьером и одеждой не ограничилась. В качестве закусок
подавали брускетты с авокадо и томатами, сыроедческий
чизкейк и брауни из черной фасоли.
ЛАМБЕР ВИЛЬСОН И АЛАН ПРАДА
ГЛЕН ПАУЭЛЛ
ОЛЬГА КАРПУТЬ
И НАТАЛЬЯ АЛАВЕРДЯН
Ф ОТО: АРХИВЫ ПРЕСС- СЛУЖБ (16).
АЛЕКСАНДР
ПЕРЕПЕЛКИН
И КАТЯ ПАВЕЛКО
КРИСТИАН СЛЕЙТЕР И НУМИ РАПАС
A$AP ROCKY
ПЬЕР НИНЕ
РАМИ МАЛЕК
ТИМ БЛАНКС
ОТДЕЛ КАДРОВ
НАТАЛЬЯ
ВОДЯНОВА
АЛЕКСАНДР
И СОФИЯ САНЧЕС
ДЕ БЕТАК
Ф ОТО: АРХИВ ПРЕСС- СЛУЖБЫ (16).
КАРЛИ КЛОСС
ЭЛЛЕН ФОН УНВЕРТ
Парк культуры
И ОТДЫХА
ЛОРЕН ВЕРДЖ
DJ KSTEWART
На благотворительной ярмарке
London’s Fabulous Fund Fair фонд
«Обнаженные сердца», основанный
Натальей Водяновой, собрал в поддержку детей с особенностями развития
более 850 тысяч фунтов стерлингов.
Чтобы сделать пожертвование,
гости покупали фишки для участия
в аттракционах — и развлекались как
дети. Стреляли в тире, искали сокровища Dior на песчаном пляже, взрывали воздушные шары из рекламы Louis
Vuitton с моделью Аризоной Мьюз,
делали яркие татуировки от Givenchy.
Наталья Водянова и Карли Клосс
крутили колесо фортуны, разыгрывая призы — завтрак в Доме
Tiffany на 5-й авеню и ужин
с Леонардо ДиКаприо.
АРИЗОНА
МЬЮЗ
ПЕТРА
НЕМКОВА
САША ЛУСС
ОСВАЛЬД
БОАТЕНГ
МАРИЯКАРЛА
БОСКОНО
НАТАША ПОЛИ
СЬЮЗИ
МЕНКЕС
АДРЕСА
ADIDAS ORIGINALS, «Атриум»,
Земляной Вал, 33, тел.: (495) 662 1403.
AGENT PROVOCATEUR, Столешников пер., 10, стр. 3, тел.: (495) 937 5488;
ГУМ, Красная пл., 3, тел.: (495) 788 4343;
ЦУМ, Петровка, 2, тел.: (495) 933 7300.
AKILLIS, www.akillis.fr/ru.
ALEXANDER MCQUEEN, ЦУМ,
Петровка, 2, тел.: (495) 933 7321;
Третьяковский пр., 8, тел.: (495) 933 3373.
ALEXANDER WANG, ЦУМ, Петровка, 2,
тел.: (495) 933 7321; «Цветной», Цветной б-р, 15, стр. 1, тел.: (495) 737 7773.
APERLAÏ, www.aperlai.com.
AQUAZZURA, ЦУМ, Петровка, 2,
тел.: (495) 933 7321.
ASOS, www.asos.com.
AVANT TOI, Столешников пер., 13,
тел.: (495) 664 8159.
AZZEDINE ALAÏ A, ЦУМ, Петровка, 2,
тел.: (495) 933 7321.
BALENCIAGA, ЦУМ, Петровка, 2,
тел.: (495) 933 7321.
BOSS, Кузнецкий Мост, 9/10,
тел.: (499) 685 1951.
BOTTEGA VENETA, ЦУМ, Петровка, 2,
тел.: (495) 933 7321; Третьяковский пр., 3,
тел.: (495) 933 5930.
BUCCELLATI, Тверской б-р, 26/5,
тел.: (495) 781 7898.
CALVIN KLEIN JEANS, «Атриум»,
Земляной Вал, 33, тел.: (800) 100 9339;
«Европейский», пл. Киевского вокзала, 2,
тел.: (495) 980 9108; «Цветной»,
Цветной б-р, 15, стр. 1, тел.: (495)
737 7773.
CARRERA Y CARRERA, г-ца The RitzCarlton, Тверская, 3, тел.: (495) 580 9203;
«Космос Золото», Тверская, 4, тел.: (495)
692 6544.
CARTIER, Петровка, 5, тел.: (495)
510 5060; ГУМ, Красная пл., 3, тел.: (495)
795 0340.
CÉLINE, ЦУМ, Петровка, 2,
тел.: (495) 933 7321; Третьяковский пр., 8,
тел.: (495) 933 2305.
CHANEL, CHANEL JOAILLERIE,
Петровка, 7, тел.: (495) 777 0555;
«Времена года», Кутузовский пр-т, 48,
тел.: (495) 967 3990.
CHLOÉ , ЦУМ, Петровка, 2,
тел.: (495) 933 7321; «Барвиха Luxury
Village», 8-й км Рублево-Успенского ш.,
114, тел.: (495) 225 8863.
CHOPARD, ЦУМ, Петровка, 2,
тел.: (495) 933 7321; Mercury, Третьяковский пр., 9, тел.: (495) 933 3383;
«Барвиха Luxury Village», 8-й км РублевоУспенского ш., 114, тел.: (495) 225 8875.
COMME DES GARÇONS, ЦУМ,
Петровка, 2, тел.: (495) 933 7321;
SVMoscow, M. Молчановка, 6, тел.: (495)
215 5351.
CHRISTOPHER KANE, ЦУМ,
Петровка, 2, тел.: (495) 933 7321.
DANNIJO, www.dannijo.com.
DAVID YURMAN, ЦУМ, Петровка, 2,
тел.: (495) 933 7321; Mercury, Третьяковский пр., 7, тел.: (495) 933 3031.
DE GRISOGONO, Mercury, Третьяковский пр., 7, тел.: (495) 933 3393;
ЦУМ, Петровка, 2, тел.: (495) 933 7321;
«Барвиха Luxury Village», 8-й км РублевоУспенского ш., 114, тел.: (495) 225 8868.
DELVAUX, www.delvaux.com.
DIOR, DIOR JOAILLERIE
& HORLOGERIE, Столешников пер., 18,
тел.: (495) 745 8010; ГУМ, Красная пл., 3,
тел.: (495) 620 3161.
DOLCE & GABBANA, Третьяковский пр., 2, тел.: (495) 933 7300;
«Торговый Дом Москва», Кутузовский пр-т, 31, тел.: (495) 933 3037;
ЦУМ, Петровка, 2, тел.: (495) 933 7321.
DSQUARED2, ЦУМ, Петровка, 2,
тел.: (495) 933 7321; «Барвиха Luxury
Village», 8-й км Рублево-Успенского ш.,
114, тел.: (495) 225 8896.
EDDIE BORGO, ЦУМ, Петровка, 2,
тел.: (495) 933 7321.
EMILIO PUCCI, ЦУМ, Петровка, 2,
тел.: (495) 933 7321; «Барвиха Luxury
Village», 8-й км Рублево-Успенского ш.,
114, тел.: (495) 225 8863.
EMPORIO ARMANI, ГУМ, Красная пл.,
3, тел.: (495) 620 3328.
ERICKSON BEAMON, SVMoscow,
M. Молчановка, 6, тел.: (495) 215 5351.
ERMANNO SCERVINO, ГУМ,
Красная пл., 3, тел.: (495) 620 3294;
Петровский пассаж, Петровка, 10,
тел.: (495) 995 8899.
ETRO, ГУМ, Красная пл., 3, тел.: (495)
620 3370; «Весна», Н. Арбат, 19/1,
тел.: (495) 789 9669; Смоленский пассаж,
Смоленская пл., 3, тел.: (495) 916 8571.
FENDI, www.fendi.com.
GIORGIO ARMANI, Третьяковский пр., 4, тел.: (495) 933 3371; ЦУМ,
Петровка, 2, тел.: (495) 933 7300;
«Барвиха Luxury Village», 8-й км РублевоУспенского ш., 114, тел.: (495) 225 8852.
GIVENCHY, ЦУМ, Петровка, 2,
тел.: (495) 933 7321; «Барвиха Luxury
Village», 8-й км Рублево-Успенского ш.,
114, тел.: (495) 645 4495.
GUCCI, Петровка, 16, тел.: (495) 785 3555;
Кутузовский пр-т, 31, тел.: (495) 739 5931;
ГУМ, Красная пл., 3, тел.: (495) 725 4208.
GUESS ORIGINALS X A$AP ROCKY,
«Вегас», 24-й км МКАД, тел.: (495)
978 3143.
GIUSEPPE ZANOTTI DESIGN, ГУМ,
Красная пл., 3, тел.: (495) 620 3216.
HERMÈS, ГУМ, Красная пл., 3,
тел.: (495) 620 3019; Столешников пер., 11,
тел.: (495) 933 2833.
HUBLOT, ЦУМ, Петровка, 2,
тел.: (495) 933 7321; Третьяковский пр., 7,
тел.: (495) 933 3393; Кутузовский пр-т, 31,
тел.: (495) 933 3031.
ISABEL MARANT, ЦУМ, Петровка, 2,
тел.: (495) 933 7321.
IRFÉ , ЦУМ, Петровка, 2, тел.: (495)
933 7321.
KENZO, ГУМ, Красная пл., 3, тел.: (499)
777 7573; Петровский пассаж, Петровка,
10, тел.: (495) 625 3132.
J.W.ANDERSON, ЦУМ, Петровка, 2,
тел.: (495) 933 7300; «Кузнецкий Мост 20»,
Кузнецкий Мост, 20, тел.: (495) 623 7888.
JIL SANDER, ГУМ, Красная пл., 3,
тел.: (495) 620 3207; «Весна», Н. Арбат, 19,
тел.: (495) 789 9669.
LANVIN, ЦУМ, Петровка, 2, тел.: (495)
933 7321; Третьяковский пр., 4, тел.: (495)
933 3380; «Барвиха Luxury Village»,
8-й км Рублево-Успенского ш., 114,
тел.: (495) 225 8853.
LARUICCI, www.laruicci.com.
LONGCHAMP, ЦУМ, Петровка, 2,
тел.: (495) 933 7321.
LOUIS VUITTON, Столешников пер.,
10/18, тел.: (495) 933 3530; ГУМ,
Красная пл., 3, тел.: (495) 790 7301.
MAISON CLOSE, www.maison-close.com.
MARINA RINALDI, ГУМ, Красная пл., 3,
тел.: (495) 620 3052; Петровский пассаж,
Петровка, 10, тел.: (495) 625 3132.
MARNI, ЦУМ, Петровка, 2,
тел.: (495) 933 7321; «Барвиха Luxury
Village», 8-й км Рублево-Успенского ш.,
114, тел.: (495) 225 8890.
MAX MARA, ГУМ, Красная пл., 3,
тел.: (495) 620 3339; Петровский пассаж,
Петровка, 10, тел.: (495) 692 7812;
Кутузовский пр-т, 22, тел.: (499) 243 0188;
«Весна», Н. Арбат, 19, тел.: (495) 543 9877;
Смоленский пассаж, Смоленская пл., 3/5,
тел.: (495) 915 8982.
MICHAEL KORS, Столешников пер., 14,
тел.: (499) 929 0026.
MISSONI, ЦУМ, Петровка, 2,
тел.: (495) 933 7321.
MIU MIU, ГУМ, Красная пл., 3,
тел.: (495) 780 2856; Столешников пер., 9,
тел.: (495) 258 3353; «Крокус Сити Молл»,
65-й км МКАД, тел.: (495) 727 1520.
MONKI, «Атриум», Земляной Вал, 33,
тел.: (495) 970 1445.
MOSCHINO, ГУМ, Красная пл., 3,
тел.: (495) 620 3151; Петровский пассаж,
Петровка, 10, тел.: (495) 692 8360; «Весна», Н. Арбат, 19, тел.: (495) 789 9669.
OMEGA, ГУМ, Красная пл., 3, тел.: (495)
620 3119; «Весна», Н. Арбат, 19, тел.: (495)
543 9879.
OSCAR DE LA RENTA, ЦУМ,
Петровка, 2, тел.: (495) 933 7321.
PAUL SMITH, ГУМ, Красная пл., 3,
тел.: (495) 620 3205; «Весна», Н. Арбат,
19, стр. 1, тел.: (495) 695 4254; Петровский пассаж, Петровка, 10, тел.: (495)
625 3132.
PHILIPP PLEIN, Никольская, 10,
тел.: (495) 212 0966.
POMELLATO, ГУМ, Красная пл., 3,
тел.: (495) 620 3262; Петровский пассаж,
Петровка, 10, тел.: (495) 624 2955.
PRADA, Б. Дмитровка, 20, тел.: (495)
626 5161; «Барвиха Luxury Village»,
8-й км Рублево-Успенского ш., 114,
тел.: (495) 225 8853.
PREMIATA, «Цветной», Цветной б-р,
15, стр. 1, тел.: (495) 737 7773; ЦУМ,
Петровка, 2, тел.: (495) 933 7321.
RAY•BAN, ЦУМ, Петровка, 2,
тел.: (495) 933 7321; «Цветной»,
Цветной б-р, 15, стр. 1, тел.: (495)
737 7773.
REEBOK, «Европейский», пл. Киевского вокзала, 2, тел.: (495) 229 6121.
REPOSSI, ЦУМ, Петровка, 2,
тел.: (495) 933 7321.
ROCHAS, ЦУМ, Петровка, 2,
тел.: (495) 933 7321.
ROLEX, Mercury: Третьяковский пр., 7,
тел.: (495) 933 3393; Кутузовский пр-т, 31,
тел.: (495) 933 3031; ЦУМ, Петровка, 2,
тел.: (495) 933 7321.
SACAI, ЦУМ, Петровка, 2, тел.: (495)
933 7300.
SAINT LAURENT, ЦУМ, Петровка, 2,
тел.: (495) 933 7321; Третьяковский пр., 6,
тел.: (495) 933 3395; «Барвиха Luxury
Village», 8-й км Рублево-Успенского ш.,
114, тел.: (495) 225 8859.
SALVATORE FERRAGAMO, Столешников пер., 16/18, тел.: (495) 733 9207;
ГУМ, Красная пл., 3, тел.: (495) 620 3042.
STELLA MCCARTNEY, «Метрополь»,
Театральный пр., 2, тел.: (495) 784 7773;
«Времена года», Кутузовский пр-т, 48,
тел.: (495) 981 4950.
TIFFANY & CO., ГУМ, Красная пл., 3,
тел.: (495) 915 8878; ЦУМ, Петровка, 2,
тел.: (495) 933 7321.
TOMMY HILFIGER, Кузнецкий
Мост, 7, тел.: (495) 221 7366; «Атриум»,
Земляной Вал, 33, тел.: (495) 933 5514,
«Европейский», пл. Киевского вокзала, 2,
тел.: (495) 229 6164.
TORY BURCH, ЦУМ, Петровка, 2,
тел.: (495) 933 7321.
UNIQLO X LEMAIRE, Uniqlo, «Атриум»,
Земляной Вал, 33, тел.: (495) 981 2131.
VALENTINO, ЦУМ, Петровка, 2,
тел.: (495) 933 7321; «Барвиха Luxury
Village», 8-й км Рублево-Успенского ш.,
114, тел.: (495) 225 8891.
VAN CLEEF & ARPELS, ГУМ,
Красная пл., 3, тел.: (495) 363 2064;
Столешников пер., 9, тел.: (495) 937 9042.
VERSACE, Столешников пер., 14,
тел.: (495) 733 9204; «Времена года»,
Кутузовский пр-т, 48, тел.: (495) 721 9201.
VLADIMIR MIKHAILOV, Б. Дмитровка,
16, тел.: (495) 692 4412.
241
АРХИВ
INTERVIEW: Эми, где ты росла?
ЭМИ: В Касл-Рок, штат Колорадо
(но родилась Эми и до восьми лет жила в итальянском городе Виченца. —
Interview). Ходила в балетную школу,
тусовалась с ребятами из театрального
кружка. Обычно мы зависали в дайнере Village Inn, пили кофе, курили.
В общем, изо всех сил старались выглядеть круто.
INTERVIEW: Правда, что ты дебютировала на сцене варьете?
ЭМИ: О да! Это был театр-ресторан. Сперва мы обслуживали столики,
потом выступали. Без антрактов причем. До сих пор не понимаю, как мы
еще успевали разносить десерты. Скажу честно, я была ужасной официанткой. Но выступать мне нравилось.
INTERVIEW: Родители как отреагировали, узнав, что ты хочешь стать
актрисой?
ЭМИ: Они знали, что я настроена
серьезно, поддерживали меня. И все
же спросили: «Ты действительно понимаешь, во что ввязываешься?» Впрочем, они и сами вряд ли тогда понимали, куда меня несет.
INTERVIEW: А братья или сестры
у тебя есть?
ЭМИ: Четверо братьев и две сестры.
Я же из мормонской общины, так что
нас семеро, и я аккурат посередине.
Ой, ну не смотри на меня так!
INTERVIEW: Прости. Я сейчас
вспомнил все, что слышал о психологии «среднего» ребенка.
ЭМИ: Ты про недостаток внимания? Знаешь, когда детей много, все
в одинаковом положении: и внимания
не хватает, и всего остального.
INTERVIEW: Зато сейчас тебе грех
жаловаться. На улицах уже узнают?
ЭМИ: Пока это скорее любопытство, робкие взгляды. Ну, и еще пару
раз меня спрашивали: «Вам говорили,
что вы невероятно похожи на актрису
Эми Адамс?» И я такая: «Да-а, частенько слышу». (Смеется.)
INTERVIEW BY BRAD GOLDFARB. Ф ОТО: INTERVIEW MAGAZINE, FEBRUARY 2008.
Это сейчас Эми Адамс — в объятиях Супермена и с двумя «Золотыми
глобусами» в кармане. А в 2008-м актриса сетовала корреспонденту Interview, что
люди в ней звезду пока не признают, но поразительное сходство отмечают.
lv.indd 1
26/02/16 13:08