УССР
КИЕВСКИЙ СОВМЛРХОЗ
ЗАВОД «ЭЛЕКТРОИЗМЕРИТЕЛЬ»
Житомир, Котовского, 3.
КОМБИНИРОВАННЫЙ
ПРИБОР Ц57
ПАСПОРТ, ТЕХНИЧЕСКОЕ
ОПИСАНИЕ И ИНСТРУКЦИЯ
ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
1И4г,
I. ПАСПОРТ
Комбинированный прибор Ц57 №_
удовлетворяет техническим условиям ТУ-П
ОПП 533.465-60 и ГОСТ 10374-63.
Класс точности прибора 1,5 кри измерениях
на постоянном токе и 2,5 при измерениях на
переменном токе.
Завод гарантирует соответствие комбиниро-
ванного прибора Ц57 всем требованиям тех-
нических условий на протяжении 18 месяцев,
со дня его отгрузки заводом при соблюдение?
инструкции по эксплуатации.
Гарантийный срок службы не является тех-
ническим ресурсом прибора.
При правильной эксплуатации технический
ресурс превышает срок службы.
ПРИМЕЧАНИЯ:
1. Гарантийный срок службы прибора в 18
месяцев не распространяется на сменный эле-
мент ФМЦ, сохранность которого завод гаран-
тирует в продолжение 2/з его гарантийного
срока.
2. Претензии по неисправности, происшед-
шей не по вине потребителя, принимаются
при условии сохранности клейма и наличия
настоящего паспорта.
3
KOAiDJlEKTHOCTb
Кь :ij с прибором поставляются:
1. Паспорт, техническое описание
и инструкция по эксплуатации	—. 1 экз.
2, Сменный сухой элемент (встро-
енный внутрь прибора) типа
1,ЗФМЦ-0,25	— 1 шт.
3.	Шнур соедини тельный длиной
1 метр с 2-мя наконечниками — 2 шт.
4.	Шнур соеди н ительный длиной
1 м с наконечником и щупом — 2 шт.
5.	Наконечник съемный
плоский	— 4 шт.
6.	Зажим съемный типа
«Крокодил»	— 4 шт.
7.	Футляр для укладки прибора
и принадлежности	— 1 шт.
Дата выпуска прибора--------------196 г.
Прибор и комплектность проверены и при-
няты ОТК завода.
Представитель ОТК завода—
• (подпись)
9
II. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ
I. НАЗНАЧЕНИЕ
Комбинированный переносный прибор Ц57
предназначен дан непосредственного измере-
ния тока и напряжения в цепях постоянного
и переменного тока частотой от 45 до 5000 гц,
сопротивления постоянному току, емкости и
уровня передачи.
Выпускается в следующих модификациях:
1. Для работы при температуре окружаю-
щего воздуха от —10 до +40°С и относитель-
ной влажности до 80%—Ц57.
2. Для работы в помещениях, в условиях
как сухого, так и влажного тропического кли-
мата при температуре окружающего воздуха
от —5 до +45°С и относительной влажности
до 95%— Ц57Т.
В качестве измерительного механизма в
приборе использован механизм магнитоэлек-
трической системы с подвижной рамкой на
растяжках.
Л4алое потребление прибора (20000 ом''в
при постоянном токе и 2000 ом/в при перемен-
ном токе) позволяет производить измерения
без заметных нарушений режима той схемы, в
которой эти измерения производятся.
2. ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА
Пределы измерений:
напряжения постоянного тока —- 75 мв; 3 в;
7,5 в; 15 в; 30 в; 150 в; 300 в; 600 в;
5
напряжения переменно! о юка -- 3 в; 7,5 в;
15 в; 30 в; 150 в; 300 в; 600 в;
постоянного тока — 150 мка; 3 ма; 15 ма;
60 ма; 0,3 а; 1,5 а;
переменного тока — 3 ма; 15 ма; 60 ма;
0,3 а; 1,5 а;
сопротивления постоянному току — 3 ком;
30 ком; 300 ком; 3 Мои;
емкости — 0,3 мкф;
уровня передачи от -—10 до +12 децибел.
Основная погрешность прибора:
при измерении постоянного тока и напряже-
ния не более ±1,5% от конечного значения
шкалы;
при измерении переменного тока и напряже-
ния не более ±2,5% от конечного значения
шкалы;
при измерении сопротивления не более
±1,5% от длины рабочей части шкалы (55 мм);
при измерении емкости не более ±2,5°% от
длины рабочей части шкалы (55 мм);
при измерении уровня передачи не более
±2,5% от длины рабочей части шкалы (55 мм).
Потребление прибора:
ток полного отклонения при измерении на-
пряжения постоянного тока:
на пределе 75 мв — 105 мка;
на остальных пределах — 50 мка;
ток полного отклонения нри измерении на-
пряжения переменного тока:
на пределе Зв — 5 ма;
на пределе 7,5 в — 0,75 ма;
на остальных пределах — 0,5 ма;
падение напряжения на зажимах прибора
при измерении постоянного тока не более
0,3 в;
падение напряжения на зажимах прибора
ври измерении переменного тока не более
>1,0 в.
Время успокоения не более 4 сек.
Длина шкалы (наибольшая) 85 мм.
Испытательное напряжение на пробой изо-
ляции между электрическими цепями и корпу-
«
сом 2 кв, эфф. переменного тока частоты 50 гц.
Габаритные размеры прибора 110Х205Х
84 мм.
Вес прибора не более 1,3 кг.
Габаритные размеры футляра не более
260X205x105 мм.
Вес прибора с футляром и принадлежностя-
ми не более 2,7 кг.
Основная погрешность прибора не превыша-
ет указанных величин при пользовании им в
нормальных эксплуатационных условиях.
Нормальными условиями являются:
горизонтальное положение прибора ±2°;
температура окружающего воздуха ±20±
±5°С для прибора Ц57 и ±27±5°С для при-
бора Ц57Т (в дальнейшем 1н).
Кроме того, при измерениях переменного
тока и напряжения частота должна быть в
пределах номинального диапазона, т. е. от 45
до 2000 гп на всех пределах измерения, за ис-
ключением пределов 150, 300 и 600 в.
На пределе 150 в—от 45 до 1000 гц, на
пределе 300 в — от 45 до 500 гц и на пределе
измерения 600 в—от 45 до 200 гц.
Кривая тока или напряжения должна быть
практически синусоидальной с коэффициен-
том искажения не более 2е/*.
Если условия эксплуатации отличны от нор-
мальных, показания прибора могут изме-
няться.
Так, изменение показаний прибора, вызван-
ное изменением температуры окружающего
воздуха от нормальной до любой температу-
ры в пределах от —10 до ±40°С для прибора
1457 и от до +45°С для прибора Ц57Т
не превышает ±1,5% на постоянном токе
(±0,7% для омметра) и ±2,5% на перемен-
ном токе на каждые 10°С изменения темпера-
туры.
При измерениях на переменном токе в об-
ласти частот выше указанных изменение пока-
заний прибора не превышает ± 5% от конеч-
ного значения шкалы при следующих часто-
7
тах: на всех пределах измерения переменного
тока и напряжения, за исключением пределов
150, 300 и 600 в — до 5000 гц. На пределах из-
мерения напряжения переменного тока 150 в
— до 2000 гц, 300 в — до 1000 гц и 600 в — до
500 гц.
Изменение показаний прибора под влияни-
ем постоянного однородного магнитного поля
напряженностью 400 ав/м при самом неблаго-
приятном направлении магнитного поля не
превышает ±2,5°Д
Изменение показаний прибора под влиянием
однородного магнитного поля, синусоидально
изменяющегося во времени с частотой, одина-
ковой с частотой тока, протекающего по испы-
туемому прибору, не превышает ±5°/« при на-
пряженности 400 ав'м на частоте от 45 гц и до
£к включительно и напряженности, определяе-
мой по формуле:
где f — частота в герцах,
Гк — частота 160 гц
для значений частот f, больших 1к.
Изменение показаний прибора при откло-
нении его от нормального (горизонтального)
положения на 10° в любую сторону не пре-
вышает основной погрешности.
При измерении сопротивлений на пределах
3 ком, 30 ком и 300 ком источником питания
служит сухой элемент типа 1,3-ФМЦ-0,25,
^установленный внутри прибора. Максималь-
i ный ток, отбираемый от элемента, равен 7 ма.
Для измерения сопротивления на пределе
3 Мом необходим внешний источник постоян-
ного тока с номинальным напряжением 18 в.
Максимальный ток, отбираемый от источника,
равен 0,08 ма.
Для измерения емкости необходим внешний
источник переменного тока частоты 50 гц с но-
8
минальным напряжением 220 в. Максималь-
ный ток, отбираемый от источника, равен
0,25 ма.
III. ИНСТРУКЦИЯ
ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
1.	ПОДГОТОВКА ПРИБОРА К РАБОТЕ
И ОБЩИЕ ПРАВИЛА ПОЛЬЗОВАНИЯ
Для получения правильных результатов при
измерении и для предупреждения возможных
повреждений прибора при пользовании при-
бором придерживаются общих правил:
а)	перед измерением прибор устанавлива-
ют в горизонтальное положение;
б)	стрелку прибора при помощи корректора
устанавливают на начальные отметки шкал;
в)	переключатель рода работы должен быть
в положении, соответствующем роду тока и
измеряемой величине;
г)	переключатели пределов измерения на-
пряжения и тока должны находиться в поло-
жении, соответствующем ожидаемым значени-
ям измеряемых величин. Если последние не-
известны даже приблизительно, следует начи-
нать измерения с максимальных пределов
600 в и 1,5 а, постепенно переходя на наиболее
подходящие пределы;
д)	включение прибора в измерительную схе-
му производят в соответствии с маркировкой
у зажимов и гнезд.
При измерениях на повышенных частотах
емкостные токи утечки между элементами
прибора и окружающими предметами могут
вызвать значительные погрешности. Во избе-
жание этого схема должна собираться так,
чтобы общий зажим прибора (обозначен «-Х-»)
был заземлен;
е)	не переключают под током переключа-
тель пределов измерения по току, в особенно-
сти при измерении больших токов в цепях с
9
высоким напряжением, т. к. это может приве-
сти к повреждению прибора вследствие обго-
рания контактов переключателя. Сравнитель-
но безопасным для прибора является пере-
ключение при измерении малых токов (до
60 ма) в цепях со сравнительно низким на-
пряжением (100-Т-200 в);
ж) по окончании измерений, отключив при-
бор от измерительной цепи, целесообразно ус-
тановить переключатели пределов измерения
в положения «бООв» и «1,5а», а переключатель
рода работы в положение «U». Это часто
предохраняет прибор от повреждений при по-
следующих включениях, даже если они по той
или иной причине будут выполнены непра-
вильно.
Включение прибора в измерительную цепь
производят посредством прилагаемых к при-
бору соединительных проводив со съемными
плоскими наконечниками и съемными зажима-
ми типа «Крокодил».
Соединительные провода подключают к
прибору штепсельными наконечниками или
надетыми на них съемными плоскими наконец*
никами.
В том случае, когда желательно обеспечить
длительный контакт на концы соединительных
проводов, которые должны подключаться к из-
мерительной цепи, следует надеть съемные
плоские наконечники или зажимы типа «Кро-
кодил», а для кратковременного подключения
пользуются соединительными проводами со
щупами.
Ниже приводится описание различных ви-
де?* измерений с помощью прибора Ц57.
Все операции должны производиться в по-
следовательности, приведенной в тексте.
2.	РАБОТА С ПРИБОРОМ
Измерение тока
Переключатель рода работы устанавливают
в положение «—I» при измерении на постоян-
10
ном токе или в положение «—I» при измере-
нии на переменном токе.
Прибор включают в измерительную цепь за-
жимами «-Х-» и «I».
Переключатель пределов измерения по току
(левый) устанавливают в положение, соответ-
ствующее значению измеряемого тока. Отсчет
измеряемой величины производят по шкале с
обозначением «—» при измерении постоянного
тока или по шкале с обозначением «—» при
измерении переменного тока.
Измерение напряжения
Переключатель рода работы устанавливают
в положение «—U» при измерении на постоян-
ном токе или в положение «—U» при измере-
нии на переменном токе.
Прибор включают в измерительную цепь
зажимами «-Х-» и «U».
Переключатель пределов измерения по на-
пряжению (правый) устанавливают в положе-
ние, соответствующее значению измеряемого
напряжения. Отсчет измеряемой величины
производят по шкале с обозначением «—» при
измерении напряжения постоянного тока или
по шкале с обозначением «—» при измерении
напряжения переменного тока.
Измерение постоянного тока
с наружным шунтом
Для измерения с наружным шунтом исполь-
зуется предел 75 мв постоянного тока. Поэто-
му для измерений могут быть использованы
любые шунты, на которых падение напряже-
ния соответствует указанной величине. При
измерениях тока с наружным шунтом пере-
ключатель рода работы устанавливают в по-
ложение «—I». Переключатель пределов изме-
рения (левый) устанавливают в положение
«mV».
Потенциальные зажимы шунта подключа-
П
ют к зажимам прибора «44» и « + 75mV». От-
счет измеряемой величины производят по
шкале с обозначением «—».
Предел измерения 75 мв постоянного тока
может быть использован не только для изме-
рения токов с наружным шунтом, по и как са-
мостоятельный предел измерения. И в этом
случае положение переключателей прибора
будет аналогичным предыдущему.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Прибор Ц57 имеет самостоятельные цепи
для измерения тока и для измерения напря-
жения. Обе эти цепи имеют только одну об-
щую точку, подключенную к зажиму «44». По-
этому прибор может быть включен одновре-
менно в цепь для измерения тока и в цепь для
измерения напряжения. Непременным услови-
ем является возможность соединения обеих
измерительных цепей в одной точке.
Возможность соединения обеих измеритель-
ных цепей должна быть проанализирована в
каждом конкретном случае.
В остальном включение прибора такое же,
как и в ранее описанных случаях измерения
тока и напряжения, в том числе и с наружным
шунтом.
Отсчет значения тока производят при уста-
новке переключателя рода работы в положе-
ние «I», отсчет значения напряжения произво-
дят при установке этого переключателя в поло-
жение «П». Перевод переключателя из одно-
го положения в другое осуществляют без от-
ключения прибора от измерительных цепей и
без снятия нагрузки (тока или напряжения).
Измерение сопротивления
постоянному току
Измерение на пределах 3 ком, 30 ком и
300 ком.
Источником питания служит сухой элемент,
установленный внутри прибора.
12
Переключатель рода работы устанавливают
в положение «гх», При этом переключатель
пределов измерения по току не должен нахо-
диться в положении «rnV>. Соединительные
провода подсоединяют к гнезду «+гх » и к од-
ному из гнезд «Х1>, «Х1О> или «XI00» в зави-
симости от ожидаемого значения измеряемого
сопротивления. Соединительные провода за-
мыкают накоротко и вращением диска
«уст. О» на боковой стенке прибора стрелку
последнего устанавливают на нулевую отмет-
ку шкалы «к2 ». (Если не удается установить
стрелку прибора подобным образом, следует
сменить сухой элемент. Диапазон регулиров-
ки ручкой «уст. 0» рассчитан на напряжение
сухого элемента от 1,25 до 1,65 в).
После указанной регулировки прибора со-
единительные провода размыкают и к ним
присоединяют измеряемое сопротивление. От-
счет измеряемой величины производят по шка-
ле «к £2».
Измерение на пределе 3 Мом.
Источником питания служит наружная ба-
тарея с напряжением 15^-19,8 в (четыре ба-
тареи от карманного фонаря, включенные по-
следовательно) .
Переключатели прибора устанавливают в
положения, указанные выше. Батарею подклю-
чают к зажиму прибора «-Х-» отрицательным .
полюсом и к гнезду «Х1000» положительным
полюсом. Вращением диска «уст. 0» стрелку
прибора устанавливают на нулевую отметку
шкалы «к 2». Положительный полюс батареи
отключают от гнезда и между полюсом и гнез-
дом включают измеряемое сопротивление. От-
счет производят по шкале «к 2 ».
Измерение емкости
Источником питания служит сеть перемен-
ного тока частотой 50 гц с напряжением
190-7-245 в.
Переключатель рода работы устанавливают .
13 <’
в положение «Сх». Сеть подключают к зажи-
мам прибора «-Х-» и «U».
Вращением диска «уст. О» стрелку прибора
устанавливают на нулевую отметку шкалы
< р F».
Измеряемую емкость подключают к зажи-
мам «Х-» и «Сх». Отсчет производят по шкале
«и F» непосредственно в микрофарадах.
Напряжение, подаваемое на измеряемый
конденсатор, не превышает 220 в переменного
тока частотой 50 гц. Замыкание зажимов «-Х-»
и «Сх», например, при пробое измеряемого
конденсатора для прибора безопасно.
Измерение уровня передачи
Величина уровня характеризуется логариф-
мом отношения напряжения U2 на данной на-
грузке либо мощности Р2, воспринимаемой
данной нагрузкой, к напряжению Uo либо
мощности Ро, принятым за исходные.
Уровень по напряжению:
Рн—201g -щ-(дВ).
Уровень по мощности:
PM==101g —р—(dB).
В зависимости от выбора исходных величин
различают абсолютный н относительный уро-
вень передачи.
Если в качестве исходных величин выбрано
напряжение Uo=O,775 в либо мощность
Ро = 0,001 вт, соответствующие уровни назы-
ваются абсолютными.
Абсолютный уровень по напряжению:
PaH = 201g^(dB).
14
Абсолютный уровень по мощности:
PaM=101g6^-f(dB).
Если в качестве исходных выбраны величи-
ны напряжения или мощности в другой точке
цепи, например, напряжение Ui на входе како-
го-либо устройства (на выходе которого вклю-
чена данная нагрузка) либо мощность Pi, вос-
принимая на входе этого устройства, соответ-
ствующие уровни передачи будут называться
относительными.
Относительный уровень передачи по напря-
жению:
PoH = 201g-4r~ (dB).
Ui
Относительный уровень передачи по мощно,
сти:
PoM = I01g-|— (dBj.
Очевидно, что относительный уровень пере-
дачи между двумя точками «1» и «2» цепи ра-
вен разности абсолютных уровней в каждой
из этих точек.
Измерение Ран — абсолютного уровня по
напряжению.
Шкала децибел прибора Ц57 отградуирова-
на так, что нулевой отметке шкалы соответст-
вует напряжение 0,775 в, если прибор вклю-
чен на предел Зв переменного тока.
При измерении абсолютного уровня по на-
пряжению переключатель рода работы уста-
навливают в положение «—U», переключатель
пределов измерения — в положение «Зв» либо
любое другое в зависимости от величины на-
пряжения на исследуемом элементе цепи.
Прибор включают в цепь зажимами «-Х-» и
«и».
15.
Отсчет производят по шкале «dB», причем
абсолютный уровень по напряжению Ран ра-
щен непосредственно отсчету, если измерение
производят на пределе Зв и увеличивают по
сравнению с отсчитанной величиной в соот-
ветствии с таблицей, если измерение ироизво-
.цят на другом пределе.
Предел измерения, в	Увеличение отсчета по шкале «dB»
3	0
7,5	+ 8
15	+ 14
30	+20
130	-и 34
300	+ 40
600	Д-46
Следует учесть, что сопротивление прибора
сна пределе измерения Зв составляет 600 ом,
а на пределе измерения 7,5в—10000 ом, и
.'измерения можно производить лишь в том
случае, если включение таких сопротивлений в
«исследуемую цепь мало сказывается на режи-
ме работы последней.
Измерение Рон — относительного уровня
«передачи по напряжению.
Относительный уровень передачи по напря-
жению Рон между двумя точками <1» и «2»
«цепи равен разности абсолютных уровней
Ранг и Ране для каждой из этих точек:
Рон = Ранг—Райх.
Абсолютные уровни по напряжению PaHj и
Танг в точках «1» и «2» цепи измеряют как
указано выше.
Измерение Рам — абсолютного уровня по
•мощности.
Мощность Р*. воспринимаемая данной на-
трузкой, равна:
•где U2 — напряжение на нагрузке,
R2 — сопротивление нагрузки.
<16
Мощность Ро = 0,001 вт соответствует напря-
жению Uo—0,775 в на сопротивлении
Ri = 600 ом.
Учитывая это, абсолютный уровень по мощ-
ности может быть представлен в следующем
виде:
Рам-Раи-101g 6^-
При измерении необходимо учитывать, что
сопротивление прибора шунтирует сопротив-
ление нагрузки, поэтому правильные резуль-
таты можно получить только в том случае,
если сопротивление нагрузки значительно
меньше сопротивления прибора.
Измерение Ром — относительного уровня
передачи по мощности.
Относительный уровень передачи по мощ-
ности Ром между двумя точками «1» и «2» це-
пи равен разности абсолютных уровней по
мощности для каждой из этих точек:
. ;	Ром—Рамг— Pa.Mi,
Абсолютные уровни по мощности PaMi и
Рамг в точках «1» и «2» цепи измеряют как
указано выше.
Измерение коэффициентов усиления по на-
пряжению и мощности.
Коэффициент усиления по напряжению есть
не что иное, как относительный уровень пере-
дачи по напряжению.
Коэффициент усиления по мощности есть не
что иное, как относительный уровень передачи
по мощности.
Измерение этих величин производят в соот-
ветствии с приведенным выше описанием.
2—35
17
Измерение затухания линии передачи
Измерение рабочего затухания Вр:
Bp^2°lg _U£__201g _V*__10]g
Ео
где Ui=-----напряжение на нагрузке Ri, под-
ключенной непосредственно к генератору;
Ео — эдс генератора;
1Т2 — напряжение на нагрузке R?, подклю-
ченной к генератору с помощью исследуемой
линии.
Величины 201g и 201g	“
0.//5	0,7/5
это абсолютные уровни по напряжению. Изме-
рение их производят, как описано выше.
Ri
Величину 101g — р—определяют расчетным
путем.
Заметим, что если входное сопротивление
линии равно внутреннему сопротивлению ге-
нератора, то его и используют в качестве на-
грузки Ri. В противном случае нагрузку Ri
создают искусственно.
Для получения правильных результатов ве-
личины Ri и R2 должны быть значительно
меньше сопротивления прибора.
Измерение вносимого затухания Вв.
BB = 20!g	- 201g
где Ui — напряжение на нагрузке Ri, подклю-
ченной непосредственно к генератору;
Lh — напряжение на нагрузке Ra, подклю-
ченной к генератору с помощью исследуемой
линии.
Величины 201g и 201g 77-^, как
О,//о	° 0,77о
18
указано выше,—это абсолютные уровни по
напряжению. Измерение их производят, как
описано выше.
Для получения правильных результатов ве-
личина R2 должна быть значительно меньше
сопротивления прибора.
Измерение затухания линии значительно
упрощается, если нагрузка R2 = 600 ом и для
измерений используется нормальный генера-
тор с внутренним сопротивлением также 600 ом
(заметим, что при этих условиях рабочее
затухание равно вносимому затуханию).
Вр = Вв.
В этом случае удобно пользоваться преде-
лом измерения прибора, обозначенным «dB».
На этом пределе измерения прибор имеет
внутреннее сопротивление, равное 600 ом и
его можно использовать в качестве нагрузки R2.
Измерение затухания сводится к следую-
щему: прибор включают на предел dB (пере-
ключатель рода работы устанавливают в по-
ложение, соответствующее измерению пере-
менного напряжения, а переключатель преде-
лов измерения напряжения — в положение
« d В »).
Прибор зажимами «X» и «И» подключают
сначала непосредственно к зажимам генерато-
ра при отключенной линии и производят пер-
вый отсчет по шкале «dB», затем прибор под-
ключают к генератору через исследуемую ли-
нию и производят второй отсчет по шкале
«dB». Затухание линии равно разности перво-
го и второго отсчетов.
Замена сухого элемента
Для замены сухого элемента следует снять
крышку на дне корпуса, предварительно oi-
винтив четыре винта. После извлечения сухого
элемента поместить в гнездо новый сухой эле-
мент типа 1,3-ФМЦ-0,25, обращая внимание
2*
19
на правильность расположения электродов:
положительный электрод, выведенный в цент-
ре элемента, должен быть обращен в сторону
знака « + нанесенного у одного из краев
гнезда.
3.	ПЕРИОДИЧЕСКАЯ ПОВЕРКА
Не реже одного раза в год точность показа-
ний прибора следует поверять методами, из-
ложенными в действующих инструкциях Ко-
митета стандартов, мер и измерительных при-
боров при Совете Министров СССР.
На всех пределах измерения токов и напря-
жений поверку прибора производят путем сли-
чения его показаний с показаниями образцо-
вых приборов. Образцовые приборы должны
быть класса точности не ниже 0,2 на постоян-
ном токе и не ниже 0,5 на переменном токе.
Образцовые приборы следует выбирать та-
ким образом, чтобы их конечное значение
шкалы не превосходило соответствующего ко-
нечного значения поверяемого прибора более
чем на 25%.
Поверка прибора на пределах измерения
сопротивления должна производиться с по-
мощью магазина сопротивлений, подключае-
мого для этой цели к прибору. Величину со-
противления, соответствующего поверяемой
отметке шкалы, набирают на магазине. Вели-
чину погрешности отсчитывают непосредствен-
но по шкале прибора. Класс точности магази-
на сопротивлений должен быть не ниже 0,5.
Поверку прибора на пределе измерения ем-
кости производят аналогично предыдущему,
причем вместо магазина сопротивлений при-
меняют магазин емкости. Класс точности ма-
газина емкости должен быть не ниже 0,5.
Шкалу децибел поверяют по расчетным на-
пряжениям в соответствии с таблицей:
20
При проверке прибор включают на предел’
измерения Зв переменного тока и на зажимы
его подают соответствующее напряжение.
Отсчет погрешности показаний производят
непосредственно по шкале поверяемого при-
бора.
4.	ХРАНЕНИЕ ПРИБОРА
Приборы должны храниться в футлярах в.
закрытых помещениях при температуре окру-
жающего воздуха от +10 до +35'С и относи-
тельной влажности до 80% для прибора Ц57
и при температуре от —5 до 4-4 5Х’ и относи-
тельной влажности до 95% для приборов*
Ц57Т.
В воздухе не должно быть вредных приме-
сей, вызывающих коррозию.
5.	ХАРАКТЕРНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ
И ПУТИ ИХ УСТРАНЕНИЯ
Наиболее характерными неисправностями ы
работе прибора могут оказаться следующие:
обрыв одного из сопротивлений, обрыв сопро-
тивления реостата установки нуля омметра и
выход из строя германиевых выпрямителей.
Обрыв любого из сопротивлений в цепи на-
пряжения легко обнаружить по отсутствию по-
казаний прибора на соответствующем преде-
ле измерения по напряжению.
При обрыве цепи реостата отсутствуют по-
казания на всех пределах измерения сопро-
тивления.
Обрыв любого из сопротивлений универ-
сального шунта (позиции 1—11) приводит к
отсутствию показаний на высших пределах из-
мерений по току; на низших пределах измере-
ния по току показания прибора будут иметь
очень большую погрешность.
Выход из строя германиевых выпрямителей
обнаруживают по неверным показаниям на
всех пределах измерения переменного тока и
напряжения при правильной работе прибора
на пределах измерения постоянного тока и
напряжения.
Для устранения неисправности прибор нуж-
но вскрыть. Для этого необходимо отвинтить
четыре винта и снять дно корпуса. Затем от-
винтить четыре винта, крепящие крышку, и
снять ее. Ручки переключателей останутся на
крышке прибора. При этом открывается до-
ступ к панели, на которой смонтированы все
элементы схемы.
Пользуясь принципиальной схемой прибора
и спецификацией, можно легко найти любую
деталь, смонтированную на панели. Повреж-
дения находят при осмотре и ориентировочных
измерениях, например, при помощи однотип-
ного прибора. Подозрительные детали снима-
ются и подробно исследуются. Поврежденные
детали ремонтируются или заменяются ис-
правными.
После ремонта, влекущего за собой измене-
ние параметров прибора (например, после за-
мены германиевых выпрямителей, после пере-
мотки рамки прибора и т. п.), необходимо
произвести более или менее полную подгонку
прибора.
Ниже приведена последовательность всех
операций по полной подгонке прибора. В за-
висимости от характера ремонта подгонку
можно начинать с того или другого этапа, при-
держиваясь указанной последовательности
(при описании операций указываются номера
узлов по принципиальной схеме и специфика-
ции) .
22
Все сопротивления, за исключением подго-
ночных 19 и 24, подгоняют до величин, ука-
занных в спецификации.
Если ремонтировался микроамперметр 20
с разбором магнитной системы, необходима
произвести подгонку его тока полного откло-
нения до 42,5 мка путем намагничивания и
плавного размагничивания системы. Сопротив-
ление рамки должно быть не более 635 ом
при температуре 1н.
Суммарное сопротивление рамки микроам-
nepMeipa 20 и сопротивления 19 подогнать до
величины 632±3 ом при выше указанной тем-
пературе.
Если подгонка производится при температу-
ре, отличной от tH , величину суммарного со-
противления, которую нужно получить в ре-
зультате подгонки, вычисляют по фомуле:
R2&~i Ria =4632+0,004 (t—tH )R2(J±3 ом,
где t—температура, при которой производит-
ся подгонка.
Подвижная часть измерительного механиз-
ма крепится на растяжках типа Пл Ср-20 с
противодействующим моментом 0,25.
Установив на место микроамперметр, про-
веряют совпадение конечных отметок на всех,
пределах постоянного тока.
После устранения неисправностей шкала
прибора не меняется, за исключением случая’
замены диодов.
После замены диодов необходимо произвес-
ти подгонку прибора на переменном токе.
Для этого подключают прибор на одном из-
пределов переменного тока или напряжения к
источнику переменного тока частотой 50 гц с
коэффициентом искажений не более 2% и по
образцовому прибору устанавливают в цепи
подгоняемого прибора значение тока или на-
пряжения, равное выбранному пределу изме-
рения.
Сопротивление 24 подбирают такой величи-
23:
ны, чтобы при указанных условиях стрелка
микроамперметра отклонялась до конечной
отметки шкалы, после чего проверяют соот-
ветствие промежуточных оцифрованных от-
меток шкалы переменного тока. При несоот-
ветствии большем, чем 1,5% от конечного зна-
чения шкалы, шкалы «—» и «dB» необходимо
переградуировать.
IV. ПРИЛОЖЕНИЕ
К настоящему «Описанию и инструкции по
эксплуатации» прилагается схема принципи-
альная электрическая.
Адреса предприятий, производящих
гарантийный и текущий ремонт приборов:
1.	г. Москва К-6, ул. Каляевская № 36, завод
«Мосремэлектробытприбор».
2.	г. Москва Е-370, Открытое шоссе № 1,
корпус 6, мастерские «Мосремэлектро-
бытприбор».
3.	г. Киев, ул. Коминтерна № 20, «Металл©-
ремзавод».
4.	г. Рига, ул. Дзирнаву № 82, завод
«ДАРБС».
5.	г. Волгоград, ул. Харьковская № 3, «Рем-
КИП-Наладка».
6.	г. Симферополь, ул. Полигонная № 44,
Машиностроительный завод.
Спецификация к принципиальной схеме
№№ по 1 схеме	[	Наименование и тип	Оснозчьи. данные	S	Примечание
1	Шунт	} 0,12 4-0.00012 ом МН МЦЗ—1201 мм	1	
2		0,48± 0,00048 ом МНМЦЗ-1201 мк	1	|
3	Сопротивление проволочное	2,4 ±0,0024 ом ПЭМС 0 0,5 мм	1 1	i
4	Сопротивление провоточное	9 ± 0,009 ом ПЭМС 0 0,3 мм	1	j
5	Сопротивление проволочное	3±0,003 ом ПЭМС 0 0.4 мм	1	
6	Сопротивление проволочное	21 ±0,021 ом ПЭМС .0 0,25 мм	1	i
7	Сопротивление проволочное	24±0,024 ом ПЭМС .0 0.25 мм	1	
8	Сопротивление проволочное	240 ±0,24 ом ПЭМС 0 0,1 мм	1	
9	Сопротивление проволочное	60±0,06 ом ПЭМС 0 0,15 мм	1	
и	Сопротивление проволочное	840 ±0,84 ом ПЭМС 0 0,1 мм	1	
И	Сопротивление проволочное	1270± 1,3 ом ПЭМС 00,05 мм	1	
12	Сопротивление проволочное	! 23508^115 ом ПЭММ 0 0,03 мм	1	
13	Сопротивление МЛТ-0,5	120000-1-А	1	CvsiMa ' 	13 и 14 243,5+2,4 кон
14	Сопротивление МЛТ-0,5	120000-I-A	1	
15	Сопротивление проволочное	530±0,53 ом ПЭМС 0 0,1 мм	1	
16	Сопротивление проволочное	600 ±0,6 ом ПЭМС 0 0,1 мм	1	
18	Реостат	1800± 100 ом ПЭВНХ—1.00,07 мм	1	
19	Сопротивление проволочное	до 260 ом ПЭМС 00,1 мм	1 ;	Подгоночное к поз 20
1 20	Микроамперметр	600 ±35 ом ПЭЛ 0 0,03 мм 400 витков	!	Сумма поз. 19 и 20 632-L3 ом
21	Сопротивление проволочное	1050 ±21 ом ПЭМС 0 0.05 мм	1	
25
। AftNt по 1 схеме	Наименование и тик	Основные данные	Количество	Примечание
22 23	Диоды германиевые	Д9М	о	Допускается замена на Д9Д Д9А, Д2В
21	Сопротивление млт-ол	от 560 до 1200 ом	1	П од гоночное
25	Сопротивление проволочное	U304-22 ом ПЭМС g 0,05 мм	1	
26	Сопротивление проволочное	670 + 0,67 ом ПЭМС 0 0,1 мм	1	
27	Сопротивление проволочное	600 + 0,6 ом ПЭМС 0 0,1 мм	1	
28	Сопротивление проволочное	1020+1 ом ПЭМС 0 0,05 мм	1	
24	Сопротивление проволочное	1804-0,1-8 ом ПЭМС 0 0.1 мм	1	
30	Сопротивление проволочное	12000+12 ом ПЭММ 0 О.пЗ мм	1	
31	Сопротивление проволочное	424.44-0.85 гм ПЭМС 0 0.1 мм	1	
32	Сопротивление проволочное	9055+ 18 ом ПЭМС 0 0,3 мм	1	
33	Сопротивление МИТ 0,5	800 + 30 ом	1	Подбирать не сопротив. МЛТ-0,5 750-J-50/0 и 820+50/,
34	Сопротивление МЛТ -0.5	300000-1-А	1	Сумма поз. 34 и 35 600-f- 1.2 ком
				
35	Сопротивление м.а i-o.fi	300000-I-A	1	
36	Сопротивление P70I 8	6—0.12 Мом	1	Сумма поз. 36 и 37 6+0,012 Мом
3.	Соп ротивл енне МДТ-и.ъ	Подгоночное к поз. 36	1	
Зь	Сопротивление Р?0) а	3—0,06 Мом	1	С'мма ПОЗ. 38 н 39 3+0.006 Мом
39	Сопротивление МЛТ-0,5	[	Подгоночное К поз. 38	1	
40	Сопротивление Р701 а	2,4—0,948 Мои	1	Сумма поз. 40 и 41
41	Сопротивление МЛТ-0.5	Подгоночное и поз. 40	1	2,44-0,0048 Мом О
26
—-as.

№№
„ Наименование
а и тип
Основные
данные
1 Количество]	Примечание
42	Сопротивление Р701 а	0,3-0,006 Мом	1	Сумма поз. 42 и 43
				
43	Сопротивление МЛТ-0,5	Подгоночное к поз. 42	1	0,3 + 0.0006 Мом
44	Сопротивление Р70) а	0,24—0.0048 Мом	1	Сумма поз 44 и 45
45	Сопротивление МЛТ-0,5	Подгоночное к поз. 44	1	0,24+0.00048 Мом
46	Сопротивление проволочное	30-f-0,03 ком ПЭММ 0 0 03 мм	1	
47	Сопротивление проволочное	28 + 0.056 ком ПЭММ 0 0,03 мм	1	
48	Сопротивление Р701 а	0,09—0.0018 Мом	1	Сз мма поз 48 и 49
49	Сопротивление МЛТ-0,5	Подгоночное к поз, 4й	1	0,0907 + 0,00018 Мом
50	Сопротивление проволочное	207-1-1 ом ПЭМС 0 0,1 мм	1	
51	Сопротивление проволочное	2111 + 10 ом ПЭМС 0 0.05 мм	1	
52	Конденсатор KCO-5-500-F	3300 пф-1	1	Сумма
	Конденсатор КСО.2-500- Р	Подгоночный	1	3400 + 65 пф.
53	Конденсатор КСО-5-250-Г	10000 пф-1	2	Сумма
	Конденсатор КС0.2-500-Г	Подгоночный	1	21000 + 250 пф
54	Элемент 1.3-ФМЦ-0.25		1	
				
СОДЕРЖАНИЕ
Cip.
i. IhcnupT ...... ........................3
II, Техническое описание	. , ,	.	.	>	5
1, Назначение ..............  .	.	.	,	5
2. Техническая характер?!стика ...	Ь
Ш, Инструкция по эксплуатации ....	Э
I.	Подготовка прибора к работе и общие
правила пользования	9
2.	Работа е прибором ........ 10
Измерение тока .......... 10
Измерение напряжения ....... И
Измерение постоянного тока с наруж-
ным шунтом . ......... . И
Измерение сопротивления постоянному
току .................................12
Измерение емкости ...	. , . . В
Измерение уровня передачи .... . 14
Измерение затухания	линии передачи	.	18
Замена сухого элемента . « « « । . . 19
3.	Периодическая поверка	......	20
4.	Хранение прибора	................  21
5.	Характерные неисправности и пути ах
устранения	21
IV. Приложение ...........................34
Житомир, областная типография.
Зак, 35—12000, 28-1 М.

:xtMA ПРИНимПИЛЛЬНДА ЭПЕК1РИЧЕСКМ ПРИБОРА Ц57
ТАБЛИЦА ММЫКАКИЙ КОНТАКТОВ. П£0£ КЛЮЧА Т1/1(А