/
Similar
Text
I
L паспорт л. и
поординотно -расточп^р wl л
Г ; JMf
uiwmoBui
</fh мктонаЯ
Зобод
Итл ошГопры,])лр морпунатньи .
или приспосоо^лючкд от^рстий с п
^Г&ЛЯ /£££
(Jex‘ s
Нласе
точности
стаироку
Крепа путл
cm-на 8 Mt! I
торн.
Ш1ИИвШ|в«ЯИ*йВ<^^
- - -3—" «—»» I I II'I »» I ,1 Hl и I м II ’ам^М-к-*'— »| i .-La~ _ ——— -. - — —,r —I, , | |_д__ ^_. _- .-. -- >r MW™ - - -g_ — - _ ._ _ __ ~ И--Г1-*»- _ <.. - .. -
/Зх?# ял |^^W77.‘ Z7/Z7w; ц/г/д №5^faw "§150нп
TchoShm 1йнш:
Д55ДИе»и, Т1ЛГ.7 J111 MJL—l...-we ~a~~ JUL_L._t! *4g"f I
Расст or горио шпана \
стопа при крайней ни.
поля^лишы. шпан^ \1\
Рассл). опт торм ojduh- laitf1r
делън гЫкидо стом ноио^
Ноио д ион. строения о ни
у — ..pill* I Jc - I> 1 Jf*' • ->— • « -.. -
Нш^диин расточки В нн
uoutf
1501
5*Ю
_ Юпиндель
TfoNUpT ~оиётени ~~Я0РЗР
Haurfmeрелей/, ^шпинделяВ нп 1Н0
Нои^ ^тегд шпинд. шЛтПки^'
Выключающие упоры
Лотомтсч бппючение мВотВр
\ ^рскещенн? шпинделя И
— ^линп мнейм уизпер rjjgtfcBepH^/tt /Р5
* Перелей/, но одно дм линей пи
Церенёц/ но одно дел лингРаВлп
Блокирую рдлояток
Предохран. нуертьг от л^4’
ру)ни усилия подагр
Конус Mawv
нет
нет
есть
нет ' ।
р ЧГЯГГ- —
Эсниз
#чвая₽ ’
Перемещение НЯррносрп нониуралим м
fywajHMuwp $имур перемену Рум
Цени!-9 уелууия^ ширину В нм
Стол
Стол:
улуп'т?" -т’.—,,=э-' ?."." -~—*=з
Размеры рабочей пло-
и/ ауи стола & нм
б)аиб. перемещение
В нМ ••••‘•••_^ _____
Jbicmpoe перемещение Вям
\peixHHpeH4P нр/обор-ланбо В мн 5 Ц '-------------------
Перемещение ни1делломбо Внм_ QQ£ |________________
। ~ ‘ПОинаоле^носпи и пМоосоС/тм:
,рлина
иЛ/руНр
от руки
нрханич.
580
нет_
цет
Jnp' закреппения изделия*'
I । . л. .—— 1 i. Г"» в^ »,. У j ЙВкЛЯП*
чанетр В мн
bicorn В му
ст.
Пон.Мор^б
Перемещение отруни’^
нет.
580
цет
\ ЩиЁеми биемия
_ У'_ МУ type мп ./
ник к микроскопу
ИГГ I в ,ии~. ЗВ
шт
Тшт
1щпр
1шт.
^u^canb-
нЬ/О cm.
Рияй иентр. отбер
Пио^етр_ бгуч
ЗЬ/сотр_ 8_нЛ^
Поворот Mitliwfii.
•Нена jrрал. /шнйЯ1 Of1
^еца^дег^гондук ОЪ'1
Job
НсбоЬ кон-
дунт.Ьулок
7 ДА ХГ£*7; j
UJnpuy_ науленпр • • •.
Уголпобоуаберг.пл.
Иена 1”дел. шналН
9Г
Oi‘
.^РР^рспления^ ннстрименто:
~ Патрон
Патрон для расточки
Патрон дм растошш
itoulr
.55
f <w
Il I l«rti I
^ляндетроии1Гчобел!р1а/§дния ст~пд
J ЯбрявМ яруетоноБиц кр углого ст
О арабм у/усшфбгшщнйоерс отопи
I '',/ ‘• Уснтр^г /. .
\Лбтоиитииемиц~ Мерн -•.
1шт.
В Я » M ' '* I
1шт.
1шт.
Мерн
v 1шт
Lujm.
: 1Вшт.
Илючёй^ ^пёуиалЬНррх......______{
_Р1люуеу_ нррИилрНЬрс......... В
---------------------------------------—
— 11 я 11 |>*и« I *—Я ^i II 1—
. 7 - .
............................
----------------cCZl А ------- i---------
к '
^.1 > f-----------------------• 2 .-
Перечень нотериилоб /ол. ы-та йтй/нмгнц
|<1 < чи - W "" * -—--/ —-——————-B-fr-a-..'»,
' з.Паспьрт
г Инструкция по ьбслуз/тбанию.
3 /&W испытания ня точность
4 чертерл на узлы иприспособл
< *
Механика станка
^еха№Г~ГШт QOtHtStiUSl _
йо? wt
4P шпинд, &НЩ. -
пьяфе \oifoarti. ~7fi_
j Вращ. Врощ. яри&нд f
— 55
, ппд
пр при Вод t, *
' в нВ.
tjaudonee
tmadbe
оВеуа
90
815
0«!W*W
' X - 45
Шестерня
шпинделя
075
Поло^сеуие
рукояток
Подачи м fj9
один Otfop^
отд
пен
шпинд. 8ю&
Med
9низ
Поло^еуое
рукояток
Подача
за од. обр
ил?. Вин
Цоцс/ЬлЬтее усилие, gonychaeyoe уеханищ»/ мдач Вы\
-•
*
'й
ПЬиЬод
11 * В* !—
Род прохода- ’Элентрицвлшй
J ЭлемтрорВцгсппели
fagaww
^иЬло
оборотов
6 мин-
Пошлость
ВмВт
Цибантарм
У0НГП6-
npvsog __________
a m и пен и
2
2
л.
^оело
&ншфлу1 л.
Место00x0^.
НормапМЬх
рагмеы рем-
Май иелей
i/имо pagol
т
Шип-.
акольЖ
снопьж.
ФЗО
рспнеры
В мм.
rfame/мнл
с>/£-/
»--------•
BL1£> '
Л)оп^
' З-д шогоВ
I ,1
^епонааозр
материал-
дестодахтк^д
начета i:iun-
н^мже»и f>*d .««ммжкашмг ••**"•*1
,«Ж? W s«* ?«“!dK
«S/.Tr-J Xth’Jt ж
tfaiM дис*
«*маММЩ**а
—' " - • - -» •* — *
4lXN) - &/Х1Ц.
--- «г1--^^гп-;.^гяе<^ми»^Ши-аг ‘ it г ~fc м ...; —=? —^±=
ГидьаОпичнние неханизю.
^Д/4У-'
* rfogenb
Число06},
атн:
feafate I i
^"Зйамем> fwmopa 'twwf '"‘
-&Ш- ,тоТЦ 8Ь<-ул»Цч\
Рйаметр 'ьмиНоВ иаиЗЬтогд
— ползав-. g ч» • • •.
'амет?
мотора
t Hooont । om-piin
ШцриНд XWrtO /ПйЩШЦ
OoHoBHbie^размер
ligtjHDQ. $н ~ч
Ipgp лопает игуб. полос В мм.
чаопотпаемд, поршеу. зубд.
'изменение S дтсмНе:
Уппна.^^с /юл9сгидиме rhea.
Оорго маагд и^амость
"Pafopap 7ррддрррр
*** I №^|«
TJafa Пробод станиц
п
Da та
1 Para
Hjexayinrfподач
I
34S
W"
])amQ капитального Ьенонта.
агмт
C^J-f. , - *,’1
» ...«! — И..
рати
/ тюурирр
Уимо ЛЦСТ.... UH&Wn.riotrT*Q\
/Гинеиотическоя хфатерист^а апсла if- 1дд
ч/Ю&ерМ точности делительной деле -/.бел участия дем
Л9Л*.
ОКУО
У/олпо^ДрРаЬтиаеш >
та столом/jamepeyH I В
поел, поборуголпо&рУ^
дел. рук. J
. стоек
~Ч*00'00 3* 55'58"
6*00’00" 5*59'55*
80о0'0о"
/0*00'40" ,9*59'55"
i2^omoom\jm 5J'52''
1Ч*оо'оо'~ /3*59'59"
75*59'58"
16*00'0/?
18°00'00"
20*00'00"
22*00'00
24*oo’oo"
H*59'5G>"
25*59055
F25*59' 55"
28*00'от' 27*59'55"
26*0000"
30*00'00" 29*69'55
32*00 oof 31р59[56т'
J¥*i’QO"l33*59' 58"
36*00^^59^1
38900'0D" 87*59'58"
40*004)0*^39* 59’ 55"
42*00’00uth/* 59' 5У"
t
29
Чб*М'ОО
i/8*oc '00
45'59 5^
47*59 55
~25TWooW№W15ilU06‘‘
52*00'00 .51*59'56
SJ/^mpm' 53*59'56*
56*00'00’* 55*59r57*
58*00'00" 57*59'58"
60*DO’00" 59*59' 59"
62*00 W* 6/*59'm -02"
64°0000\6У59 '57
65*59'56"
68*ОО'ООН67°59Ь55
. - । —! т, - r > |~_.|Ди •» Qi > ibr- -w=—a
7 ,7^ *00
71969Л6Н'
ТЗЧЗ^Г
7&*00'00,fi 75*59';
T^OO'OOffl0^?*
M*
79*59'57"
82°oo'oo"
81*59* 58"
83*J9jr
86900'0&W> 59’59*
88*00’00'
909РО'ООЛ
&*59 57*
У гм побо-
рота стола
ори послед
ооб.делрдА
Qahirutf.
запер у га
поборота
стола.
'Г. ' ^аптио.
РОК СТОМ1\30^ ..
ъ ежы I
92*00'00
94*00'00"
9б*оо^оо"
98*оогоо'
91*59'56"
93*59'56"
95*59'56'
97*59'55
/00*00'00^99*59 55
102^00'OCT \/V*59j5*
1‘/03*5?55J
/09*00'00
106*00'00
/08*00'00*
//0*00’00"
/05*59'55
/09*59'62
//1*59*62Л
о?
I ’05 *
'02*
82*00'00"1///*59*6^
119*00 OrW59*59"
1/6*00 00
05*59'59"
/18*00 Or'Ь/7*5У5Г\
Woo4
6/ wWm!
62 /24*0000"
64 /28*00’00
/82*00'оо’-
__ 184*0(7ВО'
93 \/86*00'00'
/85*69'66!’''Oh
/88*00'00
/89*59'.
/03
i/9*ST57’
/2/*89'5бГ
/23*59' 55"
/25*59’54
129*59*5)
W иЗг'Х'ОО* \13/*59'52
67 /34*00 X ”*59'56
68 Г/Зб^ОО" ^33*59'54
08
/37*59'54
•00/00* 1139*59'54
/42*90’W yw*59'59'
~ ФД 1 !
Л A A 4» - +Л >• A A a JB
72 /44*09’00" /УУ5^55
УЗ \/Ч6*90 00 ‘
/45*59 '55
06f
Об*
05
05
/5d*oo‘om
•00 00
/52*00'00
/48*К 00
/47*59'551 05
05Л
'59 55
/5Л 69‘58
-02"
/54*00'00"
/56*080^ |/5Г#'Я
/58*Ж’ОО"
/53*59'58" -02
/57*59'58
/5/59 56й
/62*00'00"
/64*00'00"
/66*00'00"
Ъ8*00'00"
85 1/70 *00'00
86 1/72*00 DO
87 /74*00'00"
88 J76WW
89 I/78*00'00
90 |
/63*59'58
/65*59^56
/67*59'5?
/69*59'57
11*59/57"
1]1*5?5Г
/15*59'56'
/77*59’55"
02
-О?
-04"
/90*00'»'' _ __
/92*00'00’Г&959'5бЛ
f99eO0/»m /93*59 5У o5
/96*OO'DO't/95*5955_[-O5
/98*00^004/9?*^ 35^
2/rfartO* /99*5355 '06
гоошоо" 2pi*59
j 206*00'*’ 1205*59 Aj-Oj
№8 '0000 *1Й?Ч&571
' /05 .2Ю*ме»"\20*^9>'
“/rz рУГМдГр/У^ /Я -о:
!06 12/6*00 00^2/5*5° -Oi
I n.------—
НИМж^'^ нй
”• c'*5cff\-di
•oo'ao'^i* -oc
'00'00 225*5958 Г-Oi
//0 tlO*oc ec
116 }032*00'0Лз!о59 'Л
//7 234*00'0?
*<95 i -o:
59'57 ’ -OL
I-01
*59 564-09
№8*00700' №^59 A
*0000"
У 242*00’OD^^^Sf
260*00'00" 2j?*59 56'l+f
252*08/00*
254*00'00'\
258*59'55} -0\
- — —g - - —Я—
258*00'00'
260*00 '00й
/3/ 262*00'00" 261*39
269*00'00
266*00'00
гвз^о'оо1
7J5' ISToWg'^
2&*5953'
265*59'53"
]269*59'53"
r
f;
►
• f
I— "» *
—
hi
a
-
hi
f\3
§
%
§
A .
<h
—*
!S t wyt ч 5M55 4lj
^IwJsmIjsI^ *» J Sr’S* i I .^j?» ’ S J-bTfe^lr.^Jr
hs
5 &Л
5
s
C\
—I
* *.
. J*
f M
S fc ,
-~ • - '
a ’
'acrwa делип
замел - ’
9
/96*59 551*05
•/I
н
'9У595Г\
* /99*59‘55"\ 06'.
г{20/*59 56'\^и/ i
sorsysl'
206*5996
207*598
ty»M/aon<h
Чи
/83*59^55 1*Г|
/85*69'5бА ’ОН'
/8'*59'5бД ’^1
/89*59-0Г|
TD6
№.
/40
272*0600"
27Ч*0б00Н
276*00'00"
гтГбО'ОО*
280*00'00"
' /4/ ¥82*00'00*
1U
284*00'00*
чз ztwooo
/Л7 —7Z>
/чч
/45
8*00'00
27/*59
273*59'58
*
/47
——
2W*00'00'1X9*595^
2Л*00'00" ХГ59'5^\
299*00'00" \г93*59'5б\
296*00'00"
. -О1/
109957*1’03*]
^12/'*59“бР1’03
Jvjt 1
298*00'00'’ *97*59'56
1
w
и
w
00
0'^2/ *598/
|»л4 . jij л
" \гг*59 5>
* •
0
03
J
f8‘f’O2*
к* |-0£'
^гог"
-.лиг*-1!
237*59'5?
/63
64
03"
23Г595.’ ' ноз*
- — » * «
^£1
’04"
и Г
&f<*59 ih
56
•oo“
'оГ\255*59'56^
'&тУ56".
-0Г
5/*59'56
255*59'5
I
и
04"
•04"
00
'Об
~00'
•00"
’00"
265’59'53"
265*59'53"
269*59'53"
° IL
or
'Ol"
Mr
/S0_
ft/ -
Ж
/53
M’.
:
*5
300*00'00"
302*00'00*
304*00'00“
3/0*00'00"
00"
WfOO'OO'
". лл ал>ллп
320*00'00
/9*59 '56
1
стопа.
esrss^T*
Г5 9 56
299*59'53"
очи
279*59'57"
285*59'57"
275*59'58'
277*59'57"
г8Г59'57"^ •ОЗ1'
Фактич.
замер угол
ZP2*
-or
-ОЗ
—AJ*
’59'574 ’ОЗ1'
w
.
00
оу*
or
97f
05"
об*
oS^
н
’03
*59'55'
♦
//
зр?*59'55^1/5^
309*59 55 " -£>Г |
30*5 95671 -0-Н
jh? •& I
-СГ|
’04"
or
22*Jf * 52 '°s*
04"
№6*00'00" 329*59'5?" -03
U8 ОоТЙГ&т59'58^0 2
№*00'00'
/»
/77
/7? г
ЗЧ0*б0‘0Г
у/Гоо'оо"
344*00'00*
'8*00'00
/75 350*0000
/ПуМГОООО"
/78 \356*01700"
/79 зйГбО'ОГ
’OIL,
’Ol*
*59'59 -о/"
339*50'5?' ’03"
ЗЧГ59'5Г\^3"
р9 Ш*бО’Обг' 397*9^57*7-03"
'1^
улалГ^пим^а
' £ оборот 'чероллу 4
V/ar^f
етолс при
поепед поЛ,
делит,
одлоат
"IJ 0*24'00"
прояма точности
на оьруиыосггм а дале^я^и
на i ..Oobom чаляпа.
0ТСЧ9
mM
not
njn
0*36'00"
0*48'00"
rowoo
m'oo
1*24'oo
i°36’00"
/*<wbo"
8*00'00"
Фактич
запер
угм na
0*lFS8"
l
or
0*35^65“
0*47' 66*
0*59^8 -ос
Г£Г58' '0^
£й * Зл />
Г35 64"
1*59
03
Ирщер подсчоти м/фешнктц лрипр&ьке ^.noncrono
yo точность:
. отопонение делит, дели без
учатил делитОльного лимба .... , .tO2
Нсиб отьиуатемное отн потение дтшт.
цени безучастия дели телом. линбс....~08
Суммарной тгеброичесМя тюгрещусеть
ялигг, ytnu без участия де пит лам/О.'
t~u л’ t f
алаоб. положиr^n^oe о?чп<
поиб отриуа/пепоцм
иуч мерная алчР.по/
ного лимба t о,
genument
x одного оборота
T
’Л*'
ЛЛНЗС
347*59'56
•04"
353*59'5?" ’03
fjonychaeMou
numenbxcj
лимба
суммарной
уели
/ jeiumefibyw
3, Сум/ж'рнад ^ог^нх/пь
уели лл/ос уектелоуого
'тельного
улщ
r-Se
Чисм
зб/^ин.
шпинделя
Z? urn
Уйм# ,
Jyt.cyen- ipggnb T)nuw
ляихя.Ьш.'1 щ
Z. *Zj> мн
8 Hff
1500
14*34
33x/7
Пфгдлднц h fid ^uena об1ния ведущих honec П- 1*^*
on} ty/w передам , 4, , u _ j J
' 908
/4*3#
550 ;
21*29
г
2
2
38*12
28*95
{9*34
55*17
33*17
28*95
2,35
{.St
2
‘0.623
3^2
121
0628
колем go
шпинд
ж»амамьа-.-л.*<д n
<htyfon
f
\dn
go luwtj Ъап Зол $ал i ^дл $ал 3
по
[
т IV
tr-Ti Т---,.
го.
so
0.5 85
1.45
1.97
2.5
0623
0875
{21
35*17
2! *45
SO
0,623
14^
г
0256
!2
20
0,197
21*29
.17*33
0,623
28^5
12*38
28*%5
19*31/
2t*29
12*38
28*45
2
2
55*33
28*45
14*39
^33^
0623
0J57
03!
28* 45
14*3^
21*29
0623
0,059
0,193
0,197
0.623
£623
00956
о, г 1г
о.зг
L 0,88
Jt.88
0.905
11 -
’4‘r^’- :
1 i
0J3
0955
'8,03.
0955
Q9
0925
0955
Ты
150
6
0,86
0985
093
0995
0.83
0.905
0,93
0955
6,88
0905
0.95
0985
-fib
—'
<
388
308
<
150
\2580
150
*
IWo
i
380
280 ’
885
Ik.
I
9^0
588
388
=
940
0905
238
«
388
F •
280
{45
940
2 SO
t
1
I
» I
093
0.955
0905
0^3
0,955
0,88.
O.QOS
..............
--------Г 77
' - 1
к •S У -ь
*' . <
, Л - <
. .....1‘
150
Г
I
~33!~
- »' —
88
Itbeglrmi. "НПО
рл tytpjffD передачи
ко nice gt arSegbon.
go mwq
cljctiB hi^ujux fiocpc n- -883. ^3mw/w pt
------[---- --------------у...- . . .. —- 4 ---*------I---
^.4,
Значение
шмнд
2,35
—
Иля
Ohpyfaoq
cnopoc/nif
нолем
5
3,82
197
0625
Ъап Зал З^л J 3°л Зал
ui
-w
0905
- л—
0,93
2380
0995
0,83
388
0,905
0,93
150
нолем
шТЛГй <М»Д
нолем
- 8
20 I 5
90 90
90
101
20
0.603
0955
i960
05J5 Л А»8
1.45
к
0905
90 90
197
0.93
г80
90
0623
0,36
0,875
1,21
о. без
0^985
JO, 88
0.905
885
093
0955
ГТЗ%5
8egguj. Ведом,
нолем \ молем
0
0,95^ '
0^68
$о юоо
м/мл.
10
2,95
0333
0,902
Qii59_
0.31
9.37
0900
0301
0,295
0,96
0.301
0301
0,96
0.959 0,908
0^7 0,355
^383^02^5
~0,922\ 096
' 0959' 0,908
90 0J21' 0J55
90
Ъ
°^L
0922 Ojl6
168
319
935
JJ6
9.25
2,95
1.D5
IP
• Ц
2,35
> | I !»
8.Q6
Снори
мохр
3f
11
075
0,97
0.73
0,89
0,80
0,69
071
PJ2
039_
AL
0,73
~0.92
09^
082
«*»л
ГВ
HIM
190
*»
361
—
г
0.256
0J
3
235
0.603
90
1
Н.
4
0 623
0955
382
О.Ы
150
270
0,9Г
238
0,955
2.95 ’
388
О^ОГ0^7_
280
0J)3
*
0^2
382
360,
1,06
0,355
280
0,245 0383
0955
0.46
—
X.
0,959 0,908
0,301 0355
40 0,37 0,301
/1П 40 0,24$ 0,383
; гал з
'**гг'* *>
, 1 4f^ 4Q
омг роб
1.18
0^454 0.408
0,327
3$6
I
к
0,905
1,63
15
! 3
106
^-=- =«=»—
2Й63
Wo
388
OJL
'0.89
2.95
5,25
0J57
038
0J3_
0J9
0.92
089
0^6
2.95
w
90 I
0,83
0905
•-WHii I
0/?7
0623
0959 0^08
03V~0,37
0, 922 0,96
0,959 0,908
40
—
0,36
О
00956
0,232
озг
0,623
0,059
_OJ95
0J31
0,88
0905
0,93
40
0,73
i88_
096
Ojl_
6,73
0,92
Y *
-
3 .
i
"cogmicl I
»• у,
«'♦’ tv W
V . ...
составил 1
^3 I
S нг/мцЧ
Чдл Зал
J*
Уля
копна
fa
8*доМ,
копна
’ I '
.4 ——— -—<
в -'Ж
ш полем
Ктг-п
$0 • ЮОО
Яля
Оля
Зедущ 8едок. 4s
колесе
колеса
д ““
_1 0,908
0J68
0Я5Ц
Тйз
/? <68
Я80
0.301
(№2
20 15
^0 90
90 \^С
20 3
O.Wi
0^08
0.355
ог9б
096
дя59} 0,908
Ь,327\0,555
WL 1
092± Q96
0959 дяде
$37 •’ 0,37
д,»гг о.чб
z---*
2,95
2.95
—..^..-+-.^ ,
0,959 0908 2^5
0.3? \ 0,301
0,295 0,383
Q922, 0^96
09591 09^
90 I 0,327 0355
—- .1» . J » — - .... >
5.25
106
Скорат.
КО*р.
Ъг
Зля
, >7 I ЛЛЯ
Оеду/дт
копее., кмн
__ . .' I -"' -
Я2
1&0 [
ЗБО
&Пу<Ь I ^'.У игд): ^
№М?ЯГГ) НО кроящих
игцнуепе Jalfc амцнд для Zyk *<<
да^ноге
НГЦ
<95
х
0,73
~Ь,92
0,9
0.82
^73
±89
0,89
0.73
0.79
360
285
270
±53
577
2.61
0,301) OJLL
7? ^1^6
0,959 0,908
~0±321, 0,355
0.63
05G
Ш
0^73
£91
0,96
~о<Я
2J6
98
^£1-
'Но
0, 295 0383
а»
0,96
106
0,39
JGO^
К . \ . .* • •
_____
296
«мн\
О
—;г
л
поОющЖиЫнию hoo№^/nr-^'rm/mro cm-/ia„№-^50.
УпМю
л
Пород улаМюи iio обробо/лаун№ части ст-м аот/снб/ бь/mb ёЬмЬ/тМ
ббузиуом лпшателЬуо протерты\ после чего мнрыть/ слоеж техуи-
ЧРСцогО боэелиуа или специально лредусротрен/чб1Н длб зацзить/
от коррозии, ла/tffp
ЧпсЖобм произбоуится аогласдо иуеюуется у а это vgpmefa.
(PpQ!jcnopmupo6/fQ иуиттчобдс
бгЬанок omrpipkqrmiz wSoqorf-изготовителе/^ 6 cogeiwe/ffi еобЬоЛ-
Ном Bude , & яи/uhe размером, $000* 2/00 * 2350 мм
Sec станпа Вместе с уланоВнои /725 л г.
?с атонии без илсИоВли /200 лп
Обраи/еуие с улсЖомрк атадном .долрсуо быт
остороЖнЫе/. .
После !pccoc^nBhu еели Враспорлэрении зОьоро-потребителя
hpagd стадо л остоВлянзт на упакоьочнЬ/х с-злазлс
&т на ролики и лепебазят
Если-усе для лбу'ена \
ди но ’ строго следить / чтобы лооемнч/с
7пить ноэрни осанна /.лис i/) не/
ты ни бонобЬ/х стоила.
на
РиС:3&1
К
- <С//(
СОЛаЗЛОХ 0/П0-
градепорта примеуяют hpag, то рробхо-
конотЬ/. обхВатЬ/балс
/ z Нельзя закреплять кади'
СтсЧДС. так fiQh При WO/f ёизроо/с-
нарушение точу ости с тонна.
. • ' ' f
деоблоуиро чтобы cmagoh стоял pa floc-
сиВуом, прочно^ ерпруэриуяириу
срун/ауенте
План фундамента станка изображен
да рисунне н°-2
ГПочумтЬ установки стеной
по дОоВню — Ез секунд. <
к - f
леаилу ели до уетан о В ко от-м 8 близи твз/селЫх маш и у 7. прес-
сой ’допотоб и т ? так Ван ВЬ/зыВаемая иди 'Вибрация
фундамента с тонка, анизроет точуасть .его роботы
Стацок деабходидб еадфысато В чистоте f это особенно omyownxw
к измерительны^ р.хоуоВиу Винтер и оолозлар а&рлильного
шпинделя Они qontffHt быть безилреино иистЫми - . ' ул
№&22L Ч&22М&. ооспреиуаетая^
tydty стонМ / см охему мяшир-
Hbiof. I,Л“ (У паувцпники шпинделя -Вазелиновое или „ ьелмат ''
Система ^нозпд чормЬ/ расхода смазанных ротериалоб ь сме-
ну и резни/р о мазни для 4азкрой смазЬ/баерои таили
станна , * у Вязаны 8 схеме • срезы. р
Содборы точи для оейщециН yuMoBonbmqagi -JO о
' :i- ' ТкпмроЬна подшипника щмноем. .."? ;К " . У
Г’* '* “А <. ' * * 1
й^енЫиение радиального торта 8 ниэкнер подшипнике шпинделяt
ЯроизВодится gmenf подшлиЬро^бадия упорного Вальда „ 8
уля этЫа л’ необходимо леэобрать шпиНуелЬ-
розборИО при Варится омруюуиу образом. реп. припер н up'
emfiyfigue l 6fi use -разрез бибни шпинделя/ - -
‘ е/-’.ч/,4>►" J у.' ,£ ' * '
СтВертьЛое/гня мзйка,^1 резьба леёояр убирается залзяэкнои
и. болт,. Б’1 /ргнипя ддаранй лсберху шпинделя уьеодолебс
чалрязкеннин: ^зееднд^ шпинделя ба отупне „ В ‘-Бате'лр и
qeob ' Вместе о -илЬзой Вб/таспиВанзт из лорпдеа бабни.
при эпюМ Необходимо следить за те у t чтобы шпонка шпинде-
ли попила м. 8 шпонойнЬ/ц лаз уиэрнего дентрирднндего
отверстия В ту пли „ '
При Выходе из /иделления рейни^С с шестерней, лентойнУьо прд-
Наину „ Г / надо придержиВатЬ за рыиаг
ее м ь разгруэренное состьяуие.
’П——’ ’ ‘ ‘
тисках , при этом для устанобни тполйзунйпся
ронЫ реи пи. лзапом < положении от&инчиВанзт
Винт • и гайм v ж' и Выдирают шпиндель
У' нонусуое узтВеостиб шпинделя Вставляется
другой напои ли и о инструмент ‘ с нонииеапиу
умеренно затягиВинт затязрным болтом tt б-1
р.зом требуется у ла - точной устаноВни лнэр/па
шипуиюми ‘ и шей пои шпинделяр. " : f. * •,
J таком Виде шпиндель аооорется В гильзе t но без упорно •
•+-к го ИолЬуб заикой ,,^4 Выбирается лнздэт
дистально t цтьбъ/ шпиндель туго проВораоибалая от руки
I * ч •/; ’У . Л •
этом/ , положении злит нами" (Joragcwfu задернется
размер -\1 СВ ) ' тезку, бурлим шлинделя и длорныу
Г ^гЧ •* ’ 1 *t АШ’*^
жину „ г' надо приуержиВатЬ за рычаг t/ yjk и привести
ее В разгру/седное состьядие.
]йля дальнейшее разборы гилЬза с шлинделеу ус/паусьВлиВселося ^8
,L~" ~....—' '* бокоВь/е сто- *
стопорный
из гилЬзЫ-
центр или
хВосто/р и
yeftw под-
i
подшипнико/р. у. смотри />ис. /и°37-
Рисл-5
% %.
толщину nacnayoro слоя Ср)05 м и коауауос^Ь
//Л? / h замеренном^. Ьазмер*. необзазуагдо при-
OOt'te -0,1^. '
/ • ч
шейка
ббВитЬ
После этого gnopyoe кольцо .,5 необходимо тщательно
притереть
л ел byоотс
упорное
шпинделя
I
/✓
I •
по найденному размеру, соблюдая парил
сторож Притереб надлез^ауилр, оббл моу
коло у о произвести окончательную сбр‘
и уста ному его о Шпиндельную байт/.
м
Qnucoifiie_ kownw/wu
- ьоордина.топистоинод)ст -па „ ~ю>б50"
П^йбод ст-кб осущеотбтмтср от отдельного электромотора . ’ '
Мощностью QfifjpS 'urao гл гол^об электромотдзпддИрд
включение произббдмхзг Ряи амй дара? waff
От элемтрогротоЬа / /7 через бертуРальнЬзй ЗалиИ * '. .
дВизрение передается .‘
Рукоятку /. 277, переключая которую 'грЖно получить
ьосенЬ разлийнЬ/х, скоростей ’ шпинделя
При Включении мотора и детаноВки рукоятки /.Зб/ Втер-
Вое положение, дорсно переключая лосоедоВотельно ру мс <)т
ky_ jp77 получить четЬ/ре скорости Вращения итинуеоя '
55;9и; 390 и550 об/минд установив рукоятку 7-ЗВВо
Второе nonogceyue и переключая последовательно р'укьатку
k'^h ПОЛЧКУ ^50; 9/0 и 3500 обумим иит/юделя
полоз/сения В
азгщчнбх
^семЬ разной
•j-
короб/ie скоростей '/.3'/; последняя имеет i
Шакин образог/, переключая рукоятку у. 33'7 из одного т
другое и уотанаВлиВая рукоятку 7 <?7^ против ь
цифр yaPuihcme, коробки скоростей. полу яиц/ Вот.
НЬ/оо ' Л
чисел оборотов шпинделя.
. ,•«.' • * * г.
Если рукоятку (2JJ yemayoBumb уезрду чаеррауи f то yomop
fyqtm pofanamb I холостую и шпиндель не tfygem Враиуаткся.
Из короли скоростей [3) через Волок (к) дВи^ение передчетсл к ко-
ровне подач (б) и шпинделЬуой Мни (5)
Вором С подач идеею И*подачи: 0,025; 0,05; 01 и 02 которые
Ноэруо устоуоВитЬ с поуоиуью рукояток 8и9 (ен.уехауипу сг-щ
$ средних полоэреуиях pbiuara (В) механизн подучи В о Жег (fa
Выключен Включение и Выключение автоматической подачи
производится рукояткой (10)
проуе аВтоуатических . шпиндель иуеет дВе ручные
подачи.
Грубая подача В ручную производится рукояткой 1т).
лричеу при од но у обороте этой рукоятки шпин-
дель переуеиуается на 125 пН
РПачуая подача производится ^axoBuukotf Ul)t один
оборот которого соответствует лереуеиуенин)
шпинделя на 2^ нМ
7)пя предохранения уеханазуа подач от
полонок 6 крайних Верхуее/ и дилере у полосе-
днях t а танзке от лерегрузни его} станок z
иуеет В уели подач предохранительную уудату.
(ан- прилоусеуие разрез Мни шпинделя)
П)акис/ образом ноэюр достиг*о-очуости устсуоВки шлин-
деля 8, 6ПС7 цм. , , А ' '
^абочии стол / ^9/- площодЬю 52иК38П мм имеет четы-
ре Т- образных паза При пуощи нахоВччк' '/ <?0/- стол
НОъкет перемещаться ВдолЬ сВоих . направляющих.
П/алоимолЬная , длина - леретещендя 450 не/. • f
У махобичнО /20/. игуеелпся счетный барабан /27у, но-
ниус /. 22/ и 7рукоятка 7 237 которьзми пользуются
для точкой у ста но Shu расочегб стола.
Отсчет по нониусу р.22р - счет у ому барабану '/27/.
производится так оке , пол и лри установке шпинделя
Лля у ста найми /рис 5/ "четкого барабана //2р 6 нулевое
полокенир без Враи/еуия мерителЬуого Винта реоблоди-
МО освободить . стопор 7. g /f поВернутЬ барабан
и закрепить его суойа.
Зту^ устанойму производят для удобства отсчета деле-
нии от нуля да шкале барабауа- ’« • >.
Подача стопа да ааданнЬзй размер осуществляется тои-
ро изготоВленнЬ/р уерителЬнЬзм Винтом • Подано этого,
траверза : Л• и тол статна имеют \ слеииалб-
ные коррелирующие линейки 7.7/, которое кампанец-
риют погрешности Винта ло шагу. *
поррегирующие дехснизнЬ/ яВляются наиболее ответ
отВеунЬ/ми элементами В noyempyfyuu станка. так как
от состояния их оаВисит тоиуослзЬ pw7ombi ВинтоВ,
fioemomy следует осооое Впипауие уделать ухооц и
^ma/l/u^ ^Реги^юи7их ^онизноВ Во Вркня мспро-
Норрегирующая
перецеи/ается
о
лиуейка /7/. укреплеуа но рабочее/ столе 7/и
Внесте с у им Во Время подачи стола
Рабочая поВерхуостЬ •. лиуейки изготоВлено тон, что ~ уане •
йену о Я у а № кривая Вы.пук лестей и Вогнутостей соот-
ветствует ошибкам В шаге ^ерителЬуого' Винта 3/
При перемещении стопа, палеи 7.-7 рычагог / 57.
скользит по рабочей поверхности пи>/ейш ’ и Вызь/Вает
его поборот Вокруг oaup Bp.
Палец ч рычага /5р лопав зуа Выпуклость иди Вогнутость
рабочей поверхности лиц ей ми, лодни/уает или опускает
лро/п/бопмоэкнЫй ноцец рычага / 5р,, у китороту п/ву-
ршдой / 1з/ призридоется тяга '-/. др соединенная с уониусоН j. 7/
соответственно та го /.8j. поберует у а уекоторый угол Впра-
во или Влево уониуа pip, сиуяи/ии з/а Винте '/-В'/-
кПаким обризоу при по у осу и коррегируюи/ей ланей пи бее
погрешуосзпи гуерителЬуого бинта. коулеусирунзлх'Я:
У^траВсрзЬГ/см. расу/, установлена такая иге лиуейла
Вь/равниванзуая погрешности верительного бинта ‘к 28/ ’•
слизрацего у ля попереиуого переуеи/еуия итинуеля
При Вращеуии нахобичм '/.29 к бинты /.30/и А/к бууут бра-
суаться и nepe/yeiyamb { траверзу У. /ер Вместе со шлизл
genbyou. бабкой р. 5р. Вверх или Вниз , В забиса/уости
от цапраблеуия брасуеуия ^азизбичка.
Погуа осе /уехауизны ст-му уаларень/ для ВЬ/полне-
з/ия зу/уечеуной операции , поборото/у рукояток р-32 'ЪЗ/
U /.3$т закрепляют В рибоче/у . состоянии итинуег/Ьную
Ьабыр траверзу и рабочий стол.
* 1 • .» ш
ПбинадлеЖтти
принодлеусуостя/у от-зчз КР'^/50 отзуосятся: круглый стол.
униВерсалЬнЫй стол, у а про в лязоидее плечо, эксцентриковый
7патрон, Визирный /уимроскоп , Визирный угольник, индцко сори
trHb/h СЛ10Л /рис б/ слизкит для обработки радиально рос-
зреннЫх отверстий В различных грелких деталях. - .
Рис 6
ж.
Прчглый стоп состоит из
корпуса -кН, В котором Вок-
руг ВертиКалЬ/уой оси Вра-
щается планшайбе №
Jja циэрней части плац*
ииайбь/ имаотся * червячное
колесо , находящееся В за-.
цеплеции а червяком , связан
нЫзу с зуах°бичком /-3/
Красу а я нахобичок '/ 3/ по -
Ворачивают и планшайбу/2р
вокруг ее Вертикаль у ой оси
Рукоятка елдзкит для
осуществления ‘ зацепления
червяка ? колесо/у и наоборот
W ' * * • ** < -Ju ' * Wz ’ % ’ ’ ** • I , I - *Y С ’ i . ‘ к V* Л л * Л» • ’ L j - - Л“ ' ♦ ~ж . « • г ‘ * .
пЖоатка /б/. сл/ррит , для зфреоледия стола после у стадо В
лй да нём детали . Стоп идеел/ гродуироВйннЫй диск ,
Ьасполоксенный по Всей длине ofyyofcgocmu плаушаобм. .
При одном поборете /рзхоВиика •/. ty планшайба по Мрачи-
баетбЯ да д&1 градуса У а аги ' дохоВиёка имеется
бдрабо/f с делениями для отсчета и нониус
иддо деление лимба роВно 307 а однб деледие дониусо
раВчо "05" • Г ... ‘ г - Л ,
L/чдоВатепЬНй , gogkgo gamagoBumb стол с лючносгпЬю де 05
Перед установкой hpyrnb/й стол Необходимо тщшпеМщо
очистить от /ряш и пЬ/ли ,. .
Уля пробелки прабильдости у cm.ago.Оли лтола алу ушт/рну7р
дентрирую/дий rmepopwbjt)/iomobb/и Оставляется В дентралб
Ное hoguuechoe отверстие планшайбу /’лреубаритетдо
^одическое отбеЬстие и иенлрирд/ац/иц стержень пндательд*
протираются у. * • '' .<,
соедиденнЬ/й с индимтороц [Зу, соприкасается с
полиэдрической поберхдостью стервеня/ при браи/едии шпин-
деля наблюдают за стрелкой индикат/ра.
сопи стрелки де диет отклонения t та оси шпинделя
а степс совпадают, • л: -
jHCbppCO/lMlU С/ЛОЛ сл/р/шт для установки деталей при
Об раб а")не отбеьстий под углом и идеет планшайбу, кето'
рай поуидо кругового Вращения дткно тилрее
щать побороты В Вертикальной плоскости да угол f
от 0 до Q0*\ При Вращении йрис б й. махобиика ' /у
шайбе сообщается крулоВое Вращеуие ? прииенрл
оборот махоВиикй соотбетстВиет поВоролои ппо^
а/оибы да 2? w - -
да оси дахоВичка yip идее лося лимб с делениями и
НОНиуС. _ ' * •:' И < - 'н:-
Одно делеуие лимба соолоВететВует поВороту шпала да
ip а одно деледие дониуса-да
При Враи/едии . рукоятки '/^7- стол изменяет сбое по
пожеуие В Вертикальной плоскости. 1 '
Уля отсчета игла поборото стола имеется школа и
fl*?/-
план
один$
оВоролзу плод-
•I
дпшг
дониуе. Одно уделедие иикалб соответствует повороту
стола да 30, а одно деление ^}pipHuyca да Of
1 »Мк" L; . у । ji.------—
f ^i. pf I г щ. чк ж W ж? * i ш . f
Лля удобства отсчета олуэрщт лум, уВеличиВаюи/ая В 5 Раз,
богда ртол устодоВлеН ни требуунЫй угол, поборотом ру мяг-
ки hBi'OH закрепляется В рабоиег/ положении. ” К..-
ой происходит поВорот планшайбы униВер - ,
при обработке отверстии под углог/, долзрнс
jaa пазаН' рабочего столб.
иВерсолЬнЫй * стол ' “
по специальным упорам •/.
дентрироВадия униВерсалЬуыо отела ль
дентрируюи/ии cm:1J-
сольного стола, при обрабь
быть перпенуиИуплЬм лаз1
7/ля обеспечения этого ун<
и /а/. <
ДИРМу , ,.. fZ. z ___ _ ... шпинделю* слу-
зригп центрирующийступень уцентрирующее приспособление/е'/-
Центрирующее rwcnofoiftepu? /S'/- ycmOHaBnuBcenxw rfetfogy шс^
робой поверхностью уенл ' " Щ|ЖВЩиН
истаноВпеууон В лоничес.^
хонитиб сВоей пугобнх
га /6центрирующего
бели ри Вращении' шпинделя соВнестно С центрирующие
льиспособлениеН не бииет •/абл/оуотся отплоуег/иу стрелни \
что осб шлиндрля а осб
’ргпаноб'
жен му-
ые после
устанавливаете rfeyogy ша-
1руюирго * стерзрня и центром /37-
отверстии шпинделя. При зтаер
/.5/ долзреу Касаться плеча рыча-
приспособления, ипуснациеу шпинделя
Вниз ’ дается устяЖеуие индикатору
приспособление:/ ' не бууё
инаиКатооа 7Лп то э/Ш
х ВндиИатора '‘/Лто'это значит
универсального слюла лересепится л
лед ном 1 угле. Поборот стола рунаятлой 0(puc6i
щегтВлятьср при ослабленных райках. ^и5, ki
униВериалы/ого стола
лед ном 1 угле. ПоВорот
щестВплтьср при ослабленных
_Лк . РнсЮ
каждою поВоьота надлежит затаил ж 7у& \ > \ • -
Ватн, Во избежании поломки, спец, торцеВын нпюаон.
ПапраВляющее плечо -/МП / слуЖит для уилраВления ш/-
струуенлюВ при сверлении и рсЖртыВаг/ии' л / / J 3*
qttfaoqutftwnb принецения этого приспособления ВызыВается тег/
что^ ицстрцуент, углубленный 8 Металл ислытыШп иногда
ь/аетолько большое gaBneyue снизу Вберх" что уоо/сет
изгибаться. 1. ‘ . - **>”' ,. О > £
► L*A<>rv'iir*v л?-> .•.е
; 1% IzV- ЛТК
* . >
^-Т1 - 1 »
•Л'
оси
'ЗЬсиентриШт
д/fl о б пре плед и Я р
точнЬ/х, операциях
по ргк a нонусо^
про подачи рейду
ЬслеуотЬцц чего Воздо/рны отклонения > шнструдеп/па от
fanpalaamufee плечо устонабли/ают уа
бонобоч . части коЯруха шпинделя
Рис н’Нр Ори уатадобле уеобходино
следчЛ’м итобь/ места прилегания
дапрабляю^его плеча и /ю-руха об/-
ли uocmb/cfu Сверлить ножна лишь
после бапоепледия плеча бдрашло/у//7.
Уогда раао/пи юнониени и направляю-
щее плечо больше не требуется t его
следует едять ; а Чеато мреллеуид
да шпинделе со избеЯаадие бо/уозк -
дб/х, забоин и заряз'недия, необходи-
Mo закрЬтпЬ специалЬдой крЬ/шлои'.
Л дапраОляющену , плечу и деется да-
оор, &талом 74 лиан строп ол/
Sri до 1 -pd PiZp ' '
* £5/. преуншначоетая
76 с то я па при рос- .
состоит из хбостобц-
корлуса гуеладмзг/а ори-
/ б 1, заЖимнои чиста
ВстаОлЯется резец
со ajpanq
* которой
стопоре у /5у
Риенч 18
Рис.н?!^
Ш '•. ,
Ш к
*Т ‘ . *
Ьа ооац оборот ключа патроца резецпереместится да 1мм-
[Цок пак шпала идеею\50 делении, то одна деление бу-
дет соотВетстбобатЬ подаче да 0,08 пн. ЛОаки/Ц образод/
передеи/едие школь/ но оддо аеледие соотВе/пстбуе/п
подаче резца да 0, 0 i мн и уьепичёдию диаметра да
О,и 0 мн- Натрое для наиб. рссточиВ фбинн имеет шкалу сценой
одного деления 0,0/нн ГЖлГ- Х’-’л
Bujupljoe_ приспособленце служит' для размет-
ки отверстии <j состоит из Визируого иголЬцина
•}.рЧСЛ* Iqf. и Оизируого уикросщло /. />ИГ ГЧ-15’/-
Лазерный угольник изготоблеу аз стали, закалеу
и угол его в 90° точно Вь/дерграм
Плоскости визиру ого игольница И Г/ и 7.9'J nr з-
” "" у4 ъерхуеи ппооности ynonbyu/ia имеется
кполна J.3/. поверхность которой зермолбнан
На куопле • S замесе на едва зоуетуая писма. Эти рис/ы
точно • лоордиуиробана а ллосностбю •/$'!
у ля наблюдения за рисмой слузрит визирный пинроо-
нпп у. рас л° 15 р. а онулярогу t раслолоэренн&ззу под
Up 2)лл освещения Наблюдаемого участям слузрипо
бс 'Яулдью 'естгетор поторб/й направляет cfemo6t>/e ли-
чи 6 нуфиог* ^правлеуии. . . .
хобл^чи
состоящая из лападно7 у ('риалолозреннЬп, ур у by.
рцсоН расстояние л переду /вторыми
точно равуо 0,0 И нм.
Визирной rjuhpoMon устанавливаю/л t
шпиноеле стонни Описание а ' ало
ных принодлезрностеи станло дани
в дальнейшем тексте.
Ъ табл ifil crtyig перечислен нормальней
инструмент дпя роординазно расточ чого
ст-пи ,. HP-450"
Зкспподтау^
Ot/ioigoe nbxnonSflegue для заЬреппедм изделия да етсле er -v)
показа HQ на рис. не 16 Оуо состоит из приЖин б^г-
та y ik прихвата р.2> и ступенчатой лодетаб/ч 3.
/Панов крепление Вмьма удобуо з обеолечи&л *•/*<*
закрепления при приуятЬ/х ре^иуааи резауия
7)ля удобство измеречиа у ^лЛОр
резку и/еп) име пр^ ^нт с -
изхжамзе ло^е трения м/еах-
у ости стола изделие ~/>есчет
устонавли&мъ на юрал . емнб/х
подкладная. •/Ус
Ст-н gonokey быть снабкен
'уаЬороН ^кых и нфнЪа, подл
лад он с параллелЬнЬ/ми и шли-
«!— . —— - . - >Ч1 I .—а.
ФОваннЬгми мВерху остами. rfa' казусу ой лодм лад he должен бьмпб
&>бт размер ИмоМоюцш ее толщину, дла того что-
оь/ Во Время раздетой или обмера зирануее знать, /fa
ан Ou бьюоте о по стола изделие установлено.
l/ww/)otyaM,]}*n 6 । 7р /4? а? /з /?|/5р /7 /в /9 го
Ifpoerf dtjwhg£ 7^ 5,6 P5 g //5 /5f /35 /g /33 7^5 /73W5 /9$горг/5SSpvk
Цмм boВмй чосте
С&дшб, t. а* • ••
аг яг 9г
НонцеЗЫе сррезЫ из
инглорд^еп/лалЬной
стала.
w~=s=— 111 л лл—дезЕгтда—
др<^
Цша ^/640tiupt ><у| 7
Кьрогщ дрезаТр Acjjg
52 гз
к***»* •»
гв 37
97 57
Зррщю ррезс£ „ркг
70\70
57 57
*5*5
РчснЧТ
***—*
w с woupw Ьизируого мйлрбснолар возимого -
дголЬузна , неретелЬнЬ/х, Кинтой и о/лече/пикх /рехониз^ов
»И fiKrnmt/ия опяни
°(ppf^'nuo t aocmurue/7) 0005 нм $ Х
пример льо^деуия разуты/ /. рис m 'Z 177.
J5 детали /. i к уолоанойлеуной • да атоле от-ла
требуетсл пройВерлитЬ отВеретие ыа'ц „b "*
мсстсприг от осуоВауиа детали до
оси отВеротиа „ а ? раВуо 90мм иpactnog.
дие дезрсди ося^и omfepomuu с7'.'иГб^
раВуо роим*. ’ ’ _^ j 'Ч:.Ч; Ж;г'
для тот итобь/ тоиро уотароВитб шпиндель
уа размер 90нм, следует далозкитЬ #и-
зирнь/й-' gronbffu* / нам пон&зауо,- на рисх/7(7
и установить , tponyc визирного ним ос-
мола да риалу улолЬним.
После этого шпиндель и стал перецеиуают go тех лор. пока
риска Визирном угольника точно совпадет е одной из дя-
тел /рис ч‘ /3 7. ' ' ’. f
/71 и к 'нсА расстЬяние теэ/сду уитянги ЬаВро то у
для ВВедедия риски В середину Нити следует подать
глаВныС стол ди ООП**
fflahug образом ооВдестится осЬ шпинделя о ллоеностьт-:В/
Затем де сбивая ус~'спо&ъ следуем суятЬ ВазизнЬ/О \pt
yronbyl/n и уикроснол, юдать стол уд $0 нм, закрепигЬ * .
бабку и стол t а танз/ш дотанобитЬ и закрепить оперло:
после этого моэкно „ аВерлилоЬ отверстие. * ?'
Ьогде отверстие ,,(/ ” умхВерлеуо, л?о стол лодсюл На 100* *
и Соерлмл отВерстде f/ О • 1
'/^ *ai9 / , лрсизВодштмя
^^Ондинотора / /У с "
‘%
ОндиИатор закрепляют да опрао*е г
ЬстаВлецно'и В нонус шпинделя а
ВВодат В отверстие так итоМ его
шуп /.31 насалсл сипении о^'ерсгия
pameig поВоьечиВают шпинделе ,.. и
следят за поназауиеу^ стрелки. - '.
Ест/ стрелна даиурт отпло дятбер у *
то отверстие де В центре. ' -
ПоВоротоу шпинделя и пер?!р><дениер
стбпа ' следует добилпЬся тот шло*
,fy/ тре л па индикатора стояла уелод- ,л
ВиЖуо ' " ; .’ '• . -
1]ля удобства стрелку следует уста-
УоВитЬ да нуль и следить за me/у Я
чтобы ода с нуля де сходила. , ; '
При талон полсЫсеуии стрелки отбер -.
ст^г будет В уентре ишшнде/В/ .
ось шпинделя соВпода^ с адрю
при пон/ыди уенлгрируюиуето
Pwna 6ujy^oro_ t^onbtKio
Г нс *49
•. *
HF •*. '
<L "
ГЛЦбцнЬ/ С/лйпенчатого отВерстия ахенатнчети •
лонЯано Тро Уис. 4 У. - У У
Зта операция производится при
noqoupj индикатора Щ локреп-
левого В шпинделе ' cm^tg ^ и
этаподдои плйт^^ ‘/ ^р - :
Этаподния плит*а иненндая
Высоту Н} yhnogt-ьаетая В сту-
пенчато е отверстие, л*1'
• -' - У. г < • : ;У г-Г'* S'
>1— * . . . . I - ► . ..... Я -.
РцСНв£О
Нуопна индикатора ооприкосоелзод а ллоспа'тЬнз, гладящейся
радон/ с изучаемым атберетиег/
За^етиВ поиазауие отрепли индикатора ак^ ^т перейти да
плосмотЬ / это подмой плитки /2/> лроиэВести ооаыр отсчет
по индикатору и Взять разность эт^х мь^азаний. РПак
Например , если первый раз*, индикатор ^^азР/Вал
а второй то раздать '
этих пола эоном} будет}
А/ * ' - f-
< > „ „'••У
д
дуоЯ Bbiuomy эталонной плитки Н', следует ВЬ/uecmt из зтии
цифры разницу В показаниях индикатора Л, резуль лат примет
глубину ступенчатого олпВеротиа. • z ,
dikfppEH^E f)Q3H0EГРЦ по Высоте ме/сдц дВуня обрабатьВаемеГнс
плоскостями -/.рцслмЕ! Н Выполняется В ооноВном так Нее,,
мак и измерение глубины ступенчатого отверстия ''
лак Видно из рис кл Ei t на одну из обраоатыВаемЬ/х /ц:пс-
Коатеи к пасет вл мерная эталонная платке. бЬ/сога кы../ пн.
Затеу, переводя Руоппу индикатора с одной плоскости : на др,
определяют разницу В его показаниях1 ЗС.^ Наконец, Вычтя
из величины „Н” разницу В показаниях индикатора получи/^
paiyocnp ьРбнзгл ., , }}...
ноВки деталей ни униВерсольдом
стопе, когда отверстие Необходимо д
п'р ЪсВерпигль под уекоторыу усЛод сС
])пя того, лпобе/ ‘ это ВЫпол/итЬ^
Необходимо слеу дтидее: ' ’ С .
i. План шайба универсального стопа \
доа/суа быть .
(Строго гориэон
2 Ocb центрального omiepmuff ргт gomfojg гго&ю'уатЬ <•
t
центром' стола ., ,
5. Шпиндель сип-м не°йходимо устауоВитЪ тар чтобы ось его
проходила через центр шарика >центрирующего crep/t
ня9 при повернуто// * под углор птале. ,• >м. / '<?
Если бы ос своя пи/иЯ обрабатываемая оповерстия преходи -
ла через точку О '/рис н °Е2 Т/моэ/снс было бз/ произво - .>•
аитЬ сверление *'* чл% '• >
ро так как при поборете стола . усг угол о(} она-
Ысется , что сверло уе совладает с осЬю обрабатывав - .
poro omkpcmua ya п tn оптирую величину
необходимо . определить беличий у -X и подать да зггд
ну rnalnbiu стол. ’ • ; '. £
При определении JT пример следующие обозначения: .'
L -расстояние от центра шара до поберхдости стола
*/. бьнрабиробауо ца центрирующей о гребке /•
белиии
t-&bieoma подлпадоН /определяете- стоимостью до -О/ООёни/>.
3-бЫсота обрабатЬ&емои заготобли, з<Л •?/:.
])- нарузрнЬщ диаметр изделия*, « /' - "J*.
(3" расстояние олп оанобауия w стола до точки пересечения
оси отберетия с уарузриои поберзсностЬю . изделия \ . .г 1;
Г -расстояние от оси отолц до /почли пересечения оси отбер-
,стия с Верхним основанием детали;
<л - угол да моно универсального стопа для сверления-
find.
asm В
a sin А
a Bind.
iniol
Гао»
blind. , й
4лл</1
e J_________________________________
ч»
w. Xs IstfU/g r cosct+b st/за- Z 5Z7 гХ
fill. X-l stn/X+b stotX-Г co$tf-£ stnd(.
WW*
но стле произбодят спеуиальне слиро/е^Нмч - • * . :
JoemoBuM сверла идеет нондс Кгг^зе /7^2.^ торча
'са и деется л отберстие с резьбой мог -зюя ели экит иля
епледия сберла В шпинделе ' ' /
так ник В ' протибдед
/блпКНк. т /у. му
закрепления
Сьерло .go/npfo иметь prtnbie peypyigue кремли,
случае оно Sbiclepnum отверстие неспалщ ЬолЬил о д^^е/яро
/Затачиьауие и перетачиёадие сРерл лрос зСсчял) на спелчслонЬм
заточнь/z станнах * • • ‘ <’И"А i
* * ' к ' 4 * -Л* <jfa-5
Uba Строении спиральными сберламц отверстии диадемрау до !5^ч
к дягпоЧ' стали и диадет/зод до 20мм б чугуне следуй
приденять актодатичеснун) подачу 01 нм/об.
Спорости резания /. у/сеерл из 6ысгы&редсу1ией сто^ / применя-
ют: по стали 21 м/мин и по чугуну 10м/мин. ~
П/и работе скерлод t пан пробило дельзр получить отберслзие
точного размера /. чилиндричнюе а гладкими г^н^амч /
J/ля получения талого отберется его дополнительно обра-
ЬотЬ/бают /. разбе/тЬМют/. .
Р производится иодной устанобли Вслед за
7 ооеспечибает правильное н^рабление робертм! -
спуэкат слеуиалЬнЫе кониебЬн уроезЬ/ раз-
че крепятся В итинделе ст -па там лее,
Рабочая частЬ сррезЫ точуо ^алибЬибауа.
фр&ои дчанетр отберстия ^оЖус позд-
Сьерпедиед , «
UМетрудентоу
Вертми ,
MQH U'
Паш
qumb
t/a ра&ртыб, _ . ...... r
дед no 02 мм gа сторон/. Подачу при ризВертыиании "
следует бЬатЬ незначительную иначе н? а/пенлах
отверстия ' могут получится _ задиры _ , г 5
При разбертЫбадии отверстия В стали смазлой слуэрл/
зкидкое минеральное масло. ;
РазбертЫВанче произбодят со скоростью Ьез-н/ия па Сгсл/
9 м рнин и чугуну 7н/мин. Разбертыбанае з
b чугуне производят без амати.
Станок должен быть обеспечен yafabop урез диаметром ал
25 до Phu мм. Проне ctynefym и ра№ртЫ8ания уа^ стойле
производят танзре раотччибауие ол&остиц
•'* ' **¥ ’ * "* .IT’Jmbu ‘'* »Х4яЧЖ 4 .*<&♦,
, I И I. . —
ЬЖл VAA. -4В&-вИМ
. OjnbepC/TlUp производит co В тех случаях,
— ——- — — Н0Гда тряРурмы получить mog-
hoe центрированное отверстие большого диадетра.
Перед расточибаниед уеобходицо отверстие просверлить
грубо, остабиВ припуск .от 05 до 1нН
При Обработке отВеретий большого уча не три гридедяют*рост-
чиВацие без предварительного сВерледия.
$ зтих случаях употребляют стеуиольдую сколку (Рис 25}
8 которой закрепляют цепкие резуь/.
Скопни для рооточиСауиЯ ffu xtocmoCuke идеет конус ^ор-
зе нзё { при поцои/и которого оу а закрепляется 8 от-
Ъеротии шпинделя так ofce, как стерло и дзрезЫ.
гездЫ закрепляются 8 сколке клиуоц.
Подготоклеуное скрлеуиен или росс8ерли8ауиег/ от&ерстие,
рос то читаете я cneguonbHbiHU резуана ( 'Рис г ч)
Резец закрепляется 8 зкецентрикокод патроуе (Рис 15)
При обработке отверстий резуод придеуяют аСтода-
тичесную прдочук Q1- 0$ нН /об при черуобой е.ог5-до5
при чистойоб обработке. f
РаоточиВауие отверстий резцаци из быстрорежущей стали
производят -------------- --------- '
СПп/нин
со скоростям резауия - по у я гной стали
по чугуну 18у /пин. uno mlepgbig сталяд 18ни.
Ъ табл 8 приВеденЫ реЖинЫ резания при ра-
боте до ст-пе „НР-Я5Ь" 8 забисидости от Виде
мбработни t диоцетра и обрабатываемого дотериала.
Поме устицоВни детали цо стне, стол траВерзу и
шпиндельную бабпу закрепляют 8рабочем полозке-
уиц и только после зтого производят сВерление
или растачиВадие.
ЦстаноВиВ потребдое число оборолпоВ, путеН
переключения рукояток (27и381 (Рис М),
Включают rfomop. f
Переключение скоростей до ходу ст-на
не допускается.
'‘ЛТцрЯ ТПцТ
Ъ табл £ приВеденЫ реЖ
боте, ya erne „ HP'У5b1'
Ж" ботни t guog?mt
w устоноВкиget
шпиндельную бабну закрепз
pUCB^
от toni.
tfuo yn
bO
Ю0
eo
so
e
и
&
<ipu okoi^ vj члц перед умолое/ ifohu операции
^еыбшдцро отнре -ать pmhavu етол, /пракрзу и шпиндель
ниш tfetfng пут^ ^оротп руМ. . ок (33 4 ^S и ЗУ) Рио 4
ШЫпопдем этого лепечет задиры уипраВлямцигх.
или мрущей? лю чноети дера телЬных ВинтоВ.
торица Лч &
!3
18
Чугун
fStpyOR
С!(ПОnb.
MW6 ^ЧЛЮ
80
18
0«К7
^btfyjrd
стаa b
ь~**
I Расточные резцы
Tfoniw
стань
3 <1590
— VjQO ~
-|i5« -
9,1 0,1
VI 990 O.i
1) 5 j«l Г/
OJ SS& dl
940
990
990
9 I 94 di 940. di
10 556
<£ 556 i
/♦(W V 3hl\o‘i
<6 3*7 0! 34?| Oi
556
556
ЛЛ2 I ЧС
*96 02 296
09$ 0,В 299
/W ’ —___________
IJ2--------------
М — — —
S WW*
м ______________
|75
99
|W
* 'OOi
55& 0J — ш—• I ——
Ǥ Vp*6 <2'9w op oi
3*7 63 it* d? sst, л? еЧ
™ 03 355 6.2’356
2*6 V'/55' 32'M7
£<« V «г ог at?
OK'li.V 02 Ц?
dj 9г ds гчо
V. *Zl 4г1г*6
-? /г ечо
'ог 1ЬЗ'^1 57 ог **€
556 ог а/ »€ ОЛ 01
1%Г?гаж
155)4/
Г*"*- ' , «
* 165 0
i
Ot
02 92
dS\ 92
, ^>ое ы \ 9^\ЬЗ 92'92
92* V о/ 9*1424257
Ы “ ”
9а* Ьг ii
В
9г
dг
Ф?
Ог 57
62 57
4t bt
di
V
Й
Oi
Ы
oi
й
Й
й
Ы
>56 Oi
tynjgWW Uffivu/uea/y tm-ha пути 0,05 и 4 025 nptyynijaiitHb) для
4ut-n>0t>re ра^тчтОачия fa п/чиитчеуия отделомуого
i' ра^ртпЦ зе^чер)
инетрудент
flrwCr
$мйи*
ц*ъ^*л.
i» *•