/
Text
д
i"1 '.
.. . ...
..
.,
.
11 I pg2D30 1170
,
\
...
.
-
, .. 2
. . .
r СТРАНИЦА БиоrРАФ и
А .
1 ,,\. ,
) . ,
, ,
, "
..
.
. .
j t,
"
.
,.
.,.. ... .... .'-.
.. r _.
.
,} .....: '. '.2.8.
"'.. . _. .
... ....... ., .1.. LI..,..""" ,.. ,
... letU8 мn.. .... --.....
.. ....t1.. ....'.....r. &а
..... "... ..,.ам. ..... n-- .......
... ..... ы- .. 8"', ..".
.
.
J
A ,
8r1\1" ...., ... .........
. .
."""
.
,
...
...
Истор' 11 со .,......lIа зтот зпизод как 4заr01lОр ЛО1<карта.. Чаще 'tазwеаlOТ о
43ё1ro80 n CIIO...
р Ро( t'Т' rаМИIIЬТОН брlOC Локкар . 1918 rоду 8Озrllа8МIJ1 брита GKYIO
10 8 Мос 88. Раз... ЗJIUIII по CT нe, польз JlCb Аипломатмч коri иеnри-
КОСН ве .мостыо. В хиrpой сети м"теJКей нверСМЙ, заr080РО., ко рую он
с . aJI, К 3АЛQC;Ь, Н IIЬ3JI было CblCKaTb н ММУ 6pcJJIIo.
:)н уже отчетли.о раuмчал итоr ceoero плаиа: крушенн Со.етов, уБИИСТ-
Леимиа. H Mero работАЛИ Дмплома ы м резм нты, ойска имте "ИТО.,
.ЫСlIДнвwиес" H Се..ре, остатки о ар м о,,
ДОllrое рем" считаllОСЬ. чт советским.. кист м AIIпось llaЩ пать Локка а
" pacnyтaТ1J КIIубок .3ёlrOll а послов. .опей n QC;тoro II)'ЧU. НО .от ""'Т С
некоторых докумеитов rрнф 4СОВЕРШЕННО ЕКрЕТНО.... .
...Откры" Д88рЬ ХО3JIии. Я oraдllJlaco- что ато otI. Отв тил Н М пр
аетствне тоже по-л тыwскм:
Лабритl Доброе yrpo
Я .rn"Abl.aIOCЬ . собеседника, вм*у е о моподым, таким, ка .. о БЫ1l
коrда попучнл ЗlIДанив Ре.оп и
Я записы. ю рассказ ..ело.ек., Koтoporo Локкарт считал иад н" ИО 3И&l\
под 08сем Apyr"", имвнем, Р""К.3 чекиста Яна Яио.ича Буйки а.
.
,
е
I
Мне было двадцать лет, вспоминает Ян Яновнч, Korдa в Латвию
вступила кайзеровская ар"ня. Дороrа дnя меня была одна в латыШс ие стрел-
ки. За три месяца до Октябр" " стал коммунистом. rлавным моим сов чиком
был отец: он учаСТВОВAII в револю ии r."Toro rOAB, хорошо понимал. с ке..
нам по пути.
Пото,", был февраль восемнадцатоrо, Немцы подошли к Тарту, в Ревел е
обраЗОВAIIОСЬ белое правнтельство. На партийном собран ни решили, что наше-
му полку следует MBIIblMH rpynnaMH пвреправлятьс" по льду Чудскоrо озера
н двиrаться и Нареу rAe Кв 11 Петерсон формн овал красноrвардеиски
отряды.
Эту переправу не забуду. Трещит МОрО3, ветер такой, ..то валнт на lIед. И не
corpeTbC": тростиика м Horo , но он cropaeT на ветру мrновенио.
В Нарве нам было прнка3.1НО ндти IC ПетроrраДУ. Советское правнтельство
перее3JК4lЛО е Москву. Один И3 зшвлонов сопровождал " с Apy'tOM детства
ном про исам. Так мы с Яном ока3.1ЛИСЬ в Москве. .
.
"'д
J,
.
.
.
.
Прямо с вокзаЛа пошлн на Покровку, е JТЫШСКУЮ секцию большевиков.
С нам" обсто"тельио поrОВОРИIIИ. И вдруr' . Будете работать в Ч К. бороться
с контрреволюцией.. Предложение было неожиданным и почетным. Мы с
Яном н не подумали отказыватьс". Если н з революции значит, нужно и
нам. С предписаиием. выданным в латышс ой секции, прибыли иа Лубянку,
KorAa 11 вошеll в кабинет Дзержинскоrо, председатеnь ВЧК показаnс" мне
чересчур строrи..., суровым. Я дажв подумал: 4 Нелеrко, навернос, сработатьс"
с такнм начаIlЬ"ИКОМ.. Но OIoIeHb скоро стало ..не СТЫДио за поспешнЫе опасе-
HHII. Феликс Эдмундович ПО3.1БОТИIIС" даже о том, чтобы нас с Яном накорми-
ли с AaporH. Д3tlржинский расспро нл, ..то " делаn Д1Iя революции, объ"снил,
чем мне придетс" занимаТЬСJI, и с а Л, что назначает MBHII комиссаром ОП8-
pilтианоrо отдела.
Ровно через месяц Д3 ржинский вызвал иас:
Товарнщи бу:1кнс н Спроrис, в стране "рвзвычайно сложное положенне.
Суд" по всему, зревт 3.1rOBOp протнв Советской властн. Парти" поручает вам
eepHyTb 1 в Петроrrад, попытатьс" проникнуть в "дну Н3 1C0нтрреВОЛЮЦИО>l-
ных Opi ннзации...
Послв зто о r'аэrовоpil JI стitЛ Шмндхеном. А мой APyr брнедисом...
Фрида СЕРДЕЧНАЯ
р 11 ra
Москва
..
....
.
31 aBZYCТ I.J/" z да
J/ОККЩJТ ы' арес Обан.
Н де, с.'ЩСТЯ в Сб (" 1(11 ':t
«Буря над Росс"е . Лпккар
писал: Та" я и не ВСТРLча I Я.
не знаю Y'IйCT" ,;ни.'{) 11/ "" 'Сена.
То -IU он раССТflt'Л"ltl,
ТО .111 HaZpU1/Cdl'H за ри крытие
KpYnHOlo JQlOBUpa .
1/а 8ТОРor} зоуковоil страНlще
в", ус lыщ"r расск в ',еКисти,
раСКРЬ/llше.: '" аювор nосл »,
че Rе''!l, настuящеi:'О имени
кпlЩ { lO
Локкарт так и не узна Т.
Донум 'IIT. ВЫДUIlIli>IR СОИСТСНО-
МУ ченисту I>е IIдентом БРllо
ТЮIСlюl1 РО3U{'.(КИ е :\laClrв".
TaHJI'1 3118"1 Яна БуiiЮlса Фе-
ЛIIКС ДзерЖИIIСКJIR (1918 r.).
т nliH\I :llllечuт ,I ro наш
фотонорре -ПОн; еJlТ (19,,) .).
.....
.-
о.
-
.
..
.
.
,
.
.......
\
'"
.А
..;...
КРЕСТЬАНЕ
ДЕРЕВНИ
КАшина
ПосnеДНИе осенкие дки. По ут-
рам иней rустой, кан CKer. Трава
до середнны ДНА хрустит под ко-
raMH. Дважды в сутнн ТОПRТСЯ пе-
чк. Обнт войnоном ДDерИ. обкnе
ены бумаrой ОННА. между рамами
иа беnой вате СИДRТ сиеl"ИрЯМН
нрупн е Rбnони.
BOKpyr KaWHHa наnиnись свнн-
ЦОDОЙ ТRжестью даllИ. КажеТСR,
вот-вот, нружась, поваnятся на
земnю ХnОПЬА первоrо CHera. Поnя.
nюди, маwины все отдыхает
посnе бессонкых недеnь убороч-
ной. Потому сеrодкяwкий пасмур-
ный день не нажется мрачКЫМ; ок
I 1,
....
"'.
"
.
r,,;
.
"
В ЗВУКОВУЮ
KfllfrY О .rтEHIfHE
В. 11. Леш," и
Н. К IiРУRсиан
сре И крестЬяи дере8-
НН IiIlWIIHO на npadA-
""Ice. посвященнои.I
открытию IiВWНllСИОn
злеК'ТРОСТ8НЦ"И.
50 лот нвзад такак
маш"на дала первЫЙ
ток в ирестьянсние
дои.IВ.
"'
"
...
прнятек, нан тихий вечер посnе
rорячеrо и трудиоrо дкя.
В этом roAy ноnхоз .Путь Иnьн-
..а. в деревне Каwино СТаn хозяй-
ством с почти двухмиnnиоиным до-
ХОДОМ.
Лькы быnи )(ороwи, rOBopH-
nи мне, об RСКЯR этот замеЧАтеllЬ-
иый успех.
Особым знаном отметиnа исто-
РКА эту подмосновную деревию.
Здесь впеРDые D истории Россик
В нрестьянсИОЙ иэбе BCnbIxKYn
CDeT эnеитричесной nампочкн.
Автобус остаиаDnИDаеТСR в цеит-
ре KaWKKa, напротив му:аеА.
Музей добротиый нреСТЬАН-
СННК дОМ С wиронкм фасадом, рез-
ным карнкзом и наnичкинами. Точ.
но такой, каним быn дом Каwки-
иых, Do:ane иотороrо' CAenaKa зна.
менитая фотоrрафия: .В. И. Ленкн
И Н. К. ItpYnCHaR Средк нреСТЬАК
доревкн Каwино.. С этой фотоrра-
фки, веркее. с ее увеnнченной но-
пии, и начикается осмотр :акспона-
тов путеwеСТDие 8 даnений 1920
roA.
Каждый, HaDepKoe. видит в ней
что,то CDoe. KaWHHcHHe рсБRТКWНН
ищут npaAeAyweH. спорят. отстаи.
ваА СDОИ .фамиnьные.. npaDa.
А тех, нто иа фотоrрафии, кто
быnи TorAa дeTbMH, их уже ке-
MHoro. 377 каwинцеD уwnи В
1941-м НА ФРОНТ. 233 ие верку"ись
домой.
HeMHoro остапось тех. нто встре-
чаn Ленина 14 ИОRБРR 1920 roAa.
Дкрентор музеR ИDак Степакович
Оwмарик поназывает иа фотоrра-
фии ..epKoycoro моnодца.
Похож}
ПохожИ.
Вот Тан. Быn мне TorAa 31
rOA.... rоворит Иваи СтепановНЧ,
СеЙЧАС мастерснне, rAe попвека
иазад быnа "оставnена эnектрома-
wина, отстроены :ааково. На месте
CTaporo :адакия растут RбnонИ. сто-
АТ AOM.'J. HODWD мастерсние поста'
BKnK н'! нраю деревкИ. ИЗ ОИОН
видна DсхоnмnеикаR поnоrимн воn-
намн даnь.
... Вот она. MaWHHA. Иван Сте-
паковнч похnопывает nадокью
по свежеонраwенному норпусу.
Чуrуи отзываеТСR rnyxoBaTbIM
внутренним ЗDОИОМ.
MaWHHa эта сооружекне вро'
де деСRтиведерноrо самовара. н
ноторому сбону пркстроеко orpOM-
ное тяжеnое ноnесо с дnнкной ре-
менкой пере"а'.ей на дикамо. Вот
к вся эnентростаНЦИR.
Ивак СтепаКОDИЧ оБЪRСИRет:
Конечко, по нынеwним вре-
менам MenHoDaTa. Но вот помкю,
кан даnи CDeT в дома, Ведь nюди
,.....
l
'""'\
.
t
\\
.'
.
..
...
...
моnиnись, пnанаnи, смеАnМСЬ, нз
дома в дом беrаnк и ке ..оrnи по-
верить. что та НОй прнятный свет
н ним приwеn...
Н качаnи TorAa Же сбываТЬСR
CnOBa K wero AepeBeKcHoro нузне-
ца Д"ктрия Хркстофоровкча Ро-
дионова. Ок rОВОРИII: Эnектриче'
ство по..ожет нам в наждом деnе..
Он-то и rOnoBa всему деnу. На фо:
тоrрафии ок рАДОМ сНадеждои
КонстанТИНОВКОЙ.
...У меня, продоnжает Нвак
Степакович, есть у меия OДK
мечта. Тоnьно ке :акаю, нан н кеи
подступиться. Хочу, nOHKMaeWb
T , трактор .ФОРДЗ0К. ДОСТАТЬ
и номбннироваккую моnотиnну.
чтоб... попкую нартину исторнче-
сную восстановить. Уже и место
им Kawen. Здесь, Bo:ane :aneHTpo-
станции, под ка весом постави...
Ведь эти MaWKK'" нам тонсе
помоr Лекнн достать. Пусть
nюдк ВКДАТ, с ..ero ноnхоз .Путь
Нnькча.. качинаnСR.
ЗnентростаКЦИR, моnотиnка
вехк ка пути каwкнсних крестьяк
в социаnкзм. И есnи просnедить
этот путь ОТ истоиов, освещенк",х
r
НЯШI СтеП811ОВII'I ОШМОрl1Jl СТВ-
рСl1шиl! житель ce"lB l\аШIIIIО,
У'IRСТННИ встре'ш с В. Н. Лени
IlblM. IIblllC днреan-ор I1lеМОрIIИ"lЬ-
HorO "IУ:Jея в KRIUIIHe.
В l{ellTpe ce"la l(вшНJIO Jlю.IЯТ-
IIНlC В. Н. ЛеIIllНУ.
Фото А. Л и ;\ о в а.
мудр..... пекиксним напутствие..,
то перемек", покажуТСR разнтеnь-
к",мк. ПерваR :аnектростанция да-
ваnа свет в два десятка нреСТЬАН-
снкх ДО"ОВ, ceroAKR хо:аяйство по-
требnяет боnее DOCbMKCOT т",сяч
киnоватт'часов эnеитро:анерrик D
roA. В 20-х roAax ка иаwнкскнх
общественных nyrax работаn одкн
rоnекаст",й .ФОРДЗQ+i., сейчас D
ноnхозе 40 тракторов и 2S автома-
WKH. А ведь посnе 1941 roAa все
npKWnOCb начннать сначаnа: Ка.
wино бы по сожнсеко дотnа. Можио
быnо бы MHoro рассказывать о зка-
мекктых каwинцах Т1ТЬАке Тихо-
KODHe POAKOHODOH и Нииоnае Мк-
хайnовн..е Карабанове, что 1103-
rnаВnRnИ ноnхоз Путь Нnьнча.
без Manoro четверть вена, о cOnAa-
тах СОРОКИНD и воnыцеве,' что
npoWnK по AoporaM Веnикой Оте-
ЧI!'СТDен ой от Каwика до Бухарв-
ста и Праrи. о СОТКАХ nюдей с из-
вестнымк каwккскимн фа..ИnИR-
ми, что ТРУДАТСА сеЙЧАс ка поnях
и Фермах коnхоза.
я уезжаn К3 KaWHHa осенни" ве-
..ером, и мке ка:ааnось, R DИНСУ
старккиую маwику. движекне
ее боnьwоrо ТRжеnоrо Hone-
са. И тот перв",й. каверкое, не
очекь RрННЙ свет. что вспыхкуn в
онках каwикснкх кзб.
Cn...wy рассllaЗ cTaporO чеnове-
ка. С кансдь м CnODOM ero п.,ибnи.
жаеТСR npownoe и, канонец, прер-
вав ТRжеnую ЗАDесу ПRТИ десятков
пет, обступает со всех сторон...
И. ЦИБУЛЬСКИPl,
специальный корреспондент
. Круrозора.
Село К 11 111 Н Н о.
МаСИОВСИ8Я об:18СТЬ.
....8 Б.lренцевом море WTOpM....
Тан об",чн(\ :ааН.1нчнваетс" осекн"" н зимк.."
", теосводки морсних синопткнов.
Да н "етом бывает: hё.nеlИТ снежкый зар..д. в
одну минуту все пот мнеет, вздыб"тс" uon-
ны, Взвоет DeTep. В трех метрах ничеrо ке УСН-
AKWb...
А по Баренцу, кан каэывают ero мор"кн. про-
nerna одна нз rnaDHblx морских Aopor. Баренц ао-
rOJT р...бой. 8 nю60С врем" rOAa ero БОрОЗДят ры-
БОnОDецкиефnотнnнн, .
Безопасность ДDиженк" судов обеспечивают
rкдроrрафы. .морские реrУnНРОDЩНКК. так они
в WYTtly с('бя называют. С нимк" ВЫХО)6{У D Мосе.
Ведет корабnь капитак Аnенсандр rеорrиевич
Кnафтои.
Чем-то ок YA...BKTenbHt пс;хож ка тех напитанов,
НОторых представn"nи мы в AeTCTDe nocne увnе-
H.1Ten..Kblx книr, Пnечнстый. уверенный в себе.
чут,, чуть кеукnюжий. На кем тоnстый' рыжии
свнтер. зюйдвестка. Пр..д.. светnых DOnoc трепnет
СDежий ветер... TOnbKo вот традиционкон корот-
КОЙ трубкн...осоrрейки "едостает.
Утром. KorAa мы выходиnи из Мурмакска, напи'
тан CKA:aan о MapwpYTe: "Путеwествовать с эхо.
"отом.. А KorAa МИКОDаnн КОnЬСНИН заn"в, Benen
бросить "норь, спус.и"r'"' wnюпну.
OCTPOD КиnьдlЫf, tlaK мрачкый страж, стоит у
DxoAa о БареицеDО море. Над кНм ВОЗDыwаетс"
утес Лихой. Есть что-то n08ещее в ero cHnY:tTe.
Особенно KorAa дождь. .
На береrу быnо то. "то хоте" пока ать мне ка-
пlotтан. Обnомки wnюпок, разбитые Becna остак,
нк норабnен...
По дку мор" ПРОХОДНТ намек ка.. rp"Aa. ro.
ворит напитан. Каждый пин ее про. lynaK эхо.
потами, простуиаи н промер..и. На ОСТРО8е rop"T
т!'и ма"ка н четыре orH". С канон бы ТОРОК'"
".. wen норабnь, ок нх :ааМеТит. А днем усn"
Ш"Т ronoc MoJ"HOD Там СТО"Т мощные пер"/,.
ЧИtlИ.
...Каково же бь.nо тем. нто nnaDan здесь "'0,
I;Dе ти к боnьwе пот иазад7
На верwике ropbI rn"AeHb маССИDНЫМ н" r.
Сюда поднимаnнс.. рыбацкие жены и по 'у
rnядеnи D море, ожидая, не меnьикет пн в Do 1ах
:а"аКО'АЫН нарБАС...
....ЗнМа, по всей веро"тности. донuи lIа ()ы 'ас.
Я не xOTen быт. ви"опнином rиl' н м их СП>, нН'
КОВ. Я реwкnся на обратный , это ст 'они
из днеc.t<ика подпоручкtlа . тр Пахтусова.
Отважному ис:сnедоватеnю.. ",чику к(' су-
ждено быnо дожнть дО Kь. I О.. 'Mep в возрасте
ТРИДL:'ТИ WecTH I'ет, 'вnя" отчет об
ЭКСПС.Q"'цнн
...За морсккмн дор "М>< "У'" к rn з да r.,a:a. в
уст....х рен, впадающ х.. о,,,. неОЖНАакк пОI'lВ'
nяются КОчующне ме. п(. напором yp..raKoB
РУW1ТСЯ подводн.. с-и n . и. HorAa С каме..ксто'
ro дна "одннмзН' O:A 'T нувwие корабnн. первыми
об ЗТОI\I доnж,", узк... и предупредить всех rKA'
рсrраф .
Они I)б,,:> ofbI ..а"риЖировать. orpoMHblM ма..ч-
НЬ'М), "Н "01\1. ,.,азбросаикым по бесчисnе"кым
ос-тров ова..., по BCCMV побеРСЖhЮ. 'IIr;\c-
кувwий н:а, моnчавwий ма"н ЭТО уже ЧП.,
боn..wа.. с) '10СТЬ дNЯ проход"щнх норабnем.
Таиа.. раа...та у rидроrрафов.
путеПIееТПllе
е ЭХОJIОТОl\
I
3
rаl1ича rОЛОВИНА,
спеЦнаllЬНЫЙ Itoppecnot'" IТ.. р 'rозора.
, , .
.
.
...
..
..,
'\
4)
сЛlы в"IШАи fJ море
в raJ -,,, aD1CTU'ICCKOZ{J та»,
С 'уши. r
реп ртах.пут Шl'Cтвие на звуковой сrРЙНUl48.
t
,.
..
п. i
,
,.
.
..:.
....
.
. ...
.
I . ,
.
,1 -. , , \\
."
"t
.
. ""
....
,
". .... , . .
...- ....
. -.1
OJ -:;'..1
J ..
...
.
"1 ..... . .
. .
f , с
,...
.
ОН 'Il' ЮВl'1\. б,,,л. 'Il'ЛОВl'К во все М...
В Шt'КСПllр
..
Л(!Т СТО ИАзад в AII. лии Н rер>.tаllИlI ПОПУ'IЯРllа был, С... РПЗIIПR
Hr 1I в .HClIOU('..\II-
Ди HeABBHere> вреМени БЫЛА И.lвестив таквя исповедь '11 окса н нспо-
ведь ero старшей дuчери Женин. Но ВОТ в 1960 I'OДY О., 11.1 правну.
ков :\lapKCB lI1арсель Шарль ЛОНl'е ПрlfDtМ" под ,р.... Инстнтуту
МПРI(СН.Jмв-леНИНII;-Jыа целую тетрадь Нсповед..Й. 'тор. ::оБИРd.'1d Жен.
нн lI1aptrc. Среди ННХ БЫ'Iа нензвестная нс... .Д. Фрlt..рНХВ Энrельса.
ИСllове;l.Ь Маркса знакомв MHorHM. В оба. dАпнсана BnO:IH8
Bcepbe.J. Исповедь ЭИrельса. человека а выс... с...епени ЖII..нерв;l.О'
CTKoro и OCTpoYMHoro, состаВЛеllа. можно ,.. ':J8 В Heclio:JbKO . '1('11(0.
Мыеnенном. тоне. Вот неноторые вопр( Д& ,ные llre'lbCY н ero
от....ты.
ДОСТОИНСТDО, иоторое BW C!onbwe BCerc L."Ни.е а IIЮДRх7 В 'ce'lOCTb.
В мужчике7 Не вмешнвnться в' 'Ч.. ,в
В жеищике7 Умение K'IaCTb 1. свое "leCTO.
Bawa отnичитеllькаR ..ерта7 'ь е НВПО'lовину.
ТУТ С автором можио н ке соrлt. . Человек. котором)' ПрННВ;I.!lе-
жит заспУl'а систеllIПТН.JНЦИН' '(С' =кой теорнн н специ.tлЬНВН рИ.J
работкв твкой ее СТОРОНЫ, tВ,.ектнко.ыатерналнстнческое поин-
МАнне природы, че'lОВ 'С' 1 -ор , рвзбнрвлся В тонкос;тях высшей
мвтематнкн Н 0606&: .сення COBpeMellHOI"O 8111)' естест.
ВО.Jнания фН:lННН. Х.. 11. ...lЛОI'НН. выдающнйся ЗНАТОК ННОСТ'
РI.нных ЯЗЫКОВ И Bt'1eHHor. 'ПВ. Нет. твкой человек ие Mor. рёмумеетсн,
. ,нить все ИНПО'lОВII..-
Bawe npeACTaBllell" О '..l>cTbe7 Швто-"Iврrо 1848 rO;l.B
.
.
r еорrнй
бдrдтурия
человек и ero исповедь
Ваш IреАставnение о иесчастье7 Визит н зубио'\\у врачу.
Вто.. Сн lю-че!10вечеС"'нl понятно. А что такое .Шато.Марrо.7 Это
Mal"'" L '. Вllрочем сл)'чьен .'111 Т)Т 1848 ro;l.? Ведь зто же "ОД евро-
п n . во",юции. непосредствеllНЫ'" учвстJtНКОIII нотороА бы.'1 Эн,
'Ы.. ("IO",енту нсповедн ПРОШ.10 POBJlO 20 лет. Твк что Же заесь он
'Л ВИ,)' вино дваДЦВТН:IетнеА выдержии н.'1и С'lастливое время
J. .оцllОllНОЙ 60рьбы? Пожа'lУЙ. и то н друrое.
Недостаток, ноторый DbI считаете и:аDикитеnьным7 Н3.'1ишсства ВСА-
.-0 родв.
Недостатон, который Dиуwает DaM иаибоnьwее ОТDращеике7
ХВJlжество.
Хdнжествв ЭНI'e'lьс тс..'рпеть не Mor. Так. в ствтье .reopl B('t.'PT- он
отмечвЛ, что ложная IIlещансквя стыд..'1нвость служит '1ишь прнкрытнl'М
Д IЯ ТАйноrо сквеРНОС,IОВНЯ.
Baw nюбимыА поэт7 .Рейнеке,'1НС.. Шенспир. Ариосто н т. д.
Baw IIlОбкмый про аиМ7 reTe. ЛесснНJ". д.р 3ВlllельсОн.
В то вреlltя )' Энrе'lЬСА бо.'1еЛИ rлвзв. Не УДНВнте'lЬНО. что рецепты
докторв З'iме'lьrона OTIIOCH'IHCb тоrдв к ero .любнlltоR прозе.. HOr:ic1
1 ет спустя Y'lep "'арке noc'Ie Hero остапнсь тысячи СТрВllИU р)'ко,
писей 11. 111 и IV то'\\ов .НВПИТllпа.. ивписвнных труднейшим почеt)КОIlt.
"'есяца"," РАСШИфРОВЫВВ'I и виктоввn Эllrельс их текст. rотовя ero к
п"ч 'ТН. И. ВНДН IО. CIIOBII ВСПОМИНВ'I он CBoero ;1I0биыоrо "РО 18ИНВ
докторn 3 ''IenbcOHB.
Bawe nюбимое жнтейское правиn07 Не Нlltеть никвкоrо.
Baw lIюбкмый деDИЗ} ОТIIОСИТЬСЯ ио всему леrко.
Твк КО/l'lвется исповедь. ТВКО8 этот з IIle'lBTe:IbIlbIR 'le'loRe'leCKIIR
ДОК)'lIIеIlТ. ИЗ HOToporo пред НАшиllt MblcnellHbIlII В010РОМ встяет nбпятепь,
ныА обрflЗ 'Iсловека. Ap)'rB и Сl10:\ВlIжннка ве:IИНОI'О МАркса.
Q)
=
(\.
a
@
"'
.Отдыхай от СDОИХ музыиаnьных заКRТИЙ за чтенИ'
M П03ТОD., KacTaBn"n Роберт Шуман в .ЖИЗНI!Н-
ных правиnах ДnА музыиактов.. В Номнате Мариа
МИКНОDа сткхов БОllьwе. чем нот: оки ка ПОllиах, иа
пнс....еJfНом Стопе, на фортеПЬRНО. НО стихи ДnA не-
ro ке отдых, он не отдеnАет их от му:аынн потому.
наверкое, и стал ок писать песнк.
Три учитеn.. му:аыни одик за друrим оставиnи бе:а-
надежные попытки удержать за фортеп....ко nениво-
ro ученнка. Ero отвращекие и икструменту иазаnось
иепреОДОIIНМЫМ. Мари сочик"n музыку с ПАТК lIет,
даже УХИТрRnСR запксывать ее. Но KrpaT" raMMbI7..
Нет. Тоnько перв е урони композицки примириnи
музыкакта с музыной. roA назад Мари Миниов оион-
чип Мосиовсную иоксерваторию по иnассу Арама
ХачаТУРRка, а в HWHewHeM пркк"т в Союз компози-
TOPOD, В списне ero сочинений Dкоnокчеnьиый
концерт, соката дnм снрипки и фортеn"RКО цинn
ромаксов .Баnаrанчкн. (иа стихи А. Бnока) и ке-
cHon"Ho песеи wecTb НIIИ семь. ОН nKweT песни и
ромаксы ка cnoaa r. rейке, А. Ахматовой, Б. Пастер-
нана, В. Брокевсиоrо. А. KpoKray:aa. А. T pKOBcHoro,
Е. EBTyweHHo и не просто переИllадывает стихи на
му:аыиу, не просто ищет музыиаnьный образ An"
дакиоrо стихотворени.. в наждой песне ок стре-
МИТСR передать cDoe покнмание поэта. CnoDKo он на
ПЕРВАЯ
II JACTIllIK/t
.
.
тоn"ио иомпозктор. а и перевоДЧКН. ноторый доnжек
измен..тьс.. в cTKne с каждым ковым AnR Hero
поэтом и KOToporo узкают nHwb по УРОDКЮ ма-
стерства.
KorAa чеnОDеи берет а руни rитару, ее стакдарт-
K'>Ie аккорды сам н подсиазывают кесnожкую. ХОТА.
бывает. и очекь ирасквую МеnодИю. OTTorO икоrда
нажетс". что HblHe .все пиwут пески... Есnи же му-
зынакт идеТ К песке ке от деСRтиа аннордов rитар-
KOro сопровождеНИR. а от снмфокичесиоrо орнестра,
скрипки, ВИОnОotчеnк, Ок DnaAeeT orpoMKbIM боrатст-
вом выразитеnьиых средств. Мысnимо nк сочетать
таное боrаТСТDО спростотой, необходкмой ПОПУnRр-
кой песке7 Марн Минноа стреМИТСR к этому. Врем..
поиажет. nOnY"KTCR nи у Kero. Кто :акает, может
Быь,' он yraAaeT. ианой будет песн.. заDтраwнеrо
дн..7
Пона что Мари уnыбаетс,,: .Зкаете, nучwе иапи-
сать хороwую пескю, чем пnохую сКМфоккю..
А. полыхин
ФОТО Л. л в 3 а р е в 8.
lIаша ОПllннад/(атая 3f1уковая стран/ща первая
nлаСlllНка с nесня /и I\О 11I0зиТора Марка M KOBa.
....,
Алексей БатаАОВ сы.'рйА Федuра Протасова в сорте .АСТ. (.'ТОАЬК()
же 2AaBHo IY 2ерою «Ж'lВО20 трупа». ТО. 'ITO 2ерой Баталт,а человек
cpaBНllТeAЬHO IO юдой. де 'lUет е20 конф IllKT С окружающей средой
более 2лубокuАС и dpa laTu"H'JIAI_ Ведь 06ы'IН0 Протасова lli paAll Чl'Аове
Kп 1 пОЖIIАЫ I. все uзведавШll I, все пО.JнаRlIШАС. А IC02да опУСТОUlенность.
ощущеНlle своеа HecoBMeCTll IOCTll С обыватеЛЬС1CllМ шром посещают 'Ie-
ловеКJJ. nоЛН020 Cll.A, все обретает дРУ2УЮ тональность.
Баталова интересоваJlи не стоАысo подр06НОСТll ЖllзнеОпllсаНllЯ 2е-
роя. внеUlНЯR A0211ICa е20 поведеНllЯ, сколько СОЦllальное UCCAedпBaHlle
характера. Актер стреАСllЛСR пОКiJзать, что душевный КрllЗllС Протасо-
"ва 3ТО драма АСЫСАяще20. совеСТАиВ020 IlНTeA.A112eHTa. нравственные
IIрllНЦllпЫ ICОТОр020 не соответствуют Офlll(llOАЬНОЙ ACOpaAII. Ему душно
в апюсфере АЖи, ханжества. всео6Ще20 стяжатеАьства, стыдно C
стоять IIpll 6еспОАезноАС деАе, е20 1I011CICU eCTecTBeHHoCTll и uCTllННOCTU
в окружающей Жl13НIl оказываются непР'lНЯТЫАUl.
IfСТОрllЯ театра хранит Il..weнa знамеНllТЫХ uспОЛНllТелеiJ протасова.
,o\fbl nO IHII I: сцена СILмоу611йства ВЫ2J1ядеАа все2да эффектно. BOCпP'l-
Нllмалась как nроЯВАенuе 6ла20родства и CllЛЫ духа. ААеICсей Бата.лов
Ilначе раС1l0рядllАСR С этой ролью. Он развеНЧllflает Протасова как
ЛllЧНОСТЬ РОАСаНТllчесICУЮ. Е20 peпAllICa: «А я не 2ерой" СА/lЖI17
oceAICOAI pOAll. Пытаясь СКРЫТЬСЯ, УЙТll в никуда, Протасов не АСОЖет 110-
реать с nРОШАЬW. Он IIродолжйет страдать. ./Iюб,IТЬ, pellнoeaTb.
М. КВДСНЕЦКАЯ
......
.............
брем! страсте, 'ZDП u 'ZDckux
Anексей бдТАЛОВ
Наступает день, KorAa нартнку
раснnад вают по моробнам, под-
пксывают соответствую ЩИ. доку.
мект..., И все. нто СВII;аак с ней,
оказываЮТСII НАН б... ни при чем.
Не берусь СУДИТЬ, нак уж тАм
пережквают TOT момект nюди
друrих нннематоrрафич.ских про-
фессий. Наверко.. ИН"'е обnеrчен
но Dзд...хают, нто,то rOBopмT: -На-
НОН.Ц-ТО отдеnаnиСЬ, раЗDllзаnнсь,
можно aK"TbCII че"-то друrим, НО-
.ы........ НО иаю иаDерное: ДIIII
aHTepOD :tTO'" трудкое вре.....
Посn. AonrHX нснаНИй И соми.-
ний вот тоnьно т.п.Рь, . само..
ИОНЦ., BnepD.... Ц.nННОМ BHAHWb,
..то же ка са"ом д.nе пОПУЧИПОСЬ.
Все становитCJ'I IIСК"'М: откр...Dают-
СII промахи, оwкбки, неожиданк....
находки. очевидныМ стаИ08НТСII то,
о ".м приходиnось спорить до хри-
поты. и то, о ..ем можко быnо ТОПЬ-
ко AoraA...BaTbcII.
Серьезно rODopll. тоnько "ОСn.
прос"отра Bcero цепином сnедова-
по б... к качина-rь ОСМЫСllенкУю ан-
терскую работу. И в т.атр. "А-
стеиько посnе перв",х nporoKOB ро-
nи преТ.РП.ВАЮТ реwающне н;аме-
неИИII. обретают окоичатеnьн .
..ерты И акцеиты. Но в нино
Apyro. депо: картина и роnи
иачинают ЖИТЬ саМОСТОIIТ.nЬНО .
............
единственном и иепоправимом
DapHa"Te.
Однако то, что просто на Оума.
re. и даже то. что peanbHo свер'
waeTc", AaneKo ке BcerAa cDHAe-
TellbcTDyeT об исче ковенин DHYT-
рекккх СВ"зен раздумн'-', ощу-
щеккй, сопоставnений.
Есть ропи. KOTopble еще Aonro,
поспе Toro как фиnьм ПО"DИIIС"
ка KpaKe кnи спектаос::t. ск"т с
репертуара, остаютс" в AYWi! ис-
по,,"итеn... живут с иим. " думаю.
даже раЗDиваютс" к cOBepweHcT-
DУЮТС" нннем не внди...ые и не
CntoIwHMtoIe, вnк.... на все, чем
приходктс" зани..атьс" их быв-
weMY Испоnt'иТеnю.
Так к Федор Протасов, с ното'
рым IoIIHe AODellocb встретнтьс.. D
фиnьме. приwеn В мою жизнь за.
Aonro до самом работы. Н cerOAH"
остаетс" в ней не тоnько DОСПОМИ'
накием о npownbIx ДК"Х.
Тание pOnH, иан Протасов в рус-
сНОй драматурrин кnк wекспиров,
скне в aanaAHOM театре, по сnож'
ностн и DKYTpeHKe"y мноrообра.
ию та"т в себе беснокечиость
СОDерwеНСТDовани". Во ес"ко"
Сl1учае, никан не исчерпывае..оrо
однкм peweHKeM, од..им испоnие-
HHt'M.
Выбрав свой путь в тако';' роnи,
DtoI, испоn"итеnь, дансе будучк до
осонца убежденным D СDоеи право-
те. уже во врем.. работы знаете,
..то есть и остаетс" еще MHoroe,
что может быть кмаче истоnкопа.
НО. иначе сы"рано. иначе решено.
НКСКОIlЬКО ке измен,," обще о рк'
сунна. В nюбо.. сцеке BcerAa мож,
ко отыснать к еще какие,то оттен-
ки. акценты, мыс"к, чувства.
Снансем, рассназыва.. о СDоей
жкзни тоnьио D одной сцене с Пе-
TyWMOB....., Протасов множество
раз противоречит сам себе.
Сид" D третьесортном кабане за
рюмкой водк.. с терпеnКБО I:blCnY-
WИDающим ero жаnобы при"теnем.
ОИ D наждый момент остаетс" со.
оерwеино нснрекен н oTKPoDeHeH.
Ок поддаетс.. осnепnению охва-
тывающих ero D TO ..,rKoBeHKe
ЧУВСТD к ПС"нкй раз DepKT до кок-
ца в то, ЧТО ОКО Н бы по так. как
кажетс" ему сейчас.
Но сами обстсятеnьства и чувст-
ва, ноторые обн;::жает Топстой. ка-
cTonbKo сnожкы и ПРОТКDореЧНI!Ы,
что можно нанти оскопанк" самым
неожиданным проткаОПОnОЖНЫN
ТОnК08а"кям судьбы ПротаСОDа,
ero Dз,)имооткоwений С nюдьми и
с окружающим миром. Вот
почему. несмотр" на факти,
ческое ококчание работы, П ота-
сов остаетс" дn" мен.. и cerCAH"
соаершенно таним Ж ИНТ;!'':'8СНЫМ
и неDыразкмым, н<:к в первые дни
съемок,
Может быть. " теперь боnьwс о
кем зкаю, быстрее уrадываю ХОД
ero мысnей. ио DС"КИЙ раз мке ка.
жется, что они двнжутс" иначе.
Амтерска.. жк]нь сnиwком ио'
ротна. к мне. с:иди,,"о. уже нимоr-
да не удастс" пред:таонть кино.
рИТеnl1М то. что с каждым днем ..
сам дnя себ" отнрыаюю D этой ро-
nи. Но в rnубине дуwи .. надеюсь,
что 8се это не и:чезает б ссnедно
и каккм-то образом korAa-то от.
ражаетс" D д'Зуrих работах, обо-
rаща.. антерскую судьбу и жиань.
110 JU'\'KODOn СТ\}dlllще вы '\'С':'Ы
UIIITe 38ПИ("h. с:tе.I8II11УЮ .1.'1Я "Р\'
ro.JOp.. "0.1 СIIУСТЯ l'OC.'1e ТОI О 10."
3"KOII'III.'1ёtCb рвбота 118:1. фl'ЛI,МО'I.
Фр"rм ЧIТI" 11" ТО! О .1t'I!CTOII" 1II,t'C'"
N. 11. ТО IСТОП' .il:IIHOn труп..
Кндры 11.) ФН'Iы.IОВ:
.Девять _шеЙ O:tHOro rОД8..
.iJ\ItOOIl тр) 11.. ..'10\}0I 011 '1011 'Ie'lo-
веи.. .Да'd3 С собd'IIiОН..
..::-
"
I
"
'-
,
\..
"-
'. 4
...
,
-..
"' I
,
..
r
r
I
,
CТlIXIl Р43НЫХ J/ET
1
t1
а,
1
.
Серrей МАРКОВ
БоrОРОДИЦА СНАRПЕРОВ
П реКРОlllеив косв.
Ито, скаИlИте мне. 0lla7
Соло"бальсквя "рвса?
(:aMoe'IChaJl Щlяиша?
За hРУТОЙ изrиб бедрв
\а за р)'С)'Ю косу
1I0.,юбll:Ш СНВЙllер&
СО.'О lба 'IЬСIf)'Ю крвсу.
Стврый IIPHKTIII( 0'.1 МУ;lрец.
IIроЩt>"ыrам не в IIрИ:lolер,
БоrUРО;\И1IЫИ отец
1\0рабе:tЫIЫЙ ИНИI II р.
...ПоражвЯ бе;lНЫЙ с'ух.
Широко р..скрывши рот,
Пераый снаЙllер. квк n TYX
!'о.'ОСИСТО ПРОllоет.
БоrОРО;J,ИЦЫII rерОЙ.
3ЗОрllOА, он аечно ЮII...
ЭТО nepBbIn. А второй
Н заlШВ. И ХО8СТУН.
В окнах Сllеишо н Te lIlo.
Спой скор й. CTpeJIOKI С тобой
IlhЮТ баrровое ВИIIО
11 поэт. и зверобuй.
В стороне храпит ПИJIOТ.
зввв,ившись "в диван,
ПИ.1I1Т свеТJIЫЙ CBI\IO:JeT.
.'lb;lbl. ТЮ:Jеней и туr.I8И.
Сиоrlпер IfРУТИТ rРd IМОфОIl.
Ест СО"lеиый оr)'рец,
110 тебе uз;\ыхает 011.
БоrОРО"lица сердецl
ШТОрМЫ ;\вшкутся с МОрt>й.
IIробиваRСЬ сКВОЗЬ TYM<lII,
11 СТУ'IIIТСЯ У ,верей
Звr)'JIRВIIIИЙ партиЗВН
.Лайте )IIIС. ;IР)'.JЬП. ВИIIВ,
ЖИ311Ь се'-О.1I1Я ке ми 111.
НепонориВЯ ИIeIlП
ПаРТИ:lRка извелаl-
За ОI(ОШКОМ сиеr и 1\11 ла
11. с TPY;J,OM ища I'РОНflТЬ
Нвш .J Iика из )'rла
Что.то СИ.,ится СКllзать:
.Ох, УИI lIашв боа'ОРО'IИЦ.11 ,
r'le-TO с кем то ХОРОUО'lитс"l-
1I0rJlя;\ев ОИIIО "в снет,
Съео десят..IЙ бутерброд.
ВОРОНf'IIЫЙ ПИСТО'lет
Сllllllщ'Р с "'O OTO)' беРL'Т.
1
1
s't
1
l",
,\
t1.J
УСlIOIЮII:JСЯ боец.
I'p)';lbIO JI r lIа шаткий сто')
...БоrОРО;IИЦЫII отец
ЧИIIИТ UСТХИЙ :Je;\OHO:I.
В ;lOHe ШУ)I стоит с YTPfl
11. ОС)lftТРИНI1Я ют.
lIIoJIO;J.ble r.шстера
IIL'CHII иовые IIOЮТ.
Боrоро;lИllill ВИIIИТЬ
TBoero И JIЬЗЯ отца
В ТОМ. 'ITO иеllО IУ 'IIIIIIIT"
IIнм разбитые сер;Щ<l.
Это "le,'BTb lIeJlerKO
lIикоrда "е lIо:шб)'.1hl
Леl-'I CTI1POMY .Са;\IIО-
З .к.,епать СТI1:JhIlУЮ rp)';\b
БUI'ОРО;lllllа! Я "e 1.
Нет в стихах r.,оих оrllЯ,
.t 1" писанин IIO.JM
НеТ nocyra )' It>ня.
ЗптеРЯJIСЯ 1'>1011 TBJlaKT
lIIеж ;IOКУ'I"иных .JdбоТ.
"ак r.,t>ж yro:)bIlblX IUB:JBII;J,
ПоБЫUDОШИЙ в бурях бот. .
110. К'ЯIIУСЬ l\IеЗf'IIСКII 1 I\IXOM,
Мир устроен ;lЛЯ llOбе;\1
Я .,впел бы IleTYXO I.
BCTpeТlIH ceHePllloIfI IJ tссяет.
БоrОРО;lllll1 ПРIIIII,а'
PaCnaxlly,a ,\Оери B,pyr.
в
Вrя н Cllel у, car.,o ne'lB
BC1.'Itt в IIВШ шумящий IIpyr.
P<1CЦO TaeT ясиыЙ ."I('ИI,.
С "100110 T)'II;J.POUhllI I,HeToK.
.Беfl бе.J npo lax<l U MlIIllelll.!.
ПОУ'Iает "ас CTpeJIOK.
ApXallreJlbCK
ДЕВИЧЬЯ rpYAb
Ито бы, у ДеUИ'lьей rp)',1I7
Talf<111 есть rop,,1
...Оrоиь и СОЛlще ВПf'ре;tи
11 CTellh из серебри.
lIIеж дпух сияющих XOJl IOO
Как я замеТllТЬ CMor
lIun ОИlереJlhем валуиов
.1еИIИТ ра.J.1е'hIlЫЙ JlOr.
Мы рО1И Сl\аЗО'llIЫХ uеРIIIИII
IIрероа:JИ ;\О:JrIlЙ путь.
Выхо;tи". "О"lча. из "аШIIII
Теп:ш :JеМНIjЯ rp);tb
Нн" nOKB:l810Ch' lIет КОIIЦd
UС.'ИНОЙ ТIIШИII "
Н ;J.IШ корв'.'ОНЫХ BellIIa
ПРОИ3И:JИ cep;tll(' мке...
1IIы возоращнемся lIазад.
Н кружаТСJI в ИО'lИ
; - . :Ll.
, ,: lfi: 1,;"\"\ -, ". ,
1 17.tl;r '(»1 .' : t1' r i. .. -,О,
. 'J, ..f..,.-.('". ; r;,. . ..
" / ' j'l
. ' :,,' {., . '"
, ,--I{'.f!.. 1 rJ"i'..Jt- ?\.1
J' ' ... ;. ...... 1.... . '.......,
ow-- =-...::.:. ' ::, _, --..
....... ....
-:... ....... ......_..
"""-1ii.. r-JJii.J' ,
, J>: _ t!7')';;-.;, :.!
...
: ....
11.1;1 rоро;щ)! Ce"lt Па.'IIТ
Песчаные C:Iolep'llI.
В '1.Я'1еЮIII I(p..tfl возвратв IleT.
..1.1 \leTeltbl 11) ти
Ту I" ,"де рОЗОllеет свет
11ft 1,"'НИ'lьей rPY111.
Иазахе.ав
ПРАДЕДЫ
rpaMOTbl и леrеll;lЫ
О 'IIIХ расскаЗdТЬ моrJIИ...
.'JерМiШТЫ и РЫЛ IIТЫ
,'ltu;\и Шкотскоft зеl'>l1l11.
111" сосчитать всех .Joellbe8
TpY1Horo их п)'ти
11<1 lIею.реку. D 1I,'РфСllьев.
11м AOUeJIOCh npllll 1"11.
JI а.tltеЛII Ilо'tиtlок
01111 в стороне ,",ухоА.
lIt-реllвха."l1I cyr 111 110 К
u.:pe30BOIO сохой.
С;IВИIIУJIИ с "leCTO rophI.
"оре сва IIIЛИ с n"e'l.
II.J ;tжорДИlеll ОЫIU'И в Eropbl.
Наш)' 11031111,11 реЧh.
3<1 Х.,еб, Зd русскую JIBCKY
Сторицею заIlJIIIТИН.
3аОы,и .I""еКIIЙ rJlllзrо.
Е.J.lII.'И в I\ОJIOI'РИВ.
l\Ioтl,IIICh н IIlIко,а'ШIlРИ,
С."lУlltfl'И ЗООII "осы.
ПУ.100ые русские rкри
СтаВИJIИ 11:1 несы.
УИlе lIе 3Ud.'IICb ШОТЛllllдцами,
КОIIII'И СНОС 3.00ро.
ЧетверИIf..tМИ 11 rаРИltа)IIJ
I\I РЯ:JИ серебрО.
Т"к без lIellpdunIaI И ябедЫ.
lI"просту. без З1l1еl'l.
iliИJIИ 1111 Сеоере Ilpa3.f';thI
Ве'ИlillХ Р)'ССIШХ .,ю,ей.
I\loCI(B8
rраВЮDЫ Ю. Иосмыннн
t . .. 7f ff ;\: .
, :! '" :1 /' ff.. '\' ,
....., ./..tff'
, ': ' ; . .. - [ f.
,. " ....)t.
...";:::" ", '. ' d .
" ''''.\ rr :. - .JI
.t:" , " :t. . %
. """ ) v" . , ,-
f ,1 "'\ 1: S;
\ ') '\ 4I.to ' " ,;r. -
'.";- . ':-:: r1' "'..
,....-.. 'I\" . h #'ti'1 ""'.L"
t V!.
.
) 1{т ова
lкой о,
.-lt*r
Фарида ФАХМИ
Микрофоны IIlecToti звуковой стра-
ниць! на сцене Киевской оперы.
"
..
:-'
..
...
.; h.' . i
/
,
...
-
.
.\
..:. 'Ij.'
. ....
......
"
J
, .
.
f
.
Незабыоаt'М трнумф сооетской
80каnьной WKonbl на 'У Между-
народном конкурсе имоин П. И.
Чаннооскоrо: 8сеобщее 80схищение
сnуwатоnей, ЧnОН08 жюрн. Едкно-
AYWHoe присужденио осех ЗОnОТЫХ,
соребр"ных и бронзооых медаnей
иаwнм. сооотским пеоцам. СредИ
nауреаТ08 и дипnомантоо соnнсты
Ккеоской оперы Еодокия Коnес-
ннк, Внктор TPHWHH, rИзеnnа ци-
попа. Мне ато кажетс" закоио-
мерным. На сцоно KHeocKoro
оперноrо театра " Cnblwana и
Верди, и Доницетти, и rубаренко,
и ЛЯтоwннскоrо. Да, ниевска"
труппа необычайно пеоуча. Издао-
на сnаонтс" Украина своими ro-
nосами. Знатоки утоерждают, что
одна нз ООЗМОЖНЫХ прнчин
язык. М"rкнй. пеоучнй уираинскк"
"зын будто создан AII" ооспроизое-
дени" о пенни. И из покоnенн" 8
покоnение передаютс" ати трепет-
и е. поnныо дуwи и сордца rono.
са. Итан. Киеоска" опора...
---
СОЛИСТЫ. Евrения мироwни-
Чt'нко темпераментная, неотра-
зимо обаятеnьна" на сцене: тро.
r теnьная Лючня де Ламмермур,
прнт"rатеnьно-оnастн " Шем хан.
ская царица. Кажется. что ей, как
птнце, природа подариnа певучий
ronoc дnя eCTecToeHHoro оыраже-
ния AyweoHblx радостей и печа-
пей ronoc нежны.. звен"щий чн-
стыми треnямн... Васиnий TpeT"K
обnадатеnь peAHoro по красоте,
диапазону, снnе звучания барнто-
HanbHoro тенора. Чеnооек с мяr-
кнм н добрым сердцем, оесеnый,
тепnый, с rnазами, "снымн почтн
по-д",тскн. Ero Отеnnо это неза.
бываемое вопnощение иснренностн
н доверчивостн поруrанной. 015-
макутои доверчноости... rнзеnnа
Ципоnа трепетна", преnестна"
Дездемона, ран"ща" нас о самое
сердце своей беспомощностью...
Красноый и сцt'ннчеснн вырази-
теnьный Дмитрий rнатюк Ha-
стоящкй rерой баритонаnьных
партий... CeroAH" сописты Кнев-
ской оперы это В. Тнмохнн И
М. Шооченко, В. ТереХ08 и А. Кк-
1
.
,
1
,
1
,
.
t
коть, Б. Рудекко и З. Христич,
Е. Ч вдар н В. Рена и еще мноrие
друrие мастнТЫе и соосем моnо-
дые вокаnисты.
ХОР. Хор Кне8СКОН оперы
веnккоnепная масса звука. Пение
этоrо хор" может быть сnожной
поnифонней. о ноторой контраст-
ные меnодичеснне nинни Сllиоают-
сА о беJбрежиый поток зоучащей
красоты, нnи редким по сnа-
жеиностк уннсоном. KorAa де-
сяткк чеnовен поют, как одкн: ис-
поllиены еДННОЙ ооnи, еднной стра-
сти. eAHHoro ohytpl!1-tttеrО дых ния.
ДИРИЖЕР. rnаок й дирнжер
Киеоской оперы Степаи Турчак.
Нет, не TOnbKo дирнжер, но н ре-
жнссер. Чеnооек. щедро одарен-
НЫй прИРОДОЙ. С. Турчак истин-
ный постаноощик Kaнcдoro спеtf-
такnя, который ок ведет, при рож-
денкый оперный днрнжер. В об-
щеннк с ннм еще раз oc03Haewb.
что опера как сценический жанр
рождается музыкой, диктуется му-
зыкой, прннадnежнт "YJtoIKe...
РЕПЕРТУАР. Директор Кнео-
cKoro оперноrо театра (н ero rnao-
НЫй хормейстер) В. Коnесннк ro-
оорнт: ..Мы стремимся расwирнть
зоnотой фонд оперной кnассики.
AIIR aToro и пост;rнооке надо по-
дойти с сооремеtntой точки зрения,
С позиций Hawero ДНА-. В бnнжай-
WHX пnанах театра .Борис ro-
AYHOD. MycoprcKoro, совре", ная
венrерская опера и. K е(' ионт-
раст. r1о,.теверди (XVII 8ек)... Вот
уже наскоnько III!Т продоnжаеТСR
друЖба КиеосКоrо оперноrо теат-
ра с украннским КОМI10ЗКТОРОМ В.
rубаренко. Резуnьтат тоорЧ'е-
cKoro содружестоа баnет ..Ка-
мекный вnастеnии-. оперы .rK-
беnь эскадры. и .Мамаи..
...Обnик театра подобно обnику
чеnооека скnадываетс.. из отдеnь-
ных черт. Чем боnее характерка
нажд я из ких. тем боnее значи-
теnьным обещает быть цеnое.
.,
1
.. ,
i
, .
, .. ) J
.
y
t
.
,
... ....
tJ J
. 'I . , '
, =\
,
, .
',е с .
.
, .
\.
,
"
.
.....
6
3pIITe"II.HhIn ::tII' KlleBcKoro rocv-
дарСТRеllИОro TPfITjJlI оперы и бв-
JleTB "MIЫIII Т. r. ШеВ'IСIII(О.
Дllрижер С. T)'P'IRK.
Сцеlld из ollepbl с Бо r;!B 11 Хме,ь-
1111 ЦК" n..
Опери cJlI8tIOM.. 1>1011011 .I1еско
IШРО:1tIВЯ вртистка СССР Eor. l\Iи-
РОШllllчеllI(О.
Фото Б. r р а Д о в в.
11. К & з Л О В С К О r о.
-" ,f)'J/." ('
I
....,.. 1' .
J:... .I ...,.. ./,
.: .J -,/ ,.:. /."' >,
::.у;4 .,...:....;1 :?;.9." '3 I
..r.. . ........... б.....' ..... .::J.4
-=--r. ) JL ' ..;. .... JII.", ,.........
, :- .;f Sl........ . Т;'................
..:....J ........'. 0#Jr/" <;.: ., ..... "
tl""...i.. O&. , ..,,1{..'......
. J....- ....1:7 )...(
i ":"/v.v ".v/ {:t '101 e.1: J..: I
. p T "/ "''' /.....'-
.......,....$ ...."!'" ., f...A ...............,,:. ..... .... .... ,.!....
r I ' r/:'dt...../ .:).' ....'..I
. ......... ...А../ Jo: .JV............
'"............. у "'"" -" :::r
I 1. .А . ...,:.......,...
....,....y-,......v ....... ........
>--::/ "9.-. / """" ..:.
.. ' .'! .,......,..,..... (t/ .v......r'
-: .J .,....../1;; ........ I / -'!-- ,J
7:Ы JflZ ; :- : ::'NQ
.: ./ ;'1 ,#0." . - ....... / .:..
.... t: .;1- ..".А
"
L , )
€ . ......
IJ.
,
. 9.-:1
...... '1
.. :!. .
)
-
) /; ,!,.." ;) р.,.... .де"
,/
!
.'.
..- ..
БЕТХОВЕН О БЕТХОВЕНЕ
Пооерьте MH , пыnающа..
крооь мо. зnонравье, юность
преступnеньЕ'. В чем rpeweH ..1
Пуснай.. бурным оспыwкам порой
подвержен, осе ж .. сердцем добр.
Тоорнть добро. rAe тоnько мож-
но. nюбнть соободу преоыwе осе-
ro; за праоду ратооать повсюду,
хот.. бы даже перед троном.
сlfз .ШПНСII Б"ТХОIIСIId в Н"1ьбоме
А. BOt\Ke. :!:! М.IЯ 179:) r.
BOcllO IЬ.JOI!НRlIJиеh ЦIIТ8ТОn 11:1
Ш"lЛеРII с.до" 1\ '!>"10С..). БеТХОRен
НееКО."1Ы(И fll штрихими IIIt.ipoCa"1
спо" соБСТRСIIНЫn портрет.)
Я посуnt'n Вам о преДЬ:Дуще"
пнсьме прнсnать что-нибу ь И1
СВОНХ сочинений, и Вы нстоnкооа-
nH это обещанке как rаnантную
Фразу прндоорноrо каоаnера. ЧеМ
заСnУЖИJI .. такой титуn7 Тьфу,
кто же станет усваквать прндвор
ны" диаnект в наwи HblHewHHe
демократическне оремена!..
Здесь 83..ТЫ под стражу разnич.
ные оидные nюди, и ходят сnухи,
будто доnжна быnа 8СпЫХНУТЬ
реооnюцк.....
r
.1'( It '111 r"H1II1"8дтское
Ф. 1'\flI1e.
.швеЩIIНllе..
1\1 IIl11iiтюра 1111 СЛОIIОRОn кост"
I\риеТИ8118 ХорнеМВlI8 (1803 r.). по
, реНIIIIЯ БеrХОВСIIОМ своему пру.
ry С. Бреnllикrу.
Зек" J первоА ЧllrТII .1(рсАцероооА
СОК8ТЫ. ДJIЯ Ф но 11 СI,РIIIIКИ.
Н.. КlIИIII dCKH:tOR Б('т,овеН<I 38
1802 1803 rr. ПО'"1ИКlIIIК "РIIIIИТ-
ся В l\Iоское в )IY_Iee 11\1. r.1ИНIoII.
.
...
'и С ЪI1ПУ ОDrp з
1( l1ВУХСОТЛЕТИЮ СО ДНЯ РОЖДЕНИЯ БЕТХОВЕНА
I
.
I
1.....
..
Отдак прнк з, чтобы посnе дес,,-
ти часов ве"ера оорота, ведущне
8 предместье, быnн заперты. Соn-
даты зар"диnи РУЖЬ". rpOMKO раз-
rов ривать неnьзя. а ТО поnи'
ци" предостаоит квартиру.
(Н. з'l....роКу. 2 BBr)'CTB 1.91 r.)
С какнми бы трудност"мн это
нн быnо связано. clleAyeT осеrдз
стремитьс" к недостижимой цеnн.
которая перед нами поставnена
нскусстоом и прнродой.
СI\РIIСТИIIС r"pfl, р"И 1.97 r.)
Уж MHoro раз " прокnинаn со-
здатеn" за то. "то ОН отдает СООН
творения во впасть ни"тожнейwе..
сnу"айностн. ОТ "ero нередко над'
nамываютс", ннкнут н поrибают
краснвейwне цветы. Знай же, что
ценнейwее из качеств, которыми
я HaAelleH. мой с n у Х очень
осnаб.
(1<. Лыеи;!.е. 1 ИЮЛЯ 1801 r.)
Хот" бы напоnооину избавнтьс"
мне от Moero HeAyra, н тоrда "
явnюсь К Вам как Аостнrwий со-
BepweHcToa зреnый чеnовен, и об'
нооnю наwи старые друн'есние
чуостоа. Вы доnжны меня оидеть
счастnивым, наскоnько суждено
мне это здесь, на земnе. а не не.
с"астным нет, aToro " бы не Mor
перенести " схоачу судьбу за
rnoTKY, соосем меня corHYTb ей не
удастся. О. как прекрасно жить,
т с"чу раз житы.
СФ. Вere 'СРУ. 16 IIOЛnРЛ 1801 r.)
Князь! Тем, "то Вы собо.. пред'
стаоn"ете. Bbl обяз ны сnучаю н
проксхождению; " же достиr Bcero
C M. Кн"зей быnо н будет тыс"чи.
6етховен же тоnько один.
(1<. .1I1ХIIОDСIЮЫУ. Осе",. 'НОО r.)
Нискоnьно не претенДУ" H соб.
стоенно ученость, Я С детстоа, од.
нако. стремипс" постиrнуть то
nучwее К мудрое. что создано каж
дой ЭПОХОЙ. Позор артисту. кото-
рый зто не считает дn" себ" 015,,-
затеnьным хот" бы в меру сооих
снn...
(r. rертслю. 2 Ilоября IH09 r.)
...
J.
с
...
Вы спроскте мен". откуда " бе-
ру соон кдеи? Этоrо " не о состо"-
нни Вам сказать достооерно... Я
уnаоnиоаю НХ H nоне при роды, В
nеСу. на проrуnнах, 8 THWHHe но-
"и, ранннм утром. возбужденный
настроенИ"МИ, которые у поэта
выражаютс" сnооамн, а у мен"
превращаютс" О звуки. зву"ат.
WYM"T, буwуют. пока не станут
передо мною в виде нот... Я пе.
редеnыо ю MHoroe, отбрасываю,
пробую снова до тех пор, пока не
быоаю удовnетворен, н TorAa в мо-
ей ronoBe на"ннаетс" пеРt'работк
в WHPHHY. в дnнну. В оысоту и
rnубину. Так как " сознаю. "ero
хочу, то основная иде" не покн'
дает мен" никоrда: она поднк-
мается. она оырастает, и " оижу
и cnwwy образ 80 всем ero объе-
ме, сто"щим перед моим внутрен-
ним взором кан бы о отnнтом
8Нде.
CII:i беС...;!.... БL'ТХООL'IIВ С п. 111 ,I:!c-
сером. 1822 r_)
.
ВhlСКА:iЫВUИИЯ Бетховеllа взяты
11.' I'ОТООЯII,еnся к Пе'ШТII 1I.1.!,ITe'b-
СТАО'" . J\ly.lblKU. KllllrI' .III1СЬМ8
I;CTxooeIl8' С 1787 1811 )..
('
Заме"атеnьнейwа" страннца бет-
xOBeHcKoro эпнстоn"рноrо насn -
дн" письмо К брать"м, напнс н-
ное композитором 6 октября 1802
roAa о месте"ке rейnнrt'НWТ Д".
бnиз Вены, ОН оыбраn атот yro-
nок дnя работы и отдыха, надеясь,
что прнрода и покой останоо"Т
проrресснрующую rnyxoTY. Трн-
дцатидоухnетнии 6етхооен почуо-
ствоваn. что находнтс" на rрани
отча"нн". Так по"виnось .rейnи-
reHWTaATcKoe заоещание*. Оно не
стаnо прощаnьным сnооом. То бы-
па испооедь rrpo" перед сраже-
ннем. Ero rpoxoT будет сnыwеи
потом о _Крейцерооой сонате.,
.rероической снмфонки...
1
....! "l " "' 1 ...... 1! = l
::MIi :h d : :
*
..................
" 1 --r- ===;:.
..L....
....... . --
. .
J'"
....
..===
.......
==::=
= =.
,
'"
'"
ЕЗ:=::= =.:
.'
. ....
.
А
.
'4
110 1JC€JJf 8ТО ОпЪ€JJf€.
На пятой 3811"08011 CTpaHIII(l': отрывок 11.7 rl't1ll1Zl'HIIITal}TCI..пi'{)
за8l'lI(аНIIЯ» 'IIIТО('Т нар ,дНtJII1 opTlla РСФСР В. "/ю.ltlrj ЯКУТ.
.
J
ураповка ..., .
,
.. , А ' . .
. . \i
смеется
.
, . " ....
I " ,
.
. " ,
. ..
, ....
,,\
,. 4 .. "
, f .
"
.,
"
KorAa мы С поэтессой НатаnнеА
Татур записываnи тексты песек О
cen. Кураповка. Куйбыwеоской об.
lIасти. баОуwки,курапуw..и часоо
семь подряд nenH нам. Потом мы
спроскnн:
Не устаnк nн. бабуwкн?
Ну что oы, ОТ8етиnи они,
разое от песен YCTaHeWb?.
...За век до .осообождения_ кре.
постных крестьян вырваnся на 80-
nlO зажиточный тамбооСКИЙ мужкк
Петр Курапов. С чадамн и домо-
чадцамн осеn он на береrу рекк
Самары. поnожкв начаnо будущей
Кураповке.
Сеnо Курапоока nежнт в nощине
между хоnмамн н рассечено rnубо-
кими оораrами. Есnн идти с Хоn-
мов, то может показаться, что за.
питая T MaHOM инзина и не сеnо
В08се. а wирокая река: не orHH до-
мов, а коnебnются отраженные
звезды.
Кураповка не знаnа крепостнн-
честоа. Крестьяне быnн обязаны
не тоnько обрабатыоать, но н за-
Щнщать завоnжские степн от не-
мнрных кочевых орд. И, может
быть. потому. что отсюда до цар-
cHoro Петербурrа быnо A,,'nbwe,
чем до пуrачевскоrо Оренбурrа,на
зтих поnях воnьrотней Пеnось.
Песня зто стиnь. основной при-
знак. rnавная особенность Кура.
повкн.
Сндор ТЫ мой Карповнч.
А чем ты будеwь детей нормить7
ОЙ. бабуwка. пирожком,
сударыя,' I1Нрожком.
AaHHnbeoHa, raBpHnbeoHa,
Захарьевна. M;tKapbeBH 1.
Ой, бабуwка. пирожком.
Сндор ТЫ мои Карпооич.
А rAe ж ты возьмеwь пнрожои7
Ой, бабуwка, по миру,
Сударыня. по миру.
Даниnьевна, raBpHnbeoHd.
Зах;tрьеона, Макарьевна.
ОЙ. бабуwка, по миру...
Заметьте, с каким изяществом
передается мноrоразовос, ь Спочти
под каждым окном» вопросов ни-
щему: чем детей KOpMHWb? И осем
Даниnьев..;tм и r10риnьеонам ОХОТ.
но н nасково отвечает Сндор Кз)-
пович, И он прао 8 С80ей наивиой
отнровенностн: именно .сударыни-
бабуwки", крестьянскнй мир и
прОнормят ero детей.
...,
l
......
r
MHoroe в Кураповке оБЪЯСНR-
nось н комментнроваnось песней.
В ходу быnн HacMeWHH над че-
nовеческимн недостатками. На ка.
ком,ннбудь деревенском празднике
MornH повеnнчать ПЬRНЧУЖКУ таной
песней:
Как по поrребу бочоночек
катается,
И катается. и 8аnяется.
Каи Серrей над женой
измывается.
Он и чоаннтся. и чухоанится:
Ты разуй меня. жена,
Разобун меня, жена...
Чеrо тоnько стонт это .чухванит,
СА-!
Такая направnенная, .испрао'
nяющая. сатира 8ечна. Но еще
r
,..
.
..,..
-
.
..
.
.
...
I
..
.
жнвучей онззаnась привычка ку-
раповцев сойтись попеть. То под
rapMoHb С коnоноnьчннами. а то и
просто так.
КурапооскаR народная песня не
поrасnа вместе с посnеднею nучн-
ной. Сеrодня 8 Кураповке песня
это не художественная самодея.
теnьность, не кnубное мероприя-
тие это одна из форм обычноrо
общення nюдей Apyr с ApyrOM.
Запе8аnа кураповских певцоо
Аnександра Степаиоона AaoblAooa
засnуженнаR ноnхозница, энерrнч-
ная. вnастная женщина. Уоеренно.
rpaMoTHo, деnовнто рукооодит хо-
ром. Всю жизнь она "ахаnа зем-
nю. растнnа теnят. В Отечествен-
ную воину она со С80ИМИ подру-
-
raMH (а им и тоrда уже быnо под
пятьдесят) объехаnа осе окрестные
rоспнтаnи.
В проwnом roAy кураповцы
опероые попаnн в Москву. Онн
стаnи днпnомантами первоrо Все-
росснйскоrо смотра фоnьнnорной
песнн. орrаНИЗ0ванноrо на ВДНХ
Центраnьным ДОМОМ народноrо
творчеСТ8а имени Крупской.
Лев ЩНЛОВ
с К )' Р 11 n о в к 8.
K:--llБЫШI?ВСJ;dR об.,.
Фото Л. Л а зар е в а.
ХОРОШИЯ песня BCer'l. I '1.10'0;1,11.
Это Jlldюr u КУРdllовие все от мила
До Be'IIKa.
""
--
:\
(,"
,
"
1
Зайдите
в старинный
PYCCICIiU до.ч
и познакомьтесь
С 6а6УШlCаМIl-lCурапуш"амu.
СЛ!t1Uайте
ceab/llyro
звуковую страflUЦУ.
..,
СЛУZllflUI//е
в
1I0./ие ре
Круrозор
11(80) ноябрь 1970 r.
1. В З0укооую иниrу О Лео
икн.. .KawHHo. roA 1920.. Рес'
таврация событи".
2. .Поединок с Локкартом...
Рассказ ..ениста Яна Буйкиса.
3. .Ночь заСllетит ма"кк".
Путеwествке по морю Баронца.
... Т.атр .Круrозор... Аnексей
6атаnов Федор ПротаС08.
S. Бетхооен. Из .rейnиrен-
wTaATcKoro заоещанн".. Чнтает
народный артист РСФСР
В. Якут.
6. ronoca Кнеоской оперы.
В. Тнмохкн. Украннска.. песн..
.Черные о..и..; Е. Мнроwни..ен-
ко. Каватнна Рознны из оперы
.Севиnьсккй цирюnьник,,; фи-
наnьный хор.реквием из оперы
В. rубаренко .rнбеnь зскадры..
7. Фоnькnорна.. эксп.дицн"
.Круrозора.. _Бабуwкн-кура-
пуwкк.. Поэт Лев Щеrn08 пред-
,таОnАет дереоенскнх песенниц.
8. Серrей МарК08. .Лебеди
пnыоут над Лсбед"нью", Пnас-
тинка поэта.
9. Мнкнс Теор.оракис: .Дуwи
HapoдtfВ СnИВ:lю1' п.сне...
Интероью композитора. Песнн:
.HKKorAa. и .Мнмо Tooero ок-
на... Поет Катина Зорбаllа.
10. Песенные премьеры. r. По-
д.nьскнй, Н. Рыnенноо. .Соети,
звезда.: О. Феnьцман. Н. Оnео.
.Ленноый дождь... Поют r. Не-
HaweBa и М. MaroMaeo.
11. Перва.. пnастинка. Мари
МИНК08. .Лкnнпут.. (сnова
А. Крокrауза), Cnywa.. песню
Соnьвейr. Ссnооа Е. EOTyweHKo).
ИСПОnНАЮТ Е. Камбурооа и
Л. Лещенко.
12. Эстрада пnанеты. Внце
Вуков СЮrосnаОКR). А. Кабиnьо.
.Мир веnнн": П. rотооац. .Раз'
борчноаR Марн...; С. Михаnинец.
.Есnи Tbl с.й..ас уйдеwь....
FЖF.МF.СЯЧНhlП
3ВУIЮВОII ЖУРНАЛ
roA основания 1964.
ИЗДАТЕЛЬ:
rocy ДАРСТВЕН НЫ А
КОМИТЕТ СОВЕТА
МИНИСТРОВ СССР
ПО ТЕЛЕВИДЕНИЮ
И РАДИОВЕЩАНИЮ
На I.n cTpallllue оБJ10ЖlOИ
р..боты ХУДОЖИIIКОR
11. OBBIlt.COUd. А. ....иова'
10. HBUllOoa Сl\Iосква):
cl\lbI IIВШ. мы
ионый Mllp
IIОСТРОЮII..
Р.жкссер
Н П. СуббОТ1II1
XYДOНlHHK
А. С. Ш or>x
Техннческнй
редактор
Л. К Петроаа
f'
РЕДАКЦИОННАЯ
кОЛЛЕrиЯ
Адрес редакции:
1\10CI(Rn. y,l. аl(lце lIIка
liopo Icoa. I..!.
Теnефоны ред;ucции:
181.7 . ;j. IHI.79--t8.
Б 0"1<107.
СД<llIO в lIабор 25 'Х
По;!,п. к lIe'l. 1.1 Х 1970 ['.
Формат бум. 84 Х 106'/".
)' C.I. 11. Л. 1.08.
)"I,'И31. JI. 1.4.
Ткриж 350 000 зи:t.
Зок. 26'13. ЦСllа 1 руб,
Звукооые страиицы
изrотов.1еllЫ ВСССОЮ.JIIО!I
ст)';tIIСЙ Рl;\lЗflПIlСИ
фНр\lЫ с]\lелоаия..
и rОС)';J,8рСТ8I.ИIIЫ 1
ДОМОМ рааиовещания
11 ЭUУI\ОЭОПИСИ.
Ораена _1CKlllla
TIIIIOI РПфll"
['nзсты
-np811;tn..
Н lеИИ В. И. ЛСНllllа.
МОСНШ'. A-J\7.
YJI. cllpooabl.. 24.
С8едеИИR об атом можио иайти 8 докесеии..х
надзнрат.n.й А8.роф....
Среди nOllyrpaMoTHblX тюремщИК08 rOMepOB ие
иайти. И по тику тюремиых рапортов не v 'oawa-
ет 0.nнча8 " поступь rеизаметра. А 8едь И. DИ"
ата не менее зпична 80СП.ТЫХ о .ОАНС" 1'. пе "'0'
п.ний аада Демодоиа 80 Д80рце Аnкиt''').
Ннчеrо но подеnаеWi>: пока Офнц", ..н. рече-
ска.. .nитература. предстает 8 у(} н 'СТ8е rаит-
ных фаllЬWН80К н CJубнит приказа. и хунты. по
стиnю иапоминающими барабанную ,Jобь при
paccTpellax. Но иастаиет 8pe .. r"М!'оИ" найД.Т
Cll08a и ритмы дn.. сеrО,"Ч"L' их р. .дий и эпо-
С08. TorAa и истори.. . r 4 ..... 6удет ооспет.
достойно.
Сей..ас .. просто п.роск.а ВС.. как быnо. Все,
что Р6Ссиазаn мне М..".... Т.. ,)ракис.
21 апреn.. 1967 rOIl . r 'tцни С8ерwиnс.. м"теж
.черных ПОnК08иико . 2. Iпреn.. Микис обратиn-
с.. к rp....cKoMy нар.ll с ПРИЭЫООм О СОПротиО-
nенни. Четыр ", сА' а ..... бороnс.. 8 подпоnье, 8
a8rycTe ero. .. ,O ... Снооа, наи 80 времена rит-
1I0р08сиоrо ф.. 11 ,.. быnи допрос в охранке.ас-
Ф.nни. СИ08. В. ..... БЫIIИ KOHЦllarepR и ссыnкн.
А ДО Toro "е..". афннска.. тюрьма А8ероФ.
В ДНИ, О h Т рых идет рассказ, Микис 06.....0иn
ronr 08И . Он ежаn у окиа С80ей камеры, lI.жаll,
пы. .. . с ' YTb сипы.
То. "о. Ав.рофе и ПО..8ИIIИСь доа ПОАростка.
пер.ее, "ые нз тюрьм AII" иеС08.РW.ННОII.ТНИХ
I Нр и. .е, как aHrenbI.. сказаn Микнс). ОНИ
O. nи 8 тюрьму кииrу поата Сефериса .Эпи-
"ИJ ..
"., <аnуй, стоит 06ЪRСНИТЬ, что зиачит .ЭпифёJ-
Hh.. . О, ато жноопнсиейwсе празднеСТ80 с pt4TY-
"bHЫM обnкиом и б.знботным песенным нра-
омl В 80llИУ иыр..ет броwеиный крест. взыва"
I
в ин" заТОЧl'НllЯ М",шса прсни.
сож}анные 11" в JU( rr ,.,, .
звуча 111 по всему свету .()(}IIН
из KOHI{epTOB вы ус '/hШI/lте . ,.
на девятой JВУКОВОЙ CTpaH цe
ПРЕМЬЕРА
В ТIOРЬМЕ
АВЕРОФ
1
к "вn.нкю боrа. Впроч..., ПОAIIнниоrо боrа ос.м
давио каСКУ"ИIIО ждать, и божество восходнт над
тоnпами О прекрасной ипостаси музыки и надеЖды.
и Микис реWИII возроднть празднестоо .Эпифа'
ниИо. Пусть ..еnооечоскик дух nкку.т. Не над без.
rраии....остью МОР" в скудном пространсТ8. за-
стенка, стиснутом камн.м. Чеnовеческин дух
оне реrnамеитоо места и преАПисаний. Тут' БУАет
"..".нне бorа, ностар.ющоrо, виер.."Мrt40зноrо 150-
ra Соободы.
Он lIежаn у онна о общ.й камер. и СОЧИИRn му-
зыку на стихи Сеф-рнса. И заиnюч.ниые СТО..IIН,
СИД.IIК МOIIча, дабы никч.миым сnооом н. спуr-
нуть музыиу, KorAa Микис отоорачиоаnс.. от иих
к стеие, ..тобы записать меnодию.
Мне ос. вреМА ПРИХОДАт на пам"ть антнчны.
ан.nоrни. Наоерное. ато иеизбежио AII" каждоrо,
ито пкw.т О rреции, по cnooy Пуwкина, .стран.
r.poeo и боrоо.. C.roAH" r.po.o. ",то оажн...
KorAa рождаnс.. анти"иый т.атр, аотор CJbllI сам
.динствеии м актером н п.рсонажем, ра rооари.
вающим с хором; rипоирит "'IIC" он .отоеча-
ЮЩИЙо.
Микис ПР.АстаОnR.ТСR мне атим rИl10КРНТОМ, за-
кnючеикые ХОром, С иоторым он ееС.Аоваn п.с-
ней. Но о сnов. _ото.чающкй. оидитс.. мн. ещ.
одкк CMblClI, ирОЮlЦИйс.. О самом нраве Миккса: он
KerAa _отв.чающн.._ за друrих ОТllетствоккый.
Он ото.чаn a муж.стоо узнниоо.
3а три ДН" ои написаR трн цикnа. Он писаn уже
СИДR, он не раст"rиоаll скn. Нром. _Эпифаннк",
.Мкдмоториумао, .щ. -Потамос- С-Река-) песню
с поnучасооым зоу...,.и... Это бы по Н08аци.м.
Бунтари ие б оают ионс.роатиоиы ии о чем.
К н.му О иам.ру тайиом приходиnи заиnючеи-
иы. из друrих камер, Ои отбирап nучwи. rOlloca н
разучиоаll с иими песни. Один из закnю".ииых
читаn осп ух т.кст, APyro" разбнраn меnодию, н
А.1I0 wno.
Н тorAa на кnочках бумаrи они н пис
приrnаwаетесь иа м.ждуН8рОДКУЮ 'р..
ковых П.С8f4 Теодоракнса в -театре Д. 'о>
В атом театр. н. быnо зритеnьноr( \а. тер'
мин .камерна.. музыка. A8Cb обpr 'ово.. sначе-
ние: О усnооnенный д.нь и ..ас пеll <:е KaM.p .
куда закnюч.нны. p.IIзи.сnн MY ЫK) 'собенным
успехом ПОllьзооаnась песи.. .<:KO!'lO ) иднм. как
расцоетает мнндаnь-.
об атом можно проче "о и.. ни"х тюреМ-
ных иадзиратеnей. И еще '" J rоnодооиа Ми-
инса и бур.. м.ждународно. l)O,еста осе-таки пе-
репуrаnм _черных 'Со. 1(00". 28 ..иоарR
1968 ro.l\.a к нему' 'Р) oowell тюремщнк:
.Собнраи соои О.ЩJ ", м.тайс..... (Он и эдесь
быn опасен. Р.wиnн .ть о AiIIIеиую д.р.окю
Затуна.)
Трудно СК
тюрьмам. Но
Мнииса оыпус...
Ои w." т. миому доору. иоrда О спину
ему уда' OII..са. Он oC5epнyIlC": П08НСНУО иа
p.U отка ди смотр.nи "му кnед (да.
ж. '011. . примкнуnн к ПОIlИТИ"есиим). И
осе п 'и. ...коро уо""им, нан расцоетает мин-
даnь..
n 'е.. ,Ja продоnжаnась.
pu YOHДH""O, сиаЦII Микис.
.B
ау
..3
t распростраИ"ЮТСR сnухи по
>n..аса уж. осе наllИ, что
,
rалмка ШЕРrовА.
МИКИ Те.
. аиис в Москве. ABf"
Фото В. К о w е в
о
,. .
... . .
, . .
.. .. ... --
D
'" . ...,
...
:-. '
. 1: - i: 1. I ,-
... . .
"
. 'l'IIf1'lf- i ."
. f
,.-
I
Й. .
.
. ..
...
. \..
"
'" ..
- .
.
1). .1
..........
,
.....
....... .
...........
,
--.
.
..
...
", .
....
е
.
.
. .
.
.
<8
"
.". " ....
. " ....
....-" -
.. .. ..... -.-..
........ ---
I
ЭСТРАДА ПЛАНЕТЫ
В.IЦЕ
B R
в
Юrосnао
R
УДИ' ением обиару-
иат<> CTpaд еще
и ....ч. Ву ко_а и не
При нать
,"ИII, ...то даж
не нают н
cllbIwanH ero r
Внце Вуко_ . ста" Пе8ЦОМ, он,
можно сказать ОАИnС" им, потому
..то ои И3 Ш беника, осnепнт пьно
СОlIнечиоrо беn ..о rop ка .. ка-
тичесиом побере" и А в
UJибенике осе пою проходиn там
по УlIкце и о blWilll, как поет
маnАР: п рекраск '>powo по-
ставnе" м rOllocoM, хоть ..час_
студ на запис.,. ЗАесь ке п ют и
_с он .. т . пи О r ах. "1ро-
с ит '" п ' еМ к 'кик
80 'YA.JR 3 Д ... .А :аоес-
ость приwnа К Вице Вуко не
феСТМ_&JIей ои доБЫn сnаоу у сеБR
_ ,ии по же a-
,. СЬ иа ра/ w: . 11 HKYJ..ca. _ 6 а-
У' сnаое СеС ребl' ый кn ....) о Ло -
,. )не и Н апоnе (1 раи-п и ,Е8рОО
>-
а.
,.."'.... .,.
у Вице Вуко_а боrатый реперту-
, н ...........,Ъ 1( :-..,.... H
( Н Сн сн",мне - . п 'ец _ на иона" ,-
. 14 од жд ) до о 'ер blX а "'Н. ОН по т
п "ные ез тветнои стра ти еапо
т пе . по Дllе к-
рические, но и самаА печаllьнаR пес-
нА _ nnH Ви Вук 8ыха
''4т h rp ст "14, о й,об НC,II . n р
,,' ть .. "н. У ть ,. 310 _е' " 00-
150 ". и" 100 вы 'ус жк3I I _
pa3ln '(е, Hu ЖИ3 ы Иуио. пер мыс-
nноает есни на соои па аи что
самые и ые Meno оу..ат по'
иооому.
Сnуwатеnей прИ_lIеиает на ионцер-
ты Вице Вуио_а ero жизнерадост-
ность, простота, об...иие моnодости.
Коrда вы будете cnywaTb отобранные
ДnА з_уковой страницы ero песни,
может показаться, будто он MHoro
движется иа астр аде, иrрает, .Драма-
тнзируето песню. Это не так. Я мно-
ro раз cnywan Вуио_а. Он дерЖКТСR
перед сnуwатеnями cTporo, у Hero
МRrкие, я бы сказаn, .интеnnнrент-
ные.. жесты. Ero боrатство _ ro-
nосе, ему незачем npblraTb по сцене.
танцевать: он осе может выразить
ronocoM. Есnи бы меня спросиnи: .Нак
поет Вуиов7 Horo иапомнн..ет ero ма-
нера7. R бы ответиn, пожаnуй:
еЭто даnматиисиий MarOMaeB..
..
'"
z
QI
Д, БЕЛОВ