C '''\ I
\. '
,"  .. ":-' ,n" =>...,'
...... _ ..../'.C... ,  ..:::  
.F.. . .  ..f?,:: ';f:,y". "".. u. r $,.
.:' '. . < " ..;,  .,
...-.......::jt-  ::  '., .J :.,...:>;Jf. .1 j I , · '." ...
'II....' ';'" '. '.' __, · · ...,.......\... ..,<>,,' .... ........, .:. ,o ,. ,   ...1,
:.t':..\. ; " .  ..(.:.\.:::' ,,:::,..' :,:or. (','. ::.,."....:.;. ,< .,.." '.. t<>.."'"
,,... . . ., '.' ,o' . .:.. ..... ,'. .... . .... ,.... .. ...... .' .,..' .... ,,..
:.'Jk1.1. ;.' : :2::::: .:: .\ .; :::":,:;:" . '. .... : :":: .:  : .\?i:
F.\::>:::::""Y-'  ,or "," 1 . '"'
..:....:.,..  .6' . '
:;/':./::,;' \" \  t
 "\0' . \.'-:
;,,; .::.<  . .::....:." ". ,
., ".. ",.:-
V  . .: . , "
 .
,.
. ." ;;.
, '
. .
'\J)
.......


'.
..  >.
 -. .As:.':..
, . i1JIJ' ,
.(./\ .,  \",t'.;I . ) . ''. " ,II
..... ,  _  ",. . \ i.\ I '"1'
...' .' . ';,' \'  I}
,  ", \ " I I
, - ,.\.' , ' ., I
 '-' ","I'" ',\. .
. ,-, .:
'. .
. ..
). '.'
,..
. ....0 .
L

t"
, .:-'-  . A;'"
 ..:...'

'"
. '
r
-
..-
. ,
....
-;
...
,
i!1
.' :3

· \4 
" \. .
..
" ....
"I' 
.,{-
<:A
, ,
.
.;:.
"'"

,
JOO ",:-...
"\ .;.. '::
h
" "
\\
.. :""
.. \
.,...
1:.
.,
'" ...,.

\" .\
,'.. "'-",, 
': ,'
: ;t"'" 
";;":: .' " .
. ,f .
f? :.. , . . .
.:,. . .. ,
t.i:;';::];":::'"";' .:
;:,.Y"":"""":" ........
:£..r.  .. :i?'::::i.{?:':>' I
':>.'"i,.';t"r""-" ..... ......... ,.' ','
",.:,ai.'f.(!. ; .:; ::}.:ii}"" .:.:;.:: ... . .' .
. ,''',rs.:1,i. "":":' ....t......"
.: -,,,.:.;:;.;.-:. $':.:,: . ......:. ...:.,. .:
...:::, ...,.' .:.L"::i""""".'"
  ....£.:ii...
",_ -'"   tq ,.:. ..i' 'd:iIi
:;.= - - ..... . .,:,:::., 
_  lilt :'.i:..O:
\ "-'... ..;..."., .",!;:
..
....
,,'
.",:
.: '

... '
.'\
. ....
..'
"':"1 .
....
:.,. .:. .:
. -..-,
"
, ......."-
"
. \" I

Iil..
Z..
It';
i.....
_IJ$ .'

I
,-
""""'....c.-
..
-'-:r"
'; ..
- ,'"
. t-
..
?'I.

J:;:.
.....
)
-\
i .;
, -
\,

'-
::-..
,
-. '
.. ..
;:" 
....
)!"
r.

...,.

"'.
... . 
.' .
;
..
\.
w. -;.
,
'..
-...
, ,
...,

, .

....;
.'-.
,.
, -
::
",I'
_  J"
......
b '.T
.". ...
.':-£:!j- .'

....
(,:- ..'""".
'!.
<
"'-'..
.:
..
":#

......
 "".....
, .... ""


;
.'!"-.. ..
..; .." ,
:;;c ..


... .
"1\"
.... '.......
.. .,.' "'0/'
- 
...
::'''''
'.
--
..'
.........-;

...;:
;:..---
-""-

'-
 ".,-
" ->:OJ
.i

..........;; ...
.

P03eHKpeHQepbI:
113 MOJIQaHI1J1 - CBeT

EEK 86.3 (4HTa)
P64
( 7 .
 .
P03eHKpeMQepbl: 113 MOJJ1-laHI1f1 - CBeT / nep. C HTaJI. - M.:
P64 113/aTeJIbCTBO «HHOJIa-npecc»; 000 «113;1aTeJIbCKHH ;10M "Bet.Je"», 2008. -
128 c.: HJI. - CIllihlhI HCTOpHH).
ISBN 978-5-366-00308-7 (I1:J,u,-BO 1«-I HOJla-rlpecc» )
ISBN 978-5-9533-3154-8 (000 (M3/aTeJIhCKI1H /OM "Bet.Je"»)
I loBecrBoBaHHc 0 DpaTcTBe P03bl H Kpecra 1I0XO)Ke Ha Ml1cp. ,lI.11J1 06blt.JHoro
t.JeJIOBeKa Tal1HCTBeHHOC I105IBJIeHI1C H CTOJIh )KC TaHHCTBCHHoe Hct.Je:JHOBCHl1e
p03eHKpeHqepoB - Bcero JIHlUb 3ara;1Ka HCTOpHH, 6y,[\opa)KalJaJl Boo6pa)l{eHHe;
/-VIJI 1I0CBJlIIeHHOro 3TH HCTopHt.JeCKHe C06blTHJI HMelOT OC06blH CMbICJI.
aJHla51 KHHra npHOTKpbIBaeT :JaBecy Ha/ TaHHOH p03eHKpeHIepOB.
113 Hee t.JHTaTeJIb Y3HaeT 0 TOM, KTO TaKHe p03eHKpeHIepbl H KaKOBbI 6bIJIH
IIpe,u,nOCbIJIKH HX nOJlBJIeHHJI, 1I03HaKOMHTCJI C HCTopHeH ,[\BH)KeHH.H 11
OCHOBaMI1 ero Yt.JeHH51, a TalOKe I10JIyt.JHT CBe,u,eHI151 0 BO:Jp0)K,u,eHHH OpAeHa
HeKOTopblMH HanpaBJIeHHJlMH MaCOHCTBa B Hallll1 /HI1.
EEK 86.3 (4HTa)
BbIpa)f(aCM 6JIarOlapHocTb Snligrflf
COCTaBJIcJ-lI1e, BcpCTKa 11 pCt:\aKL\I1R Sedigrof, B/evio (CO)
<J}oToMaTCpl1aJIbI Arrhivio Sedigrof
Bce aBTopCKHe npaBa npHHalVIe)l{aT Giunti Editore S.p.A. HHKaKa51 t.JaCTb H3/aHI1J1 HC
MO)KeT 6bITb BOCllpOH3BelCHa, HCnOJlb30BaHa B JII060H MHO)KHTeJIbHOH CHCTeMe HJII1
nepc,u,aHa B JII060H cpopMe H JIIo6bIMH cpe/C'rBaMI1: 3JIeKrpOHHbIMH, MexaHHt.JeCKHMH,
cpoToKOnl1pOBaJIbHhIMI1, 3anHChIBaJOIIHMI1 11 lpyrl1MH - 6C3 I1pe/BapI1TCJIbHOrO
flHCbMeHHoro pa3pellleHHJI H3;1aTeJIJI.
I Posa-Croce
Dal silenzio, la luce
A cura di Angela Cerinotti
ISBN 978-5-366-00308-7
(113;1-BO «HHOJIa-npecc»)
ISBN 978-5-9533-3154-8
(000 «11:J;aTeJlhCKI1H lOM "BeLlc"»)
@ 2005 by Giunti Editorc S.p.A., Fircnze-
Milano
www.gIuntl.1t
All righ ts reserved
@ nepeBo,u, 11 113,u,aHHe Ha PYCCKOM 5I3bIKe.
I1:J/aTeJI bCTBO « I-I 110JIH- I I pccc», 2008

C e p Lt1  « T a  H bl Lt1 C TOp Lt1 Lt1 »
P03eHKpeHQepbI:
113 MOJIQaHl1J1 - CBeT
llo,lJ, pe,o,aKQl1ei1 AH,lJ,)I{eJIbI Qepl1HOTTI1
@ MOCKBa 
J-13AATEJ1 bCTBO
HIAOnA-nPECC

COep)KaHHe
B 13 C,z e 1111 e ............................................................................................................... 7
K YJII;rYPI I hI E I I PE/U IOChUI [{VI
T pal \ 111 \ 11$1 .............................................................................................................. 8
MapCI1JI110 <t>I1YI1HO 11 nl1KO eJlJla Ml1paHjJ,OJla ................................................. 14
JI co II a Pl\ 0 ,l\a B 11 H l.111. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 16
(/01/ r/OJ/lIfiWI(1 ....................................................................................................... 18
Arpl1nna HeTTecreMMcKI1 M 11 na paqeJI bC .... ...... .......... ........ ... ........................... 20
,lI,)K 0 1-1 ,lI, 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 24
IJ CJII1I' 11 O: H bl e 13 0 MIl bl ........................................................................................... 26
e pe/11 06pa:Jo 13 11 aJ1J1 C I 'op 11 i1............................................................................... 30
rl POJI BJI El-I VI E
Po:a 11 K pCC'1' ........................................................................................................ 36
TpaKTaTbl GJ/(/(/(/ Ep(/11101l(/(/ 11 [J pU311(/lIl1t bp(11110}18{/ ............................................ 42
X 11 M 11l.1 e C I{ a.H C B a/ \ b 6 a. .. ....................................................................................... 48
...11 cBab6a KOpOJleBCKa.H .................................................................................... 52
«Ml1cp 06 OCHOBaHI1I1» . ............... ........... ....... ....... ......... ....... ........ ........ ................ 54
B:J I 'JLH; \ II a iii 'l'aJI JrIIO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 56
PEAK I VlJI
P06epT <t>Jla; 11 Nt 11 xa:)JJ b M ai1ep ...................................................................... 62
repMalll1JI I1 <t>pallqJrBI: :)CPCPCKT «MaIlHcpccTOI3» .................................................66
« eJI Yl.1 aM» C /I, e I{ a p'r() M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 68
H 08tlJl AmJl(lHmZtr)(I................................................................................................. 70
J/tlffUpUl/ ,'Z MUPtl ..................................................................................................... 72
nYTVI P.\]BVlTVlJI
HOBoe pa304a pOBal-ll1e............. .......... .......... ................ ......... ......... ....... ....... ........ 76
I1cToKI1 JIOHOHCKOI'O KOpOJleBCKOro 061l.\eCTBa .................................................80
I; () i1JI b I1 I b 10' 1'0 II ................................................................................................. 84
8 JII1 a C 8111 M OJI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 86
P03eH KpeM I \epbl 11 MaCOHCTBO.. ......... ........... ...... .......... ......... .... .... ........ ......... ..... 88
-
4

NII;rEPIIATVlBIIAH liICTOJ>VI,H
/I,pyra,H 'rol.J I{a :peII J.15I ..... ..................... ............................. ......... ........... ....... ........ 94
rHO Cl' J.1 I  J.13 M ......................................................................................................... 9 6
,lI,aH're All J.1 rbepJ.1 .................................................................................................. 98
B I{JJa/ KaTOJI J.1l.J ec KO I '0 M J.1 pa .............................................................................. 1 00
C:Bc'r J.1 'reJ-I J.1 ................. ............... ..... ............ ........ .......................... .................... 1 ()6
0'1' CPE)HEBEKOBb.H /O IIAIIIVlX /U IEIit
MJ.1CTJ.1KO-:):OTCpJ.1l.JeCKJ.1e Tel.JCHJ.1,H, p03eIIKpci1cpCTBO J.1 MaCOHCTBO ............ 110
bUWluozpa(/jUJI...................................................................................................... 126

BBEDEHVlE ...
BBeeHl1e
n OBeCTBOBaHl1e 0 OpaTCTBe
P03bI 11 KpeCTa nOXO)l(e Ha
Ml1cp. ,lI,1IJI 06bIl.JHOrO l.Je1l0Be-
Ka Tal1HCTBeHHOe nOJlB1IeHI1e 11 CT01lb
)l(e Tal1HCTBeHHOe I1Cl.Je3HOBeHl1e pO-
1eHKpeHqepoB - BCerO 1II1Wb 3araAKa
I1CTOpl1l1, 6YAopa)l(aaJl Bo06pa)l(eHl1e;
JIJI nOCBJlIl.\eHHOrO )l(e I1CTOpl1l.JeCKl1e
C06b1TI1J1 I1MelOT OC06eHHbIH CMbIC1I.
TaHHa, KOTOpylO OH BI1AI1T 3a HI1MI1, ro-
pa3AO wl1pe nOHJlTI1J1 «I1CTOpl1l.JeCKI1H
cpaKT» .
BnpOl.JeM, 3Ta KHl1ra Hanl1CaHa AJIJI
HenOCBJlIl.\eHHbIX. n03TOMY MbI aKqeH-
Tl1pyeM BHI1MaHl1e TOJIbKO Ha «CIO)I(eT-
HOH» CTOpOHe «Ml1cpa» 0 OpaTCTBe 11,
HeCMOTpJl Ha TO 4'1'0 ClO)I(eT ero npl1-
l.JYAJII1B 11 npepbIBI1CT, CAeJIaeM 110-
I1bITKY I1pl1aTb eMY CTpOHHOCTb 11 3a-
KOHl.JeHHOCTb B KOHTeKCTe KYJIbTYPHOH
3B01llOUl111 Cpe.n.HeBeKOBbJl 11 HOBoro
BpeMeHI1.
B nepBOM pa3AeJIe MbI paCCMOTpl1M
KYJIbTypHbIe npe.n.nOCbIJIKI1 B03HI1KHOBe-
HI1J1 opaTCTBa 11 nOIIbrraeMCJI OTBeTI1Tb
Ha Bonpoc: 110l.JeMY Bo06Il.\e B XVII B.
3apOI1JIaCb l1eJl Ha)'4Horo, AYXOBHO-
ro 11 coql1aJIbHOrO 06HOBJIeHI1.H - l1eJl,
KOTOpYIO nOTOM «He3pl1MbIe 6paTb.H»
BOnJIOTI1JII1 B CBOI1X MaHl1cpecTax? 31'11
MaHl1cpecTbI 6bIJII1 06paIl.\eHbI KO BceM
«06pbIM JIIOAJlM», HO JIJI nOCBJllleH-
HbIX I1X TeKCT 6bIJI CpOHI1 EBaHreJIl110
(1'. e. «6JIarOH BeCTI1»).
,lI,Ba CJIeAYIOIl.\I1X pa3AeJIa nOCBJlLIe-
HbI ABl1)1(eHl11O p03eHKpeHqepoB, ero
CBJl3.HM C I1CTOpl1l.JeCKI1MI1 C06bITI1.HMI1
Toro BpeMeHH, a TalOKe peaKql111 Ha Hero
B pa3JII1l.JHbIX Kpyrax 06Il.\eCTBa. 3aTeM
MbI npOCJIeAI1M ero pa3BI1Tl1e, B3J1B 3a
OCHOBY npeAnOJIO)l(eHl1e, 41'0 6JIarOAap.H
p03eHKpeHqepaM, Bo-nepBbIx, B03HI1K-
JIa HaYKa B cOBpeMeHHoM CMbICJIe 3Toro
CJIOBa, a BO-BTOpbIX, npeTepneJI cyecT-
BeHHbIe 113MeHeHI1J1 nOAXOA K TaK Ha-
3bIBaeMbIM 330Tepl1l.JeCKI1M 3HaHI1J1M,
KOTopbIe TeCHO CB.H3aHbI C 110HJlTI1eM
«nOCBJIeHl1e». 31'11 113MeHeHI1J1 npe)l(-
Ae Bcero KOCHYJII1Cb Tex, KTO CTaBI1JI 31'11
3HaHI1J1 BbIwe, 4eM B03MO)l(HOCTb C I1X
nOMOIl.\blO «06JIarOeTeJIbCTBOBaTb Bce
l.JeJIOBel.JeCTBO» .
B t.\BYX nOCJIeJJ,HI1X pa3t.\eJIaX MbI no-
np06yeM ynopJlOl.JI1Tb neC'rpylO M03al1-
KY AYXOBHbIX ABI1)1(eHI1H, TaK I1JII1I1Hal.Je
CBJl3aHHbIX C l1JJ,eaJIaMI1 11 cpl1JIOcocpl1eH
p03eHKpeHqepoB; KaK HaM npe/-'-CTaB-
JI.HeTCJI, 31'11 AYXOBHbIe I1CKaHI1J1 6bIJII1
He l.JeM I1HbIM, KaK nonbITKaMI1 BepHYTb
4eJIOBeKa K «06pa3Y 11 no061110 OO)l(be-
MY». leM He MeHee BI1)1(eHl1e p03eHK-
peHI{epOB eCJII1 11 He JJ,aJIO Hal.JaJIO 3TI1M
nonbITKaM, TO, BO BCJlKOM CJIYl.Jae, 6bIJIO
Hal160JIee 3aMeTHbIM JlBJIeHl1eM.
-
7

.
TpaHQHJI
C llOBO «TpalH qHJI-», KOTOpOC
:) T HMO JI 0 I' H Y e C K H C B JI  a I I 0
C IIOHJITHeM HaClle)OBaHHJI,
a B 06I1CIIpHHJlTOM CMblClle 0:3Ha4aeT
IIOCTOJIHCTBO BO BpeMCHH, OTHOCI1TCJI
f{ TepMI1HaM. HeCYlII1M HaH6oJIbIlIYIO
11l-eOlIOI'114eCKYIO H al'pY3 KY. ,lI,llJI Tex,
KTO BOClIpl1HHMaCT :UlaIlHC KaK 04cpe;-
HOH IliaI' 4eJIOBe4eCTBa no nyrl1 6eCKO-
He4Horo IIporpecca, TpaHl\HJI - 31'0
IIpelI.HTCTBHe, oco6eHHO eClIH ec 3aLIHT-
HHKI1, KaK 4aCTO 6hlBaeT, o6'belI1IUIlOT-
cn C BJIaCTb npe;ep)KaIlI1MH, KOTopble,
B CBOIO Ol.lepe;..\b, BHnT B TpaI1l\HI1
CpClCTBO nO"'TBep;wrb :3aKOHHOCTb CBO-
eH BJIaCTH I1JIH )Ke CBOHX npHTJI3aHI1H
Ha Hee (BcnOMHHM, Hanpl1Mep, ClIY4aH
C ralll1JI eo EllI I1ll ee M ) .
OIHaKO Te, /VHI Koro :UlaIll1e - :-rro
npe)KfJ.e Bcero npHBHllerl1.H 60)KeCTBa,
I10llaraIOT, l.ITO l.lelIOBel.JeCKOe cyec-
TBO CIIoc06HO npOI-IHKIIYTh B TaHHbl
Ml1pO:3,laHI1J1 JII1I1lh B CBeTe cBJllqeH-
HOI'O :3HaHI1JI, C IIOMOblO OTKpOBeH1HI
I1JII1 Marl1H; :VHI 3TH X lIlO;CH TpalHql1JI
06'be/I1HneTC.H C MCTI1HOM 11 BhIXO:I1T :3a
OTBe,eHHble 4eJIOBe4eCTBY npocrpaHCT-
I C
BeHHO-BpeMCHHhIC l-paHl1qbl. lleJ-
CTBl1eM 3'1'01'0 nBJIJleTCJI y6e)l\}eHHOCTb
B Hel13MeHHOCTI1 H npeeMCTBeHHOCTI1
'1'01'0 :3HaHI1JI, KOTopoe Mbl Ha3blBaeM
TCpMHHOM repMeTI13M I1lII1, B 60lICC
IIIHpOKOM CMbICJle, 330Tep113M.
I IOCKOlI bKY HCTOpl1JI p03CH K-
pCH qcpcTBa TCCI-IO I1epCIIJICTaeTCJI
C HCTopHeH I'epMeTH31\1a, Hc06xo;I1MO
ynOM.HH)'Tb 0 ero I1CTOKax. ClIOBO «rep-
MeTI1:3M» CBJI:3aI-I0 C I1MeHCM lepMeca
TpI1CMerI1CTa, JleI'eH;a 0 KOTOpOM 110-
-
8
IIJlaTOII.luI,JIOI-fl}I
J{onllJl (" IPPtlN'KOIO
OjJIIl1l1lflJlfI I V {I,
do 11. ,},
Y'lnlll{ IIJI{{JJ!o-
1IfI, r)OJ(fl3f1{1 ('{If)JO
.7/(1131/ N'n o{'o611 oon 11,
6MJ/() {11IO{Jlrr)01lH1l1i
11 r jJNH:M M 01 {II 0
11 J/{IJIO H OOIOH,1'
jJfl3JIII'IIIhiX !p1I-
JIO{'0.fP{'A"I/X /II A"OJI
II 11 {{ 11 P {{ HJI n III it
(1I{II1jJIO/(P, 1I{O-
n J/ (I JJ/ 0 111/331 (I) J{ {II{
(I ,).'UIlIIU'A")'IO JJlfHJ',
..
\..
"\'
JJ! fI A- " (If) (II){). J1f) 11 fI
R{J3pO)/(r)nlllJl. Q{'O-
6n 111 hili II 11 11 If) I){) {' (I hl-
3{1{1J1f) OfIlU'{III1U) 110-
{'HJlIlI{HlJJI {I <J}c,"\pc:
II 11 1111 II {Ill 101 , 1103 (If)-
.fIJlJOlllflJl {lhlllJllII 3{1
II p{drJI hi «'f{JIOH{"lr-
01-11 X d {JI» II, (/AU) 0110
JJ/OIO tlJJ/o6hl «110
1INIr.J/(r01l{1,J' II II{{-
II {III 0011 II JJ/ (If) jJ II JJ/ h
3./10», l'Ollpr,Jlllll1hf'JI
II' «6o)/(ro1l{1J'», 0611-
J1l{IJOIIIPNJ' «{I '111("-
Jl/O_M f'HNJIf)>>.

KYJlbTYPHblE nPEDnOCbIJlKV1 .
JIcrcIl/apl-lbIi1 I'cp-
Mec TpMCMcrMCT.
I P{/{JlOP{/ 1l{P8{)it
Il{)JIO{lllllhi XVII {I.
Bllr),IU,I""10cO'''I,.-
Jlnlllh/ {"UMBOJlhI,
X{/ jJfll{JIl{pllhl{
rLuI c{jJ,'''ln}lll3.MfI,
JIYl.ll1Jla pacnpOC'l'paHeHl1e BO II B. H. 3.,
Ha 3aKaTe 3JIJII1HI13Ma.
<t>I1JIOcocpCKl1e LLI KOJI bl Cpe/I1:CM-
HOMOpb5I OXOTI-IO BKJII04aJII1 B l-IaCJIe/{l1e,
OCTaBJIeHHOe KJIaCCI14eCKOH aHTI14HOH
cpl1JIOcocpl1eH, 3 I-I al.l 11 TeJI bHYIO I.IaCTb B03-
HI1KlIll1X Ha OKpal1HaX PI1MCKOH I1Mlle-
pl1l1 BOCTOI.JHbIX Y4eHI1H, oc06eHHO Tex,
KOTopbIe KaCaJII1Cb Teococpl1l1, Marl1l1
11 aC'l'pOJIorl1l1.
«KpI13I1C aHTI1QHOrO Ml1pa 060c-
Tpl1JI I1HTepec K 330Tepl14eCKI1M Y4e-
HI1JIM. l-Ie OCTl1rHYB Kpl1CTaJIbHOH
KOH IenTyaJI bHOH HCHOCTI1 aHTl1l.I HOH
<pI1JIOC0<pI1I1, OHI1 TeM He MeHee - a MO-
)Kel' 6bITb, I1MeHHO 6JIarOjJ,apJI 8TOMY -
nOjJ,4epKI1BaIOT OrpaHI1I.JeHHOCTb KJlaC-
CI11.IecKoi1 <pI1JIOC0<pI1I1, CJII1IUKOM a6c-
TpaKTHOH 11 paBHOP,YLUHOH K np06JIeMaM
OTp,eJlbHOrO I.IeJIOBeKa... MI1CTl1qI13M,
Marl15I 11 aCTpOJIOrl15I HaIlIJII1 6JIarOlaT-
HYIO n04BY BO Bcex CJIO.HX 0611eC'I'Ba;
pacnpoC'rpaHJHICb 110 I1MIIepl1l1, 01-111
BCTYIII1JIH B conepl-ll1'-leCTBO C HapO)K-
laIOIlI1MC.H XpI1CTl1aHCTBOM. npl1na-
a.H K I1CTOl.lHI1KaM MYAPOCTI1, 4eJIOBeK
1I0JlaraeT, 1.1'1'0, '-leM lpCBHee OHI1, TeM
60JIhllIe B HI1X CB51TOCTI1 11 aBTOpI1TeT-
HOCTI1. rIepCI1p,CKa5I Marl1.H, XaJIjJ,eHC-
Ka51 aCTpOJIOrI1JI, Crl1l1eTCKaJI peJll1rl1JI
nOCJIY)KI1JII1 I1CT01.1 H 11 KOM OTKpOBel-l 11 i1
eIl\e in illo temporf (B He:aIlaM.HTHble
BpeMeHa) 11 I10JIO)KI1JII1 Hal.laJIO CJIO)K-
I-IOI, MHOrOJII1KO1 Tpa/\I1[\I1I1, KOTOpaJI
He MOrJIa He nOBJII15ITb Ha <pI1JIOCO<p1110
aHTI1KOB. fbpMeTI1KO-aJIXI1MI14eCKOe
311aHI1e IIpl13Ball0 BepHYTb I.leJIOBCKY
 
, i"" "-"-,,-- -
\ ' f, ), '. ,_ 0€OC I.).
\\\..\ 
, - " , , \;1\'\ ,.:'\. . I ..,. /lllt---
" ,I' )" '1_
-- _ ...  !' (..,'It \.
 "')
I "
· · ',' \- co\",. .\\ .! .
"  I- \>-" . I  ,
.  /I v'  ti l,\  , ..,. :: ,- ." (ft,
· - · ''t - ' " $!'
,:.f',,:,\,, f. ).  
\ f":"; , -.t:: ' f..... ,- ,;... "
';.  jf', ;:. '
i \ i .: J\'' .
. \.. '\' ",:",,
\ ' . I,';;" ....." "".
,, '.) \i' , I ' -   ,.,. .. ":" ',.
'-' '' '..\ ,;", II  \ n>:.
. . < " . ".',:l'" · -..:::
 -  '"". \'  .:.. '  :i;:'i
-0, ,7'_ 0":: ,,' _ , '::'>"
\ - ..... ,
.:'
qeJIOCTHOCTb, H60 01-10 OTKpblBaeT HaM
TaHHbl, B03BpaIl-\aIOLIl1e Hac K HCTOKaM.
EYi-\YI.l-\ee OTpa)KaeTCJI B IlpOWJIOM,
11 KPYI' :aMbIKaeTC5I» (K. npaH1J,11.
CTaTb5I « Tpa,111 ql1l1». 3Hl/U1U10nfduJI.
'rypHH, 1981).
«JIel'eHjJ,a» 0 repMece TpHcMe-
}'HCTC I\OBOJlbHO CJIO)KI-Ia. HeKoTopble
I1CCJle/.\OBaTeJII1 i\a)Ke OTO)K/\eCTBJBIIOT
ero c eI'I1IIeTCKI1M 60roM l'oToM, KO-
Toporo rpeKH YIIo;06JI.HJIH repMecy (Y
pl1MJI5IH - MepKYPI1H); 3'1'0'1' aHTH'-IHbli1
601', nOJIY4HBWI1H 0'1' 6paTa AIIOJIJIOHa
KalyqcH (BOJlllJc6HhIH )Ke:VI, 0613I1ThIH
IBYM51 3Me5IMH, KOTopbIi11.laCTO MO)l(HO
YBHeTb Ha HJIJIIOCTpaqHJIX B aJIXHMH-
I.ICCKI1X KIIHrax), 6hIJI 1I0KpOBI1TCJleM
pa3JII1'-IHbIX BH/OB QeJIOBe1.lecKoi1 l\e-
.HTeJIbHOCTH, B TOM 411CJle I1CKYCCTBa
11 HaYKI1. IIocJlaHHI1K 60roB, OH CI.IH-
TaJIC51 TalOKe C031\aTCJleM aJlcpaBI1Ta, 4H-
-
9

.. TPAJ1V1LlV1
ceJI 11 CI1CTCMbl Mep; erl1f1eTCKI1H TOT,
11306peTaTeJI b n I1CbMeH HOCTI1 11 c4eTa,
TalOKe nOKpOBI1TeJIbCTBOBaJI HaYKaM
11 I1CKyccTBaM, a CJIOBO «TpI1CMerI1CT»
(1.1'1'0 03Ha4aeT «TPI1)1(I\bl BeJII1t.taHWI1H»,
I1JII1, KaK nl111leT aBTop J13Y.MPYOHOii (1(PU-
)/({/JtU, «TOT, KTO HeceT B ce6e Bce Tpl1
1.laCTI1 MY1POCTI1 eJIOrO Ml1pa») 6blJIO y
erl1nTJIH I1MeHeM Hapl1aTeJIbHblM f\JIJI
Bcex 60rOB.
CYll\eCTByeT MHeHl1e, 4'1'0 cpl1rypa
fepMeca Tpl1CMerl1CTa I1MeeT OTHowe-
Hl1e K TpeM JIereHf\apHblM nepCOHa)l(aM,
KOTOpblX 06'hef\I1HJIeT npaBO XpaHI1Tb
11 nepef\aBaTb MYf\POCTb, nOJIY4eHHYlO
B pe3YJIbTaTe nOCBJIlleHI1JI.
Of\I1H 113 HI1X, BHYK MaMa, JIK06bI
)l(I1BWI1H ell\e f\0 BCeMl1pHOrO nOTona,
Hanl1CaJI HeMaJIO pa3JII14HbiX C0411-
HeHI1H H B03BeJI nHpaMI1f\bI. BTOpOi1,
pO)l(f\eHHbIH B BaBI1JIOHe, 6bIJI I1cKyweH
B TaHHax MaTeMaTI1KI1 11 CBJIll\eHHOH
reOMeTpl1l1; OH nepef\aJI I1X nMaro-
py. TpeTI1H nepCOHa)l(, )l(I1TeJIb Erl1nTa,
6blJI He TOJIbKO Bblf\alOll\I1MCJI MaTeMaTI1-
KOM, HO 11 cpl1JIOCOcpOM 11 Bpa4eBaTeJIeM;
OH 3aJIO)f(I1JI OCHOBbI aJIXI1MI14eCKOro
3HaHI1JI (f\eHCTBI1TeJIbHO, aJIXI1Ml11O Ha-
3blBaJOT TalOKe repMeTI14eCKI1M I1CKYC-
CTBOM).
fepMeTI13M He I1C4e3 BMeCTe C 11-
BI1JII13al1eH, nOpOf\I1BweH ero, a npo-
f\OJI)I(aJI )l(I1Tb, «3a.MaO(UpoOaowurb» (Bbl-
pa)l(eHl1e ,lI,)I(. 3BOJIa, Of\HorO 113 caMblX
flpOTI1BOpe411BbiX nepCOHa)l(eH COBpe-
MeHHoro 330TepI13Ma), Ha npOTJI)I(eHl111
Bcero CpeAHeBeKOBbH. n peTepneBaJI
rOHeHI151, OH npOTI1BOCTOJIJI YHI1Bepca-
JII13MY PI1MCKOH epKBI1, KOTOpaJI, 06b-
JIBI1B ce6JI ef\I1HCTBeHHOH XpaHI1TeJIb-
HI1eH DO)l(eCTBeHHoro OTKpOBeHI1JI,
onOJIt.taJIaCb npOTI1B JII060H MbICJII1,
npOTI1BOpe4all\eH ee f\OKTpI1He.
-
10
113YMPYAHM CKpMiKaJIb
1. l1CTI1HHO, J\ocToBepHo 11, BHe BC.HKOI'O
COMHeHI1.H, TO, lJTO HaXOI1TC.H BHI13Y, CO-
OTBeTcTByeT TOMY, liTO npc6bIBaCT BBepxy;
11 TO, lJTO npe6blBaeT BBepxy, COOTBeTcTByeT
TOMY, liTO HaxOlI1TC}1 B1I113Y, llT06bl OCYllec-
TBI1Tb lly/J,eca e i ll1HOH Belll1.
2. 11 TaK Bce Be11 IIp0l130WJ111 0'1' OHoro
Ilocpe/CTBOM EfJ,l1l1oro: TaK Bce BeLl11 IIpO-
I1OWJII1 0'1' 3TOH OHOH CYLIHOCTI1 lJepe3
II pl1C lIoc06JIe H l1e.
3. OTeq ee eCTb COJII-IIe, MaTb ee eCTb JIYHa.
BeTep ee B CBoeM lJpeBe HOCI1JI. KOpMI1Jll1qa
ee eCTb 3e MJHI.
4. CYIlHOCTb CI1.H eCTb oTeq BC.HlIeCKOro co-
BepweHCTBa BO BceH BCeJIeHHoH.
S. CI1Jla ee OCTaeTC.H qeJlbHOH, Kor;a OHa
npeBpaaeTC5I B 3eMJIIO.
6. Tbl OTeJII1Wb 3eMJIIO 0'1' OrH.H, TOHKoe
0'1' rpy60ro He)KHO, C 60JIbWI1M I1CKYCCT-
BOM.
7. 3Ta CYHOCTb BOCXOtI1T OT 3eMJII1 K He6y
11 BHOBb HI1CXOI1T Ha 3eMJlIO, BOCnpl1HI1Ma.H
CI1JIY BbICWI1X 11 HI13WI1X (06JIaCTeH Ml1pa).
ThK Tbl 06peTaelUb CJIaBY Bcero Ml1pa, 110-
3TOMY 0'1' Te651 oToHeT BC5IKa51 TbMa.
8. 3Ta CYHOCTb eCTb CI1JIa Bcex CI1JI: 1160
OHa n06el1'r BC.HKYIO TOHKYIO BeLlb 11 IIpO-
HI1KHeT BO BC5IKYIO TBep)J,YIO Beb.
9. laK cOTBopeH Ml1p.
10. OTclOJ\a B03HI1KHYT BC.HKl1e npl1cnoc06-
JIeHI151, cnoc06 KOTOpblX TaKOB (KaK 113JIO-
)f(eHO BbILlIe).
11. n03TOMY 51 Ha3BaH TPI1)f(/J,bIBeJIl1 l laH-
WI1M, 1160 BJIalelO TpeM.H llaCT5IMI1 BCeJleH-
CKOH cpI1JIOCOcpl1l1.
12. nOJIHO TO, lJTO 51 CKa3aJI 0 pa60Te npo-
113BeleHI1}1 COJIIlqa.
['feKCT npl1nl1CblBaeTC5I fepMecy TpI1CMe-
rI1CTY]
(B lIepeBOte C I1'l'aJI. 513. lJaCTl1lJHO I1C-
nOJlb30BaH nepeBO JlaTI1HCKOH nepcl1l1
,lI,. B. CTpaHepa - flpUM. nfp.),

_ KYJlb lYPHblE nPEJ:\nOCbIJlKIII ..
""
-----
-.
."
! j}{/{I/OfJ(/ XI/II {I.,
rJ( J101l0IlP"PJ'l0l1f{{JI
,II II 011 (1) II o('{)!p'oal Ii
f: IIh/(: 'I /lOIIJIIIIIIJI
«lIIfJ{lrJIIIIIIJ/»: /JJ'/dl,
M)JlIO/}{OI «/11'/)('-
rJ(/('JI/»; 110 (I,,J/('O//('
(' l1lfJI ,UJlO PJ'A-fl,
() Ii '/{/{)(/IO "1(/ JI 1,/1(/3 (HI,
'11110 nl. IUW 'I1I3I1fJJ'('1II
{103. -I-IO)I(/{ OOJ! h «{III-
rJ('lIIb», Ill. r. ({ rJJ'.W){{-
)oC'raTO\.IHO BCIIOMHI1Tb, K IIpl1-
MCpy, liTO I lalla (;1oallll XXII, ocy-
:I1BIIll1i1 B 1317 r. :JaIl.HTI1JI aJIXHMI1CM
cBoei1 :eKperaJI l1ei1 ...\'pondptlt p{{rit(l;
a 13 1323 r. - 6YJIJIOfi (/101/ illtn" 110111/111-
IllS, lfa IIpOTCCThl (l)paTl1lJCJIJII1 11 /pyrl1x
rpYIIII, 6JII1:KI1X K pa,'I1I{c1JlbHOMY KpbI-
JIY cppallql1cKaII qC13-CII 11 pl1'ryaJIOB (OB 11
IIC IIpH:UlaBaJII1 :J:l CBOI1M Op,'CIIOM
II paBa BJla:eHI1JI C06CTBCIIIIOCThIO),
OTBCTI1JI TCM, \.1'1'0 IIcpC,'aJI I1X B PYKI1
I1IIKBI1:JI1II1I1.
IIrut f: J1 h/(:,'/f), «311(/11/1)>>
(ltllr)O{)8P01lf)li('A-ltli A-O-
fJ()lIh cid ({flU)) 0311(/-
'I(/nll MI'" «(llIrJrlllh»,
111(/ h' II «311(/111 h»).
R //('M)JllOfJUX, '''{!PIIX
RonIlO/I"(/ JI/(/ /IOf)
a) 'If) 111 (/lIlt () n nl8 0 -
/1lI3I1fJJ'()1II «(/11111 J/('-
1I0rllu)nIIlJ/», (,'lll( 'III.
CB.HIICIlIlhIi1 jBhIK,
!!(//JlUIf', 1932).
11 BCC )I(C I1MeHHO B (pC;U-lI1C 13CKa
lIa 3alla,'c 1I0JIBI1JIHCh IICpBhlC IICpCBO-
,'bI BOCTOllIIblX :)]OTCPl1 l ICCKI1X TCKCTOB,
13 TOM YI1CJIe 11 3HaMeHI1Toi1I1,WnPJ'(hIOli
{"AjNo/aUIII ({:M. TCKCT B paMKC IICl c. 10),
ClBTOpCTBO KOTOpOM IIpl1lII1CbIBaIoT Icp-
Mecy 'T'pl1cMerl1cTY. I 10 IIpe,'aHI110,
CKpl1:iIGlJIb 6bIJIa IIOJIO)KCIIa lIa MOI'l1JI)'
IIrrpl1apxa 11 I1ai1/CIIa BOl111arvlH AJICK-
CClII:pa MaKe,'OHCKoro (rOBOpJIT, lfTO
:rro MCCTO lIaXO/I1JIOCh 13 Yl'Jly6JICIII1I1
BCJII1KOi1 Ill1paMI'I':hI Xcollca). IVIIIOI'I1C
11

... TPA.QV1UV1
fepMeTVl3M (Corpus hermeticum)
B 6YPHOH, lIanOJI HeH IIOH CTpaCT}1 M 11 06-
CTaHOBKC «BToporo OTKpbITI1}1» npOIlIJIOrO,
KOT()PhIM oxapaKTCpH3013aJIC}1 IICpI10; Pall-
Hero B03pO)J{IeIHf}I BO <l>JlOpeHql1l1, CTa13I11eH
qCIITpOM :.)'1'01'0 IIpoqccca, 6hl1111 lIepC13e;ClIhI
C rpClJCCKOrO lIa JlaTHHCKI1H }I:JLIK MaIlYCK-
pl1nTbI flJlaTOHa 11 <pI1JIOCo<poB-HeOnJIaTOHI1-
KOB IICpI10/a :JI1II1I1113\1a, IIpl113C3CHHbIC Ty;a
I1:J BI13aIITHH.
Hap}lY C 3TI1 M 11 TeKCTaM 11 13 1460 r. 110-
}IBI1JIC}1 CBO/ COlJl1l1CHI1H Corpus hfJnIlfJ/;rulIl,
Ha3BaHHblH Tal<, nOTOMY lJTO ero aBTopCTBO
IIpl1III1CblBaJIOCh npMCCY 1'pI1CMerl1C'ry. 110-
Jlara}l, 4'1'0 pelJh 11/eT 06 O/IIOM BJII1}ITCJlhIlOM
11 MY;J,pOM IKpeqc peBHero Erl1nTa, 4hl1
:HlaHI1}I 11 CIIOJIb:W13aJI caM flJlaTOH, K0311\10
MC,111411 06paTI1JIC$I K rYMaHI1CTY MapCI1JII10
<1>11411HO C IIpocb60H HCMefVIeHHo BbIfIOJIHI1Tb
IICpeBo/.
«TaKI1M 06pa30\1, <pHJIOCOq)l1$I, KOTOpa}1 6hIJIa
CBoero pO/1a KYJIbTOM npl1pO,TJ,bI, BKJII04aI01I11\1
Yllpa)J(IICHI1}I B Marl1l1, pacllpOCTpaHI1JIaCb
B CpClC lIeOllJlaTOIII1:1Ma, 6hIBIIIcro B MO;C 13 TO
BPCM}I. 1l0cJle;cTI3I1}1 OKa3aJII1Cb nOI1CTI1He pC-
BOJII0I110HHhIMI1, 1160 MIICIII1C rCpMCTI14CCKOH
<pI1JIOCO<p1111 0 MeCTC 4eJIOnCKa 13 Ml1po:1/TJ,aHHI1
OTJll1lIaJIOCb 01' '1'01'0, KOTOpOC IIpc06JlatJ.aJIO
B Cpc;IICBeK013bc. OHa CTaBI1Jla lJCJIOnCKa
B rocnO/1,C'rBYIOIqee nOJIO)J{eHl1e, C4HTa$I ero
CYlICCT130M, CIIoc06HbiM 1303tJ.CHCT130BaTb Ha
npl1po;w 11 nOWll1lUITh ee C130eH BOJIe [...]. Ho
rCpMeTI14eCKa}l Marl1}1 He 6bIJIa BYJIbrapHblM
KOJI/OBCT130M: rCpMeTI1:1M 6bl11 I1HTCJIJICJ<'ry-
aJIbHOH 11 <pI1JIOCO<pCKOH Tpa/ll1Ql1eH, 060-
raeHHoH 3JICMeHTaMI1 Marl1l1, 11 IIOOp}lJI
nOCTH)J{eIlI1C TaHH Ml1pO:1/aHI1}I, 13111}1 13 TOM
pCJIl1r110:3Hb1H jI,OJIr 4eJIOBeKa». (<1>. A. I1eHTC.
P03l'll KpfUllfprKOfJ npO((j(Jl'lfllue. lyp 11 H, 1976).
yYeHbIe, B TOM YI1CJIe 11 O. KopTe311,
nepeBOI1BIllI1H AJlXU.MUlO, UJtU TpaKmam
() !fJWI{)(o!fJCKO.M Ka.Mlte, aBTopOM KOToporo
C4I1TaeTC.H <DoMa AKBI1HCKI1H, 1l014ep-
KI1BalOT Ba)l(HOCTb nO.HBJIeHI1.H Ha 3a-
naf,\e 3TI1X TeKCTOB. OHI1 oc060 YKa3bI-
BaIOT Ha TOT cpaKT, 4'1'0 B03HI1KHOBeHI1e
cpeHeBeKOBOH aJIXI1Ml111 (OHa C4I1Ta-
eTC.H repMeTI14eCKOH cpl1JIOcocpl1eH) no
BpCMeHI1 COBllalaeT C 3aBepweHHeM
P06epTOM l.JecTepCKI1M IIcpeB01a Ha
JIaTI1HCKI1H .H3bIK apa6CKoro TpaKTaTa
KIIUZ{/ () {'{)on{/(je {/JIXU.MUU (11 cpeBpaJI.H
1144 r.).
OOKa3aTeJIbHO, 41'0 TepMI1H «Cpel-
HeBeKOBbe», HJII1 «Cpef,\Hl1e BeKa»,
C JIpKO BbIpa)KeHHOH HCraTI1BHOH KOHHO-
Taql1eH BBeJII1 B 06HXO HMeHHO Y4eIlbie
B03pO:/KAeHI1H, T. e. BpeMeHI1, Korf,\a
rcpMcTH3M Ha6paJI CI1JIY.
-
12
nepe JII1OM rJI06aJIbHOrO 06HOB-
JIeHI1.H Ml1pa, nOCJIe oJIrl1x CTOJIeTI1H
TaK Ha3bIBaeMoro MpaKa HeBe)l(eCTBa,
He06xof,\I1MO 6bIJIO HaHTH 101104 K IIOHH-
MaHl110 BCeJIeHHOHI1 I1CnblTaTb B03MO)K-
HOCTI1 4eJIOBe4eCKoro yxa.
B 31l0XY B03pO)l(IeHI1.H BepHJII1, 4'1'0
fepMec Tpl1CMerl1CT leHCTBI1TeJIbHO
)I(.1JI B peBHeHWl1e BpeMeHa 11 6bIJI
aBTopoM IIp0I13Bef,\eHI1H, KOTopble MYf,\-
peIbI XpaHHJIH B TaHHe 11 IIcpelaBaJII1
113 nOKOJIeHI1.H B nOKOJIeHl1e.
<DHrypa He TOJIbKO Ml1cpI14eCKa.H, HO
11 Xapl1:3MaTHl.IeCKaJI, OH CTaJI IlocpelHH-
KOM Me)l(ly COBpeMeHHOH aJIXI1Ml1eH,
I1CKYCCTBOM 11 Teoco<pl1eH 11 330Tepl1-
4eCKH M 11 :3HaH H.H M 11 1l0:3f,\HeaHTI14 HOH
31l0XH.
C B03BpaleHl1eM B 0611xo/\ peB-
HeHWHX «apxeTHnI14eCKHX» 11306pa-
)KeHHH, B TOM 411CJIe aCTpOJIOI'H4eC-

KYflhTYPHblE nPEDnOCblflKili 6.
,. .),
'"
(" . ,  '1", ;).
1"-
I
)3A? , Q 
?,').
J ? 
#1/14;

"""
11  
N 'f' "
...'
, \, '
\ '\ I\t
I 
."" .
t ,....")  . 
-'" ,  1  l-r '\ I )
\.-  \
. -,..
61#' ;:
 . \ 1
,...;:- -..
,.
.
-CJ I)
\
00
 () r-
eo
KI1X, CTaJIa 06HOBJI.HTbC.H 11 CI1MBOJII1Ka
06U\CHH,H.
MHorHe Y4eHhIe nOJIaraIOT. 41'0
KYJIbTypHbIe I1CTOKI1 Y4eHI1.f1 p03eH-
KPCHI\CPOB CJ1elJ.ye-r I1CKaTb HMCHHO
B He;u)aX 310TepH:3Ma )IlOXH BO:1PO)({-
,eHI1.f1; Ha 31'0 IIpep,nOJIO)KeHl1e MbI
H 6yp,CM OIlHpaTbCJI B l-IaWCM IIOBeCT-
BOBaHHH.
JI/lllllflll//OPfl XV {I.
113 Hp 1111/ fI II nwzo
A/J'301 {I JIr)/f(}()//{.
IJ.,1XIIA11111:III1/PY-
(hill/Ol I/O,) I/OhjJ06l/-
1/I(1hOI/{IO,M r/nl/hlp{X
80111 h-lt X ..I"/J 1 dpn{08:
/(JKlIOIIJ){I, h"OIlIOPhlii
.H(lI.l1 , "I (.H(().1' VIII
II I X 6. l/ 6h1JI, Ii{{ h"
II Pfl311 (lI/pnJl/lii
1/(P("()/lfI.H( OINlfI 1If1-
I/jJfl60), IIlfYIIO (.6J/3(/1I
r lIol/ojJ/lni fUIXIUllll1
flpfl6rh-OZO AlllPfl.
BII/OjJOli - ApIlOJlh-
do 113 BIIJUlflIIO{lhl,
.JK'l/6llIlIU 60 6mOpOli
I/OJI08lll/{' XIII 8"
fI 'f(JJlflrpfllhlii - (,{I.M
.I1fZnf(){{pllhlli J'rJh"l{Y
'lp/{(: "/(IIlOI/,
13

.
MapcI1JII10 <l>I1QI1HO
11 TII1KO eJIJIa Ml1paHOJIa
M a p CHJH10 <1>H'-IHHO (1433-
1499), O,qH H3 rJIaBHbIX npep::"
CTaBHTeJIeH repMeTH'-IeCKOI1
<pHJIOCO<pHH, HeMaJIO cnoco6CTBOBaJI
TeM nepeMeHaM BO B3rJI.R,qe Ha '-IeJIOBe-
Ka 11 MHp03,qaHHe, KOTopbIe npHHeCJIO
B03pO)l().(eHHe. Cero).(H.R MbI 3HaeM, '-ITO
TeKCTbI H3 CorpuJ hermeticum, nepeBe-
,qeHHbIe HM B YBepeHHOCTH, '-ITO Bce OHI1
HanHcaHbI repMecoM TpHcMerMcToM,
npHHa,lVle)l(aT pa3HbIM aBTopaM. KYJIb-
TYPHbIH CHHKpeTH3M 3JIJIHHHCTH'-IeC-
Koro nepHo,qa, BbIpa3HTeJIeM KOToporo
.RBJI.ReTC.R <1>H'-IHHO, BeCbMa BepO.RTHO,
BKJIIO'-IaeT TalOKe BJIH.HHHe Hyp;aH3Ma.
HeKoTopbIe OTrOJIOCKH H3 KlIU2U EbtmUJl,
a TalOKe ynoMHHaHH.R 0 «CbIHe DO)l(beM»
3aCTaBHJII1 ero CeJIaTb npe,lJ.nOJIO)l(eHHe,
'-ITO p;peBHeerHneTcKHH )l(peLI, )l(HJI p;o
MOHCe.R, KOTOpbIH C'-IHTaeTC.R aBTopOM
KlIU2U EbtmUJl, H 06JIa,lJ.aJI IlpOpO'-leCKHM
,lJ.apOM, n03BOJIHBWI1M eMY npe,lJ.CKa3aTb
npHXO,q XpHcTa. Pa3pa60TaB TeOJIOrHIO,
B KOTOpOH IlJIaTOHOBCKoe BJIH.RHHe BO-
306JIa,lJ.aJIO Ha,lJ. apHCTOTeJIeBCKI1M, ,qOMI1-
HHpOBaBlllHM B Cpe,lJ.HHe BeKa, <1>H'-IHHO
nHKO eJ1J1a MH-
paHAOJla. Cmpacm-
1/b/il ua:;teoo(Jamnth,
OH UHmepe{:080JtlJt He
mOJtbKO Ka66l/JlOii:
HarKOJlbKO U30eCm1/0,
8803pacme 18 Jtem
01/ J'.J/("P l080pUJt
Ha 22 Jl3UKaX,
a 8 23 looa npfJoJIO-
JlCUJ/ OJ/B ny6J/U1fHOlO
06{'V,H(OnIUJl 8 PUMfJ
900 mfJ3UC08 no (/f:eM
ompa{:!IJlM 3HOHUU.
-
14
CTaJI CB.R3YIOll\HM 3BeHOM Me)l(p;y rep-
MeTH'-IecKoH <pHJIoco<pHeH H xpHcTHaH-
CKoH peJIHrHeH.
K MHCTHKO-330TepH'-IeCKOH BeTBH
HY,lJ.aH3Ma, a HMeHHO K Ka66aJIe (Qab-
balah), '-ITO 6YKBaJIbHO 03Ha'-laeT «noJIY-
'-IeHHe,npHH.RTHe,npep;aHHe»,npO.RBHJI
60JIblllOH HHTepec H nMKO p;eJIJIa MM-
paHp;OJIa (1463-1494). Ero nOKpOBH-
TeJIeM 6b1JI JIopeHLI,O MeJJ;H'-IH, KOTOpbIH
OKa3bIBaJI eMY 3all\HTY OT IJ.epKBH, no-
p;03peBaBllleM OHKO B epeCH.
,
-
'\
\

KYJlblYPHblF rlPEDflOCblJlKV1 ...
BOT OTpblBOK 113 Oratio rlf hOnlinis
rligllitab (1)f1Ih 0 d()("fJ10UIIOllfJ( 'tf'lIO(J(/(a),
'aIOII11 H 1I0JII 10C II PC/CT3B}ICII I1C 0 110-
nOM KOHqenl\1111 '-Ie.rloneKa, oCHoBaHHoH
Ha rrpa,L\I1I1I1, y6efK:eHHhIM HOCHTCJleM
KOTOpOH 011 6hl1l: «BbICIIII1H TBOpCq
pCIIII1JI, '-1'1'0 TOT, KOMY OH He MOl' :aTh
HI14erO CBoero, t\OJDKeH I1MeTb He4TO
I'"
oOlqee CO BCCMI1 /\PyrI1MI1 CYIl\CCTBaMI1.
'TaKI1M 06pa30M, Oll co:vaJI t..{eJIOBeKa
no 06IleMY 06pa3Y 11, nOMeCTI1B era Ha
3eMJIIO, TaK eMY rOBOpI1JI: "l-Ie l--\aeM
Mhl Tc6e, 0 f\/\aM, HI1 OC060I'O MecTa,
HI1 oc060ro 06pa3a, HI1 OC060M 06513aH-
HOCTI1 [... J. 06pa3 IIp0411X TBOpeHI1H
OllpeeJleH B IIPC/CJIaX YCTaHOBJleHHblX
IIaMI1 3aKOHOB. Tbl )Ke, He CTeCHeHHblM
HI1KaKI1MI1 npeeJlaMI1, onpe,l],eJII1UIb
CBOM 06pa3 110 cBoeMY peWeHI1IO, BO
BJlaCTb KOToporo 51 Te6JI IIpe/\OCTaB-
JI5IIO..."» (nep. JI. 6parI1HOH). 1133'1'01'0
OTpbIBKa CJIefI,yeT, 4'1'0 «fI,OCTOI1HCTBO»
LleJIOBeKa COBllaJ\aeT C BO:3MO)IUIOCTblO
BbI60pa, cnoc06HOCTbIO caMOCTOJITeJIb-
HO ynpaBJI5ITb onblTOM «npefI,eJIbHoro»
11, COOTBeTCTBeHHO, B KOHqe KOHUOB,
1I0CTaBI1Tb ncpe/ C060H l\eJIh 6e3rpa-
HI14HOrO n03HaHI1JI. Ho 6eCKOHe'-lHOe
1I03HaHI1e eCTb IIpepOI'aTI1Ba Dora:
OTCIo/\a BblTelGICT I1I-rrepec rII1Ko ;C-
JIJIa M I1paH/\OJIa K Ka66aJIe, KOTOpaJI,
KaK YT04HJIeT I: llloJIeM, o6'be,lI1HJleT
B ce6e MI1CTI1I.ICCKI1H aClleKT (IICpqCII-
II1JI bora I.Iepe3 llf"fnlllIIlJ"O peJIl1rl1o:ulYIO
1K113Hb), TeococpcKI1M acneKT (TaMHa
B:3aI1MOOTHOIlleHI1H Me)K/Y boroM,
C03/aHI1CM 11 LleJIOBeKoM) 11 :):30Tepl1-
'-IeCKI1H acneKT (cTpOrl1H KOHTpOJIb
Hal 1I0JIYl.leHHblMI1 3HalHUIMI1, aTaK)Ke
I1CIIOJlh30BaHI1e CI1MBOJIOB 11 MeTacpop
B Ka'-leCTBe I1HCTpYMeHTOB l\JIJI nepela-
'-111 3HaHI1M B Y3KOM Kpyry 1I0CBJILl\eH-
II hIX).
\
/(J/{'OprJ.J/(O Rtl3f1pu.
)IopeHo Nle;.\l1-
lIB, IIpO:HaIlHbIj,.i
«Be]I 11 KOJIeII H hI M»
(1449-/492),
CUll K03l1,110 I, /10-
pflll{O) YII{/f:./tn)oB{/B
mpOIl, nOKpOBlIJ1l01lr
o/t(jOBaJt Ul'K)'f:l'J1tB)'
II 1I{/)'KfI.JI. HU{lUlaJt
110d 1'20 110mp01/{f)/(f'.M
JlA'flrJ{.I"tllJt Kapnh/(u
Ol/tUffl l{fllmpO_M ,J30-
//If'pUlffOfUX 311aHuu.
(JleAyeT 1I0/\lICPKHYTb, 1.1'1'0 fI,JIJI
rhlKO /eJlJIa rvhlp3I1/OJIbI BOllpOC 0 CBO-
OOAe qeJIOBeKa I1MeJI KJII04eBOe 3Ha'-le-
Hl1e. I1MeHHo 1I03TOMY OH He 0fI,06pJIJI
B03pOII1BIIICrOCJI cpe/11 cOBpeMCIIIII1KOB
I1HTepeca K aC'rpoJIorl1l1. MbICJlb 0 TOM,
4'1'0 MaTepl1aJlbHble TeJla, KaKOBbIMI1 JIB-
JIJIIOTCJI 3Be3/\bl, Clloco6HbI BJll1JITb Ha
)KI1:nlh LIeJIOBeKa, Ka:JaJIaCb CMY OTBpaTI1-
TeJlbHOM, 1160 rbCnOl\b B 6e3rpaHI14HOM
MY;'pOCTI1 1I0)KeJI3JI, LJT06bI i\jJ,aM 6bl11
XO:UI H 110M C06CTBC IIIIO" CYIb6bI.
-
15

.
JIeoHapo a BI1Hql1
H CCMOTpJI I-ILl pa3JIHt.JHJI B Bbl-
BO;aX H oqeHKax, KaCaIOIIHX-
CJI reH HaJI bHOCTH JIeoHap,a,o
Aa BI1I-I11 (1452-1519), I-IHKTO He
M())KeT IIOCTalH1Th IIO; COMIIeIIHe, "-1'1'0
IeJIbIO ero lKM3HM 6bIJIO n03HaHl1e. OH
BeJI yeiMI-IeHHYIO JKM:Ulb, HO caMO ero
IIPMCYTCTBHe no <t>JIOpCIIIMM M CBJI3H
C ;BOpOM MelHt.JM /eJIaIOT BnOJIHe Be-
pO.HTHOH rMIIOTe3Y, YTO JIeoHap,lJ,O 6bIJI
311aKOM C Y"-leI-lMeM H HCCJle/OBaHHJlMM
repMeTMKOB M /a)Ke caM :aHHMaJICJI
aJIXI1Ml1eM.
3'1'0, Ka3aJIOCb 6bl, npOTMBOpeYHT
IIpHBbl"-lHOMY npe/CTaBJIeI-lHIO 0 JIeo-
Hap/tO KaK 0 nepBOM yyeHOM COBpe-
MeI-lI-lOrO THIIa, HeYTOMMMOM 3KcnepH-
MeHTaTOpc, "-ICJIOBCKe, KOTOpblM C'raI3HT
ncpel C060M Bonpocbl 0 npHpole H 0'1'-
Be"-IaeT I-Ia HHX 6e:3 nOCpe,lJ,HMYeCTBa aB-
TOpHTCTOB H TpalHqHH, 0cpHqHaJIbHot'1
HJIH ::>:30TepH"-lecKoH. B 6eCCBJI3HOCTH
ero 3aMeTOK (OH HaMepeBaJICfI c03;aTb
M HO;'KCCTBO TpaKTaToB, HO HC Hall HCaJI
IIH O;Horo) TaK iKC, IGIK H B TeHlCI-llHH
OCTaI3JIJITb CBOH KapTHHbl He3anep-
IIleH HblM H, YJlaBJI H BaeTCJI C'rpCMJleH He
allaTOM H pOBaTb ;ci1C'rBHTeJI bHOCTb,
T. e. pa:JIO)KHTh ee Ha COCTaBJUIlOIIHe
C l.eJIblO IIOHJITb yC'rpOHCTBO MaIIIHH,
I1pHpO;HhIX 06bCKTOB H )KHBbIX cy-
IICCTB. TaKOH «\1CTO/» ;eHCTIHITeJI hllO
BeCbMa ;aJleK 0'1' npHHJlTOrO B cpele
MarOB IVIH aJIXHMHKOB. KOTopble. ;'J,a)Ke
CClIH B HX HCCJIC/OBaHHJIX IIPHCYTCTBY-
eT CB.H:3b MeJK;y TeopHeH 11 3KCllepH-
MCHTOM, XOTeJIH !t06MTbCJI «TpaHCMY-
TaqH H» II PC)K;C Bccro Ha 6a3C HIeH,
«"-1'1'0 ()CHOBbI MaTepHc1JlhHOrO MHpa
-
16
r .c.... '{;)i5J.>'   >r.>""-"cr.>,,-')'\...  ..  .".,..,...
.. -;:"...,# ....., ...""...."':).
 6
 
I '
I
!i)
I
-
, j
'.
"" ,/
.\.
\' '"  9\
'\ 'J' I
, ,,\. ) t !
, \  
2
J .....)  I
. ,.. ,. , <) <) ,. )j. , <0
[/r!IO(ln( fllINI11lP(J
jJaJ./lellllou, /{{/I{ JfIlO
II pnkJ// (/ {I./I lUI O("h
fI fllIr}illllJlX llper}{"ma-
{1l1J//(/lhllllllhllll;Jlnl-
'lOcO . Jf /lOllllll /13, JUt
XlUlhrJ(Jlflpdhl (/i01l
!J'lJII1{'1I (1097-1179).
l/rJp{'3 Ilnllhlp{J OJlO-
/1l'l/lltJl JIrJolI{/pdo
("{J3r}fUI flltfUI01/l'IIIO{'
lt300p{/)/(eHlte, rJo/{{/-
.1{UI.1m/l,J!, 'Imo Oil
II(J ompNa"J1 om lu)nl
J//{IO/Oli ('OlI3U ..J101(r)y
, JUt hpO h'(){>JW./JI II, JIll h"-
pOKO{>WOAl, oOIl{ni
(hll! XPIlO/lU(/IIf'h"IIX
, WIIOJ/II h"Oflll (/i1l.,u)("O-
(/iofl-lIeOIlJI fI mOJlltKOfl.
TO)KleCTBeHHbl OCHonaM MHpa IYXOB-
Horo» (rI. POCCH).
OTKa: 0'1' MarHH H 6opb6a :3a 31-1a-
Hl1e, loC'rYIlHoe H nOHJITHOe BceM,
xapaKTepHble AJIJI HepBoH HOJIOBHHbl
XVII B., JleI'JIH B OCHOBY C03laI-lHJI
HaY"-ll-IhIX HI-ICTHTYTOB H aKaleMHH.

KYJlbTYPHblE nPEDnOCbIJlKV1 ..
PfI!pfI,JJlh. (/JPfll,JlNII/l
{JpfOaJ AHHCKaJI
lIJ KOlla 8 B{/mUKflI/{,
(' /I,106pfI.JHnIU{.M
flJlf/ff/Ol/fI. IIfI11U{"{III-
HOlO r JlfOHOpdo do
BUII'IU.
BlIp04eM, nepBblM 06Bl1HeHl1e Heo-
nJIaTOHl13MY OTKpblTO BbltJ,BI1HYJI E3KOH
(1561-1626), Ha3BaB ero «cpaHTaCTI1-
4ecKoM 11 HanblI.l(eHHoM cpl1Jlococpl1eM,
n04Tl1 n03TI1KoH... onacHoH, KaK JI106a.H
rJIynocTb, cnoc06Ha.H Bbl3BaTb nOKJIOHe-
Hl1e». Op,HaKo BMeCTe C nJIaTOHl13MOM
HOBbie «Y4eHble» ynpa3):\HI1JII1/OKTpl1-
HY 4eJIOBeKa-MI1KpOKOCMa I1 BCeJIeHHOM
KaK «)I(I1BOrO 06pa3a» Bora.
Hao CKa3aTb, 4'1'0, CTapa.HCb YC-
TaHOBI1Tb, r):\e I1MeHHO npOXO):\I1T rpa-
HI1Qa Me)l():\Y TaK Ha3blBaeMOH HaYKOM
11 330Tepl13MOM B03p0)l(p,eHI1JI, JIerKO
norpeUJI1Tb npOTI1B XpOHOJIOrl1l1. Ha-
npl1Mep, JIeoHap):\o nO-CBoeMY pa3-
.LJ.eJIJlJI y6e)l(.LJ.eHHOCTb B Heo):\OJII1MOM
CI1Jle 11 MOI.l(11 4eJIOBe L leCKoro pa3YMa,
11 B 3TOM CMblCJle aHrJII1HCKI1MI1CTOpl1K
<1>. A. HeMTC 6blJIa BnpaBe Ha3BaTb
ero P03eH1CpeUl{epo.M onte litterom ('I'. e.
«jO 6YKBbl», 10 nO.HBJIeHI1.H caMoro no-
H.HTI1.H. - flpU.M. nep.). He cJIyqaMHo Ha
cppecKe A!ftultl"1COJl Ut1COJ10 B BaTI1KaHe
Pa<l>a3JIb 11306pa311JI nJIaTOHa IIOXO-
IKI1M Ha JIeoHap):\o I1 C 06palqeHHbiM
K He6y YKa3aTeJlbHblM IlaJIbQeM (3'1'0'1'
}Keer HeOlHOKpaTHO I1CIIOJlb30BaJI caM
[J,a BI1H411, pI1CY.H 110aHHa KpeCTI1TeJI5I,
npOB03BeCTHl1Ka HOBoro COlO3a Me)l():\Y
LleJIOBeKOM 11 EorOM 4epe: npl1WeCTBl1e
XpI1CTa) .
-\
\...
., ....
"
'\
C pyroM CTOpOHbl, I1MeHHO 113
KYJIbTypHoro onblTa B03pO)l(jeHI1}1
B leJIOM B03HI1KJla COBpeMeHHaJI Ha-
n " "
yYHa51 MbICJIb.« pl13HaHl1e TeMHoro
npOI1CXO)l(jeHI1JI COBpeMeHHOM HaYKI1,
IIOHI1MaHl1e, '-1'1'0 HaYKa 3apO/I1JlaCb He
B CTOJIb "CTepI1JIbHOM" 06CTaHOBKe, KaK
C4l1TaJIl1 npOCBerl1'reJII1 11 nO:I1TI1BI1CTbl,
OTKa: IlpejCTaBI1Tb I-IaYKY KClK JII1HeHHO-
nocTynaTeJIbHOe IBI1)1(eHl1e, nporpecc
6e:3 IlpOTI1BOpe4I1M, - Bce 3'1'0 He BJIe-
LIe-I' 3a C060H B o6.H:aTeJlbHOM nop,HlKe
HI1 OTpl1laHI151 HaY4Horo n03HaHI1.H, HI1
oTpe4eHH5I lIepe JII1QOM HaYKI1 0'1' n0311-
THBl13Ma 11 Marl13Ma» (n. POCC(1).
-
17


COlt llOJlu!pUlla
B 1499 r. :ulaMclIHThlM nC1..IaTIIHK
AJlh/O NlaHyql10 113/all B BCHe-
qHH II p0l13 BC;J.C II l1e, H3BeCTHOC
ccrO,'IHI IIO/ lIa:JBall HCM (:011 Ilo./llt!fJlt-
"//fl. VIT3JlbflHCKI1M nepeBO; HeCKOJIhKO
Yllpolllaer lIaTI1HCKOC Ha3BaHI1e KHl1rl1,
K(rrOpOe :JBY1..II1T KaK Jho{jo(illo( {jopn/ltt
(iO (//( fio.,Ut!fJlU/fl. 3'1'0 C01..ll1l-leHl1e, aBTO-
pCTBO KOToporo npl1IlI1CbIBaeTCJI, 6e3
a6colIloTHOj,'I, BIIp01..ICM, YBepeHHOCTI1,
;'KI1TCJIIO ropo/a TpCBI1:JO <I>paH'-IeCKO
KOJIOHHe (1432-1527?), npe,1CTaBJ1f1-
eT C060H crpaHHbIM «pOMaH», ;ei1cTBl1e
KOToporo pa3Bopa1..II1BaCTc.H B CllO)l{HOM
lIa6Hpl11-rre CI1MBOJIOB.
,lI,a:iKe aKal"eMI14eCKa.H I1CTOp110rpa-
CPI1,}I Jll1TCpaTypbl IIpI13HaCT, 4'1'0 «6a-
30BhlM 3JleMeHTOM 3aI'a/01..IHoi1 KHl1rl1
.HBJIfleTCfI TBep;\aJI peUII1MOCTb aBTopa
CeJlaTb KJlaCCI1YCCKI1M toPOJ (MeCTOM)
IIOBCCTBOBaHlHI 1I0:HlaIlI1C... (}rpaHCT-
fl:I, "//ooJ/prIlIIlJI1I3
(Int nl" fI /U"h-O/O 113rJfI-
HlIlI ClIa IlOJHlcpH-
JIa, fl."/. UJ/OP"'UJOiO()
lI,106pro/(nll/(J /ipb/./7f1-
1110/0 A"OllJI. 011 {If J 3nJ/
II{/OllllU J rJnJ/ni,
1I IIPh-O/llOpb/{J 113 IIIIX
//(,rJrl/O/ll,
18
BHC nOJIH(IHVla - :rro OBJIa.:CIIHC :Hla-
Hl1eM, H 1l0:iTOMY fl3hlK CI1MBOJIOB cra-
HOBHTCJI Cj(HHCTBCHHbIM I1HCrpYMeHTOM
pa:BI1TI1JI CIO;'KCTa, a qCIIOt.IKH pa3JIH1..J-
" , u"
HblX BH,'eHI1I1 I'epofl BOCnpHHH\1aJOTCJI
KaK MOMCHTbI n03HaHI1JI Taro. 4'1'0 I1MCCT
MCCTO Ha CTblKC MaTCpl1aJlbHOrO MHpa
11 M H pa II O'rycropo 1111 C I'o» (E. $31..11..1 OJI H.
HIJ10JlbJlllC}{flJ! J1UmfpomJ'Pa. T 5. T yp 11 H,
1986) .
O;HaKo B paMKax :i:30TCpl1t.ICCKOM
3CCCI1CTI1KJII GOll filUIUfillJl(l He C1..JJIITaeTCfI
06bI4HbIM IlJIOOM lII1TCpaTypbI, I1YCTb
Ae:DKC Bbl3pCBllll1M B aTMoccpcpe, I-;C
)I(CJIaHl1e «OBJlateTh 3HaHHeM» 6bIJIO
0611I1M J1.H I1HTeJIJIeKTyaJIOB H xYp,O:iK-
HHKOB HOBoro THlia H I';e CcpOpMHpO-
BallCJI «JI:3hIK CHMB0J10B», Ha KOTOpOM
0611aJIHCb Me)l(/(y c060i1 3py.nHTbI.
CaM cpaKT, 4'1'0 aBTopCTBO 3Toro IlpO-
H3Be;CIHHI OCTaeTCJI lie onpe;eJIeHHhIM

c
)

KYJlbTYPHblt IlPEDnOCblJlKV1 ..
(Bbl,l.).Bl1raJII1Cb ,LJ.a)l(e rHIlOTe3bl, 41'0 31'0
IIepepa60TKa IIpe/J,bl,LJ.yero BapHaHTa,
HaIIHCaHHOf'O Ha JIaThlHH JIeoHoM EaT-
THCTOH AJlb6epTH, HJIH )J(e 41'031'0 6bIJI
;PyroH <DpaH4ecKO KOJIOHHa, HC BeHe-
IHaHCI, a pHMJUIIIHII), JIHIIlh YKpeIIJUleT
Hac B MhICJIH, 41'0 pe4b HtJ.eT He 0 IlpO-
H3BelJ,eHI1I1, B03HHKIlleM «B pe3YJlbTaTC
BlOXilOBCHH,H 11 C'rpCMJICHI1JI BOIIJIOTI1Tb
TOJlhKO XY10}((eC'rBeHHhlI1 BhIMhICeJI, a 0
TeKCTe, l\eJII1KOM H IIOJIHOCTblO CB.fI3aH-
IIhlM C IIOIUITI1eM IIOCBJIIUCHH.fI».
3'1'0'1' TC:I1C I13JIO}KCH A. AMoe3H
B KHl1re 3azar)Ka p03fHKpfUlffpOfi (PI1M,
1990), KOTOpbIM OTMC4aCT, 1.1'1'0 KHl1ra
G'O/l Ilo.///I[/Jill/fl «CTaJIa qClrrpoM, CIHI:Y-
IOIlI1M BCIO Ilpelhl/YIIYIO 3:oTepH4ec-
KYIO cpeJJ,HeBCKOBYIO JIHTepaTYPY C 6y-
;YIIH MI1 Mall I1cpCCTaM 11 ABI'YCTCi1IIICI'O
EpaTCTBa. B CYIII10CTI1, lVIJI Hac OHa
/1:1I{f' o{hlfl IIJ1JIIOOll-
Pfll{lIJ1 h" CHY I lOll 11-
l1lIa, //fl IIni /1,106-
pfl.H(nlfJ I1pfl,1r),ln"mOO
{I '/eOllh jJ{jJmJ'-,MlIllJI
II //{J.Jf()IIU (rJjJnlllllx
1I 171 fl.llll;j 0\11 x 6o?o{l.
{"{JJI3f1I1I1UX ("0 ('.;JleIlOIl
Op{,Mnl ?OrJfI 1I1l./lOrJO-
porJU{..M), 0 h"017l0jJOAl
I1jJ11I1IIAUIIOlll J"lfI("-
mll{ ?.I/flolluii ?{p(Jli
1I {?O {103JII06Jlnlll(/J!,
1I11.l11[/jfl //O.lIlIJl,
JlBJIJleTC.fI ,LJ.OKYMeHToM, KOTOpbIH 3Ha-
MeHyeT I1CTI1HH hi 11 aKT pO)l(IeHI1,H, XOTJI
11 B 3aIIIHcppOBaHHoM BI11e, Epam01l8a
Kpefma u P03bt».
B lJ,aHHoH KHI1I'C HCB03MO}KHO
KpaTKo H:VIO}KHTh apI'YMeIITaqHlo aBTO-
pa - B HeMaJIOI1 CTeneHI1 11 nOTOMY, 41'0
OHa OIIHpaeTC.fI Ha TeKCT, H306I1JIYIOHH
I1CKJII04I1TCJlhHO CJIO)l(IIhIMI1 06pa3aMI1,
KOTophle CJIe[J,OBaJIO 6hl IIpelBapI1TeJIh-
HO ,LJ.eTaJlbHO OIII1CaTb. OIHaKO, KaK yr-
Bep)l(IaCT caM AM6C3I1, I.IT06bI IIOCTI1l.lh
CC I1CTI1HHhlI1 CMhICJI, IIY)I(I10 6bITb «IIOC-
BJlIleHHbIM» .
iii Bce }((e, B CI1JIY I11I1pOKOI'O pac-
IIpoC'rpaHCIIHJI, KOTOpOC KIII1ra B CBOC
BpeM.R nOJIY4l1JIa [J,a)J(e 3a npeleJIaMI1
I1TaJII1I1, 0 HeM HCllb:UI 6bIJIO He VIIO-
J
MJIHYTb, PHCYJI I1CTOpI1I.ICCKYIO KapTI1HY
330TcpH3Ma 3IlOXI1 B03pO)l(/eHI1JI.
19

4
Arpl1nna HeTTecrellMcKl111
11 TIapaQeJIbC
r YMaHI13M, :3apO/HUWHCb U I1Ta-
lIMH, paCllpOCrpallHllCH 110 UCCM
E B pOll C . 1--1 C M C I  K H M Y "-I C II hi H
leHpl1x KOpHeJII1YC Arpl1nna HeT-
TeCreHMCKI1H (1486-1535) M:3Y"-Iall
:):30TCPI1KY H 0lly611l1KOBali :Ja /ua ro,a
/o CMCpTH TpaKTaT I)p o((lI/ta phi/osophia
( OJ{Ii)lJthJlIIIO.Jl !fJWtO(v!fJU.Jl) .
3'1'0 II POH:3I3C/tC I-H1C lIaCblllCHO
CChlJ1KaMH Ha rcpMCTH"-ICCKHC CO"-lHHC-
HHJI H Ka66aJ1Y.
'i<
1(;.
-
20
MarHJI U HCM HOHHMaCTC,H KaK
BhlCIIiCC YljCH HC, BMCIIaIOIll;C B Cl;6.H
cPH:3HKY H MC;HqHHY (nonIaIlHC MHpa
:lICMCHTOB, KOTOphll1 B paMKax Hcpap-
XH"-ICCKOH KOHl\l;IIIHH MHp03;aHH51
IlpC/CTaB1UICT c060i1 HHfKllHH ypOBCHh),
MaTeMaTHKY H aCTp0J10fHIO (n03HaHHe
Hc6cCHOI'0 (H1IH aC'rpalIbHoro) MHpa,
paCII01IO)KCHHOro Ha/ :11ICMCHTHbIM,
HllH 3CMHbIM, MHpOM), H, HaKoHcq, TCO-
110fHIO (1I03HaHHe MHpa aHrelIOB, HllH
MHTC11JICKTyalIbHoI'0 MHpa, I3blClllCI'O
ypOBIUI MHpO:3;aIlH51, 1I0:311a13 KOTOphlM
Nlaprapwra
ABCTpH i1CK(1}I
(/48(J-/S30), r}O'lh
,iI/a h'nUll1JllIa IIa
I, I/O 1/0!JJ"lnIlIlO
OlJlll{{, 3flllll,JlaJla('h
{J{)Ol/lIl/flllllf'. "IIUIf'-
J"IJI II II II II'{/ I{{/ /JJI{/
(liydJI "I ('10 ltAl1lf'-
INIlIIOI){1 f{ajJ, '{a /I)
II lihl,,'{{/ IIrVIf'OII/1I1-
II ni II, JlIlf'pa /If() pa
{IIIII,)('/J. '{{/II,)a.\',
Cmp('"J/J!('h nlllO,'{/lJ/h
('(' Ii.llf II 0 nl '/ 0 II II 0 01/ h,
1l1plll/l/{/ I/O("(IJlII/II, 'I
ni d{ja IljJ01l3{jPr}PIIlIJ!
(() 6}I(1I'OpO,'CTBC
H I1pCBOCXO;CTBe
)KCIICKOro HOlIa),
110 113-3a OIi{III1/f'IIIIJ!
{I ('ppnl. flhlfJrlllHY-
/lUNO I/POIl/II{III('lO
O(),IIUI,JfOII{/XO,JI-
[/i p{{ II il 11 Ol{/ II il P,,"I,
o II {I h! IIJ,)/(rJI'II lihL'I
1l0/I'II11J'lI/h IljJnJr"''/hI
[/ipallh'o-
!Ii 1ft. "lfll/floal'" 3('-
,W"''1h, ld(' IljJfIBII,;'/{{
J/ajJlflpllll/a, 11 fl('jJ-
IIJ'-H"J! 1I/,)'rJa 11/0, 'II,h'O
(I /529 I. 110 .1111'11/0.;"1)'
1/ jJ II 1,1'{ a III I' II /110
1/ 1){IfIII 11/(" '/ hllIlll hi,
A'OIl/OpaJ! XOII/('"HI
II{/3llfl'lIl1l/h ('10 ("(10-
II."I II0}l0/JIIOl/JarP0. "I.
Or),Ia A'O I/O(:",/(' ('I'
II'OIl'"111h1lllpIIl/l/a.
1I3-3a lId('iI, A'O/lf()/Jh/f'
Oil II%{ln)O{lfI./'1,
{lIIO{lh JIlIl"",U"Ji rJpJ'-
31' 1I, 11111/11'/1 ol/(J{)(la'1
II {I H/Jlo(,('('. 'If' ,)fl.JI(('
IlOna.'! {11J110!Jh.MJ'
3f1 rJO.'IIII.

KYJlbTYPHblE nPEDnOCbIJlKV1 ..
Arpl1nna 11 aJIXI1MI1K
vb-:la CB0I1X I<a66aJII1CTl1 l ICCI01X B3r;UI/OB,
I1/W"I1X Bpa3pe3 C OQJI1Il1aJIbHOH nO:3l1ql1eH
I CpKBI1, Arpl1l1l1a IIpQ)I<I1JI MYlIl1TCJlbHYIO
JKI1 :311 b; 1111 I<BI13I1TOp bl nanCI(OH I<Ypl1l1 He-
YCblllHO CJICI1JII1 3a HI1M. Kor.I-a ero 1I0I<pO-
BI1TCJlblll1la, Mapl151 ABC'rpI1HCKa51, YMCpJla,
OH CHOBa 0I<a3aJIC5I R 1I0JIHOM 0,111 HOllCCTBe
11 II111l1,CTe CrOIlIJIO ;'1.0 '1'01'0, lITO all yro/I1JI
BTIOPbMY).
B03MOJKHO, 3'1'11 nelJaJIbH ble 06CT05lTeJI bCT-
Ba lIaBC51J1I1 eMY rOpbI<I1H 06pa:3 aJIXI1MI1I<a
11:3 era nOCJle;HeH I<Hl1rl1 D() in(frfifllrlinf ff
varitatf omnium J(ientiaruln ft artiuln (0 Jlf-
dO(mO(I()p/lOOlllllllllll!(W/() (I(()X /lay'" 1I11f'''}f'OIl(I);
B HeH OH Kpl1TI1 KyeT Bce HaYKI1 CBoero Bpe-
MCIII1, ClJI1Ta.H I1X a6cYP/lIbIMI1 11 I1CIIOJI-
lIeH H bl M 11 cyeTbl: «nOcJIe CTOJI bKI1 x JICT,
1I0JI HblX HeBep05lTH bl x YCI1JII1 H, CTa pbl H,
060pBallllbIi1, 60raTblH Jll1l1lb C'rpa;aIlI1CM
11 IICjJ,yraMI1, ;oBe:eHHbIH ,10 TaKoro COCTO-
511111.51, lITO lurOB IIpO;'1.aTb fJ.YIIIY 3a lJeTblpC
COJlb;O, OH (aJIXI1MI1I<) )K/CT BO:Hlarpa)«/c-
1-11151 3a CBOI1 TPYfJ.bl, TO eCTb 30JIOTa, \10JIO-
;OCTI1 11 6CCC\1epTI151, HO KOHli aCT Te\1, lITO
Bna/aCT B HeMI1JIOCTb 11 06BI1 H.HCTC51 B 1l0;-
;eJIKe ;'1.eHer».
MO)l(HO 06peCTH 60)l(eC'rBeHHoe Mory-
lleCTBO ) .
«Ka)l(,lJ.bIH HH3111HH MHp ynpaBJUI-
eTC.H CBOHM BbIClllHM H nOJIYlJaeT ero
BJIH.HHHe, - nHLueT ArpHnna. - ApxeTHn
H BepXOBHbIH TBopeq C006IJJ;aeT CBOH-
CTBa CBoero BceMorYIJJ;eC'rBa, OTKpbIBa-
.HCb HaM B aHreJlaX, He6ecax, 3Be31ax,
3JIeMeHTax, B )I(HBOTHbIX, paCTeHH.HX,
MeTaJIJIaX, KaMH.HX, COTBOpHB Bce 3TH
BeIJJ;H, lJT06bl Mbl HMH 1I0Jlb30BaJIHCb».
MarH5I CTaBHT lIepel C060H qeJlb -
npO;J;eJIaTb 31'01' nYTb B 06paTHOM Ha-
IIpaBJleHHH, T. e. «1I0;J.H.HTbC.H no TeM )I(e
cTyneHJIM H 110 Ka)l(IOMY H:3 :THX MHpOB
10 MHpa caMoro ApxeTHna - OpOH3-
BO;J.HTeJI.H Bcex Be IJJ;e H ». KpoMe TO ro,
OHa nO:3BOJI.HeT H36c)KaTb aCTpOJIOrHlle-
CKoro leTepMHHH3Ma, nOCKOJlbKY Mar,
06peTa.H BJIaCTb Ha;J. CHJIaMH npHpO;J;bl,
CTaHOBHTC,H clloc06eH YllpaBJI.HTb H BJIH-
,HHHeM :3Be31.
ArpHnna pa3JIH4aJI «106poe», ;J;03BO-
JleHHOe HCnOJIb30SaHHe MarHH, lVI.H 4ero
06.H3aTeJlbI-la cephC31-Ul.H peJIHrH03HaJI
nOl,""roToBKa, H «3JIOe», qeJIblO KOToporo
.HBJI.HeTCJI ;J.ocTH)I(eHHe JIHlJI-IOH BJlaCTH,
KaK npoHcxolJ,HT IIPH KOJI,l].oBcTBe.
EecnOKOHHa.H HaTypa, ArpHnna H3'be3-
IHJI BCIO EBpony. OH )I(HJI B I1cnaHHH,
r;J;e 6blJIO JIerKO HaHTH 330TepHlJeCKHe
BOCTOlJHble TeKcTbl, B I1TaJIHH (B OaBHH
OH nOJIYlJHJI ;J;HnJIOM no npaBoBel,""eHHIO
H Me;J;HqHHe) H BO <DpaHqHH. 00 HeKO-
TOpblM ;J;aHHbIM, B OapH)I(e OH OCHOBaJI
KPY)I(OK, 4JIeHbi KOToporo CTaBHJIH ne-
pel'"" C060H 3alalJY ;J.yxoBHoro nepeycT-
pOHcTBa MHpa H nOMOraJIH ;J;Pyr lpyry
MaTepHaJlbHo.
TaKHM 06pa30M, IIp05IBHJICJI OIHH
H3 Ba)l(HblX acneKTOB KYJIbTypbl B03P0)l(-
;J;eHH.H: CHJlbHOe CTpeMJleHHe K peJIHrH-
03HOMY 06110BJleHH10, KOTopoe, BbIHlJI
3a npelJ,eJlbl HHIHBH/l;yaJIbHblx HCKaHHH
H HCCJle/oBaHHH 330TepH4ecKoH.JJtumbl,
BIIOCJlelCTBHH OcpOpMHTCJI B jBH)I(eHHe
II pOTeC'raHTH3Ma.
repMeTH3M B03pO)l(eHH.H B;J;OXHYJI
HOBYIO )I(H:3Hb B aJIXHMHIO, Bllp04eM, aJI-
XHMHH 6bIJIH 1I0CB.HlqeI-lbl H HeKoTopble
MeCTa H3 G'orpus hfrmfti{'um.
CaMblM BbI;J.alOIJJ;HMC.H npe;J.cTaBH-
TeJleM 1I0noM aJIXHMHH, BepOJITI-IO, 6bIJI
napaQeJIbC, B MHPY Teo<l>pacT nOM-
6acT <l>OH loreHreMM (1493-1541),
6aBapcKHH Bpa4, OTJIH4aBlllHHCJI ::)KC-
-
21

.0. NPL1llnA HE mUE 111 MCKII1 111 111 nAPALjEJlbC

qeHTpI14HOCTbIO. Apl1CTOKpaT no npo-
I1CXO)KfJ,eHI1IO, OH, KaK 11 Arpl1nna, MHoro
lIyreUJeC'rBOBaJI 110 EBpOlle 11 1I0CJlel-
HHC MeCJIIbl CBoeH )KI13HI1 npo)J(I1Jl nOl
3aIlI1TOH KH.H3.H-apXl1enI1CKOna 3aJIbQ-
6ypra. l-iecMoTp,H Ha TO 4'1'0 IIapaQcJIbc
IIpOJIBJIJlJ1 I1lrrcpcc K :xHrrepHt.ICCKHM
:UlaHI1JIM, OH, KaK 11 JIeoHagro, npI11a-
BaJI 60JIblliOC 3HayeHHC ollbrry. EY;Y411
BpcP-IOM, 011 ICIII1JI lIapolHYIO MC/I1qI1I1Y
11 rOBOpHJI, ITO, «KTO XOleT Mlloro y:-
"
HaTb 0 OOJle3H.HX, /O}I)KCH MHoro lIyre-
lucC'rBOBaTb» .
Me)I(/Y I1pOIHM, 011 Y'rBCr))I(/aJI, ITO
co:vaJI 3JII1KCI1p Ha OCHOBe «nl1TbeBOro
30JIOTa», a KpOMC 3JI 11 KCl1pa - CIJC H 1'0-
MYIIKYJIa (hOllllIl1atlus), T. c. HCKYCCTBCII-
Horo 4enOBeKa (B03MO)J(J-10. 31'0 aJIJIero-
pl1.H TaK Ha3blBaeMoro cpI1JIOCOcpCKOI'O
IGIMIBI, IIOJIY1I1Th KOTOpbIM 6hIJIO IVIJI
22
napaICJIbC. CJI/{{-
PlllfH{{J{ Zpa{II0pa,
/IO,JIIIl,rf{Ol{{J{ A1fIIl{{-
!ftoP{{ [/({PfllfO/h('f/:
«jl1hl - 3{J(',1fJllaJ/
I1UJ/h» - OJ/tU/{{ 311{{-
.M(,HlImOlJ.
aJIXI1MI1KOB Maznunl Opus - BeJIHKHM
,lI,eJIaHl1eM). 113 MHO)KeCTBa 330Tep114eC-
KI1X TeopHM, KOTOphIX IIpl1/ep)I(HBaJICJI
napaqCJlhC, olHa B oc06eHHOCTI1 lIalIIJla
BhIpa)KeHl1e B MaHl1cpecTax p03eHKpeH-
qCpOB: l'pJIl-CT KOHCq :-:>phI paJHOHaJIH:i-
Ma H B03Bpcrr B qapcTBo JI,yxa, B 1-1041>
4YBCTB. B CBoeM TpaKTaTe I.a ProJlosti-
("ation (llpozlIoonuKa) OH III1WCT: «I-Ia-
C'rYIII1T 06110BJIellHC 11 IIpCBpallCIIHC,
KOTopoe c;eJIaeT Hac ICThMI1, HI14erO
He HefJ,alOllI1MH 06 OllbITC H XHTpOCTH
CTapHKOB t... J. KTO 6Y;CT CIIOKOCII, KaK
IHTH, 6Y;CT )KI1Th ClaCTJII1BO, 1160 4C-
JI0Be4eCKoe 3HaHI1e nopO)K/aeT TOJIbKO
TpcBory 11 C'rpa/aIlI1C».
B caMOM ;CJIC, TOJlbKO llCpC3 Bhl-
cTpa,1aHHoe 3HaHI1e MO)J(HO IOCTI14h 3a-
6BCHI1.H, IIIl1pOTbl IIpocBecHllol'O YMa,
11 KTO PO/I1TC.H 1I0CJIC, 6Y;CT lll1CThIM

KvnbfVPHblE rIPEDIIOCbIJIKV1 ...
)
(.
H npOCTbIM, KaK pe6eHOK. BnpoqeM, BO
MHOrHX 330TepHyeCKHX TeKCTaX npl1BO-
1\,HTC,H CJIOBa XpHCTa: «J;ICTHHHO rOBoplO
BaM: KTO He npHMeT lapCTBI1J1 bOlKHJI,
KaK t\I1T.H, TOT He Boi1eT B Hero» (113
/1;fitllllfJIUJI Ofll iV/tlpKtI).
Ho KaK 'IJBI '1'01'0 \.r1'06bl 'IO C THYI
, ,.. , ,.. 
LI.apcTBH.H bOlKH.H, He06xoj\HMO npOMTH
YCpC3 CMCpTb, TaK H ,LI,JUI '1'01'0, \.IT06bl
:J/\eCb, Ha 3CMJIC, )KHTb B qapcl'Be ,lI,yxa,
He06xOl\HMO CHaqaJIa nOJIOlKHTb KOHeq
HblHCU1HCMY HccoueprnCHCTuy. rlapa-
qCJIbC, CChlJIa,HCb Ha MI1CTI1KOB IlpO-
IIIJIOrO (cpe;\11 KOTOpblX CJIel\yeT oc060
YIlOM51HYTb tI.*oaKKI1HO Aa <Dbope,
IlPO)KI1BIIICI'O )KI1:Hb, O\.ICHb IlOXO)KYIO
Ha )KI1:JHh XpHCTl1aHa PO:3CHKpei1qa,
H3..nOlKeHHYIO B XU.MU'iel'KOU C80rJb6e, (At.
c. 48-51), lIPC;\BCIL\ael' aIlOKaJII1IlCI1\.ICC-
Kl1e I1ClIhITalIl1,H, I10KCl,HI-Il1e 11 YUI1)KeUl1e,
Jill {I([II CJ(OP{.,7,
IlapaL\eJIbc
{I .IJ!O.l70rJO,JJI {1f).1jJ{/O"(,
"
6e3 KOTOpblX HeB03MOlKHO HacTynJIeHHe
HOBOM 3pbl. Bce 3'1'0 HaMCT O'rpalKeHl1e
B MaHHcpeel'aX p03eHKpeMqepOB: CO-
3/\aTb /\BHlKeHl1e npaBelHbIX, KOTopble
B npCBepHH 3110XaJIbHbiX nepeMeH 6y-
:\YT rOTOBI1Tb JIlO/\CM K IIpC06pa30naHHI0
06I1\eCI'BeH HOM 11 /\YXOBIIOM )KI13H 11.
KaK IlHlIleT <D.A. I1IeMTc (1o3eJ{Kpeit-
lftpO{Oe /lpOajntjfIlU(), «60JICC IlO:3,L1,11I010
cpa3Y repMeTH\.leCKOM Tpal\HqHH, B KO-
TOpOH aJIXHMI1.H 11 Me/HqI1Ha napaqeJlb-
ca CMeillaJII1Cb C pyrl1MI1 3JICMCHTaMH,
MO)KIIO Ilpl16JII1:nrreJlbll0 OIlPC1\CJII1Th
" U rh"
KaK pO:3eH Kpe H qepCKYIO \fla:3Y ».
11 YTOYHJICT: «Co cBoei1 CTOpOHbl JI I1C-
u, u"
IIOJlh3YIO TCpMI1H p03CIIKpCI1qCp l-VIJI
onpe/\CJleHHOI'O, I1CTOpl1\.ICCKI1 Y3HaRae-
Moro 06pa3a MbICJlei1, He IlOt(HI1Ma.H BOII-
poca 0 IlpI1Ha;VIC)KHOCTI1 MblCJII1TCJICM
:)'1'01'0 THna K TathIOMY 061I\CCTBY».
23

.
)KOH H
B raJIepee JII1YHOCTeH, IOCTOHHbIX
YIIOMI1HaHI15I f1pl1 peKOHCTpYK-
ql1l1 KYJlbTypHO-I1CTOpl1'-1eCKOH
aTMOCcpepbI, B KOTOpOH B03HI1KJIO Te-
4eHI1e p03eHKpeHepOB, )KOH "
(1527-1608) aIlI1MaeT Bbl/aI0CCC5I
MeCTO.
OH pOI1JIC5I B JIoHoHe 11 TaM )l(e
06Y'-IaJIc5I f1paBOBeeHI1IO. B 1550 r.,
BepHYBlIIl1Cb Ha PO/I1HY nOCJIe nyrelue-
CTBI15I B napl1)1(, OH OKa3aJIC5I B TlOpb-
Me 110 06BI1HeHI1IO B 3aH5ITI15IX Marl1eH.
n03/Hee OH CTaJI IIpl1/BOPHbIM MarOM
EJII13aBeTbI I. 3'1'0 He nOMeUlaJIO eMY
nOCJle BbIxoa 113 TlOpbMbI CTaTb npl1-
BOpHbIM ac-rpOJIOrOM (COCTaBI1TeJIeM
nporH030B no :Be3/J.aM). 3aTeM OH )l(I1JI
B AHTBepneHe, re 3aBepllll1JI TpaKTaT
HfpoVlu(fulfe("J{aJlMOllada; Ha TI1TYJlbHOM
JI I1CTe C 11306pa)l(eH l1eM 60JI blllOH /J.Be-
pl1 6bIJI0 HaIlI1CaHO nO-JIaTbIHI1: «KTO
IIC 1101111 MaeT, IIYCTb I1JII1 MOJP-II1T, I1JII1
YYI1TC5I». KOHeq )l(113HI1 ,lI,11 npOBeJl
B JIoHoHe no I10KpOBI1TeJI bCTBOM
BeJl11 KOH KOpOJleBbl (OHa /a)Ke HaHO-
CI1JIa eMY BI13I1Tbl), C npI1XO/OM K BJIa-
CTI1 RKoBa I OH YlaJII1JIC5I 0'1' 06ecTBa.
I1HTepecbl ,lI,11 6bIJII1 MHororpaHHbl - 0'1'
MeXaHI1KI1 (OH CKOHCTpYl1pOBaJI JleTaIO-
ero )l(YKa JI5I TeaTpaJIbHbIX npe/J.CTas-
JleHI1H) o MI1CTI1KI1 Yl1ceJl, 0'1' aJIXI1Ml111
o aCTpOJIOI'I1I1.
B 1583 r. ,lI,11 OTnpaBI1JIC5I B bore-
MI1IO BMeCTe C aJIXI1MI1KOM 3BapoM
KeJlJlH, TeM caMbIM, KOTOpbIH, 110 CJlY-
xaM, /J.Ba rO,La cnYCT5I ocyeCTBI1JI IIY-
6JII1YHOe npeBpaeHl1e CBI1Ha B 30JIO-
TO, 3a YTO 6bIJI nO)l(aJIOBaH pbIapCKI1M
HOOMempUJl CHMoHa CTYAHoHa
,LIp CIIX 1I0p IICI1:J,'allmUI (PYKOIlI1Cb Xpalll1TCH
B IIrryrrapTcKoH 3eMeJlbHOH 6116JI110TeKe),
HOo.Jlnllp/lJ/ 6bllia 1I0CIH"ICHa <1>pl1pl1xy I,
6blBllieMY 13 TO BpCMH IIpaBl1'reJleM BlopTeM-
6epra, HeMelKoro J1IOTepaHCKoro KWDKeC'l'I3a,
rpaHHlJHBIIICI'O C IlcpaJlblcM. 0 <1>pl1;pl1xe I
I1:JBecTllo, liTO OH YBJleKaJICH aJIXI1Ml1eHI1 6bIJI
60JlbWI1M 1I0411TaTCJICM AHI'JII1I1 - p,o TaKoi
CTCIICHH, lJTO CTpaCTIIO )KeJlaJI 1I0JIYlJHTb Op-
,'l,eH 110,'BH3KI1 (Ka!WBOH 6bIJI 1I0)l(aJIOBaH CMY
EJII1:aI3CTOH I 13 1597 1'., HO TOJlbKO 13 1603
r. 011 6bIJI TOp)KeCTBellllo BPYlJCII <1>pI1,'PHXY
B WTy-rrapTe, Kya HOBblH KOpOJIb RKOB I
lIallpaBI1JI op;ell co cllcqHaJlbllblM 1I0COJlb-
CTBOM), HYMepo.ll0rl1H, I1Cllo.llb3yeMa5I B KHI1-
re HCKJIIOlll1TCJlbHO CJIO)l(Ha' OHa OCHOl3aHa
, , I
lfa I1:JMCpCIIIHIX XpaMa COJIOMOlla 11:J 11'/16;/1/11
H CO;CP)KI1T MlIoro IIpOpOlJCCTI3 0 ;m'ax 11 CO-
6blTI15IX 6Y;WIIeI'0. B lJaCTHOCTI1, Bbl,leJleH
1620 rop" KOI;J.a, C OKOlJllaHl1eM lapC'l'I3a aHTI1-
XpI1CTa, lIa/ClIl1eM I "111 bl H Maro\-leTa, 6Y/WT
C03/aHbl npe,'[JoCbIJIKI1 ,'J15I Ha4aJla «MI1.11Jle-
III1YMa» (TblcH l leJICTI1H). MOl'alHI HaJICIITH II
AII;pe), ynOMI1HalOIIHH HO(HlnnpWo B 0WIOM
113 CBOI1X IIp0I13Be;eHHrl 1619 r. (B lIepeBOe
C JlaTI1HCKOI'O cro IIa:malIl1e :mYlJl1'r KaK «Ba-
BI1J10HCKaH 6a1llH5I, IIJlI1 0 xaoce cY)I(;eHHH
bpaTcTBa p03ell KpeHepOI3» ), 1I0;lICpKl1l3a-
CT CB.HJb \1e)K,'Y IIpOpOlJeCTBaMH CTY,'Holla
11 /Pyrl1x npO('8fll/fHHhlX IIpOIIIJIOI'O, Hanpl1-
MCp KaJw6pl1HCKOl'0 MOHaxa )KOaKKHlIo
,'a <1>bope (OK. 1130-1202) H CB. EpHrl1TTbl
(ocHOl3aJla 13 1300 r. )KeHCKH H MOHallleCKH H
0PlCII CllaCI1TCJHI).
-
24

KVnblVPHbit IlPwnUCbIJIKili .
II jJ.1I /I, '/. VI jJlI{lJl r:,p(i){{
1.,97 {',
:3 J// 0 J// /III 011 jJ J'. f ( 1/ J// ,
J,'O.lM{({ JdJJ/IfJ!)(){'o
J/ jJnkJ// ({{I. '/ JIIO III
(l/lrJ/I. fU)(' rJ{I//)/((1/ /ll'
(,'O,'/I/I{({ /I rJjJJ'{'/lX
(IO"PJ'{' 3(',11. '1/1. 6b1,!1
/l3{ln.I1lNI J')/((' J"/{-
II M.II A. '/( ""('{III rJ INtlt
II 11('/1.1 II NI II 0 (IX(Hht, 'I
{I ('OOJ/({{II/({J"II/O{'O
/1110 J/ jJ J'. II ('II J// ({ jJ /I JI
({oJ/jJOl/o. f/f}{1 /I ({(,Ill-
jJo_ '/f}{,O(j.
/""
II('O('OlhIX J//(, 'I
:BaIlI1CM 11 ;BOp5IHCTBO:\1. /I,11, co CBO-
eH C'ropoIlbl, IIbITaJIC.H 3al1l-rrepecoBaTb
11 1\1 I Icp:l'I'opa CBOI1 M 11 I1CCJIC,'OBaI 11151 M 11
II 1I0JII1Tl1lJCCKI1I'v1l1 B:H,]HI:aMI1, CYTh 1(0-
TOpblX MO)KHO KpaTKo oIIpe/eJII1Tb KaK
H:\HICpCKI1H MI1CTI1H:n1. BIIOCJIC/CTBI1H
111 BCPllYJIC51 B [JOI'CMI1IO, I'C ;KI1JI :O
1589 r. 11 nOJIh:OBa.;lC51 ollpe:eJleHIIhIM
BJII1.HHHeM.
KaK cl.nrraCT I1CTOpHK <D.l\. MCHTC,
P5I/ C06hITHM, 'lpOH:JOIlIC/IIIHX 13 60-
I'CMCKH VI IIepHO': JI1, JI H III b BHellJ He
IIC CU51:JalibI !'vIC;'K;Y c06oi1. 8'1'0 06pa-
:JOBaIlI1C B 1586 r. «cBaIlI'CJIl1lICCKOi1»
JI 11 I'H ((/()1f(d(r{{fi() 1J1i/ifiar rD{lJl()/i-
{"(It - KOlIcpCr'J,cpaH.H CUaHl'eJII1l.ICCKHX
OIlO}IlJCIII1i,i) B II pOTl1 BOBCC KaTO}1 Hl.ICC-
KOl1 JII1I'C (13 pJI;ax «KolIq)(::cpaTOB»
6bIJI H II pc;C'rauI1TejI 11 KOpOJICUCKH x
;BOpOB I IaBapphl, lallHH 1'1 :\111'':11111);
VIIOM H lIali HC 06 :>TOM C06hITII H B I-/o()-
Aft/JlP"" (1604) (I1MoHa (TY1l1oHa
liapJI;Y C Y'I'BCp;K;CIIHC!'\'I 0 CYIICCTBO-
Ba 1111 H Ta i,i II 0 1'0 a.'I hJ11i ca \'1 C;K;Y JI I{O-
ROM [ AHrJII1HCKI1M, CI'vlCIII1BIII111'vl Ha
TpOIiC KOpo.,'ICUY EJII1:aUCTY I, 1{()pOJIeM
(l)paHII1H H (I)pl1/-,pI1XOM, rcplorOM
HIopTeM6eprCKI1M; 6paK ;Ol.JCpH Jho-
Ba 1 C KypcpIOpCTO\1 Ilcpa.'lbCKHM, co-
CTOJIBIIIHi.icH B 1613 r. ({:t, c. 52-53).
,


..
" ,. t
\
- i
\
tt "
..... "-
,
)
I1I1TCpCC K :rI'I1M cpaKTaM BO:JII11 KaCT I1:J
TO 1'0 06CT051TCJI bCTBa, l.ITO 11 I{oll.rjjn)(-
palfllJ(J f6{/Jll(/l'llf(.J\'IIX ()Il()Jtlf(Hllli, 11 Ho()-
J/nlljJlllo MO;'KHO CIUI:3aTb C ,'IHI;'KCIII1CM
pO:JCIIKpci:IICpOB - B:JJITh XOTJI 6hI CI-I1\'I-
BOJ111KY KpeC'I'a H pO:hl 13 IIpOH:Bc;eIlHH
CTY;(HOHa. j\ 1l0JIHTI1l.ICCKHC I1CTOKI1
IIpOTCCTaIlTH:J:vta YlICllhlC IlIIYT B IIC-
KOC:\'l «pC)II1n10:1I0M (.BII;I\:CIIIIII, KO-
Topoe YKpeIlJBI.:IOCb ro;aMH, IlHTaCMOC
TaH I I hi !\HI TCl.ICI II HI !VI I I, pac I I pOCI'paI IIIB-
IIIHI\IIICJI B EBpOIlC; ;BlIfKCIIIHI. ,,<>TOPOl:
pClIla:IO BOllpOCbl pe.:1l1rHI1 B MI1CTI1l.JeC-
KOM KJIIOlJC, liTO, IICCO!\HICIlIIO, ObL'IO IIa-
BC5IIIO rcpMCTIP-ICCI\:HMII II Ka66aJIIIC-
TI1l.1 CCKI1 :\111 Tpa;(1 I I (11 51 \1(1». B I I pOll C:\'I,
JT\' CU,H:3b :\IO;.KIIO 1I0llJITb TO:ILKO U CliCTt.:
KY.:I hTypIIO-IIC'I'Op IllJCCKO I '0 :JllalJC II I 151
peJI 11 1"'110311 hlX BOH'I, I I a:I 0;'1\: I I BIll II x
CBOM OTIlCliaTOK tla qeJIYIO :1I0XY ({:"t.
c.26-29).
25


PeJIHrH03HhIe BOHHhI
B () BTOpOMIIO.rIOBI1HC XVI B. B EB-
pOIC BCIIhIXIly-,'II1 pe;ll1rI10nlhle
BOI1HhI.
I )aI-I;M():Ha,H MeLITa KapJla V
(1 SOO-1 S5H) 06'bC;MII11Tb EBPOIlY B 110-
BYIO (:B}IIICIIIIYIO PM MCKYIO 11 MIICpl110
lil/(II(III. (1)11.,'1 H 1111 II
(15511.) (.lfJ'3ni
IIp (/()o, .1/f/rip/If)).
/(OO/fJXIII10!JOJIJ/
lIaxo();/ll/o/ {J IIf/OIlO-
JIII(rt J (11)fJ. JIJ/ (I ()P)'-
)!(niIlOli /lfU/fl/J/(J Ho-
P OJ/ nff'I1:fJl 0 rJ (lOIN! f/ .

""\.,'.
< "
,
"
"
t.
"
...
26

KYJlbTYPHblE nPEjJnOCbIJlKi-1 .
, T'1"'...." .
. . I
."
,
,
"
..
IIOTepnella KpaX 113-3a pa3HOrJlaCI1H
MC)KJ-.\Y KaTOlll1KaMI1 11 II pO'reCTal-rraM 11;
npl1 HaCJle/HI1KaX KapJla 3'1'11 pa:3I-lorJw-
CI1.H npl1H.HJII1 nOI1CTI1He jpaMaTI11..JeCKI1H
XapaKTCp.
nCpBCHCq KOpOll.H <l>HJIHnn II
(1527-1598), KOToporo KapJI V c)eJlaJI
HaC1ICJ-.\HI1KOM I1CIIaHCKoro npCCTOlla,
paCIIpOCrpaIlI1BIIJCI'O CBOIO BllaCTb Ba
HI1;CpllaHibl, a TalOKe Ha HCKOTopble
06JlaCTI1 I1Tal11111 11 AMepI1KI1, cpa3Y iKe
IIPO/CMOHCTpl1pOBall, 1.1'1'0 OH CI.IHTaCT
ce6n lIaMCCTIIHKOM bO)KhHM, H IIpOCJlblJ1
HeHCTOBblM peBHI1TeJleM KaTOJII11..JeCKOM
BCphl. B O;HOM l1:j IIHCCM C06CTBCIIII0-
MY 1I0CJIY B BaTI1 KaIIC 011 II Hcall: «Bhl
MOiKeTe 3aBepl1Tb Ero CBJlTeHlllecTBo,
1.1'1'0 .H HC TOllbKO He IIOTCplllIlO, I.IT06bI
pCJIHI'HH H 60I'OCJIYiKCIIHIO 6hlJI Ha-
HeceH XOTH 6hl MalieHIIII1H ypOH, HO
II PC/H01..JeJI 6bl JI 11 LIJ I1TbC.H BCCX MOHX
13Jla/CIIHM H CTa iKH3Hei-i, CCJIH 6hI OIlH
Y MCIIJI 6hlJll1, 1111111h 6hI lie eraTh KOpO-
JleM epeTI1KOB».
B caMOM ;CJIC, IIpaBJIClIl1C cDH-
JI H I I IIa O:UHIMC I I OBaJIOC h 6cc I 10 IIa/-
,
\
\
.

(/J, J(lOtiy{/. Bapcpo-
JIOMeeBCKaJl H04b.
24 tI{llJ'Of/{/ /572 I.
no npUh{/.1J' KOpOJ/J1
(/)ptllllfUU KapJta IX
(n 0 (kill p( A'{/(./J1 010
("{/ofli ,Jlampphlo EK{/-
IIIPpulIOli Jln)u'lu)
tiu, '/0 J'lIlt '1111 O,JH'P II 0
tiOJtn mp{x IJlhtOI'1
np()/rJn'lJlflll IJlOO
o OdHOA1 mOJtbKO
II{/pll)/((. Pr311JI
n jJOdOJI,JH'{/ J/{/ {'!J
U 8 nO{'JledJ'lollfue
{hili {I JllJOII(, !J'oprJo,
PJ'tlIIP It dp)'IUX 10-
porJ{/X,nOKU{{vJ1,JH
K{/jJJI IX II( IIp/JKfI-
3UJI rp npPh"PaIJlUlJlh.
1-lblM IIpCCJIC;OBaHHeM cpeTHKOB HJIH
I10;0:peBaeM blX B CpCCI1; B 1I0pJI;Ke
BCIIeM 6bIJII1 M pa1..J H ble I1y611111..J H ble
Ka:HI1 11 MaCCOBbIC r-'\CIIOPTaqI1H' KaK,
I-Iall pl1 MCp, I1:J rIHIH l1e H:J AII/aJIY:1111
H Bal1eHC1111 I-Ia XOJIO/\Hble, nYCTbIH-
I-IbIC 1I1IOCKOI'Opb.H KaCTI1Jll111 IBITI1-
:CCJITH TbICJll.1 )'r/OPUf'A"Of/ (MYCYJIhMalI,
flpl1HJIBllIl1X xpHCTHaHCTBO), TaK KaK Y
HHKBI1311L1.I1H B03HHKJI0 CO\'IHeHHe B HC-
KpCHIIOCTH HX 06pall\CIHUI. PCJIHI'HO:J-
HaJI cpallaTl1l.lHOCTh cD111111f1I1a II I1Me-
Jla, MeiK/\Y IIp01..JI1M, 11 /VIJI Hero CBOI1
IIOCJle,'\CTBH,H, Bhlpa:JH13IlIHCCJI B IIurcpc
llaCTH HH/epJIall;\OB, KOI';a, B ISH 1 1'.,
27

. PEnllirVl03HblE BOI/1Hbl
«CeMb COCp,HI-leHHbIX IIpOBI1HHH»
O'r;eJII1JII1Cb 0'1' 10)IUI blX KaTOJII1t.ICCKI1X
npoBHHql1H 11 06pa30BaJII1 He3aBI1CI1-
MYIO peclly6JII1KY.
B IcpMaH1111 TO)KC JII1JIaCb KpOBb,
nOKa B 1555 r. Ayrc6yprCKMH: peJIM-
rM03HbIH: MMp He yC'raHOBI1JI nOJIHYIO
He3aBI1CI1MOCTb KHJI:JeH B peJIl1r110:UIb1X
. .
BOllpocax COrJIaCHO IIpl1l-IIl1ny ("/{IUJ l"fgIO,
,:jUJ rfli[.;io (<<Yb5I CTpaHa, 1'01"0 11 Bepa»)
11, IIpl1:UIaB JIIOTepaHCTBO, c/eJIaJI ero
lIapJI;Y C KaTOJIl1ql1:MOM ocpl1ql1aJIbHbIM
BepOI1CnOBe/aH l1eM.
Bo <DpaHql1l1, l';J,e Wl1pOKOe pac-
IIpoC'rpaHeHl1e 1I0JIyt.IHJI KaJIbBI1HI1:M
(ryr'eHoTbI), a KopOHa I 10/tep)K11 BaJIa
KaTOJI11 KOB, KYJlbMI1HaqHeH KpOBaBblX
CTblt.IeK C'raJIO IIpC;J,aTeJlbCKOe 113611e-
I-Il1e lIapH)KCKI1X l'yreHoToB B 1572 I'.
( «BapcpOJIOMeeBCKa.H HOYb»). PaBHbIe
npaBa 1I0p,p,aHHbIX, He3aBHCHMO 0'1' HX
BepOHCIIOBe;aIII1JI, 6bIJII1 YTBep)Kp,eHbl
TOJI bKO HaHTcKMM 3.lJ.MKTOM (1 S98),
\
'\
\\\
t,'
t;
. \\,
"',, \',
\ 
,I',
..
"..,
,"  '''',
.\' .,'
-
28
1I0CJIe '1'01'0 KaK KOpOJIb leHpMx IV,
IJlaBa lIapTl111 ryreHoToB, lIepellleJI 113
CTpaTerHt.IeCKI1X C006pa)KeHI1H B KaTO-
JII1t.IeCTBO. I1MeHHo OH nOJIO)KI1JI HayaJIO
IIOJII1TI1KC BepOTepIII1MOCTI1.
B AHI'}II1I1, 6e3 CTeCHeHI1JI JII1KBI1-
tl1pOBaB conepHl1qy - KaTOJIHYKY Ma-
pMIO CTIoapT, KOpOJleBY WO'I,}laHtI1H
(OHa 6hIJIa 06e:rJIaBJleHa B 1587 1'.),
EJIM3aBeTa I, npaBHBIlIa5I C 1 SS8
110 1603 r., CYMeJIa, HaMp,R KOMIIpO-
MI1CCHhIe pellleHI1JI 11 CIIJIOTI1B Haql1lo
nepe/ JIHIOM «06Iqero Bpara» - HC-
/(JH'. Cn;A1J'p J()'-
1{tI{". J.1 C II a H I  bl
HCIIo6e/\H MOH
ApMalhI claIOTC}1
<DpeHcHcy ,lpeH-
KY. 11I/IJIlIl;("hO/JI;
,,JtOpfnJl080ni(J/ h
/lOJlh308{IJIO/ JIl/'II/h/oM
1l0hpO{Il/ ni(J/ h011 {f(LJl
.. ..
.\'/1'
1{OpOJf{{fh/ 11:JII/.1t1{f(-
nibil! 8 22 zorJo ,1'.J/(f
6hlJ/ 1{tI IlIU/UIII {H'l
h-optl6JIJ/. 01/ Ilp08{!/
60JthlitJ'1O '/tlOllh .J/(l/3-
lilt 1It1 "Jl0pr " IIflllfl-
dtlJl 1/tl {f{"( l/("n{/II{./a/(
()lrJa, 11011 tI rJtI {f itl l/ {("Jt
IIfl rzo IIJ'IIIII.
 '
, ,11.1 \
\ \\
'"
"'""
" '"\
.',i'

KVJlbrVPHblt rIPtDIIOCbIJIKV1 ..
110. 101IIIIO 10."/, '!(III,)-
rh- 0 I 0 .N(II {iO Illi nl fI ,
fI,,"/,,'!(' 10 jJlI '1('('11."11
11.10 6 P {1.J1(fI 10 II I {' ('
jJ('"/1I11l (311)'10 allllJ'fI-
IIII/O (I 1 1 :{lj)(JII(' (/6/4).
PI' h"fI jJ{l3r)('.,"/JIf'11l
,) (If' fI jJ, Jill II. C U'-
{I fI - II jJ II {If' P.JI((' 1111 hi
pfl3./"/1I 1 1lIhIX !flop,J'
II jJOIII('Ollfl 1I1110l/{ifI
{OI('01/(' (" JUJllflpXfI-
Jlli Jl111./UIlili /(flIIIIII
1I11{I, J!('01/1I11 h-f)_ J'
HII,){'P,"/fl ",)06.
CI/f){/{/{I - I{{III/0,,'! 11-
'1{'('hRli . JfliP. OI,,'!O-
IIlllBlllllliol BOh-pJ'1
h"OjJO.1J1 J10lflllllli
IIIl{II1M {" {'IO I{flpdll-
II{ClfI./J! II, ClIr};1I1( iI('
'\ \f".:\ ,...,
.,....

"
(1,,'/f)(),I"flX 1If1 jJ(''!1I11l-
03110ii prh"r 01lfl PfI-
10 III 01 « B hUIO (I II III h»
lIal-lqeB (1I06c;a B 1558 r. ClHI'JII1ICKOro
JIOTa Ha/ H(no6trJu.Moii flp.MflrJozi $11-
Jll1l1l1a II), 06CCIICl.II1Tb peJll1rI103I-1bli1
M H P B 1\11 I'JIlHL
nOCJle ee CMCpTH, C o6he;Hlle-
HHeM WOTJlaH;CKoro 11 f\HrJII1HCKOI'O
KOpOJICBCTB IIO; BJlaCTblO (TloapToB,
B a I-I rJI H i1 C KO i1 H CTOp 1'111 OTK P hllHl C h
HOBa,H rJlaBa, OTMe4eHHa,H iKeCTOKHMH
ullyrpeHI-IHMI1 KOllcpJII1KTaMI1, U TOM
lIHCJIC H pCJIHrHO:HIoro xapaKrcpa, KO-
Tophie :{anepIlII1JII1Ch IG131-1hlO KOpOJIJI
(u 164<) 1'.) 110 peIlleHI110 lIapJIaMClrra.
( IlalJClJIOM rIpl1JqaTI1JleTlleH BOH-
Hhl (1618-1648) peJIHrHO:lIhIC KOHcp-
JII1KTbl, 1I0JIBeKa 1I0JlhiXaBIIII1e BHYTpl1
(rr:CJIhHhIX crpall, BhIIIJICCIIYJII1Ch IIa
Me:iK:YI-IClpO:HYIO apCIIY. KaTOJIHlJCCKHC
"
.
"
,..
.. '..t.
j
.
... .
'-
\
"
""I
, . .
.
.
1I0{IMX {1f'jJ)'IOIIIIIX.
PfldJ'lfl lIf1d prh-o/I.
{lrpO}III/lIO, {1M Pfl-
.J1(fI (' III II (I,) ('.11(,))', 1/60
.J/JlO nl, JUiO. "/ ("()/03f1
"_,J!lIpa.
/ep)IGIBhl (Hcl Jail HJI, ABC'rpHJI H16c6yp-
ron 11 JIl1ra KaTOJII1l.leCKI1X HeMeqKl1x
rocy;apC'rB) 1I0lliJII1 Ha OTKpbIToe CTOJI-
KIIOBCIIHC C $paHql1ci1, I hJIJlaH;Hei1,
AIII'Jll1ei1, IIIBeql1eH H IIpOTeCTaIlTCKH-
MH KHJlfKeCTBaMH I epMaHI1I1.
B :CICTBI1TCJIhHOCTH, pa3110IJlaCH-
JIMH B BOllpocax BCphI IIpHKphIBaJIHCh
06hIl.IHhle nOJIHTH4eCKI1e I1HTepeCbI,
TClKHC, lIalIpHMep, KaK :iKCJIaHI1C <DpaH-
I H H H HCI lal I H H ;06HThCJI I'OCI Io;C'rBa
lIa KOHTHlleHTC HJIH ra6c6yproB - 1I0JIY-
lll1Th KOlrrpOJlb lIa BceMH KHJDKCCTBCl:V111
IcpMaIIHH.
K KOIIIy BOi1Hhl TpCBO:iKIIOC IIpCt'-
l.IYBCTBHe peJIl1rI10:{HOI'0 06HOBJICHI1JI,
lIa BOJIIIC KOToporo pacquCJI :XJUrcpH:J:V1
BO:JpO)K;CI I HJI, )'I'aCJIO.
29

.
Cpel1 06pa30B 11 aJIJIerOpl1:H
3 30Tepl1qeCKaJI COCTaBJIflIOIJ\aJI
KYJIbTypbI PeHeCCaHCa JIY 1 -IlUe
Bcero IIpnHBJUleTCJI B )1(11 BOil 11-
CI1, oc06eHHO B I1TaJI 11 11, Ha pO/\I1He
BOpO)l(L\eHI1J1.
B 3TOM CMblCJIe I1HTepec I1peefaB-
JUIeT /\BOP repI\OrOB /-\'3efe B cDeppape,
rl{e OTKpbITO nOOII{p.HJII1Cb aHflTI1f1 aJI-
XI1Ml1eMI1 aCTpOJIOrl1eM.
,lI,JUI KOCMe 'fypa (1430-1495),
KOTOpbIM 6hIJI O/\HI1M 11 Hal160Jlee
cBoe06pa3HbIx XYj\O)l(HI1KOB PeHec-
caHca, aJIXI1MI1JI IIpeeraBJIJlJlaCb ;J.a)l(e
«Mo/\eJI hlO» )KI1 BOIl I1CI1: «IJ.eJI b aJIXI1-
MI1I1 - I1CCJIe,r\OBaTb 11 YCKOPflTb BHYT-
peHHI1H 3aKOH, KOTOpblH TOJIKaer Ma-
Tepl1lO K TpaI-ICcpOpMaI \11 11, K I1CT01.IHI1KY
COBepILleHCTBa, I{ BhlClIIeMY KaQeefBY
CBera [...]. 3a,lJ.alla XY;\O)l(HI1Ka, nOJIa-
raeT rrypa, COCTOI1T B TOM, lIT06bl IIO;J.pa-
)KaTb BceM \1aTepI1JIM 11 B IIpoqecce 110/\-
pa)l(aHI1JI (KOTopoe eCTb HI11.ITO I1Hoe,
KaK CIIoco6 ynOj..\o6l1Tb Bel.l\b caMOMY
J hlll/U/lIIIO !N/1I3
ACTpOJIOrHlICCKHX
Ta6JI H q I),/{/Il h"lIl1ltO
(HII6. 'IIIOII/nifl J/jJlI()("-
11/0 {I (j)(PPflP(, ((OJlO-
,/'1 II/V» IIl1/fI,'I bJ/I/{"h'OIO
,J301l/(jJII3, JU/ ,JIIOXII
!J03pO.)f(Oe IIl1J/).
'\
30
ce6e) OQI1II\aTb I1X, npOl\Bl1raTb I1X Ha
BbICWl1e ypOBHI1 6bITI1f1, K cBery, KOTO-
pbIH eCTb YHI1BepCaJIbHa.H cy6cTaHL\I1JI;
11 y)Ke :rry YHI1BepCaJIhHYIO cy6cTaHI\I110
COBepIIleHCTBOBaTb, nOKa OHa He CTa-
HeT I1pOerpaHCTBOM, npe,L\CTaBJI.HIOI.l\I1M
/VI.H Xyt\O)l(HI1Ka IIYCTb He a6COJIIOTHYIO
CPOPMY, HO caMblM HeMaTepl1aJIbHbIMI13
06pa30B» (,lI,)I(. K. ApraH).
YYBCTBO Marl1l1eCKOrO - 11 CHoBa
B cDeppape - IIpOflBJIfleTCJI B TBOpQeC-
TBe ,lI,)I(OBaHHI1 JIYTepl1, np03BaHHO-
ro ,lJ.occo OCCM (OK. 1489-1542),
npOI1:Be/\eHI1JI KOToporo 60raThi xo-
Tepl1QeCKOM CI1MBOJII1KOH. B KaQeerBe
npl1Mepa MO)KHO I1pI1BeCTI1 O,lJ.HY ero
KapTI1I-IY, IOnulnep, PUCYJOUfUU fJOfJOlfe1(,
HaIIl1cal-nlYIO OKOJIO 1530 r., BO:MO)f(HO,
nop; BJ111.HHl1eM /(UOJl020 .Me.JKrJ,V ili/fPK..1'/JU-
eM U l(ofJporJeme.lth/o JleoHa EaTTMCTbI
AJIb6epTI1. 06hI1.IHO B HeM BI1/\JIT a1l-
JIerOpl110 )KI1BOnI1CI1: B nophIBe Bl\OX-
HOBeHI1.H 3eBc c03j..\aeT JIerKl1e 11 pa3Ho-

KYJlblYPllbll III'LIU J()( blIIKV1 
,
,
I
\
,
. \
'"
...
)

"-\
1\13CTHbIC, KaK 6a6041\:11, H:06pa:iKCIII1.H,
a \1CPKYPHM, IICCMOTpJI lIa TO liTO 011
BOIIJIOIl\aCT co6oiit II paKTI1I{I1:M, PCIIII1-
TC.'lbHO IIpOCI1'l' ,LI,06PO;\CTC.;Ib, yr013apH-
BaIOIlYIO qapJI OOI'()B :1aIlHThCJI lICM-TO
OO}ICC CCphC:H I hI M, IIOMOJJl-laTh.
'-
f{03/{. I/O (f{O(: //t')
'1)'/)(/. ;\:I:ICI'OpIIJI
BCCllhl (//{I/{/{o-
Jla.'7hIl{/}I 1a.1fPOl,
J/O/lr)fJlI). 3JJ/o IIpO-
/{3(ln)nl/{t' 6u. '10 11(/-
Illl(,{(/to OA'O.to /460 I,
rJ VI /.-rtfJtIlIf'III(/ !J'(, lIr
yhopt' 1(/)f{OI{/ !J'o/J('o
d'301lt'.
....
\
, ,
\
'.
\
'lcM IIC MCIICC IICJlIdJI III'IIOpltpO-
BaTh accoql1aqHlo !VlcpKypui,i-ICpl\tcc,
KOTOpaJI IIpI1BO;{I1T lIac K I'CPMCTI1]\,ty
(Te1\,t OO':ICC lITO :iKHBOIIHCCI\ H]OOpa:iKaCT
oOl'a H\tCIlIIO B TOT !\to\tCIIT, KOI'\a 011
II PI1:1hl BaCT I\: MOJllIaIl 11 10 ), II :lIalJCII11C,
31

... CPtjJVI OE>PA30B VI AnnFroPillt:1
KOTopoe IOnl1Tep 11 MeeT B repMeTI1YeC-
KOH Tpa;I1LJ,I1I1.
flpl1 ;'KCJlaIH111, :J;'CCh MO;'KHO pa:-
IJHI;'CTb IIaMCK lIa OJIOBO, :-}TOT JICrKI1H
MeTaJIJI, CIHI3aHHhiH C BO:3/YXOM, r;e
11 IIopxalOT pa:UloqBeTH bIe 6a60l.1 KI1.
3TO Jll1l1Ib O:1111 11:J IIpl1MCpOB CI1:\-I-
BOJII1KI1 /1,OCCI1, B paMKax KOTOpOM TaKI1:\-1
;'Ke o6pa30M paCCMaTpI1BaeTc.H KaK aH-
TI1l.IIHHI MHcpOJIOrHJI (HallpI1MCp, 06pa:J
f l1pqCI1 I1JII1 IIYTCIIICCTBI1C aproHaBToB
:3a 30JIOThi M PYHO\1), TaK 11 0l16JIeHCKI1e
CIOrKCTbI.
B rcpMallcKoH rKI1BOIII1CI1 B.IIHIIIHC
HTaJlh51HCKOrO B03p01K,YeHI1JI COl.leTa-
llOCb C I'Jly6oKH\1H Tpa,],HqI1JIMI1 lIaql1-
Olla:Iblloro \H'ICTHII1:B1c.1. 3;CCb lIa1100-
:Iec IIOKa:1aTCJlbHO TBOpl.ICCTBO MaTH-
ea IpK)HeBaJlhtJ,a (OK. 1460-1528).
B P(/OlJlIlI/J/J 011 1130oparKac'I XPHCTI1c.lII-
CKOC Tal1HCTBO B IIOJIHOH ;paMaTI1:3:\-Ia
\1aHepc: B leHTpe - KpecT CllaCCH I1JI
H (bIII (:>OrKI1Mlla BCplI1I1IIC C'rpa;aIlI1M;
32
"
"
..
'\
/(O({'() /(oanl, 101111-
Tep. PHCYIOII11 ii
6a6o l leK. OA", 15301.
( Xy d O)/((J 01/ (IfJ /1/1 0 -
/lol/ojJ/I'lfJ(,Ml/i. J/J'3f'1i.
Rf'/la).
CJleBa - y611TaJI l'OpCM (BJITaJI ,l],eBa,
KOTOpYIO 1I0/t.'cp;'KI1BaCT VtoallH 601'0-
CJIOB, 11 KOJIeHOnpeKJIOHeHHa51 Nlapl151
Nlar,J,aJI11 Ha, BOIIJIOIalOllaJI BblClllYIO
CTC II C II b JIIo6B 11 11 Ha,:C)K/hl; C II pa-
Ba - VtoallH KpCC'I'I1TCJlh. BHCIIIHC OCC-
C'l'paCTHbIM, OH 06pallaeT Hallie BHI1Ma-
III1C lIa C:llaCI1TeJIJI. KpaCHaJI lIa;IIHch
:W 111'1\'1 B IICpCBO:C C JlaThIIIH I'.JIaCI1T:
«HY;'KHO, YT06hl Oll BO:3BeJII1l.1I1JICJI, JI
;'KC \' Mall I1JI CJI » .
larKc OCTaBI1 B B C'ropollc II pC;1I0-
JIOrKClIlHI 0 '1'0\1. liTO pO:3ellKpcMqcpaM
6bIJIa 113BCCTHa «I1CTI1HHaJI» IIpl1pO;a
OTIIOIIICIII1M \;ICrK;Y MI1CYCOM, ;BYMJI
VtoaIlllaMIl 11 1apHci/i Mal'aJIHIIOM -
11 :-}TY TaHHY OHI1 Cl.II1TaJII1 «B3phIBOO-
lIaClIoi1» (JI. I hI KHCTT, K. II pl1I1C. 0111-

"
.....
Kp08nlUt 1l1aMll1IlJfi)O(I. 'j itilll hit xpa" /J f/l(tU
U('1l1UIIIIOU JlU'lfIlO('mll XplI("J/la. M l1J1aH,
199.), - HeJlb3.H OTpl1aTb, 4'1'0 KapTI1Ha
CI1M 130J1I11.1 H£1; :)'1'0 BI1/\IIO 110 IICKOTOpbI M
/\e'r£1JUIM, T£1KI1M K£1K cocy;\ C 6aJlb3aMOM
B03JIe Mapl1l1 MaI\aJII1HbI I1JII1 4all1a,
arllcq 11 KHI1I'£1 OKOJIO cpl1rypbI VlO£1llHa
KpCCTI1TCJIJI.
Elqe 60Jlee :)30TepI14eCKI1i1 xapaK-
Tep HOCJIT IH.:KOTOpbIt: TeMbl 11 ICTaJII1
B TBOplJCCTBC AJlhOpeXTa 1I()pepa
(1471-1528), KOTOpbl i1 M Horo IIY-
TCWCCTBOl3aJI 11 1106hIB£1JI 13 Jt1'raJI 11 11,
B llaCTllOCTI1 B BCIICqHI1, IC lIa py6C)Kt:
KYJlb TYPHblE npUjllOCblJ IKV1 ..
I II r I
"
J.'14f/lJllJ(' I P/OllNJfUlhf).
PaCIUITHC
( KOJlb,,uapO(lIu
AI)'3ni).
XVI - XVII BB. qapHJIO 60JlhlIlOe KYJlb-
TypHoe O)KI1BJleHl1e (t;Jl. c. 56-61). rl aM
IIt:Mt:qKI1i1 XY/\O)KII11K IIO:{llaKOMI1JIC.H
C IICOIIJI£1TOIlI11.ICCKI1 M 11 KpyraM 11. 0;\110
ero 113BeCTHoe IIp0l13Bei\eHl1e IO CI1X
1I0p Bbl:{bIBaCT CIIOpbl. PCLJb 11/\CT 0 l-pa-
BIOpC 110/\ lIa:JBaIl11CM jl1rII(/IIXOJIIIJI I
1514 r.
o MCJlallXOJII1LJeCKOi1 )KI1/tKOCTI1,
BbI pa6aTbi BacMoi1 B lICJIOBClJCCKOM
33

.0. CPEDVI OPA30B VlI\JlnEfOPVlII1
MeJIaHX01BHI 1-
O{),IO U3 IIfl1l6oJln'
3f1lfl,)OlfHblX nl{lO-
peHuu )(Jopepo.
3fllf/()o'lnl rJfI.JI({'
HOMep 0 J/0300J/UIl.
. ....,......"'..
Azpunna, pO({)',)I(doJl
o M('JlaIlXOJIII'ln'/{OM
nl{' Mnepfl.Mnlnu',
o{"nOMUJ/aenl Apu('-
1II0fllf'JIJl: «". 6JlfI?O-
dflpJl Me JlflHXOJlUII,
,-
.... ,, ' \ ",.
,. . , "fl'''' ,"",
 .""'..,:.'" ,'i:'JI\ ,
 .,  " ',:,0 \: : thJ.
 ";  ' ," ..,' ' "]
-- . . , -\. ,
 "  \'-.
 "J,." ".',
, " ..._ !
" - ;. ---- "-' '\,.;, ,!.
--- -. -  "..- 
a /1f£LE;N \ t- ..
r
_-IT
'1-
.
.'\
'\  ..;.
". ',
\ \ \
.,
,...,.:'C
--- -...... - -
..............-. .:-....-
. . "'J""" ...-
'Ii
...t
, '';'. I
., r;, .'. '::!' .:1
 -r,." ,.......
': ' ":. '"'fw..
.':"'r
....
- .,..- ---
7
i '
, I . ..'!."',I $ _ - "\
 .J.. : ", ,..'
 J '.....," }lI""'" '. \1,0
_ . 't: ' 10 \ ':t' ,\_ ", :-\ '\ , I
'.' ',,",' ')-""'''''', \ Ie-
:  . . \;. .,., r . '..-'-"" II'  .- 7"'l : \
T,. " I \ . _'"i:' "-i. 
t- \ . ,\\ :1 . Jj  ->.' - '1."'''' ' \ '
:< ,-' " " , ' . ...... - ......". .' ,- - '\ '
""""'»,,,),.';' \ r,' ,\ I
- \.' + t... '. . .,  \ . 'l
 : i ., t '\(, ;'., ' \'
.. ,\,'  ,(t,.. ".
, -:; ..' ; ". ,J V't>I, t-,.,  .  , : M. \ \ ' \ ,  "
_:i  " t, \47. I ,.-I.., : '. '4 '
,  -- I · ,. ',1 \1,
\'
- "
-!-
:"3:r;!'T: L)' :, _ '
.'"
-
';7',
""<, '

1{
\'
". ..r..tf...
..
t1L.-;"i
'"
JI'l" ,
. .'\t
"" -;"'"'.....\-
':i- ;'1
1:... t';"\
4 L . .:
  .1... ..
. :..'':, ,I, ,;, _
;..\ , WI.  :;.
-.' 
""",. 
..'I i.. .,... 'J ...
- ': . ."., -'"
, '." ", ,,.;:, 'l
..
"-

'-
;,
i
'- \
\ ,
.....,. 
.....t
....

i '
(': .
 "If
,,'
-
-
34
-
-- .......
, :. 
.I...,.. -
.........
.
.!.
"';
j
 '-"
. .f' '.
,; ....
L' ",
"
it-.
,J,!.
"1-.....lIf'-
'.'
't>
,"" ......

!?'\ -, '\ .,
, .,....
,\, "
 I'
..... ""'"
),
.
.
.8:
;  ..>
I.!,
I
. -. #,
' 1
.., hi. ':
"" .......
'."""
r-....\ L--t.:J..-""
Z080pJlm OnpOKII
A"lIl1?1I /JlpunnOm(-
JI JI J, {".IIJIlI a em {" Jl, II nl 0
Jl10du CnlaH08Jlnll'Jl
!lO,JmflMLI. //OMIIMO
nlO?O, 011 ?ooopum,
"'InlO oee, KnlO OnlJlU-
'f(/{'tJlOI 0 JUIJIJ{f1X,
8 60JlbUIUJ/OJloe
(BOrM J!8JIJlJOnll'JlMe-
JlflIIXOJIUKflMU» ,
'_""!'..-
.:.........,
i.£a;L.....::w. .
., -1-('"
<:- :, ')
f __'''''.
I .'
s, t.  'J I " I
. 
I. t))
, It  f. i_ " i!
't W. I

. ,t".. ..- l ;
, J1Ij',1
,4
.
.. t:..
\ . \
")L ,
..'"  :-.  .
-,"\
;<. ;'
'!
'if -
 ....  T .
1 " \ &l:,4;: r,
- :- r; ..£-t.
\ ?;" r" tr:
-, ; . t IJ-,"" 'Cf.
,,,-it' LL....2." '.
:t
- I
...
. .
\ .
"';' uo\, -',
.\  '
'\'\ ''\.-.
 \ , . \)
r-;!\) .t \
I(,{ I,
I '1:"1: 1 ,I . .)
"'r I
\
,.)
-t
''\
f
I
..=:. .....'\,...1
I" .
... ...
-"",
....:'
f.: -
 ,.
,,.
\-
I
J..
..... It
w' ),,;?f >-
.".- ....:. :

KVnbTYPHblE nPE,QnOCblnKVI ..
)l(MBonMCQbI 330TepM1.IeCKOrO TOJlKa: AMCCMAeHTbI?
JIYI1)f(11 CaJlepHO CYI1TaeT (flOJlUmUtte(KUU 06eCTB, 0 KOTOpblX HaM MaJIO YTO 113BeCTHO,
It.M.Mo6w/u3.M U aK{/(ku1JJl/ I1r!l1opuJ/ U!l1a;/bJlllrKO- B TOM lll1CJle 11 110 IIpWll1He I1X TaHHoro xapaK-
cO uoC)'((m8tl, T 6, 3uHayrJu), lJTO «MI1CTI1I113M Tepa. B ::rrOH aTMoccpepe 6blJII1 Hanl1Callbl, npe-
11 MOpaJII13M, npOIJI5IbIBalOlll1e BO MHOrl1X A¥\e Bcero, KapTI1Hbl XWQ)KHI1KOB CeBepa - OT
npOI1:Be/eH 115IX CBpOlleHCKOH )1(11 BOIlI1CI1, 6pei1rcJI5I /\0 Cxay6pYKa [,..]. )K11 BOnI1CIbI
6blJII1 peaKll1eH He TOJIbKO Ha 06Ml1plleHl1e XVII B., KOTOpblX B/\OXHOBJI5IJIa B OCHOBHOM
PI1MCKOi1 qepKBI1, HO 11 Ha 1I0,HBJlelll1e 6yp- 330Tepl1 l leCKa.n TeMaTI1Ka, I1MelOT MHoro 06-
)Kya31111 C ee rOHKOH 33 lIa)l(I1Boi1. TaI< LITO lIcro: OHI1 IIC nOJlb:JOBaJII1Cb ocpl1l1aJlbllblM
TeMbl Bpoe iVlf1llento mori (nOMHI1 0 C\1epTI1) nOKpOBI1TeJIbCTBOM 11, KaK CJIeACTBl1e, He 3a-
11 flam/as (CyeTa CYCT) OlJeHb lJaCTO BCTpelJa- HI1taJII1Cb cppeCKoBoi1 )l(I1BOnI1CbIO, aTOJlbKO
IOTC5I B I1CKYCCTBe rOJIJIaHjJ,1111 11 <t>paHlI1I1, CTaHKOBOH; OHI1 nO/IJep)l(I1BaJII1 OTHOmeHI15I
HeCOMHeHHO, AOJl)I(Hbl 6bIJII1 cyecTBoBaTb C HaYYHbIMI1, cpl1JIOCOcpCKI1MI1 KpyraMI1, a He-
pa:Hble TaHHbIe ceKThl, 06BHH51CMbie H 3a1UI- I<OTOpble, B03MO)l(HO, 11 C TaHHbIMI1 CeKTaMI1;
TI15IX Marl1ei1, TaKl1e, Hanpl1Mep, KaK MaCOHbI OHI1 cnopl1JII1 C epKOBblO 11 ocpl1l1aJIbHblM
I1JII1 p03eHKpei1epbl, KOTOpblC PYKOBOfJ,CTBO- CBeTOM, OTBepra5I rocnOCTBOBaBWHH Tora
BaJIl1Cb MOIlHbIMH JIIOTepallCKI1Ml111 aHTl1nan- /wrMaTI1:JM; aHTI1KJ1epl1I<aJII13M Hel136e)l(HO
CKI1MI1 HaCTpOeHI151MI1. QyeBI1.:\HO, l1e3Yl1Tbi npl1BOAI1JI I1X K Marl1l1. VI 3TO - JII1Wb CaMa51
11 Hal160Jlee OpTO)J,OKCaJlbHble pCJII1rl103HbIe BepXYLllKa OrpO\1HOrO aHc6epra TOraIlJHerO
0PAeHa 6blJII1 :JaKJ15ITbl\111 Bpara\111 no/.\06HbIX r1I1CCI1.:\eHTCTBa».
TeJIe 6eJIOH, I1JII1 HaTypaJIbHOH, )KeJI-
\.lbIO, MHoro pacCY)KaeT ArpMnna
HeTTecreMMCKMM B TpaKTaTe 06
oKKYJlbmJloii !pUJloco!puu (CM. c. 20-23).
OH nl1111eT: «Korp;a OH B036Y)Kp;eH
11 BOCnaJIeH I1JII1 pa30rpeT 11 B3B01l-
HOBaH, TO B036Y)Kp;aeT I1ccTynJIeHl1e,
Bep;YLQee K I1BI1Ha1111 [OT JIaT. divi-
nation - npOpl1qaHl1e, 3anpoc, 06pa-
lIeHHbIH K 60raM], oc06eHHo eCJl11
eMY nOMoraeT KaKOe-JII160 He6ecHoe
BJII15IHl1e, 60JIee Bcero CaTYPIla, KOTO-
pbIH, 6Y/Y411 XOJIO/HbIM 11 CYXI1M, KaK
11 MeJIaHXOJII1\.leCKI1H COK, nOBCef1HeB-
lIO BJII15IeT Ha Hero, YBeJII1411BaeT ero
11 coxpaH5IeT. nOMI1MO Toro, 6Y;Y\'(11
naTpOHOM TaHHoro 11 yeI1HeHHoro
C03epaHI15I, OH C006LQaeT eH 3HaHI15I
11 IlpeCKa3aHI15I BelleH 6Y/YLII1X...»
Bo BTOpOH nOJIOBI1He XVI B., Kor,;a
Ha4aJI I1Cb peJII1 rl103H bIe BOH H bI, XY-
P;O)KHI1KI1 OTpa311JII1 Hanp.H)KeHHOCTb
06CTaHOBKI1, 06paTI1Bllll1Cb K aHTI1Te3e,
T. e. K MI1CTI14eCKOMY Cnl1pl1TyaJII13MY
(BcnOMHI1M I1cnaHCKoro Xyp;O)KHI1Ka
3JIb IpeKo), I1JII1 )Ke K naHTeI1CTI1-
4eCKOMY HaTypaJII13MY (BpeMreJIb).
3TOT nepl101 3analHOH )KI1BOnI1CI1,
nOJIY411Bllll1H Ha3BaHI1e MaHbepM3M,
IIpellIecTByeT II05IBJleHI11O 6apOKKO,
KOTopoe p;OCTl1rJIO paCBeTa B XVII B.
MaHbepl13M, B ero xyp;O)KeCTBeH-
HOM IIp05IBJIeHI1I1, CTaJI «BbIpa)KeHl1eM
O/Horo KJIaCCa - KJlacca 06pa30BaHHbIx
apl1CTOKpaTOB 11 KOCMOnOJII1TOB» (A. Xa-
y3ep), KaK 11 paHHee 6apoKKo, npeB03-
HOCI1Blllee <<:)Moql1ollaJlbHbIC xapaKTe-
phi B rpaH/1103HOH TeaTpaJI bHOCTI1»; JTO
HY)KHO I1p11H5ITb BO BHI1MaHl1e, eCJII1 MbI
XOTI1M COllpOBOfI1Th «1I0/III1CaHHbIMI1»
IIIe/eBpaM 11 KJlJtbmJ'P"O-Uf'mOpIl1Iff'KOf npo-
Jl8JtfHUf p03eHKpeHqepcTBa.
-
35

.
P03a 11 KpeCT
C 04CTaHI1C p03bI 11 KpeC'ra u("-
mOpU1([Joat BO:UII1KJIO 11] I1MCHI1
C06CTBCIIIIOrO XpHCTHaHa
P03eHKpef.h_a (ero cpaMI1JII15I 03Ha4a-
CT «pO]a-KpCCT»), KOToporo I1a:3bIBaJII1
«OTCq X."RK.», I'JIaBIIOI'O rCpOJI «aJIXI1-
M 114eCKoro pOMaHa», ony6JI 11 KOBaH HO-
1'0 B 1616 r. no; Ha3Balll1eM XU.Mu'tetK{/JI
((/{/rh6{/ XPUOJlll{/lI{/ PrJ3nl KPf)Ul{{/.
n pe)K/e qeM npl1cTynl1Tb K aHaJII1-
3Y :-)'1'01'0 TpaKTaTa (f:M. c. 48-51), Heo6-
11r, (1("(' J"INlhI(' p{l3-
rJtJIJIIOIll IIrJNO 0 fJ'-
lLfft1ll808f1 1/ Ult «{/ p-
Xtlll/lllO(I», OrJl/flA'O
('X{)()r-Ill (10 «!pop. 11»,
(IOllj)("I{/ /Ollill XOI
(10 (I(,('X AJ', 'I MI/Y/HIX.
!lO P {/311 17101 MIO,
11ft .JlllfUI P"(YI/h'(1
II,WOpfl)/(('l/fl /lI/Ionl/-
('A'{IJI "'l(lIld(UI{I.
If Ilnlll/pt I/flXO-
(hI 11/01 II (Inl/O A',
(1I/II({lII/IUli (I AjJJ'I,
/H 10 lO, 'f())/( t 1/ 1/ M Ii
(I/{(Ifldpflll/(',
Ilnl/MjJt «rJOjJOIII»
0111 A"jJ M(I(I/O III ( JI /lfl
OIlOPOI/(/X (II/J'II/-
/){J/ll/fIO A'(lftrJptlll/tI,
!l pOXO(};/l1/ 'If p('3
IjJ(III/I/IM (1II/OjJOIO
A.(ltlrJpall/(1 II (IXO(};/111
(I . U' I If' ( 11/ h"/j (1111 0 jJ 0 10
II(UJIIIA'a, OO/H!.II, nl-
/1010, (I f (10/00 'Iflpnh,
fJrfJ'.I/J/ OAj)J' )/O/Of-
III}/II/(.
36
X0P.I1MO paCCMOTpCTb B 06LII1X qCpTaX
CI1MBOJII1\.leCKI1C :H Ia\.ICIII1JI PO:3bl 11 KpCC-
Ta B CB5I311 C 513bIKOM 330Tepl14eCKI1X
3HaHI1L
ECJII1 Mhl YCJIOBI1Jll1Cb C\.II1TaTh PO]y
apXeTI1f10M (3;eCh 011 nOIlI1MaCTC51 KaK
HeKa51 cpopMa, CMbICJI 11 3Ha4eHI1e KO-
TOpOH He I1CQCpIlblBalOTCH KOMMYHI1-
IG1TI1BHOH qCJlhlO I1JII1 Cy6hCKTI1BHOH
I1HTepnpeTaql1ei1), TO OHa, 6e3YCJIOBHO,
MO)Ke'1' 6bITb Ha3BaHa «apXeTl1nOM apxe-
If .11110.11 II,IOU/HI )/(f-
/11111 /lflllPyrJ/lO Y 'f()-
(III/In qio/J.IIJ' Aj)fOI/(I,
M)1II0jJMli (I dalll/o II
f: (}"I(/{J ( /I, l!flo.  11,1/1 py-
fill (I7IPJ'h"IllJ'pI/O( IIIb
/If IIXII h"/I,
'ffIA' )lff, Id/A' «/)(),W-
A"jJflOI/». II(II/dtl. UII/(I
,JIIIO.I! II,w6pfl )/{,(>I/IIII
0.11/ (I '/(/{J 11/ odl/ o (I/){J-
IIfl/l/O II /lY/ln, II II( n.

npOBJlEHII1E .
B l"U.M80JIU'teCKO.M
6blm080ltUU p03bl
lJUlecmoyem COR3b
.MP,JI(rJy BnlPpoii
(0 zpeKO-pU.MCKOU
.MU[/jOJIOZUU ee {"OR-
Ufe/l1lbl.M !J{JemKOM
6btJla, 0 'IOCmHOCmu,
p030 /(tI.MtlCKtI),
60ZUHPU Jl1060U,
U tlJlXU.Mueu.
Htl ,Jmoii ,MUIIUtlmlO-
pP HeU30ecmHOZO
tl8mOptl XV 8. 06HtI-
.JI{PlIlIoe mPJIO 60zulIU
nOKpbtmO p030.MU;
p03t1.MU YKptlweHtI
U KOpOHO: .'Jmo noc-
JltlllUe tldenmo.M, 03-
lItt ' /{1I0U{PP - «KPtl{"-
Hoe poc!Joemoem 110
6eJIO.M».
I
.......
.'
r

..,.;

""'"

....
'\
..\
"
"

. .
,#
\
\
\ \
.
.t \
t
I
\.
TI1110B». B caMOM leJle, 3JleMI1p 30nna
3aMe4aeT (ApxemUnht. BeHelI1.R, 1988),
4'1'0, «KaK Jl1060e C03aHl1e C'rpeMI1TC.H
K C:YLIeC'rBY, KOTopoe eCTb ()J11 H. .. Bce
apxeTHnbl n03HaIOTC.H B nepCneKTI1Be
OTHOCHTeJlbHO HeBI1HMOH EI1HHl\bl,
KOTOpa.H 5IBJI.HeTC51 I1X TOt.IKOH cxola; BI1-
3yaJlbHO :TO MO)KHO npecTaBHTb KaK
JleneCTKH p03bl HJIH oTenbHble 4aCTI1
./ItaHdtutht, a B IIJlaHe aKycTI1KI1 - KaK 0'1'-
BepCTl1e pe30HaTopa y C'rpYHHbIX I1HC-
TpYMeHToB: Ka)Ka.H cTpYHa-apxeTHn
I1MeeT CBOM TeM6p, KOTOpblM BJlI1BaeTC51
B 061111i1 TeM6p I1l1cTpYMeHTa. KOIIBep-
-
37

.
P03A 111 KPECT
reHql1.H apXeTl1nOB B EI1Hl1qe pa3MbI-
U rh ., "
Ta, 110 \.f-'al-rraCTI1t.ICCKI1I1 YM, KO II-a
011 J1CCII, Ha060pOT, npl1;Cp)I(HBaeTCfI
Bo06pa)KaeMOrO nOp.HKa, KOTOpbIH Ha
3alla;e CHMBOJI11311pyeT Tpelleya.H
pO:Ja, a lIa BOCTOKC - JIOTOC lIa BO;HOI
rJlalI1». BnpOI.JCM, npelMeT cei1 Ha-
CTOJlbKO CJIO)KeH, 4'1'0 Jl106a.H fIonbITKa
pa:rbJICIICHHJI B CTOJlb C)l(aThiX paMKax
(/J0P.J1U KpfYJ7l0n:
1. I i){nlfYKuit pa{IIIO-
KOllr'lIlhlll hj){YlIl,
2. LfnllhlpfxKOHfll-
IIhlll jfll/lIllll0mll,
It_,71/ Plt_W{"h"/lll, hPfOJl
(' J'dJtltl/eI/lIOU 8fpIll1l-
II{/JI hllOIl 'laOIl h!O,
3. T-06pa31/blU J/1/-
II/OIIUNIO{IUI hjJroll.
4. rp{nf{YMUI KPfYIIl
8 hjJJ'Zf, atA180./IU311-
p)'IOII{fJ"llIf6n'IIJ'IO
{!ft{PJ"
S. KpfOIl 8 hjJJ'Zf
{" , "to II {N !)( /, J/, "UNI
XpltOJl{/ (I - om
Icsu (l1ltf"J'() -.JIIIO
{lrPlllllllll. 'IhllllJl. '111111111
hjJfOJla, {/ {"oz./'Iaoluit
.IfIJ'h" (" IIPI{()UXl/llllfJ/
Ch 0111 Christos
(XpIiOllf)f) zpa!p'u'If'f'-
M/ IIPIlIlJ/. 'I .rPop. J/J' X).
6, Alldprr8fxIIII
h/){'Oll, II. 'I II « IloaNI
IIf'I)(' Ilf)('II{ 1I{Ia IOIl{ 1111-
01» (lIollpn)l/lIlIlO, lIa
ilia M). J/ h/)('Ollr OM. 'I
paOIJlI1I AIlOOIlO.l
Illldpni).
7. /(1)('OIl,J/OIIOZ/)(I.J/-
. ""lhlll (dOh-OIlOllll/l-
11/ II II O(I('MI II).
8. f{proll. J/OIIOZPll. J/-
.llIlhlll (110(: '/('h'OIl-
38
OIl{IIIIIIII 1I()fIOai II),
('II. J/{IO. 'I1I3I1P.J'lOIl{ltli
l{apJI f/il(1'fll: (" n.}Wflhl
«P» (po) -II{I'llIlIfI-
nlloIZpfnlf'(XOf' (: '{(HI{)
«PflX» (I{flph), Ollfl
II{/Xo(hlIllOI IIfld fi.)W-
{ifNI «'l> (1IIf1{f), 0311f1-
'1(I/Ollff'II p(IOIJIlIIlIf'.
BbI30BeT JIl1llIb ;aJlbHei-hIll1e TPY/HOCTI1
B 1I01l11MaHI1I1.
Clo;a BXO/JIT, Hall pl1 Mep, OC-
HOBHble nOJIO)KeHI1f1 0 TO)KleCTBeH-
I-IOCTI1 p03bl 11 KOJleCa KaK CI1MBOJla
BpCMCII1I61 qHKJIHI.JIIOCTH )I(H3I1H IIPH
Hel13MCHIIOCTI1 KOCMoca, I.fTO B 3a-
I-IalHoi1 qI1BI1JII1:-Jaql1l1 Bblpa)KaeTC.H,
B l.JaCTHOCTH, B po:ax pOMallCKI1X H ro-
.

5
9, /{proll. J/OIIOZPll. J/-
. Ill/hili «(o.ll/lffOOpfl3-
. .
IIhlll», ll3ffrOllllhllt lIIf1h'-
)/((' MIA. J/OIIOZPll. J/. J/{I
f{OIlOIl(1I! IIIl1l1a.
/0. !{proll «/':ZlIlIrll/-
(XII II II r POZ, lll.rP A IIX»
(.J III 0 III I tf po z. lll.rP
OOO.lIl(I'ltI.l «)/(IUllh»).
3
9
12
//, f{jJf'OIlZfI. J/, 1/(1-
1I111'ln'h-1I11 (OIllZI)('lI.
fi.1' 118 hi «NI. J/_ "I a»,
O.lIl{I'It/lOllff'II AJ)()(lh
XpIlOIl{/) (' 3{/AjJ1'Z-
,ll'//IIU,J/llld)/II{{UIII.
/2, /{prollzfI. J/. J/{I-
1II11'ln'MtI/ (. A'OIIl{a.111I
lIod 1/ pJ/, J/hI, J/ J'Z.'IO. J/,

npOBJltHV1E .
-;..... --;.--'=- '. :':.:::j::;;:.':u"""'::; ;.';.;'....: ::..::'..:........... ;...:.. :. .. .'. ,.,... . :....
f- ..-::;;.. -; -., - . mifl ",ti,' ,,,",,; ;;,;,;ri;;;;iiH'j'iii i,n;;;iUiiUiiiiiimfitiii.ii;if;ii;nr.iii;ti;!i.i;U;;..1Itiiijt"jfiitimi'
..-:: -:- - . ,-:?;; 'i-_ _... ':'''a :;=::tf n!!..V -.., ' ,;. -r -'----=..
-,.- .... !!!;"'3!- - ....=-=--="i."_. ':,':" '!I . ' .' - _ - _ - .. ::.
,.. -..: " ,_. ...:.:. -r'. -- - -. " '.' ___iiiiIIiiI'
= - .,- ...""'\'___-:"- .::-....'m." , ,..'."... . -....--illi.....
':. . -:..-..: - -:-.";:.- f! '" - ::!l=:IE" ==:" - "...... - ': : :': _. ..-=-...:-,. "-,' ..,.,-
'..-::::" . '--,... ---- ". ,.- '::-. -- ......,....T!::"I !!I!..--
.... · '.. .,. ..:.- -.-", :_._- ....- " ...., . 1::: ...-c: ' . . ' . . n.. "  '  _ _
'- :' -'-:._ ''''::\r:_  = -::::tt:=1I' ....4.1 '",: :- '...-;;-' .... ._... .
:::.. ---:::.. ;;:::::-"""'=- - ....-;., ......  . . . '\':. " '   
-- -:"""', - ':..." -. .. , .:. 
-, k.......;;: ---"" -.:t. =.,,=- . ",-'  _
EfF' "JII' -, _ - .,
. .. :-" .:: - . -
,/11 ........ ." . -_ ' L.J
I .I::::....: . ... --. '..L.-" ']Ii.
 -- s -?:. .  -1  ? r' "
 . .. .:-" ". _.1..:,L ..:: ..J.:: .Jl....
,""£. . :. ':"). ':. -:J 1_. .. .'.
. _', ::J:':- .1"..., .., _ "<.' L: 
'. # . I .....1 1'" ... 1 .... .:. . _V
.. .. . . '.'" .. L
-""f ..'  _.....:.'. .. I .. :. .. 'z';.- : ..: . . T .
,. .:.... - -.,. .-..
, "':, .". .. ' -"':... ...::, ."J'. ., - -r'"
,. -.I' ...,.
, \.,," ,I .:
: _. Ii'  . .". .
 ... ' .' '.. ..
 .: .  ., '6 
'i;; ,'r
, . -:'" _' . I
.f,
 . .
; .. ' '...-...-----. \
' -::,' ..; :".'''iJI' ,'.:.' : !tr 
. i , / . _r7:rA2I':. " '. '." ' c.. .
, M { t=-.......;.. :. ' 4 '.. - .. 
=-" . ,,,: 'j. j7 -'. r'." " ... if' '. ' . . ..--
g:.- , . i .....,:.,.: '4 '- ... ... r"" .. - .. .... t
",-; .,-.-f' r l · . .... > F -.
:f.I:::' J d :;.._. ':: ../:..J ' \ , f }-  !  .!
I t...  :=i-':   ,. ::f ,..' ,:':':, .} .. _: ;/'Fi
, ... :!";:...::..... "- -< : -.. ".,' . . .: .,S'. .' '2H:-
'1t' : -. ..... i ""'...s ....'\;. -- .::..:..... .-,. .. . "'.......... :..
, -. " -' -. .:''.:.;\# . ' -.:=: -., 'I:  : :1.'" ..
- . i  . .., .......\ ':,0 . . . .".; , . . .' ., ." &.... 1<0-
-"'":...... I' ... ...:::.-- .... 'II;.:"' -".? ...;.... ....-:- - .: .04.::=a-..Jo...-.4Io -........
:  J ,.. ,"'I"" ::;.00 . ":. . . 't.-r..... - . - . -;:. " '.t .' .
'.'..' ....:..:r.:..::-.;....:.. ,....__...--:-.;---. '. .,..,--... -:r: ..-:-r .'". - ..
::.,.::..: f1 ".,,"'.. .,... t "':\. 't!L':" . ... .  _.,.. .r!.1 '. ' _.:d.: .Ct
....., \I .... ........... ._. .--..... .  .........  ...."'" .....
E..: _. :"Ii:: _ -J' to ,.........:........-. . ',' .-._........-. ..... "'--_...,. - .' . -
s.,:, I:: -. :,',::"':'",,"::'., '.._ ...... -::-:"'--.:::.  ' . .,:::.::r J,I""'"
);.:... ' ;. .. ,..,;;.;.. .. ....:.....   ............-..":........ ......., ..-..  " '" . ....... .. .......
:;,..... ",,:;:... :,.... . ..Ji.. :";'''::-':;':'" t \....:......:,..:_.-....:s:i_.:: -, ..; '":.'" -.. ,:-..........'......... -:::. ....
 _ , _ ..... ..:.. .....:--... ... - -- .: .... _ ..: :. \:, I  _ _ _ -... ...,.. ......... "..::l::::. ". .....":.....-
=-............. .. ....... <II ..:".....--..... .._.. . ..._-_...............:t' Ii ...,.....,""" -..............
... ........ .. ':U.'...: ",:,. ".. .. _ :_...::::;;;;",;; ....W'.::......J...':- ...... , ..:::!!'---_
. ' .. .:o-..' . ...... '.to.... ;:"::'.. ." _ " _ _ .............-.,..... "::"., ...... '...... -  ....
_.... ....... ...... ..II ......_....,"'" _. ................. ,.."'-....  ..._... ..
C - ... ". .;:.:......- ".:..._.........:.;,.  -:_........- -....:  .....,........... - , .... .... \ '
) ..: -.:...:..._......-- _..:.........;: _.-......... ",... - ...._ ,.,....,.,. ..... "-- ...,. III .......,... ...
"" , :: .:....::--:.. - - .. .--.,.. .. ... - -  - ;...... .# -:
,... .::;.:- ... ........... .. .---....-...... .............. -,. ,,:-:... .... -=-- .....
..' 1
. t,
.
Tl1yeCKI1X C060pOB. Oc-raBJI5UI B CTO-
POI-IC Xpl1CTl1aHCTBO (CB,wra,H ,lI,eBa
KaK iI4ucmu1.ffcKa.fl p030 I1JII1 p03a KaK
1Jauta, CB5I3aHHaJi CO CB5ITbIM lpaaJICM
11, COOTBCTCTBeHHO, C )KCPTBCHHOH
KpOBblO XpI1CTa), MO)KHO OTLJCTJII1BO
YBI1eTb, '-ITO Ha 3anae p03a I1MCeT
TeCHYIO CB5I3b C aJIXMMMeH. B aJIXI1-
M 11\.ICCKOM Tpal11 ql1M CM M BOJI p031>1 I1C-
nOJIb30BaJIC5I B pa3JII1YHbiX 3HayeHI15IX
(B 3aBI1CMMOCTI1 01' L\BeTa J1eIIeCTKoB),
B TOM \.II1CJIC 11 KaK O;HO 113 Ha3Bal-II1M
cpHJIOcocpCKoro KaMH5I (B03MO)JUIO, no-
TOMY, '-ITO p03a C BOCCMblO JIeIICCTKaMH
03Hal.JaJla pcreHCpaL\I110).
>,.,,

fl (UI X If,M If 'lfYIWM
mpa1{mame P03apl111
cpl1JIOCOcpOB 20{jO-
P11Irl{'J/: «On1111tll KPJ'2
ffUIiPJ'2 .tJ1)'JI('1 UIlM
It ,)I(r 1I11! /III hi II n OJI)' 'Ill
1I3 1I{20 l{{/adpanl,
a U3 K8arJpama-
mp()'20JI bIlU/{; ffnUlll1f
f20 {/ "'PJ'2 11 nOJlJ'-
'IUUlb !pUJW{u!p{XUU
""{I,Jr/{' II h» ,
TepMI1H Rosaio HJIH Rosario (po3a-
pl1M) 1I05IBJI5ICTCJI B Ha3BaHI15IX MHoro-
YHCJICHllhlX aJIXHMHl.JCCKI1X TpaKTaTOB,
caMblM H3BCCTHblH H3 KOTOpblX - P03apuu
[jJWIOCO!JjO(J HCl13BCCTHoro aBTopa, cocraB-
JICHHbIM, BCpO.HTHO, B IICpBOM nOJIOBHHC
39

.
P03A V1 KPECT
P03a MMpa
Kor}:\a B rpY}:\11 Kam}:\OrO Mym411Hbi H Kam-
Ll,OM meHll{I1Hbl paCL\BeTeT p03a, TOr)J.a Mbl
06peTeM CnOC06HOCTb BI1}:\eTb, KaK BI1)J.eJII1
B CaMOM Ha4aJIe, YJIaBJIHBaTb npHKOCHOBeHl1e
11 oyeHHe. 4YBCTBOBaTb BKYC, B/bIXaTb 3a-
naXH H CJIbIlllaTb t:\YlllY 3BYKa. Mbl BCnOMHI1M,
41'0 KOrt:\a-TO Mbl 6blJIH 4HCTbiM 4YBCTBOM, H
YBI1t:\HM, KaKI1MI1 MbI CTaJIH Ha npOT.HmeHHI1
BeKOB. rJIJlt:\$! B ce6$!, Ha CBOIO KpOBb, MbI YBH-
t:\I1M CBeT - KpOBb p03bl - H n03HaeM TaM-
Hble JIHHHH, npOT$!HYBllll1eCJI Mem)J,Y BceMH
HaMH, 4epe3 ropo/J,a, MOP$! H KOHTI1HeHTbI.
MbI nOMMeM, 41'0 Mbl - 31'0 Bce pa3HOBH}:\-
HOCTH p03bI: p03a JI106BI1. KOTOpa$! JII06HT;
p03a nYCTbIHI1, HeH3BeCTHOCTI1; p03a CMepTH,
KOTOpaJi CTpa}:\aeT; H p03a «HH4TO», KOTOpOM
He4ero nOKa3aTb.
m. PaMceM.AAXUMUR
XIV B. B paMKax 3TOH Tpap,HHH p03a
Ha3bIBaeTC.H «lJ.BeTKoM Myp,pea».
B 3aKJIIOt..IeHHe CTOHT CKa3aTb H 0
TOM, 41'0 B MHCTH4eCKOH CBap,b6e Kpac-
HaJl p03a npHCBaHBaJIaCb KOpOJIIO, a 6e-
JIaJl - KOpOJIeBe.
He MeHee CJIO)KHa 11 CI1MBOJIHKa
KpeCTa, KOTOpa.H BCTpe4aeTC.H B caMbIX
p,aJIeKHX p,pyr 01' p,pyra BO BpeMeHI1
H npOCTpaHCTBe 06IJJ;eCTBax. XPHCTH-
aHCTBO, CBJl3aB ee C HCKynHTeJIbHbIMH
CTpaCT.HMH CnaCHTeJI.H, p,06aBHJIO p,o-
nOJIHI1TeJIbHbIe 3Ha4eHHJI, KaK B CJIY-
4ae C KeJIbTCKHM KpeCTOM, CB.HIJJ;eHHOH
H3bP-leCKOH OpMOH, coxpaHHBweH
CBoe p,peBHeHluee apxeTHnH4eCKoe
3BY4aHl1e, HeCMOTpJl Ha TO 41'0 OHa
6bIJIa npHcnoc06JleHa K p,yxy HOBOH
peJIHrHH.
KpOMe Toro, MO)KHO BcnOMHHTb
CXOl-\CTBO CHMBOJIHKH KpeCTa H l-\epe-
Ba. B Ol-\HOH cpelHeBeKOBOH Jlel'eHl-\e
(J1l'KaHU.Jl Curia) HrYPHpYIOT O,lJ,HO-
BpeMeHHO PaHCKoe ,lJ,epeBO, COJIOMOH,
qapHa CaBCKaJI H KpeCT, B031-\BHrHY-
TblH B l1epycaJIHMe (<<nyn 3eMJIH») )J,JI.H
CnaCHTeJI.H .
3'1'0 3Ha4HT, 4'1'0 B Hapol-\HoM npe,LJ,-
CTaBJIeHHH npeBpaTHJIC.fI B «pacCKa3»
MHOJIOrH4eCKHH nOJIHMOpH3M (c
06HM apxcTHIIH4ecKHM 3HaMeHaTe-
JIeM ApeBo *M3HM) lepeBa-KpecTa KaK
-
40
eHTpa H OCI1 Ml1pa, l-\peBa n03HaHHJI
(6JIarop,ap.H CBJl3H C Ap,aMoM H COJIO-
MOHOM) H p,epeBa - aJITap.H p,JI.H )KepTBO-
npHHOWeHI1H.
B paMKax 330TepHKH KpecT npe)l(,lJ,e
Bcero .HBJIJleTCJI KOCMOJIOrH4eCKHM 06-
pa30M - 6JIarop,apJl cBoeH cpopMe, co-
ep,HHHBweH BepTHKaJIbHOe, P,YXOBHoe
Ha4aJIO, YCTpeMJIeHHOe BBbICb, H ro-
pI130HTaJIbHOe, 3eMHoe, T. e. peen-
TopHoe H peJIeKTOpHoe npO.HBJIeHI1J1
bbITH.H. MO)l(HO nonp060BaTb npoaHa-
JIH3HpOBaTb CHMBOJIHKY p03eHKpeHe-
POB: p03a B T04Ke nepeCe4eHH.H P,BYX
nepeKJIap,HH Kpeera, BHYTpl1 KBap,pa-
Ta - CI1MBOJIa nOp.Hp,Ka, cTa6HJIbHOCTH
H np04HOCTH.
B CYHOCTH, 3,LJ,eCb Mbl BH,LJ,I1M
CCblJIKY Ha B03MO)l(HOCTb B03pO)l(,LJ,eHHJI
(p03a) 4epe3 coep,HHeHHe npOTHBono-
JIO)f(HOCTeH (KOHbl KpecTa); 3Ta TeMa
4aCTO BCTpe"-laeTC.fI B MOpaJlbHO-lIpaK-
TH4eCKHX CBop-ax 330TepH4eCKoro Ha-
CJIe,LJ,H.H. nOCKOJIbKY H3Ha4aJIbHO 31'01'
IIpoecc CB.H3aH C OrI-IeM, TO 3Ha4CHHe
KpeCTa KaK orHeHHoro CHMBOJIa {\OJI)I(-
HO 6bITb pacwHpeHO: p,epeBO rOpHT,
a orOHb CYJIHT B03pO)K,LJ,eHHe H 04H-
I1eH HC.
He CJIe,LJ,yeT 3a6blBaTb. 41'0 B aJIXH-
MI14eCKOH CHMBOJIHKC KpeCT C6JIH)f(aeT-
C,H C l'OpHI1JIOM (CJIOBO, HMCIOICC Te )KC

npOBJlEHV1E ..
"
Ka66aJtUllea(O
lI,106pf/.JI{nIU{ n{p{-
8PjJ"ymolo dppP8a,
mpaKmJ"Olifn !(O{"-
Jff(){" Kf/K njJolI,18o(hlO{
mpaHl'lfeHdnlmllOU
/1; (hllllJ/f hi.
:)'1'11 MOJIOI'I1LJCCKHC: KOpli H), B KOTOpOM
nepBH\.IHa,H MaTepl1JI YMl1paeT, \.fTo6bl
B03pO,LI1TbC.H OYHIl\eHI-IOM H OYXOTBO-
pCIIIIOM. COrJIaCIiO A. AM6c:H1, KOTOpblM
MHorHM 06$13aH 330TepHKY  reHOHY
(1866-1951), «lBeTeHHe p03bl B TOYKe
IIcpccet.leH HJI /BYX IICpCI{)la;H II 03113-
\.laeT qeHTpaJlbHOe nOJlO)KeHl1e, He113-
MeHIIYIO cepeHHY, 1I0JIHOe l'OCII01CTBO
lra; I'opH30IrraJlhIIOCTbIO, JtOCTHI'IIYTOC
HeBo:veHCTBHeM Ha JI H H;eIlTH(pHKa-
HeM C BblCUIHM JI».
-
41

.
TpaKTaTbI GAOnO Epomcmno
11 llpU3HOHUe Epomcmno
n epBbIH «ocpI1L(l1aJIbHbIH» ,lJ,OKY
MeHT, 3aCBI1}J.eTeJIbCTBOBaBIllI1I1
nO.HBJIeHl1e EpaTCTBa p03eHK-
peHl\epOB, KpaTKO Ha3bIBaeTC.H Fama
(GAana) (B }J.aHHOM CJIyqae 3TO JIaTI1H-
CKOe CJIOBO ynoTpe6JIeHO npe)K}J.e BCe-
fO B 3Ha'-IeHI1I1 «paCCKa3 0 ce6e», a He
«113BeCTHOCTb») .
nOJIHOe Ha3BaHI1e 3TOH ny6JII1-
Kal\l1l1, nO.HBI1BIlleHC.H B KacceJIe,
ApHCTOTeJIb HO .MU-
lIuoml0pe (/JpoHttecKO
d'AHmoHuo rJeJ/lJ
KepuKo. (/JUJloco(jU.fl
ApucmomeJl.R, nony-
J/.RPHO.R cpeou ytteHlJIX
mOlO Ope.MeHU, norJ-
oeplJ/OClJ lJly60KOU
KpumUKe 0 CJIaBe
EpaTCTBa.
"
CTOJII1L(e fecceHa, B 1614 r., 3BY'-II1T
TaK: GAana Epamcmna, UAU OmKponeHue
Epamcmna nbtCOKO"imuJUOzo OprJeHa Kpec-
ma U P03bt.
B TpaKTaTe CHa'-IaJIa BbIpa)KaeTC.H
)KI1BOe CO)KaJIeHl1e no nOBO}J.y «BbICOKO-
Mepl1.H 11 aJI'-IHOCTI1 Y'-IeHbIX», KOTopbIe
KOpM.HTCJI B3al1MHbIM COnepHI1'-IeCTBOM
11 YKpenl1JII1Cb Ha n0311l\I1.HX «BeTXI1X
}J.OKTpI1H» (B '-IaCTHOCTI1, ynoMI1HaIOTC.H
>,
"'!
4

"
.17
. .
. 
\
',,- ".::a
" 4

9" i'lIJJ
-
42

npOBJlEHV1E ..
TlIl11J'Jlbl/uii JlliOll
llPpnOZO U3rJOHUJI
I11paKl11ama CJIaBa
EpaTCTBa. Ka{"{"olb,
1614 z.
ApHCTOTeJIb - B <pHJIOCO<pHH H faJIeH -
B MeI1I1He).
OHI1, «eCJIH 6bl cpeH HHX apl1ll0
eHHCTBO, MOIJII1 6bl COCTaBHTb f.ibpr na-
turae [«KHl1ry npl1pob1»], I1JII1 regula
[ «MeTo»] ll.H Bcex I1CKYCCTB 11 peMe-
cell, c06paB 3HaHH.H 060 BceM, \.ITO bor
CTOJIb epo f-{apOBaJI HaM».
Ha 6JIaro «06eM pecpopMbl» «MHO-
1'0 H IlpOOlDKH'reJIbHO nOTpYl1lIC.H» oc-
HOBOnOJIO)f(HHK EpaTcTBa, npel-\CTaBJIeH-
HblM B MaHl1cpecTe KaK opaT C.R.C.
(Po3eH1(peulf). 0 HeM rOBOpI1TC.H, 41'0 OH
HeMe no npOI1CXO)f(leHHIO, 41'0 3HaeT
rpe4eCKI1H 11 JIaTI1HCKI1H .R3bIKI1, YTO
C n.HTI1 JIeT OH BOCnI1TbIBaJIC.H B MOHac-
Tblpe 1l0 PYKOBOCTBOM EpaTa A.L.,
KOTOpblM B3.HJI ero C C060M Ha BOCTOK
nOKJIOHI1TbC.H fp06y focnOHIO.
A.L. YMep Ha Kl1llpe, H C.R.C.
IIpOOJI)f(HJI llyrewecTBHe OlHH. OH Ha-
npaBI1JIC.H B aMaCK, HO «3aep)f(aJIc.R
110 opore» 113-3a 60lle3HI1. KaK 6bl TO
HH 6b1J10, TaM eMY npl1UIllOCb 3aIUITbC.H
Bpa4eBaHHeM, H CBOHMI1 ycneXaMI1 Ha
3TOM nonpl1e OH 04eHb CKOpO CHI1C-
((all YBa)f(eHl1e TypOK.
OR
TI
N
N
I
.
.
.

HaKOHe, B B03paCTe 16 JIeT, OH 06-
paJIC.H o ,lI,aMacKa 11 6blJI npl1HHT Mec-
THblMI1 «MYl\peuaMI1» TaK, «6Y,lrro OHI1
ero y)l(e laBHO O)f(H[J,alIH». )KI1B.H B 3TOM
ropoe, OH H3Y'-lI1JI apa6cKHM .H3b1K 11 ne-
peBell Ha JIaTblHb 04eHb eHHbIM TeKCT,
Ha3BaHHbIM B MaHHcpecTe fiber M (KHuza
«M» ). KpoMe 1'01'0, OH yrJIy6HJI CBOH n03-
HaHI1.H B cpl1311Ke 11 MaTeMaTI1Ke, a TalOKe
IIpOHI1K B TaMHbl npHpOIbI.
OCHOBHoe COAep/KaHl1e CJla8bl b'pamcm8a
«KaK BC.HKOC CCMJI 3aKJIIOl.JaeT B ee6e Bee
paCTeHl1e, TaK 11 BC}) BCeJICHlJaJl :JaKJIIOlle-
Ha B MaJlOM l.JeJIOBeKe; peJIl1rl1.f1, 1l0C'rYIlKI1,
3iopOBbe, lIJICHbI, I1aTypa, H:1bIK, CJIOBa 111J.e-
JlHI151 lIeJIOBeKa - Bce HaXO,1I1TC.H B rapMO-
HI1I1 11 C03BYl.J1111 C Eoro, He60 11 3eMJIci-L
Bce, lITO IlpOTI1UHO 3TOMY, eCTL :Ja6JIY)Ki\e-
Hl1e, 06MaH 11 01' ,l.I,b.HBOJla, KOTOpbIH eCTb
IICpBOe cpe)J,CTBO 11 IIOCJIelHJUI npl1lfl1Ha
Ml1pOBOH jtl1CrapMOHl111 CJleIIOTbI 11 HeBe-
)KeCTBa. H eCJII1 6bI KTO-JlI160 J],aJl ce6e TpY1J.
paCCMOTpCTh Ka)Ki\oro OT;eJIhl-lOro llCJIOBeKa
Ha 3eMJIe, OH HameJI 6bI, l.JTO Bce 106poe
11 uepHoe e,LJ,I1HO C HI1M Bcer)J,a I1pe6bIBaeT,
Bce )Ke npOllee I1CKa)KCHO MHO)KeCTBOM 3a-
6J1Y)Kp,e H 11 H».
-
43

.
TPAKTA Tbl CnABA 5PA TCTBA V1 npV13HAHV1E 5PA TCTBA
MOHa/a /I.J/(01tO Au,
81U1101fOlOl/f0.R «CU.M-
{/oJlbt fJl'eX nJlOHem»;
30duUKO./tMlbtU 311UK
OOliO npeol'mao./t.Rem
OZOllh u, oledofJo-
me./th1l0, U./txU.MU1fec-
Kue npOlfeau; KPecm
nod l'U.M80JlO.MU
COJtHlfo U JIYHbt
031tU1fOem 1femupr
cmuxuu. Me1tJlJl
pocno./toeHue./tuHuu
Jmozo Kpel"mO, .MO,}/(-
HO mpoHc[ftop.MUpO-
fJOmh ezo fJ l"U.MOOJl
KOK mpex, mOK
U 1femhtpex cmopou,
fi mpeyzo./tbHUK UJlU
Kfiuopom, p03pewuo,
mOKU.M 06p030.M,
fir ./tUKYlO mOUHY»
((/J. A. fleumc). 06
Jmo.M «3HOKe» yno-
MUHOrmCJl mOKJ/(r
o AJIXHMHyeCKOH
cnap,b6e XPHCTI1-
aHa P03eHKpei1Ia
(CM. l". 48-51).
nOClIe Tpex lIeT )K113HI1 B aMac-
Ke C.R.C. CHOBa OTnpaBl1lICJI B nYTb
I1 npl16bIJI B Erl1ner, r,qe 3aH.HJlCJI 113Y1..Je-
Hl1eM «paCTeHI1HI1 )KI1BbIX cyeCTB».
fIo COBeTY apa60B, OH HanpaBl1lIC.H
B <1>ec, 3HaMCHl1TblH L\eI-rrp Marl11..JeCKI1X
I1CKYCCTB: rOBOpJlT, 1..JTO BelIl11..JaHUII1H
Y1..JeHbIH ,lI,)Ka6I1p-116H-Xap,)KaH, 113Bec-
THbIH TalOKe KaK ,lI,)I(a6I1p. Me)KP'Y VIII
I1 IX B. OCHOBalI TaM aJIXI1MI11..JeCKOe
06eCTBO, nepe)KI1Blllee ero Ha MHoro
BeKOB. rl(rr <paKT, 1..JTO I1MeHHO «apa6bl»
HanpaBI1JII1 ero B 3TY «KOJIbI6elIb» 3Ha-
HI1J1, KOMMeHTl1pyeTCJI aBTopOM GAUObt
TaKI1M 06pa30M: «I-IalllI1M Y4eHblM CJle-
lyeT YCTbI/I1TbCJI, 1160 3/eWHl1e MYP.-
peqbl, XOTJI 11 pa3/elIeHbl paCCTO.HHI1J1-
MI1, Bce paBHO npe6bIBalOT B COrlIaC1111
Me)KP'Y C060H, 1136eralOT JII06blX IIOJle-
-
44
MI11..JeCKI1X C04I1HeHI1H, a KpOMe 1'01'0,
p,OBep1..JI1Bbl 11 OTKpblTbI HaCTOlIbKO, 41'0,
la)l(e laB 06er XpaHI1Tb TaHHY, rOTOBbI
nOp,elII1TbCJI CBOI1MI1 ceKpeTaMI1».
ClIeP,YIOI1M nYHKTOM ero ny-
TellleCTBI1.H 6bIJIa I1cIIaHI1.H, Y4eHbIe
KOTOPOH C Henpl1.H3HblO OTHeCJlI1Cb
K npep,lIO)KeHI1IO C.R.C. 060raTI1Tb I1X
n03HaHI1J1 p.parOL\eHHbIM onbITOM, no-
lIyqeHHbIM B apa6cKI1x erpaHax. OHI1
OnaCalIl1Cb OTKpbITOH p,I1CKYCCI1I1, a 60-
JIee Bcero 60JllII1Cb ypOHI1Tb CBOM: aB-
TOpI1Ter. «TOT, KTO 1I106l1T 6ecIIoKoHC-
TBO, - rOBOpl1TCJI B /oKYMeHTe, - nycTb
11 6yp,eT pe<popMaTopOM». K cBoeMY Be-
JII1KOMY orOp4eHI1IO, nop,06HbIH OTBeT
np03BY1..JalI 11 B p,pyrl1x cTpaHax. OH )Ke
BcerO-HaBcero I1MelI 61Iaroe )KelIaHl1e
pacnpOCTpaHJlTb I1CTI1HHOe 3HaHl1e,
6J1arop'apJl KOTOPOMY B EBpone B03HI1K-
1I0 6bI «06ecTBo, B 11306111I1111 I1MelO-
ee 301I0TO, cepe6po, p,parOL\eHHbIe
KaMHI1 11 cHa6)KaIOee I1MI1 KopOlIeH
p,lIJI yp,oBlIeTBOpeHI1JI I1X IloTpe6Hoc-
I'll 11 p,lIJI 3aKOHHblX HY)Kp,; 06ecTBO,
KOTopoe Y1..Jl1lIO 6bI IIpaBI1TeJIei1 n03Ha-
BaTb TO, 1..JTO EoI' n03BOlII1JI 1..JelIOBeKY
n03HaTb, a npl1 He06xop,I1MOCTI1 nOMO-
rallO 6bl 11M COBeTaMI1, KaK J13bI1..JeCKl1e
opaKYJI bl».
B03BpaTI1Bllll1Cb B fepMaHI1IO,
C.R.C. BOCCTaHOBl1lI CBJl311 C TpeMJI
MOHaXaMI1 '1'01'0 MOHaCTblp.H, rp'e OH BOC-
nI1TbIBalICJI; OHI1-TO 11 06pa30BaJIl1 ,H/PO
6yp,yero EpaTcTBa P03bI 11 KpecTa.
BCKope K HI1M npl1COe.LJ.I1Hl1lIl1Cb ewe
qeTBepO EpaTbeB.
C06paB Boep,I1HO HaClIep,l1e «TaH-
HOHI1 J1BHOH <pl1lIOCO<pI1I1», 31'11 MYApe-
l\bI COCTaBI1JII1 /JIJI ce6.H CBO/ npaBI1JI:
1) HI1KTO He p,OlI)KeH 3aHI1MaTbCJI I1HOH
npo<peCCl1eH, KaK TOlIbKO lIe1..JeHl1eM
60JlbHb1X, 11 Bce 3'1'0 6e3B03Me3p,HO;

npOBJlFHV1E ..
. .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
. .
.
. .
.
.
.
. . . .
.. . "!\
. . . . .. .
.
. . AI
.
. , .
. .
.
.
..
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2) HI1KTO He lOJIJKeH HOCI1Th KaKoro-
111160 OC06eI-lHOrO IlllaTb.H, YKa3b1Ba-
IOIIcro lIa I;paTcTBo. 110 IIpl1MCII,HTh
cro K o6hll.lalo crpall hI; 3) Ka)K;hl i1 113
6paTbeB ,,-\OJIJKeH eJKel'OII-IO B XpI1C-
TaB leI-lh 51BI1ThC5I B ,So Spiritus 111111
I1:JBCCTI1Th 0 IIpl1 l 11111C oTcyrcTBI1JI;
4) Ka)KlbIMI13 6paThen IOJI)KeH I1CKaTh
/--\ocroMHoI'O l.IC1I013eKa. KOTOphIM 110
KOIIl.II1IIC :)'1'01'0 6paTa MOl' 6hI :JaIUITh
ero MCCTO; 5) C1IOBO R. C:. :OlDKHO 6hlTh
I1X 3HaKOM. 1103YIU'OM 11 xapaK'rCpOM;
6) (;paTcTBo iOlDKIIO CTO lICT IIpc6hI-
BaTh B TaMIIC (>I(/(f(/ !Jp(/nlOnfl(/. ncp.
KO)KeBHI1KOBa) .
Mall l1cpccr 3a13CpIIIaCTCH ;CTaJIbllbIM
OIll1Calll1CM lIa JI:JhI KC 1I0CB.H IICII IIhIX 06-
. .
. .. ,
.
. .
.
.
.
.
'It
. . . .
. , .
. .
. . i
. .
.. ,
C03(jr3dlf( 3.1"INI,
jJ{l3rJrJlnlllOr ('(J3{lr3-
dllO/1 3.MrnlOula.
/ (I)({III II r II {/ r)OIJI,,'1I1
,UJ/O ('o3{/(.1(hlf
() III jJ If lf (/ III (JI bll U .1"1 II
UIO/lOJ/{I{/.MII - {103-
M O)f(110, oll/o.)f(()rnn-
{IJIJIJI (/O ('0 3.M(r_M,
(06JI(/31111 (lUllIAI j-t;{I)',
{/ AI (),)f(( III 6h1 JJl h,
J/On!O.lJtJ', 'IJJlO OliO
J/OJ/{ljIJ/f1II01 (1IIr6r,
"-OlrJ{/ II{/nn)'n{/{m
.1IUI(/, /Jo (j01 "-OJII
(1)' 'l{/(, ('lllllllfU/f)('h,
'ill/O OliO npllllO{,lIJJl
on}y,
peTeHI15I yepe:J 120 lIeT 1I0Clle CMepTI1
C.R,.C. CI'O MOrHJlbl 11 Bhlpa)KCIII1CM
YBCPCIIIIOCTI1 B IIcOTBpaTI1MOCTI1 «06-
IIeI'O IIpeo6pa:JOBaH1151 60)KeCTBeHHOI'O
.11 YC1I013Cl.ICCKOI '0», a TalOKe I 'Op.HY.I1 M
II p.l13hl BOM, OlJCBI1J(1I0 06paII(CII II hI M
K «lIpOCBeIICllllhIM», Blll1TbC5I B IJpaT-
4_1)

.. TPAKTATbl CflABA f,PATCTBA VI npiI13HAHiI1f f,PATCTBA
CTBO; HaKOHeL\, TaM 113JIO)KeHa «peJII1I'I151
11 BepOBaHl1e» 06lL\eCTBa 11 ero nOJII1TI1-
yeCKl1e B3rJIJI,lJ;bI.
B 1615 r. B KacceJIe, C ynoMI1HaHI1-
eM Fuma Fratfrnituti\', BbIX01I1T BTOpOM
MaHI1<pecT no,lJ; Ha3BaHl1eM: Confe.uio
F'ruternitutis, I1JI 11 11 PU3HuHue dOlmouHozo
nOXO(lJlbl Epumlmna JUlfozoyoa.J/taeJUozo Opde-
l-ta P03bl U Kpeema 8lPJU yttelfbiM Eoponbl.
OHO npe,lJ;BapJlJIOCb KpumKuJU P03-
JUblUlJleHueJU 0 lllJUOU mUUHOU !pUJloco!puu,
aBTopCTBO KOToporo npl1nl1CbIBaeTCJI
HeKoeMY <1>I1JIl1nny p;a ra6eJIJIa (B03-
MO)KHO, I1CKa)KeHHOe «Ka66aJIa»). Ha
06paTHOM: CTopOHe TI1TYJIbHOrO JII1CTa
6bIJIO nOMelL\eHO 113peyeHI1e 113 KHUZU
EblmUJl: «nYCTb AaCT Te6e Eor pocy
111130611JII1e 3eMJII1», 3TO)Ke 113peyeHI1e
6bIJIO Ha TI1TYJIbHOM JII1CTe JfepoVlU!pU-
tteeKOU JUOHodbl )KOHa 11 (eJU. c. 24-25),
xopowee 3HaHI1e KOTOpOM: 06HapY)KI1Ba-
eTCJI B KpomKoJU pU3.MblUIJlelfuu.
B HayaJIe llpU3HOHUJl 3ByyaT XUJlu-
oCmUtteCKue I1HTOHaQI1I1: «31'0 l1eroBa,
Haw fOCnO,lJ;b, nepeBepHYJI nOpJl,lJ;OK
npl1pO,lJ;bI (ero Cy660Ta rpJleT, 11 OH
CneWI1T npl1BeCTI1 Ml1p K HayaJIaM, 1160
ero CpOK I1JII1 XO,lJ; IlOOWeJI K KOHQY),
11 TO, K yeMY O CI1X nop TlL\eTHO CTpe-
MI1JII1Cb, C npeBeJII1KI1M TPY,lJ;OM 11 YCI1-
JII1J1MI1, HbIHe OTKPbIJIOCb...»
OO,lJ;YepKHYB CBOIO npI1Bep)KeH-
HOCTb K BbICWeM: cpI1JIOCOcpl1l1, B KOTO-
POM: yeJIOBeK JlBJI.HeTCJI MI1KpOKOCMOM,
11 HanOMHI1B 0 HpaBCTBeHHo-npaKTI1-
yeCKI1X ypOKax ,lJ;06poro OTQa XPI1CTI1-
aHa P03eHKpeM:L\a, COCTaBI1TeJIb 3Toro
He60JIblllOrO Ilp0I13BeleHI1J1 YTBep)K-
,lJ;aeT, YTO «EO)KI1M COBeT nOCTaHOBI1JI...
YMHO)KI1Tb Hawe EpaTCTBO» 11 YTO OHO
6Y,lJ;eT pa3p,eJIeHO «no CTeneHJlM», no
npl1Mepy nOJII1Tl1yeCKOrO YCTpOMCTBa,
npl1HJlTOrO B ,lI.aMacKe, B ApaBI1I1. «TaM
Y KOpMI1JIa BJIaCTI1 CTOJIT JIIO,lJ;11 MypbIe,
113,lJ;alOlL\l1e 3aKOHbi C n03BOJIeHI1J1 KOpO-
JIJI; cJIep'YJI I1X npl1Mepy, 6YAeT yype)K-
,lJ;eHO 110,lJ;06HOe npaBJIeHl1e B EBpone...
HO CHayaJIa CBepWI1TCJI TO, 1..{TO,lJ;OJI)KHO
npeAweCTBOBaTb 3TOMY». B pJlAYToro,
YTO ,lJ;OJI)KHO CBepWI1TbCJI, - YHI1YTO)Ke-
Hl1e OanbI PI1MCKOrO (<<OH 6Y,lJ;eT pa30-
paH KOITJlMI1, 11 HOBbIM rJIac nOJIO)KI1T
KOHeQ ero OCJII1HOMY peBY» ).
To, YTO HOBbIe BpeMeHa nO,lJ;ro-
TaBJI 11 BaIOTC.H EO)Kbl1 M n pOM bICJIOM,
,lJ;OKa3bIBaJIOCb, cpe,lJ;11 npoyero, no-
.HBJIeHl1eM HOBbIX 3Be3 B C03Be3,lJ;I1J1X
3MeeHOCQa H JIe6e,lJ;JI; TalOKe npe,lJ;pe-
KTO np"HaJlejKaJI K p03eHKpeMQepaM?
YM6epTO 3KO 13 IIpe)MCJIOI3MM K KHMre
O. ApH01lb)J,a J1cmopliJ/ pO:JllllKpfUl{fp08 nMmer:
«... EpaTCT130 p03eHKpeih-\epol3 I10JIBH1I0Cb Ha
MCTopMlleCKOM CI\eIIe, M60 OHO 6bIJIO OIIMca-
HO B MaJ-Il1cpeC'rax p03eHKpeHl-\epOB (GA080,
1614; flpU311{lIIlif, 1615). AI3TOpbI, MJII1 a13TOp,
MaHMcpecToB cpopMa1lbHO oC'raIOTCJI I1eM3BeC-
THbIMM He B IIOC1Iep,HIOIO 04epep,b nOTOMY, 41'0
Te, KOMY MX I1pMIIMCbIBaIOT, OTKa3bIBaIOTCJI OT
aBTopCTBa. MaHl1cpeCTbl BbI3bIBalOT IenHYIO
peaKl-\MIO; MlIorMe yrBep)f(p,aIOT, 4'1'0 TO)f(e
npMHa/JIe)l(aT I( EpaTCTBY I1JIM CTpeMnTcn
BCTynMTb B ero pnlJ.bI. Bce npM3HaIOT, lITO
3'1'0 Tai1Ha.H rpynIIa, HO )J,lI.H HeKOTopbIX, 3a-
JIBJUIIOII-\MX, lITO OHM p03eHKpei1l-\epbI (O/-\Ha-
KO, 6y,TJ,b 31'0 TaK, OHM HapymM1I11 6bI 06eT,
CBJI3bIBaI0w.MM a)\enTOB), OHa TaKOBOH He
JIBJlneTCn [...]. CYIIeCTBOl3aHMe «p03eHKpei1-
l-\epCKMX» MaHMcpeCTOB - ;J,OKYMeHTaJIbHbIH
cpaKT, HO ew.e HeM:meCTHO, IIpI1Ha,LVIe)f(aT JIM
OHI1 p03eHKpeMqepaM M rOBopwrcn 1IH B HMX
o peaJIbHO cyw.eCTBYIOw.eH OpraHI13al-\I1I1».
-
46

npOBJlEHV1E ..
KanOCb, 4TO «Open .HI1II1I1TC5I HeCKOJlb- =t
KI1X nepbeB».'\JS ()c.
ICJlOHe4CCTBY peKOMCII- "",C
;OBa]IOCb CJ1eOB£1Tb EUWlliU, t\,'t"
«1160 0'1' Ha4aJla Ml1pa Y JllO- 
/ci1 HC 6bIJIO KlIl1rl1 IIpe- ;,:
BOCXO;Hee, npCKp£1CHee, f-..t
4Y/eCHee 11 n0J1e3Hee...». 
Y1..ICH bl M H£1,LVle)KaJIO 
erpCMI1TbC51 K 1I03H£1- .,
HI1IO npl1pOlbl, 1160 3Ta 
.......
YXOBHaJi eJlb ropa3- 
/(0 BO:JBblLIleHIICC, 1..IeM r-
Tp£1HCMYTaql151 MCT£1J1- CI')
.1I0B, XOT5I 11 OHa 5IBJI5IeTC5I ?
«bO)KbI1M ;£1pOM». I IocJle
3'1'01'0 B TCKCTe flp1l311{/J/UJI
CHOBa 3BYYI1T npl13blB
Berynl1Tb B Ep£1TCTBO, KO-
Topoe nOlCJII1TC.H C 1I0BblMI1
1..1J1eHaMI1 COKpOBI1IIaMI1 MYl-
pOCTI1. npl1 YCJIOBI1I1 4'1'0 IIOMbIC-
Jlbl I1X 6Y;Y'r 1..1I1CTbI.
B KOHqe I1MCJIOCb cypOBoe I1pC/YII-
pe)K;eHl1e: «,lI,a)Ke ecnl1 Mbl B COCTO-
HIII1I1 060l'£1TI1Tb BeCb Ml1p, H£1;CJII1Tb
cro MY;POCThIO 11 OCB060;HTh 0'1' 6cc-
YI1CJ1eHHhIX HeB3ro;, Mbl He OTKpOeMC5I
1111 OjJ,HOi1 )I(I1BOi1 f-\ywe, eCJl11 borToro
lIe :JaXOl.JCT; TOT, KTO ;YM£1CT pa3/CJII1Tb
lIaIIH1 601'£1TCTBa 11 I1aIIII1 :Ulalll151 IIpO-
TI1B BOJH1 bO)KbCi1, jII1II1I1TC51 )K113HI1
B 1I0lIblTK£1X lIac OThICIGITb, I3MCCTO '1'01'0
1..1'1'06 hi ;OCTI11..I h )I(CJIaIlIlO 1'0 CllaCTh.H
B bpaTCTBe P03hl 11 Kpeera».
KH 11 I'll ("Jl{/(j{{ H 1 fpU311(lIlltf C'raJII1 JlPllellllJI,JllUXaJlbllO-
cCllcaqHoll II hi M H, O,'lIaKO IICT ('OKa:Ja- I03I1{/'If'III1JI. R I I PH-
TeJlbCTR, l.JTO KOMY-JHI60 11: Y1..ICHhIX,
l'OTOl3bIX OTKJII110-IYTbCJI Ha 3'1'0'1' IIPH-
3bIB, y;aJI()Cb CBJI3aTbCJI C DpaTCTBOM.
VICXO,'JI H: :)'1'01'0, CKenTI1KH CKJIOHIIhl
C4I1TaTb, 4'1'0 3'1'0 6bl11 r'p£1H/1103Hbli1
PO:JbIl'PbIlII, YIlYCKaJ( H3 BI1,'Y TO, liTO /(OKa:JaTCJIbCTB.

I .
"\
tI.,
'O.
1 \1
f" i '1,
,.,
,
,......\ .
 )

. ,
1
J_3:
/0

.1

'o.<.p
'.-; - .
.
I'. , ..
.. '
.
. .
I IopTpcT KCIIJICpa,
{If', 711 h'010 IIfJ.Jf('l{ J{010
aOl/pOIlO,J/(/, h'OIllO-
pbl/i, {1'If/OI/1I001/1I,
3fllflO/{U/O/ «HO({h/3111
3{1f',u}a /II» {I (,{)3{1f'3-
{hIJIX JIt'6nlJ/II 3,w'-
('lIon{a 6 16041.
II 1110)/('(' OM.!I yoo/rrJn/,
'Imo 01111 nperJenl{f1-
/0111 1)('. '/1I11103I1h/('
II I/O, '/IIIIIII'f("(Allt' 1/3-
]IIaIllUI I>paTcTBa
,UJl f1 n pop 0 '1(' Oi fI .fI
dallla 6b160rJl1/1I01ll3
a("1II POI/o. Jol 'f('('h"OIO
('{)6b1mIlJl; {i C]H1Be
I>paTcTBa fL'l/ni
1/ pI/X 0 rJ JIm, {I hi '1 II O/J/JI
lod f"ll-,160J'/ II 'f('('h"OZO
oO/)eH/eIlIlJl.wo/lM
om/fa P03Pllh-pni/{f1
(JlI/O IIp01l30lll.//0
'f(,/)('3 /20 j/('IJ/ II(H:-'/('
rZo (JJ.trplJ/ll. 011 YAlrp
({ (/)('((' {I /484 I.}.
llJICHCTBO B TaihIoM o6IIecTBe IIpeKpac-
HO o6'bJICH.HCT oTcyrcTBHc :.rrHX caMblX
47

.
XI1MI1QeCKaJI CBah6a...
B 1616 r. TpeTbe np0I13BeeHl1e,
:3HaYI1TeJlbHO 60Jlee CJIO)KHOe,
4eM CJlOBO EpOln(mBO H flpU31/01lUf
Epamcmea(cM. c.42-47),oKOHYaTeJIbHO
03HaMeHOBaJIO CTaHOBJIeHl1e EpaTcTBa
P03bI H Kpeera B repMaHHH. Pe4b HteT
o X UMU'lteCKOU cea()b6e Xpucmua-
ua P03eUKpeUl1a, aBTopcTBO KOTOpOH
nOLITH e11 HOYW HO n pH n HCbI BaeTCJl
l10raHHY BaJIeHTMHY AHApe3. OH
pO,[\I1JIC.H B 1586 r. B JIIOTepaHcKoH ceMbe
B BIOpTeH6epre 11 6bIJI JIIOTepaHCKI1M
nponOBeHHKOM, HO npOJIBJI.HJI CKJIOH-
HOCTb K KaJIbBHHH3MY. 06yYaJICb B TIO-
6HHre, OH paHo 06HapY)KHJI B ce6e npH-
3BaHHe K JIHTepaType. B 1602-1603 rr.
AH,[\pe3 HanHCaJI Be KOMeHH, a TalOKe
YTpayeHHOe npOH3BeeHHe aJIXHMHyeC-
Koro co,[\ep)KaHH.H, X UMU'lteCKYW cea()b-
6y, KOTopoe, B03MO)KHO, JIerJIO B OCHOBY
60JIee 3peJIOH ny6JIHKaL\HH 1616 r. (To,
4'1'0 JTO /Ba pa3HbIX IIp0I13BeeHH.H, O-
Ka3bIBaIOT CCbIJIKI1 B H3BeCTHOM HaM
TpaKTaTe Ha 60JIee n03HHe p03eHK-
peHL\epCKHe MaHHcpecTbI H Ha ,[\BOp KYP-
<plOpera ncpaJlbL\CKOrO Hero cynpyrH
EJIH3aBeTbI, OYepH RKOBa [ CTlOapTa,
B reH,[\eJIb6epre.)
Ha THTYJlbHOM JII1CTe G 1 eodb6ht
1616 r. CTOHT aTa: IOd 1459-u. 3'1'0
OJI)KHO 6bIJIO HaBeCTH YHTaTeJIJI Ha
MbICJIb, YTO aHOHHMHbIM aBTopOM 6bIJI
caM P03eHKpeHL\, np0)l{HBWHH, KaK CYH-
TaJIOCb, 106 JIeT H YMepwHH B ] 484 r.
PaccKa3bIBaeMaJi HCTOpI1JI, pa3e-
JleHHa.H Ha ceMb HeH, KaK B KHUZf Ebl-
nlUJl, onHCbIBaeT BHeHH.H repo.R B HeKO-
eM BeJIHKOJIenHOM 3aMKe.
nepBbIM BI1eHl1eM, nOCeTI1BWHM
repo.H eIIe ,[\OMa, 6bIJIa CJIaBa (Famo),
-
48
J1JutlOanpallUJI U3
CIIa nOlI HHlIa
(CM. (". 18-/9),
{J 06l'lf.IJ1 3{/.kthlOlf
II A111010 '1lIf"JINtll hi X
oemaJtJlX Komopolo
11 {f 6JtlO d (I/O 111 ("J{ fI 0 P (/ -
311me J/bl/ble (/1I0JIO-
lUll {" XHMHl..JeCKoi1
CBa;b6oi1 XPHCTH-
aHa P03eH Kpei1 La,
Y'llllI/hIO(/J{ J'f"fleX
11 110 flJIJ/J1 jJ 11 oon h
JII/010 flpOU30eONIUJi
{If} {/{ni j1:0jJOfle,
8et"bJJ10 8fJjJ()JlmIl0,
'111/0 AlIdpe.J JII{Ut flO
II P,'V K 0 (If) rkm 0 0 0(/ J/ {".II
UM.

npOBJlEHV1E .
flBJIeHl1e KpeCTa
HMnepaTOpy KOH-
CTaHTI1HY. Fo6eJleN.
1633 l. ffpedoHue
lJla{"um, 'imo pJlrJOM
r KpecmoM nOJl8UJl{/{'!J
llarJnuoJ: I n hoc
signa vinces (CI1M
n06e/J,l1wb). B HO-
'/aJle XI1MI1l.JeCKOH
cBap,b6bI Kperm
u .Jmo JlCe 1torJnUCh
NO K01l0epme, nepe-
dUHHOM eM) Clluooii,
y6e:}f{doJOm P03eHK-
peiilfo 0 ('{/Jlmo{'mu
nO{:JIU1tUJI U 0 mOM,
'Imo He6n'o 6JtOlO-
f:JIO{/UJIU m)' f'o(/(h6)',
1/0 Komop)'l0 OH npu-
lJIOute1t:
ECJII1 TbI p0)l(/\eH
):\JIJI 3Toro,/EoroM
11 pe/Ha:Hlat.ICH
lJIJI pa/T,OCTI1,//T,O-
CTI1 I'H H ropbI,/KO-
TOpylO Tpl1 xpaMa
BeHl.JaIOT.
KOTOpa.H y ApeBHl1x pI1MJI.HH 11306pa-
>KaJIaCb B BI1Ae KpbIJIaTOH leBywKI1
C MHOrOQI1CJIeHHbIMI1 rJIa3aMI1 11 ywa-
MI1. 3Aecb y Hee B npaBoH pYKe Tpy6a,
Ha KOTOpOH Hepa360p411BO Hanl1CaHO
KaKoe-TO I1M.H, a B JIeBOH - nl1CbMa
Ha pa3HbIx .H3bIKax. Ha nl1CbMe, KO-
Topoe nOJIY4aeT P03eHKpeHL(, P.HAOM
co CTI1XOTBOpeHl1eM, rAe ABe nepBbIe
CTpOKI1 3BYQaT KaK Gezod1iJl, a:zod1iJl, ce-
zodJlJl/npo3dJtyeml"JI KOpOJleOCKOJl {"fJOdbOO,
Mbl BI1/I1M CI1MBOJI MOJ/odu )I,)KOHa JI.11
({:At. c. 44). Op06YAI1BWI1Cb 0'1'0 CHa,
nOJIHOrO A06pblX lIpet3HaMeHOBaHI1M,
OH, rOTOB5ICb npI1H5ITb yt.laCTl1e B KOpO-
JIeBCKOH cBab6e, 06JIat.laeTC5I B 6eJIo-
CHe)KHOe JlbH.HHOe OAe.HHl1e, HaAeBaeT
KpaCHYIO nepeB.H3b, lIepeKpeeHHYIO
Ha ClII1He, 11 LllJI.Hny C t.leTblpbM.H Kpac-
HblMI1 p03aMI1. Ilpl1/.H Ha cBaAb6y, re-
POM IIpelC'I'aBJUleTc.H C'I'pa)KY KaK «bpaT
P030Boro KpecI'a». 3aTeM OH BXO/I1T,
MI1HyeT rp03Horo JIbBa, y,Aep)KI1BaeMO-
ro Ha l\enl1 CI'pa)KeM, I1AeI' CJlelOM 3a
)I,CBOH, :-Ja)1(11 ralolleH CBeTI1JI bH I1KI1, 11,
npOH.H 4epe3 POCKOUIHble KOMHaTbl
t
\'\
f r
'\

F
:(-'
, .
_ -4;.-,
-- \;,- J '.
, "1 7!.
\ '
'\,\
) 'J
lit
I \,
I
.
i ;'"
 t" ...
>,
 .',
, ;;,;
\
l
\ ' \'
\ \;
\ I  '.,'
11...
, \
-" .
\
I

'""I(
",,' ..  .,'
" \
\' .,
, J
A
11 3aJlbl, npl16JII1)KaeTC5I K TOJlne npl1rJIa-
UJeHHbIX. 3BY1.JI1T npeKpaCHa.H MY3bIKa,
npepblBaeMa.H Cl1rHaJlOM Tpy6bI, 11 )I,eBa
B03BeuaeT 0 CKOpOM BblxoAe cynpyrOB.
,lI,eBa CHOBa no.HBJI.HeTC5I Ha TpeTI1H
AeHb, KorAa Bcex rOCTeH B3BeWI1BalOT
Ha Becax. P03eHKpeHL(, Ha KOToporo,
IIp0I13HeC.H TaI1HCTBeHHoe: «3'1'0 Ol-I!»,
YKa3aJI OII1H 113 na)Kei1, Aapl1T eH p03bl
co cBoei1 WJI5IUbi. Ha nl1py na)K11 BpY4a-
10'1' rOCT.HM 30JIOTOe PYHO 11 JleTalOLl\erO
JlbBa -lap cynpyra. OCTaBlllYlOC5I 4aCTb
AH.H rOCTI1 JII06YIOTC.H 4YAecaMI1 3aMKa,
cpet11 KOTOpblX - JlbBI1HblH cpOHTaH
B caly, t.laCbI, I1MI1TI1PYIOIl\l1e I\BI1)Ke-
Hl1e He6eCHbiX ccpep, orpOMHblH rJI06yc
C 11306pa)KeHI1.HMI1 Bcex C'I'paH CBeI'a.
EJII1)Ke K Bet.ICpy Bce Ta )KC )I,eBa BelCT
Bcex B KOMHaTY C npOCTblM 11 CTpOrl1M
-
49

.. Xil1MW"IECKA CBAQbEA
.}o

y6paHcTBOM, re HI14:erO AparOl\eHHO-
ro HeT, TOJIbKO HeCKOJIbKO AI1KOBI1HHbIX
MaJIeHbKI1X MOJII1TBeHHI1KOB. TaM rOCTM
BI1A.HT KOpOJIeBY 11 npeKJIOH.HIOT KOJIe-
Ha, 4:T06bl «C060pHO B03HeCTI1 MOJII1TBY
o EpaKOC04:eTaHI1I1 Cl1eM, npoc.H, 4:T06bl
CBepllll1JIOCb OHO BO CJIaBY EO)l(I1IO 11 K
I1X 06ll\eMY 6JIary». Ha 4:eTBepTbIH AeHb
rJIaBHbIH repOH 06HapY)l(I1BaeT, 4:'1'0 JIeB
B <pOHTaHe Aep)l(I1T KaMeHb C HaAnl1CblO
Hermes Print-eps (RpMec - Viana), 3aTeM
OH npMCYTCTByeT Ha TeaTpaJIbHOM npeA-
CTaBJIeHI1I1, ClO)I(eT KOToporo - KOpOJIeB-
CKa.H cBaAb6a. 3'1'0'1' AeHb, TaK BeCeJIO
Ha4:aBllll1 HC.fI, 3aBeplllaeTC.fI M pa4:HO:
rOCTI1 BMA.fIT, KaK npl1B03.f1T llleCTb rpo-
60B, B KOTOpblX JIe)l(aT llleCTb 06e3rJIaB-
JIeHHbIX TeJI. OAHaKo Ha cJIe;YIOI1H
;\eHb MepTBeL\bI BOCKpecaIOT. Ha n.HTblH
AeHb P03eHKpeHl\ HaXOAI1T B nOA3eMe-
JIb.HX 3aMKa Tal1HCTBeHHYIO MOrI1JIY,
a llleC'fOH nOCB.HIL\aeT aJIXI1MI14:eCKI1M
onblTaM: OH CTpeMI1TC.H C03AaTb AnXI1-
MI14:eCKYIO nTI1l\Y. B nOCJIeAHI1H AeHb
rOCTM OTllJlblBalOT Ha 12 Kopa6JIJIx nOA
3HaMeHaMI1, 11306pa)KalOI1MI1 3HaKI1
30Al1aKa. n pOa.HCb, eBa co06aeT
11M, 4:TO Bce OHI1 1l0CBJIll\eHbl B PblL\apl1
30JIOTOrO KaMHJ1.
KpaTKI1H nepeCKa3 HeI136e)KHO
06eAHJIeT COep)l(aHl1e np0I13BeAeHI1.H,
-
50
O"leOUdHO, «XUMU-
"If("KOJl coarh6u» -
!Jmo coedUHeHue cep1Jt
u pmymu. KOmOpbte
coomoemcmOYlOm na-
paM COJ/Hlfe-J/YHU,
MY.}I{'I u1tU-)f{eHUf ulta,
nOCmOJlHHOf-JlemY"lee.
CmOJlKHOOeltUe -
ocmpe"lu npomuoono-
JlOJICHocmeii - dOJlJIC-
HO npuoecmu K UX
r0103Y, u60 Ka.}I{r)btU
!JJleMeHm codepJICum
6 .1upodbtwe C0010
npomuoonoJlo.}I{-
HOCm1J (no!JmoMY Ha
Ufumux y COJlltlfa
u J/YH1Jt Ha !Jmou
MU1tUamlOpe u306pa-
,}I{eH1Jl CUMOOJl1Jt dP)'z
dpyza).
HaCbIeHHoro CI1MBOJIaMl111 aJIJIeropl1-
.HMI1, HO, KaK HaM npeLlCTaBJI.fIeTC.fI, Bce
paBHO MO)l(HO nOH.HTb, 4:'1'0 aJIXI1MI14:eC-
KI1H .H3bIK - ero OCHOBHa.fl OTJII14:I1TeJIb-
Ha.fl 4:epTa.
COMHeBa.HCb, 4:'1'0 P03eHKpeHl\
6bIJI I1CTOpl1t.JeCKOH JII1t.JHOCTblO, I1C-
CJIeAOBaTeJII1 330Tepl14:eCKI1X 3HaHI1H
AOCTaT04:HO eAI1HOAYlllHbI BO MHeHI1I1,
4:'1'0 XUMU1teC1{(JJl cnarJb6a He TOJIbKO cOAep-
)l(I1T aBT06110rpa<pl14:eCKl1e 3JIeMeHTbI
11 nOBecTByeT 0 AYXOBHOM nYTI1 caMoro
AHApe3, HO 11 .HBJI.fIeTC.fI «)T4e6HI1KOM no
npaKTI14:eCKOMY aCKeTI13MY» - AJI.fI Tex,
eCTeC'fBeHHO, KTO B COCTO.flHI1I1 nOH.fITb
«TO, 4:'1'0 MO)l(eT nl1CbMeHHaJl pe4:b CO-
06I1Tb 0 nOCB.HeHI1I1» ()I(. ApTOC.
BneoeHue 1( nepoo.MY UmOJlb.flH(1(O.MY nepeoooy.
PI1M, 1975). Bnp04:eM, B 3peJIbIe rOAbI
AHApe3 OCY)l(AaJ1 « p03eH KpeH L\epCKYIO
KOMel1lO» 11 pa3AeJI.fIJI npe3pMTeJlbHOe
OTHOWeHl1e K HeH TOMMa3o KaMna-
HeJIJIbI, BbIpa)l(eHHOe B KHl1re JOporJ
GfOJlHlfo. CBoe paHHee np0l13BeAeHI1e
OH Ha3blBaJI /udibrium (uzpa), M 3'1'0 06-
CTO.HTeJIbCTBO nOAKpenJ1J1eT fl1nOTe3Y,
4:TO p03eHKpeM:l\epbI 6bIJII1 Bcero JII1111b
ero IOHoweCKHM YBJIe4:eHHeM.
OAHaKo peJ1MrM03HaJl n03MUH.fI, 3a-
H.fITa.H AHApe3 B nOClIeAHHe rOAbl )1(113-
HH, Hero naCTOpCKa.H Ae.HTelIbHOCTb

npOBJlH IViE ...
If:lI{f' or),/{) II.WUjJtI-
)/(nllf{ «XII.'''IIIIf(O\'Oll
("(f{uhuhI»: 1It1 d{lJ'x
.rPOIl Jl/tl IIt1X - 6. '/11.1-
I{(tl{/X, B O{),IO,,J1 11.1
A"OJl/OjJhlX ('(jJllI'OI/{1J1
{wr}f/ (AjJ f/Ol hili),
tI {f r)jJ)'IO,Jl - jJJI/)'JI/-
IIt1JI (U{.,'f hili), 01/011 JI/
Philif/ph, {101l../1O-
IIlfl/Olllllli 1/ IJlIIIIIIIII
OU'bnhlllnlllJI (I/({ {/o
"1II1Jl IIflllU{'(IJ/O:
« 11.1 r}{lJ'x {fOr} ak-
,'lflli 1Jl( or),I)'»), Jfrnl
(f flO jJ)'A"{ - f"ll,,Jf60JI
Jl/flliIlO/O Olllfl, 6.lltI-
/or}f/P.fl A"OIJlOPO,M)'
. J/o)/(fJl/ {'{fflJltltill/hOI
/({, '10.
(OH YMep HacrO.HTelleM Al] b;c6epI'-
CKOI'O a66aTCTua) r'\alOT B03MO)KHOCTb
HCTOpHIGIM YLHI:JaTb XlI.MlIllnKY!O a/{/(hfiy,
a TalOKC G.I/{/O)' Hp{llnOllf/fl H nplt311{/lIltf
hjxll71rtnO{/ C O}l(H;aHHflMH, cOnpOBO}l(-
..
I
.
\
\
,TaBIIII1MH peaJIhllYIO CBa/h6y IJII1Ja-
BeTbI, ,J,oyepl1 .HKoHa I CTloapTa,
KOpOJUI All I'JI H H, H <DPI1/PI1 xa V,
Kyp(I)lopcra fl(l)all hqcKoro.
51

.
. ..11 CBab6a KOpOJleBCKaJl
B 1613 r. B JIoHp,oHe 6bIJI TOp)KeC-
TBeHHO 3aKJIIOt.JeH 6paK Me)l{AY
EJIM3aBeToi1:, p,ot.JepblO .HKOB3
I CTloapTa, 11 <DpMpMXOM V, KYP-
cplOpCTOM ncpaJIbL\a Ha PeHHe, rJlaBOH
n pOTeCTaHTOB fepMaH 1111. n pep,no-
JlaraJIOCb, t.JTO 31'01' COI03, Ha3BaHHblM
«COI030M PeHHa 11 TeM3bl», 06eCnet.JI1T
nOMaHHblM 06el1x CTpaH 6e30naCHOCTb
Ha <pOHe 3nOXaJIbHOrO CTOJIKHOBeHI1.H
KaTOJII1t.JeCKI1X 11 npOTeCTaHTCKI1X CI1JI
B EBpOne.
nYTellleCTBl1e MOJIOp,O)l{eHOB KO
P,BOpy B feMp,eJIb6epre 6blJIO CnJIOlllHOH
4epeAOH npa3)J,HeCTB. B OnneHreHMe,
H3 nepBOH OCTaHOBKe, 6blJIa B03Bep,eH3
Tpl1YMcpaJlbHa.H apKa, OCHOBHbIM ,LJ.eKO-
paTI1BHblM 3JIeMeHTOM KOTOpOH CTaJII1
p03bl (HeBeCTa np0I1CX01I1JIa 113 pOp,3
HOpKOB 11 JIaHKacTepOB, B rep6ax KO-
TOpblX eCTb p03bl). B feH,LJ.eJIb6epl'e H3
01HOH 113 nOB030K, npl1rOTOBJIeHHblX
lJ,JI.H TOp)l{eCTBeHHOH BCTpet.J11 MOHapXOB,
<Dpl1,LJ.pI1X V 6blJI 11306pa)l{eH J1COHOM -
HBHaJl CCbIJIKa Ha Opp,eH 30JIOTOrO PYHa,
B KOTOpblH OH BXOp,I1JI.
flu rye (OK. 1369-
141.5) 6uJl {'OJI(JI('Plt Ha
A'Ol"mpfJ K{/K fJPfJtIlUJ{,
mal{ KaK OtllK{f3(IJIOI
OtllpetthOt Otll l"OOUX
{J.1ZJIJtrJOB ({I 'l{/fOm-
1I0{"tIlU, OJ/ nOjJulf(1J1
o6.MuplIjfJllue l(epKBu)
J/{/ ! (fjJKOBJ/O.M f"o6opfJ
B KOHl"tIlOHlfe. ElO
nO{fJOOBatnfJJlU,KO-
tIlOphlX MOoJ!OIO P(130{-
JlUmb H{/ .1'.MfJPfJHHUX
()'mp{/KBUanoo)
II par)uKaJlOB (ma-
6oputIlu), nOJlOJ/fUJIU
1I{{{fJlOo6/){/30B{fllllm
B l{fJXlIU YtIlP{fKOUf°tll-
owu. UJIU !{UJIUK-
OnUllf"KOU, lffJjJK{lU
U l"fJKtIlU b'ole.Mf"KUX
(llrUlf,/{UX) HpfltllhNI.
-
52
EJI113aBC'ra 11 <DPI11-\PI1X npO)l{11J111
llleCTb JIeT CJIOBHO B CKa3Ke, 3aHI1Ma.HCb
B OCHOBHOM YKpallleHl1eM CBoero 3aMKa:
MeXaHI1t.JeCKl1e cpoHTaHbl, «roBOp.HIl\l1e»
cTaTYI1, I1CKyccTBeHHble nOIOLUl1e rpo-
TbI. TaKoe npep,CTaBJIeHl1e 0 napKoBoH
apXI1TeKType 6bIJIO pacnpocTpaHeHo Ha
Py6e)l{e B03pO)l{I-\eH 1151 11 6apoKKo, HO
p,a)l{e 31'11 HOBeHllll1e B3rJI.Hp,bl aKTI1BHO
nOp,nl1TblBaJII1Cb aHTI1YHOM Tpap,I1L\I1-
eM. Bo MHorOM OHI1 6b1JII1 OCHOBaHbl
Ha TpaKTaTe pl1MJIJlHI1Ha BMTPYBMfI,
KOTOpblM peKoMeHp,OBaJI apXI1TeKTopy
KYJIbTI1Bl1poBaTb I1CKyccTBa 11 HaYKI1,
OCHOBaHHbIe Ha t.JI1CJIe 11 npOnOpL\I1I1,
I1CnOJIb30BaTb nepCneKTI1BY, MY3blKY
11 MexaHI1KY.
lKI13Hb MOJIO)J,bIX cynpyroB pe3Ko
113MeHl1t, Korp,a )l{I1TeJII1 DOreMI1I1, BOC-
CTaBllll1e npOTI1B <DepP;MHaHp;a ra6c-
 .. ;; \
".  'A'
\  "I.,
'i
 .'\\ ...
" L
..
.!) '"
''-'"''
.. , -'"
\ J }
t
\
. '- 'I .;,
.U\ 
') \
"
...

npOBIlEHII1E .6
 \ :;-.
,,1'" .
;' I 
 .,' \ \ \ ,
 .,\ '
. .
, 
: ' " 0 {..-
i f t u .»/ :1j.,
}. { '(\, '" .
--   "r<.
, , 
-( -<,',
(I}.! "I '
\'I ' ,
,11!1.
If :,' ,I' 'I:! 111
I I >
i
Eece;a KCIIJIepa
c PY,[\OJIbcpOM II.
I pOOJOpO mOlO opP-
.MPlIU.
:
'1",';1
" { , ,
 t:",
,,'f r , :-. l..
\\,,'," '.
........ \ . J,
'\.. <q ")\" i) - l .
... - " VI t t ';
-.' ",. \ '\,,,,,",,,
....... \ "I" 
i ,;J '\ , ,
, '"-.--
" j ';' ..". . \. " \. \. (
:}. t.,' -.
, .<;. t Iii ;;;"; .A
-:';L!?_ .r! 't
4\ "
.. IJ. 1 _ .' ._..,...
r t.-"'..... _...-""IIi.t.
ff
'!. r ,I \
.J_ ---- ---- -'I.
... f:q \ /.).-. 'm!"1 "
.;" h\jtC<,,h 
. . ,'_"_ .'.  'J..,...  \;.. :,..:: j 
, -. "- ..; ':!. ,...' '
"" ",,,,,", ,... ! <'- '" I i
 '. ' I' " ..
.I:.{:;- i
'\ ," ", '" ,\\:,\1
. y' , . 1>-.')......,
)1, ,.)J.... t
" "' l " . '
. f
f> ;. Ii'  
... - . ..
:: .;, ,';\  '" ('.. ",,', 
"' ,"t, \\*\: '-, t ,"',-
t'!
6ypra 113-3a penpeCCI1H npOTI1B EOreM-
CKOH epKBI1, npe,lVIU)KI1JII1 <1>PI1API1XY
KOPOHY EOreMl111 (26 aBryera 1619 r.).
BMecTe co CTapllll1M CblHOM cynpyrl1
nepeexaJII1 B npary, r,lJ,e 6blJII1 npoBo3-
l'JlallleHbl KOpOJIeM 11 KOpOJIeBOiL
Ee 3a HeCKOJIbKO JIeT /-\0 3Toro
ropo 6blJI L(eHTpOM npI1TJDKeHI1.H JI.H
Y'-IeHbIX, aCTpOJIOI'OB, MarOB 11 aJIXI1MI1-
KGB CO BCeX erpaH, 1160 PYAOJIb«P II
(1562-1612), KOTOpblH nepeHec CTO-
JII1y 113 BeHbl B Opary, pa3AeJI.HJI I1X
I1HTepeCbI. 3AeCb n06blBaJII1 ,lI.moH
!J:M «(:At. c. 24-25), !J:moPAaHo Epy-
HO 11 l10raHH KenJIep. MOHapx co-
3AaJI B '-IeWCKOH CTOJII1L(e aTMoccpepy
BepOTepnI1MOCTl1, 1I03BOJII1JI eBpe.HM
3aHI1MaTbC.H Ko66oJloii, a EoreMcKoH
epKBl1 - OTllpaBJIJlTb CBOl1 KYJIbTbI.
B30H/JI Ha TpOH, <1>ep/I1HaHA fa6c6ypr,
He-repnl1MblH KaTOJII1K C l1e3Yl1TCKI1M
0. .
.rr
I -,
, . .
' 1'. "I"
""-
-:)" .  - - ..
, .-'il_
"...
..- ... -.... -:"' ...
. .:.z; 
BOCnI1TaHl1eM, paAI1KaJIbHO 113MeHI1JI
KYJIbTYPHbIH KJII1MaT ropO,lJ,a, M n para
OKa3aJIaCb nOA KOJInaKOM penpeCCI1H.
B KOHIe 1620 r. BoopY)KeHHOe
CTOJIKHOBeHl1e Me)l{AY HOBblM MOHap-
XOM EoreMl111 l1 ra6c6yprCKI1M KOJIOC-
COM BblJII1JIOCb B 611TBY npl1 EeJIOH
rope, He/..\aJIeKO OT nparl1, B KOTOpOM
CI1JIbl <1>pl1APl1xa 6bIJII1 pa3611TbI (8 HO-
Jl6pJl). AHIJII1J1 He TOJlbKO He Ilpe/o-
CTaBI1JIa eMY HI1KaKOH nOMOIJ{I1, HO,
Ka)KeTCJI, t.Jepe3 Al1nJIOMaTI1'-1eCKl1e
KaHaJIbl, Aa}Ke OTpeKJlaCb 0'1' 3'1'01'0
npe/llpl1J1TI1J1. <Dpl1/pI1X 11 EJI113aBeTa
6e)l{aJII1 113 nparl1, a B 3TO BpeMJI Y)I{e
Ha'-laJIaCb 'IpMAQaTMJIeTH.Jul BOMHa
((:At. c. 29) 11 I1CnaHCKl1e BOHCKa Ha-
BOP;HI1JII1 HeMelKYIO 3eMJIIO. <DPI1/-\-
pl1X 11 EJ1113aBe'ra YKPblJII1Cb B Iaare,
I'/e OCHOBaJl11 ot.JeHh CKpOMHblH /BOP
B 113rHaHI1I1.
-
53

.
«MHcp 06 OCHOBaHHH»
I1 3JIara.H CBoe MHeHl1e 06 I1CTO-
pl14eCKHX KopHnx p.?3eHKpeH
QepOB, 113BeCTHbIl1 YIIeHbII1
3neMMp 30nna 06pall\aeTC.H K ,lI,)f(OHY
,lI,11 (tM. c. 24-25), K ero nOKa3aTeJIb-
HOMY CY)f(eHI1IO 06 06pa3e npocnepo
113 paMbI llleKcnl1pa Eyp.fl, T. e. 06-
pOl'O BOJI IlIe6H I1Ka, KOTOpbIH I1CnOJIb-
3yeT CBOIO BJIaCTb He AJI.H Toro, lITo6bI
OTOMCTI1Tb BparaM, a lITo6bI 3aCTaBI1Tb
I1X I1CnpaBI1TbC.H.
,lI.H, BMeCTe C npl1BOpHbIMI1 n03Ta-
MH, BHec CBOH BKJIa B MI1cpOJIOrl13aQI11O
KOpOJIeBbI EJIl13aBeTbI I, npeCTaBJIJUI
ee 3a npeeJIaMI1 CTpaHbI KaK ,lI.eBY Ac-
TpelO 1II1CTOH peJI11 rl111. (B rpeIIeCKOH
Ml1cpOJIOrl111 60r11H.H ACTpe.H, 04b 3eB-
ca 11 <1>eMI1AbI, OJII1L(eTBOp.HJIa A06pOTY
H cnpaBelJII1BOCTb, QapHBllJl1e B «30JIO-
TOH BeK». OHa cnYCTI1JIaCb C OJII1Mna
Ha 3eMJIIO, 4T06bI nOM04b CMepTHbIM
pa3BHTb 3TH Ka4eCTBa, HO HX nOBeleHl1e
BbI3BaJIO Y Hee OTBpall\eHHe. YBH1eB,
4TO CMepTHbIe npeHe6peralOT npl1He-
ceHHbIMH elO apaMI1 11 nOnl1palOT I1X,
60r11H.H BepHYJIaCb Ha He60 H C Tex nop
CH.HeT B C03Be311111 ,lI,eBbI.)
B 1603 r. BeJII1Ka.H KOpOJIeBa YMep-
JIa, 11 TorAa, KaK C411TaeT 30JIJIa, p03eH-
KpevllepbI BbIllJJIH Ha CQeHY.
I1x Ml1cp 06 OCHOBaHI1I1, T. e. 0 Ha-
XOKe HeTpoHYTOH rp06HI1QbI, coep)f(a-
ll\eH TaHHbI Il03HaHI1.H 11 BJIaCTI1, 0 4eM
rOBOpI1TC.H KaK B CJla8e Epamtm8a (Fama
Fraternitatis) (CM. c. 42-47), TaK 11 B Xu-
JUU1ieCKOU coadb6e XpulmuaHa P03eHKpeulfa
(tM. c. 48-51), no MHeHl110 30JIJIa, I1MeeT
BI13aHTHHCKI1e KOpHI1. «EpaTcTBo» npH-
IlIJIO B ei1cTBl1e, lITo6bI oCYll\eCTBI1Tb
«nJIaH HOBoH ATJIaHTI1bl» <l>peHcMca
E3KOH3 (tM. c. 70-71), nOMeCTI1BlUerO
MaCTepCKYIO npl1KJIaHbIX HaYK B L(eHTp
l1,lJ;eaJIbHOrO rOCYAapCTBa, ynpaBJI.HeMO-
1'0 HMnepaTopoM-cpI1JIOCOcpOM.
fpo6HI1Qa OCHOBOnOJlOJKHI1Ka
n pl1 peMOHTHblX pa60Tax B ,l],oMe CBJITOrO
/-I,yxa 6bIJIa 06HappKcIIa Ta6JII1lIKa C lIa/\IIH-
CblO: «Y.epe3 CTO lJ,Ba.n.L\aTb JIeT JI OTKpOIOCb».
3a HeM HaX01\I1JIaCb rp06HHL\a X.rK. P03eH-
KpeMI\epbl, He 06HapY:>KI1B B HeM TeJIa CBoero
MY/J,poro OTl.,\a, C/J,BI1HYJII1 B CTOPOHY aJrrapb
11 IIO)UUIJII1 T.JDKeJIYIo Me)\HYIO IIJIHry, «nod
Komopoii U NoxodllJloCh np{WpOC1{Of U 6JlOlOpodHoe
mow, HenOUpfJ/((}ell1tOe U {fe3 eduNolo npU3110K{f tlVlf-
IIUJI, U mO'/1/or"mu K{/K 1/{/ Kflpmlllle, Ide 01/ nped-
Cma8JleH 8 .MaHmUU U npu (J(:ex pezOJlUJlx. B p)'Ke
01/ dep.J/({IJI KlIU.J/(e'(KY, 1/{/nUallf1/)'1O 30JlOmO.M no
neplO.MfHm)', 1({/3bI8{/f.M)'1O KHHra "T", KOmOpOJl
eonb HaUte {lI.Moe {fOJlbUtOe lVKp08UUje noole b'u{f-
JIUU». KpOMe Toro, B rp06HHl\e 6bIJIH HaM/\eHbI
llyme8b1f 3anuC1CU H )f{u3HeOnU({/1/Uf Xpl1CTl1aHa
P03eIII<peMI\a. B YBeHl..JaHI-IYIO KYIlOJIOM ceMH-
yrOJIbHYIO KOMHaTY He IlpOHHKaJIH COJIHelJHbIe
JIYlJl1, HO Bce paBI-IO OHa 6bIJIa OCBeIl\eHa BHYT-
peHHHM CBeTOM. no BepXHeMY Kpmo rp06HH-
L\bI LIVIa Ha/J,IlI1Cb: «I1I1CYC ,LVIJI MeH.H - Bcb>.
/-I,pyrl1e lIeTbIpe l-Ia)J,IlI1CH COetJ,HHjJJII1Cb lle-
TbIpbMJI qmrypaMH, BnHcaHHbIMH B TaKoe )f{e
lII1CJIO OKPY)f{HOCTeM Ha l\el-rrpaJIbHOM lJaCTI1:
«nYCTOTbI He cyu.,\eCTByeT»; «111'0 3aKOHa»;
«CB060J.1,a EBaHreJII1.R» 11 «He3anJiTHaHHaJI
CJIaBa bO)f{MI». KaK CBO/bI, TaK 11 IIOTOJIOK
KOMHaTbI 6bIJII1 BbIJIO)f{eHbI H3 TpeyrOJIbHH-
KOB, a CTeHbl - 113 KBa/J,paTOB, 11 6bIJII1 Ha HI1X
pa3JII1lIHbIe 11306pa)f{eHl1jJ 11 113pelJeHI1.H.
-
54

npOBmHV1 ..
EjIl1:Ja13eTa I. Ilnt3-
{I(JOIlII uli x_VdO.HO/ /111
( HallliOllfUlhllaJ!
1/ 0 pili /)(111111 {/ Jt I (/ -
.,1f'Pf'Jt. J!Ollr)OIl).
JIll hj){/XAUIJlhIl031
{lOP 0 III II II I((J {I h-{/-
If{("m{lf J'hPOUlf'/fUJI
II /J 1111 OJIO III U /J 03 U.
()U1'raH 06pa:HOM TaKoro HMIIcpa-
Topa <DpHAPHxa recceHcKoro, OIiH
yerpOHJIH eMY CBafrb6y C aHrJIHMCKOM
IIpHI-IeCCOH, a 3aTeM opraHH30BaJIH
H:J6paHHC ero IIa TpOH CB.HIICIIIIOH
PHMCKOM HMnepHH».
Ha 3'1'0'1' 6paK B03JIaraJIH 60JIbWHe
IIOJIHTHyeCKHe HaJe)Kl-bI, oc06elI-
110 eCJIH yyeCTb, liTO rO;OM paHbIIIe,
B 1612 r., 6e3BpeMeHHo CKOHyaJIC.fI
6paT EJIH3aBeTbI IeHpHx, IIOKpOBHTeJIb
HCKYCCTB H lIaYK, KOTOpbIH, ;oBelHcb
eMY eraTb KOpOJIeM reHpHxoM IX, Mor
BCTaTb BO IJIaBe n pOTeCTaHTCKHX CHJI
B 60ph6e C OJH03110i1 KaTOJIHI.IeCKOH
HMnepHeM, ynpaBJI.HeMOM nanCTROM
H ra6c6ypraMH.
BH;HMO, pO:3eHKpei1qepbI, B COOT-
RCTCTRHH C IlJIaIIOM, COCTaBJIeHHbIM,
B03MO:iKHO. npH nocpe/HHYeCTBe Toro
)Ke ,ll,H, KOTOpbIH OJII'O )KHJI B bore-
MHH H 6bIJI :3IIaKOM C lIaH60JICC BJHUI-
TeJIbIlbIMH JIHqaMH. BOCnOJIh:30BaJIHCh
BOCCTaHHeM H, IIOCKOJIbKY BJIaCTb
B rocy;apcTBC cpopMaJI hiiO oC'raBa-
JI3Cb BbI60pIlOH, npC/VIO)KHJIH (})pH;-
PHXY KOPOHY boreMHH C paCyeTOM,
1.1'1'0 B 6Y;YIleM OH B03bMeT Ha ce6.H
PYKOBO/CTBO HMIICpHCH (BCIIOMIIHM.
t.ITO Ha rep6e KypQHOpCT3 (KI-HI3ff - H3-
6HpaTCJLH) I IcpaJIbqcKol'o 6bIJI rCpaJIb-
;HlICCKHH JICB.) 110 MIICIIHIO J/[CMTC,
XpHcTHaH cPOH AHXaJIhT, COBeTIIHK
I eMl-eJIb6eprcKoI'0 Bopa, Ka66aJIHCT
(II aJIXHMHK, 6bIJI CCJIH IIC IJI3BllhIM 3B-
TOpOM :>'1'01'0 IlJlaIl3, TO y)1{ TOlIIIO cn>
IIP()BOJHHKOM Ha KOHTHHeHTe.
..
, .
. f
...
'"
-..
..
....
t.
'..
.
i..,
"
.. ,.
.. .,-..;.... ,
, \"'t
,
\.
..
..'It. \
It.
\.
.
l
KaK BH;HM, 3Ta HCTopH4eCKa.H pe-
KOIlCTPYKqH51 C;C)Iaiia C YlfCTOM '1'01'0.
1.1'1'0 opr3l1H33qH,H, OCTaB3BIII,HIc.n B CHJIY
He06xo;HMOCTI1 TaihlOM B TeyeHI1e MHO-
n'IX JICT, PCUII1Jla 0llp060BaTb CBOH CI1JIbI
B 0611CCTBCIIII0i1 ;C.HTCJIbIiOCTH H, IIpC-
)K;e Bcero, OKa3aTb BJIHffHHe Ha JJIHTY,
He IIO;'.{03peBaI01YI0 HH 0 HeiL HH 0 ee
I1JI3113X. }ro BIIOJIIIC 06'bJICIBICT BIIC:3I1-
1I0e I10JIBJICIH1e MallHcpeCTOR bpaTCTRa
P03bl 11 Kpeera.
55


B3rJIH Ha 11 TaJIHIO
K aK IIpe;C'raBJI5IeTc.H, :nla1..H1'rCJlb-
IIYIO pOJlh B 1I0JIBJICIIMM pO:CII-
KpCM qCpOB lIa MCTOpM1.leCKOM
cqeHe Cbl rpall p5l/ OOCTO,Wrell bCTS,
IIPOMCUIC/(1I1MX 13 vl'raJIMH, T01.IIICC B Bc-
IICqHH.
BeHeqH5I B KOHqe XVI - Ha1.lalle
XVII 13. 6bl11a I:Jla13HbIM OIlJIOTOM 011l103H-
qMH lIaIlCTBY, HMCBIIICH 13 JIHqC IIaolIo
CapnH (1552-1623) CBoero xpa6poro
naJlatHHa.
LIJICII Op;clla CCp13HTOB, 011 3aHH-
Mallcn, 110MMMO cpHllOCOcpMM H TCOlIO-
rMH, MaTeMaTHKoM M lpyrMMM HaYKaMM,
OH013pCMCHHO IlOHHMaJICb no Hcpap-
XM1.ICCKOM JICCTHMqe CBocro 0PlClla
(B 1585 r. OH 6bl11 1136paH reHepallbHblM
IIpoKypaTopoM S 13011oHbc). IIepeexaB
13 PMM, 01-1 IIO:3HaKOMMJICJI C lIaM60lice
BllHJITCllbllbIMI1 11101bMM, TaKHMM KaK
Me3YMT Po6epTo BeJIJIapMHHO (caMblM
06pa30BaHllbiM H lIorOTOBJICHHbli1 011-
I10IlCIIT PC(pOpMcrropoB), M IIP(»KMJI TaM
o 1589 r., 1..JYSCTBY5l, KaK nOCTelleHIlO
B HCM HapaC'raCT OT13paCHl1e K ropo-
ly, rlC I1poqBcTaloT TOJIhKO «CJlyrl't y;o-
BOJlhCTBMM M 6apbIllla».
B BCHeqMM OH IIPOIOJDKI1JI 3alHITMJI
lIaYKoi1, IIO:lIaKOM I1JICJI C I aJIHJIeeM
H !()KoPJ\aIIO I)PYIIO, yrJIy6l1JI CIHI:H1,
:aIHI:aBIIII1CC5I B 1575 r. co crOpOHHI1Ka-
MM KaJlbBl111113Ma M: OKPY)KCIIHJI (ppaH-
qY:CKoro 1I0CJIa AplIo 1\10 (Depphe.
}rI1M (aplll1 HaBlieK Hel Ce6JI BTO-
POM101l0C, lIallpa13JIClIHbIM 13 rrpHOYHaJI
HIII{BH3HI\HH (IICpBhIM ClCJIaJI O/HII H:
6paThcB cro 0PlClla B 1573 1'.); 011 BIIOBh
6bl11 OllpaB/aH, HO 13 PI1MC :a III1M TaK
H TJIIIYJICJI IIIJICi1cp IIO/O:pCIIH't.
56
:.\
.\\\'
\,\ I
HaOllO CapnH. Hr-
1I3{1('OIJ /I hili XJ'rJO)K'II Uh"
XVI {I. (h'II6.111l0!nf'h"fI
("fl. JJaph"a).
B 1605 I'. IBa;qaTM11cTIIHtl KOII(P-
JII1KT no BOllpocaM IOpI1C;I1KqI1H MC)KIY
PH MOM H BCllcqHalicKoi-'1 pcclly6JIHKOM
BhIJll1JICJI B OTKphITOC CTOJI KIIOBCII HC lIa
II04BC IIpI1BHJIel'Hi1 H qcpKoBHoro HM-
MYIII1TCTa.
C:apIIH, 6Y/YttH TCOJIOrOM 11 clIcqHa-
JH1CTOM 110 KaIlOHM1.JCCKOMY npaBY, BOC-
IIOJlb3013aJICJI 3THM 06CTOJITCllbCT130M,
lIT06hl pa:pa6()'raTh KOMIIJICKC 10pH;H-
1.JCCKHX MCp 110 06110BJICIIHIO I CpKBI1,
06JIH1.JHTb :vIoYIIO'rpc6lICHI1JI H IIco60c-
II 0 Ba 1111 bI C II perc II: H l't I cp KB H. a TaIOKC
BhlllCCTI1 lIa o6cY)J(;CIIMC OCIIOBllhlC
IIpl1HQl1l1hl ;OKrpI1HbI, Ha OCHOBe KOTO-
pbIX KaTOJII11.ICCKcUI l{olrrppccpopMaI(I1JI

npOBnEHiliE ...
f t.j
f . . n
'1
{" 'A:..-
I," 1'" l
PI' ,-
....
 .
t
\?r)  1' .
\ 1 }\ \
'\..i.
'\
i
,,;J
J
" , ':.
"I
A\, ", ......1 " ,-1;
. A,
1 . ". '. .
'\t"f)-
"
t"iY
,
q
...
1IIIIIIIIIIIIIIIIn II 11ITIIIIIIIIIIIII
\,
 
4
,ij
1'1
!
\"
.r! .: 
I t
,it \
..' Ii;
\ , f 1":- 1 '" \ I
I' 11 tU1I1I11I1I1I1I1I1&1 ,II 11111111
!\i
0,
'10-
,
,,':
.... .- ;.0'
r ..
\..;
. .
l- 
1
YTBep)f(AaJIa BJIaCTb nanbI HaA pecpop-
MaTCKI1MI1 I1HcTaHql1.RMI1.
CapIH1 6bIJI OTJIYt.IeH OT IJ.epKBI1,
HO «napTI1.R KYpl1l1» He OCTaBI1JIa ero
B nOKoe 11 B L 607 r. a)Ke YCTpOl1lIa no-
KYlIIeHl1e Ha ero )I(113Hb.
B nocnelJ;YlOlll1e rOlbI naoJIo Cap-
rIl1 YKpen1l.RII CB.R311 C Y1..J:eHbIMI1 11 n01l11-
TI1KaMI1-pecpopMaTaMI1 (cppaHqY3cKHMI1
CTOpOHlIl1KaMI1 ran1ll1KaHCTBa 11 ryre-
HOTaMI1, aHrJII1KaHqaMI1, HeMeqKI1MI1
KaJI bBI1 I-II1CTaMI1) C qelIblo «3aJIO)f(I1Tb
OCIIOBhl COI03a BeHeql111 C aHTI1I1CnaH-
CKI1MI1 Cl1naMI1, C TeMI1 npOTeCTaHTaMI1,
KOTopbIe, KaK npeC'raBII.HeTCJI, CTaJII1
lI,wrOH KOJIOIIHOH B BeHcIl1aHcKoM
3anl1ne 11 I-Ie OTKa)l(YTCJI 06CYlI1Tb BO3-
MO)KHOCTb PecpopMaql1l1. 110 MHeHl110
(aplll1, TOJIbKO Bce06IIa,H BOl,iI-la 6hIJIa
CIIoc061-1a YHI1YTO)l(I1Th I1cnaHO-KaTOJII1-
1..J:eCKOe BJlalbl1..J:eCTBo H OTKpbITb lopory
HOBOMY Ml1py, a TaIOKC peJII1I'1103HOMY
06HOBJICII 1110, KOTopoe IICII h3,H pac-
,
,

,(
',t I, 
..........
, ,
\\
(' I; , f
 III1r t'
..i:";;'; 
?t


1C'
,c{t
!f4
.
, .
" \
I -  I
\
'"  I
.iA;... ! .
. . ""
, .-
...  ... 
\
....
"
1\'
-
q-'-
-\ '
'.I
,.
'\
It, t ..;
, "'-t
II': :-11
. \
..;  J
" II
(/)P{[lU'U{'KO PU3U.
Tpl16YHaJI I1HK-
BH3111.\1111 npep,aeT
cMepTHoH Ka31111
epeTI1KOB Ha nJIa-
ca MaHop B Ma;-
pl1/e (30 111011$1
1680 I'.) (M)'3PU
l/pflrJO, !llarJpurJ).
J/PZKocmb, (' Komopou
.MOJ/OIO 6b/JIO OK{[-
3{[mbUt nod oledl'm-
8l1P.M, II .J/((OnOKU(
JK3PK)'l{UU a)p J!{[J!U
p{[oom)' .MIIOZUX )"f(-
lib/X mJl.J/(OlOlI, (Olll
lie ('Ka3amb - HP803-
,AI 0,)/010 ll.
CMaTpl1BaTb B oTpbIBe 01' KOHKpeTHblx
oTHOWeHI1H C peopMaTCKI1M Ml1pOM»
(I Ye3apl1HI1, J1. ,lI,e <Delepl1t.Il1cI0.1Vlfl-
mfpUflJl U Boo6pa)J(fIlUf. TYPI1H, 1980).
rlOCJIe paMaTI11..J:I-IOrO «npOTI1BOCTO-
,HIII1,H» C PI1MOM BCllcql1aHcKI1H MOllax
3aHJl1Ic.H 113yt.leHl1eM I1CTOpl111 11 Ocpl1ll1-
alIbHoH JJ,OKTpl1l-1bI KaTOJII11..J:eCTBa, 1..J:T06bI
pa3BeH1..J:aTL aprYMeHTbI «BCCMl1pHOCTI1»,
KaK 011 lIa3hIBaJI I1peTeH31111 IIaIlCTBa Ha
Ml1pOBOe rocnO,n,CTBO.
Pe3YJlbTaTOM 3TOH pa60Tbi cralIa
J10r/OjJUJI 'l'purJnlllln{OlO ("()6ojJa, PYKO-
-
57


B3[JlD HA V1TAIlV110
TlillUOJl. Tpl1-
eHTCKI1i1 c060p
(1545-1563) (JI-VfJp,
Ilopu.}f(-). IlorB.RmUB
J10/l0PU!O Il{/oJIO
Capnli fh:ofJJ ' I, I({
JO.tf1UJlUl' lladnUll:H
fXJIOJllilnh MOJlapXa
JlO rmopollJ' OHmli-
za6r6J'PZl"KOZO do/a,
a In al{)I(( 3aPJ"f um bOt
noddep.}I(KOU AHZJluU
{j 60ph6f (" npfmfll.1u-
JlMU PUM{llla «B{'f-
MupHol'mb».
,
HI1Cb KOTOpOH (11 31'0 CaMOe I1HTepeCHoe
B aHHOM KOHTeKCTe) 6bIJIa npl1Be3eHa
B JIOHOH B 1618 r. 11 ony6JII1KOBaHa ro-
OM n03:JKe, 6JIaroapJl MapK'AHToHHo
JJ:e ,[I.OMHHHCY, 6bIBllIeMY eIII1CKOIIY
CnaJIaTO, C 60JIbLI10H nOMne3HOCTblO
06paTI1BllleMycJI B aHI'JII1KaHCTBO. 3Ta
I1CTOpl1.H Bp.H JII1 IlOKa:JKeTC.H He3HaYI1-
TCJIbHOH, eCJII1 npl11UITb no nHI1MaHl1e
JII1HHbIH nO3arOJIOBOK, OnI1CaHHbIH
,lI,e ,lI,OMI1HI1COM cBoeM PYKOH: J1enlopuJt
TpurJellm("K020 (v60pa, 8 Iwmopoli pa(hpbl8a-
Jom(J! Bee JIJlOBKlI PUM(K020 dBOpO, Hanpae-
JteHHble Ha m(), ttm06ht nOMfluamb npaude
0(8060dUlflhO! 0111 d02.M II omydufllh pe!fJop.MJ'
nan(meo, C IIOCIUIII\eHl1eM JIKOBY I.
Ilpol13BeeHl1e 6bIJIO HaneyaTaHO
IIOf.\ I1MeHCM IIbeTpo CoaBe I IOJIa-
HO - TaJIaHTJII1Ba51 aHarpaMMa 0'1' I1MCHI1
OaOJIO Capnl1 BeHeTO 11 B VlTaJIl111 cpa3Y
:JKe IIOlIaJIO B J1J1deK( 3anpelifell1/blX K1/U2.
3'1'0'1' 11 HCTI1TYT, n03HI1KIIII1H C I\eJIbIO
60pb6bI C epeCblO 11 3al1I1TbI KaTOJII1-
58

yeCKOH f.\OK'rpI1Hbl, 6bIJI o6pa30BaH Ha
OHOM 113 3aCel\aHI1H Tpl1j..\eHTCKoro
co60pa (18 JlHBapJl 1562 r.), HO CTaJI
f.\eHCTBOBaTb TOIIbKO B 1571 r. Capnl1
6bIJI He eI1HCTBeHHbIM, KTO Kpl1TI1KOBaJI
peWeHI1J1 C060pa; MHOrl1e COYJII1 He/\O-
eraTOYHbIMI1 3aByaJII1pOBaHHble HaMeKI1
Ha 3JIoYlioTpe6JIeHI1.f1 lIanCKOH a/..\MI1HI1C-
TpaI\1111 11 ynpeKaJII1 O'rqoB - yyaCTHHKOB
C060pa 3a TO, YTO OHI1 He 1..\0 nYCTI1JI11 Ha
Hero CBeTCKI1X JII1LJ, 11 He HayaJII1 f.\l1aJIora
C npOTeeraHTaMI1.
3aBepllIa.fl paCCKa3 0 OaOJIO Capnl1,
CIlef.\yeT CKa3aTb, YTO, KOlp'a BCllbIXHY-
Jla Tpl1/\qaTI1JIeTH5HI BOHHa, BOI1HC-
TBeHl-lblH MOHax, HOCJIe oKKynaql111
I1CnaHL\aMI1 BaJIbTeJIJII1HbI B 1620 L
(rra laTa COBIIa/\aeT C KaIII1TYJHIL\l1ei1
<DPI11\pI1Xa V B GoreMI1I1), y;\aJII1JIC51 01'
Ml1pa 11 B 1623 r. YMep B Ol:tI1HOYeCTBe,
IIpl1H51B eBXapl1CT111O (IIpl1yaCTl1e), HO
OTKa:aBIIII1Cb 01' KaTOJll1lJCCKI1X Tal1l1CTB
I1cnOBe,lJ,11 11 c060pOnaHI1JI.

IIP()Bml-lil1E .6
j(J/(}'3Nlllr IIp'"I, JI-
60.'Ihfhl (1527-1.193).
l;ll6JI HOTCIGlph.
}f{II{If}IlII("nl. WXfl{l-
lllilli {I 1562 I" 113
11//1f1.:/I/l1 (I IlpfllY.
Ilrpn}{L7 060Jlfl1lO{lltJ'
//II)( {UN II, 11."0//1 0 -
P)'!O {lhl3h1{lfI.7 ('{/, Jl
{ltld h"lIltl fI J/rpllod
f{o II //I p 1)(!Jio p. Jl fI-
1111I1-1I3-3f1 )/(n.l1lh"OIl
lfnl3J'/Jh/ / (rP/lfllt,
II POt: JlfI//I plI{lfI{llIIni
}(fl.H(dO{ 1I0flOr IlpO-
113(jn)n/lJr, ()("o6nlllO
{I 067f101l11 _rPlI-,'/O-
("o!Ji1J1t ltllll)'h"U, //0-
.) //I o. Jl)' , JIll (N II r II //I fl-
. 7 hJlII ("h"! {( )111 ("fI nlf-, 711
",}' fi '/It h"(){llIJ'I It ("(jOlt
/1"1111111 3f1 P,}'60/({).Jl,
h"fllt" /I 'l'pfl.flHO !J'O)(-
h"{I.,'/I1I1I1, {I'/aOIIlIf)("-
//III {I RnlfIfIl{IIIf.h"OI'
jJlYII,}'fi'l II }(l.
......
. ,

\- \:. t).
\
06p11cOBaII II cHI lIay! 11 L3 06II11 X
lJCpTaX Ka pTH lIa 1I0;rrBcp;'K;UICT I'll 110-
TC:Y, lITO IIC C.rIYllaj,'IIIO B IICPBO\;! H:-
;aH 11 H (,>If/(ihl hj)(1I1101l(ia (r:Jl. c. 42-47)
BMCCTC C \laIIIHpccTO:'v1 6bIJI lIallCliaTall
IICpCBO: lIa IICMCqKHi/i 5I:JhIK O:1I01'0
HTaJI h51 H C KO 1'0 COq 1111 C 1111 51, I I pe;CTa 13-
.;ICIIIIOI'O KaK IIpH:JhIB K «BCC06'bC\;1JIIO-
lIcii II Bcco611ci1 pc(l>opMaqHH BCCI'O
..
"
3'1'01'0 IIpOCTpalIHOI'O Nll1pa». Pellh
H,'CT 06 o;lIoii I'.rIaBC H:J TpaKT,rra 113-
(irOIl/l.J1 (" //aplla{{{ 'fpaflHO IJOI{l{aJ1I1HI1
( 1566-1(13), oIIy6JI11KOBaH HOI'O Me;'K-
:Y 1612 11 1613 r. B BCIICql1l1, Ky;a
II HCaTCJI h IICpCCCJHIJIC5I I1:J pO:1I0I'O
II a II C KO 1'0 I'ocy;,a pCTBa, 130-11 ep 13 hI X.
H:J-:a IIClIaBI1CTH K pCJII1I'110:1I0-II0-
JIHTHlJCCKOMY COIO:JY I CpI(BH C Vlc-
59

.. B31m.o. HA II1TAJlIl1IO
IIaHl1eH, a 130-BTOpbIX, 113-3a PY)K6bl
C Caplll1.
HeraTI1BHOe OTHOllleHl1e K I1c-
naHl111 JlCHO npOJlBI1JIOCb 11 13 JJ.pyroH
cro pa60Te, flpo6/1hlU K{[.Mnlh nOJIUmUKU,
r/\e Bhlpa)KeHO 6YPHoe B03MYII\eHl1e
YH 11311TeJI bH bl M I1CnaHCKI1 M BJlabl-
'-ICCTI30M. B 1613 r. OH CKOPOIlOCTI1)I(-
HO CKOH4aJICfI, 11 XO/\I1JII1 CJIYXI1, '-1'1'0
nl1CaTeJIb 6blJI OTpaBJIeH I1CnaHCKI1MH
HaHMI1TaMI1.
Hall I1caI-I H ble B aJIJICrOpl1'-leCKOH
cPopMe, 1118frnlUJI noneCTBYIOT 0 TOM,
KaK AII01lJIOH, I1MelOlI\I1H BOp Ha Oap-
I1aCC, c0611paeT 0'1' p.peBHI1X 11 COBpe-
MCHHblX nCpCOHa)KCH )KaJl06hl Ha IlJIa-
iG] 1" --- . .- KDA
o .__-=
- --
1:ro BRV]'tO '
--- :J\f..ola!!o. -
De-ta uta, prapi;:
- .- ..  --- * -- -
..- - ---.--
ct 1)0 .
L:..?'---!J!u/lrp';;;o ir, ]J 
.[ !q.- -
..--. -
--- --
. -' ,'. -, _#
/:" -- , ... .
"";_. ,.
 '-")I - -
"../. -
. Spt It ;V c;;etia:-
I-=A 1m9:--UQ. tSo{xd1 J
60
fOBOpMT MYAPbIM COlIOH
l.{TO 1I0BepraeT BeK ceM B BeJII1KYIO CMY-
'1')' - TaK :no JIIOTa.H IICHalHICTb 11 :m06Ha}I
]aBI1CTh, KOI1 B lIallll1 ,11111, KaK Bce BI1;\}]T.
6e:3pa:Jj..\CJIbHO apcTBYIOT Me)K JIIO/\bMI1.
E;\HIICTBCIIIIOC fKC HCI\CJICIIHC 0'1' IIbIlICIII-
HI1X OJI, Ha KOTopoe BO:JJIaraeM ynOBaIIHfI,
COCTOHT B lIaY l lclIHH pOI\a llCJIOBCI.ICCKoro
MI1JIOCCP/lHIO, B:aHMlloM IIpHIHI:3allllocTH
11 TOM OCBfllI\eHHOM CBblwe }II06BI1 K 6JIl1jK-
IIC\1Y, lITO CCTb IJIaBIICMlmHI :JaIlOBC;\b 1;0-
)KH}I; a nOCCMY Ha\1 nO;\06aCT TPY;\HTbC}I,
YIIO'rpc6JuUI Bce CBOI1 YMCHHR, pa,],11 I1CKO-
PCIICIIH}I IIpWII1I1, 0'1' KOTOpbIX BO:JrOpaCTCH
CHfI HeH3BHCTb, q3peI'BYIOII\afl HhIHC B I.le-
JIOBCllCCKHX ccpj..\ax.
I1:J J1.1{/rOllllli (' I/fl IJllflal
4CBHYlO Y4aCTb, HOCTI1l'WYIO B HaCTOJI-
lI\ec BpeM51 BCe '-ICJIOBe'-ICCTI30. 3t\CCb,
Me)Kl\Y npOLII1M, paCCMaTpI1BaeTC.H
BOnpOC 0 Pe<popMal1l1; TOMac Mop
CllpaWHBaeT, 6yeT JII1 1I0JI0)l(eH KOHeq
pacnpOCTpaHeHI110 epeccH, H AIIOJIJIOII
OTBe4aeT, 41'0 I\JIJI 31'01'0 1\01l)l(HO 6blTb
pa3pyweHo MorYU\eCTBO ra6c6yproB,
KOTOpblC CBoeH Tl1paHI1CH JlOBCJl11 JIIO-
l\eH 1\0 npOTeCTaHTCKoro MJITe)l(a.
PaC'rporaHHblH JIIO/CKI1MI1 HeC43C-
Th51 M 11, AIIOJIJIOH, pCIlIaCT II pOBCCTI1
0611\Y10 PCcPOPMY BCeJICHHoi1. O;\lIa-
KO CeMb My/\pel\OB ,lpeBHeH I peql1l1,
C KOTOpblMI1 01-1 cOBeTyeTc51, HC B co-
1 iIIllJ',,7 h II hI Ii ,711011
!P'1I.!7 O{"O!p('h" 01 0
IIljJJ'd{/ /(J/mjJdflllfJ
b'jJJ'IIO () IIpHl.IHlIe,
lIalfaJIC II C;\IIIOM,
OIlJ'6. 711 M){ff/II/U}/o
{I Hnln{lIlI {/ 15841.
FIO ('()'IIIIIfI/lIlJllljJO-
/IIII(IIJ'l1Ihl «1(jJOIllln'-
MI. Jl II hi. 70. JI» - 11/ {I/l
(,{/.Jl Oil (JII /J('fJr 711. 7
1110 (,()01l()}1I111f dJI.\'fI,
A"(JllIojJfJr 1Il0.,7/I-flnll
'1{'f(j{/(nln"A"O( (VII{(YIIl-
{IO II{/ 1I01l01ll .UI{1I111J1
If O(hlO(/jJr"W1I110 A"fI-
(,{1f1Il01 ('{/.JIb/X (103(/hl-
1I1f'1I11h1.\'. 7I1jJlI'IfOlIlX
Oll/JJ'II dJ'IIIII.

npOBJlEHiliE ...
 ".
""
\'
, 0
" i
. .\.
'\.
':".,  
¥I.,,
'>- ,::;'.,.;
 \:
;. .t:
.>\....\
,'.
\ \;'
1\ "'.\ ...... :\ \
,,, '\)
"
,, '1-,...,
CTO.HHI1I1 eMY nOM04b: I1X npe/-\JIOJKeHl1n
He B hI n 011 H 11 M hI .
B 3TOM EOKKa11I1HI1 BeCbMa a11eK
01' OnTI1MI13Ma, BbIpaJKeHHOrO B GJ100e,
HO «1\l1arH03» 311a, KOTOphlH MY/\pel\
C0110H CBOI1T K OTCYTCTBI1IO 11106BI1,
e11aeT 06a TeKCTa 04eHh 6JI113KI1MI1
/\Pyr I\Pyry, 110 KpaHHeH Mepe, no
HpaBCTBeHHOMY Hanpn:IKeHI1IO, npo-
HI13bIBalOIl{eMY I1X.
rraKoe )f(e HpaBCTBeHHOC HallpJI-
JKeHl1e /\aBa110 I1MnY11hC 11 TBop4eer-
BY tI.*op.n;aHO EpYHO (1548-1600).
B 24 ro/-\a OH CTaJI CBJIIl{CHHI1KOM, HO
npOt\011)Ka11 113Y1..I3Th TeOJIOrl1IO 11 <p11-
JIOC0<pI1IO, ApeBHlO1O 11 COBpeMeHHYIO.
fIoIIhITKa npl1Ml1pl1Th 0PTOt\OKCaJIh-
Hoe Xpl1CTl1aHCTBO C IICOnJlaTOHI13MOM
CT0I111a eMY 06BI1HeHI1n B epeCI1, 11 OH
BbIHY)f(/-\eH 6hl11 CKI1TaTbCJl no EBponc,
3apa6aThIBa5I npCIIo/\aBaIU1CM. (}rpaH-
cTByn, OH «n pOB03r11aIIIaJI rpJI/\YII\ee
,lI,)f(OpaHO EpYHO,
npUloOOpeHHhtU
C6Jlmoii nOJtamoii
K CO.J/{.J/{flt UIO ItO
Kocmpe 0 1600 l.
TOJllJKO lleoaollo
L(epKo060uquaJlbHO
npUHel:lta U36UlleHUJ/
30 PlO mp01U'lfeCKJ"0
CJuepmh.
BC11I1Koe 06HOB11eHl1e» 11, no ero c06c-
TBeHHOMY npl13HaHI1IO, «opraHI130Ba11
B fepMaHl111 ceKTY «A)f(OpaHI1CTOB»,
I1MeBWYIO 6011bwoe BJII1.HHl1e cpe/-\11 JIIO-
TepaH». BepHYBWI1Cb B l'1'ra11l1lO, EpYHO
KopOTKoe BpeM.H npO)f(I111 B Be Hel..\l1 11,
r,l].e n03HaKOMI111CJI C fa11I1JIeO fa11l111e-
eM 11 Oa0110 Capnl1. B 1592 r. OH 6bI11
apeCTOBaH - I1MeHHO B Be He 1..\11 11 ! - no
,l].OHOCY 4aCTHoro 11 11 1..\ a B CB.HTYIO na-
JIaTY (I1HKBI13I1QI110). B BeHel..\l1aHCKOH
TIOPbMe OH np06hI11 OK0110 roa, 3aTeM,
no,l]. ,l].aB11eHl1eM KYPI1I1, ero OTnpaBI1-
1111 B PI1M. B Te4eHI1e CeMI1 11eT OH MY-
JKeCTBeHHO OTKa3bIBa11CJI OTpC'-IhCJI 0'1'
CBOI1X pe11l1rl103HhIX 11 11110COCKI1X
B3IJIJI,L(OB 11 16 <peBpaJI.H 1600 r. BCTpe-
TI1JI C BblCOKI1M /\OCTOI1HCTBOM CMepTb
H a KOCTpe.
«EpeTI1K» ,lI,JKOpt.{aHo EpYHO OKa-
3aJI 60JIhllIOe BJII15IHI1C Ha CBOHX COB-
peMeHHI1KOB. 00 MHeHI1IO I1CTOpl1Ka
<D.A. HeHTc, «B03MOJKHO, I1Ael1 Epy-
HO OKa3aJII1 KOCBeHHoe B03t\eHCTBl1e
Ha <pOpMl1pOBaHl1e KOHqenL\1111 TOM
peopMbI, K KOTOpOH npl13hIBa1111 po-
3CHKpCHQepCKI1e MaHI1<peCTbI». ,lI,oKa-
3aTCJIbCTBOM 3TOMY CJIY)KHT Halle4a-
TaHHbIH B O/-\HOM TOMe c OmKp08PHUf.M
hpamt:mBa OTphIBOK 113 J13Bet:muu EOK-
KaJIHHI1, KOTOphIH, HCCOMHCHHO, TOJKe
HCnhlTaJI Ha ce6e BJll1JIHl1e EpYHO.
-
61

.
Po6epT <DJIa
11 MI1Xa3JIh Ma:i1:ep
B rO/bI, Korla <l>pM/PMX V M EJIM:1a-
Bera no BOCTOp)KeHHOe OI\o6pe-
HMC IIO/IaHHbIX npaBHJIM fI<paJIb-
qeM M reHleJIb6eprCKMM IBOpOM, }l{aH
Teo,n;op ,n;e EpM ony6JIHKOBaJI B On-
neHreHMe l1l"mOpU10 .MaKpOKOl".MU U .MUK-
p01CO(.Ma Po6epTa <I>JIaMa M Y6fZ{1l0lllY10
AmaJlallmJ' MMXa3JI.fI MaMepa.
M <DJIalV, H MaHep oTpMqaJIH
CBOIO npHHalJIe)KHOcTb K EpaTCTBY,
O,lJ,HaKO C O06peHl1eM OT3bIBaJIHCb
o CJlant H flpU311UlIUU, a HX co6CTBeH-
HbIe <pI1JIOco<pCKHe B3rJI5I}J;hI BnOJIHe
COOTBeTCTBOBaJIH H,lJ,e.HM, BbIpa)KeHHbIM
B MaHM<pcerax. 6JIarOI..\ap.H MX TBop4eCT-
BY, HleH p03eHKpeHqepoB 06peTalOT
t
 
-.f.' ,..
«JlfrmHUl/U» 110100f-
'Iel'/{UX olOt"o61tol"meit
U.1 I1C'ropl1l1 MaKpo-
KOCMa 11 MI1KpOKOC-
Ma (/)Jtar}r}a.
 , ti  "':.ii
 ,'"
 .
 )"
,,' , 
. , ,,,,'" ,{ p' .,,. -   
 \ Y" \\  :'i  "::}:.%::r.i>'
, " .......... \' 'I I ., ' t l \ \ ,\\:":i/
, ' '.. ..If. , % I III ,'\ J .;'
, " ,.!, i!"..'\.I! .1 II iJ.III}. '.;;,
. 1,': ,41" ":1'" ;p: '...j. III!.: ' 1/ ;/)/ / I .
, .\:,,  .., ". " ,,/, I . III'
1\\'" \f"' '.... !t...,,'_.:, . It:. ,
\, I. '-.< '< .' ;!f:' Jill
\  \\r' ;?:- __ , '
. \)\l\
I (j
! ...a

-----
;;;.. -

,..;..
- ---
->
[
,
'. .' \
LL :: - -:-
\
.. . '\::,;;;ik,;;;;t<!i':;" ,;;".
.$c I).,....
.....t
- ..-!:
r,
62

PEAKUV1 ..
«conHHOCTb»,T.e. «4epTbI HeHHoro
{\BH)f(eHH.H, I1MelOll\erO cepbe3HYIO nl1-
TepaTypHYIO 6a3Y» (<D. HeHTC).
P06epT <Dna (1574-1637), aHr-
nl1HCKHH Bpa4, B MeHL\HHe - nocneo-
BaTenb napaL\enbCa, C 1609 r. .HBn.HnC.H
4neHOM KoponeBcKoro KOnne)f(a Bpa-
4eH B JIoHoHe. OH l-\PY)f(Hn C Yl1nb.HMOM
rapBeeM (XapBI1), C I1MeHeM KOToporo
CB.H3aHO OTKpbITHe KpOB006pall\eHH.H.
Y6e)f(eHHbIH aHrnHKaHeL\, <Dna
113nO)f(l1n B CBoeM np0I13BeeHHH OCHOO-
HYJO cymb repMeTHKo-Ka66anHcTH4ecKoH
Tpa.n;Hl\HH B03pO)f(eHH.H H npe.n;cTaBHn
«caMoe eTanbHoe Onl1CaHl1e BceneHHoH
H3 BYX MHpOB, KOTopoe Kora-nH60
6bIno cenaHO» (A.fI{. ,lJ,e61O, COJlH-
1fe 8 B03pOJla)eHUU. EplOccenb; napH)f(,
1965). HaY4HbIe n03Hl\HH <1>na3
6bInH OCTaTOqHO cnopHbI (oc06eHHo
ecnH Y4eCTb, 4TO renHOl\eHTpH4eCKa.H
TeOpH.H KonepHHKa 6bIna ccpopMynH-
pOBaHa 60nee 70 neT Ha3a), 3aTO ero
npH3WB K BepOTepnHMOCTH 11 Bep3
B B03MO)f(HOCTb 4enOBeKa n03HaBaTb
npHpoy H BnaCTBOBaTb Ha HeH BCTpe-
THnH nonHoe 006peHHe cpeH yqeHbIx
HOBoro THna.
CYll\eCTByeT npenOnO)f(eHHe, 4TO
<Dna HMen HeKoe OTHOIlleHHe K «pe-
 \
"
nl1rH03Ho-nonHTH4eCKOMY nnaHY» po-
3eHKpeHL\epOB; OHO nOKpenn.HeTC.H,
a)f(e 6e3 Y4eTa ero cpHnococpHH, TeM,
4TO ero IlpOH3BeeHHe 6wno ony6nH-
KOBaHO B ncpanbL\e, a nepBbIH TOM 6bln
nOCB.Hll\eH .HKOBY I, KOpOJIIO AHr-
JII1I1 - «caMOMY MYPOMY H MorYll\eCT-
BeHHOMY rocyaplO B MHpe».
Pa3YMeeTC.H, Koponb MOl' Bo06ll\e He
Y3HaTb 06 3TOM - Mano nH 4TO ne4aTa-
eTC.H BO BnaeHI1.HX ero 3.HT.H, - HO HaM
npeCTaBn.HeTC.H, 4TO 3TO nOCB.Hll\eHHe
6wno cenaHO BOBce He }JlI.H Toro, 4T06bI
.n;06HTbC.H MOHapIllbeH 6narOCKJIOHHOC-
TH. nOCKonbKY npOH3BeeHHe nonb-
30BanOCb nonyn.HpHOCTblO 11 nonyqHno
60nbIllOH pe30HaHC, norH4HO npe)J.no-
nO)f(HTb, 4TO OHO HMeno l\enblO C03aTb
B EBpone Bnet.JaTneHHe, 4TO HOBoe
Te4eHHe, 3apOHBIlleeC.H B ncpanbl\e,
nonb3yeTC.H nOep)f(KOH aHrnl1HCKOH
KOpOHbI.
BCTaB Ha 3all\HTY p03eHKpeHl\epOB
(AnoJlozemU"Ieo(uu mp01Cmom o30Ufumy "IUC-
mombi 06Ufelmoo P03bl u Kpelmo), <DnaM
npHIlHC3n EpaTb.HM 3aj:\a4Y «B03BeCTHTb
npl1xo)J. nbB3 [CHMBon <Dpl1)J.pHxa V], Ha-
cneHHKa Bce06ll\ero L\apCTBa». 3all\H-
ll\3.H Ep3TCTBO, <DnalJj, K3K 11 60JIbllJI1HCT-
BO Y4eHbIX Toro BpeMeHI1 (BKnI04a.H
MHXa3JI.H MaHepa), 0)J.06p.HIOll\I1X Hel1
p03eHKpeHI.epOB, oc060 nO4epKI1Ban,
4TO OH He BXO)J.HT B 3TO jJ;BI1)f(eHHe 11 BbI-
pa)f(aeT nHIllb CBoe nl14HOe MHeHHe.
TeM He MeHee MHorHe HccnelOBaTeJII1
YTBep)f(aIOT IlpOTI1BOnOnO)f(HOe, B TOM
TUm)Ulbllblii JIlIOll
odHolO U3 nepohtx U3-
dUHuit npou30n)PHUJI
P06epmu (/JJI{U)OU
Summus bonum
(BbIcllIee 61131'0),
3{/.Mpmu.M, 'Imo .1rJe("b
npuf')'m{"mo'ylOm 060
prJ3ntKp eit llljJO{UX
{'U.MOOJlU: Ulunbl P03b1
06pu3J'lom t"O cme6-
Jl e Jll lipt",.,Il.
-
63

'.; .\
. . .::: . ;&:
 s.: I -jJ-,," -: .:
. y,,:r; '-: :-a:" ..
jt !( -sr . ::{
. ;.::-:t.'" .".... -- -- --
'-.-*= , . "!}-;:
.- d -=- .. ,:- _ :. -;  : _ ;
_..' --------=-..=--- _.. .....- -
... POI)EPT <DJlA,lJJ) 111 MII1XA3Jlb MAII1EP
--":''':...:::' ..........:::'.-
-
Tpa810pa U.1 Y6era-
lOeH ATaJIaHTbl
jt1aii(pa: {UIXU.MUK,
OlfrJYJl no mfttfHU10
lfpMemU1fel"KOU
p(KU K U("mOKa,M,
npuxorJum K opomaM
CarJa p03 [/jUJIO{'O[/jtl,
110 omKpumb UX 011
CMOJlCem, mOJlbKO do-
{"mUlIlYO {'oomo(m{'-
m8YlOU{UX .111t1I1UU.
.... p" 1-
tf'. J.
'" .," I('
 ' . - -,
- . 'r !'I
{ 1
\. ,
, -;;.r: - R, ,. If_..
. ':r -, ", .
f \t . i.,
. ..
': -":0>#;, <
!' " f .

11
..'
'!: .....::t..
-......a 
.-
:-",""'0- ""

1 1 ;."
4HCJIe H )},)I(' faHA)KH (330mepU1JeCKUe
maiiHbt): «HaH60JIbWee pacnpocTpaHe-
HHe OpAeH nOJIY411JI B AHrJIHH, npe)K,[.\e
Bcero 6JIaro,[.\apJI YCI1JIH.HM MelI1Ka Po-
6epTa <DJIalAa. OpOMA.H nOCB.HlqeHHe
B fepMaHHH, OH OCHOBaJI B JIoHtJ,OHe
rpynnbI, KO'I'opbIe 6bICTpO pa3pOCJII1Cb;
no BceH nepOJITHOCTI1, OH 6bIJI nepBbIM
BeJIHKI1M MaCTepOM 6pl1TaHcKoi1 BeTBI1
EpaTC'I'Ba P03bI H KpeCTa».
MHXa3JIh Mai1ep (1566-1622), JIIO-
TepaHHH no BepOHcnOBeAaHHIO, TO)Ke
pa3tJ,eJI.HJI B3IJI.H,[.\bI Ilapal\eJIbca Ha Me-
IHIHHY. Ero BJIH.HTeJlbHOC I10JIO)KeHHC
npl1 npa)KCKOM Bope PYAOJIbcpa II «(M.
c. 53), 4bHM JIH4HbIM Bpa40M OH 6bIJI,
a TalOKe ;U,OKYMeI-rraJIbIlO 1I0/_rrBep)K/\eH-
H bIe CBJI3H MaMepa C XpMCTMaHoM
<pOH AHXaJIbTOM «(M. c. 55) HaB01JIT Ha
MbICJIb, 41'0 11 OH, B CBOIO 04epe/b, I1MeJI
OTHOllIeHHe K peJlHrHO:UI0-1I0JIHTH4ec-
KOMY nJIaHY p03eHKpei1qepoB - Bepo-
-
64
,,--:;.:_ ",,_.. "ic-.:..:. :<: --=
-,. ... =-y,J tyl'"
1
!;" 
( .,,:
"'t. "",
,!'t. ·  ...J:; _' . ,: . 'l \
. -..... · \ ? ' ....a, 5"\ \' ,;
".   ") .,
-= - --  - .  . -,-...--:=;,.. / . ':'
."." .)-
.....
-
..
'.. II _"I 
'11 'll. cSo . M  : _
j ,I
tjt -
.}
':.  i'."
,,1 :..:.' 't'
._ ".,  l' .,.;;
.
 . '. -:..
.. ' \  .}--Y.l
"- - F "'>-
. \ 't  '. .-
:  .l- g,
. ,..., .. (1
-/
:1fi', '_>{
II . 
_ _  : T;
'"
t. .i
.Q' ,
.... ","
L
t
1

1'"
- I:, ..
-- ( -
.:;
-..-
ij;c. . 
,. ': j ! it '.
....-or: 1 
.... , ,z z,
"
"
.HTHee Bcero, TOM ero '-IaCTH, KOTOpaJl
KaCaJIaCb boreMHH.
113BecTHO, 4'1'0 B 1612 r. OH IIoce-
'I'I1JI AHl'JIHIO H BCTpe4aJICJI C aHf'JIHi1c-
KHMH KOJIJIeraMI1. OocJIe CMepTH Py-
;U,OJIbcpa II Mai1ep CTaJI JIei16-MetJ,HKoM
Mopl1l\a, JIaH,[.\I'paa rpacpcTBa IecceH,
Ine H 6bIJIH ony6JIHKOBaHhi MaHHcpecTbl
p03eHKp eM l\epoB.
Mai1ep 6bIJI y6e)KtJ,eHHbIM IIpl1Bep-
)KeHqeM IYXOBHoi1 aJIXHMHH. OH C4HTaJI)
41'0 06peTeHI1e 3HaHI1.H 4epe3 eAI1HeHHe
C rlpHpo;U,oi1 1103BOJIHT H36e)KaTb pa3HO-
I:JIaCI1i1 Me)l{/\Y pCJIHI'I103HbIMI1 HanpaB-
JIeHI1.HMH. CBOH B3I:JI.HIbl OH BbIpa3HJI
BO MHOrl1X npOH3Be,[.\eHH.HX; B HeKOTO-
pbIX 113 HI1X aJIJIerOpl14eCKHe 06pa3bI (B
Y6pc{l1oUjeii Am{/JI{/lIm( eC'I'h /a)Ke HOThI)
I1rpalOT rJIaBHYIO pOJIb. ApHOJlblJ. nHIlIeT
(HrmOpUJI p03eJlKpeUlfepoe): «[Mai1ep]
Be/\eT npOHCXO)K/\eIlHC H: apMl111 aJI-
XHMHKOB-repMeTHKOB (OH ny6JIHKyeT

. ,
.
:.
'\
...
..
..
.'
.
.1",
.
. .
. 
\ ,,;i,
B 1614 r. TpaKTaT A rrana arranissinla
('ltllillaJII1JaUllblx), B KOTOpOM, eCTCCT-
BeHHO, a6colIioTHO IH1l.lero He co0611a-
eT 0 pO:3eHKpeHqepax) 11 npl1HI1MaeT
Yl.laCTI1C B ;e6aTax TOJIbKO 1I0CJIC 1615 r.
Nlallcpa, B KOTOpOH r MaHep 1 rOBOpl1T
o BpaTcTBe, HaBOlI1T Ha MblClIb, CKO-
pcc, 0 «BOJlbHOM erpeJIKe», 0'1' XOpOlllO
111 IcpOpM I1pOBaH I I bIX JI lo;ci1 Y:31IaBIllcM
MaJI0l13BeCTHbie ;eTaJII1. ()H I1cnolIb3yeT
/I1CIlYT J{aK II pC;J,Jlor 113JIO)KI1Tb ;OKrpl1-
IIY, II pOll I1'rall IIYIO BhlCOKOM aJIXI1M I1CM
11 Ml1q)OJIOI'l1eH I10CIHIIIelll1f1». HCCMOT-
PEAKLlV1 .
.. .
C
\.
'-, -

\
\
...
\,
flr,Ju' If 1I'IIIi {If){I'1 1\1111-
xa:JIh Nlai1cp, 3(/-
"111 IJI lillI, 1111 IJIO/.!/('II'-
IJIJ'{UI hllOIl 'If'OJ/1I00J/1I
p()3rJlKpni1V PO{f.
ffojJlJlf)('1JI /6/7 I.
P,H Ha pa:uIoo6pa:3I1c CI'O npol1:3BeJlc-
HI1H, Bp.H/ JII1 MO)KHO CyeCTb npocTbIM
COBllalJ,CI-II1CM TO 06CTOJITeJlbCTllO, l.ITO
BCC 01-111 6hlJII1 ony6JII1 KOBall hI MC)K;Y
1614 11 1620 IT., T. e. B l'OIbI npaBlIC-
1-1I1JI <Dpl1;pl1xa 11 EJI113allCTbI - Cllal.IaJIa
B rCI;CJIh6cpI'C, a 3aTCM B rlpaI'C ({:M.
c. 52-53).
65

.. rnABA
fepMaHI1JI If <DpaHQIfJl:
3cpcpeKT «MaHIfcpeCTOB»
P 06epT <l)JIa,o;,o; H M HXa3JIb MaHep
(CM. c. 62-65) 6bIJIH He e,o;HHC-
TBeHHblMH Y4CHbIMH, KOTOphIC,
He3aBHCHMO 01' Toro, .HBJIJIJIHCh JIH OHH
TaHHblMI1 4JIeHaMI1 EpaTCTBa I1JII1
Her, BblCKa3aJIH 0 HeM CBoe MHeHI1C
nOCJIe BblXOAa B CBeT CJlO{lbI Epomon-
00 (Fomo liroternitotis) 11 npU31101lUf
bpoml"moo (G'onfessio Froternitotis) «(:M.
c. 42-47).
B fepMaHHH, nOKa 6JIHCTaJIa «3Be3-
,o;a» <Dpl1,o;pI1X3 v: OTHOIlIeHl1e K po-
3cHKpeHL\epaM 6bIJIO B qeJIOM BeCbM3
nOJIO)KHTeJIbHbIM. B 31'01' OTHOCHTeJIbHO
KOpOTKI1H npOMe)KYTOK BpeMeHI1 Bbl-
IlIJIO HeMaJIO KHI1I', IIPI1YCM B HCKOTO-
pblX JIBHO npOCM3TpHB3eTCJI TCH/eHIHJI
BKJII0411Tb I1JIOCO111O p03eHKpeHIe-
pOB B HpaBCTBeHHO-Ha311,o;aTCJIbHYIO
TpaHqHIO BCTxoro 3aBCTa.
TaKOB, K npl1MCpy, n(20(" Hf6e("lIou
ttJepbl, UJlU KpomKof ooer)ellue 0 ..MJ'dPocmh
dpeoJlux, 1I03htfIOOlll.1"O('.R pOJln (2Ul11nJI1/a..MU
U nfpal.MlI ..MfI2UfU, 0 rfu'/fl(. rnpfl8{rJJlU80
1103001111.1'10 nOllcorftueu dormOn01fmfJlJlbl.M
lpam("moo.M I03b1 II Kpn.ma (1618). AB-
TOp, HCKHH CTeJlJlaTYC, COrJlaIIlaCTCJI
C TeM, YTO H3Y4eHHe IlpHpo/bl I1MeeT
«TeOJIOrl1yeCKOC» 3HaYeHl1e, .HBJBHICb
B HpaBCTBeIIHOM IIJlaHe BblCOKOH Op-
MOH ..MWlof"fpduJI (pie/as) (106pole'reJIbI0,
6JlarOMap.H KOTOpOH MbI IIO/YI1H}(eMC.H
BblCIIICH CIIpaBC1VIHBOCTH H B03/aCM
bOI'Y /OJDKHOC 110\.1 HTaH HC). B /pyroM
I1HTepeCHOM TeKCTe nOl HaBaHl1eM
66
P030 0 l(Ofm.1' (1617 11 1618), npl1nl1-
CbIBaeMOM <l>JIOpeHTMHYcy l1.e Ba-
JIeHTMa, HaIIpOTI1B, IIO/4epKI1BaeTC5I
aKJII04eHHbIH B GAooe 11 npU31101lUU
npH3bIB HCnpaBI1Tb He,o;OCTaTKH HaYKI1
B 06JIaCTI1 apXI1TCK'rypbI, MeXaHI1KI1,
aJII'e6pbI, MY3bIKH, reOMCTpI1H, HaBI1-
raIJ;l1l1, 11306pa311TeJIbHbIX I1CKYCCTB
11 BCTaTb Ha IIYTb nporpecca.
npOHTH 110 IIYTH, HaMe4eHHbIM Eo-
rOM B BeJlUKOU KJlU2f npupodu, 03HayaeT
OCTI1Yb MYPOCTI1 MaMa.
AprYMeHTbI npoTHBHHKOB Ep3TcTBa
B fepMaHl111 MO)KHO CBeCTI1 B OCHOB-
HOM K HeCKOJIbKI1M KJIeBeTHl1yeCKI1M
06BHHCHI1.HM: 3aroBop, HanpaBJleHHbIH
Ha no/pbIB CYIleC'rBYIoeI'O nOp5I/--\Ka;
3aH.HTI1.H Marl1eH; ABycMbICJIeHHa.H pe-
JIl1rl103Ha.H n0311IJ;11.H (Koe-KTo ,o;a)Ke
BhlCKa3blBaJI 1I0103peHHC, 41'0 3a 3THM
CTO.HT HC3YI1Tbl, r.M. c. 112).
B 1623 r. BO <l)paHHH, eCJIH BepHTb
TOMY, \.1'1'0 coo6aeT I a6pMeJIb HOl1.e
B O/HOH H pa60T 1'01"0 )Ke ro/a (/lpo-
("{IfllJeJlUf 00 C/JPOIll(UU 110 npoodf urmopuu
Iponlhe(j 1o3b1 U Kpel"mo), B flapl1)Ke
1I0JI BI1JI HCh JI I1CTOBKH, n PC/YIIpC}K/a-
IOlIl1e 0 TOM. YTO B ropol CTeKaIOTC.H
MHOI'0411CJIeHHble YJIeHbl EpaTcTBa.
110 MHCHHIO Ho/c, 3'1'0 6bIJIa 06bI4HaJI
npOBOKaUI1JI C IeJIhIO 1I0CeJITh CTpax
cpeMH rOpO)KaH.
B aHOIIHMHO 0Ily6JIHKOBaI-UIOH KHH-
I'C G'nlpfllll1lh/( rJ02080pbl ..M(JI(()..1' /(hJlflOJ/O.M
U npednOJl020f..MbI..MU Hf3plLMbI..MU, KaK .HBC-

PEAKUV1 .6.
HfI p/Jf"}'1IKr {/OOlpO-
11.10rdellO Zpa810pa,
nOJl8U8UtaJlOI {f1618
I. (/ ()(hlOii U.1 jJ1 II{)Z{}-
IfUl:JlellllhtX ny6JIU-
1UUll1U, {fhl30l/l/llhiX
{f rrp.Mal/lIl1 pO-
.1ell KpeUl/rpl"KU..MU
,ll{/llll[/j{nna.lJ1u. Jho-
6onhtmllor ,1f)Olll1r HfI
IUJJlealX U..M{em do{!-
pll no {OmOpOlla..M, lIa
l"meHe y Hezo - p03a
/J hPnol1l. Kallll/II,
orrJYUfliu K [/jOllaplO
lIa KynOJle, oep.JI{:ul1l
/JJ'KfI, {fO.11/ /J KI{JaJI
11.1 J1.Alrlll1 DO.JI(brzo.
Ca.Al KJ'nOJI ola6.JI{°{1/
K P hlJ/lJ//.;JUI ({/ C JI a -
Be DpaTCTBa 6btJl
(JtO/J.1: «fJ /fInl/J
KpUJlbNfI1l00UX,
l1eloo{l»). PUl'YllKU
{f (JrIJ'X O{pXl/lJX
YZJlflX - JlOllhll1 lIa-
.AUK I/a IlOJ/{fJleIlU{
doyx I/O(fhlX .1fIf.1d
8 l"o.1oe.1dul1 3..Mr-
nW("lla II J!t6{dJI,
o 'IrAI J'nO.MllHflnn{'p
o flpI13HaH I1H.
TByeT 113 Ha3BaHI1J1, p,eJIaJlaCb CTaBKa Ha
CTpax nepep, CaTaHI1HCKI1MI1 pl1TyaJIaMI1
11 KOJI,[\OBCTBOM, HaerOM411BO BHYlllaJIaCb
MblCJlb 0 TOM, 4TO 3aKJIJlTblX BparOB XpI1C-
Tl1aHCTBa MO)l(HO BCTpeTI1Tb nOBclOP,Y,
Y4HTbIBa.H HX CnOC06HOCTb CTaHOBI1TbC.H
lIeBI1/I1MbIMI1 11 lIepeMell\aTbCJI B Jl1060e
MeCTO, He rOBOpJl Y)Ke 06 I1X KOBapHOM
I1CKYCCTBe MaCKHpOBKH 11 YMeHl110 npl1-
clloca6JII1BaTbCJI K 06bp.laJIM IIpHIOTI1B-
IIleH I1X erpaHbl. l1e3YI1Tbl, 1I0/TBep)K-
;a.H 3'1'0, TO)Ke nO,[J,4epKI1BaJII1 onaCHOCTb
I-le3pl1MblX /JIJI rocyapCTBa.
<1>paHIY3CKl1e yt.fel-lbIe, B03MO)KHO,
YJIOBI1JII1 B 3TOH I1CTOpl1H 4epTbl MI1C-
Tl1cpI1Kal\l1l1, HO KYJlbTypHbll1 KJB1MaT
<1>paHql1l1 6hlJI TaKOB, 1.1'1'0 y HI1X lie 6bIJIO
OC06blX npHt.fI1H I1CllblTblBaTh CI1MnaTl11O
K cpHJIOCOcpl111 p03eHKpeMl\epoB.
B C'rpaHe 1I1HpOKOC pacllpoC'rpa-
IICHl1e IIOJIYI.II1JI MaTepl1aJII1CTI1\.feCKI1M
.'\'1 n"'l
.
,.. otLEGtVM "
 16 L L \
f: \\"
 -".... .. , 1" \"

S?
..:
JS
""
fI"" j

)I.
.
'",
\1-
,
f\
t<';(\
ti
\..
,
, I
'"
k-
""1 1 I.,) I
N';'J\f.fOM
t
'r \ 't
.,  f,r.
:r   Ot
i ,0, 'f,", "J "r:\ ,
\.' I r - :l
:..<'\\. --.,..,. ,',. = I(
...", . ,'1\ ,.
:; .. IY1? 
\." 
 <-   - -...... ".,.,. '.
........,. ",) J!!fIiI: '.  \'
"OP'HIO 0,. t.. .. ",...:_
......  .' "" ..'
" \}
\ ."\
' ,
;'T.,:" f!!.....
, '\
.
.:.... .i:!
- = ,,  1"
"'.:;. h.." .J:
- -"
. ...,
"" . \
.........
t
" " x '
'"
. Jt" "'fl .
.' ... ¥"
, :...
no/xop, K HaYKe, Hp,eOJIOraMI1 KOToporo
6blJII1 TaK Ha3blBaeMble JII16epTHHbl, HJIH
eI1CTbI.
11 Bce )Ke l1e3YI1'r Map"H MepceHH
(1588-1648) HaC\.fI1TbIBaJI, npaBp,a He-
CKOJIbKO npeYBeJlH4HBa.H, o 50 TbIC.H4
He3pHMblX B OHOM TOJlbKO napH)I(e.
Bcepbe3 y6e)K;eHHbIH B OllaCHOCTI1, KO-
TOpylO IIpeJCTaBJI.HJII1 3'1'11 Tal1HCTBeHHble
3JI0el1, KaTOJll1K MepceHH B 1623 r. Bbl-
erynl1JI npOTI1B repMCTl1l.lCCKOHI1 Ka66a-
JIHCTI14eCKOH Tpa;HqHI1 B03pO)KIeHH.H.
rI pH 3TOM OH oc06eHHO Halla).aJI Ha
Po6epTa <DJla).J.Aa ((ft!. c. 62-65) H 1'0-
BOpI1JI, 1.1'1'0 HaYKa He cnoc06Ha nOCTI14b
CYll\HOCTb peaJlbHOrO, KOTOpa.H 113BeCTHa
JII1I1II> EOI'y, H liTO Yl.ICllhlM C TPY/OM y/a-
eTCJI C nOMOIIhlO OllhlTa Jll1l1lh «BCKphITh
KOpY.HBJleHI1H» (M. ,lI,aJlb n pa).
-
67

4A
«CJIyqan» C ,lI,eKapToM
O TeL MepceHH (rAt. c. 67) 6bIJI
PyroM PeHe ,lI,eKapTa, Be-
JIJ1KOrO <pJ1JIoco<pa-paLJ10Ha-
lIJ1CTa, J13BeCTHoro TaK}Ke I10 lIaTJ1-
HM3MpOBaHHbIM J1MeHeM KapTe311M
(1596-1650). OHJ1 BMeCTe BocnMTbI-
BalIMCb B Me3YMTCKOM KOJIlIe)I(e JIa-
<DlIew o Toro KaK ,lI,eKapT noC'rYIIMJI
B YHI1BepCI1TeT ropoa nyaTbe. Pa30-
4apoBaBllIMcb B TaMOWHeM npenoa-
BaHMM, ,lI,eKapT B 1618 r. pewaeT 3a-
H.HTbCJI BoeHHoH Kapbepoi1, HO cnYCTJI
4eTbIpe roa OCTaBJI.fIeT ee M OTnpaB-
JI.fIeTC.fI B J].JIJ1TeJIbHOe nYTellleCTBJ1e.
TpI1AQaTMJIeTH.sul BOMHa 3aCTaeT ero
B fOJIJIaH.n.MI1, r.n.e OH BCTynaeT B apMl110
npMHua MopMQa OpaHcKoro (Hac-
caycKoro). Yepe3 ro OH nepee3)1(aeT
B fepMaHI1IO, r.n.e repQor 6aBapcKMM,
Cpa)l(aBlllJ1HC.fI Ha npoTMBOnOJIO)l(HOM
/(IJtllptlMMtI IJ.1 Ha-
qaJI cpl1JIococpl1 11,
UJUt loon pup)' 10UItI Jt
,I"/flli/( /lll/.Hl. :3 /f/O
npou30n}eJlUr l-fncup-
1IIf1 6h/J1O nOUJJIll/nlO
FJIl/.1{fBPm{ [JfUt{f-
/f/UII(OKOU, {o/f/tlpu/pu
rJO'f(pll (/JpllrJpllX{f V
II f>Ut.1{fBPmbt Cmlo-
flp/f/.
C{JJI.1h /(rK{fp/f/{f
{" rJOMOM, npomuo
KOlllOjJ020 OIl110(),/JUt
0PJ'.)H'U{. fJhll.ftJldum
.1(I2t1rJO'I/lOlt nl/p
II llOlII(H1J', '11110
B 110{'{JJlll/PlIUU 011
-
68
/lfOh/B{fnn l:Jlll.1f1{/{-
my IloJ/omllll{"K,}'10
«rJO'f(phlO KOpOJtJl
EOI{AUI/l». ]'OJ/hh"O
nootp Bnom[/jOJtl£KOIO
MlIp{f {J /6492. pr{'-
/f/{ffJPflllllJl {J.f/{f{'mll
o HU.)H'IIPM ll!ft(uthlfe
{J JIl/llr II{fOlrr),//JKfI
(/JpllrJplIXfI V, 6pom{f
EJIl/3f10nllh/, 6h/.//tl
IlprrJpnilri/{f. (/JP/lrJ-
pux np{dJIO"!H'UJt l-fr-
KflPIllJ' {Jj'HOIl{ {'/I/I,M
J'{X{fmh 1It1 Pnill. /10
I({K{/Plll, no OlOOtlM
H{fii{, IlprrJllo'/(// O/f/-
KJtUKIIJlfflhf'JI!t{f nprrJ-
KaTOJIM4eCKOM <PPOHTe. C06MpaJI BOi1-
CKa B noxo.n. npOTI1B HOBOM:36paHHoro
KOpOJIfI 60reMMI1. O.n.I1H 6Morpa<p nM-
call B 1691 L, 4'1'0 I1MeHHO TaM MOlIOOi1
,lI,eKapT BnepBbIe YCJIbIWaJI 0 p03eH-
KpeHL\epaX J1 nOnbITaJIC.H - Bnp04eM,
6e3ycnelllHo - BOHTJ1 C HJ1MM B KOH-
TaKT. OOClIe 6MTBbI npM BeJIoM rope
(l:M. c. 53), B KOTOpOi1 OH Y4aCTBOBaJI,
,lI,eKapT npOBeJI O.n.MH ro B bOreMJ1J1.
3aTeM OH )l(MlI B MopaBMM, CMlIe3MM,
CeBepHoH fepMaHl111 M KaTOJIM4eCKOH
QaCTJ1 HI1.n.epJIaH.n.oB 11 BepHYJIC.fI B na-
pM)I( TOlIbKO B 1623 r.
3.n.ecb ero )KlalI HenpMJITHbIH CIOp-
npl13: J13-3a ero .n.JIJ1TeJIbHOrO npe6bI-
BaHJ1.R B fepMaHJ1J1 «CTaJIJ1 pacnpo-
C'rpaH.HTbC.H CJIYXJ1, 4TO OH npMMKHYlI
K bpaTcTBY» (A. Sai1e. }/{U.1J1h 2ocnoduHo
/(eKopmo. 1691).
JIO,)H"f!!t U{! KO pOJteoht
Ill{JnlllIJ KpliOnl/l/h/,
'1m06hl .1t1UlliU/tlmb
dolO }1.JtU3t10emht IlpIJ
rJ{J{)P{ .MOIJ'''I{onO{/I-
/IOU IO{J'dophtllll.

PEAKL1 .6.
JtCl\:apT. (/Jj){!?JIf'1I111
I/OfJllljJl'lIIf1 (Jf}'{ljJ,
//f1jJlI.m). CIIOIIf'.J/a
/k""fljJlllf! 6h1.7f1
r}1'rJJ'''-/l/llfIIlIUi 1If1-
J'".oli, Ollllj){I/Ollfniol
1I01 "/IO'III/I/( 7MIO
1If1 .JI\Olf'jJlI.J1f'1I111
II IlhlllfJ{);lIlfni alOlI
3fl/l". 7/0'/{'III1JlllfI 0010-
11f' ('(){jI'jJllII'1I110 JlO/h!X
IIf'j)(lOlIf!'If!.7M/hlX
IljJlllllflllUHI- IIf/lljJII-
,Jf('jJ, '1II/OIIJ'OI/Olllh/
III' IJ'IIfl'f lIIf1ynl/ (o(h/f!
113 IIf/f)nlllni 1If1 lp06-
lilliif' P031'1I "1)('li Iffl:
I:Jl. 1IIf'/i"{'1II (I pfOII,I'
1If1 I.. 54) Ii '11110 ""0-
. 7// '/{'OllflO ,){I//.J/((' II II JI
(IO R("( 7f'1I1101i 110("-
1II0J/1I1I0.
nOCKOJlbKY OTJH1 l 1l1TeJIbHbiM CBOHC-
TBOM p03eHKpeHL\epOB C l ll1TaJIaCb I1X
«HC:pI1MOCTh», T. e. CKpbITIIOCTh, MO-
JIO,'Oj:1 MHoro06ellalollI1H I1JIOCO,
BOil peKI1 CBoeH CKpOM HOCTI1, «110-
Ka:bIBaJIC,H BCIGAY 11 BceM, M IIpe)KAC
BCCI'O - ;PY:HJIM, KOTOphlM IIC IIY)I(HO
6blJIO I\Pyrl1x l\OKa3aTeJIbCTB, liTO OH
He ,HBJI.HeTCJI llJleHOM EpaTCTBa pO-
=JCIIKpcj:lIepOB, I1JII1 I-Ic:pI1MhIX. (aM
!I,cKapT I1MCI-IHO I1X «He3pHMOCThlO»
06'b.HCIUIJI Jl1060flhiTHbiM TOT cpaKT, YTO
B (cpMallHH eMY IIC y;aJIOCb BCTpeTHTb
IIH o/lIoro».
AHeK,'OT 3a6aBHh1H, 1-10, KaK IIpe/\-
CTaBJBleTCJI, CI'O IICOCTaTOlfIlO, llT06hl
CIIHTb BOllpOC 06 OTIIOIIICIHUIX J\1IC)K;Y
lel(apTo\1 H BpaTcTBoM PO:hl 11 Kpecra.
(aM cpHllOCOcp YlIonll-IaJI, liTO B 1619 1'.,
I" ( '
0Y;YlIH B cpMallHH, 011 lIalllCJI OCIIOBbl
0;1I0j:1 Y,'HBHT(;JIhIlOI1 lIaYKH. B CBOCH
YIIHYJ;DKI1TeJIbHOH Kpl1TI1KC Tpa,'l1ql1-
011 1101'0 :Jllall HJI 011 C;(;JIalI HCKJIIOlICII HC
TOllbKO ;VBI \ttaTC\UITI1KH, H:J-:Ja CC .HC-
HOCTH H HarlBI,'HOCTI1. Kor;a IIpHIIL'IO
BPC1\HI 1I0CTpOHTb HOBOC 3I1aHJ;IC, C\tIY
IIOKa3aJIOCb, lITO H\tICIIIIO MaTC\tlaTHKa
\IO)I(CT COCTaBHTh ero .r!iYIlr)fll/nIlJl, eCJIH
y;aCTC.H pac II poC'rpaH HTb MaTe MaTH-
IJCCKHIi \'ICTOf' lIa BCC HCCJIC;OBaIIHJI.
0.\",
HaYlfHaJI /\enTeJIhHOCTb eKapTa
B 1619-1629 IT. /\OKYMCHTaJlbHO 0'1'-
pa:JHJIaCb B /BYX pa60'rax: IIp{/(JlUI{/ rJ.l111
PY/{()(lOrJOJ1f1{/ JM{/ 11 Jll1p, 1/.I1l1 'l'p{//{IJ1fllJ1
() (/flnJ1f, 0lly6JIHKOnaHHbix TOJlbKO 1I0ClIe
CI'O CMCpTH. IlcpnaJI pa6(rra OCTaJlaCb
IIc:JaBCplilcIIIIOj:I, a IIC l laTb IHOpOI1l1pl1-
OCTallOBHJI caM /I,eKapT, nOJIY l ll1B 113-
BeCTHC 06 O'rpcllclIHH ElJIHJICO ElJIH1ICJI
(1633). PaqHOIIaJIH:JM H McxallHqn:JM
lcKapTa. KOllelll-IO jI(C, lie YKJla/\hIBa-
IOTCJI B MalTllleCKYIO H aHHMI1CTl1 l IC-
CKYIO Tpaf'HqHlo, JIC)KaBIIIYlo B OCIIOBC
Po]clIKpeiiqcpcKHx B]I'jIJIf'OB lIa \tIHp.
Ho BeCbMa BCpOJITHO, YTO JeKapT, He-
Y;OBJICTIH)PCII II hJi,i CXO-,'laCTHlICCKH \'1 xa-
paKTcpOM TOI'aIIII ICI'O I I pCI Io:aBal I HJI,
6hIJI 1'0'1'013 pa:veJIHTh IIpl13hlB p03eHK-
pCilCpOB K I:JIo6aJIbIIoMY 06IIOBJICIIHI0
IlaVKH.
69


H 08aJl AmJtaHmuda
B AHrJIHH pO3eHKpeHqepcKHe
MaHHclJecTbl BHeIIIHe npOLIIJIH
He3aMe4eHHbIMH, ...'.(a H n03)Ke,
B OTJIH4He 0'1' <1>paHqHH, TaM He CJIY4a-
JIOCb lIaHHKepCKHX KaMnaHHM npOTHB
bpaTCTBa (CM. c. 66-67).
Te, KTO 6bIJI oc060 npH6JIH)KeH
K .HKOBY I, BepOJlTHO, 3HaJIH, Ha-
CKOJIbKO He060CHOBaHHbI Ha.n.e)K.n.bI Ha
TO, 4TO OH nocnelllHT Ha nOMOli\b 3.HTIO,
CTaBllleMY KOpOJIeM boreMHH. CpeH
TaKHX JIIOeH 6blJI H <I>peHcMc E3KOH
(1561-1626), KOTOpbIH JIH4HO npH-
CYTCTBOBaJI npH 6paKoc04e'faHHH EJIH-
3aBeTbI C KyPcIJlOpCTOM ncIJaJlbqcKHM.
nOMHMO 3aH.HTHH c1JHJIOcocIJHeH b3KOH
efpeMHJIC.H K Kapbepe nOJIHTHKa; 6y.n.y-
4H 4JIeHOM IIapJIaMeHTa, OH 6bl1I Ha3Ha-
4eH B 1607 r. feHepaJIbHblM KOHCYJIb-
TaHTOM KOpOHbI. B 1617 r. b3KOH CTaJI
xpaHHTeJIeM ne4aTH, a Ha CJIeYIOli\HH
ro - KaHlVIepOM H 6apoHoM BepYJIaM-
CKHM. B 1621 r., olHaKo, ero 06BHHHJIH
BO B3.HT04HH4eCTBe H Ha KopOTKoe Bpe-
M,H 3aKJII04HJIH B TIOPbMY. nOCJIe 3'1'01'0
OH 6bl11 CH,HT CO Bcex .n.OJI)KHOCTeH, H3-
rHaH H3 napJIaMeHTa H 4epe3 nJlTb JIeT
CKOH4aJIc.H.
Yt.leHHe b3KOHa, KaK H J],eKapTa,
Ka3aJIOCb 6bl, .n.OJI)KHO ;aJIeKO OTCTOJlTb
0'1' «lIaHcocpHH» p03eHKpeHqepOB. fIo
ero MIICI-IHIO, TpalHIH,H PeHeCCaI-ICa,
nHTaeMa,H repMeTHt.leCKHMH H l(a6-
6aJIHCTH4eCKHMH LJ.OnyeHH.HMH, aJI-
XHMHeM H ac-rpOJIOI'Hei1, }IBJUIJlaCL
IIpe[UITCTBHeM Ha IlYI'H 06HOBJleHH}1
c1JHJ[OCOcIJH H. OH leJIaJI eI'aBKY Ha
«Ct.laCTJIHBYIO Bc-rpet.IY YMa t.ICJIOBeKa
H IIPHPO/bl BeIIeH», BCTpelIY lIe CJIY-
-
70
4ai1HYIO, Bpoe Tex, KOTopbIe npHBe-
JIH K neJ[HKHM OTKPb[TH}IM, TaKHM KaK
ne4aTb, apTHJIJIepH.H HJIH KOMnac, HO
BCTpe4Y, KOTOpOH Hli\YT: eCJIH 6bI 4e-
J[OBeK 1I03BOJIHJI IIpHpoe PYKOB01HTb
C060H B pa3MbIU[JIeHHJlx. TO BnocJIelc-
TBHH OH CMor 6bI ynpaBJI.HTb elO B .n.eHc-
TBHH.
06HOBJIeHHe 3HaHHJI B 3TOM Ha-
npaBJIeHHH b3KOH C4HTaJI He06xolJ,H-
MbIM H 110 HpaBcTBeHHO-peJIHrH03HbIM
npH4HHaM, H60, no ero MHeHHIO, «t.le-
JIOBeK pO)K.n.eH, 4T06bI CJIY)KHTb 4eJIOBe-
4eefBY», H JI1060H, KTO nOCTaBHT nepe
C060M qeJlb - cHcTeMaTH3HpoBaTb npo-
L{ecc pa3ratKH TaHH npHpo)J,bl, efaHeT
«I1CTI1HHbIM 6JIaro.n.eTeJIeM po.n.a JIIO.n.C-
Koro, pacllpOerpaHI1TeJIeM rocnocTBa
t.JeJIOBeKa HaA BCeJ[eHHOH, BeCTHI1KOM
cB060.n.bI, H36aBI1TeJIeM 0'1' He06xo)J,H-
MOCTI1» .
Pe3YJ[bTaTOM 3TI1X paccY)KteHI1H
CTaJIa B 1620 r. ny6JIHKaql1J1 fnslaura-
lio magna (BeJlUKOe Boa:maH08JleHUe HUYK).
KaK JIerKO 3aMeTHTb. MbICJlb 0 TOM, t.[TO
HaYKa laeT BJlaCTb H 3Ta BJIaCTb IOJDKHa
6bITb ynoTpe6JIeHa Ha 6JIaro 4eJIOBe4eCT-
Ba, C6JII1)KaeT D3KoHa C p03eHKpeHqe-
paMH, ;a)Ke eCJIH OH H HaCTal1BaeT Ha
TOM, 4TO «B03BbllIIeHHoe H 6JIarOpOHoe
6paTCTBO Me)Ky JIIObMH HaYKH 11 CBeTa
;OJ[)KHO He oKyrb[BaTbCJI I10KpOBOM TaH-
HbI, a }IBHTb ce6J1 H reMcTBoBaTb OTKpbl-
TO lIepe; JIHL{OM Bcero MHpa».
IeKOTopble HCCJlel\OBaTeJIH He
HCKJIIOt.laIOT, t.JTO :-)Ta c1JOPMYJIHpOBKa
6hIJIa CeJIaHa H3 OCTOPO)KHOCTI1, TaK
KaK JIKoB I, B OTJIHt.IHe 0'1' cBoeM IIpel\-
IIleCTBeHIIHIbI EJIH3aBeThi I, IIHTaJI

PEAKUV1 ..
pCIICI1C I;I{OII.
rp{/810pO rppf()lIHhI
XVII B. To ofkmo-
J/ IJlf11 hOllflO, '1m ()
rftllJIOt"Ofj B HOBoH
ATJlaHTI1/\C 0611f1-
PJ'.JH'lIflO{m .11101l1lP
pO.1ell hpeiflf(pC-
II"/IX Mfllllifj(OnO{1
It 1I0MP1{{/em II{/ ltX
{"ftMBOJIUh')', n"11ln"m-
Bn/IlO, II{ oflnn npflB(/
oo/amh OhlflOObl,
'11110011 6h1JI 'Ulnf()M
1{(/ }(OIO- 1110 mfliillOlo
n61lff("mBU, OllMPIIHO,
h"{/h" J'I1lB{p"JH,(){UllI,
M{/('OIlOW10. r:h"Opn
no npOU.1BP()nfue,
h'flh" 1I t"fI,MlI,MflJllifjn"-
mhl, liJ/J/lOrmpuPJ'em
111 0 111 It 0110 P 1I 'f( ("h-li if
It IiJ'Jlhl11YPJlhlli h-JIl/-
.Mum, fl KomnpnM
OIiOJlWllnOlhllO ofjop-
MUJlflf"h «JI{lJ"I1If1J1
peflOJlJOl{UJI».
OTBpalIeHl1e K OKKYJIbTI13MY B JII06011
ero cpopMe.
KHl1rOI1, 3aC'raBlI5l10ll\CH MHOrl1X
Y4eHblX IYMaTb. 41'0 b3KOH 6bIJI 01'-
HIOb He 4Y)f( eJIY p03eHKpel1qe-
pOB, CTalla HOBaJ! AI11JlaHmurJa, TPy,
0IIy6lII1KOBal-IHbIH 4epe3 1'0/\ nOClle
CMepTI1 cpl1JIococpa. B 31'011 YTOnl111
1I0BecTByeTC5I 0 Bo06pa)f(aeMOM OCT-
pO Be be I-I call eM, HaCClleHHOM XpI1C-
Tl1aHCKI1M HapO/OM, Y/1,a1lI1BIIII1MCJI 01'
Ml1pa. PYKOBOI1T 11M 06ll\I1Ha Y4eHbIX,
paCII01laraIOll\I1XC5I B OMe COJIOMOHa,
I1l111 KOJIllel'l1l1 leJIa IlleCTI1 I\Hei1. Pa3
B 12 1IeT KOJIJIerl1.H OTnpaB1I.HeT CBOI1X
4lleHOB, TaK Ha3blBaeMblX ToprOBueB
CBeTCl, B pa3HhlC CTpaHbl; TaM, nepe-
I-IJiB I1X 06b14al1, 4T06bl He npl1BJIeKaTb
K ce6e BHI1MaHI151, OHI1 Y3HalOT 060
BCCX 1-I0BbIX OTKphITI1.HX. ClIYl.ICli1 1-10
Ha OCTpOB nona,r:(aIOT MOp.HKI1, yrolI1B-
.,
\
...
,.,r!:....7"<\O IJ
. . c.? _ .."'0.'." t t"
 ,...... ....:;:) .
...  t..t.;" ..
t"'--" "
'"
:: ,.
',oJ!  \':\
)
).
t;i
.
r(#: ,
'\ . 'f
,::II""
,'" y".({
\...,. j"..' II.'.""
.'
\ "
j., '\ -........
# .
"
.
.l--
.,
'\.
-.... ....
""' ',,"".,
1 I Ji1
(. I j
\
of, -; .,-"
,','
II1I1e B IUTOpM; 11M BpY4alOT nepraMeHT,
CKpenJIeHHblH ne4aTblO C 11306pa)f(e-
HI1CM OIIYUCHHbIX KpbIJIbeB xepYBI1Ma
11 KpeCTa. (GAana Epamf"mna 3aKaH411Ba-
JIaCb ,leBI130M: «B TeH 11 KpblJI beB TBO-
I1X, Vlel'oBa».) Cpe;11 4Y)l(eCTpaHqeB,
nOTepneBIIII1x Kopa6lleKpYlileHl1e, OKa-
3a1ll1Cb 601lbHble; Ha C1IefJ.YIOIII1H eHb
I1X I1cL\ellI1JII1, HO 0'1' IlllaTbl OTKa3alll1Cb
(BpaTbJl, KaK, rOBOpl1ll0Ch B (JI{/B,
/1,011)1(1-1 hi «6e3B03Me3/1,HO 3aHI1MaTbC5I
Bpa4eBaHl1eM» ). XOT5I HI1IfJ,e HeT ClIOB
«P03a 11 KpeCT», 3'1'11 I1lPyrl1c j:(eTCllII1
Ka)KyrC5I HecllY4aHHblMI1. He C411Tall
I1X TaKOBblMI1 11 )KOH XeM,a.oH. KO-
TOphlH B 1662 I'. B CBOCM G'UJllilnIlIO.M
PJwO(lOrJf"nlU( oxapaKTepl130BalI I1X KaK
p03eHKpeHI(epCKl1e.
71

..
JIaoupuHm .MUpa
H aCYII(Ha,H IIOTpc6110CTb pa;(I1-
KaJIbHOrO 06HOB1ICHI1.H 3HaHI1.H
11 KY1IbTypbI HC MOI'JIa 060MTI1
c-I'OpOIiOMIICJ(aI'OI'I1KY. K1IIOl.IC130M <pI1I'Y-
pOM B 3TOM 06JIaCTI1 .HBJI.H1ICJI HH AMOC
KOMeHcKMM (1592-1670). OH PO/-\I1JIC.H
.. . .
tt
.. ,.' '::: *i,i
HoraHH 13aJICHTI1H
AIIIPC:, (lfI!nojJ XI1-
Ml1yeCKOM cBa,,-\b6bI
1I 011 I1call 11$1 KOI-IC-
TaHTH HOIIOJI hCI<OH
peclIy6JII1KH. OKU-
3(/J1 60JI hl"O( {IJIIJJI 1I1J(
H(f KO,,wr!/{"h"OlO.
- \
\
'
\'
.
' .... *:rt;: :r,
." $. #. t..ht\. h
 . r i \(r1, :1"\\'
,  ,t,\\_\'f ...\\:\\t\.
1. \,' f . { ..'., 1.'
'. .\  :. i\<";.-\\f\ \'
, i \<; \. ':< '.(.:.....
I ,l, \ .\"t" .-
.:t'}A"i'\
 '-: It:*;<Ir-'
:.;.< ..:.,;II:*1<I;,=
\. ..,,.....-.;,
.' ... -I:, ."":,, ,
;. ;'!...J" .....,
......"'.. I "/. 'II"'jr.... II>
. 'II" fr;.1 ...* -':./
.."::'.J"''' .It
.::..: !:.....
:;-= .;: ..:- I¥
:;. ::: :;{,
:..:::.:-
;>.; :;::..: ,,' 
: .-.*-d; .
.. ..  ::.".:'"
" "1. ""
... .tL....
: _ ...'t1I '\::_
'\:. "::
 :;:: .
: :;: 11'- ,
:::, "" .1-
...... ...:... =...
. "
::; ..r
.'iII ,,' ..
..-=:-" ....}-.,
. : . 
11uf 11" .."
. l&n.4-..:
,
. ;.
.t t
i tfij .f
It
, ,,;
,.
.... ....
.,,'
)
....,
"\
-\ia .-:;..
......
'\
"

"""
...
. .
'.
 .
""
'"'.,.....
......
.
. .
...... .
\W
, .
\

'. "
.i\"
...-
....
\
.,,'
"" .
"
,
\
.
'",  ,,' 
... '-j;';'
....
::
--,A:
..


(
,...--..---,.
I .N
.MDLX
XXVI
" .Av'"G
XVII
: t
-
IOli
J
VAL.Y...NTIN'\ S
\
A NDRE&
.)
o
:;\11) C
L-
72

PEAKL\V1 ...
51 II AMOC I{OMCH-
CI<HH B l<a6HHeTC
rpacpHKI1 B IlapH-
;I\C. I 'p{/{1I0!H/ }JUNO
{IP{ wnlll. JI"Olllfl
J' 'Inl hlr ("lUll/a 1011/
'InIlO{()IO IJlfOJlOla
podolia 'I{Ut hlllllWA/,
(,O{IP( J1nlllOli Iln)a-
IOlll/al.
13 MopaBl111 11 Y411JICJI B feHp,CJlb6epre
B TO I3pCMJI, KOI,/\a <DPI11\PI1X V 6blJI KYP-
cpIOpCTOM ncpaJIbqa.
JhO'repaHCKI1H CBJIeHHI1K 11 4JleH
06IqccTBa «bOI'CMCKl1e 6paTbJI» «(:M.
c. 52), KOMeHcKHH, Boo,a,YIIleBJIeHHbIH
;:.\YXOM PeHeccaHca, IIpOJIBJI.HJI 60JlbWOH
I1HTepeC 1< Hayt.II-IbIM OTKpbITI1JIM. 01-1
CTpeMI1JICJI CBJI3aTb KOHqeIIql11o 4eJIO-
BeKa KaK MI1KpOKOCMa C BepoH B pac-
IIpoC'rpaHeHl1e MI1JIOCepAI1JI 11 rOpJI40
II01;\CP)KI1 BaJI I1j{CIO n penO;aBal-l I1JI,
OCHOBaHHYIO Ha onblTe, nOJlara.H, 1.11'0
Cl-\l1HCTBCHHO OfIblT clloc06eH 1I0A-
C'rCrI-IYTb I1HI1Ul1aTI1BY t.ICJIOBCKa 11 YC-
TpaHI1Tb 6ecnJI01\Hble lOKTpI1HepCKl1e
I I pOTI1 BOpeY H.H.
Ha KOMcHcKoro OKa3aJI 60JlbIIIOC
BJUHIHI1C l10raHH BaJIeHTI1H AHA pea
«(:;J1/. c. 48), KOTOpbIH, Ha3BaB «l1rpoH»
XllJ7111'ItO()/IO ("(jarJh6,v, 0 I I y6JI 11 KO BaH H Y 10
13 1616 r., CIIYCTJI Tpl1 ro;a, :JaKOIII.fI1JI
TPY,' Onll({ll/lt( KOI/("m{{I/1JUlllnnOJlhf'!{nZt
Pt("Il,VWIUKU, YTOIlI1IO (KaK 11 HO(jaH 11,,1-
.,]aI/IJIlIda IJ3KOlla, ("-'''I. c. 70-72), KOTOpaJI
130 MIIOrl1X TOlIKax COIIpl1KaCaCTCJI C 0'1'-
Bep rI-IYTO H XlI.MlI'ln'Kou ("(j{{rJb6ou.
B 1623 r. KOMCIICKI1H HaIII1CaJI aJI-
JICrOpHlIcCKOC II pOH:JBC;CH He IIa lICIIIC-
KOM J13b1Ke, H3;{aHHOe TOJlbKO B 1631 r.,
IIO;'1. Ha3BaH I1CM J/a611plll/l1l J"llipa II /)ali
('(jJdl{a .
DIaBHblH rcpoH, (}rpaHHI1K, co-
BcpwaCT lIyrcIIIccTBI1C 110 Ml1py B CO-
I I pOBO;'K,'CII H H Bcc:u laM KH H ()6Malla.
... ...
, '#
"
... .
(}rpaHHI1K HOCHT Ot.IKH, KOTOpbIC 1I0Ka-
3blBalOT peaJlbHOCTb B JIO:IKHOM CBeTe,
HO n03BOJHlIOT YBI1AeTb npaBAY, eCJII1
I1X IIepeBcpHYTb.
«JIa6I1pI1HT Ml1pa» 13 pOMaHe - :)'1'0
O/lMH 60JIbIIIOH ropo/l, pa31J.eJleHHblH Ha
IJICCTb CCKTOpOB IIICCTblO YJIMqaMH, pac-
XOJ{JIII{H M HCJI 0'1' IIJIOII(a;(H, IIa KOTOpOM
B03BbIlIIaeTCJI :1aMOK MY,1pOCTM. B ;\PY-
rOM 3aMKC, 1I0crpOCHHOM Ha :1allap,c,
IIpaBI1T C:Y/(b6a.
(}rpaHHHK "POXO;(HT 110 BCCM :rrHM
YJ1HqaM, Ha6JllO/\aCT 3a JllOl-\bMI1, 3aH}I-
TblMH caMblMH pa3IIbIMH ;(CJIaMH, IIpO-
HI1KaCT 13 06a :JaMKa H, 13 KOHI(e KOH-
qOB, IIpHXO;lHT K KpaHHe HeraTI1BHOMY

MHCHI110, t.ITO BCCM YllpaBJBIIOT OOMalI,
1111:10CTb H 6CCCTbI;(CTBO.
OH Bhl6paCbI BaCT 0t.1 KH, H:16aBJ1JI-
CTCJI 0'1' CBOI1X cHyn-II1KoB H OTllpaB-
JHICTCJI yxa;'IU1BaTb :Ja YM H paIOII(H M H.
73

__ nAIiV1PV1HT MV1PA
OTCIOJ\a - BCTpe\.la co CMepThIO, a 3aTeM
C DorOM.
6pOCHBIlII1Cb Ha KOJIeHI1 f1epe OC-
JI e n HTeJI h H hI M 60)KeeI'Be H H hI M C BeI'O M ,
OH YYBCTByeT, YTO ero nOl.\HI1MaeT 11 YTe-
waeT XPI1CTOC.
o p0I13Be;eHHe :aKaH\.II1BaeTCJI MO-
JII1TBOI1, I1CnOJIHeHHOI1 BephI 11 COCTpa-
aHI1.H JIIOCKI1M 6eCTBI1.HM.
KOMeHCKI1H f1I1CaJI 3TY pa60TY HOC-
JIe Toro, KaK Ha Hero caMoro 06PYIUH-
JII1Cb Y)KaCHbIe HeCyaCTbJI: boreMcKoe
11 MopaBcKoe KOp01leBCTBa nOTepne-
1111 nOpa)KeHl1e (1620), JeJITeJIbHOCTb
bOreMCKI1X bpaTbeB, K KOTOpbIM OH
npI1HaJIe)KaJI, 6bIJIa 3anpeeHa; ero
OM cropeJI, nOLl-O)K)KeHHbII1 I1CnaHQa-
MI1, oKKynl1pOBaBIlll1MI1 CTpaHY (1621).
KOMeHCKI1H YKPbIJICJI B bpaHI1Ce,
Y KapeJIa, rpa<p a MepOTI1HCKOrO, OCTa-
BaBLIIerOCJI BepHbIM fa6c6ypraM, HO BO
BpeMJI 6ercTBa OH nOTepJIJI )KeHY 11 pe-
6eHKa. 0 6eax, nOCTl1fWI1X KOMeHc-
Koro, n. ApHOJIb f1I1CaJI: «Depl1HeTI1I1
BOHHbI 11, B03MO)KHO, KaK0I1-HI16Yl.\b re-
pOHCKI1H )KeCl' Cl'OI1JII1 eMY TaKI1X ro-
HeHI1H co eI'OpOHbI KaTOJII1KOB, liTO ero
no npaBY MO)KHO Ha3BaTb MY\.feHHKOM
CB060,l.\bI M bICJII1».
B jJflOUpUH1Jlf JJtupa OTpa311JIHCb BCJI
rOpe\.fb pa30\.fapOBalll1JI KOMeHCKoro
no nOBOY YTpayeHHblX I1JIJII031111 11 He-
C6bIBWI1XCJI Hae)Kt.\, KOTopbIe YeTblpe
rOl.\a Ha3al OH n I1TaJI B OTHOIIIeH 1111
{J)pl1pl1xa V (KOMeHCKI1H npI1CYTCT-
BOBaJI fIpl1 ero KopOHaQl111 B npare),
a TalOKe B OTHOWeHl111 MaHI1<peCTOB pO-
3eHKpe11QepOB, BbI3BaBllII1X B bOreMl111
HeonpaBaHHbIH 3HTY3I1a3M. KpOMe
Toro, B CBoeM np0l13BeL{eHI1I1 Bopoma
(J Jt1Up (Orb is pirtus) OH ynOMI1HaeT «MO-
WeHHI1KOB 113 OpeHa P03bJ 11 Kpeera,
KOTopbIe, KaK rOBOpl1T AHpe3 B CBoeH
Ba(JuJloJ/r1{ou 6aUlJ/f (1itrris Babel), XOT.HT
JII1Wb Ha)KI1TbCJI Ha 3TOM 06MaHe».
TpMAQaTMJIeTHHH BOMHa noceJIJIa
BCIOY CMepl'b 11 pa3pyweHI1J1. Hae)K-
a Ha rJI06aJIbHOe 06HOBJIeHI1e Ml1pa,
KOTopoe OJI)KHO 6bIJIO npl1HeCTI1 BceM
60raTCTBO 11 CYaCTbe, PYXHYJIa.
«0, pO,l,\ JII01.\CKOH, KaK )Ke TbI He-
CyaCTeH, 6eeH 11 )KaJIOK! TaKoBo TBoe
: $  7 '1'
* "" ..\4  f
 * ::/\ jr::" i ''
  -!f . r;:; . :;- .,;nW! (= ' / 111 1 1 - 11 1 / 1 .1 , 1
'- .. \ ." · .. .II J , h/J.,1
, "/ - ;;1  -.-. ",
.:" ...-.::.'. .' , :\'  ,- .'. S-'XV
> ;" J  '-.;...-: - \\ .1. I ifjjlit:'j!::',IJ/
. - _ _  ':'1\ '.   .... , ::
-
74
PU{J'HOJ{ U3 dud{{J{-
IJlII 'f((.J{OIO II/( J{OJ/tI
Ko,,J-tlInWIO, 11,1-
.I110("nl P Ii PJI JO lilit it
IW 1111 nil{ 1110 dJIIlI II ,
nOlllUf{{,,Jt1'IO {I h:/1I0'f(
!PU.I/{)('O[/jUU 1 fJ/tI-
IJlOlla.

PEAKUV1 ...
.\
':"
,r .\.
,.. , "  1r.
"J L .). .....
1I1 1 ... ..
,...

U .. ,. . 
,
\ttU I> '\ -,
uO..", to .. 

,.
...
t t .,. .:...-
. ", . , 1....
1:\ ..
. "
I 1i'4 ". II II '...., .
,,-:-
lit ...
,, 
..
...

u
nOCJIeHee BeJII1t.Jl1e? TaKOBO 3aBepWe-
Hl1e TBOI1X CJIaBHbIX nOBl1rOB, TaKOB
111'01' TBOI1X 3HaHI1H 11 MYPOCTI1, KOI1MI1
TbI TaK ropI1JIC.H?»
AH/-\pe3 IlI1WeT B CBoeM np0l13Be-
l(eHI1I1 Mfnippus... (MfHunn...): «CYLIec-
TBYIOT I1JII1 HeT 6paTb.H-p03eHKpeHL\epbI
(.H YMalO, YTO He cyeCTBYIOT), .H XOYY
6bITb TOJIbKO 6paTOM Xpl1CTa 11 Bcex I1C-
TI1HHbIX XpI1CTl1aH; .H XOt.JY COXpaHI1Tb
peJIl1rl11O XpI1CTa, JII0611Tb XpI1CTl1aH-
CKYIO MYJ(POCTb, npl1HI1MaTb T01IbKO ero
3anOBe11 11 HaC1Ia)l{l(aTbC.H TOJIbKO p03a-
MI1 XpI1CTa. .H XOt.JY HeCTI1 KpeCT XpI1C-
THaH, 3all{l1ll{aTb I1X nOp.Hl-\OK, C1Iep,OBaTb
I1X KYJIbType. .H XOt.JY }l{I1Tb 11 YMepeTb
XpHCTl1aHI1HOM» .
OI1Jll1rpl1MY KOMeHCKOMY, KaK
11 AHp,pe3, OCTaeTC.H 11l1IIlb BepHYTbCJI
B «p,OM cepqa CBoero», re L\apl1T TOJIb-
KO JII060Bb K Xpl1C'ry, 11 «3aTBOpI1Tb 3a
C060H I-\Bepl1».
"'

Eooo normponlll
00 Op.M.R 6umobl
npu EOIOU rope
(8110R6pR/620 l,),
ucxod Komopou.
nplllln:n no6n)J'
r{/6dJJ'PlJ' u nopo-
Jl{nIlJ (/JpudpuxJ' V,
pa3pJ'lIJUJl HodeJl((ht
lIt1podoo Eoponh/lIt1
061/00Jlnlllf II rmtlJl
pOKOObt.M OJlR HtI.1'1/-
1/0U rJeRm{Jtbll0011l1
KO.MlIn{olo.
-
75

.
HOBoe pa30QapOBaHHe
n 0 OHOMY 113 ClIYXOB, 1303-
HI1KIIH1X BO <DpaHQI1I1 HOClIe
CKalllaJla 1623 r., CBJI3aHHOI'O
C p03eHKpeHIepaMI1 «(M. c. 66-67),
rOBOpI1TC.H, 41'0 41IeHbl Tal1HCTBeHHoro
EpaTCTBa, y6e;J.I1BILI I1Cb, 4'1'0 EBpOll3
He rOTOB3 npl1l-IJITh «CBeT», KOTOpblH
OHI1 HeCYT, pellll1lIl1 nepe6paTbC.H Ha
BOCTOK (T04Hee, I'OBOpl1lIOCb 06 I1H-
11111, XOTJI, KOHC4HO, HeJlb3JI 1I0HI1MaTb
31'0 6YKBalIbHO). Bnp04eM, 3aOJlrO tO
p03eHKpeHQepOB BOCTOK ClIY:iKI1JI y6e-
)I(I1Il.\eM j..\JIJI MHOI'I1X 330Tepl14eCKI1X
MY1peqoB. OlHI1M 113 HI1X 6bllI HI1KO-
lIa <DlIaMelIb. KaK paCCK33blBaeT ,lI,)K.
raH)I(I1: «nOClIe ero CMepTI1 [1418]
pacnpOerpaHI1JIC.fI CJIYX, 41'0 aJIXI1MI1I<
Bcero 1I11111b yalIl1lIC.fI 01' Ml1pa, 11 OI1H
nyreruecTBeHHI1K XVII B., HeKI1H nOlIb
JIloKa, B CBOI1X 3anl1CKaX 0 nyrelllecT-
BI1I1 13 MalIYIO A31110 y-rBep)l(l(aeT, 41'0
6eceJ-\OBaJI C 1I1ObMI1, rOTOBblMI1 3aCBI1-
l--\e'reJlbCTBOBaTb, 4TO <DJlaMeJlb He YMep
11 )1(11 BeT 13 A31111».
Ho KaKOB3 6bllIa CYAb63 Tex, TO
OCTaJICJI Ha 3allaj..\e 11 TaK I1JII1 I1Ha-
4e 6hIJI CBJI3aH C EpaTCTBOM P03bl
11 Kpec-ra?
<DPI1APl1x V, YMCpllll1H 0'1' OCllbl
B 1632 L, 10 caMOH CMCpTI1 npOlOlI)KaJI
60pOTbC.H Ha CTopOHe npOTeCTaHTCKI1X
Cl1lI 3a CBOI1 npaBa Ha nQJalIbQ; ero
IlOllep)l(I1BaJI KOpOJlb WBeq1111 rycTaB
A,a,OJIb<l>, YMepUll1H 13 TOM )I(e rOAY.
B;J.oBa <Dpl1/--\pl1xa, EJII13aBeTa
CTIoapT, 1I0j..\1--\ep)l(I1BaJla l--\BOp B 113-
rHaH1111 B raare, nOJlh3YJICb YBa)l(eHl1eM
He TOlIbKO npOTeCTaHTOB C KOHTI1HeHTa
11 aHI:TI114aH, He I1CflblTbIBaBllll1X CI1M-
lIaTl111 K PI1MCKOH QepKBI1, HO 11 CBoe-
ro OTQa .HKoBa I, 3 nOClIe ero CMepTI1
( 1625) - 6paTa KapJIa I.
TaKI1M 06pa30M, 06el--\l-IeBIIJI1Hl--\BOp
<Dpl1pl1xa v: 3 3aTeM Ell 1133BeTbl CTalI
MOCTOM Me)KY eBpOneHCKI1MI1 I1HTelI-
JleK'ryaJlaMI1, 6e)l(aBllll1MI1 0'1' YiK:aCOB
TpI11QaTI1JleTHeH BOHHbl, 11 AHrJll1eH.
CpeH 6erJIeqoB clIelyeT ynOMJI HYTb
CaMI03JI.H XapTJI116a, nepeCeJIHBrue-
rOCJI 13 1628 r. B AHrJII110 113 1I0JlbCKOH
4aCTI1 n PYCCI1I1, r'le 01-1 OCHOBalI MHC-
TH4eCKoe 06Il.\eCTBO QJHJlaHTp0I10B;
KYAa I1C1.Je3JIH p03eHKpeHQepbl?
3eMJIep, MHTepecynch IIpMlIMHaMM BHe-
mllHoro MClICHIOUeHIHI p03cHKpei1uepou
B 1620 1'., IIpe;1I0JI0)I01JI, lITO, CIIClCCl$ICh 0'1'
npeCJIe;Oualnli1 06cKypaHTMcTOB, p03eHK-
pCIICpbI IIYCTHlll1 ClIYX. lITO I3ce 1TO 6bIJIa
mYTI<a, M YIIIJIM B 1I0:1I0JIhC, r;c H IIpC-
6blUaIOT 110 cei1 ;eHb. Ha caMO JKe fJ,eJIe,
BCpOHTIIO. BCC 6hIJIO I(y/a MCIICC /J,paMa-
THlIHO. He 6bIJ10 HMKaKoro EpaTcTBa P03hI
H ({pecTa. bbIJIa TOJIhKO Mrpa MHTCJIJIeK'ry-
aJIOB, KOTOphIC 1I,:llC$IJI HCh C ce 1I0MOIIhI{)
3aCTaUMTb JIlOiei1 BCPHYTbC$1 K pe]]MrMM
M o6paTMTbC$I K :WIIIC. OIlM IIC :OCTHrJIH
cBoei1 IeJIH, H60, 110 CJIOBaM AH,'U1e3, TYT
)KC I10$IBHJIMCb «MllorOlIMCJIeHHbIe Ha-
I'JIhle IIMcaKM, KOTOphIC 1I0: cpaJIhIIIMBhlMH
MMeHaMM UbIIIJIeCKHBaJIM Bce, liTO :JHaIOT,
M IICYTO\1MO lIy6JIMKOBaJIl1 rro. I10Jlh3Y$ICh
6e:nlaKa3aH HOCThIO».
I I. ApIlOJIbi. J1rll/opllJl p03fllhpldlllfpOfJ
76

IIYIV1l'fI3BV1IV1 .
'-


'It. '\
...
'\ 
,
,.,
_)..l
1I10TllaH;Ia JJ.*OHa lapM, KOTOpblH
HCIIOllC/OllaJI TaKHC )KC pClIHrHO:HlbIC,
lIaYLJHhlC H IIc/arorHl.ICCKHC H;eallhl,
1.ITO 11 XapTJ1H6; HaKOHeIt, npl1eXaBUle-
1'0 H3 YeXOClIOllaKHI1 KOMeHCKoro (fj}l.
c.72-75).
Nt hi 1I0,101lIJ1I1 K Hal.laJIY rpIDK,l.{aHC-
KOM BOMHbI, IIOllblxaBwei:1 MCJK/Y 1642
H 1648 I'. I{OpOJIh KapJI I, Il:JOIIIC;IIIHH
lIa IIpeCTOJI B 1625 1'., crall OLJCllh Heno-
IIYJHlpeH 1I0Clle '1'01'0, KaK SBell ype:3\;lep-
110 BbICOKI1C HallOI'l1 (KOTOpbIC 1111111 IIC
TOJlhKO I1a BOI':.IIY C I1CllaIlHCH. 110 H lIa
CO;cpfKailHe YHMhl I1pl1;'BOpHbIX).
l-lo OC06CHHOC B03\;lyueHHc I-Iapo;a
BhI:JBaJIO :JaKphITHC KOpOJICBCKHM /c-
KpCTOM lIapllaMclrra (1629); :rro CJIYl.fH-
JIOCh IlOCJle Toro, KClK lIapJlaMeHT 1I0,'J,aJI
KapJIY I Ilnl/l/llll/O () "P(/(I({X. B IHrropoi:1
:JllalJ HTCJI hi 10 OI'pal I HLJ H BaJI HCh II paBa
:'vIOIlapxa. 3aTeM HaCTYIIHJII1 11 JIeTTH-
pallHH (KaK :rro lIa:3bIBaJIH aIlIJIHLlallc).
BB5I]aBIIIHCh B 6C]Y\HIOC I1pC;I1pH}ITHC
B I II OTJlall;H H no: II pC;VIOrO!\1 pacil po-
C'rpallCIHHI ailIJIHKaIlCTlla, Kopolla OKa-
:JaJWCh B H:JOJHII H II H 6c:J :ClIcr, TaK LITO
KOpOJIlO I1pHIIIJIOCh COI'JIaCHTbC51 ,'a)KC
"
BltrJ IIfI ItOIlOjJltll()-
oalli I{()/II//P I {I{{III,
/(k II.1II1{{IIIIIt".1t
(jJjJltrJjJUX V It I.:. 'I1t-
./{{ (If) 1// {{ (,'1// IO{{ jJ 1//
II jJorJo. VI(fI. 7 It 1I0rJrJ()-
jJ.lI(//(lfllllh rJ(lOjJ. (J,llt
f: 7J'.l/(It, 'I II. Jf {{ il ""0, JI rl 7 il
II jJOI//()Ol/fI 111//(''''010
, JUt /)(I r){/)/(() 1/0(: 7{'
1//010. I,"{{"" 1If1. 'lit !J'O-
1(),Jl0,"0t'lt .Ilo/){I{J(XOt'
1,'OPO,7('({OIl{{tl.
\
,""
.....
"
!.,.
\
Ha ,],lla C03bIBa lIaplIaMeHTa (B lIepllbll':.
pa3 I1apJIaMCHT 1101.1'1'11 cpa:JY IIpCKpaTHJI
pa6oTY, Tal{ KaK XOTClI I 10llYl.II1Tb pJI/
rapaHTHH, npeJK;J.e l.feM nO/(J{ep)KaTb
KOpOlBI) .
Kapll I BhIHY)K':CII 6bIJI npl11HITh :3a-
KOHhl, OrpaHHl.fHBaIOIlU1e ero BJ1aCTh. HO
Ii0llbITaJICJI ycrpoHTb l'Ocy:apcTBcllllbli:1
IICpCBOpOT.
JIoII/ol-l BOCCTall. KOpOlliO npl1-
UVIOCb 6C)KaTb. '!1U{ Hal.fallaCb rpa)K:aH-
CKHI BOHlla.
YLI HThl BaJI CI'1'rya I H 10. IICTPY;II 0
1I0I-lJITh, UOl.JeMY i\HfOrI1C I1HTeJIJleKry-
lJI bI (B TO M 1.111 ClI C H Y I 10M H 1-1 a Bill H CC 51
paIlcc XapTJIH6. lI,apH H f{OMCIICKHI';J)
BI1/CJII1 B al-IIJ1I1MCI{OM napJIaMeHTe
1I0JIHTHl.ICCKYI0 C'rpYKTYPY, Clloc06HYIO
B(npO,'HTb TaK H IIC OCYIIlCCTBJICII II hdi
IlJlalI I:JI06aJIbIiOrO 06110BlICIIHJI o6lqc-
CTBa 11 BOIIJIOTHTh cra 13 i:KH:3Hb.
B :rroi1 lIaI\:aJIclllIoi/j o6cTalIoBKc
XapT,;IH6 BilOBb o6paIIaCTC}I I\: iKalipy
YTOIIHI1 H lIy6JIHKyeT H 1641 I'. GIU/{t/-
Ill/f) 311 fl /I-/() IIl1l1101() ""0 JJO.!1 nlOllflf/ ;1/(/ I{{ / jJ I/}I
(110 I1a:JBaIiHIO ClIaCTJIHBOI'O lIapo;a
B J!JJlOIIlIlI, rrOMaca Mopa), I';C I'OBO-
77

4 I1UIKJr PAj( JYAP( JRAllVlr -
!/{/ II r:O.llf'/J. (I) pc 11-
CBC 1;:>1-;:011. XO/llJl
Oil /I !(l/J}If'jJ('('O{lfl.l-
OII//Joli1fII(nlll
(13{/ II. J1 (){J/II If 0/1/('11 /I /I
. II (')/(rJy . II /I "J){J /i"(H: II o. II
II. 1f(IIIJ){J/,-O(: 110. II,
{/ /II {/ "')/((' _ II (' J} If (r/1 11311-
'1('('11'11. II II (101/ I)(H//. II /I,
Oil II /I A:Olr)fI JI {III 0 11('
Yl/O. 11I11Ifl.1 jJ03('1I ,,--
/Jnil(('I)()(I. 1/1 (1("(' )/(('
II (/) 1f1(Jr), II XfljJlIUIlIO
11('0 rJ II 0 ''IN 1/1111 0
("(N.1f1.,111("h 1If1 ('10
/II('O('()!JjfAllf'I)(13jJfI-
OO/llMI, {/ ()IIHcaIlIIC
3IIaMCII11Toro KOpO-
JICBCTl3a rvhuapl1,H
XapTJI H6a. 11110111. II
OOJl3f1110 HOl3oi1
:\T)JaIlTH,rC HJ"-Oll{/
(r:J/. (. 70-7/).
.....
. .,
pI1TC5I, liTO lIapJlar\'ICIIT «]aJIO)KI1T IICp-
BhIM KaMelIb Cl.faCTb5I !\1l1pa :\0 '1'01'0, KcH
IIOI'116I1CT» _ 13 1647 I'. 011 IIpC,'\CraBI1JI
( ' ,; ,; .)
B lIapJIaMCIIT d){)()jJflJ/tnlllJ/ {)() J'(J(/'II/{)AI
f1pOfl(rJnlllli p(rjJOp,;J1{fI{llli / (('PA-(I" /I IO{J'-
rJa jJo 1/ {f(/ {f /l1/IJlllli.
78
.
..
KOl\'ICIICKI1H, BMCCTC C K()'rophIM
XapTJII16 pa:pa6aThIBaJI 1I0BYIO MCTo,"\O-
JIOl'I110 II pc II O;aBaII I1.H, II P I1;"'CP)K11 BaJI C51
IIOXO)KI1X B:U:JIJI;\OB; B J/(/611jJIIIIIII(' al('llItl
all BhI pa)KaJI lIa:\C)K;\Y, lITO B 6Y;\YII\CM
lICJIOBC"-ICCTBO OBJIa/\CCT BO BceH 1I0JI-

nVTM PA3BMTM ...
 l.,
HOTe «I1CKYCCTBOM I1CKYCCTB, HaYKOH
HaYK, MYPOCTblO MYMPOCTI1, CBeTOM
CBeTa» .
KpoMe nepeKJIl1yeK C H080U A111JlOH-
mudou b3KOHa, B 3TI1X COYI1HeHI1JIX 3BY-
'-laT MHOrO'-II1CJleHHble p03eHKpeHllep-
CKl1e 01TOJIOCKI1; Ka:tKeTCJI, t.JTO nOCJIe
:tKeCTOKOro nOpa:tKeHI1.H B repMaHl111 I1X
l1el1 CYMeJl11 YKopeHI1Tbc.H B KYJlbTYP-
HOM nO'-IBe AH IJI 11 11 BpeMeH b3KOHa.
)!( KOK. Ka:lIb
KapiIa I (1649).
3mo {'OOb/mUf Bb/3B{{-
./10 )')I({If" II IJI}'6oKO(
omBpoU{f1/Uf no 8{"fii
EBpOllf it llOf"JI)'.HaJJIO
nO{Wdo.;Jl 6(IOlJ{lfllJ.1
f"mpOHht elO {Oe{'mphl
EJlll3aBfl1lht (/ .Mn'-
mf'IKO AUJ/. Tf.M IIf
A1ellee OHlJIUU{'KUU
llapJlfI./l1fllm nporJoJI-
)1({{Jl BhlnJltl'lfUB{{mb
llO,H(it31/fIl1l)'IO pf1/m)'
(f 6ptl1l1J'.
C Hat.JaJIOM rpa:tKaHCKOH BOHHbI
YTOnl1t.JeCKl1e 11;el1 BHOBb Tepn.HT Kpax
B )KeCTOKOM CTOJIKHOBeHl111 C MpaKo6e-
Cl1eM 11 JIIOCKI1MI1 HeB3rOtaMI1, KOTO-
pble B BoeHHoe BpCM,H Jll1Wb o6oC'rp.H-
IOTC.H .
n03TOMY B 1642 r. KOMeHcKI1H
yexaJI 113 AHrJIl111 B llIBel1lO, a ,lJ,apl1
HallleJI IIpl16e)Kl1l1le B raal'e. XapTJI116
qeJII1KOM YllleJI B MI1CTl1qI13M.
-
79

.
I1CTOKI1 JIOHoHcKOrO
KOpOJIeBCKOrO 06LQeCTBa
n oClIe rp(DK/aHCKOH BOHHhl 11 ny-
pl1TaHCKOH (6YP)Kya3HOH) pe-
BOJllOql111 (1642-1648) KpOM-
BelIh IIpOBO:U:JIaCl1ll B AHIJIHI1 pecny6lll1-
KY. OHa npocy"eCTBOBaJIa HelOJlrO, HO
13 3TOT KOpOTKI1HllepI10 (1653-L658)
He 6bl110 HelocTaTKa 130 BHYTPCHHI1X
11 BHelllHI1X KOllcpJII1KTaX (HanpI1Mep,
BOHHa c rOJIJIaHll1eH). BnpO'-leM, He-
CMOTP,H Ha He6JIarOnpl1.HTHYIO 06cra-
HOBKY, HaYt.tHa,H )KI13Hb B AHIJII1I1 He
II pe Kpa lI\aJIaCb.
MbI 3HaeM 0 C06paHI1.HX B 1645 r.
B JIoH/\OHe, r;e 06cY)KaJII1Cb B03MO)K-
Hhle lIyrl1 pa3BI1TI15I HaTypallhl-loHI1 3K-
Cllepl1MeHTaJIbHOH cpI1JIOCOcpl1l1, a TaK-
)Ke 0 CI1CTeMaTI1LleCKI1X ;I1CKYCCI1,HX
B KOJ1J1e,lJ.*e Ba,lJ.XeM B OKccpoPl\e
( 1648-1649). () JIOHl-\OHCKI1X le6aTax
YIIOMI1HaCT BbljJ,aIOLI1i1C5I MaTeMaTI1K
1)KOH BaJIJ1I1C (1616-1703), 113BCCT-
HhlH TeM, t.tTO BBell CI1MBOJI /VI.H 06031-1a-
4el-ll1,H 6ecKoHe L IHocTI1.
I1pJI(HI/cq Po6epT l)oMJ1h (1627-
1691 ). KOToporo Clf I1TalOT OCIIOBOIIO-
JIOjKHI1KOM cOBpeMeHHoH XI1MI1I1, B O;-
110M 11: CBOI1X II HCe\11 1647 I'. YIIOMHHaCT
o CYIICCTBOBaIlHH «He:pI1MOH, HJII1
(KaK OHI1 CaMI1 ce65I Ha3bIBaIOT) <DI1JIO-
COcpCKOi1, KOJI1ICrl1l1» 11, HCCMOTP,H Ha
CBOi:1 1011 bu':' Bo:paCT H HCOII bITilOCTh.
y;oCraI1BaeT el'o BllHMalHUI. 0 LIJICllaX
cro OH rOBOpHJI, LITO JTH JIIO11 crpCM,HT-
CJI «YCTbI':HTb CC6JIJII0611C ;ci:lC'rBCIIHbIM
H I'JIy60KI1 M M "'IJIOCCp,'I1CM, KOTopoe
80
\. '
II ,
rvhrreMaTl-'lK 11.)1(011
BaJIJII1C. B XVII 8.
DUII/h J"lnlhl./"I 6hUIO
OllflOIO, 1I11{ II/OJIM;O
1I3-3f1 (}'()O{f 1I11h"8/{-
3111/1111: IIf'A"O/lW jJhU
IllU"[IIJ1011l, IIflllPIlA1fjJ
3110f().//, )/("[IJIO{lfI-
"'1I1{"h, '1II/OIIJ'jJlIlI/flllf'
IIflllflr}fllOI1l IIfI
.MOHfI{"mlJ/pU U )/(2)'111
A"lIlIlll, {IA"OIl/O/JUX
{Ollh A-pflOlhU' fJ.}'A"{IU
lUIlI ./"Ifl !Il('./"Ia /llll If('{"-
1."11 f' !pO /J,J/J'./'1 hI, (' '111-
mallllX IIflJ'II/nIlU JI
{hll{JOJI{/.
':OCTHraCT I«DK,:oro CYIIecrBa, clIe
cnoc06Horo I1MeHOBaThC5I LJeJIOBeKOM,
H HC Y:OBJICTBOpnTCJI, IIpC;'KC l.ICM He
06JlarO':CTCJIbCTBYCT BCCb :vnlp. IIoHc-
TI1He, OHI1 HaCTOJlbKO TpeBO;'KaTCJI H3-3a
He;oC'raTKa ;06phIX Ha4HHaHHH, l.ITO 1'0-
TOBbl IIpl1IBITh Ha CC6JI 3a60'ry 060 BCCM
pO':C lICJIOBClICCKOM». llUlllCTBCI I IIOCTI>

nVH1 PA3BV1TV1 ...
P06CPT bOi1JI b.
B JJ1O.l10doonlt 011
oJ'I/I 0 I 0 11)' 1JI nil n'lJI {j 0 -
(1fl.11l0 1;{lpOllr. II I/fl
1I{IO 60J/blllor Bnr-
'1{IIJ/JINlltf I1pOIl.1{jOI
)'P{){INlb 06.kINlfl IIrJ{-
JI.Jl II ,;Jl0/td)' )' 'it /I hlAllt
II !p /U/of'O!pfl, J1 II,
I1pOKrJ( B{"(IO J1m{{-
':lllll 1I (/J pa /I If 1I 1I.
/JO.1{IPfl JJllI{IIII/UOh
(I 11/11 JtlJlO, f) /I on flJI
O(hlll.M It.1 I1rjHlhlX
'1.1f'I/O{1 J{0PO.H'(I-
0,:010 061l{n o mBfl,
J/(p{IOO 'f(pnhf(J/i
.1{{(){{llnt 1{()1JI0pOIO
{hu/O /I {Ula,J!tll {j{lIl II (!
JJI fI I{II X oJ!({ alJI.1{' II
J1 oKd)' 11/11 Jllt ni
1I 1;{jpOJ/Oli.
H Jll060Bb K 1.leJIOBe1.lecTBY, ecrecrBeHHo,
HaBol.HT Ha MbICJIb 0 EpaTCTBe p03eH-
Kpei1epoB, HeCMOTp.H Ha TO YTO HeKO-
Topble OTO)K;eCTBJUIIOT :)TH «KOJIJlerH H»
C nepBbIMH MaCOHCKHMH JIO)KaMH, KY1J,a,
B03MO)KHO, npOHHKJIH p03eHKpeHqepbI.
1aKoi1 TOYKH 3peHHJI IIpHep)KHBaeTC.H
,lI,)((. IaII/PKH, KOTOpbli-'1 IIHllIer: «A;enTbI
P03bI H KpeCTa BJIHBaJIHCb B MaCOHC-
KHe l\iIaC'repcKHe H, IIOJIYYHB C'raTYC
r)OJlj'll/nlllh/X, HCIIOJI h:JOBaJI H CH M BOJI HKY
J],CJITeJIbHOrO MaCOHCTBa, YT06bI npo-
lIaraHAHpOBaTb co6CTBeHHoe yYeHl1e.
110 ypOBl-1I0 KHaJIHcpHKaIHH OIlH 0'1'1-10-
u »
CHJIHCh K CHMBOJIH1.leCKHM MaCOllaM ,
a HX TPY; COCTOJIJI B B03Be;eHHH He-
IHI/\HMOrO H IICl\UrrCpHaJlbHOrO XpaMa
lIeJIOBC1.ICCTBa». BllpOlJCM, IIC Bce pa:J-
;eJUIIOT TaKoe MHeHHe, 1I03TOMY /aJlee
M bl euJ,c BCpI-lC:\tlCJI K 3TO\ttY 13011 POcy «(I"'.
«PO:JCIIKPCi-'lqCpCTBO M MaCOIICTHO».
c. 89-93).
Elqc O)J.HH aHIJIl11.laHHH '1'01'0 Hpe-
\ttCII H, I)I(OH YI1JIIH1HC, KOI'\a II HIIICT
o ivtCXaIlI1KC, ynoM 11 I faCT, MC)K;Y II pO-
1.111 M, JlaM ny /VIJI I1CIIOJI b30BaH I1JI IIOfo
:JCMJICi1, «BllyrpcllllcM CBCTC», KOTOpYIO
llaIlIJII1 B rp0611Hqc PO:JCIIKpci:lIa «(:Jl.
"
, "
, \ 'I , 1\'
'I,
i\.,.,\,..
,)
',1\',
, 
c. 54). YHJIKl1HC H He CKpblBaeT, YTO no
1.laCTH MeXaHl1Kl1 MHO roc II01.IepIIHYJI
Y PooepTa <DJIaM a (fM. c. 62-65), a 110
MaTeMaTHyeCKOM LfaCTH - y ,lI,)KOHa ,lI,H
(fJJ1. c. 24-25).
(:JIC;yeT TalOKe CIG13aTb, 1.('1'0
B 1652 r. TOMac BoraH, nOJIb30BaB-
WHHC.H IIOKpOBl1TeJlbCTBOM Po6epTa
MopH (rclICpaJI IIIOTJIalI;\CKoi1 ap-
:\tIHH; 01-1 I1rpaJI :Jlla1.IHTeJlhHYIO pOJlh
B JIOH;OHCKOM KOpOJleBCKOM 06IIJ,C-
CTllC H IIPC;cc/aTCJIbCTBOBaJI lIa OCPH-
IHaJIhllhIX :JaCe;aIII1JIX), oIIy6JIHKOBaJI
IIepeBo; Ha aHrJIHi1cKI1H JI:JhIK p03eHK-
pei1qcpcKl1x MaIlHcpccTOB 1I01.ITH 1.ICpC3
40 JICT 1I0CJIC HX IIcpBoro IIOJIBJICIHUI
B IcpMaHHH.
YIIOMJII-IYTblC :;\CCb Y1.IeHbIe BXO;J,HJII1
B rpYIIIIY, KOTOP,UI B 1660 r. O(POPMH-
JIaCh B IlacTIIYlo I taYll IIYIO opnlII H:JaqH 10
«KOpOJICBCKOe o61qecTBo :{a IIporpecc
B :u lallil H», a cro qCll'rp IICpCICCTHJICJI
H:J ()KC(pOp;a B CTOJI H qy, B Il)cIIICM-
81

... VlCTOKVI JlOHDOHCKorO KOPOJlEBCKOrO OliLUECTBA
Fpa{/!opa /{ VlCTO-
pH H KOpOJIeBCKOrO
0611eC'rBa T Cllpa-
ma, {ihlllJ'll/nlll{/JI
8 J/olldoHt o 1667z.
11IIlOt {' mp.voou,
II flllO,;J1" II a 10 11/ U 11
U306ptl.JH.fJHUe CJtOOU,
onl'lanl1l{()pOIIOU
KnpJlo II. GAf8a-
U306ptl.JH.fJHUeJlopdo
hpYIIKfP{/,l1fPOOIO
npt3udfHma OOUjf-
01l01l, OlP{/{/lI -
E.JKOlt{/, «OOIOOf/1llf-
JUt UCK.}'f,'On 8».
KOJIJle,LpK. OCHOBHaJi eJITeJIbHOCTb
06eCTBa 3aKJIIO'-IaJIaCb B TOM, '-IT06bJ
HaJIa)KI1BaTb KOHTaKTbl C Y'-IeHbIMI1 EB-
pOnbI. 3Ta «nepenI1CKa» BnOCJIeCTBI1I1
6blJIa 113aHa B C60pHI1KaX (/JU/lOCO(/jCKUX
30nUCOK (nepBblM HOMep BblllleJJ B Map-
Te 1665 r.). KpoMe 3Toro, 06ecTBo,
HeCMOTpJI Ha MaTepl1aJIbHble 3aTpYHe-
HI1.H, 3aHI1MaJIOCb ny6JII1KaQI1eM Hay'-l-
HblX TpaKTaTOB 11 KHl1r, OTpa)KalOI1X
nepeOBYIO HaY'-lHYIO MblCJIb Toro Bpe-
MeHI1 - Hanpl1Mep, OHO ony6JII1KOBaJIO
Mame.MamU1.feCKUe H01.fOJlO HomYPOJlhHOii (/ju-
J10CO!fJUU HblOToHa, B KOTOpblX Y4eHblM
113JIO)KI1JI CBOIO TeOpl110 BCeMl1pHOrO
T.H rOTeH 1151.
KopoJIb KapJI II CTlOapT nO}JJJ,e-
p)KI1BaJI :JTY IIpeCTI1)KHYIO aKaJeM1110
11 0106p5IJI ee le5ITeJIbHOCTb.
OHaKo cpe11 ee '-IJIeHOB 6blJII1
11 Te, KTO BXOjI1JI B IIapJlaMeHTCKYIO
IIapTI110 I1JI 11 pa31eJIJIJI YTon 11\.leCKl1e
B3rJI.H1bl peBOJIlOl110HHoro nepI101a.
YTo6bl He HaflOMI1HaTb Jll1lllHI1H pa3
MOHapxy 06 3TOM nepI101e, aKaleMI1JI,
PYKOBOf:\CTBY.HCb npe)Ke Bcero I1HTepe-
CaMI1 HaYKI1, pellll1JIa Ha nepBoe BpeMJI
HCKJIIO\.IHTb H3 HaYl.JHbIX C60pHI1KOB Ta-
Kl1e «pHCKOBaHHble» TeMbl, KaK peJII1-
rl1.H, 06HOBJleHI1e 06eC'rBa 11 pecpopMa
06pa30BaHHJI.
-
82
, ..
t
......
 ,; '. ",. -- '..'
.- 11 ' -,
'.. ,
J J
rr' ...., .. i;;. \
*
f.:
t.

.\
...
..
"/
J j I
..>o :, '",; -,. .... <  ·
 ;i. "". " : 1"'\ .
 1 . ' '.V /. "..
" .:../ . \.  '" I,\,-\ , ..,
, Gj"t..:'
""- _ I -'l ' .[ /,. " ),
-- ," ';f
I ,'_  ". \ '
!
\
,
1 1
, ,\
t .,
.,-:
--;....
C J\O
'... II
CII.T.
....r.GALl
.<\ Y:"l{(1
"AT it"f)
\ ",
. .r
.;...... ,'"
 "
", '-,,.
''J
'";:-
,,'.. '
?t
.
\\
'''\ t
.
, '"
"
",'nvM., ""'$f"''"w'''1<',... '\
"""OC ..,1: rA&
C Y4e1'OM 31'OrO BflOJIHe 06'h.HCHI1-
MO, 4'1'0 06eC1'BO XOTeJIO I1CTaHQI1-
pOBaTbC.H OT TaKI1X nepCOHa:>Kei1, KaK
j].*OH Be6cTep, TeOJIOr-nypI1TaHI1H,
KOTOpblM C BOCTOprOM OT3blBaJIC.H 0 pO-
3eHKpeMuepCKI1X MaHl1cpeCTax, a rOBOp.H
o napQeJIbCe, tJ.11 11 <l>JIaMe, Ha3bl-
BaJI I1X eI1HOMbllllJIeHHI1KaMI1 D3KOHa
11 HaC'raHBaJI Ha TOM, 41'0 I1X l1l(el1 HY)l(HO
npenoaBaTb B lllKOJIax.
B OTBer I1HTeJIJIeKTyaJIbHble KPy-
rH npOTI1BOfIOJIO)KHOrO HanpaBJleHI1JI
pa3BepHYJII1 KJleBeTHI14eCKYlO KaMna-
HI1IO. B 4aCTHOCTI1, 6blJIa CeJIaHa fIO-
fIblTKa 04epHI1Tb ,lI,11; KYJlbMI1HaQl1eM
ee C'raJIa IIOCMepTHaJI ny6JII1KaQI15I ero
lyxOBHoro HeBHI1Ka (1559), KOTOpbIM,
110 MHeHl110 aBTopa IIpeI1CJIOBI1.H, .HB-
JUIJICJI IOKa3aTeJlbCTBOM '1'01'0, \.1'1'0 ,lI,H
3aHI1MaJIC.H «bRBOJIbCKOM Marl1eM».
CJlej..\yef OTMeTI11'b, 4'1'0 B TpYHble
rOIbl rpa)l(laHCKoM BOMHbl B AHrJll1l1,
ta H IIOCJle Hee, He TOJIbKO Be6cTep,
HO 11 ;pyrl1e MblCJII1TeJIH B03Bpall\aJII1Cb
K TeKCTaM napaL\eJlbCa, ,lI,11 11 <l>Jlaj..\-

IIYTVi PA3BVilVi .
:':. :.,:. :".:". .\:...,::\. \ .\\ . '\
"'
., .
r
h
t--
1 1 :,
-'
- 
!'
'",
. ,)
-oS
, ===.
ELlA$ ASHMOLE
I I r I' j
 ; I II "II' t '-
,,""  

-"...
t._
-
.. ---------
f];a, nbITa.RCb COBMeCTI1Tb «Ct.JaCT11I1BbIH
nepl1o ,lI,yxa», IlpepeKaeMbIH 3TI1MI1
Y4eHbI M 11, C TpaI'114eCKI1 M 11 I10CJIC1{C-
TBI1.RMI1 nOnhlTKI1 11:3MeHI1Tb CYIleCT-
BYIOI1H 06eCTBeHHbIH YKJla;J.. Opl1
3TOM peIllaIOllYIO pOJIb B lJ.l1l-1aMI1Ke co-
6hlTI1H OHI1 OTB01I1Jn1 EpaTCTBY p03el-l-
KpeHqepOB. Bnp04eM, no 3TOMY nOB01I.Y
11. ApHOJIblJ. II 11 IlIeT: «Ha caMOM )J.CJIC
[<DJIalvd C\.II1TaCT, 4'1'0 1111 TpOC BOJIXBOB
ilpeBHOCTI1, 1-111 MY1{peqbl cerOlH.RIlIHe-
1'0 )J.H.R, KOTOpbIX l-Ia3bIBalOT EpaTb.RMI1
P03bl 11 KpeCTa, HC B COCTo.HlIl1H HH
YCKOPHTb, HI1 I1HI1Il1l1pOBaTb HacTyn-
JleHHe MH11JleHHYMa CB.RTOrO ,lI,yxa.
TOJIbKO rOCII01,""b pac II OpJDKaCTCJI BpC-
MeHeM 11 CJlaBOM CBoeH; EpaTbJI-pO:3eH-
KpeHQepbl MorYT 11HWb Ha6JllOaTb
3HaMeHH.R, KOTopble OH IlOChlJlaC'I\ 11 Ha
OCHOBe I1X TOJIKOBaHHJI I1pClCKa3bIBaTb
3JI Hac )I1I MOJI ((:M.
(". 86-87), nprrkma-
{Illl1l0lh ./!OIlr}OIlf"h"OcO
h'OpO, 7NU"II"OcO o6"1(-
onoa (zpa{uopa J1/0Z0
(II){Alnlll).
!j
C06bITH.R 6YYIl-\ero. OHaKO 3'1'0 "BTO-
"
pOC 3pel-ll1e , no cyrl1, .HBJI.HeTC.H I,""OCTO-
.RHl1eM He Bcero I1X TaHHoro 06IIeCTBa,
a 11I1Wb OTtI.e11bHbIX HHHBI1tI.YYMOB,
II paKTH KY 10 1l11 X C 11 e L-\l1aJI hH hi e II C 11 XI1-
t.JeCKHe H MI1CTI14eCKI1e ynpa)KHeHI1.R
111111 HatI.e11eHHbIX OC060H 611arOAaTblO.
Yno06JBI.H SpaTbeB P03bI H Kpeera
MY1peqaM 11 MaraM, <DJlalV, KOTOphiH
I1MeJ11OB0J1bHO '1'04 Hoe npe.n;cTaBJleHl1e
6 "I.:""
o 3TOM npH3pa4HoM DpaTCTBe, KaK
HCJlh3.H JlY4we II01,",,4epKI1BaeT 06oc06-
" "
JleHHOCTh 3TI1X MypeqoB ».
113 3TOH 6eI'JI0 Ha6pocaHHOH KapTI1-
Hhl JIOI'H4HO BhlBCCTI1 I1pe)J.I10JIO)KeHHe,
\.1'1'0 OCI-IOBaTeJII1 JIOI-IIOHCKoro KOpOJleB-
CKoro 061l-\eCTBa 6bI11H npeeMHHKaMH
Y4eHhIX H HJlaI-lTpOnOB, pa60'raBWI1X
B JIOH1OIlC B TpHl-\IaThIX rOlax «(:.M.
c. 76-79), - no KpaHHeH Mepe, B TOM,
4'1'0 KaCaeTC.H 06pa30BaHH.H. Bnp04eM,
:rra npeeMCTBCI-IHOCTb 6bIJla OTMC\.ICI-la
CIl-\e KOMeHCKHM, KOTOphIH. I10CB.HIIa.H
CBOH TPyjfa6upuHm (,(iema, HanHcaHHbIH
B JIOII1OHC B 3TH I'Of-\hI 11 OIly6JIHKOBaH-
HhlH B AMCTeplI.aMe T011hKO B 1668 1'..
JIoHloHCKOMY Kopo11eBcKoMY o6e-
c-rBY, Ha3BaJI ero 4JICHOB «I1pOCBelleH-
H bl M 11 » .
83

.
BOMJIb 11 HblOTOH
Q T06bI IIOH5ITb, HaCKOJIbKO TPY,L\O-
CMKI1M 11 CJIO)J(HbIM 6bIJI IIYTh 1111-
lI1BI1/yaJlhHbIX 11 KOJlJleKTI1BllblX
I1CKaHI1H, 3aJlO)KI1BlllI1X OCHOBY COBpe-
MeHHOH lIaYKI1, IlOJle3HO paCCMOTpeTb
OTHOUleHI1C ;BYX Bbl;aIOIII1XC51 Y4eHblX
K aJlXI1MI1I1, I1MeBIlIeH, KaK Mbl BI1;J;eJlI1,
60JlblllOe 3Ha4eHI1e 13 BI1)J(CHI1I1 p03eH-
KpeHICpOB.
Po6epT DOMJIb 13 MOJlOlOCTI1 6blJl
CB.H3aH C HeBI1I1Moi1 KOJlJIerl1eH (l:M.
c. 80). DIaBHoe ero C0411HCHI1C G'hiJ11ista
s("fpticus (XUMUK-(7(fnnluK) 6blJlO ony61111-
KOBaHO B 1661 f., 4epe3 ro HOCJle oc-
HOBaHI1.H JIoHAoHcKoro KOpOJIeBCKOro
061leCTBa. B 3TOM np0l13BCAeHI111 bOH1Ib
rOBOpI1T, 1..JTO 60Jlbllle He Bepl1T 13 1303-
MO)KHOCTb CBeCTI1 Bce MaTepl1aJlbHble
cy6C'raH1111 K 4eTblpCM IlCpB03JICMeH-
TaM, KaK C411Ta1l 3Mne/01(JI, 111111, B /yxe
aJlXI1MI11..JeCKOH TpaL{I1I1I1, K TpeM cyw-
HOCTJIM. ,LIpKTpI1He CYHocTeH OH IIpO-
TI1BOnOCTaBJIJleT aToMHYIO /oKrpI1HY:
eCJlI1 MaTepl1.H eI1Ha 11 «COCTOI1T 113
aToMoB, 06JlaAalOl1x BeJII1t.II1HOH, cpop-
MOH 11 /BI1)J(eHI1CM, TO XI1MI151 /OJJ)Klla
CAeJlaTb npeAMeTOM CBoero 113Y4eHI1.H
AeHCTBI1.H, KOTopbIe TeJIa COBeplllalOT
MC)K/Y C060H, 11 nOJII-IOCThlO OTKa3aThC51
01' CI1MIlaTI14CCKI1X 11 OKKYJlbTHblX CB51-
3eH, Ha KOTOpbIX YIIOPHO HaC'ral1BalOT
aJIXI1MI1KI1» (M. aJlb Ilpa).
Ho IIpl1 60Jlee BI-II1MaTeJlhHOM pac-
CMOTpeHl111 BI1HO, 4'1'0 bOHJlb OTKa3bIBa-
eTc.H CKopee 0'1' IIpaKTI14eCKOH aJIXI1MI1I1,
I-Ie)J(eJII1 0'1' /\YXOBHOH, IIPC/VIO)KCI-II-IOH
p03eHKpeHqepaMI1. OH 6bl1l rJly60Ko
y6c)KAeH, 1..JTO HaY1..JHOC I1CCJleAOBaHl1e
,
He I1CI(JII04aeT peJll1rl10:Uloro Bl1leH1151
-
84
"  -'-'* .. ....'t--..'7 !!/V!
l. . - 7J.' }\.  h
\... \\ ....It. \.... c 
J", ; ,I I :'"   ).
(,,:.\ '. .  )  _. : " I i\\
)t '{,- .-   \" 11\ i+\\   \\
.. .J, . .: ...... " ,, t. 7
... ...r; .....  .
.-:.+-' .... :. \ - "? :.'
. '\" . '1:'-' t .' or .  ... ...
r ' - e . .i
F"  -=-
..,
"'1
C!';;:, '"""'" }ii' "
 - .
/(OlOllPlillfl 'Inllhlp{X
llep60.'1J/ e .Mellm 06
U l{tHmptUtbllOe no-
Jf()"JI(nIlJ{ 'Inf(){Ifh"fI
6 KO{:MOl"t UJlJlIO{"mpU-
p)',onu"Jt Ita lpa{JIOp{
1.582 l.: If(JlO{If1{
dtp.JI(um 8 P)"{{/X
(!ft{Phl OlllJlli {jnnpfl
(60,1f}J'X). a 1IOl1i tlO
J'nuptllon/{"Jt {j l!ftephl
{lOrJhllI .1fAOI/J.
Hoiulh, l/anpOn/lI{l,
6J'rJem ('Illtmamb
«.JJteMe1lmO.M» 8{"JI-
h'O{ 11l{JIO, h'OI1l0pO{
1INJ03MO.JI(HO r nOMO-
itl h/O UJll no It{ U X OJ X tI-
.M It 'I n"h"lt x till {Om P.1'-
MtHm08 P{/3JtO..J!(Umh
lIa rJPJ'll{{, 60Jln
npOOflhtP m{JI{(.
Ml1pa. CB.H3b Me)J(AY 60)KeCTBeHHbIM
11 3eMHbIM IlOHI1MaeTC.H bOHJleM He B pa-
ql1oHaJll1CTI14eCKI1X TepMI1HaX, a KaK
IlOCTO.HHHOe Y1..JaCTl1e Dora 13 TBOpeHl111
C L\CJlbIO IIOAAep)J(I1BaTb B HCM IIOP5I/-\OK
11 rapMOH1110.
PeJll1rl103Ha.H n0311ql1.H DOHJI.H COB-
IIa/-\aCT C n0311L\I1CH I1caaKa HbIOTO-
Ha (1642-1727). IlOJlYt.II1BIIlerO YHI1-
BepCI1TeTCKOe o6pa30BaHI1e B 06J1aCTI1
MaTeMaTI1KI1, aCTpOHOMI1I1, cpl1311KH
11 XI1MI1I1. CBOI1 OCI-IOBI-Ible OTKpblTI151
OH c/\eJlaJl B t 665-1667 rr., 41'0 /..\OKY-
MeHTaJlbHO O'rpa)J(eHO 13 MeMopaHAYMax,
IIpC;..\CTaBJIClIlIbIX 11M B JIoH/oHcKoe KO-

PO:ICBCKOC OOIlCCTBO. CllalJa;Ia H 1,10'1'011
01,1.'1 P}I;013LI;\1 cro "-L'ICIIO\I, a B 1 703 r.
era:1 "pC:JII;CIITO\1.
(: II \1 C II C \1 I 11,10'1'0 lIa CBH:J hi Ba 10'1'
YTBCp;'K;C II H C -) KC II cp 11 \1 C HTUI hi I 0-
\laTC\laTI JlICCKOro \ICTO;a, aOCO:IIOTIIO
'1I1111 C 11110 1'0 I L'JaTOII OBC KII X KOIIII OTa-
ql1 i1  O;lIaKO IITh, KOTOphli1 JTOT 1\ICTO;
1I0;pa:JY\ICBaCT, IIpIlBO;IIT lIac IIP}I\IO
K I;ory: «cl)II:lococl)hl ;O)I;'KII hi II;TII 0'1'
HB:ICllllii K IIpHlJHIJa1\I, 0'1' :rrHX IIPH-
"-IJ;IH - K HX IIpHlJHHai\1 11 TaK ;a,:lec, ;O
IICpBOllpIPlllllhl». 'E1KIli\1 06pa:HH'I, CC'1I1
IUYlJCllIlC IIpllpO;hIIlCIUOC;'KIIO IIpHBO-
;IIT " I;ory, TO B peJIHrI10:UIOM IIJIaIlC
IIC Hl'vlCIOT Cl\lhlCJIa IIpOTHBOIIOCTa13JI.HTb
;pyr ;pyry KOII(I)cCCHOIIUI 1,11 hlC TClIC-
IIH}I, TaK KaK r.,'laBHbiC I1CTHllbl rIIo6oi1
pCJII1rHH CYTb IIC 4'1'0 HHoe, KaK 1I0JIC-
IICII H}I K C;H II()i,i I JaTypaJI 1,11 0 i,i q)HjIO-
CO(I) 11 H .
MlrrepeCHO OT\ICTHTb, "-1'1'0 HbIOTOH,
XOTJI H 6hIJI MOJIO;'KC I;Oi1JIJI, IIC IIpC-
IICOpCraJI Tpy,'a1\IH aJIXH\'IHKOB, 0 lICM
rOBopHT CO:cp;'KaHHe CI'O COL(l1l1eHI111.
B CaMOl\1 ,'C)IC. B 1\111')11-11-1 EJII1:JaBCTHII-
cKoii :)lIOXII a:IXII1\IIBI, IIC lIapY"Ia}1 IIpll
:rrcJ\1 CIHI:JII C pCllcccallclloii rcpMcTII-
lJCCKoi,i Tpa,'H qHci,i, IICPC;'KH BeL'W 1I0BbIi1
1I0,'rhCi\I, II IIpC;'K,'C Bccro orIlI'O;ap}1
;CHTC:lhIlOCTII /(I{()lla /(1/1 II :")IBap-
la KCJIJH1 ({:J/. c. 24-25). Ilpl1:bIB
IlhloTolla IICKaTh I;ora B IIpllpO,'C,
IIpCO;O.'ICBUI ,OI\Tplll1t:IbllhIC "pOTIJ-
BOpClIIHI, OTChl:IaCT lIac K 1I0:JIIIUIH M11-
Xa3JHI Mai1cpa 11 ;\YXOBIIOii a:IXH\HlIl,
IIpllBCp';KCIII \Ci\1 l,oTopoii 011 OhL'1 ({:J/.
c. 62-6.1). IlhloTolI, KCTaTll. oc06clI-
II 0 H I-rrcpcco BaJI C}I \,1 a i:t cpcJ\-I, ;C.'I aJI
" ..
OO_'lhIlIIlC BblllllCKII II:J CIU COLJIIIICIIIIII
II ;a;'KC lIopoii C:IOBa\1I1 OllllCbl BUI cro
a:IXH \,1 HlJCCKYIO CI1 \1 BOll H KY (ilall pl1 \ICp:
«/BC ;'1,CIIIIlIll1bl B 06.'lalJCIIIBIX, BCPXC)\I
IIYIVi P/URViIVi .
lIa ,'BYX :1 bBax Ka;'K;lUI ;Cp;'I,1 n B PYKC
ccp;qc...» ).
Iia OCIIOBallIlI1 :rrllx cooopa;'KCllllii
IICO;IIOKpaTIIO YIIO\lllllaBIIIHIC}I TT
CI)P:)lICHC :\. MciiTC :Ja1\IC"-IaCT: «.. .lIpC;-
II 0:1 O;'KC 1111 C, lJTO "II blOTO II 0 Ba a:I XII \11 HI ,.
:Jall\ICTBOBa:la (OC:J C01\IIICIIIBI, B IICpC-
pa6crrallll01\1 II BII;OIl:Ji\ICIICIIIIOi\1 BII;\C)
IICKOTOphlC II,'\CII a:IXII\HIII pO:JCIIKpcii-
ICpOB, i\IIIC KaK IICTOpIlK IIC Ka;'KCTC}1
(I)al rraCTIILJ II hi \1».
VlcaaI\: 111>10'1'011.
J "If'1I U if ('(HI. 1!t'lIf{l. 1
1/1/ 010 olill{f'oJ/(U'I/-
IIU.\' rJo, v/(J(()oJ/ni
" liu.1 o 'In'" , "//0011. I!
1/(/ /)()(hl/If'. f{Olr)(/ 011
Y-1!t'jJ, OU,'!II YOJI/)(H'-
/I U JJ/ 0 /J)/fI' ° J/ ({(' /11/ U t'
J/OXOjJOIIU, (/ . I!('OJIO. I!
J/OljJt'Ijt'IIIIJI OJ/a. 10
Rt'oJ/. I! IIIIOJ/('jJt'/i'O(
{{OOrllJ/OJ/(IO. II{{ t'IO
Ip06/lIl1fr'II{{'If'jJJJ/{{-
110: « R03/J{{rJ)'li JJ/('OJ,
(: l!r'jJJJ/IIU('. 'I/J/O )/01. 1
II {{ ('(If' JJ/ (' ° J/ O. '! b {If', 111-
Mlli JljJnkJJ/{{()lIlI/r n
jJoritl 'If "/fHIf"If'Od)/O!»
85

.
3JIl1ac 3IIIMOJI
E CJII1 B OTHOWCHI1H bOMJUI
H H blOTOHa u «(:At. C. 84-8) CB.H3b
C AYXOBHOI1 aJlXI1Ml1el1 npep;-
CTaBJI.HeTC.H np06JIeMaTI1YHOM 11 Tpe-
6yeT j{aJI bHeM III HX I1CCJlelOBaH 11 M, TO
npl1Bep):l{eHHOCTb K 3TOMY 330Tepl1-
yeCKOMY 3HaHI11O 3nMaca 3IIIMona
(1617-1692), o.[.tHoro 113 OCHOBOnOJIO)K-
HI1KOB JlOHAoHcKoro KoponeBCKoro
o6eCTBa, He BbI3bIBaeT HH MaJleMWHX
COMHeHHH.
XpaH.R BepHOCTb MOHapXI1M, 3'1'01'
He06bIYHbIM yeJlOBeK B rop;bI rpa)Kp;aH-
CKOM BOMHbI 11 pecny6J1I1KaHCKoro ne-
pHOAa Aep)KaJlC.R BAaJlM 01' 06eCTBeH-
HOH CQeHbl. BCJlep;CTBl1e 3Toro OH I1MeJI
B03MO)KHOCTb 6e3 nOMex yp;OBJleTBOp.RTb
I1HTepec K aJIXHMI1H, MarHH, aCTpOJIOrHH
H 330TepHyeCKI1M 3HaHI1.RM B QeJlOM,
a TaIOKe npep;aBaTbC.H CBoeM HCTHHHOM
CTpaCTH - KOJlJleKQHOHHpOBaHHIO aHTH-
KBapHaTa.
113 OCTaBlIeHHblX 11M COYHHeHHM
BHJ],HO, YTO 3WMOJI 6bIJI xopowo 3HaKOM
C MaHHcpeC'raMH p03eHKpeHQepOB (npH-
yeM lIepeBop;, KOTOpbIM OH nOJIb30BaJIC.H,
OTJlHyaJlC.fI 01' nepeBop;a, ony6J1I1KoBaH-
Horo BoraHoM B 1652 r.), pa3AeJl.RJI HAe-
aJlbI Tal1HCTBeHHoro EpaTCTBa 11 /-\a):l{e
06palnaJlc.fI K HeMY C nl1CbMeHHoM npo-
cb60M npl1H.RTb ero B CBOH p.flAbl.
B TOM )l(e 1652 I'. 3WMOJI 3aKaHYI1-
BaeT TPYP; Theatrum thrmirum britannirum
( EpumOHCKuii aJlXUMUVeCKuu meomp), c06-
paHMe COYI1HeHHH aHIJlHHCKHX aJIXHMH-
KOB; BO BCTynJIeHHH OH BbIpa)KaeT He-
nOp;p;eJlbHOe BOCXI1eHl1e MMxaaneM
Mai1:epoM (DU. c. 62-65) H CO)KaJIeeT,
YTO AIUJlHJI He ytOCTOHJla ero Toro BHH-
-
86
3mMOJI 11 «A06pa.R Marl1.R»
A6cYP/HO 11 cTpaHHo 1311;eTb, KaK He-
KOTOpbIC JIIO/I1... YIIOPHO npo/OJDKaIOT
CTaBI1Tb HCTHHHbIX MarOB Ha O;HY OCKY
C 3aKJII1HaTeJHIMI1 /YXOB, HeKpOMaJrraMI1
11 BelbMaM 11... BTopralOlIH M I1C$I n Ma-
rHIO C HarJIOCTblO CBI1HeH, KOTOpbIM laJII1
B03MO)J(HOCTb TOIITaTb IIpeKpaCHbIH ca/.
3apY'-lI1BLllI1Ch n CBOHX eJIax noco6HH'-Iec-
T130M b.flBOJIa. OHH 113l3paIl.\alOT 11 na'-lKalOT
YHBHTeJ1bHYlo MY/POCTb Maron, pJIOM
C KOTOpbIMI1 OHH Bce paSHO '-1'1'0 eMOHbI
p.fl/OM C aHreJIaMI1.
113 KHHrl1 Epllm{IH(KliU OJ1XlI.M1I ' lf(1(uii mfomp
MaHI1.H, KOToporo OH 3aCJlY)KI1BaJl. 3w-
MOJI C oA06peHI1eM OT3bIBaeTC.R TaIOKe
06 3ABapAe KeJIJIM H ,n:moHe j];M «(:At.
c. 24-25). KorAa B KOHQe n.RTI1AeC.fITbIX
rOAOB pa3BepHYJIaCb KJIeBeTHl1yeCKa.R
KaMIlaHl1.R npOTI1B ,lI,11, 3WMOJI BCTaJI
Ha ero 3aU\I1TY. Yp;I1BI1TeJlbHO, HO 31'0 He
nOMeWaJlO eMY BCTynHTb B JIOHp;oHcKoe
KOpOJleBCKOe 06eCTBO; 60Jlee Toro -
HM.R 3uIMoJla 6hl110 BHeceHO B cnHCOK
ero oCHOBaTeJleM.
KpoMe Toro, 3WMOJI HaIII1CaJI I1C-
TOpl110 OPAeHa rIOABII3KM, ObICIIlero
113 aHrJlI1MCKI1X pbIqapcKl1x opp;eHOO,
yYpe)Kp;eHHOro 3AyapP;oM III B cepep;l1-
He XIV B. Op/\eH HaXOAI1J1C.H no; 1I0K-
pOBI1TeJlbCTBOM CB. reoprMIi. B 3TOM
np0l13Bep;eHI1I1 OH, Me)Kp;y npOYI1M,
YIIOMI1HaeT 0 BpyyeHl111 BbICOyaHWeM
Harpa/..\bI <I>PMAPMXY V no CJlyyalO eI'O
6paKOCOyeTaHI1.R C p;OyepblO JIKoBa I (r..M.
c. 52-53). 3'1'0 HaBop;HT Ha MbICJlb, YTO
OH 6bl11 OCBe/OMlIeH 0 nOlI HTI14eCKOM

_ nVTVI PA3RVlTVI .
1)(", fl6jJfI 1/ rJ JII.
jI,OKTOp <Payer
(1652-1653). 3J11oJII
'It'. "[() {I(' It" /)(' fI. 1 b 1/ ()
tJ'IIIN'/1/flO{lfI.,l: 01/
pr)()1I101 OA"0.1O
1480 I. {I RIOjJJII('.I/-
6rpI(", 1I3.1"lfUI
((I('jJOlIIJIIIO, (I l{jJft-
It"O{I(") ,Ilfl III 'fN'Mlr
Ilf'h"J'("OJ/{jfl It O'ifl/h
t"A"OjJO, 6.lf110rJfljJ}1
{"{lOinl '/J'dN'1Ib/.Jl
o/f)('061/00Juv/, OJ/fLl
113{I('OI/{'1/ {I {'rp.I1f1-
Hltlt, IO./UlflHrJUlt
II 1l/{I('lillfljJlIlI. C,lf/-
{I{/O 1/('.11 rJOA"{//1/lf-
J/{/("b do Jll/lUll', I/O
.1')1((' {I (1IId(' "U'I('I/f)U;
.lfflp.,w a){"JlfI,,7 PIO
l.,'/f/{jI/U.f'1 rJnioJ/{jJ'-
10 "1".11 ,1'/11110, II {"{IO{'II
rJpa"f'IU, KOI1IOP.1'IO
OJI,}'Ii'/II/10{lfI,,'/ fllIO-
11/0/1/0 fI 16011. {,'{If)("
(/{jJJ/OpoJ/{j{) Oil J'h"a-
3ft,,'/. 7/"" b {I 1604 I.
Jilt '1I/f)("111 b C/JfI.}'on {/ -
Irpoli('I\"()(" {IOJI. 10-
"1('/1"(' '1t'.7(){I("It'('A"O/l
(J'lII1/00J/lf. OJ/pr,MJ/-
IIlniol lilt/Hili 1/ 101
Jl p('{)r, 1 fl. f'1 Jl 031/ {/ 1/ II J/.
XOJJUI OU l{('/Ioi, rJo-
.1
'"
. '
.
"it
.... .
."'
..
.
t
;,.
\ .
'!I:I:
..
"
'r / \..\.
..
.....
\{ "
- .....
"\or,;\.
1(){1f} jJfI t" rhl/(If}" 10. II,
6u. '/{/ 0t"06f11110 Jlpll-
JIIllla JII(".l blltl (I JIIr
IIpOCKTe, CB.H3aHHOM C ,)TOi1 CHa;b6oi1,
H LITO Op':CII IGIKHM-TO o6pa:OM Y"-IaCT-
BOBalI B IICM, XOTJI ObI H BOlIpCKH IIOJIH-
TH4eCKOMY KYpCY MOHapxa.
1311 pOLICM, lIaH60JI bIlIa.H 3ara;\l<a
lIHlllIOCTH )IIIMOJIa - cro IIpC:IIOJIaraC-
MhIe CB513H C HCTOKaMH COBpeMeHHoro
MaCOHCTBa. ECJIH 6bI Mbl paCIIOJIaraJIH
60JI hIli H M KOJI H LICCTBOM :OKYMCI ITOB,
........
.
......
, , 
. '
;.
. \ I X  .1
\-" ,\ .'{'
,: ,;... ...t.OA.S' 
',to \) \1'.:'.,
.f It "<,,!..
 '"" /:. -..t -
.<. 4/Jo..J..t1j'
:l.!. \
,
JJ
i..
.
\"0,'..
..
':.
1 "J
,-: '
, j
, '\
.... .
-h., --...' ..
"" J;. -

,
"i t '-'
,. -I ,.
j,......
.
"- ---"'" "-\Ir
\""\..
--s'
1
-
fljJ('.flf'l/fI, JIf)('h"O.lbAJ'
III/Jllrpn' A" ./{/Ill"
J/ podo..lV/(fI" 1 )/(1I1J1 b
..
.t
'\,
 .,"
,,,
)'1/:. ,:;
. Jo .
t
-, .  '
" ':;
t.. ·
"':{fh
.J
-
;t '"
$. _l L
II J/ () r: "[(' J/ ('f)(1 '" .\'
J/o6rrJ(flpl1fI/I/ON
1/ flY A'II.
4eM HeCKOJlbKO crpoK H3 ero /HeBHHKa)
TO, HaBepIIOC, CMOI:JIH 6bl JICIICC 1I0IBITb
IIpHlIlHIhl H CYTh TOM /BOMCTBCHIIOCTH,
C KOTOpOM 3'1'0'1' 1.IeJIOBeK pa3BHHaJI HleM
p03CIIKpCi1ICpOB. B KOl-lqC KOHqOB 13bl-
IIIJIO TaK, lITO o:lIa llaCTh cro ,'YXOBlloro
HaC1le;HJI B1I HJlaCb B PYCJIO HaYl.l HOi1
al«.leMHH, pyrYlo ;'KC B:UIJIH Ba BOOpy-
:/KCI I HC Tai II hIC o6I1cC'rBa.
87


P03eHKpeHQephI I1 MaCOHCTBO
n apa/OKCajlhIlO, 110, lIT06hl OllpC-
:ClII1Tb CTCIICHb BJII1JIHI1JI pO-
:CIIKpci/iqcpOB I1a :apO)J(;CHI1C
COBpCMCIIIIOI'O MaCOIICTBa, IIpe)J(;c BCC-
ro CJIC1\YCT BblJICHI1Tb, ;\CHCTBI1TCJIbHO
1111... p03CHKpCHqCpbl CYCCTBOBaJII1,
H1IH, TOlIIlCC, CYIICCTBOBalIH JIH OIlH J(al{
OpraHl13alll1JI, I1MCIOIIaJI lJCTKO Bhlpa-
lKCHHYIO CTpYKrypy.
,l],BOHCTBCH HOCTh :rrOH II p061lCM hi
I1pH:UlaIOT 11 YlJeIlhlC aKallCMHllCCKoro
HanpaBJICHI1JI, 11 npe/\eraBI1TeJII1 3:-J0-
Tepl13Ma, H caMblC erporl1e I1CTOpI1KH-
MaCOHhl, 110 BCC OTHOC5ITC.H K HeH 110-
pa:UIOMY.
Y4eHble aKaeMl14eCKOro T01IKa
B hi I IY)J(l\C I I bl 6 bIll H BO:J/\eplKH BaThC51 0'1'
KaTcropHlIHhlX CYlK;\eHI1H: Bo-nepBbIX,
113-3a OTCYTCTBI1JI l\OCTOBepHbIX /\OKY-
MCHTOB, I 10;TBep)J(jaIOIl\I1X cYU\eCT130-
Balll1C TaHlloro po:eHKpeHqepcKoro
0611\eeI'Ba; BO-BTOpbIX, MaHl1cpeCThl
11 Xlt./IUt11t'(hJ'/O {{jarJb6'y AH/pe3 MOlKHO HC-
TOll KOBaTb KaK II PH:-JbI B K lIaY l I IIOMY, pC-
JI H rHO:JIIOMY 11 IIOlll1Tl1 l lCCKOMY 06HOB-
JleHl1l0, 6pOlueHHblH IIpOCTO rpYIIIIOH
npOCBCII\eHHhIX lIIo;eH B I1CpeJIOMHhIH
;VI.H EBpOllbl IlepI101; HaKOHCL\, I1X CMY-
II\aCT I1:UII1IIIIBBI IIIYMHxa 130Kpyr :)'1'01'0
BOIlpoca, liTO 51BHO IIpOTHBOpe l ll1T caMO-
MY nOHJITl11O TaHHoro 06II\CCrBa.
3KCIIepThl B 330Tepl1 l leCKl1X MaTC-
p1151X pa:Ull1 l lalOT l1CTl1l1l1blX BpaTbCB
PO:-Jhl 11 Kpeera 11 Tex, KTO npOCTO Ha-
3bl13all ce6.H p03eHKpeHl\epaMI1: «l1c-
TI1HHhle p03ellKpcHQcpbl I1l1KOI,/\a HC
CO:-Jlla13aJII1 op raHI1:al \1111, 11 Me 10II\eH
HeKYIO onpe;\elleHHYIO CPOPMY [...], TaK
" .. " 6
KaKTCpMI1H p03CHKpCl1L\ep 0 03Ha l la-
eT CTcnCIIh IlOCB5IIIlCHH51, T. c. OllpCJlC-
JICHHOe /\YXOBHoe COCTOJIHl1e, KOTopoe,
04eBI1HO, He CB.H3aHO C HeIlpeMeHHOH
npl1l1a;VIC)KIIOCTbIO K KaKoj:I-TO OcpOPM-
lleHHOH opraHl13aql1l1. 3'1'0 COCTOJIIIl1C
MOlKHO Ha3blBaTb COBepUleHCTBOM, TaK
" " '"'
«aK caM CI1MB01I P03hl-Kpcera Olla-
1'0/\ap51 /\BYM 06pa:YIOIII1M ero :-)JIC-
MeHTaM, 03Ha l iaeT I10rpYlKeHl1e I1H;\l1-
Bl1YYMa B :)'1'0 COCT051Hl1e 11 Ha11601leC
1I0111l0C pa3BHTHC ero H I1;i'linl/\yaJI hllblX
BO:-J:\1 O)K I-I OCTC H » ( )CHOII. Pa.l. JlhllllHWlIJI
o IlJlJIllt JlO{"{jJllt{{HltJ/).
, \\ " Odllfl 113 I/jJofi.,7r_/
( (I jJrAoOIIOI/ jJ.1WIIIIII
\\ . ( IIOI/OAO(){i ('03()jJllfI-
, .., .
t I II/('.. 7h1lOcO ,J/f/{'OIlOI/(ifl
{. ('(IJ!3{lIla (' II/n/. '111/0
'-
"", ..... {iO (ijJf'..J1JI Rf'.. 711I-;OCO
f' I/O.1/fll/HI fi //olldOI/()
'ij (116661. (lla II. 7, 71()('-
. I .
--.... ,. II/jJflllllll) I/OcllQUI
, ..t
dOA".)', 1I()lIlI/hllI OI//{'1I"1I
 .. ,
- '1, 7f) II (HI, 70.1#'.
. '"
. .
.....
. \.
88

nVTiIl PA3BiIll iI1 ...
p(h"r'JI/OI/ jJJwllllJ1
o,hlf)('o 113 II/I)(X IlOjJ-
1I/({JIf){1 XjJ{{Al{{ (;0-
JIf). J/Ol/(/, ("()(,1fIlIlI(/J1
I/fl OO"){U fIltrJrlIlIJI
11(3{,"-lIlUIJ/, fJ3J/II/010
113 I>H 6JI 1111.
/(,ulll.K. T /(J/({Ji("O-
1/(/, (/1/1JIlt/(("""OIO J/l/f-
I/O{'O Alfl(lJI/(-"-Olf OjJlt-
rlOll(lllllll, {{{I1JlOjJ{{
.}(n 0 flJlltJll/ltll jJO-
3r11 "lJni 'VjJOJ/{I(/ 1/ fI
.MtI("OHOJlflf), OJlynrllb
;1/(/OJlf/)(1 J/fIJlJlrlI/OI
JlfP{XOrJO.M J!PlflllrJh/
o XjJltOJlllfll(( PO-
3( 1//.jJni 'I ( ('I j7f lrl"))'
o XlfjJtI.MP, .M1I!fJ1I-
'lfr""OAl OO"){f{1I1/0lf
XjJ(/Al{{ (1_'Jl{{("(J/lr"-O!I
11/ jJtI rJ lItllllt .
1
'*'
r
) .. .
.. t '
II
., .
j ,i
I
J
r
, J t
( III
t 1 .
1:-
\ :::;,,,;\
.. 4 .J
,"': :-t"-=.w
'.,
,
; .
"-..........
(I ICI HaJI HCTbl 110 MaCOllCTBY I I pO-
IBJUIIOT 66JlhlIIYIO I'M6KOCTh, 110 TO)Ke
HC OTBcDKMBalOTC51 IIpMMTM K e;MIIOMY
MIICIIMIO: «llc ;O KOlIqa 51C1I0, 5111JUI-
JI HCb JII1 PO:JCII Kpci1 qCpbI pCaJI hil hI M
C00611cC'rBOM, Ilpe;aHHhIM 1lf/I/{"(J!pU 1 In"-
IdJA/J' H;CaJIY, Tpa:"lqHH aJIXHMHl.ICCKHX
:UIaIIHi1, xpHCTHallCKOMY :>:HrrcpH:JMY
H CllaI'HpHl.feCKOi1 "IC:HqHHe, HJIH IIpOC-
TO TaKOC lIa:311aIlHC, 13 13LICIIICH CTCIICIIM
BllCllaTJUI I()lICC, YKa:JbI BlJIO I Ia CIIOc06
BOIIJIOIICIIIHI B fl,:!'I:JlIb 1',!Iy6HIIII01'0 HM-
IIYJIbCa, HallpaBJICIIIIOI'O Ha TO, 4T06hl
:UIPIHTCJIbIlO IIOBblCHTb CIIoco6110CTb
lfCJIOBCKa pacllo:u faBaTb BO:JBbI IIICI I I 10C
B \-IHpe, KOTOpbIM, 11a4HHcUI Yfi\C C 130:3-
POfh:; C 111'151, II CpCfh:1I BaCT II OCTC II C II II Y 10
" "
I j
f.:
, , : (J
;J. i ,L
lJ
I ,..: _II )
t J
ii, jlj
i
.i
m
\;'
\ ,,'\
..
=
'I"'"
if
...,.
-
.. ..
.,
yqnrry BCCI'O CIHITOI'O H 0'I;aJICIn1C :rro-
1'00'1' l.fCJIOBCKa» (M. NlopaMapKO. HOfff/}1
.klf/{"(Jl/fhYI}I.JIIl{UA"JlolleduJI, 1997).
ECJIH IIpHIBlTb TOlJK)' :JpCIIHJI I cliolia
H IIpOBCCTH pa:JJIHlIHC MCfK;Y 1I0IUITIHI-
MH «pO:.Ja-KpeCT» H «pO:3eHKpei1lepbl»,
TO BOIlpOC 0 IVIHJIIIHH pO:JCIIKpci1qcpC-
TBa I fa \'laCOIICTBO I I pH06pCTaCT ;Ol IOJI-
IIHTeJlhl-lble aCIleKThl.
;py l'a}I II pOOJIC"la :3aKJIIOlJaCTCJI
B '1'01'\'1, MOfKIIO JI H YCTaIlOBHTh, KOI'a,
KaK H I'C BO:.JIIIIKJIO MaCOIICTBO. TvIIlc-
HH51 110 :rrOMY BOIlPOCY l3 'IHTcpaTYpc
BCChMa MIIOI'OlJHCJICIIIIhl 11 IIpOTIIBO-
pClIHBhI.
YIIOM5IIIC"I, l.ITO Y:ile B XVII B. B A.I1-
r;IHII 11 III0TJIaIl;IIII pa:VIIllJIIbIC )I<HI01
89

.. P03EHKPEII1UEPbl V1 MACOHCTBO
\
\- j-,
...
t ,s
II,
.
'\ II
..
\
\ II
i
J. 
" I 
\ II '\ \
,
;,
-
-
I
I
1.
,
.....
...  h4> 1\oIot..
(co06IJeCTBa «BOJIbHbIX KaMeHIl.\HKOB»
C BHYTpeHHHM YCTaBOM H CHMBOJIHKOH,
HCnblTaBlllHMH B TOH HJIH HHOH CTene-
HH BJIH.HHHe MeCTHblX TpaHQHi1) CTaJIH
npHHHMaTb B CBOH p.H.lI.bl 06pa30BaHHbiX
P;BOp.HH (<<p;OnYlleHHbIX MaCOHOB»),
KOTOpblX HeKOTOpble CLIHTaJIH LIJIeHaMH
EpaTCTBa P03bl H KpeCTa.
Mbl 3HaeM, LITO 3JIMaC 3IIIMOJI
(lYU. c. 86-87) B 1646 r. 6blJI npHH.HT
B O)J.HY H3 JIO)l{ B YOppHI-If'TOHe, JIaH-
KallIHp. JIoPA Po6epT MopM (fYU.
c. 81), KYJIbTypHbie 3anpOCbl KOTOpO-
I'o 6bIJIH 6JIH3KH HHTepecaM 3111MOJIa,
aHaJIOI'H\.IHbIM 06pa:30M nonaJI B 1641 r.
B 3/-\HH6yprcKYIO JIO)l(Y (nocJIe 3Toro
rO)J.a, KCTaTH, Mbl He BCTpeLIaeM 60Jlee
/-\OKa:3aTeJlbCTB CYIleCTBOBaHH.H «c03ep-
QaTeJIbHOI'O MacoHcTBa»). Mbl 3HaeM
TalOKe, LITO 06a apHCTOKpaTa BXOHJIH
B LIHCJIO YLIpe/-\HTeJlei1 JIoHAOHCI\:oro
KOpOJIeBCKOro 06LQeCTBa H HeKOTO-
pblM 06pa30M HMeJIH eJIO C )J.BH)I{eHH-
eM p03eHKpeHQepOB.
-
90
.. " E
CONSTITUTIONS
OF TIIB
FREE-MASONS.
11
«:()'ITA''II'!.:O 1111
Hi/lory, Cbargcs. Regulatiolls, &<:.
of that molt Ancient and Right
\V orfilipful F RAT ERN I r 1:
For [he Ufe: of [he: LODGES.
"
"
'" J

l'
lONDON
"-.try\\ ISLa" i......... f JONN S..."'.r....Ci
fOol) .':.t.l'''''' «I .._.., WtSl.Dw
In me: ..
...:r .
'.atUnKY -. :J7 1 J
- - '7&$
[1p80 U3dOllU
(1723) KOHCTHTY-
IHi1 AHdp{'oll{/.
Bmopa.R ttO{"mb KHU-
lU, 06.H3aH HOCTH
MaCOHa, B03BnI{0m
o f)'lI{ecmBnl1thtX
1I.1.MnlnIlIJlX (lo6pfl.1{"
.MhtOlit u diirmBuij
..AU/{"OIlOB.
no MHeHHIO HeKoTopblX yYeHblX,
HMeHHO B 3'1'01' nepHO B MaCOHCTBe
npOH30lliJIH KopeHHwe H3MeHeHH.H.
,lI,)I{. raHT\)I{H, YBepeHHbli1, LITO «lony-
ll.\eHHble MaCOHbl» HeCOMHeHHO 6blJIH
p03eHKpeHQepaMH (fYU. c. 81), IIHllJeT:
«Co BCTynJIeHHeM p03eHKpeHqepoB
MaCOHCTBO OXBaTHJla BOJIHa 06HOBJIe-
HHJI, nOBJleKllla.H 3a c060i1 l'JIy60KHe
H:3MeHeHH.H KaK MaCOHCKHX pHTyaJIOB,
TaK H MaCOHCKoro 330TepH3Ma. [...]
MO)l{HO CKa3aTb, LITO C 31'01'0 BpeMeHH
MaCOHbl CTaJIH npeeMHHKaMH :30Te-
pH3Ma p03eHKpeHI\epOB, B3.HB Ha BOO-
PY)I{eHHe HX OCHOBHble CHMBOJIbl, TaKHe
KaK lIeJIHKaH, /BYI:JlaBbIH OpeJI, <peHHKC,

__________ nVTV1 PI\3RlI1TII1>J
r
( .'
,::.
.',
B03pOfK;aIOIIHiCJI H3 IICIIJIa. )PYI'HMH
c.'IOBaI\IH, C CCpe;HllhI XVII B. HCTHII-
HOe ()61IeCTBO P03bl H Kpecra BOIII;IO
13 COCTaB I\tacOIICTBa H OIGl:a:IO Ha HCI'O
CHJI hi IOC B,)J HJI I I HC».
Ho CCTh IIClJTO, lITO lIe YICla;hl-
BaCTCJI 13 :)'1'0'1' BbI130;'. /CICTBHTC,:Ih-
110, '1'0;1 hKO 24 H IOIIJI 1 71 7 I'. lJCThI pc
;IOfKH )loll;olla 06'hC:HIIH,;IHCh :VIJI
CO:1;aIIHJI HeJII1KOH MaTepl1HCKOH
JUHI{11 Ml1pa, 1I :)'1'0 COOhlTHC OOhIlillO
CliliTaCTCJI IIPILIO\I COBPC\ICIIIIOro \ta-
COHCTBa. B IIC!\I TaKfKC IHl;5IT IIPHlIHIIY
'1'01'0, liTO C(UcpqaTc;lhIIOC ItallpaICIC-
IIHC l\laCOIICTBa IIOCTCIICIIIIO IH>:JOO;W-
;a_TIO I1a; ;C5ITC;lhIlhII\I. Llcpc:J IIICCTh
:ICT (B 1723 1'.) OhL'IIi OIlYO:IHKo13alIhl
.1/{/("()I/('A'{/J/ 01.1/-
(Ul UIA'fI. i>)rA'(1f1 (,'
(11{f"IIlIl/H' ('{1{/JA'{/lO-
1I{('li ,i({(',uh/, O./I/ff'/ff-
101l(ni IIjJO('((('III. 'Inll/('
1I0(,(IJ/II{f'l/ 1")/0, 1IIf1 A'
do A'OIIl{{IIII/(, OM. '/(1
jJflOII l(rfipO{{fI I/fI:
I/ndul/{)ph'" ("Illlllfl-
/{) III ('(' (II. 1/ {{(). '({), II
cf'O,JH'IIIP"", riPycllf'
Y III {I{" jJ.J/(d (/IO Ill, '1111 0
.J/I/{) OI.IU{().,] HOlfl
(Gor/- «/J'oc» 1/O-fll/-
c. Ulli(lI'lI).
!{Ol/OJI" IJI.1'll" II, II a II H ca II II hI C II a CI'OpO \;1
j\II:CpCOIIOM, KOTophle Ila:JhIBaIOT
«xapTHei1 COBpCMelilioro \'laCOIICTBa»,
a IICOO.:'I hllI,HI rpYII lIa «pc<popMaTopOB»
B:UL'la Ita CCOJI TPY(' IICpCC\HrrpCTh H 00-
1I0BHTh Bce fIpCfKIIHC IIpaBHJla (BICTIIO-
lJ(:UI P l'l'rya:I hI ) .
EC;IH YIa:JallllhIC ('aThl IIpHII5ITh ]a
TOll KH OTClICTa, TO IICH:6cfKII0 TCpHCT
YOC;HTC;IbIlOCTb rHIIOTC3a, BhICKa:hI-
BaC\la.H B \taCOIICKHX COllHIICIUUIX, liTO
PO]CIIKpciiqcphl OhJ:lII :llIllIh «CO:Jcpla-
TC;I hll hi \;1 H \laCOHClI\I H».
();lIaKO OCTaCTC51 B CH;IC IIpC;1I0;IO-
fKCIIHC, liTO IIpC;CralnITC;1I1 pO:JCIIKpcii-
qcpcKoro ('BHfKeIlHH H;IH, 110 Kpai1l1c1
\ICPC, «:yx» HX \'IlIIH(PCCTOB ('l.:'nl I\I-
91

.. P03FHKPFtIIlIFPbl ill MI\C-OHORO
JIll JJ/I'jJJ/ /)('JJ/{III"JI
jJ03(, 111-./)(' Ii Ilf' jJol%
nUlflf}, "lfl {I X I X {I.
I/. 1I1'0J/(, 1 0 "/}('OJ/flll
II jJ()3()li lI,w6jJ(/)/(('1I
J/I UI".fllI (c:\1. JJ/('J."{}J/
II /)(1.11".(').
1 
1

'"
A
H
"
"
I
.. .. .
o -.
;e ' 
,
i.
...
\
, \.
I \ 1 \ '\\
(  \.' o;
\, .
+..' 
1...
I
. .., l t.-
- ,,\0-
, ' L. ' &. " ,
1.."'(, ..
'- f "'J
.,.

.....
IIYJI hC ;VI}I c<n;all HH BCJIII Koii hrrcpH 11-
CKOl1 JIO:iKH rvl Hpa B ..TloH/lol-le.
8'1'01'0 \II HCl-HUI II PHf-\Cp:iKH13aCTC}I
A. III \;IH;rr B CBOIIX floJ/OjJII11-o-lIrJnJ.,,/olll-
/"" .
'lfr"-/lx ('O()ojJ(lJ/(n//lJlx 0 jJo3nl"l)nll{(jJnll(l{
/I ,}I({{"Ol/nll(I{: «VI;e}1 TOJlepaHTHOCTH
II pOll 1/II\:JIa B IVIaCOIICTBO lICpC: i\II;pC:)
II I{O\;ICIICKOI'O. :lIalJIITCJIhllbIi,i BIGIa;
BIICCJla clleqHcpHLJeCIGUI aTMoccpepil
II pOC BCTHTC_I hC KO-;C H crc KO H \;1 hI CJI H
B i\lIrJIIIII XVII B. (...) BCCMHpllOC
lJC:IOBClICCKOC I;paTcrBo, :a;YMaIlIlOC
I{O\;ICHCKH\;I, IlpC;13ap}ICT MilCOIICKYIO
lI;lCIO 0 IlCII H, COC,'ll,11 UllOillCii l;paThcB
Bccro \llIpa».
IlaKoHcq, HY:iKHO BKpclTqe OCTilHO-
BIIThC}I lIa CXO;lCTBC C II \1 BO_;III KII \IaCO-
1I0B II pO:CIIKPCllqCPOB; :)'1'0 CXO,.lCTBO
H C I I 0:1 h:yeTc H I Ie KOTOp hi \.1 H Ka K ,.O 1«;1-
:aTCJIhCTBO IIPCC\ICTBCIIIIOCTII MC:iK,'Y
,.lBY i\DI op ra 1111 :a qlDI \;111. 110 :}TO M Y
92
1I0IH)/Y n. j\pIlOJIb/ IIHilICT: «...!C
KYHHCH ClIHTaeT, liTO \llaCOHbl B:UIJIH
y p03eHKpej:lIepOB 60JlblllYIO llaCTb
:):HrrcpHlICCKHX CHMBOJIOB: JICCTIIHIa
VlaKOBa, (OJIIIIlC, JIYlla H T. ,'l. tIo pO-
3eHKpei-'lqepbl, H B 4aCTHOCTH Nlai1cp,
B CBOIO OLJCpC,'h, Ilo:aHMCTBOBaJIH HX
Y a;IXHI\HIKOB, I«rrOpblc HCIIOJIh:OBaJIII
:1TY CHMBOJIHKY ]a,'OJlro ,V) 1I0}IBJICIHHI
l;paTcTBa H IIpO;OJI:iKaIOT IICIlOJIb:OBaTh
110 ccii ,'lCllh. }I'O oOIluIii (1)OIl,'l, OOIllCC
lIaC:IC,'lliC :):oTcpH:n'la, H cro II pH \;IC-
IICIIHC IIH l Icro IIC ,'OKa:3bIBaCT B IL'lallC
pO,'lCTBa ,'lBH:iKClIlI ii».
VI :;CCh 1\1 hi CTaBII\1 TOlfKY B pa:I,()BO-
pe 0 CIHI:UI MefK;lY po:{el-IKpcHqepcTBO\;1
II \;IaCOIICTBO\;I, Tal\: KaK Y:iKC K KOII qy
XVI II B. :rl'o OOIllCC lIaC;IC,'lHC Cl'a:1I1 IIC-
I IOJI b30BaTb M IIOI'Oll HC;ICIII-I bIC TelIeH HH
H OTBCTBJICIIH}I, IIaHOO':ICC Ba:iKllhIC H:
KOTOpblX IICpClJlICJICllbl B KOllqC KIIIII'II.

nvn" PA3BiI1n1 .
'- \_\ 
-
fi'
,\
.  \.: '
  \ 
\' ,
1. \ ,1,\
\\\  " ,
.
. ,t ,
"
'.\
,\
"-
\  
, If, 'ft
.'b H- "
,\
\
, . \}
,
.'
:t
p#y,
{
"'h'1'\
.." l' 
,. ;'o ,
. I '.  }
'. it'
\' . . I
,

'.
J
,1
d'
'\
PIf(J'l/Oh" 1f3 WlacolI-
CKOrO YlIe6HHKa
1820 I. {O/JlJI/l-
'/lfIllOlhllhll/3I1f/1{
R{PXO{IIf()IO KIIJ!.1J!
P03rHKpruqrpo),Ho
h" 0 III 0 P O,tJl 1I.1O 6pfl)I(( /I
I10!lfh"fllI.
B 3aKJIIO\.leHl1e OTMeTI1M, \.1'1'0 /O
CI1X nop Her He,'J;0C'raTK3 B 1I1O/.HX, ro-
TOBbIX Bepl1Tb, 6YTO, «HecMOTp51 Ha
6ecnOp,HOqHOe YMHO)f(eHl1e pl1Tya-
1I0B 11 ::oTepI14eCKI1X OpraHI13alI1H...
MYApel.aM YAalIocb YAep)f(aTb B O/HOH
ynp5I)f(Ke pa3JI114Hbie Te4eHI1,H, nopoH
npOTI1BOpe\.lall1e /pyr pyry, a rlIaB-
Hoe, COXpaHI1Tb CB5I3b C TeMI1, Koro Ha-
" B "
3bIBalOT epXOBHbIMI1 Hel13BeCTHbIMl1
(A.K. AM6e311).
CMMBOJI neJIMKaHa
KaK y p03eHKpeHIepOB (01. pHC. Ha c. 92),
TaK 1'1 Y MaCOIiOB ((:,J;/. pHC. BBCPXY), lIap}I/W
C PO:WH 1'1 KpeCTOM lIaCTO BCTpelIaCTC$1 H:w6-
pa)KeHHC lIelIHKaHa, pa:JpbIBaJOLlJ,erO ce6e
KlIIOBO:\1 I'PY:b ;o KpOBH.
COrJIaCHO II pe,laH 1'1 10. TaKoe IlOBe;eH He
IIPO/\HKTOBaHO I'lIy60KOH lII060BbIO K CBO-
11 M IITCII IaM, KOTOpbIX 011 I{()PM 11'1' CBOCi-'1
KpOBblO. B :1TOM CMbICJIe OH JIB1HleTC}1
O;HH:\I 1'13 caMblX I1:JBCCTHbIX CI1\1BOJIOB
XpHCTa. B aJIXHMHH, lIallpOTHB, IICJIHIG1II
(1I0:\IH:\10 '1'01'0, lITO TaK Ha:JbIBaCTcn OCO-
6bIH THlla :HCTHJIJUITOpa) CHMBOJIH3HPYCT,
BO-IICpBbIX, CIHI:Jb C CCp;IC:\1 H COBCCTbIO,
a BO-HTOpbIX. H;elO 0 '1'0:\1. lITO lIepHH4Ha}l
I'\'IaTCPH}I :HlIGIIOlIaCT B cc6c Bce IIco6xo-
;\i'IMOC ;VUI C06CTBCIIIIOH TpaHc<pop'HlI\HH
H cOBepIIIcHcTBOBaIHUI.
-
93


jI,pyraR TOqKa 3peHMR
 :HI YlICllhlX na;\C\HllICCKOI,() lIa-
IIpaBJICIIHH H ,'VIH HCTOpHOrpa-
cpOB HaYKH II()}IBJICHHe JtI :ClKClT
pO:JCIIKPCiiI\CPOB - :rro C06hlTHC B P51,'\Y
,'\pynlx 110,'\0611 hI X. Ilcci\Hrrp5I lIa IIC5IC-
HOCTh HeKOTophlX ,'\e-raJleH ('rel'vl 6oJlee,
lITO I'IClBllbIC ,'(CHerBYIOIl(HC JI Jill (a 0'1'1-110/(1)
IIC erpCMHJIHCh HX 06I1ClpO/\OBaTh), cro,
C O,'\IIOi;'1 CTOpOl-lhl, paCCMrrpHBaIOT B 06-
ll\eM PYClIe CTaHOBJIeHH5I COBpeMCHHOH
lIaYKH, Cl C ,'\Pyro1 - COOTIIOC51T C HCIU1M
I IOJI HTHlIeCKH \-1 IlpoeKTOM yroIIHlIeCKOI'O
xapClKTepa.
830TepHKH CTClB51T BOlipOC COBCp-
IIICIIIIO HHCllle H C IHI3 hI BaIOT p03eHKpeH-
.....
ff 7.:110011 pa lllOI
II" 11'111111' P. (/J. "lflddfl
filc-roplHI i\1,lIpO-
II i\IHKpOKOC\la.
1;0)1(1'011 (11'1/ 1/ blli d, \' X
000311f1WIl'IJI (lfl'lIlO.J/
IJ){IlIlIllbI fJ'III()OIl(I{I.
('((('111 11"{III" dy.r. /i"fllI"
('fJ311d(I/I/( "/ hll{Ol nl,"lfl
II OO)I(MIIIf'A!){I (I '/f'-
. UH(() M'. II O. I/O I (I/O II I" ()
(II)' dO(,1II 11'1 h II jJo-
('f((' III, "If' 1111 11 II /ufifl-
(11I1IIhOI 0111 jJfl601l(lfI
.II{III1I'/U{1I - ,JIII(/
111('. IlfI ('fIfJIIOII{(('III{fI
oo,nllllIlIOllfl)' It)'.1/J-
III.\'/J II /)( u{llI/i.
94
I\CPCTBO IIpC:iK,"\C Bccn> C Tpa,'\HqHci,
KOTOpYIO PC,'\KO OCBCII\ClJIH B IIHChMCII-
'"
IIhlX HerOlll-lHKClX H, BOOOII\C, erapaJIHCh
IIC pa:JnlalllaTh. (}rclo,'\a BhlTCKaCT
CJIC,"\YIOII\CC yrBCp:iK,'\CII HC: « Kopll H
pO:CHKpci1qcpcTBa YXO;\5IT B rJIy6h
BCKOB. lVlo:iKCM ,:(Cl:iKC YTBCp:iK,"(ClTb, l.JTO
JiIX IIHTalOT MH(Phl, 11 B :rrOM C\-lhICJIC
OIiH OTlipaBJHIIOT HaC K I\Vla,"\ell l IeCTBY
l.JCJIOBeYeCTBa, K TeM BpeMeHaM, KOI'a
OliO IIC IIH:JBCprJIOCh CII\C B MClTCpHIO»
(A.K. j\M6e:H). BlipOlleM, /\Cl:iKC TC,
KTO pa:V1;eJIJIeT ,:\aHHYIO TOYKY 3peHH5I.
CTClpClIOTC51 1I0/\OHTH K HCTOpHH PO:3CH-
Iq1ci:lqepoB ,'\HaXpOIIHlIeCKH, T. C. pClC-
"
FIAT
. \ -'. ,.
'\ \  I" ,
, \. :'.'
.' ',:'J I
........
.", . i
/ :,!/
. ;' !,
'::'\'.
"
.::--
, ' '\\\, '
i t'
\'  \ .
 :!1:, '\ \.
I
I
- !

AnbTEPHATV1BHA V1CTOPV1 ..
#306p0Jl(flHUe Jln"m-
HUlIht mOKJ/Ce U.Meem
lJ/y60KUU ("U.MOOJlU-
tterKUU C.M1JtCJ/; elO
.MOJltHO ocmpflmumh
o KJ'Jlhmfl Orupuco
(<<mom, Kmo cmoum
ItO oepUiUllfl JlflCm-
IIUlIht»), 8 uydOU3.Mfl
(HO pUlJ'HKe - 6u6-
.IleU("KO.R J/ecmHullo
#OKooa 8 npedcmoo-
.Ileltuu J( EJteUKO),
8.MUmpaU3.Mfl,
uCJ/O.Me, 0 maKJ/Ce
o .J30mepUttflrKUX
Cucme.MOX, mOKUX
KOK Ko660Jto
U OJlXU.MUJl. KOK
{:'Iumo(m uonopUK
peJ/uluii M. 3.1lUOdfl,
Jlet"mHUllO 80 nJl0Uf0-
em nOIlJlmue J'P0n-
lieu. COfldUHJl.R lIe60
U 3e.MJ/IO, a mOK,}/te
.1fl.MJll0 U np(u{"-
nOdHl0l0, 01t0 doem
003.MO.}/OtO{"mh nepfl-
xodumb U.1 odllOlO
.MUpO 8 dpYlOU.
CMaTpl1BaTb ee CKB03b npl13MY BpeMe-
HI1. rJIaBHOe - He 3a6bIBaTb 0 TOM, 41'0
nepBOHaqaJIbHOe HaCJIel1e, KOTopoe
nepeaeTC.H 113 nOKOJIeHI1.H B nOKOJIe-
Hl1e, C4I1TaeTC.H Hel13MeHHbIM 6JIarOAa-
p.fl CBoeMY 60:>KeCTBeHHOMY npOI1CXO:>K-
eHI1IO, HO nOCTO.HHHO nOBepraeTC.H
pl1CKY nOBpe:>KAeHI1.f1 I1JII1 3aCOpeHI1.f1.
Tenepb, nOCJIe 3Toro BCTynJIeHI1.f1, MbI
MO:>KeM npl1cTynl1Tb K 3HaKOMCTBY C Ha-
npaBJIeHI1.f1MI1, KOTopbIe B ny6JII1Kaql1-
HX 330Tepl14eCKOro TOJIKa CQI1TaIOTC.H
XpaHI1TeJI.HMI1 TpaI1I1I1, CTaBllleH
BnOCJleACTBl111 OCHOBOH y....eHI1.f1 pO-
3eHKpeih,\epOB.
ECJII1 OrpaHI1QI1TbC.fI Xpl1CTl1aHCKOH
3pOH, TO, COrJIaCHO nanlOcy (MemorJu-
'ieCKUU mpaKmam 06 OKKYJlhmHOU 1ttlJ1Ke.
Oapl1:>K, 1891), «KJIaCCI1KY», AO CI1X nop
HMelOeMY nOCJIeAOBaTeJIeH, TO MO)l(HO
BblAeJII1Tb Tpl1 OCHOBHbIX HanpaBJleHI1.f1,
.,1
i
'1
CI1HTe30M KOTOpbIX CTaJIO YQeHl1e pO-
3eHKpeHepOB:
· rHOCTMIJ;M3M, KOToporo npl1Aep-
:>KI1BaJII1Cb KaTapbl, BaJIbeHCbI,
aJIb611rOHbI 11 TaMnJIl1epbI (BbI-
Clllee «COBpeMeHHoe» BOnJIOe-
Hl1e 31'01'0 Y4eHI1.H CB.fI3aHO C )J,aHTe
AJII1f'bepl1) ;
· KaTOJIMqeCKOe MOHarneCTBO;
· repMeTMqeCKaH, aJIXMMMqe-
CKaH M Ka66aJIMCTMQeCKaH
TpaAMQMM.
Pa3YMeeTC.H, Ka:>KAOe 113 3TI1X Ha-
npaBJIeHI1i1 .HBJI.fIeTC.H Ba:>KHbIM p,OCTI1-
)l(eHl1eM B IYXOBHbIX I1CKaHl1.f1X 3ana-
a 11 OCTOHHO OTAeJIbHOrO 113YQeHI1.f1.
Ho nOCJIeAHI1H nYHKT Mbl, no KpaMHeH
Mepe 6ef'Jlo, Y:>Ke paCCMOTpeJlI1, Il03TOMY
ceH4ac nonbITaeMC.fI CTOJIb :>Ke KpaTKO
npop,eMOHCTpHpOBaTb CB.fI3b C I-.\BI1)1(eHH-
eM p03eHKpei1qepoB nepBhlX IBYX.
-
95

.
B rHOCTI1113Me 6JII13Ka K HeOnJIaTOHI1-
4eCKOH KOHL\enL\1111 3MaHaL\l1l1. 01' Dora,
KOl"..MUttel"KOZO np0.R8.llel-tU.R, npOI1CXO/I1T,
nOCJIe «nat.\eHI1.R», MaTepl1aJIbH bIM
Ml1p. '-IeJIOBeK, B t.\ywe KOToporo rOpl1T
I1CKpa 60)KeCTBeHHoro CBeTa, .RBJI.ReTC.R
nJIeHHI1KOM MaTepl1l1. DOl' nOCbIJIaeT
I1l1cyca (ero BOnJIOll\eHl1e 11 CMepTb
C4I1TaeTC.R cyry60 CI1MBOJII14eCKI1MI1),
KOTOphIM OTKpbIBaeT rJIa3a nOCB.Rll\eH-
HbIM Ha I1CTI1HHYIO CYll\HOCTb 4eJIOBeKa.
003HaB ee, 4eJIOBeK nOJIY4aeT B03MO)K-
HOCTb oCB060t.\I1TbC.R 01' nJIeHa MaTepl111
11 coet.\I1HI1TbC.R co CBeTOM.
CYll\eCTByeT npet.\nOJIO)f(eHl1e, 41'0
TaMnJIl1epbI, 6yt.\Y411 B OaJIeCTI1He
BO BpeM.R KpeCTOBbIX nOXO/l.OB, Ha-
WJII1 cnoc06 06'bet.\I1HI1Tb Tpat.\I1111O
pbIapCKoro 110CB.Rll\eHI1.R C TOM, 41'0
6bIJI3 CBOMCTBeHHa I1CJlaMY 11 l1yt.\aI13-
MY. TaMnJIl1epbl, KaK 11 BepHbIe npl1-
Bep*eHQbI JII06BI1 (CM. c. 114-115),
BI1eJII1 B )KeHCKOM H34ane BOnnOll\eHl1e
«He6ecHoH )KeI-lhI», I1JII1 «CB.RTOH
-...- , Myt.\POCTI1» (G'o(/juu); MHoro
"""--C'" ...,. .' .
/ _-- 1. <  ,. ;I/"' :-.. 06ll\ero y HI1X 11 B TOM,
..- . .  .
. /  . '. 15. "'. '11'0 KaCae1'CJI JIereH)(bl
, ( " , '!' 0. \. 0 nOI1CKaX CBJl1'Oro
 . ,;.,.'-'  .:.y : tf :-;'  · . fpaaJIJI. Tyr YMeCT-
. (A. .., , · ,"-....::t:...,.s P bl e crpe M I1JII1 C b
- .,. " 1'.  '"-1 . _ .-
f' .. ." \', - . « II p e 0  0 JI eT b
;;,iJ. 4.,  ,.,} «XpI1CTOJIOrI110»
V f'  '\'.' B nOJIb3Y nOCTI1-
 A to".1 '\.. )KeHI15I CB5ITOrO
''?*'1, ;J yxa, yrpa'leHHOI'O
, 4:.......1 _ J - ,}.' nocne rpexonat.\eHI1.R»
".... ..  (A.K. AM6e311).
-----..-
rHOCTl1Ql13M
r HOCTI1QI13M B nOHI1MaHl111 330-
Tepl1KOB - 3'1'0 YXOBH:IH noxou'
« nOCJIe/l.OBaTeJI bH hi 11 , e/11 H hI 11
11 nOCTO.RHHbIM, Ot.\HI1M CJIOBOM, TaKOM,
KOTOpbIM C03t.\aeT OTJII14HbIM 01' np0411X
Opl1rl1HaJIbHblM 1'1111 peJII1I'1103HOCTI1»
([ K. Oe4. B nOUCKOX Zl-tOl"Ul"O). Bnpo-
4eM, t.\a)f(e npl13HaBaJl, 41'0 OH cYll\ec-
TByeT TOJIbKO BO MHO)KeCTBeHHOCTI1 I1C-
TOpl14eCKI1X npOJlBJIeHI1M, 330Tepl1KI1
He nonb3YlOTCJI npl1BbI4HbIM nOH.RTl1eM
«CI1HKpeTI13M», 1160 Ka)f(t.\bIM pa3 31'01'
not.\xo HaCTOJIbKO .RpKO ce6.H npO.RBJI.R-
eT, 41'0 6e3 Tpyt.\a MO)KeT 6bITb BbIHeceH
B OT.n;eJIbHYIO rJIaBY B I1CTOpl111 JII060ro
BepOBaHI1.R I1JII1 KYJIbTypbl.
OCHOBHbIM nOH.RTl1eM rHOCTI14eC-
KOM «cpeHOMeHOJIOrl1l1» .RBJI.ReTCJI npo-
3peHl1e, t.\ocTynHoe JII1Wb HeMHOrl1M
nOCB5Ill\eHHbIM. OpI1XO.R nYTeM npo-
3peHI1.R K I1cTI1He 11 DO)f(eCTBeHHOCTI1,
nOCB.Rll\eHHbIH Ot.\HOBpeMeHHO 06peTaeT
CnaCeHl1e. KOHL\enql1.R DOMeC'rBeHHoro
11306pflHueodnou
li3 ("{1.MhlX l1.1{/n'mllhiX
nr'lfflmru mU.MnJIUr-
po{/: r){/fl phlllflpJl nfl
orJHoii JIOU/flrJl1.
-
96

AJlbTEPHArV1IJHA V1CTOPV1 *'
(; '7T :..-.
, (i
.,.' , I
¥
...,. I
_ -..\' " i
- . i'
,...\; ........... .U ): : 'j
'(1  . 0 ' :
:  r. . J\ r.  \ ' i; 1
'< --: , I'" I \
'r " , . Y"'i: ,  . .' /Il 1 1 . " ;'" rj' ;1"" I
"r''i ,n ; , ' , ': _ - ., ;, \ \ ;' t  .. t!i " _ ' . ' ,
:B 'J." ". -  " .,-
. ' '\'" - ,  ' ..'. : ",,.. , '
_;}, '\ \'\' ...::,; , '. .;  1.: \ , i';': . '.
---.. " '. i I I '!-. " . '. ..: \  1 \ '. " ";( I . I'
H-/' ,  '; ( -I)!.W,f...........;, . . "''' t.. I.    : .'  i '
)( ' )._ </.;;.1U.)... '1:''\."'J.f.. @:'  ':.  : .:, .,.
. f.'.JIIn.'tDl  ' - , -"'f..{.,l:t'!!t. ", - ' ".;, \,  ' I  :J .s
 ' . l!  ""' 0.,;' .  I', :   :
 . . ..\> "-:  I ' .: :<. .
-I{" '\\' -';' " .r.'._1 '. :;:...., ;.t." \.. .' i '   ; f ; :'
i f;i,:i' _ ,  . : : . ' :.: ' ,:  . ' : t .;.. : . " ..  ... ' , : . . . . , : .  . : . . .. . .  ,. ; :.  . . : . :  .  , . ,. . , ' :  .. :  :  ... ,  ,_ : .  , . . " :  ......:  . ' . : . : . ' ,  :. 7'   itu, ':" -   ', I' \ 1\  \  r i 1. .
, -  , . ;;.::;.":L. '.:;:.:if'  i '\t "',. :,'", "Hi; :r
..ft ":\'I.'" .' ....,......, .. ..................  '., . . '»' \ * 
f; ..I::., _.,.-.. -.... !. \, ,-. 'It \ ' : .
... ,\ , .."'{ <;;:£Je,!;"": .ik : ,', () --. 
'. .- -.: _-:- " <- _ '.; _ ; , - .  = :t ._ "- --- -.... .---- \ '....... .
_ - -';.'. v   ..:::-:. - . '==-- 1 -.i..-.;,;,i:.,:,"'.::::i:7: .'
-;- ' -._ /i:..-=-
""
.,
, , ' t
.....iI.
HeT He06xo[J.I1MOCTI1 yrJIy6JUITb-
CJI aJIbille B CYTb 3Tl1X CBJl3eH 11 pac-
cY)K;aTb Ha TCMY, KOTOpOH nOCIHIIIeHa
06nIl1pHaJl JII1TepaTypa, HO CTOI1T 3a-
MeTI1Tb, 4'1'0 06bI4HO BbIeJIJleTCJI OJ.{I1H
0611I1H 3HaMeHaTCJIb: peJIl1rl103HhiC
J.1 nOJIJ.1TJ.14CCKI1C paCXO)KlCHI1J1 C oqJJ.1-
ql1aJIbHbIMJ.1 BJIaCTJlMI1. )l,eHCTBI1TeJ1bHO,
TparJ.1\.ICCKoe 3aBeplliCI-lI1C J.1CTOpJ.1J.1 TaM-
IIJII1CpOB, rOIlCHJ.1JI lIa J.1CMaJ.1JIJ.1TOB B HC-
JIaMCKOM Ml1pe, C KOTOphIMH TaMIIJII1C-
pbI .HKo6bl llO;IJ.ep:iKI1BaJIl1 OTHOllleHI1JI,
:. 
1l,'7!J6f'{J1Jl Rf/II"",,"i
IlOh'a3U{i{/{'1Jl /f{/
{lIlrJjJOIIIII{/, rJr/J.J/({/-
II{{'CO {11l/J{IfI(Jli p.1'1\'r
o..}WBY }  3m{/6..IWB{/
{IIIIOOJIII'If'('h"O!i 1Jl/){I-
dIll/lilt nUIBOJllI3lt-
jJJ'f'm r}{ifJli on {if' 1II1..I'!O
1l/JII/}()rJ..I' (}'II{rOJlfi{/,
Od1l0{iPf.I"I(,I/I/O AIJ'-J/(-
O{OIO II .H(rll('h'OIO.
f'p{/B/OP{/ 113 h'l/lilli
1111X{/:JJIJI i11{/ilfp{/
3m.HOC aJrra p II OC
IIpl1HOllleHl1e ,1BY-
IIa,'CC.HTI1 }1:ibI KOB
(CM. f'. 62-6.1).
,lI1CKpI1MI1HaIJ.I1J1 eBpeeB, CBep)KeHl1e
lIpOBaHCaJIbCKI1X ABOpOB, C KOTOpbIMI1
CIHI:3bIBaJIH KaK BCpHbiX llpHBcp)KeHqeB
JIIo6BI1, TaK 11 JIereH[J.Y 0 rpaaJle, lIaKO-
HeI.{, :iKeCTOKl1e npeCJIeitOBaHI1J1 KaTapOB,
aJIb6l1roHqcB 11 BaJIb;CHCOB 11313CCTlIhI
BCCM. [-10 ropa:J/o CJIO)KIICC 1I01-lJITb,
41'0 rJIaBHhIX leHCTBYIOIlI1X J1I1I :3TI1X
C06bITHi.-i 06'he/HIlJlJI IIC TOJIbKO IlpO-
TCCT IIpOTHB BYJIbrapH:JalHH pCJIHl'I1H
J.1 IIpCnpalIleHI1JI I CpKBI1 B CBCTCKYIO
op raI-l J.1:3alJ.H 10.
97

..
aHTe Anl1fhepl1
T BOp4CCT130 al-rre AJIl1rbepl1
(1265-1321), oco6cIIIIO 1;0-
J1CeC1n8ellllaJl 'KOMeOUJl, Bce r11.a
CJIY)KI1JIO I1CT04HI1KOM 6YPHbIX crpacrei1
11 caMhlX IIpOTI1BOpC411BbiX TOJIK013£1-
HI1i1. Pa3Hhie /YXOBHhle IlanpaBJICHHfI
H nOJIHTH4eCKHe BH)KeHH.H C4HTa-
JII1 1I03Ta CBOI1 M II pe/lIIeC'r13eH H 11 KOM
11 CTOpOHHHKOM. 111K, ero Ha:hIBaJII1
H «rH6eJIJIHHOM» - n060pHHKOM aHTH-
KJlepHKaJIH3Ma, IIpOpOKOM HaC'rynJIe-
HHJI npOTeC'raHTCTBa (npe/CKa3aHHbli1
11M cnaCHTeJIb I1TaJIHH, nec (Veltro)
.HK06bI .RBJI.ReTC.R aHarpaMMOH HMeHH
Lutero - JIloTep), coql1aJII1CTOM (ApHY),
MaCOHOM, epeTHKOM 11 T. /. Bce 3'1'0 £'0-
BOpHT, no MeHhlueH Mepe, 0 MHoro-
rpaHHOCTI1 31'01'0 4eJI013eKa, TOMHMoro
)I(a)K/J,OH HCTHHhI H cnpaBe/J,JIHBOCTH,
B TBOpyeCTBe KOToporo OTpa3HJICfI lIII1-
pOKI1H ,lJ,l1ana30H yeJIOBeyeCKI1X, HpaBC-
TBeHHbIX, peJIHrI103HbIX, KYJlbTypHbIX
11 nOJIHTl1yeCKHX I1HTepeCOB orpOMHoro
MaCllITa6a.
CYIl.\eCTByeT 06WI1pHaJI JII1Tepa-
Typa, npI14I1CJInIOIIaJI /I,aHTe K CTO-
pOHHHKaM TaHHoro yqeHH.R, KOTopoe
JlerJIO B OCHOBY C03aHI1.R Opp,eHa
XpaMa - Toro caMoro, KOTOphIH CJIe-
JJ.yeT CYI1TaTb HCTHHHOH «MaTpHueH»
EpaTCTBa p03eHKpeHl\epOB. B 3TOH
JIHTepaType paCCMaTpI1BaIOTC.H TOYHble
COBna,lJ,eHH.R, HaH11.eHHbIe B Eo.}f(eCm8fH-
1iOU KOMerJuu, C KJIaCCHyeCKI1MI1 np0l13-
Be,lJ,eHI1.R MI1 pen 11 r1103HO- MI1CTl1yeCKOrO
H HpaBCTBeHHoro HaCJIe/J;l1n BOCTOKa,
a TalOKe p;OKa3aTeJIbCTBO Toro, YTO n03T
BJIa,lJ,eJI Ka66aJII1CTI1yeCKI1MI1 3HaHI1.R-
MH, KOTopble Bbl.RBJI.RlOTC.R B MI1CTHKe
-
98
«PflliOlflJl jJ03f1»,
llfH:;ln)Hn 8ur}ellU(
/(rllllllr' {I PflIO,
{1f)311lJJIIJln {I jJr3J'.Ilh-
11/alllr liPJ'ZOflOZO
r} {llt.J/({ 1111 JI ("{/( III ° fl 0 I 0
nOI11OI\-(1 (lUUIIO{"-
IIIpa11llJl )!( )(opr
A' XXX! n{o/(J
,l!JlJI mozo, li11/0
'1lIlIIanll bO)KeCT-
BeHHYIO KOMe/\I110
fl p03ellKp(dil/{'Pl'-
A-OM A-.II/f)'f{, .JJJlOJJl
nUluJO.IllljJrdolbHO
- !
l ,\
.' {
 \"
"
\\
1t
\, ','
JI('rll: drlll/II(HIO II(J6o
«('O{'11/0U11l U3 jJJlr}a
II fl66aJIlJ 01111 'In"/IU x
KjJJ'IO{I, jJ{/.1r}O/fJIIIIUX
lipn-mOM, Kal{ llJlmu-
A'{)II(ll1lhIlJ flMJlJlNII
I1r3{'KuuJlJI; {Il{nl; r
III p(J .J JJl OZO KP(Ofl a
l{{/(Jl1lfJ!fl j)().1f1, II MhI
81lejJour ouduM pr-
litlt1//f .II hll () 8 hili nnl-
1Ih111 lIa 1lJ'6J111'"10(
paa:.Mompelfur l"U.M-
(If).II jJ03(JII Kj){/il{{P{){I»
(E. J!rou).
'\
"
_ ?J
; ,
.,::-
, ...

AnbTEPHATV1BHA V1CTOPV1 ..
I1J/JllOonpfllfllJI/(J/(.
H. I (lJ/ltlflfllK 8CmJ'Jl-
.I7f"111110 h" Palo: «JIJ"IU
If/O?O, h"ff/O (JrIlO/({"11l
A1UpOJrJallbl', / {jCI'
1/ po 1I111{ {I/O If/ (:/1 {/ {fO Ii
II OJ1PJ'JII1l/ ?(}{"-
60JtbUlf'{", lOt" - A1f"lIlr
111("(" ("/IJI/IM"...» (1/{"fJ.
111. JIOJlllf{°KOZO).
\.II1CeJI. Oc060 IIO\.lepKI1UaCTCJI, \.1'1'0
;YXOBHhIHllpOl(eCc B03P())K)CJHHI, I1JH1
CMepTI1-B03pO)K/eHI1JI-np03peHI1J1 (Ao-
lhumwlullle-Pau), KOTOpblH 3aBepWaeTCJI
BI1;eHl1e:\1 Bora 11 COOTBcTcTByeT I10CTC-
I1eHHOMY IlOKOpeHI110 CBe-ra 11 MY3bIKI1,
BepOJITHO, lIepe)KI1JI caM ,l1,aHTe - 11 KaK
I1HiI1BI1;, 11 1«1K cy6heKT 11 crop 11 11 11 co-
ql1YMa. JIeHTMOTI1 BOM lIyreIlleCTBI1JI
HBJHIeTCJI TeMa 11106BI1: lIepBaJi 4aCTb
Ha\.l 11 HaCTCJI C IIaoJIO j;J <DpaH4eCKI1,
KOTophle OCTaJll1Ch pa6aMI1 MaTepl1l1,
11 3aKaH\.II1BaeTCJl IIpOBaHCaJIbCKI1M no-
3TOM ApHaJlb,Ll,OM )aHbelleM - JTO 3Hal{
'1'01'0, \.1'1'0 !aIlTc I1C\.ICpIIall I1p06JICMa-
TI1KY KypTyalIoH l1I06BI1; BTOpaJI \.laCTb
Ha\.l 11 HaeTCJI C leaTpl14e 11 aBepllla-
eTCJI JI1060Bb10, 11 3TO rOBOpl1T 0 TOM,
\.1'1'0 ,l1,m-rre ,'J.OCTl1r COI:JIaCI1JI C « KOCMI1\.le-
CKI1M 1I0pJI;KOM».
,lI,eHCTBI1TeJlhIlO, TaKoe aJIJIe-
rOpl1\.leCKoe IIpOl.ITCHI1C KOMe;1111
MO)KeT ClIY)KI1Th :OKa:JaTCJI hCTBOM,
l.ITO All 11 rhepl1 6hIJI «COH-laTell hH hi M
II pl1 BeplKCH qeM 1YXOBHoro on bITa,
CB,H3allHoro c IIOCIHIIIeIII1CM, KOTO-
phlM I1MeCT qCJlhlO BKlIIOlJl1Th CBO;
Xpl1CTl1aHCKI1X /OK'rpI1H B 60JIee 11111-
".. "
pOKoe IIOHJITl1e BC\.IHOI1 MY;POCTI1 »
(f\. K. i\M6c:nl).
99

.
BKJIa KaTOJII1QeCKOrO Ml1pa
M bl BI1,L\eJII1, '-ITO AJIb6epT Be-
JIHI{HM (OKOJIO 1205-1280),
HeMeqKI1H MOHaX 113 OPAeHa
AOMHHI1KaHIJ;eB, 6bIBWI1H Y'-II1TeJleM
CB. <!>OMbI, H:306pa)f(eH C aTpH6yraMH
BJIaCTH B OIHOM H:3 npOH3BeleHHi1 MH-
Xa3JUI MaHepa, CBfl3aHHoro C p03eHK-
peHl\epCTBOM (lJU. c. 64-65 11 pl1C. Ha
c. 97).
jI,ocToBepHo H3BeCTHO, 41'0 ArIb6epT
BeJII1KI1H IIpaKTI1KOBaJI l-\YXOBHYIO aJIXH-
MI1IO H 3a 3'1'0 6bIJI OCY)K,L\eH Ll.epKoBbIO,
'-1'1'0, olHaKo, He nOMeIIIaJIO eH npo-
B03rJIaCI1Tb ero «,L\OKTOpOM Ll.epKBI1»;
B 1652 r. OH 6bIJI IIpl1411CJleH K JII1KY
6JIa)KeHHblx, a B 1931 r. - KaHOHH3H-
pOBaH.
KOHe'-lHO, OH 6blJI He e,L\HHCTBeH-
HbIM Cpe,L\HeBeKOBbIM MOHaXOM, KTO
HHTepeCOBaJICJI 330TepH'-IeCKHM 3HaHH-
eM, Y,L\a'-lHO C04e'rafl, 6JIaro,L\apfi CBoeMY
MOHaweCKOMY nOJIO)f(eHHIO, 11 B03MO)f(-
HOCTb cocpelOTOt.leHHo npelaBaTbCJI
3aHflTI1JIM B y;aJIeHHH 0'1' cyeTbl MHpa,
',1,\\
'II'"
" ,;
\ .'
,lI,oMHHHKaHCL\
All b6cpT Bell 11 KI1 H.
rlopmpnll mozo
Upe.MeHu.
O,htll1l3 1I{{1I6oJtn
OhlrJOIOllIUX{',Jt yvnlblx
XI/I 0., AJ/66epm
ROIUKUU, 6MJt ({UJJ/()-
PO./If mpllKm{lInOU no
6oma1tul{e, .100JtOZUU,
lrfJJ1011J1J, XltAlllll
U A111HPP{{J/.OZltlt.
AJIh6epT ReJIHKI1M IHKTyeT 3anoBe,L\H aJIXI1MHKa
AlIh6cpT BCJII1KHM, KOTOphlM 6hlJI lIac-raBHH-
KOM (l>OMbI AKIHHlcKoro, Oc-raBl1lI 13 CBOCM
II pOInBC;CII H H Dr ilkhi/l/ifl (06 (U.\'llllllll) pjl;
:jaIIOBc;ei1 ;VUI Tex, KTO XOlICT :JaIlHI\HrrhCJI
aJIXH\HICi: 1) 6Y:h CKpOMllhI\I H IOJIlJaJIH-
BhII, IIHKOIY IIC oTKphIBaH PC:JYJIhTaT<>B TBO-
HX YCHJIHH; 2) :iKHBH 13 OT;\CJIbIlOM ;OMC, IIOC-
TpOCIIIIO1 B y;aJICIIIIO1 MCCTC; J) BhI6Hpai
pa:JYlHo ;\HH H lIaCbl, KOTOphlC nOCIHIIIaClIlh
pa6urc; 4) 6Y;\h TCpIICJIHB, CTapaTCJleH H Ha-
CTOllIHB; 5) pa6(rrai,i 110 IIJIaIlY; 6) HCIIOJIh:JY1
TOJIhKO CTCKJUIHHble COCY:bl HllH I:JIa:jypOBaH-
IIYIO I(CpaIHKY; 7) paCII()jJaraH ;OCTaTOlIllhI-
\IH CpC;CTBaMH, llT06bI OIIJIallHBaTh paCXO;hl,
KOHX Tpe6ycT TBoe HCKYCCTBO; 8) H:j6craH
i'IMeTb ;CJIO C L\ap.HIH H 3lIaTLIO.
'HIKiKC B A.,7XII.JIIIlI, lUll TptI/{/I/{/IIiP 0 !pIIJIO("(J!p'"-
}(()Al/{{OfllP, npHIlHCbIBaCMO1 cDoMC AKBI1HC-
KO\'IY, AJIh6cpT IIpHBO;HT COBCTbI, KOTOphIC
ApHCTOTCJIL ;aCT CBOCMY YlICIIHKY AlICK-
caH:py NlaKC;\OHCKOMY: «l)oiKecTBeHHoe
IIpOBH;CIIHC IIPC/III1CbIBaCT CKpbIBaTb CBOH
Ha:\lcpCIli'UII1 npHBIICCTH B iKl13Hh TaHHY, no-
:rr()IY, nmopjl 0 BeII\aX, H:J KOTOpbIX CJIC;\yeT
IICKHH IIpHIIIHII, MOIIIIhIH H 6JlarOpO;IIhIH,
H 6y;y BbIpaiKaTbCJI TCMHO, H60 jI HaIlI1CaJI
:rry KIIHry IIC ;VUI 06bPIIIhIX JIIO;CH, a ,'VI.H
IIOCBjIIICH H hIX».
100

AnbTEPHATV1BHA V1CTOPV1 .6
11 B03MO)l(HOCTb peaJI1130BaTb CBoe MI1C-
TI1t.JeCKoe npl13BaHHe.
Oc06eHHO :-rro 6bIJIO CBOHCTBeHHO
MOHaxaM repMaHI1I1. JIl11.lHOCTblO 60JII>-
Illoro MaCllJTa6a 6bLlI MoraHH 3KxapT
(1260-1327) - MOHax Opp;eHa P;OMI1-
HI1KaHQeB. Ero :X}OTepH1.leCKHe co-
1.ll1HeHHJI \10)l(HO YCJIOBHO pa3;eJIHTb
HaTe, 4'1'0 6blJIH HanHcaHbl Ha JlaTblHH
11 npeHa3Ha1.laJIHCb lVI.H 0<pI1L\HaJlb-
HblX KYJIbTypHblX KpyroB, 11 Pr1lu, Ha-
nl1CaHHble nO-HeMeL\KI1 11 06paLQeHHble
B OCHOBHOM K MOHaxaM H CB.HllI,CHHO-
CJIY)KI1TeJI,HM. MaC'rep 3KxapT, KaK ero
Ha3b1BaJII1, OnHpaJICn Ha IIoC'rYJIaT. 1.11'0
4eJIOBeK caM no ce6e eCTb Eor. B KOHL\e
MHCTI14eCKOH aCKe3bI, KOIa 4eJIOBeK
yrJly611Tc51 B ce6n. yi1/5I 01' CYI\HITHI-\bl
BHeWHero H BHYTpeHHero MHoroo6-
pa3H51, HaBcTpe4Y eMY, 113 rJIy6HH ero
cyueCTBa. BOCCl1}1eT Eor. « Eor CTaJI
t.JeJIOBeKOM, - rOBOpl1T OH, -lJIn Toro,
4T06bl fI CTaJI EoroM». norpY)I(eHHaJI
B Dora 11 IIpOHH3aHHaJI DoroM ywa
;eHcTBYe'r COBMeCTHO C BoroM 11 KaK
DOr. « BCeJIeHHafi npeCTaeT Tora KaK
npOL\eCC 60)l(eCTBeHHoro pa3BHTH.R:
0'1' OTI-\a pO)KtaeTCJI CbIH, T. e. CHCTe-
CBJlTOH J],OM11 HI1K
Y nOHO)f{I1H Kpec-
Ta. (/Jpal.JlnllJl rftpn"-
KU h'NIIJlO A Hd.J/( J/lt-
KO {1.JU)lIa{"n/hlp, al.
;'v/apKa, (/J,/10pnIlIUJI.
CBRn/OU O{"HOBlUt
oprJnl, /loo/tllllli 'IO
IJ.;UJI, dJtJl 60ph6bl
'" fUlh611lfJliowu
,pn'h1o, O{),IfllW 113
oprJn/a BhlltlJlO II(/,/U{/-
./10 .:lIo,}ni, 'Ihll {131,,1}1-
(hi pa{"xorJlI-,71{("h
{" °Pn/O,}Oh"("{1.l1hIlOII
()OI\lIIpIlIlOli - I/{/-
IlpIUUp, HOltlll1l
,Yh"X{/PIII. llrp('3,}{I{/
lorJa 1l0f:,71' f: JU plllll
31\xapllla OhL1/J IlpU-
.II/aI/ bI "P"II11I'lrrh"11.J-11I
/7 'l{) J'II/{Ifp.H(rJnlllli,
(/ // - I/a.1Bal/hlll{)-
,}03plllllf "fhl/hl, J-Ill.
101

... BKnAQ KATOm1 L IECKOrO MViPA
NICOLAVS
CVSANVS
Kap/'MIJaJI HMKO-
JIaH Ky:aIIcKH it
I paBlopfl 1.138 ?
Ma BHeUIHI1X l1;J.eH, CJIOBO CTaHOBI1T-
CJI /eJIOM, 11 TaK apO)KlaeTcfI Ml1p,
I'le HaLl 11 HaIOT CBoe CYI1eCTBOBaH l1e
I1;J,CI1, COL{cp)I{all\l1eCJI B C:JIOBe; 3aTeM
1;01' H MHp BOCCOC1HIUIlOTCJI B JII06BH
C BflTO 1'0 ,lI,yxa» (A. T "VI I'ep ). )f{113 H b
NlaC'repa 3KxapTa HC 6blJla JlerKOH, a a
r()/ :o CMCpTH (1326 1'.) eI'O OCY;'I1JII1
:a epcch CHal.laJIa I1PH ;Bope CIIHCKOIIa
KeJlbI-lCKOrO, a aTeM - B IUlIlCKOH KY-
pHH B f\BHHbOIIC.
no CJIC;aM MHCTHqH3Ma Nlaercpa
3KxapTa (HeKoTophle I1CCJle;tOBaTCJIH
YTBcp;'K;aIOT :a;'Ke 0 CYll\CCTBOBaHI1I1
erpol'oM IIpCCMCTBCllllOCTH MC;'K':y
:tnYMH MOHaXai\H1 B TOM CMhICJIe, 1.1'1'0
BTOpOH B CBOHX IIp0I13Be/eHH.HX qe-
JI H KOM HCIIOll hlOBaJI !'\IIOH HCTH I.JCCKVIO
,/
KOIIqeIIqHlo 8KxapTa) IIICJI (pJlaMaII/CI
l10aHH BaH Pei1copoK (1293-1381),
alrrop II pOH:Be;CII H,H J}{pfllllnlltr rJYXO{f-
I/oli {"(f(/(hoM, IIa:1Ba II He H CIO;'KeT KOTO-
pOI'O HanOMHHalOT XU.Mlt1f(("hJ"O ({/adlJ6',y
AH;,PC:).
102
HI1KoJIaM KY3aHcKI1M (1401-
14(4) 6hlJI OC06CHHO caM06blTHOH CPH-
rypoH ceKYJ1f1pHOH IJ.epKBH H TeOJIOrHH
KBaTpol.IeHTo (paHHero I1TaJIbJIHCKOI'O
BOpO)K;eII I1JI). CBoe II pOBH IIC 01-1
nOJIYl.1 Hil 110 HaBaH H 10 I'OpO;Ka Kloc
(I10-JlaTbIHH G'uJa (J(Y3a), OKOJIO rrpeBH-
pH, r;e pOp,HJICJI. B CBOHX BIJI.Hp,aX OH
I II CJI 0'1' TpalH qH H H eo I1JI aTO II H  M a H II C
pa3 I'OBOpHJ1, KaK H ,lI,aHTe, 0 pa3JIHQHH
cpYHKqHH IIPH CjJ,HHCTBC L\eJlei-i IJ,epKBH
H IIaIICTBa. tIHKOJJai-'1 KYlaIICKHH IIPH-
llaraJI Bce YCHJHUI, 1.1'1'06 hi I1peO;OJleTh
peJII1I'110Hble paCXO)l{;eHI1.H Me)K;Y
KaTOJIHQCCKI1M MHpOM H IIpaBOCJlaB-
II hi M H /ta;'Ke MYCYJI hMal-ICKH M, H60 6hIJI
y6e)K/eH, 4'1'0 npl1i-'ITI1 K bOI'Y, HeBblpa-
:UIMOMY E:HHOMY, MO)IOIO pa3JIHl.lIIbl\-IH
IIYrJIMH. !I,Ci1CTBHTCJIhIIO, [;01', HMCIIIIO
113-3a aToro CBoeI'O KaI.JeCTBa, IIpeO;OJle-
BaCT Jllo60C COIIpOTHBJleHHC H, 6YlY4H
6CCKOI-ICI.II I hi M, JII06hIC orpall HI.ICH 1151.
fIo:-)TOMY B Dore Mhl BH111\1 cOBIIa;eIIHe
H rapMOHI110 IlpOTI1BOIIOJIOiKHOCTeH,

IInb TEI'HA TV1BHA \I1CTOP\l1 ..
A'nlHClCHYC KHp-
xcp. I 'p{/{1I0pa mozo
{/p{"ln/1l (rO{J'rJfljJ-
0118f111{{lJ{ 6110Jll10111{J-
II"fI. iJ'f1jJ.lllI/I).
o /I{Jjl1 ?(}{lOjJIUIII, tl/1l0
011 Obl.lIIlO{:Jln)lIl1.M
{/OIl/h"lIAl J/ll{IIIUIO-
IlnhlOJlo. Jl (KlIpXfp
3fl11101 fl.ll 01 ./Jlflll/{/J1 fI-
. .
IIIU}(Olt, .Mf1XfI/lltKOll,
0111111111011, fll'J'OIlIl-
/i'-Oll, 31fl?lIfl1llt.lMOJ'rl,
f1("IIlf1('JI/fInI1I01I1I0I10-
jJlIn'j, JflnJlll{II/10Ii...),
!\{/h" Apl101l0mOlh
IDIII JIf1()//flprJo rJfl
Eli /I rill.
1160 OH eCTb MaKCI1MYM 11 MI1HI1MYM,
TpaHcqeHleHTHoe 11 I1MMaHeHTHoe, Bce
11 HI14TO.
00JIeM11311py.H C apl1CTOTeJIeBCKI1M
aKaeMI13MOM, KY3aHCKI1H npOTI1BO-
nOCTaBJIReT CXOJIaCTI14eCKOMY 3HaHI11O
o Eore 11 Ml1pe MeTO,n; «Y'4eHOrO He3Ha-
HI1.R» (I1MeHHO TaK Ha3bIBaeTC.R ero Ba)K-
HeHllll1H TPY,n; - De dOlta ignorantia. 06
Y1.feHO.M He3HaHuu). 00 ero MHeHI1IO, cpI1JIO-
cocpaM He06xoI1MO «OTKa3aTbC.R 0'1' 6JIa-
ronpI106peTeHHbIx 06bI4aeB» B 06JIaCTI1
KJIaCCI1<pI1Ka110HHoM 1I0rl1KI1 11 I1CKaTb
OTBeTbI Ha BOIlpOCbI 0 bore 11 Ml1pe, I1C-
X01.R 113 c06CTBeHHoro «He3HaHI1.R», T. e.
113 HeC0l13Mepl1MOCTl1 60)KeCTBeHHoro
06'beKTa n03HaHI1.R 11 4eJIOBe4eCKoro pa-
3YMa C ero flOH.RTI1.RMI1 11 ,n;ecpI1HI1I1.RMI1.
,lI,PyrI1MH CJIOBaMI1, HI1KOJIaM KY3aHCKI1H
OTKa3bIBaeTC.R OT rocno,n;CTBOBaBllleH
B KaTOJII14eCKOM CpeHeBeKOBbe «no-
JIO)KI1TeJIbHOH TeOJIO rl1 11 » 11 06'b.RBJI.ReT
e,n;I1HCTBeHHO B03MO)KHbIM cnoc060M
n03HaHI1.R Eora anocpaTl14eCKOe, T. e.
OTpl1aTeJIbHOe,60roCJIOBl1e.
B MI1CTI14eCKOH TeOJIOrl111 KY3aHC-
Koro BCeJIeHHa.R KaK EO)KeCTBeHHoe Ha-
4aJIO I1MeeT CBOH eHTp nOBCI01Y, a OK-
PY)KHOCTb - Hl1r,n;e, a 3Ha411T, OTna,n;aeT
B03MO)KHOCTb nO)J;4I1HI1Tb ee KaKOH 6bJ
TO HI1 6bIJIO I1epapXI1I1, a TaKHe nOH.RTI1.R,
KaK «BbICOKoe» 11 «HI13Koe», I1C4e3aIOT.
00 3TOMY nOBO,n;y BCnOMI1HaeTC.R nep-
\"\ ,
'"
"  '
,"
.
.,\
II Y.
,i' I" , .\\
";' I ",
,1,,',," )\\
BhIH nYHKT I13JWPJ 1 0HOU o{PU:J/({JJ!U (r.M.
c. 10), TeKCT KOTOpOH npl1nl1CbIBaeTC.R
JIereH,n;apHOMY fepMecy Tpl1cMerl1C'ry:
«VlCTI1HHO, ,n;OCTOBepHO 11. BHe BCJIKOrO
COMHeHI1.R, TO, '4'1'0 Haxo,n;I1TC.R BHI13Y,
COOTBeTC'fByeT TOMY, '4'1'0 npe6bIBaeT
BBepxy; 11 TO, YTO npe6bIBaeT BBepxy,
COOTBeTcTByeT TOMY, YTO Haxo,n;I1TC.R
BHI13Y, 4T06bI ocyecTBI1Tb 4y,n;eca e,n;l1-
HOH BeI1».
B nJIaHe B3al1MOOTHOIlleHI1H «ell1-
HI1a-MHO)KeCTBO» 11M 6bIJI c,n;eJIaH
ee O,n;I1H Ba)KHbIH BbIBO,n;: cyecTBo
«HI1KOI7J,a He 6bIBaeT HaCTOJIbKO I1Hll1-
BI1,n;yaJIbHbIM, YT06bI He I1MeTb CB.R311
CO BceM 11, CJIe,n;OBaTeJIbHO, C ,n;pyrl1MI1
I1H,n;I1BI1/-1,yaJIbHbIMI1 cyecTBaMH, 11 HI1-
Korp,a He 6bIBaeT HaCTOJIbKO CBJl3aHHbIM
c ,n;pyrl1MI1 cyecTBaMI1, 4T06bI He 6bITb
a6COJIlOTHO YHI1KaJIbHbIM H OTJII1YHbIM 01'
Bcex» (M. ,lI,eJI b 0 pa) .
,lI,a)Ke B KOHrpera1111 le3Y"TOB,
C03)J;aHHOH B 1534 r. B paMKax KOHTp-
pe<popMal1l1, Haxo,n;I1JII1Cb JIIO/-I,I1,
B CBOI1X ,n;YXOBHbIX I1CKaHI1.RX l1,n;yl1e
-
103

.. BKfl,AJ::\ KATOflill'1ECKOrO MiliPA
t'? J<IRC
, -_ £.. tr 4(;/
 y -.' rf'!1-\ VA1t 't,
'" ....' It( i if?:1   .  r :.-
"\,,'" .  -I'
 \  _< >  t,"-
"'. Z:';. .
tt'\;,;,l;!=\ . ·
T1)J')
/C TOITAS. !t
4(1\'

  ...
 'I)
,).
,,
I

w:.\.
 "\
. t
.'

«l1li
"$'
'!i>
'6r
&
..,.,
,'\
,.,.
-
)
..:J:.',J::tk;- .
;...... \ -:"
JI r
f
.It
,;;
If
..."" "('.  A
t>.Of",.QI'A
\ '\
t, '_ J'
: 1
t J - l- · ....
'It'
, J,
f I,
.' i .
.; :::  w
l_
P "-t
.J Ii
-
r.. ..J,.'"
=, -r-:
'" ,
.,J>
I\:.. ·
¥b
,!, ,_A1 !
oJ' .. c:u1r
Tpall1lJ,l10HHbIM IIYTeM. PeYb l1eT 06
ATaHacHyce KHpxepe (1601-16O),
KOTOpbIM, 113yya51 CBeT, 3aI1HTepeCOBaJl-
C.H «BOJIWe6HbIM cpoHapcM». npl1YMaH-
HhIM B cepelI1I-Ie XVII B., 11 BnepBhIC
OIlI1CaJI npl1Hql1Il ero ICMCTBI151.
EI'O I1HTepec K TeXHl1yeCKOMY
IIpl1MeIIeI-ll110 I-IaYKI1 (OH /opa60TaJI
MI1KpOCKOII 11 npl1MI1TI1BI-IYIO IlI1IIIY-
YIO MalllI1HKY) He nOMeIIJaJI eMY, KaK
11 ,lJ,)KOHY /11 (tJU. c. 24-25), IIOCTpOI1Th
-
104
'::S
'/ it IIIJII hI/hili ./1/t01l
mpfl1Cmflmfl Amfl-
lIf1("UJ'fl{ Kupxepfl
Ars magna lucis ct
umbrae (BeJII1KOe
I1CKYCCTBO CBCTa
11 TCH 11) (/646).
':--
.,

"':.,TI
, "\
,..\\
" "
'Ii'
.......
, ,\ (
,
\\
I ".
If
I
....
..
.
.


"',
:II
S£"iSV'
,


t
, ,
\.
f\
,1.\'
4>U. ,..s "
: ,\\
CBOIO KOI-lqenlJ,l1IO Ml1pa B OCHOBHOM I-Ia
:XJOTepl1\.IccKOM 3IIaHI1I1.
31'0 HaIlIJIO OTpa)f{eHl1e npe)f/e
Beero B 3HaMeHI1TOM TpaKTaTe Ars
11laf!:lla /Utis tf ulllbrat (BtJIUA"Ot UO(1't"(lJ/BO
t"(/tnla u mnlll), TI1TYJlhHhIM JII1CT KOToporo
BeCbMa KpaCHOpeYMBO YKa3bIBaeT Ha I1H-
Tcpec KMpxepa K :-:)30TepI13MY, a TaIOKe
Ha ero 3alUITI1,H r'apMOlll1ei1, 6JIaI'01ap51
yeMY OH BHec HeMaJIbIM BKJIa,r B pa3BI1-
Tl1e MY3bIKI1 :-:)IIOXI1 6apoKKo.

AJlbTEPHATBHA CTOP ..
beamo AIId.J/CeJlUKO.
npe06pa:>KeHHe.
(/Jpet'Ka 8.1UOlla£"-
mlJtpe CUlI-MapKO
((/JJtOpeHlIU.n).
BeK cnYCT.R B cpeAe OpAeHa 6e-
HeAI1KTI1HeB HallJeJIC.R eI..4e OAI1H
n060pHI1K «HaAbICTOpl11..JeCKOM MYA-
pOCTI1» - AHTyaH )l{o3e4> nepHe-
TH (1 716-1801), KOTOpbIi1 nOAOllJeJI
K 113)'1..JeHI1IO rpe1..JeCKOM 11 erl1neTCKOM
MI1<pOJIOrl1l1 C n0311QI1M repMeTI1K1111 3a-
HI1MaJIC.fI npaKTI11..JeCKOM aJIXI1Ml1ei1, 6y-
,L\Y1..J11 eI..4e 1..JJIeHOM Op,L\eHa.
BbIMA.R B 1765 r. 113 0pAeHa, OH CO-
3AaJI 330Tepl11..JeCKOe 06I..4eCTBO I1JIJIIO-
MI1HaTOB ABI1HbOHa, KOTopoe BnOCJIe,L\c-
TBI1I1. nOCJIe OT'be3Aa ero OCHOBaTeJI.R
B npYCCI1IO, npe06pa30BaJIOCb B AKa-
AeMl110 I1CTI1HHbIX MaCOHOB C eHTpOM
B MOHneJIbe.
B npYCCl111 nepHeTI1 npOAOJDKI1JI
CBOI1 I1CCJIeAOBaHI1.R npl1 ABope I1Mnepa-
.....
.....
Topa <l>pHAPHxa BeJIHKoro. Bo <1>paH-
1.\1110 OH BepHYJIC.R B 1783 r. 11 CHOBa oc-
HOBM B ABI1HbOHe He60JIbllJOe 330Tepl1-
1..JeCKOe C006I..4eCTBO p03eH KpeM QepCKoro
TOJIKa, KOTopoe Ha3BM «ropa <l>aBop>"
C HBHbIM HaMeKOM Ha npe06pa)KeHl1e
focnoAHe: «... H npe06pa311JIC.fI nepeA
HI1MI1: 11 npOCl1.fIJIO JII1I.\O Ero KaK COJIH-
Qe, O,L\e)l(,L\bl )Ke Ero C,L\eJIaJII1Cb 6eJIbIMI1
KaK CBeT.. .». Bnp01..JeM, eLIe AO nepHeTH
Pei1c6poK, QI1TI1Py.fI MaCTepa 3KxapTa,
nHCM: «)I{HBa.fI KHl1ra Be4HOH MY,L\pOCTI1
EO)Kbei1 OTKpOeTC.R HaM, eCJII1 Mbl noc-
JIeAyeM 3a Xpl1CTOM Ha ropy <1>aBop, Ha-
u " "
3BaHI1e KOTOpOI1 03Ha1..JaeT CI1JIa CBeTa ,
11 YCJlblllJl1M TorAa rOJloc OTl.\a, mBOp.fI-
11i1: "Ce eCTb AeTI1 MOI1 B03JII06J1eHHbIe,
6 "
B KOTOpbIX Moe JlarOBOJleHl1e ».
-
105

4
CBeT M TeRM
E CJII1 B XVII B. Yl.leHbIH, KaK BI1l-\HO
I-Ia npl1Mepe bOHJUI 11 HblOTOHa
({Pl. c. 84-85), elIe npOlOJDKaJl
3aKJlIOyaTb CBOI1 I1CCJlel-\OBaHI1J1 B paM-
I
KI1 pCJII11'1103HOro BI1,leHI1.H Ml1pa, TO
CJlelYIOIII1H BeK - neK cppaHIY3CKOI'0
IlpocBeeHI1I1 - nopOt1I1J1 «cpl1J10CO-
cpa», I1JII1, l.IT06bl TOl.IHee onpel-\eJII1Tb
3TY CPI1I'YPY C TOl.IKI1 3peHI1JI I1CTOpl1-
KO- reorpacpl1YeCKOH, «cpl1J10cocpa»
(philosophe).
MblCJll1TeJl11 :-)'1'01'0 Tl1na TO)Ke nl1-
,n,eJII1 B yeJlOneKe HOCI1TeJl51 «CBeTa»,
HO npl1 3TOM 6blJll1 y6e:>Kl-\eHbl, YTO 31'0
«CBeT pa3YMa», l-\JI.H Koero Tpap'I1I1.H
B Jll060H cpopMe MO:>KeT 6blTb TOJlbKO
nOMexoH.
n pOCBeTI1TeJlbCKOe p'BI1)KeHl1e
Bbl:BaJIO B Enpone B paBHoH CTeneHH
11 6YPHoe 0,n,06peHl1e, 11 pe3KYIO npa:>K-
l-\e6HOCTb, n03ToMY HeB03MO)KHO ,n,e-
TaJlbHO npOaHaJI11311pOBaTb Bce cpOpMbl
11 HloaHCbl 3TI1X 1I0JUlpHbiX OTKJlI1KOB.
,lI,JlJI Hac npeJCTaBJlJleT I1HTepec TO,
YTO cppaHY3CKoe MaCOHCTBO nepBO-
nCll.laJlbHO 1136paJlo CBOHM 111eOJIOrl1-
l.leCKHM Opl1eHTHpOM n pOCBell(eHHe
11 He OTKa3aJIOCb 01' Hero p'a)Ke nOCJle
'1'01'0, IGIK CKOHl.laJIHCb, B nepl1op' Me)Kp.y
1770 11 1790 IT., caMhle BbltaIOIIl1eCJI
llpnkm(/oumolU
It PO{'(/f J lit UIltOI bOaJlO
,){I//.J/(nlllJI I/adoul/J("h,
'1IItO «("oem pa3J'.;J.t(/»,
KaK 1I0K(/3fll/o I/a IPa-
{II{)PP, ,)OJI.J/(P1/ 03a-
pUllth JtlotJpu /J oopa-
mlilJ1h OOP20J100 mpx,
KIltO nl{r llozp)'.Hrl'l/
{IO IIth,J1J', 111. {J. {I fJ'n/(J-
pUJ/ U npnJp(/("(J'dKU,
K 0 III 0 Phi (J (J if !lfI/UllI-
30oaJ/J/O,M OOll{N'mOI'
11 ptJo 11 J'{'nl /J.M hi.
-
106
IIpep'CTaBHTeJII1 BeKa n pOCBelleHI1J1 -
BOJlbTep, ,lL11pO 11 ,lI,aJlaM6ep.
MaCOHCKI1H jYX 6hl11 IIpI1CYIl VI ca-
J10HY MaAaM IeJIbBeQI1M, cynpyrl1 CPH-
JIOcocpa-ceHcyaJIHCTa, CKOHl.laBLllerOCJI
B 1771 r. 3HClMeHI1Tbie nOCeTHTeJIH
CaJlOHa, «COl1aJlbHO 3HaYI1Mble» I1H-
TeJlJleKTyaJlbl, CYHTaJIH, YTO Yl.laCTHe
B MaCOHCKHX 0611ecTBax BnOJIHe COB-
MeCTI1MO C OCHOB0I10JlaraIOIII1MI1 npl1-
HHnaMI1 npOcBeeHHJI, TaKHMI1 KaK
paHOHaJlbHOe TOJIKOBaHl1e yerpoHcTBa
BCeJleHHOH, paBHOIYllll1e K MeTacpl1311-
Ke, CTpeMJleHl1e K Bceo6IleMY 6J1ary,

i:?
,-;.')
......
.

'C: " ..
<'.r
, "
.,
,
-
" 
,J ",
"\
"\,
 ,,' ti'
%t:
" t
 \
'i l l/I, /':I \\i
" $ II 'J,  \  
':'" I JIt. 'al:' .... Ii.  \. )
, - - \'...., - . ,lit ,; .......0»
(411 ,; . . i
, * .. \t
/:... .';'
.-
\, .. '.. - _ 'ff"." 
, '.....').
\'
. '
,
. ,
,...
,\\.
'j
  ,\.':
\ : .. , ... 
 . \. '\
Ii\' 1i"\
, dt,.
i'.' . \
, ,
-'"
"
. "
.1
"

l{opfL'Ih IIPJ'f"011t
(j)PllrJpIlX Ilo('('{'-
rJ,}'f'l1I f" RO.1MII('jJO.JI
(( 1(' (If/, II f/ Ii"., 'If) IIIDIOI
(11/('jJn)), ('{l.lIoli
JljJl\oli JIlI'/I/f)OJIMO
Ilj)()(llf'III('IIIIJI,
'U/f'I/O.1I Jllf/f'OIlO,'OIO
OOlllf'OJIBa. C )"/{'-
IJIOAIIOI/OP"'/{'(AIX.
II OJ1 It IJ/ 11 'I ('O,lI X
II "J'JlbJJl)'P"hIX JIf'pf'-
,I1f'1I {11';{ljJOJIf' "'Olllifl
XVIII {I., 3tllJljJOII)'B-
lIlIl X It AIf/("()/IOJlflf},
IIOI,'f/3tllJ/{'.I1f'l/ 11/011/
!Ii a 1\ 11/ ,'/lJlO (/J P II rJ -
pltX /JltJlhlf'J1hAI II.
f,J1f'lIl1{llIlllij 1If/ "P,}'f"-
0,' fhl JJl pOI/ (' (/J P II rJ-
pltXf/ II {I 1786 I.,
11 p{'dno 'Ill IJ/fUI
\}
. ,
OJII/pall/hOllla .J30-
1J1f' pit 'f('(AUf' 311tlll II JI
!J rJtl.}f({' I/fl3l1a'l(lUI
CTapaHHe npe06pa30BaTb 06IIeCTBO
I( JlY4lliCMY, nepa n HaYKY, HCjJ,OBC-
pl1C K JII06hIM ;orMaM, TOJICpaHTHOCTh
J;I npl13I-1aHl1e 3a JHp.IHOCThIO I-IeKHX He-
OTbeMJICMblX I1pan.
()/HaKO TCppOp, B KO'rophli:l BhIJIH-
JlaCh BeJlI1I{aH (l)pallqyaCI{afi penOJlIO-
QI1f1, nopO/(I1JI OIlaCeHI1.H B IlO;pbIBHOM
xapaKTCpc MI1pOBO:J3pCHI1.H, CJIC;CTBHC\;I
KOTOpOI'O 6hL'IO pc13PYIIICIIHC rpa)({/allc-
({oro nopfllKa, a HC pe<ropMaI(Hfi ero I-Ia
ncc06IlCC 6Jlaro.
BllpOlICM, IGIKoi1 6hI 1111 6hIJIa I1C-
TOpl1lfCCKa}1 01 CI-I Ka n pOCBCII(CII H}I,
04CBI1I-IO Oj1,I-IO: OHO, IIpl1 BCCi1 CBOCi1
MIlO 1'0 I va IIIIOCTH, .H BI1JIOCh I I ()ClI C;I I C i1
H crop I1lI CCKOM I I 01 I hITKOM HI ITCJIJICK-
TyaJI bHOi1 :JI HTbl 06I-10BHTh 06IIeCTBO;
H B :rrOM, IICCOMIICHHO, MO)KIIO YCMOT-
pCTh IIpCC!\1CTBCIIIIOCTh npOCBCIICIIJ.HI
C pe<ropMaTopCKHM pBeHHeM npe-
AJlbll:i'IIAIV1BliA V1cr()PV1 .6..
'.\
,., 
..\
\,.
I)
AIUIIIIOJlpOAIOrJI/O-
10 l/3 {1!/fhlniltlllX
11 pnkm {/ B!J1ll {' JI {,U
OprJnla 30J/f)lJ/oU
P03b111 f{P('OI/f/
(CM. ('. 119-120).
/bIlYIIero CTOJIeTHfI, 11 B 4aCTHOCTH
C !(BI1)J(CHHCM p03eHKpcMqcpOB. 1-10
KOC-l-l'ro palH KaJI hllO OTJI H liaCT II po-
CBeTHTCJlbCKOC ;BI1)f(eI-ll1e 0'1' PO:JCII-
Kpci1u.cpcKoro, a I1MCHHO OTKa3 0'1'
6(»({CCTBCII 110M COCTaBJI.H IOIIci1 6blTI151
H II (): II a II 1151.
13 XIX B. TO:tKe He y/aJIOCb Boccra-
1I013I1Tb :n'Y COCTaBJUIlOIlYIO. ()lIa 6hIJIa
Bocrpc6oBalla JIHIIIb (nrCJlbIlhIMI1 JII1 l I-
HOCTflMH B I1poqecce YMOapl1TeJlhHhIX
pa3MbIlllJleHI1M I1JI H TBOp4eCKI1X 3I{-
cnepHMCI-ITOB, a TaI0KC :>:JOTCpHlICCKH-
MI1 06IICCTBaMI1.
lJ,pyrl1MI1 CJIOl3aMI1, Ilp06JICMa pC-
opnlll."CJaql1l1 311alll1.H OCTClJIaCb, 110
IICpCIIIJICl B OCIIOBIIOM B 06JIaCTb \1CTO-
;(OJIOrl1l1.
II pC/CTa BJUI CTC5I, LITO C BO 10 pOJI h
TYT ChII'paJII1 /Ba OCIIOBIIbIX qH1JIO-
COQ)CKI1X lIanpaBJICHI1}1 Toro neKa:
107

.
CBET V1 TEHV1
J/. 3I11{JAIa. ()nocr
I{ 0 11'1'. (Jill n{ II 0-
311J111lflll.Hla, KOHIIl
(ypO p.l/J',:11I j)(){/{UI 3a-
A-O/l '<lIIjJ(JX Oll(/(hlli»,
'/{J j)(J3 A- 0 III 0 phi r
IIjJoXO(h/l1l 'Ir.l0{lr-
'1 {YI1UIO: «OJ! a (hi 11
III n}Jf()IIl'1 nOli-a JI,
11.'111 .rft Ilia 1111 {III a Jt ..
ollar}UJI .J/nJ/a-
.rP1I311'ln"II-f1JI, 11.111
(/ 601l!){{ A-III /I a 11" 011(/-
rhl1l1l(/J"/lI(/JI, 11.111
Il 0.11/11111 {III (/ JI.. . », II ({
A-O 1II0/JOlt «.. JllljJfJli
'I()JIfJ {U"I n'/dJ/ 0 -"nll"-
.:7[>/11111 J!{lJlJlnJU"JI
{I II {jJlllfh1 (:'M hlf::U'
0/,-0 11'1 fI III (JJI hll hi, J/».
Mp;eaJIM3M, B paMKax KOToporo 6hIJI
BbIpa60TaH /H1aJIeKTI14eCKI1H MeTOf,
11 n03MTMBM3M, KOTOpbIH OIll1palIC.H
Ha CI1JIY 3KCnepl1 MeHTa. CTaB,H IIepel
Y4eHbIMl1 KOJII14eCTBeHHbIe, a He Ka-
4eCTBCI-IHbIe elII1, 110311'1'11 BI1CTbl npe-
6hlBalIl1 B I1JIJII03HI1, \.1'1'0 TaKa,H I-IaYKa
B COCTO.HHI111 06eCne4l1Tb 4eJIOBeKY
rapMOHI1IO H C4aCTbe.
t..ITO KacaeTC,H pOMaHTM3Ma, TO
OH, XOTH 11 BOpO;HJI, no Cpal3HeHHIO
C XVIII B., TaKl1e eHHOCTH, KaK 4YBC-
TBCI-IHa,H CTopOHa 6blTl151 11 pC11Hr1103-
HOCTh, BBeJI B HCKYCCTBO 11 cpHJIOCOcpHIO
KYJIbT HHl\HBH;YYMa H Haql10HaJlhHOi1
caM06bITHOCTH, T. C. Bew.eH, a6COJIIOTHO
lJY)K/\hIX bO;'KCCTBCIIIIO\-IY, 11600110 BCJII1T
npeO;OJIeBaTh BCflKYIO 1aBcpllIeHllocTh
I-Ia lIyrH 1I0CTellCHHoro BOCCTaHOBlleHH.H
lIt.:pBOI-la\.IaJIbIlOIU I t.:Jloro - KaK B 1103-
lIaB,:rreJlhHOM IIJlaIlC, TaK 11 B IICI1XOJIO-
rH4eCKOM.
B :)()'rcpH\.It.:CKHX Kpyrax I-Ia CMC-
IIY IIOHCKa:v1 «CBCTa» IIpl1l1IJIH 1I0l1CKI1
OKKYJlbTHOro 3HaHI1f1 C nOMOII\hIO KOH-
TaKTa C MorYIlCCTBCIIHbl!\1H, 110 I.JY;'K-
:\bI M H IH>:JBbI IIICII H 10 \.ICJIOBCIGI CHJIa\1 H.
rlpHlIaKH -)TOrO BCTpCI.JaIOTC51 11 B Ma-
COI-lCTBC, B 4aCTHOCTI1 Y TaMIIJII1CpOB.
a TalGKC B IICKOTOphIX rpYllllax, caMO-
CT05ITCJI hI-IO I I pOBO: 1']laCH BIll H X CC65I
HaCJIe..'\HI1KaMH p03eI-lKpeHqepoB. I Ioc-
108
"I,
\ ,
\;,
1 '1',1\',\:..
\\\ \
It :""
:\" \ I
KOJIbKY OHI1 JIerKO HapywaJII1 npl1HHn
«He3pHMOCTH», CTporo C0611Io;aBuIHi1c51
HCTHHllblM EpaTCTBOM, HaM HBeCTllhl
HX OCHOBaTeJl11 H Bhl,L\alOlIHeC.H 4JIeHhl,
MCCTa c06paHHH, IIporpaMMbl (KCTaTH,
:-)TH rpYlI1I hi I-It.:pe/\KO KOllcpll H KTOBaJII1
C TaK Ha3hlBaeMhlMH pOflJIHCTCKH\1H 110-
fKaMH MaCOHOB), qepcMoI-lHalIbl H PH-
TyaJIbI. )-IH)Kt; IIpHBt;;CIIbI HaH6oJIt;t;
H3BCCTHhiC HJ HHX; lIa/\o 1aMCTHTb,
4'1'0 B HeKOTopblX ClIY4a.HX 3Ta HBeCT-
1I0CTb BO:UII1I-GVIa 6JlarO;ap51 II pOllarall-
;c H MOII\lIhIM pt;I\:JIClMHbIM KaMIIaIlH-
.HM, 4'1'0 I-IaBO;HT Ha MhlCJlh 0 KpynHhIx
cpHlIallCOBhlX CPC;\CTBaX, CT051W.HX 3a
:rrl1MI1 opnUIH:JaI\HJIMH.
Ilo;\BO;\51 HTorH, 1aMeTI1M, I.JTO eCJII1
1\:'1'0-'1'0 H3 «1l0CIHIw.eHHbIX» H ..1J,OCTHI'
COBCplilcIIcTBa, 0 I.arropoM rOBOpHJI I c-
I-IOil ({:,ft. c. H8-89), TO HCTOpHJI 06 :)'1'01'1
YMaJl4 H BaeT. BOCIIOJI h:JOBaBIII HCh ero
MCTacpopoi1, MO)1\:1I0 cKa:JaTb, \.1'1'0 PO:JCH-
KpCi1qCphl H B caMOM :\CJIC IIOKHIIYJIH
3alIai\, He I'OTOBbIH npHI-HITb «CBeT»,

 \
"
, \-.
'I
,.
\J \
\ \\-
\ ,
\ j
t. ' t ,\
'IIi
1\-., '(. (1)/)ltr}jJltY (1/('-
.II('Ifkltli \yr}O)IOlltk-
/)0.11(/1//111111'). ,'lBOC.
CO:  C P q a 10 I1lll C
.'1\'11\.1)0.11(11111111-
'1 ('0, (I JI 11'0 Illf (' Illf IUI
IIjJltjJOr}M. ,1\"II{1('
\
(,U'/O () M /)(/)1((' 1/ 1/ fOI Y
1/ ('. II ('If !.. 0 l 0 .rfJ/I. W u) -
rjj(/ (I).n. Illrflltl//tl.
kOJllo/nlli ("IIIJ11fl. I
, "{n 'lflOllldO IljJlt-
/wthl. 1/ ('UJ. II 1/ 011/ (I.
II /) 0 III I(() 0 011 OJI. Ifl
I\:OTOpblll 01111 IICC;II\. :'}ro OTIIOCIITC}I
11J)lfK;C BCCI'O I\: XX B.. IICpCflIIBIIIC\IY
;BC \IIIPOBblC BOllllbl II ,PYI'IIC YflaCbl,
BOBlT IIC COB\lCCTII\lbIC C COBCpIIlCIIC-
TBOBaIIIIC\1 lJC_'IOBCl\:a.
i\ '
" '
\, -.: 
" ,.. \\--,.
" '--"''''''
--"'
'.. '...
u ,
-. ,..
. ..
i '
U
......
, \ '-
.t, t ...'
... ... ..
-" ......."- .,.
'T\ ..... 
.., '
...
'...
..
"
II /w UN' JII It JII (', lid '11'0 -
. ".1' .11f'Yfllllllf It,;' ".1'.
I/O II. 11011/0 ,JlIIO
II /w JII It (,0011 0 JII/ It ('
.1'/. Iyijll. W II /)Oll(/Oln
1If' Jlulr (/jlt_IOt'f}(/jlt-
('It It IlfArU111()(}.II.
. illi-',j 1''\'.1
, "f r ._ .
\1':i;.I
.
....
,

 "'
.t
(' Or}I/OII OIlO/WI/M.
It 1/(/.1'11'0 It It JII ('Y-
I/llkOli - (. rJ/)Y/OII.
OkOII'lfllll(' I MIO
/)(U /).1' If( It (, ('rJ It 1/ Ol/()(}
,;;1 fllllUI.
109

.
llCTllKO-330TepllqeCKlle
u
TeqeHllH,p03eHKpellQepCTBO
II MaCOHCTBO
Om Cpedueoe'KoobJl do uamux dlleu
PaccMoTpMM c006l.l\eCTBa, CXOP;CTBO
Me)KAY KOTOpbIMM, Ha nepBbIH B3rJIJlA,
4pe3BbI4aHHo MaJIO, 3a MCKJII04eHMeM
Toro, 41'0 Ha npOTJI)KeHMM onpep;eJIeH-
Horo nepMOAa - 01' Cpep;HeBeKOBbJl P;O
COBpeMeHHOCTM - OHM Bblpa)l{aJIM He-
COrJIaCMe B peJIMrM03HbIX, HpaBCTBeH-
HbIX MJIM MHTeJIJIeKTyaJIbHbIX Bonpocax
C OQ>MQMaJIbHOH n03MQMeH M He BnM-
CbIBaJIMCb B rocnop;CTBY10l.l\Me napap;Mr-
MbI 3HaHMJI. 31'0 npe)Kp;e Bcero TaHHble
06l.l\eCTBa, M MMeHHO TaHHa, KaK OHa
nOHMMaeTCJI B 330TepM4eCKOH cpep;e,
JlBJIJleTCJI el.l\e OP;HMM 3JIeMeHTOM, 061>-
ep;MHJlIOl.l\MM MX.
B CBoeH pa60Te P03euKpeulfepu: U{'-
mopu.fl u ytteuue (1 91 0) n OJI b CelM p,
rOBOp.fl 06 onpep;eJIeHHOM 04apOBaHMM
pa3JIM4HbIX <pOpM OKKYJlbTH3Ma, pacnpo-
CTpaHMBllJMXC.fI Ha Py6e)l{e XIX-XX BB.,
B CBOMX nonbITKax 061>JlCHMTb, n04eMY
fcpMeTH4eCKa5I
cxeMa BCeJIeH-
HOM U3 Musaeum
Hermeticum
(AJlxUMuu) 1: Hop-
mOI/O, 17492. #.1
2epMemU3MU podu-
JIOa U npOdOJIJK:oem
:HCumb 0 P03JIU1fl/bIX
.J30mepU1feCKUX
"/(f/I/URX urJ{J{
nOUCKO, coerJuH.Rl0-
UjOJl, 0 OmJIUfJUe om
MOmepUflJllu:mllflec-
 L
KOU, omK0300llJeUCJl
om I/pOOl"mOnil/biX
06Jl30meJlbCmO
l'oopeMellllou HOYKU,
1I0KOnJlellU31101lUU
U 0038blllJeHUe dyxo.
-
110
nOBCIO/-.\Y 6bI.TIM M eCTb TaMHbIe 06ecTBa,
a TalOKe c06paHM.fI MMCTMKOB, npMxop;MT
K BbIBOP;Y, 41'0 31'0 06J13aTeJIbHbIM KOM-
nOHeHT JII060ro MCTopM4eCKoro 06e-
CTBa. OH Ha3bIBaeT M 06Me QeJIM 3TMX
C006l.l\eCTB: «1. npMHMMaTb yqacTMe
B C03MAaHMM, orpaHM4MBa.fl, MaTepMa-
JIM3YJI MJIM BOnJIOll\aJl, eCJIM n03BOJIeHO
TaK CKa3aTb, p;eHCTBMTeJIbHOCTb noc-
pep;cTBoM 4YBCTB M P;YXOBHOH npaKTM-
KM. 2. npMHMMa.fl )'4aCTMe B C03Mp;aHMM
Ha 3eMJIe, HanpaBJIJlTb cYP;b6bI HallJeH
'....
....

VN
---


OT CPEDHEBEKOBb DO HAIUL-1X DHFII1 ..
AJIJIerOplHI ()6-
II\CCTBa M Hcyca.
(/JpazA1nlln }(apmllHbI
XVI (I. 061lfn'//IBO
I1IHJI{"{1 (OprJnlllP3)'-
Um(){I), !iomopop 6hlJto
OOf() {Ia 1/ 0 11 Z 1/ a //Ill r-"1
JloUOJtoii {I 1540 z.
II OfllJIIJ'f{lJf()('h a6('o-
JlIom 1/ hlA1 llOB/lI/O{/(J-
HUP.lJ1 orpx pzo 'lJlrHOO
Ol/{//Jlltlt,/rf no nOJto-
.H((JI/1JlO (pcrindc
ac cadaver - «KaK
TPYII») IJ a6{"()-
.:lIomlloii 8Pp"O{'mhlO
COllnlO.lJ1J ' f!PPOf!OJlj'
(ad maiorcm Dci
gloriam - «lJ,JIJI
B5111\CH CJIa-
Bbl bO)KbCH»).
}}alll'mBo dao{uto
iU J .1J ' lIma.!rf O{"06b1P 110-
PJ ,1 IPHUJl. mOKur KOK
x pll("f!l 1I a H 1I3a if Ull
I/O{lhlX Ol/pal/llJlU
npomuBodpucmoup
paol pO{'f!lpa I/P 1/ UIO
o R{lponp dO/cmpuII,
Ilpof!lUBOpelft/Uf ltx
rJ01.l/{Ul C{IJ/f!lOlO
nppOllOJI{/. Do/{)-
BhlB{/lU'h I/a ,Jf!lO.lJ1,
I/(J/{Ofl/{)Ph/(J 1I('Olrr}o-
{
.... "..,,"" 
\
,I/- '
\ . '" ".I\
 ...
u \
,.,:/ I
'" .
Ii'
...,
IVu.M
"-f!..
I . 11
. ., :..
- I" \


$
J
(:L! -.-; t
. : ".t., .,
t\: ," r jJ I r-It
t
.
..
IDII'IIn"'h
1"'_.:ttAsto\ ,
{ltl/nOllt f!OJI{/lfI/Of!l,
'Imo 30 Of!lOP,JI(PIIltPAl
lit/ (JBpO 11 ni o{)' 10
01 PIIY .lJ1l1 Of! /l111l3,M a
nJUIHeTbl, KaK B peJII1rl103HOM 11 110-
JII1TI14eCKOM, TaK 11 B 3KOHOMI14eCKOM
11 I1l-rreJlJleKryaJI bHOM aClleKrax».
JUI nepBoH qeJH1 He06xo/I1MOCTb
ceKpeTHOCTI1 BblTeKaeT 113 pa3YMHoro
COBe'ra «He MeTaTb 611cep lIepe CBI1-
HhJIMI1», 0 1..IeM CKa3aHO /a)Ke B 1;8{/1I-
2eJlUU; [J.JUI BTOpOH ceKpeTHOCTb Ba)f(Ha,
4T06bl He 1I0CTaBI1Tb ce6JI 1l0 yap
.
,....1: 1 "
,''"\ {
( ,
'v"
-(\.
1'
 \ . .t& I
\ \"
..,
\
'I.
\
'\.
..,
.<$
_.
I.
oQ
," INIIN...IHJ1V....Io1\;>"O'
. '
"':;=N
4'_.a
JIII',.." "
'...
;"!
\;
=:"" <I"'-;C
OIlOl/J1O 0611tpo//fIO
111IlJI{.tl, nh/1lla{llftr-
{Ol f//{IKlt_,J1 nj'f!l(J.lJ1
{I OOlj)(J 1111//1 all {I 0 {It/ //I h
06pa3{){ltl1/1I10 .lJ1aCOII-
{"KUX JIO)I(, {I KOmOph/X
BJltlOIlBOBaJI d)Ix
Ilpo('{I(JIII(Jll/tJl.
ocpl1ll1aJlbHhlX BJIaCTcH. EcrecTBeHHo,
Bce 31'0 OTHOCI1TC5I TOJIhKO K TeM TaH-
HblM 06lleCTBaM, KOTopbIe C1..II1TaIOTCJI
«I1CTI1HHbIMI1», «Ky/a JIIO/11 I1pI1XO/JIT,
He nO/,laBllII1Cb nponaraH;e I1JII1 MaTe-
pHaJIbHblM C06Jla3HaM, HO 110 30BY He-
BI1/11 MOM CI1JI hI».
'ro, 1..1'1'0 p03CHKpeHIepbl BIIOJIHe
COOTBeTCTBYIOT KpHTepl1JIM Ce;l1pa,
-
111

4 MV1C1V1KO-:=130TFPVJLIErKV1r TFlIFHV1 P03FHKPFII11 \FPCmO V1 MACOHCTRO
He Bhl:hIBaeT HM MaJ1elIl1ero COM He-
IHUI. 1-10 TOT n<e 'IM «,yx» - HJIM pO/C-
TBCII II hI i C\;IY - B;OXIIOBJI.HJI \;1 HCTMllce-
IO/IC, :):HrrepMlIeCKMe 1-'1111-'1 ;vlaCOIICKMC
opraHM:aqMM, KOTopble :3;CCh 6hIJIM
paCCi\HrrpCllhI? 110 :rrOMY 130IlPOCY IICT
COL'IaCIHI ;a;'KC CpC;1I «IIOCBH IICII II hIX».
3;eCh C'le;yeT YIIO\UIHYTh elle O;HO
BbICKa:bIBaIIHC TOIU ;'KC (C;Hpa, pa:3-
;C'15ICMOC \;IIIOI'II\HI YlJClIhI\;IH, liTO :Ja
60JI bIll H IICTBO\I \1 HCTH1.JeCKHX Opnlll H-
3aqHi, TaiHbIX 06IICCT13 H \;laCOHCKHX
:IO;'K, KOTOpblC paCIL'IO;I-L'IHCb B orpOM-
1I0i\1 Ko:nllICCTBC MC;'I;Y XVIII H XIX B.,
LIYBCTBYCTC}I «PYKa» MOI'YIIeCTBeHHOI'O
()6IICCTBa lihlcyca. Iia IICpBbIi1IUI::15I;,
:rro a6cYP;lIo, 110 I I. ApllOJI h; IHHICI HICT:
«L{To6bI :-)cpcpCKTMBHO 60POTbC}1 C \1a-
COI ICKH \1 ,'IHIfKCI I HCM, I I poqBC'raBIII H \'1
112
CILJUiO../llt3.1t «30JIO-
II/(Jli 3f1 jJlt» (r\ I ba
Dorada), flhljJfI-
)/{f' 1111 hili (/ /({/ jJ 11/ {/ x
'I fill/II/(/ (1tIlrJltli,.MIX
nUUiOJlOfJ .)Jf(. tf' I/lIIO{i
,J1I1 jJO.U){/lIIIJI: rJ)'XfI,
(UJ.1rJ,VXfI, 3{'. Jt. '/II. OIIl}1
II (If) rJ hi ) .
13 XVIII B. 11 ;Ba)K;bl OCV;'K:eI-lHbl\;1 lIalla-
MI1,B 173H M 1751 1'., 06UCCTBO Vll1cy-
Cel pCIIll1JIO oprall 11:OBaTh 13 pa:vl Hli H hIX
MeCTax MaCOHCKHe op,TeHa no; C130MM
PYKOBO;J,CTBOM». rlaKoc Ilpe;1l0JIOjKeHl1e,
KCTaTH, BIIOJIHC 06'b}ICIHICT IIpHlIHlIhl
Boh-Ihl, pa:13}13aIHloi1 B XIX B. npOTMB
p05IJIHCTCKoro :\tlaCOHCTBa (OTKphlToro
;V151 BCCX KOHcpCCCH1 H IIpOIIWraHlIoro
M;e}IMM npOcBelleHMH) pa:TIMLIHbIMM
HOBO.HBJleHHbIMM C0061IleCTBaMM, YIIOP-
HO )KCJIaIOMMM BI-IC;.r.PHTb :)30TepH3M
B JIOHO IG1TOJIHqH:Ma.
«30Jl01naJl 3apJl;;
f la:BaIIHC :-)'1'01'0 o61qecTBa IIpOHCXO;HT
0'1' aIlIJIHMCKoro (;o/dnll)(/ft'll ("30JIOT£HI
" ) A 
3ap,H - TaK B HrJlHM Ha:3bIBa:IOCb 00-
IICCTBO }IPKO Bblpa)KCIIHOro rcpMCTHKO-
:):()'rcpl/llICCKOI'O xapaKTcpa.lci1cTBoBa-
JIO OHO B KOllqe XIX 13. HeKoTophlC HC-
CjIC;OBaTCJIH ClIHTaIOT, LITO :3£1 cpaca;OM
I I()P}I,'OlJ IIoeTH H pceI ICKTa6cJI blloeTH
CKphl B£VIOCb CrpCMJICI-I HC 06peCTH IlPO-
3jJl"IIUf C 1l0MOllb10 (n({J'f1JthIlOU ,JUtlltlt.
/;ezapr)bl
Ha:BaHbl, BCPO}ITHO, 0'1' CTapocaKCOH-
CKOI'O CJIOBa bl"g - IlpOCHTL [MMJIOC-
'I' hI I I 10 ] .
Bo B'rOpOH 1l0JIOBH He XI I B. 6e-
rap,:lbI (\;IY)I(CKHC 061IlHHbl) H 6CrHHKl1
(;'KCIICKI1C) ocpoprvlHJIHCb B 06IICCTBCII-
HO-\;IHCTMl.JeCKOe TeLfCIIHe, no MIIOI'OM
Ilpe:BapMBLIIce (PpaJ-IlI1CKaHqcB M ;py-

rMC epCTM'-ICCKMC llBM)KCHM5I, HallpM-
Mep <DpaTM'l.JeJIJIM M AnocToJIbcKMe
6paThH, C KOTOpblMM - B TOM '-:IMCJIe
C BaJlb;ellcaMM M:3 JIMOlla (paCIIOJlara-
JIMCb lIa lorc <l>paHqMM M CCBepO-:JalIa-
;e VI>raJIMM) - 6erapbI 06'beMHMJIMCb
B 1I0llbITKC IIpOTMBOCT051Tb )I(eCTOKMM
IIpCCJlelOBaHM5IM MHKBM:JMqMM. 11M
y;aJIOCb BbDKMTb, HO MY)KCKMe 06-
MHbI npocyccTBOBaJ]M TOJIbKO ;J.O
<l>pal-I qY:3CKOH pCBOJIIOL\M M, i-KeHCKMC
)Ke /o CMX 1I0p ;cHerBYloT B EeJIbrMM
M rOJIJIaHl\MM.
KJlUpU'KaJlbllbtU 'KanU1nYJl pbtijapeU
maMnJlUep08
rvlacoHCKa.H opl'aHM3aUM.H, OCHOBaH-
Ha51 B repMaHMM B KOHL\e XVIII B.
M.A. IIITapKoM, CbIHOM npOTeCTaHT-
CKoro naeropa. CO'-leTaJI MHTepec K pe-
JIMrMM C Ml-rrepeCOM K OKKYJIbTHblM Tpa-
;MIMJIM BocToKa, lIJrapK 6bIJI y6e)K;eH,
'-:ITO B CBoe BpeMJI TaMnJIMepbI YBe3JIM
\
t

'"
,. .
"-
" "
\.
01 CPEDHEBEKOBb DO HALllil1X J)HEII1 ...
M3 rIaJICCTMHbl TaHHhl :)30'rcpM'-lcCKMX
Tpa/MqMH nepcMM, C:MpMM 11 ErMII-
Ta. BnpO'--IeM, M /\0 Hero 3TM ceKpeTbl
XpaHMJIM M IIcpeaBaJIM M:3 1I0KOJle-
HM51 B IIOKOJleHMC lIo6opllMKM MarMM,
cpe/M KOTOpbIX 6bIJI, Me)KY npO\.IMM,
M ArpMnna HeTTecreMMCKMM «(fit.
c. 20-23). OpraHM:3aqM5I WTapKa IIOJIY-
'-IMJIa npM3HaHMC erpororo nOCJIYIlIaHMJI
('raMrIJIMepcKoro), HO paCnaJlaCb BCKope
IIOCJIC Taro, KaK 0'1' IICC OTOUIJIM rcpMaH-
CKMe JIO)KM.
P (' h"O 1/011 P J' lal ItJ/
lfrP(IAl0l/ltli OOpfl-
30{j{/I/U.H Opdel/a
II/flAtllJIU(IPO{1
8 11{lpyroJtll.Jlr.
II/Ill {/ P K J' 11/ {j(' p,)f(r}{UI,
'1II/OIl.1I/{/'I{/J7hIlO
phillapu -1ll{/.IUIlJlUephl
rJ(I,/UUIIIf"h I/{/ rJ{l{l
KJlfl(Orfl - {IOlil/OO
1
\
U ("(IJIUf('I/I/U/{O{J,
XPflltllfllllllX 31/{/IIUr,
11 pUH{/dJle,)f({IO lllee
OprJf'llJ', '11110 IUlrpu-
/{{UlhH{/.R Of'mOh rmo.R-
.il{/ {jhi UU' ("onnl"/{ou
II '1IIlO Oil, IlIlllflP/{,
.ROJI.HJlOI (II' conP('-
AIf'I/ 1/ hI.lU 11 pn)Oll{/ {11I-
mf'JIf'.M.
\
rl
.
113

.. MV1CH1KO-33OTEPV1'1ECKV1E TE'1EHV1. P03EHKPEII1L\EPCTBO V1 MACOHCTBO
C"e.MbJl Jlw68u
3Ta epeTl14eCKa.H ceKTa, ei1cTBoBaB-
Ulan B XVI B. B H H/-\epJIaHaX, 06JIa/\aJIa
t.IepTaMI1 TaHHoro 06U\eCTBa. OTCTal1-
BaJI a H e06xo11 M OCTb B03,[\ep)K11 BaTbCJI
0'1' TOJIKOBaHHH EU(f;IUU OK'rpHHaJIbHOrO
xapaKTepa, npe/Vlaran n}aMeH MHCTH-
KO-aJIJIerOpI14eCKI1H no,[\xo,[\ K HCTI1HaM
CB.HeHHOro OHCaHIHI. enTaM ceKTbI
He 3anpeaJIOCb OTKpbITO npI1HaJIe-
)KaTb K JII060H 113 peJII1rl103HbIX KOH-
eCCI1H.
BePllbte II pU8epJlCell'ijbt JlW68U
KpY)KOK HHTeJIJIeKTyaJIOB, B OCHOBHOM
n03TOB, l.IepnaBWI1X BOXHOBeHl1e
B Hee JII06BI1 (<<JII06I1Tb - 3'1'0 3Ha411T
CTpeMI1TbCJI K He6ecaM npl1 nOMOlQl1
)KeHlQI1HbI» ), KOTOpaJl nOJIY411JIa CBoe
pa3BI1TI1e B XII B. B Ilpl1BOpHbIX
Kpyrax IOra <DpaHql1l1. Tpy6aAYPbI
pa3HeCJII1 3TY I1AelO no MI1PY. OHa no-
JIY411JIa pacnpoC'rpaHeHl1e npl1 Bopax
CeBepHOH I1TaJIl111 11 Ha Cl1qI1JII1I1,
a nOTOM - BO <DJIOpeHQI1I1 11 EOJIOHbe.
--
-
114
B Te4eHI1e AJII1TeJIbHOrO BpeMeHI1
C4I1TaJIOCb, 41'0 BepHbIX OpI1Bep)KeH-
qeB JII06BH o6-beI1H.HJII1 Y3bl I1CKJII04H-
TeJIbHO JII1TepaTypHoro H HpaBC'fneHHO-
ro xapaKTepa, HO 60JIee n03Hl1e I1C-
CJIeOBaHH,H IIOKa3aJIH, l.ITO co06ecTBo
I1MeJIO CKpbITbIe 330Tepl1l.JeCKl1e I1H-
TepecbI. )z AHAepcoH (,l(ollme-moopelf.
JIOHOH, 1980), OIII1CbIBaeT ero KaK
«6paTcTBo, QeJIb KOToporo - OCTI1l.Ib
rapMOH1111 Me)KJ\Y ceKcyaJIbHbIMI1
11 3Moql1oHaJIbHbIMI1 nopbIBaMI1, Me)KAY
HHTeJIJIeK'ryaJIbHbIMH H MI1CTI1l.JeCKHMI1
yefpeMJIeHH.HMI1» 11 YT04HneT: «aMbI,
KOTOpbIX Bce 3'1'11 n03TbI 60rOTBOpI1JIH,
6bIJII1 He )KeHlQI1HaMH BO nJIOTH, HO no-
06HeM )KeHCKOro H/\eaJIa, MYPOCTblO
BHeHl1e CB}ITOH
,lI.eBbI U3 Pan ,Z(OH-
me. Jli/uHuomlopo
XVI8. floJm,
CH01f.OJ/O 8 COlO3e
l" BepHhl.MU npU8ep-
.J/(:elllfa.MU J11068U.
a 3ame.M CtI.MocmOJl-
meJ/hl/O Houlynhl8uJI
nymh K «C8JlmOU
j1fydpocmu», KO-
mopylO YJlCe 8 me
8pe.Mella{"U.MBOJIU3U-
POOUJltI P03t1.
...

aT CPFDHFf\EKORh DO HI\UJV1X DHEII1 ..
i1 ,
.. ,r" 11{polllJ.M l)()("X. dJ'X{){IIIJ'/O J/tlIlPf/fl-
t&: \. . Ca/ II aC1I ,DK;C II 11 i1 JlrllllOOl/h OjJrJrllfI
>, "'" .. (!ftPtllAlr1I1I/). R{.III1- « HjJfI IIlhJI ("{106orJl/{)/o
 , ,..-uu !ft.llfl.M{lIldrIiUli dy xa » .
..
... .. . XJ'rJ{).JI(/IIII\'I){I.1rJ{.I1 JUI
( . ....
 4:t
....
" "
..
j
f 
 ).

,A
. { \
4't
- ...
"
. 4
..
\
t1'
I1JII1 Cn,HTOH MY1\POCTbIO... CI1HbOpOH
3TI1X n03TOB 6bl1la a1l1lerOpH.R bO}KeC-
TBeHHOH MYPOCTI1, H K HeH OHH YC-
TpC MJUIJI 11 C b» .
bpambJl C8060d1l0Z0 dyxa
31'0 BH}KeHHC B03HHKJIO B PeHaHl111
BO BTOpOH nOJIOBI1HC XIII B. I1cxo/\.H
113 yyeHH.R CKOTa 3pHyreHa 11 AMa1lh-
pHKa EeHCKoro, EpaTbJl TOJIKOBaJl11
xpl1CTl1aHCKYIO MI1CTI1KY B naHTCI1CTH-
QCCKOM I{JIIoye. B XV B. OHI1 CJI111111Ch
C pyrHMI1 epeTl1yeCKI1MI1 rpynnaMI1.
l3erapl\bl 11 bpaTb51 CBo60I101'0 l..\yxa
Ol{a3aJII1 lpyr Ha l\pyra 60JlhIlIOC BJIH-
JlHHe. l1epoHMM DOCX (1450 1111H
1462-1516) 6blJI t\YXOBHO 6JI11301{ K MI1-
POBO:1:1PCH 1110 I;paThcB.
HJlJl10MUllambl Ea6apuu
3Ta OpraHI1:iaIH,H, OCHOBaHllaJI B 1776 r.
6bIBIIII1M l1e3Yl1TOM r: Al\aMOM BCHcxa-
ynToM, npocpeccopoM I1Hr01lbIlITafJ,T-
CKoro YHI1BCpCI1TCTa, CTaBI1JIa L(CJlbIO
06HOB1ICHI1C 06l1\cerBa fcpMaHI1I1, I1C-
nOJlh3YJI B cBoci11CJITCJlbHOCTI1 IIpCI1MY-
II\eCTBa ceKpeTHOCTI1 11 1\I1CI\HIUII1HhI
MaCOHCKHX 110)1(. Cpel..\H cro nOCJlep,o-
BaTeJleH 6bIJIO HeMaJIO I1HTeJI1ICK'ryaJIOB
TOH noxl1. EaBapcl{oe npaBI1Te1lhCTBO
ynpa3p,HH1I0 0611ecTBo B 1 784-1 785 rr.,
nOCJle 1'01'0 l{aK B 1782 r. 01' Hcro OTpeK-
Jll1Ch YJleHhl Opp,cHa «30JIOTble p03eH-
KpeHqepbl».
llocJledo6ameJlU Mapmulleca
de [Jac'KyaJlJlu
TaK B cOBoKynHocTH 0603Haya1OTC.R Ma-
COHCKO-330Tepl1yeCKHe HanpaBJleHH.R,
I1MelOllHe OTHOIIlCHl1e I{ l\eJITC1IbHOCTI1
H yqeHHIO I1cnaHCKoro (1111H nopTyraJIb-
CKOI'O) yyeHOrO MapTHHeCa,LJ.e OacKY-
aJIJl11 (CM. Tpall1ql1oHHhlH MapTI1HI1CT-
CKI1H Op/\eH 1136paHHblx K03HOB),
oc06eHHO K TOH ero YaCTI1, KOTOpa51
KaCaCTC5I I{OIIqCIIql111 330TCPl1YCCKOrO
IIOCBJIIICHI1JI, 113JIO}KCHIIOH B 1'p(I1{m(111lf
o fJo{"cmaH08JIPHUU {YUfecm8 8 UX nppuoJ/a-
IlflJlhJ/htX rJJ'XOfJJ/htX U Oo.JI{pt°fllunflfhlX ("(JOU(-
ln8f1X, rJ()op()rJ{m{IJIX 1I n{Jlf, loJlroc BpCM,H
pacnpOCTpaHJlBIIleMC5I B pYKonHCHOM
BH1..\e (BIIcpBble 113t\aH B 1899 r.). UeJlb
IIOCB.HIICIII1,H, 110 MHCIH110 nacKyaJIJII1,
3aKJIIOya1laCh B TOM, YTo6bl yeJIOBeK
BepHYJI ce6e YTpaYCHHble nOCJle I'pe-
xOnal\CHI1,H «AlaMOBbl II pl1 BI1JICI'I1I1»,
T. C. BCPHYJICJI 6hl I{ IIcpBOHa1..laJlhIIOMY
COCTO.RHI1IO YeJIOBCKa-60ra. 11.1151 3Toro
HY)KIIO, C OI(HOH CTOpOHbl, I30CXO/(I1Tb
-
115

.. MI-1CTI-1KO-330TEPI-1'1ECKI-1E TE'1EHI-1R P03EHKPEtI1L\EPCTBO ill MACOHCTBO
no HepapXl1yeCKOH JIeCTHI1Lte nYTI1
B OpleHe, a C PyroH - npOOlDKaTb
[l,YXOBHble nOI1CKI1 C nOMOIlblO OKKYJIb-
TI13Ma (He 3a6b1Ba.H npo KaTOJIl1yeCKl1e
06p,R)bl H <pH3HYeCKHe YIIpa)l(l-lCHH5I,
nOr\06Hble HH/HHCKOH Hore).
MHeHH5I 06 3TOH JII1YHOCTH, B TOM
YHClle B MaCOHCKHX Kpyrax, caMble IIpO-
THBOpeYHBble. OHH BocnpHHHMalOT
Bcepbe3, Pyrl1e C'4HTaIOT lllapJIaTaHC-
TBOM ero YTBep)KeHHJI 0 c06CTBeHHOH
nepCOHe: «OH rOBopHlI, \.11'0 nOlIYYHll 0'1'
HeH3BeCTHblX ",lI,PY3eH MY1POCTH", ero
npe,lJJuecTBeHHHKoB, H HeH3BeCTHoro
"caMoro Ba)KHOrO rJIaBbl" 330TepHYeC-
KHe OKTpHHbl, KOTopble OH HcnOBeo-
Ball B BeJIHqaHWeH TaHHe, 06paLL(aJICb
BpeMJI 01' BpeMeHH K TaHHCTBeHHblM
" "
nOlJIHHHHKaM , oTKya, no ero CJIO-
BaM, 6paJI 3JIeMeHTbl CBoero yqeHHJI.
[...] OH 3HaJI, 6JIaroap5I TpaHHH
H BHYTpeHHeMY 03apeHH10, 3aKOHbl
cpH3HKH, TaHHY KOTOpblX 6e3ycnewHo
nblTaeTC5I nocTHrHYTb HeBe)KeCTBeHHa5I
HaYKa; I1Me5I ocTyn K 60)KeCTBeHHOMY
pa3YMY H 3HeprH5IM, OH MOl' 06'b5ICH5ITb
HenOH5ITHble JI5I npOCTblX CMepTHblX
3HaMeHH5I. HaKOHe, B KayeCTBe noc-
PC1HHKa DO)l(eCTBa OH 06lla/alI BlIaCTblO
" u 6 "
COBepUJHTb YXOBHbIH Bbl op , T. e.
HaeJIHTb H36paHHblx HM yyeHHKOB
" 6 "
/\YXOBHbIM JIarOClIOBeHHCM, cno-
C06HOCTblO BXO/HTb B KOHTaKT C MHpOM
YXOB» ( JIe <1>opecTbe. ]t/JunJtufprKof
U OKK)lJlbmHOe JUOl"OHl"mBO. T I I) .
MapmUllU3M
3TI1M TepMHHOM 0603HayalOT yyeHHe
JIYH Kllo/a CCH-MapTcHa (1743-
1803), BblC'rynalOl{\erO nOi nceBloHH-
MOM «HeI13BeCTHbIH cpHlIOCOcp» H no-
JIYYHBWerO nOCB.Hl.l\CHHC 0'1' MapTHHe-
ca le nacKyalIJIH «(:M. nOClIeiOBaTelIH
-
116
MapTI1HCCa e nacKyaJIlIH). CeH-Map-
TCH 3aHHMalI BblClIJHe cTyneHH B pa3-
JIHYHblX MaCOHCKHX nOCJIYlllaHH5IX,
eHCTBOBaBWHX B TO BpeM5I, 11 OCHOBaJI
1lI0TJIaHCKHM pCcpOpMHpOBaHHblH PI1-
TyaJI, KOTOpblH B 1778 r. 06'be,lHHHJICJI
C cppaHY3cKOH BeTBblO CTpororo TaM-
nJIHCpCKOro nocllywaHH.H. Bnocllec-
TBHH JIYH KJIo/ CeH-MapTeH BMCCTC
C Y3KHM KpyroM IPY3eM BCTaJI Ha nYTb
BCC 60JIee rJIy60KoHI1HTepHop113aI1H
(npe06pa30BaHHe cpH3HYCCKHX CHC-
TBHH B MblCJIHTelIbHble npoleccbl) CBO-
HX HCKaHHH.
Ka66aJlucmU'IleCKUU OpiJell P03bt
U Kpecma
3Ta OpraHI13al15I n05IBI1JIaCb B 1888 r.,
nOClle BCTpeYI1 )K03ecpeHa nellaaHa
(rlIaBbl OpeHa P03bl H KpecTa, XpaMa
11 fpaaJIJI, 6YYll\ero OCHOBaTeJIJI Ka-
TOlll1yeCKOrO OpeHa P03bl 11 KpecTa)
co CTaHHCJIaCOM le fyaHTa. no[l, BJIH-
JIHl1eM a66aTa KOHcTaHa, KOToporo Ha-
3blBalll1 TalOKe 3JII1cpac JIeBI1, aBTopa
3HaMeHHTOH KHl1rH /(02JU{I U pumJ'{IJl 8bf-
CUtfU JU02UU, OHH BMeCTe C'raJIH H3yyaTb
OKKYJIbTHble HaYKH. YqeHHe OpeHa
OCHOBblBaJIOCb Ha Ka66alle, Tapo, ac-
TpOJIOrHH, aJIXHMHH,TeyprHH, HYMe-
pOJIOrHH, I1BHHaHH H pHTyaJIbHOH
MarHI1. OpeH HMClI Tpl1 OTKpblTble
CTcnCHH 11 OlHY ceKpeTHYIO. fyaMT
C03all ero t.\JI5I 60pb6bl C P05IJIHCT-
CKI1M MaCOHCTBOM BellHKoro BocToKa
H BClIHKOH JIO)l(ci1 <1>paHIHH, BHHOB-
HbIX, no ero MHeHHIO, B TOM, YTO OHH
y6HBalOT YXOBHOCTb MaCOHCTBa. «no
cpaBHCHHIO C .H3blyeCKOH TpalJ,HHeH
ApHCTOTeJIJI H n Hcparopa, KOTOPYIO
XOTeJIa HaBJI3aTb aHrJII1HCKa5I JIO)Ka,
CTaHHCllac lJ,C fyaHTa npOCllaBllJIeT
npHHeceHHYIO B )l(CpTBY «xpHCTHaHC-

OT CPEDHEBEKOBb DO HAWV1X DHEII1 .6
'"
,
ltla3l1 ' I ' 10. 11:I'Ha-
II I1C I1:J P;HI (!/i/){II-
.Mnllll; I (rpJ..-ofib d{J/b
f{ajJ.kIlJII{, (/JJIO/Jnl-
IllIll). AlflpJ//lllf{{" dr
//f/{"AJ'fUIJIlI {ib/OOrJ/JIJ/
ilOilO JJIIIO 'f{,,10{{("f{'-
0110ll 113 do,}'x OOW{i-
lib/X !/illA-J//OO: /:>'O?
.HUIIIII jJ(){i{UI If{ AJ' 10
{]'lll"OOl1b, Adll.MlI.
AdllAl, {f(){"nOJlh300ll{f-
III 1I {"h n OJIJ"I nl II 0 1I om
!J'o?a rnO{"0611001lh/O
1,- .Hlflllfl/I"", 0 {"{IOIO
Oyrprdh, {cuWO{1110R-
1//{_1 hllO, 6{3 6o.J/({rJ//-
{f{ /III 010 {"(}()n''''n! {ill JI,
IljJ01l3{iOl/lll {"onll
AUII//{/J/{{UI hllJ' 10
(jjOp,MJ' (HouwlI
= /1:VlI, XOJ'{ifl =
I:{ill), II mll/{"H(( ra.M
063l10{JIOI AUIJ//{-
jJllfUlh/lhlAl J//OIO,//;
p{3J'Jlbn!fI111O.M {'()/(J3f1
Adll.JllI 1I11:{iI1 OllfU11I
d{i{1 Pll.1JIlJ'llIbIX
A-.Il{/{"{"lI 'IOIOO{-
'IrOillX fJ"'lrOJ/{i:
1I36paHJ/b/X, npOlU"-
XO{hl/llllX OJ// CII!plI,
.JK-drm {103{ijJfl/llnllf{
A- n{jJo()jJo{hlO.MJ'
rOOIlOJl/llIlO AdfOltl
«0 J(Ollll{ {ip{.klnl»,
tI ?jJnll/lIlA-lI, 1l01/1OJ/-
lill f{fl/lllf1, /If/{f{"{?dll
00llt/lIJ'/1/rJl 0 IlJf{HJ'
J' 3Jlh/X dYX(){i.
-
117

.. MiIIClillKO )]Oll-PWII CKiIIl- Jl-'m liIIR PO]FIIKP,tlJIIFPr!RO ill MIICOIIC!BO
CTallHCJIaC ,'(e
l'yakra (/86/-/897).
(,'ru,)tlIlIlMli 101 f{a6-
6tl./lliOll/i'If(Kl"i OjJ-
,)('/1 /)03M II /{jJ(JOlltl
OM,,'I O'lnlh !lOIlJIJIJljJrll
{lllOIII{(J X/X {I. Oil do
OIX IIOjJ (]'II{(YJJI(IJ'nll
{I J1JJ1(lJlllli, 110 O'INlh
II(" 11010 '1IIOlfJII.
KYIO Tpa;M ql1 10» M, IIO/II M MaJI 6JH1:JKYIO
lIaM TCMY, BO:BCIIaeT CMHapXMIO - TaK
OH Ha3blBaeT 1106elY CIIl1pl1TyaJl113Ma,
K(rrOpblH IIpMBeleT K qapCTBY I;o)KbC-
MY» (n. ApIlOJlL;).
1''padUlfUOllUbtU M apmUllUCmCKUU
Opdell U.16pallllbtX KO.11l06
3'1'0'1' op/(eH OCHOBaH MapTMHecoM Ae
IIacKYaJIJH1 (1715?-1774), /J,OKTpl1Ha
KOToporo TCCHO CB5I3alla C rIlOCTl1qI1:-
MOM 11 I{a66aJloM (OIl. nOCJICJOBaTCJll1
MapTl1l1eCa /e rlacKyaJIJII1). OpleH
npl1l1l1MaJI B CBOl1 p.H;bl TOJlbKO Maco-
II 0 B, /lOCTH 1'11111 X CTC II C 1111 M a CTcpa.
118
AKTI1BHOCTb ()p/cHa, Ha6paBlllaJI
Cl1JIY BO <DpaHql1l1 B nepBoM 1l0JIOBl1He
XX B., C 1968 r. 3aMeTHO ynaJIa, TaK KaK
nOCJIC;lIl1H BCJIl1Kl1H l\ilacrcp II01..lyncT-
BOBaJl He06xOlll1MOCTb BCPIlYTb ero K
l1CTOKaM ;OKTpl1Hbl lVlapTl1HeCa, 1160 co
BpCMCHCM BO:UII1KJll1 MI-IOr04HCJICHHbIC
OTBCTBJIeIII1JI. rcorpaqJI11..ICCKH HCTOplHl
f{tl06fl ,71101111 'InKOt'
11300jJa)/{PlIli ( .1f1f3d
(I (11I,)t' 6'.}''''{III(ljJIIJJlfI.
1(0 OIX !lojJ 06(]')/(-
,)tlnllOI (IOIIJ)()(", OhL'Itl
UI f{tlo6a "la, ""OJJlO-
fJoil 11 0 ("{IJI II{(I.-'III {"dill
1130jJtlIlIlM( f{O.JIIM,
11011/111110 NlfJniolO1i
l/JllI JII a "" II {/3 M {I (/(-
Jf()li .\jJIIOllllaIlOI"Oli,
po)/a)nllmil (I X V (I.
(1IIr""OJJlOjJhIX hl))'-
ItlX .,JlIIOIIII'IfY""OIl
II 1JIf'{}(,0rP{"h"Oli
II {III J}{I {I,,"I (1I11 0011 II
(' I{OIb/O {"OIJltl("O{I(1I111J
,..,,..
'l{/oOfl71101l1l'1t'{"It"!It'
rJOh'JllfJllllhl (' XjJlI(-
JllII{1I10ll(IO.I/. R 1I0.,7h-
3.1' 1I(jJ{lf)/i lIIlIOJII(3M
IO(IO/JlIIII {lMOOjJ
(: UHIII (,'ohnl (f{O.JII),
'11110 11(/ 1I{ljJI{/llf
0311{I 'f(/( IJI «{"(/JIIII("I1-
1111""», 1I1J10 060110-
JI JIlt' .II hOIUIO, '1 JIIO
0010(1() II 0.7 O)/Olllll(/
Op,)nl(/ .11(/jJlJlllllf'{"fI
rJ( //{I('hJ'tl.l'/.;'Ilt (100
)/(/1./111, IIO,)03P((I{UIII
{I JIIrHl, 10110 Oil (X!Jhl-
(If/(J/I! ("(f()( It.1'r)ni(.!t'o('
11 POlt ("XO)/(rJ{ 1/ lt (.

}KO:1ecp 311e IIe-
}Ia;all. 11/{(,(II"(/1h
11 /)()("/t..1 II {/3 U {I{/ /111, (?O
sar (cap - ("hill C(L1-
IIII{I) - /11/111/)'.10. J",
llh'o6h1 Jl{pnJrI1I1Ih1.Jl
("J1Y Or)lIlI,Jl 8f18lUIOII{"-
I{/I..I" 'I {/ jJr,;J1, 1/ jJl'. J1 hOt
11 0 III O.,JO{ O. J1 "'''0 III 0 pOlO
Oil (P6ll ('lflllll{UI.
M:J6pal-il-lblX KOJIIOB OXBaThl13aCT cDpaH-
1\1110, HcnaHl110 11 nopTyraJII1IO. CJIe;n'eT
YIIOM}IHYTb, 4'1'0 Hal160Jlee Bb1fJ.alOll\l1eC}I
IIpei\CTaBI1TeJII1 :-rrol'o MaCOI-iCKOI'O 0P;\C-
Ha eIl\e B KOHqe XVIII B. C411TaJII1 He06-
XOl-\I1MbIM nOf\4epKHYTb CBoe «6paTCTBO»
C p03cl-IKpeHqcpaMI1.
Opdeu (fiUJlaJlem08
OCHOBaH B 1773 I'. BO <DpaHql1l1 rpyn-
nOH MaCOHOB, 061>e;\I1HCI-IHhIX 06Ll\I1MI1
330Tepl1yeCKI1MI1 I1HTepeCaMI1. «JII0611-
TeJII1I1CTI1HbI» (TaK lIepeBOI1TC}I C rpc-
'-ICCKOI'O }13bIKa CJIOBO «cpI1JlaJleThI»)
npl1HI1MaJ111 B CBOI1 Pfl/\bl Bbl/\aIOIl\I1XC}I
Y4eHbIX, lJ.l1nJIOMaTOB 11 apI1CTOKpaToB.
] IcpBblM BCJII1KI1M NlaC'rcpoM OP1\C-
Ha 6hl11 MapKI1:J CanaJleT Je JIaI-DK.
B 1779 r. l\pyroH 3HaTHbIH '-lJleH Op-
/\CHa, MaJlbTI1i:ICKI1H pbIl-\apb MapKI13
cDpaHcya IM( Ae ()heH, II OJI O)KI1JI
HaqaJIO OPAeHY HapooHcKOMY, KO-
TOpbIH CJICOBaJI p03cHKpeHqcpcKoH
Tpa;\l1qI1H. B 1928 1'., B/\OXIIOBJICHHa}1
11/\eaJIaMI1 cppaHqY3cKI1X cpl1JIaJICTOB
KOHqa XVIII B., elqc OI\Ha I'pynna Maco-
IIOB OCIlOBaJIa B C:OCj-\I1HCHllbIX W'nrrax
OOUJ.ecTno cl>I1JlaJlCTOH, KOTOpOC 6hIJIO
He JIO)KCH, a, CKOpCC, «He3aBI1CI1MOH
l'aBaHbIO» /VI.H BCCX MaC'rcpOB-Maco-
I-lOB, «)KCJIaIOIqI1X 60JI bIIIC "CBCTa" HJI H
" " 6
HMeIOIl\I1X cneT , KOTOpbIM XOTeJl11 bI
II O/\CJI I1TbC}I» .
o r CPI:I1HEREKOIJ 110 HAUIIIIX I1HEt/1 ...
\ ,''''
,\ '.
\ ,
\ \ .,
.0:.'
'\ ,1'
Opdeu Epamben ,'JoJlomou PO.1bl
U Kpecma
Pa3JII1'-II1C MC)Kl\Y bpaTb}IMI1 30JIOTOl'0
Kpccra 11 EpaTb}IMI1 PO:Jhl 11 Kpccra
npoBe,u;eHo B AnOJl01UU, Hanl1CaHHOH
PooepToM <DJlaAAOM ((:M. c. 62-63) B
I10;V\CPiKKY bpaTcTBa PO:JCII KpeH 1 \CPOB
(1616), 11 eIl\C pa3 6bl110 1l01\TBep)KI\eHO
IIeTPycoM MOPMMYCOM B O,u;HOH 11:3
pa60T 1630 r. '(11KI1M o6pa30M, IIPC,'\-
II0JIaraJIOCh nOKa:JaTh CYII\CCTBOBal-II1C
B DpaTcTBe fJ.BYX pa3JII14HbiX ypoBHeH:
ypOBeHh fI/{()("()g;()(j (l)paTh}I 30JIOTO-
1'0 KpcC'ra) 11 ypOBeHb a;\CIITOB, llh}1
le}lTCJI bHOCTb HOCI1JIa 60JIee II parMa-
TI1'-IHbIM xapaKTep (BpaTh}I P03bl 11
Kpecra). OCIlOBClIIHC ()p/cHa, IlpCC\1C-
TBeHHafl CBfl3b KOTOpOI'O C p03eHKpeH-
lJ.CpCKI1M fJ,BI1)KeI-lI1CM XVII B. Bce )Ke
IIC BIIOJI IIC /OKa:JYCMa, /\OKYMCIlTaJI bllO
n 0lrrBep)K/\e HOB CO'-111 He H 1111 1 710 I'.
CI1JIe3CKOro llaC'ropa CaMI03J1f1 PMX-
119

.. M iIICTiIIKO-330TEPiII'-IECKiliE TE'-I EHiII. P03EH KPEII1L\EPCTBO ill MACOHCTBO
A!ftuu{{/ CtUIOIt{{ PO.1h1
u Kpn'mu (CM. OpdH
PO.1h1l1 J{pn"mlt,
XpflMU u rpUUJIJ/).
Tepa (BbIWJIO no nCeBOHI1MOM CI1H-
Qepyc PeHaTYC).
Opp,eH EpaTbeB 30JIOTOrO KpeCTa
oc06eHHO aKTI1BHO ,L\eMCTBOBaJI BO BTO-
pOM nOJIOBI1He XVIII B., HO BnOCJIec-
'1'131111 pacnaJIC.fI Ha MHO)KeCTBO OTBeTB-
JIeHI1H. B Opp,eHe 6blJIO p,eBJlTb CTene-
HeM (nOCJleHeH 6blJIa CTeneHb Magus).
3TY c-rpYKTYPY n03Hee I1CnOJlb30BaJI
Op,a,eH 30JIOTOM 3apl1 11 06ll\eCTBo
p03eHKpeMQepoB B AHrJII1I1.
$YHaMeHTaJlbHbIH Te3I1C, Ha KOTO-
pOM erpOI1JI CBOIO l-\eJlTeJIbHOCTb Opp,eH,
3aKJIIOtJaJICJI B TOM, tJTO ero <t>I1JIOCo<t>l1J1
nOMO)KeT pa3rafaTb 3araKI1 npl1pOp,bl
11 .L\OCTI14b 3eMHoro Ct.laCTbJl, a Teoco-
<t>11J1 paCKpoeT TaHHbl 60)l(eCTBa 11 Be4-
HOM: )l(113HI1. CJIeCTBl1eM 3Toro CTaJII1
rpaH.L1103Hble «xpI1CTl1aHCKO-Ka66a-
JII1CTI14eCKl1e, Teoco<t>CKl1e, naHco<t>l1-
4eCKl1e, Marl1tJeCKl1e 11 aJIXI1Ml1tJeCKl1e
3aMblCJlbl» ([ MeJlep). ,lI,e.flTeJlbHOCTb
OpleHa B 3TOM HanpaBJleHI1I1, a TalOKe
ero BJII1J1Hl1e cnoc06CTBOBaJII1 3aKaTY
Toro MaCOHCTBa, KOTopoe 6bIJIO TeCHO
CB51:3ClHO C npOCBeu-\eHl1eM, 11 YCI1Jle-
HI1IO B HeKOTopblX nOCJIYUJaHI1J1X KOHC-
IIl1pal-\l1l1 11 TaI1HCTBeHHOCTI1.
Hat.111 Ha51 C 80-x rOtOB XVIII B.
caMble BblCOKonOCTaBJleHHble EpaTbJI
CblrpaJII1 Ba)l(HYIO pOJlb B JJ.YXOBHOM,
nOJII1TI1t.leCKOM 11 COl-\l1aJlbHOM Kp11311-
ce n PYCCI1I1. nOJII1TI1:3aqI1JI OpleHa
npO.flBI1JIaCb B Bblnap,ax npOTI1B <DPI1A-
p"xa II 11 ero 1I0JII1TI1KI1 B OTHOWeHl111
peJll1rl1l1, B olo6peHI1I1 60pb6bl C $paH-
QY3CKOH peBOJIlOql1eH (KoTOpaJi Ct.II1Ta-
-
120
, Rue de SElE,8 ,
5Al"UI:
tat
10£
"
" \
AVRIL
 ,(frOt-
'1'
(t 
 F=
. ",>
I '
.. \.,
'.\
'I \'
\'
.... , '

',' \..
... ,\,-
< 'Q ",
.: ;':'>:,

'\.-
JIaCb nary6HblM npOYKTOM OpOCBell\e-
HI1J1), 11 IIpe)KJ1,e Bcero B onn0311111111
Op,a,eHY I1JIJIIOMI1HaTOB EaBapl111
(CM. c. 115).
Opdeu P03bl u Kpecmu, XpU.MU
u rpUUAJl
3'1'0'1' Op,lJ.eH 6bIJI OCHOBaH B cepej-\l1-
He XIX B. BI1KOHTOM ,a,e JIanacoM,
cppaHlY3CKI1M Bpat.IOM 11 aJIXI1MI1KOM,
KOTOpblH 6blJI 4JIeHOM HeperYJIJlpHOH
TYJIY3CKOM MaCOHCKOH JIO)KI1, H3BeCT-
HOH KaK 1.0 .sOgP.(fP (<< MYPOCTb», I1JII1
«Cocpl1J1»). 3Ta rpynna OpraHI130BaJIa
TalOKe CaJIOH P03bl 11 KpecTa, o-
HI1M 113 BlOXHOBI1TeJleH KOToporo 6bIJI
)l{o3e<b neJIa,a,aH ({hi. Ka66aJII1CTI1-
4eCKI1H Opp,eH P03bl 11 Kpeera). Ca-
JIOH CTaJI nOCT051HHbiM MeCTOM BCTpe4
napl1)KCKI1X CI1MBOJII1CTOB, c-rpaCTHblX

- - -- 01 nl-lUIFI1IKnHI, 1\0 I 11\1 I IV1X lUll C1 .
'\"
":1I06I1TJICi1 OKKY,,'I bTI1:-JMCl. B I1X cpc-
;c JIollap;o ;a BlIlIlIH CIIMBOJlIllICC-
KII ClJIIT1}IC51 «xpaIIIITCJICM 11)aaJI51»,
a !(aIlTc A:IHrbcpl1 - IIpO;o:I:fKaTCJlc!'\'1
ITo IlaiicIICKOI'O, OCilOBOIlO:IO:iKIIII-
Ka ()p,'clla Ta!\IILrlllpOB. IlpoI'pa\IMa
op,'IIa (/{OIlOllllll/l'IIIIJ! {)prJt'lIfI P03M II
!(jJt'Ollff, .X..J){lJltl III iNftl vI) ObL'1a 0Ily6:IH-
KOBalla B 1 H93 1'., lIrrOpO\1 cc ObL'I BCC
TOT :flxC Ilc:la;all. IlapH;Y C pa:rbHCIIC-
IIHCM CTCIICIICi,i 11 crporHX IIpaBH:1 HX
;OCTII:ilxCIIIBI, 011 IICpClJIIC:15ICT qC:lbtii
p51,' TpcooBailltii. IICOOX(),'II\'lbIX ,'VBI
BcrYIL'ICIIIBI B ()p,'CII: OOYlJaTb :IIo,'ci1
«II paBII:Ia;\1 KpaCOTbl», II palxTII KOBaTb
\111:1 OCCp,'11 C II II 0:1 0 BOC BO:J,'lCp:fKa-
IIIIC (<<TB051 CIL'fa :JaBHCIIT 0'1' TBocro
Ca\lOIlO:iKCpTBOBaIlI1.H»), lIaXO,'HTb 11
I'" ..
OO'bC,'IIIIHTb :1I0,'CII, OT\IClJCllllbIX IIC-
() jJ rJ t'1/ ('III jJ () I 0 I ()
'lil.llll'lll('/HAOIO
110(: 'IYIII{I//ltJ! I/o. '/IJ-
3()(I{{, 'lOt (I I ('jJ.II{I//I! II
II OOl/fI. 'IMIOII '(({Ol/II
F {I jJ 0 1/ hi 31/ ({ '/III 1/ { '/Ir
I/oti I/Ol/J 'IJ!jJI/OOIIMfJ.
{),\"O, '10 /2 II /)({{IJ! IIf IIX
()('o6 IIjJOIII, 'III o6jJJ!rJ
1I()(lIJ/llf('ll/tJ!. ({ AjJO.II('
1/lIX -. 'IJ"(III11t' J 1Ih1
,J//OXII. III({ M/(' A'(IIi'
llnOII/I, .1lo!f({fJm,
I hilt' (1/(II/OjJlII/H'III('.
{11/({OI/OJlllf('(' {I/H IIJ!
I/(/xo(hlllf( 1I0! (l.1f)'-
3('(' I {;IIIt' (m (/)jJ(I//I\'-
.rPyjJ III r) .
llaThlO I1CKJII04I1TCJlhilOCTI1. B TOLIHOC-
TI-I, KaK B Ka66aJIHCTI1lfCCKOM ()p;CIIC
PO]bl 11 Kpccra (llcJIa;all 6bIJI O,'IIIIM
113 CI'O OCHOBcrreJlci1), IlpOIIOBe:YCTC5I
130:JBpaT I( pCJIHI'1103110MY CIIl1plrry-
aJII1:JMY (pC}IHI'IUI 1I0:pa:JYMCBaCTc.H
KaTOJIl1yeCKaJI) B COLleTal-ll111 C Marl1-
Ci1. IIcJla;aIl III1I1ICT: «1{aTOJII1LICCKUC
I""
OOpa30BallHC HMCCT MIlOrO JlaKYII
11 BCCbMa OI'palll1 l ICIlIiO B CI1JIY IIC,'O-
CraTKa :)30TCpl1:-JMa, 1-10 KaTO:I114CCK,UI
II paKTII Ka - H:lYI..,,1 HTCJI hll,HI BCII b. 311a-
lfl1T, IIY:fKIIO MbICJllITb B COOTBCTCTBIIII
C OKKYJI bTHOi1 ,'OKTpI1110i1. a IlOlTYIIC1Tb
COUlaCIlO LCpK13I1».
()pr)ell (,"l1ZPOlOlO 1lIJltUJlUepC1(OZO
I J OCJl)'lltllllllJl
\laCOIICKO-phllapCKHI CIICTC\la, 00-
pa30Balll1a51 B ICp\lallllll B 17.11 I'.oa-
POIlO\'1 K.I: (1)011 XYII,'OM, 'TBCp:iK;aB-
11111\1, lJTO 011 ,'ciiC'rBYCT 110 1I0pYlfCIIIIIO
TallllCTBCllllhlX BhlClIlIlX IlclI:JBCCTllhl\..
'1 1\11 1.'1 HCpCTBO XYII/\H «OCIIOBhl Ba:IOCh
IIC TO:lhKO lIa :iKa:iK,'C OO:iKCCTBCIIIIOI'O
1I0:H lalillH. (:OJ,'lallliaH II M opralll ua I I HI
C:IY:iKII:ta CBOC 1'0 pO,'a (1)1.... hTPO\1 ,'p H 1111-
<1>opi\Jaqll II 00 a;IXII \11 IlfCCKIIX IICC:IC;O-
BIIIIBIX - B '1'0\1 lfIlL'IC 1I0CIHIIICllllhIX
11011CKai\1 lIalia qCII 11 :>"IIIICII pa ;<>"II'O-'IC-
TH51. a TaK:iKC TpallC\lyraqllH :\ICTa:I;IOB»
(II. J lapTIICp). J{OI.p ()p,'CII (:TpOI'OI'O
121

... MMCTMKO-330TEPM'iECKME TE'iEHM, P03EHKPFlI1UEPCTBO V1 MACOHCTBO _ _
.
.
,
.
.
...... .. ...
. .
,
.
.
. .
Bud Ha ucmoputtec-
KUU lfellmp JIUOHo,
zde JlCUJI )f(.E. BUJI-
JlepM03, npolfoe-
mulOUfuu mopzooPlf
dOPOZUMU WeJlKOMU.
OH nOJlb3000JlCR )/00-
Jl{PHUe.M cozpa.JI(d(J1I
300KK)'/JomHocmb
U lCOppPKmll0{"mb
o deJlux, U mUKJlCP 30
t'OOU xpucmUaHt"KUe
KattPCmou. 011 {"Jlb/JI
tteJl ooeK OJl106 U ObtM,
UCnpOBlIO not'eUfoJI
CJI)'.JI{6b/, 110 emuulIP
TaMnJIl1epCKOro OOCJIywaHI1.H pacnaJI-
C.H (1 782), Ha ero 061IOMKax B03HI1KJII1
MaCOHCKl1e OPAeHa IIIoTJIaHACKOro
Pe<J>opMl1pOBaHHoro pl1TYaJIa (CM.)
11 )].o6po,a:eTeJIbHbIX PbIuapeM CBn-
Toro rpaAa.
lliomJlaudcKUU PetfioPMuponauublu
pumyaJl
3'1'0'1' Op,lJ;eH B03HI1K no I1HI1I\l1aTI1Be
)KI1TeJI.H JII10Ha )I{. E. BI1JIJIepM03a,
paHee OCHOBaBwero 06ll.\eCTBa COBep-
meHHOM J1.PYiK6bI (1 753) 11 I1cTHH-
HbIX ,lJ.PY3eM (1760). OH 6bIJI npl1H.HT
B Op,lJ;eH PbIlapeMl136paHHblx K03HOB
-
122
6btJl deJlmeJlbHbtM OK-
K)/JlbmUCmO.M U 3UHU-
MUJlCR MUCmUtteCKU-
MU OnbtmOMU, ttmo,
enPot{p.M, peeHO{'mll0
COXpOHJlJl 0 maUHf.
B 3mO.M CMbtl:!te 011
enOJIHe noddep,JI{uJi
penymalfulO cooezo
zopodu, zde to opP-
MeH B03POJICdpHUJl
mo U deJlo B03ltUKOJIU
co06Ufn"mOO udpn-
moe aJlXUMUU, Ka6-
60Jlbt, acmpoJlOZUU
U .MUZuu.
11 .HBJI.HJIC.H OAHI1M 113 PYKOBO,lJ;I1TeJIeM
cppaHQY3CKOM BeTBI1 OpAeHa CTpororo
TaMnJIl1epCKOro OocIlywaHI1.H. BI1JIJIep-
M03 He AOWeJI AO np.HMOrO CTOJIKHOBe-
HI1.H C «ocpl1l{l1aJIbHbIM» MacoHcTBOM,
HO cYMeJI BHYUII1Tb MHOrl1M JIO}l(aM TOM
3nOXI1 (B 0611XOA Aa)Ke BOWJIO Bblpa-
MeHl1e «KJIeMMOBI1JIJIepM03a» ) I1AelO,
'-11'0 OCHOBHOM QeJIblO ABI1MeHI1.H .HBJI.H-
eTC.H 113Y'-IeHl1e TpaHCI\eHAeHTaJIbHbIX
OKKYJIbTHbIX HaYK. Ha AeJIe Me I1Aeo-
JIorl1.H 1ll0TJIaH,lJ;CKOrO PecpopMl1pOBaH-
Horo pl1TyaJIa (KOTOpbIM, HeCMOTpfl Ha
Ha3BaHl1e, B03HI1K BO <PpaHQI1I1) npeA-
CraBJI.HJIa C060M OAI1H 113 acneKTOB Map-

.. .
I 'I..
, (u
. ....... ...
. ....  . ... .
... ...... ...... .,..
+ '". ....... . ...... .,..
.. ... . <&, ".......
. ..' ...
. ...
t""- · .. · ·
"' .. - ..
.
.
"I \
, 
.

'<1
"
..
.
..
\
"..... 
---
\
'-
...
\
,
l l (\
)
\ to J.
, -
\ ..
'-.-, ,
......
........... 
,
-
... ..........."........ 'II.
. ;....;:..... ..* ;-:.: ......
.nHIH:Ma; BIIpOl.leM, co BpeMeHeM B Hee
6blJIH BI{JIIOl.leHbl HeKOTOpblC :)JleMeHTbl
XpHCTl1aHCTBa. CJ1eyeT ynOI\UIHYTb, l.ITO
B « lliOTJlaH,L\CKOM» MaCOHCTBC CYIleCr-
BOBaJIO TaK Ha3bIBC:lCMOC P03P1I1(pnilftjJ('-
KO( nO("8J111I(J111t, COOTBeTCTBYIOIIee 18-M
CTeIIeHH H:3 33-x.
06uecm60 pO.1e1t'KpeUijep06 (I A1tVlUU
OCHOBaHO B AHI'JIHI1 B 1866 r.  BeH-
THOpTOM JII1TTJIOM. I Ipe)IIOJlaraIOT,
l.ITO IIOBO/OM IIOCJlY;'KHJla IH1XO/1{(1 B
6H6JI110TeKe BeJll1KOM (oelJtnleHHoM
Jlojf(H f\III'JII1H B JloH;oHc ipCBHHX PY-
KOIIHCCi:1 repMaIICKHX PO:JCIIKpci1qepoB.
,lI,JI.H BCTYIIJleIlH51 B JIOjf(Y Tpe6oBaJIOCb
HleTb CTeIIeHb Nlacrcpa, a KpOMC '1'01'0,
o6JIa/aTb BblCOKHMH MOpaJIbIIbl!VIH Ka-
lJeCrBaMH, 6C:JYIIpel.IllhIM IIOBe,:leHHCM,
BepI-IOCTblO OCHOBHblM npl1Hql1lIaM
OT CPEDHEBEKOBb DO HAWVlX DHEIi1 .6
!J'OI-(/ jJx /.I1I/fh'1II0 jJ
Ik{.I'1nlllOii I/a [/ipal/-
lIJ'30m it ,JUtl/ ua fllIO Pf
(,fjJnhll/h/ XIII {I.
:3f11o l/306pa.H{fllllf
IU-f( 't 0 o('o6nlllOf
3I/a'lnl/lf (),rUI '1.I'Intr){1
QfflllN"fI1fia jJ03PJIK-
jJnil(fjJO{1 {I £11/1.17/.1/.1.
n KOl/l{{ XIX {I. ()(hll/
/./3 elO npf{klll{/6/./lllf-
/Ir/i nll(clJl: «llt/alllJI
J/BJlJlf'mo/. .. n{'UXO-
JWlit'lrCKOll BnI/6h!O
//t'.)"(II. 'IM {1.1tl/UI0-
deiu'm611f' t' KaMHeAl,
mpa{lOU II.JH"/.IBOli
(V6nll(///I{lIni OnIO{I(/-
// () // fI (If) 0 6 jJfI.J/({' 111111
it pa((J'.J/(',)r//II/.1.
Ila6.,710,)aJI 3(/ {/("/IIO
//Otlhl..M All1jJO,W ''.vr}n'.
o/(jJJ'.J/((IIOIt{ II.,J'I //(/(",
all(/ OfJ/tlllll.1yrm f'IO
B r}OJI,J/("JIO"W nopJtr)-
hOt', IIJ/Jllonllpll PYJI
. J'IlI,_ 'I onll h n( 'I II IW? 0
/1px/./nzrKmOp(/ JiJu-
Po.1r)f1 1/ 101».
G'p?O(),IJI J1lflKoii
83lJtJlrJ I/{/ lljJitporJJ',
/-; fI.J/({ III 01, 06 pnl/ fI {' 11/
1/0BJ'IO ,H(U31/h.
Xpl1CTl1aHCTBa 11 JIOJIJlbHOCTblO B OTHO-
IIIeHHH MOIIapxHH. B 061IeCrBe IIOOII-
p51JII1Cb 33H.HTJtUI repMeTI1l.JeCKOH CPI1-
JIOcocpl1eH, Ka66aJIOM 11 HaTypaJlbHoi-'f
MarHci:1. rlo :-JTOMY 1I0BO,lY BepxoBIIbli:1
lVlar BI1HH YacKoTT, /epjl{aBIIII1i1 Ha
IIpOTJDKeHl111 34 JleT 6pa:3,L1.bl IIpaBJle-
II I1JI 061ICCTBOM, YTBCp;I1JI B 1919 r.
cro qeJlh - iOCTI1llh MY/POCTI1, l«rrOpaJI
;aJla 6bI BO:MO)KHOCTb «YBeJII1YHTb CHJIY
Hl-rrYHqHH H paClIll1pHTh IIblI-IeUIHI1C
cIIoc06HOCTH lleJIOBCKa, OC06CIIHO :JpC-
HHe H CJIYX, 3 B IIepCneKTI1Be io6HTbCH
B03MO)KHOCTI1 1I1HpOKO IIpHMeHJITb HX B
6JIarHX qCJUIX».
061ICCTBO p03eHKpeMIlepOB B All 1'-
JIHI1 jei:lcrByeT tO CI1X 1I0p, a ero cpHJIH-
aJIhI CCTh 13 IIIOTJlall;HH 11 COC/HIICIIHhIX
IIITi:rrax.
123

+
 :'.'il/j( iilk il I)l/jl!l ( rl/1f [f llf f WE.. P( Hf IIKI)f [/11 U P('fP,() [/1 [/Ii\! ( 1:( [fY,(
, mi; e OC3ei:
(tl)riftittui 9lofeucreU3
ANNO 1459.
Arcana publicata vilescunt; & gratiam
prophanata amittunt.
Ergo: ne Margaritas obijce porcis, seu
Asino substerne rosas.
6trabburg
-3tt erHiguttg 2a3ari 3ettters
Anno M DC. XVI
(!)/)Ol! 111/101/1(' \: II \111'1 ce h:O i i e na;t 1,0 hi \: P II eTiI a II a I )o:c III" pc ii I ta. II /)OIU()('r}f'lIIUI.
(((>1110/)0.11 !l'OIlIO/)O/O f'fhl//fJr}YIIII!O ("1111111(10/101 1/0/(1/111 nfl/I'II/1I111! ./I/f)/}('.J.
124

OT CPEDHFRFKOBb DO HAll IV1X DHFIIJ .6
II
. r; .\
., ,  '  /
, I I
f .
. .
\ 11 Ilii 1 .. .\
, . 
-,
... 6 \
J  \1\ ....
. '\ \
, I ,
'..
of(
\ \ 
.. I
+%+ \
,
. , . 4 III
)
\
J \ ,I'
1
\ V .
l
<
"
4;
. .
,,.
,
-
,

'\
l\
1
I
,
II. 7XIf.I1If'U'fXflJI .I1J'lI/flll IfJI .l1flllU'P'"I.
If 7.71fJOII!HIIIIIJIIU .J/{IIIJ'f"l1jJ'"'II/{/ lIf'lf3fI(JOlIl/fJ/fJ {/fllllOPfl X V fl.
125

bH6JIHOrpacpHJI
Ambesi A.C. L'enigma dei Rosa-Croce,
Edizioni Mediterranee, Roma, 1990
Anderson W. Dante il Creatore, Londra,
1980
Andreae J. V. Le nozze chimiche di
Christian Rosenkreutz, SE, 1997
Arnold P. Storia dei Rosa-Croce,
Bompiani, Milano, 1991
Bacone F. Nuova Atlantide, Mondadori,
Milano, 1996
Baillet A. Vita di monsieur Descartes,
1691
Ceserani R., De F edericis L. II materiale e
I'immaginario, Loescher, Torino, 1980
Dee J. La monade geroglifica, Arktos,
1981
Le F orestier R. La Massoneria templare e
occultista, vol. II, Atanor
Gangi G. I misteri esoterici, Edizioni
Mediterranee, Roma, 1978
Guenon R. Considerazioni sulla via
iniziatica, Fratelli Bocca, Milano, 1949
Maier M. Atalanta fugiens, Edizioni
Mediterranee, Roma, 1984
Moramarco M. Nuova Enciclopedia
ma.uonica, Batogi Editrice Italiana,
1999
126
Papus Trattato metodico di scienza occulta,
Parigi, 1891
Partner P. I templari, Einaudi, Torino,
1997
Picknett L., Prince C. La rivelazione
dei Templari. I custodi regreti della vera
identita di Cristo, Sperling & Kupfer,
Milano, 1998
Pico della Mirandola G. De homini
dignitate. Discorso sulla dignita dell'uomo,
Mondadori, Milano, 1995
Puech H.C. Sulle tracce della gnosi,
Adelphi, Milano, 2000
Ramsay J. Alchimia, T ecniche N uove,
Milano, 1999
Sedir P. Storia e Dottrina dei Rosa-Croce,
Fratelli Bocca, Milano, 1949
T ommaso d' Aquino L 'alchimia ovvero
Trattato della pietra jilosofale, T ascabili
Economici Newton, Roma, 1996
Yates F.A. L 'illuminismo dei Rosa-Croce,
Einaudi, Torino, 1976
Zolla E. Archetipi, Marsilio, Venezia,
1994

B CepMIO «TaMHbJ MCTOpMM»
TaKme BOIlIJIM CJIeAYIOMe KHMrM:
«TaHHbl C060POB, I1JII1 C060Pbl TaHIIbl»
«)]ereHla 0 rpaaJIc»
«TaM IlJII1Cpbl»
«Ar;laHTI11a»
« Dlall1aTopbl»
« KeJI b Thl »
«XpI1CTl1aIlCKl1e epecl1»
«MI1CTepI15I nl1paMI1f1»
«MeconoTaM 1151»
«IOJII1H ll,e3apb»
«A1IeKcaHf1P MaKef1oHCKI1H»
«KapJI V»
«HanOJIeoH»
«EBpel1»
«BapBapbl»

Ha)'t!Ho-nonYJIJlpHOe H3,[\aHHe
G'repUIl « Tauubl ucmopuu»
P03eHKpeihepbl: 113 MOJPIaHI1f1 - CBeT
nepeBO,[\ C H'raJIbJlHCKOrO Jl.A. flod11JlmHUKOOOU
Pe/aKTOp K. F:. POfTUH(1(UU
KOppeKTOp JlM. MUJ/ooa
BbInYCKalOHH pe,[\aKTOp A.B. KOOtlJleHKO
KOMnbloTepHan BepCTKa E.H. MuxuWtooou
[[0 130llpocaM OIlTOBOro paCllpoc-rpaHCHI1H 06pauJ,aTbcR B KOMMepl..JeCKI1H OTf.\elI,
110 130npocaM pa3Mew,eHI1H peKlIaMbI B KHl1raX I/b/aTeJIbCTl3a «Hl1oJIa-npecc»
06paw,aTbcH 13 OT/J,eJI peKlIaMbI 11 MapKeTI1Hra: (495) 626-46-55
no BOIIpocaM p03HI1I..JHbIX npo;J,a)K 06paIlJ,aTbcR B qmpMeHHbIH Mara311H no a,lJ,pecy:
r. Moclma, Ulapl1l(Q1l0/IIII1IIIII1I(QBCl<a51 Yll., 32.
Tell.: (495) 675-49-79,675-59-29;
c-mail: taiskniga@niola-press.ru
HalIOl'Ol3aH lIbI'O'ra - 06w,epOCCI1HCI<I1H KJIaCcl1qmKaTop npOf.\YKIJ,1111
OK-005-93, TOM 2; 953000 - 1<1-1111'11, 6pOilIIOphi
<bopaT H4 x IOH/32
GYMara Mell. I1YXll. Elpl-ll1'rypa Gaslon.
[ [e'IaTb ocpceTl-la51. YCll. lIell. ll. 6,72
000 «H3/J,aTeJIbCKI1H f.\OM "Bel..Je"»
I 2934H, MocIma, Yll. KpaclloH COCllhI, /. 24.
E-mail: veche@jveche.ru
http://www.vcchc.ru
H 3;aTCJI hCT130 «H 11 OlIa - [ [pCCC»
11.1 193, MocKBa, 7-51 KmKyxoBCI(,UI )'JI., I H
TCll.: (49.1) 626-46-55; e-mail: inform(wniola-press.ru; http://w"w.niola-press.ru
OTIIC'IaTaI-lO B [ [OJIhllle
'\()runskic Zaklady Graficznc «Zapolcx» Sp. Z 0.0.
R7-100 l()run, ul. Gcn. Sowinskicgo 2/4
www.zapolcx.pl

HCTOpHH T3iiHOrO Op,ll;eH3
p03eHKpeiinepOB H3 npOTIDKeHHH
HeCKOJlbKHX BeKOB BbI3bIB3eT
HenO,ll,lleJlbHblii HHTepeC. Bce, 1JTO CBH33HO
C Bp3TCTBOM P03bI H KpeCT3, nOX01Ke
H3 MH - H3CTOJlbKO Henp3B,lI;Ono,ll;o6HOii
H 33ra,ll;01JHOii Ka1KeTCH .lJ.eHTeJlbHOCTb
1JJleHOB 3TOrO T3HHCTBeHHOrO 0p.lJ.eH3,
KOTOpbIe OCT3BHJlH HpKHii CJle,ll;
B HCTOpHH 1JeJlOBe1JeCTB3.
B p33HOe BpeMH H3yq:Hble
HHTepeCbI T3KHX BbI,ll;31OIQHXCH
J11O.lJ.eii, K3K JIeoH3p,ll;O ,lI;3 BHH1JH,
P36J1e, II3cKaJIb, CnHH033,
HbIOTOH, JIeii6HHn, 6J13rO,ll;3pH
KOTOpbIM B03HHKJl3 H3YK3
B COBpeMeHHOM CMbICJle CJlOB3
H H3MeHHJlOCb OTHOmeHHe
K 330TepH1JeCKHM 3H3HHHM,
nepeCeKaJIHCb C KpyroM
HHTepeCOB 0p.lJ.eH3.
IIoBecTBoB3HHe
npHOTKpbIB3eT 33Becy H3,l1;
.'
T3iiHOii p03eHKpeiinepOB. ;'. '
::
qHT3TeJlb Y3H3eT 0 TOM,  .
KTO OHH T3KHe H K3KOBbI
6bIJlH npe.lJ.nOCbIJlKH HX
nOHBJleHHH, 3 T3K1Ke
n03H3KOMHTCH
C HCTOpHeii 3TOrO
,nBIDKeHHH
H OCHOB3MH yq:eHHH
p03eHKpeiinepOB.
'S:. ' .
.. "'-,-"
'" ,'" ....
-
 
... ..
1
-"::' 
..... a.
,: 
, '"
 ."'........ -,
, ...;-
.t;, '. 
"
. ¥o.'
l
......
s.
4_.: ..;.....;::
""'"
-
---4.
...
-
\.
,.-
:
- 

.......
--,-
:J:'G ... .
-0&..., 
. -'-
'
;;."'.
"
\so' ;. ("
""':  --
..:'" '=
.--.5......
'"""\:.
,-'
""'......
't.
,).
.....
-
,.-...
v- r:--
l.. -:-
'-,;

....
'.,
 .,,.......
'.-
... ..,....
ft ".
A.T
-,
- "
'\.. '
ISBN 978-5-9533-3154-8
1111 II
9 785953 331548
,,'
'i'" - -.....
- '\. :
 -......tIi
, 
-

...t a..
t
,",
 ,"'- .
,.
.' . .
'\,
-, ."
..

"
..,.
"-

 .{o"
",.'


 ,
. -
..- ..
bC-TaO
-
. .
Ct1
££1.1£
'- -..
.. '.
- ...,.'"