СОДЕРЖАНИЕ:
С

4 ДАВАЙ ЗНАКОМИТЬСЯ!
Подружись с праздником
по имени Хэллоуин!
6 BRATZ В КИНО!
Оказывается... про нас сняли фильм!
Вот так сюрприз!
I ОСЕННИЙ БАЛ
Открываем секреты
карнавального стиля!
28 [ДОХНИ С НАМИ
Для праздника мы придумали
целый фейерверк веселых загадок!
32 Л ГРАЕМ В МОДУ
Раскрась волшебную
одежду подружек BRA1Z!
34 ПОЧТОВЫЙ
ЯЩИК
Новые наряды
в стиле САФАРИ!

14 ПРАЗДНИК СКАЗКИ
Как отметить Хэллоуин
26 ВЕСЕЛЫЙ
ДЕВИЧНИК
Мы всегда отдыхаем вместе...
но совершенно по-разному!
„в,цирь вмтз
16 ПЕРЕВОПЛОЩЕНИЕ
Угадай, в какие карнавальные костюмы
оделись в этом году девочки BRA1Z.
22 КАРНАВАЛ!
Мы рассматривали свои праздничные
фотографии... и придумали новые
наряды для осеннего бала.
перкшннми ходня ’Льните нгриыс «ttvnZ Тар»: ’ПО («Я лкл'л oyr»x»j.; Хур-ат ’BRATZ’ № WOT. Гпаеиии редактор: Fre«8 К.-р.м?« Нм "Owspow
работали: Иагагю Аамчуи. Лда Лиеиш Taruiu Чтрати Таплти В Роседи: Учредитель и издатель: ОСО г<и»«ипю %.w<; ПТД- Адрес издателя
и реакции. г Майш. уп Вамжх к 3*. Адрес для писем: 12Э>»:, т |.т»га. tfjr 23 Тйц.фмс: ’7 ;«5) 25У-13-69 +7 (<95j 250-7МЙ E-mail: ьтзвйаэтсоИп..
xypifci ярижтрдекн и М>шс1<ДО1М сф г»э дичи г».~.гтм. ттедодпсоднт и чИДХЭ икояыл ка^томотг. Сыадгсжстя о даитиолл ГМ t«CT-24K3<п 03<€<16.
В Утами».*.: учредитель и иедотсп»: ОСО И.чздтститзд •Кмянс.у.пм.Л Адрьс издатели и реданам: • Ким. Редгш.ч.1 д lft'14. Адрес для гм;ем: Ж
r <*-пт, jn 1Чл-»1>?ев ц Ь.у'14. атт 50 ТсдЛфаи: -38 |(И4| 244 9;11, *38 ХЙ4/ 244-97-12 УУдемчгСн иедвтл: зцхлкфнсомно п М.««спкхпл инфюсмдо Удлт.ь
Смугтспстээ о ;еп»:т[а»м »:з М!’14И-Ж₽ от 11Л7Ж6 i Цм а»/>зив Г» чэлроэаи [оссрпреини! и рвлаии c<i(iwus rr. тпк^наы ранили Пнме к'м
астхтиос охл.-окчсюигв ивториалж «одходя?! е нэ;ияци< иодни. ягчткхя тссыо с TrtitKHW) au^ibw:.	te *е>’т п^тгкячхтъ зл
седкриам: po.v*»..* иаг«ма»эв Crw«aian>а ЗАО 'Йиод'ям иаитаеп *ЬмиИпедси'. ОЗЯП, У»[й»».й г. Тисе vi. torosw». 3. --л. >'Ji (Ы4) 206ЛЛЯ.
(Ж знакомство
Давай познакомимся..^'
1 с веселым праздником! ]
на
Пень	WOS
всех святых
приходится на
1 ноября, но о§ычно
его празднуют
вечером с 31 октяЗря
1 ноября...
И этот вечер
называется
Хэллоуин!
Хэллоуин -
очень древний праздник.
В этот день люди
провоЖали лето и встречали
зиму - а заодно устраивали
L веселый пир! А
Г Г Каждую осень,	<1
в октябре, мы устраиваем
КАРНАВАЛ - веселый праздник с
переодеванием и танцами! В этом
к году он пройдет 31 октября, в а
^^канун Дня всех святых!
|Х Когда-то давно
и яблоки были
символами богатого уроЖая
который заканчивают
собирать как раз в конце
октября... Теперь они
стали символами л
Хэллоуина!

О том, как
устроить карнавал
в стиле Хэллоуин,
читай на
стр. 14-15!
у г	верили, ЧТО "'Ш
4иьяами»«е'«мке,СМ™’\
дано омаре^ь	\
поизоака’Л чтобы приорatwc
’«»"“га9еМ“Ю 1
маски - устраивали
,	маскарад^^^^^И	w
' р Вечером 31 октября все, кто
-* празднует Хэллоуин, одеваются
в карнавальные костюмы ведьм,
призраков и волшебных существ
и идут «пугать» своим видом друзей
и знакомых! «Откупиться» от таких
гостей моЖно только угощением:
орехами, яблоками и сладостями!
^ллоуцн - это время шутол* -
Заданий... например, «на тыквенном
пироге»! Мы готовим тесто для п	/Л
и кладем в него несколько коротких
записок с предсказаниями: когда пирог ТяЯ
испечется, угощаем им всех участников ЧЯ
карнавала! Тот, кому в кусочке пирога
•мталась записка, узнает свое у
“ Ищущее!	W
—V

Вот так сюрприз! Этой осенью на большой
экран выходит фильм... про нас самих!
•—7-	_ -	~^z=---
Создатели фильма придумали нам
будущее: любопытно, какое именно?
Хлое удалось J|
поговорить с режиссер
ром фильма: оказывается,
нам предстоит поступить в
колледж, выступить на сцене,
и найти то, что окажется
к для нас важнее всего! J
Зк (Интересно, что же Л
это такое?) J
И еше хотелось бы знать, как поведут себя наши
А ты пойдешь с нами? Увидимся на премьере!
экранные героини?.. Мы просто сгораем от нетерпения,
скорей бы увидеть фильм и все узнать! И побываем |
на первом же сеансе, который пройдет у нас в городе...
Вечером накануне
Дня Всех святых исчезают
границы меЖду обычным миром
и миром волшебных историй... и любой
человек получает возможность туда
заглянуть! Чтобы чувствовать себя
В сказке «как дома», мы придумали
особый стиль волшебной
карнавальной одеЖды!
«чарввани

черный - покрыозд
волшебной ночи,
;ий -
цвет Веселой тыквы-
наступающей зимы

В  до дходящая
Урожая в^е СЦМВ0Л осеннего
“Хч«вГм“«6'*
^лощение у
зага9ки! /
может 5ыть какой дгодно!
Что§ы одеться в карнавальном
стиле Хэллодин, нджно просто...
вспомнить люЗимдю сказкд!
Иарисдй на Здмаге персонаж,
которым ты хочешь стать: его
наряд и Зддет основой твоего
маскарадного костюма!
L J,Ам (<сказ<»чной»
«г='
к ШЛЯПЬ| К широкие
\ накидки!
переодетыми в ведьмочек!»
Лили. - Мы станем добрыми феями,
Лили придумала целую серию J
роскошных нарядов! «Ух, ты! - сказали
мы, поглядев на ее платья. - Теперь мы
станем ведьмами?» «Нет! - засмеялась
О Красота этого костюма -
® сочетании противоположностей!
Плотные ткани Вроде бархата
отлично смотрятся с летящим '
шифоном, а ВышиВка В Виде
густой паучьей сети - с неЖными
«шариками-фонариками»!
чюежм
О «Мрачный» черный
костюм моЖет стать "
3 небероятно очаровательным,
если украсить его Жизнерадост
ными ярко-розоВыми
к Вставками! ЁЯш
** ОбоЖаем рисунок
в виде паучков! На
бальных платьях они
смотрятся «неоЖидан
но» - и поэтому совер
шенно неотразимо! ••
Не забучь про необычный
головной убор’. О" сдвлави*
„Вой обликкарнаВапьнЫмда
В тог* случае, если н
буаут надеты простые
к джинсы и майка

Черный костюм,
украшенный стразами
и серебряными jj
пуговицами, придаст
карнавальный «Вечерний»
блеск даЖе раннему утру!
Чтобы туфли казались
«праздничными», В них
домкно быть что-то очень
особенное... например,
волшебно-яркая
отделка!
«Жаль, что маскарадный костюм носят
>   
только на вечеринке, - вздохнула Хлоя.
А вдруг мне захочется надеть его |
днем?» «Днем можно надеть другую 1
одежду, - улыбнулась Джейд
И притом в таком же]
карнавальном стиле!»^^Г
▼ M
;Wr
1©
' с
чудеса -
О Полосатые чулки моЖно носить
и днем! Любой наряд покаЖется
с ними озорным... и чуть-^^
ГоловноИ убор,
ПОЯС И обувь ДОЛЖНЫ
обязательно сонеттся ___
между собой! т’огд? весь костюм '’’S*
будет выглядеть законченным
и стильным!
л,
3
* 'А »"
8
Г/
Такая шляпа
сделает милой
«Ведьмочкой»
кого угодно. ДаЖе
сущего ангела!
Броские « вельминские»
аксессуары способны творить
лаже самая простая
одежда приобретает с ними
кАпнавальную изысканное^
Словно по волшебству.
О том, к’*
сделать такого
щляп^ NN расскажем
В ближайшем
выпуске BRA^Z-
13
(Ж совев
Ч£ом...
Каждый праздник «выглядит»
совсем не так, как другие - и
отмечать его нужно по-особому!
•Т2?*3Дн®вать
Никто из наших знакомых не знает, I
как нужно отмечать Хэллоуин, но
нам с подружками ужасно хочется
его отпраздновать! Скажите, как.
Люба, Набережные Челны
Хэллоуин, действительно,
отмечают не все - но нам он нра-
вится, потому что чем больше пово-
дов для веселья и радости, тем луч-
е! В этом году мы решили устроить
осенний бал как раз на тему Хэллоуин -
и даже провели особое заседание
BRATZ-клуба, решая, как это сделать!
МАСКАРАД
фЗычная вечеринка превратится
в незаЗываемый Зал*маскарад, если
каждый из присдтствдющих Зддет
едет в карнавальный костюм!
Y
Ф Для празднования Хэллоуина подойдут костюмы
сказочных персонажей - В особенности Ведьмочек,
черных кошек, озорных фей и золотых ангелов!
Ф Обязательно используй «пугающие» аксессуары -
глазастые тыквы, паучьи сети, мерные шляпы
и летучих мышей!


ф ВыреЖи кучу тыко-
Вок из цветной	•1О
бумаги и развесь	% 1
\ их как гирлянды •*
1 Вдоль стен, на окнах
I \ и книЖных полках!
И ф Нарисуй улыбающиеся
11 тыквы и укрась
в . этими рисунками стены!
11 псдадок
11 сегодняшнего номера :
11 светящаяся в	(?
II темноте наклейка!
11 Использдй ее для
11 дкрашения комнаты:
II днем на ней видна
11 ведьмочка, а ночью
11 .J ангел!
Приготовь комнатд
к приходу... волшеЗного
карнавала!
Присылай1
карнавальные
рисунки и
фото! j
ф Сделай канапе из черных оливок
и сладкой моркови!
® Попроси взрослых помочь тебе
сварить «рыЖую» тыквенную кашу
ф Укрась бутерброды тертой
морковкой
ф Приготовь вазу с черным
Вырежи в тыкве Виноградом, апельсинами и
крышечку, удали сердцевинку, красными яблоками
сделай ей улыбку, глаза и
нос и поставь ее на самом г _ /у
видном месте!
ф Сделай маленьких веселых
паучков из цветной бумаги
и разбросай их по комнате,
^/1	как конфетти.
/Л ф 11з белой салфетки выреЖи
г. Л	тонкую паутинку и прикрепи
Ж—
* кош все страшное
* становится смешным
в л Отпразднуй его -
fj\ вместе с нами.
ф Нарисуй несколько черных кошек, выреЖи их Л
из бумаги и спрячь среди угощения: тот,
кому досталась кошка, долЖен
рассказать страшную историю!
Ф Раздай гостям фломастеры,
р. • бумагу и ноЖницы: устройте
конкурс на самую
\ V страшную маску!
у ПозоЗоться, чтоЗы гостей
ждало дгощениеР


© MGA

: lament, inc
WWW.
ТМ&Й


Идем на звукозаписывающую студию! ;
Скоро увидимся! Следующий номер в продаже с 7 ноября!
К Придумываем
сценические
костюмы и учимся
выразительному
языку жестов!
В подарок
' пга получишь
роскошное
ДИЗАЙНЕРСКОЕ'
Домино С семью
сттшл^ми
р КАК СТАТЬ
Г НАСТОЯЩИМ
ДИЗАЙНЕРОМ
Для того, чтобы
ПРОДУМЫВАТЬ новую
моду, надо НАУЧИТЬСЯ
это делать... вместе
с подруЖками г—
BRATZ!

$1 Подсчитай общую сумму денег, д|| исходя из количества номеров, на которые подписываешься (6 или 12). (Я/ Перечисли деньги через сберкассу (S на наш расчетный счет (см. ниже). Обязательно заполни обратную сторону квитанции б Сбербанке (фамилия, имя, отчество, почтовый индекс, адрес и телефон должны быть такими же, как указаны в купоне). Не отправляй деньги почтовым переводом! Eg) Отправь купон (или его копию) и копию ЙЬ квитанции об оплате в редакцию по адресу; Для России: Москва. 125040, а/я 23, ООО Издательство "КОМИКС ЛТД"" или по факсу; (495) 257-1869 Для Украины: ООО "Издательство "КОМИКС Украина"', а/я 50, г. Киев, 03680. В поииссть э«гемпглра зходхп НДС 10%	1 Я хочу подписаться на журнал "BRATZ” i на	выпусков, начиная с №_ (6 или 12 £Ы7до»)	| \»а»и юмер а и-ухз i		цена для России за 1 выпуск: 50 руб.	цена для Украины за 1 выпуск: Б, 50 грн.
	> Твой адрес и контактная информация: । Фамилия:|	| Почтовый индекс: □□□□□□ ; Имя: |	| Область: |	|			
	[ Отчество:!	| Город: |	|			
	J Дата рождения: |	||	||	]	Улица: I	1 '	Дом №: |	| Корпус: |	| ! Телефон: |	|	Квартира №:|	|	к ! ПРИЛАГАЮ КОПИЮ КВИТАНЦИИ ОБ ОПЛАТЕ 	l«ww»l	V |_ _			
	РЕКВИЗИТЫ ДЛЯ ЗАПО Для Россм: Получатель платежа: ООО ’Издательство «КОМИКС ЛТД»; Расчетный счет. 4Q 702 810 9 3804 0107 799 г Тверском отделении №7982 ‘Сбербанк России ОАО* РФ. г Москва; БИК 044525225: Корреспондентский счет 30 101 810 4 0000 ООСО 225; ИНН: 7710503474; Вид платежа: Подписка.	Л НЕНИЯ КВИТАНЦИИ: Для Ухраиьы Получатель платежа: ООО «Издательство -КОМИКС Украина»: Расчетный счет: 26006030271401 в Радянском отделении Киевского филиала АКБ «Укрсоцбанк» МФО 322012 год ЕГРПОУ 32587317, Вид платежа: Подписка		
	По нсен вслросам мок* обршипсяа ?осси* по телефону MS5)25'“1В-69ипл пэ an nowpodpekaSvomicsad л>; з Ухгоиие по телефонам (ОМ) 2-м-97-' 1.2М-97-'2лпи по ал. почте Tial«‘xniksoid.ani.ui			
[MGA
пираты». Мы придумали W оу
были в Париже’.	_
I Обожаем лиратскио
Стиль-' Особенно
_ полосатые гетры!
«Никак не придумаю себе
костюм!» - сказала Хлоя,
и Жасмин добаВила: «Я J
то>ке!» «МоЖет, посмот- Л
рим на фотографии
с прошлых Вечеринок? - Я
предложила ДЖейд. -
Вдруг В голоВу придет какая-J
нибудь карнаВальная идея?»
«Отлично!» - Воскликнули
мы и достали с полки
«дискотечный» фотоальбом.
Зиездяое »е6т™ «	Стще
мт2Таяо
ее наРяд... но прически а г
оческа - еще больше!
b C^e
....
"•^обы мы U в самом деле
али СЦЕНЫ!
/\ вот одна из наших самых любимых фотографий! Этот стиль называется
«Полночное танго»: мы придумали его как раз для одного из
ежегодных осенних карнавалов!
,,, «па' Этот стиль мы
фотография с пок
назвали «Огни Лас-Вегас
«Думаю, я уЖе
знаю, кем оденусь
на маскарад! -
засмеялась
Жасмин. - А Вы?»
«А мы досмотрим
альбом до конца!» -
улыбнулись В
отВет Саша, Хлоя
и ДЖейд.
Это - прошлогодний Хэллоуин! Жасмин и Джейд
сами шили себе костюмы - потратили больше
месяца, но зато результат того стоил!

©MGA
Вот будет
здорово!
В таком платье
я стала настоящей
волшебницей!
А если наденешь
маску, никто и не
догадается, кто ты >
самом деле!
, Идея рассмотреть
V фотоальбом
сработала
Великолепно:
не прошло и
нескольких дней,
как мы уэке
приготобили для т
себя карнавальные у
костюмы!
Хлоя «превратилась:
в фею!
Жасмин стала Королевой-пчелкой
ну а Джейд оделась Кисулей!

ЧтобыотмТнуть от праздничных хлопок
',,ь. устаиваем... особую вечеринку^Д
Девичник
Девичник - это вечеринка ТОЛЬКО
ДЛЯ ДЕВОЧЕК: мы собираемся, чтобы
отдохнуть вместе и всласть поболтать.,
а потом проспать сладким сном
до самого утра!
мы называем
девичник «пижамной
вечеринкой»... потому
что на нем все ходят
в пижамах!
г
девичник,3 Р.,00(лы1А\1’. не все
решение со
г01°Ш ГКски не в*
ночь'.Ме . „ечеринку -

Приглашай двоих или троих. Гостей долЖно быть
немного, чтобы в комнате нашлось место
для каЖдого!
Зови в гости только самых близких подруг,
рядом с которыми чувствуешь себя уютно.
Заранее обсуди дату девичника с подругами
и их родителями.
Нарисуй и раздай подругам красивые приглашения!
Не забудь про угощение: запасись фруктами,
овощами, соком и свеЖим хлебом!
КаЖдая из нас любит отдыхать по-своему!
Чтобы выбрать, чем заняться на «пиЖамной»
вечеринке, мы придумали простой тест:
ответь на вопросы и подсчитай число очков!
Что Взять
с собой на
Мы расскажем,
чем заняться
вечером...
ОТЛИЧНОГО ОТДЫХА!
Какой цвет ты
бы выбрала для
своей домашней
одежды?
Белый 1
Красный
Голубой
Розовый
Какой
«пижамный»
рисунок ты
бы выбрала?
Зверушки 4
Долли к и 2
Полоски 1
Цветы 3
3
Ч^б’баллов
,/Люблю спокойный/,
отдых - например,
рисование! Беру с собой
бумагу и карандаш: рисую
подружкам одежду*/
'6'баллбвН|
/Лучший отдых - уход\
за собой! Я беру расческу,
заколки, пилочку для ногтей:
\ открываю «салон .
красоты»! //
' W Л^81баллов
/	Я отдыхаю,
/только когда двигаюсь!
[ На вечеринку приношу
\	\ удиск с любимой музыкой:
|2ТЗ’6алла пошли танцевать!/'
Обожаю смотреть--------
мультики! Всегда беру с \
собой кассету или диск. Давай )
Ч. посмотрим вместе!
Стадии -
3 \7меогесП
Пойдем вместе
с нами на
карнавал! Там
будет столько
веселых игр -
\ заскучать
 невозможно!
В этом квадрате спрятано несколько
карнавальных £лов и еше немного
«некарнавальных».
Ответы ити
на стр • 35!
карнавальных
слов ты нашла? Чтобы
праздник начался,
надо отыскать по
меньшее мере 5
веселых слов!
!
!
ЭДйнцыТ
Угадай, в каких/костюмах
подружки BRATZ вышли'
на танцплощадку? Соедини
^номер тени с именем
4 девочки!
На карнавале мы играли в «гадальные яблоки»!
К потолку на нитках были подвешёны яблоки
с записками-предсказаниями: кто^поймает яблоко,
не касаясь его руками, тот узнает свое ближайшее
-
Джейд заметила"
10 отличий, Хлоя -
8... Но никто из нас
не нашел все 12!
сделали уйму отличных
:реди них нет одинаковой
12 отличий!
Во время праздника м
снймков - и, как всегда
пары! Саша нашла в этих фотографи
г Неужели Ц
Саша нас
разыграла? А _
сколько отличии
найдешь ты?
т	’
Превращения! *
Карнавальныеслова,
сазывается, владеют магией
превращения! Отгадай их -
и увидишь, как ЯБЛОКО
в ТЫКВУ!
В£тав1ь слово!
1	Спелое....
2	Маскарадный ..
Карнавальная ..
4	Тыквенная . —
5	Цезддшный
6	Черный —
5 Оранжевая---
Всем так понравились наши карнавальные костюмы,
что каждая из нас получила специальный приз!
Распутай волшебную паутину - узнаешь, какой именно!
Ответы иши
на стр. 35.
W


ПРИВЕТ! КАК И ОБЕЩАЛИ, В ЭТОМ
НОМЕРЕ МЫ ПРЕДСТАВЛЯЕМ
ВТОРУЮ ЧАСТЬ «АФРИКАНСКОГО»
ФОТОАЛЬБОМА! СПАСИБО
ЗА ШИКАРНЫЕ РИСУНКИ
И ФОТОГРАФИИ В СТИЛЕ САФАРИ!
Настя Бойко,
г Одесса
ЗАПОВЕДНАЯ
ТЕРРИТОРИЯ
Отличная экипировка
fCae позволяет забираться
I даже туда, где
не ступала нога
человека... в африканских
джунглях столько всего
интересного!
НАШ АДРЕС
125040, г. Москва,
а/я 23, Издательство
"Комикс", для BRATZ.
Или электронная почта
bratz@comicsoid.ru
BRATZ!
Катя Логинова,
г. Екатеринбург
ответы к вопросам
а загадкам
Cffljl. IS КИСЛИМЫ Хлоя - «феечкз» 1,
Жасмин - «пчелка» 3, Джейд - «кошечка» 2
СПф. гв МАСКАРАД Всего 9 карнавальных
слов: веселье, костюм, маска, ангел, фея,
ведьма, фонарь, яблоко, карнавал
Егор. Г:.п ТАЯДЫ Джейд -1, Лили-2,
Хлоя - 3, Жасмин - 4. ПРЕДИАЗАНМ
Жасмин: «станешь королевой бала* Хлоя:
«найдешь новых друзей», Джеод: «поедешь
в путешествие» №'. 30 ФОТО 12 отличиО:
1 фон, 2 летучая мышь, 3 Хлоя смотрит
в другую сторону, 4 Жасмин стоит спереди,
5 «крыло» Жасмин, 6 губы Хлои, 7 полоска
на кофте Жасмин, 8 воротничок Джейд,
9 «хвост» Джеод, 10 сережки Джеод,
11 «ушки» Джейд, 12 блестки на топе Хлои
tap. 31 ПРЕВРАЩЕНИЯ яблоко - костюм -
маска - каша - шарик - кот - тыква
ПРИЗЫ Хлоя - фломастеры, Джеод -
карандаши, Лили - краски,
Жасмин - мелки
Арина Пестова,
г. Воронеж
Алёна Иванова.
12 лет, г. Сестрореик
Лиза Иванова
г Москва
Настя Павлова,
г Саратов
Ева,
Б лет
Настя Дубовик,
г Саратов
Света Ворошилова,
г. Томск________
Лера Ерохина,
7 лет, г Санкт-Петербург
В таких костюмах можно
Cwлегко пересечь африканский
V- континент: побывать на
берегу огромных рек, в
пальмовых рощах, пустынях и саваннах...
и везде чувствовать себя как дома!
БСЛЬЫСЕ
ПУТЕШЕСТВИЕ

iaeai
ajajiartiackaba*!'
магическим жезл
Пока! Уводимся на карнавале!
МАСКАРАДНЫЙ
костюм 
В СТИЛЕ
BRATZ!
ведьмину'
шляпу!
ОДЕВАЕМСЯ
КАК .
BRATZ!
ДАВАЙ сделаем
СНОГСШИБАТЕЛЬНЫЙ
ЧАРОДЕЙСКИЙ
КАРНАВАЛЬНЫЙ КОСТЮМ!
волшебный
предсказательный
карман
Кроме того, ты получишь	ПЛ*°С
/ в подарок шикарную татушку	НОВЫЙ
Й с симпатичным пауком и	BRATZ-
магическую термонаклейку! лллНЕК®
Моднина
превратится в
НОВЫЙ ЖУРНАЛ-ИГРУШКА!
ЯЪптглтпттггтгп В продаже с 25 октября!