Author: Бартон Р.   Кэвиндиш Р.   Стоунхауз Б.  

Tags: издания для определенного назначения   страноведение   краеведение   географические открытия   новая и новейшая история   путешествия и исследования   кругосветные путешествия  

ISBN: 5-8034-0001-7

Year: 1997

Similar

Англо-русский и русско-английский словарь географических названий

Справочник по радиолокации. Книга 2

Море и цивилизация

Английский язык для географических специальностей = English for Geographers

Text 
                    
•


ВЕЛИКИЕ

ПУТЕШЕСТВИЯ

ФИРМА ЛИБРОС

Москва

1997


ББК

26.89.
27
УДК 087.5 : 914/919
в

BFJIИKИE ПУГЕШЕСfВИЯ

Авторы текста: Р~ Барток.
Ричард Кэвин4иш и Бернард Стоунхауз
Перевод Михаш Гурвиу
Редактор Е. Сабашн.икоеа
Художественный редактор Л. Яковлее
Корректор Г. Мец&ерякоеа
Верстка М. Бe;wywe

JOURNEYS of the GREA.T EXPLORERS
Writers: Rosemary Buтton,
and Веmатd StoneJwuse

/Шhатd

Cavendish

© The Automob lle Association 1992
Maps © The Automob lle Association 1992
© ЗАО «Фирма Либрос ...
© Перевод ЗАО «Фирма Либрос,., 1997

Oti.te.ж~UJ:

«Pa-IJ» -

тростни!WfiЫй n.wт. на

хотором. Тур Хейерда11 в
1970г. отnравим.я
Марокко в Вест-Индию.


СОДЕРЖАНИЕ
Введение

5
8

ХронолоrИJI

Александр Великий
Пифей

14

18

Эйрик Рыжий и его семь.я

АЗИЯ

20

24

Мар,ко Поло

Ибн Баттуr

ХрисJ:офор Колумб
Васко да Гама

44

50

Фернан Магеллан

62

Эрван Кортес

ЮЖНАЯ АМЕРИКА

Франсвеко Писарро

Реве де Ла Саль

78

УИЛЬJIМ Дампир

90

Джеймс Кук

96

Александр фон Гумбольдт

ЕСТЕСТВОИСПЬПАТЕЛИ
Льюис и Кларк

112

Джов ФранiСЛИВ

118

Людвиг Лейхард

124

АФРИКА

1.30

102


t ;,.,""н,

" "'"'·'1'' '""'""'

, •.• " •'/'У•''"' ",,"",.,, ... "",,

',.", "

flt,ll' 11111 mf'Y4ftf1Hitfol

)КЕНЩИНЫ­

IIУТЕШЕСТВЕННИЦЪI

М8ри Кингели

156

Фритьоф Нансен
Свен Гедин

152

162

168

ПОЛЯРНЫЕ ОБЛАСТИ
Роберт Пири

176

Эрнест Шек.лтон

182

Руаль Амундсен
Ричард Б8рд

Фрея Старк

172

188

194
200

Тур Хейердал

206

Хиллари и Тенцинг

космос

218

Указатель

222

212

Некоторые путешественники совершали главные
открытия

на суше; другие странствовали

по мо­

рям, nлавая от страны к стране, от континента к
континенту;

третьи основное

внимание уделяли

исследованию nолярных областей.

D
D
D

путешествия по суше

путешествия по морю

исследования nолярных

областей


BFJIИKИE ПУГЕШЕСТВИЯ
ВВЕДЕНИЕ

ВВЕДЕНИЕ
1/аиаша у Тома играл Шl свирели,

'/ i1.м

с детст8а любил вЪtводитъ па шй трели.

1/mteв, что играл

on,

всегда был один:

.. :/а гор'Ы и долЪt .м'Ы вдалъ nолетим».
Детская песенка

с ные люди появились миллионы лет назад в Аф­

ставление об исторической обстановке, в которой

рике и оттуда стали расселяться по всей земле. Со

первооткрывателями были мужчины, хотя среди

нременем

великих путешественников встречались бесстраш­

огласно распространенной ныне теории, пер­

еложились

расы

и

народности,
системы.

ные, упорные и достигавшие вьщающихся успехов

часть мира была некогда изучена, заселе­

женщины, -им в книге уделены специальные стра­

ра:111ые языки,

1ioJII.шaя

многие

совершались те или иные открытия. Как правило,

социально-политические

llа и покорена людьми, которые не знали письмен­

ницы. Отметим, что с эпохи Возрождения опреде­

lюсrи, а потому не смогли оставить нам сведений

ляющую

о пюих путешествиях, подвигах, решительности и

пейцы.

роль

в

исследовании

мира

играли

евро­

мастерстве. Их приключения, победы и пораже11 ИJI

Единыймир

затеряны во тьме веков.

шествиях более поздних времен, совершенных от­

Со времен Колумба великие путешественники иг­
рали жизненно важную роль в процессе, благодаря

/~сльными выдающимися личностями. Мы начнем

которому на протяжении последних

с Александра Македонского, память о котором со­

распространил свое влияние на весь мир. В опре­

хранилась в основном за счет совершенных им в

деленном смысле повторяя постепенное заселение

Л:ши завоеваний. Однако вместе с армией за ним

Земли родом человеческим, европейские путеше­

следовали ученые и исследователи, собиравшие
/\<Шные о климате, географии и естественной исто­

ственники посещали дальние страны, сильно отли­

рии, составлявшие карты покоренных территорий

и заносившие на них пройденные расстояния. По­

культурном и психологическом плане. Благодаря
этому многие народы все больше узнавали о мире,

том

1\

:пой книге рассказывается о легендарных путе­

500

лет Запад

чавшиеся от их родных мест в географическом,

известных историчес­

в котором живут, и мир этот становился менее ра­

ких фигурах, как Марко Поло и Христофор Ко­

зобщенным. В этом смысле можно сказать, что зе­

лумб, Фернан Магеллан и капитан Кук, Давид Ли­

млепроходцы и мореплаватели иревратили многие

нингстон и Руаль Амундсен, и дойдем до нашего

отдельные человеческие общности в единый мир.

нремени, когда был совершен первый полет на Лу­

Европейским путешественникам часто оказывали

ну

-

мы

расскажем

о таких

пожалуй, самый замечательный подвиг освое­

немалую помощь местные жители. После успеш­

IIИЯ пространства за всю историю человечества.

ной высадки Колумба в Вест-Индии аборигены по­

Материал расположен в хронологическом поряд­

казали ему другие острова, сопровождая корабли

ке; основное повествование перемежается общими
п1едениями об искателях приключений, отдельны­
ми характеристиками континентов и другими дета­

лями, позволяющими составить более яркое пред-

Внизу: «Въtсадха на берег в Мал.п.икй/10• Уи.лыuса Ходжеса. Кук сту­
nает в воду, чтобы nринятъ от жителей острова в Океании nалыю­
вую ветвь

-

CUAUIШI мира.

5


BFJIИKИE ПУТЕШЕСТВИЯ
ВВЕДЕНИЕ

MO(J<'IIJIO\II<IТ('Jit'ii 11 1"1\0IIX утлых 1<;111o:t, 11 l'l'lly:~Ж~Ц С
Y/\OIIJI<''I'IIOJH'IIIIt'M дум;1.11 о том, <" l(;ll<oi-i I 'OTOIIIIOCTЬЮ
111111 ofipaTII'I'ПI 11 XJIIIП ' I·IO\IIГI'I\0 11 1''1'0\IIYT IIОКОрНЫМИ
1111/\111'110./II.III.IMII труж<'lllшами. Jlе11сроятная лег­
,,~ н.,.,,, 1 I<IIТitpoii :-)р11а11у Кортесу удалось завоевать
IIMIII'JIIIIo ;щTI'IШII, 11 II<'M;uюй степени объяснялась
л·м. 'IТII I'MY 11с •мсн·;u•и нроницательная индейская
IIIIJ\I'Y''" J\OIIIoll Марина и многие тысячи индейских

11111111о11 . )J(('стокий Франсиско Писарро с горсткой
IКIIанпсих •сонкистадоров смог захватить контроль

ников и исследователей от капитана Кука и Алек­
сандра фон Гумбольдта до Свена Гедина и Тура
Хейердала. По стопам первых землепроходцев шли
естествоиспытатели

некогда

золото

мые отдаленные

Льюису и Кларку помогла перейти через Скалистые
горы индеанка из племени шошони, которое оказа­

растениями,

дурманило

головы

искателям

Ради удовлетворения собственного любопытства и
честолюбия путешественники устремлились в са­
ты

династии.

за

Эльдорадо.

н;щ имнсрией инков, опираясь на подцержку недо­
правящей

охотники

сильно манят новые, еще неизвестные науке виды,

как

волыiых

представителей

и

геологи, зоологи и антропологи, которых столь же

и

труднодоступные уголки

плане­

в наш век их особый интерес направлен на ис­
следование морского дна и заоблачных высей. Они

-

плавали по Амазонке и Миссисипи; пересекали пус­
тыню Гоби и Аравийскую пустыню; под угрозой

ло участникам экспедиции радушный прием.
Тем не менее взгляды самих путешественников в

смерти проникали в запретные города; ходили

большинстве случаев были исключительно европо­

веро-западным путем из Атлантического океана в

центристскими. Даже когда у них складывались хо­

Тихий и переплывали его на плоту. С небольшой

се­

рошие отношения с местным населением, европей­

горсткой людей они противостояли могучим вла­

цы продолжали свысока относиться к его предста­

стителям,

вителям. Не случайно поэтому изначально нейт­
ральное слово «туземец•• со временем приобрело
пренебрежительный оттенок. Уверенность в собст­

империи. Они бросали вызов самым жутким опас­
ностям в самых невероятных условиях, бурям и ура­

сокрушали

орды врагов,

ниспровергали

венном превосходстве нередко мешала мореплава­

ганам, голоду и жажде, айсбергам и морозам, невы­
носимой жаре, смертельным болезням, диким зве­

телям и землепроходцам пользоваться преимущест­

рям и взбунтовавшимен сподвижникам.

вами,

которые могла дать им подцержка местного

населения,

гораздо

лучше

осведомленного

о

том,

как легче выжить в суровых незнакомых условиях

чужой страны. Вместе с тем именно ощущение сво­
его

превосходства

вселяло

в

них

отвагу

и

реши­

мость, толкающие на путь в неведомое.

В числе мотивов, побуждавших людей отправлять­
ся в неизвестность, обычно упоминают жажду сла­
вы, стремление к богатству и потребность обраще­

ния чужих в собственную веру. Приэрачный блеск
сказочных богатств Дальнего Востока заставлял
первые экспедиции европейцев огибать Африку и
иерееекать Индийский океан, бороться с бурями в
Атлантике

ненароком

-

преодолев которую,

открыли Америку,

мореплаватели

бороздить

-

бес­
крайние тихоокеанские просторы . Жажда золота
воодушевляла завоевателей Мексики и Перу как на
героические свершения, так и на неслыханную же­

стокость. Даже в XIX в. многие путешествия в не­
изведанное совершались из искренних побужде­
ний верующих нести свет христианства в самые
удаленные

уголки

импульс

приобщению

европейской

земли;

одновременно

остального

парламентской

это

дало

мира

к

демократии

и

западному образу жизни.
За линией rоризовта

Помимо всего этого природе человека присуще не­
одолимое любопытство: ему позарез хочется знать,
что находится за ближайшим поворотом, что скры­
вают горы, закрывающие горизонт. Многих море­
плавателей и путешественников толкают в путь ро­
мантика и очарование неведомого,

зовет в дорогу

все тот же напев: «За горы и долы мы вдаль поле­
тим». В свое времяневедомый Тулий или неизвест­

ная Южная Земля, а позже Южный полюс и верши­
на Эвереста манили исследователей не золотом, не
рабами, не обращенными в истинную веру, а самим
фактом своего существования.
Стремление к удовлетворению собственной науч­
ной любознательности влекло в путь путешествен-

Внизу: Астрст.авт «AnйJ!JW• Швейкарт на nроzулке в космосе. Вnер­
вые nримен.епная в 1965 г. Леспювым. техника таких «вЪ/JUlЗОК» nоз­
же был.а шnмъэована для ремонта внешних повреждений косми-чесха­
го кораiiля.


BFJIИKИE ПУfЕШЕСТВИЯ

ВВЕДЕНИЕ

М IIOJ ' ИM не было суждено вернуrься домой: капитаl(ука убили на Гаваях, а MaгeJUiaнa- на Филип-

опилок и кусков кожи, отодранных от такелажа. Де­
ликатесом у них считались крысы. Чарльзу СтюаJr

BeJr

ту и его спутникам, оказавшимся в засушливьlе ме­
сяцы в австралийском буше, чтобы выжить и спа­

11.,

111111ах; ЛаСаль погиб от рук своих спутников;

1щ щ;шо съели людоеды; Франклин и его команда
•• lмl'p:JJIИ в арктических льдах; Берк и YИJUic умерли
от • ·олода в австралийском безлюдье; капитан Скотт
11 ~·• ·о доблестные товарищи скончались от истоще111111 11 малюсенькой хижине, затерянной в бecкpaй­

lll'ii

нустыне Антарктиды.

стись от нещадно палящего солнца,

пришлось вы­

копать себе убежище в земле. Когда после долгого

путешествия по арктическим льдам Роберт Пири
снял ботинки, в них остались кусочки обморожен­
ных пальцев его ног. История полярных исследова­

с

ний свидетельствует о непреклонной решимости

1р11 у мфом благополучно возвратились домой, что­

людей покорить даже самые пустынные места на

Лругие первооткрыватели, такие как Колумб ,

(•1·1

11скоре увидеть, как их былая слава постепенно

планете.

с •Сiращается в прах, а потом забытыми, с горечью в

1C'J'JЩe

сойти в могилу. Рассказывают, что Эрнан
l(ортес, огнем и мечом покоривший Мексику и пе-

Смелость города берет
История географических открытий отражает все

1'1 ' давший все ее несметные сокровища испанской

стороны человеческой сущности

""l'оне, в последние годы жизни был всеми забыт,
J\1 1 е го былых подвигов никому не было дела.
l<ак-то раз, с трудом пробравшись сквозь толпу лю­

так и плохие. Храбрость, решительность, умение

t"н111ытных, он подошел к карете Карла

V.

Oзaдa­

-

как хорошие ,

находить выход из самых сложных положений ле­
жат на одной чаше весов, в то время как другую отя­
гощают жестокость,

алчность, предательство и не­

.

'II ' JIIIЫЙ император спросил у него , кто он такой.
.. Н - человек, который дал тебе больше провин1\IIЙ, чем твои предки городов » , - ответил Кортес

леко

11 ношел прочь.

дить с ними было непросто. Как и в других облас­

1kрнооткрыватели

новых земель и их спутники не-

вежество

Великие мореплаватели и землепроходцы были да­
не

самыми

привлекательными

тях человеческой деятельности,

людьми,

и

ла­

великие сверше­

1'' '/\КО сталкивались с отчаянными трудностями. Во
время плавания через безбрежный Тихий океан

ния первопроходцев обычно требовали жесткой
власти над подчиненными, неуемного честолюбия,

MaгeJUiaнy и его людям приходилось есть суп из

железной воли к достижению цели и острой конку­

рентной борьбы. Последним проявлением этих ка­
честв стало соперничество Соединенных Штатов и

Советского Союза в вопросе о высадке первого че­
ловека на Луне. Многие великие первооткрыватели
считали себя избранными людьми и были убежде­
ны в своем особом предназначении; мир, в котором
они жили, был мал для этих беспокойных людей,
он не мог удовлетворить все их запросы, а потому

они отправлялись на поиски других, ранее неизве­
стных миров.

В записках о ходе экспедиций в изобилии встреча­
ются упоминания о постоянных личных столкнове­

ниях, ревности, обидах, уязвленном самолюбии и
оскорбленных чувствах, жестоких ссорах, нередко
завершавшихся убийствами . Редким исключением
является экспедиция Льюиса и Кларка через севе­
роамериканский континент, но Бертон и Спик че­
стно признаются во взаимной ненависти, а Пири и

Кук враждовали между собой не на жизнь, а на
смерть. Завершая экспедицию по Северной Австра­
лии, Людвиг Лейхард отмечал, что его тошнит от
одного

которые,

вида своих спутников,

несомнен­

но, отвечали ему взаимностью.

И вместе с тем нельзя не восхищаться храбростью,
целеустремленностью,
стью ,

искренней любознательно­

находчивостью и категорическим неприяти­

ем самой идеи возможного поражения -теми каче­

ствами, которыми в избытке обладали все те муж­
чины и женщины ,

известных

ранее

которые уходили на поиски не­

земель,

где

их

наверняка

ждали

многочисленные тяготы и лишения, а нередко и ги­

бель . Повествование о свершениях великих море­
плавателей и землепроходцев раскрывает перед на­

ми неукротимую силу человеческого духа. Как неко­
гда писал Берналь Диас в воспоминаниях о Корте­

се и покарении Мексики : « Какое из деяний других
людей может сравниться с этим по смелости и от­

ваге ?»

7


BFJIИKИE ПУfЕШЕСТВИЯ
ХРОНОЛОГИЯ

СЕВЕРНАЯ И ЦЕНТ·
РАЛЬНАЯ АМЕРИКА

АЗИЯ

500

г. до н. з.

1 г.

н. з.

500
1000

010110 445 Путе11ест11е Геродота
Er1my 1 Ueнтpanldlol Аэ111 .

по

834-825

Поход арм11 Аnександре
Македонского в Перс110 11 Инд1110.
138 ПyтelltcТВII Чжана Uяня в Uент­
раn~онуD Аэ110 до Самарканда • в Т•·
бет.

Путвwвствме Фа Гмена в Ин1111D,
Wр1-Панку • на Аву.

3811

Цзан на nут11
пересек пустыню Гоби .

800-700 CD8Hb

1271-12115

8 ИНIIИЮ

Путвшвствме Марко Поnо

в ManyD АзиD , Персию, UентраnьнуD
Аз1110, Монгоnию и Китаll .

Путешествме Ибн Баттуты
по Бnмжнему Востоку в Мекку.
1328-1ЗЗО Путешвствме Ибн Баттуты
через Аравио к восточному побере·
жьо Африки 110 Занзмбара .
1ЗЗD-1 ЗЗЗ Путешествие Ибн Баттуты
через Анатоn1110 и Центраnьную Азию
в Афганистан .
1333-1348 Путешествие Ибн Баттуты
в Ин1111ю 11 Китаll и возвращен11е его
отту11а в Северную Африку.
1405-1433 Путешествмя а11мираnа
Чжэн Хэ no Dаnьнему Востоку, Ин ·
11иllскому океану и восточному побе·
режью Африки .
1488 Педро Ковеnыно nocnaн с секретноll миссиеll на помски морского
пути от Африки в Индию.
14117-14118 Васко да Гама обогнуn
мыс Doбpoll Надежды • открыn мор cкoll путь из Европы в Индию .

1325-1327

1503

Подовико Ватема , возможно ,
быn nервым христианином , посетивШИМ Мекку.
Путешествие ботаника
Пьера Белона по Греции м Бnмжнему
Востоку.

154D-e гг .

окоnо 1000 Леllф Эllриксон , отчаnмв
от берегов Гренnандми , открыn НьD·
фаундnен11.
14112-14113 Первая ЗКСПВДИЦIIА Хрм ·
стофора Коnумба в Новыll Свет. От·
крыn Багамские острова , Кубу 11 Эс·

мсспедоваn по·
бережы Гвманы 11 Венесузnы .
14911-1500 Америго Веспуччм открыn
11еnьту Амазонк11.
141111 Вмсенте Rн~оес Пмнсон npoвen
экспедицию по коnумбиllскому побе·

паньоnу.

режьD.

14911 Аnонсо 111 Охв11а

Вторая ЭКСПеiiИЦIIА . ОТ·
крыn nомин11ку, Гва11еnупу, Пуэр·
то-Рико 11 Rмallкy.
14117 Dжон Кабот 11ccne11oвan побере·
жы Кана11ы , высаqмвшись на мысе
Бретон .
14118-1500 Третья ЗКСПеiiИЦИЯ Коnум·
ба . Открыn Трини11а11и побережье

14113-14118

материковоll Венесуэnы .

1502-1504 Четвертая

эксnедиция Ко·
nумба. Иссnедоваn побережье Центpanьнoll Америки .
1513 Васко Нуныс де Баnьбоа пересек Панаму и вышеn к Тихому океану.

1500 Аnвариш

северу от Пуэрто-Рико и открыn
Фnориду м Гоnьфстрмм .
1517 Эрнаидее де Кордова исследовал nобережье Юкатана и обнаружил
руины городов майя .
1524 Dжованнм да Верраццано пере сек Атлантмку м nроnлыл на север
вдоль североамериканского nобере жья от Северной Каролины до Нью фаундленда.
153D-e гг. Жак Картье исследовал
залив и реку Святого Лаврентия .
1539 Франсиска де Ульоа исследовал
Калифорнийский залив .
1540 Франсиска Васкес це Коронадо

Мексику м nокормn имnерию ацтеков .
Магеnnан nponлыn
вдоль восточного nобережья Южной
Америки м нашеn путь в Тихий океан ,
лежавший севернее Огненной Земли .

1

J
1500

ЮЖНАЯ АМЕРИКА

1513 Хуан Понсе де Леон nponnыn к

nровел эксnедицию на территории со-

временных Аризоны м Нью-Мехико.
Хуан Родригес Кабрильо иссле довал каnифорнийское nобережье.

1542

Кабраn обьявиn Бразм·
nию вnаqением Португаnим и oтnnыn
в Индию мимо мыса Doбpoll Наqежды .
1501-1502 Америго Весnуччи исследовал берега Бразмnии и Патагонии .
1519-1521 Эрнан Кортес вторгся в

1520 Фернан

Один из кораблей , входивших в состав его эксnедиции , вернул ся в Пор тугалмю , совершив таким образом
nервое кругосветное nутешествие .

1524

Кортес совершил nутешествие е
Гондурас .

1524-1527

Франсиска Писарро nрец-

nринял экспедицию вдоль тихоокеан -

ского nобережья Южной Америки .
Франсиска де Орельяна совер шиn путешествие из Эквадора вниз
по Амазонке до Атлантики .
1532-1533 Писарро nровел экспеди цию в Перу, в ходе которой быnа за-

1531

воевана и оnустошена имnерия инков .

1535

Педро де Мендоса nересек Перу

м основал поселение на месте ны -

нешнего Буэнос-Айреса .

1550
1600

1581

Поход казаков под руководством Ермака в Сибирь .

162D-e

гг . Путешествие Антонио де
Андраде в Гималаи .
162D-e - 163D-e гг. Томас Герберт
описал дронта , которого видел на

Маврикии , м опубликовал первый отчет о руинах Персепоnя .

1595

Путешествие сэра Уолтера Рей·
ли по Ориноко на каноэ .

1608

Самюэль де Шамплен основал
французскую колонию в Квебеке и
исслецоваn район Великих озер .
1609 Генри Гуцзон проплыл вверх по
реке Гудзон и обьявил прилегающие
районы голландскими владениями.
1610 Смерть Гудзона в Гуцзоновом
заливе во время поисков северо- за -

nадного прохода в Тихий океан .

[ХРонология

1

1616

Виnлем Схаутен обнаружил открытый морской путь вокруг мыса
Горн .


BFJIИKИE ПУfЕШЕСТВИЯ

ХРОНОЛОГИЯ

АВСТРАЛИЯ
И ОКЕАНИЯ

ПОЛЯРНЫЕ ОБЛАСТИ

АФРИКА

СОБЫТИЯ МИРОВО·
ГО ЗНАЧЕНИЯ
_ . 110 Пllфtl1a llapceiiiiiCCII8·
а01111 a&IIJII UllpHWX мореl.
_ . 211 Во3Н18НН Benlкol 101таlскоl стены.
44 У61111с:тво Юnн UeaapR.
11 BIPrDIII ПОЧТII 31KOНЧIIR перед
CIIIJIТЫD •ЭНнду•.
14 Смерть •мператора Авrуста.
33 Оф1ц1апьно

пр•ннтан дата распн­
ТIIR И11суса Наааратнн11на.
IIIDJO 110 Эавер11ен11е Птоnемеем

•ГеограФ••··

818-107 ,llllнaCТIIR Тан В К1тае.
832 Смерть Мухаммеда.
800 Карп Веnик11 стап имnератором.

18411-1854 Путе11ествие Ибн

Баттуты
череа М1111 и Сомал1 до Т1мбукту.
1413 Ансеnьм д'Исапьrье nобывап в
М1111.
1470 Бенедепо де• ааяв1n, что по­
быВIII в Тимбукту.
1482 .llиero Кан открыn реку Конrо
(ныне11н111 Заир).

1487 ,Qжон

Кабот открыn Ньюфаунд­

nенд .

1018 Первыl крестовыl nоход.
1214 Смерть Хуб1па11-хана.

1321 Смерть ,Qанте.
1325 Основан•е стопицы ацтеков Те­
ночтитпана .

1337 Начапо Стоnетнеll

npoпnыn ми­
мо мыса ,Qoбpol Надежды и не заме­

воlны.
в свет первоll в Европе
nечатноl книги, изданноl Иоганном
~енбергом.
1453 Взятие турками Константино­

тиn его.

поnн .

1445 Выход

1487 Бартоломео диа•
1497 Васко да

Гама обоrнуп мыс

.llo-

бpol НадеждЫ И ПРОДОПIСИП ППаВIНIIВ

едоnь восточного побере~еьн .

t 10

1nu

1512

Фер нан Магеnnан во время пер­

•11111 круг осветного путешествия
•IIW/1 остр ова в Тихом океане .
Эрна н Кортес из Мексики

Микеnанджело завершил рос­

пись Сикстинскоll капеллы .
Лютер выступиn против
мндуnьгенциll; начапо Реформации в
Европе.
1519 Смерть Лвонарnо na Винчи.
1528 В Индии основана nинастин Мо­

oт­

1517 Мартин

no-

111 11 через Тихиl океан зкспедицию
1111~ устан овпения связи между Hoвoll
Иt 11 ttиeA и Филиппинами .

голов .

1543 Опубnмкована теории

1 87

дльваро 11е Мен11анья открыл

157G-t rr. Хемфри

Д~еилберт вел по­

t . оnомо новы остроеа .

иски северо-западного прохоnа мз

1 78-1 580 Сэр Фрэнсмс Дреllк пpo­
tlfll~n вд оль тихоокеанского побере­
Жhll Южноll Америки, а затем пpoJie­

1590-t

mщ вто рое кругосветное путешествие.

t 115

Апыаро де Мен11анья открыn

Мnркмзс кме острова .

Атпантического океана в Тмхмll .
гг. Вмлnем Баренц провеп
ЭКСПеiiiЩИЮ, В XOJie КОТОРОЙ
были открыты острова Ме11вежиА и
Шпицберген , а также северная оконе­
чность Hoвoll Земпи .

Коперника.

1558 Убмilство

Акбара , велмчаilшего
императора династии Могоnов.
1559 Впервые в Европу был завезен
табак.
1564 Рождение Галмлея.
1588 Смерть Сулеймана Великолеп ­
ного, наиболее могущественного из
всех суптанов Османскоil империи .
1584 Смерть Ивана Грозного , русско­
го царя .

1588
1805 В nоисках большого южного
к нтин ента Педро Фернанnес ne Kм ­
ttoc от крыл Новые Гебриnы .
1605 Капитан Виллем Янц nервым из
ороп еi\цев высаnмпся в Австралми, в
оливе Карпентармя.
1842 Абель Таемаи открыл Таеманию
и отп равился nальше к Hoвoil Зелан ­
IIИМ и островам Тонга м Фмnжм.
1844 Абель Таемаи проппыл вnоль
оевер ного побережья Австралии.

Поражение испанскоll армаnы.

160~1601 Первое представление

шекспировского •Гамлета •.
Сервантес завершил работу над
•дон Кихотом •.
1606 РОIIИЛСЯ Рембранnт.
1616 В Стамбуле завершено строи­
тельство ГолубоА мечети .
1620 •Отцы-основатели • причалили
у побережья НовоИ Англии .
1628 Уильям Гарвм заявил об откры­
тии кровообращениR .
1843 Восшествие на престол Лtоnови­
ка XtV во Франции .
16« Династия Мин в Китае сменмпа

1605

у власти маньчжу р скую nинастиtо .

9


1О

BFJIИKИE ПУТЕШЕСТВИЯ

ХРОНОЛОГИЯ

АЗИЯ

1650

Ммссмонерки-квакеры Кэтрин
Эванс 11 Сара Ч•верс попытаnмсь ао·
браться ао Аnександр1111 , но на Маnь·
те IIX бpOCIIПII В ТЮрьму.

1658

1880-е rr. Йоганн Грюбнер 11 Аnьбер

д'ОрВIIПЫ coвepWIIПII nyтeweCTBIIe В
KIITIIII ИНДIIЮ . ВОЗМОЖНО, OHII бЫПII
nервыми европеllцами, посет11вwммм
Тибет.

1700

СЕВЕРНАЯ И ЦЕНТ·
РАЛЬНАЯ АМЕРИКА
1879-1881

Рене ае Ла Сапь 11ссnедо·

ЮЖНАЯ АМЕРИКА
1 880-е

- 1720-t rr.

Фриц вел миссионерскую деятель·

1881-1882 Ла

ность в верховьях Амазонки.

Саnь nponnыn вн11э по
рекам ИППIIНОI.с 11 MIICCИCIIПII ДО Ме·
ксиканского эаnива.

1884-1887 Ла

Саnь во Франц11и орга·
НИЭОВВП ЭКСПеДИЦIIЮ В MeKCИКIHCKIII
заnив с цеnью наllти устье Миссиси·
пи , но ему зто не удалось .

1718 Лед11

Мэри Монтегю с мужем
соверwиn11 путешествие в Константи·

де

ноnоnь , продоnжавwееся год.

ноз и nлоту.

1718-1721

Отец Сэмюэnь

ваn раlон Вenii KIIX озер в Канаде.

1730-t rr. Путешествие Шарnя-Мари
na Кондам11на no Амазонке на ка·

ИППDЛИТО Дезиаери ПОСВ·

тиn Тибет.

Каnитан Джеllмс Кук мэучип по·
бережье Ньфаундnенда и Лабрадора .
1788 Натураnист сэр Джозеф Бэнкс
исследовал Ньюфаундленд.
1775 Хуан де Alana открыл бухту
Сан-Францмско.
1778 Вдоль побережья СеверноИ
Амермки Кук отправился к Аnяске 11
Берингову проnиву на поиски севе·
ро-эа nадного прохода из Тихого оке·
ана в Атnантическиl .
1789-1793 Александр Маккензи про·
веn экспедицию вверх по реке Мак·
кензи до Северного Ледовитого океа·

1763

1750

1799-1804 Барон

Александр фон
Гумбольдт исследовал северную
часть Южноll Америки и Анды .

на и далее к Тихому океану.

1790-е гг. Jlжордж Ванкувер обсnе·
доваn северо-западное побережье
Канады.

1800

Уильям Муркрофт совер·
wиn экспедицию в Гималаи , Тибет и
Каwмир .

1812-1825

Мериуетер Льюис и Уильям
Кларк впервые проделали по суше
путь к Тихому океану через Скаnис·

1804

1831

Чарльз Дарвин отплыл на кор ·
вете •Бигл• для исследования побе·
режья Атлантического и Тихого океа ·

тые горы .

нов .

Сэр Джон Франклин об·
следовал район от Гудзонова залива
до реки Коппермаllн .
1820 Джон Джеllмс Одабон совершил
путешествие по рекам Огайо и Мис·

1848

1819-1822

Альфред Расселл Уоллес и Ген­
ри Уокер Бэйтс путешествовали по
Амазонке, изучая насекомых .

сисипи, изучая и зарисовывая птиц в

естественных условиях обитания .
Джон Джеllмс Дуглас про·
вел экспедиции по Северной и Юж·
ной Америке , собирая образцы рас ·
тений.
1825-1827 Сэр Джон Франклин об·
следовал район между рекой Маккен ·
зи и Северной АляскоИ .

1822-1834

1850

1850

Сэр Ричара Бертон , загримиро·

вавwись , nосетил Мекку.
1857 Гэрриет ТаИлер стала свидетель·
ницеИ восстания сиnзев в Инами.

186Q-e

гг. Палгрэilв nересек Иораа ·

Путешествие Изабеллы Берд по
Скалистым горам .

1873

1850 Эдуард Уимnер исследовал Ан·
ды и nервым nоднялся на гору Чим·
борасо в Эквадоре высотой 631 О м .
1897 Матмае Зурбригген nервым
nоднялся на Аконкагуа - самую вы­

нию и аобрался до Персиnекого за·

сокую гору Анд, достигающую

nива.

6959

1865

Отец Арман Давид открыл в Ки·

тае вид оленя , nозже названного его
именем .

Александра Давид-Нил была
nервой женщиной, nосетившеИ лхасу.
187Q-e rr. Даути совершил nутешест·
вие через Аравийскую пустыню вме·
сте с бедуинами.

1868

м.


ВFЛИКИЕ ПУТЕШЕСТВИЯ
ХРОНОЛОГИЯ

АВСТРАПМЯ
И ОКЕАНИЯ
1 1 1181
1

Первое nyтeiiiC'IIII

СО6ЫТИЯ МИРОВО­
ГО ЗНАЧЕНИЯ

ПОЛЯРНЫЕ ОБЛАСТИ

АФРИКА

1114 KOIIIQ ~ T...-111-

Ylnlt-

Jlамлмра,

1 XCIIIIIIOТOPCIГO ОН 110WIIR Hl ФIIПIППIНIХ, 1 Alcтpan11,

XIIIL

1•

Индокмтае.
1701 Второе nуте•есте•е Jlall·

1

Qаон м

рвннwl

"" •• 11

....rон аан1111•n •Поте­

pal•.

1812 Петр Вu1111 CТIR pycCIIII III·

nмра
офмuunьнu aкcnea•u•• в
А IPIЛIIIO.

ptll.

1 • POAIJICR Иоrанн Се6астw.н 6u.
1117 HltDТOН onyCiniiiOIIR • МIТIIII·
ТIЧICIII Н8Ч1111 нatypiRitHOI фiRO·
соф11• .

110 1707

ППIНДIIII .

Второе nуте•еств•• 6ер1нrа •
наtураn1ста Георrа Степnера по Се­
верному Пвдовпому океану.

1741

Роггевен открыn острова
Сам оа.

1710-t ГГ.

УОЛЛIС ОТIIРЫП TIITI, 1
ОСТРОВ ПIТКЭрН.
Пуме AHTOHIO де БугеНВIЛПЬ

1( р11рет -

1781
11111 11 IIЛ TaiiTI 11

COBIPWIП nервое

ееранцузское кругосветное nпаванме .

MIГ.II С HIIM В ЭТОI ЭIICПeдiiЦII ПРI·
еш1 участме Фмпмбвр де Коммерсон,
- VЧIIШIII ЭКЭОТIЧIСКiе pacтeHIIR .
t 111 1771 Пе рвая ЭКСПIДIIЦIIЯ КIПII·
1 11 Кука на Та1т11 , в Нову10 Эеnан·
цм~• 11 к бухте Ботанм-Беl в Австра·
111111 Вместе с н•м в неl участвовалм
ll•ш еф Бзике 11 .Qэнмепь Сопандер .­
Н72-1775 Вторая ЭКСПIДIЦIR Кука
11 ttoвy10 Звпанд1110, за IОжныl по·
Jt~ftllыR круг, к острову Пасхм • Мар­

Вlnlllll CТIR IIOpoRIII
ПpycCII.
1742 Первое ICПOПНIHII •MICCII•
Гендеnн в JlYCIJI•нe.
1748 Наlдены разваn•ны Помnеl.

1732 Карn ПIHHII ICCПQOIIR ПI­

tr 1 Акоб
11

1740 ФpiiJQIIIX

C161p1t • по nеаоепому океану.

н

llatxм

1711 Иааан•• •Робtlнаона Крузо• .

1721 Первое nуте•есте•• 6ер1нrа в

Третье nуте81СТВ1е Jllм-

111 1 1 IOЖHYD чаm ТIХОГО OIIIIНI.
t1 1711 Четвертое nуте•есте••
Jl MЛIIPI В IOЖHYIII ЧаСТЬ ТIХОГО 01181·

1788-1m llж:eiMC Бр10с IССЛедоваn

1770-t ГТ.

IICТOIII Нмла

КРУГОСВеТНое ПYfBIIICTBIB В антарк·

uарт.

TIЧICKIX ВОдах.

1757 В

1 HllleЛ

начало ГолубОГО

H1na.
1770-t rr. Фрэнс•с Мэссон был по·

1758 Род1nсн

КаПIТIН Кук совер81Л

резуn~tтате б1твы np1 Пnесс•
в Инд11 быnо установnено англ•l·

сnаи от ботан1ческого сада Кыо-/'ар·
денс к мысу .lloбpol Надежды собм·
рать растен1н

1715-1787

•

Clloe

ГОСПОДСТIО.

1751 BOПitTBP HaПICIR •Кандlда• .
1782 На POCCIICUI трон 13011Ла

семена.

Манго Парк воэгnав•л

ЭКСПеДIЦIIIО , IICкaBШYIO IICТOKII

Воnьфrанг Амвдеl Мо·

Екатер1на Вел1кан .

1781 Jlжelмc Уап залатентовал ceol
лервыl napoeol двмrатвnь.

peKII

Нмгер .

1778 ПpiHRTa Амер1канскан
UIR

1783 БpaTWI Моигольфы соверШIЛI
nервыl уnравnяемыl полет на воз·
дУШНОМ

1788 В

~~~ ск11м островам .

wape.

залмве Ботан11-Беl в Австра·

Лllll СО3118На КОЛОИМЯ ДЛЯ ССЫЛЬНЫХ

Кук открыл Гаваlскме ост·
(где бы л убмт в 1779 г.), после

1711-17711

npeCtyПHIIKOB .

111111

1781 Начало

Вепмкоl франuуэскоl

· t~l о члены е го эксnвдмцмм пересекл•

peBOПIIЩIII .

1мхмА океан 11 мсспедоваnм севе·
1111 аладное побережье Амермкм.

1718 Эдуард Jlженнер

1101 Наnол еон послал Тома Н1копя
lоеrдена дл я 1сспедованмя побережья
"•ыраnмм .
1103 Мзть10 Фnмндерс впервые
IIIIWЛ вокруг Австралмм

•

npo-

мссnедовал

•• rrобережы .
\114 Сэм10 эль

Марсден стал первым
миосионе ром , прмбывшмм в Нову10

открыл прм·

вмвку от оспы .

1830 Рмчард 1 llжон Ландеры откры ­
ПI ICТOKI Н1гера.
184&-1854 .QaBIД fliiBIIHГCTOH Пересек
Афрмку от западного побережья до
восточного .

1848 Моганн

Ребманн открыл гору

Кмnмманджаро .

1~nандм10.

11128

Чарльз Стерт путешествовал по
11rуrреннм м раlонам Австрапмм • oт­
Mttwn реку Дарnмнг.
t 828 Стерт провел экспедмц1110 по ре­
~ м Маррамбиджм 11 M10ppel.
t 841 Эдуа рд ЗАр провел сухопутну10
IKCП8ДIIЦII IO ОТ АдеПаllдЫ ДО Перта .
1Ш Чарл ьз Стерт попытался дос·
rмчь цент ра Австраnмм с 10 га м от­
кrщn реку Купер-Крик .
1844-1845 Л10двмг Леllхард пересек
!Jnоеро- Восточну10 Австрали10 от
lоnисбеИна до запмва Карлентария 11
1111 nобе режь10 до nорта Эссинrтон .
1846-1 846 Сэр Томас Ммтчеnn пере' ек Боль шоll Водораздепьныll хребет
а Лвстра лмм 11 открыл реку Барку.
1848 Л10двиг Леllхард поnытался ne·
JIICBЧЬ А встрали10 с востока на запад ,

110

Jleкnapa·

HBЗaBICIMOCТI .

1818 Сэр

llж:он ФраНКЛIIН отпра&IIПСЯ
в Северныl Ледовмтыl океан в помс­

1804 Наnолеон

Бонапарт был короно·
ван Пanol ммператором Франц•• ·
1108 Иэданме nepeol частм • Фауста •
Гете .
1813 Рожден м е Рмхарда Вагнера .
1815 Наполеон потерпел пораженме в
б•тве прм Ватерлоо.
1818 Сммон Бопмвар стал презмден ­
том Копумбим .
1822 Провоэглашенме незаемсимостм
Бразмnм1.
1825 Смерть Л10двмrа ван Бетховена .
1828 Джордж Стефенсон создал пер ­
выl паровоз • Ракета• .
1833 Отмена рабства в Брмтанскоl

ках север!Нiосточного прохода 1з

Атпант•ческого океана в Тмх111.
1820 Капмтан Фадде11 Бепnмнсгауэен
открыл Антарктмду (берег Прмнцессы
Марты) .
1827 Умльям Перрм попытался дос­
тмчь Северного non10ca, но на 82' 45'
северноl шмроты повернул обратно,
не ДОIIДЯ ДО UBПI 800 КМ .
1839-1845 llжelмc Кларк Росс от­
крыл Педяноl шельф Росса м Земn10
Виктормм в Антарктмде .
1845-1847 Сэр llжон Франклин орга·
низовал эксnедмцм10 для помска севе ­

IIMПeplll .

ро-западного прохода мз Атnантмчес·
кого океана в Тмхм11 , которая закон­
чмnась гмбеnь10 всех ее участн мков .

1837

Изобретена азбука Морзе 11 сте­
нографмя Пмтмэна .
1848 Карп Маркс 11 Фрмдрмх Энгельс
мэдаnм • Ман11фест коммунмстмчес·
кoll партмм •.

1850-1854

1851

в дор о г е пропал .

1858 А вгуст Грегорм долпыл по реке

l• рку д о реки Куnер-Крик.
\86D-1 861 Роберт Берк м Умnьям

V11nnc в nервые nересеклм Австраnм10
с юга н а север , но на обратном nутм
rrогибnи.

186D-1862

llжон Макдоннеля Стюарт

с трет ы11 попытки достмг северного
110береж ья Австраnмм , отnравмвшмсь
rуда с ю га конт11нента .

1850-1855

Генрих Барт nересек Саха­
ру, добрался до озера Чад , потом по
Нмгеру до Тммбукту.
1858 Сэр Рмчард Бертон 11 llжон Хен ­
нмнг Сnмк открылм озеро Танганьмка,
а Сn11к- озеро Виктормя , воды ко­
торого nитают Нмл.
1858-1864 Ливмнгстон провел экспе­
дмцмiО по Замбеэи .
1859 Поль дю Шаilю стал первым бе­
лым человеком , увмgевшмм гормnnу.

1860-1863 llжон

Хеннинг Сnмк вновь

совершмл экспедицию к истокам

Нила.

Роберт Макnюр возглавил

перву10 экспедмциtо, nрошедшую се ­
веро-эападным nутем,
санях

11

-

но на

в • неправиnьном • наnравле ­

нии (с заnада на восток) .
Адольф НорQеншеnьд проnлыл
по северо-заnадному проходу из Ат­
лантического океана в Тмхмil.
1879 .Qжордж Ваwмнrтон де Лонг воз ·
гnавмn эксnедмцмю через Леgовмтыil
океан , но корабль nотерnел крушение
во льдах, и команgа nогибла .
1888-1895 Роберт Пири совершмn
трм экспедмцмм к северноll частм
Гренландского ледяного щита.

1878

·

Герман Мелвилл завершмn • Мо ·
бмllмк •; первая поста н овка • Рм го ·
ЛВТТО • Bepдll .
1856 Рожденме Змгмунда Фрейда .
1859 Публмкацмя труда Дарвмна
• Промсхожденме вмдов •.
1861-1865 Гражданская воllна в США .
1864 Основанме • Красного креста •.
1868 Реставрацмя дмнастми Меllдэи в
Яnонми 11 открытместраны для
Заnада .
1869 Открытие Суэцкого канала ; Ton cтoll эавершмл • Вомну и ммр •.

11


12

ВЕЛИКИЕ ПУТЕШЕСТВИЯ
ХРОНОЛОГИЯ

СЕВЕРНАЯ И UEHTРАЛЬНАЯ АМЕРИКА

АЗИЯ
Илаllес пересек пус­
тыню Гоби И ИССЛедовал KитaiiCKИII
Туркестан .
·
187G-t- ~ rr. - Николаll Прже­
вальскиilисследовал Монголию, Ки­
та11ски11 Туркестан и Тибет.
1875-1880 Путешествие Изабеллы
Берд в Японию и Мапаilзию .
188G-t rr. Кирен Сингх по поручению
англичан провел изучение Тибета .
1888 Свен Гедин совершил путешест ­
вие по Персим , Ираку и Турции .
1889-1898 Изабелла Берд путешест­
вовала по Тибету, Персми , Корее и
Китаю .
1890 Свен Гедин совершил путешест­
вие в Бухару, Самарканд и Китаllскмil
Туркестан.
1893-1897 Свен Гедин исспедовап
Центральную Азмю .
1898-1914 Гертруnа Белл исследова­
ла АравиИскую и СириИскую пустыни .

1850

187G-t rr. Hei1

1900

1900-1901

(продолжение)

ЮЖНАЯ АМЕРИКА

Свен Гедин исследовал Ти ­
бет и попытался проникнуть в Лхасу.
1901 Изабелла Берд побывала у бер­
беров в Атласских горах .
1904 Фрэнсис Янгхасбенд провел
ЭКСПеJIИЦИЮ В Тибет.
1906-1907 Свен Гедин путешествовал
по Тибету.
1917-1918 nжон Филби исследовал
внутренние раi\оны Аравии .
1922 Первая экспедиция на Эверест.
1924 Вторая экспедиция на Эверест.
1927 Путешествие Фреи Старк по
Ближнему Востоку.
1930 Фрея Старк исследовала nопмну
убиl\ц.
1931 Бертрам Томас первым пересек
АравиИскую пустыню .
1931 Фрэнк Смайт достиг вершины
горы Камет в Гималаях, первой поко­
ренноil горы, пик котороl\ возвыша­
ется более чем на 7620 м .

193G-t гг .

1913

Гудзон Стак покорип вершмну
caмoil высокоil в Северной Америке
горы Маккинли .

1911

Хирам Бингем открыл развали ­
ны города инков Мачу- Пикчу.
1925 Полковник Перси Фосит пропал
в лесах Мату-Гроссу.

Элла Mailяp совершила пу­

тешествие от Пекина до Кашмира , по­
бывав в Индии и Афганистане . Бри ­
танско-американская группа альпи­

нистов взошла на гору Нанда nеви в
Гималаях , высота котороi\ более
7620 м .
194G-t rr. Умлфреn Тесигер исследо­
вал Аравиi\скую пустыню .

1950

1950

Морис Герцог покорил вершину

Аннапурны высотой более

1953

8000

м.

Сэр Эдмунд Хиллари и Тенцинг
Нограй покорили вершину Эвереста.

Ричард Мэl\сон и Рабин Хэнбе­
ри-Тенисон пересекли Южную Аме­
рику в caмoil дикоil ее части, проде­
лав путешествие от Ресифе до Лимы .
1964 Рабин Хэнбери-Тенисон на не­
большоil лодке совершил путешествие
от побережья Карибского моря по
рекам Ориноко, Амазонке и Пара­
геаю до побережья Атлантического
океана неподалеку от Буэнос-Айреса .

1957


BFJIИKИE ПУТЕШЕСТВИЯ

ХРОНОЛОГИЯ

АВСТРАПИЯ
И ОКЕАНИЯ

АФРИКА

ПОЛЯРНЫЕ ОБЛАСТИ

1811 С311113111о 1 Фnоранс 6еlкер со18P81RI nyJ888CТIIe В IIIКHYJD ЧКП.
Er.ma • в Суаан • откры111 оаеро
Аn"берт-н..нса, 111е берет свое нача·
no 6enыl H1n.
1--. П. Герхар11 Ponltфc ICCПIJIQваn сахару от Tp•non• на ср1111земноморском nобероы 110 Лагоса в
ГBIHIICKOM 31RIBe.
188f-1m ЛIВIНГСТОН 1эуч111 CICТIму рек в Uентрм~>Ноl Афр1ке. В
1871 г. на озере Танrан ... ка он ветре·
TIПCR С Г. М. СТЗНRI .
1s-1870 Георг Авrуст Швеlнфурт
быn nервым евроnеlцем , стоnкнув-

1--1889 Фрmоф

нансек anepewe
nересек гренnенаск11 111111101 •п.

1111-1• Корабn" нансена •Фрам •
ареlфоваn В арКТIЧIСКIХ Rltlll ОТ
ClбiPIIIO Шnlцбергена. В 1895 г.,
стремвс" к Сенрному nonJDCY, Нан·
CIH IIOCTIГ 86" 15' CIIIPHoiiiiPOТЫ.
1 - Умберто Кан ... IIOCТIГ 86" 34'

СОБЫТИЯ МИРОВОГО ЗНАЧЕНИЯ
1171 AII8ICCIIQIII ГpiDII 6enn ааnатенТOIIJI U o6pmttle тtllефоиа.
1 • Выnуск nервых автомо6мd
6еНQ811 • Jlallllllpoм.
1 • Bм~oren~o~~ Рентrен открыn реиПеНОВСК18 nyчl.

северноl 111роты.

1817-188 ЭКCRIIIIIIIR

AQpleНIIIe
Герnаха вnервые nерепмоваnа в Ан·
таркт1111 на борtу корабnn.
188t-11100 ЭкcneiiiiiiiR Карстена 6ор·
ЧГр881НКI вnервые nepeЭIMOIIJia на

терр1тор11 Антарктцы .

81MCR С ПIГMeRMI В КОНГО.
1m-1875 Вернеl Ловm Камерон
ICCRIIIOВIR 031РО Танrан ..Rка 1 СТ111
nервым евроnеlцем , nересекw•м

KOHTIHeHT С ВОСТОка На 38ПIJI.
1874 Генр1 Мортон Стаиn1 ICCПIJIO•
1111 озеро ВIКТОРIН 1 ПOIITBePIIIR ,
ЧТО ОНО ПRТiеТ H1n CBOIMI 1011ам1 ;
посnе этого он сnуст1nсн по реке

1100 Донаn~о~~

Макквl за 240 IIHel
111\~ехал В ОКРУГ ABCТPIIIII на BeROCI·
IIIДI .

t 83D-e rr. Донаn~о~~ Маккеl орrанмэо·
• 11 nерв ое BOЗIIYWHOe
IIYIIWBCTBIIe на KOHTIIHeHTe.
1847 Тур Xel&pJIIn oтnnыn на nnoty
• Кон -Т11 к11 • от берегов Южноl Аме·
К Ф IIПIIППIIH8111 .

IIIIKII

Конго к эaniJIHOIIIY пoбepiJIЬII.
187D-e -1880-е п. Граф Пьер Са·
ворнын 11е Бразза RCCПIIIOBIII Огове

1 Конго.
1889 Malep 1 Пypтwennep

первым•

ПOIIHRПIICЬ на KIПIMaHJIЖipO.
1883 Мэр1 KIIHГCПI ICCПIJIOBIRa ОТ·
деnьные обnаст• Франuуэского Конго
В ПOIICIIIX •рЫбЫ 1 ф&ТIIIIel • .
1884-1815 KIHГCПII совер 11 1П8 путе·
IUICTBIIe ПО тeppiTOPIIII nneмeнll фанг
В HЫHeiiiHeM Габоне.

Каn1тан Скоп провеп На·
IIIOHIJIЬHYJII АнтарКТIЧIСкуll ЭКСП8111·
11111. Во времн пyтelleCТBIR К Ю:IКНО·
му пon~~q Скоп • Эрнест Шекnтон
1
IIOCТIГПI 82 17' IIJIHOI II IPOTЫ .
1903-1908 Руаnь Амун11сен пропn ыn
по северо-эап111ному пpoXOJIY •э Ат·
ПIНТIЧеСКОГО океана В TIXIII.

1901-1903

1905-1908 Перван поnнрнан экспе111·
UIH П1р1 . Он 38HBIIR, ЧТО IIOCTIIГ 87"
ceвepнoiiiiPOTЫ .
1907-1909 Шекnтон воэгnав1n 6р11танску11 АнтарКТIIЧIСкуiО ЭKCПIJIIUIIO
• на саннх добрмен на расстонн11е
156 кмдо Северного non10ca (1909).
1908 ФpiJiepiiK Кук ЗIRBIП , ЧТО ПО·
бы8111 на Северном non10ce.
1901 П11р1 ЗIЯВIIП , ЧТО ПобЫВIП на
Северном non10ce.
1111Н812 ЭкcneдiiUIIH Амундсена к
Южному поn10су увенчаnась усnехом
14 декабрн 1911 г.
191D-1112 Вторан Антаркт11ческан
ЭKCПIIIIIUIIH Скопа . Ее участн•к• 17
ннварн 1912 r. IIOCТIГПI Южного non10ca, но на обратном nути nог1бnм .
1114-1917 Шекnтон возrnав1л Им·
nерску10 ТрансарКТIIЧ&СкуiО ЭKCReДII·
111111, но его корабль стоnкнуnсн с
аllсбергом .
1118-1122 Экспедмuмя Амундсена на
корабnе • Мод• no Северному Ледо-

1901

Гуnыnьмо Маркон• пepiiiiJI

первыl тpaнcaTRIHTIЧeCKII

1903

6раты Раlт coвepiiiiRI первыl

поnет на самоnете, оснащенном

IIBI·

rатеnем .

1905 Эlн11теlн оnубnмковаn рабоtу
ПО TeOpll OTHOCITIПI>НOCТI .
1811 Свержен~& Dмнаст•• U•н в К•·
та е .

1812 Затонуn •Т11тан1к• .
1914-1118 Перван м1роеан воlна.
1817 60ПbllleBICTCIIIR peBOПIOUIH В
Росс1111.

1811 Эрнееtу

Резерфорду вnервыв

YдiiiOCЬ расщеПIIТЬ атом .

1122 Пубn1каuмн •Yn11cca•

Джеlмса
Dжolca.
1924 Смерть ЛеНIНа.
1928 Первое nонвnен•е на экране

MIKKI Мауса .
1130 ЭMII ДжОНСОН

COBepUIIIПa ОДIНО·
чныl nерепет от Ангnм11 до АвстраПlll.

1132 Амеn•я

Эрхардт стапа первоl

женщмноl, neтaвwel над Атnантмкоll ;
Ог10ст Пмккар установмn рекорд поле
ТОВ на BOЗIIYIIIHOM 111аре .

1133 Гитnер npмwen к вnастм в ГермаHlll.
1934 Умnьям 611б спустмпся в батмсфере на рекордну10 гnубмну

вмтому океану.

в океане.

Рмчард Бэрд совершмn первые
арктмческме поnеты над Гренnандиеll
11 островом Эnсмир .
1926 6эрд совершиn nepвыil поnет к
Северному поп10еу.
1926 Амундсен 11 Умберто Нобмnе

1138

1925

PIIIIO·

CIГHIJI .

Начаnо Грацанскоl воllны в
Исnан111 .
1139-1145 Вторая мировая воlна.
1945 На Яnон110 сброwена атомная
бомба.

проnетеnм над Северным поnюсом на
воздушном шаре .

6зрд соверwмn nitpвыll поnет
над ЮЖНЫМ ПOniOCOM.
1135 Лмнкоnьн Эnnсуорт соверwиn
первыll переnет через Антарктмду.

1121

11170 1'ур Xeile р даn oтnnыn мз Ма р ок8 Ве ст-Ин111110 на тростнмковом
nnoty • Ра-11 • .
1977-1978 Тур Xeilepaan nepeпnыn

1155-1958 Тр ансанта р ктмческая

Инди ll скмИ океан на тростн11ковом
nnoтy • TIIГPIIC •.

KOHTIIHeHT ПО суше .
1158 Амермканскан подводная

ко

экспедмuмн Брмтанского сообщества во
гпаве с Вивьеном Фуксом 11 сэром
Эдмундом Хмnnарм вnервые пересек­
nа

nодка
• Наутиnус• соеер 11 11Ла nервое ПОД·
водное пnаван11е nод nьдам11 Север­
ного ПОПIОСа.

Герберт воэглавиn Бри·
таискую Трансарктическу10 эксnедм­

1989 Yonn11

1953 Сме р ть Стаnмна.
1157 В СССР nромзведен

заnуск пер ­

вого искусственного сnутнмка земnм ;

в Рмме подписан доrовор об основа­
НIIМ ЕвропеiiСКОГО ЭКОНОМIIЧеСКОГО
сообщества .
1981 Юриil Гагармн стаn nервым че·
nовеком, nобы8авшмм 8 космосе .
1963 В Дannace, wтат Техас, уб11т npeЗIIIIeнт Кеннед11 .
1987 Совврwена nервая транспnанта ­

uмю , которая вnервые nepeceкna арк­

ция чеnовеческого сердuа .

тические n~о~~ы .

1989 Успешная

Наоми Уемура в одмночку доб·
раnась до Северного non11ca.
1971-1982 Сэр Рэнаnьф Фаilенс 11
Чарnьз Бертон соверwмnм первое
кругосветное путешествие через оба

1978

ROniOCa.

1190

Международная ЭКСПВIIИЦIIЯ Пе ·
ресекnа Антарктиду в ее самой wмро ·
коИ части nротяженност ыо 6435 км .

высадка амермканuев
на Луне .
1978 Смерть Мао Uэедуна .
1977 Наоми Джеilмс стаnа первоll
женщиноll, в одиночку nponnывweil
вокруг света.

1981

1991

Разрушена Берnмнская стена .
Распаn Советского Соrоэа на не­

завмсммые государст ва .

13


14

ВFЛИКИЕ ПУТЕШЕСТВИЯ

АЛЕКСАНДР ВFJ/ИКИЙ
~

АЛЕКСАНДРВЕЛИКИИ
Ма­

Вся жи.тъ Алексаш).

кедонский во главе огромной армии со­

ра Македож:кого nро­

задатки

вершил поход от Центральной Европы до

шла в неустанн:ых за-

из самых сложных ситуаций, царь Филипп,

воеваниях, он создал

по преданию, как-то заметил, что Македо­

BIV

в. до н. э., за

11

лет Александр

Индии протяженностью

32 180

111

км, равного

которому не знала история. Он проложил пу­
ти,

по

которым

греческая

культура распро­

им:перию, nростираю­

щуюся от Греуии до

странилась в Западную Азию, имя его навеки

Индии

сандра. Обратив внимание на недюжинные

ния

сына и

станет

для

его умение

такого

находить выход

правителя

слишком

маленьким царством. Филипп оставил Алек­
сандру в наследство свои

владения,

прости­

осталось в письменных памятниках десятков

равшиеся от Дуная до далматинского побе­

стран,

половины

режья и Эгейских островов. Историк Плу­

мира - от полуострова Малакка до Британ­
ских островов. Он основал более 70 городов,

тарх, написавший биографию Александра в

в числе которых и Александрия в дельте Ни­

ревниво следил за успехами Филиппа, опаса­

ла, а также около двух десятков других Алек­

ясь,

сандрий,

шанс на победу в будущем. До нас дошло,

занимающих

территорию

конце

рассеянных по пути его следова­

1 в.

н. э., отмечал, что молодой юноша

что каждый из них отнимает у него

ния.

что он не стремился унаследовать царство,

Имя Александр Великий впервые ему дали

все проблемы которого были бы решены;

римляне, он был воспет во многих средневе­

наоборот, одержимый честолюбием, он жа­

ковых европейских балладах и романсах, ему

ждал славы, борьбы, войн и великих сверше­

16

поклоняются иудеи, коптская церковь Егип­

ний. В

та канонизировала его как святого. В конце

что в битве может поспорить с самым опыт­

XIX

ным воином, и Филипп под впечатлением

в. вожди племен горного Бадахшана все

лет юноша уже на деле доказал,

еще считали себя его прямыми потомками, а

от

вера

Македонии.

в

его

сверхъестественные

качества

не

успехов

сына

назначил

его

правителем

умерла и по сей день. Перед смертью, на­

Когда Александру исполнилось

стигшей его в

года, он без преувеличения

липп скончался при таинственных обстоя­

мог скаэать, что после покорения громадной

тельствах, и перед его молодым наследником

33

Персидекой империи стал править на зем­
лях, раскинувшихся на

5

млн кв. км.

Ранние знаки веЛИЧIUI
О жизни Александра в детстве нам известно
немного. Еще мальчиком он порааил взрос­

лых тем, что сумел объездить дикого скаку­
на, к которому другие и близко боялись по­

сраэу

Чааnъ руин п~
сеnсия, ограмного двоjща

BHIUJ:

nерсидских 8/lа€mите­
лей, который был раз.

граблен и разрушен вои·
нами Александра. ГовQ­
ри.л.и, что понадо6wwсь

10 000 м:уюв

и

5 000

же

встал

20

лет, Фи­

воп-

рос о необходимости

заставить

ренные

отцом

ческие

дыки.

гре­

города-госу­

дарства
власть

- .... .., .

поко­

признать
нового

Сначала

дойти. Коню дали имя Буцефал, и он на дол­

верблюдов, ч7110бw вывез·

двинулся

гие годы стал неразлучным спутником Алек-

ти сокрови14а двоjща.

лию,

в

вла­

он

Фесса­

расположен-

1
(

1

1

LIBYA

\

:slwa
1
1
<' . 1
"6 1

-4

··-.,

"~'-::.

1

1 () -

тropic of cancer

'
- --------1-1 --"'-"('01

1

1-----


BFJIИKИE ПУТЕШЕСТВИЯ

АЛЕКСАНДР ВЕЛИКИЙ

Александр и Гордиев узел
Пожалуl, самыl мзве­
стныil рассказ об Але­
ксандре Великом мстормн с Гордиевым
узлом . После лобеды у
рекм Гранмк Александр

РУ предстояло принять
реwение о том, про­

лмкарнаса, лодавмв

должать ли ему завое­

которое, он вдоль nо­

вание Азим илм воз­
вращаться в Македо­

отлравмлсн на юг, за­

Памфмлмю м Фрмгмю.
В Гордмоне он заwел в

WМЛИ продолжать по­

храм Эевса, где частм

ход

КОЛеСНИЦЫ, некогда

правы : угроза Македо ­

прмнадлежавwеl царю
Фрмгмм Ммдасу, былм

ним вскоре миновала ,

связаны узлом, кото­

время Александр на ­
нес поражение Дарию .

Не МОГ раЗВЯ­

заТЬ. Древняя легенда

803fки­

После эпизода с Гор ­
диевым узлом он и

рыil, как счмталось,

8

нию , которой грозили
персидскме войска .

поwел к северу через

HIIKTO

ну мира и у.м.ер

ный ВЫХОД ИЗ СЛОЖНЫХ
положений . Александ­

вленмем Ммлета м Га­

тем повернул воilска в
сторону от берега 11

донаtий 3а801!8ШI па.wви­

казав, что способен
находить неординар­

столкнулен с солротм­

бережья Малоl Азмм

Внuау: ААексанiJр Маи­

разрубил неnодатли ­
вый узел, еще раз до­

его СПОДВИЖНИКИ ре­

-

и оказались

и через некоторое

Выражение • разру ­
бить Гордиев узел » со­

гласмла , что человек,

хранилось до наwих

которыl сможет зто

дней.

те33 лет_

сделать, станет пове­

Военные походы вми его

лителем Азмм. После

Сnрава: Художник за­

нескольких неудачных

печатлел Александра в

8

ezunemcкue пустыни,

8 даихий Самарканд

попыток Александр от­

момент, когда тот

и СеsеJю-Восточную

казался nризнать по­

принял решение раз­

Индию.

ражение , вынул меч м

рубить Гордиев узел.

,..
1

_, ,.J

ARABIA

Delhi

-...,./э. ~

-

,,/

Aiexander

~'(\

~>~ ,·~··{\
Arablan Sea

15


16

8FJIИKИE ПУГЕШЕСТВИЯ

АЛЕКСАНДР ВFJIИКИЙ

ную на севере Греции. Не желая рисковать
при прохождении войск через узкую долину,
он повел их через горы, обеспечив себе вне­
запность нападения . Такой прием стал хара­
ктерным элементом его тактики. Признан­
ный правителем Фессалии, он поспешил че­
рез горный проход Фермопилы и заручился
вынужденной поддержкой греков. Вскоре он
подчинил

варварские

племена,

доставляв­

шие беспокойство еще его отцу.
В Азии

После безжалостного подавления восстания
в греческом городе Фивы (позже Александр
жалел об этом, полагая, что его проклял бог
Дионис) он разделил свои силы, оставив до­
статочно войск, чтобы обеспечить контроль

Александр становится фараоном
Первая победа над персами, одержанная у
реки Граник в 334 г. до н . э ., была подкреп­
лена в решающем сражении у города Исса в
333 г. Позиции Александра были достаточно

уязвимыми, однако из кровопролитной бит­
вы он вновь вышел победителем. Говорят , в
ней было убито более 100 тысяч персов, но
сам Дарий спасся и бежал на юг. Александр
преследовал его по побережью Ливана и Си­
рии, продвигаясь в направлении Египта. Го­
рода Библ и Сидон сдались ему сразу, а Тир
был взят лишь после восьмимесячной осады
в 332 г. Город Газа признал поражение,
только когда был разбит в кровопролитном
сражении. В том же году Александра провоз­
гласили фараоном в Мемфисе, в Египте, где
он пробыл с октября 332 по апрель 331 г. За

в Европе, а с остальными двинулся в Азию.
Действуя в качестве предводителя греков

это время

под предлогом продолжения войны с их дав­

дельты Нила он основал город Александрию

ним соперником Переией (несмотря на то,
что в его армии греков было сравнительно
немного,

зато

в

рядах

персов

еражались

многие греческие наемники), он собрал под
свои знамена около 43 тысяч пеших и б ты­
сяч конных воинов. Вместе с ним шли уче­

ные, которые должны были собирать сведе­
ния о климате, географии и естественной
истории, а также достаточное число гонцов

бы то ни стало, невзирая на опасные песча­
ные бури и нехватку воды. То, что ему чудом
удалось уцелеть в опасном путешествии, рас­

сматривалось современниками как еще одно

свидетельство его божественной непобеди­
мости.

В

ем

одним из которых командовал сам,

и начал

был

горячим

почитателем

поэмы

Гомера

«Илиада», посвященной Троянекой войне,
и, как говорят, всегда возил ее с собой и на
ночь клал под подушку. Себя он отождеств­
лял с одним из гомеровских героев - Ахил­
лом.

стратегическом пункте

и совершил еще одно полное драматизма пу­

и наблюдателей, способных определять и за­

азиатский поход с символического паломни­
чества к древнему городу Трое. Александр

важном

тешествие к оракулу Амона в Ливийскую пу­
стыню. Он стремился попасть туда во что

писывать расстояния, пройденные войском,
что, по всей видимости, свидетельствовало

о его намерении создать точные карты. Он
собрал флот греческих военных кораблей,

в

331

г. Александр вновь столкнулся с Дари­
в битве у Гавгамел в Месопотамии; и

опять,

несмотря

на численное превосходст­

во противника, он одержал победу за счет
умелой тактики боя. Побежденный и подав­
ленный Дарий вновь спасся бегством, и те­
перь Александру уже никто не мешал во3Ло­
жить на себя титул повелителя Азии. Он про­
должил поход через земли Вавилопии к пер­
сндским городам Сузы и Персеполь, провел
там

шесть

месяцев ,

а

затем

разрушил

цар­

ский дворец. Потом его армия за 11 дней
прошла 643 км к городу Экбатаны, где Алек­
сандр узнал, что Дарий убит одним из своих

Внизу: На эmам итаяь­
янска.w .оwзаично.ч пах·

но, которое ШlХодится
нcnoдШU!ICJ от Hea11.(JJ!JI.,
заnечатлен.а битва у
Исса. Царь Дарий CfТIIj­
иm в 1Ulii«Ниye, а слева

ха xezo хаnадает Алек·
сандр. В эmам сражении
Дарий 6wr. разбит.


ВЕJIИКИЕ ПУТЕШЕСТВИЯ

АЛЕКСАНДР ВЕЛИКИЙ

пюдвижников

-

Бессом,

стремящимся за­

нять трон.

Честолюбие, стоившее тыс-и жизней
Ilocлe этого, когда Александр направил свои
11ойска на восrок через Гирканию и Парфию
11 nогоню за Бессом, который в итоге был
ноймаи

и

казнен,

пошли

разговоры о его

стремлении править миром. Поскольку он
стал выдавать себя за наследника Дария,
отомсrившего за его смерть , иногда одевалея

на восrочный манер, начали поговаривать о
его стремлении к достижению политическо­

го союза между Востоком и Западом. После
долгих кровопролитных сражений за земли
Бактрии и Согдианы, лежавшие к востоку от
Каспийского моря, Александр повел угом­
ленные и измотанные войска через Афгани­
стан к Кабулу и дальше - в наnравлении Гин­

дукуша.

Ему удалось

переправиться

через

Амударью и создать несколько nостоянных
гарнизонов, однако когда он решил предпри­

нять продолжительный поход на север к Са­
марканду, часть его армии взбунтовалась . Се­
веро-восточной границей его продвижения

стала поэтому Сырдарья, откуда он вновь на­

правился к Гнидукушу и весной

человек, погибших от голода и болезней. Он
все чаще строил честолюбивые замыслы о

г. начал

посылке еще одной экспедиции , которая вы­

войну с Индией. Сначала он не встретил

шла бы по реке Евфрат в Персидекий залив,
обогнула Аравийский полуостров, Африку и
вошла с запада в Средиземное море. Неуди­

серьезного

сопротивления,

327

однако

вскоре

сrолкнулся с сильным врагом в лице индий­
ского царя Пора, боевые слоны которого
чугь не смешали ряды армии Александра в

битве на реке Гндасп. Тем не менее над По­
ром была одержана победа, хотя даже она не
смогла укрепить моральное состояние разла­

гавшейся армии . К концу

326

г . в войсках

вительно, что эти планы не нашли поддерж­

ки. Недовольство Александром усуrублялось
еще и потому, что он требовал по отноше­
нию к себе божесrвенных почестей. По воз­

снова вспыхнул мятеж, и они отказались под­

ночество,

умершему близкому другу -военачальнику Ге­
фестиону. Несмотря на то, что астрологи
предсказали ему большие бедсrвия, он вер­
нулся в Вавилон. Состояние его становилось
все более угнетенным , он стал сильно пить ,

известные южные земли .

сrроились прямо на месrе. Получив значи­
подкрепление , Александр отплыл

тельное

вниз по течению Гидаспа в Ченаб и доплыл
до Инда, а летом 325 г . вышел в его дельту.

Там он дал указания своему флотоводцу Не­
арху следовать по побережью обратно в Пер­
сидекий залив , а сам с большей частью ар­
мии решил возвращаться по суше вдоль бере­
га через обласrь, известную под названием
Гедрозия. Неарх наnисал отчет об этом пуге­
шествии, часть которого приводится в рабо­
те исrорика Ариана. Когда корабли дошли

до мыса Масета на аравийском побережье ,
кормчий Онесикрит посоветовал плыть пря­
мо к мысу, чтобы избежать опасностей, свя­

сопровождавшееся

тоской

заболел и в июне 323 г. умер.
Александр Македонский был прежде всего
прекрасным тактиком, научно подходившим

к проблемам стратегии . Его пытливый разум
отточен его учителем - философом

был

Аристотелем. Об этом можно судить хотя бы
по масштабам его приключений и успехов,

кая справка

356 r. до

н.э.
Аnександр родиnсн
в Пenne.

336
Насnедоваn ярестоn
Македонми.

334
Оставиn Пenny м noвen

прошедшие века сильно их приукрасили .

Историк Ариан, написавший отчет об экспе­
диции Александра во 11 в . н. э . , отмечал, что
ни о какой другой негорической личносrи
не было написано сrолько работ, авторы ко­
торых придерживались бы диаметрально

пугешествия .

современниками, многие из которых прони­

кнуть• бесстыдной лесrью (например, там го­
ворится, что Александр был богом, перед ко­
торым даже море склонялось в поклоне) ; за

вали каждый залив, лежащий на нашем пуги,
выяснили все что можно о прибрежных го­

Биографичес­

огромную армию

«Александр пожелал, чтобы во время плава­
ния мы изучили линию побережья - все рей­
ды и островки , а также скрупулезно исследо­

божественные 7'10Честu.

мифов , которые на протяжении своей недол­
гой жизни он передКо создавал сам о себе, а

тот

цель

АСеКНUХО8 ОХазъиiаmъ ему

однако трудно отделить правду от вымысла и

занных с входом в бухту. Неарх ответил, что
понимает

Махедти:кого, чъи nод­
виzи Зacтaв.JIЯIIU совре­

по

противоположных мнений. Ариан приводит
несколько описаний Александра, сделанных

неверно

МНО3UХ городов, назван­
ных 8 честъ Александра

вращении в Сузы, где он nровел несколько
месяцев, правитель ощущал все большее оди­

чиниться приказу Александра переправиться
через реку Гипасис, чтобы идти дальше в не­

Александр пережил кризис и на обратном пу­
ти решил большее внимание уделить изуче­
нию новых земель. На реке Гидасп был соз­
дан целый флот , причем некоторые корабли

ВвеJ»tу: Форт Кейт-Бей
8 Александfrии, 8 Ezun1111!. Это АUШЪ один U3

в Азию .

331
Нанес nораженме nер­
сидским воilскам в
битве прм Гавгамеnах .

329
Соверwиn поход через
Афганистан и пересек
Гиндукуw.

327-325
В ходе индийскоil кам­
пании его впадения
расwирипись до ниж­

родах, узнали, какие земли плодородны».

исключением нескольких фрагме нтов, все
они впоследствии были угеряны . Ариан при­
шел к выводу, что Александр был человеком ,

Честолюбие пропадает
Участники морской и сухопугной экспеди­

который никогда бы не отказался от завоева­
ний и исследований; даже если бы его импе­
рия простиралась до самых Британских ост­

скоil путь от деnьты
Инда до Персидекого

ровов, «ОН бы и за ними стал искать неизве­

323

данные

Умер 1 Вавиnоне.

ций всrретились в конце

325 г. Флот в цело­
сти и сохранности дошел до Ормузского про­
лива, а Александр потерял около 60 тысяч

земли,

а

в

отсугствии

соперников

стал бы соревноваться с самим собой».

него течения Инда.
Фnот исспедоваn мор­

заnива .

17


18

ВЕЛИКИЕ ПУТЕШЕСТВИЯ

ЛИФЕЙ

ЛИ ФЕЙ
гV

реческий

историк Геродот, живший в
в. до н. э., написал труд, в котором по­
пытался сообщить все сведения, собранные

В

IV в.

до и . э.

дей и наблюдал за тем, как олово добывают

греческий географ

из земли, плавят и формуют в слитки, а за­

и мореплавателъ Ли­

тем по дамбе отправляют на остров под на­
званием Икитус (его описание соответствует

им о разных странах мира. После описания

фей отправился

Аравии (в котором говорится о странных ов­

на поиски западиого

цах, чьи длинные хвосты возят в маленьких

предела мира

тележках, чтобы они не волочились по зем­

горе Сен-Мишель),
земные

купцы,

куда приплывали ино­

покупали

металл

и

увозили

его в Европу.
Далее Пифей попльm к северу, по всей веро­
ятности, вдоль западного побережья Брита­

ле) Геродот привлекает внимание читателя к
западу Европы, отмечая, что не может сооб­
ничего

нии. Он догадался о том, что вся земля, вок­

определенного. Он слышал о реке Эридан,

руг которой пропльm его корабль, имела
приблизительно форму треугольника. По его

щить

о

расположенных

там

землях

которая впадает в Северное море, богатое
янтарем, но верил в это не больше, чем в су­

подсчетам, северная ее оконечность находи­

ществование островов Касситеридов, кото­

лась на расстоянии около

рые, как считали, тоже располагались на за­

ля

паде . Геродот никогда не встречал человека,
видевшего море на северо-западе Европы.

должая плыть дальше на север в самый раз­

Тем не менее он признавал наличие хорошо

шести днях пути от Шотландии (а возможно,
от Оркнейских островов), где в сутки солнце

налаженной

торговли

привозимых

в

оловом

Грецию

и

-

1600

км от Марсе­

что достаточно близко к истине. Про­

гар лета, он достиг места, расположенного в

янтарем,

из самых далеких

оставалось для него тайной.

заходило лишь на три часа. Пифей назвал ту
землю Тулий. Возможно, это бьmи Шетланд­
ские острова, хотя более вероятно, что он

Путешествие в веиэведанное

достиг Исландии. Для ученых и поэтов более
поздних эпох слово «Тулий» стало синони­

стран,

но

точное

место

их

происхождения

Сто лет спустя из греческой колонии Масса­
лия, стоявшей на месте современного Марсе­
ля, географ и астроном по имени Пифей от­
правился на поиски ответов, которые не бы­
ли известны Геродоту. Отчеты Пифея о со­
вершенных им открытиях, включая труд под

названием «Об океане», до нас не дошли, од­

нако ссылки на них сохранились в работах
более поздних авторов, оставивших нам дос­
таточно сведений о его путешествиях.

Пифей родился в городе мореплавателей.
Массалия была основана около 600 г. до н. э.
греками из Фокеи (самого северного иониче­

ского города в Малой Азии), по достоинству
оценившими

все естественные

преимущест­

ва залива, в котором они решили обосно­
ваться. Процветанне и могучее влияние, ока­
зываемое городом на лежащие к востоку и за­
паду от него земли, прежде всего определя­

лось выдающимися способностями его жите­
лей к мореплаванию.

Интерес Пифея к астрономии и математике
побудил его поставить ряд экспериментов.

Наблюдения за солнцем и Полярной звездой
позволили ему получить более точные сведе­
ния

о

широте и усовершенствовать

навига­

ционную технику. Он был настолько уверен
в своих способностях мореплавателя, что ри­
скнул отправиться в неизвестные воды, стре­
мясь достичь западного предела света.

Британии и остров Тулий

Несмотря на блокаду Гибралтарского проли­
ва Карфагеном, Пифей, по-видимому, без
труда через него пропльm и достиг Кадиса.

Далее он продвигался вдоль испанского и

французского побережья к северу и миновал
- иначе говоря, Западный
Корнуолл, возможно, мыс Лэндз-Энд. Там
он встретил дружелюбно настроенных Лiо-

землю Белерион

мом

Bнu:IJ:

Onaawcmu

неве­

странного

места,

символизирующего

край земли.

дамwх .мqрей. На Ba:Je,
хранящеiи:я в Бриmан­
скам музее, изображен
греческий кораблъ, оаш­
щенный вet:J~aМU и nару­
сам, на котором за сто­

ОсновополоЖJDIК арктических
исследований?

Греческий географ Страбон, живший в кон­
1 в. до н. э., обвинял Пифея в том, что тот

це

летие до Пифея nаавал

неверно определил протяженность берего­

Одиссей, когда

вой линии Британских островов, и сетовал,

scrnpe-

mwu:я с сирешиtи.

что это многих сбивало с толку. В числе об-


BFJIИKИE ПУfЕШЕСfВИЯ

ПИФЕЙ

~
• • • • conjectural routes
SOOkms

1-------т'

ЗOOml s

Sea

••

'' '

'

.

t ~eroyar

''
·~

•

,
~'Shetland

~,.,.

_ &:ii~X<iJEhio,rkne

... .

Вtw:J»ty: Гора Сен-Мишмъ на юю-западной тwнеч1wсти корнусwи:кого nобережья C()()fNlemcmвyem оnшан·

ШLWY Пифегм острову, где /111(){/0 продава11и xynt,~aм с
континента.

nинений, выдвинутых Страбоном против
Пифея, было описание им таинственной се­
верной области, расположенной на расстоя­
нии одного дня пуrи от Тулия, которая была
ни сушей, ни морем, а чем-то средним меж­
ду ними, где нельзя было ни идти, ни плыть.

Остается лишь гадать о том , удалось Пифею
добраться до покрытых льдами вод океана у
Северного полярного круга или нет.

Ввefnty:

06 отдмънwх

деmаляж пуmешестеия

нам ocmaemt:Я лишъ до­

Древнее мореплавание

После открытия Тулия Пифей, по всей веро­
ятности, поплыл вдоль северного побережья
и добрался до источника янтаря, располо­

АШЖНЪ/е варианты.

навигации были чрез­

мира , однако он не

женного на острове неподалеку от большого

Не иа«ючено, что Аеген.·

вычайно ограниченны­

залива. Возможно, он описал устье Эльбы и
остров Гельголанд, хотя не исключено, что
он миновал Ютландский полуостров и вошел

даfтым Т)Иш.оt Пифгя

ми

мог знать, что найдет
обратную nорагу до­

была ИСUJндия.

чательным стало его

мой . По мере возмож­

путешествие в неведо­

ности он тоже старалеи

мое. Хоти греки были

nержатьсR в зоне види­

nрекрасными морепла­

вателими, nоскольку

мости nобережья, од­
нако берега , мимо ко­

жили в тех областих , ·

торых плыл его ко­

в Балтийское море. Именно там находятся
основные залежи янтаря,

известные

в древ­

нем мире, и торговцы, по-видимому, исполь­

зовали Гельголанд как базу, с которой везли
его на юг через Германию и Италию. Многое
в плавании Пифея остается загадочным, но
перед возвращением домой из Северо-Запад­
ной Европы он вполне мог изучить юго-вос­

точную часть британского побережья.
Многие более поздние авторы делали все
возможное, чтобы очернить Пифея, прини­

гадыватw:я, помпому на
карте отражены

ezo

воз­

В эпоху ПифеR пред­

nаду, виnимо, не бОАЛ­

ставлении об искусстве

СИ оказаться у nредела

-

тем более заме­

где важнейшую роль

рабль , были незнако­

играли свизи межnу

мыми , и скорее всего ,

отдельными острова­

он nользовапсА ус т­

ми . в основном они

ройством nлR измере­

ориентиравались по

НИR глубины на мелко­

береговой линии: все

водье . Положение ко­

времи nержали ее в

раблR относительно

nоле зрениR и правили

солнца давало ему оn ­

зить значение его исследований заявления­

судаМИ , IIICXOДR ИЗ

реnеленное nредстав­

ми о наивности и заблуждениях мореплава­
теля, однако влияние его работ было весьма

nредставлений о мор­

ление о местонахожде ­

ских течениих и наnра­

нии, но о комnасе он

значительным, а сегодня с полным основани­

влении ветра .

ничего не знаn- в

ем его можно считать подлинным

Обладавший научным

Среnиземноморье маг­

первоот­

крывателем, для которого горизонты извест­
ного мира оказались узкими, и он отважился

на то, чтобы значительно их раздвинуть.

складом ума Пифей,

нитнаR стрелка получи ­

отважившись на nаль­

ла расnространение

нее путешествие к за-

лишь в

Xl

в.

19


20

l.H:JIИKIO: ПУГЕШЕСТВИЯ

ЭЙРИК РЬ/ЖИЙ

ЭЙРИК РЫЖИЙ
и
о

его

ставляя свои хозяйства и родные фьор­
ды,

викинги

из

Норвегии,

Дании

и

Швеции устремлялись в странствия по миру

сем ъя

За пятъ сталетий до

и первые холодные зимы, которые они там

Колумба nрив'Ы:кшие

провели, побудили их назвать остров Ледя­
ной Землей - название это сохранилось до

х риску вихииги пере·

не только как пираты и грабители, но и в ка­

сек.ли бурную Север.

честве торговцев и поселенцев. Свирепые и
хищные, в больших ладьях с загнутыми квер­

иую Атлаитиху и до­

стиzли nобережья Се·
веjтой Америхи

ху носами, они совершали набеги на земли

Британии, Ирландии и Франции, опустошая
и сжигая все на своем пути. Вместе с тем

наших дней.

Оrкрытие Гренландии
Исландия стала плацдармом для дальнейшего
продвижения на запад. В 982 г. бывалый аван­
тюрист по имени Эйрик Рыжий, которого со­

многие из них обосновывались на этих зем­

племенники прогнали из родных мест в Нор­

лях в качестве фермеров-поселенцев, другие

вегии за душегубство, на три года был изгнан
из Исландии за то, что там тоже не поладил

ходили от Балтийского моря торговать в рус­
ские земли, великим торговым путем «ИЗ ва­

с людьми, затевал ссоры, порой кончавшиеся

ряг в греки» по рекам добираясь до Констан­

убийством. Когда ему вновь попадобилось ис­
кать пристанище, Эйрик набрал команду и

тинополя . Однако самым грандиозным их

поплыл на запад в поисках неизаестной зем­

свершением, которому в наши дни уделяется

особое внимание, было пересечение бурной
Северной Атлантики и открытие Нового
Света задолго до Колумба.
Начало дальних странствий викингов отно­
сится к

VIII

ли, которую лет пятьдесят назад видел один

норвежец по имени Гунбьерн, чей корабль во
время шторма сбился с курса.

в. Скудость собственных земель

Плавание оказалось в высшей степени риско­
ванным, поскольку не было ни карт, ни штур­

Внизу: Первш noawm·
уы-викинzи обоснова·

мана, море штормило, часто все вокруг засти­

на Оркнейские и Шетландские острова, на

лись в

лал сильный туман. Тем не менее, пройдя

Гебриды и в Ирландию, а оттуда - дальше к
западу в Атлантику к Фаререким или Овечь­

отnлыв от береzов KOI'IW-

около

poй, Эйрuк Рыжий 0711·

подплыли к восточному побережью второго
в мире по величине (после Австралии) остро­

толкала скандинавских

им

островам,

где

переселенцев

ирландские

в путь

IX в.

в Исланikщ

крыл Гренланiktю. ЧА.е­

отшельники

ны

уже давно находили себе убежище от люд­
ской суеты. Еще дальше к западу от Фарер­
ских островов лежала Исландия, берегов ко­

ezo

а.чьи, omnpa8Шi·

U/NCЯ далее на эаnад,
оказались nept/"ЬI.A(u изв~

стными нам евроnейца·

торой ирландские монахи достигли в 90-е го­
ды VIII в. Ладьи с норманнскими переселен­

ми, в-ьи:адивши..чися на

цами пришли туда семь десятилетий спустя,

рики.

nобережье Северной Аме­

G r ee nl a nd

-

--

--

------~

и

О

с

----·-

•••••

е

а

км от Исландии, Эйрик и его люди

ву. Возможно, это случилось в том месте, где
в районе Ангмагсалика высится ледник Ин­
гольфсфьорда.
Продолжая путь на юг, участники экспеди­
ции обогнули мыс Фарвель и обследовали
юго-западное побережье, где нашли пустын-

·t

~ 31

Arctic Circ/e

N o r weg i a n
- Sea- -

~ ,. gmagssallk ~~

Atlant

723

с

n

voyages ot lrlsh monks !con)ecturaiJ
voyage ot Erlk the ReCI
voyage of Leif Eriksson
vovages otтhorvaiCI . Thorstein.
Thorflnn anCI FreyCIIs
500 kms


ВЕЛИКИЕ ПУfЕШЕСТВИЯ

ЭЙРИКРЫЖИЙ

Земля винограда
«Однажды вечером разнеслась весть о том, что

кто-то nропал: оказалось. зто был Тиркир Южанин.
Лейфу это очень не nонравилось, ведь когда он
был ребенком, Тиркир заботился о нем . Лейф дал
своим людям сильную взбучку и с двенадцатью
слугами стал готовиться к nоискам nроnавшего.

Не усnели они удалиться от селения на nриличное
расстояние, как увидели идущего им навстречу

Тиркира и теnло его встретили. Лейф тут же nо­
нял, что Тиркир был в отличном настроении .
Лейф сказал ему:
-Что это ты так nриnозднился, дядюшка? Поче­
му отстал от своих товарищей?

Сначала Тиркир что-то долго говорил nо-немецки,
страшно вращая глазами и корча гримасы, но

никто не мог nонять, о чем он толкует. Через ка­
кое-то время он заговорил nо-исландски.

он .

-

Ввержу: Руин:ы Братrrш­

ные земли, поросшие сочной травой,

ХШiъда

изобилии водились птицы, было много ры­

-

ycaihбьt Эйри­

ка Рыжеzо в Гренлан­
дии. Скандинавских nе­
реС~ИЕ~tуев I1JIEКJUl на

вновь открытые земАи

сочная трава, где nасся
их скот, и oбwiue ~

там в

бы, встречались олени карибу. Эйрик назвал
эту землю Гренландией (Зеленая страна), а
многие географические пункты получили его
имя: фьорд Эйрика, остров Эйрика и т.п.

По прошествии трех лет Эйрик вернулся в

ских водорослей, коmо­

Исландию за переселенцами. Очевидно, что

рые CIIJЖWiи nищей 00·

он обладал даром убеждения, поскольку те­

J4aAC.

перь к берегам Гренландии с ним отправи­
лись 25 кораблей, хотя после трудного и опа­
сного

лишь

путешествия

14

к

цели

удалось

дойти

из них. Остальные либо повернули

назад в Исландию, либо затерялись в бурных

Я зашел не многим дальше. чем вы, - сказал
- У меня есть для вас отличная новость: я

нашел виноградники с виноградом .

-

Неужто это nравда, дядюшка? - сnросил Лейф.
Святая истина. - ответил тот. - В тех местах,

где я родился. растет много винограда.

Ночью все отдыхали. а наутро Лейф сказал :
-Теnерь nеред нами стоят две задачи . В ближай­
шие дни nредстоит собрать виноград и обрезать
лозу, а nотом надо будет валить деревья, чтобы
мой корабль мог взять больше груза.
Все было сделано. Говорят. даже буксирное судно
было наnолнено виноградом . Они загрузились
строевым лесом и по весне отnлыли в обратный

путь . В nамять о найденном Тиркиром винограде
Лейф решил назвал страну Винландом».

водах океана. Эйрик с семьей обосновался на

«Винландские саги»

новых землях и был провозглашен там прави­
телем. Он построил себе просторную усадьбу
и назвал ее Браттахльид (на ее месте уже в
'11Цательные

стель, от чего тот пришел в неистовство. Она

раскопки). Таким образом, он смог удовле­

же построила себе небольшую крытую дер­

творить все три желания, побуждавшие ви­

ном часовню, тактично расположив ее в та­

кингов

ком месте, где она не бросалась в глаза мужу.

наше время

Внизу: На картине дат­
ского художника XIX в.
Карш РасАtусана wоб­
ражено открытие Грен,­
ландии Эйрико.м Ры­
жwс, киторого nривет­
ствуют киты и тю­
лени.

археологи

отправляться

провели

на

поиски

новых

зе­

мель: жажду неувядаемой славы, любопытст­

когда тот распахивал дверь своего дома. Ар­

во и стремление к благополучию.
Жена Эйрика Тьедхильд родила ему троих
сыновей: Лейфа, Торвальда и Торстейна. Бы­
ла у него и внебрачная дочь Фрейдис. Все

хеологи нашли развалины этой часовни.

они приняли участие в последовавших вско­

пльш из Исландии в Гренландию, но его ко­

ре событиях. По одной версии, когда нача­

рабль сбился с курса и много дней дрейфовал
в непроглядном тумане. Когда туман рассеял­

лась христианизация Гренландии, Эйрик вос­
противился принятию новой веры, а Тьед­
хильд, наоборот, с радостью ее приняла и
вскоре перестала пускать мужа к себе в по-

Благодатвый Ввиланд

Купец по имени

ся,

Бьярни Херьолфссон от­

мореплаватели

увидели

землю,

которая

никак не подходила под описание Гренлан­
дии. Корабль взял обратный курс и вскоре
благополучно достиг

цели

своего

назначе­

ния, но Херьолфссона сильно пристыдили за

отсутствие здорового любопытства.
Лет

15

спустя, около

1000

г. н. э., сын Эйри­

ка Рыжего Лейф купил корабль Бьярни, что­
бы отправиться на нем в неизвестную страну.
Эрик тоже должен бьш отплыть к дальним бе­
регам, но упал с коня и сильно ушиб ногу. Ре­
шив, что это неблаrоприятное предзнамено­
вание, он остался дома.

Лейф вышел в море с командой из
век,

направился

на

запад

и

через

35

чело­

какое-то

время доплыл до земли, названной им Хеллу­

ланд (Земля каменных плит). Скорее всего,

это была южная оконечность острова Баффи­
нова Земля, в 320 км к западу от Гренландии
через Девисов пролив, где и в самом деле ка­
менные скалы отражаются в морской воде.

Направившись оттуда к югу, он допльш до

21


22

ВЕЛИКИЕ ПУТЕШЕСТВИЯ

ЭЙРИКРЫЖИЙ

MapiUiaндa (Земли, покрытой лесом). Счита­

Tyr

ют, что эти территории, поросшие rустыми

челны, в которых неистовствовали местные

лесами, с белыми песчаными п.ляжами распо­
ложены в южной части Лабрадора.

Торвальд скончался от раны стрелой, попав­

Продолжая плавание, Лейф и его команда
оказались в райской стране с мягким IUIИМа­
том, rустой и сочной травой и реками, где ко­

сяками ходил лосось. Один участник экспеди­
ции, отправившийся на разведку местности,
вернулся слегка навеселе и не совсем внятно

объяснил, что нашел дикий виноград. После
этого было решено назвать эту страну Вин­
ланд (Земля винограда). Всю зиму они прове­
ли там, а на следующее лето отмыли обрат­
но в Гренландию с грузом винограда и строе­
вого леса. По возвращении пуrешественники
узнали о кончине Эйрика Рыжего. Насколько
известно, они были первыми европейцами,
ступившими на землю Северной Америки.
Убийство скреливrов
Лейф Эйриксон, прозванный Счастливым,
больше в дальние экспедиции не пускался, но
теперь видавший виды корабль Бьярни купил
его брат Торвальд и снова отправился на нем
в пуrь на запад. Он нашел место, где зимовал
Лейф, и какое-то время спустя отплыл отту­
да, чтобы впервые встретиться с коренными
обитателями Нового Света - американскими

же откуда ни возьмись появились другие

жители,

вооруженные

луками

и

стрелами.

шей ему под мышку. Это столкновение могло
произойти в Бухте Гамильтона на Лабрадоре
нли заливе Фандимежду Нью-Брансуиком и
Новой Шотландией. Остальные викинги туr
же ретировались и поспешили обратно в
Гренландию с рассказами об аборигенах, ко­
торых они назвали скрелинги (безобразные) .
Торстейн Эйриксон, третий брат, на том же
корабле Бьярни тоже попытался отыскать
Винланд, но заболел и умер. Четвертое пуrе­
шествие туда совершила его вдова, вновь вы­

шедшая замуж за богатого исландца по имени
Торфинн Карлсефни. На этот раз целью пла­
вания стало основание там поселения. В экс­

педиции приняли участие 60 мужчин и 5 жен­
щин, захвативших с собой домашних живот­

ных, в числе которых был даже один бык.
Они приплыли к месту зимовки Лейфа и ста­

ли обустраиваться. Жена Трофинна родила
там мальчика

-

первого европейца, увиде~

шего свет в Северной Америке; назвали его

Снорри. Викинги торговали со скрелинrами

Ввфtу: Панорwш Вое·

мехами, но один из скрелингов попытался ук­

точной Грен.пандии. Х(}­
тя

будущих бедствий. Викинги увидели привя­
занные к береrу обтянутьrе кожей челны - ка­
ноэ или каяки - и без всякой на то причины

расть что-то из оружия и был убит поселен­
цем. Этот инцидент привел к сражению, в ко­
тором викинги одержали победу, но Тро­
финн решил вернуrься в Гренландию.
После этого Фрейдис, внебрачная дочь Эйри­
ка Рыжего, провела еще одну экспедицию, од­
нако она закончилась трагически. Между ее

убили сидевших в них восьмерых индейцев.

участниками

индейцами нли эскимосами.

Эта встреча стала мрачным предвестником

вспыхнули

разногласия,

она

приказала убить двух своих партнеров, а сама
зарубила топором их спуrниц. Возвращение
ее в Гренландию оказалось позорным .
Большая часть этих сведений содержится в

3e.I(IIJI

ВЪWU~дит бес-

7/.IIОдной, скандинавы
возди'ЬU/али ~ и корми­
лись ~ 11.110да.оси, а так·
же охотой вnлmпъ до

XV в.

В Евроnе въи:око

~иласъ моржовая

костъ, и бшти моржей
составляли важхую ста­

тъю гренлапдского !1КС·

1i0fntw.

«Гренландских сагах » , написанных в XII в . ,
которые специалисты считают наиболее дос­
товерным ранним источником. <<Сага Эйри­
ка••,

состаменная

позже,

имела

целью

под­

нять репутацию Лейфа Эйриксона и повер­
нуrь дело так, будто он ввел на Гренландии

С/lева: Этот меч ВUКUН·
га с nрекрасно украшеп­

христианство .

ной серебряной рук(}­

С начала

ятъю ныне хранится в

XI

в. попыток обосноваться в Вин­

ланде, вероятно, больше не было. Западная
волна

экспансии

викингов

достигла

своего

предела: ударившись о побережье Северной
Америки, она откатилась назад. Тем не менее

и

300 лет

спустя в Винланд предпринимались

экспедиции, целью которых, был вывоз ме-

Карта с изображением Гренландии и Винланда.

·~~~;-~~
'-"'

@

~~
. ...
~,..

::J(\...., .,_..,_

С)

"'' .~
о
. ..er
. . Q~
t>

:J~~.w

д

1.;:.-f<J

:

Государственном ист(}­
ри1U!ском музее Стокгалъ­
.ча. Викинги жили в же­
стокlШ мире и стара­

лисъ никогда не расста­
ватъся со своими
AteЧlLWU.


ВF.ЛИКИЕ ПУГЕШЕСГВИЯ

ЭЙРИКРЫЖИЙ

жив лишь несколько предметов домашней уг­

вари. По мнению подавляющего большинст­
ва специалистов, на этом месте некогда рас­

полагалась стоянка Лейфа Эйриксона.

Самую большую загадку составляет виноград.
Название .. винланд• происходит от слов •ВИ­
ноград• или •вино•, но маловероятно, чтобы
1000 лет назад на Ньюфаундленде рос дикий
виноград. Вероятно, что рассказы о диких
виноградниках и теnлых зимах,

которые пу­

тешественники привезли с собой на Гренлан­
дию, восходили к nлаваниям, совершенным в

земли, расположенные южнее Ньюфаундлен­
да. А может быть, название .. винланд• иэна­
чально эвучало как «Грассланд• (Земля, по­
крытая травой) . Возможно, за виноград ви­
кинги

приняли

растущие

там

ягоды,

такие

как кореинка или смородина. В Скандинавии
их и поныне используют Д1lЯ виноделия.

Сейчас нет никаких сомнений в том, что
викинги посещали Америку. Однако точное
местоположение Винланда и по сей день
продолжает

волновать

многих

специалис­

тов.

хов и сrроевого леса. После этого все связи
прервались. Скандинавские поселения суще­
ствовали на Гренландии вnлоть до XV в., но

бЬVJи уничтожены холодом, болезнями и на­
бегами эскимосов как раз в то время, когда

Америка вновь бЬVJа открыта, но уже пред­
ставитеJJJiми других европейских держав.
Где вuодвла: Вввлавд?
Где же точно располагался тот райский уго­
лок, благословенный Винланд, открытый
Лейф Эйриксон? Расnлывчатость и неопре­
деленность географических данных , приво­
димых в сагах, вызвали самые разные толко­
вания его местоположения на атлантическом

побережье - от Лабрадора до Флориды. В на­
стоящее время большинство специалистов
склонны считать,

что он находился в север­

ной части Ньюфаундленда. В основных чер­
тах

это

соответствует

описаниям,

приводи­

мым в сагах. Более того, в ходе археологиче­

ских раскопок, проведеиных в 60-е годы , там
бьти найдены руины поселения викингов,
относящиеся к указанному периоду. Раскопки
проводились

неподалеку

от

селения

Америку открыли
ирландцы?
остров Огнедышащей

выми исспедоватепя-

горы. Однажды они
причалипи к небопь-

ми Северной Атлантики. Бесстрашные
пандские монахи до

поняли, что очути -

них бороздипи ее во -

пись на спине спав-

ды в утпых суденыш-

шего кита . В итоге
они достигпи обета-

ках , сппетенных из

г. н. э.

три года, отnпып на

вестной земпи, которую видепи другие мореппаватепи, достиг ее

и назвап Гренпандиеii.

ванной земпи -допины , порасшей яб-

Около 985-986
Эйрик вернупся на Ис -

вапись каре . Еще до

поневыми садами .

nандию и снова от -

викингов они посеща -

В основе этой пеген-

nnь1n на Гренпандию .

nи Фаререкие остро ва . Не искnючено, что
задопго до Лейфа
Эйриксона они побы -

ды могпи nежать ре -

С ним отправипись

апьные путешествия .

25

Описание острова Ов-

пенцами и домашними

цы впоnне подходит к

животными .

вапи и в Америке .
У кеnьтов , насеnяв -

Фаререким островам ,
Огнедышащей горой

Около

ших Британию и Ир-

м о г быть вуnкан в
Испандии , а остров

навес Д1lЯ лодок. Ни человеческих останков,

nоженных дапеко на

ни оружия археологи не встретили, обнару-

западе в океане таин -

pacno-

Винограда - Винnандом . В 70-е годы на-

корабпей с

nepece-

1000

Один из сыновей Эй рика - Лейф nрича nивает у неведомого

берега и называет эту
землю Винпанд .

ственных земпях , на-

шего стоnетия Тим
Северин доказап, что

селенных богами ипи

ирnандцы могnи дос-

какими -то неведомы-

тичь американского

ми существами, не

побережья , nроплыв

похожими на nюдей .

на запад от Ирландии

В широко известном

через Гебридские и

брат, пытается найти

Испандия, к западу от
нее Гренпандия, а еще

предании о Святом
Брендане , выдающем-

Фаререкие острова,
Исландию и Гренлан -

Винпанд , но умирает
от болезни .

дапьше - • Остров
Винпанд , открытым
компаньонами Бьярни
и Леiiфом• . Научный

ся деятеле Ирnандии

дию до Лабрадора .

Около

Карта Винланда

выми временами, с

982

Эiiрик Рыжий, изгнанныii из Испандии на

кожей, которые назы-

ивняка и обтянутых

nи nегенды о

рованная докоnумбо­

Около

заnад в поисках неиз -

пишь разведя костер,

крытых дерном строений, кузницу, сауну и

вана карта мира, дати­

шому островку и,

мореnпаватели ир -

nандию , существова·

Юниверсмти Пресс• в
1965 г. быnа опубnмко­

кая справка

Викинги были не пер-

Л'Анс-о-Медо, в ходе их нашли развалины

В мздатеnьстве •Йeiin

Биографичес-

Vl

в ., основавшим

Основано пи nреда·

монастырь в Клон-

ние о Святом Бренда -

ферте , сказано, что

не на nодлинных

он отправиnся в каре

тешествиях , пока точ -

ny-

Около 1001-1010
Торваnьд , брат Лейфа ,
иссnедует Винланд , но
его убивают индейцы .
Торстейн , их третий

1020

Вдова Торстейна и ее
новый муж обосновы ваются в Винnанде и

изображением Винnан­
да . Изображение быnо

анапиз карты, nрове­

денный в йепьском

на поиски земного

но неизвестно , но эта

выnоnнено на перга­

университете, nоказаn,

рая . Он и его спутни-

nегенда оказаnа вnи-

менте, надписи сдепа­

что ее чернипа не мог­

ки видеnи много чу -

яние на Христофора

ны на патыни . В

пи быть сдепаны ран~­

дес на разных остро·

Колумба, когда тот

ше 20-х годов нашего
века . Карта оказаяась
фапьшивкоii .

вах, в числе которых

nринял решение

были остров Овцы ,

реп л ыть Атnантичес-

Винпанд, завершившу-

остров Винограда и

кий океан .

юся для нее позором .

cellep-

нoii части Атпантики на
удивпение точно изоб­
ражапись три острова:

ne-

живут -т ам три года .

После 1020
Фрейдис , внебрачная
дочь Эйрика , возгnав ляет экспедицию в

%3


24

ВЕJIИКИЕ ПУfЕШЕСТВИЯ
АЗИЯ

Азия
<<Где роскошный Восток своей щедрой рукой
Осыпает туземных царей жемчугами и элатом» .

МИЛЬТОН
«Потерян-н-ый рай ..

А Малую Азию,

зиатский континент, включающий в себя

Месопотамию, Индию и
Китай, стал колыбелью всех ранних разви­

1433

гг. доблестный адмирал Чжэн Хэ, му­

сульманин и евнух, командуя флотом из

тых цивилизаций за исключением Древнего

60 с
лишним кораблей , совершил путешествие по
Индийскому океану, посетив Индокитай , по­

Египта. Первые европейские путешественни­

луостров Малакку, Индонезию, Шри-Ланку,

ки, попавшие в Азию, не были носителями

Южную Индию, Персидекий залив, Аравию
и восточное побережье Африки.

более высокой культуры, стремившимися пе­
редать свои

достижения

отсталым

народам .

Наоборот, они оказались варварами, вторr­

ГJIJIДJI на мир

шимися в царство ослепительного богатства ,

Причиной некоторых ранних путешествий

удивительных

европейцев в Азию бьша элементарная жад­
ность. Предание о Язоне и аргонавтах, от­

достижений

и

утонченных

нравов . « Пышный Восток » испокон веков за­
нимал особое место в умах европейцев, вызы­

правившихся на поиски Золотого руна, отра­

вал

окружен

жает живой интерес греков к золоту Кавказа.

непостижимой,

Любопытство побудило греческого историка
Геродота в V в . до н. э. совершить путешест­
вие в Египет и Западную Азию. Жажда славы
и побед двигала в следующем столетии Алек­

романтические

порывы,

глубокой таинственностью,

был

но чарующей загадочностью.

Конечно же, задолго до появления там евро­
пейцев Азию исследовали азиатские путеше­
ственники. Отважно вторгались в неизвест­

сандром Великим, который сумел провести

ность окружавшего их мира китайцы. Так, в

непобедимую македонскую армию через всю

138 г. до н. э. император послал человека по
имени Чжан Цянь в Центральную Азию, и
путь привел его в район Самарканда, а потом

падную часть Индии.

в Тибет . В

399

г. н. э. монах по имени Фа Ги­

ен с тремя товарищами совершил путешест­

Персию · (современный Иран)

и северо-за­

Предание о том, что Святой Фома- <<Фома
неверующий »

-

совершил

путешествие

в

Южную Индию, в ходе которого основывал

ШJnytma, одну из самых

вие в Индию, где провел три года, изучая буд­
дизм . Обогащенный знаниями, он вернулся в
Китай через Шри-Ланку и Яву, а позже напи­

высоких г&IJ ГWtOJUieв,

сал интересное сочинение о странах и наро­

мени греческие корабли курсировали между

дах, которые повидал.

портами Крас ного моря, а арабские одномач­
товые суда бороздили воды Персидекого за­
лива и Индийского океана. По суше карава­

Вверrу: Вид 1Ш гr1JY Aн­

расnоложенную в горном

к&jюлевС1118е Неnал.
XV/1 в. .мш:сионеры­

в

tи.rуиты исследоваяи Ти­
бет и Неnая в ШJдежде
ШJйmи затерянную ma..w

среди вечнЬLХ снегов хри­
стианскую общину .

Другим китайским миссионером был Сюань
Цзан, в VII в. прошедший пустыню Гоби, пе­
реваливший через горы Гиндукуша и посе­
тивший Индию. Там он провел несколько лет
и вернулся обратно с буддийскими рухопися­
ми, статуэтками и реликвиями . С 1405 по

церкви,

вполне могло опираться

на подлин­

ную миссионерскую деятельность христиан в

Индии в первые века нашей эры. К тому вре­

ны

с

роскошными товарами уже ходили

из

Китая по Великому шелковому пути через

Центральную Азию в Персию и к средизем­
номорскому побережью.


1\

эпоху крестовых походов европейские во­

ины, сражавшиеся с мусульманами за Свя­
тую Землю, заполонили Сирию и Палести­
ну. Для христианских пилигримов, Направ­

лявшихея в Иерусалим, составлялись специ­

<UJьные путеводители, но глубоко в Азию в
Средние века европейцы почти не проника­

ли. Наибольшую известность из тех, кому
:по удалось, получил Марко Поло, венециан­

<:кий искатель приключений, в

шествовавший

по

Малой

в. путе­

XIII

Азии,

Персии,

Центральной Азии, Монголии и Китаю. Об­
ласканный

правителем

монголов

Хуби­

лай-ханом, он вернулся домой через Юж­

но-Китайское

море,

Малаккский

полуост­

ров и Индийский океан.
Арабским подобием Марко Поло в следую­
щем столетии стал Ибн Баттута. Томимый
стремлением повидать мир, он совершил впе­

чатляющие путешествия по Азии и Африке,

общая протяженность которых составила
120 тысяч км. В Центральной Азии он ходил
Великим шелковым путем, был на дружеской
ноге с такими могущественными правителя­

ми, как хан Золотой Орды и делийский сул­

тан, сумел побывать в Китае и на Суматре, а
после этого вернулся в родной Танжер, в Ма­
рокко и написал интереснейшие воспомина­
ния о своих путешествиях.

Пуrив Китай
Новая эпоха началась в конце

XV в.,

когда ко­

ролевские дворы Испании и Португалии под­
держали стремление к открытию новых тор­

говых путей на Дальний Восток, по которым
можно было бы вывозить из Китая сказоч­

ные богатства. Колумб тоже стремился в Ки­
тай и Японию, когда случайно открыл Амери­

Тем временем португальский король J.Куан

Ввер:s:у: Китай и имnе­

ку. Португальцы искали путь на восток, мимо
западного побережья Африки.

нанял тайного агента по имени Педро Ко­

рия &!икоzо хана, изоб­

вельяно, чтобы тот выяснил для него, как до­

ражсн:ны.е на карте .ии­

браться от Африки до Индии. Операция про­

ра. КО'f1Ю/'УЮ аи:тавил в

водилась в глубокой тайне, поскольку мусуль­
манские правители,

говлю

в

контролировавшие тор­

Индийском

океане,

чрезвычайно

ревниво относились к конкуренции со сторо­

ны христиан. Переодетый в одежды мусуль­
манского

торговца

сладостями

Ковельяно

1459 z.

италъянсн:ий

свяЦ&mник 071/еу Мауро

д.яя 'ЧJII!ItO// npaвumt!llъcm­
вmltOZo совста &неуии.
По &!ико.иу !IШIKoвo..wy
nути, вei)y!JV!..ICy из Ки­
тая 'Чefle3 Цmтраяъную

проплыл вниз по Красному морю до Адена,

Азuю " срсдизе.ч~

откуда в 1488 г. прибыл в Калькутту, располо­
женную на юго-западном побережье Индии.
Оттуда он поднялся вверх по побережью до
Гоа, вернулся в Аден и добрался до восточно­
го побережья Африки. Послав сообщение в

сн:о.му nобереж-ью, "'Jnettl!·
сн:ис караваны ходи.яи
уже в 1 в. н. э.

Португалию, Ковельяно исчез в неприступ­
ньiХ эфиопских горах, и его нашли лишь спу­
стя 30 лет. Все это время он, удалившись от
дел, прожил там в довольстве и роскоши.

Тем не менее будущее принадлежало морско­
му пути в Индию вокруг мыса Доброй Надеж­
ды, который в 1498 г. обогнулВаскода Гама
на пути в Калькутту. Обратно в Лиссабон он

прислал корабли, груженные специями перцем, имбирем, корицей и гвоздикой, - це­
на

которых

по тем

временам

составила

ог­

ромное состояние. Теперь король Португа­
лии имел полное право прибавить к своему
титулу такие слова:

«Повелитель завоеван­

ньiХ земель, мореплавания и торговли с Эфи­

опией, Аравией, Переией и Индией».
Вскоре после этого события

-

в

1503

г.

-

итальянский путешественник Лодовико Вар­
тема стал первым из известных христиан, по­

сетившим священный город Мекку, куда ему

Слева: Китайский уче­
ный Сюанt. Цзан 11

VJ/ 11.

к. э. в 1WUC/Cax

буддийсн:их рукоnиссй nepeCI!IC nустыню Гоби и
совсршш nymeшeC1llllUI! 11

Ин.дию, npeдвafrumt!llъкo
nосетив Кашм.ир. ПOCIU!
lti!CН:O/IЪКUX лет обуче-ния
11 будUийских АСОШШ/IЫ­

рл:ж он всfту.ся в Ки­
тай и наnшШI 011I'UI11I о
своих nутешествиях.


26

ВЕЛИКИЕ ПУТЕШЕСТВИЯ
АЗИЯ

христианскую общину. Монастыри в загадоч­
ной стране Тибет и вправду были, но не хри­
стианские, а буддийские.

Итальянский иезуит Антонио де Литраде в

20-е годы
ские

XVII

снега

в

в. перебрался через гималай­

западную

часть

этой

горной

страны и основал там миссию, но она просу­

ществовала совсем недолго. Еще двое иезуи­

тов - австриец Йоганн Грюбнер и бельгиец
Альбер д'Орвилье, вероятно, были первыми
европейцами, посетившими Лхасу и увидев­
шими дворец далай-ламы. Они пришли туда
в

1661

г. из Китая, после чего через горное

королевство Непал направились в Индию.

Некоторое время в XVIП в. в Лхасе была мис­
сия капуцинов, но первым европейцем, всерь­

ез исследовавшим Тибет, стал итальянский

иезуит Ипполито Дезидери, который прибыл
туда в 1716 г. и пять лет прожил в Лхасе. Ос­
тавленное им описание страны было опубли­
ковано лишь в 1904 г., поэтому Тибет еще дол­

ВвеtпсJ: Музыкаиты

удалось проникнугь, переодевшись мусульма­

в .мтшстыре Памиоичи
в Тибете. Об !n1Wй отда­

нином. В случае разоблачения его ждала
смертная казнь. Он смог добраться до Адена,

го продолжал оставаться неведомой землей.

но там его узнали и арестовали как христиан­

Сибирь и севервые территории
Русские начали покорение Сибири в

лен.иой стран.е Цеит·
ралъиой Азии, где рос­

прониклась к нему нежными чувствами и до­

XVI в.
По пути они строили крепости и торговали с

билась его освобождения. Позднее он совер­
шил
путешествия
в
Персию,
Индию,

лем отряда завоевателей был жестокий казац­

ли н.е до сере3ииы

Шри-Ланку, Бирму и Малайю, а по возвраще­

кий атаман Ермак, начавший поход в Сибирь

Х/Х в., когда Брuтаиия

нию в Европу написал «Странствия».

в

nростран.еиа особая раз­
иовидностъ будди.wа, ев­
роnейуам nичти иичего

н.е бwю иэвестио чутъ

и Россия стали

ского

шпиона,

однако

одна

из

жен

султана

ocnafru·

местными жителями пушниной. Предводите­

1581

г. К

1639

г. русские вышли к Охотско­

му морю, достигнув побережья Тихого океа­

ватъ nраво nодчииитъ

Неведомые земли

ее своему влияиию.

Португальцы создали в Индии свою торго­

га, датского офицера, состоявшего на службе

вую

в русском флоте, исследовать неизвестное

империю,

но

на. Царь Петр Великий послал Витуса Берин­
за

ними

туда

проникли

французы, а потом англичане, позже подчи­

пространство между Азией и Америкой. Вый­

нившие себе весь этот огромный субконти­

дя из Санкт-Петербурга в

нент. Китай и Япония до

в. оставались

своими людьми пересек всю Сибирь, постро­

государствами.

ил на Камчатском полуострове корабль и от­

закрытыми

для

XIX

иностранцев

плыл на север, в Северный Ледовитый океан.

Аравии в то время были почти неизвестны

Участники экспедиции установили, что два

внешнему миру. Эти обширные земли иссле­

континента разделены морем. Это подтвер­

довали европейские купцы, миссионеры, бо­
таники, военные и агенты секретных служб.

дилось и в ходе второго путешествия Берин­

рuкова, создаu!ШIС в

1895

г., иэображеиы ка­

заки, nод руководствОАt
Ермака с боем nрикл.а.

дывающие себе путъ в
Сибирское хаиство. Как
и у их совf1еАи!кииков,

nок&J»и~ших в Америке
иидейуев, усnехи хазаков

были в баяъшой

cmeneuu

обуСJ/.ОВ./IеНы паличием у

uux

огн.естрелъиого ору.

жия.

га, во время которого он скончался от цинги.

будоражили

слухи о монастырях, монахах в черных рясах

Справа: На 7U1110mн.e

г., Беринг со

Территории Центральной Азии, Сибири и

Путешественников-христиан

Васи.яия Иваиовича Су­

1725

Крьппа мира

и перезвоне колоколов в таинственных зем­

В

лях к северу от Гималаев; они устремлились

на границе трех великих империй

туда в надежде найти за горными вершинами

ской, российской и китайской

XIX

в. горные хребты Центральной Азии

-

-

британ­

стали аре-


BFJIИKИE ПУТЕШЕСТВИЯ
АЗИЯ

ной

.. большой

игры», ставкой в которой бы­

ло упрочение там положения одной из этих

-

стран, а игроками

многочисленные сопер­

ничавшие между собой шпионы.
Уильям Муркрофт, хирург-ветеринар, руко­

водивший

конным

заводом

Ост-Индекой

компании, уже занимался деятельностью, на­

правленной против России, когда с 1812 по
1825 rr. исследовал Гималаи, Тибет и Каш­
мир. Скорее всего, он умер в Бухаре от лихо­
радки или яда, хотя прошел слух о том, что

ему удалось скрыться в Лхасе, где он еще

12

лет прожил под чужим именем, и лишь потом

был убит на обратном пути в Индию.
Когда Тибет был эакрыт для европейцев,
Лхаса приобрела статус «закрытого города»,
что еще больше манило к ней путешествен­
ников. С

1865

г. обширные области Цент­

ральной Азии тайно нееледовались на карте

индусами, состоявшими на секретной бри­
танской службе. Они носили с собой буддий­
ские молитвенные свитки, но вместо молитв

там была чистая бумага, на которую они скру­
пулезно эаносили многочисленные сведения

о Тибете. Работа их оказалась поистине впе­

чатляющей. Так, в

1882

г. после четырехлет­

него путешествия вернулся Кншен Синrх, ко­
торого не раз грабили, арестовывали и бро­
сали в тюрьму. Во время своего путешествия

он подробно описывал все, что встречалось

ему на пути протяженностью в 4750 км.
В 1872 г. англичанин со странным именем
Ней Илайэс пересек суровую пустыню Гоби.
По~е он проник в Китайский Туркестан

(Синьцэян) и перешел через Памир. В
80-е

rr. XIX

в.

русский

70-

офицер Николай

Пржевальский исследовал Монголию, пусты­

ню Гоби, Китайский Туркестаи и Тибет.
Окончательно эавеса тайны, окружавшей Ти­
бет, спала после путешествия британской во­

енной экспедиции под руководством Фрэнси­

са Янrхасбенда, которая в

1904

г. вступила в

Лхасу. Тем временем известный шведский пу­
тешественник и исследователь Свен Гедин,
начинавший трудовую деятельность как пере­

водчик в Иране, совершил несколько путеше­
ствий по Центральной Азии и впервые соста­

вил подробную карту Тибета.
К началу Первой мировой войны высочай­
шие горы Гималаев еще оставались непоко­
ренными. Со временем сдались и они, вклю­
чая Эверест, когда в 1953 г. Эдмунд Хиллари
и Тенцинг Норгей ступили на вершину самой
высокой в мире горы.

полнившим

эадаиие

папы,

а

заодно

еще

и

платным агентом французского правительст­

ва. Даути с группой бедуинов в 70-е гг. про­
шлого столетия совершил путешествие через

пустыню. Его грабили и избивали, но по воз­
вращении он написал «Путешествия по Ара­
вийской пустыне».

Аравийск.ая: пуСТЬПUJ

В

1853

Незадолго до Первой мировой войны бес­

г., когда англичанин Ричард Бертон,

переодевшись

в

мусульманские

одежды,

со­

страшная

альпинистка,

археолог

Гертруда

Белл пересекла Сирийскую и Аравийскую пу­

вершил паломничество в Мекку, зыбучие пе­

стыни. В 30-е

ски пустыни и непредскаэуемые кочевые пле­

осле совершила ~ешествие по отдаленным

мена бедуинов надежно хранили внутренние
области Аравийской пустыни от любопытст­

Джон Филбив

ва иноземцев. Нестерпимая жара, песчаные

ренние районы Аравии, принял ислам и стал

дюны,

советником

постоянно меняющие

очертания, ти­

rr.

нашего века Фрея Старк на

областям Ирана и Йемену.

1917-1918 rr.

Ибн-Сауда,

исследовал внут­

правителя

Саудов­

Вверау: Двоflе!& Пото.ла
в Лхаа, откуда дал.ай·
.IUlМъt на nротяжении

..wнozw: C7/Ulllerllий ynpaв­

.IIЯIIи Тu6emaAc, яруаши

шина и одиночество окаэали настолько глу­

ской Аравии. Он был страшно разгневан, ко­

бокое воздействие на британский темпера­

гда некий Бертрам Томас, английский фи­

возвыШШ!'f/IUI над nри·

мент, что Аравийскую пустыню исследовали

нансовый советник султана Маската, в

..W'ЬIKйiOf«UМ К

преимущественно англичане.

реход через пустыню от нынешней Иорда­

пересек наиболее пустынную часть полуост­
рова, нарушив существовавший эапрет. Фил­
бив 1932 г. отправился туда же для тщатель­

нии до Персидекого эалива в 60-е гг.

XIX в.,
был блестящим лингвистом, ботаником, мис­

ного изучения этой области. Последним из

города, таиш:твен.иостъ
затерян1Wй в Тибете

английских исследователей Аравии стал Уил­

страны стада еще более

сионером римеко-католической церкви, вы-

фред Тесигер, автор «Аравийских песков».

npumяzaJrUИъ'IWй.

Пэлгрейв, осуществивший невероятвый пе­

1931

г.

pa..w.

Когда в

'ltel>CJ

XIX

03е·

в. Лха·

са 11й1tJЧШШ статус «За·

крытого»

iWI

евроnей-цев

27


28

ВЕJIИКИЕ ПУТЕШЕСТВИЯ
МАРКОПОЛО

МАРКО ПОЛО
м

арко Поло родился в Венеции в

1254

г.

Марко Поло, Bli"IUЩU.

Путешествие от Бухары до расположенного

в удивительную эпоху честолюбивых за­
мыслов и свершений. После закончившегося

анекий

в Пекине двора Хубилай-хана заняло у них

полвека назад четвертого крестового похода

Ве.ли1еого хака, совер­

1eyney,

сосrпо­

явший ка службе у

могущество Венеции существенно возросло,

шия ny'f1U!'I/U!cmвue

она сумела создать собственную империю. В

по Китаю и Далъне­

то же самое время многотысячные монголь­

му

BocmOICJ

еще

год,

однако

их

приняли

там

со

всеми

надлежащими почестями. Хан даже проявил
некоторый интерес к христианству (его мать
бьша обращенной христианкой)

и дал им

свой золотой знак, служивший пропуском и

ские племена под руководством Чингисхана
огнем и мечом завоевали обширные про­
странства Центральной Азии, поработив

действие и помощь. Кроме того, хан передал

жившие там народы. На востоке власть мон­

им

голов распространялась до Китая, где один

прислать

из потомков жестокого Чингисхана в середи­

из светильника в храме Гроба Господня в Ие­

не

XIII

в. стал правителем этой на удивление

одновременно обязывавший его подданных
оказывать

путешественникам

послание

папе,

в

всемерное

котором

100 христианских

просил

со­

его

теологов и масла

русалиме.

высокоразвитой страны. Контроль над це­

После трехмесячного путешествия Никколо

лой сетью морских портов на пути из Среди­

и Маттео добрались до Акры, расположен­

земного моря в Черное, включая Константи­

ной к северу от Иерусалима, и

нополь (Стамбул), давал венецианским куп­

1269

цам

в апреле

г. узнали о смерти папы. Поскольку его

и

преемник еще не бьш избран, передать по­

продвинуть свое влияние дальше на восток,

слание хана они не смогли и вернулись в Ве­

преодолев те опасности, которые ждали их в

нецию, не выполнив данного обещания.

уникальную

возможность

укрепить

Центральной Азии, и исследовать отдален­

ные

области

монгольской

империи.

Этой

блестящей возможностью решили восnоль­
зоваться Никколо и Маттео Поло

-

отец и

дядя Марко Поло.

Поло nрокшщывают путь в Китай
Никколо и Маттео Поло вели торговлю с
Константиноnолем, некотоrым образом бы­
ли связаны с Крымом. В

1260 г.

что

продвижения

настало

время

для

они решили,
своих

товаров дальше на восток. Некоторые мона­
хи-миссионеры уже совершали путешествия

на Дальний Восток, стремясь донести хри­
стианское учение до самых отдаленных угол­

ков мира и надеясь найти царство Священ­
ника Иоанна, вымышленного христианского
правителя,

жившего,

по

слухам,

где-то

за

nределами мусульманского мира. Несмотря
на то, что братья Поло, nокидая Константи­
нополь, не имели столь честолюбивых замы­
слов, они тем не менее, вероятнее всего, ока­

~~ -- Cair

зались первыми европейцами, которым уда­

лось пересечь весь азиатский континент. По­

1

скольку они были первопроходцами, их под­

1

LIBYA

1
1

виг должен стоять в одном ряду с путешест­

виями самого Марко Поло.
После заключения выгодных торговых сде­
лок в Булгаре и длительного пребывания в
Бухаре они присоединились к каравану, воз­
вращавшемуся ко двору Хубилай-хана, мон­
гольского императора Китая. Предводитель
каравана сказал им, что хан еще никогда не

видел евроnейцев и будет рад встрече с ни­
ми. Кроме того, он нарисовал перед венеци­
анскими

купцами

заманчивые

перспективы

торговли с Востоком и убедил братьев Поло
собственными глазами взглянуть на ее неис­
черпаемые

возможности,

хотя

при

этом

у

них вряд ли возникла надежда на использо­

вание в своих целях Великого шелкового пу­
ти, каждый участок которого тщательно ох­
ранялся и контролировался.

а

h

а

r

а

1

__ j _

1

1------


CnJNuю: Марко ПOIW
во вfю4Я своwс страш:т­

вий. Из фран.уузского
сnиска с венеуиан.ской

•Кн.иzи чудес», 81/.t!f18'Ш
nознаха.осfUIШей европей­
ских чиmатмей с maй­

IUlACи

IJocmmca.

Марко Поло покидает Венецию
ДJJS встречи с ВеJIИКИм ханом
В период долгого отсутствия братьев жена
Никколо умерла, а сын его Марко успел вы­
расти. Никколо и Маттео ждали в Венеции
новостей об избрании нового папы. Два года

спустя- в конце

1271

г.- они вернулись ко

двору Хубилай-хана и на этот раэ взяли с со­
бой 17-летнего Марко. Они еще не успели

проделать большой путь, когда узнали, что
наконец избрали нового папу, который взял
имя Григорий Х. С этим человеком они бы­
ли раньше знакомы. Папа призвал путешест­
венников обратно и дал указание двум мона­
хам-доминиканцам сопровождать их в Ки­
тай. Эта небольшая группа должна была при­
быть ко двору хана с посланием и дарами от
папы

восточному

властителю,

но

раэгорев-

Внизу: Марко ПйiW

-

ве­

личайший nутешеамен­
н.их-европееу своего вре­

А<ен.и. Он. nересек. всю

Азию до самого Китая.

гiJe 17 лет nровел н.а
службе у Велихого хана.

тн

."t'')
1

J

il

NОRТН

~\ЕА

so~

KOREA

J

JA~

/~

N

~\ f"-:лJ

:v..
1

fas t

China

Se;,

Q

_ [rgpie of cancer

Pacific
Осеап

So uth
China
Sea

~

l n di a n

Осеа п

о

PHILIPPINES

t;,~~

/~
~

MALDIVES

'\}


30

ВЕЛИКИЕ ПУТЕШЕСТВИЯ

МАРКОПОЛО

Beepry:

Марко П0.110

с отуам и дядей отnрав­
ЛЯюmа! из Венеуии в nу­
тешествие н.а Далъний

Восток. ИмюстрауШI
из франуузсн:ого манус­

шаяся в Армении война показала монахам,

что считалось делом безотлагательной важ­

что

ности.

путешествие

может

оказаться

слишком

опасным. Они оставили троих Поло, и те

Из Канчау их путь лежал в Камбалук, однако

дальше путешествовали сами по себе.

и там путешествие не было завершено, по­

Из Армении они направились в Табриз, по­

скольку хана в его резиденции не оказалось.

том к Ормузу в Персидеком заливе, собира­

В итоге им удалось его найти в летней рези­

&ликам хаШI». Такие

ясь отгуда сразу же отплыть в Индию. Они

денции в Шангту, известном и как Ксанаду,

корабли бороздили в то

не рискнули отправиться в дальнее путеше­

время вlliiH'ЬI Средизl!мно­

ствие на утлых местных суденышках

при­

ятное впечатление, и вежливая фраза Никко­

го моря, nеревозя това­

выкшие в прочным европейским корабель­

ло о том, что юноша готов к услугам хану, бы­

рw хуnуов; н.а задJrем

ным

ла воспринята в самом прямом смысле.

криnта

XIV в.

«Кнша о

11/ШШI - nанорама

Венеуии.

конструкциям,

они

сочли

-

их слишком

где молодой Марко произвел самое благопри­

ненадежными. Продолжать путь было реше­
но по суше. Поло пешком прошли через пер­

Слуга Великого хана

сидекие

где у власти стояла одна из

О том, какое образование Марко Поло в дет­

монгольских династий, и дошли до подно­

стве получил в Венеции, ничего неизвестно,

жья Памира, где провели зиму

гг.

однако при дворе Великого хана он, вероят­

Потом, за 40 дней перевалив через Памир,
они вышли в пустыню Такла-Макап в Запад­

ны и четыре языка. Его способности и лич­

земли,

1271-1272

но, научился многому, освоив обычаи стра­

ном Китае. Пройдя ее, они оказались в Каш­

ные качества вскоре привели к тому, что хан

гаре и вступили в земли Великого хана в Хо­
тане - области, богатой полезными ископа­

сделал его своим личным посланником. В

емыми и виноградниками. Наконец они доб­
рались до Канчау. Бури и ураганы вынужда­

его

этой

почетной

высокое

должности,

положение

определявшей

среди

гражданских

чиновников, Марко Поло верно служил сво­

ли их делать продолжительные остановки, и

ему господину

все путешествие заняло три с половиной го­

официально разъезжал по всем концам мон­

да. В рассказе о нем Марко Поло упоминал,

гольской державы со специальным заданием

что в городе Канчау они провели целый год

хана

и вынуждены были найти себе какое-то за­

ных обычаях и явлениях, с которыми ему до­

нятие, хотя это и означало отсрочку достав­

ведется столкнуться. Его книга скорее напо­

ки папского послания, не говоря уже о мас­

минает объемный географический справоч­

ле из светильника храма Гроба Господня,

ник, чем детальный рассказ о тех местах, где

-

17 лет.

По всей видимости, он

собрать информацию обо всех стран­


ВFЛИКИЕ ПУfЕШЕСТВИЯ

МАРКОПОЛО

ему довелось побывать, в результате чего до­

преданного слуги. Удивительно тем не ме­

статочно трудно установить маршрут его пу­

нее, что при всем изобилии деталей в описа­

тешествия. Несомненно, Марко Поло побы­

нии отдельных китайских городов и мест,

вал во многих районах Азии: он повествует о

которые проезжал Марко Поло, когда ехал

странах, расположенных от Армении до Ко­

ко двору Хубилай-хана и уезжал от него, нет

реи и от Монголии и Сибири до Южной Ин­

ни одного упоминания ни о Великой китай­

дии; кроме того, в его рассказах содержатся

ской стене, ни о китайском чае, ни о том,

некоторые сведения о Японии и отдельных

что китайцам уже была известна техника пе­

областях Тропической Африки, хотя малове­

чатного дела.

роятно, что он посетил те места.

В качестве слуги хана он, вероятно, был в
Бирме и описал четырехмесячное путешест­
вие в «Бенгалию», которая, как явствует из
его

повествования,

подчинялась

монголам.

Однако сомнительно, что это и в самом деле

была Бенгалия, поскольку нам ничего неиз­

вестно о такой победе монголов. Одно из са­
мых замечательных описаний в его труде по­

священо порту Ганьчжоу, или «небесному го­
роду», расположенному на восточном побе­

лых wестнадцать миль окружает парк со многими
источниками и ручьнми

...

в центре этого парка рас­

удивление

и так

ниями не могло не вызвать у него сравнения

с Венецией. Марко Поло считал Ганьчжоу са­
мым прекрасным городом мира. Он писал,

что город раскинулся на
чистый.

спланированы

очень

160

км, большая ре­

Городские

застройки

продуманно,

там

«де­

сять основных рынков, не говоря о бесчис­

ленныхнебольших базарах». Купцы из Ин­
дии

Арарат, самую tl'ЫШICJIO
юру Ар..итии, и заnш:ш~
nреданш о так, что во

палаты позолочены, а само здание поражает вели­

колепием украwениl\ ... стена протяженностыо в це­

ка уносит в море все отходы, а воздух там на

гочисленными каналами и прекрасными зда­

риз Марко Пам виде!~

•Хубилаl\-хан построил огромны!\ дворец из мра­

мора и других отделочных камне!\. Все его залы и

тет прекрасная роща, в котороl\ Велики!\ хан велел
ластроить себе еще один бonьwol\ дворец целиком
из бамбука, но изнутри он отделан золотом и бога­
то украwен мастерски сделанными изображениями
звере!\ и птиц. Потолок его поддерживают позоло­
ченные и покрытые лаком колонны, на каждоl\ сто­
ит дракон, его хвост обвивает колонну, а лапы под­
держивают крыwу. Крыwа тоже сделана из бамбука

режье Китая. Это многолюдное место с мно­

Внизу: По nути в Тоб

Складной дворец

и

других

стран

держат

свои

товары

в

больших каменных складах, к которым мож­
но подойти как с суши, так и со стороны мо­

ря. В Ганьчжоу есть даже общественные ба­
ни. Местные жители любят мыться в холод­
ной воде и делают это каждый день, а ино­

вре.wя веJ&иХIШI потоnа

странцам предлагают горячие ванны.

'UJ/leННO х l!t! вершине

В целом в его книге превозносятся достиже­

njluчa4ш Ноев ковчег.

ния Великого хана, она написана от лица

xopowo

покрыта лаком, что почти совсем не

пропускает воду... и Веnикиl\ хан приказал так скон­
струировать этот дворец, чтобы его можно было
лереносить куда он пожелает; потому он крепится к

земле 200 wеnковыми канатами. ВеликиИ хан живет
в Ксанаду три месяца в году: июнь, июль и август;
там он укрывается от палящего nетнего зноя и по­

правляет свое здоровье. На эти три месяца бамбу­
кавыИ дворец собирают, а в остальные месяцы года
он хранится разобранным•.
Марко Поло, •Путешвствин•

31


32

BFJIИKИE ПУТЕШЕСТВИЯ
МАРКОПОЛО

Сnрава: Баюштпа, вы­

Великий шелковый путь

пуи.~енная в период прав­
.~~~mия династии Мин.

Шелка и пряности во ­

Марко Пало бъи пора­

пустыню Такла-Макан
до города Кашгар , где

зили на Запад торговы­

жен рабаmосnособнv­

ми путями , проложен­

встречались и торгова­
ли купцы из разных

таяи переnлетенные

ными, по всей видимо ­
сти , более ЗООО лет на ­
зад . Древние греки и
римляне знали об этих

книzи, рыяи кa!UJJiьt и

драгоценных товарах ,

стъю китайуев и роско­

шъю Китайской

Wtne-

puи, где nllllьэoвaлucь бу­
мажньt.Ми денъга.ми, чи­

стрии.ли вьи:оксфазви­

но не имели представ ­

тые города. а за nqряд­
ка.ч следи.яи граждан­

ления об их происхож ­
дении . Долгого время

ские чиновники, наде­

считалось , что шелк

стран , потом пересекал

горы Памира , откуда

вел в Персию и затем
дальше на запад . Мар ­
ко Поло сам прошел
часть Великого шелко­
вого пути и описал

-

Кашгар как крупней ­

.~~~mные почти неограни­

продукт растительного

ший торговый центр ,

ченной аяастью.

происхождения , он

откуда купцы развози ­

растет на деревьях в

ли различные товары

стране , народ которой

по всем странам света .

римляне называли се­

Видимо , он был не

рее . Существуют свиде­

первым европейцем ,

тельства о морских

совершившим путеше­

связях между Восто­

ствие в Китай : в китай ­

ком и Западом , однако

ских документах со ­

наиболее знаменит

держатся донесения об
официальном посоль ­

путь по суше , извест ­

ный с 70-х гг.

XIX

в.

стве , посланном туда

как Великий шелковый
путь . Он проходил от

по заданию римского

оазиса к оазису через

релия еще во

императора Марка Ав ­

11

в. н . э .

вать, как в Гуджарате, и у нас есть все осно­
вания ему верить: Марко Поло nобывал в
Долrвй путь домой

стольких странах, сколько не довелось nови­

В

дать ни одному из его современников.

1292 г.

хан неохотно разрешил семье Поло

nокинугь его двор,

ли

Биографичес­
кая справка

1254
Родился в Венеции .

-1271

nри котором они прове­

На первом этаnе путешествия из Китая по­
600 человек, однако Марко, его

лет, при условии, что они в качестве
почетного эскорта будуг сопровождать та­
тарскую принцессу, собравшуюся к своему
жениху в Персию (современный Иран). По­

зунд и Константинополь. В следующем году

лучившие, как и в прошлый раз, ханский зо­
лотой знак, служивший им пропуском, Мар­

Марко Поло, командовавший собственным
кораблем, в составе венецианского флота от­

ко,

17

его отец и дядя пустились в путь по

мо­

рю, причем в это путешествие был послан

флот из 14 четырехмачтовых кораблей. Тру­
дности двухлетнего обратного путешествия в

гибло около

отцу и дяде удалось nережить все опасности

и в

1295 г.

вернугься в Венецию через Трапе­

nлыл на войну с Генуей.
В сентябре

1296 г. венецианцы потерnели
nоражение, и Марко Поло в качестве воен­

на Суматре поnутного ветра. Чтобы избе­

нопленного на три года был заключен в гену­
эзскую темницу. Сидевший с ним в камере
Рустичелло из Пизы был nрофессиональным

жать внимания племен каннибалов, nутеше­

писателем, и вдвоем они записали то, что до­

Ормуз начались с пятимесячного ожидания

С отцом и дядей сухо ­

ственники возвели лагерь, окруженный рвом

велось повидать Марко Поло эа

путным путем совер ­

и

ствий. Рассказ о его путешествиях получил в

шил путешествие ко

двору Хубилай-хана .

17

лет провел на Вос ­

токе в качестве дипло­
мата и специального
представителя хана .

1292
Морем отправился в
обратный путь .

1295
Вернулся в Венецию .

1298
Посажен в генуэзскую
тюрьму как военно­

пленный во время
войны с Генуей. Дикто ­
вал рассказ о своих

путешествиях Русти­

челло из Пизы .

1324
Умер в своем доме в
Венеции .

укрепленный

деревянными

дозорными

26 лет

стран­

башнями. Видимо, они сумели поладить с ме­

Италии известность как «Книга чудес»- та­

стными жителями.

кое

С Суматры эксnедиция наnравилась к Нико­
барским островам, затем - к Андаманским, а

сел, фантазии, а не изложение фактической

отгуда - на Шри-Ланку, где, как пишет Мар­
ко Поло, в изобилии имелись драгоценные
камни, а у местного правителя был рубин тол­

название

скорее

подразумевает

вымы­

стороны путевых впечатлений.
Конечно, в повествовании встречаются ро­

мантические
так,

в

приукрашивания

частности,

рассказы

о

событий

колдунах,

-

сnо­

щиной в руку взрослого мужчины. От Шри­
Ланки они отплыли к берегам Индии, одна­
ко отдельные области континента Марко По­

зывают. И тем не менее в книге описывают­

ло описал весьма путанно. Он говорит лишь

ся

собных менять погоду в окрестностях хан­
ского дворца, мягко говоря, доверия не

вещи,

о

которых

в

те

времена

не

вы­

имел

о nрибрежных районах, упоминает о гробни­
це Святого Фомы в Мадрасе, на восточном

такой невероятный материал, как уголь

nобережье, а также о мысе Кумари, самой

десные «Черные камни», которые могли дол­

представления ни один европеец, например,

-

чу­

южной точке Индии. Вероятно, он знал о

го гореть. Особое внимание Марко Поло уде­

Квилоне, расположенном на юго-западном

лял религии, делам рук человеческих и есте­

малабарском побережье, где так жарко, что в
любой речушке, по его словам, можно сва­

рес вызывали архитектура,

рить яйца. Далее он рассказывает о Гуджара­

и строительство кораблей; музыка, искусство

ти,

те, расположенном к северо-эападу,- облас­
известной прибрежными пиратами и
плантациями имбиря и nерца. Нигде в мире,

Скеnтицизм многих читателей отчасти мож­
но объяснить нежеланием европейцев пове­

утверждает он, не умеют так красиво выши-

рить в то, что Марко Поло посетил страны,

ственной истории. Его nристальный инте­
проектирование

и литература занимали его меньше.


BFJIИKИE ПУТЕШЕСТВИЯ

МАРКОПОЛО

где сущесrвовали более развитые цивилиза­
ции. В конце XIII в. венецианцы были горды­
ми и образованными людьми, в городе за со­
ответствующую плату можно было получить
не только все удобсrва, но и многие роскош­
ные из.лишества. Новосrь о сущесrвовании

атских странах в Европе, где раньше о геогра­

дальних стран с развитой транспортной сис­

фии Востока знали по рассказам о паходах

темой, пожарной службой, хорошо организо­

Александра Македонского. Когда Колумб в

ванной сетью дорог, горячим водоснабжени­

1492 r. отплыл к берегам Америки, он взял с
собой в дорогу «Путешествия" Марко Поло.

ем, где и бедные люди могли жить достойно,

Книга его, составленная скорее по памяти,

Ввеfпу: ЛOJW на nути

чем по путевым заметкам, оказала глубокое
влияние на многие будущие поколения море­

JIOUC!Caй харт:ы

плавателей

и

землепроходцев

-

она

стала

первым достаточно полным рассказом об ази­

у многих венецианцев неизбежно должна бы­
ла вызывать обиду и даже негодование . Уте­

рянная первоначальная рукопись книги Мар­
ко Поло скорее всего была написана на про­
ванеком диалекте французского язьпса или на

некоей смеси французского и итальянского.
Впоследствии ее перевели и переписали в

•Второй двор чудес•
редко nривnекает вни­
мание туристов, еже­
годно тысячами приез­

жающих в Венецию. Но

хой ранних географи­
ческих открытиil.
Именно здесь жила се­
мья Поло, и отсюда в
Xlll в. Марко Поло от­

разных версиях. Некоторые издания книги

этот скромный дворик,

nравился в одно из са­

прекрасно иллюстрировались , другие подава­

зажатый со всех сто­

мых удивительных пу­

лись так, чтобы создалось впечатление о мис­

рон зданиями разных

тешествий, в ходе кото­

сионерской направленносrи действий Поло.
Марко Поло вышел из тюрьмы в 1299 г. Спус­

эпох и стилей, заслу­

рого были исследова­

живает интереса, по­

ны многие nотопе не­

тя

скольку связан с эпо-

известные земли.

какое-то время он женился и сrал отцом

троих дочерей. Он умер в Венеции в

1324

г.

в Китай. Деталъ хата·

XIV в. ,

состав.л.ен.ШJ'й аля
Карла

V ИсnаНС/СогО.

Рассказ 81!Н.еЦ1ШНС/СОZО

"Ynya

о свои.х nу1111!1Шст·

вилх IIШ!C болъшой I/X.II.lZд
в развитие географии и
хартографии.

33


34

ВЕЛИКИЕ ПУfЕШЕСТВИЯ
ИБНБА17УГА

ИБН ВАТТУТА
т

рудно представить себе мусульманина,
который одновременно не был бы путе­
шественником. Другие вероучения отдают

nо.яЖ113'Ни провел

ему материальную и

должное

8 nymeшeC1118UЯX,

и с этой точки зрения он мог в равной степе­

паломничеству,

однако

значение

его несопоставимо с той ролью, которое оно

играет для правоверных мусульман, ведь Ко­
ран предписывает им совершить хадж

-

пу­

В

XIV 8.

Ибн. Баттута

nрuйдя В общей СЛОЖ·
HDCmU

OКQIIQ

120 тъи:яч

хм

тешествие в священный город Мекку.
В

1325

г., когда Ибн Батгуге исnолнился

21

статус образованного пилигрима накладывал
на других мусульман обязанность оказывать
практическую помощь,

ни чувствовать себя дома даже в таких отда­
ленных друг от друга землях, как Индия, Ки­

тай и Южная Испания.
В труде «Рихла», где Ибн Батгута описал
свои многочисленные странствия, он упоми­

год, он оставил Танжер и наnравился в Ту­
это nервый этап его nервого паломни­

нает о некоторых причинах, побудивших его
стать путешественником. В 1326 г. на пути в

чества в Мекку. Очевидно он не имел иных

Мекку он провел несколько недель неnодале­

нис

-

намерений, кроме тех, что nредписываются

ку от Александрии, где встретился с одним

религией, и, выполнив свой долг nилигрима,

суфием, разделявшим взгляды суфизма

Ибн Батгута собирался вернуться в Танжер.

стического

Однако опыт, nриобретенный в ходе палом­

взгляды Ибн Батгугы большое влияние. Этот

-

течения

ислама,

-

-

оказавшего

ми­
на

ничества, превратил его в неутомимого путе­

шейх

шественника. Во время странствий, продол­
жавшихся почти 30 лет, Ибн Батгута nрошел

гих суфиях, двое иэ которых жили в Индии
и еще один в Китае, и сказал молодому nи­

в общей сложности около 120 тысяч км.
Родом он происходил из знатной семьи, по­

лигриму о своей мечте отправиться в даль­

лучил

ми людьми. Знакомство стало поворотным
пунктом в жизни Ибн Батгугы. Он пишет,

хорошее

Покидая родные места, Ибн Батгута обосно­
ванно полагал, что nри выполнении обяза­

обретет ту поддержку в пути, которой были
лишены

многие

ки-иноверцы.

В

другие

ходе

путешественни­

странствий

он

мог

встретиться с чужими языками и странными

обычаями, но в любом краю исламского ми­
ра ему всегда должны были оказать уважение
и nоддержку, достойные образованного че­
ловека. Язык Корана

-

всеобщий язык му­

сульман; вера и законы ислама были ему из­

поведал ему о дру­

нее странствие и встретиться с этими святы­

юридическое образование.

тельств, налагаемых верой, именно в вере он

святой человек

что идея эта завладела его разумом

и он не

мог с ней расстаться до тех пор, пока не сде­

Вншу: Мечетъ Купм
скаяw в Иерусаяшtе была
11lК:троенй в Vll в. н. э.

лал все возможное, чтобы встретиться с тре­
мя суфиями. Этой цели ему достичь не уда­

Это одна из важнейших

лось,

ш:яа..мских смтwнь, она

посетил.

возвышаетt:JI. на месте,

ского мира, он поставил перед собой често­
любивую задачу побывать во всех достослав­

где, как считают м:у·
rулъмане, nророк Мухам·
мед во:тесс.я ка небеса
для встречи с Ал.яахач.
Ибк Баттута 1/.0UI1IUJI

но земли,

в которых жили святые,

он

Как гражданин огромного ислам­

ных местах, почитаемых мусульманами, nри­

чем, по его словам, у него никогда не возни­
кало желания дважды ходить одним и тем же

вестны, а различия, существующие между от­

Иерусшш.м во время СВ(}­

дельными наnравлениями вероучения, в дан­

его первого na.лo..wuи<u~cm·

путем. Куда бы Ибн Батгуга ни направлялся,
он всегда старался выбирать обратный путь

ном случае большого значения не имели. Его

ва в Мекку.

по другим дорогам.


ВЕЛИКИЕ ПУТЕШЕСТВИЯ

ИБНБА1ТУГА

« Рихла»
Ибн Бапута не был
лерволроходцем, от­

просьбе правители Ма­
рокко. Никогда не опу­

крывавшим ранее неве­

ская религиозных дета­

ности при упоминании

домые земли и культу­

лей, он на удивление

дат и дорог, которыми

ры, однако он ластавил

кратко рассказал о се­

он проходил, делают

перед собой задачу

бе самом как о путеше­

невозможным точную

пройти весь известный

ственнике. Там встре­

реконструкцию его пу­

исламский мир и со­
ставить себе о нем

чаются упоминании о

тешествий, однако в це­

его брачных контрак­

лом книга продолжает

цельное представление.

тах, как и о том, что в

оставаться впечатляю­

Собранные им ценные
сведении позднее были
записаны в •Рихле",
составленной в форме

некоторых городах Ибн

щим документом, исто­

Бапута заводил себе

рии которого лишний

погребальной церемо­

нии индийцев. Неточ­

жен, которых потом ос­

раз подчеркивает от­
сутствие тесного взаи­

рых особое внимание

тавлял с необычайной
легкостью. Точно так
же он почти без всяких
эмоций описывает
смерть в Пели своей

уделилось религиоз­

малолетней дочери,

ского мира этот труд

ным вопросам. Ибн
Баттута написал •Рих­
лу .. в середине XIV в.

причем создается впе­

стал известен лишь в

чатление, что рассказ о

XIX

ней вкпючен в повест­

вместе с ученым по

вование исключительно

его на английским язык
не завершен и по сей

имени Пжуэай по

как повод дпн описании

день.

популирных в те вре­

мена учебников или
справочников, в кото­

модействии между хри­
стианской и мусуль­
манской культурами.
За пределами ислам­

в., причем перевод

Слева: Таким увидел художник Ибн Баттуту в Египте.
де уже около года, Ибн Батrута покинул его,

Страсть к даль-м стравстви.им
После совершенного по суше перехода из

но не ради возвращения домой, а для пуrеше­

Танжера в Тунис, где, по собственным сло­

ствия в Персию (Иран) через Ирак. Сначала

вам Ибн Батrуты, ему сначала передко дово­

он отправился в Басру, важный центр обуче­

дилось испытывать отчаяние и одиночество,

ния исламу, потом в Абадан, где встретил

он присоединился к группе других пилигри­

еще одного суфийского шейха, которому поч­

мов, с которыми продолжил пуrь вдоль сре­

ти удалось убедить его сделаться отшельни­

рии через Сус и Триполи. Поскольку до на­

ком. Однако после некоторых раздумий Ибн
Батrута решил посетить персидекие города

диземноморского

побережья

до

Александ­

чала следующего сезона паломничества еще

Исфаrан и Шираэ. В Шираэ он, видимо, шел

было время, он изучил дельту Нила и некото­

с

рое время пробыл в Каире, после чего ре­

уже как ученого человека и пилигрима.

шил

отказаться от дававшего определенную

безопасность общества других пилигримов и
пойти на юг иным пуrем - по Нилу до Луксо­
ра и Идфу, чтобы там сесть на корабль в Ай­
даб и пересечь Красное море, доплыв до ара­

вийского порта Джидда. Это тоже был один
из традиционных пуrей в Мекку, но более
опасный, хотя и сам Айдаб

многолюдный

-

порт, где бойко шла торговля шелком и пря­

ностями из Индии и стран Дальнего Восто­
ка,

-

в то время был охвачен волнениями,

вспыхнувшими в результате восстания. Рас­
ставшись с надеждой переправиться в Джид­
ду морским пуrем, Ибн Батrута совершил по
Нилу обратное пуrешествие в Каир и вновь
присоединился

к

пилигримам,

направляв­

шимся в Мекку через Дамаск. По дороге он

нашел время для посещения Вифлеема и Ие­
русалима, где встретился еще с одним суфи­

ем, подарившим ему одежды, которые обыч­
но носили члены этой секты.

В начале августа

1326

г. Ибн Батrута прибыл

в Дамаск, где провел около месяца, пройдя

краткий курс обучения перед тем, как присо­
единиться к каравану паломников, в сентябре
покинувшему город. Путешествие через го­
лые, полупустьшные земли было долгим и
трудным: до священного города Медины
предстояло пройти около
еще последние

320

1280

км, а потом

км, отделявшие его от

Мекки, куда, как записал Ибн Батrута, он по­
пал в середине октября. После совершения
ряда религиозных ритуалов,

проведя в горо-

тремя

попуrчиками,

и

его

встретили

там

Внизу: На рисунке moxu Отта.wан.ской u..wne-

puu

текст обета Ш!IШ<·

сн:оzо 71ШU1.Wuuкa вnисан

в ачертаuШl. киnарша,

изображеииоzо рядом с

видан МIООШ.

35


36

BFJIИKИE ПУТЕШЕСТВИЯ
ИБНБА1ТУГА

Следующей целью его путешествия был Баг­
дад, где он обнаружил, что весь двор ильха­
на

-

тамошнего правителя

-

из области, из­

вестной под названием аль-Ирак собрался

вернуrься в северную столицу Сулейманию.
Вид огромной правительственной кавалька­
ды настолько пораэил Ибн Ба-гтугу, что он
быстро нашел ее организатора,

присоеди­

нился ко двору и принял участие в кратком

посольстве в Табриз, где удостоился аудиен­
ции самого правителя. После этого он вер­

нулся в Багдад и, посетив ряд городов на ре­
ке Тигр, включая Мосул, вновь устремился в
Мекку, куда прибьи в конце 1327 г. чрезвы­
чайно истощенным от хронической болезни.

Бывали и другие случаи, когда здоровье его
подводило, однако даже это не могло поколе­

бать его страсти к путешествиям. Тем не ме­

нее тогда Ибн Батrута из-за состояния здоро­
вья провел в Мекке немногим больше года.

Atlantic
Ocean

~

constantil!e

TUNIS\д

~аьеs

,.....,

\ \

\-'1

ALOERIA

1
\
1

LIBYA

"\

"1

MAURITANIA

_

~ §.qч_ato!_

_ _ _ ____________________ ,." ____ .., ______ ... ___

вattuta "s]ournevs

.а:----

-

lbn

•••••

Alternative itineraries between Ghazni
and Multan

--

Doubtful Journev to Bel]ing

.....

lbn

1325·1346. 1349·54

вattuta ·s Journey hOme

1346·1349
2000 kms

1000
1000 mls

/

{~

OLA


BFJIИKИE ПУТЕШЕСТВИЯ
ИЕНВАТГУТА

Чере:~ Аравию в Африку и Афгаиистаи
На протяжении следующих пяти лет Ибн

С11его: ИзящиЪ/е очерта­

пил мечетей Аль-Рифай
и

Cpmana

Хаа:апа па

Бanyra обошел обширные районы, однако

фине вечерпей зари

некоторые замечания, сделанные им в «Рих­

в Каире, еще одшut горо­

ле>>, в частности, сведения о йеменском горо­

де,коmорыйnосетш

де Сана, позволяют усомниться в правдиво­

Ибн Баттута.

сти его повествования и не дают возможно­

сти точно определить детали его маршрута.

Bnuзy: БWiъшую частъ

Сильные ветры осложнили его ~ешествие

своей взрослой жизпи

Возвращение султана
«Когда султан возвращаетсн из путешествий домой,
снарнжают слонов и шестнадцать из них несут на
спинах шестнадцать паланкинов, украшенных вы -

шивкой или драгоценностнми __ _Стронт деревннные

nавильоны , некоторые в несколько этажей , и на ка ­
ждом из них nоют девушки в восхитительных нарн-

дах ___ В центре каждого павильона устанавливают

далъпих cmpaUC'11UfШIX,

по Красному морю И:J Джидды в Иемен, но в
конце концов ему удалось попасть в город За­

nenpocmШI м.аршруты

бид, откуда он, по-видимому, направился в

могут пить все желающие

которых изсбражепы па

порт Аден, где сел на корабль, доставивший

пришлые ... Я заметил три или четыре катапульты ,

его в Могадишо. Здесь мусульманский власти­

установленные на спинах слонов , с помощью кото ­

тель принял его как почетного гостя, а потом

рых в собравшийсн народ бросапи динары и дирхе­

Ибн Баттута nровм в

карте впизу. Оп ообы­
вал nочти во вс&И совре­
мекно..ч ему муС)!IIЫШU­

Ибн Бanyra отплыл в порт Килва-Кивинд­

скам мире и ne любил
дважды ходитъ одпим и
тем же nу7111!М- Везде nу­

же, расположенный к югу от экватора. Там

растворенным в воде розовым сиропом , откуда

-

как местные , так и

мы ; и все спешили подобрать с земли как можно
больше монет» .

тоже находилось мусульманское государство,

тешествеппик чувство­

несметные богатства которого были получе­

вал а6я как дама.

ны за счет контроля над торговлей золотом.

___;

резервуары , сдепанные из кожи и наnолненные

« Рихла»

(цит. по : Р. Данн, « Приключения Ибн Баттуты ») .

CJ

INDEPENDENT

/
MONGOLIA

~.~rakumy

fast
China

Sea

MALDIVES

SEYCHEUES

n

d

а

n

О

с

е

а

n

37


38

ВЕЛИКИЕ ПУТЕШЕСТВИЯ

ИБНБА7ТУТА

Астрахань, Новый Сарай и Бухару. Какое-то

Караванный путь в Мекку

время он, вероятно, пробьт в разбитом не­

подалеку от Самарканда лагере хана Чагатая.
Путешествуя далее с купеческим караваном,

Мекку можно посещать
круглым год, но лучшее

всех концов исламекого мира смело отправ-

и другие необходимые
припасы. Караваны

времи дли совершении

лились в путь, знаи,

двигались неспешно,

паломничества- свищенный месиц правоверных рамадан. По-

что объединитси со
многими своими единомышленниками в од-

скольку мусульмане

ном из крупных цент-

но действовала вен эта
система весьма эффе­
ктивно: они были по­
добны неким передви­

пользуютси лунным календарем, год от года
времА рамадана мениетси. К XIV в. паломничество пилигримов к
свитым местам было

ров караванных путей,

жным городам с ие­

Гонец по официальвым поручеВII.RМ

в частности, в Дамаске. В начале сезона паломничества его покидали до 20 тысич человек со всеми своими

рархией собственных

Вскоре положение Ибн Баттугы существен­

уже прекрасно органи-

вещами и вьючными

жизни паломников. К
исходу 1325 г. Ибн
Баттута в качестве од­

зовано.

животными; они полу-

ного из таких чиновни­

О времени сезона па-

чалм многие выгоды от

ломничества мусуль-

совместных путешест-

мане оповещались за-

вий, которые были

ранее, четко определи-

прекрасно организова-

ков отправилси из Ту­
ниса с небольшим ка­
раваном, который в
Дамаске должен был

лись пути их следова-

ны: пилигримов по

СЛИТЬСR С ОСНОВНЫМ

нии. Пилигримы со

всему пути ждала пища

потоком пилигримов.

Вниэу: Мекка и святилище Каабы в

1882

Ибн Ваттута успешно переправился через
Гиндукуш, на какое-то время задержался в
Газни и осенью 1333 г. добрался до реки
Инд.

чиновников, контроли­

но изменилось: делийский султан Мухаммед

ровавших все стороны

Туглак принял его на службу, как, впрочем, и
многих других иноземцев, в качестве одного

из своих придворных. Ибн Ваттута стал судь­

ей с собственной свитой и щедрым жало­
ваньем, которое тем не менее не спасло его

от крупных долгов. При дворе султана он
провел восемь лет, а потом попал в тюрьму

по подозрению в измене. Вскоре, однако, он

был освобожден и, получив разрешение
стать учеником суфийского аскета, отказался
от своего имущества и в течение пяти меся­

г.

цев

предавался

религиозным

размышлени­

ям; затем его вызвал султан, вернувший ему

свое доверие. <<Я послал за тобой потому, что
хочу назначить тебя моим послом к китай­
скому императору,- сказал султан.- Я знаю
о твоем интересе к пугешествиям и всякого
рода достопримечательностям».

У юго-восточного побережья Индии экспе­
диция

завершилась кораблекрушением, и
Ибн Ваттута провел два года, изучая те края,
Шри-Ланку, Мальдивские острова, время от
времени выполняя обязанности судьи при
местных мусульманских правителях. В

1345 г.

он снова направился в Китай, на этот раз ор­

ганизовав собственную частную экспедицию,
с которой побывал в Бенгалии, Бирме, на Су­
матре, где мусульманский правитель дал ему

корабль и своих людей, в Кантоне. Он бьш

Опуда на одном корабле пугешественник до­
брался до аравийского порта Зафар (Сала­
лах), а надругом-до города Сур в Оманском
заливе. Он описывает опасности во время су­
хопугного пугешествия от Сура до Курьята,

когда приходилось бояться за свое добро и
даже за жизнь. Однако и на этот раз ему по
пуги оказывали радушный прием, а местный

правитель предложил шесть дней погостить

в его дворце, где врачи лечили больные ноги

Ибн Баттугы. Блуждая еще какое-то время,
он снова оказался в Мекке, которая теперь
стала чуrь ли не его вторым домом.

В конце 1330 г. он вновь устремился в маня­
щие дали, на этот раз на генуэзском корабле,
который переправил его от Латакии в Си­
рии до Алании и Анталии в Анатолии, отку­
да он впервые кружным пуrем решил доб­

раться до Индии. Видимо, он много пугеше­
ствовал по Анатолии, посетил города Бурсу

и Измит, а потом из Синопа перепльш Чер­
ное море и по суше совершил длительное пу­

тешествие с султанским караваном в Кон­

стантинополь (Стамбул).

Вскоре Ибн Ваттуга вновь направился на
восток

-

в степи Центральной Азии,

где

из-за страшного холода надевал на себя так
много, что без посторонней помощи не мог
сесть на коня. И опять маршрут его странст­
вий вызывает сомнения, хотя он упоминает


ВЕЛИКИЕ ПУfЕШЕСТВИЯ
ИБНБАТГУГА

ко месяцев до его возвращения.

Не

имея

обыкновения надолго задерживаться на од­
ном месте, Ибн Баттута совершил непродол­
жительное

nутешествие

в

мавританское

ко­

ролевство Гранада в Испании, где встретил­
ся с Ибн Джузаем, с которым позже работал
над составлением «Рихлы».
Оставалась еще одна область исламского ми­
ра, где Ибн Баттуте не довелось побывать, и
в

1351

г. он решил исправить это, предпри­

няв переход через Сахару в королевство Ма­
ли. Перейдя Атласекие горы, он присоеди­
нился

к

купеческому

каравану,

совершавше­

му долгий переход через пустьiню в Валата

-

город, где, по его мнению, приверженность

населения исламским законам и обычаям бы­
ла удручающе слабой. В столице Мали (горо­
де, местонахождение которого в наше время

остается загадкой) уважение к исламу выра­
жалось более явно, однако правитель страны
Сулейман не уделил великому путешествен­
нику никакого внимания. Некоторое время
Ибн Баттута провел в путешествии по тем зе­
млям: плавал на каноэ по Нигеру, посетил
Тимбукту, после чего присоединился к не­
вольничьему каравану, следовавшему в Ма­
рокко, и в

1354

г. вернулся в Фес. В течение

следующих двух лет работа над «Рихлой» бы­
ла

завершена,

его

исследования

и

воспоми­

нания составили бесценное научное насле­
дие для потомков. В Северной Африке Ибн
Баттута, по всей вероятности, оставался до
самой своей кончины в

1368

г.

Биографическая справка
ным nрибрежным
1304
Родился в Танжере,
Марокко.

1325-1327
Покинув Танжер, отnравмлея пилигримом

Вверrу: Каирская хре­

поражен Китаем и считал эту страну на удив­

nость с ее двуАUt UЗRЩ­

ление

НЪL.Wи минаретами быАа

Вместе с тем его огорчало, что ислам не оп­

nостроена в

XI1 в.

Са.яа­

диНllМ- Там. же ншw­
дится .м.ечетъ Муха.м.м.е­
да Али. Будучи образо­
ваннЪL.W 'ШIОВекам, Ибн.

безопасной

для

путешественников.

ределяет там жизненные устои в такой степе­

ни, чтобы мусульманин мог себя чувствовать
как дома. Он пишет, что посещал Пекин и Гу­
анчжоу, однако его сведения вызывают опре­

nflut!м и 710АС011А'Ь верую­

деленные сомнения: Гуанчжоу был замеча­
тельным городом, детально описанным Мар­
ко Поло, и Ибн Баттута вполне мог позаимст­

щих .м.усуд'ЬАШН.

вовать кое-что из его описаний.

Бammyma .м.ог рассчи­
m'ЬU/аmъ на раUушный

В Китае Ибн Баттута чувствовал себя ино­
странцем, и встреча с соотечественником из

Марокко пробудила в нем тоску по дому. В
г. он оставил Китай, отплыв из Гуан­

Смва: На IJJIJiюcmpa­
yии Xlll в. изображен

чжоу на Суматру, а оттуда через малабарское
побережье Индии к Зафару и Ормузу. Затем

хараван .м.усудЪАШнсхих

по суше он прошел через Персию, Ирак и

дwи:я в Мекхе, и хаж­
дый .м.усудЪАШНиН был
обязан nосетитъ Э1ТW
свя'fТЮtl место. Во время
nшlйАСничества в Меюсу
Ибн. Баттуmа peшWI

Сирию (где свернул в сторону, чтобы пови­
дать Алеппо). Далее его nуть проходил через
земли,

где свирепствовала «черная

1328-1330
После продолжительного nребывания в Мекке
путешествовал по Аравии и исследовал вое-

точно-африканское побережье далеко на юг,

133D-1333

и еще одно путешествие

naJIOACHиxoв. Прорте ро­

Египту, Палестине, Сирии, Ираку и Персии.

вплоть до Занзибара и
Килва-Кивинджы.

Возвращение домой

1346

в Мекку. Путешествовал
по Северном Африке,

смерть••.

Он вновь посетил Мекку в ноябре 1348 г. Год
спустя он был уже в Фесе и вскоре вернулся
в родной Танжер после 24-летнего отсутст­

nосвятитъ жизнъ

вия. Ибн Баттута пишет, что его мать скон­

стражтвия.м..

чалась от «Черной смерти» лишь за несколь-

Из Латаким в Сирии отплыл к южному побережью Анатолии. Исследовав Анатолию и
переппыв Черное море,
оказался в Крыму. Путешествовал по Центрапьной Азии и Афганистану: от Астрахани

рамонам Индии. Кроме того, посетил Шри-Ланку,
Мальдивские острова и

пересек Бенгальским
залив, побывав в Читтагонге на побережье
Бирмы. Отплыл мз Читтагонга на Суматру, откуда через Малаккский
nролив достиг побережья Китая. Путешествовал в Кантон и, возможно, в Пекин.

134&-1354
Совершил путешествие

из Китая в Тунис морским путем через Суматру, Квилон и Зафар
до Ормуза, а дальше

-

по суше через Шираз,
Исфаган и Багдад, за-

ехав по пути в Aлenno.

1349-1354
Из Северной Африки
совершил путешествия

в Гранаду, Мали и Тимбукту.

1355-1356

через Самарканд в Ка-

В Фесе написал «Рих-

бул и Газни.

лу», сочинение о своих

1333-1346

странствиях.

1368

Был судьей у делийского султана. Много nуте-

Умер, по всей вероят-

шествовал по запад-

ности, в Танжере.

39


40

ВЕЛИКИЕ ПУТЕШЕСТВИЯ
СЕВЕРНАЯ И ЦЕНТРАЛЬНАЯ АМЕРИКА

Севериая и Цеитра.лъиая
Америка
«О моя Америка! Моя вновь обретенная родина» .
джандонн
К ВОЗ!/.юliленuой, отхООящей ко сн:у

п лившими Америку, были предки амери­
ервыми

людьми,

открывшими

и

засе­

канских индейцев, пришедшие сюда из Азии

через современный Берингов пролив, кото­

рый

тысяч лет назад или еще раньше

20-30

был сушей. Со временем они расселились к
югу по всей территории Америки. Оторван­

многим

предыдущим,

в

частности,

к

уэль­

ской легенде о князе Медоке, отплывшем на
запад в Xll в. и нашедшем неизвестную чуде­
сную землю. Ему удалось вернуться в Уэльс и .
рассказать о своем открытии, после чего же- ·
лающие туда переселиться на нескольких ко­

языков и верований, городов-государств и

раблях отплыли к неизвестным берегам;
больше никаких сведений о них не было . В
XVII в. ходили слухи о белокожих индейцах
Северной Америки, которые говорили на

империй. С их изолированностью от осталь­

языке, схожем с уэльским. На самом деле это

ность от Старого Света привела к складыва­
нию у индейцев собственного образа жизни,

ного мира было покончено

500

лет назад.

было племя мандана , жившее по берегам ре­

Первыми европейцами, пересекшими Атлан­

тический океан, насколько известно, были
мореплаватели-викинги. В 80-е гг. Х в. они
достигли берегов Гренландии, а около 1000 г.
Лейф Эйриксон (сын Эйрика Рыжего) со сво­
ими

людьми

исследовал

северо-восточное

побережье нынешней Канады и создал недол­
го

просуществовавшее

ки Миссури; некоторые чересчур впечатли­
тельные

теоретики

считали

их

потомками

переселенцев, увезенных князем Медоком.

Эти предания оказались живучими: в
«Дочери

американской

1953

г.

революции»

в
Форт-Моргане в городе Мобил, штат Алаба­
ма,

установили

памятную

надпись

в

честь

фаундленде.

прибытия князя Медока в залив Мобил в
1170г.

Легендарные первооткрывателв

Колумб, Кабот в треска

Известны и другие претенденты на откры­
тие Америки до Колумба. В 1991 г. официаль­

ды, новое открытие Америки европейцами в

побережъе Дамииикаи­

ное агентство новостей Китая заявило, что

XV и XVI

асай Ресnубяики. Колумб

китайцы открыли Аляску в VII в. В 1989 г.
американский ученый заявил об открытии
Америки в 1 в . н. э. иудеями. Переправив­
шись на корабле через Атлантику после по­
давления римлянами восстания в Иудее, ев­
рейские беженцы смешались с местными
племенами, у которых было много обычаев,
схожих с теми, что предписывает Ветхий За-

попытки открыть путь на Восток, продвига­

ВвеJпсу: &яи'Ча8'ЬU! "'~
иы nаяъм на северн,о.м

открыл. остров в

1492 г.

и пазвал его Эсnаиъал.а

( «Исnаиасий

остров»).

Исnаиуы nрави.яи в вос­
mqчиой части острова

до коиуа

XVlll

в. и на

nротяжеиии двух uen~
далжитмъиых nеfпюдов

поселение

на Нью­

Если оставить в стороне предания и леген­
вв . стало нежданной наградой за их

ясь на запад. Очевидно, в этом предположе­

нии есть свой смысл, ведь все образованные
Колумба придерживались
именно такого мнения (разговоры о том, что
церковь считала землю плоской, не более
современники

чем современные антиклерикальные измыш­

ления). Колумб сильно ошибался в оценке

вет.

протяженности пути, но был полон решимо­

чатмъиой утраты сво­

К такого рода заявлениям, как правило, от­

его влияиия в

носятся

сти отправиться в 1492 г . в Атлантику в наде­
жде открыть путь на Восток.

в

XIX

в. , в11-JW711ъ до О'КОU·

1865

г.

с

тем

же

скептицизмом,

что

и

ко


ВЕЛИКИЕ ПУТЕШЕСТВИЯ

СЕВЕРНАЯ И ЦЕНТРАЛЬНftЯ АМЕРИКА

ные просторы Тихого океана, который тут

Слева: Схема раппего

же объявил владением испанской короны .

фраn~&узского noaJUmuя

В том же году Хуан Понсе де Леон отпльт из
Пуэрто-Рико в поисках земли Бимини, где
надеялся открыть источник вечной молодо­

сти. На самом деле он исследовал Флориду и

Гольфстрим. В

1517

г. Эрнаидее де Кордова

совершил путешествие к побережью Юката­

в Новом Свете, па ост­

рове Сан.та Круз, где в
1604 г. 3!LAI080JI Самю­
МЪ де Шaм'IIIUI1t, UCC/IC·
дуя nобережье Новой
ШfЛ111Шн.дии и залив

Фан.ди.

на и впервые привез известия о руинах горо­

дов майя, затерянных в сельве. Два года спу­

стя Эрнан Кортес отпльт с Кубы с армией,
насчитывавшей

600

человек и

16

коней, и с

невероятной быстротой потопил в крови и
покорил империю ацтеков в Мексике.
Претензии на Канаду
Поскольку в Центральной и Южной Амери­
ке уже хозяйничали испанцы и португальцы,

англичанам и французам пришлось искать
На самом деле была открыта Вест-Индия :

путь в Азию в более северных широтах. Они

Багамские острова, Куба и Эспаньола (совре­
менные Гаити и Доминиканская Республи­

изучили и начали заселять восточное побе­

ка). В ходе трех последующих экспедиций

панские

Колумб исследовал другие острова Карибско­

на север из Мексики.

режье Северной Америки, в то время как ис­

1524

искатели

г.

приключений

флорентийский

двигались

го моря, доплыл до южноамериканского по­

В

бережья и изучил берега части Центральной
Америки. И Колумб, и многие его современ­
ники были уверены, что ему удалось попасть

Джованни да Верраццано пересек Атлантику

мореплаватель

на Восток; для уяснения истинного положе­

на корабле французского королевского фло­
та <<Дофин». Он опирался на поддержку
французского правительства и группы жив­

ния вещей потребовалось некоторое время.

ших во Франции итальянских купцов, кото­

В ту же эпоху еще один итальянский море­

рые надеялись проложить путь к восточным

Святого Доминика в

плаватель мечтал о плавании на запад к ска­

шелкам. Ог Северной Каролины он проде­

с.та4и~&еДткин.икан.скай

Внизу: Перед собором

зочным богатствам Китая. Этому искателю

лал путь вдоль побережья до самого Ньюфа­

Ресnумики стоит

приключений

Джону Каботу (Джованни

ундленда. Ему встречались многочисленные

мятпик Христофору Ко­

Кабото) -удалось убедить английского коро­

группы индейцев, одетых в меха и звериные

лум.бу. Осн.ован.н.ый в

ля Генриха

и купцов Бристоля, который

шкуры . Настроены они были дружелюбно , и

в то время бьт крупнейшим английским пор­

Верраццано счел их мягкими и учтивыми

том

профинансиро­

людьми. Он бьт первым европейцем, вошед­

вать его путешествие. Он отпльт из Бристо­
ля в мае 1497 г. на небольтом судне <<Мэ­

шим в Нью-Йоркский залив (где ныне стоит

-

VII

западного

побережья,

тью», команда которого состояла всего из

18

человек. На 52-й день плавания они достиг­

ли земли и решили, что это Китай. На самом
деле мореплаватели бьти неподалеку от мы­
са Бретон. Проплыв около

645

км вдоль по­

бережья, Кабот с триумфом вернулся обрат­
но. Согласно бристольской традиции, Аме­
рика названа по имени не Америго Веспуч­
чи, а Ричарда Ап Мейрика, по поручению
короля встретившего Кабота по прибытии.
По словам Кабота, прибрежные воды «Ки­
тая» кишели рыбой - ее корзинами можно
вытаскивать прямо из моря. Эта новость вы­
звала такой подъем у рыбаков, что вскоре бо­
гатые треской воды у побережья Ньюфаунд­
ленда и Лабрадора заполонили рыболовец­
кие суда англичан, бретонцев, басков и пор­
тугальцев. Возможно, что заодно они обсле­
довали значительную часть побережья, по­
скольку их тоже манили рассказы о золоте,
жемчуге, шелках и пряностях, но правитель­

ствам своим они ничего об этом не доклады­
вали .

Новая Испания

Путешествия Колумба положили начало соз­
данию

на американском

континенте

испан­

ской империи. Испанцы быстро обоснова­

лисЪ на Кубе и Эспаньоле. В 1513 г. Васко
Нуньес де Вальбоа с сотнями испанцев и ин­
дейцев, служивших проводниками и носиль­

щиками, прошел

45

миль через сельву и бо­

лота Панамы и увидел перед собой необъят-

огромный мост, названный его именем).

1496 г.

na·

город- самое

ран.пее из noaJUmий ев­

роnейуев в Новтк Свете;
считшти:я, что в его со­

боре н.аходится м.огила
Колумба.

41


42

ВFЛИКИЕ ПУТЕШЕСТВИЯ
СЕВЕРНАЯ И ЦЕНТРАЛЬНАЯ АМЕРИКА

Верраццано вернулся во Францию , уверен­
ный, что исследовал побережье нового кон­
тинента,

однако

выразили

купцы

недоволь­

ство тем, что он так и не нашел пугь в Китай.

Жизнь мореплавателя трагически оборва­
лась во время пугешествия в Карибское море

в

1527

г. , когда на берегу его на куски разо­

рвали и съели местные индейцы-каннибалы.
Бретонский капитан Жак Картье в 30-е гг.

в . исследовал для Франции залив и реку
Святого Лаврентия . Он все еще искал про­

XVI

ход в Азию, однако именно его пугешествия
положили начало французским притязаниям

на Канаду. Местные индейцы сказали ему,
что он приплыл в Канаду - на их языке так
называлась деревня, где они жили, а Картье
решил, что это название всей страны.

Царства золота

Тем временем испанские пугешественники
продолжали идти в глубь североамерикан­
ского материка к северу от Рио-Гранде и
вдоль тихоокеанского побережья . Их мани­
ли рассказы о несметных сокровищах Семи
Городов Сибола, угопающих в золоте, и об
острове Калифорния, где чернокожая вла­
стительница

в

правила

царстве

воинствен­

ных амазонок, чьи оружие и убранство ко­
ней были из чистого золота.
В

1539

г. Франсиска де Ульоа исследовал Ка­

лифорнийский залив. В следующем году
Франсиска Васкес де Коранадо провел сухо­

В 1583 г. о своих притязаниях на Ньюфаунд­
ленд заявили англичане, а в 1607 г. в Джейм­
стауне,

на

землях

еще

раньше

названных

пугную экспедицию к северу по территори­

Вирджинией в честь королевы Елизаветы 1,
была основана английская колония. Джеймс­

штатов

таун получил название по имени ее преемни­

Аризона и Нью-Мексико. Один из участни­
ков этой экспедиции стал первым европей­

ка Якова 1. Это было первое английское по­
селение в Северной Америке.
Мысль французов работала в том же направ­

ям,

которые

ныне

в

входят

состав

цем, увидевшим Гранд-Каньон. В

1542

г. со­

стоявший на службе у испанцев португалец
Хуан Родригес Кабрильо проплыл на север
вдоль калифорнийского побережья. Ни чер­
нокожей правительницы ,
золота он не нашел
и не мог знать,

-

ни амазонок,

ни

мореплаватель не знал

что золото лежало

в самих

этих землях и ждало золотой лихорадки, ко­

торая началась лишь в

1849

г.

г. Самюэль де Шамплен при
поддержке французского правительства ос­
новал колонию в Квебеке . Будучи военным,

лении. В

1608

он уже раньше пугешествовал по Мексике,

где его осенила идея прорыть канал на Па­
намеком перешейке . Он исследовал восточ­
ную часть Великих озер, открыл озера Онта­

&еjжу: С х&fюбля Генри
Гудзона «Хаф-Мун.• ,
стаящего на яхоре в

устъе реки Г1~зон. х севе·
flY от Нъю-йорка в

1609 г.,

идет торгОВАЯ с

ам.ерихан.схUА<и индей­

цами. Верраццан.о

nf»

11.11ЫII НDlН.OZO вверх по

реке в nредыдущем вехе,
но Гудзон. стая nepii'ЬLМ
м.ореплавате.ло.с, исС!Iедо­
вавшUА< ее размеры и

значение. Он ссаnояя на

сл.ужбе у га41U1н.д1,4ев, и
Т1011WJttY они сmаяи

!Uf>-

выми nоиnе?щами в до­
лине Гудзона.

рио и Гурон, заключал договоры о союзе со
многими индейскими племенами гуронов и

Край рек и озер
Хоть стремление найти северо-западный
пугь в Азию продолжало волновать исследо­

алгонкинов, еражался вместе с ними против

их врагов ирокезов . С этого времени в Но­
вую Францию потянулись охотники, посе­

вателей северной части континента, теперь

ленцы и миссионеры.

там начал проявляться интерес и к освоению

Тем временем англичанину Генри Гудзону

новых земель, их лесных и пушных богатств.

никак не удавалось открыть для голландцев

Слеtю: Жак Картъе с
отрядом nмн.ых надежд
фран.уузсхих ХО/WНистов
вtнаживается на ха­

н.адсхом побережъе в
1542 г. Картъе еще
ран.ъше отхрыл реку

Святого Лаврентия и
обследовал те храя, где
nозднее бьи!и осн.ован.ы
Квебек и Мон.реалъ, о3нако UА<ен.Н.О эта хало­

пия nросуществовала н.e­

дWIZo.


ВFЛИКИЕ ПУТЕШЕСТВИЯ
СЕВЕРНАЯ И ЦЕНТРАЛЬНАЯ АМЕРИКА

Сп~:Амqшка~ий
художник Сиiтей Рай­
зеиберг изобрМШI стара17ШЯ как героя Амqш­
ка~ого Заnада. Следуя

за трвопрохоi)уам.и,
торговуам.и .мехам.и и

северо-восточный проход в Азию через Се­

верный Ледовитый океан, двигаясь мимо се­
верных берегов России . В

1609

г . он убедил

свою команду идти в Америку и искать там
северо-западный проход вместо северо-вос­

точного. Они прошли вверх по реке Гудзон
км и лишь потом поняли, что этот путь

mpan11i1Jiaм.и, старате­

240

ли, искавшие эwwmo, се­

не приведет их на Восток . Их подвиг дал гол­

ребро и 1Ulllii3Uъte ископа­

ландцам основание выдвинуть претензии на

I!Мые, проникали во все

Северную Америку, и вскоре они основали

JZШIКU

pa1U!ii

неведо.мых

эеАUИЪ.

на острове Манхэттен свою колонию Новый
Амстердам , которая позже перешла кuангли­
чанам и была переименована в Нью-Иорк.
В

1610 г. Гудзон уже при поддержке англи­
чан отплыл из Лондона на корабле «Дискаве­
ри » водоизмещением

55 тонн,

направившись

к Гудзонову заливу. Там его команда взбунто­
валась и высадила его с сыном и нескольки­

ми оставшимися ему верными людьми в не­

большую шлюпку. С тех пор их не видели .
Попытки открыть северо-западный морской

проход в Тихий океан продолжались , а фран­
цузские торговцы мехами и миссионеры тем

временем исследовали обширные районы к
западу и югу от Великих озер. В

основан Монреаль, в

1710

вительно энергичный

1642

г. бьт

г. -Детройт. Уди­

и целеустремленный

бывший торговец мехами шевалье Рене-Ро­
бер де Ла Саль по реке Иллинойс пропльт до
Миссисипи и по ней в

1682

г. спустился к

вдоль кали­

-

Мексиканскому заливу. По дороге он вступал

форнийского побережья направлялись ис­

в дружеские отношения с индейцами , перед­

панские экспедиции . Испанский франциска­

ко оказывавшими ему помощь. Он дал всему

нец Хуниперо Серра в 70-80-е годы XVПI в.

этому району название Луизиана и объявил

основал в Калифорнии несколько миссий. В

его владением Людовика

XIV.

Позже Ла Саль

начал готовить вторжение в Мексику, но в

1687

г. бьт убит.

В следующем столетии французские торгов­
цы исследовали обе Дакоты и район между
Внизу: Крытый фургаи

Пуrь на запад
На другом конце континента

1775

г. Хуаном де Айалой бьти открыты Зо­

лотые Ворота и залив Сан-Франциско.

Вдоль тихоокеанского побережья Канады и
отплыл капитан Кук, который в

Аляски

1778

г. достиг Берингова пролива, а русские

озером Верхним и Скалистыми горами, а ан­

землепроходцы тогда же стали проникать на

IWЧЪ, г(}­

гличане тем временем продолжали быстро

Аляску и торговали там пушниной. В 90-е го­

товитаJ ужин, сушитаJ

продвигаться на запад от своих колоний по

выстираююе бмъе. Ил.­

ды XVПI в. северо-западное побережье Кана­

восточному побережью через Аппалачи и
Миссисипи. В 1760 г. французы бьти вынуж­
дены уступить большую часть своих северо­

ды исследовал Джордж Ванкувер, а шотлан­

американских владений, однако триумф Бри­

глубь канадских территорий: от озера Атаба­
ска по равнинам Саскачевана и вниз по реке,

ocma!UJ8UJU:Я

ua

люстрауия из журнала

«Скрибнер»

1876 г.

С начала 4~х годов
Х1Х в. все бwlьше эмиг­

продолжался

недолго:

восстание ,

дец Александр Маккеизи с

1789 по 1793 гг.

со­

вершил два продолжительных путешествия в

рантов устре.м.илось 'Ui-

танин

peз Вмикие раtтины,

вспыхнувшее в тринадцати колониях, закон­

названной позже его именем , до Северного

покоряя и осваивая Ди­

чилось провозглашением Соединенных Шта­

Ледовитого океана, а потом от озера Атаба­

кий Заnад.

тов как суверенного государства.

ска через Скалистые горы к тихоокеанскому
побережью Британской Колумбии .

В

1804

г. Мериуетер Льюис и Уильям Кларк

по распоряжению президента Джефферсона
совершили героический переход от Сент-Лу­

иса через весь континент до побережья Тихо­
го океана. Проводником у них бьта индеан­
ка , показавшал им путь через Скалистые го- ры и далее по реке Колумбия до побережья
Орегона. Они вернулись, собрав огромное
количество систематизированных сведений,

а в это время армейские офицеры, торговцы
пушниной и искатели приключений продол-

жали исследовать Скалистые горы и огром­
ные просторы западной части континента .

С

1803 по 1853 rr.- путем

покупки, перегово­

ров и применения военной силы Соединен­

ные Штаты приобрели более

3

млн кв. км

американской территории между Миссисипи

и тихоокеанским побережьем . Бьто подгото­
влено все необходимое для продвижения на
запад крытых фургонов переселенцев, пора­
жения индейцев и начала освоения амери­
канского Дикого Запада европейцами.

43


44

ВЕJIИКИЕ ПУТЕШЕСТВИЯ
ХРИСТОФОР КОЛУМБ

ХРИСТО ФОР К ОЛУМБ
амое известное из всех пуrешествий на­

с чалось 6 сентября 1492 г., когда три не­

большие каравеллы покинули безопасные во­
ды Канарских островов и взяли курс на запад
через Атлантику к неведомым берегам. Ко­
мандовал кораблями Христофор Колумб, и
его экспедиция стала одним из судьбоносных
событий мировой истории. За ней последо­

Повтоfтое om'/Cfrыmue

нию

Амери1еи европейуами

природой. Тем не менее результаты опроса
общественного мнения, проведеиного в
США, показали, что 90% опрошенных расце­
нивают открытие им Нового Света как поло­

стало важиейшим
поворотным пун'IС­
том в истории 'ЧМ()-

мира,

существовавшего

в

гармонии

с

жительное событие.

вечества

Ведомый Господом

вало европейское и христианское завоева­
ние Америки, подчинение ее коренных жи­

Глобальный характер открытия Колумба вы­

телей, массовое переселение из Старого Све­
та в Новый и возникновение Соединенных

потому, что о жизни самого Колумба извест­

Штатов как мировой державы.
Пятисотлетие этого пуrешествия, отмечав­
шееся в 1992 г., вызвало бурные дебаты. Мне­
ние тех, кто видел в Колумбе храброго море­
плавателя,

проложившего

пуrь

к

расцвету

американской демократии и свободы, ожес­
точенно оспаривали другие, полагавшие, что
его открытие

привело

к геноциду и угнете­

нию, насильственному обращению индейцев
в чуждую им веру, порабощению и уничтоже-

звал к жизни многочисленные теории еще и

но

Внизу: Карта четырех
эnохмъных nymeшecm·

вий. Чтобы отnяытъ к
зanaiiy от Канарских
островов, в rифвом

ny71U·

шествии Калум.б иmалъ­
зовм сев~остичный

naaam.

Возвра~амя он,

когда штормовой ветер
Северной A.7/l.lllJнmuкu
дул с заnада.

немного,

причем

даже

те

отрывочные

сведения, которыми мы располагаем, туман­

ны и противоречивы. Сам он, конечно же,
не величал себя Христофором Колумбом.
По-итальянски его имя звучало как Кристо­
форо Коломбо, по-портуrальски - Криста­
вао Колом. На испанском, на котором он пи­
сал и, возможно, думал, его называли Кри­

стобаль Колон.
Гениальный мореплаватель Колумб одновре­
менно был в каком-то смысле одержимым

А

t

а

n

t

с

Gulf
of

Mexico

Barbados

С>Tri~Ч2~ • Ocean

• - •- •- •- •
........

- - - · - · - ·


BFJIИKИE ПУТЕШЕСТВИЯ

ХРИСТОФОР КОЛУМБ

человеком: он свято верил в то, что Господь
избрал его для свершения великой миссии.
Он был набожным христианином и всегда
помнил о том, что имя его

-

Христофор

-

означает «несущий крест». Человек удиви­

тельной внешности, он обладал такими каче­
ствами, как высокомерие, алчность, упрямст­
во, жестокость и деспотизм, временами каза­

лось, что он на грани безумия. Иногда ему
слышался глас Господень, подсказывавший
то,

что он хотел услышать,

и

подтверждав­

ший правоту принятых им решений.

Колумб родился в
самостоятельном

1451

или

1452

итальянском

г. в Генуе,

городе-госу­

дарстве, где его отец Доменика Колумб сво­
дил концы с концами, занимаясь ткачеством.

По некоторым данным, семья имела испан­

ско-иудейские корни. По другой версии, Ко­
лумб был неэаконнорожденным сыном одно­
го

португальского

вельможи,

посланного

в

Испанию в качестве португальского согляда­

тая. Многие из тех, кто писал о нем, предста­

вляли Колумба немцем, французом, англича­
нином,

ирландцем,

греком

или

русским,

i(

( J

i

1

а

'1

кое-кто считал его американским потомком
одного

из

скандинавских

крывших Новый Свет

500

поселенцев,

от­

лет назад, кото­

рый приплыл в Европу, принял имя Колумба
и вернулся, чтобы «вновь открыть» родные

Вверsу: При.ЖU31U!Н.н:ые портреты ве~~икого .мьреплава­

тел.я до нас не доrшlи. Эта гравюра быяа 8'Ьl71Ш1нена в
1597 г.

земли.

Индийское предпрв.итве
О

молодости

нам известно

великого
немного,

первооткрывателя

но

уже

тогда

он

ре­

шил связать свою жизнь с морем. После мор­

ского сражения в

1476

г. Колумб оказался в

Португалии и пошел в Лиссабон, где его

брат Бартоломео работал картографом. Ге­
нуэзец прожил в Португалии и на острове
Мадейра девять лет. Там он женился и часто

ходил в далекие плавания

:; «has dos A<;б res

-

до Исландии на

севере и западного побережья Африки на
юге. Все это время он вынашивал свой вели­

·~

кий замысел

-

«Индийское предприятие».

«Индиями» в те времена называли Японию,
Китай, Юга-Восточную Азию и Индонезию.
Мысль о возможности достижения Индий за­
падным путем уже высказывалась флорен­

тийским врачом и ученым Паоло Тосканел­
ли. В переписке с ним Колумб в подтвержде­
ние своих доводов приводил цитаты из анти­

чных и средневековых авторов, но более все­
го его вдохновляли отрывки из Нового Заве­
та и апокрифов, пророчества которых он
воспринимал как руководство к действию.

Колумб знал, что земля круглая, впрочем,

как и все образованные люди того времени,
однако сильно ошибался в оценке расстоя­

•

1

llhas do

СаЬо Verd~0
~/

..

-~

MAURITANIA

•
•

Nouakchott

MALI

:;,/

.~~Q
"

ния от Канарских островов до Японии - он
полагал, что продолжительность пути от Ка­
нарских островов до Америки примерно рав­
на тому, что отделяет их от Испании.
В 1484 г. Колумб обратился к португальскому
королю Жуану П с просьбой оказать ему под­
держку в организации путешествия в Индии
через Атлантику. Король отверг эту идею,

Dakar

./
Colu mьus ·s second

voyage

Columbus·s thil!ll voyage

справедливо

сославшись

на

серьезную

по­

грешность в оценке дальности путешествия.

В следующем году Колумб переехал в Испа­

Columbus·s fOurth voyage

нию, где также попытался найти поддержку

1000

своим замыслам. Королева Изабелла и ко­
роль Фердинанд созвали специальный совет
для обсуждения его предложения, который

45


46

ВЕ.ЛИКИЕ ПУТЕШЕСТВИЯ
ХРИСТОФОР КОЛУМБ

не считаем целесообраз­

мя последними судами командовали два бра­
- Мартин Алонсо Пиисон и Ви­
сенте Яньес Пинсон, опыт которых и пре­

ным рекомендовать их величествам поддер­

данность делу, как показали дальнейшие со­

живать проект, основанный на таких сомни­

бытия, оказались не на высоте. В это плава­

тельных посылках, что любой человек, сколь
бы ни были скромны его познания в этом во­

ние, изменившее ход истории, отправились

просе, вряд ли сочтет возможным воплотить

известны

несколько лет тянул с ответом, после чего в

1490

г. вынес отрицательное решение. В нем
«Мы

говорилось:

настойчивостью,

которую

именно этим он произвел

впечатле­

талось

10

процентов полученных там золота,

драгоценных камней и пряностей, а также

еще

10

процентов с каждой торговой сделки.

Новый Свет

Фfхттера 3 tu~rycma
1492~ Аf~а~ъ

Теперь дела пошли быстро, и утром 3 августа
1492 г. экспедиция 40-летнего мореплавате­

MUЯ~'fr

КарmиШJ nринадлежит

6

сентяб­

сентября жители Канар видели их пару­

этого, оторванные от всего остального мира,

педиуию в Памх-дrла­

Opyi!UX

августа корабли доплыли до Канарских

островов. Плавание продолжилось

са на горизонте в последний раз, и после

ШJндом npoeoжaem экс­

Н'ЬIХ исnанских В/И'ЬМОЖ.

из них нам

рить в свой замысел, несмотря на годы разо­

всех вновь открытых территорий, ему причи­

Ч&Ч ШJ

87

почти все они были испанцами .

ональному фанатизму, Колумб продолжал ве­

ние на королеву Изабеллу, и после еще двух
лет настойчивых просьб и предложений он,
наконец, получил то, за что боролся. Лично
для себя Колумб оговорил более чем выгод­
ные условия: он становился губернатором

б<иъшее впеча7111/еnие,

-

ря .

можно,

nрои.эвм ШJ -королеву

мужчин и юношей. Имена

одни приписывают силе духа, а друтие раци­

чарований, насмешки и враждебность. Воз­

Bнii3J: КалуАСб умует f1J
1I:J -королеве Иэабtwи!, -ког­
да она вместе с Ферди­

90
12

его в действительность».

С удивительной

та из Палоса

9

они остались один на один с океаном.

До 18 сентября каравеллы размеренно шли к
своей неведомой цели, события развивались
по задуманной схеме. Когда они плыли через
плавучие водоросли Саргассова моря, ветер
упал, корабли еле двигались. Матросы еще
никогда так долго не были в открытом море .
Они забеспокоились о том, что не смогут вер­
нуться в Испанию. Отношения становились
напряженными,

люди

начинали

роптать,

вспыхивали драки. Колумбу и его капитанам

кое-как удавалось проДолжать экспедицию. У
них были два разных лага: одним измеряли
реально пройденное расстояние, а друтой
был фальшивый, его показатели сообщались

ля отплыла из гавани городка Палос-де-ла­
Фронтера на юго-западном побережье Испа­

до ближе к Испании, чем на самом деле .

нии на корабле «Санта-Мария •• водоизмеще­

Не раз матросам чудилось, что на горизонте

нием

около

100

тыс.

тонн

и

команде, и люди думали, что находятся гораз­

каравеллах

показалась земля, но они ошибались. Вскоре

'КU€'111и художни-ка Ви-к­

«Пиита ..

водоизмещение кото­

даже фальшивый лаг стал покаэывать, . что

тора А. Сирлеш.

рых было примерно в два раза меньше. Дву-

они прошли большее расстояние, чем то, ко-

и

«Нинья»,


BFJIИKИE ПУТЕШЕСТВИЯ
ХРИСТОФОР КОЛУМБ

китайского императора успехом не увенча­

Ввфrу: Когда Кмрсб
лю Нового Света, н.а

стаи птиц, тянувшиесяк юго-западу, и изме­

лась. Испанцы с удивлением смотрели, ках
индейцы подносили к губам зажженные фа­
келы (сигары) и выдыхали дым. Так европей­

их

цы впервые увидели курильщиков, и вскоре

торое, по расчетам Колумба, отделяло их от
Индии, но кроме моря вокруг ничего не бы­
ло видно. Вскоре мореплаватели заметили
нили

курс

соответственно

направлению

nолета, однако это лишь ненадолго сдержало

назревавшее недовольство . Наконец в 2 часа
ночи 12 октября дозорный .. пииты" закри­
чал: «Земля!». В мерцании лунного света он

увидел не мираж, а настоящую сушу. Море­
nлаватели подошли к одному из Багамских
островов, но к какому именно

-

после этого табак появился в Европе.
Колумб был сильно обеспокоен тем, что эки­
паж «Пииты,. украдкой отправился на поис­
ки золота. Он опасался, что Мартин Алонсо

Пиисон первым встретится с китайским им-

награду. обещанную тому, кто первым уви­
дит землю: Колумб прнсвоил ее себе.
На следующий день они бросили якорь у ост­

рова, который Колумб назвал Сан-Сальва­
дор (Святой спаситель). Со своими капита­
нами он сошел на берег, коленопреклоненно
возблагодарил Госnода и объявил остров ис­
панским владением. Он верил, что достиг
Индии, и когда к ним подошли несколько ме­
стных жителей, решил, что это индийцы. Он

вынул стеклянные бусы и несколько бронзо­
вых погремушек, которые им очень понрави­

лись. Островитяне опасались охотившихся
на них карибских каннибалов и не поняли,
что впервые столкнулись с еще более страш­

От всего сердца
Из доклада Колумба об «Индиях» королю Ферди­
нанду и королеве Изабелле Испанским, 1493 г.:

" ···

они простодушны и настолько свободно отно­

сятся ко всему, чем владеют, что в это трудно пове­

рить, пока не увидишь собственными глазами . Если
у них что-нибудь попросить, они никогда не отка­
зывают; они как будто приглашают человека разде­
лить с ними то, чем владеют, причем делают это с

искренней любовью и от всего сердца; они рады
любой ерунде , которую им подаришь . Я запретил
давать им такие бросовые вещи, как осколки стек­
ла, черепки от разбитой посуды и обрывки мате­
рии, хотя когда они их получали, впечатление было

такое , будто они обрели самое большое в мире со­

Куба в Эспавьола

ткани дали кусочек золота весом в два с половиной
кастельяно ... Они твердо верят в то , что я со всеми
кораблями и людьми спустился с неба ... и вовсе не

кровище ; говорят, что одному матросу за кусочек

провождении индейцев, мастерски управляв­
ших

своими

уrлыми

каноэ,

они

проnлыли

Багамские острова и 28 октября оказались у
северного побережья Кубы. Колумб принял
ее эа юго-восточное побережье Китая, одна­
ко экспедиция в глубь острова с целью найти

Сан-СаАъваОор, нача..
лась новая эnоха ~и~
вой ш:nwpuu, сwсвмами

которой стали кf'«m и
меч. На заднем nлане

~ 1840г. «Куры
и Ив» видно, как со
Ш..Jюnкu сnускают

ной опасностью.

Вскоре мореплаватели отправились на nоис­
ки Японии или Китая, которые, как они по­
лагали, находились где-то поблизости. В со­

острове, наэванна.w им

крест

неизвестно.

Однако впередсмотрящий так и не получил

tmeJнtъle anynш на зем·

из-за своего невежества , поскольку обладают ост­
рым разумом , а их мужчины прекрасно плавают по
всем тем морям» .

Сзмюзпь Элиот Морисон,
«Великие исследователи»

-

это бы..со с«л.а..

но не иучайно, 1/0CI(QJI1r

ку одной из 2АШIН1>Ц: свq.

u.x

~ открьtватL'Iи

Н08Ъ1JС ~ь считали

обраиvние .шапн1>Ц: жи·
телей в жрисmианапво.

47


48

BFJIИKИE ПУТЕШЕСТВИЯ

ХРИСТОФОР КОЛУМБ

'ВtwJ»t:y: На каfrтине
Виктора А. Сирлеса

w<>-

бражен. nрш.ч ад.wиршю
.жфя~ШJ nри дворе в
Бapwum.e в 1493 г. nocJiil ею nервого nymeшecm­

t11/JI в Новый Свет. Он,

nривез с собой нескш1r
кш: индейуев и разные

3~ диковиики, ll
там чш:л.е каfrтофелъ и
try'ICJfryэy.

nератором или уnлывет обратно в Исnанию,
nрисвоив себе все IVIoды усnешной эксnеди­
ции. Он noiVIыл к востоку вдоль кубинского
nобережья, а потом попал на другой остров,
настолько прекрасный, что назвал его Эс­
паньола- «Испанский остров» (ныне на нем
расnоложены Гаити и Доминиканская Рес­

nублика). Там ему удалось установить друже­
ские связи с местными вождями. У тамош­
них жителей, казалось, было много золота,
женщины ходили обнаженными и были
вольны в своих nрихотях. Колумб писал о
том, что местные жители •очень робки» и
•вnолне подходят для того, чтобы исполнять
приказания и выполнять работу».
На Рождество •Санта-Мария» потерпела

ский король, а приiVIыв 15 марта обратно в
Палое, Колумб и его матросы были тeJVIo
встречены жителями города

.

Адмирал моря-океана
Вызванный ко двору в Барселону Колумб
прибыл туда в сопровождении привезенных

с собой индейцев, а также с золотом, янта­
рем и двумя попугаями в клетках

-

зеленым

и желтым. Горожане были возбуждены до
крайности, полуголые индейцы вызывали у
них сильное любопытство и бурный вос­
торг. Колумба nровозгласили адмиралом мо­
ря-океана, вице-королем и губернатором
Индий - слава его достигла аnогея, каза­
лось,

вскоре

мореплавателя

ждали

неслы­

коралловый

ханные богатства. Тогда он не мог знать,

риф, и ее пришлось оставить. Колумб вос­

что его жизненный пугь достиг своей выс­

крушение,

натолкнувшись

на

принял это как знак Господень, указывавший

шей точкИ, и с этого момента начнется дви­

ему на необходимость основать колонию. Из
досок «Санта-Марии>> был построен лагерь,
названный «Навидад>> (Рождество), в кото­
ром остались 38 человек с большими запаса­
ми продуктов и оружия. (Позже они стали
организовывать набеги в поисках золота и

жение вниз.

женщин, и индейцы их уничтожили . )

нье». В море он встретился с •ПинтоЙ>> и

какие бы то ни было попытки португальцев
nроникнуть в Индии. К несчастью, Колумб
не смог найти общий язык с королевскими

сильно повздорил с ее капитаном, после че­

чиновниками,

го обе каравеллы вместе отправились в труд­
ное и опасное обратное IVIавание к европей­
ским берегам. Однажды в сильный шторм
Колумб написал отчет об эксnедиции, поло­
жил его в наглухо закрытый бочонок и бро­
сил в бушующие волны в надежде на то, что

экспедицией. За его спиной ко двору шли со­

если корабль потонет, бочонок доiVIывет до

nереселенцев, искателей золота и приключе­

февраля участни­

ний. Взяв на этот раз немного южнее, адми­

4

января Колумб ОТIVIЫЛ от острова на «Ни­

испанского побережья.

18

Вторая эксnедиция, подготовленная в сжа­
тые сроки, была существенно более внуши­
тельной: на этот раз в IVIавание отправля­

лись 17 кораблей, чтобы nрочно обосновать­
ся на Эсnаньоле, исследовать Кубу и пресечь

назначенными

руководить

общения о чинимом им произволе, которые
стали подрывать его репугацию.

сентября флот отiVIыл из Кадиса к Канар­
ским островам; в его составе к берегам Ново­
го Света отправились 1000 матросов, солдат,

25

ки эксnедиции достигли Азорских островов,

рал доiVIыл до острова Доминика, назвав его

высадились в Португалии . В Лисса­
боне им оказал почетный прием португаль-

так, потому что это случилось в воскресенье .

а

4 марта

После этого он формально провозгласил ис-


ВF.JIИКИЕ ПУfЕШЕСГВИЯ
ХРИСТОФОР КОЛУМБ

панским Wiадением Гваделупу, населенную

бы выдать их замуж за испанских поселен­

каннибалами-карибами.
Колумб проiVIыл мимо небольтих островов
из групп Подветренных и Вирджинских, до­
шел до Пуэрто-Рико, а отrуда до Эспаньолы,
где узнал о судьбе лагеря «Навидад", и осно­

цев. Три корабля ОТIVJЫЛИ прямо на Эспань­
олу, причем на этот раз Колумб приказал
IVIЫТЬ еще более южным курсом, чем рань­

вал первый европейский город в Новом Све­

имя Тринидад. Оттуда он отправился на за­

те, названный им в чесrь королевы Изабелла.
Затем адмирал направился к Ямайке, кото­

пад и доiVIыл до залива Пария, где 5 августа
1498 г. высадился на побережье современ­

рой дал название Сантьяго. Он исследовал

ной Венесуэлы.

южное побережье Кубы, все еще веря в то,
что это Китай, хотя никак не мог понять, по­

Местные женщины носили жемчужные оже­

чему там нет ни джонок, ни сампанов.

того, что достигли Востока. Тем не менее

На Эспаньоле дела шли IVIoxo. Колумб ока­
зался гораздо более способным правителем,

ромный, доселе неведомый континент,.. Это

чем назначенный туда губернатор. У многих

был «другой мир,., где восторжествует хри­

переселенцев на уме было лишь одно

стианство

-

золо­

ше, который привел его к острову с тремя

горными вершинами, за что Колумб дал ему

релья,

испанцы

сочли

это доказательством

Колумб записал в дневнике, что нашел «Ог­

и

«Вера наша со временем упро­

то. Жадные и жестокие, они практически ис­
требили все коренное население острова за
последующие 50 лет. Отношения с индейца­

чится и укрепится,.. Он решил, что именно

ми резко обострились после того, как сотни
их были отпрамены в качестве рабов в Ис­

ле, Колумб прибыл туда в самый разгар мяте­
жа, поднятого против его братьев. Уладить

здесь расположен земной Эдем.

Покинув райские кущи и OТIVJЫB к Эспаньо­

панию, что вызвало недовольство королевы

ситуацию ему не удалось, и для наведения по­

Изабеллы. Золота нашли гораздо меньше,

рядка на остров из Испании был прислав но­

чем рассчитывали, и некоторые злые языки

вый губернатор. Он арестовал Колумба и его

в Испании стали поговаривать о том, что Ко­

братьев, заковал их в кандалы и отправил об­
ратно в Кадис; туда Колумба доставили в ок­
тябре. Фердинанд и Изабелла приказали его
освободить, но доверия к нему как к прави­
телю новых земель более не испытывали. Он

лумб открыл всего лишь несколько островов,
населенных дикарями. Двор послал чинов­
ника, чтобы он доложил о положении. Уни­
женный Колумб вернулся в Испанию.
РайсiСВе кущи

Вернувшись в 1496 г., адмирал использовал
весь свой дар убеждения, чтобы вернуть рас­
положение короля и королевы. В 1498 г. он
отправился в следующую экспедицию в Ин­
дии, взяв с собой в IVIавание 30 женщин, что-

тратил время впустую, пытаясь организовать

кая справка

крестовый поход для освобождения Иеруса­

1451/2

лима от мусульман.

Родился в Генуе,
в Италии.

Горький конец

В мае

1502

г. Колумб на четырех кораблях

отправился в четвертое путешествие за оке­

ан, которое оказалось для него последним. И
на этот раз он совершил великие открытия,

так и не будучи в состоянии оценить все их

Ошибки в расчетах

значение. Поскольку ему было категоричес­
ки запрещено идти к Эспаньоле, от Канар­

ясь на уnачу. После

Биографичес­

1476-1485
Жил в Португалии
и на острове Маnейра .

1485
Переехал в Исnанию,
в город Палос-nе-ла­
Фронтера.

Историческое nервое
nутешествие Колумба

этого оказалось, что

ских островов он доiVIыл до Мартиники, по­

1492-1493

оказалось возможным

расстояние межnу Ка­

том попытался высадиться на Эспаньоле, но

Первая эксnедиция в

лишь благоnаря гру­
бейшим ошибкам в

нарскими островами и

ему не дали войти даже в гавань Санто-До­

Японией всего

минго. Тогда он отправился дальше и иссле­

географических расче­

довал побережье Мексиканского залива, где

тах. Великий географ

роты (в nейстоительно­
сти nриблизительно

Новый Свет. Открыл
Багамские острова,
Кубу и Эсnаньолу.

Птолемей во

200°).

ста-Рика и Панама. Он искал пролив между

nоnсчитал, что nротя­

Вторую серьезнейшую

женность евразийского

ошибку он nоnустил,

«Китаем» (Кубой) и континентом, берег ко­
торого открыл в

материка составляет

nолагая, что nротяжен­

его корабли IVIЬVJИ вдоль Малаккского полу­

nепупу, Пуэрто-Рико ,
Ямайку; nродолжил

острова, находясь на расстоянии лишь деся­

исследование Кубы;

тидневного пути от устья Ганга. Так и не най­

основал на Эсnаньоле
nервый город евроnей­

180",

11

в. н. э .

ил и nоловину

ранний автор Марин
Тирский оnреnелил ее

225". Эта

цифра в

большей степени уст­
раивала Колумба, по­
скольку уменьшала

расстояние от Евроnы

no

ши­

ность оnного граnуса

протяженности земной
поверхности. Более

в

60"

Азии , если nлыть

составляет лишь около

40

морских миль на
той широте, гnе он со­
бирался nереплывать

Атлантический океан.
Он оnреnелил, что рас­
стояние от Канарских
островов no Яnонии
3860 км , в то время
как на самом nеле оно

055

no 135°. Дальнейшее

равняется 17
км .
Если бы Колумб не

его сокращение Ко­

сделал столь воnиющих

туnа заnаnным путем,

лумб сnелал, вычтя

28"

за счет открытий, сnе­
ланных Марко Поло,

30° на

nреnполагаемое

ошибок в расчетах , он
бы никогда не отnра­
вился в это nлавание. А
если бы Америки не су­

ныне расположены Гондурас, Никарагуа, Ко­

1498 г.

По мнению Колумба,

дя пролива, который искал, в ноябре

1504

г.

он вернулся в Испанию.

ских nереселенцев в

Америке .

шествии не произвел должного впечатления

1498-1500

на самого его верного сторонника

-

короле­

крыл Триниnад, nобе­

статочно, хотя он горько сетовал на то, что

слан обратно в Исnа­

правительство нарушило взятые на себя по

нию в канnалах .

отношению

к нему обязательства. Сильно

страдая от обострившегося артрита, он чув­
ствовал себя униженным и оскорбленным
тем, что король Фердинанд отказался под­
твердить его права губернатора и другие лю­
ди делали в «его» Индиях все что хотели.

ществовало, отправив­

Христофор Колумб так и умер обиженным и

шись со своими люnь­

разочарованным в своем доме в Вальидолиде

ми в Атлантику, он ни­

еще около в•. полага-

когда не вернулся бы.

Третья зкспеnиция. От­

ву Изабеллу, скончавшуюся вскоре после воз­
вращения Колумба. Денег у него было предо­

расстояние от Китая

Канарских островов и

Вторая экспеnиция .
Открыл Доминику, Гва­

Достаточно бессвязный отчет об этом путе­

Яnонии,

no
g• на nуть no

1493-1496

20

мая

1506 г.

в возрасте

55 лет.

Никто из ис­

панской знати не пришел на его похороны.

режье Венесуэлы; ото­

1502-1504
Четвертая и последняя
эксnеnиция. Исслеnо­
вал центральнаамери­

канское nобережье .

1506
Умер в Вальяnолиде ,
в Исnании (20 мая) .

49


50

ВFЛИКИЕ ПУТЕШЕСТВИЯ
ВАСКОДА ГАМА

ВАСКОда ГАМА
Легендарное nу111.t~Ш­

нить, что же именно открыл Диаш. Война с

ствие, npaяoжuвUU!e

Кастилией и смерть короля на некоторое

аш стал первым европейцем, доплывшим от

nортугалъуам

время приостановили план дальнейших по­

Иберийского полуострова до южной оконеч­
ности Африки. Диаш назвал место, до кото­
рого доплыл, мысом Бурь, причем для него

.АЮfJский nymъ

исков морского пути в Индию, но и другие
европейские державы :Ja это время тоже не
преуспели в открытии такого пути. Диаш сам

в

это

1488

г., действуя по указанию португаль­
11, Бартоломеу Ди­

ского короля Жуана

название

оказалось печально

пророчес­

спустя он там и погиб
во время разыгравшегося шторма. Король

ким, поскольку
тем

не

менее

12 лет

отверг такое

название

-

оно

показалось ему слишком мрачным. Оrкры­
тие этого мыса сулило португальцам обрете­
ние морского пути в Индию, а потому он
должен был носить иное, более символичес­
кое имя. Поэтому король решил назвать его
мыс Доброй Надежды.
Как ни удивительно, в течение следующих 10
лет ничего не было сделано, чтобы выясВнизу: Портрет Васк.о да Гамw, открывшего
пейуев .морский nуть в ИнQию.

diUI

евро.

в Индию

спроектировал два корабля специально для
путешествия,

откладывавшегося

однако

ко­

мандование ими поручили не ему. Король

Мануэл, взошедший на престол в

1495

г., по­

ставил во главе экспедиции некогоВаскода

Гаму, которому еще не исполнилось и

30

лет

и который ничем не прославил свое имя в
истории португальского

мореплавания.

Из

разных источников известно, что он был да­

леко не первым из тех, кого король собирал­
ся поставить во главе экспедиции, но он уна­

следовал эту миссию либо от своего отца,
скончавшегося до завершения строительства

кораблей, либо от брата Паоло, который от­
казался ее возглавить, сославшись на слабое
здоровье, хотя позже согласился войти в со­
став ее участников.

Когда же наконец португальцы отплыли в
Индию, сказзлись все преимущества много­
летней тщательной подготовки этого пред­

приятия. Опираясь на опыт и знания, приоб­
ретенные во время своего первого путешест­

вия, Диаш спроектировал два новых судна
по типу каравелл, но сделаны они были бо­
лее прочно. Это несколько снижало их ходо­
вые качества, однако одновременно придава­

ло больше надежности, необходимой для
столь длительного плавания. Вместе со «Свя­
тым Гавриилом" и «Святым Рафаилом», как
назвали эти трехмачтовые корабли водоиз­
мещением около

100 тонн,

в плавание отпра­

вился еще 50-тонный «Беррио» и 200-тон­
ное судно с грузом продовольствия и припа­

сов, которых хватило бы более чем на три
года странствий. Просчет путешественников
состоял лишь в одном: поскольку они ничего

не знали о Восточной Африке и Индии, то
не догадались взять с собой никаких ценных

подарков. Вместо этого они набрали массу
никчемных безделушек, и только потом, ког­
да невероятно богатые по меркам европей­
цев правители тех стран смеялись над их да­
рами, путешественники поняли,

в каком не­

ловком положении оказались.

Начало nлaвa.JIИJI

Четыре корабля, на борту которых в плава­
ние отправилось от 150 до 200 человек, вы­

шли из Лиссабона
ма в должности

8

июля

1497 г.

Васкода Га­

капитан-генерала

командо­

вал «Святым Гавриилом», а Паоло де Гама­
«Святым Рафаилом». Николау Коэльо, кото­
рый, видимо, всегда был правой рукой Вас­
ко да Гамы во всех сложных навигационных
ситуациях, исполнял обязанности капитана
«Беррио», а Гонсало Нунеш- грузового ко­
рабля . В состав команд входили несколько
осужденных

преступников

-

их

сочли

при-


BFJIИKИE ПУТЕШЕСТВИЯ

ВАСКОДА ГАМА

Как-то раз на первом этапе плавания флаг­

Сяева: Эскадра Васко да

манский корабль в сильном тумане отбился

Га.мы: четыре корабля с

от остальных,
лишь через

и

вновь они объединились

10 дней

напряженных поисков и

волнений у островов Зеленого Мыса

- такая
вероятность была предусмотрена капитан-ге­
нералом еще до начала путешествия. После

этого с

3 августа

по

4

ноября все четыре суд­

на шли в открытом океане вдали от берега,

чтобы избежать трудностей, связанных с на­
вигацией у западного побережья Африки.
Потом на

8

дней они стали на якорь в зали­

ве, расположенном недалеко от мыса Доб­
рой Надежды и названном ими заливом Свя­

nрямw.м nаруснw.м сна­

ряжt!н:иос,

200 бывшы­

..wи .матроса.ми JШ бofnny
и бiиъши..wи заnш:а.ми

nродовш'ЬС'm81J.Я и СJШря­
жmия. ЛOCIII! того хах
они OOom:JIIи .МЫС Доб­
рой Надежды и уст~
..wилисъ даi!ъШI! вдаяъ вос­

точноафрихансхого nо­
береЖ'Ь11, добратъся до
Инiiии было УЖI! .тачи­
тм·ыw nfJoщe.

той Елены, чтобы пополнить основные запа­
сы и выяснить, растут ли на близлежащих зе­

годными для выполнения особенно риско­
ванных и опасных задач. В дошедшем до нас

млях пряности. После стычки с местными
племенами, в ходе которой Васко да Гама
был легко ранен, мореплаватели вновь от­

«Ротейро .. , дневнике путешествия, написан­

правились в путь и 22 ноября обогнули мыс
Доброй Надежды. Встав на две недели на

ном

по

якорь в заливе Сент-Брас (Моссел-Бей), да

Рафаи­

Гама решил перед продолжением плавания
разобрать грузовой корабль и перенести все
припасы на три других судна. Там снова воз­

неизвестным

автором,

всей вероятности, плыл на
ле»,

отмечается,

экспедицию

поисков

что

который,

.. святом

король

снарядил

эту

«длЯ совершения открытий и

пряностей».

Позже

на

вопрос

о

никли

столкновения

с местным

населением

ВН11ЗJ: Мыс Доброй На­
дежды nшуцил свое на­
Зl/ание no идейнw.м сооб­

том, что они искали, один из людей Васко

из-за запасов питьевой воды, которую наби­

да Гамы ответил: «Христиан и пряности».

рали в путь португальцы, поскольку ее было

Европейские путешественники все еще наде­

мало.

ялись что-нибудь выяснить о легендарном

двигли на берегу залива один из взятых с со­

христианском царстве Священника Иоанна

бой больших крестов, но как только они от­

было нmросто уnрав­

и, как обычно, португальцы стремились к

плыли на приличное расстояние, группа ме­

мтъ хорабл.я..wи флоти­

обращению в христианство жителей откры­

стных жителей его опрокинула.

Перед

отплытием

португальцы

воз­

Трудности и удачи в Африке

жны были укреплять в земле по ходу странс­

Мореплаватели

твий в качестве своего рода вех на пути про­

юго-восточное

плыли

дальше,

руховООстsовам.я 11l1Jт1У­
га.съсхий хорояъ. про­
дя ох0110 нею, да ГtJNe

лии из-за штор..wовых ~~~

трое. т~ не .менее .мope­

тых ими стран. Именно поэтому они взяли с
собой много больших крестов, которые дол­

ражен!JJUС, хсппоръwи

nлaeamt:IIIUC удt11!0СЪ

назвав

побережье континента На­

no-

вt!Jmymъ JШ другой галс и
обогнутъ I!ZO 22 ноября
1497 г., через четыре~

движения португальских и христианских за­

таль, поскольку миновали его во время Рож­

CRya nOCIII!

воеваний.

дества. Описывая людей из племени банту,

тия из Лшсабона.

их отnлы­

51


52

ВFЛИКИЕ ПУТЕШЕСТВИЯ
ВАСКОДА ГАМА

встретившихся на побережье, они называют
их •добрые люди», поскольку те были друже­
ственно

к

настроены

путешественникам

и

помогли им пополнить запасы питьевой во­

ды. Мореплаватели обратили внимание на
то, что земли, на которых жили •добрые лю­
ДИ», богаты медью, и назвали протекавшую
там реку (Лимпопо) Медной рекой. Вскоре
многие

участники

экспедиции

стали

стра­

дать от цинги, почти неизбежной спугницы
людей в дальних плаваниях той эпохи.
В Мозамбике пугешественники столкнулись
с многочисленными свидетельствами торго­

вли с арабами и Индией, однако после мно­
гообещающего приема местные жители на­
чали проявлять признаки враждебности, и
когда вооруженные люди стали мешать чле­

нам экипажа да Гамы сойти на берег в поис­
пресной воды, он попытался решить
проблему пушечным выстрелом. По свиде­
тельству лоцмана, которого да Гама взял там
ках

на борт, прибывших приветствовали, при-

llhas dos ··' ·
A~бres

North

Atlantic
O c ean
Tropic of Cancer

of
G uin ea
SEYCHELLES

St Helena,

South

Tristan da Cunha

-

--•

vasco !la Gama
Pe!l ro Cabral
2000 kms
t(XX) mls


BFJIИKИE ПУТЕШЕСТВИЯ
ВАСКОДА ГАМА

Cneso:

Форт Езус в ста­

fкш городе

Mt1AC6acw,

nо­

строенн:ый португаяща­

ми в 90-е годы

XV1 в.,

ныне npeвpa~Jdeн в музей.

В эnоху мавания Васко
да Гамы Момбаш 6ъwJ
круnным nортам.

няв их за мавров или турок, однако когда вы­
яснилось,

что

они

христиане,

отношение

к

ним изменилось, и воинственная реакция да

Гамы не исправила положение.
Местный лоцман не смог предотвратить ка­
тасrрофу, когда «Святой Рафаил» в апреле

1498
и

г. неподалеку от Момбасы сел на мель,

тем

не

менее

португальцы

поверили

его

обещанию привести их в город с большими
христианской и мусульманской общинами.

BI013J: 70 лет

порту­

Все это оказалось обманом, и хотя друже­

вд011ъ заnадного nобере­

любно настроенные мавры подплыли к ко­
раблям да Гамы на выдолбленных челноках,

ЖЬII Африки к мшу
Доброй НаiJежды, а

тели выслали им навсrречу корабль, на бор­

гшъуы искши nymъ

чтобы добраты:.я от nо­

береЖЬII Восточной А~
рики до Индии, Васко
да Гаме nотребовалось
чутъ менъше меаща.

груженных апельсинами, позже местные жи­

ту которого было около сотни вооруженных
абордажными саблями людей.
Через некоторое время правитель Момбасы
пообещал португальцам, что если они спус­

&лед за да Гамой это

тятся на берег, им будет оказан радушный

nymeшecmвue 1I081fiOJnl.я

прием,

Кабрал..

ров, которых пытали при допросе, капая им

но от двух

захваченных в

плен

мав­

на кожу раскаленное масло, да Гама получил
совсем другие сведения. Они рассказали мо­
реплавателям, что как только те сойдут на бе­
рег, их тут же схватят и покарают за то, что

они сделали в Мозамбике. Моряки, ночью
стоявшие на вахте, видели в воде что-то, что

сначала приняли за косяки рыбы или боль­
ших тунцов. Автор «Ротейро» писал, что вах­

тенные вскоре поняли, что ошибались: то

были группы пловцов, собиравшихся взоб­
раться на португальские корабли. «Эти соба­
ки пытались сыграть с нами и другие грязные

шугки,

-

продолжал он,

-

но Господь не дал

этим нехристям преуспеть в их замыслах».

В это время предатель лоцман бежал с кораб­
ля, спрыгнув за борт, и да Гаме пришлось ис­
кать другого человека, который знал бы, как
добраться до Индии. Отплыв от Момбасы, он

llвepzy: Несмотря 'IUl нлсrnоiiчивые nросьбы KIWllнды,

захватил торговое судно в надежде на то, что

Васкода Гама от1Сазши:я nоверн.утъ 'IШЗад.

сможет найти на нем себе лоцмана, однако
пленники

сказали

ему,

что

лучше

поискать

такого человека в Малинди. В этом порту
португальцам оказали должный прием

-

бы­

ло очевидно, что там их боялись, поскольку
уже разнесся слух, что они захватили купече­

ский корабль и пленили его команду. После
инцидента в Момбасе да Гама стал относить­

ные корабли , посылая к

трудности и лишения,

ним лодки со свежими
nродуктами , которых

ного матроса в nутеше­

так не хватало морякам ,

в отношение местного султана жесткую пози­

ствии от Евроnы до Ин­

неделями плавающим в

цию. Автор «Ротейро» упоминает, что они

дии в

всrретили

торые детали его днев­

в тех краях

«крещеных индусов»,

но по описанию можно судить, что это были
обычные индийцы. Султану попадобилось
меньше недели, чтобы найти им лоцмана. В

XV

в . , хотя неко­

открытом море. Еже­
дневный рацион рядо­

ного рациона помогут

вого матроса в экиnаже

nролить свет на это .

да Гамы, известный нам

Снабжение участников

по описанию одного ав­

nервой экспедиции Вас­

тора того времени,

ко да Гамы в Индию бы­
числе nрочих nриnасов

включал в себя nолтора
фунта сухарей, фунт го ­
вядины ипи полфунта

соnровождавшего ее

свинины , две с полови ­

грузового судна был и

ной пинты воды , одну с

чечевица, мука, сарди­

четвертью пинту вина ,

ны , чернослив , мин­

немного растительного

даль, чеснок, горчица,

масла и винного уксуса.

соль , сахар и мед . При

В постные дни норма

каждом удобном случае

питания составляла nол­

ПОПОЛНЯЛИСЬ заnасы

фунта риса и nорцию

ты, расположенной на юга-западном мала­

nитьевой воды , свежей

барском побережье Индии,

рыбы и мяса. Во многих

сушеной рыбы или сы­
ра . Отсутствие свежих

некоторых

материалах

говорится,

что

им

стал известный индийский мореплаватель по

Ocean

Трудно себе вообразить
соnровождавшие обыч­

ся к местным жителям с недовернем и занял

lndian

Рацион моряка

имени Маджид; другие считают, что такое
предположение

совершенно

невероятно

и

соглашаются с автором «Ротейро» в том, что
он

пишет о

«крещеном индусе»,

который,

возможно, был мореплавателем из северо-за­
падного

индийского

княжества

Гуджарат.

Кем бы ни был этот человек, лоцманом он
оказался толковым. Пугешественники отплы­

ли из Малииди

24 апреля

и достигли Калькуг­

20

мая.

ло очень неплохим , в

nрибражных поселениях

овощей и фруктов nри­

Успех приходит не сразу

существовал обычай

водило к нехватке вита­

В «Ротейро» сказано, что первого человека,

nриветствовать nрохо­

мина С и часто вызыва­

которого Васко да Гама послал на берег в

дившие мимо иностран-

ло цингу.

53


54

ВЕЛИКИЕ ПУПШЕСТВИЯ
ВАСКОДА ГАМА

Индии, встретили словами: «Чтоб тебя черт

отпускать моряков группами на берег, но и

побрал! И что тебя сюда эанесло?» Тон это­

принимать на кораблях индийцев. Тем не ме­

го привететвин недвусмысленно дал понять

нее когда португальцы уже собрались отплы­

путешественникам, что их ждуr проблемы.

вать, саморин ваял эаложников и потребовал

Тем не менее первая встреча капитан-гене­
рала с местным правителем, которого наэы­

большую пошлину эа право выхода в море.
Этот шаг, скорее всего, определился не лич­

вали саморин, прошла многообещающе, его

ной неприяэнью правителя к португальцам,

принимали

Однако

а интригами местных мавританских купцов,

вскоре обе высокие стороны стали выэывать

гроэивших тем, что перестанут ввоэить свои

друг у друга все большее раэдражение. Васко

ценные

да Гаму несли в реэиденцию правителя в па­

раэрешение на торговлю в этих краях.

ланкине, но, к его явному недовольству, дви­

В такой ситуации да Гама решил, что клин

как

почетного

гостя.

товары,

если

европейцы

получат

по­

клином вышибают, сам ваял в эаложники не­

скольку португальцы прибыли туда в сеэон

скольких индийцев и сделал вид, что выхо­

дождей. Он, в свою очередь, не на шутку оби­

дит в море. Этого окаэалось достаточно, что­

жение

процессии

сильно

эамедлялось,

дел саморина, когда принес ему в подарок де­

бы его людей освободили. Саморин поэво­

шевые беэделушки, а также тем, что не при­

лил ему установить в Калькутте на берегу

океаиские хорабяи

был вовремя на наэначенную встречу. Пос­

один иэ крестов и послал португальскому ко­

XW в.

леднее объяснялось тем, что Васко да Гама

ролю письмо, предложив ему корицу, гвоэди­

Внwу: Португал.ъскш
из «Навигаухой

'КНШU». Вскоре nосле то­
го хах Диаш обогнул
мыс Доброй Надеждw, а

да Гама достиг Индии,
nортугал.щы создал.и на
востоке свою тьрговую

uм1U!fmю. В 1512 г. они
достигли Индонезии, а в

1514

г.- Китая.

был просто вэбешен, когда ему предложили
коня беэ седла. После того как он и бывшие

ку, имбирь, перец и драгоценные камни в об­
мен на эолото, серебро, кораллы и ярко-кра­

с

сные ткани. О большем во время первой

ним

на

переговорах люди

откаэались

вы­

груэить все товары с кораблей, их силой эа­
держали на берегу. Потом все-такиВаскода
Гама получил раэрешение вернуться на суд­

тор «Ротейро» пишет, что

но, и череэ какое-то время отношения вновь

шили, что поскольку мы открыли страну пря­

наладились настолько, что он стал не только

ностей и драгоценных камней, которую ис­

встречи португальцы и мечтать не могли. Ав­

августа

29

1498

г.

«капитан-генерал и остальные капитаны ре­

кали, но сердечные отношения с ее жителя­

ми установить не удалось, пора отправляться

в обратный путь». Мореплаватели решили
увеэти эаложников с собой, надеясь, что они
очень пригодятся по воэвращении в Калькут­
ту, и отплыли, «радуясь тому, что посчастли­
вилось

сделать

такое

выдающееся

откры­

тие». Но по тону повествования можно по­

нять, что многие участники экспедиции бы­
ли раэочарованы тем, что не удалось достичь

большего.
Путь домой

Погодные условия не давали мореплавате­
лям ВО3МОЖНОСТИ ОТПЛЫТЬ ОТ берега, И ПОИа­
чалу им приходилось отгонять от кораблей
многочисленных

желающих

поживиться

эа

чужой счет. Наконец ветер переменился, и
они

смогли

совершить

Аравийское море.

путешествие

2 января 1499 г.,

череэ

череэ три

месяца после отплытия иэ Индии, они дос­
тигли Моrадишо на воеточно-африканском

побережье. Путешественников вновь с поче­
том приняли в Малииди и поэволили устано-

Индуистский храм
•В свнтилище стоил небольшой образ- ло их сло­
вам, изображение Пресвнтой Богородицы. Вдоль
стен и у главного входа висели семь набольших ко­
локольчиков. Накидки свнщенников, которые они
называли куафи, были перекинуты через левое
плечо и пропущены под правой рукой на манер
епитрахилей, какие носит наши дьнконы. Они окро­
пили нас свитой водой и дали немного белой зем­
ли, которую христиане той страны прикладывают
себе ко лбу... Стены храма были расписаны изоб­
раженинми многочисленных свитых, их головы

венчали короны. Нарисованы они были по-разно­
му: у одних изо рта на дюйм торчапи клыки, у дру­

гих было по четыре или пить рук».
Некзвестный автор, •Ротейро»


ВFЛИКИЕ ПУТЕШЕСfВИЯ
ВАСКОДА ГАМА

с..-: На эmой

noJrmJc

га4ьской "арти.не
ХVП в. w Haf,luoнaAЪНD­

zo муэея

стари.нно:ю Ш·

"J«ffUla 11 Лшсаliоне и.эо­
бражен.о npuбыmue 11
Гоа (в уентре) Сеятоzо

Фpanf,&Шtca Ксавфшl.
Гоа оставамя IWJOeкu­

позднее центр порту­

зилии, назвали ее островом Святого Креста

гальско го влияния был

и провозгласили открытые земли владением

значительно уемлили

перенесен на несколь­

свом позиции в Индии,
построив факторию в

ко миль в сторону. Взо­

Кочине, м назначили

езжает в Старый Гоа,

туда своего вице-коро­

открываются руины за ­

ля . В ноябре 151 О г.
они захватили бывшую

брошенного города, где
находится гробница

Портуталии. Потом они продолжили пуrеше­
ствие, во время шторма- когда погиб Барто­
ломеу Диаш - обогнули мыс Доброй Надеж­
ды и без особых приключений nриплыли в
Калькутту. Здесь их прибытие вызвало даль­
нейшее обострение отношений с обосновав­

мусульманскую кре­

Святого Франциска
Ксаверия, возглавляв­

дии . В течение

150 лет

рам тех, кто ныне при­

шего миссию иезуитов,

действовавшую там в

середине

XVI

в . Много­

численные пилигримы

город поражал своим

и в наши дни соверша­

богатством и великоле­

ют к ней паломничест­

пием, многочисленны­

во . Эта область остава­

ми церквями м мона­

лась португальским ан­

стырями , однако из - за

клавом до 60-х гг. на ­

нездорового климата

шего века .

вить там три креста, однако даже nринесен­

там

шимися

купцами

из

мусульманских

кторию, но надолго задерживаться не стали .

В Португалию вернулись лишь 4 из 13 вы­
шедших в плавание кораблей. Да Гама вновь
отправился в путь в

1502

г. во главе большо­

го, хорошо вооруженного флота с заданием

закрепить весь морской путь в Индию за

Португалией. Осмотрев nортугальскую фак­
торию в Кочине, он nриказал укрепить ее
оборону и оставил несколько кораблей для
охраны малабарского побережья, после чего
в

1503 г.

вернулся в Лиссабон.

nродукты не сnасли многих моряков от бо­

был удостоен многих почестей и наград, nо­
лучил титул графа и приобрел право на

в

дар

аnельсины

и

другие

лезней, вызванных длительным плаванием.

Поскольку многие из них nогибли и не хва­
тало матросов для управления тремя кораб­
лями, было решено сжечь снова севший на
мель на обратном пуrи .. святой Рафаил ...
Резную фигуру, украшавшую нос судна, пред­
варительно сняли и nозже доставили в Лис­
сабон. Истощенная команда уже почти дос­
тигла родных берегов, когда скончался Пау­

большие доходы в северных областях Пор­
тугалии. В апреле 1524 г. он отправился в
третье путешествие в Индию уже в должно­
сти вице-короля, но вскоре после прибы­
тия, 24 декабря того же года умер. Его nохо­
ронили в церкви францисканского монасты­
ря в Кочине, где и nоныне стоит его могила,
однако

через

несколько

лет

nосле

смерти

островах.

его останки были Перевезены в Вифлеем­
ский монастырь в Лиссабоне. Португаль­

Васко да Гама вернулся в Лиссабон в сентяб­

ский воин и великий nоэт Луне Вас де Камо­

ре 1499 г., и король Мануэл вскоре снарядил
еще одну эксnедицию в Индию. Уже в следу­

энс во время длительного nребывания на
Востоке создал ему еще один - вечный - па­

13

мятник: эnическую поэму «Луэиады", воспе­
вающую путешествия и открытия Васко да

ло да Гама; брат похоронил его на Азорских

ющем году во главе флота, состоявшего из

кораблей, туда был послан Педро Кабрал .
Желая избежать оnасностей заnадноафри-

Гамы .

Биографичес­
кая справка
Около

1460 r.

Родился в Синише,
в Португалии.

1497

За совершенные открытия Васко да Гама

им

г.

стран. Лучший прием ждал nортугальцев в
Кочине, где они основали свою торговую фа­

свежие

ные

1961

нились в океане к западу, что достигли Бра­

На протяженим первых
лет XVI в . португальцы

пость в Гоа м преврати­

Пopmyt44u.u. I11WIIIIЪ

до

капекого побережья, суда так далеко откло­

Старый Гоа

ли этот небольшой го­
родок в свой главный
опорный пункт в Ин­

uc

Отплыл из Португаnии
в Индию.

Ма11498
Прмбып в Калькутту.

1499
Вернулен в Лиссабон.

1502
Второе путешествие
в Индию,

1503
Вернулся в Португа­
лию.

1524
Отправился в Индию в
ДОЛЖНОСТII ВМЦе-коро­

ЛА. Умер в Кочине

после прмбытмя . .

55


56

ВF.ЛИКИЕ ПУТЕШЕСТВИЯ

ФЕРНАН МАГFJIЛАН

ФЕРНА Н МАГЕЛЛАН
Человек, ?&еиой собст­

обычного матроса, отплыв на одном из ко­

веипай жи.ти дока·

раблей

льи, став первым судном, совершившим кру­

завший, "Что земля

Франсишко Алмейды, которому было дано

госветное плавание. Тремя годами раньше
он покинул Испанию в составе флота из пя­
ти кораблей, на борту которых в пугешест­

круглая

задание упрочить португальские интересы в

в

сентябре

1552

г. корабль под названием

«Виктория» бросил якорь в порту Севи­

вие отправились

237

человек.

мятежи,

тельства,

на

голод

вратились всего

и

отчаяние,

18 человек,

под

командованием

дона

Индии и за ее дальними пределами.
Магеллан хорошо себя проявил во время

Преодолев

многочисленные опасности,

флота

плавания,

после которого получил

повыше­

ние. Однажды ему удалось спасти несколь­
ких товарищей из беды, в друтой раз он смог

преда­

родину воз­

среди них не бы­

предотвратить назревавший мятеж. Магел­

ло инициатора замысла этого честолюбиво­
го плавания - Фернана Магеллана. Он погиб

лан принял участие в захвате в

на Филиппинах в апреле

Малакка, под руководством Афонсо де Албу­

1521

15ll

г. очень

важного для португальской экспансии порта

г., успев дока­

зать то, что собирался: отплыв из Европы на

керке. Со своей новой фактории в Малакке

запад, можно достичь островов Пряностей,

Албукерке послал экспедицию на поиски Мо­

лежащих на востоке.

луккских островов, известных также как ост­

рова Пряностей. Магеллан не принимал уча­

О ранних годах жизни Магеллана известно
немного. Он родился в знатной семье в од­

Внизу: Путь первого в

ной из внутренних провинций Португалии
около 1480 г. и мальчиком был отправлен в

'/J.C7110f1Uи успешного кру­

Лиссабон в качестве пажа при дворе короля
Жуана

11.

На юношу не могли не произвести

неизгладимого

впечатления

великие

мор­

ские открытия, сделанные в те годы его со­

отечественниками, и в

1505

г. он сам впер­

вые вышел в море, по-видимому, в качестве

госветного nлавания, не·

разрьtвно связаиного с

стия в этой экспедиции, но его близкий друт
Франсишко Серрано, позднее на них обосно­
вавшийся, часто посылал ему письма, кото­

рые, видимо, сыграли роль в стремлении Ма­

1L.14еН1Ш Маил.л.аиа, ко-

1110/J'Ый сам не доЖU/1 до
его завершен.ия и скорее
всего не стрем:и.лrя к то­

му, чтобы nроnяыть во­
хруг Земного шара.

геллана самому найти путь к этим островам.

Ранение, бесчестье в дезертирство

Проведя год при дворе в Лиссабоне, где уже
правил король Мануэл 1, летом 1513 г. Магел-

llhas
dosAr;ores

North
Atlantic

Tropic of Cancer
------

-------------------------~---

• ~r:>

Ocean

Hawaiian

lslands

Line

• • lslands

--------------------------

---- ~-·"

___ _

} les Marquises
Р а с

f

с

Ocean

Tierra del Fuego
СаЬо

de Hornos

Southern


ВF.ЛИКИЕ ПУfЕШЕСТВИЯ

ФЕРНАН МАГFJIЛАН

Спfнию: Гравюрный

поводу предложенного ему слишком низкого

nofrmpem МtшW&ан.а.

жалованья и получив отказ на свою просьбу

Хоть он бы.я не первым

продолжить службу на флоте, Магеллан по­

евроnейv,ем, взqру кото­

дал в отставку,

рого nредстая Turuй
ми люih..wu yll'tliJeя

перейдя в

Магеллан полагал, что по условиям Торде­

ezo,

1513 z. Па·

~ШАСС~СUй nерешеек

сильясского договора, делившего мир на зо­

), Ма·

ны влияния между Португалией и Испанией,
острова Пряностей должны попадать не под

Zl!IL!UЩ первым у6едwи:я
в

ezo

которую король немедленно

принял.

океан (Баяьбоа со свои­

огромных размерах.

португальскую,

а

под

испанскую

юрисдик­

цию, и, посоветовавшись с Руем Фалейро
странным

человеком,

занимавшимся

номией и астрологией,

он в

-

37

-

астро­

лет решил

оставить Португалию и попытать счастья в

Испании. Магеллан был уверен, что откры­
тие западного пути на острова Пряностей
ждет своего часа, однако не хотел заранее в
деталях

излагать

властям.

После

свои

замыслы

испанским

первоначальных

неудач

и

разногласий с Фалейро в конце концов он за­
ручился поддержкой короля Карла

V

Кас­

тильского. Между ними был заключен де­
тально составленный договор. Король пре­

доставлял Магеллану пять кораблей, чтобы
тот «С сопутствующей удачей мог отправить­
лап

вновь

отправился

в

плавание,

на

этот

раз в составе экспедиции, посланной на ус­

ся для совершения открытий в той
океана,

которая

входит

части

под нашу юрисдик­

мирение мавританских повстанцев в Марок­

цию». Король брал на себя обязательство в

ко. Там он получил серьезное ранение в но­

течение

гу, после которого навсегда остался хромым,

правлении, в котором собирался плыть Ма­

и был обвинен в незаконной торговле с мав­

геллан,

рами, а также в том, что вернулся в Лисса­

полученных в результате успешного заверше­

бон без официального на то разрешения. С

ния экспедиции.

1О
и

лет никого не посылать в том на­

гарантировал

ему

часть

доходов,

этого времени, по-видимому, он лишился ко­

ролевского благоволения. Затаив обиду по

В поисках проливов и специй
Флот Магеллана, состоявший из пяти кораб­
лей («Сантьяго», «Консепсьон», «Сан-Анто­
нио», "Тринидад» и «Виктория») отплыл из

Севильи в сентябре 1519 г. В судовой коман­
де был некий Антонио Пигафетта родом из
Виченцы в Италии, который изо дня в день
вел дневник путешествия

и

оставил

нам де­

тальный отчет обо всех его событиях. Пига­

фетта описывает капитан-генерала Магелла­
на как «благоразумного и добродетельного
человека, заботящегося о своей чести», одна­
ко замечает, что начальники и капитаны дру­

гих кораблей не любили его скорее всего по­
тому, что были испанцами, а он- португаль­
цем. Объявленная цель путешествия состоя­
ла в том, чтобы «Найти Молуккские острова,

Pacific

откуда привозят специи»,

~щ;ёгt -.- юRiвдТt-

lsla nds

1 n d

а

но в начале путе­

шествия Магеллан о деталях не распростра­
нялся, «дабы его люди от удивления или из

Marshall ·· ·
lslands

·:.

Phoeni x ls.

-

страха не передумали идти с ним в это плава­
ние».

Сам Магеллан плыл на флагманском

«Трини­

даде», и чтобы другие не потеряли его в но­

n

чи, ставил на корме горящий факел. Кораб­
ли запаслись провиантом и смолой на Канар­

ских островах и поплыли вдоль побережья
о с

Западной Африки, встречая по пути акул
(<<огромных рыбин с ужасными зубами, кото­
рые едят людей, если находят их в океане

живыми или мертвыми») и странных безно­
гих птиц. 13 декабря корабли достигли
Рио-де-Жанейро в стране «Верцин••, где их
приняли за посланцев небес, поскольку при­
бытие кораблей совпало с первым дождем,
' Осе а

n

пролившимен за два месяца. Пигафетта упо­
ЗOOOkms

2000mls

'1i

~~~--~-------~---

минает о странных лодках под названием ка­

ноэ,

выдолбленных

стволов,

и

из

«несметном

целых

древесных

количестве

попуга-

57


58

ВЕЛИКИЕ ПУТЕШЕСТВИЯ
ФЕРНАН МАГFJIЛАН

ев». Здесь в обмен на небольшое зеркальце

целесообразности

или

давали

высказывались, но руководящая роль Магел­

еды столько, что хватило бы на десятерых, а
«эа топор или нож отдавали в рабство одну

лана стала неоспоримой. Вскоре ему при­
шлось столкнуться с другой бедой: «Сантья­

или двух своих дочерей, но жен своих не ме­

ГО», которым командовал Хуан де Серрано,
был послан исследовать один из возможных

пару

ножниц

местные

жители

няли ни на что на свете».

экспедиции

еще

иногда

Исследовав устьеРио-де-ла-Платы в надеж­

nроливов, но потерпел крушение. Вся его ко­

де на то, что оно могло оказаться тем самым

манда

проливом, который они искали,

дом спаслась.

Магеллан

продолжил плавание к юrу вдоль берегов,
еще не нанесенных ни на одну карту, внима­

-

тельно изучая каждый залив

не мог ли он

эа

исключением

одного

человека

чу­

Всю суровую зиму южных широт Магеллан
nровел в Сан-Юлиане. Его живейший инте­
рес вызвало племя гигантов, которых встре­

вывести к другому морю. Так ничего и не об­

чали в тех землях, а одного или двух из них

наружив,

г. он приказал встать
на якорь около Сан-Юлиана, чтобы пере­

даже удалось захватить. Пиrафетта пишет,

ждать

съесть целый бочонок сухарей, а крыс они

марта

30

там

1520

антарктическую

зиму,

и

тут

же

вспыхнула угроза мятежа.

М.Теж и кораблекрушение
Почти с самого начала плавания стали воз­

никать проблемы в связи с самоуправством
Хуана де

Картахены

(который,

вероятно,

действовал в качестве агента португальского
короля,

стремившегося

к

nровалу

экспеди­

ции)- эа неповиновение его отстранили от

должности
перь,

капитана

когда

запасы

«Сан-Антонио».

продовольствия

Те­

значи­

тельно сократилисЪ и Магеллан был вынуж­
ден урезать рацион питания, среди части мо­
ряков

вспыхнуло

Команды

«Сан-Антонио»
смотря

на

тельство,

открытое

«Виктории»,

недовольство.

«Консепсьон••

взбунтовались,

столь явно
искусство

и

однако

nроявившееся
опыт

и
не­

преда­

мореплавателя

помогли Магеллану овладеть ситуацией. Он
послал вооруженный отряд на .. викторию»,
и одного из зачинщиков мятежа, Лунса де
Мендосу, зарезали, потом четвертовали, раз­

рубили его тело на куски и бросили в море.
После этого был осужден и казнен Гаспар де
Кесада, капитан «Консепсьон», пытавшийся

вместо Магеллана стать капитан-генералом,

а Хуана де Картахену высадили на береrу Па­
таrонии.
смерть,

38

человек заточили и осудили на

однако

через

некоторое

время

ис­

полнение приговора было отсрочено и им
разрешили вернуться к команде . Сомнения в

Пингвины и котик'и
•МЫ подошли к двум островам, где гнездились гу­
си с гусятами, а также водились морские котики,

причем сколько там было этих гусей, подсчитать
невозможно; за час мы загрузили ими все пять ко­

раблей. Гуси эти черные, все тело их покрыто перь­
ями одинакового размера и формы; они не летают,
а плавают как рыбы; они были настолько жирными,
что их не ощипывалм, а снимали с них кожу. Клювы
у этих гусей как у ворон. Морские котики там
встречаются самых разных окрасок, размеров и

толщины, а уши у них маленькие и круглые. У них
большие зубы, а ног нет, но прямо из тела растут
небольшив отростки, похожие на человеческие ру­
ки; на пальцах даже есть когти, а между ними пе­

репонкм как у гусей. Если бы эти животные могли
бегать, они были бы очень опасны и жестоки, одна­

ко они не вылезают из воды, плавают как рыбы и
рыбой питаются».
Хроника Антонио Пиrафетты

что

эти

существа

не

моргнув

глазом

могли


BFJIИKИE ПУТЕШЕСТВИЯ
ФЕРНАН МАГFJIЛАН

пожирали, даже не сдирая с них шкуру. Сооб­

Внизу: Maze.t~J~aн с не­

баяt.шой лодки рук.ово3ит onepav,ueй

Uy

стый nршив, за С/Шi\и­

стыми берегам.и к~
го В'ЬШiтаl сwежнш вер­

шины. B1IOCJieiJcmвuи
этот nршив бы.4 на­

зван

ezo

генералу доложили, что во время приливов и

жить

отливов вода в заливе соленая, без следов

на

протяжении

всего

путешествия,

и

уже в Севилье его крестили и нарекли хри­

пресной речной

стианским именем Павел.

проход в пролив, который так долго искали.

~- Чтобы

его nройти, nотребова­

воды.

Вскоре они нашли

Теперь Магеллан дал своим капитанам воз­

no npoxo-

тwраблей '1ф!3 U31111.Яи­

тонио» и «Консепсьон» вернулись, капитан­

щается, что один из этих гигантов сумел вы­

Прорыв в Тихий океан

можность вернуться в Испанию уже извест­

Корабли вновь пустились в плавание в октя­

ным путем,

бре

октября показался да­

сов продовольствия осталось совсем мало, а

леко вьщававшийся в море огромный мыс,

расстояние, которое им придется проплыть,

Магеллан назвал его мысом Девственниц, по­

скольку в тот день был праздник Святой Ур­

неизвестно. Сам он поворачивать обратно
не собирался, и остальные решили плыть с

сулы и

ним дальше.

1520

г., и когда

11

21

тысяч девственниц. Открывшийся

но отметил при этом,

лось nяmt. недиt..

за ним широкий залив выглядел не более

С картины художника

обещающе, чем уже исследованные ранее,

лее

Уд Брайерли.

однако когда посланные на разведку «Сан-Ан-

продвигались

что запа­

Вторая часть пролипа оказалась гораздо бо­
опасной, чем первая. Мореплаватели
по

узкому,

извилистому

кана-

59


60

ВЕЛИКИЕ ПУТЕШЕСТВИЯ

ФЕРНАН МАГFJ/ЛАН

него и Колумб, в огромной степени недооце­
нивал размеры мира и расстояние,

которое

нужно было проплыть через Тихий океан.
Он полагал, что потребуется от силы месяц

пути, чтобы достичь островов Пряностей. В
20 дней они плыли

течение трех месяцев и

вперед и заметили лишь два голых островка

(названные

ими

соответственно

ситуации

Несчастливыми), где им нечем было попол­
нить запасы продовольствия.

Команда держалась на крошках, оставшихся
от сухарей, изгаженных крысами, сожравши­

ми все припасы. Питьевая вода пожелтела и
прогоркла. Они срезали полосы высохшей
на солнце воловьей шкуры с такелажа под
грот-мачтой и четыре или пять дней выма­

чивали ее в морской воде, потом чуть обжа­
ривали на огне и ели. Они варили суп из
опилок

от

досок

корабельной

Крыс, пойманных в трюме,

обшивки.

продавали по

полкроны за штуку, но их было мало, и пото­
му

они

считались

деликатесом.

Многие

страшно страдали от цинги и других болез­
ней, и по крайней мере 19 человек сконча­
лись. Наконец 6 марта 1521 г. они подошли к
каким-то обитаемым островам в районе Гуа­
ма и высадились там на берег. Когда мест­
ные жители попытались стащить с одного из

кораблей шлюпку, острова эти были нарече­
ны Воровскими (ныне называются Мариан­
скими). В наказание за это Магеллан прика­
зал убить нескольких островитян и сжечь не­
сколько хижин.

Гибель Магеллана

Пополнив свои запасы столь необходимыми
фруктами, овощами и рыбой, три корабля
отплыли на Филиппины. Правитель острова
Себу пожелал обратиться в христианство,
однако признание его зависимости от Испа­
нии привело к восстанию на расположенном

неподалеку острове Мактан, жители которо­

го не хотели подчиняться ни Себу, ни Испа­
нии. Магеллан, которого не страшили ника­
кие

опасности,

ввязываться

в

не

прислушался

предприятие,

к совету не

связанное с

за­

воеванием Мактана для Испании и обраще­

нием островитян в христианство, и 27 апре­
ля 1521 г. был убит. После этого случилось
еще одно несчастье: правитель Себу неожи­
данно

отрекся

от

мореплавателей.

христианства

и

<<Консепсьон»

напал

сожгли,

на

а

двоих офицеров, которые должны были сов­

ВвеJ»су: Двое 113 коАШн.­

лу, зажатому скалами, за которыми высились

ды Маил.яан.а ш:питы­
вают xoiJOВ'Ьie качества

заснеженные горные вершины. Ветер дул с

местно выполнять функции капитан-генера­

местной nиpozu н.а од­

запада,

поэтому приходилось плыть против

ла, убили. Магеллан не достиг своей цели и

ветра. Временами он дул с такой силой, что

не доплыл до островов Пряностей, следуя к

корабли

ним западным путем,

'/UШ 113 «Воровских ост­

ровов" (ВОЗАWЖ1Ю, :тю
был Гуам). Из рукоnиси

приходилось

шлюпках. Через

вперед

на

но он доказал, что та­

они наконец обогну­

кой путь существует; его имя вошло в исто­

Антонио Пиzафеттьt,

ли мыс и вновь вышли в открытое море. Во

рию в связи с первым кругосветным путеше­

nрин.шшвшего участие в

время

ствием.

тю.м .яеген.даршш nуте­

«Сан-Антонио», и какое-то время ушло на

Выжившие участники экспедиции продолжи­

шествии.

его поиски. На самом деле команда корабля

ли ее на двух оставшихся кораблях- «Три­

совершила предательство и повернула назад.

нидаде>> и «Виктории>>, которые

Магеллан и три оставшихся у него корабля

1521

вышли из пролива, названного его именем,

стей. Там было решено послать «Тринидад>>

28

38 дней

тянуть

прохождения

ноября

1520

через

пролив

г.- более чем через

пропал

16

меся­

цев после отплытия экспедиции из Севильи.

Используя такие же навигационные инстру­
менты, что были у Колумба и Васко да Гамы,
а также карты, вычерченные на основе тео­

ретических
рал

взял

умозаключений,

курс

на

капитан-гене­

запад-северо-запад

через

Тихий океан в неведомое. Магеллан, как до

8

ноября

г. достигли Тидора на островах Пряно­

обратно в Южную Америку, а «Виктория>>
взяла курс на Испанию и приплыла в Севи­
лью спустя

три года и

один

месяц с

начала

плавания. Это путешествие не принесло ко­

ролю Карлу Кастильекому ни прибыли, ни
выгоды. И тем не менее благодаря ему стало
ясно, что мир гораздо больше, чем раньше
полагали в Европе.


ВЕЛИКИЕ ПУfЕШЕСТВИЯ

ФЕРНАН МАГЕJIЛАН

Мир

Биографичес­

разделен надвое
земного шара. Паnа

сильясекому договору

восток, закреnляются

кая справка

евроnейцев на мир

Александр

демаркационная линия

за Португалией, внесла

nретерnел кардиналь-

ся nредотвратить на-

nередвигалась на

Около

в этот воnрос еще

ные изменении. В
г. Бартоломео Дмаш достиг мыса Доброй
Надежды, тем самым
nокаэав, что южным
морском nуть из Португалии в Индию м даль-

эревавшим между Исnанием и Португалием
конфликт, nередав су-

лиг дальше на заnад, в

большую nутаницу, и

Родился в Вильн-Реал

результате чего телерь

еще в течение долгих

nод nортугальскую

лет он оставался nред-

веренитет над заnад-

юрисдикцию nоладала

метам ожесточенных

ным nолушарием Ис-

Бразилии. Хоти смтуа-

сnоров. Полагая, что

nанмм, а над восточ-

цмн отчасти проясни-

юрисдикция над остро-

лась, сведения о том,

ше на восток открыт, и

оретически было сов-

что происходило на

сем не трудно nровес-

другой стороне света,

нему nрошел Васко да
Гама. В 1492 г. Колумб

ти границу по карте

продолжали оставаться

вами Приностем перешла от Португалии к
Испании, Магеллан и
возглавил в 1519 г.

известного мира, что

весьма туманными.

кругосветное плавание,

папа и сделал .. Однако
тот факт, что он про-

Португалин получила

воевании nорта Малак­

решил, что нашел путь

снаряженное на сред-

Бразилию, но означало

ка nод началом Аnбу­

ства испанского кора-

керке .

вел разделительную

ли перенесение демар-

кационном линии даль-

1513

ван картина мира под-

черту в 100 лигах к заnаду от Азорскмх ост-

лн. Несмотря на то,
что острова Приностем

ше на запад, что ее

входили в португаль-

тверждала, что земля

ровов и островов Зеле-

nрава на острова Приностем перешли теперь
к Испании? Папскан
булла 1514 г., в котаром говорилось, что

СКУЮ сферу ВЛИЯНИЯ,

В конце

XV

в. взгляд

1488

вnервые в

1498

г. по

к Восточным Индиям и
объявил их владениями
испанской короны. Но-

ным

-

Vl

nоnытал-

Португалии. Те-

не была плоской, одна-

наго Мыса (находящих-

ко никто nока не дога-

сн, как известно, на

дывалсн о существова-

одной долготе), вызвал

нии Тихого океана 11

со стороны Португалим
протест. По заключенному в 1494 г. Торде-

представления не имел
о подлинных размерах

270

все земли, открытые
во время плавания на

1480 г.

в Трас-ос-Монтес ,
в Португалии.

1505
Отплыл с флотом Аn­
мейды для упрочения
португальского влия­

ния в Индии.

1511
Принял участие в за­

Сражалсн против мав­
ров в Марокко . Поnу­

Испания заявила на
них свои права, м Пор-

чил серьезное ранение

тугалин nолучила над

1515

ними власть лишь в

1529 г., заплатив Испаним 350 тысяч дукатов.

в ногу.

Король Мануэл отка­
зал в nрошении про ­

должить службу на
флоте.

1518
Подписал договор с
Карnом

V Кастиnь­

ским . Получиn под
свою команду пять ко ­

раблей для поиска за­
падного nути к остро­

вам Прнностей . Флот
отплыл на следующий
год .

нонбрь1520
Корабли прошли через
проnив (позже назван­
ный именем Магелла­

на), разделяющий Ат­
лантический и Тихий
океаны .

апрель1521
Гибель Магеnлана на
Мактане, одном из
Филиппинских остро­
вов.

сентябрь 1522
Возвращение «Викто­
рии~ в Испанию nосле
завершения первого
кругосветного nлава­

ния .

Слева: Mazeд.llllHJ 6wr.o
немШ~гшс за roJкnc, когда

ew уби.яи

при

nonwmu

завоевания д.ля Исnании
оihюго из Филиnпин·

скwс островов - Maxma·
на и о6ращi!Кия его жи·
тмей в xpшmuaн.crtlllo.

Его .моряхи отмыли на
Бojmeo, а оттуда х
ЛJXXC1CUAt островш.с.

Mo-

61


62

BFJIИKИE ПУТЕШЕСТВИЯ

ЭРНАН КОУГЕС

ЭРНАН КОРТЕС
п ляло

окорение испанцами Мексики представ­

собой поистине эпическое пред­
приятие, где храбрость и стойкость сочета­

Саядат удачи Эfпюн.
Кортес суи.л nоко­

ми-индейцами. Он выстроил себе дом в не­

ритъ !IWtytgecmseнн.yю

давно основанном городке Сантьяго-де-Ба­

лись с жестокостью и алчностью, в результа­

империю аутеков

те горстка солдат удачи сумела покорить им­

в Мексике

ракоа и вскоре был избран его мэром.
Куба разочаровала испанцев, и Веласкес по­

перию размером с Италию. Командовал ими

слал на запад морскую экспедицию на поис­

один из самых способных в истории предво­

дителей

ки более богатой добычи. В 1517 г. Эрнаидее
де Кордова исследовал побережье Юкатана.
В следующем году, наслушавшись рассказов о
том, что где-то во внутренних областях той
земли расположено богатое государство под

Эрнан Кортес, которому тогда бы­
ло около 35 лет. Проницательный и изобре­

-

тательный,

настойчивый

и

решительный,

этот человек мог быть обаятельным, весе­
лым

и

внимательным,

но если

ему

са наградили земельными угодьями и раба­

властью могущественного правителя,

грозила

Вела­

опасность, он становился холодным как лед

скес послал своего племянника Хуана де Гри­

и невероятно жестоким. Кортесу не были
чужды драматические эффекты, но предпо­

хальву в плавание вдоль побережья Юкатана

читал он действовать напрямую.

Богатое государство оказалось империей ац­

Он родился в

г. в городке Медельин,

теков, во главе которой в то время стоял Мо­

около Мериды в испанской провинции Эст­
ремадура, в семье обедневшего кастильекого

ночтитлана, расположенной в том месте, где

1485

и Мексики.

нтесума

дворянина. Умный, озорной и своенравный,
а

когда

достиг

юношеского

правивший из своей столицы Те­

ныне находится Мехико. С побережья до не­
го стало доходить все больше сообщений о

он постоянно создавал родителям пробле­
мы,

11,

возраста,

странных

«Храмах»,

плавающих по

морю,

в

которых находятся белые бородатые люди,

стал рьяно ухаживать за всеми женщинами,

которые ему нравились. (В Мексике у него
было по меньшей мере восемь индейских на­
ложниц.) Кортеса всегда влекли приключе­

вооруженные невиданным оружием, изрыга­

ющим пламя и дым. Существовало древнее
индейское предание-пророчество о боге-по­
велителе Кетцалькоатле, «крылатом эмее»:

Н ИЯ, новость о совершенных Колумбом от­
крытиях сильно взбудоражила воображение

много столетий назад он отплыл от берегов

молодого человека. Однако с отъездом в Ин­

Мексики, но вскоре должен прийти с восто­

дии

ка и получить свои владения назад. Кетцаль­
коатль был белым. А что если эти белые су­

пришлось

повременить,

поскольку

он

сильно поранился, когда упал со стены, убе­
гая от преследовавшего его ревнивого мужа.

Кортес отпльш на Эспаньолу в
бьшо 19 лет.

1504

г., ему

Крылатый змей
В течение нескольких лет в жизни будущего
конкистадора ничего из ряда вон выходяще­
го не происходило, если не считать подхва­

ченного сифилиса. В

1511

г. он служил под

командованием Диего де Веласкеса, которо­
му с отрядом в

300

человек удалось завоевать

Кубу. За участие в этом предприятии Корте-

Gulf

of

Внизу: Koprrш и участ­

щества в их плавучих храмах на самом деле

ники его жспедиvии
nfкпш!и no nобережью
!Окаттшна на nути к бе­

бог Кетцалькоатль и его свита? Эта мысль

регам Мексики, где tm
осноеая гf1Юд Верахрус.
Здесь :же 1WJ(азан nутъ
более nоздн.еzо nохода 8

Гtтдурас, хоторый Кор­
тес 803Z/UUnJJI 8 1524 г.

реэко ослабила сопротивление индейцев и
облегчила вторжение испанцев в их эемли.
Ничего не подоэревавший о происходящем
губернатор Кубы Веласкес решил послать в
Мексику экспедицию, поставив во главе ее
Кортеса. Тот энергично вэялся эа подготов­

ку кораблей и набор команды. Многие из

iИя уnрич.ения nозиуий

них,

Исnании 8 Центраяъ­

ции Грихальвы, относились к Кортесу с та­

ной

принимавшие

участие

Florid~Miami

racoa

de

в

экспеди­

ким почтением, что это вызывало у Веласке-

Aocepuxe.

Mexico

Bahra

еще

~

Cayman ,.,..
<> ls.

~
JAMAICA

Caribbean

Sea

500kms
ЗOOmls


BFJIИKИE ПУfЕШЕСТВИЯ
ЭРНАН КОРТЕС

са зависть. Губернатор собрался было снять
Кортеса с назначенной должности, но тот

уже уплыл. Он покинул Кубу 18 февраля
1519 г. на 11 кораблях с 500-600 воинами и

100

матросами,

16

лошадьми и несколькими

легкими пушками. Большинство солдат были

вооружены саблями, некоторые

-

арбалета­

ми, лишь единицы имели мушкеты.

О том, что за этим последовало, мы знаем в
основном из трех испанских

источников,

текстах

определенные

которых

расхождения:

существуют

писем,

в

посланных Кортесом

королю Испании Карлу

V;

биографии Корте­

са, написанной его секретарем Лопесом де
Гоморой; воспоминаний свидетеля и участ­

ника тех событий Берналя Диаса, солдата,
служившего под началом и Грихальвы, и
Кортеса. В 70 лет Диас написал «Историю за­
воевания Новой Испании».

Вкус шоколада

Вверrу: Побе(}итиъ.

Проиицати.ъный и ffeз.
жll/ЮС771ный завоеваmиъ

Рассказ об обеде Монтесумы:

с характером 6ал.ее C!LIItr
ным,

•К каждой трапезе слуги готовили ему более трllд­
цатll блюд по местным кул11нарным рецептам, и
чтобы они не остыn11, держаn11 их на небоnьших
ГПIIНЯНЫХ жарОВНЯХ. Еду ДЛЯ ВеПIIКОГО Моктесумы
они раскладываn11 более чем на триста тарелок, 11э
которых он кое-что пробовал, и больше тысяч11 та­
реnок с едой давали его стражн11кам ... каждый день
ему готовиn11 блюда из кур, индеек, фазанов, мест­
ных куропаток, перепелов, домашних и диких уток,

ДоНЬJI Марина

Экспедиция подошла к острову Косумель, не­
подалеку от по{\ережья Юкатана, и отправи­
лась дальше на север вдоль побережья зали­
ва к индейскому селению, позже названному

Табаско. Жители его подарили испанцам 20
женщин-рабынь. В ответ Кортес оставил им
образ Пресвятой Девы и продолжил свой
путь. Как оказалось, одна из женщин говори­

оленины, дикой медвежатины, болотной ппщы, го­
лубей, зайцев и кроликов, а также из многих дру­
гих птиц и зверей ...
Пока он обедал, стражник11 в расположенных по­
бnиэостll комнатах могли говорить только шепо­
том. Слуги nодносили ему понемногу всех фрук­
тов, которые растут в тех землях, но

en

он очень

14e..IC

у 1UИО8ека, изо­

бражен:ного па 37ООАС ро­
АШНmично.к портрете,

Кортес CJ.IIUИ подчи·
нитъ себе имnерию ац·
теков. Тем не менее в
итоге ucnancн:ue власти

от него избаеи.яш:ъ.

Слева: Побежденный.

И.ктиратор ацтеков
Mmmecy.кa, зaneчa11111nt·
ный неизвестным худо­

жником

XVI

в. Берналь

Диас, oi}uн из воинов

Кортеса, оnисал npaвu1/WUI

ацтеков как муж­

чину uзящного 11WIОСЛО­

мало. Иногда они nриносили ему в чашах ч11стого

жения с немного удли­

золота наn11ток из растения кок11, который, по их

ненным жи.mерадост­

ла не только на местном наречии майя, но и

словам, он пил перед визитом к своим женам.

ным лицОАС и необычай­

на языке ацтеков науатль. Она была индеан­
кой, еще в детстве ее продали людям, жив­

Тогда мы не nридали этому особого значения, хотя
я и заметил, что они nрмнесn11 ему добрых пятьде­

зами.

шим дальше к югу. Она стала для Кортеса пе­

сят больших чаш этого шоколадного напитка, по­

реводчицей,

крытого пеной, и он понемногу из них отпивал.

советником,

специалистом по

проблемам индейцев и наложницей. Позже
она родила ему сына, которого назвали Мар­

тин. Одним из главных условий успеха Кор­
теса стало ее понимание местной политиче­

ской ЖИЗНИ. ИспаНЦЫ ОТНОСИЛИСЪ К НеЙ С
большим уважением и называли ее донья Ма-

Иногда во время трапезы nр11сутствоваnи горбатые
карлики, тела их казались nереnоманным11

nocpe-

дllнe. Это были его шуты».
Бернаm:. Диас, «ИсториR завоеваниR Новой Испании•

но выразительными гла­

63


64

BFJIИKИE ПУТЕШЕСТВИЯ

ЭРНАН КОРТЕС

~

г

-.

TENOCHТIТLAN,'~:; )

,1-;._ ,

Mexlco

-1-t

l

../

i4150

~

. сегго

'

'

тшос

Ba h fa d e
Ca mp ec h e

zautla

_ Lago de

'>: i Техсосо

8

7 -:;;- ~ziutlan

а

q

'

о

\] 0

РuеЫа
..... _"".".__

Cuernavaca

<~>

""

•

.....

..... ..;;.,_,.....
-

__ __

&Cillaltepetl
5699

/

.";

•o гizaba
100k.ms

SOmls

BвeJIICJ: Послы ау111С/Сов
nonъtтa4UCio итzовори.тъ

Кортесл от похода на
их cmailиyy Теночтит­
лан, убеждая ezo в та.ч,
'Что nереход -через юры
будет t1llll шпануев
С/lиШХ11.М тяжмЪI.W. Как
оказ11110СЬ, маршрут, и.з­

1

рина. Мексиканские историки считают ее
предательницей.
С быстроногим индейским гонцом Кортес
отправил Монтесуме послание о том, что ис­
панцы страдают болезнью, которую можно
вылечить

только

золотом ,

-

вряд

ли

здесь

можно упрекнугь его во лжи. Огвет пришел с

---

lnvaslon route
to тenochtitlan
Route lconjectural l of
forced march to veracruz

Обретение союзивков
Вскоре Кортес узнал , что сторонники Велас­
кеса готовят против него заговор. Двое его
зачинщиков были повешены , одному отруби­
ли обе ноги , а остальных заговорщиков выпо­

роли . После этого Кортес приказал пустить
ко дну все испанские корабли. Этот шаг чуть

богатыми дарами золота и серебра, от них у

не привел к мятежу, однако у его людей не ос­

испанцев загорелись глаза. Монтесума пере­
дал Кортесу свои сожаления по поводу того,

талось выбора: им пришлось остаться в Мек­
сике. Теперь их выбор состоял в другом -

союэников из 'ЧШJUJ зави­

что тот не сможет посетить Теночтитлан из­

сражаться или погибнуть.

симых от ау111С/Сов

за трудностей, связанных с переходом через

16

горы.

Какое-то время Кортес бЬVI занят основани­

лы на завоевание империи ацтеков - 400 муж­
чин, 15 лошадей и три пушки, с ними отпра­

ем города Веракрус (Истинный крест), ддя
того, чтобы его избрали там капитаном. Это
давало ему независимость от кубинского гу­

До Теночтитлана им предстояло преодолеть
320 км от поросшего тропическими лесами

бранн.ый Кортеса.ч, noз­
BWIШ ему набрать себе
1/JU!-

.мен..

бернатора Веласкеса. Затем он двинулся к се­
веру вдоль побережья , к Семпоале, где ис­
панцев приветстоовал местный вождь, горь­

ко жаловавшийся на притеснения, которые
испытывают из-за власти ацтеков его племя
и племена его союзников.

На протяжении всего похода, опираясь на
помощь доньи Марины, Кортес умело ис­
пользовал

недовольство

некоторых зависи­

мых от ацтеков индейских племен . Их обло­
жили тяжелой данью, кроме того, у них каж­

дый год забирали тысячи людей, чтобы жре­
цы

ацтеков принесли в

жертву солнцу еще

бьющиеся вынугые из груди сердца. Он тон­
ко играл на их страхах и надеждах, но вме­
сте

с тем держал

послов

ацтеков

в

неведе­

нии относительно своих подди~;~ных намере­

ний.

Индейцы же бЬVIи поражены и напуганы по­
явлением незваных гостей. Раньше они ни­
когда не видели лошадей, и кони испанцев
храпящие,

с мордами

в пене,

-

сотрясающие

землю своим тяжелым галопом,

-

вызывали

у них суеверный ужас. Примерно такие же

CJJ/НUIO: Конъ и всадник
XW в. в доспе­

начала

хах. До nрихода Корте­

са и его отряда жит&~~и
Мексики никогда ш ви­
Ши лошадей. Эти
странн.ш звери ВЫЗЫ8а­
ли у них nани-ческий

ощущения они испытывали и от собак ис­
панцев - огромных мастифов, которые без
труда могли загрызть человека. Дубинки ин­
дейцев с кусками обсидиана на конце, их ко­
пья и стрелы не могли нанести закованным
в стальные доспехи испанцам никакого вре­

да, тогда как сами они были совершенно без­
защитны

перед

огнем

испанских

пушек

и

мушкетов , поражавших их с большого рас­

страх, к1У111Ьf!ый Кортес

стояния . Местные художники послали Мон­

ум.е/1() испW~ъзовал в С8о­

тесуме рисунки завоевателей,

их уеаях.

оружия.

их коней и

августа

вились

1519

г. испанцы вышли из Семпоа­

300 индейских воинов и

побережья

залива через

носильщиков.

покрытые

снегом

горные вершины . Маршрут был выбран так,
чтобы пройти через горные крепости самых
непокорных подданных Монтесумы.


ВЕЛИКИЕ ПУfЕШЕСТВИЯ
ЭРНАН КОУГЕС

Сначала испанцы дошли до Халаnы, где их

Ci!e8a:

дружелюбно встретило местное население,
потом стали подниматься в горы, чтобы пе­
реправиться череэ восточный хребет Сьер­
ра-Мадре. С заснеженных вершин в лицо им
дул ледяной ветер, обессиленные люди упор­

ской богини ~и

Стат)IЯ av"_·

Koam·

лике, ныне ЖfiOНЯUJ,aJU:Я

в Антроnологическо.м
музее

Me:cuxo.

Ее qryi}ь

ухрашает ожсрелъе из

1WUJII/NeCКWC рук,

cepiJev,

но двигались вперед сквоэь дождь и град. На
nути им встретилось селение Сауrла, на цен­
тральной площади которого была навалена

-чих змей. Въи:ота cm~J.­

и черепов, а лиvо богини

o6pa:rpum ZOIIOВЫ

гfJt'.Al'J·

гора человеческих черепов и костей . Там

myu 2, 4 .м.

они рассказали местным жителям о преиму­

вероеанW&

ществах христианства.

ужасну.си шnaнan.~J~:

Рмшио:тЪUJ

avmeJ((}(I

хонхш:тадоров.

После нескольких стычек с индейцами ис­
панцы пробились к городу Тлакскала, насе­
ление

которого

ненавидело

угнетавших

их

ацтеков. Кортес убедил их nрисоединиться к
испанцам в качестве союзников . Далее он
двинулся с тысячами тлакскаласских воинов

к древнему городу Чолула, славившемуся то­
гда

-

как, впрочем, и в наши дни,

-

огром­

ной пирамидой , периметр которой составля­
ет около 1,5 км, а наверху находился храм
Кетцалькоатля .

Несмотря

на

радушную

встречу. испанцы вскоре узнали, что на них

готовят засаду. Кортес перехватил инициа­
тиву, используя пушки, первым напал на ин­

дейцев , убил тысячи человек, после чего по­
зволил своим воинам разграбить город.
Храм на вершине пирамиды был разрушен, а
на его месте водружен огромный крест, ко­

торый был виден на многие мили вокруг. Из­
вестие о победе испанцев вскоре достигло
Монтесумы, и он уже не ждал от будущего
ничего хорошего .

Вступление а Тевочтитлан
Продолжив поход вместе со своими тлакска­
ласскими союзниками,

испанцы

nреодолели

высокогорный перевал между высившимися

с двух сторон вулканами

и

Истакчиуатлем,

5000

-

Попокатепетлем

каждый

высотой свыше
м. Иэ жерла Попокатепетля, к изумле­

нию испанцев, никогда не видевших действу­
ющих вулканов, вылетали пепел и камни.

Когда они прошли дальше по горной тропе,
глазам их предстало еще более восхититель­

Кровь для солнца
Когда Кортес высадил­
ен в ЦентральноИ Аме­

11 все способные но­

его за руки и за ногм,

сить оружме мужчмны

а пнтыi острым обси­
диановым ножом

рике, империи ацтеков

шли в армию, когда в

занимала территории

том возникала нужда .

вскрывал ему грудную

Центральноilм Южноil

Ацтекм не знали коле ­

клетку и, запустив руку

Мексики, а Монтесума 11 правил населе­

са, не ммеnи письмен­

внутрь, вырывал еще

ности, но изобрели
365-дневныi кален­

бьющеесн сердце и
поднимал его высоко

дарь, достигnм значм ­

над гоnовоi.

нием, COCTaBЛIIBWIIM

теnьных успехов в мн­

Jlругих людеi , предна­

Анауака с оэером Тескоко , по берегам и на

как ммнимум 12 млн .
человек . Ацтеки воэве­
пи свою стопмцу Теноч­

женерном депе, строи­

значенных дли жертво­

островах

титлан за несколько

тельстве и архмтектуре ;

прмноwениi, усыпnнли

веков до этого на забо­

мх мастера соэдавалм

наркотмкамм, а потом

ное

зрелище:

раскинувшаяся

которого

стояло

вдали

долина

несколько

горо­

дов. На самом крупном иэ островов выси­
лись башни столицы ацтеков , одного иэ
крупнейших городов мира того времени.
Спустившись к оэеру, испанцы прошли по

лоченном острове у за­

прекрасные изделии из

сжигали жмвьем иnм

падного берега озера
Тескоко . Онм смогли

золота, серебра, меди

прмвнзывалм к столбу

и гnины, делалм велм ­

11 убивали, стрелнн в

каменной дамбе в город, Кортес въехал туда

расширить территорию

колепные накмдкм из

них из пука. С некото­

верхом на коне во всем блеске боевых доспе­

города, создавая ис­

перьев, искусно зани·

рых снммалм кожу, ко­

хов. Навстречу им вышел Монтесума, окру­
женный своими советниками. 52-летний им­
ператор стоял под богатым балдахином, рас­
шитым зелеными перьями , украшенным зо­

лотом , серебром, жемчугом и драгоценными
камнями . На нем были роскошные одежды, а
на ногах сандалии с золотыми подошвами .

Испанцев приняли со всеми надлежащими
почестями , осыпали подарками и поселили в

одном иэ императорских дворцов. Несколько
дней они провели в городе, с изумлен ием ос­

кусственные острова и

мались плетением.

торую ПОТОМ HOCIIЛII на

осуwан болота. Столм ­

Воинственность ацте ·

себе жрецы. Детеil

цу свою ацтеки украwа­

ков отчасти определи­

ПPIIHOCIIЛII В Жертву

пм каменными храма­

лась потребностью в

богу дожди, веря в то,

пленниках, приноси­

что мх жалобныi плач

ми, пмрамидамм

11

мых в жертву богам,

nоможет скорее вы ­

три каменные дамбы ,
свнзав11ие ее с cyшeil .
Ацтеки подчинили со­

само существование
которых заамсело от

звать живительныi
дождь . Кроме пленных,

ПОСТОЯННОГО ПIПаНИII

захваченных во время

седние племена, заста­

человеческоi кровью .

воilны, в жертву прм­

вив их платить дань

носилм осужденных

мена должны былм

дворцами

11

возвеnи

щади и храмы; каналы, всегда забитые спеша­

и жрецам. Обществен­

Особенно много ее
требовалось богу солн­
ца, он мог побледнеть
м ослабеть от ее недос·

щими

наR органмзацин ацте­

татка. Челоаека, прино­

прмсыnать в столмцу

эверей в зоопарке; императорский птичник с

ков определилась воен­

многочисленными орлами, попугаями и уrка­

ными задачами . Все

жертв . Ежегодно при­

подросткм поnучаnм

симого в жертву бо­
гам, клали спмноi на
каменныi алтарь, чет­

военное образование,

веро жрецов держаnм

50 000

матривая прекрасные каменные эдания; пло­

по

делам

каноэ;

рынки;

диковинных

ми ; сады, где цвели изумительные цветы и ис­

точавшие тонкий аромат деревья; аллеи, по

назначаемым им в

правители чиновникам

преступнмков, а под­
властные ацтекам пле­

постоянное число

носилось в жертву

человек .

65


66

ВЕЛИКИЕ ПУТЕШЕСТВИЯ

ЭРНАН КОРТЕС

мая, что в действительности пленники в го­
роде,

население

которого

песоизмеримо

превосходило их по численности. В этой си­

туации Кортес решился на самый дерзкий
свой поступок: он просто-напросто схватил

Монтесуму и перенес во дворец, отведенный
испанцам, где с ним обращались как с почет­
ным гостем. Загадочный император фаталь­
но воспринял происшедшее, и когда его лю­

ди убили нескольких испанцев, позволил
Кортесу сжечь их живьем_ Так Монтесума на
деле стал марионеткой в руках испанцев, и

через него Кортес начал прибирать к рукам
управление всей империей. Он приказал уб­

рать из основных храмов образы ацтекских

божеств и заменить их крестами и статуями
Пречистой Девы и христианских святых.
Эта странная ситуация продолжалась в тече­
ние пяти исключительно напряженных меся­

цев, вплоть до апреля

1520

г., когда Кортес

узнал, что в Веракрус прибыли мощные силы
испанцев, посланные rубернатором Веласке­
сом для его ареста. Оставив около сотни сво­

их людей в Теночтитлане, конкистадор фор­
сированным маршем пошел в Веракрус. Он
подошел к городу ночью,

испанский

лагерь,

сразу же напал на

вынудил

противника

сдаться, а потом убедил многих своих сооте­
чественников присоединиться к его отряду.

Теперь Кортесу донесли о том, что после его
ухода из столицы ацтеки пришли в ярость и

заблокировали оставшихся испанцев в их жи­
лищах. Кортес со своими людьми поспешил

обратно. Ацтеки впустили их в город потому,
что там их ждала ловушка_ Индейские вожди

низложили Монтесуму, остававшегося плен­
ником испанцев, и провозгласили новым им­

ператором его брата Куитлауака. После этого
они напали

на испанцев,

применив все свое

военное мастерство: метали копья и бросали

Вверrу: На двух пане­
л.ях, ныне :х:ран.ящихся в

Музее Америки в Мадри­
де, иэобраЖI!IЮ первая
встреча Кортеса и Мон­

которым rуляла ацтекская знать, и ее летние

резиденции. В храмах их ужаснули зловещие
образы ацтекских богов и алтари, покрытые
спеКIIIейся человеческой кровью, на которых

Императора аутеков

в жертву богам приносили сердца людей.
Спустя годы Берналь Диас все еще живо пом­
нил роскошь, окружавшую Монтесуму, его га­

тесумы nри входе шnан­
уев в Теночти1//Jiан.
несут на НOCWIKax в ик­

рем

ружl!ltии местной

преты,

из тысяч

женщин,

.тати.

Никто никогда не поднимал на него глаз, а

возведенные

многочисленные за­

вокруг

его

личности.

когда он rулял, слуги расстилали перед ним

свои одежды, чтоб священные ноги повели­
теля не касались земли.

Кукловод

Бродя повсюду как туристы, испанцы всегда
были вооружены до зубов, прекрасно пони-


BFJIИKИE ПУТЕШЕСТВИЯ

ЭРНАН КОРТЕС

камни,

стреляли

из луков горящими

стрела­

ми, поджигали дома, делали вид, что отступа­

ют, чтобы заманить противника в засады .
Когда Кортес вывел Монтесуму, чтобы тот

урезонил своих людей, в бывшего императо­
ра полетел град камней и он был убит (хотя
некоторые обвиняют в убийстве Монтесумы
испанцев). Положение конкистадоров силь­
но осложнилось , и Кортес решил ночью бе­
жать из города по одной из дамб. Отступле­
ние испанцев превратилось в кровавую рез­

ню . Многих из них и их союзников из Тлак­
скалы разъяренные ацтеки зарубили или по­
разили стрелами. Некоторые солдаты несли
с собой столько награбленного добра, что
под его тяжестью падали в озеро и тонули, а

других вылавливали индейцы, чтобы позже

принести в жертву своим богам. Выжившим
удалось добраться до берега, где измученный
Кортес сел под деревом и разрыдался. Все
это произошло в ночь с

30

июня на

1

июля

1520 г. ,

которую в испанских хрониках назы­
вают не иначе как Ночь печали .
Падший Орел
Кортес был из тех, кто не привык сдаваться .

Вверrу: План. С111й/1иуы аутеков, с0С711й8111!Нн.ый, как м­

Он отошел к Тлакскале, собрал под свои зна­

лаzаюm, Kopтectut.

мена тысячи индейских воинов и построил

Биографичес­
кая справка

там флот из

13 кораблей.

Куитлауак скончал­

си от оспы, пав одной из первых жертв неиз­

лечимых болезней, занесенных европейцами

в Новый Свет, на трон взошел его племян­
Куатемок, имя которого, означающее

ник

1485
Родилен в Медильине,
в Кастилии .
Внrиу: На хартиш изображены Кортес и Kya171l!A<OI(,
110е11едний из аутексхих властитмей. Ezo nой.чми
nри nоnытке nокин.утъ Теночтитлан на каноэ и дос­
та8Wiи к Кортесу.

«Падший Орел », оказалось пророческим .
Во главе своих индейских союзников и ново­
го флота Кортес приступил к осаде Теноч­
титлана с воды и суши, и уже через несколь­

1504

ко

Отnлыл в Новый Свет.

от голода и болезней, были вынуждены при­

недель

знать

1511
Принил участие в за­

защитники

поражение.

столицы,

Куатемока

страдавшие

безжалостно

пытали, стараясь выяснить, где спрятаны со­

воевании Кубы и лосе­

кровища Монтесумы, а потом повесили.

Лilлси там.

Империя ацтеков пала. Кортес не стал тра­
тить

1519
Отnлыл с Кубы в Мек­
сику

(18

феврали); во

гла1е отрнда встул11л

в Теночтитлан

(8

нонбри).

1520
Бежал мэ Теночтитлана

в Ночь nечали
июли) .

(1

1521

время

на

разрушение Теночтитлана,

прямо на его месте приступив к строительст­

ву новой столицы. Карл

V

назначил его гу­

бернатором и капитан-генералом Новой Ис­
пании, после чего Кортес послал вооружен­
ные отряды на запад и на юг , чтобы обезопа­
сить свои владения и подчинить испанской

короне земли, ныне входящие в состав Гва­
темалы и Сальвадора . Сам он отправился в
экспедицию в Гондурас. Одновременно Кор­
тес попросил прислать ему из Испании мона­
хов для обращения местного населения в

Захватил столицу ацте­

христианство и помощи в защите индейцев

ков

от алчности испанских поселенцев.

(13

августа) .

1524
Возглавил эксnедицию
в Гондурас .

1540
Окончатеnьно возвра­
тмлсн в Исnанию .

1547
Умер близ Сев11льи
(2 декабри).

Кортесу удалось п одчинить себе ацтеков, но
это

не спасло его от зависти и

интриг при

испанском дворе. Приписав ему намерение
стать независимым правителем Новой Исnа­
нии,

правительство

направило

туда

своих

чиновников , чтобы ослабить позиции Кор­
теса. Сам он возвращался в Испанию в 1528,
а потом в 1540 г . , конкистадора принимали
со всеми полагающимиен знаками уважения ,

но его права на пост губернатора Новой Ис­
Некоторое
время он провел в Куернаваке и построил се­
бе дворец, где ныне находится музей.
Последние годы Кортес доживал в Испании ,
пании подтверждены не были.

где уже

никто

Он скончался в

не вспоминал о

1547

его заслугах .

г. , ему было

62

года .

67


68

BFJIИKИE ПУТЕШЕСТВИЯ
ЮЖНАЯ АМЕРИКА

. Южиая
«Гвиана

Америк а

страна, сохранившая непорочность ... »

-

Сэр УОЛТЕР РЕЙЛИ
«Открытие Гвианы»

к

огда в августе

1498 г.

корабли Христофо­

ра Колумба со свисающими с бортов

побережью

Америку уже на протяжении тысячелетий за­

ность превосходили нормы своей эпохи . Его

горшками

для

местных

селяли потомки племен, некогда пришедших

корабли проследовали вдоль побережья на

туда из Азии. Крупнейшие цивилизации бы­

запад до залива Пария и острова Кюрасао .

-

Однажды они увидели индейский поселок из

вдоль побережья и в горных долинах Анд.

стоявших

Инки правили из своей столицы Куско ог­

ние <<Маленькая Венеция >>

ромной империей , на

миль протянув­

В состав этой экспедиции входил итальянец

шейся от современного Эквадора до Чили.

2000

и дали

-

ему

назва­

Венесуэла.

дой, на двух каравеллах отправился на юг и

упорство,

значи­

открыл устье Амазонки, все еще полагая, что

тельно превосходившие их местные племена

плывет вдоль восточной оконечности Азии .

в условиях, которые временами казались не­

Вернувшись тем же путем обратно, он снова

человечески трудными: им приходилось дей­

присоединился к Охеде, вместе с которым в

ствовать и на заснеженных вершинах Анд, и

поисках рабов доплыл до Багамских остро­

в

вов и в

как

созревший

почти целиком оказались заслугой испанцев

и португальцев.

подчиняя

зловонных

себе

численно

непроходимых

зарослях

ама­

1500

г. вернулся в Испанию.

Тем временем в конце 1499 г. Висенте Яньес
Пинсон , плававший капитаном на <<Нинье >>

Вв~: Dримко, одна

зонской сельвы . Обращаясь с местными жи­

из крупнейших рек Юж­

телями с безжалостной жестокостью, гони­

иой

мые алчностью, они смогли создать для себя
богатейшие империи.

во

Амазонка и Ганг

а позже по ней

домов

Первооткрыватели конти­

была,

Открытие и колонизация Южной Америки

1498 z.,

сваях

нента проявили необычайную храбрость и

она должна

плод, упасть прямо в руки испаР.цев .

претикали виутрь кст­

на

по имени Америго Веспуччи . Родом он был
из Флоренции , но работал в Испании в од­
ной из финансовых компаний семейства Ме­
дичи и был лично знаком с Колумбом. Он не­
плохо писал , знал толк в публицистике. По
всей видимости, Веспуччи разошелся с Охе­

Вскоре

крыта Колумбом в

экспедиция

на , плававшего еще под началом Колумба.
Его смелость, жестокость и беспринцип­

ночными

ли созданы в западной части континента

была от­

приплыла

жителей приплыли в залив Пария , Южную

медными

AA<epu1cu,

Гвианы

под руководством Алонсо де Охеды , капита­

время

исторического

первого

путешест­

вия Колумба, отправился на четырех кара­
веллах из родного порта Палос-де-ла-Фрон­

Вслед за Колумбом к северному побережью

тера к южноамериканскому побережью. Пе­
реплыв Атлантику во время бури с рекорд­

мтого Элъдорадо. В их

Южной Америки устремились многие испан­

ной скоростью всего за

'Числе был

ские искатели приключений, все еще уверен­

январе 1500 г. достиг бразильских берегов
неподалеку от современного Ресифе, а по-

типепта иска71UИи при­

IС!Iючеиий в поисках зо­

Рейли.

c!JfJ

Уолтер

ные в том, что это- часть Азии. В

1499

г. к

20

дней, его флот в


ВF.ЛИКИЕ ПУТЕШЕСfВИЯ
ЮЖНАЯ АМЕРИКА

Справа: Традиуионные
крытые паяЫЦ)81,1.А(и ли­
стЪR.Мu :CUЖUH'Ьt cmйi/Jiи

на сваях в венесумьскай

лагуне. Эти строепия
11.a7WAШUЛU п.ервъtм. евjю­

пейски.м nутешествен­

никам Венеуию

-

отсю­

да Ш/ЗВание Венесума.
Вшиrь аткрwтые Зе.ч4и

оставаяисъ под исnан­
ски.м владъtчестваАt до
!ШЧШШ

в.

XlX

г. предложил назвать

том в течение нескольких месяцев плыл к се­

лер , который в

веру вдоль побережья. По пути Пиисон на

новые земли Америкой, чтобы отдать дань

80

км поднялся по Амазонке, которую, как
видно, принял за Ганг. В это же время другая

уважения тому, кто их открыл. Вот так честь ,
которой из всех европейцев более других

испанская экспедиция под руководством Ро­
дриго Бастидаса исследовала северное побе­

режье современной Колумбии .

был достоин Колумб , досталась другому че­
ловеку с более скромными заслугами. Веспуч­
чи умер в Севилье в 1512 г.

Америго -Америка

Вокруг света

nа11С!Сое nрави7М!1ъство

В тот же период в исследование Америки
включились португальцы . В марте 1500 г. из

Тем не менее еще далеко не все в Европе ве­
рили в то , что по другую сторону Атлантики
открыт Новый Свет. В 1519 г . от берегов Ис­
пании отплыли пять кораблей под командо­

Ш/31/.aЧUJUJ

1507

Bmuy: Идеаяизироваи­
иый портрет

(XVI

в. )

Америго Весnуччи,
итаяъя11С!Сого nутешест­

венника, в честъ кат~

го Ш/Звана AAU!puкa. Ис­

Лиссабона отплыл внушительный флот под
командованием Педро Алвариша Кабрала ,
чтобы идти в Индию вокруг мыса Доброй На­
дежды по пути, проложеиному Васко да Га­
мой. Отплыв далеко от берегов в Атлантику,
чтобы использовать попутные ветры, флоти­
лия Кабрала причалила к берегам Бразилии.
Он объявил эти земли владением Португа­
лии, вступил в дружеские отношения с мест­

ными индейцами, не подозревая о том, что

это были племена каннибалов, и отправил
один из кораблей с новостью о своем откры­
тии в Лиссабон . Потом продолжилось плава­
ние в Индию вокруг мыса Доброй Надежды .
Вновь открытые земли принадлежали Порту­
галии в силу Тордесильясского договора
1494 г., который делил мир на сферы влия­
ния между Испанией и Португалией. Амери­
го Веспуччи, на этот раз плывший в составе
другой португальской экспедиции, решил с

запада пройти в Индийский океан . Корабли
достигли бразильского побережья и устреми­
лись на юг: в январе 1502 г. они приплыли к
заливу,

который

назвали

по

месяцу

-

Рио-де-Жанейро. Возможно, перед возвра­
щением в . Европу их путь проходил по
Рио-де-ла-Плате и побережью Патагонии.
Однажды они послали молодого матроса на
берег выяснить отношения с группой индей­
цев; и пока воины стреляли из луков по ко­

раблям , чтобы заставить путешественников
вернуться, женщины схватили высадившего­
ся матроса, зарезали его, поджарили на кост­
ре и тут же съели с завидным аппетитом.

Веспуччи живо и не без доли бахвальства
описал свои путешествия в письмах, опубли­
кованных

по

возвращении

в

Европу.

Ма­

ло-помалу становилось ясно, что земли , от­

крытые по ту сторону Атлантики, оказались

не Азией, а новым континентом. Так считал
и немецкий географ Мартин Вальдзеемюл-

ванием Фернана Магеллана , опытного порту­

ezo

ZlllU/11'ЬLAt

штурм.анам., что нала­

гало на него обяза7М!Iь­
ство оуениватъ

cnoco6

110сти всех других шmyfr
м.анов, водивших испан­

гальского морепл авателя , состоявшего на ис­

ские корабли к амери­

панской службе. Во время легендарного путе-

ка11СК!Ш берегам.

69


70

Н~lИКИЕ ПУТЕШЕСТВИЯ

ЮЖНАЯ АМЕРИКА

до Атлантического океана. Бывшие сподвиж­
ники Писарро продвигались на юг, преодоле­
вая яростное сопротивление индейцев арау­

кан. <<Не многие народы,

ный испанец,

-

писал восхищен­

выказали такую храбрость и

-

стойкость, защищая свои земли ... ••

MaвJIIЦIIЙ призрак Эльдорадо
Другие испанские искатели приключений
продолжали рыскать в поисках золота по вы­

сокогорьям Колумбии, где в 1538 г. бьmа ос­
нована Богота . Они слышали легенду об Эль­
дорадо,

«Позолоченном

человеке»,

и

ритуа­

лах, совершаемых на озере Гуатавита в Ан­

дах на высоте
престол

м. При восшествии на

3000

нового

правителя

он

в

окружении

свиты вождей отплывал от берега озера на
плоту с грузом золота и изумрудов: его тело,

намазанное смолой, посыпали золотым пес­

BeeJ»:y:

ВepxOliЬII ААса­

зтtхи в Перу. Эта 811Ю­
рая в мире

no

протя­

жекности реха, длина

1<0'1/WfЮй

65 70 XN.,

те­

чет от СКЯОНО8 Анд в

плыл вдоль восточного побережья Южной
Америки и нашел пуrь через лабиринт кана­

ком, чтобы дать ему вторую - золотую - ко­
жу. Золото и драгоценные камни бросали в
озеро в качестве подношения богам, и сам
правитель нырял в его воды, чтобы смыть с
себя золотой песок.
Испанцам удалось найти озеро Гуатавита, и

лов, лежащих к северу от Огненной Земли,

они

шествия, в ходе которого буйные мятежи ка­
рались жестокими казнями, Магеллан про­

-

упорно,

но

тщетно

пытались

его

осу­

узкий и опасный пролив, который носит его

шить. Название Эльдорадо со временем ста­

А тяанmи'ЧССI(ий OIU!aн.

имя.

ло

Она бь1.11а отхрыта Вес­

выiWiи

Перу через Братлию в

nуччи, а названа

no

и.wени воинствекШJго

nм.wени женщин из

~ской .мифал.огии
nозже, хогда UCGIIeдoвa­
mми npuвt!З/Iи с собий
рассказы О храбрых BOU·

тмъниvах, обитающих
в селъве.

27/28

ноября

1520

г. он и его команда

на простары океана,

воды которого

применяться

таинственному,

не

к

человеку,

призрачному,

а к

некоему

баснословно

казались настолько спокойными и безмятеж­

богатому

ными, что было решено назвать его Тихим.

где-то неподалеку, но оставалось недосягае­

Мореплаватели пропльmи немного к северу
вдоль западного побережья материка, откуда

повернули в необъятные морские просторы,
достигли Филиппинских островов - где Ма­
геллан бьm убит в сражении с туземцами,­
доплыли до Индонезии и оказались в Индий­

ском океане. Единственный корабль из со­

царству,

которое

всегда

было

мым для тех, кто его искал. Антонио де Бер­
рио пытался найти его в Гвиане, на берегах
Ориноко и ее притоков. В 1595 г. из Англии
туда приплыл сэр УолтерРейлии отправил­
ся по Ориноко на каноэ на поиски страны
золота. Второе пуrешествие, завершившееся
столь же безуспешно, он совершил в 1617 г.

става экспедиции, вернувшийся в Испанию,
проделал первое кругосветное плавание.

С точки зрения испанского правительства,

результаты этого пуrешествия были в выс­
шей степени неудачными. Теперь стало яс­

но, что Южная Америка не является частью
азиатского

материка

и

их разделяет огром­

ный океан. Западный пуrь в Азию был нако­
нец открыт, однако такое пуrешествие оказа­

лось слишком долгим и трудным, чтобы ис­
пользовать его в коммерческих целях. Тем
не менее Испания с лихвой вознаградила се­
бя за потери богатствами Южной Америки.

Серебряиаи гора
В Панаме испанцы
рассказы

о

слышали от индейцев

неслыханно

богатом

золотом

крае где-то на юге. Они решили отправить­
ся на поиски той земли и начали с исследо­

вания

1531

западного

побережья

Колумбии.

В

г. уже немоладой жестокий солдат уда­

чи Франсиска Писарро отпльm из Панамы
на юг вдоль побережья, а потом углубился
внутрь материка с небольшим отрядом. Им
удалось завоевать

и

покорить

империю

ин­

ков. Казнив ее правителя, он триумфально
вошел в Куска. Вслед за этим разразилась
война между самими испанцами, и в 1541 г.
Писарро был убит. Четыре года спустя в По­
таси, в Боливии бьmа открыта целая сереб­
ряная гора, и туда хлынул поток испанцев.

Тем временем Франсиска де Орельяна завер­
шил свое удивительное пуrешествие от Эква­
дора на восток вниз по Напо и Амазонке про­
тяженностью в 4830 км через весь континент

Вокруг мыса Гори
Тем временем на Атлантическом побережье
португальцы основали несколько небольших
поселений в районе Пернамбуку (Ресифе)
для вырубки ценных пород бразильской дре­
весины. Далее к югу в

1535 г.

из Испании с за­

данием основать колонию и пропожить пуrь

через весь континент до Перу припльm Пед­
ро де Мендоса. Его корабли с многочислен-


ВЕЛИКИЕ ПУТЕПJЕСТВИЯ
ЮЖНАЯ АМЕРИКА

ными

колонистами,

лошадьми,

домашним

скотом и птицей напоминали «плавучие скот­

ные дворы••. Поселение было основано на
том месте, где ныне стоит Буэнос-Айрес. Че­

рез некоторое время поселенцы были вынуж­
дены его оставить из-за частых набегов ин­
дейцев,

однако

к тому

времени участники

экспедиции уже прошли большой путь в
глубь материка и построили форт Асунсьон­
нынешнюю столицу Парагвая. Когда пересе­
ленцы покинули Буэнос-Айрес, они оставили
там коней, и местные индейцы вскоре стали
прекрасными наездниками.

К этому периоду была исследована практиче­
ски вся береговая линия Южной Америки за
исключением крайней южной ее части юж­

нее Магелланова пролива. В 90-е годы XVI в.
были открыты Фольклендские острова, но

лишь в 1616 г. команда голландского корабля
под руководством Виллема Схаугена, пыта­

Саева: Cyih.бa 1ЮJIКОВНи­
ка Перси Фосита и его

двух .шиодых сnутников,

ясь уйти от многочисленных китов, открыла

nропавших в райине Ма­

мыс Горн (названный так в честь голландско­

ту-Гросу в Бразилии в
1925 г. , вызвала баяъшое
бесnокойство, но о том.,

го города Горн, откуда был родом Схауген).
Каждый член команды получил по три чаши
вина, чтобы отпраздновать это событие. Это

что с ними nроизошло,

плавание доказало, что существует проход из

1/еUЗвестно и

Атлантического океана в Тихий, но понача­

депъ. АмазонС!Сая смъва

no

сей

npoдallжaem оставаться

лу мореплавателям никто не верил.

oднiLW из наибаме оnас­
ных районов мира.

ЗатерJIННЬiе миры

Пуги

во

пролегали

внугренние
по

трем

области

континента

крупнейшим

рекам

-

Венесуэлу. Он провел там пять лет, с риском

Ла-Плате, Амазонке и Ориноко . С середины
XVI в. иезуитские и францисканские миссио­
неры шли по ним в глубь материка, чтобы
обращать индейцев в христианство и по ме­
ре

возможности

защищать

от

колонистов,

стремившихся превратить их в рабов. Иезу­
ит из Чехословакии отец Самуэль Фриц
странствовал в каноэ по верховьям Амазон­

ки почти 40 лет, до своей смерти в 1723 г.
Особый интерес вызывали чудеса южноаме­
риканской

природы.

Французская

научная

экспедиция под руководством Пlарля-Мари
Кондамина в 30-е годы XVIII в. на каноэ и
плоту проплыла вниз по Амазонке. В 1799 г.

бесстрашный немецкий естествоиспытатель
барон Александр фон Гумбольдт прибьт в

для

жизни

исследуя

северную

часть

конти­

нента, взбираясь на вершины Анд, проводя
Внизу: Въи:тсо в Андах

опасные эксперименты с ядом кураре и элек­

руины Мачу-Пиii:Чу. Ки­

трическими угрями, собирая огромную кол­
лекцию уникальных растений. Южная Аме­

рам. Биним, открыв·
ший их 8 19Jl г., счи·

ности, Чарльза Дарвина, который в 30-е го­

тал, что это зamLij»>н·

ды

cnwяm вnечатляющие

ный город инков BWIЪICGr

бамба, где и.скаяи убежи­
ща инкС/Сие nравители
1IOCJie

шnаНСJСого завоева­

нил. Однако ныне nwю­
гают, что Мачу-Пиii:Чу
бьи1 CICaJш! важнъш ре.
лигио.mъш ~&ептром.

чем обычнъш городом..

рика манила и многих других ученых, в част­

XIX в. обследовал ее атлантическое и ТJ:I­
хоокеанское побережье на корвете «Бигл».
Это путешествие внесло большой вклад в его

теорию эволюционного развития .

Как раньше конкистадоры искали Эльдора­
до,

так уже

в

нашем

столетии

исследовате­

лей влекли «затерянные города». Американ­

ского ученого Хирама Бингема очень инте­
ресовали таинственные города в Андах, где

нашли убежище последние инки. В

1911

г. он

открыл впечатляющие руины Мачу-Пикчу,
некогда возведенного высоко в горах. В

1925

г. полковник британской армии Перси

Фосит отправился на поиски затерянного го­
рода, который, как он полагал, находился в

недоступной сельве Мату-Гросу. Он и двое
его молодых спугников бесследно исчезли.
После Второй мировой войны путешествен­
ники исследовали последние белые пятна, ос­
тавшиеся на земле. В 1957 г. англичане Ри­

чард Мэйсон и Робин Хэнбери-Тенисон на
джипе совершили путешествие по дикой час­

ти Южной Америки

-

от Ресифе до Лимы . Во

время путешествия они питались в основном

овсяной кашей . Мэйсон в 1961 г. в Централь­
ной Бразилии попал в засаду и бьт убит ин­
дейцами, а Хэнбери-Тенисон в 1964 г. на на­
дувной лодке несколько месяцев путешество­

вал от Карибского моря по речным системам
Ориноко, Амазонки и Парагвая до Атлантиче­
ского океана неподалеку от Буэнос-Айреса.
Его называли «Отважный», и он по праву мог
разделить это почетное прозвище с великими
путешественниками предыдущих эпох.

71


72

BFJIИKИE ПУТЕШЕСТВИЯ
ФРАНСИСКО ПИСАРРО

ФРАНСИСКО ПИСАРРО
в рии ацтеков Кортесом в Южной Амери­

осемь лет спустя после покорения импе­

ке

горсткой

испанских

завоевана

ков,

по

могущественная

численности

ин­

имnерию и:н.хов и otif,.

примерно

Я8WI Перу ш:nаш:ким
владением

увидевших Тихий океан, когда вместе с Баль­

под

империя

населения

равная Испании. Как и в Мексике, в Перу

шим ему Zй.II08'J

з~ Фраж:иск.о
Пш:арро завоевал

чалось успехом не только благодаря их более
современному вооружению и решимости ид­
ти до конца, но и из-за политического кри­
в

государстве

инков,

где

шла

острая

борьба между претендентами на трон .
Франсиско Писарро был человеком грубым
и одним из самых безжалостных среди своих
жестоких современников. Замкнутый, молча­
ливый,

мстительный,

подозрительный,

1513 г.

он стал одним из первых европейцев,

боа смотрел вдаль с высокого холма на запад­
ном побережье Панамы. Писарро был в чис­
ле тех, кто спустился к берегу, размахивая
хоругвью с изображением Пресвятой Девы
Марии, и попробовал воду на вкус, чтобы
убедиться в том, что она соленая.
Несколько лет спустя, в 1519 г. губернатор
Панамы приказал арестовать Бальбоа по
сфабрикованному обвинению и обезглавить.
Человеком , арестовавшим своего бывшего
предводителя, стал Франсиско Писарро.

это дерзкое предприятие, совершенное гото­

выми на все искателями лриключений, увен­

зиса

Тринадцать храбрецов

В 1509 г. Писарро отплыл со смахивавшим
на пирата Алонсо де Охедой к северному по­
бережью нынешней Колумбии, а потом про­
должил с Бальбоа колонизацию Панамы. В

авантюристов

предводительством Франсиско Писарро бы­
ла

В погоне за хружив­

он

не обладал обаянием Кортеса, его скорее бо­
ялись и уважали, чем любили . Он родился в
1476 г. в Испании в тех же краях, что и Кор­
тес - на суровых плоскогорьях Эстремадуры.

К тому времени ему уже перевалило за 40, он
неплохо жил в Панаме в своем имении, где

на него работали рабы-индейцы. Среди жив­
ших там испанцев уже давно ходили разгово­

С!шю: Франсш:к:о Пи­
сарро в доспехах. Этаосу

не обfюtенпt'Н,(Шу н.рае­
С7718tтнwми npuнfAuna­

.чu кoн!CШ111fJiJopy без ро­
Оу и fiAOieНU бым уже
за

50,

когда он во главе

ры о лежавшей где-то на юге стране Биру
или Перу, баснословно богатой золотом.
Бальбоа несколько раз посылал корабли для
исследования тихоокеанской части побере­

жья к югу от Панамы . Телерь Писарро ре­
шил

сам

организовать

такую

экспедицию

.

Его правой рукой стал Диего де Альмаrро,
жизнерадостный, хвастливый и общитель­

uc-

ный тип с задатками неплохого организато­

naнfAtB завоевал Перу.

ра. Он был подкидышем, получившим имя

шбаяъшого отряда

по названию города, где его нашли.

Их

лервое

1524 г.,

путешествие,

состоявшееся

в

прошло без особых результатов, раз­

ве что Альмагро потерял глаз в стычке с ме­

стными

индейцами.

Вторая

экспедиция,

предпринятая в 1526 г. , продвинулась даль­
ше на юг, хотя ветры и течения ей не благо­

приятствовали, побережье оказалось боло­
тистым, климат нездоровым, а местные жи­

тели почти всегда проявляли враждебность .
Один из кораблей захватил большой индей­
ский камышовый плот с деревянными мач­

тами и парусами из хлопчатобумажной тка­
ни. На нем плыли купцы с богатым грузом
золотых и серебряных украшений, гроздья­
ми рубинов, серебряными чашами и изумру­
дами, которые хранили в небольших мешоч­
ках .

От этой новости глаза испанцев жадно за­
блестели, но большинство участников экспе­
диции в то время отдыхалинанеобитаемом

острове Гальо в устье реки Тумако. Из Паиа­
мы туда пришел корабль, и большинство
больных и истощенных моряков решили
вернуться домой. Рассказывают, что тогда

Будущий

конкистадор

был

незаконнорож­

Писарро провел мечом черту на песке и ска­

денным сыном офицера и крестьянки. Он

зал, что по одну ее сторону лежит Перу и

нигде никогда не учился, не умел ни читать,

все его сокровища, а по другую - Панама и
нищета. Черту переступили тринадцать доб­

ни писать. Когда ему минуло

20,

Писарро от­

правился воевать в Италию, а в

1502

г. от­

плыл на Эспаньолу на поиски счастья в Но­
вом Свете.

ровольцев ,

решивших

присоединиться

к

предводителю и отправиться на завоевание

Перу.


BFJIИKИE ПУТЕШЕСТВИЯ
ФРАНСИСКО ПИСАРРО

Caribbean
•••••

F.Pizarro1524

--

F. Plzarro1526·7

-

F. Pizarro1530·3

Sea

G. Pizarro and orellana
tFirst two routes аге largely co'liecturall
Спtкию: Сначаяа Пи­
сарро со свои.ми люд!.ии
noдww:я к расnамжен­
'Н.l1МУ въи:око 8 Андах го­
роду KaJtOЖJfжa, где захватил

8

wreк и казнил

nравитм.я инков. За­
тек исnануы 110Ш11и

8дмъ андск020 хребта
на юг, "Чтобw захва­
титъ инкскую С7/ЮIIиуу

Куско.

Внизу: Украшенный рtтбий деревянный инкекий сосуд

illu&

nиmu 8 ФОР- га.совы nумы.

\.,

/'l

---- 1r

Р а с

О с е а

-1

с

f

n

500 kms
ЗOOmls

В начале

1527

г. Писарро и его отряд отплы­

ли на юг к заливу Гуаякиль, где стоял город
Тумбес. Немногочисленному отряду конки­
стадоров там оказали радушный прием. Видя

повсюду золото и серебро, Писарро и Аль­
маrро поняли, что попали в богатую страну с
развитой цивилизацией, империю инков.

Гадючье плеии
Вернувшись в Панаму, путешественники ре­
шили послать Писарро в Испанию для полу­

чения необходимых полномочий на продол­
жение

Карла

завоевания

V.

непосредственно

у

Он прибыл ко двору в Севилью как

раз в то время, когда там торжественно при-

73


74

BFJIИKИE ПУТЕШЕСТВИЯ
ФРАНСИСКО ПИСАРРО

CrtJюsa: Во tn~.утренние
горные о6яасти Перу ис­

прожили

там

несколько

месяцев,

изучая

близлежащие земли.

nануев BJU!I(ЛU иухи о

Именно там они узнали, что у индейцев шла

змоте. Ухрашенный би­

война не на жизнь, а на смерть между двумя

рюзой змотой pumyaяtr

сыновьями Уайны Капака, императора ин­

ный нож с изображени­
ем божества относиmGЯ

ков,

11: хулътуре Чиму, суще­

время страшной эпидемии (возможно,

скончавшегося

несколько лет

назад

во

ос­

ствовавшей задмго до

пы). Его престол оспаривали два претенден­

803НU'КНО8е'НШI государ­

та, первым из которых был Уаскар, сын его
сестры и императрицы,

ства UН'КОВ.

-

как фараоны в

Древнем Египте, императоры инков жени­
лись на своих сестрах, -а вторым Атауальпа,

его сын от наложницы. В течение какого-то

времени вся империя была между ними раз­
делена: Уаскар правил, оставаясь в древней
столице Куско, а Атауальпа из Кито, распо­
ложенного в северной части владений ин­

ков.

Когда

такое

положение

нарушилось,

вспыхнула кровавая гражданская война. По­
сланные на разведку испанцы не раз видели

свисающие с деревьев тела индейцев,

каз­

ненных противником. Они узнали, что Уа­
скар потерпел поражение и был взят в плен
Атауальпой, находящимся в Кахамарке.
Поход на Кахамарку

24 сентября 1532 г.

Писарро во главе неболь­

шого отряда (менее

200

человек) с несколь­

кими небольшими пушками и мушкетами от­
правился из Сан-Мигеля в поход на Каха­

марку. Испанцы продвигались вдоль берега
реки Пиура; здесь росли полевые цветы, цве­
ли

сады,

кое-где

встречались

возделанные

поля. Когда они прибыли в Сарран, их на­
шли гонцы Атауальпы,
подарки и

пригласили

вручили

скромные

посетить лагерь пра­

вителя инков. Писарро в свою очередь вру­
чил посланцам верховного инки рубашку и
нимали Эрнана Кортеса, только что поко­

два стеклянных кубка и просил передать Ата­

рившего Мексику. Писарро должным обра­

уальпе, что испанцы готовы служить ему.

зом оформил свое назначение на пост губер­

Продвигаясь дальше к югу через города Мо­

натора и капитан-генерала Перу,

правительству ничего не стоило, и вернулся

тупе и Санья, захватчики углублялись во вну­
тренние горные области страны, где все ча­

которое

в Панаму, где Альмагро был занят поисками

ще их путь преграждали неприступные вер­

денег, кораблей и людей для предстоящего

шины Анд. Вынужденные пробираться узки­

похода. Писарро привез из Испании подкре­

ми

пление,

младших

щины, постоянно опасаясь засады, люди Пи­

братьев, рожденных от разных матерей. Эр­

сарро взбирались все выше и выше, туда, где

нандо, Гонсало и Хуан Писарро были на­

холод сопровождался сильными ветрами, по­

в том

числе и трех своих

горными

тропами

через

перевалы

и

ло­

столько же прожженными и неразборчивы­
ми в средствах, как и их старший братец. Их

ка не вышли к мрачному плоскогорью на вы­

стали за глаза называть «гадючье племя>>.

градом они дошли до Кахамарки, располо­

Огчеты о походах были написаны несколь­

женной в горной долине, известной своими

кими их участниками, в том числе Эрнандо

горячими источниками.

Писарро, единственным законнорожденным

Испанцы заняли здания вокруг центральной

и грамотным членом

и Педро

площади, и Писарро послал конный отряд

Писарро, молодым родственником четырех
братьев. После завоевания испанские авто­
ры получили информацию и у индейцев.

под командованием своего брата Эрнандо и
Эрнандо де Сото на переговоры с инкой, ко­
торого в городе в то время не было, посколь­

В разных источниках приводятся неодинако­

ку он отправился к горячим источникам вме­

вые данные о численности отряда, вышедше­

сте с армией, двором и гаремом. Атауальпе

го из Панамы в конце

1530 г.: в одном случае
говорится о 177 воинах и 67 конях, в другом
соответственно о 185 и 27. Как бы то ни бы­

было около

ло, войско конкистадоров было весьма не­

не видел лошадей, лицо его оставалось бес­

значительным.

страстным. Через переводчика он передал,

«племени»,

Высадившись

в

заливе

соте

4 100

м.

15

30

ноября в сильный дождь с

лет. Де Сото попытался про­

извести на него впечатление мастерской вер­

ховой ездой, но хотя инка никогда раньше

Сан-Маркос, участники похода медленно и с
большими трудностями продвигались по

дителя в городе.

прибрежным болотам и непроходимым ле­

На следующий день,

сам на юг, пока не добрались до Тумбеса, от

отложить визит. Озабоченные испанцы по­

которого остались лишь руины. Оттуда они

слали гонца, чтобы заверить его в том, что у

что на следующий день навестит их предво­

16

ноября, инка решил

продолжили путь на юг и основали базу под

него нет никаких причин для опасений. Ата­

названием Сан-Мигель (Амотапе). Испанцы

уальпа появился позже, к концу дня. Импера-


BFJIИKИE ПУТЕШЕСТВИЯ
ФРАНСИСКО ПИСАРРО

Справа: Английский ;,:у­

дожпик MUJIJIEй заnе­
'ЧатАМ драмаmи'IШКий

.мам.ект: Пш:арро в Ка­
хамарке хватает Атау­
аяъnу, шnанский свя­

Ц&енник 071/е!& Ваяъверде
осеняет

ezo

крестнъш

знам.ение.м, а индейуы в

замеша711/!/1ъстве следят
за nрошходяЦ&им.

Вниз

по

Амазонке

В 1540 г. Франсиска
Писарро приказал своему брату Гонсало ис-

сколько недель, и на-

не

нередко наnадали на

и трудностей в августе

значип его капитаном

с остатками своего от -

их корабль в своих ут-

1542

своего -друга детства из

ряда в Кито , причем

лых , вертких каноэ . По

устье Амазонки, про-

следовать неведомые

Трухипьо Франсиска де
Орельяну. Тот взял с
coбoil на корабль около 60 человек и отплыл, чтобы добыть

все участники экспеди -

слуха путешественни -

плыв по ней

ции выглядели как ске-

ков часто доносился из

Ореnьяна доплыл на

nеты , обтянутые кожей .
Тем временем Ореnья-

сельвы зловещий пере -

своем корабле до Ис-

стук военных барабанов. Среди нападавших
на них индейцев иногда были и женщины ;

пании, где ему удалось

земли к востоку от Кито, на территории сов-

ременного Эквадора.
Переilдя через вершины Анд, участники зкс-

1542

г. он вернулся

на и его люди совер-

продовольствия и вер-

шиnи одно из самых
удивительных из изве -

сквозь непроходимую

нуться обратно.
Однако назад они уже
не вернулись. Позднее

педиции несколько ме-

сяцев пробиваnись

стных путешествий .
Они nроплыли по тече-

Hano,

кота-

г. они вышпи в

4825

км.

заинтриговать двор
рассказами о золоте и
амазонках, в память о

это навело испанцев на

которых было дано на-

мысль о том, что у берегов Амазонки доnж-

звание реке. Он орга-

сеnьву, голодали, отра-

участники плавания го-

нию реки

жали наnадения мест-

варили, что не могли

рая nривела их к Ама -

но находиться царство

дицию в те края, одна-

ных индейцев. Когда
они дошли до большой

плыть против течения,

ко его корабль пере-

реки, Гонсало Писарр"о

ро полагал, что они

приказал построить ко-

бросили его сознатель-

зонке, и дальше по ней
вышли к Атлантическо му океану. По дороге
они силой отнимали у

амазонок- женщин-

однако Гонсало Писар-

рабnь, на что ушло не-

но. В результате в ию-

индейцев пищу, и те

низовал новую зкспе-

воительниц , известных

вернулся, немного не

по греческим мифам .
После девяти месяцев

доплыв до устья Ама-

отчаянных оnасностей

нуn.

зонки, а сам он уто-

75


76

ВFЛИКИЕ ПУТЕШЕСТВИЯ
ФРАНСИСКО ПИСАРРО

тор восседал на золотом троне, установлен­
ном на роскошных носилках, шею его укра­
шало искусно сделанное золотое ожерелье с

изумрудами, в волосах блистали золотые ук­

рашения. Его сопровождал эскорт из при­
близительно 3000 воинов, вооруженных пра­
щами и дубинками.
Испанский священник вышел вперед и пред­
ложил инке перейти в христианство. Атау­

альпа оттолкнул его в сторону. В этот мо­

Овцы,
похожие на верблюдов
Рассказ испанского автора о вьючных животных Анд
« Мне кажется , ни в одной части мира нет таких
овец , как в Индиях ... Эти овцы принадлежат к числу
самых замечательных из всех сотворенных Госпо­

.яиvа инков Куск:о бъt.яа

ключен в одно из зданий, где расположились

fl()(;1npoeua

испанцы. Вечером того же дня Писарро уго­

дом существ . Складывается такое впечатление , что
Господь в безграничной милости своей специально
создал этих животных , чтобы жители тех земель
могли выжить , потому что без них жизнь индейцев
находилась бы в постоянной опасности ...
Овец эт их местные жители называют ламами , а их
самцов - урко. Одни из них белые, другие черные ,

стил своего пленника ужином.

третьи серые.

Btш3J: Во .многих ЮЖJW­
а.шрикаш:кш: fAUВU.Яuзa­

fAWIX

ny..wa считаяа<:ъ

СМЦjе!t!tЫМ и C'IL.W8/IIIичe­

t7CUAC животным. Сто­

zаитской

npu'll!A4

в форМ/!

zu.

ztliiOl/'bl ny..wu,

панцы

с

воинственными

криками ,

паля

из

всех пушек и мушкетов, напали на изумлен­

ных индейцев. Атауальпа был схвачен и за­

.могучие стен.ы

креnости Caкcaya..wau
8ЫС1/.1\ШЪ 7lll1AC, где 1111110-

жеио 6ww быть 3Jбa.w
ЖШ/отиого. Эта З/1110mая

мент Писарро подал условный сигнал, и ис­

ny..wa

6о.я« раинпо

nериода. Чеканный узор,
украшаЮЦjий ее тмо,

Царский выкуп
Атауальпа не казался озабоченным тем, что

произошло. Ему и в голову не могло прийти,
что горстка белых людей намеревалась от­
нять у него всю огромную империю . · Он
предложил им невообразимый выкуп: столь­

illblnlllllte!t в форМ~! дву­

ко золота, сколько войдет в комнату длиной

ШJвЫХ ЗАСей.

6, 7 м,

шириной

5м

и такой высоты, на какую

сам он мог поднять руку, вытянувшись на цы­

почках. Кроме того, он предложил в два раза
больше серебра. Повсюду разослали гонцов с
приказом Атауальпы доставлять в Кахамарку

золото. Одновременно он отдал секретный
приказ казнить своего сводного брата.
В первые месяцы

г. в Кахамарку со всех
сторон хлынул поток золота и серебра. Все
это время Атауальпа держал себя с достоинст­

1533

вом . Ему позволили пригласить некоторых
членов своей свиты и наложниц из гарема.

Испанцы

научили

его

играть в шахматы.

Трое испанских солдат с индейскими провод­
никами и носильщиками оmравились в Кус­

Некоторые из них достигают величины небоnьшого
оспа, ноги у них длинные, животы большие , а шеи
длиной и формой напоминают верблюжьи. Головы
их круnные , как у испанских овец . Мясо животных

очень вкусное, особенно если покрыто жирком , а
ляжки даже лучше , чем испанская баранина . Ламы
очень легко приручаются, их используют для пере­

возки грузов .. . поклажу они несут тяжелую. Забав­
ное зрелище представляют собой индейцы Капьяо ,
когда уходят вместе с этими животными, а под ве ­

чер возвращаются с ними , груженными большими
вязанками хвороста. Они пасутся на горных пастби ­
щах; и когда их что-то беспокоит, кричат подобно
верблюдам» .

Педро де Сиеса де Леон,
«Перуанские хроники » ,

1553.

то, где люди страдали от горной болезни .
Они достигли Хаухи 12 октября, и им пре­
градили путь войска противника. Там, к
огорчению испанцев, от болезни скончался
молодой Тупак Уальпа, которого они собира­

ко, там ломами выворотили из стен великого

лись использовать как марионетку. На пос­

Храма

леднем этапе пути они шли по тропе среди

солнца

золотые

панели,

погрузили

драгоценный металл на лам и вернулись. Аль­

удивительно красивых гор и глубоких уще­

магро привел подкрепление из

человек,

лий, переходили реки, преодолевали перева­

что почти в два раза увеличило силы испан­

лы, расположенные на такой высоте, что, ка­

150

цев. Тогда же в Кахамарку прибыл инкекий

nринц и отдал себя под защиту Писарро. Это
был младший брат Уаскара Тупак Уальпа.
Золото и серебро тут же переплавлялось и
делилось между испанцами. Если им было су­
ждено уцелеть, такого богатства всем хвати­

ло бы до конца жизни. Атауальпа сделал свое
дело,

и Писарро удавил его веревкой,

лишь после того

как повелителя

инков

но
кре­

залось,

не только

люди,

но даже

птицы

не

могли туда долететь, однако извилистая тро­

па инков настойчиво вела их вперед. Эрнан­
до де Сото, возглавлявший передовой отряд
из 50 всадников, решил первым напасть на
Куско, но в Вилькаконге на его людей напа­

ли тысячи индейских воинов: онИ метали в
испанцев дротики и забрасывали их камня­
ми. Тогда де Сото отказался от своего наме­

стили. Все испанцы почтили присутствием

рения и стал ждать подхода Писарро с ос­

его похороны. Испанцев до глубины души по­

новными силами.

разила просьба всех его сестер и наложниц о
том, чтобы их живыми погребли с повелите­
лем. В этой nросьбе им было отказано .

ко испанцы сделали непродолжительную пе­

редышку, во время которой сожгли живьем

ВЗJ~ТИе Куско

рейти в христианскую веру, а также с радо­

Накануне решительного наступления на Кус­

инкекого

военачальника,

отказавшегося

пе­

Теперь испанцы стали готовить поход на Ку­

стью приняли другого инкекого принца Ман­

ско, расположенный в

ко, решившего с ними объединиться. Затем
они вновь отправились к Куско, отразили
еще одно нападение индейцев и 15 ноября

1125

км- если счи­

тать по полету кондора, - лицемерно объя­
вив себя защитниками прав подлинного на­
следника

инкекого

трона

от

притязаний

вошли в инкскую столицу, защищенную сте­

узурпатора. Конкистадоры короновали импе­

нами могучей крепости Саксауаман. Испан­

ратором Тупака Уальпу и вышли из Кахамар­

цы сами несказанно удивились тому, что это

ки

им удалось.

11

августа. Особенно они не спешили, их

повсюду радушно встречали индейцы. Огряд
продвигался на юг по глубокому ущелью Уай­

Бандитские разборки

лас,

по заснеженным тро­

Когда столица инков была взята и власть

пам поднимался на голые высокогорные пла-

над империей перешла в руки конкистадо-

зажатому горами,


ВFЛИКИЕ ПУfЕШЕСТВИЯ
ФРАНСИСJ<О ПИСАРРО

ел-: Разва~~инw крепь.

сти Саксауаман в Кус­
ко. Мноеие исnанские
canдamw гoвofrw!u, что
даже в Еврипе они нико­

гда не видми более м
nристуnной крепости.

Она 6i.ца возведена на

..осощна.ос CICaJII>НйAC фун­
даменте и САО:жена из
maкwr камекнwс мwб,
nеред коrnорьиси tЖсси..съ.
на исnапская артил.м.
ри.я.

BIOUJ c:.va&: Предсmави­
mми npaaяUJeй дина­
стии инКов cчи71ШIIuet.

nрям.t.Ши 71011UWICI1Ми

бога Сйilнуа, а сам UACne-

pamop,

Сапа Инка,

no-

чи1IIIL'Ia как ж:шшй бог.
3/l/10111llЯ чеканная .ши:­
ка вМиК020 инки.

ров,

между ними возникли

свары

и

ссоры.

Писарро перебрался на побережье и осно­
вал там новую столицу- Лиму. В 1536 г. ин­

Биографичес­

ка Манко поднял против захватчиков восста­

кая справка

ние и чугъ было не покончил с их господ­

1476

ством. Хуан Писарро был убит в сражении.

Родился в Трухильо,

Манко и его последователи сохраняли неза­
висимость

в

ВПЛОТЬ ДО

1572

высокогорных

районах

в Испании.

Анд

Г.

1502

Диего де Альмагро счел себя обиженным

при дележе добычи. В

1537

Отnлыл на Эспаньолу.

г. он отбил Кус­

1513

ко у Эрнандо Писарро и возвел на престол

собственного инку-марионетку, но в

1538

Вместе с Бальбоа от­

г.

крыл Тихий океан.

Эрнандо нанес ему поражение, после чего

1524-1527

приказал удавить соперника. После этого в

Возглавил экспедицию

междоусобицу ввязался сын Альмагро со сво­
ими сторонниками, и в

1541

вдоль тихоокеанского

г. им удалось в

побережья Южной

Лиме убить Франсиско Писарро.

Америки.

1530
Провел экспедицию
в Перу.

Государство всеобщего благоденствия

1532

Когда Писарро со сво-

га солнца, а имлерато-

Земледельцам запре-

продовольствия из

ИМИ ЛЮДЬМИ ВС"JУПИЛ В

ра- Сапа Инку- почитали как живого бо-

щалось иметь частную

специальных государ-

собственность. Сельские общины строили

ственных хранилищ.

оросительные каналы и

ли униформу, установ-

Кахамарку, империя
инков простиралась

вдоль Андского хребта

га. Окруженный гаремом, огромной семьей

Все земледельцы носи-

Выwел из Сан-Ммгеля
в Кахамарку (24 сентя­
бря); захватил в Каха­
марке Атауальпу

(16

ноября).

от Эквадора через Бо-

и советниками, он кон-

возводили террасные

ленную государством.

ЛИВИЮ И Перу ДО цент-

тролировал гигантский

поля на горных скло-

Поскольку индейцы не

ральной части Чили.

чиновничий аппарат,
регламентмровавw11й

нах. Часть урожая изы-

знал и колеса и не им е-

малась в качестве на-

л и повозок, в качестве

(26

Куско

По всем этим землям
были проложены хоро-

все стороны жизни лю-

лога, м, кроме того,

ТЯГЛОВОЙ СИЛЫ у НИХ

wие дороги, по ним в

дей. Письменности ин-

земледельцы отраба-

испопьзовались ламы.

случае нужды перебра-

ки не знали, однако

тывалм повинность в

Индейцы были обязаны

сывались войска, а бы-

необходимые офмци-

пользу государства,

работать в шахтах, на

строногие гонцы пере-

альные сведения хра-

которое в свою оче-

строительстве храмов,

носили многочислен-

нили на кипу- разно-

редь заботилось о при-

дворцов и крепостей,

ные приказы и распо-

цветных шнурках или

митмвном благосостоя-

на прокладке дорог

ряжения центральной

нитках, на которых че-

н11и населения: в не-

для этого нередко в го-

власти.

рез определенные ин-

урожайные годы среди

рах проб11вали

Считалось, что правя-

тервалы завязывалмсь

ли, -м плести из иво-

щая династия инков ве-

узелки

больных, преетзрелых
и обездоленных рас-

дет свое начало от бо-

ные цифры.

пределялмсь заласы

мосты через пропасти.

-

своеобраз-

-

"JYHHe-

вых ветвей подвесные

1533
Казнь Атауальпы
июля); паден11е

(15

ноября).

1535
Основал Лиму.

1541
Убит в Лиме
(26 июня).

77


78

BFJIИKИE ПУГЕШЕСТВИЯ
РЕНЕ ДЕЛА САЛЬ

РЕНЕ ДЕ ЛА САЛЬ
Б

ольшую роль в открытии и освоении Ка­

нады,

Среднего

Запада

Соединенных

Штатов и бассейна Миссисипи сыграли
французские купцы, миссионеры и поселен­

Це.л.еустрем.ленный
uсследователъ,
Ла Саяъ совершил
nл.авание tntиз по

цы. Освоение этих территорий началось ры­

Muccucunu

баками на северо-востоке, потом его продол­

ЛJII3Uaнy владением
Франуии

жили экспедиции предприимчивых дельцов,

и обт.яви.я

скупавших у индейцев пушнину, а последо­
вавшая позже колонизация привела к созда­

нию в тех краях потенциальной империи.
Неутомимым исследователем новых земель

стал Самюэль де Шамплен, в

1608

г. основав­

ший Квебек. В поисках новых источников
пушнины

он

много

путешествовал

по

зем­

лям, с востока примыкающим к Великим озе­
рам. Одновременно его не покидала надежда

найти там путь через Тихий океан до Китая
и Японии. Выносливые и изобретательные
французы,

которых иногда называли

<<лес­

ные бродяги», жили в пограничных с индей­
цами районах и продвигались все дальше во

внутренние области континента. Как прави­
ло, они плыли туда по рекам в индейских ка­
ноэ; в случае нужды эти лодки легко перено­

сились от одного водоема к другому, а если

они давали течь, пробонну быстро заделыва­

СпJнию: •Их JoШн.efia
держатыя и раскраши·

ли березовым лыком. Зимой французы поль­

ватъ свое тм.о... ~ На

зовались индейскими снегоступами, напоми­

акварели Джона Уайта

( 1587) изображен.

навшими широкие, короткие лыжи.

Индейцы с большой охотой обменивали ме­
ха на европейские товары, особенно у них

северо­

й.АUфикан.ск.ий индеец в

н.абедрен.ной ТU18Я3К1!, с
охотни'Чъи.м лукам, кол·

ценились ружья. Дороже всего в Европе сто­
ил мех куницы и бобра, и торговля им шла

чаном со стрелами, буса­

так бойко, что через

встретил этого npeд­

200

лет американские

ми и бpat;лemaAtu. Уайт

бобры, шкурки которых шли на модные шап­

cmat/UmeAЯ кplJC'IIOКoжwc

ки, почти перевелись.

в Вирджинии.
подствующие позиции занимали сульпициан­

BeJIИКaJI река

цы,

Стремление англичан к увеличению своей

на. Вскоре он превратился в крупный центр

доли прибьией от торговли пушниной не

торговли пушниной и оживленный пограни­

могло не привести к политическим осложне­

чный город.

ниям. В

1634 Г.

ОДИН ИЗ <<ЛеСНЫХ брОДЯГ» Жан

монахи

парижского религиозного орде­

К 70-м годам

XVII

в. миссионеры и «Лесные

Николе бьи послан на запад с миссией скло­

бродяги» изучили весь район Великих озер,

нить индейские племена к союзу с француза­
ми. Он преодолел расстояние от озера Гурон
до озера Мичиган, откуда добрался до индей­

одновременно получая все больше сведений

ского

от

селения,

нынешнего

расположенного

Грин-Бей

в

неподалеку

американском

о «большой реке>>, протекавшей дальше к за­

паду. В 1671 г. в Су-Сент-Мари на озере
Верхнем губернатор Новой Франции в тор­
жественной обстановке встретился с пред­

14

штате Висконсин. Миссию свою Николе вы­

ставителями

полнил,

ин­

гласил весь американский запад- как уже от­

дейцев за китайцев и бьи этим очень обрадо­
ван. От них он узнал о могущественном ин­
дейском племени сиу, обитавшем дальше к
западу, и о могучей реке, которая ·несла свои

крытый, так и тот, который еще только бу­
дет открыт, - владением Людовика XIV. На
следующий год канадец-француз Луи Жолье
возглавил экспедицию по <<большой реке» и

воды к далекому океану. Француз решил, что

выяснил, где она впадает в море.

этот океан вполне мог оказаться Тихим.
Немалую активность в деле освоения новых

Вместе со своим спутником иезуитом Жаком
Маркеттом Жолье провел свой небольшой

земель

хотя

сначала

принял

местных

индейских племен и провоз­

стремив­

отряд от Грин-Бея через земли, раскинувши­

шиеся к обращению индейцев в христианст­
во, а также колонисты, прибывавшие, чтобы

еся между реками Фокс и Висконсин, до ши­

обосноваться в Новой Франции. В

г. в

дейцы называли Миссисипи. Они стали пер­

служив­

выми увидевшими ее европейцами. Проплыв

проявляли

качестве

и

миссионеры,

религиозного

поселения,

1642

рокой,

величественной

реки,

которую ин­

шего базой для миссионерской деятельно­

вниз

сти, был основан Монреаль, где сначала гос-

Миссури и Огайо почти до слияния с Аркан-

по

течению

реки

мимо

ее

притоков


ВЕЛИКИЕ ПУГЕШЕСТВИЯ
РЕНЕ ДЕЛА САЛЬ

засом,

мерно

путешественники

640

преодолели

при­

жизнь

км и поняли, что Миссисипи впа­

испытывал

к

иезуитам

Он порвал с семьей и в

дает не в Тихий океан, а в Мексиканский за­

20 лет

отвращение.

в поисках уда­

лив. Опасаясь попасть в зону испанского вли­

чи эмигрировал в Новую Францию, где уже
обосновался его старший брат, член ордена

яния, простиравшуюся дальше к югу, Жолье
со своими людьми повернул назад. Пуrешест­
вие вниз по Миссисипи до самого Мексикан­

сульпицианцев. Орден выделил Ла Салю уча­
сток земли неподалеку от Монреаля, кото­
рый тот стал обрабатывать. Вместе с тем мо­

ского залива было совершено более целеуст­

лодой

ремленным молодым человеком.

ВНUЗJ: В ходе nJ1111!1Шcm·

Завоеватель из Нормаидив

f'Jю ипдейуы nanu~a.tи

вия внw

Шевалье Рене-Робер деЛа Саль родился в
Нормандии в

1643

г. Его отец, процветаю­

щий гражданин Руана, готовил сына к дея­

тельности монаха ордена иезуитов. Однако
результат

отцовских

диаметрально

намерений

противоположным:

no реке,

Muaucunu,

Ла Са.tъ

путь на восток по рекам, текущим с запада.

АСеа11, zде 7103ihfeг 803НиХ·

Орлеак.

всю

у него созрел честолюбивый замысел найти
Нетерпеливый и жаждавший приключений
Ла Саль в 1669 г. продал свое хозяйство и

ли города Сект-Луш,

сын

пуш­

них много интересного о западных землях, и

nfюnAЫA MWCO mг:t

Мемфис, Вихсбурz,
Баток-Руж и Новый

заниматься

с индейцами. Он выучил их языки, узнал от

xomь­

оказался

переселенец начал

ной торговлей и вступил в прямые контакты

присоединился

сионеров

к экспедиции

сульпицианцев

в

на

каноэ

мис­

сопровождении

Atlantic
Осеап

-

j

-

de Champlain

•••••

------~S \

Nlcollet

-

Jolliet & мarquette

-

LaSalle1679·82

-

La salle 1684·87

-

500 kms

\

ЗOOmls

\

~~~ ТНЕ

1

с и

1f

of

Mexico

1
11
1
1

Fromcuьaf

.f(

BAHAMAS

с. · ·'~
_:-

.-

~

'

•'),

{1

79


80

ВFЛИКИЕ ПУГЕШЕСТВИЯ
РЕНЕ ДЕЛА САЛЬ

ВвеJп:у: ПервЪJ.М чмове­

проводников из индейского племени сенека

ные речи произвели там хорошее впечатле­

ком, оnисавшим все ве­

к озеру Онтарио и дальше в земли, лежащие

ние. Вернувшись обратно в

ликаяепие Ниагарского

к югу, где у них произошла встреча с Луи

вез чрезвычайно прибыльную монополию на

водоnада, был nутеше­
ствовавший с Ла ClLII&It

Жолье. Они подошли на достаточно близкое

торговлю бизоньими шкурами, а также указа­

расстояние к Ниагарскому водопаду, чтобы

ние исследовать районы к западу от Новой

слышать грохот низвергавшейся воды, но са­

Франции и построить там форты. Для фи­

священник Эннеnен.

Уже к началу XIX в.
:mwm водоnад, nрtиие­

1678

г., он при­

мого водопада не видели. Как ни странно, в

нансирования

кавший многочш:леннwх

то время европейцы не испытывали интере­

туристов, стал шиjкжо

са к удивительным картинам дикой пр ироды.

известен во всем мире, а

Там Ла Саль расстался с миссионерами и не­

большие средства в Париже и Монреале.
Ла Саль привез с собой молодого итальян­
ского солдата по имени Анри де Тонти, кото­

в

1859 г.

фРануузский

акробат Б.л.онден n~
1Ш!.11 над ним no канату.

этого

предприятия

он

занял

сколько лет сам ходил по тем местам, изучая

рый впоследствии стал его верным помощ­

жизнь местных индейцев. Позже он гово­

ником.

рил, что ему удалось открыть реку Огайо.

часть правой руки, ему сделали металличес­

Во

время

взрыва

Тонти

потерял

кий протез, закрытый перчаткой, за что его

Первый корабль на Великих озерах

прозвали

В

Иногда он для вящей убедительности грозил

1672

г. в Новой Франции сменился губер­

натор. Им стал яркий, экстравагантный и

<<человеком

с

железной

рукой».

ею несговорчивым индейцам.

энергичный граф де Фронтенак. Именно он

По Великим озерам и западным рекам Ла

послал в путешествие по Миссисипи Луи

Саль решил путешествовать не на каноэ, а на

Жолье. Между Фронтенаком и Ла Салем ус­

кораблях, и первый из них под названием

отношения,

<<Грифон>> был спущен на воду на реке Ниага­

поскольку их объединяло общее стремление
создать в Северной Америке французскую

ре неподалеку от нынешнего города Буффа­
ло. Отец Луи Эннепен, францисканский свя­

империю и вытеснить англичан из сферы

щенник,

торговли пушниной.

вать Ниагарский водопад, а позднее соста­

Фронтенак послал Ла Саля во Францию в ка­

вил его первое описание.

честве своего представители при дворе, пос­

60-тонный «Грифон>>, вооруженный семью

ле чего поставил его во главе форта Фронте­

пушками, стал первым кораблем, бороздив­
шим воды озера Эри. Ла Саль проплыл на
нем через озера Мичиган и Гурон до
Грин-Бея. Оттуда «Грифон>> был послан об­

тановились

тесные

дружеские

нак на северном берегу озера Онтарио, где
ныне расположен город Кингстон. Форт по­
строили там, чтобы перехватыватЪ основной
поток поступавшей в Монреаль пушнины.
Тем временем Ла Саль был послан во Фран­
цию ко двору. Его взвешенные и убедитель-

отправился тем временем осматри­

ратно с большим грузом мехов, предназна­

ченных для расплаты с кредиторами Ла Саля
в Монреале, но, к несчастью, по дороге и ко-


ВF.ЛИКИЕ ПУТЕШЕСТВИЯ
РЕНЕ ДЕЛА САЛЬ

рабль и меха пропали. Что с ними сталось,

Радушный прием
индейцев

никто так и не узнал.

Ла Саль приступил к реализации плана по­
стройки фортов в землях к юго-западу от

озера Мичиган. Вместе с небольшим отря­
дом он направился на каноэ вдоль берега

По пути к Миссисипи Па Саль и его спутники

озера, там, где позднее взметнулись в небо
чикагские небоскребы. Исследователи спус­

встречали дружественно настроенных индейцев

•Еще несколько дней они следовали изгибам русла
великой реки, пока 1Э марта все видимое про­

тились по течению реки Святого Иосифа до

того места, где ныне расположен город Са­
ут-Бенд (штате Индиана)

-

двигнут памятник Ла Салю,
должили

путь

в

странство не окутап густой туман. Ничего нельзя

в котором воз­

-

юго-западном

было разглядеть; однако справа слышался перестук
индейских барабанов и громкие, резкие крики во­
инственного танца. Ла Саль тут же приказал пере­
правпяться на другоi\ берег, где менее чем за час

а оттуда про­
направлении

по рекам Канкейки и Иллинойс. По пути
они основали несколько фортов, в одном из

его люди соорудили некое подобие крепости из по­

них, возведенном на реке Иллинойс и на­

валенных деревьев. Тем временем туман рассеял­

званном «Крик души», предприняли попытку

ся, и путешественники увидели, что с противополо­

построить второй корабль.
В это время Ла Саль за 65 дней совершил не­

форт Фронтенак для того, чтобы организо­

BвeJncJ: <Жи:mь, X01fl(}-

жного берега на их работу с удивлением взирают
растерянныв индеi\цы. Несколько французов подо­
шли к самой воде и приветпивыми жестами при­
гласили индеi\цев подоi\ти поближе. Местные жи­

pyю я ве(}у, меня не nри·

тели подплыли в каноэ на расстояние ружейного

вать оттуда доставку припасов, которая бьша

в.лекает ни-чем инЫАt,

выстрела. Ла Саль вынул трубку мира и поспал од­

задержана кредиторами. Вернувшись на Ил­

храме 'Чести; -чем бо.яъше

ного из французов к ним навстречу. Они его хоро­

линойс, он узнал, что все затеянное им пред­

трудностей и <mtU1W-

шо приняли, и все участники экспедиции перешли

cmeй такого рода прихо­

на противоположный берег.

вероятное

1600

путешествие

км неизвестным

протяженностью

в

ранее маршрутом в

приятие развалилось: враждебные племена
ирокезов разрушили возведенные им форты,
а его люди ушли в неизвестном направлении.

После безуспешных поисков пропавшего
Тонти он вернулся в форт Фронтенак.
У малодушного человека просто опустились

дится преодолевать,
m~Ш, по .мrе.иу .мнению,

они приносят бо.яъше 'ЧI!·

сти•. Рене де Ла Са~~ъ.

1681

г. он вернулся на Иллинойс и, к

своей большой радости и облегчению, встре­
тил там Тонти- он провел зиму в Грин-Бее.
В конце года они покинули форт «Крик ду­
ШИ»

и отправились в путешествие,

навеки обессмертило имя Ла Саля.

которое

приветствовать, за исключением женщин, которые

разбежались в стороны. Не могу описать вам ту
любезность и доброту, с которой к нам отнеспись
эти варвары. В течение трех дней, которые мы с

бы руки, но Ла Саль бьш не из их числа. Ле­
том

Перебравшись через реку, они оказапись в поселке
•Весь поселок,- писал отец Мамбре сво­
ему начальнику, - собрался на берегу, чтобы нас

Kanna.

ними провели, они носили нам жерди для строи­

Внизу: Этот рисушж

тельства хижин и хворост для костра, по очереди

огороженного 1ЮС7110Ко­

приглашали нас к себе в гости•.

.//.ОМ индейского селения

cikllaн ДжОЖ!М Уай·

Фрэнсис Паркмэн,

там.

•Францин и Англин в Северной Америке•

81


82

ВЕЛИКИЕ ПУТЕШЕСТВИЯ
РЕНЕ ДЕЛА САЛЬ

Вниз по Миссисипи

пала в свои права и было значительно теп­

Экспедиция отправилась вниз по реке Илли­

лее. Там они встретились с арканзасскими

нойс сразу после Рождества. В ее состав вхо­

индейцами, которые оказали им радушный

дило около

прием. Ла Саль, Тонти и другие участники

из

них

50

человек, примерно половину

составляли

сильные

французы, а половину

и

экспедиции

выносливые

индейцы.

с

должной

торжественностью

Кроме

прошествовали в центр индейского селения

Тонти Ла Салю помогал руководить путеше­

и там установили крест с гербом Франции.

ствием францисканский священник Зеноб
Мамбре. И Тонти, и Мамбре описали исто­

Отец Мамбре спел гимн, французы прокри­

-

чали: «Да здравствует король!», а Ла Саль

рию этого путешествия.

провозгласил всю эту землю владениями Лю­

Поскольку река была скована льдом, они по­

довика

грузили все свое снаряжение в каноэ и тащи­

тался как можно более доходчиво перевести

После этого отец Мамбре попы­

XIV.

ли их по-льду до чистой воды, которая нача­

индейцам основные положения христианст­

лась после озера Пеория. Дальше они поплы­

ва. Те добродушно следили за непонятными

ли по течению реки, с двух сторон окружен­

для

ной дремучими лесами, к югу и

что-то произнес, и французы истолковали

6

февраля до­

стигли Миссисипи. Великая река была запру­
жена большими глыбами льда, что сильно за­

них

церемониями

европейцев,

вождь

это как присяrу на верность их монарху.

Продолжив путешествие вниз по реке, иссле­

трудняло продвижение. Тем не менее они

дователи взяли с собой двух арканзасских

продолжали

справа ос­

индейцев в проводники. Проплыв место, где

тались устье Миссури и то место, где позднее

ныне расположен В иксбур г, они убили алли­

путешествие;

вскоре

был построен Сент-Луис, а потом слева от

гатора. Дальше, уже на землях нынешней Лу­

них оказалось устье реки Огайо.
24 февраля путешественники раскинули ла­
герь там, где впоследствии был заложен

Внrиу: На I.LII.IIюcmpayuu
Говарда Лайла, опубли­
коваюwй в «Xapnepc

лоченными. Проводники сказали, что непо­

Мемфис в штате Теннесси, и некоторые из

..чан.t:~~и" в

ние. Тонти и Мамбре отправились туда в бе­

них отправились на охоту. Некоторое время

С1111ъ изображен в мо­

рестяном каноэ через болота, за которыми

..wект nровозгл.ашен.ия

лежало озеро. Оказавшись в индейском по­

ушло на поиски одного пропавшего охотни­

ка, но через несколько дней, изможденный и
эвереки голодный, он сам вернулся к месту

стоянки. Продолжая путешествие дальше к
югу вниз по извилистому,
реки,

они

миновали

петлявшему руслу

границу

нынешнего

штата Миссисипи, где весна уже во всю всту-

1904

г., Ла

всего баиейна Mш:cucu­

nu

8.11аденш.w кораля

Франуии Людавика
Позади него стоит

XIV.

Мамбре, а на зад­
не.м 71JШне видны воды
Мексиканского з1111ива.

07Re1&

изианы берега реки оказались сильно забо­
далеку находится важное индейское поселе­

селке, они обратили внимание на то, что он
застроен глинобитными хижинами. В самой
большой из них путешественников привет­
ливо принял вождь племени с тремя своими

женами и старейшинами, одетыми в белые
накидки из лыка тутового дерева. Гостям по­
казали

святилище

-

там

поклонялись

пред­

кам вождя и приносили в жертву врагов. На

\

следующий день вождь нанес ответный ви­

зитЛа Салю.
Во время дальнейшего плавания их радушно
встречали представители других индейских

племен. К

апреля участники экспедиции

6

достигли дельты Миссисипи во время при­
лива в Мексиканском заливе.

апреля под

9

мушкетный салют и пение религиозных гим­
нов у впадения Миссисипи в океан они воз­

двигли столп, где были запечатлены герб и
титулы Людовика

XIV.

После этого Ла Саль

в своем лучшем алом кафтане торжественно
провозгласил, что от имени Франции всту­
пил во владение всей территорией бассейна
Миссисипи и ее притоков, дав ей имя Луизиан а.

«В тот день,

-

писал выдающийся американ­

ский историк Фрэнсис Паркмэн,
чески

пределы

французского

-

теорети­

королевства

невероятно расширились. Плодородные рав­

нины Техаса, огромный бассейн Миссисипи
от еще скованных льдом северных притоков

до соленых вод Мексиканского залива, об­
ласть от поросших лесами Аллеганских гор
до голых вершин Скалистых гор -леса и сте­
пи, иссушенные солнцем пустыни, саванны и

покрытые сочной травой прерии, орошае­
мые тысячами рек, заселенные тысячами во­
инственных

племен,

перешли

под

власть

версальского владыки. Об этом во всеуслы­

шание заявил слабый голос достойного чело­
века,

однако уже за полмили он

никому не

был слышен».
Гибель в Тринити
Ла Салю было видение о том, что его назна­
чили проконсулом огромной новой провин-


ВFЛИКИЕ ПУfЕШЕСТВИЯ
РЕНЕ ДЕЛА САЛЬ

В его защиту
В письме Ла Саль защищаетсн от обвинений в гру­

бости по отношению к своим пюднм
• Об обвинениях в мoiil адрес со стороны такого
рода людеiil нечего и говорить, поскольку в подав­
ляющем большинстве своем они сами в высшеiil
степени безнравственны. Прощать их значит сми ­
риться со сквернословием, пьянством , непристоiil ­
ностями и поведением, несовместимым с какими

бы то ни было Представлениями о порядке. Я ни­
когда не позволял себе грубости в отношении к
людям , если они не ругались и открыто не совер­

шали никаких других нмзкмх поступков . Но с нммм
я прмммриться не могу по следующмм соображе ­
ниям . Во-первых, такие жалобы могут дать осно­
ваимя для гораздо более серьезных обвиненмiil ;
во-вторых, если позволить , чтобы такие безобра­
зия вошлм в привычку, очень трудно станет

11

дер ­

жать Людеii\ В ПОВИНОВеНИII ДЛЯ ИСПОЛНеНIIЯ nору­
ченноii\ мне задачм; в-третьих , дебоши, частые

среди такого рода сброда, приводят к проволочкам
и воровству ;

11

в-последних , я христианин и не хо­

чу отягощать свою душу мх преступлениями • .

Фрзнсис Паркмэн, « Францин и Ангпин в Северноif

Америке •

с-:

8m.Aca

ва.сt>Н/И

хартика убийсrма Ла
Саля его Аюдuси mc0110
реки Брате в Тема. &
Аи верить odнa.tty Ш
тех,

xmo

CЛJЖWI под его

начшiО.IС, Ш711инной

npu·

чиной ~и Ла Саля
C11ШJI()

ezo

нееыНОСtLШJе

8'ЫCOICOA4eflue.

Биографичес­
кая справка

1643
Родился в Руане,

ции Французской империи, независимой от

Брасос и дошли до Тринити, расположенно­

во Франции.

канадских властей. Какое-то время казалось,

го к юrу от современного Далласа, где вспых­
нул мятеж и Ла Саль был застрелен. Бунтов­

1666

что это видение может стать реальностью. В
конце 1683 г. он вернулся во Францию, где
ему оказали подобающие почести. Вскоре Ла

ду и оставили его на растерзание стервятни­

Саль узнал о плане правительства вытеснить

кам и койотам.

испанцев из Мексики. Исходным пунктом
его осуществления должна была стать фран­
цузская база в устье Миссисипи, и отважного

Об отце Мамбре, оставшемся на время экспе­

щики сняли с тела убитого командира одеж­

Эмигрировал в Канаду.

1673
Возглавил форт

Фронтенак .

диции за стенами форта, с тех пор больше

1679
Спущен на воду

путешественника поставили во главе боль­

никто ничего не слышал. Тонти, не приняв­
ший в ней участия, в 1686 г. еще раз совер­

г. отплывшей

шил путешествие вниз по Миссисипи в наде­

шой экспедиции, в июле

1684

из Ла-Рошели.

жде встретиться с Ла Салем, но не смог его

С самого начала все пошло наперекосяк. Ла

найти. Позже он обосновался в только что
основанном Новом Орлеане и умер эдесь в
1704 г.
Ла Саль был убит в 43 года. Мамбре и другие

Саль поссорился с подчиненным ему капита­
ном, ответственным за плавание, корабли
тонули,

на них нападали

пираты,

но самым

неистощимой

энергии,

печальным было то, что по какой-то неле­

отдавали

пой случайности им не удалось найти устье

храбрости и целеустремленности в достиже­
нии поставленной цели. Но вместе с тем со­
временники отмечали, что он был замкну­
тым, надменным, грубым со своими людьми

Миссисипи. Не заметив его, они проплыли
на запад до залива Матагорда еще 800 км.
Там Ла Саль высадил своих людей на берег и
они построили форт. Растерянные участни­
ки экспедиции несколько месяцев безуспеш­

дань

его

и те относились к нему без особой симпатии.
Когда он привел экспедицию к устью Мисси­

но пытались найти Миссисипи. Последнее
путешествие с этой целью Ла Саль предпри­
нял в начале 1687 г., когда повел своих лю­

сипи, казалось, все готово для того, чтобы

дей на север. Они переправились через реку

залива, но этого не произошло.

расширить французские владения в Север­
ной Америке от Канады до Мексиканского

« Грифон » .

1681
Начало путешествия
вниз по Миссисипи
(декабрь) .

1682
Формально вступил в

право владения Луизи ­
аной

(9

апреля) .

1684-1687
Последняя экспедиция .

1687
Убит в Техасе
(19 марта) .

83


84

ВЕ.!IИКИЕ ПУТЕШЕСТВИЯ

АВСТРАЛИЯ И ОКЕАНИЯ

Австралия
и Океаиия
«Первая любовь, первый восход солнца, первый остров
Южных морей - воспоминания об этом навсегда остаются
с вами из-за остроты

впервые пережитых чувств

...

РОБЕРТ ЛУИС СТИВЕНСОН

ихий

занимает около трети

океан

по­

т верхности земного шара. Наиболее ран­

менами, заселявшими острова Океании, все
они жили еще в каменном веке. Они не зна­

ние открытия были совершены на его бес­

ли

крайних водных просторах и тысячах раз­

передававшиеся из поколения в поколение.

бросанных по ним островах представителя­

Предпринятые в

ми народов,

предки

которых когда-то насе­

ляли Юга-Восточную Азию. Это произошло
задолго

до

того,

как

он

открылся

взгляду

первого европейца.

письменности

и

хранили лишь легенды,

40 -

50-е годы нашего века

Туром Хейердалом путешествия на плоту
«Кон-Тики» подтвердили теорию о том, что
остров Пасхи и острова Полинезии могли
быть заселены с территории Южной Амери­

Первые люди появились в Австралии 40 ты­
сяч лет (или более) назад, когда от Новой
Гвинеи можно было посуху пройти вплоть
до Тасмании. За прошедшие тысячелетия ту­

ки. Но в академических кругах продолжает
господствовать мнение о заселении Океании

да докатывалась не одна волна переселенцев.

Terra Australis

Позднее от западных, азиатских, берегов Ти­
хого океана в его необозримые пространст­
ва устремлялись на каноэ многие бесстраш­

крылись просторы Южных морей (южной

ные

мореплаватели,

веков

открывшие

и

на

протяжении

заселившие

долгих

множество

с запада, а не с востока.

Первыми европейцами, взгляду которых от­
части Тихого океана), как они их назвали,

были Фернан Магеллан и его матросы, ока­
завшиеся там в 1520 г. во время первого кру­

островов. Суда их были больших размеров,

госветного

чем у первых европейских мореплавателей,

представления европейцев об океане остава­

к путешествиям

лись чрезвычайно скудными и настолько по­

они были приспособлены

протяженностью в тысячи километров.

плавания.

верхностными,

Долгие

десятилетия

что открыв какую-то группу

островов, они часто не могли найти их сно­

Каменный век
В те отдаленные времена путешествия были

ва во время следующего плавания.

величайшими подвигами опытных морепла­

экспедицию через северную часть Тихого
океана, и со временем между Новой Испани­
ей и Филиппинами, где в 1565 г. была осно­
вана Манила, установилось регулярное сооб-

вателей, умевших ориентироваться в откры­
том океане

по

звездам,

ветрам

и течениям.

Когда евроnейцы впервые столкнулись с nле-

В

1527

г. Эрнан Кортес из Мексики послал

Bвefnt:J: Оазис Элш·
Сnрин.и в nустъте СU.Ч·
волширует стре.м.л.енш
к освоекию незtи:е~~еНitЫХ

о6яастей Австралии.


ВЕЛИКИЕ ПУГЕШЕСТВИЯ
АВСТРАЛИЯ И ОКЕАНИЯ

щение.

После включения

в состав Испан­

ской империи Перу искатели прик.лючений
начали исследовать Тихий океан, причем ин­
терес их определился не стремлением найти

торговые пути со странами Дальнего Восто­
ка, а надеждой на открытие новых земель,

богатства которых превышали бы сокрови­
ща легендарных копей царя Соломона. Инки
поведали им свои легенды о богатых далеких
островах, затерянных в западном море, а ев­

ропейские географы полагали, что где-то в

южном океане должна существовать

Terra

Austгalis Iпcognita- неведомая южная земля,
которая призвана как-то уравновешивать из­

быток суши в северном полушарии.

Выполняя приказ губернатора Перу, в

1567 г.

от берегов Южной Америки отплыли 3 ко­
рабля под командованием Альваро де Менда­
ньи с

несколькими францисканскими свя­

щенниками на борту, стремившимися обра­
тить в христианство племена, заселявшие за­

терянные в океане земли. За
вий они проплыли

11 260

2

года странст­

км и случайно от­

крыли далеко на западе неведомые острова,

которые с надеждой назвали Соломоновы­
ми. Надежды их не оправдались: алмазных
копей они там не нашли, и вторично эти ост­
рова европейские мореплаватели случайно

обнаружили лишь

200

лет спустя, однако это

открытие обнадежило Менданью настолько,
что он решил предпринять еще одно путеше­
ствие.

Тем временем в

1578

г. известный англий­

ский пират Фрэнсис Дрейк, которого испан­
цы прозвали Драконом,

на своем корабле

«Золотая лань» водоизмещением

командой из

80

100

тонн с

человек огнем и мечом про­

океан

и совершил

второе кругосветное пла­

llвepsy: с~ Фрmсш

шел вдоль всего тихоокеанского побережья

вание. «Золотая лань» благополучно прибы­

Южной Америки, пуская ко дну испанские
суда и разоряя поселения. Награбленная им

ла в Плимут в 1580 г. Те, кто финансировал
экспедицию, получили 5000% прибыли, а ко­

добыча приблизительно равнялась нынеш­

ролева пожаловала ему дворянство.

ним

42,5 млн долларов. На обратном пути он
искал у берегов Северной Америки пролив,

Альваро де Менданья, человек более разум­
ный, на такое предприятие не решился. Тем

ведущий в Атлантический океан, но так и не

не менее в

найдя его, сделал остановку, чтобы попол­

шествие,

в ходе которого открыл Маркиз­

ршь в nоражен.ии ш­

нить запасы продовольствия где-то у побере­
жья Калифорнии. Объявив эти земли владе­
ниями королевы Елизаветы и назвав их· Но­
вый Альбион, он направил корабль в Тихий

екие острова. Поскольку их заселяли воинсг­

nанской ар.мадЪI. nЪI­

венные, покрытые с ног до головы татуиров­

тавшейся ВЪIСаОuтьаl

кой племена каннибалов, вооруженные уве­

на побережье Анuии.

1595

г. он начал второе свое путе­

Дрейк на ztнunqpe

XVIII в.

Эттп отваж­

НЪiй морепл.ава'fМJIЬ вре­

..чен королевЪ/ Елизаве­

mЬt, в

1580 г.

совершив­

ший второе кругосвет­

ное nутnешитвие, nозд­
нее сшраt1 tн:'IUНI'Н.JIO

систыми палицами, он отплыл в Санта-Крус.
Там испанский мореплаватель попытался ос­
новать колонию,

но члены его экипажа ис­

требили многих местных жителей, а потом
стали нападать друг на друга. Менданья по­

гиб, а тех, кому удалось уцелеть, благополуч­
но доставил на Филиппины португальский
штурман Педро Фернандес де Кирос.
Кирос был убежден в том, что он - второй
Колумб, на которого Господь возложил мис­
сию найти великий южный континент и об­
ратить его жителей в христианство. Он
вновь отправился в плавание на трех кораб­
лях в 1605 г., однако безнадежно заблудился
в океанских просторак и решил положиться

на волю провндения. Оно доставило его к
острову, который Кирос назвал Южная зем­

Слева: Эттп рш:ушпс

ля Святого Духа (один из Гебридских остро­

паnуасов Новий Гвинеи

вов). Он основал там поселение Новый Ие­
русалим

и

организовал

пышные

религиоз­

ные празднества. Тем не менее в его Новом

Иерусалиме

-

в отличие от библейского

-

в каноэ сдеяан в

XVII

4D-e

гг.

в. гамандски..ч мь­

penлasa'ffii'-JU'.М Aliiwш
Тасман.шt. Жи1М11и ост­
fювов Океании быяи

не оказалось ни золота, ни жемчуга, ни само­

оnытны.чи мьрякам.и,

цветных камней, что произвело на участни­

сnоrобны.чи совершать

ков

да~~ьние 11./ЮВания.

экспедиции

удручающее

впечатление.

85


86

BFJIИKИE ПУТЕШЕСТВИЯ
АВСТРАЛИЯ И ОКЕАНИЯ

11
Некоторые из них добрались до Филиппин и
остались там, а сам Кирос уплыл в Мексику.
Открытия голландских мореплавателеii

В последующие годы инициатива открытий
в южных широтах перешла к голландцам , пу­

скавшимся в плавания со своей базы в Бата­
вии (Джакарта) на острове Ява. Именно они,
стремясь найти золото на Новой Гвинее, о1'­
крыли подлинную, а не мнимую Австралию.
Капитан Виллем Янц на корабле «Дюфкен »

( « Голубок») первым из европейцев в

1605

г.

ступил на австралийскую землю на северном

побережье континента в заливе Карпента­
рия. На протяжении

20

лет еще несколько

голландских кораблей достигли австралий­

ских берегов или потерпели крушение в рай­
оне, названном ими Новой Голландией .
В 1642 г. Антони Ван Димен, руководивший
голландской базой в Батавии, послал опы1'­
ного мореплавателя Абеля Тасмана на поис­

ки южных земель к востоку от Маврикия . Он
открыл Тасманию, которую назвал Землей

буйная растительность , коралловые рифы ,

Ван Димена, и доплыл до другого, ранее не

поросшие

пальмами

лагуны,

эротический

Вверrу: Несхмъко иогра.
фичесхих названий
в Новой з~итдии даны

известного берега, где четырех его людей

рай . Бугенвилль дал Таити название Новая

убили местные жители. Они называли себя
маори, а земля эта стала называться Новой

Китера , намекая на обитель богини любви. К

8 честъ каnитана Кука;

сожалению , первые контакты с европейцами

8

Зеландией. Тасман, человек по природе ми­
и отправился дальше. Он приплыл на Тонге ,

заразили это царство Венеры сифилисом .
Продолжая плавание дальше к западу, Буген­
вилль чуть было не достиг восточного побе­

где жители были настроены гораздо друже­

режья Австралии, которого еще не видел ни

ла'/tдии,

любнее, а затем, не остановившись ни на од­

один белый человек, однако был вынужден
взять севернее из-за Большого барьерного
рифа. Вернувшись в Европу, он совершил

была nокорена в рожде­
ствежкие дни 1894 z.

ролюбивый, назвал то место заливом Убийц

ном из островов Фиджи, вернулся в Бата­
вию. В

1644

г. он совершил второе плавание

вдоль северного побережья Австралии .

первое французское кругосветное плавание.

Открытие Австралии не принесло голланд­

К этому времени представление европейцев

цам особой радости, поскольку они не на­

об Океании напоминало что-то вроде де1'­

шли там то, что искали. Когда кто-то из них

ской составной картинки-загадки , отдельные

показывал местным жителям золото, сереб­

фрагменты которой уже вырисовывались, но
полная картина еще не сложилась. В основ­

ро или образцы специй, те не проявляли к
ним совершенно никакого интереса. Англий­

ский пират Уильям Дампир, в конце столе­
тия отправившийся на поиски южного кон­

тинента, также был весьма разочарован. Тем
не менее его книга о приключенивх в Тихом
океане вызвала в Англии повышенный инте­
рес к этому району.

Якоб Роггевен, тоже искавший южные зем­

ли, в

1721

г. возглавил отправленную из Гол­

ландии экспедицию. Обогнув мыс Горн, он
вскоре открыл остров Пасхи с его таинс1'­
венными гигантскими статуями. Кроме того,

по пути в Батавию он еще открыл Самоа.
Раiiские острова
После того как в 60-е годы

XVIII

в . в Север­

ной Америке и Индии завершилась борьба
между Англией и Францией, корабли этих
стран все чаще стали бороздить воды Тихого

океана. Оба государства были теперь заинте­
ресованы в расширении своих торговых воз­

можностей и колонизации новых земель . Ка­

питан Уоллис открыл Таити, а капитан Кар­
терет - Питкэрн. В 1768 г. французская экс­
педиция

под командованием Луи-Антуана
Бугенвилля достигла Таити, где мореплава­
телей встретили в каноэ сотни местных жи­
телей с многочисленными подарками : кура­

ми, кокосовыми орехами, фруктами и обна­
женными

женщинами .

привезенное

Описание

мореплавателями

в

Таити,
Европу,

твердо закрепило в западном сознании образ
этого затерянного в южных морях острова :

ных чертах ее составление было завершено
капитаном Куком. Во время своего первого
плавания на корабле « Индевор» он в 1769 г.

част'ltОсти,

ezo

имя но­

сит гора, заnечатмпшzя

здесь со cmaJкmъt озера
Пукаки. Гора Кука, са­
мая въu;окая в Новой Зе­

3764 м, впервые


ВFЛИКИЕ ПУГЕШЕСТВИЯ
АВСТРАЛИЯ И ОКЕАНИЯ

обогнул мыс Горн и достиг Таити и Новой
Зеландии, где обследовал оба острова. Затем

Стерт и Эйр

отправился к восточному побережью Австра­

ком заняты проблемой собственного выжи­

лии, открыл бухту Ботани-Бей, проплыл
вдоль восточного побережья и провозгласил
эти территории владением британской коро­

вания, чтобы одновременно уделять внима­

ны, назвав их Новый Южный Уэльс. Во вре­

быми горами. В это же время нежелатель­

Первые поселенцы в Австралии бьши слиш­

ние исследованию новых земель. Кроме то­
го, район их расселения ограничивалея Голу­

посетил

ный для англичан интерес к недавно откры­

Новую Зеландию, дважды пересек Южный

тым территориям начали проявлять францу­

полярный круг, достиг острова Пасхи и
вновь открыл Маркизекие острова. Во время

зы. В

третьей экспедиции Кук обнаружил Гавай­

ля

ские острова, где в

значительную часть побережья. В ответ анг-­

бiиъшого южного конmи·
нcnrrш в

были уже сделаны . Многочисленные путеше­

личане изучили всю береговую линию мате­
рика: в 1803 г. плавание вокруг континента

ствия французских и испанских экспедиций

совершил Мэтью Флиндерс. Именно он дал

в

ему название Австралия.

мя

второго

путешествия

1779

он

вновь

г. был убит.

Все важнейшие открытия в Тихом океане

80-

90-е гг.

XVIII

в . дополнили недостаю­

1801

г. Наполеон послал к берегам Ав­

стралии экспедицию во главе с Тома-Нико­

Боденом, которой удалось исследовать

щие детали , однако теперь основное внима­

Постоянно ощущая угрозу со стороны Фран­

ние уделялось уже не столько новым откры­

ции, англичане активно создавали там новые

тиям,

освое­

поселения, в частности, в Ньюкастле и Ха­

нию новых территорий . В южной части Ти­

барте в Тасмании . Из Сиднея направлялись

сколько

развитию

торговли

и

Внrиу: Первъш евроnей­
t,!е.ч, который в nQUCКax

1722

г. С/lучай­

но открыл. остров Пас­
хи, был. гwrландский мо­
репмватмъ Якоб Рогге­
вен,. Оп видм там ги­
гантские загадочные
статуи. Вшота Ш'Ко­
тпорwс камtтн'ЫХ исту­

канов достигает

9,8

м.

хого океана стали появляться китобойные
суда. Торговые корабли все чаще бороздили
эти воды, плавая от острова к острову. Со
временем в те края отправлялось все больше

миссионеров, чтобы не только обращать ме­
стных жителей в христианство, но и приви­

вать им пуританскую мораль и западный об­

раз жизни. Первый корабль с миссионерами
прибьш к берегам Таити в 1797 г.
Еще до этого британское правительство ре­
шило использовать Новый Южный Уэльс в
качестве места заключения для осужденных

к высьшке. В январе

1788 г.

первый конвой с

заключенными, состоявший из

11

кораблей,

прибьш в бухту Ботани-Бей, доставив туда
более 700 осужденных и припасы для их со­
держания на два года. На месте нынешнего

Сиднея бьшо разбито поселение, ссьшка туда
преступников продолжалась, и к
том районе жило уже около

5000

1800

г. в

человек.

Так были заложены основы новой нации.

группы людей на поиски новых пастбищ для
скота, в первую очередь для овец. После того
как в

1813 г. им удалось перейти через Голу­
бые горы, из Англии на новые земли начали
прибывать уже добровольные переселенцы .
В

20 -

30-е годы

XIX

в. на побережье возни­

кли новые населенные пункты в Брисбейне,
Перте, Мельбурне и Аделаиде.

Наиболее крупной фигурой в эпоху первона­

Слева: Гwrландские тор­

чального исследования внутренних областей

говые карами

континента стал офицер британской армии
Чарльз Стерт. Совершив в 1828 г. плавание к
северу по реке Дарлинг, которую он открьш

XVII в.

и назвал, в следующем году Стерт возглавил

мощную тарговую импе­

группу

путешественников,

проплывших

по

рекам Маррамбиджи и Муррей . Однажды
они

столкнулись

с

сотнями

вооруженных

аборигенов, готовых на них напасть, но ис­

4D-x

гг.

Гtw~андская
Ост-Индская комnа11ия

создала в Инд01U!3Uи
рию. В

1619 г.

в Бата­

вии (совре.чtтная Джа­

карта) б'ЬI.IШ основана ее
главная база, откуда со­
вершались первые плава­

следователям удалось их успокоить и устано­

ния к берегам Австра­

вить с ними дружески е отношения. Одна из

лии.

87


88

ВЕЛИКИЕliУТЕШЕ
АВСТРАЛИЯ И ОКЕАНИЯ

их двух лодок затонула,

и от

всех

припасов

остались лишь мука, сахар и чай. В конце

концов они вышли к берегу океана в заливе
Энкаунтер, а потом с трудом вернулись об­
ратно, плывя против течения. Хотя им при­
шлось урезать свой рацион до
нескольких глотков

г муки и

450

чая на человека в день,

они благополучно завершили экспедицию.
К 1840 г. большая часть юго-востока конти­
нента уже была изучена и заселена европей­
цами. Теперь надо было организовать сооб­
щение между поселениями.

В феврале

1841

г. решительный и целеустре­

мленный выходец из Англии Эдуард Эйр, за­
нимавшийся разведением овец и другого ско­

та, в разгар лета вышел из Аделаиды с еще

одним европейцем и тремя аборигенами на

поиски пуги вдоль побережья до Олбани селения, расположенного южнее Перта. С
тяжело

груженными

лошадьми

они

шли

вдоль берега, а когда пугь преграждали уте­
сы и скалы, искали дорогу в обход. Так они
пересекли

поросшую

кустарником

Налларбор, где на протяжении

равнину

220

км не

встретили ни одного источника пресной во­
ды. Запасы питания подходили к концу, они

стали есть лошадей и избавляться от лишне­
го груза. Двое аборигенов убили второго ев­
ропейца и сбежали. Эйр продолжал пуrеше­
ствие с единственным оставшимся с ним ме­

стным жителем по имени Уайли; ему удалось
подетрелить кенгуру, чье мясо позволило пу­

тешественникам восстановить силы. В мае
стало немного прохладнее, что принесло не-

которое облегчение: в заливе Росситер-Бей

BвefncY: Старейшин.а

им посчастливилось встретить французское

абориzешю перед Эйерс·

китобойное судно - их накормили и снабди­
ли запасом продовольствия. До Олбани Эйр

Рик.

и Уайли добрались в июле, завершив пуrеше­

нины,

ствие, длившееся более четырех месяцев. Те­

перь Эйр был убежден, что пугь до Олбани
по суше прокладывать бесполезно.

Pe:nco

возВ'Ьtшалсь

н.ад nовер:х:ностъю рав·
gmo.

тгантская

скшш достигает

335 м

в выапnу, и н.а nротя·

жении дня ее vвem не­
скмъхо раз мен.яетс.я.

Эйр оставил по себе добрую память человеч­

Эйерс-Рик- священное

ным отношением к аборигенам, хотя он кон­

l1tя абориzешю .место.

чил

Bneptrыe скшш бъtла от·

свою

карьеру

в

качестве

жестокого

гу­

бернатора Ямайки. Иногда местные жители
относились к пуrешественникам доброжела­
тельно и помогали им, иногда были настрое­
ны очень воинственно. Белые поселенцы не­

редко обращались с ними как с животными,
и в результате европейского вторжения куль­

крыта европейvами в

7о-е годъt

XIX в.

и на­

зван.а в 'ЧeCIIIЪ с~ Ген·

pu Эйерса.

заuшювшего

в me годы nост nре­
мъер-министра Южной
Австралии.

тура аборигенов сохранилась лишь в цент­

ральной и северной части континента. На
население было полно­

Таемании местное

стью истреблено.
Берега Новой Зеландии

Освоение Новой Зелаидии теснейшим обра­
зом связано с колонизацией Австралии. В

конце

XVIII

в. на берегах островов бьuю по­

Смво: Джон МахдауМI!

Стюарт uк0110

1863

г.

строено несколько баз, которыми пользова­

Один из н.аибал.ее удач·

лисЪ экипажи китобойных кораблей. Одно­

лuвъtХ иссмдовати.ей

временно заплывавшие туда европейцы про­

внутренuих о6Ласmей

давали маори ружья, и те использовали их в

Австралии роди.мя в

межплеменных войнах. Кроме того, моряки
заразили

островитян

корью

и другими

рас­

пространенными в Европе болезнями.
Следом за ними туда начали прибывать мис­
сионеры. Первым из них стал йоркширский

священник Сэмюэль Марсден, перебравший­
ся туда из Нового Южного Уэльса в 1814 г.

Шотландии и еще Atli.IIOдъtм 'Че./IОВе'КОАС в 1839 г.
э.м.иzрирова~~ в Южную

Австралию. По

1/IIJAtY

nути, хоторы.м он вnер­
вые пересек хонтиuент,

nозднее бъиtа nр0110жен.а
7111!/U!графно.я линия.


ВЕЛИКИЕ ПУfЕШЕСfВИЯ
АВСТРАЛИЯ И ОКЕАНИЯ

Он провел первую на Новой Зеландии цер­
ковную службу на берегу Северного острова
в бухте Айлендс и основал там успешно дей­
ствующую миссию,

находившуюся под защи­

той вождя местного племени маори.

В конце 30-х гг.
пания,

XIX

ставившая

пересек Северную территорию в противопо­

в. была образована ком­

своей

целью

подцержку

эмиграции из Англии. В 40-е гг. британское
правительство формально провозгласило не­
зависимость Новой Зеландии и подписало

договоры с

45

сингтон. Три года спустя он отправился в
следующую экспедицию, но в пуrи пропал. В
50-е гг. XIX в. безуспешные поиски СJiедов
Лейхарда предпринял Август Грегори. Он

вождями маори. С самого на­

чала европейской колонизации столицей но­
вого государства стал Окленд, а вскоре посе­
ления были образованы в Веллингтоне,

Нью-Плимуте и Нельсоне. Первые исСJiедо­
вания Южного острова провели наблюдате­
ли Новозеландской компании, которых со­
провождали проводники маори.

Суrь проблемы
В Австралии все внимание исСJiедователей
теперь сосредоточилось на попытках прони­

ложном напраалении

-

с запада на восток.

Трагически завершилась и первая попытка
пересечь Австралию «ОТ моря до моря» с юга
на север, предпринятая Робертом Берком и

Уильямом Уиллисом, которые в 1860 г. вы­
шли из Мельбурна с достааленными туда спе­
циально верблюдами. Оба руководителя экс­
педиции достигли болотистых берегов зали­
ва Карпентария, но скончались на обратном
пуrи от неимоверных лишений.

Другой героический переход континента со­
вершил Джон Макдауэлл Стюарт, который
еще в 40-е гг. пуrешествовал со Стертом. В
1860 г. он отправился на север, открЫJI и дал
название горам Макдоннелл, ПOCJie чего рас­
кинул лагерь в том месте, где по его подсче­

там находился самый центр континента. Он

кновения в сердце континента, где, как пола­

продолжал пуrешествие на север до тех пор,

гали, могло находиться внутреннее море.

пока на экспедицию не напали аборигены,
что вынудило его повернугь обратно. На СJiе­

В 1844 г. бесстрашный Чарльз Стерт отпра­
вился из Аделаиды в экспедицию на север, к
центру континента по рекам Купер-Крик и
Даймантина. Он оказался там со своими
людьми в период страшной засухи - с нояб­

дующий год он вновь пошел на север, про­
двинулся дальше, чем в прошлый раз, но и

теперь был вынужден повернуть обратно,
поскольку кончились запасы воды. Наконец,

ря по июль в тех районах не выпало ни кап­

с третьей попытки,

ли дождя. Шесть месяцев им пришлось про­
вести в вырытой глубокой яме, где сочилась
вода и можно бЫJiо укрыться от нещадно па­
ливших солнечных лучей. Только там Стерт

щую жару и враждебность аборигенов, Стю­

мог писать свои заметки, поскольку снаружи

чернила испарялись, как только касались бу­
маги. Когда наконец пошел дождь, Стерт не­
однократно

предпринимал

попьrrки

отпра­

виться дальше на север, но каждый раз был
вынужден возвращаться обратно.

Труднейшее пуrешествие по северо-восточ­
ной части континента в 1844-1845 гг. совер­
шил немецкий исСJiедователь Людвиг Лей­

хард. Его пуrь пролегал от окрестностей
Брисбейна до залива Карпентария и далее
через полуостров Арнхемленд до порта Эс-

арту

и

его

несмотря на изнуряю­

спуrникам

удалось

преодолеть

весь пуrь от Аделаиды до заливаВан-Димена
на северном побережье, до которого они до­
брались 24 июля 1862 г. На обратном пуrи
Стюарт чуть не умер, его привезли домой на
носилках, привязанных к двум лошадям. Он
выиграл приз парламента Южной Австралии
в

1О

тысяч долларов, но здоровье его было

сильно

подорвано,

возрасте

50

и

четыре

года

спустя

в

лет Стюарт скончался.

Эти экспедиции доказали, что центральные
районы Австралии непригодны для поселе­
ния. К таким же выводам пришли пуrешест­

венники, в 70-е годы

XIX

в. пересекшие пус­

тыни западной части континента .

ел-: Мш~Слун.д­
удшт11U!11Ьно храсивый
ф-юрд, yxoilllqjuй мубико
8

горы северною ~

жъя ЮЖ"НDОО острова
Новой З&llaш)uu. Пшw­
юют, что

C4/UWC '/U1.3/IG-

HШК он обR.зан ООна.му
OZOIIIНU1t:J на mlйllelleй w
Уэ..сьса, xomoJlWй '/U1.381111
его

8

чеаnь .м.е.ст.ечха

Мшфорд Хэвен 8 ~
нwr храя:с. Первш ~
Лt"IЩW U3
81111UСЬ

7Q-e

8

гг.

&ponw

эmwr

XIX

8.

обоаш-

JoU!€11Ia:IC 8

89


90

ВЕЛИКИЕ ПУfЕШЕСТВИЯ

УИЛЬЯМ ДАМПИР

УИЛЬЯМ ДАМПИР
в

конце

XVII

в. Уильям Дампир совершил

тами,

минается

в

одном

ряду

с

именами

других

все было гораздо сложнее. Дампир действи­
тельно

путешествовал

видел

в

этом

вместе

ничего

с

пиратами

зазорного

в

Молодые годы

Дампир

тмt., энеjlzи'Чньtй

шследоватмъ и

в связи с чем его имя чаще всего упо­

морских разбойников. Однако на самом деле

не

Опьtтньtй ~а­

кругосветное путешествие вместе с пира­

родился в Сомерсете, видимо, в
г. Его родители умерли, когда он был
еще ребенком: но до того как его определи­

1651

npe.

данньtй своему делу
ученьtй, Ушъя.м Дам·
nир гораздо баяее

и

ли в ученики шкипера в порту Уэймут, он,

скорее всего, уже получил неплохое образо­
вание. Он сам избрал для себя это ремесло,

известен хах

nират

силу

поскольку оно вполне соответствовало, гово­

представлений и обычаев своего времени,
но сам он был одаренным исследователем,

ря его же словами, «испытываемой с ранних

лет склонности к путешествиям». Научные

собиравшим и записывавшим сведения науч­
ного характера. Как ученый он намного опе­

Внrиу: Путешествш

способности также проявились у него уже в

Дамnира в

молодые годы

редил свое время, и его наблюдения и выво­

регам Новий Гй//JI(lндии

ды

оказались

полезными

еще

долгие

годы

после его смерти. Он опубликовал отчеты о
своих

странствиях

вокруг

света,

которые

внесли весомый вклад в развитие литерату­

ры, поскольку предоставили Даниэлю Дефо
и Джонатану Свифту обширный материал

1699 г,

х бе­

-

нам известно, он вниматель­

но сравнивал и изучал различные типы грун­

(Австрааия) и Новий

та, встречавшегося в Сомерсете.

Гwнеи nроходило нrnpo­
cmo, но он до.я свое и.м.я

Дампир принял участие в нескольких торго­
вых плаваниях, и, испытав однажды на Ныо­

острову Дамnир у севе­

фаундленде сильнейшие морозы, решил, что

ро-затшihюго nобережья

впредь будет путешествовать только по теп­
лым морям. Впервые после окончания срока

Австрааии и nраливу

для произведений о вымышленных путеше­

Дамnир, разде.ляющему
Новую Гвинею и Новую

учебы он в качестве помощника шкипера со­

ствиях в неведомые дальние страны.

Британию,

вершил путешествие в Бантам, в Вест-Ин-

Р а с

О с е ·а

с

f

n

1:)
~ Eauator

!'\:,'

)

--

-

С о г а

Sea
а

d

n

1
1

n

--,)1
О

с

е

а

1

n

1
1

1
1

-

-~-~.;,.......

А
~-,_.-;..- "'1 - "7.:..~ :

- -----

Ocarnarvon ', __ ,----

----·-------~~

,- .,
1
/

;_r,..~

WESTEC~N
AUSTRAL'i'д

t

1
NORTHERN
TERRITORY

1

1
\ 1

'1
'1-,

Q

U S Т R А L 1 А /\

- .. - ·-

--1---1

t

1

1

1

,/'

' / 'f 1 ~
<.J \.. .,. . ', Je"-,J..-

/
1

1

sоuтн ~"''·-"
l~~

AUSTRALI Л"

;;;:"

~''
;./

:>о

1
(
J-----...L-----:"...

1

1
·~~ 11
1

1000 kms

1

{

1

500 mls

Е N S LA. N О

----- - -..f:..---l.:-1>-- --- -- ~

~----------Li;_,
11
1

UЕ

)

1

ЕW

tu-J'

-=-v~

S О UТ Н

~

'2>

iBrisbane


ВЕЛИКИЕ ПУГЕШЕСfВИЯ
УИЛЬЯМ ДАМПИР

Портрет капи­
тана Ушu..ма Да.мпи­

Cnpa-:

ра, 7:fю'НАf4иШя в Науи­
ошиъной портретной
гамрее в Лондоне. Он

родwи:я в Вocmoч!UW Ко­
хере, в Сомерите, совер­
шш три хругосветнъu:
711ШВания и наnшt1.4 ув­
леха7М!Iънш за.меrтси о
своих nymeшecтti8USIJt.

дии, которое продолжалось год. После этого
непродолжительный период во время треть­

ей войны с Голландией он служил на Коро­
левском

военпо-морском

флоте,

однако

вскоре заболел и вернулся для лечения к бра­
ту, жившему в Сомерсете. Потом последова­
ло пугешествие на Ямайку, где он понял, что
работа на рубке сахарного тростника очень
походит на рабский труд, - и отправился в
бухту Кампече, в Мексиканском заливе ру­

бить

сандаловое дерево.

Именно

там

он

впервые связался с пиратами и стал с ними

сотрудничать на торговом судне. Попачалу
занятие выглядело многообещающим,
однако в 1676 г. во время бури корабль по­
терпел крушение. Позднее Дампир много пи­
сал об ураганах и тайфунах.
это

Он вернулся в Англию, женился, купил учас­
ток земли; какое-то время казалось,

что он

может на всю жизнь осесть в Дорсете, но в

1679

г. капитан снова вышел в море.

Вокруr света за

Покинув в

1679

12

с половивой лет

г. Англию, Дампир собирал­

ся вновь отправиться в бухту Кампече для
торговли сандаловым деревом. Однако он
связался с пиратами, подготовившими экспе­

дицию, в которой участвовали

500 человек
на 9 кораблях. Его решение присоединwrься
к букапирам стало началом кругосветного пу­
тешествия, продолжавшегося 12 с полови­
ной лет и изменившего его жизнь.

Пираты разграбили город Порто-Белло, а
потом оставили свои корабли и пересекли
Американский перешеек (тогда его называли
Землей Дарьен). После этого Дампир провел
13 месяцев в Вирджинии и вновь ушел в пла­
вание. Обогнув мыс Горн (он уже зарекомен­
довал себя как опытный штурман, отсовето­

вав капитану без точных карт идти Магелла­
новым проливом), его корабль встал у пус­
тынного острова Хуан Фернандо, где тремя

годами раньше на берег был высажен один
индеец из племени москито, который, види­

мо, послужил прототипом Пятницы для Де­
фо. Путешественники проплыли вдоль бере­
гов Перу, Чили и Мексики, далее направи­
лись через Филиппины и Формозу к Новой
Голландии, названной так в 1606 г. голланд­
ским мореплавателем Янцем, - она на самом
деле была не чем иным, как северным побе­

Вверху: Буканнр, как его прелставлял себе
Говард Пайл.

Слово «буканир» про­
исходит от «буканье » :
так на островах Кариб ­

всех, закон там был не
в чести . Другие страны
отказывались призна­

ского мори так называ ­

вать эдесь претензии

ли охотников. жарив­

испанцев на господ­

ших или сушивших ми­

ство (провозглашенное

со убитых ими живот­
ных на букане - боль­
шой жаровне в форме

Папой Римским по
Тордесильисскому до ­

решетки , под которой

принимали мер против

разводили огонь . Такаи

своих подданных, если

говору), а потому не

охота обычно эапреща­

они нападали на ис ­

лась , и по аналогии
стоивших вне закона

панские корабли. Бука­
ниры были пиратами, и

пиратов тоже стали на­

тем не менее многие

зывать буканирами. В

из них нередко пользо­

определенном смысле

Карибский бассейн

вались финансовой
поддержкой и уваже ­

был свободным дли

нием богатых граждан .

1688 г. Дампир и 7 моряков расстались с ко­
мандой на Викобарских островах и на каноэ
добрзлись до Суматры. OJ-ryдa Дампир совер­
шил экспедиции в Индию и Тонкин, в Индо­
китае. После непродолжительной службы в
английском форте на Суматре он сел на ко­
рабль, который, обогнув мыс Доброй Надеж­
ды, в 1691 г. доставил его обратно в Англию.

Дампир хорошо изучил жизнь пиратов. Он~
принимал участие в их грабительских набе­
гах, захватах кораблей, причем передко во
время схваток ему приходилось с оружием в

руках бороться за свою жизнь. Вместе с тем
при каждой возможности он продолжал вес­

режьем еще не изученного, а потому неведо­

ти путевые заметки , записывая в них свои на­

мого

блюдения о диковинных растениях и живот-

австралийского

континента.

В

мае

91


92

BFJIИKИE ПУГЕШЕСТВИЯ
УИЛЬЯМ ДАМПИР

ных, хотя чаще всего его интенес к ним был

ства, президенту которого Чарльзу Монтегю

продиктован гастрономическими соображе­

он ее посвятил. Она написана в строго фак­

ниями. Он хранил свои свернугые в трубочку
исписанные страницы в бамбуковом фугляре

тографической манере , даже наиболее неве­

и дорожил ими как собственной жизнью. В

тался придать оттенок дешевой сенсацион­

1697 г.

роятным своим приключениям автор не пы­

его работа была опубликована под на­

ности. Трудно представить, что этот человек

званием « Новое пугешествие вокруг света».

долгое время жил одной жизнью с пиратами .

Она представляла собой детальное описание
рыб ,

Описывая состоявшийся в августе 1698 г.
обед с Дампиром и Сэмюэлем Пеписом,

рептилий и людей, которых он видел , стран­

Джон Эвелин отмечал: Дампир «производит

ствуя по свету. Кроме того, Дампир подробно

впечатление человека скромного , что никак

странных

растений,

млекопитающих,

Внuзу: Нападение абори­
гепов Новий Ирландии

местах, где отклоняется стрелка компаса (к

не вижется с образом пирата. Он принес с
собой карту, где были отмечены направле­
ния ветра в Южных морях, и заверил нас в

на кораблъ Дамnира
«Оленъ» . Этот остров

востоку или западу от севера), исправил мно­

том, что все существующие карты Тихого

гочисленные погрешности многих географи­

океана во многом неточны ,,

изложил

направление ветров и

кие условия разных широт,

лежит к BOC11WК'J от

Новий Британии, хотя
Дамnир nал.аzа.я, что
это единый АUШ:Uв суши
в восточний части

Новий Гвинеи.

ческих карт того

времени.

климатичес­

рассказал

Книга

о тех

пользо­

валась необычайной популярностью и за
да была переиздана

4

2 го­

раза.

Экспедиция в Новую Голландию

Книга Дампира привлекла к нему внимание

Благодаря этой работе Дампир не только

правительства, и он получил работу на тамо­

прославил свое имя, но и заручился благоже­
лательным отношением Королевского обще-

жне. Кроме того , к нему все чаще стал обра­
щаться за консультацией Совет по торговле

и колонизации. Первый лорд Адмиралтейст­
ва высоко оценил его знания,

пригласил на

беседу по поводу организации уникальной
для того времени правительственной науч­

ной экспедиции,

целью которой было от­

крытие новых земель, и предложил Дампиру
ее возглавить. В качестве объектов исследо­
вания тот предложил Новую Голландию и
Новую Гвинею. Еще во время пугешествия
вдоль берегов Новой Голландии в 1688 г. он
заметил там поселения аборигенов. В 1694 г.

был издан отчет об открытии Абелем Таема­
мом в 1642 г. Земли ВанДимена (позднее пе­
реименованной в Тасманию ), а также запад­
ного побережья Новой Зеландии. Эти мате­
риалы и собственные впечатления Дампира
от плавания в тех морях дали ему основание

полагать, что в том районе есть еще много
неведомых земель , открытие которых смог­

ло бы существенно расширить пределы Бри­
танской империи.

Под командование Дампира был отдан ко­
рабль <<Олень » с командой из 50 человек, его
попросили привезти оттуда образцы расте­
ний и местного жителя , изъявившего жела­

ние совершить пугешествие в Англию. Ко­
рабль отправился в плавание в начале 1699 г.
с почетной и важной миссией, однако Дам­
пир не оправдал возложенных на него ожи­

даний . Гением в области навигации он так и
не стал, а в качестве капитана оказался под­

линным бедствием для команды . Людей, ко­
торые отправились с ним в пугешествие, то­

же нельзя было назвать истинными морски­
ми волками . Вскоре Дампир заподозрил , что
его первый помощник Джордж Фишер под­

стрекает моряков на бунт. Сначала они сде­
лали стоянку у Тенерифе, где между членами
команды постоянно возникали споры, потом

отплыли в Бразилию. Бросив по пуги якорь
в бухте Кампече , Дампир передал арестован­
ного им Фишера в местную тюрьму. Позже
~го судили за то, что о н самовольно отдал су­

дового офицера под стражу.

23 апреля 1699 г.

« Олень » отплыл от берегов

Бразилии в пугешествие к Новой Голландии
протяженностью в 11 265 км . Три месяца
спустя, 1 августа, корабль достиг западного
побережья Австралии. Штурманское мастер­
ство и знание ветров не подвели Дампира,

однако в сложившихся

печальных обстоя-


BFJIИKИE ПУrЕШЕСfВИЯ
УИЛЬЯМ ДАМПИР

Отрывок из путевых
заметок
•Январь 1688 г. Новая Голландия представляет со­
бой очень большой участок суши . Пока еще неизве­
стно, является ли она островом или континентом,

но я уверен, что она не относится ни к Азии, ни к
Африке, ни к Америке. Вся та ее часть, которую мы
видели, составляет равнинную местность с песча­

ными берегами, отлого спускающимиен к воде; ска­
листы лишь выступающие в море участки побере­
жья м некоторые острова в пролмве• .

В Мадрасе Оампир купил Ожеоли- •разрисован­
ного принца•, сына раджи острова Мингис, продан­
ного в рабство в Индию:
•Вся нижняя часть его груди, спмна между лопаток
и бедра были разукрашены, а на руках и ногах за­
крашены широкие попосы

-

создавалось впечатле­

ние, что это браслеты•.
Оампир отвез Ожеоли в Англию, где его как замор­
скую диковинку выставляли наnоказ:

•Когда его выставили перед публикой в Англии, то
сообщили, что краска, которой nокрыто его тело,
чудодейственная, что она якобы отгоняет змей и
других ядовитых тварей ... но мне ничего неизвест­
но о краске с такими свойствами, а что касается
Ожеоли, то я видел, что он боится змей, скорnио­
нов и других гадов не меньше моего•.

Вскоре Ожеоли заболелослой и умер• .
Уильям Дампир, «Новое путешествие вокруг света»

же был назван проливом Дампира. К этому
времени их корабль получил серьезные по­
вреждения, исправить которые было практи­
чески невозможно . Хотя некоторые ремонт­

ные работы провели в Батавии (Джакарте),
в гоJVJандской Ост-Индии, доплыть до род­
ных берегов у «Оленя• не было шансов. Он

затонул неподалеку от острова Вознесения,
команда спасла все что было можно, и в те­
чение нескольких месяцев путешественники

прожили в лагере, разбитом на его скали­
стых берегах. Дампир вернулся в Англию

лишь в августе

1701

г., где его сразу же отда­

ли под суд за то, как он обошелся с Фи­
шером .

Возвращение к пвратству

Отплывая на .. олене .. , Дампир был в зените
славы . По его возвращении колесо фортуны
повернулось в другую сторону. Суд признал

тельствах он выбрал неправильное решение .
Корабль бросил якорь в заливе Акул - пус­

Ввер«у: Маска из Новой
Гвинт. PaНI!t! этот ост·

тынном месте, где не было пресной воды,

ров тши 8 Европе под
на.эванШАС Маzна Мар.

многих членов команды мучила цинга, и он
приказал повернугь на север,
тынным,

непригодным

для

к тем же пус­

жизни

мимо которых уже проилывал в

местам,

1688

г. Эти

гарита, ezo ю:J~С~tМ 7UJ6e.
режv бъuо ШС!~Сдоваио
8

1606 г.

Ш1ШН"Аt!АС ЛJ14·

CII.W де Т~ даsшшс

северо-западные области получили название
Земли Дампира. Если бы вместо этого он от­

са. т

дал приказ плыть на юг, экспедиция обнару­

реннш оlИасти острова

жила бы столь же неведомые, но гораздо бо­
лее удобные для жизни области Юго-Запад­
ной Австралии и завершилась бы полным ус­
пехом .

Пять

недель

спустя,

в

начале

1700

г.

•Олень .. , пройдя мимо Тимора, доплыл до
восточного побережья Новой Гвинеи . Ост­
рову, который был там открыт, Дампир дал
название Новая Британия, а неизвестный ра­
нее пролив между ним и Новой Гвинеей поз-

свое WUI npшuey Торре.

. . . не~ виуm·

оставаJ\ись в OCIUIВ!U1.W

неизвестны.оси апя е~
пей1,4е8 nочти до cepiOu·
ны Х1Х е.

ero

виновным

и

наложил столь большой

штраф, что вскоре мореплаватель вновь вы­
нужден бьut вернуться к пиратству, чтобы за­

рабатывать себе на жизнь. Несмотря на все
невзгоды и перипетии, его никогда не поки­

дала тяга к научным открытиям. Во время ко­

раблекрушения Дампиру каким-то чудом уда­
лось сохранить собранную коJVJекцию расте­
ний и путевые записи, и в 1703 г. он издал
еще одну книгу- «Путешествие в Новую Гол­
ландию». Здесь много наблюдений, позво­
ливших

последующим

поколениям

ученых

сделать вывод, что эта экспедиция оказалась

успешной. В частности, он бьut вторым евро­
пейцем, давшим описание сумчатых.

Итак, Дампир вновь отправился на пират­
ский промысел в Южные моря . Он стал ка­
питаном корабля « Святой Георгий » , принад­
лежавшего бристольскому каперу, однако и
на этот раз его способность управлять людь-

93


94

BFJIИKИE ПУТЕШЕСТВИЯ
УИЛЬЯМ ДАМПИР

ми была поставлена под сомнение. Сам он

мандой.

не оставил отчета об этом плавании, но его

1707 г.,

совершив второе кругосветное плава­

написал Уильям Фаннел, подражавший сти­

ние,

признался

лю Дампира и рассказавший о разногласиях

уцелел чудом.

и

Он

вернулся

в

Англию

друзьям,

что

в

на

конце

этот

раз

его участников. Дам­

пир объединился с другими пиратекими ко­

В

раблями и не без успеха принял участие в за­
хватах испанских судов. Тем не менее Фан­
нел не самым лестным образом отзывалея о

Дампира о путешествии в Новую Голландию,

г. вышло в свет продолжение книги

как его собственного, так и читающей

Распри и споры всегда были присущи пират­

ное путешествие, причем на этот раз уже не

ской вольнице, однако в ходе этого плавания

капитаном, а штурманом. В состав экспеди­

произошел

ции входили два корабля: «Герцог» и «Герцо­

членов команды

последнее

кругосвет­

на­

гиня». Капитаном «Герцога» был Вудс Род­

столько невмюбил капитана, что потребо­
вал высадить его на берег необитаемого ост­

жерс, не допускавший никаких беспорядков.

-

Александр Селкрик

из

-

рова Хуана Фернандеса, у берегов Чили. Его
опыт во многом использовал Дефо при соз­

дании «Робинзона Крузо••.
Как и все пираты, команда «Святого Геор­
ГИЯ» надеялась взять самый крупный пират­
ский приз: захватить испанский rалеон, шед­

ший из Китая через Манилу в Акапулько с
грузом

стоимостью

16

миллионов

песо.

nopm:t

въtтеснUJ&и zамандf.&ы.
Со вре.мен.ем не nОСIIед­
н.юю раяъ 71laAC стШiи

uz.

nир достш Сум.атры 8
1688 z. Некоторое время

-

вился в свое третье и

Один

на

са

очень точному описанию разных мест и иск­

случай.

XV1 8.

ратъ и ан.zли'Чане. Дам·

лючительному знанию ветров и течений.

неслыханный

Суматре. В

острове саэдши торго­

что свидетельствовало о сохранении интере­

публики - к дальним странам. Автора в то
время в Англии не было: в 1708 г. он отпра­

своем капитане, хотя и отдавал должное его

сам.ое

zшъуы, к1Yt110f1ы.:t nозже

Четвертое путешествие

1709

-

бш&ъшое горное озеро на

вую факторию

и ошибках, которые полностью развенчали
«радужные надежды»

Ввеj»су: Тоба

Говорили, что это плавание было самым ор­
ганизованным из всех когда-либо совершен­
ных пиратами. После обычного захода на Ка­
нарские острова оба корабля отплыли к
Рио-Гранде в Бразилии, затем обогнули опа­
сный мыс Горн и подошли к острову Хуана
Фернандеса, где, ко всеобщему удивлению,
горел сигнальный костер. Конечно же, его
разжег Александр Селкрик. Несмотря на че­

Штурманские качества Дампира вновь оказа­

тыре года,

лись на высоте: он вовремя привел свой ко­

стве, он, как говорят, отказался подняться на

проведеиные в

полном одиноче­

рабль в нужное место, однако rалеону уда­

борт корабля, узнав, что на нем находился

лось уйти из-за явных ошибок капитана.
Вспыхнул неизбежный мятеж, в результате

Дампир. Он прекрасно помнил о бедствиях,

чего Дампир остался с сильно поврежден­

поднялся на судно, лишь узнав, что на этот

ным кораблем и значительно поредевшей ко-

раз Дампир не бьш его капитаном. Тем не

которые произошли на «Святом Георгии••, и

он. CJ&YЖUJ&

71laAC

кан.он.и·

рш.а 8 ан.zлийско..w фf11те
Бен.кШ~еК.


ВЕЛИКИЕ ПУТЕШЕСТВИЯ
УИЛЬЯМ ДАМПИР

Литературный путешественник Дефо и Свифта
Книги о путешествиях

Дампира имели широ·
чайшую аудиторию , и

нет никаких сомнений
в том , что они внесли

свой вклад в создание
Даниэлем Дефо и Джо­
натаном Свифтом их
бессмертных произве ­

дений . Гулливер Свиф­
та (чей образ, по сло ­
вам Валыера Скотта ,
был срисован с Дампи ­
ра) как и Дампир дваж ­
ды посещает Новую
Голландию, а земли эти
также описываются в

« Сказке о бочке» . В
письме , предваряющем

« Путешествия Гулливе ·
ра » , Свифт так строит
повествование , как

будто Гулливер на са ­
мом деле обращается к
Дамnиру. Более того , и
Гулливер , и Дампир
предnриняли по четыре
основных nутешествия ,

Дампира . Малоизвест­

кругосветном путеше­

же в самом характере

ная последняя книга

ствии , связанном с пи­

бухту Камnече на вы­
рубку сандалового де-

nовествования Крузо ,
вдающегося в детали

Дефо названа так же ,
как первая работа Дам -

открытиями .

вполне

нормальные

от­

Дисциплинированные участники этой пре­
красно организованной экспедиции также

надеялись захватить плывший из Манилы га­
леон, и им это почти удалось. Однако после
кровопролитного сражения галеону удалось

уйти, но пиратам достался «Энкарнасьон»

-

корабль меньших размеров, но также пере­
возивший дорогие китайские товары: шелка,

тонкий фарфор и пряности. В июле 1711 г.
Дампир без происшествий привел корабли в
Амстердам, потом вернулся в Лондон и умер
в марте 1715 г.
Сверше1111..11 Дампира

лей и уважение в академических кругах. Он
писал о том, что узнал и испытал на собст­
поэтому

его

сведения,

как

раньше не плавал ».

ет манеру изложения

В ней повествуется о

.. путешествия и описания.. вскоре
были переведены на голландский, немецкий
и французский языки. Особая ценность «Пу­

тешествий и описаний» определялась прила­

гавшимся к ним «ТраtСТатом о пассатах, бри­
зах,

штормах,

временах

года

и

течениях

в

и

оказался

прав:

в

то

тики в ширину 62-70°, хотя на самом деле
она 44°.)
Сжатое изложение «Путешествий Дампира••,
сделанное знаменитым картографом Герма­
ном Моллом, выдержало многократные пе­
реиздания,

и

«Новое

путешествие

вокруг

Около

1651

Родился в Сомерсете .

Уэймуте.

Хотя в ту же эпоху направления ветра изу­
чал знаменитый ученый Эдмунд Галлей, на
протяжении
при

XVIII

составлении

в. основным источником
карты

пассатов

стали

не

его труды, а работы Дампира. В этом, в част­
ности, проявилась его удивительная способ­
не только

воспринимать достижения

ученых, но и предвосхищать их. Когда капи­
тану Дампиру не везло, он совершал много­

численные ошибки, однако в авторитетном
немецком труде XIX в. по метеорологии
(«Учебник по метеорологии», 1860, Лейп­
циг - том из «Всеобщей физической энцик­

подчеркивается,

полагали,

кая справка

осмыслению явлений природы, и в свое вре­
мя эта работа считалась классической.

дийский и Атлантический океаны меньше,
тогда

Биографичес­

1662

лопедии») неоднократно цитируются его ра­
боты, причем несколько раз специально

время считалось, что протяженность Атлан­

ратством , торговлей и

тропических районах мира». В нем ярко про­
явилась способность Дампира к глубокому

правило, более точны, чем бытовавшие в ту
эпоху. (Он, в частности, утверждал, что Ин­
чем

вие вокруг света кур­

удивительно напомина ­

света» и

ность

Несмотря на многие неудачи. Уильям Дам­
пир оставил после себя серьезные научные
труды, вызвавшие большой интерес читате­

опыте,

сом, которым никто

рающегося отплыть в

ношения.

венном

рове, стиль которого

этого человека, соби­

менее в ходе дальнейшего плавания между
установились

nира : «Новое nутешест­

рева, несомненно, сри ­

сован с Дампира.
Связь его с Дефо наи­
более ярко nроявилась
в истории с Алексан ­
дром Селкриком , а так­

ля , которого Гулливер
встречает в Тенерифе ,

ними

свое\1 nовседневно\1
жизни и работы на ост­

время которых почти

совпадает. Образ капи ­
тана Покока из Бристо ­

что

к

его

словам

нечего

прибавить. Его описание тайфуна все еще
использовалось в английском учебнике ме­

теорологии в середине ХХ в. Под портретом
Дампира, выставленном в Национальной
портретной галерее в Лондоне, написано:
«Пират и гидрограф». Эта надпись справед­
лива, но очень далека от всей правды об
этом человеке.

Учился на шкипера в

1679-1691
Первое кругосветное
nлавание.

1699-1701
Второе плавание к Но·
вой Голландии (Авст­
ралия) .

1703-1707
Третье nлавание в Юж·
ные моря и вокруг
света .

1708-1711
Четвертое плавание в
Южные моря и вокруг
света .

1715
Умер , возможно , в
Лондоне .

95


96

BFJIИKИE ПУТЕШЕСТВИЯ

ДЖЕЙМСКУК

......,

ДЖЕИМС КУК
н

и один мореплавател~ не внес столько

В поисках обширн,ого

ных планов больше подходила служба на Ко­

важных

юж'/Wго коитин.ента

ролевском флоте. Вскоре началась Семилет­

капитан, Кук бороз-

няя война, и за заслуги перед отечеством Кук

исправлении

сколько капитан Кук. В

в

40 лет,

карту

мира,

имея за плеча­

получил повышение. К

г. он уже коман­

ми 20-летний опыт морских путешествий,

дил воды .мирового

он отправился в первое из трех важнейших

О'Кеан.а балъше других

плаваний, любое из которых принесло бы

.м.ореnлаватмей, пу­

ему неувядаемую славу. Во времена Кука пе­

тешествовавших

вовал при взятии Вольфом Квебека. Он изу­

ред географами еще стояло много важных

до шго

чил все что можно о вождении кораблей по

1757

довал собственным кораблем под названием

<<Пемброук» и

18

сентября

г. присутст­

1759

вопросов, на большинство из которых стало

реке Святого Лаврентия и получил в

возможным ответить благодаря его неутоми­

прибанку к жалованью в размере

мой деятельности. Он доказал, что северо­

за «неустанную работу по повышению штур­

западного прохода из Атлантического океа­

манского мастерства». По возвращении в Ан­

на в Тихий южнее Арктики не существует,

глию в

как и Неизвестной южной земли, которую

щем году, командуя шхуной <<Гринвилль», ис­

картографы на протяжении столетий изоб­

следовал побережье Ньюфаундленда и Лаб­

ражали на своих картах, полагая, что в Юж­

радора. Созданные им карты и детальные от­

ном полушарии должен быть огромный мас­

четы о солнечном затмении в августе

сив суши, уравновешивающий земли Север­

не оставляли сомнений в его высоком про­

ного полушария. В путевых журналах Кука

фессионализме и творческих возможностях.

1762

50

1761

г.

фунтов

г. он женился, а уже в следую­

1766

г.

содержится подробная информация о его по­
Первое путешествие

вседневной деятельности, а также раскрыва­
ется

характер

этого

человека,

введшего

Было предсказано, что

но­

3

июня

1769

г. плане­

вые стандарты точности в технику наблюде­

та Венера пройдет между Землей и Солнцем.

ния и картографии. Кроме того, он доказал,

Астрономы полагали, что тщательное наблю­

что заболевания моряков цингой в длитель­

дение в это время из разных точек мира по­

ных путешествиях можно избежать.

зволит определить расстояние от Солнца до
Земли. Королевское общество предложило
послать наблюдателей на север Норвегии, в

Школа мореплаваии.я

Джеймс Кук родился

октября

27

г. в

1728

Внrиу: Модель «Индево­

Гудзонов залив и на остров в Тихом океане.

йоркширском селении Мартон в крестьян­

ра» в Науиональном

Официальной

ской семье, где кроме него было еще шесте­

морском музее в Гринви­

Тихий океан поручили руководить Куку. Он

ро детей. Начальное образование он полу­

че. Этот хорабль Уит­

возглавил один из кораблей Уитби под назва­

чил в сельской школе, а после ее окончания

пошел в ближайший рыболовецкий поселок
Стейтес работать в бакалейную лавку. Там он

увлекся морскими странствиями и в

1746

отправился

в

Уитби

в

учиться

семью

морскому

делу

г.

порт

судовладельцев Уолкеров.

Уголь, добываемый в том районе, перевози­
ли вдоль берега на небольтих судах, за про­
чность и небольтую осадку называемых «Ко­
ты Уитби••. Поскольку они предназначались
для

перевозки

большого

количества угля,

там было много места для продовольствия и
припасов, необходимых в дальних странст­
виях. Кук научился мастерски управляться с
ними и позже на судах именно этого типа со­

вершил три главных своих путешествия.

Продолжая жить в Уитби, Кук много зани­

мался математикой и навигацией, и к

1755

г.

его мастерство произвело настолько сильное
впечатление на судовладельцев,

что они ре­

шили отдать под его командование один из

своих кораблей. Однако по неясной причине
Кук отказался и вместо этого пошел служить
рядовым

матросом

на

Королевский

воен­

но-морской флот. Это неожиданное реше­
ние, вызвавшее существенное понижение по

tлужбе, привело к разговорам о том, что он
таким образом пытался загладить какой-то
бесчестный поступок, однако никаких доку­
ментальных подтверждений этой версии не

обнаружено. Скорее всего, он просто понял,
что для воплощения в жизнь его долгосроч-

биводо7.t.з.Асещеншм.

3 75

тонн не оmяичал.ся

бьи;троходностью, зато

был надежнЫАt и в.м.е­
ститмьнЫАt. Его хоман­
да состав.л.яла

80

ЧlШ>-

британской

экспедицией

в

нием «Индевор», на борту которого находи­
лась команда из
числе

80

помощник

человек и

11

ученых, в их

королевского

астронома

Чарльз Грин и молодой член Королевского
общества Джозеф Бэнкс, изготовлявший на­

век, 'Что mачител:ьн.о

учные инструменты для своих коллег. Пунк­

вuше обычного.

том для наблюдения был избран остров Ге-


ВЕЛИКИЕ ПУТЕШЕСТВИЯ

ДЖЕЙМСКУК

Cnfнu14: Портрет Кука

орга 111, открытый английским мореплавате­
лем УшUJнсом лишь за несколько месяцев до

кисти УшЫL~Са Ходже­
са, rовершившего с вели­

этого и позднее переименованный в Таити.

ким ;.юреплава1111!ММ.

Кук отправился в плавание, уnоэя с собой за­

кругосветн.ое 71.11а8анш

печатанные инструкции, где говорилось еще

во время его второго пу­

об одной цели экспедиции.

тешествия на хорабл.е

Отплыв из Плимуга в конце августа 1768 г.,
••Индевор » сначала направился на Мадейру,
после чего в ноябре бросил якорь в
Рио-де-Жанейро, где на некоторое время

«РезШiъюшен•. Эта -кар­
тина, п'Ь/Jiъная и гряз­

ная, fiъwJ найдена в
селъсхо.м даме в Ирлан­
дии в 1986 г. Ныне она

пришлось задержаться, поскольку к кораблю

въwешена в 3Кспо:пщии

отнеслись как к пиратскому судну и

На~IЮIUl4ъного морского

некото­

рых членов команды арестовали. К январю

.музея в Грuнвu"U!.

1769 г.

инцидент бьUJ исчерпан, и «Индевор »

продолжил плавание к мысу Горн, который
экспедиция

Вншу: Достижения Ку­

вскрьи1

ка снисхми ему иаеу и

рых

восхищение ха-к на роди­
ш, та-к и в

миновала

в

удивительно

хоро­

шую погоду в феврале месяце. К началу апре­
ля корабль прошел в зоне видимости от ар­
хипелага Туамоту и 11 числа бросил якорь в
бухте Матави на Таити. Прохождение Вене­
ры наблюдали 3 июня, после чего Кук
запечатанные

ему

ном направлении » до

Eepone.

инструкции,

предписывалось

40°

в

«следовать

кото­
в

юж­

южной широты и

искать там таинственную Неизвестную юж­

Здесъ по-казан титуль­
ный лшт -книги, рассха­

ную землю . Если участники экспедиции ни­

зъwающей о его вели-ких

чего не найдут на этой широте, Куку следова­

путешестВUJ/.Х.

ло повернуть на запад и продолжать поиски

между

NEW ,

AU THENТIC ,

Voyages

and COMPLETE COLLECTION of

theWorld,

Round

Undertaken and Perfoпned Ьу ROY AL А UTHO RIT Y.
Cot!taining а N'"·

AVTRI!i'TIC, ENT[J.tAI:/INO, I~ITIUCTIV&,

FuLL, 2.11:1. co .. rt.ETI HISTOI: JC,!. I. ACCOUNT of

С О О K's
Firft, Second,Third and Laft
V О У А G Е S,

Captain
U вdc 1· t a keв Ьу

Order of l1is
t· U R

!\1

Р

R

А К

G EO G I~ ,\ I'HY ,
iн tl1 c Soc ·111 E R ~ ;J.nd NoR TH t: R:\

1\F."' DISCO\'ERI ES i11

Е

S

Е

N

Т М А

JЕ

S

Т У,

Trт:tl 1 ,, ..-.1!1 ~ ~ ~~ :_,, ;,:"~:~.~;~_:,'/ ;,~''~':~.'i~x ·.:.~;~~~:~~~;- ~';~~i~~ ~~~~}~:;;;:т~rd~~n''ёь~%:~~~:.:ns~~~~~?'/u!i~r.,
ВЕ

in wbich Pr:riod

ЛDDED,

N;;ro;:~ ~':: ~.~":~~~~~:fc:;.~~~ :~~i[:r:zr ~:Undв~:~~~~P~\~:t~~cё~~~~=~-.7:~;: ~u~~~~~~;,irc~i

Л,. su11,&c. &с. fu, l n c. ш J ::g з f:щhГul Rcl;uiOu t~f thc:&!ЬII•nccoГ alltlle nюtt rem.:11k.tЬlc:tnd tmpo«ant Tnvdsand j aurncys, wb1ch Ь.а~-е Ьctn
IJndutakenat Y:.J.rioos \"in•c' ,,, thc "blfttt'l\1 Q!•:~rters оГ t\Je World; p:~rticularly thofe of н . . ~WА У , HлUIL "JOS, H EitlllltT, Dauм:мOifD,
l' ocuc~. SHAW, STUA.ItT, к.нм. CлaVEI , 0-'LitYMI'LE, Btti\1\:I;T, .-\001~\J.'I, Bлllt["f T I , KEYSLik, THICitlllSS, т". I SS, BAYPOJI'I,
Снл ~ РLI&, j oн~HII' , ~ .\IOLLEr, :'l l v"!l. r , Wtл.JtлLL, &с.

'l"llc \VнoLE comprehending а f11 ll Account, fron1 1he EARLIEST PERLOD to thc PR.ESENT TIME,
Of whJr~·иiscurious, rntcrt3:DII1g, and ublul, Ьnth Ьу Sca зnd Land.
thc
Count.rin ofthe
W>:rrld, f.tithfully u.uaded from the
ur:ginal J vuпuls of th,r rcftxlti\c \'oyagen, &с. &с. &с.
Вctng
tkpn!, :~nd pcr~eD.
of' the Wlюle ar c,pt. соок ·.
and DrsCO Vi;kiiS, &с.
рцЫiО~. and

knw-n

in vuious

thc-mon accunrc,

EJilloo,

C'ttt

Vu-rACES

llluftг.attdwith allt heelegant. ~~~;:;~::~ ={~~:g;t~l:le~~r ~: ~~~~::,":.~':;:;r:o~:~.~)к·s F1asт, S1cowo, Tм1anand
~;;~.':~o~~~:'~L~~u~:~~ r;,c:·L~:r;~itl11~ ~~:,i·.~O:~~;J~:~CCnh•:::,К~~;~~~~~.~~~·::;~~n~~,:~~~~s~;:
and rtl,tiw:tco Cuulltf11:1; noto~ fiLII d1ft<1t>м:-d, or ~Ьстю Ьщ iu1pcrfetlJf ki11)Wn; thr
Currt.a· PLлт.:s.

51

\ Vholc

amXIПtlngto upwaтds ofO!I'I HuNDttP and F11TY

fino:ly cngnved anJac.:.,ntdy copicd frorn thr Ongin:~ol$ Ьу thr moR ernincпt M~ter$.

."'"""
.~·"..z:..~;";;..~_ro;:.,~·.~~~·т~~':~;n:r.-z.v~=·.:.:=.~.=-~w.:::r~::o~:~l'~~~=
....s,~":1.":!
..d..Jdt..-.,...
....
.... ,, •• .,
...,1,,..-.М*'-~._c_..~lonclor_..._",

которую
цинги,

он

всячески

заразилась

пытался уберечь от

какой-то

венерической

болезнью, и он решил дать людям время пе­
режить особенно резкую ее форму . В путе­
вом журнале Кук писал, что тщательно
подбирал себе экипаж, особенно следя за

тем, чтобы никто не страдал такого рода бо­
лезнями. Можно ли его винить в том, что на

далеких островах Тихого океана люди зара­
зились сифилисом? Кук отмечал, что этим
недугом

страдали

почти

все

островитяне .

Скорее всего, это бьи1о наследие, оставлен­
ное экипажами двух таинственных кораблей,

&с. &с.

\\' III CH W I LL

ей». Кук не сразу повернул на юг: команда,

посетивших Таити годом раньше .

among thc E'rш:•l VaD~?th':;t,.;~h:.:k~~~ ~~=.:i:~shi.a t~~f~t.c:-'.n' of .ali thc Particulan rd.atii'C: to thcunf~una:e

1· 0

сточного побережья земли, открытой Таема­
нам и ныне наэывающейся Новой Зеланди­

:\ A\.'IGATIO N, ЛSTI~O :\ OM Y, &с .

~~~~~~~~k~.;;~~~. ·~i~~~~;j·~r~'&~k~D·;~s.:~.:~:(J ~~i-• ii:,~·ъ~_Yн~~k~~~~ PE;c;r~~~~;~~;:r:;,a~;.~ Сl~:Шё?~:.вG:~:
Mr. EIIis,

тех пор, пока они не най­

1 N G

Ht: M I S !' HE RE.S, &с. &с. &с.
Jlis Flt i T \ '<.1\".\.Gt- !xillg (XOfelfedly undcrtakcn in his м ..jc:Ry Shi~ thc &Jt4"JfJIIГ, for шaking N ew DiГcovtri~ in thc
Soutlкrn Hcmifphe~, and round tl1c World.
l fl! ~ t.':"u..,o -l n t;.c NI .'.r:m: .tnd .bl;юrturr, fo r 1n~ing furthcr Difcovcrin tow;,rds the South PoJc, and round t he \Vorld .
H :s Т : ::!\11 ~:-.J L .~~···- ; ;, t !1c /VftuJilJn and Dift9'1'"J, 1 ~ thc 1>.1c1 1lc O<c,.n, for mak1ng Ncw Thfcovtrics in the Nortfкrn
H ~m: lj• '• r• r, 311 J ;:о tlc:raщinc_rhc PoGrion and Ex.tcnt ofthc \\"с!!. s :J c or Nor1h Alw:ric.t; its Dif\ancc from Alia ~ and the
p,.~ ~ i i , · .•l•i l:~y ol· :1 North~ш P•!Т.tgc to Eurorc.

C....-n;a·l~~,~~~-''2:·

40 - 35° до

дут неизвестную землю или не достигнут «Во­

л

f,n.<Мw...,.rC•""'•'L

т.,,Ji.,т, .,,. , ~"'WAool"'-'r ~: ,.,,. ,,

x ....:~i~~.;,'::::'~~~'d,.~;.::М.:..."'::~~~~.:,·~:;k~..r:;·~J·~:t::~:C':~~=~- ~7.."1:":~'":-"~~~~

Детально обследовав Подветренные острова ,
в середине августа Кук направился к югу , но
испортившалея погода в начале сентября вы­
нудила его повернуть на северо-эапад . Дос­

тигнув

40°

южной широты, участники экспе­

диции не нaiWJи и следа неведомого южного

материка, после чего Кук в полном соответст­
вии с полученными инструкциями попльUJ к

берегам Новой Зеландии, достиг их в начале
октября и бросил якорь в бухте, названной
им бухтой Бедности . Первоначальная реак­
ция маори бьUJа враждебной, и Кук позднее
испытывал угрызения совести за то, что в це­

лях самозащиты убил двоих или троих остро­
витян . Из бухты Бедности он отпльUJ на юг,
сначала бросив якорь в заливе, названном им
в честь первого лорда Адмиралтейства зали­

:,::.....~r.~.,.:;:."::Ol;.~::,:~~:";.; 1 ~~~..v~~~~- ..~~v=.'::n~~Z.:~.;.~'f::.~~:._<OII-• ch.K'"""•н;.,v .......... o~o.. ~~w,..,......

вом Хока, но не обнаружив там ничего дос­

fc;~~ ~~~~;~ ~~(~~Y:~;."sc~~~ ~т~:~'(]."н~~м?~~~~~~~n~ui;~c;~~~ ~~~'Рь~~,:Ьir~~ ~bllt;~~w~o7:Ju~ ~~ :J:Гi:U:~h;p~:

тойного внимания, снова повернул к северу .

10 1

and nuw

pнbblhit~g .end~ r tltc in:nl«<•.•tC Dirclticot о Г

G

Е О

R G

Е

\ IV I L L I А М

А

ND

Лfiificd, \'r:ry materially, Ьу а PR I ~ C IP ·\L 0FFICER who f.Uied
АОО

Е

R S О N, Es Q.

in thc RE SO LUTJO N S L O OP,
l>y o1l1er Gcn 1lemen of thc RovA L N .Н У .

В течение четырех месяцев Кук пльUJ против
часовой стрелки вокруг Северного острова, а
потом семь недель по часовой стрелке вокруг

Южного острова. Результатом стала удиви­
тельно точная карта Новой Зеландии .

L О N J) U N:
P ri n•.cd fo r ALEX. HOGC;, at the K t~ti · ~ A rt и s, No. 16, Patrr-••N,jl(r·R:/WJ ; Щ Гol d \ц all &ukCcllcn snd Ncw•·Cartien·

97


98

BFJIИKИE ПУТЕШЕСТВИЯ

ДЖЕЙМСКУК

Справа: Кук бесстраст­
'НО 1Шблюдает за 11U1JIC,
как его матрос выреза­

ет название «Индевор ..

на дереве в бухте Бота­
ни-Бей. Он считал,
'Что в тех .местах вnая­
не .мож'НО основатъ каJW­

1

апреля

1770

г. Кук отпльш от берегов Но­

вой Зеландии, намереваясь достичь Новой
Голланд11и (Австралии), у берегов которой
уже

nобывали

европейцы.

Первым

землю

увидел лейтенант Хикс, и капитан дал откры­
тому мысу имя Хикса (позже он был nереиме­
нован в мыс Эверард)- Оттуда эксnедиция на­

нию, и позднее его мне­

правилась к северу;

ние оказало суЦ!ествен­

сил якорь в заливе

ное мияние на решение

назвал его Стингрей, но несколько позже, об­

создатъ там ntJСМеН-ие

д.яя осужденн'ЬIХ nре­
стуnников.

29 апреля «Индевор» бро­
- первоначально капитан

наружив там большое количество незнако­
мых растений, переименовал в Ботани-Бей.

Двое аборигенов nопытались защитить свои
земли и стали метать в мореплавателей дро­

тики, которые, как полагал Джозеф Бэнкс,
могли оказаться отравленными, однако Кук
их

сильно

напугал,

выстрелив

из

мушкета,

----~
second voyage 1772-5
Third voyage 1776-9
Return of соок · s crew
Limit of drift ice
Limit of permanent раек ice
4000 kms
2000 mls

No rth
Atlantic
Ocean

-

-------~-------

d

n

О

с

а

i
е

а

n

1.;,
~,

n

.~

So

и

th

~::-;

-. . ....:.--~~-. .,- .-

.. --

Pacific
Ocean
South
Atlantic
О с е а

n

--

n

А

r

с


ВЕЛИКИЕ ПУТЕШЕСfВИЯ

ДЖЕЙМСКУК

после чего никаких других столкновений с

мая

ходилось плыть в одном иэ наиболее опас­
ных для судоходства районов мира. К 21 авrу­

они отплыли дальше и впервые увидели мес­

ста они прошли мимо оконечности самого се­

местными жителями не проиэошло.

7

то, поэднее ставшее гаванью Сидней. Прича­
ливать там они не стали, а продолжили пла­

вание и сделали стоянку в бухте Бастерд, по­
сле чего 11 июня корабль чугь было не потер­
пел крушение у Большого барьерного рифа.
В реэультате невероятных усилий, несмотря
на полученную пробоину, •Индевор» удалось
довесги до бухты Кука к месту, неподалеку от

которого

расположен

нынешний

Куктаун .

Экспедиция эадержалась там на два месяца,
иэучая и охотясь на кенгуру, а также пытаясь

отремонтировать поврежденный корпус ко­
рабля . Но когда они вновь отправились в пла­

вание, течь воэобновилась, причем им при-

веро-восточного мыса Австралии, который

Кук назвал мысом Йорк. Далее они поверну­
ли на эапад, открыли пролив между матери­

ком и островом Принца Уэльского и назвали
его Индевор. 22 авrуста Кук провоэгласил

Восточную Австралию владением британ­
ской короны, дав ей имя Новый Южный
Уэльс, эатем путешествие продолжилось на
эапад вновь открытым морским путем между

Австралией и Новой Гвинеей.
Чуть было не потерпев второе кораблекру­
шение, в начале октября «Иидевор» кое-как
доплыл до Батавии (Джакарты), где оставал­

ся до

27 декабря.

Там начались проблемы со

ВНUЗJ: Капитан Кух
бы.11 инишъным

..wpe-

7/.lllU/QmeiiLИ и одни..w U3
п.ервъ.ж ве.сихих иа:идо­
вателей в научнам пони·

АШНии

371IOZO

CA.Q8Q.

Три

.яeuкiJajmЪIX 1/AQQQHUЯ
710C171(J81.Uи его в один

ряд с К011ум1Кш и

Mawt·

ла7«1М. Состшиеннъи:

u..w xafnnы

опии'ШЯисъ

скруп~ mоч>и>­
стъю.

iles

Marqu ~
ises
,.
· __
.-"__,.,.

О

с

е

а

n

A(]farctic Circf{l _

с

а

99


100

BFJIИKИE ПУТЕШЕСТВИЯ

ДЖЕЙМСКУК

здоровьем членов экипажа. Некоторые из

них заболели, и Кук винил в этом нездоро­
вый климат. Многие моряки умерли, так и

Опасность цинги
Uинга была смертель­
ной болезнью, исто­
щавшей и убивавшей

использовать в качест­

го и лимонного сока.

ве средства против

Примененив им комби­

цинги, однако боль­

нированных средств

во время дальних мор­

шинство мореплавате­

для предотвращения

сал: <<Великих открытий я не совершил, од­

ских плаваний многие

лей тогда еще этого не

заболеваний цингой

нако исследовал значительную часть Вели­

тысячи моряков. Эта

ких Южных морей в гораздо большей степе­

неизлечимая во време­

успешным, что матро­

не доплыв до Англии. <<Индевор» вернулся к

родным берегам через Кейптаун

1771

13

июля

г. Обобщая итоги путешествия, Кук пи­

на Васко да Гамы бо­

знали. Во время пер­
вых путешествий капи­
тану Куку не раз при­

в той части света осталось выяснить совсем

лезнь все еще трудно

ходилось сталкиваться

сы кораблей под его
командой перенесли

немногое». Кук был повышен в звании и по­

поддавалась лечению и

с заболеваниями цин­

трехлетнее плавание

предупреждению в се­

гой, и впоследствии,

редине

ГОТОВЯСЬ К Трем СВОИМ

без малейших намеков
на эту болезнь. Наряду

смотря на то, что в

ОСНОВНЫМ ЭКСПеДИЦИ­

с соком цитрусовых

г. некий капитан
Uжеймс Ланкастер уже

ЯМ, он советовался с

Кук брал с собой в пу­

разными специалиста­

тешествие кислую капу­

мог исцелять своих

ми в этой области. Воз­

сту и морковное повид­

людей на начальной

можно, Кук был знаком
с записками nжеймса
Линда, врача Королев­

ло, а по совету мистера

ского военно-морского

по продовольствию,

флота, научно обосно­
вавшего целебные
свойства апельсиново-

товленные на основе

ни, чем все мои

лучил

предшественники,

аудиенцию

у

короля,

поэтому

но

все-таки

большее

внимание к этому путешествию
привлек Джозеф Бэнкс благодаря собран­
ной им уникальной коллекции растений и
минералов.

Второе путешествие
Кук не верил в существование большого юж­
ного

континента,

однако

он

еще

не

мог

XVIII

в., не­

1605

стадии развития цинги,

давая ИМ ЛИМОННЫЙ

представить неоспоримых доказательств то­

сок. в 1617 г. nжеймс
Вудопл в книге •Спут­

го, что все разговоры о нем

ник лекаря» писал, что

-

не более чем

плод воображения; другие же страны тем

лимонный сок можно

оказалось настолько

Пелхзма, секретаря

Британской комиссии
еще и лекарства, приго­

солодового настоя.

временем посылали экспедиции на его поис­

ки. Для окончательного решения этого воп­
роса после его возвращения началась подго­

Корабли отчалили из Плимута летом

товка к следующему путешествию. На этот

всего год спустя после возвращения <<Индево­

раз под командование Кука были отданы два
корабля - <<РезольюшеН>> и «Эдвенчер••, на

ра••, команда которого решила отправиться с

1772

г.,

Куком и в это плавание. От Кейптауна экспе­

светное плавание в высоких антарктических

диция продолжала идти на юг и 17 января
1773 г. пересекла Южный полярный круг. Ко­

которых

планировалось

совершить

круго­

широтах. Эта официальная экспедиция так­

гда в марте льды вынудили их повернуть к се­

же была задумана как научная, поэтому в ней

веру, путешественники достигли залива Дас­

снова должен был принять участие Джозеф

ки-Бей на юго-западном побережье Южного

Бэнкс. Однако позднее он отказался присое­

острова Новой Зеландии. После этого Кук

диниться ·к мореплавателям

разногла­

вновь направился к Таити, по пути исследо­

сий по вопросу о количестве людей, кото­

вав острова Тонrа (названные им Дружест­

рых Бэнкс хотел взять с собой. В состав экс­

венными островами). В октябре, снова по­

СU/1 в0С1110Чную частъ

педиции вошли другие ученые, включая аст­

вернув к югу, корабли расстались и <<Эдвен­

.млтерика, названкую

рономов. Одной из их аадач стало уточнение

чер>>

1LI(

подсчетов

при

определении

из-за

долготы

-

эта

направился

домой.

плыть к югу и достиг

71° 10'

Кук

продолжал

южной широты.

проблема волновала исследователей на про­

Не обнаружив там ничего, кроме льда, он по­

тяжении столетий. Они взяли с собой четы­

чувствовал себя вправе заявить, что большой

ре хронометра для определения времени по

южный континент на деле оказался мифом.

звездам;

один

оказался

настолько

точным,

что им удалось найти надежный и простой
метод подсчетов.

Вновь направившись на север, в марте 1774 г.
он сделал остановки у острова Пасхи, на Мар­
кизских островах, Новых Гебридах и в Но-

Внизу: В кон1Jе августа
1770 г. Кух в пOC!Ieimuй
раз вьи:адши:я на aвcm­
paJ!uйcкOAt побережье и

oфu1JUaJ!ЪНO провозгл.а­

НовЫАt ЮжкЪLАt

УмъсОАt, в.л.аденшм бри·
такской короны. Такое
назвакие бьиw вwбрако,
скари всего, потому,
что м.естностъ в тех

краях нaпoAtuKaJ!a побе­
режье Гламоргака в
Южком. Умъсе.


ВЕЛИКИЕ ПУТЕШЕСТВИJ.

ДЖЕЙМСКУ/1

вой Каледонии. После этого по пуги к мысу
Горн Кук объявил остров Южная Джорджия
британским владением и через Кейптаун в
июле 1775 г. вернулся в Плимут. Он и на этот
раз

доказал,

что

правильное

питание

и

со­

блюдение всех правил гигиены позволяют из­

бежать заболеваний. За все время плавания
на «Реэольюшен» из 112 человек экипажа
умерли только

4,

причем не от цинги.

Третье путешествие

Существовала еще одна неразгаданная загад­
ка, волновавшая умы многих исследователей
и пугешественников, и Кук не мог не внести

свою лепту в ее решение. Летом

1776

г. он

вновь отплыл на «Резольюшен » , намереваясь
с запада найти начало северо-западного про­

хода между Атлантическим и Тихим океана­
ми: второй корабль

-

«Дискавери»

-

должен

был одновременно искать начало этого про­

ВвеJ»су: В третьей, noc·
ледней экспедrщии, от·

хода с восточной стороны. Ненадолго задер­

жавшись в Новой Зеландии и на Таити, наве­

шывшей из Плшtута 8

стив Дружественные острова, Кук отправил­

uiOAe 1776 г., KJ1Ca

ся дальше на север и в январе

1778 г.

со­

nровождал художник

открыл

Джоп Уеббер. На sтой

Сэндвичевы (Гавайские) острова. Изучив се­

его картипе изображены

веро-западное побережье Северной Амери­
ки, он задержался в проливе Нутка на остро­

иРезмъюшен.)) и «Диска·

8efru» 8 nршиве Нутка

ве Ванкувер (названном по имени одного из

па т!lXl)()1(eancн:a.w nобе­

участников экспедиции Джорджа Ванкувера)
для ремонта корабля. Оттуда они двинулись
дальше на север, исследовали Берингов про­
лив, но в августе обнаружили, что продви­
нуться дальше 70° 44' северной широты нет

режъе Кана.ды, где уча­
стники эксnедrщии про.
8е~~и oкww ..wесяуа, что­

бьt nо..осепять бизань­
мачту па •Резмъ!ОU/.еН » .

никакой возможности из-за плавучих льдов .

Им оставалось только повернуть на юг , где

Кук решил еще раз обследовать недавно от­
крытые Сэндвичевы острова .
« Резольюшен» бросил якорь в бухте Кеалаке­

СJшю: Вьи:адка KJ1Ca па
Таемании 80 ерем.я его
not:lleднezo nyтeuш:mt~UЯ.
ПOCIUI его иа:яедоваmе~~tr

куа, где собравшиеся островитяне смотрели
на Кука как на некое божество . Отношения с
местными
хорошие,
жался

там

жителями
что
на

он

со

еложились
своими

несколько

настолько

людьми

недель,

но

CI(UJC

задер­

nятен.

дополнительные расходы продовольствия со

временем привели к нараставшей напряжен­

ности, и

Для лрофилактики цинги Кук давал матросам кис­
лую капусту. Он объясняет, как заставил ее есть.

4

февраля

1779

г. Кук покинул ост­

ров в надежде найти другую стоянку перед
тем, как отправиться исследовать северо-во­

сточное побережье Аэии. Отплыв совсем не­
далеко, корабль получил серьезное повреж­
дение, и Кук вынужден был отдать прикаэ о
возвращении в бухту, которую они совсем

•Сначала матросы отказывались есть кислую каnус­
ту. Чтобы их к этому nриучить, R исnользовал ме­
тод, никогда не nодводивший менR в отношении

морRков . К каждой траnезе каnусту nодавали на
Rразрешил всем без исключения офицерам
брать ее столько, сколько им хотелось . Остальным
nредоставлялся свобоnный выбор- есть ее или
отказаться. Однако такая nрактика не nрижилась,

стол, и

nока неnелю сnустя я не nонял, что сnециальное

разрешение нужно было давать всем членам экиnа­
жа. В целом характер и нравы у моряков таковы,
что они отвергают всякие нововведения, даже сnо­

собствующие их же благу, и вы nостоянно будете
слышать недовольное брюзжание и nроклятия в ад­
рес того , кто это нововведение выдумал. Но когда

недавно покинули. По поводу последующих

Биографичес­
кая справка

1728

Родился в Йоркшире .

1763-1767
Исследовал nобережье
Ньюфаундленда и Лаб­

событий и по сей день существуют самые
разные мнения. Достоверно известно лишь

радора .

то, что возвращение мореплавателей мест­

1768-1771
Первое nутешествие:

ные жители восприняли враждебно.

14

февраля отношения еще больше обостри­

лись из-эа исчезновения местного вождя, по­
скольку

среди

островитян

начали

распро­

страняться слухи о том, что его убили евро­
пейцы. В начавшейся неразберихе Кука, ко­
торый, по всей видимости, стоял на берегу и
никому не угрожал, ударили сэади и заколо­

ли. Несмотря на это, гавайцы все еще виде­

они увидят, что их начальники ценят эту вещь, она

ли в нем бога и оказали его останкам соот­
ветствующие знаки уважения . Бьuю решено

становится для них лучшим в мире изобретением , а
ее созnатель- nобрым малым».

ровано, но преемник Кука заболел и умер,

продолжить экспедицию, как бьuю заплани­
моральный дух экипажа сильно упал , и в ав­

«Дневники капитана Кука»

океану там nоч·

ти не осталосъ бi:i&ЪtX

ные с пребыванием участников экспедиции

Горькое средство

nутешествий по

TUXOAty

связан­

густе

1780

г. « Реэольюшен м и «Дискавери »

вернулись в Англию .

Таити, Новая Зелан­

дия, Ботани-Бей .

1772-1775
Второе nутешествие :
пересек Южный nоляр­
ный круг.

1776-1779
Третье nутешествие:
поиск северо-заnадно­

го прохода из Тихого
океана в Атлантичес­
кий.

1779
Убит на Гаваях .


102

BFJIИKИE ПУТЕШЕСТВИЯ

АЛЕКСАНДР ФОН ГУМБОЛЬДТ

АЛЕКСАНДР

фои ГУМБОЛЬДТ
г больдта и его брата Вильгельма «сынами

Откшавшись от сnо­

Зевса». В этом романтическом образе отра­
зилась немалая доля истины, поскольку оба

фон. Г~ъдт от·

они были наделены недюжинными способ­
ностями: Вильгельм фон Гумбольдт в 1810 г.
основал Берлинский университет и опубли­
ковал выдающиеся работы по лингвистике, а

телъкые жсnедиуии

перечень достижений Александра в самых

Америки

ете однажды назвал Александра фон Гум­

хой1Wй жu..mu,
правwи;я в и:rн:ури­

через wt'Ьll'J и горы

Цектршаъ1Wй
и Южной

разных областях знаний производит поисти­
не невероятное впечатление. Он дожил до

90

Он не только внес неоценимый вклад в ис­
следование

малоизученных

труднодоступ­

ных районов Латинской Америки, но и зани­
мался общественными проблемами: основал

и финансировал работу первых бесПJiатных
учебных заведений для рабочих в Германии.
Кроме того, он сформулировал хопистскую
теорию единства и

целостности нашего ми­

ра, в которой более чем на
хитил

опасения

100

современных

лет предвос­
сторонников

экологического движения.

лет, перенес тяжелые болезни в нездоро­
Ранние годы в Прусени
Александр фон Гумбольдт вырос в богатой

вом климате и выжил после опаснейших экс­

периментов на самом себе, когда испытывал

прусской семье во второй половине XVIII в.
С молодых лет юноша проявлял интерес к

разряды тока, которым его бил электричес­
кий угорь ,

или

пил

индейский яд кураре,

стремясь доказать, что он смертелен для че­
ловека лишь в том случае, если попадает не­

посредственно в кровь . Говорят, он описал
более 8 000 разных видов растений, добрая
половина которых в Европе вообще еще не
была известна. Для этого человека жизнь и

работа были неразделимы. Как отмечал его
брат, Гумбольдт ни при каких обстоятельст­
вах

не

отклонился

от

принятого

решения.

наукам о природе. Образование он сначала
Внизу: Александр фон.
Гу.чбалъihп в своей биtИи·
отеке в 1856 t . на зака­
те дwlzoй, nа4ной ирои­
'ЧеСКих свершений жиз­
ни, в OC1I081UJAC nосвя­

щенной обоби.&ению зна­

получал дома у частных учителей, а позже уе­

хал в Геттингенский университет, где про­
должил

изучение

естественно-научных

дис­

ЦИПJIИН. Там он встретился с Георгом Фор­
стером - ботаником , принимавшим участие
во втором путешествии капитана Кука - ПJiа­

ний об (1/(ружающе.м нас

вании

вокруг света в антарктических широ­

м.ире.

тах

и в

-

1777

г. опубликовавшим книгу о


BFJIИKИE ПУТЕШЕСIВИЯ
АЛЕКСАНДР ФОН ГУМБОЛЬДТ

г.

своем опыте. Вне всякого сомнения, для Гум­

разовательный уровень шахтеров и в

больдта это был пример жизни, посвящен­

рую он сам хотел бы прожить. Тем не менее,
считая себя обязанным подчиняться воле ов­
довевшей матери, через год он оставил Гет­

в городе Штебен открыл курсы горного де­
ла, где любой человек, достигший 12 лет,
мог получить бесПJiатное образование. Это
предприятие Гумбольдт финансировал из
собственных средств, и когда правительство

в

признало его заслуги и предложило компен­

ной исследованиям и экспериментам, кото­

тинген

и

записался

сгудентом

экономики

Гамбургскую коммерческую школу, откуда
позже перешел во Фрейбургскую горную ака­
демию, где изучал геологию. Работал он не
покладая рук, и выдающиеся академические

успехи по окончании учебы позволили ему
получить

хорошую

должность

помощника

инспектора в Прусском горном департамен­
те. Очень скоро он продвинулся по службе и
был назначен старшим инспектором .

сировать ему потраченные деньги,

1793

он отка­

зался и попросил передать их нуждающимся

горнякам. Обеспокоенный опасностями, с
которыми постоянно сталкивались рабочие,
он изобрел несколько новых устройств, по­
вышавших безопасность работы в забое , в
частности, аппарат для облегчения дыхания
лампу, считающуюся предшественницей
безопасной лампы сэра Хамфри Дэйви . В

и

г. он опубликовал труд о подземной

Вскоре уже в новом качестве Гумбольдт со­

1793

вершил официальную поездку протяженно­
стью в 4800 км по соляным копям Австрии и

флоре Фрейберга

Польши. В результате ее он пришел к выводу

ние и привлекло внимание Гете. Его любо­
знательность была поистине ненасытной . Из

о настоятельной потребности повышать об-

S

Caribbean

е

-

которое

следование,

серьезное научное ис­
принесло

ему

призна­

.

а

ToiJ.lgo

.J

TRINIDAD

.-

&ТОВАGО

l>la la

Torlu~a

?

~ ----~

Portof
Spain

т .. d d

""' а

?.._}-)

n

о

~!р,~

1

/

n~' ~-

?~
""--·~ 5Jc8 Ciudad

s

Guyana

(

\ !(г~
'\

~~
['....
1

v

Е

N

mp-:

Пбfпп­
ВвeJnly
рет Г'jАС/iалъдта 8 ежп~.е­
дмъна.ч изОакии по са­

wюбразовакию XIX 8 .
Преоаккwй кауке иа:.се­
доватеА~о, ок с неш:то­
Цjшсой ~ и твор.
-ческой с.wмостъю U3)"ША
ЭJ~е~Сmрическш

npoyeccw,

растения, жu.тъ dихой

npupoдw и llliц&ecmseк­
кwe npotiммw.

CnJюso: Г'jАС/iалъдт и

ezo

спутких, фрак~узсхий

ботакик Э.ме Бокnлак 8
1800 г. отnраsияш:ь по
Ofru'НDXo 8 nочти ке ш­
Gilедоваккwе вкутреккие
районw Венесуэлw.

Г

Е

!
\

Cerro \
Marahuaca
2')~ &

~в"mera а

'

rl
r/ GUYANA

103


104

ВЕЛИКИЕ ПУТЕШЕСТВИЯ
АЛЕКСАНДР ФОН ГУМБОЛЬДТ

болезненного
юношу,

а

ребенка

позже

он

мужчину

превратился

в

беспредельной

энергии. Он был внимателен к службе, но
постоянно проводил собственные экспери­

менты . Лишь занимаясь исследованием галь­
ванических явлений (получение электриче­

говорил всю жизнь : уволился со

к

исследованию

латиноамерикан­

ве Испанской империи . Очень скоро Гум­
больдт и Бонплан получили паспорта, край­

не редко выдававшиеся в Испании иностран­
цам. Как и золотая табличка, данная некогда
великим ханом Марко Поло, эти паспорта с
личной королевской печатью требовали от
всех подданных испанской короны по дру­

гую сторону Атлантики оказывать двум путе­

Предварительно в качестве подго­

товки к новой миссии он специально изучил
астрономию

и

вопросы ,

связанные

с

пере­

воэкой больших грузов. Потом он уехал в

Париж, где в

1798 г.

встретил другого учено­

го, мечтавшего о путешествиях,

-

Эме Бон­

плана .

Великое американское путешествие

И Гумбольдт, и Бонплан собирались принять
участие в задуманной с размахом француз­
ской экспедиции, планировавшейся сроком

на пять лет, участники которой, в частности,

JtЪIX ипдейуев, считав­

мление

ских стран, в то время находящихся в соста­

ма высокого положения, решив стать само­
стоятельным исследователем и путешествен­

пути, оп заиптересовал­

По счастливой случайности в марте 1799 г.
Гумбольдта nредставили испанскому королю
Карлосу IV и королеве Марии Луизе, кото­

службы несмотря на то, что уже достиг весь­

ником.

ся веровапШ!Аtи мecm­

плоскогорья

рых он сразу же поразил, заговорив с ними

4000 экспериментов.

феврале следующего года он совершил шаг,

восприnимаюtJJий все,

центрального

на их родном языке. Их удивило и его стре­

о котором

что встречамх:ь па его

высота

ства химическим путем), по его собственным

кую батарею.
В конце 1796 г. скончалась его мать, и уже в

&ыъдт U«.!U!довая m~y
netJjtфy, гiJe гнездwlш:ь
птиvы гуачаро. Живо

что

почти всюду одинакова.

подсчетам, он проделал

Правда, в этой области Гумбольдт потерпел
редкую для себя неудачу и несмотря на все
усилия не смог изобрести то, до чего вскоре
додумался итальянец Вольта, - электричес­

Вюиу: В Вен.есу311е Гум­

рийского полуострова, из которой стало яс­
но,

шественникам любую помощь.
июня Гумбольдт и Бонплан отпльши из
порта Ла-Коруна, взяв с собой в путешест­

5

вие многочисленные научные инструменты .

Через несколько дней путешествие успешно
началось, когда они остановились в Темери­
фе и поднялись на вершину потухшего вул­
кана Теиде. Сначала они собирались в Гава­
ну, однако из-за вспышки эпидемии брюш­
ного тифа на корабле в середине июля они
решили высадиться в Кумане, на побережье
Венесуэлы. Никогда впоследствии они об
этом не пожалели: изобилие экзотических
растений и животных привело их в такой

должны были совершить путешествие к Юж­
ному полюсу . Но когда все уже было почти
готово, французское правительство отказа­

дарны

лось от замысла, и двое разочарованных ис­

монастырь их миссии в Карипе

следователей задумались над возможностью

лении на территории , где обитали индейцы
племени чаима, но их огорчило то обстоя­
тельство, что обращение в христианство

организации собственной экспедиции . Сна­
чала они отправились в Марсель, откуда в

конце

восторг, что они сочли это место чуть ли не

земным раем . Путешественники бьши благо­
капуцинам

за

возможность

-

посетить

горном се­

г. за шесть недель пешком дошли

привело к снижению рождаемости у местно­

до Мадрида. На протяжении всего пути Гум­

го населения . По бытовавшему в то время

больдт пользовался своими инструментами

среди индейцев поверью духи их предков

1798

ших, что 8 этой netJjtфe

для определения высоты над уровнем моря.

переселялись в пещеру, где гнездились пти­

обитают души их преО­

На основе

создал

цы гуачаро. Гумбольдт с Бонпланом захоте­

ков.

первую точную секционную диаграмму Ибе-

ли ее осмотреть и среди членов племени на­

полученных

данных он

шли себе проводников. По словам Гумбольд­
та, после райской Куманы 450 м, на которые
они спустились в пещеру , где резко кричали

тысячи сидевших на яйцах птиц , показапись

им дорогой в ад- Их индейские проводники
страшно испугались и бросили путешествен­
ников,

которые

двух этих птиц,

тем

не

менее

подстрелили

совершенно неизвестных в

Европе.
В глубь страны

В ноябре Гумбольдт и Бонплан отплыли в
Каракас и, дождавшись окончания сезона до­

ждей, в феврале

1800 г.

отправились в долго­

жданное путешествие по практически неиз­

вестным внутренним районам Венесуэлы . За
два столетия до них сэр Уолтер Рэйли про­
пльш по Ориноко в поисках Эльдорадо и на­
рисовал карту , на которой бьvю показано,
что Амазонка и Ориноко протекают парал­
лельно. Никакой связи между реками на этой

карте не прослеживалось, однако Рейли от­
метил там разделяющее их большое озеро , и

с тех пор ученые многих стран спорили об
истинном взаимоположении рек. В соответ­
ствии с одной точкой зрения Амазонка и
Ориноко соединялись третьей рекой или ка­
налом, но сама эта мысль настолько расходи-


BFJIИKИE ПУГЕШЕСТВИЯ

АЛЕКСАНДР ФОН ГУМБОЛЬДТ

лась с существовавшими тогда в географии

ВвеJпу: Водиnад Канли­

опасные участки реки до Больших водопа­

представлениями, что ее считали чугь ли не

ма нл реке Карас,

смешной. Гумбольдт с Бонпланом решили

moкe Корони, которая
даяьше х северу вnадает

дов, однако около них они вынуждены были

ВЬUIСНить истину,

1754

вероятно,

не зная,

что

в

г. испанцы уже посылали туда экспеди­

цию из

325

человек, из которых обратно вер­

нулись лишь 13.
На первом этапе они

прошли обширный

прибрежный район возделываемых земель
до Пуэрто-Кабельо, но когда ученые достиг­
ли льянос - бескрайней, пустынной, безвод­
ной равнины, где нещадно пекло солнце, па­

слись тучные стада, а людей почти не было,
продвигаться

труднее.

дальше

стало

Путешественники

значительно

на

некоторое

nfru-

в OfruJWXo. Гу.мбалt.дт
обнлруЖWI связь между
речными cш:mLOCa.l<и

OfruJWXo

и А.wазонtщ

выйти на сушу, перенести суденышко на ру­
ках,

а потом

вновь поставить его на воду в

Верхней Ориноко, уже за порогами Майпу­

ре. С трудом двигаясь против течения реки,
они достигли Сан-Фернандо-де-Атабапо и

хотя до штохов Орино­

вошли в один из многочисленных притоков

ха ему тах и не удаяось
добра71fЬСЯ. Поnасть в
эти omдWJeНнwe райьны
Нl!Jii!ZКO U в НЛШи дни.

Ориноко

- реку Атабапо, где обстановка и
условия путешествия стали более благопри­
ятными. Хотя и там иногда приходилось пе­
реносить каноэ по суше, тем не менее в на­

чале мая они достигли Рио-Негро и поселе­
ния Сан-Карлос.
Путешественникам потребовалось немного
чтобы добраться до устья реки

время сделали привал в Калабосо, поскольку

времени,

больше останавливаться было негде; именно
там Гумбольдт провел эксперименты с элект­

(или канала) Касикьяре. Гумбольдт опреде-

рическим

угрем,

после

которых

несколько

дней приходил в себя. Уцелев после перехо­
да через льянос и экспериментов с электри­

ческим угрем, в конце марта они прибыли в
Сан-Фернандо-де-Аnуре - центр миссии ка­
пуцинов на реке

Anype,

одном из притоков

Ориноко, и стали готовиться к речному путе­
шествию в большом каноэ с индейскими
гребцами.

По

Anype

они спустились до Ориноко. Хотя

исследователям страшно досаждали

насеко­

мые, они были в восторге от тропического
буйства и разнообразия форм жизни, несмо­

Факты и цифры
Оnмсанмя открытмil,

фми растениii•. Этот

совершенных Гум­

труд счмтаетс11 велм­

больдтом во врем11 его
большого американско­

ученого. Немецкое из­

го путеwестви11, занiiЛМ

ЗЗ тома; из них 16 по­
свllщено ботанике, 4 астрономим м геофизи­

ке,

2-

ЗООЛОГИИ

11

мог иллюстрмрованмю

графИИ растениil. На­
писаннан nо-француз­
ски, она была мздана

де его ИМR НОСАТ ГОр­

под названием •Оnыты
по географии расте­
нмii•, а ее nеревод на

НЫil хребет, река, соле­
ное болото 111 водохра­
нмли~tе в Неваде, во­

нвмецкмil нзык озагла­

семь городов и три ок­

влен •Мысли о геогра-

руга.

10- отчету

тря на то, что некоторые из них, например,

ммм, а

самом nутеwествми м

ягуары,

нередко

грозили

их

о

собственной. Доплыв до Ориноко, они по­

географмческом поnо­

вернули

женмм тех мест, в кото­

на юг,

к месту,

которое

называют

Большими водопадами. Им удалось уцелеть,
когда каноэ перевернулось там, где ширина
реки

достигала

нескольких

километров.

Позже, когда она постепенно значительно
сузилась, пришлось пересаживаться в значи­
тельно меньшее каноэ, где не хватало места

для книг, инструментов, а также птиц и жи­

вотных, которых они везли с собой. Неудоб­
ства

путешествия

ощутимыми.

становились

Индейцы с

все

более

величайшим мас­

терством и выносливостью вели каноэ через

данме nосвнщалось Ге­
те, которыii сам наnи­
сал книгу •Метамор­
фозы растенмil• м nо­
кнмги Гумбольдта.
Хорошо мэвестно тече­
нме Гумбол.,дта у nеру­
анекого nобережья, не­
nодалеку от Мериды в
Венесуэле высмтся го­
ра Гумбольдта, а друга11
гора Гумбольдта нахо­
дится в Колорадо. Кро­
ме того, в США м Кана­

сравнительно~! анато­

аллигаторы

и

чаi111ММ достмженмем

рых он побывал.
Отдельную работу Гум­
больдт ПOCBIITIIIЛ гео­

105


106

ВЕЛИКИЕ ПУfЕШЕСТВИЯ
АЛЕКСАНДР ФОН IУМБОЛЬДТ

IJгepxy: Один из удиви­
таьных вулкаШJВ Анд

лил его широту и долготу, после чего было

до Боготы в Колумбии. В следующем году

предпринято продолжавшееся неделю опас­

они с Бонпланом направияисъ в Эквадор, где

в Эквадоре - Чшсборасо
в 1802 г., когда Гум­

ное путешествие вдоль 300-километрового

провели шесть месяцев в Кито и еще раз

водного

чугъ

продемонстрировали свою страсть к путеше­

не умерли с голода, а их собаку сожрал ягу­

ствиям, взбираясь на вершины андских вул­

баяt.дт nочти добрал.rя
до него, считал.rя вьи:о1Юйшим в мире.

пути,

во

время

которого

они

ар. Однако даже жугкие условия не могли

канов. Сначала они совершили восхождение

отвлечь Гумбольдта от продолжения науч­
ной работы. Позднее исследователь создал

на несколько

сравнительно

невысоких

гор,

где тем не менее смогли изучить воздействие

великолепную карту реки, само существова­

высоты на человеческий организм, а потом

ние которой отрицалось многими европей­

раздела.

решили покоритъ вершину Чимборасо высо­
той 631 О м, которая в то время считалась вы­
сочайшей горой в мире. В июне 1802 г. вме­
сте с Бонпланом и еще двумя спутниками

По возвращении на Ориноко Гумбольдт на­

они достигли высоты

деялся подняться по течению до ее истоков,

шили вернуться назад. В то время еще никто

цами просто потому, что до этого никто не

слышал о естественном канале в зоне водо­

5610

м, после чего ре­

но от этого ему пришлось отказаться. В вос­

из известных альпинистов не поднимался на

точном направлении им удалось дойти лишь

такую высоту, и позднее этот подвиг вызвал

до Эсмеральды, после чего они спустились

широкие отклики и восхищение европейцев.

вниз

Гумбольдт, конечно, совершил это восхожде­

по течению

(Съюдад-Боливар),

Ориноко до Ангостуры

где

были

вынуждены

ние не ради спортивного интереса. Всегда,

провести месяц, так как Бонплан заболел ли­

когда представлялась возможность, он брал с

хорадкой. После этого путешественники ре­
шили снова пересечь лъянос по суше до Но­

собой научные инструменты и с их помощью
собирал сведения, позволявшие ему уточ­

вой Барселоны, а оттуда морем добраться до

нить

Куманы.

фии и геологии взгляды.

или

исправить

устоявшиеся

в

геогра­

После

Покорители горных вершив
Путешествуя по Касикъяре, Гумбольдт иссле­
довал

территории,

еще

не

занесенные

непродолжителъного пребывания в
Перу (где Гумбольдт обратил внимание на
полезные свойства птичьего помета

-

гуано

на

в смесях, применявшихся там в качестве удо­

карты, и с большой точностью восполнил

брения, и взял с собой его образцы в Евро­
пу) два путешественника сели в Гуаякиле на
корабль, доставивший их в Акапулько. Как
всегда, Гумбольдт использовал эту возмож-

этот пробед в географии. Путешествие про­
должалось и в 1801 г.: после скрупулезного
изучения Кубы он доплъш по реке Магдалене


ВFЛИКИЕ ПУТЕШЕСfВИЯ

АЛЕКСАНДР ФОН ГУМБОЛЬДТ

ность

для

проведения

научных

исследова­

ний, на этот раз он измерил температуру хо­
рошо известного холодного течения у перу­

анекого побережья. Впоследствии это тече­
ние было названо его именем.
Большую часть 1803 г. Гумбольдт провел в
Мексике, на следующий год он вернулся на
Кубу, а оттуда поехал в Соединенные Штаты

Внwу: АнtJский кtтдор,

и три недели провел в качестве гостя прези­

нарш:овапп"'й ГрсбОАьiJ.

дента страны Томаса Джефферсона, извест­

ma.w, шzШюдавшwс за
nmuya.wu на юре Чwс·

ного своими научными интересами, которо­

му рассказал о результатах проведеиных ис­

Вновь в Европе
В июле 1804 г. Гумбольдт и Бонплан отплы­
ли из Филадельфии в Европу. Они везли с со­
бой тысячи образцов растений и очень наде­
ялись

на

бораrо. Эта %U!fiCШI

nmuya -

следований.

то,

что

огромное

количество

одна из ~wr

6М~шш в Nире, с paэ­
..ICQXQ.Ч xpьuVJ/4 3 114 и
бол«. Она строит
гwзда и.э nflYm'Ьeв на
11Ъ1С0КШС, нeдocmynnwr
гoJmta С1С.401СШС

вы­

сланных ранее материалов уже благополучно
прибыли по назначению. В начале августа их
корабль бросил .якорь в Бордо. В Париже пу­
тешественников ждал прием, который, как

говорили, очень рассердил Наполеона, по­
скольку отвлек внимание людей от его коро­
нации.

Свою дальнейшую работу 35-летний ученый

решил продолжить в Париже; за время:
5-летнего путешествия он собрал столько
материалов, что на их обработку у него ушли
следующие 30 лет. Несмотря на то, что вско­
ре его назначили членом Прусской академии
наук, в Берлин он окончательно вернулся
лишь в 1827 г. Огчасти этот его шаг был обу­
словлен отказом бритаиской Ост-Индекой
компании поддержать его предложение об
отправке научной экспедиции в Гималаи и

Тибет, с которым он обратился к ней во вре­
мя визита в Лондон.
Расстроенный тем, что ему не удалось срав­

Прекрасный мир
индейцев
8

письмах фон Гумбольдта выразилось восхище­

ние, испытанное им при знакомстве с совершенно

новым миром Южной Америки.
•Их хижины сделаны из бамбука и покрыты листья­
мм кокосовых пальм. Я заwел в одну из них. Внут­
ри сидела мать, окруженная детьми, nричем не на

стульях, а на кусках коралла, выброwенных на бе­
рег во время прмлива. Вместо тарелок они держали
перед собой половинки кокосовых орехов м ели из
них рыбу•.
«Какое огромное количество растений еще не полу­

нить Анды с Гималаями, Гумбольдт решил
действовать в другом направлении

-

создать

Паиамериканский институт науки в Мекси­
ке, но и этот его замысел не был воплощен в
жизнь. Он принял участие еще лишь в одном
крупном

1829

путешествии,

отправившись

в

г. в Сибирь в составе экспедиции уче­

ных, исследовавших геологию этого региона
и

искавших

там

залежи

nолезных

ископае­

мых.

Несмотря

на

несбывшиес.я

надежды,

Гум­

Биографичес­
кая справка

1769
Родился в Берлине
сентября .

14

1792

больдт nродолжал научную деятельность, чи­

Поступил на службу в

тал лекции перед большой аудиторией, регу­
лярно навещал Париж и выполнял диплома­

Прусскмй горный де­

тические поручения прусекого короля. На

партамент.

1799

закате жизни он много внимания уделял тру­

Начал путеwествие по

чило должного внимания и не изучено! Какие

ду, который озаглавил «Космос»,- философ­

Латинской Америке.

здесь встречаются потрясающие расцветки у птиц,

скому и научному трактату, в котором стре­

рыб, даже у крабов, окраwенных в небесно-голу­
бой и желтый цвета!•
•По сих пор мы бегаем повсюду как безумные, и за

мился

га читателей . Кроме того, ученый защищал

первые три дня ни о чем не смогли составить ясно­

идею единого взгляда на всех людей, отме­

популярно

изложить

научные

дости­

жения своей эпохи для самого широкого кру­

го представления, поскольку должны постоянно

чая, что все формы жизни взаимосвязаны и

бросать одно, чтобы схватить другое• .

взаимозависимы. Его взгляды основывались

•Я возвращаюсь с

ящиками багажа и ботаничес­

на убежденности человека, знавшего, что та­

кими, астрономическими и геологическими сокро­

кое рабство и эксплуатация, не из книг и
считавшего их отвратительными. Первый

30

вищами, подготовка nубликаций о которых займет
у меня долгие годы ... У меня тяжело на сердце от
того, что приходится расстават~ося с этим прекрас­

ным миром индейцев•.
А . Мейер-Абнх,

•Александр фон Гумбольдт,

1769-1969•

том «Космоса» сразу же нашел отзыв у само­

го широкого круга читателей. Вслед за ним

1804
Вернулся в Европу, по­
сетив Северную Аме­
рику.

1805-1834
Работал над 35-том­
ным отчетом о резуль ­

татах путеwествия; чи­
тал лекцми; путеwест­

вовал по Россим и Си­
бири.

были опубликованы еще четыре тома, одна­

1859

ко эта работа осталась незавершенной из-за
кончины Гумбольдта в мае 1859 г . , незадолго

Умер в Берлине

до его 90-летня.

6 мая .

107


108

ВF..ЛИКИЕ ПУТЕШЕСТВИЯ
ЕСТЕСТВОИСПЫТАТFJIИ

Естество­
испъtтатели
«В бесконечной книге секретов природы
я не много успел прочитать».

УИЛЬЯМ ШЕКСПИР
«Aummtuй и Клеопатра"

и

в древности и в Средние века в Европе

у этих пернатых << печальный взгляд••

путешественники , рассказывая об экзо­

мо, они предчувствовали, что вскоре будут

дерева. Мятеж па «Ба·

полностью истреблены .

упти• по..wешал первой

тических животных и невероятных растени­

ях,

всегда собирали

-

види­

благодарных слушате­
Лапландия: и гриф

нее были эти истории, тем с большим инте­

Подлинная волна путешествий прокатилась

ресом их слушали. В эпоху Возрождения, у

по миру в

истоков

веком, великий шведский ботаник Карл Лин­

науки,

значительно

XVIII

в. Еще будучи молодым чело­

возрос интерес к изучению явлений приро­

ней в

ды. Богатые аристократы собирали самые

псалы совершил путешествие в Лапландию,

разные естественные

ных, странные растения или камни.

чтобы изучить ее дикую природу, о которой
почти ничего не было известно. Он смело
отправился в путь, прихватив с собой ружье
и саблю; на протяжении всего путешествия

Уже в

протяженностью

коллекции,

своего

ро­

да « кунсткамеры», где были подобраны рако­
вины, окаменелые ископаемые, кости живот­

XVI

в. интерес к естественной исто­

рии стал причиной как специальных экспе­

диций, так и участия известных ученых в пу­

тешествиях. Пьер Белон, французский бота­
ник, изучавший также птиц и рыб, в

1540

г.

на средства одного образованного кардинала
римеко-католической церкви совершил пу­

тешествие по Греции, Малой Азии, Египту,
Аравии и Палестине.
В 1629 г. англичанин по имени Томас Гер­
берт на корабле, подобравшем его на необи­
таемом острове Маврикий в Индийском оке­
ане,

вернулся домой

после путешествия в

Персию и впервые опубликовал работу о ру­
инах Персеполя. Оказавшись на Маврикии,
он описал удивительную фауну этого остро­
ва ,

в частности,

птицу под названием додо,

которая не умела летать . Ему показалось, что

1732

поnыт"е его разведеиия
в Вест-Ипдии.

лей, причем чем удивительнее и невероят­

современной

Вверху: Плод хлебиого

г. по заданию Академии наук Уп­

6400

км, которое проделал

Впиау: Ботапи-Бей

(Ботапи'U!С!Сая бухта)

в Австралии была та"
пазвапа Куком, rwmoмy
что буйпая растителъ­
постъ па ее берегах nри·
вiШI в восторг участво­

вавших в его жспедиции

ботапи"ов.


ВЕЛИКИЕ ПУТЕШЕСТВИЯ
ЕСТЕСТВОИСПЫТАТFJ/И

Плод хлебного дерева

Слева: сэр джозеф
Бэnкс, состоявший пре­

и вареный ламантин

Во втором путешествии в Тихий океан с Ку­
ком плавал офицер, которого позже в Коро­
левском

военпо-морском

<<Блай

хлебное дерево». Хлебное дерево

-

флоте

прозвали

впервые стало известно на Таити, и в

1787 г.

по предложению Бэнкса Блая решили по­

зидентом Королевехого
общества с 1778 до са­
мой своей смерти в

1820 г. ,

пл.авал в Авст­

ралию вместе с капита­

пом Куком. Этот бога­

слать в Южные моря капитаном корвета <<Ба­

тый люби71U:I!ъ природы
был шtиуиатором бйllъ­

унти» для сбора саженцев этих растений и

шипства паучпо-иссле­

доставки их в Вест-Индию, где хлебное дере­

дова71U:I!ъсхих проехтов,

во должны бьmи выращивать, чтобы кор­
мить его плодами рабов на плантациях . Не­
предвиденные обстоятельства помешали осу­
ществить намеченный план, однако в 1791 г.

оrуществлеюtых в А пг­
лии в его эnоху.

Блая снова послали к островам с тем же по­
ручением. На этот раз он доставил растения
в

целости

и

провалился:

сохранности,

индейцам

но

эксперимент

Вест-Индии

плоды
хлебного дерева пришлись не по вкусу.
Бэнкс приложил руку ко многим начинаниям
того времени, в частности, к созданию бота­

нического сада, разбитого по указанию коро­
левской семьи в Кью , неподалеку от Лондо­

на. Именно по его предложению в 70-е годы
в. за рубеж на поиски новых растений

XVIII

бьт послан первый ботаник из Кью . Им ока­
зался молодой шотландский садовник Фрэн­

сис Мэссон, который , выполняя данное по­

ручение, отправился к мысу Доброй Надеж­
ды собирать растения, их семена и лукови­
цы. О'П'}'да он прислал более
верхом, на лодке или пешком,

60 видов

цветов

семейства аизооновых, несколько типов арк­

вал и давал описания цветов, птиц и насеко­

топуса и

мых, а иногда и лопарей . Эта работа была

растений с дурным запахом» ,

трудна и опасна, и, несмотря на то, что позд­

Позже Мэссон совершил туда еще одно путе­

нее его честолюбию льстило, когда в костю­

шествие за растениями, а Линней назвал его

ме лопаря он принимал восторженные отзы­

именем вид массония.

вы о результатах путешествия, всю оставшу­

Франции

юся жизнь великий ученый старался не под­

ским ботаником Филибера де Коммереона и

40

стапелий

Людовик

-

«Похожих на кактусы

XV

В то же время
назначил

во

королев­

вергать себя опасностям, подобным тем, что

в 60-е годы

ему пришлось испытать. Он предпочитал,

Луи-Антуаном Бугенвиллем к островам Ти­

XVIII

в. послал его вместе с

чтобы в дальних странах рисковали жизнью

хого океана на поиски экзотических цветов.

его ученики, которым это было по душе .

Дальние уголки земли с необычайной силой

Одним из них бьm Даниэль Соландер, рабо­

манили

тавший под руководством сэра Джозефа Бэн­

найти новые

кса

-

некоронованного короля английских

естествоиспытателей

'

он зарисовы­

XVIII

в. Бэнкс, имев­

ший боль111ое состояние, в 1766 г. совершил
свое первое путешествие на Ньюфаундленд
и вернулся с многочисленными образцами
растений и насекомых . В 1768 г. он принял
участие в экспедиции Кука в Тихий океан на
<<Индеворе••. Он взял с собой Сояандера и ху­
дожников, которые должны бьmи зарисовы­
вать земли, открытые путешественниками.

<<Индевор» на неделю бросил якорь в Бота­
ни-Бей у южного побережья Австралии, где
Бэнкс и Соландер были потрясены, увидев
кенгуру, и вскоре собрали столько образцов

местной флоры, что Кук решил назвать это
место Ботани-Бей . Участники экспедиции
часто стаякивались с опасностями. Во время

стоянки у берегов Южной Америки Бэнкс и
его люди чуть было не обморозились и не
умерли

с

голода,

когда десять человек при­

шлось накормить одним грифом.

Позже Бэнкс с Соландером предприняли
экспедицию в Исландию, а в 1778 г . Бэнкс
стал президентом Королевского географиче­

ского общества и оставался им до своей кон­
чины в

1820

г . , после чего его книги и кол­

лекции перешли к Британскому музею.

естествоиспытателей,

жаждавших

виды животных и растений,

еще неизвестные науке. В 1741 г. немецкий
ученый Георг Вильгельм Штеллер принял
участие во второй экспедиции Витуса Берин­

га. Живо всем интересовавшийся , он соби­
рал растения, наблюдал за поведением по­
лярных лис, котиков и сивучей. Ему нрави­

Внизу: Puryпox печалъ­
ной птиуw додо, поме­
щеппwй в изданпой в
1828 г. «Естествепиой
истории » Ле Клеfжа и
Бюффопа. В

XWI

XW и

вв. ее видели м

острове Маврикий, од­
мко уже к 1681 г. эти
периатые бwли пwшо­
стъю истреблеиы. Не
умевшая летатъ птиуа

ne

смогла ууелетъ после

лась жизнь в диких местах, он питался всем,

того, как па острове по­

что попадалось под руку, особенно любил

явилисъ люди и свипъи.

109


11 О

BFJIИKИE ПУТЕШЕСТВИЯ
ЕСТЕСТВОИСПЫТАТЕЛИ

Внизу: Чарльз Дарвин в
nрек.лонньtе годы. Разра­
ботанная и..ч теория ви·
дав в основнwх 1Uфmax
была завершсн.а во время
nлавания на хорвете

«БU2.11» в ЗD-е гг.

XIX.

в.

Первое издтtие «Пfюш·

хождения видов" опубли·
ховано в 185 9 г. и уми·
хам росnродано в денъ
в'ЫХОда из печати. Эта
хнига вwв/llla бурю про.
тиворечивwх omXilиxoв.

пробовать неизвестные блюда. В его честь

В

г. из ботанического сада Глазго в Со­

Ввеfп:у: Гигаитсн:ал че­

назвали один из видов гаги и гигантского ла­

единенные Штаты приехал молодой бота­

реnаха с Г/lllanazoccxux

мантина, который в последующие

был

ник Дэвид Дуглас, чтобы по заданию Коро­

островов двигается по

кито­

левского общества садоводов Англии со­
брать образцы американских фруктовых де­
ревьев. В следующем году его послали в севе­
ро-западный район тихоокеанского побере­
жья через мыс Горн, и по пуги туда, в Брази­

3&ll.lle хах живой

полностью

истреблен

30 лет

моряками

и

боями.
Дакав природа Америки

Одной из задач экспедиции Льюиса и Клар­
ка в

Северной Америке,

предпринятой

в

1804 г. с целью дойти до Тихого океана, был
сбор научной информации.
Мериуетер
Льюис и Уильям Кларк были естествоиспы­
тателями-наблюдателями и в ходе пуrешест­

1822

лии, он собрал коллекцию орхидей. Отбирая
образцы местной флоры для пополнения
своей коллекции растений, Дуглас бесстраш­
но избиралея на вершины Скалистых гор, пе­
мог защищался от враждебных или удивлен­

гризли, койоте, горном козле, крупном севе­

ных его действиями индейцев, иногда ему

роамериканском зайце и степной собаке.
Другой известный американский естествоис­
пытатель и художник Джон Джеймс Одабон
пугешествовал по Огайо, Миссисипи и аме­
риканскому югу. Он рисовал птиц в их есте­
ственной среде обитания и в 1827 г. опубли­
ковал свою выдающуюся работу «Птицы Аме­
рики». Позже он вновь отправился в экспе­

приходилось

получили

научные

сведения

о

uw

в Тихом охеане nри­

мерно в

965

хм х зanai}y

от Эквадора. Свои..ч на­

зваu'/./.еМ оии обн.занw
nансхо.м.у

CJW6'j

uc·

-черепаха

(galapago). Дарвии nocemu.a Г/lllanazocw в
1835 г.

ресек всю Канаду до Гудзонова залива, как

медведе

вия

maux.

Эти острова расп0110же·

ведями

сталкиваться

гризли,

ученого

не

раз

его

кусали

грозили

с

опасными
муравьи,

горные

мед­

жизни

лавины

и

оползни. В 1829 г. он снова отправился на за­
пад, на Гавайские острова, где в 1834 г., ког­
да ему не

исполнилось и

сорока,

скончался

от ран, нанесенных рогами быка. Он открыл
смородину,

которая

впоследствии

получила

дицию вверх по Миссури, собираясь издать

широкое

еще одну книгу о североамериканских четве­

именем была названа дуrласова пихта.

распространение

у

садоводов,

его

роногих, и был потрясен кровавым истреб­
лением бизонов охотниками.

Чудеса Южной Америки
Другим районом земного шара, который как
магнит

притягивал

естествоиспытателей,

Внизу: Одиа из "дурио

стала Южная Америка с ее удивительным и

пахиущих» стапмий,

многообразным животным и растительным

котор-ые Фрэисис Msc·
сон nршл.ая в ботаииче­
схий сад Къю в XVIJJ в.

миром. Блистательный ученый барон фон
Гумбольдт, в начале XIX в. собравший огром­
ное количество образцов растений и массу
важнейшей научной информации на верши­

нах Анд и в северной части бассейна Амазон­
ки,

по

степени

популярности

стал

вторым

европейцем своей эпохи (пальма первенства
в те годы принадлежала Наполеону Бонапар­

ту). Тем не менее уже в

1831

г. его научную

славу затмил другой выдающийся ученый, от­

плывший

из

Плимута

на

юг

на

корвете

«Бигл>> в 5-летнее исследовательское круго­

светное пугешествие по заданию британско­
го Адмиралтейства. Им оказался страдавший
морской болезнью 22-летний естествоиспы­

татель Чарльз Дарвин.

Изначально было оговорено, что у южноаме­
риканского побережья для проведения ис­
следований на берегу ему предоставят столь­
ко времени, сколько потребуется. Дарвин со­

бирал раковины, образцы геологических по­

род, ловил бабочек, охотился на птиц и яще-

'·.,'

.
'/.' .,

.•.,) '~ r

t\;

.


BFJIИKИE ПУfЕШЕСfВИЯ
ЕСГЕСТВОИСПЬГГАТЕЛИ

риц, хотя встреча с коренными обитателями
Огненной Земли , которые в суровые зимние
месяцы, чтобы выжить, питались своими сет
племенницами,

произвела

на

H.M.S. llE A G L E

него удручаю­

щее впечатление. Когда он спросил их, поче­
му вместо женщин они не едят своих собак,

индейцы ответили, что собахи им нужны,
чтобы охотиться на вЬIДр. На Галапагосских
островах Дарвина восхитили гигантские че­
репахи

и ящерицы,

питающиеся

кактусами.

Там же он собрал множество образцов птиц,
рыб, раковин, растений и насекомых.
Эпохальное значение этого путешествия сет
стояло в том, что в результате его Дарвин сет
здал теорию эволюции и в 1859 г. опубликет
вал свой труд «Происхождение видов... К
тем же выводам независимо пришел Альф­
ред Рассел Уолис, школьный учитель , зани­
мавшийся изучением насекомых. Эта страсть
заставила

его

сменить

род

деятельности:

вместе со своим другом Генри Уолкером
Бэйтсом, энтомологом и признанным специ­
алистом по бабочкам, позже получившим
широкую известность после публикации ра­
боты о мимикрии насекомых, он занялся
профессиональным сбором насекомых для
музейных коллекций. В 1848 г. оба они от­
правились в Южную Америку, совершили
продолжительное путешествие вверх по Ама­
зонке и были очарованы богатством и яркет
стью разнообразных форм жизни в джунг­

, . С•-v-т•

J.,.,","..

•· в ...ц , ,.,._;.....и"'· c.pлi•i• " .... ,, , .../'#".

1- ll• ..m«.tNt lliroк•

~-..

8.1'•!t"•tll·"itиfl•н

s;",. ,_,."'"

По суше в по морю
Охотники за растениями и насекомыми соби­
рали

коллекции

новых

видов,

насчитываю­

щие тысячи экземпляров , но особенно боль­
шой общественный интерес вызывали от­
крытия неизвестных ранее животных. Нан­

более впечатляющим событием была первая
встреча с гориллой, о которой среди путеше­

тешествие на Амазонку. В Южной Америке
Сперс провел 15 лет и преодолел на каноэ
расстояние в 1б 000 км, собирая и отправляя
домой мхи, лишайники , папоротники и водя­

ные растения. Всего он собрал и отправил
более 30 000 образцов растений, сопроводив
их научным описанием. Все они нашли свое
место в крупнейших европейских коллекци­

ях . Он открыл 200 новых видов грибов, а кро­
ме того, составил словари языков 21 индей­
ского племени. После путешествия

здоровье

его

было

сильно подорвано, и послед­

ние
••1

\
.·

27

лет жизни

ученый

трудился

над описанием собранной

коллек-

вставая

с

пет

стели . Он
~.умер в

' .1893

г.

«Бигл», на которо.м.

Чарльз Дарвик совершил
кру20Свет1Шt!

nymeuucm·

вие. Корабяъ обемдоем
псбф!жv Юж'Шlй ЛАсе·
ри.ки, посм 1UIZO сдмал
остаШJв!Ш на Гадаnа·

ZOCC'/CWt островах, Таи·

mu,

Лвстрtиии, Тtи:Ш~кии,

роятно,

Маври.tши.

личениями

ях. Группа влиятельных английских ботани­
ков послала его за образцами растений в пу­

1/IQ

рассказы, однахо первым белым человеком,
встретившимся с ней лицом к лицу, был , ве­

музеи, ботанические сады и владельцы пи­
томников. К Уолису и Бэйтсу вскоре присое­

Ричард Сперс, до этого уже собравший боль­

Ввер:tу: Чертежи корве-

ственников уже давно ходили самые разные

дю Шайю, вернувшийся из Африки в 1859 г.
Его рассказ об этом животном, от которого

шую коллекцию мхов в Йоркшире и Пирене­

·,-

J• A/lt .. (.·~",,.,.,_

t . Sil •• l~·l•x

лях. Бэйтс собрал там огромную коллекцию
из 14 000 видов насекомых, более половины
из которых ранее не были известны науке.
Образцы неизвестных растений страстно же­
лали получить общества любителей истории,

динился еще один ботаник из Йоркшира -

;.

' · I'•J l.IUIJ,....,

американский

исследователь Поль

в Новой З~Ш~кдии,

MtuъihuiC'ICUX островах и

волосы вставали дыбом, изобиловал преуве­
и многочисленными неточностя­

ми . « Ростом оно было около шести футов, с
огромным телом, широкой грудью и могучи­

ми мускулистыми руками; его глубоко сидя­
щие серые

глаза горели дьявольским orneм,

морда была обезображена выражением ярс:г
сти, весь облик зверя мне показался воплет
щенным кошмаром

ют их женщин, а сам стал первым из белых
людей, убившим гориллу.

Меньшей шумихой было отмечено откры­
тие в Африке белого носорога Верчеллом и
газели Томпсона шотландцем Джозефом
Томпсоном, снискавшим симпатии местного
тем,

что

вынимал

и

вставлял

в

рот искусственную челюсть. В 1865 г. фран­
цузский миссионер отец Арман Давид бес­
страшно перелез через стену императорскет
го охотничьего

заповедника

неподалеку от

Пекина,

чтобы взглянуть на стадо ланей,
впоследствии названных его именем. В 1900
г. колониальный правитель Уганды сэр Гар­
ри Джонстон

нашел неуловимого окапи, о

котором пигмеи в Конго рассказывали еще
Г.М.Стэнли .
Времена натуралистов-любителей, исследет
вавших

на своем

пути

все,

что,

по

их

мне­

нию, представляло интерес для науки, уходи­

ли в прошлое по мере накопления знаний,
роста специализации ученых и развития тех­

ники, требующей профессиональных навы­
ков работы. Тем не менее открытие новых
видов понемногу продолжалось на nротяже­

нии всего ХХ в.

чa7/UeКue о •повииmм.е

африкаш:ких джушмй»,
GJWжu.вvuecя в умах за­

падкwх людей w·за CUJI1r
ко nриухрашеккwх рас.

...

Дю Шайю рассказывал, что гориллы, спуска­
ясь с деревьев, душат африканцев и похища­

населения

BкU3J: И.мюстрауия
XIX в. •Горилды у абя
дома• . Об.мак-чШ1ое 87U!-

сказов ПОАЯ дю Шайю,
nервого биого 'IIL108erta,

у11Uде111Ш20 гориму,

co-

жjю1UWICЬ на nротяже·

кии iJaAzwt lll!m, О'/Са3а8
onpeiknm1Шt! миякие на
саздатией

tfnublAf)lf,

1W-

добкwх •Кинz-Кошу».

111


112

ВЕЛИКИЕ ПУТЕШЕСТВИЯ
ЛЬЮИС И

/UIAPK

ЛЬЮИС И КЛАРК
ильям Кларк 14 мая 1804 г. начал вести
дневник одного из наиболее выдающихся
в истории пуrешествий: «Я отправился в пуrь

ЭксnеОи1,4и.я Лъюш:а
и Кларка npaлoЖ1J./Ia

земли простираются дальше за Миссисипи,
продолжал оставаться манящей тайной.

американ1,4ам nутъ к

Лишь во второй половине века стало ясно,

в четыре часа пополудни в присуrствии мно­

завоеванию Заnада

У

тем

землям

североамериканского

650 км, а в высоту горы поднимаются
4000 м (наиболее высокая гора Элберт в
Колорадо 4399 м). Однако в те времена еще
никто не представлял себе размеров этого

белого человека: от Сент-Луиса вверх по
Миссури , через Скалистые горы, потом на ка­
ноэ вниз по реке Колумбия до Тихого океана

препятствия на пуrи на запад,

жно проплыть прямо до Тихого океана .
Первым европейцем, преодолевшим это пре­

вие вписало последние страницы в историю

великой эпопеи, 300 лет назад начатой Ко­
лумбом с открытия Нового Света, историю о

трапперы,

торговцы

и

искатели

приключе­

ний из Канады и с восточного побережья ос­
ваивали огромные области к западу от Вели­
ких озер и Аnпалачей, вопрос о том, какие

поэтому мно­

гие надеялись, что есть река, по которой мо­

и отгуда обратно в Сент-Луис. Это пуrешест­

Неясные ковтуры Скалистых гор
На протяжении XVIII в. по мере того как

преграждав­

препятствием,

до

та , где до них почти никогда не ступала нога

правляясь на запад, искали пуrь на Восток.

серьезным

хребта

континен­

том, как европейские пуrешественники , от­

что

шим дальнейший пуrь на запад, были Скали­
стые горы , протянувшиеся на 4800 км от Ка­
нады до Мексики. Максимальная ширина

гочисленных местных жителей . Когда мы от­
плывали , с Миссури веял легкий ветерок ... »
Участники экспедиции Льюиса и Кларка за
два с половиной года прошли 12 870 км по

BНU3J: Y1IOCmHUKU 31СС·
7Шhiyuu, на'Чшпаеiия 8
.мае 1804 z., пере:ти.мова­
ли с индейуа.ми манда·
на на территории Нъt·

шшней Северной Дака­
тw, после -чего снова ус·

тfю4илш:ь в zоры и 8

~

1805 Z.

Тихом.у океану.

B'ЫШIIU Х

пятствие и прошедшим весь пуrь до Тихого
океана, стал шотландец Александр Маккен­
зи. Он родился на Гебридских островах, в
Сторнуэе на острове Льюиса, потом эмигри­
ровал в Монреаль и стал работать на Севе­
ро-Западную компанию - наиболее крупную
и

агрессивную

организацию,

пушной торговлей. В

1789

занимавшуюся

г . Маккеизи от­

правился из торговой фактории на озере
Атабаска в богатые мехом бобра земли на
территории нынешней канадской провин-

Pacific
Осеап

)

1
outward route
Lewis's retum lwhere different
from the outward routel
Clark·s return via the
Yellowstone river

1
1г-------- - - - - 1
1

~
1
1


BFJIИKИE ПУТЕШЕСТВИЯ
ЛЬЮИС И КЛАРК

ел-: Третий npemдnlm Соединенных
Шmа7110В Тшии: Дже(r
фераж nOC/IйA Лыииш и
Кларка на 1U1UCXU крат­
'Чllйшеzо

ny7/IU

через кон.­

mинент к Тшсшсу окео.­
ну.
Лыиш: ~
дwш1 в Вирджинии и
работая у Джефферсон.а

Mepuyemep

ЛU11Hbl.lt секретарем.

Выстрел в гризли
Однажды в мае воскресным утром на пути к Тихо ­
му океану Кларк ветретип гигантского медведя
гризли, тогда еще неизвестного науке, выстрелил в

него и убил. Вот как описал зто событие Льюис:
« Животное выглядело необычайно грозно, убить
его оказалось очень неnросто : хотя Кларк всадил
ему 5 nуль в грудь и еще 5 в другие части тела,
зверь смог nроnлыть расстояние до песчаной косы
на середине реки и еще не менее 20 минут был жив .
Нападать он больше не nытался , сразу же nосле
nервого выстрела с ревом бросился наутек . У нас не
было возможности взвесить это чудовище . Каnитан
Кларк считал, что оно весило около 500 фунтов.
Мне nоказалось, что он ошибся фунтов на 100 в
меньшую сторону. От носа до конца задней лапы
рост е го составил 8 футов и 7,5 дюймов ; объем
груди - 5 футов и 10,5 дюймов ; толщина лапы nо­
средине- 1 фут 11 дюiiмов , шеи - 3 фута
11 дюймов ; на каждой его лаnе- по 5 когтей , дли ­
на которых 4 3/8 дюйма . Он был в хорошей форме ,

ции Альберта, чтобы проплыть по реке, поз­
же названной его именем, до лежащего на за­

паде океана. Однако вместо Тихого океана
река, к немалому огорчению пуrешественни­

ка, привела его к Северному Ледовитому.

Неудачане обескуражила Маккензи, в
он

возглавил

французского

вторую

экспедицию

происхождения

и

1792 г.

канадцев

индейцев,

nоэтому мы разделили его между участниками экс ­

педиции, чтобы они вытоnили жир и сохранили его
в банке для nоследующего исnользования . Когда
жир остыл , он затвердел сильнее чем свиное сало ,

nочти так же , как у бурого медведя . Этот медведь
отличается от обычного бурого : его когти длиннее
и грубее , хвост короче , шерсть рыжевато - коричне­

ватого опенка более длинная и густая ; его nечень ,
легкие и сердце значительно больше ; сердце- как

напраалявmуюся по Пис-Ривер через Скали­
стые горы и дальше по реке Фрейзер. Но
из-за порогов по ней было невозможно спу­

у круnного быка . Брюхо в 1О раз больше , чем у бу ­
рого медведя , оно было набито мясом и рыбой ».

ститься на каноэ, поэтому, чтобы выйти к

«Дневники Льюиса и Кларка »

океану, ее участники продолжили

пуrешест­

вие по Блэкуотер, а потом сделали большой
круг по суше. К Тихому океану они вышли в
районе Белла-Кула, на берег глубокой лагу­

ны в заливе Королевы Шарлотты

1793 г. ,

22

июля

и Маккеизи написал там на скале яр­

ко-красной краской эту дату и свое имя.

В

1802 г. пуrешественник получил дворян­
ское звание, после чего вернулся в Шотлан­
дию,

где жил

до самой

своей

кончины

в

1820 г.

Льюис и Кларк ваяли с собой в экспе­
дицию его книгу об этом путешествии.
Звачевие освоеВВJI Запада
Успех Маккензи, достигшего побережья Ти­
хого

океана,

рассматривался

в

то

время

в

Америке с позиций открытия более коротко­
го пути на Дальний Восток. Он должен был

быть значительно ближе, чем кружной пуrь
в Китай через мыс Горн, уже хорошо извест­
О

W

ный предприимчивым шкиперам янки. Кро­
ме того, за счет освоения Запада правитель­
ство Соединенных Штатов рассчитывало не

А

только подорвать позиции британских тор­
говцев пушниной,

но и

воспрепятствовать

колониальным устремлениям бывшей метро­
полии,

претендовавшей на господство над

всеми землями к западу от Миссисипи.
В 1801 г. третьим президентом Соединенных

MISSOURI

Штатов стал Томас Джефферсон, полагав­
ший, что судьбу Америки решат западные зе­
мли. Он рассчитывал на то, что открытие пу­
ти к Тихому океану через Скалистые горы
даст возможность напрямую торговать с Вое-

113


114

ВЕЛИКИЕ ПУТЕШЕСТВИЯ

ЛЬЮИС И КЛАРК

током и благодаря этому положит конец эко­

BвeJnt:J

Рwжев/1iЮ­

ком он научился охоте и верховой езде, с

номической зависимости Нового Света от

сwй решити:ьнwй Ушь­

ранних лет проявлял большой интерес к ок­

Европы. Президент убедил Конгресс выде­
лить средства на экспедицию, хотя по дипло­

матическим соображениям, обусловленным

отношениями
продолжавшей

правительством

с

претендовать

крытые территории,

на

Испании,
вновь

от­

это путешествие выда­

валось за чисто научное предприятие. Руко­
водителем экспедиции был назначен капи­
тан армии

CIIIA

Мериуетер Льюис, служив­

ший секретарем у Джефферсона, а его по­
мощником - лейтенант Уильям Кларк.

Clll!8tJ:

ям Кларк тоже бWI ра­

дом из Вирджинии. В
AUII!Oдocmи mt не раз
npuн!J.AIO.Jt участие в па­
~аничных t:та~tхновени·

ях с индейуами. Со ере.

Мериуетеру Льюису и Уильяму Кларку в на­
чале путешествия было по 30 с небольшим.
Оба они происходили из уважаемых се­
мейств штата Вирджиния. Ни тот, ни другой
блестящего образования не получили, даже
писали с ошибками, однако вряд ли правила
правописания могли им пригодиться при ре­

шении возложенной на них миссии. Что же

историю: когда в детстве ему сказали, что зе­

мля вращается вокруг своей оси, он высоко
подпрыгнул и очень огорчился, что упал на
то же место, с которого прыгал.

20 лет Льюис

пошел служить в армию и не­

AUrneAC он nронихся х

В

НШt глубохшс уважени·

которое время

е.ос, и ottи отвечшtи е.осу

ложенных в Теннесси и Мичигане, где вы­

взаи.мШJСmью. Посл.еднш
годw жи.mи он nровел в
Сен.т-Луше, возглавлля
YnptJ8JIL'Нue по деяа..w ин·
дейуев.

Два лидера

ружающей природе. Рассказывают забавную

в

гарнизонах,

распо­

учил индейские языки и узнал обычаи мест­
ных жителей. Когда Джефферсон стал пре­

зидентом, Льюис стал при нем секретарем и
следующие два года провел в Белом Доме в
Вашингтоне, где они с Джефферсоном часто

Ввержу спJнию: Вид на
KaнзQ.l:-cumи с npomuвa-

7UJJWЖIU!гo берега Мшсу­
ри. Когда в

провел

1804

г. здесь

обсуждали детали

трансконти­

задуманной

нентальной экспедиции. Когда президент ре­
шил назначить Льюиса руководителем экспе­
диции, тот попросил Джефферсона сделать

nроходили Льюш и

его помощником Кларка, с которым они по­

Кларк, 1Ш Э11W.М /IU!C7N!

знакомились во время службы в армии.
Кларк был старше Льюиса на 4 года. Воспи­
танный на плантациях Вирджинии и Джорд­

бWia лишь nустwнная
равнина.

касается тех качеств, которые могли им при­

жин, он тоже рано научился верховой езде и

годиться в путешествии, то ими оба были на­

охоте, живо интересовался зверями и птица­

делены сполна. Оба прошли суровую солдат­
скую школу и прекрасно себя чувствовали в

ми. У Кларка был талант чертить карты. Ко­
гда ему исполнилось 14 лет, семья переехала

организовы­

в Кентукки. С молодых лет, а позже в армии,

походных условиях,

привыкли

год, ему не

вать людей и командовать ими, обладали це­

куда он поступил на службу в

изобретательностью,
их очень интересовал окружающий мир. Оба

раз

были великолепными следопытами и отлич­

относился к их обычаям, и прямота, с кото­

но ориентировались в незнакомой местно­

рой Кларк вел дела с местными племенами,

сти, Кларка даже называли гением в этой об­

снискала ему доверие индейцев.

леустремленностью

ласти.

Кроме того,

и

доводилось

участвовать

в

21

пограничных

столкновениях с индейцами. Он с уважением

руководители экспеди­

ции отлично умели ладить с индейцами и

На пути к маидана

прекрасно понимали друг друга, а в истории

Зимой

путешествий и открытий такое случалось со­

в свой «Отряд первопроходцев»

всем не часто. Льюис от природы был чело­
веком более вдумчивым и рассудительным, в

.ких парней и начали их тренировать при

то время как рыжеволосый Кларк обладал

не стоит город Сент-Луис. Экспедиция была

кипучей энергией, был склонен к быстрым,

настолько умело и тщательно подготовлена,

порой достаточно рискованным решениям.

1803-1804

гг . Льюис и Кларк набрали

40-45

креп­

впадении Миссури в Миссисипи, там, где ны­

что в ходе ее погиб лишь один человек. В со­

г. Названный именем

став участников входили молодые ребята из

- Люси Мериуетер, он вырос в од­
ном из наиболее влиятельных семейств Вир­

дения и чернокожий слуга Кларка Йорк.

Льюис родился в

1774

матери

Кентукки, канадцы французского происхож­

джинии, дом которого стоял по соседству с

Вместе с Кларком весь путь с исследователя­

домом Томаса Джефферсона . Еще мальчи-

ми прошел и его ньюфаундленд по кличке


ВЕЛИКИЕ ПУfЕШЕСТВИЯ
ЛЬЮИС И

Симен. Путевые дневники вели не только ру­

твердость,

ководители экспедиции,

хитрость позволили экспедиции без единого

но

и некоторые ее

В мае первопроходцы отправились вверх по

В октябре они достигли первого поселения

течению

шлюпках

индейцев маидана в верховьях Миссури, не­

см, осна­

далеко от нынешнего Стэнтона в Северной
Дакоте. Индейцы отнеслись к ним друже­
любно, и участники экспедиции решили там

16,75
1805 г.

Мериуетер Лъюш: увидел
ба!lъшой водопад на
где вода обру­

Muaypu,

шuвtlllйСЬ с вшоты

120 .ос,

.осипуя

5

1Юf1ооов.

Ок наnисал: это «саАСОе
восжиmи~ъное зрмище

из весе, которые .осне 00.
Bt:JWCЬ nовидаmъ". Эти
территории ВОШ/Iи в
C771Q8

co-

Соединекных

Штатов по сделке,

офирАСМНной Луизиан·
ски.ос договоро.м в

1803

г.

Лъюш: с Кларко.ос бьL!Iи
nеJнi'ЫАСи &!.lы.оси людtr
.оси, nрошедши.оси по
мш:сури до Nl UC/1101(08 в
Скалистых горах.

присутствие духа, а временами и

столкновения пройти через их территории.

рядовые участники.

Внrиу: 1З июн.я

IOIAPK

реки

на

трех

килевых

м длиной, имевших осадку

90

щенных веслами и парусами, а также на двух

небольших пироrах. Лошади, сопровождав­
шие участников экспедиции, шли берегом.

Кларк обычно возглавлял тех, кто плыл по
реке, а Льюис с остальными шел берегом,
причем оба описывали в дневниках образцы
встречавшейся им флоры и фауны.
Они неспешно продвигались вверх по Мис­
сури мимо мест, где ныне стоят Канзас-сити
и Сиу-сити. Было очень жарко, всех страш­

обосноваться на зимовку. Они построили хи­
жины, обнесли их стеной, а вместо килевых
шлюпок, которые были слишком велики для
продолжения

путешествия

вверх

по

реке,

выдолбили каноэ. От местных жителей путе­
шественники

получили

много

интересной

информации о землях, лежащих дальше к за­
паду, где им предстояло разжиться лошадьми

но мучили мошкара и клещи. На ранних эта­

у

пах путешествия всеми методами, вплоть до

Участникам экспедиции очень повезло: они

индейцев

«змеиного»

племени

шошони.

телесных наказаний вводилась жесткая дис­

встретили молодую женщину из этого племе­

циплина. В сентябре участники экспедиции

ни, которая стала их проводником. Ее звали
Сакаджавеа, когда она была еще девочкой, ее

впервые увидели степных собак, которых на­
звали «лающими белками», а также огром­
ные стада бизонов в прериях. Они опасались
проблем с индейцами племени сну, однако

выкрали индейцы враждебного племени и
продали франко-канадскому торговцу по
имени Туссен Шарбонно. Он находился в се­
лении вместе с ней и их двухмесячным сы­

ном. Когда путешествие продолжилось, Са­
каджавеа несла малыша в люльке на спине.

К Тихому океану
Как только позволила погода

это

апреля

7

вновь

1805

двинулись

в

г.,

путь

-

а случилось

путешественники

-

на

шести

каноэ

и

двух пирогах. «Хоть наш небольшой флот,­
писал в дневнике Льюис, - был и не столь
внушительным, как у Колумба или капитана

Кука, нам он нравился не меньше, чем вели­
ким путешественникам их корабли. Не мень­
ше их мы беспокоились и о безопасности и
сохранности наших лодок. Теперь нам пред­
стояло вступить в земли, протяженность ко­

торых

в

ширину

тысяч миль,

составляла

не

менее

двух

и никогда раньше здесь не сту­

пала нога белого человека. Нам еще только
предстояло узнать, что в тех краях было уго­
товано экспедиции, а в этих челноках храни­
лось все то,

что

могло

помочь нам

выжить

или защитить себя от опасности».

Двигаясь по реке дальше на запад, путешест­
венники миновали место впадения в Миссу­

ри реки Йеллоустон и подстрелили первого
медведя гризли. Одна из пирог чуть не зато­
нула при внезапном шквале. Если бы это про­
изошло, вместе с ней ко дну пошел бы не
умевший плавать Шарбонне, все документы,
инструменты и лекарства экспедиции. Льюис
что позднее не мог вспоминать об

писал,

этом без «содрогания и панического ужаса».
Ночи в то время года еще были очень холод­
ными. Вскоре вдали показались туманные
очертания Скалистых гор, а в июне путеше­
ственники достигли большого водопада на

Миссури. Три недели ушло на то, чтобы ско­
лотить грубые повозки, перевезти в них по
суше весь багаж и перенести лодки.
Вновь поставив их на воду, они наконец дос­
тигли хребта Биг-Белт- первого серьезного

бастиона Скалистых гор. Оттуда экспедиция
повернула на юг к Три-Форкс, где объединя­
ются

три

горных

потока,

дающих

начало

Миссури. Здесь они вновь пошли на запад
вдоль самой северной из трех горных рек,

которой дали имя президента Джефферсона.

На солнцепеке они с трудом перетаскивали

115


116

ВЕЛИКИЕ ПУТЕШЕСТВИЯ
ЛЬЮИС И КЛАРК

лодки через пороги, а вдали белели снежные
вершины огромных гор. Люди страдали от

мышечных болей, нарывов и ушибов. Кларк
несколько дней скрывал свои раны, однако

потом вынужден был рассказать о них Льюи­
су, который дал ему нужное лекарство. Их

очень беспокоила возможность встречи с ме­
стными индейцами, но Сакаджавеа сказала,
что неприятности им не грозят.

После перехода через Скалистые горы по пе­

ревалу Леми участники экспедиции поверну­
ли на север на высоте

3000 м, продвигаясь
по хребту Биттеррут. Поскольку лодки взять
с собой они не могли, было решено продол­
жать путешествие пешком. Наконец они ста­
ли встречать небольшие группы индейцев
шошони,

которые

относились

к

ним

подоз­

рительно, держались на расстоянии и никак
не реагировали на подаваемые знаки.

Случайно им удалось повстречать двух инде­
анок

-

старуху и девушку,

которые провели

путешественников в лагерь шошони. Вождь
и воины были настроены дружелюбно. В ла­
гере оказался брат Сакаджавеи, и их встреча
тронула как индейцев, так и белых. Шошони
согласились продать лошадей.

Проведя несколько недель у шошони и выяс­
нив у них все

о

тех

краях,

куда лежал

путь

экспедиции, в августе путешественники дви­

нулись дальше через долину Биттеррут. По
дороге им встретились индейцы из племени
плоскоголовых,

язык

которых

эвучал

на­

столько странно, что некоторые приняли их

за потомков легендарных индейцев, проис­

ходивших от древних выходцев из Уэльса.

Повернув на юго-эапад по тропе Лоло, путе­
шественники с облегчением завершили пере­
ход через Скалистые горы и вышли в холми­

стый, густо поросший лесом край, где обита­
ли индейцы племени нес-персе. Несмотря на
то,

что

к

этому

времени

многие

участники

экспедиции сильно страдали от дизентерии,

Рождество в Клэтсопе

они оставили лошадей индейцам, выдолбили

BвeJw:y: На этой лито­

себе новые каноэ и по реке Клеаруотер про­

графии иэда71UИЪС1/18а

плыли

через

стремнины

до

реки

Снэйк.

Нес-персе составили им компанию, пешком

«Курье и Ив" иэображtт
- кры­
тые фург01t'Ы у nодшr
nутъ на заnад

Лыоис с Кларком и дру­

пальба наших людей- салют в честь праздника с

или на лошадях продвигаясь по берегу. В се­
редине октября Снэйк вынесла исследовате­
лей к могучей реке Колумбия примерно в
500 км от Тихого океана. На протяжении все­

криками и песнями, которые они распевали под на­

го путешествия индейцы оказывали им по­

пересе.J!I!'Н,ию на заnад

шими окнами. Потом все разашлись по своим ком­
натам и все утро продолжали веселиться. После
завтрака мы разделили наш табак ... половину его

мощь, хотя первопроходцам бьvю настолько

Dрешн.ск.ому тракту,

лососины,

плохо от постоянного употребления в пищу
что при любом удобном случае

начинавшемуся в Инде­
пmдеш:, в Миссури, nро­

отдали тем, кто курит, а те, кто не курит, получили

они

Рассказ Кларка о Рождестве

1805

г.

•В то утро на рассвете нас разбудила ружейная

в подарок по носовому платку. Вечером мы пошли
к индейцам и все удобно расположились в их хи­
жинах. От капитана П. я получил в подарок шерстя­

ное белье и носки ... небольшую индейскую корзин­
ку, две дюжины белых хвостов ласки мне подарила
индеанка [Сакаджавеа], а индейцы перед уходом
оставили немного черного корня ... Весь день
дождь лил как из ведра, погода стояла отвратитель­

ная.

В тот день мы могли бы достойно отметить празд­

ник Рождества Христова, если бы было чем под­
нять дух или хотя бы ублажить желудок, но обед
наш состоял из такой гадости, которую можно есть
исключительно по необходимости,- полупротух­
шей рыбы и каких-то кореньев».

готовы

были

поменять

ее

на

собак.

Пройдя опаснейшие пороги в горах Кэскейд,
они

миновали

то

место,

где

ныне

в

штате

Орегон расположен Портленд, и
под проливным дождем,

15 ноября
преодолев 6435 км,

благополучно добрались до устья реки и мо­

гучих волн Тихого океана. Кларк писал: ••Ко­
гда наконец мы увидели океан -тот великий

Тихий океан, достичь которого так стреми­
лись,- всех охватила бурная радость».
Предназначение судьбы
Тоскливую, унылую зиму участники экспеди­
ции провели в огороженном частоколом де­

ревянном форте, который сами построили и
назвали Клэтсоп (его точная копия в наше

«Дневники Льюиса и Кларка»

время стоит на том же месте). Руководители
путешествия

писали

там

свои

дневники

и

жия Скалист'ЫХ гар.

гие nервоnрох~'Ы от·
крили nутъ массовому

no

ходившему далее 1Uфез
lkaикue равниn'Ы, Ска­
листые гари и южную

троnу до Вайомиша.


BFJIИKИE ПУТЕШЕСТВИЯ

ЛЬЮИС И КЛАРК

бернатором Сент-Луиса, однако на этом по­
сту оставался совсем недолго. В 1809 г. он
nри таинственных обстоятельствах погиб
около Нэшвилля, штат Теннесси. Джеффер­
сон, знавший, что он страдал тяжелыми при­

ступами депрессии, полагал, что Льюис кон­
чил жизнь самоубийством. Близкие считали,

(1

1774

цам достойные условия существования.

Льюис стал секретарем

нако

во всех

остальных отношениях

завершилась

блестящим

их экс­

успехом.

Они привезли с собой огромное количество
географических, антропологических и науч­
ных сведений

и

проложили

nуть тем,

кто

вскоре освоил Американский Запад. Торгов­
цы пушниной, трапперы и «горцы» в поисках

бобровых шкурок устремились в район Ска­

листых гор. Покорение Запада бьшо предна­
чертано Соединенным Штатам судьбой; оно
проходило по Орегонскому тракту - основ­
ному nути, по которому в 40-е годы

XIX

в.

переселенцы двигались на запад и северо-за­

пад. Именно в те годы в общественном мне­
нии

американцев

сложилось

представление

став быть лишь атлантическим придатком

Внизу: Гейзерw 8 Й~стиуш:ком науU0Ш111ънам па~
ке. Пер8ъи.с tkllъu.c 'ШUЮекам, которому довемсь уqи­

детъ :тю -чудо природ-ы, С7М./1 Джон Кмтер, прин.и­
АШВший у-частие 8 3Кспедиуии Лъюш:а и Кларка.

человеком, увидевшим гейзеры и горячие ис­

лоустонский национальный парк. Когда поз­

же

он

рассказывал

об

этих

чудесах

в

Сент-Луисе, люди отказывались верить. Тем
временем у Льюиса произошла единственная
за все время стычка с индейцами, в ходе ко­

торой двое местных жителей были убиты, а
исследователи еле унесли ноги.

После небоrатого событиями обратного ше­
стимесячного nутешествия 23 сентября уча­
стники экспедиции вернулись в Сент-Луис,
от радости паля в воздух из ружей, и были
триумфально встречены согражданами, ко­
торые уже не надеялись на их возвращение.

Руководители nутешествия отправились док­
ладывать о результатах экспедиции в Вашин­

гтон. После этого Льюис бьш назначен

ry-

1801
nрезидента nжеффер­
сона.

1803
Льюис и Кларк назна­
чены руководителями

эксnедиции к Тихому
океану.

1804
Начало эксnедиции в
Сент-Луисе

(14

мая).

1805
Участники эксnедиции
достигли nобережья
Тихого океана
(15 ноября).

Луис

Старого Света.

точники, которыми ныне так славится Йел­

августа).

вплоть до западного океана». Благодаря это­

му процессу Соединенные Штаты преврати­

ку ЙеJVюустон. Джон Колтер, отправивший­

(18

1806

лись в подлинно независимую державу, пере­

ся охотиться на бобров, бьш первым белым

Родился Мериуетер
Льюис

о том, что будущее страны, как писал Уолт
в ••освоении внутренних районов

Уитмэн,

корабль, однако суда в тех водах не ходили,
и бьvю решено возвращаться по суше.
В обратный nуть экспедиция отправилась 23
марта 1806 г. по тому же маршруту, которым
nришла. В основных чертах он бьш повто­
рен, хотя Кларк воспользовался представив­
шейся возможностью, чтобы обследовать ре­

Родился Уильям Кларк
августа) .

что он бьш убит. Ему бьшо 35 лет.
Кларк также получил назначение в Сент-Лу­
ис, где возглавил Управление по делам ин­
дейцев. Он жил там до самой своей смерти в
1838 г., делая все, чтобы обеспечить индей­

педиция

риванием соли из морской воды. Они надея­
лись, что обратно их доставит какой-нибудь

кая сnравка

1770

Льюис и Кларк, как и Колумб, не смогли от­
крыть торговый путь на Дальний Восток, од­

старались занять людей, в частности, выпа­

Биографичес­

Возвращение в Сент­

(23

сентября) .

1809
Смерть Льюиса
октября).

(11

1838
Смерть Кларка
(1 сентябри).

117


118

ВЕЛИКИЕ ПУТЕШЕСТВИЯ
ДЖОН ФРАНКЛИН

ДЖОН ФРАНКЛИН
оролевский военпо-морской флот всегда

Оnытн:ый ш:следова-

много делал для гидрографии: офицеры
время

11UИЪ Арктики с~
Джmt Фран:к.лин по­

были незаменимы в искусстве мореплавания

гиб, nы71UlJICЪ найти

к

участвовали

в

войне,

но

в

мирное

и составления карт. Джон Франклин

бьш

таким офицером, моряком, который разра­

батывал сухопутные путешествия и стал в
свое

время

самым

известным

исследова­

северо-заnадный nро-

ход из Ат~~анти-чесхо­
zо охеана в Тихий

дере на шлюпке отправился искать помощи,

а Франклин остался на рифе, получив зада­
ние построить из обломков корабля две
шлюпки; для гардемарина, которому не бьvю
и 20, это стало непростым испытанием. По­
терпевшие кораблекрушение были спасены,

и Франклин вернулся на войну. Последнее
сражение,

в

котором

он

участвовал,

про­

телем Арктики.

изошло в

ГардемаринФранклив

Первое путешествие в Арктику

Франклин родился в тихой линкольншир­
екой деревушке и уже в 14-летнем возрасте

С 1744 г. Британское адмиралтейство обеща­
ло большую награду капитану и команде того

поступил

судна, которое первым откроет северо-запад­

на

службу

в

Королевский

воен­

1814

г. под Новым Орлеаном.

но-морской флот. В то время английский

ный проход из Атлантического океана в Ти­

флот быстро увеличивался, и корабли его

хий, то есть путь в Китай через Арктику.

сражени­

Франклин стал одним из многих мореплава­

ях. Молодой офицер служил гардемарином

телей, решивших совершить это открытие. В

постоянно участвовали

в

морских

во время наполеоновских войн, под руково­

1818 г.,

дством адмирала Нельсона участвовал в бит­

имел чин лейтенанта, под начало Франклина

вах

у

Копенгагена

(1801)

и

Трафальrара

был

когда ему исполнился

отдан

бриг

«Трент>>

31

год и он уже

водоизмещением

братом Мэтью Флиндерсом, командовавшим

тонн. Он должен бьш сопровождать ко­
рабль <<Доротея>> несколько больших разме­
ров. Общее командование экспедицией пору­
чили более старшему и опытному капитану

корветом

Дэвиду Бакену. Бакен получил задание иссле­

(1805).

В промежутках между сражениями он

совершил плавание с мирной исследователь­
ской миссией вместе со своим двоюродным

«Исследователь>>.

продолжалось с июля

1801

Это

плавание

по июнь

1803

г.;

за это время молодой гардемарин под руко­

250

довать

северные

морские

просторы

между

Гренландией и Шпицбергеном и продвинуть­

совершил первое в истории путешествие во­

ся к Северному полюсу настолько, насколько
позволят льды. Далее кораблям предписыва­

круг Австралии, но и значительно углубил

лось плыть по Северному Ледовитому океану

знания в области штурманского дела, карто­

до Берингова пролива и пgодолжить плава­

графии и искусства мореплавания.

ние через северо-западный проход.

На обратном пути, в который братья отпра­

На флоте к этой фантастической по тем вре­

водством опытного мореплавателя не только

небольтого судна, у Большого барьерного

менам затее отнеслись самым серьезным об­
разом. Для двух кораблей бьша составлена

рифа

полная исследовательская программа, их ос-

вились в качестве пассажиров сравнительно

произошло

кораблекрушение.

Флин-

Слева: «Он. nотерпел ко­

рабл.скрушсн:ш н.а к&Jlал·
ловом рифе неподалеку
от nобережья Австра­
BIO!cme с дру?:U.Ми

лии и

94

моряками nровел

nочти

2 IO!t:II7Ja

н.а пес·

чаШJй от.осми, возвыша·

ющеШ:я над уровнем. мо­
ря диШ'Ь IUZ ШIСКWI'ЬКО

футов». Этот эnизод,
запечат~~ЕНиый н.а ри­
суике из отчета о nри·

ключеииях Фраиклин.а,
nроизошел, когда 101WШf!
не бш.о и

20 лет.


BFJIИKИE ПУТЕШЕСТВИЯ

119

ДЖОН ФРАНКЛИН

навигацион­

чайно важным: в этом первом путешествии в

ным и научным оборудованием. В апреле
1818 г. «Доротея,. и «Трент» вышли из устья

полярных водах он приобрел бесценный
опыт управления кораблями и их командами

настили

самым

современным

Темзы и в начале июля уже бороздили воды

в арктических условиях.

между плавучих льдов к северу от архипелага

Шпицберген. Там с несбыточными мечтами
вскоре пришлось распрощаться. Несмотря
на всю свою надежность, корабли напомина­
ли хрупкие скорлупки в сравнении с огром­

и опыт плавания в полярных широтах могли

ными айсбергами, дрейфовавшими по при­
хоти ветров и течений и постоянно грозив­

обеспечить Франклину быстрое продвиже­
ние по службе. Тем не менее новое назначе­

шими

ние, полученное им в 1819 г., показалось бо­
лее чем странным. Ему поручили возглавить

судам

трагическим

столкновением.

Уже через несколько дней и «Доротея», и
«Трент» получили серьезные повреждения.
Бакен

опытный мореплаватель, имевший
большой опыт плавания во льдах Лабрадо­
ра, - знал, когда надо повернуть назад. В

Внизу: Поиск:и северо­
западн.ою nрохода - арк.­

Вскоре они уже плыли в достаточно безопас­
ных более теплых широтах. Хотя они и не

на Даt~ъний Восток стал.и ZJill8IUJй задачей

добрались до Северного Ледовитого океана,
плавание оказалось для Франклина чрезвы-

Фран!Uiина и в итоге
C11101L/lи ежу жuзни.

А
~'---.

-

конце июля он с большими трудностями в бу­
рю вывел корабли из зоны плавучих льдов.

тиvасого АШfк:кою nути

Перваи сухопутная экспедициJI
Королевский флот в то время остро нуждал­
ся в знающих моряках. Штурманские навыки

г

с

t

сухопутную экспедицию в северо-восточные

области Канады, цели которой, однако, рп­
ределялись потребностями развития судо­

ходства. В полученных им инструкциях ука­
эывалось: «Главная задача экспедиции состо­
ит в определении широты и долготы север­

ного побережья Северной Америки и иссле­
довании этого побережья от устья реки Коп­
пермайи до восточной оконечности конти­

нента». Одновременно корабль под командо-

с

(

--. Point Вarro w

8аГТОW;2

'?[>

\,
Beaufort
Sea

----'- ?\_.

:~
} JlJ

~

·:N \
,.

QU ЕВБ~q

YORK 1

F:?0J Y

Queen (
Charlotte
lsland s

17 1
1

•

..__"

Norwav

нouse

1

1

Lake 1

'

Pacific

Winntj>e

~

second expedltlon

G.fii Т ~
А 1О
1

rf

-·-

Rlchardson 's route
Flnal expedltlon
500 kms

i-------т'

Ocean

300 mls

Vancouver
lsland

' '-


120

BFJIИKИE ПУfЕШЕСfВИЯ
ДЖОН ФРАНЮIИН

ваннем лейтенанта Эдуарда Пэрри, другого
опытного арктического мореiVJавателя, дол­

жен был попытаться с моря составить карту
побережЫI. Вопрос о том, как выйти к усгью
Коппермайи - продвигаться на запад от Гуд­
зонова залива или южнее по суше добраться
до реки и спуститься по ней, был остамен
на усмотрение самого Франклина. Он вы­
брал второй вариант, но на выполнение за­

4 года.
Продвигаясь к арктическому побережью, пу­

дачи ему потребовалось
тешественник
надские

реки

изучил
и

многочисленные

озера и

занес

их

на

ка­

карту.

Пугь его проходил по дремучим лесам и ди­
кой тундре, между небольшими поселениями
и торговыми факториями, известными лишь
местным трапперам и единичным служащим

компаний, торгующих пушниной. Компания
Гудзонова залива должна была предоставить
его экспедиции одежду, снаряжение, продук­
ты питания и проводников.

В состав экспедиции Франклина входили су­
довой врач и естествоиспытатель Джон Ри­
чардсон, гардемарины Роберт Худ и Джордж
Бэк, моряк Джон Хепберн и четверо опыт­
ных гребцов, которых он нанJIЛ на Оркней­
ских островах. Как передко случалось в те
времена, сопровождавшие Франклина офи­
церы были наделены многими талантами:
Ричардсон очень неnлохо разбирался в гео­
графии, геологии, естественных науках и ан­
тропологии, а Худ и Бэк nрекрасно рисова­
ли. Сам Франклин имел пытливый ум учено­
го, глаз художника, он был грамотным и об­
человеком. Организационные
вопросы экспедиции мастерски решал Хеn­
берн. Франклин отмечал его «nреданность,
заслуженный авторитет, способность, не те­

разованным

ряя

nрисутствия

духа,

находить

выход

из

сложных ситуаций , которой некоторые обя­
заны сохранением жизни».

Глаз художника
Во время первой сухопутной исследовательской
экспедиции по северо-востоку Канады Франклин
вел дневник, где описывал nутевые впечатления.

Как обычные пассажиры они доплыли до
Гудзонова залива и в августе сошли на берег

в Фактории Йорк, важном оnорном пункте

Компании в устье реки Хейс. Оттуда экспе­
диция продолжила путь на тяжелых 12-мет­
ровых каноэ

-

и на веслах, и под парусом, и

новые прекрасные виды, очарование которых уси­

с помощью багров, а на мелководье волоком.
Пороги и водопады замедлJIЛИ путешествие,
зато на больших озерах можно было nлыть
под парусами. В удачные дни удавалось про­

ливает разноцветная осенняя л11ства, опадающая с

ходить до

деревьев . Бледно-желтые тополя замечательно
контрастируют с темной зеленью елей, а ивы самых
разных оттенков этот контраст смягчают. Иногда

Тянуть волоком большие каноэ, груженные
припасами и лагерным оборудованием,

"Берега реки Стил необычайно живописны: она
протекает по узкой, порасшей густым лесом доли­
не, причем с каждым ее поворотом открываются

48-65

1-2.

км, а в плохие- лишь

очень непросто. Осенние холода тоже силь­

картина оживляется сочным красным цветом кизи­

но

ла, несколько сглаженным буроватыми опенками
листвы карлмковой березы, смешанными с сочным
желтым цветом кустов ползучей лапчатки . Но не­

затягивавший реки и озера, мешал грести на­

смотря на все прелести природы, из-за полного

отсутствия людей возникает ощущение пустынностм
и заброшенности. Тишмна там такая, что даже треск
сороки и чмриканье других птиц заставляют нас

вздрагмвать. За сегодняшний день мы продвину­
nись в северо-западном направnении на 16 миль».
Джон Франклин, «Отчет о путешествии к берегам
полярного моря в 1819-1822 годах»

осложняли

столько,

путешествие,

поскольку

лед,

что движение становилось практи­

чески невозможным . В октябре путешествен­
ники добрались до Камберленд-Хаус, не­

большой торговой фактории на реке Саска­
чеван, состоявшей из нескольких бревенча­
тых строений. Там Франклину обещали про­
водников. Однако местные индейцы отказа­
лись сопровождать группу. Франклину сказа­
ли, что он сможет найти проводников в фор­
те Чипевайн на озере Атабаска, неподалеку
от реки Невольничьей, через

14 500

км по

пути следования экспедиции. Кларк решил

Вверху: Франмин умер

11

июня

расте

61

1847

г. в воз­

года. Паиско­

вий итряд, посланний
1О лет

леди Франмин

спустя, н.ашм сведен.ия
о его САЩт~и в офиуи­
аJtън.ом ~. спря­

танном под СJWжен.н.ой
из камней nирамидой

на острове Караля Вшъ­
гмъма. На этом рисун­
ке заnечатлен момент

и разборки.


ВЕЛИКИЕ ПУfЕШЕСТВИЯ

ДЖОН ФРАНКЛИН

немедленно отправляться в пуrь.

В самый

но люди не теряли бодрости и находили се­
бе занятия. Ближе к наступлению лета они

разгар арктической зимы Франклин, Бэк,
Хепберн и их люди лишь с двумя собачьими

вновь двинулись на север,

упряжками с поклажей за

Поинт-Лейк и в конце концов достигли бур­

2

месяца по зане­

пересекли озеро

сенным снегом лесам добрались до форта.

ной реки Коппермайн. Путешествие по ней

Это было поистине героическим свершени­

на каноэ вывело их к. устью реки и океанско­

ем. Их одежда представляла собой странную
комбинацию европейских и индейских ве­

которого отделяют материк от острова Вик­

щей:

кожаные ботинки и бриджи,

одеяла

му побережью

-

в залив Коронейшн, воды

тория. Франклин исследовал залив, его бух­

или кожаные пальто и меховые шапки. На

ты и прибрежные острова.

ногах были неуклюжие снегоходы из связан­
ных кожаными ремнями дощечек . Пищу себе

дичи было совсем мало, людям часто прихо­

путешественники готовили на костре, спали

дилось голодать. Франклин надеялся продви­

прямо

на

снегу,

накрываясь

валежником

и

Вокруг лежала пустынная, суровая тундра,

нуться далеко на восток и достичь побере­

одеялами. Питались в основном пеммиканом

жья Гудзонова залива,

из жира и сушеного мяса, сваренного в воде

сильно ослаблены, а короткое лето близи­

из талого снега. Почти все время температу­

лось к концу. В конце августа он принял ре­

ра была ниже нуля по Цельсию; солнце не

шение идти на юго-запад, чтобы вернуться в
форт Энтерпрайс, куда, как он надеялся,
Компания подвезет припасы на зиму. Обрат­
ный пуrь представлял собой кошмарный пе­

грело, часто его закрывали облака.
Франклин продолжал настойчиво двигаться

вперед. Если им удавалось подетрелить ка­

однако люди бьши

кую-нибудь дичь, они наедались досыта, но

реход голодных людей через пустынную тун­

временами

дру. Бурные реки, несущие свои воды к се­

страдали

от

голода.

Дневники

Франклина изобилуют детальными описани­

верному океану, которые раньше им nомога­

ями всего, что они видели по пуrи; индейцы,

ли,

белые,

подошли к концу,

необычные растения,

бобры

и

их

теперь

преграждали

путь;

все

припасы

а дичь охотники так и не

плотины, бизоны, рыбы, птицы - ничто не
уходило от его любознательного взгляда и

находили. Порой приходилось питаться ли­
шайниками, сваренными с обрезками кожи

навсегда запечатлевалось в официальном от­

форта

Прови­

ботинок и чехлов от инструментов.·
Вернувшись в форт Энтерпрайс, первая пар­

форта

Энтер­

тия истощенных пуrешественников обнару­

Во время зимовки ее участники много пуrе­
шествовали по примыкавшим к форту терри­

жила, что там не бьшо ни людей, ни запасов.
Франклин писал:
• Там не было ни nриnасов съестного, ни следов ин ­

ториям. Запасы продовольствия были на ис­

дейцев, ни известиii от мистера Венцели [из Ком­

ходе , температуранередко падала ниже

nании) о том , где можно этих индеiliцев наiiти . Не-

чете.

Экспедиция

денс,

откуда

достигла

добралась

прайс, где провела зиму

до

1820-1821

гг.

-40°,

Спевй: " Оказ/1/IОСh, 'Что
у входа в ifюfrm С111йRЛU
дружествепнwе индей·
уы, 1r:rnnopыx оп nап~
CIL/1 о 1W..ЧOUJU». Еще оi}.
на Wlllюcmpayuя из от­
-чета о герои'ЧI!аrом.

ny-

'1'111!/ШC1118UU ФракКАина.
Расnо.л.ожепш и nодdер­
жка икдейуев

cnac/lu

J'Частников ЭJСсnедиуии

от zlliiOдa в ifюfrme Энтерnрайс.

121


122

ВЕЛИКИЕ ПУТЕШЕСТВИЯ
ДЖОН ФРАНКЛИН

возможно описать чувства, охватившие нас, когда

мы обнаружили такое наплевательское к нам отно­

шение. У всех слезы навернулись на глаза, и не
столько из жалости к себе, сколько от обиды за то­
варищей, шедших следом, ведь их жизнь зависела
от помощи, которую мы могли доставить отсюда».

Арктические исследования
К исходу

XVIII

в. евро­

из них совершали уди­

XVIII

в.

важное значение, что

пейцы уже исследовали

вительные путешест­

государства северных

многие тысячи квад­

вия, устанавливали

стран ежегодно снаря­

ратных миль арктичес­

Дальше события раэворачивались еще более
драматично. Поисковая группа, посланная к

связи между отдален­

жали экспедиции под

ких территориИ. Неко­

ными торговыми фак­

командованием опыт­

торые искали только

ториями, где местные

ных капитанов, чтобы

местным индейцам, вернулась с пустыми ру­

приключениИ; других

охотники выменивали

те заносили на карты

ками. Худ был мертв

интересовали полезные

открытые китобоями и
охотниками новые бух­
ты и проливы. Морские
исследователи Арктики

его застрелил Майкл,

-

один из индейцев, с которым, в свою оче­

ископаемые, строевоИ

редь, расправился Ричардсон; два других ин­

лес или иные материа­

дейца тоже умерли. После этого от голода и

лы. Особую ценность

свою добычу на нуж­
ные им товары. Нервд­
ко они были первыми
европеИцами, встре­

представлял мех собо­

чавшимиен с абориге­

стремились к четырем

ля, куницы, лисы и

нами, и первыми коло­

индейский лагерь и взял там мяса.

медведя. Многие ис­

нистами.

целям: открытию Се­
верного полюса, Се­

С декабря дела стали понемногу идти на по­

следователи северных

На море многие откры­

верного магнитного

областеИ были охотни­

тия совершили охотни­

полюса, а также севе­

ками, трапперами, тор­

ки на котиков, ценив­

ро-западного и севе­

говцами, нередко пред­

шие этих животных за

ро-восточного прохо­

ставлившими интересы

их мех, и китобои, про­

дов через арктические

крупных компаниИ, за­

мышлявшив китовым

нимавшихся торговлеИ

усом и жиром. Их дос­

моря для связи Европы
с богатствами Востока.

пушниноИ. Некоторые

тижения имели столь

истощения

скончалось еще

несколько

чело­

век, и лишь в начале ноября Бэк набрел на

правку. Приходили и другие индейцы с запа­
сами продовольствия и теплой одежды, силы
оставшихся

в

живых

постепенно

восстанав­

ливались, они смогли перенести зиму и пос­
ле длительного периода восстановления здо­

ровья на острове Музидир вернулись обрат­

но в факторию Йорк, а оттуда домой.
Отчет Франклина о путешествии, опублико­
ванный в

1823

Вниву: Трапперы. Рисунок Фредерика Ремингтона.

г., привлек к себе большое

внимание. Франклин был повышен в долж­
ности до капитана и избран членом Королев­
ского географического общества. В том же
году он женился на Элеоноре Порден и вме­
сте с Эдуардом Пэрри

начал планировать

продолжение исследований севера.
BтopiUI cyxoпyrвiUI экспедiЩИJI

Вторая канадская экспедиция Франклина бы­
ла лучше спланирована и щедрее финансиро­

вана и прошла с меньшими трудностями. Ве­
сной 1825 г. вместе с Бэком и Ричардсоном
он пересек восточную часть Соединенных
Штатов и, достигнув Великих озер, повернул

на север, в Канаду. Там Франклин узнал пе­
чальную новость, которая, впрочем, не стала

для него неожиданностью

-

о том, что Элео­

нора скончалась от злоупотребления спирт­
ным. Продолжая двигаться на север, исследоВнизу: Северо-заnадный nуть в Тихий океан ведет
через моря, nикрытые льдам.

RUBB


BFJIИKИE ПУГЕШЕСfВИЯ
ДЖОН ФРАНЮIИН

Crtf~a«J: Корами Фран7С.4ина «эреб» и «Тер­

/ЮР» уже .1Wдш\и в apк­
muvawe воды под w:о­

.мандойДжеШи:а Кла~
ха Ро«а. Эти надеж­
ные суда б'ыi!и t:neljШ141r
1Ш ухреп.tены, чтобы В'W­
держивать натшх
АъiJов.

ватели досrигли форта Реэольюшен на бере­
rу Большого Невольничьего озера. На этот

справедливостью nравпения и противоречи­

раз Франклин ничего не пусгил на самотек:
запасы продовольствия были в избытке, обо­

он вернулся в самый подходящий момент:

рудование

Королевский

и

инструменты

эакупили

самые

лучшие. На крепких каноэ путешественники
отплыли по реке Маккеизи дальше к северу в
форт Норман. Б~к и Ричардсон тем време­
нем направились на восток к Большому Мед­
вежьему озеру, где Бэк следил за возведением
зимних построек (названных форт Франк­
лин), а Ричардсон изучал само озеро. Франк­
лин, идя вниз по Маккензи, через 5 дней до­
плыл до океана.

Осенью все члены экспедиции собрались
вместе, чтобы с удобствами перезимовать в
форте Франклин. На следующее лето они
вернулись к побережью

-

Ричардсон отпра­

губернатора,

осrавившего по себе

востью принимавшихся решений. В Англию
военпо-морской флот

собирался отправить крупную экспедицию

назвал

Пил­

но продвигались дальше по побережью и к

середине авrуста дошли до мыса Бичи-По­

Родмлея в Спиnсбм,

Джеймса Кларка Росса, но он не смог при­

1800

нять в ней участия. Хотя Франклину уже ис­
полнилось 59 лет , ему предложили возгла­
вить экспедицию. В мае 1845 г. он отплыл на

двух военных кораблях •Эребе,. и «Терроре•
с экипажами в 134 человека.
В последний раз •Эреб,. и "Террор,. видели
целыми и невредимыми в заливе Мелвилл у

побережья Гренландии. Корабли направля­
лись к проливу Ланкастера. Ни в 1846, ни в

г. никаких сведений об участниках экс­

экспедиция,

Франклин

кая справка

1788
Лмнкоnьншмр, Ангnмя.

две свои лодки на запад, в сторону Аляски.
После встречи с жадными эскимосами на
который

Биографичес­

главе которой было решено поставить сэра

педиции не постуnало. В июле

мысе ,

вновь

для открьггия северо-западного прохода, во

вился на восток и вернулся обратно по реке
Коппермайн, а Франклин с Бэком направили

лэдж-Поинт (Грабительский), они неустан­

память

1847

1848

г. на их

поиски была выслана первая спасательная
вслед

за

которой

снаряжали

еще более дюжины поисковых групп, боль­
шая

часть

которых

организовывалась

и

на

личные средства леди Франклин.
Со временем история двух кораблей стала

В 14 nет no11en сnу­
жмть на фnот.

1801-1803
С Мэтыо Фnмндерсом
совер11111Л плавание во­

круг Австрал11111.

1818
В качестве капитана
возглавил военный ко­
рабль

• Трен т•

во вре­

мя экспедиции к

Шпицбергену.

181!Н822
Первая сухоnутная
зксnедмция : исследо­

вание земель от Гудзо­
нова залива до рек11

инт. Не желая испьггывать судьбу, они по­
вернули обратно и по реке Маккеизи верну­

черпнутых

лись в форт Франклин, где вторую зиму про­
вели не хуже первой. Не меньших успехов

странные группы истощенных и отчаявших­

Вторая сухопутная экс­

ся белых людей, направлявшихся по льду к
их берегам. Вероятно, «Эреб» и «Террор»

педиция от реки Мак­

достиг Ричардсон: он занес на карту значи­

складываться
включая

из

из

отдельных

самых

рассказы

сведений,

разных

по­

источников,

эскимосов,

видевших

Коппермайн.

1825-1827

тельную часть побережья между устьями рек
Маккеизи и Коппермайн, после чего перези­

проплыли западнее островов Бичи и прове­

побережья Аляски.

мовал в форте Камберленд.

ли там зиму

Смена деJIТе.ЛЬиоств

и двинулись на юг по проливу Франклина, но

18ЗЕН843
Губернатор Земn11 Ван
J]11мена (Тасманмя).

1845-1846 гг.

Когда к лету лед со­

шел, они обошли вокруг острова KopнyoJlJJиc
и послеДВJUI экспедициJI

в сентябре

По возвращении в Англию Франклина вновь

там льдами. Несколько человек умерло от бо­

ждал триумф. Его осыпали почестями , в част­

лезней или недоедания; смерть сэра Джона

носrи, возвели в дворянское достоинство. От

Франклина последовала в июне

Элеоноры у него осталась дочь. Он женился
на Джейн Гриффин, которая подарила ему

много раньше или позже этой печальной да­

радости

домашнего

очага,

а

позже

многое

ты

1846

г. оба корабля были затерты

1847

г. Не­

участника экспедиции покинули ко­
рабли и направились на юг к побережью ма­

104

сделала для сохранения памяти о нем.

терика. Их путь отмечен остатками брошен­

Франклин собирался продолжать исследова­

ного оборудования, лодок, саней, а иногда и

ние

скелетами

Арктики,

однако

Адмиралтейство

не

планировало расходы на эти проекты. В те­
чение 3 лет он командовал шлюпом в Среди­
земном море, после чего 6 лет провел на Зе­
млеВанДимена (ныне Тасмания) в качестве

- и так вплоть до острова KopoJIJI
Вильгельма. Этот след красноречиво пове­

дал о трагической судьбе участников послед­
ней экспедиции Франклина, никому из кото­
рых не было суждено выжить.

кензм до северного

1845
Воэгnавмп экспедицию
дnя открытия севе­
ро-западного nрохода

в Тмхмii океан.

1847
Погиб неподалеку от
острова Короnя Виль­
гельма у северо-за­

падного побережья
Канады.

123


124

ВF.ЛИКИЕ ПУТЕШЕСТВИЯ

ЛЮДВИГ ЛЕЙХАРД

'-'

ЛЮДВИГ ЛЕИХАРД
и

мя Людвига Лейхарда вписано в исто­
рию исследований не только благодаря

Молодий JrеАU'ЦХий

Плаваиве в Сидвей

учен-ый и исследова­

Фридрих Вильгельм Людвиг Лейхард родил­
ся в Требаче, в Бранденбурге в 1813 г. в мно­

совершенным им открытиям, но и в связи с

тмъ Людвш Лейхард

его таинственным исчезновением, по поводу

стал науионмънъw

которого в Австралии на протяжении мно­

героем Австрмии и

гих лет не стихали страсти . В начале апреля
1848 г. 34-летний немец отправился в Квинс­
ленд вместе с четырьмя белыми и двумя авст­

проnал. nри таинст·

долго до объединения Германии, и потому
Лейхард считался подданным прусекого им­

8е'Н.Н'ЫХ обстая·

ператора. Он хорошо учился в школе, закон­

чив которую, поступил в Берлинский уни­
верситет. Позже продолжил образование в
университете Геттингена, а затем Ганнове­

тмъствах

ралийскими аборигенами, поклажу которых
несли

волы,

многочисленные

мулы

и

лоша­

ди. Больше их никто не видел.
Впоследствии на поиски пропавшей экспеди­
ции

неоднократно

снаряжалисЪ

ра,

спасатель­

ные следы: вырезанную на стволах деревьев

К огорчению

букву

никто представить не мог. В 1938 г. прави­
тельство Южной Австралии субсидировало
еще одну группу для поисков следов пропав­

шей эксnедиции. Ее участники нашли стран­
ную трехnенеоную монету,

но о том,

что на

где познакомился с молодым англичани­

ном из Бристоля Джаном Николсоном. Для
изучения биологии Лейхард вернулся в Бер­
лин, и там у него завязалась дружба с млад­
шим братом Джана Николсона Уильямом.

ные групnы, но они находили лишь ее неяс­

«L», кости и клочки одежды. Кое-где
рассказывали истории о «диком белом чело­
веке», который ушел жить к местным абори­
генам, но бесспорных доказательств этого

годетной семье фермера. Это произошло за­

Внизу: В

1844-1845

гг.

gкcneihщuя, вoзZII.ll8.AЯe·

АU1Я Лейхардом., nрошл.а
по Северной Австралии
из области Дарлиш-Да·
уш: через КвинсленiJ и
nмуостров Арюсем.л.ен,д
до nорта Эаинzтьн 11

родственников,

надеявшихся,

что он выберет в жизни путь солидного, рес­
пектабельного преподавателя или чиновника,
Лейхард не стал защищать диплом и заявил,
что вместе со своим другом Уильямом Никол­
соном собирается двигать вперед науку, ис­

следуя отдаленные и труднодоступные облас­
ти мира. Поскольку денег у Лейхарда не бьvю,
эти

предполагалось

планы

осуществить

северной части хонти·

счет средств отца Николсона,

людьми, неизвестно и по сей день.

нента.

воспринял без особого удовольствия.

Arafura

Sea

Coburg
Peninsula
в

~----------------,.~kms
ЗOOmls

С

Gulf of
Carpentaria

5

/

TERRITORV

о

е

г
е

а
а

за

который их

самом деле произошло с Лейхардом и его


ВF.ЛИКИЕ ПУТЕШЕСТВИЯ

ЛЮДВИГ ЛЕЙХАРД

Чудеса природы
Уникальная природа

динго, и цепую коллек­

Австралии всегда при­

цию растений . Людвиг

влекала людей с других

Лейхард тоже собирал

континентов . Сэра
Джозефа Бэнкса и Дэ­
ниеля Саландера при­

образцы растений во

вели в восхищение пер­

волновали, а зачастую

вые кенгуру, которых

пугали такие предста­

время путешествия .

Многих исследователей

они увидели во время

вители австралийской

путешествия с капита­

фауны , как медлитель ­

ном Куком, а когда они

ные медведи-коала,

отправились в залив

крокодилы длиной

Жажды на поиски во­

ядовитые змеи и пауки .

ды, их пораэили мил­

Голландские путешест­

лионы синих и черных

венники в

бабочек . Артур Филип,

везли в Европу первые

XVII

6 м,

в . при ­

первый губернатор Но ­

известия о кенгуру, а в

вого Южного Уэльса ,

1696

г. - первое опи­
сание черных лебедей.
Позже стали поступать
сведения о еще более

послал живого кенгуру

в Англию в подарок ко­

Необычайно разнооб­

вительное существо

разны там и пернатые,

-

Вверху: Кенzуру - ЖU·
вот1Юе, обитающее

в числе которых птицы

гигантский земляной
червь , достигающий

вращаясь домой, взяп с

интересных животных .

величиной с половину

3,5

собой экзотических ав­
стралийских животных ,

Только в Австралии
обитают уникальные

воробья и гигантские

в толщину : он быстро

страусы эму, которые

скользит по своим

не умеют летать , зато

подземным туннелям ,

нент называют «земля

быстро бегают. Там
обитает и другое уди -

издавая при этом

доисторических созда­

странные шелестяще-

ний» .

ролю Георгу

111,

а воз­

в том чиспе четырех

млекопитающие , откла­

живых кенгуру и не ­

дывающие яйца ,

сколько диких собак

ехидна и утконос .

-

м в длину и

30

тм·ыw в Австралии.

см

булькающие звуки . Не
случайно этот конти ­

В 1837 г. Лейхард с Уильямом Николсоном
покинули Германию и через Францию, Ита­

ра и

лию и Швейцарию направились в Англию,

как и

по пуги изучая эти страны. Они решили, что

предназначенных для охоты. Каждый пуге­

сферой приложении их научных усилий ста­
нет Австралия, однако семье Николсонов

шественник получил две

удалось убедить Уильяма остаться. Тот купил
Лейхарду билет, одежду для пугешествия и
оставался ближайшим другом исследователя

36

кг чая, однако все эти припасы.кон­

чились задолго до завершения пуrешествия,

13

кг пороха и

ящиков патронов,

8

пары

штанов,

три

рубашки и две пары ботинок, а некоторые
еще взяли с собой непромокаемые накидки.
Участники экспедиции отправились в путь
пешком, громко запевая гимн «Боже, храни

на протяжении всей его недолгой жизни.

королеву». Провиант погрузили на лошадей,

Незадолго до того как Лейхарду исполни­

а

лось

лет, он отiUiыл из Грейвсеида на ко­

лошадей для верховой езды. Большие проб­

рабле «Сэр Эдуард Пэйджет» водоизмещени­

лемы стали возникать с волами. Никто из пу­

ем 600 тонн. Корабль сделал остановку в
Корке, чтобы взять на борт ирландских эми­

тешественников не имел даже отдаленного

28

когда

он

подошел

к

концу,

использовали

представления о том, как правильно грузить

грантов, и совершил долгое IUiавание в Сид­

на них поклажу и как ими управлять_ Прихо­

ней, куда прибыл в феврале

дилось учиться на собственных ошибках. Ли­

1842

г.

чный вол Лейхарда по кличке Редмонд дос­
Начало путеmествИJI

тавил ему немало хлопот, но вскоре исследо­

Прибыв в Сидней, население которого соста­
вляло более 40 000 человек, хотя 60 лет назад

ватель сильно к нему привяэался.

Кроме того, среди них не было ни одного

эдесь не было ничего, кроме деревьев на бе­

приличного стрелка. Им никак не удавалось

регу океана, Лейхард стал наносить визиты

подетрелить достаточно дичи, и поэтому за­

наиболее уважаемым горожанам. Посетил он
и сэра Томаса Митчелла, генерала-инспекто­

пасы

ра Нового Южного Уэльса, внесшего свой

встретившимся

вклад в исследование Австралии.

кость и стали

В

которого сидело много коршунов. Ни одна

1844

г., так и не дождавшись никакой под­

продовольствия

быстро

истощались_

Как-то раз они решили продемонстрировать
им

аборигенам

стрелять

в дерево,

свою

мет­

на ветвях

держки от австралийских властей, Лейхард

птица не была убита,

решил на свой страх и риск организовать

долго над ними смеялись.

экспедицию

континента.

Продвигаясь вдоль восточных склонов Боль­

Он был неопытен, но энтузиазм и самоуве­
ренность позволили ему заручиться поддер­

шого Водораздельного хребта как можно
дальше к северу, они должны были найти

жкой столь же неопытных спугников. В на­

проход между горами, там повернуть на севе­

в

северную

часть

чале октября из Джимбора, расположенного
на реке Даряинг к западу от Брисбейна, от­
правились в пугь

10

человек. Они не знали,

что путешествие продлится

14

с половиной

месяцев и они преодолеют почти

4830

км.

Два участника экспедиции вскоре повернули
назад, и с Лейкардом остались 4 белых муж­
чин, 16-летний юноша, 2 аборигена, 16 во­
лов, 15 лошадей и 4 собаки. С собой участни­
ки экспедиции взяли

545

кг муки,

90

кг саха-

и аборигены потом

ро-запад к заливу Карпентария и добраться
до порта Эссинrтон на полуострове Кобург.
Они не имели ни малейшего представления
о землях, по которым им предстояло идти, а

близорукий

Лейхард

ориентировался

не

слишком хорошо.

Тяжелый путь через континент

Каждый раз перед началом пуги Лейхард сам
отправлялся

на

поиски

источника

воды

и,

125


126

ВЕЛИКИЕ ПУfЕШЕСТВИЯ

ЛЮДВИГ ЛЕЙКАРД

лишь найдя

ero,

вел своих людей дальше. Он

усердно пополнял свою коллекцию местной

флоры и поначалу с опаской сл едил за пове­
дением аборигенов, не зная, как они отнесут­
ся к экспедиции. Сам Лейхард не доверял ис­
конным австралийцам и, опасаясь их нападе­
ния ночью, вешал на ветку дерева, под кото­
рым пуrешественники располаrались на ноч­

лег, напоминавшую жуткую маску большую
тыкву

с

отверстиями,

а

для

пущего

страха

вставлял внутрь для подеветки оrарок свечи.

Путешественники страдали от жары, мошка­
ры и больно кусавших муравьев и часто бы­
ли вынуждены идти в обход мест, поросших
rустым кустарником,

через который никак

не удавалось провести волов. Они двигались

по береrам рек Доусон и Маккеизи через
Саттер, Бардекии и Линд. Постепенно стали
забивать волов и сушить их мясо. К январю,
когда до цели пуrешествия еще было очень
далеко, пришлось снизить дневную норму му­

ки до 1,3 кг в день для всей группы .
По пуrи они проходили мимо стоянок абори­
генов, многие из которых были безлюдны,
поскольку те предусмотрительно прятались .

Друrие, с которыми они встречались, почти
всегда были настроены дружелюбно, а одна­
жды им даже подарили бумеранги и страусо­
вые перья для королевы Виктории в обмен
на ее юбилейную коронационную медаль.
Когда удавалось подетрелить или затравить
собаками страуса, кенгуру, утку . пеликана
или иrуану, их тут же употребляли в пищу.
Тем не менее проблема недостатка еды вста­
вала все более остро, и в феврале Лейхарду
пришлось урезать

рацион

еще

наполовину.

Участники экспедиции все чаще ссорились,
постоянно сетовали на медленное продвиже­

ние.

Все больше беспокойства доставляли

взятые в пуrешествия аборигены, Лейхард

стал часто терять над собой контроль; он
ero спуrники ненадежны.

был убежден, что

Дойдя до реки Митчел, у основания полуост­

рова Кейп-Йорк они повернули на запад.

Однажды июньской ночью, когда пуrешест­
венники спокойно спали в палатках у костра,
не выставив должной охраны, на лагерь вне­

запно напали аборигены и стали метать в nу­
тешественников дротики .

Нападавших уда­

лось отогнать ружейным огнем , но один из

участников экспедиции - Джон Джилберт был убит, а два друrих ранены . Джан Роупер
получил рану в пах, друrой дротик с зазуб­

Эссинrтон лошадей и

оставшихся в живых мужчин,
вол, конечно же, это был все
тот же неукротимый Редмонд .

7

8

1

Вверху: Водоnад Мит·
1WLII на nмi11W Mиm1WL!I. Лейхард rnnxpw.t~
и назвал М.Ш!t'Ш! рехи

ренным наконечником пробил ему руку.
После похорон Джилберта они два дня отды­

Герой-победитель

хали, а потом снова тронулись в пуrь, опаса­

В Эйсинrтоне Лейхард и его спуrники отдох­

ясь повторного нападения. Через неделю экс­
не менее до цели бьuю еще далеко, и они дви­

нули и отправились обратно в Сидней на ко­
рабле « Героиня». Когда они вернулись в мар­
те 1846 г., сиднейцы чествовали их чуть ли

нулись

равнинам,

не как национальных героев. Считая пуrеше­

держась неподалеку от побережья и переходя

ственников погибшими, на их розыски вы­

иш:nexmopoм. Нового

вброд многочисленные ручьи и реки. Одной

сылали спасательные отряды, которые тщет­

ЮжШJZо Умъса.

педиция достигла залива Карпентария. Тем
дальше

по

плодородным

Северной Австралии,

из них Лейхард дал имя Николсона в честь

но пытались найти их останки. А Лейхард со

своего английского друrа (а друrая. располо­

своими людьми тем временем открыли пуrь

женная неподалеку , некоторое время спустя

от Брисбейна к северному побережью, мно­

была названа именем самого Лейхарда). На
равнинах Арнхемленда их настроение суще­

гочисленные реки и горные хребты и
мое главное

-

-

са­

принесли весть о расположен­

ственно улучшилось, они охотились на страу­

ных на севере плодородных землях, а это оз­

сов, часто двигались верхом. В октябре после

начало возможность их освоения и создания

перехода вброд еще одной реки Лейхард в
честь Джона Роупера назвал ее Роупер. Нако­

там поселений.

Сиднейская

«Морнинг

Ге­

ральд» писала о " Радостных и возвышенных

нец, за несколько дней до Рождества исто­

чувствах,

щенные и оборванные , они прибыли в порт

узнавших об этом героическом подвиге».

наполнивших

сердца

колонистов,

ВКJ~ючая и ту, ч11W

nllily-

чwuz свое им.я в 11естъ с~

ра Том.аса МитчiWШ­

iJoli!U!cmнoгo шотJ~андсхо­
го иа:ледоваmеля,

CIIJ·

жившего гeнepQJI(IAf.­


ВЕЛИКИЕ ПУТЕШЕСТВИЯ

ЛЮДВИГ ЛЕЙКАРД

Несмотря на восторженный прием,
распространяться

слухи

о

стали

неспособиости

Лейкарда руководить людьми. Будучи в зени­

1847

г., не пройдя и

805

км, путешественни­

ки признали себя побежденными и верну­
лись обратно.

вторую

Расстроенный Лейкард так писал об этом

экспедицию из Дарлинг-Даунс. На этот раз

своему шурину в Германию: «И вот я снова

он намереналея пересечь всю Северную Ав­

вернулся из исследовательской экспедиции,

те славы,

он

сам

решил

возглавить

стралию с востока на запад и по западному

но на этот раз вовсе не как победитель с гор­

побережью дойти до Перта. Он полагал, что

до реющими перед ликующей толпой флага­

такое путешествие протяженностью
продлится по меньшей мере

2

8045

км

года.

Группа из 11 человек отправилась в путь в
декабре, первоначально следуя уже прото­
ренным Лейкардом маршрутом. Они вели с
собой волов, мулов, лошадей и целое стадо
коз и овец в

400

ми. Наоборот, вернуться меня заставили бо­
лезни и раздраженные спутники, которых я

голов. Этот план закончил­

вынужден был привести обратно, так и не
дойдя до неизвестных земель».

Хотя на людях Лейкард заявлял, что участни­

ки экспедиции проявили себя достойно, на
деле всю вину за провал экспедиции он взва­

ся полным провалом. Проливные дожди, не­

ливал

стерпимая

людьми слабыми и трусливыми. Позднее, в

жара,

путешествие

жалящая

мошкара

непереносимо

сделали

трудным,

при­

1866

на

своих

подчиненных,

называя

их

г., когда это его письмо домой было пе­

чем положение резко усугублялось приступа­

реведено и опубликовано, переводчик при

ми лихорадки и постоянными ссорами

характеристике

меж­

ду участниками экспедиции. Животные раз­

участвовавших

в

путешест­

вии людей употребил слово «Женственные».

бежались, а люди слишком плохо себя чувст­

Публикация письма вызвала большой шум и

вовали, чтобы идти на их поиски. В июле

серьезно подорвала репутацию Лейхарда.

127


128

ВЕJIИКИЕ ПУГЕШЕСТВИЯ

ЛЮДВИГ ЛЕЙХАРД

Твердо решив лересечь континент, в начале
1848 г. лугешественник вновь отправился в

Появлявшиеся время от времени публика­

лугь из Дарлинг-Даунс во главе группы из 6
человек, в которую входили 2 аборигена.

лисали о новых экспедициях, якобы соби­

<<Ты прекрасно знаешь,
марта,

-

что

я

вижу

-

писал он в другу

предначертанную

1О

мне

ции не давали этой теме угаснуть: репортеры

равшихся на поиски Лейхарда, о каком-то
странном

железном

ящике,

ставшем

святы­

ней аборигенов, который они боялись от­
крыть. По мнению газетчиков, это была ло­

великую задачу в том, чтобы пройти через
весь материк». Свое последнее письмо в сид­

ходная аптечка Лейхарда.

нейскую «Морнинг Геральд» он отправил

4

Очередную сенсацию принесла экспедиция

апреля с овцеводческой фермы на склоне го­

1938 г.: ее участники на границе пустыни
Симлеона в центральной части континента
нашли скелеты белых людей. Помимо чело­

ры Эбаиденс. «Мне не хочется в высокопар­
ных выражениях говорить об этой моей экс­

-

-

на

веческих костей и зубов, кусочков кожи и

мой взгляд, вполне подготовлены к долгому

железных предметов там была найдена юби­

и полному испытаний

лейная английская трехленеоная монета, от­

педиции,

писал он,

но участники ее,

луги,

который

нам

предстоит преодолеть». Вряд ли на этот раз

чеканенная на Страстной неделе в

их лугь был трудным и долгим. Лейхард и
его люди отправились в глубинные районы

Лейхард прибыл в Лондон из Парижа в кон­

материка, и с тех лор история пропавшей

Австралию. Монета вполне могла у него ос­

без вести экспедиции окутана покровом тай­

таться в ламять о посещении Англии. Но по

ны, не развеянным и по сей день.

це августа

1841

г.

1841

г., а месяц спустя отплыл в

мнению руководителя экспедиции

1938

г.,

найденные останки могли принадлежать как

Поиски Лейхарда
Предлолагалось,

что экспедиция Лейхарда

продолжится по меньшей мере
шло,

а от него

2 года.

Время

Лейхарду и его слугникам, так и членам лю­
бой другой пропавшей без вести группы ис­
следователей.

не поступало никаких сведе­

ний, и люди начали беспокоиться. В

1852

г.

один из участников его второго лугешествия

отправился на поиски пропавшей экспеди­

ции в западную часть Квинслеида. Следов ему

обнаружить не удалось, и он предположил,
что лугешественников убили аборигены.
В 50-е гг. в Северной Австралии проходила
экспедиция Августа Грегори, одной из задач
которой были поиски Лейхарда и его слуг­

ников. Она внесла весомый вклад в изучение

Разлад и раздоры
Из письма Лейхарда шурину в Германию, отправ­
пенного по прибытии в порт Эссингтон

австралийского континента, но никаких при­

«Мне очень не повезло в выборе спутников , по­
скольку они делали все возможное , чтобы ослож ­

знаков пребывания там предыдущей экспе­

нить наше путешествие . Мальчик

диции не нашла.

я подружился и пытался его учить , доставил мне

Тем не менее таинственное исчезновение
шестерых исследователей продолжало вол­

кучу неприятностеА . Проступник (человек , сослан­
ныА в Австралию за какие-то грехи) умолял меня в

новать умы людей. В

Сиднее взять его с собоА в путешествие в надежде

1864

г. прошел слух о

том, что в отдаленной северо-заладной обла­

сти Квннелеида на стволах двух деревьях вы­
резана буква

<<L»,

но никакого продолжения

он не получил. Некоторое время спустя нача­
лись разговоры о том, что где-то в глубинах

Квннелеида вместе с аборигенами живет бе­
лый человек, и в 1871 г. для расследования
этих

сведений

Дж.М.Гилмор.
примерно в

был

послан

Неподалеку

805

полицейский

от

источника,

км к северо-заладу от на­

чального пункта лугешествия Лейхарда, Гил­

16

лет, с которым

на то , что по возвращении ему простят совершен­

ные злодеяния . В целом он вел себя прилично , но
таскал сушеное мясо . Мистер Джипберт не раз пы­
тался перебежать мне дорогу : если бы ему удалось
выжить , вероятно, он приеваил бы себе львиную
долю моих заслуг. Он настраивал против меня
мальчика и пытался переманить на свою сторону

одного из двух аборигенов. Я очень ошибся, взяв в
экспедицию двух чернокожих , поскольку один сби­
вал с пути истинно го друго го , и в результате оба
иногда отказывались мне подчиняться . Poynep ока­
зался неопытным юнцом , считавшим ниже своего

мор обнаружил скелеты и истлевшие остат­

достоинства исполнять мои указания ; кроме того ,

ки европейской одежды. Через несколько

он полагал, что · может распоряжаться моими веща­

месяцев Гилмор с несколькими слугниками
отправился туда вторично и на этот раз на­

ми как собственными .
... Ни один из моих спутников на протяжении всего

шел там томагавк и кусок одеяла. Никаких

путешествия не болел, если не считать поноса из - за

следов одичавшего белого человека ему не

неспелых фруктов . Сам я временами отчаянно
страдал из-за камнеА в желчном пузыре . Иногда

встретил ось.

Однако в

1873

г. конокрад Эидрью Хьюм за­

явил, что столкнулся в отдаленных внутрен­

них районах с уцелевшим участником экспе­

диции Лейхарда по имени Адольф Классен,
который жил там с женой из местного пле­

мени и тремя детьми и не собирался возвра­
щаться в мир белых людей. Из рассказа Хью­
ма следовало, что слугники Лейхарда подня­
ли

мятеж,

руководитель

экспедиции

был

убит, после чего других ее участников лере­
били аборигены. Тем не менее Хьюм не рас­
полагал никакими доказательствами правди­

вости своего рассказа.

они выходили при мочеиспускании, причиняя мне

такую адскую боль, что я уже собрался умирать. Но
Господь был ко мне милостив . В конце пути мои
спутники меня так раздражали , ч т о вряд ли мне

удалось бы выдержать их еще один месяц . Когда
мы добрзлись до порта Эссингтон, я был совер­

шенно истощен , причем не так физически , как мо ­
рально. Можешь себе представить , какое удоволь­
ствие мне доставляет общение с моими мучителя ­
ми теперь, по завершении путешествия. От одного
их вида мне становится плохо » .

«Письма Ф. В.Людвига Лейхарда »


ВЕЛ И КИ Е ПУТЕШ ЕСТВИЯ

ЛЮДВИГ ЛЕЙХАРД

Спево: Пос.ле первого nу­
тешествия Лейхарда в
северпш рай(JНЫ Авст­

ралии бww органшова­

но шскtиъко эксnедиций

i1rя изучения централь­
ных о6ластей K(JНfflиiUI'Н­

ma.

В

1860 г.

Дж(JН

МакдауЭЛJI Стюарт от­
крwл горный хребет
Мак~нела - совершен­
но краснш скалw, nро­

резаниш zлубоки..wи
ущмъя.Ащ как и.sобра­

жен.пое па фотографии
ущмъе Cu..wncona нenoдa­

llli'КJ от Элu.с-Сnрипгс.
Эксnедиция 1938 г. , not:Jtan!ШЯ па nоиски сле­

дов Лейхарда, обнаружи­
ла останки людей у вос­
точной границы

nи

nycmw-

Cu..wncona.

Биографичес­
кая справка

1813
Родился в Требаче,
в Германии

(23

октября) .

1841
Отплыл в Австралию .

1844
Из !\арлинг-!\аунс от­
правился в первую
крупную экспедицию

(1

октября) .

1845
Завершил путешествие
в порте Эссингтон

(17

декабря) .

1846
Отправился во вторую
экспедицию из !\ар ­

линг-!\аунс ; спустя
шесть месяцев был
вынужден вернуться

обратно .

1848
Отправился в послед­
нюю экспедицию из

Дарлинг-!\аунс; послал
свое последнее пись ­

мо

(4

апреля) .

129


130

BFJIИKИE ПУfЕШЕСТВИЯ

АФРИКА

Африка
Большая часть Черного континента была скрыта от европейцев
и европейского завоевания вплоть до XIX столетия

Е

сть основания полагать, что род челове­

ческий зародился в Африке и именно от­

туда распространился потом по всему миру.

Развитая и во многом загадочная цивилиза­
ция сложилась в Египте , правители которого
лосьтали экспедиции с исследовательскими

и торговыми целями на юг по Нилу и вдоль
африканского побережья к Красному морю.

Позже на берегах Северной Африки основы­
вали свои колонии финикийцы - первые по­
селения пришельцев из других земель .

Финикийцы бьти искусными и отважными
мореплавателями. Их не страшил океан за

Геркулесовыми столбами, где они открьти
Канарские острова и Мадейру, а позже осно­
вали свои колонии на западном побережье
Африки. Есть сведения даже о том, что фи­
никийский флот, состоявший на службе у
египетского фараона, около

600

г. до н. э . со­

вольничьим караваном пересек Сахару. Аф­
риканские правители Мали нажили несмет­
ные богатства благодаря посредничеству в
торговле золотом Западной Африки . Его на­
мывали у истоков Нигера и Вольты, а потом
обменивали на соль и медь у арабских куп­
цов,

приходивших туда с торговыми

карава­

нами из Марокко и Алжира.

жаждой золота и стремлением миссионеров

к распространению христианства. Говорят,
что в 1413 г. француз Ансельм д'Исальгье до­
стиг Гао на Нигере в Мали и вернулся обрат­
но с целым караваном чернокожих женщин и

евнухов. Около

1450

г. португальские купцы

г.

флорентиец Бенедетто Деи рассказывал, что

с

землями,

расположен­

ными далеко на юге континента. В XIV в. не­
утомимый марокканец Ибн Баттута совер­
шил путешествие по территории нынешнего

Сомали, а позже - в земли Мали и Тимбукту.
Он писал, что местные каннибалы обычно
не ели белых, полагая, что они еще << Не со­
зрели >>. На обратном пути Ибн Баттута с не-

Евроnе, стал миссионер

Йогапп Ребмап, совер­

жъя Африки во впуmрен.·

В XV в. интерес европейцев к африканскому
континенту значительно возрос. Это опреде­
лялось рядом причин: любознательностью,

В VII в. н. э. арабы покорили Египет и всю
Северную Африку. Арабские купцы установи­
связи

кам, nоведавши.~t о ней

от вOC11WЧnozo nобере­

Бокрут мыса Доброй Надежды

совершили путешествие в Мали, а в

торговые

въшпсой горw Африки.
ПервЪLЧ беяЪLЧ челове­

шавший nymeшiicmвue

вершил путешествие вокруг всей Африки.

ли

Вверrу: ВздЪL.Чающаяся
иад обяака.ми вершиШL
Килиманджаро, са.м.ой

1470

побывал в Тимбукту.
Тем временем португальцы плавали все даль­

ше к югу вдоль побережья Африки. Морепла­
вателей поддерживала правящая династия, в

частности, принц Генрих Мореплаватель, на­
деявшийся за счет этого не только получить
золото, но и возглавить европейское рьщар­

ство в борьбе против ислама. К его смерти в
1460 г . португальские корабли доплывали на

nue "обяасти
та в

1848 г.

коптипеп·
Вершипу

Кили.~tанджаро вnерв'Ш

nокори.я Гапс Мейер в

1889 г.


ВЕЛИКИЕ ПУТЕШЕСТВИЯ

АФРИКА

ко служили прибежищем для потерпевших
кораблекрушение моряков. Мир золота, -сло­
новой кости и рабов манил во внутренние
районы Африки португальских авантюри­
стов. Портутальцы рассчитывали использо­
вать Эфиопию в качестве бастиона христи­
анства в борьбе с исламом. В 1520 г. туда бы­
ло послано посольство, а в следующем столе­
тии

миссионеры-иезуиты тщетно

пытались

отвратить эфиопов от коптского христианс­
тва и обратить в католицизм.
Пуrь вокруг мыса Доброй Надежды исполь­

Ctreвa: Идеализировап·
пый портрет

npunya

Лrnpuxa Мореп.tшвате­
ля. Крест па zpyUи па­
помипает, Ч71W одпи.м
из побуUительпых .моти·
вов его n1Жровител'ЬС11Юа

.м.орепяаватмя.м, отпра­

влявши.мся к западпы.м
берегам Африки, было
стре.м.лепие к крестово­

.му

noxoily

против .му­

сулыtап.

зовали и голландские мореплаватели, устре­

млявшиеся к своим владениям в Ост-Индии.

В

1652 г.

ныне

у подножия Столовой горы, там где

раскинулся

Кейптаун,

они

основали

свою морскую базу. Эмигранты из Голландии
и спасшиеся бегством из Франции гугеноты
создали там свое поселение, в
ченное англичанами,

-

1806

г. захва­

оттуда для изучения

северных районов отправлялись колонисты,
миссионеры и охотники.

Несколько позже отважный шотландец
Джеймс Брюс пустился в пуrь на поиски ис­
токов Нила. В 1769 г. он отправился из Эри­
треи, расположенной на берегу Красного мо­
ря, через эфиопские горы к легендарному
Гондару, правитель которого вел свой род от
царя Соломона и Шебы. Брюс провел неко­
торое время при его дворе, причем белый
цвет его кожи

вызывал удивление

из гарема правителя. В
юг вдоль западного африканского побережья
до земель современной Сьерра-Леоне .
Португальских мореплавателей не пугали не­
благоприятные ветры, опасные течения, вне­
запные

густые

туманы

и

негостеприимные

берега с нездоровым климатом

-

они упорно

продвигались все дальше и дальше на юг. К

1475

г. они уже пересекли экватор. В

1482

г.

1770 г.

красавиц

он добрался до

озера Тана, где берет начало Голубой Нил,
потом допльm по реке до ее слияния с Белым
Нилом и через Асуан попал в Каир. Он при­

вез с собой множество ценных сведений, но
произвел в Лондоне значительно менее бла­
гоприятное впечатление, чем в Гондаре. Ни­
кто не поверил рассказу о его пуrешествии,

и, разочаровавшись в жизни, он счел за бла­
го удалиться на покой в Шотландию .

Диего Кан открыл Конго (ныне Заир), вто­
рую по протяженности африканскую реку по­
сле Нила. Он проплыл по ней до Матади и

Другой шотландец по имени Манго Парк,
служивший корабельным врачом и интересо­
Западную

преiJстлвил. себе фunи·

провозгласил всю эту территорию владением

Африку, чтобы раскрыть тайну Нигера. Ни­
кто не знал, где берет начало эта великая ре­
ка и через какие земли протекает. Некото­

кийский торговый ко­

португальской короны. Пять лет спустя Бар­
толомео Диаш отправился из Лиссабона на

трех кораблях исполнять приказание короля
Жоана 11, поручившего ему обогнуть южную
оконечность Африки. Ветер отнес его так да­
леко в море, что в январе

1488 г.

он миновал

мыс Доброй Надежды и, не заметив его, бро­
сил якорь лишь в заливе Моссель, располо­
женном далее к востоку. Он попльm дальше
до залива Алгоа, но когда его команда наот­
рез отказалась продолжать плавание, вынуж­

ден бьm отправиться в обратный пуrь. Тем не
менее

его

пуrешествие

проложило

дорогу

Васкода Гаме, который в 1497 г. обогнул мыс
Доброй Надежды, допльm до расположенных
на восточном побережье Африки Момбасы и
Малинди, после чего пересек северную часть
Индийского океана и достиг Индии.
Гондар и Нигер
Открытие морского пуrи в Индию и сокро­
вищам Востока, совершенное одновременно
с открытием Америки и началом эксплуата­
ции ее богатств, отвлекло внимание евро­
пейских колонналистов и исследователей от

Африки. Тем не менее португальцы основа­
ли на восточном побережье континента не­
сколько торговых факторий, которые неред-

вавшийся

ботаникой,

прибьm

в

рые полагали, что она пересекает всю Афри­
ку и сливается с Нилом. Парк отправился в
пуrешествие с благословения сэра Джозефа
Бэнкса, руководившего в то время всеми

Внизу: Так художпик

рабяь, прибьюший в Еги­
пет. Фипикийуы - пер.
вые и1103&МЦЫ, осн.овав­
шие tвou посмепия па

африкажкой ~ и tоз­
давшие nроувстаЮЦ!ую
торговую имnерию.

131


132

ВЕJIИКИЕ ПУТЕШЕСТВИЯ
АФРИКА

британскими

научными

исследованиями.

вились

в

печально

знаменитую

ссорами

и

Взяв в дорогу запасы продовольствия, ком­

распрями экспедицию, начавшуюся на восто­

пас, секстант, широкополую шляпу и зонтик,

чном побережье Африки. Путешественники
открыли озера Танrаньика и Виктория, отку­

он верхом направился к реке Гамбии. По до­

роге его грабили местные вожди. Один из
них продержал Парка несколько месяцев в
заточении, однако ему удалось бежать и доб­
раться до Сегу, где его взору предстал «Вели­
чавый Нигер, блиставший в лучах восходя­
щего солнца, столь же широкий, как Темза у

Вестминстера, который неспешно нес свои
воды в восточном направлении».

Парк вернулся в Лондон в
книга о его

1797

г., и вскоре

странствиях стала пользоваться

да, как выяснилось, брал начало Белый Нил.
Тайна Нила волновала и романтика Сэмюэля

Уайта Бейкера. Подчинившись внутреннему
порыву, он купил себе на невольничьем рын­
ке в Болгарии жену- златокудрую венгерку
по имени Флоранс, и они вдвоем счастливо

отбыли в Египет. В 1861 г. супруги отправи­
лись с караваном верблюдов из Каира через
Нубийскую пустыню на юг в Судан, охотясь
на

крупных

животных

и

одновременно

изу­

г. он организо­

чая их повадки. Вместе с ними в составе кара­

вал более серьезную экспедицию по Нигеру в
глубь материка, но ее участники заболели ли­
хорадкой, а сам он погиб у порогов Буса -ли­
бо утонул, либо был убит в стычке с местны­
ми племенами. Лишь в 1830 г. два брата из

вана шли работорговцы и торговцы слоно­
вой костью. Однажды Бейкеру пришлось рез­

Корнуолла Ричард и Джон Ландеры, путеше­

ван дошел до озера, которое английский пу­

ствовавшие в шляпах с такими широкими по­

тешественник назвал Альберт-Ньяса,- имен­

лями, что при виде их африканцы не могли

но там находились истоки Белого Нила. Он

удержаться от хохота, установили, что Нигер

же дал имя расположенному в Уганде водопа­
ду Марчисон (теперь Кабалеrа). После воз­

дал.zих cmwtemuй араб

вращения в Англию их стали называть не

балъшай nрибъtяъю для

невероятным спросом. В

1805

впадает в Атлантический океан в Бенине.

ко отклонить приглашение местного вождя,

без зазрения совести предложившего ему по­
меняться женами. В конце путешествия кара­

Нил и Конго

иначе как сэр Сэмюэль и леди Бейкер.

Изучение европейцами внутренних районов
Африки стало быстро развиваться в XIX в. и

Но, по мнению общественности викториан­
ской эпохи, наиболее выдающимся геро­

привело к разделу континента на сферы вли­

ем-исследователем был Давид Ливингстон,

яния между европейскими державами. Иссле­

шотландский миссионер и географ, посвя­

че­

тивший жизнь скрупулезному исследованию

рез безводные пустыни и зловонные джунг­

областей Центральной Африки и борьбе с

где людей косила малярия, вступали в

работорговлей, угнетением и нищетой. Со-

дователи

ли,

неутомимо

прокладывали

пути

схватки с враждебными племенами, работор­
говцами и каннибалами, стойко переносили
нестерпимый зной, укусы ядовитых насеко­

мых, болезни и другие опасности.
В числе мотивов их подвигов, совершенных
в начале столетия, были торговые и миссио­
нерские

интересы,

научная

любознатель­

ность и стремление покончить с рабовладе­

нием. Так, Британское общество борьбы с

работорговлей многое сделало для снаряже­
ние экспедиции, которая в

1850

г. вышла из

Триполи, пересекла Сахару и добралась до
озера Чад. Во главе ее стоял Генрих Барт,
молодой берлинец: в следующие 5 лет он
преодолел 16 000 км, проплыл по Нигеру до
Тимбукту, а по возвращении опубликовал
книгу с массой сведений о местных племенах.

Работа Барта не вызвала у читателей того ин­
тереса, на который он рассчитывал, но про­
извела неизгладимое впечатление на другого

немца

-

Герхарда Рольфса, он пошел слу­

жить во французский Иностранный легион и

20 лет исследовал Сахару. В
60-е rr. XIX в. он пешком совершил путеше­
ствие от Триполи на средиземноморском по­
бережье до Лагоса в Гвинейском заливе.
Поскольку истоки Нила так и не были найде­

на протяжении

ны,

внимание

исследователей

лось в Восточную Африку

-

перемести­

их особенно во­

лновал вопрос о великих озерах и покрытых

снегами горных вершинах в глубине конти­
нента, о которых рассказы~али миссионеры.

В частности, миссионер Иоrанн Ребман в
1848 г. видел самую высокую гору Африки
Килиманджаро. Английское Королевское
географическое общество послало исследо­
вать эти районы двух на удивление самолю­

бивых людей - Ричарда Бертона и Джона
Хеннинrа Спика: в 1857 г. вместе они отпра-

Внизу: Не8мъпичий ха·

равап 8 Судане, изобра·
жеппый на рисупхе

1880 z.

На nротяжепии

ские раtЮторzовуы с

себя mорговали 8 Восто­
чнай Африхе <<Чеjтой

СIЮ'НОеой костмо", и од­
най из nричип ахтиви·

зауии евроnейского

npo-

nuxШJВenuя на хопти·

~te~tm стало стре.м.л.mие

nохопчитъ с рабиторго8·
лей.


BFJIИKИE ПУТЕШЕСТВИЯ
АФРИКА

Сtшю: Сэр Сзмюмъ и
мди Бткер на C/UI01Ie
лет. Портреты были
оnуliяихованы в

1873 г.

в иИмюстрированных
J101tдош:-кш: ШЮОС1fiЯХ».

В 6()-е годы

в. tmи

XIX

совершили nаяное

npu·

1Uiючений nутешествие
по 3еМ.1111.М современных

Судана и Уганды и
xpwr.и ш:тохи

вершеиные им в 50-е гг.

XIX

в. путешествия

В

om-

H!J.IUJ.

гг. немецкий ботаник и собира­

1869-1870

из самого сердца Африки к восточному и за­

тель растений Георг Август Швейнфурт стал

падному побережьям Черного континента
привлеюш внимание всех образованных лю­

первым европейцем, встретившимся с пигме­

дей того времени к драматическому положе­

Королевским географическим обществом в

нию местных жителей. Ливингстон тоже пы­

другую экспедицию на поиски Ливингстона

тался разгадать загадку Нила. Слава великого

британский морской офицер Верней Ловетт
Камерон прибыл туда уже после смерти Ли­
вингстона, однако подробно изучил озеро
Танганьика, а затем по реке Луалуба дошел

путешественника была так велика, что отбле­
ски

ее озарили и англо-американского жур­

налиста Генри Мортона Стэнли, посланного

на поиски исследователя. Он обнаружил уче­
ного в Уджиджи на озере Танганьика.

ями в джунглях Конго. Посланный в

1873

г.

до Ньянгве. Он принял эту реку за Конго и,
проплыв по ней сколько было возможно, от­
правился

на

юго-запад

и

пересек

террито­

рии, ныне входящие в состав Заира и Анго­

лы. В

1875

г. он добрался до побережья Бен­

гуелы, совершив тем самым первый европей­
ский переход всего континента с востока на

запад. Не многим отстал от него другой выда­
ющийся путешественник Г.М.Стэнли,

кото­

рый вернулся в Африку в 1874 г. и, совершив
путешествие вниз по Луалубе, подтвердил,
что это и в самом деле река Конго. После это­

го в августе

1877 г.

он доплыл по великой ре­

ке до западного побережья материка.
Борьба за Африку
Камерон не делал секрета из того, что ему хо­

телось бы видеть всю Центральную Африку
под британским владычеством. Эпоха торго­
вых, миссионерских и научных исследований
континента подходила к концу, уступая место

экспансии европейского империализма. Ког­
да у Стэнли возникли противоречия с бри­
танским

правительством,

он

стал

вынаши­

вать планы создания Центрально-Африкан­
ской империи под властью бельгийского ко­

роля Леопольда Il. Его соперником стал
итальянец, состоявший на службе во фран­
цузском военно-морском флоте, граф Пьер

Саворньян де Бразза, в

70 -

80-е гг. исследо­

вавший Огове и Конго и заключивший дого­
воры с местными вождями. Он стал основате­

лем Французского Конго, вошедшего в состав
Французской Экваториальной Африки.
«Борьба за Африку» развернулась в 80-е гг.,
а к началу Первой мировой войны весь кон­
тинент уже был поделен между Францией,
Англией, Германией, Португалией, Бельги­
ей, Испанией и Италией. В
лось

лишь

два

1914 г.

независимых

Эфиопия и Либерия.

там оказа­

государства:

133


134

ВЕЛИКИЕ ПУfЕШЕСТВИЯ
БЕРТОНИ СПИК

БЕРТ ОН И СПИК
в

конце 1853 г. Ричард Фрэнсис Бертон
прибыл в Каир nосле дерэкой авантюры,
которая сделала его известным. Блестящий
лингвист (он говорил на 25 языках и много­

Исследоватми-сопер­

пихи сэр Ричард Бер­

ного побережья до другого. Он взял отnуск в
Ост-Индекой компании, где состоял на служ­

топ и Джоп Спих ос-

бе, чтобы изучить Сомали и осуществить nу­

паривали право от­

тешествие через весь материк в заnадном на­

численных диалектах), известный своим буй­

хрития истиппих

nравлении от Занзибара. Полковник Джеймс

ным нравом, он nереоделся дервишем и со­

истО'Ков Нила

Утрэм стал чинить nутешественнику nреnят­
ствия, и Бертоку nришлось начать с nредва­

вершил nаломничество в Мекку, за что по за­

кону любой неверный - с точки зрения му­
сульман - должен был nоnлатиться жизнью.
Прожив несколько месяцев в Каире и сни­
скав себе славу неисnравимого дебошира, он

рительных разведывательных вылазок. Во
время одной из них Бертон собирался nро­
браться во второй запретный для немусуль­
маи исламский город Хараре, одновременно
являвшийся центром воеточноафриканской
работорговли . Руководителем другой экспе­
диции в Вади-Ноrал в северо-восточную
часть Сомали он назначил состоятельного
молодого лейтенанта Джона Хеннинга Спи­
ка. Он, как и Бертон, горел желанием иссле­
довать Африку и не меньше его любил риск .

созрел для новых nриключений, а рассказы

об Африке склонили его отnравиться на nо­
иски истоков Белого Нила. Но этой задачей
его амбициозные nланы не ограничивались,
nоскольку Ливингстон уже сделал такое от­
крытие, и Бертон рассчитывал стать nервым

евроnейцем, nрошедшим всю Африку от од-

u

Burton and speke
Speke
speke and Grant
300 kms

200 mls 1

1

/

/

1

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

'
\
~"-"':.со.:.с:..._

'

:

_____ _o_qyawc t _

1
1
1
\

\
\

\

,,/~
А
M asai
S t e pp e

Слева: Пу1111!1Ш!ствш от
nобережья до озера Тан­
ганьиха бьиw мучитмь­
оо ..weilлeнnьt.W, а па ofi.
pamWJМ nути Сnих

om-

пplJ8UIIal в caмocmм­

mt:IIЬHYIO жсnедиуию и
отхрыя огромШJе озеро,

хатораму да11 Шl3вапш

Вихтория.


BFJIИKИE ПУТЕШЕСТВИЯ
БЕРТОНИ СПИК

Cgp Ричард Бefr

Но Спик не обладал достаточным опытом

Слева:

для руководства таким путешествием; Вер­

1110Н, 111a4lJH7niiШIЫU Ш·

следова711t'.11ъ, aнmpontJм<
и лишвшт, был надмен

тон пошел на его назначение лишь потому,

что Спик мог поддержать экспедицию мате­

швероятной gшpnJ.eй и

риально, а человек, который должен был ее
возглавить, внезапно умер . Каковы бы ни

CJ(.JI(ЖНOC71I'ЬIO х авантю-

ри.wу. ЗаzJl!l.мировав­
шшъ nод ..чусулмюншщ

были мотивы такого решения, оно со време­

нем оказало решающее воздействие на судь­

еж совершил 7laJI(IМHичe­

бы двух исследователей Африки .

в Меюrу. Позihше
nровм. важн'Ь/е UСG/U/до­
вания в Восточной и За­

cmso

НепрИJIТВое происшествие в Сомали
Бертону удалось уцелеть во время пребыва­

падной Африхе, совер­
шил nymeшtiC7fUIUЯ no Со­
Юишнным Штата..ч и

ния в Хараре лишь потому, что в самый пос­
ледний

момент,

когда стало ясно,

что ему

БJнuwttщ о~ на­

грозит смертельная опасность, он снял грим

ntШ14 хншу. Перевм.

и предстал в образе английского посланника,

« Тъи:ячу и одну НОЧ'Ь» и

стремящегося к установлению торговых свя­

зей. Уловка удалась, и после тяжелого пере­

другие хл.ааичесхие вое·
точн'Ь/е nрии.зведения

хода по пустыне он вернулся целым и невре­

gpDmиЧI!CICOZO хлрахтера.

димым. Экспедиция Спика завершилась кра­
хом из-за его незнания языков, поскольку пе­

реводчику бЬIJJo просто не только его обма­
нывать, но и унижать. Несмотря на эту неуда­
чу, как и на отсутствие всякого уважения к че­

ловеку, который не мог или не хотел себя за­
ставить бегло изъясняться на местных язы­

ках, Бертон не сместил Спика, а наказал пе­

реводчика, за счет чего нажил себе в Сомали
врагов, что привело к трагическим последст­

виям в ходе основной экспедиции, начавшей­
си в апреле 1855 г. В самом ее начале под по­
кровом ночи местные жители напали на ла­

герь исследователей, в результате чего Спик
получил

11

ранений копьями, от которых ед­

ва не скончался, а Бертон тоже бЬIJJ тяжело
ранен. Его начальство в Индии критически
оценило это происшествие и сделало ему вы­

Cileвa: Джок Хеннинг

говор, а Спик бЬIJJ обижен на то, что не полу­
обещанной Бертоном компенсации за

Сnих был AU11Wжe Бф
тона и более уtхwнсве­

чил

понесенные финансовые потери .
Бертон вернулся в Англию в удрученном со­
стоянии духа и осенью 1855 г. , как и Спик , от­
правился в Крым. Крымская война пред­

шен. Он npoвl!ll нехото­
рые шсл.едования в Ги­

A«<AAJ!JC, а noзihшe

npu.w-

IOu!tUAal х Бертопу во

стала перед ним во всей своей непригляд­

врем.я nymrшecmвuя в

ности. Он не отказался от своих африкан­
ских замыслов и по возвращении в 1856 г. в

Африху. Бертону не

Са.чали и Восточную

ромного озера,

ло

в самом

нанс, хоторый nолучило

сообщение Сnиха об от­

которое, как полагали, лежа­

центре Африки и

крытии штохов Нила.

откуда мог

брать начало Белый Нил. Министерство ино­

реке Пангани. Вскоре между ними возник

странных дел поддержало предложенный им

спор о том, каким путем продвигаться во вну­

проект и, несмотря на яростное противодей­

ствие руководства Ост-Индекой компании,

тренние районы. В итоге возобладало мне­
ние Бертона, избравшего маршруг в обход

Бертон возглавил новую экспедицию. Ко все­
общему удивлению он предложил Спику nри­
нять в ней участие , а Сnик - к не меньшему

территорий, занимаемых жестоким и свире­
пым масаями. После определенных трудно­

удивлению nосвященных- согласился.

конце 1857 г. они наконец смогли отnравить­
ся в путь. Отчуждение и даже враждебность

стей с набором в эксnедицию носильщиков в

В поисках озера Тангаиьика

между

и истоков Нила

продолжали усиливаться.

Эксnедиция началась в декабре 1856 г. на
Занзибаре. Перед отправкой Бертон деталь­
но изучил этот остров, бывший одним из
крупнейших центров работорговли в Восто­
чной Африке , через который, по некоторым
данным, ежегодно проходило до

40 000 не­
вольников . В январе Бертон и Спик отплыли

в Момбасу. Их багаж включал сборную лодку
«Луиза .. , которую планировалось поставить
на воду, как только путешественники найдут

озеро. Они начали с предварительной nри­
брежной экспедиции в Тангу и плавания по

no-

нpaswr.cя широхий резо­

Англию смог убедить Королевское географи­
ческое общество помочь ему в поисках ог­

двумя

руководителями

путешествия

Несмотря на постоянные болезни и пробле­
мы с носильщиками , некоторые из которых

сбежали, экспедиция медленно продвигалась
вперед. От Зунгомеро через долину Маката,
потом через перевал Рубехо в горах У сагара
ее участники вышли на равнины Угого. Бер­
тона и Спика часто мучили продолжитель­
ные и настолько сильные приступы лихорад­
ки,

что их приходилось нести на носилках .

Преодолев леса Кигва и дойдя до арабской
торговой фактории Табора, они задержа­
лись там на месяц для восстановления здоро-

135


136

BFJIИKИE ПУТЕШЕСТВИЯ

ВЕРГОН И СПИК

вья. Но болезни не оставляли их и дальше, в

задача точных топографических описаний и

связи с чем экспедиция чрезвычайно медлен­

определения нашего местонахождения с по­

но продвигалась по реке Малагараси и лишь
в феврале 1858 г. достигла озера Танганьика.

мощью астрономических наблюдений. Даже
неустрашимый Левингстон считал, что тако­

В Уджиджи, на берегу озера оба путешест­

тая трата времени), а потом в апреле они

го рода труд ему не всегда по плечу••. Геогра­
фическое общество делало вид, что интере­
суется предложениями Бертона о продолже­
нии исследований в Африке, хотя сэр Роде­
рик Мерчисон решил поддержать проект
Спика. Руководителем следующей экспеди­

вдвоем отправились на поиски реки Рузизи у

ции следовало бы назначить Бертона, одна­

венника снова заболели и слегли, но вскоре

Спик поправился настолько, что смог само­
стоятельно

начать

изучение

берегов

Тан­

ганьики (по мнению Бертона, это была пус­

северной оконечности озера лишь для того,

ко на реализацию его планов не было выде­

чтобы убедиться в том, что не оно является

лено средств, и все переговоры с ним были

источником Нила.

слабой попыткой пощадить его самолюбие.

Запасы экспедиции быстро подошли к кон­
цу, и расстроенный Бертон вынужден был
вернуться в Табору, где среди мусульман чув­
ствовал себя почти как дома. Между тем Спи­
ку не без труда удалось получить у Бертона
разрешение

на

самостоятельное

вие к северу, к озеру Укереве.

путешест­

25 дней

спустя
Спик до него добрался и дал ему новое назва­
ние - Виктория. Убедившись в том, что
именно отгуда берет свое начало Нил, он
вернулся в Табору в необычайном возбужде­
нии, но Бертонотреагировал на его сообще­
ние с достаточной долей цинизма и отказал­

ся отправиться туда вместе с ним, чтобы удо­
стовериться

в

истинности

совершенного

Спиком открытия. Вместо этого они продол­
жили путь к побережью и после очередных
проволочек, связанных с проблемой носиль­

щиков и болезнями (Спика одолела какая-то
хвороба, напоминавшая бешенство, но со
временем он

вполне

оправился),

в

марте

г. они достигли Занзибара.
В результате этого путешествия Бертон со

1859

Спиком
озеро

могли

объявить,

Танганьика,

но

что

Спик

исследовали
полагал,

что

лишь он один мог претендовать на открытие

истоков Нила. Оставив Бертона долечивать­
ся в Адене и пообещав дождаться его приез­

да и только тогда сообщить о своем откры­
тии в Королевском географическом общест­
ве, Спик отправился в Англию и прибыл туда
в мае

г. Уже на следующий день по воз­
вращении он встретился с сэром Родериком

1859

Мерчисоном,

президентом

Королевского

географического общества, ответ которого

на сообщение о совершенном им открытии
Спик процитировал в опубликованном им в
1863 г. «Дневнике открытия истоков Нила».

Возвращение Спика к истокам

HWia

Помощником в повторной экспедиции к озе­
ру Виктория Спик выбрал капитана Джеймса
Гранта, своего друга еще по временам служ­
бы в Индии, который был талантливым худо­
жником и знающим ботаником. Они вдвоем
отправились из Портсмута к Занзибару вес­
ной 1860 г. Перед отъездом Спик, стремясь
помириться с Бертоном, написал ему пись­
мо.

Эту попытку восстановить отношения

Бертон отверг и вскоре после отплытия Спи­
ка опубликовал свой отчет о путешествии
«Область озер в Центральной Африке»; в

нем заслуги Спика оценивались крайне невы­
соко, отмечались доnушенные им ошибки,
не обошлось и без личных нападок.
В конце сентября Спик и Грант со 115 но­
сильщиками отплыли с Занзибара в Бага­
мойо. Как и в прошлый раз, вместо прямого
пути

через

земли

масаев

решили

избрать

маршрут в обход. Он был более продолжи­
тельным,

но проходил хорошо налаженным

караванным путем через Табору.
Инструкции, полученные Спиком в Геогра­
фическом обществе, предписывали ему ис­
следовать побережье озера Виктория, найти
истоки Белого Нила и проплыть по нему до
миссии в Гондокоро. Бывший горный инже­
нер Джон Петерик, самостоятельно исследо­
вавший часть верхнего течения Нила, дол­

жен

был предоставить путешественникам
лодки и необходимые припасы. В январе

1861

г. после продолжавшегося

тешествия,

во

время

которого

100

дней пу­

его,

как

и

рия, где берет свое на11а·

бору. В ходе путешествия все носильщики

JIO

Выслушав его, сэр Родерик сказал: «Сnик, мы

кроме двоих сбежали, разворовав значитель­
ную часть припасов, однако Спику удавалось

снова должны вас туда послать» . Это было

поддерживать скудный рацион питания за

именно то,

счет дичи, на которую он по пути охотился.

на

что

он

рассчитывал,

дство новой экспедицией,

руково­

которая,

по его

После продолжительного пребывания в Та­

словам, «будет призвана установить истин­

боре, вызванного ожиданием хорошей пого­

ность моего утверждения о том, что Викто­

ды и подбором новых носильщиков, экспеди­

рия Ньянса, открытая мною

30

июля

1858

г.,

питает своими водами истоки Нила ...

ция

вновь двинулась

в

путь,

снова произошла задержка,

Очевидно, что Спик нарушил данное Берто­
ну обещание, но по возвращении Бертон
был награжден Золотой медалью Географи­
ческого общества в знак признания его за­
слуг по открытию озера Танганьика. В своей

однако

вскоре

так как один из

местных вождей потребовал с них дань за

проход по его территории. Достигнув стра­
ны Карагве, они несколько месяцев польэо­

вались гостеприимством ее правителя Рума­
ники. Там пришлось оставить Гранта - он

речи на церемонии вручения награды он от­

поранил ногу, и рана эта никак не затягива­

дал

лась. Сам Спик в начале 1862 г. отправился
дальше в земли Мутесы, правителя Буганды.

должное

и

открытию

своего

коллеги.

«Каnитану Спику принадлежат географичес­
кие открытия,

столь лестных

о которых

вы

выражениях.

отзываетесь в

Меня

больше

ВвеJпсу: Озеро Викfт>.

раньше, мучили болезни, Спик прибыл в Та­

«Истоки Нила установлены ..

интересовали история и этнография, языки
и обычаи тамошних обитателей, в то время

Спик был первым европейцем, посетившим
Мутесу, которого иногда величали .. отцом

как на долю капитана Спика выпала нелегкая

Нила ... Он был известен своим неистовым и

HUII.

В викториан·

екай АНZJtии воnрос об

uстоках

H1JJUJ

11'Ь13ьюал

ocmpъre дискуссии.

Ym·

верждение Сnика о том,

11mo

великая река выте­

кает из озера Bикffl(}­
puя, оказа/IОСЬ верным.


ВЕJIИКИЕ ЛУГЕШЕСТВИЯ
ВЕРТОН И СПИК

переменчивым нравом . Гостю оказали поис­
тине королевские почести: он провел там 4 с
половиной месяца, хотя временами поведе­

ние Муrесы таило в себе угрозу. Он терпеть
не мог,

когда ему противоречили,

и настаи­

вал, чтобы Грант, несмотря на болезнь, не
позволявшую ему подниматься с постели, на­

нес визит в Буганду.
тям

продолжить

Myreca

не позволял гос­

путешествие:

но

в

апреле

Спик узнал, что в северных районах появи­
лась еще одна экспедиция белых, и решив,
что это Петерик, стал собираться в пуrь .
В конце концов путешествие удалось продол­
жить лишь в июле

1862 г. В сопровождении
эскорта, отправленного Муrесой, они добра­
лись до Баджи. Спик послал все еще болев­
шего Гранта прямым путем к месту предпо­
лагаемой встречи с Петериком, а сам напра­
вился на поиски истоков Нила. Выйдя к реке

в районе Урондогани 21 июля, Спик шел по
берегу около недели, пока не достиг водопа­
да Рипон (ныне Оуэн) , который местные жи­
тели

называли

«камни...

Водопад

получил

имя в честь лорда Риnона, сменившего Мер­
чисона на посту президента Королевского

Ctleвa: На имюстра­
уии заnечатлпw

C11U1/IX-

Ш)(Ieltue м.ежi}у npaвume­
ALW Буганди Муmесой и

Спихам, спасши.м жизнъ
женщинЬL

Cnux

был

первьш еоропейуем., посе­
тивши.м гро:пwго прави­

тмя Буганди.

137


138

ВF.ЛИКИЕ ПУfЕШЕСТВИЯ
БЕУГОН И СПИК

географического общества. Все сомнения
развеялись. Озеро Виктория, по словам Спи­
ка,

«Является

великим

источником

священ­

ной реки, ставшей колыбелью первой вели­

экспедиции, полученное в Лондоне. Благода­
ря ему многие люди, озабоченные судьбой
путешественников, смогли вздохнуть с облег­
чением. Из Хартума они добрзлись до Каи­

ра, где Спик уговорил носильщиков сфото­
графироваться на память для книги, кото­
рую собирался написать об этом путешест­
вии. В ней, кстати, он отметил, что «все они

ILIIAIOcm-

эnoru. Как и в друтх
частях света, белые ис­
следоеа7М!Iи Африки в
ограм.ной сmеnеки зави­

сми от A&etmHЪIX npoвoiJ.
ников, охра:н.ы и IUJCWI'Ir
UjUKOВ.

неве­

том,

что

исследователи

выполнили

свою

чили северную и южную части озера Викто­

носильщиками доплыли до Хартума.
Опуда Спик послал в адрес Королевского
географического общества телеграмму: .. ис­
токи Нила установлены». Это было первое с
сентября 1861 г. сообщение от участников

-

читателям

лучить разрешение местного правителя Кам­
рази. Однако с Грантом он отказался обсуж­

брались до Гондокоро, где вместо Петерика
их встретил Сэмюэль Уайт Бэйкер, старый
знакомый Спика, тоже искавший истоки Ни­
ла. На лодках Бэйкера Спик с Грантом и 19

таШJ Спика»

некоторым

кой религии человечества».

дать этот вопрос, и Спик, вернувшись из экс­
педиции, должен был ждать этого разреше­
ния еще 2 месяца; затем путешественникам
разрешили доплыть на каноэ до водопада Ка­
рума. Опуда через Джейфу и Апуддо они до­

payuя виктьрианск.ий

показались

роятными. Высказывались предположения о

миссию недобросовестно, что отчасти соот­

Вслед за триумфом последовало разочарова­
ние. Для встречи с Петериком надо было по­

Bнu:ty: «Обита7М!Iи Эх­
ватоfrиш!ыwй Африки,
соnровождавшие капи­

критических откликов, а описанные собы­
тия

вызвались снова отправиться со мной в путь,
если я решусь пересечь Африку с востока на
запад через плодородную часть континента».

Ожесточенвые споры
Когда Спик и Грант вернулись в Англию, их
встретили как национальных героев. Спик
был награжден Золотой медалью Королев­
ского географического общества, а в конце
вышел в свет его «Дневник открытия
истоков Нила» с картами и иллюстрациями,

1863 г.

сделанными Грантом. Книга вызвала много

ветствовало истине, поскольку сведения об
истоках Нила были неполными и зачастую
малоубедительными: путешественники изу­

рия, но не представили неопровержимых до­

казательств того, что это было одно и то же
озеро. Вместе с тем нелестные отзывы Спи­
ка о поведении Петерика вызвали осуждение
как недостойные джентльмена. Тогда он об­

винил сотрудников Географического обще­
ства в публикации на страницах их научного
журнала искаженных сведений о его экспе­

диции. Споры о том, откуда берет начало
Нил, продолжались еще долгие месяцы.
Вскоре Спик опубликовал еще одну книгу
«Предпосьшки открытия истоков Нила .. , где
выступил с резкими нападками на Бертона,
который, прослужив несколько лет в Запад­
ной Африке на посту, предложенном ему
Министерством иностранных дел, вернулся

в Англию и включился в полемику.
Вопрос должен был решиться на ежегодной
конференции Британской ассоциации по

развитию науки в Бате в сентябре 1864 г.
Предполагалось, что перед собравшимися

выдающимися географами и исследователя­
ми выступят и Берто н, и Спик. За день до за­
седания оба путешественника впервые за

долгие годы встретились в кулуарах конфе­
ренции. Как позже рассказывала жена Берто­
на Исабель, Спик, казалось, окаменел и, про­
изнеся

что-то

нечленораздельное,

видимо,

означавшее, что возвращаться он не собира­
ется, вышел из комнаты. В тот же день он
скончался. Официально бьшо объявлено,
что причиной его смерти стал несчастный

случай при неправильном обращении с ору­
жием, но тут же поползли слухи о самоубий-


ВFЛИКИЕ ПУТЕШЕСТВИЯ
БЕРТОНИ СПИК

стве.

Что произошло

в действительности,

навсегда останется загадкой. Бертон писал:
"Тайна гибели Спика не будет раскрыта ни­
когда; я видел его в половине второго попо­

лудни, а в четыре часа он был уже мертв.
Сердобольные люди будуг говорить, что он
застрелился, злые языки- что его убил Я» .
Более 10 лет спустя Генри Мортон Стэнли
провел детальное обследование озер Тап-

rаньика и Виктория, доказав, что первое из
них никакого отношения к Нилу не имеет.
Точка зрения Спика подтвердилась, и неза­
долго до своей смерти в 1890 г. Ричард Бер­
тон, который на склоне лет много писал, пе­
реводил

и

выполнял

отдельные

поручения

Министерсгва иностранных дел (всего он
опубликовал более 40 кинг), вынужден был
это признать.

Биографичес­
кая справка
Р•чард
Фрsнс•с 6вртон

1821
Родился 19 марта в
Торки, в Llевоншире.

1853
Совершил путешествие
в Мекку и Медину, пе­
реодввшись мусульма­
нином.

1858
Отnравился со Сnиком
В ЗКСПеДИЦИЮ К озеру

Танганьика.

1859
Награжден Золотоil
медалью Королевского
географического об­
щества.

1890
Умер в Триесте .

Нил

Джон Хвн•нг Сn•к

Протяженность Нила от
водопада Рипон до

1827
Родился 4 мая в Бид­
форде, в Llевоншмре.

усть11 составляет почти

5600

км. Вопрос о

1855

том, где эта великан

Соnровождал Бертона

река берет начало, вы­
зывал необычайный

в путешествии

по Сомали.

интерес в течение сто­

летим. В античном мм­

1856

ре выражение •искать

Совершил с Бертоном

истоки Нила" означало

путешествие к озеру

Ввержу: Две фи:уки

Танганьика.

до Средиземного мо­

mради.~и.оинш

ря. Шотландскиil путе­

ные лодки

1858

то же самое, что ста­

должает свое течение к

протяжении

вить невыполнимую
задачу илм искать

Гондокоро и далее че­
рез болотистые земли

иголку в стоге сена .

( •садд" ),

Хартума реку называют

шественник Llжeiiмc
Брюс в 1770 г. открыл
истоки Голубого Нила 11
счел, что с этой nроб­
лемой покончено раз и
навсегда. В этом он,
конечно, ошибся, вnро­

Белыil Нил, поскольку

чем, как и в том, что

там в нее впадает не

был первым европей­

гальские миссионе­

столь чистыii Голубоii

шие в Эфиопии в

XVII

Спик оказался прав, но
у него не было доста­
точных доказательств,

чтобы убедить в своем
правоте других . Нил
берет начало в север­
ной части озера Викто­
рин, у водопада Рмпон;
примерно через 385 км

прости раю·
щиесн приблиэительно
на 805 км. Затем в не·
го впадают два боль­
ших притока и река Со­
бат. От этого места до

3220

км

он впадает в озеро

Нил, после чего река

цем, достигшим Голу­
бого Нила: до него

Альберта, потом про-

несет свои воды на

эдесь побывали порту-

rwpyc·

- n.ctJ8НO
acшЫIIm оо г.сади Hu.ca
в районе ЛJ1Ш'Ра. ИСУМ­
ки этой круnнейшей в

Нашел озеро Викторин
и решил , что Нил бе·
рет эдесь начало.

мире реки оставалиа.

1860-1863

тайной на nротяжении

Провел экспед1щию
к истокам Нила .

стшеmий.

1884
ры-иеэуиты, работав­
в.

Умер от огнестрельной
раны В АНГЛИИ .

139


140

BFJIИKИE ПУТЕШЕСТВИЯ

длвид ливингетон

ДАВИД ЛИВИНГСТОН
Давид Ливингстон родился

19

марта

1813

г.

сследование и христианизация передко

Миссионер, ставший

шли рука об руку. Христианский долг,

исследователем

в Блэнтайре, неподалеку от Глазго; вместе с

призывающий проповедовать слово Господ­

во и.м.я Господа

не, увлекал средневековых монахов в странс­

набожными родителями и четырьмя братья­
ми и сестрами он Жил в скромной одноком­

твия по Азии, а в более поздние эпохи слу­

натной квартире. В

жил для исследователей духовным стимулом;

на местную текстильную фабрику, где при­
ходилось трудиться с 6 утра до 8 вечера, а

и

передко авторитет Папы прикрывал их на­
сильственные действия. В

10

лет пошел работать

в., когда Анг­

после этого еще учиться в вечерней школе.

лия была охвачена порывом миссионерской

Успехи мальчика в учебе бьmи настолько вы­

деятельности, Давид Ливингстон отправился

дающимися, что вскоре его приняли в мест­

в пугешествие по Африке с надеждой обра­

ный колледж, и он стал заниматься медици­

тить в христианскую веру местных жителей.

ной. В то время все большую популярность

XIX

По прибытии в одну из известных миссий пу­

получала идея подготовки миссионеров-ме­

тешественник был поражен тем, как мало аф­

диков

-

ведь они могли

одновременно ока­

риканцев на деле приняли христианство. Он

Внизу: Исследоватм:ь,

зывать как физическую, так и духовную под­

уже собрался было отправить в Лондонское

христианский миссио­

держку страждущим; Ливингстон эту идею

миссионерское

общество

послание

о

том,

что один из миссионеров не справляется со

своими обязанностями, но вскоре сам понял,
что обращение неофитов в христианство

-

дело далеко не простое. Знакомство с реаль­

ным положением способствовало становле­
нию Ливингстона как исследователя.

-нер и бескОАtnро.м.иссный

l5ope1&

с работорго8.11.ей,

Давид Ливингстон С711Ш1
героем викторианской

АШ!Iии и был nохсрошн
в Вест.минстерскОАt аб­

батстве рлдо.м с други·
ми великими людьми.

вполне разделял. Он решил, что нашел свое

призвание. В учебном центре нонконформи­
стского Лондонского миссионерского обще­
ства в Эссексе многие искоса поглядывали
на странного одиночку, чьи грубые манеры
скорее должны были отпугивать, чем при­

мекать новообращенных, и к концу испыта­
тельного периода его чуть бьvю оттуда не
отчислили. За

него вступился лишь один

преподаватель, благодаря которому Ливинг­
стон получил возможность за счет Общества
продолжить
Лондоне. В

медицинское

1840 г.

образование

в

он получил диплом врача

и был принят в члены Общества. Сначала он
собирался отправиться в Китай, но это ока­
залось невозможным в связи с напряженно­

стью в преддверии опиумной войны. Пред­
ложение отправиться в Вест-Индию его не

устроило, но ехать в Африку Ливингстон со­
гласился.

Первые впечатлеНИJI

После пугешествия в Капскую провинцию,
во время которого он изучал искусство нави­

гации и язык сетсвана, в конце июля 1841 г.
Ливингстон прибыл в миссию Куруман, рас­
положенную чуть южнее пустыни Калахари,
уже за пределами британской Капекой про­
винции. Вскоре последовало разочарование.
Миссия была весьма скромной, и очень ско­
ро в его письмах явственно зазвучало стрем­

ление к независимости и желание занимать­
ся

своим

делом

на

новых

территориях,

за

пределами тех земель, где уже вели работу
другие

миссионеры.

На протяжении

всей

жизни вера Ливингстона в Бога оставалась

непоколебимой, но она странным образом
сочеталась у него с честолюбием и жаждой

общеtтвенного признания. Вскоре он добил­
ся независимости. Проведя лишь месяц в Ку­
румане, он отправился на север в Бечуан­

ленд (Ботсвану) с другим миссионером (без
официального разрешения) на поиски под­
ходящего района для нового поселения. Не­
сколько месяцев он безуспешно пытался обо­
сноваться в двух местах,

а однажды чуть не

умер после того, как в Маботсе на него напал

лев и сильно изранил. Несчастье его не обес-


BFJIИKИE ПУТЕШЕСТВИЯ
ДАВИД ЛИВИНГСТОН

куражило,

и

после

продолжительного

Слева: Вскоре nосл.е nри­

лече­

ния он обосновался в Колобеиге на землях

бытия в АФfтику Ливин­

Сечеле, вождя племени баквена. Сам Сечеле

иттш чутъ не

pacmef;-

З/111 лев, и раненоя рука

оказался единственным обращенным Ливин­

nотам бесnикоwш nу1111!­

гстоном в христианство, причем его страсть

шественниха всю

к полигамии, как говорят, оказалась сильнее

жumъ. Эта щена изо6

религиозного рвения.

ражена на хартине.

Колобенг тоже оказался не самым гостепри­
имным местом, и вскоре Ливингстон вновь

Внизу: ЛuвингСIТЮ'It был

отправился в пугь. В

оnытным географом.,

1849

г. вместе с охотни­

требовательно от!tОСU8-

ком Уильямом Освеллом, финансировавшим
экспедицию,

он

совершил

пугешествие

ши.ш:я х раDоте. Ею

че­

рез Калахари до озера Нгами. Они стали

нанести на харту о6

первыми европейцами, вышедшими к этому

шиfтъtе nространства

озеру. Королевское географическое общест­

Южньй и Центр1111ъньй

во наградило Ливингстона премией, и даже

АФfтихи.

rdf.avang
oelta
1

,

1

1

NAMI~J,A

6

..

Windhoej<,8

)

/

{

~

Lake

1 Ngam

•

1

'

г-'
1

В ОТ

SW А

IK а 1 а h а г i
t
Desert

'17

А-;:-;::_+ --- - - ---\·'---+-------- -- ------

0

>

,,

1

----- -- 'v - ------------- - -

': - ь~

0

f\":\
1 ~~
1 ·Л

j

./

(tJ

~,r:

1
О

с

а

О

n
е

а

d

n

1

А

ny-

11U!'Шl1C1118UJ nозваяили

с

n

а

е

а

n

n

-

Journevs 1849·56

•••• •

Тhе GreatzamЬezl Eкpedltion

--

Тhе last journev

500 kms

t----------::3/li)т; mls

141


142

BFJIИKИE ПУТЕШЕСТВИЯ
длвид ливингетон

Лондонское миссионерское общество выра­
зило ему свое одобрение за положительные
отзывы о путешествии одного из его членов

по Африке . После этого честолюбивые наме­
рения Ливингстона стали ясны. Он заявил,
что •<Озеро принадлежит миссионерам». Уве­
ренный в том, что к северу от озера сущест­

вует разветвленная система рек, Ливингстон
намереналея изучить ее самостоятельно, без

Освелла. Получив признание со стороны
Географического общества, он стал считать
себя настоящим исследователем и вскоре ор­
ганизовал собственную экспедицию, отпра­
вившись с беременной женой и маленькими
детьми в опасный переход через пустыню.

путешествие, в котором он снова
принял участие вместе с Освеллом, стало бо­
лее успешным и завершилось их прибытием
в 1851 г. к берегам Замбези неподалеку от Се­
шеке. При виде огромной, быстрой реки Ли­

Третье

вингстон

сразу

же

понял,

что

ему

делать

дальше. Путь во внутренние области Африки
от Капекой провинции был трудным и опас­
ным из-за угрозы со стороны воинственных

племен. Если бы оказалось, что Замбези су­
доходна, можно было бы предложить бри­
танским миссионерам и купцам более удоб­
ный маршрут во внутренние районы конти­
нента с восточного и - равным образом - с
побережий. Одержимый этой
мыслью, Ливингстон отправил из Капекой
провинции домой жену и детей и некоторое

западного

время учился пользоваться секстантом и хро­
нометром.

Через Афршсу от побережья
до побережья
С сентября
вингстон

1854

по май

предпринял

1856

г. Давид Ли­

путешествие ,

в

ходе

которого первым из известных европейцев

пересек африканский континент. Он проде­
лал путь в 6435 км из Центральной Африки
до западного побережья, а потом на восток
со всем необходимым снаряжением и каж­
дый день вел дневник . Президент Королев­
ского географического общества назвал эту

экспедицию ••величайшим триумфом геогра­
фических исследований нашей эпохи •• . Путе­

шествие было осуществлено с минимальны­
ми затратами и без всякой помощи со сторо­
ны Англии; единственными помощниками
Ливингстона были

19

носильщиков,

кото­

рых отправил с ним вождь племени маколо­

ло Секелету.
Из Линьянти, столицы Секелету, Ливингс­
тон сначала отправился к Сешеке, а оттуда
на каноэ вверх по Замбези, постоянно про­

BвeJnry: CmpaiJaя от AW·
лярии во время nymt!ШI!­

cтвuя вверх

no

За.чбези

в 5о-е годы, Ливишс·
тон

71I&IC

не .AI.triШ от·

npll8UJI(;Я с вu.mтом

вежливости к Шинте,

местному афРиканскому
вождю, которwй nринял

ezo как

nочпnного гостя .

ловедуя и делая привалы по субботам. В Ли­
бонте (Либонде) с земель макололо путеше­
ственники

перешли

на

территорию

племе­

ни балонда, где Ливингстон был вынужден
отклониться от курса, чтобы нанести визит

вежливости местному вождю Шиите, кото­
рый встретил его в парадных одеждах и со
свитой в 1000 человек. Проведя 10 дней у

Шиите и получив от него

7

человек в по­

мощь, Ливингстон продолжил путь по суше
через земли балобале до озера Дилоло и да­
лее через центральноафриканский водораз­
дел. Потом больше месяца им пришлось со­
противляться бачокве, требовавших дань за

проход по их территории. Положение осло­
жнилось,

носильщики

захотели

вернуться,

Ливингстон заболел малярией, но убежден­
ный в том, что на его стороне Господь, он
смог удержать людей. Наконец им удалось
добраться до поселения Кимея в Португаль­
ской Анголе, и далее до Луанды их больше
никТо не трогал, хотя Ливингстон, болев­
ший лихорадкой, чувствовал себя все хуже и
хуже.

В определенном смысле этот переход уже
можно было считать выдающимся достиже-

CлeStJ: Фотография Да·
вида Ливингстона, сде­
ланная В АШIIии. 0н
вернулся из АфРики в

1856 г.,

чтобы nШiу­

читъ медй.llъ, к1У11U1fюй
ншрадило его Корйл.ев·

ское географическое ~е­
ство за совершеннЪU! от·

крытия и бескомn~
миссную борьбу с рабо­
торговлей.


ВFЛИКИЕ ПУТЕШЕСТВИЯ
ДАВИД ливингсгон

нием, но Ливингсrон не был удовлетворен
достиrнуrым; он

noiiJIJI,

что пуrь во внуrрен­

ние районы континента с западноrо побере­
ЖЬR неприrоден, в часrности, из-за опасной

мухи цеце. Теперь у неrо созрел маи пере­
сечь весь континент до восточноrо побере­
жьа, чтобы ВЬUIСНИТЬ, насколько подходит
пуrь с востока. Пробыв четыре месяца в Лу­
анде и потратив на обратное пуrешествие в
Линьянти еще rод (тот самый, когда его на­
rрадили Золотой медалью Геоrрафическоrо
общества), он почти сразу же по возвраще­
нии вновь 0111равился в пуrь, опять получив

значительную помощь от Секеле'l)'. В начале
ноября 1855 г. Ливинrсrон npeдnpHIIJIJI следу­
ющее пуrешествие, протяженностью 1610 км

разом целый район Замбези между Моеиде
и Тете.
После вынужденной месячной остановки в
Тете из-за болезни Ливингстон продолжил
пуrь к устью Замбези, а оттуда до Килемане,
куда прибыл в мае 1856 г. Там он получил
весьма неприятное послание из Лондонско­
rо миссионерскоrо общества, в котором с не­
удовольствием отмечалось, что его деятель­
ность

осимеет лишь самое отдаленное отно­

шение

к

распространению

евангельского

учения•, а потому рассчитывать в дальней­

шем на финансовую поддержку Общества не
приходилось. Ливингсrон сел на корабль, на­
правлявшийся в Англию. Он решил выйти из
Общества.

по левому береrу Замбези, на этот раз в со­
провождении
в-р.,: Зanucrw Лштн­

100

носильщиков

макололо.

Путешественник лишь на две недели откло­

иmона Г.М.СтанАu

нился

(март

на каноэ до водопада на Замбези, извесrного

nfm"uнswcwe 1lаilгдова­

под названием Моси-ао-Тунья - ос Гремящий
дЫМ». По его записям в дневнике можно су­

1872 г.) с ж~
OO..Cu на mf'JOtwcmu,
тмю хараванами ~

'/Мf1tDII1Vfl·

от

намеченноrо

маршрута,

промыв

зкспедвцiUI по Замбезв
Несмотря на явное недовольство со стороны
Лондонского миссионерского общества, Анг­
лия встретила Ливингстона как националь­
ноrо героя. Ему присуждались почетные зва­

BeJDDCaJI

ния,

он

выс-rупал

перед

мноrочисленными

дить, что сначала водопад не произвел на не­

аудиториями

го особоrо впечатления, он сильно недооце­

средства от продажи своей книги осПутешест­

нил его размеры. Однако позднее он нарек
Викторией и дал яркое описание этого
чуда природы, на которое «должно быть, лю­

и

вскоре

получил

немалые

вия и исследования в Южной Африке•. Ког­

ero

да путешественник выс-rупил с предложени­

буются в своем полете ангелы».

ки которой должны были проплыть по Зам­
бези и на плоскогорье Батока организовать

После этого Ливингстон направился на пло­
скогорье Батока, некоторое время держась

севернее Замбези и думая о том, что здеш­
ние места удобны для крупного европейско­
го

поселения,

если

только

река судоходна.

ем снарядить еще одну экспедицию, учасrни­

исследовательскую станцию,

слушавшие его

влиятельные люди не представляли себе, на­
сколько сильно он витал в облаках. Ливингс­
тон полагал, что Замбези - своего рода «пуrь

После этого он вернулся на левый берег и

Господний»,

продолжил путешествие по тем районам, ко­

тия Африки хрисrнанской цивилизации и
торговле; поэтому британское правнтельст­

торые несколькими годами раньше были вы­
нуждены оставить португальцы. Во время
переправы через реку Луангва около Зумбо

предназначенный

для

откры­

во и Лондонское миссионерское общество
охотно

предоставили

средства

на

экспеди­

воору­

цию. На этот раз он возглавил исследова­

после

тельскую партию, в состав которой входили

молитвы с Божьей помощью Ливингстон не­

геолог, художник и инженер. Сам Ливингс­
тон вышел из Общества, получил государст­

экспедиции
женные

попытались

воинственные

помешать

мемена,

вредимым смог преодолеть и это

но

препятст­

вие. Убежденный в божественном предна­

венное жалованье и должность консула Вели­

значении своей миссии, благодаря которому
все его планы должны сбыться, он проявил

кобритании в Келимане.
С самого начала путешествие пошло не так,

легкомыслие и не исследовал должным об-

как было задумано. «Ма Роберт», судно, по-

CileiiO: Водопад Вих"_
р-ия на За..сбDu. Имю­
стра"Аия из книги Ли­
ВUШС11101Ш «ПJ1111!Ш«т·
61/Я .мua:шntepa U UССА.е­

дованuя в Юж'НОй Аф­

ри.хе», оnуiUихован'НОй в
1857 z. АфрихануЪ4 по~
muчнn Н4?Ы8аАU

9m07II

водопад «Гремя~ий
ды.w».

143


144

ВЕЛИКИЕ ПУТЕШЕСТВИЯ

длвид ливингетон

строенное

специально

для

плавания

Слеtю: ЛUDUUZC1fiO'Н. бblll

от

НЛС711Ш1ЬКО ослаблен, ди­

устья Замбези до Кафуе, оказалось непри­

:иmтер-ией, ч71Ю в nослеО.
н.ий nуть к озеру Башве·
оло, где он скон.чши:я, его

годным для этой цели, а отношения с тремя

своими спутниками Ливингстон испортил.
Один отказался от участия в экспедиции в
самом ее

начале,

двух других он

11.CCJIU 1l.a 1IOCUJIKaX. П~

отстранил

том верн:ые е.му афри­

позднее. Начав путешествие в дельте Зам­

кан.уw rrepeнeC/Iu его те­

бези в апреле

г., экспедиция достигла

ло, все оставшиеся заnи·

Тете только лишь в сентябре. Через два ме­

си и ин.струмен.тw через

сяца сказалось упущение Ливингстона: он не

всю страну до самого

изучил часть русла реки. Перед ними лежа­

За'/13'/J,()ара, откуда на

1858

корабле 011.0 бым достав·

ло непреодолимое для кораблей препятс~
вие

лен.о в A~tZ~~uю.

Кебра Басса. Национальный герой Ан­

-

глии

Ливингстон допустил непроститель­
ную ошибку, однако вера в божественное
предназначение вела его вперед; но для бри­
танского

правительства,

миссионерского

Общества и остальных участников экспеди­
ции

этот

аргумент

оказался

недостаточно

убедительным.
После этого Ливингстон изменил маршрут
путешествия, отправился по реке Шире и ис­

следовал Малави. Стремясь во что бы то ни
стало найти место для новой базы (что, по
сути дела, было целью экспедиции), он вы­
брал участок на южном нагорье, но климат
там оказался крайне нездоровым, посланные

Генри Мортон Стэнли
О Стэнли помнят в ос-

вился в путешествие с

дала после еще одного

новном в связи с его

3 европейцами

путешествия, известного

встречей с Ливингсто-

сипьщиками, которые

как Миссия помощи

ном в Уджиджи, однако
в жизни он еделаn гора-

несли разборную лодку
«Леди Эnис», позднее

Эмин-паше, в ходе которой ему было поручено

здо больше. Его имя

спускавшуюся на воду в

освободить захваченно-

связано с открытиями,

го в Судане немецкого

которые можно без пре-

озерах Виктория и Танганьика. Проведенное

увеличения назвать под-

Стэнли исследование

сап несколько книг, чи-

вигом. Настоящее его
имя Джон Роуnандс, он
родился в Уэльсе в
1841 г., ребенком пошел

подтвердило вывод Спика о том, что Нил никак

таn лекции, а однажды

не связан с озером Тан-

(неэначитеnьным боль-

ганьика. Кроме того, в

шинством голосов во

работать на фабрику,

ходе полного опасностей

потом бежал в Америку,

путешествия, во время

втором туре) на выборах
в парnамент от nибе-

где взял имя человека,

которого половина его

раn-унионистов Север-

едеnавшего ему много

людей погибла, Стэнли

ного Ламбета, но у него

добра,

-

Генри Хоупа

и

300

но-

ботаника. Стэнли напи-

даже одержал победу

выяснил, что река, изве-

не хватило терпения,

Стэнли. Во время Гражданекой войны он слу-

стная Левингстону под
названием Луаnаба, на

чтобы достичь успеха на

жил в армиях северян и

самом деле была частью

условиях парnаментской

южан, после чего начал

Конго (позднее Заир).

Когда британское прави-

системы. После его
смерти в 1904 г. говори-

кой. Его встречу с Ли-

теnьство не проявило

ли о том, чтобы похоро-

вингстоном скорее мож-

интереса к исследован-

нить его рядом с Ливин-

ным Стэнли областям,

гстоном в Вестминстерском аббатстве, но этого

cny-

жебное задание, а не как
великое событие, но она

он принял предложение

продолжении иссnедова-

бельгийского короля Леопоnьда и в 1879 г. вернуnся в Конго формаль-

ния центраnьноафрикан-

но для контроля за про-

ской речной системы,

кладкой жепезной дороги, а фактически для того, чтобы земли свободного государства Конго
стали бельгийскими вnадениями. Позже его от-

навела его на мысль о

начатого Ливингстоном.
В 1874 г. он вернулся в
Африку во главе зкспедиции, организованной
редакциями двух газет-

"Нью-Йорк Геральд», в

ь

политическом поприще в

заниматься журнаnисти-

но расценивать как

1

не произошло, поскоnь-

ку Стэнли прожил сnиш-

ком бурную жизнь.

ношения с этим каприз-

которой он работал, и
«Дейл и Телеграф». С тз нли, как и его великий

хом значительно осnож-

ниnись. Репутация Стзн-

Вверху: Фотографин Г.М.Стэнпи.

предшественник, отпра-

ли существенно постра-

он встретился с Ливингстоном в Уджиджи.

ным и жестоким монар-

8

этом костюме


ВЕЛИКИЕ ПУfЕШЕСТВИЯ
ДАВИД ЛИВИНГСТОН

миссионеры

вскоре

скончались,

после

чего

стало ясно, что этот IIJiaH нежиэнеспособен .
На этом несчастья не эакончились: судно
«Ма Роберт•• затонуло, жена его умерла, мно­
гие носильщики разбежались, а в доверше­
ние всего перед спуском на воду озера Мала­
ви

двух

специально

доставленных

туда

ко­

раблей пришел приказ о прекращении этого
дорогостоящего предприятия. Великая экс­

педиция по Замбеэи продолжалась б лет, и в
результате ее были собраны точные геогра­
фические и геологические сведения, важные
для колонизаторского движения , известного

под названием « Борьба за Африку» .
Снова Ливингстон вернулся в Англию в ию­
ле 1864 г. На этот раз ему оказали прохлад­

ный прием. Шесть месяцев он был занят
описанием

своего

путешествия,

преумень­

шая возникшие в ходе него разногласия, по­

сле чего

стал думать о следующей экспе­

диции .

Последвее пуrеmествве

1866-1873 rг.

Несмотря ни на что Ливингстон получил
поддержку Королевского географического
общества на проведение еще одной экспеди­
ции,

и

хотя

на

этот

раз

правительство

не

оказало ему никакой материальной помощи,
он использовал средства частных спонсоров

и собственные сбережения . Он поставил
своей целью решение двух величайших зага­
док своего времени: выяснить истоки Нила
и Конго. Кроме того, он хотел исследовать

озеро Нъяса и центральнаафриканский во­
дораздел. Ливингстон продолжал свято ве­
рить в то, что соэдание европейского посе­

ления в Центральной Африке поможет по­
ложить конец процветавшей там работорго­
вле. Он начал путешествие на Занзибаре,
причем на этот раз европейцев с ним вовсе

не было, его сопровождали лишь
канских

носильщиков

и

60

несколько

афри­
сол­

дат-индусов, от услуг которых он вскоре от­

казался. Через устье реки Ровума они ПOIIJIЫВнuзу: ПJn.di'wmш ф16а в ea,771UACnmoн.

ли к озеру Малави (Нъяса) и подверглись
там многочисленным опасностям. Их путь

пролегал вокруг озера от южного берега на
северо-эапад. Именно там часть сопровож­
давших экспедицию носильщиков сбежала и
вернулась на Занзибар , распространяя слухи
о смерти Ливингстона . В апреле 1867 г. он и
вправду заболел, а лекарств не было, так как
походпая аптечка была украдена. Тем не ме­

&eJn:y:

•диктор Ли·

вишсток, еци не ошиба­

ЮСЬ •. Зна.wекиmая

встреча в .Уджиджи, где
в 1871 г. Г. М. Стэн.яи
нашм вии1СОZО ~
ваmм.я.

нее после выздоровления он отправился на

поиски

истоков Нила и исследовал озера
Мверу и Бангвеоло. Он страдал от тропиче­
ских язв, но не сдавался до тех пор , пока не

стал свидетелем кровавой резни в Ньянгве,
когда занзибарские работорговцы подняли
стрельбу на многолюдном базаре. После это­

го Ливингстон вернулся в Уджиджи на озере
Танганьика, где в октябре-ноябре 1871 г.
впервые за 5 лет увидел еще одного белого
человека.

кая сnравка

Встреча в Уджиджв

Рассказ о встрече со Стэнли и его приветет­
вин «Доктор Ливингстон, если не ошиба­
юсь .. , вошел в предание. Стэнли, журналист

иэ .. нью-Йорк Геральд», отправился в путе­

шествие с заданием во что бы то ни стало
«найти Ливингстона», поскольку судьба путе­
шественника и миссионера вызывала тогда у

всех сильную озабоченность. Стэнли прибыл
как раз в то время, когда припасы Ливинг­
стона

полностью

очень

волновала

Биографичес­

подошли

к

возможность

концу

их

и

его

пополне­

1813
Родмлея в Блэнтаilре,
в Шотландии .

1840
nолучил диплом
врача.

1854-1856
Пересек Африку
от побережьfl до побе­
режьfl.

ния. Прибытие Стэнли настолько подняло
его дух, что вскоре оба они отправились на
северное побережье озера Танrаньика и вы­

1858-1864

яснили, что оно никак не связано с Нилом.

1866

Стэнли уехал лишь в марте

Начал мсследованме
центральноафрllкан­

тон отказался

1872

г. Ливингс­

к нему присоединиться

и

по­

просил, чтобы ему прислали еще носильщи­
ков и припасы. Получив все это, он отпра­
вился исследовать озеро Бангвеоло, около

которого 1 мая 1873 г. скончался, так и не уз­
нав, что благодаря докладам Стэнли в Анг­
лии к нему снова стали относиться как к ге­

рою .

Бальзамированное

тело Ливингстона

доставили на родину для захоронения с госу­

дарственными
ском аббатстве.

почестями

в

Вестминетер­

Великая эксnедиц11я

по Замбеэи.

скоil речной с11стемы.

1871
BcтpetiiЛCfl с
Г.М.Стэнлм в Уджмджи .

1873
Умер около озера
Банrвеоло .

145


146

ВЕЛИКИЕ ПУТЕШЕСТВИЯ

БЕРКИУИЛЛС

БЕРК И УИЛЛС
п

о Мельбурну
ла

21

января

торжественная

1863

г. проходи­

похоронпая

процес­

сия, за которой почтительно наблюдали мно­
гочисленные жители города. Во главе ее шел
военный духовой оркестр, исполнявший тра­

золотой лихорадке предшествующего деся­

педиуия в ш:тории

тилетия. Он оказался наиболее удачным мес­

Австршии, завершив·
шаяся трагедией

были

задрапированы

черной

в великих свершениях, спутникам

-

-

в славе».

Два человека, чьи останки столь торжествен­

но были погребены в тот день, полные раду­
жных надежд отправились в путь из этого же

города почти

1860

2

с половиной года назад

начала

поставившей

экспедиции,

Вся береговая линия Австралии была иссле­
дована уже давно, и по периметру материка
существовали

-

в

г. В то время Мельбурн представлял со­

бой бурно развивавшийся город с населени-

многочисленные

поселения

и

овцеводческие ранчо. Но никто не знал, что

опустили в могилу и воздвигли 35-тонный
памятник Роберту О'Харе Берку и Уильяму
Джону Уиллсу с высеченной надписью: «Кол­

-

для

цель впервые пересечь австралийский кон­

Неведомые ввуrре1D1Ие области

стояли солдаты. На огромном катафалке под
полотняным балдахином покоились два гро­
ба, катафалк везла шестерка коней в черных
траурных плюмажах. На кладбище гробы

в смерти, партнерам

том

140 000

пса­

нью; вдоль улиц, застыв по стойке «смирно»,

легам

ем около

тинент с юга на север.

урную музыку; дома, мимо которых она про­

ходила,

человек, разбогатевший на

Самая известная uc·
следователы:кая Э'КС­

ВНШJ: Эхспедrщия ll1>t·
шла из Me.л:ьliyfmA 11

1860 z.

Б011ъшое ожШ~JU~­

ние у nровожащих IIЫ·

зеали еербяюды, но ими

оказалось трудно ynfю8·

таят в себе гигантские белые пространства
на карте. Существовало ли в центре конти­
нента, как многие полагали, большое внут­
реннее море? Может быть, там расстилались
обширные nастбища, пригодные для разве­
дения овец? Было ли вообще будущее у внут­
ренних областей Австралии?
Попытки получить ответы на эти воnросы
предпринимались на протяжении двух пред­

ляmъ, и они nугали ~

шествующих десятилетий. В

шадей.

Эйр

совершил

путешествие

1840

г. Эдуард

примерно

на


ВЕЛИКИЕ ПУfЕШЕСТВИЯ

14 7

БЕРКИ УИЛЛС

Слева: Роберт О'Хара

Бefnc, 803ZIIlJ8JUI8Ший iЖС·
nедиуию, был t:..IWIЫМ и
обаятмъным ир.л.анд­

уем, 1Ю ему Я81Ю ждос·
maвaJUJ

onwma

жизни в

австралийском буше.

Справа: УшЪRАС Джtт

Ywt!IC,

сwн аш.яийского

врача, в ходе nутешест·
8Ш1 исnолНRЛ обязаюш·
сти ЗаАU!сти11U!ЛЯ

pyxa-

вoдu71UWI.

Вшиу: Участни!Ш :пес·
nедиуии 8111!fн1ъи! nepea·
кяи весъ хtттинент от

юЖ~Юго nобережья до се­
верного.

400

миль к северу от Аделаиды до озера Тор­

рене и вернулся обратно. Четыре года спус­

Sea

тя Чарльз Стерт возглавил хорошо подгото­
вленную

группу

путешественников,

отпра­

.••

Саре

- York

с -· -· ~ъ

PAPUA~•
CUINEA

вившихся к северу от Аделаиды по рекам

Мюррей и Дарлинг и далее на север таким
жарким летом,

которые

не

часто

выдаются

С

Gulf of

даже в Австралии: температура в тени дости­

гала

55°.

Несмотря на то, что

6

Сагреп

месяцев они

taria

о

г

а

5

е

а

спасались от нестерпимой жары в пещере,

где был источник воды, Стерт открыл реку

500 kms
~------------~

Купер-Крик, названную в честь выдающего­

300 mls

си юриста Южной Австралии Чарльза Купе­
ра. Он попытался продвинуться еще дальше

/

на север, однако был вынужден повернуть
обратно, не дойдя

км до географическо­

240

го центра Австралии.

В

1845-1846

,,

'·'

/

гг. сэр Томас Митчелл, с восто­

ка направлявшийся к центру континента, от­

крыл Большой Водораздельный хребет, до­
шел

до

западных

территорий

нынешнего

КвинСJiенда и открыл реку Барку. Сэр Томас
заблуждался, полагая, что Барку впадает в за­
лив Карпентария, а значит, и есть тот путь,
что выведет к северному побережью. Тем не
менее в 1858 г. по Барку до Купер-Крика в
западном

направлении

совершил

Trof)icof

--- capricoт --

путешест­

вие Август Грегори, выяснивший, что на са­
мом деле это одна и та же река.

Исследователи
К этому времени в Мельбурне был сформи­
рован

комитет по снаряжению

экспедиции,

которая должна была пересечь весь конти­
нент. Интерес к ней был необычайным. Со­
стоятельные граждане собрали деньги, а пра­
вительство Виктории добавило к ним сумму,
в два раза превысившую частные пожертво­

вания. Наиболее подходящим кандидатом на
роль ее руководителя был Грегори, но он от­
казался возглавить путешествие. Тогда объя­

вили конкурс на эту должность, и из
век,

откликнувшихся

на

14 чело­

предложение,

вы­

брали Роберта О'Хара Берка. Ему тогда было
немного за

30,

семьей Берк обзавестись еще

не успел и работал начальником полиции.

PortUnc

Хотя он совершенно покорил членов коми­
тета своим обаянием, но по здравому раз­
мышлению они поняли, что выбор оказался
далеко не самым удачным. Этот лихой и по­
рывистый ирландский щеголь не имел доста­
точных исСJiедовательских навыков и весьма

CJiaбo представлял себе, как выжить в буше.

Tasman

5

е а


148

ВFЛИКИЕ ПУТЕШЕСТВИЯ
БЕРКИУИЛЛС

Он родился в Сент-Клиренсе, неподалеку от

восторженных жителей Мельбурна. Ревели

Локрея, в графстве Голуэй, какое-то время
сках, а потом в ирландской полиции. В Авст­

верблюды, били копытами кони, запряжен­
ные в крытые фургоны, груженные самыми
разными припасами: оборудованием, продук­

ралию Берк эмигрировал в

тами питания, ружьями и рыболовными сна­

служил

лотых

в

австрийских

приисках

кавалерийских

1853

продолжил

вой­

г., где на зо­

полицейскую

Вскоре стало очевидно, что весь этот груз

очень

переживал,

что

ему не

дове­

сильно

и Лэнделлс отправился эа ними в Индию.

ем Барку, течет из
в наnрав.лен.ии озера

Эйр. Она разв1!1118J1111!111

постелями,

калами и бусами для подарков аборигенам.

и

собой верблюдов привело публику в восторг,

Квинсленда к юго-заnаду

походными

ствия

обращения с верблюдами. Решение взять с

известн,ая nод Нй3Вани·

и

стью и знанием дела. Он был человеком дей­

Его первым помощником стал англичанин
Джордж Джеймс Лэнделлс, имевший опыт

река, в верхнем течепии

палатками

книгами для чтения, а также дешевыми зер­

лось принять участия в Крымской войне.

Внизу: Вид реки Купер.
Крик с самалета. Эта

стями,

службу с достойными восхищения храбро­

задерживал

продвижение

путешест­

венников. Под проливным дождем им трудно

было идти вперед через сельскохозяйствен­
ные районы. Колеса фургонов вязли в грязи,
верблюды пугали лошадей и дрались между

Следующим по старшинству участником экс­

собой из-за верблюдиц. Лишь через
караван добрался до реки Мюррей.

педиции оказался человек, сыгравший в ней

Сложившееся положение тревожило Берка.

значительно более важную роль, чем Лэн­

Он знал, что у экспедиции был сильный со­

деллс, который вскоре после ее начала вер­

перник в лице Джона Макдауэлла Стюарта,

нулся обратно. Уильям Джон Уиллс был сы­

который в марте вышел из Аделаиды с наме­

ном английского врача из южного Девонши­

рением дойти до северного побережья. Вто­

ра, приехавшим в Австралию за год до Бер­

рым

ка. Когда экспедиция вышла из Мельбурна,

быть совсем не хотелось, а Стюарт давно от­

ему исполнилось

правился в путь.

26

лет. Опытный исследо­

человеком,

пересекшим

3 недели

континент,

ватель, он представлял собой тип исполни­

Возможно, именно в силу этих причин Берк

тельного

ко­

стал терять терпение и срываться. Он посто­

торого всегда можно положиться. В его днев­

янно спорил с Лэнделлсом, который в серд­

никах и письмах содержатся основные сведе­

цах отказался от дальнейшего участия в экс­

ния об экспедиции. Берк тоже вел дневник,
но его записи значительно более кратки.

педиции и вернулся в Мельбурн. На его мес­
то был назначен Уиллс, а следить за верблю­

15

дами поручили Джону Кингу. Путешествен­

и лояльного

В числе остальных

подчиненного,

на

участников экспеди­

ции следует отметить немца Вильгельма Бра­

ники медленно продвигались вперед.

ге и ирландца Джона Кинга, раньше служив­

К октябрю они дошли до небольшой дере­

шего в британских войсках в Индии, откуда

вушки Менииди с полуразрушенными лачуга­

Лэнделлс привез его вместе с верблюдами.

ми на реке Дарлинг. Надвигалась летняя жа­

ра, во время которой нечего бьvю и пытать­
ся проникнуть во внутренние области конти­

на множество рукавов,

Купер-Кршс

nepecwxa'IOЩUX в течепие

20

августа, когда экспедиция отправилась в

нента, но Берк не хотел на несколько меся­

болъшей части года.

путь, ее участников вышли проводить толпы

цев застрять в этой глуши. Он решил взять с


BFJIИKИE ПУТЕШЕСТВИЯ

БЕРКИУИЛЛС

Дети природы

Сиеа: Кръ""ра aDopи­

Когда в Австралию

710д !Uif/IШ'IWК espaneй­

aeнotl не с:коuа Jm~C~~imt.

nришли nервые белые

небольшими кочевыми
общинами . Мужчины

исследователи и посе ­

незаметно подкрадыва­

ленцы , местное насе­

лись к кенгуру м страу­

пение жило в камен­

сам , выкуривали илм

CICWC~ytlil.

ном веке . Аборигены

выкапывали из нор

не знали ни колеса , ни

nрятавшмхся там жи­

письменности, они не

вотных, ставмпм капка­

обрабатывали землю м

ны м ловушки на индю­

тами, их память м уме­

не разводили скот, хо ­

ков м уток, эабмвапм
палками медведей коа­

ние ориентироваться

дили nрактически го-

,

nоражали белых людеil,

пыми и попьэовались

ла, сетями ловили ры­

нвкоторые даже счита­

lлмшь самыми nрммм­

бу. Женщины , занимав­

ли, что коренные авст­

ралийцы обладают те­
лепатическими способ­
ностями. Однако евро­

тмвнымм орудмямм

шие подчиненное поло­

труда м оружием.

жение, должны были

Онм не имели нм
малейшего nредставле­

собирать фрукты, яго­
ды, орехи , семена и

пейская колонизация

ния и о частной собст­

корни , моллюсков , жу­

многим из них угото­

венности, что нередко

ков , муравьев и кузне­

становилось nричиной

чиков .

их столкновений с бе­

Каnитан Кук считал ,

лыми .

что в своей nростоте

их религиозные веро­

ния в дикой местности

вила гибель . Уже в
г. эпидемия оспы
косила их целыми об­
щинами . Выпивка и

Аборигены , которых
белые поселенцы
обычно называли
•блэкфеллоуэ • . жили

аборигены были •гора­
здо более счастливы ,
чем мы, евроnейцы •
Но, несмотря на кажу-

вания оказались чрез­

они понимали несрав­

оружие унесли жизнь

вычайно богатыми и

ненно лучше евроnей­

многих, м численность

своеобычными, а окру­

цев. Аборигены были

аборигенов постоянно

жавшую их nрироду м

nрекрасными следопы-

сокращалась .

1789
щийся nримитивиэм,

возможности выжива­

собой небольшую группу и налегке отпра­

трое

виться форсированным маршем к реке Ку­

пер-Крик, а Берк, взяв с собой Уиллса, Кин­

пер-Крик, протекавшей в

650 км к северу.
Остальные должны были медленно двигать­

друтих

остались

в

лагере

на

Ку­

га и Грея, двинулся на север к заливу Карпен­
1200 км туда и

тария. Им предстояло пройти

ся вперед со всеми припасами.

столько же обратно. Сушеную конину, воду и

Вместе с Берком отправились Уиллс, Кинг,
Браге и быстроногий бывший моряк Чарли
Грей. С ними был еще Уильям Райт, хорошо

другие припасы они ве3Ли с собой на лошади

знавший буш и выполнявший функции про­
водника. С 16 верблюдами и 15 лошадьми, 19
октября группа двинулась в путь по обшир­

ни палаток они с собой не взяли. Берк рас­
считывал вернуться обратно в лагерь на Ку­
пер-Крик через

3

ной незнакомой равнине, где в районе Броу­

его покинули

декабря.

Берка и б верблюдах. У каждого были ружье
и походмая кровать, но ни запасной одежды,

16

месяца. Путешественники

кен-Хилл через некоторое время были най­

В своей книге «Купер-Крик» Алан Муркед

дены огромные залежи серебра. Это были

живо описал тяжелое и однообразное путе­

странные

земли

с

многочисленными

остро­

шествие

4

исследователей и ревущих верб­

верхими холмами и небольшими глубокими
омутами; аборигены называли их Мутвинджи
и считали священным местом. Скальные

людов, проводящих в дороге по

склоны холмов там покрыты рисунками лю­

дить болота и пересекать скалистые хребты.

дей, кенгуру, страусов, змей и бумерангов, а

Они шли по страшной жаре, окруженные ту­

сутки

и

ежедневно

11

и более

часов

в

покрывающих

20-24

км. То и дело им приходилось обхо­

также изображениями человеческих рук и

чами мошкары, а время от времени останав­

ног. Ныне там национальный парк.

ливались, пережидая песчаные бури. Путе­

С опаской миновав это место, путешествен­

шественники

ники поспешили вперед.

торое можно было варить и есть, но больше

29

октября Райта

нашли

растение

портулак,

ко­

послали обратно в Менииди за остальными

ничего съестного им по дороге не попалось.

участниками

временем

Они пересекли тропик Козерога и в январе

Берк с членами своей группы продвигался

доiШJи до хребта Сельвин, перевалив через

вперед, несмотря на нестерпимую жару. Они

который, очутились на равнине, поросшей

экспедиции.

достигли Купер-Крик

Тем

ноября в том месте,

редким кустарником, колючей травой, эвка­

где река плавно несет свои воды мимо поро­

липтами и бумажными деревьями, где тут и

11

сших эвкалиптами берегов. Птицы и рыбы

там возвышались многочисленные муравей­

там было в изобилии, не меньше водилось

ники. Наконец они дошли до реки Клонкер­

москитов, мошкары и крыс, ненасытный ап­

ри

петит которых вынуждал путешественников

Флиндерс.

подвешивать

кам деревьев на сыромятных ремнях. Темпе­

10
48

ратура в тени достигала

Там они раски­

двигаться дальше по жидкой грязи. Кинг с

нули лагерь и стали ждать прихода Райта и

Греем остались с ними, а Берк и Уиллс от­

остальных участников экспедиции.

правились дальше на лошадях. В ту ночь, на­

запасы

продовольствия

43°.

к

вет­

и

по

ее

берегу

добрались

до

реки

февраля, когда им оставалось лишь около
км до побережья, верблюды не смогли

брав речной воды, они не смогли напиться:
Трудвый путь к заливу

она была слишком соленой, потому что сме­

Тянулись дни, неделя проходила за неделей,

шалась с морской водой залива Карпента­

а Райт так и не объявлялся. К середине дека­

рия. На следующий день путешественники

бря Берк потерял всякое терпение. Он вновь

решили, что не станут пробираться через

разделил своих людей. На этот раз Браге и

маигровые болота к морскому берегу. «Мы и

149


150

ВFЛИКИЕ ПУТЕШЕСТВИЯ

БЕРКИУИЛЛС

так вполне можем сказать, что дошли до мо­

тановились, чтобы похоронить Грея, они по­

ря,

спели бы вовремя.

-

печально писал Берк,

-

хотя как ни пы­

тались, увидеть океан так и не смогли,.. Двое

расстроенных мужчин устало побрели назад,
где их ждали Кинг и Грей. Тем не менее они
первыми пересекли континент от побережья
до побережья, так как Стюарт был вынужден

повернугь обратно.

Вместо условленных 3 месяцев Браге ждал
их 4. Райт с запасами продовольствия так и
не объявился; он не мог этого сделать, пото­
му что все его люди слегли от цинги, а тем­

пература в тени достигала

45". Он не знал,
что случилось с Берком, и отправился обрат­
но в Менинди. По дороге они встретились с

Райтом, который наконец продолжил путь.

Сокрушительвый удар

12

февраля небольшая группа первопроход­

цев двинулась обратно к Купер-Крик. Путе­
шествие это стало кошмаром: все были го­

Заключительвый акт
Добравшись до лагеря на Купер-Крик, перед

лодны и измождены. Запасы продуктов, ко­

тремя мужчинами встала неразрешимая зада­

торые у них оставались, позволяли потреб­

ча. Они слишком ослабели, чтобы пытаться

лять в день лишь треть положенной нормы

за ночь догнать Браге. Уиллс предложил сле­

питания. Бесконечные дожди превратили зе­

довать за ним в Менинди, но Берк решил от­

млю в трясину, изматывающая жара отнима­

правиться на юго-запад вниз по Купер-Крик,
где всего в 241,5 км у горы с роковым назва­
нием Хоуплесе (Безнадежная) находился по­

ла последние силы и нервы. Поскольку па­
латки они с собой не взяли, приходилось
лела. Как-то им удалось поймать змею, кото­

лицейский пост. Это было разумное реше­
ние, но в тех обстоятельствах оно стало для

спать практически в воде, одежда на них ист­

рую они приготовили и съели. Потом они

путешественников смертным приговором.

убили одну лошадь и четь1рех верблюдов и
какое-то время питались их мясом. Грея

Браге

поймали, когда он пытался украсть остатки

дней после того, как Берк, Уиллс и Кинг от­

бесценной муки. Он все время жаловался на

туда ушли. Они так и не поняли, что затеряв­

болезнь. Остальные считали, что он симули­

шиеся путешественники побывали в лагере,

рует, но

и отправились в обратный путь на юг.
Берк, Уиллс и Кинг, вконец изможденные,

17

апреля его нашли мертвым в по­

ходной постели. Путешественники были на­
столько

истощены,

что

на

рытье

могилы у

них ушел целый день.

Через

4

дня на закате

3

мужчин и

2

верблю­

да с трудом добрались наконец до лагеря на
Купер-Крик, где их ждал сокрушительный
удар: там никого не было. Следуя вырезан­

и

Райт

тем

временем

пер-Крик и прибыли туда

прошли около

48

шли

к

Ку­

мая- через

8

15

км вниз по течению реки.

Дружественные аборигены угостили их ры­
бой. Начал приближаться засушливый сезон,
и

многочисленные

рукава

и

протоки

реки

стали пересыхать. У источника один из двух

ной на дереве инструкции, они выкопали из

верблюдов увяз в грязи. У них не хватило сил
вытащить его оттуда. Животное пришлось

земли

пристрелить и самим нести его поклажу.

ящик с

месячным

запасом

питания

и

записку Браге, спрятанную в бутылке. Он со

С каждым днем они теряли силы, хотя доб­

своими людьми оставил лагерь утром этого

рые аборигены иногда делились с ними сво­

же дня. Если бы Берк и его спутники не ос-

ей скудной пищей

-

готовили им рыбу или

Последнее письмо
Уипле написал последнее письмо своему отцу

27

июня

1861

одного из них убить . На исходе второго месяца nу ­

тешествия мы были вынуждены в два раза сокра ­

г.

тить рацион nитания , что , конечно , сильно сказа ­

Дорогой отец,
скорее всего, это nоследние строки , которые ты

от меня nолучишь. Мы дошли до такой стеnени го ­

лось на нашем состоянии , хотя я себя чувству10 зна ­
чительно лучше остальных . Бесnрестанно ль10щие
дожди и недостаток дичи не nозволяли nоnолнять

лода , что ст радаем уже не столько от отсутствия nи ­

запасы nродовольствия . По nути нам не встреча ­

щи , сколько от отсутствия желания nитаться тем,

лось ничего , кроме ворон, ястребов и nортулака .
Должен тебе сказать , что это nрекрасное растение,

что еще можно съесть ... Нам очень nовезло : мы со ­
вершили чрезвычайно усnешное nутешествие к за­
ливу Карлентария и обратно , вернувшись туда, где
имели все основания считать себя в безоnасности,

в значительной стеnени благодаря ему мы смогли
вернуться обратно . Это случилось через 4 месяца и
nосле отъезда, но мы обнаружили , что ос ­

4 дня

nоскольку оставили здесь все необходимое : 4 чело­
век , 12 лошадей и 6 верблюдов. Экономно расходуя
все наши nриnасы , они могли бы nробыть здесь
12 месяцев. Кроме того , мы вnраве были рассчиты ­
вать на nодход другой части нашей груnnы с доnол­
нительным nроомантом и всем необходимым для
органмзации nостоянного лагеря на Куnер - Крмк . Ос­

тальные nокинули лагерь в тот самый день , когда
мы nришли, незадолго до нашего возвращения . Со ­

тавшиеся здесь люди nолучили сnециальные указа­

Прощай, дорогой мой отец, nередай от меня nривет
Тому [его брату) .
У. Дж. Уипле

ния не nокмдать это место до нашего возвращения ,

если не nроизойдет что-то из ряда вон выходящее .
Мы взяли с собой заnасы на

3 месяца ,

стояние наше не nозволило следовать за ними

...

Распорядись сам всем , что у меня осталось , мне бы
хотелось , чтобы все мои деньги nерешли к сестрам ;
с остальным - будь что будет.

но могли

nродержаться м в два раза дольше, nоскольку съели

(P.S.)

нескольких верблюдов . В nутешествии нам соnутст­

как всегда креnка, и я смогу сохранить ее до конца .

вовала удача , и большую его часть мы шли к заливу
по nрекрасным землям, двигаясь nочти по nрямой .
Но верблюдам было очень трудно идти по слякоти ,
и в начале обратного nутешествия нам nришлось

Душевное состояние остается nрекрасным .
Алан Мурхед, «Купер-Крик» .

Наде10сь еще nрожить дня

4 или 5.

Вера моя

Вверrу: Берк, YWIJIC и
Киш nредnри'НЯ!Iи от­
чаян:кую nоnытку доб­
раться до горы Хоуnлесс,
когда nал их 710С11едкий
обесси.левший верблюд.
С картины Дж. У.Лэм.берта.


BFJIИKИE ПУТЕШЕСТВИЯ
БЕРКИУИЛЛС

Биографичес­
кая справка

1821
В Сент-Кnиренсе,
в Ирландии родился
Берк.

1834
В Тотнесе, в Англии
родилен Уиnле
(5 января).

1853
Берк nеребрался в Ав­
стралиiО; Уиnле nри­
был в Виктори10.

1860
Экспедиция вышла из
Мельбурна в Менинnи
(20 августа); nepeдo­
вoll отряд путешест­
венников ушел из

Менинnи (19 октября);
достиг Куnер-Крик
(11 ноября); дошел до
nрибрежных вод зали­
ва Карnентарин и по­
вернул обратно
(11 февраля 1861 г.);
вернулся на Куnер­
Крик (21 аnреля);
смерть Берка и Уилnса
(конец ИIОНА 1861 г.).

Внизу: Девяru.л, КtтЮ­
в

спасательная экспедиция из Мельбурна, но

рый аборигены назъtва­

вдоль которого они

там никого не было. Обследуя близлежащие

ли 1Ulpдy, еще известен

направ­

территории, ее участники встретили группу

как «nаnоротниковый

лении, которое сбивало их с избранного пу­

аборигенов, которые при виде белых явно
обрадовались. Среди них была странная фи­

клевер».

приятных

шкурках.

на

вкус

Рукав

двигались,

жирных

реки,

поворачивал

на

крыс

север,

прямо

в

ти. Сделав отчаянное усилие, они соверши­
ли 6-дневный марш-бросок к горе Хоуплесс.

Им удалось преодолеть 72 км, но за все вре­
мя пути они не нашли ни капли воды и были
вынуждены повернуть обратно к реке.

гура человека, почерневшего от загара и ис­
худавшего

от

голода,

одетого

в

лохмотья

с

Ezo

се.wена м.ож­

но рааперетъ Аtежду
ка.wНJI.А<и и 711111учитъ

вя:псую nасту. На nос­

чайно слаб, рассудок его помутился. Этим че­

ледн.ем этаnе nymerшcm­
QUJI Берк, YUJI.JIC и Кинг
nоддерживали CILJIЫ

Уиллс с нечеловеческими усилиями добрал­

ловеком оказался Джон Кинг.

лишъ благодаря

ся до лагеря на Купер-Крик, но обнаружив,

Эта трагедия взволновала

растению.

что там никого нет, вернулся к Берку и Кин­

всю Австралию.

гу. Теперь им оставалось надеяться лишь на

то, что кто-то придет к ним на помощь. Пи­
тались они перетертыми в пасту и испечен­
ными на огне костра семенами девясила.

Силы быстро покидали Уиллса.

29 июня двое

его спутников в надежде на помощь отправи­

лись на поиски аборигенов. Уиллс написал
последнее письмо отцу и прочел его Берку и
Кингу перед уходом, чтобы они могли убе­
диться в непредвзятости и объективности
содержания. Они отправились в путь, но да­
леко уйти не удалось. Через несколько миль
с Берком случился удар. Он попросил Кинга
вложить ему в руку пистолет, оставить одно­

го и не пытаться его хоронить. На рассвете

30

июня он умер от голода под открытым не­

бом у ручья, прислонившись к эвкалипту. В
память о нем там возвышается сооруженная

из камней пирамида. Кинг вернулся туда, где
остался Уиллс, но нашел лишь его труп.

13

сентября в лагерь на Купер-Крик прибыла

остатками шляпы на голове. Он был чрезвы­

mlf).A(y

151


152

ВЕЛИКИЕ ПУТЕШЕСТВИЯ
ЖЕНЩИНЫ-ПУТЕШЕСТВЕННИЦЫ

Жеищииъtnymeшecmвertrtuц,ъt
«Дамам никогда не следует отправляться в экспедиции
в бе3.Людные края без сопровождения».
КАРЛ БИДЕКЕР

звестно немало книг о пугешествиях, ав­

в своей стране, а не только за ее пределами,

торы которых угверждают, что это иск­

и это не уменьшает их значимости, поэтому

лючительно мужское дело . На протяжении

Силия Файнз заняла достойное место в лите­

и

Вверху: Америхапск.ая
лет-чиуа ААииия эр.
харт

в

тя

oua

ратуре,

неведомых

лишь

ям . Она высказала пожелание, чтобы <<Все

представители сильного пола, которыми дви­

и дамы, и в еще большей степени господа

жуг сила,

свой флаг на вершине покоренной горы.

уделяли больше времени пугешествиям по
родным странам, обращая при этом внима­

Никто не станет отрицать, что большинство

ние на живописные панорамы, красивые зда­

земель

мoryr

честолюбие,

совершать

желание водрузить

посвященной пугевым впечатлени­

-

географических открытий совершили муж­

ния, ра3.Личные продукты, производство ко­

чины, и передко ими руководило ребяческое
стремление к славе, не свойственное боль­

торых развито в тех или иных местах>>.

шинству представительниц прекрасного

метки, написанные женщинами, достаточно

по­

Нельзя не отметить, что многие пугевые за­

ла. Но это зависело и от общественных усло­
вий . Ведь невозможно представить себе жен­

скучны

щину,

мя . Но дневники серьезных исследователь­

изучающую искусство навигации

или

нии

и

свидетельствуют лишь о

пугешественниц

свое.м самаnете

ниц

ратов . В этой книге речь идет в основном о

академическим стилем; передко их качество

первооткрывателях, и хотя женские имена в

выше,

списке крупнейших из них и отсугствуют,

лей-мужчин,

пере.мтевшей -через Ат­

женщины внесли существенный вклад в ис­

шее образование . Нет недостатка и в серьез­

1935

г. со­

вершила перелет от Ка­

лифаfтии до Гавайсхих
островов. В

1937 г.

Аме­

лия эрхарт исчезла в
Тихом охеан.е во время

торию географических исследований .

отчеты

наблюдениями,

ЖCII.ЦjUuoй, в оди1ЮЧ11:J
лаптиху; в

чем

тонкими

стремле­

скоротать вре­

г. Два года сnус­
ста.яа первай

отличаются

как-то

лугешествующую вокруг света в обществе пи­

ua

1930

столетий считалось, что открытия далеких

многих

исследовате­

получивших значительно луч­

ных естествоиспытательницах. В пугеводи­
теле для пугешественниц << Своенравные жен­

Открытия собственных стран

щины >> (<<Оксфорд юниверсити пресс»,

1989)

В конце

Джейн Робинсон называет около

иска­

XVII

в. Силия Файнз совершила пу­

тешествие верхом по всем графствам Англии

400

тельниц приключений и их работы, что на­

попытхи облететь вох­

и написала работу о жизни и нравах своего

чисто опровергает мнение о неспособиости

руг света.

времени. Исследования можно проводить и

женщин к пугешествиям.


BFJIИKИE ПУfЕШЕСТВИЯ
ЖЕНЩИНЫ-ПУГЕШЕСТВЕННИЦЫ

Справа: Госnожа Фf­
Старк в кабинете у себя
дашz в

Acww,

в Севе[пюй

Иmш~ии. Жман.ш

nyme·

1JU1С771Воватъ у нег роди·
лось l!ll&e в iJemcmвe nод
вneчam~~e~tJUМ от сказок

« Тьи:ячи и одн.ой н.очи»,

и nерную поездку н.а
Средпий Восток он.а со­
верши.ла в 1927 z. с н.а·
мерен.JUМ nоnравить здоровъе.

Вместе с супруrом
Женщины, привыкшие к уюту домашнего
очага, часто поражались сами себе и удивля­
ли других тем, что способны не только вы­
носить,

но

даже

приноравливаться

нейшим условиям существования

-

к

труд­

от холо­

да и голода в Тибете до смертельных болез­
ней и угрозы со стороны каннибалов в Эква­
ториальной Африке. Многие сами решали
отправиться в путешествие, несмотря на то,
что

это

противоречило

представлениям

о

месте женщины в обществе, и получали не­
изъяснимое удовольствие, избавившись от
скуки домашней жизни. Других мужья чуть
ли не силой вырывали из привычного укла­

да, видя в женах спутниц, необходимых во
время путешествий, в которые их посылали

по делам службы или куда они отправля­
лись, повинуясь собственной страсти к при­
ключениям. Хотя в отдельных случаях сов­

нально

местные исследования, проведеиные мужем

вольствия.

и женой, давали прекрасные результаты, та­

В 1716 г. леди Мэри Уортли Монтегю очень
обрадовалась возможности отправиться на
Восток вместе с мужем, назначенным по­

кое случалось не часто, поскольку исследова­

тельская работа - занятие, как правило, су­
губо индивидуальное. Счастливое и успеш­

ное
Внизу: Леди Мэри

вестн.ля в литерат~
н.ых и н.аучных кругах

А~U~~ии, жила вместе с

м.ужеАt в Туруии и рас­
сказала об 3171ШС tJ CtJmLX
мах домой.

Сэмюэля

и

Флоранс

Бэйкер в Африке столь же неожиданно, как

Y&fml·

ли Мон.теzю, широко из·

очарователъных

сотрудничество

nucrr

и история их знакомства, начавшалея на не­

вольничьем рынке в Болгарии, где Сэмюэль
себе венгерскую беглянку, вскоре
ставшую его женой. Они вместе открыли
купил

вая взбунтовавшихся носильщиков, уговари­
вая

торговцев

оказать

расходуя

поддержку,

имеющиеся

рацио­

запасы

продо­

слом в Турцию. В изданных позже «Пись­
мах .. , имевших большой успех, она описала
продолжавшееся год путешествие до Кон­
стантинополя, а также неизвестные на Запа­
де нравы Востока. На долю Мэри Ливингс­

тон, жены Давида, выпало гораздо больше
трудностей. Она была дочерью миссионера,

озеро Альберт-Ньянца и водопад Мерчисон.

знала Африку и хранила верность своему ре­

По словам мужа, Флоранс никогда не жало­

лигиозному долгу,

валась, а несколько раз ей удалось обеспе­
чить успешный исход экспедиций, успокаи-

поэтому в определенном

смысле была готова к тому, что выпало на ее
долю. Ее способность без жалоб переносить

трудные переходы через пустыню, когда бе­
ременная она вела за собой маленьких де­

тей, свидетельствует о необычайной стойко­
сти женщины. Тем не менее ее муж, посто­
янно сетовавший на то, что она часто бере­
менела - как будто сам он не имел к этому
никакого отношения, - отослал ее домой,
где она перебивалась на скудные средства, а
вернувшись в Африку, заболела лихорадкой
и умерла .

Не меньшее восхищение вызывает и поведе­

ние Гарриет Тайтлер в Индии во время вос­
стания сипаев. Она родилась в этой стране и
там же вышла замуж за офицера индийской

армии. Гарриет Тайтлер была единственной
«Леди», пережившей трехмесячную осаду Де­
ли британскими войсками в 1857 г. Она
предпочла остаться в городе, а не уехать от­
туда, поскольку у нее со дня на день должен

был родиться

ребенок.

Она благополучно

произвела на свет мальчика на телеге в ужа­

сающих условиях. Несмотря на то, что рас­
сказ о тех событиях Гарриет Тайтлер записа­
ла по памяти

50

лет спустя, ей удалось выра­

зительно передать весь тот ужас, неприятие

происходившего и глубокую веру, давшую ей
силы пережить случившееся. Однажды уви­
дев труп сипая, она поймала себя на том, что
говорила вслух: «Поделом тебе досталось за
убийства наших женщин и детей, которые не
сделали тебе ничего дурного». «В любой дру­
гой ситуации,

-

писала она,

-

сердце мое

разрывалось бы от жалости и горя при виде
столь ужасного зрелища,
го, что мы пережили

...

но после всего то­

жалость пропала, ос­

талась лишь жажда мести. Такое воздействие
оказала война на сердца кротких,
ЖеНЩИН>>.

нежных

153


154

BFJIИKИE ПУТЕШЕСТВИЯ
ЖЕНЩИНЫ-ПУТЕШЕСТВЕННИЦЫ

В одиночку наперекор стихним

Склонные к путешествиям женщины далеко
не всегда типичные феминистки; обычно их

вообще не заботят такие мелочи, как пол че­
ловека,

поскольку

они

не

считают,

что

это

может в какой-то степени ограничивать их

действия. Их раздражает, если их открытия
вызывают

интерес

в

основном

потому,

что

они сделаны женщиной. Некоторые иэ них,
в частности, госпожа Наоми Джеймс, первая

женщина, в

1977

г. в одиночку совершившая

кругосветное плавание, как-то заметила, что

назойливое внимание средств массовой ин­

формации уrомляет ее больше, чем само пла­

вание. Эми Джонсон, уроженка Йоркшира, в
20-е гг. нашего века работавшая в Лондоне,
Справа:

M3fru

Кишели,

..ч!Юго путешествовав­

шая по AФfruxe и nалу­
чавшая огро..ч'/Юll ши:л.а­

ваяла первый урок воздухоплавания иэ чис­

того любопытства, а потом отдавала полетам
все свободное время, пока не стала дипломи­
рованным пилотом. Поэже она овладела про­

ждеиие от своей cвofio.

фесеней авиационного инженера и работала

ды, всегда вЪt2.11Ядела хах

в этой области, где господствующее положе­

хорошо восnитаюшя

ние занимают мужчины, ничуrъ не хуже чем

дама вихториаш:кой

они. В

эnохи.

совершила перелет иэ Англии в Австралию,

1930

г. в одноместном самолете она

занявший три недели. Этот и другие ее поле­
ты являют собой пример целеустремленно­
сти в достижении цели, которой обладают

телъно мужской). Она всегда все делала лишь

очень немногие люди, хотя Эми Джонсон

с разрешения родителей и выступала против

как-то

приэналасъ,

что

ее

широкая

извест­

предоставления

женщинам

избирательных

ность помешала ей осуществить свои матри­

прав. Мэри Кингели однажды сказала, что

мониальные планы. Не исключено, что все

уезжает

достижения дали ей ощущение

смерть, но вместо этого Африка возродила в

неуяэвимо­

в

Западную Африку

искать

свою

сти. В начале Второй мировой войны она ле­

ней радость жиэни. Тем не менее в любых

тала на транспортных самолетах и однажды

обстоятельствах она одевалась и вела себя

настояла на том, чтобы перевеэти срочный

так, как подобаЛо викторнанекой леди. Мэй

груэ

Френч Шелдон, американка, также путеше­

на самолете

в

плохом техническом

со­

стоянии. Самолет потерпел крушение, и в

ствовавшая по Африке в конце

BнJUJ: Госnожа Нао..чи
Джеймс стал.а nервой

1941

тия, всегда носила длинные юбки и даже бе­

женщи'/Ulй, xrmwpaя в

Свобода в длинвой юбке

оди!ЮЧху совершила хру­

В прошлом многие женщины предпочитали

госвет'/Юll 7IJilU/aнue. На
37110 nутешествие ей nо­

надобwwсь на два дня
..ченъше, ЧLW сэру Фрэн­

сису Чи<и~стеру. На фо­
тоzрафии она зaneчam­

г. она погибла.

XIX

столе­

локурый парик. Это не мешало ей требовать
от

своих

спутников,

которые

называли

ее

сохранять условности поведения прекрасно­

<<Леди-босо•, жесточайшей дисциплины.
Платья с оборками не мешали ей серьезно

го пола даже в самой необычной обстановке.

исследовать обычаи местных племен и вне­

Гертруда БeJVI, которая в

сти столь весомый вклад в изучение народов

1888

г. стала пер­

вой женщиной, получивший в Окефорде ди­

Восточной Африки, что в

плом с отличием,

в члены Королевского географического об­

отправилась в исследова­

1892 г.

ее приняли

.llli'IШ на своей яхте нака­

тельское путешествие по Среднему Востоку,

щества

нуне трансатланти<и~с­

стремясь эабытъ о несчастной любви (еще

ИэабеJVIа Берд совершила свое первое путе­

хих гонох

одна

1980

г.

причина,

часто считавшаяся

исключи-

.

шествие в

40

лет в

1872

г., после того как

долгие годы страдала острыми болями в спи­
не. Она была дочерью священника, жиэнъ
инвалида со временем стала для нее тягост­
на,

она чувствовала,

что

чопорность викто­

рнанекой эпохи иссушает ее душу. ,,я чувст­
вую свое призвание в помощи людям,

сала она,

-

-

пи­

а не в том, чтобы они отнимали

у меня силы». Она решила, что вполне смо­
жет довольствоваться жиэнъю служанки, по­

скольку <<физический труд, суровые будни и
свобода от условностей скрасят мое сущест­
вование и послужат во благо». Ее жиэнъ реэ­
ко изменилась после опасного морского пу­

тешествия и длительного пребывания на Го­
нолулу. Поэже она посетила Японию и совер­
шила путешествие по Скалистым горам со
спуrниками

весьма

сомнительной

репута­

ции, а также отважиласъ на поездки в Китай,
Корею и Тибет. Свои впечатления она опи­
сала в книгах (включая широко известную
<<Жиэнъ дамы в Скалистых горах») и стала
первой женщиной, припятой в члены Коро­
левского географического общества.


ВЕЛИКИЕ ПУТЕШЕСТВИЯ
ЖЕНЩИНЫ-ПУТЕШЕСТВЕННИЦЫ

Духовные поиски

Первой

европейской

женщиной,

которой

удалось побывать в запретном тибетском го­
роде

Лхаса,

стала

родившаяся

в

г.

1868

француженка Александра Давид-Нил.

Это

было лишь одно из ее замечательных дости­
жений; среди других

-

выступления в па­

рижской Опере, беседы с далай-ламой, на­
ходившимся в изгнании в Дарджелинге, пу­
тешествие по охваченному войной Китаю,

выступление в Бельгии с лекциями по срав­
нительному изучению религий,
проведеиных

в

качестве

10

месяцев,

отшельницы

в

пе­

щере в Гималаях. Ее искреннее стремление
к глубокому и всестороннему изучению буд­
дизма было вознаграждено саном почетного
ламы, которого не была удостоена ни одна
западная женщина, а ее посещение Лхасы

прервалось по настоянию британского рези­
дента в Сиккиме, потребовавшего ее высыл­
ки с Тибета.
Александра Давид-Нил- одна из тех, чьи пу­
тешествия

в

незнакомые

страны

отвечали

внугренней потребности души. То же можно
сказать и о швейцарской путешественнице

ХХ в. Элле Майяр. Она была прекрасной лы­
жницей и яхтсменом, а в своей книге <<За­
претное странствие•• описала свое путешест­

вие в 30-е гг. от Пекина до Кашмира, а так­
же поездки в Индию и Афганистан, после ко­

торых она провела

5

лет в Южной Индии

как послушница гуру, посвятив себя молит­
вам и медитации.

Александра Давид-Нил и Элла Майяр, как и
многие другие западные исследователи, счи­

тали, что путешествия на Восток позволяют

тавляли домашний уют, чтобы нести во враж­

лучше

дебный мир язычников христианскую веру.
Многим знаком образ дамы-миссионера nик­

понять

основы

восточных

религиоз­

но-философских учений. Но это никак не
связано с миссионерством, задача которого

замена

верований

местных

жителей

-

еван­

гельским учением. Некоторые женщины ос-

торианекой эпохи, но известны и значитель­

но более ранние случаи впечатляющих попы­

1658

ток проповеди Евангелия. В

г. вскоре

после создания религиозного Общества дру­
BвeJn:J справа: Э.ми
Джош:он, роi}ившши;я в
канадском городе Хал.ле,
стала а'ШJiийской Л/!111·

'Чи~Аей. На фотографии

зей (или квакеров) Кэтрин Ивенс и Сара Чи­
верс уверовали в то, что Господь призвал их
нести идеи квакерства в Александрию. Одна­

ко им удалось добраться лишь до Мальты, где

она показана OКll/10 сво­

иезуиты обвинили их в ведовстве и более

его cй.AtfJ/Iema «Цыган·

двух лет продержали под стражей; все это

ский ..чот'Ы...!lеК)), кото­

время женщины хранили верность своим убе­

frы.й НЛЗ'ЬU/llJIQ «Язон».

ждениям. В итоге их отослали обратно в Ан­

В

глию, где они опубликовали свой отчет

1930 г.

она совершwш

на 'IШt один.очний пере­
Л/!111 в Австралию. Одпа­

жди ей npu'UJ.I!ocь ле­
тетъ вслепую во врем.я.

пес-чаной бури, а nOТfiOAt
сделатъ винужден.ную

-

<<Жестокие страдания (во имя истины)».
Женщины такого типа никогда не брали в
расчет разницы между полами, если речь шла

о служении Господу. Внуrренний голос под­
сказывал

им,

как

поступать

в тех

или

иных

посадку на Яве, чтобы

обстоятельствах, и если он вел их в опасные

зa~U~eUmъ 1'1./UlC111'Ыfleм

путешествия,

пробиини на крып:ьях.

нялись.

они

с

готовностью

ему

подчи­

Далеко не многие путешественницы получа­
ли

столь

исчерпывающие

Всевышнего
часть

инструкции

значительно

-

следовала

внуrреннему

большая
порыву,

от

их

звав­

шему в дорогу. Амелия Эрхарт, одна из пер­
Справа: Ал.ександра

вых летчиц Америки, в

Давид-Нш изучала вос­

ве

точние вероучения, а

ческий

также ua:лeдoвllJIQ за­
претние зеА/Jiи в Ги.ма­
л.аях и Тибете. Она
стала единственной за­
падпай женщиной, воз­

совершившая
океан,

1932

перелет

выразила

г. в одиночест­

через
мнение

Атланти­
многих

представительвиц прекрасного пола, сказав,
что

женщины

<<должны

пытаться делать то

же самое, что мужчины. Если у них что-то
не выходит, сама по себе неудача должна

веденной в сан буддий­

стать стимулом для будущих попыток их по­

ского .llaМ'bl.

следовательниц».

155


156

ВЕЛИКИЕ ПУТЕШЕСТВИЯ
мэРикингели

мэРи кингели
н

а одной из немногих Сохранившихея фо­

Удивитмъная жен­

тографий Мэри Кингели мы видим худо­

щина вихтоJтиаш:кий

щавую, полную достоинства даму, одетую по

эпохи, променявшая

моде викторнанекой эпохи. Фотография вы­

скучную жиэнъ в Анг­

зывает в памяти лавандовую воду и накрахма­

лии на увлекатмъные

ленные одежды, но гордая посадка головы и

путешествия в За­

решительное выражение лица придают жен­

падний Африхе

щине необъяснимую загадочность. Она впол­
не могла бы сделать суровый выговор нашко­
дившему ребенку или жуликоватому торгов­
цу, хотя юмор, с которым написана ее книга

«Путешествия по Западной Африке», не оста­
вляет сомнений в том, что она была способ­
на с одинаковым успехом разразиться и гнев­

ной тирадой и задорным смехом.

Молодые годы в Англии
Первые

30

лет жизни Мэри Кингели прове­

ла на родине

-

в Лондоне и Кембридже. Ос­

новное время она уделяла семье, заботилась
о калеке-матери и младшем брате, получав­
шем образование, к которому стремилась и
Мэри, но женщинам в те времена в этой

привилегни было отказано. Ее отец Джордж
Кингели
Чарльза

брат

-

Кингсли,

известного
написавшего,

романиста
в

частно­

сти, «Дети воды»,- путешествовал по свету

Справа: Неутомшсо.я
Мэри Кишели, са.wосто­
ятелъ!Ю изучившая

an-

mponOJIOгuю и природо­
ведепие, оnисъtвала свсш
nутешествия

no Африке

с ю.м.орам и си.мnатией
к местn'Ьl.М жителям.

как частный врач, занимаясь лечением бога­
тых аристократов. Джордж был неплохим

большим непромокаемым баулом, набитым

знатоком природы и этнографии, и расска­
зы о его странствиях восхищали Мэри, про­

одеялами, ботинками, книгами и массой дру­

буждая в ней страсть к путешествиям. Поми­

ской сумочке. По дороге от Лондона до Ли­

гих вещей, которые не уместились в ее дам­

мо уроков немецкого, которые она брала,

верпуля, откуда отплывал ее корабль, она

чтобы быть полезной отцу, девушка активно

ломала себе голову над тем, почему на грузо­

занималась самообразованием, штудировала
книги по истории географических откры­
тий, химии, зоологии, физике и медицине

вые пароходы, совершавшие рейсы к побе­
режью Западной Африки, не продавали об­
ратных билетов. Кроме того, ей было непо­

из отцовской библиотеки, а также разбира­

нятно, почему первой в разговорнике, кото­

лась с его архивом.

рый ей вручили, стояла фраза: ••Помогите, я

В

тону».

1892

г. родители скончались, но верная
она продолжала ухаживать за

Когда во время первого путешествия на па­

братом до тех пор, пока он не решил уехать
из Англии. И вот женщина, всегда жившая

роходе <<Лагос» ее спутники поняли, что она

«радостями, печалями и заботами других лю­
дей», внезапно обрела свободу. <<В 1893 г., писала Мэри, - в первый раз в жизни на бли­
жайшие 5-6 месяцев у меня ни перед кем не
было никаких обязательств, и я стала раз­

стью и не представляла Всемирную женскую

чувству долга,

мышлять

о

том,

как

лучше

распорядиться

не

занималась

миссионерской

деятельно­

ассоциацию умеренности, капитан корабля и
коммерсанты, работавшие на африканском
побережье, наперебой стали давать ей прак­
тические советы. Позднее, проводя свои ис­

следования, она передко выдавала себя за

этим временем••. Она решила отправиться в

коммерсанта,

Африку, чтобы познакомиться с жизнью и

баком, служившим в то время самой твердой

нравами местных племен, как некогда делал

валютой. За счет этой маленькой хитрости

ее отец. Из книг она уже почерпнула немало

ей удавалось доходчиво объяснять цель сво­

знаний о природе и обществе и теперь была

его визита тем, кто мог неправильно истол­

расплачиваясь в основном та­

жизнью

ковать пребывание одинокой белой женщи­

мира, разительно отличавшегося от ее собст­

ны в этих диких землях (иногда она говори­

венного.

ла о том, что разыскивает своего пропавше­

готова

на

практике

столкнуться

с

го мужа), а также изредка изыскивать допол­
Первое путешествие в Африку

нительные средства на нужды своих исследо­

После развлекательного плавания на Канар­

ваний.

шествиям по Африке, Мэри Кингели в авгу­

В 1893 г. она морем отправилась во Фритаун
в Сьера-Леоне, а оттуда по побережью к Лу­
анде (территория нынешней Анголы), оста­

сте

навливаясь по пути в разных портах.

ские острова, ставшего для нее не только от­

дыхом, но и своего рода прелюдией к путе­

1893

г. отплыла от родных берегов с


ВFЛИКИЕ ПУГЕIIIЕСfВИЯ
мэРикингели

Попачалу ей было немного не по себе. Она
села на пор-rугальский корабль, чтобы вдоль
побережья доплыть до деревушки Кабинда и
там пересесть на судно, идущее в Англию, но

на день опоздала. Тогда Мэри решила остать­
ся там на некоторое время. В Кабинде она
встретилась с Р.И.Деннеттом, бывшим анг­
лийским торговцем, изучающим африкан­
ские языки, фольклор и традиции, который
нашел ей пристанище в убогой хижине, где
некогда ненадолго останавливался Стэнли, и

стал своего рода гидом Мэри по африкан­
ским достопримечательностям.

Как-то вечером в Кабинде Мэри увидела се­
мью местных жителей, высыпавшую на ули­
цу из хижины,

которую захватили

муравьи.

Они были чем-то очень расстроены, и Мэри
показалось, что в хижине остался ребенок.
«Я подошла к группе озабоченных людей и
крикнула:

SaoTome

Q
----

-щиаtог

Где вы его оставили?
-В дальнем углу, на полу!- завопили в ответ

-

обезумевшие, как мне показалось, родители.
Тах оно и было. В углу лежал какой-то чер­
ный неподвижный сверток, весь облеплен­
ный

прожорливыми

муравьями.

Схватить

этот кулек и передать его отчаявшейся мате­

ри, как говорят журналисты, было делом од­
ного мгновения. Вскрикнув от радости, она
тут же бросила его в бочку с водой, а ее муж,
причмокиная

от

радости,

придавил

его

ко

дну мотыгой. Не спешите, друзья мои, ужа­

саться тахому бессердечию ... малыша в свер­
- там лежал окорок!»

тке не было

Мэри проплыла по реке Конго до Матади, а

А

1

а

с

n

оттуда по железной дороге независимого го­

сударства Конго продолжила путешествие,
которое сама назвала «Одним

из самых рис­

О

с

кованных предприятий в Африке». (За год

е

а

n

до этого локомотив на полном ходу налетел

на

динамитную

шашку.)

Во

Французском

Конго Мэри прошла пешком с небольшой

- - Flrst]oumey

группой африканских носильщиков, торго­

• • • ••

uncertaln ltlnerarv

вала понемногу с местными жителями, соби­

-

second]Oumey

рала образцы рыб и насекомых, а потом доб­
ралась до порта в Либервилле, села на ко­
рабль и вернулась в Англию.

ЗOOkms

200 mls

Ввер:rу: В 90-е 22. npuш11020 века Мэри Кишели

nобьиlша в КОН2о и Га·

боне, в Заnадной Афри·
ке, и nередко отnрав.ля·
лась в глубь жватп.оfти·
й.i\Ь1tЪtХ i!жу'//2Лей.

Слева: Вид 'ЧйС1/Ш ливер­
nульского nорта и ике­

ансн:ого лайнера «Kaм­
rwнua». Оба nутешест·

вия Мэри Кишаи в За­
nадную Африку ШJЧuна­

лись в Ливерnуле, круn·
шйше.w. англиШ:кож

my

nofr-

1Ul запад1tож побере­

жъе.

157


158

ВЕЛИКИЕ ПУТЕШЕСТВИЯ

мэРикингели

Второе пуrеmествие

Сойдя на берег в Калабаре, она некоторое

В декабре

г. Мэри Кингели отiUiыла из

время исследовала реку Кросс, а потом изу­

Ливерпуля на борту парохода ••Батанга» в За­

чила малоизвестное племя буби на испан­

падную Африку. В течение года она чувство­

ском острове Фернандо-По (Биоко). Затем

1894

вала себя в Лондоне не в своей тарелке, уха­

отправилась в Лагос, откуда на корабле доп­

живая эа братом и работая над книгой об Аф­

лыла до порта Гласе во Французском Конго.

рике, которую позже не стала публиковать,

Она собиралась детально исследовать Габон
и планировала честолюбивое - чтобы не

сочтя ее дилетантской. Вновь о~ив себя
свободной, Мэри отправилась в экспедицию
с благословения доктора Гюнтера, работав­

сказать безрассудное - путешествие по реке
Огове, протекающей почти по линии эква­

шего в Британском музее, который поручил

тора.

ей собрать образцы рыб в бассейнах Нигера

До Ламбарене путешествие проходило заме­

и Конго и снабдил оборудованием.

чательно, колесный пароход IUIЫЛ по реке


BFJIИKИE ПУТЕШЕСТВИЯ
мэРикингели

Внизу: Каноэ Мэри
Kинzt:llи на nротекаю­
щей вдмъ линии

:in(8a-

mopa реке Огове,

в Габо­

не. Во время второго nу­

тешествия 01Ul собирала

~'Ьl рыб по поруче­
нию Британского музея.

без всяких происшествий, но название одно­

ная, IUiотная юбка, по всей вероятности, не

го из поселений, лежавших впереди, говори­

мешала Мэри Кингели прыгать в воду и вы­

ло само за себя: Талагоуrа

бираться на берег. Рассказывая об этом, она,

«Врата страда­

-

ний». Здесь базой для ее экспедиций в почти

как всегда,

непроходимые экваториальные джунгли ста­

ких сторонах пережитых приключений, при­

ла французская евангелическая миссия. Там

уменьшая опасности.

заостряет внимание

на

комичес­

она научилась управляться с местным каноэ

Благополучно вернувшись в Ламбарене, не­

настолько хорошо, что с командой из

смотря на постоянные настойчивые предос­

8

мест­

ных жителей из IUiемени галоа решила под­

тережения

няться по реке дальше, до живописных поро­

вилась в очередное недельное пугешествие в

гоn Алембе. Во время пуrешествия каноэ ре­

джунгли, в район между реками Огове и Рем­

гулярно

бове. Ей уже доводилось встречаться с пред­

переворачивалось

и

приходилось

вiUiавь добираться до берега. Длинная чер-

окружающих,

ставителями

печально

вскоре

она

известного

напра­

IUiемени

159


160

ВЕЛИКИЕ ПУТЕШЕСТВИЯ
мэрикингели

Крокодилы
•Когда вы стомте на палубе плывущего парохода,
пмшете пмсьмо домоil м хотмте немного nощекотать

нервы свомм блмэкмм, неспешно плывущмil по реке
млм лежащмil на берегу с раскрытоil пастыо кроко­
дмл COCTaBЛIIeT ЖIIIОПИСНОе ДОПОЛНеНМе К ОКружаю­

щему ландшафту; но если вы плывете по заболо­
ченному протоку в небольшом, выдолбленном из
ствола дерева каноэ и этот крокодил или кто-ни­

будь из его сородичеil вдруг проснетс11, ваш инте­
рес к нему настолько усмлмтся, что вам уже будет
не до пмсем, потому что теперь нервы защекочет у

вас. nело в том, что в этих местах крокодилы мме­
ют обыкновение хватать людеil, плавающих на утлых
каноэ, и случается это достаточно часто.

Как-то раз один из них влез передними лапами на

корму моего каноэ, видимо, желая поближе со
мноil поэнакомитьсн. Чтобы сохранить равновесие,
11 должна была быстро перебратьс11 на нос и съез­
дить ему по морде веслом. Как только мoil жест
возымел желаемое действие и незваныil гость уб­
ралсll восво11см,

11

налегла на весла м выплыла на

1 надежде на то, что там
было достаточно глубоко, чтобы н11 он, нм его при­
IIТелм не раэыгрывалм передо мноil свом спектакли.
Мом расчеты оправдались, больше визиты мх не
повтор11лмсь. Мне показалось, что мoil гость в дли­
ну достмгал футов восьми; 11 его, конечно, не иэ­
мерllла м определмла размеры на глаз. Мне дово­
дилось измерять только крокодилов, убитых други­

самую середмну лагуны

мм ЛIOДbMII•.

Мэри Кингспи, •Путешествин по Западнон Африке»

именно там можно было удостовериться в

рой до нее, наверное, не взбиралась ни одна
женщина. Поднявшись на борт корабля, уво­
зившего ее обратно в Англию, она думала

о распространенном

лишь о том, как бы поскорее вернугься в ми­

фанг, но сейчас предстояло пройти по их се­
лениям,

не

тронугым

справедливости слухов

влиянием

извне,

-

среди них каннибализме. Убедительные до­
казательства их обоснованности Мэри Кинг­

лую ее сердцу Западную Африку. Однако ей

ели нашла в деревне Эфоуа:

края.

«А снова задремала, деревня наконец затихла .
Проснулась я от резкого неприятного запаха явно

«Путешествия по Западвой Африке,.

органического происхождения. Я вынула из тлев­
ших на попу углей папку, сдула с ее конца пепел и с

Когда «Путешествия по Западной Африке ..

не довелось увидеть эти

больше

никогда

Вверzу: Мэри KuшCAu
у.мерл.а еще АU1110дой 8

1900 г. um

брюшного

тифа, ухаживая за 80.

СНшт.ле!tН.ЪI.АtU буро.м,u 8

Южн.ой АФРике. На
mwй фитографии, еде·
лан.н.ой 8 moAt же г<Юу,
сняты бурские 8оин.ы.

помощью этого импровизированного светильника

обследовала помещение. Стало ясно, что вонь ис­
ходила от мешочков; я точно запомнила, как был
завязан самый большой из них, потому что на та­
кого рода мелочи здесь принято обращать самое
nристальное внимание. Потом я подставила свою
шляпу и вытряхнула в нее содержимое мешочка. В
нем оказались кисть человеческой руки, три боль­
ших пальца ног, четыре глаза, пара ушей и другие
части человеческих тел. Рука была еще свежая, ос­
тальное уже подгнило и сморщилось. Позже я уз­
нала, что когда фанги поедают своик соплеменни­
ков, они всегда оставляют себе какую-нибудь часть
и к тел на память н.

и далее

получили положительные отклики широкой

массы читателей, Мэри Кингели опубликова­
ла и другие книги: «Западноафриканские ис­
следования» и «Рассказ о Западной Африке»,
а позже под названием ••Заметки о спорте и

издала

путешествиях»

некоторые

работы

своего отца. В собранной ею коллекции об­
разцов рыб были три новых вида, названных
в ее честь. Период ее свободы оказался, к со­
жалению, совсем непродолжительным. Не­
смотря на внимание общественности к ее ра­
ботам, Мэри Кингели никогда не оставляло
чувство

долга

по

отношению

дям, и, повинуясь ему, в марте

к

другим

1900 r.

лю­

она от­

правилась в Южную Африку ухаживать за
с необыкновенным самообладанием, обошла

пленными бурами в Симонстауне. Если в За­
падной Африке ей удалось избежать болез­

еще несколько селений каннибалов и, доб­

ней и других опасностей, связанных с жиз­

Мэри отреагировала на сделанное открытие

равшись до Аrонджо,

в

каноэ

спустилась

нью под открытым небом, то в Южной
она

вниз по реке Рембове. Все в один голос го­

рике

ворили ей, что совершить такое путешест­

умерла в

заразилась

37

брюшным

Aqr

тифом

и

лет.

вие просто невозможно, а Мэри Кингсли,

Имя Мэри Кингели редко упоминают в од­

как нередко случалось, сумела доказать об­
ратное. Ее вторая экспедиция в Западную

ном ряду с наиболее выдающимися исследо­

Африку блистательно завершилась восхож­
дением на гору Камерун, на вершину кото-

вателями и путешественниками. Печально,
что во многих серьезных работах по изуче­
нию африканского континента вообще ни-


ВЕЛИКИЕ ПУГЕШЕСГВИЯ

мэРикингели

Миссионеры
Неемотри на глубоко

канских торговцев

религиозное воспита-

они нвредко поддержи-

ТЫ ИСКЛЮЧИТВЛЬНО ду-

НИВ, Мэри КIIНГСЛИ ске-

вали Мэри в трудных
ситуацинх . С нвподра-

XOBHOI\

птичвски относилась к
МИССИОНераМ И ТВМ Ме-

жавмым сарказмом

-

а

полагала, что они эанн -

тодам, которыми они

она высмеивает поnыт-

ДВIIТВЛЬНОСТЬЮ .
С уважением она относилась и к Мэри елеесор - уроженке Шот-

пытались обратить в

КИ МИССИОНеров ОДВТiо

ландми,эанммавшеiсн

христианство местных

африканских женщин

MIICCИOHBPCTBOM И ИЗ-

жителеit. Перед отьеэ-

на eвponeicкиil манер :

вестноi в том раiоне
nод именем •М а• . Мэри елессор много лет
nрожила в Калабарв,

ДОМ ИЗ АНГЛИИ В пер-

•Мне представлнется,

вое nутешествие

ЧТО ЭТИМ ВО МНОГОМ

ei

со-

ставпение о местах, ко-

OбЬIICHIIBTCII раВНОдушив африканских девушвк к обучению в мисCIIAX. Кроме ТОГО, IlM

торые она собиралась

внушают, что надо все

СА ДbiiBOЛbCKIIM ОТРОдЬ-

время сдерживать свои

ем. Мэри елессор была

ветовали nочитать мисСИОНВРСКИВ ИЭдаНIIА,

чтобы составить nред-

посетить,

11

населню-

щих мх племенах . Она

естветвенные nорывы

сочла их бесnолезны-

Мне трудно угадать,
что думают набожные
дамы в Англии, Германии, Шотландии и
Франции о фигурах
африканок, но не сом-

ми, nоскольку •эти до-

брые люди nисали свои
отчеты не столько дnя

того, чтобы читатели
могли составить себе

...

nредставление о стране

нвваюсь, что в основ-

их пребыванмн, сколько дпн того, чтобы обьясн1пь им, какоi она,

НОМ

ПО ИХ МНеНИIО , ДОЛЖНа

стать•. Кроме того,
MIICCИOHBpbl На ВСе Ла·

ды клнпи эаnадноафри-

OHII

ПредстаВЛRIОТ

она спасла там двух

близнецов, по местному поверью считавших-

не столь невежествен-

ноi, как другие м месионеры, и пыталась по-

нять люде!\, среди которwх жила .

Мэри Кингели с ирони замечала : •Если

ei

ЦВЛЬ ЖИЗНИ СОСТОИТ В

обретен1111 счастьн и

себе их в форме бо-

радости, не мы должны

чек•.

посылать миссионеров

Ее критика не затронула лишь служителе!\
француэскоi евангелическоi1 миссии - она

В Африку, а МИССИОНе·
ры из Африки должны
nриезжать учить нас
ЖIIЭHII•.

Смва: Мари КиНW&и

cmшuJ одной 113

nef18w:it

европейа<их ЖенUJиН,
no.maкa.чuвшuxt:R с

uc·

Биографичес­

кусства.ч, ~и и

кая справка

образа.ч жи.mи афри­
кануев на их земле. Она

1862

не бралась их судитъ и
стре.м:шшсь не столъ1<:о
tLUCeНumъ их, схалъко по­

нятъ. Эти латуххш

брш.леты она nfruR=
с собой в Ашлию w Ее­
хина.

Родилась в Лондоне .

1892
Смерть родителей .

1893
Путешествовала по За ­
ладной Африке; изучи ­

па Анголу и отдельные
участк11 реки Конго .

1894
Вернулась е Англию с
образцами насекомых
и рыб.

1894-1895
Второе путешествие по
Африке: плавание
чего не сказано о ее деятельности. Она бы­

санию быта и нравов местных жителей от­

ла одаренной nисательницей и знала, как ув­

лечь читателя : nредставл.яла себя как чело­

личается искренностью . Не отрицая коло­
ниализма как общественной системы , она

века, nостоянно доnускающего ошибки, nо­

nисала книги и читала лекции, стремясь nо­

nадающего

делиться собственным опытом , чтобы дать

вnросак ,

действующего

невnо­

nад, nроламывающего крышу в хижине мест­

возможность

ных жителей или nадающего вниз головой в

жизнь коренных обитателей Заnадной Аф­

англичанам

лучше

nонять

вверх по реке Огове .

1897
Опубликовала •Путе­
шествия по Западной
Африке•, часто высту­
пала с лекциям11.

1900

мутную воду реки. Но тонкий юмор, nрони­

рики в надежде на то, что империя сможет

зывающий ее беллетристические nроизведе­

изменить ее к лучшему.

Умерла, ухаж11ван
за больными военно­

Трудный путь от чоnорной викторнанекой
XIX века прямо в непроходимые

пленными в Южной
Африке.

ния , никак не nреуменьшает научной стро­

гости ее исследовательских работ. В них она

Англии

nишет

джунгли Заnадной Африки до Мэри Кингели

лишь

nрактике ,

о

том,

с

не доверяя

чем

сталкивалась

на

рассказам других лю­

не

проходила

ни

одна

из

ее

соотечеств е н­

дей о местных обычаях. В отличие от работ

ниц, и в этом смысле ее с полным основани­

многих миссионеров,

ем можно причислить к выдающимся перво­

которым она не дове­

ряла , но и не осуждала их,

ее подход к оnи-

проходцам.

161


162

BFJIИKИE ПУТЕШЕСТВИЯ
ФРИТЬОФ НАНСЕН

ФРИТЬОФ НАНСЕН
с

о времен

викингов и до

наших дней

скандинавские страны давали миру мно­

Haш:nt, изучая арк­
ти'Ш7Шй баt:сей-н,

Молодые годы

Нансен родился в Стуре-Френ, неподалеку

Скандинавии на поиски более теплых и пло­
дородных земель. Еще викинги, избороздив­

от норвежской столицы Христианин (ныне
Осло) в богатой и дружной семье. Родители
всячески поощряли его интересы и спосо6ствовали умственному и физическому разви­
тию сына. Высокий, широкоплечий, с пыт­

шие воды северных морей, ходили в дальние

ливым умом и щедрой душой, он изучал зоо­

походы от Киева до Лабрадора.
Вслед за ними появились китобои и рыбаки,
освоившие Арктику до Шпицбергена и даль­

логию

гочисленных мореплавателей и исследовате­

даАъше

nродви­

opyzux

лей морских просторов. Суровый климат и

нулся к Северному

скудость местных ресурсов толкали жителей

nмюrу.

ше
дни

-

до зоны вечного оледенения. В наши
их

место

заняли

ученые-океанологи,

раскрывающие все новые и новые тайны ми­

рового океана. Самое почетное место среди

в

местном университете

и

со

време­

нем мог стать преподавателем или кабинет­
ным ученым. Но мудрый преподаватель зоо­
логии

Внизу: Дохтор Фpumtr
оф Нанак е лwжном
хостюме на &м.л.е Фран·

них по праву принадлежит норвежцу Фрить­

уа Иосифа. Сни.чmс сде­

офу Нансену.

лан O'Кll/UJ

1896

г.

предложил своему студенту провести

некоторое время в арктической экспедиции

на китобойном судне, чтобы изучить анатf>­
мию тюленей, убитых на льду.
С марта по конец лета

1882

г. Нансен жил тя­

желой жизнью китобоя на судне, ушедшем в

'

1

?S•N i

i

Gr~enland
1

1

1
1

~

jan Mayen

Norwegian
Sea


ВЕJIИКИЕ ПУТЕШЕСТВИЯ

ФРИТЬОФ НАНСЕН

рейс вдоль вечных льдов восточного побере­

экспедицию и разработки эскизов оборудо­

жья Гренландии.

вания, поскольку продолжительные лыжные

По возвращении в Норвегию Нансен был на­

и санные переходы еще не вошли в обычай

значен куратором Бергенекого зоологичес­

и необходимых приспособлений не было.

кого музея, продолжал в рабочие часы изу­

Собрать деньги оказалось нелегко даже на са­

чать анатомию животных, а в свободное вре­

мое необходимое для

мя,

если

погода

позволяла,

каталея

на

небольшой экспеди­
ции, поскольку Норвегия была страной небо­
гатой и проект исследования Грендандни -

лы­

жах, взбирался на горы и ходил на охоту.
Воспоминания о Гренландии не шли у него

далекой земли, находившейся под контролем

из

Дании,

головы;

на

ее

огромном

ледяном

щите,

-

не нашел отiU\ика ни у правительст­

уникальном в северном полушарии, мало ко­

ва, ни у налогоплательщиков. В итоге спонсо­

му довелось побывать, и его еще никто не ис­

ром путешествия стал богатый датчанин Ав­
rустин Гамел. При разработке оборудования
Нансен проявил недюжинную изобретатель­
ность и учел трудный опьrг, накопленный во
время зимних путешествий по Норвегии. Он
изобрел легкие лыжи и крепления, легкие

следовал. Прекрасный лыжник, привыкший
к дальним переходам и имевший за плечами

опыт проведеиного в Арктике сезона, Нан­
сен убедил себя в необходимости перехода
через гренландский ледяной щит.

Переход через Гревлавдию
В конце ХХ в. пересечь гренландский ледя­

ной щит

-

дело нехитрое для любой подго­

товленной

группы

молодых людей,

имею­

орейф м npomя:жeн.v.v.

ходов и особые алюминиевые кастрюли, при­
способленные для приготовления еды на
примусе, чтобы максимально экономить ке­
росин. Изобретенные Нансеном сани с неко­

3-лem~UШJ ny'111e1J1«1Т181

щих достаточно средств для приобретения
необходимого снаряжения в специальных
магазинах. В 1887 г. Нансен начал осуществ­

торыми модификациями и в наше время на­

ление своего замысла со сбора средств на

приготовленив пищи.

ходят широкое применение у ПOJIJIPHЫX ис­

следователей, как и придуманная им система

1

asoNI

BНU3J: Меdпенпый

гибкие сани, лодку, одежду для долгих пере­

\ss..N

NorthPole

1
1

1
1

•Фра.wа» 1Uфез Север-кый
Ледовитый океан да~~
во.wожностъ собратъ
рш.спый

o6&e..w

ипфор.шщии. 81IOC.IU1дcm·
ev.v. оnуб.сиковапной
в

6

обстаятмъn"ЫХ

711ШСШС.

'180"N
1

1

1

1

1
1
1

1
1

1

1
1
\

1

1
1
1

\

1

\

1

'

1

'

С r е е n '!,а n d
\

Sea

А

r

с

с

O s.

•

?
••

-~
'1.'

N ordaustlandet

Dzheksona~<>~ *~

------

~:~~{j
о
-~#о :;_оо .

.,.-- L emlya -Frantsa losifa

t

J1

~'-~-

В а
!jordkapp
1

/"'d--

r

е

.~·

-

.;·

•••••

-·-

-•'
t ;;-.L.__

n

.;•
""'"' s е а
"'

,-:~~~-~ .:...Murmansk

Os.Kolguyev

О

р~~е
More

--~ -~

~N~
. r'~a~ - :ar
~,.: . .q;,

~MONW

Retum route
with Jackson
500 kms

ЗOOml s

/

d)

Drlft of the Fram

Sledge )ourney

~--------------~

•

ALТН OF
INDEPENDE TSTATES

..:_" ;}

~'\~'

oz.

научной

163


164

BFJIИKИE ПУТЕШЕСТВИЯ
ФРИТЬОФ НАНСЕН

лось,

оно

считывал,

жду

расположено

южнее,

чем

он

рас­

и поскольку к югу расстояние ме­

западным

Гренландии

и

восточным

сокращается,

побережьями

переход должен

бьш оказаться короче, чем планировалось.
Но путешественников уже поджимало время:
середина лета давно миновала, а зимовать в
палатках на ледяном щите не хотелось.

Переход начался 10 августа. Найдя путь по
расселине в леднике, Нансен со Свердрупом
вернулись обратно, чтобы провести за собой
остальных с пятью тяжело нагруженными са­

нями. На протяжении первых четырех не­
дель перехода они поднимались вверх, при­

чем если вначале подъем бьш довольно крут,
то к концу стал почти незаметен. В первые

дни было довольно тепло, но по мере подъе­
ма

температура

снижалась,

а

пронизывав­

ший до костей ветер напоминал о том, что

лето на исходе. Поверхность ледника не бы­
ла однородной: иногда они двигались по пу­
Вверrу: Сани быяи

cne-

/AUй.ii'Ь1IO скош:труирова­

ны На1Ш!IЮМ dля gк;сnе­
диуии 8 Грен.л.андию 8

1880 г.

и с тех пор

npu·

..wен.~~.~~ись многими иссле­

дователями Арктик.и и
Антарктик.и. Сни..чок

В спутники по путешествию Нансен взял се­

бе троих норвежцев: О'М'о Свердрупа, Олу­
фа Дитрихеона и Кристиана Трану, и двух
финских лопарей: Балто и Равну. Нансену
было тогда 26 лет, а самому старшему участ­
нику экспедиции Свердрупу
па из

5

- 33

года. Груп­

человек покинула Христианию в на­

этих саней быя сдеяаи 8

чале мая

Аитарктиде.

дию

1888

г., чтобы через Лейт и Ислан­

добраться

до

кораблей

китобойного

шистому и глубокому снегу, а порой по жест­
кой, заледеневшей корке, выщербленной ве­
трами, в которой санные полозья оставляли

след как в мягкой глине. Путешествие оказа­
лось трудным;

и

если

норвежцы

не

теряли

бодрости, то у финнов настроение падало,
вся

эта

затея

начинала

тельной и опасной. К
шла к

им

казаться

12 сентября

вершине ледника;

утоми­

группа вы­

неделю спустя они

флота, уже вышедших в арктические воды.

уже спускались, ветер дул им в спину, и сани

От берегов Исландии на борту небольшого
китобойного парохода «Язон» они отправи­

сами неслись вперед с такой скоростью, что
мужчины еле поспевали за ними на лыжах.

лись дальше на север вдоль восточного побе­

На протяжении всего перехода Нансен и его

режья Гренландии, где навстречу им плыли

спутники вели записи, отражая в них погод­

многочисленные могучие айсберги.

июля

ные условия и состояние снега, координаты,

напорол­

определенные с помощью астрономических

ся носом на один из них, и Нансена с его

наблюдений, высоту над уровнем моря и оп­

группой высадили на плавучую льдину вме­

ределяя курс, который вывел бы их к неболь­

неподалеку от Лигмагеалика

сте с

500

7

кг оборудования для лагеря, продо­

вольствия,

лодками,

.. язон»

научных

инструментов

достаточно

и

прочными,

двумя

чтобы

шому поселку Готхоб на восточном побере­
19 сентя­

жье, где жили датчане и эскимосы.

бря они впервые снова увидели базальт скал,

плыть на них по водоворотам в пространст­

не покрытых снегом, и заметили первые сле­

ве между льдами, но слишком хлипкими, что­

ды расселин. Вскоре путешественники уже

бы выдержать их натиск.
Путешественников отделяло около 16 км
плавучих льдов и открытой воды от берега,

двигались по одной из них вниз мимо пора­

зительна красивых гор по леднику к фьорду
Готхоб. Через неделю они спустились следя­

где они рассчитывали начать переход через

ного щита на прибрежную равнину. Оставив

Гренландию. Они надеялись достичь земли

там большую часть снаряжения, чтобы за­

через несколько часов. Но вскоре стало яс­

брать ее позже, группа через тундру прошла

но, что участники экспедиции недооценили

к морю. Там Нансен и Свердруп соорудили

как трудности плавания во льдах, так и силу

некое подобие лодки из бамбуковых шестов

течения, сносившего их к югу.

отметчиков, ножек теодолита, ивовых пруть­

Как ни быстро они продвигались на запад,

ев и брезентового пола палаток.

время от времени льды вынуждали их выхо­

Уже начался октябрь, и последний в сезоне

дить на открытую воду, где их окатывали ле­

корабль к тому времени из Готхоба ушел.
Тем не менее путешественники благополуч­

дяные волны бурного моря. Удовольствия
они от этого не получали, да и опасность бы­
ла велика, хотя более серьезным оказалось
то, что к югу их сносило гораздо быстрее,

но провели зиму в селении и внесли оживле­

ние в немногочисленное местное общество.
Нансен воспользовался возможностью изу­

чем удавалось двигаться в западном направ­

чить эскимосов и позже опубликовал интере­

лении.

сную работу на эту тему. В мае

10 дней,

пока течение гнало их на

км к югу от того места,

480

где предполагалось

с

1889 г.

высадиться на берег, путешественники на­

триумфом вернулся в Копенгаген.

блюдали за сменявшими одна другую панора­
мами восточного побережья Гренландии.
В конце концов им удалось достичь берега, и

Через Северный Ледовитый океан

начался тяжелый путь назад на север. Через

2

недели они преодолели

320

км, часть их

вместе

остальными участниками экспедиции он с

Нансен написал отчет об экспедиции, же­

нился на Еве Саре, дочери выдающегося зоо­
лога, и вернулся обратно в Осло, где стал ку­

пропльши, а часть- тащили лодки волоком

ратором

и добрались до Умивика, который Нансен

музея. Теперь его мысли занимали тайны Се­

отметил как одно из мест,

чать путешествие

в

откуда можно на­

глубь острова.

Оказа-

университетского

зоологического

верного Ледовитого океана и возможность
организации

экспедиции

для

исследования


ВЕЛИКИЕ ПУТЕШЕСТВИЯ
ФРИТЬОФ НАНСЕН

арктического бассейна и достижения Север­
ного полюса. Еще ни одной экспедиции не

койной и умной манерой убеждать позволи­
ли ему собрать необходимые средства, выде­

сде­

ленные правительством, общественностью и
научными фондами. Мечта Нансена посте­

лать, а некоторые бесследно пропали.
Внимание Нансена привлекла история кораб­
ля «ЖанНет» одной американской экспеди­
ции, затонувшего в 1879 г. во льдах у побере­
жья Сибири. Три года спустя обломки «Жан­

пенно обретала реальные очертания.
Вместе с норвежским кораблестроителем
Колином Арчером они разработали проект
корабля со стальным корпусом водоизмеще­
нием 800 тонн, 35 м в длину и 12 м в шири­

удалось проникнуть в зону вечных арктичес­
ких

нет

..

льдов,

хотя

многие

пытались

это

появились в плавучих льдах неподалеку

ну.

«Фрам»

( .. вперед»)

представлял

собой

от селения Юлианхоб, у юrо-восточного по­
бережья Гренландии. Нередко у ее берегов

ла идти и под парусом и на паровом двигате­

находили сплавной лес из Сибири и даже от­

ле, делая до

дельные поделки. Нансен понял, что те пла­

де. Ее помещения были весьма удобны, а
трюмы вместительны, поскольку Нансен ис­

вучие льды, которые он видел летом

1888

г.,

шхуну со скругленным днищем, которая мог­

7 узлов

в час при хорошей пого­

течения занесли к берегам Гренландии из

ходил из того,

арктического бассейна, а это означало, что

длиться

они находились в постоянном движении.

ной базой. «Фрам» был спущен на воду в
1892 г., а на следующий год отправился в дол­
гий путь по Северному Ледовитому океану.
В команду из 12 человек входили капитан От­

5

что путешествие может про­

лет и корабль должен стать науч­

Ученый представил себе небольшой, но про­
чный корабль, построенный с таким расче­
том, чтобы противостоять натиску льдов,
способный доплыть до прибрежных вод Си­

то Свердруп, участвовавший в гренландской

женный неnода.мку от

бири, откуда начиналось их движение, и вме­

экспедиции, врач и молодые, но опытные ма­

смения Эта в Северной

сте со льдами безопасно дрейфовать по арк­
тическому бассейну. Это была оптимальная

тросы. Еще на подготовительном этаnе Нан­

возможность достичь Северный полюс. Под­

полюса не является главной задачей:

сен подчеркивал, что достижение Северного

держали его немногие; мореплаватели, хоро­
шо знающие северные широты, и ученые со­

« ... само по себе достижение этой точки не имеет

чли его план опасным и обреченным на про­
вал. Но сила его доводов в сочетании со спо-

бопьwого значения. Hawa основная задача закпю­
чается в том, чтобы исследовать обширные неиэу-

Bнu:IJ: Ледник, ~

Гренландии. Нанак и
участники его 31Сспеди·
уии впервые nересекли

грен.л.андский ледяной
щит на санях и лыжах.

По дороге они nроводили
арьезttые научные на·

liяюдения.

165


166

BFJIИKИE ПУГЕШЕСТВИЯ
ФРИТЬОФ НАНСЕН

ченные nространства, окружающие Северный nо­
люс, и с научной точки эрении эти исследовании

позволили определить, когда корабль ушел с
сибирского шельфа в более глубокие воды. В

будут иметь важнейшее значение вне зависимости
от того, nройдет ли эксnедиции через сам nолюс

октябре дамение на судно усилилось, о чем
можно было

или на некотором расетоинии от него•.

Ученым

предприятие

казалось

рискован­

ным, но Нансен воодушемял людей, при ка­
ждом удобном случае ободряя их добрым
словом.

••Фрам• отплыл из Варде к Новой Земле, а от­
туда дальше на восток вдоль сибирского побе­
режья. В Хабарово на Карском море путеше­
ственники

пополнили

запасы

продовольст­

"Фfхшом• nеред нача­
JIОАС nути к Севеfтому

по

треску

здиться вокруг корабля. Нансен писал:
« .•• слышитси такой звук, как будто где-то вдалеке

на этих бескрайних nросторах nрогрохотало эемле­
трисение; nотом такой же грохот раэдаетси в дру­
гих местах, подходи все ближе. Так отэываетси
молчаливый лединой мир на достижение глубоких
вод Северного Ледовитого океана•.

По мере того как скованный льдами корабль

жек, после чего продолжили плавание на вос­

относило

ток. Путешествие проходило без происшест­

что он обойдет Северный полюс далеко сто­

вий, плавучие льды встречались редко; время

роной. Тогда Нансен решил вдвоем с кем-то

ведей. б сентября корабль миновал пролив

Йогаш:сен njюиАаютг.я с

только

вия и взяли на борт собак для санных упря­

от времени они останамивались, чтобы по­
охотиться на северных оленей и белых мед­

Внизу: На!Ш'Н. и

судить не

льдин, но и по тому, как они начинали громо­

все

дальше

к

западу,

стало

ясно,

оставить «Фрам• и отправит~ся к полюсу по
льду. Вместе с лейтенантом Иоганссеном на
84° 04' северной широты 14 марта 1895 г. он

Вилькицкого, а 4 дня спустя обогнул мыс Че­
люскина. 25 сентября Нансен решил, что на

оставил корабль, находившийся в

парусах и двигателе они уже доплыли доста­

значительных запасов продовольствия они с

645

км от

полюса. Путешествие по льду было трудным;

точно далеко. ••Фрам• пристроился к плаву­

собой взять не могли, а на их пополнение в

чей льдине на

ледяной пустыне нечего было рассчитывать.

78° 50'

северной широты и к

концу месяца был плотно скован арктически­
ми льдами. Дрейф ••Фрама• во льдах проте­

На 25-й день путешествия, достигнув

кой собак. Опи бЫIIи

северной

широты,

вьтуждены nоверн.уть

кал

обратно.

Поскольку

1Ш3ад, иедойдя

предсказывал Нансен, судно понемногу дви­

могли знать, где находится «Фрам•, они по­

галось к западу. Подледные промеры глубины

вернули к юго-востоку и направились к Зем-

nолюсу вместе с уnряж:­

до своей у~:~~и.

370 !СМ

неравномерно

и

медленно,

но,

как

и

они

86° 14'

решили повернуть

путешественники

не


ВЕЛИКИЕ ПУТЕШЕСТВИЯ
ФРИТЬОФ НАНСЕН

ле Франца Иосифа в надежде найти там ка­
кое-нибудь жилье и запасы продовольствия,

оставленные друтой экспедицией. Добрав­
шись в конце августа до острова Фредерика
Джексона, они не смогли двигаться дальше,

поскольку путь им преградила вода. Никако­
го готового убежища они не нашли, но Нан­
сен, снова проявив изобретательность, выко­
пал землянку на склоне крутого берега, обло­
жил ее найденными неподалеку сплавными

бревнами,

а

крышу

сделал

из

моржовых

шкур. Хоть там бьvю холодно и исследовате­
лям нередко приходилось голодать, они про­

жили в безопасности до

19

мая

1896

г.

Продолжив путешествие по Земле Франца

Иосифа,

июня благодаря счастливой слу­

17

чайности

они

встретились

с

Фредериком

Джексоном, богатым английским яхтсменом,
известным

своими

исследованиями

в

этом

районе Арктики. Вместе с ним они верну­

лись в Норвеmю, бросив якорь в Варде

13

августа. Тем временем «Фрам» выбрался из
ледяного плена неподалеку от Шпицбергена
и под командованием Свердрупа вернулся в
Норвегию.

9

сентября

1896

г. все участники

экспедиции встретились в Христианин.
Жизнь продолжаетсs

В

1897

г. вышла в свет книга Нансена «Даль­

ше на север». Она пользовалась популярно­
стью, которую не знала ни одна предыдущая

работа об исследованиях полярных облас­
тей. Нансен продолжал заниматься научной
деятельностью

и

стал

признанным

экспер­

том по вопросам полярных изысканий. Ког­

да в

1905

г. Норвегия получила независи­

мость, для представления ее интересов на ме­

ждународной арене понадобились люди, из­
вестные в мире, и Нансен все чаще стал вы­

ступать в роли дипломата. После Первой ми­
ровой войны, в ходе которой Норвегия со­
храняла нейтралитет, он представлял свою

страну в Лиге Наций. Вновь его имя просла­

llseJnrJ: Наброаж 11.1Юна

вилось на весь мир, когда были введены так
называемые «нансеновские паспорта
стоверения,

выдававшиеся

.. -

ny11II!IJII!CrNIU Наш:ена х

удо­

Се8ерн.ш.tу 11ll4109 8
1895 г., сдмаииый им

перемещенным

лицам после войны. Он пользовался боль­
шим уважением. Скончался в

1IOG.Ce возвра~ения 8

1930 г.

Нирвеmю. Паяяриые
эхспедrщии и npoвeiJeu.
Шlll 71lК:М ПервiУй миjю­

Арктические экспедиции
В

XVIII

в . исследовате ­

ся, хотя законы их дви­

сену BceJIШfnшe

npu.ma.
ок был

ред собой четыре ос­

Северном Ледовитом

иш; в

познанными. Между

удостоен. Нобмевск/Уй
nремии мира.

ними иногда остава­
лись водные простран­

са , обнаружение Север­

он покрыт сплошным

ства , но заплывавшие в

октября родился

в Стуре-Френ,

в Норвегии .

жения оставались не­

Вполне вероятно, что

1О

1880

ные массивы суши в

океане отсутствуют.

1861

жекуами сиш:хши Наи·
шли к выводу, что круп­

новные задачи : дости­

кая справка

в/Уй вiУйиы работа с бе­

ли Арктики ставили пе ­

жение Северного полю­

Биографичес­

1922 г.

Поступил в универси ­
тет, изучал зоологию .

1882

ного магнитного полю­

слоем льда не менее

них суда обратно не

Первое арктическое
плавание на китобой ­
ном судне «ВИКИНГ» ,

са и поиски северо-за­

1м

возвращались. Все зто

первое знакомство с

падного или севе­

слой , образовывавший­

определяло насторо­

ро-восточного прохода

си каждую зиму по кра ­

женное отношение мо­

толщиной ; этот

Гренландией.

1888-1889

из Тихого океана в Ат­

ям зоны вечного оле­

ряков к плаваниям в

лантический . К концу
XIX в . осталось только
достижение Северного
полюса . Многие гадали,

денения, а каждое лето

северных водах. Поэто­

таявший, представлял

му предложенный Нан ­

серьезное препятствие

сеном кардинально но ­

для навигации.

вый подход- дрейфо­

расположен ли он на

nальше к северу, за

вать вместе с плавучи ­

суше или она там вооб ­

этой кромкой таявших

ми льдами

ще отсутствует. Нансен
и дру г ие океанографы

летом льдов, распола­

рые восприняли со

ме• по Северному Ле ­

галась зона многопет­

страхом, а другие по­

довитому океану.

на основании исследо­

них более толстых
льдов . Знали , что они

просту высмеяли бле­

вания морских течений
и движения льдов при-

тоже медленно движут-

исследователя Арктики .

-

некото­

стящую идею великого

Возглавил группу,
которая впервые пере­

секла гренландский
ледниковый щит.

1893-1896
Экспедиция на « Фра ­

1930
Умер .

167


168

ВЕЛИКИЕ ПУТЕШЕСТВИЯ
СВЕНГЕДИН

СВЕН ГЕДИН
в

апреле 1880 г. шведский исследователь
А.Э.Норденшельд вернулся в Стокгольм
на корабле .. Вега». Возглавляемая им экспе­

диция отсуrствовала почти 2 года, и судьба
ее участников, 10 месяцев затертых льдами у
арктических берегов Восточной Сибири, вы­
зывала тревогу. Параход «Вега .. стал первым
судном,

прошедшим

северо-восточным

Нtrу1flйМ.и.м:ый и са.АЮ­

тым кувыркалея

tт18ержен:ный исс.ледо­

окном в долгие шведские зимы. Позже при­
обретенная им выносливость бьша подверг­

ватмъ самых непри-

в снегу и спал

с открытым

ветливых райошю

нута серьезным испытаниям, хоть случилось

мира

это и не в Арктике. Юноша еще учился в
школе, когда ему предложили работу частнсr
го учителя в Баку, на Каспийском море. Пу­

пу­

тешествие туда произвело на него неизглади­

тем из Атлантического океана в Тихий. В

мое впечатление, особенно спуск по зигзаго­

Стокгольме пуrешественникам оказали вос­
торженный прием. В числе встречающих
был и 15-летний Свен Гедин, будущее кото­
рого решилось именно в тот день. Слушая

образной военной дороге в Кавказских го­
рах. Вскоре Аэия безраздельно приковала к

приветственные

крики

и с крыш домов, он думал: «Мне бы тоже
очень хотелось вот так вернуrься домой ...

Сначала он собирался стать исследователем
Арктики и готовил себя к экспедиции на Се­
верный полюс, причем не только много чи­
и

чертил

карты,

но

OМ~WEALTH

~

вии стало неразрывно связано с историей
исследований Тибета.

соотечественников,

доносившиеся с набережных, улиц, из окон

тал

себе внимание Гедина, и его имя впоследст­

и

закалялся:

OF

разде-

Внизу: Пymeuш:msuJ/.
Гeihm.a в 90-х гг. XIX в.

nроходили 7W ПOf>&ufrY,
«Кfrыше .м.иро »,
до 31110-

Первые путешествия

В апреле

1886

г . , когда срок контракта на

го неизвестнЫАС обллс-

преподавание истек, а Гедин научился гово­
рить на фарси и татарском языках, он отпра­

1/UIАС Централ.ъной

вился в свою первую экспедицию, пуrешест­

Amu.

вуя верхом сначала со спутником, а потом в

u


BFJIИKИE ПУТЕШЕСТВИЯ
СВЕНГFДИН

ем-: На этой фtтш­

одиночестве, на юг через персидекие земли

zрафии Свен Геди.н слов·

к морю в Бушире. Там он сел на корабль до
Басры, откуда наnравился в Багдад. Orryдa

но XOЧLm nристальнt.ие

в3Z.IIIIдa.м ШС!Iедоватмя
обмть н.еоолядные да.си,

без слуг и почти без денег он пошел в Кер­
маншах, пройдя часть пуrи с караванами ку­

лежаи.&и.е за линией

пцов и паломников. Там посетил Тегеран,
Баку,

Константинополь,

а

вернувшись до­

АСеЧтал о ~и

" CaeJnuwy па.с-,,

мой , наnисал отчет о своих странствиях .

Вскоре он вновь покинул Швецию, сопрово­
ждая

королевского

ского шаха. В июне

посла

1890

ко

двору

'ЧGС111Ь жизни nосаяти.л

персид­

U3)"'1mиiO жизни в гора:к

г., когда с офици­

и бесхрайн.и.х nycmt.tlfЯX
Востоха.

Швеции он решил, что период его подготов­
к

серьезным

.. теперь

пуrешествиям

завершился

.

я готов прокладывать пуrи туда, где

еще не ступала нога европейца».
Новав ступень иccлeдoвaJIIIJI

Следующее пуrешествие продолжалось 3 го­
да и 7 месяцев. За это время он преодолел
расстояние в 1О 500 км и составил карту ог­
ромной территории, лишь треть которой
была раньше достаточно хорошо известна в

Европе . Гедин покинул Швецию в октябре

1893 г.

Сначала он пуrешествовал в кибитке ,

потом верхом по холодным киргизским сте­

пям, преодолев

2080

км до Ташкента. На сле­

дующем этапе путешествия он пересек горы

Памира, «крыши мира». Как и многих дру­
гих, Гедина предупреждали о невозможно­

сти пройти этим маршрутом. Тем не менее с

3 слугами он прошел намеченный путь по д<r
лине реки Исфайран и далее опасной гор­
ной тропой через Алайский хребет. Участни­
кам

экспедиции

постоянно

грозила

опас­

ность соскользнуть в пропасть; с одной из их

лошадей так и случилось: она оступилась,
свалилась и разбилась насмерть. Температу­

7

ра передко опускалась до

-37",

а вмерзшие в

снег человеческие скелеты и следы кровавой
борьбы предупреждали путешественников о
том, что поблизости рыщуr хищные звери .

Но Гедину и его спутникам удалось благопо­
лучно добраться до российского поселения
Памирский Пост (Мурrаб) . Следуя далее тро­
пой Чаrадая, они пересекли границу и про­
должили путь по китайской территории, где
к ним относились с подозрением, но пуrеше­

ствию не препятствовали. Какое-то время
Гедин был вынужден двигаться вслепую , п<r
скольку от холода у него сильно воспалились

глаза. Он начал поправляться, когда стало
теплее на подходе к Кашгару, куда они при­

были в начале мая 1894 г . Но он не смог ус­
тоять перед соблазном свернуть с пути, что­
бы взобраться на гору Мустагата ( .. Оrец ле­

дяных гор » ) высотой 7546 м.
После этого, избрав Кашrар своей основной
базой, Гедин решил наnравиться в пустыню
Такла-Макан , где, по слухам, песками были
занесены руины древних городов. Оrправив­
шись с двумя повозками, запряженными л<r
шадьми, участники экспедиции сначала дви­

гались по рекам Кашrардарья и Яркендда­
рья. После остановки в Меркете Гедин вновь

и когда все уже были сильно истощены, на
караван налетела свирепая песчаная буря.
Трое верблюдов пали еще раньше, запасы
воды истощились; когда Гедин потерял соз­
нание, спутники его бросили и пошли обрат­
но . Придя в себя, он с большим трудом смог
догнать остатки каравана, но все пребывали
в

столь

отчаянном

состоянии,

что

некот<r

рые не брезговали даже овечьей кровью и
верблюжьей мочой, но и это не спасло поч­
ти всех их от смерти. Самому Гедину в конце
концов удалось найти воду, а затем их спасли
проходившие мимо путешественники .

В его заnисях нигде ни слова о том, что пос­
ле столь тяжких испьrrаний, чуть не стоив­
ших ему жизни, он решил отказаться от ис­

следовательской
сразу же

деятельности.

по восстановлении сил

Наоборот,
в пастуше­

ском лагере, разбитом в пустыне, он был г<r
тов вновь отправиться в путь. Большая часть
его багажа и научных инструментов потеря­
лась, и в ожидании нового оборудования он
совершил еще одну экспедицию на Памир.
Позже , в конце 1895 г. , Гедин перебрался из
Кашrара в Хотан и оттуда вновь отважился
уйти в пустыню, где проводники привели его
к руинам города Такла-Макан. Там он видел
верхушки сторожевых башен и деревянных
стен погребеиного под многометровым сл<r
ем песка древнего города, нашел несколько

гипсовых статуэток Будды и отметил, что
•никто из исследователей не имел представ­
ления о существовании этого города•.

Стремясь продолжать путешествия по дор<r
гам, где до него не ступала нога других иссле­

дователей, он решил изучить русло замерз­
шей реки Кериядарья, и этот путь привел
его к Кара-даигу (Черному холму)- развали­

Вскоре эти опасения чуть было не оправда­

нам другого занесенного песками города. На
обратном пути в Хотан объектами исследова­
ния Гедина стали пустыня Лоб (о ней упоми­
нал в своих «Путешествиях • еще Марко П<r
ло), дельта реки Тарим и блуждающее бес­
сточное озеро Лобнор, к которому эта река

лись. Они взяли с собой слишком мало воды,

по смещающейся дельте несет свои

отправился в путь, на этот раз с 8 верблюда­
ми и их погонщиками . Провожая их, месг­
ные жители качали головами, сожалея о том,

что обратно путешественники не вернутся .

а

nсезfкк:лLв, ООяьшую

альными делами в Персии было покончено ,
Гедин продолжил изучение Востока, посетив
Бухару, Самарканд и Китайский Туркестан. В
ки

zopu·

зонта. Подростхам он

воды.

169


.170

BFJIИKИE ПУfЕШЕСТВИЯ
СВЕЛГЕДИН

Лобнор видел в 1877 г. один из героев Геди­
на - русский генерал Николай Пржеваль­

шли

по

неведомым

землям,

даже

не

имев­

шим названия; через некоторое время усло­

ский, причем точное его местонахождение

вия настолько ухудшились, что их стало тру­

так и осталось загадкой, ее-то и надеялся ре­

дно выдерживать даже животным. Вскоре от

шить Гедин. В ходе этого путешествия он ис­

всего каравана осталось

следовал

шадей и

речную

систему далее к востоку и

5

верблюдов,

9

ло­

3 осла.

по узким рекам, по берегам которых растет

Наконец им встретились какие-то монголь­
ские крестьяне, и Гедин сделал длительную

толстый тростник высотой

остановку, чтобы научиться немного объяс­

совершил

удивительное

плавание

6

на лодке

м.

няться на распространенном в тех краях на­

Вни.зу: Караван яков на
тибетсхам /I'ЬI.WI(ozopьe.
Гедин исходил в Тибете

Пуrь в Тибет

речии и купить лошадей на смену павшим.

По возвращении в Хотан Гедин стал гото­

Положение несколько улучшилось во время

виться к следующему рискованному предпри­

перехода по равнинам Цидама через горы

ятию

Тибета, где им позволяли ночевать в юртах

-

первому путешествию в Тибет. Снаря­

див караван из

людов,

8

родности

21

лошади,

носильщиков и
таглик,

он

29 ослов, 6 верб­
17 проводников на­

отправился

стаяъко дорог, -что анг­

Керии и Нии, а потом вдоль реки

ли-чане nростили еяу ли­

Далай-курган на высоте

шение невиююсти невес­

моря. Отrуда

ты, которой он так до­
.-югала~, - nод пося.едней
подразумевается Л=.
Позже симnатии иссле­
дователя к науш:та.ч

силъно nовредили его ре­
nутауии.

3350

вала опасность встречи с rрабителями-тунrу­

к

тами. Далее им предстояло преодолеть еще

в район

один пустынный район у реки Як и Голубого

сначала

-

монгольских пастухов, хотя всегда сушество­

м над уровнем

озера (Коконор) на высоте около

3050

м.

месяца караван двигался на

После перехода через перевал Каракотель

восток, не встретив ни одного человека. На

они оказались в населенном районе и в ито­

высоте более

2

4570 м многие участники экспе­

ге дошли до города Тенкар, где останови­

диции плохо себя чувствовали , поэтому она

лись в христианской миссии . Из Тенкара Ге­

продвигалась очень медленно. Гедин писал:

дин

«Когда я достиг Северного Тибета, меня со­
провождала кучка калек». Путешественники

Кумбум и познакомился там с членами Ки­

совершил

поездку

в

храмовый

город

тайской внуrренней миссии в Сининг. После

1

1


ВЕЛИКИЕ ПУТЕШЕСТВИЯ
СВЕНГЕДИН

Л ха са
ДалекиА и таинствен-

скоА секты •Желтая

денов ослабевали , воз-

цев не слишком жало-

ныА священныА буд-

шляnа», а также духов-

никали новые, более

вали, неизбежно стала

дийский город Лхаса

ного и светского

расnоложен на высоте

3660

npa-

суровые духовные ор-

nритягивать исследова-

вителя страны .

ганизации .

Некогда Лхаса была
древнеА столицеИ Тибе-

Секта • Желтая шляnа»,

моря в Тибетских Гима-

теnей.
Считается , что каждый
новый далай-лама яв-

лаях, неnодалеку от од-

та, однако ее власть

Uонг-хаnой, провозг-

ляется воплощением

ного из притоков Брах-

пашала возвращение к

nредыдущего. Нынеш-

мапутры. КрупнеАшими

кончилась в 842 г. н.з.
после убийства тамош-

целибату и воздержа-

в известноА своими

него правителя . В пос-

ние от употребления

ний властитель Тибета
родился в 1935 г., по-

многочисленными мо-

ледующие годы город

спиртного и мяса, со-

nучил этот высокий ти-

настырями Лхасе явля-

превратился в уникаль-

средотачивая основное

ются самый священныА

ный крупнейший рели-

внимание своих членов

в Тибете четырехзтаж-

гиоз н ый центр, став-

на интеллектуальных

туn в 1940 г. , а в 1959
после безуспешной попытки тибетцев высту-

ныА монастырь, по-

ШИЙ ДОМОМ ДЛЯ ТЫСЯЧ

пить против вооружен-

строенный в Vll в. н.э . ,
и дворец Латала . Раньше он считался зимней
резиденциеА далайламы, главы буддий-

буддийских монахов .
Как и в истории хри-

занятиях. В 1642 г.
Лхаса вновь стала столицей Тибета . Ее слава

стианского монашест-

почти недоступного го-

ва, когда позиции бо-

рода, расположенного

вавших Тибет в 1951 г.,
был выслан в Индию .

лее древних сект и ор-

в землях, где европей-

м над уровнем

XIV

созданная в

в.

ных сил китайских коммунистов, оккупиро-

этого он распустил всех участников экспеди­

пытался его осуществить, несмотря на изме­

ции, оставив при себе лишь одного, и на по­

следнем этапе путешествия отправился в Пе­

ненный облик и сопровождавшего его ламу,
тибетцы отнеслись к путешественнику с по­

кин. Ему еще предстояло преодолеть значи­

дозрением и преградили ему путь. Гедину

тельное расстояние через Ланьчжоу, Иньчу­
ань, переправиться через Хуанхэ, чтобы по­

та со следившими за ним официальными со­

пасть в Боутоу и через Чжанцзянкоу добрать­

провождающими до Индии, а отгуда домой.

пришлось продолжить путь через горы Тибе­

ся до Пекина, но в целом экспедиция про­
шла удачно,

поскольку по дороге путешест­

веннику повсюду оказывали гостеприимство.

Пробыв в китайской столице

12 дней,

Гедин

ПослеДВJIJI попытка

проникнуrь в Лхасу
Мечта о Тибете не давала путешественнику

лию и Сибирь по уже построенному к тому

покоя , особенно о том его районе, который
на карте, изданной в 1906 r. Королевским

времени до Канска участку Транссибирской

географическим обществом, был обозначен

отправился в обратный путь через Монго­

железной дороги. Туда он добрался, преодо­

лев 2897 км в повозке и на санях. Когда он
приехал в Санкт-Петербург, царь Николай II

как « неисследованный » . « Мне страстно хо­
телось,

-

говорил он ,

-

стереть с карты это

слово, заменить его правильными названия­

пригласил его к себе, и Гедин рассказал ему

ми горных хребтов, озер и рек и пересечь

о плане еще одной экспедиции, в организа­

это белое пятно во всех направлениях столь­

ции которой царь обещал свою поддержку.
Затем он сел на корабль и 10 мая 1897 г. вер­
нулся в Стокгольм. Его тепло встретили ро­

ко раз, на сколько хватило бы сил» . Он
опять сделал попытку проникнуть в Лхасу,
но и на этот раз его ждала неудача. Тем не

дители и друзья, но позже он печально отме­

менее к

чал: « Не было и намека на триумфальные

но, поскольку со времени предыдущего путе­

процессии,

о

которых

я

мечтал

еще

1906

г. это стало уже не столь важ­

маль­

шествия туда на непродолжительное время

чишкой, когда в Стокгольм вернулся Нор­
деншельд. Весь город был занят только гото­

вторглись британские войска, и завеса таин­

вившимел открытием грандиозной выстав­

окутывавшая запретный тибетский

КИ». Но вскоре достижения Гедина получили

почти полностью рассеялась. Несмотря на

ственности,

на

протяжении

долгих

веков

город,

признание со стороны общественности и ко­

разочарование, Гедин мог гордиться иссле­

роля. Все географические общества Европы

дованиями Гималаев , изучением озера Мана­

отдали должное его открытиям .

саровар

Город, зaтepJIIIIIЬIЙ в пустыне
Спустя 2 года Гедин вновь отправился в

и

своими

выводами

относительно

Родился в Стокгольме .

1886
Совершил первое путе­
шествие в Персию.

1890
Путешествие в Бухару
и Китайский Туркестан.

много путешествовать,

1893-1897

составляя

потом де­

тальные отчеты об экспедициях. Они были

которого он совершил переход через пусты­

опубликованы в работе « Южный Тибет» , из­

ню Гоби. Путешественник обнаружил там

данной в

развалины города Лоулана, оставленного жи­
лет назад, когда от него

фических карт, которая внесла большой
вклад в формирование современных пред­

отступили воды озера Лобнор. Гедин раско­

ставлений об этом районе мира. Если бью­

пал там буддийский храм и несколько домов,

щий через край энтузиазм масс,

1500

кая справка

1865

истоков Брахмапутры.
Всю свою долгую жизнь Гедин продолжал

Азию, в удивительное путешествие, в ходе

телями около

Биографичес­

9

томах текстов и

3

томах геогра­

встречав­

Крупнейшая азиатская
экспедиция .

190D-1901
Попытка nроникнуть
в Лхасу.

1906-1908

в в.

ших в Стокгольме Норденшельда, когда Ге­

Экспедиция в Тибет.

н.э. и древнейшие из дошедших до нашего

дин был еще подростком, определил судьбу
будущего путешественника, то сделанные им

1952

а также нашел несколько монет

VII- XIV

времени бумажных документов. Открытие
Лоулава задержало на время исполнение его

-

открытия доказали, что в действительности

Многочисленные путе ­
шествия до самой
смерти в

за­

он стремился не только к славе. Гедин был

претный тибетский город Лхасу, переодев­

беззаветно предан делу путешествий, откры­

шись паломником. Когда же он все-таки по-

тий и научных исследований.

первоначального

плана

проникнуть

в

1952

г.

171


172

BFJIИKИE ПУТЕШЕСТВИЯ

ПОЛЯРНЫЕ ОБЛАСТИ

Поляриъtе области
«Окуrал нас седой туман и белый-белый снег,

И холодов таких как там не знали мы вовек.
И льдины с мачту вышиной поплыли мимо нас стеной,
Зеленоватой, как вода, как изумрудов череда».

Ввер3СJ: «Лъдин.ы с .мач­
ту вышиной... » Айсбер­
ги и 'f~J~ll8Y'Ч-Uil лъды в за­
ливе MeлtnJJIJI(l н.а севере

заnадного nобережья
Гренл.ан.дии. Здесь в

1818 г.

nроходи.я Джан.

Росс, возгл.аtl.IIЯ8Ший бри­

и

бес­

( <<Людей••),

спорное свидетельство стремления лю­

Норвежцы

стория полярных исследований

-

дейкосвоению мира, в котором мы живем,

более известных как эскимосы.

колонизировали

Южную

Грен­

ландию, а современная история арктических

наперекор кажущимся непреодолимыми пре­

исследований началась в

пятствиям иневероятным опасностям. Усло­

ток английских и голландских мореплавате­

вия жизни в Антарктике настолько тяжелы,

лей найти северный проход на Дальний Вос­

что там никогда не существовало поселений;

ток. Джон Кабот искал в Северной Атланти­

XV-XVI

вв. с попы­

та'НLЖJЮ морскую арк­

что же касается Арктики, то хотя она и не

ке путь в Китай, но в

тическую эксnедиуию.

столь

ундленд. У него было много последователей.

Вместе с н.wс в этам

райским уголком. Воды в тех местах даже ле­

nлавакии npuн.wcaл

том забиты айсбергами и плавучими льдами,

участш его nлеАСЯн.н.ик

а

Джей.Асс Кларк Рои,
в110С11едствии стаt/Ший
8Ыдающи.м.ся nал.ярн.'ЫА/.
и«.JU~дова7111ИеМ.

пустынна,

температура

выше

0°.

вряд ли

воздуха

ее

можно

редко

назвать

поднимается

Тем не менее с риском для жизни

исследователи

изучили

и эти дикие края,

и

некоторым из них это стоило жизни.

Антарктика представляет собой покрытый
вечными

снегами

континент,

окруженный

ледяной водой; Арктика же, наоборот,- оке­
ан, покрытый вечными льдами и окружен­

ный землями, находящимися в зоне вечной
мерзлоты. Получившая название от созвез­

дия Большой Медведицы (медведь по-гре­

чески «арктос» ), она включает в себя те об­
ласти, окружающие Северный полюс, где не
растут деревья. Большую ее часть (приблизи­
тельно

14 млн

кв. км) занимает Северный Ле­

довитый океан.

СnJнию: Джан. Кабот,
мореnлаватмъ XV в.,
откръюший Нъюфаун.д­
лен.д во время nоnытки
н.айти nутъ в Китай

Гольф в Арктике
Первыми людьми, в глубокой древности за­
селившими

территории,

Канадской

Арктикой,

ныне

стали

называемые

выходцы

из

Азии, попавшие туда по перешейку, на месте

через Северкую А тлан.­

которого позже образовался Берингов про­

тику.

лив.

Это

предки

нынешних

инуитов

1497

г. открьm Ньюфа­


в.

Слева: ГtwumдC1Cuй мо­

люди Дэвиса танцевали перед местными жи­

реnлаватель B1.l.II.AeМ Ба·
рен.у руководил. тремя

враждебных до дружеских . В 80-е гг.

XVI

телями хорнпайп и играли с ними в футбол,

чтобы доставить им удовольствие. Участни­

ки датской экспедиции, возглавляемой Йен­
сом

Мунком,

1619- 1620
жить

провели

кошмарную

зиму

гг. на Гудзоновом заливе , пере­

которую

удалось лишь

Увлекательные

записи

троим

из

них.

Томаса Джеймса

приключениях во льдах вдохновили

о

экспедиуия.ми вдаяь аfж·
тuчеС1Сого nобережья
России. Он. nогиб в

1597 г. nOCIJe
'1Юй во льдах

nроведен.·

.m.ww.

В его

честь Ш13ваио Барен.уево
мере.

Коль­

риджа на создание поэмы << Старый моряК >>.
Несмотря на неудачи всех этих попыток, ка­
ждый исследователь вносил свой вклад в со­
кровищницу накопленных знаний и опыта .

Именно в те годы в Англии сложилась мощ­
ная традиция арктических исследований; по­
иски

северо-западного

прохода

открыли

путь не к сокровищам Китая, а к пушным бо­
гатствам Северной Америки, которые стали
ключевым фактором ее изучения европейца­
ми

и

1670

создания

там

первых

поселений .

В

г. права на торговлю североамерикан­

скими мехами бьти предоставлены Компа­
В

XVI

в . англичане и голландцы попытались

В

тем

Британил стала владычицей морей, Адмирал­

-

двигаясь вдоль северного побережья

России . Возглавивший в 90-е гг.

,

нии Гудзонова залива , крупнейшей в Англии .

проникнуrь на восток противоположным пу­

XVI

в.

3 экс­

XIX

в., когда после разгрома Наполеона

тейство с новыми силами взялось за поиски

педиции в те края голландец Биллем Баренц

северо-западного

открыл острова Медвежий и Шпицберген, а

многим молодым морским офицерам пройти

также обогнул северную оконечность Новой

в арктических водах серьезную школу море­

прохода,

что

Земли . Участники экспедиций вели наблюде­

плавания. В

ния за айсбергами, плавучими льдами, белы­

ло обещанную ранее награду в

ми

стерлингов за открытие прохода,

медведями и местными

едов;

племенами само-

они стали первыми людьми,

игравши­

дующие

1818 г.

30 лет

позволило

правительство подтверди­

20 000

фунтов

и в после­

в арктические просторы одна

ми в гольф в Арктике. Во время третьего пу­

за другой уходили экспедиции , возглавляв­

тешествия Баренц погиб .
Систематическое исследование азиатского
арктического побережья было начато рус­

шиеся Джоном Франклином, Джорджем Бэ­

скими исследователями в

изыскатели , работавшие на Компанию Гудзо­

XVIII

в . , но впер­

ком, Уильямом Перри , Джоном Россом и его

племянником Джеймсом Кларком Россом . А

вые по северо-восточному пути из Атланти­

нова залива ,

ческого океана в Тихий успешное плавание

пряженных лайками санях, подражая образу

совершил в

XIX в. родившийся в Финляндии
швед Адольф Норденшельд. В июле 1878 г.

жизни эскимосов и изучая пространства Се­

он вышел в плавание из норвежского порта

Когда Франклин в

Тромсё на корабле << Вега>> и через год доп­

« Эребе» и << Терроре >> и не верНулся, это бы­

Внизу: Саншzя уnряЖ?Са

льт до Тихого океана.

ло воспринято как трагедия. Его корабли за-

в арктичеС1Сих снегах.

« От моря до небес не дальше,
чем от суши»

Тем не менее большинство британских море­
плавателей - от Джилберта, Фробишера и
Дрейка во времена королевы Елизаветы до
капитана Кука, сэра Джона Франклина и
многих других - значительно больше инте­
ресовал северо-западный путь в Тихий оке­

ан . В 70-е гг.

XVI

в . сэр Хемфри Джилберт

настойчиво указывал на колоссальные преи­

мущества, которые могла получить Англия

благодаря открытию северо-западного про­
хода (если следовать им от Лондона до Япо­

нии, расстояние составляет всего 12 870 км).
Он утонул в 1583 г . во время шторма в Атлан­
тике, но незадолго до того как его корабль
погрузился в пучину бодро сказал: << От моря

до небес не дальше, чем от суши >> .
Географические карты пестрят именами ис­
следователей, бросивших вызов ледяному хо­
лоду , свирепым штормам и опасным морям,

сокрушающим корабли айсбергам и плаву­

чим льдам, обморожениям, цинге и голоду:
Фробишер, Дэвис , Гудзон, Баффин, Фокс,
Джеймс, Росс , Маклюр ... Отношения с эски­
мосами складывались у них по-разному

-

от

путешествовали по суше на за­

верной Канады .

1845 г .

покинул Англию на


174

ВЕЛИКИЕ ПУfЕШЕСТВИЯ
ПОJШРНЫЕ ОБЛАСТИ

терли льды, и все члены экспедиции п огиб­

льдах с

ли . Многочисленные группы, посланные на
розыски мореплавателей, значительно рас­

бергена, собрала бесценную научную инфор­
мацию. В мае 1895 г . Нансен оставил «Фрам »

ширили представления об Арктике. В

г.

в надежде добраться по льду до Северного

морская экспедиция под командованием Ро­

берта Маклюра на корабле << Исследователь ••

полюса и достиг 86° 14' северной широты .
Северный полюс подобно горе Эверест стал

отправилась на их поиски с запада, от Бе­

заветной целью многих путешественников, и

рингова

за первенство в его достижении разгорелось

пролива,

но

и

ее

на

1850

протяжении

двух зим сковывали льды . Мореплаватели до­
брались до суши по льду на лыжах, их спасли

1893

по

1896 rr. от

острое соперничество. В

Сибири до Шпиц­

1900

офицером и известным альпинистом Умбер­

то Каньи, отправившаяся в путь на санях от
Земли Франца Иосифа, достигла 86° 34' се­

проход,

1903 по 1906 гг. севе­
ро-западный проход был наконец успешно

хотя сделали это в « Неверном » направлении.

пройден великим норвежским исследовате­

северо-западный

лем

Руалем Амундсеном

на

судне

«Иоа» .

Амундсен надеялся стать первым человеком ,

В

достигшим Северного полюса, но в 1909 г.
американский морской офицер Роберт Пи­

1827

г., привязав лодки к саням, Уильям

полюса, но где-то в

800 км

от цели, на

82° 45'

северной широты вынужден был повернуть

ou

не веJтулся.

верной широты. С

Севервый полюс

Перри попытался добраться до Северного

экспедиуии, из которой

г. итальянская

востока, которая через Баффинов залив в

преодолевшими

Скотт 'llй лыжах во
время аитархтичесхой

группа путешественников во главе с морским

участники другой экспедиции, посланной с

1854 г . доставила их домой. Маклюр и члены
его экипажа были первыми европейцами,

Справа: Капитаи

ри заявил, что добрался до полюса на санях
вместе с эскимосами. Неизвестно, было ли

Вншу: Ледяиая пусты·
'llЯ в Греилаuдии. Для
похорения студеных про­
стf1юв двух палюсов по­
требовались поистине
удивителъиые мужество,
стойкостъ и уе.леустре.м­
ле'/l'/lостЪ.

обратно . Пока парусные суда не уступили ме­
сто пароходам, достижение Северного полю­
са оставалось неисполнимой мечтой . С 1853

по 1873 rr. несколько американских экспеди­
ций, а в 1875-1876 гг. британская арктичес­
кая экспедиция на санях сумели добраться до
83° 20' северной широты. в 1879 г. офицер
военно-морских сил США Джордж Вашинг­
тон де Лонг отправился из Берингова проли­
ва на корабле «Жаннет» , но судно было за­
терто льдами и получило серьезные повреж­

дения, а сам де Лонг и члены его экипажа
умерли от голода.

Трагическая неудачаде Лонга вдохновила ве­
ликого норвежского зоолога Фритьофа Нан­
сена на повторение путешествия, но на бо­
лее крепком судне . Им стал «Фрам », команда

которого,

дрейфовавшая

в

арктических

средоточил все свое внимание на покорении

Южного полюса.
Бурное развитие техники в ХХ в. позволило
в

1926

г. одержать полную победу над аркти­

ческими льдами : над Северным полюсом про­

летел американский летчик Ричард Бэрд, его
маршрут повторили Амундсен и итальянский
летчик Умберто Нобиле, сбросившие прямо
на полюс флаги своих стран . Через

30

лет

скандинавские авиалинии проложили над по­

люсом рейсы грузоперевозок.

В

1958

г. около Северного полюса соверши­

ла первое плавание американская подводная

лодка «Наутилус » . Британская трансарктиче­

ская экспедиция, возглавлявшаяся Уолли
Гербертом в 1969 г. , на санях достигла Се­
верного полюса во время перехода Арктики
по льду от Пойнт-Бэрроу на Аляске почти до
Шпицбергена. В 1978 г. японская альпинист­

ка Наоми Уемура в одиночку на собачьей уп­
ряжке добралась до Северного полюса от
острова Элсмир, расположенного к северу

от Гренландии. В

1979-1982

гг. сэр Рэнальф

Файнз и Чарльз Бертон совершили первое

кругосветное путешествие через оба полюса.

схий исследователъ

Белый континент
Последним

был

исследован

самый

холод­

ный, бесплодный и суровый континент. Ле­
дяной щит, покрывающий Антарктику, мес­
тами достигает

4

С!lева: Великий н.орвеж·

км в толщину, составляя

Руалъ Амуидст въtиграл
состязаиие со Скоттам
в борьбе за первеuство
в пахарении Южиого по­
люса.


ВЕЛИКИЕ ПУГЕШЕСТВИЯ
ПОJШРНЫЕ ОБЛАСГИ

Вслед за ними на белый континент отправи­
лись немецкая, французская и шотландская

экспедиции, а в

1901 г. к его берегам на ко­
рабле «Дискавери» приплыл капитан Скотт,

чтобы совершить самое в те времена далекое
проникновение в глубь Антарктиды. Ему уда­
лось достичь 82" 17' южной широты. Глав­
ной целью исследователей стал теперь Юж­
ный полюс. В 1909 r. Эрнест Шеклтон при­
близился к нему на 97 морских миль, но был
вынужден повернуrь обратно.
В 1910 г. Скотт совершил вторую экспеди­
цию, обернувшуюся соревнованием с Амунд­
сеном за быстрейшее достижение Южного
полюса. Норвежец, который был более высо­
ким профессионалом и лучше организовал
свое путешествие, в гонке на собачьих уп­
ряжках 14 декабря 1911 г. одержал победу.
Скотт и участники его экспедиции, сами тя­
нувшие сани , достигли полюса 17 января

1912 г. Расстроенные и изможденные они
погибли на обратном пути.
После покарения полюса начался этап на­
блюдений и научных исследований. В пери­
од между Первой и Второй мировыми война­
ми в Антарктике побывали американские,
английские и норвежские научно-исследова­

тельские экспедиции. В 1929 г. над Южным
полюсом пролетел на самолете Ричард Бэрд,
около

90%

мировых запасов питьевой воды,

а в

1935

г. другой американец, Линкольн Эл­

замороженных в 30 млн куб . км льда. Холод
там просто чудовищный: до -89,2°. Единст­

транспортной авиации к антарктическим ус­

венные живущие там люди- временный пе~

ловиям , совершив перелет через весь конти­

сонал научно-исследовательских станций.

нент. В 1940 г. в ходе экспедиции воен­
но-морского флота CIIIA с воздуха была сфо­
тографирована большая часть поверхности
Антарктиды .

Капитан Кук в 70-е гг. XVIII в . совершил пла­
вание вокруг Антарктиды, но сам материк
так и не увидел . Его открыли два русских во­
енных корабля под командованием капитана
Фаддея БеJUJинсгауэена, комаиды которых в
январе 1820 г. подошли к Береrу Принцессы
Марты. Через несколько дней лейтенант
британского королевского военно-морского
флота Эдуард Брэнсфилд открыл названную
им землю Троицы (ныне земля Грэма), а в
том же году американский китобой Натани­
ель Палмер также подходил к берегам Ан­
тарктиды .

Вслед за первым беглым знакомством в
30-40-е гг. XIX в . туда было организовано не­
сколько экспедиций. Капитан французского
военно-морского флота Дюмон-Дюрвиль от­
крыл и назвал в честь собственной жены Зе­
млю Адели и один из видов пингвинов. Вско­
ре американскую экспедицию возглавил лей­
тенант военно-морского флота CIIIA Чарльз
Уилкс, а британскую - Джеймс Кларк Росс .

Несмотря на жестокие штормы экспедиции
Росса удалось открьrrь Ледяной шельф Росса
и Землю Виктории. Росс писал: « С чувством
неописуемого восторга мы смотрели на рас­
крывшуюся перед нами восхитительную и ве­

личественную панораму, никогда раньше не

могли даже вообразить себе такое потрясаю­
щее великолепие

...

« Героический период» антарктических ис­
следований наступил в конце Х1Х

ХХ вв. В

1897-1899

-

начале

гг. бельгийская экспеди­

ция во главе с Адриеном де Герлахом, в со­
став которой входил Руаль Амундсен, сове~
шила первую в Антарктике зимовку . Первой
экспедицией, члены которой перезимовали

на самом материке
ководил

-

норвежец

на Земле Виктории, ру­
Карстен

Борхгревинк.

лсуорт доказал практическую применимость

В 1957 г. к Южному полюсу в одно время от­
правились британская экспедиция во главе с
Вивьеном Фуксом от моря Уэдделла и ново­
зеландская исследовательская группа под ру­

ководством

Эдмунда

Хиллари, покорителя
Эвереста, двигавшаяся от моря Росса . Они
встретились на полюсе в январе 1958 г., обе

~JвeJ»cy: Корал.евские
nинzеины в Антаркти­

ке 3pyж'IW живут ООл1r
Ши.Аtи К4110НUЯМи.

группы продолжили путешествие и почти од­
новременно

пересекли

континент

по

льду.

Используя в путешествии тракторы и снего­
каты, экспедиция Фукса преодолела 3515 км
за

99

дней. В

1990

г. международная экспеди­

Вн'UЗJ: Сэр Эд..wунд Кш­
лари (иева) и диктор
ВШ/'ЬеН Фукс в
в-wбрали

Cl!fie

1958

г.

самое нeвe­

ция пересекла Антарктиду в самом широком
месте на собачьих упряжках, совершив путе­

fюяm'IWt! .место встречи

шествие протяженностью

JIIOC.

6453

км.

па эаие- Южный n~

175


176

BFJIИKИE ПУПШЕСТВИЯ
РОБЕРТПИРИ

РОБЕРТ ПИРИ
г. Его
маль­

Пири родился 6 мая 1856
р оберт
отец Чарльз Пири скончался, когда

Жажда славы и
стре.м.яение статъ

Рецепт удачи

Пири был человеком честолюбивым, он рас­
считывал на то, что исследование Арктики
откроет ему путь к славе. Еще задолго до пер­

чику не исполнилось и 3 лет, и своего един­
ственного ребенка воспитывала мать. Школу
Роберт окончил с отличием, а потом посгу­

перв-ым чмовеко.м, до­
кого nмJOCa, вковъ и

вого арктического путешествия он стал пла­

закончил его,

8КО8Ъ тмкали Робер­
та Пири к nутеше­
ствия.м в Арктику

нировать

пил в колледж Боудн и в

1877 г.

получив диплом гражданского инженера. По­
сле практики в Службе берегового и геодези­
ческого надзора CIIIA он был назначен граж­

бравшUАtСЯ до Север­

эскимосами,

В качестве первого шага на пути к полярным
путешествиям Пири в 1886 г. подал в Нацио­

их

не

нашел,

спутники Грили умерли от голода.

и

многие

наук

предложение

о

на­

блюдении за покрытым льдами восточным
побережьем Гренландии, куда предлагал доб­
раться с более доступного западного ее побе­

ты, а Холл морем прошел до 82° 11'. Капитан
Джордж Нэез, служивший в британских ко­
ролевских ВМС, возглавил экспедицию, от­
правившуюся на санях на север с мыса Ше­
ридан на острове Элемир и достигшую 83°
20' северной широты. Более поздняя амери­

экспедиции,

академию

нальную

достигнуть Северного полюса; Хейзу удалось
добраться на санях до 81° 35' северной широ­

ников

где в качестве

строительства судоходного канала между Ат­
лантическим и Тихим океанами.

ис­

фуса Грили, ушедшая на север от залива Ле­
ди Франклин, добралась до той же широты.
Корабль, который должен был забрать участ­

через арктичес­

морского инженера работал над проектом

пользовали их способы путешествий и тех­
нику выживания. Никому из них не удалось

канская экспедиция под руководством Адоль­

к полюсу

ственных лесах Никарагуа,

от Баффинона залива. Эти путешественники
с

перехода

кие льды. Именно этой модели он придержи­
налея в большинстве своих экспедиций.
Свои планы Пири вынашивал в жарких дев­

Фрэнсис Холл. Все они занимались изучени­
ем Северной Канады и Гренландии к северу
вместе

можно

дальше на север. Он полагал, что в числе ее

сти для

педиции таких исследователей, как Илайша
Кент Кейн, Исаак Израиль Хейз и Чарльэ

дело

как

эскимосы с женами. Такая группа могла не­
сколько лет ждать благоприятной возможно­

не и за рубежом.
С ранних лет Пири мечтал об арктических
путешествиях. Особенно его восхищали экс­

свое

которая

экспедицию,

проникнуть

морем

участников должно быть не более 3 опытных
исследователей, которых бы сопровождали

данским инженером в Военно-морские силы
Соединенных Штатов, где ему поручали
строительство гражданских объектов в стра­

делали

полярную

бы

смогла

режья,

совершив

переход

через

гренланд­

ский ледяной щит. В то время на такой пере­
ход еще никто не отважился, и исследование

северной
могло

Внuзу слева: Лейте­
нант 8оен:н.о-морr:кого

флота США Роберт Пи­
ри 8

40 лет.

Фот.оzра­

фия сдмана 8

1898 г.

на Нъюфаунд.лепде.

части

оказаться

гренландского
полезным

побережья

исходным

пунк­

том для последующего путешествия к полюсу.

Блеск этого проекта в значительной степени
померк после того, как переход через Грен­
ландию был совершен Нансеном . Тем не ме­
нее, взяв на службе отпуск в июне 1886 г.,
вместе с более опытным путешественником


BFJIИKИE ПУТЕШЕСТВИЯ
РОБЕРТПИРИ

Кристианом Мэйгаром Пири совершил не­
продолжительную экспедицию в Северную
Греi:Uiандию. Они прошли около

Экспедиции в Северо-Западную
Гренландию

км по

Опьrr, приобретенный Пири в ходе непро­

ледяному щиту и поднялись на высоту около

должительного пуrешествия по греi:Uiандско­

ся есе далъше ка сееер

2285 м.

му ледяному щиту, побудил его взять отпуск­
первый из многих - для проведения более
серьезной арктической экспедиции. Нансен

Грtmландuи и острова

160

Это пуrешествие позволило Пири по­

лучить важный практический опыт.

Незадолго до возвращения в Никарагуа Пи­
ри встретился с Мэтью Хенсоном и нанял

пересек Греi:Uiандию на значительно более
южных широтах; Пири решил это сделать

его слугой . Этот негр сопровождал Пири во
всех полярных экспедициях. Во время отпус­

дальше к северу и изучить ее неведомое се­

ка в следующем году Пири женился на Джо­

верное побережье . В июне 1891 г. он отпльm
из Бруклина со своей невестой Джо, Мэтью

зефине Дебич.

Вкизу: Пири nродвиzал­

ЭАGИир, чтобы осущест­
вить свто мечту

ха.ч, достиzшtЩ Север­
ного nWiюca. ~алось ему
это ка t:aAU1М деле Wlи

нет, до сих пор остоет­
ся заzадхой.

_._ North
-

-.\ole

\

1892 expeelltlon

- - 1895expeelltlon

•

\•

• • • • •

1898-1902 expeelitions

-

Route to the Pole

• -

250tms
150mls

\•
\•

/'

1

Arctic

\~

О с е а

КapEile r

n

Rasmussen

\•

\•
\

., --------

'

'

,

'

,

/ ~---

вs·

---

\•
\•

Внизу: ЗUАСняя вьюга ~

тет у далекого nосмха в
Грtmландuи. Санные

\

31Сспедиуии Пири по Се·
веркий Грtmландuи ски­

Lincoln
Se a

скали ему заи.ужен:н.ое

nfп131юкш.

Beaufort
Sea

Greenland

Baffin Вау

-

статъ nервым 'ШIОВе­

Melville
Bugt

177


178

BFJIИKИE ПУТЕШЕСТВИЯ

РОБЕРТПИРИ

Слееа: ЛШерь Пири в
nустьтных afncmи'IU!f:·
кш: nростораж

-

WI.IIIO-

cmpay;uя из франу,узск:о­

zо журнала. Стре.м.яение

добратия до Северного
nшюса и трудности
аfжтическ:ой n:cneдu·
у,ии nриковшtи вни..ма­
ние nоnулярных перио­

ди-ческих изданий Евро.
nы и Аwерики.

Внизу: На фото?fюфии
из «Xapnepc МаНС!Iи»
заnечатпен чер.

1907 z.
Хеисеном и исследовательской группой в со­

протяженностью в

ставе норвежского лыжника Эвинда Аструпа,
метеоролога и геодезиста Джона Верхофа,
охотника Лэнгдона Гибсона и врача Фреде­

времени, чем они рассчитывали, и исследова­

тели вернулись в начале августа. Спутники

рика Кука, который вскоре стал его неприми­

рабль чуть не отплыл без них. Пири узнал об

римым соперником в стремлении добраться
до полюса. На борт его небольтого парохода
«Кайт» взяли нескольких пассажиров, чтобы

исчезновении Верхофа во время экспедиции,

отчасти компенсировать затраты на экспеди­

сказал, что Верхоф погиб в результате несча­

цию. В заливе Маккормик на северо-западе

стного случая, но позднее намекал на то, что

Гренландии в

130

уже

потеряли

1930

надежду

км заняло больше

их

дождаться,

и

ко­

тогда

селка Туле, Пири построил небольшой дом и
назвал его •дом у красного утеса». Аструп.
Кук, Гибсон и Верхоф путешествовали на
лодках вдоль берега, приглашая местных эс­

со стороны Пири и его жены.
Когда Пири вернулся к цивилизации, расска­

Этнографические и метеоро­

яснялись чисто этнографическими мотива­

восприняты в научных кругах, а санный пе­

ми: Пири с Куком хотели собрать побольше

реход через гре1V1андский ледяной щит вы­

данных об этом народе. Вместе с тем Пири

звал всеобщее восхищение. Пири сам при­

стремился выяснить, кто из них лучший по­

знавал,

гонщик собачьих упряжек и у кого лучшие со­

лись недостаточно точными;

баки, чтобы затем склонить их к участию в

ясным, откуда лучше отправляться в экспеди­

что

составленные

им

карты

оказа­

оставалось

не­

После тяжелой зимовки в «Доме у красного

цию к полюсу - от северного побережья
Гренландии или от острова Элсмир. Путеше­

утеса»

ственник вскоре

стал

готовиться

к

новой

экспедиции.

го перехода по ледяному щиту они достигли

На этот раз Пири объявил о намерении доб­
раться до Северного полюса и стал активно
проводить кампанию по сбору средств, в хо­

северо-восточной оконечности Гренландии,

де которой читал платные лекции, много вы­

откуда с высокого утеса были видны льды Се­
верного Ледовитого океана. Путешествие

ступал на публике, использовал личные свя­
зи. Благоприятная возможность для осущест­

Идеальная экспедиция

Он вновь взял отпуск и

•Один умныИ белыИ человек должен стоить во гла­
ве, двое белых, лриглашенных в зкследицио из-за

единился, так как повздорил с Пири из-за

их смелости, решительности, фиэическоИ выносли­

ции. 20 августа группа добралась до места на
заливе Боудн, в нескольких милях от их ста­
рой базы. 12 сентября Джо, которая как и в

шествие экспедиции. После

6

недель трудно­

вости и преданности руководитело, должны состав­

лить руки, а погонщик собак и другие местные жи­
тели - тело и ноги эксnедиции. Дли сnокоИствии

мужчин необходимо вЭить в путешествие женщин;
ПOMIIMO ЭТОГО ОНИ ВО МНОГИХ ОТНОШеНИИХ так же

nолезны, как и мужчины, а по силе и выносливости
эачастуо им nочти не устуnаот».

Из дневника Пири (У.Герберт, •Лавровый аркан•)

Ca.IUlA(

деле он

iJo.

пшюса первым.

Внизу справа: На фран·
у,узск:ом шарже 1909 г.
изображена nотасовка
Кука и Пири, осnари·
вавших пшtъму первен·

ства в достижении по­

вполне

заслуженной.

рулом отправились в самое длительное путе­

cmuz

люса.

которую он считал

логические исследования были с интересом

г. Пири с Аст­

по словам Пири, они по­

несли ему славу,

фотографии. Отчасти эти приглашения объ­

1892

диу,ии, в ходе которой.

зы о его путешествиях и приключениях при­

кимосов в гости, чтобы поговорить и сделать

непродолжительных

он бы4

что на

возглавлявший эту экспедицию,

моубийством из-за постоянных притеснений

нескольких

1909 z.

в.wecme с Пири в п:спе­

Кук,

молодой человек решил покончить жизнь са­

и

сон. в

в которую он ушел на лодке в залив Боудн.

Дундаса, расположенного неподалеку от по­

групповых вьшазок, в мае

cnym·

ник Пири Мэтью Хен·

корили Северный пшюс.
В 1959 z. Хенсон ЗШI81J.JI,

км к северу от нынешнего

местных экспедициях.

нокожий слуга и

вления его замыслов представилась в 1893 г.
23 июня отплыл на

Гренландию. Хеисон и Аструп отправились с
ним, а Фредерик Кук к экспедиции не присо­

публикации о результатах прошлой экспеди­

прошлый раз отправилась с мужем, произве­

ла на свет их первую дочь

-

Мэри.

Вторая экспедиция Пири, продолжавшаяся

2

зимы, закончилась почти полным крахом

как из-за тяжелых погодных условий, так и

из-за недостатков планирования. Намечен­
ное одновременное путешествие по ледяно-


ВЕЛИКИЕ ПУТЕШЕСТВИЯ
РОБЕРТПИРИ

Фредерик Кук: герой или мошенник?
Фредерик Кук родился

рые свои медицинские

1О

открытия под своей

Кинли, а в

тонвилле, штат

фамилией, Пири не

вил, что достиг ее вер-

Нью-Йорк, в семье им-

дал на это согласие, и

шины. В то время ему

июня

1865

г. в Хор-

мигрантов, где было
5 детей. Его отецтерапевт и хирург

-

скончался, когда маль-

на Аляске горе Мак-

1906

г. эая-

отношения между ними

поверили, хотя, как

испортились .

оказалось позднее, не-

Как и Пири, Кук мечтал

которые из докаэа-

о славе полярного ис-

тельств оказались сфа-

чику исполнилось

следователя . Он попы-

брикованными, и к его

5 лет,

тался организовать

утверждениям стали

оставив семью в

нищете . Кук много работал , чтобы получить
медицинское обраэова-

ние. Когда Роберт Пири пригласил его при-

нять участие в первой
экспедиции в Гренлан-

дию, у него была небольшая медицинская

практика в Нью-Йорке .
Кук проявил себя как
знающий врач и опытный путешественник.
Пири был настолько
высокого мнения о
своем враче, что еде-

собственную арктичес-

относиться с недовери-

кую экспедицию , но

ем . В

потерпел неудачу. В

арктическую экспеди-

г. Кук отплыл на
юг в составе бельгийской исследовательской экспедиции во
главе с Адриеном де
Герлахам на корабле
«Бельжика», чтобы

1897

1907

цию, финансировавшу-

юся Jlжоном Р. Брэдли,
в ходе которой странно
сочетались охота и

стремление добраться
до Северного полюса.
Кук вернулся к цивишt-

провести первую ан-

эации в

тарктическую зимовку.

вил, что

Позднее и руководитель экспедиции, и Ру-

1908

аль Амундсен, также
принимавший в ней

г. он провел

1909 г. и эая21 апреля

г. достиг полюса

вместе с двумя зеки-

мосами. Это проиэошпо почти за год до то-

лал его заместителем.

участие, отдавал и дол-

го , как Пири объявил о

По возвращении в

жное Куку как опытно-

Нью-Йорк Кук соста-

му врачу и приятному

собственном достижении. Представленные

Фредерик Кук

вил этнографический и
медицинский отчет об

спутнику.

экспедиции, который
Пири вместе со своей

Арктического клуба
Кук отплыл на север,

недостаточными .

частью опубликовал
под собственным име-

чтобы присоединиться
к Пири, который про-

В 1923 г. , когда Кук работал консультантом

веЛ половину этого

оклеветан и что имен­

нем, хотя и упомянул

водил третью экспеди-

об участии в его подготовке Кука . Когда Кук

срока. В 1940 г. Кук
был амнистирован ука-

но Кук, а не Пири стал

цию в Гренландию. В

по вопросам нефтедобычи, его осудили за

первым человеком, но­

1903

заявления , имевшие

эом президента; в том

га которого ступила на

целью намеренный об-

же году с ним случил-

Северный полюс .

решил издать некото-

В

1901

г. по просьбе

г. он пропожил
путь к самой высокой

ся тяжелый удар, от

им доказательства

ман потенциальных

вновь были тщательно

держателей акций. По

которого он вскоре

изучены и приэнаны

приговору его осудили

скончался. Многие и

на 14-летнее эаключе-

поныне уверены в том,

ние, в тюрьме он про -

что он был намеренно

му щиту трех эксnедиций сорвалось с самого

начала. Ураган унес сани, лодки были разби­
ты штормом, продовольствие и оборудова­
ние утеряно в снегах . Усnешным можно на­

звать лишь nрибрежное путешествие Астру­

па к мысу Йорк, однако Пири из-за этого с

ним поссорился, как и со всеми другими уча­

стниками экспедиции. Когда в конце зимы

пришел корабль, все его спутники за исклю­
чением Хенсона и еще одного путешествен­

ника по фамилии Ли решили вернут~я об­
ратно.

Вторая зима прошла менее драматично, но и
достижения исследователей оказались более

чем скромными. Пири, Хеисон и Ли совер­
шили

рое

путешествие

стало

лишь

на

северо-восток,

nовторением

кото­

длительной

экспедиции nрошлой зимы. Отчасти Пири
удалось поправить свое финансовое положе­

ние за счет двух метеоритов общим весом
около тонны, которые он привез с собой в
США и nродал Американскому музею естест­
венной истории. С удивительной душевной
черствостью он заодно продал музею кости

нескольких местных жителей, а также при­
вез шестерых живых эскимосов для исследо­

ваний ученых.

Обратно к проливу Смита
Переход через Гренландию убедил Пири в
том, что путь к nолюсу пролегает там, где он

179


180

ВF.ЛИКИЕ ПУТЕШЕСТВИЯ
РОБЕРТПИРИ

считал раньше,- к северу от пролива Смита.
Чтобы по нему пройти, путешественник взял
отпуск на

5

лет. В июле

1898

~· · ·~-

г. он вновь на­

правился на север к острову Элемир в надеж­
де сделать своей базой расположенный непо­
далеку от побережья Северного Ледовитого
океана форт Конджер, некогда служивший

пристанищем Адольфусу Грили. Но плавучие
льды вынудили его провести зиму на своем

корабле

«Уиндуард»

неподалеку

от

мыса

Дюврилля в бассейне Кейна.
По счастливой случайности в нескольких ми­

лях к югу зимовал Отто Свердруп на старом
нансеновеком корабле ••Фрам» с остальными
участниками норвежской экспедиции, иссле­

довавшей остров Элемир и северное побере­
жье Гренландии. На основании бесед с нор­
вежскими коллегами Пири пришел к выводу,
что они тоже собираются добраться до Се­
верного полюса. Он решил опередить их и

по побережью совершил зимний переход к
форту Конджер, в 400 км к северу.
Это опрометчивое решение дорого ему обош­
лось. Он отправился в путь в конце декабря

ну меньшего размера. Он собрал там все за­

Beepzy:

вместе с Хенсоном, Дедриком (своим вра­

писи, оставшиеся от экспедиции Грили, и

из ((Скрибнерс Мансл.и"

взял с собой на корабль.

за

чом) и четырьмя эскимосами. Через

2 недели

трудного путешествия в сильнейший холод

Участники экспедиции перезимовали в Эте,

трое американцев и двое эскимосов добра­
лись до форта Конджер. Старые постройки
Грили стояли нетронутыми, хотя вид их был
утрюм и неприветлив. Мужчины развели

эскимосском поселении на побережье Грен­

огонь в печи и приготовили

горячую пищу.

Стащив с ног сапоги, Пири обнаружил, что
обе его ноги сильно обморожены: он смог
оторвать

примерзшие

к

ступням

меховые

ландии у пролива Смита. Вернувшись в кон­
це марта

г. в форт Конджер, Пири ис­

1900

пользовал его как исходный пункт одного из

1893

Им.юстрауия
г.: Пири и уча­

стники omnplJ8'UllШeйal

на

ew

noucкu годам

ранъше жспеUиуии, ко­

торъrе уже не надеяяись
найти nутешественни­

ка во лъдах Гренландии.

наиболее выдающихся своих путешествий,
маршрут которого протяженностью в 645 км
проходил по северному побережью Гренлан­
дии. От ее самой северной точки, названной

стельки только с кусками пальцев ног.

Пири в честь одного из спонсоров экспеди­

Доктор Дедрик попытался привести в поря­

ции из Нью-Йорка мысом Моррис-Джезеп,

док обмороженные остатки пальцев, однако

он совершил

вынужден был сделать Пири операцию, и

по льду Северного Ледовитого океана,

тот

непродолжительный переход

но

Внизу: «Возвращение
с далънего севера». На

пройдя несколько миль, вернулся обратно и

иялюстрауии

цев. Пири лежал прикованный к постели, а

продолжил

из «График» nохазан

Хеисон с эскимосами отправился на охоту за

форт Конджер в начале июня, он с эскимос­

мускусным овцебыком, чтобы участники экс­

скими охотниками оставил там запас дичи в

педиции

расчете

потерял

все

пальцы

не умерли

с

ног,

кроме

голода.

Во

мизин­

время

на

путь

то,

по

что

побережью.

она

им

Придя

пригодится

в

для

10-дневного путешествия в феврале, когда

очередной зимовки.

Пири везли на санях, им удалось добраться

В начале апреля следующего года Пири,
Хеисон и один эскимос совершили неболь­

до корабля. К концу мая

1899

г. он вернулся

1907

г.

кораблъ Пири «Руз­
вел.ът», входящий в
нъю---йорн:скую гаванъ

по возвращении из Арк­
тики. 3o.JI.8Jie'Н.иe Пири о

там, что за год до 371Wго он nобывал на Север­

в форт Конджер, где его люди разобрали су­

шое путешествие на север, но уже через не­

но.м палюсе, ныне В'Ьl3'Ьt­

ществовавшие строения

сколько дней вернулись назад.

вает сомнение.

и построили хижи-

17

апреля, ос-


ВFЛИКИЕ ПУfЕШЕСТВИЯ
РОБЕРТПИРИ

Слева: Зи.мкий nейзаж
с nJUJ8)'ЧШCU лъда.wи ке­

подалеrсу от Этw в Се­
верн,ой Гренлакдии. По
зти.м зем.л.sw проходия
Пири и участкихи его
экспедиуии.

Биографичес­
кая справка

1856
которых его сопровождал верный Хеисон и
группы эскимосов. Вернувшись в Арктику в
1905 г. на новом корабле «Рузвельт» , предос­

Родился в Крессоне ,
wтат Пенсильвания ,
США .

тавленном ему членами клуба, Пири, каза­
вновь воспрянул духом. Сражаясь со

1877

ков, отправившихся с корабля на север, и уз­
нал, что скованный льдами в бухте Пейер

льдами на подходах к Северному Ледовитому
океану, он писал о «Глубоком волнении, гра­

удн в wтате Мэн и по ­

нУиндуард» стоял там с лета прошлого года.

ничащем с потрясением, от мощных бросков
«Рузвельта», этого полугоратысячетонного

тавив всякие надежды на успех в то лето, он

повернул на юг и отправился на санях к бас­
сейну Кейна в надежде на новости об «Уин­
дуарде", который должен был за ними прий­
ти. По дороге он встретил путешественни­

лось,

Закончил колледж Бо ­

На борту корабля были его жена Джо и дочь
6 мая 1901 г. Пири наконец смог их
обнять.
Мэри.

В начале августа того же года он встретился
с Фредериком Куком, посланным на север

тарана,

дробящего льды и

расчищающего

нам дорогу», а также о «НИ с чем не сравни­
мом восторге от того скрежета и грохота, с

теми, кто поддерживал полярного исследова­

которым стальной нос судна дробил и кро­
шил огромные льдины». Взяв на борт эски­

теля, чтобы выяснить, что с ним произошло.
У Кука сложилось впечатление, что Пири

мосов, собачьи упряжки и мясо в дорогу, он
продолжил путь к мысу Шеридан у севе­

«сломлен физически, утратил надежды и да­

ро-восточной оконечности острова Элсмир,

же честолюбие ... как никогда раньше встре­

где корабль остался на зимовку.
Март и апрель 1906 г. он провел во льдах, в
опасном путешествии к Северному полюсу,
которое обеспечивали эскимосы. Бесспорно,
Пири совершил это путешествие, но его уг­

вожен и подавлен>>. Путешественник еле хо­

дил, у него были все симптомы малокровия.
Кук посоветовал ему питаться сырым мясом
и печенью, но Пири этим пренебрег.
Врач не мог дать рецепт против его недуга и
посоветовал в дальнейшем отказаться от пу­

верждение о том, что

достигла

87° 6'

21

апреля экспедиция

северной широты, специали­

тешествий. Тогда Пири ничего ему не отве­

сты, изучавшие его записи, подвергли серь­

тил, но уже на следующее лето отправился в

езным сомнениям.

очередную экспедицию на север по льдам Се­

Для заключительного броска к полюсу Пири
вновь отплыл из Соединенных Штатов на

верного Ледовитого океана , заявив впослед­
ствии, что достиг 84° 17' северной широты.

«Рузвельте» в июле

1908

г. Перезимовав, как

своего американца

-

видеть

американца

-

первым человеком, до­

стигшим полюса, а также небезоснователь­
ные надежды на то, что их имена будут уве­
ковечены при составлении Пири географи­
ческих карт. Все это, как и постоянный инте­
рес прессы, толкали уже немолодого и силь­
но измотанного исследователя к последнему

шагу на пути в бессмертие.

Пири сделал 2 последовательные попытки
добраться до Северного полюса, в каждой из

1881
Отправлен в строи­
тельные войска ВМС
США , разрабатывав­
wие проект строитель­

ства канала между Ат­
лантическим и Тихим
океанами в Никарагуа .

1886
Соверwил непродол­
жительную экспедицию
по гренландскому ле­

дяному щиту.

1891-1892
Первая крупная экспе­

Вторая экспедиция в
Северную Гренландию .

ждении группы эскимосов и Мэтью Хенсона.
Он вновь совершил долгий путь на север по
льдам Северного Ледовитого океана, подвер­

стремление

ского надзора США .

в

К.Джезеп из Американского музея естествен­
ной истории. Этот клуб, сформированный в

тическое

Взят на работу чертеж­
ником в Службу при­
брежного и геодезиче ­

диция в Северную

145 км к западу. Отrуда он отправился в
путь 1 марта 1909 г., как обычно, в сопрово­

1899 г., делал все возможное, чтобы поддер­
жать Пири. Его членами руководило патрио­

1879

и в прошлый раз, у мыса Шеридан, он вы­
брал в качестве стартовой площадки для на­
чала путешествия мыс Колумбия, примерно

К Севериому полюсу
Теперь деятельность Пири в значительной
степени поддерживалась Арктическим клу­
бом Пири, организацией богатых жителей

Нью-Йорка, во главе которой стоял Моррис

лучил ДИПЛОМ граж­
даНСКОГО инженера.

гая себя, людей и собак всем опасностям и
неудобетвам путешествия в арктических
льдах. И вновь его записи вызвали сомнения.
Хотя Пири проделал путь до полюса и благо­
получно вернулся обратно, вопрос о том, до­
брался он до него на самом деле или нет, вы­

Гренландию .

1893-1895
1898-1902
Третья экспедиция в
Северную Гренландию.

1905-1906
Первая полярная экс ­
педиция. Заявил о

том , что достиг

87" се ­

верной wироты .

зывает у специалистов сомнения.

1908-1909

Однако, несмотря на это, Пири торжествен­
но чествовали как на родине, так и за рубе­
жом, он был возведен в ранг контр-адмира­
ла ВМС и награжден орденами и медалями.

Заявил о покарении
Северного полюса.

Скончался Пири
кровия.

20

февраля

1920

г. от мало­

Последняя экспедиция .

1920
Умер .

181


182

BFJIИKИE ПУТЕШЕСТВИЯ
ЭРНЕСТ ШЕЮIТОН

ЭРНЕСТ ШЕКЛТОН
э ля 1874 г. Он был сыном англо-ирланд­
рнестГенри Шеклтон родился

ского землевладельца.

15

февра­

Шек.лmО'Н праложил

оруженнем и плавал вокруг мыса Горн в Ти­

путъ к Юж'IU»ty по­

хий океан и вокруг мыса Доброй Надежды

-

Гордившийся своим

люсу и совершш шве­

в Индийский. Обучение проходило нелегко,

ирландским происхождением Эрнест полу­

роятное путеииствие

зато навыки мореплавания он усваивал хоро­

г. семья

в tш~.юnке по сам.ому

шо. Молодого Эрнеста целиком захватила ро­

переехала в Дублин, где Генри пошел учить­

буfrному из мировъtХ

мантика морских странствий, он хотел сдать

океахов

экзамены на профессионального мореплава­

чил английское воспитание. В
ся на врача. Получив в

1884

1880

г. диплом тера­

певта и хирурга, он перебрался в Лондон и

теля. Получив удостоверение второго помощ­

приобрел небольшую практику в Сиденхэме.
Эрнест пошел учиться в колледж Далвич, где

ника капитана, он

вскоре снискал себе расположение благода­
ря личному обаянию, уму, трудолюбию и ра­
ботоспособности, а также страсти к приклю­

С

5

лет плавал на грузовом

судне.

1896

ком, по

г., когда он стал первым помощни­

1899

г., когда получил работу в пре­

стижной компании «Юнион Кэстл••, из ты­

чениям. Занятия в колледже привили ему

сяч офицеров торгового флота он выделился

любовь к литературе и тягу к знаниям, кото­

более высоким уровнем культуры: товарищи

рые он пронес через всю жизнь.

отмечали, что в его каюте всегда были хоро­

Но он жаждал более активной деятельности,

шие книги, а стоя на вахте, он нередко читал

лет пошел

наизусть стихи. Со временем, когда морские

учиться на офицера торгового флота. В пер­

путешествия стали для Шеклтона заурядны­

вое морское странствие он отправился на ко­

ми трудовыми буднями, его мятежный дух

рабле «Хогтон Тауэр» с прямым парусным во-

вновь взбунтовался, и путешественник стал

мечтал о путешествиях, и в

16

искать себе новые приключения.
Исследовательекав зксnеДIЩИJI

Судьба улыбнулась Шеклтону в

1900

г., когда

он узнал о том, что лейтенант Роберт Фол­
кон Скотт, служивший в королевских воен­
но-морских силах и недавно назначенный
руководителем

Британской

национальной

антарктической экспедиции, набирает моря­
ков в плавание на военном корабле «Диска­
верн». Шеклтон подал заявление и бьm на­
значен третьим помощником капитана.

Экспедиция

1901

отправилась

в

путь

в

августе

г. сначала к Новой Зеландии, а оттуда

на юг, в район Антарктиды, несколько лет

назад изученный сэром Джеймсом Кларком
Россом. <<Дискавери», медлительный, плохо

сконструированный
дополнительным

корабль,

оснащенный

двигателем,

неспешно

плыл во льдах, продолжая путь на юг к пунк­

ту своего назначения

-

проливу Макмардо,

куда участники экспедиции прибыли в фев­
рале 1902 г. Шеклтон снискал всеобщее рас­
положение: его кипучая энергия, умение ре­

шать проблемы и жизнерадостность,

каза­

лось, проникали во все закоулки корабля.
У него еложились хорошие отношения со

Скоттом. Когда они добрались до берегов
Антарктиды, корабль стал на якорь, и вскоре
вокруг него сомкнулись льды;

путешественники

повалил снег,

подготовились к долгой,

холодной зиме. Теперь Шеклтон был всеце­
ло поглощен готовившимися санными путе­

шествиями. В короткие дни осени и начала
зимы он научился ходить на лыжах, править

собачьими упряжками и разбивать лагерь на
снегу. Кроме того, он применил свой литера­
турный талант для издания судовой газеты.

В конце зимы Скотт планировал совершить
длительное весеннее санное путешествие во

внутренние области континента и, если уда­

стся, добраться до Южного полюса. Участни­
ки его должны были отправиться в путь, как


ВF.ЛИКИЕ ПУТЕШЕСГВИЯ
ЭРНЕСТ ШЕЮПОИ

Сива: •дш:хавери.» во
лъдах во время антарк­
mu<шХой эксnедиvии
Cxomma, отnлwвшей из
Аtш~ии в 1901 г. Шеu­
тон, ШU!ВШий дocma7110ЧHWU оnыт в уnJю.ll.­

нии nаруснwм.и суда.ttи,
UC7IOIIJUU обязанности
третъего 710АWЦ&ниха
хаnитана.

только долгие ночи пойдуг на убыль и не­

много спадет мороз. Среди команды посто­
янно ходили разговоры о том, кого Скотт
возьмет в спуrники. Выбор пал на Эдуарда
Уилсона, помощника врача и естествоиспы­
тателя, и на Эрнеста Шеклтона.

Переход по бескрайней и однообразной сне­
жной пустыне был долгим и суровым. Плохо
к нему подготовленные и истощенные соба­
ки скоро стали выбиваться из сил. Некото­
HattJюmuв: эрнест

рые сдохли сами, некоторых убили, чтобы
накормить других . В итоге сани должны бы­

-

экспедиции, он решил, что расстался с карь­

ерой мореплавателя и задумал посвятить се­
бя исследовательской деятельности.

Экспедицв:JI

.. ~~иwрода"
Не имея собственного состояния, Шеклтон
должен был зарабатывать на жизнь. Исполь­
зуя связи в среде географов, он получил дол­
жность секретаря Королевского шотландско­
го географического общества. Он женился и
на

какое-то

время устроил

свою

жизнь,

но

вскоре новая рутина стала действовать удру­

чающе. Спустя год жажда деятельности под­

Шек.t1110'Н. Один из сов­

ли тащить люди

ременнихов om:J'ЬUIOJU:Я о

тания эта задача оказалась не из легких.

вигла

нис хах о бесстрашнаА<
чмовеке, ~ х 7110-

Трое мужчин с трудом добрались до

парламентских выборах. Когда эта затея про­
валилась, он занялся мелким бизнесом в на­

м.у же наизустm. читатъ

no.ww Роберта ~
ниша. Жu:mepoiJocm­
нocmь и въWaiOUJШOI ли­
чн~х~ас~и
1!20 одним. из нau6alr«

1WnJNI/JНWX fiOAЯ/JНwt
ишаедоеатмей С8ОШJ
времени.

Внизу: Обr.яаление о .!lеК­

vии ШeummuJ, U.ll.llюcm­
pupoвlJliiШ'йcя Cllllйдtwи

( 1909 г.)-

Шеumон 6ыJI

1Wn'JNI/JНWAI. ~ но
постаянно нуждам:я в

при скудном рационе пи­

82° 15'

южной широты. Для Антарктики в то время
это был рекорд, но до полюса оставалось
еще более 800 км. На обратном пуrи от пло­
хого

питания у

всех троих

появились

сим­

птомы цинги. Хуже всех чувствовал себя
Шеклтон - он страдал еще от одышки и дру­
гих симптомов болезни сердца. Иногда он
шел за санями, а порой его на них веали.

Благополучно вернувшись на судно, Скотт и
Уилсон вскоре поправились, а Шеклтон был
прикован к постели почти месяц. Когда к пу­
тешественникам пришел корабль с запасами
продовольствия, Скотт, несмотря на ярост­
ные протесты Шеклтона, отослал его домой.

Из экспедИции он вернулся на год раньше,

его

выставить

свою

кандидатуру

на

дежде заработать деньги, но это не принесло
больших доходов. К счастью, его жена Эми­
ли имела небольшое состояние, позволяю­
щее семье сводить концы с концами.

В

1906

г., он объявил, что собирается орга­

низовать частную экспедицию в Антарктиду

для покарения Южного полюса. Обществен­
ная деятельность принесла ему много друзей
в Шотландии, некоторые из которых оказа­
ли материальную поддержку экспедиции.

Шеклтон внушал людям доверие, но офици­
альной поддержкой не располагал, и это в

значительной

степени осложняло сбор
средств. Скотт, вернувшийся из Антарктики

чем предполагал, с ощущением поражения и

национальным героем, тоже планировал оче­

чтение .lli!Кtjий и отчш:­

духовного опустошения, которое в немалой

редную полярную экспедицию и не скрывал

ленU/1 от nродажи t120

степени изменило всю его дальнейшую
жизнь. Выступив в Англии с лекциями об

своего раздражения соперничеством бывше­
го подчиненного. Шеклтон пригласил к уча­
стию в путешествии Эдуарда Уилсона и дру­

денъгшс,

хниг.

-

ш: дав411и

гих старых товарищей, однако никто за ним

не последовал. Часть обещанных денег так и
не поступила, и до самого отплытия экспеди­

ция имела значительные долги.

В августе

1907

г. король Эдуард

IV

осмотрел

«Нимрод», небольшое экспедиционное суд­
но, и одобрил предприятие. Тем не менее,
когда .. нимрод" уже взял курс на Австралию,
Шеклтон был вынужден остаться в Англии
для сбора средств. Он догнал свой корабль в
Литтлтоне, на Новой Зеландии. В начале ян­
варя

1908 г... нимрод" отплыл в Антарктику.
Шеклтон собирался отправиться к полюсу со

стороны Ледяного шельфа Росса, но там воз-

183


184

BFJIИKИE ПУТЕШЕСТВИЯ
ЭРНЕСТ ШЕКЛТОН

никли трудности с высадкой на берег и с пу­

ки восхождения впервые смогли заглянуть в

тешествием

внугренним

дымящийся кратер. Когда полярная зима пе­

областям континента. В связи с этим он из­

ревалила за половину, Шеклтон начал пере­

менил решение, направился к проливу Мак­

носить припасы

мардо и на мысе Ройдс в

склады на Ледяном шельфе Росса по пути

по

неиэведанным

27

км от хижины,

1903

г. Скотт.

готовя небольшие

построенной для зимовки командой «Диска­

следования

верн», и в

шина оказалась для этих целей совершенно

1205

км от полюса построил но­

вую хижину. После этого в конце января
Внизу: В

к югу,

начале февраля на берег высадили

8

-

полярной

непригодной,

вынос­

экспедиции.

Автома­

поэтому пришлось использо­

вать низкорослых лошадей и собачьи упряж­

YWICOН и Шf!'/Uiттurn ус·

ливых низкорослых маньчжурских лошадей,

ки, хотя основную часть работы приходилось

maШJmLJ~и рекорд даяъно­

13

человек, автомобиль «Эрролд-Джонсон»,

делать людям, это был самый медленный и

сти nymeшeC1R8UЯ в Ан·
тарктиде. В

1909 г.

Шf!'/Uiттurn и участники
его жсnедиуии nодОШIIи
к ЮжНШtу nал:юсу ка

156 хм,

за что он был

возведен в дворянское
звание.

припасы на предстоящий год и пеструю сво­

трудный способ полярного путешествия.

ру собак для санных упряжек, закупленных в
Новой Зеландии. «Нимрод» ушел, оставив

29

путешественников зимовать на берегу.

октября началась основная экспедиция
Шеклтона. Взяв в спутники врача Эрика
Маршалла, Фрэнка Уайлда и Джемсона Бой­

С места стоянки на мысе Ройдс группа из

да Адамса, он отправился по Ледяному шель­

6 человек отправилась к горе Эребус высотой
3794 м, покорила ее вершину, откуда участии-

фу Росса почти тем же путем, которым шел с
Уилсоном и Скоттом 6 лет назад. Продвига-

~ Г:\11 Stanlev
7
-;t/Q> Falkland .
lslands

Ocean

<:>о

South O rkney

lslands

Внизу: Дам, nостроен·
ный Шf!'/UimoШUt ка Atъt·

-...... _

се Ройдс. Сдманный из
оmдмъны.х .модулей с
nробковой изаляуией,
размерами

Wedde/1

9 х 5, 75 .м,

он Cll)жu.д. nристани·

щеи ам 15 'ЧМОВек.
Сни..wок сдешн в 1965 г.

Sea
/

,/

1
1

1
1

/

'

/

ShelfiJ

Rоnnе

f

/се

/

Berkner

d

lsland

~

Vahsel

Вау
~~S
~ с,О
F1lchner

lceShelf

Shackleton

~

Range

Amundsen

Sea
Whitmore
3022 ~ Mts

Horlick .....

Mts

С:

"
о

~

Ros s
Sea

+south
Pole

overlanel journevs towarel
the pole 1902, 1908·9
The Enduг.mce

eкpeelltlon

Rescue Journev of the Yelcho

'\

1000 kms

''

1---------r-.....,.j

\

500 mls

\

1


BFJIИKИE ПУТЕШЕСТВИЯ
ЭРНЕСТ ШЕЮIТОН

ближался. Тем временем путешественники,
страдавшие от голода и дизентерии и боров­
шиеся с ненастной погодой, из последних

сил пытались достичь побережья.

Им удалось опередить время благодаря на­
ходчивости,

проявленной

Шеклтоном

как

руководителем группы. Совершив несколько

форсированных маршей, он вывел всех ее
участников к побережью, откуда с Уайлдом
продолжил путь дальше по крутым ледяным

склонам, и к

1

марта они дошли до хижины.

Члены экипажа корабля нашли их, и Шекл­
тон, несмотря на сильнейшую истощенность
и усталость,

лтона встречали как героя. Почести были

двигавшихся лошадей четверо путешествен­

ему оказаны не только на родине, но и в дру­

(предыдущее достижение) менее чем за ме­

г. На задн&и

7I.JIQ·

лттш.

главе спасательной

краси­

лись они достаточно быстро и достигли

ли на .мъи:е Рийдс в

1965

во

вой горной цепи. С помощью с трудом про­

BвeJncJ: Пuш/1Uны Аде­

не гора эребус, nтшрен.·
ная в 1908 г. участни·
ка.ми зксnедиуии Шек·

пошел

экспедиции обратно, чтобы забрать Маршал­
ла и Адамса. 4 марта все полярные исследо­
ватели благополучно поднялись на корабль и
«Нимрод» отплыл по замерзавшему океану.
Хотя до полюса добраться не удалось, Шек­

82°

сяц. Продолжая идти дальше на юг, они мед­
ленно

ников

165

следовали

вдоль

поднялись

км в длину и

48

по

удивительно

горам

до

ледника,

К Рождеству они поднялись на высоту более

2745

м, несколькими днями позже достигли

полярного плоскогорья и в день наступления

нового

1909 г.

находились уже в

320 км от

по­

люса. Однако запасы продовольствия были
на исходе, и стало ясно, что до полюса им не

добраться. 9 января, когда оставалось лишь
156 км до цели, больные и голодные участни­
ки экспедиции отправились в обратное путе­
шествие протяженностью в 1175 км.
В январе 1909 г. «Нимрод» вернулся, чтобы
забрать путешественников. Сначала на борт
корабля поднялись те из них, кто на санях
отправился в

2

экспедиции в горы, располо­

женные к западу от пролива Макмадро. На
протяжении февраля команда корабля с бес­
покойством

ждала

возвращения

отправив­

шихся к полюсу. В соответствии с получен­
ными инструкциями «Нимрод» должен был
отплыть не позднее

1 марта,

гих странах. Британское правительство вы­

платило большую часть долгов экспедиции и

км в ширину.

и этот срок при-

возвело Шеклтона в дворянское звание. Его
лекции и популярная книга ••Сердце Антарк­

тиды•• усилили интерес общественности к
полярным

исследованиям,

а доходы от них

позволили ему поддерживать тот образ жиз­
ни, которого требовало его новое положе­
ние. Но растущая семья продолжала жить в
основном на средства Эмили.

Трансавтарктичесюur зкспедици.JI

Южным летом

1911-1912

гг. Руаль Амундсен

достиг Южного полюса и благополучно вер­

нулся на базу, расположенную на Ледяном
шельфе Росса. Роберт Скотт также добрался
до полюса, где нашел палатку и записи, оста­

вленные Амундсеном неделями раньше.

Теперь, когда полюс был покорен, антаркти­
ческие исследования должны были пресле­
довать какую-то иную цель. Но какую имен­
но?

Шеклтон и немецкий исследователь
Вильгельм Филхнер пришли к одному и тому
же ответу: надо пересечь Антарктиду из кон­

ца в конец, причем выбрав кратчайший мар­
шрут

-

от моря Росса до моря Уэдделла.

Филхнер отплыл первым на корабле «Герма­
ния», который был затерт льдами и едва уце­
лел. Шеклтона это не испугало. Он планиро­
вал двойную экспедицию. Один корабль дол­

жен был подойти к побережью моря Уэддел­
ла, где путешественники планировали прове­

сти зиму и оттуда отправиться к полюсу. Вто­

рое судно вошло бы в воды моря Росса, и
группы, отправленные от пролива Макмар­

до, оставили бы припасы на пути следования
полярной экспедиции, чтобы ее участники
смогли продолжать путешествие. Благодаря
поддержке правительства и частных спонсо­

ров Имперская трансантарктическая экспе­
диция обретала реальные перспективы.
Корабли Шеклтона «Индъюренс» и ••Авро­
ра» были готовы к путешествию в августе
1914 г., накануне начала Первой мировой
войны. Когда война была объявлена, Шекл­

тон передал «Индъюренс» в распоряжение
британского Адмиралтейства, но ему предло­
жили

цию.

отправляться

8

в

задуманную

экспеди­

августа корабли отплыли из Плимута,

в середине октября подошли к Буэнос-Айре­

су, а в декабре вошли в море Уэдделла. Про­
должая идти дальше на юг к бухте Васель че-

185


186

ВF.ЛИКИЕ ПУТЕШЕСfВИЯ
ЭРНЕСТ ШЕКЛТОН

рез JVJавучие льды, • Индъюренс" попал в ле­
дяной JVJeн и стал беспомощно дрейфовать.

К Южному полюсу

Экипаж кАвроры" также столкнулся с труд­

Географическим Юж­
ным полюс находится в
сердце Антарктиды на
высоте около 3047 м
на однообразном, по ­

ностями . Отплыв в декабре из Хобарта, в на­

чале января судно достигло пролива Макмар­
до. Во время разгрузки у мыса Эванс, где на­

ходилась старая база Скотта, корабль был со­
рван со швартовых и окружен льдами . Вер­
нуться ·Аврора» не смогла и также была вы­
нуждена беспомощно дрейфовать со льдами,
оставив на берегу без необходимого снаря­
жения группу из 10 человек, на которых ле­
жала задача оставить необходимые припасы
по пути следования полярной экспедиции.

кИндъюренс" дрейфовал

9

месяцев в напра­

влении против часовой стрелки, при этом

корабль сначала сносило к югу, потом к запа­
ду и в конце концов к северу. В конце октяб­
ря давление льдов на обшивку корабля зна­
чительно усилилось и пробило ее, вследст­
вие чего он вскоре затонул. При первых же
признаках опасности Шеклтон отдал экипа­
жу приказ высадиться на лед с собаками,
шлюпками

и

значительными

припасами

и

разбить там лагерь. В середине ноября ко­
рабль пошел ко дну , а лагерь с потерпевши­
ми крушение еще

5

месяцев продолжал дрей­

фовать вместе с льдиной к северу. В начале
апреля, достигнув северной границы ледяно­
го покрова арктических вод, льдина растая­

ла, и

28 человек

в

3

шлюпках на веслах и под

парусами направились к острову Элефант в

группе южных Шетландских островов.
Промерзшие до костей, мокрые и истощен­

ные, они смогли доJVJыть до узкой прибреж­
ной полосы под крутыми утесами. Отдохнув

ся от моря Росса. Мо ­

гие британские перво­
открыватели не были

жно было попытаться

знакомы с ездой на са ­

люсу должен начинать­

пропожить дорогу к

нях, искусством выжи ­

полюсу и от моря Уэд­

вании в холодном кли­

мм плоскогорье . За­

делла , дойдя до самой
южной его части , но

ли странное нежелание

долго до того как туда

там плавучие льды

получить столь необхо­

ступила нога первого

представляли большую

димые в такого рода

человека , исследовате­

опасность .

путешествиях знания .

ли поняли , что он ле­

Путешественники пони ­

В отличие от них Амун­

жит далеко от океана .

мали , что сочетание

дсен и его норвежские

Сначала надо было мо ­

большой высоты м по ­

спутники прекрасно

рем добраться до Ан ­

лярных южных широт

ходили на лыжах и без

тарктиды, а потом со­

значительно усложнит

труда научилмсь делать

вершить переход к по ­

продвижение к полюсу

люсу по льдам внут­

даже летом . Для пре ­

ренних областей. Что­
бы начать путешествие
к полюсу весной , необ­

одоления больших рас ­
стояним по суше нужно

ходимо перезимовать

нировать путешествие ,

большие переходы на
санных собачьих уп ­
ряжках . Странный м за­
частую необъиснимый
метод проб и ошибок ,
присущий экспедициям
Скотта и Шеклтона , ре ­

крытом вечными льда ­

мате, причем проявля­

было тщательно спла ­

на расположенном на

продумать , какой груз

материке станции.

вести на санях , а какие

зко контрастировал со

Для успешного путеше ­

запасы заранее распо ­

скрупулезным плани ­

ствия к полюсу надо

ложить на складах по

рованием путешествия

было как можно даль ­

пути следования . Мно ­

Амундсеном , его вни-

. манием

ше проникнуть во льды

гие исследователи , пы ­

южных морем. Именно
поэтому Скотт м Шекл ­

тавшиеся добраться до
Южного полюса , за ис ­

торому он научился у

тон шли по пути , про ­

ключением скандина ­

долгих арктических пу­

ложенному Россом

вов , имели о жизни в

еще в предыдущем сто­

хоподном климате сла ­

тешествий , что в итоге
обеспечило ему бли ­

летим . Амундсен также

бое представление .

стательным прорыв к

считал , что путь к по -

Скотт, Шеклтон и дру-

Южному полюсу.

к деталям , ко ­

эскимосов во время

несколько часов, путешественники по совету

ни даром он не терял . На третьей шлюпке

помощника капитана отправились на другую

стоянку к мысу Уайлд, где можно было ук­
рыться от ветра и шторма . Те, у кого еще ос­

•Джеймс Кэйрд" из упаковочных ящиков и
брезента на скорую руку сделали некое подо­
бие каюты, укреJVJенной с помощью мачты

тавались

другой шлюпки. Проведя

силы,

построили

хижину,

сложив

стены из прибрежных булыжников и гальки,
а вместо крыши приспоеобив две переверну­
тые шлюпки, покрытые сверху парусами.

Шеклтон прекрасно понимал, что никому и

командой из
BНU3J: Корабяъ Шекл:ть·
на «Индr.tореш:» перед
omмwmш.oc из льндок·

5

3

дня на берегу. с

человек он отправился на

Южную Джорджию за помощью.

Южная Джорджия расположена примерно в
1125 км, причем JVJыть до нее надо по вол­

в голову не придет спасать их на этом остро­

скw: доков в А нтаJжти·

нам самого бурного в мире океана. Другие

ве. Надо было самим искать помощь. Време-

"' в 1914 г.

острова в западном направлении расположе­

ны ближе, но Южная Джорджия находится с
подветренной стороны, поэтому добраться
до нее на шлюпке легче. Шеклтон знал, что

на прибрежные базы острова часто заходили
китобойные суда и океанские корабли, поэ­
тому там можно рассчитывать на помощь.

Шлюпка «Джеймс Кэйрд", длиной 6, 7 м и
шириной менее 2,1 м, отплыла от острова
Элефант 24 апреля . Направившись сначала к
северу, чтобы обезопасить себя от столкно­
вения с JVJавучими льдами, nотом она повер­

нула к северо-востоку и взяла курс по ветру.

Каnитан «Индъюренс .. Фрэнк Уорсли про­
явил

чудеса

навигационного

мастерства,

прокладывая курс с помощью секстанта, кар­

манного компаса и хронометра. Все по оче­
реди смеиялись на вахте и у руля. В импрови­
зированной каюте готовили на примусе еду,
а

между

вахтами

спали

в

холодных

и

на­

сквозь промокших спальных мешках.

Почти все время их одежда была насквозь
мокрой; когда температура падала, она nо­

крывалась ледяной коркой. Однажды даже
борта шлюnки покрылись льдом, который
пришлось сбивать топорами.

8 мая,

на пятна­

дцатый день JVJавания, сквозь дождь и туман


ВЕЛИКИЕ ПУТЕШЕСТВИЯ
ЭРНЕСТ ШЕКЛТОН

впереди показапись мрачные, неприсrупные

уrесы Южной Джорджин. Еще 2 мучитель­
ных дня ушло на то, чтобы добраться до бух­
ты Царя Хаакона и высадиться на берег.
Им удалось это почти чудом, однако оттуда

надо было еще долго идти пешком, посколь­

ку бухта расположена на южном берегу ост­
рова, а станция, к которой подходили кито­

бои,

на его более защищенном северном

-

берегу.

Подкрепившись и отдохнув, путе­
шественники вновь отплыли от берега в по­
исках более удобного пристанища. Там они
неделю ждали, пока погода прояснится, а по­

том Шеклтон вместе с Уорсли и его помощ­
ником Томом Крином отправились по суше
на противоположную сторону острова.

Южная
около

Джорджия,

160

достигающая

км, а в ширину

- 32

в

длину

км, покрыта

горами с заснеженными вершинами и обры­
вистыми,

изрезанными

расселинами

ледни­

ками. Там часто дуют ветры ураганной силы.
Раньше никому не приходилось nересекать

этот остров, а у путешественников не было с
собой никакого необходимого оборудова­
ния, кроме примуса, сковороды, каната и то­

тем временем отправился в Пунто-Аренас,

пора. Карта, которой они располаГ3Ли, была
лишь грубым наброском поверхности остро­
ва. Эксnедиция отnравилась в путь в 2 часа
ночи 19 мая при свете луны. Хорошая пого­
да сохранялась. На высоте 762 м группа пере­

где ему был предоставлен небольшой лоц­
манский бот «Ельчо.. . 30 августа «Ельчо» с

Биографичес­

Шеклтоном на борту удалось подойти к ост­
рову Элефант и забрать всех·ожидавших там

кая справка

людей.

когорье,

и

впереди

открылась

nанорама

фьордов и выдающихся в море мысов южно­

го побережья острова. Они сnустились по се­
верному склону горы и к 5 часам дня 20 мая

достигли станции китобоев в заливе Стром­
несс.

1874
Родилен в Килки, Кил­
дер, Ирландия.

секла ледник и раскинувшееся за ним плос­

Последние годы
Когда Шеклтон вернулся в Евроnу, там буше­
вала война. Сначала он вел пропагандист­
скую работу в пользу Англии в Южной Аме­
рике, потом некоторое время провел в Рос­
сии в составе британских войск. После демо­

1890
Поwел на службу в
торговыil флот; nлавал
вокруг мыса Горн .

1896

Моряки сразу же вошли в положение путе­
шественников, и Шеклтону удалось зафрах­
товать китобойное судно, на котором он с

билизации остро встала проблема выплаты
долгов за прошлую экспедицию и заработка

Стал nервым nомоut­

на жизнь. Он стал читать лекции и написал

командой добровольцев вскоре отплыл к ос­

книгу об экспедиции. Но мир, приходивший
в себя после ужасов войны, не интересовали

1801-1903

тову Элефант. Но к тому времени остров ок­

ружили льды и высадиться на берег не было
никакой возможности. Тогда они отплыли к
Фолклендским островам,

откуда аргентин­

ское китобойное судно сделало вторую по­
пытку достичь острова Элефант. Шеклтон

полярные исследования.

В 1920 г. Шеклтон задумал совершить путе­
шествие в арктические области Канады, од­
нако из этого плана ничего не вышло. В

1921

г. ему nовезло больше: он смог начать

путешествие

Внизу: Дам. t1tя

3IL.WOlii(U

и гора эребус.

no

южным морям, в ходе кото­

рого предполаГ3Лось совершить плавание во­

круг Антарктиды и посетить ряд удаленных
островов в южной части Атлантического и

Тихого океанов. Экспедицию в основном фи­
нансировал промышленник и старый школь­

ный друг Шеклтона Джон Роветт.
ря

21

сентяб­

г. исследователь отплыл из Лондона
на небольшом китобойном судне «Куэст», в

1921

состав экипажа которого входили многие из

тех, кто плавал с Шеклтоном на «Индъю­
ренс». «Босс», как его продолжали называть,
nродолжал пользоваться у команды таким же
уважением

и

непререкаемым

авторитетом,

как и раньше .

Это предприятие стало последней экспеди­

цией Шеклтона . В Южной Атлантике его
стало сильно nодводить здоровье. В Южной

Америке загрудинные боли резко усилились,
и когда мореплаватели в начале января nри­

были на Южную Джорджию, с ним случи­
лось несколько сердечных приступов . Сэр
Эрнест Шеклтон скончался на борту «Куэ­
ста» в бухте Гритвикен и бьm похоронен на

кладбище китобоев, расnоложенном на бере­

гу бухты .

нмком каnитана.

Участник Националь­

ноil антарктическоil
эксnедиции. Вместе со
Скопом и Уилсоном
на собачьих уnряжках

достиг

82" 15' южноil

wироты. Отnравлен дo­
мoiil no болезни .

1904-1906
Секретарt. Королевско ­
го wотландского гео­

графмческого обiЦест­
ва. Безусnеwнан
nоnытка занитьси

nредnринимательскоil
деительностью.

1907-1909
Возглавил Британскую
антарктическую эксnе­
дицию, до11ел на со­

бачьих уnрижках до

156

км от Южного nо­

люса.

1914-1917
Возглавил Имnерскую
трансантарктическую
зксnедицмю, но его ко­

рабль затонул в море
Узддел л а.

1822
Умер в Гритвикене, на
Южном .Qжорджми.

187


188

BFJIИKИE ПУТЕШЕСТВИЯ
РУАЛЬ АМУНДСЕН

РУАЛЬ АМУНДСЕН
Амундсен родился 16 июля
р уаль
Хвидстене, поместье недалеко

г. в

Когда А.мупдсеп узнал

подготовки и уже в ходе их учились на собст­

от нор­
вежской столицы Христианин (Осло). Его

о там, что Пири до6

рался до Севериого по­

венных ошибках. Руаль Амундсен решил по­
заботиться о будущем заблаговременно и

отец и дед были мореплавателями, корабле­

люса, оп отправился

1872

строителями и судовладельцами, и он

-

как

пикорятъ Южиъtй

прежде

всего

стать

опытным

мореплавате­

лем. Потом ему надо было приобрести опыт

и трое его братьев - должен был заниматься
процаетающим семейным делом. В Христиа­

жизни в арктических условиях. Он жадно за­

нии Руаль провел счастливое детство. Обра­

педициях. Еще он должен был хорошо заре­
комендовать себя в научных крутах. Следую­

читывался всеми отчетами

зование он получил в хорошей местной шко­

о

полярных экс­

ле, свободное время проводил в лесах на по­
бережье и на семейной верфи. Зимой катал­
ея на лыжах и коньках, летом удил рыбу.

тижению

Когда ему исполнилось

ников подготовлен к тому, чтобы стать во

14

щие два года были целиком посвящены дос­
поставленных

целей:

Амундсен

был несравненно лучше своих предшествен­

лет, умер отец.

Братья оставили дом, а он остался там с го­

главе полярной экспедиции.

рячо любимой, но излишне опекавшей его
избрал

В 1894 г. он нанялся простым матросом на
китобойное судно «Магдалена» и поплыл в

карьеру врача. Руалю же больше по душе бы­

Арктику. Через два года он прекрасно овла­

ли

дел

матерью.

Она

дальние

хотела,

чтобы

странствия,

сын

приключении

и

от­

искусством

навигации

во

льдах

и

полу­

крытия. Первым его кумиром стал сэр Джон

чил звание морского офицера. Возвращаясь

Франклин. Присутствуя в

в июле

1889

г. при триум­

1896

г. из арктического плавания на

фальном возвращении Фритьофа Нансена из

китобойном судне

путешествия по Греиландии, Руаль принял
дователем.

Сандифьорд он встретил бельгийский ко­
рабль, готовый к отплытию в антарктичес­
кую экспедицию. Он вызвался без всякой оп­

Пока его друзья гоняли мяч во дворах, Руаль

латы принять в ней участие. Руководитель

укреплял здоровье и закалял тело, совершая

экспедиции Адриен де Герлах был поражен

решение: он должен стать полярным иссле­

«Язон»,

в

бухте

залива

дальние переходы на лыжах. Он учился раз­

проницательностью его ума и высоким про­

бивать лагерь в снегах; в зимние морозы

фессионализмом. Ему очень кстати пришел­

спал с открытым окном. В

18

лет, подчинив­

шись воле матери, поступил на медицинский

факультет университета.
нился

21

Когда ему испол­

год, мать скончалась; он оставил

учебу и пошел служить в армию, продолжая
закалять организм.

XIX

ся морской офицер, умевший прекрасно хо­

cmaJI neflв'ЬLМ. 1UИО8е1(0.М,

дить на лыжах и путешествовать по снежным

сумевшUАС nровести ко­

рабл:ь U3 Атланти'U'СКо­
го океа!Ю в Тихий

no

се­

вера-заnадному nроходу,
к011Wf1ый .м.орспл.аватми
искали 1Ю nротлжении

Подготовка к приключеви.им
В

Bнu:JY: Руалъ Амундсен

в. полярные исследователи отправля­

лись в экспедиции без всякой специальной

просторам. В

1897

г. Амундсен отплыл на

«Бельжик» вторым помощником капитана.

Особенно удачной эту экспедицию назвать
нельзя. Когда корабль миновал мыс Горн и
Антарктический полуостров и вошел в юж­

стллетий. Этот nутъ

ные полярные широты, Амундсену стало яс­

nродмшю судно «Иоа» в

но, что он имеет дело с дилетантами. Руково­

1903-1906 гг.

дитель

экспедиции

собирался

провести

Arctic Ocean
-

тrackOfGjoa

---

Sleage journeys
SIXIkms
ЗOOmts

Beaufort
Sea

"


1181111e~IIIU

ной Hopнnur ему "1Р1е.110СЪ nepёacll'n.
JIO c,&apw:aиtteacнx aим.ICO'I'Opllle с:оверае11110
а...,:

HCIUtiiW.....,

C'J/WW .JC*J8II8 А,..._.
. - . . .llti;ICNO . . . . . . . . .

. - - е • u.p 1efiWIII'I1,
"_".fiiНDi xpat:OIIIelf. ~ flafJt1I9A4
t:eJIOva iJaжiJ t:AКWZ r:iltpжaннwz и~­
нwz иа:идоеатмей.

не отрааи11НСЬ ва

ero

~· Прекрасно

с:ебв чувс:тво~~а~~ и корабеJп.вый врач Фреде­
рик Кук. вместе с Пири пуrешество11881ПИЙ
по АрJСТИке. Они с Амундсеном обеспечива­
IC01'&
рое ПОМОгаJIО бороться С ЦИНI'ОЙ. Они напра­
ВИЛИ всю свою изобретательность на то, что­

ли команду свежим ТЮ.IIеньим 101сом,

бы заюrrь судовую команду - как умственно,
так и физически. Им удавалось поддержи-


190

BFJIИKИE ПУТЕШЕСТВИЯ
РУАЛЬ АМУНДСЕН

i вs·

south

1

Pole

\

..

ТD ~~ а

"
"'".
"

n

а

о\ т е

't

La Gorce
Mountains
Scott _,
G/acier

.,..

-:>....;>. . :-.;><t,

Llv

NEW
ZEALAND!J'

\

-:>
-:>~

AUSТRALIA

\

<i>

(<>(<>

G-

Pa c ific
Oc e an

~

_-.;Г

M1fl

'"'-,~--Gj~';!_':_'_ __~!:c~e.!---1-у· 4528
'-"

·

/ /

1"' -//

<:У

--

С'

.. ·.,

~

Сгагу

Siple

~lce Rise
\

.:.. ;.·

'!r~~;~c~J~

\

'

',,

,,

-,

с

5 h

е

r

-----~-

К/

1

· Rockefelfe

- ·мountans

l

---------

'

\

~-

.. Mu/ock

i .,·_-·. Gfae~er
Sk~fton

- G/acier ~

~

О~

Whales

~

~

Tayfor
t: .

Mt Er~
bus
СЗ~

Саре
Со/Ьесk

Gfae~er

['
..

Scottana
h/5 party

1
Bayof

·.. ·.·'·: Byrd_
//
,_·j· Gfaoer ': / /

~

Deatl! of

"&Atg Vf!

794 •

\

Ross

Gfae~er

10

ЕVЭПS

'\._

:;

Mackay

.. · Glacier ;:

l51and McMurdo\ . . 2675

R

о

s s

~

Sound

5

/

k:~::: ~~
-- \

----------------

/

//
о

.3207

f

е

LAND

~

"lь.
\

с;-

VICTORIA

(,~·

Roosevelt'',,,_
lsland

SOUTH

~;mrod

4282•. . .

s s

о

250kms

150mls

-'\;:, .,-. · Glaoer

\\

R

Amundsen

scott

• Mt Кirkpatrick

.. ,

Sh
оп """
G/acier BeifF~ore ·
L
v ·
ennox-~mg
Glacl ..1\.. ~·: Clacier
Marsh
·:
. Glacier

О о те

t

А:

е а

<:

I::J

Слева: Маршрутw
Амундсена и Росса в гtnt·

ке к ЮжШJМу 7UliiiO€J.
Групnа Амундсена бъию
бал.ее трен.ироваин.ий и
лучше осиащеин.ий.

J.:
сен отправился в Гамбург, чтобы прослушать

В Гренландии на борт погрузили дополни­

курс лекций по этому предмету у выдающего­

тельные запасы продовольствия и оборудо­

си физика Георга фон Ноймайера. Он купил

вания, а также 17 собак для собачьих упря­
жек. Тяжело груженный маленький корабль
пересек Баффинов залив и вошел в запутан­
ный лабиринт островов, стремясь отыскать

48-тонное одномачтовое рыболовецкое суд­
но «Иоа» длиной

22

м.

2

вал в северных широтах,

года Амундсен пла­
проверяя

и совер­

шенствуя свой корабль, возвращая понесен­
ные затраты, подбирая членов команды и

путь к северо-западному проходу,

нужно бьто определенное время, чтобы по­

решил следовать по маршруту
Франклина через пролив Ланкастер. В конце
августа экспедиция миновала остров Бичи и
направилась к югу по проливу Джеi\:мса Рос­

лучить диплом капитана дальнего плавания.

са в поисках удобной для Зимовки бухтьi.

проводя геомагнитные исследования для сво­

его учителя фон Ноймайера. Кроме того, ему

Амундсен вложил в <<Иоа» почти все собст­
венные средства,

поэтому ему пришлось ис­

кать дополнительные источники финансиро­
вания для предполагаемой 5-летней экспеди­

ции. Большую помощь ему оказал Нансен,

относившийся к Амундсену с большим уваже­
нием. Благодаря столь высокому покрови­
тельству молодому путешественнику удалось

Амундсен

Обогнув остров Короля Вильгельма, Амунд­
сен нашел небольшую, хорошо защищенную
бухту, названную им Иоа-Хэйвн. Там коман­
да подготовила корабль к зимовке, построи­
ла на берегу лабораторию для проведения
геомагнитных наблюдений и заготовила за­
пасы оленьего мяса. Вскоре по соседству на
зимовку расположилась группа эскимосов из

получить официальное признание и некото­

200

рую поддержку. Но когда

г. ко­

Амундсен подружился с эскимосами, выучил

рабль отправился в плавание по северо-за­

их язык и воспользовался представившейся

падному

специально отпльт от берега с шестью спут­

возможностью для того, чтобы узнать все
что можно об их культуре, одежде, охоте и
искусстве выживания. Он оказался внима­

никами ночью, чтобы избежать выяснения

тельным слушателем и терпеливым наблюда­

отношений с кредиторами.

телем. Проведеиные им исследования позво-

проходу,

16 июня 1903

Амундсен

значительно

превысил затраты и был многим должен. Он

человек.


ВЕЛИКИЕ ПУfЕШЕСТВИЯ
РУАЛЬ АМУНДСЕН

лили получить уникальную информацию. В

дсену не только

марте и апреле Амундсен вместе с судовым

экспедицию

инженером Ледером Ристведтом отnрави­
лись на север вдоль полуострова Буrия к то­
му месту, где Росс обнаружил Северный маг­
нитный полюс, чтобы убедиться в том, что

жизнь. Покорение северо-западного прохо­
да стало для него своего рода пробным кам­

он переместилея дальше к северу.

Получив у эскимосов неоценимые опыт и
знания, Амундсен решил провести

вторую

зиму в бухте Иоа-Хэйвн, чтобы учиться и пу­
тешествовать. В августе

но и

с долгами

за

вести безбедную

нем, позволившим больше узнать о профее­
сии полярного исследователя. Теперь он ре­
шился на второе, более серьезное северное
путешествие: используя идею Нансена, Амун­
дсен задумал дрейфовать вместе с арктичес­
кими льдами по Северному Ледовитому оке­

г. экспедиция

ану, а если представится возможность, то до­

идя малоизучен­

браться до самого Северного полюса. Нан­
сен тоже давно собирался совершить пов­
торную экспедицию, но был в то время занят
государственными делами. Он великодушно
передал •Фрам .. в распоряжение Амундсена
и пообещал ему свое полное содействие.

1905

продолжила путь на запад,

расплатиться

.. иоа .. ,

ными водами проливов Симпсона и Диза, по­
сле чего, обойдя остров Виктория с южной
стороны, вышла в открытый океан. Там мо­
реплаватели встретились с китобойным суд­
ном «Чарльз Хэнсен .. , которое доплыло туда
от Сан-Франциско через Берингов пролив.
Стало очевидно, что они прошли по севе­

Собирая средства на новое путешествие,
Амундсен представлял его как научно-иссле­

ро-западному проходу.

довательскую экспедицию для исследования

Но путешествие было еще далеко не оконче­
но. Or Берингова пролива корабль отделяли
мощные льды, и у .. иоа .. часто не хватало
мощности для продолжения плавания. В на­
чале сентября Амундсен решил, что еще од­
на зимовка неизбежна. Он сделал ее в
Кинг-Пойнте, неподалеку от острова Гер­
шель, в удобной бухте, где к зиме готовились
еще несколько китобойных судов. Оттуда в

СеверногоЛедовитого океана; о намерении
добраться до Северного полюса сначала спе­
циально не говорилось. С присущей ему
серьезностью

он

неделями

штудировал

в

Бергене океанологию .

В сентябре

1909

г. в газетах было опублико­

вано заявление его старого спутника по пла­

ванию в Антарктику Фредерика Кука о том,
что он покорил Северный полюс. Узнав об

сопровождении группы эскимосов и капита­

этом, Амундсен сразу же охладел к планиро­

на одного из китобойных судов он направил­
ся к ближайшему телеграфу, в Форт-Игберт
(Игл) на Аляске. Протяженность этого путе­

вавшейся экспедиции. А когда в том же меся­
це о достижении Северного полюса заявил и
Пири, Амундсен полностью утратил интерес

шествия, проходившего через горы, состави­

к путешествию в Арктику. Но он продолжал

ла около

805

км. Огослав сообщение о том,

что ему удалось преодолеть северо-западный

проход, Амундсен вернулся на остров Гер­

подготовку к экспедиции, решив, что отпра­

вится не к Северному полюсу, а к Южному.
Основным условием для воплощения в

Внизу: •Фfю.м» сыzрш
огромную ршъ 8 ходе 7Wлярнwх ш:смдований.
Название !Y111ЛJ>C'J судну,
nостfюенН~Ш'J в 1892 г.
11 Нор8mЩ да.w Ева

Пo.IUipBa.& зкспедвцв.и

жизнь этого замысла была секретность. Он
не собирался обострять отношения с капита­
ном Скоттом, готовившим экспедицию к
Южному полюсу и ревниво относившимся к
потенциальным соперникам. Амундсен был

Нанан, и оно 6opoзitww
воды ApкmuiCU под хо­
..wандованииt ее .-.ужа.
Kmcoe-mo время xopati.4ь
ucna.t~oв/1Jiйl ктс cк.caiJ,

Премия от nравительства Норвегии, гонора­

уверен в том, что правительство его страны

диуию АА&ундана 8 Ан·

ры за публикации и лекции позволили Амун-

не захочет осложнять отношения с Англией

тарктику.

шель. В июне «Иоа• отправился в последний
этап плавания, завершившиЙСJI в октябре
1906 г. в Сан-Франциско.

а 7Wriii1.W доставш 11КС11е­

191


192

BFJIИKИE ПУТЕШЕСТВИЯ
РУАЛЬ АМУНДСЕН

поддержкой собственной экспедиции к Юж­

ному полюсу. Когда «Фрам» 7 июня 1910 г.
отплыл от берегов Норвегии, лишь его брат

на весну экспедиции

дальше

к

югу

на ледя­

ном шельфе.
Зима прошла без особых происшествий, все

и несколько друзей были в курсе замысла.

готавились к предстоящему испытанию

Только

тешествию к полюсу. Стремясь во что бы то

9

сентября перед отплытием с Ма­

-

пу­

дейры Амундсен объявил о своих истинных

ни

намерениях.

Амундсен и четверо его спутников попыта­

Комаида судна отнеслась к новости философ­

лись отправиться в путь в конце августа, од­

ски. Экспедиция к Южному полюсу бьUiа не

нако сильные морозы заставили их вернуть­

стало

добраться

туда

раньше

Скотта,

своих спутников, зная, что Скотт тоже отпра­

ся во Фрамхейм. Они выступили 15 октября.
Если бы они знали, как обстоят дела у англи­
чан, то так бы не торопились. Экспедиция
Скотта стартовала с мыса Эванс неделю спу­

вился в путешествие, Амундсен продолжал

стя.

двигаться к цели.

сравнительно слабо оснащены и недостаточ­

менее интересной и обещала дать более ощу­
тимые

и

скорые

результаты,

трансарктический

дрейф.

При

Or Мадейры

чем

долгий

поддержке

«Фрам» без ос­

Английские

путешественники

были

тановок допльUI до Австралии, откуда ушел к

но подготовлены; сани в основном приходи­

морю Росса. К середине января

лось тащить людям. Раньше или позже Скотт

1911

г. путе­

шественники достигли восточной оконечно­

бьUI обречен уступить пальму первенства по­

сти Ледяного шельфа Росса; к концу месяца
группа, высаженная на берег, завершила по­

лученному в тяжких трудах профессионализ­

стройку Фрамхейма -лагеря, состоявшего из

му Амундсена. Ни его тракторы, ни плохо уп­
равляемые низкорослые лошади, ни собачьи

хижины, собранной из заранее подготовлен­

упряжки,

ных модулей, и нескольких палаток, где пред­

всего предприятия не шли ни в какое сравне­

стояло зимовать исследователям и собакам,
которых у них бьUiо больше сотни.
4 февраля норвежцы принимали у себя деле­
гацию экспедиции Скотта, прибывшую на
его корабле «Терра Нова>>. Сам Скотт и уча­

ние с подготовкой экспедиции норвежцами.

ни

стратегическое

планирование

Несмотря на все приготовления и безукориз­
ненную продуманность деталей путешествия
Амундсеном, назвать экспедицию легкой ни­

как нельзя. Его неизвестный ранее маршрут

стники его похода расположились на зимов­

протяженностью

ку на мысе Эванс у пролива Макмардо; на

занному

судне приплыли лейтенант Виктор Кэмпбелл

шельфу на высоте почти

и люди Скотта, собирающиеся зимовать на
земле Короля Эдуарда VII. Исследователи и

му всем ветрам леднику и далее через цент­

члены

век

корабельной

команды

обменялись

2250

глубокими

км проходил по изре­

расселинами

3000

ральное плоскогорье. Группа из пяти чело­
с

четырьмя

прекрасно

выдрессирован­

сердечными приветствиями и информацией.

ными собачьими упряжками

Кэмпбелл отправился продолжать работу к

ледник за

южной

части

земли

Виктории.

Вскоре

ледяному

м по открыто­

4

поднялась на

дня. Когда собаки сделали свою

работу, их пришлось застрелить и оставить
18 животных. Путешествие проходило

«Фрам» отплыл к Буэнос-Айресу, а оттуда в

лишь

долгое исследовательское плавание по Юж­

по намеченному плану. Группа дошла до Юж­

ным морям. С конца февраля по начало апре­

ного полюса

ля Амундсен и его спутники, оставшиеся на

Удостоверившись в том,

зимовку, создавали склады с запасами продо­

тельно

вольствия по пути следования намеченной

отпраздновали победу и отправились в обрат-

14

декабря

достигли

1911

полюса,

г.

что они действи­
путешественники

Капитан Скотт
Роберт Фолкон Скотт
родился 6 июня 1868 г.
В 13 лет он стал каде ­
том Королевского во ­
енно-морского флота.
Он стал специалистом
по торпедам , а когда

ему леревалило за

30,

к nроnиву Макмардо
вместе с группой ис­
следователей (см . раз­

дел , nосвященный

Шеклтону). В ходе экс ­
педиции он в сопрово­

ждении Эрнеста Шекл­
тона и Эдуарда Уилсо­

начал медленно подни ­

на совершил санный

маться по служебной
отсутствие опыта по­

лереход через Ледяной
шельф Росса, наnрав­
ляясь к Южному лолю­

лярных nлаваний, в

су И ДОСТИГ

г. Скотт возгла­
вил Национальную ан­

широты .

лестнице . Несмотря на

1900

тарктическую экспеди­
цию, ставшую вкладом

Великобритании в по­
лярные исследования,
интерес к которым в

мире на рубеже столе­
тий был очень высок .
На военном корабле
« Uискавери », деревян­

82° ЮЖНОЙ

Проходившая в течение
экспедиция была
nризнана успешной , и
Скотта повысили в зва­
нии до капитана . Про­
должая службу на
флоте, он получил

2 лет

ного полюса . 15 июня
его корабль
Нова» отплыл
из Англии , взяв курс
на пролив Макмардо в

1910 г.
«Терра

Антарктике, куда при ­

разрешение на органи ­

был за несколько дней
до высадки Амундсена

зацию второй антарк ­

ном исследователь­

тической экспедиции ,
главной целью которой

ском судне, он отплыл

было дост ижение Юж-

шадей в экспедиции по

Ввеf»су:

маршруту, проложен ­

С~еотт и его груnпа, сфо­

Kanuman

ному Шеклтоном, он

тографироваппые в яп­

доберется до полюса

варе

на несколько дней
раньше Амундсена. Но

шестий справа.

1911

г. С~еотт ­

тракторы и лошади не

после норвежцев , они

оправдали надежд, а

дошли до Южного по­

на Ледяном шельфе

сани пришлось тянуть

люса . На пути назад

Росса . Скотт полагал ,

участникам экспеди­

все участники экспеди­

что используя тракто­

ции .

ры и низкорослых по-

спустя почти

17

января

1912

г. ,

5 недель

ции Скотта погибли от
истощения .


ВЕJIИКИЕ ПУТЕШЕСТВИЯ

r

РУАЛЬ АМУНДСЕН

Слева: НорвежСI!.ий
флаг nобедно рем над

ЮжнWАС 7Юilюса.ч в ~
хабре 1911 г. , хоzда
ААсундсен, свершrшш:ь с
сехстан.та.м, уfiеди.м:я в

maw, -что эксnедrщи.я
ншсоди.мсь шсенно ma.w.
Уnаковочный ЯЦjUХ uc·
Rl14bl00a.tal

в Xa"ЧeC111iU

основw ilAя иаrусамен·
ного горизtжта.

Биографичес­
кая справка

1872
Родился в Южной Нор ­
вегии .

1890
ный пугь. Они продвигались достаточно бы­
стро, ориентируясь по флажкам и пирамидам
из камней , оставленным на пути к полюсу.

Все участники

похода

были

прекрасными

лыжниками, иногда они ехали на санях .

Обратное пуrешествие оказалось не менее
сложным,

чем дорога к полюсу:

повсюду их

подстерегали глубокие расселины и многие
другие опасности, связанные с пребыванием

на сильнейшем морозе . Но все они были
людьми закаленными и прекрасно подготов­
ленными,

питались

владели лыжами и

отлично,

великолепно

искусством выживания в

снегах, а кроме того, им сопугствовала удача.

26

января

Историческое событие
[]ойдя до Южного nолюса , норвежцы водрузили там
флаг своей страны . Амундсен так nисал об этом :
« Я nродумал церемонию водружения флага с та­
ким расчетом , чтобы каждый из участников nерехо ­
да nринял в ней участие ... лишь таким образом я
мог выразить nризнательность своим товарищам.

Они поняли мой nорыв и приняли его с душевным
nодъемом , с которым я nредложил им принять уча­

1894
Первая арктическая
эксnедиция на кито­

бойном судне .

1897-1899
Путешествие в Антарк­
тику в составе бель­
гийской экспедиции.

стие в этой церемонии . Пять огрубевших от холода
обветренных рук подняли флаг высоко в воздух и

1900

установили его как символ nервого nосещения че­

ние шкипера . Куnил
собственный корабль.

ловеком географического Южного nолюса» .

1912

г. все вернулись в Фрамхейм,
где их уже ждал «Фрам » , и отплыли к род­

Постуnил на медицин­
ский факультет.

Руапь Амундсен, « Моя жизнь нсспедоватеnя »

Поnучил удостовере­

1903-1906

ным берегам.

Оnределил новое мес­
тонахождение Север­

Последующие собЬIТИJI

са . Проплыл по севе ­

ного магнитного полю­

Героическая гибель экспедиции Скотта отча­
сти омрачили достижение Амундсена. Тем

сейна на гидропланах , финансировавшемуся
Линкольном ЭJUJсуортом, богатым амери­

не менее он уже при жизни стал легендой

канцем, проявлявшим серьезный интерес к

-

эталоном исследователя двух полярных обла­
стей, который лично мог поведать миру о

своих свершениях. В Первую мировую войну
Норвегия сохраняла нейтралитет, что дало
ему возможность поправить свое финансо­
вое положение. На прибыли , полученные от
корабельного дела, он построил и оборудо­
вал новый корабль «Мод» , на котором ушел
в плавание по Северному Ледовитому океа­
ну. С 1918 по 1922 г. Амундсен плавал вдоль
всего сибирского побережья, но до Северно­
го полюса ему добраться не удалось.
Позднее исследователь увлекся полетами и
положил начало изучению арктического бас-

полярным исследованиям. В мае 1926 г. вме­
сте с ЭJUJсуортом и блестящим итальянским
летчиком Умберто Нобиле он пересек всю
Арктику в направлении от Шпицбергена до
Аляски на итальянском дирижабле

.. Норве­

гия ». Хотя во время этого перелета Амунд­
сен из-за каждой мелочи ссорился с Ноби­
ле, два года спустя, когда дирижабль Нобиле
«Италия•• пропал в арктических льдах, он
отправился на его поиски. К сожалению, его
самопожертвование

привело

к

печальному

результату: 17 июня 1928 г. Руаль Амундсен
пропал во время перелета из Норвегии на
Шпицберген.

ро-заnадному nроходу.

191G-1912
Эксnедиция к Южному
nолюсу.

1918-1920
Эксnедиция на корабле
« Мод» через северо ­
восточный nроход .

1926
Перелет через Арктику.

1928
Проnал во время пере­

лета из Норвегии на
Шnицберген .

193


194

BFJIИKИE ПУТЕШЕСТВИЯ
РИЧАРДБЭРД

РИЧАРД БЭРД
ичард Эвелин Бэрд начал карьеру пуrе­
р шественника
и искателя приключений в

12

лет, когда отправился из отчего дома в

Вирджинии к друзьям семьи на Филиппин­

ские острова. Он должен был стать юри­
стом, но обучение в военных академиях и
год в Вирджинеком университете привили
ему вкус к более интересной деятельности.
Он поступил в Военпо-морскую академию
в Аннаполисе и в 1912 г. закончил ее,

Б~ одн:и.м w

nep-

и медленное продвижение по службе . Но од­
нажды

li'ЬlX nон.RЛ, ШlСКШЪХО

на

ко­

1916

жизнь хромым . В

г. непригодный для

дальнейшего прохождения службы лейте­
нант Бэрд был уволен в запас и переведен на
канцелярскую работу, связанную с перепод­
готовкой флотских резервистов.
Развитие морской авиации открьшо перед

тарктидой nозвши­
ли заnшнитъ на ее

харте многие бiиъtе

CIIIA

случая

несчастного

время

во

рабле он повредИл ногу и остался на всю

tюздyX011J1iJ8aнue помо­
жет ш:t:IU!дoeameлtr
ской деятелъшн:ти;
его nшетъt над Ан­

ним новые возможности: в

nятна

1917 г.

он выучил­

г. принял участие в пе­

1918

получив звание младшего лейтенанта.

ся на пилота, а в

В годы учебы Бэрд ничем не выделился и, ка­
залось, судьба уготовила ему рутинную жизнь

релете на крупнейших гидропланах амери­

канских военпо-морских сил через Атланти-

'1

Atlantic
Ocea n

1
1

1
1

southPole
FllgnttothePOie

Р о
о

1а r

Reconnalssance routes
Alr, flrst expedltlon

Plateau

""'
"
"

- - Alr, second expedltlon
- - - - - Land, second expedltlon
INot all reconnalssance Joumevs made
are shown оп tnls map .1

Тitan

Dome

Pacific

250 kms

Ocean

!J

NEW

1---------.'

LaGorce
Mountains

150mls

ZEALAND [/
;!;

Scott .
Clacier · ·

''

.,."..

Mi/1

.,.C}!a,.cjer,_ ........

'
''

''

'

... "'"'

_--'

о

• ~~ Kirkpatrick

8

Lennox-Кing

Marsh

..

Clacier

·' Clacier

R

.~.:· ·~· -~

4282.

Crary

~ceRise

Q)

·.::., ' Nimrod

:··

о

Glacier

\ -

s s

/

5 h

е

,/

; Byrd
"G/acier / /

,;_-.

",/

f

/fp,' ~anvin

---------------------'

Mul:cier

r

;:.. : ·Glacier

~ 6~:::~; ;
о

.4025

Л1

.

Mt Ereb s
3794 •

l~l~~sd
R

о

s s

5

е

а

);.
,· Taylor
Mc- l Ciacier
Murdo~ Mackay rSound

(-с~;::: ~
.. - Mawson

\

Franklin
lsland <>

C/acier

)

ln


ческий океан

к европейскому театру воен­

ных действий.

Один

гидроплан

совершил

первый в истории трансатлантический пере­

лет. Несмотря на то, что Бэрд в нем участия
не принимал, опыт, полученный в такого ро­

да деятельности,

-

определении расстояний,

учете погодных условий и факторов безопас­
ности

-

сделал

его одним из

немногих спе­

циалистов по перелетам на дальние расстоя­

ния. Но окончание войны привело к сверты­
ванию его деятельности и переводу с дейст­

вительной военной службы в запас.
Полеты над Арктикой

В

г.

1925

флота

командование

США

.. шеннандоу»

решило

военно-марекого

послать

дирижабль

в трансарктический

перелет

через Северный полюс от Аляски до Шпиц­
бергена. В числе специалистов, готовивших

полет, был и Бэрд. Но во время испытаний
дирижабль попал в бурю и получил повреж­
дения, в связи с чем проект не был вопло­
щен в жизнь. Бэрда уволили, но им овладела
мысль об использовании дирижаблей, а еще
лучше гидросамолетов, для изучения неизве­

К предложению Бэрда об использовании гид­

Ввержу: На :mwй фотм­

стных

росамолетов

zрафии Ричард Бэрд

районов

Арктики.

Его

положение

офицера запаса давало необходимую свободу
для

проведения

самостоятельной

в

арктических

исследованиях

экспеди­

В то время опытный арктический исследова­

ции. Для сбора средств Бэрд обратился к из­

тель Дональд Макмиллан планировал прове­

вестным промышленникам и банкирам, сре­
которых были Эдсел Форд и Джан

бьш сторонником использования авиации в

Д.Рокфеллер

исследовательских

ди

младший.

Одновременно

он

рассчитывал и на поддержку военно-мареко­

го флота, пытаясь убедить командование в
том,

что его идея позволит продолжить уже

начатую

программу

арктических

исследова­

сти

экспедицию в Гренландию.
целях,

хотя

Он также

ему

и

недос­

тавало опыта и проницательности Бэрда. Од­
новременно с ним он обратился к командо­
разведывательных и транс­

ний, но с использованием новых методов.

портных

в

Такой довод оказался весьма своевременным:

путешествующим на собачьих упряжках . Ру­

части

военно-морских

сил

на­

Б:ичен., nШI.()muровав­
ший тот ClLМWlE771, Ш1

хотпором. Б~д в

1929 г.

npйJI.eТТW! над Южным
nааюсо.м,

-

nервый

сnрава.

ванию ВМС с просьбой о предоставлении ги­
дросамолета для

авиационные

-

второй слева. Берн.т

командование отнеслось всерьез.

целей

ководство

помощь исследователям,

военно-морских

сил

хотело

под­

Внизу: Айсберг в м.оре

У~. от хотпорого
с~ Вшrь;т Фухс и члены
его груnnы в

1950 z.

от­

ходились лишь в начальной стадии развития,

держать

и те, кто выступал за их усиление, были рады
осуществить преобразования.

лить для этой цели лишь ограниченное чис­

тархтиду х морю Росса,

ло гидросамолетов. В этой ситуации Бэрду

миновав Южный nйllюc.

возможности

и

того,

и

другого,

но

могло

выде­

nрсиrились -через всю А н­


196

ВЕЛИКИЕ ПУТЕШЕСТВИЯ
РИЧАРДБЭРД

&wJnry: Адмирал
за работой. В

Бэрд

1926 z.

веяихий вoздyiWI'IJIQ8a·
meяto nролети над Се­
верным 1IШIJOCo.ot, а три

года сnустя - над Юж·
ным. ПроведеннЪU! им в
ЗQ-4()-е

zz.

эксnедиуии

nозвмши нанести на

карту 31ШЧитеяънЪU!

район:ы Антаjпстиды.

предложили отложить собственные планы и
сформировать небольтую группу для сопро­
вождения и подцержки отр.яда МакмИJlЛана.

это путешествие должно было
быть организовано Боенно-морским флотом
ClllA, но командование отклонило предло­

Летом 1925 г. Бэрд уже был на базе в Эте, на
западе Гренландии, откуда совершал полеты

ло, и он обратился за подцержкой к некото­

над островом Элсмир, побережьем и запад­

рым из тех богатых спонсоров, которые фи­

ной частью гренландского ледяного щита. За

нансировали предыдущую его экспедицию, к

считанные минуrы он пролетал расстояния,

начально

жение исследователя. Это его не останови­

частным и общественным организациям, а

для преодоления которых Пири и другим
знаменитым исследователям требавались ме­

также непосредственно к гражданам. Его без­

сяцы. Он прекрасно понимал, что дальше к
северу через Северный Ледовитый океан от­

ность в делах

крыт путь до самого Северного полюса.
Удачной эту экспедицию назвать трудно, по­
скольку Макмиллан и Бэрд, представлившие

укоризненная

орямота

репутация,

позволили

быстро

и

чест­

собрать

средства, чтобы купить все необходимое для
путешествия: 2 самолета и корабль, а также
нанять команду из

50

человек, многие отпра­

вились с ним на добровольных началах.

следователей, не сходились во мнениях по

В начале апреля он отпльш из Бруклина, а к
концу месяца достиг Шпицбергена, откуда

множеству вопросов. Планируя проведение
исследований, Макмиллан исходил лишь из

собирался совершить полет. Утром 9 мая
Бэрд с пилотом Флойдом Беннеттом взлетел

старое

и

новое

поколение

арктических

конкретных стоявших перед ним задач,

ис­

что

совсем не иравилось дотошному Бэрду и не
позволяло

использовать

возможности

авиа­

ции в полном объеме. Тем не менее Бэрд
приобрел большой практический опыт рабо­

на трехмоторном

«Фоккере»,

оснащенном

лыжами для посадки во льдах. Полет до по­

люса продолжался 7 часов над однообразной
белой равниной, покрывавшей воды океана;
назад летели немного дольше. Никаких но­

ты с гидросамолетами на ледяной воде и пи­

вых земель не обнаружили. Больше всего

лотирования в непосредственной близости

летчики боялись, как бы неполадки в двига­

от Магнитного полюса земли, где обычные

телях не вынудили их сесть на выщерблен­
ный лед, покрывавший океан. Кроме того,
они постоянно боролись со сном.

компасы практически бесполезны.
нял,

Он

по­

что даже на его достаточно примитив­

ном самолете добраться до Северного полю­
са не составит большого труда. В хорошую
погоду на

нем сравнительно легко исследо­

вать и районы арктического бассейна.
Но его намерения простирались гораздо
дальше: если с самолета можно исследовать

арктические просторы, почему бы не вос­
пользоваться им и для изучения Антарктики?
В следующем году Бэрд организовал собст­
венную экспедицию на Шпицберген, откуда
совершил полет на Северный полюс . Перво-

Полет бьш до дерзости смелым, но прекрас­
но

организованным,

и

все

пpolllЛo

относи­

тельно гладко. Это случилось всего за не­
сколько дней до гораздо более длительного
и технически сложного перелета Руаля Амун­
дсена и Линкольна Эллсуорта над северной
полярной областью, но слава первопроходца
досталась Бэрду. По возвращении на базу он
передал по радио новость о совершенном по­

лете. Когда в июне
лись в

ClllA,

1927 г.

оба летчика верну­

их встречали как национальных


BFJIИKИE ПУТЕШЕСТВИЯ
РИЧАРДБЭРД

героев. Бэрд получил возможность беспре­
продолжать любые исследова­

пятственно
ния.

Полет к полюсу
Бэрд о приближении к полярному плоскогорью:

Бэр.ц в Антарктике
В Арктике Бэрд получил много полезных
уроков не только по организации полярных

полетов, но также по управлению небольши­
ми кораблями с командой из добровольцев и
распределению бюджета. Он убедился в дей­
ственности рекламы и

в том,

что провести

исследования в соответствии со своими пла­

нами можно только за счет средств богатых
спонсоров и широкой общественности.
Теперь Бэрд сосредоточил все свое внима­
ние на Антарктике и стал строить планы ее

покорения с воздуха. Он решил предпринять
2-летнюю экспедицию, в ходе которой пред­
стояло совершить полет к Южному полюсу и
исследовать области, получившие широкую
известность полстолетия

назад в результате

путешествий Амундсена, Шеклтона и Скотта.
Первая антарктическая экспедиция Бэрда,

•Маккинли носился с камерой ло самолету. Я си­
дел за штурвалом . Джун nосылал радиограммы,
время от времени nереnивая горючее из канистр в

баки 11 nостоянно наблюдая за его уровнем во всех
шести баках, а если выдавался момент, фотографи ­
ровал . Потом он занял свое место у nриборов ...
Наша киnучая деятельность составляла разитель ­
ный контраст с безжизненностью Простиравшихея
внизу бескрайних белых nросторов • .
Бэрд должен был решить , над каким из ледников
nролететь - Акселя Хейберга, nреодоленным и ис­
следованным Амундсеном, или другим :
•Надо ли нам было nролетать над ледником Акселя
Хейберга, высоту которого мы знали , но не знали
ни ширины , ни воздушных течений над ним? Воз ­
душные nотоки между соседними горами могли

быть настолько сильными, что отбросили бы нас к
земле , а самолет и так уже летел nочти на nредель ­

средства частных и общественных спонсо­

ной высоте . Или нам следовало nолететь над неиз ­
вестным ледником? Но здесь за широким nрохо­
дом , открывавшимен взору, могли таиться более

ров, стала самой крупной и дорогостоящей
экспедицией своего времени. В ней приняли

высокие горы , которые nреградили бы нам nуть .
Выбирать надо было сейчас, выбор должен был

финансированная почти исключительно на

участие два корабля: «Город Нью-Йорк» и

«Элеонора Боллинг•• (в честь матери Бэрда).
Помимо них было использовано несколько
китобойных судов, доставивших на юг его са­
мого и значительную

месяца

не хватило бы горючего. И делать это следовало
без nромедления , так как мы nриближались к го­
рам со скоростью более мили в минуту » .

часть продовольствия

и оборудования. Экспедиция отплыла из Но­
вой Зеландии в начале декабря 1828 г. и к се­
редине

стать окончательным, nоскольку на вторую nоnытку

достигла

границы

« Национальный географический журнал •, т.

58 (2)

плавучих

льдов в море Росса . Уже в начале января в
Малой Америке, расположенной в Китовой
бухте, началась работа по организации базы

на собачьих упряжках собирать образцы гео­

на Ледяном шельфе Росса примерно в том

логических пород.

же районе, который использовал для зимов­

В

ки Амундсен.

К концу января ее строительство было уже

Внизу: Один из CaJICй.lleo

ческой экспедиции Гоулда, отправившейся

9.15

они

были вынуждены сбросить за
борт запасы продовольствия, взятые на слу­

внуши­

чай непредвиденных обстоятельств, чтобы
на несколько сотен футов подняться над по­

тельный лагерь, рассчитанный на 42 челове­
ка, 80 собак для упряжек и 3 самолета. Пока

лярным плоскогорьем. Полет продолжался
без особых происшествий, и в 1.15 исследо-

почти

завершено

-

там

раскинулся

лето не кончилось, Бэрд совершил несколь­
ко

разведывательных

снял

на кинопленку с

полетов,

воздуха

открыл

многие

и

квад­

ратные мили континентальных земель , кото­

рые раньше не видел ни один человек . По­
к горам Рокфеллера, проводившийся

лет

Бернтом Бэлченом с участием геолога Ло­
ренса Гоулда, закончился катастрофой: само­
лет на земле был сорван с креплений и полу­
чил сильнейшие повреждения. Люди спас­
лись, но обломки самолета пришлось оста­
вить в снегах.

В конце зимы Бэрд начал подготовку к ос­
новному полету - к Южному полюсу. Пред­
стояло преодолеть более 1285 км - пример­
но на 240 км больше, чем во время полета к
Северному полюсу, и лететь на высоте более
3655 м . Это требовало значительно большего
расхода горючего, поэтому Бэрд решил на

случай непредвиденных обстоятельств оста­
вить по маршруту полета запасы горючего и
продовольствия.

В 3.29 утра 28 ноября Бэрд, фотограф Эшли
Маккинли, радист Гарольд Джун и пилот
Бернт Бэлчен вылетели к Южному полюсу.
Их маршрут проходил от Малой Америки по
пути , пройденному Амундсеном 18 лет назад.
В полете они обогнали участников геологи-

тое 9Каидиуии nWIJЧWI
неrитравtшЪ~е nоврежде·
ния во время

nwrema

над горами Рокфи.лера
8 1929 Z. , и i!ZO nри·
Ш110СЬ оставить в сне­

гах. Джон Д.Рокфмлер­
АUillдший быя однwк из
бozamъtJC сnош:оров
Бэрда.

197


198

BFJIИKИE ПУТЕШЕСТВИЯ
РИЧАРДБЭРД

ватели долетели до полюса. К
ни

они

вернулись

к

4.45

пополуд­

подножию ледников

и

уверенно. Он занес на карту значительную
часть территории Антарктиды и теперь стал

совершили посадку там, где оставили запасы

планировать

продовольствия и горючего. Заправившись,

которой входило более детальное исследова­

они возобновили полет и

6 часов

спустя бла­

вторую

экспедицию,

в

задачи

ние некоторых уже открытых областей и за­

гополучно приземлились на Малой Америке.
Продолжительность всего полета составила

несение на карту еще не известных.

15

нила передовицы всех крупнейших газет ми­

Европу, сделал планирование путешествия и
сбор средств на его проведение подлинным
кошмаром. Бэрда выручил лишь призыв к
американскому патриотизму. Но этот раз во­

ра. А в декабре-январе Бэрд и его группа

прос стоял о научной и географической экс­

летчиков внесли существенно более весо­
мый вклад в изучение континента, пролетев

педиции в <<американский» сектор Антаркти­
ды. Она должна была обозначить интересы

большие расстояния над землей Короля Эду­

США на континенте и заложить основы для

часов

51

минуrу.

Переданная по радио новость об очередном
достижении полярного летчика вновь запол­

арда

VII

и другими районами и сделав пре­

.

Экономический кризис, охвативший США и

возможного

последующего

там

пулезной и тщательной работы в горах они

летов (включая новую модель гидроплана),

совершили

многих тонн оборудования и продовольст­

самый

длительный

исследова­

тельский переход на санных упряжках. Их
научные

результаты

и

астрономические

на­

блюдения в значительной степени дополни­
ли проведеиные с воздуха исследования.

, В марте

1930

г. участники экспедиции при­

плыли в Данидин, в Новой Зеландии, что вы­
звало поток информации по радио и в прес­

се. Через несколько недель в США путешест­
венников торжественно встретили не только
соотечественники

-

им

рукоплескал

весь

мир. Простые люди, оказавшие им поддерж­
ку, теперь слушали рассказы

о

подвигах ис­

следователей по радио, смотрели посвящен­

ные им фильмы, читали публикации об их
свершениях. О путешествии Бэрда знало го­
раздо больше людей, чем о странствиях
большинства его предшественников,
мые широкие круги
вовали

достижения

и

са­

восторженно приветст­
исследователя

и

его

сподвижников.

Вторая антарктическая экспедиция
Бэрд получил звание контр-адмирала запаса,
что позволило ему действовать еще более

суверенитета

провозглашения

красные фотографии и описания гор, озер и
покрытоrо льдами побережья. Тем временем
Лоуренс Гоулд и участники возглавляемой
им санной экспедиции без особой помпы ус­
тановили собственный рекорд: в ходе скру­

Почти

2 года

Соединенных

Штатов.

Бэрд и энергичные доброволь­

цы, принимавшие участие в подготовке экс­
педиции, просили и занимали деньги на сна­

ряжение

2 кораблей

и приобретение

4

само­

вия.

Корабли второй экспедиции Бэрда - <<Ок­
лендский медведь» и <<Джэкоб Рупперт•• - от­
пльти от берегов Соединенных Штатов в ок­
тябре и ноябре 1933 г. На подступах к Антар­
ктиде Бэрд совершил несколько разведыва­
тельных полетов вдоль береговой линии на
большом гидросамолете <<Кертисс-Райт кон­

дор», но не смог обнаружить удобного для
высадки места. В середине января 1934 г.
экспедиция достигла Китовой бухты и выса­
дилась на месте старой стоянки на Малой
Америке. Ее участники откопали остававши­
еся там ящики с продовольствием и оборудо­
ванием (включая 2 самолета, требовавших
небольшого ремонта) и построили в лагере
еще 8 домов. Когда в начале марта корабли
ушли в обратное плавание, там остались 56
человек, 150 собак и 3 коровы с теленком.
Пока продолжался полярный день, санные
группы с тракторами и собаками уходили в
дальние экспедиции, чтобы доставить во
внутренние области запасы продовольствия
и оборудования. Чуть дальше к югу от 80-й

Вни:JJ: &личественн'ЬU!
айсберги Аитаfжти1Ш
'Ч&Ч-то наnомииают

стоящие на якоре кораб­
ли. Сил-ьнейшие м.орозъt
создают болъшие npofiлe.
мw для л.етчиков, зиа­
читмъио затрудияя
лemъt.

no-


BFJIИf<.ИEIIYI'EIIIECfВИЯ

PIIJW'll БЭРД

параллели на тракторах был перевезев не­
большой разборный дом на 3 человека. В се­
редине марта Бэрд принял неоднозначное и

тине эпохальное достижение. Правительство

чрезвычайно

США и Антарктика

опасное

решение

перезимо­

тоже дало ей самую высокую оценку.

Проведеиные Бэрдом исследования убедили

вать там в одиночку.

22 марта он

поручил руководство экспедици­
ей физику Томасу Поултеру, а сам отправил­

тики не могло далее проводиться на основе

ся в недавно возведенную хижину. Неделю

частной инициативы. В

спустя ее строители

Америку. Бэрд вел регулярные наблюдения

пост начальника Антарктической службы
США и возглавил проведение смешанной

за погодой, читал, научился справляться с

экспедиции,

одиночеством. Тем не менее он несколько
раз чуть бЫJJо не угорел от печного дыма и

мой государством. Экспедиция имела в Ан­
тарктике две базы. Одной из них, на Малой

выхлопных

Америке, руководил Пол Сайпл; второй, на

связь по

газов

радио

вернулись на Малую

двигателя

генератора;

резко ухудшилась

из-за

по­

правительство в том, что изучение Антарк­

восточной

1939 г.

Бэрд получил

болъшей частью финансируе­

стороне Антарктического полу­

Биографичес­
кая справка

1888
Родился

25

октября.

1908-1912
Учился в Военно-Мор­
с кой академии США .

1916
Ушел в запас после
ранения ноги.

1917

острова, на острове Стоунинrтон, - Ричард
1\
Блэк. Оба они, как и большинство американ-

Получил подготовку

вершил рискованное путешествие и, добрав­

ских полярных исследователей, учились и

1925

шись до цели, нашел контр-адмирала боль­

делали первые шаги под руководством Бэрда

ным

потом

и теперь продолжали развивать его методы.

Первые арктические
полеты над Гренланди ­

Экспедиция, которая должна бЫJJа продол­

ей и островом Элсмир .

Когда в начале августа взошло солнце, нача­

жаться несколько лет при сменяющемся пер­

лась

сонале, бЫJJа свернута в условиях военной уг­

1926

мех, и Поултер решил нанести ему визит. В
августе он во главе спасательной группы со­

и

настолько

тот почти

неухоженным,

2 месяца

подготовка

к

что

приходил в норму.
летним

путешествиям.

Биологическая экспедиция во главе с Полем

розы

Сайплом исследовала землю Мэри Бэрд, гео­

Во время Второй мировой войны Бэрд стал

логоразведочные

изучили ледяной

советником по вопросам обмундирования и

шельф и горы, расположенные к югу и вос­

оборудования в холодных погодных услови­
ях, а также помогал при планировании баз и

партии

току от Малой Америки.

В ноябре и декабре группа летчиков совер­
шила несколько памятных вьиетов с целью,

в частности, поиска каких-либо признаков

существования канала, связывающего бас­
сейны двух глубоко вдающихся в материк мо­
рей - Росса и Уэдделла. Им удалось устано­
вить, что за исключением Ледяного шельфа
Росса поверхность Антарктиды покрыта

1941

г.

разработке дальних авиационных маршрутов
через Тихий океан. В послевоенные годы он
играл формальную роль во время непродол­
жительных американских экспедиций в Ан­
тарктику

В

1946-1947 rr.

Бэрд принял участие в опера­

ции «Хайджамп», проводившейся в Антарк­
тиде, и снова совершил полет к Южному по­

Возвращение Бэрда в Соединенные Штаты

люсу. В 1955 г. его вновь призвали на дейст­
вительную службу, чтобы он возглавил про­
ведение Антарктических программ CIIIA. Он
бьи достаточно дальновидным человеком,
чтобы проявить интерес к запланированно­

вновь стало триумфом. Несмотря на мелкие

му на

придирки географов к его обобщениям и по­

зическому году, когда Соединенные Штаты

верхностности проведеиных с воздуха иссле­

организовали постоянные станции в проли­

дований, широкая общественность справед­

ве Макмардо и на Южном полюсе. Но на них

ливо полагала, что проделанная им и его со­

Бэрду побывать уже не удалось: 11 марта
1957 г. он скончался в возрасте 68 лет.

льдами, достигающими значительной высо­

ты. Что бы под ними ни скрывалось, Антар­
ктиду вполне можно изображать на картах
как единый материк, покрытый льдами.

ратниками работа представляет собой поис-

1957-1958

гг. международному геофи­

морского летчика.

Полет к Северному
полюсу.

1928-1930
Первая антарктическая
экспедиция : полет

к Южному полюсу.

1933-1935
Вторая антарктическая
экспедиция .

1939-1941
Экспедиция Антаркти­
ческой службы США .

1946-1947
Руководитель амери­
канской морской опе ­
рации •Хайджамп ».

1955
Назначен ответствен ­
ным за проведение

Антарктических про ­

грамм США .

1957
Умер

11

марта .

199


200

ВЕЛИКИЕ ПУТЕШЕСТВИЯ

ФРЕЯСТАРК

ФРЕЯ СТАРК
первом томе своей автобиографии «Пре­
людия к nугешествию» Фрея Старк писа­
ла, что ее родители были «Чрезвычайно мо­
бильны, несмотря на то что им уже перева­

в

лило за

40.

Это и.м.я

Htl.A«W

cmOJUJ син~

иск.усС1118а оnи·

сани.я nутешеС1118Uй

Мне еще и года не исполнилось,

Ранние годы Фреи Старк были омрачены не­

сещения одной итальянской фабрики ее во­
лосы

затянуло

в

какую-то

машину,

и

потом

она долго болела. В годы Первой мировой
войны Фрея некоторое время работала сест­
рой милосердия, а потом болезнь заставила
женщину искать иные nyrи в жизни. Боль-

можно

пошла учиться в Школу востоковедения в
Лондоне. Самым первым маршрутом ее nуге­
шествий должен был стать Средний Восток.
18 ноября 1927 г. довольная тем, что мать
сможет обходиться без ее помощи, прекрас­
но понимая, что собственное здоровье оста­
вляет желать лучшего, она села на корабль,

толюбивое намерение значительно позже.
закончившимся

всегда

потом для совершенствования своих знаний

родил в ребенке стремление посвятить свою

не

где

«Все мое будущее предстоит переиначить ..
Фрея Старк стала изучать арабский язык, а

жизнь nугешествиям, то проявилось это чес­

едва

дома,

но пугала.

ра года осели в небольшом городкеАсоло не­
подалеку от Венеции». Если этот опыт и за­

случаем,

оставаться

ктива зарубежных nугешествий ее не особен­

нуе, и только потом мои родители на полто­

счастным

читают

рассчитывать на быструю медицинскую по­
мощь, но Фрея Старк поступила наоборот.
Она решила, что лучше умереть, чем сми­
риться с жизнью инвалида. Поэтому перспе­

10 дней под Пари­
жем, совершить nугешествие по Англии (ко­
гда мне было 4 месяца), посетить Бэйзинг­
стоук и Торки, а потом обосноваться на лето
под Дартмуром. В 9 месяцев я снова отправи­
лась в nyrь: опять побывала в Париже, про­
вела свое первое Рождество с бабушкой в Ге­

а мы уже успели провести

для нее смертельным исходом: во время по­

шинство людей со слабым здоровьем предпо­

Вюиу: Путешествия, со­
вершпtные Фреей Старк
в 1930 и 1931 гг. , npu·
вми ее в Дмину

accacu·

нов, раскинувшуюся в го­

рах Ирана, ""Jда редко

отправляющийся в Бейрут. В ходе этого пер­

вого ?-месячного nугешествия Фрея доволь­
но много времени провела в Бруммане, непо­
далеку от Бейрута (там ее здоровье постепен­
но

поправилось,

больше

1

и

запрет

ходить

пешком

км был со временем снят), посети­

отважuваАисr. забре­

ла Дамаск, Иерусалим и Каир. В Италию вер­

датъ европейуы.

нулась «СО смутным,

но неотвязным

ощуще-

Caspian
Sea


ВЕЛИКИЕ ПУТЕШЕСТВИЯ
ФРЕЯСТАРК

нием того, что все мое будущее предстоит
переиначить » .

Она отправилась навестить отца в Канаду,
где опубликовала свою первую статью о Дру­
зе в Сирии, а оттуда в сентябре 1929 г. поеха­
ла по старому приглашению в Багдад. Там у
нее сложилось впечатление, что британских
чиновников понять гораздо труднее , чем ме­

стных жителей. Они же, в свою очередь, вос­

приняли Фрею Старк чуть ли не как револю­
ционерку, поскольку она отказалась остано­

виться в Британском клубе, предпочтя ему
дом арабского сапожника, где надеялась усо­
вершенствовать

арабский .

Уже

через

не­

сколько месяцев она взялась за изучение пер­
сидекого языка, готовясь к следующему путе­
шествию .

Долвва ассасинов

В апреле 1930 г. Фрея Старк оставила Багдад
и двинулась по дороге через Паитак к пер­
сидекому городу Хамадан. Это был первый
этап ее путешествия к креnосrи Аламут, при­
надлежавшей персидекой секте, известной
под названием ассасины .

Об этих местах упоминал в своих « Путешест­
виях» еще Марко Поло, но на современных

картах указывался лишь некий аморфный
район под названием Аламут. В ходе специ­
альных исследований выяснилось, что в мес­

течке Каэир-хан все еще стоят развалины
древней креnости, до которых можно доб­
раться от города Каэвин. Остановившись
там в « Гранд-отеле,., вооруженная несколь­
кими рекомендательными письмами Фрея

Старк вскоре обнаружила, что задуманное
ею путешествие вызвало значительный инте­
рес и многие местные жители стали предла­

гать ей свою помощь, несмотря на то, что
полиция относилась к ней подозрительно.

Путешественнице посчастливилось встре­
титься там с доктором Асадом эль-Хукумом,
одним из владельцев горы Аламут. Он дал ей
в сопровождающие погонщика мулов по име­

нув горной тропы Чала, они встретили кара­

ни Азиз, который nрибыл к началу путешест­

ван аламутских купцов с мулами,

вия вместе с матерью и сыном .

Сначала они наnравились в Ашнистан и там
подготовились к переходу через горы к селе­

нию Дастгирд , где приезд христианки вос­
приняли чуть ли не с отвращением . Достиг-

груженны­

ми каспийским рисом . Наконец они добра­
лись до вершины горного хребта и увидели
nросrиравшуюся перед ними Долину ассаси­
нов,

а вдали

видпелась гора,

известная

под

названием Трон царя Соломона. Их карта
оказалась весьма приблизительной, и Старк

Тяга к странствиям
В своих многочисленных книгах Френ Старк пишет,
что сначала отправлялась в путь «ради забавы»,
однако со временем обнаружила:

•Если человек хочет nутеwествовать cnoкoiiнo , nо­
мимо стремлении к развлечениям у него nоnжна

быть nли этого иная nричина : заниматься чем-то
раnи nycтoii nрихоти в наwем nрагматическом ми­
ре чересчур легкомысленно, почти аморально . Тем

решила по пуги выяснить местные географи­
ческие названия, чтобы составить более под­

робный план этого района. Постепенно
«анализируя и сопоставляя, упрекая Исмаила
во лжи и заставляя Азиза рассnрашивать ка­
ждого

человека,

встречавшегося

на

нашем

пуги, я смогла получить достоверные назва­
ния

тех

мест,

по

которым

мы

проходили .

Благодаря моей настойчивости и географи­
ческой любознательности вскоре обо мне
пошла такая слава, что незнакомые местные

жители стали сами приходить, чтобы сооб­

не менее А nолагаю, что мир, в котором мы живем,

щить

nалек от иnеала, м гnе-то в самой глубине nywи

мест».

мне

названия

интересовавших

меня

чувствую, что лучwе всего nелать что-то nросто по­

После остановки в Чале они продолжили пу­

тому, что хочетси. Поэтому А советую кажаому же­
лающему отnохнуть nywoii заnастись nаспортом,
чтобы быть готовым отправиться в качестве энто­
молога , антроnолога или еще какого-нибуnь - олога
туnа, куnа ему больwе хочется• .

тешествие до слияния рек Аламут и Талаган.

Френ Старк, •долина ассасннов»

Там им попадобилось около часа, чтобы по
крутому подъему взобраться на утес, откуда
вела тропа в Долину ассасинов. Они пере­
шли вброд реку Аламут и nродолжили nуть
через Бадашт и Шахрак к Шутур-хану, где
местный полицейский задал им несколько

Вверrу: Фотография
Фреи Старк 8 ИтаАии.
Н«А4отря на слабое
иpinv! и хрупкое здоро­
вье, 111Ш

8

течение ш­

схмъхw: .ит шутами­

АСО 8збирами:ь

8

горы,

иссмдуя отдалекнwе об­
ласти Восттса, а nQmtJ.At уВJ~еКаmмъно оnи­

СЬU/ал.а дшънш страны

и народы.

201


202

ВЕЛИКИЕ ПУТЕШЕСТВИЯ
ФРЕЯСТАРК

вопросов, обыскал багаж, но препятствовать
не стал. На следующий день они пересекли
Казир-Руд и оказались у цели - крепости
Аламут в Казир-хане. Осматривая крепость,
они нашли множество черепков старинной

глиняной посуды. Увиденное настолько по­

разило Старк, что она решила когда-нибудь
сюда вернуться.

Они продолжили лугешествие через деревни

Заварак и Гармурд, где небольшие домишки с
плоскими крышами тесно лепились к горным

склонам, а над ними нависала крепость Неви­

эар-Шах. Местные жители сказали Старк,
что до нее ни один европеец не побывал в
этих краях и уж тем более не поднимался в

горы, чтобы осмотреть Невизар-Шах. Даже
немногие из местных жителей до него доби­
рались.

Противостоять

пуrешественница не

такому

могла

и

искушению

в сопровожде­

нии охотника с огромным допотопным ружь­

ем поднялась в горы к руинам крепости. Там
она тоже нашла много черепков глиняной по­

суды

XIII

в., очень похожих на те, что видела

в крепости Казир-хана.

Другие крепости. Болезнь

Летом

1930 г. на пуrи из Гармруда на салам­
барской тропе, ведrцей к Каспийскому мо­
рю, Фрея Старк снова увидела гору Трон ца­
ря Соломона. Через год, в августе 1931 г.,
она вернулась для восхождения на нее. Во

время подготовки к нему в Казвине она услы­

шала еще об одной крепости ассасинов под
названием Ламиасар, однако ее точное мес­
тонахождение оставалось неясным.

Путешественница знала лишь, что находится
она в районе Рудбар, куда опасно идти, по­
скольку там свирепствует эпидемия малярии.

Но она решила рискнуть. С одним слугой и
двумя мулами она пoiWia в горы в северо-во­

сточном от Казвина направлении, по дороге,
которую

местные

жители

называли

Ла­

лех-Чак. На ее карте эта тропа не была обо­
значена. Там Старк встретила трех курдских
крестьян, предложивших ей остановиться на

ночлег в небольшой деревушке Мирг и рас­
сказавших о том, что несколько лет тому на­

зад у них в гостях уже побывали другие анг­
личане

-

исследователи, составлявшие карту

этого района. Она переночевала на крыше
дома, а утром один из местных жителей про­

водил ее к руинам еще одной крепости

llвej»ly: Руины за.мха ш:сасинов в Алшсуте.

-

Ки­

стинлар, после чего указал путь на Ламиасар.

Они добрались до него с помощью местного
проводника по горной тропе, открытой всем

Ассасины и их долина

ветрам и иногда сужавшейся настолько, что

В 1071 Г. МОЛОДОЙ Пере
Хассан аль-Саббах

Он набирал в свою се­

Персии у них была це­

кту людей , предвари­

лая сеть креnостей , не ­

проехать по ней верхом было невозможно. В
конце

концов

уже

неподалеку

от

крепости

они были вынуждены оставить мулов и взоб­

вступил в секту исмаи ­

тельно одурманивая их

которые из которых

литов . Фрея Старк

гашишем , а потом уво ­

раться по крутой скале к ее западным воро­

распоnагались в так

описывает, как это

зил новобранцев в за ­
мок Аламут, где они
приходили в себя в ве ­

там. Там, как и в Аламуте, ей сразу же броси­

ассасинов в Луристане.

Персии шиитов и уста ­
новило в Египте прав­
ленив династии Фати­
мидов , иэвестноil тя­

ликолепных садах и

странить свое влияние

гой к знаниям и рели ­
гиозной терпимостью .
Сам Хассан возглавил

дователи Хассана не­
редко убивали своих

стороны секты ассаси­

другое исмаилитское

поли т ических против ­

нов объединилась в

течение- ассасинов .

ников. В Северной

орден тамплиеров .

движение откололось
от господствующих в

называемой Долине
Им удалось распро­

верили , что попали в

и на Сирию , где у них

рай . Название • ассаси ­

еложились непnохие

ны • происходит от

отношения с кресто ­

слова • гашиш • ; после­

носцами , часть кото­

рых не без влияния со

лись в глаза тысячи черепков глиняной посу­
ды, остатки сложной системы водопровода и
руины многочисленных строений на площа­

ди примерно

457

х

183

м. Фрея Старк поки­

нула крепость в полной уверенности, что по­

близости есть и другие древние достоприме­
чательности, ожидающие своих исследовате­

лей, но сопровождавший ее погонщик мулов

попросил проводника ничего ей об этом не
англичанка так
ничего и не добилась от своих спутников.
говорить. Любознательная


ВFЛИКИЕ ПУТЕШЕСТВИЯ

ФРЕЯСТАРК

вав себя на шестой день болезни немного
лучше, передумала и со смешанным чувством

упорства и безрассудства решила все-таки
взобраться на Трон царя Соломона.
Путешествие проходило медленно. •даже у
подножия горы нам попадобилось 3 часа,
чтобы от Кандичаля добраться до дальнего
края ущелья. Когда мы там оказались, я лег­
ла на одеяло и сделала себе укол камфары,

чтобы хоть немного успокоить бешено коло­
тившееся сердце, а потом сьела немного яи­

чного белка и запила его бренди

-

есть или

пить что-нибудь другое я боялась». Через 6 с
половиной часов пути они добрались до де­
ревни Шутур-хан, где их помнили еще по
предыдущему

визиту

и

оказали

радушный

прием. Сердце теперь работало немного луч­
ше, но на Старк обрушилась еще одна беда:
она заболела малярией.
К ней доставили персидекого врача из дру­
гой деревни, находившейся в

5

часах пути.

Он определил, что Старк заболела дизенте­
рией и малярией, прописал ей большие дозы
хинина, радушно предложил проделать пяти­
часовое путешествие к нему в деревню и по­

обещал навестить ее через неделю. Совер­
шив еще один трудный переход, через доли­

ну Аламут в направлении гряды Эльбруса,
они дошли до селения Баларуд. Там путеше­
ственнице

предложили

остановиться

в

лю­

бом доме на выбор, и когда она его сделала,

обитатели дома собрали вещи и куда-то уш­
ли. Из окна ее комнаты открывался чудес­

BeeJ19: Фрея Старк сде­
АаАа мпу фотт~Щюфию

Слишком ослабевшая, чтобы продолжать пу­

ный вид на Трон царя Соломона.

тешествие, она слегла у небольшой местной

Под присмотром опытного врача она немно­

на севернам отрезке са­

святыни рядом с деревней Кандичаль, где за

го окрепла, и ей даже поправилось положе­

л.амбарской троnы в

1930 г.

ПоражепнЫII

mLИ, что

w: затерян·

НЫй 8 горшt .мир ВЫЗВШ\

ней

ухаживала

местная

женщина.

Фрея

ние выздоравливающей: «Мне было приятно

Старк решила, что пришел конец. Через три

думать о том, что наша деревушка не отмече­

дня, когда боли в сердце усилились, она по­

на ни на одной карте

слала за медицинской помощью в Каэвин.

-

для остального мира

Евроnы, AШmHЫII жите­

Сопровождавший ее погонщик мулов вернул­

iJo6.

ся с пузырьком дигиталиса и письмом от по­

мы как будто вообще не существовали; и тем
не менее эдесь жили люди, собиравшие свои
урожаи, рождавшиеся, умиравшие и обзаво­

ры и оказываяи неоуг­

желавшего остаться неизвестным доброже­

дившиеся

ни.иую na.wDЦjЪ.

лателя, в котором выражалась надежда на то,

всюду••. Вскоре она почувствовала себя дос­

интерес христианки из

ли были к ней оченъ

семьями

точно так

же,

как

и

по­

•что осознав всю тяжесть моего положения,

таточно хорошо, чтобы отправиться в путь

я выброшу из головы дурацкое желание без

ей не терпелось достичь цели своего путеше­

всякой охраны бродить по Персии». Уже го­

ствия.

-

товая распрощаться не только с путешестви­

ями, но и с земной жизнью, она хотела лишь

CnJюsa: Заснеже-нная
вершина юры Да.иавенiJ,

нетюда.яеку от Эльбруса,
которая. как nисала

Фрея Старк. ~веяичаво
и без.ия1111!жно nарит

над .мирской суетой•,
достигает 5670 .и в ВЫ·
соту.

Попытка взойти ва Трон царя Соломона

одного: при первой же возможности отпра­

От Баларуда они вновь спустились в долину

виться в больницу в Тегеран. Но почувство-

Аламут и пошли тем же путем, что и в про-

203


204

BFJIИKИE ПУТЕШЕСТВИЯ
ФРЕЯСТАРК

шлом году,

-

от Гармруда по саламбарской

этом районе собственные изыскания, при­

Вверrу: Окутанн'Ш сш­

часа,

грозил проводнику большими неприятностя­

га.м.и вершины Элъбруса

собирая сведения для создания более точной

ми, если тот доведет англичанку до вершины

Я8.1/ЛЮ71ШI естеС1718ен:ной

карты района. В Шахристане, в долине Да­

Трона царя Соломона.

риджан она обнаружила, что «Люди собира­

Изрядно расстроенная Фрея Старк продол­

лись на меня посмотреть как на какую-то ди­

жила свои исследования в районе Мазанда­

ковинку. Раз двадцать меня просили пока­

рана. Впоследствии они принесли большую

заться зрителям в полный

рост». Там им

польэу при состаалении его уточненной кар­

встретился человек, вызвавшийся проводить

ты. С тех пор она все время проводила в пу­

их на Трон царя Соломона. Они отправи­

тешествиях. Фрея Старк стала специалистом

лись до селения Дариджан, расположенного

по Среднему Востоку; в годы Второй миро­

в другом конце долины, а оттуда к Миан-Руд,

вой войны она сотрудничала с британским

«Междуречью», где разбили лагерь для ноч­

Министерством информации при освеще­
нии событий в арабских странах; путешест­
вовала по Китаю; регулярно бывала в Тур­
ции и проделала путь Александра Македон­
ского от Карии до Киликии.

тропе, где Старк терпеливо провела

3

лега.

На следующий день их местный провожатый
исчез,

и

они

оказались

перед началом тро­

пы, которая, «как мне показалось, упирается

южной граниуей Кtи·
nийского .моря. В зате­

рянн:ых .между ними до­
линах свои нenpucmyn·
н'Ш крепости строила

секта tисасинов. Ее гла­
ву называли Старик

Гор.

прямо в отвесную каменную стену высотой

несколько тысяч футов». Старк решила, что
подъем займет часов

10,

и подумала, что еще

Индивидуальный подход к путешествНJIМ
Многие исторические открытия совершены

недостаточно оправилась от болезни, чтобы

людьми,

его осуществить. Вечером их проводник вер­

отправились на поиски новых земель в наци­

которые

оставили

родные

места и

с по­

ональных или коммерческих интересах. Дру­

ловиной часов вел их к вершине одного из

гих вдохноаляли религиозные идеалы, науч­

горных отрогов. Оттуда была хорошо видна

нулся, а на следующее утро в течение

4

ступной. Позже Фрея Старк узнала, что ее ту­

ная любознательность или жажда славы. В
конце 20-х гг. Фрея Старк взошла на борт ко­
рабля, не ставя перед собой такого рода зада­

да привели специально, чтобы она потеряла

чи: ей просто хотелось увидеть мир и расска­

всякое

зать о нем людям.

вершина горы, каэавшаяся абсолютно непри­

желание

продолжать

восхождение.

Гораздо ближе к вершине можно было под­

Признание к ней пришло не сразу, но со вре­

Cnptuю: Фотография де­
ревни Шутур-хан, сде­
ланная Фреей Старх в

1930

г. Она расnоложе­

на недалеко от крепо­

няться на муле по вполне приличной дороге,

менем она стала наиболее известным и пло­

сти tисасинов в долине

но

довитым автором произведений об увлека-

Ала.мут.

венгерский

инженер,

проводивший

в


BFJIИKИE ПУТЕШЕСТВИЯ

ФРЕЯСТАРК

тельных пуrешествиях. Она смогла достичь
этого прежде всего благодаря способности
ненавязчиво наблюдать

за происходящим,

что проявлялось уже в самых первых пуrеше­

ствиях. В письме от января

1929

г. она заме­

чала, что ей бы очень хотелось иметь не­

большую лавку в каком-нибудь восточном го­
роде, таком как Алеппо или Гама, потому что
это открыло бы перед ней большие возмож­
ности для наблюдений.
Она писала свои произведения в годы, когда
уже зарождался массовый туризм и для лю­

дей, имевших некоторые финансовые возмо­
жности и несколько недель свободного вре­
мени, становились доступны самые отдален­

ные уголки планеты. Фрея Старк проводила
резкую грань между «диким" и «домашним»

отношением к пугеmествиям. Людей «домаш­
него»

склада

привпекает

внemiiJUI

красота

мира, она вносит разнообразие в их устроен­
ную жизнь; даже

совершив путешествие

от

своего «хрустального дворца» до Тимбукту,
они ни разу не сойдут на траву с парковой

дорожки. По-настоящему «дикого» человека
не манит перспектива «Посмотреть мир», его

интересует

исключительно

этого

как

мира

таковое;

он

существование
воспринимает

мир, как корова жует траву, -не потому, что

ей нравится, как трава выглядит, а потому,
что ей хочется кушать ... люди такого склада
пуrешествуют даже тогда, когда неподвижно

сидят, скованные цепями». Таким людям, к

которым относится и Фрея Старк, ничто не
мешает заниматься исследованиями не толь­

ко окружающего мира,

но и человеческой

сущности. Свою столетнюю годовщину писа­
тельница встретила в Италии. Ее книги о пу­
тешествиях, так же как и автобиография,

свидетельствуют о способности автора тон­
ко видеть характерные особенности дальних
мест и людей и интересно рассказать о них
читателям.

Вверrу: Мазан.даран в

1920 г.

Биографичес­
кая справка

1893
Род11nась в Париже.

1927
Первое путеwеств11е
по Среднему Востоку.

1929
Приезд в Багдад.

1930
Путешествие в Поnину
ассасинов, в Луриста­
не, в Персми.

1931
Продолжение путеше­
ствиИ в Луристан, Ма­
эандаран и другие

районы мира на протя­
жении

60

nет; чтение

nекциi и nубnикацмн
КН11Г.

205


206

BFJIИKИE ПУТЕШЕСТВИЯ

ТУР ХЕЙЕРДАЛ

tJ

ТУР ХЕИЕРДАЛ
к

середине ХХ в. на земле уже почти не ос­
талось неисследованных белых пятен .
Области, куда раньше пуrешественникам бы­
ло непросто добраться из-за сурового клима­
та или их полной недоступности,

по мере

развития

и

технического

прогресса

шенствования транспортных

средств

Путешествия Тура
Хейерда.ла, рi!'Кстстру­

лем
вия,

реплаватели

UUX ?jUВUЛUЗa?jUU,

совер­

U.М.МU ?jiИЪ отдtиumъ

стано­

факти от мифов

древности,

и

пуrешествия
доказать,

что

мо­
за­

долго до эпохи великих географических от-­
крытий,
могли

совершенных европейцами,

преодолевать

огромные

люди

расстояния

идей, а также чтобы проверить, сможет ли
он выжить вдали от благ современной циви­

кими друг к другу .

или так лишь казалось моло­

факт, что почти вся поверхность земли уже

которых совершали

дея­

те усло­

тойный образ жизни, чем нынешние горожа­
не. Для доказательства истинности своих

чем думали люди, а теперь воздушные луге­

шествия делают континенты все более близ­

вая из них подлинную человечность. Тот

воспроизвести

Представители древних цивилизаций, как
полагает Хейердал, вовсе не были примитив­
ными людьми, передко они вели более дос­

тем самым, что мир существенно больше,

ет людей от природы, все более выхолащи­

исследовательской

через океан.

фические карты новые названия, доказывая

дому Туру Хейердалу в Норвегии в 30-е гг. современный западный образ жизни отдаля­

в

типе

попытке

представи11U!/U!й древ·

вились все более достижимыми . В течение

-

новом

иру'Ю1./&ие страпствия

столетий исследователи наносили на геогра­

Вместе с тем

в

тельности :

Внизу: В nymeшecm8UJIX
no южной -части Тихоzо
икеана, в Атяантихе и

Индийско.м икеане Тур
ХейердШI nроде;tщнапри­
ровШI мopexoihtш воз­

лизации, в 1937 г . 22-летний Хейердал от­
правился со своей 20-летней женой жить на
полинезийский остров Фату-Хива, один из
группы Маркизских островов.

все тайны раскрыты и люди стали лучше се­

можШJСти древних цu­

Эксперимент по выживанию
Они выбрали остров , богатый овощами и

бя понимать. Хейердал стал первооткрывате-

tnLilШayий.

фруктами, чтобы не было недостатка в пи-

отражена

на

карте,

вовсе

не

означает,

что

North
No r th

Ocean

Pacific

Ocea n
Tropicof Cancer
Hawaiian

'о lslands

---------,,,..,; .. :--

Equator

Galapagos
о

iles Marquises
Fatu Hiva
~

South

iles de la -::>

.Societe

Pacific

Ocean
<.<> ,.:

тahiti

Atlanti c

.г

il"' Tubuai

Easte г ·

lsland


ВЕЛИКИЕ ПУТЕШЕСfВИЯ

ТУР ХЕЙЕРДАЛ

C4ewa: Пребывание на Mafnru.зcxш: островщ в J(k и.
навем AUJAOiJtRo ~атмя на .мъи:.tъ о древних юж·
НlНUiefruxaнcxш: nос:мениях на островщ Т'ШСОЮ охеана.

ще. Островитяне отнеслись к ним хорошо:
когда стало ясно,

что их собственная по­

стройка развалится при первом же урагане,
местные жители построили им хижину, где

можно было укрыться от дождя. Отношение
Хейердала к современному миру подтверди·
лось. Его идеи были в чем-то схожи с теори·

ей фон Гумбольдта о космосе, созданной сто­
летием раньше; в чем-то они предвосхитили
нынешние

взгляды

движения

«зеленых» .

Хейердал был уверен в том, что все в мире
взаимосвязано: .. цивилизованный человек
объявил войну собственной среде обитания,
и ее сражения ведутся на всех континентах,
постепенно

распространяясь

даже

на

эти

удаленные острова. Сражаясь с природой,
человек может выиграть все битвы, кроме
последней, поскольку если он и на этот раз

одержит верх, то уподобится эмбриону в ~
робе матери, оборвавшему собственную ny·
повину».

Хейердалу показали на острове удивитель­
ные наскальные рисунки: фигуры богов и
людей, огромную рыбину и самое загадочное

изображение

-

«Корабль в форме полумеся­

ца с изогнугым днищем, резко возвышающи·

мися носом и кормой, двумя мачтами и ряда­
ми весел у бортов» . Это судно не имело ниче-

--,

·-_:;,,.-.-...-....
1____/

' --~ ~

.ry
llha> do>

1

А~бrе>

llha> do
Verde

СаЬо

Мaldive>

lndian

Equa(or

Ocean

South Atlantic

-- - (

Ocean

Tropic of Capriccm

ЭIПIЬм

207


208

ВF.ЛИКИЕ ПУТЕШЕСТВИЯ

ТУР ХЕЙЕРДАЛ

го общего с местными каноэ и плотами и

лили выходцы из Южной Америки, на своих

скорее напоминало египетский тростнико­

традиционных плотах отправившиеся на за­

вый корабль. Тогда он задумался над тем, как
пуrешествовали в глубокой древности. Поз­
же, при посещении острова Хива-Оа, обна­

пад от перуанекого побережья и занесенные
сюда попугными ветрами? Почти

10 лет

спу­

стя, когда уже много воды утекло со време­

ружилась еще одна таинственная связь: там

ни эксперимента на Фату-Хива, прерванно­

ему показали гигантскую статую из красного

го в связи с опасностью тяжелого заболева­

камня и фотографии похожих каменных ис­
туканов древней цивилизации Тиауанако,
распространенной неподалеку от озера Ти­

ния после службы в армии в годы Второй
мировой войны, Хейердал не утратил жела­
ния найти ответы на волновавшие его воп­

тикака в Боливии.
Обитатели островов Полинезии рассказыва­

росы.

ли

ему о своих

далеких

предках,

приплыв­

ших сюда с востока; они выращивали

неко­

ЭкспедвЦИJI ва «Кон-Тика ..

После войны Хейердал в письменной форме

торые растения, в частности, сладкий карто­

изложил свою концепцию о миграции из Пе­

фель, родина которого Латинская Америка.

ру на острова Полинезии и отправился в
CIIIA на поиски тех, кого она могла заинте­
ресовать. Его рукопись НИ_!<ТО даже не удосу­
жился прочесть, а в Нью-Иоркском музее за­

Может быть, теория об азиатском происхо­
ждении населения островов Полинезии не­
состоятельна? Может быть , их некогда засе-

явили, что древние обитатели Южной Аме­

рики не могли переплыть Тихий океан, по­
скольку у них не было лодок. Когда он стал
доказывать, что индейцы прекрасно плавали

на бальсовых плотах, ему не без доли сарказ­
ответили: «Ну что ж, попробуйте и вы

нl'uндi>_![J;b на бальсовом плоту от Перу до ти­
островов.. . Несколько месяцев
вместе с пятью спугниками и зеленым
~n,тnJ'r<o,PU ОН так И СДеЛал .

«Кон-Тики» был построен на воен­
но-морской верфи в Кальяо, в Перу, и спу­
щен на воду 27 апреля 1947 г. Представители
перуанских властей осмотрели плот и тут же

потребовали от Хейердала подписать доку­

•в

котором с перуанекого правительс'!'­

кого флота снималась ка­
ответственность за плава­
тимистическим

оценкам

жайших островов Поли­

занять не менее
и

97 дней .

отправились в

nyrь ,

ми мрачными прогнохода их предприятия .

стейн Рааби, Кнут Ха­
и Эрик Хассель­
в пуrешествии не потому ,


ВЕЛИКИЕ ПУГЕШЕСТВИЯ

ТУР ХЕЙЕРДАЛ

лу с парусами сорамялись с трудом, но сам

WJOT обладал

поистине удивительнi.IМИ море­

ходными качествами: он не спорил с волна­

ми, а действовал с ними заодно.

Специалисты ХХ в. сочли примитивный WJoт
совершенно

непригодным

для

путешествия

через океан, но в следующие три месяца Хей­
ердал и его спутники доказали, что традици­

онный индейский плот вполне в состоянии

его совершить. На этом смехотворно корот­
ком

по

современным

стандартам

средстве они преодолели

6435

WJавучем

км, отделяю­

щих перуанекое побережье от островов в Ти­
хом

океане.

Не считая

шестерых мужчин

(один из которых ВЗJ1Л в WJавание

73

книги

по социологии), WJOТ был нагружен массой
самых разных вещей: продовольствием, на­

учным инструментарием, радиооборудовани­
ем, надувной резиновой лодкой и большим
запасом пресной воды. А когда через 2 меся­
ца вкус воды стал слегка прогорклым, море­
плаватели уже достигли мест, где постоянно

шли дожди, и недостатка в пресной воде у

них не было. Не возникало проблем и со све­
жей пищей: нередко утром на палубе лежало
столько рыбы, что ее вполне всем хватало на
завтрак.

Несколько раз мореплавателей застигали бу­
ри, иногда им встречались редкие и даже не­

н окамерами

известные науке рыбы и акулы, подWJывав­
шие настолько близко к WJoтy, что людям

ки" повторить не смог никто.

становилось не по себе. Но самая большая

К острову Пасхи

трудность во время путешествия,

Тем не менее работа Хейердала еще только
начиналась. Экспедиция на «Кон-Тики" до­

как оказа­

лось, состояла вовсе не в том, чтобы WJыть,
а в том, чтобы сойти на берег. Когда на 97-й

день WJавания они наконец увидели берега
острова Анrатау, то весь день искали доста­

точно безопасный проход среди коралловых
рифов, но так и не нашли его. Три дня спус­
тя путешествие «Кон-Тики" завершилось

казала

-

лишь

в этом смысле опыт «Кон-Ти­

-

принципиальную

возможность

в академических кругах к нему продол­

крушением около другого рифа, и команда
добралась отсюда до расположенного побли­

жали относиться весьма скептически. Неко­

зости необитаемого острова. Там их навес­

тея была не более чем детской шалостью, не

тили жители острова Рароиа, где они про­

имевшей никакого научного значения.

бьuш некоторое время до прихода послан­
ной за ними французской шхуны. Их отвез­
ли на Таити, где WJывший в Америку нор­
вежский параход взял на борт и путешест­

В ответ Хейердал написал объемную моно­
графию «Американские индейцы в Тихом
океане», где на 800 страницах пытался обос­

венников, и их

WJOT.

торые специалисты считали,

что вся эта за­

новать собственную точку зрения , и стал го­
товиться к следующей экспедиции. Продол­

На протяжении всего путешествия Хейердал
вел дневник, и его рассказ об этом WJавании

«Экспедиция на «Кон-Тики», впервые опуб­
1950 г., стал одной из самых
популярных книг во всем мире. Его спутни­

жая эксперименты с плаванием на бальсовых
WJoтax, он выяснил, что умелое применение
выдвижного

киля

позволяет

легко

менять

ликованный в

галс. Значит, древние мореплаватели Перу

ки, которые во время WJавания велисьемки

лишь в одном напрамении. Они вполне мог­

фильма, были удостоены премии «Оскар» за
«Оnераторское мастерство ... Если в свое вре­
мя мытарства Хейердала по примечению
внимания к его проекту закончились безре­
зультатно, то успешно осущеСТRЛенный им

не были обречены WJыть по Тихому океану
ли маневрировать своими WJотами, по жела­

нию плыть в крутом бейдвинде, а потому их
путешествия на острова Южных морей впол­
не могли носить не случайный, а регулярный
и целенапраменный характер.

замысел одного из самых блестящих путеше­

В

ствий ХХ в. примек пристальное внимание

иски доказательств своей теории на остров

1955 г.

Хейердал решил отправиться на по­

многих людей во всех странах и вскоре при­

Пасхи, где первые посетившие его в

нес ему громкую славу. С тех пор и сам Хей­

европейские

мореплаватели

XVIII

в.

обнаружили

ердал, и многие его последователи пытались

разные расы людей: у одних кожа имела тем­

повторить

ный оттенок, у других была красноватой, а
третьих отличали белая кожа, рыжие волосы

многочисленные

исторические

путешествия, чтобы лучше понять условия, в
которых приходилось действовать людям на

и странные, вытянутые мочки ушей. Послед­

заре

няя группа очень похожа на находящихся на

цивилизации, а также древние методы

строительства. По сути дела Хейердал создал

острове огромных загадочных каменных ис­

новый тип путешествий, но после его перво­

туканов,

го

Они напоминают огромные головы с удли­

WJавания

путешественников

уже

всегда

встречали толпы людей и журналисты с ки-

известных

ненными ушами,

под

сидящие

"J р,м.

воzо Bet:JUJ •Кин- Тики•.

WJавания людей от побережья Перу до ост­
ровов Полинезии на бальсовых WJoтax. Но
несмотря на большой интерес общественно­
сти - а может быть, именно по этой причи­
не,

Ввфсу: ХейердШI

названием

моаи .

на непропорцио-

Htmfюrraul: В необмm·
хых nростораж Тихого
океана •Кин- Тихи• не­
види..wо &М~CJUJ вда~~-ь
..wоч~ная

cu.w

течения

ГумбаАWта. БШIW:ОВ'Ьiй
мот 6ыА nостроен так
же, хах у древииж их·
ков. Лоси ycneшxozo nу­
mешествия ХейердШ1а в
1947 г. Тихий океан на
бая'ЬСОВ'ЬI.JС 7IJIOIIIlJX пере.
11.11'Ы8а.си и другие море.
11./1аВй11/Ми.

209


21 О

ВЕЛИКИЕ ПУТЕШЕСТВИЯ

ТУР ХЕЙЕРДАЛ

нально маленьких телах, и в среднем дости­

нем исследования. Группа археологов, прие­

Beep:ry:

м в высоту. Некоторые из них вен­

хавших с Хейердалом, обнаружила в камено­

..wен.н-ш статуи на ост­

чают не то шапки, не то головные уборы из

ломне статую, не похожую на моаи, но очень

рове Пш:=

крас­

напоминавшую коленопреклоненных камен­

гают

4,5

перьев,

высеченные из другого

камня

Вскоре участники

ного цвета. Известно, что ирактика вытяги­

ных идолов Тиауанако .

вания мочек ушей была распространена в до­
инкские времена в Латинской Америке, а в

экспедиции узнали и о том , что жители ост­

соответствии

с

традиционными

предания­

ми, распространенными на острове Пасхи,
«длинноухие>> пришли с востока. Загадочный
остров явно стоил того, чтобы провести на

возможно,

это

мастерство

бу из расщепленного
бамбука с таким рас­
четом, чтобы вода сво­

жмтелнми nеруанекого

плота слегка выдааалсн

nобережьн задолго до
OTKPЫTIIII Америки Ко­
лумбом . При nострой­
ке «Кон-Тикмм Хейер­

вnеред , а концы ос­

бодно nроходила

тальных бревен слегка
заострили, чтобы он

сквозь всю конструк­

легче скользил по воде
в нужном наnравлении.

Немного ближе к кор­
ме построили неболь­

ние их описания,

Длина крайних бревен

шую открытую каюту,

включан то, которое

была 9 м .
Некоторые считали,

внима­

цию, как сквозь сито .

что натнжение пенько­

стены которой едеnали
из бамбука, а крышу
покрылм nлотными ба­

спецмалисты утвержда­

вых канатов вскоре ос­

нановыми nмстьнми .

ли, что такой плот за­

лабеет, м предлагали

Перед этой конструк­

тонет задолго до цели,

вместо пеньки исполь­

цией возвышались две

оставил лоцман Писар­

ро

-

Румс. Многие

поскольку бревна бы­

зовать проволоку. Хей ­

мачты иэ лрочного

стро вnитают воду. Во

ердаn к их совету не

мангрового дерева,

избежание этого Хей­

nрисnушалсн и оказаn­

верхние концы кото­

ердаn распорндмлсн

сн nрав : в ненастную

строить nлот И3 только

погоду проволока

рых были связаланы .
С бамбуковоil нок-реи

что срубленных де­

очень быстро nрореза­
ла бы мягкую древеси­
ну и nлот распался бы
на части. Перnендику­
nярно девнтм большим
бревнам на расстоянии
1 м друг от друга nри­
вязали бревна меньше­

свисал квадратный па­

го диаметра, над кото­

м помогали вести плот

рыми настелили паnу-

ло намеченному курсу.

ревьев, проnитав их
водоотталкивающим

соком растений.

Девнть бальсовых
стволов были связаны
пеньковыми канатами.

Самое большое бревно,
длиной 13,5 м, поло­
жили в середину, а бо-

к

ним

с

Серьезные исследования убедили Хейердала
в том, что «длинноухие>> из Латинской Аме-

лее короткие

110

пришло

озера Титикака.

Плоты 113 бальсоаых
бревен мсполь3овалмсь

дал принял

-

одна ш са­

мых таиш:твенных в

мире заzадок.

рова умели строить тростниковые плоты , ­

Кораблестроение в древности
- по бо­
кам. В результате нос

Гигантские ка­

рус. К корме было
прикреплено длинное

рулевое весло, а

5 nих­

товых досок, укреnлен­

ных в пространстве

между бревнами, вы­
nолняли функции киnн

Внизу: Тростниковый
7I.IWm

ром в

«Pa-IJ" , на кото­
1970 г. Хейердал

пересек Атяантику.


Слева: На mростниХ(}­

рики nервыми поселились на острове Пасхи,
хотя как и раньше,

вам nяomy • Tuгfrш:•
Хейердал совершwt nyme·
шеС7ТUТШ no ПepcuiJaco.wy
заливу до Индии, а n(}-

он не смог nредставить

неоnровержимые доказательства своей nра­

воты. Но теперь исследователя больше инте­

ресовал другой вопрос. Он убедился в возмо­
жности путешествий между Латинской Аме­
рикой и островами Тихого океана, однако

moм через Индийский

тсеан к берегам Восmоч­
ной АфРики. В 1978 г.
он сжег свий nяom как

оставалось неясным, кто именно тогда ее на­

селял. Кем бьти ее жители

-

«факел, nризыва101J,4ий

nредставителя­

людей к fю3уму и делу

ми одного из местных народов или приплыв­

мира •.

шими туда с другого континента людьми? А
если так, то каким образом они там оказа­
лись? Хейердал помнил об изображении на
камне,

чем-то

камышовую

напоминавшем

лодку, которое он видел на nолинезийском
острове Хива-Оа. Кроме того, он подметил
оnределенное сходство папирусных лодок на

настенных рисунках в Долине царей в Егип­
те с росписью на глиняной посуде в Перу и
решил провести дополнительные исследова­
ния.

ЭкспеДIIЦИJI на «Ра"
В 1970 г. Хейердал совершил nлавание на
тростниковой лодке «Ра-П» из древнего ма­

рокканского порта Сафи в Вест-Индию.
Сначала исследователя постигла неудача. За
год до него в плавание ушел nервый «Ра»,
сконструированный
ных

на

основе

строительства

методов

традицион­

тростниковых

Ираке

местного

люди

арабского

племени

лодок, Применявшихея на озере Чад. Его ру­

марш с помощью индейцев с озера Титикака,

левое устройство и некоторые другие эле­

принимавших

менты оснастки были скоnированы с еги­

Спущенный

петских

настенных

рисунков,

но

никто

не

1977

в

участие

на

воду

в

«Ра-11 ...

создании
в

Курне,

в

Ираке

г., он доказал nрекрасные мореходные

знал их истинного назначения . Времени для

качества, причем его тростниковый корпус

тщательной nроверки не хватило, и все не­

успешно

nротивостоял

даже

невероятно

за­

море.

грязненным водам Персидекого залива.
Это путешествие доказало возможность су­

Два месяца спустя, проплыв 480 км, во вре­
мя шторма .. ра .. получил серьезные повреж­

Дилмумом

дения. Воnреки мнению некоторых экспер­

шумеры считали родиной своих предков, и

кая справка

тов, паnирус, из которого была сделана лод­

цивилизацией Мохенджо-Даро в долине Ин­

да. Путь «Тигриса .. лежал в Карачи, но в ин­

1914

ка, оказался nрекрасным материалом для та­

достатки лодки проявились уже в открытом

ществования древнего морского пути между

(на острове Бахрейн),

который

ях озера Титикака, исnравив конструктив­

дийском штате Гуджарат для приема круn­
ных кораблей был углублен и расширен древ­
ний порт Лотал. Для завершения картины

в ходе nер­

Хейердал решил доплыть до Сомали, где, как

интернациональным

он полагал, некогда располагался таинствен­

дней плава­

ный Пунт, однако война между Эфиоnией и

кого плавания, и тем не менее бьто решено
его nрервать. «Ра-п .. nостроили в традици­
ные

вого

недостатки,

nроявившиеся

путешествия .

экиnажем из

8

С

человек через

57

Биографичес­

6 октября родиnся в
Ларвике, в Норвегии.

1937
Провея год на тмхо­
океанском острове

Фату-Хива.

ния он достиг островов Вест-Индии. Так

Йеменом сделала это путешествие невозмож­

1947

еще одну

Эксnедицмя на

свою гипотезу о возможностях древних мо­

ным. В марте 1978 г. «Тигрис .. достиг грани­
чащей с Сомали республики Джибути, но

•Koн-TIIKIII».

реплавателей.

дальнейшее плавание местные власти заnре­

1955-1956

ЭкспедицвJI на «Твгрнсе"
Со времени первого опыта жизни на полине­
зийском острове Фату-Хива Хейердал видел

тили из соображений безопасности.
Тогда Хейердал сжег свой плот, который
бьт в nрекрасном состоянии, и отправил в
Организацию объединенных наций протест

мир в единстве и взаимосвязи всех форм жиз­

против проявлений бесчеловечности в сов­

ни на земле. Определение возможных путей

ременном мире. «Размеры нашей планеты,

nроникновения с одного континента на дру­

писал он,

Хейердалу удалось

подтвердить

-

-

несравнимы с величиной трост­

Экспедицмя на остров
Пасхи.

1970
Эксnедмцмя на •Ра-11•
от Марокко до
Вест-Индии.

1977-1978

гой позволило ему более глубоко понять эту

никового плота, перенесшего нас через оке­

связь, и теперь исследователь стремился тео­

ан, и тем не менее ей грозит такая же опас­

ретически осмыслить полученные в ходе пу­

ность, если живущие на ней люди не осозна­

тешествий результаты nрименительно к трем

ют необходимости разумного сотрудничест­
ва для спасения себя и нашей общей цивили­

1982-1994

зации».

дмвскме острова .

великим древним цивилизациями (шумеров,

Мохенджо-Даро и таинственной земле Пунт,
уnоминавшейся египтянами), зародившими­
ся где-то в Мессопотамии. В связи с этим у

В последующие годы Хейердал провел ряд
археологических

экспедиций

на

Мальдив­

него возникла мысль об организации еще од­

ских

ного путешествия на тростниковом плоту по

ров Пасхи в качестве руководителя и органи­

Индийскому океану. «Тигрис .. должен был со­

затора

ответствовать конструкции древнего шумер­

ского судна

«Ma-ryp».

Строили его в Южном

островах,

после чего вернулся

совместного

на ост­

норвежеко-чилийского

археологического nроекта. В

77

должал писать и путешествовать .

лет он nро­

Экспедмцмя

на

• Тмгрмсе».

Экспедмцмя на Маnь­

1986-1988
nальнейwме
мссnедованмя
восточнwх островов .


212

BFJIИKИE ПУТЕШЕСТВИЯ

ХИЛЛАРИ И ТЕНЦИНГ

ХИЛЛАРИ И ТЕНЦИНГ
г

ималаи

в

переводе

означает

«обитель

снегов••. Этот высочайший в мире гор­
ный хребет с кругыми зубчатыми пиками,
покрытыми

примерно на

вечными

2500

снегами,

растянулся

Посл,е

30 лет

отваж­

ло начать лишь с северной

кue Эвереста nотрж-

провела тщательное обследование северных
отрогов горы. Одним из ее участников бьш

ло .мир

км в длину. Основу соста­

бьш стать выше на
1953 г., когда его вершину покорили Хилла­
ри и Тенцинг.

1953

г. считавшийся

Школьный учитель, сперва собиравшийся
священником, Мэллори начал зани­
маться альпинизмом в Альпах, еще когда

стать

призная Эверест на границе Тибета и Непа­

1990 г. Эверест должен
46 см по сравнению с

г. разведывательная партия

наиболее известным покорителем Эвереста.

9 из 14 высочайших вершин
1852 г. бьш

му считается, что к

1921

Джордж Мэллори, до

мира. Первой среди них лишь в

ла. Сто лет спустя определили, что его высо­
та - 8848 м. Каждый год под давлением окру­
жающих гор она возрастает на 13 мм, поэто­

-

стороны. В

вляет Большой гималайский хребет, в состав
которого входят

тибетской

-

кых nоnыток nuкope­

учился в школе в Винчестере. Именно он дал
знаменитый ответ на вопрос, зачем ему по­

Внизу: Псrн:орu1111!11и

надобилось взбираться на Эверест: «Потому

Эвереста друж'IЮ захусы­
вают, спустШiшись

что он существует». Альпинист погиб в го­

1Ul

MШJZI.Ie тъи:ячи метров

рах, когда ему не исполнилось и

от места своего

Разведывательная экспедиция в срок пред­

триумфа.

ставила отчет, и в
альпинистов

в

1922 г.

38

лет.

группа английских

сопровождении

проводни­

ков-шерпов начала первый из многочислен­

ных штурмов Эвереста. Его участники про­
двигались вверх с северной стороны хребта.
Через некоторое время Мэллори с двумя

спугниками поднялся на высоту

м, ко­

8217

торой раньше не достигал ни один человек.

Они так замерэли и бЬVIи настолько истоще­
ны, что пришлось вернугься обратно. Поз­
же они повторили попытку, взяв с собой ки­

слородные баллоны, и сумели подняться на

8321

м. Третьей попытке помешала лавина.

Вторая

1924 г.,

экспедиция

была

организована

в

но холод и сильнейшие бури сделали

восхождение необычайно трудным. Все же
участники

высоту

экспедиции смогли

8537

подняться

на

м. На последнем этапе восхож­

дения дышать стало так трудно,

что

все

за

исключением Мэллори и Эндрью Ирвина по­

вернули обратно. В последний раз двух аль­
пинистов видели в добром здравии на рас­
стоянии около 245 м от вершины, потом их
окутал туман. Обратно они не вернулись. Ни­
кто

так

и

не

вершины и

узнал,

что с

удалось ли

им достичь

ними произошло впослед­

ствии.

«Потому что он существует»

В Британской Индии гора эта бьша известна
как Пик XV до тех пор, пока не получила имя
сэра Джорджа Эвереста, в то время губерна­
тора Индии. Но до этого долгие столетия жи­
тели Тибета называли гору Джомолунгма <<Мать-Богиня мира», а местные жители,
шерпы, - «Высокая гора, через которую не
может перелететь ни одна птица». Альпини­
сты горели желанием ее покорить, но вплоть

до

1920

г. власти Тибета и Непала не позво­

ляли иностранцам к ней приближаться.

В тот знаменательный год Альпийский клуб
и Королевское географическое общество
вместе создали Комитет по Эвересту, и ему с
помощью

английского

правительства

уда­

11

лось убедить далай-ламу дать разрешение на

1 '-...

проведение экспедиции. Непал на уговоры

{.--...

100kms

не поддался, поэтому подготовку к восхожде­

нию на высочайшую в мире гору можно бы-

\

50mls

. ...J
1

-'

'\

'

'

""'..........

( BANGLADESH

'1 \\

\...


ВЕ.ЛИКИЕ ПУfЕШЕСТВИЯ
ХИЛЛАРИ И ТЕНЦИНГ

Вершины в осаде
Покарением высочаИ­

пмнмзму расnростра­

шмх вершин мира заим­

нмлся за пределы Анг­

маются мсследователм

лмм,

особого рода. Онм лоя­

клубы ВОЗНИКЛМ 80
Францмм, ШвеИцармм,
Соедмненных Штатах,

вмлмсь только в совре­
менную эnоху, а увле­

11

такого же рода

ченме ВОСХIIТМТВЛЬНЫ­

Hoвoil Зеландии

ММ горными леilзажа­

гмх странах.

мм

11

В

альnинизмом за­

родмлось в

XVIII

1865

11

дру­

г. круnного ус­

пеха достмr Эдуард
Уммnер, с шестоil nо­
пытки ПОКОРМВШIIИ ра­

в . Вы­

сочайшая гора Заnад­
ноil Евроnы была nоко­
рена в 1786 г. врачом
мз Шамонм, которого
соnровождал местныil
жмтель, а два брата­
швеИцарца в 1811 г.

нее счмтавшуюся не­

nрмступноil гору Мат­
терхорн . Тогда же ста­
ло ясно, насколько
этот вмд спорта опа­

4 участника

ДОСТIIГЛМ верШIIНЫ

сен:

Юнгфрау.

жденмя сорвалмсь внмз

восхо­

Современныil альпм­

м разбмлмсь насмерть,

нмзм , как м многие
другие виды спорта,

а Уимnера м 2 nровод­
нмков спас лмшь обрыв

обязан свомм nоявпе­
нмем англмчанам. Сна­

каната . Трагедмя не ос­
тановмпа Уммnера:

чала мм эанммапмсь

сначала он отправмпся

главным образом лю­
бмтелм - состоятель­

дмю, а потом

исследовать Гренлан­

-

поко­

рнть Южноамермкан­
скме Анды , где в 1880 г.

ные сnортсмены, ммев­
шие достаточно време­

ни м средств, чтобы
ПОЗВОЛIIТЬ себе такую
роскошь. Они взбмра­

первым взошел на пмк

Чммборасо в Эквадоре
высотоil 6310 м.
Когда основные верwм­
ны Аnьп м Пмренеев
былм nокорены, инте­

лмсь на вершины гор с
местными проводника­
мм, которым nлатил м

как профессмонапам, а

рес апьпмнмстов стапм

спава доставалась лю­

вызывать горы Кавка­
за, СеверноИ м Южноil
Амермкм, Афрмкм 11
Hoвoil Зеландмм. Кмпм­
манджаро, высочаil­
шую вершмну Афрмкм,
в 1889 г. покормлм
двое немцев : Ганс Meilep м Людвиг Пуртшеп­
лер . Саман высокая
верw11на Анд - Акон­
кагуа (высота 6959 м)
nокорипась в 1897 г.
Мат11асу Зурбрмггену.
В 1913 г. на самую вы­
сокую гору Северноil

бителям . Особенно вы­
сокоil репутацмеИ как
проводнмки заслужен­

но пользовалмсь швеil­
царцы .

После покоренмя вер­

шмны Вмперхорн сэ­
ром Альфредом Умл­
лсом в 1854 г. Альnы
постоянно прмтягмвапм

брмтанскмх альnмнм­
стов, lt ОНМ 8 1857 Г.
основалм в Лондоне
Альпмilскмil клуб .
Вскоре митерее к апь-

Америки

и

ф.wг на nокрыmий веч·

nротестантского свя­

мндив11дуапмзма и лмч­

му. ДIIЛeTaHTIIЗM,

щеннмка с Аляски, по­

ноil отвагм, nрмсущиil

пучивllеrо назначение

альnинистам nрошлого

на должность архиnма­

ПОКОЛеНИЯ, устуПIIП ме ­

кона Юкона .
Задолго до этого

СТО nочти военному
ппанмрованмю каждого
восхождения, в чем-то

го штурма вершины

стов мира, естественно,

схожего с ocaдoil и
штурмом крепостеil.
Группы альпинистов в

осаждающме брали

обратились к покры­
тым вечными снегамм

заоблачным вершинам
Гммалаев. Их пики не

крепость поэтапно, по­

следовательно разби­

сопровожденим не­

вая лагери по мере

бопьwмх арммil но­

поnъема в гору м под­

только чрезвычайно

сильщиков и со значи­

высокм, но зачастую

тельными запасами

проnовопьствия м обо­

ны. Но В ХХ В . ОНМ при­

рудованмя МеТОДМЧНО М

но отдохнуть переn

влекали альпинистов не

цепенаправленно прм­

очередным этапом вос­

только мз Европы АНГПМII, АвстрiiМ, Фран­
ЦIIИ, Германмм, Италми,

ближапмсь к вер11ине в

хожденмя. Именно та­

COOTBeTCTBIIM

разработанным nеталь­

пась при покарении

Россмм,

нwм nланом . До само-

Эвереста.

и

-

но также мз

следующая

попытка,

С заранее

предпринятая

в

В том же году Билл Тилмэн и амери­

кано-британская группа альпинистов поко­

1930

Тилмэн возглавил очередное настуnление на

проведена

покорить

не­

высящуюся

на

попьrrка

Кинчинджунrу,

границе Непала и Сиккима, - третью в мире
по высоте горную вершину (8586 м). В 1931 г.
пик Камет был покорен Фрэнком Смайтом;

7620

м). В

1938

г.

Эверест , предпринятое вместе со Смайтом и
другим

известным английским скалолазом
Эриком Шиптоном . Им пришлось совершать

восхождение в снежную бурю с пронизываю­
щим ледяным ветром при температуре -34 •.

этот хрупкий альпинист по состоянию здоро­

В том же году американская экспедиция nо­

вья был уволен из британских ВВС, и ему по­
советовали никогда больше не подниматься в
воздух на большой скорости, что не остано­

пыталась взойти на К-2, вторую в мире по
высоте горную вершину.

После Второй мировой войны альпинисты

вило его от восхождения на Камет

- первую
7620 м, по­

получили возможность nользоваться усовер­

гору, высота которой превышала

шенствованным кислородным оборудовани­

коренных человеком.

ем. Изобретение нейлона nозволило перей­

Смайт принял участие в следующей экспеди­

ти к более прочным канатам и более удобной

ции на Эверест в

одежде. В

1933

г. , но она не смогла

увенчаться успехом из-эа ненастной погоды,

возя в нмх все необхо­
димое, чтобы альпмим­
сты моглм там спокоil­

совершенно неnриступ­

другие вершины Гималаев . В
неудачная

tюдрJаши

взгn11ды всех альпини­

рила Нанду-Дэви (более

приступную

ew спутнихи

нЫАСи снега.ии вершине.

nyx

Эверест , и они стали энергично атаковать
г. была

Mam-

mepxofm. ЭдJаJЮ Уимnер

ственно ИЗМеНIIЛСА М

1936 r.

покорить

ВвеJ»>у: Похори.в

сам подхоn к альпинllз­

как

стремившихся

Индмм, Китан и Японмм.
К этому времени суще­

пмнмстов nод руково­

Эта трагедия на некоторое время охладила
альпинистов,

Маккинпи

дством Гудзона Стака,
родмвwегося в Англии

Последующие штурмы
пыл

-

поднялась групnа аль­

1950

г. группе французских альпи­

нистов неохотно покорилась Аннапурна (вы-

кая стратегмя прмменя­

213


214

BFJIИKИE ПУТЕШЕСТВИЯ
ХИЛЛАРИ И ТЕНЦИНГ

ше

8000

м). В том же году контроль над Ти­

тельным альпинистом, совершившим много­

бетом перешел к Китаю, в связи с чем восхо­

численные восхождения с

ждение на него с северной стороны стало не­

в 30-е гг., и теперь вошел в состав швейцар­

возможно. Но теперь Непал открыл для аль­

ской группы альпинистов на правах ее пол­

пинистов южный склон горы.

ноправного члена. Швейцарцы начали подъ­

Изучить его так же хорошо, как северный,

ем

не удалось, хотя в

Шиптоном, и Темцинг с Раймоном Ламбе­

1951

г. туда была отправле­

по

англичанами еще

южному склону путем,

на разведывательная альпинистская экспеди­

ром достигли

ция во главе с Эриком Шиптоном. Одним из

вздохнули с облегчением, узнав, что силь­

ее участников был новозеландский пчеловод

ный холод и промозглый ветер сделали не­

Эдмунд Хиллари,

возможным их дальнейшее восхождение.

ный человек

30

выносливый и обаятель­

высоты

проложеиным

8595

м.

Англичане

лет. Его отец издавал на ро­

дине местную газету, а потом купил пасеку, и

Вершива мира

сын незадолго до экспедиции унаследовал се­

Английская

мейное дело. Альпинизмом он начал зани­

было покорить высочайшую в мире верши­

маться сравнительно поздно, в

26

лет.

экспедиция,

которой

суждено

ну, прибьша в монастырь Тянrбуше, в не­

Разведывательная партия Шиптона опреде­

скольких милях к юго-западу от Эвереста, в

лила возможный путь подъема в гору с юж­

конце марта

ной стороны, и ее участников сильно рас­

встать Шиптон, но вместо него руководить

строило то, что следующий альпинистский

восхождением поручили малоизвестному ар­

сезон

1952 г.

был зарезервирован за Швейца­

1953

г. Во главе ее рассчитывал

мейскому офицеру

-

полковнику Джону Хан­

рией. «Просто удивительно, насколько мы

ту. Это вызвало острые противоречия, но

были огорчены этой новостью, - позднее
писал Хиллари, - как будто мы единствен­

Хант оказался прекрасным руководителем.

ные имели право взбираться на гору».
В качестве сирдара - проводника- швейцар­

шинстве

ская экспедиция наняла одиого из носильщи­

прошлым, а также из

ков-шерпов, некоего Темцинга Норгея. Дру­

пов, в числе которых был и Темцинг Нор­

Группа состояла из

-

12

альпинистов, в боль­

англичан с оксфордским или кем­

бриджским образованием либо с армейским

36

носильщиков-шер­

гие шерпы вполне довольствовались отводи­

гей, руководивший ими, как и в прошлом го­

мой им ролью и

ду,

не испытывали желания

на

правах

полноправного участника экс­

взбираться на сверкающие горные вершины

педиции. Он шел в одной связке с Хиллари.

своей земли, но Темцинг был человеком дру­

Некоторое время ушло на акклиматизацию,

гого склада. Он стал честолюбивым и реши-

когда, по словам Хиллари, альпинисты <<Но-


ВЕЛИКИЕ ПУТЕШЕСТВИЯ
ХИЛЛАРИ И ТЕНЦИНГ

сились по горным вершинам, взбираясь на
пики высотой около 6000 М», чтобы привык­
нугь к разреженному воздуху высокогорья.

Избранный пугь пролеrал по леднику Кумбу,
а

потом

по

длинному

ущелью,

уходящему

вверх вдоль западного склона и далее к пику

Лотсе и южной седловине, высотой прибли­
эительно 7925 м. Отrуда начинался крутой
подъем по юго-восточному гребню до юж­
ной вершины горы, по которому они надея­

лись подняться на вершину Эвереста.
Раэбив базовый лагерь, через зияющие рассе­
лины и мощные нависавшие ледяные глыбы
ледника Кумбу альпинисты проложили путь к

западному склону. Они благополучно минова­
ли опасный участок подъема, и Хиллари о~
метил: .. я почувствовал большое облегчение,
когда мы

сменили место

ночевки,

и теперь

можно бьuю спать спокойно, не опасаясь
быть погребеиным под снежной лавиной».
На западном склоне разбили несколько про­
межуточных лагерей, но у прокладывавших
пугь альпинистов

возникли серьезные

труд­

ности с восхождением к Лотсе. Продвижение
Смtю: Красной линией

обозначен nуть 1W1Сйре­
ни.я Эвереt:та в 1953 г.
Южный СК110Н сначшш

n~ менее

iJoc.

туnнЬ~М.

Внизу: Такой во вам
свое..и vарствtтНЛА4. вгли·

чии видится возвышаю­
ЩаяtЯ на границе Hena·
Tu&ma «Мать­

..са и

группы замедлилось,

а в середине мая силь­

ный ледяной ветер на несколько дней его ос­

тановил. Хант поСJiал Уилфреда Нойса с од­

Хорошая команда
•Когда

20

пет спустя стал перечитwвать своА днев­

ник, у меня сложилось впечатление, что во врем11

экспед1щим со мной, вмдимо, было непросто иметь
депо: я все время суетился, со всеми пытался со­

пернмчать и спорить . Но воспоминанмя о тех днях у
меня ассоцимруются с хорошим

...

с людьми. с кото­

рwмм мw делмлм радость; с трудноil работой, кото­

рую мы делали сообща, о~ущая при этом, что каж­
дwil вwкладывается до конца. Mw составпяли хоро­
шую команду - я в этом совершенно убежден; и
мменно благодаря цармвшему в нeil общему на­
строю у нас с Тенцмнгом достало сип аэобраться на
вершину. Если встать на точку зрения господствую­
щих сегодня в спорте представлениИ о том, что ус­
пех должен объяснятьс11 некими жесткими и эгои­

••

стмчнwми мотивами, придется nрмэнап

что иэ всех

участников восхожденмя у нас с Тенцингом бwло
больше всего шансов nокорить эту ставшую сегодня
притчеА во яэwцех верwмну. Нам отчаянно хотелось,
чтобw эксnедмции заверwмлась усnехом, - и мало
кто сделал столько, сколько мы, дли того чтобw это
проиэоwпо. И в глубине души себя мw видели
всегда рядом с вершиноil».

Эдмунд Хиллари, «Бвз риска нвт победы•

ним из шерпов вперед на поиски пути к юж­

- небольшому Wiоскогорью,
покрытому ледяными глыбами . Вернувшись
обратно, Нойс сказал, что «На первый взгляд
оно выглядело на удивление прочным и удоб­
ным». Там повсюду остались многочиСJiен­
ные СJiеды пребывания прошлогодней швей­

ной седловине

царской экспедиции .

четались у них с упорством в достижении це­

ли. Хант присоединился к ним на южной сед­
ловине вместе с Чарльзом Эвансом и Томом
Бурдиллоном, собравшимвся покорить юж­

ную вершину. Настойчиво и отважно про­
двигаясь вперед по глубокому снегу, Эванс и
Бурдиллон добрались до цели - самого высо­

треть на нее с юга на

Тем временем Хант послал вперед Хиллари
и Тенцинга . Оба они были выносливыми и

npu-pno

целеустремленными альпинистами , неиэмеи­

очень хотелось взобраться и на главную вер­

ная отзывчивость и доброжелательность со-

шину,

Богиня мира•, tc~tи t:АЮ­
раитаянии

32

КА(.

кого места на эемле,

га человека,

8765

на которое ступила но­

м над уровнем моря. Им

но возникли

сомнения

в том,

смогут

215


216

BFJIИKИE ПУТЕШЕСТВИЯ
ХИЛЛАРИ И ТЕНЦИНГ

Сtшю: Тснуинz Норгей на вершине Эвереста 29 АШЯ
1953 г. ИСIС/Iючиmмыю умеустремдепный и CILIIЬUЬLU
1111ъnинист, он. не довая'ЬС1718овll!ШI ршzъю обыч1tоZо ~
СILIIЪЩика-шерnа. За год до этого он. уже 6ъи& бЛизок к
ее nокорснию, совершио восхождение в составе швейуар.
ской gн;сnедиуии.
ли альпинисты вернуrься назад: кислорода в

баллонах

могло

не

хватить.

Между

ними

вспыхнул ожесточенный спор, отчасти при­

глушенный кислородными масками, однако

Эванс, выступавший в роли руководителя,
решил, что это слишком рискованно, и аль­

пинисты повернули обратно.
В это время Хиллари и Тенцинг, которым в
соответствии

с

планом

Ханта

предстояло

сделать решительный рывок к вершине, с не­

терпением ждали их внизу. Хиллари стыдил­
ся своей зависти и страха при мысли о том,

что Эванс и Бурдиллон первыми достигнут

вершины. Тенцинг тоже изрядно приуныл.
Они испытали огромное облегчение, когда
вернулись усталые Эванс и Бурдиллон.

28

мая Хиллари и Тенцинг совершили восхо­

ждение по юго-восточному гребню горы, а
потом

в

твердом

снегу установили

палатку

для ночлега. Ужинали они в тот вечер сарди­

нами

и

абрикосами.

Тенцингу

пришлось

спать сидя, чтобы палатку не сорвало поры­
вом ветра. Температура внуrри нее достига­

ла

К утру ветер стих, чистое небо над

-27°.

головой было иссиня-черным. Они отогре­
ли

над

6.30

примусом

заледеневшие

сапоги

утра продолжили восхождение. К

и

9

в

ча­

сам альпинисты поднялись на южную верши­
ну и внимательно осмотрели подъем дальше.

Сменив кислородные баллоны, они обвяза­
лись веревкой. Хиллари прокладывал путь,
прорубая в слежавшемся снегу ступени над
зияющей пропастью. Через некоторое время
они добрались до отвесной скалы высотой

12

м. Хиллари удалось вскарабкаться вверх

по рассекавшей ее трещине с помощью ши­

пов на подошве и ледоруба, после чего он на
канате поднял к себе Тенцинга. <<Я тянул ка­
нат изо всех сил, и Тенцинга крутило в воз­
духе,

пока

он

вдоль

трещины

поднимался

вверх. Потом мой спутник плюхнулся на вер­
шину как большущая рыбина, вытянутая ры­
баком после отчаянного сопротивления».
Скала оказалась последним препятствием на
пути

альпинистов.

Они

раться по гребню и в

продолжали

11.30

взби­

внезапно обнару­

жили, что стоят в самой высокой точке зем­

ли, а вокруг открывается панорама Гималаев,
которую

до

них

не

видел

ни

один

человек.

Они в восторге пожали друг другу руки, сде­
лали несколько фотографий, а потом воткну­

ли в снег флаги Англии, Непала и Организа­

ции Объединенных наций. От имени Ханта
Хиллари

оставил

на вершине

распятие,

а

Тенцинг по буддийскому обычаю- печенье и
конфеты. Пробыв на вершине около четвер­
ти часа, они отправились в обратный путь.
После покорения Эвереста
Эверест покорен! Сенсация мгновенно обле­

тела весь мир и повсеместно вызвала бурный
восторг. Хиллари и Хант получили дворян­
ское звание (позже Хант стал пожизненным
пэром), а Тенцинг бьш награжден медалью
Георга. Отважный непалец особенно не пе­

реживал по поводу рассказа Хиллари о том,
как он плюхнулся на вершину скалы подобно


ВЕЛИКИЕ ПУТЕШЕСТВИЯ
ХИЛЛАРИ И ТЕНЦИНГ

Ctreeo:

Учасmнихи ус·

пешной sкспедиуии к
вершине Эвереста nри.зе­
..чяшись в лондонскаоt
аэропорту

1953 г.

3

июля

С nра8ой стоjю­

ны от Теrщиша, вeceJU)

размахиваЮfldего бри­
ташки.ч флажкаоt, CIIIOиm румводиmмъ sксnе­
диуии 11а.tковник Ханm,

а с .Aelloй

- Эд.чуШJ Хш­

мри.

Биографичес­
кая справка

1914
В Тамм, Неnал, родил­
ся Тенцинг Норгей.

1919
В Окленде ,
Новая Зеландия,

20

июля родился

Эдмунд Хиллари .

1951
Хиллари вошел в со ­

ге­

с собой даже баллонов с кислородом. После
1853 г. Эверест неоднократно покорялся бес­

роя. Остаток жизни он посвятил подготовке

сrрашным скалолазам . Второе восхождение к

рыбине, брошенной на берег; в Индии и Не­
пале

его

чествовали

как

национального

следующего поколения индийских альпини­

ero

стов. Хиллари тоже проделал в Индии боль­

диция в

вершине совершила швейцарская экспе­

1956

г., китайцы в

1960

г. объявили,

став участников Бри­
танской исследова­
тельской эксnедиции
на Эверест, во главе
которой стоял сэр
Эрик Шиnтон .

г.

что достигли ее со стороны северной седло­

1952

впервые после экспедиции капитана Скотта

вины, после чего это успешно повторили аль­

Тенцинг стал участни ­

по суше добрался до Южного полюса .

пинисты из Америки, Канады, Японии, Анг­
лии, Югославии, Польши, Авсrралии и Фран­

ком швейцарской экс­

шую и плодотворную работу, а в

1958

г. альпинисты понемногу начали
отказываться от тактики восхождения, подоб­
После

1953

педиции на Эверест и

ной осаде крепости, которая принесла успех

женщинами стали жительница Тибета и япон­

вместе с Раймоном
Ламбером nоднялся на

при покорении Эвереста и вернулись к прак­
тике бысrрых горных восхождений неболь­

ка, а в 1978 г. вершины Эвереста без кисло­
родного оборудования достигли авсrрийцы:

высоту более

Рейнхольд Месснер и Петер Габелер .

1953

шнх групп альпинистов, зачастую не бравших

Брмтанская эксnедицмя

ции. Первыми добравшимися -rуда в

1975

г.

около 15 минут, всnомнил о тех, кто nытался сюда
добраться , но не смог, nотом возблагодарил Госnо ­
да за наш успех , nомолился о благоnолучном сnус ­
ке и зарыл в снег всякую мелочь : карандаш, лаке­

тик со сладостями и сделанную из черной ткани
кошку. Ведь в тот момент родилось новое nоколе­

ние мужчин и женщин
всем мире ,

-

-

и на леднике Кумбу, и во

которое станет удивляться и недоу­

мевать по nоводу окружающей их суеты ...

Все nроизошло так : для заключительного восхожде­
ния на Эверест и самим альnинистам, и тем, кто
следовал вместе с ними , nредварительно пришлось

много nотрудиться . Мне тоже . Так что восхождение

г. стало кульминационным завершением дол­
гого nути . На nротяжении долгих-долгих лет, с тех

1953

водством nолковника

бенно если учесть отсутствие у них оnыта nребыва ­
ния на больших высотах и знаний о том, как вы ­
жить в этих условиях , лримитивность значительной
част и их оснащения , одежды и оборудования , а так ­
же эмоциональный настрой , который nостоянно за­
ставлял их быть начеку... nостаточно взглянуть на
фотографии, чтобы увидеть эту разницу, особенно
в одежде и обуви- даже в головных уборах! И
тем не менее всех их объединяли воля к nобеде ,
огромный оnыт и мужество . За сче т чего же еще
могли так высоко nодняться Мэллори с Ирвином ,
если учесть все nрисущие их эксnедиции недоста т­

ки? А ведь некоторые считают, что они смогли взо ­
браться на самую вершмну и сорвались в nроnасть
уже nри сnуске . J:\ругие- Смайт, Нортон , Сомер ­
вмлль , Оделл-тоже были очень близки к успеху.

мая); Хилnари 11
Тенцинг покориnм вер­
шину Эвереста

(29

мая).

1958
Как руководитель но­
возеландских участни­

коа Трансантарктмчес­
коi экспедиции стран

Британского содруже­
ства Хилnари по суше

добрален до Южного
поnюса (4 января) .

конца дела: восхождения -если можно так выра ­

вую эксnедмцию по

высокая в мире гора , люди nытались его nокорить .

евроnейцев , которые nытались совершить его до
нас . Причем многие nредставители моего народа в

нистов совершилм истинные чудеса героизма , осо-

на южную вершину

(26

1977

зиться- по сnинам тех мно гочисленных шерnов и

шинство из них стремилось взойти на вершину по
северным склонам со стороны Тибета , но это нико­
му не удалось . Тем не менее многие из этих альnи­

Uжона Ханта ; Эванс м
Бурдиллон nоднялись

Так что наше волнение вnолне можно nонять. Это
было чувство удовлетворения от доведенного до

самых пор, как стало ясно , что Эверест- самая

Он nредставлял для них nостоянный вызов. Боль­

м.

на Эверест nод руко­

Опыт и мужество
« Обменявшись с Хиллари рукоnожатием на засне­
женно й вершине , я окинул взглядом г рандиозную
nанораму горных хребтов, ледников и окутанных
облаками ущелий и , хотя мы nробыли там лишь

8595

этих эксnедициях nогибли , а те , кому удалось уце­
леть , nоднимались очень высоко в горы ».

Тенцннг Норгей-шерпа, «Поспе Эвересrа »

Хилпари nровел nер­
Гангу на катере на воз­
душной nодушке.

1986
9 ма11

скончался
Твнцинг НоргеИ

217


218

ВЕ.ЛИКИЕ ПУТЕШЕСТВИЯ
космос

Космос
«Пойдем, друзья мои,

Еще не поздно найти неведомый нам мир ...
и я себе поставил цель
До самой смерти плыть к заходу солнца,
купаясь в бликах света всех западных светил ...

АЛЬФРЕД ТЕННИСОН

г

олос

американского

Армстронга,

только

космонавта
что

Нила

совершившего

езные проблемы с недостатком кислорода и
низкими температурами:

некоторые задыха­

посадку на поверхность Луны в своем пзуко­
образном летательном аппарате, услышали
около 500 млн человек во всех уголках мира,

лись и замерзали, причем иногда полеты за­

следивших за полетом по телевизору: «Игл
совершил посадку». Они видели, как космо­
навт в неуклюжем скафандре спустился по

трудности были преодолены, и швейцарско­
му физику Огюсту Пиккару удалось поднять­
ся в стратосферу на высоту более 15 240 м в
герметически закрытой кабине. Конечно, к

лестнице

покрытую

на

пылью

лунную

по­

канчивались

гибелью

воздухоплавателей.

Тем не менее к 30-м гг. нашего столетия эти

верхность. «Этот небольшой человеческий

этому времени

шаг стал гигантским скачком для всего чело­

лось самолетостроение и самолеты

вечества».

с воздушными шарами и дирижаблями

уже

полным

ходом

-

нодоступных районов земли. Антарктида, на­

всю историю человеческих открытий. Оно

пример, гораздо более полно была обследо­

уникальное

достижение

было совершено менее чем через

200 лет

по­

сле того, как первый воздухоплаватель еще
неуверенно оторвался от земли, поднявшись

1783 г. в Верса­
Людовик XVI, коро­

в небо на воздушном шаре. В
ле французский король

лева Мария Антуанетта, их разодетые и на­

пудренные придворные, а также большая
толпа народа наблюдали, как расписной воз­
душный шар, изобретенный братьями Мон­
гольфье и наполненный водородом, неспеш­
но поднялся в воздух и около 8 минут летел
до ближайшего леса. В привязанной к нему
снизу корзине находились овца, утка и петух .

Все животные прекрасно перенесли путеше­
ствие, если не считать того, что овца брык­
нула петуха. Первые в истории воздушные
пассажиры
скромными

в

определенном

смысле

предшественниками

стали

современ­

ных космонавтов.

Все выше и выше
Воздушные шары почти с самого их появле­
ния стали использовать в научных целях: для

исследований атмосферы и изучения земли.

По мере того как воздухоплаватели поднима­
лись все выше и выше, у них возникали серь-

в03.АЮЖ1l'ЬI.М noCJtamъ че­

ловека па Лупу, стаяа
очепъ nonyляjma пауч­

пая фантастика.

ши­

за

и

мечательное

cmU2JШ такого уровия
развития, что стал.о

наряду

роко использовались для исследования труд­

-

век, когда америкаиская
и советская техиика дl>­

развива­

-

самое за­

Первый полет человека на Луну

Вверrу: В кОСАtический

вана с воздуха, чем по суше.

На начальном этапе космических исследова­

ний главной целью стало проведение наблю­
дений Земли из космоса. Начиная с 1957 г. в
космос постоянно запускается все больше и

Внизу: Предшествеппи­
ками KlJC.AI01UJ8moв были
воздухоп.л.аватми.

Оzюст Пиккар, отдъtха­
ющий 1IOC.IUI рекордного

noihota

в стратосферу

па вш:оту
(Цюрих,

16 940 м

1932).


ВЕJIИКИЕ ПУТЕШЕСТВИЯ
космос

больше спуrников, занимающихся не только

что

сбором военной и разведывательной инфор­

невероятно большого весt~ : около

мации,

Собака погибл а в с нутник

но

также

исследованиями

по

геоло­

русским

удалось

выв

ти

11

ко

6

r·py:•

мо

тошr .

нрим · рно

"

·р ·а

гии, океанографии, климатологии; кроме то­

неделю. Первая nоnытк<~ ам рикшщ 'LI з: шу<·­

го, их используют для развития системы ком­

тить спутник Земли закончилась 11

муникаций,

включая спуrниковое телевиде­

декабре того же года, когда ракета <<В 111}'·

ние. В настоящее время их насчитывается бо­

ард» взорвалась на старте. Тем не менее в на­

лее

3 000;

запущенные Россией, Соединенны­

чале

1958

·y;,a•r

·й 11

г. с мыса Канаверап во Флориде

ми Штатами, Японией и некоторыми евро­

удалось запустить « Эксплорер-1 >>. Он весил

пейскими государствами , они вращаются на

всего

достаточно удменных от планеты орбитах.

немедленные

14 кг,

бьm не больше грейпфрута и дал

1 апреля 1960

г. в Соединенных Штатах был
запущен первый спуrник земли <<Тайрос -1 »,

див

предназначенный для проведения метеоро­

но Национальное управление по аэронавти­

научные

существование

результаты,

подтвер­

радиационных

поясов

Ван Аллена. В июле в США было организова­

логических исследований. Первая прямая те­

ке и исследованию космического пространс­

левизионная передача из США в Европу
транслировалась через спуrник <<Телестар» в

тва (НАСА).
СССР настойчиво продвигался вперед, со­

1962

г. Но использование спуrников, ориен­

перничество с американцами обострялось. В

тированное на земные проблемы, вызвало
существенно меньший интерес общественно­

на>> совершил полет к Луне, а НАСА заклю­

сти, чем исследования самого космического

пространства, особенно во время полетов с
человеком на борту.

1959

г. советский космический корабль «Лу­

чила контракт на разработку космического
корабля для выведения на околоземную ор­
биту человека. Американцы послали в кос­
мос двух обезьян

-

Эйбл и Бэйкера, которые

Космический век

вернулись на землю, а СССР сделал то же са­

Люди всегда мечтали о полетах к звездам, од­

мое с двумя собаками и кроликом . В сентяб­

нако еще в

ре Луны достиг советский космический ко­

1956

г. в английском •• Королев­

тешествия людей в космос назвали чепухой.

рабль ••Луна-2>>- первый объект, созданный
руками человека. Спустя месяц «Луна-3>> об­

Тем не менее

когда в СССР

летела вокруг Луны и прислала на землю фо­

бьm выведен на орбиту первый искусствен­

тографии ее обратной стороны.
В 1961 г. весь мир узнал о сенсации. 12 апре­
ля взлетевшая с космодрома Байконур в Ка­
захстане (СССР) ракета « Р-7 >> вывела на ор­
биту космический корабль « Восток-1». В нем

ском астрономе» саму идею возможности пу­

4 октября 1957 г.,

ный спуrник Земли,

начался космический

век. Сообщалось о том, что ••Спутник-1»
представлял собой небольшой шар диамет­
ром лишь 56 см, весом 83,4 кг; он облетал во­
круг Земли на расстоянии более 800 км каж­
дые

95

минут со скоростью

28 962

км в час.

Внизу: Полховник Джон.

Глен.н, сфотоzрафиро­
втт:ый в Лон.доне в

1966 г.

Он. бWI первым

американасим. космтшв·

там, в

1962

г. облетев­

шим. вакруг З~Ш~~и.

находился 27-летний офицер Боенно-воз­
душных сил Юрий Гагарин, за

108

минут об­

Это известие поразило мир, но уже месяц

летевший Землю и благополучно совершив­

спустя СССР объявил о запуске «Спуrни­
ка-2 » - значительно большего размера, с со­

Землю из космоса, погиб в авиационной ка­

бакой Лайкой на борту. Особую важность

тастрофе в

имело сообщение о том, что последняя сту­
пень ракеты , которая вывела ••Спутник-2» на

Этот успех подействовал на американцев как

орбиту, не отделилась от него. Это означало,

объявил, что еще до исхода 10-летия США

ший посадку. Первый человек, увидевший

1968

г.

красная тряпка на быка. Президент Кеннеди

Слева: Два советсхих
хос.чонавта

-

IOpuй Га­

гарип и Вшиmтипа Те­
решхова

-

стали первы­

..wи мужчипой и жепщи­
шrй, летавшим.и в хос·

..woc соответствеппо в
1961 и 1963 гг. Спача­
л.а Советсхий Союз ли­
дировал в освоепии кос­
..wичесхого

npocmpancm-

вa, по nотом США его
опередили.

219


220

ВЕJIИКИЕ ПУГЕШЕСТВИЯ
космос

<< Высоты я особенно не боюсь, и тем не ме­
нее мне было странно, когда, находясь в

150

милях от земной поверхности, я вообще не
испытал ощушения высоты. Мне было удоб­
но, несмотря на стеснявший движения ска­

фандр, я чувствовал себя в безопасности ...

Слева: В 1969 г. Aм.efru·
кашхий ICOCAI01taвm HWI
Армстропг руководил ус·
nешн'ЬI.М nwumw..ч на Лу­
ну и стал nерв'ЬI.М -чмо­
векам, стуnившим на ее

nоверхность.

зрелище открывалось восхитительное, цвета

Земли смешивались в потрясающую комби­
нацию

синего,

коричневого

и

зеленого

-

ЦВета ЖИЗНИ ».

В январе

1967 г. произошла трагедия: Эд

Уайт и

других американских космонавта

2

сгорели заживо.

При посадке их корабль

из-за короткого замыкания охватило пламя .

Насчитывающий

корабль

2 млн деталей космический
«Аполлон•• был самым сложным

средством передвижения из когда-либо соз­
данных человеком; в американской космиче­

ской

программе

-

это

первый

случай

со

смертельным исходом.

Тем не менее программа продолжала разви­

ваться, и в октябре 1968 г. космонавты со­
вершили 11-дневный космический полет он занял больше времени , чем требовало пу­
тешествие от Земли до Луны и обратно. В хо­
де полета <<Аполлона-8 >> люди впервые от­
правились за пределы земного притяжения.

пошлют на Луну космический корабль с че­
ловеком на борту. Соперничество в области
освоения

космического

пространства

про­

должало усиливаться, и 20 февраля 1962 г.
Джон Гленн стал первым американцем, вы­
веденным на околоземную орбиту в космиче­
ском корабле

« Френдшип ••,

запущенном с

мыса Канаверап и пять часов спустя упавшем

в море неподалеку от Пуэрто-Рико.

Первые две ступени вывели корабль на око­
лоземную орбиту, а третья с заданной скоро­
стью и в точно определенном направлении

отправила их к Луне так, чтобы они достиг­
ли зоны ее притяжения . Космонавты

10

раз

облетели вокруг Луны по ее орбите, после

чего благополучно вернулись на землю.
Теперь все было готово для решающего ша­
га. 16 июля 1969 г. за 169 дней до истечения
назначенного срока

-

конца десятилетия, ог­

ромные толпы людей собрались на флорид­
Гигантский скачок

ских пляжах, чтобы посмотреть на вылет ко­

В полную силу американская энергия , техни­

смического корабля к Луне , в то время как

собности и деньги проявили себя в реализа­

миллионы телезрителей с интересом наблю­
дали за этим дома. В 9.32 утра по восточному

ции программы НАСА «Аполлон ••, цель кото­

временному стандарту ракету << Сатурн •• , дос­

ческие

достижения,

организационные

спо­

рой состояла в запуске первого человека на

тигающую на своих опорах

Луну. Эта задача была решена к концу 10-ле­

ющую мощность в примерно

тия. Но уже в

тало вырвавшееся из дюз пламя, и огромная

1962 г.

американская ракета до­

ставила на Землю первые фотографии Вене­
ры. В следующем году 26-летняя Валентина
Терешкова из СССР стала первой женщи­
ной-космонавтом, и обе страны послали ко­
смические корабли к Марсу.
В марте 1965 г . человек впервые вышел из
корабля в открытый космос . Привязанный
тонким канатом к кораблю « Восход-2>> Алек­
сей Леонов из СССР около 10 минут кувыр­
калея в космическом пространстве,

причем

за это время он пролетел примерно 4827 км.
Первым американцем , вышедшим в откры­
тый космос, стал Эд Уайт, проведший

14 ми­

нут снаружи своего космического корабля
<<Джемини-4 >> в июне следующего года. Он
двигался там при помощи ружья со сжижен­
ным кислородом, и ему так это понравилось ,

что его пришлось уговаривать вернуться об­

ратно в космический корабль.
Увеличение числа и продолжительности ко­
смических полетов позволило все большему
количеству российских и американских кос­
монавтов получить опыт полетов в космосе ,

пребывания в невесомости, а также в безвоз­
пространстве за бортом корабля .
Американский космонавт Баэз Олдрин так
душном
описал

испытываемое

при

этом

ощушение :

107 м и развива­
3,5 млн кг, оку­

Внизу: Вид :kчли из ко­
САЮСа. На фотографии

ясно 1/'Ы.дм.яются афри·
капекие nустьти. Од­
ним из МОЦjНЬlХ стиму­
ЛОв освоения ICOCМи'ЧliC!CD­

ZO nространства стало

стремление бальше уз·
нать о Земм.


ВFJIИКИЕ ПУТЕШЕСfВИЯ

космос

махина с нараставшим ревом двигателей ве­

присоединился Олдрин.

личественно пшшыла в небеса, начав пуrе­

рах, тяжелых сапогах и рукавицах, в шлемах

шествие протяженностью

с тускло поблескивающими смотровыми сте­

386 160

км.

В белых скафанд­

Первая и вторая ступени «Сатурна» отдели­

клами, чем-то напоминающими телевизоры,

лись, и примерно в

они неуклюже двигались вокруг

195

км от космодрома

модуля,

со­

третья ступень увеличила скорость корабля

бирая образцы пыли и грунта, фотографи­

до 38 616 км в час, чтобы вывести модуль с
экипажем «Колумбия» с околоземной орби­

руя и устанавливая звездно-полосатый флаг.

ты и направить его к Луне. На борту «Колум­

Среди звезд

бии» летело три космонавта

Нил Армст­

Когда стало ясно, что в космическом сопер­

ронг, Эдвин (Баээ) Олдрин и Майкл Кол­

ничестве одержана победа, на земле средст­

линз. Расстояние до Луны они преодолели за
трое сугок. Таинственный и пугающий лун­

ва массовой информации перешли к освеще­

-

ный диск, все более увеличиваясь в разме­

нию иных проблем, почувствовалось некото­
рое облегчение. Колоссальные расходы на

рах, заполнял собой весь иллюминатор. На

проведение

расстоянии примерно

км до лунной по­

лись критике. Тем не менее после первого

верхности корабль перешел на окололунную

успешного полета человека на Луну космиче­

орбиту.
Когда пришло время,

ские исследования продолжались.

97

космических

полетов

подверrа­

Олдрин сели в хлипкий на первый взгляд

В ноябре 1969 г. американцы еще раз выса­
дились на Луне. Два космонавта провели на

лунный модуль «Игл». Отделившись от «Ко­

ее поверхности

лумбии», оставшейся на орбите, он плавно
направился к поверхности луны. В напряжен­

305

20

июля Армстронг и

32

часа, отходя при этом на

м от лунного модуля. Они взяли

22 кг об­
1971 г.

разцов и доставили на землю. В июле

ной обстановке в Центре командования поле­

еще два американских космонавта соверши­

том в Хьюстоне специалисты с надеждой и

ли по лунной поверхности поездку в стран­

беспокойством следили за ходом полета; про­

ного вида колесном устройстве и у подножия

нас все в

кратера Элбоу собрали образцы грунта.
После этого было еще несколько полетов на
Луну, а потом в отдаленные области солнеч­

порядке», и Армстронг с Олдрином услыша­

ной системы послали автоматически управля­

ли эти слова на расстоянии

емый космический корабль. В

эвучал сигнал тревоги, но его отключили, не

придав значения. Руководитель полета Юд­
жин Кранц сказал в микрофон:

.. у

386 160

км. Арм­

1973

г. амери­

стронгу пришлось отвести модуль в сторону

канский космический зонд «Пионер-10» дос­

от

тиг Юпитера, а в

кратера,

усеянного

крупными

камнями,

1983

г.- Нептуна. Амери­

Внизу слева: Второй 'Че­

после чего он коснулся поверхности Луны.
Армстронг сказал: «Хьюстон, докладывает

канские корабли в 1975 г. доставили научное
оборудование на Марс, но не обнаружили

База спокойствия ... игл» совершил посадку».

там признаков жизни. Тем временем в Рос­

Из центра управления полетом незамедли­

сии и Америке на орбиты были выведены ко­

на noкpwmyю nЪI.IIъю nо­

тельно пришел ответ: «Роджер, База спокой­

смические станции, а в

верrностъ Луны.

ствия,

первый запуск космического корабля много­

мы следим за

вашим передвижением.

1977

Здесь нескольких ребят чуть концы не отда­

разового использования. В

ли. Но теперь все пришли в себя. Большое

г. произвели

1986

г. команда

вам спасибо». Через некоторое время Юд­

космического корабля из 7 человек трагичес­
ки погибла при взлете. Но развитие програм­

жин Кранц в Хьюстоне раздраженно прого­

мы

ворил: «Ладно, хватит эдесь болтать».

обнаружили вокруг Сатурна и Нептуна новые

Тем временем далеко от Земли, на поверхно­

луны. Несомненно одно: главные открытия

сти бледной и пыльной Луны к Армстронгу

XXI

продолжалось,

а

автоматические

в. будут совершены в космосе.

зонды

ловек на луне. Базз Олд­
рин сnускается по .лест·

ниуе из AUJдy..u «И211•

Внизу: Советский кос.ми·

'Ш!Шй кораблъ многора·
зового UC1UIJIЪ308QHUЯ,

выводuмый в кос.мичес·
кое nространство

m·

ганmской ракетой

«Энерzия», 20Т1UJ8"
старту.

%21


222

ВЕЛИКИЕ ПУТЕШЕСТВИЯ
.УКАЗАТЕЛЬ

УКАЗАТЕЛЬ
А
Аборигены 149
Австралии 84, 86-89,

124-129, 146-151
175

Адели, земля
Аден 25, 37
Азия 24-27:

см. также:
отдельные страны

Аэорскме острова

55,

61
Айала, Хуан де 43
Аконкагуа 213
Anailcкмil хребет 169
Аламут 201, 202
Александр Македонский

14-17, 24
Александрии

14, 16, 17,

35
Апембе, лорогм
Аляска 40, 43
Амазонка, река

68-71,

75, 104, 111
Амундсен, Руаль

174,
175, 179, 185, 186,
188-193, 196
Анатолии 38
Андаманекие
острова 32
Аннапурна 24, 214
Антарктика 172,

см. также: Южный
ПОП ЮС

Антраде, Антонио де

87, 98-99,

108, 109
Бразза, граф Пьер
Саворньян де 133
Бразилии 55, 61, 69,

92
Брахмалутра, река 171
Брэнсфмлд, Эдуард

167,
172-173, 195-196
см также:

Северныi\ ПОЛЮС
Армстронг, Нил 218,

Брюс, Джеймс 131, 139
Бугенвмлль, Луи
Антуан де 86, 109
буканиры 91
Бурдиллон, Том 215,

216
Бухара 28, 38, 169
Буэнос-Айрес 71
Бзi\кер, сэр Сэмюэль
Бэiiтс,
Генри Уопкер 111
Бэнкс, сэр Джозеф 97,

100, 109, 125, 131
Бэрд, Ричард 174, 175,
194-199
Ванкувер, Джордж 43
Ванкувер, остров 101
Вартема, Лодовико 25
Веласкес,
Диего де 62-63, 66
Великие озера 42, 43,

78, 80-81
Венесуэла 49, 68, 69,
71 о 104
Верраццано,
Джованнида 41-42
Веспуччи, Америго 68,

220, 221
71
130-133

Асунсьон
Африка

69

см. также:
отдельные страны

Ацтекская империи

65

Б

41,

47
Бапьбоа,
Васко Нуньес де 41
Бангвеопо, озеро 145
Баренц, Вмппем 173
Барку, река 147
Барт, Генрих 132
Бастмдас, Родриго 69
Батавмя (llжакарта) 86,

93, 99-100
Баффина, остров 21
Бахрейн, остров 211
Бепп, Гертруда 27, 154
Беппинсгауэен,
Фаддей 175
Бепон, Пьер 108

Бепыi\ Нил

131, 132,
134-136, 139
Берд, Изабелла 154
Беринг, Вмтус 26
Берингов пропив 40,
43, 101, 172
Берк, Роберт 89,
146-151
Беррмо, Антонио де

70
27,

175,

Герлах, Адриен де

Вест-Индия 41
Викинги 20, 40
Виктории, земли 175
Виктории, водопад 143
Виктории, озеро 132,

воэдухоппаватепм

и

Герцог, Морис 214
Гималаи 27, 212-217

Гп~нн, Джон 219
Гоа 25, 55
Гоб и, пустыни 24,

27,

171
Голландская Ост-Индекая компания 86,

87
Голубой Нил 131, 139
Голубые горы 87
Гондар 131
Гондурас 49, 62, 67
Горн, мыс 71, 97, 101
Гоулд, Лоуренс 197,

Габо н 1ЗЗ, 159
Гавайские
(Сэндвичевы)
острова 87, 101
Гагарин, Юрий 219
Гаити 41, 48
Гапапагосские
острова 11 О
Гама, Васко na 25,

Гранд каньон 42
Грант, Джеi\мс 136-138
Грегори, Август 89,

128, 147
20-22, 40,
163-165, 172, 174,
176-178, 180, 181,
196
Грили, Адольфус 176
Грзма, земли 175
Грюбнер, Йоганн 26
Гуам 60
Гудзон, Генри 42, 43
Гудзон, река 42, 43
Гумбольдт, барон
Александр фон

71,

102-107, 110
42

Гебрмnские острова
Геnин, Свен 27,

11

Давид, отец Арман 111
Давид-Нил,
Александра 155
Дампир, Уильям 86,

90-95
Дарвин, Чапьэ

71,

110-111

нальный эаповедник 117

Йемен 27

К-2 213
Кабот, Джон 41, 172
Кабрал, Педро Апварес

55, 69
Кабрильо,
Хуан Родригес 42
Казир-хан 201, 202
Калифорнии 42, 43, 85
Калькутта 25, 53-55
Камерон,
Верней Ловеп 33
Камерун, гора 160
Камет 213
Канада 40, 42, 119-123
Канарские острова 44,
Каньи, Умберто 174
Као, Дм ого 131
Кара-данг 170
Карлентарии, запив

86,
89, 126, 147, 149
Картье, Жак 42
Касикьире, река

Китай 25
Кмто 106
Кларк, Уильям

155
Диаш, Бартоломео

130,

61 о

200-202
Д'Орвиппь, Альбер

26

древнее мореплавание

19
Дрэйк, сэр Фрэнсмс

85

Дуг пас, /lэвмn 11 О
Дэвис, Джон 173
Дюрвилпь, Дюмон

175

26

43, 11 О,

Генрих Мореплаватель

з

Жолье, Луи

108
174

Замбеэм, река 142-144
Зеленого Мыса,
острова 61

124-129
Леi\ф Эйрмкссон

21-22, 40
Леонов, Алексей 220
Ливингстон, Давид 132,
Лима 76
Лимпопо, река 52
Линней, Карп 108-109
Лоб, пустыни 170
Лобнор, озеро 170,

171
43,

м
Маври к и ii 108
Магеллан, Фернан

56-61, 69-70,
84-85
Магепланов пропив

Maдeiipa 130
Маэандаран 204, 205
Mailиp, Зппа 155
Макдоннепа, хребет 89,

43, 112-113
Маккинпм, гора

40,

179,

213

41,44-49, 68
69, 70, 72
106
Колумбии, река 116

Макпюр, Роберт

Компании Гудзонова
залива 173
Конго, река (Заир)

Макмиллан, Донапьд

131, 133, 144,
157

173-174
Макмардо, пропив

182,

184-186, 192
195, 196
Мапави 144
Мапави (Ньиса), озеро

145

Конnамин, ШарльМари ne ла 71
Константинополь
(Истамбуп) 20, 28,
ЭВ, 169
Кон-Тики, экспедиции

Малая Америка 197-199
Мали 39, 130
Малинnи 53, 55
Мапьnивские острова

38
Манасаровар, озеро

171
121,

123
Корnоба, Зрнанnес де

130-131

Ландер, Ричард
и Джон 132
Лалландми 108-109
Леiiхард, Людвиг 89,

Маккей, Донапьнд 89
Маккенэи, Александр

Колумбии

Коппермаiiн, река

78, 79

43, 78-83
21, 22, 96
202-203

Лабрадор
Ламиасар

129

Ковильин о,
Педро де 25
Коканор 170
Коппинэ, Майкл 221
Колумб, Христофор

84, 208-209
ж

л
Ла Саль, Рене-Робер

59-60
85-86

112-117

50,

43,
86-87,96-101, 109,
175
Кук, Фредерик 178,
179, 181, 189,
191
Кумбум 171
Купер-Крик 147, 148,
149, 150
Куска 68, 70, 76, 77
Кюрасао 68

110, 112-117

Кирас, Педро
Фернандес де

Джипберт,
сэр Хамфри 173
Джонсон, Эми 154,

106
Кук, Джеймс

171

1ЗЗ,
154, 156-161
Кинчинджунга 21 З
Киргизские стели 169

167

вании 218-221
Кросс, река 158
Крым 28
Куба 41, 47, 49, 62,

Лотап 211
Лоупан 171
Л ха са 26, 27, 155,
Льюис, Мериуетер

Кингспи, Мэри

26

космические исследо-

140-145

132,213

Джеiiмс, Наоми 154
Джеiiмс, Томас 173
Джексон, Фредерик

Е
Ермак

к

Кашгардарьи,
река 169
Кашмир 27
Квебек 42, 48
Кипиманчжаро

Дарпинг, река 87
Даути 27
де Лонг, Джордж
Вашингтон 174
Деэидери, Ипполита

168-171
Гедроэии 17
Гепьгопанn 19
Герберт, Томас
Герберт, Уоппи

Йеллоустоун, нацмо-

105-106
Кашгар 30, 32, 169

Долина ассасинов,

20

А

46, 57, 130

Гуран, озеро

109, 131

50-55, 131
Ганьчжоу 31, 39
Гваделупа 48
Гватемала 67
Гвиана 70

Ипайес, Ней 27
Инда, долина 17,211
Инкекая империи 77
Ирландии 20
Исландии 18, 20, 23, 109
Исфайран, река 169

198

д'Исапьгье,
Ансепьм 130
Доброй Надежды,
мыс 25, 50, 51 о

217

25, 34-39,

130

55,61,131
г
Габепер, Петер

62-67, 85

Ибн-Баттута

111
218

Коронадо, Франсиска
Васкес де 42
Кортес, 3рнан 41,

213

Джонстон, сэр Гарри

136, 138, 139
Винпанд 22-23

3урбригген, Маттиас

179, 188
Геродот 18, 24

Гренландии

в

26
Аравии 27
Арарат 31
Арман 17
Армзона 42
Арктика 122,

132, 134-136,
138-139

Ботани-Бей

132, 133, 138, 153

174-175, 182-183,
185-187, 189, 197,
198, 199;

Бертон, сэр Ричарn

104-107
Борчгревинк,
Карстен175

175

159

Багамские острова

Бертон, Чарльз 174
Берчелл 111
Бечуанленд
(Ботсвана) 140
Биб, Уильям 111
Бингэм, Хирам 71
Бирма 31, 38
Боден, Тома-Николи 87
Боливия 70
Большие водопады 105
Большой водопад 115
Бонлпан, Эме 103,

41, 62
Корнуолл 18
Короли Зnyapna Vll,
земли 192, 198

Манила 85
Маори 84
Марианекие острова

60
Маркизекие острова

85, 87 о 101 о 206
221

Марс


BFJIИKИE ПУГЕШЕСТВИЯ
У/(Л.'IЛ Т/•:.1//,

23, 40,
42, 96, 109, 172
Нэез, J)жордж 176

Н1о10фаундnенд

Маперхорн 213
Мачу-Пмкчу 71
Мверу, озеро 145
Медвежиi\ остров 173
Медина 35
МедОК, KHRЗio 40
Meilep, Ганс 213
Мекка 25, 27, 34-36,

о
Огаi\о, река 80, 82
Огненнан Земли 11 О
Огове, река 133, 159,
Одабон , Dжон Dжeilмc

110

85

Олдрин, Здвин (Базз)

Мендоса, Педро де

220, 221

70-71
Мерчисон, водопад 132
Месснер, Реilнхолt.д

Онтарио, озеро 42
Орегонскиi\ тракт 116,

117

217
Мехмко 41 , 43, 62, 107
Миnфорд-Саунд 89
миссионеры 161
Миссисипи. река

78-79, 82, 83
Миссури, река 115
Митчепn, сэр Тома

71, 104, 105, 106
Оркнеilские острова 20
Охеда , Алонсо де 68, 72

Папестина 24
Памир, горы 27,

Моnуккские острова

(острова Прнностеii)

56, 57, 60, 61
Момбаса 53
Монблан 213
Монгоnмн 27
Moнpeant. 43, 78, 79
Монтег10, леди Мэри
Уортnи 153
Монтесума 11 62. 63,

65, 66, 67
Мунк, йенс 173
Муркрофт, Умnt.ям
Мустагата 169
Мутвмнджм 149
Мэnпори, Jlжордж

Орелt.ина,
Фронсиско де 70, 75
Ориноко, река 68, 70,

n

125, 147
Могад111110 37, 54-55
Мозамбик 52

27

30,
32, 169
Панама 41. 49, 72
Парагваil 71
Парк, Мунго 131-132
Пасхи, остров 84, 86,
87, 101,209-211
Пекин (Беi\джинг) 28,
30, 39, 171
Перри, Уиnьнм 174
Персепоnис 14, 16
Персии (Иран) 16, 35
Перу 71, 72, 85, 106
Пмккар, ОГIОСТ 218
Пмнсон, Висенте Аньес

46, 68-69
Пири, Роберт

174,
176-181, 191

212-213
Мэри Бэрд, земnн 199
Мэilсон, Ричард 71
Мэссон, Фрэнсис 109,

Писарро, Франсиска

70, 72-77
Питкерн 86
Пмфеi\18-19
Плутарх 14
Подветренные острова

110
н
Наппарбор, равнина
Нанаа-Пэвм 213
Нансен, Фрмтt.оф

88

48, 97
Попмнеэмilские острова

84, 208

162-167, 174, 177,
190
Напо, река 70
Наутипус 174
Нгами, озеро 141

Поло, Марко

Неведоман 10жнан
земли 85, 96, 97
Невиэар-Шах 202
Нептун 221
Нмагарскмil водопад

Понсе де Леон, Хуан 41
посадки на луне 218,

Нигер, река

39, 131,

132
Никабарские острова

Попо , Нмккоnо
и Маффео 28-30,

32, 33

Пржевапt.скмА,
Нмкопаi127
Прмнцессы Марты .
берег 175
Птоnемеii 49
Пypтwennep, Л10двиг

32, 91

213
Путе11ествин Гупnивера

Николе, Жан 78
HIIП, река, ИCTOKII

131,
134, 135, 136, 138,
139, 144, 145
Нобипе, Умберто 174,
193
Нован Гвинея 85, 92, 93
Нован Гопnанаия
(Австраnмн) 86,

91,

Ноаан Зеландии

84,
86-89, 97-98, 100
Новая Ирландия 92
Новая Каледония 101
Новые Гебриды 86, 101
Новыil Южныi\ Yэnt.c

87, 99, 100
Норденшельд, Адольф

168, 173
Ны>-Йорк 41,43
Н ь10-Мехи ко

42

27

р

Ра-11, экспедиции

210,

211
рацион морнка

92,98

Нубмilская nусты н н

95
Пзпгреiiв

132

1111, Н/, 111, 11111
lalllfldll. IИIIIIMnt
153 1!1~
Таклв-МВКВII, IIYCII~IIII

с
Саnамбарскан троnа

Тана, озеро 131
Танганьика 132,

53
Ребман, Йоганн 132
Peiinм, сэр Уолтер 68,
70, 104
Рембове 160
Рмо-nе-Жанеilро 57,
69, 97
Рилон , водопад 137
Робмнэон Круэо 94.
95
Роггевен, Акоб 86
Poilдc, мыс 184, 185
Роnьфс, Герхард 132
Росс, Пжеilмс Кларк

172, 175

Cant.вaaop 67
Самаркана 24, ЭВ, 169
Самоа 86
Сан-Саn~овадор 47
Сан-Франциска 43
Санто-Поминго 41
Свердруn, Опо 180
Свитого Лаврентми.
река 42
Святоil Брендан 23
Святоil Фома, алостоп

24
Себу 60
Северин , Тим 23
Северная и Центральна11 Америка 22-23,

40-43
см . также : отдепь-

116
~OIIH 30, 1119
Хуан Фернандве 94
Хуанхе 171
Хубиnаi\-хан 28, 30,
Хзнбери-Тенисон ,
Робин71

Терешкова, Валентина

Чжан Цянt. 24
Чжэн Хз 24
Чиверс, Сара 155
Чипи 70
Чимборасо 106, 213
Чonyna 65

219-220
Тесигер, Уиnфред
Тибет 24, 26, 27,

27

170-171
Тмгрис, ЭКСПеДИЦИЯ 211
Типмэн, Биnп 213
Тимl!укту 39. 130, 132
ТихиА OK881t 70, 84 - 85,

113, \18
27
111
OCIPOBI 6, \()()

Томсон, Пжоэе~
Т01111,

189-191
Северныl\ ПОПIОС

122,
165-167, 174, 176,
178, 179, 181, 189,
191, 196

Северо-восточныА
проход 122. 167,

168, 173, 189
Северо-эапааныil
проход 43, 118,

119,
122, 123, 167, 173,
174, 190-191
Сепкрик, Аnексанар 94,
95
Сен-Миwеnь, гора 18,
19
Серебрянан река
(Рмо-де-па-Ппата)

58, 69, 71

ТордесильR с скиll дщ о

IOP 57, 61 , 69, 91
Транссиl!ирскаR желnз
ная дорога 171
Тринидад 49
Трон цари Соломона,
гора 201-204
Трон 16
Tynмil 18, 19
Туркестан (Синцзян)

27, 169
у

Yailкc, Чаn1оэ 175
Yaiiт, За 220
Уджиджи 136, 145
Уемура, Наомм 174
Yиnnc, Уипьям 89,

146-151

43

Уимпер, Эnуард 213
Упьоа, Франсиска дв 42
Уоnис, Аnt.фред Paccen

Сирин 24, 27, ЭВ
Скалистые горы 43,

175,
185, 186, 195, 199

Скоп, Роберт Фолкон

174, 175, 182-186,
192
Смаilт, Фрэнк 213
Соnандер , Пэнмеnt.

109, 125

ф

Фа Гиен 24
Фаilнэ, Сиnия 152
Фаilнз, сэр Рэнапьф 174
Фаререкие острова 20,

23

Соnомоновы острова

85
130, 134. 135,

211
Сперс, Ричард 111
Спик , Dжон Хэнниr

53, 100

ч

ш
Швl\10, Попь д10 111
Швмппен, Сам10эль де

41, 42, 78
111Rnii11ФVIII ,

lnop1 An1yr.t IЗЗ
:11111nt:t
111•. IH:I IR/ , 111~
lllntiJIOII , M~ll <llllnlt 'l 1!14
llln11кon1o1ll 11у1~ :14 . ll• .

llltШIItlll, с:~1•

:1~
llleнtatщc:киn с н: 1pr1nn

111,

~о
Ш11111011 , Эрик ~1 :1 , :114
Шлмцl!ерtен 11:1, 1flll
Шри-Ланка 24, 3:! . :rн
Штеплер, Георг Ви11~ rеnьм 109
Шутур-хан 202 , 204

з
Эванс, Кэтрин 155
Эверест27, 212-216
Зiip, Эдуард 88, 146
Зiiрик Рыжиil 20-21
Эilерс-Рок 88
Эквадор 76, 106
Эnефант, остров 186,

Фаусеп, Перси 71
Фесеалин 14, 16
Фиnби, Dжон 27
Фмпмппины 60, 70, 85
Фмпшнер, Вип~огеnt.м

Эпсмир, остров

174,
178, 180, 181, 196
Эпnсуорт, Линкоn~н 175,
193, 196
Эльбрус, горы 203, 204
Эпt.дорадо 70, 104
Эребус 184, 185, 187
Эрхарт, Амеnмн 152,
155
Эспаньоnа (Гаити
и Поминиканская
Республика) 40, 41,

48, 49
Эфиопия

131

185

132, 134-139
CПYTHIIKII 218-219
Ста к, Гудзон 213
Старк, Фрея 27. 153,
200-205
Стерт, Чарпьэ 87-89,
146-147
Стоnован гора 131
Страбон 19

фiiHIIKIIMЦЫ 130, 131
Флиндерс, МЭТЬIО 87
Флорида 41
Фоnкпенnскме острова

ю
Южнан Америка
страны

163, 165,
166-167, 174, 180,
191-193

Франклин, сэр J)жон

118-123,173
Франца Иосифа, земли

166-167, 174

Ст10арт,

88,

Фриц, отец Самуэль

71
Фукс , Вмв~оен

175

х
Хант, Джон

214, 215,

217
Хараре

134, 135

101,

186, 187

Фрам

132. 133, 139, 144,
145

68-71

см . также : отдеnьн ые

Южнан nжордЖИА

71

Стэнnм, Генрм Мортон

89, 129, 148
Судан 132
Суматра 32, 38-39,
94
Схаутен . Випnем 71
Сьерра-Леоне 131
С10ан1о Цэан 24, 25

31

187

111
Yэдnenna , море

112, 115, 116

Пжон Макдауэпn

ц
Цинга

Томас, Бвр1рцм

Северныll магнитныА
ПОПIОС 122, 167,

Сомапи

~~~~~. И• . nnм Ич••м11~ 1111
~IIIIIЩIM , 1:.111 :1/IMYIIII ~'/ ,
1/tJ, ll~ ~11
~01111, 1 1dllll~~ <IIIIЩI:MI:

133,
135, 136, 139, 144,
145
Тарим. река 170
Тасман, Aбent. 86
Таемания 86-88, 101
Таwкент 169
Тенерифе 92, 104
Теночтмтnан 62, 64-67
Тенцинг Норгеi\ 27,
212-217

ныв страны.

Серра, Хуниперо
Сибирь 26, 107
Сиднеi\ 87, 99,

IYII h4 ,
llll l 11

·~MIM

30, 32, 169

125

25,
28-33, 201

219, 221

79-80

т

175, 184, 185, 192,
197
Росса , море 175, 185,
192, 197, 199

203, 204

160

38, 39, 134
Менданt.А, Аnыаро де

~nl\n/1/IAII ,

Росса, леднноА wen~ф

Южныil ПОЛIОС

175,
183-186, 190,
192-193, 197-199
Юкатан 62
Юnитер 221
А
Ава 24
Ак, река 170
Амаilка 48-49
Ангхасбенд, Фрэнсис

27
Янц, Виппем 86
Аркенддарьн, река

169

223


224

ВFЛИКИЕ ПУfЕШЕСТВИЯ

МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ КНИГИ
ЛЮБЕЗНО ПРЕДОСТАВИЛИ:
are due to the tollowing tor permission to reproducecopyright material

Тllere

Adventurвs

ot lbn Battuta

The Estate of Alan Moorehead for an extract from
Creek Ьу Alan Moorehead;

NATURE PHOTOGRAPHERS LTD 108 Breadfruit (S
Bisserott), 110 Giant tortoise (Р R Steгry) .

С

NOVOSTI 219 Gagavin and Tereshkova, 221 Energia booster
гocket.

Penguin Books Ltd for extracts lrom The Vinland Sagas
translated Ьу Magnus Magnusson and Herman Palsson,
Marco Ро/о: Тhв Travвls translated Ьу Ronald Latham, and
The Conquest of New Spain Ьу Bernal Diaz translated Ьу
J.M .Cohen:
Croom Helm for an extract from
R. Dunn:

NATIONAL MARIТIME MUSEUM 5 Cook landing at Mallicolo,
96 Endeavour, 97 Capt. Cook, 101 Rвso/ution and Discovery
in Nootka Sound.

Т

OLIVER 21 Brattahlid, 22/3

РIП
Ьу

Coopвr 's

Е.

Greenland.

RIVERS MUSEUM 161 Benin bгass aгmlets.

POPPERFOTO 174 Roald Amundsen, 1В7 Hut and Mt. Eгebus,
192 Capt. Scott and party, 196 Byrd.
ROYAL BOTANIC GARDENS KEW 110/1 Stapelias- Masson's
illustгation.

Allen & Unwin, now Unwin Hyman, an imprint of
HarperCollins PuЬiishers Limited for an extract lrom After
Everest Ьу Tenzing Norgay Sherpa,

ROYAL GEOGRAPHICAL SOCIEТY 102 Von Humboldt, 203
Salambaг Pass, 205 Village - Mazandavan, lгan, Shutuг
Khan, 216 Tenzing оп summit of Eveгest .

The extract from Nothing Venturв, Nothing Win Ьу Edmund
Hillary, ~ Edmund Hillary 1.975, is reproduced Ьу permission
of Hodder & Stoughton Ltd!New English Library Ltd.

SOUTH AMERICAN PICTURES 69 Stilted houses, Venezuela,
71 Col. Р Н Fawcett, 73 lnca drinking vessel, 77 Cuzco
Sacsahuaman Foгt , lnca sun god mask, 104 Cave in N.
Venezuela, 105 Canaima Falls, 106/7 Mt. Chimborazo,

Assoclatlon would like to thank the following
photographers, libraries and associations for their assistance
in the preparation of this book:

Ecuadoг.

Тlle AutomoЫJe

В & С ALEXANDER PHOTOGRAPHY 122 Arctic icebergs, 164
Nansen's sledge, 165 Glacier nr Etah. 172 lcebergs and sea
ice, Melville Вау, 173 Dog sled, 174 lce- Greenland, 176/7
Greenland village, 181 Broken ice- Greenland.

J ALLAN CASH PHOTOLJBRARY 130 Mt. Kilimanjaro, 137
R.Nile, 139 Felucca оп R. Nile. 148 Cooper Creek.
ARCHIVE 25 Cathay and Empire of the Great Khan, 35
in Ottoman times, 54 Portuguese ocean greyhounds,
63 Moctezuma , Кing olthe Aztecs, 66/7 Cortes - conquest о/
Е. Т

Месса

Мехосо .

MICHAEL HOLFORD 1Viking picture stone, 14 DetailOdysseus and sirens, 22/3 Viking sword, 38 Pilgrim caravan,
545 Arrival of St Francis Xavier at Goa, 60 Manuscript
o!Magellan , 65 Aztec goddess, 74 Gold ceremonial knife. 76
Gold puma, 78 lndian, 81 lndian village.
HULTON PICTURE COMPANY 152 Amelia Earhart, 153 Freya
Stark, 154 Naomi James, 155 Amy Johnson, 175 Hillary and
Fuchs, 182 Slr Ernest Shackleton, 183 Discovery, advert /or
Shackleton's lecture, 186 Endurancв, 195 Commander Byrd,
201 Freya Stark, 212 Hlllary and Tenzing, 217 Everest team,
219 Col. John Glenn, 220 Neil Armstrong, 221 Apollo 11 &
Aldrin.
JOHN CLEARE-MOUNTAIN CAMERA 170 Yak caravan,
Tibetian plateau (Colin Monteath), 214 Mt. Everest.
KON-TIKI MUSEEТ Front cover Ra 11, 207 Thor Heyerdahl,
208 Kon-tiki raft, 209 Heyerdahl оп Kon-tiki, 210 Ra 11, 211
Burning Tigris.
А

J LAMBERT 70 Amazon River.

MARY EVANS PICTURE LIBRARY 4 Compasses andnavigational instruments, 26 Cossacks conquer Siberia, 35 ibn
Battuta, 42 Landing of Jacques Cartler, 43 Prospector in
American West, Emigrants, 53 Vasco da Gama, 61 Death of
Magellan, 64 Spanish armour, 69 Vespucci, 82 Sieur de la
Salle claiming L. Mississippi, 84/5 Canoe with outriggerNew Guinea, 85 Sir Francis Drake, 86/7 Dutch trading ships,
91 Pirate, 92 Dampier's ship under attack, 95 RoЬinson
Crusoe, 98 Cook at Botany Вау, 100 Cook takes possession
of New South Wales, 1ОВ Botany Вау, 109 Sir Joseph Banks,
Dodo, 110 Charles Darwin, 111 HMS Beagle, Gorillas, 115
Meriwether Lewis at Missouri Falls, 122 Canadian fur trapper, 123 Erebus and Terror, 131 Henry the Navigator,
Phoenician trading vessel, 132/3 Slave convoy in Sudan, 133
Samuel White Baker, 135 Sir Richard Burton, 142
Livingstone sick with fever, 144 Livingstone's last journey,
145 Livingstone 's body brought home, 146 Burke and Wills
leave Melbourne, 151 Burke and Wills exploration, 153 Магу
Wortley Montagu, 155 Alexandгa David-Neel, 156 Магу
Кingsley, 159 1B90s Liveгpool liner, 16011 Вое г Wаг, 167
Route to N. Pole, 172 John Cabot, 173 Willem Baгents, 173
Eskimo, 175 Capt. Scolt, 176 Robert Peary, 17В Peary's
camp, 17В Matthew Henson , 179 F А Cook,Cook and Реагу
fight (cartoon), 180 Peary and гelief expedition, Roosevelt,
192/Э дmundsen at S. Pole, 213 Whymper's team on
Matterhorn , 21 В Picaгd and balloon.

SPECTRUM COLOUR LIBRARY 6/7 Schweickaгt's space walk,
16 Palace, Persepolis, 31 Mt. Агагаt, 36 Cairo and Al Rilai,
39The Citadel, Саiго, 51 Саре of Good Норе , 70/1 Machu
Picchu, В4 Alice Spгings, 87 Easter lsland, 93 Papua, N.
Guinea, 94 L.Toba, Sumatгa , 125 Kangaгoo, 126/7 Mitchell
Falls, 129 Simpson's Gap , 149 Aboгigine, 210 Easter lsland,
218 View from spacecгaft ColumЬia, 220 Eaгth fгom space.
В STONEHOUSE 175 Penguins, 184/5 Shackleton's hut, 185
Antarctic, 187 S. Geoгgia, 189 Antaгctic, 195 lce packs,
198/9 lcebeгgs .
ТНЕ BRIDGEMAN ART LIBRARY 28 Магсо Polo, lrontispiece
fгom The Book of Sег Private Collection, 29 Le Livгe de
Merveilles: Marco Polo оп his Tгavels BiЬiiotheque Nationale,
Paris, 30 Les Livгes du Gгaunt Caam, 14th-centuгy MS:
of
Univeгsity of Oxloгd fог the Bodleian LiЬгагу, 32 Banknote
the Ming dynasty: from the KuЬiai Private Collection, 46
lllustration of Ferdinand and lsabella, LiЬгагу of Congress,
Washington D.C., 4В lllustгation of Columbus at the Royal

Court, Libraгy of Congress, Washington D.C.. 66 One of араiг
of panels, Museo de Ameгica, Madгid, 75 Pizarro seizing the
lnca of Peru Ьу Millais, (1826-96) Chгistie's London, 107
Gymnotus AequilaЬiatus and Gymnotus Electгicus Ьу Von
Humboldt, Royal Geographical Society, London .
HUTCHINSON LIBRARY 202 Castle of the Assassins, 203
Mt Damavend, 204 Elbuгz Mountains.

ТНЕ

MANSELL COLLECTION Back соvег Fiгst view of the
Rockies, Endpapers Start of Burke and Wills expedition 2/Э
Coгtes and агmу, 17 Alexandeг the Gгeat, 18 Battle of lssus,
21 Discoveгy of Greenland Ьу Erik the Red, 25 Hsuan Tsang,
26 Devil danceгs, Tibet, 33 Магсо Polo Catalan map, ЭВ
Pilgrimage to Месса, 41 Ste Croix, Canada, 42 Непгу Hudson
The Half Moon, 45 Chгistopheг Columbus, 47 Columbus sword and cross, 50 Vasco da Gama, 51 Vasco da Gama's
ship, 57 Magellan, 58/9 Magellan sailing the stгaits, 63
Cortes, 67 Mexico Ьеfоге conquest, 72 Pizarro, Bl Sieur de
La Salle, ВЭ Muгder of La Salle, 88 John MacDouall Stuart,
91 Dampier, 97 Detail of Cook's voyages, 101 Cook landing
in Tasmania, 103 Von Humboldt, 113 Thomas Jeflerson, 114
William Claгk, 116/7 Pioneers, 118 Sir John Franklin- shipwгecked, 120 Siг John Franklin, 121 Fгanklin and lndians,
135 Capt. Speke, 137 Source of lhe Nile, 1ЭВ Natives of
Equatoгial Afгica, 140 & 142 David Livingstone, 143 Wгiting
Ьу Livingstone, Victoгia Falls, 144 Henry Morton Stanley, 145
Livingstone and Stanley, 147 Robeгt O'Hara Buгke, William
John Wills, 151 Nardoo plant, 154 Магу Кingsley, 158/9
Магу Кingsley's canoe, 162 Dr. Nansen, 166 Dг. Nansen and
Ll. Johnson, 169 Sven Hedin, 171 Laughing Buddha, 189
Amundsen, 191 The Fram.

ТНЕ

ТОРНАМ

PICTURE SOURCE 197

Wгeck

of plane.

WORLD PICTURES 24 Mt. Annapuгna.
YALE

UNIVERSIТY

PRESS 22 Vinland map.

ZEFA PICTURE LIBRARY (UK) LTD 9 Fort Kait Веу,
Alexandгia, 27 Potala Palace, 40 & 41 Oominican RepuЫic,
6В Oгinoco River, 80 Niagaгa Falls, 88/9 Aboгigines, 114
Kansas City, 117 Geysers, Yellowstone Park.