/
Text
ир р:
.....
"
,
.
L
,
..А море 6ел.ое от cKeza,
А JlJl.оре "ерное в но"и......
Слушаllте песню-репортаж Бо-
риса Вахнюка с эсмннuа Север-
HOro флота.
I
2
Фото Н. r р " .. . р .
,
f
.
\
,
"'\.
,
..
.
\,
rриrорий rлдзов
не забывайте!
Пуст.. :ыбываютс", подробности,
Кан сиnу:tт . '4ужом оине.
Но да.ний май . ero оrромности
ЖИ8ет. ИII .ысназан. .0 мне.
Н наждый май. .ошедший cneAoM
За тем. з-а rna.HblM An'" мен""
Весь обnУ'4ен даnеиим с.етом
Toro с.ернающеrо ДН"'.
KorAa. промы. ОТ п...nи "nотну
rnотиом )(OnOAHOro .ииа.
СН",. пропоте.шую пиnотну.
Я nOH"'n: иоичиnас.. .ойнаl
Е.ропа!
В ренах отражаnис..
Моих ро..сниио. черт....
Они и-а пам",т" . наснах сн",nис"
Среди победной сует....
Д8"дцатиnетние реб",т"!
Над ними c,.ecHnac.. nоза.
CMoTpeno .рем", .ино.ато
В их раз.есеnые rnаза...
Лежаnа нарточиа, тусние",.
Wnи "ОД....
Aan.. н себе зваnа.
М... уходиnи .меств с нею
В иные. но.ые деnа.
Мои седые одноrодИИ.
Мы нрепно с."заи... суд..бой,
По .ашей сдержаиной походие
Опредеn",ю .озраст с.ой.
Над эn..бой '" под споем п...nи
Ваш Д".НИЙ cneA cMory
прочест.....
Не :tабы.айте. rAe в... б...nи!
Не забы.айт., ито .ы ест..!
дл..берт ШИЛИН
oI-"tужское право
Муж<иое пр-а.о
СИI1..н...м б",т" И CMВn...M
Я . батаn"оне нашем позна.аl1,
Звенеn раСС8ет по ирышам
ошаn!!I1ЫМ.
Я 301 сенунду nихо . строй
.cTOJDan.
Трубиn трубач. иан "ОС"
у .0AOnOlll.
я шеn .. атаиу',
Падаn на беrу.
А старшина ирнчаn
буд.. споноен,
На с.ете нету cno.a
На rимн;астерне пот
На марш-броснах не
мн.:
.не Mory'"
беnеn
муною.
оста.n",ют
вех.
Мужсное пра.о
Выйти сиn..ным н бою
Вошnо н . иро... и. пnот.. мою
навеи.
Первый
за-'СеСТllте IЬ
Министра
1 БОРОНbl СССР
.\JаРtuал
COBeTCKOZO
Союза
11. 11. Якубовский
отвечает
на BOflpOCbl
жgрна ,а
« Кру?озор»
То.арищ Mapwan. что ....
считаете нанБОnllе ЦIIНН"'М . )(01-
раитеРII сеrодняwнеrо COlleTcHoro
.оина нан conAaTa. таи н офи-
цера?
Отnичнтеn"н"'х черт . харан-
тере co.eTcHoro .оииа соnдата
и офицера MHoro. Они. зти чер-
т...' выио...'.аnис.. . Т8чение дnи-
Ten..Horo IIремени иа non"')( сра-
жений 301 Родииу, за свободу. 301
ревоnюцию. Но, пожаnуй. .се-тани
rna.HolI, что отnичает советсиоrо
Dоина, зто беспредеn..иа", пре-
... ...
"L
к 50-ле-тию
Советской
, р-,ши
Дружба н сотрудничест.о
между народами и арми",ми
стран участниц Bapwa.cHoro до-
rOllopa имеют rnубони. ИСТОРИЧII-
сн.-е и иnассов...е нории. Наша
БОIl.ая дружба cHpenneHa со.мест-
ио пропитой иро.ью . бор..бе
проти. "нета и знспnуатации,
npowna историчесную провериу .
orHe социаnистичесной ре.оnюции,
занаl1иnась и oHpenna . победо-
иосных бит.а)( rраждаисной и Ве-
I1ИНОй Отечест.снной войи. Эта
дружба ирепнет из "ода . "ОД
бnаrодар", заботам наWIIЙ партии,
марнси.. тсио-nени.-сии)( партий сс-
циаnИСТНЧIIСНИХ стран. Со.местн...е
военные уче.-н", и мане.ры, тра-
ДИЦИОНН"'II обмен... воеин",ми де-
nеrоаци",ми. .заимное изуч.ние и
распростраиеиие nepeAoBoro опы-
та обучения и .оспитаии", .ойси
воспитывают у .оино. дружест-
вени...х армий замечатеnьные иа-
чест.а патриото. и ИНТllрнацио-
наnисто.. Унрепnение боевоrо со.
дружества Вllдетс", под n03YHroM:
. брат..", по иnассу брат..", по
оружию.. Н есnи империаnисты
посмеют noc",rHYT" иа наwи за.ое
.ани",. со.етсние .оины и .оин'"
111 llEPIIOe1'h РО,11111Е
данность Отчизн., партии и наро-
ду.
Кажд...й, иому приходипос.. б...-
вать в иаwих боев",х частях
.стречатьс", с соnдатами и оф,
церами наwей армии. на.ерня, а
ПОЧУlIст.оваn. что rnубоиа", .н Т-
ренняя убеждеиност" в пра.4 те
Hawero веnииоrо деnа. подnии ыи
патриотизм придают иеобычай ую
сипу Mopan"HoM УХУ nич ioro
:остава арм ОТ ро ают
У .оннов хра ... а страwие.
борьбв С .paraM . "ичайwеr му'
жест.о, стойиост", них ие зна-
па и не может зиат.. н одна ар-
МИЯ буржуазноrо суд-ар т.а.
Эти начест.а со.етсис.? .оина
про",вn",ютс", не тоn"ио . 1'0 Ы .с-
енн...х нспытаиий. но и мнриое
врем",. в будиичной ЖИ3 ,.. Н бое-
.ой УЧllбе: .0 врем", журст.а.
таитичесиих заи",тий. пето. и
морсних ПОХОДОВ .o .сем и
пряжениом по.седне!! м .0
сном труде.
А иаии!!. иа .aLL' .:trn . OT
nичитеn..и...е черты n ис и вои-
иам армий страи ) ниц Вар-
шавсноrо Aoro.opa 10 способ-
ст.ует их .оспитаи 1
..
брат J .
общ м ус.
сора n
ем( >ер и
еднном строю.
н н разrромят arpec-
обеду сип мира.
м иаnизма.
. .ы. Н.ан Hr-
с ат.. о том. наи
10 прис",rу три.
т....и
"ин а
Д т ,.
" иас. нто сейчас
сп fI уженн"'х Сипах
иnн аи..wе б",т"
conAaToM н .м Советсиой
Армни. ПрИ.iНМ ,рис",rу.
Я танже иимаn прис",rу.
В торже т.е ой обстаио.ие. под
е.ым 3Н нем части. . ноторой
'" TorA. ачинаn сnужбу. перед
nицом .)их то.арищей '" ПРОИ3-
не с. .цен н.... сnо.а: .я. сыи
т . народа.... Сnо.а иn",тв",
И . р" ть Родиие.
Я о.. хорошо помню зту ми.
нуту И 8 nнение. ноторо.. на.ер-
но.. П8' и.ает иажд"'й чеnовен
. том .0:1 асте. Н тан сnожиnась
мс. И3И" что сnо.а Hn"'T.... оп-
ред. "и. ь см",сn моей "оспе'
дующе' де", еnьности . Вооружен-
и...х Сип . мои прантичесиие
деnа. иап,", ,енн...е на .Ы"ОnН8-
ни. .онисиоr Aonra.
.....
Дпя нас это быпн тревожны. ДНИ. Разrорапась
rраждансная .ойна. Протн. МОПОДОЙ Со.етсной
респубпиии 8ЫСТупипи .иутренняя ионтрревопю-
ци'" И HHOCTpaHHWe и"тервенты... Неэадопrо ДО ОТЪ-
езда на фронт . попиу стапо Иlаестно, что мы
допжны будем прин",ть социаПНТИЧ8СНую нпят-
.у...
До _преп", 1918 roAa не существовапо единоrо
тенста прис",rн. празному . разнw)( част",)( И
прннимапась она: . однн)( попна)( бойцы подписы-
.апись под теистом ип"'твы. . друrи)( по.торяпн
спо.а в торжественном строю. в третьи)( на мн-
THHra)( в присутствии народа.
22 апреп", 1918 roAa вперВые бып прин",т деирет
о формупе торжеСТ8енt1оrо обощани",. а затем поя-
випась ..Спужебная инижна нрасноармейца... ут-
.ержденна", В. И. Ленин",м и я. М. С.ордпо....м.
..Спуwай, то.арищl И3учи присяrу перед тем,
наи подписать. На что ты призван1 Кто тебя при-
эвап1 Теб", прИЗ8ап Труд"'ЩИЙСЯ народ. и депо. ДП'"
Hoтoporo TW призван. твое собственное депо...
Красна", Армия будет сражатьс", топьно С темн,
нто дерзнет ПРОТИ8ИТЬСЯ вопе рабочеrо народа,
нто за)(очет отнять у Hero земпю н .се достоянив
и нанинуть на wею рабсную петпю. Она будет за-
щищать теб", н т.он)( братьев. Ей спужнть cny
жнт," .сему рабочему народу. Ей нзменить пре-
дать народ. Е. .parH твои 8раrи. Ее победа
Т801'1 победа, а ее поражение т.оя поrибопь.
010101 ты сам. Спужи ж. ей, иан самому себе...
я-
сы,.
тpyOflOO
H"pO"
...С нетерпением ждапн мы часа вы)(ода из иа
зарм.Ед.а топьно прозвучапа иоманда строиться,
нан -все 8ысыпалн Н3 назарм и бwстро .стапн в
ряды. Под звуии AY)(OBOrO орнестра. ченаня war
по бупыжн",м упицам. попи wen и за.оду Ми)(епь
сона. Чероз полчаСа м... <-то"'пи на своем мест.. .
просторном rpaHaTHoM це)(о... Ждапи присзда Ле-
нИна. Ero Jвтомобипь появипс",. HorAa Hr' б...ло еще
четыре)(. Владимир Ипьич 8wwел из маwины и
иапоа8ИЛС'" н rpaHaTHOMy це)(у.
60НЦW замерпи в торжест.е"ном строю. По при-
меру свои)( номандиро. мы си",пи rоловн",о убо-
pw... 60ЙЦ'" ре.олюции rOTo.bI н прис",rе. Впади-
МИD Ипьич cowen с трибун... и стал в первую
WepeHry нрасиоармейцев. Разд ')ются спС\ва:
.я. CWH TpYAoBoro иарода. rражданин Советсной
респубпиии. принимаю на себ:1 звание .010110101 Ра-
бочей и Кресть",нсиой Армии...
Спова илят.ы П08ТОР"'ЮТ тысячи rOnOCOD...
Нам посчастпи.нпось стоять в ОДНОМ строю с:
Лениным.
rеорrий Тнмофеевlo1Ч ПРОКОФЬЕВ.
член КПСС с 1919 rода.
r, В () , r о r r> в д.
Фото Л. Л а 3 _ Р . . а.
.
\
.
,
I I
'
...
, ')r'
/
/'
, .
11 ;........
.
. ' /..
J.::.... ---'...,..
.:=="
I
/
,:.< / --.; :( '1--
-: \ :'E' " ::: :.) "
t,. .:,,' . ::: I;,
'\. .\ ,)1" '\
.'j>," ..' t( 1 '
/\,\))" -
:. .;:
. ,1:,./ .....:
..1
,
1:
,.
;' \l'. .
. ) ,
r- 'J/
,h
,JF"\,.... ' .
... , '. .,
" ': (: .
''.'' .
,.. \-".....
fI' h '" \j. '
1 f \ t \
. .ФРОНТО:
-?ЗАМЕТ
i (В. POC А
\
,"'
......
\
I
]
.1
/" -::::,.. I '
. ., \..).
,'. ......i;,y,>'....
.....-::;.:.{.:..........
- :):,:'':;"'\;'
-......=.. :::"" ..:;,::....
r ":"""""
. '\. ',i :%:)
. . .:::.\',
-::.- . . " .-
11.1 (i IOкнnтпв военнпю
корре(/lOндента .Красн0!1 звеJды»
=
..".so.
.
.
. -.
.... ,, ,
'- ", t,1 ;,
1941 roA. 5 a.rYCTa .ыезжаем на
ЦентраllЬНЫЙ фронт в rOMellb: по-
IIНТРУН ТРОАНО.СННН, фотонор
Кнорринr и А. rрешнwй. ТрOJllНОВ-
СИИН со cMyrllblM )(удым IIНЦОМ,
БОIlЬШНМ носом, У Hero медаllЬ .За
боевы. заСllуrи.., ..еllо.ен бы.а-
"ЫН. но не оч_нь стары)( пет.
Спер.а он предста.ИIIСА мне РУ-
баиой, рожденным . БОА)(, но за-
тем .ЫАСННIIОСЬ, ЧТО он начаn с.ою
журнаllНСТСНУЮ деАтеllЬНОСТЬ дет-
нором .Пнон.рснон пра.ды., при-
чем БЫIIО 3ТО не таи уж да.но.
Кнорринr, сназаnн MHe. )(орошнй
фотонор. росnый чеllо.ен. МОIIОЖ.
меНА на roд_
я старше н)( roAaMH, но со.ер-
шенное ДИТЯ по сра.ненню с нн-
мн . A_na)( .ойны. нм доста.llяет
.ПОlIне занонное YAo.onbcT.He объ-
ЯСНАТЬ мне преДСТОАщне стра)(н.
Мне 3ТО ВПОlIне ПОНАтное "у.ство:
А сам nюбnю рассиазы.ать nюдям
о Aena)(. . ноторы)( съеll с06аиу,
а собеседнин . поп ной невинностн
ничеrо не СМЫСIIИТ.
Еду с KHoppHHroM
ром под rOMeneM.
поnна подпоnио.ннн
День боееой работw.
це.ича. cypo.oro,
резноrо и Aeno.oro.
.ернее, подбеrает н
nо.еи С ирасным,
ПЬАНЫМ от DaAocTHoro
на азрод-
Командир
Немце.ич.
Вижу Нем-
собранноrо,
Под)(однт.
нам че-
безумным,
.озбужде-
"'
НИА nицом н нричит: .То.арнщ ио-
мандир поnиа. разрешите Aono-
жить, .0 cna.y моей Со.етсиой Ро-
днны ТОIlЬНО ..то сбиn c.oero пер-
.oro .юниерса-88..I.. В один MHr
" УIIО.ИII выраженне ero rnаз, и
очно на миr ДIIА меНА, чеllо.еиа
зеМIIИ. CTano ПОНАТНWМ то, что про-
ис)(одит там. . неб., .0 врем.. .оз-
цушноrо БОА.
...,
Знойно. снне. утро. Ти)(ии .оз-
ДУ)(. Дере.НА, ПОlIнаА мира, Сllа.-
наА дере.енснаА rIlУШЬ: иrрают де-
тн, старии и бабы СИДАТ . садин..
ЕД.а мы npOe)(anH три _юннер-
са... Взры.ы бомб. Красное пnаМА
С беnым н черным ДЫМОМ. Веч.-
ром мы проезжаllН 06ратно. Люди
с безумными rnазамн, изнуренные
бабы тащат .ещи. .ыросши_ тру-
бы СТОАТ ср_дн раз.аnнн...
Нас 06стреnАIIН ОИОIIО нnадбн-
ща. СПРАтаllНСЬ ПОД дере.ом.
rорlllЩНН rOMenb. Выб.жаll ...-
nо._н, нрнчит: .Пожарl.. Все си-
дят на мосто.ой и МОllча СМОТРАТ,
он orllAHyncA и тоже сеll: ropell
8есь ropoA.
Выз.аll номиссар штаба н сиа-
заn: .В чеТD.ре нОII....нОllь, ни ми-
нутой позже, .ые:lжайте по 3TOM
маршруту". Нин'IIИИ)( оБЪАсненни
он да.ать нам не cTan. но н без
06ЪАснений .с. быnо АСНО. особен-
но nocne Toro, нан мы разrllАдеnн
маршрут. Наш штаб на)(ОДИIIСА .
.мешн...: спра.а неМЦ181 шnи на
Су)(иничн. cne.a на Bon)(o. из
ОРllа, а мы сидеllН ПОД 6РАНСИОМ
в "есу. ПреДСТОАIIО СОСТАзание на
сиорость: мы IIИ раньше .ысиочнм
нз .мешиа-, HnH немцы усп.ют
раньше _заВАзать_ ero.
СОСТА:lани_ на сиорость продоn-
жаеТСА: мы иnн немцы. Таиой rpA-
:lH ниито не видеll. .ерно
дождь. cHer. нрупа, жидное, без-
ДОННО_ БОIlОТО, черное тесто, за-
мешенное тысчамнH сапоr. иоnес.
rусениц. Н ОПАТЬ .с. Ao.onbHW:
немец У.АЗН.Т . нашей адсной
осени и . небе и на земnе.
I
i
,
r
Юrо-Западный фронт. Зима
41 42 r. В Лиснак расстаllИСЬ с lIе-
тучиой. Сно.а .спомниn, иаи по до-
pore на фронт заwеll rОIlОДИЫЙ н
номеиданту и передо мной поста.н-
nи ПОIIИУЮ тареnну росношноrо уи
раинсиоrо домашиеrо борща_ В тот
момент. иоrда 1'1 ПОДНОСИII пер.ую
1I0ЖНУ но рту. .0рваIlСI'I 6уно.сний
и НРИННУII: -Сиорей. беrом. эше-
1I0Н TPOHYIICI'II. Я НИНУIIСI'I за ним.
Этот борщ недеlll'lМИ преСllедо.аll
меня.
/
\, ,)
J ,\ .
.....
.....
1 \. ',<
. (. '.
.'
,
r
,
\
\
2-й r.ардейсиий иазачнй иава-
lIерийсний иорпус укодит . бой.
rрузI'IТ штабное имущест.о . rpy-
зо.ин. сматы.ают С.I'IЗЬ. Де.ушна
посредн УIIИЦЫ оБНl'lnа назана. це-
lIует .ro н Пllачет.
Терпение на фронте. безропот,
Ность н Тl'lжестям ие.ообрази-
мым это терпение сиnьнык nю-
дей. терпение .ойсиа orpoMHnro. .
нем и .еnичие души народа.
) !l';
-:' ,.
r
. , .
. '. ....,..' ,
.
. ....
"
,
1
I
Стаllинrрад 1942 roA. ВыекаllИ
из Мосн.ы 23 aBrYCTa. OrpoM-
ность пространства: едем че-
тыре ДНI'I. Уже Apyroe .ремI'I на
..ас .перед. Apyral'l степь, ApyrHe
птнцы: норшуны. со.ы. I'Iстребии.
Вот уже и дыни и арбузы ПОl'lВН
nись. А rODe одно!
r
{
Красноармеец И.ан Семено.ич
Канае.:
-1905 roAa рождення. a.rycTa 22.
М3 сеllа Дубро.ичи. Рl'lзансиой об-
пасти. работаn дорожным масте-
ром с 1930 roAa. семы'l восемь че-
1I0.ен: отец. мать. жена и чет.еро
детей. Приз.аnи 3 НЮIII'I 1941 roAa.
по.естну пркнеСIIИ. HorA;a дро.а
руБМII. Песнн пеnи. .иt4а .ЫПИIIИ.
море по ИОllеноl.. Попаll . первый
мото-стреnиовый батаnьон. Вот иоr-
да прибllижаllИСЬ н фронту, БЫIIО
действитеllЬНО страшно. А пошеn
. бой, и стаllО ианто .есеnей. А
теперь. иан на работу, . бой КО-
жу. Каи на фабрниу КОДI'IТ. Я двад-
цать два раза . бой КОДИII. Под
60roAYKo.OM менI'I раниnо. lIеrио.
Но 1'1 не ушеn С передовой. Чеrо
. rоспнтаnе ПутаТЬСl'l7 Ну. попод-
робней7 Значит. пришеn . мото-
стреllНОВЫЙ батаnьон. он еще .
бою не участ.о.аll. Прнекаnи на
фронт. занl'lnИ оборону, утром
.зошnо соnнце, а он с lIeBoro фnан
ra стаll бить нз пупемета. зажеr
H;'IM баии с бензином. А и .ечеру
мы .0р.аIlИСЬ . ero онопы. Впе-
/"'-о.
1
ред быnо страшно. а сейчас 1'1 ПУIlЬ
не боюсь. один мнномет в тосиу
иидает. ходн" 1'1 и . штыновую,
TOnbHo он ее не ПрННI'III. Крнн-
НУIIИ _ура_. он .сночиn и бежать.
Танни. ну иан же. видсп! СIIУЧol-
nось. с немцами прl'lМО. IIИЦОМ н
IIИЦУ. Нас чеllо.еи ПI'Iтнадцать. а
ик цеnый .3.0Д. -Стой!. иричу.
Он по мне очередь, в руну попаn.
Я по нем ПРИIIОЖИIIСI'I все равно
"'01'1 BKelleH. он упаn. Посnе мне
КОЗI'Iйна из каты нрынну МОlIона
.ынеСllа. 1'1 ПОПИII. ВОТ пере.l'lзать-
СI'I нечем БЫIIО. 1'1 на paHeHoro
маnьчншиу бннт свой затраТИII. де-
ре.енсиий маllьчишна. пnечо ему
пеl,>е.l'lзаll... Иду теперь . бой СПО-
ИОН но. есть" ионсчно. ЧУDСТDие. но
при.ыи. Назад от миномета ни-
HorAa не кодн. Побежишь назад,
ионец тебе! ЕСIIИ И3 пупемет. он
бьет. тоже . цеllЬ не очень попа-
дает. 3аnяжешь. перебежишь, за-
МОIIИ он ОПI'Iть беrи .перед! А
иаи уж назад пошеn AoroHHT!
Дома .0poTHoro снрипа боl'l, nсl'l
а здесь ничеrо не боюсь. В Пет-
рнще.е 1'1 пуnеметчниа сшиб на
нрыше. Подкод мы сдеnаnи, заnеr-
IIИ. Мороз снnьный. а lIежаllИ ДОII'
ro. 1'1 здоро.о замерз. Каи всночнn
на HorH ай. ай. БОIlЬНО! Ну. со.-
сем замерз. Раз однн ПОДНl'lnсI'I,
.се за мной. А 1'1 ИЗ вннто.ин при-
1I0ЖИIIСI'I по пупеметчину. он сразу
З;'lмоnн. Я им чеnо.еи ПI'Iтнадцать
нз.еll. Я. что IIИ, пошеn на Hero
.ое.ать7 Мы воюем на с.оей зем-
lIе. НасnушаешьсI'I мирное насе'
lIенне про иеrо таное рассиазы-
.а.т, таИаl'l у Hero ПОAIIОСТЬ раз-
.е нк можно МИllо.ать!.. Мое за.
Нllючение таиое, что мы доnжнw
победить...
. ,:
=И I'
tf.5'
"". I
. '
,.... ..1..
-., . '1"
..,
..
1945 roA_ Я вндеll посnедние .ы-
cTpenbt . 6ерllнне. rруппы СС. за-
се.шне . доме на береrу Шпрее.
неподаllеиу ОТ рейкстаrа. отназа-
IIИСЬ сдатьсI'I. OrpoMHble пушни би-
IIН иннжаnьным. жеllТЫМ orHeM по
зданню. и .се YToHYnO . наменной
пыnи и черном дыму.
'
:.... ;, I( r,;;.
--.r-- I l lr
..
,. '..
-.;::,
1.
'1.\
.'
:;:.:
..,
11 . tli ll
I .1.,'
.....
.. 'o') ...
-.-. \
, .
.
\.
......
"'-s--
..
.
Зооnоrичесиий сад тут ШII.:J
бит.а. Разрушенные иnетии. Тру-
пы мартышен. тропнчесиик птиц.
мед.едей. Остро. rамаДРИIIО., ма'
nютии, подцепи.шиесl'l и материн-
СИИМ жи.отам нроwечнwмн ручна-
мн. Разrовор со старином. ОН кодит
за обе3ы'lамии 37 lIет. В Нllетне
труп убитой roplIl1bl.
Я. Она быnа зnой7
Он. Нет, она ТОIlЬНО СНIlЬНО ры-
..аllа.
rр811ЮРЫ
Ю. 1\ о с 111 Ы It Illt а.
ПосеТИII )(удожест_еиную
часть Пермскоrо муэеlll
COBepweHHO ПОТРlllсающс.
впечатnеиие проиэ_одит
боrатейwая ИОllllекция
дере_янны)( СИУIlЬПТУР.
Это ново, необычайно
интересио с )(удожествеино-
И ИУIlЬТУРНО-ИСТОРИЧ_СКОЙ
ТОЧКИ эреННА И _ то же
вреМА поражает с_оен
)(удожест_енной СИIIОЙ ICK
_ CMblcne с_оеобраэноrо
мастерства те)(ники. так
И по сипе пси)(оnоrичесиой
_ыраэитеIlЬИОСТИ.
Нnр. ком. ПО ПI>ОСD. РСФСР
Ан. ЛУlfaЧnРСКlf1l
11.1,1928.
81)1 СЕЧЕ 11111)1
113 ДЕРЕБ.\
""
....
Фото
1'. Л а 3 а ре_ а.
\
I
,
.
..
\
"
..
....-
J
,..
Ч4!СТЬ этоrо открыияя прииад-
лежит пермскому учитеnю. ныие
ПОИОЙИОМУ, Николаю Никоnаевичу
Серебреннннову. Он оста_нл по-
cne себя боnьwую коnлекцню де-
рев",инык скуnьптур. вывезеинык
ИМ из пермсиик лесо_. Это было
делом всеЙ ero ЖИ:JНИ. AenOM ero
страсти и кудожнической предан-
ности иснусству.
Редаици", имеет единственную
сокраии_wуюся маrиитиую эапись
paccHa:Ja Никоnа", Ниноnаевича
Серебрении ко_а с_ы ero усnыwите
на седьмой :JВУКОВОЙ странице).
Мы попросилн проиомментиро-
_ать запись анадемика Микаила
Впадимировича Алпато_а.
-я познаиомиnся с выступлени-
ем Н. Н. Серебреннино_а о .перм-
скик 6oraK- и убеднnся в том, что
_ нем затронуты все вопросы, ко-
торые MorYT заинтересо_ать BaWHK
чнтатеnей. Мне нечеrо и этому
выступлеиию прибавить. Если _181
все же котите иметь мое мнение,
то оно _ моей книrе .Этюды по
руссиому искусст_у«.
.
...В Пермском MY:Jee в иасто"'щее
.реМА сосредоточено orpoMHoe
Ноличество статуй страдающеrо
..
Христа, с_езеннык сюда из окрест-
нык ropoAoB и деревень. Напере-
кор cTporoMY запрету п.равсх:nа_ноЙ
цернаи здесь возник обычай изоб-
ражать _ дерев",ннык статуяк
страдающеrо Спасителя. Статуи
эти произ_одят в своей совонуп-
ности сильиое. порой жутиое _пе-
чатлеиие. Мноrие из "НК в рост
жн_оrо чело_еиа. обычио они рас-
краwеиы. иноrда ПОСOlжены _
.темиицу«. иноrда одеты в насто"'-
щне одежды, с настоящими каида-
лами на HoraK и покожи на восно-
_ые куклы из паноптииума. Но
этим впечатnением далено не оп-
редеn",ются ик кудожественные
особенности.
В пермскую сиуnьптуру пере-
wno миоrое из CKYnbnTYPbI барои-
но. в ней больwе .живства... даже
обмаиа зрени",. Но подкупает в
ней кравст_енна", чистота масте-
ров. ик rOToBHoCTb безотчетно
отда_аться т_орчеству, крестьяи-
ское простодуwие и уверениость,
что _се предста_nеииос ЭТО жн-
_ое. Эти статуи никоrдО1 не СТО1-
вятс'" иа постамент. Между ними
и реальным миром нет nperpOlAbI.
они пр"'мо вкод"'т В иеrо. ЖИ_УТ
_ нем. Предста_nено обычио не
стольио страдание, сколько тоска
....
..
человека. томитеnьиое ожидание.
Крупные мужициие руии, поста_-
леиные носиами вместе. БОnЬ:1lне
ступни иоr. равнодуwный В:Jrnяд.
устремленный _ одну точиу. Со-
времекный :Jритель с изумnением
узиает в этик изображенияк Хри-
ста pyccKoro креСТЬЯН'iна иnи зы-
р",нииа со _семи этинческим'"
особенностями ero облнка. узкимн
щепками rлаз и _ыступающимн
сиулами. ..Да _сдь зто вовсе не
XpHCTOC. кочетс", сказать, а И3-
стоящий мужии!..
Но зто не совсем _ерно.
В зтик статуя к простой мужик
BO:JBeAeH D степеиь общечеnОВС'4е-
сиоrо. обожеСТDnенноrо. MHoro-
cTpZAanbHoro существа. Ои страда-
ет за _сек nюдей.
М. В. длпд ТОВ
Jf.1 собрания Пермско/1 х!/д(Jже-
18еннпй za ,ереи. 110 НOIиих стра-
н/щах проu"шедеНllR безвестных
.WaCTepoa zopoдa Со ш,.а.WС/Ш. се,
Нзьвы. J'crь-БОР(JВСКОZО. ()ереflНll
3е 'Iенят. 11ОС(' ,ка Ю.zо-Ка.wска и
iJpy.zux J,(eCT.
....
1
C 11111
д( ент.
....
.......
з
Дn8КС<'IНДР rYCEB.
проф.ссор Mry, зесnужеиный
мест.р спорт".
щ1t tJ I 111.111 Н 1 Э ,ьпру с воины не 8е(lНЦ.III(I> Т(I' е
'IHUUI{UTb JI('Y (1т. ТЬ 11 Т 'Рlll() то,' ени.",,"
()m,TOPII НII ./1 IУЖt!ННblе ..10 lе/-" 'r (/.
токарь, 1" RНlIK " оп тию,е. тl(lTtlllHblU раб HII".
AI!ITOp tJI по." афllll !IЧ(/ 1H'tK ел ''I/(O..HII<I
А 1 '1\. uНИ й0(lен" .
"-..
.
")
,
.. "
..
,
сопgа1СКОR KHoJКKO зпь6русо
I
..
I
...
\
,
. ar)'cT. "42 ro.. иа a...cweii
точне Европ.., rop. эn..брус
erep.. из Аиаизии -Э...n..аемс- сло-
жиn из HMH.M набоnьwуlO пир-
мидку. .. . Цf!НТрf! ('!! УКРf!ПИn фil-
шистскио энаМf!НiI. Сухощ.lОЫЙ
немец сфотоrрафмро.аnс.. м"
фоне СВilСТМНИ. ПОДПИСЬ под фото-
rрафиеи: .Под HoraMM капи
TilHa фон rpoTTa по.ержеННiI"
Европа...
ПоnrоА'-' рDаllИ .етры фашист
ские фllilrи. А .низу nOllroAa rpe-
Мf!IIИ бои.
ЛюCiО.Ь Коротае.а и Андреи
rр..эно.nейтен..нты Мilшей 242-н
rорностреllКО.ОЙ ди.изии2 ..н....
ря 1943 roAa ПОДН"nИСЬ на крутые
скаnы .ершины Донrуз-Оруи. что-
бы оттуд" просnедить пути отступ-
nени" ф"шистских .ойсн. ЗТО .ос-
хождение пркнесnо иам eHH..'e
раз.едданн..,е и... н..чаnо будущеи
песни. rр"зно. и Коротае.а оста.
.ИIIИ на Пllощадке rраи"ту. rAe иа
место чени быnа .1I0жена запнсн":
они иаДf!"IIНС" .ериут"с" сюд.. пос-
nе .ойны...
'Черf!Э HecKolI..HO дней н"ши pf!-
б"та собраnись у ПОдножи.. Зnьб
руса. чтоб... .зойтн иа вершину ..
СОРВ"ТЬ фашистские З.4ё1М мз. Be
чер перед .осхожденнем HopoTallH
на .еранде баnilрскоrо дома Hd
фоне nун", чеТ\(о сверкаn rрf!бень
Донrуз-Орука м.сто иед".ней
раэ.едни. И TorAa rрязно. .Apyr
сназаn: -ПОМНИW" rpilH..TY и
з"писну . He, на cHallHcToM rреб
не дn.. rР"АУЩНХ дней].. Несноnь-
но фраз добавнn Ник.. nepCH<I/4H-
но.. Так "еожид"нно ПО".ИIIНС
ne f ...,e стронк -Банс..нсной..
7 ф..р.nя 1943 roAa мы подн",
IIНС" н.. .ершину эn..бруса. Вот
нмена монх то.арнщей, со.ершн.
шнх TO -.оенное .осхождение..'
8. д. Лубеиец. Л. П, Ке"..с. r. Xep
rKaKH. r. К. CYnilKB lIидзе. Л. r.
Корот..с.... Н. r. П.рсн"ннно..
А. Н. rр"зно.. r. В. ОднобlllOДО.,
Б. В_ rр..че.. В. п. Кухтин. А. В.
Баrро.. Н. А. П.тросо. (нинооп.р
тор). А. Н. Немчинов. Н. П. Мор
... нец. 6. Херrнани. Е. А. БСn.UIiНЙ.
А_ Н. Сидоренно. Е. В. СМ",
Н. А. rYC8K. Мы сбросиnн Ф ,и,
сине фllаrн с еершин",. пос н
фllаrи нрасные. А .пер ч 110
MHoro воршН'1. ЖДо1DWМ)( &lC. !\ож
..ия: Росто. м Одесса. v., ... 'ptJ."'.
BiI. Виnы<юс н npar- . , е вое
.аnн "а раэных н, .-40. нан
......'ниIlОс.. пото 'lо1СТО "сnн од-
ну песню, сnо".ен Ю TorAa же, .
.осхождсt' <Н. nech _Барбарнсо
.ый иус. ,"таn" пilмятыо О
то.армща» их В 60,,)(.
,в ..ery" 1J5b ro'A.l моено.,
сни'" CYYAf'M'I рнн (.имонин h.
rребне Bf!pWHHb! Донrуэ.Оруи подо-
брiln старуlO rpd ту. Он поnожн"
ее . РЮНЗ.1К. сам еще ие зм что
подобр..n песнlO.
An.KClIIHAp ПРОКОФЬЕВ
.ЖИВУ,
РОССИЕЙ
ОКРУЖЕННЫЙ...»
\'
,
\...:.\
ровесникам
я пришеn н.. Ладоrу
3.. песн"ми.
Те же .оnн.... те же ..nуиы.
Ну. .. rAe дру3..... мои
ро.есиини.
В море иnь . зеМllе поrребен...7
Мноrих море .з..nо. мор.. море.
В3..11 н СХОРОИИII де."тый ."n.
rO.op"T. что УОУ не .идеll rop...
Кто у мор.. век ие ПРОЖИ.ilnl
А земn..7
6...11.. земn. HeAolI..:
Орудийный rpoM держаll оClр..д,
Мноrие уп..nи . чистом попе.
Бр"ТСНИ. моrиll... подт.ерд..у.
Веур... .озnе иих .еllИ запn..чнн.
Все .ОШIIО . nereHAY нnи . СН"3.
ronocHnH, пn"каnн рыб"чкн,
Не б...1I0 нрупне. Сn03 у н"с.
зуу песню .. сnожнn у мор..,
у зеnено-сииеrо orH".
Просто сердце Ох...'IиnО rope,
А ero HeMallO у меи..1
.
Как непохожн Н"ШН Суд..CI....
И .се не т"к, и .се н. то,
Но есnн б нас хуnнлн суд"н,
То .. СПрОСИII б...:
Суд"н кто7
Но тоn..но .от к"но. депо:
В rpoMaдe пет, . rор"чне дней
Все ж др..и.. н. снn..но
поредеnа,
А поред.т" пора б... .йl
К"н проеод.ш" т... н"'ич. lIето,
Коснеш..с.. ио.оrо orH"?
На сто .опросо. иет оу.ета.
Хот.. "дрес прежннй у мен...
.
Иду. Ветnа н",чаетс",
И жаnко мие ее.
Иду. ЛlOбо... нончаетс...
Но нан же CI.з нее?
А без иее нн за...зи,
Ни .eWHero ц.етн",
А без нее от зависти
Дороr.. HenerH".
И nнш.. ype.or.. .стретитс"
В крутом путн моем...
Иду. .. сердце с.етнус"
Немерниущим orHeM.
.
ro.oplO теClе спаснClо
3.. одну Т.ОIO черту
Ты нр"сн.ее кр"си.ых,
Береrи же нр..сотуl
Береrн ее. н"н можно.
вз..быn... т"н. чтоб дорожнт",
Береrи ее уре.ожно
Без тре.оrи не прожит..1
Ты не дере.о. не н"меи...
Ты не rHeWbc.. . три AyrH.
Береrи ее .енами.
Береrи.
Побереrиl
3н"n ты rорьние утр"ты.
Ты ие.зrоды сбросиn с пnсЧ,
И к nицу тебе. cOIlAaTY.
Боrат",рсннй шnем н меч.
А земn" теClе отнрыn.
Ветер песии. rpoM б..nnад,
кр;асноз.ездн...н, КР"С Н О Н Р"'II"'Й,
Мой то."рнщ Леиинrр..дl
Iyi
..
ФЕНРУЗ В ЧАС
Бейрут, lIежащий у подножия зе--
lIеных rop, у теплоrо MOpJl. при
чудлнво соеДИНJlет узкие, древние
улочки н новостройкн на бывших
ПУСТЫРЯХ, старые кофейнн. ВОЗllе
которых тянут каllЬЯН старикн, н
туристские rостнннцы на кypopT
ной набережной. Мон воспомина
ния о ropoAe наПllывающне цвет-
ные пятна, зеllеные от цвета
бllИЭКНХ rop. синие от бllеска
"'оря под обрыва",н, беllые от
ЗДаннй, черные от одежды ара6-
скнх женщин, ",он ВОСПОминания
ПОСТОянно сопровождает 6есконеч
ная, боrатая ннтонация...и ...еIlОДНJI,
как бы вобравшаJl в се611 все BH
денное мною. Это меllОДИЯ песен
Фейруэ. Песен HenOHJlTHbIX, по-
CKOllbKY я нв знаю арабскоrо Jlэы
Ка, и странно БIlНЗКИХ, пото",у чтО
в них уrаДЫВIIСТСЯ страстное н rllY-
бокое отношение к жиэнн.
Можно представить, Как я БЫII
обрадован, KorAa арабскне друзыl
СПРОСИIIН: .Хотнтв поехать к нашей
Фейруз7.
Вечеро... ...ы ОкаэаllИСЬ у до...а на
ОКРIIИННЫХ XOII...ax Бейрута. Не ду.
"'аю, что ...ы попаllИ BOBpeMJI: Фей-
руЗ укладывала спать ребенка. Мы
сидеllИ, разroваРНВlIlIН с ее "'уже....
известным композиторо... Рахбанн.
и JI никак не Mor соrllаснться с Тем,
ч.о худенькая, COBCt!\4 просто оде--
Таll женщнна, время от временн
\
.....
"
'
Ir
'
'\
/1 ,.",
r.........
IIроходившая Н3 одной Дверн в дру-
ryю, н есть зна"'внитая Фейруз,
.арабский СОlIовей.. Очевидно, она
разрываllась между кухней, rAe ro-
ТОВИllа уrощенне неОЖИДанным ro-
сТям, и комнатой ребенка, который
ннкак не засыпаll. И Лиwь пото...,
KorAa БЫIIИ приrотовлены закуски н
yrO"'OHHIICJl ...аIlЫШ I появилась
Фейруз.
Про нее просто не скажешь, что
Она Эllеrантна, красива, эффектна,
те вежлнвые спова, которые ПРИНJlТО
почти 00здумно rоворить о всякой
IIктрисе. У нее удивитеllьные rllаза.
Вндя нх, понн...аешь, что обаянне
Фейруз не ТОIlЬКО в веЛИКОllепно...
ronoce, но н в ИСТНННОй одухотво-
ренностн.
В арабской культуре в ПОСllедние
roAbI особенно остро почувствова
......
.
...J.J . :
d
.
КnЫВЕПЬnЫВ
с" разрыв ...ежду УСIIОВНЫ"'И, за-
СТЫВшимн фор...ами нскусства, пред-
назначенноrо ДII" иэбранных. и
НОВымн потреБНОСТJI"'И вре...ени н
народа.
Вот Фейруз. эта CKPO"'HIIII, ти-
хая, He...HoroCIIOBHaJl женщнна, н
создает с энтузназ...о... н иастойчн-
востью современную арабскую пес-
ню, Поэтому, наверное, с таким
ннтерссо... расспрашнвала она о ра-
ботах Кара Караева и Хi'lча--урян..,
чью музыку она хорошо знает, в
мелодиях которых внднт тот же
Процесс сбllижения "'узыки народ-
ной н професснонаllЬНОЙ.
В уrIlОВОЙ, ....узыкаllьнОй., ком-
нате мы участвоваllН в свовобраэно",
концерте--беседе. Сllушапн маrнито-
фонные записи песен, узнаваllИ, что
нщет Фейруз в нскусстве. Творящий
в нскусстве чеllовек не ...ожет быть
в стороне от Toro, что BOIIHyeT ero
народ, н поэтому не удивитеllЬНО,
что рядо... с necHJI"'H о lIюбви, траДИ-
ЦИОННЫ"'И ДJl" арабской пирикн,
:lApyr эазвучаllа траrнческаJl песня
.Древннй иерусаllн...., рожденная
сеrодняшней боllЬЮ арабов.
И все яснее nOHHMall JI не ТОпько
красоту, но н СМЫСII Toro, о чем повт
Фейруз.
9
А. БОЧАРОВ
SeApYTl\IocHBa
hОМП03ИТОР Раl!МОIfД Паулс о'втор инструмеl.'
Т8аьных 1I UOHH"lbI'blX IIlJоизuсдеНIIR. М)'''ЫЮI ДЛJt
кинофильмов. cneKTaK"leR. nllBНlICT nH)'."lC б]lе-
стJtЩIfЙ н"шровнзатор. И, IIак.;щец. nay."lc ху;щ-
жественныR р)'ководнте"lЬ и ДИрНЖеl> Р"ЖСКОI-Q
"CTpaIIOI.O Щ>IC"СТРН.
П а у 11 С. Я п(!ежде BCl!rO пианист. В 1958 roAy
ОКОНЧИII Латвниск)"ю нонсерваторию по Hllaccy
РОЯIIЯ. МНI! прочнnи нарьеру "Cl!pbe3Horo" пианис-
та. а я увлнся дж"эом. Хотя BcerAa с у.'
nеченне.. иrраll Рахманинова. Дебюссн. И сейчас
иrр..ю. HorAa rотовnюсь н ноицерту. Ведь то. что
..... называем Сl!рьезной МУ3...НОЙ. ОСНОВ.. .CI!X
жанров MY3bIHanbHoro Т.ОРЧl!ства. Недаром же ro-
.орят, что Бах .обобр..n- .CI!X номпозиторо. на
пятьсот nl!T вперед. Я yBl!pl!H, что nюди. нотор"'''
vвnенаются тоnьно дж"эом, ПРенеБРl!r..я симфони-
ЧI!СНОЙ. намерной "уз...ной, обкрад",вают себя. На-
стоящий джаз тоже Сl!рьезная "узыка.
PJU РижсниR эстрвдш..R oplCeCTp. n"Y"lC ствл
..rn I>УК080"lИТС_I"'1 три I 0"1.8 "П3В_
П а у n с. До этоrо я Hrpan . эстрадном CeHCTI!T.
радио. Потом СОЭД"II свой ансамбnь. В нем и OBlla.
Aell сnожн...м иснусством импро.изации. Искус-
ством. ....р..ж..ющим BHYTpeHHl!e СОСТОЯННI! испоn-
НИТl!nЯ. И ТI!Пl!рЬ в РЭО Я нl! тоnьно дирнжирую.
но часто с"жусь 3" 1'01'11110. нмпро.иэирую", С ор-
HI!CTPOM мы оБы!диnии всю страну до AanbHl!rO
Востока. .ыступаnи в Венrрии.
Ilедаяно РВЙ"IOII Пнулс lfапиС'в") пять песеll ИВ
C"lOP", IЮЭТВ Л "ЬФJ>ОДО, t\РV.(ЛlJсlt l' джазовvю сюи-
ТУ сЧеРНЫI! нрО,снн.. в ноторой I'СПО"lЬЗОRВ") Her-
pHTRIICICH" pllTMhf.
П а у n с. ТОnЬНО ритмы. Несмотря н.. своеобр..з-
ный ноnорит, я XOTell, чтобы Сllушатеnи почувст-
воваnи: зто писаll n"тышский номпозитор. Вся му-
э",на, в том чи" nl! дж,,)овая. создается на иарод'
ных основ"х. Но народную муз",ну неnь3" боэ-
Э'СТI!НЧИВО знспnуатровать. наРОЧН10 подра-
жать ей. бl!зуДl!рЖНО цитировать. Лат...шеНИI! дай,
t'bl ИIIИ таджикскио rаЗl!nЫ ПI!Р.ОНСТОЧНИНИ со-
apeMeHHoro ПОЭТИЧl!сноrо т.орЧl!ства. ио 3ТО нl!
значнт, что ПО3Т... доnжны писать стнхи . стнnе
зтих Фоnьнnорных произ.еДI!ННЙ. Симфоиии
Яниеа BaHOB3 ст"nи попуnярными. потому что
но"позитор придаn им национаnьн"'Й xapaHTl!p,
t'1! подраж..я при этом иародн",м меIlОДИ"М. Вс.
зто относитс" И Н джазо.ой MY3"'KI!. Народиые
интонации обретают зДI!СЬ со.ремеииый ритм и
з.учаННI!_..
f
...,...
10
mрезпуlfuе
...
,..
,
,
\
,
....1
Э. м 111(', l1h1rЭНК8 с clfrapeToii.
lf'l
,
r. МЕРСОН
я РЕПСРТЕР ..круrозорд.
Новая рубрика Hamei!O журна ,О. П,,-
сате 211, художники. режиссеры. акте-
ры. то есть люди, у которых обычно
берут интервью. на шесть с поло-
винОй минут станут по дРУi!УЮ сторо-
ну барьера. R этом номере мы вру-
Чи 2и редаКl,ионный -'1Ui!нитофон "и-
сате.2Ю Дьву r и н з6 у р i! у_
r. Р Н r а,
я рвботаю НВД ,,0воЙ НllllrOn_ замыес.") нотороА
nO.JIII'K )' меlfЯ еще в недрвх IIрсдЫд)'щеП lIoIиеll
1"1111 н. с Бе:J."l.на.. .(оrдО, JI IIUTI(IIYJI"JI '18 OIс)'менты
об У'III',тоже"НII lIациствми IIblrBH. На долю этоrо
"вродв выпала lIеЧВ;IЬНВЯ учвсть раНЬШI! ;tpy-
1.
ААЛВКНХ fHMAnlEB АЕТВ
..
rих П01Dl'рnl)ТЬС'Я ПЫТIШ\l. ИЗ"I'DаТ{'ЛI,СТIJ 1\1 If Жl'
(ТОIШМ Ilрес,е"OIIЕIIIИЯМ "0 C'TOpOllbI 1 ИТ.'рОII
C'KII" P8CIICTOI'. Еще "е бы ,11 IlocTpoellЫ 11«."111
lIIalllE1llCKEI 11 Осuеlll(ИМ"t. в 1(1011'811 11 I'СрМШIIIII (11,1
'IIIII"Я С 1936 rоди) )же IJЫЛElо.'11II8ЛИ, nO"'lel>I'B'1II
стер1lЛIIЗlll111II. .I<1I'ОIIЯ.1II u JШl'еря и y(\IIIIII'1I К,,"
с p8C'nHo 1I«.'IIOЛlIОl{еllll ы"..
RПIЮ'IСМ, Зll СIIOЮ ИСТОрllЮ I'ЫI'ЩIC IICIIЫTB 111 Ile.
м",о Rсеноа"'ОЖIIЫХ rOIIPHlln. 1-1 осе же ЭТОТ Ile
бо..'ЫIIOII IIIIЮД UЫСТОЯ:J. С'О"Рdllll.IСЯ. IlрОЯUlIU
н.IУМlIтеJlЫI)'Ю Жl13l1еспосоОlIОСТЬ. Слооом. ЗДI'СI>
сс'ть II'IД чем 1I0рllЗМЫС IIIТЬ...
11 ВОТ (\101, вечер о МОСКООСНОМ ;J,OMe литер&то'
1108. СЦСIШ. деlCОрllрUОdllll"Я IIblr811CKIIMII "'aTHH
III. liOllfIepт ElpTIIC"TOII театра . Ром::щ.. Пе 111 ста
IШllllые pOMallC'bI. твБОРllые lIecllII, 11 несь ЗТОТ
КOIщерт был КНК бы OOCnOMlIlIEllllleN О чеNТО дале-
КО".. НО "е ушеШС'1 11.1 ЖIIЗIIII, 8 неЗрllNО npllcyт
С'твующсм R lIen
В ТОТ oe'lep м..."я ОКОlIчвте:JЬНО ЗflХВ&ТIIЛ& идея
IШIIНС8ТЬ Kllllry О l{ыr8118". lIечто RpoAe 1'0"'11118.
чтn(\ы о lIel"O 110111 111 11 HCTOPIl" I{ЫI"ШI 11 отде '1 ь-
"ые судьбы. IIРОШ'lOе 11 IIНСТОllщес.
Я был nO'lTl1 I'OA R рвботе. HOr111 с I\руroзор.
IIРСД:IOЖII'l lIIе СТВТЬ ero реПортером. 11 я npll
Ilec В ЖУРll8Л TPII M"TepIl8.'B.
CCflhkt-ПетербурrcКllе 8e;lOMOCTII. ОТ 15 мая 1875
1'0.\8. ПIIС8тель Болес.'I"U IIIdpHeRII" nO"TII ДОСЛОВНО
.l8IШСМ III'ССК8., стнроn l(bIrllllKII ТIIТЬЯIIЫ ДСМЬЯ
1101111[,1 (TRIIII), ЗII&uшеli 11 'lшrД8 ПУШКIIН8_
НЗ РАССКАЗА цыrАНКИ ТАНН о ПУШКИНЕ.
....Поздно УЖе быnо, час двенадцатый, и .се мы
соБНРаnнсь спать пожитьс... нан .друr н нам .
.орота постучаnись... Я тоnьно носу распnеnа ..
пов..заnа rono.y беnым пnатном. Таной и вые ночи
па. А . заnе у нас четверо прнехаnо трое знано-
мых. а с ним еще один. небоnьшой ростом rубы
TOnCTloIe н нудnатый та ной... И тоnьно ОН ме';я увн-
Aen. тан н помер со смеху. зубы-то беnые, боnь-
Шне. т",н н свернают. Поназывает на мен.. rocno.
дам: сПо.ареион. нричит no.apeHoHI. А иа мие.
точно, пnатье нрасное ситцевое быnо и nn"lTOH бе-
nЫй на ronoBe ноnпаном. нан у по.аров. Заемея-
nась и ". TOnbHo он мне очень ненраснв поназаn-
ся, И сназаnа .. свонм nOApyraM по. наШему, по-
цыrансни: .Дына. дына. на не nачо. танн вашеене-
рн!, .rnядн. значнт, rnядн. нан нехорош, точ-
но 06езь"на!. Онн тан н заnнnнсь. А он прнста.ать:
,'Что ты сназаnа. что ты сназаnа? .Ннчеrо, rOBo-
рю. сназаnа, что .ы надо Мной смеетесь. "о.а'
ренном называетео. А нашн все в это врем.. собра-
"нсь; весь-то наш хор быn небоnьшой, .cero семь
чеnо.ен. Романсо. мы TorAa маnо пеnн. .се боnь-
ше русснне песнн. народные... Однано, HorAa .. уЖР
петь начаnа, быnн в oдe сочннениые романсы. И
rnавный быn у меня: Дру" мнnый. дру" мнnый. с
AaneHa поспешн,. Кан я ero пропеnа. Пушннн с
nежаннн снон И но мне. Крнчит: .Радость ты
моя. радост.. м о.., н3....нн. что .. теО.. поваренном
азваn. ты бесценна.. преnесть не no.apeHoHI...
И стаn он с тех пор часто к нам езднть. н нан
ему .здумаетс... вечером, а то утром прнедет.
Петь заставит, а то просто тан боnтать начнет. н
помнрает он. хохочет. ПО'Ц..lrа.нснн учнтс..... А это
утром быnо, на масnеннце. и мороз оп..ть nютый.
н он опять на nежанну .зобраnс... .Хорошо, 1'0'
+
о
4.
х
...
.0pHT. тут. тепnо. тоnьно есть хочется.. А я ему
rОDОрЮ: .Тут, rоворю, побnНЗ0СТН харчевня
одна есть... ОН с nep.oro ра3а побрезrаn. помор-
щнnся. .Харчевня. rOBopHT. rрязь.. .'Чнсто,
будьте бnаrонадежны. rо.орю. сама не стаnа
бы "сть.. .Ну, хорошо, посыпай, .ыНуn ои д.е
HpacHeHbHHI!. да веnн, нст.атн, бутыnну шампан-
cHoro нупнть..
(Разrо.ор зтот пронсходнn . 1875 roAy. через 45
пет посnе Toro посещення. А Таня .се помннnа и
помниnа. нан -тут .сноре хопера сдеnаnась, не дай
боr что за .ремя быnо, .спомнить страшно..)
....К знме .се прошnо. опять стаnн мы петь. и
опять Пушкнн . Моснву прнехаn, тоnьно реже
стаn езжать н нам . хор. Тут .. узнаnа, что он
женнться собнрается на нрасавнце. на rончаро-
вой. Ну и хорошо, подумаnа, rocnoAHH он добрый.
пасновый, дай ему боr со.ет да nюбо.ы
Тоnьно раз .ечерном aHHypaT д.а дн" до ero
свадьбы остапос.. ззшnа я н Нащоннну с Оnь-
rой. Не успеnн мы и поздороватьс". нан под
нрыnьцо санн nOAHaTHnH н . сенн .ошеn Пушннн.
Увндаn меня нз сеней н нрнчнт: .Ах. радость мо".
нан я рад тебеl.. поцеnо.аn меня . щену н усеn-
ся на софу. .Спой мне. rOBopHT. Тан", что-
ннбудь на счастье; сnышаnа. может быть, .. же-
нюсь? .Как не сnыхать. rоворю. дай .ам боr.
Аnрнсандр Серrеевнч!" .Ну. спой мне. спой!..
..Дa.a..., rоворю. ОП... rHTapy, споем барннуl....
Она прннесnа rHTapy. стаnа я подбнрать да и ду-
маю. что мне спеть... ТоnьНо на сердце у мен.. у
самой невесеnо быnо . ту пору. потому что у МО-
Н.. с.ой предмет быnженатый быn он чеnовен.
н жена у.езnа ero от меня.._ н очень тосно.аnа ..
oTToro. И, думаючн об 3ТОМ. запеnа .. Пушннну
песню, она хоть н подбnюдною счнтаетс". а
тоnьно не rOAHTc" быnо мне ее тепернча петь, по-
OMY она будто. сназы.ают, не н добру:
Ах, матушна, что тан в попе пыnьИО?
rосударыня. что тан пыnьно?
Кони разыrраnис..... А чьн-то кони, чьн-то нонН?
Кони Аnенсандра Серrеевнча...
Пою.. эту песню, а самой-то rpycTHexoHbHo. rnаз
от струн не подыму. Кан вдру" сnышу. rpoMHo за-
рыдаn Пушннн... .Ах. ro.opHT, эта песн.. .сю
мне .нутрь пере.ернуnа. она мне не радость. а
боnьшую потерю пред.ещаетl... И Aonro ои посnе
этоrо оста.аnс... уехаn, нн с нем н. простнnс......
311BHII. ноторые RbI RIIAIITC 118 CTp8HllIIe ТEln'
IIbIC цыr811СНIIО 311анн. ноторые в CTapllllY O.IIH T8
(\ор ОСТВRЛЯ'l ApyrOMY R УСЛОUl.ом месте. 00101'1110
"Н CTCIIB" AOMOR,
;J,:JЯ flOсвящеllИЫ" ЗТО О.JIIIIЧIlЛО (CMOTpIlTO coel>-
"у UlIIIЗ): здесь не ПОДflЮТ: в этом ДОМI! жнвут
ще1рые ЛЮДII; здесь МОЖIIО rBAaTb "а нартв,,; "0-
.Jяn"в дома ждет ребl!lIНо.: "озяnнв иедо.uно POAII-
л&: He1BRHo умерла стаРУ"8; неДВIШО умер CTllpIlK:
.JAeCb ссорятся 1f3З8 IIвследстоа: ХОЗЯНII любит
жеНЩIIИ: rотовятся к СDвдьбе_
......
.......
11. наконе/(, на четвертой звуковой CTpaHUI(e вы
услышите две l(bIZaHCKue neCHII, которые я привез
из Юi>ославии. I1х испО.lняет neBUI(a О швера Ву-
Чо в фUlь.wе режиссера А ,ександра Петровича
«Я видел счасТ 'ивых "bIzaHIt.
,
...
n".ные .осиные песни пншут-
r c.. быстро. KorAa на роднои ro-
род 1I0ЖИТСЯ отс.ет рвущеrося
снар..да, судьб.. caM стучится
. дверь поэта ИIIИ номпозито
р"; ЧНСтый nист не нажетс" е dY
пр"моуrоnьной бездной. и он уже
не утешает себ.. старым _.. пишу
AOllro. но HaAollro.. Сочиненные.
н..заllОСЬ бы. .тороп"х. строфы
он..зы.аютс.. достаточно .есомы-
ми, чтоб"l осесть . народной па.
мяти, CTTb буквой _А. . песен.
ном аnфа.нте стр"ны.
Их, этих песен. м"nо. Обычно
одна-д.е, не боnьwе. У нас .С.я'
щенна.. .ойна..... Во Фрицин
.Партн3..нсн.... песнь".
...Н.. титуnьном nисте песнк три
именн: Морис Дрюон н Жозеф
Кессеnь (сnо.а), Анна М..рnи (му.
3ЫН"). В Париже я узнаn, что КеС.
сеnь уехаn на две недеnи в И н-
дию. М"рnн nepecenHII..cb . США,
и дома можно з"ст"ть TOllbHO Дрю-
оиа.
Автор тринадцати романо. (. их
чнсnе _Пронn..тые нороnи" и
.Сиnьные мнр" cero..), четырех
пьес, мноrих ио.еnn к одной пес-
ни. но.оизбрнный академин
встретиn меия у д.ерей своей
к.арткры и.. уllице rpeHenllb. ИIIИ.
к",к . шутну сназ..n с"м пнсатеnь.
знатон н историн Парнжа, _на
р"внине rpeHennb'"
ПОСllе нороткой обоюдной раз-
.едки сnо.ом (очень доброжеllа.
теnьной) быn зад",н .опрос. ОТ но-
сящннся к цепи радиоинтервью.
Др 10 он. .Парти3анск....
песнь_ это стар..я истори.., и
она уже прин"'длежит историн...
Он заrоuорllЛ, I\t 'ДO"lellllO. Со'шо,
ПО;!ЫСКIIВIIЯ CJlOBB, которые, K8.Ja.
."lOCb. 11011O.;Щ."lН U отuеД(,'lIlIые н"",
.lRранее rHe:I;\II. щелкнув пр" ЭТОМ
IIHIIAIIMoQ ПРУЖIIIIО!!..-
Д Р юон. Почему она БЫllа и..-
пнс..на? Причин несноnьно. В 1943
roAY. HOrl',a Сопроти.nеиие раз-
POCIIOCb. .ознинn.. потребность в
песне. c.oero рода rимне. ноторый
бы выразиn ВОIIЮ народа н борь-
бе. Н..род нходит . песие себ,..
песи.. находит ero. Музына, рнтм.
поэзия MoryT объединить nюдей,
дать .ыход чу.ствам. Кроме Toro.
. Анrnии дNЯ СОПООТИ.IIСНИЯ рабо.
тап передатчнк. Ему нужны быnи
позывиые. чтобы пробитьс.. через
зан...ес .раждебноrо эфира.
Как БЫllа сочинена _Парти-
3НСН.1Я песнь"?
Др юон. Посnе работы . под-
поnье .. пересек rр"ницу оннупи-
рованной З0НЫ. ЭТО быnо 12 но..б-
ря 1942 rOAaH" друrой день пос-
nе Toro. нан rHTnep решиn эту
rраинцу стереть. Cell . поезд Бор.
С.Ц!lIшti7е
" 'l7УНJ
..,НI/li:rJtJ!IЮ
с ТРUНШ/У
-.l
..
)
\
'\\ . '"
,. "
до Марсеnь, Н"Деnс.. нружным
путем перебраться за Ла.Манш.
Вы описаnн это?
Д р юон. Да. . заметиах _Пое:.>д
12 ноября... Они быnи написаны
вбnнзи Лондона. . том самом отр.
lIе. rAe БЫllа сочинен.. и .Парти-
занска.. песнь". Там.. .стреТИIIСЯ
со с.оим дядюшной И КОnllеrой по
перу. а П03ЖС н по Фр.1ИЦУ3СКОЙ
Анадемни Жозефом Кессеnем. Мы
хорошо знаnн настроение умо. во
Францни. стонущей под пятой .ра.
ra. Вот . тех 3MeTKX .се :tTO...
Рука с тяжелым IlepCTHeM про
тяrllввет мие OTTIfCK:
....На neppollc б)'ш)ет толпа. 11:1
AIIH IМИКОО нес{'тся: .AxTYllrl Ах.
тун rl. 11 уу.а:JОlше д."lЯ НВСТУПВIO-
щнх ЧlIстеЙ, ЛеТ'IIIКI' .Jlюфтuuф
фе.. Bblco'lellllbIC. С черllЫ!о1ll .:1ell'
TUMII Ila шее BOPlIIlbI{' "OI>ЯlClI pcll.
хв. Офlщеры С КОРТIfКШ,>Ш; и reCT8'
110. l'ccTallo. recTBno_..
Вражесная арМIIЯ с трУДОМ те.
'It'T ПОСРС;lИ TO"lnbl. И ФРUIII(II.1
тоже Te'leT. ВIIЖ)', как ,,;!ет Жеll-
ЩIIНU. прятавшвя R купе секрет.
IlOe ,,"OHeceHlle, rорлаllЯЩlfе 0010."10'
ДЫе napllI'. рсбеllOН. которы!! Kpll-
ЧD.11 и ещр долrо БУ;lt'Т КрllЧ8ТЬ от
ro:lОДU, И.lм)'чеииая мать, Офllцер,
ущ>ываОШIIl1 в наДежном МРСТ/'
щтКОllое Jlм)"щеСТIIO, IIh"l>. ж..у-
Щlfil, быть может. вреста С'еrО;!11П
Ile'lepO!oI.., И 'leM БОЛЫllе . смот
рю. чем больше UlIЖУ "lJlli, Т<'М
сильнее крепнет 110 Mllt' уоеР!:1I
"ость. что OOllpCKII реоущему .Ах.
TYHrr. lIобе;!ят в этоR толпе те. у
Koro "ет оружllя....
Рука с lIepcTHeM OToABHrBeT
страННЧКIf, берет со С'тола дымя.
ЩУf(,СЯ труОку. Я слежу ЗВ уроо,
нем :tВПИСIf.__
Др 10 он. Итан. д."дцать пять
пет наз...д. . одно И3 апреnьских
нnн маиских .оскресении, мы с
KeccelleM заперllНСЬ . салоне оте-
nя -Эшдоуи... ПопроСЮ.аnи на-
бросать CIlO.... Но потом решнnи.
что р"змер доnжен быть заранео
onpeAelleH МУЗыной. TorAa в Лон,
доне жиnа моnода.. певиц Анна
Марnи. нотора.. СОЧИНЯllа песни.
напомин...шие нам потер"нную.
д",nеную. оккупиров"нную стопн,
цу nюбнмый Париж. М... Обра- I
тнnись н Анне. н оиа сочнниnа
марш с на."зчи.ым. rnухим рнт-
мом. Оп..ть .ер+4УIlИСЬ . саnои, н
старому пианнно. ropAo norn"A"'-
,
; . '!
111
Q
О .(. ....
... .. ".
о .. \
L
>- :1'.
Q. . $p' -..;,
.. .
.. . '
х . ....
ф .
q
х '1 ' "
о
с "
u
CII ., -J.-
Q. .....
Q.
О ., , r.
Х ,
" t .
'х
:а ...-
% . ...
..а " ..
с: .( # .
111 ...
Х fo 11.
-:s
CII 'r:- I ,
с
u
х' .
,
::s: .
Q. 5 . ..!!
ш
с: , ,
.D \ I \ ,
с; 1;' .,\'
«
L.. t.
« ....; ,.
...
...
,'"*' ...
".---....
ВЗ" на Кессеn... ноторый не уме"
иrрать. .. одним паnьцем пытаnся
подобрать меnодНЮ. запомнить ее
Затем приняnись 301 тенст. О..
снnады.аnс.. . диаnоr: мы пере ни.
дываnи мост от наwих страдании
и надежд н воображаемому Apyry,
товарнщу. ноторый быn .там.. .
мани. .Там..... Помните. у Кессеnя.
. _Армин призранов.. почти СТИХО-
творение в прозе? Я прочту вам...
....III1Kor;!u еще ФРIIIIЦlIЯ не пе
nв БО:Jее БJIВIОVOДlfOR и IlpeKpuc'
ноА BolIllbl. 'If'M тв. Kor.18 11З поД-
.Je!olenlfR вырЫШIСТСЯ uO:lbHoe сло.
110. KOr;!o. u теШI IIОЧIIЫХ рощ и
To.RllblX бухт ВСТI е'lВЮТСЯ Д!JУ.JЬЯ
11 KornB 1113JlO UIIfIlЦВМ. parHR_"lelf-
IlbI'" Ilrлв'\J 11 JIOШ{'МloIМ НОСТJlМ
французы борют'я 11 УМIIIШЮТ
сuоОо.IIIЫШ Jlюдhмll....
ИМ мы адресоваnи иаши сnова.
.Прнсnуwайс.., Apyr, нан нричит
.Оронье над полямн...
Ты сnыwиwь. нан стоиет наш
нр"й, rAe nишь nenen и пnам.....
Иноrда мы ПРОИ3НОСИnИ тенст.
может быть. rромче. чем сnедует.
н забываnи, что работаnн . не co.
сем обычной rостинице. Здесь .
паузе между бое.ыми заданиями
отдыхаnи те самые бойцы ..С.обод-
ной Францин.. Они усnыwаnи нас,
н с этоrо момента дверь . саnон
уже не занрываnась. ..Ну нан. ('о-
това .аша пес н..? -Сноро, сно-
po-, от.ечаnи мы. К нонцу дн"
мы занончиnи работу. Приехаnа
Марnи. Мы ей сназаnи: ..Анн:!. вот
сnо.а. ноторые мы иаПисаnи к
твоей музыне. Надо попробовать-.
Марnи взяnа rитару. Все начаnи
подпевать. Песню одобриnн. Ее пе-
редаnн по радио. Наwи параwюТИ-
сты .з..nи с собой пистон с нотамн
и сnовамн. В Hener'::nbHblX типо-
rрафи..х песню напечатаnи. Разу-
меется. без наших имен. тан нан
врем.. быnо вое иное. Впрочем. зто
и не .ажно. Есnи песию поют за
тюремной реwетной. есnи ее сnо.а
нричат. отрываясь от земnи перед
атаной. есnи ее свистят нан "а-
роnь. она уже не принадлежит
тем. НТО ее написаn. Она ПРИН"д-
nежит тем. нто ее поет.
1I8рижl\Iосквв
)/\ан А Af б л а р. Роспись в Аирии CeHДeHи.
r"
...... -\... \'r
11' - _ f. 'fr ..,., ,
,
.. .. ' \. ,,' ..
.:-
t. . . '" " .
...
"' " .. .
.... " 1"'ч ..
.,. " .. .. .. " '\
'l. А .
.' .. ." ').
.
\ -4-. "'(.
, .. 4
, ..
..
.. ,
, .
1 ..
l '" (. 1
. ",' I
,;)r", , , , .-
-\. t'
1 . . .
,
: .. " .. l'
.
I.)
't' , i'
, ..
'- . \,..... ..у
.\ I ,
, .
. \ \ J l'
. \ ,
. "
В 'leTuepTOM ЧRСУ ДJlЯ "I}If пn'!-
110М тУШllе JldШ Т,ЩУJIСI)
IIIШШlld,YrОIIII"l'Я К llIИIЮТ'
JlУ. )' IIPII'I8.111 IIOCIIJlllCb 'шН-
к... ne'lIIlbIlIJ 1101( IIIIОIIIВЯ 11
зuу'''' 111)11 :iTOM, КН" чаlillые
ложн.. в пустоlI стnлоuо". Рыбu
KII ОТ.1ыхuЛI,. Поселок J\рвбоuыl\
MU:I'IB-"I в тумвне.
В шесть uечерв IIВ'IВЛСЯ .КВIIИ-
TBlIcKlfl1 час.. ЧоllКIf сбlШ8ЛИСЬ В
КОIШIДЫ НОД трвулероr.lII. ко.ШIТВ'
иы нурllЛlI У селектора в штuбе
callpuurll ЭКСП(ДIIЦШI. .CanpB мел'
КВЯ. КрIIЧВ"l1I Д8леыIC nOIlCKOIIH-
1"1. ДU...llа '1цать свнт"метроо! ,..
с.ТСМllело. Тра3о'леры УХОДНЛII,
сп) СКВН с бортов бв",бУКОRые
ШТUНПI 11 СТВIIUIIЯС'Ь ПОХОЖНfII 118
rнлеры. Бухтв ОТ;ЩU8ла rY.1 K UMJI.
TpB3o'-lерbl ) ХОЩIШI. ЗuЖllrвя IIB
ШтUНJ-вх CIfHlle, желтые, I(pUCllbIe
orH" ПРIlМRlfllиаТh свI\ру.
Ниутро жuрнло солице. t\Р8бо-
141>111 СУШII"lСЯ оссм" CUOIIMII CnnHB'
"gрU.IЫ
врgпным
п"IJHOM
,
,
MII, Л('СТIII'ЦВМII. CIIOII'" ТрОТ3о'ором
'Iem-то uueTlIbIM. KpBCHlIblM. что 110-
РR:1ВССIIЛИ НО ШII3о'рИХ. уходя В CMI!
ну. .нв СВНРУ.. деUУIUЮI С'е:IOННИ-
цы.._
Пе,lдеходы IIORеЗЛII иис черз все
бо"lота. в Т3о'мвне 11 Ilvoc:ueTRX С
оиеuнu. СIШО:JЬ ба'lбУИОRЫС ;tЖУllr
л". чеl)ез XPYCTB"lLHbll! pV'lhll С фо.
ре"lЬЮ Ila КРОIl соета. ЗR ДСВИТЬ
hIlЛО",етров.
. КрвI\ светв. маяк ВеРШlIlIВ
IIRД IlрщIUСТЬЮ. rY:1 окевискщ'о
IleTI)B, неuеРОЯТIIО ДU"lекuя BHllay
полосв прнбоя. 'lеТllеро че10uеl(
сеМhЯ С ДеВО'lкоil 11 бабУШI(оll. ;J.uu
соБИНI'.
Семья жняет в ЭТIIХ Н,ЩЯХ шесть
лет. шеrть лет IfCllpRBllO ropllT Ma
як на J\рвю <,петв. Дllем 11 IЮ'lhlO.
Дальше уже нет 31!MJHI нв ТЫСЯ'IИ
1\fII"lb oKeallcKoro зерквлв.
С. ЩЕРБАТОВ.
Фото а. т о р а.
,
"
-
..
$
.
,.:-.. .,..
,
.. '--
,
... .
.4'
.
,
I
\ .
..
. · 111
r
\
т=-
..
.i..
.
;;... . i
.
.
.
,--
,
I ,
,
...
.
;
1
- ..
\
..
. -
....
J
!
.
. .
t '.
.....
. .'\.
"
-------
...
,..
, )1
. ,
. ' r · .,
Iii.
'" .
.
,
I
, ,
......
....
...
.. '-'
'"
'\ - .. .
.
....
...-
.
.
.-
'.
t
,
.,......-
,
I
. ...,
. ...'
. ..
'.
.
" .'
. , . ..
.... .....
.
.
...........
.
I
С.1} Шйllте
С
11O,\IP !Je
Круrоэор
.
Е Ш Е :\1 Е С Я '1 Н Ы n
ЗВУIЮВОП il\УРIIЛ.1
1. В. И. Ленин и Ар..ия. ЗВУИD-
.он nnaHaT.
2. .'Что6 D ..ире не 6ыnо тре'
Bor!. Лиричесиий репортаж
Б. Вахнюна с CeBepHoro фnота.
З. _Военный песен нин Эльбру-
са.. А.торы Пllастинии Ю. ВИ:l-
6йр И В. Тамарии.
4. -Эй, цыrане. зй. парни!. Ре-
портер _KpyrO:lopa. писатеnь
Лев rИН:l6урr знаномит с песня-
..и юrосn"всних цыrан.
5. Морис Дрюон. Анна Марnи,
Ив Монт"н представnяlOТ .Пар-
ТИ:l"НСИУЮ песнь-.
6. ИII .а.. '90:tT:I . _По-ино"у
я не cmory-. минрофона Аnен -
Са)1ДР Пракoф.t.eв.
7. В ноnnенцию редних :tаписен_
Первоотнрыаатоnь пермснон де-
ревянной сиуllЬПТУРЫ Н. Н. Се'
ре6реннинов,
8. Поет И.ан Семенович Козnов-
сний. С. Рахманинов. _Здесь
хорошо-, ..Старинный ииевсиий
распев-.
9. Фейруэ арабсний соnо.ей.
.Мой неnЮ6имый.. .Древний
иерусаnи....
10. Первый оттиси. И ноаых
oп oa Пауn (Риrа).
11. Песенные пре"ьеры. Р.
А"нрханян. М. р..бинин. ..Да.. и
.нет.: Л. Вайиштейн, Ю. Энтин.
..'3 ТИХОМ aYlle-. Испоnняют:
Л. Моидрус и .онаnьнын ивар-
тет .r.......
12. Соnд"ту в поход! r. Мов-
сесян. А. ЗеМIIЯНСНИН. Б. Борн-
сов. .Дороrи.: В. Дмитрие..
А. Оnьrин. _Та... rAe 6bIII:l ВОН-
н.... Поют И. Коб:lОИ и Э. ХИIlЬ.
ИЗДАТЕЛЬ:
КОМ ИТЕТ
ПО РАДИОВЕЩАНИЮ
И ТЕЛЕВИДЕНИЮ
ПРИ СОВЕТЕ
МИНИСТРОВ СССР
На первоА страНице
обnожии
фото Л. л а :1 а ре. а.
На четвертой странице
обnожни:
Старый Са..арианд.
Мечеть
Ходжи Ахрара.
Фото r. З е 11 ь М Ы (АПН).
Режиссер
Н. С у 6 6 о т и Н.
Художнин
А. Л У Ц и н й.
Техничесиий
редантор
Л. П е т р о в а.
r-"
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕrия
Адрес редаиции:
:\IО('I-Ш8. I1ЯТIIНliIШЯ. 25.
Теnефоиы
реданции:
Б 3.,J ').1, В 3 74-59.
Б ОЗзu..!. ПО'lп. к ne'l.
23/1 l' Ш\ r. Формат
(j 'IШ"1I 84 Х J 08' J..,
"'с 1. 11. .1. 1.68.
Y'I.-IfЗД. л, 1,4.
ТНРВiI, 250 000 =-"':1.
Зш(. J8l7. Ц('II3 1 р)'О.
Зоукоuы(' CTIYtHlllibl
JlэroТОR "!ены
Всесою.JllоR
\ rTY'IHeR
rрUМ.JUlIIIСИ
фllрМЫ -1I1,..'ОДIIЯ-
И rOC)'.1dpCTUClIIlblM
.10\10'1
ро.;(иовеЩlllШII
и 36)'KO:l81111CII
ОР'lt"11П .')e11l1ll8
ТllrlOrрвфия
rвзеты .ПРRП;lIl.
11lе11И
В. 1-1. Лс 111111 11.
1\IО('КIII1.
Л..17.
)'.'IЩ8
.Прав.н.I..
24,
НЕПОВТОР
и
скии
КО,
,.,..
.....
.е
е
I
I
.:-.'
'
,
...
KorA8 ..... r080p"M о како...л"60 пе.це, то чаще
acero сра.ии.аем еro rOIlOC, тем6р, у..еиие переао-
ПJl0Щ8Т1tC" иа сцеие с каким-ТО друrим артнстом,
котор",й ка_етс" иам как бы зталоно" co..pweнcТ8a.
ECJlH то бас, то МЫ, IIIОДИ cTapwerO ПОКОllеин", сра.-
имuем ero с Шал"пин",м ИIIИ Петровым. ЕСIIН 3ТО
те"ор, то с Собниов",м илн Смирно....м, НО .....CII о
сра.ненни Инна емено.ича K03110.CKoro с кем-тО
дpyr"M никоrА8 не приходит, TIK как ero творчкт.о
совершеино СI..обытно, ориrииапно н .cerAI и..
npl....eHo на поиски Ho.oro, иепо.торимоrо. Было бы
"епpl.ИЛНО AYMa, IfТO зти стороиы творчктва Ko
1I000KOro "...."lOтсЯ как б... прирождеиными ПроЯМ8-
ннями ero тапанта. Нет, оии достиrнуты миоrнми ro-
Alмн ynOpHorO ТРУА8, мноrимн rодами исканий, усП8-
Х08 н неуАач.
ПОМИIO MOIO nep.ylO встречу с И. С. КОJЛ08СКИМ,
KorAl мы оба были МОIIОАЫ, С какнм у.лечением н
Аоб.. . вecТНOCТ1O изучаll КОJЛО.СКИЙ зпоху Бориса
rOДYH08a, читаll В. О. к...1OЧ88Скоrо и АРуrих исто.
pHIIO., ТОII"О Д.ll1I Toro, чтоб... CblrpaT, казаllОСЬ бы,
.торостепениуlO poll IOРОАи.оrо. . Борисе rOДYHo-
... MYCOPn:Koro. И 80Т . БоIIWОМ театре Я смотрю
. Бориса.. В рOllН IOpoAН80ro К03ll0"КИЙ. Юро-
АН.ЫЙ как 6ы сошеll с ПOllотен Сурико.а, и ero
арн" 3ТО целое событие Д.IIЯ оперноro искусст.а.
0t4 nOTp"cleт Сllуwатеяя ие ТOII"О С08ерweист.ом .0-
кallHoro НСnOllнення, но и тоиким ПРОИИКН08ением
аРТИСТI . rllу6ины чеIlО.8ЧККОЙ nCНХОllоrин, reни....
ио раскрытой МУ3ЫКОЙ MycoprcKoro.
Какой бы ни БЫllа pOIl, ИСПОllн"емая И.аном
меН08ичем, она .cerAa ОСН08ана на доскоиап
ченин исторнчесКИХ истоко. оперы, пСИХОlI'
чепО8ека, РОII.. KOToporo иrpает а!(Тер
МY3blKMbHorO сущесТ.1 произ.едения.
точном .окмьиом прочтеиии партии.
Я 111061110 И. С. КOJЛо.скorо Н К
км..НЫХ пронз.еАений KaMepHoro
Ero НСПOllиение пронзведеннй Ч
Н08а, Mycopn:Koro ПОIlНО об
Hero света, дywе.ной рад.
му, мо.ет быт, мие не
Kora ои НСПОllияет
ра Бриnена, ПОIlН
_ннннй. И.аи С,
с 6оп'ьwим мас
еro ЖИ3Неут. -. .
Да, -03 К.
IlОИО
быт, .
И.ан Семено.ич
kоэnо.ский испоnн_ет
проиэ.едени_
Cepre_ Рахманино.а:
романс н. стихи
r. r.nNНОЙ
.Эдеа. хорошо.
N .Ст.риннwй
кие.СКNЙ
pacne.n.
.
,-
.
о
Фото
А. п и " о . а.
л
ио
еllЯ .0-
. омансо..
ro, PaXMIH'"
. то .иутре...
печми. ВОТ ПОЧ8-
,окойно на душе.
cKOro композито-
... -дчувст.нй и пере-
ПOllИllет ИХ прекрасно м
о оин, мие кажетСlI, ЧУЖДЫ
. ще TIII.HТY.
е copa3Mep ин с каким 3Т8-
. ,тистич"кorо искусства Мо.ет
Я8ТС" им?
п.
И. И. АРТОБОЛЕВСКИЙ, .к.демнк.
ЛИТЕРАТУРНАЯ ПАНОРАМА .круrОЗОРА.
.. "-'
. .- .
..'...
'\. .. f" " .
.. . "" ...
::..... .. ...
..
" tt :..
..
......, . .... .
. , .... .
. \
. .
" .. "''.-
\' . ..
. ,
. ..
. .
, . " . ... - ,1
-,
., .... ... ......
\
)
- '.
\ ,
I
. ,
к.. . I
. \
.
\
Пусть рUфJ1&4 У те6l1 8 сти%е 380н,"а,
Пл.ен,uтел.ьн,о предан,ье, мысл.ь 7'он,,,а,
Но 8 яетопuсu дал.ьн,u% л.ет 8н,и"ай,
В расс"азы СТ4ри"О8, nOЭl', 8н,и"ай...
Ал.uшер Н а 8 о и.
. .,.... -....... ""
. .:.'
' ,
- ,:. .' f-
...
+
,.
. ."
. .
,
. '" ...
.
"
. ...,
..
,..,.
,.... .
9
.. у
.
.. .......
... .. .......
" \
I,.ce
. I
....
,
'\ 1:\.11111111111'" !1!!;;i'l!II,!,illllllllllll
.....
1:lilll/Жli 111::'
Ilmi,,"'III'
-
\..
l
)
, . " .
. , t
" ... ..
Цеt , . .
. .." , J
. ,
., , f .
.. . . , ..
,. . ..... . , '-4 ..., . ,.. ..
, ," . .
'. , ;..: .. ., -..
,. ,. .,. , .
.. I ' .' . . "".
,. ., ... , . .. .