/
Tags: инструкция по эксплуатации телефония телефонная связь телефонное оборудование
Year: 1990
Text
КОНЦЕНТРАТОР ТЕЛЕФОННЫЙ " РИФ" . Инструкция по эксплуатации РГО.218.058 ИЭ
ВНИМАНИЕ! После окончания рабочего дня необходимо отключить концентратор от электрической сети . При профилактических осмотрах и ремонте изделия должны быть приняты меры, не допускающие воздействия электростатического электричестsа щ~ элем~нrы cxeмQI.
1. ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ 1.1. Указания по вводу концентратора в эксплуатацию: извлеките концентратор и принадлежности из коробки; произведите внешний осмотр концентратора; проверьте комплектность концентратора. В случае, если температура складского помещения была I:iиже 273 К: (О 0 С), TQ полученный концентратор выдержите· не менее двух часов в нормальных условиях в упаковке . После длительного хранения в условиях повышенной влажности (более 90 выдержите концентратор в нормаль~ ных условиях в течение 12 часов. 1.2. Внешний вид концентраторов представлен на рис. 1. %) 2. УКАЗАНИЯ МЕР БЕЗОПАСНОСТИ 2.1. При эксплуатации необходимо соблюдать общие пра вила техники безопасности, относящиеся к рабо'!'ам, связан нь~м с электрическим током. / К: работе с концентратором допускаются лица, вни мательно ознакомившиеся с настоящей инструкцией по экс 2.2. плуатации. 2.3. При ремонте концетраторов · должны быть приняты меры, не допускающие воздействия статического электриче ства и напряжений, превышающих предельные значения, на элементы схемы. 2.4 . . Подключение пульта, линий АТС и линий оператив ной связи к БП и замену предохранителей производить при отключении от сети переменного тока. 3. 3.1. вилки 3.2. ПОРЯДОК УСТАНОВКИ Пульт (рис. 1) установите на столе и с помощью подключите к БП (рис. 2). БП установите на стене на высоте не ниже 30 см от 13 уровня пола . 3
<{ \ ......~ ~ lr.> - ~ .... Н> / 1 ~ N г--- ---- 4 i!
Подкточите линии АТС, л инии оперативной связи и ли нии секретаря к клеммам 1 согласно рис. Закройте кожух под колпачки 3-6, линейных рис. вложите этикетки с адресом линий . лодке 17 1, 3.3. сняв кожух кнопок поз. 3. 2 При наличии ППНН подк:nючите ее к клеммной ко пульта согласно рис. 7, сняв кр ышку 18 и убрав перемычки между клеммами 1-2 1-i 3-4 клеммной . колодки. Закройте крышку . При наличии диктофона 3.4. его к пульту, исполь зуя гнездо 4. 4.1. (магнитофона) п одключите 16. ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ Проверьте положе·ние ю-юпки 15 «Ава рийны й режи м» пульта, кнопка должна быть отжата. 4.2. Ознакомьтесь со схемой назначения линейных кнопок, приведенной на рис, 8. 4.3. Включите вилку шнура ·вп в сеть переменного тока и тумблер 2 включения сети в положение «ВК:Л». 5. ПОРЯДОК РАБОТЫ 5.1. Работа концентратора по АЛ АТС. · 5.1.1. Исходящий вызов и разговор. Для исходящего разговора снимите микротелефонную трубку 1 и нажюiте кнопку 2 соответствующую линии АТС, по которой желаете набрать номер, при этом должен светить ся индикатор 14, соответствующий кнопке . Услышав ответ станции, наберите с помощью номеронабирателя 3 номер абонента, услышав его ответ, ве.ziите разговор. · Концентратор обеспечивает возможность установления соединения без снятия микротелефонной трубки (с громкого ворящим ответом станции и абонента). Для этого нажмите кнопку, соответствующую линии АТС, по которой желаете набрать номер при уложенной микротелефонной трубке; при этом должен светиться индикатор, соответствующий нажатой кнопке. Услышав громкоговорящий ответ станции, установите же лаемый уровень громкости с помощью ручки 4 регулятора уровня громкости приема, наберите номер абонента и, услы шав его ответ, разговор . 6 снимите микротелефонную трубку и ведите
По оt<:ончан1ш . разrовора положите микротелефонную т рубку на рычаг или нажмите кно пку «Сброс» Соответ 10. ствующий индикатор при этом должен вьщлючаться. 5.1.2. Повторный на бор набранного номера ·абонента АТС. В концентраторах :К-1151 - 4 .. .1\-1151-7 предусмотрена воз можность повторного набора набранного номера. Если линия или аппарат абонента заняты, то произведите отключение со единения путем кратковременного (1-2 с) нажатия кноп I<И « # » номеронабирателя. При получении сигнала «Ответ станции» кратковременно нажмите кнопку « » номеронаби * рателя, пос.Пе чего произойдет повторный набор номера . На )!\атие кнопки « » в процессе набора без на)катия кнопки * « :J:J: » позволяет программи_ровать паузу в для прослушивания наборе номера сигнала станции. В ходе повторного набора телефонный номер может быть дополнен путе~1 нажатия цифровых кнопок номеронабира теля, пе ожидая передачи номера в линию. При автоматическом повторе в линию передается номер , содержащий не более 22 цифр. Если возникла необходимость прервать передачу номера в линию, например, для набора другого номера, то для этого кратковременно нажмите кнопку « :lt » номеронабирателя и после сигнала «Ответ ста~щии» наберите новый номер. 5.1.3. Удержание линии АТС при поступлении вызова по другой линии. · Если во время разговора по одной линии АТС поступает вызов по другой АЛ или линии оперативной связи, предупре днте первого абонента о временном прекращении раз г овора и нажмите кнопку, соответствующую линии, по которой при шел вызов: при этом линия первого абонента автоматически ставится на удержание, а соответствующий ей индикатор должен медленно мигать. По окончании разговора с другим абонентом нажмите кнопку линии первого абонента и, не отпуская ее, нажмите кнопку «Сброс». Индикатор линии первого абонента будет светиться ровным светом, а индикатор линии второго абонен та выключится. · ' Отпустите кнопку Линии первого абонента и, получив от вет абонента, продолжайте разговор. По окончании разговора положите микротелефонную трубку на рычаг или нажмите кнопку «Сброс». Индикатор линии первого абонента выклю чится. 7
Если второй вызов был по линии оперативной свЯзй, 10 для возвраiде.ния к прерванному разговору нажмите кнопку линии первог.о абонента, не нажимая к1-юпки «Сброс». Инди J(атор линии прямого абонента выключится. 5.1.4. Удержание линии АТС П.!'JИ необходимости набора номера и разговора по другой линии. Если во время разговора с одним из абонентов по линии АТС необходимо переговорить по другой линии АТС или ли нии оперативной связи, нажмите кнопку нужной линии . Ли ния первого абонента при этом автоматически ставится на удержание. Индикатор этой линии будет медленно мигать. Наберите номер нужного абонента по линии АТС или, вызвав прямого абонента (секретаря) нажатием соответствующей ю-юпки, ведите разговор. Длительность посылки вызова пря мому абоненту и количество посылок определяется длитель ностью нажатия кнопки и количеством нажатий. По окончании разговора с другим абонентом нажмите кнопку линии п ервого абонента и, не отпуская ее, ню1{мите кнопку «Сброс» . Индикатор линии первого абонента будет светиться ровным светом, а индикатор линии второго абонен та выключится. Отпустите кнопку линии первого абонента и, получив ответ абонента, продолжайте разговор. По окончании разговора nоложите микротелефонную трубку на рычаг или нажмите кнопку «Сброс». Индикатор линии первого абонента выклю чится. Если второй вызов был по линии для возвращения к прерванному оперативной связи; то разговору нажмите кнопку линии первого абонента, не нажимая кнопки «Сброс». Инди-· катор линии оперативной связи выключится. 5.1.5. Входящий вызов и разговор. При поступлении входящего вызова по шобой АЛ мигает индикатор соответствующей линии и одновременно звучит акустический сигнал. Отрегулируйте уровень громкости вызывного сигнала до желаемой величины ручкой регулятора громкости (справа внизу). Снимите микротелефонную трубку и нажмите кнопку, со ответствующую мигающему индикатору. Во время разгово ра индИК?тор светится ровным светом. Закончив разговор, положите микротелефонную трубку на рычаг или нажмите кнопку 10 «Сброс», соответствующий индикатор при этом вы ключится. 8
5.1.6. Передача разговора секретарю по линии АТС АЛ2. Для передачи разговора с абонентом АТС секретарю пре дупредите абонента о временном прекращении разговора и нажмите кнопку 2 линии оперативной связи с секретарем, при этом линия абонента АТС автоматически ставится на удер жание. После ответа секретаря сообщите ему о пред стоящем разговоре по линии АТС, положите микротелефонную трубку на рычаг или нажмите кнопку «Сброс» . В любой момент можно продолжить разговор, подключив линию «на себя». Для это го снимите микротелефонную трубку и нажмите кнопку линии АТС АЛ2, по которой ведется разговор, при этом аппарат сек ретаря отключается от линии, и прослуiuивание разговора с аппарата секретаря исключается. При разговоре секретаря по линии АЛ2 на пульте концентратора светится индикатор, со ответствующий данной линии. После окончания ра з говора и укладки секретарем микротелефонной трубки своего аппара та, индикатор ВЫК.J!ЮЧится. 5.1.7. Работа в режиме «Конференцсвязь» по линиям АТС. Для ведения разговора с абонентами АТС (до трех) од новременно установите соеюшения с абонентом АТС по одной линии, затем по другой согласно п. 5.1.1" при этом первая линия ставится на удержание. При необходимости установите соединение по третьей ли нии АТС, при этом вторая линия также становится на удер жание. Вызвав нужное количество абонентов, нажмите кнопку 9 «Конференцсвязь» по линиям АТС (конф. АТС), при этом светится соответствующий индикатор 8, нажмите кнопки ли ний, поставленных на удержание. Индикаторы этих линий бу дут светиться ровным светом. Ведите разговор. микротелефонную После окончания ра~говора трубку на рычаг или поло жите нажмите кнопку «Сброс». Индикаторы выключатся. 5.2. Работа концентратора по линиям 5.2.1. Исходящий вызов и ра з говор. Для исходящего разговора снимите оперативной: связи. микротелефонную трубку и нажмите кнопку 2, соответствующую линии вызыва емого абонента . Длительность посылки вызова определяется длительностью нажатия кнопок, а количество посылок вызо ва - по количеству нажатий. 9
Индикатор данной линии будет мигать, сигнализируя о п осыла емом вызове. При снятии прямым абонентом микро телефонной трубки индикатор перестанет мигать и будет све титься ровным светом. Уиtышав ответ абонента, ведите раз говор. Концентратор обеспечивает возможность установления соединения и ведения разговора без снятия микротелефонной трубки («Громкоговорящая» связь в режиме ручного симплек с<.). Для этого нажмите кнопку соответствующей линии вы зываемого абонента . Индикатор данной линии будет мигать. Услышав ответ абонента, ведите разговор. При передаче нажмите кнопку 7 «Передача», а при приеме отпустите. Желаемый уровень громкости на прием установите с по мощью ручки регулятора уровня громкости приема. Концентратор обеспечивает возможность перехода из ре жима «Громкоговорящая» связь в режим «Тихая» связь сня тием микротелефонной трубки. Для отбоя по окончании разговора положите микротеле фонную трубку на рычаг или нажмите кнопку «Сброс». Отбой также произойдет, если прямой абонент положит микротеле фонную трубку на своем аппарате . Соответствующий индика тор при этом выключится. Входя щий вызов и разговор. При поступле нии входящего вызова по любой лИнии опе ративной связи мигает индикатор 14 соответствующей линии и одновременно звучит вызывной акустический сигнал. 5.2.2. Отрегулируйте уровень громкости вызывного акустиче ского сигнала до желаемой величины ручкой регулят.ора громкости. Нажмите кнопку, соответствующую мигающему индика тору. Во время разговора индикатор светится ровным светом. Закон чив разговор, положите микротелефонную трубку на рычаг, если она была снята, или нажмите кнопку «Сброс». Отбой также произойдет, если прямой абонент уложит микро телефонную трубку па своем ап_парате. Соответствующий ин дикатор при этом выключится. 5.2.3. Работа в режиме «КонференцсвязЪ» по линиям опе- ративной связи. - Для ведения одновременного разговора с прямыми або нентами (до восьми) нажмите кнопку 11 «Конференцсвязь» по линиям оперативной свя~и (конф. ПА), при этом будет све- 10
ШШАНИЕ! ДопоJШение к п. 5.2.I В ма.ксимал:ьнw положении регуJI.ЯТора l'рШКОСТ.И приемз. возможно возн:икно веЮ!е акустического всз6ужДения (фана,свисm), для устранения которого достаточно незначительно умен:ьпшть rрwкость прием:~.
тrrться соответствующий индикатор 12. Установите соединение с прямым абоне1-iтом по одной линии, за тем по другой соглас11 0 п . 5.2.1. и т . д. Ведите разговор при снятой нюr улож е нной микротеJiе фонной трубке . После окончания разговора положите микро телефонну ю трубку на рычаг, если она был а снята , или на жмите кнопку «Сброс». Индикаторы выключатся. Концентратор обеспечивает в0зможность выхода и з р аз говора в режиме « Конференцсвя з ь» шобого прямого абонента укладкой последним микротелефонной трубки на своем аппа рате. Одноразовый акустический вызов. Концентратор обеспечивает переключение вызывного уст 5.3. ройства на одноразовый акустический вызов. Для переключения нажмите кнопку 6 «ОВ», при этом бу дет светиться соответствующий индикатор о .в ходящем вызове после нажатия кнопки миганием индикатора и одноразовым 5. 6 Сигнализация осуществляется акустическим сиг налом. При работе концентратора по любой линии оперативной связи Или линии АТС вызывное устройство автоматически переключается на одноразовый вызов. · Для переключения вызывного устройства на обычный аку стический вызов повторно нажмите кнопку «0В», при этом соответствующий индикатор выключится. 5.4. Работа концентратора с ППНН . Работа с ППНН осуществляется согласно инструкции по эксплуатации на ППНН после нажатия линейной кнопки вы бранной линии АТС Разговор с абонент6м и отбой по окончании осуществляется согласно п. 5.1.1. разговора Работа концентратора с диктофоном (магнитофоном). Ра_бота с диктофоном (магнитофоном) осуществляется со гласно инструrщии по эксплуатации на диктофон (магнито фон) при ведении разговора с абонентом в любом режиме. 5.5. Работа концентратора в аварийном режиме. При отсутствии питания от сети переменного тока 5.6. центратор работает как · обычный телефонный кон аппарат п о АЛl. Для работы По АЛl нажмите кнопку 15 «Аварийный ре жим». 11
Для установления соединещ1я снимите . микротелефонную трубку . Услышав сигнал ответа станции, наберите ном~р . По J1учив ответ абонента, ведите разговор. По. окончании разго вора · положите микротелефонную трубку на рычаг. При восстановлении питания от сети переменного верните кнопку «Аварийный режим» в исходное тока состояние (кiюпка должна быть отжата). Входящий вызов в аварийном режиме поступает при на жатой кноп ке «Аварийный режим» (звучит акустический вьr з ывной сигна л ) . Уровень громкости вызывного сигнала отре гулируйте ручк о й регулятора громкости (справа внизу) . 6. ПРАВИЛА ХРАНЕНИЯ И ТРАНСПОРТИРОВАНИЯ 6.1. Концентратор долж~н храниться в упаковке в з а кры том складском помещении при отсутствии в окружающей среде кислотных , Щ(tЛочных и других примесей, которые мо гут вредно повлиять на изделие . 6.2. Температура воздуха должна быть от 274 К 313 К (40°С) , относительная влажность воздуха при температуре 298 К (25°С) . 6.3. до до 80% (l°C) Хранение под открытым небом или под навесом не до пускается. 6.4. должно Транспортирование осуществляться ным видами транспорта духа от концентраторов автомобильным или в контейнерах железнодорож: При температуре окружающего воз 233 К (минус 40°С) до 323 К (50°С) при предохране нии упакованных коwцентраторов от непосред ственного попа дания атмосферных осадков . Предприятие- изготовитель не принимает претензии по не исправностям концентраторов , ровании в несоответствующей результате небрежного 12 появившимся упаковке или обращения при - транспорти повреждении в при транспортировании.
СХЕМд nодклюц~нu11 АППАРАТОВ ПРЯМЫХ АБОНЕНТОВ, АППАРАТОВ СЕКРЕТАРЯ лuнuu AFC к концЕнrРАтоРдм rЕJ\ЕФонным "РuФ" K-JiSj , к:~нs1- 4 u ··. ~~ьтj 6АОК П~ТАН~~ т 1 - - - - - - - - - - - - --- - - ----1 - - - l 'д ТС 2 : ГПr,~rд-046 ++'-() с.., 0-, 0-, о, о, гО -о k) ПА7 /~-----....... L~ g-u - . rO 1 L __ 1 ~ 1. хт3 хЩ. ~ 1 x~'"!!x\~_ 1 . 19fJ9·-_ ;_r2i x-n3-- x'ts l\ • LLxтf xf~ ·=се=== 2~с АТС1 ! , _J ! ПАБ ПА2 ~ ПА3 Пд1 С;> ,,,,.------.... / \ --гаг· ~ ГдППд Рдтli . ПА 5 , "~------. --J(~ г~· Puc 3 r СЕКРЕТАРЯ 1 L_ '-;::::::::.-====:::::+'~-::::i• ! D58J 'P'.i 1 . --? 1 \_ _______ j АППАРАТ 1 СЕКРЕН.РЯ i TA-5 116J 1 1
-"" СХЕМд naдKl'·JO•IEl-H~~ АППАРАТОВ ПРЯ~~ЬIХ А501~ЕНТОВ, Aii Пf•PATOB СЕ К РЕiДР ~ ~ Л\.!КйС~ АТС к КОНЦЕНТР~,ТОР А М ТЕ1\Е ФОН ~I Ы ~1 "Р1.1 ф " K-ii51-1, к ··J~51-5 ~~ьf- 1 БМ i\ П1ПдНЦ~ -- J. ., ------ ---г~---11 ---1tJ с-,~~ о- (~в). ., .-о о -о ~т ii l l l'"'i п~I п~z х·~~ x~s\xi~ ~то хш~; ~п2 ггnлдтд-о-46-----------. !! 1 д;с, 1хв · xrs хт11 ш, xr<shrп хщ хш "'' щ i . 1Xi2~ l о ~2__~Т6 j \ 1 l ·il ХТ1 - 111 1 _J f;:\1 ( ' rU-J~)"~ l_ с_:: _ 1 __ ) ______,, Гдn-r;-ilPA т----f 1 - ---- r'i~~ ·<=~< - i CEK PETAD ~~iд i:,li /~--, · · i 1 i "- -Г@t--\ 1 1 ] 1 Г:-!J ___J АППАРАТ СЕКРЕТА~Я TA ·SH64 дТС3 ( ~ uc 1; АТС'+ ~~1 "------ ·
СХЕМА . ПОДКtlЮЧЕН~Я АППАРАТОВ ПРЯМЬIХ А60~ЕНТОВ, АППАРдТОВ СЕКРЕТАРЯ L! fl~н~u АТС к канцЕнТРАТОРАм тЕt1ЕQонным "РuФ" к-нs1-2, к-нs1-б 1------·-· - -- -·-, 1 Г~_i'IQK П !~-Т~Н ~~ --- ~ хтн , 1 __ __ с XTt\ ПУЛЬТ 1 :_~]~~-=----- 1:------- t') ) о хт15 ХТ17 IХТ19 ЩI хтf, ХТS i i ХТ2 XTi ! . - 1 -- 1 ----~ -----' 11 1 1 11 1 AnnдPдT-J 1 СЕКРЕ rАРЯ ·' . 1 ~д2 ! Ч©-µ [ 1 Г 1/ 1 АпnдРАТ СЕКРЕТАРЯ TA·S ~ i61 АТС 3 ' АТС!+ Пд1 ATCS АТСб (r~ ·© _______:::-- \ 01 Р~с 5
СХЕМА ПQДКАЮЧЕН\.j~ АППАРАТОВ ПРЯМЫХ д50НЕНТQВ, АППАРАТОВ СЕКРЕТАРЯ л~.1н1,.1~ АТG к канцЕнтРдтаРдм тЕлЕ~аннь1м "РuФ" K·!i51·3, к-~~51 ·7 БАQК nшн~~ °' АТС2 j..j С ~---tl----- Пf\АТА О~б \ТnnдРдr АТС! сек~етдРя ХТ2 ХТ1 XTS J· 1~' ХТ6 ~_1 АППАРАТ 1 секРетдРЯ Ill __ ~ 1 АТС~ ! АТС4 ATCS t АТС,7 АТС6 Puc 6 t 1 АТС8 1 ТА-51161 1 1 ~
Lхемд ПбдкмачЕниЯ Пi:Jисtдвки НАБОРА НОМЕРА hРОГРдММИРО~АННDГD КСЧЦЕНТРдТDРАМ 1< ТЕЛЕфОННЫМ P!.1C/.J°' 11 П1:>льт КлЕммндя колодкА 1- ПРистдв1<л ПРDГРдммиРОВдн н оrо НАБОРА НОМЕ Рд г. - Блок питАния Рис. 7 17,- '
l;д;нАчtниf ~ин~~ных кноi~ок кднцtнТРАТОРВВ ТЕ~Еq,онны~< "РИСf' ;: К-1151, К-1151-4 К-1151-1, 5 lдюl О О IАТсгl IАтс1! О О fA!йJ [flI!] о о []Ш jщ3 j о Ов 0 01 ПА4/ \ ПА5J О 0 [Q&J ~О DCQill ~о о~ (]М} к-11s1-г. []Ы] о О lnA41 [Qill о о [flill К-1151-З, к-11s1-б К-1151-7 IАтс110 О lщz IATC1! о О lлтtгl JАТС310 0 I J АТС 41 jдТС310 0 JAТC4J IАш! О 0 / щ5 i \дтсsl О О l лш l C5I!J о осмu \дтс710 О l щвl CDI1JO [lli] о О lnнl Рис 18 К-115 ~ 8 ошш
Перечень принятых сокращений: Л ТС АЛ БП ПА ОВ - - П ПНН автоматическая телефонная станция; абонентская л иния; блок питания; прямой абонент ; одноразовый вы з ов ; ___,_ при став к а программированного набора но м ера. 1987-4785
\