л С любого месяца, на любой срои, в любом почтовом отделении. /Ъ
.	Подписные индексы на полугодие:
по каталогу агентства «Роспечать» -81015,
Ju	по каталогу «Почта России» - 99298.
с	Подписной индекс на год
по каталогу агентства «Роспечать» -82908.
COPYRIGHT © 2011 TURNER ENTERTAINMENT СО.
ТОМ AND JERRY AND ALL RELATED CHARACTERS AND ELEMENTS ARE TRADEMARKS OF AND © TURNER ENTERTAINMENT CO.
WB SHIELD: (TM) &© WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC.
ЖУРНАЛ ТОМ И ДЖЕРРИ» Ы» 12 (132) ДЕКАБРЬ 2011.
Название издания на языке оригинала: -Tom and Jerry». © 2011 WARNER BROS. ENTERTAINMENT Inc.
Издание разелекательио-рвзвиваощее Для детей младшего школьного возраста
Учредитель ЗАО -Эгмонт Россия Лтд.». Периодичность I раз а месяц Издается с января 2001 года

ЭГМОНТ
Россия	. _-------------------,г._	________________„____________________
Главный редактор периодических изд аний Елена Милютенко '•еда* тор журнала Татьяна Белоусова верстка Галины Исаевой Перевод - Валерии Дородни.утн
Печать офсетная Бумага мелованная Заказ М068974. Подписано в печать 24.10.2011 Журнал зарегистрирован в Министерстве РФ по делам печати, телерадиоеешшмя и СМИ
Свидетельство о регистрации СМИ: ПИ №77-7074 от 10 января 2001 г. Издательство ЗАО-Эгмонт Россия Лтд -. Адрес: 127006 Москва, ул. Долгоруковская, д 27, стр. 1
Для корреспонденции 119021 Москва, Олсуфьевский пер, д в. стр. 6. M*w.egmont ru, inlogegmont ru
Отп(мэтано в ЗАО -Алмаз-Пресо 123022 Москва, С’О.лярный пер., 3/34
Распространение в Республике Беларусь: ООО -РЭМ- ИНФО- г Минск, пер Козлова, д 7г. тел. (017) 297-92-75
Цена свободная Размещение рекламы: «Видео Интернвшнп-Првсс ВИ-, тел.: (495) 9374)7-67.
Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов. Редакция не отве-чает на письма и не нозпращает рисунков и фотографий


...рассекретиться,
пусть знают
V наших!
спешить!
Самое
время..
И сорвать маску 4
со злодея по прозвищу
< «Шеф-повар»! .
□□


Вкусняшка!,
ЕЗкусняшка!
С этим достижением
кулинарии мы покорим
___ собак!
видите?
Он так жаждет получить
это собачье лакомство,
что исполнит любое моё Д\/^=Ь
х. желание!
___________________Хочешь
~~ полакомиться,
_____________( сейчас же &оз&ращайся
х. в клетку и сам закрой её
х. за собой! >
sЭта штука, друзья, — х
изобретение великого шефа.
< то есть моё. У
' А покончив х
с собаками, станем
.хозяевами улицы!,
И 7/
1о

О с
•мотри-ка!
Мышонокк
Ты не оставил;
^мне выбора!^
Ты видишь^^*
что-нибудь? Чуешь
^что-нибудь?
юты за него нам
укажут спасибо^
^Собаки”
работают на
s^KomoB?-^
/^Tlpu этом/^
заметьте, я про
иривник насилия!
С каждой страницей
я недоумеваю всё
^ъ^большеУ______
Г Тем временем
Странное^
дело! Эти псы
совершенно
^астеряныр


Бегите!
Бое прочь
отсюда! Живо!
Эй! За что?
Я никому
не позволю
использовать рабский
Так это ты
АПЧХИИИ!
АПЧХИИИ!
И не только
потому, что владею
неподражаемыми рецептами.
Я знаю ещё, как сделать их
_______ оружием!
Сейчас мы тебе носик-то
пощекочем...
Перцовый
пистолет!!
И думать забудь
вмешиваться в мои
планы!________

KWK
Разумеется!
Наконец-то
с&ежий
воздух!
Коль ты сверхгерой,
то и работать будешь
один за сотню мышей!
Теперь
осталось только
нацепить на тебя
вот это, и ступай
вкалывать!^
Караууул!
вытащите меня
из этой собачьей
. мерзости!
/ Смотри! Вон \
' твои клиенты
дожидаются твоей
< «неотразимой
\ вкуснятины»! /
Стой!
Не смей.
Братцы
«собачья
радость»!
\ЯП
Вкуснятина^) (
) (Вкуснятина!
Вкуснятина!
ЛЯ не «вкуснятина»?
Я только ею пахну..
ч На поооомощьГ/
Коне<
пять отличий!
Вот это да!
Том и Ржерри решили
заняться тяжёлой
отыскать
пять деталей,
отличающих нижнюю
картинку
от верхней.
Вудь внимателен!
атлетикой, правда,
з разных эесозых
категориях! Тебе
придётся тоже
поднапрячься:
не заглядывая
з отзет,

• Отправляйся на орбиту и исследуй космическое пространство!
• Открой грузовой отсек и выведи спутник на орбиту!
LEGO и логотип LEGO являются зарегистрированными товарными марками ЛЕГО Групп. © 2011 The LEGO Group
Город



< Эй! Что
( случилось с
^телевизором?
Сеанс окончен!
Это мышонок!
Хватай его!
Сейчас
ты у меня
попляшешь!
Ну, в конце концов,
мы можем убить
время за едой! .
□□
ГРРРР!
Кажется, я скоро
проголодаюсь!
/лорошо! Если4
хочешь чего-то
существенного..
Ух ты! Острая
сосисочка
. попалась!
..отведаи-ка
вот этого!
А ты будешь
у нас на десерт!




Не пройдег
u пяти минут,
поверьте*
Уж будьте
уверены! Я его
проучу!
А мне потребуется
всего две минуты,
чтобы ты улетел
отсюда!
Мы вернем:?
г когда ты наведешь ~
порядок в собственном
доме и разберёшься с этим
L_______грызуном1______J
’"Куда же вы? Мы же только
начали, и здесь ещё полно еды
питья, и куча фильмов!^<

кпразднику
Совсем скоро придёт пора весёлых зимних праздников.
Самое время подготовить поздравительную открытку.
Мы предлагаем тебе сделать её самостоятельно.
От этого она станет во много раз ценнее и дороже тому,
кому ты её отправишь, потому что она будет
уникальной - настоящий сувенир ручной работы!

Tir
•	Раскрась картинку как можно
ярче. Предварительно её можно
размножить, получив сразу
несколько копий не только для
друзей, но и родстэенникоь.
•	Осторожно иээлеки из журнала
страницу с открыткой и наклей
на тонкий картон.
• Вырежи обе части открытки
и склей их вместе.
•	Теперь напиши текст и адрес
и отправь открытку! Не забудь
про марку! Оля этого зайди на
почту и купи её, а потом наклей
на открытку о специальную
рамочку.	.
Попроси кого-нибудь из взрослых тебе помочь!


Найди пару!
Потренируй събб внимание. Найди единственную
пару - дье одинаковые картинки
тш/штнши
Цены на книги от издательства
Специальные предложения
курьерская достатка по Москве и Санкт-Петербургу
Ростаэка почтой э любой регион России
На правах рекламы

ЯОИДМй₽?А
Хочешь каждый месяц находить
любимый журнал в своем почтовом
ящике? Тогда поторопись оформить
подписку!
Следи за увлекательными
приключениями своих любимых героев!
Прикольные розыгрыши
и погони в самом веселом журнале!
nounld