/
Text
ARE TRADEMARKS OF AND ©TURNER ENTERTAINMENT CO.
WB SHIELD: ™ & ©WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC
(S03)
Стр 1 &
Сделай
калейдоскоп,
чтобы увидеть
суперуэоры!
Стр. 3 Комикс о том, как опасно
быть азартным.
Стр. 16 Календарь на январь.
Стр. 20 Новогодние игры.
Стр. 22 Кроссворд.
L Стр. 23 Найди отличия.
Стр. 24 Комикс о том,
как делать
снеговика.
Стр. 23 Игра
в «Сыроманию».
Стр. 27
Санта-Клаус
отправляется
ь путешествие
по ьсему миру!
социальныхсе^
Присоединяй^-—
COPYRIGHT © 2021 TURNER ENTERTAINMENT СО.
ТОМ AND JERRY AND ALL RELATED CHARACTERS
AND ELEMENTS ARE TRADEMARKS OF AND © TURNER
ENTERTAINMENT CO. WB SHIELD: (TM) & ©WARNER
BROS. ENTERTAINMENT INC. (S21)
ЖУРНАЛ "ТОМ И ДЖЕРРИ»
12 (252) ДЕКАБРЬ 2021.
НАЗВАНИЕ ИЗДАНИЯ НА ЯЗЫКЕ ОРИГИНАЛА:
«ТОМ AND JERRY». © 2021 WARNER BROS.
ENTERTAINMENT INC.
ЛЕВ
Издание для досуга.
Для детей дошкольного
возраста. Для чтения
взрослыми детям.
Учредитель и издатель: АО ♦Издательский дом «Лев».
Адрес: Россия. 127006, г. Москва, ул. Долгоруковская,
д. 27, стр. 1, этаж 3. пом. I, комн. 13.
Периодичность 1 раз в месяц.
Издаётся с января 2001 года.
Главный редактор периодических изданий
Ольга Святославовна Мареева.
Редактор выпуска Мария Ашихмина.
Дизайнер Ирина Ддушева.
Перевод с английского языка Татьяны Шуликовой.
Корректор Анастасия Толстых.
Печать офсетная Бумага офсетная.
Заказ № 21 -2023. Подписано в печать 22.11.2021.
Журнал зарегистрирован Федеральной службой
по надзору в сфере связи, информационных технологий
и массовых коммуникаций (Роскомнадзор).
Свидетельство о регистрации СМИ:
ПИ № ФС 77-67219 от 30.09.2016.
Для писем и обращений: 119071. Россия, Москва
2-й Донской проезд, д 4 mfo@leobooks.ru.
Отпечатано з АО ПК -Пушкинская площадь»
Россия, 109548, г. Москва, ул. Шоссейная, д 4Д
Тираж 24 000 экз. Цена свободная
Дата печати (производства) 11.2021 г.
Распространение в Республике Беларусь:
ООО «Росчерк*, г. Минск, ул. Сурганова, 57Б,
офис 123. тел.: +375 (17) 331-94-27(41).
Размещение рекламы: тел. -7 (495) 107-99-00.
Редакция не несет ответственности [ 'J |
за содержание рекламных материалов
Тебе понадобятся:
• стакан
• немного воды
• камешки или
стеклянные шарики
• фломастер
и знакомый простофиля
Наполни стакан водой
наполовину. Отметь уровень
воды фломастером.
Делай так:
Разыграй друзей с помощью
простого стакана воды.
Предложи приятелю увеличить
уровень воды в стакане, ничего
в него не доливая
Посмотри, как он озадачился,
а потом, когда он скажет, что
сдаётся, покажи, как это делается.
Да просто положи камешки или стекляшки в стакан
и смотри, как вода ползёт вверх.
НУ А ТЕПЕРЬ
ТЫ ЗАЧЕМ
ЯВИЛСЯ?
ТРУСИШКА! ТЫ ПРОСТО
БОИШЬСЯ ПРОИГРАТЬ
И ПОЭТОМУ ОТКАЗЫВАЕШЬСЯ
Р^Я ПОДУМАЛ. ЧТО ТЫ ЗАХОЧЕШЬ
ВНЕСТИ В СВОЮ СКУЧНУЮ ЖИЗНЬ
ЧУТЬ-ЧУТЬ РАЗНООБРАЗИЯ.
ПРИСОЕДИНЯЙСЯ К ИГРЕ. КОТОРУЮ
. Я ТОЛЬКО ЧТО ПРИДУМАЛ. У
ЕСЛИ НЕ ХОЧЕШЬ. ЧТОБЫ Я ЗАСТАВИЛ'
ТЕБЯ ПРОГЛОТИТЬ ЭТИ КОСТЯШКИ.
V ОСТАВЬ МЕНЯ В ПОКОЕ! У
>' /1ЯШШ
НЕ КИПЯТИСЬ1
Я БОЮСЬ?! ЭТО ТЕБЯ-ТО?!
НУ ЛАДНО! ЧТО ЭТО ЗА
ТОМ Д/МАЕТ, ЧТО ПОБЕДИТ, ПОТОМУ
ЧТО СЧИТАЕТ СЕБЯ БЕЗУЧИМ. И ТОГДА
ОН НАВЕРНЯКА ПОТРЕБУЕТ, ЧТОБЫ
Я ИСЧЕЗ ИЗ ЕГО ЖИЗНИ. НО НА САМОМ
ДДЛЕ ОН САМЫЙ НЕВЕЗУЧИЙ
В МИРЕ КОТ)
ДА КАК ЕГО
НЕ УВИДЕТЬ!
ОН ОГРОМНЫЙ!
ВИДИШЬ
ВОН ТАМ
ПСА?
ДОЛОЙ СОВАК!
Я ХОЧУ,
чтовы ты.
пш-пш-пш
НЕ ВОИСЯ, ТОМ!
ВСЁ НЕ ТАК
СТРАШНО, у
ЬЕ-ЬЕ-ЬЕ!
APPPP!
ДАТЫ
ОЧУМЕЛ!
< ЧЕГО ТЫ ~
К.0 МНЕ
ПРИВЯЗАЛСЯ?
ТЕВЕ ЧТО. X
(НРАВИТСЯ, КОГДА
\ ТЕВЯЬЫОТ? У
ДА! 0И1
почему?;
ВОСЕМЬ!
НЕПЛОХО.
ЭТО ЖЕЛАНИЕ
ОЧЕНЬ СМЕШНОЕ.
ВОТ ПОСЛУШАЙ...
ОПЯТЬ ЭТОТ
ПСИХ! что он
ЗАДУМАЛ?
ЧЕРЕЗ ПАРУ
МИНУТ...
' ЧТО Ж >
ТАКОЕ! ОПЯТЬ
.ДВОЙКА!^
ВИЖУ. ТЫ ВСЕ-ТАКИ
ВЕРНУЛСЯ. СЫГРАЕМ
_ ЕЩЁ РАЗОК?
< НО НА ЭТОТДХ
РАЗ... Я... ВЫИГРАЮ!
< АЙ!.. ОЙ!.. >
Я... Я НЕ
ХОТЕЛ... Я ВСЁ
ОВЪЯСНЮ...
МЫ ИГРАЛИ В КОСТИ. \
f Я ПРОИГРЫВАЛ И ПОЭТОМУ
ДОЛЖЕН ВЫЛ ВЫПОЛНЯТЬ ЖЕЛАНИЯ
ДЖЕРРИ. А ОН ТРЕВОВАЛ. ЧТОВЫ /
Ч___ Я ТЕВЯ ДОНИМАЛ
СЕЙЧАС Я ТЕВЕ ПОКАЖУ!
НО СПЕРВА ЗАСТАВЛЮ
РАССКАЗАТЬ. ЗАЧЕМ ТЫ МЕНЯ
________ДОСТАЁШЬ!
л
Январь
ТЕБЕ ПОНАДОБЯТСЯ:
КАРТОН
• СТАРАЯ КОРОБКА ИЗ-ПОД
ХЛОПЬЕВ ИЛИ ТОНКИЙ
Сложи картон
в треугольную трубку
с фольгой внутри.
Подклей клапан.
Аккуратно вырежи из тонкого
картона квадрат со стороной
1 5 см, оставив с одной
стороны небольшой клапан
(как у конверта).
Приклей к картону
фольгу блестящей
стороной вверх.
ВНУТРИ КАЛЕЙДОСКОПА ОБЫЧНО СПРЯТАНЫ
РАЗНОЦВЕТНЫЕ СТЕКЛЫШКИ, КОТОРЫЕ,
ОТРАЖАЯСЬ В ЗЕРКАЛАХ, СОЗДАЮТ ЧУДЕСНЫЕ
УЗОРЫ. ДАВАЙ ВЫЯСНИМ, МОЖНО ЛИ СДЕЛАТЬ
КАЛЕЙДОСКОП ИЗ БУМАГИ.
• ФОЛЬГА 15 х 15 СМ,
• КЛЕЙ
• НОЖНИЦЫ
С ЗАКРУГЛЁННЫМИ
КОНЧИКАМИ
• КЛЕЙКАЯ ЛЕНТА
• БЕЛАЯ БУМАГА ТИШЬЮ
• ДВУСТОРОННЯЯ
ЦВЕТНАЯ БУМАГА
• СТАРЫЕ ЖУРНАЛЫ
ПРО ТОМА И ДЖЕРРИ
• ВЗРОСЛЫЙ ПОМОЩНИК
Вырежи из картона
треугольник, чтобы закрыть
конец трубки, и присоедини
к трубке с помощью клейкой
ленты Попроси взрослых
проделать & центре
отверстие для глаза
Нарежь двустороннюю
цветную бумагу на мелкие
кусочки, положи ее в трубку
и закрой открытый конец
белой бумагой тишью.
журнала.
Обклей калейдоскоп снаружи
цветной бумагой и укрась
картинками с Томом и Джерри,
вырезанными из старого
НАПРАВЬ КАЛЕЙДОСКОП НА СВЕТ,
КРУТИ И СМОТРИ, КАК МЕНЯЕТСЯ УЗОР.
^НОВОГОДНИЕ ЗАБАВЫ
Собери побольше
яркой одежды - шляпы.
шарфы, юбки.
Пока музыка играет,
передавайте мешок друг
другу Когда музыка
смолкнет, тот, у кого
мешок в руках, должен
не глядя достать
| из него любую вещь
| и надеть её.
Потом снова
включается музыка,
и всё повторяется
Попроси кого-нибудь 4
включать и выключать
музыку с промежутками
около 30 секунд
Игра закончится,
когда мешок
опустеет и все
. будут стоять
I в смешных нарядах.
носки - в мешок
или пододеяльник
и позови друзей.
СОГЛАСИСЬ, НЕТ БОЛЕЕ ВЕСЁЛОГО ВРЕМЕНИ, ЧЕМ
НОВОГОДНИЕ ПРАЗДНИКИ! МОЖНО ИГРАТЬ В СМЕШНЫЕ
ИГРЫ С ДРУЗЬЯМИ. У ТОМА И ДЖЕРРИ ЕСТЬ ПАРОЧКА
ЛЮБИМЫХ ИГР - ПРЕДЛОЖИ ИХ ДРУЗЬЯМ И РОДНЫМ.
Первый участник, говорит:
«Олень у Санта-Клауса
арктический» (или любое
другое прилагательное,
начинающееся на букву «а»).
Второй участник говорит
«Олень у Санта-Клауса
быстрый» (или любое
другое прилагательное,
начинающееся на букву «б»).
Продолжайте так
по алфавиту. А тот,
кто не придумает
слово на нужную букву
в течение 10 секунд,
выбывает из игры.
В «ОЛЕНЯ» МОЖНО ИГРАТЬ, КОГДА ВСЕ ОБЪЕЛИСЬ
И ВСЕМ ЛЕНЬ ВСТАВАТЬ С МЕСТА.
УФФ! ТОМ НЕ МОЖЕТ РЕШИТЬ
ЭТОТ КРОССВОРД. ПОМОГИ
НЕЗАДАЧЛИВОМУ
КОТУ. S 'М
Ответы на стр. 32
ЗАПОЛНИ
КРОССВОРД
подходящими
СЛОВАМИ.
КАТАНИЕ
НА САНКАХ- I
V ОДНА ИЗ
ТРАДИЦИОННЫХ
[ПРАЗДНИЧНЫХ!
ЗИМНИХ ЗАБАВ.
НАПИШУ-КА Я ЕМУ ПИСЬМЕЦО,
ПОСМОТРИМ, КТО ЬУДЕТ
^СМЕЯТЬСЯ ПОСЛЕДНИМ^
ПИСЬМО?
ИЯ МЕНЯ?
Я ЕМУ ПОКАЖУ, ЧТО МЫ
НЕ ТАК ГЛУПЫ, КАК ОН ДУМАЕТ!
Я ЗНАЮ, КАК ЕМУ ОТПЛАТИТ^
Y ТЕПЕРЬ ОСТАЕТСЯ
/ТОЛЬКО ЖДАТЬ, КОГДА ТОМ
V НАЙДЕТ ПИСЬМО
,0Р0Ш2.
<РРРР!
ИНТЕРЕСНО, КТО ЕГО
СЛЕПИЛ? ХА-ХА-ХА!
ТЕПЕРЬ У НАС ЕСТЬ НОВЫЙ
СНЕГОВИК, И НАМ ДАЖЕ
vHE ПРИШЛОСЬ ЕГО ЛЕПИТЬ^
ПРИШЁЛ.
НАДЕЮСЬ, ОНА
НЕ 0П03ДАЕ>
ВОТ ЭТО СЮРПРИЗ! А Я-ТО
ДУМАЛ. ЧТО ЭТА КРАСОТКА
МЕНЯ НЕ ЗАМЕЧАЕТ!^
ЛАДНО. ПОДОЖДУ
ЕЩЕ ЧАСИК... ОЧЕНЬ
Х0А0ДН0!ДЙ
ГДЕ ЕЁ НОСИТ?
НАВЕРНОЕ, ОНА СКОРО
ПРИДЁТ
АЩЛ
КАК
к — _к -
К. КИТАИ
' Не забудь вместе
с родителями составить
список подарков, которые
ты хочешь получить
на Новый год, и отправить
к его Деду Морозу. /
А. ЯПОНИЯ
1 Б. ПОЛЬША g
I В. ИТАЛИЯ
Г. ФИНЛЯНДИЯ
f д* '
Е. ФРАНЦИЯ
Ж. БРАЗИЛИЯ 1
3. НИДЕРЛАНДЫ
И. ГЕРМАНИЯ
ЗОВУ.ТТ
В ЭТОМ ГОДУ том
ИЗОБРАЖАЕТ САНТА-
КЛАУСА. ТАК ЧТО ЕЩЁ
НЕИЗВЕСТНО, ЧТО ЗА
ПОДАРКИ ЖДУТ ДЖЕРРИ
I.ВАИНАХТСМАНН
2. ПЕР-НОЭЛЬ
3. ИОУЛУПУККИ
6. САНТА КУРОСУ
4. ШВЕНТЕ МИКОЛАЙ j
мвтшяямм /
5. ПАПАИ-НОЭЛЬ
9.; ШАНЬ'ДАНЬ ЛАОЖЕН
10. СИНТАКЛААС
1ЩОЛЕНИССЕН1
8. БАББО НАТАЛЕ
Ответы на стр. 32.
ТЫ, КОНЕЧНО, ЗНАЕШЬ, ЧТО В РАЗНЫХ СТРАНАХ ДЕД МОРОЗ
ИЗВЕСТЕН ПОД РАЗНЫМИ ИМЕНАМИ?
ПОПРОБУЙ УГАДАТЬ, ГДЕ КАК ЕГО НАЗЫВАЮТ.
НИ ОДНА МЫШЬ
НА СВЕТЕ НЕ ОТКАЖЕТСЯ
ОТ СЫРА, И ДЖЕРРИ
НЕ ИСКЛЮЧЕНИЕ!
ПРОПУСТИ ход
КУСОЧЕК СЫРА
ПЕРЕХОДИ ПО СТРЕЛКЕ
НА СТОЛЬКО ШАГОВ,
СКОЛЬКО НА НЕЙ НАПИСАНО
Вырежи фишки, наклей их на картон,
обрежь лишнее.
Позови друга, возьмите игральный кубик
и приступайте к игре По очереди
бросайте кубик и передвигайте фишки
на столько шагов, сколько выпало
на кубике
Записывайте, сколько кусочков сыра
вы нашли по дороге
Игра заканчивается, когда кто-то
из игроков доходит до финиша А победит
тот, кто собрал больше ъсего сыра
СЫГРАЙ В «СЫРОМАНИЮ» С ДРУГОМ И УЗНАЙ, КТО ИЗ ВАС
СОБЕРЁТ БОЛЬШЕ СЫРА И ОБОЙДЁТ ДАЖЕ ДЖЕРРИ.
РИСУИКИ
ЧИТАТЕпеИ
10 ЛЕТ
КРИСТИНА ПАВЛОВА
9 ЛЕТ
МИША ГРОМОВ
5 ЛЕТ
ДИАНА
РОМАНОВА
15 ЛЕТ
ПРИСЫЛАЙ СВОИ РИСУНКИ
ПО ЭЛЕКТРОННОМУ АДРЕСУ
info@leobooks.ru
С ПОМЕТКОЙ
«ДЛЯ ТОМА И ДЖЕРРИ».
ПОЛИНА
С0Р0К05А
11 ЛЕТ
АЛИСА
ИШУТКИНА
ВЛЕТ
РАЗМЕР КАРТИНОК
ДОЛЖЕН БЫТЬ
ОТ 500 КБ ДО 2 МБ.
НЕ ЗАБУДЬ НАПИСАТЬ
ИМЯ, ФАМИЛИЮ И ВОЗРАСТ!
варвара /
ОПДРИНЛ I
ВЛЕТ к
С информацией
для других тарифных
ознакомиться на сайте
podplska.pochta.ru
по OR-коду внизу.
•Стоимость подписки зависит
от тарифной зоны и способа
доставки по каталогу
•Почта России*. Указанная
стоимость действительна
для 1 -ft тарифной зоны
•Почты России* при доставке
до почтового ящика о 2022 году
за один экземпляр журнала.
ЛЮБОЙ срок
на САЙТЕ
УСЛУГУ ОКАЗЫВАЕТ
Акционерное общество
«ПОЧТА РОССИИ