LOZ/OL
Сколько здесь
монстров
голубого цвета
В этом номере тебя ждут головоломки
раскраски и увлекательные рассказы
о приключениях Майка Вазовски,
Симбы, Ральфа и других героев
мультфильмов. А ещё игра и идея
замечательной поделки! к
Ответ: еахонон г
ЭГМОНТ УЗггтт^гЗттттхгтт^^_______________________________________________________________
Журнал «Дисней для малышей» № 10 (225), октябрь 2014. Название издания на языке оригинала: -Disney & Me-. © 2014 Disney Enterprise»,
© 2014 Disney Enterprises, Inc. Based on the book The Hundred and One Dalmatians by Dodie Smith, published by The Viking Press. © ЗАО -Эгмонт Россия Лтд«. Ы  fc i
Издание для досуга. Для детей старшего дошкольного возраста. Текст для чтения взрослыми детям. Учредитель ЗАО «Эгмонт Россия Лтд.-. Периодичность 1 раз в месяц.	I
Издаётся с января 1996 года. Главный редактор периодических изданий Елена Милютенко. Редактор журнала Мария Орлова.
попаводс английского Татьяны Шуликоеой. Вёрстка Игоря Харченко. Корректор Галина Казанцева.
4С ппп Подписано в печать 24.08.2014. Дата печати: август 2014. Журнал зарегистрирован в Министерстве РФ
"'ft*	is мапта 2000 г Издатель ЗАО -Эгмонт Россия Лтд.*. Адрес. 127006 РФ Москва,
----uawu< eomont.ru, info@egmont.ru
'•’"опамаокетинга
мать офсетная. Бумага мелованная. Заказ №14-4844. жрал —
делам печати, телерадиовещания и СМИ. Свидетельство о регистрации СМИ: ПИ № г г-ю». « -
ул. Долгоруковская, д. 27. стр. 1. Для корреспонденции: РФ 119071 Москва, 2-й Донской пр-д. д. 4. «от rm/..-- -
Отпечатано в ЗАО *Алмаз-Пресс>: 123022 Москва, Столярный пер., 3/34. Цена свободная Размещение рекламы: тел. (495) 933-72-50, руководи.с,™
и рекламы Екатерина Устынюк. Распространение в Республике Беларусь: ООО -РЭМ-ИНФО», г. Минск, пер. Козлова, д. 7г, тел.: (017) 297-92-75
Редакция не несёт ответственности за содержание рекламных материалов. Редакция не отвечает на письма и не возвращает рисунков и фотографий.
PIXAR
MB КОРПОРАЦИЯ
Шонстров
Важный! день,
а Майк пребывал в отличном настроении - ведь сегодня день его
рождения! «Друзья по работе наверняка захотят меня поздравить, -
размышлял он, - а потом я приглашу Селию в ресторан, чтобы
отпраздновать!» Майк распахнул входную дверь «Корпорации Монстров»,
однако никто не обратил на него внимания.
«Эй, Вазовски!» - крикнул кто-то. Майк приготовился принимать
поздравления, но это была всего лишь Роз. «Где твои отчёты
за неделю?» - грозно спросила она. «Я сдам их завтра...» - пролепетал
Майк. «Сегодня! - потребовала Роз. - Чтобы до конца рабочего дня они
лежали у меня на столе!»
Майк расстроился ещё больше, когда узнал, что Селия не пойдёт
с ним в ресторан, потому что она записалась в парикмахерскую.
«Ладно, — подумал Майк. - Тогда отпраздную вдвоём с Салли». Но Салли
не помнил про день рождения Майка, и на вечер у него были намечены
занятия с группой молодых пугателей.
Майку было обидно до слёз! «Ну и ладно! Буду веселиться один!» -
решил он. Когда рабочий день закончился, он, мрачнее тучи,
направился к выходу. И тут путь ему преградила Роз. «Куда это ты
собрался, Вазовски? - ехидно поинтересовалась она. - А где отчёты?»
1) В ресторан. 2) Сдать отчёты за неделю. 3) В парикмахерскую.
4) Провести занятие с молодыми пугателями. 5) В кабинете Роз.
:iq±as±Q
jognoeuQ
aidtf Лхнибэнан
иииобхэА tsqcAdtf etfj
e,eod емиеуи 1О
eireaogadx o±h
^iqxoged эиэои ихиои
qaeuedugoo кии ag etfA>|
£И1шеэ А ии1чд
dahaa ен iqHeiru аихвя
г ^снии-ээ qxnoeujndu
iraxox хие|Д| etfA)| р
- "хивн HBHOodu - jninqgee эн iqa xej» 'isqeAdtf oja ээа ииенибхее wodox
- «jBMHatfxod HiaHtf □» EMdudcHO iretfx exneyj эхэнидех s v •«эхэнидвх а внэи! A
qxexogedou чтажон - -eoj qoBi/nhJBwo - ‘ot/atf aojAdW oxe ход» *хиеи Л)
tzBhdoaodu - ‘«Hdhdouon BHHaWxcod чнэЬ1 owaed ээд -Атиивн эвниаэ»
Ответ
выбрать Майк, чтобы добраться
до своей команды?
Г1ХЛК
Университет
Монстров
[ Тренировка!
fr Майк пришёл на тренировку команды ОК?
к Угадай, какой из трёх путей должен
выбоать Майк, чтобы добраться
® 2014 Disney
Закончи картинку
обведи голубые
линии и добавь
львам красок!
Львёнок Симба очень похож
на своего отца Муфасу.
Ответы: sMv(ga(i
Найди самого сочного жука
Подсказка: он отличается
от других.
Муфаса всегда рядом, чтобы помогать
сынишке. А ты очень поможешь Симбе,
Раскрась
жуков в свои
любимые
цвета.
F Громко
заррррычи
Попробуй
найти здесь
Шрама!
Найди два
одинаковых следа
хэееиои ьэи»
Ответ:
Симба запоминает,
как передвигаются разные
животные. Посмотри на зверей
вместе с ним!
Найди для
каждого
животного
подходящее
слово.
КОРОП ЬЛ ЕВ
король/и-в
Какого фрагмента
нет на картинке?
Ответы:
Симба и Нала бегают с зебрами
Это так весело!
прайда
С картинки слетел
кусочек. Найди его
красные:
желтые
Ответ: 'xmxi/gx g ‘xrqAuoj i_ ‘xiahobcIx 9
Рассел захотел отправиться на поиски
приключений. Присоединяйся к нему,
пока он не улетел!
Раскрась
эти шарики
в указанные
цвета!
Сосчитай,сколько
шаров каждого
цвета в связке,
и запиши ответы
в квадратики.
Ночной|полет
Ответ: -tfeaae^l.
Сколько
звёзд
на картинке?
Карл и Рассел летят по ночному небу
Раскрась шарики в такие цвета,
какие тебе нравится!
© Disney/Pixar
Присоединяйся к Расселу, Карлу,
Дагу и Кевину и разгадай
их головоломки
Приключения
Друзей
П Какая
верёвочка
соединяет Дага
и Рассела?


Иди вперёд
на 2 клетки.
F В игре могут участвовать от двух до 1
трёх игроков. Вам понадобятся кубик
и фишки для каждого. Игроки решают,
кто из них будет Баззом, Скалой или
Спарксом. Бросайте кубик по очереди и
переставляйте фишки на столько клеток,
сколько выпадет очков. По пути нужно
выполнять указания. Побеждает тот, кто
первым доберётся до финиша.
Вернись
на одну
клетку.
© Disney
стала целой.
И тогда из букв
справа сложится
слово. Первую
букву мы уже
написали за
тебя. у
ИСТОРИЯ
 ИГРУШЕК 
Скала - каменный монстр -
стукнул по стене и порвал
фотографию!
БОЛЬШОЙ ПОБЕГ
Спаркс едет по детсаду «Солнышко
и от него во все стороны
к	летят искры!
© Disney'Pixar
Соедини
точки по
порядку,
а потом
раскрась
картинку
в яркие
цвета!
История
 ИГРУШЕК 
РЯЛЬФ
Сладкая
парадка
У какой
конфеты
пары нет?
Ральф случайно попал в игру «Сладкий
Форсаж», где абсолютно всё сделано
из сладостей! Соедини конфеты
'	по парам.
1-8, 2-10, 3-12, 4-9, 5-13, 7-11. :1Я1ЭЯ±О
Пары нет у конфеты 6.
Ванильныедрузья
В игре «Сладкий Форсаж» Ральф
подружился с отчаянной девчонкой
\ по имени Ванилопа.
РОЛЬ
Чтобы узнать,
Леденец. :±ЭЯ±О
из чего сделана
радужная дорога,
по которой
мчатся друзья,
впиши цветные
буквы в кружки
подходящего
цвета,
В игре Ральф
знакомится
с девочкой
по имени
Валентина.
 «Сладкий
Форсаж» - это
игра с гонками
на машинках
из сладостей.
Хорошо ли ты знаешь «Сладкий Форсаж»
игру, в которую попал Ральф? Прочитай
что здесь написано, и ответь
«да» или «нет».	1
В «Сладком
Да Нет Форсаже» всё
сделано из
'	сладостей.
РОЛЬФ
1) Да. 2) Да. 3) Нет, подругу Ральфа : 1ЧХЭ8±О
зовут Ванилопа. 4) Да. 5) Нет, приказы
выполняет пончиковая полиция. 6) Да.
Ч1Э81О aiqudas
таили ь)
-quamedex
quodoxinaedu
HOHBd±o
|Ьинен£ antno<BObd±o|j
jetf oxe xog :g-s
•«эжеобоф lAioxWeuO” a
boqmaedMgced ohhhuio
Aiaioxcou и вхжэолНеиэ iqi
*iAiquH0iquXiAi qxadxoiAioadau
eed etna Bdou ‘вэхажвх :g-j.
анбвмэиa
tso-LOiBuatf пнитвт
aiquhOHoj
'BUtlMUOU
kbhioAubx
xatsHuouiqa
auodox iqEBXMdjj
Тебе понадобятся: небольшая
прямоугольная коробочка, краска,
чёрная ручка, ножницы, клей, бумага
Начерти на одной
стороне коробки
прямоугольник
и вырежи его.
Отверстие должно
быть с той стороны,
в которую
вставляются клапаны
которые закрывают
коробочку.
©Disney
IOJ
ДАЛМАТИНЕЦ
Раскрась
2 коробку
в голубой цве
и нарисуй
на ней экран
телевизора.
Щенки давно мечтали попасть
в телевизор. А сейчас ты можешь
осуществить их мечту!
Возьми полоску бумаги
w 2 шириной с коробку
Ц9 и нарисуй на ней щенят
или вырежи полоску
- с предыдущей страницы.
Просунь полоску
в коробку и потяни её
с другой стороны -
у тебя получится
мультфильм про
щенков!
и?
ЮТ
ЛЛЛМАГИШ11
Щенки со всех лап носятся по парку
А как быстро ты сможешь решить
ЭТИ ГОЛОВОЛОМКИ?	л
Сколько
щенков на этой
странице?
Количество
щенков чётное
или нечётное?
1)10 щенков. 2) Чётное. 3) Щенок спит на пеньке. : iq±as_l_Q
Ответы:
Г-чхоол (г
загадки
Щенки радостно виляют хвостами,
потому что им не терпится побегать
4 по сочной травке! S
Раскрась1
бабочку,
за которой
гоняется
Пятныш.
На картинке
спрятано
10 косточек.
Найди их!
Расшифруй слово
на кустах, чтобы
узнать, что любят
собаки.
Ка к<у.спокоить~
Как сделать так, чтобы верблюды вели
себя тихо и не мешали празднику
во дворце султана?
I хак-то раз султан устроил
во дворце роскошный приём.
Зал был полон гостей в ярких
нарядах, и столы ломились от
угощения.
- А сейчас будут танцы! -
объявил султан и подал знак
музыкантам, чтобы те играли.
Но никто не мог услышать
музыку, поскольку с улицы
доносился ужасный шум!
Гости прибыли во дворец
верхом на верблюдах и
оставили их отдыхать у входа.
А животные, чтобы не скучать,
принялись носиться по всему
двору, да так, что всё кругом
содрогалось!
Аладдин заметил, что
Жасмин и её отец расстроены.
Он решил им помочь. Юноша
вышел на балкон, потёр
волшебную лампу, и в тот
же миг перед ним возник
Джинн, держа в руке
оранжевый леденец
на палочке.
- Наверное, у тебя
стряслось что-то
серьёзное, раз ты
вызвал меня
из отпуска! -
воскликнул он
и подмигнул
Аладдину.
Юноша поведал
Джинну о том, что
верблюды испортили
султану праздник,
и попросил помочь.
- Расскажи им
сказку, - посоветовал
Джинн. - Лично на меня
это всегда нагоняет сон!
- Отличная мысль!
Спасибо! - обрадовался
Аладдин.
Они вдвоём
уселись
на каменную
стену, и Джинн
создал
из воздуха книгу
сказок. Аладдин
начал читать
вслух. Верблюды
мгновенно притихли
и стали внимательно
Когда праздник
подошёл к концу, султан
от души поблагодарил
Аладдина за то, что тот
утихомирил назойливых
животных.
Гости собрались
разъезжаться по домам
и стали будить своих
верблюдов. Но те спали
беспробудным сном!
- Кажется, я перестарался,
виновато вздохнул Аладдин.
- Не беда! - засмеялся
султан. - Мы продолжим
праздник до утра, пока
верблюды не проснутся!
Гости охотно согласились
и вернулись во дворец.
Снова зазвучала
музыка, и все
пустились в пляс!
Пещера Чудес
наполнена
сокровищами
и волшебными
вещами.
Найди здесь
волшебную
лампу.
Джафар ищет вторую половину скарабея
потому что, если сложить обе половины,
откроется Пещера Чудес.
Попробуй найти
вторую половину
раньше Джафара.
•ede0extf ntfeeou
Ответы: вишен ьендатиод (г 'V (l
ТОечтка
Анастасия Бефус,
р.п. Оконешниково
и её рисунок
Спасибо всем, кто прислал свои
замечательные рисунки! Пиши, рисуй, все работы
обязательно появятся в журнале!
Наш адрес:
РФ 119071, Москва, 2-й Донской пр-д, д. 4, ИД «Эгмонт Россия
Журнал «Дисней для малышей», ПОЧТА
Наша электронная почта: info@egmont.ru
Даша Сопова, г. Тула
и её рисунок
Светослав Захаров
г. Тверь
s'	'л
№10-2014 .
"Журнал Виннц
Заглянем в красочное
царство рыб
Узнаем, как сохранит
солнышко у себя
на оконном стекле
J А также весёлые
загадки и картинки
для раскрашивания
РАСКРАСКА а'5
. ВПОДЛРОК
В продаже с 5 сентября 2014 года °каждьиномером
< Игра
Путешествие
на ковре-
. самолёте
' Мастери>ч
^РУШку.кр
у Капитана
ХКрюка >

' ИстоРиЯ >
Как напугать
ныряпыдик^
Подписные индексы: по каталогу
«Роспечать» - 72048, «Почта России» - 99104
г ПМ-.ЙЛГА илмрля ия пюбпй г.плк. дешевле, чем в киоске.