/
Text
WWW.
I'll
*2013 DISNIY
Ответ:
ЭГМОНТ
Поздравляем победителей конкурса
«Мультвикторина»!
Ими стали:
Светлана Скородумова, г. Клин; Юлия Неретина
г. Бутурлиновка; Артём Воробьёв, г. Брянск;
Максим Вечканов, г. Димитровград; Артём
Никитин, г. Тольятти; Михаил Украинский,
г. Белгород; Миша Войтко, г. Москва;
Дима Мазаев, г. Москва; Миша Ботнарь,
г. Ростов-на-Дону; Глеб Фомин, МО, Городок-17
Все они получат замечательный приз - набор
от LEGO® DUPLO® «Воздушная гонка
Рипслингера». ___
- - >/гi>i - ш 1 111 j 1 .1..I л P-xl FAl.1*1 \. A . A . * 1 H1 L-AA-i A J
Журнал «Дисней для малышей» № 3 (218), март 2014. Название издания на языке оригинала: -Disney & Me-. 2014 Disney Enterprises. Inc. © ЗАО -Эгмонт Россия Лтд*
Издание для досуга. Для детей старшего дошкольного возраста. Текст для чтения взрослыми детям, вредитель ЗАО -Эгмонт Россия Лтд.*.
Периодичность 1 раз в месяц. Издаётся с января 1996 года.
Главный редактор периодических изданий Елена Милютенко. Редактор журнала Мария Орлова.
Перевод с английского Татьяны Шуликовой. Вёрстка Игоря Харченко. Корректор Галина Казанцева
Печать офсетная. Бумага мелованная. Заказ № 14-0336. Подписано в печать 30.01.2014. Дата печати: январь 2014. Журнал зарегистрирован в Министерстве РФ по делам печати,
телерадиовещания и СМИ Свидетельство о регистрации СМИ: ПИ № 77-1891 от 15 марта 2000 г. Издатель ЗАО «Эгмонт Россия Лтд.-. Адрес: 127006 РФ Москва,
ул. Долгоруковская, д 27, стр. 1. Для корреспонденции: 119021 РФ Москва, Олсуфьевский пер., д. 8, стр. 6. www.egmont.ru, info@egnx>nt.ru Г П I
Отпечатано в ЗАО -Алмаз-Пресс-: 123022 Москва, Столярный пер., 3/34. Цена свободная. Размещение рекламы: тел. (495) 933-72-50, руководитель 1111
отдела маркетинга и рекламы Екатерина Устынюк. Распространение в Республике Беларусь: ООО «РЭМ-ИНФО», г Минск, пер. Козлова, д. 7г, тел.: (017) 297-92-75. Г П |
Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов. Редакция не отвечает на письма и не возвращает рисунков и Фотографий. bill
—-------------------------------------------------
Ч В тот день Немо первый раз пошёл в школу. Марлин хотел держать сына
за плавник. «В океане может быть очень опасно», - сказал он. Но Немо
слушал не очень внимательно. Он подплыл слишком близко к катеру,
и его поймал аквалангист! «Немо!» - закричал Марлин вслед катеру,
увозившему сына.
Марлин искал Немо повсюду. Ему помогала новая подружка - рыбка
по имени Дори. Свою историю Марлин поведал черепахе, та рассказала
её дельфину, а дельфин - пеликану Найджелу. Пеликан нашёл Немо
в аквариуме у дантиста. «Твой папа уже обыскал весь океан!» - сказал
- Пеликан Немо.
Сосчитай
рыб!
Сколько
их?
Ответ:
ЗТем временем Марлина и Дори проглотил кит, а потом выплюнул
прямо в Сиднейской гавани! «А-а-а-а!» - Марлин натерпелся немало
страха. В аквариуме Немо притворился, что умер. Немо думал, что если
дантист увидит, что он плавает вверх брюхом, то спустит рыбку
в канализацию, а оттуда можно попасть в океан.
4 Найджел принёс Марлина и Дори в кабинет к дантисту. Когда Марлин
увидел Немо в пластиковом пакете, то подумал, что Немо умер!
Бедный Марлин! На самом-то деле Немо был жив! Он пробрался
в канализацию, а оттуда по трубам в океан - где его поджидали
голодные крабы!
Но Немо сбежал от крабов и нашёл папу. Марлин крепко обнял сына.
Немо рассказал, как ему удалось спастись, и Марлин понял, что даже
такая маленькая рыбка, как Немо, может совершить что-то очень большое!
Конец
| Что случилось
с Немо в первый
школьный
день? _
отправился
на поиски
Немо?
Где
оказался
Немо?
принес
Марлина
к дантисту
Зачем Немо
притворился
мёртвым?
Otrptw ‘О<иГ1ВЕИ1/внем а оде иихоАиэ хэихнви ragoxh (S
UiBVlbl. цЭЖуивн немииоц (V ’ВхэихнвН А эмАибвахв g (g
ndotf и HMirdB^ виви ojg (3 хэиинвивахв ubiaihou ojg (l
PIXAR
Немо первый раз пошёл в школу,
в класс к мистеру Скату.
Помоги
мистеру Скату
отметить всех морских
животных, которые
нарисованы внизу
страницы.
РПЛЬФ
Ответ: г - v ч - j ‘s - а ‘е - 9 ‘t
Помоги мастеру Феликсу-младшему
починить стену дома, а для этого
реши головоломку!
Соедини
выломанные участки
стен с пробоинами
на доме. Первый мы
уже соединили
за тебя.
РАЛЬФ
Ответы: Bodajji/otr(z g(i
В какой
игре сейчас
Ральф? Вставь
пропущенные
буквы.
Правильная
тень
Громила Ральф перепрыгивает из игры
в игру по всему залу игровых автоматов
но только один Ральф внизу
настоящий, а все остальные -
это компьютерные глюки. .Д
1 Найди тень
настоящего
Ральфа среди I В
компьютерных
Покажи 1
звёздно-
полосатый
флаг, л
заканчиваются
на «лет»
) Напиши три
слова, все они
П Что
□ это за
планета?
ВАЛЛ*И мчится сквозь космическое
пространство! Помоги Еве догнать его,
а для этого обведи след и ответь
на вопросы!
м.
«Aiaiohoxv
qaedxoed
ё,хи охяиохэ
|ИхинхЛиэ
иехинэоэ 1
1) Земля. 3) Взлёт, полёт, JiqiasiQ
облёт. 5) Жёлтый. 6) 5.
iwotiqirox о
вханеиии
охи ‘lAioxaati
аж 1Л1ихе±
xniBdWeax
qoedxeg
Панель'
HIXAR
Сколько
на панели
рычагов?
/1 Закрась
квадратик таким же
цветом, что и кнопка.
Которую собирается
Lнажать ВАЛЛ • И.
ВАЛЛ*И нужна помощь, чтобы ответить
на эти хитрые вопросы!
ЗЧто задумал \
совершить
ВАЛЛ® И? Чтобы
узнать, посмотри
на буквы справа
на панели.
Ответы: -jagou (fr И1янэес1)| (г -р Ц
1) Будильник показывает другое время. : |Я±ЭВ±О
2) Гном в шляпе другого цвета. 3) Пропала красная книга.
4) Лампочка в середине перевёрнута. 5) Пропала заплатка с уха
плюшевого мишки. 6) У жёлтого шара другой рисунок.
7) У ЕВЫ открыты глаза. 8) На кегле ещё одна полоска.
jXOUOHX
Х1янаиэе
ч±ьи
ижехои
jxoHHiog
ниУо qoedxoed
- ЭИНИ1Г1О OHtfO
ятэУивн
iMwexHMideM
tSIftlAstf ЛНЖЭ1Л1
ИИКИ1Г1О
ч1Л1аэоа
иНиен 1ч± v
ik1*UW8 A
adairnsdi a
иэТпэа
xiquoadaiHH
оахээжон1Л1
eirmeH V83
Аладдин?
*«j» HXHHEdoM ±эн Eta’CMirgdas А эжеияои g
*«я» мотэим и 14 и э ж вл И1чпеэ
Ответы: •6-W‘£-J‘0L-a‘8-9‘9-e
в поклаже!
Верблюд
Аладдина
тоже очень
сильный!
Обведи внизу
предмет,
которого нет
у него
Аладдин очень сильный!
Сложи числа на всех мешках и узнай,
какой из них самый тяжёлый!
Ответы: -гаПили р и»чнэе<1)|
© Disney
Добавь Жасмин красок, пока она играет
. со своими пернатыми друзьями!
Раскрась
этот
квадратик
в цвет птицы
на руке
у Жасмин.
Г Сколько
здесь голубых
птиц?
финиш
Жасмин
обожает картины.
У неё во дворце их
так много! Найди
картину, которая
отличается
от других.
Картина «г». :±аа±о
Нарисуй
картину, которую
можно было бы
повесить во дворце!
© Disney
Как-то раз
зашевелились, и из них выплыл маленький
подумал, что потерялся, но потом заметил второго
Пятныш хочет, чтобы ты прочёл эту
забавную историю о нём и его друзьях!
Когда ты увидишь картинку, назови
нужное слово.
Подсказка
Пятнами
и его друзья играли в парке. Вдруг
который прятался в
, и третьего
плавал
неподалёку. В этот момент мимо проплыла v . Она
пересчитала своих малышей -
- и потом повела домой!
Конец
голубой
зелены*
ДАЛМАТИНЕЦ
Щенки обожают возиться
Обведи окрасками!
слова,
чтобы узнать
любимые цвета
щенков, а потом
раскрась пятна
в эти цвета.
Ю1
ДАЛМАТИНЕЦ
Щенки^заигрались'
Раскрась
мячик!
I Машина какого
цвета есть на
большой картинке?
У щенков так много игрушек
Поиграй вместе с ними -
выполни их задания!
I Какой
ехнаУп z (с *ии1/оя (fr имелгпАсЬи э
Найди
трубу!
Сколько
щенков
играют
на барабане?
ест
печенье?
□КОРПОРАЦИЯ
Шонстров
монстров
Сделай эту удивительную картинку
с Салли и Майком!
Калейдоскоп
Тебе понадобятся: ножницы,
ленточка и клейкая лента
Отрежь соседнюю
страницу и сложи
её гармошкой по
красным линиям.
Приклей с обратной стороны
петельку из ленточки.
Подвесь картинку в такое
место, где есть движение
воздуха, и посмотри, как
меняется изображение -
всё зависит от того,
। с какой стороны смотреть!
Ответ
Университет
Монстров
Расставь
недостающие
кусочки пазла,
чтобы получилась
законченная
картинка. А
рСтрашнаяр
головоломка
Майк мечтает выиграть Страшильные
игры, чтобы заслужить право
учиться на факультете
000» пугателей.
© Disney/Pixar
Найди двух
одинаковых рыб
Ответы: ,q9,qd л в|/*и кЖи (£ чi (г e*9»qd U
У какой
открыты
глаза?
Сколько
рыб танцуют
для Ариэль?
Какая рыбка
плывёт вниз
головой?
Друзья Ариэль решили для неё станцевать
Пока она любуется на них, ответь
на вопросы и выполни задания!
, *Mi4Hoed){ (g *иганэиэ£ (g’uiqsoeod (l
ОТВвТЫ I *«w» Л ±ан iqdeu 'ж - э ‘e - a ‘j - 9 ‘и - e
Расставь
веселых
Помоги
Себастьяну
закончить нотные
ряды, а для этого
рассмотри, в каком
порядке чередуются
цвета, и раскрась
белые нотные знаки
в нужный цвет.
морских
звёзд по парам!
Обведи звезду,
у которой
пары нет.
^САЛОЧКА
Хватит ли у тебя смекалки, чтобы выиграть
в подводной игре Ариэль?
Потребуется по цветному фломастеру
для каждого игрока.
Kg к' и тать:
Игроки по очереди соединяют линией пары одинаковых
предметов. Пересекать уже нарисованную собственную
линию нельзя, а также нельзя касаться фломастером
водорослей и других предметов. Победит тот, кто
соединит больше всего предметов.
1) Каа справа на дереве. 2) Гриф «г». 3) 8 фиолетовых,
7 красных. Фиолетовых больше. 5) Гриф «б». 6) Гриф «а».
£Х1чнэес1м
пип Х1чао±аиоиф
‘amquog sotfouu
химех (
£М1Ч£Ь иЛнЛэ!Ч8
фисЬ
помех
вех
esetfA
ижемоц
ИЯ1Г1ИЛж1Т
VJHhX
{ИИНЭНОИГХИби
имэиои вн чэииивебихо эн
э±ээ1Л1в ино вхои ‘uWejee и±е итэ^
'so0HdJ хихчиохээн irehed±3sou ишАв|/\|
гриф смотрит
В другую
сторону?
Раскрась
этого
грифа!
У какого
грифа жёлтые
перья на
голове?
Ответ
[KljgccBgPM
изУджунглей
Хатхи
□uaoora
Маугли его друзья решили
прогуляться по джунглям!
Запиши
их имена
в кроссворде
Балу
Багира
Каа
Шерхан
Маугли
Катя Щёлкина,
с. Болдырево,
Тюменская обл
Федя Баранов,
г. Санкт-Петербург
София Исупова,
г. Нижний Тагил
Светослав
Захаров,
г. Тверь
Александра Фролова
г. Бронницы
Таня Емельянова, '-г
. Нижний Новгород । i'
Наш адрес:
119021 Москва, Олсуфьевский пер., д. 8, стр. 6
Журнал «Дисней для малышей», ПОЧТА
Наша электронная почта: info@egmont.ru
Спасибо всем, кто прислал
свои замечательные рисунки! Пиши, рисуй,
все работы обязательно появятся в журнале!
^Ойл«у 30lf
В продаже с 14 марта
Поделка
Мастерим
слоника
' История '
Приключения
l Ральфа у
СЮРПРИЗ
ДЛЯ ТЕБЯ!
ИГРУШКА
НА РУКУ
«ВЕСЁЛЫЕ
ВЕРТУШКИ»
Игра
Станьте
пугателями!
Весёлые
вертушки
играем-читаем-считаем
Подписные индексы:
по каталогу «Роспечать» - 7204[
«Почта России» - 99104
С любого номера, на любой cpoi
дешевле, чем в киоске.
В следующем номере
______ И 4/2OU
1