--
AJ1bI30M 3AllAHVlVI
.1lJ15I BblnOJlHEHVl5I
-
C60P04HbiX 4EPTE)KEV1


-


VI3,llaHlie 2-e, nepepa60TaHHOe Ii ,llOnOJIHeHHOe


nO,LI. pe,LI.aKllHei1 KaH,LI.. TeXHo HaYK 8. 80 PaccoxHHa


.1lonYUfeflO MUflucmepCm80.M 8blcwezo U cpeaflezo cnel{ua.llbflOZO 06pa30BaflUR cCCP
B Ka'ieCmBe Y'ie6flOZO noco6UR a.llR cmyaeflmoB BblCUlUX meXflutleCKUX Y'ie6flblX 3aBeaefluil #I


(


[l1]
.


MOCKBA
"M A III 11 HOC T P 0 E H 11 E"
1974


3UJi.




/ . B I j .Ii 1[
 ,; 11 ----..
L. _ , :u J!!.
n!..l; ... ' tt .' ..,-
" .#i;:;l" I' ..
OlJG:C

Ji '.
'
 .
!


&Horo I
\ I H
 · , · 1 . .
.. (;
nnn
( _
.. 4A ....
 j.)' V'A U




607
A56
Y,lJ:K 744: 621 (071.1) (084.4)


CO.l\EP)I(AHIiE


A-56 AJIb60M 3a)1aHHii 21mI BbIITOJIHe!-IH5I C60POtJHblX tJepTe:-Keii. no.n
pe.n. B. B. PaCCOXHHa. YtJe6Hoe noco6He .nJI5J BTY30B. 11311. 2-e,
nepepa6. H .non. .M.., «.M.alliHHocTpoeHHe», 1974. ABT. 1I. B. Eop-
KOBCKaH, E. A. rY
lHHcKaH, K. 11. 3bIKYHoBa H .np.
72 c. C HJI.
AJlb60M CO,ll.ep>KHT 30 aalIaHHi'I ,lI.JISI BblnOJlHeHHS! C60PO<IHbIX <IepTe>KeA. B Ka>K;!10M
Sa;!1aBHH nOMelll.eHbI <IepTe>KH ,lJ,eTanen H onHcaHHe. no KOTOpb!M CTYl1eBT MomeT BblnO.:I-
8HTb C60PO<IHb!A <IepTe>K 113,lJ,eJIHS!.
Bo 2-M H3,l1.aHHII (l-e HS,lI.aHHe 1964 r.) nOMelll.eHb! 60nee cOBpeMeHHble KOBCTPyKUHH.
Ece <IepTe>KH Bb!nOJlHeHb! D COOTBeTCTBHH C rOCT AMH ECK,l{.
AJlb60M cooTPeTcTByeT T'pOrpaMMe KypC8 <Iep<IeHHS! BO BTy38X. B HeM Y<ITeHbI
S8Me<I8HMS! Ka4>e,lJ,p rp84>HKH BTYSOB no npe.!].b!JJ:YllI.eMY H3,lJ,aHHIO. OH peKOMeHl1yeTCS!
B K8<IeCTBe Y<Ie6HOrO noc06HS! .11J1H ,lJ,HeBHblX, Be<IepHHX II 380<IHblX OTl1eJleHHfi BTY30B.


MeTO.llHtJeCKHe YKa3aHIUI K 3allaHIUIM llJISl BbInOJIHeHIUl C60P04HblX tJepTe'KeH
Ha3HatJeHHe 3a
aHHll . . . . . . . . . . . 0 . . . . . . . . 0 . .
XapaK"rep 3allaHHH H npHH!lHn HX nO.ll6opa. . . . . . . . . . .
MeTO.llHqeCKHe npeHMYIIleCTBa BbInOJIHeHHSl CCOpOK no onHCaHHH'1 .
3aMeqaHHH no OcpopM.'leHHJO H BbInOJIHeHHJO qepTeLKeH 3a!laHHH. . .
3aKJIJOqeH He . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
nepeqeHb CTaHllapTOB Ha lleTa.'1H H C60pOqHbIe ellHHH!lbl, BCTpeqaJOIllHXCH
B 3allaHHSl x ............................
AKcoHol\leTpHqeCKHe qepTeLKH K 3allaHHS1M .............
3aaaHue 1. TIpHcnoco6JIeHHe lJ,.'IH o6pa6oTKH IlIapoBoH noscpxHOCTH (J1. B. Eop-
KOBcKaH) ......................
3aaaHue 2. PerYJIHTOp lJ,aBJIeHHSl (E. n. J1HTOBqeHKo) . . . . . . . .
3aaaHue 3. npHcnoco6JIeHHe lJ,JISl o6pa6oTKH BorHYTbIX nosepxHocTeH TOpa
(J1. B. EOpKoBcKaSl) .......... . . . .
4. MaHHnYJISlTOp (A. 11. TKaqeHKo) . . . . . . .
5. fHllpaSJIHqeCKHii OrpaHHqHTeJIb nOlJ,'beMa H3 5 T (A. 11. TKaqeHKo)
6. nHeSMaTHqeCKHH c6paCblBaTeJIb (E. TI. J1HTOSqeHKO H A. E. D.y-
OOBCKa5I) ..........................
3aaaHue 7. YrJIosoii CTOJI .llJIH 3aTOqKH pe3UOB (A. 11. TKaqeHKo) . . . . . .
3aaaHue 8. KOHlJ,YKTOP C 6YHKepHoH 3arpY3Koil .1.eTaJIeH (E. TI. JIHTOBQeHKo)
3aaaHue 9. Hacoc rycTOH CMa3KH (M. f. TIepK 1-1 B. B. PaccoxHH) . . . . .
3aaaHue 10. PellYKTOP llaBJIeHHH B0311yxa (E. A. rYJIHHCKaH). . . . . 0 .
3aaaHue 11. IlITaMn llJISl rH6KH IlIn.'IHHTOS (A. 11. TKaqeHKo). . . . . . . .
3aaaHue 12. IlITaMn .llJISl H3roTOBJIeHHSl.cpaHepHbIx peIlIcToK (A. 11. TKaQCHKo) .
3aaaHue 13. D.oMKpaT rHllpoBHHTOSOH (E. A. rYJISlHCKaH H A. E. lly60B-
cKaSl) .................. . .. .. . .. .. .. .. . ..
3aaaRue 14. IlITaMn 1l.'lH BblllaSJlHBaHHH lleTaJIeii (K. 11. 3bIKYHosa) .
3aaaHue 15. JIy6pHKaTop (J1. B. EOpKoBcKaH) ........
3aaaHue 16. MycpTa llHCKosaSl CPPHKUHoHHaSl (K. 11. 3b1KYHosa) .
3aaaHue 17. KHCJJOpO.!I.HbIH pellYKTOP (JI. B. EOpKosCKaH) . . .
3aaaHue 18. IlITaMn lJ,JIH LKHllKOH IlITaMnOBKH (E. A. rYJIHHCKaH)
3aaaHue 19. CHHycHoe npHcnoco6JIeHHe (E. n. J1HTOstJeHKo) .
3aaaHue 20. J1eHTOQHan MycpTa (K. 11. 3bIKYHosa). . . . . 0 . . . . .
3aaaHue 21. 32TSlLKHaSl MaIlIHHKa (E. A. fYJIHHCKaH) .. 0 . _ . _ . .
3aaaHue 22. npHcTasKa HH.llHKaTOpHaSl K npeccy EpHHeJIH (K. H. 3b1KYHosa) .
3aaaHue 23. D.eJIHTeJIbHOe npHcnoco5JIeHHe (M. r. TIepK H B. B. PaccoxHH)
3aaaHue 24. IlITaMn .ll.'lSl H3rOTOBJIeHHH nJIaCTHH pOTOpa (E. TI. J1HTOSqeHKo)
3aaaHue 25. OrpaHHQHTc.lb rpY30nOll'bCMHOCTH (E. A. rYJIHHCKaH). .
3aaaHue 26. nJIasaJOilluil KJIanaH (E. TI. JIHTOSqCHKO) ........
3aaaHue 27. KOH.llYKTOP YHHsCpCaJIbHbIH 1I.JISl CSepJIeHHSl oTsepcTHH S OCgX
(K. 11. 3bIKYHosa H A. E. D.y60scKaSl) _.........
KpaH BcnOMOr3TeJIbHoro TopMo3a (E. A. rYJIHHCKaH)
nHeSMOrH.1paSJIHqeCKHH KJIanaH (K. 11. 3b1KYHoBa) .
KpaH-perYJIHTOp llJIH nOAaqH TOnJIHBa (E. A. rYJIHHCKaH)


A 30105-010 10-74
038 (01)-74


607


3aaaHue
3aaaHue
3aaaHue



 M3.llaTeJIbCTBO «.MaIlIHHocTpoeHHe», 1974 r.


AJIb60N' 3A.lI.AHHA .lI.JISI BMnOJIHEHIHI
C50POI.JHbiX I.JEPTE)I(Eft


JIIOJlMHJJa BHKeHTbeBHa 60pKoBcKaH, EBJlOKHH AHaTCJJbeBHa fYJISlHCKaSl,
KeeHHH "RaHOBHa 3b1K)'HoBa, EneHa neTpoBHa JIHTOBIJeHKO
MaprapHTa feoprneBHa nepK, BaJ!cpuaH BaCHJJbeBnlJ PaccoXllH,
AHJlpeii HBaHOBHIJ TKaIJeHKO


3aaaHue 28.
3aaanue 29.
3aaaHue 30.


Pe,naKTOp RSlt8TeJJbCTB8 H. C. Caneao
TeXHH<IeCKHA pe.n8KTOp H" B. TUMorjJeeH1Cc KoppeKTOp 11. M. Eopei1wa


Cn8BO B Ha(jop 11/X 1973 r. n0l1nHC8HO K ne<IaTII 30/VII 1974 r. T-14118
cI>OPM8T 108 X 84 1 /8. 6YMara o4>ceTRaSi
YCJI.
De<I. n. 15.12 Y..-H3,lt. n. 18,5
THpam 50000 3aK83 697 l.leHa 1 p.73 It.


HSlt8TeJJbCTBO «M8mHHocTpoeHHe., 1 07885, MOCKB8. E-78. I-A E8cM8HHblA net>. II. 3
neHHHrpa
cKaS! THnorpaQHSI N2 6 COffisno
Hrpa
npoMa
npR rOCYl18pCTBeHHoM KOMHTeTe COBeTa MHHHCTpOB CCCP
no lIeJJa., H3l18TeJJbCTB. nonHrpa4>HII H KHH>KHOA 'loprOBnH
193144. neHHHrp8A. yn. MOHceeBKo. 10


CTp.
3
3
3
3
4
5


5
6


13
15


17
19
21


23
25
27
29
31
33
35


37
39
41
43
45
47
49
51
53
55
57
59
61
63


65
67
69
11




METO,LUiIJECKIiE YKA3AHIi K 3A,AAHliSiM AJISI BblnOJIHEHHSI C60POIJHblX IJEPTE)I(ER
HA3HAqEHI1E 3AAHI1R
B nOc.ne.nHHe rO.nbl B BY3aX COBeTCKOrO C0103a Be;I.CTC5:I YCHJIeHHblH
nOHCK nYTeH COBepWeHCTBOBaHHH YlJ:e6HOrO npouecca. Bce:\1Ii Kacpe!I.-
paMH BTY30B peWaeTCH 061lI.aH 3a.nalJ:a: nOBblCHTb 3HaHHH cTy.neHTOB.
npH6JIH3HB HX K Tpe60BaHHHM npOH3BO.nCTBa, H, COBepWeHCTBYH 3a-
...
,naHHH H MeTO.nUKY npenO.rtaBaHHH, OpraHH30BaTb BbmOJIHCIme YlJ:eO-
HOM npOrpaMMbI C HaHMeHbWeH 3aTpaTOH: CHJI H BpeMeHII CTY-
.neHTOB.
B npenO.!l.aBaHHH lJ:eplJ:eHIHI Ba:>KHbIl\I WarOM B peWeHHH 3TOM 3a.nalJ:H
MOJKeT CJIYJKHTb H3MeHeHHe COJT.epJKaHHH HaH60JIee Tpy.nOel\lKOH: Tel\lbI -
COCTaBJIeHue C60POlJ:HbIX lJ:epTeJKeH:. B 3a.naHHHX .naHa HOBaH TpaK-
'TOBKa 3TOH TeMbI, npe.nJIOJKeHlIaH KOJIJIeKTHBOM npenOJ.aBaTe.nci1 Ka-
4Je.npbI rpaqmKH M.arHHTOrOpCKOrO rOpHOMeTaJIJIypnIlJ:eCKOrO IIHCTHTYTa.
3a.naHHH npe.nHa3HatreHbI .nJIH cTy.neHTOB BTY30B. B pa60lJ:HX nJIaHaX
KOTOpbIX npe.nYCMOTpeHO COCTaBJIemle )1,BYX C60P0lJ:HbIX lJ:epTeJKeiL
npe.nnOJIaraeTCH, lJ:TO nepBbIH: C60POlJ:HbIH lJ:epTeJK DbmOJIHHeTCH CTY-
.neHTal\llI KaK 06bIlJ:HO. C HaTypbI, C 06H3aTeJIbHbIM npe.n.CTaBJIeHHeM
3CKH30B .n.eTa JI eM , BXO.n.HIlI.HX B C60POlJ:HYIO e.n.HHHUY; BTOpOH: C60pOlJ:HbIrl
lJ:epTeJK BbInOJIHHeTCH no 3a.n.aHHbIM pa60QIIM lJ:epTe}i{aM J.eTaJIei'I c60-
pOlJ:HOH: e.n.HHHUbI H onHcaHHIO ee YCTpOH:CTBa.
3aMeHHTb npe)I.JIaraeMbIMH 3a.n.aHHHMH 06e C60PKH 6bI."IO 6bI Henpa-
BHJIbHO, TaK KaK, BbIlJ:eplJ:HBaH nepBYIO C60PKY. CTy.n.eHT .n.0.1:>Ken OB-
JIa;I.eTb HaBbIKal'v1H 3CKH3HpOBaHH5:I, HaYlJ:HTbCH YBH3bIBaTb COnpHJKeHHbIe
pa3MepbI. BbI6HpaTb KJIaCCbI lJ:HCTOTbl noca.n.OlJ:HbIX nOBepxHocTeii. n03-
HaKOMHTbCH C oc06eHHOCTHl\IH C60pOlJ:HOrO trepTeJKa. 3aMeHa JKe BToporo
C60pOlJ:HOrO lJ:epTe>Ka C HaTypbI BbmOJIHeHHeM C60pOlJ:HOrO lJ:epTe>Ka no
3a.n.aHHHM IIMeeT l\IeTo.n.HlJ:eCKHe npeHIYllI.eCTBa, 0 KOTOpbIX 6Y;J.eT no.n-
P06HO CKa3aHO HH>Ke.
TaKHM 06pa30M, 3a.n.aHUH npe.n.Ha3HalJ:eHbl .n.JIH cTy.rr.eHToB Tex cne-
IIHaJIbHOcTei'1 TeXHHlJ:eCKHX YlJ:e6HbIX 3aBe.n.eHHii, B KOTOpbIX Ha KYpC
lJ:epQeHHH OTEO.lUITCH no YlJ:e6HoMY nJIaHY He l\IeHee 150 lJ: II npeJK.n.e Bcero:
1) .nJIH cTy.n.eHToB MawHHoCTpmneJIbHbIX, npH60pOCTpOlITeJIbHbIX
H MexaHHKO-TeXHOTJOrHlJ:eCKHX CneUHaJIbHOCTEH KaK OlJ:HbIX, TaK II 3a-
OlJ:HbIX BTY30B U oT.n.eJIeHHH (.n.JIH 3aOlJ:HHKOB, pa60TalOIlI.HX no npor-
paMMe NQ 1);
2) .nJIH cTy.n.eHToB 3aOlJ:HHKOB Bcex cneUHa.1bHocTeil, OKOHlJ:HBWHX
TE:XHHKYMbI Ii.1H lJ:epTeJKHO-KoHCTPYKTopcKHe KypCbI. a TaKJKe ,nJIH KOH-
CTPYKTopoB-npaKTHKoB, BbmOJIHHlOllI.HX pa60Tbl no lJ:eplJ:em11O no IV COK-
pallI.eHl-!OM npOrpaMl\1e; c60pKa no onncaHlilO If pa60lJ:HM lJ:epTeJKa1
.z::.eTaJIeH: 3aIeHHeT B 3TOM cJIYlJ:ae BTOpylO ,neTaJIHpoBKY;
3) .nJIH YlJ:aIlI.HXCH lJ:epTeJKHO-KoHCTpYKTOPCKHX KypCOB, MaWHHO-
CTpOlITelbHbIX H .n.PyrHx TexHHKYMOB C pacwlIpeHHoH npOrpal\lMOH: no
lJ:eplJ:eHHIO; 3alI.aHHH MorYT 3aMeHHTb BTOpylO .n.eTaJIHpoBKY;
4) .n..1H BbI;I.alJ:H KOHTpOJIbHbIX 3a.n.aHHH: 3a BeCb KYpC MawHHocTPOH-
TeJIbHOrO lJ:eplJ:emfH cTy.J.eHTal\lH OlJ:HbIX oT.n.eJIeHHii BTY30B. 3HaKOMbIX
C GepTeJKal\1H no npOH3BO..1.CTBeHHOH: pa60Te, npe.!l.WeCTBOBaBweii ux
nocTynJIeHIllO BO BTY3.
C60PKY no onHcaHHIO nOJIe3HO BbIJ1.aBaTb KaK neC1e.n.Hee 3a.n.arme,
3aBepwalOLUee KYpC lJ:eplJ:eHHH.
.
XAPAKTEP 3AJ].AHIiR 11 npJ.iH!..I.J.in I1X n0JJ.60PA
npe.n..TJaraeIbIe 3a.n.aHHH cOJ.ep>KaT pa60lJ:He lJ:epTe>KH .n.e-raJIei'1 TPH.n.-
UaTlf C60POlJ:HbIX e.n.HHHU. nJIH Ka:>K.J.oro 3a;I.aHHH )J.aHO om.lcanne c60-
pOlJ:HOH: e.J.HHUUbl (ee H33HalJ:eHHe II nopH.rr.oK C60PKH H3 OT.J.eJIbHbIX
.neTaJieii) H, eCJIH 3TO He06xoIJ.HMO, .n.aHbI peKOl\leH.n.aUHH no BbInOJIHeHHIO
c60pOt:lHcro IJepTe>Ka.
.
B onHcaHIIHX YKa3aHo, IJTO 0603HalJ:eHHH cTaH.n.apTHbIJ\. .neTaJIeH
B cneUHcpHKaUHH c60pOt:lHoro IJepTeJKa .nOJIJKHbI OTBetIaTb YCJIOBHbIM
0603HalJ:eHUHM, npuHHTbIM B cooTBeTcTBY1OIlI.HX rOCTax. O.n.HaKo B onu-
caHHHX YC10BHble 0603HaIJeHIIH B rOTonOM BH.ne He .n.aHbl: IJT06bl npa-
BHJIbHO u306pa3HTb Ha C60pOIJHOM IJepTeJKe CTaH.n.apTHYIO .neTaJIb H
npaBH.'1bHO YKa32.Tb ee nalll\IeHOBaIIHe B CneUl-fcpHKaUlIH, CTy.neHT .n.OJIJKeH
He TO.TJbKO BbIHCHIITb Ha3HaIJeHUe H MeCTO .n.eTaJIH no pa60IJHM IJepTe-
JKaM, HO HaH:TH 3TY .n.eTaJIb B CnpaBOtIHHKe, BbIHCHHTb ee TOIJHYIO cpOPMY,
pa31\1epbI II YCJIOBHOe 0603HaIJeHIIe.
ABTOpbI ClJ:IUaIOT, IJTO npH BbITIO.1IHeHIIH nOCJIe.n.Hero 3a.n.aHHH, 3a-
BepW3IOIlI.CrO KYpC qepIJemlH II no CBoe:\IY co.n.epJKaHHIO npe.n.CTaBJIHIO-
llI.ere nepexo.n. OT YIJe6HOH: pa60T K KOHCTPYKTOpCKOH:, ueJIeC006pa3HO
HaYIJnTb CTy.n.eHTa nO.'1b30BaTbCH TeMH CnpaBOIJHHKaMII, KOTOpbIMH 06blIJHO
nOJIb3YlOTCH KOHCTPYKTOpbI. rOCTbI, lie06xo.nH:\lble .n.JIH pa60TbI Ha.n
33.n.aHHHMU, nepetInCJleHbI Ha CTp. 5. KaK BH.nHO, 3TO rOCTbI Ha Kpe-
neJKHbIe ,neTaJIII H Ha no.n.uwnHIIKH, KOTopbIe !\IO>KHO HaHTH B 60JIbWHH-
CTBe cnpanOlJ:HHKOB no 061lI.el\IY MaUlHHocTpoeHHIO HJIn .n.eTaJIHl\I MaWHH.
CnpaBOlJ:HHKH IlJIH C60pHI-IKH, co.n.epJKaLUlie HY>KHbIe rOCTbI, CJIe.n.yeT
no.rr.06paTb 3apaHee H npH BbI;I.alJ:e 3a.naHIIH C0061lI.lITb cTy.n.eHTaM HC-
TOIJHIIKH, KOTOpbI1\1H OHH MorYT nOJIb30BaTbCH B Ka6HHeTe IJepIJeHHH.
EC.'1H B C60POlJ:HOii e.n.HHHue BCTpe1JaIOTC5:I cTaH.n.apTHbIe .n.eTaJIH.
OTHOCHLUIleCH K cneunaJIbHbIM 06JIaCTH1 MallwHocTpoeHHH, rOCTbI Ha
KOTopbIe MorYT OTCYTcTBoBaTb B pacnpocTpaHeHHOH: CnpaB01JHOH JII1Te-
paType, TO Ha TaKue .n.eTaJIH .n.aIOTCH pa60IJHe 1JepTeJKH. Ha HOpl\laJIH-
30BaHHbIe .aeTaJIH TaK>Ke .n.aIOTCH pa60lJ:ue IJepTe>KH.
Ha npOCTeHWHe HeCTaH.n.apTHbIe .neTa,,1H, HanpHMep, npOK.1aItKH,
eCJIH I1X cpOPMY .TJerKO npe.n.CTanHTb no cpopMe noca.n.01JHbIX nJIOCKOCTeH,
IJepTeJKH He npHBo.rr.HTCH, a B onHcaHHH )'Ka3bIBaIOTCH HeOQXo.n.HMble pa3-
Mepbl H MaTepna.1 3THX ,neTaJIeH:.
Ka>K.noe 3a.naHHe BMeCTe C onHcaHlIeM II pa60IJlIMU IJepTe>KaMH .ne-
TaJIeil, BXO.rr.HIlI.IIX B .n.aHHYIO C60PKY, nOMellI.eHO Ha OT.n.eJIbHOM JIIICTe,
1JTO n03BO.1HT 06eCne1JHTb 011HHM KOMI1.TJeKTOM 3a.lI.aHHH: Y1Je6HYIO rpynny
I13 30 cTy.n.eHToB. 1l.TJH Bbl.na1JH 3a.n.aHHH ..1.0CTaTOlJ:HO YKa3aTb ero HOMep.
BBo.n.HaH 6ece.n.a .n.JIH 06'bHCHeHHH 3a.n.aHlIH: He HYJKHa, TaK KaK oc06eH-
HOCTH BbInOJIHeHHH H OcpopM.1eHHH C60POlJ:HbIX IJepTeJKeH: Y>Ke H3BeCTHbI
cTy.neHTaM, BbmOJIHHBIllHM nepBbIH: C60POIJHbIii IJepTe>K no 3CKH3aM,
CHHTbIM C HaTypbI.
Ope>K.lI.e IJeM BbI.n.aTb CTY.1eHTY 3a!J.aHHe, npeno.n.aBaTeJIb .nO.TJ>KeH
ero BHIIMaTe"lbHO npOCl\10TpeTb. KaKHM 6bI onbITOM HH 06JIa.n.aJI npeno-
.n.aBaTeJIb, eMY Tpy.rr.HO C nepBoro B3rJIH.n.a no IJepTeJKaM OT.n.eJIbHbIX
.neTaJIeii npelI.CTaBHTb cpOPMY C60pOIJHOH: eJ];HHHUbI, CTeneHb ee CJIO>KHOCTH,
xapaKTep H oc06eHHoCTH coe.n.HHeHHH OT.n.eJIbHbIX .n.eTaJIeH:. 4T06bI 06-
JIerlJ:HTb npeno.n.aBaTeJIIO BbI60p 3a.n.aHHH 11 npoBepKY npaBIIJIbHOCTII
BbmOJIHeHIHI C60PI{H cTy.n.eHToM, Ha CTp. 6--12 nOMellI.eHbI aKCOHOMeT-
pH1JeCKUe lJ:epTeJKII C60POIJHbIX e.n.HHHU. 3TH IJepTeJKH .n.aHbI 6e3 Cl1eUH-
cpHKaUUH:, HO C TaKOH JKe HYMepaUHeH: .n.eTaJIeH, KaK H Ha pa60IJHX IJep-
Te}i{ax.
06'beKTH .nJIH pa3pa60TKH 3a.naHHii Bw6HpaJIHCb C YIJeTOM cJIe.n.ylO-
IlI.IIX Tpe60B3nuii.
1. 3a.rr.aHIIH .n.OJI>KHbl npe.ncTaBJIHTb HHTepec JJ.JIH CTy.n.eHTOB pa3-
.TJUIJHbIX CnCUHaJIbHOcTei'i, n03ToMY npe.n.nOIJTeHHe OKa3bIBaJIOCb c60poIJ-
HbIM e.n.HHHuaM no.n.belHo-TpaHcnopTHoro 060py.n.oBaHHH, YHHBepCaJIb-
HbIM npncnOC06JIeHHHM .lI.JIH OCHaCTKH CTaHKOB, npH60paM H YCTpOH:CTBaM,
C KOTOpblMH MorYT BCTpeTHTbC5:I Ha npaKTlIKe Bce CTy.n.eHTbI, He3aBH-
CHMO OT CneUHaJIbHOCTH.
2. B 3aJI.aHIIHX .lI.O.'1JKHbI 6bITb oTpam:eHbI cOBpeleHHbIe KOHCTPYKUHH,
npoBepeHHbIe B pa60Te; HCKJI10QaJIHCb TaKHe Illa6JIOHHbIe C60p01JHbIe
e.n.HHHUbI, KaK BeHTHJIH HJIH 3a.n.BHJKKW; no.n6HpaJIHCb C60pOlJ:Hble e.n.H-
HHn, He paCCMaTpHBaBWHeC5:I paHee B YIJe6HOH JIHTepaType no ep-
IJeHH1O.
3. 3a.n.aHH5:I no.n6HpaJIHCb 60nee HJIH MeHee paBHoneHHbIe no TPY.n-
HOCTH, cO!I.epJKallI.lIe npIlMepHo o.n.HHaKOBoe KOJIHIJeCTBO .n.eTaJIeH:. Pa3-
HlIua B KOJIIIIJeCTBe HaIfMeHOBaHHH .nonycKaJIaCb B OCHOBHOM 3a CQeT
CTaH.n.apTIlbIX Kpene>KHblX .neTaJIeH H npOKJIa.n.oK. nO.n.6HpaJIHCb 06'beKTbI,
C60pOIJHbIe IJepTeJKH KOTOpbIX Tpe60BaJIOCb BbITIO.TJHHTb B HeCKOJIbKHX
BH.n.ax, 06bIIJHO C pa3pe3alVIH H CeIJem-fHMH.
4. BbInOJIHHH 3a.n.aHHe, CTy.n.eHT .n.OJIJKeH 3aKpenHTb paHee nOJIY-
IJeHHbIe 3HaHHH no BbIlJ:epIJIIBaHUIO pa3'beMHbIX H Hepa3'bel\lHbIX Coe,rI.H-
HeHHH, no YCJIOBHOCTH H306paJKeHHH 3y6IJaTbIX 3auenJIeHHH, npY>KHH
H T. n., no npIH.leHeHHIO H 0603HaIJeHHIO .n.onycKoB H noca.n.OK, BcnOM-
HHTb HaqepTaTeJIbHYIO reoMeTpHIO, HanpHMep, npH nocTpoeHHH lHHHH
nepexo.lI. a .
Pa3YMeeTcH, no.n.06paTb 06'beKTbl, lJ:epTe>KH KOTOpbIX OItHOBpeMeHHo
y.n.oB.leTBopH.1H 6bI CTOJIb pa3H006pa3!IbIM Tpe60BaHHHl\I, oqeHb Tpy.n.HO:
3a.n.aHHH nOJIYIJUJIHCb He COBceM paBHoueHHbIMH. Ho npeno;J.aBaT1b
MOJKeT BbI6upaTb 3a.n.aHlfH, cocTBeTcTBYlOllI.He nOl{rOTOBJIeHHOCTH H cno-
C06HOCTHM KaJK.n.oro cTy.n.eHTa. nJIH 06JIerIJeHHH TaKoro BbI60pa npH-
BO.n.HTCH aKcoHOMeTpUIJeCKHe lJ:CpTeJKH C60POIJHbIX e.n.HHHIl..
METOJJ.I1LJECKI1E nPEJ.il\\YI..QECTBA
BWnOnHEHI1 C60POK no OnJ.iCAHJ.iM
4T06bI CTy.n.eHT nOY1JHJI npel1CTaBJIeHHe 0 BnOJIHeHHH C60pOQHOrO
QepTe>Ka C HaTypbl, BnOJIHe .nOCTaTOIJHO, KaK nOKa3bIBae-r onbIT, BbI1Jep-
THTb C HaTypbI O.n.HY C60POIJHYIO e.n.uHHUY. Erne npocpeccop B. 11. Ka-
MeHeB rOBOpHJI, lJ:TO «BTOpoii C60P01JHbIH: lJ:epTeJK He CO.nepJKHT npHHUH-
nHaJIbHO HOBoro YlJ:e6HOrO MaTepHaJIa H JIUllib .ny6JIHpyeT Ha 60JIee
CJIO>KHbIX 06beKTax nepBYIO C60PKY».
ny6JIHpOBaHHe npuHocHT OrpaHUIJeHHYIO nOJIb3Y. K TOMY >ke Ka-
IJeCTBeHHbIX 06'beKTOB .n.lH C'beMKH C HaTypbl BO MHorHX YIJe6HbIX 3a-
Be.n.eHHHx He!I.cCTaT01JHo. n03TOMY npenO;I.aBaTe.'1b IJaCTO HcnbITbIBaeT
3aTpy.n.HeHHH npH B60pe C60p01JHOH e.n.HHHUw BTOpOH: CTeneHH CJIO>K-
HOCTH, H pa3HHu,a Me>K.n.y nepBOH: H BTOpOH c60pKaMH 6bIBaeT He3Ha-
QHTeJIbHOH.
11cnOJIb30BaHlIe .n.JIH BToporo C60p01JHOrO IJepTe>Ka npe.n.TJarael\lbIX
3a.n.aHHH: nOJIHOCTblO YCTpaHuT .n.y6JIHpOBaHHe; CTy.n.eHT nO.TJYIJHT 3a.n.aHHe,
npHHUHnH3JIbHO OTJIHIJalOLUeeCH OT Bcex, C KOTOpbIMH OH HMeJI ;I.e10
B Kypce IJepIJeHHH. .
BbmOJIHeHHe COOpOIJHOrO tIepTe>Ka C HaTypbl - 3TO caMaH TPY.n.O-
eMKaH cTy.n.eH1JeCKaH pa60Ta no lJ:eplJ:eHHIO. HaH60JIbIllee BpeMH 3aTpa-
IJHBaeTCH Ha BbInOJIHeHHe 3CKH30B H Ha HX HCnpaBJIeHI1H. nOCJIe TllI.a-
TeJIbHOH npOBepKH npeno.n.aBaTeJIeM 3CKH3bI npHBOlI.HTC5I B COcToHHlle,
npHro.n.Hoe .n.JIH nocTpoemrH 110 HHM C60p01JHOrO IJepTe:>Ka. O.lI.HaKO
3CKU3bI .neTaJIeii, BbmOJIHeHHbIe CTy.n.eHTaMH, He HMeIOrnIll\tlI npOU3BO.!I.-
CTBeHHoro onbITa, Bcer.n.a 6y.n.YT YIJeHlIlJ:eCKIIMH: Ha HHX He 6Y.ltYT YKa-
3aHbI nOCalI.KH, TaK KaK npeno.naBaTeJIH 06bIIJHO He pellialOTCH npe.n.JIa-
raTb CTy.n.eHTaM caMOCTOHTe.1JbHO BbI6upaTb npelI.eJIbHbIe OTKTJOHeHHH
pa3MepOB nOCJIe KpaTKHX 06'bHCHeHHH, KOTopbIe OHIf B COCTOHHHU .rtaTb
B Kypce IJep1JeHHH; Ha HHX He 6y,neT YKa3aHHH: 0 He06xoI1Hr,IOH TBep-
.n.OCTH .n.eTa.1eH H TeXHHlJ:eCKHX Tpe60BaHufI, T. e. Bcex Tex Ha;I.nHCeH:,
KOTopble BbITeKalOT H3 YCJIOBHH: npOH3Bo.n.CTBa, H3 3HaHHH npOlI3Bo.n.CTBa;
B pH.n.e CJIY1JaeB 6y.n.CT HeBepHO BbI6paH MaTepHaJI .n.CTaJIeH: H HOMeHI{JI3-
Typa MaTepnaJIOB 6y.rr.eT OrpaHH1JeHa YKa3aHHOH: B «CnpaBOlJ:m,me no
MaIllHHOCTpOHTeJIbH0l\1Y lJ:ep1JeHHIO» B. A. <I:>e.n.opeHKO H A. 11. UlOWHHa.
Bo061lI.e. Tel\IaTHKa nporpaMM no IJeplJ:eHHIO KaK .n.,,1H BTY30B, TaK
H .n.JIH TeXHHKYMOB He 06eCneQHBaeT .n.OCTaTOIJHOrO 3HaKOMCTBa cTy.n.eHTOB
3

C pa60QHMH qepTeLKaMH .neTaJIeiI: B nepBoiI qaCTH KypCa H3yqaeTCSl
npOeKUHOHHOe qepqeHHe, a BO BTOpOH, KpOMe caMOCTOHTeJIbHOrO B-
nOJIHeHHH 3CKH30B H qepTe)KeU C HaTYP, CTy.neHTH pa60TaIDT TOJIbKO
co C60POqHbIMH qepTeLKaMH (nepBaH H BTopaH eTaJIHpOBKH). !\\e)K)1Y
TeM B nporpaMMe rOBopHTCH, qTO BbInOJIHeHHbIe cTy.n.eHTaMH qepTeLKH
II.OJILKHH B HaH60JIbllIe:H CTeneHH COOTBeTCTBOBaTb MallIHHOCTpOHTeJIbHOH
npaKTHKe. 4T06H y.nOBJIeTBOpHTb 3TO Tpe60BaHHe, HYLKHO n03HaKOMHTb
cTyeHToB C pa60qHMH MallIHHOCTpOHTeJIbHbIMH qepTe.>KaMH .neTa.TJ:eU
H n03HaKOMHTb He nYTeM II.eMOHCTpaU.HH H paCCKa3a, a 3aCTaBHB HX
nopa60TaTb Ha.n. TaKHMH qepTeLKaMH.
BbInOJIHeHHe C60POqHbIX qepTeLKeu C 06H3aTeJIbHbIM qTeHlleM pa60-
qHX qepT€.>KeH II.eTaJIeH nOJIOLKeHO B OCHOBY npe.nJIaraeMbIX 3a.naHHH.
IlpHel\IbI 06yqeHHH qTeHHID qepTeLKeH BeCbMa pa3Ho06pa3HbI. OHaKO
He Bce OHH B paBHOH creneHH .nOCTHraIDT UeJIH. IlpenoaBaTeJIH 3HaIDT,
qTO CTy.neHT, BbInOJIHHBIlIHH 3a.naHHe no qTeHHID qepTeLKeH, He Bcer.na
qeTKO npeCTaB.TJ:HeT CPOPMY .neTaJIH: npaBHJIbHbIe OTBeTbI Ha BonpOCbI
no qTeHHID qepTeLKa H npaBHJIbHOe BbmOJIHeHHe KOHTpOJIbHOrO 3a.naHHH,
HanpHMep, no «MaIlIUHOCTpOHTeJIbHOMY qepqeHHID» B. 11. KaMeHeBa,
no «4TeHUID qepTeLKeH» A. A. A6pHKOCOBa, no «C60PHHKY 3a.naQ H yn-
paLKHeHHH no qTeHHIO qepTeLKeH» b. r. A6yroBa H B. .51. K03ape3a
He rapaHTHpYIDT nOJIHOrO nOHHMaHHH qepTe.>Ka. IlpoHcxo.nHT 3TO no-
TOMY, qTO OXBaTHTb BonpocaMH qmpMY CJIOLKHOH .neTaJIH BO Bcex
no.n.p06HOCTHX HeB03MOLKHO.
BbInOJIHeHHe HaCTOH1ll.HX 3a.naHHH CJIY.>KHT ynpaLKHeHHeM B qTeHHH
qepTe)KeH .neTaJIeH. IloHHMaHHe qepTe)Ka K3>K.nOH .neTaJIH BO Bcex noII.-
P06HOCTHX He06xo.n.HMO .n'15I COCTaBJIeHHH C60pOqHOrO qepTeLKa. X a-
paKTep pa60TbI Tpe6yeT OT CTy.neHTa BHHMaTeJIbHorO H3yqeHHH H nOHH-
MaHHH qepTe)Ka: Be)1.b rOToBoH .neTaJIH, Ha KOTOpYID MOLKHO nocMoTpeTb,
nepeJI. HHM HeT. 3a.naHHe 3aCTaBJIfIeT ero onepHpoBaTb C MbICJIeHHbIM
06pa30M .neTaJIH TaK, KaK C .neTaJIbID B MeTaJIJIe: nOBOpaqHBaTb ee,
CTaBHTb Ha no.nrOTOB1eHHoe .nJIH Hee B c60poqHOH e.nIIHIH.I.e MeCTO, co-
eII.HHTb C .npyrHMH .neTaJI5IMH. Il03ToMY 3a.naHHH 6y.nYT oc06eHHo
nOJIe3H TeM cTy.neHTaM, KOTope K KOHU.Y KYPca He.nOCTaTOqHO OBJIa-
.neJIH qTeHHeM qepTe.>KeH.
npH BbInOJIHeHHH 3CKH30B MHorHe cTy.neHTbI qepTSlT cTaH.napTHbIe
.neTaJIR C HaTypbI, HanpHMep Kpene.>KHbIe II.eTaJIH, H He nOJIb3YlOTCH
CnpaBOqHHKaMH, He CBepHIDT H3MepeHHbIe pa3MepbI C pa3Mepam, npH-
Be.neHHbIMH B Ta6JIHuaX rOCToB. B 3a)1.aHHHX qepTe.>KH CTaH.napTHbIX
.neTaJIeH He npHBO)1.HTCH. B onHcaHHHX 0 TaKHX .neTaJIHX C0061ll.aIDTC5I
TOJIbKO OrpaHHqeHHbIe .naHHbIe, .nOCTaTOqHbIe II.JIH Toro, qT06bI no.n06-
paTb .neTaJIb, nOJIb3Y5ICb CnpaBOqHlIKOM H pa60qHMlI qepTe)KaMH, HO
COBepllIeHHO He.nOCTaTOqHbIe, qT06bI BbIqepTHTb H npaBHJIbHO 0603HaqHTb
.neTaJIb, He 06pa1ll.aHCb K CnpaBOqHHKY. Pa3MepbI CTaH.napTHbIX .neTaJIeH,
eCJIH OHH nOJIyqaIDTCH H3 pa3MepOB noca.nOqHbIX nOBepxHocTe:ii, rHe3lI.,
na30B H T. II.., npe.nHa3HaqeHHbIX .nJIH HHX, B onHcaHHH He .naIOTCH;
KOJIUqeCTBO KpeneLKHblX .neTaJIeU, TaM r.ne ero MO}J{HO onpe.n.eJIHTb,
npe.nOCTaBJIHeTCH BbI6upaTb CTy.neHTY. TaKHM 06pa30M, 3a.naHHH no-
6YLK.naIDT CTy.neHTa nOJIb30BaTbCH CnpaBOqHHKaMH H TpeHHpOBaTbCH
B 06pa1ll.eHHH C HHMH.
KaK nOKa3aJI on bIT , BbInOJIHeHHe «C60POK no onHcaHHIO» MeHee
Tpy.noeMKo H Tpe6yeT OT cTy.neHToB MeHbIIleH 3aTpaTbl CHJI H BpeMeHH,
qeM BbInOJIHeHHe C60pOqHOrO qepTeLKa C HaTypbl. 3KOHOMHH B peMeHH
.n.ocTHraeTcH TeM, qTO 3CKH3HpoBaHHe 3aMeHeHO IITeHHeM pa60qHX qep-
TeLKeH, OT qero 3HaHHH CTy.n.eHTOB pacIIlHpHIDTCH. Il03TOMY BBe.neHHe
npeII.JIaraeMbIx 3a.naHHH 06JIerqHT Kacpe.npaM rpacpHKH H npe.nMeTHbIM
KOMHCCHHM KaJIeH.na pHoe nJIaHHpOBaHHe 3aHHTHH.
Oc06eHHo YII.06HbI «C60PKH no onHcaHHIO» .n.JIH cTy.neHToB-3aOqHHKoB.
06bIqHO 3aOqHHKY npe.nJIaraeTCH caMoMY BbI6paTb C60POqHYID e.nHHHUY
.nJISl BbIllOJIHeHHH C60pOqHOrO qepTeLKa; npH 3TOM peueH3eHT He TO"lbKO
He MOLKeT CJIHqaTb npHCJIaHHbIe 3aOqHHKOM 3CKH3bI C HaTypOH, HO .na)Ke
4
He B COCTOHHIUt npOBepHTb, .neikTBHTe"'IbHO JIH 3aOqHHK BbInO.1HSlJI
3CKH3bI «C MeTa.TJ:.TJ:a», a He KonnpOBa."'I rOTOBble qepTeLKU. KpoMe Toro,
MHorHe 3aOqHHKH .TJ:HIlleHbl B03MO>KHOCTH no.n6HpaTb no.nxo.nH1ll.He 06'b-
eKT .nJIH 3CKH3HpOBaHH5I: qaCTO BbI6paHHbIe HMH COOpollHble e)1.HHHUbI
He HMeIDT .nOCTaTOqHo:ii ne.narorHqecKoH ueHHOCTH. BbICbIJIKa 3aOqHHKaM
Ha nOCJIe.nHIDID KOHTpOJIbHYIO pa60TY 3a)1.aHH5I - «c60pKa no onHcaHHID»
BBO)1.HT yqeOHbIH npouecc B paMKH, HaMelleHHbIe peueH3eHToM. I1MeH
TaKoe 3a.n.aHHe, 3aOqHHK MO)KeT pa60TaTb .nOMa, B y.n06Hoe BpeMH.
IlpaKTHKa nOKa3aJIa, qTO HOBaH cpopMa 3a.naHHH Hl\IeeT ycnex Ii
y cTY)1.eHTOB, 06yqaID1ll.HXCH C OTpbIBOM OT n pOH3Bo.ncTBa: oc06eHHo
60.TJ:bIIlOH uHTepec K pa60qHM qepTe>KaM npOHB.'1HIDT 6bIBIIlue npOH3-
Bo.ncTBeHHHKH.
HaJIl-fque npe.nJIaraeMbIX 3a)1.aHHH n03BOJIHT cOKpaTHTb B Ka61-meTaX
4epqeHHH KOJIHlleCTBO C60POqHbIX e.lI.lIHHU .nJIH BbIII01HeHHH 3CKH30B
II JIyqIIle IICnOJIb30BaTb OCB060.nHBIlIYIDCH nJI01ll.a)1.b.
3AMEqAHH" no OOPMnEHHW
11 BblnonHEHHIO QEPTE)I(E"A 3A.l\AHI1A
Pa60qHe qepTeLKH .neTaJIeH BblIIOJIHeHbl B COOTBeTCTBHH C rOCTaMH
E.nIIHOH CHCTeMbI KOHCTPYKTOPCKOH .noKYMeHTaUHH (ECKJJ.). He BbI-
.nepLKaHbI CTaH.napTbI TOJIbKO Ha cpopMaTbI, MaclllTa6bI H OCHOBHbIe Ha.n-
nHCH. 3TH oTcTynJIeHHH OT rOCToB BbI3BaHbl yC.TJ:OBHHMH nellaTH.
C ueJIblO 3KOHOMHH MeCTa npHHHTa cpopMa OCHOBHOH Ha.nnHCH, pe-
KOMeH.nOBaHHaH .nJIH Y4e6HbIX llepTe}KeH HaY4HO-MeTo.n.HqeCKOH KOMlIC-
cHeH no IIH}KeHepHOH rpacpHKe npH JIeHHHrpa.nCKOM 06KOMe npocpCOID3a
BIIlI1HY (B. A. <I>e.nopeHKo H A. I1. IIlolllHH, CnpaBOqHHK no MaIlIHHO-
CTpOllTeJIbHoMY qepqeHHID, 1970, c. 55). Ho B 3TY OCHOBHYID Ha)1.rrHCb
MbI .n06aBHJIH rpacpy - KOJIHqeCTBO II.eTaJIeH Ha KOMnJIeKT. be3 3TOH
rpacpbI YCJIO>KHHJIOCb 6bI orrHcaHHe YCTpotkTBa C60POqHOH e.nHHHUbI
H B03HHKJIH 6bI 3aTpy.nHeHHH npH COCTaBJIeHHH cneUH<pUKaUHH.
Ilo rOCTy 2.109-68 oTBepcTHH Ha .neTaJIH no)1. BHHTbl, IllTHcpTbI,
3aKJIenKII, Kor.na OHH BbInOJIHHIOTCH npH c60pKe, Ha pa60qHX qepTeLKax
.neTaJIeH He nOKa3bIBaIDTCH, a Bce He06xo.n.HMbIe .naHHbIe .nJIH 06pa60TKH
TaKHX OTBepCTlIH nOMe1ll.aIDTCH Ha C60POqHOM qepTe>Ke. nOCKOJIbKY
COOPOqHbIH qepTe)K .n.OJI>KeH SlBHTbCH KOHeqHbIM pe3YJIbTaTOM BbIrrOJI-
HeHHH 3a.naHHH, aBTopbI BbIHY>KII.eHbl 6bIJIH OTBepCTHH, BbInOJIHHeMbIe
npH coopKe, nOKa3aTb Ha pa60qHX qepTe>Kax. OqeBH.nHO 3TO COOTBeT-
cTByeT H JIOrHKe BbInOJIHeHHH 3CKH30B .neTaJIeH C60POqHOH e.nHHHUbI
C HaTypbI .nJIH nepBoro C60pOqHOrO qepTeLKa. TaM, r)1.e rrOJIOLKeHHe
H pa3MepbI oTBepcTHH, 06pa6aTbIBaeMbIx rrpu c60pKe, MOLKHO nOHHTb
H3 onHcaHHH, oTBepcTHH Ha pa60qHX qepTe>KaX He H306paLKaJIHCb
(HanpHMep, rHe3.na .nJIH YCTaHOBOqHbIX BHHTOB B 3a)1.aHHHX .NQ 12 H 23).
B onucaHHHX TeXHOJIOrHqeCKOrO rrpouecca C60PKH K 3a.naHHHM 4, 11,
12, 23, 27 H 29 aBTopbI cOXpaHHJIH TepMHH «Y3eJI» .nJIH 0603HaIJeHHSI
pa3'beMHblX HJlH Hepa3beMHblx coe)J.HHeHHH COCTaBHblX lJacTeii C60POIJHOii
e)J.HHHIJ.bl. B rOCTax ECK.il 3TOT TepMHH OTCYTcTByeT, HO Ha3BaHHe
«TexHoJIorHqecKHH Y3eJI» Y3aKoHeHo rOCToM 3.1407-71 ECTJI.
KOHCTPYKTIIBHbIe no.np06HOCTH .neTaJIeH, H306pa.>KeHHbIX Ha pa60qHX
qepTeLKax, <popMa, pa3MepbI H IIlepoxoBaTocTb nOBepxHocTeH corJIa-
COBaHbI co CTaH)1.apTaMH, YKa3aHHbIMH HHLKe 1:
OCT 1010*, 1012* - 1015*, OCT HKM 1016*, 1026*, OCT 1042-
1044, 1069. 1l0nycKH H noca.nKH.
rOCT 1303-56*. M.aCJIeHKH .nJIH KOHCHCTeHTHbIX CMa30K H MaCeJI.
Pe3b6a MeTpHqeCKaH KOHUqeCKaH .n.JIH MaCJIeHOK.
rOCT 1643-56. Ilepe.n.aqH 3y6qaTbIe UHJIHH.n.pHqeCKHe. JIonYCKHo
rOCT 2.312-72. YCJIOBHbIe H306paLKeHIIH H 0603HaqeHHH lllBOB
CBapHbIX coe.nHHeHHH.
1 B 3a;J.aHHHX HCnOJIb30BaHbl rOCrbI, .u.eHCTBOBaBWHe lJ.o lIBI 1972 Po
rOCT 2.401-68*. npaBHJIa BbInO.TJ:HeHHSl tIepTe>Keli npY>KHH.
rOCT 2.403-68*, 2.404-68*, 2.406-68*. DpaBHJIa BblIIOJIHeHHSl
pa60qHX qepTe>KeH UHJIHH.npHqeCKHX 3y64aTbIx KOJIeC, 3y6qaTbIX peeK,
UH.TJ:JfH.n.pHqeCKHX qepBHKOB II qepBHqHbIX KOJIec.
rOCT 2.309-68*. HaHeceHHe Ha qepTeLKax 0603HaqeHHU Illepoxo-
BaTOCTH nOBepxHocTe:ii.
rOCT 3325-55. IIlapHKo- H pOJIHKono.nlllHnHHKH. Iloca.nKH.
rOCT 3675-56. IlepeaqH qepBHqHbIe. JIorrycKH.
rOCT 5264-69. IIlBbI cBapHbIx coe.nHHeHHH. PyqHaH 3.TJ:eKTpoyro-
BaH cBapKa. OCHOBHbIe THnbI H KOHCTPYKTHBHbIe 3JIeMeHTbI.
rOCT 6357-52. Pe3b6a Tpy6HaH UHJIHH.npHqeCKaH.
rOCT 6636-69. HOpMaJIbHbIe .TJ:HHeHHbIe pa3MepbI.
rOCT 7227-58. IIlnoHoqHble coe.nHHeHHH. 1l0nycKH H noca.nKH.
rOCT 8593-57. KOHYCbI. HOpl\laJIbHbIe KOHYCHOCTH.
rOCT 8724-58. Pe3b6a MeTpHqeCKaH .nJIH .nHaMeTpoB OT 1 )1.0600 MM.
llHaMeTpbI H lllarH.
rOCT 8820-69. KaHaBKH .n.JIH BbIxo.na IlIJIHqmBaJIbHOrO Kpyra.
<PopMa II pa3MepbI.
rOCT 8908-58. HOpMaJIbHble yrJIbI H .n.orrYCKH Ha yrJIOBbIe pa3MepbI.
rOCT 9563-60. KOJIeca 3y6qaTbIe. MO.nYJIH.
rOCT 9791-68. IlOKpbITHH MeTaJIJIHqeCKHe H HeMeTaJIJIHqeCKHe.
rOCT 9894-61. IlOKpbITHH JIaKOKpaCOqHble.
rOCT 10242-62. Ilepe.naqH 3y611aTbIe peeqHbIe. 1l0nycKH.
rOCT 10549-63*  BbIXO.n pe3b6bI. C6erH, He)1.0pe3bI, rrpOTOtIKH
H cpaCKH.
rOCT 10948-64. Pa.nHYCbI 3aKpyrJIeHHU H cpaCKH. Pa3MepbI.
rOCT 16530-70, 16531-70. Ilepe.llaqH 3y6qaTbIe. TepMHHbI, orrpe-
.neeHHH H 0603HaqeHHH.
OCT 26016, 26017: HaKaTKH: npHMaH Ii cer4aTaH.
a npHMeHeHHlI nepeqHCJIeHHbIX CTaH;:I.apTOB B qepTe>KaX HYLKHO
HMeTb B BH.n.y CJIe.nYID1ll.ee.
AonYCKH H noca)J.KH. COrJIaCHO rOCTy 2.307-68 .n.JIH Bcex pa3Me-
pOB, HaHeceHHbIX Ha pa60qHX qepTe>KaX, YKa3bIBalOT npeeJIbHbIe OT-
K.TJ:OHeHHH' B aJIb60Me npeeJIbHbIe OTKJIOHeHHSl pa3MepoB YKa3aHbI,
KaK rrpaBHJIO, YCJIOBHbIMH 0603HaqeHHHMH nOJIeH .n.onycKoB H nocaOK.
HaHMeHoBaHHH noca.nOK 60JIblile rOBopHT CTy.neHTY 0 xapaKTepe coe-
.nIIHeHHH .neTaJIeH, qeM 0603HaqeHHH Tex LKe noca.aOK qHCJIOBblMH BeJIH-
qHHaMH. B CJIyqaHX, npe.nycMoTpeHHblx rOCToM, KpoMe YCJIOBHbIX
0603HalleHHH, YKa3bIBaIDTcH H I:IHCJIOBbIe 3HaqeHHH npe.ll.eJIbHbIX CT-
KJIOHeHHH.
C npHHuHrroM B3aHM03aMeHHeMOCTH .neTaJIe:H cTy.neHT 3HaKO-
MHTCH 60JIee no.np06HO Ha cTapllIHx Kypcax. Ho 061ll.He nOHHTHH 0 .no-
nycKax If noca.n.Kax, nOCKOJIbKY OHH BCTpeqaIDTCH Ha KaLKOM npoH3-
Bo.n.CTBeHHOM qepTeLKe, He06xo.n.HMO .naTb B Kypce qepqeHHH. ABTOpbI
He CTaBHJIH UeJIH HaYIIHTb cTy.neHTOB BbI6HpaTb .nJIH KOHKpeTHbIX
CJIyqaeB KJIaCCbI TOqHOCTH H nOCa)1.KH; .nOCTaTOqHO rr03HaKomTb HX
C 0603HalleHHHMH JI.OrrYCKOB Ha qepTeLKax, B JIyqIlleM CJIyqae - Ha-
yqHTb Haxo.nHTb B Ta6JIHIl.aX no YCJIOBHbIM 0603HalleHHHM qHCJIOBbIe
BeJIHqHHbI npe.neJIbHbIX OTKJIOHeHHH pa3MepOB.
aT YKa3aHHH Ha l:IepTeLKax npe)1.eJIbHbIX OTKJIOHeHHH cpOpMbI H pac-
nOJIO}J{eHHH nOBepXHOCTeH aBTopbI pelllHJIH B03)1.epLKaTbCH: Bo-rrepBbIX,
YCJIOBHbIe 0603HaqeHH5I no rOCTy 2.308-68 II.OCTaTOqHO CJIO>KHbI
H 03HaKOMJIeHHe C HHMH cTy.neHToB OTHHJIO 6bI MHoro BpeMeHH; BO-
BTOpblX, O.nHo-.nBa YCJIOBHblX 0603HaqeHHH, KOTopbIe CTy.neHT Mor 6bI
BCTpeTHTb B CBoeM 3a.naHHH, He 3aKperrHJIH 6bI nOJIyqeHHbIX 3HaHHH.
B OT)I.eJIbHbIX CJIyqa5Ix npe.neJIbHbIe OTKJIOHeHHH cpOpMbI II pacnOJIO>KeHIIH
nOBepXHOCTeH YKa3aH TeKCTOM B TeXHHlleCKHX Tpe60BaHHHX.
Pa60IJHe lJepTe1KH 3y6IJaTbiX KOJIeC, peeK, qepBHKOB H llepBHqHbIX
KOJIeC ocpopMJIeHbl no rOCTaM 2.403-68 *, 2.404-68 * H 2.406-68 *.
B 3a.naHHHX BCTpeqalOTCH TOJIbKO npocTeHIliHe 3y611aTbIe nepe)1.aqu;

C II.HJIHH.npHtIeCKRMH 3YOQaTbIl\UI KOJIeCaMII, peeqHaH H 3BOJlbEeHTHaSI
QepBH1:IHaH nepe!la1:lH. Bonpoc 0 <pOpMe H pa3MepaX 3yoa CJI01KeH H
B Kypce 1:Iep1:leHUH MO>KeT 6bITb paCCMOTpeH JIHIllb 3JIel\leHTapHO. n03-
TOI\lY Ha 1:IepTe>KaX 3a!laHHM u306pa>KeHbI KOJIeCa C HeKOppHrHpOBaHHbIMH
3y6bHMH, 6e3 oTcTynJIeHHH OT CTaH!lapTHOrO HCXO.nHOrO KOHTypa.
Ha 1:IepTe>KaX npHBe.neH MHHHMYM napaMeTpOB, .nOnYCKaeMbIH CTaH-
llapTOM. 3HaqeHHH HeKOTOpblX TepMHHOB B Y1:Ie6HHKaX 1:IepqeHHH OT-
CYTCTBYIOT H nOTpe6YlOT OT npenO.naBaTeJIH .nOnOJIHHTeJIbHOrO 06'bHC-
HeHHH, Hanpm.lep, Cl\Ielll.eHUe HCXO.nHOrO KOHTypa, CTeneHb T01:lfIOCTli.
He npHBO!UITb 3TH JI.aHHbIe - 3Ha1:lHJIO 6bI npeBpaTIITb pa601:lHH 1:IepTe>K
B Y1:le6HbIM II 3aKpem1Tb Y CTy.neHTa ynpOlll.eHHOe npe.nCTaBJIeHlIe 0 xa-
paKTepe pa601:lHX 1:IepTeMei'1 3y61:1aTbIX KOJIec.
Pa60IJHe IJepTe)KH npY)KHH o<popMJIeHbI no rOCTy 2.401-68 *.
Ha nOJIe 1:IepTe>KeH npuBe.neHbI Bce He06xo.nHMbIe .naHHbIe .nJIH H3ro-
TOBJleHIUI H KOHTpOJIH npY>KHH. Ha 1:IepTe.>KaX OTBeTCTBeHHbIX npY.>KHH
Hl\teIOTCH .nHarpaMMbI CHJIOBbIX HCIIbITaHHM.
Pal.lHOHaJlbHaH (jJopMa .neTaJIH. EOJI bIllaH 1:IaCTb nepeqnCJIeHHbIX BbIIlIe
cTaHllapToB YCTaHaBJIl-lBaeT <POPMY OT!1.eJIbHbIX 3JIeMeHTOB .neTa.nn, KOTO-
pbIe 1:IaCTO C1:IHTalOTCH HeCYllI.eCTBeHHbIMH H, BbI1:Iep1:lHBaH 3CKlI3 C Ha-
TypbI, cTY;:J.eHTbI UJIH He nOKa3bIBalOT HX COBceM, HJIH nOKa3bIBa1OT, He
C1:InTaHCb C rOCTar.m, HanpHMep IlInOH01:lHbIe na3bI, cKpyrJIeHHH, <paCKH,
c6erH, npOT01:lKH, raJITeJIH, YKJIOHbI, KOH)'CHOCTH. He06xolI.HMO 06paTlITb
BHHMaHHe CTYII.eHTOB Ha TeXHOJIOrH1:IeCKYlO H 3KOHOl\m1:leCKYIO lI.eJIeCO-
06pa3HOCTb 3THX no.np06HOCTeH II 3aCTaBHTb HX npOBepHTb no cnpa-
B01:lHHKY, COOTBeTCTBYIOT JIH CTaHII.apTaM <popMa H pa3MepbI OTlI.eJIbHbIX
3JIel\teHTOB .neTaJIeH, H306pa>KeHHbIX Ha 1:IepTe){{ax. TaKaH npOBepKa
YKpenHT HaBbIKU nOJIb30BaHHH CnpaB01:lHHKaMH H nOII.p06Hee n03HaKO-
MHT CTYII.eHTOB C Ba>KHeHIlIHMH .nJIH npaKTHKH. MaIlIHHOCTpoeHHH HOp-
MaTHBaMH.
3AKJlIOlJEHHE
nOJIO>KHTeJIbHbIe oc06eHHOCTH npeII.JIaraeMOH <pOpMbI 3aII.aHIIH npo-
BepeHbI MHorO.'1eTHeH npaKTHKOH Ka<pe.np rpa<pUKH pH.na BTY30B. OT3bIBbI
3THX Ka<pe.np JI.alOT OCHOBaHue peKOMeH.nOBaTb 3a.naHUH BMeCTO nOCJIe!1.-
Hero C60p01:lHOrO 1:IepTe1Ka C HaTypbI npu Bcex <popMax 06Y1:leHlIH II.JIH
MaIlIHHocTpOHTeJIbHbIX, TeXHOJIOrH1:IeCKHX H npH60pOCTpOlITeJIbHbIX BTY-
30B U <PaKYJIbTeTOB. 3a.naHHH anp06HpOBaHbI TaK.>Ke B Ka1:leCTBe KOH-
TpOJIbHbIX pa60T, BbI.naBaeMbIx cTy.neHTaM, OKOH1:IHBIlIHM l\taWUHO-
CTpOHTeJIbHbIe TexHHKYMbI.
COCTaBJIeHHe C60p01:lHOrO 1:IepTe>Ka no onucaHUIO U no pa601:lUM
1:IepTe.>KaM .neTaJIeH HBJIHeTCH 3aKJII01:I1-iTeJIbHOH pa60Toi:i - nepeXOII.OM
OT nepBOH cTyneHH OBJIa.neHHH HaBbIKaMH H300pa.>KeHHH .neTaJleH H
qTeHHSI qepTe>KeA K OBJIa;I.eHtuo tIepTe>KOM «KaK Cpe!lCTBO1 BbIpa>KeHHH
MbICJIH KOHCTpYKTopa H KaK npOH3BOII.CTBeHHbIM .nOKYMeHTOM» 1. B 3a-
.naHIIH BKJIlOqeHbl 3JIeMeHTbI KOHCTPYKTOPCKOR pa60TbI: KOMnOHOBKa
1:IepTe1Ka, OlI.eHKa He06xo.nHMbIX pa3MepOB Kpene>KHbIX !leTaJIeii:, BbI60p
no CnpaBOqHHKY CTaH.napTHbIX .neraJIeH H .np.
OnbIT nOKa3aJI, 1:ITO CTy.neHTbI HHTepeCYIOTCH 3THMH 3a.naHUHMH
60JIbIlle, 1:IeM 3aII.aHHHMH Ha COCTaBJIeHUe BToporo C60p01:lHOrO qepTe1Ka
no 3CKH3aM C HaTypbI.
B npolI.ecce BbITIOJIHeHUH 3a.naHHH CTy.neHT npH06peTaeT nOJIe3HbIe
TeXHU1:IeCKUe 3HaHHH, a ero Y1:Ie6HaH pa60Ta no xapaKTepy npU6JIH-
.>KaeTCH K npou3Bo.nCTBeHHOH. Tnpa1KHeHUSI Ha qTeHUe pa601:lux qep-
Te.>KeH, HeH36e>KHbIe npH nOJIb30BaHHH npe.nJIaraeMbIMH 3a.naHHHl\IU,
nOl\1OrYT BbITIOJIHHTb OCHOBHYIO 3a.na1:lY Kypca - YCBoeHHe OCHOB CO-
CTaBryeHHH U nOHHMaHHH qepTe>Kei'I, npaBHJIbHYIO nepe.na1:lY Ha 1:IepTe>Ke
u306pa1KaeMbIX 06'beKTOB H aHaJIH3 HX <pOpM.
nEPElJEHb CTAHAAPTOB HA AETAJIH
11 C60POlJHbiE EAHHl1l1.bl,
BCTPElJAIOlI.\HXCSI B 3AAAHHSlX
rOCT 333-71. nO.nllIHnHHKH POJIUKOBbIe KOHHqeCKUe O.nHOpHII.HbIe.
rOCT 397-66 *. IIInJIHHTbI.
rOCT 1303-56 *. MaCJIeHKH !lJIH KOHCHCTeHTHbIX CMa30K H MaCeJI.
rOCT 1476-64 *. BUHTbI YCTaHOB01:lHbIe C KOHH1:IeCKHM KOHII.OM.
rOCT 1477-64 *. BHHTbI YCTaHoB01:lHble C nJIOCKHM KOHII.OM.
rOCT 1478-64 *. BHHTbI YCTaHoB01:lHbIe C I{lIJIHH.npU1:IeCKUM KOHII.OM.
rOCT 1481-64 *. BHHTbI YCTaHoB01:lHbIe C wecTHrpaHHoll rOJIOBKOR
H lI.HJIHH.npH1:IeCKHM KOHUOM.
rOCT 1482-64 * 0 BHHTbI YCTaHoB01:lHbIe C KBa.npaTHoH rmlOBKOH
II II.HJIUHII.pH1:IeCKHM KOHII.OM.
rOCT 1484-64 *. BHHTbI YCTaHOB01:lHbIe C KBallpaTHoH rOJIOBKOH
H cTyneHqaTbIM KOHUOM.
rOCT 17473-72. BHHTbI C nOJIYKpyrJIOH ro.noBKOH.
rOCT 17475--72. BHHTbI C nOTaHHOH rO'10BKOH.
rOCT 1491-72. BUHTbI C UHJIUHllpH1:IeCKoi'1 rOJIOBKOH.
faCT 2526-70. raHKH IIlecTurpaHHbIe HH3Kue C YMeHbIIleHHbIM pa3-
MepoM «nOll KJIlOq» (nOBbIIIleHHoi'1 T01:lHOCTH).
rOCT 3128-70. IIITl-1<pTbI UHJIHH.npU1:IeCKHe.
rOCT 3129-70. IIITU<pTbI KOHUqeCKue.
.
1 MB Ii CCO CCCP. nporpaMMa no llepqeHHIO lI.JIH Bee>. TeXHliqeCKlfX enel.{IfaJIb-
HoeTeH, KpOMe CTpOlfTeJIbHbIX If «ApxIfTeKTypbl», 1971.
.
rOCT 3130-64. I<OJIbna YCTaHOBOtIHbIe co IIlTHcpTOBbIM KpenJIeHHeM.
fOCT 3262-62. Tpy6bI CTaJIbHble Bo.nora30npoBo.!tHbIe (ra30BbIe).
fOCT 3693-52. lllaH6bI CTonopHbIe C JIanKaMH.
rOCT 3722-600 lllapuKono.nIlIunHHKH. lllapHKH.
rOCT 5720-51. lllapHKOnO!lIIlHnHHKH paliHaJIbHble c<pepllqeCKHe .nBYX-
pH.nHbIe.
faCT 5915--70. faHKH IIleCTurpaHHbIe (HopMaJIbHOH TOqHOCTH).
rOCT 5918-73. faHKH IlIecTurpaHHbIe npope3HbIe H KOpOHqaTbIe
(HopMaJIbHOH TOqHOCTH).
faCT 5927-70. raHKH IIlecTHrpaHHbIe (noBbIIlIeHHoH T01:lHOCTH).
rOCT 5929-70. raHKH IlIecTHrpaHHbIe HH3KHe (noBbIIlIeHHoR TOqHOCTH).
rOCT 16512-70 * 0 npOBolla Me.nHbIe 06MOTOQHbIe II.JIH 3JIeKTpOTex-
HHqeCKUX ueJIeH.
rOCT 6402-70. WaH6bI npY>KHHHbIe.
rOCT 6958-68. lllaH6bI YBeJIH1:IeHHbIe.
faCT 7798-70. EOJITbI C IlIeCTHrpaHHOH rOJIOBKOH (HopMaJIbHOH TOq-
HOCTU).
rOCT 7805--70. EOJITbI C IIlecTurpaHHoH rOJIOBKOH (noBDIweHHoH
T01:lHOCTU).
faCT 7808-70. EOJITbI C llleCTHrpaHHOH YMeHbweHHOH rOJIOBKOR
(nOBbIIlIeHHOH T01:lHOCTH).
rOCT 8725-67. BTYJIKH 3aKpenHTeJIbHbIe, raHKH H IIlaii6bI cTonopHfiIe
nO.D.lllHnHIIKOB Ka1:leHHH.
faCT 8789-68 *. IIInoHKH npH3MaTU1:IeCKHe.
rOCT 8792-68. IIInoHKH KJIHHOBbIe.
rOCT 10299-68 *. 3aKJIenKH C nOJIYKpyrJloH rOJ'IOBKOH HOpMaJIbHOii
T01:lHOCTn.
rOCT 10300-68 *. 3aKJIenKH C nOTafmoH rOJIOBKOH HOpMaJIbHOH
T01:lHOCTU.
faCT 11075-64. BHHTbI YCTaHOB01:lHbIe C II.HJIHH.npHqeCKHM KOHII.OM
H IlIeCTHrpaHHbIM yr JIy6JIeHHel\1 «no.n KJIlOq».
rOCT 11371-68 *. llIaii6bI.
rOCT 11738-72. BHHTbI C llHJIHH.npnqeCKOii rOJIOBKOH H IIlecTHrpaHHblM
yrJIy6JIeHHeM «no.n KJIlOq».
faCT 11765--66. IIInHJIbKH J].JIH .neTaJIeH C pe3b60BbIm oTBepcTIIHMH
C .nnaMeTpoM pe3b6bI OT 2 .no 48 MM (HopMaJIbHOH
TOqHOCTH) .
faCT 13766-68
rOCT 13767-68 npY)KHHbI BHHTOBbIe II.HJIHH.n.pn1:leCKUe C1KaTHH H
faCT 13768--68 paCTH.>KeHlIH H3 CTaJIU Kpyr..10ro Ce1:leHHH
rOCT 13772-68

AKCOHOMETPMIJECKME IJEPTE>KH K 3AAHMSIM
3aD.aHe N2 J np!ilCnCc06neHJ.1e .n.ns:l o6pa68TK1
WapOBO nOBepXHOCT
3a.llaHIi1e N 2. PerYJlTOp t,aB.r.eH!ilQ
.
6
Bud A
I
17
11 tA
3aD.aHe N!!3. nplo1cnoco6neH101e .an o6pa60TK!iI
BOrHYTblX nOBepxHocTeH TOpa
A-A
5-8
B-B
, l5
35
3a.llaH/I1e NQ 4. MaHli1nYJ151TOp

 .-.....---------
I
Jaap'umo
Jon oiJl/uu,o
c oem."
3a.llaH He N2 5. n-1.llpa8n4ecK H OrpaHJ1IHHeJl b
nO.llbeMa
 --_..
_. .-.:t -..___ 1LQoC... ..&_ _..--. 
0" _
11
-
12
A-A
A
3aJ1aHe rJ26 nHeBMaTVlI./2CKHj;1 ct1pacblBaTenh
3aL:amfe N2 B KOHLlYKWP C 6YHKepHO arpY3Kow .n.eraneH
.----.-------- - ..... ------...-.-
4:1!

Bud D
It
3a.J1.aHv.e PJ2Z Yr..'lOBOH cron .n.nSt 3aTOI./KH pe3u,oB
3aJ1aHv.e tJ 9. Hacoe rYCTOH CMa3KH
.
l
/2
.
r
t.
,
I,

I ;
t .
!
!
1
I
7

- ..--.-------
BuiJ A
A
Bull A
-
13
2
--
BuiJ A
Kpennellue
OepaHUI/Umena
» - 
111\.2.
Y s
---
Q
\
1
--
10
g----
8
7
6
5
l;
,d
3all.aHHe N2 10. PellYKTOp llaBJ!eHHfI B03.n.yxa
3a.llaHie N'1 12. WrdMn JlJ1H H3roTOBneHHSl cpaHepHblx peweTOK
8
3a.llaHH€ N 11 WTaMn .n.nH rH6KI'I wnJ1HHTOB
2
'/
1
2
J
6
..
3all.aHe NQ 13 ,fl,oMKpaT rVlD.pOBJ.1HTOBO
A/
d
8
9
u
3a.llaHe N2 14. WrdMn ,t.J1S1 Bbln.aBJ1HBa'i/ll A,erane/ll
&

? 25
13
j
3a.n.aHl-1e N!! 16. MycprB .lll-1CKOBaH CPpI1Ku.oHHas:l
6
3an.aHl-1e NQ 18. WraMn J],nH JKI-1J],KOI1 wrBMnOBKH
5
- --1fl
--J..L
12
13
!
--..!2.
1
3aJ],aHe N2 17. KJl1CIIOpO.LJ.Hbl;:1 pe.n.YKTop
3a.D.aHl1e N215. Jiy6imiarop


3aAaHe tJ219 CHHycHOe npHcnoco6neHIi1e
J
1
1
I
I
I
3an.aHt1e NQ 20. J1eHTo4Hafi MycpTa
10
-,
BuiJ A
BuiJ A
11
12
13
J
'':?
Buo D
3dll.aHv,e J2 21. 3aT5vKHaR
.
MaWIi1HKd
S
8
4
J
2
1
29
3a.l!.3t-1li1e t..J222. npv.crdBKa 1:i.llIi1KaTOpHaSl K npeccy 6pYlHeJ1H
.
.J

r -
BuiJ A
/2 IlJ 16 15
3a.n.aHe N223 .ll.enJ1TenbHOe npJi1cnoco6JJeHl-1e
33.D.aHe N 2 2S OrpaHl-14l-1TeJTb rpY30nO.l1."beMHOCH1
JaJlaHe N 2 24. WrClMn .n.flfl J,13roTOBJ1eHJ,1 nJJaCTHH poropa
",
/2
_.
1
- ----£
7
8
9
10
3aJlaHJi1e N226 nJJaBaIOL!.J.l-1.1 KnanaH
11

2
/
9
!!I
3aA3Hlt1e Np 27.
HIiI8eCaJ1bHbl!'1
KOHllyt<TOP eH of6epCHIH
JlJlR CBepJ1
B OC)(
8
7
Bua A
flpooKG
fopM03a
BcnOMOrc1TenbHoro
N2 28 KpaH
3a.lla m1e
1?
XonoaHOfl
fJoiJa
" = 1015°C
p = 20 Kec/C1.,2 j t
12
''I
15
W 29
3a.llaHe -
'"' ZOOC
P '"' 5 KcC/CM2 j f
t .. KnanaHG
Bruilyx om .
KnanaH
e BMorHApaBnecK1iI
nH .
;1 anu 3 ' 4 u /7
cJem
Bur] ctJ e!2xy Ha
J
If
17
n ona:4H TOnn1Ba
. TOp .D,/JR :.u.
N 2 30 KpaH - perYAs:!
3a.n.a H He

o
3a,naHHe N!! 1. nPHCnOC06JIEHHE J\JlSI 06PA60TKH lllAPOBOA nOBEPXHOCTH
no pa60lfHM lfepTe)KaM .n.eTaJleH H onHcaHHIO BbmOJlHHTb C60POlfHblH lfepTe>K npH-
cnoco6JIeHHH B ,nBYX npoeKHSlX - BH.n. £nepe.n.H H BH.n. CJleBa. npH aTOM Kopnyc Ha c60-
pOlfHOM lJepTe>Ke nOKa3aTb B Tex )l{e BH.n.ax, B KaKHX OH H306pa>KeH Ha lfepTe>Ke 1-8.
.MacwTa6 c60polfHoro lfepTe>Ka 1 : 1. npHCTynaSi K BbmOJIHeHHlO c60polfHoro lfepTe>Ka,
03HaKOMTeCb c KOHCTPYKHeH Ka1K.n.oH .n.eTaJIH U co BceMH 0603HalfeHHSlMH Ha pa60lfJlx
lJepTe1KaL
lll3PHKH 6. Pe3ue)J.ep}!{aTenb KpenHT K Kopnycy rallKoil 9, KOTOPYlO
cTonopHT BHHTOM 10. B na3 Ha XBOCTOBHKe pe3u,e.n.ep)KaTeJIH 3aKJIa)1.bI-
BalOT lllnOHKY 12; 3aTeM Ha XBOCTOBHK H3ca)J(llBalOT lJ:epBHlJ:HOe KOJIeco
11 H 33KpenJIHlOT H3 HeM ral'lKoH 13.
B HH}!{HeH lJ:aCTH Kopnyca 8 IIl\IelOTCH .n.Be npoywHHbI. Me}!{!I.Y npo-
YlllllHaMH BBO)J.HT lJ:epBHK 14, nOCJIe qero B oTBepcTuH npoYlllHH U qep-
BHKa 3aKJIa.n.bIBalOT BaJIHK 16 co wnOHKOH 17. Ha cB060.n.HbIH Koneu.
B3JIHKa 0 20C 3 lllTHcpTOM 15 KpenHT PYKOHTKY 18, B KOTOpylO BCTaB-
JIHIOT PYlJ:KY 19. I.JT06bI PyqKa He Bbma.n.aJIa, KOHeu. ee nOCJIe C60PKII
paCK.'IenbIBaIOT. B3JIHK 16 C qepBHKOl\t 14 BpaI..I.J.alOT PYKOHTKOH 18.
I.JepBHK nepe.n.aeT BpaI..I.J.eHue qepBHlJ:Hol\1Y KOJIecy 11 II cBH3aHHOi\lY
CHUM npH nOMOI..I.J.H wnOHKU 12 pe3u,e.n.ep)KaTeJIIO 4. npu 3TOM BepxHee
IWJIbU,O 5 ynopHoro nO)1.WHnHIIKa KaTlITCH Ha wapuKax no HenO.!I.BII}!{-
HOMY HH)KHeMY KOJIbu.y 7. B BepxHeii qaCTII pe3ue.n.ep)KaTeJIH C.lleJIaHO
npHMoyrOJIbHOe oTBepcTIIe, B KOTopoe BCTaB.1JHIOT pe;3eu 3.
Kopnyc 8 Ha.n.eBalOT Ha nUHO.1b 3a,!I.HeH 6a6KII TOKapHoro CTaHKa
II 3aKpenJIHIOT BHHTOl\t 1. nIIHOJIbIO Ha3bIBaeTCH BTYJ1Ka, BHYTPII KO-
TOpOH Haxo.n.HTCH UeHTp 3a.n.Hell 6a6KH. DpH BpaI..I.J.eHHH M3XOBIIKa
3a)1.HeH 6a6KH nHHOJIb no.']yqaeT B03BpaTHo-nocTynaTeJIbHOe ;:I.BU)KenIIe
B)1.0J1b CTaHHHbI TOK3pHoro CTaHK3 0
PaccMoTpHM, K3K pa60TaeT npncnoc06.1JeHHe. LleT3JIb, Ha KOTOpOH
)1.0JI}!{Ha 06pa6aTbIBaTbcH lllapoBaH nOBep'\:HocTb (BbmYKJIaH HJIH BO-
rHYT3H), 3aKpenJIHIOT B naTpoHe TOK3pHoro CTaHKa. LleTaJIb BpaI..I.J.aeTCH
BMeCTe C naTpoHoM. Pe3eu YCTaHaBJIHBalOT B pe3ue)1.ep)KaTeJIe Ha HY)K-
HbIH pa)1.HYc TOlJ:eHHH C nOMOI..I.J.blO cneUIIa.'IbHOrO Wa6JIOHa (plfC. I).
XBOCTOBlIK IlIa6JIOHa BCT3BJIHIOT B OTBepCTHe 0 12A pe3u,e)J.ep)KaTeJIH.
.
n p H M e q a H He. lJepTeiKH ,neTa.'leH 2, 6, 10, 12, 13, 15 H 17 lIe ,nallbl. Hx
HaAO HallTH no HOMepy faCTa B TeXHHlleCKHX cnpaBOllHHKax: ,neT. 2 - BHHT M12X35.
faCT 1482-64*; ,neT. 6 - IllapuK III 1/4 ,nIOHMa H faCT 3722-60, 42 IllT. (I..lHCppa III
B YCJIOBHOM 0603HaqeHHH YKa3blBaeT CTeneHb TOllHOCTH llIapHKOB); ,neT. 10 - BHHT.
faCT 17475-72; ,neT. 12 - IllnOHKa, faCT 8789-68*; ,neT. 13 - raHKa, fOCT
5929-70; .n.eT. 15 - IlITH$T 6fX 40, faCT 3128-70 H ,neT. 17 - IlInOHKa,
faCT 8789-68*. He,nocTalOWHe pa3Mepbl CTaH,napTHblx ,neTaJIeH Bbl6paTb no Ta6JIH-
llaM fOCToB, yqHTblBaH Ha3HaqeHHe 3THX ,neTaJIeH B c60poqHOH e,nHHHl..le; Heo6xo,nmme
KOJIHqeCTBO .n.eTaJIeii YCTaHOBHTb caMHM. 0603HaqeHHH CTaH.n.apTHbIX .n.eTaJIeH B CneI..lH<pH-
Kal{HH C60pOQHOrO QepTe>Ka ,nOJI>KHbI OTBeQaTb YCJIOBHblM o603HaQeHHHM B fOCTax.
YCTpOHCTBO H pa60Ta npHcnoco6J1eHHH. TOqHaH 06P360TK3 Ill3pO-
BbIX nOBepXHOCTeil Ha TOKapHOM CT3HKe HeB03MO)KHa 6e3 CneUHa.r:Ib-
HbIX npHCIIOC06JIeHHH. n03HaKOMHMCH C YCTPOHCTBOM O)1.HOrO TaKOrO
npHcnoco6JIeHHH, npe)J.H33HaqeHHOrO )J.JIH 06pa60TKH BbmYKJIbIX 1I BO-
rHYTbIX lllapOBbIX nOBepXHOCTeH pa3JIHlJ:HbIX pa)J.HYCOB. npHcnoc06-
neHHe C06Hp3IOT B CJIe)1.YIOI..I.J.eM nOpH)1.Ke.
B KOJIbUeBYIO BbITOqKY Kopnyca 8 3anpeCCOBbIBalOT K3HaBKOH
BBep'\: lWJIbU,O 7 - HH)KHee KOJIbUO ynopHoro nO)1.IllHnHHKa. B K3-
HaBKY Ko.TJbua YKJIa)J.bIB3IOT COpOK )J.Ba wapHKa 6. B OTBepCTHe 040A 3
Kopnyc3 8 BCTaBJIHIOT pe3ue)J.ep}!{aTe..1b4, B KOTOpbIiI e)1.BapnTeJIbHO
3anpeccoBbIBalOT KOJIbUO 5; HH)KHeH nJIOCKOCTblO KOJIbll.O oIIHpaeTcH Ha
1558 7(-1)
\13 (V')
1.5
1
'6uA16tHmHiJ1U
2 0 ]'
42
npo66ffi
Pz .71
at.) 20°
J.J
Cm B-11

1"5.
2 f/JOCKU

c!:l

'&
llla6JIoH paCClJHT3H Ha )J.Ba pa.D.Hyca TOlJeHJUI: R - .D.JIH BbWYKJIOll:
CcpepbI II R i - )J.JIH BorHYTOH. 3aKpenHB pe3eu B HY)KHOM IIOJIO)KeHIUI
BHHTaMH 2, Y)J.aJIHIOT Ill36JIOH H YCT3H3BJIHBalOT npHcnoc06JIeHlIe Ha
!/cmaHoBKG pe3l(a
ilnJ/ oopatJomKu
6oelfymoii cq;epbJ
!/cmoHoBKO peJtia
iJnR oOfXltJomKu
6b1DYKlfOU. ctpepbl
Pile I
nHHOJIb. BpaI..I.J.aH MaXOBHK 3a)1.HeH 6a6KH, nO;J.BOJI,HT pe3eu npIlcnoc06-
JIeHlIH K 06paGaTbIBael\IOH )1.eTaJIH II nOBopoTOM PYKOHTKH 18 Ha HeKO-
TOpbIH yrOJI TO B O)1.HOM, TO B )1.Pyrol\l HanpaB.Tlemlll C006I..I.J.aIOT pe3u,y
BpaI..I.J.aTeJIbHOe )1.BH}!{eHHe B ropH30HTaJIbHol'1 nJIOCKOCTII. ConpHKa-
caHCb C BpaI..I.J.alOI..I.J.ei'lcH )1.eT3.1JblO, pe3eu 06TalJ:HBaeT ee nOBepXHOCTb
no ccpepe 33)J.aHHoro pa)J.Hyca.
....
\14 (V')
JO20'
'\7J (9)
A-A
-
'8
2
(15 6AJ cBcpnumh U po,. A - A
8CpH!)mh c oem 18
'\7 Ij (V') 2.5 x 5. '\75
20mB." 6;118 ..;t 1'0"")
-.If=. "" .
0;:::) --  
1'0"") 
'& '& 
:t:
26
 ....
..,. 
';S"c::;
.... "- ..... ..
'<:t ..... "1"....
CI;) ....,
......... &. 
«'\"-: -
"" 1'0"") oQ
"G ......
7
C\: ......
'0 
<::> c::;
 "'-
...... ......
ct:\ 
I.(:) "'")
"" 'Q
'&
--"--

1'0"")
"&

I.r) -.....
C\i '&
&.
4
10
50
70C}
l/epBJ/x
Cmon/; 45
fDCT1D50-6D
;rI SOAJ
9587
l x 45°
2 tpOCKl/
5
108 7
258 7
IICYKOJOHHhlC npciJcnbHblc omKROHCHl/J/ POjl1CpoO no 8 7
IIC!/X030HHhlC npcocnhHblc omKnOHCHUIl pOJI1cp08 no A,. 8 7
.
floneco
Qep8R'IHoe
fJp.OllC6-6-J
rOCT61J-65
\15 (\7) l1oiJ!/n/J oceOoli 1.5
IIl/CI10 Jghe6 70
ConplllHcH- Tun 'ICpBRKO 'lJonhBtHmHhll1
IfbIU f/ucno 30xOiJoO 1, 1
'ICpO};K J!l b f!pa6b1u
tfC)/(oc&60& poccmOJ/HUC aGJ 73,5  0.1
o oopaoomKc
CmeneHh mO'lHOCmu Cm 8-X 0
no fDCT 1675-56 
 1 20mB" 12 _


<Q
\l")

-'&


o::s
..:.
......
CI;)

.....
c-."
"" c::i
I:::; >c
>c I<"")
 -;
'oC:>

&
"
Bonu/(
Pe3el{
HCfjXUJOHHhlC npciJePbHblc omK1101fC-
HUH P0311CPOO no A,. 8,
6
HCYK030HHhie npciJePbHble omXPOhtlfUJ/
pOJnepcO no A7. 87
.fOHcmp
npo8.
OmiJep
Ix
I.1<H O
1.5 2 tpOCKU
..
. - - ... _. -- - - . - .."- - -
25
JD
8  1
fleYX030HHhie npetlenhHhlc omKPOHe:tl1J/ pa.J/'1CpoO no 8 7
KUHcmp BUHm 1
npoB. 110/7.
O il Cl17Unh 45
ml.len {OCT1D50-60.
roil/(o
13

t
3a.ll.aHne N2 1. npI1CnOC06J1EHI1E ,nJlSl OEPAEOTKH lllAPOBOH nOBEPXHOCTH
14J ..
60A, - 60A7
\15 (\7)
I .. POJNtp OPR
cnpo8ox
2 HeYIfOJOtllfble
npeoeDbHhlt
omK nOHt'HIJR
pOJNepOO
no 87
 6A; cBepnumb
U p03tJepHymb
c oem. 16
KOlfcmp
flpoO
Omoep
""I
.....
.....
J6
rz5 12A HO
ll1ybuHf,I 45

'C 01")
C'", '"
.
01")

..
........ .....
.....

c::5
,
'--
"-
co
.......
<>c
'oC:I 
C'", ....:

.....
/66 ·
14
887 \15(\7)
B
 
J C'", 
<;:; <::;;; <::;""
 f., ""-
f1  c:::, 
1 . '" c::.-, L..::
 'C
& \:::)
G --
G
/ ItRC52 5b
2 Ocmphlc KPO/fKU c/(pf,lenumb
/?0,5f111
0.5
IfoHcmp
flpo9.
Omcen
20mB f1i21f1l J
A-A
 2SC] .......

<::;
t.

.
I.t-)
-
C::)
1-,
-

C'-i

15

68 7
i\:' ---....
.......,
c::; "-
""""
.. C::i"",,-
....
 .. ..
"" "-
.......
 '<:)
...... \:::)
--
G
o
<Q
Go
I HRC 52...56
2 Ocm;JhlC KpOI1lW
CKp!J;!.iumb R0.511/f
Cm(J,:, '!lJ
roCT '(,.;5- ","
J( on b"lJ, 0
OmtJen
'VJ(V')
B!JO A
250.
120
D
70
010 fip08epumh fill
fllJlf(JnU JOOht'J OOOIfU
c::.
.......
\:::)
to
 5
.....
.....
20
.......
.....
"C
c::5

.....
CC)
C'".
C>.
A  (21/06.4 (o.OJ5)
(21 1l,X ( 0.' )
It -O,J
P0.5 mox /\\v I<")
'\ Y/
c::.
'<:)
5
15.
I,
"'"
o
\l")

..
c-...
....
""
c:::,
.......
&.
1120KP3
,. · P03rrep unJ/ cnpuOolf-
2. HCIjKOJOHHblC npeDcl1hHhle OmK/lOHcHIIJI
pOJl'lcpoB' oxOomhIOOlOllilJ)( -no A7.
ox8omhIBuc/'16IX-nO 87. np0l{ux  '/2
DonycKo 8 KP. _
J. ItCYKOJOHI161C PUOUfjCbl cKPUen:IfUI/
2 /'11'1 max.
BuiJ D
1 UJepoxo8amocmb HCoopooomoHHb no8epxHocmcii no T!I #0... ha nocmaOlf!l
OmI1UDOIf.
2 .. P0311CPbl iJnJ1 copa8oK.
J. He!Jlfo30HHble npeoenhH61c Om/fnOlieHUR p03l'1cpoB: oxOOm610aI(Jfl./uX - no A 7.
OX{Joffl6tlloeN6//f - no 8,.
JlpO'llI/f t 'II iJongcxa B KR.
KOHcm
npo6.
OmiJen
.......
7
15
'"
.....
"& --
95-
1. · Pa:mep oOJ/ cnpaOOK.
2. HCYIC030HHhle npeDeRHble omKPOHelfUR
pOJI'1cpo8 no 8 7 .
/WHCIPp
flooB
Om1Jen
,
lOA]
1208
KOHcmp
flpoO
Omcen
65
-

"I
c-...
0,.
....
'"
o.t")
c-....
&
Kopn!}c
CII 18-36
(OCT11d2-7D
('....) ('V)

.
II:::)
, o.t")
.
II:::)
C>.
c-...

3aaHHe .N2 2. PEry JISiTOP ,l(ABJIEHMSI
"Y4 () /?1 \l4 ()
it /?1 l"U.
t
 I  2
 . (2S 90-1
 
G  '&
 ..
 
 KOHcmp
 1. 1f8100...110.
G flpoO.
.J 2. HCYKa3aHHhie OmDen 11(1J/lqHHOe nopomhO 3.5t0,3 1. IfB 100-..110.
npcilcnbHblc Jl/'f-9J J-ilu nKQ!/'IgKU 8 2. npeDel1bHblC
omKnOHeHUR y omKnOHCHUJ1
1'1 paJI'fepoO no B7 pUJI'fepOOnoA7. 8 7 .
KOHcmp /?lJ -  \19
F - XOHcmp Onopo
flpob flpoD.
OmtJn ,. HB 292... 33"-. OmilM
758 7 2. floKphlmuc ll.15.
'C) \I XOHcmp IDmuq;m 1 'C:I
 50 (V') Opo4 1(00 \II, t}
"- V") Omoen CmaPh 45
& & {OCTI05D-60.
BblnOJlHHTIt c&>pollHwA lIepTeJK perYJUlTopa no pa60IlHM lJepTeJKaM "ero neTaneH H
ODHcaHHIO YCTpoiiCTBa. "a r naSHOM DHne c60poIJHOrO 'fepTe>Ka Kopnyc 13 pacnonmlutTb
yaK, UK OH H306pa>K.eH Ha r naSHOM BRJJ.e lJepTeJKa JJ.eTanu. MaCWTao C60pOIJHOrO lIepTe)Ka
2 : I. npHCTynaH K SLmonHeHHIO c60poliHoro lJepTe)Ka, 03H3KOMbTeCb C KOHCTpYKu.ueH
uoi AeTa.lIH H eo seeMH 0603Ha'leHHHMH lIa pa60'lux '1epTe1Kax.
n p H M e If a II He. PaOOqHe qepTe>KH neTa.1eH 2 H 9 He naHbI: 1J.eT. 2 - raHKa
M16X 1,5, fOCT 2526-70; .neT. 9 - BHHT M8. rOCT 11738-72.
CTaHAapTHble nCTa.1H HaHJI,HTe no HOMepy racTa B TeXHHIJeCKHX CnpaBOIJHHKaX;
HeJl,OCT81OIllHe HX pa3Mepbl Bbl6epHTe no Ta6JIHuaM rOCTa, YIJHTblBaH Ha3HaIJeHlle ne-
TaJIeii B c60poIJHoA ellHHHue. Heo{ix01J.HMOe KOJIHIJeCTBO .u.eTaJIeu. YCTaHOBHTb caMIiM.
YC1"pOHCTBO H pa601a perynsnopa. OpIl60p C.TIY)KHT .D.JIH perYJIHpO-
BaHHH H aBTOMaTIIIJeCKOrO nO.IJJlep>KaHHSI 3a.naHHoro .n.aBJIeHlISI B nHe-
BMOCHCTeMax, 06CJIY>KHBalOllU-IX pa3JIHlIHbIe CTaHKH, npucnOC06JIeHHH
H .nPyrHe MexaHH3MW.
PerYJISITOp c06HpalOT B CJIe.n.YIOIll.eM nOpH.n.Ke.
B OTBepCTHe 0 lOA Kopnyca 13 3anpeccoBbIBalOT cBepxy 3ano.n.-
JIHQO C nJIOCKOCTblO Kopnyca BTYJIKY 14.
.lI.a..1ee c06HpalOT KJIanaH. B paCTOIJKY 0 26 KJIanaHa 19 3aKJIa-
AblBalOT npOKo'laAKY 16; 3aTeM B OTBepCTlle 0 5 BnpeccoBWBalOT KO-
pOTKHM KOHUOM IIlTOK 15 .n.o ynopa B nJIOCKOCTb IIlai'I{)bI 21, npe.nBa-
pHTenbHO nOJIo*eHHoll Ha npOKJIaKY. Ha BwcTyn KJIanaHa 0 12 Ha-
.n.eBalOT npY>KHHY 18; .n.pyroii KOHel.l npY)hIlHbI BCTaBJ1HIOT B OTBepCTHe
o 20 npo6KH 20. Ha npo{)KY HaeBalOT KO.TIbUO 17. Oocolle Horo
lllTOK 15 BBO)J.HT CHH3Y B OTBepCTlle BTYJIKH 14, a npo{)KY 20 3aBI1H-
IJHBalOT .n.o OTKa3a B Kopnyc 13. B paCTOlIKY Kopnyca 3aKJIa.n.WBaIOT
KOJIbl.lO 12, a Ha cBo60.n.HbIH KOHel.l lllTOKa Ha.n.eBalOT onopy 1 H HaKJ1a-
.n.blBalOT !I.llacpparMY 11. Ha .n.uacpparMY CTaBHT n.10CKIIM .n.HOM TapeJIKY 10.
B KOJIbueBbIe KaHaBKH TapeJIKH BCTaBJIHIOT npY>KHHW 6 Ii 7. Ha HHX
YCTaHaBJIHBalOT ynop 5 TaK, lIT06bI ero BblcTyn 0 25 norpY3HJICH BHYTPb
npY>KIIHbI. Ha npY>KUHbI Ha;I.enalOT KPbIWKY 80 KpbllllKY CKpenJIHIOT
C KopnycoM 13 BUHTaMII 9.
B OTBepCTlle BHHTa 3 3anpeccoBbIBalOT I..l.lTllcpT 4 TaK, lITo6bl ero
KOHl.lbI BblcTynaJIII CHl\lMeTpULJ:HO no o6e CTOpOIIW rOJIOBKH BIIHTa. Ha
BHHT HaBHHlIlIBalOT raflKY 2. BIIHT 3 3aBHHlIHBaIOT B KPbIWKY 8 .n.o
ynopa 5. BIIHT 3 CJIY>KHT .n.JIH perYJIHpOBaHIIH C>KaTHH npY>KIIHbI.
raHKa 2 3bmOJIHHeT Ha3HalIenUe KOHTpraflKll, cpHKCHPYSI BHHT 3 B JIIO-
60M BbI6paHHoM nO,,'1o}lteHHH.
B O.n.HO oTBepcTHe Kl/s" Kopnyca 3aBHHIJUBalOT .n.o ynopa np06KY 23,
a B .npyroe - yro.lbHIIK 22, cJIY.>KaI.U.lli'I )J..TISI YCTaHoKlI taHOMeTpa.
..;:-
-
6j
1. H8JJiI...350.
2. floKpblmuc m5.
J. IIc!jKa3aHHblc npciJCJlhHhlC omKnOhCHUJ1'
pa311cpotJ no 87.
/(OHcmp.
npoo
Omeen
I<"")
.....

...
......
.....

COo:>
V")
a
/
0;;:,

&
l./

\15 (V')
1. H8100...110.
2 HeYKOJOHhblC npe-
DenbH61c OmKnOHBHl/.II
pOJrrepo8 no .47.B7.
1. 1f8 292... J5" .
2 floKPblmuc.x 15
J. HCljK0301llfbie noeeefl6HblC omKnOIfCIfUR
pOJI1ep08 no 87
Ir'ohcn,p
/1000
IIcYKa3alfHbie
npcilcnbHblC
omKnoHCHull
pOJI'fepoO no 87.
BmynKo Kn
Puml/Hb PC59-1
{OCTlOI9-47..
&
IJJmoK
J
1f0Hcmp
Opol!
Dmilcn
OmDen
CmOPb 1,5
rOCT 1050-60.
8
/(oHcmp
flpaD
Omoen
/(OHcmp
f!poO
Omoen
Ynop
PerYJIHTOp pa{)OTaeT CJIe.n.YIOIII.HM O{)pa30M. npH 3aBepThIBaHHH
BHHTa 3 npY>KHHbI 7 H 6 nepe.n.alOT .n.aBJIeHHe BUHTa Ha .nHacpparMY 1/
H .n.a.'1ee lIepe3 I..l.lTOK 15 Ha npY>KHHY 18. OpH 3TO1 K.'1anan 19 onycKa-
eTCH H npUOTKpbIBaeT l.leHTpaJIbHOe OTBepCTHe Kopnyca, C03.n.aBaSI
K HeMY npoxo.n. .n.JIH B03.n.yxa, nocTynalOIll.ero 113 CeTH (HanpaB.'IeHHe
no.n.alIH B03.n.yxa B perYJIHTOp YKa3bIBaeT CTpeJIKa, OT.1HTaH Ha KOp.
nyce). )laJIee B03.n.yX nocTynaeT no TpeM KaHa.TI3\1 B MaHOMeTp, B nHe-
Bl\mCHCTeMY 06CJIY>KHBael\WrO 3rperaTa H lIepe3 OTBepCTIte 0 1 B Bepx-
HIOIO nO.IJJlHacpparMeHHYIO nOJIOCTb, r.n.e YCTaHaBJIHBaeTCH onpe.n.eolleHHoe
.n.aBJIeHlle (paBHoe HJIH l\IeHbIllee .n.aBJIeHHH B ceTI-I). Oo.n. .n.eikTBHeM
3Toro .n.aBJIeHHH .n.HacpparMa 11 C*HMaeT npY>KHHbl 6 H 7. O.n.HoBpel\leHHO
OCBo{)O>K.n.aeTcH npY)K}.ma 18, KOTopaH nOHHl\1aeT KJIanaH 19, 3anHpa-
IOIll.IIH oTBepcTHe Kopnyca. TaKlIM 06pa30M .n.aBJIeHHe CeTH nepeKpw-
BaeTCH, U B HH>KHeH nOJIOCTH Kopnyca HacTynaeT pa3pe)KeHHe, KOTopoe
nepe.n.aeTCH BepxHeH nOMHacppafl\leHHOH nO.'IOCTll. .lI.uacpparMa no)J.
.n.eikTBlleM npY>KHH 6 H 7 C)KHMaeT npY)KHHY 18, 06pa3YH III.eJIb, B KO-
TOPYIO nocTynaeT oIJepe.n.HaSI nopUIISI B03.n.yxa H3 ceTH.
BpaIll.eHHeM BHHTa 3 MO>KHO perYJIUpOBaTb 3a30p Me)J(.n.y lllai1{)oi'I
21 II TOpl.lOl\l OTBepCTHH 0 20, a 9TO 3HalIHT - H .n.aBJIeHHe Ha BbIXO)J.e
113 pery.TJHTopa. CTa6HJIbHOCTb ;I.aBJIeHHH perYJIUpyeTcSI aBTOMaTHIJeCKH.
'5
/
(2SBA V' ()
\lq
CI:)
/.
o
....,

..
V)
0;;:,-
5°
6J
1""-5 0 '-'

8
v
-:t
,c:;
\:::) +. .
0-.  ....
 G - <::i
'<::> G *
\:::) &. 
..... 
-
BUHm
Q;:)

&
Q
"&
"&
CmOPb 20
{OCT1D5D-60.
0,5""5 0
4 rpacKu
CQ


\14 ()
-\l")o;;:,
"''''
G.Q"&
7
1. H8100...110.
2. POOUYCbl CKpljZnCHuii
0. 5 rr I'f.
J. lfeYKo3aHhhiC npciJenb-
hble omKROHCHUR P03-
/'ftpo6 no At. 8,.
75
5A,
1. Hcg/{a30HhblC paiJuYCbl 1 rrrr.
2. He!jKOJahlfbiC npeoePhHhlC omKROhCHUR p03/'fCPOO:
ox6am616alOli(lJx-no A7. o.x6omhIOae:1blx-no 87
npovux :t!Jz 80nycKa 8 Kn.
I
l,.../
. /((jHcmp.
flpo8.
OmiJcl1
KPhllllKU
Topenlfu
\
15

16
120"
.
'"
lor)
.:...
.....
.....
'c:. .....
......

I:::.
.....

.....
=-:
,
""-
""-
""-
'<::>
'-


".
-

IfCYKU3UHHhlC npeDcnbHhlc omirnOHcHuR pU3NcpaO.
ox6umblBulOU/ux - no A 7. ox6umhiBoeHbix - no 13 7'
npol/ux t 1/2 oongcJ(o 8 KP
0V ()
\
3a,naHHe N!! 2. PEry J1S1TOP ,l(ABJIEHHSI
6
. c;::.

 
 
<r)
..;:j-
"Q
 11587(-8.8')
 90A"
80
C'0 (V')
"")
HI
\:::)
.....
0<')
-
xl/8 H rocT6111-51. ,
.....
...,.
I::)
..;:-
c:::::.
Ll")
I::)

''''8-1.5Kn.2
f))OJ
BuD A
/(OHcmp
fipoB
OmUcn
""1
" 1.5Ag
" 26Cj
v
IfOHcmp.
npo8.
UmBcR
flPOKIlOOJ(U
15 0
....--
\74 l V')
1.5"45 0
""
:q 
"'"'
G 0-:
.
Q;)
"'"
I J
It
Dj-O.l
L
1. HB /00. 110
2 He(j/(OJOlfltblt npciJcnbllhlc omKnOHellIJR pOJI1CPoO: o,r!omhIBu.
IO/liUX -no A7. o,rOumbIBUCNbl-K -Il() B7. npollux:t 'It DongcKu
8/(R.
/(Olfcmp
f/po{J
Omtlcl1
npOOKO
d .A. mo
I 70 f t'.
- K
S/(mln "
l-
..
 
B  J:J)t--l (J
-
a5t
, Ho. 
1f0NCP iJcmunu 2-6 2-7 2-18
HOf1cp np1jlKuHbl U rOCT 160 4J2 J51
lJ768-68 13766- 68
If oPlJl/ccmOo 1 1 1
lluul1cmp CC'ICf/lIJ/ d. 1'1f1 7 J 2
Bblcomo np(j);(Ulfbl Ho 111'1 50 1,5 18
U/Ol np!/If(UHM t.v: ffl'1 9,5 5,5 1.5
TOnll.(UHO KOHUU onoplloeo BumKO 5 K . 1'11'1 1,75 0.75 0.5
JOJOp .A mo.r 0.7 0.7 0."-
lIunpoOneHlJe HUOOOKU np!/)1(UHhl flpoOoe /leOoe Ppu80c
ilucno PUOO'lUA OumKOO n  7,fJ 6
iiI/enD OumKOO nolhtoc n, 5.5 !l 9.5
lluol'1emp KOHmpoPhHoii ZUnbJhl De! 1'111 40 20 lB
l10mepuup -IlPOOOnOKo 50J'A-r-rH-ZO I/-d rOCTlJ69- 60.
l/CTlil96J -69
. -- 
· POJI1CPhl tll1R enpoHoJ(.
KOHcmp I I npY)f(UHO IMn 2-6: 2-7
fipob I I 2-18
OmUen f1 I
/}
C-
3
(1M
Ngtlem. 2-17
YcnoHble 0003HL.. veHUJ/:
n " d 80" 70 55. 4!J
d , 68.50.8 I,6.8!D.6
dz 5.8:: 1;.1:f
/(oP
1
1
/(OPhl/O
I<"")
...... -:
<:::i
....
1-45-
l q;OCIf 1I
\lJ
G
J
1 H8 292... JJ
2 floKPhlmue 1./15
J npciJcnb/fblC O/nKnO/fCHUfi
gOJNcpo6 /}Q 8 7 .
f}
If lfa"rOCT611l-5P
KOlfcmp
"p05
Omtlen
flPOOKO
Cmo_,.. Jj
rOCT 1050- 60"
f112'1.5Kfl. 2
.
....,


.....
-.:
\14
A

..;:-
&
'"
""
BurJ A
70
lJ(Y
/( P1j c ON
roCT526't-59-T- J
K'!a"rocT6111-5Z- 22-2
co
-
1"1,.5.
\.-
9
1. flOKpblmue 11.15.
2. flpcDcnhHble omKnOHelfUR pOJl'lepo6
no A7. 87
o 031f0- IfOlJMetf06oltut
<tflfue
2 22-2
1 22-1 flpUJffO f/zonblfuKo 1
KOHcmp.
flpo8.
Om en

u
3a,naHHe N!! 3. nPHCnOC06J1EHHE ,l(J1S1 06PA60TKH BOrHYTblX nOBEPXHOCTEH TOPA
BbInOnHHTb C60POqHLlA lfepTem npHcnoc06neHHR no pa60QHM QepTe>KaM ero neTaneH
H onHcaHHlO. Ha rnaBHOM BH,ne C60pOlfHoro lfepTe}Ka Kopnyc 5 paCnOn01KHTb TaK, KaK OH
H306paJKeH Ha r naBHOM BH.l!.e pa60lfcro IfCpTe>Ka neTanH. MacmTa6 C60polfHoro lfepTe}Ka
1 : 1. npHcTynaR K BbInOnHeHHIO c60polfHoro QepTe1Ka, 03HaKOMbTeCb C KOHCTPYK1.V1eH
Ka}K,noH nnanH H co BceMH ycnoBHblMH 0603HalfeHHRMH Ha pa60IfHx lfepTe1Kax.
n p U M e Q a H He. LIepTe>KU .neTaJIeif: I, 2, 7, 10, 13, 16, 17, 19, 21 U 22 He
lIaH},I: neT. 1 - raHKa, fOCT 5915-70; neT. 2 - lIIaff6a, fOCT 11371-68*; neT. 7 -
EUHT M12X 45, fOCT 1482-64*; neT. 10 - lIITU<pT 4fX 40, fOCT 3128-70; .neT. 13
H 16 - BUHThI, fOCT 11738-72; neT. 17 - lIITJ1<PT lOfx 45, faCT 3128-70; .neT. 19 -
BUHT M8x40, fOCT 1484-64*; neT. 21 - BUHT, fOCT 1482-64*; neT. 22 - BUHT,
fOCT 1491-72.
nepe1JUCJleHHble neTaJIU Haihu no HOMepy rOCTa B TeXHU1JeeKUX enpaB01JHUKax.
HenocTalOIII.ue pa3Mepbl cTaHnapTHblx neTaJleH Bbl6paTb no Ta6J1uuaM fOCToB, Y1JUTbl-
BaR Ha3Ha1JeHJIe 3TUX neTaJIeif: B e60poIlHoif: enUHuue; He06xonUMoe KOJIU1JeeTBO neTaJIeH
yeTaHoBUTb caMUM. 0603HaQeHJ!H eTaHnapTHblX neTaJIeff B eneuU<pUKaUHU C60p01JHOrO
1JepTe>Ka .nOJI>KHbI OTBeQaTb YCJIOBHblM 0(503Ha1JeHURM, npUHRTblM B fOCTax.
Ha3HaqeHHe H YCTPOHCTBO npHcnoco6J1eHHSI. npI-IcnOC06JIeHHe CJIY-
>KI-IT .lI.JIH OOTOqKI-I BorHYTbIX nOBepXHOCTeH Topa pa3JIH1lHbIX pa.nHYCOB,
HanpHMep Bna.lI.HHbI Ha BeHll.e 38rOTOBKH qepBHqHOrO KOJIeCa. 3Haqe-
HI-IH pa.D.HYCOB 3aBHCHT OT .lI.JIHHbI BbIJIeTa pe3ua. npncnOC06JIeHHe
c06HpalOT B CJIeJIYlOmeM nOpHlI.Ke. K Kopnycy 5 npncnOC06JIeHHH BI-IH-
TaMH 16 I-I lllTH<l>TaMH 17 npHKpenJIeHa HaKJI8;J,Ka 14. B HH>KHeH qaCTH
ee HMeeTCH na3 lllJlpHHOH 50 MM, B KOTOpbIH BCTaBJIeHa peHKa 15 TOpUOM
C OTBepCTlleM 0 12. "4 T06bI peHKa He Bbmall.a.na, YCTaHOBJIeHbI .nBe
nJIaHKH 12, npHKpenJIeHHbIe BHHTaMH 22 K HaKJIa)J.Ke 14. B peHKY 15
3anpeccoB8Ha cepbra 20. OCb OTBepCTl-IH ee 0 11 pacnOJIO>KeHa B.lI.OJIb
Pu6o'luu nporpUPb
75.36 ·
HRClto...42
36
lBC,J
t..:i

'<':)
c::-
'<':)

'"
&

1,2
85
25
L._
l_
2 B_ 8. PaccoxHu
peAKH. Cepbra .lI.onOJIHHTeJIbHO npHKpenJIeHa K peHKe YCTaHOBOqH@M
BHHTOM 21. B oTBepcTlIe cepbrH BCTaBJIHIOT OJIHH KOHeu THrH 4 TaK,
qT06bI CB060.D.HbIH KOHell. THrH 6bIJI HanpaBJIeH B CTOPOHY nJI8HKH 3.
Cepbra CKpenJIeHa C THrOH raHKOH 1 C lllafI60H 2. BTOpOH KOHell. THrH
BCTaBJIeH B na3 nJI8HKH 3 H npHKpenJIeH K Hefl T8K>Ke raHKoH 1 C rnaH-
60H 2. BepxHHH BbIcTynalOmaH qaCTb nJIaHKH 3 .D.OJI>KHa 6bITb 06pameHa
H8 r JI8BHOM BH.D.e K 3pHTeJIIO.
B BepxHeH qaCTH H8KJIaJIKH 14 CJIe.7IaHa paCTOqKa 0 45A4' B KO-
TOpylO BCTaBJIeH pe3ueJIep>KaTeJIb 9, npe.n.BapHTeJIbHO COeJIHHeHHbIH
C 3y6qaTbIM KOJIeCOM 11 lllTH<f>'rOM 10. l1.HJIHHJIpHqecKYIO q8CTb pe3ue-
.nep>KaTeJIH 0 45X BCTaBJIHIOT B paCTOIlKY H8K.'1a.n.KH .lI.0 ynopa, npH
3TOM 3y61laTCe KOJIeCO 11 JIOJI>KHO BOHTH B 3all.enJIeHHe C peHKoH 15.
Ha r JIaBHOM BHJIe C60p01lHOrO qepTe>Ka pe3ueJIep>KaTeJIb H306pa::::HTb
nOBepHYTbIM UHJIHHlI.pHlleCKOH llaCTblO 0 35 KBepxy. Pe3ll.e.n.ep>KaTeJIb
CKpenJIHIOT C HaKJIa.n.KoH 14 <l>JIaHueM 8 H BHHTaMH 13. Pe3eu 6 BBOJIHT
B na3 pe3ue.n.ep>KaTeJIH TaK, IlT06bI pe>KymaH qaCTb ero BbIXO.lI.HJIa 3a
KP8H HaKJIa.n.KH 14, H 3aTeM 3aKpenJIHIOT BHHTOM 7.
Kopnyc 5 npHcnoc06JIeHHH YCTaHaBJIHBalOT HanpaBJIHIOIUHMH, HMe-
I011U-IMH <l>OPMY JIaCTOIlKHHa XBOCTa, Ha npOJIOJIbHbIe CaJIa3KH cynnopT8
TOKapHoro CTaHKa H 3aKpenJiHIOT C nOl\IOI.I.I.blO nJIaHKH 18 H BHHTOB 19.
.lleTaJIb, Ha KOTOpOH JIOJI>KHa 06pa6aTbIBaTbcH BorH)'TaH nOBepxHocTb,
3aKpenJiHIOT B naTpoHe HJIH ll.eHTpax TOKapHoro CTaHKa, H OHa nOJIY-
llaeT BpaI.I.I.aTeJIbHOe lI.BH}KeHHe.
nJIaHK8 3, 3aKpenJIeHHaH B pe3ueJIep>KaTeJIe 1, TOJIKaeT THry 4 H
3020moBKa

-
+
+
Pe3l(eOepJRO -
menb
+
+
Pu c. ,
CBH3aHHYlO c HeH peAKY 15, coo6maS1 eM B03BpaTHo-nocTynaTeJJbHOe
lI.BI1}KeHHe. TaK KaK Kopnyc H CMOHTHpoBaHHbIe Ha HeM lI.eT2JIH 32-
KpenJIeHbI HenOJIBH>KHO, TO 3y6qaTOe KOJIeCO 11, CuenJJeHHOe C peHKO"H 15,
nOJIYllaeT BpaI.I.I.aTeJIbHOe JIBH>KeHHe. Pe>KYI.I.I.aH KpoMKa pe3ll.a onl1-
CbIBaeT ll.yry onpeJIeJIeHHOrO pa.n.Hyca, 3aBHCHIUero OT BbIJIeTa pe3ua,
H 06pa6aTbIB8eT 3aroToBKY (pHC. 1).
1 P e3 1.1e.n e p>KaTeJIb TOKapHoro CTaHKa.
-- - -  .
\76 (V')

2D 
loml0'- 
'C)
C\j
Jet 20'
\74

'VJ (v>
l1oi/ynb h1 l,j
HCXOiJHhlU KOHmyo fOCT1J755-68
CmcncHb mOVHocmU no Cm B-UJ
(OCT 1022-62
TonwuHu JYOU -0,115
S 2,J5 - 6.170
HJl1cptJmCl1bHUIl Db/como h 1.5
LUoa t .11
"UCIlO JgobcD lD 15
C\j
r:.::)
+.

-@t
"


c...,
72 ! 0.2
8JB7
12.5!O,l
I-:A
h 1.0...1.2: HHC6D... 62
IlJ _ -,= --
._-.-
1""""---.
---
-----=..
8
....,
-
8
120
A-A
I{OHcmp
flpod.
Omi/C/1
nllOHKU
CmuIlhJ5
iOCT 1050-50*
J087
q;UCKU
I"')



HCgKt130HH6IC npe{JCPbHblC
omKnOHCHUR pO;J/1cpo6 170
B,
20 25 A 7
25
1..5.4,50
2 rpOCKU
\15 (V')
,. '" PUJI1CP iJl1R ,,,poOOI{. .
2. IICYKOJOHHblC npci/cnhH6IC Omlf/10HCHUR
pOJ/'IcooD: o.rDum6lDoCl1bl.f. no 8,.
npo'lux  1/2 {Jonl/CKO 8 J(/1
J . I
I
I
JE$-
'":I
180- 
2bO 

1. · PUJI1Cp i/nR CnpulJOK
2 flCYKU3UHlthiC npciJell6Hhic omKPO.
HCIfUR pOJffCpOO no B 7
T f1 Z a /{n
CmUl1b 35
fOCT1050-60 C
PCJCl/
IfOHcmp
flOoD
Omcep
Ifoltcmp
flpoD
Omilcn
I(OHCmp
flpoB.
Omi/en
PeUKO
17
, J1..1 IJ .If 1r {j !iY 11 B Jl
""-. ""6___ ___ .

II
3a,QaHHe .Nb 3. fiPHCnOC06JIEHME LlJISI 06PA60TKI1 BOrHYTblX nOBEPXHOCTEA TOPA
\:::) II::,
..... "" \:::)
-:t
]
9to'1 'VtJ
Ir) 
......
-:t- .....
c:::; 

 
""") ""> "':>
.
.., If;::i 
 .... 
........  r-.:
- to-." -
-
200 'V IJ ('\7)
1360
"-  16 I!JA 14 100
::::..
... E:: tJJO
 
.. 
C>,
"S

...
"".
I
.....,
/I ...,.
7
200 15 20D.1j l! I
"2A7 H H
1/2D
....
115M J
60mB
PUCK Y l ngouHou U UlUPUHIJU 0. 6 Iflf HOH CI)
\:::) mu 6 coope. In HI1-25, 6epblti InfQCr9Bg 61

1 HRC 58 .. 62
2. UJtPo080mocmb Ht06D06omoHH"' nOBtpHOCmtu no T!lI'f".. Hunoc/17u6KY
oml1U60K
J. HCIjKOJOHIfIJIC npcucn6H61c omKnOHCHUR pOJI1tp06 no A 7.lJ,
I. 10 2 /<'OHcmp
flpoR
TOO 50:!: 0,2 Dmllep
140
70-0.1_
Jro. l
J5+0,'
5 16h

A _,
(..l BA ? ;


12JA/+1)
I
+ +
.
I
.
+
I
,
I
+ +
, .
, 16
I ----.
10.5
I ? 
\ /
- -- -
.   
11811'03- .....

<It>

+ . r +
.
.....
os

.....
I + , .
.
I J
.
. . +
+
- -. .
......

200
5"87f-o.7} 6811/+0. 1 ')
12 
\1" ('\7)
iJO!/J,25
5A7
...
<:,;
"
I\:::)
'C>
c..,.
.."
.....

...
. <IIi
  
.;t
10
O,j.H.
2 f/!OCKV
0.5-"5 0
2 qJOCKtJ
6-5
fJ6A
7'18"-D 7
A-A
.......
....
-
....
"'"

14"-)
"-
flnumo
Ii'U
"om6.
f
10
.
.
 8
.
I<"")
"'"
"
I<"")
«:;:i
1. HRC 58.. 6Z.
2 UJCpO.K00IlmOCIT76 He05pqDol17ltHKblX h08cpxHIT1;;'hO 1'!Uf!..
HIl noc/1706K!J o/17nu6ol(.
J. HCYKOJOlfH61C npCOCn6H6It: OtrfKnOHCHUR PIlJ"cp06 ntJ A,. 87
Ii. · 05pll50momh ntJ COnpJflOCl10U oem. 6.
5. .. POJf1Cp6J BI1R cno060"
--
....
IoQ


il
5--1
r
.
KOlfcmp.
flpo6.
OmBeR
18
..
 '<"I ...,
  c..,. 
""
 "'"' " "
"  
 .; ..
. "":I

A-A
6-5
16
10.5
16
10.5
\7 (V')
B-B
1. HHC J5... IJ.
2 POJI1CPhl f/JOCOI( 'oU.
J HeYKf1JOHHhlC hpctJen6Hhlc tJhlKnoHtHUR PUJl1cpo6/1/JA"lJ,.
, npetJcRhHhlt: tJmKnOIfCHuR pf1Jlfepfl6 IfClKiJy ()Jf/'lU PlOtJ/!!.r om6cpcmuiJ
/16. n4KOJf1HH.a 6 eel/CHUU /10 /Joe. a 4m8cpchlllij /186 &CVf:HUR.K no
A -A uno 5-6  0.3/'1/'1 .
S. · 05pf1oomOhlJ. no tJcm. 2
6, .". pqJltCp6J IInR cnpo6()1(
nnumo
CmO/lb ux
rOCTII5U -71

3a,naHHe N!! 4. MAHHny JISITOP
BblCDJ\HkTb C60pOHbIH epTC1K MaHHnYJ1HTOpa no pa60IfM epye1KaM ero neTaJJeit
If onHC8I1HIO. MaTa6 C60poHoro epye1Ka 2 : t.
l.Jepye1& DYDOJ1t!HTIt B OnHOH npoeKllHH (rJ1aBHbIH BHn) c n0J1e3HbIMH pa3pe3aMH.
tia c«50po'lBor.c IlepTe1KC Kopo5KY neT. 1 paCn0J10)KHTb TaK, KaK OHa Jl306pa>KeHa Ha rJ1aB-
HOM 6HJte pa!lo'iero epTe)Ka .nCTaJ1lf. lI.J1H YHcHeHHH cOCnHHeHHH Me1K.lJ.Y OTJ1eJ1bHblMH
neTaJ1J1Mii BblnOJ1HHTb He06xoJ1HMble nOnOJ1HHTeJ1bHble pa3pe3bl H Ce'feHHH. npJlcTynaH
K BblnOJ1HeHHIO c60poHoro epTe1Ka, 03HaKOMbTeCb C KOHCTPYKllHCH Ka1KnOH neTaJ1H H co
BceMH 0603HaeHHHMH Ha pa60Hx lfepTC1Kax.
n p H Me q a R He. LJepTe>KH nCTaJIeH 5, 9, 10, 12, 13, 15, 16, 17, 19, 20, 22,
24,27,28,29 H 32 He naHhI: l1CTaJIH 9, 13, 15, 16,24 H 27 - BHHTbl, fOCT 17473-72;
neT. 5 - BHHT, fOCT 1476-64*; neTaJIH 10 H 17 - raHKH, fOCT 5915-70; 1J.CT. 22 -
lliTH<pT 4C, fOCT 3128-70; neT. 28 - BHHT, fOCT 17475-72; neT. 32 - IlIaH6a,
fOCT 11371-68*; neT. 19 - JIaMnOQKa 3,5 B; neT. 12 - 3epKaJIO 50X 70; D.CT. 29-
npoBOl1 MIll AJI: l = 2000. d = 0,75 MM; neT. 20 - npOKJIap'Ka KO>KaHaH (BblpC3aCTCH
no MeCTY).
Pa3Mephl nepeQHCJ1CHHhlX nCTaJICH, KpOMC nOKynHblx 12, 19, 29, Bhl6epHTc no Ta6.
JJHuaM fOCToe, YQHTblBaH Ha3HaQCHHe HX B C60p01lHOH C.iI.HHlfUC; He06xoD.HMOC KOJIH.
'1CCTBO nCTaJIeA YCTBHOBHTe caMH.
Ha3HaqeHHe H YCTPOHCTBO MaHHnYJUITOpa. .MaHHnynSITOp npe.nHa3-
HaqeH .lI.JIH paOOTbi C raMMa-H3JIytIaTeJISlMH, 3aKJIIOqeHHbIMH B aMnYJIbI,
npH 3apSl.nKe, nepe3apSl.nKe H peMoHTe KOHTefmepOB. .MaHHnYJISITOp
MO>KeT ObITb HCnOJIb30BaH B JIaOOpaTopHSIX raMMa-.necpeKTOCKonnn,
pa.nnaIU-fOHHO-TepaneBTHqeCKHX H .n.p., r.ne npHMeHHIOTCSI amYJIHpO-
BaHHbIe raMMa-H3JIyqaTeJIH C aKTHBHOCTblO He CBbIlile 1000 r 0 9KB
pa.n.H H . COOHpalOT MaHHnYJISITOp B CJIe.n.YIOrn.eM nOpSl.lI.Ke. B TpYOKY 2 co
CTOpOHbI OTBepCTHSI 0 10 At BCTaBJISIIOT BTYJIKY 4 TaK, qTOObI OTBep-
CTHe 0 3,5 B TPyoKe H KOHHqeCKOe yrJIYOJIeHIIe BTynKH COBnaJIU. 3a-
'IeM TpYOKY BCTaBnSlIOT B OTBepcnle 0 12 KOpOOKII 1; npH 9TOM oTBep-
CTHe 0 3,5 TPYOKH .nOJILKHO COBna.lI.aTb C oTBepcTHeM M3 KOpOOKH,
a KOHel.{ TpYOKH CTaTb 3ano.n.JIHlJ,0 C neBOH nJIOCKOCTblO KOpOOKH. no-
JIO:>KeHHe TpYOKH Q:>HKCHpYIOT YCTaHOBOIlHbIM BHHTOM 5, BBepHYTbI1
B oTBepcTHe M3. C npaBoH CTOpOHbI B TPYOKY BCTaBJISIIOT BTYJIKY 26
na30M BBR3 Ha .lI.JIHHY 12 MM, a C JIeEOH CTOpOHbI - llITOK 3 TeM KOHIJ,OM,
Ha KOTOpOM pe3b(5a .lI.JIIIHOH 18 MM. .D.aJIee, nponYCKalOT lIlTOK qepe3
OTBepCTHH BTy.nOK 4 H 26, BbIBO.nHT ero H3 TpYOKH 2 Ha J(JIIIHY, npHMepHo,
20 MM R HaBHHqHBalOT Ha 3TOT KOHen nOJI3YH 8 Ha J(JIHHY OKOJIO
I 5 MI. Ha .n.p}rOH KOHeu. llITOKa Ha.neBalOT BTYJIKY 25 UHJIHHJI,pHqeCKHM
L
If
V'J (v)
IJ8.,
-
C::$
.,
I<"")
-
}}
.
. 
.. J f
I
fI .5 h
"-
C - 
,. HUKnllpo8umlt
2. Ht:!/XO"qHHh/ hpe6nIJH/J11: IJmKPI/I't:HuA
PtlJI1CPOO no 87.
J · POJI1ep61 ill1R Cnptl80K.
NONC", v  1
Opo8. IIpOHWmeUH Kon
Omtlen 'fHl11g'.1-651CG'TIOQJ-jl- 11
C11I ?f6C7JJj-j8
1f0Hcmp
OpetJ
ll/llilcn,
,. HUKnupo6omh
2. POJffep ilnfl cnp08oK.
15
D -t 1. HUKnvpo80mlJ.
2. HC!/KtlJI1HH6I npeIJen6H61c omJ(nOHCHvR
p03NepoD no A7. 87.
J. · PQ3nepbl 1J11J1 cnpoDOIf.
IfOHC/rp Jlo/1floilep-
OpoD 1f(OmCRb Iron
.;1 J!C/tniQ [-O-ff-H-O-
Om"cp O,J'I/j fOCT5DJ-71
BcTynoM BnepeJI, H KpenSiT ee K KOpOOKe BHHTOM 27, noc.ne Gero Ha
3TOT KOHeu. IllTOKa HaBHHqHBalOT rOJIOBKY 360
B OTBepCTIISI 03,5 HlDKHeH CTeHKH KOpOOKIf 1, C HapYLKHOH CTOpOHnt,
BCTaBJIHIOT Hape3aHHOH qaCTblO lIlTbIpH 34 II 3aKpenJIHIOT KaLKJ(bIH
raHKOH 17, no.zr. KOTOpylO K.lJa.n.YT lIlaiIoy 32. B JIeBOe OTBepCTHe KO-
pOOKH BCTaBJISIIOT IIlTblpb C OTBepCTHeM 0 2 MM. nepeJI. YCTaHOBKOH
IIlTbIpeH Ha Ka>K.D,bIH 113 HHX HaBHHqHBalOT .nO OTKa3a raHKY 17. K npa-
BOMY llITplO no.ncoe.nHHSlIOT npOBO)!. 29, KOTOpbIH 3aKpenJIHIOT raHKOH 17
C IIlaHOOH 32. BTOpoil KOHen npOBo.na nponYCKalOT qepe3 npHMoyrOJIb-
Hoe OKHO B TpYOKe II OTBepCTHSI, oopa30BaHHble npO.lI.OJIbHbIM na30M
BO BTynKax 4 Ii 26 H BHYTpeHHeH rroBepxHocTblO TpYOKH, H BBO.nHT
HapY:>KY.
B cpe.nHee BepxHee oTBepcTHe 3a.nHeH CTeHKH KOpOOKH, c HapYLKHOH:
CTOpOHbI, BCTaBJISIIOT BHlIT 28 II Ha Hero Ha.neBalOT pacnopHYIO BTYJIKY 30,
cnycKoBoH KPlOqOK 31 H BTOpylO pacnopHYIO BTYJIKY. TIp" 3TOM CJIellHT,
GTOObI cnycKoBoH KplOlIOK BOIIle.1J B Cpe.nHIOIO Bna;ll,HHY 3yobeB IllTOKa.
OPYLKHHY 35 C OJ(HOH CTOpOHbI npHKpenJISIIOT K JIeBoMY llITbIplO, a C .n.py-
rOM - K cnycKoBoMY KPOqKY. 3aTeM KOPOOKY 3aKpbIBalOT KpbIlilKOH 33,
KOTOpylO KpenSiT nSiTblO BHHTaIH 28 C raflKaMH 17 (Ha r naBHOM BH.n.e
COOpOqHOrO qepTeLKa KOPOOKY nOKa3aTb co CHSITOfi KpbIlIlKOH). [aHKa
BHHTa, KOTOpblH CJIY>KHT OCblO cnycKoBoro KplOqKa, Haxo.n.HTCSI B rHe3.ne
KpbIlIlKH, a OCTaJIbHbIe raHKH - B rHe31J.aX 3a.lI.HeH creHKH KOpOOKHo
Tenepb .neTaJIH 1, 2, 3, 4, 5, 8, 17, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32,
33, 34, 35 H 36 coopaHbI B OT.lI.eJIbHbIH Y3eJI.
3aTeM coonpalOT BTOpOH Y3eJI. .D.eTa TIH 7 H 21 pacnOJIaralOT TaK,
GTOObI npOpe3b .lI.JIHHOH 90 MM KOJIeHa 7 ObIJIa BHH3Y, 3aHIIMaJIa ropu-
30HTaJIbHoe nOJIOLKeHHe H HaXO.IJ.HJIaCb CJIeBa, a OCb oTBepcTHH B npo-
YIIlHHe TpYOKH 21 OblJIa ObI nepneH.lI.HKYJISIpHa Q:>pOl-ITaJIbHOH nJIOCKOCTH.
npH 9TOM OCb BToporo KOHu.a TpYOKH .n.OJILKHa 3aHHMaTb BepTHKaJIbHOe
nOJIOLKeHHe. 3aTeM B npSlMoyrOJ1bHble OKHa 9THX .ne-raJIeH 3aBOJI,HT
nJIaHKY 14 H KpenSiT qepe3 KpaHHHe ee oTBepcTHSI BHHTaMH 15 C rafi-
KaMH 10. K nJIaHKe npHcoe.nHHHIOT .neTaJIb 18 BHHTOl\l 16 Ii raHKoH 17.
TIpH npaBHJIbHOM coe.nHHeHHH .n.eTaJIb 18 .lI.OJI)j(Ha ooxBaTbIBaTb )J.eTaJIb 14.
IllHpoKoH IJaCTblO .lI.eTaJIb 18 .lI.OJI>KHa ObITb OOpaIneHa BHH3.
V' J (v)
AL
V'
6-6
11
"j.
b
't::t
.
t-..

l
Ol)

OpU"Cl/OHUe
He iJcRomb:
1. npoiJOPhHhlU "03 8 Ikm. 30
2. YZI1f/6peHUe tl/!R BUHmo f,lCmflIlOBoVHfJZb 8 i/cmll/lJt
26 u JO.
N. iJem D."11 d. /1" l.lm Kop. 1101Tle.OUOR
, 10CiI 4..5 1.5 1 CmJ (OCTJ8D-71
26 10CJ '.5 25 1 CmJrQCTJ80-71
30 10 3,5 8.5 2 J6oHumfOCT2748-.U-
DCglfOJOHHhlC npeiJcHhHIJIC OlTllfAOHeHVIl pOJI1cIJ08 no A7. B 7
KlHfcmp BmJ/nKO 1 "--/.;; "'-26
/looB ::I' KQp 4-30
OmOCR
,)
B .lI.eTaJIH 21 H 7 co CTOpOHbI CBOOOJI.HX KOHiJ,OB BCTaBJISIIOT 3ax-
BaT 23 H 3aKpenJISIIOT IIlTHcpTaMH 22. OpH 9TOM BHYTpeHHHH nOBepx-
HOCTb rYOOK 3aXBaTOB .lI.OJI>KHa oopa30BaTb UHJIHH.nPHllecKYIO nOBepx-
HOCTb C oorn.eH OCblO. .D.JISI YBeJIHlleHHSI Ha)J.eLKHOCTH 3aXBaTBaHHH
aMnYJIbI Ha BHYTpeHHlO1O nOBepXHOCTb rYOOK 3aXBaTOB HaKJIeHBalOT
KO>KY 20 TOJIInHHOH: 1,5 MM. Ha BepTUKaJIbHYIO qaCTb KOJIeHa HaJ(eBalOT
XOMYT 6 Ha BbiCOTe 105 MM OT Topua H CTSlrHBaIOT ero qepe3 BepXHHe
OTBepCTHSI BHHTOM 13 H raHKOH 10. XOMYT Ha.n.eBalOT TaK, lJ.TOObI CTSI-
rHBalOInHH BHHT Haxo.nH.TfCSI C npaBOii CTOpOHbI KO.lJeHa.
9THM 3aKaHqHBalOT COOPKY BToporo Y3JIa, B KOTOpbIH BXO.lI.HT .n.e-
TaJIH 6, 7, 10, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 20, 21, 22 H 23.
JIaJIee c06HpalOT TpeTHH: Y3eJI, COCTOHI.IJ.HH H3 3epKa..'Ia 12 R KPOH-
IIlTeHHa 11. Ha KpoHIIlTeHH co CTOpOHbI 3arn6a npoYIIlHH KJIa.n.YT 3ep-
KaJIO H 3aKpenJIHIOT ero, 3arHoaH nanKH KpoHwTeflHa H JIHI1eBYIO
CTOPOHY 3epKaJIa.
3aTeM cooHpalOT MaHHnYJIHTOp H3 rOTOBbIX Y3JIOB. TpYOKY 2 CTbI-
KYIOT C KOJIeHO1 7. JI.IJSI 3Toro npoYIIlIIHY nOJI3YHa 8 3aBO.lJ,HT B npopesh
KOJIeHa, KOTopoe .n.o ynopa HaCa>KHBaIOT Ha BTYJIKY 26. CHapY}I{H .n.e-
TaJIH 2 H 7 CKpenJISIIOT XOMYTOM 6, KOTOpbIH CTSlrHBalOT BHHTaMH 24
C raHKaMH 10. TIOJI3YH BMeCTe co WTOKOM nepeMemalOT B1I,0JIb OCH KO-
JIeHa .lI.0 Tex nop, nOKa npOYIIlHHa nOJI3YHa He BoiL1.eT B BUJIKY TpYOKH 21
H oTBepcTHe B npOYIIlHHe He COBna.'{eT C OTBepCTlUIMH BHJ1KH; .neTaJIH 8
H 21 coe.n.HHSlIOT BHHTOM 9 C raHKOH 10. nepBbIll H BTOpoii Y3JIU coopaHbI.
K XOMyry Ha BepTHKaJIbHOH qaCTH KOJIeHa qepe3 ero HH>KHee OT-
BepcTHe KpenSlT KpoHIIlTeHH C 3epKaJIOM BHHTOM 13 H raHKOll 10. npH
9TOM 3epKaJIO .n.OJI>KHO 3aHSlTb ropn30HTaJIbHOe nOJIOlKeHHe H 6bITb 00-
parn.eHo JIHu.eBoH CTOPO!-IOH BHH3. JIaMnOqKY BBHHlllIBalOT B .lleTaJIb 180
npoBO.n. K naMnOqKe no.nBO.lI.SlT qepe3 KOJIeHO 7 H BbIBU.nHT H3 Hero tlepe3
npSlMoyrOJIbHOe OTBepCTHe co CTOpOHbI JIaMnOqKH. noc.ne 9Toro npOBO,n
CJIerKa HaTSlrHBaIOT, 3aQHrn.aIOT KOHeu. H npHnaHBalOT npHnoeM noc 40,
fOCT 1499-70, K IJ,OKOJIIO naMnOQKH. .
nonpasKH. 1. Ha tJepTC>Ke 4-3 pa3Mep 1.5 - BblCOTa ay6a UITOKa.
2. Ha QepTe>Ke 4-21 pa3Mep 2,5A 7 -lllHpHHa OKHa. HMelOLUcro BblCOTY 16.
3. Ha qepTe>KC 4-30 .1J1HHa 960HHTOBOH BTYJIKH nOJI>KHa C'ihlTb He 8,5, a 7,5.
.
"-, '
r '-.,
\7 J (v)
/?5
J.5
10mR.
lA i
"")
""
J.5
.
OP!/)/(UHfl JIS rOCT 13166-68.
HonodDnl:Hue HtlDu8xu npf/NrQH6I npo!oe.
n- 2(qu&nl PI15MV.r 8umKo!)
Dl = 10/'1/'1 (BUfl/'fl!mP KOHlllponlNou l/IPI31J1).
· P8311e/1al 8JfR Cnplt!!"K
KOHcmp
/lIJoB.
Omtlep
np!/)/(UHO
19

3aaH"e .N!! 4. MAHMny J1S1TOP
95 tV') 01UCJ I
IO "VI,
:t::
A .
..L 
5A7 "
'C:>

. 6 8 7
1
'V!J.
V'4
V' 4 f:V)
r--

<S
'Q
...
Q:)
-:to
'Q
....
.... ...
G
2
A
1.
IDA 7
20A7
"'")


J88
Om6  2 c6cppumb 6 O!HQU U3
nOp/fhlX oemol1f:U
/fOHcmp
OpoD
OmiJcn
.....
.....


IJJmblpb


-
flonaYH
C/1IOPb 20R-l
rOCT977-6'
0::"

A-A

"")
PilJOepmKO
r( 
'C> 
J
'\15
C\J (
......
I!!:

.:..
...

'cii
15-
o A-A
 - 
/////////////io/ II'J
1. 05po6om1f!l no pOJffepO/'f,.10If'MVe"HJI" 6 x8oiJpOl1lHlle (lfDbxu,nPDUJlJouum.
i:D6lfeCm68 C le111. 1
1 Aeml1lV"lIplfUlI0811l11b ,iKOlf nopJ1i1xII8111f IrOl'fepOlf 0 npUlfeHII/1/ICllllreCI11NT1
J. He!lIfI1Jlllrlr/c npt:(/'H"'t: omlrJ/oH&HVlllltl.11'fcpo8:
or611mll60lflUJuK - hll A " 11180/1l111811&lf611- hll 8 , .
npo'lul  1/2 iJllhgCf(O 8 XP
KOHcmp
OpoD
Omtlcn
0::"
-
\9
...
CII:I

Q
...
c::;
....., .
"'"
-:to

"")
.....
llfuKCnupoOamb
2 IICYK030HHbfC 5
npctlCl1bHblC omlfnOlleHUfi pOJ/'1eOD6 no 8,
J ... PUJl1ephlOI1R cnpoDoK
Jox{Jom Kn
CmoPb "5
rOCT10'O-60.
1 HUKcnupo8omIJ
2 · P03lfep61 iJnR cnpo6o"
KOHcmp
npD6
OmiJcp
/(Olfcmp_
npolJ
OmiJcn
ronollKU
I( P b1111 K 0 /(n.
An2 (OC1261J5-6J.
XOl1ym
V7 4l')
115 A ,
107,jA7 t"D.B1)
'13 tV)
I1j
b1
'VJ{v)
h 0. {J... 0.8, IIIlC42... "6
18
9
IIJKnJ
B --t 7.5
i
....
\9

90
 10A3

,. HUKCPop06om6
l POiJUYC61 CKpgZRCHuli
21'1"
J. HegKlI.JoHHble hPe-
lenllHlile om"pOHCHUR
p03lfepIl6 hO A,.
I<DIOI./01( 1
Cn!/CKOBOii on
'0111&11 "'30rocrlOJ-Jl. "
Cm.J rOCTJJJ'JI


s

...,

...
'<t
....,

11

...,-
12008,
1_ AHoiJup06omb
2 - PO,JffCPbl a/TJl Chpo6D/f
T
TpqOKU KOB
TPf/DO Il-,.,250 KO
1/1" rOC7f911'-56.
10
:$
r,/J12 ·
nI
/(OHcmp
np08.
Om/en
BuD r
rHC3iJo
11
/:
2umB. ... T i !
 1ltlr 
  -....- 
 I:;; - 
 '" 0:>
  , .:..
...
 ... I" "'t
..,.  
 .
 "'->
E:> 
c::. :::.
"" 
;::

....
"'t

-
S2"
?
JOo.s
2.5A7
tV)
"")


128287(-o.ZJ
.-;
* no KOlfm!/pg
40.
18
8 '<:>
...:
1. 05ptf5omxg no pIT31'ft:PITIf. 30K/fHJ'It:HRbI1'l6 K6oQ/lf111lHlJfC
CIQOXU. I7Pt1U3601lumlJ cOBI'fecmHO C iJem.3J.
2. lleml11f11 ffllPKUpo6uI111J 06HU'" nppJllJK06bf,., HllmpO/'l
t1I1PI/1'IC1ffImlJ ClJ6/'ft:Cf111T1/.
J Hl1aOJl1lI npdIcn1'fMC omK.nO"UJ/ pll3l'fep06:
(Jxf!oml1T6ll1fJl1(uz-/1fJ A7.Il.rDof11&16Ilt:l'fl1Jl-DO 87.
I111l1'1u.r :t 1f2 IllngcKl1 8 KR.
6--1
A-A



....

-
20A,

c...,
1 HUIft:nup060m6
2. HC{fKOJOHHbIC npeiJeR6HhlC omlfnOHt:HUJ/ Ptl.JI1Cpol!
no A7.81
J · POJI1ep61 DnH cnpotloK.
KOHcmo
npoD
OmtlCR
IDA)
1 Anooup06om6.
2 · P0311cphlonfi cnpoDox
KOnCHO 1
foon
Tpl/lio T2-T-120 /(0
/!l1'! rUCT19Ql-jfj$
flnOHK3
KOhcmp
npo6.
OmCep
HOlfcmo
npoD
Omtlen
lllmoK
KOlfcmp
npo8.
Omt7cn
KOPOOKU
20

u
3aaHHe N2 5. rl1PABJIl1l1ECKMH OrPAHl1l1l1TEJIb nODEMA HA 5T
BbIDOJIHHTb c60poqUblA QepTe]K orpaHHIfHTeJISI no lfepTemaM ero .neTaJIeii H onHcaHHIO
YCTpOHCTBa. MaCWTa6 c60poQHoro lfepTe)Ka 1: t.
n p H M e q a H He. llepTe>KH .neTaJIeH 1,2,3,8, 14, 15, 16, 19, 21 H 22 He .naHbI.
I1x Ha.no HaHTH no HOMepy fOCTa B TeXHHqeCKHX CnpaBOqHHKax: .nCT. 1 - mnJIHHT,
faCT 397-66*; .neT. 2 - raHKa, fOCT 5918-62*; .neT. 3 H 15 - rnaft6bI npY>KHH-
HbIe, fOCT 6402-70; .neT. 8 - BHHT, rOCT 1491-72; .neT. 14 - raHKa, faCT 2526-
70; .neT. 16 - BHHT, rOCT 1477-64*; .neT. 19 - rnai'!6a, rOCT 11371-68*; .neT. 21 -
raHKa, fOCT 5915-70; .neT. 22 - WnHJIbKa A MlOx 110, fOCT 11765-66. He.no-
CTalOIllHe pa31\IepbI cTaH.napTHbIx .neTaJIeH BbI6paTb no Ta6JIHuaM rOCToB. yqHTbIBaSI
HCl3HaQeHHe 3THX .neTaJIeii B C60POqHOH ellHHl-1ue; Heo6xo].lHMOe KOJIHqeCTBO .neTaJIeH
YCTaHoBHTb caMHM.
¥cTpoikTBO H pa60Ta OrpaHHIJHTeJISI. TIpH neperpY3Ke rpY30no,n'be1'.1-
PbIX YCTPOHCTB Ha6mo,naeTcH 06PbIB KaHaTOB, nOJIOMKa OT.neJIbHbIX
lleTaJIeii, qTO 1'.1O:>KeT npHBeCTH K aBapHH. QTo6bI npe,nynpe,nHTb aBapmo,
npH1'.1eHHIOT OrpaHHllHTeJIH. OrpaHHllHTeJIb C06HpaIOT B CJIe.u.YIOlIl.eM
nopH,nKe.
B oTBepcTHe 1'<\6 Kopnyca 11 3aBepTbIBalOT BHHT 16 H o6BapHBa1OT.
OocJIe 3Toro Ha ,nHO Kopnyca YCTaHaBJIlmalOT nopllleHb 7 C Ha,neTbIm
Ha Hero KOJIbUal\llI 10. 3aTe1'.1 KaMepy orpaHHllHTeJIH (OTBcpcTHe 0 22A
B Kopnyce 11) 3aJIlIBalOT pa6011eH )KH,nKOCTblO (c1'.1ecblO aBTOJIa H Bepe-
TeHHoro MaCJIa) H ,nalOT BbIflTH B03,nyXY, HMelOlI.I,eMycH no,n noplllHe1'.1
(npn 3aJIHBKe pa601IeH :>KH.D.KOCTH B JIlO6oe rH,npaBJIHlIeCKOe YCTPOHCTBO
npHcYTcTBHe B03,nyxa B pa6011Hx KaMepax He.D.OnycTHMO). KaK TOJIbKO
nepBaH nopUHH )KH,nKOCTH HanOJIHHT KaMepy 0 22A, nopllIeHb Me.u.-
JIeHHO no,nHH1'.1aIOT, ,nOJIHBaH :>KH,nKOCTb ,no Tex nop, nOKa noprneHb
He no,nHHMeTCH Ha 35 1'.11'.1 OT ,nHa. OocJIe 3Toro B KaMepy BCTaBJIHIOT
TOJIKaTeJIb 23 C ynJIOTHHTeJIbHbIMH KOJIbua1'.1H 17. EypTHKOM 0 40
TOJIKaTeJIb .D.OJI:>KeH ynHpaTbcH B nOBepxHocTb Kopnyca. Ha BbIcTyna-
22487(-I,1!J)
1 08 7 C'0 (\7)
154137(-1)

 "-
c:s
"S.  ..,
/ C>, .....
-.  r:::;
"c
(2$ 5lA7 1 \.c:)
""'" 140 · :t:.
140- 11
18
-::::.. .
c::)
., 
 "&
.::::..
I
+--
,
1
[4 ome.  22Aj]
1 llJepoxoOamocmh Hco5p050moHHhlx
noBepxHocmeu no TY 116... HO flOC.
moOIf!} Oml1uOOK.
2 Oopaoom/(y no pOJl1cpan, JOKPItJ'ICH.
Hhll1 0 I(BoiJpamHhlc CKOOKU, npoUJ-
Cotlumb eOBffCClnlfO c iJcm 9
J llcmal1u l1oPKlJpoOomb Oillfl/11 no-
pfliJKOBhll1 HOI1CpOI1 U npUI1CHJ1mh
cOOI1CCmHO.
4 ... POJI1CPhl ill1J1 Cnpq60K.
TpoBepco 1f11
CmOflb 25/1-D
rOCT917-65
/104 O.1J
IOlilYIO qaCTb TOJIKaTeJIH Ha,neBalOT npY}lUIHY 18 H KPbIlllKY 20. KpbIllIKY
KpenHT K Kopnycy llInHJIbKa1'.1H 22 H raMKal\m 21 C lllai16a1'.1H 19. faHKH
3aTHfl-IBaIOT HaCTOJIbKO, llT06bI npY:>KliHa OCTaBaJIaCb B CBo6o.D.HOM co-
CTOHHHH.
B OTBepCTHH Kopnyca 0 20A 3 BCTaBJIHIOT CTOHKH 5 llleHKarvm 0 20C 8
H 3aKpenJIHIOT raHKarvm,2 C lllaM6am 3. LIT06bI raHKH caMonpOH3BOJIbHO
He OTBHHllHBaJIHCb, B oTBep.cTlle 03 CTOHKH BCTaBJIHIOT IllnJIHHT 1.
Ha npoTHBOnOJIQ)KHbIe KOHUbI CToeK H Ha nopllIeHb Ha,ne;:;aIOT KPbIllIKY 9
Kopnyca. BbIcTyn 0 98C KpbIIIlKli ,nOJI:>KeH BXO,nHTb B pa6011YIO KaMepy
Kopnyca. KpbIllIKY 3aKpenJIHlOT Ha Kopnyce BHHTaMH 8. nOCJIe 3Toro
Ha CTOHKH HaCa:>KHBaIOT TpaBepcy 6 TaK, llT06bI XBOCTOBHK noplllHH 7
BXOllHJI B yrJIy6JIeHHe 0 52. Ha uancpbI 0 30C 3 TpaBepcbI 6 H Ha KOHUbI
OCM 12 6JIOKa Ha,neBalOT cepbrH 13. CepbrH 3aKpenJIHIOT raHKaMH 14
C rnaH6aMH 15 (Ha rJIaBHOM Bll}!e nOKa3aTb cepbrH B BepTHKaJIbHOM
nOJIO:>KeHHH). .ilaJIee Ha CToilKH 5 Ha,neBIOT q>JIaHeu 4 YlllKOM BBepx
H 3aKpenJIHIOT ero raHKa!\m 2 C lllai16a1'.1H 3 H llInJIHHTOM 1.
Co6paHHbIH orpaHlIllHTeJIb no,nBelllHBalOT K Te.1Je:>KKe MOCTOBoro
KpaHa HJIH TeJIb<pepa rpY30no,n'be1\IHOCTblO 5 T. B 060HX CJIYllaHx npe-
,nyc1'.1aTpl1BaeTCH ,nBYKpaTHbIH nOJIHCnaCT C ypaBHHTeJIbHbIM 6JIOK01'.1,
KOTOpbIH CHH1'.1alOT C TeJIe:>KKH H Ha,neBalOT Ha OCb 12. <I>.1JaHeU 4 Haca-
:>KHBaIOT npoyrnHHoH Ha OCb, C KOTOpOi1 6bIJI CHHT ypaBHHTeJIbHbIfl
6JIOK (pHC. 1). .
Co6paHHbIH H YCTaHOBJIeHHbIH Ha MeCTO ru.u.paBJIHlIeCKHH orpaHH-
qHTeJIb pa60TaeT cJIe,nYIOlIl.HM o6pa30M. Y CHJIHe OT no,nHIIMae1'.1oro
rpY3a nepe,naeTcH llepe3 cepbnl 13 Ha TpaBepcy 6, KOTOp2H ,naBHT Ha
nopllIeHb 7. TIopllleHb BbI:>KHMaeT )KH,nKOCTb no,n TOJIKaTeJIb 23 H no,nHH-
MaeT ero. TIpH 3TOM TOJIKaTeJIb C:>KHMaeT npY:>KHHY 18. BCJIe,ncTBHe
pa3HOCTH nJICIIl2.neH UHJIHH,nPOB YCHJIHe, npHxo.nHIIleecH H2 TOJIKaTe.J'Ib.
B 40 pa3 1'.1eHbllIe npe,neJIbHOH rpY30no.n'beMHocTH. KaK TOJIbKO MaCC2
no,nHHMae1'.1oro rpY32 npeBbICHT 5 T, TOJIKaTeJIb H2:>KMeT Ha KOHeQHbIH
BbIKJIIOQaTe.1Jb, KOTOpbIH pa30pBeT 3JIeKTpHllecKYlO uenb B llBHraTeJIe
MexaHH3Ma no.n'beMa rpY3a. .ilBHraTeJIb HalIHeT pa60TaTb TbJIbKO nOCJIe
Toro, KaK MaCC2 rpY32 6y.neT YMeHbllIeH2 .D.o 5 T.
.....
IUD
20mB 0 JOA3
o
....,
..:;t
-
-
'''0 '*
C'0 (\7)
"w. r
II 1:3 
P0.111epbl ilPR enpt/6ol(

3"0  0.1
.

c:..,
-
'-l"")
c::::;
.....

-

140.
CepbZO
105! 0. 1
70
Nil oem d. /1I'f d,./'f1'1 I<OR
5 -10 J.5! 0.10 92:! o.B 2
5-11 1.5!0.12 11.5!O,J 2
, 05nnu, CPoeBUHbl U mpCI/H61 Hc.oonyc-
1f01tJmCJ1
2 TBepoocmh no 1170cptJol1epg 1/'12 71.. B2
3 I<OJf/Jf/JUliUCHI17 110POJOCl170UKOcmu nptl
t = -5.C He l1eHU o.J.
d
1. llJepoxoOomocmb lIeoM050mOlfHbIX I108epr.
Hocmeti no TY Nfl.. . HO nOCmqBKY oml1uBOK
2. HopY)/(Hble poiJU!}C61 c/t'p!}!l1eKllti I.j Iflf
J. HCflblmomb Boiloy HO ilqOneHUC lOKZC/CI11
 Iii POJI'fCPbl dnJl cnpu80K
.....<t:j
 
..;;t

...... [
· c::::; -
 I . -:-
\(:)  -
..;;t

-

.,
"'"
\:::)
.....
40! 0.2
/(O/lbLl.O 511 . 5 ' 0
gnnomlfumeOhHoe KOI1 . II
'tJU/fQ IfQCR05eHJflC111IIiilfOJl 11
{J-! no T!lI1,fn 1165-j{J
I<.OHcmp
npo{J.
OmtJel1
KOHcmp
flood
Omilel1
I
I--
104:!0,1
I
I
21
r\
j,.

221, ·
\1 J (vr)
1,5 Jt "5-
"-)
t::
"<.

l:::
Go
 
 
"G G
4.5
22
3.5
1.51,87(- II
, IfCYICOJOHItDIC npciJenhH6/c OmJ(nOHCHl/II
pOJl1epoB 4110 A?
2 iii POJI1CP .iJnJl CnpoBOK
KOHcmp
!lOo8
Omoen
OCb 0/101<0 /(n
. CmOllb 45 .
rOCll050-60.
'\74 (U)
liJO
L
f1
f1 i\-
"' -
... J
-1',?
u
3aJ(aHHe  5. rH.nPABJlHIJECKHH OrPAHHIIHTEJIb nODEMA HA 5 T

t:::


""
l:::
Tr,tJA?
122 A lrJ


"S.
J5 nlln
J208.,
\14
:::,
. 
 
- 
 C\"
::::,
. 
t:i

C\!C\i
-P,?
C\"
 c::;
C::)  ., c:::.
 ....
.,  'C>
 - ...,.


! 22A,}
40mB
1 ffeYXOJOHflblC npeOePblfbfe omlfnOHCHlIR
pO.Jl1epoO no A7. 87.
'l oopooomKY no pOJ/1epol1. JOlfnlfJVCHHblft
8 KBoiJpomHble CKOOKlJ, npot/JBoot/mh coOl1ccm
HO c oem. 6.
J llemonlJ f'fOPIft/POOOmb OOHt/11 nOPRo/(oBbll1
HONCpON t/ npt/NCffRmb CoONccmflO
/(OHcmp
nooo
OmiJcn
XpbllllKG
/fDpnyC(/
Cmj rOCT3BO-lI n
22
I
I
40o.2
I
,1
HeljXOJOHHb1t npe6enbHbie omKAOHCH(/R
PUJl1cpoB no A,. B7-
/(Offcmp
npoB
OmiJen
/(pblllJl<O

--
&

\l J (V')
SUA?
5
""'I



2.lJ5*
2 f1Jf1 CI(U
20mB gJJA5
Cmoih(o'
\1J (V')
120
'0
;.1,5-
2 (]JoCKt/
J-4,5-
b
1
.
-  
'" q:,
  
 "I 
 I "S. Q
......
 
CI:) 
C>, C>,
& &
L
11

I lIopl'1onuJ080mb
2 nOKpblmt/e noBepzHocmlJ A X21.
J POOUnnMOI: 6UCHtJC nOl)l!p.rHocmeti 6 tJ 8
Ht: 60nce 11.035"11
-' (, HeYKOJOHHble npctlen6HbiC Om1(ROHeHl/R
p03lfepo8 no A7, 87
j · POJNCp u wepox080fTIOCmb no&pAHOcmq
nocne 110Ifp",mllR
KOlfcmp
i7f1ot1
OmtJC/1
flOPl1JCHb
Cm0l16 (jj
roc T 1050- fJO.
60
13
105
22
3
.2.j
J
112
.

c-..
t"\,
"S.

&
7058 ,(-, "
('...)(\7)
RJ2
 JOA J
.4.L
.
,;;
q:,
-
--

""
..
'-
...


ff.'\.
-$-
..

. 
 c::)
....,. .,
.... -:J-

-

-$-
14() ·
, lDepoAo8omocmb "eo6poomOHHbIA noOepA
Hocmeti no T!I NO. /fa nocmoO/(!I ompt/6oK,
'1 · P0311epbl tJnR cnpo60K
KOHcmp
noo6
OmiJen
Cmunb 25/1-
fOCT977.65
\11, (V')
fiHJ
2"5°
lq;OCHU
I · S-
I Hopf'fOl1uJObf1mb
1 nOA/Jblmue nQ6e/JHocmt/ A-X 21
 J HeYKOJOIt/fb/C npcocnbHble
G omKnOHl:HlJP p03l1epo
OAOomblBol:l1blX -no 87.
npOllt/x .:! '/2 iJonf,lCKO 8/1n
(,.. POJ/'1CO U l1Jc/JoxoBomocm6
noepAHOCmt/ no/(pblmt/JI
'5
72
92-
...,.
.

...,.
a
flP!llKUHO 123 rOCT1J711 68
Hunp06pt:Huc HoBlJBKt/ DP!/JIr'UHbl npfl8oc.
,,'= 6 (Vt/CAO POOVt/A 8lJmKoB) -.
n,.7,5 (IIucno OlJmKoB no.nHoe)
IfRC J.. .sO.
Dc · JO",., (iJuoNemp KOHmpon6Hoeo Cmeplff'HR)
· POJf1CP6' Dn.. cnpgBol(
KOHcmp
flpo6
Omi/tp
fiP!I)I(UHO

I
3a,naUHe .1\"2 6. nHEBMATI1QECKI1M: CEPACbIBATEJIb
-Bblno.nHHTb C6opoQHblA QepTe1K c6paCblBaTe.nR no pa60'lHM '1epTe1KaM ero neTa.neH
H, OnHcaHHIO YCTpOHCTBa. Ha r.naBHOM BHne c60poilHOrO '1epTeB<a Kopnyc 6 pacno.nOB<HTb
TaK, KaK OR H306pa1KeH Ha r.naBHOM BHAe pa60lfero '1epTe1Ka neya.nH. MaCWTa6 c60po'l-
Horo qepTe)Ka 2: 1.
n p H Me q a H B e. Pa(50QHH QepTe>K lleTa.nH 15 He llaR: lleT. 15 - WTHcfrr 6fx 45:
fOCI 3128--70.
BO BTYJIKY 10. Ha npluKHM 7 HaJleBalOT npY}KHHY 4. npY}I{UHY CJIerKa
C}I{HMalOT KpbIlllKOH 3, KOTOpylO, C HaJleTOH Ha Hee npeJlBapHTeJIbHO
npOKJI3JlKOH 5, BBI:IHqlmalOT (JlO npeJleJIa) B Kopnyc. B na3 Kopnyca
YCTaHaBJIHBalOT pbIqar 14 TaK, qT06bI 1f30rHYTaH qaCTb ero 6blJIa
HanpaBJIeHa BBepx. Pblqar COeJllllUllOT C KoprrYCOM lllTH<pTOM 15. B OJlHO
oTBepCTHe MI6 Kopnyca 6 BBHHqUBalOT lllTYl.lep 1 C npeJlBapHTeJIbHO
HaJleTOH Ha ero pe3b6y npOKJIaJlKOH 2; JlPyroe oTBepcTue 1\\16 KOp-
nyca 3aKpbIBalOT np06Koil 16 C npOKJIaJlKOH 2. OCTaBIUHHcH IIlTYl.lep 1
C HaJleToH Ha Hero npoK.TIa.ZI.KOlf 2 3aBUHqllBalOT JlO OTKa3a B KPbIlllKY 30
C06paHHbIH Y3eJI KperrHT K CTaHHHe npecca JlBYl\1H BHHTafH, npo-
X011.HII.I.IIMH qepe3 oTBepcTIIH .M 10 Ha Koprryce (BHHTbI B KOMnJIeKT Y3JIa
He BXO.ll.HT).
Ha 3KCl.leHTpHKOB0l\1 B3JIY npecca (BaJI Ha qepTe}l{ax He nOKa3aH)
YCTaHaBJIIIBalOT 11.liCK 18. UeHTp .lI.lfCKa pacnOJIaralOT Ha 011.HOM ypoBHe
C OChlO KJIarraHa 9 H Ha paccToHHlIII 171 MM OT npaBoro TOpl.la Kopnyca 6.
YCTpOHCTBO H pa60Ta c6paCblBaTeJlH. nHeBMaTHQeCKHH c6pacbIBa-
TeJ1b npe,nHa3HaqeH 11.JIH C'beMa \,C11.YBa) MeJIKHX 11.eTaJIeH npH IllTaM-
nOBKe Ha MeXaHUqeCKHX npeccax.
C6paCbIBaTeJ1b c06HpalOT B CJIe11.YIOII.I.eM nOpH11.Ke.
B Kopnyc 6 3anpeccoBbIB3IOT BTY.1KY 10 33n011.JIHl.l0 C TopnoM .'{Op-
nyca. 3a TeM OT11.eJIbHO c06upalOT KJI3naHHOe )TTpoiicTBO. Ha pe3b6y
KJIarraHa 9 Ha11.eBalOT pe3IIHoBYlO npOKJIa.11.K)' 8, nOCJIe qero HaBHHqHB310T
npH}I{HM 7.. KJIanaH B c60pe BBO]l.HT BO BHYTPb Kopnyca 6 co CTOpOHbI
oTBepcTHH M36 H BCTaBJIHIOT l.llfJIHH11.pllqeCKifM KOHl.lOl\. .11.0 yrropa

11587(-0.87)

\7 (V')
10
\76 (V')
111 45-
2 qJOCKU
.. 65
0-5
C\.o
c:;
"".
....,
eo..:
..


..... -.::.
- -
"& &
J
JfI
'5
25
.

'IC
I<"")
--
K


....


*
Q;:)

.....-
-
10
26
10

18
19
8 8 
70
......
ct::)
r-..
'"
:>
C\.o
I:::;
..... "'" 
 Q'<)
&. eo..:
'<
S. 
)2
s.

"")
G
lIeYKOJOHHblC npeiJcnbHblc omKROIICHUR
pOJl1cpo6: oxBomblOOlOl1.IU.r - no A 7-
ox60mblOOCNhI.r -no 87," npo'lux r '12
iJonycKu 8 KI}.
2
KOR
"'=>
C\.o
KOHcmp
/lpoO
OmiJen
mom. 15
roCT 1050-60*
11
3  45°
1.5"45 0
2 tpaCK/J
028
/(PhIUJ/(O
Cr.711Rb 35
rOCT 1050-60.
1
f1
A-A
55
/110 Kn]
10mB

C\I
t::;

Q:) "")
 0..:
a \() ..
"""I -.::.
-
& 
--I
fJ
o

C\.o
j 
C'" 
-:
a 'C
"'=>
.....

j
11
-
-

J.H

r."


s.
tteYKOJOttHblC npJenbHblc OfT1Kl1tJHCHUR pOJNepoB:
Ox6ombl8olOWlfX - no A 7. oxBombiBoCN61X - no 87'-
npo'lux : '/2 DonycKo 8 /fR_
0.5


...!..
.....

Q:)
!-i
N')
&
KOHcmp
f1poB
OmOcA
HOHC/l?P
f1poB
OmiJen
J
Kopnyc
CmQRb 35
rOCT 1050-60.
B na3bI .lI.HCKa (H3 C60POqHOM qepTe}l{e O.ll.HH na3 Ha.ll.G p3CnOJIO}l{HTb
Ha ypOBHe l.leHTpa .lI.lICKa CO CTOpOHbI pbIqara 14) BCTaBJIHIOT cyxapH 12;
B OTBepCTII5I cyxapeH 11.0 ynopa BBlIHqHBalOT TOJ1KaTeJIM 11.
C6paCbIBaTeJIb p360TaeT CJIe11.YIOllI.HM 06pa30M. 4epe3 lllTyu.ep 1,
BBepHYTbIH B KPbIlliKY 3, B0311.YX l:I3 MarHCTp3JIH no.J. .lI.3BJIeHHeM 2-
3 Krc/cM 2 no lliJIaHry nocTyrraeT B Kopnyc. TIpH Ka}l{].OM o60poTe 3KC-
l.leHTpHKoBoro BaJIa, Ha KOTOpOM YCT3HOBJIeH .11.lICK 13, TOJ1KaTeJIb 11
Ha}l{HMaeT Ha pbIqar 14; npH 3TOt KJIanaH oTKpblBaeT npoxo.ll. 11.JIH B03-
11.YX3 B lllTYl.lep 1, BBepHYTbIH B Kopnyc H cJIY}l{alll.l:IH .11.JIH rr011.aql:I B03-
11.yxa no lllJ1aHry K Me::TY C.lI.YBa. TIocJIe nOBopoTa .11.HCKa Ha HeKO-
TOpbIH yroJI TOJIKaTeJIb 11 H pbIQ3r 14 BbIX011.51T H3 conpHKocHoBeHHH
If npY}l{HHa 4 B03Bpalll.aeT K.TIanaH B IICX011.HOe nOJIO}l{eHHe. TaKHM 06-
pa30M, npH Ka}l{11.0M 060poTe 11.HCha c6paCbIB3TeJIb BbI11.aeT B HY}l{HbIH
MOMeHT nOpl.lHIO C}I{aTOrO B0311.yxa B 30HY lllTaMnOB KH .lI.JIH C11.YBa OT-
lllTaMlloB3HHOH lleT3JIH. .
II '\15 (V')
,

S.
""I -

"'"

1"'5-
.
£::
I<"")
"",,-


 --
.....
s.
.---------
70
jJ
11
10087(-0.87)
f
11
 ,. f/CYKOJOHHbIC npciJenbHhlC omKPOHCHuJI
...;. pOJNcpoB no 8,.
s. 2. f1olfpblmucnoBepxl/ocmo A-XI5.fOCT J791-68
J f1oBepxHocmb llUPUHOPO '" 10 npUmtpCmb
C Dem. 10
no.s KOHcmp
f/po8
Omucn
6-1
KnOfiOH
0.5
Cmom !l8A
.rOCT 14H - 54 ·
lIonno8umb CmOnlJHlJm N
rOCl 1151,.6 - 65, flNC 56...57
V5 (V1)
14_ M1
....
e:::

Co

-
 ---
,. 5°
11.1
16
c:::
€
""""I
...-)
-
HCYKOJOHHIJIC npCDCPlJHhlC O/T1KPOHCHUR pOJI1cpo6 no 8,
KOHcmp
f1p08.
OmtJcn
TonKomenh K11
CmOl1h 35
rOCT 1050-60.
23

f-
Ir
I \I"
II 18
4
! I
I i

....  So
 ....
-
& &
'<:>
  
.... 
"G.
I
-
HeYI<(J3tJHH!
npei!enhlfhle
O{;JKnOHCHUR
p03I1epo8170B"
24
14
2.5
npcfJcnhlfh/ omKnOHCHlIR PU3NCpoB
OXOU177hIBolfll1iU/C - no A 1. oxOum6100CI'f61A-
no 87; npo'lux ! '/2 iJonKo 8 J(P
IWlfcmp
flpo6.
Om!Jep
'\7 ()

...;r-
f18/(p J
18


9
--
ffoHcmp
flpoB.
Omi/ep
3aaHHe .NQ 6. nHEBMA TI1LJECKI1H C6P ACbIBA TEJIb
-
d -
L 1 0
11/'1
N° i/em D d h Kon
8 30 6 j 1
5 48 36 2 1
2 27 /6 2 3
KOHCmp. I I npOKROiJ/(0'wo;, 6-2.6-5.
flpoD. I I 6-8
OmiJen Pc JUHo-nnocmUHO f1 t
!f5-A-", (OCTlJJ8-65
8
1.51(5.
2 IpUCKU

cc
.....
00)

.....
A
&
'Q
fJoBep.rlfocmh A npumcpcmb C i/cmonhlU fl 0 9.
KOHcmo BmllnKO 1
flpoD. :7. KOR
O ;J 5p ,4);(g-9fl
l77utn roCT 49J - 54 '* 11
5 III

0. 75min
5,5.
.

So
flPY>KUIfO 29 mCT 13766- 68
lfonpoBncHlIc lfoBuOKU 17P!/JKlIH61 npoOoc.
n: 9 ("ueno POOOW,f BU/77KOB)
17 , -II (nDnHOC "ueno BlImKoO).
0l- 221111 (ollOl1emp KOHmponhlfoti llln/J3h1)
· PtJ3f1ephl DOR C17Po8tl6
ICOHcmp
flpoD.
Umoep
npY>KIlHO Kn
npOOonOKO }}-3,0
(OCT9J09-o0*'
\74
f ;? 
'<:> -...... .
I ))
r--
I
,
tt:!
co",
';::;
...:-
...!...

I.<-)


\:::)
<'
5
S216A

cc
20Xj
-
"'-......
--:r -
II'
\/4

<::S
I
c:t
HCYK03f1HHhIC npeoePbHblc omKnOHCIiUR pOJl1cpoB no 87
,
j
11
IICYK030HHhiC npCOCn6HhlC O/77KnOHeHUR
pOJl1cpoB no A7. 8,
'<')

R0,5

.
'<)
...;r-
-
o.t")
......
26,5mln
/(oHcmp
npoD.
Omucn
npOOKO ;'Il
CI77Om. J5
rOCTl050-60*

......

G
J-H"
l q;OCK{/

c::::, :::!:
\Q
&.
5"45 0
4 q;OCKU
40
I(ollcm
flpoB.
OmDcp
I
II UCI<
CmoPh 35
{OCT 1050-60'"
\I J (V')
&.

\Q
t\"
'&

u
3aAaHHe N!! 7. yr JIOBOI1 CIOJI ,QJISI 3A TOIJI{H PE3IJ.OB
no pa60 ' IHM 'IepTe>KaM JJ.eTaJIeii H onHcaHHIO BblnOJIHHTe c60pO'lHblH 'IepTe1K CTona
B Tpex npOeKI.{HSIX. Ha MeCTe rJIaBHOrO BHJJ.a BblnOJIHHTe npoJJ.OJIbHblH pa3pe3 no OCSIM
oTBepCTHH 0 18 OCHOBaHHSI 9. nOJI01KeHHe OCHOBaHHSI 9 Ha rJIaBHOM BHJJ.e JJ.OJI1KHO 6b1Tb
TaKHM, 'ITo6b1 pHCKa Ha HeM r JIy6HHOH 0,6 H WHpHHOH 0,6 Ml'r( 6b1na BHJJ.Ha Ha BH,ne
CJIeBa.
n pH M e II 3 H He. LJepTe:H<H lI.eT8Jleii 3, 5, 7, 11, 13, 14, 16, 17, 18, 20, 21,
22 H 23 He lI.aHbl: HX HaJJ.O HaHTH no H:;Mepy fOCTa B TeXHH'IeCKHX CnpaBO'IHHKax.LI:eT. 3,
7, 23 - urru!lJTbI I.{HJIHH.D:pHtIeCKHe. roc:r 3128-70; ,neT. 5 - BHHT, fOCT t7473-72;
1l.eT. 11 H 22 - raHKH, fOCT 5915-70; lIeT. 13 - maMa, fOCT 11371-68*; 1l.eT. 14,
16 - BHHTbl, fOCT 1491-72;JieT. 17 - mapHK n 0 10, 319 MM, fOCT 3722-60;
1l.eT. 18 - 60JIT, fOCT 7805-70; lIeT. 20 - PY'lK3, fOCT 12485-67; II.eT. 21 - BHHT,
fOCT 1476-64*. .../'
Pa3Mepbl H KOJIH'IeCTBO CTaH,!:lapTHblx lI.eT3JIeH BbIl>epHTe caMH, YQHTbIB3H HX Ha3Ha-
qeHHe B C60pO'lHOH ell.HHHl.{e. 0oo3HaqeHHSI CTaHlI.apTHblx ,aeTaJIeii B cneUH!lJHKaUHH coo-
pOQHOrO QepTe>Ka 1I.0JI>KHbl OTBeQaTb YCJIOBHbIM 0oo3HaQeHHSlM. npHHHTbIM B fOCTax.
Ha3HaqeHHe H YCTPOHCTBO CTona. YrnOBOH CTon npeHa3HaqeH nH
3aTOllKH H OBOKH pe3UOB. Pe3UbI 3aKpennHIOT Ha CTone C nOMOIIJ.blO
HaKnaOK H T -06pa3HbIX 60nTOB, ronOBKH KOTOpbIX 3aBOHT B T -06pa3-
Hble na3bI nnHTbI 1. CTon MO)KHO nepeMeIIJ.aTb BPYllHYIO KaK B ropH30H-
TanbHoH, TaK H B BepTHKanbHoM nnOCKOCTH. TIpH nOBopOTe CTona B Bep-
THKanbHOM nnOCKOCTH 06ecne l lHBaeTCH TOqHbIH yron 3aTOqKH H OBOKH
pe3ua B npeeJIax OT 0 11..0 30° KaK B OHY, TaK H B Jl.pyrylO CTOPOHY.
r
'V (V7)
19
60
2'j. 1,0:t0,2j
?Oo.l
no OHmYPIJ
 
C\,
 "

..
Or)
....,
.....
C\,

I
...., 
roo..,-
- 1l'S<::)

\14 (V7) 208, j \74 (V')
[r  
22
f;) flJ B.5Aj
omB. 7 
" 5.5A7
.  Ce'lCHUR C:J

roo..,
S2Il0A7
I<"") m3 Pcopo CKpljlnvmb Ii 1. 5""
C\, .....
c::::. C\,  KOHcmp 'I
 " .., Ulnoll/fo
 ...., npoB. /fon

.. ..... Cmom H
..... Omtlcn (OC11050-60.
npncnoc06neHHe YCTaHaBnHBalOT Ha CTOne CTaHKa H 3aKpennHIOT oon-
TaMH, npOX011..HIIJ.HMH llepe3 OTBepCTlIH 0 14 OCHOBaHHH 9.
CTon co6HpalOT B C.!JeYIOIIJ.eM nopHKe. B npOYIIlJlHbI OCHOBaHHH 9
BCTaBnHIOT BblcTynaMH nnHTY 8. 3aTeM B OTBepCTHH 0 18 BblcTynoB
H npOYIIlHH BCTaBnHIOT nanbUbI 10 TaK, qTo6bI rOnOBKJI nanbueB 6bInH
06paIIJ.eHbI OJl.Ha K Jl.pyrOM. TIaJIbUbI 3aKperrnHIOT raHKaMH 11 C IIlaH6aMH 13.)
Co CTOpOH pHCKH OCHOBaHHH 9 K nnHTe 8 BYMH BHRTaMH 5 KpenHT
HOHHYC 6. nepe KpenneHHeM HOHHYC ueHTpHpYIOT Jl.BYMH YCTaHOBOll-
HbIMH lllTHqnaMH 7, KOTopble BCTaBnHIOT B OTBepCTHH HOHHyca H rHe3Jl.a
o 3 nnHTbI 8. TIpH npaBHnbHOH YCTaHOBKe lllKana HOHHyca On)KHa
6bITb 06paIIJ.eHa HapY)KY, a naneul0 co CTOpOHbI raHKH H IIlaH6bI Jl.On)KeH
npoHTH Qepe3 OTBepCTue 0 35 HOHHyca. B yrny6neHHH C pa3MepaMH
30 X 12 X 8 Ha BepxHeH rpaHH nJUlTbI 8 YKnaJl.bIBalOT Ba aMopTH3aTopa
15 H Ha HHX KnaJl.YT nnllTY 1. npH 9TOM: a) T-06pa3Hble na3bI eJl.On)KHbI
6bITb cBepxy; 6) npoonbHble OCII nnHTbI 8 H CpeJl.HerO T -06pa3Horo
na3a nnHTbI 1 On}KHbI HaXO.lI.HTbCH BO <ppoHTanbHoH nnOCKOCTH; B) npo-
Jl.OnbHaH CTopOHa nnHTbI 1 C pa3MepoM no TOnIIJ.HHe, paBHbIM 40 MM,
Jl.on)KHa 6bITb 6nH)Ke K 3pHTeJIlO.
B oTBepCTHe 1\18 (c paCTOQKoii 0 14 noJl. UHnHHpHllecKYIO ronoBKY)
nnHT 1 BBHHQHBalOT BHHT 16. 3TOT BHHT HrpaeT ponb OrpaHHllHTenH
xoa npH npOJl.OnbHOM nepel\leIIJ.eHHH 9TOH )Ke nnHTbI no OTHOIIleHHIO
'V, (V')
ct:)
-.

<::)
-L
.....

....,
eo:;
....,
O,!J
.
......
-
-::t
<:::;,-
....

"'")
<::$
....

r-..:
-
1. IfRC 62... 65.
2. IfCYK0.30HlfbIC npctlcPhlfblC omKOOHCHUR pU311epol
oxDomblDolO/4ux - no A7, O.KDumb/DoCl'/jU- no B7.
npo'lu.r  '12 {}unljcKo 8 KR
J npCOcPbHblC om/(nOHCHUR p03nepoD I'/CJlf0!l OCII"U
u8Ylr PlOOj/.r om6.cpcmuiJ :! o,J "".
1. HC!llrtlJOHHbIC npeilcPIJHblC IlnlKnOHClfUfI pllJl1co06.
060mb1801OUlUA - no A7. o6omjlDuCNhl.ll - no 8,.
npoyv.r :t '/2 iJonycKo 8 Kn.
2 "1I&no PODlfblX tlencHuu no OKPYJI(HOCmU - 4D.
J. UJUPUHO tlPUHHblA puco/( 0.6. JropomRII.K - 0.21'/".
. UJplll/lm 00-' rOCT29JD-62
5. PUCKU U /JIII/lPbl epo6vp06omb 2nyt5uHoii 0.311".
6. oOKpblmuc 11111/1P U pVCOIf oJ/'f. Hli-2j, t5cpjlii 10.
rOCT9894-61
I{ oHcmp
/lpo3.
OmUCR
HOHUYC
1. IIRC62...65.
2. IICf,lKU3UHHbiC npcilenbH61c OmXROHCHUJI p0311ep06:
O.lDUm6IDolOlU,u.r- no A7. 0.rDum616ucl1bl,X-noB,.
npovvx ::t '/2 tlonf,lcKo 8 KP,
J. opctlcnbHblc oroxnoHcHUR P1l311CpoD I1C)/(i!!/ OCRI1U
ilDyx I1JO061K omBepcmuii S2I 6.5 -:J:. 0..1
K nnHTe 8.. Co CTOpOHbI na3a lllHpHHOH 123 MM nJIHTbI 1 K BbIcTyny BbI-
COTOH 0,5 MM, pacnOnO)KeHHOMY B TOM llaCTH nnHTbI, r.lI.e ee BbICOTa
paBHa 30 MM, QeTblpbMH 60nTaMH 18 KpenHT npu3MY 2. nepe.lI. 3aKperr-
JIeHHeM npH3MY ueHTpHpYIOT BYMH lllTH<pTaMH 23. npO.lI.OnbHH na3
npH3MbI rrpH 9TOM Jl.On)KeH 6bITb 06paIIJ.eH BHYTPb rra3a lllHpHHOH
123 MM. Ko BTOPOMY BblcTyny BbICOTOH 0,5 MM nnHTbI 1 KperrHT lleTblpbMH
oonTaMH 18 npH3MY 19 TaK, QT06bI npoonbHbIH ee na3 6bIJI 06pameH
K na3Y nnHT 8. B npOMe)KYTKH, 06pa30BaBIIlHecH Me)KY na3aMH
rrpH3M H na3aMH nnHTbI 8, BCTaBnHIOT Jl.Ba cenapaTopa 4 C IIleCTblO 1118-
pHKaMH 17 B Ka)KJl.OM. TIepeMeIIJ.eHHe cenapaTopoB B ropH30HTanb-
HOM HanpaBneHHH OrpaHHQHBaeTCH lleTblpbMH IIlTHCpTaMH 3, KOTopble
BCTaBnHIOT B rHe3Jl.a 0 4 nnHTbI 8. CTeneHb 3a)Ka1'IIH lllapHKOB B na3ax
perynHpYIOT lleTblpbl\lH BHHTaMH,21 C raHKaMH 2. BHHTbI 21, BBepHY-
Tble B oTBepcTHH 1\16 nnHTbI 1, nepealOT yciInHe npH3Me 190
.LlnH Y.lI.06CTBa nepeMeIIJ.eHHH nnHTbI 1 B ropH30HTanbHoM HanpaB-
nem.m H BpaIIJ.eHHH CTona OTHOCHTenbHO OCHOBaHIIH 9 B rHe3Jl.0 M8
rrnHTbI 1, co CTOpOHbI perynHpOBOllHbIX BHHTOB 21 BBHHllHBalOT cpa-
COHHYIO pYQKY 20. 3aTeM 3aKpennHIOT, HanpHMep, B Cpe.lI.HHX
rnyxHx na3ax HH)KHeH QaCTH OCHOBaHHH 9 Be lllrrOHKH 12 .lI.BYMH
BHHTaMH 14, H yrnoBoH CTon rOTOB K YCTaHoBKe ero Ha CTOJIe
CTaHKa.
C"V ('V)
· 00.1I1CP61 tlnR cnpuQoK.
1f0Hcmp
flpoB
OmtlCI1
J087
 (V7)
R6:t024
]
F RaJ

70
1 IiRC IjO... 5.
2 HeYNU JOlflfblC
npetlCl1fJHblC
OmKnOI/CHVR
PO.JI1CpoQ no
.4 70 B 7
"
· POJI1CP61 DnJl cnpODOK,
Jf(JHcmp
npoB.
Omgep
XOHcmp
flp06
Broilen
CmO.!lb 5
{OCT 1950-60.
1f0Hcmp
flpoD
071llep
fl I.
PU3/1U HUll
Cmunb !lIOA
rOCT1IjJ5- 51,.. ",
4 B. B. Pac.COXHB
IfOllcmp
flpoB.
DmDen
25

I I
' I
Q
IUS
. 10
"" 
t$
+ I .
 fl5 IA5
+ I 90mO
--+"
200
136/1
r-....

""

_ e::
 
.. 
c>'s:.
'&
/I
20!0 15
\:::)

.
100
.......

61,8,fO,'yJ
c...,
c::>
,

"C>
.....
o J-I,5.
ll{locKu
_ U

r-....

..
.

.
I<"")
"'"
"
I<"")

8
--


"S.

.::.
"'"
...I
16 lSA 11.
/j2A ,
65:r.o.2
50to.2
200
6BA/+D.7,-j

1/5
-
.,."
I
I<"")

7
20!u'/j
fi20
2
 \t"") 
"'-
 I
c::::;
...
 
""") 
c::::.- Po")
.., <:::) 
I<") "'"I 
r-.: ..."
..... t-.:' r-.:
..... -
3aaH"e .M 7. yr JIOBOH CTOJI JISI 3A T01.JKH PE3L{OB
V4 ('V)
140
100
030
70-0.,
35 "0.1 35"'.0.1
2Cj

'C>I I bl I
\:::)
.....
 '1::1 III
.....
!l 75.7
I<") --
.' J
r
! 1 8
II
11
I
11
Lt
123A/ t 1)
r-....
tf5lfP J
60mO
PUCKY elltiUHoti lJ lUupulfOti 0.61111 HUHClJ
mil 6 coope. In #"-25. OCPblti I RrOCTV691J-61
.
+ +
,
I
+
I
I
I
'+ +
I .
, 16
I 10.5
I'r/ 77
.c;t)
. -- -
I l?  7/
118Kn_ ..,

"<:J

+ I I +
,
.....
t::>
I

.....
+ I I I
I
I
I I
+ 1 +
"'
1 HNC J8. 62
2. UJcpo,w6amocm6 IfCoooooomolflfbfx noDepxHocmeil no PIN. 1t0 noclnfl8ky
olnllu6oK .
J IICf,lKOJOHlflJle npeileRIJH61f: omKnOHt'IfUR pOJnepoO no A" 8,
KOHcmp
flpo6.
Omilcp
40!0,25
V ¥ (V')
"
"='
r-..:
C:>
\Q
C'"o
05'HO
2 f/!UCKV _
-
. ...
  

''187.-07-
10
....
""
I.l")
o.r)
.....
-
A-A
5-5
{t
...,
\Q
1 HNC 50...62,
2 lUcpo.x06omoCRlh HeOopaODRlOHHIJI..r h09t'pXIfOCRlCti no T!lN!.
HO nocmu6K!I ORlllu60K.
J. HC!)KU30HH6IC npeilC/!/i1f6lC OlnKAOHCIfUR P03HCp06 noA,. 87
. · OtipoOORlaRl6 no conpRZOCI10U Dem. 6.
5. .. POJI1CP61 iJnR cnpu60K
KOlfcmp.
npot/.
Omtlen

5-- 1
flnumo
 
* \l") I<"")
  "" 
- ""
C\.. " I,
"  
 . "
" """I "':I
'"">
-

A-A
5-5
16
10,5
16
10.5
\:::)

,
CV (oy)
B-B
1. HHC 35. '0.
2 PUJI1CP61 ",aCOK l' 1,50
J. IfCYKOJOHlt61e npt'iJcn6l1blc om/(noHtHUIl pOJI'fcpo3 no A,_ 87'
 npttleR61f6lt OITlK/lOlfCIIUR pqJnPQ6 l1e.lfriJ!I OCRI'fU AIOO/x om6eptmuu
/'16. nOI(OJOHIf"' B CCVCIfUU nu 8-B, U omOepcmuv"'O 8 r;Cf(elflJR,r no
A - A u no b -5 :r. 0.3 111'1
5 .. OOpOOORlUITl6 no tlem 2
6. ,... PllJI1Cp61 DIlIl cnpoOo/(
flnumo
CmQp6 90X
rOCTIi;U -71

u u u
3aJl.aHHe .N'2 8. KOH,aYKTOP C 6YHKEPH0l1 3ArpY3KOM ,aET AJ1EH
---- bblflOJthtlTb COOpO'JHblH 'JepTe>K KOHAYKTopa £10 paOO"AUM "Aep1.ejKaM ero Ae1dJ1d\
" onllcaHHIO YCTpOHCTBa. Macwra6 c60po"AHoro 'Jeprc>Ka 1 : I.
npJlcrynaSi K BblnOJ1UeHHIO c60po'lHoro "Aepre>K3, 03HaKOMbreCb C KOHCTPYKHeH K3]1(-
nOM .neT3J1H H co DeeMH 0603H3'1eHHSlMH Ha pa60'll.Jx "Aepre>Kax.
n p H M e 'I a H He. 4epTe>KH .neTaJ1eH. 5, 6, 9, 13 H 14 He .naHhI: .neT. 5 - BHHT M8,
rOCT 1477-64*; .neT. 6 - WTHiPT 4rX 26, rOCT 3128-70; .neT. 9 - BHHT M5, rOCT
1477-64*; .neT. 13 - wapHK 0 6,35, rOCT 3722-60. MaTepHaJI lllX9 (noKynHOH);
.neT. 14 - BHHT M6, rOCT 1491-72.
nepetIHCJleHHbIe cTaH.napTHbie .neTa..1H HaHTn no HOMepy rOCTa B TeXHHtIeCKHX
CnpaOOtIHHKax. He,!J.ocTalOLU.He pa3tepbl 9THX .neTaJIeH BbI6paTb rto Ta6.'lHuaM rOCToB.
ytIHThlBaR Ha3Hat.!eHHe .neTaJIeH B C60POqHOH e..1HHHue; Heo6xo,!l.HMOe KOJIHQeCTBO .neTaJIeH
YCTaHoBuTb caMHM. 0603Hat.!eHIISI cTaH.napTHbIx .neTaJIeH B cneUHiPHK3uHH C60pOQHOrO
itepTema lJ,O.IDKHbI OTEeqaTb ycJlOBHbIM 0603HaQeHHSlM, npHHSlThlM B rOCTax.
YCTpOHCTBO H pa60Ta KOH,n.YKTopa. KOH.nYKTOP C 6YHKepHOH 3a-
rpY3KOH 11.eTaJIeH CJIY)lUlT JI.JISI CBepJIeHHSI B maH6ax OTBepCTIISI
o 1,6 MM (pl-IC. I); KOHCTPYKUl-leH 06ecneqHBaeTCSI nOJIyaBToMaTHqe-
cKnii YCTaHoB H C'beM rnaH6.
B pacrOqKY 0 80 Koprryca 12 3aKJIa11.bIBaIOT rrOJIYKOJIbllo 3 TaK,
liT06b1 BbIcT)'n ero llmpHHoH 5 MM OKa3aJICJJ cHapymH. nOJIYKo.nbUO
 17;

;p
.

lJ
('..) () V ()
PbJ8cpm1!Q
IIQ IJ, .

 ..
'" 
-.:i'ti
 

no kOHmljPY 10 'ti  ,
lilt & "':
I "')
001)   
1.5-1,50    
 t'\, \\,0  
- 
S-
A 2-HO
-
.

""":I

1 npetJenbHblf omxnOHCJlUR P0311cpo6 no 87
2 · P03/'1Cp., tJPR cnp06QII :
lfoHcmp
Ilpoll
Omilcn
'V (V')
BuD A
/1

KperrSIT lliTmtnar-.m 6. 13 OTBcpCTlIe 0 5 Kopnyca 12 BnpeccoBbIBalOT
BTYJIKY 2 3anO.lI.JIHUO C n..l0CKOCTblO Kopnyca. EYHKep.JIOTOK, COCTOHUJ,HH
113 IJeTbIpeX 11.eTaJIeH, CnaHHHbIX OAHa C 11.pyroH (CM. lIepTe* 1-0),
npHKpenJISIIOT K Koprrycy 12 BHHTaMI1 14 TaK, qTo6b1 K03bIpeK 1-2
6YHKepa OKa3aJICSI HaJI. OTBepCTlleM KaHaJIa mMpH-
Hoil 8 MM B Kopnyce. PYKOHTKY 7 co CTOpOHbI CTep>K-
HSI 0 12 lllrrHJIbKH 10 HaBHHqllBalOT TaK, qTo6bI
3Be3JI.OqKa OKa3aJIaCb co CTOpOHbI OTBepCTHH 0 4
IllnHJIbKH. B 3TO OTBepCTI'le 3anpeccoBbIBaIDT IllTMcpT 6,
KOTOpbIH npenSlTcTByeT CBJIHqHBaHHIO PYKOSlTKH.
i\\e>K.Z1Y AeTaJIHMH 6 II 7 npellYCMaTpHBaeTCSI 3a30p
0,2-0,3 MM. lllrrHJIbKY BC7aBJIHIDT B OTBepCTHe 020
Kopnyca 12 TaK, IIT06bI KOHeu ee C pe3b6oH /\112 Ha-
XOAHJICSI co CTOpOHbI aCKI1 OTBepCTHSI 0 20. Ha
CBo6o.zr.HbIH KOHeu mnHJIbKJf HaBHHqHBaIDT llHCK 11
Ii cTonopSiT ero BHHTOM 9. B Kamlloe oTBepcTHe M8
Koprryca 3aKJIallbIBalOT ruapl1K 13, rrpY)KMHY 4 H
28
u
9J
I'fj KI1 J C6epnuP1lJ U HllpCJOmlJ
6 flope & oem 11


'&
4""
0.2- 1,5 0



'G
1. HRC j8... 62.
l IICf,lKUJOlflfblC npeDenblfblc omlCPOHCHUJI
p031'1cpo6 no 81.
IICUK0311HHlJIC npciJepb/'llJle QmKPO/'l/'Iull
ptlJI'fepo6 no 87.
3aBHH411BalOT BHHTOM 5 3anOJI.JIHUO C rr..lOCKOCTbID Kopnyca. B JIO-
TOK 1 3aCbmalOT 3arOTOBKlf, KOTopbIe, nocTyn310T B KaHaJI KOp-
nyca 12. 113 KaHaJIa 3arOTOBKa norraJI.aer B rHe3ll0 JI.JlCKa . 11. 3a-
rOTOBKH, He nonaBmHe B KaHaJI, rra)J.alOT B Kopo6KY 8, H3 KOTO-
pOH HX nepHoAHlJeCKH rrepecbmalOT 1.. JIOTOK 1. flOllalOllJ.HH llHCK
fa60qHH BpaUJ,aer BpyqHYIO, JI.JISI qero nOBOpaqHBae-r PYKOHTKY 7 Ha
/12 o6opOTa BnpaBo. flpH 3TOM BHaqaJIe BbI6npaeTcSI 3a30p Me>KJJ.Y
PYKOSlTKOH H rnTHToM 6, liTO npOHCXOllHT 6JIaro;J.apSi JIeBOH pe3b6e,
BMHTOBOH napbl, a 3aTeM nOBOpaqHBaeTCH Ha 1/12 060pOTa AMCK 11, II
rnapHKH-l}:>HKcaTophI 13 3aCKaKHBalOT B OTBepCTlHi llHCKa. flocJIe 3Toro
pa60IJUH nOBOpaqHBaer PYKOSlTKY 7 Ha 1/12 060pOTa BJIeBO, nOATHrHBaH
TeM caMbIM nOllalOIl{IIH AHCK 11 K Kopnycy 12. TIpH 3TOM rnaH6a 3a-
mHMaeTCSI B BepxHeM rHe3lle rllHcKa. Pa60qMH BBOllHT CBepJIO qepe3
BTYJIKY 2 H npOCBepJIHBaeT B maH6e oTBepcrue. flpH nOCJIe.zr.YIOIl{HX
o6opoTax !lHCKa mail6a Bbmallaer H3 rHe3JI.a Ha JIOTOK Kopo6KH 8. .llJI
YJI.a,,'leHHSI CTPY>KKH H3 rHe3lla BbIcTynalOIl{YIO qaCTb BHYTpeHHeH rroBepx-
HOCTH llHCKa nepHOllMqeCKH 06JI.YBaIDT c*aTbIM B03llYXOM.
....
Pu'. I
J87
'\16 (v)
x
"lfJ (V')
[;


...
I
'0
N


o 
\o

-
115/(n J
OopobamJ.lllomb
8 c50pe c Oem 10
"6?7 e- c!)
-"
HOKomlfO cemvomOR 1.0
OC1l6017
.J-o.!lJ
55
"-Q.
1. HRC 35... 1,2.
2. IICljKU30HHbie npeilepb/fJ1't umlfJlOIiCHUII
. pllJl1epol no 87.
1. IINC5... 50; 111.2...1.5.
2. lfef,lJ(u3uHHblC npctlePbHblc omKROHCHl/51 p03l'1cpo6'
OXQmhI6t1!f)u.t-no A,. OX60m616aCl'1ol.K-noB7
npo'lux:t '/2 tJon!jcKu 81<R.
IfOHcmp
f1poO
Omi/ep
Ll UCJ(
n08ul(JiL/uti
Cmonb 11
{OCT1050-60.
27

P(J.JBepmKU
60

....
Do KQlJmyp¥
25
TOO

150
- .
 12 15 .
6-6  IIP)qs
.  n'  

:I " QQc:::t
:, c".
--- ---
J  'l.
 '''1J5-
-  & 
11 . 
?: .,.., a .. &
'// 6 va
/ i'l
L-'/A
I x R0,75 --1---1-
  'V7- 
-.-
IJ
. .-.
. !

I I t -
.
5 . 30 -
I
 
.
"- 30
23
J
j !I
 II
 .ii'
....
I il
J I'
r ,f 
 
"'I'
I
r
.
 3.5 
I /
I
10
TOO



00")
-
28
3aAaHHe .N2 B. KOHYKTOP C 6YHKEPHOH 3ArpY3KOH J{ET AJlEH
60. C'V (\7)
.
.
60.
100.
,. gZI/61 "ponoRmb nOC-liD. rOCTI499-5.
2. npelJePbHble OmKnOHf:HUJI P0311CpoB no 81'
J. · P03l1epbl DJ1R cnpo6oJ(
KOHcm .
n. uO.
OmlJen
116Kn.J , 25 '\76 ('V)
20mD.
 I .J  V 2
i"""  ::::.."R30 fY 20 0 30G
...... .
--7 'r
 --
 - (-'  ;f,f'"-:; I.E. ·
  I-- 
-  6
-- 
 2om604A
15
Bull A
lj.5
11:.  
1-6
,1'\\

10
-

--
...
+ 


-
[
tfCY/(O:JUl1lfbIC npeOCnbHlJlC omKnOHCHUR P03f1C.
poB: 0-' BombIBol()L/iu,r - no A 7. oxBom6lBoCl16lA-
no 81. /lPOVu"r :t 1/2 QOnVCKO 6 Ifn
KOHcm. I I
Rpo6 I I
o IlJ IJ t:.I1
/(opnyc  8-12
_c.. mOI1l , - ,.,
fOCT 1050-60.
I
Yeph! nponoRmh

112.
\l")
"":>
95
I<"")
\(;)
PO.J8cpmKO
«;::)
......
70
ClfBo3H61C
npopcJU

..
«;::)
I<"")


....

\(;)
:::.
.....
,. POJf1CPhl tlnR cnpo6oJ(.
2 ffe{jK030!fHbIC npCOCRbHblC omKIlOHCHUR pO.1lfcpoD: oxBombl-
OOIfJ/liUX - no A;, ox6om6lDuel'w,r-no B7; hPO'lllX 1: '/2 00.
0!JCKO 8 Kn.
J

.' POJI1ephl onR cnpoOoK
  ...; 0603HO-
$   VCHue IIOUtfCH08ulfuc
"::i /lpul1e-
 'IOHUe

1 9-1-1
2 9-1-2
J 9-1-3
4. B-I-'
ilcmopu
llJeKo noml<O 1
KOJ61PCK nOmKO 1
U/eKO nOmKtl 1
II HO 110071(0 1
l1omcpuol16l
/l4 'em 80,8.000-/500rUCTJ68U-5 0.2 f12
'IJ. 2-IY-HCm.2fOCTl652J-10
noc-O rOCT1t.99-5'
/(OHcmp
I7po
Omi/ell
/lomoJ(
8-1-0
'/1m. /'Jaceo
11287f-0,87)
 (V')
IT
I
______...1
«;::)
1::>1
50.
\:::)
I.r)
.


"'i
.

.

flp!/JKlIHO 283. rOCT11756-6iJ
HonpoBRcHUC Ho6u8KU OP!/-
Jf(UHbl neBoc.
n=t,,5('Iucno po6o'l/Ll6umJ(ol)
h,'" 5 (IIucno DumAO! nonHoc)
02"5111'1 rouol'1emp KOHm-
ponhlfou 2UIl!J361)
0.25
15-
· P03J1CPIJI DJ1R cnpoBoA

KOHcmp
npo8.
OmDen
npY)/(UHO
OP0601l0KO ]-1.0
{OCT 9189.60-
12



"">

Q;:,
.....

060
30
npcDenbH61C OmKJ10HCIfUR pU3f1cpo8 PO 8,
KOHcmp p'1I/(OflmKO 1
opo6. Y /(On
n '" mo/tb 0
vmut:n (OCTlU50-50. 11
1;5°:!: 1 0
nO KOHm!/p!/ C"0 (\7)
4
'0
I'r)
58
110
/ HeYKOJOIiHhlC npeiJeRbHhle omKnOHeHUR pOJI'1cp08 no 87
2. (lfymIJ no f1ccmy
XOHcmp.
lipoD
Omilcn

588 7(-0.74)
('...) (V')
8887(-0.81)


I(olfcmp
/lpoB
OmoCA

3aaH"e N!! 9. HACOC rYCTOH CMA3KH
Rj \/3 (00)
I" - .

I <::>
. ..., 

V- I lIe!jKOJOHH6IC npeiJel1b-
/fbiC omKnOHCIfUR pOJ-
./. .. - mpotJ no 8,
<Z 7A7 / 85!o. 2 .. POJl1epbl iJ,1H
"amI cnpo6oK
105
I(olfcmp I I J(PbltJJXO  9-6
npoo I I
OmiJcn nonocuJ'''OfOClIiJ 57. ft I
Cm J rOCTJJJ. 58
BblOOJIHHTb cCiOpO'lHblH 'IepTe)K HaeOea B MaewTa6e 1 : 1 no pa60'lHM 'IepTe)KaM
)l.eTaJIeH H onHeaHHIO ero YCTpoHeTBa. npHCTynaSi K BbinOJIHeHHIO e60polfHoro 'lepTe)Ka,
03HaKOMbTeeb C KOHeTPYKQHeH Ka)K.noH .neTaJIH H cO BeeMH 0603Ha'JeHHSlMH Ha pa60'lHx
'lep r eH<ax.
n p H Me II a H He. qepTe>KH .neTaJIeH 9, 10, 11, 13, 17, 19. 20. 22, 24. 25. 26.
28 H 34 He .llaHbI. I1x cne.nyeT HaHTH no HOMepy fOCTa B TeXHHlleCKHX cnpaBOtJHHKax:
.neT. 9 -- waH6a cTonopHaSi 11-2, fOCT 3693-52; .neT. 10 - raHKa, fOCT 5915-70;
.neT. 11. 17 H 34 - 60nTbl, fOCT 7798-70; D,eT. 13 - 60nT. fOCT 7805-70; .neT. 19 -
ponHKono.nlllHnHHK 7305, fOCT 333-71; .lleT. 20 - IIJai'i6a 24-010, fOCT 11371-68*;
.neT. 22 H 28 - lIITH<PTbl. fOCT 3128-70; .neT. 24 - wnnHHT. fOCT 397-66*; .neT. 25-
lllaH6a. fOCT 11371-68*; ]1.eT. 26 - lllapHKono.nIIJHnHHK 1200, fOCT 5720-51.
He]1.0CTalOIIJ.He pa3MepbI H MarepHaJIbl cTaH.napTHblx .neTaJIeH no.n06p3Tb no Ta6JIH-
uaM fOCToB, ytJHTbIBaH Ha3Ha'leHHe 3THX .neT3JIeH B C60pOtJHOH e.nHHHue; Heo6xo]1.HMOe
KOJIHlJ:eCTBO .neTaJIeii YCT3HOBHTb caMHM. 0603HatJeHHH CTaH]1.apTHblX .neTaJIeH B cneUH<p H -
KaUHH C60pO'lHOro Qepre}K3 ]1.0n}KHbl OTBe'laTb YCJIOBHblM 0603HaQeHHSlM, npHHHTbIM
B fOCT3x. qepTe>Im H3 npOKJIa]1.KH 5, 7. 12. 15. 29,31 H 32 He A3HbI, TaK KaK HX 4>oPMa
H Ha3HaqeHHe nOHHTHbI H3 onHcaHHH YCTpOHCTBa Hacoca.
YCTpOHCTBO H pa60Ta HaCOCao CTaHu.HH CAr CJIY)KaT .n.JIH aBTOMaTH-
1.JeCKOH no.n.a1.JH rYCTOH CMa3KH K TpYJJ.J.HMCH nOBepXHOCTHM MexaHH3-
MOB 1.Jepe3 onpe.n.eJIeHHbIe npOMe)KYTKH BpeMeHH, COOTBeTCTBYIOJJ.J.He
npHHHTOMY pe>KHMY CMa3bIBaHHH. OCHOBHOH C60p01.JHOH e,ZJ.HHHII.eH CAr
BJIHeTCH .n.ByxnJIYH>KepHbIH HarHeTaTeJIbHblH Hacoc. C06HparoT Ha-
COC B CJIe.n.YIOJJ.J.eM nopH.n.Ke.
B OTBepCTHe 0 65A Koprryca 1 BCTaBJIHIOT II.HJIHH.n.p 80 C Ha.n.eToH
Ha Hero npOKJla,ZJ.KoH 29 H3 KapToHa TOJIJJ.J.HHOH 1,5 MM.
nepe,ZJ. YCTaHOBKoij U.HJIHH.n.pa B ero 60KOBoe OTBepCTHe 0 6A 3a-
npeCCOBbIB"dIOT H paC1.JeKaHHBaIOT llITHT 28. L\HJIHH,ZJ.P K Kopnycy
KpenHT 60JlTaMH 34. 3aTeM co6HpalOT nJIYH)Kepbl. B OTBepCTHe 0 5A 3
llIaTYHa 3 YCTaHaBJlHBalOT llITHT 220 HH)KHIOIO 1.JaCTb llIa'fYHa C 3anpec-
COBaHl\blM B OTBepCTHe 0 30n llIapHKono.n.llIHrrHHKOM 26 3aBo.n.HT B BHJIKY
pa601.Jero nJlYH)Kepa 2. lllaTYH coe.n.HHHIOT C nJlYH)KepOM naJIbl1.eM 23.
,llJIH npeJI.OTBpallI.eHHH oceBoro CMeJJ.J.eHHH llIapHKono.n.llIHnHHKa B BHJlKY
nJIYH>Kepa C 06eHx CTOpOH no.n.llIHnHHKa YCTaHaBJlHBalOT llIaH6bI 25.
28
\/J ('V)
;:::--. ..;)-
",- ..., I:::)
""":I ...'" ..... 1 OmOpcmuc (2j 25 6bIROJlhUmb
...
'""I ..., 'C:> It"") .,
..... - G<O c:::::. manllKo 110 iJem. 18.
G  -
15 G - 2. IICljxOJutf/fblt npeiJep6Ifb/t:
"'" G
S omKI10HC/fUH pOJl1cpo6:
O80mbI80IOwu,f - no A 7.
2.45. oADom6160tl'f6l.l - no 87.
18 2 f/JOCliU npovu.r :! 0.5 11,.,
XOlfcmo CmOXOH 1. 1
flpoD iJn
OmiJcp CV/j--'2 11
rOCT11t12-70
I JUljKO.Jallltbl npeiJePb-
IUIlt OJl1xnOI1CJfUH pOJ-
I1cpoD no 8 'I
2 · P0311CPbl C,1Jl
CIlJ10DM
Ha BblcTynalOJJ.J.HH li3 BHJIKH KOHeII. rraJIbII.a Ha)l.eBalOT eJJ.J.e O.n.HY
llIaH6y 25, nOCJIe 1.Jero naJIelI. KpenH'l' IllnJIHHTOM 24. AHanOrH1.JHO co-
6HpalOT BTOpOH IllarYH C pacnpe.n.eJIHTeJIbHbIM nJlYH)KepOM 27. C06paH-
Hble nnYH>KepbI BCTaBJlHIOT B cOOTBerC'fBYIOJJ.J.lie oTBepcTHH II.HnHH.n.pa 30:
pa60qllH nJIYH>Kep B OTBepC'flle 0 12A, paCnpeAeJIHTeJlbHbIH - B OT-
BepCTHe 0 lOA.
Ha llIeHKH 0 25H 9KCII.eHTpHKOBoro BaJla 16 Ha.n.eBalOT ynopHble
llIaH6bI 20, 3aTeM HanpeccoBbIBalOT BHYTpeHHlIe o60iIMbI pOJIHKono.n.-
llIHnHHKOB 19. B 'faKOM BH.n.e BaJI BCTaBJIHIOT B Kopnyc 1 Qepe3 oTBep-
CTHe 0 B5A 3'
HapY>KHbIe 060HMbI pOJIHKonOJI.IllllnHllKOB 3anpeCCOBbIBalOT B CTa-
KaHbl 4 H 18. CTaKaHbl 3aTeM BC'faBJIHIOT B coorBeTcTBYIOJJ.J.lle oTBep-
CTHH 0 B5A 3 B Koprryce H KpenHT 60nTaMH 17. nOJI. CTaKaHbI CTaBHT
npeJI.BaplITeJlbHO KapToHHbIe npOKJIaJI.KH 15 'fOJIllJ.HHOH 1,5 MM.
Pa60QHH rrJlYH>Kep coe.lI.IIHSIlOr C 9KClI.eHrpHKOBbIM BanOM cJle.n.ylO-
JJ.J.HM 06pa30M. B lllaTYH 3 II KPbIlliKY llIarYHa 8 nOMeJJ.J.alOT BKJIa,L1.blIllH 210
BKJIa,ZJ.bIlliH HKCUPYIOT ycraHOBJleHHbIMH paHee B Kopnyc H KPbIIllKY
llIaTYHa IllTHCpraMH 22. lllaTYH H KPbIlliKY BMeCTe C BKJla.n.blllIaMH coe-
.n.HHHIOT Ha 9KCII.eHTpllKe BaJIa 0 50X 60JlTaMH 13 H raHKaMH 10. ,llnH
npe.n.y npe>K.n.eHHH caM001 BHH1.JUBaHHH raeK no.n. HlIX CTaBHT cTonop-
HbIe IllaH6bI 9, KOHlI.bI KOTOpbIX OTr1l6alOT Ha rpaHb raHKH H rOJIOBKY
IllarYHa. lIJlSI ynJIOTHeHllH 9Toro coeJ.lIIHeHHH Me)KJ.lY llla1)'HoM H KPbIUJ..
Korr C o6eHx CTOpOH CTaBHT rrpO.K.'1a,l.l.KH 7 (nHTb IllTYK TOJlJJ.J.IIHOH 0,1 MM'.
Ka>K,lJ.aH). TaK)Ke COe,lJ.HHHIOT paCrrpeJ1eJIHTeJlbHbIH nJIYH)Kep 27 C .n.PY-
rHM 9KclleHTpHKoM BaJIa.
BepxHee oTBepcTHe Kopnyca 3aKpbIBalOT KpbIIllKOH 6 C KapToH-
HOM npOKJlaJI.KOII 5 TonJJ.J.HHoH 1,5 MM, a TOplI.OBOe oTBepcTHe Kopnyca -
KpbIlliKOH 14 C KapToHHoil rrpoKna.n.KoH 12 TOJlJJ.J.HHOH 1,5 MM. 06e
KpbIlliKH KpenH'F K Kopnycy BllHTaMlI 11. B lI.lIJIHH.n.pe 80 OTBepCTHe M14,
HBJlHIOJJ.J.eeCH npOJI.OJl>KeHHeM rrOJIOCTH pa6oQero nJIYH)Kepa, 3aKpbI-
BalOT npo6KoH 33 C aJIIOMHHH£BOH npOKJIa.n.KoH 31 TOJIJJ.J.lIHOH 2 MM.
OTBepCTHe MI4 B HH>KHeH 1.JaCTH Kopnyca TaK)Ke 3aKpbIBalOT npo6KoH 33
C KapToHHoH npOKJla.n.KoH 32 TOJIJJ.J.HHOH 1,5 MM.
n03HaKOMlIMCH C pa60TOH .n.ByxnJIYH>KepHOrO Hacoca. npH Bpa-
llI.eHlIH 9KClleHTpllKOBoro BaJla B HanpaBJleHHlI, YKa3aHHOM Ha KOp-
- <P -
88!0.2 C\,o
t::i"
.,
I I ..". -;:;
"C;)
 C\,o '-
 <::> ...
., 
"I:) I<"")
07A'l/ C\,o '"
105 - -
80mB I I
,
J' .H2 _
R5
t
nyce C'fpeJIKOH, 06a nJIYH)Kepa cOBepllIalOT B03BpaTHo-nocTynaTeJIb-
HOe .n.BH)KeHHeo Bcne.n.C'fBHe OTHOCF.TeJIbHOrO yrJIOBOrO CMeJJ.J.eHHH 9KC"
II.eH'fpHKOB paOO1.JlIH nJlYH)Kep npH ,ABH)KeHHH HeCKOJIbKO onepe)KaeT
pacnpe.n.eJIHTeJIbHblH nJIYH)Kep.
B nOJlO)KeHHH I (pHC. I) pa60QHH nJIYH)Kep 2 Haxo.n.HTCH B npaBoM
KpaHHeM nOJIO)KeHHH, a pacnpe.n.eJIHTeJIbHbIH nJIYH)Kep 27 .D.BH)KeTCH
CxeMQ paoombl Hacaca
KpauHet
nOnO,l/(eHUe
2
Due...1
BnpaBO; npH 9'1'OM nOJIOCTb llllJIHH.n.pa pa601.Jero nJIYH)Kepa 3anOJlHHeTCH
CMa3KoH Qepe3 BcacbIBalOJJ.J.lIll na3, coe.n.lIHeHHbIH C pe3epByapoM CTaH-
lI.lIH. KaHaJl 6, coe.n.HHHIOJJ.J.UH nOJIOCTH pa601.Jero H pacnpe.n.eJIHTeJIbHOrO
nJlYH)KepOB, nepeKpblT pacnpe.n.eJIHTe.7IbHbIM nJIYH>KepoM.
B nOJIO)KeHHH II pacnpe.n.e.TIlITe.TIbHbIH nnYH)Kep, npo.n.OJI)KaH .n.BH-
raTbCH BnpaBO, OTKpbIBaeT KaHaJI 6, BCJle.n.CTBHe qero pa601.JHH nJIYH-
)Kep, .n.BHraHCb no HanpaBJIeHlIlO, YKa3aHHoMY Cc.rpeJIKOH, Ha1.JHHae1
HarHeTaTb cMa3KY no KaHaJIY 6 H nOJlOCTH pacnpe.n.eJIHTeJIbHOrO nJlYH-
)Kepa B TPy6onpoBo.n. MarHCTpaJlH. .z:LaBJIeHHe B MarHCTpaJIH OblCTpO
B03pacTaeT; no .n.OCTH)KeHHH 3a.n.aHHoII BeJIHQHHbI .n.aBJIeHHSI Cpa6a'l'bl-
BaeT perYJIHTOp CT.3HII.HH H Oi'KJlI01.JaeT 9J1eKTpo.n.BHraTeJIb.
4epea onpe.n.eJIeHHbIe HHTepBaJIbI BpeMeHH KOMaH.lI.HbIH 9J1eKTpO-
nHeBMaTH1.JeCKHH npH60p CTaHlI.HH BKJII01.JaeT 9J1eKTpo.n.BHraTeJIb; B pe-
3YJIbTaTe 9Toro nJIYH)KepHbIH Hacae Ha1.JHHaeT HarHeTa'fb cMa3hY no
APyroMY Tpy6onpoBo.n.y, H Becb npollecc nOBTopHeTcSI.
'\l J (C'-J)
2A5°
'1 J ('V)
c::1

Q
HeYK030Jflfb npetlcnbH61e omKnOHCIfU$l pOJI1CpolJ no 87
JfOHcmp B :I 
np06 XnOublUl lOR
p A)1(-9-4n
Omi/cn {OCn9J-51J. 11
29

r- b
"")
1D
12
"'"
-
rL
u
3aaHHe N!! 9. HACOC fYCTOI1 CMA3KH
 200.
 bOo.
10*
('...J ('\7)
II-JI
Er
A-A
jf .
. \:::)
 \C:)
Q;:)
"" 10 .:J
 '<'\
!} "0
. - '&
 -
to'") 
- 
Q
261.J!J'

c::,
""
1251:0.45
125o.45
Jl;O -
6-0
8-8
R5
BuD A
BBo.2
""!:02
"'" 75-
c:::;
...
"'" 
c:s
...

115Kn.2
8 011/6.
0\
. .
I<"")
-:::t 
-

.

'" I UJCpo.KOBUmocm HCoopooomuHlflllX
f  n06ep.rHocmcu no T!lN!!. 1i0 nocmoBlf!l
 omnu80K.
! 2. HCYK030HHhlC pOilt/!/C61 CKp!/ZnCHUU J 11/7
J. HC!/IfOJOHHbIC npcilcIlbH6/C omKnOHCHUN
,, pUJtfcpoB: O.xBum61BoHlIJ/t/x - no A7.
 OXBOlll6lBOBtf6IX- no 87. npovu.K t '/2
 i1onycKo B Kn.
 11II PQ31'1Cpbl Q./lR cnpuBOIr.
185-
IfOHcmp
n/JoD.
Omilen
11<1,5-
2Q;UCKU
RO!J
'VJ ('\7)
::t:
c::::.
-
'Q
.1::::

r-...
Q;;i
-
Q
..;:t-
-
"&
HC{JKU30Hlwe Vlpci/enbH6/c omKIlOHCHUR po 3f1epo6 no 87
/(OHCmp
npoD.
Omocll.
Kopnyc
e'l15-32
rOCT"'2-'lO
l.jx/jjO
"'"

....
-:

.t:::
I
12
22
flanetJ,
HCYKOJUHlf6/C npcocnbHblc OmKJlOHCHUR PU3NCpo6 no 117
flpOO/fQ
/(OHcmp
flpoD.
Omilen
Cmon6 H
rOCTTU50-O.
80
"'" 55 B-B
I::::
'" 1
"">
-.: 
-
.;:r -
- '&

110
780'l(-a74j
45
-j
190
 

Q
::t:
C'.o

\9.




i
A-A I.;r-
32
 0.5"45-
-..,
 J tpOCKU


<.Q
rI
A
r---
'V J (\7)
85A8
.....
c-...
/.iomB !2) 11
.;:t-

4-,

\C:)
!J-b
8-5'
'-A

-
'&
HCf,lIfUJOlfl1blt npeilcnbHblC OmKI10HCHUR pOJnt-
poD: o.xBombIBul"OU(IJ.f. no A7. oxBum"'OOCl1bIK'
no 87, npO'lt/x  '12 iJongcKo 8 Kn
I!OlIcmp 1
17poJ
OmtlCII
8
5-6
'\73 (.y)
'"
-
:t::
I<"")
'"
Q

""'>
Q
32
5087(-0. 7i1}
1 POOUf/Cbl CKpgel1cHuii Rl mox
2_ HCYKOJOHH61C npci/cnbHblc O/lJKnOIlCIIIIR
pOJI1cp08 no 87
/Jon ,JKCl/Bllm- 1
PUKo8blU KOR
Cmollb ,,5
rOCT1050-50.
1"45 0
ICOHcmp
flpoB
OmiJcn
:It

f/JjAJ
90tT
110
\l J (IV')
24
 22C]
c:::i 
"C;; c::,
...,
'0
1.5-I,jO
j_'5 0
, Hef,l/(OJUHHII/ IlpeiJcPMble QmKPllIICHUR DOJI'1cpo8
no B,
2 · P(]3/'fCP onR cnpoBoK.
KOHcnip
IlpoB.
OllltlCP
UJamJjH
Et1
'"
J-45°
jA).176
70
25

c;: ']3 (IV')
...,
<.;>
r:::
 I'fN
 NDdem l l, L2 lJ 0 /(011 "">
""
2 65 100 110 6J 12X 1 '
27 85 120 lJO 55 lOX 1
110.8...1; HRCH...50
.  -_._-
010A
20mB.
lj
l
8
..
 26
R0,5
l Heglfo30lfHbiC npciJen611b/6 omlfllOHCIIUR
p03tfepo6 no 81
2 HcncpcceveHue oecti % U D HC lopce O,J tfl'f
KOHcmp. n 9-2
. npo6. t/1l!jHJKCp OI1 9-27
Cmonb t,j
Omi/ep {OCT1050-60. 11
\7 J (V')
....,
-:t

.....
ffCIjKOJUlfllblt npeilcnMllle OmlfnOI1CHUJI
pOJI1CPoO no B,
KOltcmp
IlpotJ
Omilcn

3a.naHHe N2 10. PE,QYKTOP .L\ABJlEHI1S1 B03.L\YXA
" 0\
-
05 .... c::::
A ....
c::;
I
:.- <:::) ....
.... t'--..
CQ
I<"")
""')
'" V")
.... c--.;
BbinOJIHMTb CGOpo'lHblH '1epTe)K peAyKTOpa no paOOIJMM lJepTeJl\aM AeT3JIeH M onll-
camtJo ycrpoiicTBa. l\\acwTa6 cGopolJHOrO lJepTe)Ka 2,5: 1.
n p H M e q a H He. 4epTe)K J1.eT. 11 (BHHT. fOCT 17473-72) He J1.3H; pa3Mepbl H
M3repHaJI BUHTa H3J1.0 BbIOp3Tb no CnpaBOtiHUKY.
YCTpOHCTBO H pa60Ta pe.n.YKTOpao Pel1YKTOp npe.nHa3HatieH .nnSI CHR-
>KeHHH ,naBJIeHRH C>KaTOrO B03JI.yxa R nOMep>KaHIUI nOCTORHCTBa 9TOrO
)).aBJleHHSIo C06npalOT pe)].YKTOp B CJIeAYlOrn.eM nopHAKe.
B OTBepCTHe M12 Kopnyca 1 co CTOpOHbl OTBepCTHH M26 BBepTbl-
BalOT .no ynopa HanpaBJIHlO1ll.YlO BTYJIKY 2. TIpeABapHTeJIbHO Ha
KOHeu BTynKH C pe3b60H M12 HaAeBalOT npOKna)].KY 3. IlITOK 14
30JIOTHHKa HaKaTaHHblM KOHUOM B6HBalOT Ha BCIO rny6HHY B OTBepCTHe
SOJlOTHHKa 22; 3aTeM Ha lllTOK HaAeBalOT npOlrnaJIKY 16 H3 BYJlKaHH-
3HpoBaHHOH pe3HHbl TaK, qTo6b1 OHa BOlllJIa B paCTOQKY 30JI0THlIKa 0 9.
nOCJle 3Toro KpOMKH 30JIOTHHKa 3aBaJIbUOBblBa1OT. 30JIOTHHK 22 lllTO-
KOM BBOAHT B OTBepCTHe 0 3 HanpaBJIHIOrn.eH BTYJIKH 2 co CTOpOHbI
OTBepCTHH 0 12As. 3aTeM B OTBepCTHe M26 Kopnyca BCTaBJIRlOT npy-
>KHHY 21 H BBepTbiBalOT .no ynopa np06KY 20 C HaAeToH Ha Hee npOKJIaJJ,-

r:t' 8
lO
Tpf,/6 l/a':rn 2
13110 A
f126" !,jKR 2
rJ
d
D
N' Demonu D.I11'1 d.,.,,., h. 1'1/1 l1amcpuon !fOR.
10-) 188 9 12A9 2 apOHlim
{OCr48/-71.
10-19 )"89 26.49 2 flapotfum 1
IOC"'81- 71-
10'18 168, "Ag 2 flapoHum I
rOCT /J81- 71.
10-16 9B, lo.2 1.5 PeJIIHO O!J110HIIUR 1
l,J/'f5-A-/1 (OCTl338-65
J(oHcmp
flooD
Omdt:/1
KOH 19. Ha lllTOK 14 30JIOTHliKa co CTOpOHbl OTBepCTHH 0 48 Kopnyca
Ha.u.eBalOT ynopHYIO lllaH6y 13; Ha Hee nOCJIeAOBaTeJlbHO HaKJIa.nblBalOT
pesHHOBYIO MeM6paHY 5 H rJIa.nKOH CTOpOHOH K MeM6paHe TapeJIKY 6.
TIocJle 3Toro K Kopnycy KpenHT KPbllllKY 12 BHHTaMH 11. B OTBepCTlle
KpbIlllKH BCTaBJIHlOT npY>KHHY 10 TaK, tlTo6b1 BblcTyn TapeJ1KH BXO.nHJI
B npY>KHHY. C lI.pyroro KOHl.I.a B npY>KIIHY BCTaBJlHIOT BblcTynoM ceMo 8,
nOCJIe tlero B KPbIlllKY BBepTblBalOT rOJlOBKY 9 pe.nYKTopa. CaMOOTBHH-
tlUBaHHe rOJIOBKH npe.lI.OTBparn.aeTCH KOHTpraHKoil 70 TIOABOAHOH lllry-
uep 4 BBepTblBalOT B OTBepCTlle Kopnyca Tpy6. 1/; KJI. 2, KOTopoe co-
06rn.aeTCSI c UHJIIIH.npHsecK0I1 nOJlOCTblO 0 250 llpyroH KOHeu lllTYuepa
CJIY>KHT MR coe.nHHeHUS1 C Tpy6KoH, no.nBo.nH1ll.eH B03.nyX K pe.nYKTOPY.
B OTBepCTHe Kopnyca C pe3b60H Tpy6. 1/; KJI. 2, coo6lll,alOlll,eecSi C UH-
JIHH.npHtiecKOH nOJIOCTblO 0 46, BBepTblBalOT BblXOAHOH l1lryuep 17,
Ha KOTOpblH npe.llBapllTeJIbHO HaJI.eBalOT raiiK)' 15 co BCTaBJleHHOH B ee
npoTOtiKY npoKna.nKoH 1B.9TY rauKY HaBepTblBalOT Ha OTBOAHYIO Tpy6KY.
PaccMoTpHM npuHUHn pa60TbI peAYKTopa. B03lI.YX H3 no.nBO.n-
6-6
\lJ (V')
9'25
/112" 1. 25KP. 2
113 K/1. 2
80m6
Horo lllTYl.lepa 4 nocTynaeT B HIDKHIOIO Kal\1epy Kopnyca 1 H AaJIbwe
HanpaBJIHeTCH K OTBepCT.H1O 0 3 BTYJIKH 2, KOTopoe no.n neHCTBHeM
npY>KHHbl 21 nepeKpbIBaeTCH BKJ1a.nblllleM 16 30JIOTHHKa. B03JI.YX MO-
>KeT npOHHKHYTb K BblXOAHOl\IY lllTYl.lepy 17 JlHlllb npH OTBO.lle 30..'lOTHHK3 22
BHH3. 30JlOTHHK OTBOAHTCH BHH3 rOJIOBKOH 9 peJJ.YKTopa. TIpH Bparn.e-
HHH rOJIOBKH, 3aBIIHtleHHOH B KPbIlllKY 12, npY>KHHa 10 .naBIiT Ha MeM-
6paHY 5 II npofu6aeT ee BHH3. TIpH 3TOM MeM6paHa JJ.aBIIT Ha lllaH6y 13,
OT>KHMaSI 30JIOTHHK C BKJlaJJ.blllleM, H OTlpbIBaeT OTBepcrue 03 BTY JI KH 2.
BeJIHtlHHa AaBJIeHUR, nOMep>KHBael\IaH peAYKTopOM, 3aBliCIIT OT CTe-
neHH OTKpblTHSI OTBepCTHS1 0 3, KOTopaH YCTaHaBJIIlBaeTCH rOJIOBKOii 9
pe.nYKTopa. TIoHH>KeHl.le .naB.TIeHHH nO)].Bo.nHMOfO B03.nyxa Bbl3blBaeT
nporH6aHHe MeM6paHbi BHH3 no.!!. )I.eHcTBHeM npY>KHHbl 10 H, cneAoBa-
TeJIbHO, AOnOJlHHTe.TIbHbIH BnycK B03,l1.yxa, KOTOpbIH .nOBO)].HT AaBJleHlIe
B OTBO.nHOM l1lTyuepe .no npe>KHeH BeJIHtlHHbl. YBeJIlitleHHe .naBJIeHlIH
B03.nyxa Bbl3blBaeT npofH6 MeM6paHbi BBepx, tlTO n03BOJIHeT npY>KHHe 21
YMeHblllHTb OTKpblTue OTBepCTHH 0 3, To eo YMeHblllHTb KOJIHtlecTBO
II AaBJleHHe nocTynalOrn.ero B03JJ,yxa.
8

lOA 7
9
A-A
'17
'"""')
Q
:.-I
A If mpg6 1/8"
(OCT621'-69
2B
B-o.2
f[J 10
1 flOKPblmuc /'130ll18.,f6 rOCT 9791- 68
2 Ht:!lX0301lIlbIC npc{JcPbllble OfflIrPOHCIltJ.9
p031'fepo6 no Al.Bl.
XI/HCmp
np06
Om{Jen
N
015
Q;)
c::5
 11
'"
030
0]8
1 flOKpblmuc n08cP-xHocmeu 8: JI1. XC-710. CCP611i Iln {OCT989'61
2 nO/fPb/mue 8lfympcHHux !106epAHocmeti 06. rOCl9791-64
J flpe{JenblfbJe omlfllOHCHliR {fenol I1CIK{J!J pe3b6p8bll'fu om6epcmll'
RI'1U  j'
 IIcgl!OJaft/fblC npetJenbllblf! OmlrPOHCIIUR p031tepo8: oA8qmbJlo/fJ-
l/JU.f  00 A,. ol8ombl8ocl16J.f - nD 8,. flI)OVUX t 1/2 4Qo!JC1!8 8/CJ1
'" 6887(-0.74)
'V8
'17
\:::)

&
'"
tfaKOmlrO npJll'1UR
0,250C12fJ016
'"
c=;

V')
...:
..


V')
687
Upc{Je/lblfb/C OOlKPOItf!IIIJR p031'1epo800 8,.
IfOftcmp
flp06
UmBen
!fonCfi7p
flpo8.
DmDen
v - 1
nO/lmpZUUKO IIJ17
cmURb J5
rOCTl050-60
Kopnyc
If OHClllp.
fipob.
OmtJen
31

32
1.3
'l")
 I c::::. 
 -
- Go
U.
6"1.5=9
\77
 
Go &.
A
--
3aaHHe eM 10. PE.L\YKTOP ABJIEHI1S1 B03YXA
25
\77
A
I
I
 
<::)
 f¥) 
 G &
t::>
---..---
&.
Hill(UmJ(o npRI'fOfl 0. 8 OCT 2M 16
2.5 18
\17(9)
\15 (9)
r;J 18
J{lo
 
2.5A7 
""I
17 '" 
-.:
" &
BuiJ A 
-

"'" 1.5


..:.. C'\,j ....... t::::
"- .... C'-.o
..., I:::; <:t 
  'Ie <;:; t::::
\:::) to..: c-... I<"") .. --- '<:; t::>-,
..... ....
'"") C'-.o C'"\" ...: "- "- I<"") 
e -- " .....  .... C'-.o
& Go &  Q "
i: 
l/ <0::) 1,50 ....
..... 
&.
-1. flOlfpblmuc 06. rOCT9791-68.
2. ltapY);(H/Jlt KPOl'1J(1I ClrPycnU/ll/J /? 0. 2/'1/'1.
J. HeYIfUJUHllb/t npr:iJcRbttble omlfROHCIfUR
pUJI'fep/J!J no A 7.87.
IWttcmp
npoo
OmiJen
r
I ""
JO/lOmIfLJIf /(n
/lom!jlfb /lAM 60-1-/
(OCTlfJI!I-ld- ""
'\18
....
o 60tO.08
" 38
o
I1JO./,51fR 2 _, 
R5
c-...
-
'"'"")
I..
036
o /;5
(/J 55
o 688,(-0.7'-)
,. npeiJe/I/JHbIC O/llJWQ.JtCIIUlJ gel1o/J /'f&)J{f/!j omOep-
cmUf/I1U "!: J:
2. Kpomw cKpgenumli R 0.6 /'1/7 IlJU.
J. lief,llfu3ulf1f6lC npciJcRbllblC omlrPOIfCHUR pClJNC-
poB: OA BomblBulOlL(lJx -no A 7. OKBom/Jl/JgCl1bl.f-
no 8,. npO'll1.f % '12 iJon!/CK B itJJ,
KOtfcmp
npD6
Orii/}Cj7
11 fJ bIliJ If 0 KOj7
ellonnocm /(-2-
{OCT 5689- 66
"
15
0.8
BuiJ A
16
1 floxpblmue 06, {OCT9791-68
2 tteYKu.JuHHbfE npeiJeRbriblC
omKnOlfeHlIR pOJI'fepoO
oABumblOulOu.(flX - no 47.
oxOumbiOUCl'1hIK - no 87.
npo'fux:! '/2 iJonf,lcKu 8 Kn
1
Bmg/llfo Kon
/lom!)hb/I r.6!l-'-1/1
(OCT10 19-'-7" tit
4
KOlfcmp
flpo8
OmiJcn

'"" '"" A - - '"" '""
Slfroin \A \F'  \  \ .
I 
\ V. - - ). fl'!lK
V - w '\ IV \
'- \...,/ i?;;;l_
 !It 
9- flo I I . i k::J
IiOl1cP oemont/ 10-21 10-10
lfol1ep nPYlKUHbl II {OCT 266 1;'19
fOCT1J766 -6B
KonfllleemBo 1 1
Jl lJUI'femp celleHt/fi d, /1/1 1.2 3.0
BblComo npf,lJKUlfbl Ho  /'11'1 16 31
UJuz nPY/f(Ulfbl t.. /111 J 5
TOJ7lL(lIlfo KOlftlO onoplfOi!O Bflm/(u 05/(,1111 0.3 a75
J030P .i! roUX. I'fl1 0.45 a75
liunpotJnelffle IfOtJlItJIW nPYl/(lIlfbl npuf}oe
'IflCPO PUOOVUK BumKOO n 4,5
I./flcno {Jflm/(oB nonHoe n, 6
f!uoNemp 1f0lfmpOnhtiOu i!flntJ3bl j)e 11,5 18
nOIrPblmfle 06{OCT!l19150
, · PUJI'fCpbl ilnf/ cnpuBoK.
IfOlfcmp I I fiPY)f(UHO  fo- 21
fipo{J I I 10- 10
OmiJen npOBO/iOlf3/-d "'f I
rocr938fJ-60. "
011

\18
ao
"')
flpc!JeRblfble omKROIfCHlifI pU31'fpoB no 87
KOHC/TIO Ceil no 1
fljJofj J(on
OmtJc/l IPelfonnocm 1<'2-2
fOC T 5689- 66
\:::) C>,
 Go
&
-.. HCYKU3UHHble

.
<;> npeiJeJlhlfhlC
, '5
....
..... omKnolfclfufI
CQ OB
CQ t:::: IJ1lJI'fepoB no 87.
.-
'"'"")" e:
c-... Il") J(Olfcmp UJ{]tJtJ{]
Go '"'"")
fipoO ynOptfOJl
OmiJep ".monh 20
fOCTlO50-60*
IIUKUmKQ npfll'fUfI 0.5 OCT20016
19-052

<;:;<;:;
.. ..
c-...
&.
0.5.45°
7
1"5.
21;.4 ,
28
HeYKOJOHlfble npc!Juihlfblt omKROHCIfUfI
pUJNCpOO no A7. B7
1. nOKpblmue /'130 H18 X {OCT9791-M
2. IiCYKUJOHHble npciJepblfble omMOHeHt/R p03-"'epo8:
o.rt}ombiBOIOIJ.{UX-no A7' o.xBomblBoCNblX - no 8 7 ,
npolfflK  1/2 iJon!lCKU 8/(/1
KOlfcmp
IlpotJ
OmtleR
5.5
IfOlfemp
flpotJ
OmiJen
fiOlfphlmue 06. rOCT9791-58.
IrOlfcmp IJj 1
flpoO m 0 K J(on
n CmORb Jj
vmiJC/l {OCT 1050-60*
fonoOI<Q
p::[JYKmO/JO
CmonbJ5
{{jCT/Ojf'- 60 0#
rOUKO
10.5
\17 (9)
4,5
\17 (9)
2.5
....
<:$

..;:to
G
'.
011
32_1
22
1 nOKpblmlle 06 (OCT9791-Q8.
2. lieYlfOJUHHblC pUiJflf,lCbl 0. 2/1/1.
J. HCf,I/WJUlllfhIC npciJenbllhle om/(fiOlft/fUfI pOJNepoO.
oxBumbiOolO/liu)( - no A,. oxOomhl::2eNhlx -no 87.
npolfux :! 1J2 iJonyclru 8 KR.
1. OOlfpumflc 06. {OCT 9791-68.
2 IICljl<OJOHttble IipefJcntJllhlc OmlfJlOIfCIfUfI
pUJl'1epJB no A7. B7.
\13 ('V)
li ":.

Go
s
OPOOKO
CmU/lh 35
{M'T 1050-80.
OmiJC/l
KOlfcmp
npoo.
OmiJen
Ifolfcmp
!l'1t.J{J
OmoC/l
"
lfJmYl.(ep 1
nofJ8ootfou /(Oj7
/l(/nilj.'fo JlAJf( 60-1-1/1
fOCllOI9- l d" 'II
IfO/lcmp
fl,JoB
l1el1opoHO

a,naH"e N!! 11. liT AMn JISI fHBKH rnnJIHHTOB
YCTpOHCTBO H pa60Ta mTaMoao IIlTaMn npeJlHa3HatleH D,J1S1 rH6KH
mnJlHHTOB JU-laMeTpOM 8 MM, OJI.HaKO npH H3MeHeHHH pa3MepoB nyaH-
COHa H MaTpHlI.bI, He Tpe6YIOlll,eM nepeJI.eJIKH KOHCTPYKUHH llITaMna,
OH MO>KeT CJlY>K.HTb NUl rH6KH lllnJlHH10B H JI.pyrHx pa3MepoB. IlITaMn
c06HpalOT B cneJI.YlOmeM nopSl.nKe.
K HH>KHeH nJIHTe 1 tleTblpbMSI 60nTaMH 5 KpenSiT MaTpHUY, COCTOH-
m.YIO fl3 JlBYX nOJlOBHH - neBoH (J1eT. 2) H npaBoH (J1eT. 3). BHYTpeH-
HSISI nOBepxHocTb MaTpHl.tbl cBepxy BHH3 nnaBHO H3MeHHeTCH OT BepTH-
Ka.nbHOH nJlOCKOC'fH .no nOBepxHocTH, C03JI.alOIII.eH npH llITaMnOBKe
OtlepTaHHSI BHelliHero KOHTypa rOJlOBKH OKOHqaTeJIbHO H30rHYToro
mn.HHHTa. nOJIO>KeHHe AeTaJleH 2 H 3 Ha nJIHTe 1 cpHKcHpyeTcH tleTbIpbMH
UHJlHHJI.pHQeCKHMH llITHcpTaMu 4. K MaTpHue JlBYMH BHHT3MH 6 KpenHT
OrpaHHqHTeJIb 13, H30rHYTblu KOHeu KOToporo H3XO)].HTCH CJIeB3 H 06-
paIII.eH K 3pHTeJIlO. Tenepb .lleTaJlH 1, 2, 3, 4, 5, 6 H 13 C06P3HbI B OlJ.HH
Y3eJI.
113J1ee co6HpalOT JlpyroH YSeJI. nY3HCOH 12, nOnepeqHOe ceqeHUe
.KOTOpOro cooTBeTcTByeT OtlepTaHHIO rOJlOBKH llInJIHHT3, BepxHHM KOH-
11.0M BCTaBJISIIOT B OmepC'I'He ny3HcoHoJI.ep>KaTeJIH 10, paCKJIenbIBalOT
H 06P363TblB31OT 33noMHUO. HnHHJ1pHtleCKHii BbIcryn nyaHcoHoJ1ep-
>K.a'feJIH 0 70C s BC'faBJlHIOT B COOTBeTCTBYIOIII.YIO P3CTOQKY ynop3 11
co CropoHbI 4'JI3HU3. Y nop 11 npe)J.oTBp3maeT H3rH6 sarOTOBKH llInJIHHT3
8 ,
l'
BO cppoHTaJlbHOii nJlOCKOCTH B MOMeHT nepe:\-leIII.eHHH nyaHcoHa BHHS.
BTOpOH BbIcTyn nyaHcOHOlJ.ep>KaTeJIH 0 125C 3 BCTaBJlSlIOT B II.HJlHHlJ.-
pHqeCKOe yrJly6JIeHHe BepxHeH nJlHTbI 8. lleTaJlH 8, 10 H 11 CKpenJlSl101'
qeTbIpbMSI 60JITaMJI 9, npHtleM OJ1HH 60JIT, 6JIaroJI,apSi BbIpesy Ha AeTanH 11,
CKpenJISIeT TOJIbKO lJ.eT3.1IH 8 H 10. OTHOCHTeJIbHOe nOJIO>KeHHe lJ.eTa-
JIeH 8 H 10 npH c60pKe onpelleJI5IeTC5I YC'faHOBOqHbIM llITHcpTOM 7.
lleTaJIH 7, 8, 9, 10, 11 H 12 COCTaBJl5IIOT BTOpOH Y3eJI.
3aTeM HmKHlO1O nJlHTY nepBoro Y3JIa npHKpenJI5IIOT K CTOJIY npecca,
a XBOCTOBHK BepxHeH nJlHTbI BToporo Y3JIa coelJ.HH5IIOT C nonsYHoM
npecca.
PaccMoTpHM paoory llITaMna. f:e MO>KHO paCtlJIeHHTb Ha CJIeJI.YIO-
III.He onepaUHH.
l. Orp3HHQHTeJIb 13 YC'faH3BJIHBaIOT TaK, QT06bI nOJlYtlHTb HY>K-
HYIO lI.JIHHY llInJlHHTa.
2. nOJl3YH npecca CT3BHT B BepxHee nOJIOmeHHe C T3KHM paCtle'fOM,
QT06bI MemJI.Y BepnIKaJlbHOH nJIOCKOCTblO MaTpHUbI H UHJI HHJ].P Htle-
CKHM BbIcTynoM nyaHcoHa 0 8C a 06pa30BaJICH 3a30p, paBHbI'H TOJIIII.HHe
3arOTOBKH llInJlHHTa (nyaHcoH npH 3TOM HaXOJ].HTCH B KpaHHeM BepXHeM
nOJI O>K eH HU).
3. B 3a30p BCTaBJIHIOT saroToBKY llInJIHHTa, KOTopaSI OJI.HHM KOH-
II.OM ynHpaeTcH B OrpaHHQHTeJIb.
4. nyaHcoH C ynopoM nepeMeIII.alOT BHHS, npH 3TOM sarOTOBKa
llInJIHHT3 CJIeJI.yeT 3a HHM Ii HsrH6aeTcH no HanpaBJIHIOIII.eH nOBepx-
HOCTH M3TpnUbI, KOTopaH npHJ1aeT sarOTOBKe B KOHeQHOH CT3J].HH JI.BH-
>KeHHH nyaHcoH3 He06xoJ1HMYIO cpOPMY,
5. IlInJIHHT, npOHJI.SI tlepe3 MaTpHuy, CJIerKa pa3}KHM3eTcH BCJ1e.n-
CTBHe ynpyrOCTl-I MaTepH3JI3. n03TOMY npH XOJI.e nOJI3YH3 npecca BBepx
llInJIHHT uenJlSIeTCH 3a Kpaft MaTpHIl.bI, CHHMaeTCH C BbIcTyna nyaHcoHa
H npOBaJIHBaeTCSI B OTBepCTHe CTOJla npecca. feoMeTpHH HanpaBJIHIOlll,eii
nOBepxHocTH M3TpHII.bI, HSfOTOBJIeHHOH no 3aKoHY o6pa30BaHHH BHH-
TOBoro UHJlHHlJ.pOHlJ.a, nOKa3aHa H3 pHC. 1.
BbinonHHTb C60pollfHblA l{epTe}K WTaMna no pa60l{HM l{epTe)KaM ero l1eTaneA H onH-
caHHIO YCTpoHCTBa. MaCWTa6 C60pOl{HOrO l{epTe)Ka 1 : 1. npJlcTynaSi K BbinonHeHHIO
, C60pol{HOro lIfepTe)Ka, 03HaKOMbTeCb C KOHCTPYKllHeH Ka)K110H neTaJIH II co BceMH o603Ha-
lIfeHHHMH Ha pa60I{Hx l{epTe)Kax. HH)KHIOIO nJIHTY 1 paCnOJIO)KHTb H3 C60pol{HOM l{epTeEe
TaK, KaK OHa nOKa3aHa Ha l{epTe)Ke .u.eTanH. nyaHcoH 12 H306pa3HTb B KpaHHeM HH]I{HeM
nOnO)KeHHH.
n p H M e q 3 H He. l.JepTe>KH lleTaJIeU 4, 5, 6, 7 H 9 He naHbI. I1x RanO HaUTH no
HOMepy rOCTa B TeXHHqeCKHX CnpaBOQHHK3X: lleT.5 H 9 - 6onTbI, fO'.:T 7798-70;
lleT. 6 - BHHT, rOCT 1491-72; neT. 4 H 7 - UITH4>TbI. rOCT 3128-70. Pa3Mepbl CTaH-
llapTHbix lleTaJIeH Bhl6paTb no Ta6.nHuaM rocTOB. YQHTbIBaH Ha3HalleHHe 9THX lleTaJIeU
8 C60POQHOH el1HHHue; Heo6xol1HMOe KOJIHQeCTBO lleT3JIeii YCT3HOBHTb caMHM.
5,
Puc. f
/1 0. 7... D.8:HRCJ5... o  /70 KOHmgpg \14 (V') 1fd 300 A - A \I J ( ) 110aJ \14 (V)
I<"") '\l (V') , 2'O 
c:::> ......,
...- ,--
..... 
 ..... 0858,
 <@-

II .... '\ " "  
r--..:- 
- ..... \l")
&  4- omB.0 10A.. 4Om D.ff1oKnJ \Q
Jom601JA? '<")  0 4om6.f112KoJ
.,.,
 ....
.... 0;-
ct:. 

 -..!.. /(Ollcmp. nnumo
  
1108, ""> npo8. OCPXflf/Jl
"-:
-
 Q Omllen CmJ (OCT J80- 71 11
II 
-
j"!:0,2 Ib087
'VI, (V') A 125o.5 C'0 ("\7)
If amI 0 1 3A, 4-
 IOA
;::. "'" ..... 10-5.
I C::) .... .
.... c:::> 1. HegKOJOHHblC npt!ileAbHlJle omKROHt!HUJ1 pQ3ffepo6: o6Qm"'.  "">
....  ...
  \:::) 6olf/lJJux-nlJ A7. OX6:ImbI6oelf"x-no 8,. npovux"!: 'Il ilOn!lCKO 8 KD.
 -
 - · 06pu6omum6 no c"npJ1oe"otJ l · PU3tfepbl tJnR cnpo6oK. 1/5 1. IlPUlIl1 30zomoBKU- 20811"
- & ....
&. - J. .. Oopooomomb no conpRzoelfblll ilem 2 u J.
'& lIem.8.  2. · P03ffCPIJI ilnR cnp080K_
..,
nYOHCOHO- 1 11-10 I<ollcmp nYUHCOH /fQHCIRP flnumo  KOllemp OZPOHUI/U- 1
iJep}f(Omt:Ph Kon. OpoD. Upo6. HUJKHRJl J npoB. menb Koo
2587 Cm J {OCT 380-71 11 OmiJen CmunlJ !l8A DmileR Cm 3 {OCT J60-" If Omllen 'DAlcq j'25rOCT10J'51.
roc'TU5 - 5 · Cm.} rOCnJ5-58
3 B. B. PaCCOXHB
33

\1'+ (V') /6 '\14 (V')
0 "":I I
"'") 10.5 t
 t::
 
Q:) 
Al. -LA t: A.L A  f
-
\ I
.  1"5°  I
01... .J..5 1\ 51- -.1 5 _ 1- iJSo I
(::) I \ c:::. I
"l- I \ ""I-
 I \  I
8.L -.l8 i\ 81- -1 8 I
I
r 1- -..1:  j' (.L .J.r " ---1
: i '--r--  I
 \:::) \:::) I
..... I I  '-) I
c:::. 
 I I I
6 6
150. 150 ..
70C" 70C"
<r) ...... '<")
<r) 30to.t, 20 A-A 5-6 30! 0.4
A-A 6-6
fZ'1 7A 7 I I f/J IDA
lom6. --$--   --$- 20m6
I I
.;;)-
c::s 
I c::s
(::) I
'l" c:::.
t/J TOA I ..;)- f/J 17A7
2 am6. 0
--$-- 20m8
- 25 ...... 15
t:::> \:::)
.... .., 8-fJ (-{
 8-8 (-{ c:::.
C"\"
......
c::i
c:::. .., 
 (::)
'<;)
3aAaHHe .N2 11. lIlT AMn ,nJISI rl16KH lllnJIHHTOB
...
..,.  R8,75A"MW 
C'\j
cs

.... 8,75
""
8.75 
... r--..;
4. 7jh/+O,OB) 0:5
Q;;
. T · POJI1ep dnH enpuRoK
.. 2. HCYKo3uHlfhle npeiJenbHblc omKnOHCHIIR p0311epoB:
. 0.xBom616oCtf6l'{ - 00 Bl. npovu.r ;! 1fz tJaoycKo 8 KR.
1 · POJI1ep dl1R ChD1160K.
2 fleljlfo30HHbie npeOMhH61C omKROHCHl/R p(JJIfCP{JIJ'
0.xBombl60Cl1blX - no 81. npol./llx  '12 iJonycJ((J 8 KP.
:...
.?
....111' .
."
KOHcmp.
flpo6.
OmiJen
KOHcmp
flpo6.
OmtJeo
f1ompul.(Q
ne!JJII
C/TlUI16 IJ8A
roc T1I.;J 5 -51.;.
34
l10mpUliU
npoBolI
CmUl1I, !I A
{OCT I1,J5 - 51,.

3a,l(aHHe N!! 12. llIT AMn ,nJ1SI H3fOTOBJIEHHSI cl>AHEPHbIX PElllETOK
 -
t:) c:s
r-... ...... 110 ..,
r-... .-...... c:::o
\:::)  ..".
""> ..;;t-
 - -
""':> nOKOHmf,lPY
.....
7 c:s
..,
c:::o
 ..".
BblnOJlHHTb COOpoIJHblH lJepTeJK WTaMna no pa60 a lHM qepTeJKaM ero 1(eTa.IJeH H onH-
C3HHIO. MacwTa6 C60pOIJHOrO IJcpTeJKa 1: 1. npHcTynaSi K BblnOJlHeHHlO C60poIJHOrO
lJepTeJKa, 03HaKOMbTeCb C KOHCTpYKI.I,HeH KaJK1(OH 1(eTa.IJH H co BeeMH o603HalJeHHSlMH
Ha pa60IJHX lJepTeJKax. Ha r JlaBHOM BH1(e e60polJHorO lJepTe>l(a nOJl,ywKY 3 paenOJlOJKHTb
BblcTynoM BBepx TaK, IJTo6b1 npSlMoyroJlbHblH Bblpe3 B BblCTyne HaXOJl,HJJeSi eJleBa.
n p H Me q a H He. GepTe>KH AeTaJIeH I, 7, 10, 16 H 18 He AaHbI. I1x HaAO HaHTH
no HOMepy fOCTa B TeXHHqeCKHX CnpaBOqHHKax: JleT. 1 H 18 - IlITH<}ITbi I.I,HJIHHJlPH-
qeCKHe, fOCT 3128-70; JleT. 7 - BHHT, fOCT 1477-64*; JleT. 10 H 16 - BHHTbl,
rOCT 1491-72. P33MepbI craH.llapTHbiX JleTaJIeH BbI(5paTb no Ta(5JIHl.1aM fOCToB, PlH-
TblBaSi Ha3HaqeHHe .neTaJIeH B c60poqHOH e.nHHHl.I,e. Heo(5xo.nHl'.lOe KOJIHqeCTBO .neTaJIeH
YCTaHoBHTb caMHM. '
YCTpoikTBO H pa60Ta LUTaMna. PaCCMaTplmaeMbIH lliTaMn npeIlHa3-
HatleH ,lJ.JIH H3rOTOBJIeHHH H3 <pallepbI .llBepHbIX pelIleTOK. cI>opMa pelIleTKII
nOKa3aHa Ha pHC. 1.
llITaMn c06HpalOT B cJIe,lJ.YIOm.eM nopH.D.Ke. Ha BbIcTyn nO,lJ.YlIlKH 3
YCTaHaBJIHBalOT MaTpJ-Ill.Y 5, npH 3TOM npHMoyrOJIbHbIe BbIpe3bI pa3Me-
pOM 24 MM B nO,lJ.YlIlKe H Ha MaTpUll.e ,nOJImHbI cOBna,lJ.aTb. B OTBepCTne
o 8A s MaTpUll.bI, paCnOJIO}KE'HHOe Ha paccToHHHH 46 MM OT OCH OKHa,
BCTaBJ1HIOT ,lJ.0 OTKa3a ynop 6 <pacKoH 1 X 45° BHH3 H 3aKpenJlHIOT BHH-
TOM 4. HanpaBJIHIOlll.YIO I1JIHTY 8 HaKJIa,lJ.blBalOT Ha MaTpHll.Y TaK, tlT06bI
rHe3,lJ.a ,lJ.JIH UUJ1HH,lJ.pUtleCKHX rOJlOBOK BHHTOB 10 OKa3aJlJ1Cb HaBepxy,
a HecHMMeTpHtlHbIH BbIpe3 nJIHTbI - Ha CTopoHe MaTpUll.bI, HMeIOlll.ell
npHMoyrOJlbHbIM: Bblpe3. B3anMHoe nOJIO>KeHne !LeTaJIell 3, 5 H 8 <p HKCH -
PylOT lllTH<pTaMH 1, nOCJIe qero IIX CKpenJIHIOT - BJ-IHTaMH 100 Tenepb
1I.eTaJIH 1, 3, 4, 5, 6, 8 H 10 c06paHbI B OTJJ.eJIbHbIH Y3eJl.
IlaJlee c06npalOT BTOpoii Y3e..1.. XBOCTOBUK 17 UHJIHH,lJ.pntleCKOii
ttaCfblO 0 60C 3 BCTaBJIHIOT.nO ynopa B OTBepCTl-le BepxHei'i nJIaHKH nyaH-
cOHoJ].ep>KaTeJ1H 15 co CTOpOHbI, He HMelOlll.eii q,aCKH. <l>acKa Ha ll.HJIHH,lJ.-
-- -
A-A'

-
c::)
...

-

..,
c:::o
Q,
b A
1. lfegKo30HHblt: npciJcRblfblc omlrnOHCHUR pUJnepoO" ox6umbl6ufO KOHcmp
l1lul-noA,. ox80mb/80t:l1blx-no 87. npo'lux:! 1/2 tlonyclru B KP. flpofJ
2 · P03lftJPbl Dpll cnpuOoJ(
J_ .. 05p050momb no conpRZOCnq!i Dcmonu 0 Omtlcn
0*
1. IICYK03uHHbie npciJcnbHhle omKOOHC-
HUH POJl1epoO: 0.rOOm/1/00fOllIU'x- no
A 7. oxOumhlOUCNbI.r - no 87. npovuK
t 1/2 tlonf,lCKu 8 KR.
1 .. PUJnep tlnR ulfempYI1t:Hmo.
pntleCKOH tlaCTH XBOCTOBHKa Ii cpaCKa B OTBepCTHH nyaHcOHO,lJ.ep>KaTeJIH
06pa3YlOT pa3.il.eJIKY no.n CBapKY, no KOTOpoiI !LeTaJIU CBapHBaIOT.
3aTeM c06HpalOT TpeTHiI Y3eJI. Ha npn>KIIM 9 YCTaHaBJlHBalOT .nBa
6ycpepa /1 TaK, QT06bI OCli oTBepcTHH M20 npH}i{IIMa COBnaJIH C OCHMII
6yq,epoB. Byq,epa pacnOJIaralOT Ha npHmHMe co CTOpOHbI, nponIBo-
14A
'-":)

30!: 0,2

42
355
PlLC. f
nOTJomoil BblcTyny. Ha 6ycpepa KJla.n.YT HH>KHIOIO nJIaHKY nyancoHo-
,lJ.epmaTeJIH 13, B KOTOPYIO npe.nBapHTeJIbHO 3anpeccoBbIBalOT nyaHcoH 12.
nyaHcoH npH 3TOM ,lJ.OJI>KeH HHmHeiI qaCTblO BXO,lJ.HTb B HanpaBJIH!orn.ee
OKHO npH>KIIMa 9. .lleTaJIH 9, J 1 II 13 coe,lJ.HHSlIOT BHHTaMH 14. 4 T06bI
BO BpeMH pa60TbI BHHTbI 14 He BbIBHHqUBaJIHCb, UX CTonopHT BHHTam
.M5 X 8 (,lJ.eT. 7). .llBa rHe3!La no,lJ. BHHTbl 7 CBepJIHT H Hape3alOT COBMeCTHO
B !LeT8JIHX 9 H 14 npH c60pKe. OCH rHe3,lJ. pacnOJIaralOT B npo.n.O.TIbHOII
nJIOCKOCTH CHMMeTpUH npHmllMa Ha 06pa3YIOlll.HX HapymHoro ll.HJIHH)].pa
pe3b6bI M20. C60PKY i"peTbero Y3J1a Ha 3TOM 3aKaHtlHBaIOT.
.
\lJ t}
220
o
I<"")
..;;t-

2om6.02"
0,
t
"'"
"?
4om8 01".J 
A
I( OHcmp
npoD
OmiJcn
nOCJIe 3Toro c06HpalOT lIlTaMn H3 OT,lJ.eJIbHbIX Y3JIOB. BepxHlO1O
nJIaHKY 15 nyaHcoHO!LepmaTeJISl YCTaHaBJIHBalOT Ha HHmHlO1O nJlaHKY 13
C TaKHM paCtleTOM, tlT06bI OCH oTBepcTuH 0 lOA Ha 06eHX .neTaJIHX
COBnaJIH. .1J.ocTHrHYB YKa3aHHoro nOJIOmeHHH, B 3TH OTBepCTHH BCTa-
BJIHIOT lllTH<pTbl 18 II CKpenJlHIOT Y3JIbI BHHTaMH 16. Tenepb BTOpOH
H TpeTHII Y3JIbI c06paHbI.
KBa.npaTHoi'I tlaCTblO XBOCTOBHK 17 BCTaBJIHIOT B rHe3,lJ.0 llITOKa
3KCll.eHTpHKoBoro npecca. Ha rJIaBHOM BI-me C60pOtlHOrO tlepTema
BbIcTyn npH>KHMa 9 JI.OJlmeH BXOJ].UTb H8 8--10 MM B OKHO HanpaBJIHIO-
III.eH nJI HTbI 8.
PaccMoTpnM pa60TY lIlTaMna. <I>aHepHYIO 3arOTOBKY KOpOTKOH CTO-
pOHOH. no.nalOT B OKHO 146x 15 MM HanpaBJIHIOlll.eH nJIHTbI 8 !LO ynopa 6.
3aTeM npHmuMoM 9 paBHoMepHo H 6JIH3KO K JIHHIIH pe3a npHmHMalOT
tt3CTb 3arOTOBKH K MaTpHll.e, H nyaHcoH BbIpy6aeT B HeH oTBepcTHe
(pHC. I). Kor.na nepBbIe oTBepcTHH BO Bcex 3arOTOBKax 6Y,lJ.YT BbIPy-
6JIeHbI, ynop nepeCTaBJIHIOT BO BTopoe oTBepcTHe MaTpHUbI, KOTopoe
pacnOJIO>KeHO Ha paccToHHHH 33 MM OT npO,lJ.OJIbHOH OCH OKHa, II 3a-
KpenJIHIOT BHHTOM 2. nocJle 3Toro 3arOTOBKY TOM. }h.e CTOpOHOH nOJ.l.alOT
B OKHO II paHee BbIpy6JIeHHbIM OTBepCTHeM Ha.neBalOT Ha ynop. HaTH-
HYB Ha ce6H ,lJ.0 OTKa3a 3arOToBKY, BbIpy6alOT BTopoe oTBepcTHe. TaK
nocTynalOT CO BceMH 3arOTOBKaMH napnm. 3aTeM, He nepecTaBJIHH
ynopa, 3arOTOBKY TOM: me CTOpOHOi'I nO!LalOT B OKHO H BTOpblM OTBepT-
CTHeM Ha.neBalOT Ha ynop. HaTHHYB Ha ce6H ,lJ.0 OTKa3a 3arOTOBKY,
BbIpy6alOT TpeTbe OTBepCTHe H T. .n. Bo BCeM. 3arOTOBKe BbIpy6alOT
.neCHTb OTB€PCTHfl. B pe3YJlbTaTe 3Toro KpaM.HHC OTBepCTHH 6Y,lJ.YT
HaXO,lJ.lITbCH Ha paccToHHHH 35 MM OT KpOMOK KOpOTKHX CTOpOH ;t.c-
TaJI H.
A-A
'\lJ (v-)
\lJ (V')
\:::)
c-...

c::,
1<"")'<")
IC:I
36
130
?

...,
-
fll/llfl70 1 12- 8
Hfl.'IPo6PRfOl1/0R KOD.
Cm" {OCTJ80-71 If
8 R7min
1. HCYK030HHblC npetlcnbHblc omlfnOHCIIUH PO"/'fCPOO no 8,
2 · PUJI1CP ,tlRIl cnpollo/'(
/(Olfcmp
opoD
Omtlcn
npU)J(U!1 J(n
Cm J {OCT 380-71 /1
35



AT
fj
11
JD:! 1 D
/
I
11
'"""I
t:::;
'<:
'<::>

36
3aAaHHe N!! 12. IllT AM" )].J1S1 113rOTOBJlEHI1S1 <l>AHEPHbIX PElliETOK
200.
200.
120:!:0,2
A-A
\13 (V')
I.j
010A"'.
20mB.
fA
1 lfeqlfo30HlfhlC npciJcnbllhlc
omlfnOIfCtlUR pUJf1CpoO:
oxOomblOUIOlL(ilX - no A7.
ox OomblBucl'1blX - no 87.
npovilX :t 1f2 oonqcKO B Kn.
2.. POJI1CPbl onR cnpuOoK
J. .. Oopu!iomumb no
conpRlUCI10U i/em.15
c::::,
 AT
.....
C;::)
..,
'l)
..,.
 JOA5
20m6.
J80.1
120:!o.2'"
IfOHcmp
f7fJoO
OmiJcn
flnOHKOnfjOHCOIfOOCP I
}ffOmCRR HUJ/(HRq !fo/!
Cm]{OCTJ80-71

1 UJepo,K080mUCmh U npCOCflhHbI..: OlTlHnOHCflUR
pUJf1CPUO noOcpxllocmcu. OOOJIIO"CtlH1X "'/
no rOCTy 8318-57""
2. * POJl1epbl O/lR cnpUnOK
f,OHCmfJ
OpoD.
OmiJcn
A-A
ltoKomKO ccmllumOR 0.8
'"1 OCT 26017

'C)

65
('
\I J (V')
lJ
\74
\7 J (V')

"'.

.....
..
c::::,
I.(::,
&
........
10
--
.
"'") \I)
A 
 G-
Gf
t
G
It
fYlf-1
I x 45 D N° oem L, L2 LJ /fon
2 q;OClfil 12-2 30 50 55 1
l, 12-4 18 26 30 1
L2
LJ Opeoenblfhle omlfnOllelfUR
pOJNep08 no 87
lfiJHCmo BUffm !rOn 12-2,12-4
f7poO
OmOen Cmunh 45
(OCT1C'iO-60.
218 7 '\l J (V')
A
A-A
fA
:If
.....

..,

\:::)
'"
C\"
./.
It
......
;,;
-::t-"
.....
G
""::i

...;;;r-
46
J3! 0.2 II I
I
--+
I
I
I
.t-
I
I
I '"
I 
I
I
I
5yq;ep

.....
C;::)
 
5"45D
80
\I J (V')
65
JOD
15A 7

"&
7

c::::,
I.(::,
"Q
130
1 HRC62... 63
2 HefjlfOJOlftlhlC npeoenhHhle omlfnOHelfUI/
pOJf1cpo8: ox8umblOUCf1blX - no 87.
npovux 1" '/2 OUnf,lCKO 8 KP.
J!It P03f1epbl ilnn cnpoOoK
If ... Oboooomomb no conPfilUCI10U oem 8
1(. emp M I
[tIlOO. IIOf71PUl./O I{OR
O ;J mll/lh Yl0
mue/J rOCT1t,J5-54* f1
.....
1. IIRC 40...45
2. lteYIfOJOHtlhlC npeoenblfhlc omlfnOHCHUR
pOJ/1cpoB no A7
KOHcmp
flpo8.
OmiJen
":..
HCYKOJOHffhlC npctJenbffblc omJ(nOffCffUR
pOJf1cpoB no 8 7
J(oflcmp
fi 00.
OmiJc/J
XOocmoBuJ( Kn 12-17
Cm] rOCT 380-71 11
A-A
\I J (V')
OopooomomtJ nocne
npu60pKu oem 17
f f1eyx030HH6IC npCOC.I1b11blC omKnOHC-
HlJn pU3/'1cpoB: oxBumhlBulOlt./ux-noA,.
ox8ombl8ocmlx - no 87. npo'llO:! 1/2
iJonycJ(O 8 Kn
2 · PoJI1CP onn Cnp0801(
1f0Hcmp
.7Poo.
OmiJcp
25
5A7
R14
\I J (V')
R7mo%
95C
100 mU-f
1088N-08l)

,. IIIlC 62... 65
2 HC!JJ(03tJHlfhIC npctJcnbHblc omKnOHClIlJf! pOJNCPOO no 87
1f0HCffl;J n 1
flpo8 IIYO/iCO/i !f[J;
mU/lb !lIO
OmiJcp rOCT1H5-54'"
t clW
J
\I J (V')
5 D
\75  2.5-4
" --.. ( '\

  - ......
- 1--- .... <::;
__c:::. CQ -'<:
- "'":I - -- \:::)
s.  '"
- t::r
"- Go
'"
r""') 6
5 20
8 95
\C)
......
s.
HeYlf030HHblC npciJcnbHblc omKPOHCIfUR pOJffCpOO. o.rBombI8ocI16/x-
no 8 7 , npO'lilx  1/2 tlun!/CKO B Kn
/(oHcmp BUHffl 2
flpo8 op
OmiJcn

u
3aaHHe .Nh 13. 01\\KPA T rl1POBI1HTOBOI1
BbmOJlHHTb C60PO&fHblH lJepTeJK JlOMKpaTa no pa60IJHM lJepTe1KaM ero JleTaJleH H onH-
caHHIO YCTpOHCTBa. MacwTa6 1 : 1.
n p H M e q a H H e. 4epTe>KH .neTaJIeH 3, 6, 11, 15,21, 22, 23, 24 He .naHbI:.neT. 3 _
BHHT M6X 20. fOCT 1481-64*; .neT. 6 - BHHT M8X 10, fOCT 17475-72; neT. 11 _
ruapHK 0 10. fOCT 3722-60; .neT. 15 - BHHT M4X 6, fOCT 1491-72; neT. 21 _
WnJIHHT 3X 15, fOCT 397-66*; .neT. 22 - 60JIT M8X40, fOCT 7798-70; neT. 23-
raURa M8, fOCT 5927-70; .neT. 24 - ruaifoa 8, fOCT 11371-68*. He.nocTalOlIlHe
v a3Me pbl cTaH.napTHbIx neTa.rreii BbiopaTb no Ta()JIHuaM fOCToB.
YCTpOHCTBO H pa60Ta .o.oMKpaTa.lloMKpaT npe1I.Ha3HaqeH J.JlSI n01I.beMa
<pepM MOCTOBbIX KpaHOB npM 3aMeHe HX CKaTOB.
C06HpalOT ,lloMKpaT B CJIe.Zl.YIOllI.eM nOpH.lI.Ke.
K 60KOBOH nOBepxHoCTH UUJIHH.Zl.pa 1 Ha paccroHHHH 5 MM OT rJIa.Zl.-
Koro Topua ero npHBapHBalOT (cnJIOIllHbIM rnBOM C KaTeTOM 5 MM) rpy6KY 7
'faK qT06bI OTBepCTlfe 0 5 UHJIHHJI.pa Bb!XOllH.nO BHYTPb rpy6KH.
B MaH>Ke1Y 8 3aKJIaJlbIBalOT rnaH6v 5, 3aTeM MaHmeTY KpenSIT K nJIYH-
>Kepy 10 BHHTOM 6. B c<pepMQeCKOe rHe3.n0 nJIYH>Kepa nOMellI.alOT rna-
pMK 11; tIT06bI OH He BbmaJI, Ha nJIYH>Kep HaBMHQMBalOT JI.O ynopa
j
f1tJxnJ
'lomU
\7 J (9)
HI. 5
2&*5"


g
\:::)
....
C':;)
.....
-

..
<:i

"-

\:::)
.....
Q
<:::,

-
&
Go
So
...,

c:::>
-
&

65
80
IfCY/f03Ulflfble npeiJenbH61e omKpOHCHlJ.J/ pfl.3Nepol/
ox8um610UIOlJ.(UX - no A,. oxOumbl8oCI1blJf - no 87.
npo'/ux  '/2 iJonycKo 8 Kn
LlunUHOp
Cmunb "5
roCll0jO-60.
raHKY 12. n.nYH>Kep B c60pe BC'FaBJHIIOT B crPy6KY 7 MaH>Ke'FOM BO
BHYTPb.
Ha pe3b6y ll\156 'fpy6KH HaBHHqIIBalOT /1.0 OTK33a raHKY 14. 3areM
B !ny raHKY BBHHqHBalOT BliHT 13 J1.0 'fex nop, nOKa rnapHK 11 He BOH-
.neT B C<PepHqeCKOe rHe3)l.0 BHHTa.
Ha xpanOBoe KOJIeeO 17 C 06eHx CTOpOH Ha,lleBalOT llI.eKH 18 TaK,
qr06bI paccToHHHe Me>KllY HHMH 6bIJIO 10 MM. llleKlf eoeJI.HHHIOT na ol 1b-
ueM 20, Ha KOTOpbIH HaD-eTa e06aqK3 19. 01' BbmalI.eHMH naJIeu Yllep-
>KHBaeTCSI WnJIHHTOM 21. C06aQKY Ha naJIeu HalI.eBalOT TaK, QT06bI 3y6
ee BXO.Zl.HJI BO BnallHHY 3y6a xpanoBoro KOReca; K xpanoBoMY KOJIecy
e06aQKY npH>KHMaeT npY>KHH3 16, KOTOpylO KpenHT K llleKaM BHHTaMH 15.
Me>KlIY weKaMH YCTaHaBJ1 HBalOT PYQKY 25 'faK, LIT06bI oeH oTBepcTHH
o 8,5 weK H PYQKH COBnaJHi. 3a'feM B 3TH OTBepC'IIHI BBOlI.HT OO.nTbI 22,
KOTopble 33KpennSllOT raHK3MH 23 C waH6aMH 24. X panoBoe KOJIeCO
B c60pe H2lI.eBaIOT H3 KBa.Zl.paTHbIH KOHen BHHTa 13 'faK, QTo6bl npy-
>KHHa 16 OKa3a.n:aCb Ha tIepTe*e cnepe.nn.
40
\7 J (V')
75 ·
638 7
JO
.::1'
-.

Go

Go
18!h(-0 7*1
1&5°
2 IpOCKU
b
--

At
Buil A
Buil {)


2 U30
7 flRCJO... J5
l HCYH0301f/tbIC npcilcnblfbleomlfnoHCHUR pOJffC
poB: ox OomblOOlOlI.(UX - no A7. oxDomblDoel1blA'-
no 87. npol/ux t '/2 iJonf,lcKO 8 Kn
K noplllHIO 2 BHHTOM 6 KpenHT MaH>KeTY 4 co BCTaBJIeHHOH B Hee
3apaHee rnai160H 9. B ll.HJIHH.np 1 HaJIHBalOT Mac.no, KOTopoe Qepe3
OTBepCTHe 0 5 UHJIHH.npa npoxo.nHT B 'fPy6KY 7 H 3anOJIHHeT B HeH Bce
cBo60.nHoe npocTpaHcTBo. TIoprneHb B c60pe BCTaBJIHIOT B ll.HJIHH)J.P 1
M3H>KeTOH BHH3. B oTBepcTHH .M5 ll.HJHfH.npa BBHHqHBalOT .lJ,Ba BHHTa 3,
KOTopble CJIY>KaT ynopaMH H He n03BOJIHIOT nopIllHIO BbIXOJJ.HTb 3a npe-
.lJ,eJ1bI UHJIHH.Zl.pa. Ha QepTf'}Ke noprneHb y.n06Hee nOKa3aTb B HMmHeM
KpaHHeM nOJIOmeHHH npM BepTHKaJIbHOH OCH UHJIHH/1.pa I, a BMHT 13
BBepHY'fbIM llO O'fKa3a.
Ha 3TOM C60PKY JI.OMKpaTa 3aKaHQlIBaIOT.
Bo BpeMH peMoHTa KpaHa JI.oMKpaT CTaBHT Ha rOJIOBKY nO.lI.KpaHo-
Boro pe.nbca H npHBOJJ.HT B lI.elfcTBMe BpallI.eHlIeM BMHTa 13 npM nOMOllI.M
PYQKH 25 H xpanoBoro MexaHH3Ma. BHHT 13, BpallI.aSlCb B raHKe 14,
j.laBHT Ha nJIYHmep 10 rnapHKoM 11. Mac.no, HaXQ)l.HIlteeCSI B TPy6Ke
Me>K.JY nJIYHmepoM H UUJIHH.npOM, HarHeTaeTCH no)l. nopweHb, nO.Zl.HH-
MaH ero, a BMeCTe C HMM H <PepMY KpaHa.
\73 ()
1"5° \7J
1 qJOCKU
HM
NO tlem 0 5 ICon
 <:>-, 
s. lJ-j 35 4 1
lJ-9 lJJ 5 1
<II
c:-.."
...:
12!O,2
S
flpcDenblfblc omKROIlCHUR P03ffCPOO nu A 7.87
KOHcmp !JJauoo 13-5
npoB. 13-9
Omi]cp Cm J rOCTJ80-11 If
d,
R
 R
dcp
MM
N° iJcm d, d cp Rmill h 5 /(0/1
}3-8 438 9 408 9 J 889 2 J
IJ- 10J8g /00B9 2 108g J 1
Ifollcmp 110H)/(CmO Kon 13 - {/
npuo 1] "
Omtlcn KO)1(U rOC118!J8-IjO fI1
24
1 HRCJO. Jj
2 HCYKOJUlflfblC npcilcllbHble OmK/lOIfCIfUR
pUJNCpOO no A,. B7
J III PoJI'fCPbl iJnR cnp08ol/
KOHcmp
npoD
Omilen
/(OHcmp
npoo.
Omtlen
1
fiPY)/(UIiO KOR
/le/fmo 1ll 'N.2 A 2..5
rOCT2fJ/l1 65
1
nOplllCHb /fon
CmOl1b "5
rOCll0.50- 50 '*
37

'1145 -
2 f1JUCKY
 
 Go
\9.
8
28
'-45-
..;:t 
"'" (\",
a '&
3aaHHe .N2--13. ,nOMKPAT rH,nPOBHHTOBOH:
,
\73 ()
r.50'
,. HIlC 30...35
2 IfeYKOJOHHblC npci)cllhHblC omKnOHCHUJI p0311Cp06:
ox8am6lB(JIOux - no A7. ox6omblOael1blX- no B,.
npovu.r t: '/1 ilonyclfo 8/f1l
J. flpciJcnbH6IC omK/10HCIfUJI pOCcmOJlHUR ffeMU!/ PIO-
Obll1U HCCI1CMHbll1U 3f,106RI1U  0.11111
lfoHcmp
flpoB
OmtlcIl
\()

 
t:j <

2 \7 J (V')
 A-A

6-
1.511"50
TO
i<OHcmp BllHm
flpoO
OmiJcn CmO/lb !'ox
rOCTIIH-11
'\74 (v-)
160
,. flIlC30... J5.
2. flpt:ccnbHbl/: omKIlOHCHUR p0311cpoB no 87.
]
30
112
".---
""I
""
c::;
...,
<'\i

\()
.....
&
f5 8.5 ·
20mB.
\:::)
-
38
flonup06omb
8
320
HCYK030HHbfC npcoenbHblt: OmKnOHf:HUR pU3l1epuB: oxBom6IBolOl1.(u,f-
no A7. OXOf1fflbfBoef16fX-nO 87; npovux :t '12 iJonycH(/ 8/(P.
/(OHcmp
npo.
OmiJen
3
 I 0568 7 ( - 0.7 ' . ) ( )
--::. .. 1,5"45 0 \75 \l

--

3d
? BA 7
 J ('7)
j1 
2

.,
I. HRC 30... 15
2. HeYKoJOHHhlC npeiJen6Hh/ omKROIfCHUR pOJI1C-
poB: ox6umhl8olOUWx - no A 7. oxOom610UCffblX-
no 87; npol/ux:t 1/1 tlonycKo 8 KR.
KOHcmp
flpo6
OmiJR
R60
I
6
32
J20
I(OHcmo
npo6
OmiJen
1.5""50
2 qJQClrU
p.?
/'
l"l,j"
- -tt- -
26


\() 
 
&

::::
1<"")",-
'oC::I ':-
""
Ir:>
-...:
"
\()

1
I
5j-l,l
A
,,,;1
5
1"5°
\7J(V')
A-A
\9.

0:::
110::

.
--t
&
1.5-45 0
1.45-
1 hRC 30... J5
2 hCYI(03UHHh/ ,7PCOCI16Hbie I}/l7XnOHCIfUR
pOJI1cpo8 no A 7. 87
J
11
.....

c::i
;t
.....

'<::i
.....,
G
\74
\7J ()
16A]
11
1"45 0
A7
7
111
.....
C\,o
&

C\,o 
 &
C\"
"
c::,
.....

J
J5.,
17.A,
22
'''45.


1. HIlC 30... ]5.
2. lIeYHUJOlfH61C npc&1l6HhfC OmKIlOh'CHUR
pUJNCpOfJ 170 A7' 8 1 .
IWlfemp
flroO_
Omtlen
J
16A,
55
,. HRCJO...J5.
2. lIeYKUJOHHble npcoMbHllfe omKnOHCHUR
pOJ"epoB no Al.8,.
KOHCfllP
flpoO
Om1cn
nn!lflJl(Cp
CmaR6 1i5
I rOCTl050-50.
\7J(\7)


-
'Q
-
9*
 \
5
.
I:),
...,
.....
.;t
-
9
1. HHCJO.. J5.
1 lIe!JKo.JOHH6fC npciJCl1blfblC omKI10Ht1fUA
ox6om616oCNlJlx pOJI1CpoQ no 87. npal/UK
! '12 ilonYCKO IJ K/1
J. * POJffephi tlRJI enpo6oK
KOHCI7lP
npo
Omucn
.
I<"")
I<"")
\74 (V')
5
011-

't
&
.....
t:::
10: .....
-0/1' 
 -
.

-
6  !t
.....
6 7
f "

221:0.25 8
36 ..' .,.[=
,. HeYKOJOHlflJlC npCbCIlIJH61e omlflJ(JHCHUJI pO.mc-
po8: (J.r6omhI60l(JlJ.(ux-no A,. lut!ombI60CI1t1K-
no 0]; npovu.r :t 1/2 oongCKO 8 itA.
2_ · P03ffCp ilPR cnpo6oK.
IlIClfil
CmoPb '5
{ocr 1050-60 *

u
3a,l\aHUe Ng 14. IllT AMn ,nJ1S1 BbI,l{ABJ1I1BAHI1S1 .nET AJlEI1
BblnOJlHHTb c60pO'lHblH '1epTe)K WTaMna no pa60'lHM '1epTe1KaM ero J].eT8J1eH H onH-
caHHIO YCTpOHCTBa. YCTaHOBHTb He06xoJ].HMoe '1HCJlO npoeKLlHH. l\\aclUTa6 '1epTema t : t.
n p H Me q B H He. l.JepTe>KH .!leTBJIeH 2, 4, 10, 18, 24 H 25 He llBHbI. I1x CJle.!lyeT
HaMTH B TeXHHGeCKHX CnpaBOllHHKaX no YKB3BHHbiM rOCTaM: .!leT. 2 - BHHT 1\\ lOX 60,
rOCT 1491-72; neT. 4 - rBMKB MlO, rOCT 5927-70; .nCT. 1f) - llITHcpT UHJUIH.nPH-
qeCKH" lOrx70, rOCT 3128-70; neT. 18 - BHHT MlOX70, rOCT 1491-72; lleT. 24-
WTH4>T UHJIHH.!lpHGeCKH" lorx 60, rOCT 3128-70; .!leT. 25 - llITH4>T UHJIHH.1pHlJeCKHH
8rx 30, rOCT 3128-70.
0603HaQeHHSI cTBHllapTHbIx lleTBJIe" B cneUH4>HKBuHH COOpOGHOrO llepTe>KB nOJI>KHbI
OTBeqBTb YCJIOBHblM 0603HBlleHHSlM, npHHSlTbIM B cooTBeTcTBYIOLI.I.HX rOCTax.
Ha3HaqeHHe H YCTpoiicTBO UJTaMna. llITaMnbI TaKO" KOHCTPYKIUIH
MorYT CJIY)KHTb ,nJIH xOJiO,nI{OH lllTaMnOBKH He60.Hblll1IX a.rllOMlIHHeBblX
.lleTaJIeH MeTO)J.OM Bbl)J.aB..'lHBaHHH (c B03MO>KHbIM 06paTHbll\1 BbI.naBJIl-IBa-
HHeM) H3 KpnBOlllHnHbIX npeccax. lllTaMn, qepTe>KH )J.eTaJleH KOTOpOrO
npllBe.n. eHbI B 3a,naHHH, npe.l1.Ha3HaqeH )J.JIH BbI.l1.aBJIliBaHIIH aJIIOMHHUe-
BbiX KOJInaqKOB, H306pa>KeHHbIX Ha pllC. 1. lllTaMn COCTOHT H3 no)J.-
BH>KHOH (BepxHeH) H HenO.l1.BIUKHOll (HH>KHCfl) qacTeii. HU>KHIOIO qaCTb
c0611palOT 'faK. B OTBepC'fHH 0 }O OCHOBaHHH 8 3a6HBalOT cBepxy Ha
. rJly6HHY 15-20 MM lllTHcpTbI 10. Ha lllTlIcpTbl Ha)J.eBalOT npOKJIa.llKY 15
JI YKJIa)J.bIBaIOT B paCTOqKY 0 130 OCHOBaHHH 8 TaK, qT06bI OTBepCTIIH
o 8,5 .neTaJIeH 8 H 15 COBna.l\H. B 3TH OTBepCTHH rOJIOBK8MH BBepx
nponYCKalOT naJIbUbI 14. CBepxy Ha HHX H npOKJIa)J.KY 15 KJI3)J.YT .l1.HCK 13,
a Ha Hero ro..'lOBKOH BHH3- BbI'faJIKHBaTeJIb 16. 3a'feM OT.n.e1bHO c06HpalOT
D.CTaJIH 11, 12 H 17. I1x BCTaBJISl101' O)J.HY B ,npyrylO )J.O ynopa: MaTpHl.lY 12
B KOJIbUO 11, a KOJIbUO 11 - B 060HMY 170 C06paHHbIH Y3eJI Ha)J.eBalOT
Ha BblcTynalOlllUH BBepx CTep>KeHb 0 13 BblTaJIKHBa'feJlH 16 H Ha
-
A-A
'-1* (yo)

..-.
9JJ8A. ·
"oml.
180 ..
RZ
C::)

-
.
......
lA 
Af
,. HegKu3uHHbie npe-
QCn61f61C omlfPOHe-
HUH PU3rfCPutJ noA7.lJ,.
1 · POJf1CPbl ilpJI cnpu80K
J · · Obpuoomumb no oem 0 c npunycKCI1
" 25 mux
250
flnumo
Cm 5 (OCT J80-71
lllTHcpTbI 10; npll 3TOM )J.IICK 13 )J.OJl>KeH OKa3aTbCH B paCTOqKe 0 50
Ma1'pUll.bI 12. Y3eJl KpenSIT BHHTaMIi 18 K OCHOBaHHIO 8.
B OTBepCTHSI 0 25 OCHOBaHHSI 8 3anpeccoBbiBalOT Ha rJIy6HHY 50 MM
KOJIOHKU 7, a B fnC3.l1.a l\\10 3aBHHqHBalOT CTOHKH 6, Ha KOTopble Ha.l1.e-
BalOT npY>KllHbl 9. Ha npY>KHHbl YKJIa)J.bIBaIOT C'beMHIIK 5 KOHYCHOii
T!: 0.1
- ,
2
'77
 
   / _ "As 
..... c:) 
c:s c:i i- -.!..
  .... '-
\ro  ""t '<t 
 ----
-  Iv)
.  "Q ". 
"'""'
s. RO,S ..... --..;;
 s. S.
/
2, 5A s
15 B 5 PUC.
f/J 21 B 5
Q:5


s.
R0,75
1
paCTOQKOii BBepx. 3aTeM Ha CTofIKH H8BIIHqUBalOT no )J.Be raHKH 4,
np e .l1.0 TB paIll.alOIll.He c6pacbIBaHHe C'beMHIIKa 5 nocne pa3>KaTHH npY}l{IIH.
Ha 3TOM C60PI{Y HenO.l1.BII>KHOll QaCTII IlITa:\ma 3aKaHQIlBalO1'.
TIOJI.BIDKHYIO QaCTb c06HpalOT TaK. B OTBepCTHH 0 10 nJIUTbI 1
3a6l1BalOT CHII3Y 3anO.l1.. T UIll.0 C BepxHcH n,,'lOCKOCTblO lllTmlHbI 24, a B OT-
BepCTHe 0 62 - XBOCTOBIIK 23 .no ynopa B paCTOqKY nJIHTbI. XBOCTO-
BHK 23 cpHKCHpYIOT OTHOCHTeJIbHO nJIIITbI 1 IlITHcpTOM 25. Ha lllTncpTbI 24
A-A
{ZI1JQA
I  /110Kn J
40mB.

'-14 ()
, 1110Kn.J
... 20mB  

-$
c::::, 
 -
- ---
lA
A
,. HCf,lKOJUHH6IC npcilcnb-
IIblC omKnOHCIfUR pOJ-
ncp06: Dx6um6IBoHlu.(UX-
noA7.0 x Oum61!JucN6IX-
no 07. npo'/ux-noA,
2. · PO.JNCPbl ilnR cnpuOoK.
J. ..,. Ofjpocomumb no tl;;m. 15
1;. ... OOPoiC!:Jomb noilc.7J 17.
180
220
2bO
KOlfcmp
npoo
omilcn
- 1
OClfoBoHUC Kon
. Cm.5, rOCTJ80-71 11
Ha.neBalOT npOKJIa.nKY 20; npn 3TOM OTBepcTnH npOKJIa.lI. KII 0 10,5
)J.OJI}l{HbI COBnaCTb C TaKHMII >Ke OTBepCTHSIMII B nJIIITe. 3aTCl\1 O1'.l1.eJIbHO
c06npalOT ,neTaJIH 19, 21 H 22; nyaHcoH 22 3a6HBalOT BO BTYJlKY 21 TaK,
qTO 6YPT ero YKna!l.blBaeTcH B cooTBeTcTBYIOUI.eH paCTOqKe BTY'lKH;
B CBOIC oqepe.l1.b, )J.eTaJIb 21 3a6HBalO1' AO npe.n.ena B nyaHcOIIo..1.ep}l{a-
TeJlb 19. C06paHHbIH Y3eJI Ha.n.eBalOT Ha UITncpTbI 24 TaK, QT06bI OH npH-
JleraJI n.TJ.OCKOCTSlMH Bcex Tpex .neTaJIeH K npoK..1a.l1.Ke 20. Y3eJI KpenHT
K nJIUTe 1 BHHTaMH 2. B OTBepCTHH 0 38 nJIIITbI 1 CHH3Y 3anpeccoBbI-
BalO1' AO ynopa BT)'JIKII 3. Ha 3TOM C60PKY nO;I.BII>KHOii QaCTn 3aKaH-
QHBalOTo TIOABII>KHYIO qaCTb lllTaMna YCTaHaBnuBalO1' OTHOCll1'eJIbHO
Heno.n.BH>KHOH TaK, QT06bI KOJIOHKH 7 BOIllJlH BO BTYJlKII 3, a nyaHcoH 22
qepe3 oTBepcTlie B C'beMHHKe 5 - B MaTpHUY 12. Ha C60POQHOM qep-
Te>Ke nO.l1.BlDKHYIO QaCTb lllTaMna Ha)J.O nOKa3aTb B pa60qeM nOJIO>KeHUH
(caMoM IHI>KHel\l), Kor.na nyaHcoH, MaTpnua 1I BblTaJIKHBa1'eJIb ocpop-
l\IHT COOTBe1'CTBeHHO BHYTpeHHlO1O II HapY>KHYIO KOHcpHrypaUHH H3.l1.e-
JIIIH. TIpu 3TOM npY>KIIHbl 9 HeCKOJIbKO C>KaTbI.
PaccMoTpUM pa60TY lllTaMna. 3aro1'oBKY B BII.n.e lllecTurpaHHoH
npH3MbI onpe.l1.eJIeHHbIX pa3MepoB 3aKJla.l1.bIBaIOT nHHueTOM B no.nOCTb
MaTpHUbI 12 Ha TOpell. BbITaJlKIiBaTeJIH 16. TIyaHcoH 22 npH .l1.BII>KeHHlI
. nol'IHTbI BHH3 Ha>KHMaeT Ha 3aroToBKY Ii BbI.n.aBJlHBaeT ec B 3a30pbI Me>K.l1.Y
nyaHcoHoM H MaTpHll.eH. TIpll 06paTHo:\1 xO)J.e nyaHcoHa BbITaJIKIIBa-
TMb 16 oCB060>K.l1.aeT l\taTplIUY OT H3.l1.eJIIIH, KOTopoe CHUMaeTCH 3aTeM
C nyaHcoHa C'beMHHKOl\l 5 H Y.lI.aJIHeTCH TIlIHUeTOM 113 nOJIOCTH WTaMna.
BbITaJIKHBaTeJIb 16 nO.l1.aeTCH BBCpX naJIbUaMII 14, KOTopble CBH3aHbI
C MexaHH3MO\f (Ha QepTeiKe He nOKa3aH), C6J10KUpOBaHHbIM C Bepx-
nell qaCTblO lllTaMna.
55
2,5
'-14 (yo)"
ButJ A
11
8
.
l HHC56...60.
2. HCYKoJOHHblfl npt:icJf6H.It:
omKDOHt:HUtJ pUJ"ep06
no Al.lJ,.
2 x !jjO
8
........
"-
""'
Ir)
So
I 
 .....
So "Q
A
-

.
Q
T
71
1A7
OOJO'
1
ffompUIIO Kon '''-12
Cmupb !IRA
{OCT/ill5-54-
KOh'cmp
npofJ
OmDcn
39

A-A
10B7
....
c:::,
'""
.....
"&
 
... -
... "Go
\I')  
 'q: 
"& ;;:;:: '"
 "&

..;;:-
r-...
'q:
...,
Q:)
&
7

J
7
BA7
55
A-A
.
· CI::>
RZ  E;:
..... <::>
"&.....
......
"""
....
...
c:::, 
'" ....
..... 
'& 't:>
'&
R0,75

Q;)
2 1. '50
8
38 B 7
'"
-
&


"&
40
3a,l(aHHe eN!! 14. lOT AM" J1S1 BbIABJlHBAHHSI ET AJlEH
J
2.5 10
J 1lJ 7f-0.62}
1. HRC5b...60.
2 HCfjKU301lIfblt: npciJenbHblc omKPOIfCHUfI
P0311CpoB no 07.
/(OHcmp BblmOnJ(u- 1 14-16
flpoD DOmenb /(0/1.
CroUl1b !IDA
OmiJcn rOCT1IiJ5 - 5"'"
\74 (V')
1. HHC 1j8... 53.
2. HCfjKUJUHHblC npciJcnbHblc OmK/lO-
IICHUR pOJl1cpoD no A7, 8,
\71; (\7)
1"""
 t.;:
<::::.

1 fiRC "0_.. "5
2 ttCIjKU;JOHHblC npctlenbHble omKRO-
HelflJR pOJNep06 no A7. B7
J · PU3l1CPbl iJnR cnp060K
I.; .. '" Oopooomumb nu iJcm 1
h- A
IUlIfc mp.
npoo
Omtlen
I7!/OIiCOHO-
iJep>KOmCnb
CmORb !lBA
rOCl1"J5 - 5" ·
105
\7/; ('\7)
 
"' 
<::::: '" "-
"& 
""-
..::-
"&
1 1I. Cl1ellmOOOmb h 0. 1.. 0.9; /lRC 50... 55
2 HCYKOJUHllblC npcOellbHblc omKnOHeHUR
po.Jl1epoO no A,. B7.

""'
<:::>
,.
....."

c-...
'&
/(liHcmp I3mynKo
npo/J.
OroiJen Cmuf'b 20
rOCT1050-bO'"
\77 ('v)
...... c::}
 "->
<::i ! c::, <::::.
.t  .....  '<::>
.....  "& "&
  -
k") "&. ..::-
"&. "& 1.IfRCt,O... "5.
2 Hef,lKD3UHHblC
npeOCn6lfblC
OmlfnOHCIfUfI
2.5 PU3NCPOO 00
25 87
KOHcmp BmynKo 1
flpofJ /(on
Omtlcll Cmunb !lOA
{OCT1"J5-5"-
'\77 ('\7)
-<:to
co...
"&
.;
R5
J,:
\74 ('\7)
..::-
""
G
c..:,

"&
110
fJ..L/'
{J
10M

I<"")
'"
"&
170
,. l1Cl1iJHmOOOmb fJO,Z.. 0.9: HnC55... 00
2. HCljlfU30HHbiC 17ptJtlcnbHbic omKpOHCH!/R P0311CPOO no 87
!(oiiCinp
flpotJ
(J:ll!Jcn
lfonOHlfO J(p
CmUnb ZO
rOCT10jO-60
"')

f
 T
Rl ii NO.5
lN5.  
lUCKU  -
\74
 I

.::..
"&
2..5 18
10A7
12117
""
"-

C<:)
"-:
"&
120
HCf,lKUJUlflfbiC npciJeRbH61tJ omKnOHtJHlJR pn;JI1epoB f10 87
/(OHemp CmOYuO 2
rp06. " MP
OmDcn
25B7
I.
'e
..... .... ......
 <0 c:;:"
<0 "')
"'" "" "&
Q "&
"
J A 7 2A,
IfRC6..- 60
!{OHcmp
!11''l0
/1.71t'cn
\78 ('\7)
n
,
....'
 / I

r...;:
.....
"&
<\"
...
<::;
«:)
"-:
.....
"&
70B
nYOHCOH
Cmunb fJOA
rOCTl4J5-5*-
Po2
\74 ('\7)
7

IJ6-!o.?5
fZ l _  _ ___
186 0 
,. III PUJl1ep ilnH cf1po60/(
2 He!jlfUJUHH61t: npci/cnblfblt: om/rnOHCHUP pC.1hep06 no A,. 87.
/JOlfrmo. CbCI1HlIK 1
'lpoB. KOR
Omflell Cm 5 rOCTJ8D-51 I'"
1.5 .
.
\l") A-A
fipljJKUHU 420. rOCT13755-58 c::::;
-
. HonpOOIlCHlJC lfuOuBKU u.
'<") ..,.
"" nplj)/(UHbl npuBoc.  .
"& n= 6 (I£/lcno pUOO'IU.r OumKo6)  If

nT =8 {ttucpo 8/1mK08 nonlfoc} -
Dc = 191fI1(iJuo/'fcmp KOHm- "Q
<r::i
ponbHOlO cmcpwHR}. .@ 
.. PUJI1t:Phl iJnR cnpo60J( \:::) ..... co...
&. ......
IfCHemp npY)/{UHO 
"'
flpOB. Q
OmtlCIl
11Jlh -l'.B7}
..,-
IJ

\74- ('\7)

c:::,
'-'>
"&
1. /tHCM.. U..
2. HCfjKUJf1HHblt: npeiJcllbIf6/t: omKIJOHCHUfI
pU.Jl1cp06 no A 7.87.
J. .. PO.JI1CPhl iJnR cnpu60K
y · 00po!iomom6 no oem 17
oHcmp
noD
Omtlen
t.:.CfI t'
!lPU6 .
OmDel1
HCYKUJUHHblC npciJcllb-
IfblC omKnOIfCHUJl PUJ-
NepoB no B7.
).'Oocmo{}ul( Kn
Cm.5 (OCTJOO-71
npoxpoi!Xtl n.
Cmunb !IRA
rOCT1"J5-5".
8
\77 ('\7)
\74 (V)
to...

I.r)
&

'&
"" .....
 
S. Q
1 HRC !,j... «8
l Hg,,(l!3UI"'fblt:
npcoePbHhI
omKnCHCiiUR
pOJI1tJPo6
no 87.
1
!.on
64
leA,
1 HRCM...I;5.
2 PUtJUYChl cJ(pq/!t:II(jti
211/1
/lUCK
I1OHC/liJ}
nroD
Omtl::p
;,'O/JbifO
CIJ! [in6 Y8A
roCTlIjJ5-5 -
C/l'Ollb Y5A
(CCT14J5-j"-
"-

\:::)
....
Q
<r::i


75
A-A
\74 (V1)
\73 (V')
o
c:::.
0.
fj
.....
Q:)
\:::)
c-...
-
'Q
1."5°
"":>
c,;;
>:f-'&
1. · POJl1epbl OnR
copoBo.'f
l · ... OOPUOUml1mb
no oem. 1
,. /tRC 45... 48
2 flpcOCPblf61C OmKI10lfeHUR Pl1JI1cp06
00 B7
78 7
KOHcmp
npo6.
Omtlcn
.

3a,l(aHHe  15. J1Y6PMKA TOP
bblnOJlHHTb C60pOIJHblH IJepTe>K Jly6pHKaTopa no pa60IJHM IJepTe>KaM .neTaJleH H onH-
C3HHIO YCTpOHCTBa. Ha fJlaBHOM BH.ne c60poIJHOfO IJepTe>Ka Kopnyc 1 pacnOJlO>KHTb yaK,
J<:3K 0" H306pa>KeH Ha fJlaBHOM BHD.e paGOIJefO "lepTe>Ka .neTaJiH. MaCWTa6 C60pO"lHOfO
4epTe)l(a 2 : 1.
fl P H Me "I a H He. 4epTe>KI-I neTaJIeii 3, 7, 8, 13, 17, 18 1-1 20 He .naHbI: neT. 3 -
BHHT, rOCT 1477-64*; .neT. 7 - raHKa, rOCT 5927-70; lleT. 13 - maMa, rOCT
11371-68*; neT. 8 - BHHT M4X 15 rOCT 1476-64*; D.eT.17 - BI-IHT rOCT 17475-72;
.neT. 18 - lllnOHKa rOCT 8792-68; D.eT. 20 - BI-IHT rOCT 1491-72. flepeql-lCJIeHHble
.neTaJIH CJIenyeT HaHTH no HOMepy rOCTa B TeXHl-lqeCKI-IX CnpaBOqHI-IKax. He.nocTalOIUHe
pa3Mepbl CTBH.napTHblX .neTaJleH BbI6paTb no Ta6JIJ.II.!aM rOCToB, yql-lTblBaSl Ha3Haqe-
Hl-le 3TI-IX .neTaJIeH B C60POqHOH e.nI-lHl-lu.e; Heo6xoD.I-IMOe KOJIl-lqeCTBO .neTaJleH ycraHoBI-ITb
CaMI-IM. 0603HaqeHI-ISI CTaHD.apTHbIx .neTaJIeH B cneu.I-I<pI-IKau.1-I1-I C60pOqHOrO "lepTe>Ka .nOJI>KHbl
OTBeqaTb YCJIOBHblM 0603HaQeHI-ISlM. npl-lHSlTbIM B rOCTax.
YCTpOHCTBO H pa60Ta Jly6pHKaTOpa. .ny6pHKaTOpa.m Ha3bIBalOT an-
napaTbI, npe.lI.Ha3HaqeHHbIe .lI.JIH l!eHTpa.Jl1130BaHHOH nO!laql1 CMa3KH nOlI
.naBJIeHHeM K nOBepXHOCTHM TpeHliH. nOlI.aqa CMa3KH Hat!l-!HaeTC5! B MO.
MeHT nYCKa MexaHH3Ma II npo.lI.OJI>KaeTCH aBTOManlqeCKlI B TeqeHl1e
Bcero nepHO.lI.a ero pa60TbI. .ny6pHKaTOp llaHHoii KOHCTpYKl!l111 - .lI.Be.
HaJI.l!aTI1TOqeqHbIH: >KU.lI.KaH CMa3Ka no]]. )18BJIeHHeM nepHO.lI.HqeCKH no-
.naeTCH K .lI.BeHa.lI.l!aTH TOqKaM - nOBepXHOCT5IM TpeHHH. C06HpalOT JIy6-
pHKaTOp B CJIe.lI.YlOrn.eM nopHllKe.
B OTBepCTHe 0 14.4 3 Kopnyca 1 C 3a.lI.Heil CTOpOHbI BCTaBJIHlOT
BTYJIKY 2 na3aMH K BHeuIHeH cTopoHe Kopnyca Ii 3aKpenJIHlOT BUHTOM 3.
3aTeM C nepe.lI.HeH CTOpOHbI B OTBepCTHe 0 14A 3 Kopnyca 1 BCTaB'lHlOT
Hape3aHHbIM KOHI!OM qepBHK 4 AO ynopa. nOcJIe 3Toro YCTaHaBJIIIBalOT
BTOpylO BTYJIKY 2 na3aMII K nepeJIJleH cTopoHe Kopnyca 11 3aKpen.TIHlOT
BI1HTOM 3. 4epBHK c06paH.

<;$

"&


7 "&
12.JAl6. 2 .)
A-A
0.511*50
6
J 0.5 -
5
170,1
18o.l


-
c:.;,
"">
.....
6




\r)

-<:I-
-
"&.


4!J
75
t B. B. PaCCOXBB
Ha XBOCTOBHK 010fl s BaJla 16 HaCa>KI1BalOT BTYJlKY 66YPTHKOM 016
llO ynopa. BaJI 16 C BTYJIKOH 6 KOHI!OM co IIInOHOqHbIM na30M BCTa-
BJIHICT cBepxy B oTBepCTl1e 015A Kopnyca 1 .lI.0 ynopa. Ha BbIcrynalO-
lllYlO qaCTb BMa CHH3Y Ha.lI.eBalOT qepBHqHOe KOJIecO 22, KOTopoe BXO.lI.HT
B 3aUenJIeHHe C qepBHKOM 4. B IIInOHOqHbIH na3 KOJIeCa BCTaB.'lHlOT
IIInoHKY 18. KOJIeco 3aKpenJIHIOT Ha BaJIY 16 BHHTOM 20 C Illail60H 21.
B paCTOqKY 0 45 Kopnyca 1 BCTaBJlHIOT KPbIlliKY 19 H npllKpenJIHlOT
K Kopnycy BHHTaMU 17.
Ha pa60qylO nOBepxHocTb 1130rHYToH pe60p.lI.bI .lI.HCKa 15 HaBeIIIH-
BalOT nJlYH>KepbI 5, nOCJle qero .lI.HCK BMeCTe C nJIYH>KepaMIi onycKalOT
Ha KDpnyc 1; npH STOM nJlYH>KepbI JI.OJI>KHbI BOHTH B OTBepCTHH 0 5A
Kopnyca, a .lI.I1CK Ha.lI.eTbCH Ha BaJI 16, TaK qT06bI 3y6 .lI.HCKa BOIlle.rI
B Bblpe3 BTYJIKH 6. B OTBepCTHH 1\14 nJIYH>KepOB 5 BBepTbIBalOT 3aOCT-
peHi-ibEviH KOHuaMH BHHTbI 8; nOJIO>KeHIIe BHHTOB 4JIIKCIIPYIOT railKaMII 7.
KOJInaK JIy6pllKaTopa c06npalOT CHaqaJla OT.lI.e.rIbHbIM Y3JIOM H3
n.eTaJIeH 9, 10, 11, 12. 13 II 14. B paCTOqKY 0 10A 4 pyqKH 11 Bnpec-
COBhIBalOT OCb 14. Ha OCb HaneBalOT }J.O ynopa CTaKaH 12 JI.HOM K PY4Ke,
a 3aTeM npY>KIIHY 10. BbICT} nalOrn.ylO qaCTb OCI1 BBO.lI.HT B OTBepCTIIe
o 10A 4 KOJInaKa 9. Ha OCb 14 HaCa>KIIBaIOT IllaH6y 13 3anO.lI.JII1UO C .lI.HOM
na3a OCH. LlHO na3a paCKJIenbIBalOT. Y3e.rI c06paH. KOJIll8K B c60pe
HaBIIHql1BalOT Ha Kopnyc. PaCCMOTpI1M, KaK pa60TaeT JIy6pm<aTop.
.ny6pllKaTop nOJIyqaeT Bparn.eHue OT 3JIeKTpO.lI.BHraTeJlH. BpallI.eHne
4epe3 qepB51K 4 H qepBHqHOe KOJIeCO 22 nepe.aaeTcH Ha pa60qHH BaJI 16.
H3 KOTOpbIH HaCa>KeH .lI.HCK 15. npH Bparn.eHHH BaJIa 16 .lI.I1CK 15 BC.TJe.lI.-
CTBHe H30rHYToH nOBepXHOCTI1 pe60p.lI.bI co06111aeT nJlYH>KepaM 5 B03-
P03Bcpmlfll
\16 (V')
...

fo)' t--.
S. 

"&
BpaTHo-nocTynaTe.rIbHOe )I.BH>KeHIIe. 3a O.lI.HH 060POT BaJIa .lI.HCK .lI.Ba>K.lI.bI
nO.lI.HlIMeT 11 onycTl-n Ka>K.lI.bIH TIJIYH>Kep. npH nO.lI."beMe nJlYH>Kepa nOJl
HI1M C03.lI.aeTCH pa3pe>KeHHOe npocTpaHcTBo. 3TO npocTpaHcTBo 3anOJI-
HHeTCH MaCJIOM, nocTynalOllI.HM no MaCJIOnpOBO.lI.Y qepe3 BcaCbIBalOllI.ee
oTBepcTHe M12 B Kopnyce 1 H clIcTeM)' pacnpeJI.eJlI1Te.rIbHbIX oTBepcTHH
BaJIa 16 (npO.lI.OJ1bHOro H JI.BYX nOnepeqHbIX 0 3A 3 ) 11 ropn30HTaJIbHbIe
OTBepCTl-IH 0 3 Kopnyca. npH onycKaHHH nJIYH>Kpa MaCJIO 113 no-
JIOCTI1 UHJIIIH.lI.pa qepe3 CI1CTeMY pacnpe.lI.e.rIHTe.rIbHbIX OTBepCTI1H pa60-
qero BaJIa 16 nocTynaeT B MaCJIOnpoBo.lI.bl nO.lI.aqH MaCJIa K nOBepXHO-
CTHM TpeHl1H, nO)J.coe)1HHeHHbIM K oTBepcnfHM 1\'110 Kopnyca. OJI.HO-
BpeMeHHo .lI.Ba nJIYH>Kepa HarHeTalOT MaCJIO, .lI.Ba nO.lI.alOT cMa3KY B MaCJlO-
npoBo.lI.bI, pacnOJlO>KeHHble O;:UIH Ha BepxHeM, .lI.pyroil Ha HH>KHeM pHllax
oTBepcTHH 1\110 Kopnyca, OCTa.TIbHbIe .lI.Ba nJIYH>Kepa HaXO.lI.HTCH B npo-
Me}KYTOqHbIX nOJI O>KeHUHX.
nOJIHbIH UHKJI pa60TbI Jly6pHKaTopa 3aBepIllaeTCH 3a O.lI.HH 060POT
pa60qero BaJIa. I1HTepBaJI Me>KJI.Y nO.lI.aqaMH CMa3KH B O.lI.HY TOqKY paBeH
1/6 BpeMeHH I!I1KJIa. .ny6pllKaTOp MO>KHO perYJIHpOBaTb }J.BYMH cnoco-
6aMu: pery JIHpOBOqHbIMI1 BHHTaMI1 8 nJlYH>Kepa 5; 1-!.3MiiCiiiIeM CKO-
pOCTH Bparn.eHHS! EaJIa 15.
KpO?vIe OCHOBHoro 3JIe{rpOnpI1BoJI.a, Jly6pHKaTop 060PY.lI.OBaH .lI.0-
nOJIHllTeJIbHbIM YCTPOHCTBOM. YCTaHOBJIeHHbIM Ha KOJInaKe 9 .lI.JIH PY!l-
Hoii nO,1J.KaqKH CMa3KI1 K nOBepxHocTHM TpeHlIH, He06xoJI.HMOH BO BpeM51
nycKa MaIlUlHbI: npn Ha>KaTHII pYQKI1 11 npY>KHHa 10 C>KHMaeTCH,
na3 OCH 14 coe.lI.I1HHeTCH C BblcTynoM pa6cqero BaJIa 16, 11 Bparn.aTe.rIbHOe
.lI.BI-DKeHHe OT pyqKH 11 nepe)J.aeTCH BaJlY 16.
\It,.
HeYKOJOHHblC npcilenhHble omKPO-
!fCIfUJI PU3/'fcpoB no A7.
BmynKo Kn
CmoRb 30
rOCT1050-60- If
-

I
"-
.....
IfOlfcmo
flpoD
Omtln
KOHcmp
/7po8.
OmtleR
IfPhlUJKfl
5
287
5 - [; noBcplfymo
\14 (V1)
\t')
-
8
6.BAl'D.JS}


\9..
A-A
A
r2. 5A 7
o 10AJ
6
W1t
t--.

c-..;

-

So
'S
1. HB2JO...260
2 lIegxOJUIfHblC npei/enbHblc OmKI10IfC/tUJ/ pOJ/'fe-
pot!: o.rOumbIOUIO/ifU.f -no A 7. O.fOOmbIOUC/'fbIK-
no !J7. npO'lUK  '12 i/onycKo 8 KR
\l1j (V1)
5 A 7
1  1,5°
\74 (V')
6
....

c:g
--I:::)
-
G.


It:::)
-
'&
IICYK0301flfblC npc-
UCl1hlfhlC omKnOIfC-
HlJH p03f1cp08 no 87.
4.47
3587

BmynKo
1.2
/(OHcmp
flpoB.
Omi/ell
Bon
CmOl1h 4jX
{OCT ft.5*J - 71
OCb
CmoRbJO
{OCT 1050-60.
KOlfcmp
npo8
OmilCR
41

3aaH"e N!! 15. J1YEPHKA TOP
115xf.5Im2
9J26

E-b \74 (V')  20°t: 10' 05"45 0
9J 38  2 f/lOCKU
c-....
.....
&

..... A-A
" .


c-.... C\.o
 
...... 
-
6 


]8
.....
'\74 (V')
.
.....,
""
"
.....
\11


c:::.-

......

Q
......


'Q
.....
I::::)
..... +1
J.A c:s- I::>.,
+. -
.......
C\.o
.....
c:s-
+1

.... c-....
c::::;  A.L
"I 
....... '<"'I 
 "" -..:
c:::; ..
'- 
......
 
c-....
.......
IIC!/KOJOHhhlC npciJe.n6Hhle omKnOHCHIIII p3I'Jepotl.
oxOoml>IBolU/LiUK - no A7, OX80ml>IBtlc/'1h1K - no 8,.
npo'lux  '/2 tlo:,!/CXO 8 KO. 287
I(olfcmp
flpoD.
OtnilCl!
fln!/HJKep
Cm/lnb 45%
rOCTH3-11
/1/otioo
.....,
-.:i"
110tlfjl16 occBoil m x
flucno JyouB Z2
ConpIIHfCIf- Tun 'ICpOIl/(O
Hhlii fluCl10 Joxou08 Z,
IIcpDIIK HonpoDncHuc DumKO _
tfclKoccDoc poccmoll/fue
8 05p/ltfomK Ao
mcnCHh mO'lHOCmU
no roc, 1675 -56
0.0
33
.'1BOl1hBCH,'?lllhlli
2
Op080c
18.7:t0'1
Cm 8-.r

.....
<\:
....
c:::;
cc I
C\" t::::
t9.
('-.j
Q
*

.

32
flJ "-5
B t ButJ B
rI
7:!o.2
9J 2
 
-: 
..... 
'"
 1:100
A-A
 10A 1 · POJnePhi onJ1 cnp080K
2 HtPK03UlfHbiC npcOeAbHwe
omKnOlfelfUII p03/'fcp08 no 8 T.
/foHcmp P!/lIKO 1 15-11
n:;oB /fon
Omoe.n
158, -J '\74
...... .....
 ..... co
. .  
& ..... &
Q
HCI/KUJO'!Ifl>IC nOeutl1hHI>le omK/JOHC/t/l1l pUJf1CPO! no 8,
Ifolfcmp Ifoneco 1 15-22
Op08. flep8RI/HOe KOIl
fJp.OllC6-6-J
Omocn rOCT61J-65 /1
R4.7A (0.16)
9Cj
......

c::;

......
co

V")

.&
1
\14 (V')
.1
r""\ I""\ - '"" 
If I
0.25 .
'0
- -
0.25 s-
f) , t \ :3
- - f - 
]2-1 't' -
I 16*

«::)
'- · PU31'1CjJhI iJl1l1 cnpoOoK.
2 lIeYKUJOHlfhlC npcDenbHhlc omKnOIIC-
hUR PUJNcpoB: ox8umh/8ulOlifUx-noA 7 .
OXBtlm/8oel1blK-nO 8,. npovux  '12
iJon!lCKIl 8 KI1.
J HCYKUJOhlfh!e PUiJUYChl cKpf,/zpe/futi J NN mo.r.
f.cHemp
flpo8
OmiJco
C\,.
!
t1
18.7:t 0. 1
..5'o

r...;
1 J.5Alo.I,]J
KOlfcm
npoD
Omtle.n
CmO/(OH
1" 1,5 0  12,6Cj(-O,I6) Ro,l
7 2 qJUCKU ;: F
,
A-A
 2flUJtfO? flotl nh occBoli
«::)  flueno JoxoD08
 - .; lUll 'IepQIlIfU HOKQOHU J!UHUU
3110U

" ....... !lloP
_ --.: 0BCJ llenum/JIJ/111lti Ivq,.,emp '1ept1alrQ d
-1.  nD.3  Jvo -
ff  ' . -&'0 XOOJYou Pr
nOpOI1Cmpill/1pQ !llOI1 npol/lunll JYO/l a (,J
tfJ!l1l1l8umKo8 8hlcomo

 2 CmenCH6 movHocmurOCTJ67j-56 -
G Ifo/fcm II 8. 1
flooD ..,ep J//( Kon.
0. iI CmoRb 1,5X
llluCP rOCT"-51,J-71
J"
1-45 0
\15 (V')
m K 0.8
Z, 2
.JOon6-
JJ, 6eHmHblii
8°15'
11
npu6b1ti
5,02'
20 0
1.76
Cm.B-x
 IDA"


&
PIlJBepmlfll 00K080ti noOepKHocmu ofjpmlll(u
 g'.25. . 
,. · Po3ltCP 6 R
2. HCfj/(OJOIfHble npeilCl1hHhle OmKI/OIfCHUR pOJI1CpoB.
o.rBumb/BulOliltlX- no A" OX8/lmhIBoCNbIK- no 8,;
npO'lUK  '/2 iJon!lcKO 8 KI1.
/fOllcmp
flooD
OmiJe.'!
I::>.,
'€;I &
npfjlKUIfO 242 rOCT1JI66-68
HunpoBncHue Hutlu6KU nPYJlfUlfhl npo8oc.
n=6 (II/1CPO PUOOVUK 8umKo8).
n,. 7.5 ("ucno BumK06 nunIlQc).
HRCO... 46 (m8cpiJocmb).
lluol1cmp KOlfmpo.nbltOlO cmcpJlfIfR lJ c -14 111't.
· PU311CPbl onll cnpu80K

6
12 7
25
6587(-0.''')
2
158,
2
2
I
"-A 7
30:4,
42
1-1
IU
85
HC!JJ(UJUItH6IC npcilc.nhliblC omJ(110IfCHUJ1
p03/'fpo6 no A7. 87.
PoiJUfjC6I CKP!lZRCIfUii 02/'ff1
/(olfcm
/71]08-
Oll7oen
KOIfC:T1D
npoD
OmiJeR
{2

3a)(aHHe .N2 16. MY<I>T A .AHCKOBA5I <l>PHKLlHOHHA5I
BblDOJIHHTb c60po'lHblH 'Iepre1K MY4>TbI DO pa60'lHM 'Iepre.aM ee .o.eraJleit H onHca-
8HIO YCTpoHCTBa.. Ha rJlaBHOM BH.o.e c60poliHoro '1epTe>lta .o.HCK 1 paCnOJlO>KHTb YaK, KaK
OH H306pa1KeH Ha rJlaBHOM BHAe pa60'lero '1epTe>Ka AeTaJiH. My4>TY H306paJHTb BO BKJIIO-
lfeHHOM DOJlO1KeHH". MaCWTa6 c60poliHoro '1epTeB<a t: t.
n p H M e q a H H e. '-Iepre>KH lleTa.leH 4, 10, 12, 14, 15, 16, 17 H 23 He 113Hbl;
lleT. 4 - 33KJIenKa Mel1H3H (.\\3) 5X 18-610, fOCT 10300-68*; l1eT. 10 - npOKJJ3.1. Ka
TOJJnUIHOH 0,5 MM no <PoPMe YlllKa lJ,eT. 9; MarepHa.l CT.3; KOJIHqeCTBO 8 lllT.; l1eT. 12 -
BHHT M16X20. fOCT 1478-64*; lleT. 14 - MaC.leHKa l-A2, fOCT 1303-56*; l1eT. 15 -
lllnJJHHT 10 3X30. fOCT 397-66*; lJ,eT. 16 - 6(>.1T M12, fOCT 7798-70; .D,eT. 17 -
raHKa M12. fOCT 5915-70; lleT. 23 - lllaH6a cronopHaH 13, fOCT 3693-52. Hel1o-
CT31OU1.He pa3Mepbl CT3H1l3pTHblX l1eTaJleH Bbl6paTb no Ta6JIHuaM rOCTOB. YQHTblBaH
H33HaqeHHe :flHX lleTaJIeH B c60poQHOH ellHHHue; Heo6xo.D,HMoe KOJIHlIeCTBO lleTaJIeH
)"CTaHoBHTb caMHM.
YCTpOHCTBO H pa60Ta MY41TbI. JlHcKoBaH CPPUKUHOHHaH Myq>Ta
CJlY>KHT ,D.JlSl BKnlOqeHIHI MexaHU3Ma JIe6e,lJ.KU 6YPOBoro CTaHKa. aHa
BKJIlOqaeTCSI Ha XOJlY II nepe.naeT Bparn.alOm.UH MOMeHT C Be,D.ym.ero BaJIa
MexaHli3Ma Ha Be.nOMbIii. Ha wnOHKe Be.nym.ero BaJIa CTaHKa HaCa>KeH
OCHOBHOii ,lJ.I1CK 1; llHIOHKa 3acp11KCl-lpOBaHa JI.BYMH BlIHTaMI1 12 (Ban
11 llInOHKa B KorwtnJIeKT C60POqHOil e.nUHIlUbI He BXO,lJ.HT, II pa604He qep-
'fe>KH Ha HIIX He .naHbI; Ha C60p04HOM qepTe>Ke HX CJIe.nyeT nOKa3aTb
KaK nOrpaHUqHbIe .neTaJIII).
B 3auenJIeHHI1 C J].HCKOM 1 Haxo.nHTCH npl1>KIIMHOiI .zUICK 22, YCTa-
HOBJIeHHbIH 'I'aK, liTO nJIOCKOCTH o60HX .D.I1CKOB 0 4-l0 06pam.eHbI O;I.Ha
2A/+o.Dl,j)

01) 
...: co-.. 2om61116K'lJ -.. 
'- .... 
<:S  ...
..... ... ..,
 '- "') \:::) ...:... 
\:::) c:-J -  "'- ....
   -
  I<"") 1 '<:>
..., "&
- <0 .....;
'G "" :t: ..... 
'& "&
21
J
55A/,o,'4; JU7
2
8
6*
K JlpyrOH. ,lJ,ncKH 3a>KHMaIOT c60pHoe q)PIIKUlIOHHoe KOJIbUO. KOJIbUO
COCTOIIT H3 .nBYX o.nl-lHaKOBbIX nOJIYKOJIeu 24, cHa6>KeHHbIX C 06eux
CTOpOH CPPHKUHOHHbIMU HaKJIaJ1.KaMH 25 H3 ac6ecToBoll TOpM03HOil JIeHTbI.
HaKJIaJ1.KII npUKpenJIeHbI K nOJIYKOJIbuaM .nBYMH pH.naMn 3aK..TJ.enOK 4.
K <pPHKUHOHHOMY KOJIbUY co CTOpOHbI cpJIaHua 0 440 Ha .n.HCKe 1 BO-
ceMblO 60JITaMH 16 npHKpenJIeH cpJIaHeu 2. OH HaCa>KeH .no ynopa Ha
BblcTyn 0 125C 4 3y64aToro KOJIeCa 3 H npuBapeH K Hel\lY 9JIeKTpOCBap-
KOH lllBOM THna T4, rOCT 5264-69 C KaTeTaMI1 5 MM. 3y6qaTOe KOJIecO 3
HaCa>KiIBaeTCH Ha rJIaBHbIH BaT} CTaHKa.
PerYJIHTOp 18 c0611palOT C KYJIa4KaMU 20, pOJIIIKaMH 7. naJIbUaMH 6
II 8, lllnJIHHTaMH 15, naJI bueM 19 pery JI HTopa H C npY>KUHOll. 21. Ky-
JIaqKH 20 Ha naJIbUaX 6. CJIY>Kam.I1X OCHMlI, YCTaHaBJIHBalOT B YlllKax
perYJIHTOpa 18 TaK. qTo6bI npoYlllHHbI I1X C OTBepCTUHMH 0 IOA 4 6bIJIU
o6parn.eHbI B CTOPOHY. npOTlIBOnOJIO>KHYIO cpacKe Ha pe3b6e 1\'\135 X 3 KJI.2
perYJIHTopa. B npoYlllHHbI KYJIaqKOB Ha naJIbUaX 8ycTaHaB..TJ.HBaIOT POJII1-
KH 7. Bce naJIbUbI 3alllnJIHHTOBbIBaIOT. B perYJIHTOpe c.neJIaHO eme O.nHO
YWKO C OTBepCTneM 0 13 II paCTOqKOH 0 18A 4 no.n npY>KHHY 21. TIaJIeu 19
perYJIHTOpa C npe.nBapHTeJIbHO Ha.neToii Ha Hero npY>KHHOii 21 YCTaHa-
BJIIiBalOT B oTBepcTlie KOPOTKII!\1 UIlJIHlf.npH4ecKHl\I KOHUOM 012 B CTOPOHY
cpacKH Ha pe3b6e perYJIHTopa. Co6paHHbIil perYJIHTOp HaBHHql1BaIOT
Ha ,D.IICK 1 TaK, IIT06bI na..TJ.eu 19 .no OTKa3a C}K.IIMaJI npY>KIIHY 2111 <pIIKCHpO-
\13 ('V)
110tlYRh m 
ilUCRO 3 obeD z 50
J1C.fOiJlfhIU KOHmyp {OCT
lJ7j5-6B
/(OJQJqJul//lclfm Clftli.{CIfUJi  0
/leKoiJHolo KOHmypo
mcnCH' mOl/lfoem/l no Cm 8-X
(OCTVI51,J-56
Iluolfemp CI1Umtnblfoi) d 200
OKPYlfrlfOCm/l
oKPY)1(1I0.R iJCI1Umtl1bHO.R sf 6, 12
monU/UHO JyDo
OOOJIfOl/CIIUC I/tpmClKo 16-22
eOllpfI)1(C/fIfOZO KOI1CCO
12
8 110tlYRb
lIueRO JyObc6
HCKOiJlfblU IfOHfllljP
IIOJ$$Ul/UeHm elfCll1CIfUJi
/lCKoilHOlO KOHm po
CmenClfb mOYHOCmu no
(OCTy 16*J-56
I/uotfcmp ilcnumtnhlfoti
\C) OlfpgJlrHocmu
OKPfpK/fOIi denumCRhlfOIi
monlJ(U/(q 3 5"
OOOJHUI/CHUe lfepmcJffo
COnpJ1)/(CIfHOZO 1f0l1ceo
1.5"5°
2tpoexu
ff
If
Rl
!
 J. 5A 7
...
<::$



 
""
"&
0;:
:s 
.t.. ...... "I')
...., .... -.:
 \:::) '-
<::oi  
& Q 
6 ::g.
Q
"VL
ttCf,lKOJOHlfbIC
npctlepblfblc
om/(ROhCIfUR
pOJI'1cpo8 no
A,.8,
IfCyK030hHblC npciJenblfblc omKPOHCHUR pUJlfcpoB
flO A7. 87
J\OHcmp
fipo8.
OmtleR
1f0Hcmp
Opo8
omiJeA
,//UCK 1
npUJI(lI/'1110ti KOR
CmJ. {OCT J80-71 11
IfOHcmp
OpoB
OrniJcR
II UCK
OCIIOOIIOU
Cmol1b25n-1
rOCT 977- 65
BaJI no..TJO>KeHne perynHTopa no OTHOllIeHHIO K ,D.HCKY 22. B ,D.HCKe,lI)IH 9Toro
npe.nycMoTpeHbI rHe3.na 0 140
Co CTOpOHbI perYJIH'fOpa Ha llInOHKe Be.n.ym.ero BaJIa CTaHKa nOCa>KeH
KOHYC BKJIlOqeHHH 13, 06pameHHblH paCTOqKOH 0 150 B CTOPOHY pery-
nHTopa. B KOJIbueBYIO npOTOqKY KOHyca 0 120X" nOMem.alOT 6pOH30Bble
BKJIa.nbIlllH 11. 3aTeM Ha.neBalOT .nBa nOJIyxoMYTa 9 1-1 CKpenJIHIOT HX
60JITaMI1 16 C raHKaMlI 17 II cTonopHbIMH llIaH6aMI1 23 .lI.JIH npe.n.oTBpa-
m.eHHH caMOOTBIIHqllBaHI1H raeK. Me>K.ny YlliKaMH nOJIyxoMYTOB KJIa,D.Y'l
npOK..TJ.aj1.KI1 10. B oTBepcTue Tpy6. 1/ 4 " nOJIYXOMYTa 9 BBepTblBalO'l'
MaCJIeHKY 14.
.MycpTY BKJIlOqalOT pblqarOM ynpaBneHHH, CBH3aHHbIM nocpe.ncTBoM
BlIJIKH C XOMYTOM 9 (qepTe>KH Ha pblqar H BIIJIKY He .naHbI). KOHYc 13
nepeMern.aeTcH B.nOJIb Be.nym.ero BaJIa .no ynopa B perYJIHTOp 18. TIp"
9TOM KOHHqeCKaH qaCTb JI.eTaJIH 13 pa3,D.BHraeT ponHKH 7, qTO 3aCTa-
B'1HeT Ky..TJ.aqKH 20 nOBepTbIBaTbcH BOKpyr oceH 6 H Ha>KHMaTb Ha
.n.lICK 22. Me>K.ny cppuKunoHHbIM KOJIbUOM 11 npH>KaTbIMI1 K HeMY Bpa-
rn.alorn.HMIICH JI.eTaJIHMH 22 H 1 B03HHKaeT CHJIa 'fpeHHH. <1>pI1KUHOHHoe
KO.TJbUO, YB'1eKaeMoe JI.IICKaMII, 3aCTaBJIHeT BpamaTbcH cpJIaHeu 2 "
CBH3aHHoe C HHM 3y6qaTOe KOJIeCO 3 MexaHH3Ma JIe6e.nKI1. TIpIl OTKJIIO-
qeHIIH MY<PTbI .nHCKI1 pa3>KUMaIOTCH npY>KI1HaMH 5. JlJI H HI1X B ,D.HCKe 1
npe,D.ycMoTpeHbI qeTblpe rHe3.na.
\7J tV'}
m 
1 50
(OCT
11755-68
 0
Cm8-X
d 200
Sf 6.12
16 -1
"<::.
""-
-
00 tV')
f;.om8.  lJ
2BomB05
1 n/lcm np08/1mb
2 ICO)/(tlbIC DBu nORf,lKoRbIJIl1l3l0m08AJ1mb U3 o61l1cIi 30zomo8KQ.
J JOlomoDKf,I noiJoBomlJ 1f0 CtJOPK!J pO.JpcJolfhoii HcnOPhocmbHl.
lie tlopCJUmh J...5nn.
{, JUlomoDK!I POJDCRRmb 1f0 tllo nonYKoP6l1U nOCAC C8CpRClf/lR
Oecx omBcpemuu.
J nORYKOAb"O IfOPKupo80mb Oi/HUI'f nopRuK06bll'f Honepolfll npv.
lfhl1mb eoBnccmHo.
6 HC!JJ(OJOlflfbIC npctlcnbhblc OmJ(POhCHUR pOJncpo8 nlJ A,. 8,.
43

3aaHHe  16. MY<I>T A ,l(MCKOBASI c))PUKIIJ10HHASI
90 (V') ]87 l "V5 (V') 70 'V J tv)
62 6 1"'-5.
't::,   Ho2
- '&
.....
y 1-1,5. '&
Ic') <\>
J.A r-.: "" l 1'111 12 7A7
Ie') .
 N°iJem. JJ d l l ICOIl. 50 .
 8 14137 10X,- J58 7 2lA, 3
6 18137 12%" 7087 J7A 7 J HCf,lK3JOHHbIC npCOCI16HhIC O.71KROHCHUR pO.3/1epo6 no 87
KOHcmp none 16-8 HOHcmp flancl.( 1 t-
pr!J Kon 16-6 flpoD. pUijllRmopU Kon
A - A noBcPllljmo Omikn Cm 5 roc T J80-71 t1 OmUCIl Cm 6 rOCT J8n-7!
1. iii POJI1CPbl tlnll cnpoBoK
2 HC!JlfOJUHHble npctlt:nbHhle omKnOHCHU,I1 pUJl1epoB noA7. 13 7.
J U/cpo"roOumocmb HeoopooomuHHbl.r n06ep-Klfocmcv no
T!lND... HO noemot/Kg omnuOolr.
/( oHcmp
I7po//
OmOcn
I
PC2YRJ/mOp Kon
Cmol1b "JIl-1
rOCT977-55
A-A
" 175 ..
fZ1125A"
cv (\7)

...
c::s
.. 
n'\  
"/ Ic')

(2S 1,50 !if
fj'J520
f. P0311COl>I tll1R cnp080K.
2 HCIjJ(QJQIfHbIC numctilfble PUiJUIjChl J fTl'I.
J HCYlfQ3UlfHhiC /lpetlcnh/fbIC omlfnOltCHUR PU3NCpoB
MA. .
 U1cpoxoOumoemh HCoOpUOOmQHtlblX /loBcpxlfocmcu
no T!lN . H.o.nocmuBKIj omllu6oK
/(oHemp
flpoO
Omtlcn
l/JnoIfCl(
44
Ic')
<'\.0
1. HRC t, 5...50
2 YKIlOH CmCHOI( npeeCf/lop/'Ibl 10%
J HCgKUJQHH6IC poiJUYCbl J /'Iff
iJ HCYKU3UlfHbiC npetlcnbHblC omlfnOflCHUfi PfJ3I1CpOO. oxfJu-
mbl8uffl/ilUK - nolh oxOomuBOC!161.f - no 13 7. np,.J.lU z 111/'1
lroHcOlp
npofJ.
OmiJcn
105
\l J (\7)
8 JOA;,
l Jt t,5°
2 QJuelfu
11<1,;0

.:.. c::,
 "-
 
'C:> .....
....  -- '<:>
'&  JOA7 \:::) .-::: Q
 "
<'\.0 --
-
'Ei\. '& 'Ei\.
h0,6...0B;HnCH-..50
HCglfUJUHHblC nocilcnbHblc omKPOHCHUR p03/'1cpoB no A7. B7
OHemp KOItYc 1
flpoD llKIlIO'ICHLlJl /fOil
Omtlcn COlORb ''.In.l
fOCT 977-05
A r
.,.

.....

<I::>
,,-
C>,
A - A noOcplff/mo
11
1. · PQ3/'1CPhl
ilnll enpo8oK
2';' Ooouoomomb no tlem 2"
HOKnotlKo ::n.
IitHmo ocltcmIJ6oJl mopnlJ) 11
HOIl 8j-lgg rOC1II98-69
'J J tV')
I

I... llJ B 7(-0.14) .. ,
1 JfJeOmoOnRmb no 2LUm U.J OdHOti .J020mo8xu.
2 OmB05tfn eBcppumIJ 8 OilHOti UJ nOplfbl.K tlcmoRcti
J f}/fI1UiJbILUu tfOpKUpOOomh OtllfUtf nopRiJKoBbll1
HOI1CpOI1 U npU!1CHlImb eo6/'/ecm/fo
KOhcmc
flpoO
OmtlcR
B/(nOdhlUJ
op Ol1Cj-j-j
rT6IJ-65

'J 5 ('V)
lJtI,5°
 f/JoeKU
....
 ci;
..... <0
'& C\.o
'Ei\.
9 lJ 7
HRC 50... 55
KOHcmp
flpo8
Omtlcn
PORl/1(
D9
V (V')
0258 7
Tpgo '/;,'/(n.3
.....



-
.:..
....
<0

-
 <'\.0
 ---  -
l- [2JO!l}
1 110e demonu 9 no pU.J/'1CPOI'l B KfuiJuomHIJ'.K t:KO/j.
IIQ-K oopobombl8omb cIJD/'/ccmHo
2 II cmonu NOPKup08umh OJlfUI'! noowlKolJb,I'f HO/'/CPOI"
U npU!1t:/ffimb COOI1t.''''lfO
J OmB Tpg/j '/,," C8-':/I/lllm6 8 OtlHoti nupHoti Demol1U
 "110 4 poem'l'lUOOlT'b c npfI/fR""Konu iJem 10
/(OHcOlp
flp08
Omtlcn
z
floPyxo/1!jm KoP
CmuRb 251l-[
rOCTf}77-o;
lIo/"cp ilcmonu
Honep npljlKuHbl U rOCT
Konul/ccmBo
lluul1cmp Ct:lfeHlJR d.l1/'1
BblComo nPWKuHbl Ho" /'11'1
Woe np!/}/(UHbl t  N/'I
HunpuBIlCHue HoBuOKU np!l)f(UHhl
ilueno POOO'lu.r OumKoO n
lIucno BumKoD nonHOC fi,
l!uU/'1cmp KOllmpOnIJHOV 2UI1b3bl Dc. /'1/'1
· POJ/'1Cphl jJ,711 cnp080x
KOltcmp
flpoD
Omtlcp
npY)I(UIfU Iron
Dpo6oPOKul-d
fOCT9J89-60'"
I'fotl!lnb
iluCl10 JgobcB
JfcxotlHblti KOHmf/p
1f03QJf/Jul.{uCHm el1e/JICHUII t1C.fOiJ/fOlO KOHmypu
CmcncHb movHocmunorOCT loJ-55
llenumCnh/lhlU iJuol1emp
OKPgJf(HOfi iJcRumcnhHOII mORlL.(UHO .J!JOO
1608
6
6
-- 
- ""
-L ':>
.... ..... ......
  
1 _ ;'5 0   
& -
1 q;OCKU / <'\.0
& '&
8587
958
/fOHcm
fipoO
OmilcR
16 -5 lfJ-21
J66 .107
rOCT IJ 7t6 -68
1 1
2 1.6
J6 25
6 5
I1p080e
1,,5 3,5
6 5
/5 17
.
'VJ ('\7)
m 8
z 26
rOCT
lJ755-68
 0
Cm.{}-,(
d 200
5 12.36
Koncco 1 76-J
.JfjO'lomoc /fOil
CmOPb /45n-
fOCHl7.55

u
3a,l(aHHe .N2 17. KI1CJ10P0J1Hbll1 PEJ1YKTOP
BblOOJIHHTb CUopO'fHbIH 'fepTe)l( penYKTopa no pa60'fHM 'fepTe>KaM ero lJ.eTaJIeH H
OOilcaHHIO YCTpOHCTBa. Ha rnaBHOM BHne c60po'fHoro lJepTe.B<a Kopnyc 1 paCnO.llO>KHTb
TaK, KaK OH H306pa>KeH Ha rnaBHOM BHlJ.e pa60'fero lJepTe.B<a lJ.eTaJIH. MaCWTa6 c60po'f-
Horo 'fepTe)l(a 1: 1. npHcTynaH K BbinonHeHHIO c60po'fHoro 'fepTe)Ka, 03HaKOMbTeCb
C KOHCTPYKllHeH Ka.B<nOH lJ.eTanH " co BceMH 0603Ha'feHHHMH Ha pa60'fHx 'fepTe1KaX.
n p H M e q a H He. Pa60qHe QepTe)KH lJ.eTaJIeH 2. 3. 8, 14. 19. 23. 25. 27 H 31
He lJ.aHbI: neT. 2 - npOKJIa.D,Ka 0 50/60X 1 H3 4>H6pbl; lJ.eT. 3 - ,llHa4>parMa 060X
X 2,5 H3 pe3HHbI; ,lleT. 8 - WTH4>T 8flp2 2a X 80. roeT 3128-70; .D,eT. 14 - npOKJla,llKa
o 4/14X 2 H3 4>HOpbl; 11eT. 19 - np06Ka 0 9X 3 H3 pe3HHbI; lJ.eT. 23 - lllTH<I)T 2flp2 2a X
X6, roeT 3128-70; lJ.eT. 25 - BTYJIKa 0 2/7X4,5 H3 960HHTa; J1.eT. 27 - npOKJla;J.Ka
o 1O/23X 3 H3 4>H6pbl; .D,eT. 31 - npOKJIa;J.Ka 0 5/12X 1 H3 4>H6pbl.
CTaHJ1.apTHble lJ.eT3JIH CJlelJ.YeT HaHTH no HOMepy roeTa B TeXHWleCKHX CnpaBOLJHH-
Kax. HelJ.OCTalOlllHe pa3Mepbl lJ.eTaJIei\ Bbl6paTb no Ta6J1HuaM roeToB, YLJHTblBaH Ha3Ha-
1.JeHHe 9THX .D,eTaJIeH B C60poLJHOi\ e,llHHHue. He06xo.D,HMOe KOJlHQeCTBO lJ.eTaJIei\ YCTaHo-
BHTb caMHM. OCTaJIbHbie ,lleTaJlH Ha,110 BblLJepTHTb no pa3MepaM, npHBe.D,eHHbiM B HX yc-
JIOBHblX 0603HaQeHHHx. 0603HaQeHHH CTaHlJ.apTHbiX lJ.eTaJIeH B cneUH4>HKaUHH c60poLJ-
Horo QepTe>Ka 110JI>KHbI OTBe'il3Tb YCJIOBHl».M 0603HaQeHHHM, npHHHTblM B rOCTax.
YCTpOHCTBO H pa60Ta peJI.YKTopa. O.nHOKaMepHbIH pe.nYKTOP npe.n-
Ha3HaqeH .nJIH nOHIUKeHI1H .naBJIeHI1H KI1CJIOpo.na H nOlUI.ep)KaHHH ero Ha
3a.naHHOM ypoBHe. KI1CJIOpo.n K pe.nYKTOpy nocTynaeT 113 6aJIJIOHa I1J1H
MarHCTpaJII1. Co6HpalOT pe.nYKTOP B CJIe.nYIOlll.eM nopH.n Ke .
B OTBepCTHe 0 lOA Kopnyca 1 co CTOpOHbI OTBepCTI1H MI6 KOHlIqe-
CKOH cpacKoH 2,5 MM 3anpeccoBbIBalOT ce.nno 13 .no ynopa. 3aTeM B OT-
BepcTHe lv1l6 BBepTblBalOT BTYJIKY 11. Ha UHJIHH.npHqecKYIO qaCTb 0 2C 4
'/J 75.
f16".'.5Kn2
t
'\74 ('\7)
CTep)KHH 12 Ha.neBalOT TapeJIKY 10; KOHeu CTep)KHH pacKnenbIBalOT Bno-
TaH. CTep)KeHb B c60pe BBOD.HT B OTBepCTl1e 0 6A 3 ce.nJIa 13 .no ynopa.
B rHe3.n0 0 7 A Kopnyca KJIanaHa 24 3anpeccoBbIBalOT 360HI1TOBYlO
BTynKY 25, a B rHe3.n0 0 2A. 3anpeCCOBbIBalOT lllTl1cpT 23 3ano.nJIHUO
C TOpUOM Kopnyca. KJIanaH B c60pe BCTaBJIHIOT B OTBepcnle 0 15A:I
Kopnyca 1 .no ynopa lllTH<lna B KOHeu CTep)KHH 12. B rHe3.n0 0 12 KOp-
nyca KJIanaHa 24 nOMelll.alOT npY)KI1HY 22, Ha npY)KIIHY Ha.neBalOT
ynop 21. Ha Kopnyc 1 HaBl-IHqI1BaIOT HaKHD.HYIO raHKY 20 TaK, QT06bI
Kopnyc KJIanaHa 24 6blJ1 npH)KaT K CTep)KHIO 12.
KpbIlllKY c06HpalOT OT)].eJIbHbIM Y3JIOM. OHa COCTOI1T H3 D.eTaJIeH 2, 3,
4. 5, 6, 7, 8 11 9. B OTBepCTlle 0 8A BHHTa 9 3anpeccoBbIBafOT lllTHCPT 8
TaK, QT06bI BblcTynalOIlJ.lle qaCTH ero 6bIJII1 paBHbI. BI1HT BBepTbIBalOT
B KPbIlllKY 5. B OTBepCTHe 0 20 KpbIlllKH nJIOCKI1M TOpUOM BBOD.HT Ta-
peJIKY 7 .no ynopa. 3aTeM BCTaBJIHIOT npY)KI1HY 6. Ha npY)KIIHY YCTaHaB-
JIHBalOT Ha)KHMHYIO TapeJIKY 4 TaK, qT06bI ee CTep)KeHb 06 BOllleJI BHYTPb
npY)KI1HbI. B paCTot.IKY KpbIWKH 5 YCTaHaBJIIiBalOT cpH6pOBYlO npo-
K1]a.lI.KY 2, 3aTeM pe311HoBYlO D.HacpparMY 3. KpbIlllKY B c60pe HaBI1HQH-
BalOT Ha Kopnyc 1 TaK, qT06bI .lI.HacpparMa 3 KaCaJIaCb TapeJIKH 10.
Ha BXOJI.HOH wTyuep 30 HaD.eBalOT CTOpOHOH, HMelOlll.eH pe3b6y, Ha-
KII.lI.HYIO raHKY 29.lI.0 ynopa. IIlTyuep BBepTbIBalOT B OTBepCTlle MI4 KOp-
nyca 1, B rHe3JI.0 KOToporo npe.n.BapHTeJIbHO YCTaHOBJIeHa npoKJ'Ia.lI. Ka 31.
K UHJIHHJI.pH1IeCKOH QaCTH 0 6 Kopnyca cpHJIbTpa 26 npl1nanBalOT
ceTKY 28. Co CTOpOHbI CeTKI1 Ha Kopnyc cpHJIbTpa Ha.lI.eBalOT cpn6poBYlO
26 '\74
1. 5A 7 B '"
All
.
'"
<'\I 
 0(:) c:::
...;:-  & €
I<"") ..... r--.
....: Q 'G Q;;)
.
'<:::. -
-.

2 A 7
4 fI 11:tn.1
A-A 12A 7
17-0,4J
..LA
I
71

I<"")

to')
A-A
 6, 7 A ll-O,l"}
1. WcpoxoBomocmb IIco6po50mulfHbix noBcpx-
/focmcu no T!lND... /fO nocmo6xg omnu(JoK.
2. OKpucumb C/fOPIj*u JI1HI1-25 zo.'lf,looii D n.
J. HcfjIl030/flfbIC npciJenblflJle omKPOIfC/fUR
pOJI1epoO: o-,OUmbI6o/flIJ/u.r -no AT.
oxOomblOucffblX - no 87. npo'lllx 1: 1J2
iJonycKo 8 IfP
 III P03NCPbl iJOJl cnpuDoK.
. 020
.-
I
C"J

36,911;
1
KphlWI<O KOR
/"umgHb /lA 57-2.5
{OCTlO1!H7..
'-
npOKJIa.lI.KY 27 .lI.0 ynopa; npH 3TOM KOHeu ceTKH cplIJIbTpa CBOpaQI1BalOT
B Tpy6oQKY. <PHJIbTp B c60pe BBepTbIBalOT B lllTyuep 30.
npe.lI.OXpaHIITeJIbHbIH KJIanaH co6HpalOT OT.lI.eJIbHbIM Y3JIOM. OH co-
CTOHT 1I3 JIeTaJIeH 15, 16, 17, 18 H 19. B rHe3.lI.O 0 9 KJIanaHa 18 BCTaB-
JIHIOT pe3HHOBYlO np06KY 19, 3aTeM KJIanaH 18 BBO.lI.HT B OTBepcHre KOp-
nyca 17 TaK, QT06bI np06Ka nepeKpbIJIa OTBepCTHe 0 4. npY)Klmy 15
nOlew.aIOT B OTBepCTHe Kopnyca 17, 3aTeM BBepTbIBalOT npo6KY 16.
C06paHHbIH npe.lI.OXpaHI1TeJIbHblH: KJIanaH BBepTbIBalOT B rHe3D.0 M16
Kopnyca 1, B KOTopoe npe.lI.BapHTeJIbHO YCTaHaBJIJIBalOT npOKJIa.lI.KY 14.
C06paHHbIH pe.lI.YKTOP nO.lI.coeJI.HHHIOT K KHCJIOpO.lI.HOMY 6aJIJIOHY BXOD.-
HbIM lllTyuepoM 30 C HaKH.lI.HOH raHKOH 29. B Kopnyc BXOJI.Horo lllTyuepa
BCTaBJIHIOT cpl1JIbTp, npeJI.OXpaHfllOlll.IIH pe.II.YKTOP OT 3aCOpeHI1H. npH
Bpalll.eHHH BHHTa 9 no QaCOBOH CTpeJIKe YCI1JIHe npY)KHHbI 6 Qepe3 Ha-
>KHMHYIO TapeJIKY 4, .n.l1acpparMY 3 H CTep)KeHb 12 nepe.n.aeTcH Ha pellY-
I..UlPYIOlll.IIH KJIanaH (JIeTaJIH 23, 24. 25), KOTOpbIH onycKaHcb OTKpbI-
BaeT npoxo.lI. ra3Y Qepe3 oTBepcTHe ce.lI.JIa 13 B pa6oQYlO KaMepy KOp-
nyca 1. OT60p ra3a npOH3BOJI.HTCH Qepe3 OTBepCTlIe 0 8 Kopnyca 1.
B oTBepcTHH Tpy6. 1/4" Kopnyca 1 BBepTbIBalOT D.Ba MaHoMeTpa, O;UIH
nOKa3bIBaeT .lI.aBJIeHHe B 6aJIJlOHe. a BTOpOft - B pa60QeH KaMepe pe11.YK-
Topa. BeJIUQUHa JIaB.1eHIIH B pa60QeH KaMepe 3aBHCHT OT CTeneHH C.>KanHl
npY)KHHbI 6. B Kopnyce peJI.YKTopa YCTaHOBJleH npeD.OXpaHHTeJIbHbIH KJIa-
naH, oTperYJIHpOBaHHbIH Ha HaQa.'IO BbmycKa ra3a npH .n.aBJIeHI1H. npe-
BbIlllalOlll.eM HaH60JIblllee pa60Qee JI.aBJIeHHe B 1,2 pa3a.
1
v*
!fO.
HCyKOJO/f/fb/C npeiJcn6lfbiC omKDoHclluJl
PU3NCpoD no A7. 87
HOl1cp {Jcmunu
HONcp nplj)/(Ulfbl U {OCT
1<011u'Ieem80
lluuNcmp eC'ICIfUR d. ffff
Db/coma flPg>KUlfhl!l.'l fI. 1111
Wot! np#/KlIlfhl t": I1N
Tonw.ullu IfOlfl1U OIlOPHOZO OumKO oSK m:n 1111
J030P A max, I1N
HonpoOnelfuc lIuOu8KU np )/(Ulfhl
IIucno PUOO'lUX 6umxoO n
IIueno BumxoO nonlfoc fi,
lluul1cmp xOllmpORblfoti lunb3bl Oz. 111'1
floKpblmuc
I(OHcmp
npoD
Omtlcp
.. P0311CPbl UPH I(ollemp
cnpu60K npoD
OmUcp
Il. n '!/ ')I(UHO 17-22; 17-6;
p, Kon. 17-15
npiJDORQXO 1- d
rOCT9JB9-60. 11
/(opnyc
I<nOnOHO Kop.
J!omIjHbDAb7- .5
rOCT1019-7. ·

"t:J
s
I
f1
17-15
395 "76 JOI
{OCT/J7M-58
1 1 1
2 J.5 '. I;
18 " 5 12
3.5 7 J.5
0.5 0.9 O,J5
0,35 0. 9 0.52
flpo60c
5 "
6.5 5.5
18,5 11.5
0ff%;O- /lljtlumb
2.fJ
...
/111
0, S II h Dz
JO," J2-1 2 18A7 27,71- 0 .52
25,7 27-0.52 IfJ 11A7 22,lO.52
o Kon
17 1
," 1
N°iJem. d 0
17-29 1127-l,JKR.2 J5min
17-20 t/22"I.JKR2 29,9 min
5
6,5
11
/If,liJumb
/lCYJfU3UlflthIC npeiJcnbHblc omKPOHCIfUJ/ pOJffcpoD no A" 87
/(OHcmp (OOHO 17- 29
OpoD !lU/WOHOR Kon. 17- 20
O miJeR DomgHbD.467-2,j /'f
rocT1019.n..
45

3a,naHHe .N2 17. KMCJlOPO.ll.HbIH PE.lI.YKTOP
I
1 UJcpoxoDumocm6 HCoopuoomoHHblx nOOCp-KIfOCl11cti no T!lN"..
HO noemOBKf,I omnuOOR
2 OKpucumb CHOP!jJKU JnHl{- 25 zopgooii lln.rOCT989-01.
J HCf,lKOJUHlfble npeiJenbllblc omKnOHCHUR pOJI1Cpo(J; oxOumhl'
6 UIfll1i ux- no A7. oxOo mblOOel1blX-no 87. npol/Ux  '12 tlo,'ll/eKO 8 KI1
4 PUiJlJYCbl cKPyencHuii j 1111 mox.
5 1/1 POJl1epbl tlnR
cnpoBo/(. Kopnyc
IfR
/lumflHb IlA67-Z,j
rOCT1019-1""*
.,0:
I .
'I') 015AJ a-a
t  2 
,- ..r ..
It\" -
. 
  
"'i:t'
 .;.. -'
..
-..: oc::.
-
:t::
I 41\:) J.A__
"I'
.
 E
c:::.
""
C>,
Bt 42
75-
A-A
16
2-45 0

c...., 1l

. "" II
 "':I  --
-;;:
:t

Tpy5.1!t;. .K/l2
TPIj6. lj1/'KI12;h9
/(OHcmp
f/poO
OmiJeo
Omdcn
/lom!/H6 /lA 67.2 5
rOCTlOI9.1i!" ·
7
'V4
\14
150.;! 2.
...
CI::I
CIQ
-
G
2 58 l :::?
- &
G
CIQ
-
'G
HCIjKOJOHllhle npciJcPbHblc
0/l7KI10HCHUfi po Jrrcp06 no 8,
,
If ,J /f{; t71 p
f10c.'l
Ynop
TopenKU

....,


t>-
It;)
r-...
c....,
So
HCgKOJOHHblC npctlenbHblc OmKI10IfCIfU.R
p03rrcpoO 0087.
52
\74 (V»
A-A
\14

"')

""

no. 6 mQX
/
"

""

'-
'<::> cr':;
& 
So
IICf,lKoJOIfHhlC
npciJcPblfblC
umKPOIfCIfUR
pOJI1CPoO no
87
TOPCJ7lfU 1
IfOHWNffOJ! /fon
/lumYHb /lA61.1. ,.,
rOCTTOf9- Ii'..
6
lJ
30
r
11
i1 t/h'ClTip
flpoD
OmiJcn
XOllcmp
fipotJ
Omtlcn
BUHm
I
46
..
BuiJ E ng6epHljmIJ
1122"1.5Kn.2
\14 ()
co-..

I<"")
-...:
-
oc::.

1.5"450
r-{
050
1164-1.5K02
BuiJ 11.
R50.
287
\75 (yo)
if,;ncmo
npoo
OmiJcn
to-.

.....


&
&
Topen/(o
Cme/JH(HR /(00
/lomgHb OAbl-l.5
rOCT IOf9-"7."
2
4.5
A -A \74
03
'-limO
2
04
26 0 11
HC!JKUJOHHbIC npcfJcnbHble omKROIfCHUfi pOJrrcpo8
oxOombiOOIfl/liUX -no A7. oxtJumblOOCl1blK-OO 87.
npOl/UK  '/2 ilORYCIfO 8 KR
/fOftcmp /WOflYC
(!PoB £!JflPbmpa Kon
Omccp /lom!/lfb/lA5'-1.5
rOCTfOf9- 1,7"'''
:8
\15 (\7)

.... 
"')  <..i
 x.. ...::
<::> ...
"& -  So
"<:>
'""\
.......
"&
2.5

 
 Q

'&
loA?
HCIjKU30HHblt: npci!cnbltblC omKnOHCHU.R
PU3NCp08 no A7.87
J(oHcmo
flpoO
Omccn
Cef)/lO
I
lA7
1.5 z 45-
'\15 (V')
110.5
/(ollcmp
npoO
Omtlen

.
"-
co::; \
.....
....
<::;


. <>:5
"-0.'1 
IICIjKUJUHHblC npctJC/lhlfhle OmRI10IfC-
Hl/fl pUJl1cpoB no A7. 8,
BmynKo Iin
.1/ OJ:!!/ lib /lA N-lo.5
rIJCT11J19-7" ·
-A
%...
4-
r/J6Ag
A-A
h-A n
 -J o r
1 nOf/mb
mpelTllfUKO/'1.
2 C6ePHymb
o mpu cnoll
lfOlfcmp CemKO
OpotJ l/lflllbmpa 1W/1
OmCeR CtmKD QJURhmpoBoJl
CA160 rOCTJ187-65
co-.. J587(-O,14J \II,.
I::i
 20 4
'<">
--..:
- I

';;'
.;;jo 
& 
15
52 14 -0.43
75
HCfJKUJUHllblC npciJcobHblC omifOOHCHUfi pOJl1ePflB.
06qmbI6U1(JWu.K - no A,. O.KBOmbl8ocl16lx - no :3"
npOVi/K :! '12 tlonycKu 8/(R
1f0Hcmo IUmYltep
OpoD 8xoiJlfoii /fOJ7
OmUcl1 /lomgHb J:A 6'-1
rOCTlOf9 "7'"
JO
26
1
'\15 () ,
2 A 7
Ooepe COOPKl/
C oem 10 pOCK.ncnOlltb
HCYKOJOHlfblC npeiJcPbHblC OI71KJ]QItCIIUI1
/10311cp08 no A 7. 87
/(ohcmp 1
OpoO. CmepJKClfb lion
Omtlen JlOfll{jH6/JA6'-?5 11
rOCTI/Jlg.",. ·
7 ,....
15
-I
\15 (V»
....
""

.....
Q
1- 45 0
'''-0.'1
7Al
IICIjKOJOHH'61C nptiJCRhHblc omKROHt"HUf/ pOJI1Cp06 no A" 8l
KOlfcmp /{OPflYC 1
npotl. KnonOffU /rOR
Omtlcn IUm!/Hb OA61-2..J
rOCTfOI9-I,I. ·
5
\1'1
1"5°
CIQ
&
010.5
r-...
.-.;
....
6
I
"-0.2
HC!/K03UlfllbIC npcfJenbHblc PITlKnIJHCIfUJ1 pOJrrep08 0087
/(cmp v 1
flpoo. "ROnaN /r.on
Omtlcn /lomIjHb/lA 61-2,5
rOCTlOlfJ-" '" ·
\79
1.5A7 co-..
0:::::
-+- 
-
..

.......
to-. );;:

-
J.5B7
J(olfcmp I I fiPOOKO  17-10
0/)08 I I KOA
Omtlcn pomgHb./lA fJ 1-2..5 If I
rOCTfOf9- 1,7."

u
3aaHHe -N2 18. lIJT AMn ,nJ1S1 }l{M,nKOH lllT AMnOBKH
.
BblnonHHTb c60po'lHblii 'IepTe]K IUTaMna no pa6o'lHM IIepTe]KaM ero AeTaneH M onM-
caHmo YCTpoHCTBa. l\'i3c1UTa6 c60po'iHOrO 'iepTe)Ka 1: 1. fnaBHblH BH.n OCHOBaHHH J
.nOJl)KeH COOTBeTCTBOBaTb pa60'ieMY nOJlOiKeHHIO .neTa.IJH. .nO.nBHiKHYIO 'iaCTb IUTaMna
l1306pa3MTb B nOJJOiKeHHH, cooTBeTcTBYlOllI.eM OKOH'iaHHIO IUTaMnOBKH. npucTynaH K BbI-
nOJJHeHHIO c60po'iHOrO 'iepYeiKa, 03HaKOMbTeCb C KOHcTPYKlJ,HeA KaJKAOA .neTaJJH M co
seeMH 0603Ha'ieHMHMH Ha pa60'iHX 'iepTeiKax.
n p M Me II 3 H M e. l.J:epTe>KH ,neTaJIeH 3, 8, 12, 13 H 15 He .n3HbI. Hx H3)10 H3iiTH
no HOMepy rOCTa B TeXHHlleCKHX cnpaBOIIHHK3X: .neT. 3 - BHHT, rOCT 1476-64.;
.neT. 8 - BHHT, rOCT 1491-72; .neT. 12 - r3HKa, rOCT 5927-70; .neT. 13 - WTH4>T
16flp2X60, rOCT 3128-70; Jl.eT. 15 - BHHT, rOCT 1491-72. Pa3Mcpbl cTaH,napTHblx
Jl.eT3JIeii Bbl6p3Tb no T36JIHU3M rOCTOB, YIIHTblB3H H33H311eHHe 9THX .neT3JIeii B COOpOIl-
HOH e;J.HHHue; HeOOxo.nHMoe KOJIHlleCTBO .neT3.'IeH YCT3HOBHTb caMHM. 0603HalleHHH CTaH-
JJ,apTHblx JJ,eTaJIeH B cneUHq)HKaUHH COOpOtiHOrO lIepTe>K3 J10JI)KHbI OTBellaTb 0603Halie-
HHHM, npHHHTblM B rOCT3x.
YCTpOHCTBO H pa60Ta WTaMnao llITaMn CJ1Y>KHT .lUIH >KH.lI.KOU UlTaM"'
nOBKH H3.D.eJIHH, H306pa)KeHHOrO Ha pHC. 1. llITaMn COCTOHT H3 nO.D.BH./KHOH
If HenO.ZJ.BH)KHOH qaCTeH.
H H>KHIOIO HenO.ZJ.BH)KHYIO qaCTb c06HpalOT B CJIe.D.YIOm.eM nopH.D. Ke .
B l..leHTpaJ1bHoe oTBepCTJle OCHOBaHliH 1 CHH3Y BCTaBJIHIOT MaTpHUY 5 TaK,
.IIT06bI BbIcTyn MaTpHUbI 0 110 BOllleJI B paCTOqKY 0 II0A , OCHOBaHHH.
..aTpHUY KpenHT K OCHOBaHHlO BUHTOM 3 C pe3b6oii M8. CBepxy Ha BbI-
cTynalOIUYIO qaCTb MaTpHUbI 0 I OOC s Ha.D.eBalOT KO1bUO 7 H KpenHT K Hei'l
TpeMH YCTaHOBOqHbIMII BIIHTaMH 3, .ZJ.JIH qero B MaTpHlJ.e C.D.eJIaHbI
TPH yrJIy6J1eHHH noJI. KOHHtIeCKlle KOHLlbI BHHTOB. B TPH oTBepcTHH OCHO-
BaHHH 1 CHH3Y 3anpeccoBbIBalOT KOJIOHKH 2 TaK, tITo6bI HX rOJ10BKH 0 38
nOMeCTHJIHCb B paCTOQKaX 0 40 OCHOBaHHH 1. CBepxy Ha KOJIOHKH Ha-
JJ.eBalOT npY>KHHbI 6. Ha 3TOM 3aK8HqHB81OT C60PKY HenO.D.BHJKHOH q8CTH.
tOtO.1
BufJ A
J
08
Jom6.
10.5.0.1
JB,j .0.'
118xn.2 c6eppumb U
l/ope.Jomll 4 c/jop
(; flem 1
70
nO.D.BH)KHYIO tIaCTb COOHpalOT OT.D.eJIbHO. C'beMHHK 4 TOPUOM, UMelO-
lllHM pa3Mep 095C 3 , BCTaBJIHlOT B COOTBeTCTBYlOlIJ.YlO paCTOIIKY nJIHTbI 16
H KpenHT K HeH TpeMH BlIHTaMH 15. C .ZJ.pyroi'I CTOpOHbI Ha nJIHTY 16
f/J 68,5 8 7 (-o.7)
 61.5A4 (+0.2)
flS 54-,8A 7 (+0,74-)


tQ
n.546A (+0.74-)
)U , 7
Pile. f rt> G3B 7 (-O,74-)
'Ife!/Ka3aHHble npeD.omKD. pa3Mepo6 nO'R,
HaKJIalI.bIBalOT KOJIbUO 14 H KpenHT K nJ1HTe BHHTaMH 8. B l..lenTpa,,"'!bHble
oTBepcTIIH lI.eTaJIeH 4, 14 II 16 co CTOpOHbI C'be:\lHHKa BBOlI.HT KOHUOM
o 40C s nyaHcoH 9. 3aTeM Ha 3TOT Koneu HaCa)KHBalOT orrpaBKY 11, C KO-
TOpOH nyaHcoH COe.D.HHHlOT lllTII<pTO:\t 13.
nOj1.BU)KHYlO qaCTb YCTaHaB111BalOT OTHOClITeJIbHO Heno.D.BHiKHoi'1 TaK,
QTO{)bI KOJ10HKH 2 BOlllJIH B cooTBeTcTBYIOW.He OTBepCTHH 0 25A 3
\74 l'V)
5.5 A ,
1 IIRC"J...5o.
2 tfCljlfOJUffHble POOUYCbI 0.21117
J lfeljKo30Hlfbie npeoePbHble OfflJ(POlfelfuJI
p03nepoD no A 7. 87
nJIHTbI 16, a C'beMHHK 4 6bIJI 06paI.U.eH K OCHOBaHHlO 1, 3aTeM cBepxy Ha
llIeHKH 0 18C s KOJIOHOK HalI.eBalOT KOJIbl..lO 10, B u.eHTpaJIbHOe oTBep-
CTHe KOToporo 0 130 cBo6o.D.HO BXO.D.HT onpaBKa 11. KOJ1bUO 10 KperrHT
K KOJ10HaM raHKaMH 12. Ha 3TOM 3aKaHQHBalOT C60PKY llITaMrra.
llITaMrr YCTaHaBJIHBalOT Ha CTOJ1 cppHKUHoHHoro npecca, a XBOCTOBHK
orrpaBKH 11 KperrHT YCTaHOBOQHbIM BHHTOM K nOJI3YHY npecca. Oepe.D.
HatIaJIOM lllTaMrrOBKH rrpecc rrepeBo.nHT nyaHcoH B BepxHee nOJIO)KeHHe,
TaK QTO nJIHTa 16 ynnpaeTcH B KOJIbUO 10, a KOJIbl..lO 14 C nJIHTOH 16 H
C'beMHHKOM 4 BHCHT Ha 3arrJIeqHKaX nyaHcoHa. nOcJIe 3Toro B OTKPbITYIO
MaTpHUY nopLlHoHHOll JIO)KKOH 3aJIHBalOT C H36bITKOM MeTaJIJI. 3aTeM
coo6m.alOT nyaHcoHY lI.BH)KeHlIe BHH3 H npoH3Bo.nHT y.nap; npH 3TOM
no.nBH)KHaH nJIHTa 16 .nOXO.nHT .no npY)KHH 6, KOTopbIe o6eCrreQllBalOT 3a-
30p 0,2-0,8 MM Me>KlI.Y TOpLlOM MaTpHLlbI 5 H C'beMHHKOM 4, Heo6xolI.HMbIH
.D.J1H BbIXO.D.a B03.ZJ.yxa II 1I3JIHllIKa MeTaJIJIa. nyaHcoH 9, npo.D.OJI)KaH .nBH-
raTbCH BHH3, npOXOlI.HT Qepe3 OTBepCTHe C'beMHHKa 4, .D.OCTHraeT nOBepx-
HOCTH 3aJIHTOrO MeTaJ1JIa H HaqHHaeT BbITeCHHTb ero BBepx. 3anOJIHeHHe
<pOpMbI 3aKaHQHBaeTCH B TOT MOMeHT, Kor.na HH)KHHH TOpelJ. C'beMHHKa
lI.Oll.neT .D.O BepXHero Topua MaTpHUbI.
.l1.JIH yn.rzoTHeHHH l\teTaJIJ1a C'beMHHK onYCKaeTCH em.e Ha 0,5 MM, C)KH-
MaH npY)KHHbI. H H}KHee nO."'!O)KeHHe nJIHTbI co C'beMHHKOM OrpaHHQH-
BaeTCH KO."'!bUOM 7. OocJ1e BbI.nep)KKH, paBHoH 2-8 c, nyaHcoH no.D.-
HHMaeTCH BBepx. npH 3TOM OTllITaMnOBaHHaH lI.eTaJIb, OCTaBaHCb Ha
nyaHcoHe 3a CqeT ycaJJ.KII MeTaJ1JIa. H3BJIeKaeTCH H3 MaTpHLlbI H BMeCTe
C nO.D.BH)KHOii nJIHToi'llI.OXOlI.HT .ZJ.O yrropHoro KOJIbUa 10, r.ne c6pacbIBaeTcH
C nyaHcoHa (YCTpOi'ICTBO AJ1H c6pacbIBaHliH Ha C60POQHOM QepTe>Ke He
BbIQepQHBaTb).
\7J l)
lIe!j/(030HH6Ie npe8el1b1tblC
OfflKPOHeHuR POJI1CD08 no
B,
ICOllcmp
npoD
OmtJeR
1
I1qmpul1o on
CmOPb !l8A
(OCl1Jj -51.i. 11
IfORbliO
..;tot:. 
cQE: -
c::. G
Q 

....
""'1
 ...
"'"
c::. OS' ... -
.. C:i
..:. 't:.  coo A It:) ..
.....  
CQ  ...:1 Q, "" 
-
 'Q -\ '<)  ...:1 C>,
 Go  Go Q G G
& Q
20
"'
... -
8
V'6 tV)
9A7
.
 .
.
 
 Ei:

D  '"')

- <;;f c:J
..... .
C:i ...:1 .....
ei.  . .....
 'Q -  G
'<::> G
Go S

r///'/_ 
1!!lJ "

12 A 7 1 · Po.],.,,,
25 2. · · Opo
J. HegKOJU


&
'/J UAR CRpIJ6DX.
60momb no uem.!6
IIHblt: I1peOentH6le IJI1IKAIJHe.
1f0R pOJ11ep08 no 8,
J(OHcmp
npoD
Om(}cn
47

.
r RB
t?

"="
G-
10
"-0
 AI
1 18
2-1;50
t?
<::::>

&
..
.'"")
 ct::i
 E:;-
c:::>
& ......
<t:;
:::
&"':.
......

<;:;
1-
'-
.....
"'1:
..;:-
'<:)
13
7

<:;:;
I
--......
c-.:
'C:I
G.
....
c::;
....;
--
G.
165.5+o,J
26
6
J
"-,5
16
11
. ()
.
It
'"
 ct::i
:\0:: 
<:II:>
 ......
20
25
"-5

48
05:47
110
19.587(-1.15)
ct::i
 E:;
&
 I:;:)
 
(;)\
Go &
10
If]

26.6_0.52
"">


Q

Q
" lDA3
20mB.
3a,l(aHHe  18. UJT AMn ,L{J1s] >KM,L{KOH UJT AMnOBKH
A-A
\/4 (V")
S?
-
c::>
I
-
......r
'-r)
13
1. IIRC 52...56.
2. IICYXfl3UHHblt: PUtJUYCbl a51'm
J HCYKU3UHHhiC npci}Cl1bHblC OIJ7KnCHClfl1n
pUJ/'fCpoO no 8,.
IfOHcmp
npoo
OmiJcn
nYOflCOII !/oll
Ci;iU/ib !l8A
{OCT 1<-35 - 51/'
1
f1
\14 (\7)
HC!//(O.JOHHbIC npciJcnbHblC O'll/(RilffCffun
po.Jl1cpoB no 87_
1(0Hcmp Onpo{Jxu I
fipoB. /(OP
O .;/ fflflRh " If
mucn rOCT 1050-50.
\14 (\7)
KOHcmo.
npoB
Omilcn
1.. POJI1CPbl DPIl cnpo60K.
2. .. Oop06omomb r.o ilcm. ,.
J · .. Ot5pooomomb no Dcm. 1
,. IICYKO.JOHHbIC npt:ilenbHblc omJ(ROHCHUJI pU31'fCPOO: oK6omIJIOUIOUlUX -no A 7 _
DxOumhIOUCI16IX- no 8,. npol/ux x '/2 ilonycJ(o 8 KP.
5 He!/XOJOHHhIC POilUYCN
0..5 /'I/f mox
flnumo
CI/21-'0
rOCT1412-10
9J TOO A)
\14 (\7)
.....

-=
3 omlJ. 0 25AJ
I:;:)
.....
'C::I
.....
.....

C"\;j
BuO A
" "OA 7
;;:;-
-
.....
,
.....
....
ct;j

-
A

118xn 2
CBCPPUlllh U
HOpC30/li6
8 ct50pc
c ilem 5
c::::,
'C:I
'"
25A,
19587(-1.15) /(Olfcmp OCHo8oH/JC :On.
HCYK030HHblt: npciJcPbff61C omKROHCHUJ1 flfJoB
CI/2/-40
P0311CP0l1 no A7.87 Omocn (OCT ''''2-70
--.
15 ] 
J '\,  \14 (V')
.. '()
.....

..:> c:J 1
<>0:::.  <.?
......  <>0:::.
&.  -
& G 11
&. 7 2"45 0
7
-:::.52 16
210 !J
238°7(-1.15)
I. HRC4.L.50 !(oHcm
1 HCYKUJOIfHhlC npciJcPblfhlC omKnOIfClfUP OpoB
PU311CPOO no 8 7 Omocn
'. 25mm
flPY)f(UHO 110 rOC71J75B-6B
lIonpoOpCHUC HoBuBKU npYJKUlfbl npuOoc
n-2 (I/UCRO pUOOl/UX DumKoO)
0-3,5 (vucno 6umKoB nonlfoc)
IIRC Ij.o... 52
.Dc 2 28/'1/1 (iJuol1cmp xOHmponbHoto CmCpJKHR)
.
<>0:::.
C'\,a
&
Q.75muA
-<t-
* P0311t:Phl lIRn cnpo60K
KOHcmp
Op06
Omilcn
....

<::.)

IS}
12 J omB. 0IBA/.
1 · PU3/'fep om cnpuOcIr
2 .. 06pooomomb no ocm 1
J HCYKUJOHllhlC npeilCl1blfblC omKPOIfCHUR
PUJI1CPOO no 8,
J(olfcmp
npoB
Omilcn
/(onbl.(O
Cm] rOCT JBO-ll
\14 (\7)
TO 0.1
....
Q:;:)

.....


G
&.

/(olfcmp
OpoO
Omilcn
IfOnbl(O

3aJl.aHHe N2 19. CI1HYCHOE npI1CnOC06JlEHME
BblnOJlHHTb c60polfHblH lfepTe)K npHcnoc06J1eHHst no pa60IfHM 'iepTe>KaM ero l1eTaJleH
II onHcaHHIO YCTpoitcTBa. MaCWTa6 C60pOlfHoro lfePTe1Ka 2: 1.
n p H Me If a H He. Pa60lfHe IJepTe>KH ,neTaJleU 3. 5. 7, 10. 18, 21 H 22 He llaHbI:
,neT. 3 - BHHT M4, rOCT 1491-72; ,neT. 5 - npOKJlalJ.Ka 2X9X 120 H3 KpacHou Me,nH;
lJ.CT. 7 - npoBOlJ. n50 0 1.5 MM, rOCT 16512-70; aCT. 10 - IUIHT .M6. rOCT 1491-72;
16 - ry,npoH MaCJISlHblu. rOCT 783-53; .neT. 18 - BHHT M4. rOCT 1476-64.; lJ.eT. 21
wau6a 3. rOCT 6958-68; ,neT. 22 - raUKa M3, rOCT 5915-70. 4epTe)KH cTaH,napT-
IIblX n.eTaJleu CJIe.nyeT HaUTH no HOMepy rOCTa B TeXHHlfeCKHX CnpaBOIJHHKax. MaTepHaJI
H HeJ!.CCTalOlllHC pa3MepbI 3THX ,neTaJIeU Bbl6paTb B Ta6JIHuaX rOCToB. YlfHTbIBaSi HX Ha-
3HaIJeHHe B C60pOIJHOH elJ.HHHue; Heo6xo.nHMoe KOJIHlfeCTBO 3THX neTaJleH YCTaHOBHTb
caMHM. Q603HaIJeHHSI CT3HlJ.apTHbIX .neTaJIeU B cneUHq)HKaUHH c60pOIJHoro lJepTe)Ka ,nOJI)KHbI
OTBeIJaTb YCJIOBHblM 0603HaQeHHSlM, npHHSlTbiM B rOCTax. 4epTe>K HeCTaHlJ.apTHOU
lJ.eT. 5 BbinOJIHHTe no npHBelleHHblM BbIIIJe pa3MepaM.
YCTpOHCTBO H paOOTa npHcnoco6neHHH. CHHYCHoe npHcnoc06neHH
npeHa3HaqeHO nH YCTaHOBKH no pa3nHqHMH yrnaMH H3AcnMH npM
o6pa60TKe HX Ha lllnmpOBanbHbIX CTaHKax. Ha 3neKTpOMarHMTHOM CTOJIe
npHcnoc06neHMH MO}KHO 6bICTpO II Han.e}KHO 3aKpenJlHTb H3enHH pa3HO-
06pa3HOH q)QpMbI, n03TOMY npHcnoc06neHHe HBJlHeTCH YHHBepCaJIbHbIM.
npHcnoc06J1eHHe co6HpalOT B CneYlOIlleM nOpHJI.Ke.
BHaqaJIe c06HpalOT 3JIeKTpOMarHMTHbIH CTOJI. Ha 60KOBYlO nOBepX-
HOCTb CepeqHHKa 3neKTpOMarHHTa 14 BbICOTOH 30 MM HaMaTbIBalOT
npOROJI. 7 cnoeM TOJllllHHOH 17 MM. 3aTeM Ha CepJI.eIlHHK HaKJlaBalOT
nnaHKY 6 H cKpennHlOT C HHM BMHTaMH 13. 06a KOHua 06MOTKH BbIBOJI.HT
B 60KOBoe oTBepcTHe k3 10 Kopnyca 1 3neKTpOMarHHTa M cepAellHMK
B caope BCTaBnHlOT B Kopnyc 1 (nJlaHKOH BBepx) TaK, qT06bI BbIcTynalO-
llI.Me KOHUbI BHHTOB 13 nonanH B OTBepCTue k3 6,5 Kopnyca. npOcTpaHcTBo
Me}KJI.Y KopnycOM M 06MOTKOH 31eKTpOMarHHTa 3anMBalOT rYJI.pOHOBOH
MaccoH /6 3anOllJlHLlO C BepxHeH nnOCKOCTblO Kopnyca H nnaCTHHbI.
B na3bI KpbIlllKH 2 YKnaJI.bIBalOT BCTaBKH 4 nOJI.pe3aMH BHII3. .Me}KJI.Y
()OKOBbIMH nOBepXHOCTP.MH BCTaBOK 4 H BbIcTynoB KpbIlllKH 2 3aKJlabI-
150
ljO
"-
""t


"-


 116m 2
· 2omD.

90!:0'2
;"OD.l
u. ' R9:-0.58)
72!: 0.1
;;S ffJKA2lf-
 /Jamb.  J.'
 - -
.,
065
20mtJ
-
c::s
 1
lJ. _ 3
,....
, I
l
850,
BalOT npOKJ1aKH 5 TaK, qTOObI TOpLlbI eTaneH 4 H 5 OKa3aJIHCb 3anOll-
JIHIlO C 60KOBOH nOBepxHOCTblO KpbIlllKH 2. 3aTeM KPlllKY 2 coeHHHIOT
C KopnYCOM 1 BHHTaMli 3.
3J1eKTpOMarHHT BKJllOqalOT B ceTb nOCTOHHHoro TOKa npH nOMOlll.M
KOHTaKTa, c06MpaeMoro H3 lI.eTaJIeH 20, 21, 22, 23, 24. Ha lllTblpM 24
HaBHHqHBalOT rafiKH 22 JlO c6era pe3b6bI, 3aTeM HX BCTaBJlSIlOT B OTBep-
CTHH CTaKaHa 23 1I.0 ynopa (pe3b60H BHYTPb cTaKaHa). KOHLlbI npOBOlI.O B ,
BblBe,!!.eHHbIe B OTBepcTHe Kopnyca I, 3aQHlll.alOT II 06MaTbIBalOT OlI.HH-JI.Ba
pa3a BOKpyr lllTbIpeH; 3aTeM Ha Ka}KbIH lllTbIpb Ha.!1eBalOT lllaH6y 21
H 3aBMHQHBalOT Be raHKH 22, OHa H3 KOTOpbIX HrpaeT pOJlb KOHTpraHKH.
nOCJIe 3Toro CTaKaH BCTaBJIHlOT B lllTYLlep 20 JI.O ynopa. lIlTbIpH CJlY}KaT
JI.JIH npHCOeJI.IiHeHIiH lllHypa OT ceTH. IIlTYLlep 20 CKpenJlHIOT C KopnYCOM
BHHTaMM. POJIHK 12 KpenHT K Kopnycy 1 BHHTaMH 10, OCH rHe3 KOTOpbIX
npOCBepJIeH B Kopnyce nOJI. yrJIOM 45°. Ha 3TOM 3aKaHQMBaeTCH c60pKa
3J1eKTpOMarHlITHoro CTOJla. nepeXOJI.HM K c60pKe nOBopOTHbIX YCTPOHCTB.
K HaKJIOHHOH nJlOIlla.!l.Ke nJlHTbI 9 KpenHT pOJlHK 8 BHHTaMH 10. B na3
lllHpHHOfi 90A HH}KHeH nJlHT 17 3aBOJI.HT nJlHTY 9 TaK, QT06bI OCIi OTBep-
CTHH 0 14A COBnaJlH, a pOJlHK 8 OKa3aJICH Me}KlI.Y nJlHTaMH 9 H 17.
DCb 15 BGTaBJlHlOT B OTBepCTHH 0 14A yweK HH}KHeH nJIIiT 9 H nJIHTbI 17
H coeJI.HHHlOT 3TH eTaJIH lllapHlipHO. BbmaeHHlO OCH npenHTCTB}eT
BHHT 18.
KYJIMCY 11 npHKpenJIHlOT BHHTaMM 10 K nJIHTe 17 Ha paccToHHHH
37 MM OT TopLla TaK, QTo6 BorHYTaH CTopoHa ee 6bIJla 06paIIJ.eHa K OCM 15.
B npOpe3b KYJIHCbI 3aKJIabIBalOT BTOpOH BMHT 10 M 3aBepTbIBalOT B rHe3JI.O
lI.eTaJlH 9. CBo60JIHbIMH YlllKaMH C OTBepCTHHMH 0 12A nJIHTY 9 3aBOJI.SIT
B na3 80A Kopnyca 1 TaK, IIT06 OCH oTBepcTHH 0 12A Ha 06eHX eTa-
.-IHX COSnaJlH, a pOJlHK /2 OKa3aJlCH Me}KJI.Y KopnycoM 1 Ii nJIHTOH 9.
B OTBepCTHH 0 12A lI.eTanefi 1 H 9 BCTaBJIHlOT OCb 19, coeHHHlOlll.YlO lllap-
\7" (V')
I
lOB,
l
8
 ;  I f161u1.2
 t.!.:-   / 2 alT.!
--\ --r-
Ir ,/ 
A

"'":)

L
0;:,
I. Is
COA
IOO:! (/,25
120
A-A
1.5-"5 0
2 qJOeKU
N" Ccmul1U L
8 8S
12 120
KOHqe8ble Mepbl anuffb/
( n/lUmKu)
PHC. 1
HHpHO 3TH eTaJlH. OCb CTonopHT Ha Kopnyce 1 BHHTOM 18. BTOPYIO
KYJIHCY 11 KpenHT BliHTOM 10 K lI.eTa.TJH 9; npl-l 3TOM BorHYTaH cTopoHa
KYJIMCbI OJI}KHa 6bITb 06palll.eHa KOCH 19.
1I.'IH HaKJlOHa 06pa6aTbIBaeMoi eTaJIH Ha yroJl a nolI. pOJIMK 12
nOJI.KJIablBalOT 6J10K KOHLleBbIX Mep JlHHbl (no rOCTy 9038-59). BbI-
COTY b KOToporo nOlI.CQMTbIBalOT no cpopMYJle (pHC. 1) b = L sin a,
003TOMY TaKoe npHcnoc06J1eHMe Ha3bIBalOT CMHYCHbIM. YrJIbI no-
BopoTa nJlHT l\10}KHO M3MeHHTb B npe.n.eJlax OT 0 JI.O 45°. fiocJIe YCTaHoBKH
Ha nY}KHbIH yron nJlHTY 3aKpen1HlOT BIfHTaMH /0 B KYJIHCaX /1. HaKJlOH
JI.eTaJiH Ha BTOpofi 3aJIaHHbIH yroJI npOH3BOJIHT aHaJlorHQHO: no pOJlHK 8
nOKJIa.ubIBmOT 6JIOK KOHLleBbIX Mep nMHbI. lIJlH ynpOlll.eHHH paCQeTa
paccToHHHe Me}KllY lleHTpam OClI M pOJIHKa B Ka}fQ,OH nJlI1Te paSHO
100 MM.
"\l6 (V')
va (V')
A-A
fJ
1'''5 0
2 f/lCCKU
l
{j#:0,3
1'111
1'11'1
l
120
150
fI
10!: 0.35
ISOJ5
Kon
1
1
N° iJem!l./lu 0
19 12C
15 lliC
l
65:tU.2S
10D!: 0.25
Ko'!
1
1
,. HRCSB...62
2. HCYK03JHHbiC npeiJepblfblC omKPOHCHlL1
pU3/'fCPOO no 87.
J(OHcmp
npoo.
OmiJeR
1 HRC58... 62
2. HC!jIlUJ!1HHblC npeiJt'nhtlblC omKnOHCHUJI pUJ/'fCP30 170 A,.87
1I0Hcmp
np:;tJ.
OmrJen
1 IfRC58...62
2 HCYKU30llHbiC npctl.r.:;Hble {J,7l1rnO!fCHUJI
POJ/'fCpo!J no 87.
J(oHcmp
npoc.
OmiJcn
4 B. B. FaCCOXHH
PonUK
Cm!l/lb !lOA
{OCT 1435-5"-
OCb
49

15
\'l.

t:::.
'"
.....
150
90A

85
3aJ(aHHe N!! 19. CHHYCHOE nPHCnOC06JIEHHE
39-
26o.05
'\16 (V')
116KP 2
"C::I
.....,
7 \(;)
'"
-1 A c--..

 
c:::5 ""
.., <::S
Ir)'-.
'-CS ....


90
'.
01Al
20mB

I--
I
-AJ:.I _
9287(-0.8') 
5
72
s::
\:::)
  <::::>
 ..;;t
I 12
56A,r+o.m

RTJ
'<")
,. IIRC 58... 62.
.2. IICYKUJOHHblC npeocllblfblC omKnOHCIfUR pOJncp08: oxBumbl-
OOIOlL/lIX - no A,. oxComhltJucnhlx- no B 7. npoyux:! 1/2 oonycI!O
B KIl.
J. 1 POJNCp onJ7 cnpuBol(
30
1
15:t 0. 05 
IIolfcmp flnumo 80C
flpoB HUJlfHflJl Kon
OmiJcll CmUl1b IJA 120
{OCTMJ5-j4 ..
R7
J
o

1.5
\15
3
HeYIC030HHhlC npciJcllhHhlc
omKPOHCIfUfl p03ncpoB no A,. B,
I.' 2
llyn 11 c a Kon.
Cm.3 (OCT380-71
\14 (V')
"'"


1)( 45 0
1;0
fipctJcnhHblC omKPOIfCHUR p03ffCpO/J no A" B,.
/(OHCITI 1
flPoB on
OmDcA
50
 -  - a5, ..t.1tt:
12 20 
..... 
"C::I
«::t::
flpeiJcnhltblC OITlKROlfClfl'Jl PU3t1CPO/J no B7.
IfOHcm
I7fJo8
OmiJe/l
UJmblPb I(// 19-24
/lOITl!jHh /152
{OCT2060-60.
120
\76
C>,

10
100
IT
npciJCPhlfhlC OITlKPOIICHUJ7 PU31'fCPOO no 8 7 .
KOlfcmp Bcmo{}/(o 6
fipotJ. J(on
OmiJcn Cm ] {OCT 380-71 ff
..;:-
-

C::S
+,
""}

\75 (V')

.....
i.-.
,-.: II-- - r-- - - t--
I I
..... I.
'I C::S
1-.
I I  :i
I  -
I "- 
c:::, ';j - - "1-,
co-..
..... \; r-. \:::)
I I -
"-
.1 . I
I I I'
I 11'
I . /
-r:. F
,}P' :,IV
 70 z o.1 8omo. 03.5 I
domB. ,. IIRC40.__5.
2 lIeYKo30HHblC npCOCPhHhlC omKnOHCHUR
p03ncp08 no A,. 87
/(OHcmp I1. P bllllKO 1
flpoB Kon
0. rl /TIonb {) If
rovCIl (OCT 1050-60 ..
\16 (9)
012A
20.718.
1 10

A-A

11
1. HRC 58... 62. .
2 HeYI(OJOllllblC npciJcnblfblc OITlKROIfCHUJ7
pUJncpoO. oxBomh/OUltJliIUX - no A" OKOomh/ijo-
cnblX-no B,. npovux :! '12Don!/CKU 8 KP
J. · POJncp iJpfl cnpoOotr
KOHcmp
fipotJ
OmiJcR


'") '"
"'t G
"'"
'"')
G
36
\14 ()
7
RIO
\:::)
..;;jo

328 7
6
/(OHC/TIP.
flpoO.
OmiJcn
C'C:.
:::::IE::
"G,,
4,5
1 · PUJ/1ep iJRR cnpuOol(.
. 2. HCYKUJUIiIfIJIC npeiJcPblfhle omKnOHClfUR
pUJ/1CpofJ no A,. B,.
J. Ocmphlc /(PO/1KU cxpJ/el1l1mb R 111/1.
32
\1 J (V')
1><45 0
1 Ocmpble KPOI'1/(U
CtrpljZRllmh Ro.4 NN.
.::? 2 HeYKUJOlllfhle
 nperJCRbHhlC
1& O/TIXnOHCIfUJ7
pU']l'1cpoB no A7. 8,
<:::i
..,
<:>.,
.....
Jropoopum
rOCT5689-66
7
CmOIfOH
..;;joo
. ",
065 \74 (V')
I 20;'0-t-T:: 8

-  I--r -
55 =0,25
125
!
)
R98 7
fipeiJcRbllhlc omKnOHeHUR pUJI1Cpo/J no A,. B7
W n. 1
fipoB- 'flOHKO }(.on
OmiJcn t1

""
o "
\l")t::r
..;:-
"
.....'"
\16 ()
t16Kn.2
2am/J

<::::>
\(;)
I
-+-
55 t:D.25
'V-f),
HeYKOJOlflfhlC npciJeRbHb!C OmK/lOIft:1fUJ/
pUJNcpoD IIU B,
IfOIfr:!llp.
flnoO
OmtlcR

3aJl.aHHe .N2 20. JIEHT01.JHASI MY<I>T A
BblnOJIHHTb C60PO'lHlJlH 'IepTe1K MY$TbI no pa60'lHM 'IepTe1KaM ee .aeTaJIeU H onHca-
HHIO YCTpOHCTBa. Ha rJIaBHOM BH.ne C60pO'lHOro 'IepTe>Ka 3YOlfaToe KOJIeCO 26 pacnOJI01KHTb
TaK, IfT06b1 ero OCb ohlna ropH30HTaJIbHa. Ha c60pO'lHOM 'IepTe>Ke My«J>TY H306pa3HTb
B MOMeHT, Korlla «J>PHKIJ,HOHMaSi JIeHTa npH>KaTa K 6apa6aHY. MacwTaG C60pO'lHOrO 'Iep-
Te1Ka I: 2.
n p H M e q a H He. llepTe>KH ,lleTaJIeil 4, 15, 17, 18, 19, 20, 24, 25, 27 H 28
He ,llaHbI: ,lleT. 4 - <ppHKLlHoHHaH nOJIoca H3 ac6eCTOBou TOpM03HOU JIeHTbI no
rOCTy 1198-69, 1396x 75, TOJIllI.HHOU 8; oTBepcTHSI HaMeqalOTCSI no .neT. 3; .neT. 15 -
wnJIHHT 0 5X45, rOCT 397-66*; ,lleT. 17 - 60JIT MI2, rOCT 7798-70; ,lleT. 18 -
raHKa M12, rOCT 5915-70; .neT. 19-waH6a npY>KHHHaH 12, rOCT 6402-70; ,lleT. 20-
SaKJIenKa Me.nHaSl (M3) 5X 18-640, rOCT 10300-68*; ,lleT. 24 - wau6a cTOnopHaSl 13,
rOCT 3693-52; !I,eT. 25 - npOKJIa.nKa TOJIllI.HHOH 0,5 MM no <p<>pMe YWKa ,lleT. 23; Ma-
TCpHaJI - CTaJIb CT.3; 16 IIIr.; ,lleT. 27 - umOHKa fi24x 14x 200, rOCT 8789-68;
,lleT. 28 - MaCJIeHKa I-A2, rOCT 1303-56*. nepeqHCJIeHHble ,lleTaJIH (KpoMe ,lleT.4
H 25) Ha.no HaUTH no HOMepy rOCTa B CnpaBO'IHHKax. He,llOCTalOllI.He pa3Mepbl cTaH,llapT-
HbIX lleTaJIeU Bbl6paTb no Ta6JIHLlaM rOCToB, yqHTbIBaSl Ha3HaqeHHe 9THX lleTa.TIeU B c60-
POqHOH e!l,HHHLle; Heo6xo.nHMoe KOJIHqeCTBO .neTaneu YCTaHoBHTb caMHM. 0603HaqeHHSI
cTaHllapTHbix lleTaJIeH B cneLlH<pHKaLlHH C60pOqHOrO 'IepTe>K .nOJI>KHbI OTBeqaTb YCJIOB-
HbiM o603HaQeHHHM, npHHHTbIM B rOCTax.
YCTpOHCTBO Ii pa60Ta My«tJTblo Myqrra CJIY>KHT JlJIH BKJIlOqeHHH
Ii OTKJIlOqeHHH MeXaHH3Ma xo.n.a 6YPOBoro CTaHKa.
3y6qaTOe KOJIeCO 26 My<pTbI HaCa)KHBalOT Ha rJIaBHbIH BaJI CTaHKa
(qepTe)K BaJIa He .n.aeTCH; Ha C60POqHOM qepTe2Ke ero CJIe.l1.yeT nOKa3aTb
KaK nOrpaHHqHYlO .l1.eTaJIb).
Ha BbIcTyn 0 130X 3 3y6qaTOrO KOJIeCa Ha!1eBalOT nOJI3YH 21 TaK,
qT06bI ero uampbI 0 20X 4 6blJIH 06paraeHbI B CTOPOHY, npOTHBOnOJIO)K-
HYIO 3y6bHM KOJIeca. B KOJIbUeBOH npOTOqKe nOJI3YHa 0 155X 3 nOMe-

...
0:::.
-L

<0

100A,
h0,6...O,O:/lNCJD.. JJ
 -
2-"5 0
2 f/jUCKU

<::s
..
::t: ........
 
;: S 10A,

.,..... ..:
 
'":I CC:)

'" '"
s.s
7887(-0,7)
KOHCmf]
,7:;00.
OmiJen
\7J (V')
:JyOl/omoc 1
Ifoncco /fer.
CmUPb 2311-1
rOCT 977 - 65
raalOT 6pOH30BbIe BKJIa.l1.bIWH 22. 3aTeM na.l1.eBalOT .1.Ba nOJIyxOMYTa 23
H CKpenJIHlOT 60JITaMH 17 C raHKaMH 18 H waH6aMH 24, npenHTcTBYlO-
raHMH caMOOTBHHqHBaHHIO raeK. Me2K.n.y YWKaMH nOJIyxoMYTOB CTaBHT
npOKJIa.l1.KH 25 (no 8 WT. C Ka2K.l1.0H CTOpOHbI). B OTBepCTHe nOJIYXOl\tYTa
BBepTbIBalOT MaCJIeHKH 28.
Ha nOBepXHOCTb 0 125H 3y6qaTOrO KOJIeCa HacaLKHBalOT 110 ynopa
6apa6aH 1, 06paraeHHbIll <pJIaHUeM 0 465 B CTOPOHY nOJI3YHa. WnOHKa 27
npe!10TBp a ra aeT nOBopOT 6apa6aHa H nOJI3YHa OTHOCHTeJIbHO 3y6qaTOrO
KO.'1eca.
OOJI3YH 21 cHcTemH pbIqarOB, nOBo.n.Ka H THr CBH3aH C <PPHKUHO H -
HOH JIeHTOH, npOJIOJKeHHOH B npOTOqKe 0 440 6apa6aHa 1. JIeHTa c60p-
HaH. B.l1.0JIb CTaJIbHOH JIeHTbI 3 C BHYTpeHHeH CTOpOHbI Ha paccToHHHH
35 MM OT KOHua ee B MeCTe pa31>eMa no 06e CTOpOHbI npHBapeHbI :meKTpo-
cBapKoH no .l1.Ba YWKa 9. CBapHble lllBbI THna T 1 HMelOT KaTeTbI 5 MM.
BHYTpeHHHH 1ll0B .l1.eJIaeTCH Ha nOJIOBIIHY .l1.JIHHbI B HanpaBJIeHHH OT
pa31>eMa JIeHTbI. OTBepCTHH YllleK 06paraeHbl B CTOpOHbI, npOTHBOnOJIO>K-
HbIe pa31>eMY JIeHTbI. Ka)K!1aH napa YllIeK no WHpHHe JIeHTbI pa3Mera eHa
CHMMeTpHqHO C npOMe)KYTKoM 32 MM. C HapY)KHOH CTOpOHbl K JIeHTe 3
KpenHT 3aKJIenKaMH 20 <PPHKUHOHHYlO nOJIocy 4 H3 ac6ecToBoH JIeHTbI.
rOJIOBKH 3aKJIenOK .l1.0JI)KHbI 6bITb YTOnJIeHbI B nOJIoce.
C06paHHYIO <PPHKUHOHHYIO .neHTY YKJIa.l1.bIBaIOT TaK, QT06bI pa31>eM
ee OKa3aJICH npoTl1B BbIcTyna BbICOTOH 80 MM Ha 6apa6aHe 1, a YllIKH
JIeHTbl 6bIJIH npH)KaTbI K 60KOBbIM CTeHKaM BbIcTyna. B Ka)KiI.OH nape
YllIeK JIeHTbI Ha naJIbue 10 YKpenJIHIOT lllapHHp 8, COe!1HHeHHbIH Ha pe3b6e
C THroH 7. .l!PyrHM KOHUOM O.l1.HY THry 7 COe.l1.HHHIOT pe3b60H C BHJIKOH 6,
a BTOpylO - C BlIJIKOH 5. OpH 3TOM BlIJIKY 5 YllIKaMH BCTaBJIHlOT B npo-
pe3b BHJIKH 6. l\\e)K.l1.Y YllIKa1H BliJIKH 5 nOMeraalOT YllIKO nOBO.l1.Ka 13,
4781(-0.6/)
BuiJA C'V (V')
A
4681(-o'm
B87
6-6
--

KOHcmp
flpOD.
OmiJcn
H Bce 3TH .l1.eTaJIH COe.l1.HHHIOT naJIbueM 2. Llpyroe YlllKO nOBO.l1.Ka 13
BCTaBJIHIOT B KOpOMbICJIO 12 H COe.l1.HHHIOT C HHM naJIbUeM 11.
.l!BynJIeqHe pbIqarH 14 nponycKalOT CKB03b OKHa Ha .l1.HCKe 6apa-
6aHa 1. BHJIKOH 20A 4 pblqar Ha.l1.eBalOT Ha uan<pbI nOJI3YHa 21, a oTBep-
CTHeM 0 20A 4 Ha uan<pbI KOpOMbICJIa 12. Ha uan<pbI OCH 16 nOBopoT3
pbIqarOB HacaLKHBalOT pbIqarH 14 OTBepCTHeM 0 25A 4 . OCb 16 Kpensn
K ,!J,nYM BbIcTynaM Ha .l1.HCKe 6apa6aHa, JI.JIH qero Ha OCH KBa.l1.paTHOro ce-
QeHHH BbInOJIHeHbI .l1.Ba OTBepCTHH 0 13 Ha paccToHHHH 110 MM. CKB03b
3TH OTBepCTHH H COOTBeTCTBYlOraHe OTBepCTIIH Ha .l1.HCKe 6apa6aHa npo-
nycKalOT 60JITbI 17, KpenHT HX railKaMH 18 C lllaH6aMH 19. Bo BceXOCHX
pbIqa)KHO-nOBOJI.KOBOH CHCTeMbI npe.l1.ycMoTpeHbI oTBepcTHH .l1.JIH llInJIHH-
TOE 15.
My<p Ta pa60TaeT cJIe.l1.YlOraHM 06pa30lVl. OOJI3YH 21 qepe3 XOMYT 23
CBH3aH C pbIqarOM ynpaBJIeHHH nocpeJI.CTBOM BHJIKH (qepTe)KH Ha pbIqar
H BHJIKY He .l1.aHbI) H MO)KeT nepeMeraaTbCH B.l1.0JIb 3y6qaTOrO KOJIeca 26.
OpH 3TOM pbIQarH 14, BparaaHcb BOKpyr OCH 16, nO.l1.HHMalOT HJIH ony-
CKalOT KOpOl\lbICJIO 12 BMeCTe C nOBOJI.KOM 13 H THraMH 7, 3aCTaBJIHH
CPPHKUHOHHYIO JIeHTY TO npH)KHMaTbCH K 6apa6aHY 1, TO OT)KHMaTbCH
OT Hero. OpH OT)KaTHH OT 6apa6aHa JIeHTa npH)KHMaeTCH K BHYTpeHHeH
nOBepXHOCTH llIKHBa (qepTe)K He .l1.aH), HenO.l1.BH)KHO CBH3aHHoro C Be.!I.Y-
raHM BaJIOM CTaHKa.
TaKHM 06pa30M, JIeHTa B pa60QeM nOJIO)KeHHH MY<PTbI, 6Y.l1.yqH npH-
)KaTa K lllKHBY, YBJIeKaeT H 6apa6aH 1, KOTOpbIH, B CBOIO oqep e .l1. b , nepe-
JI.aeT .l1.BH)KeHHe 3y6QaToMY KOJIecy 26, cBH3aHHoMY C MexaHH3MOM XOJI.a.
TaKHx My<pT YCTaHOBJIeHO Ha BaJTY .l1.Be. Ha 6apa6aHe 1 npe.n.YCl\10TpeH3
erae O.l1.Ha npOTOqKa .l1.JIH BTOpOH <PPHKUHOHHOil JIeHTbI, CJIY1{{araeH JI.JIH ero
ropMO>KeHHH.
A-A
1. H3zomOOPJlmlJ no 2 IUm u30ilHuii 3U2umOOKd.
2. Om6epcmuJ1 (lj 5 cOepnum6 0 oOHoii nUPHoii Demonu.
J. 8KPoilbllUu flOPKupuOumb OOHUI1 nOpJlOK006111
HOl1epol1 u npUI1t:HJlmb CUOl1CCmHu. KUHcmp.
flf}ofJ.
OmCcp
JOX*
18.4*
\lJ (V')
c-..,
l1oiJgJ:b m 8
ilucno Jgb6CO 1 23
HCAoDHblu J(oHmyp rOCT
- TJ7Jj-58
.... ....
/{o.JqJf/lul/UeHm CflC-  CC:)
l1/CHUJl UcxooHoeo  0  C>,  .;;:
.... - '"
KOHm!/pU -" -s 
I
CmCllCHbmOVHocmu ..... .... .....
.....
CmB-X co ...... -s 
norOCT 1b4J-j6 C'>a 
...: 2-45 0 CI:::>
" ....
/luo I1cmp tlCRU.71CRb- d 200 c-.., -L 2 q;OCKU 'S
.....
Hoii olfpg)/(HOCmU CC:)
\C:) '";)
OlrP!/J!(HOR tlCI1"- 
mel111HOJI mORij(,lIH!1 St 12.J6
J!l bo
1l0,5mox
;:::::-

C$
-L
.....
CC:)
Co
CQ
1"jO
21/10&"u
BKnoiJblU/
lip. OliC J-j-:J
. f1lCT61J-65
51

00 (V')
f6 2587
Tpg 1/1, "KPJ


-
'"
[26005J
,. /JBc iJemonu 2J no pOJI1CpOl1, JOKI1IOI/CHHIIII1 0 KOoiJpom.
HblC C/(OOKII, 05pobombiDomh coDnccmHo.
2 /Jcmunu ffOpHupoDumh OtlHuff noplfiJKoDhll1 HOI1CPOI1 II
npU/'1CHJlmb coOnccmlfo.
J OmB Tpgb. '/,," cBcpnumb 0 OiJHoti nopHoti iJcmonu
4 /1/cpoxoDomocmb HCoopuoomoHHblx noBcpKHocmcu no T!lN.!.
Hc nOCmOBK!/ omRul!OK.
IfOlfcmp
flp06
Omoc/l
flonyxol1!1 m .,;n
CmU,!I> 2 5P-1
rOCT971-b5
C"0 (v)
.. ;
.. .. .. .. .. ..
..
12-60- :.120 " I

12-
,
(v)
0,5 '1,5"
2tpaCI1IJ.
..,.


G
105
,. · POJ"ep CRR cnpulJOIr
2 IfC!jKOJOHHI>IC npctl:n6'f/tlC omKROHCHUfI P03I1C!JoD no 89
/(o'"'cmp YWKO 4
flpolJ. I{07.
Omtlcn Rupv&o Il:JjjffcT1DJ- 51-
Cm.J IOCT5Jfdl
52
3aAaHHe .NQ 20. JIEHTOqHASI MY<I>T A
100
1.;0
I<"")


....
'!::::>

0fJ
20mO.
fj - fj n06c:J/f{/mo
O"
.
.....
....
;..
110!0'5
'''0
(v)
'"
-:

27-0.52
/fO!fcmo
"puo
OmOCR
20-7
I
2
I:on.
I lJIecmv lll5)fut",1J560-67
ejJl1""VIC-- /'f
!JJII'" "OrOCT/C51. 59.
Tflca
.  ?OA .
 -:-r-lom6
 t
I
2UOA7
280o.5
0-.J (V')
pm
· POJI1Cp tlRR cflpcDoK
}(Clfcmp
flpoB
Omi/cn
noOoiJOJ(
1 HC!j/(UJOHHbIC
RumcliH/JIC
J !jKOOH/JI J... 5"1, 2"0
18Id)7(-1.15) 2. Ifc.IfKOJOlflf6IC npciJcnb/fblc omKnOlfCIfUR pUJncpoO:
OKOombII!O!OlJiUX -,70 A,. IlOlfcm
oKBombIBocf1bIX-nO 87, npOl/UK:t 112 iJongcKu B /(0 'P
J IUcpoK:JBomocmb IfCOOPOtlOmOHH61x noCcpKHocmcli no T!lNf!. .'lpOD
HU nocmoD/I!! omnuDoK OmDcR
8D

....
--=':5
  ...... .

....

....

..., c::,
- 
-:..
.... "S

...,..
 ""')
& c::,
-:.. '"
  '":>
 So
.;0-
'Q
7J


.....
&
.;0-
"&


...,
...:
 
.....
"& 
"'"
"&
V'J (V)
NI'1
N° iJem. 5 6
8 J2 J!J
b 12.5 J2.5
}(OR 1 1
HCglfOJlJltHblC
npciJeObHI>IC
omKROHCItUJl
pUJI1cpo6 no
A7. 8 7
32
Ifolfcmp
npf!!I
Dmtlen
 .., ;:; 'J ":
 11 Rl om 6. !$roB. 
\1J (\7)
"JA,r-o.61)
-'1
6
13A 7 ft-t1.52)
T:0:t0.5
JOO
/fC!J.'f!lJl!!/HhIC npciJcn6Hble umKROHCIIUIl
r U . J l1tOolJ no A7. 87
r--
,"':OHChlp
/hIO/J.
95A7
Dmtlcn
OCb
100
00 (V)
bopaooll
CmOR6251.'-1
rOCr917-65
Q! 20XII
0-.J (V')
. ,, "I.=--.4 t l  3
..,.
\r;)
I &....
I
J
° t 
..
"':')0 
"::"I
q. Q:, .."

""""
G""
<=::>
CQ

""
'<:I
.....
5
....
15
1. HCYKUJOHlfblC npcocn/JHblc OmKROHCHUR pOJ"cpol
no A7, 87
2 llJepo)(oBo.7JOCmb HcoopobomOHHI/)( nOl!cpxHocmcu
".0 T!I Nil... ItO nocmol!lfg omRu60K
DmiJen
I(OPOl1bICnO'R. 20-12
Cmo,76ljR-l H
rCCT9ll-55
J07
l
\15 (v)
.....
Q;)
'<:>
....
"&


G
1.55°
Nil oem.
2
11
in
l
fJ58,
558,
728 7
Kop.
I
1
}(OHCtT:p
npoo
OmiJen
flonet.(
58
428,
00 (v)
""

-=
""
..
\:::)


1""5 D
"'")
a. POJNCp iJ/lJ/ Cr.PODOK.
KOHemo.
fiPoO
DmDcR
lUOPIIUP
12
J
\:::)
'"
\:::)

1. tPUCKU '_"50
2IfeIjKOJOHHI>IC npCDtl6H6Ie ImXOOHCHIIJI POJIYC-
pOI no 87
J U/Cplj.(OlJomocm HcobpcoOmUHH6IX nol!cpHOC,71CII no T!lNII...
#0 nocmo6tr!/ omnuBOK.
I(Olfcmp Pbl '10  2
I7poll c;, Aoo
omDcn t/llPRI> 2jll-l
r:JCT917-65

3a)l.aHHe N2 21. 3A TSI>KHASI MAIllI1HKA
BblnOJlHHTb C60PO'lHhlH 'IepTe1K 3anUKHOH MaWHHKH no pa60'lHM 'IepTeJKaM ee .D.eTa-
Jle.H H onHcaHHIO YCTpOHCTsa. MaCWTa6 CCioPO'lHOro 'IepTe]l{a 2 : I.
n f' H M e II a H H e. 4epTe>KH )J.eTaJIeH 3, 5. 8, 17, 19, 20 H 21 He .naHl>l: .neT. 3 -
BHHT M4X8. fOCT 1491-72; .neT. 5 - OCb (WTH<frr llHJIHH)J.pHtleCKHH 8flp2 2a X45,
fOCT 3128-70. MaTepHaJI -CTaJIb 45); .neT. 8 - OCb (wTl-utrr UHJIHH.npHtlecKHH
8flp2 2a X30. fOCT 3128-70, MaTepHaJI-CTaJIb 45); .neT. 17 - WTH«pT KOHHlleCKHH
6X36, fOCT 3129-70; .neT. 18 - WTHQrr KOHHtleCKHH 4X36, fOCT 3129X 70; .neT. 19-
WTHQrr UHJIHH.npHllecKHH 12flp2 2a X 28, fOCT 3128-70; .neT. 20 - KOJIbUO 20, fOCT
3130-64; .neT. 21- wnOHKa 6X6X 15; faCT 8789-68*. He.nOCTalOlllHe pa3Mepbl CTaH-
)J.apTHbIx .l1eTaJIeH BbI6paTb no Ta6JIHUaM fOCToB.
YCTpOHCTBO H pa60Ta 3aTJDKHOH MallJHHKH. nJIH ynaKoBKH MeTaJIJIa
CJIY:>KHT CTaJIbHaH ynaKOBOQHaH JleHTa, KOHUhI KOTOpOH CKpenJ1HIOT cne-
UHaJIbHbIMH lllTaMnOBaHHbIMH 3aMKaMH. HaTHrHBaIOT H OTpe3aIOT JIeHTY
npH 3TOM 33TH:>KHOH MalllHHKOH (pHC. 1).
MalllHHKY c06HpaIOT B CJIeJI.YIOlIJ.eM nOpHJI.Ke. BTYJIKH 6 H 22 3anpec-
COBblBaIOT B OTBepCTHH 0 36A 2a H 0 28A 2a Kopnyca 1 TaK, tIT06bI 6yp-
THKH BTYJIOK OKa3aJIHCb B npOTOtIKaX 0 40 H 0 32 Kopnyca. OJI.fIY npy-
}KHHY 13 KpenHT Me:>KJI.Y CTeHKaMH K .lI.HY Kopnyca BHHTa1H 3 TaK, tIT06bI
nOJI.'beM npY:>KHHbI 6bIJI HanpaBJleH B CTOPOHY YCTaHOBJIeHHbIX BTYJIOK 6
H 22. Me:>KJI.Y CTeHKaMH Kopnyca Ha OCH 5, 3anpeCCOBaHHOH B OTBepCTHH
o 8A 2a Kopnyca, YKpenJIHIOT O.lI.HY C06atIKY 12. nOBepXHOCTb co-
6atIKH R50 JI.OJI:>KHa 6hITb 06palIJ.eHa K npY:>KHHe. BTOPYIO npY:>KHHY 13
KpenHT BHHTaMH 3 K Kopnycy phItIara 14; nOJI.'beM npY:>KHHbI 1J,OJI:>KeH
6bITb HanpaBJIeH B CTOPOHY yrneK pbItIara 14. Me:>Kny YlllKam pbItIara
.
c:J
c::::.
'"

10 J2
16
A 15 A 8
"-15  -1
NO.5
7 "'C"" 7

 
'" S
'"
&
95
15.587(-0,41)
35
-..

c::s
 I
'- \:::)
"-
c::::; Q;) 
'""\ .....
&  G """)
"G.
-rtr- .-1""T
I" I' ,
05-1;.5,0
-rI
A '"
I \ (,
g--I 20m03
24-
55
7
A-A
6-6
B-B
---

""<::>
<;SO:::;


'<::>
5
5
.
05puoomumb c oem 10 not!
UimllfJJRl KOIfU'IeCIIUU 6' 35
0J
20mB
3. 5A 5
Ha OCH 8 YKpenJIHIOT BTOPYIO C06atIKY 12. nOBepXHoCTb C06atIKH R50
JI.OJI:>KHa 6hITb 06palIJ.eHa K npY:>KHHe.
XpanoBoe KOJIeCO 11 3aKJIaJI.blBaIOT Me}KJI.Y YlliKaMH pbItIara 14 TaK,
tIT06hI OCH OTBepCTHH Ha phItIare H XpanOBOM KOJIeCe COBnaJIH; nOCJIe
3y6bH C06atIeK BXO.lI.HJIH .lI.0 BnaJI.HHhI 3y6beB XpanOBOrO KOJIeca. 3aTeM
Ha KOHeu BaJIHKa 0 20C 3 Ha.lI.eBaIOT YCTaHOBOtIHOe KOJIeCO 20, KOTopoe
KpenHT K BaJIHKY llITHcpTOM 18. B OTBepCTHe 0 18A 2a Kopnyca pbItIara 14
Ha JI.JIHHY 40 MM 3anpeCCOBbIBaIOT pbItIar 15. Ha CB060lI.HbIH KOHeu PbI-
qara Hall.eBaIOT PYKOHTKY /6. HO:>K 2 KpenHT K Kopnycy BHHTaMH 3;
HO:>K 4 BCTaBJIHIOT .lI.0 ynopa B Kopnyc TaK, tIT06bI pe:>KYlIJ.HH KOHeu ero
6bIJI 06palIJ.eH K HO:>KY 2. Ha KOHeu HO:>Ka 4 0 22C 3 HaJI.eBaIOT pbItIar 10,
npHtIeM cpacKa B oTBepcTHH pbItIara .!J.OJI:>KHa 6bITb 06palIJ.eHa K Kopnycy.
PbItIar 10 KpenHT K HO:>KY 4 llITHTOM /7. Ha KOHeu phItIara HaJI.eBaIOT py-
KOHTKY 9. lllTHCPT /9 3anpeccoBbIBaIOT B oTBepcTHe Kopnyca 0 12A3
Ha rJIy6HHY CTeHKH Kopnyca. lIlTH<pT CJIY:>KHT .lI.JIH OrpaHHtIeHHH XOJI.a
pbItIara /0.
MalllHHKa pa60TaeT CJIeJI.YIOlIJ.HM 06pa30M. Y naKOBOtIHYIO JIeHTY TOJI-
llI.HHOH 0,8-1,5 MM H lllHpHHOH 25-33 I\IM BCTaBJIHIOT B npope3b KOp-
nyca BbICOTOH 2,5 MM H npoTHrHBalOT B npOpe3b BaJIHKa 7. HO}K 4 PhI-
tIarOM 10 nOBOpatIHBalOT TaK, tIT06bI OH He MelllaJI npO.lI.eprHBaHHIO JIeHThI
qepe3 npope3b BaJIHKa. npH nOBopOTe phItIara 15 BBepx C06atIKa 12,
YKpenJIeHHaH Ha KOHyce phItIara, CKOJIb3HT no 3y6bHM xpanoBoro KO-
JIeca 1/. npH nOBopoTe pbItIara BHH3 C06atIK3 nOBOpatIHBaeT xpanoBoe
KOJIeCO, a CJIe.lI.OBaTeJIbHO, H BaJIHK 7. HaTHrHBaIOlIJ.HH Ha ce6H ynaKOBOtI-
HYIO JIeHTY. B BaJIHKe 7 H HO*e 4 CJI.eJIaHbI BHYTPH oTBepcTHH, tIepe3 KO-
TopbIe nOJI.aeTCH CMa3Ka Ha TPYlIJ.HeCH nOBepxHocTH. JIeHTY oTpe3alOT
HO>KaMH 2 H 4. JI.JIH tIero nOBOpatIHBaJOT pbItIar /0.
BanuJ( JamRJKHafl MaWUHKa

Pu c./
3Toro phItIar B c60pe BBO;J.HT B Kopnyc 1; OTBepCTHe 0 18A 2a pbItIara
JI.OJI:>KHO 6bITb 06palIJ.eHO B CTOPOHY paclllHpeHHoH tIaCTH Kopnyca 1.
BaJIHK 7 C npe.lI.BapHTeJIbHO nOCa:>KeHHOH lllnOHKOH 2/ KOHUOM 0 20C a
BCTaBJIHIOT JI.O ynopa B Kopnyc co CTOpOHhI 3anpeccoBaHHoH BTYJIKH 6.
npH 3TOM YlllKH Kopnyca phItIara /4 H xpanoBoe KOJIeCO 11 nOJIMHbl 6blTb
HaCa}KeHbI Ha BaJIHK. XpanoBoe KOJIeCO HaJI.O YCTaHoBHTb TaK. tIT06hI
\I J ('V)
J8
A-A
\lJ('V)
\14 ('V)
BuiJ r
25 0

/6
it
r-..
""')
1.5"1J5°
\

'"
c::>
.t..
\r)

'<::>


/,5"45 0
7
A
1. !INCH... 5J
2 ItCYKU30lfHbiC npciJephHblc omKOUHeHUJ/
pU.JNcpoB:. oxOombIBuHllL/UX- 00 A7.
OKOufflblBueNblx - no 87; npO'lux:t 'Il.
iJunycKo B KO.
10
100
122'"
1. IiRC 35...38
2 HeyxUJUIfHblC npciJcnhtfhlC omXOOlfCHUJ! Po311CPOO
no A7,Bl
J. npciJenbHblc omKPOHCHUJ! pUCCmOJiHUJl NeJKi!y
RtOObll1U HCCNC)/(HbINU J!lObflI1U  0.11111.
1(0Hcmp_ /(oneco /
npoO. xpono60cm=/;:z-12. /(on
O ;l CmoDh 5XB2C
muco rOCT51J50-bJ
/. HCy.KUJOHHbIC qJucxu o.5"5°
2. HC!/KOJUHH6IC npciJcOhHblc omxnOHCHUR pUJNCPOO: QXOUm6IBulOliiUK-
no A" OJ( 8om618oc/1blJ( - no 87; npo'lux  '/2 oonycJ(q B Kn.
J. · POJI1Cphl llpJ1 cnptJOoK_
1(0Hcmp
nooo.
Omlleo
/(O/fcmp
np06
OmDco
Banli/(
CmUOh '-ox
rOCH5¥3-71
53

54
3a.ll.aHHe .M 21. 3A TS(}I{HASI MAWMHKA
115$
BuD 0
C'0 (V)
.
\I')
'C)
37, 5A7(_0,62J
fiOBcpXlfocmb iJo  ]211/'1
copuoomumh no '\17
468 7(-062)
30.
28

"""

.
0.5"1,5 0
36
\I')
C'\i

-
\I')

25 34 32
160
flJ ]2 CZ' 25A

CZ' 28Alo t'\I
I
-'-
A - A nOBepH!lmo
0,5" 1,5°
878 7(-0.87)
- lV-- IIRC J5..AO
I
I
.
\1')'

"
It")

10.
CZ'H
I
I
.
I
I
I
I
I
.
I
I
.JJ
1<0Hcmp
flpoB.
OmiJcn
o 36Alo
,. llJepoxoBumocfflh IICoopooomoHHhl.r noBcpxHOC-
Rlcii no TY No... 110 nocmaOK!I omnu80J(.
2. HCY/(U3uHHhIC puiJUYC61 0.51'1/'1.
J. HeYK03uHH61C npclJt:nhHhlc ORllrnOIfCHUR p031'1C-
po8: ox6Umhl8uHJlI.(ux- no A r. Ox60m6/QCI16IX-
no 87, npo'lux  1/2 iJonycJ(o 8 Kn-
I, · P03f1CPbl DPR cnpoBoK
 1,0


I

lie
rI
A
;;t
==60
'2
\74 (V7)
1. 58 6
CQ
c:::s-
15
1]=  0U
lHR"65j. -- - 
2.llnuHo 30zomoBJ(u 371'1/1
J. HCYKU.10HHhIC noeiJenl,Hhlc ORllrnOHeHUf! P031'fcpollnoA7,B7
MlHcm. IZnll)/(UItU 2 21-1]
flp[O Py. on
climu 17-0. -12
rOl'T 261 -65
OmiJen

O,S. '50
83 tpQCKU /111
/I' Ot/ll d f} f}, I<on.
2/-6 030AJ 1,087 0J6Ro120 1
21-22 022AJ J28, 026RP12a 1

IIC!J/(OJOHlfhlC npeiJenlJH6It:
omKnOHelfUR P0311l:po8 no B7.
\7 (V')
16
 A-A
 OOpOOORlUmh ciJemlOnoD, 6- D '\lJ (V)
tmuQJI1lKOHUV 6"J fi
. 1"45 0 5
'<) - 'C)
90 "-
'<)
'0
380
b 
 -...

'"
.- J97.5 ·
So
1.1,5°



So.
7
11.5
J8
48
i-1 ,12B 7f-o,a'J 
1. lieYKOJOIfHhlt: npeiJt:nbHblc omKROHCHUf! PUJI'fCf08: oK80mbID!1- . Offcmp.
IOU/UX- no A7. oxBumhI6ut:l1hIX-no 87. npovux  1J2oonl/cKU B Kn I7p06
2.. POJ/'ft:Pbl DOf! cnpa80K OmDep
40

ItC!JKOJUHHhIC npcdcPhHhlC
ORlKPOHCHUR pUJI1t:p08: oxBUmbI8uRlhI8ul(Jl/Jux-no
A7. ox60mbl8ocl'fhlX-nO 81. npol/ux:t 1/2 Gonl/CKO B KR
KOlfcmp
npoO.
OmiJcn
fljB
20ni8.
\13 (V')
A-A
7.5o.l
"-
Q;)

""0
1. IIRC 52... 55
lllcy.lfuJOHltblC nociJe/lbH6lC
omKPOHCHUR pO.Jl1cood no A 7. B 7
/':'OHcmp Ho ur 1
flpoC 'II ,I(OP
Omilcn rltf5gc
530B7
C'0(V')
b
.!::
ii}
CQ
.....
&
· PU311CPhi jJPR enpu60K
KOHcmp
flpoD
OmiJcn
Phll/UZ
\78
N° ocmopu
d, /1/1
Konu'lccli780
21-16
 1/JAl u
1
21-9
o 12Alq
1
5
R1SB7
0,5-t,5

Q
'='
1l00S
95 A 7
110.
I. IIcY/(0301fH61C npt:DCPhH6Ie omKOOHCHUJI
P0311CPOO no Al. 8"
2. .. POJI1CP DpR cnpoBoK.

3a,l{aHHe N!! 22. nPMCT ABKA I1H,LIJ1KA TOPHASI K nPECCY 6PMHEJIJISI
BbinOJIHHTb c60po'lHblH '1epTe]l{ npHCTaBKH no pa60'lHM '1epTe1KaM .neTaJIeH H onH-
caHHIO YCTpoHCTBa. YCTaHOBHTb He06xo,ll.HMOe '1HCJIO npoeK.....HH. Ha rJIaBHOM BH.ne coo.
po'lHOrO 'IepTe>Ka Kopnyc I pacnOJIO]l{HTb TaK, KaK OH Jt306p3>KeH H3 r JI3BHOM BHj1e 'Iep-
Te]l{3 j1eTaJIH. 3a.n3HHe BbinOJIHHTb B MacwTa6e 2: 1.
n p H M e 'I a H He. 4epTe>KH lleTaJIeU 5. 9. 10. 11. 17. 18. 24. 27 H 29 He ll3HbI.
I-Ix cne,llYeT HaUTH B TeXHHqeCKHX CnpaBOqHHKaX no YKa3aHHbIM HH>Ke fOCTaM. )leT. 5 -
HH,llHKarop. nOKynHou npH60p llJIH H3MepeHHH rJIy6HHbI OTneIJ:aTKa mapHKa (pHC. 1).
Ha c60poqHOM qepTe>Ke ero nOKa33Tb Ha rJIaBHOM BH,lle JIH-
HHeH. npHMeHHeMou llJIH H306p3>KeHHH nOrpaHHqHblX lleTa-
JIeii. )leT. 9 - maH6a 5. fOCT 11371-68*; lleT. 10 -
raHK3 M5. fOCT 2526-70; lleT. 11 - lllTHqrr llHJIHH,llpHqe-
CKHH 3fX 16. fOCT 3128-70; lleT. 17 - BHHT M3X 10.
fOCT 17473-72; ..'1.eT. 18 - BHHT 1\\4'< 12. fOCT 1491-72;
.rr.CT. 24 - m3pHK H0 5, fOCT 3722-60; ,lleT. 27 -llinJIHHT
lX6. fOCT 397-66*; .l1eT. 29 - BHHT M3X6. fOCT
17473-72.
D.eTaJIH 9. 10. 17 H 18 nO..'1..'Ie>K3T BopoHeHHIO. Ha c60-
POqHOM qepTe>Ke OTMeTHTb 5TO B cnellHcpHKaUHH B rpacpe
«npHMeqaHHe».
40

YCTpOHCTBO H pa60Ta npH6opa. npliCTaBKa
npe.rl.Ha3HatIeHa .u.JIH lIcnbITaHliH TBep.il.OcTli MeTaJI-
JIOB. CTeneHb TBep.u.ocTli XapaKTep1I3yeTcH rJIY-
61IHOH OTnetIaTKa llIapliKa onpe.u.eJIeHHOrO .n.lIa-
MeTpa Ha nOBepxHocTli lICnblTbIBaeMOro 06pa3ua
no.n. .u.eikTBlieM 3a.u.aHHoH HarpY3KH B Te4eHlIe on-
pe.n.eJIeHHOrO BpeMeHlI.
PaccMOTpliM nopH.u.oK C60PKlI np1l60pa 1I pa-
Pllc.1 60TY ero.
B OTBepCTlie 0 12A Kopnyca 1 cBepxy 3anpeccoBbIBaroT BTy..1KY 8.
nJIOCKOCTb cpe3a B OTBepCTlili 0 8 ee .n.OJ1JKHa 6bITb napaJIJleJIbHa npo-
1J.OJIbHOH OCli Kopnyca. B oTBepcTlie BTYJIKlI CH1I3Y nponycKaIOT BliJIKY 7
If 3aTHrlfBalOT raHKoH 10 C llIaH60H 9.
B
11':0
"I-
C(:)
H3
(-(
1I.aJIee c061IpalOT BMeCTe .u.eTaJIli 11, 12, 13, 19 1I 24.
B OTBepCTHe 0 4A llITOKa 12 3anpeccoBbIBalOT npH3MY 19 TaK, tITo6bI
pe6po ee 6bIJIO HanpaBJIeHO B CTOPOHY C£peplftIeCKOH BbIeMKlI llITOK3.
B 3TY BbIeMKY 3aBaJIbUOBbIBalOT llIapliK 24. 3aTeM llITOK BCTaBJIHIOT llIa-
pliKOM BH1I3 B oTBepcTlie UlIJIHH.u.pa 13. npH 3TOM oTBepcTHe llITOKa 0 3
.u.OJIJKHO 6bITb pacnOJIOJKeHO npoTHB CKB03HOH npope3H UHJIHH.n.pa 13.
B 3TO oTBepcTHe 3aOlIBaIOT llITH£PT II, KOTOpbIH OrpaHHtIHBaeT .il.BHJKe-
HHe llITOKa B UHJIlIH.u.pe B npe.u.eJIax npope3H. Co6paHHbIe .u.eTaJIH BCTaB-
JIHIOT B Kopnyc 1 CHH3Y TaK, tIT06bI UHJIlIH.n.p 13 BOllIeJI B paCTOtIKY 0 22
.u.o ynopa B 3anJIetIHK, a npope31I ero paCnOJlOJKHJlHCb B;J.OJIb Kopnyca,
rrpHtIeM HHJKHHH HeCKB03HaH .n.OJIJKHa 6bITb cnpaBa. lllTOK 12 npli 3TOM
YCTaHaBJIHBalOT TaK, tIT06bI pe6po np1I3MbI 19 paCnOJIO>KHJIOCb Ha ypoBHe
OCH OTBepCTHH 0 3 BHJIKH 7.
I..LHJIHH.u.p 13 3aKpenJIHIOT B Kopnyce BIIHTOM 18 H raHKoH 14. 3aTeM
pbItIar 6 KOpOTKlIM n.le40M BBO.n.HT CHH3Y HaKJIOHHO B npope3b UIIJIHH.u.pa
no.n. rrpH3MY 19, a 3aTeM YCTaHaBJIHBaIOT B Kopnyce ropH30HTaJIbHo.
4epe3 YllIKH BlIJIKlI 7 1I oTBepcTlie pbI4ara 6 nponycKalOT naJIeu 26,
y.n.ep>KlIBaeMbIH OT BbIna.n.eHHH llInJIHHTOM 27.
K Kopnycy 1 CH1I3Y KpenHT TpeMH BHHTaMH 29 KPbIllIKY 28. CHII3Y
Ha UHJIlIH.u.p 13 HaBHH4HBaIOT raHKY 20. Ee no..10JKeHHe no BbICOTe Ha
UlIJIHH.u.pe 13 06YCJIOBJIeHO nOJIO>KeHlIeM llIapoBoH onopbI 23, 0 qeM
CKa3aHO HH>Ke.
Ha KOHeu llITOKa 12 C llIapliKoM Ha.u.eBaIOT npY>KlIHY 25, a 3aTeM Ha
UHJlHH.u.p HaBHHtIHBaIOT .n.o ynopa B raHKY 20 060HMY 21. B 060HMY no-
Meru.alOT llIapoBYIO onopy 23 1 60JIbllIliM .n.HaMeTpOM KOHHtIeCKOrO OTBep-
CTHH BBepx. Onopa 23 y.u.ep:IKHBaeTcH OT BbmalleHHH KpbIllIKOH 060HMbI 22,
HaBHHtIHBaeMOH Ha 060HMY 21. 060HMY 21 £pHKCHPYIOT raHKoH 20 B Ta-
1 Onop3 23 H3rOToB.1HeTCH H3 CT3Hll3pTHoro mapHK3.
10
A-A
C"V (V)
J.-
4C
62
-I
_!oE
 12A

'"
'"
r-...
-
110 0.15

168

I------y--
----L-
I

o 17.5Ap-o.om
,
92
-,
.....
rT 

6- 0.1
BtJtJ Ii
5

1/8

BuD 8
c::::.
..,.

1-
+
oq
-
'0
'C)
113 Kn.3
'<:>
[)
22o.15
022
028
1. floKpblmuc HUPYJKIIMf noBepxHocmeu 311. HU-2J. cephIli II n.rOCT989'-61
2. HCYKO.JUHHhlC ,l7umeuHhlc purlUYChl 2... j /1/1
J. l1umciiHblc YIfPOHbI J.. 5°
. fleYlfu3uHHhle npelJechHblc omJ(/lOHCHUJl pu;mepoB: ox8om6/BuHllL{UX-no A5.
oxOumUOOel'1hlX - no 85; npo'lux  1f2 iJollgCIft/ 1 J(n.
5. UJcpox08umocmll HeoopooomoHHhlx noBepxHoemcu no T!lND... H!lnocm08KfI
  1
:i01fcn:/l. Kopnyc 22-1
flpoD. lten
OmiJcn AIl9 rOCT2585-£jfl 11
t 6
I1JKn.J
2om6.
r f
KOM no..'IO>KeHHH, npH KOTOpOM TopUOBaH nJIOCKOCTb llIapoBoH onopbI 23
OKa3bIBaeTCH HH>Ke nJIOCKOCTlI, KaCaTeJIbHOH K llIapHKY 24, a K MOMeHTY
HaqaJIa lIcnbITaHIUI (B.u.aBJIHBaHHH llIapHKa B 06pa3eLl) - KacaTe.lIbHoH
K llIapHKY.
Ha tIepTe>Ke H306pa31ITe MOMeHT HatIaJIa HcnbITaHliH. npH 3TOM onpe-
.n.eJIliTCH nOJIO>KeHHe 060HMbI 21 H raHKH 20 no BbICOTe. M.e>K.u.y raHKOH 20
H KpbIllIKOH 28 6y.n.eT 3a30p ,-1,5 MM.
CJIeBa K Kopnycy 1 BHHTaMH 17 KpenHT .n.onOJIHHTenbHoe nJIeqo /5,
Ha KOTopoe HaBlIHtIHBalOT npoTliBoBec 16. PaCTOtIKa k1 8 npOTliBoBeca
06paru.eHa K nJIetIy 15.
B OTBepCTlie 0 10 Kopnyca 1 BCTaBJIHIOT BTYJIKY 4. 4epe3 Hee npo-
nycKalOT HH.u.HKaTop 5 C npe.u.BapHTeJlbHO BBepHYTbIM B ero rHe3.n.0 y.n.JIH-
HHTeJIeM 2. I1H.u.HKaTop £pHKCHPYIOT B Kopnyce BUHTOM 3 B nOJlO>KeHHH,
Kor.u.a y.u.JIlIHHTeJIb 2 KacaeTCH .n.JIHHHoro nJIetIa pbItIara 6.
npH H3MepeHHH TBep.u.ocTH npncTaBKa nepeMeru.aeTcH BMeCTe co llITO-
KOM npecca (llITOK Ha tIepTe>Ke He nOKa3aH) BepTHKaJIbHO no HanpaBJIe-
HHIO K nOBepXHOCTli HCCJle.u.yel\mro 06pa3ua. npH conpHKocHoBeHHH
C 06pa3UOM llIapOBOH onopbI 23, BbIcTynaIOru.eH H3 KpbIllIKH 060HMhI 22,
.l1.BH>KeHHe npHcTaBKlI npeKparu.aeTCH. HacTynaeT MOMeHT B.n.aBJIMBaHHH
llIapHKa B 06pa3eu no.u. .n.eHcTBHeM HarpY3KH, nepe.n.aBaeMoH tIepe3
llITOK 12. npY>KlIHa 25 C>KHI\meTCH, llITH£PT 11 CKOJIb3HT B na3Y UH-
JIHH.n.pa 13, np1I3Ma 19 Ha>KHMaeT Ha n..letIO pbItIara 6. llJllIHHoe nJIeqo
pbIQara TOJlKaeT y.u.JllfHHTeJIb 2 HH.n.HKaTopa 5. CTpe.lIKa HH.n.HKaTopa no-
Ka3bIBaeT rJIy6HHY OTne4aTKa llIapHKa 24, B COOTBeTCTBHlI C KOTOpOH:
no Ta6JIlIue paCCtIliTbIBaIOT TBep.u.ocTb.
HeropH30HTaJIbHOCTb nJIOCKOCTH lIcnbITyel\lOrO o6pa3ua KOMneHClI-
pyeTcH nOBopoTOM llIapoBoH onopbI 23 B npe.u.eJIax, npe;J.ycMoTpeHHblx
KOHYCHOCTblO ee oTBepcTIIH.
--
A-A
\15 ('\7)
.. 3.2
CqJCPO H2.5 npumcpcmb
/( oem. 2
fZ1 JA
l1t5°
""'I
"$
G
]
7
13
17
75
1. IIRC 59...51
2 ffCYJ(U:JOHltbIC npci!cn6lf6'e om/(nOHCI1UR pUJl1cpo6: oxOom6lBo/(fwux
no A5. OXBOlr.bI6ocl'1blX-nO IJj: npolll:..r  0.3
KOHcmp
flpoD.
0770C/l
lllmol(
Cmonb gxC
rOCT5950-6J
55

I,B \76 (V')
25 12,5 
N <\I
CO:>
 11 -.!..
12 
6 "":I
t-,.-
 ""-
...... G.
'" I 8 .....
  1 .\ 0::;:
'-<"") ""- ......- 
-1-- --
c::) "& "\77 '--- <:::>
-
- 
- C\"
'" "\., ,",,"\. 

A-A  M
D 6-5
C\"  I
"'i' f: Y" . '" t-(!'
 Ir)
 .+-- !--+-- .....
So \..  i G.
::,.,'l, I
t
1. fiRC 59... 61
2. l1eYJW30HHbJC npcDenhHhlc omKnOHCHUR PQ3-
/'1epoO: oK{JqmbIOQJ014UK- no A5, O,KOQmhI6uel1bIK-
no 8 7 : npO'IUK :t 1/2 f}onycKu 7 Kn
/(OHcmp 1 -,
flpoo. I I
Omtlen
l(unuHiJp Ik 22-13
Cmonb 9XC
rOCT 5950-63
11
I 22A7 \14 (\7)
...... v5
 1"4-5 0 .....
 
G .....
 
«:;)
- - -- - 
/'/////h &
2-HD - 1"45 D
2 tpUCKU
4B87
floKphlmuc X 30 rOCr9791-68
/[DHemp J ! npomuoouec 22-16
flpoO. I T
Omllen (/munb 1j5 11
. reeT10SO-50.
3a.ll.aHHe M 22. npl1CT ABKA I1H,lIJ1KA TOPHASI K nPECCY EPI1HEJlJlSI
115KI1.] .. \16 (\7)
'-<"")

U] "
, ..... .
m  11
r-.. Oc-)
c:::.
.....
.
 :.  I U\).    :o,   1
I' 1"\ 'Ii 11[; ..
\. _L- \78 t- I - ,--
  I,A 
r> 7' 
14
088 5
r>
(j
 - -
\ \.:.dJ)
- -
D.9
,. IIRC4-0...4-5.
2. HeYKUJOHltbiC npdJel1bH61C omJ(nOHeHUR p03-
I1cpo8: ox60mbl6uel1hU- no 87. npo"u,K
t 1J2 tJonycKu 8 Kn.
J. .,. POJncp OI1f1 cnpoBQI(.
J(ollcmp. I I BunJ(o LL 22-7
f/poB (KiiP
O .1 Cmonb IjS I
ml/cn rOCT 1050-60 III /'1
....
\75 (V')
1 1,1
Cf)
(21 128 5

0;:. \:::)
.....
----1-& &.
\77
1 28 5
1 '28 5
69
KOHcmD I ,
fl{Jo8 I I
OmOen
BrngnKo Ixk 22-4
Cmol1b 5 11 I
ruCT IOJO-6U.
1)(45 0 .$o \76 (V')
\76 rY
,
- - I¥'
558-:. Ir)
20 20mB I1JM3 "'".
B5  &.
""')
 D
t:: '\74- I I
  ;illlll'; 
G. _I
,. "' A, 1 , I '
Of 6:to.l
1. floKpblmlle XJO rOCT 9761-68. 14-A;
2. Heglfa311l1l1fJle npeiJe/lbHble OITlKnOIf{'HliH fNlJf1epo6 no 8 7
KOlfcmp I I nncilo oaflon-I 1 22- 75
flpoD I 1 lfumenbHoe I'i?M
O  Cmonb 5 11
lTlucn rOCT lU50- 6U"
56
-
"\79 ,
'\
-,
a5"45D \74 (V')
-- -
C-;)
1'0)
&.
85Aj
10Aj
11
.
.
1. ffRC60...62.
2 lIeYKu30HlfhlC npeiJenhHhlc omKnOHCIIUJl
PQJl1cooO no 85.
t.OHcmp I I
flpoD I I
Omoen
flonet.(  22- 26
"mon/; YB 11 I
rOCT1435 - 51j iff

\16 ('V)
t:::I
i3

]
-'-
GJA
.... B#
-+ --x /
d
"-
-
 -
.....
:::=
.-

f)
0;:.
co


N2.5/'
-
8

0.5
0.5
,. HNC6D... 62
2. f/OKPhlmllc. X.3D. rDCT9791-6r
J. HcgKUJUlfllble npeocnblf61c omKnOHCHlIfi
pOJ/'fCPoO: oxBombIOUIO/Lfll,K-nO As. oKBomhIOUCl1bIX-nO Bs
npO'lUK !f2 iJonycK'o 7 Kn .
KOHcmp.1 I Pbll/Ol 11 22-6
flpoB , I rKM
OmiJen CmO/lbJO,KrC 11 I
rOCT453-71
qC
_,4-
--
-.
D.4  ,1\
 '"
B m 
- .l
,. 
a2
G.
-r- . -
fipYJKlIHQ 240rOCT1J766-50
ltonpOOl1eHUC HoBu6KlJ
npYJKUHbl npuDoc
n"'5 ("ucno PUOO"UK
6lJmKoB).
n, = 6.5 ("ueno OumKOO
nO/lHoe)
Dc = 81111 ( iluoNemp KOHm.
ponbHoeo emepJKHfI).
.. PUJI1CPbl OI1f1 cnpoDol(
flPYJKUIiO brk- 22- 25
/lpoDonoKU 1-1 11 I
rOCT9189-60.
24-"!: 1
/(OHcmp I
flpofi. I
OmiJel1
08 A S
Cq;ep00 12'" nou.
mcpcmb K tlem 21

' 1 ".9 "",I 'r)
f---:'" D 
.  ;r
Vi
I'
,. IINC 60..62
Z. · POJI1CP iJnR cnpoOolr
I10Hemp
flootJ
OmOen
OnolJo Tl
l1.IupoOan IKOn
liJujJU-K II 12/'1I1 H 11
rOCTJ?22-6U
22- 23
I
I A-A
:'  5 ---:v 8 '"
'<")Cb --
- G. - -- - 
t9. 5:-- Go
p
I 1
'45

 '\16 (V')
I
 -  -}-
. J J
\. '--,
T7A
t--;
1. IIl?C40.../i.5. A
2. IICYKOJOHllhlC npetJenhHhlc omKnOHCHlIR pl!.Jl1et'o!l no 8.5.
!!!!-:cm p I Bm y nKo I.' 22- B
fl,h tJ T rx%
O .1 CmORb 1,,5 1
ml/en rOCT lU5U-cC.
12B87(-l,o) '\74 (\7)
1!: 0.2 lID!: 0.15 ,
r-,., 22  0.15
 
Dx V D I j't, "-
. pJ,p-1
 -f- - Q::,
 J2M 7 I <: N 8 B..zJ {) "'"
.....
;:;/....1 ,..
'/
('V 15A, JomD0J.2A 7

IfOHcmp I
flpotJ T
OmOen
"")
c::;
""

0.5"45 0
I
--I
 5A 7
J<Ollcmp I
flpoO I
OmOen
/2
10
0.5
Cq;cpo 0/l
npumcpcm6
K tlcm lJ
; =
 I<"")'p i
"<: "'" '<:)
I<"") ..... G
c;;> G. \ \t.
"'" '-

. '\
1/7A5 
J<OHcmp.
flpoD I
OmiJcn
· P0311epbl iJnR cnpuBoK
I
T
KpblUJ/(o /:4; 22-28
CHmQ lr::fTJu:/, /1 I
"-
Q::,
-- 
G.
\75 (V')
112
14
I
208 7
ytJnUHumellb'rJon
Cmonb!llJ 11
ro.CT 115 - 5 '"
22-2
I
.1 \75 ('V)
11
... 
2.5 ct:) 
t:, " ....
'" e:;.... '"
e:; <:::> .....,
,.. N
""e:;.....  
   & "
2
J"o
""

/'


"":I I<'")
c:s
.. G
.......
c--.1I

I
T
I? 0. 5  "-J!!!d..
1. HNC o... t,5
2. qJOCKU 0.5- 45 0
J HCgKOJUlllfblC npeOCl1b1fble
omlfnOIlCHlIJl pOJl1cpoD
no Aj. 8j
OOOUI10  22-21
CmORb H 11 I
rOCT1050-60 ·
t I 2A7
J,l /° 2887

- ./! A ry
-
-.....;)1"'"'
38 7 \lit (VT)
T.5A 7

'\76 '

f{'iJem lJ J< OfT
14 /1160,5KR.2 1
20 1122o.5Kn2 I
1. HRC40...45.
2. f/JacKlI 0.5"45.
f;9/fl:mi' I I
fIOD!! I I
r L 22-14
IOU if a IKM 22-20
CilllJilb 0 I
rOCT 105:,"-60*' 11
OmJe,7
0.5
1.,., 5A 7
;:..1 loC:
i
--
t1
1
'yy It

L
'/'/4.
110.2


 l=
, ""- b.
.1/ 
.......  
 ?
I<"") ..... 
-c:s "'<:t .....,
'.c"  Go
 '"
:t::: e.

RD.3 's('/
1.IINC40...45.
2. IICYKU,JUHHbIC npc-
iJenblfblC omKnOHCHUR
pOJf1epoO no A,. 8 7
0.5" 45"
5.5A7
----!2-
XOllcmp I
flpoO I
Omoen
I
I
/(/JbIWI<O 11 22 - 22
OOOUNbl IKOii
Cmonb 45 11 I
rOCT 1050.60 '"
  HOKQmKU cemllumUR 0.5 \75
OCT26017
C'\i
- I -'-
s- f
/1
.....,
0.5-45 0 <:;:
"'=
"""
3 J I/lUCKU :t::
10
npcOenblfhlC omKnOHCHUJl pU311cpo6 no 87.
/(olfcmp I I BUHm U_ 22-3
flpoD I I IKM
n ..1 Cmonh "5 11 I
v'flluCI1 rUCT/05D -60"
A
 "\79
A -A \76 (\7)


- - ---
.


t::::::
-.::-
&
4- A 5 3,585
-I
A 118 5
/(OHcmp I
ncon. I
OmOcn
HIlC58... 60.
I L.1..-
I flpU3f10 IKM 22-19
Cmol1b Y8A 11 I
roeT1H5-5/j ..

3aaI-IHe N2 23. .lI.EJ1MTEJlbHOE nPMCnOC06J1EHHE
BbinonHHTb c60po'lHbIH 'IepTe]l{ npHcnocooneHUH no pa60'lHM 'ICpTe]l{aM ero .neTaneA
H onHcaHHIO }'CTpOHCTBa. Ha r naBHOM iJH;I.e c60po'lHoro 'IepTe)Ka Kopnyc 1 paCnOnO]l{HTb
TaK, KaK OH H 300pa]l{eH Ha r .laBHOM BH.ne pa60'lero 'IepTe)Ka .nCTanH. MaclUTao Ct\opO'lHOrO
'IepTe)Ka 1: 1. npl1cTynaH K BbinonHeHHIO 3a.naHHH, 03HaKOMbTeCb C KOHCTPYKLlHCii
KaJK;I.OH .neTaJlII H co BceMH 0603Ha'leHHSlMH Ha pa60'lHx 'IepTe)Kax.
n p H M e 'I a H H e. 4epTe>KH .neTaJIeH 3, 9, 10. 13, 11. 17. 20 H 23 He .naHbl:
J.eT. 3 - mnOHKa, fOCT 8789-68*; .neT. 9 - raMKa, fOCT 5927-70; .neT. 10 - lllaii6a,
rOCT 11371-68*; .neT. 13 - BHHT M5X 3, faCT 1477-64*; neT. 14 - lllTMq,T UHJIHH-
.npHtfeCKHii 4np2 2a X 18, fOCT 3128-70; .neT. 17 - 60JIT, fOCT 7808-70; neT. 20 -
umOHKa, fOCT 8789-68*; .neT. 23 - BHHT M6X 8, faCT 1477-64*. nepetfHCJleHHble
cTaHnapTHble .neTa,,1H Ha.ao HaUTH no HO:\lepy fOCTa B TeXHiilleCKHX CnpaBOqHHKax.
HenOCTalOlllHe pa3MepbI 3THX .neTaJIeii Bbl6paTb no Ta6JIHuaM fOCTaB, yqHTbIBaSI Ha3Ha-
qeHHe .lleTa"leM B C60POqHOM enHHHue; Hco6xonHMoe KOJIHqeCTBO IIX YCTaHOBHTb car.IHM.
0603HaqeHHSI CTaH..lapTHblX .neTaJleii B CnCu,HqJHKaUHH C60POQHOro qepTe>Ka lI.OJI>KHbI
OTBetJaTb YCJIOBHblM o603HaqeHHSIM. npHHSITbiM B faCT ax.
YCTpOHCTBO H pa60Ta npHcnoco6J1eHHS1. Opn cppe3epOBaHlHi 3y6tIa-
TbIX peeK Ha ropH30HTaJlbHo-<ppe3epHOM CTaHKe He06xolI.HMO nOCJIe H3-
rOTOBJ1emUI Ka:>K!l.OH BrralI.HHbI le:>KlI.Y 3y6u.aMH nepeMelI1.aTb CTOJI CTaHKa
TOqHO Ha BeJIHtIHHY ll1ara peHKH. nJIH 3TOH u.eJ1H CJIY.i:KHT lI.eJIHTeJIbHOe
npHcrroc05.neHHe.
npHcrroc06JIeHHe C06npaIQT B CJ1e.lI}'lOIll.eM rrOpHlI. Ke .
IIpHcrroc06JIemfe COCTOHT H3 HeCKOJIbKHX Y3JIOB, Ka:>K!f.bIH H3 KOTOpbIX
CHaQaJla c06HpalOT OTlI.eJIbHO, a 3aTeM MOHTHPYIOT BMeCTe.
Y3eJ1 I. Ha BaJ1HK 2 Ha.rr.eBalOT 3y6qaTOe KOJ1eCO 5 TaK, tITO u.arr<p a
BaJ1HKa 0 20X BbIcTynaeT 3a rrJIOCKHH TOpeu. KOJIeCa Ha 19 MM. BaJIHK
coelI.HHHIQT C KOJIeCOM ll1nOHKOH 3.
110tJf/l1b m
'IUCI10 JyfbCO Z
HCKCtlflhiti KOfll77f/P
ICO.JqJf1)lJt/UCHl77 Cf1Cl/JCHUR UCKOtl. 
/fOlD KUIfl77IjPO
Ct7ltflCHh mO'lHOCmU no {OCT 16'J- 56 -
llenu m e/lbHbl/l {JuoMemp di
KP!/H<HOR enumCllbHafi mOI1U1,U 5 t
HO 3 5u
o OJIfOveHUC vcpmCJKU conpRHfCH-
IfOO K3nuO
\7 5 ('V)
2.25
29
{oCT13755-68
o
Cm a-x
65.25
3,44
8 trOl1fl/lCKm
Ife B.KoiJum
12A/"'O,OJ5J
ffotJljl16
'Ii/cno J chcD
HC)(OiJIf6lU KOH.'l1!1P
)(O:;qJrpu/4.UClfm Cl1cl1:CHUR UC,KOUHO-
zo KOIfR1UPO
CmcncH6movHocmunorOCT 1M3-56
/leJJUmcnbHbltl iJuaMerl'p
TOn/'il/HO Jljl50 no ilyec OC/lUmel1hH:Jti
OlrpgJKHOCmU
OOOJHOl/ClfUC vepmCJKO COnp'1JfreHHO-
eo /(onccu
Y3e'I I I. B oTBepCTIIe 3YOtIaTOrO KOJ1eCa 22 3anpeccoBbIBalOT 6pOH-
30BYlO BTYJIKY 19; <pacKa BTYJIKH lI.OJl:>KHa 6bITb 06paIll.eHa B CTOPOHY
y.rr.JIHHeHHOH tIaCTH cTynlHl,bI KOJleca. Ha CTynHU.Y 0 40r 3y6tIaTOrO
KOJIeCa 22 Haca:>KHBaIQT 3y6ttaToe KOJIeCO 21 TaK, tIT06bI nJIOCKHH TOpeu.
rrOCJIelI.Hero ceJI Ha BbIcTyn 0 50 neTaJIH 22. 3y6tIaTbIe KOJIeCa 22 H 21
CKpenJIHIQT ll1nOHKOH 20.
Y3eJI II I. B OTBepCTHe 0 18A pbItIara 7 co CTOpOHbI <pacKH 3arrpecco-
BbIBaIOT no ynopa KOpOTKIIM KOHU.01 BTy.I1KY 12. ct>HKcaTop 16 C H3lI.eTOH
Ha Hero npY:>KHHOii 11 BCTaB'1HIOT BO BTYJIKY 12 (pe3b60H M6 co CTOpOHbI
3arrpeccoBaHHoro KOHua BTYJ1KII). OpH 3TOM CH:'p:>KeHb cpHKcaTopa 0 8
npoxo;J.HT Me:>KlI.Y KOHuaMH BHHTOB 13, a npY:>KHHa IIHMH 3a1I.ep:>KHBaeTcH.
4T06bI <pHKcaTOp He Mor BbmaCTb H3 BTYJlKH 12, B ero OTBepCTHe 0 4A 3
tIepe3 rrpOpe31l BO BTY'IKe 3a6HBalOT lllTH<pT 14. Ha KOHeu. <pHKcaTopa Ha-
BHHQUB310f no ynopa pytIKY 15. OpaBHJIbHO c06paHHbIH cpHKcaTop lI.OJ1-
:>KeH rrpH OTTHrHBaHHH pytIKH nOJI.aBaTbCH BMeCTe C HeH, a rrpH oTrry-
CKaHHH pYQKH - B03BpaIll.aTbCH npY:>KHHOH B nepBOHatIaJIbHOe nOJIO-
:>KeHHe.
Y 3e'I IV. B OTBepCTHe 0 16A Kopnyca 1 3anpeccoBbIBalOT n.o ynopa
naJIeu. 18. J1J1H 60JIbllleii Ha1I.e:>KHOCTH rra'Ieu. lI.OnOJ1HHTeJlbHO cTorropHT
B Kopnyce BHHTaMH 23. lI.B3 oTBepcTHH nOll BHHTbI CBepJIHT H Hape3alOT
COBMeCTHO B Kopnyce H naJIbu.e npH c60pKe; OCII OTBepCTHH pacnoJ1a-
ralOT B BepTlIKaJIbHOH n.rrOCKOCTH Ha paccToHHHU 16 MM. B .n.pyroe OT-
\75 ('V)
m 2.25
Z 26
- (OCT13755-flO
 0
Cm 8-X
d8 58.5
St 1.'4
23 - 22
HAJ (+0.0])
l1t4JO
2 I!JllCKU
200 7 ::
<S
I
.....

'<:I
&&
......
"t ..... 
.... 
"=i  .....
 t:::) c::>
...,. r:; 
 & ,
..... .....
'<> 'Q "'t
""i' 1 JC 45 0 .....
& CQ
 '"
18B,
208 7
KIJlfcmp.
{lpoD
Omben
/(OJICCO
3!)O'lOmOC
CmU."b 5
rOCT 1050-60.
Xoneco
3 yOilom7C KO/J
Cmor.h yJ
{OCT 1050-60.
6 B. B. PaCCOXHH
\1.5 ('V)
l1oiJyP6 m 2,25
lIucno JYOhcB 1 !j8
HCKOD/fhIU KOHfl!!JP - {OCT13Ijj-68
KO.JqJf/lU/4.UCHm CI1CllfCHUR uCKoD-  0
/fOZO lfoHmljpo
Cme'lCHb mO'lHOCmU no (OCT IMJ - 56 - Cm. 8 - X
Jle/lUmCllbHblil OUOf1emp dif lOB
TonllfllHu .1!Jou no iJyzc tJenumenbHOQ St J.H
OKp!lHfHocmu
0150JHOVCIfUC IIepmCMU conp.rl}f(CN- - 23-5
IfOZO Koncco
- --- 16AB A-A
-
  12nU/tO,019)
-0,075
 '\78 r- 1:;;;:.'V'4-
"- 'l A I-
0::. '\77
c::i  '1 .  ,_ 
I "-  '" .......
.....   I:::)
 '" 1-  --- ...,. , >.. ./ 1-
-  IS. G Go
..... "&
"& , X? -:Jo'
....-
1 J( 4.5-
 I 2I/JQCKU


1887 " 208 7
"-487 I
KDlicmp. L I J<oncco  23-22
npo8. I I JtjOf../omcc
OmiJen Clr.on61,.5 If I
rOCT 1050-60.
J
11 
.". !::
7: ""t 
...,. 
6
1"*5 0
J
/(oHcmp_
npoD
Omf/en
BepCTHe Kopnyca 0 25A C BHYTpeHHeH CTOpOHbI 3anpeccoBbIBalOT lI.O
ynopa BTYJIKY 4.
Y 3eJI V. B OTBepCTl-Ie 0 32A KpbIll1KH 8 co CTOpOHbI 4>acKH 3anpec-
COBbIBalOT JIO ynopa BTYJlKY 6. BTYJIKH 6 H 4 CJIY}KaT rrO!l.ll1HrrHHKaMH
lI.JIH BaJIIIKa 2.
3aTeM MOHTIIPYIOT rOToBbI Y3J1bI. BaJIHK 2 B c60pe BCTaBJIHIOT KO-
pOTKHM KOHU.OM BO BTYJIKY 4. Y3eJI II HalI.eBalOT Ha naJleu. 18; rrpH 3TOM
3y6tIaTbIe KO.'IeCa 5 If 22 lI.OJl:>KHbI BOHTH B 3au.enJIeHHe. 3aTeM Koprryc
3aKpbIBalOT KpbIlllKOH 8 (nre3na 0 4A 4 B KpbIlllKe JIOJ1:>KHbI 6bITb 06pa-
Ill.eHbI HapY:>KY); KPbIlllKY KperrHT K Kopnycy 60JITaMH 17 Ha KBa1I.paT-
HbIH KOHeu. BbIcTynalOIll.ero CKB03b KPbIlllKY BaJIHKa 2 HaCa:>KHBaIOT PbI-
tIar 7 B c60pe C Y3Jl0M I I I H 3aKperrJ1HIOT Ha BaJIIfKe raHKOH 9, rrolI. KO-
TOPYIO npelI.BapHTeJ1bHO nO.!J.KJIaD.bIBaIOT ll1aH6y 10.
3THM 3aKaHtIHBaIQT C60PKY rrpHcnoc06JIeHHH. Terrepb cpllKcaTop MO-
:>KeT 6bITb BBe..'1.eH B .1J1060e OTBepCTlle 0 4A 4 Ha KpbIlliKe npHcnoc06JIe-
HHH. Opn nOBopOTe <pHKcaTopa Ha 90° rrOBOpaQHBaeTCSI Ha HeKoTopbIH
yroJI H 3y6QaTOe Koneco 21, KOTopoe rrepen.aeT BpameHHe 3y6tIaToMY
Koecy npHBOlI.a nO.!J.atIH CTona ropH30HTaJ1bHO-pe3epHoro CTaHKa (He
BXO.!J.HT B KOMrr'IeKT npncnOC06J1eHHH).
OepelI.aTOtIHbIe tIHCJIa 3y6tIaTbIX KO,,'IeC 3apaHee nOlI.6Hpa1OT TaK, tIT06bI
npH rrOBopOTe <pHKcaTopa Ha 90° CTon <ppe3epHoro CTaHKa, Ha KOTOpOM
3aKperrJ1eHO rrpHcnoc06J1eHHe, nepelI.BHraJICH Ha BeJIHtIHHY ll1ara Hape-
3aeMOH peHKH.
R 2 nil bcel'f!J
nepuI'fempy
V' (V)
0.5
.
.....
-
'&


of.
'C)
'"

-

.....
&
65I,O
flPYJKUHO 231 rOCTlJ766-68
lIonpo6nc/fue /fo8uf}J(u nPYIKl/Hhl-llpo6oe .
n -12 (wcno PUOUI/UK f}lJmlfoO).
fil:: 11..5 (((lJeno 6lJmKo6 nOI1Hoe).
Dc=9,1I'f riJUO/'fcmp KOHmpOl1hHOlO CmepJKHR)
· PUJNCphl tJnR cnpolJOK. .
KO/fcm finJ/)/(UHO 1 23-11
npoo. ' Xun
OmtJcn fipo6ono/(o /-1.0
{OCT9J89- 60.
"4  0.35
130
\14 ('V)
10
7
1 · PUJI'1ep tJnll enpo60K.
Z IICf,lKOJUIfHhlC npci!eR6Hblc omKRf'-
NCt/tllI PU3NCp06: Ox6ombI4oe,,,,x-
"0 8,. npovux :t 1/2 /JonYCKO B Kn.

Go
..::-


&
1"45 0
2 qJaeKu
608 7
. 15ih
KOlfcmp
,'lpoO
Ol11tJen
/(pbllilKO
none
CmoRh '5
rOCT 1050- 50.
.'
)
57

3aaHHe .Nh 23. ,l(EJIMTEJIbHOE nPMCnOC06JIEHHE
\16 ('\7)
R5
 7
7
PI,
  
""
C"\i ...... ......
& & &
litHo  1
] 25A 6
1,0 38
132
A-A
 I
-.
Go 11
\I" (V')
\lJ ('\7)


t::i
""

t:


&
A-A
7
"'t ......
\:::) <4:)
'" ......
"& a
...

.

......
-;'

.
'()
I.t')

......
'.5"45°

c::i
.
'<::I
r-.:

. ;::,
I<"") 
""" 
.. 
"'......
I 4omB.11101fP 2
1"45 D

"87
1 1t H.
2 q;oCKU
10
20
BmY/lI<(]
5p 011C5- 5 - 5
{OCT61J-65

Omi/ep
"5
I
.. I
"- '\74 (V')
Q::,  4AJ
&
15 ......
72 12 
\Q
106 <:;
,..
5 lt HO

......
.....

-$-
1. l{ucmomu n08pxlfocmcii, 050JH!l"HHhlX '"
no T!I N°... 110 nocmq6J(!/ ompuOOK
2. · PU3ffep ilnH cnpuOoK.
J. IIYKUJUHHh/ npCDePhHhlC omKnOIlCHUR
pUJffcpoB: OXOUIT76IBolOli/UX - no A,.
OxOUlT7h/8UC/'fhIX - no 8,. npOV/lX  '/2
oon!JCKo II KP
,. IIRC 15... 40.
2 HeYKUJUHHMC npetJcn6H6IC
OIT7KnOllelflJR PU3f1CPOB
1'0 87.
...
.......
",,'"
....c:s
I I

C(:,
5-5
8
c::::.
....,
-
1. IfRC 15... 40.
2 f!eYXCJOl1l1hIC ;,pei/cnhHblc omJ(nOIfCI1UR PU3ffCPOO no 87.
KOHCI;,! q;ul<como 'P 1
flpoB. /(on
O il Cmon6 1,5 ff
'flll/cn rocr 1050-{j0 *
/'10HC'" fJ
ripoB
Oldcn
/lr1H C /17
('1 7 00
Kopnyc
Cl/ll-28
rOCT 11,12-70
BO,7UK
-I
I-
130
CI'1.7m fJj
rOCT 1050-60.
Omtlen
\14 ('\1)
\15 (V')
80
20

..... "'I
&
""
"'""I
&.
lJ 50 II
I I
R2,5

CIII:>
-.
Go
r;f 20A
\16 ('\1)
\15 (\7)
f:I
.
76.
. ::::.


" 
-'"
c-."
....
CI::>
'"
1" 1,5 0
"'t
 
a
"


....

.....

......
'G
87.5.
7'S..
R12.5
l,
l2
MM
/), i, i2 110p.
....5r 16lJ, 1887 1
]Zr 10ll, lOB, 1
flO":!: 0.1
N° Oem.
2]-4
2)-6
1. HRC 30.. 1,0.
2. HCf/KU3UHHhIC npci/cPbHblC O/17KnOHCI1UR
pOJffcp06: 0.rBumb/6ulOux - no A7.
0.r6umh16Qe1161X - no 87. npovux  1/2
iJonycKtl 8 KP.
1. · P03NCP GnR cnpu60,1(
2. HCYKUJoHl1blC npeDcnbHblc U/llKnOIfCHUJI
PU3ffCPOO no. A,. 87.
1 .. POJffCpbl iJnR cnpoOOK
2. Hey/(u30lfHblC npeOcnblfhle omKnOHel1UR
PU311CpoB no 87.
l10Hcmp
fipo6.
Omi/en
--
KOHC/11p
flpoB
{Jrr.i/en
I(ollcmp
floot!
OmiJen
Ph/lloe
BmynKo lion 23-4;2J-6
6p OilCj-j-5
rOCT6fJ-65
pYl/I<O
58

3a.lI.aHMe N2 24. lllT AMn ,l1J1S1 M3rOTOBJlEHMSI nJlACTMH POTOPA
-.;:;
... -..
..: 0::. ""  ![
 c:::f - 
..... ... \:::)  ..... 
 '-  c:::) G
 .... ...,
 t::::: '&
- Q;:) &.  
c:-...
'& .....  :::t
&. - G G
"- -
 CI::I

2"5° r--..
BblllOJlHHTb C60PCIJHblH lJepTe]l{ IllTaMna no paUOIJJ1M lJepTe)KaM ero neTaJleH J1 onJ1-
CaHJtlO YCTpoHCTBa. MaCIllTa6 C60pOIJHOfO liepTe>t.a 1 : 1. npJtCTynaSi K BblnOJlHeHJ11O
c60polJHoro lJepTe>Ka, 03HaKOMbTeCb C KOHCTPYKLlHCH Ka>K)10H ,neTaJlJt H co Bce.m 0603H3-
ljeHJ1HMH Ha pa601jJ1x lJepTe)Kax.
n p H Me q a H J1 e. 4epTe>KJ1 ,neTaJIcfl 8, 16. 23 H 24 He ,naHbl. Hx Ha,no HaflTJ1 no
HOMepy rOCTa B TeXHJ14eCKHX cnpaB04HHKax; ,neT. 8 - BHHT ]\\8X 20. rOCT 1491-72;
.ner. 16 - LUTH<pT IOrx 100, rOCT 3128-70; neT. 23 - BHHT ]\\12X40, rOCT 1491-
72; ,neT. 24 - LUTHq,T IOrX 50, fOCT 3128-70. KO.'II14CCTBO H MarepHaJI CTaHlI.apTHblx
D.eTaJIeH Bbl6paTb caMHM, Y4HTblBaH Ha3Ha4eHHe 3THX D.eTaJIeH B c60po4HoH ell.HHHl.le.
YCTpOHCTBO H pa60Ta llJTaMna. IIhaMn npelI.Ha3HaQeH !l.J1H BbIpy6KIl
3a OlUIH XO.!I. npecca HapY)imOro II BH)'TpeHHero KOHTypOB n.TJaCTIIH
pOTopa. nJIaCTIIHa H306pa:>KeHa Ha pIlC. I.
OCHOBHbIe pa60 1 me lIaCTH lliTaMna: MaTpHua 13, cJIY:>KallJ.aH .lI.J1H BbI-
Py6KH HapY:>KHOrO KOHTypa lI.eTaJIIl, nyaHcOH-l\taTpnua 4, KOTopaH CJIY-
:>KHT nyaHcoHoM lI.JIH HapY:>KHOrO hOHTypa n.eTa.'111 H l\laTpUUe.H .lI.JIH npo-
6UBKH oTBepcTHH, n n.bIponp06uBalOllJ.uii nyaHcon 9.
lllTaMn c06upalOT B CJ1en.YIOllJ.eM nOpHlI.Ke. CUalIaJla c06HpalOT HH:>K-
HIOIO lIaCTb lllTal\ma. B n.Ba OTBepCTHH 0 38A HH:>KHeH nJIHTbI 1 3anpec-
COBbIBalOT KOJIOHKlf 14 CTep:>KHHl\fH 0 25C BBepx. OyaHcoH-MaTpnuy 4
CKpenJIHIOT C n.nIITot'1 1 BUHTa:\tH 23, rO.nOBKU KOTOpbIX pacnoJlaralOT
B pa33eHKoBKax nJIHTbI r JIy6HHOH 1 0 l'vI1. Oo"lon<eHHe 11:eTaJiH 4 Ha nJIHTe 1
£pIIKCHPYIOT lllTIl£PTaMII 24. B .lI.Ba r.lyxIIx OTBepCTHH 0 14 nyaHcoH-
MaTpHUbI BCTaBJItllOT npY:>KHHbI 10, a cBepxy B HUX 3aKJIaJI.blBalOT £pIIKca-
TOpbI 11 TaK, IIT06bl nx KOHUbI 0 10,5C 3 6bI.'IU 06pameHbI Buepx.
Ha UHJIHHJI.pnlIeCKU.H BbIcTyn 0 I 19,4rI nyaHcoH-MaTpHUbI 4 Ha.J,e-
BalOT C'beMHIIK 12 TaK, IIT06bI B ero OTBepCTUH 0 10,5A 3 nOnaJiII cpHKca-
TOpbl 11. B lIeTbIpe rHe31I.a 0 22 n.'1HTbI 1 3aKJIa!lLIBaIOT npY:>KHHbI 3,
nOCJIe lIero CKB03b oTBepcTHH B nJIHTe tIepe3 npY:>KHHbI nponycKalOT
5.jO
2'-1
16
lom. fZ' IDA..
\l J ('V)
r-...
/2
25
1,0

I. IIRC5B. 60
2 .. PaJffCp i/nR cnpaBolt
J .. Of/pUOOmOmh no Om IlJ
 HC!JlfOJQHHbIC npciJnbHIJ'e otnKnoHCHlIR P03ffCPOO
oxOQmblBofOl1/UK - no A, v
"OHcmp
QXBQmhlOOCffba - no 87.
OpOl/UK  1/2 iJon!JcKO lJ KR /lpoO
Omtlen
..
..... 75.8
1- Hal/OnbHOe nO/1{))f(CHUC n0l10CbI
fj-nOnO)l(CHUC nonocbI K HOHcHmg
6mopozo !/rJapa npecca
SO,S
I
PUC.I
Pl1.c.2
BIIHTbI 2. rOJIOBKlI BIIHTOB 110JI:>KHbI BOHTH B pa33eHKOBKH 020 nJIHTbI 1.
BHHTbI n.o ynopa 3anepTbIBalOT B C'beMHUK 12. OpY:>KHHbI 3 H 10 CJIen.yeT
BbI4epnITb B C:>KaTOM COCTOHHHU TaK, IIT06bl BepXHue nJIOCKOCTlI .D.era-
Jle.H 4 H 12 COBnaJiH. C60PKY HH:>KHeH qaCTH lllTal\lna Ha 3TOM 3aKaHqH-
BaIOT.
3aTeM c06upalOT BepXHlO1O lIaCTb lliTaMna. B OTBepCTUH 0 38A
BepxHeH rrJIIITbl 20 3anpeccoBbIBalOT co CTOpOHbI cpaCKH 110 ynopa
BTYJIKH 17. B na3 nyaHcoHa 9 3aKJIallbIBalOT nJIaHKY 7 TaK, IIT06bI TOpUbI
ee OKa3aJIIICb 3anO.!I.JIIIUO C TOpua!lHI nyaHcoHa; 06e .lI.eTa.rm CKpenJIHIOT
BIIHTaMH 8. B lI.HCK 19 3aBepTbIBalOT .lI.0 ynopa LllTOK 22 H paCKJIenbIBalOT
co CTOpOHbI £paCKJI .lI.UCKa. B nyaHcOH01I.ep:tKaTeJIb 15 co CTOpOHbI pac-
TOtIKH 0 80 3anpeccoBbIBalOT lI.0 ynopa nyaHcoH 9 B c60pe C nJIaHKOH 7.
B l\IaTpJIIlY 13 co CTOpOHbI paCTOIIKU 0 128A 3 3aKJIallbIBalOT KOJIbIlO
BbI6paCbIBaTeJIH 5. nyaHcoHon.ep:>KaTeJIb 15 C nyaHcoHoM 9 BCTaBJIHIOT
A-A
\74 (V')
15
7
1. /-
H 5'


D - fJ noDcplfymo
IDA,
50

1. IIRC5B...60.
2. · POJ/'fCpbl i/oR cnpoBoK
J. .. OOPQOOmQmb no oem. 1
" IfCYKOJOUUh'C npciJenbHhlc
omKnOUCUUR PQJl'fcpoD noA,.8,
IfOHCmp
firoD.
OmiJen
nYOflCO/l-
/'10rnpl/1.I0 Kon
Cmunb 13AfP
{OCTI;5"J-ll
B MaTpHuy 13 TaK, IIT06bI OCH oTBepcTHH rHe3.D. 06eux lI.eTaJIe.H COBnaJIH.
BepxHlO1O nJIHTY 20 HaCa:>KHBaIOT paCTOIIKOH 0 185A s Ha nyaHcOHO.lI.ep-
}KaTeJIb 15. B lIeTblpe OTnepCTHH 0 lOA 3 n.eTaJIeH 20 U 15 BCTaBJIHIOT
naJIbUbl 6 lI.0 ynopa B n.eTaJIb 5. Ha rOJIOBKH naJIbuen HaKJIa.lI.bIBaIOT
lI.HCK 19. Ha lllTOK 22 Ha.lI.eBalOT XBOCTOBHK 18 TaK, 4T06bI OH nonaJI B pac-
TOIIKY 0 190A s nJIHTbI 20; TOr.lI.a .lI.HCK 19 MO:>KeT cB060lI.HO nepeMellJ.aTbCH
B oceBOM HanpaBJIeHHH B paCTOIIKe XBOCTOBHKa rJIy6HHO.H 25 MM.
LLeTaJIH 13. 15, 18 U 20 £jJHKCHPYIOT O.D.HY OTHOCHTeJIbHO .lI.pyro.H lllTH£P-
TaMH 16 H CKpenJIHIOT BHHTaMU 21. Ha 3TOM 3aKaH1IlIBalOT C60PKY Bepx-
HeH lIaCTU lllTaMna. C06paHHYlO BepXHlO1O qaCTb lllTaMna BTynKaMu 17
Ha.u.eBalOT Ha HanpaBJIHIOllJ.Ue KOJ10HKH 14 XBOCTOBHKOM 18 BBepx.
n03HaKoMHMcH C pa60ToH lllTal\ma. B 3a30p Me:>K.lI.Y BepxHeH H HH:tK-
HeH lIaCTHMH lllTaMna nO.D.alOT 3aroTOBKY B BHlI.e nOJIOCbI. EOKoBaH KpoMKa
nOJIOCbI CKOJIb3HT no O.D.HOMY £pHKcaTopy 11. BeJIHIIHHa nOlI.alIH nOJIOCbI
OrpaHHIIHBaeTCH BTOpbIM £jJuKcaTopoM 11 (pHC. 2). Bo BpeMH pa60Qero
xon.a lllTama £pHKcaTopbI YTonalOT B C'beMHHKe 12. KorlI.a BepxHHH qaCTb
lllTaMna nO.lI.HHMaeTCH, cpHKcaTopbI nolI. .D.eHCTBHeM npY:>KHH BbIcTynalOT
Ha.!1, nJIOCKOCTblO C'beMHHKa. HanpaBJIHIOllJ.He BTYJIKH H KOJIOHKH 06ecne-
IIUBalOT COBnan.eHHe KOHTYPOB nyaHcoHa H MaTpuubI. BepxHHH lIaCTb
lllTaMna C6JIOKUpOBaHa C npHcnoc06JIeHHeM. non.alOllJ.HM C:>KaTbIH B031I.yX.
Korn.a HalIHHaeTCH .lI.BH:>KeHHe .lI.HCKa BHH3 (rrpH nO.lI.HHTOM nOJl0:>KeHUH
BepxHeH lIaCTH lllTaMna), aBTOMaTHlIeCKH BKJIlOlIaeTCH rrolI.alIa C:>KaTOrO
B031I.yxa. lI.HCK 19 Qepe3 naJIbUbI 6 U KOJIbUO BbI6paCbIBaTeJIH 5 BbITaJIKH-
saeT rOToBYIO lleTaJlb H3 MaTpnubI 13 BH1I3, BO BpeMH na.lI.eHHH OHa ClI.y-
BaeTCH cTpyeH C:>KaTOrO B031I.yxa. OTXO!I.bI nOJIOCbI, II3 KOTOpO.H BbIpy6alOT
nJiaCTHHbI pOTopa, C nyaHcoH-l\IaTpHUbI 4 CHHMalOT C'beMHHK 12, KOTOpbI.H
nO.!1,HHMaeTCH npH pa3:>KaTHU npY:>KHH 3. OTXOllbI OT npo6HBKH oTBepcTHH
npOBaJIHBalOTCH non. CTOJI npecca.
.
.
.


'&



\I J (\\7)
.....
7
11/4.5"
SA]
'" 
-!....
.....
   
- G r::;
Go

.....
'Q
I
I
t1
  I
C:S
-.!..


-

<:j
t
"


20m0010A"
G.
G.
,. POJ/'1CPbl OOR cnpQ60lf
2... OOPQt/omumb no iJem. 1B
J ... O(JPQOOmamb no Ocm 20
4. HeYKUJOHlfblC npciJenbHhlc om/(OOHCIfUR
p03/'fcpoD no A,oO,
flYOt/COhO
iJep)f(OmC/1b
Cmoob 50
rOCTlOJO-60.
I<olfcm
OpoD.
OmiJen
59

3aJI.aHHe J\f'g 24. IllT AMn llJISI 113rOTOBJIEHI1S1 nJIACTI1H PO TOP A
A-A
\7 3 (V)
'C::I

.A.A
AT
.....

...:
'-
.....
Q::j

<Z
o
1.. PUJI1CPbl IInR cnpoBoJ(
2. .... 05po50mum6 no i/em ,.
I ....... Oopooomomb no lIem. 18
. He!lKUJUHHil& npclltnh/file OfilKnOHtHUIl pUJ..,epoO: OX8tlmii
8uHJlL/ux- no A7. oxBombl8oc/'1hlX - no IJ" npOI/UK :! '11 oOnf,lCK 0 B KR
/(Olfcmp
nroR
Omllcn
nnumo
BepXHflJl
Cm.J (OCTJ80 71 If
'C:I

. 
0I")t::.
. .::!- 
 "
..." -.::!-
\73 (V')
I  I 0 
, t::5

- ""

...
....
.
....

AT
o
1. Hl!l!(OJUHHbIC npellcnbHblC omlfnOflCHUR pUJ/'fCP06 no A 7.1J,
Z fJcmp/JIC KpOI1KU no nepul1emp!/ cKpgtnUm6 N 1, 5...21111,
KOHcmp
npoo
OmiJell
60
\73(\7) HZ 00
8 \7 J (V')
2
16
'" <:::
..... """ l'U o  J "'=:.
Q::, & .....
 - '""> &
.... !G 11
&
lO!o." '$
I,
J"Ho '" POJI1CP
iJPR cnpoOOIt
,I(Olfcmp 11 UCI<
/JPolJ
Omi/ell
:\7 J ('V)
2¥45°
7

__'C::I -__
-
Go
1]0
lfe!JKOJOlflfhle npei/enhlfblc omlf/!OHClftiR po.?/'fCpoO no 8,.
110Hcmp
flpoO
Omuell
A-A
\I J (V')

20mB. (21 lOA

... 'C::I
-
&
Go
115


It:.

'<::>

110
,. Ocmpblc KpOfflW CKPYlnumb It 1,5...211/1
Z HCYK03UlfHj/t npellcnbHhlc omKnOHtHUIl paJI1tpo6 noAT1 B,.
XOocmo/Jul( :011. 2"-18
Cm] rOCTJBf2;:71
2-"5 0
"'" 1 qJOCKU
7
 
--I:::) --
"& -
&
5
60
\73 (9)
'- HRCYO...H.
2. h CYIfOJOHHblC npCilCl1blfblC OmlUlOIfCIfUR poJI1CpolJ no 0,.
/({Jlfcmp "
/lpoO. n on e l( Hon
0. ;j CmoRb 50
'/T1ucn (OCT1050-bO.
.
.....
..:t-
-
I<"")
-.:
c::::.
-
\lJ (V')
'<>
1110KR 2
" omO. ·
1." P0311eptJI OPR cnpaBOK
2 ... OopoDomomb no iJem ,.
3 HefjKOJOHHtJlf npctleRbH61C om/(/f01lC/1IlR pomcpoO no 8,
KOlfcmp
fi 0B.
OmtltA
CbCf1HUK I(IJ 2'1-12
mon/J y5 11
rOCT1050-60"
\73 ('V)
70
 1.J"I;50
r-.:
G
"""
 
& 
x
lIeYKUJQIfHblC npeOf',71>1fble
O",KnOHel'UJI flOJl1eflOB no 87.
f{[JIfC.71{l fJuHm
l/fJoli CbeNHUX{J
O  Cmonbm
l77ucn rOCTlO'i(760"
\73 ('V)
J..5!o.J
U-45°
. Jo II 01(
R0.8 mor
"

_ l
JO

<:::
"=
<',.,
i:
7
90
fleYlfU30HHhiC npctlcnbH6 C
omKnOHefllJll P0311CPOO no B , .
IrOHcmp BUHm b
I7po8 /(on
cmnnb 10
Omllen rOrTI050-6QftIo
\17 (V)
c.:.

10C
1. HRC 56...58
2 HCYIfUJUHIfIJlC npciJel1bHhlC omKnOHCHUIl p03/'fCflOO no A,.
1f0Hcmp. 1
fipoO /fon
OmOcIl
12
.......
;:'!
I:::) t::i
 --
.....
& <0
C>,
'<>
"&
5
lj!" O.l 20mB 118M 2
7
1 flRC56.58
2 HeYIfOJUHHble noeiJcnb/fblC
OmKI10hthUR PU311CPOO no 8 , .
ICOHcmp
flpoO
OmiJen
7 \74 (V')
 c:>.  I-- I<"")
c::::. .....
..... 'S "'Q '&
'&
2
12 2 1"45 D
25
1. HRCli6... 8
2 HeYJ1u.JolflfblC IlPciJenblfMe O'7llfnOHC!(I./fl :;uJ,"fepoB noB]
/IOHcmp (/J{j/(como n 
flpoO p 11M
0.  CmOIJh50
mucn roCT 1050-00"
Amox JKmm
N'demonu
II' 7pgJ1lUlfhlllO rOCT 13766 - 66
/(OlJu'lecmOo
Jll.io/1rmp CCI(CHtlR d. /'111
Btlt0/T10 np!I,*U!fbl Hg, /'111
Ufot! nC!lJ;rt/1f61 I  If/"!
10R/J(UIfO IfOIf/<OOIlO/lIfOIO OumKo SJ(.1f1f
30.IoP A f1f'f
ItOIlPOO/ltHUC HOOi/!Irt! II J1IUHIII
'IueRo POOOI(i/X !Jllmf(oO n
'Ii/cno 6umlf00 nonHoe nl
l!uO/'1C /rP/1f17PORlllfOii /1.1'6111/ D. f'ff'f
;1,/0 74-J
291 yJ9
1 y
1." 3.0
"0 bO
5 6
0." 0.15
0.9 0. 75
fipuRor
8 10
9.5 10
IJ 70
24 -10
24-J
· PUJf1epbl
0.1111 cnpolJOK
KOHcmp
fiooO
OmiJCIl
flPYltfUlto /(on
flputJunOIfO I-d
(OCT9J89-go.
20
1]
\14 (V)
-::::

.....
CI::J

-
"&
1. HI?C JB .. ;
2. HCf,lHtlJOmfbIC
npCOe P hlf6lC
omKnOIfCHUR
pUJl1cpoB no 8,
IfOnbl.(O
lJ6IoPoC/JI6umenJl
CmomH
rOCTl050-6(1.
c..:,
co::.
c:::;
'<>
7
\13 (V')
I(.y

__ <0
""'
"&
..:t- c..:,
"" -
"& 'IS)
1351J7(-0
170
,. IfHCj5 60. 110.5..0.8.
2. HC!jKOJOHHblC nprucPblfblC OmKROItCHU!1 pOJ/'fepoO no Br.
ffwp 2 24-M
OpoD. OP
OmiJen 11

3aAaHHe ., 25. OfP AHMqMTEJlb rpY30nODEMHOCTM
no pa60QHM QepTe>KaM H onHcaHHIO OrpaHH'I:ITeJ1S1 BbmOJ1HHTb C60pOlfHblH IJepTe>K
B T;Jex npOeKI..(HSlX. Ha c60po'iHOM lfepTe>Ke HH1KHIOIO nOJJ.BecKY 8 paCn0J10>KHTb Tax, KaK
OHa "306pa>KCHa B 3aJJ.aHHH. ."itacuITa6 C60pO'lHOrO 'IepTeiKa 1 : 1. npHcTynaSl K BblnOJ1-
HeHHIO 3aJJ.aHHSI, 03HaKOMbTeCb C KOHCTPYKI..(HeH Ka1KJI.OH JJ.eTaJ1H H co BceMH o603Halfe-
HI1S1Mlf Ha pa60'lnx "lepTe>Kax.
fI p H Me Q a H H e. 4epTe>KH .neraneH 3. 4. 5. 15. 19. 20, 21- H 24 He JJ.aHbI. Hx
Ha.10 H3MrH no HOl\lepy rOCTa B TeXHHlleCKHX cnpaBollHHKax. HeJJ.ocralOIll.He pa3Mepbl
H MarepHa., craHJJ.apTHb:x .neTaJ1eH TaK>Ke HaJI.O HaHTH no fOCTy. YIlHTblBajJ Ha3Halle-
HHe .leTaJIeH B C60pOllHOH eJI.HHHlle.
neT. 3 - raHKa. rOCT 5927-70; JI.eT. 4 - mnHJIbKa. AM12X45 (  ) 010,
rOCT 11765-66; .neT. 5 - maii6a npY>KHHHaSl, faCT 6402-70; IteT. 15 - BHHT,
rOCT 17473.--72; IteT. 19 - raHKa, rOCT 2526-70; IteT. 20 - maMa, rOCT 11371-
68*; JJ.eT. 21 - raMKa, rOCT 2526-70; Iter. 24 - raiiKa, rOCT 2526-70,
0603Ha'ieHHH CTaHItapTHblx JJ.eTaJIeM B cnellH<}mKallHH C6opollHoro llepTe>Ka D.OJ1>KHbI
OTBellarb YCJIOBHblM 0603HaQeHHHM, npHHHTblM B fOCTax.
, YCTpOHCTBO H pa60Ta OrpaHHIIHTeJlH. OrpaHHlIHTeJIb npeJI.Ha3HalleH
JI.oI1H BbIKJIlOlleHHH MOCTOBoro KpaHa B cJIYlIae npeBbIweHI1H HOpMbI rpY30-
nO.lI.DeMHOTII. KOHCTPYKl.UiH orpaHHlIHTe. 1 IH OCHOBaHa Ha TOM, liTO KaHaT
pa60TaeT J3 30He npOnOpI.I.HOHaJIbHOCTH (Y.LJ.JIHHeHHe npOnOpI.I.HOHaJlbHO
HarpY3Ke).
C06HpalOT OrpaHHlIHTeJIb B CJIe.LJ.YlOmeM nOpH.LJ.Ke.
1I.Be CIeHHbIe BCTaBKH 1 3anpeCCOBbIBalOT B nplDKHMbI 2, a .LJ.Be JI.PY-
fHe - B HH}KHIOIO nOJI.BecKY 8 H BepxHlOlO nO.LJ.BecKY 6. Do.LJ. BCTaBKH
B JI.eTaJIHX 2, 6 H 8 C.LJ.eJIaHbI cooTBeTcTBYIOllI.He na3bI. YrJIy6JIeHHH .LJ.JIH
KaHaTa BO BCTaBKax JlOJI}KHbI OKa3aTbCH BO Bcex CJIYllaHx C BHell1Heii
CTOpOHbI. OJI.HH npH>KHM BMeCTe co BCTaBKOH KpenHT lllIIHJIbKaMH 4,
,
I
. .
roCT 5264-69-Y4- .,. a5
il5-. I
I'" PJ.5 ·
I .
lllaH6a:V1H 5, raHKaMH 3 K HHLKHeH nOJI.BeCKe 8, JlPyroH - K BepxHeH
nOJI.BeCKe 6. BCTaBKH npll 3TOM JI.OJILKHbI 6bITb 06pameHbI OJI.Ha K JI.PyroH.
B BepxHlO1O nOJI.BecKY 6 BBepTbIBalOT KO.'IOHKII 7 TaK, qTOObI HH}KHHH
TOpeI.I. rrOllBeCKH (6e3 cpacKH) OrrHpaJICH Ha 6YPTUKH KOJIOHOK.
B HHLKHlOlO nOJI.BecKY 8 co CTOpOHbI n.'IaHKH 3a6HBalOT B OTBepCTHH
o lOA rraJIbI.I.bI 22. 3aTeM cB060JI.HbIe KOHI.I.bI KOJIOHOK 7 nponycKalOT
llepe3 OTBepCTHH 0 15A HH}KHeH rrO)J.BeCKH 8. DpH 3TOM rrplfLKIIM 2,
npHcOeJI.HHeHHbIH K BepxHeH nOJlBeCKe 6, JlOJIX{eH OKa3aTbCH HaJI. Ta-
KUM Ee rrpHLKlfMOM, rrpHCOe.LJ.HHeHHbIM K HH}KHeii nO.LJ.BeCKe. Ha BbICTY-
nalOmlle CHH3Y KOHUbI KOJIOHOK 7 Ha.LJ.eBalOT rrpYLKlfHbI 16, 3aTeM BHJIKY 17
(ee Cpe.LJ.HHH qaCTb .LJ.OJI}KHa OKa3aTbCH BbIwe KOHUOB If co CTOpOHbI nJIaHKH
HULKHeH IIo.n.BeCKH 8). DocJIe 3Toro Ha KOHUbI KOJIOHOK HaBHHll}IBaIOT
rafIKH C KOHTpraHKaMH 19 (Ha lIepTeLKe rrpY}KIHIbI H306pa3HTb C}KaTbIMH
npH6JIH3HTeJIbHO Ha 5 MM).
B pbIqarli 9 II 18 3anpeccoBhIBalOT rrpH3Mbl 12. 3aTeM pbIlIarli pac-
nOJIaralOT TaK, lITOObI KOHI.I.bl C rHe3.LJ.aMlI 0 1,5 6bIJIli 06pameHhI B O.LJ.HY
CTOPOHY, OCH 3THX rHe3Jl COBrraJIH If rHe3J1a OKa3a.'IHCb O.LJ.HO npoTHB
JI.Pyroro. B rHe3.LJ.a pbIlIaroB BCTaBJIHIOT KOHI.I.bl npY}KHHbl 13. DpynmHY
pa3:Vlem a lO T Me>K.rr.y pbIllaraMH. Ha npH3:\1bI 12 CTaBHT rrpH3MbI 11.
PaMKY 10 UIIJIHH.LJ.plIlIeCKIIMH rroBepxHocTHMH BCTaBJIHIOT B na3bl
npH3M 11. 1I.JIH 3Toro Ha.n.o phIqarH BMeCTe C HaCa}KeHHbIMH npH3MaMH
C6JIII3HTb, cLKaB npYn<:HHY 13.
COe.LJ.HHeHHbIe TaKIiM 06pa30M pbIllarH 9 H 18 HacaLKHBalOT Ha CBO-
60.LJ.HbIe KOHUbI naJIbI.I.eB 22. PbIllar 9 Ha.n.eBalOT Ha BepxHIIH naJIeu, PbI-
liar 18 - Ha HII}KHHH. 3aKpenJIHlOT pbIQarH rafIKaMH 21 C ruaH6aMH 20.
faHKH 3aTHrHBalOT TaK, qT06bI pbIlIarH CBo60JlHO BpamaJInCb Ha
naJIbI.I.ax.
296
PO.J6cpmlfo
20
17
1.5"'0
65 11
25, 
[:j I 
!
1130 
I

. 
22
....
.
>
JM
R"
-
I
!J
,. '''t:0.5
\or.)

rOCT 5264-f)9-!lfI.
\l")
'C;)
1.12
135
....
I,Q
I
.  i
! I
i I I
L_____i______J
.
c-..
Q;)
"":>



8

'&

-
'&
280
0.75
.
"'>
-
,. IICljK030HHhie npci/enhHNc IJmKnOnCHUR
pU311epoB  Il1f'-
2. III P!lJI1CPhl i/nJl cnpolJoK.
/(oHcmp
npo6
Omi/cn
'S
2J-
B npnBapeHHYIO paMKY HH>KHeH nOJlBeCKH BBOJI.HT KOHellHbIH BbI-
KJIlOllaTeJIb BK-211 1 H KpenHT qeTbIpbMH BHHTaMH. CB060J1HbIH KOHen
pbIlIara 9 .n.OJI}KeH ynHpaTbcH B pOJIHK KOHellHoro BbIKJIlOlIaTeJIH. 3To
nOJIO}KeHlIe pbIlIara 9 nOJI)I.ep}KHBaeTCH lIepe3 pbIlIar 18 perYJIHpOBOllHblM
BHHTOM 23, KOTOpblH BBepHYT B pe3b60BOe oTBepcTHe BliJIKH 17 H KOHI.I.OM
ynHpaeTcH B phIqar 18. nOJIO>KeHHe BIIHTa 23 <PIIKCHPYIOT KOHTpraH-
KOH 24.
KOHeQHblH BbIKJIlOqaTeJIb, BCIO cHcTeMY pblllaroB H BIiJIKY aaKpbIBalOT
KO}KYXOM 14, KOTOpblH KpenHT lIeThIpbMH BHHTaMH 15 K HH}KHeH no.n-
BeCKe.
lI.JIH KpenJIeHHH orpaHHlIHTeJIH Ha KaHaTe Ha.n.o OTCOeJI.HHHTb npH-
1KHMbI 2 C 3anpeccoBaHHbIMH BCTaBKaMH 1 OT BepxHeH H HHLKHeH nOJ1Be-
COK, BBeCTH KaHaT B yrJIy6JIeHHH BCTaBOK Ha nOJI.BeCKax H CHOBa npH-
coe.n.HHHTb npH}KHMbI, 3a)KaB KaHaT. OrpaHHlIHTeJIb MO>KHO KpenHTb Ha
JII060H BeTBH KaHaTa. npH HarpY3Ke YlIaCTOK KaHaTa Me}KJI.Y rrOJI.Bec-
KaMH 6 H 8 yJI.JIHHHeTCH, liTO 3aCTaBJIHeT onYCTHTbCH HH>KHIOIO nOJI.BeCKY.
Dpn 3TOM cpa6aTbIBaeT CHCTeMa pbIlIarOB H, B CJIYlIae neperpY3KH, PhI-
liar 9 3aCTaBJIHeT BbIKJIlOlIaTeJIb BK-211 OCTaUOBHTb nOJI.'beMHbIH Me-
XaHH3l\1.
OrpaHHlInTeJIb HacTpaHBalOT no MaKCHMaJIbHoMY rpY3Y perYJIHpO-
BOllHbIM BHHTOM 23.
OrpaHIfqHTeJIb npHrOJI.eH J1JIH KaHaTOB pa3JIHQHbIX J1HaMeTpoB:J1JIH
3Toro IICnOJIb3YIOT CMeHHhIe BCTaBKH.
1 fOTOBaSi C60pOQHaH e.l1HHHl..(a. BbmYCKaeMaH npe.l1npH HTHHMH MHHHCTepCTBa
9J1eKTponpOMbIUJJ1eHHOCTH. Ha c60pOQHOM QepTe>Ke KOHeQHblH BblKJUOQaTeJlb He H306pa-
>KaTb; pblllarH 18 H 9 nOKa3aTb B ropH30HTanbHoM nOnO>KeHHH.
2JB7(-a51J
19
I
7r
\lJ (V)
IICYKO.JfJHH6IC npeiJcA6H6I6 omKROHCHU1I
p03lfepoB no 81
KOHcmp KOnOHKQ 1
Hpo6. /{On
Qmlen C.71J {OCTJ80-71 11
1.5.U.
flPYJlfUHq  rOCT IJ766-68.
IIOnpI16nCHUe HqBuBlru np!JJffUHIJI npl1811c
nzq (IIucno pu6o'lux Bumlfo8).
n,=5.5 rIJUCRO 6umKoB nORHuc}.
Ds .1 J 1111 (iJuo."femp KOHmpon6HCZO CmcpmHJI)
- P03f1ep61 i/nR Cnp1160K.
/(oHcmp.
HpoD.
Omdcn
flPY)f(UHO
61

l-t,5°
HCYK0301flfbiC npcOePbHblC OmtrnOIfCIfUJI pOJNCPOO no 87
1f0lfcmp. B U H m 1
flpoB pecgnupoOol/Hb" /fon
O il Cmun/J '5
mllcn rOCT/OJO- 60.
128-
 /;5 t 0,5
'-l.. omlJ I
__I I -ili}..
--- j r 
 - Jit--(
72t 0. 5
I JO 10
.  111lKnJ '""')..s
-f-- - lomB /  
...... 1-- -- ."""' --- 8 :t: C'v
"'" SI'
.; <"';, ;:r;:L;+-
- /./)   -
 / 52!D.5 T 12
/ !J8! 0.5
1115  75
  J2Alr r5.,.. NOI
r;S;:1 ::::;   'I,= / N0I
+t:: '\75 T .
I?JP
-/ 1 

'C:>
'<')
j-45°


N01
t-.. : tq::.
CI::I -
"C>
. ""

-
t:
I
I.
\74 j......
105 I

5-
::g
.p
f\. roCT 526'--69-!j/;-b. 5
NDf /
62
3a,naHHe eN2 25. OrPAHMQMTEJ1b rpY30nO,l{oEMHOCTH
\J (V') 2 10 \14 (V') 65
d \75 (V') 5 :!:0.5 \13 (V')
: : - J2A2q
"'"".>
\:::)
::?  "'")
JIiA 7(+0.7'-)
12
I
1 HIlC 33. J8
l Hr:gKOJOlflfblC npctJcP6lfbiC omKnOHCHUJl POJ/'fCPQO no 8,
J if POJf1ep iJnll cnpolJOK
1f0Hcmp
nooR
01l10CP
q::.
NO,
 Not \
:iii
IT
38 """:I \76 (V') 2
'" 12.58'fflIJ7 HI
III I
0,5-5D r--
'/ \79  So
I
 I.C:> 
-
"Go' S.
So '&
9 l-1i5°
.......
f _lijO 1 HIlC "D... 1,5
2 HCf,lH0301fIfbIC npcDcPbHblc
8 J Of77lfnOHCIfUR POJ/'ICPoO V)
II:::i
no 87 -.,
.....-
IfOHcmp "I-
flgOD naneu.
OmDen CmoPb 45 B
rOCT1050-6Q'"
c::,
'"')
B-2
"
I'). -
015A N
om6
B-1
r:
(I"
· I    y.
......  .... <::> 
 s.c-....
..  ......c::,
- c-... fj,8 - f-- ;1G
"""'<;:;jr-.:
I<  Iii

  "') DOOJHo.
'-':<::>
c:::: /JeHUII
....., 1 25-8-1
£I 2 75-8-2
I
 25-8-3
 J
I I, 25-8-4


"- 5 25-8-5
c..,
f::
KOHcmp
npo6
DlnDCR
o'J- 1,5 0
lflXZCKU
Pbll/O Z
CmonIJ H
10CT 1050 60.
8-J B-1,
. r
 / -l
,
-- -  --  

. 1. Ht:YKOJOHHblt:
npei}cnbHblc omKROHHUII pOJI1C-
poO. o.(00m6l601(J1Llu' no 04 7 . o.c.
6pI116180eI16/- no Ih. npovu.l
t '/2 iJongc'lfl 8 1(11.
2 · POJl1epDI tlPR cnpo60K.
!lOUI'fCH06UHUC
nptll1C-
"UHtlC
flOiJBeCKO 1
DOObllUKO 2
Cm.J rOCT J80- 71 linN/em lu2
UiCKO 2
flPOIfKO 1
/lucm j-ll[)O-lJDOfDCTJ661-J7. 1 1, 11. II J I.
Cm J roCTJ80-71 'I'-' 'Itlem /I.,
flRumo 1
I,,&m l'IUI.1618f1CTJ6I1 J'.
Cm J flCTJ81-11
nOiltJCCKO 25- 8
H U JK H J/ R l1ume901 ,,",O&CO \If/clUm
I I

c::-
Ool"")
B

c::.,
'6 11I
IIJ
'2
I
5
1 !lIlC J3..- 38
2. Hf,lK030Hliblt' PPCOtPblfblC omKIIOHCHUJI pOJf1CpoO no 87
J · P0311ep tlpJI enpoOoK
KOHcmp
UpoO
Om&n
J
Pb/l/Oc
CmD./lb '5
(OCTl050-60 '"
10.
C'V(V')
I. Honpo6ncHuc Hu6u6KU
npu60c
2.11Rl/HO pUJ6CPHgmou
np!/IKUlfbll a 100 f1f1
J · POJl1ePIJIOnJlCnpoi!ok
J, 5A 7
\1'1 (V')
JO
'"
.....
co...,


1. d - iJuUf1mp KtlHOmO_
2. HCf/KUJllHlibIC npciJePIJH61C omKno.
HCHIIR pPJI1cp08 no Bl
BCmOOKU 4
CI1CHHUJ/ ,op
lClfCmoPI/m !iTK
rOCT2fl0-b7
KOHCm/1
lift/}3
OmUcp
HCYKOJOHlfblC npctlcPbHblC omKRCHCHUIl OUJ,.,cp06 no A7, 8,
1f0lfem - PO /'1 /( 0 1
flpOO Mn
Cmonb 1J5
OmiJcp roCT 1050- 60.
\J5 (V')
"":>
1 Hilt O.._ 4.5
2 HC!/1I0JOIf1f6IC npct!cnbHIJIC
omAPOHClf/lR POJf1CpoO
no B,
J<OHcmp
flpoD
OmDcp
flpuJf10
CmO/l/J Jor
(OCT ,,54J -71
\77 (V')
U'")

1287
1 HNC 40... 45.
2 KpOf1KU cKpf/tnUm6 1l0,211f1
KOlicmp
npo6
OmDen
fipllJf10
{munb 50{
rOCT'-5IJJ-71
52  0.5
\74 (V')
CI::I .....
......
-
::::g
013
20mB.
75
HC!/KUJOIIH6IC npcoCP6HIJ'C OmKl1oHCHUA
pOJf1CPoO no A,. 87.
KOHcmp n 2
{l/JoB. lI'/lU)Klll1 KOR
Omocn
128*'
.
.....

/Hl'-.
75A7
98..
1. HCIjKOJOHHblC npctJenblfblc om/(POHIfUR
pOJI1CPuO no B7-
1 '* PtJJncp tlPR cnp060K
J "'. OoputJ0l170mb no Oem 8
/{OHCITl/J
flpoD
OIl1DCn
/110.'KP 2" 1
I-
C'V ('\7)
.


"0
101:!:!
131
1. BH!jmpcHHue POilU!jC61 u3zu506 J f11t
2 HC{/KOJOliH6IC npCIlenIJH61C OClKROHeHUR pOJI1CpolJ no 87'
J. · POJf1CPIJI DRII cnpolJoK.
1(0llcmp BUnKO I
111/06 K3n
:? If{lCT :J81-51 
Omutn 7I1C.71 - c. J N" "' J -" '- 7 - ?,
.Ill Iu", ..,1 I


u
3a)l.aHHe N2 26. nJ1ABAlOllI.MI1 KJlAnAH
,
BblnOJlHHTb C60poqHblH QepTe1K KJlanaHa no pa60QHM QepTe1KaM ero neTaJleU H onH-
caHHIO YCTpoHCTBa. MaCWTa6 C6opoQHOrO QepTe1Ka 1: 1.
n p H M e II a H H e. Pa60llHe qepTe>KH Ha .lI.eTaJlH I, 2, 5, 7, 17, 18 H 19 He .lI.aHbl:
neT. 1 - lllnHJIbKa AM24. fOCT 11765-66; .lI.eT. 2 - rauKa M24, fOCT 5915-70;
.lI.eT. 5 - rai1Ka M30, fOCT 8725-67; .lI.eT. 7 - maMa 30 fOCT 8725-67; .lI.eT. 17-
,-py6a E (Y) U.B, fOCT 3262-62; .lI.eT. 18 - lllnHJIbKa A M 10, fOCT 11765-66;.lI.eT. 19-
raiiKa MIO, fOCT 5915-70.
nepellHCJIeHHbIe .lI.eTaJIH HaUTH no HOMepy fOCTa B TeXHHlleCKHX cnpaBollHHKax.
HellocTalOlllHe pa3Mepbl CTaH.lI.apTHbIX .lI.eTaJIeU Bbl6paTb no Ta6JIHua1 fOCToB, yqHTbI-
BaSI Ha3HaqeHHe 3THX l1eTaJIeii B C60POqHOU el1HHHue; Heo6xol1HMoe KOJIHqeCTBO l1eTaJIeii
YCTaHOBHTb caMHM. 0603HalleHHSI CTaHl1apTHblX ZleTaJIeil B cneUH<}mKaUHH C60pOQHOrO
QepTe>K2 ZlOJI>KHbI OTBellaTb YCJIOBHblM 0603HalleHHSlM, npHHSlTbIM B fOCTax.
YCTpOHCTBO H paOOTa KJlanaHa. H3JI O>KH HUbl Oqnlll.alOT OT OKaJIlIHbl
BOn.OH rro.n. .n.aBJIeHHe.M 50 Krc/cM 2 . TaK KaK .n.aBJIeHHe BO.n.bI BeJIHKO, TO
KpaHbI 06bItJHOH KOHCTPYKUHH lI.JIH rrepeKpbITHH BO.n.bI HenpHrO.n.HbI;
B 3TOl\l CJIyqae rrpHMeHHIOT rr.1JaBalOll{HH KJIarraH. .KJIarraH c06HpalOT
B CJIe.n.YIOll{eM rrOpH.n.Ke.
Ha 30.1JOTHHK 4.n.0 yrropa B 6YPTHK 0 70 Ha.n.eB3IOT HH>KHee KOJIbUO 10
KaHaBKoii R7,5 OT 6ypTHKa. B 3TY KaHaBKY BCTaBJIHIOT MaHJKeTY 9,
B KOTOPYIO 3aKJIa.n.bIBaIOT KOJIbUO 14. Ha KOJIbUO C npoTHBOrrOJIOJKHOii
CTOpOHbI Ha.n.eBalOT BTOpylO MaH2KeTy 9 H BepxHee KOJIbUO 8. 06a KOJIbua
2.j
\lJ

Go
Q;j
G

flPCOCPbHblC omlfPOItCHUR
pOJNCpOO no A,. 8,
026
/(OHcmp fipOKnO{JKO /f/: 26 -/6 40mB
fl{JoO
Omtlcp
\73 
-
.

-
-
....
co

"4jO
l; tpUCKU IICgKOJO/fHblt:
npc tlCPb HblC
0b omIIflOHCHU.R
om6 pOJI1CPOO no
A].87
l1onbl./o
Omtlen
CTRrHBalOT raffKOH 5, rro.n. KOTOpylO rrpe.n.BapHTeJIbHO 3aKJIa.n.bIBa1OT CTO-
rropHYIO rnaff6y 7. Ha 3TOM 3aKaHqHBaeTCH c60pKa 30JIOTHHKa.
3aTeM c06HpalOT Koprryc KJIarraHa. B paCTOqKY 0 1I0A 3 Koprryca 6
3aKJIa.n.bIBaIOT rrpOKJIa.n.KY 13 cpacKoff I X 45° BHH3. Llo ynopa B rrpo-
KJIa.llKY 13 3anpeCCOBbIBalOT ce.n.JIO 15 cpaCKOH 6 X 45° BHH3. B rrpOTOqKY
Ha HHJKHeH qaCTH Koprryca 0 IOOA 4 3aKJIa.n.bIBa1OT rrpOKJIa11KY 12 H
CTaBHT cpJIaHeu II, KOTOpbIll coe11HHHIOT C KoprrYCOM rnrrHJIbKaMH 1 H
raHKaMH 2. K cpJIaHUY .n.OJIJKHa 6bITb rrpHBapeHa BCTbIK rnBOM C9 Tpy6a
o 83 X 6,5 (Ha C60POQHOM qepTeLKe rrOKa3aTb qaCTH Tpy6bI KaK norpa-
HlIqHbIe !I.eTaJIH). B rHe3.n.a 1\\10 Ha BepXHeH qaCTH Koprryca BBepTbIBalOT
11Be rnrrHJIbKH 18. Ha rnnHJIbKH Ha.n.eBalOT cpJIaHeu 20, B KOTOpbIH rrpe.n.-
BapHTeJIbHO 3aBepHYTa Tpy6a 17. n011 Tpy6y B pa33eHKOBKY 0 IS Ha
Koprryce 3aKJIa.n.bIBaIOT Me11HYIO rnaH6y 16. <l>JIaHeu KperrHT K Koprrycy
rnrrllJIbKaMH 18 H raHKaMH 19.
PaHee c06paHHbIH 30JIOTHHK BCTaBJIHIOT raffKoff BBepx B ce)1JIO 15
110 yrropa; rrOCJIe 3Toro raHKY 3aTHrHBalOT TaK, qT06bI MaHJKeTbI yrrHpa-
JIUCb B CTeHKH ce.n.JIa H He rrporrYCKaJIH BO.rr.y BO BpeMH pa60TbI KJIa-
rraHa. B 3TOM rrOJIOJKeHHlI raHKY CTorropHT oTrn6aHHeM JIarrOK rnaH6bI.
Ha ce.n...'IO HaKJIa.n.bIBaIOT BTOPYIO npOKJIa.n.KY 13 cpacKoH I X 45° BHH3
If KPbIlllKY 3, KOTOPYIO 3aKperrJIHIOT Ha Kopnyce 6 rnrrHJIbKaMH 1 H raii-
KaMH 2.
nJIaBalOlll.HH KJIarraH YCTaHaBJIHBalOT MeJK.n.y HaCOCO!\t, rro.n.alOll{HM
BO.n.y qepe3 BepxHee OTBepCTlle 0 70 B rrpocTpaHcTBo MeJK.llY KopnycoM
-
85
....,
"")
\:::)
-
-
..
\:::)
--
-
"$- -$-
I
-+
--$- -$-

o
Ir)

.
Ir)
.
060
12' 110X]
026
" om8
c::.
'-C
-
-
\:::)
'-C
-
I
ffCljlfOJOffHblC npeOCI1b/fblC omlfnOHCHUR pOJI1CPOO:
oxBomhIOOIOlJ.(Ux. no A,. orOomblOOCnlJ/X - no B,.
npol/ux ! 'Il bonljclfo B xn
lfoHcmp rf) 2
flooD ..,.;nOHC/.f Iron
Omtlcn
Om HOCOCO
flnaBGlolL(uu
KnanOH K f/JopcYH1(e
:.
J
PHC. I.
H Ce.n.JIOM KJIanaHa, H CPOPCYHKoff, pa36pbI3rHBalOIII.eff BO.n.y. LlT06bI 30-
JIOTHHK onYCTHJICH H rrpeKpaTHJI rro.n.aqy Bo.n.bI K CPopCYHKe, B npOCTpaH-
CTBO Me)K)].y KpbIrnKoii 3 H c06paHHbIM 30JIOTHHKOM qepe3 Tpy6y 17
n011aeTCH Bo.n.a no.n. .n.aBJleHHeM 50 Krc/cM 2 . npH 3TOM n.aBJIeHHe Ha 30JIOT-
HHK cBepxy (BCJIen.cTBHe 60JIbrneii nJIOIII.allH) npeBbIcHT )1aBJIeHHe CHH3Y,
30JIOTHHK orrYCTHTCH, OTKJIlOqaH Tpy60rrpoBo.n. OT Hacoca. a nO.llaqa
oCYll{eCTBJIHeTCH 3JIeKTpOMarHHTHbIM nepeKJIlOqaTeJIeM (llHCTPH6YTOpOM)
(pHC. I). TIpH rrepeKJIlOtIeHHH .n.HCTPH6YTopa 11aBJIeHHe B BepxHeH qaCTH
30JIOTHHKa rra11aeT. lI.aBJIeHHe BO.n.bI no.n. 30JIOTHHKOM 3aCTaBJIHeT ero
rro.n.HIIMaTbCH, a Bo.n.a H3 BepxHeH tIaCTH KJIanaHa. pacrrOJIOJKeHHOH Hall
30JIOTHIiKOM, CB060.n.HO BbITeKaeT qepe3 TY JKe Tpy6y 170
\73 (V)
"";)
.............. ......
o lOA
QS 10084
PCJUHo.nlloCmU/fO
Jf1 roC17JJ8. b5
\:::)

..

l-HO
\lJ (V')
t1
\:::)
-
-
;;:-
...

....
to-..
"'t
Go

G
"& iJ.l,j-
'"
HCYKOJOIfHblC npCOCPbHblC Ofl1KnOlfelfUR p0,JncpoO'
O-Kf}amblf}olOlJ(UX- no A7. oxOamblOOCl1blK -no B,.
npovux  '/2 oonycKo 8 KP
6
B8]
1f0Hcmp
npotJ
Omtlep
2
fipOKnOOKO /(011
(/Juopo BillT
rOCT146IJ 69
/(OHcmp
npoB
Omocp
1
KpbllllKU IHOP
Cm j rOCT 380-11 fI
63

3aaHHe N2 26. nJIABAIOIl\I1" KJlAnAH
 110AJ
8 11':I 6
Ir) -
 ,.ljjO

 012j

0 

...,
....
-:..
"'-

.....
.;;:
 4

 A

So -
l rt lj5-
J q;OCKU
r-.J
C'-,j
BuuA
"0
lO
020
20mB
\:::)
q:;,
-
..,.
...:
..,
c:::.
'"')
'"
\:::)
-
-
I
I
i. I-
\13
.....
Q:J
......
-
--

......
- ""')
280
\:::)
-
-
..
\:::)
.....
-
055
(/J 70
0B5
C'V l)
" 87(-f)

lJ
6x5-
8-8
I

c:::.
-
.....
-
c:::.
-
-
'&
.:::

c::::.
...
--

r1
HeYlfUJOlflfblC npcocnbHhle Ofi7KPOHeHUR
pUJl'1epoB oxBomhll}ulOliIUX 1/0.4 7.
(lABombICOCl1bIX no 87. 17POl/U,f  '/2
OO,7!/CJ<U 6 KR
BuD D
......
'"
17
?O
16
5
C\,

c:::.

1"''jD
lj
30
6

 It")
Q --- "') ----
'S
1. Hcqr.QJf1lfhhle npciJCPblfblC omKnOhCHUR pOJl'1e-
poB. oxBumbllJOl(JlfIUk -170.4" OXBQfilh/{JOCl1b/r-
no 87. npOI/l/K :t 111 {Jon!/CKO 8 KP
2 HCYKOJUHHhlC pumeliHblC PUtlUIjCbl 1,5 1'111
J U/CpoAoOomocmb Hc05po50mO/fhblX 170BepXHoc-
meti r:o T!I f{O. IfU nUemUnK!! Oml1UOOK
T
!fOHCr.JO
npoB
Omocn
130
5'''5 0
/(opn!/c
6
\lJ (V)
..... .
2
\lJ (V)
7
A-A
t:::

-
So
IfOHcmo
npoB
Omtlcp
CetJno
C71G'Pb ?XIS
roc Tl.51, J - 71
I
7f
\lJ (V')

So
5
HeYK03UHllbiC npc{JenbHblC
omKnOHCHUJI p03NepoO no
A7. 8 7.
...
\73 (V)

....
'" &.
:::;
So
'"45 D
... 
""I: So
.... 11':I
""I: 11':I
 2-45 0 So
& 5
lj
c-...
"')
&
 So
So
10
5
HC'KU3QHHbIC npciJcPbHhlC
OiTlKPOHCHUR pOJl1cooB.
oxOombiOOIfl14UX - no A 7.
06umblBocl1hlA - no 8,.
hpOl/U  112 iJonljCKfl 8 KO
HCg/ff1JOIfHblC npcCcPhlfblC
OllTlfnOhCIfUR POJI1CpoO:
oxOumbfBOlOlIJUX - no A7.
OxBumbiBuCI1bIX - no 87.
npol/ux ! '12 tlonycKf1 8 Kn.
(/JnOHeu
npciJenbllblC omKPOhCHUR pOJl1cpoB no!J7
/(olfcmp
npoD
OmiJcn
!fOrlt;mp
npoB.
Omocn
· POJf1Cp iJnR enpoDu/(
ICOHcmp
npoD
OmiJen
64
KOnbl..{O
tJepA Hee
tIp AJJf9- 4n
focr:.,gJ-jlJ-
!fOlfcmp
flpoB
Omocn
KOfib110
flU)f(Hee /(on
DO A)I(9-I,R
{Ur;T"93-5.

3aaHHe eM 27. KOHYKTOP YHI1BEPCAJIbHbIM ,l(JISI CBEPJIEHMSI OTBEPCTMM B OCSIX
BblnOJlHHTb CJOpOIJHblH IJepTe)K KOH.nYKTopa no paOOIJHM IJepTe)KaM .neTaJleH H onH-
caHHIO YCTpOHCTBa. KOHJl.YKTOP H30opa3HTb Ha IJepTe)Ke B Tpex BH.nax. Ha r J1aBHOM BH.ne
Kopnyc 1 nOKa3aTb B TOM nOJlO)KeHHH, B KaKOM OH .naH Ha rJlaBHOM BH.ne IJepTe)Ka .neTaJlH.
l\1acwTa6 c60oIJHoro IJepTe)Ka 2 : 1. fipHcTynaH K BbmOJlHeHHIO CUOpOIJHOrO IJepTe)Ka,
03HaKOMb7eCb C KOHCTPYKLUleH KaiK.noH .neraJlH H BceMH 0003HaIJeHHHMH Ha paOOIJHX
IJepTe)Kax.
n p H Me q a H He. 4epTe>KH .neTaJIeH 4, 6, 11. 13, 19, 21, 22, 26 He n.aHbI. lleT. 6
H 13 - llITH<pTbl, fOCT 3128-70; Ll,eT. 4 - BHHT M6, fOCT 17475-72; .neT.11 - 60JIT
M8, fOCT 7798-70; !leT. 19 - rai'IKa M12, fOCT 5915-70; .neT. 21 - llIai'16a. fOCT
11371-68*; .neT. 22 - BHHT M5, fOCT 1491-72; .neT. 26 - BHHT M5, fOCT 17473-72.
nepellHCJIeHHble IleT3JIH HaIlO HaHTH no HOMepy fOCTa B TeXHHtJeCKHX cnpaBotJHHK3X.
He.nocT31Ol.l!He pa3l\1epbl H MaTepH3J' CTaH.llapTHblx .neTaJIeH BLl6paTb H3 Ta6.iIHll fOCToB
C ytJeToM Ha3HatJeHHH .neT3.1eH B C60pOtJHOH e.lI.HHHue.
3aTeM c06HpalOT Y3en Bana-lI1eCTepHH 2. 8 OTBepCTHe 0 8A
pbIqara 5 co CTOpOHbI, rrpOTlIBOrrOnO}l{HOH cpacKe 1,5 X 45°, 3a6HBalOT
KOHel.! 0 8F PyqKH 7 11 pa3BanbUOBbIBalOT ero. Ha 0 IOC 3 BaJIa-lI1e-
cTepHH 2 Ha.n.eBalOT cpnanel.! 3 (cpacKoH HapY}KY H cpe3aHHoH qaCTblO
KBepxy), a 3aTeM rna.n.KoH CTOpOHOH pbIqar 5 H 3aKperrnHIOT ero Ha Bany 2
l
YCTpOHCTBO H pa60Ta KOHJJ.YKTopa. KOHJ1YKTOP CJIY>KHT lI.JIH cBep-
neHHH B OCHX oTBepcTHH (pHC. I). OH COCTOHT 113 OT;I.eJIbHbIX
Y3JIOB: Y3eJI rr.!JIITbI 8; Y3en Bana-lI1eCTepHII 2; Y3eJI rrpH3MbI 17. KOH.n.YK-
TOp co6HpalOT B CJIe!l.YIOIl.{eM rrOpH.iI.Ke.
CHaqana c06HpalOT }3en rrJIHTbI 8. 8 OTBepcn.Ie 0 14A rrJII1TbI 3a-
rrpeCCOBbIB31OT BTynKY 24; B OTBepCTHH 0 16A 3a6HBalOT cBepxy lI.0
ynopa KonOHKH 9: B OTBepCTlle 0 13A CHH3Y BCTaBJIHIOT lI.0 yrropa
peHKY 20, rroBepHYB ee 3y6bHMH Ha3alI.. Ha BbIcTyrralOIl.{HH KOHeu. peHKH
C pe3b60H MI2 Ha.n.eBalOT lI1aii6y 21 II 3aI<perrJIHIOT peHKY B TaKO!\! rrOJIO-
}KeHHH raiIKoH 19. 80 BTYJIKY 24 BCTaBJIHIOT BTYJIKY 23 H 3aKpenJIHIOT
ee BHHTOM 22, rOJIOBKa KOToporo .n.OJI}KHa BXO.n.I1Tb B BbIeIKY BTYJIKH.
DJIHTY 8 B c60pe orrYCKalOT B Koprryc 1 TaK, qT06bI KOJIOHKH 9 H peHH:a 2
BOlI1JIH B TPH OTsepCTml 0 15A Koprryca.

PiLe. f
PliC.Z
lI1THcpTOM 6. BaJI-lI1eCTepHIO B c60pe BCTaBJIHIOT KOHYCOM no yrropa B KO-
HHqeCKOe oTBepcTHe Koprryca 1. 3y6bH lI1eCTepHH rrpH 3TOM BXOn5lT B 3a-
l.!errJIeHHe C 3y6bHMH peHKH. <l>JlaHeu. 3 KperrHT K Koprrycy BHHTaMH 4.
3aTe1 C0611palOT Y3eJI rrpH3MbI 17. K TOpU.Y rrpl13MbI, HMelOIl.{eMY
TPH oTBepcTHH M5, KperrHT yrrop 25 BHHTaMH 26. B OTBepcnle 0 3A Ha
rrpOTOqKe lI1rrHJIbKII 14 3a6HBalOT lI1THcpT 13. Ha IllrrHJIbKY 14 Ha.n.eBalOT
"B. 70. 1,5 x "5. A-A \75 (V')
ao A - .
6 I
----. ,- - '"') - ----'
I'lL - - J <:::i /'fOtlYllb HOpl10nblf!Jlu mn 1.75
I 
- - -   /@ """) !leon IfOKnOilO 13 15°
- -
 "/ //) /1c'xotlltblli KOffmyp {OCT
" ;;,; - 13755-6B
 l"5.  28A7 CmCnt:lfh mOl/HUCmU
______--,  o t;J 15 X no {OCT 1022- 62 - Cm8-C
, JiJoz mopqoBblti . t 5.73
(3 \\ I.<") ilucnu 3f,10bCO Ip 9
-  . --- I. ffCYK03tlHHble npctlcllblfblC omKnOHCHUJI
... 'l\\ Q
-- '\" \ pOJl1cpoB nu 87. ICoHcmp J I Pe[jl(o  27-20
__I 2. · POJl1ep dnR cnpoBOJ(. flpolJ. I I
Omrlcn CmUJ.'b 45 11 I
HRCJ5... O 80 , rOCll050-60.
O J5 \15 V'
tlRCJ5..AO J 5A. l10iJynb HOPI1URblfblU mn 1.75
IfRCJ5... "0
\'Y.L --- C/;) ilucno 3f,10bCB Z 10
\15 7 Yzon HOKnUHO fJ 15"
 <Q 3 0 npuObll1.
c::i  c:';:) <Jl;7 I.<") {OCT
..:... - '" 
 - HCOtlilblli Ifollmyp 13755-68
"'& "'& "& "&
 03f/Jtpulluclfm CI'lC!l{CHUR
c-.. - - -  0
& UC.rOtJHUZO J(OHmf/Dtl
---.;;;:- -- CmcnClfb mo'lHOCmU Cm8-X
21("5 0 20 1. PoiJUf,lCU CKpf,lZnCHuli 211/"/ no roc, 1MJ-56
20 2. floBep.rllocmb A npumepemb nu oem. ,.
5 fjJOCOK J. IICYJ(030HH6IC npet/enb'fbIC omKnOHeHlIJI /(OH.cmp. B 0./1- 1 27-2
18 noon. l1Iecmcp!<'f/ /fen
95 pOJl1cpuB no 87. Omi/cn Cmonb45 ff
. · OtipoOOITiOmb nu oem. 5 {[lCT1050-6f}.
.-
Cpe30M KBepxy BTYJIKY 15 lI.0 yrropa B lI1THcpT 13. Ha BTYJIKY 15 Hane-
BalOT 606bIlI1KY 10 H 3aKperrJIHlOT ee BI1HTOM 16. Ha BbIcTyrralOIl.{HH H3
BTynKH KOHeu. lI1nnJIbKH 14 Ha.n.eBalOT KHonKY 12 n 3aKpenJIHIOT ee lI1THcp-
TOM 13. lllnnJIbKY BBepTbIBalOT B ofBepCTHe MIO X 0,5 rrpH3MbI 17.
3aTeM rrp1I3MY BCTaBJ1HIOT B rrpo.n.OJIbHYIO rrpope3b 30A Koprryca; rrpl1
3TOM BBepx MO}KeT 6bITb 06paIl.{eH TOT (60JIblI1HH HJIH MeHblI1Hii) rra3
rrpH3MbI, B KOTOpOM Y.lI.06Hee KpenHTb OCb naHHOro J1HaMeTpa D (pHC. 1)0
1306bIIllKY 10 KperrHT K Koprrycy 1 60JITaMfI 11 n lI1THcpTaMH 6.
KOHnYKTop rrO.!I.rOTaBJIHBaIOT K pa60re CJIe.n.YIOIl.{HM 06pa30M. OCJIa-
6UB BHHT 16, nepeMeIl.{alOT BeCb Y3en rrpH3MbI B.n.OJIb npOpe.3H Koprryca
Ha}KHMOM Ha KHonKY 12, rrOKa paCCTOHHl:le Me>KlI.Y yrropoM 25 H OCblO
BTynKH 23 He CTaHeT rrpH6JIH3HTeJIbHO paBHO I (pnc. I). 3aTeM BHHTOM 16
cpHKCHPYIOT rrOJIO}KeHHe BTYJIKH 15 H Bparn.eHHeM KHorrKH 12 (rrpH 3TOM
rrpH3Ma nepeMeIl.{aeTCH no pe3b6e lI1nHJIbKH 14) TOqHO .n.OBOnHT paccToH-
HHe I. 8 3TOM rrOJIO}KeHlIH rrpH3MY 3aKperrJIHIOT B Kopnyce BIIHTaMH 18.
YCTaHoBHB OCb (06pa6aTbIBaeMYIO .n.eTaJIb) Ha rrpH3Ie .lI.0 yrropa B .n.e-
TaJIb 25, 3a>KHMaiQT ee (pnc. 2) Me)Kny rrJIIITOH 8 H rra30M rrpH3MbI, Bpa-
lltaH pyqKY 7. 3aTeM qepe3 BTYJIKY 23 cBepnHT oTBepcTHe d B OCH.
B naHHOM cnyqae d = 3 MM, HO qepe3 CMeHHbIe BTYJIKH MO}KHO cBep-
JIHTb oTBepcTHH pa3JIHqHbIX .lI.HaMeTpoB; nepeMeIl.{eHHeM rrpH3MbI OTHO-
CHTeJIbHO BTYJIKH MO}KHO H3MeHHTb B lI1l1pOKHX npe.n.eJIax paccToHHHe I;
lI.Ba na3a rrpH3MbI pa3HbIx pa3J\1epOB rr03BOJIHIOT Halle}KHO YKperrJIHTb
B KOH.!I.YKTope ocn pa3JIHqHWX lI.HaMeTpoB D. n03TOMY KOH.lI.YKTOP HB-
JIHeTCH YHHBepcanbHbIM.

&
II
"-B7
1 x 5.
J f/lUCIf"
IIOKomKO
CCml/UmUR 0.8
OCT25011
"'7'1 (V7)
r-..
Q::\
 
"& Q
9JJA
2om6-
KOHcmp /(/fOflKO
fipOD.
OmiJen
IIOJ(omKo CCm'lOmOR 0.8 "V5
OCT2bfJil .

& I'<')
II 

1"45 0
J I/lOClflJ
158 7
!fo/fG.mp BUHm
npoB
OmiJen I.JmOnb 45
rOCTl050'50.
65

J
\:::)
-
-
Ifoltcmp
flpoD.
Omllcn

"=>
3aAaHHe .M 27. KOH,l{YKTOP YHMBEPCAJlbHblH ,L{J1S1 CBEPJlEHHSI OTBEPCTHH B OCSIX
'VI, ('V)
.
<;:)

ButJA
....... ......

-
JOX
15:ta25
7-IfRC40. H. Jom8.115KPJ
2. HCVlf03U/f1f6lC npctJen6H6JC om-
KROHCHJjf/ pUJI1CpOO no A 7.87.
3 '" PU3NCP tJ/lR cnpuRoK.
flpU3110 Kn
mUl1b /j5
roCT 1050- 60 '"
'VI; (V7).
(6 8A 
.
S:?
102 o'fJ
Pbll/UZ
1,87
HIlCJ5...iJO
KOHcmp
OpoR
Omocn
66
BUHm
.
.'"')

-
\9.
c-.,
q;)
Q &.
'V4 ('V)
lB c-.,
M7 
....
C;:)


D.5-W
16 2,,0&/(0
125
155
I. HCf,lKU3UItH6IC npcIlepblf6lt omKnOHC/fUR
PU311CpoB no 87.
2_ '" Opdoomum6 no ilt:munu 12.
lfoHcmp
flpoD.
OmiJcn
28B7
......
Q::II:::S
CI\) ...
"-)
....

KOlfcmp
npoD
Dmllen
'V4 ('V)
Ynop
A-A 'V4 ('-')
Ir)
Q::)
..;:-
I. 130.  T:'I
1. HegKUJOI1HhlC nocileRbH61e omlfROlltHlI,q p0311CpoH n087.
2. · PU311CP Iln,q en puR OK.
IfOlfcmp
flpoD.
Omllen
f/J7
'10mB.
IIcJjKOJO/fl1bIC npetlCl1b/fblC omKnOHBHu/l pUJI'fepoH no A7. B,
KOlfcmp CPnOHC" 1
  M
OmDen Kpyl cD foCT 25 90-11
CmJfoCT5J5.5B
50A7
I HnCo. "'5 65 A 7
2 Hef,llfUJOHHblC npetJenMblc omKPUItCHUJI p03nepol no B7
/(ollcmp IfOnOHIfO 2
npoD lon
O  CroUPb ,.,
mueD (OCT1050-60.
'" ......
'" .....
'Q 'Q
70
\14 (V7)
1.5-"0
17587(-1)
60
115lfn J
\:::)
-
6

r-...
105
2. 2.
15 11

""
.::t.
.....

A 
c-.;,
\9.
77.5o.5

-.L
to..
CI::)
II')

30
015A..
30mB
2omBI1101fPJ
[j--l
1/ 88 7
 'VJ (V')
7

<t:>
.....
7
"&
1"1,5 0
2 qJOCKU
-A
<;:) .
- -+-
"& .
17C,
1
Bmynlf{] /(on
CmOPb Ij5
rOCT 1050-60 ·
IfOlfcmp
flpoD
OmiJen
'VI, ('-')
115K11 J
 r-..
"'" 
'"
H"!:0,25
1f0Hcmp
OpoD.
Omllcn
 118xoJ
2omD.
 ....

"'"
01')
C;:)
4.5.
B-B
.
'"
-
8
II'
.
..

'&
<t:i

C\"
7.50.1
21
15
Bvil A
(/)]6D.J
65
1;0mDffoKn J
1 HRC 35... O.
2 HeYKUJUHHblC npcocnhHblC omKAOHCHUR pU3l1epoB: oKlum61-
BUKJlL/uK-no A 7. OKOum6lDucI16/L.no 87. npo"u.r '11 Ilonyctr0 B Kn
J. · PU31'1Cpbl IlnJl enpoRoK.
. ... Opuomomb no Ilcm 8
5 ...... OOPQOmumb no Dcm 10
1f0Hcmp
npo6.
Omoen
Kopnyc
CmuP6 4j
roc T1050-60"
0.5" 45 0
\lJ (V7)



.....
G

'&
8
IIRC 35... '-0
'/

10B7
ICOHcmp
OpoO
Orollen
Bm!)nKO
CmOPb !lIOA
{OCT 1435 - jq'"
7587
'V4 (V')
(;
04")
"")

 flonlipoBum6
1 HCJjXUJUIff/bIC npetlcnbllblc
omlfnOIlCHlifi pUJl1cpoH no 8,.
l · PUJI1CP IlAJI enpuHo/(_
KOf/cmp
OpoD
Omoep
PYl//fO
CmJ (OCTJ80-11 t1
A-A
1 T
A'VJ(V7)
r-
fJ20
"'-
&
"&
1M
I
f1
7. flRC]0...J5.
2 lIeYKUJUHHblC npCOCPhHblC omJ(nOIfCHUJI
. PQJl1cpoB no A7. 8,.
/(oHemp
flpo -
Omocn
Bm!lnKO
CmO.ll6 !ll0A
rOCT1H5-5".
A-A
'V4 ( V)
110.
13A

6
B
55
c:::.
'"
-

e;:.-
...,
'"

1 HegKU,JOIfHhIC npciJen6HII'c
oroKnOHclfUR PUJI1cp08
no 87-
2. · PU311CP Dnn cnpoBoK
J 05puoomomb C Dero. 1: omO. D cBcpnumb
c npun!/CKOI1  13 mu,t; omG B-e npunyc-
KOl1 I2S 15 roux.
flnumo
CmORb H
rOCT1050-50.

3aAaHHe .N2 28. KPAH BCnOMOrATEJIbHOrO TOPM03A
 70 A-A '  ('\7)
0
""'I fZf I1AJ
flJO 
..
 3
/


 
"""')
c-.... c=::,
- -
!2S 5811,'+0. 7 ')
1 !2S 60A)
11  63
reS 72lJ7f-o.74)
C\I

1 UJepoxoBomoCmh HCooPfloomoHHhlx noBcpx
Hocmcii no TY ND... Ho nocmaB/{y ompuBOJ(.
2. floKpblmuc HCoopuoomflHHblx nu8epxHocmcu:
311111.(-25. /(POCHbIU !! n. rOCT9B91; -61
J IICYJ(O.JOHHbIC poiJUYCbl cKPyepcHuu 211,.,
 lIeYJ(fl.JflHHIJIC npeiJenhHhlC omKPOHCHUR
pO.Jl1cpoB: OxBflmblBfllO/1iUX -no A7. oxBo'
mhlBocl1blX - no 87. npo'lux:t T/2 iJonycKo
8/fP.
5. 6yX6CHHhiC OOO.JHOYCHU!/ HO ocmflnu-LUpuqJm
nO-B. rOCT29JO-62a. zCJfl6upoDomh
 ffPbll1JKO 1 28-]
/(on
C'Il.5-J2 11
rOCT14!2-70
BblnOJlHHTb C60POI.JHblH l.JepTe]K. KpaHa BcnoMoraTeJJbHoro TopM03a no pa60I.JHM l.Jep-
Te)KaM ero p,eTaJJeH H omicaHHIO YCTpOHCToa. MacIlITa6 C60pOI.JHOro 'IepTeH<a 2 : 1.
n p H Me I.J a H He. 4epTeiKH lI.eTaJIeH 12. 13. 14 H 15 He lI.aHbI: 1l.ef. 12 - 60JIT.
rOCT 7798-70; lI.eT. 13 - wailoa npYiKHHHaS1, rOCT 6402-70; 1l.eT. 14 - raHKa,
rOCT 5915-70; lI.eT. 15 - lllTH<t>T 2flp2 2a X 8, rOCT 3128-70. Pa3Mepbl H MaTepHaJI
nepel.lHCJleHHbIX lI.eTaJIeii Bbl6paTb no Ta6JIHLlaM cooTBeTcTBYlOlllHX rOCToB, Y4HTblBaS1
H83H81.1eHHe 9THX 1l.eTa,,'1eH B c60po4HoH elI.liHHLle. 0603HaQeHHS1 CTaHlI.apTHblx lI.eTaJIeH
B cneLlHqJHK8LlHH C6opotJHoro 4epTeiKa 1l.0JIiKHbI OTBeQaTb YCJlOBHblM 0603HaQeHHS1M,
npHHS1TblM B cooTBeTcTBYlOlllHX rOCTax.
YCTpOHCTBO H pa60Ta KpaHa. Ha nOKOMOTHBaX, KpOMe aBTOMaTH-
qeCKHX TOpM030B, npl-lMeHHIOTCH H BcnOMoraTenbHbIe TOpM03a. lI.OCTOHH-
CTBO BcnomraTenbHbIX TOpM030B - 6bICTpOTa H nnaBHOCTb TOpM01KeHHH.
IvlallluHHCT ynpaBnHeT BcnOMOraTeJIbHbI\1 TOpM030M npH nOMOIIlH KpaHa,
BnYCK8H H BbmYCKaH C1KaTbIH B03.l1.YX B TOpM03HbIe U,HJIHH.lI.Pbl.
C06Hp81OT KP8H B CJIe.ll.YIOIIJ.eM nOpH.lI.Ke. B OTBepCTHe 2A 2a BanHKa 5
38npeCCOBbIBalOT lllTH<pT 15, KOTOpbIM Ba.r:IHK U.eHTPHPYIOT C 30JIOTHH-
KOl\1 4. npe;IBapHTeJIbHO B rHe3JI.8 0 16 3THX .lI.eT8JIeH 38KJI8;J.bIBaIOT
npY1KHHY 11. TIpOKJIa.ll.KY 6 Ha.ll.eBalOT Ha BanHK 5. 30JIOTHlIK BMeCTe
f2J 60CJ
E; 09 i
'/    r
rn"/   /. '% /'>r 'l' //-
 I[) 
r .,
 1I
- -- -1.5}t
I 3 '&.
III '/ r<:
ij' ..u '/ :;.- r/ '//h/ "-
'" i 

I /110 Ifn 2 17
95
C BaJIHKOM H 3a1KaTOH Me)K.lI.Y HIIMH npY1KIIHOH nOMeI.IJ.alOT Ha nJIOCKOCTb
KopnYC8 1 C TpeMH OTBepCTHHl\1H 0 10 TaK, qTo6bI OCH lllTH<pTa 15 H cpeJI.-
Hero OTBepCTHH Kopnyca 0 10 ne)KaJIH H8 OIlHOH JIHHHH. H8 BbIcTyn
Kopnyca 0 60C 3 HaIleBalOT npOKnaJI.KY 2, nocne qero n.eTaJIII 4, 5 H 11
npHKpbIBalOT KpbIlllKOH 3, H KpenHT ee K Kopnycy 60JITaMH /2 H r8ii-
KaMH /4 C lllaH6am 13. KpbIlllKY H8IleBalOT Ha Kopnyc T8K, lITo6bI cpe.ll.-
HHH BbIeMKa R4 Ha ceKTope KpbIlllKH pacnOnaraJI8Cb Ha.ll. 60KOBbIM 1.I.H-
JIHH.lI.pnqeCIOIM npHJIHBOf KopnYC8 0 32, He HMelOI.I..I.HI\I OTMeTKH.
B OTBepCTlle 0 8A 3 PYKOHTKH 7 BCTaBJIHIOT npY1KHHY /6 H KyJI8-
1I0K 10 nnOCKHM TOpU.OM. nOCoI1e 3Toro B PYKOHTKY BBepTbIB810T BHHT 9,
KOTOpbIH .lI.OJI)KeH npoHTII qepe3 na3 KYJIaqKa. BHHT YIlep)KHBaeT KYJIa-
qOK OT Bbm8.l1.aHHH. PYKOHTKY 7 HaCa>KHBaIOT H8 KBaJI.p8THYIO 1I8CTb
BaJIHKa 5, TaK qTo6bI KYJIaliOK /0 PYKOHTKH BOllleJI B Cpe.ll.H101O BbIeMKY
Ha ceKTope KpbIlllKH. 3aTeM Ha KOHell Ba.r:IHKa HaBepTbIBalOT raHKY 8.
B Kopnyce KpaH8 / C.lI.eJI8HbI qeTbIpe 60KOBbIX oTBepcTHH C pe3b60H
Tpy6. 1/2". O.ll.HO oTBepcTHe coen.HHHeT Kpall C TOpl\f03HbIl\IH llHJIUH-
.u.P8MH, BTopoe - C Knan8HOM MaKCHManbHoro n.aBJIeHlIH. TpeTbe-
t21 72 A 7(+0. 74 )



\9.
A-'
C aTMoc<pepOH (H8 Kopnyce Hl\IelOTCH COOTBeTCTBYIOI.IJ.He OTMeTKH - TI...(,
KMLl, AT); B qeTBepToe oTBepcTHe BBepTbIB810T npo6KY 18 C npo-
KJIa.ll.KOH 17.
TIpH nOBopoTe PYKOHTKH 7 nOBopalIHBaeTcH BaJIHK 5 H 30"IOTHHK 4,
KOTOpbIH COe.ll.HHHeT JI.Ba Tpy60npoBO.ll.a. TIpY1KHH8 11 npH:>KHMaeT 30-
JIOTHHK 4 K Kopnycy 1, 8 B8nHK 5 C npOKna.ll.KOH 6 - K KpbIlllKe 3_ Py-
KOHTK8 7 MO:>KeT 3aHHMaTb TPH nOJIO)KeHHH: TOpM01KeHHe, Kor.ll.a B03.l1.YX
OT KJI8naH8 M8KCHI\I8JIbHOrO .lI.aBJIeHHH qepe3 30JIOTHHK nOna.ll.aeT B TOp-
M03HbIe U,HJIHH.lI.PbI; oTnycK, Kor.ll.a 30JIOTHHK c006I.I..I.aeT TOpl\103HbIe U,H-
nHH.lI.pbI C 8TMOC<pepoii; CpeJI.Hee nOn01KeHHe (TaK Ha3bIBaeMaH nepe-
KpbI1ll8), Kor.ll.8 Bce Tpy6bI OTCOe.ll.HHeHbI O.ll.H8 OT n.pyroH. TIonO:>KeHHH
PYKOHTKH <PHKCHPYIOTCH KYJI8QKOM 10, KOTOpbIH npl1}KHIaeTcH npY>KH-
HOH 16 K ceKTopy KpbIlllKH, H:\lelOIIJ.eMY TPH BbIeI\lKH, cooTBeTcTBYlOlilHe
nonO)KeHHHM TOpIO)KeHHH, oTnycK8 H nepeKpbIlllH. Ha KpbIlllKe C.lI.e-
JI8HbI OTMeTKH .lI.JIH nOJIO)KeHHIf TOpMO>KeHHH H oTnycKa THO. H H1KHee
OTBepCTHe B Kopnyce npe.ll.Ha3HaQeHO lJ.JIH KpenJIeHHH KP8H8 K nynbTY
M8111HHHCT8.
A-A
(\7)
J omC (410

-
J
\l') \()
r-.:
5-
TPy6.1/2 "Kn 2
/j omD.
R0,5
RIO
-
r-..
Q
J 2 5

1 UJepoxoBamocmh HCoopuoomaHHblx noOcp.x-
Hocmcii no TYND.. HO nocmuBlry omnuDoJ(.
2 floJ(phlmue HCoOPflOOnlUHHhlX noOcp.KHocmeu
JJ1HI1-25. IfPOCHbliil7 n. rOCTfJ09-61.
J IIcY/(03flHH6IC PfliJufjCbl clrP!/encHuiJ 2/1"
 IICYJ(fl3flHHbIC npci!enhHblc .tJmJ(pOHCHU.R
pU3J1cpoB: oxBflmblBolOllfUX - no A7. oxOo-
mhlBflC/'fhlX - no 8,; np0l{ux 1: 1/2 i/ongcKfl
8/(p
5. fjy/{OCHHhIC fJ.<:rJHOl{CHUn I/O iJemonu-/UpuJfJm
nO-B. rOCT29JO-62 epoBup060mb
J(olfcmp_
flpoB.
Omi/cp
/(opnyc
1/ 15-
rOCT/412-10
67

3aaHHe N!! 28. KPAH BCnOMOrATEJIbHOrO TOPl\\03A
b-5 C'V ('\7) L 20 \73 (V')
11
gj 55 016 1,5" "50 2
.5
rzJ J" 11 ...... HeYKOJOHIf!>/C 
c:::; npckflblfhlC
i-I
'" omKnOhCJ(UR
- pOJ/'1lJpoB:
.....  I
OX6Jmb/61l1Oll4UX- 1 ) -  -
 10 no A7. oK8ombI6o-
16 Cl'fhl-r- no 8,.
  npo'lU.r :!: 1/2
'C) DOIlYCKO B KO
55 BO/lUIf 1 28-5 RB7
A - A noDep.'f!lmo XOJ!
Cm 5 rOCT 380-71 11
rzJ 10
,. UJepoxoBomOcmb HCoopuoomuJ(Hhlx noBepxHocmcu
no T!J N.. HU nUCmU8K!/ omnu80K
2. HCYKOJaHHblC npeiJcJlbhblC omKROJ(CHUR pU.Jl1cpoB:
oxBamblOillolilux - no A,. o-rOombIBucl1bl.r-no /37.
npolfu-r :!: "/2 DOIl!/CXIl B /CD
XOlfcmp
n. 06
Omocn
 598 7 (-0.71;
gI
JOfJOmHlJl< 1f/1 28-4
CmUl1h JOR-D
rOCT 977-65
It")
20. 9 min \74 (\7)
Cc
..:::-
J
 10
D \\, roN\V\ (j
\,J '"' H. If '-/ '"'
R2
16
2
30
d t* I
.... J'"'\  - - -t:i !
\  \ I \ I\ I 
I ......
.it mo)(
 : 5-5
- - 5/f min
I
C'\.
"-)
HOMCP iJemoflu
1I0l1cp npf,lJKUHbl U {on
l(onuI/f'Cm80
lluul1cmp CCl./CIfUR d. 1111
8bicomo npYIIWlfbl flo 1111
!Jj02 np!J)1(Ulfbl t -. 1111
TonlJ{uHIl KOHqU onopHoeo 6umlfU 5".. /'111
3aJop .A mu.. 1111
flonpu611cHUC lIa6uOKu np!I)f(U/fbl
ilucl10 pUool/u;r BumxoO n
lIucnD BuroKUB nonlfoc n,
./Juoncmp /fo...,mponbHoti eURh3h1IJ z ': 1111
flOKpblmuc
?O-lb 28-11
269 I 370
(tlC1I3766-6B
1 1
1 2
J8 22
" "
0,25 0,.';
0.'-15 0. 75
OpoOoc
9 
" 6
7 13
06
rOCT9791-68
.

..:::-
..
C\I

c:::s
I

-I-
I
C'\.
""")
&
lteYlf030HHble npl:iJcnhltblC omxnOHeHUJI
pOJI1epo6 no /37.
.. P03I'TCPbl DnR cnpaBoK
: flPYJKUffO lxon 28-16,28-11
flPO/JOIIOKO j-d
{OCT9389-60*
lfOHcmp
OpoD.
Oroen
I( OHcmp I
flpoB I
OmOcn
npOOI\Q
68
,. UJcpoxoOumocmb ItCoopOOumOHlfblX noBep)(lfocmetJ
no TY ND.. IfU nocmoB/(y omnuBOK
2. floKpblmue IfCoOPuoumOHJ(blx noBep-r/tocmcu:
JI1HI1- 25. KPUClfblU # fl. (OCT9D9-61
J. flCIjKOJUHlfhlC npciJCJlhltb/C omKnOHCIfUfI pOJl1cpc8: oxBum/JIOUHJli{UK - no A 7,
OxBom6lBaeI'TblX - no 8 7 .
npol./u)( :! 1/2 80nYCKO B KR. I(olfcmo
. · P0311CPhi iJ."'J/ cnpuBo/(. flpoD.
OmiJen
r:::,

,/
.........-

.



"")
 , 
'G --
12
A-A

 3 (V')
ffi
05"1;5 0 ,
19 -o.J
/2
20
\11; (V')
C\.I



IIC!jK03UltlfbIC npeDenhH61l' OmKROHl'HUJl
PU311Cpo8 no A,. 8,.
45

 JlCYIfOJOHHblC
 npciJcnbHble
C\; omKROIfCHUR
pO.Jncpotl no 8 7 .
.
/10 tiC fi1
flpoD
OmiJcn
IColtcmp
flp08
OmiJcn
[OUKO
K!i/lOl/OK
CmJ rOCTJ80-71
..
165-
20
C'V(V')
'\73
O,S.lj5°
-
t'\i

:.r::

C'\,
&
CQ
.....
5
HCYJ(030HHh/C I1peiJcn6HblC omKOOHCHUJ1
pU3/fCjJOO no A,. 8 7 .
Ifollcmp
fl oB.
(}mocn
65
BUHm
85
I1N
N°i}em JJ d
28-6 32 17
28-2 72 60
28-17 32 22
II 1<0.7
4 1
2,j ,
2.5 1

Q
:::t:::
I
i
I
I
_.I
3
PYKOJlmlfO 1(11 28-7
Cmur.h J5JII f!
{OCl (FI-55
d
flPCtJCPhHblC omKnOHCHUR a3f1epuB duD
coomBemcmBcHHO IJO A9. 89.
KOlfcmp fif1o/(/IoiJ/(O 23-2. 28...-b
OpoD fJ /(0/1 28-1/
Omllen IfDJ!(J IIl:AIt:JI.;eC/(Ufi t!
fOCT 1898-4!J
.

u
3aaHHe eM 29. nHEBMOrM,L{PABJII1LJECKHH KJIAnAH
BbInOJlHI1Tb C60PO'iHblH 'iepTe>K KnanaHa no pa60IJI1M lJepTe>K8M ero .IleTaJleH " onl1-
C8HI1JO YCTpOHCTBa. Ha rnaBHOM BI1.ne c60polJHoro lJepTe>Ka Kopnyc 5 pacno.10)l(I1Tb Bep-
TI1KaJlbHO, nOBepHYB .pacKoH 20° BHI13. MacwTao c60polJHoro lJepTe>Ka 2 : 1. npl1cTynaSi
K BblnOJlHeHl11O 38.naHI1.S1, 03H8KOMbTeCb C KOHCTpYKLUteH Ka>K.noM .neTaJlI1 11 CO BCeM" 060-
3HaIJCHI1S1MH Ha paoolJl1x IJCpTC)I(a
n p 11 Me tJ: 8 H H e. 4epTemH .lI.eTaneH 3, 6, 9 H 23 He .naHbI. H"{ Ha..'I,O HaitTH no HO-
Mepy rOCTa B TeXHHtJ:eCKHX cnpaBOtJ:HHKax: lI,eT. 3 - 6o.'lT M6. faCT 7805-70; D,eT. 6 -
raHKa J\\8. rOCT 5927-70; lI,eT. 9 - raitKa 1\-\6. fOCT 5927-70; lI,eT. 23 - waMa
npymHHHaH, fOCT 6402-70. He"oCTatOllI.He pa3Mepbl CTaH;I.apTHbiX ;I.eTaJleH BbIGpaTb
no Ta6nHl!aM fOCToB, YtJ:HTbIBaH Ha3HaqeHHe 3THX lI,eTa.'lef. B C60POqHOH e;I.HHHl!e;
Heo6xo.ll.HMOe KOnHqeCTBO lI,eTaneH YCTaHoBHTb caMHM. 0603HaqeHHH cTaHllapTHbIx ;I.e-
TaJIeH B Cnel!HqmKaauH C60pOQHOrO QepTeL[{a .lI.0JlmHbI OTBeQaTb YC.'lOBHbI:'1 0OO3HaQeHHHM,
npHHHTbIM B fOCTax.
YCTpOHCTBO H pa60Ta KJ1anaHa. npH BblITOJIHeHHH CBapOqHbIX pa60T
JJ.eTaJIH rOJIOBOK CBapOqHbIX MallIHH, pacnOJIO>KeHHbIe B 30He TCrrJIOBOrO
JJ.eHCTBHH JJ.yrH, 06HJIbHO OXJIa>KJJ.aIOT BOJJ.oiL HecBoeBpeMeHHoe OTKJIIO-
qeHHe OXJIa>KJJ.alOllleH BOJJ.bI npH nepepbIBax B npOLlecce CBapKH BeJJ.eT
K ee rrepepacxoJJ.Y. nHeBMOrHJJ.paBJIHqeCKHH KJIarraH npeAHa3HaqeH J].JIH
aBTOManlqeCKOrO BKJIlOqeHIIH H OTKJIlOqeHHH nOl1aQH BO.!J.bI B HaqaJIe H
B KOHlle CBapOqHOrO npOl1.ecca. KJIarraH c06HpalOT B CJIeAYlOllleM nopHJ].Ke.
95
\l1j
60
1,0 .
 018 ::;, -
---
? 5'
////. '// / T A
 '/ '//. i "/////
0.5. 1,5 0 T 8
C\J Zq;ocKu 5
 '"
i-, c:::s C:)
Ir)   -
-  -  .....
-  --!- -- &
& - I- 1-& - 
- "& & \ C:) & <;;::)
& Q;) _.
C\J "") & &.
 /. J 
 :% '"
 'C:>
...L. 
ct::i Y- 
    '/ , '/// 
"=> .J.. ' / '<::I
'/ ')'8
1- - f- - ,.;.1-
.:;
r/ I
5 JIC5° I
2 tpOCKU 5
r1!!- i rf!!-
30
1,5 I
\:::)
"&
/( ill/cmp
npofJ
I Omoen
KO/Jnyc
\74 \14 (V') '\1" ()
/781
5-45 0 RJ
RI
'"
 .
II)
10<':1 0\
...: <:to
-  'Q c-..
'" 0.6 
t: '& .lie
c-.. 10<':1
  
 '" :g i-I  ...: 
CA;;J    G- O<
 1-. - -   I;:;:, s C\I 'Q
"Q  'Q 6 "& - c-..
& Q Q & J,J- t:::
'&.
01") 121:1
\f:$
"&
11II:;

 gjJ Z"45.
1110KR 2 I
npYJIWHf1 188 rOCT13767- 68 1087
 Hf1npf1BnCHlIC HuBuBKU npf/JKUH61 npf160C
2587 "" 5 5 2187
& n.. J.5 (vlIcna poo"ux Dum KoB).
0II:i
50  25 n, 5.5 (I(ucno BumKoB nonlfoe). 2J
"=> Or; = Z 9 (iJUQncmp /roHmponbHOlO Cmep)/(HJI).
B OTBepCTHH 0 18 Kopnyca 5 BCTaBJIHIOT lllTyuepa 12 H rrpHBapH-
BalOT 3JIeKTpOCBapKoH lllBOM nIlla T4 C KaTeTaMII 5 MI. lllTOK 2 BMeCTe
C KJIanaHOM 4, 3aJIO>KeHHbIM B paCTOqKY llITOKa 0 35, YCTaHaBJIHBalOT
B Koprryc 5 Hape3aHHbIM CTep>KHeM BHH3 TaK, qT06bI KJIanaH 4 nepeKpbIJI
cBepxy OTBepCTHe 0 22 B Kopnyce. Ha llITOK 2 HaBHHtHlBalOT raHKY 6
H HaKOHeqHIIK 7; raHKa 6 HKcHpyeT rrOJIO>KeHHe HaKOHeqHHKa Ha pe3b6e
lllTOKa. Ha CTep}KeHb HaKOHeqHHKa 7 Ha)1.eBalOT BbmYKJIbIMII nOBepx-
HOCTHMH OJJ.Ha K .lI.pyroH llBe llIau6bI 8 C MeM6paHoH 10 Me>KJ].Y HIIMH H 3a-
THrIfBaK>T rai'IKoH 9 C llIaiI60li 23.
K Kopnycy co CTOpOHbI llITOKa 2 BHHTaMII 3 KperrSiT KPblllIKY 1 C rrpo-
KJIa)1.KOll 24. flpH 3TOM BbIcTyrr 08X 4 llITOKa AOJI>KeH BOllTH B COOTBeT-
CTBYIOIII.ee rHe3JJ.0 Ha KpbIllIKe.
OT.lI.eJIbHO c06HpalOT HH:>KHIOIO KPbIlllKY 13, KOTopaSi COCTOHT H3
lllTyuepa 20, npOKJIal1KH 18, KJIanaHa 21, llITOKa 22, rrpY:>KHHbI 19 II KOJI-
naqKa 11. B OTBepCTlle KpblllIKH M22 X 1,5 CHapY>KH BBHHqHBalOT llITY-
Llep 20. Me>KJJ.Y llITYllepOM H KpbIllIKOH CTaBHT npOKJIa)1.KY 18. BHYTPH
KpbIlllKH OTBepCTHe llITYllepa nepeKpblBalOT llITOKOM 22 C KJIanaHOM 21.
npH 3TOM BbIcTyrr C JIblCKOil llITOKa 22 BXO)1.HT B OTBepCTHe llITyuepa,
a KJIarraH 21 npH>KHMaeTCH K lllTyuepy 6YPTOM llITOKa. Ha llITOK Ha)1.e-
BalOT rrpY>KI-IHY 19 II rrOD.>KHMaIOT KOJIrraqKOM 11 )1.0 ynopa B KPbIlllKY 13.
B c06paHHoM BH)1.e KPbIlllKY KperrHT K Kopnycy BHHTal\-1H 3, 3a>KHMaH
IIC!/J(Q:JUHH6IC npeiJcnbH/JIC OhlJ(nOHCHUR
pUJ/'TcpoB no A 7. Bl
ICO,'fcmp
npo6
I Om&n
lIeYKU3UlfH61e npciJeRbH61e omKnOHCHUJi
pUJI1CPOO no A 7.87
XOlfcmp
nJ-od
J Omucn
XOltcmp
npoo
U OmiJcn
MeM6paHY Me>K)1.y <pJIaHllaMH. 3areM B OTBepCTHe MID KpbllllKH 13 BBHH-
QHBalOT llITyuep 14 C rrpe)1.BapHTeJIbHO Hal1eTOH Ha Hero rrpOKJIa)1.KOH 170
OTBepcTHe llITyuepa 05 rrepeKpbIBaeTCSI HrJIOH 16. Ha llITYllep HaBHH-
qHBalOT )1.0 ynopa KOJIrraqOK 15.
KJIanaH pa60TaeT cJIe)1.YlOlllllM o6pa30M. B HaqaJIe CBapOqHOrO rrpo-
uecca C>KaTbIH B03J].YX noJ]. J].aBJIeHHeM 5 KrclcM 2 rrOJ].alOT B CBapOQHbIH
anrrapaT l1JIH C03J].aHIIH pa3pe>KeHHSI B Tpy6Ke, oTcaCbIBalOIII.eii HeHCrrOJIb-
30BaHHbIH <pJIIOC OT MecTa cBapKH. 1.IacTb 3Toro B03J].yxa nocTyrraeT H
B llIryUep 20. OT:>KaB KJIarraH 21 Qepe3 oTBepcTHe KOJInaqKa 11, B03)1.YX
nOrra)1.aeT B nOJIOCTb KpblllIKH 13, )1.aBHT Ha MeM6paHY 10 H OTKpbIBaeT
KJIarraH 4. OXJIa>K.nalOlllaH BO)1.a no)1. J].aBJIeHHeM 2 Krc/cM 2 qepe3 npaBbI H
llITYllep 12, OTKpbITbIH KJIanaH 4 H JIeBbIH llITYllep 12 YCTpeMJIHeTCH B CBa-
POqHblH arperaT. no OKOHqaHHH rrpOllecca CBapKH )1.0cTyrr C>KaTOrO B 03-
JJ.yxa B KJIanaH npeKpalllaeTCH, a OCTaBlllHHCH B KpbllllKe 13 B03)1.YX no-
CTerreHHO YXO.lJ.HT qepe3 3a30p Me>KJ].y CTeHKaMH oTBepcTHH llITYllepa 14
Ii HrJIOH 16, rrOCJIe qero MeM6paHa 10 orrycKaeTcH, H KJlanaH 4 rrepeKp bl-
BaeT BOl1Y. 3a30p 3TOT perYJIHpYIOT TaK, qT06bI rrpH KpaTKoBpeMeHHbIx
nepepblBax npouecca cBapKH JJ.ocTyrr BO)1.bl B arperaT He npeKpaIII.aJICH.
Ha C60POqHOM qepTe>Ke Hrol1Y 16 c.ne)1.yeT rrOKa3aTb BBepHYToH Ha fJIY-
6HHY 10 MM.
I(pbll1lKU
HUll< Iff/f/
I Cm.J {OCT J6C-71
!If PQ:Jl1epbl URR cnpo60K
lfeYX030HHbiC npeucnhHblC omKnOHCH:JA
pOJI1cpo6 no A7. 87.
1
flpY)/(UHO Kon
I flpo60110KO 0.5
{DCTl496J-fj9
KOHcmp
fipoB.
U Omucn
KOnnOl/Olf K:n
I Ct:1.J rOCTJ80-71
j
61

6A 7 IA7

......
6 G
. 
-;: 
 r-..:-
G 
2 BA, 1
22
\II, (V')

&.
HeYKil30Hlfb i C npctJCI1bHble omKROhClfilJ/ POJl'fcpoB no 8,
KOHcmp
flpoD
OmtJen
UJmOK

.....
....
G
ct:>

"C
G
HCYKOJOHHblC npetJeobHblc omKROHClfUR p03/'1cpoB 00 Ag. 89
/fOlfcmp
flpoB
OmQen
nOKomKOlfb
(OCT211 -70
\I" (V')
fo
2"5"
.....
'::i
 "'= <\"
Ir) -
Go ...... G
..

2
18A7

.....
G

--G
23 10
60
HC!JKUJOHHblC npeiJenblfbic omKROHCHUR pUJI'fcpoB 0087
KOHcm
flpoo.
OmiJcn
/1Jmylt e p :Un
nomY/fb nA)I(60-1-1
{OCT1019"7 ..
70
3a)(aHHe .Nh 29. nHEBMOrM)J.PABJ1l1lJECKHH KJ1AnAH
3D
\74
1087
1.5 w4j.
.
"1}
"'")
I:::i
'IC

C'\,o
I:::i
'IC


G
  
G G &
1"45 0
9
lM7
1B
IfCYKU3UHHbiC npeiJcnbHble om/(nOHCHUR p031'1epo8 no B.,
'VI,
CIt:> C>,
..... ......
G &

B8,
50
HC!/KU.JOHHblC npciJenblf61c omlfnOIlCIfUR pOJ/'tepob no A7. 8,
HOKOIfC'IIfUK 11
llumYHb 60-1"1
(OCT1019-Id-. 11
KOHClhl!
OpoD _ I
OmocA
71.4 7 \74
4.6 22A,
H.
C'\,o
..... Ir)  ......
<:::;  Ir) 
 '" c::,;
:?  ...,.
G .....
 
0.5"450
J flJUCKU
15A7
Jj

><;
CII:) ct:>
......  (SI
G. &
78 7
138, 9
66
UJmyu.ep
\I Y (\7)
1.5"45.
2 f/lOCKlI
C'\,o
<:::;
'"

30
ItCYlf03tlHHbiC npciJcnbH61c omXROIfCIfUR pOJNcpoB no A7' 8,
HeYXOJOIf/fbIC IlpetlcnbHble OmKnOHClfllR P0311CpuD no AT. 8 7
f( olfcmp
OpoD
OmiJcn
IJJmql/ep f(17 29-14
nomYHt J/A)1(60-'-1
roCT 1019-47..
f(olfcmp
flpoB
Omocn
SO,l
Ool")

&
....
G

'C
IJJmoJ(
Cm 3 (OCT 380-11
D

d
N° oem.
Z/
I,
11M
D d
15 8
]5 8
/f0/7
1
1
h
2
8
He!JKoJOHHble IlpetJenbllbie OmKI10HCHUR pU31'1cpoD no Ag. 8 9
flpetJCPbHble OmKnOHCHUR pOJl1cPoB no Ag. 8 9
KOlfcmp
OpoD
OmtJen
1l00(QmKOHb
rOCT221-70
/fnonoH /fon
PCJUHU mBeptJof/
rOCT 7JJ8 - 65
,
C'\,o '<::. \7 J ('\7)
<:::; &.
:or:: 5
Ir)
<:::;;
.. '" ---


r> 1: 10
4A 7 20
35
IICYK030HlfbiC npeiJenbHblc omKnOIlC/fUR P0311CPOO no 8 7 .
KOHcmp
IlpoO
Omoen
l
R
""
0::;
\:::) >0::
...... 
Go 
J1zna
d 
:
0
{11'1
N° iJcm 0 d h I<on
18 30 22 J 7
17 18 10 4 1
flpeiJcnhlfhlC OmKROIfCHUR pO.J/'fepuB nu 119,89
KO!fcmp
IlpoO
Omoen
06
C'0 ('\7)
026
OpeoemnblC OITlKIlOIfCHUR pOJl1epoO no AT. 8,
KONcmp.
OpoD
OmiJen
19
26A 7
3j
KOHcmp
OpoD.
OmiJcn
/Uouno
\7"
2"1;.5.
tfeYKOJOlflfbiC npeiJcP6Hble
omKnOlfCIfUR P03NCpoD
no 8,.
KOnnOl/OK 1011 29-15

,
3a)J.aHHe N2 30. KP AH-PErY JIS}TOP ,l(JIS} nO,l(A lJH TOnJIMBA
BblnOJlHHTb c60po'IHblH lJepTeJK KpaHa-perYJlSlTopa no pa60IJHM lJepTe1KaM ero Jl,eTa-
.IIeH H omlcaHHtO. Ha rJlaBHOM BHJI,e c60pOIJHOrO lJepTeJKa Kopnyc paCnOJlO>KHTb TaK, KaK
OH H306paJKeH Ha f"JlaBHOM BH.ne .neTaJiH. MaClUTa6 c60polJHoro lJepreJK3 2 : I.
n p H M e II a H He. 4epTe>KJ.t lleTaneH 4, 6, 8, II, 15, 18 H 19 He llaHhI. 11eT. 4-
BJ.tHT M3X 5, rOCT 1491-72; Jl,eT. 6 - 3aKJIenKa 2X5. rOCT 10299-68**; lleT. 8 _
GOJlT, rOCT 7805-70; Jl,eT. 11- BHHT l\\3X5, rOCT 1476-64*; lleT. 15 - Ha6HBKa
CaJlbHHKOBaH MapKH AIl, rOCT 5152-66 (WHYP, Jl,HaMeTp CetIeHHSI KOToporo paBeH 4 MM);
ller. 18 - 60JlT, rOCT 7805-70; Jl,eT. 19 - UlTH<pT U,HJ1HH1lpHtIeCKHH 3flp2 2a X 14,
rOCT 3128-70.
IlepetIHCJIeHHble lleTaJlH CJleJl,yeT HaHTH no HOMepy rOCTa B TeXHHtIeCKHX cnpaBolf-
HHKax. HeD.OCTalOllJ.He pa3Mepbl CTaHl1apTHhiX lleTaJlei:f BbI6epHTe B Ta6JlHu,ax rOCToB.
Y4HTblBasr Ha3HatIeHHe 3THX lleTaJleH B C60pOtIHOH eJl,HHHue. 0603HalleHHH CTaHD.3pTHhiX
Jl,eT3JleH B Cneu,H<pHK3UHH C60pOlIHOro lIepTe>Ka ,nOJl>KHhI OTBeqaTb YCJlOBHbIM 0603HatIe-
HHHM, npHHHTbIM B rOCTax.
Ha3HaQeHHC H YCTPOHCTBO KpaHa-perYJUITopa. KpaH CJlY>KHT D.JlS!
nJIaBHOrO perYJIHpOBaHHfI KOJIHqeCfBa nO)1.aBaeMoro K neqaM LKHJl.KOrO
TOnJlHBa (Ma3YTa, He<pTI-f). TOnJIIIBO MO>KeT 6bITb nOJI.OrpeTO .nO 200 0 C
H nO.llaBaTbCfI noJI. JI.aBJleHUeM JlO 20 KrC/CM 2 .
C06HpaJOT KpaH-perYJIfiTOp B CJlellYJOllleM nopflllKe. B OTBepCTHe 010
llpOCCeJIH 8 BCTaBJIHIOT l.I.eHTpHK 5. C 9TOH >Ke CTOpOHbl .npOCCeJIfi B OT-
BepCTHfi 0 3 Ha BCIO TOJIIlUIHY llpOCCeJIH BnpeccOBblBalO"f llITH<pTbI 19,
C:I B OTBepcTHe 1\\3 BBepTbIBalOT BHHT 4. Ha BblcTynalOlllHH KOHeu ueH-
IpHKa 5 HaCa>KUBaIOT perYJIH'IOp 17 ,-aK, I:J.T06bl BHHT 4 OKa3aJlCH B BbI-
r 28 \l J (V') 18
! Tpf,/o1f2'irn.20
r
I ,
t  A
!
". So .04-
i . -> 
. - a5 min
I  --
I Go
I ...
.."
I
I
I 'C:)
I
.
pe3e perynHTopa paJl.HYCOM 18 MM. BHH'f 4 Gyn.eT npH 3TOM OrpaHHQHBaTb
nOBopOT perynHTopa B 06e CTOpOHbI.
Ha perynslTop HallCBalO'f npY>KHHY 16, a B Hee BCTaBJIHIOT IIITOK 9
KOHUOM C BbIcTynoM 4 X 4 MM.
K KpbIlliKe 21 3aKJlenKaMH 6 KpenH'f YKa3aTeJIb npoueHTa OTKpbI-
THH 7. LlJIHHY 3aKnenKH 6epycr Gonbwe rny6HHbI rHe3Jl.a nOA Hee. npH
YJI.ape no rOJlOBKe 3aKJIenKH AHaMeTp ee YBeJIHI:J.HBae'fCB, I:J.ro y.nep>KlI-
BaeT 3aKnenKY B rHe3Jl.e.
B KPbIlliKY 21 BCTaBJIHIOT npOKJIa.nKY 20. 3aTeM KPbIlliKY HaCa>KH-
BaiOT Ha c06paHHbie paHee LlpOCCeJIb, perYJIITOp, npY>KHHY H WTOK.
BbIcTynalOlllHe KOHl.I.bl lllTH<pTOB 19 1l0JI>KHbI BOHTH npH 9TOM B oTBepcTHH,
HMelOlllHeCH B KpbllllKe H npoKna.nKe, a qeTbIpe OTBepCTHH 0 6 Jl.pOCCeJIH
JI.OJl>KHbI OKa3aTbCH C TOH CTOpOHbl KpbllllKH, KY Jl.a HanpaBJIeHbI CTpeJI KH,
OTJlHTbIe Ha KpblllIKe. 4 T06bI nJIOTHO coe,nHHHTb KPbllllKY C .npoCCeJIeM,
HaLlO C>KaTb npY>Kl-IHY 16, a BbIcTyn llITOKa 9 BBeCTH B na3 perYJIHTOpa 17.
Ha Kopnyc 1 KJlaJI.YT npOKJIaJI.KY 2, 3aTeM HalleBalOT KPblllIKY 21
co BceMH BCTaBJIeHHblMH B Hee JI.eTaJlHMH. KpbIlliKY HaJI.O HaJI.eTb TaK,
tlr06bI III TUcpTbl 19 paCnOJIO>KHJIHCb BJI.OJIb TOHKOH CTeHKH, lleJIHllleH no-
JIOCTb Kopnyca Ha JI.Be tlaCTH. KpbIWKY KpenHT K Kopnycy 60JITaMH 18.
f1pocTpancTBo Me>KJI.Y llITOKOM 11 KpblllIKOH 3anOJIHHIOT CaJIbHHKOBOM
Ha6HBKoM 15 (lliTOK TpH>KJI.bI 06MaTbIBalOT llIHYPOM). Ha6HBKY nOJl>KHMaIOT
BTynKoH CaJlbHHKa 14, KOTOpylO BBepTblBalOT B KPbIWKY.
Ha BblcTynalOll.lHH KOHell llITOKa HalleBalOT KOJIbUO 12 C YKpenJleHHOH
Ha HeM CTpeJIKOH 13. CTpeJIKY npeABapHTeJIbHO Tyro HaCa>KHBaIOT Ha
BbIcTyn KOJIbua 'faK, tlT06bI ee H30rHYTaH tlaCTb paCnOJlO>KHJlaCb co CTa-
pOHbI 9Toro BbIcTyna. KOnbl.I.O KpenSIT K WTOKY BHHT01\1 11. Ha lllTOK
HaJI.eBalOT PYI:J.KY 10, YWKH KOTOpOH CTHrHBalOT 60JI rOM 8.
TOnJIHBO nocl)' naeT tlepe3 OTBepC'fHe Tpy6. 112" B OJJ,HY H3 n0J10CTeH
Kopnyca (cTpeJlKII Ha KpbllliKe KpaHa YKa3bIBalOT HanpaBJleHHe .lI.BH>Ke-
HHH TonnHBa). TOnJlHBO MO>KeT nonaCTb B JI.pyrylO nOJlOCTb, T. e. Ha
BbIXO.n, TOJIbKO tlepC3 oTBepcTHH B .npocceJIe. 4epe3 oTBepcTHe npflMD-
yrOJlbHOH <pOpMbl TOnJII1BO CHatlaJIa nona.naecr B nOJIOCTb KpbIlllKH, a 3a-
,-eM Qepe3 OTBepCTHH 0 6 M.M BO BTOPYIO nOJIOCTb Kopnyca. PytlKOH 10
npH nOMOlllH llITOKa 9 MO>KHO nOBOpatlHBaTb perYJlHTOp 17, KOTOpbIH
CKOJI b3HT no .npocceJlIO. O.llHO KpaflHee nOJIO:>KeHl-Ie perY'lHTOpa COOTBe'f-
cTByeT nOJlHoMY 3aKpbITHIO KpaHa: oTBepcTHe npSil\loyrOJIbHOH <pOpMbJ
B llpOCCeJIe nepeKpbl'fO perYJIHTOpOM. no Mepe nOBopoTa perYJIHTOpa 9TO
oTBepcTHe Haql1HaeT OTKpbIBaTbCH. BTopoe KpaHHee nOJlO>KeHHe perYJlH-
Topa cooTBeTcTByeT MaKCHMaJIbHOMY OTKpbITlflO :noro oTBepcTHH. <1>opMa
perYJlHTopa 06eCnetlHBaeT nJIaBHYIO perYJlHpOBKY no.n.atlH TonJ1HBa. f1py-
:>KHHOH 16 perYJlHTOp npH>KaT K Jl.pOCCeJIlO. KOJlbl.I.O co CTpeJIKOH YKpen-
JIHIOT Ha llITOKe TaK, tlT06bl B 3aKpbITOM nOTJO>KeHHH KpaHa CTpeJIKa YKa-
3blBaJIa Ha HYJIeBOH pacxoJI. TonnHBa.
Ha C60pOtlHOM tlepTe>Ke BbItlepnlTe KpaH B Tpex BHJJ,ax B 3aKpbITOM
nOJIO>KeHHH. Ha 1l0nOJIHHTeJIbHOM BHJJ,e nOKa>KHTe nOJIO>KeHHe perYJlH-
'[opa Ha JI.pocce.ne. Llpyroe KpaHHee nOnO>KeHHe perYJIHTOpa H30Gpa3HTe
cor JIaCHO rOCTy 2.303-68.
1
85
2 1"45 0
\7 J (V')
· P031'1CPhi il//R cnpuBOK.
KOHcmp
npoo
{}mtlcn
1
flPY)f(lJIiO fOI/
fiPOOOHOIfO 1/-2
rOCT9JBfj-60.

"

" 70
8 TJA ('0.71,)
HeYKOJOHltblC flpetlcn6Hbic omKnOHCHUJl
pU31'1epoB flO 87.
lfoHcmp 1
npo8 IUmOK PY'IKU on
CmuHb 20
OmOen {OCTl050-60. /1
0,5mox
'V J (V')
hCIjKOJOHHblC
npcilCRbHblC
omKROHCHV}I
pOJf'lcp08.
OJ60mh16ol{J-
llIux-noA,.
'C:> O.f60mhl-
- 8UCf'l6/.r-
JH8KD.J no B,.
npOllllJ! '12
iJonycKo B IfR

So
075
"'>


'C::>
lIeljKOJOIfHblC npciJcnblfblc omXnO/fCHUIl pUJI1CpoO noA 8 ,8 j
KOHcmp
npoD.
OmiJeR
pYl!I«(]
CmoD635
rOCT10JO-60.
g
'lJ ()
flPY)/(VHQ JI;D rocT13767-68
lIonpoBncHue lfo8uOKu npY)1(UH61 npo80c
n'" Q.5 ('Iucno pooottu.r DvmKoOJ
n, = 6 (IIvcno 6vmKoD nO/lltoc)
D/If.. 16"11 (ouol1cmp KOlfmpOPDH020 cmcpJifIf.ll)


--
&
CIQ
68 7
nOPO/fum
rOCTBI-71
npOKnu!JKO HOH 30- 20
1
lIeYK030HHhiC
npciJen6/f6le
QmKnOIfCHVR
I1JKH J p03/'1ep08
no 8 7 .
'lJ (V7)
.....
.....
-
&.

-
2,75 G
IfOHcmp
fipotl.
OmiJCH
IICljJrOJDHH61C npciJcD6HIIIC omKnolftHuR POJl1cpoD .'JuAB.Ba
XOHcmp nnOKnUOKU 1
flpoQ I-' KQn
OmiJcR
/(OPbl.{O
IfO/lcmp
llpoB
OmiJen
- 71

95
o 7jC
.


So
09
 om!_
go.
3
10 9
..

"&

r-..;: .
&. 
. 2-1,50
.
"":I
,.
1
4U
56
72
3aaHHe

TP!lJ.1/2"KR.2u
lomB.
.2-45 0
N2
KP AH-PErY JISITOP ,aJI5I nO,[(A ql1 TOnJIHBA
 o
u .
t1J 55 ·
C'-..) (V')
A-A

 llt-8 , (-Q7+ }
C"'-.) (V')
\l J ('V)
.
"":>
..
r"
-
....,
"-
90-
PUJ8CpmKU

 Af
 
-. 
G. a
, flJcpcA'oDomocmb f'CoopOOOmuHH6u no6cpxlloemJi no TflN'...
110 noCmoDK!I Om nut OK
2 HeVII03QliHblC POOU!lCbl CKp!/lnCHUU J If"'_
3 IiC!/1I0JOHH6IC npCOC.IlbHhlC omllROHeHUR PQ31fcpoB: QxBOmbl-
BUI/JUlt/A - no A7, oA6um6IDoCI'ftJ/,(-no 87. npo'lt/-K  '/2 Donl/CKO
6 KJ).
, · PU311epbll/RR en poD OK.
52
,
 1
A.
1. HcgKOJUHH6Ie npciJenbHhlc omKnOHCHUR pOJ/'repcD no A,. 8,-
1 flpcDenbHhle O,71KnOlleIfUR !/zRoBj/x pOJl1cpOB -! 30'
IfOHCf11p
Ilpotl
UmtlcR
51 ..
1 HCf,lKU:J.QHHb/C npeilcnhHble OmKnOIlI:Ht/11 p03ncpol/ no 8,
2 .. POJl1epbl ORII cnp(]BOII
K01.Cmp
npo9
Omocn
Cmpenxu /(n
JlcHmo l-n-/1-H-l""'O
roc, 50311
KOHcm .
IlpoB
OmtleR
Kopnyc
CruO-J6
rOCTI.;12-70
IlpoCCe/lb KOI1
Cmo/lb "-d).'
rOCTHJ-71
\lJ ('v)
1 · POJI1CP ilRJi cnpo60Jr
2 Heglfo30/fHblC npcl!enbH"'c omKROHCHUR pUJnep08 no A7, 87
J. lIt/cno P(]B/fl# iJenC/futi - 20
 U1upulfu plICOIf O,j/11'f
5 U/putpm nO-4, rOCT29JO-62': ZpOBupoOomb
o
....,
-.:t
-
-
\l J (9)
070
I .. 02.0.2 · \
!. I JI;
h- Jom6 I
! -- . 0"28 .r-
V' J ()
90-
Q;:,
.
....,
-.:t
, WepOKOtlUmocmb IfCo{jPQOOmOHH6I.rnoBcp.rllocmcti no TflN "0
nocmo6Ky omnuOolr
2 HCgK030HH6/C DOOt/gC61 clfPyencHlIu J 1'1/'1
J HCgltOJOHH61C npeocnbH61c omKRoHeHURpUJI'fepo6. o.xtlomhI6o-
I(JI/lU.r - no A 7. OXOOhl6l00CI1hlX - no 0,. npOI(UX  1/7 Donyclfo 1/ K R
 · PU3/1CPbl iJnR cnpoBolf
I(OHcmp.
npotl
Omgen
1 HC{/J(!1JUllllbIC npciJcl1bHb:e OIl7If/!O/fellt/R p(]J/'fepoB no 87
2 flpciJenhifhlc OmltROHeHt/R !/Zl1O!Jb/X pt7Jl'fepoD t: JO
Ifollcmp
,7po8
IfOHcm
Opo6 .
OmtJcl/
Omoen
PeZYllfltllOP 1I.Il
Cmonh 40)'
rOCT 1,54)-71
1
/(phllUKO Kon
ClI lO-J6
rOC11412-70 11

J..
3aaHHe  3. nPHCnOCOEJIEHHE ,[(JISI 06PA60TKI1 BOrHYTblX nOBEPXHOCTEH TOPA
(nonpaBKa, 3m om /lucm C/lyJICUtn d/lR .3aMeHbt cmp. 18)
B5
o 4A cOepnumb O/'1ccmc C Gcm 11
20mB. Lt
\16 (V')
In 1.5
z 16
{OCT
13755-66
 0
Cm.l1-X
diJ 2"
S iJ 2.35-0.115
. -0.170
'\74 (V')
20mU NI2Kn.]
I
A-A
Hf2 Hn.3
110iJynb
ilucno J!/ObCO
HCXOiJHblU KOlfmljp
/(o:Jf/lf/lUl1UClfm Cl1e14CHlJf!
UCKOOIIOlO KO/fmypo
CmcncHb mOVHOCRlU no
rOCT 16U-56
lluoNemp tlcnumcnbHoti
OKp!/JKHOCmlJ
TonlliUHo Jgba no tlglc tle-
nUmenb/futi OKP!J)1(HOC/i7U
HNC40...1,2


20mB.f13Kn J

\l")

G
S21 "A cBepnumh
U pOJBCPHgmh
CODnCCRlHO
C tlem. 9

&.
flCYK030HHhiC nfJciJen"""lc
omJ(nOIlCHUR pO.]Nc,7oB
no AI. 8,
PCJUCOCP-
If{Umenb
CmtJl1b J!J
rOCT 1050-60.
22!a2
1
..
7.?!o.l
I-
65:!D.Z
20mB'" lOA cOep/lumb lJp03.
/ OCPlfymh BNccme C iJem 14-
35
110
1
11
:rI
34
"">
,.. '5°
1,5-45°
16
36
1"'-5°
----
.
Ir)
"'"
-
""
,

.... <;:;
 
....... r":!
"
""
G
....


'"
&.
c--,
<::.,
.....
1-45
\74 (V')
11
c::,
<0
-
I
-$--
t::::
\:::)
'"
So
C>,
.....
-
.....
f\
&.
&.

110
IfCYlf030HlfblC npciJcnblfbic omKnOHCHUR
OOJl1cpoB: oxBombiBo/flll.(ux - no A 7.
oK8ombBuCNbI,K-nO B,. npovu.r  2
iJongCKu B IIn
;f-/, /
IICf,lKU3UHHhlC npctlenh'me
OmKnO/fClfUR P03NCpo8
no A,. 8,.
41
50
HCYKUJOHlfhlC npeiJenbHblc OmKROIfCHUR P03NcpoBnoA"B,.
/(o/fcmo Knneco 1
flpoB 3yb'lumoc /(0/1
O ;I CmOl1b 45
mllcn rOCT 1050 6  ,.,
/5B,
21, 8 7
If OH cmp
flpo8
OmrJc/1
Ceph20
Cmom.J5
(OCT1050-60.
Ifopnyc
CI./15-)?
fOCl Nil. 70
210
55
.jA7
\14 (V')

"- E:::
&. <::>
.....,
\14 l '\7)
\75 (V')
22
05A"
210

,
\l")
'0
Do
..;t
\:::)

 '<:::I
'& "">
&
"-
Q;)
......
'"
\:::)
.....,
--
A-A A
f1Cf,I/rOJOHHbIC npeiJcnbHblC
OmKnOHeHUR pOJncpoB
no A7. B,_
C\..o
-- <>0
JO
R5.5A,
15!o.2
10.5 !O, 1
]787(-0.61) 50AJ
65
40
/
C/JnOHel(
CmUPb J5
rOCTl050-60.
1'8
'5o.2
20mB 0 lOA cBcpnumb U pOJOepHymb
8Necmc c iJem 5
....
"':t

\16 (V')
..\...,
----------
c--.
«:::5
c--. I
c::::) 
I

&r,
Do
f1CY/rOJOHHblC npetlenbHhlc omKnO/fC-
/fUR P03I1CpOO. o)(BumbiBUJolL.(ux-noA"
ox/Jomb/BOCl1bl)(-nO B7. npovu)( t 1 1?
iJonyc/ro 8 Kn
22.O.Z
1TA,
65:!:o.2
100
HCYJ<UJOHltbIC npeiJcnhHblc omxnO/fCHIIR
pUJ/"fcpoB no B7.

KOHcmp
flpo8
OmiJen
96:!: 0.15
flnOHI<O Kn
Chlaob 35
rOCTl050-60. f1
HOKROiJl<O /(n
Cmont. 35
rOCTl050-60.
IIOHcmp
flpoB.
OmiJen
/(olfcmp
flpo8
OmiJen
flnOHKO
Cmoob 35
{OCTl050-60.
,
HCf,I/(!13UIfHbIC noetlCl1blfble OmK/iOHeIfUR
pUJl1cpoB no A7, B,
165
/
18