Поделка
Наклейка
на стакан
Зам. главного редактора периодических
изданий: Оля Мареева. Редактор: Маша
Ашихмина. Вёрстка: Вика Назарова.
Корректор: Катя Перфильева.
Уроки с Мошей
Непогожий
вечер
v\Avw.egmont.ru, info@egmont.ru
Отпечатано в АО «ПК «Пушкинская площадь»
РФ, 109548 Москва, ул. Шоссейная, д. 4д.
Бумага офсетная.
Лучшие моменты
Сказка на ночь
Почитай мне сказку!
Маша-
сочинитель
Плакат
Не бойся,
я с тобой!
Переменка
Суматошное
время
Вот мы какие!
Сонное
царство
Лакомка
Пухлые
конвертики
Логогриф
Не пойдём
домой!
Творим с Машей
Нам весело
вместе!
Творим с Машей
Настоящие
эмоции
Игра
Дорога домой
Мы в социальных сетях:
OEgmonffiuula Oagtnont.rvs OegmontniMla
Присоединяйтесь!
Заказ № 17-3284.
О Анимаккорд ЛТД. гооб - 2017
www.mashabear.ru
•ладелымн товооного шако wwtci ООО «Майю и М«д««д*»
Журнал «Маша и Медведь»
№ 11 (83) ноябрь 2017.
Издание для досуга. Для детей старшего
дошкольного возраста. Текст предназначен
для чтения взрослыми детям.
Периодичность: 1 раз в месяц.
Издаётся с января 2011 года.
Главный редактор периодических изданий:
Елена Владимировна Милютенко.
Над номером работали: Идель Линькова,
Оля Шальнева.
Автор идеи и персонажей: Олег Кузовков.
Главный художник: Илья Трусов.
Зарегистрирован Федеральной службой
по надзору в сфере связи, информационных
технологий и массовых коммуникаций
(Роскомнадзор).
ПИ № ФС 77 67241 от 30.09.2016
Учредитель и издатель: АО «Эгмонт Россия Лтд.».
Адрес: РФ, 127006 Москва, ул. Долгоруковская,
д. 27, стр. 1. Для писем и обращений: 119071
Москва, 2-й Донской пр-д, д. 4.
Тираж: 38 000 экз.
Подписано в печать 27.09.2017.
Дата печати: сентябрь 2017.
Цена свободная.
Распространение в Республике Беларусь:
ООО «Росчерк», Минск, ул. Сурганова, 576,
офис 123. Тел.+375 (17) 331 -94-27(41).
Размещение рекламы: тел. (495) 933-72-50,
Юлия Герасимова.
Редакция не несёт ответственности Г |	
за содержание рекламных	L Ц I
материалов.
ПОДСВЕЧНИК
НЕ ЗАБУДЬ
ПРОЧИТАТЬ
НАИДИ
12 подсвечников
на страницах этого
журнала.
БЕССТРАШНАЯ
ЙмашаШШ
Сказку, придуманную
Машей, а ещё, какие бывают
неспокойные ночи,
как распознавать эмоции и
как уделать забавные стаканы
для страшной вечеринки.
ТЕЛЕВИЗОР/
С ФИЛЬМАМИ
УЖАСОВ’""’
Героями
этого номера
будут:
не позже девяти часов вечера
- делай так
1 • Желательно ложиться
спать и вставать в одно
и то же время.
(если спишь днём, то можно
бодрствовать до десяти).
4< В комнате
должно быть темно,
тихони прохладно
(до 22 градусов).
Э» Перед сном надо
попросить родителей
проветрить комнату.
9. Хорошо перед сном
принять тёплую ванну.
8« Нельзя смотреть или
читать что-то страшное.
6. Нельзя перед сном
играть в активные игры.
7. Нельзя сидеть
за компьютером,
телевизором
или планшетом.
1 0. Кровать не должна
быть слишком мягкой,
а подушка слишком высокой.
Крепкий сон - залог
здоровья, это известно всем.
Оказывается, правильно спать
можно научиться. Попробуй.
ИЕПОКОНЩ
На улице идёт дождь.
Сосчитай, сколько капель
упадёт в большую лужу,
а сколько - в маленькую.
Ответ: *$ - ыЛмянеион в '«u/oudn L - ЛжАи otArnqiroq а
Ответ: *оо:£о - etna низ 'о2:го - низ
• • Запиши
результаты
Время
У Миши необычные часы:
на циферблате не цифры,
а фразы. Посмотри на ци-
ферблат настоящих часов
и определи, каким надписям
какое время соответствует.



Нелл заняться вечером
в плохую погоду? Почему
бы не выполнить несколько
интересных заданий?

пришло
Пора спать
/
н
Спи
Маша села смотреть
телевизор. Обведи
в кружок каждую третью
букву в надписи, и ты
узнаешь, какие передачи
ей нельзя смотреть.
Усни уже
.. .шк
|8 прямоугольники
часы и минуты. '
КФШдл н
o:zi - ажА инэЛ *o£:oi - шиэ odou
Ответ: агамтойхэ
Медведю нужно как-то
пробраться в долл. Найди
такой путь, на которолл
Мишке ничего не поллешает.
от свечек на стену
падают тени. Найди
ту, которая не точно
повторяет Машу.
Проведи
ЛИНИЮ
от старта
до финиша.

В
Ответ: онио 'xomdoj 'oxm/tfou 'tfetru 'ouhdu ‘ииннэвэНои
Этой ночью всё очень
неспокойно, попробуй решить
задачки, чтобы Маша
с Мишкой всё-таки уснули^
Обведи
Ооведи | j
странную тень. I
Спросонок перед глазами
всё плывёт. Догадайся,
на что упал Машин взгляд.
Все эти предметы есть
на картинке сверху.
Допиши
недостающие
буквы
в словах.
н
Нарисуй
8 квадратах
смайлики,
отражающие
Машино
настроение.
Фото: PremiumVector/shutterstock
у/ Раскрась девочек так, х <
чтобы цвет фона на каждой
картинке отражал настроение
l Маши, которая там
изображена. sA
Подсказка: '
Что означают смайлики?
© - радость
@ - печаль
© - испуг
© - сомнение
© - скука
© - интерес
© - злость
11
Illjln
Тебе потребуются
• упаковка тонкого
армянского лаваша
• два вида сыра
(мы взяли 250 г
российского и 250 г
адыгейского) х
• три пучка зелени
(петрушка, укроп,
зелёный лук)
Нужна помощь
взрослого
Смешай в миске
сыр и зелень. Лаваш
вынь из упаковки и разрежь
ножницами на квадраты или
прямоугольники, размером
чуть больше страницы
нашего журнала.
Положи в центр
каждого куска
2-3 ст. л. начинки
и аккуратно сверни
конвертом.
Натри оба кусочка
сыра на тёрке. Осторожно *
не поранься. Зелень
тщательно помой, высуши
и нарежь пластиковым
ножом.
Ответ: аинтии omogoir охэАи oetf
сними с противня, положив
на красивую тарелку.
Попроси родителем
разогреть духовку, смажь противень
маслом и выложи конвертики. Поставь
их в духовку на 15-20 минут. Попроси
родителей достать их и аккуратно
Холодными вечерами
хочется попробовать что-нибудь
летнее. Как насчёт конвертиков
с зеленью? Вот один забавный
рецепт.
У Маши есть несколько квадратиков лаваша
и несколько ложек начинки. Определи,
хватит ли начинки для всех конвертиков.
Не забудь, что в каждый конвертик
кладут две ложки начинки.
Медведь хочет
попасть в долл, но ему мешает
Маша. Посмотрим, кто победит
в этом противостоянии.
Поставьте фишки на свой старт. Медведь ходит
первым. За ним Маша. Если она обгоняет Медведя
(или оказывается с ним на одном поле) • игроки
меняются героями, а герои - местами, то есть Маша
опять оказывается сзади, но теперь её двигает
другой игрок. Дальше ходит Медведь.
Когда Медведь попадает на синее поле, он кидает
кубик ещё раз:
•	если выпадет 1-3 - он остаётся на месте.
•	если выпадет - он может попробовать пройти
по стрелке, если позволит Маша.
Для этого она кидает кубик.
•	если выпадает 1-5. то Медведь переходит
по стрелке.
•	если выпадает 4-6. то Маша может ходить сама,
а Медведь остаётся на месте до следующего
хода, когда сможет решить, пойдёт ли он дальше
или ещё раз попробует срезать путь по стрелке.
Если Маша попадает на синее поле - она может
пройти по стрелке или двигаться по основным
полям.
Если Маша попадает на фиолетовое поле -
она может ходить ещё раз.
Если Маша обогнала Медведя, когда он стоит
на фиолетовом поле, она возвращается на то место,
где была до хода, и передаёт ход Медведю.
Побеждает тот. кто в качестве Медведя дойдёт
, до финиша.
Игра для двоих J
Выберите, кто
из вас будет
Машей, а кто
Медведем.
понадобятся:
две фишки .
• и игральный кубик**
Вынь из журнала
центральный
разворот.
На обороте
постера находится '
поле для игры.


I i IW'Cfl"
ТТт***”*
СТАРТ
2
3
А
СТАРТ
УСПЕХА
БОЛЬШАЯ СТИРКА
Регистрационный номер ФС 77-67241
И8®®1 М<ибдь
© Анимаккорд ЛТД. 2оод - 2017
www.mashabear.ru
Ух ты! Теперь
ми один журнальчик
не пропустим! .
Подписка на журнал
«Маша и Медведь»
Забавные зО-наклейки
с каждым номером!
Подписные индексы по каталогам:
«Газеты. Журналы» - 72097,
«Каталог Российской прессы» -15073*

Реклама
«В некотором царстве, в некотором государстве жила в высоком
деревянном тереме девочка. Любила она повязать на голову
косыночку алого цвета, за что её все и прозвали Красная Косыночка.
Был у Красной Косыночки верный волшебный скакун - Серебряная Козочка.
Куда ни ударит она копытцем, оттуда серебряные монетки так и сыплются.
Собрала раз Красная Косыночка монеток побольше, да и отправилась
на базар. Но не самовар покупать, как вы могли бы подумать, а полтора
килограмма муки высшего сорта. Высший - это тот, который по сусекам
скребён и по амбарам метён.
«Вот напечёт ребёнок колобков с репой, сложит в корзинку и отправится через
лес - бабушку больную проведать, - рассуждала Красная Косыночка. -
Осталось только тесто замесить да начинку приготовить».
- Эй, Ряба, цып-цып-цып! - испуганная курочка побежала прятаться
на задний двор, а в середине двора осталось лежать гладкое золотистое
яйцо. - А вот это нам очень даже для теста пригодится. Осталось его только
бить-бить - и разбить!
Напевая песенку, девочка отправилась печку топить да пироги готовить.
Только вздохнули спокойно звери домашние: Козочка перестала бить
копытцем, Свинья выглянула из своего каменного домика, а Жучка
задремала в конуре, как девица из терема выскочила, да как закричит:
- А репку! Репку-то забыли! - и побежала на огород за репкой. - И раз,
взяли! Тянем-потянем... Эх, а вытянуть не можем.
Идель Линькова
Пригорюнилась красна девица, совсем уж было собралась
разрыдаться, а звери - тут как тут. Жучка за Свинку, Свинка за
Внучку, Внучка за репку - вот и вытянули будущую начинку для колобка.
Отнесли Серебряная Козочка и девочка тяжёлый корнеплод на кухню.
И закипела работа: мышка махнула хвостиком и аккуратно разбила Рябино
яичко прямо в миску. Девочка добавила муки и слепила большого Колобка.
' /
Посадила в печку на полчасика, а потом на окошко остужать поставила.
- Мы с тобой, Колобочек, пойдём
бабушку навещать. А то болеет она,
старенькая, мёда переела на той
неделе. Нужна ей пища простая
и полезная. А уж что может быть проще
пареной репы?
Колобок, послушал, но перспективе
быть съеденным не обрадовался, так
что прыг с окошка на дорожку, и был
таков.
- Стой, куда?! - заголосила девица
и бросилась следом. Да так быстро
по лестнице вниз бежала, что лапоть
по дороге потеряла. Так и отправилась
в погоню босой на одну ногу.



Долго ли, коротко ли шла она по тёмному лесу,
как навстречу ей Заяц.
-	Эй, Заяц, не видел ли ты Колобка моего?
Заяц только лапами развёл. Не признаваться же, что кусок
печёного теста обвёл его вокруг пальца, спев детскую песенку.
Отправилась девица дальше. Навстречу ей волк. А с ним
и ещё один.
-	Волки, а вы Колобка не встречали?
Хотели было ответить девице Волки, да заодно узнать, куда же она путь
держит, да вспомнили, что говорить не умеют. Но Красная Косыночка
сама им всё рассказала:
-	Иду я к бабушке, а она живёт вооон там на опушке леса. Хотела
её Колобком угостить, а он, понимаешь, сбежал.
Девица хлюпнула носом и побрела дальше. А волки переглянулись
и помчались к опушке по короткой дороге.
Брела Красная Косыночка мимо пруда лесного, смотрит,
из воды Золотая Рыбка выглядывает. Запуталась
она в проволоке, которую нерадивые туристы в лесу
бросили. Девочка помогла Рыбке выбраться
и говорит:
-	Ничего мне от тебя не надо, Золотая Рыбка. Разве
только вот, чтобы Колобок нашёлся, а то заблудится он,
бедненький, один в лесу. Ну и ещё можно новое корыто
для моей бабушки, чтобы мои платьица стирать.
Махнула хвостом рыбка и уплыла, а Красной Косыночке
навстречу Колобок прикатился в компании двух белок,
которые грызут золотые орешки с изумрудными ядрами.
- Ну вот, одно волшебство кругом: орешков не поешь, Л
репку не вытянешь, Колобок тоже живой оказался! -	А
рассердилась девочка. - Чем бабушку-то кормить будем? Я ,
Белки не нашлись что ответить, но тоже загрустили Я 4
на всякий случай. Побрели дальше и вышли на опушку,
к домику бабушки. А внутри - дым коромыслом. Волки \
в нарядных передниках накрывают на стол, бабушка
в огромной коричневой шубке и чепчике достаёт
из печи кулебяку - не волшебную, а обычную.	£
к Тут и верная Жучка хвостом виляет - лапоть
потерянный девице принесла.
Гости за стол расселись, угощаются.
,	- Вкуснотища какая! - нахваливала Красная
1 9 Косыночка обед. - Одного не могу понять,
бабушка, ну почему же у тебя такие большие зубы?	J
А впрочем это совсем не важно!»
Карина
Султанова
(и лет),
Юрюзань
Даша
Дорофеева
(6 лет),
Воронеж
Полина
Турунцева
(6 лет),
Киров
Василиса
Журавлёва
(7 лет),
Москва

yWECXg
Диана
Дульнева
(6 лет)
Наташа
Харрисон
(6 лет). Рига
(Латвия)
София
| Агиуллина
К (7 лет)
Спасибо большое
за ваши чудесные рисунки! Ждём
новых по адресу: 119071, Москва,
2“й Донской пр-д, д. 4,
«Маша и Медведь» или
на электронный адрес
'ч info@egmont.ru. '
Александр
Харрисон (6 лет),
Рига (Латвия)
СКАЗКА НА НОЧЬ
Перещёлкнула на программу
Маша за день наигралась
в гостях у Медведя... А тут как
раз время идти домой пришло.
Тогда решил Медведь Машу
у себя дома на раскладушке
спать уложить.
Но Маша ко сиу ещё не была Пришлось Мишке для неё
готова.	детскую передачу включить.
/как, а сказки
не будет,
что ли?

Выглянул Медведь на улицу,
а там тучи сгущаются, молния
сверкает.-
А Маша пульт схватила
и стала щёлкать.
Не то! Не то!
УХ и скукотень!
Медведь подошёл Машу спать
Очень Маше страшно, звать. Ей на плечо лапу положил.
Медведь тоже испугался.
Медведю Машин выбор сильно
А Маше не спится.
Мишка канделябр со свечками Наконец уснули и Маша,
зажёг. И дальше спать лёг.	и Миша. Но уже через
Пошёл Медведь
смотреть, что же там
скрипит. Оказалось.
Медведь только
лапой махнул.
Наверху что-то
заскрипело.
И полез он её поправлять,
а в антенну молния ударила.
Медведь с крыши-то и свалился.
Маша, уснувшая было сладким сном. Спустилась вниз.
Вдруг слышит: какие-то
И дверь поскорее
А это Медведь подошёл
Тогда Маша люк подпола
стулом задвинула.
к двери с улицы
открыла и стул убрала.
Маша слышит, шуршит
кто-то в трубе, и скорее
в камине огонь разожгла
Медведь вошёл и в люк
провалился. Маша даже
не успела увидеть, кто там
ворвался, только быстрее люк
Медведь через улицу
из подпола вылез, забрался
на крышу и через трубу
стал спускаться.
Огонь Медведю шерсть
подпалил. Мишка
на улицу выскочил
очень сердитый.
Решил через окно в мансарде в дом
залезть, но об Машин мячик споткнулся,
на трёхколёсном велосипеде съехал
вниз и в кухонное окно вылетел.
Окно Маша, конечно,
тут же забила.
Но получил от Маши
бананами по голове.
Ну кто знает секретные
ходы, как не Мишка. Смог
он в свой дом забраться
Схватил Медведь Машу в лапы,
и тут наконец девочка Мишку
узнала.
Так и уснула у него
Когда утром проснулась. Тогда Медведь снова посадил
на плече.
дождик всё ещё шёл.
её смотреть телевизор, только
дал специальный пульт с одной
кнопкой - от детского канала.
AVs
✓ Если ты захочешь
устроить тематический праздник
со страшилками, тогда тебе
пригодятся такие наклейки ,1
ь, х на стаканы. х Л
Нужна помощь |
взрослого
ГОэ Вырежи четыре картинки с оборота
этой страницы.
I 8э Оберни одной картинкой стакан
(нужно, чтобы наклейка его плотно облегала).
Склей из картинки кольцо (можно внахлёст).
Надень на стакан.
Qo Если украшение будет соскакивать
со стакана, можешь прикрепить его скотчем.

Используй
ножницы
с закруглёнными
кончиками!
М^БмХедв
Й^БЯХбм


Журнал «Маша и Медведь» № 11 (83) ноябрь 2017 года. Издание для досуга. Для детей старшего дошкольного возраста. Текст предназначен
для чтения взрослыми детям. ТР ТС 007/2011. Печать офсетная. Бумага офсетная. Учредитель и издатель АО «Эгмонт Россия Лтд.». Адрес: РФ,
127006, Москва, ул. Долгоруковская, д. 27, стр. 1. Отпечатано в АО «ПК «Пушкинская площадь»: РФ, 109548 Москва, ул. Шоссейная, д. 4д.
Дата печати: сентябрь 2017 г. Для писем и обращений: РФ, 119071, Москва, 2-й Донской пр-д, д. 4, www.egmont.ru, e-mail: info@egmont.ru.
Цена свободная. К журналу прилагается вложение. Информация о вложении указана на индивидуальной упаковке.
Efl[