ФЕВРАЛЬ
Год издания 28-й
1961
ЕЖЕМЕСЯЧНЫЙ
НАУЧНО-ПОПУЛЯРНЫЙ
ЖУРНАЛ
ВСЕСОЮЗНОГО ОБЩЕСТВА
ПО РАСПРОСТРАНЕНИЮ ПОЛИТИЧЕСКИХ
И НАУЧНЫХ ЗНАНИЙ
ВЕРНЫЙ КОМПАС В БОРЬБЕ
ЗА ВЕЛИКИЕ ЦЕЛИ
g МИЛЛИОНОЛЕТИИ человеческого бытия
рождалось немало эпох замечательного
подъема общественной жизни, расцвета ма-
териальной и духовной культуры. Таковы
времена древнейших цивилизаций Африки
и Азии, античной Греции и Рима, Возрожде-
ния. Они неизменно обращают на себя вни-
мание каждого, кто интересуется историче-
ским прошлым. Лучшие достижения этих
эпох входят неотъемлемой частью в миро-
вую сокровищницу науки и техники, фило-
софии и искусства.
И все же никакой, даже самый блестя-
щий предшествующий исторический период
не может сравниться с новой эрой, в кото-
рую мир вступил после Великого Октября.
Это — поистине эра второго рождения че-
ловечества, начала, как пророчески говорили
Маркс и Энгельс, подлинной истории, когда
люди впервые создают царство настоящей
свободы и справедливости, великого изоби-
лия жизненных благ и неограниченного раз-
вития личности. Уже свыше миллиарда насе-
ления социалистических стран успешно за-
кладывает под руководством коммунистиче-
ских и рабочих партий незыблемые основы
такого царства, творит прообраз нового об-
щества для всех землян.
Нелегкое это дело, нелегкий путь. У сто-
ронников прогресса есть серьезные враги —
империалистические монополии. И хотя им-
периализм уже утратил свою былую мощь,
он еще опасен. Дряхлеющий капитализм,
все старое, реакционное, умирающее в об-
щественной жизни пытается во что бы то ни
стало задержать и отсрочить свой неизбеж-
ный конец. Развернувшаяся грандиозная
битва между силами труда и капитала, на-
циональной демократии и колониализма,
мира и войны определяет ныне судьбы че-
ловечества.
Ясно, что в столь сложной обстановке
перед борцами за торжество социальной
правды встает множество важных проблем.
В их правильной разработке кровно заинте-
ресованы огромные массы населения: ведь
от этого зависит, пойдет ли человечество все
ускоряющимися темпами по пути мира и
«Наука и жизнь» № 2,
прогресса или окажется отброшенным назад
страшными последствиями ракетно-ядерной
войны. Жизнь подтвердила правильность
именно марксистского решения этих про-
блем, великую плодотворность марксист-
ско-ленинского учения. Вот почему одной
из главнейших сторон деятельности комму-
нистических и рабочих партий, которые не-
сут теперь особую ответственность за буду-
щее мира, является развитие теории
Маркса, Энгельса, Ленина.
К наиболее выдающимся документам
марксизма-ленинизма относится Заявление,
принятое на Московском Совещании пред-
ставителей коммунистических и рабочих
партий в ноябре 1960 года. Само это Сове-
щание — историческое событие мирового
значения. Его участники глубоко проанали-
зировали и дали всестороннюю оценку со-
временной международной обстановки, ис-
следовали новые процессы и явления в об-
щественном развитии. На основе этого кол-
лективного творчества, смелого и револю-
ционного, был выдвинут и разработан ряд
новых важ!ных теоретических и политических
положений, знаменующих крупный шаг впе-
ред в области марксистско-ленинской науки.
Были намечены и основные линии стратегии
и тактики коммунистических и рабочих
партий, соответствующие теперешним усло-
виям.
Совещание оправдало надежды и чаяния
всего прогрессивного человечества. Сотни
миллионов тружеников, видящих в комму-
нистах своих идейных руководителей и са-
мых надежных советчиков, верили, что ши-
рокий международный коммунистический
форум найдет ясные и четкие пути в реше-
нии проблем, волнующих народы мира.
«Рабочий класс, трудящиеся капиталистиче-
ских стран ждали ответа на вопросы, каким
образом лучше всего вести борьбу за свои
революционные цели, за социальный про-
гресс, за демократические права и свободы..,
Борцы за национальную независимость жда-
ли от Совещания ответа на вопросы о том,
как быстрее и навсегда покончить с позор-
ной системой колониализма, обеспечить
1
«Заявление и Обращение к народам всего мира отвечают интересам широких народных
масс, их стремлениям к прочному миру, социализму, к освобождению от социального и нацио-
нального угнетения. Эти документы сыграют огромную вдохновляющую, мобилизующую и органи-
зующую роль в борьбе за великие цели, стоящие перед рабочим классом и его марксистско-
ленинским авангардом, перед всеми трудящимися, прогрессивными силами народов всех стран.
Новые идеи и положения, выдвинутые в Заявлении, представляют собой применение и даль-
нейшее развитие марксизма-ленинизма в условиях, когда международная обстановка и соотноше-
ние классовых сил все более решительно меняются в пользу социализма. Заявление *- это общая
идейная платформа и программа борьбы всех коммунистических и рабочих партий...
Коммунистическая партия Советского Союза рассматривает Заявление и Обращение как
важнейшие марксистско-ленинские документы, как руководство к действию».
Из Постановления январского Пленума ЦК КПСС «Об итогах
Совещания представителей коммунистических и рабочих партий».
развитие освободившихся стран по пути на-
циональной независимости, мира и социаль-
ного прогресса.
Все миролюбивое человечество ждало от
Совещания ответа на самый жгучий вопрос
современности — как предотвратить миро-
вую термоядерную войну и добиться проч-
ного мира на земле, дружбы между всеми
народами, как обеспечить мирное сосуще-
ствование государств с различным общест-
венным строем» (Н. С. Хрущев). И комму-
нисты дали ответы на все эти вопросы. Не
случайно Заявление Совещания и его Об-
ращение к народам всех стран получили та-
кое быстрое и широкое распространение
на нашей планете, какого не имел еще ни
один документ коммунистического движе-
ния. На работу мирового коммунистическо-
го форума откликнулись не только побор-
ники мира и социального прогресса, но и
мировая печать всех направлений, причем
десятки буржуазных газет, обладающих
миллионными тиражами, напечатали его ма-
териалы в изложении и даже полностью!
Идеи Совещания совершают ныне победный
марш по всей земле.
Идеологи буржуазии на все лады твердят,
что капитализм-де полон сил и чуть ли не
переживает свою вторую молодость в виде
якобы существующего в США и других стра-
нах «народного капитализма» или «государ-
ства всеобщего благосостояния». Всячески
пропагандируя антикоммунизм, защитники
империалистических монополий обещают
мира», пытаются сбить их с толку, отгоро-
дить занавесом лжи от социалистического
лагеря и его успехов, затемнить им дейст-
вительное будущее человечества. В проти-
вовес всему этому Совещание подчеркнуло,
что основным содержанием нашей эпохи
является переход от капитализма к социа-
лизму, в процессе которого осуществляется
крушение империализма, ликвидация коло-
ниальной системы, вступление на социали-
стический путь все новых народов, торже-
ство социализма и коммунизма во всемир-
ном масштабе. И слугам империалистических
монополий все труднее становится воспре-
пятствовать эксплуатируемым массам
усвоить столь оптимистический вывод, спло-
титься для еще более успешной борьбы за
его претворение в жизнь.
Буржуазные пропагандисты и теоретики
всегда утверждали, будто войны неиско-
ренимы, ибо они якобы извечно присущи
«человеческой природе» и даже представля-
ют собой благо для общества. В противовес
всему этому Совещание подчеркнуло, что
войны присущи только эксплуататорскому
строю и что в наше время, когда мировая
социалистическая система превращается в
решающий
актор развития человеческого
общества, вполне возможно избавить насе-
ление планеты от новой военной ката-
строфы. В условиях абсолютного превосход-
ства прогрессивных сил «еще до полной
победы социализма на земле, при сохране-
нии капитализма в части мира, возникнет/
трудящимся мифические блага «свободного
реальная возможность исключить мировую
войну из жизни общества». Если же импе-
риалисты развяжут мировой военный кон-
фликт, народы сметут и похоронят капита-
листический строй.
Защитники угнетательских порядков ве-
ками воспевали колониализм и сейчас, стре-
мясь помешать окончательному краху коло-
ниальной системы, уверяют народы, будто
империалистические колонизаторы осуще-
ствляют некую «цивилизаторскую миссию»,
которая-де еще далеко не закончена. Со-
вещание показало тщетность и этих потуг
империализма, обосновав обреченность ко-
лониальных режимов в любых их формах
и вдохновив тем самым национально-осво-
бодительное движение Азии, Африки и Ла-
тинской Америки на достижение новых за-
мечательных побед.
Империалистические пропагандисты, раз-
дувая антикоммунистические настроения и
меряя все на свой аршин, пытаются пред-
ставить отношения между социалистически-
ми странами, а также коммунистическими и
рабочими партиями, как отношения господ-
ства и подчинения, непримиримых противо-
речий и т. д. Совещание нанесло сокруши-
тельный удар по всем подобным попыткам,
убедительно продемонстрировало несокру-
шимое единство коммунистических сил,
поистине братские связи социалистических
государств, великую дружбу народов лаге-
ря социализма. Заявление Совещания по-
служит верным компасом в дальнейшей
борьбе за великие цели, стоящие перед
коммунистами, рабочим классом, перед
прогрессивными людьми всех стран.
Мировой коммунистический форум и при-
нятые им документы приковали к себе
внимание всего человечества. Они дали но-
вые стимулы борьбе народов за обеспече-
ние прочных мирных условий на земле, за
ликвидацию всевластия монополий в «сво-
бодном мире». После Совещания пути меж-
дународного коммунистического движения
стали еще яснее, его величественная цель —
коммунизм — еще ближе.*
Широкую дорогу в светлое коммунисти-
ческое будущее для всего человечества
первой прокладывает наша страна. И здесь
для того, чтобы этот титанический труд со-
ветского народа давал наибольшие резуль-
таты и чтобы движение вперед не происхо-
дило вслепую, необходим свет марксистско-
ленинской теории, необходима неустанная
дальнейшая ее разработка., Новый крупный
вклад в развитие марксизма-ленинизма
внесет XXII съезд нашей Коммунистической
партии.
«Практика строительства коммунизма,—
говорит Н. С. Хрущев,—ставит перед нами
множество таких вопросов, на которые нет
готовых ответов. В строительстве коммуниз-
ма мы идем по неизведанным еще путям.
Человечество пока что не располагает пол-
ным теоретическим обоснованием и опытом
организации всех сторон жизни общества в
условиях коммунизма. Конечно, марксисты
хорошо знают общие закономерности и
принципы, определяющие уклад жизни при
коммунизме. Но сейчас одного знания об-
щих закономерностей уже недостаточно»!
Решение новых теоретических и практиче-
ских проблем коммунистического строи-
тельства XXII съездом КПСС явится боль-
шим историческим событием.
Известно, что при созидании коммунисти-
ческого строя встают три главные задачи:
сооружение материально-технической базы
коммунизма; развитие на этой основе ком-
мунистических общественных отношений;
формирование нового человека—комму-
нистически чувствующего, коммунистиче-
ски думающего, коммунистически действу-
ющего. Именно на выполнении этих задач
наша партия сосредоточивает свои усилия.
И именно здесь предстоит заняться еще
многими и многими вопросами теории и
практики перехода от социализма к комму-
низму. Все они найдут свое отражение в
новой программе партии, которая будет
обсуждена коммунистами и принята на
XXII съезде.
Советские люди, все народы мира знают,
что решения Коммунистической партии на-
шей страны имеют историческое значение,
далеко выходящее за рамки не только од-
ного государства, но и всей социалистиче-
ской системы. Поэтому весть о предстоя-
щем созыве очередного съезда, как меся-
цем раньше сообщение о работе Совеща-
ния представителей коммунистов всего ми-
ра, вызвала огромный интёрес на всех кон-
тинентах, среди всех слоев населения зем-
ли, породила замечательный энтузиазм в
лагере социализма.
Новыми трудовыми подвигами встречают
XXII съезд труженики Страны Советов, всех
социалистических стран. Мы уверены в том,
что победа социализма и коммунизма во
всем мире, неизбежная в силу законов
исторического развития, теперь уже близка.
Во имя этой победы, несущей счастье чело-
вечеству, миллионы и миллионы людей
отдают всю силу своего ума и весь жар
своего сердца строительству нового обще-
ства.
3
УЧЕНЫЕ В БОРЬБЕ ЗА МИР
В конце ноября — начале декабря прошлого
года в Москве проходила VI международная
Пагуошсная конференция ученых.
В дни работы конференции выходили офи-
циальные коммюнике. До предела лаконич-
ные записи важнейших докладов, выступле-
ний, дебатов... Главная тема — проблема раз-
оружения.
Вот короткая хроника, характеризующая все-
го лишь один день работы.
28 ноября 1960 года — первый день Пагуош-
ской конференции.
К участникам ее обратились с приветстви-
ями глава. Советского правительства
Н. С. Хрущев и выдающиеся деятели науки
Бертран Рассел и профессор Брони — прези-
дент Академии наук США.
После официальной части началось обсуж-
дение первого вопроса повестки дня — «Об-
щие ‘Проблемы разоружения». Этой важней-
шей теме современности посвятили свои вы-
ступления вице-президент АН СССР акаде-
мик А. В. Топчиев, американский ученый
Поль Доти, английский ученый лауреат Но-
белевской премии Сесиль Франк Пауэлл и
член-корреспондент Академии наук СССР
В. М. Хвостов.
В тот же день академик И. Е. Тамм (СССР)
и профессор Гаррисон Браун (США) рассказа-
ли присутствующим об опасности гонки во-
оружении, а главный ученый секретарь Ака-
демии наук СССР академик Е. К. Федоров —о
современном состоянии переговоров о прекра-
щении ядерных испытаний.
Не менее насыщенными были и последую-
щие дни работы.
Дневник Пагуошской конференции содер-
жит доклады не только на общие темы разо-
ружения. Оживленные дискуссии разверну-
лись и по конкретным вопросам: как предот-
вратить опасность внезапного нападения, как
контролировать средства доставки вооруже-
ний.
Крупнейшие деятели наук 15 стран говори-
ли в эти дни о всеобщем и полном разоруже-
нии, о необходимости запретить испытания
ядерного оружия, говорили о мире...
Думам и чаяниям участников конференции
мы и посвящаем этот репортаж.
)
Л. БАКИНСКИЙ, Д ДМИТРИЕВ.
ЛДАЛЕНЬКОЕ канадское местечко Пагуош затеря-
* * лось среди бесконечных лесов, и‘быть бы ему
безвестным, если бы не одно событие, которое при-
влекло к этому заштатному городишке внимание ми-
ровой общественности.
Был июль 1957 года.
В Пагуоше, в имении выдающегося американского
общественного деятеля Сайруса Итона, собрались
виднейшие ученые разных стран.
Гневно прозвучали слова протеста ученых:
— Прекратить испытания ядерного оружия, унич-
тожить его запасы, закрыть для атома все пути в
жизнь, кроме мирных!
Призыв пагуошцев прозвучал в тот момент, когда
народы всех стран, обеспокоенные судьбами мира,
включились в борьбу за предотвращение новых войн.
Вот почему призыв этот приобрел широкую попу-
лярность. Последующие конференции проходили не
только в Канаде, но и в Австрии, однако по-прежне-
му носили имя Пагуоша, в честь места, где зароди-
лось это движение ученых за мир.
Так называлась по традиции и шестая, конферен-
ция, проходившая в Москве в ноябре — декабре
1960 года. На нее съехались ученые из пятнадцати
стран. Это были люди разных национальностей, раз-*
ных политических убеждений, вероисповеданий, раз-
ных научных специальностей... Однако общим для
всех этих людей было страстное стремление'добить-
ся мира на земле, покончить с гонкой вооружений,
отправить оружие на слом... Это —главное, и в этом
суть всего пагуошокого движения.
«Весьма отрадным является тот факт,— писал в
обращении к участникам VI Пагуошской конферен-
ции Никита Сергеевич Хрущев,— что проблемой раз-
оружения занимаются крупнейшие ученые современ-
ности. к голосу которых в наш век удивительных
научных открытий .прислушиваются во всем мире.
Пусть ученые, собравшиеся на Пагуошскую конфе-
ренцию, выскажут свое авторитетное мнение о безот-
лагательной необходимости прекращения нынешней
гонки вооружений и осуществления всеобщего и пол-
ного разоружения».
Это пожелание Н. С. Хрущева, выражающее мне-
ние миллионов и миллионов людец земного шара^
в полной мере отвечало и думам самих ученых.
Говорит заместитель председателя Постоянного
комитета пагуошского движения английский ученый
лорд Сесиль Франк ПАУЭЛЛ:
— Пагуошское движение началось с письма, кота*
рас было рпуб^укованр & июле 1955 года Бертраном
Расселим, Альбертам Эйнштейном, Фредериком Жо*
лио-Кюри "и другими учеными. Онй писали об угрозе^
которая нависла над человечеством в связи с изобр&ь
гением оружия массового уничтожения.
Следует надеяться, что сотрудничество между.уч&
ными различных стран и разлучных направлений
заложит те семена, из которых постепенно родите^
понимание общности человеческих проблем, и> этй
общность понимания заменит то бесцельное соревно*
вание в гонке вооружения, которое может привести
лишь к катастрофе.
Вот почему все мы считаем, что основной целью
всех народов должно быть уничтожение войны и уг-
розы войны, которая нависла над человечеством. Вом-
ну нужно уничтожить раз и навсегда, а не избе-
гать ее путем ограничения различного вида
оружия.
И в это ученые могут внести очень важный вклад,
создав общественное мнение по всем этим актуаль-
нейшим вопросам современности.
По - мнению американского ученого Брауна, мир
можно будет построить на земле только тогда, когда
от разговоров о контроле над вооружением или раз-
оружением правительства стран ООН перейдут к
практическим мерам в этой области.
Профессор БРАУН говорит:
Я работал над созданием атомных бомб в тече-
ние войны и, естественно, все время думал над тем»
какую угрозу они несут человечеству вот уже пят-
надцать лет.
В настоящее время мир находится в разгаре ог-
ромной гонки вооружений, и если сейчас не предпри-
нять что-либо, чтобы прекратить ее, то может слу-
читься катастрофа.
Вот почему долг всех ученых сделать все от них
зависящее, чтобы предотвратить эту катастрофу и
создать мир без войн. Это тем более необходимо,
что развитие науки на ближайшие годы будет зави-
сеть от этой первостепенной проблемы. Если будет
мир, то , наука будет развиваться очень быстрыми
темпами.
Уже сейчас мы начинаем познавать Вселенную,
и в этом отношении очень велика заслуга Советско-
го* Союза, а также моего правительства.
Я уверен, что если между нашими странами нала-
дится сотрудничество, мы сможем очень многое
узнать о планетах солнечной системы, о том, есть ли
на них жизнь, и о том, какая она. Все это перспек-
тивы очень волнующие и интересные.
Гонка вооружений тяжким бременем ложится на
плечи трудящихся. Таким образом, если стреляющие
пушки несут смерть, то молчащие орудия не менее
опасны. Они при водят миллионы людей к нищете и
голоду.
И прав, тысячи раз прав директор физического
института Болгарской Академии наук профессор
Георгий Наджаков, заявляя, что благоденствие на
земле наступит лишь тогда, когда пушки пойдут на
слом.
— Обмен мнениями между учеными различных
стран по большим научно-политическим вопросам,
как и по вопросам дальнейшего все более углублен-
ного развития науки,— сказал профессор НАДЖА-
КОВ,— имеет значение для всеобщего научного про-
гресса и для практики, помогает общему прогрессу
человеческой культуры и все более нарастающему до-
Говорит проф, Г. Браун: «Долг всех ученых — создать
мир без войн».
верию народов к науке и к возможностям, которые
она имеет в деле предотвращения мировой ката-
строфы.
Отвечая на вопрос нашего корреспондента, акаде-
мик Наджаков заявил:
— Наука должна служить только делу жизни и
делу мира. Ученые, которые открыли для человече-
ства неисчерпаемые запасы энергии и огромные воз-
можности проникновения в тайны космоса, должны
помочь правильно применить эти открытия на благо
человечества.
Политическая мудрость, общественная совесть и
научная ответственность должны решить самую
большую проблему современ-
ности — проблему всеобщего и
полного разоружения, чтобы
создать на земле мир без оружия
и без войн и осуществить вечный
мир на благо человечества.
Оружие опасно даже тогда, ко-
гда молчит. Об этом говорит и
американский ученый Бентли
ГЛАСС *- профессор университета
Джона Гопкинса в Балтиморе.
— Я занимаюсь вопросами ге-
нетики и изменениями наслед-
ственности под влиянием радиа-
ции. Моя работа показывает, на-
сколько опасны для многих поко-
лений^ последствия ядерных взры-
вов, которые происходят сейчас.
Когда я говорю об опасности
радиации, то я имею в виду, что
радиация ведет к неполноценному
Советские ученые в зале заседания конференции. Слева направо: член-
корреспондент Академии наук СССР В. С. Емельянов, академики
Н. Н. Боголюбов и А. А. Благонравов.
потомству, вызывает множество
различных недостатков и наносит
вред человеку. Например, один
мой коллега изучал и изучает бо-
лезнь, которая называется галач-
тосемия. Она заключается в том,
что обычно ребенок, страдающий
этой болезнью, не может пить мо-
локо.
Ребенок не в состоянии усвоить
сахар, который содержится в мо-
локе. Для таких детей молоко яв-
ляется фактически ядом.
— Гонку 'вооружения затеяли
не простые люди, а милитаристы:
им она выгодна, им она нужна,—
так говорит виднейший чешский
историк, член-корреспондент Ака-
демии наук Чехословацкой Социа-
листической Республики Вацлав
ГУСА.
— В этой связи,— продолжает
Г уса,— огромная ответственность

ложится на ученых всех стран
всех научных отраслей. Они могут
многое сделать в сфере своей пе-
дагогической деятельности.
Молодежь, которую мы ныне
воспитываем, будет трудиться в
развитом атомном веке. Нынешние
слушатели высших школ будут со-
хранять трудоспособность вплоть
до двухтысячного года, а многие
из них, несомненно, будут тру-
диться в первых десятилетиях
третьего тысячелетия нашей эры.
От того, как мы, ученые, воору-
жим ее идеологически, как подго-
товим к выполнению тех огромных
задач, которые встанут перед мо-
лодежью, будет зависеть судьба
многих поколений людей.
Огромное значение будет иметь
и то, насколько нынешнему моло-
дому поколению удастся освобо-
диться от всех вредных пережит-
ков прошлого и насколько быстро
и сознательно оно усвоит благо-
родные идеи мирного сосущество-
вания и дружбы народов. Поэтому

верху вниз:
перерыве кон-
ференции болгарский физик
Г. Наджаков дает интервью кор-
респонденту Московского радио.
Оживленная беседа завязалась ме-
жду главным ученым секретарем
Академии наук СССР академиком
Е. К. Федоровым (слева) и Гене-
ральным секретарем Постоянного
комитета пагуошского движения
Дж. Ротблэтом (Великобритания).
Английский ученый лорд Пауэлл
готовится к выступлению.
6
нас не может не тревожить то обстоятельство, что &
некоторых странах в вопросах воспитания молодежи
сейчас начинают вновь возрастать тенденции расиз-
ма, милитаризма и реваншизма. Мы не можем спо-
койно наблюдать, как, например, в западногерман-
ских учебниках истории все более откровенно восхва-
ляются германские империалистические теории, воен-
ные походы и как они откровенно прививают моло-
дежи агрессивные реваншистские цели.
Молодежь надо учить идеям интернационализма,
идеям дружбы и товарищеского сотрудничества на-
родов.
Цель пагуошского движения — борьба за мир,
борьба за мирное сотрудничество между народами,
стремление использовать науку в целях развития
человечества. Вот почему в благородном лагуошском
движении самое активное участие принимают уче-
ные Советской страты, идущей в авангарде борьбы
народов земного шара за мир на Земле.
Слово — академику Евгению Константиновичу ФЕ-
ДОРОВУ.
— В прошлом ученые на Западе в большинстве
случаев сторонились политики, их мало интересова-
ли дела государства, общественное устройство, их
мало интересовали повседневные нужды людей.
Нынче положение изменилось. Создав атомную
бомбу, ученые поняли, что на них лежит огромная
ответственность перед человечеством.
Видные ученые в разных странах стали больше
интересоваться тем, каким целям служит наука, как
используются результаты научных открытий, совер-
шающихся в лабораториях и институтах. Исполь-
зуется ли это на благо человечества или во вред ему.
Пагуошское движение объединяет ученых многих
и различных стран, которые считают, что все дости-
жения науки должны быть использованы на благо
человечества, что наука не должна служить интере-
сам тех, кто хочет развязать войну.
Ученые, участвующие в этом движении, считают,
что они обязаны сделать все для того, чтобы добить-
ся мира между народами, для того, чтобы предотвра-
тить возможность мировой войны.
Для этого они готовы разъяснять и разъясняют
1все последствия, которыми грозит применение ядер-
ного оружия. Для этого они готовы со своей точки
зрения, с точки зрения исследователей, рассмотреть
препятствия, стоящие между народами, рассмотреть
с тем, чтобы помочь политическим деятелям устра-
нить эти препятствия.
Основной целью пагуошского движения является
борьба за мир, борьба за мирное сотрудничество
между народами, стремление использовать науку в
целях развития человечества.
Это благородные, хорошие цели, поэтому советские
ученые с самого начала пагуошского движения при-
нимают в нем активное участие.
Советская наука всегда борется за то, чтобы ее
достижения шли на пользу людям. Мы, советские
ученые, полностью присоединяемся к тому пожела-
нию, которое высказал глава Советского правитель-
ства Никита Сергеевич Хрущев в адрес московской
Пагуошской конференции. Мы надеемся, что беседы
с нашими коллегами будут еще одним вкладом в де-
ло укрепления международного сотрудничества, ми-
ра и дружбы между народами.
Пагуошцы — борцы. Не малодушный страх перед
ужасами ядерной войны, а глубокая вера в силы ра-
зума, в силы науки объединяет их- Эти силы несо-
крушимы. Они уверенно противостоят силам войны.
Пагуош — это мир, а мир победит!
— Я занимаюсь вопросами генетики,— говорит аме-
риканский ученый Б. Гласс,— и Знаю, насколько опас-
ны для многих поколений последствия ядерных
взрывов,
Много общих тем нашлось у сЪветского физика ака-
демика И. Е. Тамма и его американских коллег
А. Каца и Л. Силарда.
7
ПОЛИМЕРЫ-ПОЛУПРОВОЛНИКИ
В. АЗЕРНИКОВ, инженер.
Рис. Г. Ратнера.
ЗАКОНОМЕРНАЯ НЕОЖИДАННОСТЬ
L/АЗАЛОСЬ, полимеры уже дали нам все, что
** могли,— раскрыли хвои удивительные свойства,
сделавшие их синонимом самого названия; когда мы
слышим слово «полимер», наша память автоматиче-
ски выбрасывает из кладовой воспоминания эпитеты:
эластичный, прочный, электроизоляционный, термо-
стойкий. О полим'ерах стало трудно писать: израсхо-
дованы уже, наверное, все образы, сравнения, гипер-
болы, которыми можно было бы попытаться объяс-
нить непонятное. Казалось, что виноваты в этом не
столько популяризаторы, сколько сами по-
лимеры...
Но природа щедрее, чем мы думаем, и часто пре-
подносит нам сюрпризы, изменяющие не только наше
мнение о ее возможностях, но и даже названия це-
лых эпох. За сравнительно короткое время бурный
XX век получил добрый десяток имен: «век электри-
чества», «век радио», «век электроники», «атомный
век», «век полупроводников», «век кибернетики», «век
спутников», «полимерный век». Не всегда это были
подарки, радующие именно своей неожиданностью;
чаще за открытие приходилось платить дорогой це-
ной— годами неустанных* поисков.
Одной из находок на тернистой дороге науки, пе-
ревернувшей наши привычные представления, посяг-
нувшей на, казалось бы, прочную монополию неорга-
ники, было обнаружение у органических веществ
свойств полупроводимости. Как часто бывает, уче-
ные столкнулись с этим явлением значительно рань-
ше, чем заинтересовались им. Еще полстолетия назад
было замечено, что углеводород антрацен обла-
дает фотопроводимостью. Но тогда на это не обра-
тили внимания; понадобилось время и прогресс всей
науки, чтобы случайное объявили закономерным.
ническую революцию полупроводники произвели
именно благодаря своим безграничным возможно-
стям. Они «умеют» превращать переменный электри-
ческий ток в постоянный, тепловую энергию — сразу
в электрическую, они генерируют радио-волны, уси-
ливают высокочастотные колебания. И это далеко не
все. Простое перечисление возможностей полупровод-
ников заняло бы Целую главу.
Такая универсальность, а часто просто незамени-
мость полупроводников вызвали, естественно, повы-
шенный интерес к самому явлению полупроводимо-
сти. Долгое время оно связывалось исключительно
с кристаллическим строением твердого тела. Однако
сравнительно недавно ленинградский профессор
А. Р. Регель обнаружил эти свойства и у расплавов
твердых веществ, которые уж никак нельзя было за-
подозрить в кристалличности. Но все же это были
неорганические вещества. А теперь рухнула и послед-
няя крепость старых представлений — появились ор-
ганические полупроводники.
Электропроводность металлов связана с наличием
в них свободных валентных электронов. Это известно.
В кристаллических полупроводниках переносчики
энергии — или электроны, или «дырки». Это тоже
известно. А в органических молекулах? Кто в них
переносит энергию?
БЛУЖДАЮЩИЕ ЭЛЕКТРОНЫ
Основное, что отличает органические полупровод-
ники,— наличие в их молекулах сопряженных двой-
ных связей.
Связь может быть одинарной, как в насыщенных
соединениях, может быть двойной, как в ненасы-
щенных. Если в молекуле одинарные и двойные связи
МЕЖДУ ДВУМЯ КРАЙНОСТЯМИ
Наша земля окутана стальной паутиной •проводов.
Они тянутся от мачты к мачте, ныряют в бойницы
подстанций, белыми змейками вползают в наши квар-
тиры, принося в них тепло и свет. Провода — метал-
лические, металл — проводник. На стенах провода
поддерживаются белыми роликами. Ролики — фарфо-
ровые, фарфор — изолятор. Эти сами собой разуме-
j»
ющиеся истины мы впитали вместе с молоком школь-
ных знаний. Долгое время представлялось вполне
убедительным, что вещества делятся на два проти-
воположных классам проводники и диэлектрики,
или — или. Потом оказалось, что все не так просто.
Некоторые вещества не подходили ни под ту. ни под
другую категорию, вернее, подходили и под ту и под
другую. Больше того, эти вещества — полупроводни-
ки,— оказывается, встречаются в нашей жизни чаще,
чем классические антиподы. Академик А. Ф. Иоффе
сказал, что полупроводники — это почти весь окру-
жающий нас неорганический мир.
Побеждают не только числом, а и умением. Тех-
8
чередуются, это и есть сопряженная си-
регулярно
с тем а.
В каждой группе — НС=СН—, этом своеобраз-
ном «кирпиче сопряжения», есть по два так назы-
ваемых л-электр он а. От других своих братьев они
отличаются более свободолюбивым «характером»:
не сидят, привязанные на одном месте, а способны
перемещаться вдоль молекулы. Конечно, только в
том случае, если цепь сопряжения непрерывна, то
есть двойные и одинарные связи чередуются в стро-
гой последовательности. Появление же в молеку-
лярной цепи какой-нибудь группы, нарушающей со-
пряжение, прерывает взаимодействие л-электронов.
Это все рдвио, что в электрический провод вставить
кусок изолятора.
Так как л-электроны ие имеют строго постоянной
«прописки» и часто кочуют по цепи сопряжения, м©ж-
но считать, что они принадлежат не одному атому,
$ всем. Их поэтому называют обобществленными
^электронами или делокализованными. Так вот, де-
локализация электронов и является причиной «ме-
таллоподобиости» органических молекул, их особых
электрофизических свойств.
Электропроводность в цепи сопряжения в зна-
чительной #мере связана с ее геометрией. Чем проще
конфигурация молекулы, чем меньше в ней различ-
ных изломов и ответвлений, тем выше электропровод-
ность. Кроме того, чем длиннее цепь, чем больше
в ней делокализованных л-электронов, тем лучше
проводимость. Ведь чтобы электронам стать свобод-
ными, им нужно перейти с низшего энергетического
уровня на высший. Если уровни отстоят друг от
друга далеко, электрону самому не преодолеть «про-
пасти»— энергетического барьера. Нужны затраты
энергии, энергии активации. Чем ближе уровни, тем
меньше величина энергии активации и лучше прово-
димость. Когда цепь сопряжения короткая, когда
л-электроцов мало, уровни отстоят друг от друга
далеко. Взаимодействие большого числа электронов
размывает четкие уровни, они расползаются, превра-
щаются в широкие полосы. И чем больше электро-
нов взаимодействует, тем, естественно, шире полосы
и, значит, меньше расстояние между их краями;
энергетическая «пропасть» сужается, проводимость
увеличивается.
Это — очень важное условие. Оно рождает совер-
шенно определенную программу действий: для со-
здания полупроводниковых органических материа-
лов, способных по своей проводимости конкуриро-
вать с кристаллическими полупроводниками, нужцо
«построить» молекулу с огромной цепью сопряже-
ния.
ОТ МОЛЕКУЛЫ — К ПОЛИМЕРУ
Представьте: вам понадобилась кирпичная зубча-
тая стена. Как ее сделать? Очевидно, можно заново
построить ее из кирпича, а можно взять уже гото-
вую стену и на равном расстоянии вынуть по
нескольку кирпичей — получатся те же зубья. Хотя
эта аналогия и не очень близка к тому, что пред-
стояло сделать химикам, ио, во всяком случае, выбор
был тот же. Макромолекулы со сплошным сопряже-
нием — с полисопряжением — можно синтезировать,
а можно взять уже готовую подходящую молекулу
и «сделать» в ней сопряженные двойные связи. Ка-
ким же путем идти?
Химики оказались на развилке научных дорог.
Налево пойдешь — получишь макромолекулу с поли-
сопряжением. Направо пойдешь — тоже получишь
макромолекулу с полисопряжеиием. Значит, вопрос
в том, какой путь «протоптанней и легче», это пер-
вое. А второе, и главное,— какой полимер будет
обладать лучшими электрофизическими свойствами?
Мы до сих пор говорили о молекуле. Но химики
никогда не могут иметь дело с какими-то отдельны-
ми макромолекулами; нельзя их, изолированные, по-
ложить иа операционный стол химических превра-
щений. В процессе участвует полимер, а это не про-
стая сумма макромолекул, это сложная система, в
которой электропроводность зависит не только от
свойств самой макромолекулы. Чтобы через поли-
мер пошел ток, его носители (электроны или «дыр-
ки») должны иметь возможность и свободно пере-
двигаться вдоль самих молекул и перескакивать
от одной молекулы к другой. А это не так просто,
ибо связано с расстоянием между молекулами, с их
количеством в единице объема и, наконец, с нали-
чием химических связей между ними — мостиков, по
которым могут переправляться носители тока. Имен-
но здесь, при переходе от молекулы к полимеру,
таятся пока еще самые большие, трудности.
Все это объясняет специфику работы: н сложность
поисков — они часто идут в тумане неопределенно-
сти— и то, что их результаты, как бы хороши онн
ни казались, еще далеко не предел. Это, скорее, пер-
вые ласточки грядущей весны химии
полупроводников...
полимерных

9
Пусть это еще предположения, но уже сегодня ве-
дутся работы, перекидывающие мост из настоящего
в будущее. Начатые несколько лет назад группой со-
ветских ученых, эти исследования не только стали
одним из наиболее обещающих направлений химий,
но и завоевали мировое признание. Летом 1960 года
в Москве проходил Международный симпозиум по
макромолекулярной химии. После его
известный
французский

л
химик профессор
окончания
Сорбонны
Мишель Мага сказал: «На мой взгляд, одним из
наиболее выдающихся исследований последнего вре-
мени явилась работа академиков А. В. Топчиева,
В. А. Каргина и их сотрудников по приданию поли-
мерам полупроводниковых свойств».
Сейчас даже трудно предугадать, каким будет
продолжение работ. Каждый день, каждый 'новый
опыт может принести неожиданности, приятные и
КАКОЙ ОНА БУДЕТ — ЭТА ВЕСНА?
Не нужно обладать очень большим воображением,
чтобы представить себе перспективы, откроющиеся
с применением полимерных полупроводников в самых
различных областях техники. Эти перспективы свя-
заны, конечно, не просто с заменой кристаллических
полупроводников полимерными. Хотя и в этом слу-
чае выгоды могут быть значительными, так как поли-
мерные полупроводники дешевле и проще в изготов-
лении. Сырья, из которого можно будет их полу-
чать, очень много, ведь это—природный газ и нефть.
Но главное определяется совершенно новыми, не-
обычными для существующей полупроводниковой
техники формами изделий: полимеры — это пленки,
волокна, ткани, прессованные порошки н т. д. И если
1Е
неприятные. Конечно, мечтать Тиожно л даже нужно:
работа без перспективы это живой труп. Но часто
действительность оказывается значительнее самых
И не от бедностц
антазии
смелых предположений.
(ни ученых, ни тем
ие упрекнешь), а от
многообразия науки.
Можно по-разному
более журналистов в этом
богатства, от бесконечного
относиться к перспективам
применения полупроводниковых полимеров, как,
впрочем, и к ним самим: повод для сомнений найти
нетрудно. В каждой поисковой работе, как и во всем,
что делается впервые, есть трудности, неясности и
просто неудачи. Это не хуже других понимают сами
исследователи. Но каждая научная работа, а следо-
вательно, и удачная, с чего-то начинается, на пустом
месте ничего не вырастает. Главное — положено на-
чало, начало большого пути.
органические полупроводники сумеют сохранить
все многообразие, все достоинства обычных полиме-
ров, то колоссально расширится сфера применения
полупроводников, й следовательно, н возможности
полупроводниковой техники.
Можно представить себе целые «простыни» из
полупроводниковой ткани, висящие на солнце и пре-
образующие его энергию в электричество; можно го-
ворить о радиоприемнике, укладывающемся, как но^
совой платок, в нагрудный карман пиджака; можно
мечтать об эластичных трубчатых химических реак-
торах, сами стенки которых служат катализаторами,
и еще о многих, казалось бы, невероятных вещах.
И
это не будет беспочвенным
антаэирован1ием.
ИЗ МЕДИЦИНСКОЙ ПРАКТИКИ
Ослепительная белизна ярко
освещенного зала. Сверкающие
чистотой инструменты в руках
хирурга, склонившегося над опе-
рационным столом. Торжествен-
ная, полная значимости тишина.
Внимание! Идет операция!
Такой мы примерно привыкли
представлять себе обстановку
операционной. И вдруг, опера-
ция... на бойне?
Этот необычный в медицинской
практике случай недавно произо-
шел в итальянском городе Боло-
нье. В госпиталь была доставлена
молодая женщина, страдающая
тяжелым
поражением
гипо
иза.
Мозговой придаток — одна из
важнейших желез внутренней сек-
реции. Он выделяет специальные
гормоны, участвующие в регуля-
ции да важнейших функций ор-
ганизма. Вот почему заболевание
гипофиза ведет к самым тяжелым
последствиям.
Подобное состояние наблюда-
лось и у больной: она Не могла
ходить, была чрезвычайно слаба,
вес ее составлял 22 килограмма.
Жизнь находилась в опасности.
Больной нужно было сделать под-
садку тканей гипофиза молодых
телят. Но как? Дело в том, что ес-
ли только на две минуты прекра-
тить снабжение гипофиза кровью,
ткани его перерождаются.
Хирург решился на смелый экс-
перимент. Он предложил прове-
сти сложную операцию прямо на
бойне. И вот здесь был раскинут
походный лазарет. Больную благо-
получно транспортировали и поло-
жили на операционный стол. В
присутствии ветеринара и несколь-
ких ассистентов тут же во дворе
телят и пересадить его своей па-
циентке. Операция прошла хоро-
шо, жизнь больной была спасена.
10
Ж
/ ///
• <И
«I
ГИЯОЛОШ/ИНИК
Ю. ПРОМЗАЛЕВ,
К. НИКУЛЬШИН,
инженеры.
LJA УЛИЦАХ ГОРОДА можно
* 1 иногда увидеть уродливые
скелеты «лесов», взгромоздивших-
ся перед фасадами домов. В ком-
 натах этих домов сразу становит-
ся темно и тоскливо, а летом
нельзя даже открыть окна...
Такая картина возникает перед
глазами периодически, как только
в том или ином районе начинают-
ся рем он тн о-восстановительные
работы. Недавно на улицах Мос-
квы появилась чудесная машина—
монтажный гидроподъемник, смон-
тированный на автомобиле «ЗИЛ-
164».
Гидроподъемник предназначен
для подъема двух рабочих -на вы-
соту до 12 метров. Он может опу-
стить башню и ниже уровня зем-
ли (до 1,5 метра). Внешне гидро-
подъемник напоминает гигантскую
железную руку, которая, то сгиба-
ясь, то разгибаясь ® локте, подни-
мает или опускает на своей ладо-
ни рабочих. Машина состоит из
неподвижного основания вращаю-
щейся башни —
темы и мачты, выполненной в ви-
де двух трубчатых колен, шарнир-
но соединенных между собой. На
свободном конце верхнего колена
подвешены две люльки.
Поворот башни и рабочие дви-
турели, гидросис-
женин колен осуществляются при
помощи трех цилиндров, включен-
ных в общую гидросистему, и ка-
натоблочных устройств.
Насосы гидросистемы приводят-
ся в движение автомобильным мо-
тором через коробку отбора мощ-
ности. Управление подъемником
можег вестись из кузова автомо-
биля (с нижнего
посредственно из
него пульта).
Монтажный
найдет широкое
многих отраслях промышленности,
пульта) или не-
люльки (с верх-
гидроподъемник
применение во
строительства, в коммунальном хо-
зяйстве, на железнодорожном
транспорте. Его можно использо-
вать для монтажа арматуры, ли-
ний связи и линий электропереда-
чи, ремонта фасадов четырехэтаж-
ных зданий и других работ.
Конструкция гидроподъемника,
уже выпускаемого нашей промыш-
ленностью, разработана коллекти-
вом инженеров Центрального кон-
структорского бюро Управления
механизации специальных и мон-
тажных работ Министерства
строительства РСФСР.
11
Д. И. ЩЕРБАКОВ, академик.
ОТНОСИТЕЛЬНОЕ ЛЕТОСЧИСЛЕНИЕ
В ГЕОЛОГИИ
L_I АША ПЛАНЕТА пережила длинную ге-
1 1 ологическую историю. Когда-то раска-
ленная лава гигантскими потоками залива-
ла поверхность земного шара и, постепенно
застывая, уходила на дно океанов. Проходи-
ли сотни миллионов лет, лавы перекрыва-
лись осадками морей и океанов. Отложив-
шиеся в глубинах водоемов пласты, сжи-
маясь в складки, оказывались погребенными
под новыми наслоениями и вновь выступали
на поверхности Земли горными цепями и
возвышенностями.
Когда это произошло? Откуда мы знаем,
Например, что Черное море образовалось
позже Тихого океана, а Кардаты значительно
моложе Саянских гор? Ведь когда соверша-
лись эти события, не было человека на Зем-
ле и никто не мог составить хронологию гео-
логических событий.
Сохранились немые свидетели этих гран-
диозных преобразований. Это те осадочные
горные породы, которые, как слоеный пирог,
постепенно накладываясь пластами друг на
друга, образовали геологические формации.
Вот почему для того, чтобы узнать, к ка-
кому времени относится данное геологиче-
ское событие — образование какого-нибудь
вулкана, появление моря или горной цепи,—
прежде всего нужно изучить порядок напла-
стования осадочных горных пород.
12
Чем глубже залегает такой пласт, тем он
древнее, а чем моложе, тем он ближе к по-
верхности. Так возник метод относительного
исчисления времени, позволяющий опреде-
лить последовательность геологических со-
бытий (что было раньше и что — позднее).
Он получил наименование стратиграфиче*
окота (от латинского «стратус», что означа-
ет «слой», или «пласт»).
На рубеже XVIII и XIX веков этот метод
был значительно дополнен другим, назван-
ным палеонтологическим. Изучая окамене-
лые остатки животных и растений, ученые
установили, что представители органического
'мира со временем изменялись, или эволюци-
онировали, и что каждому пласту или груп-
пе пластов соответствуют только определен-
ные животные или растительные окаменело-
сти. Теперь, находя в пластах пород какое-
нибудь ископаемое животное, ученые уже
твердо могли определить, к какому геологи-
ческому времени его следует отнести.
Итак, оба метода позволили установить, в
какой последовательности возникли на Зем-
ле различные геологические напластования,
какие из них следует считать более молоды-
ми и какие — более древними. Так как исто-
рия Земли весьма обширна, ученые сочли
более удобным подразделить ее примерно
так же, как делятся толстые книги,— на от-
дельные «тома», «главы», «разделы» и «па-
раграфы». Постепенно возникла шкала гео-
логического летосчисления Земли, состоящая
из четырех разделов: эр, периодов, эпох и
веков.
Условились считать, что в истории Земли
было шить эр: архейская, или древнейшая
(от греческого «архе»—«начало»), проте-
розойская — эра первичной жизни (от
«зое» — «жизнь» и «протерос» — «первый»),
палеозойская — «древняя» (от «паляйос» —
«древний»)", мезозойская — средняя и кай-
нозойская — новаяч
Каждая эра насчитывает несколько перио-
дов. Наименование их часто -связано с гео-
графическими названиями тех мест, где впер-
вые были изучены отложения данной систе-
мы (например, пермский), или с горными
породами, характерными для данного перио-
да (каменноугольный, меловой и т. д.).
Создание шкалы относительного геологи-
ческого летосчисления явилось важным со-
бытием в геологической науке и позволило
сравнивать между собой по времени образо-
вания далеко друг от друга залегающие гор-
ные породы. Однако используемые методы
обладали существенным недостатком. Они
дали возможность установить лишь относи-
тельный возраст горных пород. Как же опре-
делить точную дату возникновения той или
иной торной гряды, отдельного минерала или
найденного ископаемого?
АТОМЫ НА СЛУЖБЕ ГЕОЛОГИИ
Над разрешением этой проблемы долгие
#оды бились ученые разных стран. И вот при-
мерно 50 лет назад для определения абсо-
лютного возраста горных пород было пред-
ложено использовать явление распада неко-
торых химических элементов, названных
радиоактивными. Оказалось, что такие эле-
менты, как уран, радий, торий, калий, руби-
дий и другие, которые входят в состав мине-
ралов, слагающих горные породы, обладают
способностью самопроизвольно распадаться.
При этом они превращаются в другие хими-
ческие элементы и в конечном итоге — в
устойчивые, неизменяющиеся элементы или
их изотопы. Этот распад идет всегда с неиз-
менной скоростью, разной для различных
элементов и не зависящей от любых внеш-
них воздействий.
Например, атомы урана и тория, распада-
ясь на атомы ряда других элементов, в ко-
нечном итоге дают газ гелий и металл свинец.
Гелий может частично улетучиваться, сви-
нец же не исчезает, а наоборот, с течением
времени обычно накапливается в минерале.
Пласты горных пород осадочного происхождения на
Северном Кавказе.
В настоящее время известны три радио-
активных вида распада, заканчивающиеся
образованием свинца: урана — радия, акти-
ноурана — актиния и ряд распада тория.
Каждый атом урана с атомным весом 238, теряя
последовательно восемь альфа-частиц или восемь
атомов гелия и проходя через целый ряд промежу-
точных 'Продуктов превращения, дает в конце концов
один атом радия-G или уранового свинца. В случае
актиноурана мы имеем соответственно потерю семи
атомов гелия и образование одного атома актиниево-
го свинца, а в случае тория — шести атомов гелия
и образование одного атома ториевого свинца.
Так, при распаде урана каждый атом это-
го элемента (с атомным весом 238), теряя
последовательно восемь альфа-частиц или
восемь атомов гелия и проходя через целый
ряд промежуточных продуктов превращения,
дает в конце концов один атом конечного
продукта распада — уранового свинца.
Большинство радиоактивных минералов,
пригодных для определения времени их об-
разования, находятся в так называемых
магматических породах, образовавшихся из
огненно-жидких расплавов. Эти породы сов-
сем не содержат органических ископаемых,
13
недостаточной стойкостью
урановых и ториевых мине-
ралов: выщелачивание ура-
на, наличие
свинца в исходном веществе,
истечение гелия через кри-
сталлические решетки мине-
ралов —
сти к большим ошибкам в
вычислении абсолютного
возраста.
Как же быть? На помощь
пришел новый метод опре^
ления возраста горных по-
род, разработанный в зна-
чительной мере советскими
учеными. Он основан на про-
цессе радиоактивного распа-
да калия с атомным весом
40. Установлено, что в лю-
Массив породы магматического происхождения.
Гора Аю-Даг в Крыму.
нерадиогенного
се это может пове-
благодаря которым и можно было бы уста-
навливать их относительный возраст. Однако
редкие радиоактивные
минералы, включен-
ные в магматические породы, сами хранят в
себе доказательства длительного периода
времени, протекшего с 'момента их кристал-
лизации.
Если установлено, что данный «минерал
кристаллизовался в вулканической породе
или 'минеральной жиле в то же время, когда
образовалась эта порода или жила, то можно
определить и абсолютный возраст самой по-
роды.
Для этого нужно знать, например,, какое
количество гелия и свинца (получается три
радиоактивном распаде одного грамма ура
на или тория в течение года и количество
свинца и гелия, приходящееся на один грамм
урана или тория в минерале. Поделив второе
число на первое, 'можно получить .приблизи-
тельно возраст минерала или породы, выра-
женный в годах.
Казалось бы, все очень просто. Однако на
практике это осуществляется значительно
более сложным путем, при помощи специ-
альных математических формул. Но труд-
ность заключается не только в этом. Создать
абсолютную шкалу геологического времени
только по урановым и ториевым минералам
на практике не представляется возможным:
эти минералы встречаются редко и далеко
не во всех геологических формациях. Кроме
того, при анализе приходится счйтаться и с
бом природном минерале,
содержащем калий, нахо-
дятся три его изотопа: ка-
лий-39, калий-40 и калий-41.
Калий-40 радиоактивен. Для него харак-
терны два типа радиоактивного распада.
В результате первого образуется устойчивый
Для калия-40 характерны два типа радиоактивного
распада. Первый из них — бета-распад, при котором
ядро атома испускает электроны. В результате об-
разуется устойчивый (стабильный) изотоп кальция
с атомным весом 40. Второй тип превращения идет
по схеме так называемого К-захвата, при котором
один из электронов, находящийся на ближайшей к
ядру К-обо лачке, захватывается ядром. В результа-
те образуется стабильный изотоп аргона. Последний
используется для определений, абсолютного возраста
минералов и горных пород, содержащих калий.
изотоп кальция, а в итоге второго — стабиль-
ный изотоп аргона. Он-то и используется
для определения абсолютного возраста ми-
нералов и горных пород, содержащих калий.
Зная скорость распада калия-40, количест-
во его в минерале и количество .получивше-
гося аргона, удается точно рассчитать время
образования отдельных минералов.
Частицы изотопа аргона обладают значи-
тельными размерами и поэтому сравнительно
хорошо удерживаются в кристаллических
решетках минералов. Вот почему в горных
породах, содержащих калий, обязательно
должны постепенно накапливаться изотопы
аргона. По количеству его и определяют воз-
раст минерала.
СОВЕТСКАЯ ШКАЛА АБСОЛЮТНОГО
ГЕОЛОГИЧЕСКОГО ВРЕМЕНИ
Долгое время определения абсолютного
возраста минералов и пород производились
от 'случая к случаю. Поэтому они представ-
ляли лишь разрозненные данные отдельных
анализов и были явно недостаточны для по-
строения шкалы абсолютного возраста. Ра-
диохимические анализы, весьма малосовер-
шенные, отнимали много времени и стоили
очень дорого. В последнее десятилетие, в
связи с созданием масс-спектрометров, про-
водить анализы стало гораздо легче.
Однако прежде чем удалось составить та-
кую шкалу, пришлось преодолеть немало
трудностей. И основная заключалась в том,
что приходилось сравнивать шкалу относи-
тельного возраста с теми данными, которые
получаются для возраста магматических по-
род или минералов магматического проис-
хождения. Дело в том, что для этих пород
сравнительно редко удается точно определить
их относительный возраст по положению
среди осадочных пород, в которые они вне-
дрились. Поэтому обычно можно говорить
лишь о приблизительном положении магма-
тических массивов в так называемом стра-
тиграфическом разрезе. В результате коли-
чество геологических разрезов с магматиче-
скими породами, удовлетворяющих услови-
ям составления шкалы, оказалось весьма
ограниченным.
Распространенная ныне шкала абсолют-
ного геологического времени была создана
английским ученым Артуром Холмсом в 1947
году. Она широко использовалась как за ру-
бежом, так и в нашей стране. Но она не мог-
ла удовлетворить все возрастающие требо-
вания.
Существенный вклад в создание новой
шкалы внесли советские ученые. После Ве^
ликой Отечественной войны в разных городах
Советского Союза начали создаваться спе-
циальные геохронологические лаборатории
по определению возраста геологических фор-
маций, вооруженные масс-спектрометрами,
Такие лаборатории в настоящее время су-
ществуют в Ленинграде, Киеве, Свердловске,
Уфе, Тбилиси, Махачкале и Алма-Ате. В
ближайшее время они будут созданы также
в Новосибирске и & Магадане.
Исследования, проводившиеся в течение
ряда лет в геохронологических лабораториях,
привели к сбору интересных новых данных,
позволивших Комиссии по определению аб-
солютного возраста геологических формаций
при Академии наук СССР приступить к си-
стематизации этого материала. И вот в июне
1960 года в Ленинграде была созвана IX сес-
сия этой комиссии, специально посвященная
вопросу составления геохронологической
шкалы в абсолютном летосчислении по дан-
ным, полученным советскими учеными. На
этой сессии была принята и утверждена пер-
вая советская шкала абсолютного возраста.
В отличие от шкалы Холмса здесь сильно
К числу урановых и ториевых минералов,
подвергавшихся анализу для определения аб-
солютного возраста геологических образова-
ний, в первую очередь относятся кристалличе-
ский уранинит и скрытокристаллическая урано-
вая смоляная руда. Это черные тяжелые ми-
нералы, представляющие собой соединение
урана с кислородом (окислы урана) с приме-
сью радиоактивного свинца и гелия.
Среди ториевых минералов прежде всего
следует отметить монацит, или фосфорнокис-
лое соединение редких земель и тория, встре-
чающиеся в виде мелких кристалликов золо-
тистого цвета, а также торит, или кремнекис-
лое соединение тория.
Советским ученым Э. К. Герлингом установ-
что наиболее удовлетворительные ре-
для
ка-
лено,
зультаты получаются в том случае, когда
анализа применяются слюды, содержащие
лий-40, которые хорошо удерживают в своей
кристаллической решетке газ аргон, получаю-
щийся в результате радиоактивного распада
калия-40. К ним относятся пластинчатые мине-
ралы (биотит и мусковит), легко расщепляю-
щиеся на тончайшие пластинки, которые вхо-
дят в состав гранитов
пород.
В последнее время,
деления абсолютного
пород стал использоваться зеленый слюдопо-
добный минерал глауконит, который встреча-
ется в некоторых осадочных породах.
и других магматических
кроме этого, для опре-
времени образования
15
раздвинуты возрастные границы геологиче-
ских эр п периодов и внесен целый ряд су-
щественных изменений и дополнений/ Так,
например, шкала Холмса совсем не распро-
странялась на древнейшие эры. А они охва-
тывают более 5/б всей длительности образо-
вания земной коры. У Холмса для нижнеюр-
ских отложений принимался возраст в 150
миллионов лег, а в советской шкале он равен
185 миллионам лет. В особенности большая
разница получается для каменноугольных
отложений (карбон): по Холмсу, возраст
карбона равен 255 миллионам лет, а по со-
ветской шкале — 320 и т. д.
В 1960 году Холмс опубликовал новую
шкалу, в которой он учел данные советских
ученых. Другая шкала, составленная амери-
канским ученым Калпом, демонстрировалась
осенью 1960 года на Международном геоло-
гическом конгрессе в Дании. Она приближа-
ется к советской шкале летосчисления.
КАКОВА СФЕРА ПРИМЕНЕНИЯ НОВОЙ
ШКАЛЫ?
Прежде всего она необходима для возра-
стного сопоставления различных отложений
и геологических образований. Это особенно
важно в тех случаях, когда мы имеем дело
с так называемыми «немыми» отложениями,
лишенными ископаемых остатков органиче-
ской жизни. Большое практическое значение
имеет возрастное сопоставление для геоло-
гии нефти и в особенности для исследования
магматических образований.
Метод возрастных сопоставлений приоб-
ретает у нас все большее значение и при ре-
шении ряда фундаментальных вопросов гео-
логии в связи с тем, что советская геологи-
ческая наука развивает представления о
поступательном, необратимом развитии Зем-
ли как планеты и всех процессов, происхо-
дящих на ее поверхности.
Наконец, данные ©б относительном и аб-
солютном возрасте различных геологических
формаций совершенно необходимы для - со-
ставления геологических карт, являющихся
основой практической деятельности геологов.
Нет никакого сомнения в том, что в ближай-
шие годы м,ы,будем свидетелями существен-
ного внедрения методов определения абсо-
лютного возраста минералов и горных пород
в практику геологоразведочной службы.
Так создание советской шкалы абсолют-
ного геологического времени открыло новую
страницу в истории геологической науки.
СОВЕТСКАЯ ГЕОХРОНОЛОГИЧЕСКАЯ ШКАЛА
Периоды, эпохи
Продолжи-
тельность
в миллионах
лет
КАЙНОЗОЙСКАЯ ЭРА
Третичный период		Неоген	Плиоцен	10
			Миоцен •	25
		Палеоген	Олигоцен	40
			Эоцен Палеоцен	70
МЕЗОЗОЙСКАЯ ЭРА				
Меловой	Верхний			100
	Нижний			140
Юрский				185
Триасовый я				225 р
ПАЛЕОЗОЙСКАЯ ЭРА *				
Пермский				270
Каменноугольный				320
Девонский				400
Силурийский				420
Ордовикский				480
Кембрийский				570
ДОКЕМБРИЙСКИЕ ЭРЫ				
Рифейская (Докембрий IV)				1100—1200
Протерозойская (Докембрий. Ill)				1800—1900 f	
Архейская (Докембрий II)				2600—2700
3400—3500
Катархейская (Докембрий 1|
16

-

НАПРАВЛЕНИЕ
ВЫРАБОТКИ
НАУКИ и ТЕХНИКИ
АГРЕГАТ
Н. Я. МЕРКУЛОВ, горный' инженер.
Из года в год растет в нашей стране до-
быча угля. К концу семилетки она достигнет
600 — 612 миллионов тонн в год. Конечно,
столь большая масса угля может быть вы-
дана на-гора только с помощью новейших
машин и 'агрегатов, позволяющих предельно
механизировать и автоматизировать слож-
ный и трудоемкий процесс угледобычи.
В угольной промышленности, как из-
вестно, наиболее трудоемкими процессами
являются сама добыча угля, то есть его от-
бойка и навалка, и доставка угля из лавы.
Для механизации этих работ за годы пяти-
леток были созданы разнообразные врубо-
вые машины, скребковые конвейеры, внедре-
на взрывонавалка. Созданы горные ком-
байны — «Донбасс», «Шахтер», «Горняк»,
«УКТ» <и другие.
Однако с помощью всех этих агрегатов
и оборудования механизированы лишь от-
дельные процессы добычи угля; они не
обеспечивали комплексной механизации,
резкого повышения производительности тру-
да. Некоторые операции — выемка ниш,
крепление лавы, выкладка бутовых полос —
Требовали ручного труда. Для обслужива-
ния машин шахтеру и сейчас еще нередко
приходится работать в крайне неудобном
положении (в лаве с высотой рабочего про-
странства до 70 сантиметров).
В последние годы советские инженеры,
конструкторы, работники угольной промыш-
ленности добились значительных успехов в
развитии комплексной механизации очист-
ных работ. Созданы новые мощные агрега-
ты и оборудование, в том числе индиви-
дуальная металлическая крепь, гидрофици-
рованная крепь и многие другие эффектив-
ные механизмы и машины.
Наконец, совсем недавно сконструирован
угледобывающий агрегат «А-3», позво-
ляющий полностью автоматизировать про-
цесс добычи угля, сделать его непрерывным.
Дистанционное управление исключает необ-
ходимость присутствия людей в лаве.
Новый агрегат спроектирован сотрудни-
ками института «Гипроуглемаш» и изготов-
лен Малаховским экспериментальным заво-
дом. Он предназначен для разработки
угольных пластов мощностью полтора-два
метра. В отличие от ранее существовавших
машин для выемки угля, которые работали
циклично и разрабатывали угольный пласт
ланга

агрегат «А-3» имеет фронталь-
ный исполнительный орган, который обеспе-
чивает непрерывную поточную работу. Его
проектная производительность — до 1 200
тонн угля в сутки. Все затраты по изготов-
лению и установке агрегата должны
окупиться за 6 месяцев.
«А-3» — сложная современная машина.
Двигаясь по фронту, агрегат производит
выемку угля (с помощью кольцевой цепи
с резцовыми каретками и скребками) и по-
грузку на транспортер. Рабочим органом
машины является отбойно-доставочный
кольцевой струг, который приводится в дви-
жение двумя приводами общей мощностью
260 киловатт. По мере выемки угля кровля
за продвигающимся агрегатом обрушивает-
ся. Передвижение агрегата производится с
помощью горизонтальных гидродомкратов,
расположенных в секциях крепи.
Благодаря тому, что рабочий орган агре-
гата «А-3» составлен из отдельных одно-
типных звеньев, он может действовать по
фронту различной ширины. Недавно агре-
гат с шириной захвата 17,5 метра прошел
опытную эксплуатацию на шахте «Чертин-
ская-Южная» комбината «Кузбассуголь»,
Кемеровского совнархоза. Ранее этот обра-
зец агрегата был успешно испытан на шахте
№ 41 Тульского совнархоза.
Конструкторы полагают, что ширина за-
хвата легко может быть доведена до 60 мет-
ров. Ко всему этому можно добавить, Что
для эксплуатации «А-3» не требуется
сложных подготовительных работ, а уголь
имеет лучшие механические качества (или
так называемую ситовую характеристику),
чем тот, который добывается другими ма-
шинами.
Вновь созданный агрегат, обеспечивая
полную безопасность работы, резко увели-
чивая производительность труда, облегчая
труд шахтеров, явится могучим средством
комплексной механизации и дальнейшего
увеличения добычи угля.
2. «Наука и жизнь» № 2.
17
УСПЕХИ И ПРОБЛЕМЫ.
Ъ . И А У К И I
Н. ВАРВАРОВ.
Рис. М. Улупова.
^ПУТНИКИ-
РАЗВЕДИ И КИ
<> ЗЕМНЫХ НЕДР
IZAK со ^скатерти-самобранки», человек веками со-
бирает несметные природные богатства. Уголь
и нефть, железные руды и цветные металлы, хими-
ческое и минеральное сырье... Да разве можно пере-
числить все, что дает нам Земля!
Кладовой неисчислимых богатств представляются
ученым земные глубины. Однако, проникнув сегодня
на сотни миллионов километров в космос, человек
углубился в недра своей планеты лишь на несколько
километров. Как ни странно, но в настоящее время
ученые знают процессы, происходящие в недрах
звезд, лучше, чем внутри Земли. Максимальная глу-
бина буровых скважин составляет немногим более
семи километров. И это при радиусе земного шара
в 6 371 километр! Вот почему даже самые глубокие
современные скважины можно сравнить лишь с бу-
лавочными уколами.
Если сравнить нашу планету с крупным яблоком,
то толщина исследованного поверхностного слоя Зем-
ли окажется значительно меньшей, чем кожица
яблока.
А что же залегает дальше, на глубине, например,
десяти километров? Здесь, оказывается, уже начи-
нается область, о которой имеются лишь более илн,
менее интересные гипотезы, да и то основанные на
спорных соображениях.
К СОКРОВИЩАМ ЗЕМНЫХ НЕДР!
Глубины Земли привлекают сегодня людей не толь-
ко потому, что в них таятся бесчисленные месторо-
ждения известных полезных ископаемых н тех, о ко-
торых мы, может быть, и не имеем представления, но
и потому, что в них скрыты богатейшие источники
энергии. Земной шар представляет собой величай-
шую энергетическую лабораторию, в которой непре-
рывно протекают сложнейшие
изические,
химиче-
ские, биологические и другие процессы, приводящие
к концентрации в отдельных районах больших за-
пасов тепловой энергии. Человечество уже имеет
некоторый опыт использования глубинного тепла
Земли. Так, почти вся Исландия отапливается горя-
чими водами многочисленных гейзеров. В нашей
стране, например, строится электростанция, кото-
рая будет работать иа тепле вулкана. Ведутся рабо-
ты по использованию для энергетических и тепло
кационных целен термальных вод Камчатки и
рильских островов.
Один из путей проникновения в районы земных
недр — сверхглубокое бурение. В семилетием плане
развития народного хозяйства СССР поставлена за-
дача создать проекты скважин глубиной до 10 тысяч
метров.
Советские ученые думают о еще более смелых
проектах. «Есть у нас мечта,— пишет академик
А. Трофимчук,— пробить на 17 километров вглубь
толщу земной коры и выявить возможность добывать
редкие металлы прямо из расплавленной магмы».
Сверхглубокое бурение позволит всесторонне изучить
земную кору, узнать как физические свойства (гео-
термические данные, тепловой поток, движение ве-
щества, его вязкость, пластичность на разных глу-
бинах и т. д.), так н химические свойства ее (состав
коры, структурно-минералогический характер, содер-
жание радиоактивных и других элементов и т. п.).
Преодоление каждой новой сотни метров в глу-
бине земных недр связано, однако, с большими
т рудностями. Поэтому, чтобы не вслепую распо-
лагать буровые, поисковые скважины, нужно знать
общие и частные (для данной территории) законо-
мерности размещения полезных ископаемых и энер-
гетических источников.
Быстрому нахождению этих богатств способствует
геологический прогноз. С большой достоверностью
он позволяет предсказать места, где те или другие
полезные ископаемые и источники энергии могут
быть обнаружены.
ГЕОЛОГИЧЕСКИЙ ПРОГНОЗ
Наше народное хозяйство располагает сейчас
большими запасами самых разнообразных полезных
ископаемых, необходимых для успешного развития
социалистической экономики. В этом несомненная
заслуга советских ученых, так много сделавших для
разработки теории геологического прогноза. Именно
благодаря совершенству геологического прогноза
удалось найти громадные запасы нефти между Вол-
гой и Уралом, в районе Байкала, на Камчатке, от-
крыть гигантские промышленные месторождения же-
лезных руд в Кустанайской области, в Ангаро-Илим-
ском районе, энергетических углей и меди в Тургай-
ской низменности и на Южном Урале, обнаружить
залежи алмазов в Якутии, а также отыскать ряд дру-
гих важных месторождений полезных ископаемых и
источников энергии
Правильный геологический прогноз — это, по су-
ществу, одна из высших форм научного предвиде-
ния. Она представляет собою результат целого ком-
плекса разнообразных научных исследований: гео-
географи-
логических,
геофизических,
геохимических,
ческих и других. Для разведки глубинных недр Зем
ли используются при этом такие совершенные совре-
менные средства, как гравиметры, позволяющие изу-
чать распределение силы тяжести в различных райо-
нах земного шара; сейсмометры, с помощью которых
исследуются условия распространения ударных волн
в глубинных недрах Земли, вызванных естествен-
ными землетрясениями или искусственными взры-
вами, и электрометры для определения характера
и интенсивности магнитного и электрического полей
Земли.
С каждым годом все большую роль в решении
задач геологического прогноза глубинных районов
Земли выполняет авиация. Установленные на само-
летах специальные высокочувствительные геофизиче-
ские приборы производят гравиметрическую и аэро-
магнитную разведку больших площадей. Авиация
значительно ускорила разведку и
освоение природных богатств на-
шей Родины.
И все же многие задачи, связан-
ные сс определением геологическо-
го строения нашей планеты, не мо-
гут быть успешно решены с по-
мощью имеющихся в распоряже-
нии ученых средств. Так, напри-
мер, для более точного определе-
ния магнитного или гравитацион-
ного поля Земли надо, чтобы из-
мерительные приборы находились
как можно дальше от поверхности
нашей планеты и в течение дли-
тельного периода одновременно с
больших площадей позволяли по-
лучать интересующие данные.
Так, задача проникновения в
глубинные зоны Земли неожидан-
но пришла в соприкосновение с
другой величественной задачей на-
шего времени — проникновением в
космос. Обе проблемы оказались
связанными между собой не толь-
ко единством целей, но и открыв-
шейся возможностью «взаимной
помощи». Искусственные спутники,
оснащенные необходимой исследо-
вательской аппаратурой, могут
уже сейчас оказать большую по-
мощь в решении сложнейших про-
блем геологического прогноза.
СПУТНИКИ — РАЗВЕДЧИКИ
ЗЕМНЫХ НЕДР
На первый взгляд кажется
странным, как это искусственные
небесные тела, находясь вдали от
Земли, могут решать столь слож-
ные задачи? Но ничего загадочно-
го в этом нет.
Многочисленными эксперимента-
ми установлено, что скорость рас-
пространения- сейсмических волн в
верхних и нижних слоях земной коры совпадает со•
скоростью волн в гранитах и базальтах. На этой
основе выделено два типа земной коры: континен-
тальный и океанический.
Космические полеты открывают но-
вые возможности в исследовании
Земли.
Верхний слой материков состоит в основном из
сравнительно легких гранитов, а дно океанов покры-
то более тяжелыми базальтами. Но так как граниты
и базальты притягивают другие тела с неодинаковой
силой, то эти крупные геологические массы оказыва-
ют заметное влияние на величину силы притяжения
обращающихся вокруг Земли искусственных иебес-
ных тел.
Движение спутника вокруг Земли с большой точ-
ностью может быть рассчитано по законам небесной
механики.
Однако вследствие неравномерного распределе-
ния масс в земной коре спутник не может
лететь по расчетной траектории. Перемещаясь в
переменном поле тяготения Земли, он очень чутко
реагирует на все изменения этого поля, вызванные
характером земных недр.
Оказывается, чем «тяжелее» масса Земли в том
районе, над которым пролетает спутник, тем сильнее
он здесь притя! иваегся планетой, и наоборот. Дви-
наблюдая с по-
приборов за
отклонениями траектории
искусственного небесного
ученые получают возмож-
изучить гравитационные
гаясь над районами с более плог-
ной массой, спутник становится
как бы немного «тяжелее», и по-
этому скорость полета его здесь
несколько увеличивается. Там же,
где масса Земли менее плотная,
спутник становится как бы «лег-
че», и здесь ои перемещается чуть
медленнее. А поскольку изменение
скорости спутника сказывается на
характере его орбиты, его движе-
ния, то вследствие этого он дви-
жется или ближе к поверхности
Земли или же немного дальше от
нее (см. рис. на стр. 20).
Непрерывно
мощью различных
этими
полета
тела,
ность
аномалии силы тяжести (то есть
отклонения силы тяжести от нор-
мальной) и установить распреде-
ление крупномасштабных неодно-
родностей в толше земной коры.
Со спутников Земли, оборудован-
ных специальной оптической, фо-
тотелевизионной, радиоэлектрон-
ной аппаратурой, можно будет
обозреть общую картину трудно-
доступных районов Земли—ги-
гантских арктических районов, об-
ширных высокогорных мест и пу-
стынь. Значение этих наблюдений
для науки будет огромным. Имен-
но аэрогеология и аэрофотосъемка
в сочетании с глубинными геофи-
зическими исследованиями позво-
лили открыть некоторые важные
черты тектонического строения
земной коры — гигантские разло-
мы, рассекающие земную кору на
глубину нескольких десятков ки-
лометров и простирающиеся на
многие тысячи кило-метров. С вы-
соты полета спутников эти и не-
которые другие особенности гео-
логического строения нашей пла-
неты можно будет наблюдать еще более явственно.
ПЕРВЫЕ УСПЕХИ И ПЕРСПЕКТИВЫ
Известно, что в толще земной коры протекают
электрические токи. Предполагают, что эти токи и
являются источником мировых магнитных аномалий.
Поэтому по характеру распределения электрического
и магнитного полей Земли можно будет судить о
строении того или иного ее района. Достаточно на-
помнить, что магнитные измерения, проведенные на
третьем советском искусственном спутнике Земли,
дали возможность определить характер убывания
с высотой Восточно-Сибирской магнитной аномалии и
сделать вывод о расположении ее источников в глу-
бинных районах нашей планеты.
Исключительно большое значение спутники будут
иметь для разведки полезных ископаемых и энерге-
тических источников, расположенных под обширны-
ми подводными пространствами. Моря и океаны
занимают 71 процент поверхности нашей планеты,
И если человек сумел частично изучить и поставить
себе на службу материальные ресурсы суши, то в
19
отношении необъятных морских просторов этого
пока сказать нельзя.
Правда, морское дно уже в некоторых районах
мира стало источником ценных полезных ископае-
мых. Достаточно вспомнить морские промыслы нефд
ти на Каспийском море, добычу железных руд да-
леко от берега в районе Вабана на Ньюфаундленде,
каменного угля в Уэльсе. Нет сомнения в том, что
дно морей и океанов — это огромный резерв мине-
рального сырья, и геология акваторий также должна
стать объектом обширных научных исследо-
ваний.
При определении
фактической орбиты спутника

необходимо учитывать причины, вызывающие нару-
шения в характере его траектории, в частности
влияние
формы Земли и сопротивления ее атмосфе-
st
ры. При этом следует учитывать также время суток,
года, высоты и широты полета спутника, поскольку
эти условия оказывают существенное влияние на
характер траектории движения спутников вокруг
Земли.
Разумеется, хорошо было бы добиться того, чтобы
спутники двигались по орбитам, расположенным на
таких высотах, где сопротивление воздуха не будет
оказывать большого влияния и им можно будет при
расчетах пренебречь. Если же по каким-либо причи-
нам все же возникнет необходимость располагать
орбиты спутников в пределах атмосферы Земли, то
в этом случае нужно будет учитывать влияние
Искусственные спутники помогут ученым исследовать
геологическое строение Земли в ее разных тектони-
ческих зонах.
сопротивления воздуха на траекторию их движения.
СПУТНИКИ И «ПРОЕКТ верхней мантии»
Генеральная ассамблея Международного геодези-
ческого и геофизического союза, состоявшаяся во
второй половине 1960 года в Хельсинки, приняла
широкую программу исследования глубоких недр
земного шара. Эта программа, известная сейчас под
названием «Проект верхней мантии», направлена
главным образом на изучение процессов, происходя-
щих в верхней части мантии Земли, то есть на глу-
бинах до тысячи километров. Есть основания ду-
мать, что именно процессы в верхней мантии яв-
ляются причиной движения земной коры, образова-
ния материков и океанов, смятия горных пород в
складки, поднятия расплавленной магмы.
Изучение, а затем освоение глубинных зон Земли
поможет геологам в их поисках полезных ископае-
мых и исследовании энергетических источников зем-
ного шара. Много полезного почерпнут для себя
также геохимики, изучающие распределение и исто-
рию природных химических соединений на нашей
исследующие физические свой-
планете,
геофизики
ства нашей планеты в целом и процессы, происходя-
щие в оболочках Земли (твердой, жидкой и газо-
образной), астрономы, изучающие Землю как кос-
мическое тело, и многие другие специалисты. А по-
скольку «биография» земного шара в какой-то мере
отражает процессы происхождения небесных тел в
других районах космоса, то полученные сведения
о глубинных зонах земной коры будут иметь важное
значение и для выяснения эволюции нашей планет-
ной системы в целом.
Искусственные спутники Земли позволят «прощу-
пать» геологическое строение земной коры в разных
тектонических зонах — в складчатых областях раз-
личного возраста на материках и особенно на морях
и океанах — и тем самым будут способствовать ре-
шению задач «Проекта верхней мантии».
Проникновение в глубинные недра Земли облегчит
Неравномерное распределение в земной коре различных по плотности веществ изменяет траекторию движе-
ния спутника, приближая ее к Земле там, где расположены более тяжелые массы*
20
ЗА РУБЕЖОМ
механическим путем. К тому же
при новом способе осуществляется
непрерывность процесса производ-
ства и экономится много средств,
материалов и времени,
го лишь в 0,07 миллиметра. Все
это делает излишним применение
каких-либо дорогостоящих смазы-
вающих веществ и удлиняет срок
службы подшипников,
ОГНЕВАЯ ПОЛИРОВКА
СТЕКЛА
Издавна зеркальное стекло под-
вергается механической полиров-
ке. Но еще более гладкую по-
верхность можно получить, если
стекло пропустить через расплав-
ленный металл. Этот способ раз-
работан сотрудниками английской
фирмы Пилкингтон. Лента стек-
ла, выходящая из прокатной ма-
шины, пропускается в специальной
ванне по поверхности расплавлен-
ного олова или сплава олова и
свинца. Чтобы предотвратить окис-
ление жидкого металла и загряз-
нение стекла, ванна заполняется
инертным газом. Температура в
ванне регулируется таким обра-
зом, чтобы лента стекла вначале
полностью размягчилась, приобре-
ГАЗ — СМАЗКА
Известно, что даже самые луч-
шие жировые смазки оказываются
малоэффективными в условиях
очень высоких температур, при ко-
ФОСФОР НА МАРКАХ
Английское министерство почт
выпустило семь новых почтовых
марок, лицевая сторона которых
отпечатана с помощью типограф-
ской краски, содержащей фосфор.
Такие марки должны облегчить ав-
тая гладкую поверхность, а затем,
постепенно охлаждаясь, станови-
лась бы достаточно жесткой и
могла без порчи продолжать свой
путь на роликово-м транспортере
отжигательной печи.
Качество поверхности при огне-
вой полировке выше, чем у зер-
кального стекла, отполированного
торых работают многие современ-
ные установки, например, ядерные
реакторы и другие. Поэтому в по-
следнее время за рубежом уде-
ляется большое внимание новым
типам подшипников, в которых
вместо жидкой смазывающей сре-
ды применяется газ под значитель-
ным давлением. В частности, этот
принцип лежит в основе разраба-
тываемых сейчас <в Англии новых
подшипников на так называемой
«газовой подушке». Они предна-
значены для быстроходных совре-
менных турбин, насосов и машин,
валы которых вращаются с боль-
шой скоростью. При этом газ под
высоким давлением нагнетается
(через особое пористое металличе-
ское кольцо) в пространство ме-
жду валом и подшипником, где
для образования «газовой подуш-
ки» оставлен зазор размером все-
томатическую сортировку почто-
вой корреспонденции. В город?
Саутгемптоне в порядке экспери-
мента установлена первая и пока
что единственная в Англии маши-
на для нового способа сортировки
писем. Фосфорные линии на мар-
ках, почти не видные при обычном
освещении, начинают ярко све-
титься при облучении ультрафио-
летовыми лучами определенной
частоты. Машина раскладывает
письма таким образом, что все
марки, наклеенные на конверты,
располагаются в одну линию. За-
тем марки автоматически погаша-
ются. Новая сортировочная маши-
на обрабатывает в минуту около
300 писем и одновременно отде-
ляет обычные письма от бандеро-
лей. Если машина себя оправдает,
то, как предполагают, британское
министерство почт примет решение
установить эти сортировочные
устройства в других городах. Пер-
вые испытания прошли успешно.
изучение таких сложных вопросов, как происхожде-
ние Земли и образование ее оболочек, возраст нашей
планеты, позволит установить роль радиоактивного
распада в протекании многих геологических процес-
сов и создании теплового режима Земли, выяснить
причину земного магнетизма, электрических токов
Земли и другие вопросы, где наши знания основы-
ваются пока только на предположениях.
Однако следует иметь в виду> что открытие слож-
нейших законов геологической истории нашей плане-
ты зависит от успехов многих специалистов, изучаю-
щих взаимодействие атмосферы Земли с гидросфе-
рой, биосферой и литосферой. Поэтому обязательным
условием успешных исследований является самое тес-
ное взаимодействие геологов, геофизиков, геохими-
ков, географов, а также их связь с представителями
других специальностей — физиками, химиками, мате-
матиками, биологами. В этих комплексных исследова-
ниях, опирающихся на совместное использование раз-
личных методов и средств, спутники Земли займут
свое достойное место. Они помогут снять многие зам-
ки с кладовой природы — Земли и овладеть неисчис-
лимыми богатствами ее недр, поставив их на службу
человеку,
21
?	Беседа
\ с директором Института
(	геологии и разработки	j
j	горючих ископаемых,	i
< членом - корреспондентом i
S	Академии наук СССР	j
М. Ф. МИРЧИНКОМ
ЧТО МЫ ЗНАЕМ
О ВНУТРЕННЕМ СТРОЕНИИ
ЗЕМЛИ
ТО случилось совсем недавно
на азиатском континенте. Од-
нажды древние горы, рассеченные
долиной, в которой иснокон ве-
ков жили люди, вдруг сошли со
своих мест и сомкнулись. Не бы-
ло в небе туч, не сыпался пепел-из
жерла -вулкана — только вздрог-
нула Земля, вздохнула и замолкла,
можег быть, на многие тысячи лет.
Что произошло там, «в недрах
Земли? Про<вал или какой-то не-
ожиданный сдвиг? Об этом можно
только догадываться. К сожале-
нию, мы еще очень мало знаем о
строении планеты, на которой жи-
вем. Нашему непосредственному
наблюдению доступны лишь самые
верхние слои земной коры — лито-
сфера.
Ученые подсчитали, что толщи-
на земной оболочки составляет от
15 до 70 километров. Это ничтож-
ная доля радиуса Земли. Восемь-
десят процентов нашей планеты
занимает мантия, или подкоровая
оболочка, в которую бережно за-
вернуто таинственное ядро.
Каков состав внутренней части
Земли? Предполагают, что зем-
ная кора состоит из ряда слоев,
или поясов. Верхний примерно от-
вечает по плотности граниту. Он
всегда присутствует на матери-
ках. Ниже залегает пояс более
плотного вещества — базальта
Что касается мантии, то есть ос-
нование считать, что она состоит
из еще более плотных пород, бо-
гатых магнием и железом. Од-
нако полной уверенности в этом
нет, как нет и вполне ясного пред-
ставления о строении поверхности
раздела Мохоровичича («Мо-
хо») — границы между земной ко-
рой и мантией.
А земное ядро? Что мы знаем
о нем? Наблюдая за деятельно-
стью вулканов, извергающих ог-
ненную лаву, и достаточно высо-
кую температуру в глубоких шах-
тах, люди решили, что под корой,
за скальными породами, Земля
находится в расплавленном со-
стоянии.
Но вот, исследуя упругость
твердых пород, ученые пришли к
выводу, что внутренность Земли
не может быть жидкой. Зная, что
средняя плотность земного шара
составляет 5,5, а плотность по-
верхностных слоев вдвое меньше,
исследователи сделали вывод, что
внутренняя часть нашей планеты
должна состоять из тяжелых ме-
таллов, главным образом из же-
леза.
Однако в последние годы в эту
теорию были внесены серьезные
коррективы. Открытия в области
радиоактивности Земли показали,
что в земной коре больше радио-
активных элементов, чем на глу-
бине. Распадаясь, они выделяют
тепло.
Как это отражается на внутрен-
нем строении нашей планеты?
Возможно, что радиоактивные
элементы дают больше тепла
вглубь, чем его излучается с по-
верхности Земли. Если это так,
то Земля неизбежно нагревается
быстрее, чем остывает.
Итак, наука пока еще не имеет
достоверных сведений о внутрен-
нем строении Земли и ее составе.
А между тем эта проблема огром-
ной (важности.
Как это ни странно, наши зна-
ния о Земле почерпнуты из наук,
как будто меньше всего занимаю-
щихся земными проблемами. На-
пример, астрономия подарила нам
данные о массе, удельном весе, о
моменте инерции Земли, подсказа-
ла идеи ее происхождения. Строе-
ние метеоритов наталкивает на
мысль о том, что они являются
как бы образчиками материалов,
которых была
из
ормирована
Земля и другие планеты. Интерес*
«о, что 87 процентов метеоритов,
достигших Земли, перидотитовые,
а 13 процентов состоят из никель-
железа. Те же компоненты и в
трй же пропорции представлены
в Земле.
Перед геологией стоит задача
Схематический разрез земной коры по мантии. Известно, что мантия гораздо ближе к поверхности океана,
лось бы на суше пройти 30 километров, на океаническом острове —15,
22
собрать воедино всю массу науч-
дезии и геофизике принял реше-
ных
«I
актов
полученных различ-
ными науками, и привести их в
систему. Однако только непосред-
ственное изучение материалов, из
ние о проведении этих исследова-
ний.
Идея о глубинном бурении Зем-
которых состоит внутренность
Земли, подтвердит или опроверг-
нет имеющиеся гипотезы происхо-
ждения Земли. Только тогда мож-
но будет с полным основанием от-
ветить и на другой чрезвычайно
интересный вопрос о происхожде-
нии и источниках земного тепла.
Недавно советский ученый
П. П. Зотов выступил с новой тео-
рией земного тепла. Не отвергая
всеми признанный тепловой источ-
ник— радиоактивный распад, он
утверждает, что огромное количе-
ство тепла генерировалось и гене-
рируется в результате воздействия
на тла1нету гравитационных сил.
Дело в том, что приливы и отли-
вы существуют не только в океа-
нах и морях, но и в твердом ве-
ществе Земли: благодаря трению
ли давно уже волновала умы че-
ловечества. Естественно, что она
нашла
отражение «в
научно-фан-
тастической литературе. Помните
ли вы роман Конан-Дойля «Ко-
гда земля вскрикнула»? Герой его
профессор
Челленгер
пробурил
скважину на 8 миль в глубь зем-
ной коры. Там он обнаружил мяг-
кую серую пульсирующую массу.
С помощью длинного бура Чел-
ленгер делает контрольный удар,
и Земля, как живая, вскрикивает.
Герои другого писателя, Жюля
Верна, также исследуют -внутрен-
ность Земли. Эти изыскания они
ведут с помощью механического
крота.
Но в действительности все ока-
зывается гораздо сложнее, чем в
смелых замыслах художников-
антастов.
Практически осуще-
твердых частиц друг о друга и
выделяется тепло.
Так это или не так? Как это
проверить? Как установить, что
происходит внутри нашей плане-
ты? Из каких веществ она со-
стоит?
ствить подобные планы с наи-
большей эффективностью и с наи-
меньшей затратой сил и средств
очень нелегко.
БИБЛИОТЕКА ОКЕАНА
Американские ученые утвержда-
ют* чго если пробурить скважину
глубиной в 18 000 футов (6 кило-
метров) ниже дна океана до гра-
ницы Мохоровичича, наука обога-
тится ценнейшими наблюдениями
относительно строения Земли и ее
геологической и биологической ис-
тории, Такой проект был выдвинут
профессором
геологии Принстон-
ского университета Гарри Гессом
и профессором океанологии Кали-
форнийского университета Вальте-
и
ром Мунком. В сентябре 1957 го-
да Международный союз по гео-
Прежде всего следует правиль-
но выбрать место для бурения.
Естественно, что оно должно быть
там, где поверхность раздела Мо-
хоровичича находится ближе все-
го к поверхности Земли. Установ-
лено, что земная мантия гораздо
ближе к поверхности моря, чем к
поверхности суши. Так, толщина
коры под континентами в среднем
составляет около 35 километров, а
под водой океанов в некоторых
местах всего 7—9 километров. Но
дело не только в этом.
Известно, что на современных
континентах почти повсюду
встречаются морские отложения.
Это говорит о том, что когда-то
континенты погружались ниже
уровня океана. Более того, неко-
торые структуры континентов и
сейчас имеют продолжение в мо-
рях и океанах. Невольно напра-
шивается вывод: если континенты
покрывались океанами, то и дно
океанов могло быть когда-то кон-
тинентами.
Осадочные породы являются
как бы летописью геологических
эпох. Они могут рассказать о раз-
витии Земли в течение по крайней
мере двух миллиардов лет. Осо-
бый интерес представляют те ме-
ста на океаническом дне, кото-
рые были мало потревожены дви-
жениями земной коры. Они сохра-
нили в себе первоначальные свой-
ства Земли с момента ее возник-
новения и всю летопись ее исто-
рии.
Океан даст ценные сведения и
по истории магнетизма Земли.
Крошечные частички магнитных
минералов, разбросанных по дну,
тяготеют к земному магнитному
полю. Исследовав -Направления
этих частиц в более древних от-
ложениях. ученые, возможно,
определят изменения в положе?
нии магнитных полюсов.
Сохраненные в отложениях ока*
менелости помогут создать пол*
ную картину эволюции жизни на
нашей планете: ведь скважина
должна пройти слои, которые по
своему возрасту соответствуют
времени зарождения жизни на
Земле.
Наконец, еЫе Одно обстоятель-
ство. Как показали гео-физические
исследования, на дне океана под
мягкими отложениями находится
более плотный и массивный слой,
состоящий из доломита и базаль-
та. Под ним лежит первоначаль-
ная поверхность Земли, похожая,
наверное, на теперешнюю поверх-
ность Луны.
Именно тут могут быть найде-
ны древнейшие метеориты, кото-
рые осветят не одну межзвездную
загадку.
Мохоровичича, потребовав
чем к поверхности суши. Для того, чтобы пробурить скважину к границе
а с поверхности океана — всего 10, причем первые 5 километров в воде.
23
ГДЕ ЖЕ БУРИТЬ?
к поверх-
этого име-
геологиче-
МЯГКИЙ
Итак, дно океана — наиболее
подходящий район для бурения.
Но сложность заключается в том,
чтобы правильно выбрать место
исследований. - Оно должно, во-
первых, быть там, где «Мохо» на-
ходится ближе всего
мости Земли и где для
ются соответствующие
ские условия. Во-вторых, необхо-
дим уравновешенный и
климат, чтобы ураганы, штормы и
сильные морские течения не со*-
рвали работу, и, наконец, в-третьих,
оно должно находиться недалеко
от порта, обеспечивающего беспе-
ребойное обслуживание работ.
Предлагаются на выбор два
района: в Атлантическом океане,
близ Пуэрто-Рико, где глубина со-
ставляет 4 километра, а разрез
«Мохо» лежит на 6 километров
ниже дна, и в Тихом океане, юж-
нее Сан-Диего и севернее острова
Клиппертона.
По всей вероятности, буровикам
придется разработать совершенно
новый метод проходки скважин.
Но американцы придерживаются
мнения, что старые методы надеж-
нее, и предполагают использовать
роторное бурение, применяющееся
при морском бурении нефти. Де-
лается это так. Корабль прочно
становится на несколько якорей,
под ним протягивается «основа-
ние», поддерживающее обсадные
трубы. Бурильный инструмент с
долотом в нижней части через об-
садные трубы опускается на дно.
В качестве промывочной жидко-
сти используется морская вода.
Вся эта система получает враща-
тельное движение сверху от ро-
тора.
В современной практике бурение
проводилось обычно на глубину до
6—7 километров. Очевидно, что
работы на больших глубинах по-
требуют более серьезной техниче-
ской подготовки. В первую оче-
редь надо будет научиться кре-
пить якоря на большой глубине.
Необходимо также создать специ-
альные бурильные инструменты,
которые смогут уместиться внутри
бурильной трубы*
Подобные установки, применяю-
щиеся сейчас для бурения на не-
больших: глубинах, могут быть ис-
пользованы и при бурении океани-
ческого дна до границы Мохоро-
вичича.
Работы предполагают проводить
по этапам. Первая скважина
должна затронуть лишь отложе-.
ния на дне океана. Вместе с тол-
щей воды она не превысит 7—9
километров. В случае успеха бу-
дут пробурены скважины на боль-
шие глубины.
Осуществление проекта «Мохо»
не может ответить на все вопро-
сы, связанные с историей . Земли.
Наоборот, вероятно, выявятся но-
вые, более трудные вопросы, ко-
торые потребуют еще большей
изобретательности от исследовате-
лей.
Однако бурение сквозь поверх-
ность «Мохо» может дать весьма
ценные научные данные.
Полученные образцы различных
пород, из которых состоит мантия
и глубинные слои земной коры,г
подвергнутся тщательному анали-
зу. Установлены 'будут их 'физиче-
ские свойства и химический со-
став, вычислены запасы содер-
жащихся б них минералов, опре-
делены радиоактивность, плот-
ность и т. д. и т. п.
Доказав сходность этих образ-
цов с метеоритами, ученые смогут
уверенно говорить об увеличении
плотности на всем пути к центру
Земли. При помощи радиоактив-
ных изотопов, накопившихся в са-
мой глубинной породе, станет воз-
можным определение возраста
земной -коры и мантии. Наконец,
можно будет решить спор, осты-
вает ли Земля или разогревается,
и объяснить высокие температуры
на океаническом дне. Бурение по-
может также определить глубину
залегания «и толщину слоя «Мохо»
и характер распределения различ-
ных .материалов.
Н ад проблемой исследов Ани я
24
внутренних слоев Земли теперь
работают ученые многих стран.
В ответ на обращение Междуна-
родного союза геодезии и геофи-
зики, предложившего странам,
имеющим опыт глубокого бурения,
принять участие в решении этой
важной проблемы, советские уче-
ные развернули широкие экспери-
ментальные исследования. В част-
ности, внимание наших ученых
привлекает проблема изменения
различных веществ на больших
глубинах. Известно, например, что
при большом давлении каменная
соль превращается в жидкость.
Чтобы сконструировать сверхглу-
бинную аппаратуру, нужно пра-
вильно выбрать необходимый для
ее изготовления материал. По-
этому уже сейчас для глубинного
бурения и разработки методов
проходки и крепления сверхглубо-
ких скважин ученые должны
иметь представление о фазовых
состояниях воды, нефти, газа в
условиях глубинных недр, о теп-
ловом режиме, упругости, пластич-
ности пород и т. д.
В настоящее время стало воз-
можным получать в лаборатор-
ных условиях давления порядка от
10 до 500 тысяч килограммов на
один квадратный сантиметр. Это
позволяет обнаружить и изучить
ряд новых явлений при больших
давлениях на больших глубинах.
Так, например, установлена зави-
симость коэффициента сжимаемо-
сти от порядкового номера эле-
мента. Это привело к возникнове-
нию идеи «раздавленного атома»,
потерявшего свою химическую ин-
дивидуальность. Ученые предпо-
лагают, что в ближайшие годы в
лабораторных условиях можно бу-
дет получить давление до миллио-
на килограммов на квадратный
сантиметр при высоких темпе-
ратурах— в 300 и более градусов.
Так геофизики и геохимики,
приборостроители и астрономы
работают над задачей, которую
задало человечеству (Время: как
пробиться к мантии Земли?
Можно не сомневаться, что про-
блема эта рано или поздно будет
решена. Советские ученые уже
сейчас задумываются о том вре-
мени, когда люди овладеют «ме-
ханизмом» Земли и смогут управ-
лять ее движением. Может быть,
случится так, что однажды они
уйдут на своей планете в беспре-
дельное межзвездное путешествие.
Это будет самый необыкновенный
галактический корабль. Но самое
удивительное в этой фантастиче-
ской мечте то, что это может
произойти на самом деле.
Литературная запись
В. БАХРЕВСКОГО.
ПАУКИ-РЫБОЛОВЫ
П. НИКИТИН.
В одном из маленьких рыбоводных прудов в шта-
те Оклахома (США), близ Тишоминго, появился не-
известный хищник, избравший своей жертвой раз-
водимую здесь мелкую рыбешку.
Утром и вечером рыбы со всех сторон приплы-
вают к выстроенным на пруде мосткам. Как только
послышатся звуки шагов на площадке, они тысячами
стремительно несутся к ней, толкая друг друга. На
поверхности воды появляются их головы, голодные
рты тянутся за кормом, состоящим из сушеного сня-
того молока и протертой печенки. На каждый бро-
шенный в воду кусок рыбы набрасываются со всех
сторон, стараясь отхватить от него побольше. Съев
доставшуюся ей долю, рыба «просит» еще.
Как-то утром, в час «кормления», когда рыбки,
как обычно, большими массами подплывали к мост-
кам, на поверхности воды оказалось несколько десят-
ков .мертвых тел, носивших следы насилия: у одних
отсутствовали челюсти, у других зияли дыры по обе-
им сторонам спинного хребта, как раз у основы че-
репа, или кожа была содрана со спины; многие были
частично съедены; от некоторых остались только ко-
жа да кости. И среди живых рыб встречались по-
страдавшие.
С тех пор .повторялось ежедневно то же самое.
Рыба в пруде шла на убыль... И долго не могли
доискаться причины ее гибели.
Случай помог открыть тайну и обнаружить винов-
ника бедствия, обрушившегося на обитателей пруда.
Однажды утром, в тот самый момент, когда ры-
бы целыми стаями устремились к мосткам, сторож,
пришедший кормить их, увидел, как с возвышавше-
гося над водой стебля прямо на спину проплываю-
щей рыбки сбросилось какое-то маленькое -мохнатое
существо. Всплеск .воды—и рыбы бросились врас-
сыпную.
Только жертва осталась. В отчаянной борьбе с на-
падающим врагом, крепко обхватившим ее тело че-
тырьмя парами своих мощных ног и впившимся че-
люстями (В спину у самой головы, она билась, силясь
сбросить с себя хищника, терлась спиной о травы,
опускалась на дно и снова всплывала к поверхно-
сти. Тщетно... Движения рыбки становились все ме-
нее стремительны: она ослабела, и хищник, поль-
зуясь этим, крепче обхватил свою добычу и еще
глубже запустил в нее свои челюсти. Наконец борь-
ба была окончена.
Дальнейшие наблюдения позволили обнаружить
много интересного. Хищник ищет, где бы ему
устроиться со своей добычей. Он осторожно рас-
пускает задние ноги, сперва одну пару, потом дру-'
гую и, действуя ими, начинает продвигаться по по-
верхности воды, крепко сжи-мая свою добычу обеи-
ми парами передних ног. Так добирается он до тор-
чащего из воды пучка травы, достаточно большого,
чтобы выдержать его .вес, и достаточно удобного для
того, чтфбы он мог спокойно пожирать рыбку, не вы-
таскивая ее из воды и не расходуя тем самым лиш-
ней энергии. Рыбка не проявляет уже никаких при-
знаков жизни, но хищник не выпускает ее ни на
минуту. Даже в сетке, которой его поймали, он про-
должал крепко сжимать свою жертву и в банке с
и
рормалин'Ом, куда
его опустили,
не сразу выпу-
стил ее.
Как оказалось, это был паук. Научное название
его Dolomedes sexpunetatus. Множество таких пауков
было обнаружено на травах у самой поверхности
воды и на берегу, где оказалось также немало остат-
ков выловленных и съеденных пауками рыб.
Решено было истребить этих вредных хищников.
Сорные и другие травы, служившие паукам тайными
опорными пунктами, были обрызганы газолином и
сожжены ino краям пруда. Пауки исчезли — и пре-
кратилась гибель рыб в пруде.
Как выяснилось, нападают на рыб только круп-
ные самки этих пауков. Величиной в 1,5 с неболь*
шим сантиметра, они без особого труда справляются
с рыбами длиною до 6 сантиметров.
Водятся эти пауки вокруг многих прудов южной
части США.
25
Д. А. ЗАИКИН,
кандидат физико-математических наук.
JL
ЛДЭСКВА, июль 1960 года. Вто-
* * рая Всесоюзная конференция
по физике ядерных реакций.
С докладом выступает канадский
физик Е. Алмквист. Он излагает
*1
результаты, полученные при изу-
чении ядерных реакций, вызван-
ных бомбардировкой различных
веществ ядрами углерода и кис-
лорода.
Один из главных выводов до-
клада: могут существовать ядер-
ные молекулы—образования из
двух ядер углерода.
Это — новое явление, обнару-
женное в жизни атомных ядер.
СВЕРХТЯЖЕЛЫЕ СНАРЯДЫ
Изучение всевозможных ядер-
ных реакций стало одним из важ-
нейших направлений физики.
Именно эти исследования позво-
ляют все
никать в
строения
средством
глубже и глубже про-
сокровенные тайны
вещества. Мощнейшим
современного
изиче-
п
ского эксперимента служат раз-
личные ускорители заряженных
частиц. На этих атомных маши-
нах создаются пучки летящих с
высокой скоростью протонов, дей-
тронов и альфа-частиц. Умеют фи-
зики создавать и пучки нейтраль-
ных частиц: нейтронов и гамма-
квантов. Все эти частицы — снаря-
ды ядерной артиллерии — исполь-
зуются для изучения всевозмож-
ных взаимных превращений, про-
исходящих при столкновении их с
ядрами.

При попадании нейтрона в ядро
урана оно делится на два ядерных
осколка (1).
Осуществить реакцию между дву-
мя ядрами С-12 значительно труд-
нее (2), так как для этого надо
«ободрать» электроны атома, и
только после этого можно произ-
вести «залп сверхтяжелым снаря-
дом». А что получится в результа-
те? Составное ядро? Нет.
Получится ядерная молекула, ко-
торая либо снова распадется на
два ядра С-12, либо перейдет в
обычное составное ядро М%-24 (3).
л
А что получится, если в каче-
стве снаряда, бомбардирующего
какое-либо ядро, использовать не
протон или нейтрон и даже не
альфа-частицу, а значительно бо-
лее тяжелое ядро, ну, скажем,
углерода или кислорода?
До сравнительно недавнего вре-
мени подобных экспериментов не
было, и ученые могли лишь пред-
полагать, каков будет их резуль-
тат. Скажем прямо, ничего сенса-
ционного здесь физики не ожида-
ли. Тем не менее над подготовкой
. таких опытов тщательно работа-
ли. Пришлось преодолеть немало
трудностей, прежде чем были со-
зданы ускорители, в которых по-
лучались бы пучки тяжелых ядер,
лишенных (хотя бы частично)
электронов. Ведь ускорять можно
только частицы, обладающие элек-
трическим зарядом. Но для чего
же все-таки физикам понадоби-
лось изучать ядерные реакции с
тяжелыми ионами?
Хорошо известно, что с по-
мощью ядерных реакций удается
превращать один элемент в дру-
гой. Сбылась мечта средневеко-
вых алхимиков. Но современная
физика пошла дальше. Ядерные
реакции рассматривали как реаль-
ную возможность синтеза совер-
шенно новых, не встречающихся в
природе, сверхтяжелых элемен-
тов. И здесь наука одержала за-
мечательные победы. Особую роль
в получении новых элементов
сыграли, в частности, ядерные
реакции с тяжелыми ионами.
Однако не только
бомбардируют ядра
элементов пучками
ионов. Изучение взаимодействия
тяжелых ядер друг с другом
должно, Очевидно, дать ценную
информацию о многих свойствах
ядра как целого, например, о его
деформируемости. Все это чрез-
вычайно важно для физики. Изу-
чение взаимодействия тяжелых
ядер важно и для теории деления
ядер, в которой до сих пор имеет-
ся еще много неясных мест. Есть
и другие проблемы, решение кото-
рых непосредственно связано с
проведением таких экспериментов.
Вот почему ядерные реакции с
тяжелыми ионами — это один из
сравнительно новых и весьма
н
ради этого
различных
тяжелых
26
Рис, Б. Малышева.

плодотворных методов познания
сущности процессов, протекающих
в недрах атомов.
ПРЕДСКАЗАНИЯ
И РЕЗУЛЬТАТ

Ядро углерода-12, ускоренное
до громадной скорости, сталки-
вается со своим близнецом — та-
ким же ядром углерода-12. Что
произойдет при этом?
Не зная результатов экспери-
мента, физик ответил бы пример-
но так: наиболее вероятно, что
реакция будет протекать  через
составное ядро. Это значит, что в
результате столкновения двух
ядер углерода-12 образуется вы-
соковозбужденное состояние ядра
магния-24. Составное ядро будет
жить очень малые доли секунды,
а затем распадется, испустив один
или несколько протонов или ней-
тронов; возможно также испуска-
ние альфа-частицы. Кроме того,
практически при любом варианте
распад будет сопровождаться
гамма-нзлучеиием. Что же касает-
ся ядер углерода-12, то они уже
прекратили свое существование,
так как, согласно современной
теории, вылет из составного ядра
Такой тяжелой частицы, как угле-
род-12, практически невозможен.
Таково предсказание.
А что показал эксперимент?
Действительно, целый ряд фак-
тов неопровержимо свидетель-
ствует о том, что реакция угле-
род-12 + углерод-12 идет через
составное ядро. Но среди продук-
тов реакции наблюдается значи-
тельное число ядер углерода-12,
чего не должно быть.
Объяснить это противоречие и
помогла гипотеза о ядерной мо-
лекуле—об образовании из двух
ядер углерода, в котором они не
теряют своей индивидуальности,
ие сливаются в единое целое, а
как бы касаются друг Друга. При
этом они взаимодействуют только
через периферические нуклоны.
Ядерная молекула образуется в
первый момент при столкновении
двух ядер углерода. Живут такие
молекулы очень короткое время,
порядка 10 20 секунды. Затем об-
разующие их ядра в некоторых
случаях снова разлетаются, а в
ряде случаев, наоборот, «сливают-
ся» в составное ядро магния-24.
Чем же отличается такая ядер-
иая молекула от обычной химиче-
ской молекулы? Последняя со-
стоит, как известно, из атомов
одного или нескольких элементов.
При этом связь атомов в молеку-
ле осуществляется в результате
довольно сложного по своему ха-
рактеру взаимодействия электро-
нов внешних оболочек, а ядра
остаются на расстояниях порядка
размеров атомов, то есть иа рас-
стояниях, в десятки тысяч раз
больших, чем размеры самих
ядер.
В ядерной же молекуле ядра
сближаются на столь малые рас-
стояния, что взаимодействие меж-
ду ними осуществляется за счет
ядерных сил. Обычная молекула,
состоящая из двух одинаковых
атомов, например водорода, в хи-
мическом отношении обнаружи-
вает свойства соответствующего
элемента. А ядерная молекула?
Если бы нам удалось за короткое
время ее жизни исследовать хи-
мические свойства, то оказалось
бы, что ядерная молекула углеро-
да в химическом отношении ведет
себя не как углерод. Несмотря на
то, что в такой молекуле ядра
углерода как-то сохраняют свою
индивидуальность, химические
свойства ядерной молекулы (разу-
меется, «обросшей» электронны-
ми оболочками) полностью совпа-
дали бы со свойствами магния.
Естественно, возникает вопрос:
всегда ли при взаимодействии тя-
желых ионов появляются ядерные
молекулы? Результаты экспери-
(Окончание см. на стр. 51).
Л ©0
Вероятность распада ядерной мо-
лекулы на два ядра С-12 равна
примерно Vio (1).
Так схематически можно изобра-
зить связь между атомами в обыч-
ной молекуле и связь между яд-
рами в ядерной молекуле (2).
Ядерная молекула, образованная
двумя ядрами С-12 («обросшая»
электронами), по химическим свой-
ствам представляет собой атом
магния (3).
УСПЕХИ И ПРОБЛЕМЫ
НАУКИ
ПОЛ 1011
Лекцию перевел и обработал профессор М. В, ВОЛЬКЕНШТЕЙН.
«Биологические полимеры и их
роль в жизненных процессах» —
так называлась публичная лекция,
прочитанная в Москве, в Централь-
ном лектории Всесоюзного обще-
ства по распространению полити-
ческих и научных знаний извест-
ным американским ученым про-
фессором Гарвардского универ-
ситета Полем Доти.
В июне 1960 года Поль Доти был
в Москве: он принимал участие
в работе Международного симпо-
зиума - по макромолекулярной
химии. В один из вечеров аме-
риканский ученый приехал в Цент-
ральный лекторий Общества. «Я
хотел бы выразить свою радость
по поводу того, что имею воз-
можность выступить перед втой
аудиторией,— так начал рассказ
П. Доти.— Сожалею, что выступаю
экспромтом, лекция моя будет но-
сить скорее характер беседы». И
хотя П. Доти смог коснуться, есте-
ственно, лишь некоторых проблем
новой области науки, выступление
его вызвало значительный инте-
рес.
Это понятно. Ведь молекуляр-
ная биология, о которой говорил
ученый, является в настоящее
время одной из самых многообе-
щающих ветвей биологии.
Ряд положений, высказанных в
лекции, по мнению некоторых со-
ветских биологов, является спор-
ным. Например, по их мнению, на-
следственностью обладает не толь-
ко нуклеиновая кислота, но и лю-
бая частица организма, способная
размножаться, развиваться. Боль-
ше того, как показали эксперимен-
ты в области вегетативной гибри-
дизации, таким же свойством обла-
дает и строительный материал
клетки — пластические вещества;
нельзя признать доказанным и
утверждение, что для воспроиз-
водства клетки необходимо репро-
дуцировать только ДНК.
В конце 1960 года профессор
П. Доти снова посетил Советский
Союз: он был в числе тех круп-
нейших деятелей науки, которые
приехали на VI Пагуошскую кон-
ференцию. На этот раз он высту-
пал как человек, борющийся за
мир, за то, чтобы достижения нау-
ки служили прогрессу человече-
ства.

ЛДНЕ хотелось бы поделиться с
* * вами теми идеями, которые
заставили группу ученых и, в
частности, меня оставить об-
ласть полимеров как таковых и
обратиться к молекулярной био-
логии.
Нас окружает невероятное раз-
нообразие живых систем: число
их различных видов превышает
2 миллиона. Каким же образом
физика может помочь подойти к
пониманию закономерностей, ко-
торым подчиняются эти системы?
Как упростить такую задачу, вы-
делить важнейшее?
Перед второй мировой войной
еще не было ясно, по каким нап-
равлениям следует развивать мо-
лекулярную биологию. Биохимия
добилась важных успехов на сво-
ем классическом пути. Были про-
ведены исследования состава жи-
вых клеток и изучена сущность
протекающих в них химических
реакций. Оказалось, что число их
весьма велико — от 500 до 1 000—
и именно посредством химических
реакций клетка получает необхо-
димые вещества и энергию из
окружающей среды.
Но этого было недостаточно для
определения пути развития моле-
кулярной биологии.
В результате исследований того
периода были выяснены некоторые
фундаментальные положения. Во
всех клетках, независимо от того,
каким живым системам они при-
надлежат, химические реакции
имеют сходный характер. Эти сот-
ни реакций, протекающие в очень
малом объеме — в одной клетке,
несравненно сложнее реакций,
осуществляемых в любом хими-
ческом процессе. Они должны раз-
виваться в строго определенном
порядке и последовательности,
должны быть идеально согласова-
ны, иначе клетка погибает. Точ-
ная согласованность обеспечивает-
ся тем, что каждая реакция кон-
тролируется определенными боль-
шими молекулами — белковым
веществом, именуемым фермен-
том.
Таким образом, было .установ-
лено, что ход каждой реакции в
клетке задается молекулой фер-
мента. У нее часть поверхности
такова, что заставляет вступать в
]£
J L
сущест-
большие
кислот,
передачу
биофизики и фи-
Тонкнми физиче-
ски показали, что
признаки переда-
реакцию определенные вещества
и давать необходимые для жизни
продукты.
Постепенно наука пришла к по-
ниманию того, что различие меж-
ду бактериальной клеткой и клет-
кой дрожжей, между дрожжами
и растениями и т. д. заключено
именно в природе химических ре-
акций, происходящих в этих клет-
ках.
Кроме того, было установле-
но и другое обстоятельство. На-
ряду с белками, ферментами, в
жизненных процессах
венную роль играют
молекулы нуклеиновых
Они ответственны за
наследственных признаков, опре-
деляют те процессы, которые про-
исходят, когда фаг или вирус ата-
куют клетку.
С других позиций к этим проб-
лемам подошли
зики-радиологц.
скими методами
наследственные
ются определенными совокупностя-
ми атомов.
Примерно так обстояло дело К
началу войны.
Во время войны один из созда-
телей квантовой механики, выда-
ющийся австрийский
Э. Шредингер, бежавший от на-
цизма и поселившийся в
дии, увлекся вопросами,
ными с биологией. Он рассмотрел
возможность физического анализа
процессов, протекающих в клетке,
и поставил немаловажный воп-
рос: каким образом весьма малое
количество нуклеиновой кислоты,
ответственной за передачу нас-
ледственных признаков, может
осуществлять это и сохраняться,1
несмотря на броуновское тепло-
вое движение среды? Ведь теп-
ловое движение должно привести
к разрывам больших молекул ну-
клеиновой кислоты. Между тем
факты свидетельствуют о том, что
наследственные признаки переда-
ются из поколения в поколение,
нарушаясь только весьма редкими
мутациями. В чем же причины
постоянства малого количества
генетического материала, находя-
щегося под влиянием теплового
движения окружающей среды?
После окончания войны физики
физик
Ирлан-
связан-
]£
28
и химики, которые искали пути
решения новых проблем, позна-
комились с идеями Э. Шредингера
и увидели, что, несмотря на чрез-
вычайное разнообразие биологиче-
ских систем и процессов, имеется
все же 'возможность их исследова-
ния на основе физической науки.
В течение 15 послевоенных лет
многие физики и химики, не имев-
шие биологического образования,
занимались решением проблемы о
природе передачи наследственной
информации. Каким образом гене-
тический материал передает эту
информацию, каким образом он
оказывается устойчивым? Как на-
следственная информация в виде
своего рода синьки, плана пере-
дается клетке? Была сформулиро-
вана гипотеза, согласно которой
основным материалом, передаю-
щим наследственную информацию,
является то вещество, которое
организует синтез белка. Это ве-
щество играет роль именно только
синьки, на которой зафиксирован
план процесса.
Синтез белка осуществляется в
клетке (рис. 1) в той ее части,
которая называется цитоплазмой.
Ядро клетки содержит так назы-
ваемую дезоксирибонуклеиновую
кислоту (ДНК); микросомы —
субмикроскопические включения в
плазме — представляют собой хи-
мические фабрики, производящие
белки. Из окружающей среды в
микросомы поступают малые моле-
кулы аминокислот, из которых
строятся большие молекулы бел-
ка, выделяемые микросомами. Ин-
формация, содержащаяся в ДНК,
передается от ядра микросомам.
Пока не ясно, как это происходит,
но известно, что передача осущест-
вляется посредством другой ну-
клеиновой кислоты, именуемой
рибонуклеиновой (РНК).
Сказанное можно суммировать
следующим образом: ДНК пере-
дает свою информацию РНК, й
последняя — белку; и для того,
чтобы из одной клетки получилась
другая, необходима репродукция
только ДНК.
Теперь несколько слов о харак-
тере этих веществ. Они построе-
ны из больших цепных молекул—
полимеров с повторяющимися зве-
ньями. И в этом смысле они нем-
ногим сложнее тех полимеров,
и
JI
][
из которых делаются пластмассы,
каучук и т. д.
Однако недостаточно сказать о •
белковой молекуле, что она пред-
ставляет собой длинную цепочку.
Существенно, что эта цепочка
скручена вполне определенным об-
разом, причем некоторая доля по-
верхности получившейся структу-
ры является активной частью
белковой молекулы.
Поэтому для того, чтобы по-
нять, как из синтезированной
длинной молекулы белка получает-
ся клубок с определенной сложной
конфигурацией, надо сделать сле-
дующее предположение. Вдоль
длинной цепи расположены опре-
деленные группы атомов, которые
и ответственны за форму молеку-
лы и за наличие активных участ-
ков на ее поверхности. Все белки
построены примерно из 20 различ-
ных повторяющихся единиц —
аминокислот, -заданная последова-
тельность которых как раз и опре-
деляет специфическую структуру
и активные группы белковой мо-
лекулы.
Мы приходим к выводу, что
информация задается строгой по-
следовательностью этих 20 еди-
ниц. Если такая последователь-
ность действительно получилась,
то сворачивание белковой молеку-
лы в совершенно определенную
форму происходит автоматически.
На рисунке 2 показано строение
такой клубкообразной белковой
молекулы — миоглобина. Его
структура была исследована в
Кембридже (Англия) методом
рентгенографии. Миоглобин — это
белок, содержащийся в мускулах и
ответственный за красный цвет
бифштекса. Не менее сложно
строение гемоглобина, который
является красящим веществом
красных кровяных шариков и био-
логическая роль которого состоит
в переносе кислорода кровью.
Чтобы молекула белка облада-
ла соответствующими жизненными
функциями, в ней должен быть
строго заданный порядок амино-
кислот. Яркой иллюстрацией этого
положения может служить бо-
лезнь, именуемая серповидной
анемией.
Среди негров Африки имеется
большое
дающих
П
JE
количество людей, стра-
этой болезнью, Она вы-
Рис. 1. Схема клетки.
Рис. 2. Так можно схематически
изобразить третичную структуру
миоглобина.
29
Рис, 3. Схема РНК
ражается в том, что гемоглобин
крови оказывается неспособным
передавать кислород в той степе-
ни, в какой это необходимо для
нормального существования орга-
низма.
Серповидная анемия, как это
былр установлено в течение пос-
ледних лет, возникает потому, что
^одна из аминокислот в гемогло-
'бине отличается от той, которая
присуща нормальному гемоглоби-
ну.
К сожалению, в настоящее вре-
мя нет возможности лечить эту
молекулярную болезнь, ибо неиз-
вестен способ, которым можно
было бы контролировать синтез
гемоглобина так, чтобы опреде-
ленная аминокислота попадала в
определенное место.
Несмотря на то, что эта наслед-
ственная болезнь (возникшая,
по-видимому, в Греции) известна
около полутфа тысяч лет, она
существует и до сих пор. Каза-
лось бы, эта болезнь должна была
бы исчезнуть, как дефектная му-
тация; люди, больные .серповидной
анемией, должны были бы вы-
мереть. Тем не менее болезнь «вы-
жила». Очевидно, имелись какие-
то особые условия для ее сохра-
нения. Например, оказывается,
что при серповидной анемии по-
вышается устойчивость против
малярии. Но теперь, поскольку
малярия становится все более ред-
ким заболеванием, серповидная
анемия принимает относительно
более опасный характер, и боль-
ной серповидной анемией имеет
шанс прожить в среднем 30 лет,
в то время как средняя продол-
жительность жизни здорового че-
ловека 60 лет.
Теперь перейдем от белков к
ДНК и РНК. На рисунке 3 по-
казана часть молекулы РНК. Ес-
ли бы мы в этом масштабе пред-
ставили всю молекулу, то она рас-
тянулась бы на целый километр.
В ее структуре наиболее су-
щественно то, что основные груп-
пы в цепи являются просто по-
вто!ряющимися, а специфические
различия сосредоточены в белко-
вых группах азотистых оснований.
В то время как у белка имеется
20 различных группировок, в РНК
таких группировок 4 (они назы-
ваются аденин, гуанин, цитозин и
урацил); их последовательность и
определяет свойства молекулы
РНК. Чем задается сама эта по-
следовательность, пока неизвестно,
Если обратиться к ДНК, то ее
молекула не существенно отли-
чается от РНК. У ДНК отсутству-
ют некоторые из атомов кислоро-
да и вместо урацила
игурирует
другое азотистое основание — ти-
мин. Основная структура ДНК
достаточно сходна со структурой
РНК. Более важно другое отли-
чие. В то время как РНК пред-
ставляет собой единичную цепь,
ДНК состоит из двух цепей, сое-
диненных сравнительно слабыми*
связями — водородными. Эти свя-
зи осуществляются только между
определенными азотистыми осно-
ваниями: аденин соединен с ти-
мином, а гуанин с цитозином.
На рисунке 4 показана модель
структуры ДНК, построенная на
основании результатов исследова-
ний, проведенных американски-
ми учеными И. Д. Уотсоном и
Ф. Г. Криком. ДНК представля-
ет собой жесткую двойную спи-
31
раль, скрепленную водородными
связями. Именно этим объясня-
емся стабильность генетического
материала. Таким образом, полу-
чен ответ на вопрос, поставлен-
ный Шредингером.
В ДНК имеется определенная
последовательность четырех раз-
личных единиц, посредством ко-
торых передаются сообщения,
определяющие организацию 20
различных единиц молекул белка.
Когда это было установлено, мно-
гие заинтересовались следующим
вопросом. Каким
(шифр).
записанный
образбм код
при помощи
четырех различных знаков, может
быть
шифр),
«передан» на
составленный
код (или
с помощью
20 различных знаков? Первый
вклад в решение этой так назы-
ваемой проблемы кодирования был
сделан известным физиком Гамо-
вым. Предложенный им код ока-
зался, однако, неправильным. Дру-
гие попытки установить такой код
также не увенчались полным ус-
пехом. Тем не менее в результате
этих работ мы получили уверен-
Рис. 4. Схема строения двойной
спирали ДНК (две проекции)^
30
ность в том, что появление каж-
дой аминокислоты в белке опре-
деляется последовательностью
трех-четырех звеньев молекулы
ДНК.
Исходя из сказанного, можно
ответить на вопрос о количестве
информации,
кулах ДНК,
запасенной в моле-
находящихся в клет-
ке бактерии или даже в клетке
млекопитающего. Воспользуем-
ся для этого аналогией с языком.
Допустим, что каждая амино-
кислота в молекуле белка соот-
ветствует букве, а 5 аминокис-
лот— слову. Тогда на основе
предположения о том, что 3—4
звена нуклеиновой кислоты со-
ответствуют одной аминокислоте,
то есть букве, нетрудно подсчи-
тать, что количество ДНК бак-
териальной клетки достаточно для
написания книги в 200 тысяч слов.
Мы склонны думать, что человек
построен гораздо более сложно,
чем бактерия. Поэтому следует
ожидать, что в наших клетках
количество информации, запасен-
ной в ДНК, значительно больше,
чем в бактерии. Это действитель-
но так. В клетке человека коли-
чество ДНК примерно в 10 тысяч
раз больше, чем в бактериальной
клетке. Таким образом, если про-
должать эту аналогию, то ин
мация, которая определяет по-
ИСХОДНАЯ KWTYfy
ММАНТНАЯ XVAMYPA
ЖХОДИАН WMTYAA!
. (V< тмшмни
> Г АН1ИМ0ТШ.
Очищенная ЛНК
МУТАНТА
Г ХА
Лик
Рис. 5. Трансформация бактерий.

W (Л *нй

строение клеток млекопитающего,
представится 10 тысячами томов
по 200 тысяч слов в каждом, в
то время как в бактериальной
клетке это всего лишь один том!
Мы получили приближенное
представление о современном со-
стоянии Одной из важнейших про-
блем молекулярной биологии.
Запас информации, содержащий-
ся в . ДНК, определяет структуру
синтезируемых белков.
Закончить лекцию я бы хотел
рассказом о некоторых экспери-
ментах, проводимых в моей лабо-
ратории. Смысл этих опытов дол-
жен быть понятен на основе то^
го, что я уже сообщил.
Допустим, что мы выращиваем
культуру бактерий в присутствии
какого-нибудь антибиотика. Бак-
терии, которые нормально размно-
жались в отсутствие антибиотика,
погибают под его действием.
Однако погибают не все. Средн
клеток имеется очень малое чис-
ло бактерий, возникающих и вы-
живающих при росте культуры.
Эти бактерии оказываются устой-
чивыми к антибиотику. Они яв-
ляются редкими мутантами. Час-
тота появления мутантов, устой-
чивых к какому-либо антибиоти-
ку, составляет примерно одну
клетку на 10 миллионов немути-
ровавших клеток.
Если отобрать эти устойчивые
мутанты и дать им размножаться,
то мы получим новую культуру
бактерий, на которую антибиотик
уже не действует. Из этой куль-
туры можно выделить ДНК, свой-
ственную таким мутантам.
Возьмем теперь снова первона-
чальную культуру и будем ее вы-
ращивать в среде, в которую
добавлена ДНК, выделенная из
мутантных клеток. При росте
культуры в этих условиях число
трансформированных, мутантных
клеток становится гораздо боль-
шим. Теперь она возрастает в 10
тысяч раз, то есть уже будет од-
на устойчивая клетка на тысячу
немутировавших (рис. 5).
Следовательно, ДНК мутиро-
ванных клеток обеспечивает пре-
вращение бактерий. Это явление
позволяет измерить биологическую
активность ДНК, потому что
именно она оказывается ответст-
венной за свойства получающихся
клеток.
Молекула ДНК обладает сво-
ей собственной температурой пла-
вления. Две цепи ДНК соедине-
ны друг с другом в регулярную
двойную спираль. Это своего рода
одномерный кристалл. Как, нап-
ример, кристаллический лед при
повышении температуры можно
превратить в значительно менее
АЛ
V
Д'
"л
Г.*
и •ь‘
и
ИНАШ-]
МИН I
f ¥
\
WCTAHOMfHM
™ .. тгмтмтум
0ХЛАХСДЫМ, *С
1.-7,	Mr,	•



Рис. 6. Завиеимдсть биологической
активности ДНК от температуры*.
упорядоченную структуру — в
жидкую воду, так и двойная спи-
раль ДНК при нагревании может
быть превращена в две отдельные
беспорядочно закручивающиеся
цепи. При нагревании происхо-
дит разрыв водородных связей.
Этот процесс может быть назван
плавлением отдельных молекул *.
В наших опытах удалось дос-
казать, что можно не только раз-
делить двойную спираль ДНК
отдельные цепи, но и снова за-
ставить их сдеддаиться в двойную
спираль. Такое воссоединение по-
добно образованию кристалличе-
ского вещества после охлаждения
расплава. При этом существенно
следующее обстоятельство. Цепи
вновь сходятся в регулярную
двойную спираль, так, что вполне
определенные группы располага-
ются друг против друга, ибо лишь
при этом условии они могут со-
единиться водородными связями.
Необходимо подчеркнуть, что
при
бактериальных
трансформа-
циях, о которых я только что го-
ворил, биологически активной ока-
зывается только эта упорядочен-
|)орма. Дейст-
ная спиралевидная
вительно, с помощью меченых
радиоактивных атомов удалось
показать, что ДНК в неупорядо-
ченной, гибкой форме вообще не
может проникнуть внутрь бакте-
рии..
На рисунке 6 показана зависи-
мость биологической активности
d- -    - - -	—I	>
1 Эти процессы были открыты и
исследованы профессором П. ДотИ
(прим переводчика)
31
•L
ДНК от температуры. ДНК, как
уже указывалось, была извлече-
на из мутантов бактериальных
клеток. Далее она нагревалась до
100°, после каждой минуты
нагревания измерялась биоло-
гическая активность (шкала био-
логической активности логари
мическая; первоначальная актив-
ность принята за 100 процентов).
Видно, что за 10 минут актив-
ность падает в 100 раз — до 1
процента. Температура в 100° —
выше температуры плавления спи-
рали. Если теперь мы будем мед-
ленно охлаждать ДНК до темпе-
ратуры, более низкой, чем тем-
пература плавления, то получим
восстановление биологической ак-
тивности, хотя и неполное. При
быстром охлаждении такое воз-
вращение активности не наблю-
дается.
Таким образом, при очень мед-
ленном охлаждении каждая цепь
находит своего партнера, в то
время как при быстром охлаж-
дении этого не происходит.
Регулярную и беспорядочную
Рис. 7. Редупликация дефекта
(знаком X помечена молекула с
дефектом).
Рис. 8. Получение гибридной
молекулы ДНК.
я
рорму ДНК можно увидеть с по-
мощью электронного микроскопа.
При очень быстром охлаждении
ДНК образуются клубки, не име-
ющие определенной структуры.
Напротив, при медленном охлаж-
дении образуются цилиндрические
тела, которые и представляют со-
бой двойные спирали, изобража-
емые моделью Уотсона и Крика.
Первоначально были двойные
спирали. Мы их разделили, а за-
тем восстановили вновь. Каков
смысл таких опытов?
Ответ на этот вопрос состоит
в следующем. Установление обра-
тимости процесса разделения
двойной спирали ДНК открывает
новые интересные возможности.
Дело в том, что мутация ДНК,
по-видимому, выражается в нару-
шении последовательности звень-
ев. Такое нарушение искажает
и последовательность аминокислот
в синтезируемой белковой цепи.
При этом дефект в данной цепи
ДНК при редупликации (удвое-
нии) цепей также редуплицирует-
ся (рис. 7).
В связи с этим появляется сле-
дующая возможность. Пусть мы
имеем двойные спирали ДНК ис-
ходного (дикого) типа и мутиро-
ванные двойные спирали. Тогда
путем разделения двойных спи-
ралей и их воссоединения мы мо-
жем получить гибридные молекулы
ДНК — такие, в которых одна
цепь имеет соответствующую
ошибку, а другая ее не имеет
(рис. 8).
Действительно, нам удалось по-
лучить такие гибридные молеку-
лы, в двойных спиралях которых
две цепи соответствуют двум раз-
ным бактериальным культурам.
Более того, мы смогли изготовить
гибридные молекулы ДНК, вос-
пользовавшись двумя мутирован-
ными культурами. Исходя из
культуры, устойчивой по отноше-
нию к антибиотику стрептомици-
ну, и второй культуры, не устой-
чивой к стрептомицину, но устой-
чивой к биомицину, мы можем
получить гибридную ДНК, в ко-
торой одна цепь содержит первую
мутацию, а другая — вторую. При
размножении соответствующих
бактериальных клеток мы полу-
чаем новый мутант, устойчивый
и к биомицину и к стрептомици-
ну, то есть искусственно изготов-
ляем новый вид бактерии.
В заключение мне хотелось бы
подчеркнуть, что эти исследования
действительно дают новые воз-
можности изучать передачу на-
следственной информации от
ДНК к белку. Это направление
усиленно развивается в нашей ла-
боратории.
ИЗ ЖИЗНИ-’
______слов
ДОМОСТРОИТЕЛЬНЫЙ КОМБИНАТ
В 1955 году вступили в строй два гиганта домо-
строения— Московский и Люберецкий заводы же-
лезобетонных изделий. На воротах каждого из заво-
дов появились вывески: Домостроительный
комбинат.
Газетчики и журналисты с увлечением комменти-
ровали это необычное по тем временам сочетание
слов. Специалисты же поясняли: новые заводы вы-
пускают разнообразные железобетонные детали для
сборки жилых зданий. Поэтому-то они и называются
домостроительными комбинатами.
Через три года на Очаковском заводе под Москвой
готовился к пуску новый цех. Завод менял свой про-
32
переходил на выпуск комплектов крупнораз-
мерных деталей, из которых можно было целиком
собрать пятиэтажный дом. Этот и ему подобные
заводы начали называть домостроительными
комбинатами. Заводы, о которых речь шла
выше, переименовали в железобетонные: ведь они
изготовляли не комплекты домов, а только отдель
ные их части.
В мае 1959 года в Ленинграде начал выпускать
продукцию переоборудованный Полюстровский завод
железобетонных изделий, который также стал имено-
ваться домостроительным комбинатом.
На этот раз такое наименование обозначало вот что:
завод не только выпускает комплектные наборы де-
талей для сборки домов, но и сам осуществляет
сборку зданий. Завод отчитывается перед государ-
ством не кубометрами выпущенных железобетонных
деталей, а квадратными метрами сданной жилой
площади. Бесспорно, что именно такие заводы сле-
дует называть домостроительными комбинатами.
Как видим, значение термина трижды менялось
на протяжении нескольких лет.
психология
Ф. Д. АННЕНСКИЙ.
Рис. С. Тардасова.
Г?ЕЗБРЕЖНА черная ночь Вселенной. Хо-
лодно светят огромные яркие звезды. И
среди них маленькой песчинкой мчится в-бес-
конечных просторах космический корабль.
В его кабине — пионеры космоплавания. Они
первые сыны Земли, встретившиеся лицом к
лицу с космосом. Какая бездна новых впе-
чатлений обрушилась на них! Тесная каби-
на — вот все, что осталось знакомого и близ-
кого. За ее герметическими стенами — абсо-
лютная, неземная тишина. И чернота... И не-
скончаемые вереницы звезд...
Все это не может пройти бесследно, не
может не сказаться на психике человека.
Сумеет ли он безболезненно перенести по-
лет в непривычных условиях? Как про-
реагирует наша психическая система на
такую серьезнейшую проверку ее совер-
шенства?
Законы психической деятельности людей
Изучает, как известно, психология. Но здесь
речь идет о совсем необычных обстоя-
тельствах, и ответить на подобные вопросы
призвана новая наука, родившаяся на на-
ших глазах вместе со спутниками и сверх-
дальними ракетами.
Космическая психология — так можно на-
звать эту молодую отрасль естествознания —
свое полное развитие получит лишь в буду-
щем. Однако уже сегодня перед ней стоят
большие и ответственные задачи. Речь идет
прежде всего о том, чтобы, используя цен-
ные данные, полученные в результате за-
пуска советских спутников, и большой опыт,
накопленный психологией труда, составить
достаточно обоснованный и надежный про-
гноз особенностей и возможностей психиче-
ской деятельности человека в? условиях кос-
мического полета.
Это необходимо для того, чтобы всесто-
ронне и заблаговременно подготовить орга-
низм к новым, непривычным для него усло-
виям. Такие описания нередко делаются в
психологии труда и носят название профес-
сиограмм. Однако до сих пор ученые имели
дело с «готовыми» профессиями. Понятно,
что составление профессиограммы будущего
космонавта — дело
далеко не легкое.
С чего начать?
Можно ли всерьез
говорить об описа-
нии еще не суще-
ствующей деятель-
ности? Оказывает-
ся, можно. Дело в
том, что у будущей
профессии космо-
навта есть много об-
щего с профессией
летчика. И тот и
другой оторваны от
твердой площади
опоры—Земли, на-
ходятся в гермети-
ческой кабине лета-
тельного снаряда,
мчащегося с огром-
ной скоростью, подвергаются действию пе-
регрузок (тех внешних механических сил,
которые давят на человека при ускорении
или замедлении полета). Поэтому летчика
с полным правом можно назвать космонав-
том «ближнего следования», «и многое из
того, что установлено в отношении его ощу-
щений, может оказаться приложимо к. бу-
дущему покорителю просторов Вселенной-
Один из главных вопросов психологии в
авиации: может ли всякий физически здоро-
вый человек стать летчиком? Каким должен
быть летчик? Ответ напрашивается сам со-
бой: смелым. К этому нужно прибавить вы-
держку, волю, интерес к делу, способность
упорно трудиться. Может быть, профессио-
грамма уже готова? Нет. Это далеко не так.
Все эти прекрасные качества, безусловно,
3. «Наука и жизнь» № 2,
33
«I
нужны, но они необходимы
не только летчику, но и хи-
рургу, и верхолазу, и госу-
дарственному деятелю—лю-
дям самых различных про-
фессий, зачастую весьма
далеких от небесных путе-
шествий.
Всесторонний разбор про-
фессиограммы космонав-
та — дело будущего, требу-
ющее еще многих исследо-
ваний и экспериментов. Мы
остановимся лишь на неко-
торых проблемах деятельности человека,
стремительно мчащегося в неизведанные
дали в замкнутой кабине космического ко-
рабля.
ПРОСТРАНСТВО И ВРЕМЯ
Атом и космос, песчинка и бесконечность...
Колоссальная разница масштабов и един-
ство строения. Астрономы с давних пор сво-
бодно ориентируются в огромных простран-
ствах, физики успешно штурмуют микро-
мир атома, но их проникновение в тайны
природы не связано с перемещением соб-
ственного тела. Ощущения и тех и других
лишь умозрительны. А в космическом полете
пространство и время будут воспринимать-
ся в условиях стремительного движения впе-
ред самого космонавта. Однако эта стреми-
тельность движения, огромная скорость кос-
мического корабля, в свободном полете чув-
ствоваться не будет. В земных условиях,
например, пассажир автомобиля «видит», с
какой скоростью идет машина: мимо окон
проносятся деревья, столбы, пешеходы.
Даже закрыв глаза, пассажир чувствует
движение: ревет мотор, неровности дороги
встряхивают кузов.
Свободный полет в
кабине космического
корабля лишает чело-
века столь привычных
ему ощущений движе-
ния: двигатели молчат,
никаких сотрясений,
за окнами кабины —
ни одного предмета на
близком расстоянии.
По образному выра-
жению одного ученого,
человек будет как бы
«неподвижно подве-
шен в неподвижной пу-
стоте».
Правильная ориентировка человека в про-
странстве и времени — непременное условие
его нормального существования и успешной
деятельности. Ориентировка в пространст-
ве — это восприятие окружающего. В при-
вычной обстановке мы твердо знаем, где низ,
где верх, умеем взять предмет, отшвырнуть
ногой камень, умеем свободно координиро-
вать множество движений. Как было уста-
новлено советскими учеными, способность
человека к ориентировке в простран-
стве не является врожденной. Она при-
обретается и развивается в течение жизни,
в процессе труда. Иными словами, человек
может почти безгранично совершенство-
вать свою способность ориентироваться
в пространстве и времени. Опыты, проведен-
ные на втором и третьем советских косми-
ческих кораблях, показали, что животные,
в данном -случае собаки, удовлетворитель-
но переносят многочасовое состояние неве-
сомости. Объективные физиологические по-
казатели, характеризующие состояние под-
опытных животных, -были близки к обыч-
ным значениям; поведение животных было
спокойным, движения их были координиро-
ванны.
Несомненно, состояние невесомости за-
труднит координацию движений космо-
навта, «верх» и «низ» станут понятиями от-
носительными. Возможно, на первых порах
части тела «откажутся» подчиняться. При
этом задача еще осложнится резко изменен-
ной масштабностью. Речь идет не о замене
сравнительно малых, «земных масштабов»
на грандиозные, космические, а о приобрете-
нии сложного навыка быстро переключать-
ся с одной масштабности на другую. Это
особенно важно, например, при возвраще-
нии на Землю, когда совершается переход
от неопределенно больших масштабов к при-
вычным, земным. Однако есть полное осно-
вание полагать, что все эти сложности пре-
одолимы.
Несколько слов о чувстве времени. Когда-
то Иван Михайлович Сеченов говорил о том,
что человек измеряет время в основном дву-
мя «механизмами»: короткие интервалы —
ухом, более длительные — с помощью мы-
шечного чувства. Понятно, что и ухо и мыш-
цы являются лишь датчиками, принимаю-
щими внешние сигналы, основной же
регистратор времени находится в мозгу. Вы-
ражением работы «мозгового метроно-
ма» являются биопотенциалы мозга, имею-
щие определенную циклическую периодич-
ность.
34
Отсутствие привычной смены дня и ночи,
земной освещенности не главные причины
затруднения в оценке астронавтом времени
по своим ощущениям. Основа этих затруд-
нений заложена в самом факте полета в про-
странстве с огромной скоростью, в новых,
необычных условиях пониженной весомости.
Отсюда и должно проистекать неумение на
первых порах Правильно определять протя-
женность во времени того или иного собы-
тия. Сместятся такие понятия, как «быстро»
«медленно», «долго». Они могут оказаться
ошибочными.
Однако дезориентации во времени опа-
саться не приходится, так как человек спо-
собен значительно совершенствоваться в оп-
ределении интервалов времени. Поведение
животных во время первых в истории чело-
вечества космических полетов подтверж-
дает, что чувство времени сохраняется.
СКОРОСТЬ ПОЛЕТА И «ЛУПА ВРЕМЕНИ»
В начале XIX века на рассмотрение анг-
лийского парламента был вынесен билль,
предлагавший огородить железные дороги
высокими заборами. Составители этого «за-
кона» боялись скорости. Они полагали, что
быстро сменяющиеся за окном вагона пей-
зажи могут дурно повлиять на психику, а
вид мчащегося поезда может вызвать пани-
ку среди людей и бешенство у животных.
Сейчас пессимистические прогнозы консер-
вативно настроенных прорицателей прошло-
го века могут вызвать лишь улыбку. В наше
Время на глазах одного поколения происхо-
дит рождение новых скоростных видов транс-
порта и невероятно стремительное их со-
вершенствование. Тем не менее мы вновь об-
ращаемся к, казалось бы, уже ясному вопро-
су о влиянии скорости на
человека.
Для психолога скорость—
это прежде всего возмож-
ность человека оценить
быструю смену обстановки,
учесть показания приборов,
способность быстро прийти
к тем или иным решениям.
Скорость определяет темп
многих рабочих операций, в
том числе и таких важных,
как снижение корабля, его
посадка; она лимит для
приема и передачи инфор-
мации в самом широком
смысле слова. Предполо-
жим, мы летим на высоте нескольких сотен
метров, нам хорошо виден горизонт и мно-
гие земные ориентиры — деревья, дома. Об
ускорении или замедлении полета нам бу-
дет говорить в этом случае быстрота смены
этих ориентиров. При большой скорости
они мелькают, сливаясь друг с другом, их
даже невозможно различить. Так скорость
может изменить и качество и объем инфор-
мации об окружающем.
Многим приходилось видеть в кино так на-
зываемую «замедленную съемку» (на са-
мом деле это ускоренная съемка): прыгун
медленно взмывает в воздух, как бы нехотя
переваливается через планку и плавно сни-
жается на землю. В свое время такую кино-
съемку называли «лупой времени»: большая
скорость съемки увеличивала срок течения
событий. Нечто подобное вносит скорость и
в восприятие человека, делая незаметные
факты заметными.
Экспериментально установлено, что че-
ловек воспринимает окружающую обстанов-
ку двойственно: с одной стороны, наши орга-
ны чувств непрерывно, последовательно снаб-
жают нас информацией обо всем происхо-
дящем вокруг, с другой стороны, выявляет-
ся дискретная, прерывистая природа этого
процесса. В обычной обстановке мы не ощу-
щаем этой прерывистости, так как перерывы
оказываются заполненными за счет так на-
зываемых следовых явлений1. Кроме того,
* Зрение обладает определенной инерцией. Возбуж-
дение, возникшее в глазах при действии света, про-
должается еще некоторое время и после прекраще-
ния этого действия. С инерцией зрения связано яв-
ление последовательного образа*
Запись биоэлектрической активности мозга здорового человека. Хорошо
виден основной мозговой ритм 12 колебаний в секунду. Правильная фор-
ма этого ритма в виде синусоиды и его равномерность позволяют на-
звать его «мозговым метрономом»»
35
За один миг!
Представьте себе, что,
утомившись или задумав-
шись, астронавт отвлекся,
внимание его притупи-
лось — всего на миг. Но
именно это мгновение мо-
подобные перерывы в деятельности органов
чувств наступают не одновременно.
Совсем иное дело, когда на сцену высту-
пают огромные скорости. Тогда прерыви-
стость процесса восприятия становится весь-
ма актуальным вопросом.
Приведем простой пример. Человек не мо-
жет смотреть, не мигая. Это защитный реф-
лекс, благодаря которому глазное яблоко
омывается слезной жидкостью и таким об-
разом предохраняется от высыхания. Непро-
извольное периодическое мигание длится
13—20 сотых долей секунды. Промежутки
между миганиями бывают различными:
от 2 до 10 секунд. Так как мигание со-
вершается быстрее, чем исчезает образ, за-
печатленный глазом в нервных центрах моз-
га, непрерывность зрения не нарушается.
Обычно за время в две десятых секунды не
происходит сколько-нибудь заметной смены
зрительных объектов. Но при очень большой
скорости перемещения даже за один «миг»
все может измениться вокруг, прерыви-
стость нашего восприятия станет явной, за-
метной.
жет оказаться решающим. В действие как
бы вступает «лупа времени», миг получает
большую развертку. Здесь способны помочь
только точнейшие приборы.
ПРИБОРЫ-«ПОСРЕДНИКИ»
Достоевский в «Записках из мертвого до-
ма» писал: «...если бы захотели наказать че-
ловека самым ужасным наказанием... то
стоило бы придать работе характер совер-
шенной, полнейшей бесполезности». Удов-
летворенность своей работой имеет прежде
всего большое социальное значение,— мы
ежедневно видим подтверждение этому в
трудовых подвигах советских людей. Но чув-
ство удовлетворения имеет и биологическую
основу. Согласно шоследаим’-данным психо-
логии и физиологии, выработка нужного тру-
дового (или спортивного) навыка у человека
прямым образом связана с ощущением заг
конченности, завершенности данного движем
ния или действия. В 'получении этого ощу-
щения завершенности большую роль играет
так называемый механизм’обратной связи.
За один миг!
36
Найример, при шитье на швейной машине о
правильно выбранном режиме работы мож-
но судить не только по слуху — по стуку ма-
шинки, не только с помощью зрения, но так-
же и по степени усилия, производимого ра-
ботающей рукой.
Человек привык непосредственно оцени-
вать результаты своей деятельности, видеть
плоды своих усилий. Но в наше время это
уже далеко не всегда возможно. Во многих
случаях оценка «поручается» машине, авто-
мату. В авиации автоматика сделала обыч-
ным то, что вчера еще казалось полностью
недоступным. Вместе с тем она внесла зна-
чительное своеобразие в ощущения пилота.
В герметической кабине на большой высоте,
не видя привычных земных ориентиров, кос-,
монавт не может, естественно, непосредст-
венно оценивать свои действия. Взор чело-
века устремлен на приборы, только они го-
ворят ему о высоте, направлении и скорости
полета. Даже о своем положении в про-
странстве, о равновесии тела человек узнает
не непосредственно, а как бы из «вторых
рук» — из показаний приборов.
НУЖЕА ЛИ ЧЕЛОВЕКУ
спсгы?
«Твердая опора под ногами», «шаткое
положение», «лишился точки опоры» — эти-
ми меткими определениями оценивается в
народе крепкое и надежное или, напротив,
неблагополучное состояние человека. По
своей выразительности эти определения
близки к выражению «необходимо как воз-
дух», так как наличие опоры всегда счита-
лось для человека и крайней необходимо-
стью и первейшим условием деятельности.
«Дайте мне место (точку) опоры, где я бы
мог встать, и я сдвину Землю»,— говорил
величайший математик Древней Греции Ар-
химед.
Представление о площади опоры как о
чем-то жизненно необходимом, нашло свое
отражение в древнегреческом мифе о непо-
бедимом Антее. Вся сила его проявлялась
только тогда, когда Антей стоял на земле.
Легенда рассказывает, что Геракл смог по-
Гребец оценивает результат своих усилий непосред-
ственно, окружающая обстановка и орудия труда
находятся в его поле зрения. Пилот в замкнутой
кабине может оценить результаты своих действий
только с помощью приборов.
бедить Антея лишь потому, что сумел ото-
рвать его от матери-земли.
А сможет ли человек обходиться без пло-
щади опоры, находясь в состоянии неве-
сомости во время космического полета? Из-
менение положения привычной площа-
ди опоры вызывает сильную реакцию у
животных и у неподготовленных людей.
Известная укротительница И. Бугримова
рассказывает, что, приучая львов качаться
на качелях, она наблюдала, как животные
буквально впадали в оцепенение, когда до-
ска взмывала вверх. В одной из московских
газет сообщалось о том, что тигр, которого
перевозили в самолете, облысел в резуль-
тате сильного нервного потрясения. Так ре-
агируют на изменение положения площади
Опоры самые подвижные и смелые живот-
ные.
Многие, вероятно, и 'Сами испытывали
весьма неприятное ощущение, опускаясь в
лифте.
Примерно такое же чувство охватывает
человека, стоящего у края крутого обрыва
или на балконе высотного дома.
Страх, доходящий до ужаса, может воз-
никнуть не только, если падаешь сам, но и
при виде падения другого, даже при одной
мысли о падении. У человека в этих случаях
возникает как -бы внутренняя имитация па-
дения: внутри будто что-то обрывается, за-
хватывает дыхание.
С точки зрения биологии эти реакции на
высоту, на шаткость площади опоры явля-
ются вполне оправданными: это сигнал, пре-
дупреждающий об опасности. Но вместе с
тем они не обязательны. Человек — хозяин
своих инстинктов, и при соответствующей
тренировке он прекрасно преодолевает свой
«извечный» страх перед высотой.
Мы можем наблюдать это на транспор-
те и в цирке, в авиации и в спорте. А балет?
Стремительные движения танцоров дока-
зывают, какой высокой степени совершенст-
ва в равновесии, устойчивости, владении
своим телом способен достичь человек.
Прыжки на лыжах с трамплина, ныряние в
воду, свободное падение парашютистов в за-
тяжном прыжке — все это говорит о беспре-
дельных возможностях к обучению, к совер-
шенствованию, об умении управлять своим
телом в самом неестественном, казалось бы,
положении.
Итак, по крайней мере в течение непродол-
жительного времени человек может обхо-
диться без площади опоры. Само по себе
это обстоятельство не вызывает нарушений
координации движений, не влияет плохо
на органы равновесия, на нервную и сердеч-
но-сосудистую систему.
Так постепенно мы подошли к косвенному
ответу на вопрос: до какой степени необхо-
дима человеку площадь опоры? Ученым, од-
нако, нужны точные и прямые доказа-
тельства того, что человек в условиях неве-
сомости будет чувствовать себя хорошо и не
потеряет работоспособности.
С этой целью проводятся специальные экс-
перименты в особых лифтах и на самоле-
тах, где создаются короткие периоды состоя-
ния невесомости. Эти опыты показывают, что
люди хорошо переносят невесомость, не те-
ряя ориентировки в пространстве. Сейчас
уже нет сомнений в том, что невесомость
не опасна организму.
Блестящие доказательства этому — жи-
вотные, целыми и невредимыми вернувшие-
ся с космических высот.
Завтрашний космонавт — это не Антей,
сразу же лишившийся сил, как только пере-
стал ощущать твердую почву под ногами,
скорее он похож на знаменитого русского
богатыря Микулу Селяниновича, несущего с
легкостью в суме «тягу земную».
«ОТРЫВ ОТ ЗЕМЛИ»
Великий русский ученый Иван Петрович
Павлов описывает такой случай. Стремясь
быстро выработать у -собаки нужный услов-
ный рефлекс, он отобрал наиболее подвиж-
ное, жизнерадостное и сообразительное жи-
вотное. Но, к своему удивлению, убедился,
что собака не поддается воздействию из-за
непреодолимой сонливости. Позднее выясни-
лось, что сонливость наступала из-за того,
что животное лишали возможности нормаль-
но двигаться, привязывая его в специальном
станке. Подобного рода явления наблюда-
лись и на больных, которые видели лишь од-
ним глазом и слышали одним ухом. Такой
человек, закрыв здоровый глаз и ухо, тут
же впадал в сон. Это говорит о значении
притока внешних впечатлений для поддер-
жания нормального уровня бодрствующего
состояния мозга.
Не очутится ли в подобном «сонном» со-
стоянии космонавт, лишенный привычных
впечатлений, оторванный от Земли? Уда-
ленность, замкнутость в тесной кабине,
одиночество... Как повлияет это все на пси-
хику человека?
Не так давно за рубежом проводились
опыты, исключающие привычные раздра-
жения. Человека сажали в звуко- и свето-
непроницаемую кабину — таким образом вы-
ключали его зрение и слух, С помощью осо-
бых перчаток ослабляли также раздражи-
38
тели, влияющие на осязание. В такой об-
становке у человека через несколько суток
расстраивалось сознание. Иногда возника-
ли галлюцинации. Некоторые зарубежные
ученые делают отсюда вывод, что подобная
участь ждет и астронавта.
Но ведь полет в космос не имеет ничего
общего с прозябанием в такой кабине? Че-
ловек многими нитями будет крепко связан
с Землей, с Родиной. Он будет воодушевлен
величием своей миссии. Его мозг будет за-
нят наблюдениями, различными измерения-
ми и исследованиями. На его психику будут
воздействовать многие из привычных раз-
дражителей, которые нормализуют его ум-
ственную деятельность.
Но все же нельзя не принимать в расчет
необычность условий, ограничение притока
впечатлений.
Чтобы подготовиться к такому состоянию,
был изучен опыт различных профессий, где
требуется длительное напряжение внима-
ния, пребывание в состоянии насторожен-
ности, бдительности, где деятельность чело-
века осуществляется по принципу «ждущей
схемы».
Наука располагает сейчас большими воз-
можностями, чтобы помочь космонавту,
создать ему наилучшие условия. Часть «сле-
дящих» функций берет на себя автомати-
ка; «бедные» . впечатления разнообразятся
эффективной сигнализацией. На помощь мо-
жет прийти, наконец, и нейрофармакология,
которая предоставляет для борьбы с сонли-
востью, тревожностью и утомлением веще-
ства, поднимающие умственный, эмоцио-
нальный и физический тонус без всякого вре-
да для организма.
ВАХТЫ С ПРОДОЛЖЕНИЕМ
на фоне ярко освещенных
ном фоне.
В книге голландского
стен, а вечером — на тем-
профессора М.
Миннарта
СПОР О ДИКИХ ГОЛУБЯХ
«Свет и цвет в природе»
описан и еще более рази
В конце прошлого года в «Литературной
газете» один писатель упрекнул другого, меж-
ду прочим, в том, что последний назвал в сво-
ей повести диких голубей белыми. Писатель
ответил! «Я знаю, что дикие голуби — сизые.
Но, когда они оказываются на фоне темной
тучи, то мы видим их белыми».
Действительно, наши суждения о черноте и бе-
лизне тел в очень большой степени зависят от усло-
вий, в которых мы их наблюдаем.
Вот несколько поучительных примеров. Днем окна
домов нам кажутся черными, несмотря на то, что
в комнатах светло, гораздо светлее, чем вечером при
лампах. Все дело в том, что днем мы видим окна
Перемещение с огромной скоростью, «от-
рыв от Земли», отсутствие привычной пло-
щади опоры, опосредованность восприятий,
новизна и неизведан-
ность пути и цели поле-
та — вот условия, кото-
рыми можно охаракте-
ризовать профеосио-
грамму будущего ко-
смонавта. Все эти труд-
ности, безусловно, пре-
одолимы.
☆ ☆ ☆
Что же является за-
логом успеха? Прежде всего огромная спо-
собность человека к обучению, к приспособ-
лению к новым условиям: человек — самая
совершенная из имеющихся в природе само-
регулирующихся систем.
Но бесспорно, полет в космос потребует
большого напряжения — физического и пси-
хического. Астронавт должен обладать силь-
ной волей, твердым характером, здоровой
психикой и крепкими нервами. Сознание
важности возложенной на него задачи, чув-
ство ответственности перед людьми настоя-
щего и будущего — все это окажет ему не-
оценимую поддержку.
Величие человеческого ума беспредельно.
Сделав первый шаг в космос — создав
спутники и мощные ракеты,— человек, безу-
словно, успешно сделает и второй — сам
проникнет в космические высоты. И какие
неожиданности ни встретят его там, воору-
женный знаниями и верой в успех своего
дела, он победит.
тельный случай: «Приглядитесь к снежным хлопьям,
медленно падающим с серого неба. На фоне неба
эти хлопья определенно кажутся темными... В дан-
ном случае мы относим все яркости к яркости неба,
которое много ярче, чем можно было бы подумать,
и всегда ярче, нежели наблюдаемые снизу снеж-
ные хлопья».
Итак, если сизые голуби «побелели», то белый
снег стал «черным». Добавим, что в ясную лунную
ночь белый снег отражает меньше лучей, чем
уголь отражает днем. Следовательно, в физическом
смысле слова снег ночью чернее, чем уголь днем, и
если бы можно было одновременно увидеть снег
ночью и уголь днем, мы бы сказали про снег: чер-
ный, а про уголь: белый.
39
СКОРАЯ
aMiaPi и и н с кая
Г. МАШКЕВИЧ,
Фото В. Бирюкова и К. Иткина.
ТОЛПА запрудила улицу, кто-то бросился к бли-
жайшей телефонной будке.
— «Скорая»’** Сбит мужчина... Быстрее выезжайте!
Рядовое уличное происшествие. Сколько их в бо-
гатой событиями жизни врачей московской «Скорой
помощи»! Огромный, многомиллионный город бурлит
как улей и днем и ночью. За сутки выпадет едва ли
и минута покоя. Там автомобильная катастрофа,
там пожар, там отравление, инфаркт, приступ аппен-
дицита... Да разве перечислишь все случаи, когда тре-
буется немедленное вмешательство врача! И «Ско-
рая медицинская» всегда наготове. Пройдет всего
6—7 минут, и пострадавшего будет уже вниматель-
но осматривать дежурный хирург к а кой-в и будь из
московских больниц.
Быстрота, дисциплинированность, порядок — таков
девиз работников «Скорой помощи», штурмового
отряда советских врачей.
Рассказу, о трудовых буднях этих скромных тру-
жеников мы и посвящаем наш очерк.
...В Москве, на Колхозной площади, есть здание,
которое'занимает целый квартал. Москвичи назы-
вают его
знает, что больница на самом деле Институт «Ско-
рой медицинской помощи». Одним своим крылом
институт выходит в Первый Коптельский переулок.
Здесь всегда шумно. Из ворот с предостерегающей
надписью «Берегись автомобиля!» то и дело выез-
чльницей Склифосовского, и мало кто
Рядовое уличное происшествие. Сколько их в богатой событиями
жизни врачей московской «Скорой помощи»!
жают белоснежные «ЗИМы» и «ЗИЛы» с красными
крестами над ветровыми стеклами. Оглашая улицу
тревожным ревом сирен, они устремляются в раз-
ные концы города.
Сюда, на Центральную станцию «Скорой помощи»,
а точнее в ее диспетчерскую, вызовы поступают со
всей Москвы.
В большой комнате за длинными столами сидят
оперативные дежурные. Перед каждым из них —
•пульт, на котором то и дело вспыхивают оранже-
вые огоньки. Сигнал лампочки — очередной вызов.
Звонков здесь не услышишь: они заглушали бы го-
лоса людей, мешали бы работать, но зато светотех-
ника в большом почете. Оперативные дежурные, при-
няв вызов, тотчас же передают его дежурному дис-
петчеру, а тот, ни минуты не медля, высылает
машину на место происшествия.
Но в Москве тысячи улиц. Дежурный диспетчер
не всегда может знать все эти улицы и переулки,
тем более что их появляется с каждым годом все
больше и больше. Правда, топографию Москвы ра-
ботники «Скорой помощи» знают отлично, но в нуж-
ный момент приходит им на помощь и техника.
На стене против дежурного диспетчера висит боль-
шой светящийся план Москвы. Он разбит на от-
дельные секторы. У каждого сектора свой номер.
Это особый план... На нем кружочками обозначены
все филиалы и подстанции «Скорой помощи».
Авария в Тюфелевом проезде?
Тюфелев проезд... Где он находит-
ся?.. Рядом с диспетчером в не-
большом ящичке — картотека всех
улиц, площадей и переулков Мо-
сквы. Через несколько Секунд в
руках уже нужная карточка —
Тюфелев проезд. Рядом — чис-
ло «143».
Диспетчер снимает трубку теле-
фонного аппарата и набирает
нужное число. Тотчас же на свето-
плане загорается электрический
квадрат. Здесь-то и находится
Тюфелев проезд. Квадрат обозна-
чен цифрой «3». Это сфера дей-
ствия третьей подстанции, оттуда
и нужно послать машину.
Короткий разговор с подстан-
цией, и вот уже звучит команда
вызова.
Дежурный диспетчер дает рас-
поряжение одной из машин «Ско-
рой помощи», которая находится
сейчас в пути. Связь ведется по
радио через Центральную радио-
станцию.
II
40
Прямые провода связывают станцию с диспетчерской,
и оперативный дежурный может-легко вызвать лю»
бую из пятидесяти машин-«Скорой помощи», на ко^
торых установлены свои приемо-передаточные уль-
тракоротковолновые радиостанции.
Надо сказать, что радиосвязь значительно повы-
сила оперативность <ра(бюты «Скорой помощи». Умень-
шился километраж пробега машин, увеличилось чис-
ло вызовов.
Раньше, оказав помощь, врачи либо возвращались
за получением очередного вызова на станцию, либо
связывались с ней по телефону из ближайшего учреж-
дения. Это далеко не всегда было удобно, особенно
в ночное время.
Теперь положение изменилось. Вызов нагоняет ма-
шину в пути. А иногда бывает н так: больному нуж-
на срочная операция. Врач сообщает об этом по ра-
дио в больницу, и к приезду машины там уже все
готово для оказания немедленной хирургической по-
мощи.
В 90 случаях из 100 «Скорая медицинская» действи-
тельно помогает. Но бывает и так. Приехала' «Ско-
рая помощь», а пострадавший уже мертв: останови-
лось сердце, нет дыхания, запали зрачки...
Раньше в таких случаях врачи только констати-
ровали смерть. Возвратить человека к жизни каза-
лось пустой фантазией. Через «несколько минут в
организме умершего начинаются необратимые про-
цессы, предотвратить которые наука не может.
Но так ли уж и в самом деле ничего нельзя сде-
лать?
Оказалось, что можно. Исход дела решают ми-
нуты. Пять, шесть — не больше.
Машина «Скорой помощи» превращается в опе-
рационную.
Вскрыта грудная клетка, подключен аппарат
искусственного дыхания. Врач начинает массаж
сердца.
Проходит несколько -минут, и хирург ощущает пер-
вый легкий толчок. За ним второй, третий... Сердце
заработало.
Теперь надо, не теряя ни секунды, доставить спа-
сенного в больницу.
...Машины специализированной
медицинской помощи появились в
Пострадавшему оказывается срочная помощь»
Москве сравнительно недавно.
Инициатором этого начинания
стал начальник станции «Скорой
помощи» Анатолий Федорович
Шведов. Его горячо поддержали
сослуживцы и врачи других меди-
цинских учреждений столицы.
Для начала выделили три маши-
ны автобусного типа. Их обору-
довали и укомплектовали новей-
шим медицинским инструмента-
рием, аппаратурой, эффективными
лекарственными средствами, пер-
сонал прошел специальную подго-
товку.
Одну из штурмовых бригад воз-
главил старший врач «Скорой по-
мощи»* Владимир Сергеевич Бел-
кин.
...Никогда не забудет Владимир
Сергеевич свой первый выезд на
место происшествия. Из отделения
милиции сообщили, что только что
скончался мужчина — отравление
лаком. Медлить нельзя. Через не-
сколько минут прямо в отделении,
на простой деревянной скамье, на-
В диспетчерскую Центральной станции «Скорой помощи» вызовы по-
ступают со всей Москвы.
41
чалась операция. В благополучный-
исход ее мало кто верил: человек
был мертв...
Трудно передать и состояние
самого врача. Вспоминая эти ми-
нуты, Белкин говорит, что рад был
бы тогда отдать пострадавшему
свое собственное сердце — так хо-
телось ему видеть его живым.
Считанные минуты массажа ка-
зались тогда вечностью. Но вот
рука врача ощутила первый лег-
кий толчок, в полость сердца
шприцем ввели специальные ле-
карственные средства, и через не-
сколько минут восстановилась
нормальная сердечная деятель-
ность. Сердце ожило.
Пот градом валил с лица Вла-
димира Сергеевича, ноги стали
свинцовыми от усталости. Восторг
собравшихся был неописуемым.
Рядом с диспетчером в небольшом ящичке — карто-	На их глазах свершилось чудо —
тека всех улиц, площадей и переулков Москвы.	человек вернулся с того света.
С тех пор глубокое чувство людской благодар-
ности все время сопутствует штурмовым бригадам
«Скорой помощи». Им приходится работать -в любых
условиях — на дому, в учреждениях, на улицах, на
пляжах...
И все же не такие случаи составляют основной
предмет деятельности бригад специализированной
медицинской помощи. Чаще всего им приходится
иметь дело с жертвами тяжелого недуга — инфаркта
миокарда.
Еще недавно больные инфарктом, особенно ослож-
ненным резким падением кровяного давления — со-
стоянием так называемого коллапса, считались не-
транспортабельными. Во избежание смерти в пути
их ост ав л я л и дома.
Первым восстал против этой догмы академик Вла-
димир Никитич Виноградов. Никакие самые лучшие
домашние условия, заявил он, не заменят больнич-
ного ухода. Смерть может наступить в машине?
Верно. Но, чтобы этого не случилось, больному надо
помочь перенести дорогу. Дома же он погибнет почти
Очередной вызов передается в машину «Скорой по-
мощи», находящуюся в пути, по радиотелефону.
наверняка.
Врачи «Скорой помощи» поддержали смелую ини-
циативу. Больных инфарктом стали госпитализиро-
вать. С каждым днем накапливался опыт. Научились
бороться и с коллапсом. Сильно действующими ме-
дикаментами больных выводили из этого опасного
Эта машина особая — операционная на колесах.
состояния и тогда уже погружали в машину. В пу-
ти продолжалась борьба за жизнь больного.
Новый метод полностью оправдал себя: смертность
от инфаркта снизилась более чем в два раза.
Впервые машины специализированной «Скорой по-
мощи» появились на улицах Ленинграда. Штурмо-
вые бригады врачей производили сложнейшие опе-
рации прямо на месте происшествия.
Примеру ленинградцев -последовала Москва, по-
том Киев, Свердловск, Сталинград... Появились пер-
вые обобщения, первые научные школы.
Ленинградцы, например, считают, что «Скорая по-
мощь» должна не только спасать людей, но и ле-
чить. Они стоят за узкую специализацию штурмовых
бригад. Москвичи не согласны с ними. «Скорая по-
мощь», говорят они, обязана прежде всего как мож-
но быстрее доставить пострадавшего в больницу.
Что же касается специализации штурмовых бригад,
то гораздо целесообразнее, чтобы все врачи «Скорой
помощи» могли бы в случае необходимости выве-
сти человека из шока, вернуть жизнь пострадавшему
от несчастного случая.
Мы не беремся быть арбитрами в этом споре,
безусловно одно: что та и другая школы имеют
свои положительные стороны. Стоит, например, рас-
сказать о весьма интересном опыте борьбы ленин-
градских врачей с тромбоэмболитическими заболева-
ниями
Как известно, эти весьма распространенные забо-
левания являются следствием того, что в организме
увеличивается вязкость крови. Нарушается нормаль-
ное кровопитание, в сосудах образуются тромбы, а
это, в свою очередь, неизбежно приводит к оме рта ле.
нию отдельных участков сердца, другими словами
к инфарктам.
В лечении тромбоэмболитических заболеваний са-
мое главное своевременно установить диагноз и
как можно быстрее ввести <в организм больного
антикоагулирующне средства, то есть средства, спо-
собствующие рассасыванию тромбов Эта сама по
себе нелегкая задача осложняется еще тем. что
антикоагулянты чрезвычайно сильно действующие
лекарства и применять их без проведения тщатель-
ных предварительных анализов крови больного
нельзя.
К чести ленинградских врачей надо сказать, что
они прекрасно справились со всеми этими трудно-
стями. Одна из машин «Скорой помощи» была спе-
циально выделена для подобного рода случаев. Ма-
шину оснастили новейшей диагностической аппарату-
рой, вплоть до электрокардиографа, набором все-
возможных медикаментов и приборами для ана-
лизов.
Безотлагательное лечение проводится прямо в ма-
ольному тут же устанавливают диагноз, бе-
шине.
рут -пробу крови я вводят антикоагулирующие сред-
Передвижная операционная оснащена всем необхо-
димым.
больниц, на которых намечаются меры для оказания
срочной медицинской помощи населению.
Можно было бы рассказать и о других новых фор-
мах работы «Скорой помощи» их много, всех не
перечислишь. Вот, например, последнее нововведе-
ние московских врачей.
Известно, что все больные поступают в стацио-
нары только через приемный покой. Правило это
железное, и необходимость его очевидна. Но во
всех ли случаях? Как быть, скажем, с больным
инфарктом или с пострадавшим, который находится
в тяжелом состоянии? Неужели и для них необходи-
ства.
Интересный вид специализированной медицинской
помощи применяют киевские врачи. Они спа-
мы предварительная регистрация и осмотр в прием-
ном покое?
Врачи московской «Скорой помощи», рассудив, что
сают пострадавших от ожогов пу-
тем вливания кровезаменяющих
Жидкостей. В условиях «Скорой
помощи» такой метод борьбы с
ожогами до сих пор не применял
гя. Считалось, что на месте проис-
шествия невозможно обеспечить
стерильность этой весьма слож-
ной операции.
Машины специализированной
медицинской помощи курсируют и
по улицам Рязани. Они оснащены
портативными рентгеновскими
аппаратами и служат главным об-
разом для выявления и хирургиче-
ского лечения травматических по-
вреждений.
Особо стоит остановиться на
опыте свердловчан В Свердловске
«Скорая помощь», которая, кстати
говоря, включает в себя и неот-
ложную помощь на дому, рабо-
тает в тесном контакте с город
ской поликлинической сетью
О всех случаях тяжелых хрониче
ских заболеваний врачи «Скорой
помощи» тотчас же сообщают
районным поликлиникам по месту
жительства больных и в дальней-
шем следят за судьбой свои х
пациентов. Проводятся и совмест
ные совещания врачей «Скорой
помощи» с персоналом городских
Врач ^Скорой помощи» В. С Бел-
кин проводит срочную операцию
на сердце в специально оборудо-
ванной кардиологической машине
из всякого правила могут быть
исключения, настояли, чтобы во
всех подобных случаях больные
поставлялись, минуя приемные
покои, прямо в лечебные корпуса
больниц. Для этой цели в Москве
на каждый день выделяются де-
журные больницы.
.. «Скорая медицинская»... Рас-
ступаются ряды машин, давая до-
рогу. Люди знают, что «Скорая»
несет им помощь, избавляет от
страданий, спасает жизнь. Велика
и почетна роль врачей «Скорой
помощи». Это знают все. Но дале-
ко не каждому известно, с какими
трудностями связан порой их не-
легкий труд
Случай, о котором пойдет сей-
час речь, произошел в прошлом
году, в одну из сентябрьских но-
чей.
Незадолго до полуночи в дис-
петчерской «Скорой помощи» было
относительно спокойно. Москза
спала...
Но вот тревожно загудел зум-
мер радиотелефона, и тотчас же
по всем комнатам разнесся голос
дежурного:
Триста семьдесят третья, три-
ста семьдесят третья, вызов!
43
Небольшой автобус специализированной медицин-
ской помощи понесся по притихшим улицам сто-
лицы. Мелькают перекрестки, огни светофоров, стре-
мительно уносятся назад встречные машины.
Остался позади Ленинградский проспект, «Со-
кол», окраины... Впереди на .развилке шоссе ука-
затель — Шереметьевский аэропорт.
Ночью, когда спят московские улицы, по-прежне-
му оживленны воздушные просторы столицы. Все три
столичных аэропорта наполнены гулом моторов. Сю-
да приходят крылатые корабли со всех стран ми-
ра, со всех городов Союза. Вот и в этот поздний
час в Шереметьеве совершал посадку очередной
гость столицы.
Темная ночь, низкая облачность -и дождь... Пилот
не сумел произвести точный расчет, и огромная двух-
моторная машина на большой ско-рости врезалась
в соседний лес.
Первыми к месту аварии бросились местные жи-
тели. Не прошло и часа, как раненые пассажиры
были доставлены в ближайшую сельскую больницу.
Небольшой коллектив больницы оказал пострадав-*
шим первую помощь.
Но все ли живые подобраны, все ли сделано, что-
бы спасти людей? Вызвали бригады «Скорой по-
мощи»/
Погода явно не благоприятствовала быстроходным
санитарным машинам. Дождь превратил проселоч-
ную дорогу в непроходимое месиво. Машины вста-
ли, но ждать нельзя. Старший врач отдал распоря-
жение добираться к месту катастрофы* пешком.
Хлюпая и скользя по грязи, люди тащили на се-
бе носилки, футляры с хирургически мн хитинами, ящи-
ки с инструментарием и медикаментами. Наконец,
когда прошли самый тяжелый участок пути, на под-
могу врачам подоспели мощные вездеходы.
Еще несколько километров бешеной гонки по по-
лям и лесным просекам, и вот впереди показались
свежеповаленные деревья...
В
мерцающем свете карманных
• £
онариков
в ид -
нелибь силуэты людей. Они разгребали останки са-
молета. Врачам здесь делать уже было нечего.
Снова ухабы, трясина, пронизывающая до костей
слякоть, порывы ветра с дождем, снова тревожные
мысли о людях, которым предстояло оказать по-
мощь.
В сельской больнице врачей из Москвы уже жда-
ли. Тяжелораненых погрузили на машины, и с пер-
выми лучами солнца улицы столицы вновь огласи-
лись звуком сирен. «Скорая» развозила спасенных
в городские больницы.
Всего одна ночь из жизни «Скорой медицинской».
А сколько их у нее — ночей и дней, заполненных веч-
ной тревогой, бешеной гонкой, огромной, ни с чем не
сравнимой заботой о людях!
ДДНОГИМ из нас хорошо знакомы сталактиты,
* 1 украшающие своды пещер и подземных гале-
рей. Как они «возникают? Просачиваясь через пла-
сты земной
коры, атмосферная
вода
насыщается
углекислым газом в богатой гумусом почве, раство-
ряет известняковые породы. Встречающиеся на ее пу-
ти, образуя бикарбонат кальция. Попадая через тре-
щины на потолок пещеры, -вода капает с него, остав-
ляя часть бикарбоната кальция, который соединяет-
ся с породой, и кристаллизуется в виде кальцита.
С течением времени кальцит «нарастает», превра-
щается в сосульки — сталактиты.
Однако знаете ли вы, что сталактиты могут обра-
зовываться также в различных подземных соору-
жениях из... бетона? Посмотрите на
•я
отографию.
Миниатюрные сталактиты в виде полых трубочек
длиной до 30 см. диаметром 4—5 мм образовались
на потолке коллектора, расположенного под одной из
улиц в Москве. Такие коллекторы представляют
собой галереи, в которых размещаются подземные
коммуникации: теплосети, электрокабели, кабели свя-
зи и т. п. С наружной стороны коллекторы защи-
щаются ют проникновения воды гидроизоляцией,
обычно битумной, наносимой на поверхность бето-
на. Однако со временем водонепроницаемость гидро-
изоляции падает, грунтовая вода, о которой содер-
жатся растворенные соли магния, кальция и угле-
кислый газ, просачивается через микропоры бетон-
ного перекрытия коллектора и вымывает из бетона
свободную гидроокись кальция. В результате хими-
ческой реакции между водой, насыщенной гидро-
окисью кальция, и углекислым газом воздуха воз-
никает кальцит.
Появление сталактитов в коллекторе аналогично
образованию их в пещерах.
В. Г. МАНДЕЛЬ,
кандидат технических наук.
44
1//АУКА
ПРОТИВ РЕЛИГИИ.
Ю. А. ЛЕВАДА,
кандидат философских
наук.
Рис. Г. Анненкова.
ПРОТИВ ТЕЧЕНИЯ
QOPOK профессоров американских универ-
ситетов под водительством профессио-
нального проповедника Джона К. Монсма
выпустили нечто вроде коллективного «мани-
феста»: «Очевидность бога в расширяющем-
ся-мире». Любопытно, что это издание было
специально приурочено к Международному
геофизическому году. В период напряжен-
ной работы исследователей разных стран,
охватившей всю нашу планету и ознамено-
вавшейся блестящими победами научной п
технической мысли, ученые пособники .рели-
гии решили нанести, как пишет Д. Монсма,
«действенный удар в самое сердце атеизма».
По его словам, «основной постулат этой кни-
ги, ее отправная точка состоит в том, что на-
ука, с помощью наблюдения природных яв-
лений и размышлений может установить су-
ществование сверхъестественной силы».
Собственно говоря, ничего оригинального
в приведенном рассуждении (да и во всем
«манифесте сорока») нет. Стремления совре-
менных фидеистов сладить' с наукой, любой
ценой' вернуть ее в положение служанки
богословия—дело не новое. Сотни книг и
статей такого рода ежегодно появляются в
буржуазном мире. И приемы рассуждений,
способы фальсификации науки кочуют из
одного подобного сочинения в другое. Одна-
ко столь отчаянной попытки собрать все воз-
можные силы, дабы присягнуть в верности
научной мысли фидеизму, пожалуй, уже дав-
но не предпринималось. При этом присягу
приносят не профессиональные теологи, не
отпетые фальсификаторы, а, казалось бы,
люди науки, каждый из которых, видимо,
является специалистом в определенной об-
ласти знания — математике, физике, астро-
номии и т. д. В тонкостях богословско-фило-
софских спекуляций они явно не искушены.
Именно это обстоятельство п должно, по мне-
нию организаторов «манифеста», придать
особую убедительность книге. На деле же
безыскусная откровенность новоявленных
адвокатов религии лишь ясно обнажает всю
абсурдность их доводов.
Едва ли не самое интересное в сборнике,
посвященном доказательству «очевидности
бога»,— это горькое, многократно повторен-
ное признание того, что весьма значительное
количество естествоиспытателей стоит на по-
зициях атеизма и не собирается склонять ра-
зум перед верой. О. Брауэр, профессор Ка-
лифорнийского университета, беспомощно
разводит руками, отмечая, что не только
коммунисты, но и «большая часть образован-
ных людей в некоммунистическом мире» про-
сто игнорирует бытие божие. Беда, по мне-
нию энтомолога Э. Кессела, в том, что
многие хорошие ученые придерживаются
«ужасных» -идей о вечности материи. А сам
Д. Монсма твердой рукой заносит в черный
список деятелей науки, исповедовавших
«языческую философию» атеизма и материа-
лизма, имена Ламарка и Дарвина!
Итак, перед нами «манифест» меньшин-
ства буржуазных естествоиспытателей, ста-
рающихся грести против течения, идти
против логики самой науки и практики. Эта
логика неумолимо ведет всякого, кто умеет
открытыми глазами смотреть на мир, к на-
учному мировоззрению, в котором нет места
никакой религии. Вот почему даже в усло-
виях капитализма никакие атаки и ника-
кие ухищрения фидеистов не смогли досе-
ле подорвать влияние материалистических и
атеистических взглядов на ученых. Правда,
речь в данном случае идет об атеизме ско-
рее 'Стихийном, чем сознательном, и оттого
нередко уязвимом. Точно так же диалектика
природы порой ставит в тупик стихийный,
не диалектический материализм,
то и используется защитниками
чтобы заполучить в свои сети по
И вот это-
is
идеизма,
возможно-
сти крупные авторитеты в науке. Жертвами
проповедников идеализма и религии и пал-и
на сей раз сорок американских профессоров.
В ПОИСКАХ «ПОСЛЕДНЕЙ» причины
Обратимся, однако, непосредственно к рас-
суждениям почтенных мужей науки, под-
рядившихся не за страх, а за совесть услу-
жить фидеизму. Эндрью К. Айви, физиолог,
носитель целого ряда ученых титулов, сум-
мируя многочисленные высказывания своих
«Путь знания ведет к богу...»
единомышленников, пишет, что «абсолют-
ная уверенность в существовании бога» про-
истекает из... закона причинности. Посколь-
ку всякое явление имеет свою причи-
ну, отличную от следствия, ее якобы
должен иметь и мир в целом, и такой конеч-
ной причиной может быть лишь «все-
вышний». Решающий аргумент в поль-
зу религии, говорит Э. Айви, заклю-
чается в формуле: «Не может быть машины
без ее создателя». Дж. Дэвис, физик
из Айовы, выражает ту же мысль, утверж-
дая, что «ничто не творит себя». «Мате-
риальный мир неспособен создать себя и
управляющие им законы»,— вторит ему про-
л
фессор Корнельского университета Дж. К.
Котран.
Подобные рассуждения представляют со-
бой варианты старого, известного еще Ари-
стотелю и, скажем сразу, давно опроверг-
нутого «космологического доказательства»
бытия божия. Главная ошибка, крою-
щаяся в нем,— перенесение на бесконечный
мир тех черт, которые свойственны толь-
ко ограниченным его частям. Все имеет свою
причину, ибо каждое явление связано со мно-
гими другими, испытывает на себе их воз-
действие и, в свою очередь, оказывает влия-
ние на них. Но такая взаимозависимость су-
ществует именно потому, что отдельные про-
цессы, вещи и т. д. имеют начало и конец во
времени и в пространстве, а значит, и «со-
прикасаются» с другими. А бесконечный, веч-
ный, не имеющий никаких границ мир? Он
объемлет все, и, следовательно, ничего «внеш-
него» для него быть не может. Если мы пред-
положим обратное, та придем к выводу, что
Вселенная конечна, ибо для того, чтобы на-
ходиться вне природы, нужно сначала ее
ограничить. Понятие бесконечного мира
несовместимо с понятием о чем-то лежащем
вне его. Поэтому каждое явление имеет свою
«внешнюю» причину, а Вселенная не имеет
ее. Как писал великий голландский мысли-
тель XVII века Спиноза, материя — причи-
на самой себя. Выходит, из закона причин-
ности отнюдь не вытекает существование
«первой» или «последней» причины.
Далее, из того, что всякая машина имеет
своего создателя, совсем не следует наличие
творца мира. Принципиально ошибочно са-
мо уподобление природы механизму — делу
рук человеческих. У французов есть поговор-
ка: «Сравнение не доказательство». Тем па-
че такое неправомерное сравнение. Ложная
постановка вопроса ведет и к ложному от-
вету, к выводу о создателе. Научен только
46
вывод о /Вечности движущейся материи, ни-
кем никогда не созданной.
Но такое положение не оставляет камня на
камне от всякой идеи о боге, чуде, сверхъ-
естественном. Именно поэтому оно и опас-
но для новоявленных (как, впрочем, и для
старых) защитников религии. Прежде всего
авторы «манифеста сорока» пытаются на-
править против вывода о бесконечности при-
роды в пространстве и времени аргументы,
претендующие на научность. Мир, утверж-
дает уже упоминавшийся О. Брауэр, не мо-
жет быть вечным, ибо «изменение, рост и
развитие находятся в числе основных
свойств материальных вещей». Трудно пред-
ставить себе, что профессор физики не ве-
дает о законе сохранения материи и движе-
ния! Он не желает видеть того, что при лю-
бом изменении, росте и развитии не теряет-
ся ни малейшей доли материи. Не желает
видеть, ибо жаждет доказать недоказуемое...
Конечно, не обходится и без старых яко-
бы научных аргументов в пользу божествен-
ного творения. Речь идет о ссылках на вто-
рой закон термодинамики и «красное смеще-
ние» и стремлениях истолковать их в рели-
гиозном духе. Научная и методологическая
несостоятельность подобных стремлений не-
однократно разъяснялась в нашей печати1.
Здесь нужно подчеркнуть еще раз лишь один
момент, Ведь оба факта — и второе начало
термодинамики и «красное смещение» —
имеют значение лишь для определенной (до-
ступной ныне приборам) части пространства
и «в ограниченный (пусть даже миллиардами
лет) отрезок времени. Попытка распростра-
нить их на весь мир не имеет под собой ника-
кого основания.
^Научный» пьедестал господа.
Впрочем, слабость своей аргументации
чувствуют и участники «манифеста». В по-
мощь им мобилизуются доводы иного по-
рядка. Фрэнк Аллен, биофизик из Корнель-
ского университета, утверждает, будто ни
одно из двух положений — «мир вечен» и
«творец вечен» — «не содержит больше ин-
теллектуальных трудностей, чем другое».
Иначе говоря, оба они одинаково разумны.
Так ли это? Идея вечности мира логически
вытекает из всех наших знаний о природе.
Идея творца в корне противоречит им. Дж.
X. Блаунт, физик из Калифорнийского уни-
верситета, пытается спасти положение, заяв-
ляя, что атеизм-де требует «слепой в^ры» в
какую-то темную, неизвестную материю; про-
1 См., в частности, статью «Вечная юность. Вселен-
ной» в № 1 нашего журнала за этот год,
ще, не мудрствуя лукаво, верить в ясного,
конкретного, милостивого господа. Наивное
это признание, помимо воли его автора, вы-
дает с головой всю нехитрую механику ста-
рых и новых рассуждений в защиту сущест-
вования бога. «Проще» верить в чудо, чем
искать естественные причины того или иного
явления. «Проще», «уютнее» считать Землю
пупом мироздания, чем малой песчинкой в
бесконечном космосе. «Проще» надеяться на
милость господа, чем на собственные силы.
Но человечество подобной «простотой» не
довольствуется по причине ее ложности. От-
вечая нуждам практики, наука ищет «слож-
ных», но истинных ответов на запросы позна-
ния и жизни. «Простота» же, с которой ре-
бенок «осваивает» окружающий мир, наде-
ляя предметы своими свойствами, глубоко
-чужда научному подходу к делу.
47
Однако профессор Э. Айви^явно не со-
гласен с этим? Он утверждает, что еще в да-
леком детстве пришел к своей формуле о
машине и создателе. Понятно и естествен-
но, когда по-детски мыслит ребенок. Хуже,
когда ученый- пытается закутать науку в
пеленки примитивного мышления. Но не в
его силах это совершить!
Доводом в пользу сверхъестественной
«первопричины» Дональд Портер из уни-
верситета штата Индиана считает то, что
наука якобы говорит лишь, как происходят
те или иные события, но не отвечает на во-
прос, почему они происходят. Но это просто
клевета на научное знание! Именно религия
не отвечает на вопрос «почему», если не счи-
тать ответом ссылку на своеволие божье.
В науке никакой непереходимой грани меж-
ду «как» и «почему» нет. Изучая, как осу-
ществляются горообразовательные процессы,
геологи получают возможность знать, поче-
му пласты земной коры расположены тем
или. иным образом. Раскрыв, как устроены
атомы химических элементов, наука объяс-
нила, почему они обладают теми или иными
свойствами. Каждый ответ на вопрос, как
совершаются процессы одного порядка, в то
же^ время'раскрывает, почему совершаются
зависимые от них процессы, и т. д. Так шаг
за шагом’разматывается наукой бесконеч-
ная цепь причинных связей материи. Вся-
кая претензия найти «последнюю» причи-
ну означает лишь попытку задержать позна-
ние на каком-то звене этой цепи, заявив:
«Стоп! Дальше — чудо!» Как известно, на-
учный прогресс не останавливают подобные
«дорожные знаки», в изобилии выставляе-
мые идеализмом и религией.
ОТ ЗАКОНОМЕРНОГО К
ЧУДЕСНОМУ
Если представление о сверхъестествен-
ной первопричине составляет одну опору уче-
ного
идеизма, то идея сверхъестественно-
го «плана» есть его другая опора. «Проект
нуждается в проектировщике, и великий
проектировщик — это бог»,^ уверяет инже-
нер Клод М. Хатауэй, повторяя тем самым
довод известного «телеологического доказа-
тельства» бытия божия. Усмотреть в естест-
венном порядке вещей некую поставленную
свыше цель — вот задача, которую ставят
перед собой сторонники такого доказатель-
ства.
Томас Д. Паркс, химик из Иллинойского
университета, пишет об «удивительном пла-
не»,’ который, как ему кажется, отчетливо
виден в мире химических элементов. Табли-
ца ‘ Менделеева оказывается у Него как -бы
копией божественного чертежа. «Для меня
этот план требует разума, и этот разум я
называю богом»,— заявляет Т. Паркс. Зоо-
лог Р. Д. МикСтер считает обилие^видов жи-
вотных/ объединенных в роды, семейства,
классы и т. д., несомненным признаком дея-
тельности небесного систематизатора. По
мнению Дж. Т. Д. Хартога, агронома из
Миннесотского университета, о существова-
нии бога свидетельствуют и сложность
устройства растений, и стройный порядок
их развития, и красота цветов, и, наконец,
наследственность.
Особенно много внимания искатели бо-
жественной целесообразности уделяют при-
способленности живых организмов к среде.
В их трактовке такая приспособленность вы-
глядит как предусмотрительность высшего
разума, заранее приготовившего самые ком-
ортабельные условия для холерных пало-
чек, чертополоха и человека. «Приспособ-
ления Земли для жизни слишком многое
численны, чтобы быть случайными»,— ци«
шет Ф. Аллен.
Духом поистине средневековой косности,
чудом сохранившимся до наших дней, веет
от этих «аргументов». Создается впечатле-
ние, что приводящие их люди, которые, на-
верное, пользуются современными орудия-
ми исследования в своих областях науки, не
видят или не желают видеть, как изменил-
ся подход естествознания к природе со вре-
мен, когда ученые ограничивались лишь со-
биранием и систематизацией фактов, уступая
их объяснение проповедникам божествен-
ного промысла. Кругозор науки давно пере-
рос рамки того узкого мирка, который был
более или менее освоен человеком и потому
мог казаться уготованным кем-то специаль-
но для людей. Уже тот простой факт, что
в природе неизмеримо больше «неуютного»
для жизни (например непригодные для нее
условия на большинстве планет, не говоря
уже о звездах и т. п.), свидетельствует не о
«создании» для живого подходящей обста-
новки в порядке абсолютной божественной
целесообразности, а о развитии микроорга-
низмов, растений, животных только там, где
•это было возможно.
Самое же главное заключается в том, что
наука уже отказалась от рассмотрения яв-
лений природы как застывших, раз навсегда
«готовых»; она видит в этих явлениях прежде
всего процессы, эволюцию. Утверждение
48
идеи развития в естествознании нанесло по-
истине смертельный удар телеологии. Полу-
чаемая учеными за последнюю сотню лет
картина природы в ее движении показывает
то, что не давали отдельные «моментальные
снимки», а именно: раскрывает, как и почему
сложилось то или иное расположение орга-
нических видов на эволюционной лестнице,
как сформировалось то или иное приспособ-
ление.
Решающую роль здесь сыграло дарвинов-
ское учение о естественном отборе. Современ-
ные проповедники телеологии в науке преду-
смотрительно пытаются либо его обойти, ли-
бо подкрасить под религию. «Естественный
отбор—один из механизмов эволюции, а эво-
люция — механизм творения», — заявляет
Э. Кессел. Но нашел ли он или кто-либо
другой сверхъестественные силы в этом «ме-
ханизме»? Конечно, нет. Поэтому Кесселу
приходится говорить, что не следует впадать
в крайности и искать в науке буквально-
го подтверждения того описания «творе-
ния», которое содержится в библии, надо,
мол, толковать созидательную деятель-
ность «всевышнего» в таком смысле, чтобы
она совпадала с эволюцией. Однако подобное
толкование не спасает и не может спасти фи-
деистов. Во-первых, оно по-прежнему проти-
воречит науке, во-вторых, оно подрывает до-
верие к «священному писанию». Наконец,
как мы увидим дальше, оно изображает са-
мого бога в весьма неприглядном виде.
Защитники телеологии шумно ополча-
ются против понимания мира как хаоса слу-
чайных, не связанных друг с другом явле-
ний и процессов. Такое понимание они припи-
сывают, разумеется,, 'материализму. Ф. Ал-
лен, особенно пространно развивающий дан-
ную тему, пытается подкрепить свои позиции
следующим доводом. Сочетание углерода,
водорода, кислорода, азота и серы в опреде-
ленной химической структуре, характерной
для живых организмов, может встретиться
невероятно редко, отмечает он, приводя
цифру: в одном случае из 10160. Это прак-
тически равносильно полной неосуществимо-
сти, ибо на Земле не хватило бы атомов ука-
занных элементов для такого количества ва-
риантов их соединений. По другим приводи-
мым Ф. Алленом сведениям, аминокислоты
могут соединяться в цепи 1048 способами,
что опять-таки делает невозможным появле-
ние белка. Однако расчеты подобного рода
имели бы ценность только при условии, если
бы биохимия представляла появление жиз-
ни как результат действительно случай-
«Науксц помилуй нас... И прости наши прегрешения».
кого сочетания элементов, которые как бы
беспорядочной кучей высыпались из мешка
на землю. Ничего такого материалистиче-
ское естествознание, конечно, не предпола-
гает. Биохимия показывает длительный и
сложный процесс закономерного развития
органических веществ, при котором сложные
соединения образуются из простых, причем
сохраняются лишь устойчивые, соответствую-
щие условиям среды. Из множества мыс-
лимых вариантов аминокислот, например,
участвуют в создании белков только 20, а из
массы возможных их сочетаний реализу-
ются в устойчивой форме сравнительно не-
многие.
Научное грехопадение сторонников телео-
логии начинается с нежелания видеть объ-
ективные законы в природе. Авторы «мани-
феста» рассуждают по принципу «либо
«Наука и жизнь» № 2.
49
Сейчас мы вам покажем бога..г
мы говорим то же, во что ве-
рят и коммунисты».
Итак, ученые проповедни-
ки фидеизма как будто пре-
тендуют на научное оправда-
ние иудейско-христианского
Саваофа почти во всей его
силе и славе. Но этого явно
не получается. По сути дела,
все потуги изыскать наукооб-
разные доводы в пользу бо-
га относятся к категории рас-
суждений о первопричине
или о таинственном «высшем
хаос случайностей, либо божественная цель».
Но этот принцип ложен, ибо игнорирует за-
кономерность движения материи. И «строй-
ность» менделеевской таблицы и «стро-
гость» наследственности суть следствия та-
кого необходимого, познаваемого наукой раз-
вития. Если научный метод состоит в том,
чтобы за случайностями вскрывать законо-
мерности, обнаруживать естественные при-
чины явлений, некогда казавшихся чудес-
ными, то противоположный, телеологический
метод заключается в изображении законо-
мерного как таинственного, божествен-
ного.
СЛУГИ ГОЛОГО КОРОЛЯ
Бог, очевидность которого пытаются дока-
зать авторы «манифеста сорока», должен
быть, как полагает большинство из них, обя-
зательно личным, человекоподобным. У не-’
го, пишет Поль Эберсолд (биофизик), сле-
дует непременно обнаружить и волю, и
мысль, и чувства, хотя можно и не представ-
лять господа «слишком примитивно», то есть
сидящим на троне. Распространяемое среди
образованной (но не желающей расставать-
ся с остатками религии) публики в буржу-
азных странах деистическое представление
о некоем туманном первоначале, не вмеши-
вающемся в ход вещей, кажется недоста-
точным и даже опасным для Д. Монсма и
его компаньонов. По мнению медика Маль-
кольма Д. Винтера, вопрос не только в
том, существует ли творец, но и «интересует-
ся ли он лично человеком». Если считать,
что бог не имеет никакого лица, никакой воз-
можности карать и миловать, гневаться и
радоваться, подчеркивает Джон Л. Абер-
нети (химик из Северо-Западного универси-
тета), то «всевышнего придется просто ото-
ждествить с «мировым порядком» и «тогда
разуме». «Мы должны ви-
деть его п поклоняться ему в заколах и по-
рядке Вселенной»,— заявляет по этому по-
воду химик Дж. 3. Бьюлер, не замечая всей
нелепости своего предложения. Ведь отож-
дествлять господа с «порядком Вселенной»
значит низлагать бога с его надмирового
трона, лишать его власти над судьбами лю-
дей. Это понимает, как мы уже видели, да-
же Д. Абернети.
Действительно, если объявлять богом за*
кономерности природы, то тогда надо при-
знать, что он перестает быть сверхъесте-
ственным, стоящим над природой. Такой гос-
подь уже не может нарушать последователь-
ность и взаимосвязи природных явлений, то
есть не в состоянии совершать чудеса. Он,
далее, теряет свое человекоподобие: нельзя
же думать, будто «мировой порядок» может
наказывать и прощать, печалиться и радо-
ваться! Но тогда ему незачем молиться, у
него бессмысленно что-нибудь просить. И что
же в таком случае остается от бога, кроме
названия? Если быть последовательным,
надо просто отбросить идею сверхъестествен-
ного начала, а говорить лишь о природе^ о
законах движения материи. Это-то и боятся
сделать ученые поклонники дряхлых суеве-
рий. Стремясь во что бы то ни стало «дока*
зать» бытие божие, они вынуждены обезли-
чить своего бога и даже утопить его в при-,
роде. Из этого заколдованного круга уче-
ные пособники фидеизма не в состоянии
выбраться.
Однако и существование безликого бога
они не могут обосновать. «Манифест сорока»'
об этом говорит совершенно определенно.
«Абсолютно научного доказательства» госпо-
да нет, признает П. Эберсолд. Наука не мо-
жет ни подтвердить, ни опровергнуть (ну,
это положим!—Ю. Л.) бытия бога, пишет
Ирвинг X. Кноблох, профессор биологии в
Буффало. Согласно их взглядам, здесь долж-
50
ни быть решающими иные
кдоводы»: на первом месте —
библейское откровение, за
ним — «внутренняя убежден-
ность», «потребность иметь
цель жизни». Если хоро-
шенько уверовать во «все-
вышнего» заявляет Р. М.
Пейдж, специалист по элек-
тронике, то он становится та-
кой «интимной личной реаль-
ностью», что никакого друго-
го доказательства и не надо.
Иными словами, веруй, ибо
нелепицу доказать не удает-
ся. Комментарии, как говорится, излишни!
Подведем некоторые итоги. Люди, подрядив-
шиеся «научно» подкрепить веру в бога, во-
лей-неволей оказываются в положении слуг,
шивших платье андерсеновскому королю.
Словесной мишурой не удается прикрыть
жалкую наготу дряхлого, давно низложен-
ного разумом монарха—религии. Коллектив-
ное сочинение сорока американских ученых
мужей является, по существу, лишь заявле-
нием о том, что они, несмотря на полную без-
доказательность своей »веры, продолжают ее
придерживаться. Ни один из авторов «мани-
феста» не говорит о том, что наука привела
его к признанию бога. Наоборот, все они, по
их собственным словам, были верующими до
того, как занялись научной работой. В сво-
ей «Автобиографии» Дарвин рассказывает о
том, как изучение природы убедило его в
ложности христианской религии. Об этом
писали также Павлов и Эйнштейн. К такому
выводу пришли тысячи и тысячи исследова-
телей, стремящихся до конца быть верными
Опять не догнали...
науке. Сорок американских профессоров ог-
носятся к тем, кто составляет исключение.
Оно далеко не случайно. Засилье религиоз-
но-идеалистической идеологии в буржуазном
обществе, непонимание диалектики, страх
перед общественным прогрессом поставили
этих людей на колени перед религией, обрек-
ли их -на жалкую роль прислужников бого-
слов и я.
Триста лет назад, затравленный, осужден-
ный, одинокий гений науки бросил, согласно
преданию, гордые слова в лицо господство-
вавшему мракобесию: «А все-таки она вер-
тится!» Ныне мы являемся свидетелями иной
картины: перед лицом невиданного торжест-
ва науки и научного мировоззрения привер-
женцы старчески немощного фидеизма кри-
чат: «А все-таки бог есть!»
«Очевидность бога» — это свидетельство
бессилия и отчаяния ученых пособников фи-
деизма. Это доказательство их очевидно-
го идейного убожества.
(Окончание статьи «Ядерные молекулы», начало см. на стр. 26).
ментов дают па этот вопрос отри-
цательный ответ. Так, в реак-
ции кислород-16 4- кислород-16
ядерной молекулы не образуется.
Чем же объяснить такое раз-
личие в двух рассмотренных реак-
циях?
СЛОВО
ЗА ТЕОРЕТИКАМИ
Этот вопрос еще не получил
окончательного решения. Предло-
жено пока следующее объяснение.
Согласно теоретическим расчетам,
образование ядерной молекулы
неразрывно связано с возмож-
ностью возбуждения колебаний
поверхности ядер, составляющих
молекулы. Известно, что ядро
кислорода-16 сильнее связано, чем
углерода-12. Поэтому «заставить»
поверхность ядер кислорода-16
колебаться труднее, чем ядер
углерода-12. Однако нельзя не
учитывать, что различие в энергии
связи этих двух ядер не очень ве-
лико. Поэтому и неясно, достаточ-
на ли столь небольшая разница в
«прочности» для объяснения воз-
можности и невозможности обра-
зования ядерной молекулы. Та-
ким образом, теория еще не сказа-
ла своего последнего слова.
Окончательное суждение по
поводу существования ядерных
молекул можно будет сделать
лишь после проведения тщатель-
ных экспериментальных и теорети-
ческих исследований. Такие рабо-
ты интенсивно ведутся в настоя-
щее время. Но каков бы ни был
их результат, совершенно ясно,
что изучение ядерных реакций,
вызванных тяжелыми ионами, яв-
ляется одним из мощных средств
исследования атомного ядра.
51
успехи и ПРОБЛЕМЫ
• ь	_	•	. _	•	_	_	’	Ь
НАУКА — СЕЛЬСКОМУ ХОЗЯЙСТВУ
С. С. ШАИИ, профессор,
доктор сельскохозяйственных
наук.
Рис. Н. Афанасьевой.
-SI^PACTЁН ЙЯ
ВСЕМ известно, что огром-
ное большинство расте-
ний не может жить без сол-
нечного света. Вспомним
простейший опыт, который
проделывают на школьных
уроках биологии: затененный
от света росток, уродливо
вытягиваясь бесцветным сте-
бельком, чахнет.
До последнего времени
считали, что развитие расте-
ния зависит от того, как дол-
го оно освещено. С этих по-
зиций и велись многочислен-
исследования. Изуча-
светаво-
так ни-
ные
лось влияние длины
го дня и сочетания
зываемых фотопериодов —
смены дня и ночи, света и
темноты. Между тем судить
о влиянии солнечного света,
лишь отсчитывая часы, засе-
кая длину светового дня, не-
верно. Такой эксперимент с
точки зрения современной
геофизики никак не отра-
жает действительного поло-
жения вещей.
Дело в том, что солнечный
свет постоянно и значитель-
но меняется как в своем ка-
честве (спектральном соста-
ве), так и количестве (мощ-
ности светового потока).
Кроме некоторых колебаний
в интенсивности самой сол-
нечной радиации, солнечный
свет, прежде чем дойти до
поверхности Земли, до расте-
ний, подвергается сильным
изменениям в своеобразном
светофильтре, которым яв-
ляется почти трехтысячеки-
лометровая толща земной
атмосферы. При этом прихо-
дится учитывать, что чем ни-
же стоит солнце, тем длиннее
путь его прямых лучей через
атмосферу, и, напротив, чем
выше солнцестояние, тем ко-
роче этот путь. Кроме того,
земная атмосфера отражает
и
и рассеивает коротковолно-
вую часть солнечной радиа-
ции: ультрафиолетовые, фио-
летовые и синие лучи. А
именно эти лучи, по законам
квантовой механики, обла-
дают наибольшей энергией и
значительной фотохимиче-
ской активностью. Наоборот,
длинноволновая часть спект-
ра (инфракрасные, красные,
оранжевые, желтые лучи)
хорошо проникает даже че-
рез облака и тучи.
Коротковолновые лучи солнечного света сильно отражаются земной ат-
мосферой, длинноволновые — легче достигают поверхности Земли.
Это значит, что в северных
районах нашего полушария
Земли, несмотря на очень
длинный световой день, ра-
стения получают сравнитель-
но мало коротковолновых лу-
чей, до них доходит световой
поток небольшой интенсивно-
сти. А в южных — тропиче-
ских и субтропических —
районах на растения попа-
дает много коротковолновой
радиации и большая сила
светового потока, хотя дли-
тельность светового дня
меньшая. В южном полуша-
рии эти явления соответ-
ственно смещаются на юг.
Меняется качество и ко-
личество солнечного света и
52
по месяцам года, особенно
значительно в умеренных
поясах. Это связано с из-
менением высоты солнце-
стояния.
Прорастая на свету, клубни кар-
тофеля дают нормальные побеги,
а в темноте — длинные, обесцве-
ченные.
Наконец, солнечный свет,
доступный живым организ-
мам, неодинаков во всех
районах земного шара в те-
чение дня. Это, разумеется,
имеет громадное значение
для жизни и развития расте-
ний. Например, в области
тропиков и субтропиков
солнце длительное время в
течение дня стоит высоко —
коротковолновая радиация
очень обильна, а период низ-
кого солнцестояния —в бы-
стро проходящие утренние
и вечерние часы — относи-
тельно короткий. Напротив, в
районах более высоких гео-
графических широт, где ле-
том бывают длинные про-
межутки утреннего и вечер-
него освещения, рас-
лись так, что подопытные
растения при укорачивании
светового дня затемнялись
утром и вечером, и получа-
лось, что они освещались
лишь в полдневные часы, при
более высоком стоянии солн-
ца и преобладании коротко-
волнового спектра. Растения,
развитие которых ускорялось
при таком освещении, полу-
чили название растений «ко-
роткого дня»; те же, на кото-
рых это сказывалось отрица-
тельно,— «длинного дня».
Но дело не в длительности
дня и в сочетании сротоперио-
дов. Это еще около четверти
века назад показал академик
Т. Д. Лысенко. Разрабатывая
теорию стадийного развития
растений, он столкнулся с
тем, что для прохождения
стадий нужны не фотоперио-
ды, а определенные количе-
ства света.
Но как быть с тем громад-
ным фактическим материа-
лом, накопленным у нас и за
рубежом, который говорит о
влиянии фотопериодизма на
развитие растений? По-види-
мому, толкование имеющим-
ся фактам в свете современ-
ной геофизики нужно дать
иное. Необходимо исходить
из качества и количества све-
та, при котором растения
успешно проходят стадии
своего развития, а не из дли-
ны светового дня. Так, в на-
ших многолетних опытах бы-
ло установлено, что растения
«короткого дня» для успеш-
ного стадийного развития
требуют на первом этапе
много коротковолновых лу-
чей. Свет же утренних и ве-
черних часов, то есть «длин-
ного дня», бедный коротко-
волновыми лучами, со сла-
бой силой светового потока,
задерживает их развитие.
Именно поэтому тропические
и субтропические растения
в районах умеренного пояса
даже при подходящей темпе-
ратуре не развиваются нор-
мально, хотя и дают много
зеленой массы. Для провер-
ки этого положения мы вы-
севали под Москвой кукуру-
зу южных позднеспелых сор-
тов. В наших северных усло-
виях она дает высокие уро-
жаи зеленой массы, но без
початков. Это говорит о том,
что стадийное развитие за-
держивается и плодоноше-
ние не наступает. Несколько
лет подряд всходы таких
сортов кукурузы в первые
20—25 дней их жизни мы
подвергали десяти — двена-
дцатичасовому световому
полдневному освещению, за-
темняя растения в утренние
и вечерние часы.
Затем их высажи-
тения преимущест-
венно находятся в
условиях низкого
солнцестояния, бед-
ного коротковолно-
выми лучами.
Для растений, при-
выкших к определен-
ному световому ре-
жиму, требуется оп-
ределенное качество
и количество солнеч-
ного света. Много-
численные опыты по
В сплошном посеве (слева) мятлик луговой хоро-
шо растет, но не образует цветущих и плодонося-
щих побегов; иная картина при гнездовом посеве.
вали в поле и выра-
щивали как обычно.
Таким путем мы ре-
гулярно каждый год
получали довольно
зрелые початки ку-
курузы, пригодные
даже на семена. На-
помним, еще раз, что
при обычных услови-
ях освещения эти
сорта кукурузы не
образуют под Мос-
квой не только по-
изучению фотоперио-
дизма растительных
организмов строи-
чатков, но даже и
метелок.
Мы пробовали
53
При обычном освещении растения
вики содержат около 20 процентов
белка, а выращенные при полднев-
ном освещении — больше 30 про-
центов.
подвергать растения этих же
сортов десяти — двенадцати-
часовому освещению, затем-
няя их на этот раз в пол-
дневные часы высокого солн-
цестояния. При таком вари-
анте развитие их не только
не ускорялось, но, наоборот,
резко задерживалось.
Подобные результаты бы-
ли получены и с другими ра-
стениями «короткого дня»:
просом, суданской травой,
могаром, соей, периллой, то-
матами, подсолнечником,
земляной грушей и пр. Более
того, мы выращивали такие
растения при круглосуточ-
ном «дне». Вечером, ночью
и утром их дополнительно
освещали сине-фиолетовыми
люминесцентными лампами,
дающими свет, богатый ко-
ротковолновыми лучами.
И что же? При таких услови-
ях, не находясь ни одной се-
кунды в темноте, они разви-
вались нормально и образо-
вывали семена. Мало того,
растения даже опережали
контрольные экземпляры,
росшие при естественной
смене дня и ночи.
Растениям «длинного
дня» — овсу, пшенице, вике,
гороху — мы давали утрен-
нее и вечернее освещение,
когда преобладают
длинно-
волновые лучи. И оказалось,
что достаточно освещать их
8—12 часов (а это считается
коротким световым днем),
чтобы они прошли все ста-
дии развития и образовали
зерно. При этом благоприят-
но сказывается дополнитель-
ное освещение на начальных
этапах роста обычными лам-
пами накаливания или крас-
но-оранжевыми люминес-
центными лампами, дающи-
ми много длинноволновых
лучей.
Итак, наши исследования
показали, что развитие тра-
вянистых растений зависит
не от длины светового дня, а
от качества и количества
света. Длина же светового
дня, разумеется, играет ре-
шающую роль в процессе
фотосинтеза, в наращивании
я
массы растения.
Эти выводы позволили по-
новому -подойти к решению
некоторых практических во-
просов. Например, известно,
тимо-
райграс
что многолетние травы —
клевер красный, люцерна, эс-
парцет закавказский,
феевка луговая,
многоукосный и другие,—
если их высеять весной без
VI
покрова (то есть без куль-
туры, обгоняющей их в ро-
сте и затеняющей своими по-
бегами), в тот же год прой-
дут полный цикл стадийного
развития: цветут и плодоно-
сят. Если же их сеют вместе
с зерновыми, развитие не
завершается в одно лето.
Происходит это не из-за не-
достатка пищи и воды, как
считали раньше, а из-за то-
го, что покровные растения
затеняют травы, -изменяя ка-
чество и количество света,
доходящего до них. Доста-
точно поставить в поле щиты,
притеняющие посеянные
травы, чтобы получить такой
же эффект задержки стадий-
ного развития.
В 1956 году мы провели
такой опыт. Высеяли без по-
крова несколько сортов ти-
мофеевки луговой, овсяницы
луговой, ежи сборной, ко-
стра безостого и других мно-
голетних трав. Травы были
разного
географического
происхождения, то есть
«привыкли» к разным свето-
вым режимам. Контрольные
растения получали естествен-
ное освещение, другим «вы-
давались» десяти- и двена-
дцатичасовые утренне-вечер-
ние «порции». И все они в
течение пяти лет (пока длил-
ся эксперимент) ежегодно
образовывали генеративные
органы, цвели и плодоносили.
Те же растения, которые
•освещались в течение десяти
<и двенадцати полдневных ча-
сов, все эти годы хорошо ро-
сли, обильно кустились, но
на них не было генератив-
ных побегов. Неблагоприят-
ные для них условия освещен
ния не давали им возможно-
сти завершить первую ста-
дию- развития и перейти к
стадии плодоношения.
Вот еще один пример. Из-
вестно, что в загущенном
При свете синих люминесцентных
ламп редис образует хороший
большой корнеплод, а при красном
свете корнеплод формируется мед-
ленно.
54
травостое мятлик луговой,
овсяница красная, полевица
белая и тому подобные тра-
вы, ценные для создания сея-
ных пастбищ и газонов,
дают густые вегетативные
укороченные побеги и очень
мало генеративных. Таким
образом, получить их семена
трудно. - Если эти же травы
посеять широкорядно или
гнездами, то урожай семян
обеспечен. На первый взгляд
кажется, что эго — следствие
избытка пищи, воды и воз-
духа. Конечно, все эти фак-
торы играют большую роль,
но в данном случае, кроме
всего прочего, влияет харак-
тер освещения. В густом тра-
востое растения притеняют
друг друга, и прохождение
стадий развития задержи-
вается. Это явление, очевид-
но, имеет приспособительное
значение, так как трава, ра-
стущая по краю поля или на
случайно изреженных ме-
стах, под влиянием иных
условий освещения быстро и
в большом количестве обра-
зует генеративные побеги и
семена.
Чтобы убедиться в пра-
вильности наших предполо-
жений, был проделан такой
опыт. Из загущенного траво-
стоя вырезались квадратные
дернинки мятлика лугового
и овсяницы красной (разме-
ром 10X10 сантиметров). Их
,в ыс ажи в ал и на р асстоян и и
50 сантиметров друг от дру-
га. Каждый .вид занимал пло-
щадь в 20 квадратных мет-
ров. На половине этих деля-
нок (на 10 квадратных мет-
рах) все дернинки-высажива-
лись в металлические квад-
ратные трубы высотой до
30 сантиметров.
Эти трубы, врытые в поч-
ву, ограничивали дернинкам
площадь питания до 100 ква-
дратных сантиметров, то
есть она была примерно та-
кой же, как в загущенном
Под Москвой при нормальном солнечном освещении кукуруза развивает-
ся медленно, и южные сорта не дают зрелых початков, овес же созре-
вает быстро (1-й рисунок сверху). При полдневном освещении кукуруза
быстро образует соцветия и початки, а овес не созревает (2-й рисунок).
. При утренне-вечернем освещении кукуруза вовсе не зацветает, овес со-
зревает нормально (3-й рисунок). При круглосуточном освещении крас-
ным светом ламп накаливания овес быстро созревает, а кукуруза даже
не зацветает; при освещении сине-фиолетовыми люминесцентными лам-
пами кукуруза быстро дает зрелые початки.
травостое. А освещение было
одинаковое с тем, какое по-
лучали растения при разре-
женной посадке. В сплошном
травостое эти травы в нашем
опыте образовывали единич-
ные генеративные побеги, а
дернинки в металлических
трубах (так же как и без
них) дали таких побегов в
300—400 раз больше.
На развитии растений
55
сказываются благоприятные
условия освещения в разное
время года. Например, пере-
зимовавшие ранневесенние
побеги у тимофеевки и кост-
ра безостого превращаются
в генеративные, цветут и
плодоносят; побеги, образо-
вавшиеся поздней весной и в
начале лета, становятся
только удлиненными, но не
образуют соцветий, а побеги,
выросшие в конце лета и в
начале осени, остаются до
наступления зимы укорочен-
ными.
У озимой пшеницы, ржи,
ячменя, овса, вики зимуют
также укороченные вегета-
тивные побеги, находящиеся
в первой стадии развития.
Если бы растения осенью
проходили дальнейшие ста-
дии (выгоняли бы трубку,
выколашивались), они не
смогли бы перезимовать.
Осенний солнечный свет
дает возможность озимым
растениям пройти первую
.стадию развития, но небла-
гоприятен для наступления
следующих.
Под влиянием качества и
количества света меняется у
растений и обмен веществ.
Так, если создать растениям
необычные условия освеще-
ния и сильно задержать или
ускорить их стадийное раз-
витие, то в их органах выра-
батывается большое количе-
ство протеина (белковых ве-
ществ). Овес, горох, вика,
выращенные при полднев-
ном освещении (при затем-
нении в утренние и вечерние
часы), накапливают очень
много протеина. Такой же
эффект достигается, если эти
культуры сеять в необычные
для них сроки — не весной, а
летом, при высоком солнце-
стоянии. Сравним результа-
ты: при весеннем посеве и
обычном солнечном освеще-
нии в них содержится
10—15 процентов протеина,
а при летнем посеве или пол-
дневном освещении —до 25,
30 и более процентов. Вот
почему повторные, так назы-
ваемые поукосные и по-
жнивные посевы кормовых
культур так ценятся живот-
новодами. Они дают много
ценного, питательного для
скота растительного белка.
Световой режим быстро и
сильно отражается на на-
следственных свойствах се-
мян и таких органов размно-
жения, как клубни, корне-
плоды. Это влияние сказы-
вается на росте полученных
из них растений, на количе-
стве цветов, плодов, величи-
не и форме семян и т. д.
Мичуринская агробиоло-
гия успешно использует для
выведения новых сортов ме-
тод воспитания растений,
воздействуя на них различ-
ными способами. Среди этих
способов свое место должно
занять и регулирование
условий освещения, качества
и количества света. Извест-
но, какие поразительные ре-
зультаты получают некото-
рые селекционеры, высевая
семена в разные сроки, вы-
ращивая всходы под покро-
вом и открыто, в загущенных
или разреженных посевах,
то есть подвергая растения
различным световым влия-
ниям.
Сознательно регулируя
световой режим на разных
стадиях развития растений,
можно воздействовать на
них в нужном человеку на-
правлении, добиваться за-
крепления у них полезных
свойств.

НАУКА—СЕЛЬСКОМУ ХОЗЯЙСТВУ
П. А. СЕВАЛЬНЕВА.
Рис. В. Харченко.
___ГЛ ЧЕНЬ ХОРОШО сделали, что приехали,—
^говорил Аркадий Петрович, встречая нас у
калитки.— День-то, день какой изумительный! Славно*
сегодня на лыжах походим...
Любуясь зимним заснеженным садом (сад этот —
гордость Аркадия Петровича), я взглянула на сосед-
ний участок.
Что там делает его хозяин? Засевает мерзлые
грядки?
— Удивляетесь? — усмехнулся Аркадий Петро-
вич.— А жители нашего поселка уже не удивляются.
Даже сами так поступают. Вот уже четыре года, как
мы все в поселке сеем зимой редиску, морковь, ка-
пусту. И какие овощи получаем! На две недели
раньше, чем обычно, созревают.
Если вас это заинтересовало, обратитесь, так ска-
зать, к первоисточнику. Поезжайте в Тимирязевскую
академию к Сергею Васильевичу Крылову, он энту-
зиаст этого дела.
Серьезно говорю, поезжайте. Сев зимой — это, по-
жалуй, настоящая революция в земледелии. Надо
его широко пропагандировать, знакомить с ним
людей, бороться за его внедрение.
...Через несколько дней еду в Сельскохозяйствен-
ную академию имени Тимирязева, на овощную опыт-
ную станцию. Знакомлюсь с Сергеем Васильевичем
Крыловым, кандидатом сельскохозяйственных наук.
Прошу рассказать о зимнем севе. Сергей Василь-
евич охотно исполняет просьбу.
— Конечно,— говорит он,— многим еще сев зимой
кажется делом удивительным, непривычным. Неко-
торые земледельцы просто и нё верят в него. А все
почему? Да потому, что страшно довлеют над чело-
веком старые традиции, привычки. Перестраиваться
всегда трудно, старая истина. Недаром еще Менде-
леев в своей докладной записке «О нуждах русского
сельского хозяйства» указывал: «...прогрессирующей
технике всякого рода, а особенно сельскохозяйствен-
ной, приходится бороться на два
ронта: против вре-
дящих явлений природы и против привычек и пред-
рассудков людских».
Привыкли сеять весной или осенью, из века в век
так сеяли. А вот теперь находятся люди, которые
говорят, что можно делать это по-другому. Сеять и
зимой можно. «А зачем?— спрашивают.— Отцы и де-
ды наши всегда так сеяли, так зачем же нам все пе-
реворачивать, зачем?»
— А действительно, зачем? — не удержалась я.
— А вот зачем. Когда обычно сеют?
— Ну, когда просохнет земля и машины легко
смогут работать.
— Правильно. Сеют всегда в так называемую
спелую почву. Тогда, когда наши тракторы и сеялки
смогут выйти в поле. И, по существу, сроки сева
определяет не специалист-агроном, а механизатор.
— А разве это плохо?
— Конечно, плохо. Даже очень. Подумайте сами.
Снег стает, пропитает влагой землю, а влага-то испа-
ряется, улетучивается, пропадает безвозвратно для
земледельца. И пропадает в очень большом количе-
стве. А как она нужна растению! Ученые подсчита-
ли, что для получения одного килограмма пшенич-
ного зерна затрачивается около 1 200 килограммов
воды, то есть больше тонны. А мы теряем огромные
запасы этой драгоценной влаги еще до начала по-
левых работ. Это одна отрицательная сторона весен-
него сева. Есть еще и другая.
Во время весеннего сева часто затягиваются его
сроки из-за самых различных причин. А затягиваем
сроки сева — значит, отодвигаем и сроки уборки
Глебов. Ставим урожай под угрозу. Сами знаете,
неспроста в народе говорят: «Весной день год кор-
мит».
С осенней погодой тоже шутить нельзя. Убирать
урожай надо вовремя. Пойдут дожди илн, еще хуже,
начнутся заморозки — и пропали даром труды це-
лого года. Помните, как резко критиковал Никита
Сергеевич Хрущев на декабрьском Пленуме партии
казахстанских товарищей за то, что онн затянули
сроки сева, а следовательно, и сроки уборки и, по
существу, сгубили много хлеба? А какую большую
помощь мог бы оказать казахстанцам зимний сев!
Ведь его можно проводить в течение всей зимы,
в течение трех — пяти месяцев, а не в три-четыре
дня!
— Простите, Сергей Васильевич,— перебиваю я
собеседника.— Мне все-таки не совсем ясно, как это
можно сеять зимой да еще на больших площадях.
А снег?
— Ну, снег не помеха. Он настоящий друг земле-
дельца. Плотной пеленой покрывает он землю, со-
храняет ее тепло... Но, конечно, вы с нетерпением
ждете ответа иа свой вопрос. Как же практически
можно сеять зимой? Еще совсем недавно эту задачу
пробовали решить с помощью особой сеялки, и кар-
тина зимнего сева выглядела примерно так. По за-
снеженному полю идет трактор. Впереди на трактор
навешен особый скребок, который отодвигает снег
я
в сторону, на уже засеянную полосу. Сзади трак-
тора, на прицепе, сеялка с фрезерными сошниками.
Внешним видом сошники эти напоминают диски
циркульной пилы. Диски вращаются и делают в
Так выглядит твердая
пшеница к началу июля.
Слева —* посеянная eet-
ной (выходит в трубку);
справа — высеянная зи-
мой (в состоянии молоч-*
• ной\ спелости).
мерзлой почве борозды от 1 до 6 сантиметров глу-
биной. В борозды бросают семена, а идущие вслед
за сошниками загортачи собирают земляную крошку
и засыпают ею семена. Когда трактор пойдет обрат-
но, скребок опять покроет это место снегом.
Однако практика показала, что такая технология
сева не дает еще должного эффекта, особенно на
зерновых культурах, и требует дальнейшей разра-
ботки. И вот родилась новая идея сева, более про-
стая, более удобная. Снег не убирается $ поля, бо-
розды не делаются, а весь посев осуществляется
промышленным методом. Семена иа специальных
установках ’ обволакиваются особой органической
смесью и в виде гранул (драже) высеваются прямо
в сиег...
Что дает такой сев? О сроках и их экономической
выгоде мы уже говорили. Но ои интересен и с био-
логической точки зрения. Ведь как поступают обыч-
но? Хранят зимой семена в амбарах. Семя как бы
глубоко спит. Все процессы в нем идут очень мед-
ленно. При севе зимой картина совсем иная. «Амба-
ром» для семени здесь уже служит мерзлая почва;
оно, как и у дикорастущих предков наших растений,
находится в естественных условиях. В его жизни
нет искусственного разрыва.
В мерзлой земле семена не спят глубоко, они бодр-
ствуют. Они набухают и наклевываются я даже про-
растают, но все это в условиях пониженных темпе-
Капуста сорта «поздняя московская* весеннего и зимнего посева (состоя-
ние на 25 мая/
ратур. Ко времени обычного сева иа наших полях
уже раскинется зеленый ковер. Растения жадно
начнут пить воду, стараясь не упустить ии одной
капли ее. Их нежные зеленые стебли потянутся вверх,
к теплым лучам солнца, а корни, наоборот, уйдут
глубоко в землю в поисках пищи. Сорняки опозда-
ли! Хлебные злаки, овощи, овес, горох, леи, горчица
н другие культуры, высеянные зимой, ускоряют свое
развитие на две-три, а иногда и четыре недели. На
целый месяц! Это много.
Ускорение развития растений, как показали испы-
тания, сопровождается и значительным увеличением
урожая. Вот, например, яровая пшеница «москов-
ка». Посеянная зимой, оиа дает почти двойной уро-
жай. Или лен сорта «светоч». При зимнем Посеве
его средний урожай — четырнадцать с половиной
центнеров с гектара, а при весеннем — только шесть
с половиной. А капуста? А морковь?
Побывайте обязательно 6 подмосковном совхозе
«Горкн-вторые», н там вам расскажут о зимнем
посеве моркови. Еще бы! Работники совхоза иа соб-
ственном опыте убедились, какое это выгодное дело.
При зимнем севе они собирают моркови больше
чем по 511 центнеров с гектара, тогда как обычный,
весеииий, дает только 327 центнеров моркови с гек-
тара. И дело ие только а этом.
Посеянная обычным способом морковь всходит
медленно, очень медленно — полные всходы ее по-
являются только на двадцатый день. Вот почему ее
всегда забивают сорняки. При зимнем же севе все
выглядит по-другому. Весной только сойдет снег,
как уже отчетливо проступают рядкн нежной зелени.
А сорияки?Они еще не успели <взойтн. И, пожалуй,
не взойдут: морковь их забьет. Прополка уже не по-
58
Насколько это ^экономически выгодно.
Летнюю, горячую пору
требуется
сколько это высвобождает в Летнюю, горячую пору
рабочих рук, доказывать, думаю, не приходится.
Мы уже упоминали о капусте. Трудоемкакуль»
тура. Ведь сажают ее рассадой. За рассадой же около
двух месяцев в парниках ухаживают, а только за
тем на поля выносят. При посеве зимой рассада
не нужна. Семена можно бросать в мерзлую землю
в декабре, январе, феврале. И капуста из таких
семян получится не луже, чем из рассады, и урожай
ее будет выше, и ухаживать за ней надо меньше;
Прямо скажу, для специализированных совхозов,
особенно на пойменных торфянистых землях, сев
овощей зимой незаменим.
Возьмем хотя бы нашу Московскую область Ока,
Москва-река, Яхрома, Сестра, Дубна, Клязьма,
Пахра... Десятки рек и речек пересекают ее вдоль и
поперек. И в поймах каждой из них благодатные
земли, которые в руках рачительных хозяев стано-
вятся поистине золотым дном.
Пойменные земли должны стать большим подмо-
сковным огородом таково решение правительства.
По самым скромным подсчетам, с земель одной
только Яхромской поймы ежегодно можно получать
по 70 тысяч тонн овощей, вот на этих пло-
дородных землях самое время для сева овощей —
как это и ни парадоксально звучит — зима. Именно
зима. Весной туда попасть трудно: все плывет.
Зимой же, когда торфяную землю прочно скует мо-
роз, пожалуйста, дорога широко открыта и машинам
и людям. Высеянные зимой овощи созревают, как
мы уже говорили, раньше. Урожай будет убран и
свезен с полей скорее, чем наступит осеннее без-
дорожье.
И еще несколько слов об извечной мечте челове-
чества — вырастить два колоса там, где рос один.
И тут может помочь зимний сей. Он поможет дать
два урожая в год!
Можно, например, посеять зимой раннеспелые
сорта яровой пшеницы и с нею вместе клевер. Со-
зреет пшеница в начале июля, ее уберут. А в конце
августа можно убирать и цветущий клевер. Не хо-
тите клевер, сейте вместе него бобовые или одно-
летние травы. Какие это резервы для производства
кормов в нашей стране! Используя зимний сев, по
существу, сеять можно круглый год!
А теперь судите сами,— сказал, заканчивая бесе-
ду, Сергей Васильевич,—сколько преимуществ Дает
сев зимой. Найдя широкое применение на практике,
он сотрет грань между трудом земледельца и тру-
дом рабочего на заводе. Он уничтожит сезонность
в полевых работах. Сельское хозяйство выйдет на
одну дорогу с промышленностью. Да, пришло время
по-настоящему заняться этим делом.
Голос Сергея Васильевича стал твердым, даже
жестким. Глаза уже не улыбались. Вероятно, он по-
думал о том, сколько еще придется приложить
Такова в середине июня разница между морковью,
посеянной весной и зимой
сил, чтобы преодолеть страшную силу силу при-
вычки.
— Каждому новатору, открывателю, изобретате-
лю всегда приходится преодолевать то или иное
сомнение, недоверие и даже сопротивление,— говорит
он.— Конечно, все это будет. Но все же, и Сергей
Васильевич опять улыбается,— я верю в £дова Ми-
чурина: «Мы живем в такое время, когда Ьысшее
призвание человека состоит в том, чтобы нё только
объяснить, но и изменить мир сделать его лучшим,
интересным, более осмысленным. Полнее отвечающим
потребностям жизни...».
«59
М, Д КРЫЛОВА. кандидат медицинских наук.
Рис. Н. Афанасьевой,
В электронном микроскопе фаг
предстает подобным крохотной
теннисной ракетке.
ПРИДЯ как то раз в лабораторию, Николай Федо-
1 1 рович Гамалея с недоумением обнаружил, что
специальный бульон в колбе, прежде мутный от ки-
Не
шащих там мириад палочек сибирской язвы, не со-
держал и следа бактерий. Направив на колбу силь-
ный свет, ученый убедился, что зрение не обмануло
его: бульон был прозрачен, как кристалл. Каково
же было удивление молодого исследователя, когда
выяснилось, что прозрачная среда приобрела способ-
ность растворять новые порции бактерий. Это было
в 1898 году. Но лишь в 1917 году талантливому
французскому исследователю Д’Эреллю удалось
глубже проникнуть в тайну странного «самоубий-
ства» микробов. Ученый открыл новый мир ультра-
микроскопических существ — виновников гибели бак-
терий. Он назвал этих недругов микробов бактерио-
фагами (слово «фаг» по-гречески означает пожира-
тель; в буквальном смысле бактериофаг — пожира-
тель бактерий).
аминокислоты.
представляющие фагов носителем полового цикла раз-
множения у бактерий. Однако сторонники этих воз-
зрений немногочисленны. Большинство советских и
зарубежных исследователей причисляют этот необык-
новенный растворитель к живому миру, * миру виру-
сов. И в самом деле, между фагами и вирусами
много общего: эти ультрамикроскопические созданий
сходны по размерам частиц, по химической структур
ре. Они размножаются только внутри живых клеток,
не растут на искусственных питательных средах.
Многие ученые так и называют фаг —• бактериальный
вирус.
менее любопытны теории.
Почти все породы микробов имеют сво
специ-
альный вид фага. Только пневмококки, спирохеты,
микроскопические грибы и дрожжи как будто бы
не имеют этих врагов.
Природа заронила в бактериофаги поразительную
жизненную стойкость к
в 1У41 году удалось впервые увидеть черты раство*
рителя бактерий. В электронном микроскопе фаг
предстает подобным крохотной теннисной ракетке.
Ее величина исчисляется миллимикронами — мил-
лионными долями миллиметра. Тело фага состоит из
особых ядерных (дезоксирибонуклеиновых) кислот,
закутанных в плотную белковую оболочку. Головка и
хвост фага имеют неодинаковое строение, даже раз-
ные части хвоста непохожи друг ма друга. Совет-
ский ученый А. Е. Крисс обнаружил, что фаг — это
длиннейшая мить, закрученная в месте головки
физическим и химическим
воздействиям. Многие
фаги могут годами со-
храняться в высушенном
состоянии, переносить
нагревание до 100 граду-
сов, выдерживать замо-
раживание при минус
185 градусах, давление в
3—6 тысяч атмосфер, не
терять активности в при-
сутствии самых сильных
ядов — сулемы, форма-
лина, цианистого калия.
Что же такое фаги?
Некоторые ученые убе-
ждены, что это мертвое
вещество типа фермен-
тов. Они разрывают
клетки бактерий в клочья,
подобно тому, как фер-
менты расщепляют белки
на их составные части —
60
я
•I
я
в спираль. Под влиянием высоких давлений — в не-
сколько тысяч атмосфер — происходит раскручива-
ние этой неправдоподобно малой спирали. Однако,
утратив присущую ему форму, фаг терял способность
растворять бактерии.
Попадая внутрь клетки, фаг использует ее тело
для своего размножения. Но как проникает он туда?
Приблизившись вплотную к стенке микроба, перифе-
рическая часть хвоста фага расщепляется на тонкие
волокна — фаг как бы прилипает к бактерии. Из кро-
хотных волоконец хвоста выделяется особый фер-
мент, растворяющий оболочку микроба,— в месте
прикрепления фага возникает точечное отверстие.
Размеры его бесконечно малы, но вполне достаточ-
ны, чтобы пропустить туда содержимое фаговой ча-
стицы. Белок фага сокращается,
подобно упругому мышечному во-
локну, и ядерная кислота, как из
шприца, впрыскивается в сердце-
вину микроба. Сам шприц (обо-
лочка фага) остается на поверх-
ности клетки. Оболочка клетки,
пропустив внутрь одну частицу
фага, становится непроницаемой
для других частиц этого же фа-
га — тело бактерии как бы оде-
вается плотной броней.
Что происходит дальше в теле
бактерии, отданной на растерза-
ние фагу, неизвестно. Клетка, по-
бежденная в поединке с фагом,
меняет свой облик. Прекращаются
движения
жгутиков,
обычная
перестает размножаться. Химизм
микроба и фага еще не ясен, но, по-видимому, в сра-
женной клетке обмен веществ меняется на новый,
угодный ее повелителю—фагу. В результате этих,
еще покрытых дымкой неясности процессов и возни-
кают в конце скрытого периода, длящегося 20—90 ми-
нут, новорожденные частицы фага. Оболочка клетки
распадается: фаг разносит ее в щепки. От некогда
Грозного микроба остается лишь легкая, еле замет-
ная в электронном микроскопе тень. Сотни молодых
фаговых частиц выходят на простор, набрасываясь
на вовые клетки. В питательном бульоне бактерии
размножаются и тут же растворяются. Поэтому с
каждым часом растет количество фага, пока наконец
среда 'не становится совершенно прозрачной. Однако
эта прозрачность обманчива: питательный раствор
насыщен
тонких волосийок —
в ядре появляется не-
зернистос^ь, бактерия
11
Гибель клетки под беззвучным натиском фаговых
частиц — это только частный случай в сражении фа-
гов с микробом. Ведь в самом деле, если бы всякая
встреча с фагом заканчивалась для бактерии смер-
тельно, то непрекращающаяся битва .в мире неви-
димых принесла бы гибель не только побежденным —
микробам. Исчезли бы и победители — фаги, не най-
дя больше для себя пищи.. Но этого не происходит,
так как нередко фаги, проникая в бактерию, не уби-
вают ее, а, соединяясь с телом хозяина, живут там
в многочисленных поколениях. Выгода от такой со-
вместной жизни огромная и для фага и для микроба.
Фаг сохраняется в клетке как вид. Микроб же под
защитой фага уже не подвержен нападению «род-
ственников» своего «квартиранта». Но, если микроб-
взаимодействия
образом исцеляется от засев-
вновь грозит опасность погиб-
я
кая клетка каким-то
шего в ней фага, ей
нуть в бою с ним и его собратьями.
Находясь в сердцевине бактерии, фаг, сохраняя
свою индивидуальность, в то же время как бы окра-
шивается всеми оттенками клетки. Перебравшись на
другую бактерию, маленький паразит может привить
ей некоторые свойства своего прежнего хозяина. Так,
некоторые фаги, пожившие внутри бактерий, устой-
чивых к стрептомицину, могут, заражая чувствитель-
ных к этому антибиотику микробов, делать их устой-
чивыми. Некоторые виды салмояедл (палочки, вызы-
вающие кишечные заболевания у человека и живот-
ных) становятся подвижными — у них формируют-
ся жгутики,— если их заразить особыми фагами.
Интересно, что, избавившись от фага — проводника
новых свойств,— микробы
биллионами невидимок.
теряют жгутики и вновь
61
Иначе
в его
мысль
становятся неподвижными. Тяжелое инфекционное
детское заболевание дифтерию вызывают дифте-
рийные палочки, выделяющие сильный яд. Оказалось,
что свойство вырабатывать яд у дифтерийной ба-
циллы зависит от наличия в ней бактериофага. Утра-
тив его, она становится безвредной. Хозяйничая
•в теле бактерии, фаг вызывает там синтез особого,
вредоносного для человека белка — токсина,
говоря, крохотный спутник микроба меняет
теле направление белкового обмена веществ.
Описанное явление направляет пытливую
ученых по новым путям. Ведь на карте причин за-
разных болезней человека еще встречаются белые
пятна. Так, до сих пор не ясна роль кроверастворяю-
щего стрептококка в возникновении скарлатины. Сре-
ди этих похожих на микроскопические бусы шари-
ков, что поселяются в зеве больных детей, встреча-
ют как вредоносных, так и безобидных представите-
лей. Может быть, болезнетворные цепочки стрепто-
кокка, подобно ядообразующим дифтерийным палоч-
кам, заражены особым бактериофагом, направляю-
щим их деятельность на выработку ядовитого веще-
ства, губительного для детей?
Способность невидимого попутчика микробов ме-
нять обмен белков в клетке-хозяине наталкивает на
смелые предположения. Ведь фаг—вирус. Возможно,
качеством -извращать обмен веществ в пораженной
клетке владеют и другие вирусы, нападающие на
человека, животных и растения? Пока это только
гипотеза. Но надо думать, экспериментальная ее про-
верка поможет отыскать ключи от некоторых зага-
док нарушения обмена 'веществ.
Пристальное внимание к удивительному сосуще-
ствованию бактерии и фага привело и еще приведет
науку ко многим важнейшим открытиям. Вот, к при-
меру, известно, что некоторые факторы помогают
фагу выбраться из бактерии и вновь проявить свою
разрушительную силу. Так влияют ультрафиолетовые
лучи, ионизирующая радиация, органические пере-
киси, азотистые аналоги иприта, триэтилен, двуокись
бутадиена и др. Эксперименты показали, что под их
воздействием разрываются связи между покоящейся
формой фага и хромосомой бактерий. И тут выяви-
лась любопытная аналогия. Оказалось, что -в орга-
низме человека большинство перечисленных средств
обладает способностью провоцировать развитие
опухолей. В свете вирусной теории происхождения
рака и других злокачественных новообразований 
многие ученые видят параллель между этими, на
первый взгляд далекими друг от друга процессами.
Предположим, что в клетках здорового человека
скрыто присутствуют вирусы — возбудители рака.
Определенные, так называемые канцерогенные, ве-
щества побуждают их к активной деятельности —
развивается болезнь. Может быть, именно пои изуче-
LU
JI
нии этих явлений откроется разгадка возникновения
и наследственности некоторых опухолей.
Чрезвычайно интересна попытка использовать
цля анализа некоторых вопросов, связанных с лече-
нием опухолей. Проверяя, как различные вещества
влияют на невидимку — губителя бактерий, ученые
неожиданно натолкнулись на важное открытие. Пре-
параты со сложными, труднозапоминающимися назва-
ниями— эмбихин, допан, сарколизин, демезол-14 и
другие, известные своим противоопухолевым дей-
ствием, чрезвычайно энергично связывали свободный
бактериофаг. Наиболее активны они были в отноше-
нии опухолей, вызванных, как предполагали, виру-
сами. В этом стоило разобраться. Советский ученый
Д. М. Гольдфарб сделал попытку уловить ^айну этой
взаимосвязи. Ведь если доказать полную гармонию
между противоопухолевыми .и противофаговыми
свойствами веществ, то можно применять раствори-
тель бактерий как простую и доступную модель для

первичного отбора и испытания новых лекарств про-
тив злокачественных новообразований.
Ученому удалось проникнуть в тайны 'механизма
взаимодействия

ага и противоопухолевых средств,
узнать, куда направлен их удар. Эмбихин повреждал
раги чрезвычайно
п
деликатно — даже в сверхмощные
магнитные линзы электронного микроскопа и при
спектральном анализе не удава-
лось разглядеть этих поврежде-
ний. Но эти незаметные увечья,
подобно параличу,
губили
in
агов
лишали их растворяющей силы.
Белок хвоста и ядерная кислота
головки выходили из строя. Пока
исследователи еще только прикос-
нулись к тайнам этого явления.
В воздействии эмбихина, сарко-
лизина и других противоопухоле-
вых средств на растворителя ми-
кробов еще многое неясно. Но
ученые на верном пути. Постичь
механизм губительной силы этих
веществ — и найден ключ к ра-
62
цнональному синтезу новых проти-
воопухолевых средств.
Наблюдения над жизнью фага
и микробов проливают лучи света
на некоторые другие тайны виру-
сов. Фаг прекрасная модель для
изучения процесса размножения
этих крошечных недругов человека.
И не только для этого. В послед-
ние годы были предприняты по-
пытки испытать невидимого врага
бактерий для предварительного
отбора противовирусных веществ.
Ведь фаг — чрезвычайно удоб-
ный объект исследования: количе-
ство его легко учесть, активность
нетрудно проверить на излюблен-
ном им виде бактерий. А чтобы
испытывать лекарственные сред-
ства прямо на вирусах, необходи-
мы специальные условия, сложная
и длительная процедура выращи-
вания культуры тканей и т. д.
Можно проверять силу различных
лекарств на свободном фаге и на
фаге, проникшем для размножения
внутрь бактерий. Особенно важно,
конечно, найти вещества, угнетаю-
щие развитие скрытого под обо-
лочкой клетки фага и неопасные
для самой бактерии. Усилия уче-
ных, трудящихся лад Этими про-
блемами, не остались безрезуль-
татными Такне вещества были
найдены, и некоторые йз них ока-
зались губительными для вирусов.
Активными противовирусными средствами показали
себя антибиотик окситетрациклин, акридин и его
производные и другие.
Фаг заменяет своих собратьев вирусов и в исследо-
ваниях другого рода. Недавно было обнаружено, что
белок сыворотки кровя человека и животных, от ко-
фаги помогают опреде-
Особые
лить, содержится ли в воде дизен-
терийная инфекция. Внизу: фаг
попал на благоприятную для себя
почву и, «найдя» дизентерийные
палочки> быстро размножился
Вверху: а незараженной воде его
остается столько же, сколько было
внесено.
торого зависит ее способность обезвреживать виру-
сы, энергично связывает и бактериофаги И вот те-
перь, определяя количество защитного белка сыво-
ротюк применяют фаги «вместо малодоступных и
труднополучаемых вирусов
Немаловажное значение приобрел спутник микро-
бов <и для практической медицины Невидимый рас-
творитель «входит в состав препарата, применяемого
для лечения чумы. Хирурги используют стрептокок-
ковые и стафилококковые фаги в борьбе с гнойными
воспалениями ран и с заражением крови. Анаэроб-
ные фаги хорошее 'средство против газовой ган-
грены. Микроскопический паразит бактерий помогает
предупреждать болезни. Его .дают здоровым людям,
соприкасающимся с брюшнотифозными, холерными
или дизентерииными больными.
Значительную пользу приносит бактериофаг и эпи-
демиологам в их хлопотливой и напряженной работе
по прослеживанию связей между заразными заболе-
ваниями. Проникнув в сердце бактерии, фаг яыбот»
рочно допускает туда своих собратьев клетка по-
лучает стойкость к одним фагам, но модет раство-
ряться другими. Микробы одного и того же вида
приобретают фаговую «метку», позволяющую отли-
чать их друг от друга
С помощью таких «меток» бактерии брюшного ти-
фа, например, делятся на 55 типов. У больных, за-
разившихся брюшным тифом друг от друга млн из
общего источника (например, выпивших одно и то же
молоко), выделяют микробов с одинаковой фагово
«меткой», принадлежащих к одно-
му и тому же типу. Определение
типа бактерий, выделенных от
больных, позволяет подтвердить
или отвергнуть эпидемиологиче-
ские связи между заболеваниями,
выяснить противоречия, получае-
мые при обычных методах* иссле-
дования. Это помогает правильно
организовать профилактику, пре-
дупредить дальнейшее распростра-
нение заболевания.
Метод фагового <типирования»
известен не только для палоМек
брюшного тифа. Фаги помогают
находить незримые дороги, по ко
торым распространяются микробы
и другие представите
&
торым ра
паратифа
ли салмонелл. способные вызывать
кишечные заболевания человека и
животных; золотистые стафило-
кокки, отравляющие пищу и вызы-
вающие гнойничковые заболева-
ния у новорожденных и матерей;
холерные вибрионы, до сих пор
еще свободно гуляющие среди на-
селения некоторых стран.
В Институте эпидемиологии и
микробиологии Академии меди-
цинских наук СССР
Н. В. Гамалея разработан новый
метод обнаружения болезнетвор-
ных бактерий с помощью фага,
высоко оцененный практикой со-
ветского здравоохранения. Выде-
лены чрезвычайно специфичные
фаги —они способны размножаться только на дизен-
терийных микробах. Если их добавить в колбу с во-
дой из подозрительного источника, то в случае при-
сутствия там даже единичных дизентерийных пало-
чек фаг начинает быстро размножаться. В незара-
имени
жен ной воде его остается столько же, сколько было
внесено. Оказалось, что при посредстве таких спе-
циальных фагов можно находить в пищевых продук-
тах, в воде бактерии брюшного тифа< некоторые виды
салмонелл, чумную и бруцеллезную палочку холерные
вибрионы. Здравоохранение получило еще одно ору-
жие в единоборстве с болезнями.
63
наука — Сельскому хозяйству
Вибротехника на полях
Ю. АЛЬПЕРОВИЧ,
ТЛСТОРИЯ техники хранит в памяти немало тра-
** гических случаев, когда машины или сооружения
«выходили из себя». Срывались несбалансированные
вращающиеся части мотора, разносило на куски са-
молет, от ветра обрушивались мосты. Академик
А. Н. Крылов приводит случай, когда большой крей-
сер «Громовой» весь от носа до кормы дрожал так,
Кто палубы ходили вверх и вниз на 30 миллиметров,
нельзя было даже нацелить орудия.
Причина всех этих неприятностей одна — вибра-
ция, частые механические колебания тел.
Вибрация в машинах возрастает пропорционально
квадрату скорости. Когда дальнейшее ускорение ра-
боты машин стало невозможным, инженеры начали
искать способы устранять -вибрацию. Избавление от
нее требует громоздких устройств и обходится под-
час дорого.
Однако колебания, вредные для машины и утоми-
тельные для человека, оказались незаменимыми там,
где нужно уплотнить полотно дороги, фундамент или
груз. Вибрация пневматического отбойного молотка
легко разрушает прочную породу. Вибрация явилась
на конвейер и стала легко «сбрасывать» детали в
нужное место. Она отделяет полезные руды от вред-
ных примесей. Вибрационные машины легко вгоняют
сваи в тело плотины. Заинтересовались вибрацией
и в сельском хозяйстве.
Представьте, что плуг за трактором движется не
по прямой линии, а зигзагообразно, колеблясь впра-
во и влево. Такой «якорь» тянуть во много раз
труднее. Но вот зигзагообразные движения стали со-
вершаться с огромной частотой — несколько сотен и
даже тысяч колебаний в минуту. Через вибрирую-
щий орган они передавались почве. Земля -впере-
ди плуга стала как бы расступаться, причем бы-
стрее, чем плуг надвигался на нее. Словно нож мас-
ло, легко резал необычный лемех землю. Почва, ко-
торая -веками сопротивлялась, неожиданно стала
«податливой».
Крыло самолета испытывается в аэродинамиче-
ской трубе. Работу плуга под землей изучают в
специальном канале.
Почвенный канал — это лабораторная установка, в
которой под двигающейся по рельсам тележкой пол-
зет прикрепленное к ней почвенное орудие.
Землю в канале можно создать любой влажности
и твердости, как этого хочет экспериментатор
Опыты проводят в помещении, зимой и летом, без
трактора. Осциллографы и объективы скоростных
кинокамер помогают увидеть невидимое: процессы,
происходящие с плугом под землей, изменения струк-
туры почвы, от которых зависит урожай.
Первые виброплуги сотни раз прошли по кана-
лу. Вибрация передавалась рабочему органу -разны-
ми способами. Амплитуда колебаний составляла
4—6 миллиметров.
Опыты показали: чем плотнее грунт, тем выгоднее
применять вибрацию.
Не увеличивая мощность трактора, можно значи-
тельно повысить скорость производимых работ, на-
пример, пахоты. О том же, какое значение имеет
увеличение скорости движения тракторов во время
полевых работ, говорить не приходится. С этой про-
блемой вы уже познакомились (см.‘ статью «На по-
вышенных скоростях» в № 1 журнала «Наука и
жизнь» за этот год).
Всесоюзный и Белорусский научно-исследователь-
ские институты механизации сельского хозяйства в
содружестве с заводом «Пневматика» создали не-
сколько типов виброорудий. Нож кротово-дренажно-
го плуга для осушения болот совершает две тысячи
колебаний в минуту. Его легко тянет серийный трак-
тор. Для обычного плуга раньше приходилось со-
единять вместе два, а то и три трактора. Затем
прошел испытания вибрационный канавокопатель.
В это же -время Северный научно-исследовательский
институт гидротехники испытал виброструг, который
навесили на трактор «С-80». Тяговое сопротивление
нового струга в первых же опытах снизилось на
30 процентов. И это не предел.
Успешные опыты -в полевых условиях с тяжелыми
почвообрабатывающими машинами, которым пред-
стоит осушать болота и рыть оросительные каналы,—
первая победа вибрационной сельскохозяйственной
техн ик и.
На вкладке: вибрационные сельскохозяй-
ственные машины. В овале — почвенный ка-
нал для испытания моделей плугов. На схемах
показано несколько способов передачи колеба-
ний от двигателя рабочему органу: <вверх —
вниз», «вперед — назад», «в стороны». Внизу —
новая вибротехника в действии: 1 — кротово-
дренажный плуг; 2—> канавокопатель; 3 —струг.

НОВЫЕ ПРИБОРЫ
ЛЯ МЕТЕОРОЛОГИЧЕСКИХ
ИССЛЕДОВАНИЙ
Учеными и инженерами Нацио-
нального института метеорологи-
ческой службы в Париже создан
новый тип радара, улавливающего
образование дождевых туч на
расстоянии 200 километров от
пункта установки прибора. Шесть
радаров этого типа установлены
во Франции и десять — в ее за-
морских владениях.
Для метеорологических наблю-
дений ныне применяются особые
дальномеры, использующие лю-
минесцентные импульсы для опре-
деления высоты грозовых туч. Раз-
работаны и введены в эксплуата-
цию автоматические станции, по-
лучающие информацию из необи-
таемых и трудно достижимых
районов о происходящих там ат-
мосферных явлениях. Улавливаю-
щие автоматические приборы в
последнее время установлены в
Сахаре и Новой Каледонии.
Сеть телетайпов, работающих
по 60 направлениям, дает воз-
можность принимать и транслиро-
вать сведения, поступающие по-
чти из всех районов Северного
полушария.
Ученые института утверждают,
что при современном состоянии
метеорологии есть возможность
уже в настоящее время давать
точные прогнозы погоды на бли->
жайший период, подтверждаю-
щиеся на практике в 75—90 слу-
чаях из ста.
64


ПО МАТЕРИАЛАМ ЗАРУБЕЖНОЙ ПЕЧАТИ
В. А. ПАРФЕНОВ,
кандидат технических наук.
D ЗАРУБЕЖНОЙ печати в последнее время по-
явился целый ряд статей и материалов, авторы
которых стремятся установить, в какой последова-
тельности пойдет в предстоящие годы завоевание
заатмосферных пространств. Вот как представляют,
например, этот прогресс космонавтики американский
журнал «Астронотикс» и некоторые другие зарубеж-
ные журналы.
После того как человек совершит ряд полетов в
ракете по баллистическим или другим траекториям
и благополучно приземлится, ои займет место в крес-
ло спутника Земли и облетит вначале хотя бы
несколько раз вокруг своей планеты. Если всесто-
роннее обследование организма космонавта после
полета покажет, что его здоровью ничто серьезное
ие угрожает, ученые приступят к созданию па орби-
тах, опоясывающих Землю, огромных обитаемых кос-
мических станций.
стан-
5. «Наука и жизнь» № 2.
. J
Рис. Е. Скака ььского.
Эти станции, Получившие название «постов вне
Земли» (ПВЗ), будут существенно отличаться от
своих предшественников — одноместных ракет. По-
сты в космосе будут «постоянными», космонавты
смогут прилетать к ним на ракетных аппаратах и
через определенное время возвращаться на Землю,
чтобы уступить место другой смене космонавтов-
исследователей.
Какие научно-технические проблемы можно решать
с помощью обитаемых станций в космосе?
Прежде всего первые «посты вне Земли» будут
экспериментальными биотехническими лаборато-
риями.
Оии позволят выполнить ряд исследований, без
которых нельзя и думать о полете человека к дру-
гим планетам, например, осуществлять отбор и тре-
нировку будущих космонавтов, готовить их к дли-
тельному пребыванию h кабине космических кораб-
лей, к жизни в условиях действия силы тяжести,
свойственной поверхности Луны, а также в усло-
виях полной невесомости. Посты явятся местом дли-
тельных летных испытаний космических кораблей и
оборудования, а также средств сообщений между
Землей и космической станцией, отработки методов
встречи с постом непилотируемых грузовых ракет.
На «постах в космосе» легко создать всемирные
метеорологические станции, астрофизические научно-
исследовательские лаборатории, а также станции
всемирного телевидения и связи.
С оперативной же точки зрения космическая



65
О
П редполагаемый вид «Поста вне Земли-2»: 1 —
атомный реактор; 2 — щит биологической защиты
экипажа; 3 — телескопические стержни для выдви-
жения реактора со щитом; 4 — кабина экипажа; 5 —
отсек с приборами; 6 — планер для возвращения на
Землю.
ция с людьми иа борту представит собой мост меж-
ду полетами в космосе в кабинах-спутниках и пи-
лотируемыми
раблях.
Как будет
станция? До
полетами к другим планетам на ко-
устроеиа обитаемая
заатмосферная
сих пор за рубежом предложено три
проекта «постов в космосе» на основе использования
возможностей современных ракет.
Предполагается, что после вывода ракеты на
орбиту будут доставлены необходимые грузы, а
также члены экипажа, которые произведут передел-
ку корпуса и сделают его пригодным для жизни.
Вот как, например, должна выглядеть заатмбсфер-
ная станция «ПВЗ-1».
Обитаемая часть ее должна состоять из четырех
помещений. Передний конец корпуса ракеты будет
занят системой для регенерации воды. В заднем
конце его будет находиться воздушный шлюз.
Воздушный шлюз у входа в помещение станции
потребует значительно более тяжелого экранирова-
ния от излучения атомного реактора, установленного
иа станции для снабжения ее энергией.
Корпус станции может вращаться относительно
оси, перпендикулярной к ее продольной оси, чтобы
обеспечить искусственную систему тяжести для чле-
нов экипажа.
«ПВЗ-1» рассчитан на четырех человек. Общий
вес с оборудованием не более 6 тысяч килограммов.
Вес двух планеров для возвращения на Землю —
3,35 тонны. Общая длина станции от помещения
для регенерации воды до атомного реактора —
32 метра. Длина обитаемой части (без воздушного
шлюза) —10 метров. Максимальный диаметр оби-
таемой части — 3 метра, минимальный диаметр —
1 метр. Угловая скорость вращения станции для со-
здания искусственной тяжести — три оборота в
минуту.
Создание станции «ПВЗ-1» потребует проведения
большой работы на орбите. Самую сложную про-
блему представит вывод на орбиту передней части
станции. В ней располагается обитаемое помещение,
снабженное необходимым оборудованием. Большая
часть работы по монтажу и проверке этого обору-
дования должна быть выполнена иа Земле.
Такой метод предлагается также и для постройки
космической станции «Пост вне Земли-2». Атомный
вспомогательный источник энергии будет размещен
в моторном отделении второй ступени. Как только
станция выйдет на орбиту, кабина для экипажа, вто-
рая ступень и атомная система отодвигаются друг от
друга с помощью телескопических стержней. Общая
длина станции станет сравнимой с длиной корпуса
ракеты.
Станция «Пост вне Земли-З» будет представлять
собой комбинацию четырех «Постов вне Земли 2»,
каждый из которых выводится на орбиту, будучи
полностью оборудован и проверен. Отдельные
элементы соединяются на орбите. Вспомогательный
источник энергии, воздушные шлюзы и другое обо-
рудование доставляются отдельно и соединяются с
корпусом станции тоже на орбите.
На станции «Пост вне Землн-З» сможет разме-
ститься до 10 человек. Она будет использована для
более обширных исследований и для летной трени-
ровки экипажей перед полетами на Венеру и Марс.
«Пост вне Земли-3» будет иметь две кабины для
экипажа в наиболее удаленном от реактора переднем
конце, лаборатории для проведения экспериментов в
условиях, близких к невесомости, вблизи центра вра-
щения станции, кабины с приборами н склад вблизи
реактора.
В отличие от предшественниц на станции «Поют
вне Земли-З» предполагается иметь замкнутый кнсло^
родный цикл, обеспечиваемый системой газообмена
с использованием водорослей.
Общий вес полностью оборудованной станции
не должен превышать 20 тонн. Вес четырех плане-
ров для возвращения на Землю— 11,2 тонны. Инте-
ресны н другие данные. Общая длина станций —
□коло 63 метров, количество отдельных элементов
корпуса — 4, обитаемых кабин — 2.
Для выполнения опасных работ при такой кон-
струкции можно легко изолировать помещение.
Вследствие этого схема станции «Пост вне Земли-З»
представляет собой цепочку из отдельных элемен-
тов, напоминающую связку сосисок.
Цилиндрическая форма или
|>орма,
напоминающая

гантели, является по ряду причин особенно жела-
тельной для корпуса космической станции. Эта фор-
ма больше соответствует принципу создания отдель-
ных обитаемых кабин, чем сферическая, дискообраз-
ная форма или
напоминающая колеса со
спицами.
Расстояние обитаемых кабин от центра массы мо-
жет быть сделано очень большим. И в то же время
эта станция будет представлять собой небольшое
сооружение, которое можно относительно легко по-
строить и организовать снабжение ее на орбите.
С помощью балок илн тросов расстояние от центра
массы можно будет менять по желанию, а повре-
жденные или износившиеся элементы корпуса отде-
лить от системы и заменить.
Так как станция «ПВЗ» должна располагаться вне
пояса повышенной радиоактивности, то она будет
находиться на высоте ниже 630 километров, незави-
симо от того, под каким углом наклонена ее орбита
к экватору.
Подсчитано, что на высоте 560 километров стан-
ция «ПВЗ-1», весящая 6 тонн, просуществует около
двух лет, совершая по 15 оборотов в сутки. Спустя
год она снизится до 470 километров. Чтобы придать
станции при круговой орбите снова высоту 560 кило-
метров, потребуется сообщить ей два горизонталь-
ных импульса. Для ежегодного выполнения такого
маневра потребуется дополнительно 160 килограммов
горючего.
При экваториальной орбите и наземной станции
для запуска, находящейся также на экваторе, снаб-
жение может осуществляться с одной земной базы.
Данные, характеризующие положение станции на
орбите, будут точно известны после запуска первого
66
опорного элемента станции. Поэтому для ракет, под-
держивающих связь с Землей, в момент взлета
не потребуется иметь станцию в поле зрения. Однако
на большей части пассивного участка траектории
станция будет находиться в поле зрения ракеты, и
поэтому транспортная ракета может направляться
к ней по линии прямого зрения и благодаря этому
будет еще более упрощена «проблема встречи».
Поскольку орбиты станций пройдут практически
за пределами земной атмосферы, а пребывание чело-
века на станциях будет длительным, возникают про-
блемы снабжения космонавтов кислородом и пищей.
Журнал «Мисайлс энд рокетс», обсуждая эту про-
блему, приходит к выводу, что система хранения
кислорода в баллонах может оправдать себя лишь
в полетах продолжительностью не более 26 суток.
Если же пребывание космонавта будет более дли-
тельным, наилучшим из существующих способов
снабжения людей очищенным воздухом является
использование процесса синтеза. При таком методе
выдыхаемый человеком углекислый газ восстанав-
ливается водородом в воду и метан. Вода затем раз-
лагается электрическим током с освобождением кис-
лорода для повторного использования. При весе
аппаратуры в 48 килограммов можно будет обес-
печить кислородом одного человека в течение дли-
тельного периода времени.
Другое преимущество этого способа заключается
в том, что получаемый метан можно использовать
в качестве топлива. Важно и то, что все реакции
синтеза протекают при атмосферном давлении, а
энергию для аппаратуры можно получить от
Солнца.
Чтобы устранить повреждение станции, космонав-
ту придется выходить на ее поверхности, где он ока-
жется в глубоком вакууме. Ясно, что перед выходом
из кабины космонавт наденет скафандр. Как он будет
устроен? Недавно в Нью-Йорке была открыта вы-
ставка скафандров. Демонстрировался костюм из
стекловолокна и асбеста с блестящим алюминиевым
покрытием. Такой костюм предохраняет человека в
тени Земли от замерзания и от перегрева в лучах
Столица.
Была показана и другая модель — костюм из
пластмассовой пленки, надеваемый под скафандр
пилота космического корабля. Кислород из баллона
Так можно представить себе проект «Поста вне Зем-
ли-З»: 1 — планеры; 2 — отсек с приборами и кабина
экипажа; 3 — шлюзы для сообщения между каби-
нами с герметической системой перекрытия на слу-
чай аварии в одном из отсеков; 4 — центральная ка-
бина для исследования невесомости; 5 — антенна;
6 — щит биологической защиты; 7 — атомный реак-
тор.
В такой одежде пилоты могли пробыть в экспери-
ментальных камерах при температуре 70 градусов в
течение трех часов, в то время как люди без венти-
лирующего костюма выдерживали ее не больше
часа. Конструкторы, создавая летательные аппараты,
йредназначенные для возвращения в атмосферу, смо-
гут, таким образом, рассчитывать их на более высо-
кую температуру без вреда для
находящихся в них
космонавтов.
Все, о чем здесь рассказано, пока мечта ученых.
Многое, возможно, не является еще лучшим техни-
ческим решением проблемы. Но главное не в этом.
В наш век бурного развития науки и техники
вдувается в пространство между
костюмом и ска
осуществляются даже самые
л
антастические мечты.
Пром и через мельчайшие отверстия в костюме про-
Мы все верим, что эпоха первых обитаемых межпла
никает к коже, впитывает потные испарения и затем
снова просачивается наружу через более крупные
отверстия, Таким образом, организм охлаждается
нетных станций, а затем целых городов в космосе
естественно, путем
внешний
скафандр
испарения, несмотря на то, что
непроницаем.
не за горами.
Человек велик и славен тем, что он творец нового.
Для него нет неразрешимых проблем. Дело лишь
во времени.
ЧЕРЕЗ АТЛАНТИКУ
НА ЛОДКЕ
Датский исследователь О. Ботвед совершил инте-
ресное путешествие: за десять с половиной дней он
.проплыл 3632 морские мили, отделяющие Копенга-
ген от Нью-Йорка, в моторной лодке. Ботвед стре-
мился доказать, что материал, из которого изготов-
лена лодка, полностью отвечает всем требованиям
современного кораблестроения. При длине 7 м лодка
весит около 2,6 т и оборудована навесным мотором
мощностью в 50 лошадиных сил. Корпус лодки пред-
ставляет собой деревянный каркас, обтянутый 5-мил-
лиметровым слоем синтетической смолы, армирован-
ной стеклянными нитями. Два ураганных шторма
и неоднократные бури явились экзаменом как для
экипажа лодки, так и для материала, из которого она
изготовлена. <И хотя на лодку накатывались волны
высотой до 12 м, после плавания через Атлантику
в ней не было обнаружено никаких повреждений.
По мнению О. Ботведа, какой-либо другой материал
едва ли выдержал бы подобное испытание.
Во время трансокеанского рейса лодку сопровож-
дало грузовое судно, снабжавшее ее горючим при
помощи 24-метрового шеста и 100 метрового шланга.
67
ОБО BCFM
ПОНЕМНОГУ
«ЯЗЫК» ПЧЕЛ
Несколько лет назад в научных
кругах распространилась удиви-
тельная новость. Австрийский уче-
ный Карл фон-Фриш, известный
своими работами по сравнитель-
ной физиологии, утверждал, что
открыл у пчел... «язык». По сло-
вам ученого, пчела-сборщица, на-
шедшая источник корма, вернув-
шись в улей, сообщает другим
пчелам о том, где и как далеко от
улья растут медоносные растения.
Выглядит это примерно так:
«Внимание, корм в цветках аль-
пийской фиалки в 800 метрах от-
сюда, под углом 40 градусов по
отношению к Солнцу», Получив
такую информацию, другие сбор-
щицы немедленно пркидают улей
и совершенно точно
точник корма.
Но ведь насекомые
говорить, как же они
давать друг другу
сложные понятия? Если
могли заглянуть в улей
реть, что там делается,
находят ис-
не умеют
могут пере-
подобные
бы мы
и посмот-
то увиде-
ли бы следующую картину. Вер-
нувшись домой, нашедшая корм
пчела начинает быстро бегать по
вертикально стоящим сотам, и ее
тёло описывает нечто вроде вось-
мерки. Остальные пчелы немед-
ленно обращают внимание на это
кружение. Затем две или три из
них отделяются от других и про-
делывают вслед за танцовщицей
все ее движения. И еще до того,
как она кончит танцевать, пчелы
устремляются из улья и направля-
ются прямо к Источнику корма.
Наблюдая в течение многих лет
жизнь пчел в стеклянном улье,
профессор Фриш, как он утверж-
дает, разгадал тайну этих танцев.
Ритм их соответствует расстоянию,
которое отделяет пчелу от меда.
Чем ближе этот источник, тем бо-
лее возбуждена пчела и тем быст-
рее ритм танца. Характерно, что
ось выписываемой в танце вось-
мерки наклонена по направлению
к вертикальной плоскости. Угол,
образованный перпендикуляром,
соответствует другому углу, обра-
зованному двумя линиями, одна
из которых соединяет улей с ме-
стом нахождения корма, а вто-
рая — с Солнцем.
Итак, направление к источнику
меда указано. А как узнают пчелы,
какой именно корм их там ждет?
Оказывается, и это вполне объяс-
нимо. Повторяя движения сборщи-
цы во время танца, другие пчелы
словно «обнюхивают» ее, ощупы-
вая ее брюшко своими «антенна-
ми» — органами обоняния, и та-
ким образом распознают запах
растения,
ОШИБКА ВАЛЬТЕРА СКОТТА
Всего 150 лет назад улицы боль-
ших городов освещались сальны-
ми свечами и плошками с мас-
лом. Они давали мало света и
сильно коптили.
Однако когда англичанин Фре-
дерик Винзор предложил исполь-
зовать для освещения газ, обра-
зующийся при нагревании без до-
ступа воздуха каменного угля, его
встретил град насмешек и изде-<
вательств. Владельцы свечных
заводов, боясь потерять свои при-
были, объявили изобретатепя
сумасшедшим.
фельетоны, слагали насмешливые
стишки и забавные песенки. «Один
сумасшедший,— писал английский
нем писали
писатель Вальтер Скотт,—- предла-
гает осветить Лондон, и чем бы
вы думали? Представьте себе —
дымом!»
Однако насмешки не остановили
изобретателя. Винзор настойчиво
доказывал повсюду свою правоту.
И вот в 1807 году огни газовых
фонарей впервые осветили улицы
Лондона. Вскоре они стали появ-
ляться и в других больших горо-
дах сначала Европы, а затем и
Америки. В Соединенных Штатах
трубы газового завода задымили
в 1816 году в городе Балтиморе.
Спустя четыре года зажглись га-
зовые фонари в Париже. В 1826
году был пущен газовый завод в
Берлине, а в 1835 — в Петербурге.
ОТКУДА ПОЯВИЛАСЬ ХИНА!
Когда испанские колонизаторы
в поисках легкой наживы хлынули
в XVI веке в страны Южной Аме-
рики, они неожиданно встрети-
лись здесь с беспощадным и
смертоносным врагом. Это была
малярия — тяжелая и изнуритель-
ная болотная лихорадка, весьма
распространенная в южных стра-
нах с влажным климатом. Тысячи
людей гибли от нее. Лучшие вра-
чи, к которым обратились за по-
мощью, оказались бессильными
против этого тяжкого недуга. Од-
нако было известно, что местные
лекари-индейцы успешно лечат
заболевших корой какого-то не-
знакомого европейцам дерева.
Очень долго чудодейственное
средство оставалось тайной. Но
вот в 1638 году жена вице-короля
Перу графиня Цинхона вылечи-
лась от малярии корой этого дере-
ва. В честь первой белой женщи-
ны, исцеленной от малярии, де-
рево назвали «хинхона», или «хи-
на», а полученное из его коры ор-
ганическое вещество, убивающее
плазмодий малярии хинином.
Изучив строение молекулы этого
68
вещества, химики позднее замени-
ли его искусственным препара-
том — активным противомалярий-
ным средством.
МНОГО ИЛИ МАЛО)
Всегда ли мы зерно судим о
том, какое количество энергии за-
трачено на тот или иной процесс?
На плиту поставили кипятить чай-
ник. «Сейчас он закипит»,— гово-
рим мы. Действительно, не прохо-
дит и 20 минут, как чай готов. Как
будто бы пустяки?
А вот другой пример. На 5-й
этаж поднимают стальной несгора-
емый шка
весом в 300 килограм-
мов. Пять человек напрягают все
свои силы, долго и упорно тру-
дятся, чтобы выполнить эту тяже-
лую работу. Казалось бы, несрав-
нимые затраты сил?
Однако расчеты показали, что в
первом случае расходуется гораз-
до больше энергии. При кипяче-
нии двухлитрового чайника затра-
чивается энергия, необходимая
для подъема трех стальных шка-
ов
весом каждый
в 300 кило-
граммов на крышу двадцатиэтаж-
ного дома.
ПОЛЕЗНЫ ЛИ СЛЕЗЫ)
Пусть этот вопрос вам не пока-
жется странным. Ведь все пре-
красно знают, что слезы являются
спутником тяжелых переживаний.
Широко распространено мнение,
что «слезы не красят человека»,
что они «разъедают» кожу, остав-
ляя на ней неизгладимые следы.
Но, оказывается, слезы приносят
большую пользу. Профессор
Принстонского университета Эшли
Монтегю сказал, что «в некотором
смысле человек существует толь-
ко потому, что может плакать».
Знаменитый английский ученый,
создатель пенициллина Александр
Флеминг, впервые обратил внима-
ние на то, что слезы — это не про-
сто вода. В их состав входит так
называемый лизоцим — вещество,
способное убивать микробов. За
5—10 минут оно обезвреживает
бактерии, включая и вирусы по-
лиомиелита. Лизоцим хорошо дез-
инфицирует и
глаз. Вот почему
этот хрупкий орган обычно не
страдает от микробов, кишащих в
окружающей
атмосфере.
Слезы
выделяются не только через гла-
за. По сквозному каналу они про-
никают в дыхательные пути и
увлажняют слизистую оболочку
носа. Проникая в нос «месте со
слезами, лизоцим очищает вды-
хаемый нами воздух.
МИКРОБЫ-ПОДЖИГАТЕЛИ
Однажды большой океанский
пароход шел из Египта в Англию.
Его трюмы были наполнены тюка-
ми хлопка. Груз тщательно охра-
нялся. Внезапно сильно запахло
гарью, и огромные языки пламе-
ни охватили судно.
Что явилось причиной этого
бедствия? Может быть, неосторож-
но брошенная спичка?
Ничего подобного! Хлопок за-
горелся сам, и вызвали это явле-
ние... мельчайшие живые организ-
мы •— микробы.
Самовозгорание, или самона-
гревание,— явление довольно рас-
пространенное в природе. Объяс-
няется оно тем, что изменения и
превращения веществ в живом
организме всегда связаны с выде-
лением энергии. Если тепло не вы-
деляется наружу, оно накаплива-
ется в разлагающейся массе и вы-
WEN
ПОНЕМНОГУ
зьтвае? в ней повышение темпера-
туры до 60—70, а иногда и до
80 градусов.
Однако это, казалось бы, не-
благоприятное явление люди на-
учились использовать. Так, на ко-
жевенных заводах процесс само-
нагревания используют для очист-
ки шкур. Свежие, необработанные
шкуры с остатками кожи и мяса
складываются в. кучи. Микроорга-
низмы начинают энергично дейст-
вовать, и температура шкур повы-
шается. Жиры и белки разруша-
ются гораздо быстрее, чем воло-
сы. Поэтому шерсть сохраняется,
а жировые и белковые остатки
«перегорают».
То же явление выделения теп-
ла мы наблюдаем и при примене-
нии навоза для отепления парни-
ков. Интересно, что самонагрева-
ние в природе «используется» и
животными. Австралийские черные
куры, например, не высиживаю!
цыплят. Они зарывают яйца в во-
рох гниющих листьев и веточек.
Там благодаря процессу самона-
гревания яйца лежат как в инкуба-
торе. Птице остается только «сле-
дить» за тем, чтобы «инкубатор»
работал исправно. Если темпера-
тура в куче становится слишком
высокой, она инстинктивно чувст-
вует это и лапами разгребает ее.
Если же яйцу становится холодно,
курица сгребает листья и увели-
чивает кучу. Обязанности наседки
превосходно выполняют микробы.
Рис. И. Фридмана.
69
D ПОСЛЕДНИЕ годы мне при-
шлбсь провести немало време-
ни в научных библиотеках за изу-
(ЗАМЕТКИ БИБЛИОГРАФА)
С. ВЛАДИМИРОВ.
чением старых комплектов журна-
лов»
монографии
каталогов.
Во время поисков нужных мне
материалов я наталкивался на от-
дельные сообщения, подчас не
имевшие отношения к теме моего
исследования, но привлекавшие
внимание тем, что они казались
мне новыми,
рикам науки.
неизвестными *исто-
большинстве
слу-
чаев меня ждало разочарование:
неизвестное мне оказывалось хо-
рошо знакомым специалистам. Но
иногда, перелистав не одну сот-
ню страниц, я наталкивался на
акты, ссылок на которые,
несмо-
тря на все мои усилия, я не мог
обнаружить.
Заметки, предлагаемые внима-
нию читателей,— это краткое опи-
сание некоторых «приключений»,
пережитых мной во время работы
со старыми книгами.
150 ИСЧЕЗНУВШИХ ПИСЕМ
энергии в виде света, теплоты
или электричества. В сущности
оно исчезло бы только
для органов наших
ч у в с т в... Одновременно с этим
известное количество скрытой
энергии, освободившись от связы-
вающих ее уз, проявилось
бы в -виде кинетической
энергии.
...Отсюда очевидна связь, суще-
ствующая между веществом и
энергией. С этой точки зрения
вещество может быть рас-
сматриваемо, как сгущен-
ная энергия, и, обратно, энер-
гия как диссоциированное веще-
ство».
Как-то один из переводчиков
«Слова о полку Игореве» расска-
зал о трудности, вызванной тем,
что значение некоторых обыден-
ных, всем нам понятных слов,
встречающихся в поэме, совер-
шенно изменилось за века, про-
ведшие со времени ее написания.
Если хоть на минуту забыть об
этом, то можно, сохранив при-
вычное слово, извратить смысл)
текста.
Историк науки постоянно оказы-
вается в положении такого пере-
водчика. Забыв о том, что в зву-
чащую совершенно «современно»
фразу автор прошлых веков мог
вкладывать иное содержание, чем
вкладываем мы сейчас, можно
вычитать в старых книгах такие
вещи, о которых их авторы и не
помышляли.
Однако приведенные выше
строки не были в книге случайны-
ми. Автор доказывал и то, что два
основных закона природы — закон
сохранения вещества и закону со-
хранения энергии — должны рыть
объединены в единый закон, и то,
что энергия Солнца и звезд чер-
пается за счет процессов разложе-
ния и синтеза атомов, и то, что
все элементы образованы из не-
скольких элементарных частиц, и
то, наконец, что периодический
закон Менделеева отражает осо-
бенности строения атомов.
Читатель поймет мое волнение,
После прочтения ста книг и ста-
тей, посвященных какому-нибудь
специальному вопросу и написан-
ных примерно в одно и то же вре-
мя, уже не ждешь чего-нибудь
нового от сто первого произведе-
ния на ту же тему. Но именно то-
гда и случается неожиданное.
В книге, увидевшей свет в 1889
году, задолго до создания Эйн-
штейном теории относительности,
за несколько лет до открытия
рентгеновских лучей и радиоак-
тивности, за десятилетие до вели-
кой революции в физических воз-
зрениях человечества, я прочел
строки, как бы перенесенные в ту
эпоху из наших дней.
«Если бы мы имели возмож-
ность Воспроизвести полное раз-
ложение известного количества
вещества... то весомое вещество
в том его виде,— писал автор
книги, — как мы его привыкли
представлять теперь, исчезло
бы совершенно, а вмес-
то него появилось бы
известное количество
НТРОГНЁЬЕ CINETIQUE
К II (ШПМ I юйй
К*	АПС LA
ffWWTON № LIIIMWUb
когда, прослеживая полемику,
разгоревшуюся на страницах пе-
риодической печати в начале 90-х
годов прошлого века вокруг работ
крупного русского инженера и об-
щественного деятеля И. О. Ярков-
ского, я докопался до его книги,
носившей мудреное название
«Всемирное тяготение, как следст-
вие образования весомости мате-
рии. Кинетическая гипотеза И. О.
Ярковского», в которой и обнару-
жил все эти необыкновенные для
ими»
того времени высказывания.
Здесь не место рассматривать
аргументацию И. О. Ярковского
или давать оценку его взглядам.
Я упомянул о забытой книге с
другой цел^ю: с ее появлением
связан эпизод, представляющийся
мне интересным независимо от
того, насколько значительны и
убедительны были доводы автора.
За год до издания книги И. Q.
Ярковский выпустил тонейькуф
брошюру на французском языке
(она имеется в Государственной
библиотеке СССР имени
нина), в которой он кратко изло-
жил свои мысли о природе эле-
. И. Ле-
70
ментов, происхождении солнечной
энергии и сущности всемирного
тяготения. Эта брошюра» по сло-
вам Ярковского, издана «...с един-
ственной целью ознакомить иск-
лючительно ученый мир и полу-
чить указание тех упущении, кото-
рые мною невольно могли быть
сделаны при обсуждении такого
обширного вопроса. Книга эта не
была мною пущена е продажу, а
только разослана всем тем уче-
ным, которых адреса могли быть
И. Менделеев. Факт
И. Менделеева с
черточка в
мною получены...»
В ответ Ярковский получил мно-
го писем от русских и зарубежных
ученых. Среди его корреспонден-
тов был и Д
переписки j
Ярковскмм — новая
биографии великого химика. До
сих пор было известно только, чго
на одну из стаТей Ярковского он
сослался в своей работе «Попыт-
ка химического понимания эфира».
Из разных статей Ярковского и
из предисловия к посмертному
изданию его книги, выпущенному
сыновьями ученого в 1912 году, я
установил, что свои оценки ему
прислали 150 физиков и химиков и
что некоторые из их писем «...за-
ключали в себе драгоценные» для
Ярковского указания, которые да-
ли ему возможность «пополнить и
лучше выяснить... первоначальные
мысли, а также исправить вкрав-
шиеся ошибки». Более того, в
1893 году И. О. Ярковский писал о
том, что «полученные мною пись-
ма (в числе около 150) не содер-
жали никаких серьезных возраже-
ний, что ободрило меня и дало
мне смелость выпустить в свет в
1889 г. книгу «Всемирное тяготе-
ние и пр.».
Наследники И. О. Ярковского
сообщили в 1912 году, что его ар-
хив цел, что я нем хранятся 150
писем ученых и что «мы со време-
нем, может быть, найдем возмож-
ность познакомить читателей» с
ними.
Уже от профессора Б. Н. Во-
робьева, заинтересовавшегося ра-
ботами Ярковского в области воз-
духоплавания (этот необыкновен-
но разносторонний человек зани-
мался и вопросами воздухоплава-
ния), я недавно узнал, что в 20-х
годах сын Ярковского работал в
Ленинграде а Русском техниче-
ском обществе. Но у него ли хра-
нилась переписка Ярковского?
Возможно, письма утеряны? Или,
может быть, пожелтевшая пачка
драгоценных для историка науки
писем будет найдена где-нибудь
в неразобранном архиве или про-
сто в старом чемодане на черда-
ке? Как знать, не побудит ли эта
заметка наследников Ярковского
или друзей его семьи порыться в
семейных архивах? Хочется наде-
яться на это...
Но, как бы то ни было, читая
книгу Ярковского, я не мог отде-
латься от ощущения, что иа ее
страницы легли тени его великих
современников, отблески их мыс-
лей, их научных идей.
МОРЕ В АКВАРИУМЕ
В обширных аквариумах музея
фауны и флоры морских глубин,
недавно открывшегося в столице
Франции, представлено свыше ты-
сячи живых экспонатов, добытых
Морское чудище — спрут, потомок ихтиозавров или плезиозавров, исчез-
нувших хозяев океанских ?лубин.
в Ламаитском проливе и тропиче-
ских морях. Среди них привлекает
внимание осьминог, выловленный
вблизи острова Джерсей, морские
угри, электрический морской скат.
Морская звезда. Она привле-
кает внимание нежнейшими от-
тенками всех цветов солнечного
спектра.
Здесь можно увидеть причудливые
клубки прозрачных креветок, раз-
личные ракушки, букеты губок,
редкостных червей, обитающих в
расщелинах известковых пород,
мелких рыбешек всех цветов и от-
тенков, морские звезды, пестрых
гидр, розовых лангустов с клеш-
нями, окрашенными в фиолетовый
цвет Белые омары с голубыми
крапинками ласкают глаз тонкой
окраской.
Множество морских анемонов и
других представителей морской
флоры, добытых путем больших
усилии, дополняют фантастиче-
ский пейзаж морского дна, надол-
го приковывая взгляд любителей
чудес природы.
71
6. «Задача Пуассона».
Решения ясны из следую-
щих двух таблиц, представ-
ляющих возможные вари-
анты:
ОТВЕТЫ НА ЗАДАЧИ,
ПОМЕЩЕННЫЕ В № 11 ЗА 1960 Г.
1. Поучительный контраст.
Ньютон.
2. Кем это сказано!
Герцен, Френсис Бэкон, Цицерон.
12 — 8 — 5
12 — 0 — 0
7 — 0 — 5
0 — 7 — 5
0 — 8 — 4
8 — 0 — 4
8 — 4 — 0
3 — 4 — 5
3 — 8—1
•11—0 — 1
11—1—0
6—1 —5
6 — 6 — 0
3. Парадоксы природы.
7. Ошибка ученого.
Крупные метеориты, пролетая сквозь атмосферу,
нагреваются только с поверхности, внутренние же
их слои сохраняют «космический «холод». Вот поче-
му метеорит мог заморозить воду*
Айсберги глубоко погружены в воду. Поэтому они
часто движутся по течению против ветра.
Крупные обломки скал прикрывают лед, защищают
его от таяния. Благодаря этому под ними и «выра-
стают» ледяные столбы.
Мелкие же камни и песчинки, сильно нагреваясь
солнцем, «прожигают» лед и «тонут» в нем.
4. "Загадки куриного яйца.
Сырое яйцо не вертится волчком потому, что ва-
ше «крутящее усилие» не передается жидкому со-
держимому, инерция которого препятствует враще-
нию. Крутое яйцо ведет себя, как обычное твердое
тело.
При варке яйца в воде, постепенно доводимой до
кипения, равномерно прогревающиеся белок и жел-
ток свертываются в неодинаковой степени. Объяс-
няется это тем, что температура свертывания белка
выше, чем у желтка. Когда же яйцо варят, опуская
его в горячую воду то белок нагревается сразу, а
желток не успевает прогреться (яйцо варится «в ме-
шочке»).
Скорлупа яйца образует свод — пространственную
арку. Вертикальное давление (сила тяжести верх-
них слоев яиц) заставляет скорлупу работать не на
изгиб, а на сжатие. Вот почему она выдерживает
значительные усилия.
Подъемная сида летательных аппаратов легче воз-
духа определяется разностью между плотностью
воздуха и <плотностью наполняющего газа. В случае
применения водорода эта разность равна 27 (29—2);
для гелия — 25 (29—4). Следовательно, подъемная
сила двух воздушных шаров (или дирижаблей), на-
полненных один гелием, а другой водородом, будет
почти одинаковой'
8. Тройной удар.
Первый звук салюта слышен почти мгновенно по
радио, второй от уличного репродуктора или (ес-
ли дом наблюдателя находится вблизи Москвы-реки)
доносится по воде, третий с заметным опозданием
доходит по воздуху.
9. Загадка Луны.
Лунный диск часто кажется нам желтым, золоти-
стым. Но рассеянный, очень слабый лунный свет,
как и любой слабый свет, наш глаз воспринимает
«бесцветным» — серовато-голубоватым. Именно по-
этому и говорят: вечером все кошки серы.
Редакция получила более 400 писем с ответами
на вопросы конкурса (см. № 11 за 1960 год). Многие
из них были правильными.
В результате жеребьевки премии — годовые под-
писки на журнал «Наука и жизнь» — получилиг
5. Это объясняет многое.
Ю. Ф. БЫЧКОВ. Москва
М. А. ГЛУХОВСКИЙ. Москва
С поверхностным натяжением связаны следующие
явления и технологические процессы: образование
капель воды и других жидкостей, флотация, подъем
керосина по фитилю, все капиллярные явления
вообще, несмачиваемость водой жирных поверх-
ностей, моющие свойства мыла, образование выпук-
лостей над краями наполненных доверху сосудов
Т. СМИРНОВ. Ленинград
Н. СМИРНОВ. Ленинград
И. АВДЕЕВА. Москва
А. ГЕРАСИМОВ. Горький
П. ФИНОГЕНЕВ. Тула
И. БЕКЕТОВ. Харьков
А. Г. КОНРАДТ. Ленинград
•и т. д.
В. И. УСОВ. Харьков
72
ПОЭЗИЯ НАУКИ
как де-
JL
А. В. Луначарский в статье
«Актуальнейшие темы художе-
ственной литературы» писал: «Ли-
тература наша должна — наряду
с другими задачамиисполнять
роль великого и яркого информа-
тора страны обо всем, что в этой
стране и с этой страной делается...
Если я захочу исследовать совре-
менное переселенческое движение
путем статистики — так,
лается это в государственных от-
четах,— это одна задача, ничего
общего с искусством не имеющая.
Сделать это в форме очерков, под-
нимающихся до художественности
очерков Успенского или Чехова,—
это уже задача художествен но-ин-
формационная».
В наши дни «художественно-ин-
формационные» задачи намного
усложнились и вместе с тем ста-
ли еще более важными. В жизни
Советской страны «произошли
огромные изменения. Открытия
бурно развивающейся отечествен-
ной нау^и внесла коренные преоб-
разования в технику,в повседнев-
ную жизнь и труд людей. Сообще-
ния о новых и новых делах уче-
ных, поражающих воображение
своей грандиозностью, не сходя г
со страниц газет. Эти дела •нахо-
дятся .в орбите внимания миллио-
нов людей. «Физики в почете»,^—
свидетельствуют поэты. «Научная
революция»,— утверждают публи-
цисты. «Лирики или физики?» —
спорят читатели. «Что такое на-
учно-художественная литерату-
ра?»— размышляют критики.
Интерес к науке вырос необы-
чайно. Намного выросла и та по-
требность в художественном очер-
ке, о которой писал А. В. Луна-
чарский в статье об актуальней-
ших темах литературы. «Почему
именно в художественном очер-
ке?— спрашивал он.— Всякий по-
нимает, что немыслимо освоить все
это бурное и многообразное содер-
жание, превратить в живую часть
сознания, действующего на чув-
ство и волю (выражаясь языком
старой психологии) путем одних
Вадим ОРЛОВ.
только простых статистических
справок, технических описаний,
хотя бь* даже с прибавкой публи-
цистического освещения, избегая,
во имя чистоты границы публици-
стики и беллетристики, живого об-
раза, показывающего конкретным
действием или ярким выражением
реакцию и суждение самого на-
блюдателя».
Научно-художественные книги,
живо и взволнованно рассказыва-
ющие о научных исканиях, со-
временный читатель любит не
меньше традиционной художе-
ственной литературы. К сожале-
нию, таких книг пока еще очень
мало. Вот почему так радует вся-
кая удача в этом как бы «в квад-
рате» усложнившемся жанре. Ведь
для авторов подобных книг слож^
ность современных научных тео-
рий множится на нелегкий труд
мастера литературного цеха по
превращению проблем. науки в
«живую ч<асть сознания».
РАССКАЗЫВАЮТ
о а А у к г

Недавно издательство «Совет-
ский писатель» выпустило в свет
сборник «Пути в незнаемое» Ч
В него включены научно-художе-
ственные очерки московских писа-
• телей, не публиковавшиеся ранее
в книжных изданиях. Сборник со-
ставлен интересно и разнообраз-
но. Авторов вошедших в него
очерков объединяет верность при-
зыву Горького рассказывать о
науке и технике «понятно, красиво
и немножко романтично». Появле-
ние сборника, надо думать, усилит
внимание писателей к новому ли-
тературному жанру.
Больше научно-художественных
книг в нашей литературе хотел
•видеть М. Горький, убежденный,
что «... «нет ничего чудеснее чело-
веческого мозга, нет ничего более
изумительного, чем процесс мыш-
ления, ничего более драгоценного,
чем результаты научных исследо-
ваний...». •
«Несомненно,— читаем мы ft
очерке Бориса Агапова «О прош-
лом, о разном, о будущем»,—
очень немногие из наших писате-
лей отнеслись бы к этим словам,
как к выражению собственных
своих ощущений. Никто, конечно,
не станет отрицать великого зна-
чения науки в нашей жизни, в
строительстве социалистического
хозяйства. Однако видеть в нау-
ке поэзию, а иногда даже основу,
исток поэзии, нет уж, дудки! — тут
вы нас не собьете. Колбочки и те-
лескопики — это, ясное дело, ве-
щи нужные, но главное — че-ло-
век-с!
Не странно ли: нынешний чело-
век совсем иной, нежели во‘Вре-
мена расцвета дореволюционной
литературы, нынешний человек
именно и есть творец техники и
науки, он и жизнь и красбту по-
нимает -иначе, чем сорок лет тому
назад, а с детства он привык к
* Пути в незнаемое. Писатели
рассказывают о науке. Издатель-
ство «Советский писатель», I960.
73
JL
анализу, к выводам, к применению
знаний в созидательной деятельно-
сти, и «прежде всего знаний точ-
ных— физико-химических, биоло-
гических., экономических. И вдруг
литератору, который хочет об
этом новом человеке писать, нау-
ка малоинтересна, незнакома, тех-
ника непонятна и даже противна,
и он красоты познания как бы не
чувствует,..».
Справедливые слова. И очень
хорошо, что в очерках, представ-
ленных в сборнике, красота по-
знания, поэзия науки раскрыты
глубоко, искренне, взволнованно и
ярко.
Сборник открывается очерком
Кирилла Андреева «Границы на-
шего мира», посвященным завое-
ванию космоса. Читая его, как бы
листаешь страницы истории чело-
веческих мечтаний о возможности
проникнуть за пределу Земли,
знакомишься с наивными, а ино-
гда пророческими идеями о меж-
планетных полетах, высказанными
в древних трактатах и фантасти-
ческих романах. Все эти замыслы
«объединяет одна непогрешимая,
как почтовый голубь, вера в то,
что рано или поздно человек бу-
дет летать и проложит дорогу к
звездам».
Интересен раздел очерка, посвя-
щенный К. Э. Циолковскому и его
предшественникам. Однако он мог
быть полнее, если бы автор упо-
мянул в нем о проектах и моде-
лях русского изобретателя
Н. А. Телешова, хранящихся в
Парижском музее воздухоплава-
ния. Н. А. Телешов разработал
конструкцию летательного реак-
тивного аппарата «Дельта» и по-
лучил на нее патент во Франции,
еще в 1867 году. Материалы о ра-
ботах изобретателя мало извест-
ны широкому читателю. Они были
опубликованы впервые лишь в
июне 1960 года.
Необыкновенно хорош, удиви-
тельно богат мыслями уже упомя-
нутый нами очерк Бориса Агапо-
ва «О прошлом, о разном, о буду-
щем (Великие полимеры)». Борис
Агапов — признанный мастер на-
учно-художественного очерка. Его
книга «Технические рассказы», из-
данная в 1936 году, получила вы-
сокую оценку Горького. Писатель
остался верен своей теме; дости-
жения науки и техники по-преж-
нему увлекают его, и это увлече-
ние с каждой страницей очерка
все больше и больше передается
читателю. Пусть даже вы никогда
не интересовались химией и даже
не очень-то любите эту науку,—
начав читать о «великих полиме-
рах», вы уже не сможете ото-
рваться и обязательно дочитаете
74
ЗЙ
до конца. Такова сила подлинного
искусства. Да и разве не увлечет
кого-нибудь взволнованный рас-
сказ о науке, создающей «материю
для сотворения мира», науке, по-
ставившей на очередь дня разгад-
ку тайн жизни!
В ином — биографическом —
плане написан очерк Марка По-
повского «Хозяин «солнечного цве-
тка». В центре внимания писателя
творческие устремления одного из
крупнейших наших селекционеров,
академика Василия Степановича
Пустовойта. Долгие годы напоя-
женного труда были потрачены
ученым на решение, казалось бы,
неосуществимой задачи: он заду-
мал резко увеличить масличность
семян подсолнечника, которая в
течение ста лет возделывания
этой культуры оставалась неиз-
менной— 32—33 процента. И вот
получен сорт, в котором содер-
жание масла повысилось до
46 процентов. Сейчас В. С. Пусто-
войт работает над сортами с мас-
личностью в 52 и даже 54 про-
цента. Это значит, что «Совет-
ский Союз при тех же посевных
площадях получит добавочно сто
тысяч тонн подсолнечного масла!
В переводе на деньги это означает
полтора миллиарда рублей едино-
временно и 500—600 миллионов
рублей потом каждый год!»
(В старых деньгах.— В. О.). Осо-
бенно удались автору те места
очерка, где говорится о народном
опыте селекции «солнечного цвет-
ка»— опыте, который взял в осно-
ву своей работы академик В. С.
Пустовойт.
Следующий
ва — путевые
по Сибири,
найдет в нем
Автор рассказывает о работах ла-
боратории профессора iM, М. Ко-
жо-ва по умножению рыбных бо-
гатств Байкала, знакомит нас с
археологами,
скальные
далекого
народа,
страницы
тодам гидродобычи угля. Эти ме-
тоды успешно разрабатывают уче-
ные и инженеры Кузбасса. Именно
гидродобыча, соединенная с те-
левизионным управлением работой
подземного оборудования, позво-
лит ввести в действие шахты, «где
три смены под землей не’ будет
людей, а физическое вмешатель-
ство человека потребуется только
в четвертую, подготовительную
смену». Новый метод, предложен-
ный советскими учеными, уже на-
чинают применять в Китае, Поль-
ше, Чехословакии, ГДР. Правда,
не все в очерке А. Шарова удач-
очерк — А. Шаро-
заметки о поездке
Много интересного
для себя читатель.
изучающими на-
рисунки — памятники
прошлого хакасского
Привлекают внимание
очерка, посвященные ме-
IK
но. Бегло7написанный небольшой
раздел о городе науки—Новоси-
бирске, безусловно, не удовлетво-
рит читателя. Вызывает досаду и
то, что фамилия известного совет-
ского ученого-механика академика
Ю. Н. Работнова оказалась в тек-
ите искаженной.
Один из разделов сборника за-
нимает очерк Д. Данина «Неиз-
бежность странного мира». Автор
предлагает вниманию читателя
«нечто вроде путевых заметок о
путешествии в страну «первооснов
материи»—в странный мир эле-
ментарных частиц». Очерк Д. Да-
нина, с писательской манерой ко-
торого читатель знаком по книге
«Добрый атом»,— большая и инте-
ресная работа, попытка дать на-
глядное представление о сущности
научных исканий в одной из труд-
нейших областей знания — совре-
менной физике микромира.
В третий раздел сборника вклю-
чены очерки: Руд. Бершадского —
«Впереди — Атлантида» (о под-
водной археологии), Л. Кузнецо-
вой и И. Евгеньева — «Тайна ост-
рова Сааремаа» (о поисках оскол-
ков Сааремского метеорита), Але-
ксандры Бруштейн — «У Филато-
ва». Все три очерка очень хороши,
хотя они и совершенно не похожк
друг на друга по стилю, а послед-
ний — просто литературный ше-
девр необыкновенной силы.
Острой и доказательной крити-
ке подверг абстрактную живопись
и .выверты электронной музыки на
Западе Вл. Орлов в очерке «Раз-
мышления у синхрофазотрона».
Жрецы абстракционизма утвер-
ждают, что их полотна выражают
в отвлеченной форме идеи совре-
менной науки и техники. В очерке
убедительно показано, как «под
флагом новаторства совершаются
ракоходные движения» в искус-
стве.
Последний раздел сборника —
«Ученые о науке и о себе». Здесь
впервые публикуются воспомина-
ния крупнейшего советского уче-
ного академика Н. Н. Семенова
«Годы, которых не забыть». Они
посвящены становлению нашей
науки в первые годы Советской
власти. Захватывающе интересен
рассказ об истории открытия цеп-
ной реакции. Особенно привлекут
внимание читателя мысли Н. Н.
Семенова о научном творчестве, о
неповторимых дорогах мысли, ве-
дущих порой от случайного стол-
кновения с непонятным к круп-
нейшим открытиям, к созданию со-
вершенно новых направлений в на-
уке, а затем и к революционным
переменам в технике.
О поисках, о движениях мысли
ученого в процессе открытия, изо-
JI
бретения, о чувствах, которые вла-
деют в это время человеком, пи-
шет Г. Поспелов в «Рассказах об
интимном».
В рзадел включены отрывки из
неопубликованных дневников, за-
писных книжек и писем гениаль-
ного русского физика П. Н. Лебе-
дева. Сборник заканчивается пись-
мом академика Н. Н. Лузина —
создателя московской математиче-
ской школы теории функций—к
математику А. К. Туману. В этом
письме раскрывается один *из эпи-
зодов труднейшей драматической
борьбы на путях к новым резуль-
татам, относящимся к антиномиям
(антиномии — это логические про-
тиворечия, неразрешимые или ка-
жущиеся неразрешимыми) совре-
менной математики.
В заключение еще раз хочется
повторить: сборник «Пути в не-
знаемое* — увлекательнейшая
книга о научных исканиях. Такие
книги должны выпускаться регу-
лярно. Сотрудничество ученых и
писателей при их создании можно
только приветствовать. К этому
призывал, заботясь о развитии
научно-художественной литерату-
ры, М. Горький. «Только при непо-
средственном участии подлинных
работников науки и литераторов
высокой словесной техники мы мо-
жем предпринять создание книг,
посвященных художественной по-
пуляризации научных знаний»,—
писал он. Надо думать, подобное
сотрудничество станет и еще более
тесным, а это не замедлит при-
нести свои плоды.
«ЛЕНИН И ФИЗИКА»
£. КЛЯУС.

«Сопоставление имени В. И. Ле-
нина и физики не случайно и не
искусственно,— писал С. И. Вави-
лов *.— Великий теоретик и прак-
тик социализма, Ленин, точно так
же, как Маркс м Энгельс, не мог
пройти мимо физики. Среди про-
чих естественных иаук физика за-
нимает центральное место.
...Абстрактная по существу, но
опирающаяся на опыт и наблюде-
ния, физика вследствие своей
общности служит естественнонауч-
ным основанием одновременно фи-
лософии и техники».
Какое значение имеют философ-
ские труды Ленина для современ-
ной физики? Анализу этой про-
блемы посвящены статЪи Вавило-
ву, собранные в книге. (Написаны
они в разные годы, но их объеди-
няет общая мысль о важности со-
юза естествознания с диалектико-
материалистической философией.
С. И. Вавилов рассматривает
кардинальные, основополагающие
вопросы теории научного позна-
ния, естествознания и философии,
имеющие актуальное значение на
всех этапах развития науки. Он
раскрывает огромную роль книги
Ленина «Материализм и эмпирио-
критицизм» в развитии как физи-
ки, так и науки вообще. По этой
книге миллионы людей у нас и за
рубежом учатся сейчас диалекти-
ческому материализму. В ней Ле-
нин разрешил, по существу, все
1 С И. Вавилов, Ленин и фи-
зика (сборник^статей). М, Изд-во АН
СССР, 1960. Тираж 25 000 экз.
В книгу вошли статьи: «В. И. Ле-
нин и физика», «Новая физика и
диалектический материализм».
«Развитие идеи вещества», «Ленин
и современная физика», «Ле-
нин и философские проблемы со-
временной физики».
как известно.
трудности физики начала XX ве-
ка. Выводы его имеют принципи-
альное значение. И автор совер-
шенно прав, говоря: «Книга Лени-
на, будь она прочитана физиками
вовремя и с пониманием, .вероят-
но, предотвратила бы многие по-
следующие «кризисы».
С. И. Вавилов непримирим к
« ф и л ос о ф с к ом у ин д иф ф ер ен т и эм у »
тех ученых, которые отмежевы-
ваются от философии, не понимая,
сколь отрицательно в конечном
счете это сказывается на их соб-
ственном творчестве. Ведь еще
Энгельс предупреждал: «(Презре-
ние к диалектике не остается без-
наказанным»!
В «Материализме и эмпириокри-
. тицизме», а затем в «Философских
тетрадях» Ленин,
обнажил все темные закоулки но-
вой физики, .в которых прятался
идеализм. С. И. Вавилов, следуя
Ленину, .разоблачает идеализм во
всех его формах, убедительно
вскрывая ту реакционную роль, ко-
торую он играл и играет в процес-
се познания природы.
В наши дни, когда многие зару-
бежные физики пребывают в пле-
ну идеализма, метафизического
материализма, всяческих новомод-
ных «теорий» и «веяний», когда
достижения современной передо-
вой науки зачастую беззастенчиво
используются для реакционных
целей антинаучной и антидемокра-
тической пропаганды, значение
статей С. И. Вавилова трудно пе-
реоценить.
С. И. Вавилов останавливается
н на некоторых других актуальных
вопросах. В их числе вопрос об
оценке Лениным физики как осно-
вы техники. Техническая рекон-
струкция была бы невозможна без
научного физического фундамен-
та, и поэтому не случайно то, что
в разгар гражданской войны, в
крайне тяжелый для нашей стра-
ны момент, в крупнейших городах
молодой Советской республики
были учреждены научно-исследо-
вательские физические институты.
Они воспитали многие тысячи на*
учных работников, «образовавших
через два десятилетия добротный
непрерывный физико-технический
фронт нашей страны». Советская
техническая физика с честью вы-
держала тяжелые испытания Be*
ликой Отечественной войны.
«У Ленина, объединяющего в
себе абстрактные высоты диалек-
тической философии с каждоднев-
ной практикой .революционной
борьбы,— читаем мы,— советский
ученый научился не отделять свои
теоретические стремления от задач
жизни Советского государства».
Слова эти в полной мере могут
быть отнесены и к самому автору
книги. Это был выдающийся оп-
тик нашего времени, блестящий
7S
теоретик, в совершенстве овладев-
ший тонкостям^ эксперименталь-
ного исследования, -большой зна-
ток истории естествознания и вме-
сте с тем крупный общественный
деятель.
Многогранность ученого ярко
проявилась в статьях сборн^кц
«Ленин и физика». Написаны они
•£
пррсто, доходчиво. Глубина изло-
жения и -разносторонность эру-
диции автора, неослабевающий па-
кал его мысли — все это делает их
по-настоящему увлекательными.
Никогда отдельно не издававшие-
ся, они извлечены из 3-го тома со-
брания сочинений покойного пре-
зидента Академии наук (том вы-
шел в 1956* году тиражом 3 тыся-
чи экземпляров). Издательство АН
СССР предприняло полезный шаг,
сделав их достоянием широкого
круга читателей, прежде всегс
учащейся молодежи, пропаганди-
стов, учителей, всех, кто занимает-
ся вопросами философии и есте-
ствознания.
ВЫШЛИ
ИЗ ПЕЧАТИ
В В. КИСТАНОВ. Будущее
Сибири. Госплаииздат,
Москва, 1960.
Издавна мечтали рус-
ские патриоты о разви-
тии и освоении Сибири —
края несметных богатств,
занимающего вместе с
Дальним Востоком 3/5
территории нашей стра-
ны. Еще двести лет на-
зад гениальный русский
ученый М. В. ‘Ломоносов
предвидел, что «россий-
ское могущество прира-
стать будет Сибирью»^
Но только после побе-
ды Великого Октября эта
вековая мечта стала пре-
творяться в жизнь. Не-
узнаваемо преобразился
Сибирский край за годы
Советской власти. Неко-
гда отсталая и малонасе-
ленная окраина стала в
период социалистическо-
го строительства одним
из крупных центров ин-
дустрии и передового
сельского хозяйства.
Но это только иачалоГ
Ценнейшие природные
ресурсы земли Сибир-
ской. ее иедра, леса и
воды поистине неисчер-
паемы. В текущем семи-
летии здесь будут по-
строены мощные уголь-
ные шахты и крупней-
шие в мире электростан-
ции. । новые металлурги-
ческие комбинаты и за-
воды тяжелого машино-
76
изводство Иф
строения. Выработка
электроэиергии за семи-
летку возрастет в Сиби-
ри -В 3
ка
стали — почти иа 70 про-
центов. П)
кусствеиного и синтети-
ческого волокна увел if
чится в Восточной Сиби-
ри в 4 раза, в Западной
Сибири — в 7 раз. Элек-
троэнергия, которую бу-
дут вырабатывать Брат-
ская, Красноярская и
другие гидростанции Аи-
гаро-ЕнисеЙского каска-
да. окажется самой деше-
вой в стране.
Много интересных
цифр и фактов, иллю-
стрирующих быстрые
темпы роста экономики
Сибири в семилетке, мо-
жет найти читатель в
книге В. Кистаиова «Бу-
дущее Сибири»,
«-w-3.5 раза, -выплав-
чугуна — в 2.3 раза,
О. ГОРЛОВ, В. БОРИСОВ,
Животные в космосе. Из-
дательство «Знание», Мо-
сква, 1960.
Челбвек полетит в кос-
мос... Если мы сейчас
уже вполне определенно
можем об этом говорить,
то только потому, что
мир явился недавно сви-
детелем грандиозного по
размаху и исключитель-
ного по значимости био-
логического эксперимен-
та на втором и третьем
советских космических
кораблях.
Наблюдения за живот-
ными — разведчиками
космоса — являются важ-
ным этапом в подготовке
полета человека в меж-
планетное пространство.
Как чувствовали они се-
бя во время космическо-
го полета? Какие выводы
можно сделать на осно-
вании ме дико-био логиче-
ских исследований этих
животных? Когда полу-
чит человек «визу» на
вылет? Многие из. этих
вопросов освещают авто-
ры содержательной,. жи-
во написанной брошюры,
выпущенной недавно из-
дательством Всесоюзного
общества по распростра-
нению политических и
научных знаний.
В ней рассказывается
о тех сложных пробле-
мах, которые встали пе-
ред человеком, когда он
решил преодолеть силы
земного тяготения и про-
никнуть в космос, о по-
исках защиты от дей-
ствий перегрузок, повы-
шенной тяжести, пониже-
ния давления, отсутствия
атмосферы, об исследо-
вании состояния иевесо-
мостде. и* других своеоб-
разных условий в кос-
мосе.
Особенно интересны
главы, посвященные жи-
вотным. Здесь читатель
найдет и мало кому из-
вестную историю о том,
как в прошлом столетии
были запущены первые
ракеты с живыми суще-
ствами, и рассказ о био-
логических исследова-
ниях иа ракетах в по-
следние годы, и подроб-
ное описание полета пер-
вого космонавта — соба-
ки Лайки, и очерк о жи-
вотных и растениях, со-
вершивших на втором
космическом корабле
знаменитый рейс Земля—
космос — Земля.
«Сотии, тысячи опытов
проведены на животных.
Всесторонне продуман-
ные, они дали замеча-
тельные результаты.
Опыты с животными про-
должаются, — пишут в
заключение авторы бро-
шюры. — Но, как бы ни
были ценны их резуль-
таты, ученые должны на-
чать исследование с не-
посредственным участи-
ем человека. Ведь в кос-
мос лететь предстоит
ему!
Как только космиче-
ская биология и медици-
на докажут, что жизии
человека в космосе нет
угрозы, человек получит
«визу» на вылет».
В. Р. ЮНГ. Ярче тысячи
солнц (перевод с англий-
ского). Государственное
издательство литературы
в области атомной науки
и техники. Москва, 1960.
В. Юнг рисует траг^че^
окую «удьбу бур разных
ученых, занимавшихся
иа протяжении послед;
них десятилетий созда-
нием и усовершенствовав
иием атомного оружия’
Прежде чем написать эту
книгу, В. Юнг беседовал
со многими учеными.
Среди них такие выдаю-
щиеся деятели науки, как
М. Бори, В. Гейзенберг,
Н Бор, Л. Иифельд,
Н. Винер, Ю. Оппенгей-
мер, Л. Поулинг, И. Жо-
лио-Кюри и другие.
Документальность по-
вествования сочетается с
живостью изложения. Ис-
пользованы многочислен-
ные ртеиограммы, ме-
муары, частная перепис-
ка и другие материалы.
В книге ярко показан
быт и судьбы людей на-
уки в странах капитала,
рассказано о зарожде-
нии идеи ядериого ору-
жия в среде западноевро-
пейских ученых, о том,
как перекочевала эта
идея за океан, как новые
достижения науки н тех-
ники были принесены
империалистами в жерт-
ву пресловутой амери-
канской «атомной дипло-
матии». Читателю, позна-
комившемуся с материа-
лами этой нииги, стано-
вится ясно, почему мно-
гие прогрессивные уче-
ные на Западе стали в
ряды активных борцов
за мир, за запрещение
атомного оружия и его
уничтожение, за всеоб-
щее разоружение.
ПАМЯТНИКИ
ИСЧЕЗНУВШЕЙ КУЛЬТУРЫ
Каков состав витамина*F и в каких продуктах он содержится?
В. Белов (Вильнюс).
Под таким названием извест-
на в медицине смесь трех ки-
слот: линолевой, линоленовой и
арахидоновой. Все они относят-
ся к классу ненасыщенных, или
непредельных, кислот.
Существует мнение, что в со-
став витамина F входит также
небольшое количество витами-
на Е, который предохраняет
эти кислоты от быстрого окисления. Содержатся непредельные кисло-
ты почти в любом растительном и животном организме. При этом роль
их в жизнедеятельности организма чрезвычайно велика.
Чем же обусловлена их биологическая активность?
Ученые предполагают, что она вызвана наличием в их молекулах
двойных или тройных связей либо особым расположением этих связей.
Особенно большое значение среди природных непредельных кислот
имеют кислоты, входящие в состав витамина F.
Недостаток этого витамина в организме может вызвать экзему, фу-
рункулез, чешуйчатый лишай, патологические изменения в процессе ды-
хания и деятельности почек.
Опыты над животными показали, что отсутствие в пище непредель-
ных кислот приводит к задержке роста и дерматиту. Наблюдается так-
же шелушение ушей и чешуйчатость конечностей. Иногда поражаются
также слюнные железы, нарушается лактация, задерживается половое
развитие. Все эти патологические явления у животных исчезают, когда
они вновь получают витамин F.
Многочисленные клинические испытания показали, что с помощью

Собирая летом 1960 года мате-
риал для своей научной работы, я
обнаружил в восточной части Чу-
вашии много надгробных памятни-
ков волжских булгар. Этого наро-
да, как известно, сейчас не суще-
ствует. Еще в конце X века пле-
мена булгар были объединены в
государство, известное в истории
как Волжско-Камская Булгария.
В XVI веке оно было окончательно
разгромлено золотоордынскими
князьями и эмирами.
О булгарах сохранилось очень
мало исторических данных. Све-
дения о них содержатся лишь в
русских летописях и сочинениях
нескольких арабских писателей.
Поэтому для нас представляют
большой интерес те немногочис-
ленные памятники архитектуры,
которые от них остались. В основ-
ном это развалины нескольких
зданий города Болгары и много-
численные надгробные памятники,
находящиеся в пределах границ
бывшей Булгарии.
Впервые на эти памятники обра-
тил внимание в 1722 году Петр I,
когда он перед персидским похо-
дом посетил развалины города
препаратов, содержащих ненасыщенные жирные кислоты, достигнуты
положительные результаты при лечении различных форм экземы, фу-
рункулеза, ожогов, обмораживаний.
Витамин F повышает также защитные свойства организма от дей-
ствия рентгеновских лучей и радиоактивного облучения.
Сравнительно недавно стало известно, что некоторые растительные
масла £в которые входят эти кислоты) понижают содержание холесте-
рина в организме.
В настоящее время изучаются антираковые свойства витамина F.
Широкие исследования в этой области еще не проведены, однако экспе-
риментальные данные подтверждают, что витамин F в ряде случаев
обладает этим свойством.
В каких же пищевых продуктах содержатся эти столь необходимые,
организму кислоты?
Оказывается, что они входят в состав всех растительных масел (оре-
хового, макового, соёвого, хлопкового, льняного, оливкового, подсол-
нечного, маисового) и многих животных жиров. Непредельные кислоты
содержатся также и в рыбе.
Отдельные кислоты витамина F обнаружены и в животном мире.
Так, например, арахидоновая кислота входит в состав жировых ве-
ществ мозга, печени*, яичных желтков, надпочечных желез. Небольшие
количества ее найдены также в сливочном масле. Самый богатый ис-
точник арахидоновой кислоты — надпочечный жир быка, где содержа-
ние ее доходит до 22% (по отношению ко всем жирным кислотам).
Выделить кислоты, входящие в состав витамина F, из природных
источников очень трудно. Да и, кроме того, потребность в них настоль-
ко велика, >что этих источников уже недостаточно. Поэтому синтез этих
кислот на базе Дешевого сырья является одной из насущных задач со-
временной органической* химии.
Расшифровкой надписей, сде-
ланных на них, в дальнейшем зани-
мались казанские ученые Н. Бере-
зин, X. Фейзханов, Н. Ф. Катанов,
Н. И. Ашмарин и другие. При ис-
следовании этих надписей особен-
но трудно было перевести числи-
тельные. Поэтому обозначения дат
на памятниках можно было узнать
только приблизительно.
X. Фейзханов в 1863 году впер-
вые указал на то, что числитель-
ные легко расшифровываются при
сопоставлении их с чувашским
языком. К этому же выводу при-
шел и советский историк профес-
сор А. П. Смирнов.
Чувашские слова в надгробных
эпитафиях булгар породили тео-
рию булгарского происхождения
чувашей. Она была глубоко обо-
снована в начале XX века профес-
сором Н. И. Ашмариным. Исследо-
вания советских ученых в области
истории, археологии, лингвистики,
антропологии и этнографии под-
тверждают теорию булгарского
происхождения казанских татар и
чувашей.

77
Работы по синтетическому получению Ненасыщенных кислот и, в ча-
стности, витамина F, ведутся в Московском институте тонкой химиче-
ской технологии имени М. В, Ломоносова.
М. Г. ПЛЕШАКОВ.
(Витаминный институт, Москва).
Булгарские памятники изучались
в основном лингвистами, поэтому
в научной литературе получили
некоторое освещение только тек-
сты надписей. Очень мало сведе-
ний об архитектуре булгар. А она
очень интересна. Так, например,
орнаментация камней раннего пе-
риода, а также камней, располо-
женных далеко от городов, близка
к чувашскому орнаменту, где
преобладают мотивы прямолиней-
ных геометрических построений.
Очевидно, на резьбу камней по-
влияла культура аборигенов, оби-
тавших здесь до прихода булгар.
Орнаменты керамики и бытовых
предметов с добулгарских горо-
дищ и могильников также харак-
теризуются преобладанием про-
стых геометрических линий, сход-
ных с орнаментами раннебулгар-
ских надгробных памятников.
Украшения на более поздних
надгробных памятниках [XV—XVI
века) резко отличаются от ор-
наментики раннего периода. Они
очень напоминают по содержанию
и технике резьбы орнаменты архи-
тектурных сооружений г. Болгары.
Так, например, А. С. Башкиров в
своих работах на основании анали-
за планировки и конструкции ме-
четей и общественных бань Ь
г. Болгары указывает на связь
булгарской архитектуры с сельд-
жукской архитектурой.
Откуда же проникло сюда влия-
ние сельджуков! Видимо, исходит
Как проявляется шизофрения? Существуют- ли эффективные методы
лечения этого заболевания?
С. И. Чурбаков (Ростов-на-Дону).
Из года в год в нашей стра-
не снижается число нервно-
психических заболеваний. За
десять послевоенных лет, на-
пример, в Москве количество
вновь заболевающих шизофре-
нией уменьшилось более чем в
2 раза, и в 1956 году на каж-
дые 100 тысяч москвичей отме-
чалось лишь 24 случая этого
заболевания.
Шизофрения относится к наиболее распространенным психическим
болезням. Внешние проявления ее чрезвычайно разнообразны — от воз-
никающих неопределенных страхов до так называемого кататоническо-
го ступора, во время которого больные застывают в неудобных, порой
вычурных позах, перестают разговаривать, принимать пищу.
Течение шизофрении характеризуется приступами, которые обычно
продолжаются несколько месяцев, Между приступами часто наблю-
даются длительнее периоды (ремиссии), во время которых болезнь
почти не проявляется, и больной может вполне удовлетворительно
справляться со своими обязанностями по работе.
Многообразие внешних проявлений шизофрении было для ученых
длительное время непонятно. Только великий русский физиолог
И. П. Павлов научно объяснил причины возникновения болезни. Он
!Е
установил, что у больных в клетках коры головного мозга возникает
торможение. У одних оно охватывает всю кору, у других только отдель-
ные ее области. Торможение может распространяться как на подкор-
ковую область, так и на ствол головного мозга. При частичном тормо-
жении изменяются реакции нервной системы. В зависимости от харак-
тера нарушений и их локализации в головном мозгу проявляются те
или иные симптомы. Наиболее изучены из них кататонические.
Энергию, истраченную днем, здоровый человек может полностью вос-
становить во время ночного сна, когда деятельность коры головного
мозга затормаживается — нервные клетки отдыхают.
оно преимущественно от армян-
Истощенные нервные клетки больных шизофренией восстановить
ских ремесленников, живших в
Болгарах. Известно, что связь Бул-
гарии со странами Малой Азии
началась с конца X века. Еще в
свои энергетические ресурсы во время короткого сна не успевают.
Концепция охранительного торможения и положена в основу лече-
ния шизофрении.
И. П. Павлов предложил лечить больных с кататоническими симпто-
мами длительным лекарственным сном. Под влиянием снотворных сме-
сей сон продолжается несколько дней подряд. У многих при этом охра-
нительное торможение углублялось,
ункции нервных клеток восстанав-
ливались, и больные выходили из психотического состояния.
ший в составе этого посольства, в
результате переговоров была до-
стигнута договоренность о приез-
де в Булгарию архитекторов и
строителей из Багдада для по-
стройки крепостей и мечетей.
Влияние арабов было настолько
сильным, что булгары с этого вре-
мени начинают пользоваться араб-
ской письменностью, о чем сви-
детельствуют надгробные надпи-
си, сделанные на древнеарабском
языке.
В начальные периоды заболевания очень действенна инсулиношоко-
вая терапия. Утром натощак на протяжении всего курса лечения, в те-
чение примерно двух месяцев, больным подкожно в возрастающих до-
зах шесть раз в неделю вводится гормон поджелудочной железы — ин-
сулин. При этом отмечается повышенное слюноотделение, потливость,
помрачение сознания, судорожные подергивания и кома (полная утра-
та сознания). Под строгим наблюдением персонала в коматозном со-
стоянии больного оставляют 30—45 минут. После этого прибегают к
внутривенному вливанию глюкозы. Когда сознание начинает прояснять-
Позднее, в период господства
Золотой Орды, на архитектуру
78
. С’ 7
г • ’ ь
и ।
ОТВЕТЫ НА ВОПРОСЫ

ся, больному дают очень сладкий чай и завтрак, богатый углеводами.
Нервный шок наступает на 10—15-й день после начала лечения. После
16 30 инсулиновых шоков наступает значительное улучшение, боль-
ные выходят из психотического состояния.
С конца 1934 года в лечебной практике начали применяться хими-
ческие средства — так называемые нейролептики. Это аминазин, лар-
гактил, плегомазин, а также препараты раувольфии серпентина: серпазил,
резерпин, гендон. В разных странах название этих препаратов различно.
В Советском Союзе особенно широко применяется аминазин. В резуль-
тате использования этого препарата теперь уже, по существу, редко
наблюдаются тяжелые и длительные состояния возбуждения, а также
другие проявления шизофрении, с которыми еще недавно психиатрия
боролась с трудом. Обычно аминазин назначают в инъекциях или
внутрь, с постепенным увеличением дозировки. Уже через 3—4 дня
возбужденные больные успокаиваются, у них расслабляется мускула-
тура, наступает состояние, близкое к физиологическому сну.
Курс лечения продолжается обычно 1—2 месяца. После выписки из
больницы больной должен еще и в домашних условиях принимать под-
держивающие дозы аминазина, так как прекращение приема лекарства
может вызвать рецидив шизофрении. Нейролептики можно комбиниро-
вать с инсулиношоковой терапией.
А. К- МИХАИЛОВ, врач-психиатр
(Институт психиатрии Академии медицинских наук СССР).
. .....................................................................- ..
булгар оказала уже влияние архи-
тектура народов Средней Азии.
Интересные выводы дает срав-
нительный анализ орнаменталь-
ных мотивов древних камней, на-
ходящихся на территории Чуваш-
ской АССР, с народной архи-
тектурной резьбой чувашей. Лю-
бопытно, что почти все орнамен-
тальные мотивы и рисунки булгар
повсеместно встречаются в резь-
бе, сделанной на воротных стол-
бах, наличниках и карнизах.
Изучение древних памятников
булгар поможет ученым более
полно осветить историю Среднего
Поволжья.
Г. И. ПАВЛОВ,
кафедра архитектуры Горьковского
инженерно-строительного институ-
та имени В. П. Чкалова.
Пнгибин
Известно, что в картофеле, кро-
ме углеводов, белков и всевоз-
можных минеральных солей, со-
держатся
важные
рерменты, ви-
тамины, микроэлементы и многие
другие необходимые человеческо-
му организму вещества.
Недавно в Пражском институте
армацевтики и
биохимии, воз-
главляемом доктором О. Немече
ком, было открыто новое вещест-
во — ингибин.
В чем же значение открытия,
сделанного чешскими учеными!
Известно, что продукты питания
не только пищевые продукты, но
и ткани, например, стенки желуд-
ка. В результате могут образовать-
ся трудноизлечимые язвы.
Не всегда в организме присутст-
вует достаточное количество ин-
гибиторов, препятствующих раз-
рушительной силе энзимов. В та-
ких случаях необходимо попол-
нить их содержание искусственным
путем. Однако осуществить это
было не так-то просто. Дело в
том, что по своей химической
структуре ингибиторы — сложные
биологические вещества, они не
состоят из целого комплекса
сложных веществ. Для того, что-
бы эти вещества могли быть
усвоены, они подвергаются в на-
шем организме процессу перера-
ботки, в котором главная роль
принадлежит специальным
ментам-энзимам.
Однако энзимы «работают» на
благо человека только в том слу-
чае, если в желудке, кишечнике и
тканях присутствуют так называе-
мые ингибиторы. Они выступают в
роли регуляторов энзимных про-
цессов.
Обычно в организме здорового
человека энзимы находятся в со-
стоянии полного равновесия. Ко-
гда же обмен веществ нарушен,
они развивают чрезмерную дея-
тельность и начинают разрушать
могут быть получены синтетиче-
ским путем. Поэтому предприни-
мались многочисленные попытки
выделить их из животных и расти-
тельных тканей. Однако до сих
пор было неизвестно, что ингиби-
торы в большом количестве со-
держатся в клубнях картофеля.
Картофельный ингибитор (ин-
гибин) может быть использован
как лечебное средство при раз-
личных воспалительных процессах
[ в том числе и возникающих при
ожогах). Особенно хорошие ре-
зультаты дает ингибин при лече-
нии язвы желудка. При неспеци-
фических воспалениях, то есть не
вызванных микробами, а возник-
ших в результате обменных нару-
шений, действие ингибина превос-
ходит все имеющиеся в настоя-
щее время медикаментозные
средства.
Любопытно, что доза этого цен-
ного препарата, необходимая для
одного укола, может быть полу-
чена всего лишь из одного кило-
грамма картофеля.
Ингибин успешно прошел в Че-
хословакии экспериментальную
проверку на животных и в настоя-
щее время испытывается уже в
терапевтической клинике.
Л. Н. ГОЛЬДМАН,
доктор медицинских наук.
79
Никогда не поливайте сырые
дрова керосином, а тем более бен*
энном: это опасно и не нужно. До-
статочно насыпать на дрова или
уголь горсть крупной соли, и они
ярко вспыхнут.
Поливать дрова бензином дей-
ствительно опасно. Что же касает-
ся соли, то надо сразу сказать:
очень сырые дро.ва с ее помощью
зажечь не удастся. Но такие дро-
ва «е разгорятся и от вспышки
бензина. Как же, однако, соль по-
могает зажечь не очень мокрые
дрова?
Соль высушивает поверхностный
слой древесины, и этого оказы-
вается достаточным, чтобы дро-ва
загорелись. Соль высушивает дре-
весину, впитывая влагу. Но поче-
му, собственно, соль отнимает вла-
гу от воздуха и от древесины?
Растворы некоторых легкорас-
творцмыд веществ, в том числе н
раствор поваренной соли, облада-
ют упругостью пара, меньшей, чем
давление пара в атмосфере. Для
них атмосферный пар является пе-
ресыщенным. При соприкоснове-
нии раствора соли с пересыщен-
ным паром последний переходит в
жидкость. Итак, соль сначала рас-
творяется за счет влаги дров, а
потом раствор начинает «высасы-
вать» воду из древесины. Вокруг
каждого кристаллика соли обра-
зуется «очаг сухости», благодаря
чему дрова легче загораются.
Раствори в трех литрах воды
20 граммов уксуснокислого свин-
ца и отдельно в таком же коли-
честве воды — 40 граммов квас-
цов. Смешай
рильтруи их
сколько часов
н
оба раствора, от-
и погрузи на не-
в жидкость спец-
одежду, хлопчатобумажный кос-
тюм или рубашку. Высохнув, оде-
жда станет непромокаемой, сохра-
нив способность пропускать воз-
дух.
Итак, растворимые соли, кото-
рыми пропитывают ткань или поч-
ву, препятствуют проникновению
воды. На первый взгляд это ка-
жется совершенно непонятным,
А между тем все объясняется до-
вольно просто.
Крепкий раствор соли пропиты-
вает ткань. Вода быстро испа-
ряется, а во всех порах образу-
ются соляные «пробки»: поры ока-
зываются забитыми кристаллика-
ми солей. Проследим теперь, что
произойдет, если ткань окажется
под дождем. Вода поступит в по-
ры и там, где она соприкоснется
с солью, образуется насыщенный
раствор. Дальнейшее растворение
соли прекратится прежде, чем со-
ляная пробка раз-рушится. Полно-
стью соль растворилась бы только
в том случае, если бы в шоры все
время поступали новые порции
воды. Но вода в порах практиче-
ски не перемешивается (если не
учитывать очень медленного про-
цесса диффузии). Поэтому-то вода
и не может растворить соляные
пробки, а следовательно, и не мо-
жет просочиться сквозь ткань.
СОДЕРЖАНИЕ
Верный компас в борьбе за великие цели ...	1
А. Бакинский, Д. Дмитриев — VI Пагуошская 4
В. Азерников — Полимеры-полупроводники . .	8
Ю. Промзалев, К. Никульшин — Монтажный гид-
роподъемник ........................... ....	11
Д. Щербаков — Минералы — хранители времени 12
Н. Меркулов — Агрегат	«А-3»	17
Н. Варваров — Спутники — разведчики земных
недр	 18
К загадочному Мохо...........................22
Д. Заикин — Ядерные	молекулы	26
Поль Доти о биополимерах................ „ . 28
Ф. Анненский — Космическая психология ... 33
Т. Машкевич — Скорая медицинская.............40
В. Майдель — Сталактиты из бетона............44
Ю. Левада — «Очевидность бога» или очевид-
ность убожества? . . ........................43
С. Шайн — Свет и растения ,..................52
П. Севальнева — Сеять можно круглый год	36
М. Крылова — Спутники микробов	60
Ю. Альперович — Вибротехника на полях „ „
В Парфенов — Обитаемые станции в Космосе
Обо всем понемногу ......................
С. Владимиров — Раскопки за столом „ „ „
Море в аквариуме
Наш конкурс (Ответы)
В. Орлов — Поэзия
Е. Кляус — «Ленин
Вышли из печати
Ответы на вопросы
64
63
68
70
71
72
73
75
76
77
науки
и физика»
4	№
•	Л
£ На первой странице обложки — рисунок >
> художника А. Сысоева к статье «Космическая f
> психология>	\
J На третьей странице обложки — шюстран- S
> ный юмор.	2
> Вкладки к статьям: «Минералы — хранители (
> времени» (рис. Ю. Раппопорта); «Агрегат «А-3» J
j (рис. М. Симакова): «Вибротехника на полях» )
) (рис. В. Буравлева): «Обитаемые станции в j
i* Космосе» (рис. Е. Скакальского).	(
Главный редактор А. С. ФЕДОРОВ.
РЕДКОЛЛЕГИЯ: И. И. АРТОБОЛЕВСКИЙ, М. А. БАБИКОВ, С. А. БАЛЕЗИН, И. £. ГЛУЩЕНКО,
В. И. ДЬЯЧЕНКО, И. Г. КОЧЕРГИН, С. Г. КРБ1ЛОВ (зам. главного редактора), И. В. КУЗНЕЦОВ,
И. К. ЛАГОВСКИИ (ответственный секретарь), Н. И. ЛЕОНОВ, А. А. МИХАИЛОВ, А. И. ОПАРИН,
В. Т. ТЕР-ОГАНЕЗОВ, Д. И. ЩЕРБАКОВ.
Художественный редактор С. И, КАПЛАН.	Технический редактор О. ШВОВА.
Адрес редакции: Москва, Центр, Малая Лубянка, д. 9. Тел. Б 3-21-22.
Рукописи не возвращаются.
Т 00837.
Изд. № 393.
Подписано к печати 8/П — 1961 г.
Заказ № 3565.	Бумага 84х108*/1Л.
Тираж 190 000 экз.
2,62 бум. л.— 8,61 печ. л.
Ордена Ленина типография газеты «Правда» имени И, В. Сталина, Мосина, ул, «Правды», 24.

Цена 30 коп.
ПОКУПАЙТЕ
и жизнь» принимается повсемест
дующего месяца.
Подписная цена
номера
Подписка на журнал «Наука
но: в контооах связи.  отделе
3 рубля 60 копеек в год. Цена отдельного
копеек.
ЖиЗнь