Text
АРКТИЧЕСКАЯ ФАОРА
СССР
VIII
2
АКАДЕМИЯ НАУК СССР
БОТАНИЧЕСКИЙ ИНСТИТУТ ИМЕНИ В. Л. КОМАРОВА
ACADEMIA SCIENTIARUM URSS
1NSTITUTUM BOTANICUM NOMINE V. L. KOMAROVII
FLORA ARCTICA
U R S S
REVISIO CR1TICA PLANTARUM VASCULARIUM
IN REG IONE ARCTICA UN10N1S RERUM
PUBLICARUM S0VIET1CARUM SOCIAL!ST1CARUM
SPONTE CRESCENTIUM
Fa sc. VIII
Pars 2
OROBANCHACEAE—PLANTAGINACE AE
Elaboraveru.nl:
О. V. REBRISTAJA, N. N. TARASKINA, N. N. TZVELBY,
B. A. JURTZEV
Redactoribus
| A. I. TOLMATCHEV | et B. A. JURTZEV
8
LENINOPOLI
«NAUKA»
SECTIO LENINOPOLI
MCMLXXXIII
АРКТИЧЕСКАЯ ФЛОРА
СССР
КРИТИЧЕСКИЙ ОБЗОР СОСУЛИСТЫХ РАСТЕНИЙ,
ВСТРЕЧАЮЩИХСЯ В АРКТИЧЕСКИХ РАЙОНАХ
СССР
Выпуск VIII
Часть 2
СЕМЕЙСТВА
OROBANCHACE АЕ—PLANT AGINACEAE
СПРАВОЧНЫЙ МАТЕРИАЛ
Составите ли:.
О. В. РЕБРИСТАЯ, Н. Н. ТАРАСКИНА, Н. Н. ЦВЕЛЕВ,
Б. А. ЮРЦЕВ
Под редакцией
| А. И. ТОЛМАЧЕВА | и Б. А. ЮРЦЕВА
е
ЛЕНИНГРАД
«НАУКА»
ЛЕНИНГРАДСКОЕ ОТДЕЛЕНИЕ
1983
УДК 582,669
Арктическая флора СССР, вып. VIII, часть 2. Сост. О. В. Р е б р и с т а я, Н. Н. Та.
раскина, Н. Н. Цвел ев, Б. А. Юрцев.— Л.: Наука, 1983. — 52 с. '
В ч. 2 выпуска даются общая характеристика семейств Orobanchaceae, Lentibulariaceae, Plan-
taginaceae и их положение в составе арктической флоры, ключи для определения видов, под-
робные сведения об экологии и географическом распространении описываемых видов в пре-
делах советской Арктики. Приведены таблица распространения видов в советской Арктик»
для всего выпуска, список цитируемой флористической литературы, указатель латинских
названий растений для всего выпуска.
Редактор выпуска
Б. А. ЮРЦЕВ
Секретарь редакции
О. В. РЕБРИСТАЯ
Рецензенты
В. Д. АЛЕКСАНДРОВА, В. Н. ГЛАДКОВА
А
21004000000-649
0421021-83
2 78-83 — II
© Издательство «Наука», 1983 г.
ПРЕДИСЛОВИЕ
По причинам, не зависящим от составителей, вып. VIII (в 1.5—2 раза пре-
вышающий по своему объему и числу видов прежние выпуски) издается двумя
частями. Часть 2, предлагаемая вниманию читателей, содержит сведения о так-
сономии, географии и экологии 21 вида и подвида из 4 родов, принадлежащих
трем семействам: Orobanchaceae (представленному в Арктике единственным
видом Boschniakia rossica), Lentibulariaceae и Plantaginaceae. Эти семейства
не играют большой роли в композиции арктической флоры, но целый ряд их
представителей характерен для некоторых более южных районов советской
Арктики. На 10 картах показано распространение в советской Арктике И ви-
дов и подвидов. Кроме того, в ч. 2 помещен справочный аппарат ко всему
вып. VIII: таблица географического распространения видов в советской и за-
рубежной Арктике, список флористических работ, цитируемых в VIII—X вы-
пусках нашей сводки, с указанием сокращения названия каждой работы и,;
наконец, указатель латинских названий растений.
Семейство Orobanchaceae обработала О. В. Ребристая, семейства Lentibula-
riaceae и Plantaginaceae — Н. Н. Цвелев; Б. А. Юрцевым дополнены эколого-
географические характеристики видов. Карты распространения растений в со-
ветской Арктике составлены Н. Н. Тараскиной. Справочный аппарат подготов-
лен к публикации О. В. Ребристой с помощью других сотрудников группы
растительности Крайнего Севера Ботанического института АН СССР
им. В. Л. Комарова.
Январь 1981
В. Юрцев
Сем. LXIV. OROBANCHACEAE Vent. — ЗАРАЗИХОВЫЕ
К сем. Orobanchaceae относятся одно- и многолетние корневые паразиты,
полностью или почти полностью лишенные хлорофилла. Семейство насчиты-
вает 13 родов с 160 видами, распространенными в умеренных и субтропических
областях Евразии. В Арктику незначительно проникает 1 род — Boschniakia
С. А. Меу.
Род 1. BOSCHNIAKIA С. А. Меу — БОШНЯКИЯ
К этому роду относятся всего 2 вида: В. Handelii G. Beck, распространенный
в Китае, и В. rossica (Cham, et Schlecht.) В. Fedtsch. — на севере и востоке
Азии и северо-западе Северной Америки. Последний незначительно заходит
в Арктику.
1. Boschniakia rossica (Cham, et Schlecht.) В. Fedtsch. в Федченко и Флеров,
Фл. Евр. Росс. (1910) 896; Hulten, Fl. Kamtch. IV, 126; Перфильев, Фл. Сев.
II—III, 314; Крылов, фл. Зап. Сиб. X, 2547; Новопокровский, Цвелев во
Фл. СССР X.XIII, 114; Караваев, Консп. фл. Як. 161; Polunin, Circump. Arct.
fl. 9; Игошина, Фл. Урала, 210; Porsild & Cody, Checklist pl. NW Canada, 88;
Hulten, Fl. Al. & neighb. terr. 828; Михалева в Опред. раст. Як. 438; Водопья-
нова во Фл. Станов, нагорья, 135; Андрулайтис, Водопьянова в Фл. Путорана,
85; Полежаев’ и др., Фл. Беринг, р-на, 1109; Хохряков, Мат. фл. южн. ч.
Магад. обл. 29.
В. glabra С. А. Меу. ex Bongard in Mem. Acad. Sci. Petersb., ser. 6, II (1833)
157; Trautvetter, Pl. Sib. bor. 95; ej., Syl. pl. Sib. bor.-or. 49; Schmidt, Pl.
jeniss. 114; G. Beck in Engler, Pflanzenreich, 96, 327.
Orobanche rossica Cham, et Schlecht. in Linnaea III (1828) 132.
Ic.: Флора СССР^ХХШ, табл. VI; Polunin, 1. c. 397; Hulten, Fl. Al. & neighb.
terr. 828.
Азиатский бореальный вид, незначительно заходящий в Северную Америку.
Паразитирует на видах ольховника Alnus (A Inaster) fruticosa, A. camtschatica,
A. crispat< A. sinuata, распространение связано с ареалом видов-хозяев. В Арк-
тике встречается под пологом ольховника и рядом с его зарослями на наиболее
благоприятных по микроклиматическим условиям участках, прогреваемых
летом и достаточно снежных зимой — в подзоне южных гипоарктических тундр
(включая изолированные южнотундровые участки в контуре более северной под-
зоны) и полосе предтундровых редколесий, в основном в районах с гористым
рельефом. Особенно обычен в бассейне Анадыря (включая побережье Анадыр-
ского лимана). В более северные районы Чукотской тундры вид проникает
спорадически — преимущественно в центральной части Чукотского нагорья;
в Анюйском нагорье крайне редок даже в полосе лиственничной северной тайги,
чтог возможно, объясняется более морозными и малоснежными зимами. Во всех
районах, где найдена бошнякия, ольховник (растение-хозяин) весьма активен
и образует обширные заросли на склонах гор. Подобное наблюдается и в изоли-
рованном местонахождении бошнякии на юго-востоке Чукотского полуострова
6
(северо-западное побережье глубо-
кой бухты Пенкигней и горная
долина р. Гетлянен, защищенные
от зимних — северных — ветров
и летних — южных, со стороны
моря); здесь среди зарослей высо-
ких кустарников зимой накапли-
вается 2—4-метровая толща рых-
лого снега, что предохраняет почву
от сильного выстуживания.(В ниж-
нем течении р. Гетлянен, где за-
росли ольховника покрывают сред-
ние части склонов гор, как на
известняках, так и на сланцах и
песчаниках, В. rossica встречается
только на карбонатных породах
в луговинных дриадовых|тундрах
прогалин.
Советская Арктика. Поляр-
ный Урал; низовья Оби, Енисея,
Хатанги; р. Анабара (Саскылах);
низовья Лены и Колымы; Анюй-
ское и Чукотское нагорья (южные
районы, редко); юго-восток Чу-
котского полуострова; Анадырское
нагорье, бассейн Анадыря иШен-
жины; Корякское нагорье И’побе-
режье; о. Верхотуров. Приводится
А. П. Хохряковым (цит. соч.) для
Гижигинского района. (Карта 1).
Зарубежная Арктика. Аркти-
ческая Аляска (Беринговское по-
бережье), низовья Маккензи.
Вне Арктики. Предуралье; Ал-
тай, Саяны; Путорана; Верхояно-
Колымская горная страна; Центр, и
Южная Якутия; Становое нагорье;
нижнее Приамурье и Приморье;
Охотское побережье, Камчатка,
Курильские острова, Сахалин;
Япония; бассейн Юкона, п-ов Аля-
ска, о. Кадьяк, Тихоокеанское
побережье на юг до 50° с. ш.; изо-
лированно й Центральной Канаде.
Сем. LXV. LENTIBULARIACEAE
Rich. — ПУЗЫРЧАТКОВЫЕ
Относительно небольшое се-
мейство, содержащее 5 родов и
около 300 видов, распространен-
ных почти во всех областях зем-
ного шара, исключая некоторые
пустыни и высокогорья. В Арктике встречаются представители двух^наиболее
крупных родов этого семейства: Vtricularia L. и Pinguicula L. Первый включает
высокоспециализированные водные растения, не имеющие корней, второй —
преимущественно болотные и скальные растения. Все виды обоих родов отно-
сятся к числу насекомоядных растений.
ТАБЛИЦА ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ РОДОВ
1. Наземные, но преимущественно болотные растения с хорошо развитыми
корнями, розеткой цельных и целънокрайных листьев, покрытых сверху
выделениями железок, и безлистными стрелками, несущими 1, редко
2 цветка...................................1. Pinguicula L. — Жирянка.
— Водные или болотные растения без корней, с очередными листьями, рассе-
ченными на линейные или ланцетные доли и снабженными ловчими пузырь-
ками', цветки собраны в кистевидные соцветия, редко одиночные . . . .
....................................2. Utricularia L. — Пузырчатка.
Род 1. PINGUICULA L. — ЖИРЯНКА
Около 50 видов этого рода встречаются во внетропических странах север-
ного полушария (преимущественно в горных районах), а также в горах Цент-
ральной и Южной Америки. Из 5 видов советской Арктики лишь один —
Р. vulgaris L. — довольно широко распространен вне Арктики на равнинах
в пределах лесной зоны, а остальные виды — высокогорные и гипоарктические
(гипоаркто-альпийские) растения, лишь едва заходящие в лесную зону. Наибо-
лее обычные местообитания представителей этого рода — различные болота,
топкие места у берегов ручьев и ключей, обильно увлажненные участки лугов,
галечников и скал.
1. Стрелки до самого основания довольно густо покрытые простыми курчавыми
волосками. Венчик, включая шпорец, 5—8 мм дл., сине-фиолетовый (в за-
сушенном состоянии иногда бледно-фиолетовый), с желтоватыми пятнами
на нижней губе; его трубка внезапно переходит в длинный Цилиндрический
шпорец. Листья 0.5—1.2 см дл............................5. Р. villosa L.
— Стрелки покрыты короткими железистыми волосками, в нижней трети
часто голые. Венчик, включая шпорец, (5) 7—16 (20) мм дл. Листья обычно
более крупные...................................................... 2.
2. Венчик (8) 10—15 (20) мм дл., весь сине-фиолетовый', его трубка довольно
внезапно переходит в длинный цилиндрически-конический шпорец. Коро-
бочка широкояйцевидная, часто почти шаровидная, лишь немного длиннее
чашечки............................................... 4. Р. vulgaris L.
— Венчик (5) 7—12 (15) мм дл., всегда дву- или трехцветный', его трубка
постепенно переходит в короткий мешковидно-конический шпорец. Коро-
бочка яйцевидная или эллипсоидальная, в 2—3 раза длиннее чашечки
.....................................................;.............. 3.
3. Венчик беловатый, с желтыми пятнами на нижней губе. Стрелки лишь
в верхней трети или половине с рассеянными железками на очень коротких
ножках, ниже голые.................................... 1. Р. alpina L.
— Венчик синеватый или фиолетовый, с беловатыми или желтоватыми ло-
пастями нижней губы, зевом или шпорцем. Стрелки в верхней половине
густо покрыты более длинными железистыми волосками, в нижней поло-
вине с рассеянными железками, обычно доходящими до основания стре-
- лок............................................................ 4.
4. Венчик (8) 9—12 (15) мм дл. (включая шпорец), светло-синеватый, с бело-
ватыми и желтыми зевом и шпорцем. Коробочка в 2—2.5 раза длиннее
чашечки. Стрелки всегда одноцветковые .... 2. Р. spathulata Ledeb.
— Венчик 5—9 мм дл. (включая шпорец), фиолетовый, с беловатой или желто-
ватой средней лопастью нижней губы, а обычно и шпорцем. Коробочка
обычно почти в 3 раза длиннее чашечки. Стрелки нередко несут 2 сбли-
женных цветка.......................................3. Р. algida Malysch.
1. Pinguicula alpina L., Sp. pl. (1753) 17; Ledebour, Fl. ross. Ill, 1, 3; Пер-
фильев, Фл. Сев. II—III, 316; Говорухин, Фл. Урала, 461; Крылов, Фл. Зап.
Сиб. X, 2553; Штейнберг во Фл. СССР XXIII, 119; Polunin, Circump. Arct. fl.
399; Орлова во Фл. Мурм. V, 138, карта 31; Караваев, Консп. фл. Як. 161;
Игошина, Фл. Урала, 210; Love, Isl. Ferdafl. 364; Hulten, Atlas, ed. 2, map
Q
1609; Casper in Fl. europ. 3, 295; Галактионова в Опред. раст. Як. 439; Love &
D. Love, Cytotaxon. atlas arct. fl. 445; Мартыненко во Фл. сев.-вост, европ. ч.
СССР IV, 134, карта 193; Ребристая, Фл. Болыпезем. тундры, .99, карта 417.
Р. brachyloba Ledeb. in Schultz, Syst. Veg. Mant. I (1822) 167.
Ic.: Polunin, 1. c. 399; Фл. Мурм V, табл. XXX, 7; Love, 1. c., fig. 462.
Евразиатский гипоаркто-альпийский вид. В Арктике встречается в моховых
тундрах, на болотистых лугах и влажных галечниках, по берегам ручьев.
На Полярном Урале предпочитает хорошо увлажненные каменные россыпи
и скалы (особенно известняковые). В качестве реликта позднеледникового вре-
мени очень спорадично встречается в пределах севера лесной зоны, обычно на
сфагновых болотах, а также на влажных участках известняковых и гипсовых
обнажений.
Карта 2. Распространение Pinguicula alpina L.
Советская Арктика. Мурман; Канин; Колгуев; Малоземельская и Болыпе-
земельская тундры; Полярный Урал; низовья Енисея, Хатанги, Лены.
(Карта 2).
Зарубежная Арктика. Исландия; арктическая Скандинавия.
Вне Арктики. Горы Европы; Скандинавия; Эстония (острова и окр. Тарту);
Кольский полуостров; Карелия (на юг до Онежского озера); на извест-
няковых обнажениях в бассейнах Сев. Двины и Печоры (на юге до
окр. Вельска на р. Ваге и Троицко-Печорска на Печоре); Приполярный и Се-
верный Урал (на юге до горы Чистоп); Среднесибирское плато (на юг до При-
байкалья включительно); указывается для Гималаев.
2. Pinguicula spathulata Ledeb. in Mem. Acad. Sci. Petersb. 5 (1815) 575;
ej., Fl. ross. Ill, 1, 3; Штейнберг во Фл. СССР XXIII, 122; Малышев в Эндем.
высокогор. раст. Сев. Азии, 79, карта 182.
Р. variegata Turcz. in Bull. Soc. Nat. Mose. 13 (1840) 77; Ledebour, Fl. ross.
Ill, 1, 4; Штейнберг, цит. соч. 119; Караваев, Консп. фл. Як. 162; Ворошилов,
Фл. Д. Вост. 978; Юрцев, Фл. Сунтар-Хаята, 80; Кожевников в Бот. журн. 58,
2, 289; Галактионова в Опред. раст. Як. 438.
Р. glandulosa Trautv. et Меу. in Middendorff, Sibirisch. Reise I, 2 (1856) 65;
Штейнберг, цит. соч. 122; Караваев, цит. соч. 162; Галактионова, цит. соч. 439;
Love & D. Love, Cytotaxon. atlas arct. fl. 446; Харкевич, Буч, Раст. Сев. Коряк.
1100.
Гипоаркто-альпийский вид востока Северной Азии. Мы не смогли обнару-
жить сколько-нибудь существенных-различий между Р. spathulata, Р. variegata
и Р. glandulosa. По-видимому, это один полиморфный вид, приоритетное на-
звание которого Р. spathulata Ledeb.
9
В Арктике распространен лишь на северо-восточных отрогах Лено-Чаунской
горной дуги, в подзонах крупных стлаников, южных и северных гипоарктиче-
ских тундр — в районах с континентальным, умеренно континентальным и мор-
ским климатом и с глубоким зимним снегом. Особенно массово и повсеместно
вид встречается в некоторых горных ландшафтах на востоке Центральной
Чукотки и в бассейне Анадыря. Здесь он растет на илисто-галечных участках
высокой поймы (особенно вблизи наледей), в кустарничково-сфагновых тундрах
и болотах, пушицево-кочкарных тундрах, пятнистых сырых или умеренно
увлажненных осочково-кустарничково-моховых и кустарничково-моховых гор-
ных тундрах и т. д. В других районах Чукотки более редок, встречается на сы-
Карта 3. Распространение Pinguicula spathulata Ledeb.
рых участках высоких террас, нередко в моховых куртинах сырых пятнистых
тундр, на щебневато-суглинистом субстрате. В Чукотской тундре вид характерен
для выходов горных пород кислого и среднего состава.
Советская Арктика. Чаунская низменность; восток Анюйского и север
Анадырского нагорья; Чукотское нагорье; Чукотский полуостров; бассейны
Анадыря и Пенжины, устье р. Гижиги. (Карта 3).
В зарубежной Арктике не встречается.
Вне Арктики. Горы Северо-Восточной, Восточной и Южной Якутии; Ста-
новое нагорье, Становой хребет, Охотское побережье, Дуссе-Алинь; [север
Сахалина, Камчатка.
3. Pinguicula algida Malysch. в Нов. сист. высш. раст. 1966 (1966) 252;
он же в Эндем. высокогор. раст. Сев. Азии, 79, карта 184.J
1с.: Малышев, цит. соч., рис. 1.
Среднесибирский гипоаркто-альпийский вид, в отличие от предыдущего
распространенный почти исключительно во внутриконтинентальных районах
Восточной Сибири. Обитает в моховых тундрах, на влажных замшелых скалах
и осыпях, приручьевых галечниках, береговых обрывах.
-in
Советская Арктика. Низовья Енисея (до его устья); юг Таймыра; низовья
Лены, побережья бухты Тикси и губы Буор-Хая. (Карта 4, 2).
В зарубежной Арктике не встречается.
Вне Арктики. Плато Путорана, Становое нагорье.
4. Pinguicula vulgaris L., Sp. pl. (1753) 17; Ledebour, Fl. ross. Ill, 1, 2;
Перфильев, Фл. Сев. II—III, 315; Говорухин, Фл. Урала, 461; Крылов, Фл.
Зап. Сиб. X, 2552; Штейнберг во Фл. СССР XXIII, 121; Porsild, Ill. fl. Arct.
Arch. 142, map 299; Hulten, Amphi-Atl. pl. 230, map 211; Polunin, Circump.
Arct. fl. 398; Орлова во Фл. Мурм. V, 140, карта 32; Игошина, Фл. Урала, 210;
Bocher & al., Fl. Greenl. 168; Hulten, Fl. Al. & neighb. terr. 829; Love, Isl.
Ferdafl. 364; Hulten, Atlas, ed. 2, 1605; Casper in Fl. europ. 3, 296; Галактионова
в Опред. раст. Як. 439; Love & D. Love, Cytotaxon. atlas arct. fl. 446; Марты-
ненко во Фл. сев.-вост, европ. ч. СССР IV, 134, карта 195.
Карта 4. Распространение видов Pinguicula-. 1 — Р. vulgaris L.; 2 — Р. algida
Malysch.; 3 — совместное произрастание.
Ic.: Porsild, 1. с., fig. 63, d- Polunin, 1. с. 398; Фл. Мурм. V, табл. XXX, 2,
Hulten, FL АГ. & neighb. terr. 829; Love, 1. c., fig. 463.
Почти циркумполярный бореальный вид с большими дизъюнкциями. В Юж-
ной Европе, как и на юге Сибири, встречается только в среднем и верхнем гор-
ных поясах. На Дальнем Востоке (от Камчатки, Алеутских островов и юго-
восточной Аляски и далее к югу) представлен особым подвидом ssp. macroceras
(Link) Calder et Taylor (=P. macroceras Link), который имеет в среднем более
крупные цветки с более длинным тупым (а не островатым) шпорцем. В Арктике,
как и за ее пределами, Р. vulgaris растет на ключевых и сфагновых болотах,
влажных галечниках и каменистых местах у берегов ручьев и речек, иногда
на замшелых скалах (преимущественно известняковых).
Советская Арктика. Мурман; Канин, Тиманская и Малоземельская тундры;
низовья Печоры; юго-восток Болыпеземельской тундры; Полярный Урал.
(Карта 4, 7).
fr. ^Зарубежная Арктика. Арктическая Аляска (п-ов Сьюард, зал. Коцебу,
хр. Брукса) и южные тундровые районы Центральной Канады, Лабрадор;
Юго-Западная, Южная и Юго-Восточная Гренландия; Исландия; арктическая
Скандинавия.
Вне Арктики. Скандинавия; Северная и Средняя Европа (очень спорадично;
на юге в горах); горы Южной Европы; север и запад европейской части СССР
(на юге до северо-западной Украины, западной Белоруссии, Псковской
и Ленинградской областей, бассейнов Онеги, Сев. Двины, Мезени и Печоры);
Урал (на юге до Среднего Урала: бассейн р. Уфы); северо-запад Западной Си-
бири; запад плато Путорана; Саяны; Прибайкалье; Якутия (в среднем течении
Лены: Патомское нагорье; бассейны Алдана и Амги); таежные районы Канады;
о. Ньюфаундленд; на Дальнем Востоке (от Камчатки до Северной Японии),
2 Арктическая флора СССР, вып. 8, ч. 2
11
Карта 6, Распространение Utricularia vulgaris L.: 1 — ssp. vulgaris', 2 — ssp. macrorhiza (Le Conte) Clausen.
Алеутских островах, юго-востоке Аляски и в более южных районах Тихоокеан-
ского побережья Америки — особый подвид ssp. macroceras (Link) Calder et
Taylor (=Р. macroceras Link).
5. Pinguicula villosa L., Sp. pl. (1753) 17; Ledebour, Fl. ross. Ill, 1, 4; Пер-
фильев, Фл. Сев. II—III, 315; Говорухин, Фл. Урала, 461; Крылов, Фл. Зап.
Сиб. X, 2553; Штейнберг во Фл. СССР XXIII, 120; Polunin, Circump. Arct. fl.
398; Орлова во Фл. Мурм. V, 140, карта 33; Караваев, Конец, фл. Як. 162;
Тихомиров, Петровский, Юрцев, Фл. Тикси, 30; Игошина, Фл. Урала, 211;
Hulten, Fl. Al. & neighb. terr. 830; ej., Atlas, ed. 2, map 1604; Полозова, Тихо-
миров, Раст. Тареи, 179; Casper in Fl. europ. 3, 295; Галактионова в Опред. раст.
Як. 439; Love & D. Love, Cytotaxon. atlas arct. fl. 445; Мартыненко во Фл.
сев.-вост, европ. ч. СССР IV, 134, карта 194.
1с.: Polunin, 1. с. 399; Hulten, Fl. Al. & neighb. terr. 830.
Гипоаркто-альпийский вид, распространенный почти циркумполярно, но
очень спорадично. Растет на сфагновых болотах, в моховых и пятнистых
тундрах, на заболоченных местах, у берегов ручьев и речек, очень часто на
плотных подушках сфагновых мхов (нередко вместе с Oxycoccus microcarpus).
Советская Арктика. Мурман; Канин (средний); низовья Печоры; Болыпезе-
мельская тундра (ее южная и восточная части); Полярный Урал; юг Ямала
и Тазовского полуострова; низовья Енисея, верховья Пясины; низовья Ха-
танги, Лены (хр. Туора-Сис, побережье бухты Тикси), Яны (лесотундра);
Анюйское и Чукотское нагорья, юго-восток Чукотского полуострова, о. Ара-
камчечен; бассейн Анадыря, Корякское нагорье и побережье. (Карта 5).
Зарубежная Арктика. Арктическая Аляска (кроме северного побережья);
низовья Маккензи; южнотундровые материковые районы Центральной Ка-
нады (от оз. Б. Медвежьего до Гудзонова залива); Лабрадор; арктическая Сканди-
навия.
Вне Арктики. Фенноскандия (в Карелии на юг до Выгозера), Соловецкие
острова; Приполярный Урал, верховья Печоры; низовья Оби; плато Путорана;
Восточный Саян; Хамар-Дабан; Становое нагорье; Верхояно-Колымская горная
страна; Алданское нагорье; горы Приамурья; север Сахалина, о. Хоккайдо,
Камчатка; восточные Алеуты, о. Кадьяк; горнотаежные районы северо-запада
Северной Америки; оз. Б. Невольничье; юго-восток Лабрадора.
Род 2. UTRICULARIA L. — ПУЗЫРЧАТКА
Около 200 видов этого рода распространены преимущественно в тропиках,
но отчасти также во внетропических областях обоих полушарий; 3 вида заходят
в советскую Арктику, но не являются характерными для нее растениями,
встречаясь довольно „спорадично.
1. Доли листьев узколинейные, целънокрайные, реже с 1—2 зубцами, но без
мелких зубчиков, несущих ресничковидную щетинку, все листья б. м. оди-
наковы по строению и могут нести пузырьки 1—1.5 мм диам. Венчик
7—12 мм дл., с коротким конусообразным шпорцем . . 3. U. minor L.
— Доли листьев от линейных до нитевидных, по краям с зубчиками, несущими
ресничковидную щетинку ...............................................2.
2. Вегетативные побеги на каждом растении все одинаковые, с многочислен-
ными пузырьками и б. м. одинаковыми листьями, рассеченными на нитевид-
ные или узколинейные дольки. Наземной формы нет. Шпорец отклонен от
нижней губы венчика, реже прилегает к ней . . . 1. U. vulgaris L. s. 1. . . 3.
— Вегетативные побеги на каждом растении двух типов: одни несут зеленые
листья без пузырьков, другие — бесцветные листья с очень узкими. доль-
ками, но несущие пузырьки. Имеется наземная форма. Шпорец прилегает
к нижней губе венчика............................2. U. intermedia Наупе.
3. Дольки листьев узколинейные. Цветоножки при плодах прямые или слабо
согнутые. Шпорец довольно сильно отклонен от нижней губы................
la. U. vulguris L. ssp. vulgaris.
2*
13
— Дольки листьев более широкие, причем многие из них от основания кверху
заметно расширяются. Цветоножки при плодах вниз отогнутые. Шпорец
прилегает к нижней губе.............................................. .
..............lb. U. vulgaris L. ssp. macrorhiza (Le Conte) Clausen.
1. Utricularia vulgaris L., Sp. pl. (1753) 18; Ledebour, Fl. ross. Ill, 1, 1;
Перфильев, Фл. Сев. II—III, 316; Говорухин, Фл. Урала, 462; Крылов,
Фл. Зап. Сиб. X, 2549; Штейнберг во Фл. СССР XXIII, 127; Орлова во Фл.
Мурм. V, 144, карта 34; Hulten, Atlas, ed. 2, map 1609; Taylor in Fl. europ. 3,
297; Галактионова в Опред. раст. Як. 440; Love & D. Love, Cytotaxon. atlas
arct. fl. 447; Мартыненко во Фл. сев.-вост. европ. ч. СССР IV, 136, карта
198/ ‘
1с.: Фл. Мурм. V, табл. XXXII, 2.
Широко распространенный бореальный циркумполярный вид, представлен-
ный в Арктике двумя подвидами. Один из них — ssp. vulgaris — встречается
преимущественно в Евразии. Другой подвид — ssp. macrorhiza (Le Conte)
Clausen — главным образом североамериканский. Экологически оба подвида
вполне сходны. Это настоящие водные растения, не имеющие наземной формы
и обитающие в непересыхающих (редко в кратковременно пересыхающих) сто-
ячих или медленно текущих водоемах, а также в крупных мочажинах на боло-
тах.
la. Utricularia vulgaris L. ssp. vulgaris.1
Советская Арктика. Мурман (низовья р. Вороньей в окр. Териберки);
Болыпеземельская тундра (ее восточная часть: окр. Воркуты, Юньяхи); лесо-
тундра в низовьях Оби (р. Полуй ниже Сухого Полуя); низовья Лены («Быков-
ский п-ов, берег Карякской лагуны, озерко, 21.VIII.1955, Е. Дорогостайская
и Б. Юрцев»), Индигирки, Пенжины. (Карта 6, 7).
Зарубежная Арктика. Арктическая Скандинавия.
Вне Арктики. Почти вся Европа; Кавказ; Передняя и Средняя Азия; Запад-
ная и Восточная Сибирь; Дальний Восток; Китай; Япония; п-ов Корея.
lb. Utricularia vulgaris L. ssp. macrorhiza (Le Conte) Clausen in Mem.
Cornell Univ. Agricult. Exp. Stat. 291 (1949) 9; Hulten, Fl. Al. & neighb. terr.
830; Love & D. Love, Cytotaxon. atlas arct. fl. 447.
U. macrorhiza Le Conte in Ann. New York Lyc. 1 (1824) 23; ej., Observ. gen.
Viola,. Utric. a. Gratiola, 73; Hulten, Fl. Al. IX, 1426.
U. japonica Makino in Tokyo Bot. Mag. 28, 325 (1914) 28.
Ic.: Le Conte, 1. c. (1824) tab. 6, fig. 2; Hulten, FI. Al. & neighb. terr. 830.
Советская Арктика. Низовья Колымы; устье р. Раучуа, Чаунская низмен-
ность; приводится Хультеном (Hulten, 1. с.) для юго-востока Чукотского полу-
острова, по-видимому, на основе указаний для Сенявинских горячих ключей
(Тихомиров, Гаврилюк, Фл. Беринг. Чук. 74: как U. vulgaris), вероятно отно-
сящихся к U. minor; низовья Анадыря; зал. Корфа. (Карта 6, 2).
Зарубежная Арктика. Арктическая Аляска; южнотундровые районы цен-
тральной Канады и Лабрадора.
Вне Арктики. Советский Дальний Восток; Япония; умеренные районы Се-
верной Америки (по горам до Мексики).
2. Utricularia intermedia Hayne in Schrader in Journ. Bot. 1 (1801) 18;
Ledebour, Fl. ross. Ill, 1, 2; Перфильев, Фл. Сев. И—III, 915; Говорухин,
Фл. Урала, 462;?Крылов, Фл. Зап. Сиб. X, 2550; Штейнберг во Фл. СССР XXIII,
124; Polunin,; Circump, Arct..fl. 400; Орлова во Фл. Мурм. V, 142, карта 33;
Bocher & al., FL Greenl. 169; Hulten, FL Al. & neighb. terr. 831; Hulten, At-
las ed. 2, map 1606; Taylor in Fl. europ. 3, 297; Галактионова в Опред. раст. Як.
439; Юрцев и др. в Бот, журн. 60, 2, 242; Юрцев и др. в Бот. журн. 60, 6, 839;
Love & D. Love,. Cytotaxon. atlas arct. fl. 446; Мартыненко во Фл. сев.-вост.
европ. ч. СССР IV,. 135, карта 196.
1 Цитация к этому; подвиду.приведена при виде.
.14
Карта 8. Распространение Utricularia minor
Ic.: Polunin, 1. c. 400; Фл. Мурм. V, табл. XXXI; Hulten, Fl. Al. & neighb.
terr. 831.
Циркумполярный бореальный вид, лишь немного заходящий в южные рай-
оны Арктики с более мягким климатом. В отличие от предыдущего вида часто
обитает в небольших пересыхающих водоемах, образуя наземную форму, на сфаг-
новых и осоковых болотах между кочками и в мочажинах. В относительно
крупных озерах и старицах встречается редко и обычно возле сплавин.
Советская Арктика. Мурман (окр. Печенги); Анюйское и Чукотское нагорья
(редко); Чукотский полуостров; бассейны Анадыря и Пенжины; зал. Корфа;
указывается для арктической Якутии. (Карта 7).
Зарубежная Арктика. Арктическая Аляска; южнотундровые районы Цен-
тральной Канады и Лабрадора; Юго-Западная Гренландия; арктическая
Скандинавия.
Вне Арктики. Европа, кроме юго-востока, но довольно спорадично (в евро-
пейской части СССР на севере до окр. Печенги, бассейна Поноя, устья Мезени,
окр. Усть-Цильмы и низовий Колвы и Усы); Западная Сибирь (на севере до
низовий Сев. Сосьвы); Восточная Сибирь (на севере до бассейна Хатанги, сред-
него течения Оленека и Яны, бассейна Колымы); Средняя Азия, Тянь-Шань;
Охотское побережье, Камчатка, южные Курилы, Сахалин, Япония, п-ов Корея,
Северо-Восточный Китай;.таежные и горнотаежные районы Северной Америки
от Аляски до о. Ньюфаундленд.
3. Utricularia minor L., Sp. pl. (1753) 18; Ledebour, Fl. ross. Ill, 1,2; Пер-
фильев, Фл. Сев. II—III, 316; Говорухин, Фл. Урала, 462; Крылов, Фл. Зап.
Сиб. X, 2550; Штейнберг во Фл. СССР XXIII, 124; Polunin, Circump. Arct. fl.
399; Орлова во Фл. Мурм. V, 142, карта 34; Bocher & al., Fl. Greenl. 168;
Hulten, Fl. Al. & neighb. terr. 831; Love, Isl. Ferdafl. 364; Hulten, Atlas, ed. 2,
map 1607; Taylor in Fl. europ. 3, 296; Кожевников в Бот. журн. 58, 2, 298;
Галактионова в Опред. раст. Як. 440; Юрцев и др. в Бот. журн. 60, 2, 243;
Love & D. Love, Cytotaxon. atlas arct. fl. 446; Мартыненко во Фл. сев.-вост,
евроц. ч. СССР IV, 135, карта 197.
Ic.: Polunin, 1. с. 400; Фл. Мурм. V, табл. XXXII, 1\ Hulten, FL Al. & neighb.
terr. 831; Love, 1. c., fig. 464.
Циркумполярный бореальный (голарктический) вид, лишь эпизодически за-
ходящий в Арктику. Обычно обитает в небольших, но непересыхающих стоячих
водоемах и в мочажинах среди болот. У Сенявинских горячих ключей местами
образует сплошной покров на сырых теплых участках.
Советская Арктика. Мурман (п-ов Рыбачий и окр. Варгино); низовья Хатанги
(«левый берег ниже порогов»); Анюйское и Чукотское нагорья (редко); Чукот-
ский полуостров (редко); бассейн Анадыря (верховья Канчалана). (Карта 8).
Зарубежная Арктика. Арктическая Аляска (низовье р. Ноатак, среднее
течение р. Колвил); южнотундровые районы Центральной Канады и п-ова Лаб-
радор; Западная и Южная Гренландия; Исландия; арктическая Сканди-
навия.
Вне Арктики. Европа (очень спорадично, отсутствует на юго-востоке; в евро-
пейской части СССР на севере до п-ова Рыбачий, средней Мезени и бассейна
Ухты); Западная и Восточная Сибирь (почти не заходит в полосу лесотундры);
Средняя Азия (дельта Амударьи, Тянь-Шань); Гималаи; Приамурье; Северо-
Восточный Китай; Камчатка, о-ва Сахалин, Хоккайдо, Курилы, Восточные
Алеуты, о. Кадьяк; бассейн Юкона, притихоокеанские районы североамери-
канских Кордильер; таежные районы Центральной и приатлантической Канады,;
о. Ньюфаундленд.
Сем. LXVI. PLANTAGINACEAE Juss. — ПОДОРОЖНИКОВЫЕ
Относительно небольшое семейство, содержащее 3 рода и около 265 видов
распространенных преимущественно в умеренных и умеренно теплых областях
обоих полушарий, но заходящих также в пределы Арктики и-в горные районы
тропиков. В советской Арктике представлены лишь виды обширного рода Plan-
tago L.; в зарубежную Арктику заходит еще 1 вид рода Littorella Berg.
Род 1. PLANTAGO L. - ПОДОРОЖНИК
Около 260 видов этого рода широко распространены почти во всех внетропи-
ческих странах обоих полушарий, а также в горных районах тропиков. Из 6 ви-
дов советской Арктики 2 встречаются в ее пределах в естественном состоянии,;
а остальные 4 — заносные растения. Лишь один, литоральный вид Р. mari-
tima L. s. 1., играет заметную роль в сложении растительных группировок,
по встречается только в Европейском секторе советской Арктики.
1. Трубка венчика коротковолосистая. Листья линейные, немного мясистые,
совершенно голые, цельнокрайные, редко с расставленными мелкими зуб-
цами по краям. Колосья довольно густые, от почти шаровидных до .ци-
линдрических. Облигатно-литоральные растения с толстым корневищем
....................................5. Р. maritima L. s. 1.....2.
— Трубка венчика голая. Листья от яйцевидных до линейно-ланцетных„
немясистые, голые или б. м. волосистые..............................4.
2. Колосья обычно яйцевидные-, длина их в 1.5—2 раза превышает ширину.
Чашечка 2—2.5 мм дл.; прицветники б. м. равные ей по длине. Высота
верхней части коробочки (до поперечного шва) меньше ширины или равна
ей.................5с. Р. maritima L. ssp. borealis (Lange) Blytt et Dahl.
— Колосья обычно цилиндрические-, длина их в 2—10 раз превышает ширину.
Прицветники обычно короче чашечки. Высота верхней части коробочки
(до поперечного шва) превышает ее ширину...........................3.
3. Чашечка 1.8—2.3 мм дл., обычно темно-зеленая, реже со слабым фиолето-
вым оттенком. Колосья обычно длинноцилиндрические, длина их в 3—
10 раз превышает ширину ...... 5а. Р. maritima L. ssp. maritima.
— Чашечка 2.3—3 мм дл., обычно с фиолетовым оттенком. Колосья обычно
короткоцилиндрические, длина их в 2—5 раз превышает ширину . . .
......................5b. Р. maritima L. ssp. subpolaris (Andrejev) Tzvel.
4 (1). Из 4 чашелистиков 2 передних более чем на половину своей длины срос-
шиеся краями друг с другом. Колосья от яйцевидных до короткоцилиндри-
ческих, очень густые. Листья ланцетные, реже линейно-ланцетные, обычно
б. м. волосистые, редко почти голые...............6. Р. lanceolata L.
— Все 4 чашелистика свободные.........................................5.
5. Листовые пластинки яйцевидные, у основания довольно внезапно суженные
в черешок, обычно с широко закругленным или даже немного сердцевидным
основанием, голые, редко преимущественно по жилкам с очень короткими
курчавыми волосками. Коробочки с 6—14 семенами. Венчик и пыльники
буроватые. Колосья обычно длинноцилиндрические, реже короткоцилинд-
рические, часто довольно рыхлые..........................1. Р. major L.
— Листовые пластинки от узколанцетных до ланцетно-яйцевидных, к основа-
нию постепенно клиновидно суженные, голые или волосистые. Коробочки
с 2—6 семенами........................................................ 6.
6. Колосья длинноцилиндрические, довольно рыхлые, до цветения несеребри-
стые, в нижней части с расставленными цветками. Лопасти венчика
небольшие (до 0.8 мм дл.), буроватые. Пыльники 0.6—1 мм дл. Листья
от ланцетных до ланцетно-яйцевидных, голые или курчавоволосистые,;
по краю часто б, м. зубчатые . . . . 2. Р. depressa Willd. s. 1. .... 7.
— Колосья от яйцевидных до короткоцилиндрических, очень густые, до цве-
тения б. м. серебристые-, нижние цветки не расставлены. Лопасти венчика
свыше 1 мм дл., беловатые, реже розоватые. Пыльники 1.2—1.8 мм дл.
Листья цельнокрайные или почти цельнокрайные, обычно б. м. волоси-
стые, редко голые .....................................................8.
7. Листья голые или почти голые.........2а. Р. depressa Willd. ssp. depressa.
— Листья довольно густо покрыты курчавыми волосками.......................
. . s . . * 2b. Р. depressa Willd. ssp. Turczaninowii (Ganesch.) Tzvel.
17
8. Листья ланцетно-яйцевидные, очень коротко волосистые, довольно внезапно
суженные к острой или островатой верхушке..........................
..........................................3. Р. media L. s. 1. . . . 9.
— Листья ланцетные или линейно-ланцетные, постепенно суженные к острой
верхушке............................4. Р. canescens Adams s. 1.......10.
9. Стрелки у основания дуговидно изогнутые. Черешки листьев в 3—6 раз
короче пластинок............................За. Р. media L. ssp. media.
— Стрелки у основания прямые или почти прямые. Черешки листьев в 1.5—
3 раза короче пластинок.............................................
................................ЗЬ. Р. media L. ssp. stepposa (Kuprian.) Soo.
10. Средняя жилка чашелистиков не доходит до их перепончатой верхушки.
Коробочка обычно с 3—5 семенами. Стрелки обычно 15—30 см выс., у ос-
нования почти прямые .... 4а. Р. canescens Adams ssp. canescens.
— Средняя жилка чашелистиков доходит или почти доходит до их перепонча-
той верхушки. Коробочка обычно с 2 семенами. Стрелки до 12 см выс.,
у основания дуговидно изогнутые..........................................
....................4b. Р. canescens Adams ssp. Jurtzevii TzveL
1. Plantago major L., Sp. pl. (1753) 112; Ledebour, Fl. ross. Ill, 476; Пер-
фильев, Фл. Сев. II—III, 320; Говорухин, Фл. Урала, 466; Крылов', Фл. Зап.
Сиб. X, 2556; Григорьев во Фл. СССР XXIII, 138; Polunin, Circump. Arct. fl.
402; Чернов во Фл. Мурм. V, 147, карта 36; Ворошилов, Фл. Д. Вост. 380;.
Bocher & al., Fl. Greenl. 170; Hulten, Fl. Al. & neighb. terr. 836; Love, IsL.
Ferdafl. 366; Hulten, Atlas, ed. 2, map 1614; Андреев в Опред. раст. Як. 440;
Chater in Fl. europ. 4, 39; Мартыненко во Фл. сев.-вост, европ. ч. СССР IV, 137,
карта 199; Харкевич, Буч, Раст. Сев. Коряк. 1100.
Plantago asiatica auct. non L. — Тихомиров, Гаврилюк, Фл. беринг. Чук..
74; Юрцев и др. в Бот. журн. 60, 2, 243.
1с.: Polunin, 1. с. 403; Фл. Мурм. V, табл. XXXIII, 2; Hulten, Fl. Al. &
neighb. terr. 835; Love, 1. c., fig. 467.
По происхождению евразиатский бореальный вид, распространившийся
с помощью человека почти по всем внетропическим странам. Пока в Арктике
известен только ssp. major, но вполне возможно нахождение здесь и более юж-
ного подвида ssp. intermedia (DC.) Arcang., отличающегося от ssp. major более
мелкими семенами в количестве 14—36 в коробочке, дуговидно восходящими
у основания, более многочисленными стрелками и обычно рассеянно-волоси-
стыми листовыми пластинками. Последний подвид отмечен в качестве заносного
растения в окрестностях г. Кировска на Кольском полуострове, пос. Березово
на Оби и г. Енисейска на Енисее.
Р. major в Арктике, как и за ее пределами, обычно ведет себя как рудераль-
ное растение, встречаясь в основном близ жилья, у дорог, на пастбищах, иногда
на приречных песках и галечниках. На Чукотском полуострове, однако, про-
израстает, по-видимому, вполне дико у горячих источников. Популяция горя-
чих ключей в долине р. Гильмимливеем (центральная часть Чукотского полу-
острова, в 30 км от крайней западной точки Мечигменского залива), приурочен-
ная к участкам с сырым теплым грунтом, разреженной растительностью и вы-
цветами солей, выделяется хорошо заметным коротким опушением листьев
и цветоносов; популяции Сенявинских источников (побережье прол. Сенявина,
в 3 км от берега) свойственны голые листья и цветоносы.
Советская Арктика. Мурман (указывается для окр. Печенги, Гремихи и
устья Поноя); Болыпеземельская тундра (указывается для окр. Воркуты);
Чукотское нагорье (поселки Комсомольский, Дорожный); восточная часть
Чукотского полуострова (пос. Провидения, Сенявинские и Гильмимлинейские.
горячие источники); бассейн Анадыря (пос. Марково).
Зарубежная Арктика. Арктическая Аляска (ее западная и южная части);
Лабрадор; . Гренландия (южная часть); Исландия; Шпицберген; аркти-
ческая Скандинавия.
Вне Арктики. Почти все внетропические страны обоих полушарий (изредка
заносится и в тропики), но родиной является Евразия.
18
2. Plantago depressa Willd., Enum. Pl. Horti Berol. Suppl. (1814) 8; Крылов,
Фл. Зап. Сиб. X, 4559; Григорьев во Фл. СССР XXIII, 145; Ворошилов, Фл.
,Д. Вост. 380; Жукова и др. в Бот. жури. 58, 9,1341; Андреев в Опред. раст. Як.
.441.
Р. sibirica Poir. in Lamarck, Encycl. Meth. Suppl. IV (1816) 433; Ledebour,
Fl. ross. Ill, 478.
P. leptostachys Ledeb., Fl. ross. Ill (1849) 479.
P. paludosa Turcz. ex Decne. in De Candolle, Prodr. XIII, 1 (1852) 695.
P. major var. Pilgeri auct. non Domin — Hulten, Fl. Al. & neighb. terr. 816.
Азиатский бореальный вид, как бы замещающий в Восточной Сибири и во-
обще в Восточной Азии европейский Р. major. Для Северной Америки он еще
не указывался, но, судя по рисунку (Hulten, 1. с. 816), именно к Р. depressa
принадлежит приводимый Хультеном для бассейна Юкона «Р. major var. Pil-
geri». Очень близок к Р. depressa и широко распространенный в Северной Аме-
рике Р. Rugelii Decne., имеющий, однако, 2п=24, а не 2п=12, как у Р. depressa
(Жукова и др., цит. соч.). Обычно Р. depressa имеет голые или почти голые
листья, однако встречаются экземпляры или популяции с листьями и стрел-
ками, довольно густо покрытыми курчавыми волосками. Внешне они напоми-
нают дальневосточный Р. camtschatica Link или якутский Р. canescens s. l.,;
но легко отличаются от них узкими и рыхлыми колосьями, а также значительно
более мелкими буроватыми лопастями венчика. Курчавоволосистые экземпляры
были описаны С. С. Ганешиным в качестве разновидности var. Turczaninowii
Ganesch., но мы предпочитаем выделять их в самостоятельный подвид ssp.
Turczaninowii (Ganesch.) Tzvel. Вероятно, этот подвид имеет несколько иную
экологию по сравнению с ssp. depressa (более ксерофилен), а ареалы их далеко
не совпадают. Не исключено, что ssp. Turczaninowii — результат гибридиза-
ции типичных, гололистных экземпляров Р. depressa s. 1. с Р. canescens s. 1.
(также имеет 2п=12) или с Р. camtschatica.
Вне Арктики Р. depressa s. 1. обычно растет на сухих лугах, галечниках,
открытых травянистых склонах, лесных полянах, а также, подобно Р. major,
у жилья и вдоль дорог. В Арктике встречается в качестве заносного растения,
но близ устья Пенжины, возможно, естественно на скалистом склоне террасы.
2а. Plantago depressa Willd. ssp. depressa.
Советская Арктика. Низовья Лены (близ пос. Тикси) и Колымы (пос. Чер-
ский); Чукотский полуостров (пос. Провидения); низовья Пенжины
(в 2.5 км выше устья).
Зарубежная Арктика. Бассейн Юкона.
Вне Арктики. Лесная и лесостепная полоса Сибири (на севере до пос. Бере-
зово на Оби, низовий Нижней Тунгуски, Лены и Колымы); Средняя и Централь-
ная Азия (на юге до Гималаев); Дальний Восток (по-видимому, отсутствует
на Камчатке); Китай; Япония.
2b. Plantago depressa Willd. ssp. Turczaninowii (Ganesch.) Tzvel., comb,
nova.
P. depressa var. Turczaninowii Ganesch. в Tp. Бот. муз. Акад, наук XIII
(1915) 193.
Советская Арктика. Чукотское нагорье («пос. Комсомольский, 27.VI.1970,
Е. В. Дорогостайская»).
В зарубежной Арктике не встречается.
Вне Арктики., Восточная Сибирь (на севере до среднего течения Яны и
Индигирки).
3. Plantago media L., Sp. pl. (1753) 113; Ledebour, Fl. ross. Ill, 480; Пер-
фильев, Фл. Сев. II—III, 319; Говорухин, Фл. Урала, 467; Крылов, Фл. Зап,
Сиб. X, 2563; Григорьев во Фл. СССР XXIII, 148; Чернов во Фл. Мурм. Vs
147, карта 37; Ворошилов, Фл. Д. Вост. 380; Hulten, Atlas, ed. 2, map 1616;
Андреев в Опред. раст. Як. 440; Chater in Fl. europ. 4, 41; Мартыненко во Фл.
сев.-вост. европ. ч. СССР IV, 138, карта 301; Ребристая, Фл. Большезем.
тундры, 99, карта 419.
3 Арктическая флора СССР, вып. 8, ч. 2
19
Ic.: Фл. СССР XXIII, табл. VII, 1; Фл. Мурм. V, табл. XXXIII, 1.
Преимущественно . евразиатский бореальный вид, заходящий в Арктику
лишь в качестве редкого заносного растения. Встречается у дорог, близ жилья,
в посевах, иногда на приречных галечниках. Представлен двумя подвидами:
ssp. media, распространенным главным образом в лесной зоне, и ssp. stepposa
(Kuprian.) Soo, обычным в степной зоне, но далеко заходящим в пределы лесной
зоны.
За. Plantago media L. ssp. media.1
Советская Арктика. Мурман (окр. Печенги и Мурманска, п-ов Рыбачий,
Териберка, устье Поноя); Болыпеземельская тундра (окр. Воркуты); Чукот-
ский полуостров («пос. Провидения, 13.VII.1970, Е. В. Дорогостайская»).
Зарубежная Арктика. Арктическая Скандинавия.
Вне Арктики. Почти вся Европа (восточнее Печоры только в качестве занос-
ного растения по Усе); Западная и Восточная Сибирь (на севере в качестве за-
носного растения доходит до окр. Салехарда, Курейки и Якутска); Дальний
Восток (заносное на Камчатке); Кавказ; Средняя Азия; Малая Азия; Иран;
восток Северной Америки (вероятно, заносное, но широко распространившееся
растение); заносится в другие внетропические страны.
3b. Plantago media L. ssp. stepposa (Kuprian.) Sod in Acta Bot. Acad. Sci.
Hung. 13, 3—4 (1967) 304.
P. stepposa Kuprian. в Tp. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 3 (1937) 280; Гри-
горьев во Фл. СССР XXIII, 148.
Р. media N&t. urvilleana Rapin in Mem. Soc. Linn. Paris 6 (1827) 450.
P. urvillei Opiz in Bercht. Oekon-techn. Fl. Bohm. II, 1 (1938) 42.
Ic.: Фл. СССР XXIII, табл. VIII.
Советская Арктика. Мурман («Печенгский зал., пос. Линнахамари, у до-
роги,| 13.VIII.1956, № 439, Е. Победимова и О. Станищева»),
В зарубежной] Арктике отсутствует.
Вне Арктики. Средняя и Южная Европа; европейская часть СССР (преиму-
щественно в степной и лесостепной полосах, севернее очень спорадично, но до-
ходит до островов Эстонии, окр. Нарвы, Сыктывкара и Перми; вероятно, за-
носное на о. Моржовец в Белом море); Кавказ; Малая Азия; Иран; Средняя
Азия; юг Сибири (на севере доходит до окр. Тобольска и Енисейска); Централь-
ная Азия (Джунгария и север Монголии).
4. Plantago canescens Adams in Mem. Soc. Nat. Mose. 9 (1834) 233; Ledebour,
Fl. ross. Ill, 483; Григорьев во Фл. СССР, XXIII, 152; Polunin, Circump. Arct.
fl. 402, p. p.; Караваев, Консп. фл. Як. 162; Hulten, Fl. Al. &neighb. terr. 833,
p.p.; Bassett, Plantains Canada, 31, p. p.; Андреев в Опред. раст. Як. 440.
Ic.: Adams, 1. с., tab. 13, fig. 1.
Восточносибирско-западноамериканский бореальный вид, лишь немного
заходящий в Арктику. Имеет разорванный ареал, приуроченный к бассейнам
наиболее крупных рек от Хатанги до Маккензи, и может быть разделен на ряд
довольно слабо морфологически обособленных рас, трактуемых нами как под-
виды. Из них в советскую Арктику заходят два: ssp. canescens и ssp. Jurtzevii m.
В Сибири встречаются еще 2 подвида: первый — ssp. Tolmatschevii Tzvel. ssp.
nova. A ssp. canescens foliis subglabris et longius acutatis, spicis laxioribus et
bracteis angustioribus et tenuioribus differt. Typus: Prov. Krasnoyarsk, systema
fl. Chatanga, ad ripam dextram fl. Kotuj, in terrasa alluviali, 24. VI. 1905,
I. Tolmatschev — LE, cum 2 isotypis. Он известен пока только из одного место-
нахождения в бассейне Хатанги близ южной границы Арктики: «У правого
берега р. Котуй на наносной террасе, 24.VI.1905, И. Толмачев» — и назван
в честь его коллектора. Это небольшое растение с почти голыми листьями
и стрелками, отличающееся от других подвидов Р. canescens s. 1. главным обра-
1 К этому подвиду относится вся цитация, приведенная при виде.
20
зом более узкими и более тонкими прицветниками. Второй сибирский подвид —
ssp. Trautvetteri Tzvel. ssp. nova. — P. canescens var. glabrata Trautv. в Tp.
Петерб. бот. сада 5, 1 (1877) 97, non P. glabrata Hook. f. 1847. Lectotypus:
Sibiria orientalis ad fl. Olenek, inter fl. Maigda inferiorem et petram Kiina-Soch,:
28.VIII.1874, A. Czekanovsky et F. Muller. Он известен из нескольких пунктов
в верхней части бассейнов Оленека и Яны и, по-видимому, является наиболее
петрофильной расой Р. canescens s. 1. Он имеет совершенно голые листья, очень
обильный войлочек у основания розеток и обычно двухсемянную коробочку.
Из двух североамериканских подвидов один — ssp. septata (Morris) Tzvel.
comb, nova [=P. septata Morris in Bull. New York Bot. Gard. 2 (1901) 182] —
распространен в бассейне Юкона и Северных Кордильерах, не выходя на Бе-
рингийское побережье Аляски. Внешне он очень сходен с ssp. canescens, отли-
чаясь от него средней жилкой чашелистиков, обычно доходящей до их перепон-
чатой верхушки. Второй подвид— ssp. Richardsonii (Decne.) Tzvel. comb, nova
l=P. Richardsonii Decne. in De Candolle, Prodr. XIII, 1 (1852) 698; =P. ca-
nescens var. glabrata Pilg. in Engler, Pflanzenreich, 102 (1937) 283, non Trautv.
(1877)] отличающийся от ssp. septata лишь голыми или почти голыми (а не гу-
сто покрытыми курчавыми волосками) листьями, встречается в низовьях р. Мак-
кензи (почти до ее устья), а возможно, также в соседних районах арктической
Центральной Канады, на севере — до о-вов Банкса и Виктории (Porsild, Ill.
fl. Arct. Arch., map 301). В отличие от ssp. Trautvetteri он имеет коробочки почти
всегда с 3—5 относительно мелкими семенами.
4а. Plantago canescens Adams ssp. canescens.
К этому подвиду относится цитация, данная при виде, хотя некоторые из
упомянутых в ней авторов (Polunin, 1. с.; Hulten, 1. с.; Bassett, 1. с.) понимают
Р. canescens широко, включая в него американские Р. septata Morris и Р. Ri-
chardsonii Decne. Описан из окрестностей Якутска, распространен также в бас-
сейнах Оленека, Лены и Яны. Обычно растет на сухих лугах, в луговых степях,;
на лесных полянах, в лиственничниках, но в Арктику заходит лишь в качестве
заносного растения в окрестностях пос. Тикси. Часть экземпляров из Тикси,;
вероятно, являются гибридами ssp. canescens с также занесенным в Тикси видом,
Р. depressa (оба вида имеют 2п=12). Для ssp. canescens характерны довольно
крупные размеры всего растения, сероватые от густого опушения из курчавых
волосков листья, чашелистики со средней жилкой, не доходящей до их перепон-
чатой верхушки, и коробочки обычно с 3—5 семенами.
Советская Арктика. Низовья Лены (заносное в окр. Тикси).
В зарубежной Арктике не встречается.
Вне Арктики. Бассейны Оленека, Лены и Яны, в, пределах лесной зоны
(не заходит в полосу лесотундры).
4b. Plantago canescens Adams ssp. Jurtzevii Tzvel., ssp. nova.
P. septata auct. non Morris — Юрцев в Бот. журн. 52, 4, 104.
Р. canescens Adams s. 1. — Yurtsev in Floristics and Paleofloristics of Asia
and Eastern North America, 49, fig. 17; Юрцев, Пробл. бот. геогр. СВ Азии,;
рис. 28.
Scapi 6—12 cm alt., valde adscendentes; folia sat longe acutata, vulgo sat
dense, rarius laxiore crispato-pilosa. Spicae 1—2.5 cm 1g., densae; sepala nervo
mediano apicem attingenti vel subattingenti; capsula vulgo disperma.
Typus. Terra Czukczorum occidentalis, sinus Czaunicus, insula Rautan
Magna, in declivitate arenosa, 18.VIII.1968. A. Korobkov et B. Jurtzev (LE,;
cum isotypis).
Topotypi. Ibidem, 28.VIII.1965, B. Jurtzev; ibidem, 25.VIII.1968, V. Pet-
rovski et B. Jurtzev.
Этот подвид, названный в честь его коллектора Б. А. Юрцева, пока известен
лишь из одного, изолированного от ареалов всех других подвидов Р. canescens
s. 1. местонахождения — о. Б. Раутан в Чаунской губе, где он растет в изо-
билии на песчаном береговом склоне высокой (40—70 м) террасы в своеобразных
псаммофитно-степных группировках и на остепненных сухих тундровых луго-
винах. По строению чашелистиков этот подвид более близок к американскому
3*
21
ssp. septata, однако этот последний подвид в других отношениях (довольно
крупные размеры растения, слабо изогнутые стрелки, коробочки с 3—5 семе-
нами) более сходен с ssp. canescens, чем с ssp. Jurtzevii. Следует отметить, что
единственное известное местонахождение ssp. Jurtzevii примерно одинаково уда-
лено от ближайших местонахождений как ssp. canescens в бассейне Яны и за-
падной части бассейна Индигирки, так и ssp. septata в бассейне Юкона. Это ра-
стение — несомненный реликт — потомок популяции общего предка ssp. са-
nescens и ssp. septata, некогда населявшего область осушенного шельфа Берингии.
Советская' Арктика. Чаунская губа (о. Б. Раутан; эндемик острова).
В зарубежной Арктике и вне Арктики не известен.
5. Plantago maritima L., Sp. pl. (1753) 114; Ledebour, Fl. ross. Ill, 485; Пер-
фильев, Фл. Сев. II—III, 318; Говорухин, Фл. Урала, 467; Григорьев во Фл.
СССР XXIII, 143, р. р.; Polunin, Circump. Arct. fl. 401, p. p.; Чернов во Фл.
Мурм. V, 148, карта 36; Love, Isl. Ferdafl. 366; Hulten, Atlas, ed. 2, map 1615;
Chater in Fl. europ. 4, 41, p. p.; Мартыненко во Фл. сев.-вост, европ. ч. СССР
IV, 137, карта 200, р. р.; Л. Сергиенко в Нов. сист. высш. раст. 14, 210, карта 1;
Цвелев в Нов. сист. высш. раст. 16, 169.
1с.: Фл. Мурм. V, табл. XXIV, 7; Love, 1. с., fig. 465, Ъ.
Евразиатско-американский (на Севере амфиокеанический) бореальный вид,
в который в качестве подвидов мы включаем несколько слабо обособленных
друг от друга эколого-географических рас. Одна из них — ssp. borealis — при-
надлежит к числу довольно характерных для Арктики литоральных растений,
но отсутствует в Азии. Другой заходящий в Арктику подвид — ssp. subpola-
ris — имеет несомненно гибридное происхождение. Оба эти подвида, как и ти-
повой подвид ssp. maritima, по-видимому, отсутствующий в Арктике, являются
облигатно-литоральными растениями и встречаются на песчаных, галечнико-
вых, илистых и каменистых участках побережья, нередко заходя в зону при-
ливов. В последнее время северные подвиды Р. maritima s. 1. основательно изу-
чались Л. А. Сергиенко (цит. соч.), в работе которой приводятся карты их
ареалов, лишь в незначительных деталях несовпадающих с результатами нашего
исследования. Из внеарктических подвидов Р. maritima s. 1. следует отметить
очень широко распространенный на приморских и внутриконтинентальных
солончаках Евразии'ssp. ciliata Printz (=Р. salsa Pall.) и на морских побережьях
внетропической Южной Америки ssp. juncodes (Lam.) Hult., внешне очень сход-
ный с ssp. borealis.
5а. Plantago maritima L. ssp. maritima.
Этому подвиду принадлежит приведенная выше для вида цитация. Его
экземпляров из Арктики мы не видели, однако он указывается Е. Г. Черновым
(цит. соч.) и Л. А. Сергиенко (цит. соч.) для нескольких пунктов европейской
Арктики. Многие из этих указаний представляются нам сомнительными и, ве-
роятно, принадлежат ssp. subpolaris.
Советская Арктика. Мурман (указывается для п-ова Рыбачий, окр. Мур-
манска и пос. Гремиха и Лумбовка, возможно, по ошибке вместо ssp. subpola-
ris)' юг Канина.
Зарубежная Арктика. Исландия.
Вне Арктики. Атлантическое побережье Европы на востоке до Финляндии
и Ленинградской обл., а также изолированно на Белом море (Двинская и Онеж-
ская губы); Тихоокеанское и Атлантическде побережья Северной Америки на
севере до Южной Аляски и Лабрадора.
5b. Plantago maritima L. ssp. subpolaris (Andrejev) Tzvel. в Нов. сист. высш,
раст. 16 (1979) 173.
Р. subpolaris Andrejev в Журн. Русск. бот. общ. 15, 4 (1930) 298; Л. Серги-
енко в Нов. сист. высш. раст. 14, 212, карта 2.
Р. maritimaXP. Schrenkli — Чернов во Фл. Мурм. V, 152 карта 37.
1с.: Андреев, цит. соч., рис. 3.
Этот восточноевропейский гипоарктический подвид — несомненно резуль-
тат гибридизации предыдущего подвида с ssp. borealis, на что указывал еще
:22
В. Н. Андреев (цит. сон.). Однако он уже стабилизировался и обычно встреча-
ется при отсутствии одного из предполагаемых родительских подвидов— ssp. ma-
ritima. Вероятно, во время послеледникового климатического оптимума ssp.
maritima распространился далеко на север и восток вдоль- побережья Север-
ного Ледовитого океана и гибридизировал с сохранившимися на побережье по-
пуляциями ssp. borealis. Наступившее затем похолодание могло уничтожить
большую часть северных популяций ssp. maritima, сохранившегося лишь по бе-
регам Двинской и Онежской губ, где вообще сохранилось много относительно
более теплолюбивых литоральных видов. Гибриды же оказались значительно
более устойчивыми. Внешне ssp. subpolaris более сходен с ssp. maritima (имеет
б. м. цилиндрические колосья в 2—5 раза длиннее своей ширины), но отличается
от него более крупной и более темноокрашенной чашечкой. Увеличение разме-
ров чашечки (и вообще цветков) по сравнению с предполагаемыми родитель-
Карта 9. Распространение Plantago maritima ssp. subpo-
laris (Andrejev) Tzvel.
скими подвидами, возможно, связано co стабилизацией гибридов путем амфи-
плоидии, хотя хромосомное число ssp. subpolaris пока не известно. Лектотипом
ssp. subpolaris нами избран экземпляр: «Канин, берег Чешской губы в устье
р. М. Голубницы, солоноватая лайда, 9.VH.1914, С. Григорьев».
Советская Арктика. Мурман (довольно часто); юг Канина; Малоземельская
и Тиманская тундры (очень редко; устье Пеши, лайда Скопы). (Карта 9).
В зарубежной Арктике пока не отмечен, но, возможно, встречается в аркти-
ческой Скандинавии.
Вне Арктики. Западное побережье Белого моря (на юге до устья р, Выг
у г. Беломорска), указывается для Сумского Посада и устья Онеги; Соловецкие
острова (часто); восточное побережье Белого моря (Двинская губа и восточнее);
Чешская губа.
5с. Plantago maritima L. ssp. borealis (Lange) Blytt et Dahl in Haandb.
Norg. Fl. (1906) 651; Bocher & al., Fl. Greenl. 169; Love & D. Love, Cytotaxon.
atlas arct. fl. 448; Цвелев в Нов. сист. высш. раст. 16, 193.
Р..borealis Lange in Fl. danica XVI, 46 (1867) 5.
P. Schrenkii C. Koch in Linnaea 21 (1848) 710; Андреев в Журн. Русск. бот.
общ. 15, 4, 296; Перфильев, Фл. Сев. II—III, 319; Говорухин, Фл. Урала, 467;
Чернов во Фл. Мурм. V, 150, карта 35; Л. Сергиенко в Нов. сист. высш. раст.
14, 214, карта 3; Ребристая, Фл. Болыпезем. тундры, 99, карта 420. ,
Р. samojedorum Gand, in Bull. Soc. Bot. Fr. 66 (1919) 222.
P. maritima ssp. juncodes (Lam.) Hult., Fl. Al. IX (1949) 1431,. quoad pl.;
ej. in.Kungl. Sv. Vpt.-Akad. Handl., ser. 4, 8 (1958) 15, quoad pl.;. Love, Isl.
Ferdafl. 366. . .......
23
P. juncodes auct. non Lam. — Porsild, Ill. fl. Arct. Arch. 142, map 300.
P. maritima auct. mult., non L., p. p.
Ic.: Lange, 1. c.,; tab. 2707; Андреев, цит. соч., рис. 1; Porsild, 1. с., fig. 63;
Фл. Мурм. V, табл. XXXIV, 2\ Bocher & al., 1. с., fig. 37, с; Love, I. с.,
fig. 465.
Гипоарктический подвид, распространенный лишь в Европейском и Амери-
канском секторах Арктики. Мы не смогли обнаружить каких-либо различий
между его популяциями с территории СССР и из Северной Америки и потому
принимаем для него название «borealis»)(Р.borealis описан из Гренландии и Ис-
ландии), а не «Schrenkii» (описан с о. Вайгач). Довольно слабо отграничен от
ssp. borealis и ssp. juncodes (Lam.) Hult. из антарктической Южной Америки.
В число синонимов ssp. borealis мы относим и Р. samojedorum Gand., описанный
по сборам Шренка из района близ устья Печоры. В отношении экологии не от-
личается от других подвидов, обитая на песчаных, галечниковых или камени-
Карта 10. Распространение Plantago maritima ssp. bo-
realis (Lange) Blytt et Dahl.
стых участках морского побережья, орошаемых приливами или во время
штормов.
Советская Арктика. Мурман (часто); Канин; Колгуев; Малоземельская и
Болыпеземельская тундры; Югорский полуостров; Вайгач; Новая Земля (на
север до пос. Малые Кармакулы). (Карта 10).
Зарубежная Арктика. Канадский Арктический архипелаг (юг Баффиновой
Земли); Лабрадор; Гренландия (южная часть); Исландия; арктическая Сканди-
навия.
Вне Арктики. Норвегия; Кольский полуостров (до Кандалакшской губы, где
встречается вместе с ssp. subpolaris)', Соловецкие острова; указывается для
устья Сев. Двины и Зимнего Берега Белого моря; Северо-Западная. Канада
(у Б. Медвежьего озера); побережье Гудзонова залива; возможно, встречается
и южнее: вдоль Тихоокеанского и Атлантического побережий Северной Аме-
рики.
6. Plantago lanceolata L., Sp. pl. (1753) 113; Ledebour, Fl. ross. Ill, 481,
Перфильев, Фл. Сев. II—HI, 319; Говорухин, Фл. Урала, 467; Крылов, Фл.
Зап. Сиб. X, 2565; Григорьев во Фл. СССР XXIII, 156, р. max. р.; Чернов
во Фл. Мурм. V, 147, карта 37; Bocher & al., Fl. Greenl. 170; Ворошилов, Фл.
Д. Вост. 380; Hulten, Fl. Al. & neighb. terr. 835; Love, Isl. Ferdafl. 366; Hul-
ten, Atlas, ed. 2, map 1613; Chater in Fl. europ. 4, 42; Мартыненко во Фл. сев.-
вост. европ. ч. СССР IV, 138, карта 202.
1с.: Фл. Мурм. V, табл. XXXIII, 5; Hulten, FL AL & neighb, terr. 835;
Love, 1. c., fig. 466.
94
Преимущественно европейский бореальный вид. В качестве заносного ра-
стения заходит в Арктику, где встречается близ жилья, у дорог, иногда на при-
морских и приречных галечниках (близ Териберки).
Советская Арктика. Мурман (окр. Печенги и Мурманска, близ Териберки);
Болыпеземельская тундра (окр. Воркуты); Чукотский полуостров (пос. Про-
видения); .
Зарубежная Арктика. Лабрадор (юг); Гренландия (юго-запад); Исландия;
арктическая Скандинавия; везде в качестве заносного растения.
Вне Арктики. Почти вся Европа; Кавказ; Средняя Азия; Западная Сибирь
(юг); Малая Азия; Иран; Центральная Азия (Джунгария); Северная Африка;
заносное в Восточной Сибири, на Дальнем Востоке, в Японии, США, Канаде
и многих других внетропических странах.
Распространение сосудистых растении советской
Название растений Советская Арктика Зарубежная Арктика.
1. Мурман 2. Канино-Печорский район | 3. Полярный Урал 4. Югорский район 5. Новая Земля 6. Земля Франца- Иосифа 7. Обско-Тазовский район 8. Енисейский район 9. Таймырский район 10. Анабаро-Оленек- ский район 1 11. Ленский район 12. Яно-Колымский район 13. Северочукотский район 14. Чукотско-Берин- говский район 15. Анадырский район 16. Корякский район 17. Арктическая Аляска 18. Северо-Западная Канада 19. Лабрадор 20. Канадский Аркти- ческий архипелаг 21. Северо-Западная Гренландия 22. Юго-Западная Гренландия 23. Восточная Грен- ландия 24. Исландия 25. Свальбард 26. Арктическая Скандинавия
XXXIX. Geraniaceae Geranium albiflorum — sylvaticum — erianthum . — pratense Erodium cicutarium XL. Oxalidaceae Oxalis acetosella XLI. Linaceae Linum perenne var. perenne — — var. boreale XLII. Euphorbiaceae Euphorbia discolor XLIII. Callitrichaceae Callitriche cophocarpa — palustris ; — hermaphroditica XLIV. Empetraceae Empetrum nigrum — sibiricum — subholarcticum — hermaphroditum + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + ? + + + + + ? + + + + + + + + + + ? + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + • • + • • • • . Н—h Н—1—F • + + + + + + + + + + + + ? + + + + + • + + + + + + | '• + ++' ++ • + + + + + + + +
XLV. Balsaminaceae
Impatiens noli-tangere ...................
’X'LVI. Violaceae
Viola rupestris ssp. rupestris..........
-----ssp. arenaria ..........................................
— Langsdorffii . ..........................
— montana...............................
— epipsila . ...........................
— epipsiloides..........................
— palustris. ...........................
— biflora ssp.-biflora .................
-----ssp. avatschensis . . .
— uniflora ..............................
.— ayvensis.............................
:— tricolor.'...........................
XLVII. Thymelaeaceae
Daphne mezereum '. .....................
XLVIII. Onagraceae
Epilpbium palustre . . . . .............
— davuricum....................... . .
.— alsinifolium ...... ........
— Hornemannii............ ............
— lactiflorum.....'.....................
— alpinnm...............................
Ghamaenerion latifplium.................
— angustifolium .'......................
XLIX. Haloragaceae
Myriophyllum verticillatum..............
— spicatum..............................
— alterniflorum ........................
L. Hippuridaceae
Hippuris tetraphylla....................
— lanceolata ........................ .
— vulgaris-. . . .......................
П родолжвние
Название растений
LI. Umbelliferae
Ghaerophyllum Prescottii
Sphallerocarpus gracilis
Anthriscus sylvestris ssp'
— — ssp. aemula . . . .
Pleurospermum uralense’.
Bupleurum triradiatum .
Gicuta virosa............
Carum carvi .....
Pimpinella saxifraga . .
Aegopodium alpestre . . .
Seseli condensatum . . .
Gnidium cnidiifolium . .
Tilingia ajanensis . . . .
Ligusticum scothicum . .
— Hultenii...............
Podistera Macounii . . .
Pachypleurum alpinum .
Cenolophium denndatum .
Conioselinum tataricum .
— longifolium. . . , . .
Angelica sylvestris .• . .
— genuflexa . . . . . .
— archangelica...........
— litoralis..............
— decurrens..............
— Gmellnii...............
Phlojodicarpus vlllosus .
sylvestris
Советская Арктика
. Зарубежная Арктика
1 1. Мурман | Канино-Печорский ЙОН 3. Полярный Урал 4. Югорский район 5. Новая Земля 6. Земля Франца- Иосифа 7. Обско-Тазовский район 8. Енисейский район 9. Таймырский район 10. Анабаро-Оленек- ский район 11. Ленский район 12. Яно-Колымский район 13. Северочукотский район 14. Чукотско-Берин- . говский район 15. Анадырский район 16. Корякский район | 17. Арктическая Аляска 18. Северо-Западная Канада 19. Лабрадор Канадский Аркти- жий архипелаг 21. Северо-Западная Гренландия 22. Юго-Западная Гренландия 23. Восточная Грен-' ландия 24. Исландия 25. Свальбард И св к о ф У В & со* С<1
с4 св & о 5
+ +
+
+ ч- + ч-
+ Чг ч- + + ч-
ч- + + ?
+ + + + +
+ + + + + + + +
+ + +
Ч~ ч-
+
ч- + + + + +
+ ч- + ч- + ч- + Ч~
« + + ч- ч-
+ + • + — Ч~ ч-
« + +
+ +
+ + + + + + + + + + + ч- + •
Ч~ + + ч- ч- +•
+ +
Ч~ + + г + ч-
• к • % + + t
+ + ч- Ч- ? ч-
+ Ч~ ч-
+ + + + ч- + • + ч-
+ + + ч- +
+ + + + + + + +
Скандинавия
-г- sibiricus Peuoedanum salinum Calestania palustris Heracleum sibiricum —- dissectum + + 4- 4~ 4~ 4 4- +
LIL Cornaceae
Chamaepericlymenum suecicnm ..... 4- 4- • +
ЫП. Pyrolaceae
Pyrola minor 4- 4- 4- 4- 4-
— rotundifolia + 4- 4- 4- 4- 4- 4-
Orthilia secunda + 4- + +
— obtusata . . 4~ 4- 4- 4- 4-
Moneses uniflora 4- 4-
LIV. Ericaceae
Ledum palustre ssp. palustre 4- 4- 4- 4- 4-
— — ssp. decumbens 4- 4- + 4- 4- 4-
Rhododendron aureum — parvifolium — Adamsii — camtschaticum Loiseleuria procumbens 4- + + + •
Phyllodoce caerulea + 4- -j-
Bryanthus Gmelinii Cassiope tetragona + + 4- 4-
— ericoides — anadyrensis Harrimanella hypnoides 4- 4- + + +
Andromeda polifolia ssp. polifolia .... 4- 4- + —
— — ssp. pumila + 4- 4~ 4-
Ghamaedaphne calyculata Arctostaphylos uva-ursi + + 4- + 4- — 4-
Arctons alpina + 4- 4- 4- + — 4-
— erythrocarpa Calluna vulgaris . -- Ч-
Vaccinium myrtillus -- + 4- 4- — +
— uliginosum ssp. uliginosum -- 4- 4- 4~ --
— — ssp. microphyllum — 4- 4- 4~ + — +
— vitis-idaea ssp. vitis-idaea — 4- 4- — •
ssp. minus — 4- 4- 4- + • — 4-
+ 4- 4- 4- 4- 4- 4- 4- 4- 4- 4- 4- 4- 4- 4- + + 4- 4- + ? + + 4- + 4- 4- 4- 4- + 4- 4~ + + ? 4- 4- + 4- 4- + 4- 4- 4~ + Ч- Ч- 4- -I- -]—I—]- .
4- 4- 4- 4-
4- 4- 4- -- 4- 4- 4- 4- + 4- 4- + •
-- — + 4-
4- — — + 4- 4- ?
4- Чг + —
— — +
4- 4- 4- — — 4~ + + + 4- 4- 4-
4- 4- -- 4- 4- 4- 4- 4~ + + 4-
4- 4- 4- 4- + 4- 4- 4- + 4- 4- •+ + + 4~
4- --
“Г 4- 4- + 4- + 4- 4~ —
4- 4- 4- 4- 4- + --
+ 4- 4- 4- 4- 4- 4- 4- 4- ♦ —
4- 4- 4- 4- 4- 4- + +
4- 4- + 4- 4- +
4- 4- 4- + 4- 4- -i- + + 4- + 4- 4- + + 4-
+ 4- + 4- 4- 4- 4- 4- 4- + -1-
4- 4- 4- + + 4- __ — —
4- 4- + 4- + 4- — — 4- 4- + 4- 4- 4- - “ 4~ —
+ 4- — — — • —
4- 4- 4- 4- + 4- -- -- 4- 4- + + 4- + • —
Продолжение
Название растений Советская Арктика Зарубежная Арктика
1. Мурман 2. Канино-Печорский район 3. Полярный Урал 4. Югорский район 5. Новая Земля 6. Земля Франца- Иосифа 7. Обско-Тазовский район 8. Енисейский район 9. Таймырский район 10. Анабаро-Оленек- ский район И. Ленский район 12. Яно-Колымский . район 13. Северочукотский район 14. Чукотско-Берин- говский район 15. Анадырский район 16. Корякский район 17. Арктическая Аляска 18. Северо-Западная Канада 19. Лабрадор 20. Канадский Аркти- ческий архипелаг 21. Северо-Западная Гренландия . . 22. Юго-Западная Гренландия . . . 23. Восточная Грен- ландия 24. Исландия 25. Свальбард 26. Арктическая Скандинавия
Oxycoccus quadripetalus — microcarpus . , . ; LV. Diapensiaceae Diapensia lapponica — obovata LVI. Primulaceae Primula farinosa . . — strict a — egaliksensis — finmarchica — nutans — borealis • . ; ; — tschuktschorum. -. beringensis . — cuneifolia Androsace septentrionalis — Gorodkovii — semiperennis — tri flora — filiformis — chamaejasme ssp. arctisibirica .... — — ssp. capitata .......... — ochotensis . Cortusa Matthiolii ssp. Matthiolii .... Ssp. altaica . ........... — — ssp. sibiriea. .;.... . . . . . + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + • 4- + + + + + + + + + +. + + + + + + 4- + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 4- +' +• + + 4- + + + + • • • + ++• + • + •4-+4+• + • • +• 4- • • • • + • ++ • 4- • ++ • 4-4- + • • + + + + + + + + + + + + • • • + • + • • • •++++++•++• +• + + + + + + + ' + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
Naumburgia thyrsiflora + 4- ’ + -1- + 4- + * 4- .+ +
Trientalis europaea ssp. europaea .... + 4- + + “Г _J_ -4
— — ssp. arctica Dodecatheon frigidum • + +
LVII. Plumbaginaceae
Armeria maritima + + + + + + + + + + + + + 4- + - + + + + -+ + + +
LVin. Gentianaceae
Gentiana algida • — glauca ........ • + + + '+ 4- + + d~ d~ + + + + 4-
d“ +
— nivalis + ? 4 4- + 4- + +
— pro str at a Gentianopsis barbata + + + + d- + d~ + 4- + + + 4-
— detonsa + d- + -1- 4- -j-
Gentianella auriculata — amarella ssp. amarella — — ssp. lingulata + 4- —[— 1 I- 1 ? ?
— acuta ssp. plebeja + + +
— propinqua ssp. propinqua ssp. arctophila . . . + + • 1 I + d- +
Comastoma tenellum + d- + 4- 4- 4- + + + + -_L + + J- + + + 4 -J- + +. + 4- 1 + + + ++ + +
Lomatogonium rotatum . . . + +
LIX. Menyanthaceae 1 1 +
Menyanthes trifoliata + + + + + + + * d- + + + + + 1
LX. Polemoniaceae + +
Polemonium coeruleum + + + _L 4- 1 4 4- + +
— campanulatum — acutiflorum — boreale 4- d- + 4- + + + + + d—h • 4- + + + d- + + + + + + + + + + + +++ +++ T + -Г +
— pulcherrimum Phlox sibiriea + 4“ + • +
LXI. Boraginaceae + + 4- 4- + "1“ + + + + + + +
Mertensia maritima + • + + •
П роЭолженив
Советская Арктика
Название растений ‘ 1. Мурман 1 2. Канино-Печорский район 3. Полярный Урал 4. Югорский район 5. Новая Земля 6. Земля Франца- Иосифа 7. Обско-Тазовский район 8. Енисейский район 9. Таймырский район 10. Анабаро-Оленек- ский район 11. Ленский район 12. ‘Яно-Колымский район 13. Северочукотский район 14. Чукотско-Берин- говский район 15. Анадырский район 16. Корякский район 17. Арктическая Аляска
Mertensia sibirica .... .. . , ,
Myosotis sparsiflora . . ’ ’
— palustris..........
— caespitosa........... ’ ‘
— sylvatica ssp. frigid’a. ’
— — ssp. pseudovariabilis.
— alpestris ssp. asiatica .
— arvensis.................
Lappula myosotis........... '
Hackelia deflexa . \
Eritrichium sericeum ssp. sericeum
— — ssp. arctisibiricum
— villosum ssp. villosum ’
— — ssp. pulvinatum
— aretioides...........
— tschuktschorum
Cryptantha spiculifera...........
LXII. Labiatae
Scutellaria galericulata
Glechoma hederacea.
Dracocephalum palmatum
Prunella vulgaris . . .
Galeopsis tetrahit ..........
— bifida .....................\ "
— speciosa ......................
— ladanum .......................
Lamium purpureum ................
-4
-н
Зарубежная Арктика
а о и ский Аркги- хипелаг и св я Е* св к св «К К св а св 5 ® ная Грен- 1st я а св я S к а я
Св а tt а св Я ° в СО а р1 о Я 43 я я
о св ш свг^ Ф и № св в о и К Я gg
R й и . о Ф И и я ф о а Й И я S м и < я
С5 о Ф см 5* <М гЧ <м 2-4 <м(—। ео S <М Я <м ю <м to й CqU
+ +
+
4-
4- + ч- 4-
+ +
+
• +
-4
4-
• -4
+
•
ч +
— hybridum 4-
— album 4- 4- 4-
Stachys palustris 4- ?
Tbymus serpyllum ssp. tana6nsis . — paucifolius — Reverdattoanus — extremus — oxyodontus — ochotensis Mentha arvensis 4- + + + 4- 4- + + 4- 4- • 4—I—4 + 4- 4- 4- + • J L
— saciialinensis LXIII. Scrophulariaceae • 4 •
Limosella aquatica Linaria acutiloba — vulgaris Lagotis glauca ssp. glauca . + + 4- 4- - 4- 4- 4- 4- 4- 4 4- 4- 4- 4- 4- ? 4- 4-
ssp. minor 4- 4- 4- + 4- 4- 4- 4- 4- + 4- 4- 4- 4-
Veronica longifolia — incana — spicata + 4- + 4- 4- 4- 4- + + 4- + 4- 4-
— chamaedrys -4 ? +
— alpina — serpyllifolta ........ + 4- 4- + 4- + 4- + 4- + 4- ? 4- + 4- 4- -i-
Gastilleja rubra + 4- 4- + 4- 4- -U 4“ 4-
— elegans — arctica ssp. arctica . . . ssp. vorkutensis . . . — pallida — yukonis — hyparctica — lapponica — Pavlovii — caudata — pseudohyperborea .... Mefampyrum sylvaticum ssp. — pratense ssp. pratense . . — — ssp. alpestre Euphrasia hyperborea .... — frigida — mollis Bartsia alpina laricetorum + + + + + + + + + + -i- -4 4- 4* 4- + + + 4- + 4- 4- 4- + + 4- + 4- 4-4-4- • 4-4- • • -4 4 4- + 4- 4- + 4- 4- 4- + 4- 4- 4~ 4- 4- 4- + + 4- + 4- + 4- + 4- 4- + i- 4 4 4
Продолжение
Название растений Советская Арктика Зарубежная Арктика
1. Мурман 2. Канино-Печорский район 3. Полярный Урал 4. Югорский -район 5. Новая Земля < 6. Земля Франца- Иосифа 7. Обско-Тазовский 1 район । 8. Енисейский район 9. Таймырский район . 10. Анабаро-Оленек- ский район И. Ленский район 12. Яно-Колымский район 13. Северочукотский район 14. Чукотско-Берин- говский район 15. Анадырский район И О зЗ Св & ’S й о и сс а о и с© 17. Арктическая Аляска 18. Северо-Западная Канада 19. Лабрадор 20. Канадский Аркти- ческий архипелаг 21. Северо-Западная Гренландия 22. Юго-Западная Гренландия 22. Восточная Грен- ландия. 24. Исландия 25. Свальбард 26. Арктическая Скандинавия
Pedicularis * Oederi — capitata . . — Janata — dasyantha . . . — alopecuroides — liirsuta — Langsdorffii — lapponica — labradorica — sudetica ssp. arctoeuropaea — — ssp. novaiae-zemliae — — ssp. interioroides — — ssp. albolabiata — — ssp. pacifica — — ssp. gymnostachya — villosa — nasuta — compacta . — incarnata — palustris ssp. palustris var. borealis — — ssp. Karoi — adunca — hyperborea — Pennellii — sceptrum-carolinum — tristis — verticillata * Pedicularis striata Pall., приведении Сев. Коряк. 1100), приходится исключить + + + + + из + + + + + + + 1я К сост +’ + + + + + + + оря ава + + + + + + + КСК( ар + + + + + )ГО ЛТИ1 наго 1ескс + + + + ? ? + + + + + + + зья Й <f)J + + + + + ' + + + + ? + + + В ч. юры ++ ++4- • ++ • +++ • • + ++ • + “g О ' +++ ++ • +п-+ • ++ • ++ ++ И и + + + + + + + + + + Ч- + + щег а ос 4- 4- + + + + + + + + + + + + 0 вы нова +++ • +++++ • +4-4- • ++ ++++ • __ и и + + + + +' + + + + ч- + + а пс изуч g g ' ++++• + +++++ • • +++• • • +++ S3 ьА + + + + + + + + + + ера со + + + + + + + + + + + тури ответ + + + + + + + + ым ству + + + + + цан1 ющ Я д — + • ++++• ++ + + + + (ХаГ рба1 + + + + жеви )НЫХ + + ч, I обр + 5уч, i3H< + + Ре ЭВ.
— ашоепа — eriophora Rhinanthus vernalis + + + + + + • + +
— groenlandicus +
— minor +
LXIV. Orobanchaceae
Boschniakia rossica • + + +
LXV. Lentibulariaceae
Pinguicula alpina + + + +
— spathulata
— algida +
— vulgaris — + + • •
— villosa — 4- + + +
Utricularia vulgaris ssp. vulgaris .... -- + +
ssp. macrorhiza
— intermedia +
— minor + •
LXVI. Plantaginaceae
Plantago major + +
— depressa ssp. depressa
— — ssp. Turczaninowii
— media ssp. media + +
ssp. stepposa +
— canescens ssp. canescens
— — ssp. Jnrtzevii
— maritima ssp. maritima + +
ssp. subpolaris + +
— — ssp. borealis + + + +
lanceolata + +
+ + + + + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + +
+ + + +
+ + + +
+ + + + + 4- + + +
+ + + 4- + + + + + + + + +
-h + + -I- + + + +
+ + — + + + + 1“ +
+ + + “Г + + + + +
+ + + + + + + + +
+ + + + +
+ + +
+
+ +
+ + 4~ + -1-
+ + + + +
СПИСОК СОКРАЩЕНИЙ ПРИНЯТЫХ ПРИ ЦИТИРОВАНИИ ФЛОРИСТИЧЕСКОЙ
И СИСТЕМАТИЧЕСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
1. СЕВЕР ЕВРОПЕЙСКОЙ ЧАСТИ СССР
Игошина, Фл. Урала — Игошина К. Н. Флора горных и равнинных тундр
и редколесий Урала. — В кн.: Растения севера Сибири
и Дальнего Востока. М.; Л., 1966, с. 135—223.
Лесков, Фл. Малозем. тундры — Лесков А. И. Флора Малоземельской тундры. М.; Л.,
1937. -106 с.
Перфильев, Фл. Сев. II—III — Перфильев И. А. Флора Северного края. Архан-
гельск, 1934, ч. I. 160 с.; 1936, ч. II—III. 398 с.
Ребристая, Фл. Болыпезем.— Ребристая О. В. Флора востока Болыпеземельской
тундры тундры. Л., 1977. 334 с.
Толмачев, Мат. фл. Мат. Шар— Толмачев А. И. Материалы для флоры района по-
лярной геофизической обсерватории Маточкин Шар и
•• * сопредельных частей Новой Земли. — Тр. Ботан. музея
АН СССР, 1932, вып.' 24, с. 275—299; 1932, выл. 25,
с. 101—120.
Толмачев, Обз. фл. Н. 3.
. . .во Фл. европ. ч. СССР
. . .во Фл. Мурм.
.. . .во Фл. сев.-вост, ев-
роп. ч. СССР
Hanssen & Lid, Flow,
pl. Franz Josef L.
Lynge, Vase. pl. N. Z.
Ruprecht, Fl. samojed. cisur.
Tolmatchev, Contr. fl. Vaig.
Александрова, Нов. дан. фл.
Юж. о. Н. 3.
Андреев, Мат. фл. Канина
В. Виноградова, Фл. Пым-
ва-шор
Горчаковский, Растит, высо-
когор. Урала
Катенин и др. Фл. Сив.
Маски
— Толмачев А. И. Обзор флоры Новой Земли. — Ar-
ctica, 1936, № 4, p. 143—178.
— Флора европейской части СССР. Л., 1974—1981,
т. 1—5.
— Флора Мурманской области. М.; Л., 1953, т. I. 254 с.;
1954, т. II. 290 с.; 1956, т. III. 450 с.; 1959, т. IV. 394 с.;
1960, т. V. 549 с.
— Флора северо-востока европейской части СССР. Л.,
1974, т. I. 272 с.; 1976, т. II. 305 с.; 1976, т. III. 295 с.;
1977, т. IV. 312 с.
— Hanssen О., Lid J. Flowering plants of Franz Josef
Land. — Skrifter om Svalbard og Ishavet, 1932, N 39,
p. 1—42.
— Lynge B. Vascular plants from Novaya Zemlya. Kri-
stiania, 1923. 151 p.
— Ruprecht F. J. Flores samojedorum cisuralensium. —
In: Ruprecht F. J. Symbolae ad historiam et geographiam
plantarum rossicarum. Petropoli, 1846, p. 1—67.
— Tolmatchev A. Contributions to the flora of Vai-
gats and of mainland coast of the Yugor Straits. — Тр. Бо-
тан. музея АН СССР, 1926, вып. 19, с. 121—154.
Дополнительные источники
— АлександроваВ. Д. Новые данные о флоре Юж-
ного острова Новой Земли. — Бюл. МОИП. Отд. биол.,
1950, т. IV, № 4, с. 76—85.
— Андреев В. Н. Материалы к флоре северного Ка-
нина. — Тр. Ботан. музея АН СССР, 1931, вып. 23,
с. 148—196. ।
— ВиноградоваВ. М. Флора района теплых источни-
ков Пым-ва-шор в Болыпеземельской тундре. — Вести.
ЛГУ, 1962, № 9. Биол., вып. 2, с. 22—34.
— Горчаковский П. Л. Растительный мир высоко-
горий Урала. М., 1975, с. 82—120.
— Катенин А. Е., Петровский В. В., Ребри-
стая О. В. Сосудистые растения. —В кн.: Экология
и биология растений восточноевропейской лесотундры.
Л., 1970, с. 37—48.
36
Перфильев, Мат. фл. Н. 3.,
Колг.
Толмачев, К фл. кр. сев.
Н. 3.
Толмачев, Фл. Колг.
Толмачев, Мат. фл. евр. аркт.
остр.
Толмачев, Нов. дан. фл.
Вайг.
Толмачев, Фл. побер. Карск.
моря
Толмачев, Блюменталь, Мат.
фл. Н. 3.
Толмачев, Токаревских, Ис-
след. района Море-Ю
Караваев, Коней, фл. Як.
. . .в Крылов, Фл. Зап. Сиб.
. . .в Опред. раст. Як.
Тихомиров, Петровский, Юр-
цев, Фл. Тикси
Толмачев, Фл. Тайм.
Kjellman, Phanerog. sib.
Nordk.
Schmidt, Fl. jeniss.
Trautvetter, Fl. taim.
Trautvetter, Pl. Sib. bor.
Trautvetter, Syll. pl. Sib.,
bor.-or.
Trautvetter, Fl. rip. Kolym.
Александрова, Фл. Б. Ля-
хов ок.
. . .во Фл. Станов, нагорья
Короткевич, Растит. Сев.
Земли
Малышев, Фл. Вост. Саяна
Полозова, Тихомиров, Раст.
Та реи
— Перфильев И. А. Материалы к флоре островов Но-
вой Земли и Колгуева. Архангельск, 1928. 73 с.
— Толмачев А. И. К флоре крайнего севера Новой
Земли. — Изв. Глав. бот. сада, 1926, с. 1—4.
— Толмачев А. И. Флористические результаты Кол-
гуевской экспедиции Института по изучению Севера.
Л., 1930. 50 с. (Тр. Полярной комиссии; вып. 2).
— Толмачев А. И. Материалы для флоры европейских
арктических островов. — Журн. Рус. ботан. о-ва, 1931,
т. XVI, № 56, с. 459—472.
— Т о л м а ч е в А. И. Новью данные о флоре острова Вай-
гач. — Ботан. журн., 1936, т. 21, № 1, с. 88—91.
— Толмачев А. И. К флоре юго-западного побережья
Карского моря. — Ботан. жури., 1937, т. 22, № 2,
с. 185—196.
— Толмачев А. И., Блюменталь И. X. Материалы
для флоры Новой Земли. — Тр. Ботан. музея АН СССР,
1931, вып. 23, с. 197—209.
— Толмачев А. И., Токаревских С. А. Исследо-
вание района «лесного острова» у реки Море-Ю в Боль-
шеземельской тундре. — Ботан. журн., 1968, т. 53, № 4,
ю. 560—566.
2. СИБИРСКАЯ АРКТИКА
— Караваев M. H. Конспект флоры Якутии. M.; Л.,
1958. 190 с.
— Крылов П. Н. Флора Западной Сибири. Томск, 1927—
1964, т. I—XII.
— Определитель высших растений Якутии. Ново-
сибирск, 1974. 533 с.
— Тихомиров Б. А., Петровский В. В.., Ю р-
цев Б. А. Флора окрестностей бухты Тикси (арктиче-
ская Якутия). — В кн.: Растения севера Сибири и Даль-
него Востока. М.; Л., 1966, с. 7—40.
— Толмачев А. И. Флора центральной части восточ-
ного Таймыра. — Тр. Полярной комиссии, 1932, вып. 8,
с. 1—126; вып. 13, с. 5—75; 1935, вып. 25, с. 5—80.
— Kjellman F. R. Die Phanerogamenflora der sibiri-
schen- Nordkiiste. — In: Nordenskiold A. E. Die wissen-
schaltliche Ergebnisse der Vega-Expedition. Leipzig, 1883,
T. I, S. 94—139.
— Schmidt F. Florula jenisseensis arctica. — In: Wis-
senschaftliche Resultate der zur Aufsuchung eines an-
gekiindigten Mammuth-cadavers Expedition. SPb., 1872,
S. 73—133.
— Trautvetter E. R, Florula taimyrensis phaeno-
gama. — In: Phanerogame Pflanzen aus dem Hochnorden,
SPb., 1847, S. 17—64.
— Trautvetter E. R. Plantas Sibiriae borealis ab
A. Czekanowski et F. Miiller annis 1874 et 1875 lectas enu-
meravit. — Acta Horti Petropol., 1877, t. 5, p. 1—146.
— Trautvetter E. R. Syllabus plantarum Sibiriae bo-
reali-orientalis a Dre Alex. Bunge fil. lectarum. — Acta
Horti Petropol., 1887, t. 10, p. 481—546.
— Trautvetter E. R. Flora riparia Kolymensis. — Acta
Horti Petropol., 1877, t. 5, p. 495—574.
Дополнительные источники
— Александрова В. Д. Флора сосудистых растений
острова Большого Ляховского (Новосибирские острова).—
Ботан. журн., 1960, т. 45, № 11, с. 1687—1693.
— Высокогорная флора Станового нагорья. Ново-
сибирск, 1972. 272 с.
— Короткевич Е. С. Растительность Северной Зем-
ли. — Ботан. журн., 1958, т. 43, № 5, с. 644—663.
— Малышев Л. И. Высокогорная флора Восточного
Саяна. М.; Л., 1965. 368 с.
— Полозова Т. Г., Тихомиров Б. А. Сосудистые
растения района Таймырского стационара (правобережье
Пясицы близ устья Тареи. Западный Таймыр). — В кн.:
37
Биогеоценозы Таймырской тундры и их продуктивность.
Л., 1971, с. 161—184.
Тихомиров, Фл. Зап. Тайм. — Тихомиров Б. А. К характеристике флоры запад-
ного побережья Таймыра. Петрозаводск, 1948. 85 с.
(Тр. Карелофинского ун-та; т. 2).
Толмачев, Раст. о. Сибиря- — Толмачев А. И. Обзор сосудистых растений острова
кова Сибирякова в Енисейском заливе. — Тр. Ботан. музея
АН СССР, 1931, вып. 23, с. 211—218.
Толмачев, Пятков, Обз. раст. — Толмачев А. И., П я т к о в П. П. Обзор сосудистых
Диксона растений острова Диксон. — Тр. Ботан. музея АН СССР,
1930, вып. 22, с. 147—179.
. . .во Фл. Путорана
Юрцев, Фл. Сунтар-Хаята
Hamet-Ahti, Cajand. vase,
pl. Lena R.
Scheutz, Pl. jenis.
Trautvetter, Fl. boganid.
— Флора Путорана. Новосибирск, 1976. 246 с.
— Юрцев Б. А. Флора Сунтар-Хаята. Л., 1968. 235 с.
— Hamet-Ahti L. А.-К. Cajander’s vascular plant
collection from the Lena River, Siberia, with his ecological
and floristic notes. — Ann. Bot. Fenn., 1970, vol. 7,
p. 255—324.
— Scheutz N. J. Plantae vasculares jeniseenses.—Sto-
ckholm, 1888.
— Trautvetter E. R. Florula boganidensis phaenoga-
ma. — In: Phanerogame Pflanzen aus dem Hochnorden.
SPb., 1847, S. 144—167.
3. ДАЛЬНИЙ ВОСТОК. ЧУКОТКА
Комаров, Фл. Камч. — Комаров В. Л. Флора полуострова Камчатки. Л.,
1927—1930, т. 1—3.
Петровский, Раст. о. Вран- — Петровский В. В. Список сосудистых растений
геля о. Врангеля. — Ботан. журн., 1973, т. 58, № 1, с. 113—
126.
Тихомиров, Гаврилюк, Фл. — Тихомиров Б. А., Гаврилюк В. А. К флоре-
беринг. Чук. Беринговского побережья Чукотского полуострова. — В кн.: Растения севера Сибири и Дальнего Востока. М.; Л., 1966, с. 58—79.
Hulten, Fl. Kaxntch. — Hulten Е. Flora of Kamtchatka and the adjacent is- lands. Stockholm, 1927—1930, vol. I—IV.
Kjellman, Phanerog. as. — Kjellman F. R. Die Phanerogamenflora an der asia-
K. Ber.-Str. tischen Kiiste der Bering-Strasse. — In: Nordenskiold A. E. Die wissenschaftliche Ergebnisse der Vega-Expedi- tion. Leipzig, 1883, T. I, S. 249—379.
Trautvetter, Fl. Tschuk. — Trautvetter E. P. Flora terrae Tschuktschorum. Petropoli, 1878. 40 p. (См. также: Acta Horti Petropol., 1879, t. 6, p. 1—40).
Дополнительные источники
Ворошилов, Фл. Д. Вост. — Ворошилов В. Н. Флора советского Дальнего Вос-
тока. М., 1966. 476 с.
Дервиз-Соколова, Фл. Дежн. — Дервиз-СоколоваТ. Г. Флора крайнего востока
Чукотского полуострова (поселок Уэлен-мыс Дежнева). —
В кн.: Растения севера Сибири и Дальнего Востока. М.;;
Л., 1966, с. 80—107.
Полежаев и др., Фл. Бе- — Полежаев А. Н., Хохряков А. П., Берку-
ринг. р-на т е н к о А. Н. К флоре Беринговского района Магадан-
ской области. — Ботан. журн., 1976, т. 61, № 8, с. 1103—
1110.
Филин, Юрцев, Раст. о. Айон — Филин В. Р., Юрцев Б. А. Сосудистые растения
о. Айон (Чаунская губа). — В кн.: Растения севера
Сибири и Дальнего Востока. М.; Л., 1966, с. 44—57.
. . .во Фл. Сиб. Д. Вост. — Флора Сибири и Дальнего Востока. СПб.—Л., 1913—
1931.
Харкевич, Буч, Раст. Сев. — Харкевич С. С., Буч Т. Г. Сосудистые растения
Коряк. Северной Корякии. — Ботан. журн., 1976, т. 61, № 8,
с. 1089—1102.
Хохряков, Матер, фл. южн. ч. — Хохряков А. П. Материалы к флоре южной части
Магад. обл. Магаданской области. — В кн.: Флора и растительность
Магаданской области. Владивосток, 1976, с. 3—36.
Хохряков, Юрцев, Фл. Ольск. — Хохряков А. П., Юрцев Б. А. Флора Ольского
плато базальтового плато (Колымско-Охотский водораздел). —
Бюл. МОИП. Отд. биол., 1974, т. 79, № 2, с. 59—70.
Хохряков, Фл. р. Омолон — Хохряков А. П. К флоре среднего течения реки
Омолон.—В кн.; Флора и растительность Чукотки.
Владивосток, 1978, с. 53—75.
38
Kurtz, Fl. Tschuktsch.
— Kurtz F. Die Flora der Tschuktschenhalbinsel. Nach
den Sammlungen der Gebriider Krause. — Engler's Bot.
Jahrb., 1895, Bd 19, S. 432—493.
4. АМЕРИКАНСКАЯ АРКТИКА
Hulten, Fl. Al,
Hulten, Comments
— Hulten E. Flora of Alaska and Yukon. Lund, 1941 —
1950, vol. I—X.
Fl. Al. — Hulten E. Comments on the Flora of Alaska and Yu-
kon. Stockholm, 1967. 147 p. (Ark. Bot. Ser. 2, Bd 7,
H. 1).
Hulten, Fl. Al. & neighb. — Hulten E. Flora of Alaska and neighboring territories.
•terr. Stanford, 1968. 1008 p.
Porsild, Vase. pl. W Can. — Porsild A. E. The vascular plants of the western Cana-
Arch. dian Arctic Archipelago. Ottawa, 1955. 226 p. (Nat. Mus.
of Canada Bull.; N 135).
Porsild, Ill. fl. Arct. Arch. — Porsild A. E. Illustrated flora of the Canadian Arctic
Archipelago. Ottawa, 1957. 209 p. (Nat. Mus. of Canada
Bull.; N 146); 2nd ed., revised. Ottawa, 1964.
Porsild & Cody, Checklist — Porsild A. E., С о d у W. J. Checklist of the vascular
pl. NW Canada plants of Continental Northwest Territories, Canada. Ot-
tawa, 1968. 102 p.
Simmons, Survey phytogeogr. — Simmons H. G. A survey of the phytogeography of
the Arctic American Archipelago with some notes about
its exploration. Lund, 1913. 183 p.
Дополнительные источники
Anderson, Fl. Al.
Gjaerevoll, Bot. invest, centr.
Alaska
Hulten, Fl. Aleut. Isl.
Hulten, Suppl. Fl. Al.
Welsh, Fl. Al.
Young, Fl. Lawr. Isl.
Bocher & al., FL Greenl.
Holmen, Vase. pl. Peary L.
Devoid & Scholander, Fl. pl.
SE Greenl.
Gelting, Vase. pl. E Greenl.
Jorgensen & al., Flow. pl.
Greenl.
Seidenfaden, Vase. pl. SE
Greenl.
— Anderson J. P. Flora of Alaska and adjacent parts
of Canada. Ames, 1959. 724 p.
— Gjaerevoll O. Botanical investigations in central
Alaska, especially in the White Mountains. — Kgl. Norske
Videnskabers Selskabs Skrifter, 1958, N 5, s. 1—74; 1963,
N 4, s. 1—115; 1967, N 10, s. 1—63.
— Hulten E. Flora of the Aleutian Islands and Western-
most Alaska Peninsula with notes on the flora of Commander
Islands. Stockholm, 1937. 397 p.; 2nd ed., revised. Wein-
heim, 1960. 376 p.
— Hulten E. Supplement to Flora of Alaska and neigh-
boring territories. A study in the flora of Alaska and the
Transberingian connection. — Bot. Notis., 1973, vol. 126,
N 4, p. 459—512.
— Welsh S. L. Anderson’s Flora of Alaska and adjacent
parts of Canada. Provo, 1974. 724 p.
— YoungS. B. The vascular flora of St. Lawrence Island
with special reference to floristic zonation in the arctic
regions. — Contrib. Gray Herbar. Harvard Univ., 1971,
N 201, p. 11—115.
5. ГРЕНЛАНДИЯ
— Bocher T. W., Holmen K., J akobsen K. The
flora of Greenland. 2nd ed. Copenhagen, 1968. 312 p.
— Holmen K. The vascular plants of Peary Land, North
Greenland. — Medd. om Gronland, 1957, bd 124, N 9,
s. 1—149.
Дополнительные источники
— Devoid J., Scholander P. F. Flowering plants
and ferns of Southeast Greenland. — Skrifter om Svalbard
og Ishavet, 1933, N 56, p. 1—209.
— Gelting P. Studies on the vascular plants of Eastern
Greenland. —Medd. om Gronland, 1934, bd 101, N 2,
s. 1—340.
—Jorgensen C. A., Sorensen Th., Wester-
g a a r d M. The flowering plants of Greenland. A taxonomi-
cal and cytological survey. Kobenhavn, 1958. 172 p.
— Seidenfaden G. The vascular plants of Southeast
Greenland from 60°04' to 64°30' N. lat. — Medd. om Green-
land, 1933, bd 106, N 3, s. 1—129.
39
Sorensen, Vase. pl. EGreenl. — Sarensen Th. The vascular plants of East Greenland1
from 71°00' to 73°30'. — Medd. om Gronland, 1933, bd 101,
N 3, s. 1—177.
6. АРКТИЧЕСКАЯ ЗАПАДНАЯ ЕВРОПА
. . .in Fl. europ. — Flora europaea. Cambridge, 1964—1980, vol. 1—5.
Grontved, Pterid. Spermatoph. — Grontved J. The pteridophyta and spermatophyta
Icel. Hulten, Atlas of Iceland. Kobenhavn, 1942. 427 p. — Hulten E. Atlas of the distribution of vascular plants in NW' Europe. Stockholm, 1950. 512 p.; 2nd ed., revised. 1971. 531 p.
Love, Isl. Ferdafl. Love & D. Love, Consp. Icel. fl. — Love A. Islenzk Ferdaflora. Reykjavik, 1970. 428 p. — Love A., Love D. Cytotaxonomical conspectus of the Icelandic flora. — Acta Horti Gotoburg., 1956, vol. 20, N 4, p. 65—290.
Scholander, Vase. pl. Svalb. — Scholander P. F. Vascular plants from northern Svalbard. — Skrifter om Svalbard og Ishavet, 1934, N 62, s. 1—155. Дополнительные источники
Lid, Fl. Jan Mayen — Lid J. The flora of Jan Mayen. Oslo, 1964. 108 s. (Norsk Polarinstitutt Skrifter; N 130).
Lid, Norsk & Svensk fl. Ronning, Fl. Bear Isl. — Li d J. Norsk og Svensk flora. Oslo, 1974. 808 s. — Ronning О. I. The vascular flora of Bear Island. Tromso, 1959. 62 s. (Acta Borealia A. Scientia; N 15). 7. ОБЩИЕ ИСТОЧНИКИ
. . .во Фл. СССР . . .в Эндем. высокогор. раст. Сев. Азии Hulten, Amphi-Atl. pl. — Флора СССР. М.; Л., 1934—1960, т. I—XXX. — Эндемичные высокогорные растения Северной Азии. Новосибирск. 1975. 336 с. — Hulten Е. The Amphi-Atlantic plants and their phy- togeographical connections. Stockholm, 1958. 340 p.
Hulten, Circump. pl. — HultenE. The circumpolar plants. Stockholm, 1962, pt I; 1971, pt II.
Love & D. Love, Cytotaxon. — Love A., Love D. Cytotaxonomical atlas of the arctic
atlas arct. fl. Polunin, Circump. Arct. fl. flora. Vaduz, 1975. 598 р. — Polunin N. Circumpolar Arctic Flora. Oxford, 1959. 515 p.
Черепанов, Раст. СССР — Черепанове. К. Сосудистые растения СССР. Л., 1981. 509 с. Дополнения
Хохряков, Фл. п-ова Тайго- нос — Хохряков А. П. К флоре полуострова Тайгонос и северного побережья Гижигинской губы..— В кн.: Био- логия растений и флора севера Дальнего Востока. Вла- дивосток, 1981, с. 8—11.
Ворошилов, Опред. раст. Д. — Ворошилов В.Н. Определитель растений советского
Вост. Дальнего Востока, М., 1982. 672 с.
. . .в Опред. раст. Камч. обл.— Определитель сосудистых растений Камчатской области.
Porsild & Cody, Pl. conti- nent. NW Canada M., 1981. 411 c. — Porsild A. E., Cody W. J. Vascular plants of con- tinental Northwest territories, Canada. Ottawa, 1980..
Ronning, Svalb. fl. 667 p. — Ronning О. I. Svalbards flora. Oslo, 1979.. 128 s..
УКАЗАТЕЛЬ НАЗВАНИЙ РАСТЕНИЙ *
INDEX NOMINUM PLANTA BUM
Aegopodium L. 62, 74
— alpestre Ledeb. 74
Alectrolophus groenlandicus Ostenf. 332
— vernalis Zing. 332
Andromeda L. 108, 133
— bryantha L. 124.
— bryanthus Pall. 124
— caerulea L. 123
— calyculata L. 136
— ericoides Pall. 129
— glaucophylla Link 133
— hypnoides L. 132
— polifolia L. 133, 134
— — ssp. glaucophylla (Link) Hult. 133
— — ssp. polifolia 134, [135], 136
---ssp. pumila V. Vinogr. 134, [135], 136
— — var. acerosa Hartm. 133, 134]
— — var. concolor Boiv. 133
— — var. latifolia Pall. 133
— — var. polifolia 133
— — var. pusilia Pall. 133, 134
— — var. typica E. Busch 133, 134
— - tetr ago na L. 126
Androsace L. 161, 172
— akbaitalensis Derg. 180
— arctlca Cham, et Schlecht. 184, 185
— Bungeana Schischk. et Bobr. 180, 181
— capitata Willd. ex Roem. et Schult. ISO-
183
— chamaejasme Wulfen 172, 173, 180
— — sp. Andersonii Hult. 181
---ssp. arctisibirica Korobkov 174,181, [182]
— — ssp. capitata (Willd. ex Roem. et
Schult.) Korobkov 174, 181, 183, [183],
184
— — ssp. Lehmanniana (Spreng.) Hult. 181
183
— — ssp. Lehmanniana (Spreng.) Hult. p. p.
180
— — var. triflora (Adams) Knuth 178
— — Y arctica Knuth 183
— filiformis Retz. 173, 179
— Friesii Trautv. 178
— Gorodkovii Ovcz. et Karav. 172—174,
[176], 176
— lactiflora Pall. 173, 177
— Lehmanniana Spreng. 180
— Lehmanniana auct. 183
— neglecta Clark 179
— ochotensis Willd. ex Roem. et Schult.
172, 173, 184, [185]
— Olgae Ovcz. 180
— primuloides Moench 186
— semiperennis Jurtz. 172—174, [176], 177,
178
— septentrionalis L. 173, 174, [175], 178
— — var. ciliata Trautv. 178
— — var. septentrionalis 175
— — var. typica Trautv. 175
— triflora Adams 172—174, 177, [178]
— — f. pilosa Kiellm. 178
— tschuktschorum Knuth 184
— villosa var. latifolia Ledeb. 180, 181
— — var. typica Trautv. 180
— — p latifolia Bunge 180, 181'
Angelica L..61, 62, 83
— archangelica L. 84, 85, [86], 87
— — ssp. eu-archangelica Thell. 85
— — ssp. litoralis (Fries) Thell. 86
— ' — ssp. norvegica (Rupr.) Nordh. 86
— decurrens (Ledeb.) B. Fedtsch. 84, [86]',
87
— genuflexa Natt. ex Torr, et Gray. 84
— — ssp. refracta (Fr. Schmidt) Hiroe 85,
— Gmelinii (DC.) M. Pimen. 84, 87, [88]
— — Wormsk. ex Fisch. 87
— litoralis Fries 84, 86
— lucida auct. 88
— officinalis Moench 85
— refracta Fr. Schmidt 85
— sylvestris L. 84, [85]
Anthriscus Pers. 63, 66
— aemula (Woronow) Schischk. 67
— nemorosa auct. 67
— sylvestris (L.) Hoffm. 66, [67]
— — ssp. aemula (Woronow), Soo 66, [67]
— — ssp. nemorosa (Bieb.) K.-Pol. 68
— — ssp. sylvestris 66, [67]
— — var. aemula Woronow 67
— — var. nemorosa auct. 68
Apium Hultenii (Fernaid) Hiroe 78
Arbutus alpina L. 140
Archangelica Hoffm.. 84
— decurrens auct. 86, 87
— — f. genuina Regel et Herd:. 87
— Gmelinii DC. 87
— litoralis (Fries) Agardh 86
— norvegica Rupr. 86
— officinalis (Moench) Hoffm.. 85
— — var. decurrens (Ledeb.) Ave-Lallem. 87
Arctostaphylos Adans. 107, 138
1 Курсивом выделены синонимы, полужирным — страницы, на которых приве-
дены описания; в квадратных скобках указаны страницы е картами ареалов. Звездоч-
кой помечены роды и виды, опубликованные в ч, 2 выпуска.
41
Arctostaphylos adenotricha (Fern, et Macbr.)
Love, D. Love et Kapoor 138, 139
— alpina (L.) Spreng. 140
— — var. alpina, 140
— — var. rubra auct. 142
— rubra, auct. 142
— uva-ursi (L.) Spreng. 138, [139]
— — ssp. adenotricha (Fern, et Macbr.)
Calder et Taylor 138
— — ssp. coactilis (Fern, et Macbr.) Love,
D. Love et Kapoor 138, 139
— — ssp. uva-ursi 138
— — var. adenotricha Fern, et Macbr. 138
— — var. coactilis Fern, et Macbr. 138
Arctous (A. Gray) Nied. 107, 139
— alpina (L.) Nied. 139, [141], 142
— — ssp. rubra var. pacifica Hult. 142
— erythrocarpa Small 139, 142, [143]
— japonica Nakai 140
Armeria (DC.) Willd. 192
— arctica (Cham.) Wallr. 193
— labradorica Wallr. 193
— maritima (Miller) Willd. 192—194, [194]
— — ssp. alpina (Willd.) Hult. 195
— — ssp. arctica (Cham.) Hult. 193
— — ssp. labradorica (Wallr.) Hult. 193
— — ssp. maritima 193
— — ssp. sibirica (Turcz.) Nyman 193
— — var. arctica (Cham.) Petrovsky 194, 195
— — var. labradorica (Wallr.) Lawrence
193, 194
— scabra Pall, ex Roem. et Schult. 193
— — var. sibirica (Turcz. ex Boiss.) Hyl.
193
— sibirica Turcz. ex Boiss. 193
— (vulgaris) arctica (Cham.) Rupr. 193
— — var. arctica (Cham.) Trautv. 193, 194
— — f. arctica Cham. 193
Arp ilium, alpinum (Ledeb.) K.-Pol. 80
Athamanta condensata L. 74
— denudata Homem. 81
Azalea fragrans Adams 117
— procumbens JL. 121
Bartsia L. 264, 292
— alpina L. 292, [292]
* Boschniakia C. A. Mey. 6
* — glabra C. A. Mey. ex Bongard 6
* — Handelii G. Beck 6
* — rossica (Cham, et Schlecht.) B. Fedtsch.
6, [7]
Brunella vulgaris Moench 251
Bryanthus Stell, ex Pall. 108, 124
— coeruleus (L.) Dippel 123
— Gmelinii D. Don 124
Bupleurum L. 62, 69
— americanum Coulter et Rose 70
— angulosum Cham, et Schlecht. 69
— arcticum (Regel) K.-Pol. 69
— ranunculoides var. arcticum Regel 69
— — var. . triradiatum (Adams) Regel et
Tiling 69
— triradiatum Adams ex Hoffm. 61, 69, 70,
[71]
— — ssp. arcticum (Regel) Hult. 69
— — var. alpinum Rupr. 69
— — var. arcticum (Regel) K.-Pol. 69
Cachrys sibirica Fisch, ex Spreng. 90
Calathiana nivalis (L.) Delarbre 200
— verna (L.) Holub 199
Calestania K.-Pol. 61, 64, 91
— palustris (L.) K.-Pol. 91
Callitriche L. 17
— anceps Fern. 18
— ssp. subanceps (Petrov) Love et D.
Love 18
----auct. 18
— autumnalis L. 20
— cophocarpa Sendtn. 17, 18
— elegans Petrov 18
— fallax Petrov 18
— hamulata Kiitz. ex Koch 17
— hermaphroditica L. 17, [19] 20
— palustris L. 17, 18, [19]
— polymorpha Loennr. 17
— subanceps Petrov 18
— verna L. 18
----ssp. elegans (Petrov) A. Sokol. 18
— vernalis Kiitz. 18
Calluna Salisb. 106, 143
— vulgaris (L.) Hull 143, [144]
Carum L. 62, 72
— alpestre (Ledeb.) K.-Pol. 74
— carvi L. 73
Cassandra calyculata (L.) D. Don 137
Cassiope D. Don 107, 125, 131
— Xanadyrensis Jurtz. 125, 126, 130, 131
— dendrotricha H.-Maz.xC. selaginoides
Hook. f. et Thoms. 131
— ericoides (Pall.) D. Don 125, 126, 129,
[130], 130, 131
— hypnoides (L.) D. Don 132
— lycopodioides (Pall.) D. Don 125
— Xpectinata Stapf 131
— saximontana Small 127, 129
— tetragona (L.) D. Don 125, 126, [128],
130, 131
----ssp. saximontana (Small) Hult. 127
— — ssp. tetragona 126
— — var. tetragona 126
Castilleja Mutis 264, 275
— angustifolia Gand. 284
— arctica Kryl. et Serg. 275, 276, 278, 279,
281, [282], 284
----s. 1. 281
----auct. 284
----ssp. arctica 277, 281, [282]
----ssp. vorkutensis Rebr. 277, 281, [282]
— caudata (Pennell) Rebr. 275, 276, 278,
283, 285, [285]
— elegans (Ostenf.) Malte 275, 276, 279,
280, [280], 281
— hyparctica Rebr. 275, 277, 283, [283]
— hyperborea Pennell 276, 286
----auct. 286
— kamtschatica Pavl. 284
— lapponica Gand. 275, 276, 278, 281, 284,
[284]
— pallida (L.) Spreng. 275, 277, 282
----s. 1. 283
— — s. str. 283
----auct. 278, 283, 284, 285
— — ssp. arctica Hult. 284
— — ssp. caudata Pennell 285
— — ssp. dahurica Pennell 278
— — ssp. elegans (Malte) Pennell 280
— — ssp. hyparctica (Rebr.) Love et D.
Love 283
— — ssp. lapponica (Gand.) Love et D.
Love 284
----ssp. Pavlovii (Rebr.) Love et D. Love
284
----ssp. saccata Pennell 285
—‘ — var. borealis Pohle 284
— — var. rubra Drob. 278, 279
— — ₽ lini-folia Regel 278
— Pavlovii Rebr. 275, 276, 278, 283, 284,
[285], 286
42
Castilleja pseudohyperborea Rebr. 275, 277,
280, 285, 286, [286]
— Raupii Pennell 279
— rubra (Drub.) Rebr. 275, 276, 278, [279],
281
— Schrenkii Rebr. 283
— septentrionalis Lindl. 283
— unalaschcensis (Cham, et Schlecht.) Malte
275, 276
— vorkutensis Rebr. 281
— yukonis Pennell 275, 277, 282, [283]
Cenolophium Koch ex DC. 63, 81
— denudatum (Hornem.) Tutin 81
— divaricatum Bess. 81
— Fischeri (Spreng.) Koch 81
— — var. lapponicum Nyl. 81
— lapponicum (Nyl.) Nyl. et Sacl. 81
— scothicum (L.) Carnel 78
Ceratida Rich. 20
Chaerophyllum L. 63, 64
— bulbosum L. ssp. Prescottii (DC.) Nym. 65
— gracile Bess, ex Trev. 65
— Prescottii DC. 64
— sylvestre L. 66
Chamaedaphne Moench 107, 136
— calyculata (L.) Moench 136, [137]
— — var. angustifolia (Ait.) Rhed. 138
— — var. nana (Lodd.) E. Busch 137
Chamaenerion Seguier 41, 50
— angustifolium (L.) Scop. 51, 52
— latifolium (L.) Th. Fries et Lange 51
Chamaepericlymenum Graebn. 93
— suecicum (L.) Graebn. 93, [94]
Chamerion Raf. 51
— angustifolium (L.) Holub 52
— latifolium (L.) Holub 51
— platy phy llum (Daniels) Love et D. Love 52
— subdentatum (Rydb.) Love et D. Love 51
Cicuta L. 63. 71
— tenuifolia Froehl. 71
— virosa L. 61, 71, [72]
— — var. tenuifolia (Froenhl.) Koch 71
Ciminalis prostrata (Haenke) Love et D.
Love 200
Cnidium Cuss. 63, 64, 75
— afanense (Regel et Tiling) Drude 76
— — auct. 79
— cnidiifolium (Turcz.) Schischk. 75, [76]
— Fischeri Spreng. 81
— Tilingia (Maxim.) Takeda 76
Coelopleurum Ledeb. 84
— Gmeltnii (DC.) Ledeb. 87
— lucidum (L.) Fern. var. Gmelinii (DC.)
Hara 88
Comastoma (Wettst.) Toyokuni 195, 210
— tenellum (Rottb.) Toyokuni 202, 210, [212]
— — var. chrysoneura (Ekstam ex Murb.)
Tzvel. 210, 211
---f. megacalycina Grossh. 211
Conioselinum Hoffm. 61, 63, 82
— boreale Schischk. 82, 83
— cenolophioides Turcz. 82, 83
— — auct. 82
— chinense B. S. P. 83
— cnidiifolium (Turcz.) Pors. 75
— Fischeri Wimm. 82
— kamtschaticum Rupr. 83
— longifolium Turcz. 82, 83
— tataricum Hoffm. 61, 82, [83]
— vaginatum (Spreng.) Thell. 82
Corema D. Don 20
Cornus borealis Krasch. 94
— herbacea Steller 94
— suecica L. 93
Cortusa L. 161, 185, 186
— altaica A. Los. 186, 187
— facutica A. Los. 188
— Matthiolii L. 185, 186, [187]
— — s. str. 186
----ssp. altaica (A. Los.) Korobkov 186,
[187] 187
----ssp. Matthiolii 186, 187, [187]
— — ssp. sibirica (Andrz. ex Bess.) E. I.
Nyarady 186, [187], 188
— — f. sibirica Podp. 188
— sibirica Andrz. 186, 188
Cryptantha Lehm. 228, 245
— interrupta auct. 246
— Shakletteana Higgins 246
— spiculifera (Piper) Payson 246
Cyclamen L. 191
Daphne L. 41
— mezereum L. 41
Diapensia L. 157
— lapponica L. 158, [159]
— — auct. 159
— — ssp. lapponica 158
— — ssp. obovata (Fr. Schmidt) Hult. 159
— — var. obovata Fr. Schmidt 159
— obovata (Fr. Schmidt) Nakai 158, 159,
[159]
Diaphyllum triradiatum Adams ex Hoffm.^70
Dimorphosciadium M. Pimen. 81
Dodecatheon L. 161, 191
— frigidum Cham, et Schleht. 191, [192]
— Jeffrey! Van Houtte 192
Douglasia Lindl. 172
—arctica Hook. 172
— Gormanii Constance 172
— ochotensis (Willd.) Hult. 184
— — ssp. arctica Love et D. Love 184
— — ssp. ochotensis Love et D. Love 184
Dracocephalum L. 247, 249
— palmatum Steph, ex Willd. 249, [250],
250
— Ruyschianum L. 249
— thymiflorum L. 249
— virginianum L. 249
JEchinospermum deflexum Lehm. 238
— lappula (L.) Lehm. 237
Empetrum L. 20, 21
— albidum V. Vassil. 23
— androgynum V. Vassil. 24, 25
— androgynum auct. 25
— arcticum V. Vassil. 26
— — var. intermedium V. Vassil. 25
— asiaticum Nakai 23
— atropurpureum Fern, et Wieg. 121.
— caucasicum Juz. 25
— Eamesii Fern, et Wieg. 21, 28
— — ssp. hermaphroditunu (Lange) D. Love’
28
— hermaphroditum Hagerup 21, 22, 25, 27,
[29]
— — auct. 25
— Kardakovii V. Vassil. 21
— kurilense V. Vassil. 23
— nigrum L. 21, 22, [23]
----s. 1. 25
— — s. str. 23
— — auct. 23, 25, 28
— — ssp. hermaphroditum (Lange) Bocher 28
— — ssp. nigrum 22
— — var. hermaphroditum (Lange) Sarens.
27
— — f. hermaphroditum Lange 27
43
Empetrnm nigrum f. japonicum R. Good 23
— polare V. Vassil. 25, 26
-— pubescens V. Vassil. 23
— purpureum Raf. 21
— sibiricum V. Vassil. 21, 22, 23, [24], 26
— — auct. 22
_ stenopetalum V. Vassil. 22
— subholarcticum V. Vassil. 21, 22, 24,
25, [27], 28
— — var. pubescens (V. Vassil.) V. Vas-
sil. 23
— — f. stenopetalum (V. Vassil.) V. Vas-
sil. 22
— — XE. hermaphroditum 25
Epilobium L. 41,
— adenocaulon Hausskn. 42, 50,
— alpinum L. 42, [48], 49
— alsinifolium Vill. 42, 46
— anagallidifolium Lam. 49
— angustifolium L. 52
— arcticum Samuels. 45
— behringianum Hausskn. 47
— Bongardii Hausskn. 47
— davuricum Fisch. 42, [44], 45
— — ssp. arcticum (Samuels.) Raven 45
— — var. arcticum (Samuels.) Polunin 45
— Homemannnii Reichenb. 42, 46, [48],
49
— lactiflorum Hausskn. 42, 49
— — auct. 47
— — f. fontana Hausskn. 47
— — f. kamtschatica Hausskn. 47
— — f. Riederiana Hausskn. 47
— lapponicum (Wahlenb.) Hausskn. 43
— latifoluim L. 51
— linear e Fries 45
— origanifolium Cham, et Schlecht. 46
— palustre L. 42, 43, [44], 45, 49
— — p lapponicum Wahlenb. 43
— sertulatum Hausskn. 47
— tundrarum Samuels. 43
— uralense Rupr, 46
Erica vulgaris L. , 144
Eritrichium Schrad. 227, 238
— aretioides (Cham.) DC. 238, 241, 242, 243,
[245]
— — s. str. 244
----auct. 240, 241, 244
— — var. acaulis Jurtz. et Petrovsky 244
— — var. aretioides 239, 243
— — var. Chamissonis (DC.) Petrovsky 239,
243
— — X Eritrichium villosum 242
— Chamissonis DC. 242, 243, 244
— — auct. 240, 241, 244
— Czekanowskii Trautv. 235
— kamtschaticum Kom. 240
— latlfolium Rupr. 241
— nanum ssp. villosum var. aretioides (Cham.)
Brand 243
— — — var. Chamissonis (DC.) Herd. 244
— — — var. euvillosum Brand 241
— — — Y aretioides (Cham.) Herd. 243
— sericeum (Lehm.) DC. 238, 239, [240],
244
----s. 1. 240
— — ssp. arctisibiricum Petrovsky 238—
240, [240]
— — ssp. sericeum 239, [240]
— tschuktschorum Jurtz. et Petrovsky 238—
240, 244, [245]
— villosum (Ledeb.) Bunge 238, 241
— — ssp. pulvinatum Petrovsky 238,241,
[242]
— — ssp. villosum 239, 241, [242]
Erodium L’H6r. 8, 13
— cicutarium (L.) L’Her. 8, 13
Euphorbia L. 16
— discolor Ledeb. 16
— Maakii Meinsh. 16
— virgata Waldst. et Kit. 16
Euphrasia L. 264, 265, 289
— altaica Serg. 290, 291
— — ssp. glabra Kuvajev 290
— . arctica auct. 290
— brevipila Burn, et Gremli 289
— frigida Pugsl. 289, 290, [291]
— — auct. 289
— hyperborea Joergens. 289, 291
— latifolia auct. 290
— Maximowiczii Wettst. 289
— minima auct. 290
— mollis (Ledeb.) Wettst. 289, 291
— officinalis var. у mollis Ledeb. 291
— pectinata Ten. 289, 290
— putoranica Vodopyanova 290, 291
— saamica Juz. 289, 290
— stricta D. Wolff ex J. F. Lehm. 290
— subpolaris Juz. 289, 290
— suecica Murb. et Wettst. 289, 290
— tatarica Fisch, ex Spreng. 289
— tenuis (Brenn.) Wettst. 289
— vernalis List. 289
Galeopsis L. 248, 251
— bifida Boenn. 252
— ladanum L. 251, 253
— speciosa' Mill. 251, 252
— tetrahit-L. 251, 252
— — Y grandiflora Benth. 252
— — ₽ parviflora Benth. 252
Gentiana L. 196, 210
— s. 1. 195
— acuta Michx. 207
— — var. plebeja (Cham.) Hult. 208
— algida Pall. 196, [197], 197, 198
— — var. Romanzovii (Ledeb.) Kusn. 197.
— amarella L. 206
— amarella auct. 207
— — ssp. acuta (Michx.) Hult. 207
— — var. axillaris (F. W. Schmidt) Ledeb.
206
— arctica Grossh. 199
— arctophila Griseb. 209
— aurea L. 209
— — var. involucrata (Rottb.) Tzvel. 209
— auriculata Pall. 205
— axillaris (F. W. Schmidt) Murb. 206
— barbata Froel. 203
— chrysoneura Pall. 210
— detonsa Rottb. /203
— dichotoma Pall. 210
— frigida Haenke 196, 198
— — var. Romanzovii (Ledeb.) Ledeb. 197
— glauca Pall. 196, [198], 198
— involucrata Rottb. 209
—• Ungulata Agardh 207
— nivalis L. 196, 197, [199], 200
— nutans Bunge 200, 202
— plebeja Cham. 208
— propinqua Richards. 208
— — ssp. arctophila (Griseb.) Hult. 209
— — — auct. 208
— prostrata Haenke 196, 197, 200, [201]
— Richardsonii A. E. Pors. 204
— Romanzovii Ledeb. 197
— rotata (L.) Froel. 213
— rurikiana Cham, et Schlecht. 208
— setiflora Bunge 208
44
Gentlana tenella Rottb. 210
— verna L. 196, 199, [199]
— — var. arctica (Grossh.) Tolm. 199
I Gentianella Moench 195, 196, 204, 210
? — acuta (Michx.) Hiit. 207
I------s. 1. 208
| — — ssp. acuta 208
i — — ssp. plebeja (Cham.) Holub 205, 208
I — amarella (L.) Boern. s. 1. 205, 208
i — — ssp. acuta (Michx.) Gillett 207, 208
j — — ssp. amarella 205, 206, [207]
I------ssp. Ungulata (Agardh) Holub 205,
l [207], 207
5 — — ssp. septentrionalis (Druce) Pritchard
I 207
| — aurea (L.) H. Smith 204, 208, 209, 210
i — — var. involucrata (Rottb.) Tzvel. 210
' — auriculata (Pall.) Gillett. 205, [206]
[ — axillaris (F. W. Schmidt) Love et D.
f Love 206
— barbata (Froel.) Bercht. et J. Presl. 203
— detonsa (Rottb.) G. Don 204
— Ungulata (Agardh) Pritchard 207
— propinqua (Richards.) Gillett 205, 208,
209
— — ssp. arctophila (Griseb.) Tzvel. 205,
208, 209, [209]
— — ssp. propinqua 204, 208, 209, [209]
— tenella (Rottb.) Boern. 210
Gentianoides algida (Pall.) Love et D. Love
197
— glauca (Pall.) Love et D. Love 199
Gentianopsis Ma 195, 196, 202
— barbata (Froel.) Ma [201], 203, 213
— detonsa (Rottb.) Ma [201], 202 , 203 , 204,
213
— — s. str. 202
Geranium L. 8
| — albiflorum Ledeb. 8, 9, [10]
| — — f. lilacinum Kryl. 10
j; ' — cicutarium L. 13
I — erianthum DC. 8, 9, 11, [12]
I — palustre L. 8, 9
f — pratense L. 8, 9, [12], 13
j — pusilium Burm. 8
J — sylvaticum L. 8, 9, 11, [11]
! —• — var. albiflorum Kryl. 11
— — var. c Rupr. 10
Gingidium Forst. 84
, Glaux maritime L. 160
Glechoma L. 247, 248
—• hederacea L. 249
Gymnandra Gmelinii Cham, et Schlecht. 267
— minor Willd. 268
— Pallasii auct. 268
— Stelleri Cham, et Schlecht. 268
Hackelia Opiz 227, 237
— deflexa (Wahlenb.) Opiz 237
— — ssp. americana (A. Gray) Hult. 238
Haloscias scothicum (L.) Fries 78
Harrimanella Cov. 107, 125, 131
— hypnoides (L.) Cov. 132, [132]
— Stelleriana (Pall.) Cov. 131
Heracleum L. 61, 62, 91
arcticum Rupr. 92
— dissectum Ledeb. 91, [92], 93
— — var. typicum Kryl. 93
— sibiricum L. 91, [92], 92
— sphondillum L. ssp. sibiricum Simonkai 92
Hippion axillare F. W. Schmidt 206
— nivale (L.) F. W. Schmidt 200
Hippuris L. 57
— lanceolata Retz. 57, 58, [59]
— maritlma Hollen. 57
— melanocarpa N. Semen. 60
— montana Lodob, 57, 60, 61
— tetraphylla L. f. 57, 58, [59]
— vulgaris L. 57, 58, 59, [59]
— — ssp. maritlma (Hollen.) Wahlenb. 58
— — auct. 58
Holosciastrum melanolilingia (H. Boiss.) M.
Pimen, et V. Tichoinirov 77
Impatiens L. 29
— noli-tangere L. 29
Lagotis Gaertn. 264, 267
— glauca Gaertn. 267, 268
— — ssp. glauca 267, [268], 268
— — ssp. minor (Willd.) Hult. 267, 268,
[269]
— — ssp. Stelleri (Cham, et Schlecht.) Gja-
revoll 267
— — var. Stelleri (Cham, et Schlecht.)
Trautv. 268
— Gmelinii auct. 267
— Hultenii Polunin 268
— minor (Willd.) Standley 268
— Stelleri (Cham, et Schlecht.) Rupr. 268
Lamium L. 247, 253
— album L. 253, 254, [254]
— hybridum Vill. 253, 254
— purpureum L. 253
Lappula Gilib. 227, 237
— deflexa Garcke 238
— echinata Gilib. 237
— myosotis Moench 237
Ledum L. 106, 107, 108
— decumbens (Ait.) Lodd. ex Steud. 109, 110
— macrophyllum Tolm. 108, 110
— palustre L. 109
— — ssp. decumbens (Ait.) Hult. 109, 110,
[111], 112
— — ssp. groenlandicum (Oeder) Hult.' 112
— — ssp. palustre 109, [111]
— — var. angustum E. Busch 108, 109
— — var. decumbens Ait. 108, 110
— — var. dilatatum Wahlenb. 108, 109
— — var. vulgare Ledeb. 109
Libanotis arctica Rupr. 74
— cachroides DC. 90
— • condensata (L.) Crantz 74
— fastigiata Rupr. 74
— villosa Turcz. ex Fisch, et Mey. 89
— vulgaris DC. var. condensata (L.) DC. 74
Ligusticella Macounii (Coult. et Rose) Math.
et Const. 79
Ligusticum L. 61, 62, 77, 80
— ajanense (Regel et Tiling) K.-Pol. 76
— discolor Ledeb. 77
— divaricatum Ledeb. 81
— Fedtschenkoanum Schischl. 81
— gayoides (Regel et Schmalh.) Korov. 81
— Hultenii Fernaid 61, 78
— irramossum Rech. f. et Riedl. 81
— Macounii Coult. et Rose 79
— mucronatum (Schrenk) Leute 81
— mutellinoides (Crantz) Vill. 79
— — ssp. alpinum auct. 79, 80
— — auct. 79, 80
— purpureopetalum Korn. 77
— scothicum L. 61, 77, 78
— — ssp. Hultenii (Fernaid) Hult. 78
— talassicum Korov. 81
— vaginatum Spreng. 82
Limosella L. 264, 265
45
Limosella aquatica L. 265'
Linaria Mill. 264, 266
— acutiloba Fisch, ex Reichenb. 266
— vulgaris Mill. 266
— — auct. 266
— — var. latifolia Kryl. 266
Linum L. 14
— boreale Juz. 15
— Komarovii Juz. 14
— perenne L. 14
— — var. boreale (Juz.) Serg. 15
— sibiricum DC. 14
— — var. alpinum auct. 15
— usitatissimum L. 14
Lithospermum sibiricum Lehm. 230
Loiseleuria Desv. 108, 121
— procumbens (L.) Desv. 121, [122]
Lomatogonium A. Br. 195, 210, 211
— carinthiacum (Wulf.) A. Br. 211
— rotatum (L.) Fries ex Fern. 211, [212]
— tenellum (Rottb.) Love 210
Lyonia calyculata (L.) Reichenb. 137
Lysimachia thyrsiflora L. 188
— trientalis Klatt 189
Melampyrum L. 264, 265, 287, 289
— alpestre Briigger 288
— alpestre Pers. 287
— carpathicum Schult. 288
— laricetorum (A. Kern.) A. Kern. 288
— pratense L. s. 1. 287, 288
---ssp. alpestre Ronn. 287, 288
— — ssp. laciniatum (Koshewn. et Zing.)
Tzvel. 288
— — ssp. pratense 287, 288
— sylvaticum L. 287
— — ssp. carpathicum (Schult.) Soo 288
---ssp. laricetorum (A. Kern.) Ronn. 287,
288
— — ssp. sylvaticum 287
— — var. laricetorum A. Kern. 288
Mentha L. 264, 262
— aquatica L. 262
— arvensis L. 262, 262, 263
---auct. 263
— — ssp. arvensis 263
— — ssp. piperascens (Malinv.) Hara 263
— austriaca Jacq. 263
— lapponica Wahlenb. 263
— sachalinerisis (Briq.) Kudo 262, 263
Menyanthes L. 214
— trifoliata L. 214
Mertensia Roth 227, 228
— denticulata auct. 230
— — var. baicalensis Ledeb. 230
— elliptica Ledeb. 229
— . fenissejensis M. Pop. 230, 231
— kamczatica (Turz.) DC. 228, 229, [230]
— longistyla Ledeb. 229
— maritima (L.) S. F. Gray 228, [229]
— sibiriea (L.) G. Don 228, 230, 231
— simplicissima (Ledeb.) G. Don 228
Moldavica (Toum.) Adans. 249
Moneses Salisb. 95, 104
— grandiflora Salisb. 104
— reticulata Nutt. 104
— uniflora (L.) A. Gray 104
Myosotis L. 227, 228, 231, 231
— alpestris F. W. Schmidt s. 1. 235
— alpestris auct.. 235
— — ssp. asiatica Vestergr. ex Hult. 231,
234, 235, [236]
— aretioides Cham. 243
— arvensis (L.) Hill 231, 236
/.«
— asiatica (Vestergr.) Schischk. et Serg. 234,
235
— caespitosa K. F. Schultz 231, 233
— Czekanowskii (Trautv.) R. Kamelin 235
— defleza Wahlenb. 238
— frigida (Vestergr.) Love et D. Love 234
— intermedia Link 236
— Krylovii Serg. 234
— lappula L. 237
• — laxa ssp. caespitosa (K. F. Schultz) Hyl.
233
— Ungulata Lehm. 233
— nemorosa Bess. 232
— palustris (L.) L. 231, 232, [233]
— — var. nemorosa (Bess.) Schmalh. 232
— — var. retrohirsuta Litv. 232
— pseudovariabilis M. Pop. 234
— scorpioides L. ssp. palustris (L.) Hegi 232
— — a arvensis L. 236
— •— p palustris L. 232
— sericea Lehm. 239
— sparsiflora Mikan ex Pohle 231, 232
— suaveolens-Waldst. et Kit. 235
— — auct. 235
— sylvatica Hoffm. s. 1. 232, 233
— — auct. 234, 235
— — ssp. frigida Vestergr. 232, 234
— — ssp. pseudovariabilis (M. Pop.) Pe-
trovsky 232, 234
— — ssp. sylvatica 234
— — (var.) alpestris auct. 235
— villosa Ledeb. 241
Myriophyllum L. 54
— alterniflorum DC. 54, [56], 57
— exalbescens Fern. 55
— spicatum L., 54, 55, [56]
— — ssp. exalbescens (Fern.) Hult. 55
— verticillatum L. 54, 55, [56]
— — var. pectinatum Wallr. 55
Myrrhis gracilis Spreng. 65
Myrtillus niger Gilib. 145
Naumburgia Moench 161, 188
— thyrsiflora (L.) Reichenb. 188
Nepeta glechoma Benth. 249
Oreocarya spiculifera Piper 246
*Orobanche rossica Cham, et Schlecht. 6
Orthilia Raf. 95, 101
— obtusata (Turcz.) Jurtz. 102, [103]
— secunda (L.) House 101, 102
— — ssp. obtusata (Turcz.) Booher- 102:
Ostericum Hoffm. 84
Oxalis L. 13, 14
— acetosella L. 14
Oxycoccus Hill 107, 155
— microcarpus Turcz. ex Rupr. 155, 156,
[156]
— palustris Pers. 155
— — microcarpus Turcz. 157
— — ssp. microphyllus (Lange) Love et
D. Love 156
— quadripetalus Gilib. 155, [155]
Pachypleurum Ledeb. 64, 79, 80
— alpinum Ledeb. 61, [79], 80
— gayoides (Regel et Schmalh.) Schischk. 81
— mucronatum (Schrenk) Schischk. 81
— Schischkinii Serg. 81
— simplex (L.) Reichenb. 81
Paraligusticum discolor (Ledeb.) V. Ticho-
mirov 77
Pastinaca dissecta (Ledeb.) K.-Pol. 93
— sibiriea (L.) Calest. 92
Pediculariopsis verticillata (L.) Love et D.
Love 328
Pedicularis L. 263, 264, 265, 293
— Adamsii Hult. 303
— adunca M. B. ex Stev. 294, 323
— — ssp. adunca 324
— — ssp. sachalinensis (Miyabe et Miyake)
Ivanina 323
— albolabiata (Hult.) Ju. Kozhevn. 316
— alopecuroides Stev. ex Spreng. 297, 301,
303, [304]
— alopecuroides Adams 303
— amoena Adams ex Stev. 297, 329, [330]
— arctica R. Br. 306, 307
— arctica M. B. ex Stev. 329
— capitata Adams 294, 298, [299]
— compacta Steph, ex Willd. 294, 321, [321]
— dasyantha Hadac 293, 297, 302, [302]
— — var. Igoschiniae Ivanina 302
— eriophora Turcz. 297, 329, 331
— euphrasioides Steph, ex Wild. 309
— Jiians Eastw. 306, 307
— hirsute L. 297, 304, [305]
— hyperborea Vved. 293, 294, 324, [325],
326
— incarnata L. 295, 322
— Kanei Durand 300
— — ssp. Adamsii (Hult.) Hult. 303
— — ssp. dasyantha (Trautv.) Hult. 302
— — ssp. Kanei 300
— Karoi Freyn 323
— labradorica Wirsing 294, 309, [310]
— lanata Willd. ex Cham, et Schlecht. 296,
300, [301], 303, 304, 306
— — auct. 302, 303
— — ssp. Adamsii (Hult.) Hult. 303
— — ssp. lanata 300
— — ssp. Pallasii (Vved.) Hult. 301
— — var. alopecuroides (Stev. ex Spreng.)
Trautv. 303
— — var. dasyantha Trautv. 302
— — var. leiantha Trautv. 300
— Langsdorffii Fisch, ex Stev. 297, 301, 306,
[308]
— - auct. 303
—- — ssp. arctica (R. Rr.) Pennell ex Hult.
307
— — ssp. Langsdorfii 307
— — var. arctica (R. Br.) Ivanina 307
— — var. gymnostemon Trautv. 302
— — var. Langsdorffii 307
— — var. purpurescens (Cham, ex Spreng.)
Ivanina 307
— — var. p Stev. 300
— lapponica L. 295, 308, [310]
— nasuta M. B. ex Stev. 295, 320
— novaiae-zemliae (Hult.) Ju. Kozhevn. 313
— Oederi Vahl 295, 297, [299]
.— opsiantha Ekman 322
— pacifica (Hult.) Ju. Kozhevn. 318
— — var. pilosicalyx (Hult.) Ju. Kozhevn.
318
— Pallasii Vved. 301
— palustris L. 293, 322, [322]
— — auct. 323, 324
— — ssp. borealis (I. W. Zett) Hyl. 323
— — ssp. Karoi (Freyn) Tsoong 294, 322,
323, [322]
— — ssp. opsiantha auct. 323
— — ssp. palustris var. borealis I. W. Zett.
294, 322, [322]
*7, T — I. W. Zett. f. ochroleuca (Laest.)
Hyl. 323
var. dispersa Samb. ex Ivanina 323
₽ Wlassowiana auct. 32Й, 324
----«var.» Willd. 323
— f- arctica Kjellnian 324
— parviflora auct. 324
— — ssp. Pennellii (Hult.) Hult. 324
— Pennellii Hult. 293, 294, 324, [325]
— — auct. 324
— pseudoscopulorum lu. Kozhevn. 313
— pulchella Turcz. 329
— purpurascens Cham, ox Spreng. 306, 307
— Rubinskii Kom. 324
— sachalienensis Miyabe et Miyake 324
— scoptrum-carolinum L. 294, [325], 326
— sphagnicola Kom. 324
— Steve nil Bunge 328
— striata Pall. 294, 328
— sudetica Willd. 311, 319, 320
----s. 1. 293
— — ssp. albolabiata Hult. 295, 312, 313,
315, 316, [317]
— — — Xssp. interioroides 17
----ssp. arctoeuropaea Hult. 296, 312, [313]
-------- — Xssp. novaiae-zemliae 312
— — ssp. gymnostachya (Trautv.) Jurtz. et
Petrovsky 295, 318, [318]
— — ssp. interior Hult. 319
---- ssp. interioroides Hult. 296, 312, [314],
315, 316, 317
— — — var. semisphaerica Ivanina et Jurtz.
296, 315, 318
— — — var. tomentosula Ivanina et Jurtz.
296, 316
— — var. villosula Ivanina et Jurtz. 296,
315, 319
— — ssp. novaiae-zemliae Hult. 296, 312,
313, [314]
— — ssp. pacifica Hult. 296, 315, 318, [318]
— — ssp. sudetica 312
— — var. bicolor (Walpers) Trautv. 316
— — var. gymnostachya Trautv. 318
— — 8 bicolor Walpers 316
— tristis L. 295, 327, [327]
— uncinata Steph, ex Willd. 322
— — venusta (Bunge) Bunge 293
— versicolor Wahlenb. 298
— verticillata L. 297, 328, [330]
— villosa Ledeb. ex Spreng. 295, 319, [320]
— Willdenovli Vved. 300
Peucedanum L. 61, 63, 90
— cachroides (DC.) K.-Pol. 90
— condensation (L.) K.-Pol. 74
— palustre (L.) Moench 91
— salinum Pall, ex Spreng. 90
Phlojodicarpus Turcz. ex Ledeb. 61, 64, 88
— dahuricus Turcz. ex Ledeb. 90
— nudiusculus Turcz. ex Stschukin 90
— sibiricus (Fisch, ex Spreng.) K.-Pol. 88, 90
— Turczaninovii Sipl. 90
— villosus (Turcz. ex Fisch, et Mey.) Ledeb.
61, 88, [89]
Phlox L. 215, 223, 224
— alaskensis Jordal 224, 225, [226], 227
— borealis Wherry 225, 226
— Richardsonii Hook. 226
— — spp. alaskensis (Jordal) Wherry 225
— sibiriea L. 223, 224, 225, [226], 227
— sibiriea s. str. 224
— — auct. 226
— — ssp. alaskensis (Jordal) Love et D. Love
226
— — ssp. borealis (Wherry) Shetler 225
— — ssp. sibiriea 225
47
Phlox sibirica auct. 226
— — var. alaskensis (Jordal) B. Boi. 225
Phyllodoce Salisb. 108, 123
— caerulea (L.) Bab. [122], 123
— taxiflora Salisb. 123
Physostegia Benth. 249
Pimpinella L. 61, 63, 73
— saxifrage L. 73
* Pinguicula L. 8, 8
* — algida Malysch. 8, 10, [11]
* — alpina L. 8, 8, [9]
* — brachyloba Ledeb. 9
* — glandulosa Trautv. et Mey. 9
* — macroceras Link 11
* — spathulata Ledeb. 8, 9, [10]
* — variegata Turcz. 9
* — villosa L. 8, [12], 13
* — vulgaris L. 8, 11, [11]
* — — ssp. macroceras (Link) Calder et Taylor
11
* Plantago L. 16, 17
* — asiatica auct. 18
* •— borealis Lange 23
* — camtschatica Link 19
* — canescens Adams s. 1. 17, 19, 20
* — — ssp. canescens 18, 21
* — — ssp. Jurtzevii Tzvel. 18, 21
* — — ssp. Richardsonii (Decne.) Tzvel. 21
* — — ssp. septata (Morris) Tzvel. 20, 21
* — — ssp. Tolmatschevii Tzvel. 20
* — — ssp. Trautvetteri Tzvel. 20
— var. glabrata Trautv. 20
* — — var. glabrata Pilg. 21
* — depressa Willd. s. 1. 17, 18, 21
* — — ssp. depressa 17, 19
* — — ssp. Turczaninovii (Ganesch.) Tzvel.
17, 19
* — — var. Turczaninovii Ganesch. 19
* — glabrata Hook. f. 20
* — juncoides auct. 23
* — lanceolate L. 17, 24
* — leptostachys Ledeb. 19
* — major L. 17, 18
* — — ssp. intermedia (DC.) Arcang. 18
* — — ssp. major 18
* — — var. Pilgeri auct. 19
* — maritima L. s. 1. 17, 22
* — — auct. 23
* — — ssp. borealis (Lange) Blytt et Dahl
17, 22, 23, [24]
* — — ssp. ciliata Printz 22
* — — ssp. juncoides (Lam.) Hult. 23
* — — ssp. maritima 17, 22
* — — ssp. subpolaris (Andrejev) Tzvel. 17,
22, 23
* — — XP. Schrenkii 22
* — media L. s. 1 17, 19
* — — ssp. media 18, 20
* — — ssp. stepposa (Kuprian.) Soo 18, 20
* — — var. urvilleana Rapin 20
* — paludosa Turcz. ex Decne. 19
* — Richardsonii Decne. 21
* — Rugelii Decne. 19
* — salsa Pall. 22
* — samojedorum Gand. 23
* — Schrenkii C. Koch 23
* — septata Morris 20
* — — auct. 21
* — sibirica, Poir. i8
* — stepposa Kuprian. 20
* — subpolaris Andrejev 22
* — urvillei Opiz 20
Pleurogyne rotata (E.) Griseb. 213
Pleurospermum Hoffm. 62, 63, 68
— austriacum Hoffm. 68
— — ssp. uralense (Hoffm.) Hornem.
et Rantzien 69
— camtschaticum Hoffm. 68
— uralense Hoffm. [68], 69
Podistera S. Watson 64, 79
— Macounii (Coult. et Rose) Math, et Const..
61, 79, [79]
Polemonium L. 215
— acutiflorum Willd. ex Roem. et Schult.
216, 217, 218, [219], 221
— boreale Adams 216, 217, 220—[223]
---s. 1. 221, 222
— — var. nudipedum (Klok.) Tolm. 220
— campanulatum (Th. Fries.) Lindb. f. 216,
217—221
— — auct. 218
— caucasicum L. Busch 218
— coeruleum L. 215, 216, 217, 218
— — auct. 218
— — ssp. campanulatum Th. Fries 217
— — ssp. coeruleum 216
— — ssp. liniflorum (V. Vassil.) Tolm. 211
— — ssp. Schmidtii (Klok.) Tolm. 216
— — var. acutiflorum (Willd'. ex Roem.
et Schult.) Ledeb. 218
— — (3 acutiflorum Pall. 219
— diminutum Klok. 218
— — var. foliolatum (Klok.) Serg. 218
— foliolatum Klok. 217—219
— Hultenii Hara 220, 221
— — auct. 222
— humile Willd. ex Roem. et Schult. 220, 221.
— hyperboreum Tolm. 220, 221
— lanatum Pall. 220
— — ssp. boreale (Adams) Brand 220
— lapponicum Klok. 220, 221
— liniflorum V. Vassil. 216
— nudipedum Klok. 220, 221
— onegense Klok. 220, 221
— — var. nudipedum (Klok.) Tolm. 221
— pacificum V. Vassil. 217, 218
— parviflorum Tolm. 221, 222
— pseudopulchellum V. Vassil. 220, 221
— pulchellum Bunge 220, 221
— pulcherrimum, Hook. 216, 221, 222, 223-
— — ssp. hyperboreum (Tolm.) Love et
D. Love 220
— racemosum Kitam. 216
— Schmidtii Klok. 216
— villosum J. Rudolph ex Georgi 217, 220,.
221
— — auct. 217, 218
— — ssp. pacificum (V. Vassil.) Love
et D. Love 217
Primula L. 161
— ajanensis E. Busch 167
— arctica Koidz. 169, 170
— beringensis (Pors.) Jurtz. 162, 170, [171]'
— borealis Duby 161, 163, 165, 167, [168]
— Chamissonis E. Busch 167, 168
— cuneifolia Ledeb. 162, 171, [171]
— — ssp. cuneifolia 172
— — ssp. saxifragifolia (Lehm.) Sm.
et Forrest 172
— — var. Dubyi Pax 172
— — var. elongata E. Busch 172
— egaliksensis Wormsk. 161, 163, [164], 165
— eximia Greene 169, 170
— farinosa L. 161, 163, 164
— — var. genuina Koch 163
— — var. stricta (Hornem.) Wahlenb. 164
— — — auct. 167
finmarchica Jacq. 161, 162, 165, [166]
— Hornemanniana Lehm. 164
— intermedia Ledeb. 167
48
Primula Matthiolii (L.) Richter 186
— mistassinica Michx. 168
— nivalis auct. 170
— — var. pumila Ledeb. 169
— nutans Georgi ,161, 162, [166], 166
— — auct. 166
— — ssp. finmarchica (Jacq.) Loveet D. Love
165
— — ssp. nutans Love et D. Love 167
— parvlfolia Duby 167, 168, 169
— pumila (Ledeb.) Pax 169
— — var. arctica (Koidz.) E. Busch 169, 170
— — var. Ledebouriana E. Busch 169
— rotundifolia Pall. 167
— sibirica Jacq. 166, 167
— — auct. 166
— — ssp. finmarchica (Jacq.) Hult. 165
— — var. brevicalyx Trautv. 167
— — var. finmarchicka (Jacq.) Pax 165
— — var. rotundifolia Pax 167
— — p finmarkica Jacq. 165
— stricta Hornem. 161, 163, [165]
— — var. jacutensis E. Busch 167
— tschuktschorum Kiellm. 162, 169, [170],
171
— — ssp. arctica (Koidz.) Love et D. Love
170
— — ssp. beringensis (Pors.) Jurtz. et Ko-
zhevn. 170
— — ssp. cairnesiana Pors. 170
— — var. arctica (Koidz.) Fern. 162, 170
— — var. beringensis Pors. 170
— — var. tschuktschorum 162, 170
— xanthobasis auct. 169
Prunella L. 247, 251
— vulgaris L. 251
— — ssp. lanceolate (Bart.) Hult. 251
— — ssp. vulgaris 251
Pseudolysimachion longifolium (L.) Opiz
270
Pulmonaria maritima L. 228
— sibirica L. 230
Pyrola L. 95, 96
— americana Sweet 98
— angustifolia (Alef.) Hemsl. 98
— asarifolia Michx. 97
— — var. incarnata (Pisch.) Fem. 98
— — var. purpurea (Bunge) Fern. 98
— bracteata Hook. 98, 99
— calif arnica Kfisa 98, 99
— carpatica Holub et Kfisa 98
— dahurica (Andres) Kom. 98
— grandiflora Rad. 97, 99
— — ssp. grandiflora 98
— — ssp. norvegica (Knaben) Love et D. Love
98, 99
— incarnata (DC.) Freyn 98
— intermedia auct. 99
— minor L. 96, 97
— nephrophylla Andres 98
— norvegica Knaben 98, 99
— obtusata (Turcz.) Kom. 102
— rotundifolia L. 96, 97, 99, 100
— — ssp. incarnata (Fisch.) Kryl. 98
— — var. grandiflora Rad. 98
— — var. pumila Trautv. 98
— — P incarnata DC. 98
— secunda L. 101
— — ssp. secunda 101
— — var. nummularia Rupr.
— — var. obtusata Turcz. 102
— — var. vulgaris Kryl. 101
— tianschanica Poljakov 98
— uliginosa Torr. 98
— uni flor a L. 104
Radiola Hill 14
Ramischia Kareliniana A. Skvortzov 102
— obtusata (Turcz.) Freyn 102
— secunda (L.) Garcke 101
— — ssp. obtusata (Turcz.) Andres 102
Rhinanthus L. 264, 265, 331
— angustifolius С. C. Gmel. ssp. grandiflorus:
(Wallr.) D. A. Webb 331
— grandiflorus (Wallr.) Sod ssp. vernalis:
(Zing.) Sod 331
— groenlandicus (Ostenf.) Chab. 331, 332
— — XR.. vernalis 332
— major auct. 331
— minor L. 331, 332
— — auct. 332
— serotinus auct. 331, 332
— vernalis (Zing.) Schischk. et Serg. 331
Rhodococcum minus (Lodd.), Avror. 154
—' vitis-idaea (L.) Avror. 152
Rhododendron L. 107, 108, 112
— Adamsii Rehd. 113, 117, [118]
— anthopogon auct. 117
— aureum Georgi 113, [114]
— Xburjaticum Malysch. 118
— camtschaticum Pall. 112, 113, 118, [120]'.
— — ssp. camtschaticum 119, 120
— — ssp. glandulosum (Standi.) Hult. 119,.
120
— — ssp. intercedens Hult. 120
— — ssp. typicum Hult. 120
— — yar. camtschaticum 119, 120
— — var. Pallasianum Kom. 120
— — var. pumilum E. Busch 119, 120
— — var. typicum Hult. 118
— caucasicum Pall. 115
— chrysanthum Pall. 114
— fragrans (Adams) Maxim. 117
— — var. pallida Herd. 117
— hypopytis Pojark. 114
— kamtschaticum var. Pallasianum Kom. 118'-
— — var. pumilum E. Busch 118
— lapponicum L. 112
— — auct. 115
— — var. parvifolium (Adams) Herd. 115
— — var. parvifolium (Adams) I. Kusn..
115
— parvifolium Adams 113, 115, [116]
— Redowskianum Maxim. 119
Scutellaria L. 247, 248
— galericulata L. 248
— — var. pubescens Benth. 248
Selinum cnidifolium Turcz. 75
— palustre L. 91
— Tilingia Maxim. 76
Seseli L. 61, 63, 74, 81
— condensatum (L.) Reichenb. 74
— vaginatum Ledeb. 90
Sphallerocarpus Bess. 61, 63, 65
— cyminum (Fisch.) Bess, ex DC. 65
— gracilis (Bess, ex Trev.) K.-Pol. 65
Stachys L. 248, 255
— palustris L. 255
— — ssp. palustris 255
— — ssp. pilosa (Nutt.) Epling 255
Statice armeria 8 arctica (Cham.) Ledeb. 193-
— maritima Mill. 193
Steenhammera kamczatica Turcz. 229
— sibirica Turcz. 231
Stenocellum villosum (Turcz. ex Fisch, et Mey.)'
K.-Pol. 89
Strophiostoma sparsiflorum Turcz. 232
Swertia L. 211
— rotata L. 213
49-
Therorhodion (Maxim.) Small 113, 119
— camtschaticum (Pall.) Small 118
— glandulosum Standi. 118
Thymus L. 246, 247, 255, 256
— arcticus auct. 257
— chamaedrys auct. 258
— diversifelius Klok. 260, 261
— extremus Klok. 256—260, [260]
— flexilis Klok. 262
— glaber auct. 258
— glacialis Klok. 262
— ochotensis Klok. 256, 261, 262
— oxyodontus Klok. 256—260, [261]
— paucifolius Klok. 255—258, 260, 261
— Reverdattoanus Serg. aggr. 256, 257, 260
--- 257, 259, [259]
---s. 1. 255, 256
— — s. str. 256
— serpyllum L. 256
---s. 1. 260—262
— — auct. 258
— — ssp. serpyllum 257
— — ssp. tanaensis (Hyl.) J alas 257
— — var. tanaensis Hyl. 257
— sibiricus (Sefg.) Klok. et Schost. 256—258,
262
— subarcticus Klok. et Schost. 257, 258
— — f. hirsutus Klok. et Schost. 258
— Talijevii Klok. et Schost. 258
— — ssp. paucifolius (Klok.) P. Schmidt 258
Thysselinum palustre (L.) Hoffm. 91
Tilingia Regel ex Regel et Tiling 63, 64, 76
— ajanensis Regel ex Regel et Tiling 76, [77]
Trientalis L. 161, 188
— alsinaeflora Gilib. 189
— arctica Fisch. 191
— europaea L. 189, 189, [190]
— — ssp. arctica (Fisch.) Hult. 189, [190],
191
— — — auct. 189
— — ssp. europaea 189, [190]
— — var. arcticaeformis IIjinski 189
— — var. genuina Trautv. et Mey. 189
— — p arctica (Fisch.) Ledeb. 191
*Utricularia L. 8, 13
* — intermedia Hayne 13, 14, [15]
* — japonica Makino 14
* — macrorhiza Le Conte 14
* — minor L. 13, [15], 16
* — vulgaris L. s. I. [12], 13, 14
* — — ssp. macrorhiza (Le Conte) Clausen
[12], 14
* — — ssp. vulgaris [12], 13, 14
Vaccinium L. 107, 144
— gaultherioides Bigel. 150, 151
— — ssp. alpinum (Rigel.) Hult. 151
— — ssp. pubescens (Wormsk. ex Hornem.)
Young 151
— — var. alpinum Bigel. 151
— microphyllum (Lange) Hagerup ex A. Love
150
— — Reinw. ex Blume 150
— - Rydb. 150
— minus (Lodd.) Worosch. 154
— myrtillus L. 144, 145, [146]
— ovalifolium Smith 146
— pubescens Vftyrm.sk. ex Hormen. 150
— uliginosum L. 144, 145, 146, 147, 148, 152
— — ssp. alpinum (Rigel.) Hult. 150, 147
— — ssp. gaultherioides (Bigel.) Young 147,
150
— — ssp. microphyllum (Lange) Tolm. 145,
147, 148, [149], 150
— — ssp. pedris (Harshberg.) Young 148
— — ssp. pubescens (Wormsk. ex Hornem.)
Young 147
— — ssp. uliginosum 145, 148, [149]
— — var. alpinum Bigel. 150
— — var. gaultherioides (Bigel.) Bigel. 150
— — var. genuinum Herd. 148
— — var. microphyllum (Lange) Nathorst 150
— — var. pedris Harshberg. 148
— — var. pubescens (Wormsk. ex Hormen.)
Hormen; 150
— — var. vulcanorum (Kom.) E. Busch 147,
150
— — f. microphylla (Lange) Lynge 150
— vitis-idaea L. 144, 145, 152
— — ssp. minus (Lodd.) Hult. 145, [153],
154
----ssp. vitis-idaea 145, 152, [153]
— — var. genuinum Herd. 152
— — var. minus Lodd. 154
— •— var. pumilum Hornem. 154
— vulcanorum Kom. 147, 150
— yatabei Makino 146
Veronica L. 264, 269, 271
— alpina L. 269, 270, 273
----ssp. alpina 273, 273, [274]
— — ssp. lasiocarpa (Pennell) A. Jelen. 273
— — ssp. Wormskjoldii (Roem. et Schult.)
A. Jelen. 273
— bellidifolia Juz. 272
— chamaedrys L. 269, 270, 273
— hybrida L. 272
— incana L. 269, 270, 272
— — ssp. hololeuca (Jus.) A. Jelen. 272
----ssp. incana 272
— longifolia L. 269, 270
— — var. borealis Trautv. 270, 271
— maritlma L. 270
— septentrionalis Boriss. 270
— serpyllifolia L. 269, 270, 274
— — ssp. humifusa (Dickson) Syme 274
— — ssp. serpyllifolia 274
— spicata L. 269, 270, 272
— — ssp. incana (L.) Walters 272
— — ssp. Porphyriana (Pavl.) A. Jelen.
272
— — ssp. spicata 272
Veronicastrum serpyllifolium (L.) Fourr. 274
Viola L. 30
— arenaria DC. 33
— arvensis Murr. 30, 40
— avatschensis W. Beck, et Hult. 39
— biflora L. 30, 31, 37
— — ssp. avatschensis (W. Beck, et Hult.)
Tzvel. 31, [38], 39
— — ssp. biflora 31, [38], 39
— canina L. 34
— — auct. 34
— — ssp. montana (L.) C. Hartm. 34
— — var. montana (L.) Fries 34
— crassa (Makino) Makino 39
— epipsila Ledeb. 31, 35, [35]
— — auct. 36
— — ssp. palustroides W. Beck. 36
— — ssp. repens (Turcz. ex Trautv.
et C. Mey.) W. Beck. 36
— — var. hyperborea Rupr. 35
— epipsiloides Love et D. Love 30 , 31, 33,
35, 35, [38]
— glaberrima House 32
— glaberrima (Murb.) C. Serg. 32
— kamtschadalorum W. Beck, et Hult. 34
— Langsdorffii Fisch, ex DC. 32, 33
50
Viola Langsdorffii ssp. kamtschadalorum
(W. Beck, et Hult.) Tzvel. 34
— — sap. Langsdorffii 34
—'— var. ursina (Kom.) W. Beck, et Hult. 33
— microceras Rupr. 37
— montana L. 31, 34
— palustris L. 31, 35, 36 , 37
— —auct. 36
— palustroides (W. Beck.) Tzvel. 36
— Pobedimoviae G. Serg. 34
— repens Turcz. ex Trautv. et G. Mey. 35
— — auct. 33
— rupestris F. W. Schmidt 31, 32
— — auct. 33
— — ssp. arenari*. (DC.) Tzvel. [32], 33
— — ssp. rupestris 32, [32]
— — var. arenaria (DC.) G. Beck 33
— — var. glaberrima Murb. 32
— suectca Fries 35
— tricolor L. 30, 40
— uhiflora L. 31, 40
— wsina Kom. 33
СОДЕРЖАНИЕ
Стр.
Предисловие................................................. 5
Сем. LXIV. Orobanchaceae — Заразиховые...................... 6
Сем. LXV. Lentibulariaceae — Пузырчатковые , .............. 7
Сем. LXVI. Plantaginaceae — Подорожниковые................. 16
Распространение сосудистых растений советской Арктики 26
Список сокращений, принятых при цитировании флористи-
ческой и систематической литературы....................... 36
Указатель названий растений .......................... . 41
АРКТИЧЕСКАЯ ФЛОРА СССР
Вып. VIII
Ч. 2
Orobanchaceae — Plantaginaceae
Справочный материал
Ботаническим институтом им. В. Л. Комарова Академии наук СССР
Редактор издательства Л. В. Субботина. Технический редактор М. Н. Кондратьева,
Корректор Н. И. Журавлева
ИВ № 20518
Сдано в набор 24.12.82. Подписано к печати 09.08.83. М-19089. Формат TOxlOS1/,,. Бумага типограф-
ская 7*4 2. Гарнитура обыкновенная. Печать высокая. Усп. печ. л. 4.55. Усп. кр.-отт. 4.80.
Уч.-изд, л. 5.35. Тираж 1000. Тип. зак. 2095. Цена 80 к.
Издательство «Наука». Ленинградское отделение 199164, Ленинград, В-164, Менделеевская линия, 1
Ордена Трудового Красного Знамени Первая типография издательства «Наука»
199034, Ленинград, Б-34, 9 пиния, 12