ЧУДК4ШЙ ТОРТ
В конкурсе рисунка
«Гараж от рамой» победили:
Глинин И., г Челябинск,
Гореэ Артем, с Шалинское Красноярского края,
Губарев Евгений, г. Фряэино,
Ерченко Гриша, г. Александров,
Зайцева Татьяна, г Хабаро&ск, Зуев Рома, г. Балашиха,
Кобелев Максим, г. Иркутск, Коэаринов Женя, г Пермь,
Кочекьян Ксения, г. Крымск, Кривов Сергей, г. Тольятти,
Кузнецов Кирилл, г. Быборг,
Кулыба Александр, с. Успенка Саратовской обл.,
Кутин Слава, г. Санкт-Петербург,
Осколков Павел, г. Якутск,
Софронов Рома, г. Кирово-Чепецк,
Тищенко Артем, г. Железногорск,
Федотов Владислав, г. Саратов,
Федурин Никита, п. Красный Яр Кировской обл.,
Фирсова С., г. Екатеринбург,
Четвертных Миша, г. Киров
с любого месяца, на любой срок, в любом отделении связи.

Подписные индексы на полугодие
по каталогу агентства «Роспечать» - 81015
по каталогу МАП «Почта России» - 99298
Подписной индекс на год
по каталогу агентства «Роспечать» - 82908
Copyright © 2005 Turner Entertainment Со.
ТОМ AND JERRY and all related characters and elements are trademarks of and © Turner Entertainment Co.
WB SHIELD: (tm) & © Warner Bros. Entertainment Inc.
(s05)
ГМОНТ жУРнал комиксов «Том и Джерри», № 1/2005r. Издается компанией «Эгмонт Россия Лтд.».
Москва, 121099,1-й Смоленский пер., 9. Тел.: (095) 241-00-70 (отдел рекламы), www.emont.ru
Россия	Для младшего школьного возраста. ТиражЦдфздэкз. Зак №
Журнал зарегистрирован в Министерстве РФ по делам печати, телерадиовещания и средств массовых коммуникаций. Per. ПИ № 77-7074 от 10.01.2001.
Перевод Валерия Дородницына. Главный редактор периодических изданий Елена Милютенко. Верстка «Express Preprint» и Юлии Скуратовой
Подписной индекс: 81015. Налоговая льгота - общероссийский классификатор продукции ОК-005-93 том 2: 952000.
Подписано в печать 23.11.2004 г. Гигиенический сертификат № 77.99.02.953.П.000198.02.04. от 19.02.2004 г.
Отпечатано с готовых диапозитивов на ФГУП «Фабрика офсетной печати №2» Министерства Российской Федерации по делам печати, телерадиовещания
и средств массовых коммуникаций. 141800, г. Дмитров Московской обл., ул. Московская, 3


Значит, мне надо
скорее домой...
деревьев» полно
ь парке.

Надо найти место,
где меня никто
не уэидит. Рубить
деревья запрещено,
но...

Три, два
один...!
Если бы не хвост,
ты была бы вылитая мышь!
Можешь ты хоть на па
минут оставить мен$
—____в покое?!_____
Удавалось ли тебе когда
нибудь так быстро
спускаться на землю?
Итак...
это дерево моё...
Пристегните ремни!





W4'
Отлично, ребята!
У нас классная команда!
Вытащите меня! У меня вечером
важная встреча!

4 oN иэьоэЛл
91 ’du и laaio
Том вышел погулять и пытается считать
снежинки! Помоги ему определить,
Какой из трёх кусочков, помещённых внизу,
подходит к пустому месту на картинке?
Ответ на стр. 15.
•ИМНИЖЭНЭ
:gi ‘diD и laaiQ
ЧУДЕСНЫЙ
ТОРТ
Вот это торт!
Она усики оближет!
Рисунки и текст Оскара Мартина
Вкуснейший mopm
с шоколадным
кремом
и клубникой. Ей
понравится!


НА ПОИСКИ
СОКРОВИЩ
ты мот ПОМОЛЧАТЬ хоть пять
МИНУТ?! И ВООБЩЕ (ДЕЛАЙ ЗВУК
ТИШЕ! ТЫ НАМ МЕШАЕШЬ!!
И так каждый
день! Я сойду
ъ с ума!___
ВУДЬЯВОГАЧЕ,
Я ВЫ КУПИЛ ВОЛЕЕ
И МЕШАЛ ВЫ ВАМ
ЕЩЕ БОЛЬШЕ,
'^ГЛУПЫЕ ВЫ
) МЫШИ!
ведь
X Спокойно! *ав=2«-ДМ
•^Я знаю что делаю! Взгляни
на эту карту... Как будто старин
ная карта сокровищ, правда?
Но взял я её из детской__'
т[ настольной игры! Т-
Надо уходить, пока
мы не оглохли!
иадим ему возможность
разбогатеть, и он сможет
купить себе более
Г мощную систему!
Мы не должны прибегать
к насилию...
КАЖЕТСЯ, Я ПРИОУМАЛ!
Том на всё пойдёт ради РЕНЕТ!
Разбить
музыкальный
центр!
Что бы сделать, чтобы хоть
на время избавиться _______
от него? Л
Позже..


(^250,251,251

ты
Такая лужица не остановит Тома!
Я переплыву её... Кажется, тут,
неглубоко! »——-ч.г——-
f Так, посмотримЛ
«1 SO’ к западу, прой
ти пятьсот шагов,
затем повернуть
на юг. » у
Наверное, очень смешно было?
( когда я треснулся башкой! Но
\ ведь это был я, и мне >
г,	не до смеха!

МЯУ!
Do чего же тяжёлый!
Оолжно быть, набит
золотом и драгоцен-
s. ными камнями! Л


Познакомься с нашими читателями! Всех этих ребят
объединяет любовь к комиксам и к нашему журналу. Ты 7
тоже можешь рассказать всем о себе и отправить нам
письмо по адресу: 121099, Москва. 1-й Смоленский пер., д.9,
журнал «Том и Джерри».

Ii' " Я учусь во 2-м классе, [
люблю рисовать, У меня это
здорово получается! Ещё люблю
играть в разные игры,
Пишите, отвечу всем!
117186, г. Москва, ул, Нагорная,
д. 22, корп.2, кв,9, Асадову Имрану
Привет!
Меня зовут Наташа.
божию котов и мышей. Занимаюсь
спортом и танцами. Очень хочу
найти друзей по переписке.
Отвечу всем!
02121, Украина, г. Киев,
ул. Вирменська, д.11, кв. 115, X
) Приходько Наталии_________ \
JP - Привет всем!
щу хороших друзей! Я увлекаюсь
спортом и очень люблю читать
комиксы. Ещё я увлекаюсь
английским языком.
193036, г, Санкт-Петербург,ул, 2-я
Советская, д. Ю-b, кв, ТО,
Волкову Диме ..................
*5... Меня зовут Егор.
г мне 10 лет. Хочу найти друзей по *
переписке, Возраст не имеет значения,
Аюблю слушать музыку и играть
в компьютер, увлекаюсь плаванием.
601916, г. Ковров Владимирской обл„
ул. Муромская, д. 31, кв. 36,
Смирнову Егору
1
/1	Меня зовугтМаша, —\
_____мне 9 лет. Мои занятия:	\____
С чтение, рисование, вышивание. Очень люблю
животных, и у меня есть две домашние крысы.
Хочу поступить в театральную студию и
научиться играть на гитаре. Хочу
познакомиться с мальчиками моего возраста.
<—719959, г. Москва, ул. Аобачевского, ,_
\ д. 92, корп. 9, кв. 20,
4—\ Полищук Маше
Меня зовут Таня,
мне~9 лет. Я увлекаюсь шитьём игрушек,
оригами, рисованием. Очень люблю животных?
’// у меня есть аквариум, пёс Рик и кот Дымка.
Один раз у Дымки были котята, и она отнесла
двух котят маме и двух мне, а сама уснула.
Очень жду ответа.
396916, Ростовская обл„ г. Новошахтинск, пер.
Тихий, д. 3, Зайцевой Татьяне >

4
В этих замечательных книжках вас ждут новые встречи
с весёлым проказником Ржерри и неутомимым и изобретательным Томом.
Это не только чудесные альбомы с наклейками, но ещё и прекрасные
внимание!
Заказав комплект из 3 книг с наклейками, ты получишь
в подарок от Тома и Ржерри раскраску-плакат.
Это не обычная раскраска - под её обложкой находится
настоящий большой плакат
размером 90 на 60 сантиметров.
В> результате получится
настоящая картина, которая
украсит твою комнату.
Цена действительна до 30.04.2005
Лпт ДПА Комплект из 3 книг серии «Наклей и раскрась!»
J ЮТ ЧАЮ _|_ плакат-раскраска в подарок.
Чтобы получить эти книги
по почте, ват нужно;
1 Аккуратно, желательно печатными
буквами, заполнить купон-заказ,
указать свои фамилию и имя,
а также полный обратный адрес.
2 Вырезанный купон вложить в конверт
с наклеенной маркой.
3. Отправить конверт по адресу:
125047, Москва, а/я 125, «Эгмонт Россия».
Стоимость указана с учётом упаковки
и доставки, за исключением стоимости
почтового перевода (8-22% от цены в
зависимости от региона)
и авиатарифа для удалённых районов.
Внимание! Оплата книг производится
при получении заказа на почте.
Ч ‘
КУПОН-ЗАКАЗ
Наш адрес: 125047, г. Москва, а/я 125, «Эгмонт Россия»
Я заказываю
Лот 406
V Наклей и раскрась!
Фамилия и имя ребёнка

Почтовый адрес и индекс
Подпись одного из родителей
Том и Джерри № 1 -2005
Уйюуй!
может и самый
неуклюжий?
Хи-хи!
Зто Том,
Кот-Молния!
самому оыст,
лыжнику!