/
Tags: техническая документация телефонная связь телефонные станции
Year: 1967
Text
. . ~(J,.{J f ~. с2
.___-
•·==·=========================================~~:~
.·
КОММУТАТОР.
ОПЕРАТИВНОЙ СВЯЗИ
'
'.
. кос-22м
·
'
(24
и
48
в)
1
1
\
.
~=======================
.1
-*
-·
).
1
\
КОММУТАТОР
011.ЕРАТИВНОЙ СВЯЗИ
КОС-22М
(24
и
48
в)
!...
·''~
Коммутатор КОС-22М
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
МОНТАЖ КОММУТАТОРА
ПОДГОТОВКА КОММУТАТОРА К РАБОТЕ
"
1. Установить коммутатор КОС-22М на стол оператора (ecJIИ коммута_тор иснользуется щ1я оперативной связи) или диспетчера (если комму~ а тор использу
ется для диспетчерской связи) в помещении, не подверженном вибращш.
Отвинтив винть1, крепящие · кожух коммутатора с задней стороны основания,
2.
подать кожух вперед, освободив его от фиксирующих штифтов , расположенных
под ним в передней части основания, Снять кожух, перемещая его вверх .
3. Снцзу, через отверстие 0 30 мм, раоположенное сзади . в правом углу осно
вания, ввести кабель связи ' с числом жил 24Х2 (например, кабель АТСР)
или
три I<абеля 10Х2 (например, 1шбель ТСКВ).
'
· 4.
Концы жил абонентских линий распаять на рамки
схе.1у РУ2.103.011
Cxlv\
I<оммутатора КОС-22М).
IV
V
и
Каждая
(см . монтажную
абонентская
линшt
вю1ючается на пару штифтов этих рамок в следующем поряд1<е : на штифты 1-2
рам;ш IV - первый абонент, на штифты 3-4 рамки IV - второй н т. д. Первая
абонентшая линия со штифтов 1-2 рамки IV подключается к аппарату началь-
·
шша.
Соединительные линии с АТС или ЦБ РТС подключаются
-
зом: первая линия
рамки 111.
к штифтам
рамки
,
Через отверстие
5.
1-2
0 25
111,
'
следующим
вторая линия
-
обра
к штифтам
3-4
мм ввести провода от вызывных устройств и усили
лтей, распаян их иа штифты рамки
техническом описании на КОС-22М_ -
1 согласно
монтажной схеме и указаиия:-.1 и
разделы «Вызывные устр.ойства», «Ус~,l!И
тели».
6.
Вызывной трансформатор, вмонтированный в коммутатор, поставляется за
Вt'дом с обмотками 1и11 (см. схему РУ2.103.011 СхЭ), в1<люченными последова
телыю для подключен ия к сети переменного тока с напряжением 220 в.
При · вr(Лючеиии вызывного трансформатора в сеть с напряжением 127 в об
мотки 1 и 11 следует соединить параллельно, для чего отмеченный ~юнец обмотщ-i
(на него надет сi изоляционная трубка) перепаять с контакта
ный
-
с контакта
2
на
2
па
3,
а 1-~'еотмечен
1.
7. К ~<леммам «-»и « + »контактной планки через отверстие 0 10 мм в осно
вании коммутатора подвести кабель питания от источника постоннного тока
с
напряжением 24 в (или 48 в, если rюммутатор переведен на это напряжение).
«Плюс» источника питания зазезмл нть. Сопротивление заземления не должно пре-
вышать
10 ом.
'
Примечание: Коммутатор КОС-22М может ра.ботать от источника с постоян
ным напряжением
48
в. При этом на_ рамке
1 надо
выпаять
перемычки
между
штифтами 15 и 16, а на рамке 11 - между всеми штифтами. При этом необходи
мо снять коммутаторные лампы 24 в и заменить на лампы 48 в.
8. С целыо увеличения емкости абонентских и соединител _ьных линий с остав
лением только двух рабочих мест, можно объединить два коммутатора согласно
указаниям в техничес1юм описании на КОС-22М (см. раздел «Объеди нение двух
коммутаторов».)
9.
При необходимости дополнительной фиксаuии· входящих выводов к комму
тато ру (к штифту III-20) можно подключить приборы внешней сигнализации (на
пример, звонок, лампочr<у и т. п.) и вынести их в другое помещение. Эти приборы
доJ!ЖНЫ быть рассчитаны на напряжение сети питания 1юммутатора .
3
КОММУТАТОР ОПЕРАТИВНОЙ СВЯЗИ КОС-22М
ТЕХНИЧЕСКОЕ
1.
1.
ОПИСАНИЕ
НАЗНАЧЕНИЕ И ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
Коммута :гор предназначен для организации оперативной св!'!
зи операторов и руководителн; имеет два рабочих места , и рассчи 1~ ан
на
а)
вк.Тiючение:
19
.
абонентских линий;
б) одной линии к аппарату руководитеJIЯ (выносное рабочее ме
сто, 1шторое включается в первый а,бонентский комплект);
в) дuух двухсторонних соединительных линий со станциями ЦБ
РТС ит1 АТС любой системы.
2. Коммутатор работает:
.
.
а) при сопротйвлении шлейфа абонентской J1и1iнн от О до 800 ом,
сопротивлении утечки ме)!<ду проводами не менее
пряжении источника постоянного тока 24 ± 2 в;
20 ООО
ом
б) при сопротивJ1ении шлейфа абонентской Jшнш1 до
сопротивлении утечки между проводами не менее
пряжении источника постоянного тока 48 ± 4 в.
.
20000
и
на
2000 о.м,
ом н на-
3. В ' качестве источника вызывного тока . сJJужит:
а) выз ывной трансформатор, имеющий напряжение иа вторич
ной обмоп\е 80-100 в и работающий от сети переменного тока
127 ил-и 220 в частоты 50 гц;
б) вызывное устройство (вибратор).
4. Схема коммутатора предусматривает сJ1едующие возмож
ности:
а)
посЫJiку выз ова абоненту и разговон
с абонентом
без усн
J1ения;
б) одновременный разговор без . усиления с 2- 3 абонентами как
с. рабоч его места I оператора, так и с рабоче.го места II оператора;
в) . общий цир1{улярный ра зговор со всеми абонентами с рабоч.е
го . места II · оп ератора;
. г) громкоговорящую связь с рабочего места 11 оператора неболее, чем с тремя абонентами одновременно;
.
д) разговор по соединительной линии · и удержание абонента в
случае необходимости наведения справок с ОТI\Лючением соединц
тельной линии от р~зговорных шин;
4
1
"'\
е) отключение одного рабочего места
подключение вместо оператора
(f
или Ii оператора~
И
аппарата начальника;
ж) объединение двух I<оммутаторов в целях увеличения емкости
абонентских. и соединительных линий с оставлением
. рабочих
только
двух
мест.
11.
ПРИНЦИП
РАБОТЫ
Услов.ные обозначения, принятые в схеме:
РВ
РШ1-РШ4
РП 1; РП2
РСЛ 1, РСЛ2
РК
КР
ЛВ
- ЛК
ЛОl
рел е вызывное абонентское; ·
реле шнуровые;
реле питания рабочего места I и II операторов;
реле соединительных линий;
реле контро:11я посылки вызова;
}{атушка реактивная;
лампа вызывная · (абонентская); .
лампа J{ОНтроля посылки вызова;
лампа
ответа
абонента
на
рабочем
месте
оператора;
лампа ответа абонента на · рабочем месте
lI оператора;
лампы вызывные соединительных линий;
.п ампы удержания соединительных линий;
I
ЛО2
ЛВСЛI, ЛВСЛ2
ЛУJ, ЛУ2
.
лц
ЛРМ
Кл.А
Кл.СЛl, Кл.СЛ2
Кл.РМ
Кл .У !, Кл.У2
Кл.Н
1
лампа
включения усилителя циркуляра;
Лампа пере1'лючения рабочего · места;
ключ абонента;
клю{JИ соединительных · линий;
ключ п ереключения рабочего места;
ключ11 удержания соединительных линий;
ключ включ ения номеронабир ателя н а 2-ю со
еди нительную .линию;
:Кл.Ц
Кн.зв.
Зв.
Tpl,
Тр2
Тр. выз .
м ,,"
т
R ·C
II
.
ключ подключения усилителя при циркуляре;
кнопка
звонка;
зв онок;
трансформаторы разговорные;
транс форматор вызыв ной;
мпкрофон;
телефон;
р ез и стор;
конде нсатор;
номеронабиратель;
Лl
Л2
ТР
линия
первая;
.пи ния
вторая;
Пр
предохр<~нитель .
термореJiе;
Пр им е чан и· е. Номера конта1< тоn отделены от условного
обозначен пя эле
ментов схемы ч е рез тире. Например: Кл.А-3 -2 обозначает токопрохождение 1те ·
рез контакты
3-2
ключа А.
'
5
~хема комплекта абонента
Вызов
коммутатора
абонентом
Для вызова коммутатора абонент снимает микротелефон с ры
чага аппарат<!, при этом образуется цепь· работы реле РВ:
5. Минус, обмотка РВ, Кл . А-26-27-3~2, линия Лl, аппарат
абонента, линия Л2, Кл.А-24-25-5-4, Кл.Ц-24-25, плюс.
Реле РВ срабатывает и замыкает цепи лампы ЛВ · и звонка:
6. Минус, ЛВ, РВ-12-11, плюс.
7. Минус, РВ-21-22, Кн. зв.-2- 1, звонок, плюс.
Если нажата кнопка звонка, то звонок отключается .
Разговор
а б .о не н та
с
опер а 'гор ом
I
Получив вызов от абонента, I оператор переводит ключ А вниз .
При этом:
а) обрыва.ются цепи 5, 6 и 7, отпускает реле РВ, гаснет лампа
ЛВ (прекращает звонить звонок);
б) замыкается цепь питания микрофона абонента через обмотки шнурового реле РШ 1.
.
8. Минус, обмотка РШl-5-4, РШ2-3l-:32, Кл . А-23-24, ли
ни я Л2, аппарат абоненц, линия Лl, Кл.А-2-1, обмотка РШl-
-2-1,
1
-
плюс.
Реле РШl срабатывает и своими I<онтактами замыкает цепь питания микрофона 1 оператора по цепи:
,
.
9. Минус, обмотк.п РП l -3-4, ' Кл.РJ\1-2-'\, I обмотка Tpl,
M1<l, Кл.РМ-21-22, обмотка PПl-l-·2, РШl-32-31, плюс.
Срабатывает peJie РПl и замыкает цепь лампы ЛОl.
10. Минус, ЛОl, РПl-12-11, РШ!-32-31, плюс.
Реле РПl находится в работе и своими контактам-и 52--51 раз
мьшает цепь реле · РШ2.
Во время посышт вызова и разговора реле РШ2 не должно
срабатывать. Для этого в кJiюче А установлена группа на замыка
ние (контакты 21~-22) последовательного действия, которая Замы
кается только после того, как замкнутся контакты 23-24 и 1-2.
За этот промежуток ·времени срабатывают реле РШl
I·i РП1,
(цепи 8 и 9) t! размыкают цепь реле РШ2 .
.
Разговор между
I
оператором I:_I абонентом проходит по следую-
·
11. Аппарат абонента, линия Лl, Кл.А-2- 1,РШ2-53- 54, С8,
Кл.РМ-22 -21, разговqрные приборы рабочего места I оператора,
щей
цепи:
Кл . РМ--1·-2, С9, РШ2.:_31-32, Кл.А-23-24, линия Л2, аппарат
·
абонента.
Раз го вар ,абонент а
со
Если на вызов абонента отвечает
II
II
о п ер а тор о м
oilepaтop,
то Кл .А nерево
днтся вверх. В этом случае вместо реле РШl и РПl работают реле
РШЗ и РП2 шнурового комплекта
6
~·
II
оператора,. при этом образуют -
ся цепи, ана Jюгичные цепям, рассмотре1шыl\'1
1'1 . предыдущем
и разговор с абонентом проходит через рабочее место
II
ра з деле ,
оператора .
о тбой
По окончании разговора абонент кладет микротелефон, всJiед
ствие чего нарушается цепь 8.
Реле РШ l отпускает, обрывает цепи 9 и 10. Реле РПl · продол
жае:г удерживать свой якорь,
получая питание через
1ю1-пакты
Кл.А-22-21 по цепи.
·
·
·
12.
Минус, обмотка РП l - 3 ~5,
РШ2-13-14,
Кл.А-22 -:- 21,
.
плюс.
Реле РПl остается в работе для · искЛючеi-шя возможности ложной посылки вызова абоненту .
.
...
·
.
.. .
I оператор по оконча1щн ра з говора возвращает ключ -А в ИСХQД
.· ~
.
ное положение. При возвращении ключа А 1юнтактами 22- 21 ра з
мыкается цепь
12
и реле РП отпускает. Схема приходит в исходное
-
состояние . ,
Вызов
.
абонента
оператором
I
ДJ1я вызова абонента I оператор переводит клiоч А вни з , всJ1 ед ствие ч е го замыкается цепь срабатывания peJfe РШ2.
13. Минус, обмотка РШ2-1 --5, РПl ..,,.... 51-52, Кл.А-22-21 ,
.
П J!ЮС.
Реле PJ112 срабатывает и замыкает цепь посылю1 выз ова. /
14. Минус, III обмотка вызывного трансформатора, обмотка ,_ ре
Ji е 'РК-1 -2, РШ2 -33~32, Кл.А~23-24, линия Л2, аппарат а бо
н е нта, линия Лl, Кл . А -2-1, обмотка РШ!-2-1, плюс.
На коммутаторе срабатывает peJ,Ie РК; которое замы~<а ет цеr1ь
1\ 01прольной лампы посылки вызова ЛК:
.
15.' Минус, ЛК, РК-32-Зf, плюс.
Реле РШl на во е мя посылки вызова становится
з амедленны.м
11 а срабатывание, т·ак как р еле РШ2 контактами 11 - 12 зш< орачи
в ает его обмотку 4_.:. 5_
Вызов
II
производит II
абонента
опер а торо · м
Если вы з ов абонента
оператор, то 1<J1юч А перево
д ится вверх. В этом случае вместо реле РШ2 р а ботает реле II оп е
ратора РШ4 в цепи, аналогичной рассмотренной в предыдущ е м ра з
деле, и вызывной ток от _ вызывного трансформатора , лроходит через
соответствующие цепи рел'ейного компл е кта II оператора.
Ответ
абонента
I
оператору
Получив вызов , абонент снимает микротелефон с рычаг,а <iП П<l p eJJe РШl.
.
·
16. Минус, III обмот1<а Тр. выз" обмоТJ~ а PK- l - 2, РШ2 -33 -3 2,
Кл . А -23 ~24, линия Л2, аппарат абонент а, линия Лl, I\Jr.A-2-1,
рата, вследствие чего замыкается ц е пь
обмотка РШl-2~ 1, плюс.
Реле РШl срабатывает, за.мьш.ает цепи
9
и
10,
всJiедствие чего
7
размыкается nenь
13, реле РШ2 отпускает, размыкает цепь посыл - .
ки вызова 14 и замыкает цепь 8. Происходит разговор, по окончании
которого абонент кладет микроте.лефон на рычаг аппарата, а 1 опе ·
ратор переводит ключ А в исхоJJ,ное положение. При этом схема
приходит в исходн;ое состояние.
·,
Ответ
абонента
Если абонент отвечает на вызов
шнурового комплекта
11
11 оператору
11 оператора, то работают
оператора в цепях~ аналогичных
реле
рассмоr· .
ренным в предыдущем разделе, н разговор с абонентом происходит ·
чере;~ микротелефон и рабочее место 11 оператора.
По окончании разговора абонент 1<ладет микротелефон на рычаr
аппарата, 11 оператор получает сигнал отбоя и переводит ключ А в
· ('
·
исходное ПолоЖение. Токопрохождение для ' других абонентов про·
исходит аналогично описанному выше.
Схема двусторонней' соединительной линии со ста.вцией
ЦБ-РТС или АТС люdой системы
Вt:>Iэов
коммутатора
(входящий
"
вызов)
Соединительная линия на станции включается в нормальный
абонентск.ий комплект, поэтому при вызове на коммутатор· посту пает переменный т.ок по цепи:
·
.
.
17. СтанциЯ, лИни'я ЛI, Кл.Уl-3-4, Кл.СЛl-27-26-4-5, об
мотка РСЛl-5-4, CI, Кл.Уl-22-21, линия Л2, станция.
Реле РСЛ 1 срабатывает, блокируется на свою обмотку 1-2 и За·
мыкает цепь .ла'мпы ЛВСЛI.
Цепь блокировки реле РСЛl:
18. Минус, ТР-2-3, РСЛI-12-11,
I{л.СЛl-6-7-25-24, плюс.
обмотка
РСЛ-2-1,
Цеnь лампы ЛВСЛl:
·
19. Минус, ЛВСЛl, РСЛl-51-52, 11люс.
Горит лампа ЛВСЛ 1, и если ююпка звонка не нажата
звонит
зnонок.
Цепь работы термореле:
,
Минус, обмотка ТР, РСЛl-:..53-54, плюс.
,Термореле нагревается в течение 15- 40 сек. и при отсутствии
на месте оператора размыкает цепь 18 блокировки реле. Лампа
20.
ЛВСЛ-1 гаснет, · и схема возвращается в исходное состояние.
Разговор
. Получив вызов по соединительной линии,
L опера'i'ор
nеревощ,т .
Кл.СЛl вниз, вследствие чего размыкаются цеilи 17, 18, 19. Реле
РСЛl отпускает, гаснет лампа ЛВСЛl (перестает звонить звонок).
При переводе Кл.СЛl замыкаются цепи: питания микрофона 1 опе
ратора,' ламnы ЛОl и цепь питания приборов станции, че~t подает
ся
сигна.УJ
ответа.
Цепь Питания микрофона
1
оператора:
8
\
"
21. Минус, обмотка РПl-3-~. Кл.РМ~2-1, обмотка Тр.1,
Мкl, Кл.РМ-21-22, обмотка РПl-1-2, Кл.СЛl-23~24, плюс.
Цепь лампы ЛОl:
22. Минус, ЛОl, РПl-12-11, Кл.СЛl-23-24, плюс.
Цепь питания приборов станции:
23. Станция, линия Лl, Кл.Уl-3-4, КЛ.СЛl-27_:.,.26-4 -.---3,
KJ1.H--6-5,
Н,
Кл.Н-26-27,
KPl,
Кл.СЛl-22-21__::_1-2,
Кл.Уl-22-21, линия Л2, станция.
Разговорный ток проходи+ по цепи:
24. Станция, линия . Лl, - Кл.Уl-3-4, Кл.СЛl-27-26-4-3,
Кл.Н-6-5, Н, Кл.Н-26-'-27, С3, Кл.РМ-22-21, разговорные
прнборы I оператора, Кл. РМ-1-2, С4, Кл.СЛl-1-2, Кл.Уl
-22-21, линия Л2, стющия.
Удержание
Если в процессе разгщюра по соединительной линии I оператору
необходимо навести справ1<у, т . е. временно прерва_ть разговор по
соединительной линии и переговорить с абонентом коммутатора или
с абонентом другой станции по второй соединительной линии, а за
тем вновь продолжить прерванный разговор, то I оператор перево
дит ключ YI вниз.
ПрИ i1ерев0Де ключа Yl соединительная шш,ия отключается
разговорных шин коммутатора-, т. е. прерывается цепь
нию подключается сопротивление
24
и на
от
JШ
Rl, которое удерж11в_ает приборы
телефонной станции в разговорном состоянии, при этом на коммута
торе замыкается цепь лампы ЛУl.
Цепь удержания:
Станция, линия Лl,
Цепь лампы ЛУ:
25.
Rl,
Кл.Уl-23-21, линия Л2, станция.
_ 26. Минус, лампа JIYl, Кл.Уl-2-1, плюс.
Получив справку, I оператор возвращает ключ У! в исходное по
Jt0жение, при этом обрываются цепи 25 и 26, т. е. гаснет лампа удер
жания JIY l, восстанавливается разговорная цепь 24, и I оператор
продолжает прерванный разговор по соединительной линии.
Окончrш разговор,
I
.
Отбой
.
-
оператор возвращает ключ СЛ 1 в исходное
положение, вследствие чего размыкаются · цепи 21, ·22, 23( 24.
На
станцию, подается отбой и схема ком_мутатора приходит в исходное
положение.
Вызов
станции -
1
При вызове станции
I
(исходящий
вь1зов)
'
оператор переводит ключ
ствие чего замыкается Цепь вызова станции через
CJI!
вниз, вслед-
реа1пивную ка-
тушку KPl.
Если ста1щия АТС, то I оператор, получиs зуммер готовности,
наб1-1рает номер требуемого абонента, разговор проходит по цепи 24.
Исходящий и входящий вызовы по соединительной линии, раз-
9
го в ор , уде ржание и отбой ДJIЯ II оператора происх одят по аналогич
ны м це iш м, кан: и для 1 оператора, только II оператор сначала пере
~одит к.пюч - СЛ вверх , а з-атем пер ед н,абором номера переводит
l{ JIIOЧ Н .
Оба оператора могут одно в рем е нн о вести разговор по обеим
соединит еJ1 'ьным j\ iш и ям.
Тоь: опро хождение для второй соедш-:!нтеJ1 .&ной JIИЮ!И ана Jюгич1ю
цепп!\1 д.ля перв ой соедините.пьн о й линии .
)
Схема JIИнии к аппарату начаJJЫJИ!{а
( выно с ное ра боче е мес то)
Б ы з 9 в,
ра
3 го в о i)
и
отбой
Аппарат нач ал ьника вкпю,1ен в l -й абонентс1шй· комплект через
I{O HT HKTbl
KJI IOЧ а р М .
.Вызов, разговор и отб.ой
nocJJ e
01\ Qнчюшя разговора начаJ1ьника
с оперf!торо м пронсходи 1 r по анал о гичным цепям для абонента, опис
сэнньш в р аздеJJ е II ( э ти цели пр оходят через контаr«rы ключа· РМ).
Под к лючение
а п пар . а т а
нач а .т~ ь ни к а
(вын ос ное р а боч ее место) вм е сто рабочих мест операторов
ПоДJ-uночение ;шпарата нача л ьнн i( а вместо микротелефона JIIO·..
б оrо н з опера торов J< их шнуровым к омпле1па:м может быть произ
в "де но по yr-: a з<i! !!fIO начал ьш ша в с ледующих сJ1учаях:
·
,
а)
п р и двусторонней сЕн1 з и по соединительным линиям;
б)
при иr-щивидуа J1ьно м ра з гов о ре с .r~юбым абонентом коммута •
1
тор а ;
в) прн р аз гов о р е бе з уси л ения с 2--3 абонента?.IН;
г) ;:_rри цн р ~<уJr ярноы раз го во р е с уси.т~ением через шнуровой
к о мП Ji ? кт II оп е р а тора .
.
Пр и это м о п е р а тор на ж шлае т ключ РМ (вниз - шнуровой комп
,rrо:т I оп е рато ра , в вер х -- шн у р ов ой ко мплект II оператора), вслед
с пше чегп от 1и; юч а ет с я м 1шротелефон оператора и к _его шнуровому
I<ом пл ек т у п од 1и1ю чает ся апп а рат н а ча л ьника.
Прн п а:жат и н I~ c"! IOЧLJ РМ з а го р ается лампа ЛРМ по цепи:
Мину с , л ::шп а ЛРЛ1 , Кл.РМ - 23-24, плюс.
П р и р аз г о воре на ча:Iышк а по од ной из соединительных линий
(напр нi\Iе р, П..Q пер в о й СЛ , К.п.СЛl н н жат вниз) в работе находится
р t?л е Р П! по цепIJ :
28. 1v\1шус , об м:отк а РП l - 3-4, Кл . РМ-25 -26-'-6-7, линш1
Л2 , ап п ао а т на 1 1 аJ1ы-rи ка , .11инин Л l, КЛ. РМ-29-28 - 4-3, обмот·
27.
ю PПJ _:__ l -2, Кл . С Лl-,23--24, 11J1юс .
Прн э том л ам п а ЛО! го рит п о цепи
22.
По окончании ра згов о ра начальшш к.rуадет микротелефон на ап -
11а р а т. При э т о м размыкаются цепи 28 и 21 и Jiампа ЛОl гаснет.
Т dкопрохождение происходит по цепям, описанным выше ~ но через
контакты I{люча РМ.
·
10
Объ~динение двух 1юммутаторов
Для объединения, двух I<оммутаторов необходимо снять с ыих ко
жух() н n одном коммутаторе отпаять проr-юднюш жгута от штифтоо
.NoNo 7-19
рамкн
III
и со единить
эти
штифты
с
аналогичными
1.u т нфтаыи другого коммутатора.
ПJ11осовые кл е ммьi обоих ком ы утатороn
необходимо
соединить
между собой; аналогично - минусовые клеммы.
Пр~1 такu.м соединении отключают12я шнуровые комплекты и ра
бо чие i\1e cтD одного коммута тора и подключаются его абонентские
компле1пы и комплекты соединительных линий к шнуровым I<Оl\ЦI
л ~ ктаы . и рабочим м с· стам другого коr..tмутатора.
ВЫЗЫВНЫЕ УСТРОИСТВА
29. В случае отсутствия сеп1 переменного, напряжения посыш<у
вы з ова с коммута_тора можно осуществить с помощью любого пре
uбразоватемт напряження (вибратора) мощностью не менее 5 вт с
·лреобразогJюшым напряжением п еременного тока в пределах 60100 в.- Преобра з оБате.пь долже·н быть рассчитю1 на подключение к
сети пос:тоян;юго то:.;а; питающей коммутатор.
Подкюо 1 1ение преобрэ з оватеJJн проп:зводится следующим обра
зом: клеммы преобразов'1теля «-f-» и «- » подключа-ю-~:.ся соотпетстс
венно 'к штифтам l - 14 и I - 12; обмотка с напряжением переменно
го ток !~· 60'- 100 в одним концоr.1 под1-:лючается к штифту I- 12, дру
п1м
i8
-
к tJJтпфту I - 18, · при этом п еремычку между штпфтами
l7-
следует снять.
30. Зуммер, необходимый для подготоки циркулярной передачи,
должен быть рассчитан на· подкшочение к сети постоянного тока,
питающей коммутатор. н~~пряжение переменного тока на выходе
з умыера должно быть в пределах 0,5-- 10 в .
ЗуммеР,ное устройство включ а ется в коммутатор следующим об
ра з ом: кле ммы зумм ера «+» п «-» подключаются соотЕ етств е н н о к
штифтам I-- 1 l и I- 12; выходная обмотка зуммера подкшоча е'1'сп
одним 1<01що11; .т< штифту I-12, а другим к штифту I- 13.
Пр нм е
1 а 11 н е. ВL1 з ывные устройств а ~югут .
110 11 а р я11.у Росгла вР.аюю.с 11 аuсбы та.
1
пред11рп я т11i'1
быть
приобретены
с
д р угих
УСИЛИТЕЛИ
З 1. О б щий циркулярный разговор может проводиться одновре
i-:r снно со в семи 20 абонента ми с рабоч его места II оператора с при
~1ене!:iи е м усиJiите<11я УС-5, работающеrо по схеме. «симплекс».
Схема уснлнтедя об есп еч!-!вает .усиление разговора оператор а Ло
уровня, необходимого для получения нормальной громкости у всех
абонентов, включенных в цир!{уляр .
Подключение усилителя УС-5 к коммутатору производится сл е дующим обра з ом:
.
1) ]{Jiемму усилитеJJя «вход» соединить с рамкой I, ш1·ифtом 5;
2) кл е м. ~1у усилителя «в х од» - с рамкой I, штифтом 6;
20
11
3) клемму усилителя «выход;> - с рамкой 1, штифтом 1;
4) клемму усилителя «выход» - с рамкой 1, штифтом 8;
24
- с рамкой 1, штифтом 9;
5) клемму усилителя
48 8
24
с рамкой !, штифтом 10.
6) клем~у усил. ителя -48
+
Подготовка абонентов к общему циркуляру производится:
а) переводом ключа Ц вниз;
.
""·
б) поочередным переводом абонентских ключей вниз.
При ответе абонента загорается лампа ответа, после чего опера тор переводит абонентский ключ в среднее пол0жение, тогда або ненту посылается зуммерный сигнал
о . подготовке к циркуляру.
5
После подготовки всех абонентов к циркуляру переводом ключа Ц
вверх подключается усилитель. Оператор ведет разговор через м-ик
ротелефонную труб1<у.
32. Громкоговорящая дуплексная связь с 1~з абонентами с ра ~
бочего мест .а II оператора осуществляется через специальный уси
литель УД-lМ, который позволяет принимать разговор от абонентов
на динамический громкоговоритель и передавать разговор абонен- ·
там через · динамический микрофон. При этом абоненты слушают
оператора на свои микротелефонные трубки.
Подключение . усилителя УД-lМ · · к коммутатору производитсп
следующим .образом:
·
а) снять перемычки между штифтами 1 и 3, 2 и 4 рамки I;
6) штифт 1 рамки 1 подключить к клемме УС-1 усилителя;
в) штифт 2 рамки I - к !}лемме УС-2 усилителя;
г) штифт 3 рамки I - к клемме УС-3 усилителя;
д) штифт 4 рамтш I - к клемме УС-4 усилителя" '
Для проведения громкоговорящей связи оператор должен: на
у_силителе поставить тумблеры «УС» и «ПИТ» в положение «ВКЛ» ,
з-атем посла.ть вызов любому из абонентов переводqм абонентского
ключа вверх и после ответа абонен'I'а (на коммут.аторе загорается
лампа ответа) - вести разговор. Следует помнить, что усилитель
УД-lМ устойчиво работает при сопротивлении линии от
до
800 ом . Линия с меньшим сопротивлением (более короткая лин.ия)
500
выравнивается
'
постоянным
сопротивлением
до указанной
вели-
чины .
Пр им е чан и я .
1.
Усилители УС-5 и УД-IМ рассчитаны
на работу от сети
постоянного тока напряжением 24 в или 48 в. 2. Одновременное включение в ра
боту усилителей УД-IМ и УС-5 недопустимо . 3. Динамический громкоговоритель
к усилителю УД-IМ заводом не поставляется, т. к . может быть использован лю
бой трансляционный гром1юговоритель мощностью О, 1-0,2 вт. 4. У силнтели УС-5
н YД-JJ\11 распределяrотся по нарядам Росrлаврадиоснаnсбыта .
.
•
\
12
~
,
Данные
№ паспорта
или
но ванне
в tхеме
чертежа
~
о
::s
'°
, о
~
2
3
РФ<.500.06< 1 KPI
l
1
(РС4.757.354)
. КР2
РФ4.509.018
l
РК
(РС4:533.766)
РФ4.530.686
(PC.f.530.240)
.
-
контаrсrны:к
::а
о
.... .;
о
о.:::
с :с
о <Р
u
<;
1-
4
190
- - -
РСЛ2
РФ4.533.891
РШI
'
РШЗ
">
:<:
r.; ....
==
"'=
"'":!
"':<:
о
=
о.
. о
"'
~
::а
g.
о."'
.... .":!
....u gJ"'
::s"' о=
5
5000
....
--
240
4300'
1
1900
18500
6
пэл
"'о~
=о.
o:t;;::
/~
;Е
"'
-
"
1
1000
11350
11
600
5250
la
- -90
2400
(1
250
4800
lб
160
2400
"
"
"
"
--
:.:
14
15
о
..:
с:
.
Приме-
. "'
11 12 13
f
16
17
!
18
К•rушк.
реакти.в. 1
'nfПЗ
1
РПН
.
0,15
Реле
•.
перемен
0,2
3
0,9
17
тока
"'110в
0,15
f =50 гц
Улучш.
0,1
0,1
Норм.
0,1
0,141
t
ЗР
jзз'
п
ЗР
1,З
0 ,2
'
Реле
10
типа
1
'
33
0,2
1,1
q,4 .
1,1
.,
Улучш.
0,14
чание
:с
«1 C't1
0,13
1
."
-10 --- -
9
ческие
.в.а иные
.::
===
'°"' s::s~
"'"> -"> 6- 8~э
t:: ь
~~1
1 - - -=-~
<1:>
8
7
Электри -
о.
·~ ~
....u:;:"'
v
11 111 IV
1
С:•
"' с:
"' - <;
:
"
rpy11n
1
г---
11
РШ4
(РС4.533.314) -
=
00
@О/ 10зооl
РШ2
РФ<.533~14 1 J>CЛI
(РС4.534.140)
'
gj
l
Расnо11ожение·
намотки
Наиме -
Н;- j
1+11
3
'·
..
..
9
,.
РПН
i
-
\.
"
1
'.
РФ4.533.648
:2
РП!
(РС4 .535 . 648)
РП2
'
' РС4.542 . 006Д
i :;
-
I
11
Ю.171.80.88
5
1
,...,110
- -
1)
1
1
2500
--
300 ' 5000
0,1 3
--
'
"
-
--
"
III ,...,190
IV ,...,555
-
v
,...,135
I
600
1
.j 1
1
2500
2000
--
1.
"
Tpl
Тр2
-
1
29
--
пэл
II
520
13
!
выз.
-
420
-II
470
-
!!!
2600
ПЭВ-1
р
2600
ПЭВ-1
1850
~- ~ -
пэл-·
О,!
0,1
-0,15-
-. 18
--
1
1, 1
0,3
-24- -59-
Ре.тiе
т.РПН
- -
j
.1
1 1п1
з 13 \.·
1
-
1
Норм .
1
1
.1
l
1
.1
80
Термо-
·1
1
11
1 0,251
1
1
реле
Реле
т.МРf!.2
Намотка
»ормаль-
0,2
-0,1
-.-
1 17
16
1
0,2
1
- - -· - 184
15
ная
-
Намотка
580
]\/ ,~ .. 70 . '
Тр
3
1
-,- - пэ~кт ~:
"
-- -![!
1
1
0,08 /
"
.-
14
0,07
пэшок 1 0,08
1435
110j11 j 1211з \
w•Q,07 -·
4851
--
19
Улучш.
1
1.6
РУ4 .73 1.045
8
12
0,13
пэшок
800 1. 800.0 1
1
0,1 3
20
1
РУ4.109.010
7
пэл
-- --
1
РВ
4
-
ТР
1
1
1
.
1
-
бифи лярная
Намотка
Норм 7
нормаль
1
1
ная
"
-
·
ПЕРЕЧЕНЬ эл'вмЕНТОВ
·~· v ~
гост, ТУ,
Поз .
о боз н.
:i: =·:;;
. ~:::
На и м енован и е и т 11 n
нормаJiь,
"'
~
~
u~O
ч е р те ж
ГJ р н м е ч а нн е
з
::ё
о ~ :::
-
Схема принципиальная эJJектрнческая
·
р ез нстор
г ост
RI , R2
6562-67
.
·
В С..,- 1 -560о,н :[: 1 0 %
2
560 011
К56С
Ре:mстор
го с т
R3
6562- - 67
ВС -0,5-5 1 00,н ± 10%
-
Р ез и стор
го ст
R4
6562- 67
в С-0,5- 1 KON :1- 1о%
R!O-R!З
гост
гос т
R9, R14
С ! -С4,
Е: 6-С9 ,
С 1 2, С 1 3
}
С5, C IO.
С !!
6562- 67
6562- 67
О.ЖО462.06.5ТУ
1
-
f)е:шстор
· R5- R8
10%
J(онде п сато р
К40- 11-200-2,0 ±~ 1 0 %
1(5 \ С
.- - . -. -
ком
'
ЗQО ОЛI ·. .
8
7.50
2
2
OAt
АtКф
.
- -- -
Конде н сатор
ОЖО .462 .065 ТУ
-ом
JKOC
1(39С
- ----
BC-- 0,5- 3900,11 -i: 10%
Рез и сто р
В С- О, 5--750ол1±
510
К75С
10
!(40- 11-200- 1,0 J- 10% _}___!f,кф - 3
Л В!-
"
JI B20
· л к, лц
·- - - -
Л В'СШ Л ВСЛ2
ЛР1Ч,
ЛУ 1 ,ЛУ2
т 6940-69
.-г о с--
Ла м па КМ24 -90
24
-
-
ЛОI ;
ЛО2
Тр ан сформато р.
-Tp l , Тр2
Р У4.73 1.0 1 0 Сп
Тр , в ыз .
Р У4 .73 1 . 045
Cn
•'
теле ф он ный
Тр а н сформатор в ы з ы ~но n
пкт
Кн. з в .
ШФЗ.602 . 23 1 · сп
Кл. СЛI
Кл . СЛ2
ШФ 3 . 607.277 С п
К.тr юч КТ!
гост
го ст
_,
. Ш ФЗ .607 .362
Сп
Кл.А !
Кл . А20
1
2
- -
20- 20
-----
--- -- -
:1- 10 .
гост
ШФ 3.634. 241 С п
ШФ З . 634.6 1 8 С п
Ключ КТ
го ст 14299-
YI ,
Кл . -у2
-- - - -- ·
11- 17
11- 17
14299- 69
Кточ КТ5 7- 17
го ст 14299- 69
Ключ КТ5 4-9
гос т 14299- 69
Ш ФЗ.634.206 С п
Кл .Н
10- 10
10- 10
14299- 69
KJIIOЧ КТ !
Кл. Ц
2-0- 2 .
14300- 69
-----' --
14299- .69
Кл юч КТ!
1 Ш Ф3 . 607.322 С п
'
Кл .
гост
2
--
П е р еключ атель
Кл. РМ
29
8
--
69
- - -·--··
- - --·
2
20
15
:1!
ГОСТ, ТУ;
Поз.
Наименование и тип
нормаль,
обозн .
ТрЗ.215.108 ТУ2
ТР
РС4.542.006 Сп
Tekr.I06eJie
и .450.000
.
НИО.450.роо
РФ4 . 500.064 Сп
РФ4.509.018 Сп
НИО.4БО.ООО
РШ4
РСЛI,
РФ4.530.686 Сп
Реле РПН
НИО.450 .000
РСЛ2
РФ4.533.314 Сп
РЩ2,
РЩЗ
РФ4.533.891 Сп
РПl,РШ
РФ4.535.648 Сп
н
-----
2
2
'
\
"
'
2
2
" .
РФ4.52З~ООЗТУ
Ю.171.80 . 88 Сп
..
' ·. ' 66
.
НИО.384.001
i
гост
20
_,...
Мик~отелефонная трубка
РГЗ.844 . 015
МРТУ!б.522 . 001-
Зв.
1
Реле МРЦ-2
Мк!, TI,
М1<2, Т2
Пр.
2
1
PBlРВ20
Приъtечание
о
1
'
'
''
Рщ1,
9
:t::
2
1
Реле РПСВ
РК.
о= :а!
Диод Д7Г
Катушка реактивная
l(Pl, I<P2
~
~<а
о
~=
чертеж
Д!, Д2
4)
~ ~~
10710-67
ПреДо-хрзните:nь пв:......2'
2
~
-1
Звонок ЗП-24
1
Номеhо·набиратель
I- Сб-300
1
-
1
Прцмечание. В Графе «Примечание»
оооэначенне . резксторов.
ука~но , сокращенное
/ ·
(кодиров.анное)
1.
(
16
ТАБЛiЩА ПРОВОДОВ
Данньiе
РаС.-
!сечен.
1~1ар'ка
\
ПЕРЕМЫЧКИ
;
3
Кл.А!-3-27
3
Кл.А2-З-27
Приме-
право.да
Соединения
l\&М-К3
ч-ание .
-
пмв
.. ,.
'•
0,2
1
.-['
..
-
Остальные . 18 ключей аналоrнчно
з
.Кл. Р J\•\.4 ·28
3
Кл.СЛ!-7-25
3
Кл.СЛ2-7-25
"
"
"
,....--"
"
"
~
---ж
.- ж
РСЛl-2-11
"
РСЛ2-2-11
'
"
'
кч
Кл.Аl-5-25
кч
Кл.А2-5-25
(
Остальные
18
!('/
-..,..
КлРМ - 6-26
-. -ч -
Кл.СЛ!-4-26
ч
ключей
"
.,
---Ц--
"
".
"
"
аналоги•lно
'
· ~
Кл.СЛ2-4-26
•
"·
~
.,
'"
"
~
'
. .
_..-;
.- -
-
3
Звонок--Кн . Зв-1
.,
3
Тр.
выз.·4--Iм-17
.,
.
-3- . IIМ-9--PПl-5
iIM-IO--PШ2-13
'
3
- --
"
.,
~ -
"
·~
"
17
Данные
Рас-
·
з
Приме-
провода
Соединения
11. веп\а
•
чание
марка \ сечен. 1
I_Iм_-_19_-_-_Р_П~2_-5__________ пмв_J~_ \___
/ _____
-----!Iм-20~- РШ4: 13
3
l!lл·J!.J--I(л.Ц-24
з
. !!l л-16--РШ4-32
--- 1--'------'------~-~--'---
з
.
.
"
1-·11
"
- - - ' - - -! · --
ХЛI -l2--РСЛ2 - 12--ТР-З
__ Tpl : 2--I(лемма 8
з
Тр2 - 2- -Клемма
з
С5--Клемм а Н-1
Кл .СЛ 2-5-- РСЛ2 ~ 5
б
Кл.Ц-4-10--РШ4-12-31
б
Кл.Ц -26-32--Шл· 15
.·
-- · ------------~----
- - --1·- - ----:
"
"
---'----"
- ";, ··
- -- - ---·
----------------.,.---- - -- - - - -- -_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1_ _ _._
, _
Tp~l_-_4-_-_K_Jr_ei._1м_a_7
1_ _
б
. Тр2-4'---- Клемма 4
18
....
- ----т-
Кл.Ц-23- - !м - 1 3
-- - - -- - - - -- - - - - - - -·-----
б
ж
,.
- - - - -- ~
б
б_
-
"
.,
Кл .ел 1 · 5--РСЛ1-5
---·,
~--- - -~-- - --
"________
-
~
·
"
--- 1-----------~---'----~
.
.-----
1- - ' - - - - ---
5
б
~--
- · -- -
·"-
-
з_.
1
'•
----1--·--·---
~-------------------'--
_
"
!Iм - 12- -РШЗ-5
1
"
~..22.-- _ _ __
1
Рес-
Прш1с--1··
Дшш ы е
t1ровода
Соединения
цве тк а
' IaHl!C
-·;арка \сечен.
~-
/К
--
l lи -·1---- PШl-5
РШ2 -5--- РГI
ж
t-51
-5-·-:- Р П 2-5 1
------- - -РШ4
Tp!-9-.:...c i o \
--
"
ж
-·тр2-9---- СI
,ж
-·-"-- - - - ·
- -·-' --- --" -
r
ж
~мв _ ~----
1
-
____,
,,
------
'•
.. ~-··--
1
--
"
·---б
-- -·
Кн.Зв-2-- I! lм-20----:РСЛ2· 13--
. -- РСЛ l-13-.-:...PB l -22-- PB2-22- -
J\JН~N Ma 1 --Тр . выз. -1
б
Клеима 2--Тр. вьiз . -3
- б
-(;
- -· -
Н-3
· Кл.Н-5--Кле!'>'!ма
-
- --- .
,
ч
Кл . А2 -26-- РВ2 -2
- .-
1шю чей аналоги ч но
ч
- - Lf- ч
--
--
11 _
-
-
1
- -- 1
. ,
- ·-
.:_•
· · --
- - .
-
- -·- --·1
- --:-- ~-
1-"------'-:--·'----1
-1 -·.с_
__ -----"-- ---~-1
1--·--··- -..
1
.
'
1
-~- 1
·- -- .. -
--·-·-1
--" _J_"J ____
!(л .У l - 2--ЛУ!-1
- _____
-
l·(л РМ-2.З-32 --Л РМ - 1
"
1\:.п.Ц-8-22-- Л U - 1 - - Iм -9
Звощж-- Iм - 16
_
__
. -- ______· -
KJ1У :2· 2 --ЛУ2-1
-
.
-"- ·.-
..
'
•
1
"
,,
-- ·--- - .---.·---- ··--·
·
.
-'1-
ч
18
•
\
--
I<.л .Al-26-- PB l -2
Остальные
11
1-:- · .
-
1\л .Н-26--Клемма -н-5--С5
ч
- --
.
1--~--
-
1
-- --------· -- - ----.• ,
!
1
- --
---
--
----- !--"-----'-"-
б
--
-
,
-- РВ20 - 22
,.,
.,
-1
-
--
:.с._
__ -- - " -
j
71
- ·
-..-»:- _:~. ---1
------- ·---- 1- - .- ;
1
"
1
.
1
1
.
,,
1
1~ -
1
19
Данные
l'a·c·-
Соединения
ц:.етк<~
-
ч
KJ1 . GJ1!-6--:-PCЛ 1-1
ч
Кл.СЛ2-6--РСJI2-1
кч
кч
·-··-·-
-
РВ2-12~--ЛВ2-1
18 реле
марка
1сечен.
пмв
~
"
"
"
"
"
"
..
PBl-12--ЛBl-1
Остальные
РВ-аналоr1ино
-·--
Кл:Н-24·27--l<Рl-!--СЗ
ж
!\л.СЛI -30--Кл.СЛ2-3{)- -КР2-5
ж
Кл .СЛ1-2~--Юr.СЛ2-22~-КР1-5
ж
Кп.Н -25· 21 -- КР2-1--С6
-ж
·' -
/
РК -2--РШ4-33--РШ2-33
!<л.Аl-4--Кл.А2·4-ж
---
.... .
ж
---
--Ilfм-19
-ч
. Кл.СЛ1-23--Кл .СЛ2-23--Illм-11 -
ч
ТР-4-- РСЛ2-53--РСЛ 1-53
-
"
"
"
·"
"
"
"
--"
'
"
"
"
"
"
,.
"
"
'
'
II!л- ! 1- -:- РПI -11-2--РШI
-32
Шл-12--РП2-11-2--РШЗ-32-ч
---
-
РК-1---Iы-18
Кл.СЛl-8--'кл.СЛ2-8--1IТм-12
ч
"
"
11
-· -·-
"
... --Кл.А20-4-~
·-·-б
.
-
.--........
--КЛЦ-29
"
"
"
"
-· - ч
. 20
11l4· 17-- РЩ2-14--РШ -52
"
"
1
'
чан не
-
.........__
··
Приме-
провода
-
·- ....
···· ·
·-
~
._
'· . .
~
-
--
Данные
Р ас,-
Соедин ен ия
цв етка
-
ча ние
-
11Iл- 1 8--РШ4-14--РП2-52
ч
.
РШ1-1 --11м -2
ч
РШЗ-1 --Il м -14
ч
·1-2-
"
-· .
"
К't
кч
кч
РПl - 12--ЛО l -.1
кч
Pri2- 12--Л02·1
.
.. ...
кч
РСЛl - 5 1 -ЛВ СЛ-1 - 1
кч
Р СЛ2 - 51 --Л В СЛ 2 - 1
·-
н. '
"
, Кл.Ц- 27--РШ4- $3 -- РШ3 -2
ч
Р Ш 2-51 - -РШ4 - 51-'- l м-14
ч
Кл . Аl- 22-...:..
". -Кл .А 20 - 22--Пlм- 17
ч
}(л. А l -29--
". -- Кл.А 20-29--Шм -1 8
g:=
-- 1
~
ж
-
б
ж
.:.:
о
!i:
~
1-
-"
"
"
----------
"
"
-
"
"
"
"
"
"
"
"
"
- -"; -
"
-
'
Ill м - 1--Kл.Y l -3
"
-
~
б
~
.
-
кч
--
"
~
~
'
с
"
~
..
-
"
..
"
pcJJ 1 -4~-с 1
РСЛ2· 4-.:_С2 .
-·--
-
Кл.U-1 - Iм-11
-
. --0.:L
"
"
/
..
се че н .
-!.!-..
РК-32--ЛК- 1
ч
1-
пмв
-
1
,
-
ма р ка
...
~
-
' Приме-
провод а
"
"
"
"
"
·-
"
"
1/I м-2- -Кл . У! - 2 1
Ш м- 3 --Кл.У2-3
Шм-4- - Кл . У2 -21
-
"
21
.
Данные
Рас-
марка
/
•:S:
б
о
---
!--
::::
~
ж
--
--
.
•:S:
о
э
....
::::
~
{
кч
--
17 . ключей
0,2
Шv\В
IVм-6--!(л . АЗ-24
на ост альные
--
чание
\сечен.
1
!Vм-5--Кл.АЗ -2
"
-
"
'
-
Последующие штифты рамок
!Vм и Vм заводятся аналогично
-~
!
Прим~-
п ровода
Соединения
цвеп<а
Кл .А
-
Кл .Уl -4--Кл.СЛ 1-27
Кл.У l-22--Кл.СЛ! -9- 2--Сl
"
"
"
"
'
•:S:
э
о
!--
::::
~
J(Ч
- -
-3
•:S:
----
-~
о
!--
::::
J(lj
1
!
Кл.У2-4--Кл . СЛ2-27
Кл .У2-22--Кл .СЛ2-9-2--С2
"
"
"
'
-
!Vм - !--Кл.Рf\1-7
!Vм-2--Кл . РМ-29
"
-
,
"
"
"
"
-
-•:S:
3
о
!--
::;:
~
кч
--
{
Кл.Ц-9--!м-8
-·
"
~
Кл.Ц-3!--!м-7
- - - -" - ; - -
"
"
"
"
"
-- ·
э
• :.::S::
о
!--
::;:
кч
--б
--ж
--
~
{
Illл-14--PШ2 -32
Шл-13-- РШ2·53-- РШ1·2
- - ----
Кл.СЛ1·1·21--Кл.Н-3--Кл . СЛ2
•:S:
о
!--
::;:
~
{
-21-1--С4
Кл.ел 1-З--Кл .Н·6·23--Кл.СЛ2-З
"
"
"
"
,
23
.. -
-·
.
<"
Данные
Рас -
- - ·=
=
б
о
!-<
~
ж
1
Приме-
провода
Соединения
Ltвeтr\a
J llл -IO:.._--Kл.PM-34-8---Iм-4
..
---'-Ilм- 17
!!Iл-9--!(л.РМ-30-10--!м-3--llм- 15
м~рка
! сечен .
ПМВ
1-.0L
"
----
"
чание
-,,. •::S:::
··а
--· t
о
ж
- --
--б
05
~~
о
[!:
'°
ж
-~
кч
{
Il l л-8- - C9--l(л.PM-25 - 2--I l r.1-7
111л-7--С8--Кл.РМ-22-3 --I !м-5
{
-
·=
1g
{
Р3
!(л.А l - 6-- " . --Кл.А20-6--11Iм- 1 5
Кл.А l -28--
".
--Кл.А2 0-28 --
_--II ! м- 16
Кл.Аl-23--
"
"
"
-
.•
"
"
"
"
"
"
... ---Кл .А 20-23--
--I !I м- 1 4
Кл.Аl -1 --
"
."
--Кл.А2 0 - 1 ---I I!м - 1 3
"
.,
"
"
"
"
"
"
"
"
·-
->:!::
3
о
!-<
-!(Ч
~
J
\
Кл.РМ- 1 - -Тр l -7
J(л . РМ-2 1 ---С IО--Клемма 6
-
,
3
- -·
--кч
кч
---
t
=
со
Кл.РМ::З3--Тр2-7
l(л.РМ-9- - !(лемма
3--Cl l
~
С9--РШ2-12-3 1 --РШ J -4
К'!
--:.<, .
;>.
"
"
"
"
1
-- С12--РШ4-54
3
24
}
!-<
о
С8--РШ2-54
3
;J
i
•::":
----
Cl 3--РIЦ3 - 4--Кл.Ц -5
/
-
.
"
"
"
"
/)
1
Данные
Рас-
провода
~оедине11ия
цв етка
Приме-
-
марка
\сечен.
чание
Кл.СЛ1-10-29--КJ1. Н-1--КлСЛ2-10 -29--
--
--С7
3
Кл.СЛ 1-28--Кл.Н -22-4--Кл .СЛ2-28
-](Ч
--
пмв
0,2
"
"
"
"
"·
"
· КJiемма
с
9--Пр - 1
Кл.Н-2--Клемма Н-4
с
- -
--
1
Кл . А l -21- 30--
[{
-'i
". --Кл .А20 - 21-30--
--
--
--Кл.Ц-2-7 - 21-25 - 30-- Кл .Уl-1 --
1
--РСЛ2 -52-54- - РШ2 - 52 -- РШ4 - 52-- - r<лемма
10
J/Bl -2- - ".
с
--JJB20 - 2--ЛB CJJ l -2---
- -ЛYl -2--JJ Ц-2--ЛOI - 2--JJK-2--
- - --ЛО2- 2-ЛРМ-2--ЛУ2 - 2-- - --ЛВ СЛ 2-2- -!!м- 11 -3-- Iм - 10-- - --Тр. в ыз - 5-- РВl -21 - 1 -- " . - - - ·
·- -
-
-- РВ 20 -2 1 - 1-- РС Л1 - 14--РСJ12- 14--
--
- - РШ 2 -11 --- РШ4 - 1 1 -- РШ2- 1 --
--
--РШ4-l -'--РПl -3--'- РП2-3--ТР-2-5--
.
- -
- }
3
-!{'!
--
-- Пр - 2
З а пн сн ые
пр о во да
.
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
'
-~
--
'
--"- - --
"
."
- - -- J(л.CЛl - 24-- Ilм-13- 1 -- Iм-15-- - _.:_ РВ - 1-11 - - . "-- РВ20-11 -- РСЛ1 - 52 -54 -- - --РШ1-31 -- РШ3-31---,. РК-31--
--
"
"
--Кл.РМ-24-31--Кл.У2-1--КJ1.СЛ2-24
\
"'
"
"
"
"
"
"
"
"
"
- ---
"
"
"
"
"
-
-25
r ---"1
1
1
\
-,
--.i---- - - -·--·- -··· - - -
1\; // -··--- ·-·-···-·:-:=::::==::::::::::._.::::-:_=::_===~
. . ".. ·-:·-==
1'·
1
у=.=================~-====-~-=======~~-=========:
)
!\
1
!'
1 \
•
il
!\
i
\·
, .,.i1 ,,.
t ·t t t t
1
1
~~~ · ~ ~ , . ~.
@ 0
~Е
-:=1
~
о о {);
(D ~~
~~l_L
1
1
'
' 1
1
' _,
1
'
1 1
!
1
!\!
-·-- - -"" ."."."..".
f L --=---==~
JJ
y-~?-
1
11
rг=· ···-
1 i
- · -- - - -" - · --·
гг==
- =
- - ····-_._-Ч
i.
:.:;;
.и;lc-__.::;::;!.J
. ' -~''
!
j
j
1
"--"'-·.
-~-г-
т-·-
__
с_
.,- ·--"--·----·- ·-" -----"---- ------ -.. - -~-
~
. \
· - ·· -·-··
···----
-------- --
------· -·-·- -
1 ·,.,
з
40
~ - --- ·-"··
"" .. ". "" --··· ·"-··-·--
. '
1
'
-- - -----"... ·-"". -- .161.} ..". ___ "._ "__ ".
- .. ·---·-·---·------------ ----- ----··
_ _ __
/_
. 25(
1
····- ·---- . ,,6/'+ -·· .
.
'1
-----
.. '- 306 -
·~
1
1
.
r
\
/.(ом мljтатор
KDC-22!1
lj 2.103.0lf Н8
1
1
1
.i -.
-------
1
- •
-
- ·--- · -------- - ·- ··- - - ·--
-· ·------ - ---'---~· ..~- -·"
.
-- -··
.·--.
1- . ·
~- 7
-- ·1
--- --
-
·-
- --------·-·----- --- --- - . (
J
·- -- -'
r
1
\:) - - -' -+----- · - - - -- - - - - - -\ ,..
Кн з8.
3~.
2
-
l-15
+
f
РС/11
2.
г:
RЗ
l·rG
Кл.1/f
- - - --, ii _,
Аппарат .._.J-=:o...:..-------:'·-.----~"
1
1
а!оненmа ;
.
L - - -
-
Aft
1
~-4
_ J
\
_,
27
8HEШHRR
il-20
1'
ТР-г. -TP...j-i..-3-1----~
ТР
5
. "-
L
iff-f!'
i-1;
zo
8НJ1Э
20
А!С.Лf
Sf
Sl.f~
f3
St~
14
Sf
+
2;
ВВЕРХ
Jf
:
f{
1
р
f
L.=
; j ·......5 -+~-_...;;;;;._д.,___
4
------,
L!! -
zo
-
РШ4
1t
12. Sf
33
/3
7
....--
__,
_ _
+
--·-
.,._2_2.....,.2,
-
300
11
tf
1-111
(
\ УС-3
ЛI
~---
Z1
РСЛ2
',
8ВЕРХ
Rf2
- --+------------/ --~-----+---'
f
".~:""'...,..·-..._".,:"О:";-._.,{.-~~-+-\_---
/1Pf1
·- - - .
Rfj.
I-J
'-----<---' гs
-~
'
,..._.~~
\ Л-15
Л-11
\
,3
700
'·
Р..
vr-2·· s
I-i II-19
qc~ · Rf4
s;
iЛ-12
'
ВВЕРХ
.
1
8JIИ!,'
!·1r1
L .--.
9
+
10
i-20
--г.--.
;
~
11
'Clf
lт
КОС-22/'1
..,,
Тр2
.
Схема
принципиа11ьная
.
эл ~ктрическая
1(
1---f---'-- - - - - - - - - - - - - '
. ', .
1
\'
·\
'"
."-/
РУ2.103.011СхЭ
\
r
1
-----/
·.
Пр
Т2
'
.
]--+-·...·-2, РПU
JZ '--!--...:_+_ _ _+--4~1--!--""23;;..__&
ВНИЗ
(Aeffj
комн11таmР,Р11
Л-ft
Мх1
С7
8
Cf3
1
1
"
"
//К
tf
РПf_.._
1
1.
•
6
1
1
1
21/
6
,•
+
!f
'
!<л. слг
L-sч+
f2
....
."
:
' .·
+
са
13НИЭ
L.!2 +
~
-
ff
S3
4
. " ..
~
21
Jff-19
""-.20
11
i_;J~O~-f---t-t-,
f
21/
- '"-----·+·
11/ ·i4.
РШ 2 -+--r-- " - -
..._....,_ f/
~-"'-
1
'S/
·'
'
~----+-----+--+--...t----r- -1------=-зz~
-
5
f
..--!.~---~*'"""
С4'
Ш·ff
.............. 12.
zч
-
l-11
CHfHAAHJAЦH~
22
zr
- - - - - · -·;
1 . . - ---1-'
._!1_'2~·--4-------·~
-
- - - - - t - - ·'- - - - - - - - - - - - - - -- - -- -- - -·-·---··
1
1
1
·
С3
Cf
/{л. А
1
.
_
____
1 ;__--~ -·- ·
)
f-· -
листо8
1
--
·-
--
"
. - - ·· -
- - - ·- --·- -
-~-
· fi!.Jцебая
Кл.А
fO
-
--
lf
/(
"Jж-
KllУ-
"
J~-
v-
к-
30
r
-... '\
ЛBIJ ~lv
f
.Кл. Аб
---- - --
ж.
- -·i
-J.1
=j
1
ж-
Jk r j
·Ч-
JМ:
-·
,.,_
~-
/(
- -
- - --
- -
-
--------- -
~ --
о
У-
>1(-
-кv
з-
-- *
у-~
-lf{
J-
- - --
- -
-
-
!!2
ж-
1<11. н
-бl
i
_J
2f
ж.!.
rf-lfftf-
2~1
-1
-жl
-ж
-ж
с-
-k'!
Ja;-
иж
'(
-
а-
-· Ж
z= =}
F. 2.
J-/('{ -
-х ч
-J
>!<.- -о
1( - -
-~у
у-
-
J-
fD
)i(
ЛBC/12 lt_!__:J
-11<,
;-
-!< у
- --· -
-
- - - - - - - - -·
-
-
- -
-
с
2i
ч
;
·--
-
-к у
}-
ж
.ioj
ж
-- - -···- -
-
ЛВ/5 [;m1
( ~~~ 1 -
- -- -
- -
- -
ЛРМ lfL_fj
сuнии ·
ж же'лтьl 11J,
о - rfель1й r
0
кч - кори~~г~ыЦ
J 1-f
-
3~ .ле;тр~U
'f ернь)ц
1
1
--- -
1
. . ;_ trvl
- tfl
-i
1
-ж
L
-tf
6
дi,д21 ·
к
JО
__
1
1
-k'!
'f-
1
-
- - JИ!81;~·~~
{
ГК.!]
lf
l 1с '1811
L-
-
Кл. УI
Кл,.Ц
,
"
гf
Ж~·
ку -
1
-к
t
.."'. .
1i
Р.9,~14
-~
-
6кч -
-к,
11(-
v11(кv-
072
v-
jJ-
'
д
ж-
J(-
1
1( -
v-
- (r
R1
1
-i~
jv
-ку
-;.t
-v
-
tfl
1(1{-
J- -
J!Ц
1:1
1:] 1.
RS·R~
ЯfO.RfJ
R~
1 е 31.Jcmop
.___
-ч
1
_.
-
---·-
--·-
б
Jltlt.
1
1
~1
2.
\
ВС-°'5-3900~ :!. /0%
1
8
5562-67
-
\
1
--
ВС- О, 5- 51() омt '!О '1а
гос т
___
!
._Ре JLICtn_D,P
6562-67
1
/
-
вc-1-sso о,.,, i.10~~
--·
гост оs·бг
ЛIJI ~ r1 ЛВСЛI 1;j r1
Поэ.
Ооо~начение.
1
- &7
2
Наименоgан1..1е
Ко11 .
1
кос-2211
rхема
э11ектромоt1тажная
РУ2.103.011Сх/1
с
./lист 1.
R4
-~---~---------------~-~-~-=-~~~-=-~-=-~-~-=-~-=~~===~-~~~-~------~- -----~-- -=-~~
'
1
'
= = = = = = = = '==~----
---
1J
!l;::;име11ание
~
(
·1
1
1
1
1
1
-
1
1 ~1
5
с _реле sд 76'J
{
1(".. з!
.3 '
(
'!SOc,..,: 10°/о
r 6562.-67
гост
,Ье Jистор
-
·- ' - · ---
R~RZ
8С- о,5-
1
...._ -
1---
l.
2f5. 108 ТУ2.
rост б5б2-б7
-i<'I
_-;;i
r!I?.
- lleзистор BC-{25" f КОМ Z (Ь 0/о
-
R3
ТPJ.
гос
J,
-у
; - -J
жто
1f
'
..
ТРЗ.215.108
оВД7Г
зистор
Кл. СЛI
! .4!. ..!.. о
-
,~ц оад7[
---
11
--1(,
/~1 r:) ла1 1;11:/
-
к -
- (
о;- - "
1102
r
_Jrv i~ 18 "
LtJ ~ / /
-ж.
Jo
l ~-
К - KOD.CHblU
1
""~о
-~-----'
У -
/ ~=
-,,-
1
1
ГГi2l
.
у-
у-
-IC'f
og;
~
.
;;асц8еткц п1 обоdо!
л~~. А /f
-
'{
6
1(-
- J
J-
к
ч - J_ ~
-б
кv-
'1-
..----<
ж-
м-
-J
kt/-
,
\
KI{ ...;;J.
~-
-6'
- -J
к у-
K/f. РМ
1
J
-
,..:;..'//
J-
-· t
о
-ку
к-
1
(J
ч-
{
- - -- - - -- - --- - -[ij ЛВf6
Кл.
,5
lfl
-к.у
к J'lj
-
-1<'{
-!t
,i.~у ~
к
Усло'1нь1@ ооо~ 'й'jения
{
;-
Кл. А·15
-; :
v- -ж 1
J- -l(y
ку-
-с
_!_ tf
к-
}-
-;i.
;..!!.
-;
)(:;о
--- - - л в s ~ 12 . - - -
30
'{-
-1<у
·
- !
l<y-
2f
- ;
Кл. слг.
\r1 с 1
6
-
ж-
2t
v-
f
- кv ·
ж-
м-
-!,
Л820 [А]-
12!
Ld__1J
Кл . А 16
20
-- -
11 к
1v
---- - --~I..,1 1186
-
lz,_
- - - - - - -. (.,' .
.jO
'f-
-lfy
ч-
/;-· ~.yl
'1 - -
1
·-
:..- - !
.
о
21
,~-
->t<
v
Кл А f
1
ч-
- - -- --- -- -
- -·- -
_..,.~RE!!Slll
к-
;-
~-J
--
стоtоны
11-
-о·
--
f
-- --··- - -- ·--- ··---
.
Кл.АS
-к\'
j кv-
1
с r-он/пажноu
1
J-
-l
nQ нель
--
·-·---------~--
·- -
к _gj_
'f -
1
-J(.V
f.'11. А
1
-
Bua
- - -·---
Лисrпо~ 2
.- - - - - --
!
с
Виа
sl
.ли4е&оu
с
г--
38 .
J
-
L
[Е]]
ч
kЧ
'-.___.-/
5
l
пе
1
с
1
2А
7
--1z
!
9
J/C-
t!
ltЧ
е
к
4
10
frfJ.2 /tfJ(T2 72
~
!'fкl
МкТI
Tf
-
-
-- - - -- _... -
- -- - - - Виа со~аи;.;иnнмьньtх
.ж
L1
..!.
-1
2
ич-
-
рамок
.!..;
-{
11С-
Jlt -
-1
~-
··-
мж-
жне-
-i
Jlt-
-!
.н-
+
11
2
ж-
-
-.Jlt
i-ж
f-
-1(
"1- -lf'I
J-
-о
м-
llt-
JIC-
-r
f9
-ч
У-
-м
i-
19 .
ID
~
~
~ч-
J.Q
сторонь1
1~1(
=~~
{~:
:f;:
~~;
5.J..
Б-
i-
~
11
,
-1
-{
- v
-
-1
5-;
ч-ч
1 f9
-
2()
111
. 2.
- -- -
- ·- - -
19
-20
!V
/ РВ ~О 1
-1 z
-
- - - -
J-
']
-...J.}
1
1
- -
-(g
.---~-7;,~-----
~..д ..il~
1
__
с..!.. .l.ч
1
......_
-- ---- -
__,_
'1~
1
1 1 1 1" lc
" 1
ltl/ с
1
SТ1
_____
с
2
-1( .
__.
1 РСЛf 1
t, ~ i
[Рш4
)
f
-ж
lж
5
-ч
1(
2 1•
-ч
,1
(с f1 1
5 1ж
I
/С'
а(
1
1
ltY
Ч
1
1
/(!#
ж
1
1
J
Ч
J2 Jf '
к '"'
1ч
ч
lб
1
/(
1
1
J
1
1
.1
6
.ie
$
J '(
с
с
1
,.
lr
1
4'.
и
l(t(
1
)2
К
Ч
К /СЧ
t('f
1
12
1
1.(
"" "'"
1
ЩJ
! КОС-22!1
Ск1мl JAfl(mpoмownaжнofJ
~У2. f03. 01( Сх/1
-1
19
11
!
t
1
кч
5/
1111
s I•
ч
,1
( 2 J "
1 1 1 1 { 1'1
с д J ж
1.11(
11 11 1
lкv
1 1JIC "1 i
Jle
l iv
11
µ
5
/ РС/12.]
14
f/
1
Jf .
/('/
S'f
1111
lc
1
1
1/ 1<
5ц
Jг.
)j(
11
ч
lч
1ч
1
-f
с о~ ж
' J2 4{
1 1/(
'1 ж
G2 !1
ff
1111
/ РШ3]
'f
~
6
1~
IЖ
i: 1
." "
1 1 1 11 ' 1е
ч J G'
I
33 . JI
11 1 1
мs 6 1
Slt
.!1
1. 111
•1ж
ICI/
lж
,
1ч
1с
.12. SI
1~
1ч 1ж 5 11.
1
Sf
11
sl:c
/СЧ
1
f(Ч
JIC }
fl
11
1
13 1 (f
1
12
1
111
1
~Р2
1 P&U J
- -
/ PWi /
1
1
-
--- --- ------
ч
1о
tf
.J!.6
1 \КР 1
-6-
6-
-t,
fЧ-;,
L.-_.__~г_,
1
20
/ V. 1
РВ 1 1
/2
; 1 ipl]
1
1
1
к-11 .L с
к- -с
,;- -ч _ _ _ _. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ с-f -ч
l.
1
- -
-- - - - - - - - - - - - - - - -
KIJ- -,' D
.3
-~
ч~~
.
~6 .
-~
-IN
:~i 2D
111
*-
-1 -
- - - - - - - - - - - - - ____________ _J
-
•
-i
- -
ч-
2/)
-
- -2
-
~
~
8иа с fffCHrnct.Ж ноц &tnOfDH6/
1
м-
~
1 1 1
монтажнои
Lc
-!
20
v
-!
-1
-l
-1'
lD
·-
-l
31:-
.ис-
м-
-!
ж--
-4'
--
~f
-с
с
ж-
-!
-1'
- - - - -
~
'--'-19
-
~
- - -
1 тгz
$
~
- -
J..o
J-
о
1/Щ
~
] [
- -
2.
~
-'
-
[@
1
Пане11ь с ре.А~е
1/
С11?0fОНЫ
1
'-
.
1т2. ~"3.\
!
,~
1° 1
о
$
СОДЕРЖАНИЕ
Стр.
Инструкция по эксплуатации
ТехничеС!(ое описание
э
4
1:1
1
Таблица электрическнх
д анных
Перечень элементов
15
17
Таблица проводов ·
1,
ПРИJЮЖ Е НИЕ:
Наружный
вид
-)
.
1.л.
Схема принцнпна .~ьная эл е J(Тр11чесJ(аа
1 JI .
Схема электромонтажная
2 'JI .
.
)
'/
,//
1
1
f
1
?
.
,
,,,.
'
)
(
(