трлнефоргперы
Е-—G L Е М О SS СОБЕРИ САМЫЕ ПОПУЛЯРНЫЕ КАРТОЧКИ ВО ВСЕЛЕННОЙ!
COLLECTIONS
ИНСТРУКТАЖ
а - ПРАЙМ-ТАЙМ
Смоукскрин готовится к операции!
7 - УЗНАЙ СВОЮ СУДЬБУ
Ваш автомобиль родом с Кибертрона?
8-НА ДОСУГЕ
Перестрой квадраты и почини реликвию
10 - ПРИКЛЮЧЕНИЯ
Переживёт ли Вилджек атаку в космосе?
12 - РОБОТ-ШПИОН
Проведи Мико и Джека к выходу	у
14 - ШУТКИ НА ЗАКУСКУ	Г
Полные сумки шуток о покупках!	гл
1Б - ПЛАКАТ	\ V
Немезис Прайм в альт-режиме
Мой друг с Земли!
Судя по всему, наши враги повсюду.
Владыка десептиконов продолжает
охоту за ключами Омега, и я боюсь
за судьбу автоботов, если Мегатрон
соберёт их. На стр. 4 изложены
последние события. Тем временем
храбрые союзники, Джек и Мико,
сражаются с опасными противниками
глубоко под землёй. Открой стр. 12
и помоги им. Даже открытый космос
таит в себе опасности, как узнал
Вилджек на стр. 10. Будь начеку!
Прайм
к
СОЮЗНАЯ АТАКА!
Объедини союзников в команду,
чтобы победить врага
/ ИГРОКИ Двое или больиш
!	ТЕБЕ	Карточки
I ПОНАДОБЯТСЯ персонажей
X БОНУСНЫЕ Нужны

1.	Цель игры - объединить
лучших союзников. Сначала
раздели карточки на группы:
автоботы, союзники ботов,
коны и враги автоботов.
2.	Решите, кто будет играть
за конов, а кто - за ботов
Раздай 11 карточек конов и 11
врагов ботов первому игроку, а
11 карточек ботов и 11
союзников автоботов - второму.
Затем дай каждому участнику
три БОНУСА. Изучите свои
карточки. Если тебе выпала
бонусная карточка, не
соответствующая твоей колоде,
заменяй её другой, пока не
соберёшь три карты, которые
можно применить.
3.	Первый участник выбирает
ВЫСОКИЙ ПОКАЗАТЕЛЬ для
первого раунда. Он должен
объединить одну из карточек
десептиконов с врагом ботов
и сложить их баллы в данной
категории. Затем второй игрок
суммирует очки бота
и союзника ботов. Игрок
с наивысшим показ;
побеждает в этом
и удаляет все разы!
карточки в сторону
4.	Выбирайте характеристики
по очереди, однако одну
и ту же категорию нельзя
выбирать два раза подряд
Бонусные карточки используйте
в любое время, но каждую
только один раз. Участник,
который выиграет шесть
раундов, получит корону
чемпиона СОЮЗНОЙ АТАКИ.
БЕЗОПАСНОСТЬ
ПРЕЖДЕ ВСЕГО!
ВОТ ОТО БОНУС!
Незаменимые очки!
Джек должен отправиться
на задание в Джаспер вместе
с Арси, но его мотоциклетный
шлем куда-то задевался.
Без шлема автоботша
отказывается
везти паренька.
Отышешь шлем
на страницах
журнала?
Ответ
Раф, конечно, настоящий
технарь, однако без очков
от него проку не больше,
чем от бота без Т-модуля!
К счастью, когда ребята
попали в Теневую зону,
Мико подобрала очки
Рафа - иначе Скайквейк
наступил бы на них! Если
используешь карту Рафа
с бонусной картой № 260,
ты выигрываешь раунд.
ОЧКИ РАФА
уконтсботах что ее мам. ММОЛw
-'ПТОкн и верим (Хм
ПРАЙМ-ТАЙМ

В ПЛЕНУ
У конов
Десептиконы
и автоботы узнали
главную тайну
Смоукскрина!
Смоукскрину и Балкхэду не удалось
заполучить третий ключ Омега. Юный
автобот очень расстроился и покинул бункер,
чтобы развеять своё огорчение быстрой ездой.
В то же время Оптимус Прайм расшифровал
заключительную запись о четвёртом ключе.
Результат всех ошеломил, так как на экране
«ЛАЗЕРБИК. НЕ ГОНЯЙСЯ ЗА МАШИНАМИ!»
Оптимус приказал новобранцу возвращаться
на базу, но тот выключил передатчик.
На борту «Немезиды» Саундвейв получил
такое же изображение. Он быстро обнаружил
Смоукскрина с помощью беспилотного дрона
и выстрелил в автобота.
«Ты выбрал плохой день, чтобы связаться
со мной, десептикон...» - прорычал бот.
Пока Лазербик отвлекал внимание Смоуки.
Саундвейв подстрелил противника из
резонансного бластера. Когда команда Прайма
прибыла на место происшествия, они увидели,
как их напарника втащили через планетный мост.
СПРЯТАННЫЙ КЛЮЧ
Смоукскрин пришёл в себя и обнаружил, что
он привязан к операционному столу Нокаута.
«Если ты ищешь фазошифтер, вынужден тебя
огорчить... было ваше - стало наше!» - съязвил
медик конов, помахав ценной реликвией.
04
ПОХОЖЕ, В ВАШЕЙ ДИЕТЕ ПЕРЕИЗБЫТОК ЖЕЛЕЗА!
’УМНАЯ РАБОТА!»
«Хватит языки чесать», - сказал Мегатрон,
входя в секретную лабораторию.
Нокаут навёл сканер на бота и улыбнулся:
ключ находился внутри Смоукскрина! Медик
включил фазошифтер и вытянул реликвию.
ОН ПРОСТО ПРОХОДИЛ МИМО...
СЛОВАРЬ 2
КИБЕРТРОНА 7
СДВИГ ФАЗЫ
Мегатрон подключил к Смоукскрину корковую
связь и выяснил, зачем нужны ключи Омега.
«Возможность воссоздать Кибертрон таким,
как мне нужно?! - изумился владыка конов. -
Я вырву оставшиеся два ключа из рук Прайма!»
Мегатрон оставил Нокаута наедине с ботом,
чтобы тот вытянул больше данных. Но как только
Нокаут подошёл к Смоукскрину, бот схватил его
за руку и включил фазошифтер. Освободившись
от уз, Смоукскрин вцепился в доктора.

Под воздействием фазошифтера они прошли
сквозь стену лаборатории. Держа реликвию
в руках, Смоукскрин отпустил кона на полпути,
и десептикон застрял в стене!
БЕГУЩЕГО ПЛЕННИКА''
ОКРУЖИЛИ ВЕХИ КОНЫ.
05
ПРАЙМ-ТАЙМ
. .uublE АВТО6ОТОВ
«Корабль находится высоко в небе и кишит
десептиконами! - закричал Нокаут. - Ты же
не думаешь, что сможешь отсюда выбраться?»
Но побег не входил в ближайшие планы
Смоуки. С помощью фазошифтера он прошёл
по «Немезиде» и обнаружил Мегатрона. Когда
владыка конов зашёл в камеру хранения, где
лежал другой ключ Омега, автобот застал
его врасплох и забрал оба ключа. Мегатрон
поднял тревогу, и бегущего врага окружили
коны. Благодаря фазошифтеру их выстрелы
не причинили автоботу вреда. Смоукскрин
нашёл выход, но там его
кидали вехиконы.
«Жаль, что ты
не летаешь», -
ухмыльнулся
Мегатрон.

«Как будто это может меня остановить!» -
крикнул Смоукскрин и выпрыгнул из корабля.
СВОБОДНОЕ ПАДЕНИЕ
Как только Смоукскрин благополучно покинул
защитное поле десептиконского корабля, его
сигнал появился на мониторе автоботов.
«Рэтчет, мне срочно нужен планетный
мост!» - сообщил он на базу.
Поняв, что Смоукскрин падает на землю,
Рэтчет открыл планетный мост прямо под ним,
однако Мегатрон и вехиконы в альт-режиме
сбили бота с курса. За несколько метров
до земли Смоукскрин включил фазошифтер.
Провалившись под землю, он исчез из поля
зрения десептиконов. Наконец благодаря
новобранцу команда Прайма заполучила
три из четырёх ключей Омега!
ОПТИМУС ПОЛУЧАЕТ ОТ БОТОВ ОДИН И ТОТ ЖЕ ПОДАРОК
УЗНАЙ
СВОЮ СУДЬБУ
*
КОН или
ВРАГ БОТОВ
Через сайт
Ты нашел
машину
неподалеку
У автомобиля
сработала
сигнализация.
Что это?
карточки
Посмотри
на показатель
СКОРОСТИ
на показатель
ИНТЕЛЛЕКТА
565 ИЛИ НИЖЕ
Включает
навигатор
она взялась?
Посмотри
на показатель
ЛОВКОСТИ
Раздается
Что это?
на СИЛУ
670 ИЛИ ВЫШЕ
Стреляет
плазменными
разрядами!
БОГ ОЛП
СОЮЗНИК БОТОВ
У известного
автоторговца
на показатель
570 или вь ШЕ
Приближаются вехиконы
665 ИЛИ НИЖЕ
Папа
включил рэп
750 ИЛИ ВЫШЕ
Такое
впечатление,
что машина
с норовом!
550 ИЛИ НИЖЕ
Папа не умеет парковаться
ПРАВИЛА
Положи карточки героев
рубашкой вверх. Попав
на белое поле, переверни
одну из них и узнай, куда
двигаться дальше.
Сразись с другом - победит
тот, кто первым доберётся
в безопасное место!
Отец прокатил тебя
на новой машине.
Как она ездит?
745 ИЛИ НИЖЕ
Очень плавно
Посмотри
Авто пропало.
Что дальше?
680 ИЛИ ВЫШЕ
Папа просто
забыл, где
припарковался.
На корпусе новая
царапина. Откуда
В БЕЗОПАСНОСТИ
Пусть ваш семейный автомобиль
выглядит скучно и выкрашен
в гадкий фиолетовый цвет,
но он довезёт вас, куда надо,
без битв с автоботами!
СТАРТ
Твой отец купил новую машину.
Как она выглядит?
Посмотри на НОМЕР КАРТОЧКИ
ЧЕТНЫЙ НОМЕР
Классическое
семейное авто
Посмотри
на РЕДКОСТЬ
Неужели машина
твоего папы -
замаскированный
десептикон?
НЕЧЁТНЫЙ НОМЕР
Чёрный седан
с тёмными стёклами
Где твои отец купил
эту машину?
Посмотри
на СИМВОЛ КОЛОДЫ
громкой рокот.
Посмотри

Ты нажал кнопку
на панели управления.
Что она делает?
Посмотри
ОГНЕВОЙ МОЩИ
ЭТО ДЕСЕПТИКОН!
Твоему папе лучше вернуть
автомобиль туда, где он его
взял. От этой машины одни
неприятности, да и энергон -
очень дорогое топливо!
07
НА ДОСУГЕ
ПОБЕГ ИЗКАОНА
Арси и Клифф
могли лишиться
своей искры
при встрече
с Шоквейвом
на Кибертроне.
Расположи
картинки
с событиями,
которые
случились
в Каоне,
в правильном
порядке.
ПОРЯДОК
КВАЛРАТНАЯ
ЛОВУШКА
Раф приготовил для Фоулера
каверзную головоломку, чтобы
проверить, действительно
ли агент так умён, как
говорит! Сможешь
йк передвинуть всего
^к две линии, чтобы
получилось семь
^к квадратов?
Ответы на стр. 15.





СРОЧНЫЙ
РЕМОНТ
Эйрахнид находится
в 100 км, она мчится
со скоростью 300 км/ч
Вехикон сломал капсулу с реликвией.
Помоги ему собрать её, пока об этом
не узнал Мегатрон. Будь внимателен:
некоторые кусочки нужно перевернуть!
Дредвинг находится
в Б00 км и спешит
со скоростью 1200 км/ч
Нокаут в 150 км
и передвигается
со скоростью 100 км/ч
Саундвейв в 500 км
и летит со скоростью
1250 км/ч
ГОНКА
НА БАЗУ
Мегатрон приказал своим воинам
вернуться на «Немезиду», но они
находятся в разных местах.
Кто первым прибудет на корабль?
		
1	2	3
4	5	Б
7	8	9
10	11	12
13	14	15
ВИЛДЖЕК ПРИГЛАСИЛ МИКО
НА БОРТ СВОЕГО ЗВЕЗДОЛЁТА.
ВСКОРЕ
КОН МЕНЯ
НАГНАЛ.
‘ ...ПРЕЖДЕ ЧЕМ СНОВА -
ВОЕВАТЬ С ДРЕДВИНГОМ,
. НУЖЕН БЫЛ РЕМОНТ. ,
к Я ПРЕСЛЕДОВАЛ
ДРЕДВИНГА ДО ВАШЕЙ
СОЛНЕЧНОЙ СИСТЕМЫ.
СРАЗУ ЗА ЮПИТЕРОМ
КОН УСТРОИЛ МНЕ ЗАСАДУ,
ПОДБИЛ «ДЖЕКХАММЕР»
И ВЫВЕЛ ИЗ СТРОЯ
г г ЕГО БЛАСТЕРЫ... j
ЭТОТ КОРАБЛЬ
ПОВИДАЛ НЕМАЛО
СРАЖЕНИЙ.'
г «ДЖЕКХАММЕР»
СПАСАЛ МОЮ ИСКРУ ЧАЩЕ,
ЧЕМ Я МОГУ ВСПОМНИТЬ.
НО СЮДА ОН ЕДВА
ДОБРАЛСЯ'
АСТЕРОИД ПОЛОН
МЕТАНА - ЭТОТ
ГАЗ ПРИГОДИТСЯ
. МНЕ... .
Я ПОПЫТАЛСЯ
СПРЯТАТЬСЯ В ПОЯСЕ *
АСТЕРО\Л&ОВ, НО ДРЕ/\ВИНГ
ОБНАРУЖИЛ МЕНЯ ПО
СЛЕДУ ВЫТЕКАЮЩЕГО ,
ЭНЕРГОНА.
Я НАНЁС ЕМУ
БОЛЬШЕ УЩЕРБА ЧЕМ
ДУМАЛ, - РАЗРУШИТЕЛЮ
ПРИШЛОСЬ ПОКИНУТЬ
КОРАБАЫ

10

РОБОТ-ШПИОН
[ВЙ1ХОЛЧ
Нью-Йорка, пока до них не добрались коны?
Джек и Мико отправились на поиски реликвии Накона,
спрятанной глубоко в подземных туннелях Нью-Йорка.
В то же место прибыли вехиконы, инсектикон
и Нокаут - медик жаждет добраться до парочки
своим знервонным копьем! Проводи Мико и Джека
к иаконской реликвии в центре лабиринта,
а затем помоги им добраться до выхода, берегись
вездесущих десептиконов и поездов метро!

ШУТКИ
НА ЗАКУСКУ
^МОР^^ЪНЫЕ] ПОКУПКИ!]
УЛИТКА'
кто ходит
ЗА ПОКУПКАМИ,
НЕ ПОКИДАЯ
ч. ДОЛЛА?’ >
S СКОЛЬКО
ПАП НУЖНО,
ЧТОБЫ СЪЕЗДИТЬ
ЗА ПОКУПКАМИ? >
ТРИ.' ОДИН
БУДЕТ ВЕСТИ МАШИНУ
ВТОРОЙ БУДЕТ НЕСТИ
СУМКИ, А ТРЕТИЙ БУДЕТ
СЕТОВАТЬ НА ТО, ЧТО
ЕМУ ОПЯТЬ ПРИШЛОСЬ
ПЛАТИТЬ.'
Куда пошёл человек
с одной рукой?
В магазин одежды
из вторых рук!
Папа должен был
купить матрас,
запоминающий i
форму тела,	I
но он забыл!	1
ПРОДАВЕЦ: Вы - первая
обезьяна, которая зашла
в наш новый магазин!
ОБЕЗЬЯНА: Ничего
удивительного -
с вашими-то ценами!
ПОКУПАТЕЛЬ:
Вы работаете
24 часа в сутки?
ПРОДАВЕЦ: Да,
но не все подряд!
МАМА: Сынок, чем жираф
отличается от колбасы?
СЫН: Не знаю.
МАМА: Тогда я не пошлю
тебя в магазин!
В нашем магазине такое
медленное обслуживание,
что можно встать
в очередь за новогодними
открытками, а купить
пасхальные яйца!
ТИММИ: Взвесьте мне фунт яблок,
пожалуйста.
ПРОДАВЩИЦА: Мы продаём только
кил ограммами.
ТИММИ: Хорошо, тогда взвесьте
мне фунт килограммов!
БАРБАРА: Можно
я примерю вот этот
костюмчик на витрине?
ПРОДАВЕЦ: Было бы
лучше, если вы сделаете
это в примерочной...
ТОНИ: Что может
быть хуже похода
по магазинам?
ТЭРРИ: Ничего!
ПОКУПАТЕЛЬ: Я попросил вас
шесть яблок, а вы дали пять.
ПРОДАВЕЦ: Одно из них было
гнилое - вам всё равно бы
пришлось его выбросить!
УЧЕНИК: Можно я уйду с урока
пораньше, чтобы помочь маме
с покупками?
УЧИТЕЛЬ: Разумеется, нет!
УЧЕНИК: Спасибо, я знал, что
могу на вас рассчитывать!
EAGLEMOSS
COLLECTIONS
Transformers Pnme Ne 56
Россия
Свидетельство о регистрации
средства массовой информации
Федеральном службы по надзору
в сфере связи, информационных
технологий и массовых коммуникаций
Российской Федерации
ПИ № ФС77-47414 от 25.11.2011 г.
Учредитель и издатель:
ООО «Иглмосс Эдишинз»
Адрес издателя и редакции:
ул. Николоямская, д. 26, стр. 1 -1а,
г. Москва. Россия. 109004:
тел.: (+7-495) 66644-85.
факс: (+7495) 666-44-87;
e-mail: eaglemoss@dzb.ru,
глvw.eaglemoss.ru
Главный редактор: Павел Звонов
Распространение: ООО «Бурда
Дистрибьюшен Сервисна»
Рекомендуемая цена - 119 руб.
Украина
Свидетельство о государственной
регистрации печатного средства
массовой информации Государственной
регистрационной службы Украины
КВ № 18483-7283Р от 07.12.2011 г.
Учредитель и издатель:
ООО «1глмосс Едпиенз»
Адрес издателя и редакции:
ул. Б. Хмельницкого. 30/10, оф. 21.
01030, г. Киев: тел.: (+3804-4) 373-68-74.
факс: (+380-44) 373-68-75;
e-mail: info@eaglemoss.com.ua
Адрес для писем: 01054, г. Киев, а/я 37
Главный редактор: Наталия Павловская
Распространение:
ООО «Бурда Дистрибыошен».
г Киев: тел.: (+380-44) 494-07-92
Рекомендуемая цена - 19,95 грн
Казахстан
Распространение.
ТОО -КГП «Бурда-Алатау Пресс-,
г. Алматы; тел.: (+7-727) 311-1241
Республика Беларусь
Импортёр и дистрибьютор;
ООО -РЭМ-ИНФО-. 220037. РБ.
г. Минск, пер. Козлова, д. 7;
тел.: (+375-17) 297-92-74
Отпечатано в типографии «Юнивест Принт»
ООО «Компания «Юнивест Маркетинг»
(г Киев. ул. Дмитриевская, 446)
Тираж: 21 500 Экз.
Сдано в печать 19.09.2013 г.
P058-N
Карточки являются неотъемлемой
мастью журнала. Не продавать отдельно.
; РОССИЯ Отдел по работе с клиентами
Ответы на наиболее часто задаваемые аопресь
ысймо голучить на сайте iwwwJransformersprimo.ru
л-ц сзязавлтсъ с нами по те-ефзну 8 <43521 64-89-73
Нз?мсатъ кам можно по адресу. а/я 71. -yknwocc
Эдиаинз*. Ярославль, I5CS61
Прошлые выпуски Восполнив сзйо коппекимю -
’а<а«ите ткбои недостающим журнал Купите его
зллз» на сага www.caglc<no»s.ru. shop ига, поиокмя
' то т-’-ссоиу 8 (4882/ 6+99-73 Стоимость каждого
нытусха постоит из цены toucp.i (указана ип
обложке). почтового сбора и платы за упаковку.
Ржснпка заказанных журналов зависит от их нлгичжа
на складе. В случае отсутствия журналов редакция
сстзвтгет за собой meso аиинтирсезтъ заказ.
ДРУГИЕ СТРАНЫ
Отвты на наиболее чтото задаваемые вопросы
=ь w«0*e на,пи на сайте www.transformersprime ги
"о лщсьиии
Нмото и её логотип. TRANSFORMERS PRME.
га -чхопп и «е согт/т'-'и>»эщие оеосонакя
тшыютсп тсстопь».»' иззими Наввго
л исгсрьзуотся с ккцхшсиия & 2013 Hasbro
Вег права ззиииеиь. Пресс толиозания
пкеешпежит Еь-у сптои Ий.
Мвхдхяр проекта: .Джи*» Мэйхад Редактор: Ричард
Чиа Хуромесгаенный рецякгор "Гэрри Сэчбридж
Х)1Южмики: Гу-л» Гуиди. Рехазн (KJA-£rtfelb).
Бпагамр-юсти: Майкл Кеппи. Шери Пут**».
Джо ФурЬага Хилари Ньосткд и Кирэн Грант
-езйЮГО
ПЕ₽СОН^пьНЫЕ
ПРИ5КЙХ
Старскрим
нашёл ключ!
ТРЛНЕЯ’ОНПЭТ
НОКАУТА
•ЯЙ ‘
И ИЗ Н НАХ ЗННЭУЖА :CL-ZL dlO
а - SL з- frl 'Н - El v- 31
•£- ll tf-Ol ir-6 'g -8 'и -z
‘J - 9 ‘з - s - v ‘и - e ‘и - г ж -1
XHOVM3d WHHhOdO =6 dlO
)
Джек и Винс
в бутербродном
сражении!
Информация
о Нокауте!
ОТВЕТЫ
( iAhmw ог £ddsb - UMHxedwe e miAhhw
pg tedah - аиаяпмЛеэ *1Анин об cada^
- ьЛемон uAnmin oe cadeh noxedagoff
jHMHtradtj1) -Moadou lacMgudu винхеЦие
AEV9 VH VMHOJ :6 -dXO
eiedUesN nosedu иэнхдоя ti
loedxEH-ioadx
хи «шиэеиои и
eiedtfeax ojosair
ojohxhh си иинии
(мЛняиеАносиЦои и
отАняиехихЦав
ч1ЛнививЦэи oie
-eoiHSudee си ни Wo
vxmAsoL/ BVHivdtfvaa dxo
•g a ‘tf ‘v ‘j
VHOVM Е1Л
J39OU =8 dlO
•HMdxodBAO иэтеи
HJQWQ hOUDi MMiadl
1ЭЭ1-ИНИ1Л1
T9 dXO
8 dia ен
емажц raeum
ипнхаихипоюку
1OJ308 3tTX3dU
qiooHovuoegg
:c dXO
15