/
Text
Ю
.
Ф
.
Д
а
ш
к
о
в
Е
Г
О
З
Н
А
Л
И
П
О
Д
И
М
Е
Н
Е
М
П
А
У
Л
Ь
С
О
Н
:
:
:
]
~
:
:
:
1
t
r
4
(
)
@
t
1
J
:
s
:
а
3
:
:
:
:
:
:
i
~
t
1
J
Q
W
~
:
:
r
:
~
:
:
r
:
~
t
t
j
.
J
-
-
1
~
=
~
~
s
;
:
:
:
а
.
:
:
J
с
е
:
s
:
•
,/
,
.,,
1
---·
_·:·с./~(-,_\ ·r :,....го- ,,. z,
P.11 ·ti Ciн·ri,:
D~n1c~r,Jt-:
•• ~iali :~
•
Ю.Ф.Даmвов
ЕГО ЗНАЛИ
ПОД
ИМЕНЕМ
ПАУЛЬСОН
Документальная повесть
о В. М. СМИРНОВЕ
Москва
Издательство
политичес1юй
литературы
1984
66.61 (2)25
Д21
Д21
Дашков Ю. Ф.
Его знали под именем Паульсон: Донум. повесть
о В. М. Смирнове.- М.: Политиздат, 1984. - 304 с.,
ил.
Царение жандармы знали, что в Финляндии действует опыт
ный подпольщин Паульсон, ноторый руноводит пересылной из
Стонгольма газеты «Иснра», участвует в транспортировне орушия
в Петербург. Прошло немало лет, прешде чем они выяснили, что
под этим псевдонимом снрывался широно известный в Гельсингфор
се преподаватель университе ·rа В. М. Смирнов . С 1900 года стал он
членом РСДРП. Во время революции 1905-1907 годов его нварти:vа
служила центром партийных свнэей, Здесь неоднонратно остана
ВJIИвался В. И. Ленин.
О ярной и замечательной ~ниэни В. М.- Смирнова рассназывает
автор - истории и литератор, долгое время работавший в Снанди-
навсних странах и Финляндии.
•
:Книга рассчитана на массового читателн,
0902030000-318
Д 079(02)-84 277- 84
66.61 (2)25
3КШ
@ ПОЛИТИ3ДАТ, 1984 r.
ОТ АВТОРА
Владимиром Мартыновичем Смирновым я заинтересо
вался впервые около двадцати лет назад. С онтября
196-1 года мне довелось работать корреспондентом газеты
<<Сельская жизны по Скандинавским странам и Финляп
дии. Живя в Стокгольме, я увлекся поис1{ом документов
о связях российских и снандинавских социал-демократов,
о пребывании в Швеции, Дании и Финляндии В. И. Ле
нина. Посещал архивы, музеи, библиотеки, встречался с
людьми, ноторым в свое время посчастливилось разrОJза
ривать с Владимиром Ильичем, рылся в подшивнах старых
газет . Время от времени на страницах <<Сельсной жизни >>
появлялись очерни, в ноторых рассказывалось о некото-
рых моих находнах .
-
Однажды я зашел в библиотену стонгольмского уни
верситета в надежде найти иснровские издания, которые
тр анспортировались из-за границы в Россию через Стон
rоJIЬМ и могли осесть в шведской столице. Библиотека
ра сполагается в старинном желтом здании в нонце Дротт
пин ггатан, неподалеку от шумной площади Уденплап.
Руссное отделение библиотени оназалось неожиданно для
ме ня довольно богатым. Здесь было много ред1шх изда
пий на русском язьше. Я просмотрел каталог и заказал
не с1юлыю заинтересовавших меня нниг. Среди них была
раб ота В. М. Смирнова <<Из революционной истории Фин
тшдии 1905, 1917, 1918 гr.». С интересом отнрыл эту
тшиrу. Опа издана в 1933 году в Ленинграде и с тех пор
по переиздавалась. На титульном: листе черными черни-
3
лами сделана надпись: <<В библиотеку от В. М. Смирнова>>.
Из содержания было видно, что автор с начала века нахо
дился в самой гуще революционных событий в Финлян
дии. Оп встречался в Гельсипгфорсе с В. И. Лениным, с
другими видными деятелями нашей партии. <<Вот инте
ресный человек! - подумалось мне.- 'У него могли сохра
ниться документы, связанные с историей нашей партии, с
Лениным. Хорошо бы найти его или его родственников!>>
Поскольку Смирнов жил в Стокгольме - а это дока
зывала его дарственная надпись на книге в _ библиотене
университета,- я предпринял розыски в шведс1юй столи
це. Начал расспрашивать сотрудников советского посоль
ства. Мне сказали, что он длительное время работал кон
сулом Советского Союза в Швеции. 'Умер вс1юре посJ1е
войны; где-то здесь, в Швеции, у него могут _быть родст
венники. Люди в нашем посольстве были сравнительно
молодые, никто из них со Смирновым не встречался. Rан
же быть, где иснать ниточку, которая вывела бы меня на
НУЖНЫЙ ПУ'fЬ?
Я вспомнил о Марии Николаевне Эльвинг, которая
жила в Стокгольме неподалеку от меня и нередко заходи
ла в корпункт, чтобы поделиться городс1шми новостями и
просто поговорить на русском язьше, ибо все в ее семье:
муж, дети, внуки - говорили только по-шведски. История
жизни Марии Николаевны вкратце та~юва. В 1918 году
она жила в Петрограде, была студенткой. Встретила мо
лодого человена, служащего шведской компании <<Асеа>>
Хельге Эльвипга, полюбила его, вышла за него замуж.
Вс1юре отделение компании <<Асеа>> в Петрограде _было
занрыто, и Хельге Эльвинг уехал на родину, в Швецию.
Вместе с ним поехала в незнакомую страну и его жена
Мария. В Стокгольме сразу же пошла в советское посоль
ство, попросила помочь устроиться на работу. Она была
сотрудницей корпункта РОСТА - ТАСС, посольства СССР,
работала с А. М. Rоллонтай, знала многих советских дип
ломатов и журналистов. Получала советскую пенсию, : ,9:ем
4
очень гордилась. Мария Николаевна скучала без постолп4
ного общения с советскими людьми. Она готова была по
мочь вновь прибывшим · товарищам советами, щш быстрее
со риентироваться в незнакомом городе, и не одно поколе
ние советских людей, работавших в Стокгольме, вспоми
наю т ее добрым: словом. Сегодня ее уже пет в живых.
Итак, я спросил Марию Нююлаевну, не знала ли она
Сми рнова.
-
Владимира Мартыновича? - сразу оживилась опа.
Ну 1.ак же! Я с ним работала в РОСТА. Отличный: был че
ловек, принципиальный, честный.
Мария Николаевна сообщила, что Смирнов был женат
па дочери знаменитого шведского писателя Августа
Стриндберга. Карин Стриндберг-Смирнова, жена Влади
мира Мартыновича, тоже писательница, жила в стокгольм
с1ю м районе Бромма.
-
Вы знакомы с пей? - обрадовался я.- Мария Ни-
1юлаевпа, дорогая, позвоните ей, спросите, не смогла бы
опа встретиться с советским журналистом, нет ли у нее
до1,умен т ов, о ставшихся после мужа.
Мария Н ююлаевна согласилась, но с 1.азала : «Болr, н а
опа, захочет ли разговаривать? Водь ой:· небось уше за во
сомт,де с л т>>.
Когда мы встретились в следующий раз с Марией Ни-
1юлае вной, она была расстроена.
-
Говорила я вам, ничего пе выйдет. rКепа Смирнова
11росила передать, что пе сможет встретиться с вами. Ах,
шш мпе было неудобно ...
Помн ю, я был очень огорчен тем, что попытка позна-
1юмиться в нач а ле 60-х годов с женой Смирнова закопчи
J1ась неудачей. Она умерла n мае 1973 года в возрасте
!):З ле т. Я узнал, что от нее n Н:оролевскую библиоте1{у
(:то1{гольма поступили кание-то материалы, касающиеся
~1уша, умершего в 1952 году. Мне удалось познаномитьсн
С!> списном этих материалов, составленным ей самой. В нем
fi1,11ш у1.азаны донументы, ноторые хранились в семье.
5
В Rонце страницы напротив большинства названий • дону•
ментов она пометила: <<'Уничтожено>>.
Судя по этому списRУ, писем В. И. Ленина и других
документов, связанных с его именем, в семье В. М. Смир
нова не было. Но мысль самому проверить это, установить
1юнтакт с родственниками Смирнова не оставляла меня:.
Как-то в отделении АПН в разговоре с переводчиками
шведами я посетовал, что не удалось мне встретиться с
женой Смирнова, у которой, по моим данным, могли быть
документы, связанные с Лениным.
-
А почему вы только к жене Смирнова обраща
лись? - ответили мне.- Попробуйте познакомиться с его
дочерью. Мы найдем вам ее адрес.
Я написал письмо по данному мне товарищами адресу
магистру филологии Н.арин Стриндберг-Смирновой и стал
ждать. Вскоре пришел ответ со штемпелем стокгольмско
го района Бромма, где жила дочь Смирнова. Она сообщи
ла, что никаких документов отца у нее нет. Карин при
слала мне фотографию В. М. Смирнова 3O-х годов и 1<рат
кие биографические сведения о нем. Эта фотография была
опубликована мною в книгах об истории советс1<0-швед
ских и советско- финляндских связей 1• А 1tраткие биогра
фические сведения, полученные от Карин, мне удалось
впоследствии значительно пополнить за счет документов,
обнаруженных в архивах Швеции, Финляндии и Совет
ского Союза.
Свободными вечерами я занимался в Архиве рабочего
движения Швеции, Архивариус Пер Линд, 1<ак I{ завсегда
таю, по-дружески относился ко мне, и это, наверное, по
могло мне обнаружить в этом архиве ряд документов, ко
торые были неизвестны у нас, в Советском Союзе. Однаi-к
ды, весной 1967 года, я разбирал документы из фонда
лидера левого крыла Социал-демократической партии
1 См.: Дашков ТО. Ф. По ленинским местам С1шндинавии. М.,
1971; он, же. У истонов добрососедства. М., 1980; оп же. В. И. Ле
нин и финляндсю1й путь <<Иснры>>. Л., 1981,
6
Швеции Хинке Бергегрена. Мне было известно, что этот
человек помогал в организации IV съезда РСДРП, прохо
дившего весной 1906 года в Стокгольме, оказьшал он шt
шей партии и другие услуги. Среди писем, адресованных
ему, мое внимание привлекло несколько, написанных од
ним почерком. Разбираю их в хронологичес1юм поряд1{е ,
Самое раннее от 29 декабря 1905 года - из Женевы на
немецком языке . Слева на странице - штамп Централь
ного Комитета РСДРП, фамилия - Ульянов и женевский
адрес Ленина. Текст гласит:
<<Дорогой товарищ, настоящим я прошу Вас оказать
необходимую помощь двум товарищам, которые переда
дут Вам :это письмо, тю{ I{ак оба товарища - Павлов и
Гаврилов -· не знают немецкого язьша .
Если возможно, помогите им разыскать в Гельщшг
форсе товарищей Виктора или Паульсона . Я даю им не
обходимые данные, но положение может измениться, и
они не смогут найти названных выше товарищей.
С партийным приветом - представитель Центрально
го комитета Е. Соловьева>>.
В нижнем левом углу - круглая печать, на I{оторой
по-французс1{и написано: <<Центральпый I{омитет Россий
ской социал-демонратической рабочей партию>.
Я предположил, что автором :этого письма была
Е. Д. Стасова, находившаяся в :это время в Jl{еневе. Мою
догадку подтвердили впоследствии товарищи из Централь
ного партийного архива ИМЛ, куда я. сдал копии по при
езде в Москву.
Но нто такие Винтор и Паульсон, занимавшиеся в Гель
сингфорсе перепр авкой членов нашей партии в Россию?
Под псевдонимом Виктор, как мне удалось установить,
скрывался член Боевой техничес1юй группы при ЦК
РСДРП Н. Е. Бурении. А псевдоним Паульсон принадле
жал В. М. Смирнову.
В 1973 - 1976 годах я работал заведующим отделением
ТАСС в Финляндии. Свободное время и там проводил в
7
архивах. Разбирая доRументы в Государственном а·рхиве
• Финляндии, неодn:ократно встречал упоминания о Пауль
соне, через Roтoporo осуществлялись нелегальные связи
российсRих социал-демоRратов с финсRими подпольщш{а
ми начиная с 1900 года.
Только весной 1906 года охранна узнала, что под нлич-
1юй Паульсон снрывается широI{О известный в Гельсинг
форсе человен, и совсем не финляндец, а руссний, Влади
мир Мартынович Смирнов. Жандармсние агенты <шышлю>
на него, Rогда он встречался с А. М. Горьним, приехавшим
в феврале 1906 года в Финляндию. За Аленсеем Мансимо
вичем неотступно следили. Rаждый новый человек из ero
окружения сразу же попадал в поле зрения филеров. До
несли они и о лекторе университета В. М. Смирнове, гел ь
сингфорссную нвартиру Rоторого посещал Горьниu.
А всноре было установлено, что Смирнов и Паульсон -
одно и то же лицо.
Таним образом, целых шесть лет В. М. Смирнову уда
валось заниматься подпольной революционной деятелъпо
стыо, не вызывая подозрений царсRой охранки. Это гоnv
рит о его большом таланте R конспиративной работе. Ведь,
нак свидетельствуют доRументы, он был организатором
перевоз1ш из Швеции ленинсной <<Искры>>, принимал а~,
'l'ивное участие в сборе средств на нужды революции, его
нвартира в Гельсингфорсе была партийной явкой , где
останавливались многие видные деятели РСДРП, в том
числе В . И. Ленив, Н. К Rрупская, А. И. Ульяноnа,
Л. Б. Rрасип, А. В. Луначарский, М. Н. Лядов, Е. Д. Ста -
сова, Н. Е. Бурения и многие другие.
•
Rто же он, Смирнов -Паульсон?
Это был человен, проживший большую, интересную
жизнь, чJ1ен партии с 1900 года, революционер, хорошо
известный В. И. Ленину. Он родился в 1876 году в ста
ринном руссном городе ПсRове в семье 1,упца. Rогда Во
лоде было всего четыре года, отец умер. В 1893 году ,~ 1·0
мать, Виргиния Карловна, уехала с сыном на свою родипу,
8
в Финляндию. Так Володя оказался в Гельсиuгфорсе, где
закончил русскую гимназию. Наряду с русским яаьшом он
.с
детства владел шведским. (Мать его была финляндс1юй
шведкой.) По окончании гимназии Владимир поступил па
историко-филологический фю,ультет Петербургского уни
верситета.
Весной 1899 года за участие в «студенческих беспо
рядкаJ<» Смирнов был исключен из университета и выслан
из Петербурга. Только в феврале 1900 года ему было раз
решено продолжить учебу в университете. Вскоре Влади
мир Мартынович стал членом Российской социал-демонра
тичесной рабочей партии и выполнял поручения Петер
бургского комитета. Вначале его просили спрятать в
надежном месте подпольную литературу, распространить
листовки среди студентов и т. д. Затем , кан: человеку,
знакомому с финляидс1шми условиями, доверили более
важное дело: наладить перевозну нелегальной социал
демократической литературы из-за границы в Финлян
дию.
Именно тогда он получил партийный псевдоним Пауль
сон. Под этим именем - Паульсон или Паульссен
-
Смир
нов стал известеп позднее среди подполыцююn в Финлян
дии и Швеции.
В 1901 - 1903 годах В. М. Смирнов наладил финлянд•
сний транспортный путь, по которому в Петербург бы
ло перевезено значительное количество искровсних изда-
ний.
.
Владимир Мартынович был не толы{о организатором
перевозки <<Иснры >>. Он являлся постоянным корреспон
дентом этой газеты . В <<Искре>> было опубликовано 22 ма
териала о политике царизма в Финляндии. Автором девят
надцати из них был В. М . Смирнов . Многие его коррес
понденции правил В. И. Ленин . В письме, посланном в
Гельсингфорс из Женевы 1 октября 1903 года, Владимир
Ильич дал высо1,ую оценну деятельности финляндс1юго
, 1юрреспондента . <<ИснрьI». Это письмо было найдено мною
9
в де:кабре 1975 года в Финляндс:ком государственном ар
хиве и опубли:ковано в XXXIX Ленинс:ком сборни:ке 1•
Ближайшим другом В. М. Смирнова и его товарищем
по революционной работе в Финляндии был Н. Е. Буре
нии, мать :которого владела поместьем, расположенным
возле российс:ко-финляндс1,ой границы. Через это поме
стье было перевезено в Петербург большое :количество
ящи:ков с ис:кровс:кими изданиями.
В ноябре 1905 года финляндс:кие зна:ко:мые В. М. Смир
нова и Н. Е. Буренина организовали безопасный переезд
В. И. Ленина из Сто:кгольма в Гельсингфорс 2 • Здесь
fj {18) ноября В. М. Смирнов впервые и встретился с вож
дем большевистс:кой партии 3. В :книге <<Из революцион
ной истории Финляндии 1905, 1917, 1918 rr.>> Смирнов
писал об этой встрече следующее:
<<Он говорил с нами просто, по-товарищес:ки. Главным
образом о сnоей поезд:ке, что в эту минуту особенно нас
интересовало. Меня тогда уже поразили добродушная
естественная простота в его обращении, веселый, зарази
тельный смех и столь хара:ктерная для Ильича усмеш
:ка - улыб:ка» 4.
На другой день после приезда в Гельсингфорс Ленип
переселился на :квартиру Смирнова, :которая располага
лась по адресу Елизаветинс1,ая (по-финс:ки Лийсан:кату),
19. Этот дом сохранился до наших дней.
Позднее, в 1905-1907 годах, Ленин неодно:кратно ос
танавливался в :квартире на Елизаветинс:кой 5• Здесь он
написал ряд работ, пользуясь 1шигами, ноторы е
В. М. Смирнов брал для него из университетс:кой библио-
1 См.: Леnинсrшй сборник XXXIX, с. 47-49.
2 Подробнее см.: Даш1,ов Ю. Ф. У истоr.ов добрососедства,
с. 66-81.
3 См.: Владимир Ильич Ленин. Биографичесr,ал хронина. М . ,
1971, т. 2, с. 194-195.
4 Смирнов В. М . Из революционной истории Фипляпдии 1905,
1917, 1918 гг. л., 1933, с. 65.
5 См. там же.
теки. В феврале 1906 года здесь же В. И. Ленин встречал
ся с А. М. Горьким 1.
В. М. Смирнов участвовал в транспортировке оружюt
из-за границы в Петербург, он был связан с ру:ководитt.:
шrми Военной организации РСДРП в Финляндии. ПосJю
поражения Свеаборгского восстания, чтобы спасти от рас
правы тех его участников, которым удалось скрыться в
Финляндии, Владимир Мартынович организовал два <шан
сионата» на западном побережье страны, помогал солда
там и матросам безопасно переправиться в Россию или за
границу.
Весной 1906 года, :когда встал вопрос о проведении за
границей IV съезда РСДРП, в Стокгольм отправилась
Е. Д. Стасова. Она имела при себе рекомендательное пись
мо В. М. Смирнова, адресованное лидеру левого крыла
социал-демократической партии Швеции Хинке Берге
грену. Нак известно, шведс1ше социал-демократы 011.азаJш
делегатам необходимую помощь, и съезд состоялся в сто1,
гольмском Народном доме.
Перед отъездом в Стокгольм В. И. Ленин не1юторое
время жил в Гельсингфорсе у студентов социал-демоRра
тов Вяйне Ха~шила и Севери Ллаппе. Опи вспоминали
впоследствии, что 1, Лепи.ну заходили Стасова и Смирнов.
В. М. Смирнов с помощью своих финляндсRих знако
мых организовал безопасный проезд делегатов IV съезда
РСДРП в Стокгольм, да так, что охраю,а не сумела задер
i1ш 1ъ ни одного из них. Владимир 1\:Iартынович был орга
пизатором переезда через Фин.ляндию за границу весной
1907 г. и делегатов V съезда РСДРП.
В декабре 1907 года, 1югда репрессии царизма против
революционеров усилились и непосредственная опасность
нависла над жизнью В. И. Ленина, Смирнов устроил Вла
димира Ильича в частнт,,r пансионате в Огльбю, в приго
роде Гельсингфорса, где Владимир Ильич сумел некото-
1 См .: Владимир Ильич Ленип. БиографичесRая хрони1ш, т. 2,
с. 219.
11
рое · время спо:койно жить и работать. В конце де1,абря по
просьбе Ленина Смирнов организовал его переезд из Тур
ку в Швецию 1•
Несмотря на постоянную слежку, В. М. Смирнов пе
пре:кращал подпольной революционной работы и позднее,
в годы реакции и первой мировой войны. После Февраль
ской буржуазно-демократической революции он сотрудни
чал в выходившей в Гельсингфорсе большевистской газете
<<Волна>>, активно отстаивал ленинскую позицию по отно
шению к Финляндии.
Владимир Мартынович поддерживал тесные связи с
левьrм крылом финляндской социал-демократичесrюй пар
тии, о чем свидетельствуют, в частности, записи в днев
нике за 1917 год социал-демократа Карла Харальда Вийка.
Дневник этот, содержащий важные данные о последнем
гельсингфорсс1юм подполье В. И. Ленина, был обнару,нен
мною в Сто1.гольме, в Архиве рабочего движения Швеции.
Когда В. И. Ленин прибыл нелегально в Гельсингфорс
23 августа 1917 года в сопровождении l{. Х. Вийн:а, оп
спрашивал о Смирнове, намереваясь, как и прежде, оста
новиться у него, по ему сказали, что тот в отъезде 2. Вс1<0-
ре после Великой Октябрьской социалистической револю
ции Смирнов был в Петрограде, разговаривал с Лениным 3 •
В. И. Ленин хорошо знал В. М. Смирнова. И ценил.
Тепло относился к нему. После Великой О1,тябрьс1юй со
циалистической революции, несмотря па занятость, не
сколько раз принимал его, проявлял большое внимание 1,
его работе и жизни 4.
1 См.: Владимир Ильич Ленин. Биоrрафичесная хрошша, т. 2,
с. 368, 370-372.
2 См.: С.1,1ирпов В. М. И3 революционной истории Фипллпдии
1905, 1917, 1918 rr., с. 68.
8 См. там же.
4 См . : Владимир Ильич Ленин. Биографичесная хроника. М.,
1975, т. 6, с. 102; М., 1980, т. 11, с. 543; Вопросы истории КПСС,
1980, .No 8, с. 88-89.
12
С весны 1918 года В. М. Смирнов работал в Петрогра
де и Москве, в Государственной комиссии по просвеще
нию, а затем, осенью того же года, уехал в Стокгольм, что
бы наладить там работу отделения Российского телеграф
ного агентства (РОСТА).
Тридцать четыре года, до самой смерти, проработал
В. М. Смирнов в Швеции. СначаJ.:а - в РОСТА, потом в
посольстве СССР. Все эти годы он оставался верным ле
нинцем, вел большую общественную работу, выступал в
разных городах страны с рассl{азами о встречах с Лени
ным и Горьким, о политине Страны Советов, писал статьи
на эти темы в различные шведоl{ие издания, аl{тивно уча
ствовал в деятельности общества <<Швеция - Советсний
Союз>>.
В. М. Смирнов принадлежал I{ числу бойцов ленинс1юй
гвардии, I{Оторые в годы царизма смело, не щадя жизш1
и не страшась жесто1<их репрессий, шли на штурм старого
мира, боролись за свободу народа, за торжество идеалов
номмунизма.
Имя В. М. Смирнова упоминается во многих донумен
тах, в том числе в трехтомной «Перепис1<е В. И. Ленина и
реда1щии газеты «Иснра>> с социал-дем:0I{ратичес1tими ор
ганизациями в Россию>, вышедшей в 1969-1970 годах.
Rпига В. М. Смирнова, его статьи, опубликованные в 20-х
и 30-х годах в партийных журналах, являются ценным до
кументальным материалом для исследователей, занимаю
щихся историей советско-фипляндс1шх и советско-швед
ских связей.
В последние годы вышли 1шиги о большевюшх, ното
рые работали в свое время в Финляндии вместе с
В. М. Смирновым, в том числе о Е. Д. Стасовой и А. М. Иг
натьеве. Издана книга воспоминаний Н. Е. Буреnина.
Имеется настоятельная необходимость рассказать и о
жизни старого большевика -подпольщюш В. М. Смирнова,
ноторый более полувеl{а беззаветно служил делу партии.
13
НОВЫЙ: УЧЕНИК
Был пасмурный январский вечер 1893 года. В Гель
син гфорсе все еще напоминало о рождественских празд
никах. Через Алеr,сандров<шую улицу тянулись разно
цветные бумажные гирлянды , увитые елочными лапами.
В витринах магазинов стояли наряженные еш,и и румя
ные гномики, которые, как говорят родители финским
детям, приносят под рождество в семью подарrш и благо
получие на новый год. Хозяева магазинов не торопились
м_енять витрины: предстояли еще новогодние пр~здню,и
no старому стилю. В Гельсингфорсе жило много русских,
и они могли зайти в магазин, чтобы сделать праздничные
закупки.
Возле студенческого дома на углу Восточной Генри
ховской остановилась извозчичья пролетка. На снег легко
спрыгнул юноша в пальто с меховым воротником. Он помог
сойти женщине.
-
Ну вот, Вольдемар, мы и на месте,- по-шведски
сказала она.
Напротив за деревьями с:квера виднелось трехэтажное
здание с большими окнами. По фронтону его шла надпись:
<<Александровская гимназию>. Это была гельсингфорссi-шя
русская классическая гимназия.
r:Кенщина и юноша перешли улицу. В вестибюле гим
назии их встретил швейцар в ливрее, с окладистой бородой.
-
Занятия кончились, мадам,- сказал он по-русски.
-
Мы к господину директору, - пояснила женщина.-
Он здесь?
:14
-
Здесь. Я сейчас узнаю, смогут ли они вас принять.
Как прикажете доложить?
-
Вдова купца второй гильдии Смирнова.
Через несколько минут он вернуJiся:
-
Его превосходительство вас ждут.
Директор, судя по всему, был не очень доволен позд
ним визитом. Рабочий день кончен, и он собирался домой,
в набинете задержался случайно. Но при появлении дамы
встал, учтиво поклонился и предложил ей кожаное крес
ло с высокой спинкой, стоявшее возле письменного стола.
Юноша остался стоять у двери.
-
Я слушаю вас, госпожа Смирнова,- произнес ди
ректор гимназии.
Посетительница достала из сумки паш{у, положила ее
на письменный стол перед директором:
-
Вот документы, господин директор. Мой сын Вла
димир с 1887 года учился в классической гимназии в Пс1ю
ве, где мы жили раньше. Его отец, купец Мартын Евдоки-
мович Смирнов, умер, и я решила вернуться на мою ро
дину, в Финляндию. Мальчик должен продолжить образо
вание в русской гимназии. В вашей гимназии.
-
Понятно, - нерешительно протянул дирен:тор. Взгля
пул па стоявшего у двери белокурого юношу и раскрыл
папку.
Он был озадачен. В гимназии учились дети дворян,
генералов и офицеров, чиновнююв канцелярии генерtш
губернатора. А этот молодой человеIS - сын русского куп
ца и, судя по акценту, финки. :Удобно ли его зачислить .в
гимназию?
-
Но, госпожа Смирнова,- сказал он,- учебный год
начался осенью. Вы опоздали.
-
Господин директор, он сдаст все экзамены за пер
вое полугодие, я уверена. Он не может терять целый год.
Ему уже семнадцатый, он и таи отстал от своих сверст
нин:ов.
Директор решил уступить.
15
-
Хорошо, пусть явится завтра утром. Я попрошу
проэкзаменовать его.
Дама и юноша откланялись. Директор сунул папку в
ящик стола и записал на календаре на завтрашний день:
<<Смирнов. Строгий экзамею>.
На другой день преподаватели по заданию директо
ра долго «гонялю> новичка по программе. Оп говорил
медленно, с небольшим акцентом, но материал знал
неплохо.
Так в пятом классе Ал01,сандровской гимназии по
явился новый ученик. Его встретили вначале насторожен
но. Но он свободно говорил по-шведс1ш и понимал по
фински, аккуратно готовился к урокам и хорошо успевал,
был ровен и спон:оен, никогда не отказывал товарищам в
помощи. И скоро ледок в отношениях между новичком и
одноклассниками растаял.
Предпочтение в гимназии отдавалось изучению гума
нитарных дисциплин - русского языка и литературы, исто
рии и иностранных языков, в том числе финсного, фран
цузского, немец1юго, а также латыни и древнегречеСI{ОГО.
Обязательным был и закон божий.
Володе больше всего нравились урони русс1щго язьша
и литературы. В школе существовал литературный кру
жок, на занятиях которого обсуждалось творчество нруп
нейших русских писателей. Гимназисты выступали с дот{
ладами, читали свои стихи. Нружком руководил препода
ватель П. И. Леонтьев. Он вел в гимназии ~,роме русс1юго
языка латынь и шведсний язык. Его хорошо знали в Гель
сингфорсе, оп закончил местный университет и имел много
знакомых среди интеллигенции.
Смирнов потом часто вспоминал первое занятие лите
ратурного кружка .
... После
звонка в класс вошел пожилой, грузный муж
чина с мрачным лицом. Поздоровался, подошел 1, доспе и
вывел на пей каллиграфическим почерком: «Творчество
А. С. Пуш1шна>>. Сделал это спо1{0Йно, без nсш,их эмоций,
16
1-азалось, без интереса. << Видно, ошиблись товарищи, кото~
рые тан: восторгались ле1щиями Леонтьева>>,- подумал
Смирнов, глядя на ничем не примечательного мужчину в
форменной одежде учителя. Но вот Леонтьев заговорил -
и произошло чудо. Лицо его сразу ожило, в глазах появил
ся блеск. За кафедрой был совершенно другой человен,
нрасноречивый и интересный. В классе стояла тишина,
гимназисты жадно ловили каждое слово. Леонтьев подчер-
1швал гражданственность творчества великого поэта зем
ли русской, наизусть читал большие отрывки из его произ~
ведений . Час пролетел незаметно.
После занятий, когда Смирнов стоял у окна в коридо
ре, его сосед по парте Аленсандр фон Розен сназал нович- ·
ку доверительно:
-
А ты знаешь, ведь наш Павел Иванович не просто
преподав атель литературы. Он - революционер. Старший
брат рассназывал мне, что нескольно лет тому назад н
Гельсингфорсе был раснрыт антиправительственный за
говор, в 1ютором участвовали офицеры местного гарнизопа
и учителя Але~<еандровс1юй гимназии. Среди них был и
Леонтьев.
-
Его судили? - поиптсресовался Смирпов.
-
; Судили, но оп отделался легко. Пощадили. Наnер-
по, за него вступились родители его учеников, у нас ведь
обть родители очень влиятельные .
Впосле дствии, роясь в старых газетах, Смирнов нашел
сообщение о том, что в 1882 году, через год после убийст
ва царя Аленсандра II, в Гельсингфорсе были арестованы
члены тайной организации, которые занимались <<антипра
вительственной деятельностью>>. Один из руководителей
этой организации, поручи~, Рогачев, был повешен, учитель
Александровсr"ой гимназии Сикорский ~ сослан па пять
лет, его жена от горя сошла с ума. В числе лиц, состоя:в
ших под следствием, называлась и фамилия Леоптьев:1.
2
Ю. Ф. Дашнов
17
.. . 20 апреля 1894 года в Гельсингфорсе на Сенатс1шй
площади состоялась торжественная церемония открытия
памятника Александру II. На ступенях Николаевского
собора разместилась местная знать, военные и чиновники
в мундирах, увешанных орденами, представители духовен
ства в ризах, расшитых золотом. Площадь запрудил про
стой люд.
Смирнов стоял в толпе. Слушал напыщенные речи о
<шросвещенном: и любимом монархе>>, в душе негодовал.
Rто-то тронул юношу за плечо. Он обернулся. Это бы л
Леонтьев. В последнее время между Смирновым и его учи
телем установились доверительные отношения. Леонтьев,
заметив у гимназиста искренний интерес к руссI{ОЙ лите
ратуре, с полгода присматривался к нему, затем стал при
глашать к себе домой, давал почитать статьи Герцена, Ба
линского, Чернышевсr{ого, которых не было в библиотеке
гимназии.
-
Нравится речь? - тихо спросил Леонтьев.- Может
быть, пойдем?
Смирнов выбрался вслед за ним из толпы. Они шли по
безлюдной Александровской. Леонтьев сказал:
-
Вам уж восемнадцать, Смирнов? Это такой возраст,
когда пора задуматься о жизни. Да, действительно, «про
свещенный монарх>> Александр II заботился о воспитании
юношества, по только в верноподданническом духе. Руко
водствуясь его указаниями, министр народного просвеще
ния граф Толстой разослал всем попечителям учебных
округов циркуляр, в котором предлагал искоренять всяче
ское вольномыслие в гимназиях. По новому уставу о·сноn -
ной задачей гимназий ста л о не усвоение необходимой
суммы знаний, а <<дисциплина ума>>, его взнуздывание.
С тех пор в гимназиях ввели 1-шассных наставнюшв и над
зирателей, создали атмосферу доносов и всеобщего шпи
онства. Не дай бог гимназист прочтет не ту 1шижку и по
думает пе то, что ему предписано 1
18
Лживая церемония на Сенатской площади возмутила
Леонтьева. Он говорил горячо, убедительно . Смирнов слу
шал внимательно. Он понимал, что его любимый учитель,
так откровенно разговаривая с ним, 01шзывает ему огром
ное доверие.
Подошли н дому, где жил Леонтьев. Войдя в квартиру,
Смирнов направился н библиотеке. Хозяин вышел в дру
гую номнату.
-
Вот это вы, наверно, не читали! - ска зал, входя,
учитель. И подал Смирнову сборник «Полярная звезда>>
за 1855 год . - Это издавал Герцен за границей. Мне дали
почитать под большим секретом. Здесь помещено очень ин
тересное письмо Белинского к Гоголю. Российская цензу
ра его не разрешает публиковать, ибо автор все называет
св оими именами .
IОноша жадно начал читать . Это было первое смелое
обличение царизма, с ноторым ему довелось познакомить
ся. Запомнились слова велю{ого I{ритика о России, стране,
где нет никаких гарантий для личности, чести, нет даже
полицейского порядка, а есть лишь огромные корпорации
служеб ных воров и грабителе й.
Смирнов полюбил русскую литературу, все свободвое
вре мя сидел над книгами. Перечитав все интересовавш ее
в би блиотеке гимназии, стал ходить на Сенатсную площадь,
в упиверситетс1{ую библиотеку, где можно было найти не-
1,оторые запрещенные в России 1шиги, в том числе Тол
стог о и Чернышевского. Нередко заходил 1, Леонтьеву,
чтобы порыться в его библиотене или почитать подпош,
пу ю новинку.
Идеалом Смирнова стал народник - человек, жерт
вующий собой ради блага общества, идущий в гущу наро
да , чтобы поднять его на борьбу за свободу. В журнале
<<ilt ивописное обозрение>> за 1891 год он прочел однажды
т атюе стихотворение:
19
. .. Вслед
беспо1юйпой Инароnой теци
Смело, о, братья, отважно вперед,
Выше, все выше: не бойтесь падений
С ясных небесных высот!
Слава победы лишь храбрым дается,
Срама не знает погибший в борьбе...
Юность, тебе наша песня поется!
Вечная слава тебе!
Стихотворение было написано поэтом-революционером
П. Ф. ЛRубовиче.м. СтроRи эти Владимир Смирнов запом
нил на всю жизнь.
В гимназии господствовала муштра. ДиреRтор, чтобы
выслужиться перед начальством, часто приглашал в гим- •
назию <<высоRих гостей>> - приезжавших в Гельсинrфорс
членов царсRой семьи, генерал-губернатора, местную знать.
При этом совершалась обязательная церемония - построе
ние гимназистов с представлением «именитых>> учеников,
богослужение <<во здравие>> царствующего дома. На~ю
нец - последняя торжественная церемония в аRтовом зале
весной 1896 года, Rorдa Владимиру Смирнову был вручен
аттестат зрелости.
Прощай, гимназия! Но RaR быть дальше, 1{уда пойти
учиться? Этот вопрос Владимир решил заранее: он лю
бит литературу, будет поступать на историRо-филоJюrиче
СRИЙ фаRультет Петербургского университета.
ЗДРАВСТВУЙ, ПЕТЕРБУРГ!
ИюльсRое утро 1896 года. Владимир Смирнов стоит
на палубе парохода, следующего рейсом в Петербург. Све
ший ветер треплет волосы. Позади остался Гельсингфорс,
в котором прошли годы юности. Долго был виден белый
собор, возвышающийся над городом. Сюда не раз приходил
оп с матерью. Ему нравилось рассматривать снульптуры
и 1шртины, слушать органную музьшу. С широких гранит-
20
ных ступеней, взбегающих к зданию собора, от1,рывался
прекрасный вид на площадь, обрамленную бело-желтыми
зданиями сената и университета, на центральную часть
Гельсингфорса.
Мимо проплывают скалистые острова Свеаборга, за
крывающе го вход в Гельсингфорсскую бухту. Видны кре
постные укрепления, пушки, нацеленные в пролив.
Пароход медленно пробирается между островами. Толь
ко завтра к обеду он будет в Петербурге. Море не спокой
но, и ночью юноша почти не смыкает глаз. Утром вышел
на палубу. Голова болела. Где-то вдали за стеной дождя
и мрака виднелись огни.
-
Кронштадт! - указывая на них, сказал Владимиру
проходивший мимо матрос.
Петербург принял пассажиров из Финляндии непри
ветливо . Город был закрыт туманом и пеленой мелкого
дождя.
Университет располагался неподалеку от пристани,
от Ню,олаевской набережной Васильевского острова,
1,уда пристал гельсингфорсский пароход. Смирнов решил,
что до университета лучше всего добираться пешиом.
Дождь пе пре1,ращался. Смирпоn посетовал, что пе захва
тил с собой зопта, rш1, советовала мать. В Гельсингфорсе
при отъезде стояла ясная погода, и пе хотелось тащить
с собой лишнюю вещь. Тем более что зонты Смирнов час
то забывал в гимназии, в библиоте1,е, у зна~шмых. Мать
иорила его за рассеянность, и Владимр:р предпочитал луч
ше не брать с собой зонта вообще. Но сегодня в Петербур
t'е он понадобился бы. Вон как обложило небо, моросит
и моросит.
IОноша 1,упил свежий номер <<Нового временю> и, на-
1,рыв газетой голову, смело шагнул под дождь.
В вестибюле университета было шумно. Тут и там
стояли 1,уч1ш оживленно разговаривавших молодых лю
дей. Смирнов замешкался, он не знал, к кому обратиться,
чтобы сдать документы для поступления в университет.
21
Его замешательство заметили. R нему подошел худоща
вый юноша с длинными волое-ами.
-
Заблудился? Накой факультет ну,кно? Ба, да у,к
не сам ли это Владимир Смирнов по,каловал?
Молодой человек окаsался Николаем Лоховым. Он был
земляком Смирнова, псковичом, знал его с детства. Ни
колай, учившийся в университете второй год, вызвался
проводить Владимира. Долго шли по коридорам, пока не
остановились перед дверью с табличкой <<Декан историко
филологического факультета>>. Смирнов прошел в 1шбинет.
Декан внимательно просмотрел его до1<ументы, расспро
сил о родителях, поинтересовался, есть ли у него кварти
ра в Петербурге. Под конец беседы заявил, что вопрос
о зачислении новичка на первый 1<урс будет решен в бли
жайшее время.
Ногда юноша вышел на улицу, дождь прошел, но над
городом висели тучи. Пора было подумать о ночлеге.
В Петербурге жила тетка Смирнова, сестра отца, пожилая
одинокая женщина. Но она писала весной его матери,
что, вероятно, уедет на лето в родной Псков, и юноша
не рискнул ехать к ней. Мать дала е:м:у адрес своего
двоюродного брата Акселя Нюгрена. 1{ нему и решил на
правиться будущий студент.
Дядя А1<сель работал слесарем на Путиловском заво
де. Он с интересом расспрашивал Владимира о том, что
нового на родине, в Финляндии. После ужина, закурив
трубку, сел рядом с ним на диван и спросил:
-
А ты заметил, сколько полиции на улицах?
Смирнов ответил утвердительно.
-
Власти беспокоятся. Здесь ведь недавно бастовало
почти тридцать тысяч рабочих. Требовали сокращения ра
бочего дня и добились своего: правительство обещало до
нового года издать такой закон. Ведь рабочий день у
нас - тринадцать часов!
Впоследствии Смирнов узнал, что забастовкой руково
дила организация, которая называлась <<Союз борьбы за
22
освобождение рабочего 1шасса>>. Его членами были и сту
денты Петербургского университета М. А. Сильвин,
Н. Ф. Богданов, С. А. Гофман, М . Н. Леман, Л. Г. Попов,
В. Н'. Сережников и другие. В декабре 1895 года охраю{а
арестовала 86 человек, членов этого союза, и среди них -
группу · руководител е й во главе с молодым юристом, тоже
выпускником ПетербургсRого университета, В. И . Улья
п овым.
Самоотверженная борьба петербургс1шх рабочих 01ш
зывала могучее влиян:ие на студенчес1{ую моJiодежь. Уча
стились волнения студептьв. В Петербургском универси
т е те распространялись революционные листовки, воззвания
социал-демократических организаций с призывом объеди
няться с рабочими для борьбы против общего врага - цар
с1юго самодержавия. Ходили по рукам нелегальные из
да ния, жадно читались переведенные на руссrшй язьш и
и зданные женевской группой <<Освобождение труда» про
изведения Маркса и Энгельса, в том числе <<Манифест
Коммунистической партию>, <<Наемный труд и капиташ>,
<< Людвиг Фейербах>>, <<Rапиташ>. Очень популярны среди
ре в олюционно настроенных студентов был и 1шиги
Г. В . Плехаnова « Наши разногласию>, <<l{ вопросу о раз
витии мо пистичес1юг о в згляда на историю>>. Прочитанное
горячо обсуждалось в нелегальных I{ружках.
Собирались студенты и па квартире земляка Смирно
ва Николая Лохова. Читали вслух, спорили о прочитан
ном , порой до утра.
Бывал у Лахова и Владимир Смирнов.
Однажды ему дали почитать отпечатанную на гекто
графе тетрадь в желтой обложке - рукопись неиз в естно
го автора <<Что тю{ое «друзья народа>> и 1шк они воюют
против социал-демократов?>> . Так Смирнов впервые по
,шакомился с произведением: В. И . Ленина. В этой 1шиге,
1шк известно, Владимир Ильич дал марксистскую критику
тео ретических воззрений, политичесI{ОЙ программы и так
тики народничества 90-х годов. Он д01шзал, что либераль -
23
вые народники были выразителями интэресов кулачест
ва, разоблачил их как типичных реформаторов, rшторые,
выступая прQтив революционной борьбы с царским само
державием, наносили :вред революционному движению.
В руки студента Смирнова попал первый выпуск
1шиrи, в котором автор анализировал антимарксистские
взгляды редактора журнала <<Русское богатство>> Н. К Ми
хайловского, беспощадно обнажив его теоретичесную без
грамотность и беспомощностъ.
Смирнов много слышал о Михайловском - публицисте
и литературном критике, одном из идеологов народни
чества. Имя этого челове1,а , было овеяно романтическим
ореолом: он выступал против царизма, подвергался
репрессиям, был близок н героям <<Народной волю>.
И вдруг - таная резкая критю,а, полное развенчание ав
торитета ...
Ленин писал, что крестьянсrшй социализм Михайлов
с1,ого и других либеральных народников к 90-м годам со
вершенно разложился и породил пошлый мещанский
либерализм. Владимир Ильич поназал, что <<друзья наро
да>> затушевывали противоречия общественно-энономиче
сних , отношений в России, отрицали историческую poJiь
руссноrо рабочего класса нак борца за освобождение всего
трудящегося населения страны, преуменьшали бедствен
ное положение нрестьянства, нлассовую борьбу в деревне
и энсплуатацию бедноты кулаками.
Либеральные народники проповедовали теорию не
роев» и пассивной <<толпы>>. Многие молодые люди отдали
свои жизни в борьбе с царизмом, веря, что, кроме террора
одиночен, другого пути нет. До последнего времени :iз это
верил и Владимир Смирнов, считая, что только интелли
генция может сласти народ.
В. И. Ленин не оставил от этой теории народников кам
ня на камне. Он доказал, что ход истории обусловливается
объе1,тивными за~шнами развития, что движущей силой
общественного развития, творцом истории является народ.
24
По просьбе Смирнова Лохов разысRивал у знаRомых
другие выпусRи книги, таR заинтересовавшей молодого
студента. Всноре он вручил ему тетрадь, таRже отпеча
танную на rеRтографе:
-
Держи. Третий выпуск. Второго найти не мог. Толь-
1ю будь осторожен.
-
Не волнуйся, не подведу,- заверил Смирнов, пряча
тетрадRу за пазуху. Дома, после ужина, бережно разло
жил ее на газете и углубился в чтение.
Третий выпуск ленинсRой книги посвящен критике
эRономичесних воззрений либерального народнина :Кри
венRо. Здесь Владимир Ильич изложил задачи российских
социал-демонратов, высRазал идею о необходимости созда
ния в России марксистской рабочей партии, теоретичес1ш
обосновал историчесRую роль российсRого рабочего класса
нак руководящей, передовой силы общества, самого после
довательного борца против царизма и капитализма. Кни
га заканчивалась словами:
<<На класс рабочих и обращают социал-демоRраты все
свое внимание и всю свою деятельность. Когда передовые
представители его усвоят идеи научного социализма, иде ю
об историчесной роли русс1юго рабочего, ногда эти идеи
получат широ1<0е распространение и среди рабочих соз
дадутся прочные организации, преобразующие тепереш
шою разрозненную энономичеСI{УЮ войну рабочих в созна
тельную Rлассовую борьбу,- тогда русспий РАБОЧИЙ,
поднявшись во главе всех демонратических элементов,
свалит абсолютизм и поведет РУССКИЙ ПРОЛЕТАРИАТ
(рядом с пролетариатом ВСЕХ СТРАН) прямой дорогой
открытой политической борьбы к ПОБЕДОНОСНОЙ КОМ
МУНИСТИЧЕСКОЙ РЕВОЛЮЦИИ>>.
Много раздумий посеяла эта книга в голове молодого
студента. По-новому стал он оценивать статьи и выступ
ления либеральных народников, с интересом прислуши
вался 1, словам социал-демонратов на студенческих митин
гах, подолгу сидел над <<Капиталом>>.
25
3А.ПАДНЯ
Утром 1 марта 1897 года Владимир Смирнов, направ
ляясь на лекцию, заметил на доске объявлений в вести
бюле университета листовку. В ней говорилось, что
12 февраля в Трубецком бастионе Петропавловской крепо
сти в знак протеста против издевательств тюремщиков
покончила с собой слушательница Высших женских кур
сов Мария Ветрова. Она вылила на себя керосин из лам
пы, а затем подожгла. Авторы листовки обвиняли в смер
ти девушки царских палачей и призывали студентов
прийти 4 марта на панихиду по Марии Ветровой в Казан
с1шй собор.
Владимир Смирнов знал Марию Ветрову. Он увидел
ее осенью прошлого tода у Лохова. Она принесла 1шигу,
по всей вероятности нелегальную, 1юторую передала хо
зяину квартиры. Лохов сообщил ему, что слушательница
Высших женских курсов Мария Ветрова принимала уча
стие в подпольной работе, была связной.
В ночь на 22 декабря 1896 года Мария Ветрова была
арестована. Ее обвинили в хранении запрещенных изда
ний и в связях с арестованными ранее работниками Лах
тинской народовольческой подпольной типографии.
Об аресте девушки стало известно и в университете, но
сразу этому факту не придали особого значения, ибо аре
сты студентов были в Петербурге тогда делом далеко не
редким.
А вот теперь он увидел эту листовку.
Рядом собралась группа студентов. Они оживленно
обсуждали известие. Один из них, обратившись к Смирно
ву, сказал:
-
Сколько хороших людей замучено в этой крепости?
Десять лет тому назад в том же Трубецком бастионе то
милась перед казнью группа революционеров во главе со
студентом нашего университета Але1{сандром Ульяновым.
Те-с! - предупредил его другой студент.
26
В нонце норидора поназался педель - агент охранни.
В университете их было более тридцати. Возглавлял эту
группу штатных ищеек инспектор. Педели доносили рек
тору университета и начальнику Петербургского охран
ного отделения о настроениях студентов.
Юноши разошлись. Один из них сорвал лис.товку и
сунул в карман. Педель, подойдя к доске объявлений,
оглядел ее и, не увидев ничего подозрительного, ушел.
Университет бурлил. Передавали подробности смерти
девушни. i-Кандармский полковник Шмаков и товарищ
прокурора Кичин, допрашивавшие ее, не смогли добиться
<<от1,ровенных показаний>>. Чтобы <<развязать язык», ее
бросили в мрачную камеру Петропавловской :крепости.
Жандармы · рассчитывали, что, не выдержав одиночества,
узница заговорит и предаст своих товарищей. 3 марта на
доске объявлений снова появилась листовка. Она была в
траурной, черной рамке. В ней говорилось:
<<С горячим сочувствием насса взаимопомощи присо
единяется 1, общему движению и приглашает всех честных
студентов завтра па панихиду в Казанский собор в 12 ча
сов дня по несчастной жертве нрепости Марии Федосеевне
Ветровой.
l{ncca взаимопомощи С.-Петербургского университета».
На студента-первокурсника Смирнова самоубийство
девушки, которую он знал лично, произвело огромное впе
чатление. Он, нак и его товарищи-студенты, был перепол
нен ненавистью к царским палачам. .
4 марта выдался солнечный, теплый день. В 12 часов,
1югда Смирнов пришел к Казанскому собору, здесь собра
лось уже 01юло пяти тысяч студентов и преподавателей
высших учебных заведений столицы. Делегация студен
тов обратилась к настоятелю собора с просьбой отслужить
панихиду «по рабе божьей Марию>. Но священник, каr,
видно получив надлежащие инструкции от властей, откло
нил просьбу студентов <<ввиду демонстративного характе
ра панихиды>>.
27
Студенты были возмущены. Часть из них ворвалась в
алтарь. Настоятель собора заявил:
-
Не делайте собор местом для сходбищ, ведь вы со
брались не для панихиды, а для демонстрации.
Он категорически отк'азался служить панихиду без
разрешения начальства. Один из студентов, ,взойдя на па
перть собора, рассказал об обстоятельствах смерти Вет
ровой, предложил спеть <<Вечную памяты>. Траурная про
цессия с вешшми и пением вышла на Невский npocneI{T.
Здесь ей путь преградила цепь конной и пешей полиции.
Смирнов видел, как к градоначальнику генералу Rлей
гельсу подошел профессор университета Бе1,етов и что-то
сказал ему.
Генерал, не выслушав его, подал зню{ рукой. И первые
ряды студенческой процессии были оттеснены полицией
с проспекта на Казанскую улицу. Участники процессии
шли с непокрытыми головами, пели <<Вечную память».
Траурную процессию спереди и сзади эскортировала кон
ная полиция. По бонам улицы стояла цепь городовых,
взявшихся за руни . Таним образом, все участники процес
сии были онружены полицией. У Фонарного переуш{а
ехавшие впереди полицейс~ше повернули лошадей и стали
теснить студентов в отнрытые ворота казанской полицей
с~юй части. Демонстранты поняли, что попали в западню,
и бросились врассыпную, прорвав цепь городовых сбону.
Смирнов был в голове нолонны: Его притиснули к стене.
Он видел, как полицейсний, наезжая грудью разгорячен
ной лошади на группу нурсисток, заставлял их отступат ь
I, воротам. Одна из девушек упала. Ее крика Смирнов не
расслышал, ибо нричали все - и демонстранты, и рассви
репевшие <<стражи порядна».
Полиции удалось загнать во двор участна часть демон
странтов. Не~шторые из них были ранены, получили
ушибы.
По данным охранного отделения, всего было задержа
но 903 человена, из них 244 студента университета.
28
Задержанных долго переписывали, сортировали. Часть
вечером выпустили, остальных до поздней ночи развозили
на извозчиках по тюрьмам.
Ночь была холодной, арестованных пронизывал до
костей порывистый ветер. Ведь многие из них, увидев ут
ром солнце, оделись на демонстрацию по-весенне:му, не
захватили пальто, и теперь у них зуб на зуб не попадал.
Все были голодны. Жандармы, задержав сотни людей,
даже не подумали их покормить.
Владимир Смирнов был распределен в знаменитую
своим строгим режимом тюрьму для политических заклю
ченных под названием <<Кресты>>. Для сколышх пылн:их
юношей сырые одиночки этой тюрьмы стали могильным
склепом!
Вместе с другими Смирнова ввели в большую 1юмнату
с решетками на окнах. У дверей стали двое часовых с
винтовками. Сопровождавший молодых людей жандарм
ский унтер-офицер куда-то ушел. Вскоре из большой
«приемной» стали вызывать на допрос. Дошла очередь и
до Смирнова.
-
Выходи!
Долго вош1 по поридору. Нат<опец у,шал комната с
ПИСЬМОIШЫМ CTOJIOM. За пим молодой щеголеватый офицер
в мундире, жандармс1шй ротмистр.
Фамилия, имя? - спросил он.
Смирнов Владимир.
Кто ваш отец?
.
Отца нет в живых. Он был купцом.
Сын порядочных родителей. А бунтуете. Нехорошо.
Снажите, вы, наверно, знаете, кто был зачинщином де
монстрации? Кто выступал в соборе? Молчите? Все равно
узнаем. Только свою репутацию пачr,аете. А накую гим
назию I{Ончали?
-
Александровскую, в Гельсингфорсе.
-
Известная гимназия. Много из нее вышло верных
слуг царю и отечеству. А вы, молодой человек, сразу по
29
приезде в столицу в политику лезете. Придется сообщить
и в университет, и в гимназию. Так-с. Распишитесь. Со
ветую вам, не ведите знакомства с бунтовщиками, госпо
дин Смирнов. Очень это дело опасное. Может плохо для
вас кончиться.
После этого, снова под нонвоем, его вели по бесконеч
ным темным коридорам и гулким металлическим лестни
цам. Потом - звон ключей, лязг и скрип от1{рываемой
двери. Одиночную камеру слабо освещала лампа; При
мерцающем свете юноша рассмотрел привинченную к
стенке железную доску, заменявшую стул, такую же дос
ку повыше и побольше - стол. 11,елезная койна, также
привинченная к стене. На полочке возле двери нашел
мисну, железную J{ружну и деревянную ложну. И ничего
больше.
Три дня провел студент Смирнов в одиночке. Днем его
выводили на прогулку во внутренний двор тюрьмы. Вы
страивали заключенных вдоль стен. Они должны были
ходить друг за другом по :кругу. Несмотря на запрет и
строгие окрики, студенты переговаривались между со
бой, пели песни.
Вечером на второй день Смирнов услышал настойчи
вый стук в стену. Он понял, что его вызывали на разго
вор. Пожалел, что не знает азбуки Морзе. Начал стучать
в стену кружной, но сразу же открылся глазок в двери
и раздался окрик:
-
Прекрати стучать! В :карцер захотел?
Студенты не знали, что их родители заявили протест
полицмейстеру города, самые влиятельные из них дошли
до царского дворца. Симпатии арестованным студентам
высказывали даже некоторые петербургские газеты.
На третий день вечером Смирнова неожиданно вновь
пригласили :к ротмистру.
-
Ну :как, понравилось здесь, господин Смирнов? - с
издевкой спросил офицер.
Смирнов молчал.
30
-
-Вы свободны. Но учтите, если еще раз попадетесь,
та:к дешево пе отделаетесь,- предупредил оп.
Смирнов шел по улицам Петербурга. Сердцу теспо
было в груди от пережитого унижения и гнева ...
В охранном отделении Петербурга было составлено до
несение о демонстрации у Казапс:кого собора. К qислу
<<зачинщи:ков>> жандармы отнесли студентов Петербург..
с:кого университета Владимира Махновца, Леонида Прс1.со
лова, Николая Лохова и других.
К донесению был приложен список арестованных, в
котором числился и студент первого курса университета
Владимир Смирнов. Копию списка получил ректор уни
верситета. Ему было предписано <<Принять соответствую
щие меры>> к студентам, попавшим в <<реестр>> охранки.
ЖЕНЕВСКИЕ ВСТРЕЧИ
Поезд мчался по Германии. За окном мельнали юшу
ратные нрестьяпсние домини, ярние зеленые луга, будто
расчерченные по липейне, ухоженные леса. Владимир
СмирпОD, сидя у окна, предавался воспоминаниям.
Мысш, о эагро.nичuой поеадr,е в июне 1898 года npи-
111JID. JJ roJюuy его матери, Виргинии I{арловне. Заметив,
•1то после возвращения из <<Крестов>> сын стал очень нерв
ным, заикался сильнее обычного, она предложила ему во
n ремя летних канинул съездить за границу и немного раз-
в е яться.
.
ВоJrодя приобрел туристский справочнин С. Н. Филип
пова <<Западная Европа>>. Глава о Швейцарии отнрывалась
описанием иснлючительно благотворного влияния, ноторое
оназывают природа и нлимат этой страны на здоровье
тодей, страдающих переутомлением. Поrшзал это место
нз справочника мате.ри. Та сразу согласилась: <<Поезжай,
сынон, в Швейцарию, отдохни, подлечись!>>
Швейцария влекла Владимира не только своими кра
сотами и возможностью подышать горным воздухом. Оп
31
3нал, что в Женеве в свое время издавался герценовский
«Колокол», набат которого звучал во всей просвещенной
Европе. Здесь печатался российскими эмигрантами, при
надлежавшими к Русской секции I Интернационала, жур
нал <<Народное дело>>. Осенью 1883 года в Женеве была
основана первая русская марксистская группа «Освобож
дение труда>> во главе с Г. В. Плехановым. Именно сюда,
в центр российской политической эмиграции, стремился
попасть молодой Смирнов. Он горел желанием увидеть
знаменитых революционеров, прочесть в подлиннике кни
ги, за которые в России полагалась r,аторга, посмотреть
на российские события издалеr,а, чтобы лучше осмыс
лить их.
Живший в Гельсингфорсе шведский социал-демократ
Аксель Вейдель посоветовал Смирнову зайти в Стокгольме
в Народный дом, в редакцию газеты «Сосиальдемократею>
и дал рекомендательное письмо. С интересом расспраши
вали в редакции юношу о студенческих волнениях в Пе
тербурге . Редактор газеты Карл Яльмар Брантинг в сту
денческие годы бывал в Петербурге, с 70-х .годов поддер
живал связи с российскими революционерами, летом
1898 года помогал в перевозке в Россию изданий группы
<<Освобо ждение труда». Эмиссаром этой груплы в Швеции
был студент Михаил Вечеслов. Он учился в университете
в Упсале и с пароходами, шедшими в Финляндию, пере
правлял партии социал-демонратичесr,ой литературы в
Uетербург.
... Остались
позади Стоrпольм, Копенгаген, Берлин . По
езд на всех парах несся на юг, к mвейцарсrюй границе.
Еще ночь - и за окнами вагона засверкает гладь Женев
ского озера, которое автор путеводителя называJl <шре
лестным>>.
Вот и Женева. На вокзале Смирнов нашел посредниче
ское бюро. <<Опробоваю> свой немецкий язы1, - его понл
ли. Приезжий просил подобрать недорогой пансионат не
подале1,у от университета - ему пошли навстречу. На-
32
шелся . тащ1й пансионат в старом городе на· улице
Кальвина,· где, как сообщил словоохотливый господин из .
посреднического бюро, жил и умер знаменитый церкьв
ник. Не зная города, Владимир решил взять извозчю,а.
Путь лежал по мосту через Рону.
•
Женева сразу очаровала. Она живописно раскинулась
между гор, по берегам . озера. Роскошные дома и дворцы,
широкие многолюд·ные набережные, зеленые сады и парки.
Веселый и шумный город!
На другой день Смирнов появился в библиотеке уни
верситета. Нескольно часов рылся в нартотеке, выписывал
названия книг, которые хотел бы прочесть. Библиотека
была очень богатой. В шкафах вдоль стен читального зала
стояли старинные фолианты. В фондах имелась литера
тура и на русском языке.
Женевский университет был основан еще в XVI веке.
Оп занимал одно из почетных мест среди европейских
учебных заведений. Среди его студентов в 1898 году поч
ти половину составляли иностранцы. До двухсот человек
приехали учиться в Женеву из России. В читальном зале
Смирнов быстро познакомился с земляками. Они помогли
пайти пушные 1шиги: <<Коммунистический манифест>>,
проюшенопил народовольцев, издания плехановской груп
пы <<Освобождение труда».
По вечерам Владимир приходил вместе со своими но
выми друзьями в кафе <<Ландольт», расположенное непо
дале1,у от университета, на улице Кандоль. Сюда rto тра
диции собирались русс1,ие политэмигранты, • чтобы за
1,руашой пива обменяться мнениями О· событиях в России,
прочесть свежую газету. Кого здесь только не было: и
народовольцы, и анархисты, и социал-демо1,раты. Спорили
Jl:O хрипоты о путях свержения ненавистного всем цар
с1юго самодержавия, о будущем России.
Студенты прислушивались 1, спорам. На Смирнова
большое впечатление производили выступления членов
группы <<Освобождение труда>>. Здесь, в кафе <<Ландольт>> ,
3
Ю. Ф. Дашков
33
однажды перед руссRими студентами выступил Г. В. Пле
ханов. Он говорил о революционной роли российсRоrо
пролетариата, о необходимости воспитания вождей рабо
чего Rласса, Rоторые могли бы возглавить революционное
движение. Оратор цитировал MapRca, Энгельса, лerRo, по
памяти читая большие RYCRИ из их произведений, приво
дил примеры из истории российсRоrо революционного дви
жения. Студенты устроили Плеханову овацию.
Незаметно пролетели два месяца. Отдохнувшим и обо
гащенным новыми знаниями возвращался Смирнов до
мой . Между стенками чемодана он вез подпольную соци
ал-демоRратическую литературу, в том числе изданную
в Женеве работу В. И. Ленина <<Задачи русских социал
демонра тов>>.
ПО:t»ОИЩЕ
У РУМЯНЦЕВСКОГО СКВЕРА
8 февраля - дата основания ПетербурrсRоrо универси
тета - ежегодно отмечалось торжественной церемонией в
актовом зале, после чего студенты по традиции выходили
на улицу и веселились. В этот день в 1898 году большая
группа студентов, человен около 700, прорвав полицей
сний кордон у Дворцового моста, шумно вывалилась на
Невский проспеRт. Запрудив проезжую часть, они остано
вили движение и громко пели:
-
Эх, дубинуmна, ухнем,
Эх, зеленая, сама пойдет, сама пойдет1
Подернем, подернем, да ухнем!
Это была безобидная шалость. Н9 министр внутренних
дел приRазал градоначальниRу, чтобы в феврале 1899 го
да, Rorдa будет отмечаться 80-летие университета, подоб
ных <<беспорядRОВ>> допущено не было. Соответствующее
34
внушение сделали и ректору университета профессору
В. И. Сергеевичу.
4 февраля 1899 rода в университете было вывешено
объявление. ректора, в котором он предупреждал студен
тов, чтобы те не устраивали 8 февраля <<безобразий».
«Закон предписывает даже употребление силы для пре
кращения беспорядков, - говорилось в . объявлении. - По
следствия такого столкновения с полицией могут быть
оч:ень печальны. Виновные могут подвергнуться: аресту,
лишению льгот, увольнению и исключению из универси
тета и высылr{е из столицы>>. Это объявление стало достоя
нием общественности, так как было опубликовано в тот
же день в петербургской газете «Новое времю>.
Студенты восприняли предупреждение ректора кart
угрозу. В университете начались сходни, на ноторых сту
денты выражали свое возмущение действиями реrпора и
требовали заявить ему протест. На доске объявлений по
явился листок с текстом песни о событиях в университете,
сочиненной нем-то из студентов. В ней были тание слова:
Прельстившись ренторсним доходом,
Мирс1{уIО почесть возлюбл,
Там Сергеевич мимоходом
1I{естоrю высВI{ сам себл. 1
В эти дни студент Смирнов был в самой гуще событий,
принимал участие в сходках, переписывал и распростра
нял листовки. Угрозы в адрес студентов возмутили его.
Обиду у Смирнова вызвал и другой акт царсrшх властей -
изданный 3 февраля (ст. ст.) манифе.ст Николая II, 1юто
рым фантически отменялась нонституция Финляндии.
Финляндия была второй родиной Владимира Смирнова.
Он близно н сердцу принимал ее радости и беды. На од
ной из сходок в университете он попросил слова и сказал:
1 Библиотена Хельсиннсного университета. Славянс1юе отде
ление. 17 а Ш. Студенчесние песни и листовни 1899-1901 гг. Эн
з емпляр принадлежал, вероятно, Б. М. Смирнову, ноторый дли
тельное время работал в этом отделении библиотени.
З*
35
- '- • Царение · вл-асти ведут наступление' Iie· • тdльitо на
права студентов и других слоев российсного населения.
Они грубо попирают национальные чувства народов, на
селяющих империю. Примером тому служит манифест
НиRолая II об издании постановлений, Rасающихся Фин
ляндии, без согласия финляндсного сейма. Это - грубое
нарушение финляндсной r,онституции.
На сход1,е, состоявшейся 7 февраля, студенты решИJIИ
протестовать против угроз реюора университета уходом
с торжественной церемонии в тот момент, ногда рентор
поднимется на r,афедру для произнесения традиционной
речи. Агенты охранни - педели известили об этом реше
нии власти. У градоначальниr,а генерала Нлейгелъса со
стоялось совещание, на котором был разработан детальный
план, IШR <шроучитЫ> студентов.
И вот наступило 8 февраля. В актовом зале универси
тета собрались студенты и преподаватели. Много гостей,
среди них - министры . Все в парадных мундирах, при
орденах . Распорядок торжественной церемонии праздно
вания 80-летия учебного заведения был утвержден зара
нее. Сначала заслушали отчет о деятельности университе
та аа 1898 год. Затем с научным доRладом выступил
известный своими либеральными взглядами профессор
Ольденбург. Его выслушали с большим вниманием.
Министр финансов Витте, присутствовавший па цере
монии в числе почетных гостей, прошептал генералу Нлей
гельсу:
-
Ну, вот видите, все споrюйно. Ваши RазаRи пе
ПУЖflЫ.
Генерал недовольно отвернулся н онну и промолчал.
По традиции после научного донлада с сообщением
должен был выступить рентор университета. Но только
профессор Сергеевич поднялся на трибуну, в зале послы
шался свист и Rрики <~Долой!». Рентор побледнел, поднял
руку, но в вале стоял такой шум, что не бь1ло слышно ни
одного его слова. Многие студенты сорвались с мест и
36
устремились к вь1ходу .. Сергеевич вынужден был покинуть
трибуну. Тотчас шум в зале смолк, но студенты продол
ж али уходить из зала.
Когда Владимир Смирнов выбежал на улицу, там со
бралось уже несколько сот человек. Решили пойти па
Нев ский. Дворцовый мост, через который лежал ближай
ший путь на проспект, был перегорожен кон ной полицией.
Офицер выехал вперед, прокричал студентам:
-
Пра-шу разойтись!
В него полетел снежок. Офицер побагровел и выру
гался. Толпа студентов повернула вдоль набережной, на
правляясь к другому мосту. Над головами летела песня:
Если есть на Руси хоть один,
Rто с корыстью житейсной не ;шалел,
Rто неправдой не жил, бедняка не давил,
Rто свободу, 1, ar, мать дорогую, любил
И во имл ее подвизался -
Пусть тот смело идет, на утес тот взойдет
Ин нему чутким ухом приляжет,
И утес-великан все, что думал Степан,
Все тому смельчаr,у перескажет.
У Рум 1шцевсrюго сн:вера п а ст уде нто n неожида нно на
щша rюппа я полиция . Оф ицер, 1юмандовавш ий нарядом
на Дв орцовом мосту, 1,рикнул:
-
Их надо проучить! Не повесят же нас за эту сту
денческую сволочь!
Полицейские начали избивать безоружных юношей
нагайками. Один из них полоснул по лицу шедшего рядом
со Смирновым долговязого однокурснiша. Из рассеченной
щеки на снег брызнула кровь. Смирнов бросился к нему,
начал перевязьiJiать щеку носовым платком. Ругань разъ
ярившихся полицейских, удары, стоны, крики ярости,
топот лошадей - все смешалось , в эту страшную минуту в
сплошной гул. Смирнов, подталкивая вперед раненого,
побежал за ним в сторону от набережной, где долго еще
ра-здавались удары и крюш,
37
Три дня продолжались в университете бурные сходки.
Студенты возмущались кровавой расправой. Ре.ктор Сер
геевич пытался было уговорить их, но при его появлении
в актовом зале поднялся такой шум, что ему пришлось
спасаться бегством. Педели доложили ему, что студенты
сочинили о нем песню, 1юторую распевают на сходнах.
В ней говорилось:
Есть в Петербурге дом огромный,
Орел и кр_ест на доме том,
Там светлым днем и ночью темной
Лисица бегает кругом.
Идет наверх - читает право,
А вниз - полицию зовет .. .
Это явно о Сергеевиче - ведь он профессор русского
права! А вот еще из той же песни:
В темнице там наука тужит,
Тюрьмою храм нау1ш служит.
Там авуr{у полицейсl{их шпор
Юристов вторит гроМI{ИЙ хор.
ФойнИЦI{ИЙ I там от элости чахнет,
Там воздух сперт и Сl{Верно пахнет.
И я на этом месте был ...
Я видел этот дом огромный
И в нем сидел. И речью темной
Нас Сергеевич изводил.
Ре1,тор пытался воздействовать на молодежь через
«благонамеренных>> профессоров и студентов. Но и это не
помогло. На сходке 10 февраля была единодушно пришrта
резолюция. <<Мы возмущены насилием, жертвами которого
были 8 февраля, насилием, унижающим человеческое до
стоинство,- говорилось в ней.- Мы вообще для всех · счи
таем такое насилие ос.корблением и протестуем против
него. Поэтому мы объявляем С.-Петербургский универси
тет зю,рытым... Мы не откроем университета до тех пор,
1 Профессор университета.
38
по1,а нам не будут даны гарантии личной неприкосновен
ностю>.
Для руководства забастовкой был избран организаци
онный комитет из представителей землячеств, в том числе
и Гельсингфорсского.
По рукам ходили прокламации. Одна из них попала
и Смирнову. Организационный комитет писал о событиях
8 февралю
<<Мы рассматриваем данное событие как единичный
факт господствующего в России строя, основанного на про
изволе, безгласности и полной необеспеченности или даже
отсутствии самых необходимых, скажем более - священ
ных прав развитой человеческой личности. Протест наш
был, таким _образом, протестом против царящего в России
произвола ... ►>
В прокламации говорилось далее: << ... у нас в России
даже нежелание быть избитым без всякого повода счита
ется преступлением, раз это битье совершается по прика
занию властей ►>.
На доске объявлений появилась листоюш, изданная
1<ассой взаимопомощи. Ее авторы призывали <<сорганизо
ваться всем действительно оппозиционным элементам и
1шассам общества для предстоящей борьбы, которая окон
чится только тогда, когда главная ее цель - свержение
самодержавия - будет достигнута ►>.
•
С утра 11 февраля забастовка началась. Студенты за
ходили в аудитории и залы и просили уважать волю боль
шинства, прекратить занятия.
Избиение полицией столичных студентов возмутило
всю Россию. R забастовке присоединились учащиеся мно
гих высших учебных заведений страны. В защиту студен
чества выступили рабочие, представители передовой ин
теллигенции. О зверской расправе над петербургскими сту
дентами писала европейская пресса.
В этой обстановке царизм был вынужден лавировать.
20 февраля в <<Правительственном вестнике ►> Смирнов про-
39
чел сообщение о том, что Нинолай II «повелеть соизвол'иш>
генералу Ванновсному произвести «всестороннее расследо
вание причин и обстоятельств беспорЯДI{ОВ, начавшихся
8 февраля в императорском С.-Петербургском универси
тете>>.
Ректор университета Сергеевич вновь попытался в ы
ступить перед студентами и убедить их, что создание ко
миссии Ванновского - это царская <<милосты>, что тепер1,,
мол, виновные в превышении власти полицейские будут
шщазаны, а посему студентам следует возобновить заня
тия. Однако студенты упорно боролись за свои права, тре
бовали, чтобы все занятия в университете были преI{ра
щены. С ними были солидарны и многие профессора.
Я 20 февраля забастовка стала всероссийс1юй: к пей
примкнули студенты и преподаватели большинства выс
ших учебных заведений страны, около 25 тысяч челове1,.
Между тем комиссия генерала Ванновс1юго не столько
выясняла причины <<беспорядков>>, сколько старалась уз
нать фамилии аr,тивных участников и ру1юводителей сту
денческого движения. На допросы в комиссию вызывалис1,
десятки преподавателей и студентов. Члены комиссии, в
частности, интересовались, как звать того студента уни
верситета, 1,оторый на одной из сходон говорил о наруше
нии царизмом конституции Финляндии.
Одновременно царизм пытался задушить студенческое
движение репрессиями. . Руноводители забастовки были
исключены из университета и высланы из столицы, неко
торые члены организационного комитета арестованы. По
~ицейсние постоянно дежурили возле здания университе
та, готовые ежеминутно вмешаться и схватить <<зачцu
щиков>>.
-Утром 30 марта Владимир Смирнов был в числе тех,
нто стоял у входа в университет и задерживал студентов
штрейнбрехеров, шедших для сдачи энзаменов. Постепе н
но у ;входа собралась большая толпа горячо спорящи х
:молодых людей. Одни говорили о необходимости сдачи эr,-
40
заменов . и получения диплома, другие взывали R чувству
солидарности и предлагали воздержать.ел от занятий, пона
требования студентов 'не будут удовлетворены. Дело ДОШЛО
чуть не до рукопашной.
Этим воспользовался полицмейстер барон · НолNoен.
Он приказал спешно перебросить к университету около
500 :конных полицейских и лично сам решил возглавить
<<операцию по задержанию бунтовщи:ков>>.
•
Придерживая шашку, полицмейстер подъехал к толпе
студентов и потребовал разойтись. В ответ послышались
насмеl!Iливые возгласы. Барон возвратился к строю поли
цейсних. По его приказу студенты были окружены, а за
тем их под конвоем отвели в манеж.
-
Пусть поостынут! - ухмылялся Нолькеп, ногда
охраннин · надевал огромный замок на ворота манежа.
Здесь, в сыром, неотапливаемом здании, задержанные на
ходились с 10 часов утра до 3 часов ночи, без воды и
пищи: Полицмейстер был намерен продержать их и доль
ше, до утра, но родители и знакомые задержанных под
шши тревогу, взывая к милосердию петербургского на
чальства. Под утро Нолькен <<сжалилсш>: студентов стали
отправJrять партиями n тюрьмы и полицейс1ше участки.
ВJ1адимир Смирнов попал в казарму городовых але1{
сапдро-невской части. Комнатка была маленькая, ни
зеньl{ая, а студентов привезли туда ОI{ОЛО полутора сот.
Легли они на грязный пол вповалку. Нес1{олько человек
сразу же почувствовали себя плохо от недостатка воздуха.
В этом аду студентам пришлось пробыть три дня. Их всех
опросили, переписали. Допрос вел· знакомый Смирнову
жандармски:й ротмистр. Он тоже узнал его.
-
Я говорил вам, господин Смирнов, чтобы вы не свя
зывались с бунтовщинами, а вы упорствуете. И зря,
увещевал ротмистр студента.- Только карьеру себе испор
тите.
Через три дня было объявлено решение начальства:
всех задержанных 30 марта студентов исrшючить иа уни-
41
верситета . и выслать из Петербурга на неопределенный
срок. Причем предупредили, что тот, кто пе выедет сам,
будет отправлен из столицы по этапу.
Из полицейских участков задержанных студентов вели
под конвоем на железнодорожные станции. Проводы выс
ланных студентов вылились в демонстрацию горячей сим
патии общественности страны к революционной молоде
жи. На вёшзалах собирались тысячи людей: студенты,
профессора, представители интеллигенции. Устраивались
импровизированные митинги.
Студент Смирнов также был исключен в апреле
1899 года из универсI:Iтета и выслан в Псков.
Через много лет Владимир Мартынович вспоминал:
<<"Участие в демонстрации 4 марта 1897 года у :Казан
ского собора и в забастовке 1899 года сыграло - вероятно,
не толыш для меня одного - роль революционного кре
щения».
В РОДНОМ ПСКОВЕ
Смирнова и Лохова на псковс1шм вокзале встретили
родные. По городу ехали в пролетках. Владимир, давно нс
бывавший в Пскове, был поражен его видом. Тишина, без
людье на улицах, одноэтажные деревянные дома - на
стоящее захолустье. Даже полицейских нигде не видно.
После столичной сутолоки, массовых демонстраций и сты
чек с полицией удивляло, что есть еще в России такие ти
хие, спокойные городки, где жизнь идет размеренно, раз
навсегда заведенным порядком.
Псковская губерния считалась в столице одной из · са
мых «благополучных>>. Начальник местного жандармсю:i
го управления полковник Вольский в донесении, направ
ленном по инстанции начальству в марте 1900 года, тан
оценивал положение в губернии: <<Имею честь донести, что
общее настроение народонаселения Псн.овской губернии,
42
без различия сословий, в минувшем году отличалось, нат{
и прежде, полною благопамеренпостыо и преданностью
Правительству; случаев натюго-либо волнения или ненор
мального отношения между всеми нлассами населения ни
в одной из местностей не было, тан равно и вредного на
правления или неправильных действий со стороны лиц,
служащих в правительственных и других общественных и
земсних учреждениях, не замечалось».
В тихий Псков ссылали молодых людей, заслуживших
репутацию политически неблагонадежных, рассчитывая,
что здесь, в провинции, они не смогут заниматься рево
люционной деятельностью и <<остепенятсю>, станут <<бла
гонамеренными гражданамИ>>. В городе была довольно
большая группа сосланных из столицы «за государствен
ные преступлению> народовольцев, социал-демократов, а
тю,же студентов, у которых пе было еще пока твердых
политических убеждений. R последним относился и ВJrа
димир Смирнов.
Тяга R чтению привела Смирнова в городскую общест
!3енную библиотеку. Она была открыта совсем недавно,
два года назад, на пожертвования местных прогрессивных
доятедей, в том числе знакомого Смирнову сотрудпина
статистичесrюго отдела при местном земстве народоволь
ца Н. Ф. Лопатина, r{оторый получил -крупное наследство
от деда. Здесь в читальном зале юноша засиживался до
позднего вечера. Однажды вечером оп стал свидетелем
собрания местных революционеров. Увлешuись книгой, не
заметил, что читальный аал, в н:отором обычно занима
лось днем всего несrюльно человен, - заполнился народом.
За всеми столинами сидели люди. I{ его плечу притронуJI
ся высоний мужчина:
-
Молодой человек, извините, у вас здесь сейчас нач
nется заседание ревизионной комиссии библиотеки.
Это было вежливое предложение Смирнову покинуть
читальный зал. Но тут из угла донесся голос Николая Ло
хова:
43
. -:- АлеRсапдр Митрофанович, оп в <<Крестах>> сидел,
ему можно и послушать.
.
Смирнову разрешили остаться. Александр Митрофано
вич оказался, 1,ar, потом узнал Смирнов, работпи1юм зем
ства Стопапи, впоследствии - видным деятелем РСДРП.
Здесь же были Н. Ф. Лопатин, В. А. Оболенский, Г. Т. Ми
лов и другие ссыльные революционеры . Разговор у них
шел о событиях в Петербурге, о путях развития револю
ции.
Один из выступавших, напомнив о подвигах героев
<<Народной волю>, призывал продолжить террористичес1ше
аrпы против членов царской се~1ьи и правительственных
чиновников <шо всей Россию>, чтобы ЛИiшидировать, таrшм
образом, наиболее ненавистных царских опричнююв и :за
ставить царя пойти па уступки, отречься от трона и про
возгласить Россию демократической республикой.
И хотя оратор говорил горячо, убежденно, даже Смир
нов чувствовал, что надежды его нереальны, беспочвенны.
<<Снолыю бы пи убивали царских чиновнинов, па их место
немедленно становились другие, еще более наглые и же
сто1ше, - думал юноша.- А царь
-
разве оп отречется от
трона добровольно? :Как бы не так! Да оп моря 1,рови сво
их подданных прольет, а от власти пе отнажетсю>.
Запомнилось Смирнову выступление Николая Лохова.
Он заявил, что странно слушать сегодня, ногда па дворе
стоит 1899 год, выступление народовольца.
-
Надежды па террор и на •героев-одиночек - это
вчерашний день пашей революционной истории,- с1,азал
он. - Мар1,сизм неопровержимо доназал, что будущее ре
волюции - только за пролетариатом, только за этим 1шас
сом современного общества, который один · в состоя-нии
привести Россию 1, революции. Главное - это теперь под
нять рабочих, разбудить в них классовое сознание,- гооо
рил Лохов. - А что всего ближе человену? Его собственное
благополучие. Надо призывать, чтобы рабочие организовы
вали забастовки за увеличение жалованья и за отмену
штрiiфов,. за сокращение рабочего дня. А политичесшт
борьба против . царизма, за социализм - все это , дело бу
дущего. К политической борьбе пролетариат перейдет по
том, когда добьется удовдетворения своих экономически.х
требований.
Один из присутствовавших пытался протестовать:
-
Но разве без политической борьбы за свержение са
модержавия можно добиться свободы для трудящихся и
угнетенных наций?
-
В развитии классовой борьбы неизбежна первая ста
дия - экономическая,- ответил Лохов.- Для рабочего
сейчас лишняя копейка на рубль зарплаты дороже социа
лизма. Ну а потом, когда экономические требования будут
удовлетворены, рабочий класс перейдет ко второй стадии,
к борьбе политической. И тут уж ничего не поделаешь, та
ков объеrпивный затюн.
Смирнов не вмешивался в дискуссию, но в глубине
души не верил до конца в правоту слов Лахова. Он никак
не мог понять, почему политические лозунги нельзя вы
двигать сегодня. Разве требования повысить зарплату ра
бочим ' могут подпять па борьбу студентов, I{рестьян? А IШI{
быть финляндцам, права I{оторых все более попирает цар
сное правительство? Ждать? В условиях, когда правитель
ство продолжает политику репрессий, в том числе и про
тив студентов. Из газет и от товарищей, бывавших в Пе
тербурге, он знал, что более тысячи человек иснлючено из
высших учебных заведений и выслако из столицы, ЧJienr,i
студенчесrюго организационного комитета арестованы и
брошены в тюрьму.
•
Дни шли. 31 июля (ст. ст.) 1899 года были опублюю
ваны утвержденные Николаем II тан называемые «Вре
менные правила», согласно которым <<Воспитапнини выс
ших учебных заведений за учинение скопом беспоряд нов
в учебных заведениях или вне о'ных, за возбуждение н та
ним беспорядкам, за упорное, по уговору, уклонение от ·
45
учебных занятий и за подстрекательство I{ такому у~шо
яению>> подлежали отдаче в солдаты.
<<Временные правила>> вызвали новую волну недоволь
ства у студентов и прогрессивной общественности страны.
Владимир бывал в Финляндии. Она бунвально бурлила
от недовольства. Виргиния Карловна уверяла сына:
-
Император ничего не знает о положении вещей. Его
ввели в заблуждение. Надо информировать царя, что I{ОЯ"
ституция ВелиRого 1шяжества Финляндского нарушается,
и он отменит свой манифест, я уверена.
По всей Финляндии шел сбор подписей под <<Всепод
даннейшим адресом>> Николаю 11. Его подписал каждый
пятый финляндец. Этот документ повезла в Петербург де
легация иэ 500 человек, I<оторую возглавляли самые изве
стные политичесRие и общественные деятели страны. Но
царь не пожелал принять делегацию. Недовольство в Фин
ляндии политикой царизма еще более усилилось.
Не затихала борьба и в Петербурге. Студенты универ
ситета требовали возвращения в стены альма-матер всех
исключенных и высланных из столицы своих товарищей.
В январе 1900 года собрание студентов университета при
няло резолюцию, Rоторая должна была лечь в основу ре
шений предполагавшегося тогда съезда представителей
студенческих организаций страны. В пей говорилось:
«В случае неудовлетворения ходатайства о принятии быв
ших студентов стараться поступать на фабрю<и и заводы
и заручаться симпатиями рабочих, давно уже озлоблен
ных против распоряжений правительства>>.
8 февраля 1900 года студенты университета снова со
рвали торжественную церемонию в актовом зале и орга
низовали шествие по набережной Невы с пением «Дуби
нушки» и «Нагаечки,. На рапорте начальниRа охранного
отделения об этом Николай II «собственноручно написать
изволиш>: «Из этого видно, насколько необходимо действи
тельно усилить, а главное, улучшить инспе1щию в универ
ситете». И штаты шпионов охранки были снова увеличены.
46
Смирнов в _это время жил то в Пскове, то в Гельсинг
форсе. Его симпатии были на стороне тех, кто выступал
против царской политин:и насилия. Он горел желанием вер
нуться в Петербург, чтобы снова принять участие в рево
люционной борьбе за попранные права студентов, за втоп
танные царизмом в грязь революционные идеалы молоде
жи. Присутствуя на собраниях ссыльных, он все больше
убеждался в правоте марксистского положения о ведущей
роли пролетариата в революции и готовил себя к нелегаль
ной работе на заводах и фабриках Петербурга.
ГЕРАНЬ НА ОКНЕ
В Пскове Владимир Смирнов познаrюмился со студен
том Будриным, также высланным из Петербурга за уча
стие в <<беспорядках>>. Будрин был старше, опытнее. И вот
теперь в Петербурге он вел кружок, в котором занимались
рабочие одного из столичных заводов. Слушатели круж1,а
собираJшсь на квартире учительницы, ноторая симпатизи
ровала социал-демократам. Будрин читал статьи из «Ра
бочей мыслю>, нелегальные брошюры. Рабочие вниматель
но слушали, обсуждали прочитанное, рассказывали об об
r,тановке на своем заводе, а танже на других предприятиях
города. Будрин пригласил как-то на занятие и Смирнова.
10ноше было интересно слушать не очень грамотные и
связные, но меткие замечания рабочих о политике царизма
и хозяевах их завода.
По поручению пропагандиста Смирнов хранил у себн,
а потом и на квартирах своих знакомых нелегальные со
циал-демократические издания, в том числе отдельные но
мера <<Рабочей мысли».
Будрин учил слушателей конспирации. Он предупре
дил их, что на занятия можно приходить только тогда,
иогда на окне в квартире учительницы будет стоять гор
шок с геранью. Получив сигнал об опасности, хозяйка дол-
47
жна убрать его. Нет цветка на окне..:_ в квартиру вахо-
. Д,Ц'l'Ь
нельзя, там может быть засада.
•
:Квартира, где проходили занятия крулша, располага
лась на втором этаже с1:арого 1шрпичного дома. Герань в
01ше была хорошо видна с противоположной стороны ули
цы. Смирнов, перед тем как идти на кружок, обычно про
гуливался по тротуару вдоль витрины булочной, рассмат
ривал за стеклом булки и калачи и ясно видел на окне в
доме напротив горшок с цветущей геранью. Затем он пе
реходил улицу и поднимался в нвартиру.
Предосторожности были не лишними: наждый раз он
шел на занятия нагруженный <<Наглядными и учебн,ыми
пособиямю> - нелегальной литературой. В прихожей Нуд
рин его встречал неизменной шуткой:
-
Что-то ты, Володя, располнел! Это вредно, пора тебе
садиться на диету! - и помогал Смирнову «худеты, извле
ная из-11од его студенческой нурт1ш брошюры и газеты.
Однажды в 01,тябре 1899 года Смирнов, приехав в сто
лицу, направился вечером на занятие нружна. Сойдя с
нонни, он шел, нан всегда, по противоположному тротуару
улицы, направляясь н булочной; Здесь все нан обычно: ру
мяные булочни, налачи, НР,ендели. Смирнов начал уже пе
реходить улицу, но, взглянув вверх, вдруг заметил, что
цветна в шше нет. В чем дело? Может быть, хозяйна про
сто сняла цветон, чтобы полить или помыть его? Но почему
перед занятием? Пана эти мысли проносились в голове,
ноги понесли юношу 1, зна~юмому подъезду. Из двери вы
шел мужчина в шляпе и внимательно посмотрел на Смир
нова. · Тот вздрогнул, :μовернуJI налево и с безразличным
видом пошел н соседнему подъезду, чувствуя на себе изу
чающий взгляд незнаномца. 1-Ндал треJiи полицейского· сви
стка. Но его не задержали. Он вошел в пезнаномый подъ
езд, поднялся па верхний этаж, выждал на лестничной
нлетне, пана совсем не стемнело, а потом отправился до
мой.
Почти всю ночь не спал. Беспокоили тревожные мысли.
48
Как произошел провал? Чrо с Будрипым, с учиrельницей
и с рабочими - учасrнин:ами нрулша? Надо ли и ему шдаr~
ареста? Посоветоваться было не с кем. На всякий случай
в ошидании ночного визита жандармов <<очистился», про
смотрел книги и тетради, выбросил- в печ1{у все бумажки,
которые могли вызвать подозрение. Не.11егальные издания
положил в большую банку из-под 1юнфет и вынес в кори
дор, пристроил на полну · над входной дверью. Порадовал
ся, что наиболее <<опасные>> материалы оставил в тайнике.
До утра ожидал стука в дверь. Но его не арестовали ни в
ту ночь, ни после.
Через несколы{о дней у зна1юмого студента Львова уз
нал, что Будрина выдал провокатор, пробравшийся в его
кружок. Арестованы были Будрин, хозяйка квартиры и не
ноторые рабочие. Но агент охраюш, I{ак видно, пе знал фа
милии и адреса Смирнова, поэтому оп и остался на этот
раз вне поля зрения полиции.
Львов помог Владимиру связаться с 1юмитетом петер
бургского <<Союза борьбы>>, и Смирнов стал выполнять от
дельные задания, связанные с хранением и перевозкой ли
тературы в черте города. Задания эти получал через Льво
ва. Через пес11:01rыю месяцев, зимой, Львов был арестован,
и связь с 1юмитетом оборвалась.
R этому времени относится начало журналистс1юй дея
тельности Смирнова. Он пишет заметки о полошении пи
терс1шх рабочих, о политике царизма в Финляндии и пе
редает их для опубликования Николаю Лохову, 1юторый
был одним из редакторов << Рабочей мыслю>. Переводит с
шведского и финского рассказы финляндс1шх писателей , и
пытается опубликовать их в петербургских изданиях. ,
В феврале 1900 года Лохов дал почитать Смирнову но
мер 4- 5 выходившего за границей журнала <<Рабочее
дело». На столе лежала еще ка1шя-rо брошюра.
-
А это что? - спросил Смирнов.
-
Д а так, приложение к журналу,- неохотно ответил
Лохов, пряча брошюру в стол.
4
Ю, Ф. Дашков
49
С большим трудом Смирнову удалось уговорить това
рища дать почитать заинтересовавшую его брошюру.. Это
о:казался «Протест россий:с:ких социал-демо:кратов>>. Про
тив чего же протестуют эти 17 социал-демо:кратов, подпи
савших протест? И, отложив журнал в сторону, Смирнов
углубился в изучение брошюры . В ней содержалась :кр и
ти:ка <шред0>> <<молодых» руссних социал-демо:кратов, :ко
торые призывали рабочих ограничиться борьбой за эноно
мичес:кие требования, оставив в стороне требования пол и
тичес:кие. <<Осуществление подобной программы было бы
равносильно политичес:кому самоубийству руссной социаJr
демо:кратии, равносильно громадной задерж:ке и приниже
нию русс:кого рабочего движения и русс:кого революцион
ного движения (два последние понятия для нас совпада
ют)>>,- писали авторы <<Протеста>>.
Подвергалась :крити:ке и газета петербургсних рабочих
<<Рабочая мыслы, в :которой Смирнов сотрудничал. Это за
ставило его глубоно задуматься. Он не раз слышал из уст
Лохова и его друзей, будто рабочие «не дорослю> до поли
тичес:кой борьбы. Считал э то неверным, но молчал. Ду
мал, что еще чего-то не понимает. А вот эта группа соци
ал-демонратов во весь голос заявляет: нужно объявить ре
шительную борьбу <<э:кономизму>> в русс:ком рабочем дви
жении. Есть над чем задуматься!
Смирнов не знал, что автором <<Протеста>> был В. И. Ле
нин, написавший его в ссыл:ке, в Шушенс1юм.
НЕСОСТОЯВШАЯСЯ ВСТРЕЧА
Rа:к-то весной Смирнов встретил в Петербурге Лохова.
Тот был необынновенно важен и таинствен. С:казал толь:ко:
-
Тут, брат, тание дела начинаются.. . Потом узнаешь.
Из его недомолво:к Смирнов понял, что Лохов встреча
ется в Пс1{ове в эти дни с :каним-то необы:кновенным че
лове:ком. Ню,олай не сназал своему товарищу, что в его
родном городе живет толь:ко что возвратившийся из сибир-
50
ской ссылки В. И. Ульянов, автор ряда известных среди
российских социал-демократов произведений, в том числе
IШИГИ «Что такое <<друзья народа>> и как они воюют про
тип социал-демократов?>>, которая произвела в свое время
на Смирнова такое большое впечатление. Владимир Ильич
приехал в тихий Псн:ов, чтобы продолжить подготовку к
изданию за границе й газеты <<Искра>> и журнала <<Зарю>.
Он вел переговоры с С. И. Радченко, А. М. Стопани и
Н. Н. Лоховым о создании в Псrшве группы содействия
будущей <<Искре>>, встречался с другими представителями
местной интеллигенции, часто посещал городскую библио
теку. В ходе дискуссий подвергал резкой критиr{е Лохова,
увлекавшегося идеями Бернштейна, считал его увлечение
«экономизмом>> вредным для рабочего движения.
Вокруг Ленина быстро сплотился круг единомышлен
пююв. Часть из них стали поl'ом агентами <<ИСI{ры». С при
е здом Владимира Ильича провинциальный Псков превра
тился в центр притяжения для российских социал-демокра
тов. Сюда для встречи с ним приезжали А. Н. Потресов,
А. М. Калмьшова, П. П. Маслов и другие. В I{онце мар
та - начале апреля 1900 года в Пскове состоялось совеща
н ие, в нотором участвов а л и четыре социал-демоr,рата -
В. И. Ленин, Ю. О. Мартов, А. Н. Потресов, С. И. Радчен
но, а танже два «легальных марксиста>> - П. Б. Струве и
М. И. Туган-Бараповский. На совещании был принят под
готовленный В. И. Лениным «Проект заявления редаrщии
<<Искры» и «Зарю>.
Активная деятельность В. И. Ленина не могла унрыть
ся от глаз охранки. Начальнин Пете,рбургского охранного
отделения полковник Пирамидов информировал в апреле
1900 года департамент полиции, что в Пснове В. И. Улья
новым и другими социал-демократами устраиваются соб
рания, на которых читаются рефераты о марксизме и Берн
штейне. В собраниях участвуют каr, местные, таr, и при
езжие из Петербурга социал-демократы. Пирамидон пред
лагал послать в Псков филеров и учредить там системати-
51
чес1юе наблюдение аа в. и. УЛЬЯНОВЫМ; И ~семи, -кто С ~~ ·~··
встречается.
Владимира Смирнова в это время пе было в Пскове .
В конце февраля 1900 года правительство было вынужде
но уступить настойчивым требованиям студенчества и раа
решило продолжить учебу апачительной части студентов,
ис1шюченных иа университета весной 1899 года. Среди
«амнистированных>> был и Владимир Смирнов. Он вернул
ся в университе т, не аная , что в Пс1{ове, совсем недалено
от его дома , живет человен, который впослед ствии не толь-
1ю сыграет решающую роль в его личной судьбе, окажет
uлияпие на его становление нан большевина, но и возгла
вит победоносную социалистичесную рев олюцию, будет
первым председателем рабоче -нрестьянс1юго правительст
ва России.
Николай Лохов находился в Пс1юве под гласным пад
аором ПОJIИЦИИ. По распоряжению министе р ства внутреп
них дел оп подлежал высылке в Астраханскую губернию
сроном на четыре года. Ведя переговоры с В. И. Лениным
о создании <<Иснры>>, Лохов, как оказалось, и не думал ока
зывать ему помощь в этом важном деле. Его занимали
другие мысли. Будучи убежденным <<экономистом>>, он за
ботился прежде всего о том, чтобы, получив от псковского
полицмейстера проходное свидетельство для следования в
Астрахань, скрыться за границу, рассчитывая там принять
участие в работе редакции газеты <<экономистов>> <<Рабочая
МЫСЛЬ>),
Перед отъеадом Лохов дал Смирнову пароль, с по11ю
щыо которого можно было связаться с петербургским
<<Союзом борьбы>> . Приехав в столицу, студент направилсн
по уназанному адресу. Дверь отiфЫJrа молодая женщина.
Смирнов паавал пароль, представился. По просьбе хоаяйки
рассказал о себе все - об участии в студенческом движе
нии, о «Крестах>> и псковсной ССЫJШе.
Женщину звали Елизавета Нш{олаевна Федорова. Она
была' членом петербургского «Союза борьбы>>. От нее Смир-
52
нов вышел с пачкой нелегальной: литературы, спрятанной:
за пазуху.
С этого вечера он начал выполнять конспиративные по
ручения «Союза»: бывал на нелегальных собраниях, при
нимал на вокзале от приезжих товарищей чемоданы с под
польной литературой, устраивал с1шады на <<чистыю> квар
тирах знаrюмых и родственников, отвозил подпольные ИЗ-'
дания на заводы.
Держать нелегальные издания у себя Смирнов считал
опасным, боясь подвести товарищей. Ведь он состоял под
надзором полиции. После долгих размышлений юноша на
шел два места, которые, по его мнению, были надежными
и не могли вызвать подозрений: барачная больница Бот
н:ина, где сестрой работала знакомая по Гельсингфорсу
финлянд1{а , а также дом Фредерикса для вдов и девиц, ко
торый располагался на Фонтанке, 137. Здесь жила его
родственница Зинаида Ивановна Смирнова. В складном
диване, на котором она .спала, Владимир и прятал неле
гальн ую литературу.
Именно с этого времени, с весны 1900 года, и исчисля
ется партийный стаж В. М. Смирнова.
ДВОЕ В ШХЕРАХ
Летом 1900 года на островах возле финляндского горо
да Або (Турку) появились двое приезжих. Один из них,
Август Мякеля, был местным уроженцем, и многие его
знали еще мальчиш1юй. Теперь он вырос, стал известным
деятелем рабочего движения страны, редактором ежеднев
ной социал-демократической газеты <<Тюёмиес>> ( <<Рабо
чий>>). Приехал в родные места отдохнуть и порыбачить.
С собой привез своего приятеля, Паульсопа.
Старший Мя1{еля по случаю приезда сына по традиции
устроил застщ1ье. Пригласил родственни1юв и знакомых -
пусть посмотрят, какой у него вырос умный сын. Собрав-
53
mиеся - в основном рыбаки и :ирестьяне
-
вели нетороп
ливый разговор об урожае, о ценах на рыбу в Гелрсинг
форсе и Стокгольме, о царском манифесте, который ущем
лшr права финляндцев. Паульсон молча слушал. Мякеля
время от времени задавал вопросы.
-
А в Стокгольм вам часто приходится плавать? -
спросил Мякеля своего дядю, рослого старика, занимавше
гося рыбацким промыслом.
-
Да, ведь, если рыбачим неподалеку от Готланда,
рыбу везем на продажу в Нючёпинг или в Стокгольм. От
туда ближе, чем домой, в Финляндию. Но, бывает, рыбы
привезут в Стокгольм много, и приходится отдавать ее за
бесценок
Мякеля и Паульсон переглянулись. Никто этого не за
метил . Застолье продолжалось.
На другой день приезжие напросились в гости на ху
тор к дяде Мякеля. Подъехали на телеге н деревянному
дому, онрашенному нрасной охрой. Он стоял на высоком
берегу. Внизу плескались о камни волны. У причала тер
лись борт о борт рыбацние лод1ш. Вдоль берега на кольях
сушились сети.
Вечером, сидя у костра, хлебали свежую уху. Мякеля
спросил старика:
-
Дядя Матиас, скажите, вас российская пограничная
стража у финских берегов останавливает?
-
А что? Ты уж давай прямо говори, племянник, вижу,
что ходишь вокруг да около. Привезти что-то надо из Шве
ции? Приходилось мне возить кое-что, СI{рывать не буду.
Ни разу не попался. Стража встречается не всегда . Если
и остановят, наши баркасы смотрят кое-кан. Таможен
ники главное вnимание обращают на пассажирскце па
роходы.
В разговор вступил Паульсон:
-
А если бы вам каждый раз по приезде в Стокгольм
передавали небольшой пакет, смогли бы вы его передать
в Турку человеку, которого мы назовем?
54
-
Почему нет? Но ведь, сами понимаете, за~юны на
счет контрабанды строгие ...
-
Не контрабанда это,- перебил Мякеля.- В пакетах
будет русская литература.
-
Русская? -удивился рыбак.-А почему вы об этом
хлопочете?
-
Попросили нас товарищи из Петербурга. И платить
они будут за это. А литература это запрещенная, против
царизма направление имеет.
-
Ну что же, можно подумать, если против царизма,
сказал рыбак.- Только ведь я редно бываю в Стонгольме.
-
А нельзя еще с нем-то поговорить, с надежными
людьми, чтобы и они прихватывали при случае по панету?
-
Почему нельзя, поговорить можно ...
В этот вечер договорились обо всем. Рыбани будут за
ходить в Стокгольме в Народный дом, в редакцию социал
демонратичесной газеты. Здесь они разыщут человена по
имени Свенссон. Пароль: «Привет от Паульсона>>. Он пе
редаст им пакеты с руссной нелегальной литературой.
В Або пан:еты нужно едать в почтовый вагон поезда, сле
дующего в Петербург. Почтальоном там служит, нан зая
вил Август М1шеля, верный человек На пакетах рыбаки
должны написать адреса людей, живущих на станциях воз
ле финляндсно-российской границы. Эти адреса Август
Мянеля обещал выслать дяде в ближайшие дни. Рыбани
информируют по телефону Мянеля условленной фразой -
об отъезде дяди Матиаса в Райволу или Териоки, в зави
симости от того, на каную станцию будет отправлен пакет.
На другой день друзья распрощались с родными Мя
неля и отправились пароходом в Або. Сидя в шезлонгах на
палубе и любуясь зелеными островами с нарядными до
минами на сналах, они тихо беседовали.
-
Кан тольно тебе сообщат об отправне <<товара>>, не
медленно извести меня телеграммой приблизительно та
ного же содержания, нан и сообщения рыбанов: об отъез
де дяди Матиаса на одну из пограничных станций. Адреса
55
получателей ты мне , также сообщишь; Ну а перевозку ли
тературы оттуда в Петербург - это мы организуем. •
.-
А куда посылать телеграммы, на твой петербург
с1шй адрес?
-
Нет, я думаю, лучше на Петербургский почтамт до
востребования. Я буду заходить туда регулярно и спраши
вать. Так будет надежнее.
-
· Хорошо,
Вольдемар,- ответил Мякеля.
Вольдемар, Паульсон - это был Владимир Смирнов.
Из Або Смирнов первым же поездом отбыл в Гельсинг
форс. На другой день в Петербурге он сообщил члену <<Со
юза борьбы>> Е. Н. Федоровой о проведенных пер'еговорах.
Пе~вые партии литературы скоро должны были поступить
в столицу.
Осенью Владимир Смирнов неснолыю раз получал те
леграммы от Мякеля о <<дяде>>, и Федорова посылала кого
нибудь из студентов на станцию для получения панета.
Литературу раскладывали по нармана :м, за пазуху, чтобы
пе привлечь внимания таможенной охраны в Белоострове.
Таним образом, удалось получать из Стонгольма социал
демонратичесние брошюры и газеты, издававшиеся за гра
пицей. Но их было очень мало, Петербург требовал гораз
до больше . Интерес рабочих и марксистшюй литературе
возрос, и удовлетворить голод в ней с помощью нерегу
лярных и редких поездок рыбююв было невозможно. Кро
ме того, с началом морозов эти перевозки вообще превра
тились. Море между Стокгольмом и Або замерзло, ходили
только рейсовые пассажирские пароходы, дорогу которым
пробивали ледо1<0лы. Рыбацние же бар1шсы были вытаще
ны на берег до весны.
ШведсRие социал-демократы посылали зимой русскую
социал-демократичесную литературу в Финляндию на пас
сажирских пароходах, надеясь, что она не будет замечена
в порту жандармами и бJiагополучно достигнет Петербур
га. 23 января (ст. ст . ) 1901 года начальник Финляндского
жандармского управления пол1ювнИI{ Фрейберг донес ге-
58
пер11.J.{-губерватору Бобри1юву, что ~го помощник в порто
вом городе Ганге ротмистр Лявданский был свидетежн,1
выгрузки большого 1юличества литературы, прибывшей из
Стокгольма на пароходе <<Велламо>>. <<Был ящю< таюне и с
лейпцигс1шми изданиями, но без обозначения адреса по
лучателя,- говорилось в донесении.- Надо полагать, что
этот ящик заключал в себе русскую подпольную литера
туру и предназначался для водворения в Россию контра
бандным путем>>.
ПЕРВЫЕ ПОПЫТ:КИ
Мюнхенс1шй почтальон зашел в пивную <<Цум гольде
вен Онкель». В этот будний мартовсний день у стойки на
ходился сам хозяин пивной Георг Ритмейер, полный муж
чина средних лет. Почтальон знал, что Рит:мейеру принад
лежит не только пивная, но и весь четырехэтажный дом
номер 53 по Найзерштрассе, в цокольном этаже ноторого
расположилось питейное заведение. Дом был превращен
в дешевую гостиницу, и Рит:мейер считался в мюнхенском
квартале Швабинг зажиточным челове1юм, хотя оп - это
тоже было известно почтальону - и придерживался соци
ал-демонратичесних взглядов. Почтальон у двери вежливо
поклонился и произнес:
-
Вы самый популярный челове1, у нас в Мюнхене,
герр Ритмейерl Вам пишут письма даже из России!
Хозяин пивной обернулся к двери.
-
Заходите, герр Мюллер,- прцветливо сказал он.
Толыю что свежее пиво получили.- И придвинул н нраю
стойки нружну, наполненную пенящимся баварским пи
вом.
Почтальон одним духом выпил кружну, вытер, блажеп
но улыбаясь, усы и выложил на стойку из сумки несколь-
1ю конвертов.
-
Это для вас, герр Ритмейер! Сегодня еще больше,
чем прошлый раз.
57
-
Большое спасибо! - Ритмейер убрал конверть,1 под
стойку.-Еще кружку?
Через полчаса Ритмейер постучался в двери одной из
комнат своего дома. Из-за двери раздалосы
-
Войдите!
Ритмейер открыл дверь. За столом, заваленным бума
гами, сидел молодой человек с усами и небольшой бород
:кой. Увидев входящего Рит:м:ейера с конвертами в руках,
он быстро встал и пошел, улыбаясь, навстречу.
-
Здравствуйте, господин Ритмейер, здравствуйте,
мой дорогой почтмейстер.
Ритмейер подал ему панет:
-
Опять вам, герр Мейер, письма из России. Тольно
что принесли.
-
Спасибо! - Мейер взял почту, предложил хозяину
гостиницы единственный находившийся в номпате стул,
сам сел на нровать:
-
Извините, не терпится взглянуть, что тут.
Пона Мейер знаномился с письмами, хозяин осмотрел
ся. Все говорило о том, что человена, живущего в этой ном
нате, мало интересуют удобства. Обстановна была снром
ной. Ничего лишнего. Кровать, стол, стул. Но много юшг.
И на столе, и на подононнине. Есть нниги и на руссном
лзыне.
Хозяин гостиницы <<Цум гольденен Онкелы Георг Рит
мейер был в числе тех немногих германсних социал-демо
нратов, которые знали, что с сентября 1900 года в Мюнхе
не под фамилией Мейер живет известный российсний со
циал-демократ Владимир Ульянов. Ему было известно тан
же, что Ульянов руководит в Мюнхене изданием соццал
демонратичесной газеты «Искра>>, которая • печатается
вдесь, а затем неведомыми для Ритмейера путями пере
правляется в далекую Россию.
Георг Ритмейер знал, что ва Ульяновым охотятся аген
ты германской полиции и царской охранки, но он считал
своим долгом помогать революционерам, борющимся про-
58
тив царизма, и поэтому предоставил без прописни одну из
номнат в своей гостинице Владимиру Ульянову, а также
разрешил использовать свой адрес для пересылки для него
корреспонденции из России.
-
Я вам очень благодарен, господин Ритмейер,- пре◄
рвал размышления хозяина постоялец.- Вы принесли мне
очень важные известия. Не хотите ли выпить чаю?
Хозяин гостиницы, сославшись на неотложные дела_,
отказался от чая и сразу же ушел. А Мейер-Ульяпов при"
сел r, столу, вынул из конверта одно из писем, зажег керо ◄
сиповую лампу и начал нагревать листоr, у стекла. Между
строн проступали слова конспиративного сообщения. Ре◄
дакцию <<Ис:кры>> извещали из России о провале большого
транспорта с газетой, который пытался переправить че◄
рез прусскую границу латышский студент Эрнст Ролау.
Сам Ролау ареста избежал, по его помощнини схвачены,
оноло тысячи энземпляров первого номера <<Иснры>> попа
ло в руни жандармов. Это - большая потеря. Тем более
что <<Искру>> так ждут в России! Об этом пишут в редак
цию многие агенты газеты. Придется налаживать другие
транспортные пути.
Владимир Ильич взял из стошш листоr, почтовой бу
маги и начал писать письмо в Берлин, одному из членов
группы содействия «Иснре>> - Ф. И. Дану. <<Что и r,ак 6
финляндскими путями? - спрашивал оп.- Мы ничего не
знаем и об этом ни одного письма пе получили от Вас>>.
В этот же день, 9 (22) марта 1901 года, из Мюнхена
ушло еще одно письмо. Оно было адресовано петербург◄
скому <<Союзу борьбы за освобождение рабочего нласса>>.
Бывшая до приезда Н. К Rрупсной сенретарем редаrщии
«Искры>> И. Г. Леман извещала петербургсних товарищей,
что иснровская литература отправлена по указанному ад◄
ресу в Стокгольм. «Но <<3аря» туда не попала. Теперь го"
това и опа. Можно ли теперь направить ее туда же?>> -
спрашивала она.
59
.. .Пос.це
..зверского избиения 4 марта 1901 года -у Ка
занского сорора участников демонстрации, протестовавших
против . отдачи студентов в солдаты, улицы Петербурга
патрулировались нарядами полиции. Двое городовых шли
по скверу, оглядывая сидевших на скамейках людей. Ве
сеннее солнце пригревало, и почки на деревьях вот-вот
готовы были раскрыться. На одной из ст,амее~, сидели сту
дент и молодая дама. Она ворковала, положив голову па
плечо спутника:
.
-
Ах, как здесь чудесно! Совсем весной пахнет!
Как только городовые скрылись, дама подняла голову
и сказала:.
-
Не могу видеть этих убийц!
-
Я тоже, Елизавета Николаевна,- ответил юноша . -
Много моих rо:варищей было избито у Казанского собора
и арестовано. Л чудом снова не попал в <<l{ресты».
-
, Иrак, к делу, Владимир,- деловым тоном сказала
дама . - Повторяю. Очень важное задание, с тюrорым мо
жете справиться только вы. Надо наладить регулярную
перевозку лиrературы из Стокгольма. Там, в правлении
шведсной социал-демо1,раrической партии, ее стюпилось
уже много. Товарищи из-за границы регулярно посылают
туда . пачни газет и брошюр. Поезжайте в Гельсинrфорс,
попытайтесь через ваших знакомых наладить дело. Пусть
нто-то из финнов ездит в Стокгольм за литературой. А из
Гельсинrфорса ее нужно переправлять в Питер.
-
Наверно, потребуются деньги, Елизавета Николаев
на, - нерешительно проговорил юноша.
-
Да , конечно. Л дам вам немного на первое время.
Билеты в Стокгольм и обратно будем оплачивать мы. Но
этюномьт{). Мы очень ограничены в средствах, сами пони
маете. По копейне собираем у рабочих.
Л мог бы предложить способ добыть немного денег.
-
Какой?
-
В Финляндии зреет большое недовольство полити-
1шй царизма. Один из художников нарисовал картину, в
60
которой В аJi:ле~оричес1юй форме говорится О насилии цар
ского самодержавия над Финляндией. На картине нарисо
вана девушка, символизирующая собой Финляндию. В ее
руках книга - конституция. Огромная черная птица •(са
модержавие) пытается вырвать книгу из рун девуш1,и,
лишить Финляндию конституции. Финны продают копии
этой картины и собирают немалые средства на подполь
ные цели. Почему бы и нам не заняться продажей таних
копий? Л могу попросить у моих финляндсних друзей не
скольно десятков. По-моему, питерсRая интеллигенция
стала бы понупать. Rак вы думаете?
-
Можно попробовать,- ответила женщина.- Но у
меня для вас еще одно важное поручение: отпечатать ли
стов.кн .к первомайсной демонстрации. Нес.коль.ко сот эи
земпляров. Мы их распространим Первого мая среди де
монстрантов. Отпечатаете, на.к всегда, в Гельсингфорсе и
перешлете сюда. Распространением займутся другие.
-
Когда выезжать в Гельсипгфорс?
-
Завтра же.
Смирнов замялся:
-
Но завтра у мею1 ышамен...
-
Очень сожалею. Революционный долг обязывает вас
вавтра выехать, иначе вы пе успеете напечатать листовки.
:Это важнее вашего экзамена .
Смирнов не стал спорить. Он. и сам понимал, что ему
доверено очень важное дело, и э.кза:меном придется по
шертвова ть. Получив от Федоровой текст листовки и день
ги, отправился в университет. Ему уд~лось, сославшись на
внезапную болезнь матери в Гельсингфорсе, уговорить де-.
капа перенести экзамен . .
На другой день Смирнов выехал в Финляндию. ~,
... Над
Гельсингфорсом опустились сумерни. Рейпо
Дроюшла зажег лампу, придвинул к себе пахнущие све
жей типографской нраской полосы газеты <<Арбетареш
61
(<<Рабочий>>). и начал читать, проводя вдоль строк остро
отточенным карандашом. Вдруг раздался реюrnй телефон
ный звонок. Рейно не любил, когда его отрывали от вы
читки полос, поэтому он не встал со стула, надеясь, что
телефон замолчит. Но аппарат, висевший на стене, бук
вально надрывался, настойчиво требуя, чтобы r,то-нибудь
взял трубку. Рейно выругался про себя и подошел к ап
парату.
-
Это редакция еженедельника «Арбетарею>? - по
слышался в трубке мужской голос, говоривший по-швед
сии.
-
Да,- ответил Дроккила .
-
Рейно? Здравствуй, это Паульсон. У меня есть ин-
тересная книга. Ты не мог бы зайти завтра r, шести ве
~~
,
-
Можно,- согласился немногословный Дроккила.
Повесив трубиу, он продолжил чтение газеты. Вверху каж
дой полосы надписывал: <<В печать». И расписывался. Но
чью <<Арбетарею> будет отпечатан, и завтра утром подпис
чики - финляндс1ше рабочие, говорящие на шведском
язьше, получат свежий номер социал-демократической га
зеты.
Вечером на другой день Рейно Дроккила пришел в рус
ское отделение университетс1iОЙ библиотеки. При виде
входящего в читальный зал редаитора «Арбетарею> из-за
стола поднялся молодой человек в студенческой куртке.
Это был Владимир Смирнов - Паульсон.
-
Привет, Рейно,- вполголоса проговорил юноша. Он
взял редактора за плечо и увлек в коридор, к дальнему
окну.
-
Петербургский комитет РСДРП поручил мне важ
ное дело,- начал Смирнов.- Надо наладить перевозку со
циал-демократической J1итературы из Стокгольма в Рос
сию. И я очень рассчитываю па твою помощь.
А чем я могу помочь?
-
У тебя много знакомых среди финляндс1шх рабо-
62
чих. Может быть, удастся подобрать верных людей и по
сылать их в Стов:гольм за литературой? А доставв:у в Стоr,
гольм мы наладим и с шведсв:ими социал-демов:ратами до
говоримся.
-
Надо подумать,- ответил осторожный Дров:нила.
В Гельсингфорсе, в типографии заRрытой генерал-гу
бернатором БобриRовым либеральной газеты «Нюа прес
сею> ( <<Новая пресса>>) было немного руссного шрифта.
В подвальном помещении сохранился ручной печатный
станоR, Rоторым пользовался еще норвежсRий студент
Винценте Гордер, помогавший российсRим революционе
рам в Rонце XIX веRа и арестованный за это в Петербур
ге. На этом станRе Смирнов с помощью финсRих друзей
печатал по заданию ПетербурrсRого Rомитета листовRи и
про1шамаци_и, предварительно завесив выходившее JIO
внутренний двор ОRно. Финляндсная полиция не проявля
ла особого интереса R судьбе типографии заRрытой газе
ты, и пона все обходилось благополучно.
В эту ночь Смирнову пришлось много поработать. Сна
чала набрали теRст по руRописи, привезенной из Петер
бурга. Потом по очереди с МяRеля крутИJrи ручку печат
ной машины, печатали листошш. К утру напечатали их
толстую пачв:у.
Утром Смирнов пошел на вонзал. Долго бродил по пу
тям, поRа не нашел знав:омого машиниста. После обычных
вопросов о здоровье семьи спросил:
Возьмешь, RaR обычно?
-
Много?
-
Два паRета. Передашь их Париtше.
В то время финляндсRие железнодорожниRи не подвер
гались таможенному досмотру па российсRой границе в
Белоострове. По просьбе Смирнова они провозили в Пе
тербург запрещенную царсRими властями революционную
литературу. На ФинляндсRом во1{зале в Петербурге пере
давали паRеты и Rонверты с литературой доверенному че
ловеRу - рабочему железнодорожных мастерсRих социал--
63
дем(щраrу . П~ри1ше. Тот выносил ее в город в ящи:ке с. ин"
струментами.
Одну листов:ку Владимир Смирнов передал зна~юмому
финляндс:кому журналисту Арвиду Неовиусу, :который ре,
да:ктировал подпольную газету финляндской nартии <<Пас
сивного сопротивлению> <<Фриа урд>> ( <<Свободное слово»),
выходившую в Стокгольме. Эта листовка была переведена
на шведс:кий язьш и 7 мая полностью опубликована в га
зете <<Фриа урд>>.
По возвращении в Петербург Смирнов вечером пришел
на квартиру к Парик:ке, забрал листоВI{И. Потом сразу по
ехал на явку R Федоровой. И чуть не попал в засаду. Явка
была провалена. Пришлось брать извозчюш, чтобы уйти от
возможного преследования.
Потом узнал, что, по:ка он ездил в Гельсингфорс, Фе
дорова и другие товарищи из <<Союза борьбы>> были аре
стованы. А . листовки сыграли свою роль. 1 Мая объявили
забастовну рабочие многих предприятий города. 7 мая со
стоялась демонстрация несколышх тысяч рабочих военно
го Обуховского завода. Конная полиция пьжталась разо
гнать ее, но получила отпор. Вооруженные камнями, рабо
чие в течение нескольних часов мужественно отбивали
атю{и полицейских, жандармов и заводских стражниl{ов.
Это первое в России организованное сопротивление рабо- •
чих царским войскам получило в истории название <<Обу-
ховской обороны>>.
•
В. И. Ленин, комментируя в 5-м номере «Иснры» сооб
щения об этом выступлении рабочих Обуховского завода,
писал:
«Правительство победило. Но :каждая таная победа · бу
дет неуклонно приближать его 01шнчательпое поражение. ·
Каждая битва с народом будет увеличивать число возму
щенных и готовых к бою рабочих, будет выдвигать более
опытных, лучше вооруженных, смелее действующих во
шаков».
64
13. М. С.11111"'""·
lDoтo 11ача:1а
BCl"\3.
Письмо
В. И. Ленина,
написанное
1 о,пября
1903 года ф 1н1-
ля11дскому н:ор-
респо11де1-1ту
<iИс,~ры))
llаульсо н у ~
В. М. Смирнову.
А-,~~~ /
~~~~~~,,
-4~ --44 ~С~ • п--
~ •~ ~· 7r-d-~
~ d~ ",с___/~ Т-,,,,(' ,:__,-/ 7-
~ и .,qгr- ,J'~/r--
--/· ~~ ,~ ry~4-
л-. л7-f? ~/,,,-~- &,-~
А,. '-"7/~ /Го/
-":/ с..._,,~ Т . ~ -
,р-и- ~/5~9-4- / «-o/,J ,,___L _
r-~ ., .А ~zf=~ ~ .,_--h
~/ ~ ,,?k.,,
~L =---
~ --#zfi. --
,..__,,,,~ ·-~
,и, vf/.f&~
1⁄4-:<7~
-
k .., t/ г-J~у<-,:; ~~
- l<.,s'4 ,?'-.,; '-7 у- -~~ I ""--;J'·
.f
-
~/
Доре вол юцион 111~ 1 ii
Пс1'ОВ. Зда 11и с
мужской
rимназии,
где учился
В. М. Смир 11 ов.
11. И. Радче111<0.
!::. ,' .\ . Стасова.
Се1-1атсnая пло
щад1 )
u Хельс111 1 к~1.
С u11 :\1 ок: 11а~1ала
век:а.
,.
Пl'е~ъ111111т,.н,ееrо, Владимlръ Мартыновичъ Смир
новъ, кyш~11t)t:uiit rынъ, JJ'!ipoиrnou1щ1t11iк 11pв.uut·.1aвнa1·u, рu
диuшiдсн 5 r.1~нтяiiр11 187fJ гндu, 111, удоu.н•.твор11тt\Лl,ном1. ныдср.
'"•11iн uъ ИMЛEf'A'l'Ul'CIIOMЪ С.-Uетеvбур1·син ■ъ универсиrеn
1111.ll)"K)'PCUDВ.l'O Иt'ПЬIТИ.Нiв 1f ло зн.че,n Шl~д,Ueнua.ru усти.во ■ ъ
ч11С.11u 11u.1yroдitt на истор111t1,-фи.ао.11uгнчеtкu ■•ь факу.1LТL"n C.-ПL-тt'p
fi)·prc1;u1·11 )'Н11ыt ~ рr.итстu., IШAHCJH'UCH испытuнiю въ 11стuрuкн-ф11.10.1t►
гическul1 иrпы1·в.т1•J1J.ноn ко■■ 11ссj11 np11 С . -Пстсрr,у1н·скuаъ унинер
с 11те1·ь u·ь Лnр11л ·ь II Ма11 м1\свца11, 1001 года.
Пн npe,1,cткu.1t\Hiu co•1иncuiв, 11puэ1111.нuмrfi IH~■a JJ.IU8Тll,1-
TBJI.BWI\, UКU ~Ш.4Ъ С.:.'1-Ьдующiс )'СП'hхи: ни. Пllt:bllt'IIHLI X'I, UCIIЬIT&lliHI'Ъ:
"" Русской исторlи и Всеобщей исторlи-1ее~11 JAIUI·
тноршАьNWВ,н• устны,·ь нсnытuнiяи,: "" Русской исторlи, Сред
ней исторlи, Новой всторlи, Исторlи церкви •
Исторlи CJIIJBAHЪ-IШII JAIUl'ШJITl,ШW8, "" Греческому
наьшу, Латинсному яаыку, Древней исторlи и Исто
рlи IIOBOЙ ФIIЛOCOФ(И-JAOU8TBIJITUbHW8.
Jlнct:м)", 11u щ:11uuанiи c·r . 81 11Uща.1·н ycтauu. И.\1O1-;PATUJ•
CKII X'l , Pщ•,·in,•l(иx-,. уuuоr.рснтетонъ :!З Ам1·уt:та. 18М-i 1-оАа,
1, ... " д 1t 111 ip ·1, t..:ii и р•111оъ, В'Ь ЗАС"ЬАИ.lliИ И~Тllf'ИKO-фk....Ctlдtll'ИЧCCKuh ltcnы•
'l'lt'l'l'.41,Hнd U:t1MMИct:i1t 2!) .М-.u 1001 l'OJl.8, yд,ucTutUЪ ДIIП.IOMtL ВТ0р0Й
1 :'l't: П c НII t'U uc·l;.мu 11раuам11 11 пре11 ■ уществм.111.и, ПOIIMCtlUUAt:tHЫ ■ И Н'Ь
ст. 11~ ycтuuu II в·ь ~ -
п . l!blCU'IAЙWE y·rв.-pwдeн11uI·u В'Ь .!:! Д>'ВI,
А1, 1·)·с·ш l~ts -1 1·ндu. ~и"нiи l'ucyдapcтueuu.111·u V.н:1·Ь-г11,.. Н·ь у~нстuм11.•
p1·wit: t:t:1·11 11 Д1111"1, kJ'l'tП''Ь АИn.411К'Ь 1.J.4a,1.11мip)' t.:миринU)' J3 НЦJ;СIIК&
щ,: ю IшдIшt·I.ю II i..:·1, npи.a.uweнie ■ ·ь n~ЧILTH ~• np-.u..:11io С.-П..:терUурr
~-1:н" 1 ·0 ) •н.:iiui.11·11 uиру1 · .1. с.-Пстt'11б)'Рl"Ь, а.,,_~ ..,, . У-/д' AWI 1001
l'UA,L
/
~
У1-111верс11тете1, нii
Дllll:IO.\I
В. М. С"11р11011а.
А. Нсовиус.
Н. Е. Буре11111<.
Стu 111..1, 11н Тсриони ,
на н:оторую
11р11бывал~1 иа
Тур,,у ЯIЦИl(И с
II C I\JIOUCIHl~I 1
·1
11:ща1111ям~1.
Фото,·рафин
llil.Ч3Jia IICIШ.
J,.
'
,,,, ,- I
1
'
·'//1,-r;,l.,
Одна из стра1-1и1l
за пи с 11ой ю1 нжк11
А. Н еовиуса. На
ней пароль длн
встреч" с пред
став ит е лем
<( Исн:р 1,1)) в Cтo1,
l'OJIl)1\1C, адрес
издатс J1ьства
<1 Дит1t ►) 1.3 Штут -
ги рте, на 1,;ото
рый 11a 11 paBJ1HJli:l C I,
1,орр е с1101-1д с 1 1 lllHI
для <(Исн:ры1> .
1311113У - JIOIIДOII
CIOIii адрес
Рихтера
(В. И. Лс111111«)-
{l\i111 :ta рыс I{uс дo
lll..'Cl'll 11 L' ОТ
1:) чан 19()3 ,·она
1 ) :Ji\HL'l)"rf,'HHIIII IIH
стан1р111 Раiiвола
нщ111,а с 1-1омсра
. \ 111 1'<\ЭСТl,1
<• 11скра\).
1-ro otro Ка& sa с,. Pal10.1a tnи.111дскоа sеА.дор.
Ou-. 1с.1ркт1 111остреО01аккыl от1ра1чте.10•11 JcpeaiикuW
11U..:11 1\сом:ь 8) 42 111.1оrрам-ха,аак.1оча1wlА 1ь сео, 2102
а1:ае11пл11ра ~•о.11щlониоя rа.аетк " " С Х Р А •. C7J11 :io
O&razкмu к.1elu10, 11uк11 атот11 отnраа.аевъ с.о стаицtw
lемере то ■ ае ,11,opor1 аод,11 C5a.ru11м11 аомерокь 1179-мь.
la ота.11.цlн Pal10.1a, а ta.1ao I аа с1а11цl1 lемре о ,,._
•еsи по.1учекt11 циJСа 1:1.а ~ак1z11 опге.1,J..1е.11в:ыz1, св~.-;t.кiй
дать ае мor.1t1, :хотоwу что nо.11у1111емом1 Oaruy и.а станц L -
•а хот~ и JЗ.НОСМ:Т С Я В":1 ккnrl'f, ко takOIUII i('Ь I-wy tAc~:;
кахААrо м'Ъ~яца I но11.r о с т11:,1яlот 11 ра1.1я11тс1 д-~~ ревмэ i u
111 хонтро,-:ь z1.1tэи1111х1 ;t~р о п !'Ь r. Ге.1ъс~нrф0рсъ.
В-ъ ВА,Цj' lbl!!JeЯJ.IO:t:-a н н~ro i1Xt.D ,есть npOC:1T"t» Ra111~ в~:,:)r,;.::-
въ ro?,дt rrл ь cnн , ♦ DPci.
Од1-10 11:1 ((Xll:\11\Ч('
Ci-Ot:'0) 1111сеы, 110-
луче11I1ых А. Нr?
виусо:-., _ от pOCLIIII-
CIOIX ll0,'1,!J0:JlэЩl1-
I\OB. Уl е,1,ду стро1,
ПIIС/э:\13 - C ,, ' I OIHI.
11 слс 1·а,;1 ы1ого 11п
с:1н 111\Н.
Копия первой
стра ниц ы 1·1и сьма
А. Неовнуса из
Гельсин ,,форса
в Петербург
А. Тернгре н у от
" 12 ноября
1905 ,,ода, сооб
щающе 1'0 адрес
друга Вн,пора
(Н. Е. Бурс
ннна) -
l' рая (В. И. Ле-
11 и 1-1а)
в Сток 1'О J11)~1е: го
стн 1-1 и 1 \а ~(Мзр-
1нп)>, ул~1ца Дро т
тн11нгrатан.
/J.
-;-;,r,
Погра1-1 ичная
станцин Бе JJО
остров . Фото
граф~1я нача J~а
века.
Швед с нан ста11-
1t11я Хапаранда,
1<уда пр1 1 61,1вал11
11 :1 Сто 11т0Jн,м а
тра11 с п ор т1,1
с <1 Иc1<poii >) длн
1·1 среправ 1 <11 ч срса
границу,
в СD 1111ля1щ11 10.
Королевская
б11бл11отека
в CтOI\ГOJllэ:\l e.
Т а 1, выг:1 }Цt'.r1
ЧllTU." 11 ,1[1,lii :н1л
Корп._;1L' BCJ'\0ii
б11блIIотtщи
в CтnнтOJllэll l l'.
1\О l 'Дс.1 l' l'O
[f()('PЩil J I
В. Н Ле, 11111.
Одна из стран11ц
н:ниги по сет1 1т е -
1
лe ll К:ороле в с1,;о i'1
б11бл1.1отею1
1.-
8 Сток го ль~1с
за де кабр1,
1907 года. Вид
ны ПОДП11С11 ((Фр~~
Q)pelt ►) н
((й. Фреl1)),
,,;оторыо остав1 1-
.п~1 в 1<1111ге
Н. J{. Крупс~<ая
и В. И. Лен11н.
посетившие
ч,~та.пьн1~1й ::1ал
fiибл11отек11.
Пристань
Шеппсбрунн
в Стокгольме,
отнуда уходили
11а роходы
в Финляндию.
СнИ.\'IОК начала
века.
До.\1 на улице
Виронl\ату
в ХеJ 1ьси1-11н1 ,
в котором
в нонбре
'\ 905 года
110 при езде из
э:чиrра1~ии на
,,ва рти ре
Г, Кастрена
остававливался
В, И, Лени н,
д на улице
1ом
ской
Елиэаветин в
1 (Лн,~1санкату)
1 l'ельсинrфорсе,_
O!\I на хо
в н:о тор ~,.вартира
д и ласёмир н~ва -
В. М. артииных
центр" п
свяэе 1•1
Фи1-1ллндии.
Здесь в 19_05 -
1907 годах
н еод н о,,ра тно
останавли
валсн
В. И. Ленин.
Гост1 1 вая
в ГCJll>CIIHrфopc
CI\Oй 1\Ва рт11 ре
В. М. Сш1р1t0ва.
u ,,оторой
бывал
В. Н. Лен1111.
... Рейно
Дрщшила ·· расхаживал по палубе· · nарахода
<<Боре~}, возвращавшегося из Сто1{гольма в Або. Вот и порт.
Пароход медленно подошел к набережной. Пока матросы
устанавливали трап, Рейно внимательно всматривался ·в
толпу встречающих. Вроде ничего подозрительного. Жап
дармы, наверно, дежурят у таможни.
Рейно сошел на берег, передал тяжелый чемодан: но
сильщику. Тот побежал вперед, положил чемодан па стол
перед таможенным чиновником. Сердце Рейно Дроюшлы
забилось. Все! Сейчас чемодан откроют и обнаружат · ne:..
легальную русскую литературу. И тут оп взгля:пул' тамо...
щенному чиновнику в лицо.
-
Тойво? ,_ неуверенно спросил оп.
-
Рейно, ты ли? - откликнулся чиновник. Это был
nшольный товарищ Дроккилы, они выросли в одном по
сеш{е.
- :- Как дела?
-
тисr{ал в объятиях Дроккилу бьштий
однотшассник. - Давно дома не бывал? К~щие там у вас·
повости, слышал? . .
.
Толстый, пожилой жандармский унтер прислушивался
1, рааговору.
-
Ты СJН,1 1 щщ, Сnспсопа арестовали? - понизив гоJюс,
снррсиJ1 )~ ро1тю1у нрил1'еш,.
.. .. . ., . Да что ты?! За что? Вроде старю{ пющгда буйным
пра.nом пе отличался.
-
Возил, говорят, па своей лодне каr{ую-то запрещеп
nуrо литературу и попался,- доверительно прошептал та
мошеппый чиновню{ на ухо Дроrшиле.
-
Ну и что теперь?
-
Да замнут, наверно. Финляндсний суд не даст его
D об .илу. Но все же большая неприятность.
3а Дрошшлой наrшпливалась очередь пассажиров.
-
Ну, будь здоров,- сказал Рейио и, взяв свой чемо-
7'аи со стола, пошел I{ выходу.
Через пятнадцать минут он сел в вагон поезда, шедше
го в Гельсипгфорс. В пути обдумывал результаты своей
Б
IO, Ф. Дашков
65
поездни в Стокгольм. Н целом опа · завершилась .удачн о .
Но мог бы ть провал, если бы в таможн\ открыли ч~модан,
Нужно срочно раздобыть чемодан с двоиным дном.
В тот же вечер в Петербург на адрес Смирнова пришла
телеграмма из Гельсингфорса : << Петер выздоровел, шлет
тебе привет>>. Вскоре груз социал -демократической лите,
ратуры прибыл в столицу,
По просьбе Дро1шилы в Стокгольм дважды ездили его
знакомые, финляндские рабочие, привозИJIИ в приобретен
ном им чемодане с двойными стенками русские газеты и
брошюры. В Петербурге получали социал-демонрат.иче
сние издания, получали ленинсну10 газету <<Искра>>.
Пока не произошел провал .
... Это
случилось 6 (19) мая 1901 года в Гельсингфорсе.
Дежуривший в порту жандармский офицер обратил вни
мание на пассажира, иоторый толы{о что сошел со стоr{
гольмсного парохода <<Ойхонна>>. Пассажир с видимым
усилием тащил тяжелый кожаный чемодан. Причем сам
был одет более чем скромно.
<<Откуда этот финн взял таной росношный чемодан? -
подумал офицер.- Не иначе, украл, Надо дать знать фин
скому полицейскому, пусть проверит>>. Офицер пошел н
финсному полицейскому, дежурившему у таможни , ра с
сназал ему о своих подозрениях.
Вот пассажир с ножаным чемоданом вошел в таможню.
rНандарм и полицейский, как тени, последовали за ним.
Таможенный служащий по требованию жандарма попро
сил пассажира отнрыть чемодан. Он был почти пустым.
В нем лежали чистая рубашна , пара белья, бритва, и еще
накал - то мелочь.
-
Вы позволите? - жандарм подошел н столу. Тамо-
жешш1, с видимой неохотой уступил ему место .
'
Пассажир снял фура11шу и вытирал платном со лба
оби льный пот. Было видно, что он волновался.
66
Жандармсiшй офицер выложил содержимое чемопапа
па стол и приподнял чемодан. Он был довоJtьпо тяжелым,
ПоJrожив его на место, офицер вынул из кармана перочин
ный нож и, постучав по стенкам, вспорол изнутри одпу из
пих. Из прорези выглянул уголок 1,ююй-то бумаги. Офице,р
потянул за него и вытащил журнал. На его облощне C'roя
Jro: <<Рабочее дело>>.
-
Тэк -с ,- сказал офицер.- Придется тебя, голубчи1,,
задержать. - И, обращаясь к полицейскому:
-
Пошлите н тамошне извозчика и соблаговолите со
провоr\ИТJ, задержанного в полицейский участо~,1
Через песrюш,ко минут пассажир сидел в пролетке р я-
1\ОМ с нолицейс1шм. Вещественное доназательство - 1южа-
11ый: чемодан был привязан сзади. ЖандармсIШЙ офицер
охал на извозчин:е следом.
Вот и полицейский участон. Полицейс~щй, вз яв чемо
на11, н1-1ел задержанного. За ними вошел жандарм ский офи
J\Ор . Оп подошел н столу дежурного офицера и предст а-
11иJrсн:
-
Ротмистр отдельного норпуса шандармов Тунцель
м1111 фоп AT\JIOpфлror. Этот финн ввез в пределы империи
ю1 ·1·<1r ►11туру ровоJ1юr1иоnпоrо содоршания. Хотел бы при
еу ·1'(\'1 ' 11Ощ1 •1· 1, JIJ)И I\Oll{!OCO.
30.11о р11ш11 rтый пе cтaJI запираться. Он назвал свое имя:
Jf мво Лопnянон, рабочий-1шменщин. Проживает в Гель
еи rrгфорсе. Литературу получил в Стокгольме от шведского
со11иал-демократа Карла Бёрьессона, торгующего книга
м и . С Бёрьессоном Леппннен званом был раньше, когда
тот жил в Гельсингфорсе и работал в одном из 1шиншых
МНl'f13ИПОВ.
Щащ~:армы обнаружили в чемодане русс1ше социал-де
МОl\[)атичес1ше издания, вышедшие в 1900 -- 1901 годах в
11\'oncne, в том числе <<Доклад Российского социал - демо
нрати<rеского движения международному социалистиче
сному I{Oцrpeccy в Париже 1900 r .>>, «Рабочее дело >> (по
мора с 1-го по 8-й ) , листовку <<Первое мая 1901 года>>. От-
li"
67
дельным оттис:ком из журнала <<Рабочее дело>> (J\!o 4:-51
QЫЛ опубли:кован <<Протест российских социа.ц-деj,10:кра
тов>>, написанный В. и. Лениным.
Бёрьессоп описал Леппянену ;при м еты ч~лове:ка, :кото
рый должен был встретить его , в Гельсингфорсе и забрать
чемодан с литературой. Леппянен сназал на допросе, буд
то бы он видед его в толпе встре~ающих, но тот сразу же
с1<рылся, нан только увидел, что Леппянена задержали.
Н:то был зтот челове1<? Дро:книла иди Смирнов? Полу
чив телеграмму <<Петер заболею>, Смирнов прибыл в Гель-
сипгфорс .
.
Леппянен был на свободе, по под паб.тподением поли
ции. Чтобы запутать следствие, социал-демо:краты решили
срочно отправить его из Гельсингфорса нуда-нибудь в про
винцию . Пусть отсидится там, пона не утихнет шум. И фи
леры от него . отвяжутся. Но где . взять денег на · поездну
Леппянена?
Смирнов пошел н ювелиру. Отцовсние золотые часы
оценили в 100 марон. С этими деньгами Леппянен и пони
пул Гельсингфорс.
Н:ак ни старались жандармы, они не могли выйти на
чело.вена, по заданию ноторого была организов ана перевоз
на руссной нелегальной литературы из Стонгол~ма. В жан
дармсних протонолах фамилий «Смирнов» и <, Паульсон»
пе значится .
Финляндсная полиция, чтобы проверить поназания
Леппянена о Бёрьессоне, запросила Стокгольм. Из швед
сной столицы пришла телеграмма за подписью городсного
фискала (прот,урора) Стендаля, в ноторой говорилось, что
Бёрьессон отрицает зню,омство с Леппяненом. Книги он
действительно посылал с этим пароходом, но для извест
пой гельсингфорсской нниготорговой фирмы <<Лиидстедт>>,
в ноторой: работал в нонце 90-х годов.
Из телеграммы можно понять, что шведсная полиция
допрашивала социал-демонрата Бёрьессона, и он узнал о
провале Леппянена. От него, , по всей вероятн.ости, об этом
68
стал:о И3вестно лидеру шведской социал-демократичесrюй
партии Брантингу. Н . К Крупская и3вещала руководите
ля Берлинс1юй группы содействия <<Искре>> М. Г. Вечесло
ва 3 июня (21 мая) 1901 года, что, как писал Брантинг,
<шедавно влетел у них человек с трапспортою>.
После провала Леппянена жапдармс1шй ноптроль в
финляидсних портах был усилен, и от чемоданного спосо
ба перевозки литературы временно пришлось отназаться.
Весной 1901 года В. М. Смирнов сдал государственные
,шз амсны и в сентябре получил университетст,ий диплом.
РешиJr остаться в Петербурге, чтобы быть поближе к ре
волюционным событиям~ На жизнь начал зарабатывать
литературным трудом: переводил для журналов и других
издап:ий: статьи и рассказы с финс1юго и шведс1юго, писал
3 амотни в петербургские газеты о событиях в Финляндии.
<(ПИТЕР ДЛЛ НАС ОЧЕНЬ ВАЖЕН...>►
13 0 •1 О ром 23 (10) августа 1901 года n отшах мюихеп
с1ю~i ю1 а р·r.ирr,( 1101о·ора Иорданова долго горел свет. Само-
1·0 м1пора дома не бьшо. 1-l{ивший по паспорту болгар
сного подданного Иорданова В. И. Ленин уехал в типогра
фию, где готовился очередной номер «Иснры>>. 3а столом
сидела 1-1. К. Крупская. Она писала письмо Берлинской
l'pyt1:пe содействия <<Искре>>, которая занималась переправ-
1юй искровских изданий в Россию. В. И. Ленин и
lI. К Крупс1,ая постоянно следили за ее работой, настав
J1ю1и, у•1или, как лучше организовать дело.
n этот вечер сеr,ретарь «Ист,рьо> сообщила товарища]l,I
в Берлине о том, что северный путь еще не начал дейст-
1ю~н1ть, <шо уверяют, что дело стоит надежно>>. Далее в
письмо говорилось: <<Питер требует ню, можно больiпе ли-
1·ора1;уры, пока посылаем 3 пуда (первый раз прошел ) >>.
69
R'рупсная известила тюоне, что в Петербург собирается
приехать -из Моснвы агент газеты Яблочков. Под , этим
псевдонимом действовал В. П. Ногин , рабочий-петербур
жец. В 1898 году он был арестован и выслан из столицы
царсними властями. Затем бежал .из ссылни за границу, а
в июле 1901 года нелегально вернулся в Россию, был аген
том <<Иснры» в Моснве. Теперь он собирался в Питер, где
у Ногина было много знаRомых среди рабочих.
Занончив письмо, Надежда Нонстантиновна подошла R •
онну; отдернула занавесRу . Улица Зигфридштрассе была
пустынна. «Что-то Володя опять задерживаетсю>, - поду
мала :Круnсная. Постояв у оrша, снова села за стол. На.ча
ла шифровать другое письмо . Оно было адресовано в Мо
сRву, В . П. Ногину. Надежда :Константиновна извещала,
что редаRция <<ИсRрЫ>> ничего не имеет против его переезда
в Питер. <<Питер для нас очень важею>,- nодчернивала
он а. В письме сообщался адрес в Петербурге, по ноторому
он должен был получить чемоданы с иснровсRой литера
турой.
В. П . Ногину удалось за Rороткий срсш создать в Пе
те рбурге отдел «Иснры>> и провести от имени газеты пе
реговоры с Rрупвейшей революционной организацией сто
лицы - с <,Союзом борьбы>>. Уже 16 (29) сентября он до
нладывал редакции <<ИСI{РЫ>>, что в результате переговоров
занлючено выгодное для <<ИсRрЫ>> соглашение . 1 ( 14) ок
тя бря Ногин переслал в редакцию текст этого соглаше
ния. Один из nуннтов его гласил, что Петербургс1шй Rоми
тет приобретает издания <<ИсRрЫ>>.
На другой де нь петербургсний агент «Иснры>> писал в
редакцию, чтобы она распорядилась о немедленной высыл
Rе литературы в Петербург. <<Здесь громадный спрос на
наши изданию>, - сообщил он .
,70
-
... Стоял
сентябрь 1901 года. На гельсипгфорсском буль~
варе Эспланада пожелтели листья, но было еще тепло.
Возле ресторана <<Капелла>) выставлены столики. Один из
них заняли три .молодых человеr,а. Они пили пиво, разгля
дывали прохожих и тихо разговаривали по-шведски.
-
Российс1шм социал-демократам сейчас нужпа по
мощь шведов и финнов, - говорил юноша с белокурыми
волосами и высо1шм лбом.- Меня послал сюда Петербург
ский комит ет, чтобы просить вас об этом, Ан.сель. Рейпо
таюке помогал нам и даже пострадал, пе правда ли?
Kro сосед Рейно Дроюшла в зна~, согласия кивнул го~
ловой.
-
А сейчас вся надежда па вас, Аксель, на ваших по
мощников.
-
Но что я могу сделать, Вольдемар? - спросил тре
тий, поглаживая рыжую бороду.
-
Нужно организовать регулярную перевозку нашей
литературы из Стокгольма в Петербург. Там в ней нужда
огромная.
-
Это будет пелепю, - после некоторого раздумья
проговорил рыжебородый Аксель.- Ты ведь знаешь, Воль-
11:омар, что часть наших товарищей была арестована в Пе
тербур1·0, n том числе норвежец Горде_р, который помогал
па.м. l\ai, еще меня не арестовали, до сих пор пе пойму .
. Смир нов
-
это его назвали Вольдемар - порылся в
1,армане, вынул свернутый в нес1,олыю раз номер газеты,
отпечатанной на тонкой бумаге:
-
Это русская социал-демократическая газета <<Иск
ра>). Номер первый. Вышел в де~,абре прошлого года. Вот
что пишет газета о политике царизма в Финляндии.- Оп
начал переводить на шведский:
<<После того нак царь оп,рыто и всенародно нарушил
1шятву, данную его предшественниками и им самим, хра
нить конституцию Финляндии, преследование всех свобод
этого мирного и просвещенного народа принимает все бо
лее и более характер дикой травлю;.
7t
-
Справедлu:во сназано, Вольдемар! - воснликμул
Дроюшла.
-
Послушайте дальше,- сназал Смирнов . и продол
жил чтение:
«Правительство решило сравнять всех руссних поддан
ных перед лицом самодержца. Ну 'JTO ж е! Оно достигнет
наверняка только одного: оно объединит всех руссних под
данных на борьбу против самодержавин ... Оно хочет пока
зать, что не потерпит свободы, где бы то ни было - оно
заставит все более широкие слои руссного народа присое
диВ:иты;я н кличу: «Да здравствует свободная Финшш
дия!>>, «Да здравствует свободная Россия!»
,
.
-
Да, царизм пытается ввести российские поряд~ш и в
Финлнндии,- сказал Аксель Вейдель. - Я на своем опыте
испытал это. В Або мы создали рабочую газету «Арбетет>>.
С1<олыю понадобилось труда, чтобы нам разрешили ее вы
пуск! И когда первый номер был готов, генерал-губериа.:.
тор снял в подзаголовке лозунг <<Свобода, равенство и брат
ств9>>. Показался слишком вольнодумным. Ну а что каса
ется газеты <<Искра» и другой 'русской социал-демократи
ческой литературы, то я готов помочь в ее перевозке. Толь
IЮ мне нужно посоветоваться с rоварищами по партии в
Стокгольме и заодно договориться, ~шк панеты будут от
пра:иляться из Швеции.
На другой день Смирнов возвратился в Петербурr. Он
доложил члену Петербургского комитета Елене Стасовой,
что ему удалось получить согласие шведсн:оrо социал-де~
мократа Акселя Вейделя на перевозку из Стокгольма рос
сийсних социал-демократических изданий, издаваемых за
границей.
-
А кто такой А1,сель Вейдель? - поинтересовалась
Стасова.
-
Это рабочий-металлист, посланный правлением сво-;
ей партии в Финляндию для ведения социал-демократиче
сной пропаганды среди финлявдсних рабочих, говорящих
на шведском языiщ - ответил Смирнов:- Он живет в Фин-
,
72
ля-nдии уже неснолыю лет. Создал трапсnортную сеть, по
ноторой из Стоrпольма переправляются социал-демо1,рати
чесние издания на шведсном язьше. Помогал плехаповсной
группе «Освобождение труда» переправлять литературу в
Россию. В :конце 1899 года из- за арестов в Петербурге его
тр анспортная линия неснольно расстроилась. Он •обещал
в о с становить ее.
Через неснольно дней Вейдель вызвал условной теле
граммой Смирнова в Або (Typr,y). Он сообщил, что друзья
в Стонгольмё одобрили его участие в транспортировне рус
с н ой литературы и обещали ему помощь в этом деле . Надо
было детально обговорить, :как переправлять литературу
н · российской границе. -Условились, что в Або с пароходов
панеты будут выносить после того, нан сойдут все пасса~
.жиры, уйдут та:моя-1:енные чиновники и шандармы. Вей
дель обещал подобрать в Або надежного товарища - со
J 1иал-демонрата, ноторый будет договариваться с финлянд
сн:ими железнодорожниками, чтобы они перевозили пане
ты в Петербург и передавали их там верному человену,
фи нляндцу. От него литературу будет получать сам Смир
нов ИJIИ 'назначенные им люди.
• Если JIИ'l'О ратуры бу11ет поступать много, доверенный
чсJю:rюн Всйдслн в Турку станет упаковывать пю,еты в
нщи 1ш и п апР,авлять их по железной дороге под видом до
м ашних грузов - яблок и т. д. на одну из станций возле
российской границы <<до востребованию>. При этом кая{дый
раз Вей.цель будет извещать Смирнова шифрованной от
к рытной об отпраю,е ящика, а затем высылать на его пе
тербургсний адрес нвитанцию для получения груза. Дого
во рились, что в конспиративной переписне транспорт ли
торату рьi будет называться <<сестра>>.
В течение ноября - денабря транспортный путь Вей
деля все еще налаживался, и искровсной литературы из
Стоrпольма в Петербург поступало мaJIO.
На смену арестов анному В. П. Ногину в столицу при
ехал И. И. Радченко.
73
15 (2). января К К Крупснnя писала ему:
<<До сих пор мьr не могли снабжатI, Питер ах<куратпо,
таr< 1шк произошел ряд проволочек и недоразумений: с тем
путем, который был предназначен для обслуживания Пи
тера>;.
И. И. · Радченrю вел большую работу, чтобы обеспечить
переход петербургского «Союза борьбы>; на позиции <<Иск
рьо;. В руководстве этой организации засели <<э1юноми
сты>;. Они были против использования транспортных пу
тей <:Союза>; для перевозки в Россию <<ИскрЫ>;. Радченко
иеr,ал непосредственные контакты с транспортерами, что
бы лично договориться с ними. В феврале (ст. ст.) он
встретился с одним из деятелей левого крыла <<Союза>>, 1ю
'l'Орый предложил ему более энергично использовать для
перевозки <<Искры>> финляндский путь.
29 марта ( 11 апреля) 1902 года И. И. Радченко сооб
щил редакции <<Искры>>, что он собирается в ближайшее
время <<Переговорить с Колей ( с «Союзом борьбы>;. -
IO. Д.) относительно счета (транспорта через Финляндию,
1юторым I{оля предлагал пользоваться)... Не знаю, на
сколыю удачно придется устроить это, так 1,ю, лицо, ко
торое мне предлагало, я видел месяц тому назад. А что с
пим теперь, пе знаю».
Смирнов знал донтора философии журналиста Неовиу
са 1,ак уравновешенного, спо1,ойного, рассудительного че
ловека, а сегодня не мог узнать его. В нем 1шпело, клоно
тало возмущение. Приехав в Петербург, он завез па~,ет,
полученный из Стокгольма на имя Смирнова по транс
портной линии финшшдс1юй партии <<Пассивного сопро
тивлению>. Пока Смирнов распечатывал его, Неовиус рас
сш1.зывал о происшедшем на днях событии в Гельсингфор
се - разгоне 5 (18) апреля 1902 года демонстрации.
-
Народ мирно протестовал против манифеста о во
ипсrюй повинности, изданного царем,- говорил по-швед-
74
ски Неовиус.- Вы ше эпаете, царь решил теперь призы"
вать финляндцев в свои войска, а паши нациоваJ1ьпые
части линвидировать, чтобы лишить нас возмощности защи◄
щаться. Многие офицеры в внак протеста подали в отстав
ку. Тан вот. Демонстрация на Сенатсной площади была
мирная, епо:нойная. Не было никаних э1,сцессов. Вдруг по
приназу губернатора Кайгородова на толпу наJJетели 1-а
зани и начали хлестать нагайнами всех без разбору -
граждансних, военных, женщин, детей .. . Ужасное было
зрелище! Надо протестовать, разоблачать царизм всеми
мерами! Такие преступления нельзя оставJ1ять безнаказан
ными! - горячился Неовиус.
-
Это возмутительно! - согласился Смирнов.- Я по~
стараюсь сообщить об этом безобразном факте в руссние
газеты .
-
Знаете, Вольдемар, у нас еще неприятность. Типо-
графию <(Нюа прессею> жандармы выследили, - печально
сообщил Неовиус.- В марте полици я нагрянула туда и
забрала весь руссний шрифт. I{ счастью, ника:них теистов
они пе захватили. Наши люди твердо соблюдали правило:
все убирать после отnечатни очередной Jшстовни. Так что,
)\у маю, жаrщармам придется немало nоJ1омать голову над
том, шш размотать этот нлубочек.
Известие огорчило Смирнова. В этой типографии он от-
печатал немало листовон Петербургсного номитета.
И вот - провал... Смирнов поставил на стол кофе, госте
приимно пододвинул гостю чашку, сахар и слив1ш, сам
снова принялся за панет. Вынул из ~его пачну газет, раз
вернул одну ив них.
-
Смотрите, донтор, что вы мне привезли! - восклиr{
пул он.- Это известная вам <(Иснра>>, номер одиннадца
тый. Здесь есть очень интересная статья о Финшщд:ии.
Назьпзается <(Протест финляндсного народа>>. Не хо.тите
посмотреть?
Неовиус отставил чашну, взял из рун Смирнова номер
<<Иснры>> :
75
..... .: Да, знакомая газета. <<Фриа урд ►) сообщала в начале
1901 года о выходе первого номера <<Искры>>. Зилшiакус
переслал мне его, получив из Берлина от -Вечеслова. •
Смирнов знал о русском студенте Вечеслове, который в
конце 90-х годов учился в университетах :Упсалы и Гель
синrфорса и был зна~{ом со многими шведскими и фин
ляндсними социал-демо кратами. Смирнову было известно
и то, что Вечеслов при помощи шведов и норвежца Горде
ра занимался в свое время перевозной литературы плеха
новской группы <<Освобождение труда ►) из Стокгольма в
Россию. Но встречаться с Вечесловым ему не приходилось .
Не знал он и того, что М. Г . Вечеслов создал и возглавил
в 1900 году в Берлине группу содействия <<Иснре>>.
Неовиус вниматель но читал статью в <<Искре>). Это
была статья В; И. Ленина.
-
О, они приводят полный тенет нашего адреса ца
рю!-'-· восклиrшул он.-А дальше, слушай:
<<Нам остается немного добавить к этому адресу, ното
рьйi выражает собою настоящий народный суд над шайкой
нарушающих основные заrщны русских •чиновников>>. А
вот r,arшe смелые слова: <<И манифест 3 февраля 1899 года,
и за~,он 29 июня 1901 года незакоппы, это - насилие
~шятвопреступниrш с шайной башибузунов; rюторая назы
вается царс r,им правительством. Двум с половиной мил
лионам финляндцев нечего, нонечно, и думать о восста
нии; <но нам всем, руссиим гражданам, надо думать о том
позоре, каю'>й на нас падает».
Замечательный, очень умный человен писал! - 1юм
ментировал прочитанное Неовиус.- И большой •патриот
России в лучшем С!\iысле этого слова. Кстати, что та~{ое
<<башибузую>?
•
-'- <<Башибузуr,»?
-
переспросил Смирнов.- Это, на
верно, татарское слово. Должно соответствовать слову
<<бандит>>.
~ Хорошая статья,- заrшючил Неовиус.- Можно, я
эту га:зету возьму?
76
-
Возьмите, у М,епя еще два экземпляра есть.
-
Вот и отлично. Я в. Финляндии по1{ажу ее r{ое-ному.
А нельзII мне эту газеrу получать? Мы бы ее стал.и исполь~
зовать при подготою{е нашего еженедельника <<Фриа урд».
-
Пона не обещаю, но. при первой возможпости поста~
раюсь, чтобы вам высылали один энвемпляр <<Иснры>> . .
С Арвидом Неовиус.ом Смирнов познаномился летом
1900 года, ногда был в Гельсингфорсе, после изгнания из
университета. Арвид работал в либеральной газете <<Нюа
прессеш> и замещал редю{тора, который был в отпус1,е.
Н Неовиусу сходились в Гельсингфорсе все нити подполь
ных связей. Переправкой газе.т и других изданий партии
<шассивного сопротивления», издававшихся ~ Стонгольме,
руноводил журналист Нонрад , (Нонни) Зи.1Iлиат,ус. Смир
J1ову Неовиус посылал с верными людьм;и кю1-щый . номер
сженеде.льнина «Фриа урд». Владимир отправлял в
Гельси:нгфорс , в адрес Неовиуса, корреспонде~:щии
)\ JШ <<Фриа урд>> о революционных событиях в . П!Э;rе.рбур-
1·0 и: JJ других ropo11ax Рос.сии. Они пубшшовались за
1ю1111ис1,то << Обсорватор>> ( <<Обозр с ватеJIЬ>>). МатерцаJ1ы
/\JЩ этих норрссно1щенциij: иногда помогала соб:црать
К ,Ц. Стасова.
Доставку пак1:Jтов на адрес, данный Смирновым в Гель
сипгфорсе (Ольга Нурениус, Апдрегатан, 30), произв<;>дили
11оверенные лица Неовиуса - отставной подпошю1ши1{
Врандер и его жена Амалия. Отсrода . данеты забиращ~ же-
J1езнодорожники, которые доставляли их в Петербург Отто
Мальму, служащему ФинляндсI{ОГО вонзала. Смирнов ли~
тсратуру получал от него. Эта цепочна действовала с на
чала 1.902 года. параллельно с транспортной линией Вей
деля.
Неовиус переслал Смирнову из Гельсингфорса брошю:
ру. Она.была влржена в пакет с очередной :)Iочтой. Влади
мир прочел заглавие: <<Что делать? Наболевшие . воцросы
7.7
нашего движению>. <<Инт~;ресно!» - подумал оп. И проси
дел над IШИГОЙ всю ночь.
Ее автор, Н. Ленин, дал глубокий анализ положения в
сов-ременной социал-демократии, он развенчивал, подв е р
гал уничтожающей I{ритике оппортунистическое направ
ление в партии за извращение основных поJюжений мар
ксистской теории. Под лозунгом <<свободы I{ритикю> рус
с1ше бернштейнианцы - <<эrюномистЫ>> проповедовали:
вредные для рабочего движения идеи. Они принижади
роль революционной теории, стремились превратить рабо
чее движение в придаток буржуазного либерализма, огра
ничивали задачи рабочего движения борьбой за улу<rшс
ние условий труда в рамках буржуазного общества, чура
лись политической борьбы.
Со многими «экономистамю> Смирнов был знаком, в
<<Союзе борьбы>> руrюводители придерживались именно та
ких взглядов. Сам он прилежно читал журнал «Рабочее
дело>>, в газе-те <<Рабочая мыслы даже сотрудничал, посы
J[ал туда заметки о студенческом движении в Пете р бурге.
И вот Ленин назвал <<Рабочую мыслы «самым прямым и
самым честным сторонником «экономизма>>. Сми рнов и
раньше подсознательно чувствовал, что <<экономисты>> пе
правы, отодвигая на задний план политические задачи и
требования, но у него не было достаточно веских аргумен
тов, чтобы опровергнуть их взгшщы. И вот нашелся в Рос
сии человек, который сумел показать истинное лицо <<эко
номистов>> и определить насущные задачи российсrюго ра
бочего движения, задачи социал-демократической партии!
Смирнов несколько раз перечитал слова из <<Что де
лать?>>, показавшиеся ему пророческими:
<<История поставила теперь перед нами ближайшуiо за
дачу, которая является наиболее революциою1,ой из всех
ближайших задач пролетариата rшкой бы то ни было дру
гой страны. Осуществление этой задачи, разрушение са
мого могучего оплота не только европейс1шй, но таюке
(можем мы ска3ать теперь) и азиатсr-ой реакции сделало
78
бы руссний . пролетариат авангардом мепщувародвого ре~
волю ционного пролетариата>>.
8 (21) мая 1902 года петербургс1шй агент <<Иснры>>
И. И. Радчеюю писал в редакцию: <<Нам I{райне нужно
последние номера и «Что делать?>>. Эту брошюру стара
Jrись давать тодько нуждающимся, действующим лицам, а
в широ1{ую сторону ддя чтения не хватидо , и нужда J3 дей
велина.
Замечательлую громадную эволюцию производит эта
брошюра. Мне лично приходилось наблюдать, RaI{ во мно
гих утихло землетрясение в умах, исчезла институтсная
обидчивость и провозглашалось пол (нейшее). признание
своих заблуждений и брожения впотьмах>>.
Из письма Радченно в реданцию <<Искры» от 30 апреля
(13 мая) видно, что оп встречадся в апреле - начале мая
с В. М. Смирновым и договорился с пим: о более эффен
тивном использовании финляпдсного пути для перевозки
<< И снры >>. От своего собеседника Радчепно nолучИJr не о б
хою-1м ыс сnс;,спил и адреса. Оп сообщил рсдющии
<< Иснр1,1>>:
<< Через Фиш~япдию наладил путь: неме дле нно посы
лайте товар. Первый раз 5 пудов, груз и квитанцию от
нравляйте по адресу: Стонгольм, (Андерссон), Нубергсга
тан, 8, герр Емил (ь) Hjol'tl1en. Счет может быть увеличен
до 25 пудов через неноторое времю>.
•
В. М. Смирнов преддожил И. И. Радченно подготовить
для <<Исиры>> материал о nолитине царизма в Фипляпдии.
Радчеюю писал в реданцию:
«I-Iанопилось много материалу по (Фишшн дии). Ответь
те, пож алуйста, в следующем: письме , что для Вас будет
Jrучше: или прислать Вам материал о Финляндии, или же
сам тот, нто это предлагает, пусть составит статью. Сам оп
согласен на то или дру гое >>.
79
6 ( 19} мая Радчепно отправил тюрреспонденцm:о Смир~
нова в <<Исr,ру>>. Она была опублинована в 22-м номере га
зеты.
В ней рассказывалось о разгоне в Гельсингфорсе де
монстрации 5 ( 18) апреля. Смирнов отмечал, · что 1,азани
<<работалю> своими нагайr{ами во славу самодержавия так
же усердно, как постоянно действуют у нас в России .. . ».
Он писал, что этот день оставит печальную память в ле
тописи Финляндии. Rорреспондепция заканчивалась сле
дующими словами: <<Последние финляпдс1ше события при
зывают всех русских граждан к быстрому свержению по
зорного ига деспотизма, старающегося задушить проявле
ние всшюй свободной мысли и всякого свободного ,слова».
6 июня (24 мая) Н. К Rрупсная сообщила в Петер
бург, что по уназапному Радченко адресу в Стоr{гоnьм выс
лано 5 пудов литературьi, в том числе 80 энземпляров кни
ги В. И. Ленина «Что делать?>>, по полторы тысячи 19~го
и 20-го номеров <<Искры>>, а танже брошюры.
Благодаря могучему воздействию работы Ленина <<Что
делать?>> и настойчивой работе петербургсrшх искровцев
во главе с И. И. Радчею,о руководство Петербургского но
митета заявило в июне о своей солидарности с позицией
<<Ист,рьн. Узнав об этом, В. И. Ленин писал Радченко
16 (3) июля:
<<Дор,огой друг! Прежде всего от всей души поздравлю
Вас (и Ваших друзей) с громадным успехом: приступом
:к реорганизации местного rюмитета. Это дело может стать
поворотным пую{том во всем нашем движении ... » Он от
мечал, что «Питер - такая «местность», rюторая имеет и
непосредстве1{,1{,0 общеруссн:ое значение ... >>.
В письмах в редакцию <<Иснры>> Радченко не раз под
черrшвал, что искровсr.ая литература в Петербурге необ
хо}lима как воздух . В то же время транспорт, отправлен
ный через Стокгольм еще в мае, застрял в шведс1{0Й сто-
80
лице. Радченко просил редющию послать кого-нибудь в
Стонrольм и узнать, в чем дело. Но за границей подходя
щего человека найти пе удалось. Крупская предлагала по
просить поехать в Стонгольм .для переговоров агента «Иск
ры>> Дядены,у - Л. М. I{пипович, иоторая летом на корот
rюе время приезжала в Петербург. Она с детства жила в
Финляндии, знала шведский язьш и могла бы перегово
рить с шведс1шми социал-демо1<ратам:и. Но этот план та1,-
же пришлось отложить.
,
И. И. Радченко разыскивал В. М. Смирнова, но его в
это время пе было в Петербурге: оп уехал в финляндский
городо1, Ловису к родственнИI,ам Виргинии Карловны.
В разговоре с Е. Д. Стасовой Радчею,о посетовал, что
пе может найти <<транспортера>>. Стасова знала, где найти
его, и Радченко предложил поехать 1, нему, попросить,
чтобы он принял все меры к переправке из Стокгольм,а
~ранспорта <<Искрър>,
Городок Ловиса славился тишиной и морским курор
том. Сюда приевщали петербуршцы, чтобы отдохнуть от
стоJ111r~:ной суеты, НО J\ыuштr, цс.rюбпым морс1шм воадухом.
Hюt't'O 11 городе не обратил особого внимания .на эле
гаптпо одетую молодую даму, сошедшую в один из июль
с1шх дней с гелъсингфорсского парохода па uристапь.
Даму встретил В. М. Смирнов. Оп поцеловал ей руну,
взял извозчика И повез на свою 1шартиру, позпююмил С
матерью. Это была Е. Д. Стасова.
Виргиния Карловна, урожденная· Нюгреп, очень люби
ла свой родной город. Сюда часто приезжал и Смирнов,
чтобы поработать в тиши над статьей или переводом. Пос
ле обеда Смирнов и Стасова по настоянию матери отпра
вились познакомиться с достопримечательностями Ловисы.
Осмотрели городсдую ратушу, побывали у старинной швед
ской Rрепости, сидеJIИ в тенистом пар1ш, знаме.питом сво
ими веRОВЫМИ RЛепамн.
6
Ю. Ф. Дашиов
81
Вечером Е. Д. Стасова уехала. Смирнов получил зада•
пие лично просJiедить, чтобы транспорт <<Искры>> был по
быстрее переправлен из Стокгольма в Петербург и чтобы
транспортная линия Вейделя работала более ритмично.
На другой день мать и сын Смирновы тоже засобира,
лись в Петербург,
ЗАБЫТЫЙ ЗОНТИК
Лето - лучшее .время отдыха на Аландских островах.
Здесь бывает много туристов. Они бродят по одноэтаж
ным улочкам Мариехамва, рассматривают развалины кре
пости Бомарсунд, лежат на чистых песчаных пляжах. Ти
шина и морской воздух благотворно влияют на нервную
систему. R услугам приезжающих - водолечебница .
В летние месяцы население маленького Мариехамна
удваивается. Ежедневно в порту останавливаются парох о
ды из Швеции и Финляндии, подвозя новые и новые пар
тии отдыхающих. В часы прибытия пароходов в порту бы
вает шумно и многолюдно. Вот и сегодня к западной при
стани высыпал весь город. Дамы закрываются от лучей
ярI{ОГО июJiьского солнца зонтиками. У причала медленно
разворач ивается пароход <<Боре>>, прибывший из Або. Пас
сажиры с верхней палубы кричат и машут рунами знано
мым на берегу. Вот трап установлен. Пассажиры устре
мились на берег. Последним сошел молодой человек с чер
ным зонтом, саквояжем и плащом, пере~шнутым через
руку. Ему навстречу шагнул высокий бородатый мужсiи
на. Это был АксеJiь Вейдель.
-
Здравствуй, Вольдемар,- сназал он, беря из ·рук
молодого человена саквояж.- Что это ты с зонтом, у нас
здесь более недели дождя не было.
-
Мать навязала,- проворчал Владимир Смирнов .
-
Номер на имп Паульсона· я заназал в гостинице
«Бадхотеллет>>, здесь, неnо)\алену ,- сообщил Вейдель.-
82
Это у нас одна из лучших гостиниц. Сей<Jас занесем туда
саквояж; отдохнешь с дороги и пожалуйста I{ нам, в ма
стерсную.
-
Я не устал, зайдем сразу,- ответил Смирнов.
Зешшая улица Норра Эспланадгатан встретила путни
нов тишиной и тенью. Над оннами одного из одноэтажных
деревянных домиков виднелась вывеска <<Слесарная ма
стерсr{аю> .
Рабочий, чинивший примус, при входе Вейделл и Смир
нова ncтaJI.
-
Зна1-омься, Вольдемар, это мой помощник, социал
дсмонрат Свен йоханссон. И слесарь, и подпольщин,- сrш
зал Вейдель.- А это - Паульсон, приехал из Гельсинr
форса, родственник нашей сестры.
-
Очень рад, - сказал Йоханссон.- А сестра 1,ак раз
вчера вечером привет прислала со стокгольмским парохо
пом.
Смирнов и Вейдель зашли за стойr,у. Под ней лежал
бош,шой бумажный пакет. Виднелся адрес: «Мариехамн,
слесарпан мастерс1,ая, А1,селю Вейделю}>.
-
Нот мы еео сет.·одuя перепануем, напишем новый ад
рос и о·r·11r1авим 11аш ому человоl\у в Лбо с местным паро
хоном. Он и11от модлоппее стот,rольмского почти вдвое,
вато в Або его пассажиры и груз таможенной провер1,е не
подверг аются. А сто1{rольмсiше пароходы осматриваю т
тщатеJ1ь но.
-
А что в па1,ете? - поинтересовался Смирнов.
-
Русс1,ая литература, что там еще может быть? -
ответил Вейдель. - Мы не понимаем· по-русски, даже не
смотр им свертки в пакете , не разворачиваем их.
-
Ну как, слежки за вами здесь нет?
-
Здесь посп01юйнее, чем в Гельсинrфорсе. i-1\андарм
есть один, но он все возле западной гавани то11четсн, куда
прибывают стокгольмские пароходы . Отr,рытие слесарной
мастерсrюй прошло гладко. Бургомистр даже поблагода
рил мепя, что я помогаю развитию промышленности ropo-
6"
83
да. Знал бы оп , RaRиe <trрузы>> nри~одят R нам в м~стер
спую из Стокгощ,маl А для того, чтобы не вызвац,, ,цодо
з рений, что наша мастерская - лишь <<Крыша>> для: пере
в алочной базы подпольной литературы, мы с йоханссон о м
берем, RIO{ видишь, кое-что в ремонт от населе ния. Оба мы
с ним рабочие, слесарить и паять . нам не впервой . .·
-
А кто в Стокгщтьме грузы при нимает и переадре с о
вывает?
-
Они приходят в ,адрес реда нции г1J.зеты <<Сосиальде
м:01{ратен». Там, в подвале Народн о го дома, мои. друзья
социал -демо1{раты · перепаRовывают их и отправляют сюда.
Посылка пакетов на адрес мастер с1юй поRа . не вы зывает
подозрений ни в Стокгольме, ни здесь. В Мариехамне . зна
ют, что я швед, и снабжение мастерской запасными частя
ми из Швеции -,- вполне оправд~щно.
-
Я хотел предупредить вас, - обратился Смирнов к
Вейделю и йоханссону; . - В Стокгольм прибыл очень важ
ный груз из Германии. Этот пятипудовый 'Гранспорт, луж
но Rак можно быстрее nерелравить в Петербург.. Там его
очень и очень ждут. Речь идет , об <<Искре>> . Помнишь, я
показывал тебе ее первый номер? Это - социал-демокра
тическая газета . Она защищает интересы рабочего . класса
России и . финляндских трудящихся. Переправить ее :u Рос
сию очень важно. В этом же транспорте идет ннига . изв е
стного социал -демократа Ульянова «Что делать? >>.
Вейдель и Йоханссон заверили, что они переправят в
Або ценный груз сразу же , IШI{ толыю получат его.
На другой день Смирнов прибыл местным пароходом в
Або . Сойдя на берег, он сел на снамью и стал наблюдать,
1, а1< трое грузчиков перетаснивали груэ с парохода в пан
гауз. Они катили по мосткам бочни, тащили тяжелые, ящи
l{И , бумажные свертки. :Как ни старался, знакомо го лаке ~
та среди массы груза он так и не заметил. «:Который , же иэ
них?» - думал Смирнов. Судя по приметам, доверенным
шщом Вейделя должен быть вот тот мо.додой . загорелый
парень с большими усами .
84
Грузчики закончили работу, присели в тени покурить.
Смирнов подошел И · ним и вежливо осведомился:
-
Могу я поговорить с господином Хермапссоном?
-
Это я,- ответил усатый грузчин.- Чем могу слу-
жить?
-
Аксель просил меня передать вам привет от сестры.
-
А, Аксель! - воснлиннул грузчик.- Rан его здо-
ровье?
'-- По1,а неплохо, - ответил Смирнов.
Они отошли в сторону.
-' -- · Rai, у вас дела? - спросил Смирнов.
-
Все нормально. Сегодня получил очередной па~,ет.
Перед отходом петербургсного поезда передам проводнику
почтового вагона, а завтра он будет уже в Петербурге.
-
Вы не могли бы меня позпаномить с этим провод
нююм? •
-
Ну, если вам Аксель дал пароль, значит, вы чело
n01, надежный. А как вас представить?
-
Паульсон. Меля зовут Паульсон.
-
Хорошо, господин Паульсон. Значит, увидимся на
J30ЩlaJIO.
Но.1')\11 Смирпо11 приrаол па стапцию, петербургс~шй по
о :щ ужо C'J'OfIJI у uоррона. Вдо,rь вагонов прогуливался
жапдармс1шй: унтер-офицер.
Смирнов осмотрелся. Херманссона не было видно ни
па перроне, ни в зале ожидания. IОноша остановился у вы
хода и стал ждать. Вдруг нто-то сзади легоныю трон~'JI его
за плечо. Он оглянулся. Это был Херманссон. Но его труд
но бьшо узнать. Если в порту он был в рабочей одежде, в
передпющ то теперь перед Смирновым стоял хорошо оде
ты ~i господин в серой шляпе. Загорелая шея нрасиво от
тешшась безуноризненно чистым стоячим воротничном
рубаuши с галстуном -бабоч rюй.
-
Пошли? - спросил Херманссоп.
Оци • пошли по перрону, два прилично одетых господина
с саквояжами, и унтер-офицер почтительно проводил их
85
глазами. Зашли в один из первых вагонов, а затем, обойдя
состав с другой стороны, постучали в двери почтового. Им
открыл проводник. Увидев Херманссона , он улыбнулся:
-
Опять сестра привет передавала?
-
Да, а вот это господин Паульсон, ее бли31-шй родст-
венник
Вошли в вагон. По полкам были разложены письма,
посышш и бандероли.
-
Вас на границе в Белоострове не досматривают? -
поинтересовался Смирнов.
-
Редко,- ответил проводник - Бывает, заходят в
вагон, просматривают адреса на нонвертах. Но, нак пра
вило, все обходится. Да вы не беспонойтесь, я гостинцы
сестры вот в этой сумне держу. Здесь служебная норрес
повденция. Сюда таможенные чиновиини и жандармы ни
когда носа не сунут. Это будет огромный скандал, если
попробуют.
-
А в Петербурге вы ному пакеты передаете? Парин
ке? - спросил Смирнов.
-
Ну и дела! - воскликнул проводник - Отнуда гос
подин Паульсон это знает?
-
Сестра сказала,- пошутил Смирнов. - Вы же слы
шали, я ее близкий родственник.
На следующий день рано утром поезд Або - Петер
бург остановился на российской границе в Белоострове.
В вагон , в нотором ехал Смирнов, вошли таможенный чи
новник и жандармский офицер. Зайдя в купе, жандарм
бросил взгляд на верхнюю полну, заглянул под нижнюю,
затем взял паспорт Смирнова, внимательно осмотрел его,
сверил подлинность фотографии . Тем временем таможен
ный чиновник заглянул в раскрытый Смирновым саквояж
и тут же знаком попросил закрыть его.
Смирнов был спокоен. В саквояже, нроме белья и брит
венного прибора, ничего не было. Небольшой панет лежал
в кармане плаща, висевшего в уп1у, но жандарм и чинов
вин не обратили на него внимания.
86
' А наr< дела в почтовом вагоне? Смирнов вышел на пер..
рои, остановился возле подножки. По перрону взад и впе•
ред сновали пассажиры и носильщини. У почтового ваго
на все было спо к о й но . Проводник стоял рядом и, дымя
папиросой, разговаривал о чем-то с жандармс 1< им унтер
офи цером. Потом он по-приятельсни хлопнул его по пле
чу и пошеJr в вагон.
Раздался звон станционного нолонола. Смирнов под
шiлся в вагон. В десять утра он сошел на Финляндском
в оrшале в Петербурге и поехал домой.
.
Виргиния :Карловна обрадовалась, увидев сына, сразу
,1а хлопотала на нухне, чтобы понормить его завтра~юм.
Устал? - заботливо спросила она Владимира.
Да нет, мама. Наоборот, отдохнул.
А где зонтик?
Зонтик? - растерянно переспросил Смирнов.- Сно
ва где -то ,1абыл. Говорил я тебе, не надо было его брать в
т а1, ую жа ру. Не понадобился он мне. Вот и забыл где-то.
-
Ну, не расстраивайся,- успоноила сына Вирги н ия
Н:арловnа .- Невелиr<а потеря.
-
11:n, мама, чтобы пе забыть. Убери, поша11уйста, вот
t)'J'Y fiy~11\1'y >IION'IJll,1110 .
Ви р,·и 111ш HapJ10JНТD. nзлла листоr,, смяла его, а 3атем
оG"рутю , а бум а жпый I<Омон нитками. Сноро среди клуб-
1юп па ст0Jrи1<е рядом с вязальными спицами и оч1шми
Виргинии :К арловны появился новый ~шубок, ничем не от
Jrичав шийся от других.
На Jrис тке были записаны имена и пароли по всей фин
Jrнпдс,юй транспортной линии - от Стокгольма до Петер
б у р га. На случай обысr<а и собственного провала Смирнов
роши11 с о хранить эти сведения, чтобы ими смог восполь
зова1ъся его возможный преемник.
Вир гиния l{арловна помогала сыну в его подпольной
деятель ности. Она писала под ди1<товку Смирнова тексты
на от1<рытках, адресованных Вейделю, 3иллиакусу и Нео
виусу. Между строк, написанных матерью, сын вписывал
87
симпатичес1<Ими чернилами конспиративные сообщения о
транспортировке искровской литературы. Пузыре~, с чер..:
пилами хранился на тумбочке среди лекарств Виргинии
Карловны.
.
Вечером, когда Смирнов, •написав очереднуrо коррес
понденцию в «Искру>>, ложился спать, мать бережно свер
тывала рунопись и прятала ее в свой халат, надеясь, что в
случае внезапного ночного обыска жандармы пожилую
женщину не заподозрят и обыс1швать не будут.
13(26) июня 1902 года И. И. Радченко сообщил редаr,.;
ции <<Искры>>:
<<0 счетах (СтQкголь.3⁄4 nазываетс.я, пиво). По счету пива
еще не получали, хотя имею самые благоприятные сведе
ния от непосредственного своего человека, что дело об
ставлено очень хорошо, но пиво его не извещает скорее
всего по той причине, что еще не спелись нак следует>>.
29 июля (11 августа) он срочно известил редакцию
<<Ис1,рьi>>: <<Наконец по счету пива получили>>.
На другой день отправил письмо, в 1ютором говори
лось:
<<Майские 5 пудов получены, высылайте аккуратно
каждь1е две недели такую же порцию, но обязательно о
дне о'тiiравки извещайте меня>>.
Далеко не все транспорты благополучно доходили до
Петербурга. Были и провалы. Об одном из них рассказы
вается в донесении от 1 (14) ноября 1901 года, посланном
управляющим Сестрорецкой таможней начальшшу вы
боргской крепостной жандармсной команды ротмистру
Нрамаренко. 30 октября ( 12 ноября) таможенные чинов
ники • обнаружили в одном из вагонов поезда Гельсинг
форс - Петербург два пакета и свертон с запрещенной
литературой. Это были брошюры, изданные в 1892-
1900 годах в Женеве. Среди них - Н. Марне <<Революция
и нонтрреволюц:ия в Гермапии» (79 энзем:пляров) и Г. Пле-
88
ханов <<Русс:кий рабочий в революционном движении»
( 10 э:кземпляров), а та:кже другие запрещенные царской
цензурой издания.
•
В донесении не у:казывались имена лиц, у :которых
были найдены па:кеты с «недозволенной литературой>>.
Несмотря на провалы, транспортная сеть Вейделя ра~
ботала довольно исправно. 24 февраля (9 марта) 1902 го
)\а начальни:к Финляндс:кого жандармс1юго управления
генерал Фрейберг доносил генерал-губернатору, что <<В на
стоящее время из-за границы через Финляндию, через
Гаше, водворяется в Сан:кт-Петербург масса русской под
нош,пой прессы и нелегальной литературы».
ЗА ПЕРЕВОЗКУ БЕРЕТСЯ
НАХОДRА
. Вы,
Владимир, должны следить за тем, чтобы ваши
,,,ова. рищи. не рис1ювали зря,- отчитывала Смирнова член
l lо·1• uрбургсного I(Омитета Стасова. - Что же это получает-
11,1 jl Мы 110\;ЫJ~аом JJТOJ(CЙ на пограниqные станции, они с
юJ11,11111м ·1·ру;1ом :и рис1(ОМ нсrооо:тт через границу па:кеты
11 11111 11101 1\ J1и·1•01щ'1'у 1юi1, а 1rотом 01(азываетсл, что все уси
J111н ► ЫJI и Ull'L'lH.tчcны напрасно: в пакетах и ящиках обна
ружнnают издания, пе имеющие к РСДРП ниню<ого от-
11ошепия. I-f а днях, например, студенты привезли из Те
р и 01, партию бундовской литературы. Зачем она нам? Что
ато 13аш Вейдель, совсем не разбирается в политике?
-
Он не знает русского язьша, - ·оправдывался Смир-
11011. - r В адрес стокгольмс1<ого Народного дома посылают
J11,1трратуру и другие российские партии. Шведсние соци
щr-нсмонраты механичес1,и переправляют, видимо, всю ее
.о адрес Вейделя . Таи и происходит путаница.
-,, - Путаница очень опасная, ибо наши товарищи рис
нуют попасть в лапы охраюш из - за литературы, распро
странять ноторую мы совсем не хотели бы.
89
Смирпов молчал ..
-
Надо как-то с этим 1<ончать,= рез1омировала Ста
сова. - Нам нужны в первую очередь «Искраt и <<3аряt.
А их мы получаем по1,а очень мало. Да и надежности в
линии Вейделя нет. Вы посчитайте, сколько времени про
лешала в Стотпольме первая партия <<Искры>> - почти
три месяца! Так дело не пойдет. Нужно добиться, чтобы
транспортировка <<Ис1,ры>> была налажена регулярно и в
более массовых масштабах. Пусть Вейдель скажет своим
коллегам в Стоr, гольме, что путать нашу литературу с
И3даниями других партий совершенно недопустимо. Ина
че мы вынуждены будем от1шзаться от их услуг. Мы на
деемся на вас, Владимир. Поймите, получение искровс1шх
изданий очень важно сейчас для борьбы с <<эк ономизмом »,
для ут верждения искровских взглядов в Петербурге.
Смирнов виновато молчал. Потом сказал:
-
Вейдель 1,азался таю~:м аю,уратным челове1юм. Что
то С ПИМ СЛУЧИЛОСЬ ...
Он поднял глаза на Стасову:
-
Похоже, что с Вейделем что-то неладно. У меня
есть предложение, ка~, нужно действовать. Хотите послу
шать?
-
Нонечно, и даже обязательно, ведь мы не можем
оставаться без транспорта! - восrшикнула Елена Дмитри
евна.
-
У меня есть в Финляндии знакомые журналисты
Арвид Неовиус и Нонни Зиллиакус. По поручению партии
<шассивного сопро тивления» они наладили доставку из
Стокгольма в Финляндию большого количества нелегаль
ных изданий. Оба уже оказывают мне кое-ка~ше ус-луги,
в том числе пересылают почту и небольшие пакеты с ли
тературой в Петербург. Почему бы нам пе попытаться
использовать их транспортную линию? Они, я думаю, не
. отказались
бы помочь нам.
-
А что это за люди? - спросила Стасова.- Можно
доверять им?
90
-
Безусловно. Неовиус '- сын генерала, но очень де
мократичный, добрый, отзывчивый · человек. 3иллиакус -
сын сенатора, способный писатель, ненавидит царизм.
-
Ну что же, попытайтесь,- согJiасилась Стасова.
Главное - чтобы перевозка искровских изданий была ор
ганизована систематически, большими партиями. Ну и на
дюнная почтовая связь Петербурга с редакцией <<Искры>>
тоже, нонечно, очень желательна.
Этот разговор происходил в Петербурге в июле
1902 года.
За три месяца, в течение которых Смирнов не встре
чался с Анселем Вейделем, шведский социал-демократ
внешне очень изменился. Он явился в ресторан гельсинг
форсской гостиницы <<Кемш> в подавленном состоянии,
бледный. Вытирая пот со лба, сел за столик напротив
Смирнова, сказал:
-
Бежал почти всю дорогу. У. вокзала привязался
,ш,юй-то тип, едва от него отделался.
-
Л что, менят постоянно? - придвинулся 1, собесед-
11и1tу Смир11оn.
-
J~n, Dош,дсмар, почти наждый день замечаю за со
бой <<хност>>. Мепяю трамваи, пытаюсь уходить задними
11ворами, но агенты охранки знают Гельсингфорс лучше
мс1ш. Только вынырну из ворот, смотрю, впереди уже
манчит мой преследователь. Боюсь, и сам в тюрьму сяду,
и товарищей подведу. Надо мне уезжать.
-
А как же наш договор о транспортировке литера
туры?
·_
Знаешь, Вольдемар, признаться, в последнее время
м нс бьшо не до литературы. Со дня на девъ ожидаю арес
та. И это ожидание висит над моей гоJювой как дамоклов
меч. Ничего не могу делать. Я убежден, что мне надо
н01шнутъ Финляндию как можно скорее, уехать подальше,
чтобы длинные руки жандармского генерала Фрейберга
91
там меня не достали. Например, n Австралию или Новую
Зеландию. Там тоже нужно вести социалистическу10 про
паганду. Английс1шй язьш я знаю, надеюсь, не подведу.
Rое.-какой навык по этой части я приобрел здесь, в Фин
ляндии. Товарищи в Стокгольме мой план одобрили.
Официант поставил на стол два кофейных прибора,
кофейню{, бутерброды, сливки. Rогда он отошел, Смирнов
спросил:
~ Тан:, значит, Аксель, ты решил покинуть нас?
-
Да, Вольдемар.
-
.Ну
что ж, счастливого пути! Пиши, ню, устроишься
на новом месте .
.-, . Обя:затель!Jо,- кивнул головой Вейдель.
~ыпив 1юфе, он заторопился и ушел. Смирнов посмот
рел из-за зана13-ески на улицу. Вслед за Вейделем зашагал
мужчина n соломенной шляпе, рассматривавший витрину
магазина. Значит , Вейдель действительно прочно попал
в шшюнс1ше сети генерала Фрейберга.
Мысли Смирнова были заняты тем, 1-ак в·осстановить
транспорт после провала Вейделя.
Город спа:д. Улица Аннегатан l{Щ!_!in~P• вр1мерIПей.
Только в доме 'i:1,gмep 14, в 01шах квартиры }'(ок1·ора фило
софии Арвида Неовиуса горел свет . В гостиной за столом
сидели трое: хозяин, Rоннй 3иллиакус, прибывший толь
ко что из Стокгольма, и Владимир Смирнов.
-
Тю{ ты говоришь, Вольдемар, для вашей партии
нужно наладить перевоз1{у литературы из Стокгольма? -
говорил Неовиус.- Rак ты думаешь, Rонни, сможем мы
им помочь?
-
Думаю, сможем,- ответил 3ишrиакус.- Мы же до
ставляем тиражи наших газет и брошюр из Швеции в
Финляндию. Почта, как ты сам знаешь, ходит у нас почти
1шждый день. Русским революционерам мы должны помо
гать. Ведь • мы с ними боремся против общего врага -
92
царс1юго самодержавия. Из Сто:кго.льма я найду - возмож~
ность переправить в Финляндию и литературу, и почту, ну
а здесь, в Финляндии, ты, Арвид, сам позаботишься о до
ставке <<товара>> :к российской границе. Думаю, нам помо
гут железнодорожники . Среди них много -верных людей.
Договорились в перепис1,е подлинных фамилий не nа
зывать. Смирнов будет именоваться Паульсоном, 3ИJr
лиаиус - Морисом, а Неовиус
-
донтором. Пусть в охрап
r,е, перехватив письмо, поломают голову, о ном идет речь.
На другой день Смирнов сообщил Стасовой:
-
За Вейделем следят агенты охранни. Он решил
уохать из Финляндии, так :кан боится, что его арестуют.
Но я договорился по поводу транспортировни с Неовиусом
и 3иллиакусом. Неовиус живет в Гельсингфорсе , связь с
пим буду поддерживать я.
Елена д·митриевна одобрила действия <щержателя гра
ницы!> . .
-
Ну что ж, посмотрим, станет ли Неовиус для нас
находной, -,-- осторожно сназала она.
Таи с легной руни Стасовой за Неовиусом занрепился
110;1нольпьтй псевдоним Находна.
2/i ( 11) 11в1'уста 1!)02 l'OJ\a агент <<Иснры>> в Петербурге
И. И . l'1щr10111,o сооб11\ИJ[ рс1\а1щии <<Ис1,ры>>,
<<0 ниво . _t_;;жсмсснчпо будет доставлять 10 пудов, рас-
11 родст1ть таи: Ване - 4 пуда, Старухе - 2 пуда, Терен
·1 ·1110 - 1 пуд, Семену Семеновичу - 1 пуд, Соне - 1 пуд,
У rюх - 1 пуд 1• Усовершенствовав переправу через рус
с1, ую границу, можно будет получать вдвое - 20 пудов ...
1lостараемсл выделать ножу. Тогда ·север обеспечен... » 2
22 (9) августа 1902 года Н. К Rрупснал отправила
11:1 JJощ,;она зашифрованноf? письмо агенту <<Искры>> в Пе
торбург И. И. Радченко. В нем говорилось: <<25-го посы.;
1 Вапл - Петербурrсний номитет РСДРП, Старуха - Мосно~•
<; 11ий 1юмитет, Терентий- Тверской комитет, Семен Семенович..:;
<< Ссnсрный рабочий союз>>, Соня - Самара.
2 I{ожа - транспортный путь ч_ерез пруссную rраницу.
93
• n:aeii счет в пивоварню · !отсюда большой сr{оростью), мех,
нако.вальню и пр.>>.
Надежда Константиновна иносказательно сообщала, что
в Стокгольм высылаются <(Искра>>, <<Зарю> и другие изда
ния. Видимо, стоrпольмсrшй адрес для литературы в ре
дакции <<Искры>> :к этому вре·мени уже был.
10 сентября (28 августа) в Стоr{гольм ушел новый пя
типудовый транспорт искровской литературы . Затем транс
порты направлялись через 1,аждые две недели.
• Промозглый октябрьский вечер оnустился над Стокголь
мом. Финляндец Обершнейдер, следи вший по заданию
российского r{онсула Березникова за Зиллию,усом:, стоял
на углу улиц Стургатан и Гревгатан и, покуривая в :кулак;
смотрел вниз, в сторону залива. Мимо него процо:кали rю
пыта извозчичьей пролепш . Энипаж остановился на Грев
гатан, возле дома номер 36. <<Так,- подумал Обершпей
дер.-'- Не ЗиллиаI{УС ли опять I{Уда-то собирается? Инте
ресно, :куда бы это?>> Он подошел поближе, но в темноте
видеJr плохо. До него доносилось тяжелое дыхание людей,
rщторые что-то несли на ру1{ах, затем мужс rюй голос:
-
Привязывай/
Вскоре снова послышался стук :копыт. I{огда пролетка
проезжала мимо фонаря, филер успел заметить сидевшего
в ней пассажира в шляпе и плаще, а танже привязанный
сзади багаж.
Обершнейдер побежал на площадь Естермальм, чтобы
взять извозчика, по стоянка была пуста. Проследить, нто
и куда поехал от дома, в тютором располагалась :контора
Зиллиакуса, он так и не смог.
Часа через два от одного из островов, располошенных
в сто:кгольмсrшх шхерах, отошла яхта. За рулем сидел
3иллиакус. Всматриваясь в проплывающие мимо островки,
оп направлял судно в море, :к берегам Финляндии.
Под утро, :когда на востоке засветилась бледная поло-
94
са, он сгрузил на островне возле Турну неснольно ящи1<ов.
Поджидавшие его финны быстро перетаснали ящюш в
лодну и поплыли в сторону города, а Зиллиакус развернул
свою быстроходную яхту на обратный курс.
Владими р Смирнов, получив от Неовиуса отнрытку с
видом Гельсингфорса, понял, что <<товар>> отправлен. Но
Rуда? Ага, вот здесь написано: <<Тетя Анна шлет тебе
большой привет. Она живет сейчас в Выборге>>. Зн.ачит,
падо посылать за литературой в Выборг. Он сообщил об
этом своему другу Нинолаю Евгеньевичу Буренину, кото
рый, как и Смирнов, был из купечес1{0Й семьи и, так же
кан он, стал революционером. Его мать владела им1,шием
Н'ириасалы , Rоторое располагалось у самой российсно
фиnляндс1юй границы. Он часто бывал там, и все па гра
нице - стражнини и таможенные чиновнини
-
знали сына
богатой помещицы, неред1щ выезжавшего из столицы с
шумной номпацией молодых людей.
Через день в Выборге появился Буренин. Сойдя с по
езда, он не спеша стал прогуливаться по ЖелезнодорОiJ{~
пой улице. -Убедился, что за ним <<хвоста>> нет. Зашел в
11011ъезд дома помер 3. Здесь жила Анна Онесон, участница
фи11J1н1111сного «щ1ссиолого сопротишrепин>>. Она nрипима
J1а «'J 'овнры>> из ГоJJьсюн·форса и поддерживала переписку
с lloonиycoм. От нее Бурении выше11 с большим чемо
даном.
Два ящина пришли на станцию Райвола. Бурени'п,
r1 риехав туда через пару дней, остююви11 лошадь у пак-
1 ·ауза. ЗнаRомый работник багажного отделения, финн,
ш11< всегда, охотно помог щедрому ба-рину вынести тяже
J1ыо лщики и погрузить их. Один привязали сзади, другой
11 ри111лось положить в тарантас, принрыв сверху севом.
Во т и российсная граница. Дорогу перегородил полоса
т1,1 и: шлагбаум, за ним, возле будни,- часовой с винтов
ной .. Солдат дернул за веревну ноло1юла и проговорил:
-
Сегодня Бурят что-то разгорячился . По дому соску-
'111J1СЯ.
,
95
.
На звон колокола вышел rамо.женный чидовниrс Узнав
Буренина, поздоровалс~, крикнул солдату:
".
-
Ну, чего не открываешь, не видищь - зде.шний ба-
рин едет!
• ••.
•:•....
Через несколько дней по приглашению сына помещи
цы Бурешшой в Кириасалы приехала большая группа пе
тербургской студенческой молодеr1,и. Вечером в .доме со
стоюrся 1юнцерт. Ниrюлай Евгеньевич был прер;расным
пианистом, среди студентов нашлись неплохие девцы.
Поздно вечером гостей отправили на станцию. За время
пребывания в гостеприимных •Кцриасалах юноши и де
вушки заметно пополнели: они «нагрузилисы> искровской
литературой. Ручную . кладь на границе в Белоострове
таможенные чиновники и жандармы тщательно простуки
вали и просматривали, поэтому подпольщики, чтобы не
рискова ть, предпочит али возить литературу на себе - в
:карманах, за пазухой, в специальных жилетах и лифах.
Личного досмотра на границе, как правило, не бьшо, . если,
конечно, пассажир не вызывал подозрений. . . . . . . ,
9 (22) октября П. А. Красиков извес,т:ил редакцию
<<Искры}> из Петербурга: «Мех получен, и отнь1н~ есть
уверенность в регулярности».
Через неделю, 16 (29) 01,тября, Е. Д. Стасова в свою
очередь сообщила: .<<По счету пиво все получено теперь ... »
Таким образом, пятипудовый транспорт, застрявший в
нонце сентября 1902 года в Сто1,гольме, благополучнр при
был в Петербург. Елена Дмитриевна прислала редющии
в этом письме новый стокгольмский адрес для отпраюш
«ИскрьI}>: «Киши 3иллиакус, Гревгатан, 36}>, Она просила
посылать ящиками по 50 килограммщз или почтовыми по
сылками по 5 1шлограммов. Адрес этот она могла получить
только от Смирнова.
6 ноябри (24 он:тябри) в Петербург на адрес Зиллиаку
са были отправлены новые издании и номера <<Искры>>.
Общий вес транспорта - 5 пудов. В этот же день
Н . К. Крупская сообщила В. В. Кожевниковой и Г. И. Оку-
96
ловой, в Москву, что в Питере уже получено 10 пудов
литературы.
3иллиакус известил Неовиуса об адресе в Сто1{гольме,
ЦQ 1юторому Паульсон мог прямо писать ему: фрекен
Х~льдур Андерссон, Тегнерсгатан, 11, на внутреннем 1юп
μерте помечать: <<Для Мориса>>. Неовиус передал адрес
Смирнову, а тот сообщил его Стасовой. Через 12 дней,
6 (19) ноября, она написала в редющию <<Иснрь1>>, что на
/:.tдрес Андерссон в Стоr{гольме ну:Ншо пересылать письма
11 деньги за транспорт иа расчета по полторы финляндсrшх
?!{арки за rшлограмм. Транспорты с <<Иснрой>> она проси
fiа отправлять по тому же адресу, что и раньше, то естr.
na Гревгатан, где 3иллианус организовал перевалочный
сшrад.
В ноябре 3иллиакус отмечал в письме Неовиусу, что
русс1юй литературы через ~тонгольм идет много. Tar{, он
изnсстил о прибытии из Германии искровских изданий
общим весом около 60 килограммов. <<От Паульсона я вче
)')а получил письмо, два ящиr{а весом 90 нилограммов,
у111ли сегодня. О времени транспортировки я ничего не
мо1·у сю\за т~:,, тю, l\aJ{ обстаною{а меняется. Письмо 1, нему
И)\О 'I' с т1щ11с110 1 У1· ом, 11Дросовапrrоо фро1,ен Нурениус>>.
Jleu1·0 11 Сто1,1 ·0J11:.м r, ::~тому времени, как это видно из
пис1,ма П. Н.. l{рупсrюй в Петербург, было выслано 20 пу
нон исr,ровсrюй литературы.
<<Нассивисты>> оказывали тогда нашей партии и другие
ус;Jу1' и. Об этом свидетельствует письмо 3иллиаиуса Heo-
1111.vc.v от 8 ноября (26 октября). В нем говорилось:
<< Rсли встретишь Паульсона, то сшiжи, что, если нуж-
110, 11усть все шлет ко мне, все переправим. Это I{асаегся
J,1 J1юд о i1,- посоветуем, переправим дальше, я сделаю для
J111x вес, что смогу>>.
В одном из писем 3иллиакус просил Неовиуса догово
JIИ'L'I:.СН с Паульсоном по поводу перевозrш писем. <<Не мог
f,1.1 человеr{ в Териоr{ах целююм сосредоточиться на этом?
Н думаю, установление регудярной и надежной почтовой
7
Ю. Ф. Даuшов
97
сnязи для их корреспонденции было бы самой большой
услугой, ноторую мы могли им оказаты> . 3иллиа:кус со
общил, что ПауJJьсон получил от него по почте новые ад
реса для панетов и для корреспонденции.
«Человеком в Териоках>> был, судя по сохранившейся
переписке А. Неовиуса, М. М. Иш,енен. Будучи члепом
партии <шассивного сопротивлению>, оп получал в Терио
ках «товар» из Гельсингфорса, хранил пакеты и ящики
в надежном месте, по1,а их не забирали для дальнейшей
транспортировки n Петербург.
Корресuонденция, а также отдельные номера искров
сних изданий для Петербургского комитета и ДJJЯ изда
вавшейся Неовиусом газеты <<Фриа урд>> посылались ре
дакцией <<Иснры>> на адрес сотрудницы Зилшшкуса в
Стонгольм Луизы Норлинг, которая жила на уJJице
Бруннсгатан, 10. Ее адрес был получен в реда~щии таюне
через Смирнова, который передал его Радченно и ли Ста
совой.
Панеты приходили в Гельсингфорс с нарочным ва имя
Неовиуса (либо прямо на нвартиру, либо в контору банка
((Нурдисна фёренингсбанкею>, диреr,тором нотороrо был
один из <шаесивистов>>).
Неовиус отправлял панеты в Петербург с <шассиви
стом» - энспедитором почтового вагона, отправJJявшего
ся со снорым поездом в столицу наждый день. В Петер
бурге э1<спедитор сдавал панеты либо Парию,е, либо
Мальму.
3а пакетами обычно ездил сам Владимир Смирнов.
Бывал на квартире Мальма и Бурении. Предлогом для
посещений стали уроки финсного язьша, иоторые он брал
у Мальма. Иногда, желая помочь сыну, бралась ·за это
опасное поручение Виргиния Карловна.
Полная пожилая дама с хозяйственной сумной позво
нила у двери нвартиры рабочего железнодорожных мас -
98
терских Парикки. На эвоно1, вышел сам хоэяин. -Увидев
гостью, обрадовался, с1шзал по-финс1ш:
-
Терветулоа! (Добро пожаловать!)
Жена Парикки усадила гостью пить нофе. Разговор
шел по-фински. Делились впечатлениями о погоде, вспо
минали общих гельсингфорсс1шх энакомых.
-
А нан ваш сын Вольдемар себя чувствует? - спро
сила супруга Парюши.
-
Приболел немного , прос1шоэило в вагоне,- ответи
ла гостья, акн:уратно ставя маленьную чашечку на стол.
По1,а дамы разговаривали, хоэяин вэял сумку гостьи
и вышел . Тут же вернулся, поставил снова ее у порога,
сел за стол.
Поблагодарив за кофе, гостья ушла домой. Парию.а ви
дел в окно, нан она, сгибаясь под тяжестью сумки, пере
ходила улицу, направляясь 1, 1,онне. Но что это? Ее оста
новил полицейс1шй. Дама что -то стала доRазывать ему, но
полицейс1шй взял сумку и, пропустив даму вперед, повел
ее 1,уда-то.
Пари1ша готов был броситься из окна на мостовую.
Провал! Матr, Вольдемара Смирнова арестовали с руссRой
11 лс1 ·(щ1,пой литсrатурой. Оп видсJI ;это сам. Чего шдать?
] l(ЩО llCMO)\JICШIO IJОДl'ОТОВИТЬСЯ 1( аресту. Сначала (<ОЧИС
ТИТЬ)) все n 1шартире. Он сжег в печке все бумаги, ноторые
могли его скомпрометировать. До утра не спали с женой,
ждали стука в дверь и прихода полиции. Но все обошлось
благополучно.
Потом Париrша узнал, что мать Смирнова попала в
полицейс1,ую облаву. Всех задерживали, требовали предъ
явить документы и обыскивали . Виргинию I{арловну вы
ручила ее находчивость. Она обратилась 1, задержавшему
се полицейскому, сказала:
-
Помогите мне, голубчин, дойти до копни. Сумна
ПОВО3МОЖНО тяжела.
Полицейский, видимо, принял ее за служанку важных
господ, спешившую с понупками домой. Он взял сумку
7*
99
с искровс1{ими изданиями и проводил Виргинию Карловну
до конни. Сl{возь l{Ордон в сопровождении nолицеjс:ного
ее пропустили беспрепятственно!
Петербургсная сторона . К дому номер 8 на Гулярной
улице подошла высокая, элегантно одетая молодая жен
щина. Оглянулась и зашла в подъезд. Виргиния Карловна,
отнрыв дверь гостье, захлопотала с чаем. В гостиную вы
шел Владимир Смирнов. Он был нездоров.
-
Извините, Елена Дмитриевна, снова пришлось вам
самой сюда тащиться, - сназал он почти шепотом.
Пока Виргиния Карловна была на 1,ухне, Стасова пе
реложил а пакеты из хозяйственной сумки в свой портфель.
Когда мать вошла с самоваром в комнату, гостья и ее сын
беседовали на темы, ноторых она не понимала .
-
Вышибало совсем распоясался,- говорила Стасо
ва. - Не хочет признавать соглашения с <<Иснрой>>, зюшю
ченного в июне. Оно, видите, было подписано в его отсут
ствие и поэтому недействительно. Теперь требует иснлю
чить из комитета всех интеллигентов, а это значит - оста
вить рабочих без руководства, линвидировать комитет ню<
та:ковой.
Смирнов знал, что нлич:ку Вышибало за призыв «вы
шибить из комитета интеллигентов>> получил социал-де
монрат А. С. То1<арев, возглавлявший Рабочую организа
цию петербургсного <<Союза борьбы>>. Он был противнином
({Иснры>>.
-
Он самый настоящий <<эRономист»,- проговорил
Смирнов. - Автор <<Что делать?>> будто с него писал идей
ный портрет <<ЭI<Ономиста» .
Виргиния Карловна молча присела н столу.
Стасова спросила ее сына:
-
А нан вы поддерживаете отношения с Морисом?
Смирнов встал, подошел 1, тумбоч1<е, на 1<оторой стояли
бутыл очни с ле1<арствами, взял одну из них 1
100
'Вdт,"с:riециальные 'чернила. Пишу между строк от-
1,рытки, которую заполняет мама.
-
Спасибо вю,r за помощь, Виргиния Карловна,- сна
вала Стасова.
-
Какая из меня помощница,- ответила та.- Целы
ми днями душа болит за вас. Вот-вот попадетесь. Эх, зря
!11 за это дело взялись, плетью обуха не перешибете ...
-
Ну, опять ты, мама ... -
проговорил Смирнов.
Виргиния Карловна, приложив платон 1, глазам, вы
шла на 1,ухшо.
-
Да, Елена Дмитриевна, чтобы не забыть. Дворник
с1шзал матери, что вами интересовался ополоточный. Рас
<;прашивал, к кому ходит высокая барыня: в очrшх и с
портфелем, Следят за вами, будьте, пожаJiуйста, поосто
рожней.
-
Я и таr, уш, кажется, r,опспирирую 1,ан тоJiыю
можно, - ответиJiа Стасова.- Но <<хвосты>> за мной ходят.
Нужно изменить внешность. И сюда я буду приходить
тоJiько в cJiyчae крайней нужды. Ну, я пойду. Выздорав
ливайте. Привет пивовару. Пусть не задерживает наши
<< 'l'O вары>>.
В ;)TO'l' J\OIO, n П0торбур1°е JJОfшилсн свежий помер газе
ты <<Ис 1Сра>>.
:}п1м же путем, через Парюшу и Мальма, Смирнов по
сьшал 1,орреспонденцию в Финляндию, ОТI{уда пакеты
переправляли в Сто1польм. 16 (29) августа в письме
Неовиусу он выс1,азывал опасение по поводу того, что в
Фипляндии, как и в России, начали вснрывать все письма,
μ:юпшие за границу. <<Будьте любеюiы, немедленно сооб
щите мне , можно ли, по Вашему мнению, впредь пользо
ваться тем путем, о I{Отором была речь,- говорилось в пись
ме.- Можно ли отправить моему знаr{Омому в Або письмо
из России или опустшть прямо в почтовый вагон в Петер
бурге, чтобы он потом опустил их па пароходе?>>
По скоростной транспортной линии направлнлись в ре
дющию <<Ис1,ры>> документы, которые посылали искровцы
101
из Петербурга, их письма, а танже 1юрреспонденции Смир
нова. 15 (2) онтября в номере 26 -м <<Иснры>> была оnубли
нована передовая статья, написанная Лениным . Она назы
валась <<Политичесная борьба и политю,анство>> . Харанте
ризуя внутреннюю политику царского правительства, Вла
димир Ильич писал:
«Возьмите заноны последнего месяца,- и вам прежде
всего бросятся в глаза новые уназы, добивающие послед
ние остатни финляндских свобод .. . >> В статье говорилось,
что таная политина царизма <<совершенно подрывает са
мостоятельность финляндсних судов и сената, давая воз
можность генерал-губернатору все знать, все ведать, т. е .
фантичесни превращая Финляндию в одну из многих бес
пря.вных и униженных руссних провинций>> .
Фа~,ты, подтверждающие ленинсную оцеину политики
царизма в Финляндии, приводились в большой статье
Смирнова, озаглавленной <<События в Финляндию>. В пей
автор отмечал, что финляндцы дважды обращались к Ни
нолаю II с протестом, наждый раз под петицией стояла
подпись полумиллиона финляндцев, по оба раза царь отка
зался даже принять эти донумепты. Смирнов писал, что
«все сознательные финляндцы относятся с истинным со
qувствием и иснренней, горячей симпатией н борьбе рус
ских революционеров .. . В руссних самоотверженных борцах
за политичесную свободу финский народ видит уже своих
братьев, стремящихся н той же цели, ноторую преследует
И ОН>>.
Следующая норресповденция Смирнова о событиях в
Финляндии была опублюшвана в <<Иснре>> 1 декабря
(18 ноября) 1902 года, в номере 29-м. В ней рассказыва
лось о новых мерах царского правительства, направленных
на полную линвидацию нонституции Финляндии. Осенью
министр внутренних дел Плеве издал сенретпый цирнуляр
о вснрытии почтовыми чиновнинами Финляндии <<Подозри
т ельных)> писем , но финляндцы, писал Смирнов, саботи
руют это распо ряжение . <<Начав свой преступный поход
102
на Финляндию, россий:с1юе самодержавие само ус1,оряот
свою неминуемую поrибелы>,- резюмировал автор.
Многие фишшндцы охотно помогали Смирнову и его
товарищам -- русс1,им революционерам. Они предоста вля
ли им <<чистые>• нвартиры, принимали участие в перевозке
революционной литературы, жертвовали деньги на борьбу
с царизмом. Впоследствии Смирнов называл десятю1 фа
милий финляндцев, помогавших ему в организации трапс
портпого пути и в выполнении других важных поручений
партии.
7 (20) денабря Смирнов просил Неовиуса в письме пе
рсслатr, прилагаемый панет через Сто1нольм в Германию,
<ша11 n прошлый раз>>. В случае отсутствия 01<азии в Ст01,
гош,м он предлагал переслать пю,ет почтой на сто1,голъм
с1,ий адрес Хильдур Андерссон (Теrнерсгатан, 11) и по
просить Мориса (Зиллиакус а) отправитъ его в Штутгарт.
Здесъ же он просил сообщитъ Морису, чтобы тот пока
пе высылал ящю,и с литературой, тю, 1,ан, несмотря па то
что «товар>> лежал на одной из станций, петербургские
ис11ровцы пе мог.ли его взять. Поэтому-то Смирнов и про
сиJ1 ~\ишrи:шуса подоащат1, пана <шарить пиво».
1lo •1то що с.пуr1илосъ па границе? Об этом рассказыва
отсн 11 11н сr,мо Смир11оnа Неовиусу, отправленном из Пе
тор б ур1·а 11 (24) до1,абря. В ноябре в Белоострове охраюш
наноржала группу эсеров с транспортом литературы. Пoc
Jre этого в Петербурге были проведены массовые аресты
рсnолюционеров. «Аресты находятся, несомненно, в связи
с провалом в Белоострове,- писал Смирнов.- Говорят, у
11ого-то из них нашли нес1,олъко адресов, но не знаю, прав
да ли это. Вообще, на поезде эта молодежь вела себя очень
неосторожно, пренебрегая _в семи элементарными правила
ми J(Оаспирации, но все же лишь донос служащих погу
бил ее ... >>
Е. Д. Стасова сообщила редющии <<Искры>> 18 ноябрSJ:
(1 декабря): <<Мы получили весь ваш груз, но на нашей
границе был провал - не паш>>.
103
ЭсерОВСI,ая бравада на границе дорого 'обошлась СО•
циал -демократам. Царение власти уJ1,есточили 1юнтролi.
на границе. Бурении получил предупреждение, что его ба<-
1·ю1{ тоже будет подвергаться досмотру. Однано и в эти
трудные дни Николаю Евгеньевичу удалось несколыю раз
пересечь границу с искровскими изданиями. Они помеща'"
лись в ящике для проекционного фонаря. Этот фонарь
Бурении использовал для показа <<Волшебных нартиш> на
литературно-музыкальных вечерах. На вечера в mноле,
расположенной на финляндсной стороне границы, пригла•
шались чиновнини пропускного пункта с семьями, досмотр
щики и солдаты. Николаю Евгеньевичу удалось запастись
официальным документом для перевоза фонаря через гра
ницу. В нем говорилось, что ящик нельзя открывать во
избежание порчи фонаря и картин. В этот ящин входило
до двадцати пяти п:илограммов газет и брошюр .
30 декабря 1902 года (12 января 1903 года) Е. Д. Ста
сова писала в редющию <<Искры»: <<Вчера получила 6 1/2 пу
дов, так что на некоторое время согрелись».
Охранка нанесла тяжелый удар по российским искров
цам, арестовав в ноябре 1902 года И. И. Радченко,
П . Н. Лепешинского, В . Ф. Кожевникову, В . П. Краснуху
и ряд других агентов газеты . За Стасовой велась слежна.
В декабре часть финляндсних железнодорожников, ис
пугавшись репрессий, отказалась помогать в перевозке и
хранении литературы. Спасаясь от преследований охранни,
из Петербурга вынужден был уехать в Финляндию антив
ный помощник Смирнова и Буренина ПарИiша. Владимир
в письме Неовиусу 5 января (н. ст.) 1903 года просил по
мочь ему устроиться в железнодорожных мастерсних в
Гельсингфорсе или в другом городе , характеризуя его -нан
надежного и способноrQ человека.
Решил переехать в Фишшндию и Смирнов.
104
, ;((ТОВАРЫ >> ДЛЯ ПАУЛЬСОНА
Де1{абрь 1902 года. Ночь нанрыла черным нрылом nо
гранич:f!ый nоселон Торнео. Мороз яростно щиплет щеюr.
Ветер бросает в глаза сухую снежную крошку. Сотрудник
таможни Ланг старается шагать след в след за идущим
1шереди вахтмейстером Нием,и. Сугробы глубоние, в них
совершенно утопают сапоги. Вдруг сквозь свист ветра он
услышал впереди нрик. Подбежав н Ние:ми, увидел, что
тот показывает ру1юй в сторону рени: Торнео . Ланг прило
~1шл руку но лбу и стал вглядываться. Да, по льду двига
Jrись нание-то тени.
-
Стой! - закричал Ниеми и, выхватив из нобугы
револьвер, бросился вперед. Но тени стали быстро уда
ляться к шведсному берегу. Дважды стра,~шиr{ выстрелил
из револьвера, и Ланг, бежавший за ним, увидел , ню, мгно
венные вспышни выхватили: из темноты наной:-то ящин,
JJСi!ШВШИЙ в снегу.
Потные, злые притащили Ланг и Ниеми тяжелые сап-
1(и с ящююм на пропуснной пуннт. В нем оназались рус
с1( 110 сощrал-демонратичесние газеты и брошюры .
В О)\11Ой из аудиторий Гельсингфорссного университета
1щут занятия по руссному язьшу. На нафедре - Владими р
Смирнов. Он приехал в Гельсингфорс в январе 1903 ГОJ\а
и работает в университете лентором (пре подавателем)
руссно го яаьша и литературы.
-
Руссни:й народ имеет великие· революционные тра
)tиции ,- говорил он студентам, - и изучение руссного язы
на позволит каждому лично прiшоснуться н сонровищнице
русс1юй нультуры, читать в подлюши1{е произведения
Пушнина, Лермонтова, Толстого, Герцена, Чернышев
с1шго.
Смирнов тщательно готовщ1ся н наждой ленции. Сту
денты задавали много вопросов не по программе, интере-
105
соnались положением в России, ревошоци:онными события
ми в Петербурге, свидетелем и участником которых с,овсем
недавно он был. И Смирнов старался удовлетворить их
любознательность. При этом в ответах был осторожным,
чтобы не давать повода охраю,е обвинить его в <шротиво
правительственной деятельности».
По вечерам часто встречался с Арвидом Неовиусом.
Вот и сегодня он зашел к нему на Аннегатан. Доктор,
1.а1, всегда, радушно встретил его у порога, пригласил в
J(абинет. Сестра Неовиуса Дагмар вышла в кухню гото
вить 1,офе.
Неовиус достал из сейфа несколыю писем:
-
Морис пишет, что отправил для Паульсона три ящи
Rа северным путем, но один ящи:к в Торнео попал в руки
пограничной охраны. Его люди на границе перепугались,
увидев стражу, и убежали, бросили саюш с ящином. Мо
рис считает, что на нап:ое-то время этим путем посыю,и
<<товара>> придется прекратить.
-
1:Н'аль,- ответил Смирнов.- В Петербурге таr, сей
час нуждаются в литературе.
-
Ничего пе поделаешь. Люди Мориса по:ка боятся
снова идти R границе. Но почтовая линия действует ис
правно. Вот, пожалуйста, 1шитанции •на получение <<това
ра» в Выборге. Груз туда уже отправлен.- И Неовиус
положил на стол бум:ажну с печатью.
-
А это, пожалуйста, отправьте Морису,- с:казал
Смирнов, вынимая из портфеля запечатанный :конверт.
Пусть перешлет, I<aI, всегда.
В нонверте, переданном Неовиусу, была очередная нор
респонденция Смирнова для <<Ис1,ры». Ее опубликовали в
номере 33-м 1 февраля 1903 года. Смирнов писал о новых
мерах царского правительства, ущемляющих права фин
ляндцев. В частности - об увольнении дире:ктора финлянд
ских почт Лагерборга за то, что тот отназался выполнять
сенретпый цир1,уляр царского правительства о вскрытии
«подозрительных» писем. Смирнов отмечал, что охраш,а
106
в погоне за ~подозрительной>> норреспонденцией стала до
сматривать и почтовый вагон, следующий из Фишншдии
в Петербург. <<Жандармский режим, сопровождавшийся
неслыханным разгромом периодической печати, вызвал в
Финляндии быстрое развитие всевозможной нелегальной
прессы>> . Финляндцы, писал он, с большим сочувствием
следпт за развитием революционной борьбы в России, ~по
нимая, что будущность их страны тесно связана с грщ,у
щей революцией в нашем отечестве>>. В дополнение к :нор
респонденции была опубликована программа Финской ра
бочей партии, принятая на конгрессе в Або в 1899 году.
Она была прислана в редакцию <<одним товарищем>> - тю{
же, вероятно, В. М. Смирновым.
После переселения в Гельсингфорс Владимир получил
возможность больше писать в <<Иснру>> о событиях в Фин
ляндии. Его корреспонденции печатались после 33-го поч
ти в н:аждом номер е газеты, вн:лючая 50-й .
Почтовая линия исправно служила и для переписни
петербургсних исн:ровцев с редакцией <<Ис:нрьп>, для пере
сылни иорресnонденций, заявлений, листовон и других до
нумсптоn, мпогие из 1юторых появились на страницах га
uе· I ъ1.
-
Дорогой гость, добро пожаловать, - сн:азала Вирги
лия I{арловна, открывая дверь Буренипу.
-
А где Владимир ?
-
Еще не приходил из университета. С-коро должен
быть. Подождите , пообедаете с нами.
-
Спасибо, я подошду. - Бурении взял лежавшую на
тумбочне в н:оридоре газету <<Хювюдстадсбладет>> ( <~Сто
личную газету>>) и начал просматривать ее.
Вс1юре раздался звонок. Это пришел хозяин.
После обеда Смирнов и Бурении прошли в набине т,
Что нов0го? - спросил Владимир.
107
-
После арестов дела опять стали налаживаться. Ко
митет снова ожил.
-
А Елена Дмитриевна?
-
Работает, как всегда. Я приехал по ее поручению.
Как с <шивом»?
-
Варится,- ответил Смирнов и, открыв потайной
ящик у стола, подал Буренину 1шитанцию.
-
Так,- промолвил тот.- Значит, Выборг.
В Выборге был 1шижный магазин, куда <<товары>> при
бывали из Финляндии в ЯЩИI{ах, не вызывая особых подо
зрений у местных чинов жандармерии. За литературой
приезжали петербургс1{ие искровцы. Они называли пароль
и получали газеты и брошюры.
9 (22) января Е. Д. Стасова писала в редющию
<<ИСI{рЫ>):
<<Получили свое, CI{opo получим еще, и думаю, что до
весны во всю{ом случае будем получать юшуратно, так как
удалось наладить дело с хорошим народом, финляндца
ми, служащими на железной дороге>>. Через неделю,
16 (29) января, она снова извещала редющию, что <шиво
будет вариться и дальше>>, просила посылать литературу
на адрес Зиллию,уса. 31 января (13 февраля) Е.лена Дмит
риевна сетовала в письме Н. К. Крупс1,ой, что мать
Н. Е. Буренина решила продать свое имение, <<Потому так
лешо и спокойно возить нельзя будет». Но просила про
должать посылать на адрес Зиллию{уса по два пуда в
неделю: <<Пожалуйста, пришлите <<Зарю>> все NoNo, страшно
нужно. Посылайте всего понемногу, а не одну <<Искру»,
а то сядем на мель».
Иснровс:кие издания шли через Сто1,гольм непрерывно.
В письмах Зиллиан:уса Неовиусу постоянно упомина·ется
о <<товарах для Паульсона>>.
Но путь Зиллиакуса страдал тем же дефентом, что и
линия Вейделя: в пути финляндцы при переупаковках
смешивали литературу разных российс1шх партий. Стасо
ва опять сделала внушение на этот счет Смирнову, и он
108
uросил Зиллиа:н:уса следить за тем, чтобы литературу не
путали. 7 марта (22 февраля) 1903 года Зиллианус писал
Неовиусу: <<Вещи Паульсона давно ушли, но я боюсь сно-
11а . неприятн о сти, тан ню, из письма, полученного мною,
видно, что ящиюr вскрывают по пути, а иногда и заме
ляют>>.
Реданция <<Иснры>> переслала в «пивоварню>>
22 (9) февраля еще 5 пудов иснровской: Jrитературы,
28 февраля ( 13 марта) Е. Д . Стасова просила направлять
раз в неделю посылни объемом в 300 эrшемпляров <<Иск
ры» па адрес: Стонгольм, улица Страндвеген, :К. А. Ан
Jiерссои (кафе).
О бесперебойной: работе транспортной: линии в 1903 го
ду свидетельствуют письма Зиллиаr,уса Неовиусу. 12 марта
(27 февраля): <<Вещи Паульсона прибывают со следую
щей: субботней: посышmй:. Кому посылать 300 эr,з. <<Иск
ры>>? -У меня нет точного адреса>>. 17 (4) марта: <<Печать
Паульсона здесь же следует>>. 28 (15) марта: <<Прилагае
мый 1,онверт прибыл толы,о что с <<Исr,роЙ>>, просят пере
править по адресу>>. 2 апреля (20 марта): <<Если Паульсон
п Гс.пь сипгфор се, спащи ему, что вместе с <<Иснрой>>, ното
ран со1 ·0)1пн нсрослаuа с почтой, нришла пачна неболь-
1 11их брошюр боа щщих-Jшбо ипструrщий. Попроси его на
DИСD.'J'Ь отправителям, чтобы они каждый раз давали мне
зnать о посылке, не считая панетов, имеющих прямой ад
рес>>. 6 апреля (24 марта): <<Товары П аульсона транспор
тированы срочно на север в помеченном ящине». 7 апреля
(25 марта): <<С сегодняшней: почтой (пароходом) идет по
сьшка вещей Паульсопа. Еще прибыли па~,ет газет и печат
лые издания. Они отправлены в Гельсингфорс на адрес
френ еп Ольги I{урениус, Андрегатап, 30 . Большинство упа-
1ювано в чемодан. Посылыrый тебе позвонит>>.
:К сожалению, линия связи давала иногда досадные
осечки. Весной 1903 года Н. Е. Бурении выслал в ГеJIЬ-'
сингфорс с финляндскими . железнодоро~нниками баннов
СRИЙ доRумент па тысячу марок, чтобы В. М . Смирнов уп-
109
лати1JI Зюшиакусу 3а трапсш>ртир0вку литерату-ры. Но шли
дни, а банк0вског0 до·кумента все не было. Смирнов пытал
ся выяснить через А. Неовиуса, Rуда пропали д:еньги, rю
тсн1,1,у тоже ничего не удалось узнать. НиRаRой расписRи Бу
рении, естественно, при сдаче писъм:а не взял.
Что делать? Смирнов обратился за помощью R матери .
У нее лежюrа в банке небольшая сумма, оставшаяся от
мужа. Она сняла со счета тысячу мароR. Смирнов переслал
их 'В Сто~,гольм, ЗиллиаRусу.
Весной 1903 года в шведсRую столицу заявился один из
руI{Оводителей боевой группы партии эсеров Е. Азеф. Он
заявил ЗиллиаRусу, что хочет озна~,омиться с транспорт
ной линией, по Rоторой можно было бы переправлять эсе
р0вс•Rую литературу в Россию. Зиллиапус I, тому времени
все больше восхищался эсерами. Вслед за ними он утвер,н:
даJI, что ипдиюrдуальиый террор - единственное средств0,
к0т0р0е может ослабить еамодержавие и заставить его от
ка3аться от ·<<Похода на Финляндию>>. У 3иллиакуса 3рел
замысел ·создания партии <<активного сопротивJrению>,
ГJrавной целыо Rоторой станет организация покушений на
царских чиновниRов в Финляндии. 3ил:rrиакус не знал, чт0
Азеф был тайным агентом охранки. Он охотно познакомил
его с l)аботой транспортной конторы ·в Сто.кгольме. Азеф
сумел раздобыть данные об отправлявшихся в то время из
С:гокго льма транспортах. Вскоре все они провалились па
границе. Попал в ру~,и охрашш и один ящик с <<Искр0Й>>.
5 (18) мая 1903 года замещавший Фрейберга жандармский
ротмистр Тунцельман донес об этом генерал-губернатору
Бобрикову.
•
Друзья Смирнова, служившие в I{ющелярии генерал
rуберпатора, сообщили ему о провале транспорта с
<<Искрой>> в Райволе. Об этом стало известно и в реда~щtш
газеты. 1 июля (18 июня) в <<Искре>> была опубликована
заметка об эт0м Смирнова. В ней го:в0рилось, чт0 охранка
надеется схватить человека, который явитея ыолучать 3ах
·вач:енный полицией ящин с литературой. <<В настоящее
НО
время,- писал Смирнов,- ящи1{ находится на станции Те
риоки под непосредственным наблюдением nриставл еппых
к нему полицейсних властей. Пожелаем, чтобы елучайпое
зиаиомство с <<Искрой» пошло им на пользу)>· .
После провала этого транспорта Смирнов некоторое вре
мя жил в тревожном ожидании ареста. Вдруг охр:нннJ ста
ли известны имена участников транспортировки? Но жап
д.:tрмам не удалось раскрыть и на этот раз глубо,но законс
нирированuую сеть транспортеров ленинской «И'скры>>.
<<Товары для Паульсона>> продолжали регулярно поступать
из Стонгольма J{ российской границе. 25 ( 12) августа Зил
.пи анус сообщил Неовиусу, что занажет специалыtый чемо
дан для Паульсона и загрузит «товаром». <<В ыаст(iшщей
иартии не нашлось места для его пакетов, так каl\ о них не
сообщили заранее, но мы отправим их, по воз.мож1:1@сти, сра
зу же», - говорилось в письме. 23 ( 12) сентября ЗИJшиануе
известил :Не()виуса, Ч't'О «товары llаульсона>> в пути. Не
стюлы{о срочных па~{етов он O1шравюr пар@хОДQМ в Гель
сипгфорс через Северный объединенный банк на адрес Не
о виус<1, с тем чтобы тот передал их Паульсону.
: 1 илш1а1{ус 11исы1 n этом же письме, что со@бщит сразу
жо l l11y .111,co11y, 1(:111 т0лыю :встрст~ттсп с лидером С0диал
N' мо11р11·1·н•юсной. нартии Швеции Б'рантинг0м. Вс1:реча эта
11ам счаш:1сь, no всей видим0сти, ио просьбе Смирнова и
бьIJJa свя.зана с организацией траиспортир(i)вии искровской
ш,rтературы.
Стокгольмс:кий пар0х.од << Боре)> в Або вет:rечала 1vFного
чисJ1сппая толпа. Финллидцы восторженно приветствовали
11 рисхавшую на этом пароходе певицу Айио, Ан11э, которая
возвраща лась из гаетролын'>Й поездки по Фр-~шции. Париж
еrшп иечать выс01{0 оцепила ие1,усетво, финшшдс1.юй а,ртист
ни, и эт0 было « уд•оюrетворение-м воспри:r•ш1ю Qбществеп
I'L@стыо Финляндии. Чем@д;н1 певицы из каюты вынес Щ)
мощшш полицмейстер·а Fельеинrфорса, кюЕи·г:u,. Бруно
Яландер. Таможенный чиновник даже не подумал о дос
мотре чемодана. Но если бы он и заикнулся об этом, ему
бы вряд ли поздоровилось, TaI{ как в толпе встречающих
было много влиятельных финляндских чиновников. Певицу
у тр апа забросали цветами.
Вечером па гельсингфорссr{ую н:вартиру Айно Актэ на
нес ВИ3ИТ Арвид Неовиус. Он извинился, что пе смог при
ехать в Або, и от души поздравил певицу с успехом.
-
Спасибо за поздравления, доктор, - сказала Айно.
Но я знаю , что вы нанесли мне визит не только из - за этого.
У меня для вас гостинец от Зиллиа~{уса . Бруно,- обра
тилась опа к сидевшему за столом в гостиной Яландеру,
принеси, пожалуйста, мой чемодан в прихожую.
Чемодан имел двойные стенки. Они были забиты све
жими номерами <<Исr,ры>>. В тот же вечер Неовиус передал
<(товар>> Смирнову, а па другой день свежие номера ленин
ской <<Искры» уже читали в Петербурге. 31 августа
(13 сентября) Е. Д. Стасова сообщила в редаrщию <<ИсrфЫ>>,
что небольшими партиями в Петербурге получены номера
газеты - 40-й и 41-й. 5 ( 18) октября она известила, что в
столице получили помер 41-й в большом количестве. Елена
Дмитриевна просила выслать последние номера <<Искры» и
побольше популярных брошюр. <<Известите, в I{aIIOM транс
порте будет выслано, и мы предупредим транспортера,
чтобы нам передалю>, - писала она.
Несмотря па все трудности, ис1,ровс1{ая литература в
Петербург поступала через Финляндию вплоть до оr{тяб
ря 1903 года. Начальнин Финляндского жандармского уп
равления генерал Фрейберг вынужден был признать в од
ном из донесений генерал-губернатору: <<В настоящее вре
мя фантически установлено, что большинство русской не-
легально й литературы, издаваемой за границей, поступает
в империю через Финляндию и что последняя не толыю
служит удобным путем для водворения ее в столицу, но
вместе с тем служит местом целых складов, откуда при
удобных случаях она провозится в империю».
Н2
Охранке из донесений тайных агентов в Стокгольме
стало известно, что с финляндцами сотрудничает в переп
равке подпольной литературы некто Паульсон, но настоя
щего имени этого человека жандармам тогда узнать не
удалось.
ПИСЬМО ФИНЛЯНДСКОМУ
КОРРЕСПОНДЕНТУ
В 1юпце сентября 1903 года в Женеву, в редакцию
<<Исr,ры>>, пришла очередная почта из России. Разбиран ее,
Н . К Нрупшшя сназала Владимиру Ильичу:
-
Из Финляндии пришли сразу две норреспонденции.
-
Молодец этот Паульсон! - ответил В. И. Ленин.-
А1шуратно снабжает газету материалами о положении в
Финляндии, присылает к каждому номеру. Дай мне его
1юрреспонденции, я посмотрю их!
Владимир Ильич внимательно прочитал материалы,
прн:славпые В. М. Смирновым . Это были рассrш з о послед
них соGытипх л Фпшrrпт~ии и отчет о нопгрессе финшшд
с1шi,i· CO l\11 1\,1 1 -) \C'MOHJ)::\'J'ИЧCCJIOЙ JJ арти:и, 1юторый состоялся
1.7 - 20 uш·уста 1.903 года в городне Форсе. Ленин решил от-
11ст и.1'L анто ру письмом. Он взял нес1,олы,о лист1юn глад-
1юй почтовой бумаги и, обмакнув перо в чернильницу с
черными чернилами, начал быстро писать:
«1.Х.03.
Дорогой товарищ!
Мы получили Ваше uисьмо и обе статьи (события в
Финшпrдии и первую половину о ноигрессе социал-демок
ратичесI1:ой партии). Так как сведения о 1,онгрессе Фин
лшщс1,ой социал-демократической партии и без того уже не
сколыю запоздали, то статья о нем будет помещена в No 49
<<Ис1,ры>>, который выйдет не позже 15 оRтября нового сти
ля. Статью же о событиях в Финляндии придется отложить,
и я возвращаю ее поэтому Вам, чтобы Вы подновили е е но-
8 10. Ф. Дашнов
113
вьтм материалом: к No 50 (самое позднее - к No 51 ) <<Иск
ры>>. Вторую половину этой статьи, стр. 3-4, я думюо,
можно бы вынинуть, а начало видоизменить для связи с
НОВЫМ НОНЦОМ>).
Владимир Ильич отлож ил п исьмо, сnова п росмотрел от
чет В. :М. Смирнова о конгрессе. Он начинался с сообщешш
о том, где и когда состоялся нопгресс, сколько на нем при
сутствовало делегатов. Автор отмечал, что :к онгресс принял
решение о переименовании финляндской р а бочей партии в
социал-демократическую. Перечислив п о вестну дпя, в том
числе <шаделавший столыю шуму в среде финляндских
буржуазных партий вопрос о всеобщем избирательном пра
ве», Смирнов писал далее:
«Самым жгучим явился вопрос об избирательном пра
ве. Авторы резолюции по этому вопросу подвергли рез1,ой
критине устареJ1ую средпевсновую организацию финлялд
ского сейма, поноящуюся на со словном на ча ле и плутонра
тической системе выборов, которая лишает рабо ч их воз
можности посылать в сейм своих представителей. Вполне
понятна та резность, с которой велась эта I{р итина. Благо
даря упорству буржуазии и сельсной аристонратии 15-лет
няя борьба финляндсних рабочих до сих пор не дала пика
них осязательных результатов ... В своей крити.ке авторы
резолюции зашли слишном дале.Rо и доп устили, действи
тельно, нескольно неосторожных выражен ий. Одпостороп
ность нак этой нритики, таи и вообще вс е й т актини Фин
ляндс1,ой Рабочей Партии обусловливается ее иеuормаль
пым положением. Хотя партия выступает в на ч естве ле
гальной, по вся ее деятельность стеснена рамнGми:
азиатсной цензуры. Ей разрешается насаться в своей _r,ри
тине лишь <<местного>> порядна, но строго запрещено ка
саться главного виновнина всех злополучий Финляндии _: _
российс.ного самодержавиш>.
Ленин, хорошо знавший положение в Финляндии, по
нимал подоплеку этих <шеосторожных выражений>>. Фин
ляндский парламент был сословным, он состоял из предста -
114
вителей дворян, духовенства, городского населения и
крестьян. Дворяне доминировали в сельской курии, а в го
родской ру1юводство захватила буржуазия. В то же время
рабочий класс, ставший 1< началу ХХ века значительной
политичесrюй силой, фактически был лишен представитель
ства в сейме. Дворяне, представители духовенства, реакци
ошiого крестьянства и буржуазии выступали против изме
нения Rонституции и лю,видации сословного сейма, так нак
боялись, что в ходе всеобщих выборов большинство в но
вом парламенте получат представители рабочих - социал
демократы. Земельную аристократию и буржуазию объеди
ПЯJI страх перед грядущей революцией. Некоторые делега
ты нопгресса в Форссе выступали с предложениями отстра
ниться от участия в общенациональном движении против
царизма, которое возглавляла буржуазия. Об этом Ленин
знал из отчетов о конгрессе, опубликованных в западноев-
ропейских газетах.
•
Владимир Ильич снова взял ручку и продолжил письмо
финляндсr,ому норреспонденту:
<<Что касается до статьи о конгрессе, то было бы жела
тельuо иметь снорее и продолщепие ее. Затем необходимо
остащн~иться поподробпее па с1атропутом Вами вопросе о
«неосторожных выражениях>> финляндских социал-демQк
ратов на их нопгрессе о финляндском сейме. Это - важ
нейший принципиальный вопрос и его надо разъяснить
вполне. Насколько я понимаю, часть рабочих готова отст
.раниться от буржуазной финляндской борьбы за буржуаз
ную финляндскую нонституцию? Ес~и таи, то <<Искре>> не
обходимо разъяснить этот вопрос с точ1ш зрения марнсиз
ма, по1,азать необходи:мость для социал-демократичесной
партии поддерживать и буржуазную борьбу за свободу,
отнюдь не отождествляя себя с буржуазией и не снрывая
своих социалистичеспих целей. Нам придется вставить
примечание на эту тему. Или, может быть, Вы успеете
прислать продолжение хотя бы к 6.Х? Необходимо также
привести текст резолюции о признании финляндской ра-
115
бочей партией социал-демонратической программы во
всем ее целом, ибо переведенная Вами часть программьt
есть толыю пpoгpaммa-minimum, сама по себе вовсе не
социал-демократическая. Если тут дело в цензуре, то на.до
это еще раз оговориты>.
В письме в редющию <<Искры>> Смирнов предлагал - на
писать статью о политике царизма в Финляндии для жур
нала <<Зарю>, а таюне брошюру на эту тему, 1юторую мож
но было бы издать за границей. В. И. Ленин одобрил это
предложение и установил :конкретный cpor, пр и сылни
статьи для <<Зарю> - 15 ноября. Владимир Ильич сообщил
Смирнову свой женевсний адрес, по :которому просил по
сьшать письма из-за границы.
Письмо В. И. Ленина отправили по адресу: Стонгольм,
Хильдур Андерссон, для Паульсена. Хильдур, кан мы уже
rоворили, была одной из стоr,гольмсних сотрудниц Зиллиа
J\уса, и ленинсное пи сьмо должно было обязате льно по
пасть в руни адресата.
Но оно, нан видно, до Смирнова не дошло. Дело в том,
что в нонце сентября (н. ст.) генерал-губернатор Бобринов
выслал из Финляндии группу видных финляпдсних nоли
тичесrшх деятелей, в том числе Арвида Неовиуса. На его
квартире произвели обысн. И хотя при обысне ничего
«предосудительного>> обнаружить не удалось, Неовиус был
выну:нщен уехать 16 (29) сентября в Стонгольм, а за его
сестрой Дагмар охранна установила негласный надзор . На
до полагать, эти меры царсного правительства и стали при
чиной того, что письмо из Женевы не было своевременно
передано В. М. Смирнову. Дагмар Неовиус после высылни
брата, естественно, постаралась сократить все подпольные
связи. Письмо, прибывшее из Стокгольма в начале 01,тя·бря
па имя Паульсона , она не передала адресату, боясь подвес:.
ти его. В свою очередь Смирнов, предполагая, что во вре
мя обыс1,а у Неовиуса нашли донументы о связях с ним, со
дня на день ожидал ареста. •Дагмар Неовиус в письме
брату в Стонгольм 13 о:ктября передавала привет от Пауль-
116
сона и сообщала о том, что он серьезно опасается, что ца р
ские вл асти подвергнут его, российского гражданина , более
жестоким репрессиям, чем Неовиуса.
Вскоре нелегальная почтовая линия между Стокголь
мом и Финляндией восстановилась. 18 октября Дагмар со
общила брату, что его письмо Паульсону передала. Но бы
ло ли в этом конверте письмо В. И . Ленина? По всей ви
дииости, нет. Об этом говорят следующие обстоятельства.
Редакция <<Искры>> опубликовала, 1<ак и обещал В. И. Ле
нин, начало отчета о нонгрессе финляндской социал-демок
ратичес1шй партии в номере 49 - и газеты. В качестве прило
жеriия 1, отчету были напечатаны две первые пrавы прог
раммы партии, принятой на конгрессе в Форссе. Надеясь,
что финляпдекий корреспондент не подведет и вовремя по
дошлет запрошенные материалы, редющия сообщила о пуб
ликации продолжения отчета и 01юпчания программы пар
тии в следующем, 50- м номере газеты.
Но шли дни, а продолжения отчета из Финляндии все
пе поступало. В 50-м номере, напечатав очередную коррес
понденцию Смирнова <<События в Финляндию>, редющия
сообщИJщ читатсляи, что по независящим от нее обстоя
·1•ощ,с•1•1щм обе1цаппое в прошлом номере продолжение
1rрограммы фипляuдс1юй социал-демо1,ратичесной партии
запоздало и не может быть опубли1ювано в т01,ущем но
мере.
В 51-м номере никаких материалов о Фипляндии не
было вообще.
В. М. Смирнов, расс1{азывая впоследствии о своих встре
чах с В. И. Лениным, нюшгда не упоминал об этом письме.
Видимо, оп так и пе узнал о нем. Письмо пролежало в ар
хиве А. Неовиуса, где и было обнаружено автором этих
строr, в де1,абре 1975 года.
Письмо В. И. Ленина фипляндс1,ому корреспонденту
<<Ис1<ры>>_ является важным документом, еще раз свидетель
ствующим, с кююй симпатией Владимир Ильич относился
к борьбе финляндского народа против царизма. В нем дава-.
117
лась цельная, продуманная марнсистская программа дея
тельности финляндской социал-демонратической партии.
В конце письма говорилось:
<<В зюшючепие не могу не выразить Вам, дорогой това
рищ, благодарность редющии ,<Искры>> за Ваше регулярно е
сотрудничество. Нам в высшей степени важно и ценно пра
вильно осведомлять руссиий рабочий иласс о событиях в
_ Финляндии ... >>
Таким образом, Владимир Ильич дал высоную оценку
работе фипляндсного корреспондента <<Искры».
В ТРУДНЫХ УСЛОВИЯХ
Смирнов знал о борьбе, разгоревшейся на II съезде пар
тии между большевиками и меньшевиками. Он всецеJIО
поддерживал позицию В. И. Ленина. Из <<Искрш>, а также
от петербургских товарищей он знал, что после съезда раз
ногласия в партии еще более обострились. В ноябр е
1903 года В. И. Ленин был вынужден уйти из редакции
«Искры>>, большинство в которой с помощью Плеханова
захватили меньшевики.
В трудных, сложных условиях, ногда В. И. Ленин был
лишен возможности регулярно выступать в газете, особое
значение приобрела его переписI{а с единомышленниками в
Росси и. И СI{андинавсная почтовая линия продолжала дей
ствовать. Об этом свидетельствуют, в чаетности, письма
Е. Д. Стасовой в адрес Н. К :Крупсной, посланные из Пе
тербурга в ноябре - декабре 1903 года.
В Стокгольме вместо Зиллиануса «главным транспорте
ром>> стал Неовиус, а в Гельсингфорсе дела Неовиуса при
нял доктор медицины, доцент Гельсингфорссного универ
ситета Адольф Тернгрен, с которым В. М. Смирнов наладил
регулярную связь. Тернгрен был помещином, буржуазным
деятелем, одним из руноводителей финляндского движения
сопротивления царизму. Он помогал российским революци
онерам. Подпольщики ырисвоили Тернгрену конспиратив-
118
ную 1шич1tу Павел Иванович. В конце мая 1904 года Смир
пов встретился с пим и попросил помочь получить <шосыл -
1,у из Европы>>, сообщил ему адрес в Гельсингфорсе.
Тернгрен рассказал в письме Неовиусу 25 мая (н. ст.) о
своем разговоре с Паульсоном и просил оказать ему по
мощь. <<Я думаю, что это возможно, ибо он получает не таr,
уж много>>, - говорилось в письме.
Из письма Тернгрена видно, что Смирнов регулярно по;
лучал почту :из-за границы, а на этот раз просил перепра
вить дополнительную посылку. Что в ней было - с1,азать
сегодня трудно. Но именно в это время, в мае 1904 года, в
JRеиеве вышла в свет работа В. И. Ленина <<Шаг вперед,
два шага назад>>, и партийная экспедиция в Женеnе зани
малась переправкой ленинской rшиги n Россию. Можно
предположить, что Петербургский комитет поручил
В. М. Смирнову наладить достав1,у лепиис1,ой работы в
столицу.
'Утром 3 (16) июня 1904 года генерал-губернатор Фип
ля:пдии Н. И. Бобринов отправился на заседание сепата.
Оп пошел n здапие и начал подпиматьсл по Jrестпице в зал
nасот1а11 ий. llеожидаrrпо перед ним на площадRе второго
этажа выросла фигура молодого человека, и раздалось пе
сколько выстре лов. Не успел адъютант Бо-брю,ова опом
ниться, как все было 1щнчено: его шеф едnа стоял, судо
рожно цепляясь за пери ла, а стрелявший лежал у его пог.
Он выстрелил себе в сердце. В эту же ночь умер и Боб-
риков.
•
Поr,ушавшимся оназался молодой чиповшш сената Ев
гений Шауман, сын известного финляпдсного политичесr,о
го деятеля, генерала царсr,ой армии. И хотя у Шаумана
nашли письмо, адресованное царю, в 1,отором он писал, что
покушение 1I-Ia Бо,бринова спланировал и совершил он один,
по собственной инициативе, охранRа использовала пону
шение для усиления репрессий в Финляндии. Сразу же
119
была арестована большая группа Dидных полятичес:k!их
деятелей страны, в том числе отец Шаумава , а , танже
Р. Дрок.кила, реда.ктор социал-демоr{ратичес.кой газе ты, в
свое время помогавший Смирнову в транспортиров.ке Jiи
тературы из Стонгольма. Среди лиц, считавшихся <<соуча
стни.камю> в деле Шаумана, был Зиллианус, н:оторый к
этому времени уже создал партию <<аrпивного сопротив ~
лению> царизму. Многие из арестованных и находивш~х
ся под подозрением финляндцев были знаr{о:м:ы со Смир
новым, встречались или переписывались с ним. Но охран,
.ке и на этот раз не удалось выйти на след неулови мого
Паульсона.
Начальнин Финляндс.кого жандар:м:СI{ОГО управления
Фрейберг пристально следил за российс.кими революцио1не
рами, прибывавшими в Финляндию. По его при.казу в уп
равлении была заведена «Н.пига записи лиц, разыснивае
мых по делам департамента полицию>, ноторую вели с
1901 по 1905 год. В ней записаны сотни фами лий , в том
числе В. И. -Ульянова (Ленина), его брата Дмитрия, Дзе'р
;юrнс.кого, Джугашвили (Сталина), Стасовой и многих дру
гих известных революционеров. Под силь'Ным naЖИ!lf.QM
царе.кого правительства се,нат принял в марте 1904 гgда
постановление, которым обязал все финля ндсюrе власти .'nа
местах выдавать жандармам российсних революциоперов,
очутившихс,я в Финшrндии. Паспортный и таможенный
ноптроль тrа пограпичных станциях и в портах Фипля:н:дии
в 1904 году фантичесни переше.л в руюr жандармов. Все эти
меры значительно затрудняли транспортиров.ку литерату
ры из-за границы.
Август 1904 года был гна исходе. На пeppO'IIe гельсиti~г
форсс.кого во.кзала собрались встречавшие петербурге.кий
поезд. Вот вдали послышался свистоr,, и из-sа поворота по-
.казался состав, над ноторьш Бился шлейф ды ма,
•
120
С площад1ш ваrоLНа второто класса с ошли двое па~са
жиров. Один из них - высоний, сутулый, в сапогах, в чер
ной сунон:ной косоворотке и тем:ном плаще. Он помог сой
ти на перрон :молодой, красивой даме. :К приехавшим пос
пешили двое. Один из rних поклонился:
-
С приездом, Алексей Максимович и Мария Федо
ровна!
Горький пожал протянутую руну, забасил:
-
Здравствуйте, Линдквист! Ну и чудесная ваша Фин
ляндия! Мы из окна любовались ее золотыми лесами 'И
серебряными озерами, дивились, IШR много могут сде
лать трудоJJJобивые руни в этом северном наменистом
нраю.
Переводивший на шведский язьш пьесы ГорЫ{ОГО Ли::н
д1шист подтолкнул вперед своего спутниRа, невысоI{ого мо
Jrодого человека:
-
Рекомендую, Владимир Мартынович Смир::нов, лек
тор руссного лзьша и русской литературы в :нашем универ
ситете.
Горьний долго тряс руку Смирrнова:
-
Очень приятно ... Значит, финны изучают руссную
JJИ'l'O' fHl'J'YPY?
-
J~a, и с огромным интересом,- отвечал Смирнов. -·
По мере своих сил пытаюсь знаномить и с вашим творче
стnом, Аленсей Мансимович.
-
Да ну? Значит, в классики попал? - рас~меллся
Горьний.
С вокзала Линдквист и Смирнов повезли Аленсея :Ман
си моnича и Марию Федоровну в гостиницу, а потом - на
обед n загородный рестора:н «Альпхюдден» :( <<Альпийская
хижипа>>).
Присутствовавшие на обеде финсние писатели произ
посили взволнованные тосты в честь Горького, талавтли
J\ОГ О писателя и мужественного борца против дареного
самодержавия.
Потом финны решили понаэать гостям местную до-с то~:
121
примечательность - водонапорную башню. И ту1', у вы
хода из ресторана, за ними увязался филер. Он . шел за
Горы.им, Ан)J)реевой и сопровождавшими их финнами, 1<ак
тень. _ Один из финских писателей попросил по-шведски
сторожа водонапорной башни задержать подозрительно-го
субъен:та. Тот понял, в чем дело, и потребовал, чтобы фи
лер предъявил донументы. Сыщик начал скандалить и уг
рожа ть сторожу. Тем временем вся комлания села па из
возчичьи пр-олетки и направилась в Севе,рную гавань,
Здесь у пир-са уже стоял наготове пароходик. На нем
А. М. Горький и М. Ф. Андреева еовершили поездну по
гельсипгфорсек им шхерам, побывали на острове Хёгхоль
мен, посетили зверинец, полюбовались видом па город.
Затем издалека осмотрели ближайший из островов Свеа
борга, ОRруженный высокой стеной с бойницами.
Горышй был весел, много шутил. Смирнов, находив
шийся рядом, помогал в разговоре, служил переводчююм.
На обратном пути Алексей Максимович разговорился спим,
стал раеспрашивать, что в Финляндии издано из произве
дений российских писателей.
В тот же вечер Смирнов сопровождал Горького и Ан
дрееву па спектакль Стриндберга в шведсrшй театр. Рас
сказывал Аленсею Макси:мо·вичу о судьбе шведсного писа
те.ля-р еал и:ста, о его произв едениях , многие из которых
были неизве,стны в России.
На другой де·нъ в Финском национальном театре шла
пьеса Горького <<М ещане». Зрители устроили автору горя- ·
чий прием , нескош,ко раз вызывали его па сце ну, кричали
<<ура>,.
В день отъезда Горького перрон вонзала был забит
народом . Финны стояли даже на Железнодорожной · пло
щади, стараясь увидеть писателя и передать ему, пред
ставителю революционной России, самые сердечные по
желания .
Гор ьн.ий простился с Смирновым , KaI{ со старым знаr,о
мым ...
122
Ни петиции <щассиви-стов>>, 11и выстрелы <<акт ивистов>>
l!Ie мотли поколебать царского строя и заста11ить царя от
казаться от проводимой им политики в Финляндии. Вместо
убитого реакционера Бобрюwва Николай II назначил ге
nерал-губернатором Финляндии другого - 1шязя Оболен
ского, который <шрославилсю> тем, что, будучи губернато
ром в ХарьшJве, устроил массовую порку крестьян и при
сутствовал при энзе:куциях лично. Rю, видно, в Петербурге
падеялись, что :князь -палач сумеет <<усмириты и финлянд
цев. Политическая обстаною,а в Финляндии :к началу
1905 года чрезвычайно 111акалилась.
Искрой, приведшей к революционному в,зрыву в Фин
ляндии, нан и в других местах Российсной империи, по
служило Кровавое воскресенье - расстрел 9 (22) января
1905 года демонстрации рабочих у Зимнего дворца. В по-
11еделы1ин из Петербурга приехали свидетели этой звер
сной расправы. Они рассназывали о со~нях у,битых, заруб
ленных шашками, задавленных и затоптанных лошадьми,
о погибших детях и старинах. Все услышанное потрясло
Смирнова.
J(о.мопстрации СОJ1идартrо с ти с российским пролстари
nтом со-стот1и .с1, во млогих горо т~ах Фипляндии. Во втор-
11111, 11 (24) я1шаря Владимир Мартынович участвовал в
нсмонстрации в Гельсингфорсе, ногда руссние и финсние
рабочие вышли на улицы города с н.рас пы ми ,таменами.
Участнинам демо1Нстрадии раздавали листоюш. Смирнов
развернул листок и прочел:
<<В России революция!
.
Со всех :концов империи слышится стотысячный голос.
Парод Финляндии и особенно пролетариат сим объявляет,
•rто оп присоединяется к своим руос:ким братьям и примет
участие в велиной борьбе. Долой палача нарQда Нинолая II
и подлых приспешнижш, ведущих с ним переговоры!
Долой рабство! Свободу пароду! Да здравствует рево
.нтоцияl >>
Сердце молодого человена билось радостно. Нанонец-то
123
оя дожил до революционных дней, ради которых долгие
годы работал в подполье.
4 января 1905 года (22 декабря 1904 года) в JКепеве
вышел в свет первый номер большевистс1юй газеты «Впе
рею), создателем и редактором которой был В. И. Лепи:Еi,
Газета сыграла важную роль в сплочении рядов больше
вистской партии и подготовке III съезда. Она системати•
чески освещала ход революционной борьбы в России.
Большое внимание <<Вперед>) уделяла событиям в Финлян
дии. Тю,, в номере 5-м за 7 февраля (25 января) 1903 го
да на ее страницах была опублинована заметна о демон
страциях в Гельсингфорсе и в других городах Финляндии,
состоявшихся после :Кровавого воснресенья. Сообщения о
выступлениях рабочего ,класса Финляндии опублюювапы
также в 10-м и 16-м номерах газеты . Петербургские
большеюши использовали для доставки газеты в Россию,
ню, и в былое время, фиnляндс1шй путь.
В один из с1,прельских дней 1905 года па пр~ем к док
тору Тернгрену записался необычный пациент. Он передал
донтору привет от Паульсона и попросил организовать
еженедельную перевою,у через Стокгольм русской социал
демократической газеты <<Вперед>>. Сообщая об этом Нео
виусу 12 (25) мая в Стокгольм, Тернгреп писал-: <<Они го
ворят, что представляют большинство партии. Этот фа~,т
думаю я, плохая причина, чтобы бой1,отировать их... С на
шими импортирующими дамами я разговаривал. Они счи
тают, что южным путем (то есть по морю.- /О. Д.) мож
но завозить 1,аждый 14-й день 10 килограммов, северным
(через Торнео.- Ю. Д.) - 20>>.
Стокгольмский адрес Неовиуса был известен в редакции
газеты <<Вперед>>. Еще 4 (17) февраля 1905 года Е. Д. Ста
сова сообщиnа его Н. К :Крупской и попросила высылать
на этот адрес газету и другую литературу.
Сюда, на улицу Норртульсгатан, 41, на стокгольмский
124
адрес Неовиуса 13 июня (31 мая) 1905 года было отпра:в
,лепо письмо из Женевы. В нем говорилось:
<<Уважаемый товарищ!
_,
, Товарищи из Петербурга просили нас обратиться н Вам
и списаться с Вами относительно посылни литературы и
уплаты за пересылну до Финляндии. Мы будем высылат1,
Ва м еженедельно по 10 нилограммов и затем вышлем Вам:
неноторую сумму на первоначальные расходы, а затем бу
дем высылать Вам деньги по Вашему требованию>>.
Автор, сенретарь ЦК РСДРП Саблина, сообщала Не
овиусу ,-1,еrrевс1шй адрес В. И. Ленина (улица :Колшш, 3).
В нонце письма содержалась просьба извещать о получе
нии · литературы и денег, а танже о прибытии ее 1, месту
назначения, в Финляндию.
Письмо было написано Н. :К. :Крупсr,ой.
Таю,;м образом, редющия газеты «Вперед>> налажива
.на перевоЗI,у газеты и другой большевистсной литературы
л Россию через Стокгольм. Северный транспортный путь
снова начинал работать на ленинскую партию. И одним из
свлзующих звеньев на этом пути опять был Паульсон
Смирнов.
ЛФАПАСИ:й: УЧАСТВУЕТ
В ПЕРЕГОВОРАХ
Яр1,ий июньский день догорал, играя солнечными бли
ю1ми на окнах противоположного дома. Шум на Елизаве
·1·111rсной затих, Смирнов отнрыл 01шо, пододвинул гостю
нросJю 1, столу, сам сел на диван. Бурении помолчал, по
том начал издалека:
-
Ты, наверно, знаешь, Владимир Мартынович, что
111 съезд партии наметил нурс на воорущеtнrое восстание?
-
:Конечно, знаю, - ответи31 Смирйо'в ...... Не тяни,
:щссь, в набинете, нас нинто не слышит. Мать на нухпе.
l\';шое задание?
d25
-
Сложное, Владимир Мартынович, очень сложное.
И важное. При ЦR создана Боевая техническая группа,
ноторую возглавляет Леонид Борисович Rрасин, он же
Никитич. Я один из членов этой группы. Наша задача-,
вооружить революционных рабочих, собрать средства, за
I{Упить виптоюш, ревоJiьверы, патроны, взрывчат1,у и до
ставить все это тайно в Петербург. Мь.! очень надеемся на
твою помощь, па содействие твоих друз'ей-финляндцев.
-
Мы уже проделали кое-накущ работу,- ответил
Смирнов.- Финны собрали полторы ть1сячи мароI{ и вру
чили их мне для передачи российским революционерам.
Смирнов открыл потайной ящи1, в письменном столе,
извле~, оттуда бумажный сверток.
-
Вот они. Пересчитай, пожалуйста!
-
Отлично! - вос1шюшул Бурении.- Я передам их
:Красину. Эту работу по сбору средств нужно продолжить.
И не толыщ в Финляндии, а может быть, и n соседних
странах. Там тоже немало людей, сочувствующих россий
сшrм революционерам.
-
Я обязательно подумаю об этом, посоветуюсь с
финнами, может быть, они что-то подскажут, - ответил
Смирнов.
На другой день Бурении уехал скорым поездом в Пе
тербург, а Смирнов после ле1щий в университете зашел н
доценту Терпгрену. Рассказал о том , что российс1ше ре
волюционеры сейчас остро нуждаются n деньгах для по
куш<и оружия. Тот посоветовал поехать для сбора средств
в Стокгольм и Копенгаген и пообещал содействие.
Под большим сенретом Тернгреп сообщил, что в Лон
доне готовится к отплытию пароход, загруженный оружи
ем. Оп пойдет к берегам Финляндии. Вот его-то хорошо
бы встретить финляндским и российским революционе
рам.
8 (21) июня Тернгрен отправил в Стокгольм с нароч
ным письмо Неовиусу, в котором извещал его , что па сле
дующей неделе в шведскую столицу приедет <<Паульсон с
126
товарищем>>.· Он просил Неовиуса помочь им и, в частно
сти:, выделить в иачестве приемщииа и отправителя их
грузов финляндца Перманена, ноторый помогал Неовиусу
в перевоsне нелегальной литературы в Финляндию.
Сам Тернгрен намеревался 5 _щоля быть в :Копенгагене,
в гостинице <<Брис толы . Там он хотел встретиться с мест
ным журналистом Берендсеном, ноторый, будучи женат
па фюшяндие, помогал <шассивистам>> ...
Через неспольио дней рано утром с финляидс1юго па
рохода на стонгольмсI{ОЙ пристани Шеппсбрунн сошли
три пассажира: вдова богатого иупца Буренииа, ее сын
1Iииолай и друг семьи Смирнов. Они ваяли извозчииа и
отправились в гостиницу. Номера были заиазаны заранее.
Мать Буренина с дороги решила отдЬхнуть, а молодые
дюди после завтра~<а отправились на Норртульсгатан, 41,
i< Неовиусу. Тот встретил их приветливо, I<aI< старых дру
зей, обещал помощь.
HapJr .П111,м.1р Брантинг бьш сама любезность. Оп го
с·1·с1 1 риим110 встретил Смирнова, когда тот пришел в На
ронный ;п,ом, n реда~щию газеты <<Сосиальдемонратен».
В11имательно слушал рассназ о революционных событиях
в России, расспрашивал о подробностях, восхищался му◄
жсстnом и героизмом российсних рабочих. Похвалил прс
"Распый шведсний язъш Смирнова. .
-
rНизиь поставила сейчас в России на очередь дня
110 11 рос о вооруженном восстании,- говорил Смирнов.
Л uру жия 1<атастрофичес1,и нс хватает. Царизм задушит
революцию в крови. Срочно нужно оружие, срочно 1iуж-
111 ,1 деньги. Мы надеемся, что шведсние социал-демокра
ты, верные чувству пролетарсной солидарности, помогут
росс:ийсним братьям.
Брантинг погладил усы и иан-то сразу потус1шел.
127
-
Видите ли, у нас и у профсоюзов сейчас нет
средств,- сказал он.- Израсходовали на поддерлшу ста
чечнюшв. Очень сожалею.
-
Может быть, организовать сбор средств, поступить
так, нан: это делается в Финляндии?
-
Мм:,- промычал редактор <<Сосиальдем01,ратею>.
Сейчас большой застой в промышленности, и вряд ли мы
сумеем собрать достаточно пожертвований ...
Помолчав, Брантинг добавил:
-
Между прочим, дорогой товарищ Смирнов, вам не
мешало бы иметь доnерешюсть от своей партии, что вы
полномочны вести переговоры по таким вопросам. Мы, I{О
нечно, вас лично хорошо знаем, но, I{огда речь идет о де
нежных отношениях, лучше доверяться ДОI{ументам.
Может быть, 1шфе желаете выпить? - переменил он
вдруг тему.
Смирнов от 1юфе отrшзалс!I, сославшись па спешные
дела.
13 (26) июня Бурении отправил в ЦК РСДРП письмо,
в 1ютором писал, что деятели фипляпдс1{ого <шассивпого
сопротивлению> могут 01шзать большую помощь в техни
.ке и транспорте. «Заметьте, пасколы,о это важно теперь,
.когда речь идет о транспорте оружия!>> - говорилось в
письме. Бурении сообщал, что Тернгрен будет ждать в
четверг (16 (29) иrош=r.- Ю. Д.) в условленном месте, и
просил приехать па переговоры с ним. <<Вопрос в высшей
степени важный,- подчерr,ивал автор.- Во-первых, если
достанете общими усилиями ю-rигу, то доктор получит за
нее большой 1,уш и 2000 возьмет себе из него и, возмож
но, что еще денег даст>>. Бурении просил прислать с Т€рп
греном до1,умент Афанасию, удостоверяющий его полно
мочия для связей с датчанами. <<Для него важно это те
перь, та~{ IШI{ он едет с доктором в Копенгаген, а я буду
там толы,о по возвращению>. Он писал, что шведские со-
128
циал-демо1{раты поставили наличие та~{ого ДОI{умента при
neperonopax чуть ли не уСJiовием.
В заключение письма Бурении сообщал: <<Со Стариком
я буду говорить, но ведь это будет через неделю. И за
тем, 1югда я оттуда обратно попаду - ведь мне надо уст
роить массу дел и быть в самых разнообразных местах>>.
Под <<Книгой>> Бурении, надо полагать, имел в виду
тот 1юрабль с оружием, который снаряжался для отпра и
пи к берегам Финляндии. Тернrрен, вероятно, тоже хотел
получить часть оружия ( <<2000 возьмет себе из него и, воз
можно, что еще денег даст>>). Смирнов (Афанасий) и
Тернгрен (доктор) должны были ждать в I{опенгагене
ре3ультатов поездки Буренина. Сам же Ни1,олай Евгень
енич намеревался через неделю встретиться со Стари-
1юм - В. И. Лениным.
•
Хинке Бергегрен встретил Смирнова вежливо, но хо
лодно. Лидер левого крыла шведских социал-демоr,ратов,
испытующе поглядывая на посетителя, расспрашивал его.
От1{уда гость знает шведский язык? Кто поре1юмендовал
ому обратиться I{ Берго1'репу?
Смирноо зпаJr, что nозглюшяемые Бергегреном та~{ на
зыоаемыо младосоциалисты выступали с резкой крити-
1юй официального руr{оводства партии, призывая перейти
от разговоров к активным действиям против буржуазии.
Правая пресса травила их, называла опасными преступ
Jrrпшми, анархистами. Бергегреп и его друг Бёрьессоп по
мо1'али финлялдсним <<активистам>>. в транспортировке
Jrитературы, переправляли через Сто1,гольм подпольщи
тюв. Бер1'егрен считал, что необходимо оказывать помощь
rюссий:с1шм революционерам в их борьбе против царс1{ого
самодержавия. После расстрела демонстрации у Зимнего
J\nopцa 9 января 1905 года он произнес на одном из ми
't' ипгов речь, в I{оторой: rшеймил позором дареное прави
тельство за это нровавое преступление. 3па~юмый Смирнu~
D Ю. Ф. Дашнов
129
ва, чиновник канцелярии генерал-губернатора, рассRазы
вал ему, что начальник Финляндс1юго жандармского уп
равления генерал Фрейберг разослал специальное цирку
лярное письмо своим подчиненным по поводу этой речи.
В нем говорилось, что проживающий в Стокгольме <<Некий
Хинке Бергегрен публично произносил дерзкие речи про
тив государн императора и пытался подбивать простолю
динов к демонстрациям против русского копсульства».
Опытный конспиратор, Бергегрен был QЧень осторо
жен в разговорах с незнакомыми людьми. .Он опасался
провокаций со стороны агентов царской охранки. Но чем
дольше продолжался его разговор со Смирновым, тем
больше смягчался тон Бергегрена. Узнав, что Брантинг
отказал в материальной помощи российским социал-демо
кратам, Бергегрен воскликнул:
-
Узнаю нашего вождя! Одни слова о революции и
никаких дел! Сплошная демагогия!
Бергегреп обещал создать n Сто1,гольме комитет по
мощи российским политическим эмигрантам и собирать
средства для русских революционеров.
5 июля (22 июня) I, портье нопенгагенской гостиницы
<<Бристолы обратился элегантно одетый молодой человек
и по-шведски спросил, в наком: номере проживает доктор
Тернгрен. Пор'rье, не глядя в журнал, назвал номер.
-
А, Паульсон, с приездом! - приветствовал Смирно
ва Тернгреп.- Как дела?
Узнав о результатах переговоров в Стокгольме, пред
ложил:
-
Я вас познакомлю с местным социал-демокра_том,
с Берендсеном. Он журналист, всех здесь знает, поможе_т
организовать нужные встречи.
На другой день Смирнов встретился с Берендсеном, а
затем разговаривал с одним из руководителей Социал-де
монратической партии Дании. Его выслушали вниматель-
130
по и сочувственно, но ден ег дать отказались. Посоветова~
ли написать брошюру о событиях в России, переве сти ее
на датский язьш и распространить в Дании. И та1шм об
разом заработать деньги. Смирнов поблагодарил и вышел.
В тот же день возвратился в Сто1{гольм, где - его ждала
мать • Бурепипа. Из Стокгольма написал шифрованное
письмо Е. Д. Стасовой в Петербург . В нем сообщил о
предложении датчан по поводу брошюры, спрашивал со
вета.
Вечером в номере Смирнова раздался телефонный зво
нок. Тернгреп интересовался, где Виюор (Бурепин) , ко
гда его можно ждать в Rопепгагепе.
-
Мне трудно говорить об этом по телефону ,- отве
тил Смирнов. - Я напишу вам и вышлю письмо сегодня
же э1,спрессом.
Терпгрен выражал нетерпение. Его очень беспокоила
судьба транспорта с оружием. Через день оп снова позво
нил Смирнову. 8 июля (и . ст. ) Смирнов ответил ему:
<<Дело должно быть самым срочным образом решено Ви1,
тором во время его поездки. ДJIЯ более обстоятельного
ра3говора я выеду вечером в Rопенгагею>.
На другой день, 9 июля, ногда Смирнов и Тернгрен си
дели в помере гостиницы <<БристолЬ>>, в дверь постучали.
llортье принес телеграмму из Женевы. В ней говорилось:
<<Адрес Ульянова : Женева , Давид Дюфур , 3. Виктор» .
Очевидно, Бурении встретился в Л{еневе с Владими
ром Ильичем и сообщил адре с Ленина Тернгрену для
того, чтобы тот мог написать письмо .
Смирнов и Тернrрен ждали в Копенгагене известий из
1-Кеневы целых десять дней. Тернгрен написал Е. Д . Ста
совой, просил ее поторопить с решением вопроса, ради
иоторого оп приехал в Копенгаген . 9 (22) июля из Петер
бурга было отправлено письмо за подписью «Зельма» , ад
ресованное Тернгрену . В нем говорилось : <<Брошюра была
поручена двум ав т орам, живущим за границей, все до1{у
меН'РЫ, все материалы в их р аспоряжении , и они буду т
9*
131
иметь больше возможности успешно заRопчить свою рабо
ту, чем кто-то другой в России. Что насается делегации,
то уже нашли нужных людей... »
О какой брошюре шла речь? По всей вероятности, Ста
сова иносказательно сообщала, что дело с транспортом:
оружия поручено двум товарищам, ноторые сейчас нахо
дятся за границей. При этом, очевидно , имелись в виду
Смирнов и Бурении, а под <<Делегацией>> Елена Дмитриев
на подразумевала людей, которые дошю1ы были подгото
вить приемRу груза.
Еще. до того, как Тернгрен получил ответ Стасовой,
рано утром 19 июля (н. ст.), в гостиницу <<Бристолы при
несли телеграмму из JRеневы; Тернгрен, разбуженный
посыльным, прочел ее, лежа в постели: .
<<Тольно что прибыл. Отвечу в течение . трех часов. Вю{
тор».
Несмотря па ранний час, Терпгреп позвонил в помер
Смирнову:
-
Бурении объявился. Сегодпя должен дать ответ.
-
Очень рад,- ответил Смирнов.- Нак видите, все
улаживается . .
После завтрана в половине одиннадцатого Тернгрену
п рине с.ли новую телеграмму . Она была послана тоже из
JНеневы. Подпись: <<-Ульянов>>.
Тернгреп знал, что -Ульянов -Ленин был руноводителем
большевиков. Автор телеграммы сообщал о получении
письма и писал, что встреча невозможна.
Нак видно, Тернгрен послал письмо в Женеву по полу
ченному от Буренина адресу В. И. Ленина и просил о
встрече. Владимир Ильич отвечал, что встретиться с пим
не может.
Затем пришла еще одна телеграмма от Бурепина . Оп
просил телеграфировать, когда Терпгреп выезжает из I{о
пенгагепа, ибо должен выслать в его адрес письмо.
Тернгреп, узнав от Берендсена адрес I{онпи Зиллиаку
са в Лондоне, запросил его, долго ли оп еще пробудет в
~32
апrлийс1,ой столице. В этот же вечер пришла телеграмма
из Лондона за подписью <<Цим.мермаю>. Зиллиа~<ус сооб
щал, что пробудет в этом: городе по :крайней мере еще
дней пять.
Терпгрен быстро собрался и выехал в Лондон. Смир
nов возвратился в Сто:кгольм:, а затем - в Гельсипгфорс.
Почти одновременно с Тернгреном в английскую сто
шщу вые:х:ал и Бурении. Зачем? Позднее Николай Евгень
ениq вспомипал, что в Л{епеву, 1, Ленину, его послал ру
тюводитель Боевой техни,1еской группы при Ц:К :Красин.
Леониду Борисовиqу стало известно, что в Лондоне будет
грузиться па 1юрабль оружие. По поручению Вла димира
Ию,ича Ленина Бурении был послан туда, чтобы лично
установить необходимые связи , договориться о передаче
части оружия большевю,ам .
:К 25 июля Терпгрен возвратился в :Копенгаген. Веро
ят но, в Женеве об этом уже зна.пи, так ка~, в этот же день
на его адрес в гостинице <<Бристоль» прибыла телеграмма
из Женевы за nодписыо <<Лению>. В ней говорилось , что
в четверг, то есть через день, с Тернгреном хотел бы уви
деться Вю,тор (Н. Е. Бурении). Таиим образом , Ни1юлай
Евгепьевич спешил по заданию Ленина встретиться с
Тернrрепом, 1юторый ожидал его n датс1юй стоJПще. О чем
доJшшы бьши состояться переговоры?
Об этом нетрудно догадаться. Речь шла о за~,уш,ах и
трапспортиров1,е через Финляндию оружия, I{Оторое было
пеобходимо рабочим боевым дружинам Петербурга и дру
гих городов России.
<<ДЯДЯ>>, <<ТЕТЯ>)
И ДРУГИЕ <<РОДСТВЕННИКИ►)
<<Срочно выезшай, мама больна. Ви1,тор>>.
Смирнов, получив эту тыrеграмму, понял, что у Буре
nипа к нему неотложное дело. Договорился в университе -
133
/
те, что на другой день не выйдет на работу, и в тот же
вечер выехал в Петербург.
,
В большой Rвартире Бурениных на Рузовс:кой все было
знаRомым. Горничная, отRрыв дверь Смирнову, сразу уз
нала его:
-
Заходите! Сейчас позову молодого барина .
. CRopo в прихожей появился Бурении, RaR всегда, тща
тельно одетый . Вслед за ним вышла его мать. Услышав,
что сын приглашает гостя в свою Rомнату, запротесто
вала:
-
Не 'пущу, поRа Владимир Мартынович с нами не
позавтрюшет!
После завтраRа молодые люди уединились в Rомнате
Буренина.
-
Важное дело, - тихо заговорил хозяин. - Надо ор
ганизовать Rонспиративную встречу НиRитича с Тернгре
ном в Гельсингфорсе. Рассчитываем на 'l 'BOIO помощь.
-
Хорошо, - RopoтRo ответил Смирнов .
Смирнов не стал встречать гостей на воRзале, чтобы
не вызывать изJшшнего внимания агентов охран:ки . Дого
ворИJrись, что Бурении, хорошо зна·вший Гельсингфорс ,
возьмет извозчика и привезет НиRитича R дому, где на
значена встреча.
Тернгрен был человеком очень осторожным. Он требо
вал, 11:тобы была соблюдена строжайшая Rонспирация -
ведь предстояла встреча с одним из руководителей
боевой о-рганизации большевиков, за ноторым - он
знал это - охранка России охотилась особенно энер
гично.
Смирнов в это время наблюдал за ними, стоя на улице
напротив. Он видел, как подъехала пролетка и из нее вы
шли двое мужчин. Посмотрел вдоль улицы . Неподалеку,
у витрины магазина, со скучающим видом стоял финсRий
полицейсний . <<Тернгрен позаботился об охране>>, - поду-
134
иал Смирнов и вошел в дом вслед за Буренины:м и Rp:c..., •
синым.
Тернrрен плохо говорил по-русс1ш, и Смирнову при..,
шлось быть переводчиком.
В ходе переговоров Тернrрен обещал оказывать боль
шевикам содействие в транспортировке оружия, а также
согласился предоставить территорию своего имения для
испытания самодельных взрывных устройств.
Немалые надежды петербургские <<боевикю> возлагали
на пароход <<Джон Графтою>, загруженный оружием. Ору
жие должны были принять финляндские <<активисты>>, ру-
1юводимые Копни 3иллианусом, а также эсеры.
Но надежды эти не оправдались. Однажды утром Вир
гиния Rарловна подала Владимиру газету <<Хювюд
стадстбладет>>.
-
Посмотри, тут одно сообщение, оно, наверно, тебя
заинтересует,- с1{азала она.
Карандашом была подчер1шута заметка, в 1юторой го
ворилось, что 8 сентября (н. ст.) возле города Якобстад
1юмандой был взорван севший на мель пароход <<Джон
Графтош>. Оп был нагружен оружием. R месту гибели па
рохода направляются нрейсер <<Азию> и миноносец. На
борту нрейсе ра - группа чинов жандармерии во главе с
ротмистром Тупцельманом. Их задача - провести рассле
дование и собрать оружие, 1шторое могло попасть в руки
местного населения.
Владимир Мартынович передал газету Бурепипу, 1ш
торый был в этот день у него. Друзья не знали тогда, что
за погруЗI{ОЙ парохода <<Джон Графтою> в Лондоне набюо
дал агент охранки эсер Азеф, поэтому неудача с I{ораб
лем была не случайна.
Сообщение в газете очень расстроило Смирнова и Бу
ренина.
Надо ехать в Якобстад. Может быть, удастся со
брать оружие у населения! - сназал Смирнов.
135
-
Ну не тебе же. Подумай, что снажут местные вла
сти, если преподаватель Гельсипrфорсского университета
вдруг объявится на месте гибели парохода с оружием.
Провалишься. Надо ехать мне. Я сын богатого нупца , без
дельню~, мне везде появляться можно. Сниму номер по
дороже, устрою обед для местной знати - и чист я перед
полицией.
Буренипу удалось скупить у местных жителей зпачи
теJrьпое ноличество винтовок с парохода <<Джон Графтоп»,
свезенных 1юмандой парохода перед взрывом на берег.
Эти винтоюш были переправлены с помощью знаr{омых
Смирнова - финляндских желеююдорожни1{ов в Петер
бург.
Ночью в 1шартире Смирнова раздался те.лефопный зво
но1,. Незнююмый мужс1юй голос сназал по-руссни:
-
Привет от дяди. Сназал, что сноро будет.
Слово <<дядю> по нонспиративной терминологии озна
чало <<оружие>>. Значит , снова явился нто - то из-за границы
с оружием. Смирнов оделся, стал ждать зво1ша в прихо
жей. Вс1{оре у двери позвонили. Смирнов отнрыл, и в при
хожую вошел незнаном:ый полный мужчина с густой
черной бородой.
-
Вам Винтор передавал большой привет,- сказщ1
оп. Это бъш пароль .
-
Пожалуйста, раздевайтесь,- ответил хозяин.
Гость снял плащ и шляпу, сел па стул, снял пиджан, n
потом начал с трудом ст,яrивать через голову рубаху.
-
Нет, пет, вы пожалуйте спать сюда, - О'Шрыл Смир
нов дверъ в набинет. Но приеюI-':ИЙ уже стащил рубаху, и:
тогда С мирнов увидел страшную 1,артину: грудь была
туго перебинтована би1,фордовым шнуром, о н впился в
тело , и выше его н шее шел I{распый оте~,. Смирнов бро
сился за ножницами, стал быстро разматывать шнур, ос
вобождал тело приезжего от опасного груза.
136
-
Чуть не умер. Три дня в дороге. И прилечь пельзя,
и боль страшная. Думал, не дотяну до вас,- говорИJr
мужчина.
Утром ночной гость ушел па вокзал. Оп возвращался в
Париж за новой партией оружия. Смирнов отнес тяжелую
1<0робку знакомому железнодорожнику Онни Нинолайне
ну, СI<азал ему:
-
Передашь, как всегда, Отто Маль:м:у!
Зашел па вокзал, послал телеграмму Буренину: <(Дяде
стало лучше>>. Николай Евгеньевич, получив ее, понял, что
в этот день из Гельсингфорса в Петербург ушла очеред
ная партия оружия. Надо ждать сигнала от старого эпа-
1<0мого Отто Мальма, 1<0торый по-прежнему служил на
Финллндском во:кзале в Петербурге и помогал русс1{ИМ
революционерам .
На :квартире Смирнова постепенно с1щцилось большое
J{ОЛИчество оружия и взрывчатки. В шкафах, на нухпе,
под кроватями и под диваном - повсюду лежали сверТI{И
и норобни . Смирнов понемногу отправлял их с железно
дорmIШИI{ами в Петербург, но оружия прибывало с нароч
ными из-за границы все больше.
-
Ты пе боишься спать па взрьшчат1{е? - спросил его
однажды БуJ)еШШ.- Знаешь, 11:ан:о:й тарарам будет, если
что-то у тебя взорвется? Весь дом на воздух взлетит . А в
cJryчae обыс:ка? Шума не меньше будет. И сам пропадешь,
и оружие погубишь. Почему бы тебе не организовать в
Гельсингфорсе перевалочный с;щлад?
Смирнов посоветовался с одним и.з лидеров финляпд
с1<0й со-циал-демо:кратичес1,ой партии IОрье Сирола. Тот
т~:ал адрес мастерской одного социал-дем:онрата, столяра
м:ебельщина. В мастерской был просторный сrшад. Сюда и
перевез однажды Смирнов и <<Дядю» и <<тетю>> (взрывчат
ну) из своей квартиры. Нанял извозчика, сказав, что надо
отвезти в ремонт мебель, перенес с его помощью зацако
иапные тяжель1е ящщш на телегу и бшцополучпо сл9жил
их на снладе. Теперь железнодорожюш Онни: Ниr<0лайпеп,
помогавший перевозить орушие в Петербург, ;заходил за
очередной его партией в мебельную мастерскую. •
Нередко приезжали за оружием и петербургские под
польщиI{И. Они тоже приходили к Смирнову, либо на квар
тиру, либо в университет.
Rак правило, через Смирнова связывались с Тернгре
ном и <<боевикю>, к.огда им нужно было найти укромное
место для испытания самодельных взрывных устройств.
-
Владимир Мартынович, началось наконец! - Заве
дующий русской библиотекой А. В. Игельстрём был взвол
нован. Он подошел к столу Смирнова со свежими номе
рами газет.- В России революция. В Москве и Петербур
ге забастовки, рабочие сражаются с полицией и войсками.
С1юро и у нас народ подымется!
Смирнов знал, что Игельстрём, будучи совсем юным
офицером, участвовал в Варшаве в подпольном кружке, за
что был разжалован и сослан в Сибирь. Сейчас работает в
Гельсингфорсском университете, и все знают о его сим
патиях I{ революционерам. Жандармский сыщик фон Пла
то не зря целыми днями просиживает в читальном зале
библиотеки. Он прислушивается к каждому слову Игель
стрёма и Смирнова, а потом наверняка докладывает сво
ему начальнику фон Тунцельману.
-
Да, наr{онец-то! - вос1шикнул Смирнов и взял из
pyi, Игельстрёма газеты. <<Хювюдстадсбладет>> сообщала
об отправке из Гельсингфорса воинсюrх эшелонов в Пе
тербург. Каратели требовали: подкреплений. Газеты писа
ли о создании Московского и Петербургсrюго Советов ра
бочих депутатов, о подъеме революционного движения в
других городах России.
В понедельник 17 (30) ш,тября н половине дня вся
площадь у железнодорожного вокзала в Гельсингфорсе
была запружена народом. Участники многотысячного ми
тинга приняли резолюцию, в 1,оторой говорилось:
133
<<Всем сердцем поддерживая борьбу за свободу и че~
ловечес1ше права, которая ведется теперь в России, со
брание призывает всех рабочих Финляндии к всеобщей
забастовке и учреждает комитет для выработки програм
мы будущей деятельности нашего народа».
На другой день в Финляндии остановились заводы и
фабрики, поезда и пароходы, перестали работать почта и
телеграф. Финляндские рабочие объявили всеобщую заба
стовку. Руководил ею Центральный забастовочный коми
тет, избранный на митинге в Гельсингфорсе 17 (30} ок
тября.
На зданиях вокзала, сената, университета, парламента
и многих других официальных учреждений: города заалели
I{р асные флаги, установленные рабочими. Эти трепещущие
на ветру красные полотнища были символом начавшейся
революции, они вселяли в финляндцев радостное чувство
уверенности в неотвратимости исторических перемен.
Смирнов, присутствуя в эти дни на митингах возле ВОI{
зала, жадно вслушивался в слова ораторов, принимал в
революционных событиях посильное участие и сам. В со
став Центрального забастовочного комитета вошли многие
его зпа~<омые. Они обращались 1< нему за помощью и со
ветами.
Начальпююм :Красной гвардии, создававшейся в горо
де, был назначен старый друг Смирнова отставной капи
тан Иоганн Нон. На другой день рано утром он явился на
Елизаветинсную. Его шляпа была обвита широr<ой крас
ной лентой:. :Кон попросил Смирнова написать воззвание
1< русским солдатам. Сели в экипаж; на котором приехал
Нок, и через весь город проследовали на его квартиру.
Встречавшиеся по пути нрасногвардейцы с нрасными лен
тами и бантами на шляпах, на груди или на рукаве отда
вали честь своему командиру. Энипаж привлекал еще осо
бое внимание потому, что извозчики в эти дни бастовалп.
На квартире :Кока Смирнов написал воззвание. При
чем в двух вариаnтах. В одном: варианте :Красная гвардия
d39
призывала руссI{ИХ солдат и матросов переходить па сто•
рону восставшего против царизма финляндсRого IJ:apoдa.
Во втором варианте воззвания содержалось более умерен·
пое требование: не стрелять в финляндс1шх _ рабочих, если
солдат пошлют «на усмирение». :Кок взял оба варианта.
В тот же вечер теRсты обсуждались па заседании 1,оми
тета :Красной гвардии. Социал-демократы - реформисты
боJrьшинством голосов отвергли первый вариант и утвер
дили второй, более умеренный. ТеRст был отправлен в
типографию . Но Rогда об этом узнали представители ли
беральной буржуазии, руRоводившей движением, таR .на
зываемые конституционалисты, они потребовали пе пуб
ли1,овать воззвание, ибо оно, по их мнению, могло <<раз
гневаты> генерал-губернатора. Опасения буржуазных ли
бералов поддержали некоторые правые социал-демо1,ра
ты , и I{ок вынужден был согласиться.
В один из 01,тябрьсш~:х дней I{ Смирнову пришел сту
дент университета :Карл Харальд Вий1,, избранный чле
ном студенчесRого забастовочного комитета.
-
Я написал проеRт обращения R русским жителям
Гельсингфорса, - сRазал оп.- Мой русс1,ий язык небез
упречен. Все ли здесь в поряд1,е с точ1,и з-рения грамма
тиRи?
Смирнов взял листок из ру1{ юноши и прочел те~,ст
листов1ш, написанный от руRи:
<<Ввиду того что часть русского населения г. Гельсинг
форса получила, по-видимому, совершенно ложное пред
ставление о происходящем в настоJJщее время движении
в Финляндии, мы сообщаем следующее:
ФинляпдсRие друзья свободы требуют свободы слова,
печати, собраний и союзов, а таюке созыва народного со
брания, в 1,отором парод свободно мог бы высказывать свои
мысли и требования. Мы требуем, ТаI{ИМ образом, совер
шенно того же самого, что требуют друзья свободы в Рос
сии. Мы отнюдь не питаем никю,ой вражды к русскому
пароду, 1шторый мы, финляндцы, любим и уважаем:. Итак,
140
nce мирные русс1ше граждане, живущие в Ге.nьсипгфорсе,
могут быть уверены в том, что мы не причиним им ничего
дурного.
Студепчесний комитет забастовки».
Смирнов одобрил текст обращения студентов н рус
с1шм жителям города.
Между тем революционные события развивались с не
обыкновенной быстротой. 18 (31) онтлбря многотысячная
толпа народа осадила губернаторский дворец, потребовав
отставни генерал-губернатора и сенаторов. Перепуганные
сенаторы тут же заявили о своей отставке . Через несноль
Rо дней генераJ1-губернатор кн.язь Оболенский сбежал па
один из броненосцев, стоявших на рейде. Жандармы снры
JIИСЬ за стенами крепости Свеаборг. По просьбе Оболеп
с1юго в Гельсипгфорссную гавань вошло дополнительно
несколько военных судов из Ревел.я. По ночам эсн:адра
о~вещала город лучами прожекторов, держа его под при
целом своих орудий. Генерал-губернатор угрожал начать
обстрел Гельсингфорса, если <<бунтовщиню> не прет,ратят
вабаст01шу. Но пю,то в городе его угроэ не боялся. Наст
роспис у всех бьшо приподнятое. Rрасная гвардия под ру-
1юводс'гr10м на11итапа Нона поддерживала в городе настоя
щий ревошоциопный порядо1с
Испугавшись небывалого революционного подъема в
России, царизм пошел на уступки. Был обнародован цар
с1шй манифест, в нотором давалось обещание соблюдать
гражданские свободы и права российских граждан, а тю,
ще созвать занонодательную Государственную думу.
Всеобщая стач1,а в Финляндии продолжалась. Цент
ральпый забастовочный номитет выработал прое1,т про
I'раммы революционной борьбы финляндского пролетариа
та. Главным требованием этого до1,умента был созыв "Уч
редительного собрания па основе все.общего, равного п
прямого избирательного права. Это собрание должно было
подг отовить I{онституцию, которая обеспечивала бы созда
ние однопалатного выборного парламента страны. Прое1п
il.41
программы был утвержден на многолюдном митинге
18 (31) октября 1905 го~а.
22 октября (4 ноября) участники митинга на Желез
нодорожной площади по предложению Центрального за
бастовочного комитета утвердили состав Временного пра
вительства Финллндии из 24 человен. Большинство в нем
составляли представители буржуазных партий, но среди
членов Временного правительства были и социал-демокр а
ты, хорошие знакомые Смирнова: IОрье Сирола, Рейпо
Дроккила, Иоганн Кок и другие.
Вечером в этот же день на пароходе из Петербурга был
привезен царский манифест, касающийся Финляндии.
Этим манифестом отменялись все манифесты и постанов
ления, ранее принятые царем в нарушение I{онституции
Финляндии .
В. И. Ленин отмечал в 25-м номере газеты <<Пролета
рий>>: <<Финляндия ликует. Царь идет на уступки, готов
созвать сейм, отменяет незаRонный манифест 15 февраля
1899 года, принимает <<отставRу>> прогнанных народом се
наторов>>.
После опубликования манифеста о Финляндии остро
проявились противоречия между буржуазными нонститу
ционалистами и революционным рабочим классом. Буржу
азия открыто приветствовала устуш{И царизма и соглаша
лась немедленно преr{ратить забастовку , <<восстановить
законность и порядою>. Рабочие же, требования которых
не были удовлетворены, выступали за продолжение заба
стовки, в поддержку российского пролетариата.
В понедельник 24 октября (6 ноября) Смирнов, вый
дя из университета, был свидетелем красноречивой сцены.
По Сенатской площади шел большой отряд красногвар
дейцев во главе с Иоганном Коком . Навстречу ему по Упи
онской улице двигался студенчесний отряд. Члены его,
юноши из буржуазных семей, хорошо одетые, в котелках,
с белыми повязками на руRавах, увидев нрасногвардейцев,
выхватили револьверы и направили их в сторону Кока и
d42
его товарищей. Rрасногвардейцы тоже взяли ружья и ре
вольверы на изготовку. Rазалосъ, кровопролитие неизбеж
но . Спас положение Rок. Он скомандовал своему отряду:
«Rругом!» - и отвел его, чтобы дать пройти белогвардей
цам.
Студенты шли мимо Смирнова. Он знал многих из них.
Со всем недавно они помогали ему в устройстве подполь
ЩИI{ОВ на квартирах, в перевозке нелегальной литерату
ры. Rрайним шел студент Фрасетти. За хранение подполь
ной, в том числе искровской, литературы он в свое вре м я
был исключен из университета и выслан. Смирнов с1шзал
ему:
-
У нас в России студенты борются вместе с рабо-
чими , а не против них.
Фрасетти зло взглянул на Смирнова:
-
Тоувас,анеунас.
В этот же день под давлением представителей буржуа
з ии и правых социал- демократов участники митинга на
Ш:елезнодорожной площади приняли решение о прекра~
щении всеобщей забастовки.
ГРА.й: В СТОКГОЛЬМЕ
Ранним ноябрьс1шм утром 1905 года к перрону сток
гольмского вокзала <<Сентралею> подошел поезд с конти
не нта. За ночь он пробежал сотни километров от юж ного
побережья до столицы страны и теперь стоял, устало от
дув аясь. Пассажиры широким потоi{ОМ хлынули в зал
ож идан ия, а через него - на привокзальную площадь.
Один из пассажиров задержался в центре зала, у би
л е тпой кассы. Это был мужчина в темном пальто и такой
же шляпе, с бородкой клинышI{ОМ. Поставив сан:вояж у
I<ассы, он с интересом оглядывал зал. На стенах нассы в и
сел и расписания поездов , рен:ламные объявления турист и
чес1шх бюро, н:омпаний и банков. Понемногу суета в зале
143
утихла, пассажиры разъехались. Мужчина у кассы по
прежнему стоял и смотрел па выход, I{aK видно поджидая
IЮГО -ТО.
Станционный I{онстебль второй раз прошел мимо при
езжего, отl{ровенно рассматривая его. Поймав на себе
взгляд полицейс:кого, пассажир реши тельно надвинул шля
пу на глаза, поднял воротния пальто и, опираясь па зонт,
двинулся 1< выходу. Над городом висели унылые сумерни,
моросил мел:кий дождь. Мужчина осмотрелся, рас:крыл
зонт и направился к стоянке извозчиков, которая находи
лась неподалеиу от вокзала.
Всиоре кованые колеса извозчичьей пролет1ш уже сту
чали по мостовой улицы Дроттпипгатап, сиявшей огнями
витрин и рекламы. Над одним из домов светился большой
циферблат часов, 1юторые по1шзывали часы, минуты, день,
месяц :и год. Пассажир с иптересом вглядывался в силуэты
большого города.
Через полчаса экипаж остановился в северной части
города, · в ионце улицы Норртульсгатап. Напротив из-за
решеТiш виднелись ветви деревьев. Пассажир расплатИJr
ся с извозчи:ком и направился 1< дому, на углу 1шторого
увидел таблич1<у <<41>>. -Улица в этот ранний час была тем
па и безлюдна. В домах зажглись первые огни. Мужчина
поднялся на второй этаж, позвонил. Дверь приот1,рылась .
Из-за нее выглянула молодая женщина. I{утаясь в халат,
опа вопросительно смотрела на приезжего.
-
Здравствуйте,- с1шзал оп по -немецки и сиял шля
пу, обнажив голову с высо1шм лбом. - Вам привет от Вии
тора. Я приехал из 1Rепевы.
Женщина отирыла дверь, и мужчина вошел в прихо
жую.
-
Могу я поговорить с до1<тором Неовиусом? - спро
сил оп.
-
Его нет. Он уехал в Гельсин.гфорс,- ответила жен
щина.- Я его сестра. Меня зовут Дагмар. А вас?
-
Зовите меил Грай.
144
-
Вот и отлично. Раздевайтесь; господин Грай. Сей•
час будем пить кофе и поговорим.
Мужчина снял пальто, повесил его на вешалI,у, поста
вил зон т и санвояж у двери, затем вошел в комнату. За
шшом занимался бледный рассвет.
В Гельсингфорс из Сто~,гольма возвратился после
двухлетнего изгнания Арвид Неовиус. На следующий день
но приезде он зашел к Смирнову, вынул из кармана бланк
телеграммы.
-
Принесли вчера вечером мне на квартиру. Rто бы
мог послать ее?
Смирнов взял в руки телеграмму. На ' официальном
бланке было написано: <<Телеграфируйте, 1югда ждать • ва
шего возвращения. Ви~,тор>>. Телеграмма была послана
па.кануне из Сто~,гольма.
-
Бурении не мог послать ее. Он сейчас в Петер
бурге, я э,наю это точно,- сказал Смирнов.- Значит, в
Сто1,rольм приехал кто-то из наших товарищей по пар
тии .
-
Я заходил па 1шартиру 1, Тернгре ну . Оп сейчас в
Петербурге. Н. пему тоже поступила телеграмма из Сто~,
I'Ою,ма . В пей говорится: <<Сообщите немедленно: друг
щдет. Сельма>>.
-
Сельма - это Стасова. Но почему опа дала теле
грамму за подписью <<Вюпор>>?
-
Нет, Вольдемар, это не Стасова. В Сто 1,гольм при
ехал из Л{еневы мужчина. Его имя · Грай. Мне звонила
11•1ера поздно вечером Дагмар. Он пришел на пашу сток
J'ОЛI,мс1,ую квартиру сразу с поезда и очень огорчился, что
мсrш пе застал .
-
Грай? Кто бы это мог быть? - задумчиво произнес
Смирнов .
В тот ,-1,е день па гельсипгфорсский адрес Неовиуса
(Георгсгатан, 11) поступила телеграмма из Сто1,гольма:
10 IO. Ф. Дашков
145
<<Винтор телеграфирует из Петербурга, просит сообщить ,
прибыл ли турист. Грай здесь . Ждет сообщения. М.аннер
гейм>>.
Предс.едатель банна <<НурдисI{а фёренингсбанкею> граф
Маннергейм занимал больщую квартиру в угловом доме
на стонгольмской площади Rарлаплан. В числе других ак
тивных деятелей движения сопротивления царизму он был
выслан генерал-губернатором Бобриновым в 1903 году из
Финляндии и жил в Швеции.
Ноябрьским утром Маннергейм сидел в своем I{абине
те и разбирал почту, когда раздался звонок настенного
телефона. Мягкий, грассирующий мужсной голос сназал
по-немецни:
-
Доброе утро, граф. Нюше новости?
-
Доброе утро , господин Грай. Получили из Женевы
странную телеграмму. Я в ней ничего не пойму.
-
Rаную же?
-
:Каная-то Элизабет сообщает, что получила теле-
грамму от Германа , в ноторой он просит Фрея подождать
у донтора.
-
Мне смысл телеграммы совершенно ясен . Мои то
варищи из Женевы и Петербурга просят Фрея, то есть
меня, подождать у донтора Неовиуса. Но они не знают,
что донтора в СтоRгольме нет и что для моего переезда
в Финляндию ничего не делается. Надо бы сообщить об
этом в Гельсингфорс, поторопить.
-
Извините, господин Грай, что так получилось. Но
доктор Неовиус очень обрадовался, ногда узнал о цар
ском манифесте, ему немедле нно захотелось побывать
дома, в Финляндии. Ведь мы, изгнапн иRи, нecROJIЬKO лет
Жили вдали от родины и все делали, чтобы приблизи ть
этот день .
-
Я понимаю вас. Но и вы меня поймите. Меня ждут
в России товарищи по революционной борьбе. И победу
146
нам еще толыю предстоит завоевать.- Помолчав, доба
вил:
-
Если я буду вам нужен, мои координаты вам изве
стны: гостиница <<Мар1шт1> или читальный зал Королев
ской библиотеки.
Библиоте1<арь Королевской библиотеки Пальмгрен при
метил этого посетителя. Он появлялся в одно и то же вре
мя каждое утро, здоровался, подходил к стеллажу, где вы
кладывались свежие номера газет. Присаживался около
стеллажа и делал выписки. Затем занимал место за сто
ликом в читальном зале и что-то писал.
Пальмгрен прошел мимо стола, за которым сидел по
стоянный посетитель. На столе лежали номера <<Нойе
фрайе прессе1> и <<Берлинер Тагеблатт унд Хандельсцай
тунг». Читатель, склонив над столом голову, что -то писал
на почтовой бумаге. Временами он вьшрямлялся и заду
мывался, глядя в окно. Но чувствовалось, что он не видел
осеннего желто-красного наряда парка Хюмлегорден, при~
rvн,шающего I< библиотеI<е, его взгляд был устремлен гораз
до дальше. Вот он снова с1шонился пад столом, и его перо
быстро забегало по бумаге,
Смирнова снова навестил Неовиус .
-
Сегодня звонил из Сто1<голь:ма Маннергейм,- сооб
щил он.- Из Женевы пришла телегр11мма, в которой Гер
ман просит Грая подождать в Стш<гольме. Грай, когда
Маннергейм сообщил ему содержание телеграммы, выра
з и л недовольство тем , что ему приходится долго оставать
сн в Стокгольме . Но что делать? Ведь ему нельзя ехать в
Финляндию с собственными документами . Это - риск. Он
может попасть в руки охранки. Нужны <<чистые1> докумен
ты. У Маннергейма их нет . Надо изготовить и перепра
вить побыстрее в Стокгольм.
10*
147
~ Герман - это Бурении:,- задумчиво проговорил
Смирнов .- Значит, он знает о пребывании Грая в · стои
гольме и, наверно, предпринимает что -то, чтобы достать
для него доRумепты. Ведь нужна фотография мужчины,
Rоторый был бы хоть отдаленно похож на Грая. А я
не знаю его, никогда его пе встречал. Бурении же, наr,
видно, знает его лично.
-
Маннергейм говорит, что настоящая фамилия
Грая - Ульянов .
-
Ульянов? - переспросил Смирнов. - Что же оп
раньше не сказал? Я сегодня же сообщу Буренину об
этом, потороплю его.
Через день на адрес Неовиуса в Гельсингфорсе пришла
телеграмма из Петербурга следующего содержания: <<По
проси Арвида немедленно связаться с друзь ями Виктора в
Сто1{гольме . Послать в нрайнем случае туда ного-нибудь
попонятливее . Я имею телеграмму Сельмы из Стокгол ьма ,
датированную десятым. Я попросил телеграфировать из
за границы их адрес Арвиду в Стонт ольм. Тернгрею>.
Неовиус в этот же день отправил Тернгрену письмо.
<<Адрес друга ВиRтора в Стокгольме у меня есть: это
Грай, отель Мар1{ит, Дроттпинггатан, Стокгольм,- писал
Неовиус. - Грай.. . прибыл уже 5 или 6 дней тому назад...
Оп с большим нетерпением ждет, I{Огда можно будет
ехать дальше, та~{ нан его ждет много работы. Попроси
Виl{тора связатьсн с пим, хотн бы через меня, а мошет
быть, прямо . В I{onцe недели имеетсн возможность (по
ехать) в Стокгольм. Почти одновременно возвращаюсь и
я... При въезде может быть паспортный н.онтроль, и ш1
всшшй случай нужно иметь паспорт>>.
-
Я приехал по поручению Никитича. Привез дону
менты для Ленина, - Бурении был серьезен и деловит.
Rаr, он там, не знаешь?
-
Нес1{ОЛЬRО дней из Сто1{гольма пе получали вес-
d'18
тей,- ответил Смирнов.- Волнуется, наверно. Рвется па
родину, а документов нет.
-
Надо сегодня же встретиться с Неовиусом.
-
Обязательно. Я позвоню ему сейчас, предупрежу.
В тот вечер Бурении передал Неовиусу донументы дшI
Ленина. Неовиус сообщил, что он уже подобрал подхо
дящего человен-а, который отвезет их в Стокгольм, найдет
там Ленина и будет сопровождать его на пароходе на об
ратно м пути. Зовут этого человена Ула :Кастрен, он ру-
1юводит студенческой организацией в университете, че
лов ек надежный. У него есть знююмые в порту в Або.
Тю{ что в случае недоразум:е,н:ия он сможет помочь
Ленину.
Утром постоянный посетитель, 1шн обычно, появился в
вестибюле :Королевс1юй библиотени. Пальмгрен видел , нак
оп, сняв пальто в гардеробе, прошел в читальный зал и за
нял свое обьiчное место у онна.
В. И. Ленин дописывал статью <<Наши задачи и Совет
рабочих депутатов (Письмо в редющию)». Он хотел по
приеэде в Петербург передать ее для публинации в редю,
цию газеты <<Новая жиэш,», с первыми номерами 1юторой
о::шаномился еще в 1Rепеве. Из газет Ленин :знал, что в
ряде городов России в онтябре - ноябре вознюши Со,веты
рабочих депутатов. Это совершенно новые революцио 1,шые
органы , 1шю1х еще не было в истории. Влади:мир Ильич
впервые дал в этой статье оцеиRу Советам ка~, органам
восстани я и :зачаткам повой, революционной власти. Оп
указал на необходимость превращения: Советов во времеп
пое революцn:онное правительство.
В статье Ленин высказывал сожаление, ч~rо <шриходит
ся писать все еще из проюrято~:о далев:а, из постыJюЙ эми
грантской <<заграницы».
Чере3 пару часов Пальмгрен увидел, IШI{ с улицы во
шел неизвестный молодой человек. Он прошел к столу
149
постоянного читателя, приглянувшегося Пальмгрену, и
что-то тихо сказал ему. Тот, положив газеты на ст~ллаж,
собрал со стола листни бумаги и вышел вслед за молодым
человеном в вестибюль.
Вечером в тот же день на палубе парохода «Боре-П>>
стояли два пассажира. Один из них - молодой и высоний,
другой - пониже, средних лет, в темном пальто и таной
же шляпе, с бородкой нлинышном. Они тихо разговарива
ли, глядя на пристань и здания Старого города.
-
В Гельсингфорс сообщат о нашем отъезде,- сна-
зал Уда Rастрен. - Я надеюсь, доедем благополучно.
Rогда мы будем в Або?
Завтра 01,оло полудня.
А в Гельсипгфорсе?
Вечером:.
Гостиницу в Гедьсингфорсе занажут?
Мы решили, что не стоит рисновать,- сказал юно
ша. - Переночуете у нас . Моего старшего брата сейчас
нет дома , он уехал читать лекции в Rопенгаген, так что
есть свободная комната.
Спасибо,- с1,азал Ленин. - А чем занимается ваш
брат?
Доцент университета.
Пароход отчалил, и пристань Шеппсбрупн постепенно
пропала в темноте. <<Боре - П» шел по узкому фиорду, вы
бираясь в море. По берегам блестели редние огоньни.
В ДОЖДЛИВЫЙ ВЕЧЕР
А накой он?
Какой? Очень умный, внимательный и, главное,
простой, - ответил Бурении. Они сидели со Смирновым в
кабинете на Е.1Iизаветипсной и с нетерпением поглядывали
150
на старинные стенные часы, маятник :«оторых м:ерRо от
стукивал секунды.
-
Я в Женеве в 1898 году видел Плеханова,- про
должал Смирнов.- Очень начитанный мар1{сист, блестя
щий оратор, но все же в манере разговора, в ответах на
вопросы - во всем чувствовалось, что он
-
вождь, а мы -
простые смертные. Rак -то сам приподымал себя выше
среднего уровня:. Подсознательно это чувствовалось, и на
душе сохранился неприятный осадок
-
Ну что ты, наш Ильич - это совсем другой чело
век, - ответил Бурении. - Он никогда не покажет своего
превосходства, хотя и видит ход событий гораздо яснее
многих непосредственных их участников, обладает редкиllf
даром распознавать внутреннюю сущность человека.
В этом я убедился во время разговоров с ним летом в Же
неве.
-
Однюю нам пора,- сказал Смирнов, взглянув на
часы .- Половина одиннадцатого. Поезд из Або, наверно,
уже прибыл. По1{а мы дойдем, они будут на месте.
Дождь не переставая лил с темного неба, колотил по
мостовым, вода струями стекала с зопти1{а. Смирнов пы
таJIСЯ у1{рыть им и своего друга, но, по1{а они в темноте
шли по лужам от Елизаветинской до Виронкату, оба вы
мо1щи. Почти бегом: вбежали в подъезд четырехэтажного
дома, поднялись по лестнице.
-
Здесь,- сказал Смирнов, удерживая дыхание.- Это
1шартира доцента Rастрена.
Бурении нажал ююш{у звонка. Дверь открыл Ула Rа
стрен. Узнав Смирнова, снял цепочI{у и пригласил войти.
В прихожей сушились два зонта . Видно было, что хо
зяин и его гость прибыли недавно. Смирнов осторожно по
ставил на пол сушиться и свой зонт.
Ну, I{aI{ он? - спросил Смирнов Rастрена по-швед-
СI\:И .
Все в порядr{е. Только что поужинали.
Бурении ОТI{рыл дверь в гостиuую:
151
~ Разрешите?
'У обеденного стола сидел Ленин. При свете большой '
люстры, висевшей под потош<ом; оп читал <<Хювюдстад
сбладет>>. 'Увидев Буренипа, встал, пошел навстречу:
-
А, Николай Евгеньевич, здравствуйте,- сказю1 он,
подавая руну.- Рад вас видеть. Вот прибыл в вашу епар
хию.
-
В дождь прибыли, Владимир Ильич. Говорят, н сча
стыо.
Ленин рассмеялся:
-
Дождливой погоды я захватил немало и в Стокголь
ме, но поr{а, скажем прямо, мне не особенно везло. Ваши
друзья мариновали меня там нес1юльно дней.
-
Прошу извинить, Владимир Ильич. Получилась не
согласоваrшость. Неовиус неожиданно для пас уехал из
Сто1{rольма, а Терпrрен отправился в Петербург, места в
сенате для <<nассивистов>> у Витте выторговывать, вот и
порвалась цепочr{а связи со Стонгольмом.
-
Rai{ обстаною<а в Финляндии? - спросил Ленин.
-
Об этом вам лучше меня мой друг рассl{ажет. Раз-
решите представить - лентор Гельсингфорсс1,ого универ
ситета Владимир Мартынович Смирнов, он же Паульсон,
оп же - Афанасий. Настоящий финляндец, живет здесь,
всех знает, а о событиях узнает за день до того, 1,ан они
произойдут.
Лепип улыбпулся, пожал Смирнову руну:
-
Как же, знаю ПауJiьсопа со времен нашей <<Исr{рЫ>>.
Очень довольны мы были вашими I{Орреспопденциями
из Финляндии. Ну и об организации вами транспорта
знаем.
Смирнов смутился, понраспел, долго пе мог вымолвить
пи слова.
Бурении, желая выручить своего стеснительного друга,
спросил Ленина, пак оп доехал.
-
Накачало пас па пароходе с Настреном, наверно, на
всю жизнь,- сказал Ленин.- Разыгралась Балтина ночью
152
пе на myтl{y. Ну а все же добрались до Або. И это самсз
главное.
Смирнов полюбопытствовал, Rаное впечатление на Ле
нина произвел Маннергейм.
-
Он таной же :кадет, как и наши , российс1ше,- от
ветил Ленин.- Челове:к обеспеченный, баrшир, революция
ему чужда. Сейчас, после манифестов, и российсI<ие и фин
ляпдс:кие либералы бросятся в объятия батюшки царя.
Смирнов рассказал, что в то время, ка!{ <<опалы1ыЙ>>
граф Мапнергейм был выслан Бобрюювым из Финляндии,
его брат , генерал, верой и правдой служит царю.
-
Парадокс, не правда ли?' - спросил оп.
-
Думаю, сейчас братья встретятся и помирятся. Да
вряд ли они и ссорились. Революция их обоих напугала .
Царение генералы и либералы едины в борьбе против ре
волюции.
Незаметно пролетели полчаса. Смирнов спохватился:
-
Ох, извините, Владимир Ильич! CI{opo двенадцать
ночи, а вы с дороги.
-
Ничего, высплюсь, - успоRоил его Ленин.- Теперь
я в пределах Российс1юй империи, почти дома. Буду спать
спонойпо. Л па.счет положения в Фипляпдии, Владимир
Мартынович, поговорим эавтра, хорошо? Завтра ведь во
с1,ресепье, не та~, ли, и вы свободны от занятий в универ
ситете? Вот и отлично. Если у вас нет других дел, прихо
дите, пожалуйста, сюда прямо с утра . И вы, Ншюлай Ев
геньевич, то:ше. Вы ведь мне еще ничего пе рассназали,
что делается в Питере.
-
Наной удивительный человен! __: восхищался Смир
нов, ногда они с Бурениным возвращались на Елизаветип
сную. - Очепь боялся я этой встречи. Перед вождями я
теряюсь, начинаю заю~аться, у меня совершенно отни ма
е тся язьш. А Ильич - совсем другое дело
-
интересный
собеседник, остроумный: человен:.
Виргиния Rарловна отнрыла дверь и ахнула: с ее сьша
и с гостя ручьями стенала вода.
153
-
Вольдемар, ты же брал зонт, где он?
-
Я забыл его, мама, прости. Завтра принесу.
Смирнов и Буренин долго еще не л0жились спать, де
лилnсь впечатлениями о встрече. А по крышам и мосто
вым Гельсингфорса продолжал барабанить осенний, за
тяжной дождь.
ДВА ДНЯ В ГЕЛЬСИ:НГФОРСЕ
Утро выдалось на удивление ясное. Промытые ночным
дождем камни улицы Снелльмансгатан блестели, в лужи
цах под ногами похрустывал ледок. Вот и угол улицы
ЕстпинсI{ОЙ (Виронкату). Неподалеку виден желтый дом
с полукруглой арr,ой .
Дверь Смирnову и Буренин:у о·шрыл Ленин. В руках
он держал газету.
-
Хозяин после завтрака убежал 1,уда-то по своим де
лам, - сrшзал он.- Раздевайтесь, входите. А я сижу, чи
таю <<Хювюдстадсбладет>>. Ее сунули в дверь. Пытаюсь по
нять по-шведски. Много общих корней с немецким, и о
чем речь идет, понять можно. Но точный перевод для меня
сделать было бы трудно . Вот здесь, смотрите, Владимир
Мартынович, - он протянул газету Смирнову,- насколь
IШ я понял, написано, что новым генерал-губернатором
Финляндии назначен барон фон Зальца, командующий
62-м корпусом. Это так?
-
Совершенно верно, Владимир Ильич, - ответил
Смирнов, посмотрев на подчертшутые слова в газете.- Но
мне думается, что Зальца назначен на эту должность вре
менно . Он не может быть одновременно и н.омандующим
Iюрпусом, и генерал-губернатором. Оболенсн:ий с1<омп-ро
метировал себя окончательно, вот его и хотят побыстрее
убрать отсюда, а заместителя ему в Петербурге пшш не
подобрали . Ходят слухи, что хотят назначить I{аульбарса,
одесского палача.
154
-
Это было бы печально для финнов. Но из вините,
Владимир Мартынович, -вот здесь еще одно интересное со
общение. Завтра, 20 ноября, в Таммерфорсе созывается
чрезвыч айный съезд Социал-демократичес1{0Й партии Фин
ля ндии.
-
Да, Владим ир Ильич. А сегодня в Гельсингфорсе у
социал-демократов совещание. Обсуждают итоги всеобщей
з абастовки. Я вчера видел одного из руководителей лево
го крыла партии, Юрье Сирола. Говорит, что на съезде
ожидается сильная драчка с правыми.
-
Это интересно,- оживился Ленин.- Rai{ жаль, я
не смогу поехать в Таммерфорс и побыть на съезде.
А нельзя устроить мне встречу с кем-нибудь из руновод
ства партии, ну хотя бы с тем же IОрье Сирола?
-
Я попытаюсь это сделать, Владимир ИJrьич,- отве
тил Смирнов.- Сейчас cxoi-11:y и выясню, когда у них будет
перерыв.
-
Очень вам благодарен, Владимир Мартынович. Да,
вы не в сторону вшшала пойдете?
-
Гостиница, где проходит совещание, рядом с вон
залом.
-
Нупи те, есл и можпо, свежие номера питерсRих га
зет. О,rепь бьш бы обязан. •
-
Хорошо, Владимир Ильич. Но к нам, в руссRую
библиотеку униве рситета, идут номера всех петербургских
га зет.
-
Вы меня очень обрадовали, Владимир Мартыно
nич! - сказал Ленин.- А то я без газет, 1,aR без рук. Да,
не забудьте ваш зонт . Он вам может "понадобиться, смот
рите, небо опять хмурится.
-
Спасибо, Владимир Ильич. Пусть он здесь в при
хожей постоит. Я и так добегу. Боюсь, забуду еще в гости
нице.
Дверь эа Смирновым занрылась.
-
Ну, так что же нового в Питере, Николай Евгень
ОJJич ? - обратиJiся Ленин R Буренину.
155
.,
-
Л ведь уже песнолько дней •здесь, Владимцр Иль~
ич,- ответил тот.- Там обстановка за эти дпи, щшерно,
изменилась.
-
Расскажите, что было, ногда вы уезжали.
-
2 ноября в Питере по призыву городс1юго комитета
РСДРП нач алась всеобщая стачка в защиту матросов и
солдат Rропштадта, I{Оторым за выступление в октябре на
стороне бастующих рабочих грозит смертная I{азнь,- на
чал рассдаз Бурении.- Насколько мне известно, стачда
продолжается и по сей день.
-: - Ну а в Совете рабочих депутатов Питера ка~ше на
строения?
-
Вы, .наверно, знаете, что большинство в нем и в
испошюме захватили мепьшешши. Они с1шонны свести
дей ствия Совета I{ борьбе только за экономические требо
вания, наприм ер за восьмичасовой рабочий день.
-
il:1:аль, что питерс1{ие большевиrш прохлопали, дали
захватить большинство в Совете меньшевикам.- Ленин
встал, начал ходить по комнате взад и вперед.- Не поня
JIИ вовремя, что это зачатон революционной власти, ното
рый можно и нужно сейчас превращать в орган револю
цио нного восстания. А оно сегодня становится неиз
бежным. Именно к этому выводу подводит вся логика
последних революционных событий. А кан: мы подготови
JIИсь 11: восстанию? Много ли удалось загото вить оружия?
Созданы ли боевы е дружины рабочих и студентов?
-
Владимир Ильич, у мепя пет полных данных. Л ду
маю, что по приезде в Петербург их вам представит :Кра
син. Могу только сказать, что через Финляндию мы про
должа е м завозить значительное I{оличество оружия. Фип
пы помогают нам в этом. Сначала перебрасьщаем 1,
I'ра пице, а потом разными путями переправляем в Петер
бург. Используем для связи с питерс1шми подпольщинами
дачи, в том числе дачу Горького в RyoкRaJia.
-
Да что вы говорите! Молодец Горький. Толыю надо
быть поосторожней, 1шк бы нам его не подвести ...
156
-- ' -- У иего там всегда много пароду; тах, что пи одип
жандарм не разгадает, кто есть кто.
-
Много народу? Мешают ему работать. Ему бы пи
сать сейчас надо, писать. Это очень хорошо, что Горышй
с нами. Горький - настоящий революционный nисател1,,
у него громадный талант.
У окна в I{абинете Смирнова сидел молодой, хорошо
одетый человек с щегольскими, закрученными вверх уса
ми, с ровным пробором па русой голове. Это был Юрье Си
рола. Он видел, как в подъезд вошел Смирнов, пропустив
впереди себя незнакомого мужчину. Через I{ороткое вре
мя они позвонили в Rвартиру, разделись и вошли в 1{аби-
nет.
.
Сирола впал, что перед ним Ленин, ру1юводитель боль
mеви1юв - революционного крыла РСДРП, но встретился
с ним впервые. Заметил, что Ленин RaI{-TO по-особенному,
с прищуром: рассматривает его, IШI{ бы оценивая, на что оп
способен.
-
Я слышал, что у вас было совещание, па 1ютором
подnодились итоги забастовю1,- пnчал Ленин .- Не мог.пи
бы вы расс1ш а ать 1юротно, 1, нан им выводам пришли уча
с тпитш совещания?
Сирола по-прежнему чувствовал па себе изучающий
11 31,лнд, ноторый, назалось, пронизывал пас1шозь. ПопимаJJ,
•1т о в разговоре с этим человеI{ОМ общими фразами пе от -
1 1слаешься, придется рассказывать все НЮ{ есть. Вздохнул
и сназал:
-
Если говорить коротн:о, многие были недовольны nо
во дсnием: нашей партии. Правление фантичес1ш са м о
уетрапилось от руководства всеобщей забастов1,ой. На nер-
111,1 й план выдвинулись Центральный забастовочный но
м ито т и Rрасиая гвардия во главе с Иоганном Ноком: .
l'aG0 •1иe nыставлнли в ходе эабастошш радикалыiые тре
riовюш н, а руноводство партии каl{-ТО ·оказалось в стороне.
:1.57
-
А вы сами r<акое участие принимали в забастов«е?
-
Я живу в Тампере, был одним из членов забасто-
вочного комитета. 1 ноября на митинге по нашему предло
жению была принята программа борьбы финляндского
пролетариата. Если вам интересно, вы можете ознакомить
ся с ней более подробно,- и Сирола вынул из папки, ле
жавшей на столе, лист красной бумаги.
-
А, знаменитый <шрасный манифест>>! - восrшиrшул
Ленин и, взяв лист 1,расной бумаги, с интересом начал
рассматривать его. Добавил с улыб1шй: - R сожалению,
читать по-фински не могу.
-
Есть текст па шведском язы1<е. Лектор Смирнов, я
надеюсь, поможет вам прочитать его,- сказал Сирола.
Сейчас же вкратце могу перечислить основные требования
манифеста. Вместо ушедшего по требованию народа ' в от
стаВI,у сената мы предлагали избрать временное прави
тельство. В его задачу входил созыв Национального собра
ния, которое выработало бы новую ионституцию страны.
Согласно этой конституции сословный сейм должен быть
заменен однопалатным парламентом, иоторый будет из
бран всеми гражданами страны на основ-е прямого, равно
го избирательного права при тайном голосовании. Таиим
образом, рабочий класс . будет наионец представлен в заrш
нодательном органе страны.
-
И иаr< были воплощены положения <<Красного мани
феста>> в жизпь? - спросил Ленин и внимательпо посмот
рел на своего собеседнииа.
-
Если говорить честно, далеио не все наши предло
жения были реализованы,- ответил Сирола.- Мы приве3-
ли манифест в Гельсингфорс, и здесь на другой день,
2 ноября, он с большим воодушевлением был одобрен на
митинге рабочими. Избрали временное правительство. -
-
А почему две трети мест в революционном времен
ном правительстве было отдано представителям буржуаз
ных партий? Ведь основная тяжесть борьбы легла на ра
бочих, не так ли? - ·спросил Ленин.
158
Сирола понял, что. Ленин хорошо знал обстаноm<у в
Финляпдии. А он, Сирола, ему нужен для того, чтобы луч
ше разобраться в причинах событий тех дней и сделать
выводы.
.
-
Вы знаете,- пояснил CиpoJra,- сназалось то, что
нонституционалисты немало сил отдали борьбе с цариз
мом, многие из них были высланы за это из Финляндии и
пользова лись уважением в стране.
-
Вы говорили о создании временного правительст
ва,- неожиданно горячо заговорил Ленин.- А разве
Центральный забастовочный номитет не был таким прави
тельств ом в дни забастовни? Ведь он решал многие вопро
сы повседневной жизни. Надо только, чтобы в таком ор-
1·rше было сильно пролетарское ядро, ибо временное пра-
1штельство призвано стать органом растущего и зреющего
новсюду вооруженного восстания . А представители бур
шуазии - разве будут они поддерживать революциопные
требования рабочих, разве выступят они добр овольно за
JIИквидацию сословного сейма , в котором имеют большип
ство?
Сирола замялся.
-
Опыт поназывает , что буржуазия после царсного
манифеста действительпо самоустранилась от борьбы, так
l{IO{ своих целей достигла,- согласился он.- В новом ce -
JJaтe, созданном после манифеста, большинство принадле
шит конституционалистам .
Помолчав и погJшдев в онно, Сирола добавил :
-
Вы ведь знаете, наверно, что представители нонсти
туционалистов ездили в Петербург для• переговоров с Вит
те, торговали сь с пим за места в сенате .
Ленин взглянул па Сирола и ответил:
-
Витте - это министр-клоун . Он торгуется с либе
ральной буржуазией, поДI,упает ее подач1{ами . Перегово
ры Витте с вождями либеральной буржуазии лишний раз
11щ1тверждают ~нутреннее родство либеральничающей бю
ронратии с защитниками интересов 1шпитала - они едины
159
•• :в желании похоронить революцию. Положи_в руку на •бле-
стящую поверхность стола, Ленин продолжал:
-
:Как в России, так и в Финляндии . представители
буржуазии иногда толкуют о народном представительстве,
об Учредительном собрании, но все это - без серьезных
гарантий - пустые фразы. Такой гарантией может быть
только победоносное народное восстание, только полное
господство пролетариата и крестьянства. А сейчас что по
лучается? Пона рабочие боролись, буржуазия прокралась
к власти. Не правда ли?
-
Это тан,- подтвердил Сирола.- Но мы будем про
должать борьбу за права рабочих, за изменение консти
туции и создание однопалатного парламента, избираемого
всеми взрослыми жителями страны. Уверены, что с<щи
ал-демонраты в этом новом: парламенте будут nредставле
ны достаточно широ1ю.
-
Нюшм:и средствами вы собираетесь добиваться этих
целей?
-
Мы пе остановимся перед объявлением новой все-
общей забастовни. -
-
А о вооруженном восстании не думали?
-
Я полагаю, что у пас, в Фиштяндии, до этого дело
не дойдет.
-
А мне думается, именно сейчас необходимо разъяс
нять массам, что мы можем достигнуть наших ближайших
целей толыю восстанием:.
Помолчав, Ленин взглянул на своего собеседни1ш, что
бы убедиться, дошли ли до него смысл и важность с1шзан
ного.
Затем спроси.тr:
- ···
Ну а помочь нам в организации партийного . съезда
вы не смоrли бы?
Сирола оживился:
-
Постараем:ся. На каrюе время вы намечаете его?
-
Тянуть долго нельзя. События торопят. Хотелось
бы собраться уже, снажем, в середине руссного де1{абря.
160
-
Так,- сказал Сирола. - Это значит, в последних
числах декабря по-нашему. Так чего же лучше - приез
ж айте к нам в Тампере. -У пас недавно построено прекрас
ное здание Рабочего дома. Есть зал, в котором идут засе
дания рабочего института. На рождественские праздпю{и
все занятия прекращаются. Тап что помещение будет сво
бодно.
-
Прекрасно,- ответил Ленин.- А IШI{ с точки зре
ния бе зопасности? Мы ведь соберем в Тампе ре весь цвет
пашей партии. Не хотелось бы рис~ювать.
-
На этот счет, м:не кажется, мошно не волнов аться.
Ж андармы из Таммерфорса 1 бежали в губе рнсrшй город
под защиту царского гарн изона. Полиция распущена, и
п орядо1{ в городе охраняет национальная гварди я . Мы по
ставим у Рабочего дома верных людей, и туда пи оди:1
шпик пе пронюшет. На всюшй случай будем держать под
в оды, чтобы в любой момент увезти делегатов в безопас
ное место. Но до этого, думаю, дело не дойдет, потому что
город фактически в руках рабочих.
-
Ну что ж,- задумчиво с11:азал Ленин.- Остановим
ся па Там:м:ерфорсе. Мы сообщим: вам, ногда шдать гостеi'1.
llы тогда ун,, пожалуйста, захшжите гостиницы для делс
J·атов парти йлого съоз т\а и позаботьтесь об их безопасно
сти, хорошо?
-
Договорились,- с1,азал Сирола и пожал протяну
тую .Лениным руку.
В этот день В. И. Ленин при содействии В. М. Смир
нова встретился и с другими ру1юводителями финляндсю1х
с оциал-демократов .
Вечером Ленин был приглашен па обед I{ Смирновым.
Владимир Мартынович заблаговременно позвонил домой,
п редупредил мать:
--- :--- Сегодня к обеду у нас будет гость. Большой чс
Jювек.
1 Шведс1юе на3вание города Тампере.
11 Ю. Ф. Дашиов
161
-
Генерал? - поинтересовалась Виргиния :Карловна.
-
Ну что ·rы, мама, зачем нам генерал? - запрqтесто-
вал Смирнов.- Наш гость выше всего этого. Замечатель
ный, удивительно умный человек, руr<оводитель нашей
партии.
-
Ученый? - спросила мать.- Я должна это знать,
чтобы правильно сервировать стол.
-
Выдающийся теоретик,- подтвердил Смирнов.
Да, чтоб не забыть. Наш гость много лет провел в эмигра
ции, в Швейцарии . А там, как я слышал, к обеду обычно
подают вино.
--
Не волнуйся, Вольдемар, все будет в порядне, - за
верила Виргиния :Карловна.
Дверь отнрыла Виргиния :Карловна. Смирнов предста-
вил ее Владимиру Ильичу:
-
Мой первый помощник в конспиративных делах .
Виргиния :Карловна пригласила мужчин в гостиную.
Под хрустальной люстрой на белой нанрахмаленной
снатерти блестели рю:мни, бутышш, серебряные вилни и
ножи .
Ленин остановился в нерешительности у двери, спро
сил у Смирнова:
-
Вы ждете гостей?
-
Наши гости - это вы и НИI{ОЛай Евгеньевич,- от-
ветил Смирнов, отодвигая стул.
Ленин, носясь на батарею бутылон, с1<азал:
-
Нинолай Евгеньевич любит выпить?
Бурении рассмеялся:
-
Я сын нупца. А вообще -то не специалист по . этой
части.
-
Вот и я не специалист,- тихо произнес Ленин.
-
Я тоже не пью, - сназал Смирнов.- Но сегодня та-
тюй день... Мне нажется, следует поднять бонал за благо
получное возвращение Владимира Ильича на родину. Хотя
162
бы символически. Да и хозяйку обижать не стоит. Она
столько хлопотала, закупила лучшие вина .
За обедом гость хвалил кулинарное искусство Вирги-
нии Карловны.
Разговор зашел о Пскове . Вспомнили общих знакомых:.
После обеда в кабинете Ленин сказал Смирнову:
-
Большое спасибо за сегодняшний прием. Но ради
бога, больше парадных обедов в мою честь не устраивай
те . Договорились?
Проводив Буренина на петербургский поезд, Смирнов
возвращался домой . Издалека увидел свет в 01ше своеiо
набинета , и на сердце стало необыкновенно тепло. В при
хожей встретила мать. Спросила по-шведски:
-
Где постелить руссному профессору?
Смирнов рассмеялся . Виргиния Карловна назвала <<рус
с1шм профессором>> Ленина. За то , что он сразу же, распо
ложившись в набинете Смирнова, обложился газетами и
принялся что - то писать.
Смирнов вошел в набинет . Ленин сидел, с1шонившись
пад письменным столом. При свете настольной лампы па
столе виднелась пач1<а газет с I{арандашными пометками
на полях.
-
Входите , входите, Владимир Мартынович! - при
ветливо сказал Ленин .- Как проводили Буренина? <<Хво
ста>> на вокзале не заметили?
-
Кажется, нет. Агенты генерала Фрейберга после
всеобщей забастовки как-то присмирели и пана на глаза
не лезут. Все еще боятся .. . Извините, Владимир Ильич, что
бы вы хотели на ужин?
-
То, что есть . Ничего специально готовить не надо.
Ни в коем случае.
-
Хорошо. Устраивайтесь спать вот здесь, на кроваrи .
-
Спасибо , Владимир Мартынович. Но меня больше
устраивает этот прекрасный диван . Если , нонечно, вы пи-
11*
163
чего , не имеете против. У вас здесь так хорошо работается.
Хотел бы посидеть подольше, записать кое-что.
-
Конечно, конечно, работайте, Владимир Ильич,
сколыю хотите . Вы никому не мешаете .
Окно в пабинете светилось до поздней ночи. Утром,
когда Ленин встал и пошел умыться, Смирнов зашел в ка
бинет, чтобы убрать белье с дивана . На столе он увидел
пачку исписанных листков почтовой бумаги. Тут же в за
печатанном конверте лежало письмо. Вошел Ленин.
-
Владимир Мартынович, это письмо надо перепра
вить в Женеву . Сможете?
-
Постараюсь, Владимир Ильич.
Смирнов не знал, что в письме В. И. Ленин советовал
Н. К. Крупской ехать в Россию тем же путем , что и он,
сообщил ей все необходимые яш,и на пути, в том числе
rельсингфорсспую.
-
Ка~ше планы, Владимир Ильич, на сегоднл? - спро
сил Смирнов после завтрапа.
-
Хочу посидеть, поработать. Вот если бы вы мне све
жие газеты опять раздобыли.
-
Хорошо, Владимир Ильич. Сбегаю на вокзал и - на
работу. Н: полудню буду дома. Сегодня в пар1,е Н'айсанriе~
ми Красная гвардия устраивает парад. .Не хотите посмот
реть? Это совсем рядом.
-
Любопытно . Не отназался бы.
-
Да, Владимир Ильич, тут у меня 1юе-что есть. Из
Петербурга Бурении привез.- И Смирнов вынул из тай
ника в тумбочне стола номер петербургсних <<Известий
Совета рабочих депутатов>> . - Староват номер, за 20 он
тября 1, но очень интересный. Послушайте: <<Ма н ифестом
17 онтября правительственная шайRа отнрыто признала
перед всем миром, что руссная революция загнала ее в ту
пой переулою>. А дальше о манифесте: <<И вот нопститу
ция дана. Дана свобода собраний, по собрания оцепляют
1 Старого стиля.
164
1:оi\с"Nами; Дана свобода слова, по цензура остается пепри-
1юсновенпой. Дана свобода пау1,и, но университеты заняты
пойс1,ами. Дана пепрюшсповенность личности, но тюрьмы
переполнены зюшючениыми. Дан Витте, по оставлен Тре
н ов . Дана Rонституция, по оставлено самодержавие. Все
паnо и ничего пе дано. rI{ашше лживые обещания даны с
наглым расчетом обмануть парод».
Ленин взял газету.
-
Я читал эту статью раньше в одной лондопсной ги~
зете, переводил с аn:глийс1юго. По-руссни опа выгляди·r
гораздо ярче. Да, нам нужно не признание свободы, а дей
ствительная свобода. Нам nужпа пе бума»ша, обещающая
законодательные права представителям народа, а дейст
вительное самодержавие народа.
Пар1{ Найсаниеми в этот день было пе узнать. Обычно
т и:хий, безлюдный, сегодня оп был полон народу. На цент
ральной аллее выстроилось ОI{ОЛО четырех тысяч Rрасно
п1ардейцев. •Это были рабочие и студенты . Одетые в паль
то, пл ащи, в нешшх и шляпах, они совсем пе походили на
1:оеш1ых. Но вот раздалась 1юмапда: «Равняйсь! Смир
но!» - и 1щоль ряпоn пошел высо1шй челове~{ с огромны
ми усами. Он придирчиво осматривал Itраспогвардейцев,
нпо rда поправлял их винтовну или ремень.
-
Это Иоганн I{он, начальник I{расттой гвардии ,
нрошептал Смирнов Ленину на ухо . Они стояли в стороне,
u толпе зрителей .
Грянул оркестр, нраспогвардейць1 вс1шпули виптою,и
на плечо и стройными рядами зашагали nдодь аллеи.
-
Образование таких рабочих дружин и отрядов не
обходимо , - говорил Ленин Смирнову, 1югда они возвра
щались домой по Елизаветинской. - Восстание и сверже
нио царсиой власти немыслимо без создания революцион◄
п ой армии.
Вечером с1юрым поездом Ленин выехал в Петербург.
165
На другой день к Виргинии Карловне забежала соседка
финна. За чашкой нофе нак бы между прочим поинтересо
валась:
-
А у вас вчера гости были?
-
Петербургские знакомые сына,- ответила Вирги-
ния Rарловна .- Сын богатого 1,упца Бурении и русский
профессор из университета. Приезжал по делу.
Соседка, допив кофе, ушла . << Русский nрофессор>> ее
не заинтересовал. Rак, впрочем, и офицера из сыскного
отделения , кот орый, надо полагать, просил ее выяснить
личность гостей лектора Смирнова.
Бурении, встретив Владимир а Ильича в Петербурге)
па Финлш-щском вокзале, отвез его на квартиру своей се
стры. Одним из первых, с 1,ем встретился В . И. Ленин по
приезде в Петербург, был руноводитель Боевой техниче
с1юй группы при ЦН: РСДРП Л. Б. Нрасин.
Вс1юре в Женеву на адрес Н. К I{рупской из Петер
бурга ушло шифрованное nись·мо, в нотором говорилось:
<<Н асчет поездки Шарко дела обстоят тан . Ленину прихо
дится прятаться. Пусть Шарко следует совету Фрея, по
сланному из -за границы. Пусть едет путем Фрея . Явки
ведь Шарко имеет во все города, лежащие по дороге (все
адреса, посланные Фреем, верны и действуют, причем в
Гельсингфорсе лучше всего обратиться н Смирнову, Ели
забетсгатан) >>.
Дней через десять в дверь квартиры Смирнова позво
нила неизвестная молодая дама. Это была Н . К RpyпcнafI .
Она возвращалась из Швейцарии на родину <шутем Фрет>.
Рассr<азала, что в Стокгольме за ней увязался неизвестный
субъект, судя по всему - агент охранки. Сопровождал ·ее
до пристани, взял билет на тот же пароход, что и она. На
другой день, выйдя в Хашю с парохода, Rрупская сразу
заметила шпина: он ждал, когда она войдет в вагон поез
да Ханко - Гельсингфорс, чтобы занять место рядом.
166
-
Так и приехал с вами в Гельсингфорс? - поинте
ресовался Смирнов и глянул в окно.
-
Не беспонойтесь, я отвязалась от него, - сназала
Нрупсная. - В поезде все громно говорили, особенно один
<<антивист>> . Я разговорилась с ним по-немецки. Он опи
сывал успехи всеобщей забастовки в Финляндии. <<Шпи-
1юв,- говорил он,- мы арестовали всех и посадили в
тюрьму». Я посмотрела на субъента, следившего за мной,
и сназала: <<Но могут приехать новые>>. Финн догадался.
<<0, -
воснлин:нул он, - тольно скажите, если ~юго заме
тите, мы его тотчас арестуем!>> Шпин испугался и сошел
па 1.а1юй- то маленьной станции. Больше я его не видела ...
-
Ловко вы от него отделались! - засмеялся Смир
нов.- Теперь небось затаился где -нибудь, дрожит от
с траха.
-
Да, Владимир Мартынович, - переменила тему ра~
говора Нрупсная. - Я хотела позвонить из Ханно в Пь
тербург о приезде, но телефонистна из -за забастовни за
I{аз принимать отназалась .
-
Я сообщу Буренину, Надежда Нонстантиновна, оп
предупредит, ~юго нужно, не беспонойтесь .
В тот ще вечер Смирнов проводил гостью на во1{зал.
24 (1.1) но.нбря Дагмар Неовиус послала из Сто1поль
ма брату запис1{у, в 1юторой говорилось: <<Здесь имеется
10 пакетов для Вю{тора... Письмо для Фрея я послала
прямо на мать Паульсона>>.
Таним образом, почтовая линия Стокгольм - Финлян
дия продолжала действовать. По ней на гельсингфорссI{ИЙ
адрес Смирнова приходили письма для Фрея - для
В. И . Ленина.
Съезд финляндсних социал-демонратов в Тампере был
бурным. Большинств о делегатов резко критиновало прав
ление партии за примиренчество, за полную неспособность
руководить массовым движением пролетариата. В состав
167
нового правления были избраны сторонники решительной
классовой борьбы пролетариата, выступавшие против со
глашательства с буржуазией. СеRретарем правления пар
тии был избран Юрье Сирола.
Тепло бьшо встречено приветствие ЦК РСДРП. Делl::)
гаты решили послать российсRи:м товарищам ответпую
телеграмму. В ней говорилось: <<Социал -демонратиqесшнt
партия Финляндии, собравшись в Там:мерфорсе, желает
выразить чувство сердечной симпатии и братства русс(ш;v;
товарищам, борющимся за свободу. Пусть и впредь разви
вается с успехом ваша велиRая борьба, в Rоторой и па м
выпала честь участвовать и которая уже принесла ре
зультаты. Да здравствует социализм в России, борющиiiся
за право народов на самоопределение, да здравствует ин
тернациональное единство рабочего класса!>>
Тенет этой телеграммы был переведен Смирновым na
руссний язьш и переслан в Петербург, в редаRцию боль
mевистсной газеты <<Новая жизны>. После того шнt
В. И. Ленин прибыл в Петербург и возглавил редакцию
этой газеты, Смирнов стал постоянным ее 1юрреспо_ндеп
том. Первая его статья была опублющвана в номере за
13 (26) ноября. В ней рассназывалось об успехе всеобщей
забастовни, о требованиях рабочих, о создании Красн о ~i
гвардии. <<Самым важным: из обнародованных за времн
революции антов>> называл он там:мерфорссний <шрасный
:манифест>>.
Корреспонденции из Гельсингфорса за подписью <<На
блюдателы> стали печататься почти в каждом номере га
зеты. В них рассн.азывалось о революционной борьбе про
летариата Финляндии, о волнениях в гарнизоне Свеабор
га. Последняя норреспонденция была опублюювапа в -26-м
номере газеты, незадолго до ее занрытия царсни:м прави
тельством.
В Финляндии знали, кто снрывается под псевдонимом
<<Наблюдатель>>. Кое-кому не нравилось, что руссний ин
теллигент Смирнов от1,рыто высназывает свои симпатии r,
168
финляндсним рабочим. Одна буржуазная rазета назвала
его iюррес понденции в <<Новую жизнь>> <<kрасногвардей
сиимю> .
ДЕRАБРЬСI{ИЕ СОБЫТИЯ
С туде н r Гельсингфорсского университета Нарл Ха
раJ1ьд Вийк бы л способным человеком. Он увлекался му,
зыной, писал стихи, был знатоном француз сной и пе мец-
1юй литературы. С 17 лет начал принимать участие в ре
волю ционной рабо те. В 1905 году, в 22 года, редаl{тиров ал
социал-демо1~ратичесrшй еженедельнин «Арбетарею> ( <(Ра
бочий>>). Смирнову нравил ась пышшя убежденность этого
юн оши в торжестве революционного дела, ему импони р о-
1з ал а непримиримость молодого редантора. Ведь имен но
<<Ар бетарен» выступил в нач але сентября с гневной обл и
чит ельной статьей в адрес вождя конституционалистов
Лео МехеJiина, осудив его сговор с царскими вJiастя:м:и. Эта
смелая статья вызвала бурю возмущения в буржуа зной
печ Q. ти: , и «Арбет а рен» в течение несr,ольких месяцев о т
биваJiся , до назьш атт , что 1юнституцион али сты, идн на со
ГJiашщп1е с ца ризм ом, пр одают нац ио наль но-освободитель
ное движение Фишш пдии, вошдя11ш кото рого они провоз
гJiащали себя ран е е, что они добиваются уступок толыю
для буржуаз ии .
Когда в начале денабря в Росси:μ щщнялась новая вол
на стачеr, и забастовон, Смирнов предложил Вийну опуб
ликовать в его газете программ:"у- :J?СДРП, принятую
II с;ь е здом партии. Rю, известно, это бьша первая в исто
рии международного движения после смерти Марнса и
Энгельса революционная программа, в которой выдви га
лась в :к ачестве основной задача борьбы за динт атуру про
J1етариа та. Один из пунктов программы провозrJi ашал
пр аво на само опр еделение за всеми н а циями, входящим и
в состав государства.
169
Вийк горячо одобрил предложение Смирнова.
-
Мы должны знакомить финляндских рабоЧИ?( с ре
волюционным опытом наших российских товарищей,
сказал он.- Программа, несомненно, вызовет большой
интерес, ибо многие наши социал-демократические вожди
по-прежнему ориентируются на германских реформистов.
Сейчас они вслед за конституционалистами призывают
рабочих сложить оружие, прекратить бастовать под тем
предлогом, что цель, мол, достигнута, царь отменил все
принятые им ранее незаконные постановления о Финлян
дпи. На самом деле рабочие пока ничего еще не выигра
ли . Все завоевания революции присвоила себе буржуазия,
и успонаиваться социал -демо:кратам нельзя.
Программа РСДРП, переведенная на шведс:кий язьш
Смирновым, была помещена в декабре в двух номерах
<<Арбетареш>. Эта публинация помогла финляндсним ра
бочим поближе познан:омиться с теми задачами, которые
ставили перед собой российсние социал -демо:краты.
9 декабря (н. ст . ) еженедельнин напечатал норреспон
денцию под заголовном <<С берегов Невы>>, в I{оторой рас
сказывалось о революционных событиях в Петербурге, об
издании газеты <<Новая жизны>.
Помощник полицмейстера Гельсингфорса Бруно Ялан
дер зашел в университет. Смирнов выступал с лекцией о
творчестве Горыюго. После леrщии было много вопросов.
Один из слушателей поинтересовался, за что писатель
подвергался неоднократным арестам. Смирнов подробно
рассназал о революционных выступлениях Горького, про
цитировал <<Песню о Буревестнике»:
-
Буря! Скоро грянет буря!
Это смелый Буревестник гордо реет между молний
над ревущим гневно морем;
то кричит пророк победы:
Пусть сильнее грянет буря!.,
170
Rorдa студенты разошлись, Яла-ндер подошел R Rа
федре:
-
А вы бы поосторожнее, господин леRтор,- сRазал
он. - Ведь жандармсние осведомители могут быть и сре
)\И ваш их слушателей.
-
-Увленся,- оправдывался Смирнов, - Горы,ий - та
ная яркая фигура, та~,ой интересный человек Да что я
вам говорю, вы ведь и сами это знаете.
-
Знаю, но проза жизни, R сожалению, призывает нас
н сдержанности в выражении чувств. Особенно это Rаса
ется вас.
-
А в чем дело? - встревоженно спросил С мирнов.
-
В Петербурге арестован известный вам Онни Нико-
Jrайнен, - понизив голос, сказал Яландер .
Смирнов вздрогнул . Действительно, беда была близRо.
Ведь железнодорожник Николайнен по поручению Смир
пова вел переговоры о закупке оружия и транспортировке
его в Пе тербург!
-
И что же? - спросил он.
-
При обыске у него обнаружили отнрытну Отто
Мальма, также известного вам. В ней указан ваш гель
сиигфорсс1,ий адрес. Из Петербурга получено у1,азаи:ие
допросить вас и принять соответствующие меры. Так что
готовьте правдоподобный рассназ о том, что вас связыва
ло с Ни1,олайненом и Мальмом.
-
Спасибо, господин Rапитан, - сназал Смирнов .
Что-нибудь придумаю.
Дни шли, но никто Смирнова на допрос не вызывал.
Причиной <<забывчивостю> жандармет послужила, веро~IТ
но , смена руководства Финляндского жандармского уп
равления: генерал Фрейберг и его помощник ротмистр
Тунцельман в конце 1905 - начале 1906 года бьши ото
зв аны из Финляндии, а новый начальни1, управления пол-
1ювни1, Яковлев <<дела>> о лекторе Смирнове не видел. Оно
было передано в финляпдсную полицию. Только спустя
песнолько лет Смирнова вызвали в гельсингфорссвую по-
171
лицию. Допрос носил фор,\V[альный характер • и никаких
видимых последствий для Смирнова не имел.
В конце ноября в Гельсингфорс пришел 9-й номер га:
зеты <<Новая жизны>. Увидев его, Смирнов сразу обратил
внимание на обращение ЦR РСДРП о созыве 10 деrшбря
(ст. ст.) очередного, IV съезда партии. В этом же номере
была опубликована статья В. И. Ленина <<0 реорганизации
партию>, в которой доказывалась необходимость немедлен
ного созыва съезда.
Вскоре в Гельсингфорс приехала Л. М. Книпович (пар
тийный псевдоним Дяденька) и попросила помощи для
установления связей с социал-демократами в Таммерфор
се, где предполагалось созвать съезд. Смирнов, передав
ей необходимые адреса, проводил на таммерфорсский
поезд.
Делегаты съезда, в том числе В. И. Ленин и Н. К Rруп
сr,ая, выехали из Петербурга 10 (23) декабря. Для 1юнспи
раri;ии взяли билеты до станции Райвола, а потом разби
лись па три группы и отправились в Таммерфорс. Туда
можно было доехать двумя путями: через узловую стан
цию Риихимяки и через Гельсингфорс, от1,уда ежедневно
в Та:ммерфорс шли три поезда. Все ли три группы поехали
прямо в Таммерфорс?
В. М. Смирнов писал Н. Е. Буренину 11 ноября 1950 го
да, что он помогал делегатам Таммерфорсс1юй 1юuферен
ции РСДРП, проезжавшим через Гельсингфорс, встре
чался с В. И. Лениным.
Та~шм образом, одна из групп делегатов (а может быть,
и две) выбрала путь через Гельсингфорс. Железнодорож
ное расписание, опубликованное в <<Хювюдстадсбладет>>
28 ноября 1905 года (н. ст.), дает возможность определить,
в какое время В. И. Ленин и ехавшие с ним делегаты мог
ли прибыть в Гельсингфорс и выехать в Таммерфорс.
В Гельсингфорс приходили два поезда из Петербурга: в
172
7.55 и 9.33 утра. (Из Петербурга они выходили ·на~{ануне.)
Таним образом 1 делегаты конференции прибыли в Гель
сингфорс утром.
По всей вероятности, в тот же день они выехали в Там:
мерфорс. В этот город из Гельсингфорса шли три поезда:
в 7.40 утра, в 14.30 и 18.10. На первый поезд делегаты
опаздывали. Они выехали либо двухчаwвым поездом,
либо вечером, в 18.10.
Получается, что В. И. Ленин и Н. R. Rрупс1<ая, а тю{
же другие делегаты 1юnференции провели в Гельсивг
форсе полдня, а может быть, и весь день. С-мир.нов, веро
ятно, пригласил товарищей R себе на Елизаветинсную.
Здесь Владимир Ильич имел возможность просмотреть
свещие газеты.
R этому времени революционные события в России
приобретали все более широний размах. Всеобщая стачна
охва·r:ила Мос1шу и Пе троград, другие города страны, в
М:ое1ше начались уличные бои рабочих дружин с полицией
и царскими войснами. Бурлила и Финляндия. Рабочие
ilыступали в поддерашу своих российсних братьев, тыся
чами записьшались в отряды Rрасв:ой гвардии, чтобы с
оружием в рунах отстаивать интересы народа. 10 де1шбря
{н. ст.) па Сснатсной площади в Гедьсингфорсе состоялся
многошодпый митинг, на 1ютором: был утвержден устав
Rрасной гвардии. По просьбе Иогащ:1а }{она Смирнов пе
ревел его на руссний язьш, и устав был издан листовной.
7 (20) де1шбря в Гельсингфорсе начал работу чрезвычай
ный сейм . Он должен был рассмотрrть ряд важных воп
росов, в том числе лроент нового sанона об однопалатном
парламенте, ноторый избирался бы на основе всеобщих,
прямых выборов при тайном голосовании, а таюне проек
ты занонов о свободе печати, собраний и союзов.
Революционный настрой в Гельсингфорсе чувствовал
ся всюду. Rогда делегаты подходили со Смирновым н вон
аалу, они встретили наряд нрасногвардейцев с :красными
повяз1,ю.ш на рунавах , ноторые следили за поряд1шм на
173
rl{елезнодорожной площади. Старший наряда, узнав Смир
нова, по -военному отдал честь .
... День
был вьюжный. Снег шел густо, заметая рельсы,
по ноторым тольно что ушел таммерфорсский поезд. Смир
нов долго стоял на перроне, глядя на удаляющийся крас
ный огонек последнего вагона, а в ушах его еще звучал
голос Ленина, r<оторый, крешю пожав Смирнову руку и
поблагодарив за помощь, пожелал успехов ему и финлянд
ским друзьям . Смирнов видел, что мысли Ильича далеко,
в Тампере , в Рабочем доме, где соберутся делегаты пар
тийного съезда, чтобы решить самые насущные задачи
российского рабочего класса в условиях революционного
подъема.
В стонгольмсr<ую реданцию шведсrюго социал-демокра
тичесrшго журнала <<Бранд» («Пожар>>) пришли двое муж
чин. Один из них спросил по-французсrш, можно ли им
увидеть господина Бергегрена. Бергегреи встал из-за сто
ла, взял лист бумаги, поданный вошедшим. Это было
письмо из rRеневы, написанное по-немецки 29 декабря
1905 года представителем Ц:К РСДРП. В письме содер
жалась просьба к Хинне Бергегрену помочь подателям
письма Павлову и Гаврилову разысr<ать в Гельсингфорсе
товарищей Виктора или Паульсона.
Автором письма была Е. Д. Стасова.
Бергегрен заrшзал руссrшм товарищам билеты на па
роход, отходивший в этот день в Финляндию, а вечером,
проводив их, позвонил в Гельсингфорс Смирнову и сооб
щил: «Сегодня в ваш адрес отправлены две нниги на рус
сrюм Я3ЫI{е ».
На другой вечер в нвартиру на Елизаветинсrюй посту
чали двое мужчин. Они спросили Паульсона. Смирнов
устроил их на ночлег к знаномому финну.
Павлов и Гаврилов на другой же день уехали в Петер
бург. Смирнов пе спросил их настоящих фамилий , это
174
было не приня то. В конце 1905 года через его квартиру
прошли сотни людей . Одни возвращались из эмиграции в
революционную Россию, другие ехали по заданию партии
за границу изыскивать средства и закупа ть оружие для
рабочих боевых дружин. Многие из проезжавших не име
ли денег на билет до Петербурга, и Смирнов ссужал их
из тех средств, что удалось собрать в Финляндии, а иног
да - из своей зарплаты. Он устраивал их на ночлег, через
знакомых в полиции помогал приобрести нужные дону
менты .
Многие большевики-подпольщики впоследствии с бла
годарностью вспоминали Паульсона, его заботу о них в
Гельсингфорсе.
БУРЕВЕСТНИК РЕВОЛЮЦИИ
19 января (1 февраля) 1906 года помощник нач'альни
на Финляндского жандармсного управления по Нюланд
сной губернии ротмистр Лявданский вызвал н себе в ка
бинет унтер-офицера 3акачуру и филера Веца.
-
Важное за[\апие! - с1шзал он.- Сегодня в Фин
сном театре будет выступать Мансим Горьний. Посылаю
nac в театр. Не пропускайте ни одно го слов.а этого буп
товщика . Вот вам билеты. Завтра утром жду рапорт.
Вечером 3аначура и Вец встретились в нонце Алеr,
сандровс1юй улицы и пошли н театру. Снег похрустывал
под ногами, легкий февральский морозец пощипывал
щеки. 3акачура, огромный, широкоплечий украинец, сту
ча каблуr{ами сапог, шагал впереди, а долговязый и жи
листый Вец плелся за ним .
Фасад театра бьш ярно освещен. На афише издалена
можно было разобрать: <<Сегодня, 1 февраля 1906 года,
Jiитературно-музьшальный вечер с участием Максима
Горы{ого>>. 3ю{ачура и Вец постояли возле афиши, вгля
дываясь в лица прохожих, а затем предъявили билеты
175
нонтролеру, разделись и пошли на свои места в заднем
ряду партера.
Зал быстро наполнялся и празднично гудел. У вход
ной двери образовалась 1ш1,ая -то толкучка. Зрители пону
пали книжеч1ш с красными обложками. <<Что это? Сходи
купи!>> - приRазал Закачура Вецу. Тот нехотя встал и
побрел к двери.
В это время огромный зал содрогнулся от аплодисмен
тов. По лестнице на сцену поднималась группа людей.
Впереди шел высо1шй сутулый му;г,чина с вислыми уса
ми. Это был Максим Горьний. Он бережно поддерживал
под ру1,у хорошо известную в Финляндии артист1,у Мос
ковского Художественного театра Андрееву. За ними на
сцепу поднимались писатель С1шталец и фипс1шй худож
пю, Галлеп-Каллсла.
В первом ряду 3 аначура ааметил зпюшмого. Это был
интеллигентный господин с темными усами и бородой.
Фамилию его Зю,ачура вспомнить пе смог. Мужчина си
дел рядом с лентором университета Смирновым. Это За
начура успел заметить. В тот же миг свет в аале погас.
Дирижер Каянус взмахнул палоч1юй, и орнестр заиг
рал 1ш1,ую-то мелодию. <(Увертюра Римс1юго-l(орсакова
<<Светлое Христово Вос1,ресенье>> ,- прочел Закачура в
программе. «Гм... анаем мы это Христово Воскресенье.
Небось на прошлогоднее 9 январн намек. Надо выяснить ,
что это за сочинитель Римсний-Корса~юв ... >> - ~,атились
тяжелые , 1,ai, жернова , мысли в голове жандармс1юго ун
тера.
Тут вернулся на свое место Вец с 1,расной книжечкой
в руке. Это 01шаалась сказка Горького <<Товарищ!>>, напи
санная им: специально R сегодняшнему вечер у. Закачура
углубился в чтение.
Тем: временем оркестр умолк, раздвинулся занавес, и
молодой челове1, начал читать со сцены по - фински стихо
творение. Финсного языка Зюшчура не знал. А зал слу
шал внимательно. Известный финс1шй поэт Эйпо Лейпо
176
читал специально написанную 1, вечеру поэму <<Мос1ша >>,
носвященную российским революционерам. Автору долго
и горячо аплодировали.
Затем на сцену вышел С1шталец. Он читал свои стихи.
Перед занавесом появилась Андреева. В зале зазвучгл
ее мелодичный, сильный голос~
Кто за нас, иди за пами,
И сомннутыми рлдами
Мы пройдем над головами
Опрокинутых врагов.
Кто за нас, иди за нgми,
Чтобы не было рабов!
Под конец вечера на сцену вышел Горышй. Он оста
новился перед рампой и, смущенно улыбаясь , ждал, 1югда
умошшут аплодисменты. Нююнец в зале стало тихо. Глу
хой голос со сцены было хорошо слышно д?,~же в заднем
ряду, где сидели Заначура и Вец. Сильно упирая на <<О>>,
Горъкий читал:
<<То там, то тут вспыхивал огонек, призванный раз
гореться в пламя, 1,оторое объемлет землю яр1шм чувст
вом родства всех людей ее. Объемлет всю землю и сож11ш ·!'
и испепелит злобу, ненависть и жестокость, исr,юiшющие
нас, объемле т все сердца и сольет их в единое сердце ми
ра, - сердце правдивых, благородных Jiюдей, в неразрыв
uо-дружную семью свободных работников>> .
В зале расцвели тысячи красных гвоздю, - зрители
рас1,рыли 1,нижечки и следили по теr,сту сказ1,и за тем ,
шш авт ор читал ее.
Горькому устроили восторженную овацию. Группа
гимназистов преподнесла ему лавровый венок. На алой
ленте было написано по-русс1ш: <<От школьной мо.ло
дежю> .
Мощно грянула <<Марсельеза>>. В едином порыве зал
встал и запел. Пришлось подняться и жандармс1,им филе
рам в заднем ряду.
12 Ю. Ф. Дашиов
177
:У выхода из театра Горького ожидала огромная толпа.
Rак только он вышел, раздалось многоголосое <(ура!,>>. За
начура решил протиснуться поближе R ГорьRому, чтобы
узнать , Rто его сопровождает, но сильная рука сзади схва
тила его за воротник пальто:
-
Эй, ты! Rуда? Жандармам здесь делать нечего! -
и увесистый, как булыжник, нулак прижался к носу За
Т<ачуры. Тот огляделся . Его окружили молодые, здоровые
парни с красными повязками. Их вид не предвещал ни
чего хорошего.
-
Да вы что? - захньшал Заначура неожиданно тон
ким голосом. - Наной я жандарм! Хотел поближе разгля
деть любимого писателя...
Подошел мужчина, сидевший в первом ряду . Он был
одет в щегольскую шубу. И тут Заначура узнал его. Это
был Бурении Нююлай Евгеньевич, сын богатой помещи
цы, Rоторая владела имением у границы Финляндии и
России. Заначура не знал, что Н. Е . Бурении был членом
Боевой технической группы при ЦR РСДРП (б ) и что
именно он был организатором вечера в Гельсингфорсе с
участием Горького.
-
Алпо, отпустите его, - сказал Бурении молодому
здоровяку, задержавшему Закачуру. - Пусть убирается!
За~шчура под свист и улюлюнанье молодых финнов
бросился 1, вокзалу . А Вец шел в толпе за Горьним, ни
кем не узнанный. Толпа провожала писателя до гостини
цы и пела <<Марсельезу».
В ресторане гостиницы <(Сосьете>> на банкет в честь
Горьного собрался весь цвет финсной интеллигенции.
Присутствовал на баю,ете и Смирнов. От имени финнов
тост -произнес профессор Гельсингфорссного университе
та Мандельштам. Он заявил:
-
Горький вызывает чувства симпатии в Финляндии,
так нан он является передовым борцом за свободу.
178
... Рот мис тр
Лявданс:кий недоволен. Посланные им
вчера на вечер в театр За:качура и Вец представили ра
порт, из 1<0торого мало что можно было выбрать для до
несения начальни:ку управления генералу Фрейбергу.
А ведь нужно найти весомые слова, дать оцен:ку. Ка:к-ни
:как финны чествовали государственного преступни:ка.
Ротмистр подошел н окну, посмотрел на заснеженный
двор и се л за стол. Еш;е раз прочитал отчет о вечере в га
зете <<Хювюдстадсбладет», перелистал рапорт За:качуры и
Всца и решительно взялся за перо . В донесении он отме
тил, что вчерашний вечер в Финс:ком национальном теат
ре был организован <<в пользу якобы пострадавших во
время мятежей в России. В сущности,- подчер:кнул Ляв
данс:кий, - сбор должен поступить на революционное дело
в Россию>.
Ротмистр продолжал:
<<Из выдающихся участни:ков вечера были: Мю.сим
Горышй (Ален:сей Пешков), Сниталец и Мария Андре
еr:а... Публики набрался полный театр; многие желающие
даже не смогли получить билетов . Большинство публики
составляли бежавшие из России революционеры - рус
сп:ие , евреи, латыши, эстонцы и т. п. Много было и местных
русс 1шх, 1ш1,-то: проживающие в г. Гельсингфорсе рус
с1,ие студенты , почти весь учительский и учащийся пер
сонал русской гимназии , иснлючая дирен тора, несколько
о фицер ов и несколыш нижних чинов флота и писарей не
ноторых во е нных учреждений . Довольно много было тан
же финнов и шведов, но большинство таних , которые nо -
пимали рус сний языю>.
•
Лявданский выражал неудовольствие тем, нан тепло
встречали зрители Горьного . «Когда он вышел , публи1ш
н:ричала: «Да з дравствует Мансим Горьний, брат свобо
ды!>> и тому подобное>>, - отмечено было в донесении.
В тот же день генерал Фрейберг отправил донесение
о выступлении Горького генерал-губернатору Н. Н. Ге
рарду, а танже в Петербург, в департамент полиции.
12•
179
. .. °У тро м 20 января (2 февраJIЯ) 1906 ГОДа у двери ГО
СТИНИЧНОГО номера, в котором :шил Горький, раздался
ввонон.
-
Аленсей Мансимович, н вам можно? - Смирнов от
крыл дверь .
-
Входи, входи, Владимир Мартынович,- ответил
Горышй, идя навстречу.
-
Я не один, Алексей Мансимович. Гостей н вам
привел.
-
Гостям мы всегда рады,- сназал Горы,ий и пошал
руии вошедшим вслед за Смирновым Юрье Сирола и Кар
лу Вийку.- Сейчас что -нибудь . на cтoJI сообразим. Мару
ся, у меня гости, занажи ив ресторана нофе и бутербро
дов наких-нибудь! - нрию1ул он Марии Федоровне Анд
реевой, находившейся в соседней комнате .
-
Хорошо! - раадаJ1сн голос Андреевой:.
СеJ1и за круглый полированный стод, стонвший у онна.
Смирнов переводил. Он сказад, что представители Со-
циал-демократичесI{ОЙ партии Финлнндии пришли дш1
того, чтобы попросить Горышго выступить перед рабочи
ми. Горький вышел в соседнюю 1юмнату посоветоваться
с М. Ф . Андреевой и, возвратившись, согласился.
В это время официант принес поднос с кофе и бутер
бродами . Разговор зашел о революционных событиях в
России и Финляндии. Горьний высказал твердое убежде
ние в том, что революция неминуемо победит.
Договорились назначить вечер на вос1,ресенье 22 ян
варя (4 февраля), наметили программу.
Под конец разговора Горьний попросил Смиряова ос
таться.
-
Есть у меня идея, Владимир Мартынович, издать
сборню, статей о рабочем движении в. Финляндии. 3ак'r:
зать статьи местным социал-демонратам , перевести их на
руссний яэьш и издать в Петербурге . :Г-.{атериальную сто
рону я беру на себя. Ну а переговоры с авторами, сбор
статей, переводы - это лучше тебя ню,то не исполuит.
180
Ты всех здесь знаешь, и статьи литературно выправить
сможешь.
-
С удовольствием, Алев:сей Мав:симович! - восв:лю,
нул Смирнов.- Это было бы очень полезно и для финлянд
ских и для: российсв:их социал-демов:ратов, ибо в России
но1,а мало в:то зна~,ом с условиями работы здесь , в Фин
шшдии.
-
Ну вот и договорились. А деньги па расходы тебе
нере ведут,- _закончил беседу Горьв:ий.
Он не забыл своего обещания, вс1юре написал ведав
шему его финансами l{. П. Пятниц1юму в Петербург, что
бы тот перевел В. М. Смирнову в Гельсипгфорс для под-
1·отовв:и сборнив:а 750 рублей .
Смирнов выполнил задание Горьв:ого, подготовил та-
1юй сборник В нем были статьи IO. Сирола, Э. Гюллинга
и других ру1,оводителей финляпдс1юго рабочего движе
ния. Рув:опись была переправлена весной 1907 года для
подготовв:и в: печати в Петербург, но случилось непредви
денное: ее в:онфисв:ова;JJ:~ во время обысв:а на одной и з
ча1::тных :квартир. Она попала в рув:и охранв:и и бесследно
исчезла...
В вос1,ресенье днем в гельсингфорссв:ом парке Кайса
ниеми состоялся парад Красной гвардии. После парада
одна из частей Красной гвардии во главе с Иоганном Rо-
1юм направилась со знаменами и ор1,естром R гостинице
<( Кемш>, где жил Горький. По 1юманде Ков:а в:расногвар
дейцы выстроились шпалерами вдоль· улицы от гостиницы
до Дома пожарной охраны, в зрительном зале которого
должен был состояться литературно-музьшальный вечер
с участием Горького.
В половине пятого вечера R гостинице подошла груп
па студентов со знаменами . Студенты пели перед окнами
гостиницы революционные и патриотические песни.
Когда из гостиницы вышел Горы,ий, улица перед гос -
181
типицей была запружена народом. Делегация студентов
преподнесла писателю огромный бу1<ет цветов. От :f\РЫЛЬ
ца к саням вела I<овровая дорожка . -Увидев, что увитые
:красными гвоздиками сани - без лошадей, что за оглобли
держатся десятки молодых финнов, Горький остановился
и запротестовал:
-
Я не могу, я пойду пешком . Не хочу, чтобы меня
везли люди!
Перед Горьким встал начальник Красной гвардии, вы
сокий, с широкой красной лентой через плечо. Он вьшря
мился по-военному и заявил официально:
-
Народ этого требует!
И Горький подчинился народу, сел в сани .
Девушки бросали на заснеженную дорогу I<расные
розы. Вокруг саней шли нрасногвардейцы с алыми лен
тами через плечо. Впереди несли знамена. Оркестр играл
<<Рабочий :марш>>. Его звун:и заглушались приветственны
ми криками и гулом шагов тысяч людей, двигавшихся
вместе с торжественным кортежем.
Никого и никогда не приветствовали так в Гельсинг
форсе, как чествовали в эти дни пролетарско го писателя
Горького.
Закачура стоял в тесной толпе, видел, как Горького
под шумные овации и крики <<ура>> на руках несли от са
пей до входа в Дом пожарной охраны. Сам он войти в зал
не рискнул. -У дверей стояла группа молодых парней с по
вязками. Среди них он заметил и скульптора Алпо Сайло,
который узнал его в четверг возле Финского националь
ного театра. И Закачура остался в толпе возле Дома по
жарной охраны.
' Смирнов, как и все зрители, не жалел ладоней, от - души
аплодируя выступавшим. В зале собралось около трех
тысяч человек. Тепло встретили финляндские рабочие вы
ступление М. Ф. Андреевой, которая прочла на финском
язьше стихотворение Рукавишникова <<Кто за нас, иди
за намю>. Писатель социал -демократ Миюю -Уотинен про-
182
чел свою поэму, посвя щенную борьбе против царс1{ого
самодержавия в России . С рассказом о революционном
движении российского пролетариата выступила писатель
ница Майла Талвио. Энтузиазм достиг предела, когда на
сце.ну вышел Горький . Он прочитал СI{азку <<Товарищ!>>.
Юрье Сирола от имени трудящихся Финляндии горячо
приветствовал Горы{ого rи в его лице - всех революцио
неров России. Глубоко взволнованный оказанным ему
сердечным приемом, А. М. Горький писал в феврале
1906 года из Гель-сингфорса Е. П. Пешковой:
<<В Гельсингфорсе пережил совершенно сказочный
день. :Красная гвардия устроила мне праздник, накого я
не видал и не увижу больше ниногда. Сначала пели сере
наду пред моим онпом, играла музыка, потом меня несли
на pyl{ax в зал, где местные рабочие устроили I{онцерт
для меня. В нонцерте и я принимал участие . Говорил с
эстрады речь и, когда закончил ее словами: <<Элюшеен
Суомен тюэвястё!>>, что значит: <<Да здравствует финский
рабочий народ!>> ,- три тысячи человек встали, как один,
и запели ... <<Наш край>>
-
финский народный гимн. Впе
чатление потрясающее. Масса людей плакали... Все бы
ло - IШit в СI{азне, и вся страна, точно древняя СI{аЗiш,
сильная, I{расивая, изумительно оригинальнат> .
Извозчии натянул вожжи, и копытQ, лошадей зацо1{а
ли по I{амням Елизаветинс~юй улицы. Горький посмотрел
назад и, обернувшись н сидевшему рядом с ним: в санях
мужчине, СI{азал:
-
Ловно мы их объегорили, Владимир Мартынович!
Теперь долго меня не найдут. А то уж обнаглели, прямо
на пятки наступают.
Смирнов сдвинул шапку на затыло1, и ответил, немно
го заикаясь:
-
Могут еще догнать . Они вынюхивать мастера. Да
н мой адрес им давно известен .
183
Извозчин остановился у серого пятиэ тажного здаnия
с 1шадратной арной.
,
-
Приехали, Аленсей Мансимович, - сназал Смирн ов.
Он расплатился с извозчином и отнрыл дверь.
На втором этаже оба остановились перед дверью с ме
талличесной дощечной: <<Владимир Смирнов, лентор уни
верситета>>. На звонок отн.рыла пожилая женщина.
-
Вы знаномы, :кажется, Але:ксей Маr,симович, с моей:
матерью? Виргиния Нарловна,- с:казал Смирнов , Rогда
оп и Горьний вошли в прихожую. - А ты, наверно,- об
ратился он :к матери, - узнала нашего гостя?
-
Нонечно, узнала,- ответила Виргиния Нарловnа .
Весь Гельсингфорс о нем тольно и говорит.
В это время отнрылась дверь 1шбинета и в прихожую
вошел Ленин.
-
Слышу голос Владимира Мартыновича,- сю:1за л
он.- Все благополучно?
-
Прибыл с гостем, Владимир Ильич,- с1,азал
Смирнов.
Ленин подошел, пожал pyRy Горьному, подо ждал, nоиа
тот снимет шубу, и пригласил писателя пройти в ном
нату .
-
А ты, Вольдем ар, почему не раздеваешься? - спро
сила Смирнова мать.
-
Пойду посмотрю, нет ли <<хвоста>>. А ты, будь доб
ра, пр и готовь нашим гостям чаю .
-
Самовар уже нипит. Не волнуйся.
Смирнов вышел на улицу. На противоположной сто
роне внимательно рассматривали витрину маг а зина два
субъе:кта. Вернувшись домой, Смирнов зашел в набивет .
Ленин сидел за письменным столом, Горышй ра зместил
ся на диваnе, спрятав свои длинные ноги под книжный
СТОЛИR.
-
Ну наr,, чисто? - обернулся Ленин в сторо ну во
шедшего Сми рнова.
-
Нет, Влади,мир Ильич. Есть <<хвост>>. Можете по-
184
смотр·ёть сами . ~ И Смирнов унаэал на окно. Из-за полу
опущенной шторы было видно, :ка:к филеры шарили взгл:1-
дами по 01шам дома, вглядывались в прохожих .
-
Да, нрепко они прилипли I{ вам, Аленсей Ма~{си
мович, - сназал Ленин.- Надо отрываться от них всерье з
и пос:корее уезжать из Финляндии за границу. Владимп
РУ Мартыновичу его ананомые из местной полиции сооб
щили, что петербургс1{ое начальство предложило местнGму
генерал -губернатору выдать Горьного жандармам на рас
праву. Не так ли, Владимир Мартьшовuч?
-
Знающий человек сообщил, ему можно верить,
подтвердиJI Смирнов.
-
Вот видите, - продолжал Ленин.- Департамент по
лиции не может забыть, что Горький делал во время Дс
пабрьсного вооруженного восстания в Мос1ше, он не про
стит ваших выступлений здесь, в Гельсингфорсе. Ведь вы,
батенька, всю Финляндию вабудоражили . Читаю газеты -
и радуюсь за вас . Могучую силу личного влияния несете
вы в себе! Говорят, каждый, нт<;> был на вечерах, получил
от Горыюго мощный эмоциональный и революционный
заряд.
-
Наговаривают на меня,- смущенно забасил Горь
кий.- Преувеличивают мои слабые воаможности. Просто
люди адесь замечательные. Чем больше в Финляндии жи
ву, тем большо встречаю друзей. А страна нанаяl Не уез
жал бы отсюда шщуда!
-
Страна изумительная и людьми хорошими богата ,
:это верно,- согласился Ленин . - Финны оказывают боль
шую помощь российсним революционерам, видя в них
своих союзнинов в борьбе против царизма . Ведь царизм
постоянно нарушает нонституцию Финляндии, попирает
права финнов. И ваши слова о российсной революции ,
произнесенные в эти дни перед тысячами финнов, паш1
па благодатную почву. Да, большую вы провели работу
адесь, Алексей :Манси:мович. Надо полагать, что после ва
ших выступлений число наших добровольных помощни-
185
ков среди финнов умножится. Они лучше стали понимать
наши задачи и наши нужды. Нельзя забывать и другое.
Бурении говорил мне, что только два литературно -музы
кальных вечера в Гельсингфорсе дали в кассу нашей пар
тии довольно значительную сумму. А деньги нам сейчас
так нужны! Рабочие требуют оружия, мы обязаны его
приобрести.
-
Можно таr{ие же вечера организовать в Або и Там
мерфорсе , - предложил Горький.
-
Это было бы замечательно, но мы не можем боль
ше рисковать вашей безопасностью. Смирнов рассказы
вал мне, что вас охраняет целая дружина былинных фин
сrшх богатырей. Но у царской охранки руки длинные. Вы
это па собственном опыте знаете. Жандармы побоятся
арестовать nac здесь, но могут _ устроить какую -нибудь
грязную прово1шцию.
-
Да, я этих господ знаю. Имел удовольствие позна-
1\ОМиться . От них можно ожидать любой гадости, - согла
сился Горышй.
-
Ну вот, и не нужно испытывать судьбу слиш1юм
долго. Надо внять предупреждению финских друзей и
с1,рыться от преследования охранки . Например, уехать в
1,акое-нибудь имение. Есть такая возможность, Владимир
Мартынович?
-
Конечно, Владимир Ильич! - ответил Смирнов.
Бурении вполне может это устроить. У него много знако
мых среди финсI{ИХ помещиков. Они ему не откажут, я
уверен. Тем более что речь идет о Горьком. Кюидая фин
ская семья почте т за честь пригласить к себе в гости
знаменито го писателя .
-
Вот и прекрасно, - прихлопнул Ленин ладонью по
столу .- Вы, Алексей Максимович, скроетесь на время .от
назойливых глаз, отдохнете. А наши друзья Смирнов и
Бурении будут готовить с помощью финнов ваш безопас -
• пый отъезд за границу . Другого выхода нет . Возвращать
ся в Россию все равно что самому совать голову в пасть
186
медведю, жить :здесь - тоже опасно . Остается одно
-
:за
граница.
Горький откинулся на спинку дивана и сказал:
-
Признаться, боюсь я этой самой заграницы, Вла
димир Ильич . :Как представлю, что вокруг меня нинто по
русски не говорит, так мороз по ноже. Rан же я-то? Я н
людям привык, без людей не могу. Тем более я н языI{аМ
неспособен, давно в этом убедился.
-
Эмиграция - тяжелое испытание, вы правы,- от
nе тил Ленин. - Но и в эмиграции можно жить, если рабо
тать, а не хныкать и не распуснать нюни, нан это делают
не 1юторые российс1ше интеллигенты. А у вас будет много
работы, в этом можете не сомневаться. Во -первых, вы про
должите важное дело, которое начали здесь: будете рас
сназывать трудящимся Европы и Америки о российской
революци и, вербовать стороннинов и помощнинов. Во-вто
рых , ваш авторитет можно использовать и для того, чтобы
помеша ть выделению западными странами нредитов ца
ризму для подавления революции. Многие в Западной
Европе, в том числе и рабочие, не сознают, что француз
ские и английсние напиталисты, давая деньги царю, по
могают тем самым самодержавию утопить в нрови рево
люцию. Сорвать эти планы - вот на что хорошо было бы
н ацелить общественность европейсних стран. В-третьих,
мате риальная сторона. Наша партия очень нуждается в
средствах. Они необходимы прежде всего для вооружения
пролетариата, для издания нелегальных газет. И это еще
пе все. За границей, выбрав тихое местеч1и, вы могли бы
спонойно писать, работать над своими произведениями.
В России вам будут постоянно мешать. Вы многое видели
и пережили. Рассназать миру о российской революции
язьшом образов - это тоже важная партийная задача.
И наI{онец, ваше здоровье. В Европе есть хорошие врачи,
ноторые сумеют вас подлечить. Ваше здоровье , Алексей
Мансимович , не ваше личное дело. Вы и ваше здоровье
очень нужны трудовому народу России . Поэтому отнеси-
187
тесь •I{ • лечению ка'К к важному партийному поручению.
н:ак видите, скучать за границей вам будет ие1шгда.
-
Да, поручение вы мне даете непростое,- сказал
Горький. - Трудновато мне будет. Но попробую, поста
раюсь. Хорошо бы мне только помощника подобрать по
расторопнее. Нужен 1,то-то, чтобы организационными де
лами занимался.
-
Это верно, - согласился Ленин. - Мы об этом по
думаем с Rрасиным. Найдем подходящего товарища . А вы
пона обдумайте мое предложение. Хорошо? Будем дер
жать связь через Смирнова и Буренина. Договорились?
-
Договорились, Владимир Ильич,- ответил Горький.
-
Вольдемар, пришли двое,- прошептала, открыв
дверь , Виргиния I{а рл овна. Смирнов вышел в прихожую .
Там стояли два субъ01па, дежурившие под окнами. Это
были Закачура и Вец. •
-
Здравствуйте, господин ле1,тор, - с1шзал Закачура,
спяв шапку. - Мы из пожарной охраны. Пришли прове
рить дымоходы. Много сажи скопилось. Может загореть
ся . Поl{ажите, пожалуйста, где у вас печи.
Голова Смирнова лихорадочно работала. Что делать?
Как выпроводить непрошеных гостей? Зюшчура, замет-ив
минутную растерянность хозяина квартиры, злорадно
улыбнулся:
-
Позволите пачать осмотр?
-
Нет ! - с1,азал Смирнов.- Тут 1,а~юе -то недоразу-
мение. У нас проверяли дымоходы на прошлой неделе. •
-
I{ан же т ан, господин лектор? Я справлялся у двор
пишi. Он гово рит, давно никого из пожаршшов пе было,
наступал Закачура.
-
Дворник не знает. Я сам приглашал, - настаивал
Смирнов.
Смотрите, вы играете с огнем ,- при грозил Зана-
чура.
188
-
Не беспокойтесь, господа пожарные. Не сгорим.
На м самим жить хочется.
Смирнов открыл входную дверь, приглашая Зюшчуру
и Веца выйти. Тем ничего не оставалось, KaI{ последовать
uто му вежливому, но настойчивому приглашению.
Нан только дверь за ними зю,рылась, Смирнов начал
1,рутить ручку телефона, стоявшего па столике в при
хож ей:
-
Слушай внимательно,- говорил он кому-то по
шведсни. - Возле моей квартиры два жандармских шпи-
1щ . Нужно их убрать. У меня важные гости. Ты повял?
Нужно обеспечить охрану. Что? Не надо убивать. Просто
нопросить их уйти, и все. Думаю, что этого будет доста
точно. Я надеюсь па тебя!
Через час Горышй и Смирнов вышли па улицу.
-
А ведь филеры-то сменились! - заметил Горь[{ИЙ.
-
Сменились, Аленсей Максимович, - согласился
Смирнов. - Смотрите, теперь дежурят с повязками. Они
uроводят вас до самой гостиницы.
-
:Красногвардейцы? - удивился Горьний.- А где же
то двое? Ну и дела!
Ленин наблюдал в окно, кан двое мужчин, стоявших
па противоположной стороне улицы, пошJiи: вслед за Горь-
11:им и Смирновым.
-
Ну, Виргиния :Карловна, спасибо за гостеприимст
во, - сказал он хозяйке.- Мне тыне пора.
-
Погостили бы у нас,- сназащ1 хщшйна.
-
Спасибо, по сейчас спешу. ДеJЩ, Передайте, по-
щалуйста, мой привет Владимиру Мартыновичу. И вот
uто.
Он вынул из кармана пальто сложенную вчетверо пач-
1,у исписанных листков.
-
Пусть отдаст перепечатать. А книги из библиотени
" ему позже верну.
189
Ленин вышел на улицу, огляделся и спокойно заша
гал по направлению н железнодорожному вокза,лу. Он
много раз бывал здесь и хорошо знал дорогу.
-
Горький пропал, ваше превосходительство,- доло
жил ротмистр Лявдансжий генералу Фрейбергу. Генерал
педовольно поднял от бумаг глаза на подчиненного:
-
Как это <<Пропал>>? Вам же было прюшзано не спу
скать с него глаз! Куда он делся?
-
Не могу знать, ваше превосходительство. Лучших
агентов посылал следить за ним. И вот - потеряли.
-
Вы мне за это ответите! - закричал Фрейберг.
Вы знаете, что меня о нем: из Петербурга запрашивают?
Что я буду отвечать?
Лявдапс1шй стоял иавытю1шу, ни жив ни мертв.
Генерал встал из-за стола, прошелся во1,руг подчинен
ного, меряя его злым взглядом.
-
Потрудитесь найти, сударь,- процедил он с1,возь
зубы.- Потрясите агентуру, не жалейте денег. Установи
те наблюдение за пароходами в Або. Я дам у1,азание мо
ему помощнику в этом городе, он вам окажет содействие.
-
Слушаюсь, ваше превосходительство,- вытянулся
Лявданский .
Через полчаса он отводил душу на Закачуре и Веце.
-
Испугались нрасногвардейцев, подлецы. Я вам
храбрости вложу! - причал он на филеров.- Потеряли
след важного государственного преступника! Да вы знае
те, что с вами будет? Сами под суд пойдете, если пе най-
дете, где он!
•
Ни генерал Фрейберг, ни ротмистр Лявдансний яе по
дозревали, что они <шрозевалю> в Гельсингфорсе в .эти
дни еще более известного революционера - вождя боль
шевистс1юй партии В. И. Ленина.
d90
... 12 (25} февраля 1906 года по заснеже нной лесной до
ро ге в сторону Або мчались трое саней . Отличные 1юни
Jrе г1ю взбегали на пригории и перелетали мосты. У пасса
щир ов, аанутанных в тулупы, на морозе разгорелис ь
щеии.
-
Смотри, наная ирасота,- сказала М ария Федороn
па. - Лес - просто сказочный.
За тройками легко с1,ользили несколько лыжников из
группы снульптора Алпо Сайло. Время от време ни и з
чащи на дорогу выбегал человен с винтовной и отдав ал
Горьному честь. Это были часовые, расставленные фин
сн ими друзьями по всей дороге. Они отвечали за безопас
IIо сть дорогого гостя.
-
Недаром говорят, что финны родятся с лы жами на
но гах, - с1,азал Горький, глядя на сопровождавших и х
лы жнинов. - Смотри, кан легко они бегут .
-
Да , финны молодцы. Никогда не забуду, нак он и
па с приняли,- ответила Андреева .- Помнишь, Буренип
устроил нас в имение Варена. Ч тобы замести следы, мы
заезжали в усадьбу Сааринена . Помню снежную дорогу,
залитую лунным светом, грандиозные сосны в лесу... Все
это кан чудесный сон.
Вот и Або . 3амельн: али приземистые доми ки городсн:и х
01,раин. Крутой спуск вниз, н ре1,е, и 1юпыта лошадей з а
стучали по настилу моста. Поворот влево - и дорога
.n
пор т идет мимо древнего собора, мимо старого замка . А вот
и с токгольмский пароход. Возчики лихо ос адили лош адей
у самого борта парохода. Толпа провожающих при виде
Горького оживилась . Лявданский, 3аначура и Вец попы
тались прорваться н нему, но здоровые, плечистые финны
организовали коридор, по которому Горький и Андре ева
нр ош ли R пароходу, и все попытки ротмистра и его подчи
ненных пробиться СRВОЗЬ RОЛЬЦО финнов не увенчались
успехом . Лявданс1юму оставалось лишь смотреть издали ,
1ШJ{ отъезжающие тепло прощались с провожавшими их
финна ми.
191
Горы{ий, поднявшись на верхнюю палубу, поднял руки
и крикнул:
,
-
Някеми, Суоми! До свидания, Финляндия!
Ответные возгласы провожающих потонули в мощных
звуках пароходного гудка. Судно медленно отчалило и
взяло I{ypc па запад, I< шведским берегам.
Через неснолыю дней Ленин вновь зашел к Смирнову.
-
Владимир Ильич, финские друзья только что сооб
щили, что Горышй и Андреева благополучно прибыли в
Стонrольм,- сказал ему Владимир Мартынович.
-
Вот и отлично, - ответил Ленин.- Горы,ий и за
границей может очень и очень много сделать для револю
ции. Это большое счастье, что у нас есть та~юй талантли
вый писатель, rюторого знает весь мир. К его голосу при
слушиваются миллиоnы. Не зря рабочие называют его
Буревестником революции.
СНОВА НА ЕЛИЗАВЕТИНСКОЙ
Смирнов писал впоследствии в своих воспоминаниях,
что Владимир Ильич в 1906-1907 годах пе раз, ка~< ста
рый знаrюмый, заходил к нему на квартиру, а иногда и
останавливался во время своих приездов в Гельсинrфорс.
В эти дни допоздна горел свет в онне кабинета на Елиза
ветинсrюй. Ленин за письменным столом Смирнова рабо
тал над статьями для большевистских газет.
Необходимые Ленину для работы rшиrи и газеты при
rюспл из университетской библиотеки Владимир Марты
нович. Обычно Владимир Ильич вручал ему список лите
ратуры, и через некоторое время Смирнов возвращался с
портфелем, набитым rшигами и газетами.
Ленин в библиотеку сам не ходил. Это было опасно.
В русс1юм отделении библиотеки постоянно дежурил агент
192
жандармского управления фон Плато. Он сидел обычно в
уголке, прикрывшись газетой, делая вид, что дремлет. На,
самом деле зорко следил за посети т елями, прислушивал
ся 1, разговорам. Смирнов знал, что из-за постоянной слеж-
1ш в Петербурге Ленину пришлось 4 (17) декабря 1905 го
[lа перейти на нелегальное положение, что охранка при
нимает все меры для ареста вождя большевю,ов, и толыю
благодаря строгой нонспирации по1,а удается избежать
слежки за ни:м: здесь, в Фишшндии.
Рукописи статей Ленипа Смирнов относил для пере
печатни в финляндсI<ИЙ <<Императорский>> сенат. Здесь, в
отделе русс1,их переводов, машинисТI,И охотно брались за
переписну в свободные часы русс1,их материалов. Причем
делали они это механичесни, не вчитываясь в текст. Если
fiы они знали, что перепечатывают статьи <<государствен
ного преступню,а>>, вошдя большевин:ов!
Виргиния Н'арловна заботилась о госте . I{ащдый день,
н:огда сын приходил домой с работы, сетовала, что <<рус
сюrй профессор>> опять весь день не вставал из-за стола, а
ведь это вредно. Полезно было бы ему прогуляться по
улице, подышать чистым воздухом .
Смирнов пе.редавал Ленину слова мате•ри о необходи
мости прогулон, но тот отшучивался, говорил, что в свое
Jфемя в ссыJше нагулялся на всю N{изнь, а теперь надо
работать.
Бюронратичес1,ая машина россий:сного государствеп
поrо аппарата работала медленно. Более чем через меснц
носле отъезда Горы,оrо из Финляндии в Гельсипгфорсо
nолучили из Петербурга справки министерства внутрен
них дед па 12 человек, <<Которые или проживают в настоя
щее время в Финляндии, где занимаются революционной:
I\Ся:теJ1ыrостью, или приезжают туда по революционным
f\СЛЮ,о>, Среди них была справка и на Максима Горького.
] lрочита в ее, новый: начальник жандармс1,оrо управления
13 Ю. Ф. Дашков
193
полковник Яковлев выэвал R себе своего помощника по ·
Нюландской губернии ротмистра Лявданского.
-
Во.т, полюбуйтесь, ротмистр, кого вы упустили! -
с1н1.зал Яновлев, ногда Лявдансний навытялшу cтaJI у две
ри его кабинета,
Рот мистр подошел, взял в руки справку, В ней под
робно рассkа~щ~;~алось о революционной деятельности
<<ПеuшоБа Алексея М1,1.ксимовича, мещанина, литератур
пый псевдоним <<Maкcir~ Горький>>, В конце справни
говорилось: <<В январе 1905 года Пешнов привленался при
С.-Петербургском губернском жандарм:сJtом: управлении R
дознанию по обJ:1инению его в государственном преступле
нии. Основанием , привлечения его к настоящему дозна
нию послужили агентурные сведения о принадлежности
его 1, 1юмитету, руководившему противоправительствен
ными организациями по устройству повсемес тных стачек
и волвений путем подачи петиций об изменении государи
венного строя. Обыснои, произведенным у обвиняемого по
тому же делу присяжного по:веренного Недрива, была
обнаружена рунопись, содержание ноей сводится н изло
жению событий 9 января 1905 г., и в зюшючепие автор
приглашает всех граждан России к немедJiенной упорной
и дружной борьбе с самодержавием, причем установлено,
что автором этой рунописи является литератор АJ1енсей
Максимович ПешноБ».
Лявдансний, поJiолщв справку на стол, стоял с винова
тым видом, лихорадочно размыmJiяя, ню{ бы оправдаться.
Затем заговорил:
-
В дни пребывания Горьного в Гельсингфорсе аген
тами замечено, что кроме финляндцев с ним часто встре
чались не1юторые руссние, и в первую очередь Ни1<0J1ай:
Бурении, а танже JICI,тop университета Владимир Смир
нов. :Удалось установить, что именно он носит подпою,
ную кличку Паульсон, ноторая часто встречалась в гс
реписке финлющцев, 1юим пр0живание в Финляпр.:ии было
запреще н о.
!194
-
Смирнов? - переспросил Яrювлев.-,- Это не тот ли
профессор, о рассеянности :которого среди студентов ходят
аяендоты? Мне рассказывали, что он, входя в трамвай,
снимает калоши и уезжает без них. Ха-ха! А вы его в ре
волюционеры зачислили!
-
Дозвольте доложить, это только маска-с,- доказы
в ал Лявдансн:ий.- Еще будучи студентом, он принимал
участие в Петербурге в антиправительственных выступле
ниях, за что исключался из университета и сидел в <<Нре
стах».
-
Ну, .если так, установите за !!ИМ постоянное наблю-
дение,- распорндился полковниr-< Яковлев.
•
СЛЕЖI<А УСИЛИВАЕТСЯ
Ниr,огда еще Смирнов не чувствовал такого присталь
ного внимания охранки к своей особе .
- '- Словно буr,ашr,у под линзой рассматривают,~ жало
вался он заведующему русским отделением библиотеки
Игельстрёму.- И здесь, на работе, и возле дома филеры
дежурят, за наждым моим шагом' следят.
-
Возле Горыюго они вас зацепили, Владимир Мар
тьшович,- отвечал Игельстрём.- До этого вы в тени дер
жались, охранка вас и не примечала. А теперь, 1,огда пре
бывание Горького здесь получило таr,ой резонанс, мест
ные жандармы землю носом будут рыть, чтобы оправдаться
перед петербургским начальством и найти <<соучастни
J(ОВ)> . Tar, что вам пока, наверно, придется сократить свои
связи, чтобы еще кого-нибудь пе впутать.
-
Придется,- согласился Смирнов .
В это время Владимира Мартыновича позвали в чи-
1·альный зад. "У входа стояла Стасова. Он смутился: вот
и СОI{ратил связи! Но тут же взял себя в руrш, подошел к
пей и спросил;
Мадемуазель, чем могу служить?
13*
195
-
Я хотела бы посмотреть один из томов энциJ<ло-
педии.
.
-
Это можно,- ответил Смирнов.- Поа,алуйте сюда!
Он подвел Стасову к полке, на ноторой выстроились
• тома с золотыми тиснениями на корешках, шепнул:
-
Ждите меня на углу Александровской!
.
Стасова порылась в томах энциклопедии, вытащила из
сумочnи элегантный блоннот и карандаш, что-то запи
сала, затем пошла к выходу. Сидевший на обычном ме
сте в углу сыщик фон Плато проводил ее до двери взгля
дом, но со стула не встал. Смирнов снрылся в служебном
помещении. Через несколько минут ему удалось выйти из
· библиотени
через другой выход. На углу Александров
ской, у трамвайной остановки, оп увидел Стасову. Опа
спо1<ойпо стояла, поглядывая в сторону подходившего
трамвая. Смирнов помог подняться ей в вагон и сел
рядом.
-
Чудесная погода, не правда ли? - спросил он ее.
-
Да, сегодня в Гельсингфорсе совсем тепло,- отве-
тила Стасова.- Но нуда мы едем?
-
В Кайсапиеми, в парк, Елена Дмитриевва,-отве-
тил Смирнов.
•
Солнце пригревало. В воздухе стоял неумолчный
птичий гомон. В парке они сели на одну из скамее1,.
Смирнов рассказал Стасовой об усилившейся за ним
слежке.
-
Это скверно,- заметила Стасова.- А я хоте.тrа зайти
к вам на квартиру. Вот бы влопалась! Но без вашей помо
щи я вряд ли справлюсь с важным поручением, иоторое
получила от ЦК. Решено проводить очередной съезд пар
тии в Сттпольме. Мне поручили предварительно догово
риться со шведсни:м.и социал-демоиратаыи о том, где :мож
по будет устраивать заседания, на~, и где разместить деле
гатов.
-
Съезд в Стонгольме? - переспросил Смирнов.- Это,
:мпе кажется, непростое дело. В последнее время, после по-
196
ражения вооружеиного восстания, за границу выезжают
десятки участников революционных событий, они пьtтают
ся спастись от преследований царс1юго правительства.
Многие едут через Финляндию, и финляндцы по нашей
просьбе 01,азывают им посильную помощь. Судя по сток
гольмсним газетам, российсние власти выражают недо
вольство тем, что эмиграция идет через Швецию, и в
Сто1,гольме уже пытаются сдержать этот поток, полиция
начала допрашивать в порту прибывших российских
граждан. На допросах, HaI{ рассказывают, присутствуют
агенты царской охраtши.
Ну что ж,- сr,азала Стасова.- То, что в Сто1,
гольм прибывает тююе ноличество эмигрантов, даже хо
рошо, делегаты в этом · потоr,е могут приехать незамечен
ными. Мы предупредим их, чтобы они, во-первых, отправ
ляясь в Стонгольм, приняли «европейсний>> вид, отт,аза
дись от сапог, 1,осовороток и других чисто российсr,их
атрибутов одежды. Мы посоветуем всем иметь надежные
паспорта, не называть при допросе в шведсной подиции
своих настоящих фамилий. Это обезопасит их в 1,ююй -то
степени от провала.
-
Будем наr\еятьсн,- с1,азал Смирнов.-- А о помощи
в Ст01,голыrе просить, я думаю, лучше всего Хинн:е Бер
гегрена.
-
Но мы не можем обходить Брантинга, оп же дидер
социал-демон:ратич еской партии.
-
Н: нему вы зайдите, его надо поставить в извест
ность о съезде, это верно. Но за прантическими советами
по поводу места работы съезда и ра<жвартированил деле
гатов лучше обратиться 1, Бергегрену. Он, нстати, возгJ~ав
ляет созданный по его инициативе специальный номитет
1~лл помощи российским :эмигрантам . Tar, что при необхо
димости и материальную помощь 01,азать может.
-
Ну что же, дайте мне рекомендательное письмо . н
Бергегрену,- сназала Стасова.- Я сегодпJI же выеду в
Стокгольм, выясню, кан там oбcтoJI'r дела.
197
-
Мв1 :встретимся на вокзале перед отходом поезда,
хорошо? - предложил Смирнов.- Я привесу иись~о.
-
Договорились,- согласилась Стасова.- Но у меня
к вам еще одно дело. Ильич собирается на днях приехать
в Гельсингфорс. Он хотел здесь спокойно пораб()тать над
проектами документов съезда, еще раз обдумать плат
форму партии. Между прочим, планировал остановиться
у вас. А теперь, после того, ч то вы расс1,азали, боюсь, что
пе стоит ему у вас останавливаться. Как бы беды не было.
Опытный он конспиратор, но, коль за вами ходят «хво
сты», они сразу вцепятся в нового человека, могут про
следить его до Стонгольма, а там весь съезд провалят. · Так
что надо отсоветовать ему появляться · у вас. Но где бы
его разместить? Он в Петербурге измучился от постоянной
слеж:ки, так мечтает о гельсингфорсском тихом уголке ...
-
Надо подумать ,- сназал Смирнов. - Квартиру мы
ему найдем. Тихую и спо1<ойную. Да, у меня ему появлять
ся действительно опасно. Вы правы.
НА СТУДЕНЧЕСКОЙ КВАРТИРЕ
Желтый четырехэтажный дом с башен:кой на углу Гор
ной улицы. Внизу, под горой, спешат пешеходы, разда
ются зво нки трамваев, но сюда городс:ной шум ш:>чти не
доносится . Горная улица узеньr<ая, тихая. Если идти по
ней прямо, то через неснолько минут по Бергманской ули
це можно выйти к обсерватории, к заливу. Вяйне Хакки
ла и Севери Аланве, два молодых человека, оба - члены
молодежного социал-демо:нратического союза, снимали хо
лостяц1<ую кв артиру на первом этаже этого дома. Однаж
ды, в конце марта 1906 года, у них появился квартирант ,
мужчина средних лет. Он представился как доктор Вебер,
хотя Севери и Вяйне сказали в ру1,оводстве союза, что у
них остановился один из руководителей Российсв:ой соци
ал-демократической рабочей партии.
198
Настоящего имени доктора Вебера они спросить и не
подумали, ибо и111 были известны правила нонспирации.
Если прибывший из Петербурга товарищ назвал себя до1,
тором Вебером, значит, так нужно, Молодые люди знали,
что после поражения московс1юго вооруженного восстания
царсное правительство обрушило на российсних социал
демонратов жестоние репрессии. Многие брошены в
тюрьмы, некоторым из них грозит смертная казнь. При
бывший товарищ наверню{а имел все основания сr,рывать
свое настоящее имя.
Доктор Вебер финским студентам понравился. Он был
старше и гораздо опытнее их, знал о социализме больше,
чем. они оба, вместе взятые, но был человеном СI{ромным,
ничем не показывал своего умственного превосходства. Он
довольствовался очень простой пищей, спал на раснладуш
ке, никуда не выходил. Когда вечером студенты приходили
домой, они Rаждый раз заставали доктора Вебера за сто
лом, заваленным книгами и бумагами. Севери Аланне нак
то спросил, над чем ра·ботает до1,тор Вебер, и нвартирант
ответил, что готовится к партийному съезду, ноторый со
стоится сноро в Стокгольме. Севери Аланне вспоминал
позднее:
-
Иам, 1\юл0:дым социалистам , опыт I{Оторых был не
большим, нююгда пе приходило в голову, чтобы какой
пи6iудь социалист м0г тан тщательп0 готовиться 1, съезду,
неделями обдумывая вопросы на случай дебатов, ноторые
МQгли возниrшуть.
Но доктор Вебер не был затворнююм. На другой же
день после TQГQ, Rа:к он rюселился на студенческой :квар
тире, н нему пришеJI гость, лектор университета Смирнов.
-
Здравствуйте, Владимир Ильич,..::_ СI{азал он. - Я
должен извиниться перед вами ...
-
Все правильно, Владимир Мартынович, - перебил
его Ленин, нреш{Q пожимая руку.- Все правильно. Надо
быть осторожным. <~Хвосты>> мне и в Петербурге осточер
тели. А тут еще местные привяжутся. Я и здесь веду себя
199
~,рхиосторожно, нинуда не - поназываюсь. - Да что я все о
сuбе? Как у вас де.11а?
.
• Смирнов рассказа.11 о своей встрече со Стасовой: Долrо
•беседовали о положении в Финляндии. Трудящиеся страны
продолжали борьбу за создание однопа.11атного сейма, i,о
торый избирался бы всеми гражданами на основе_ прямо
го, равного избирательного права при тайном голосовании,
в то время кан представители буржуазии, получив боль
шинство мест в сейме, старались затянуть решение этого
вопроса. В начале марта был опубликован проеr,т предло
жения о сеймовом уставе и заноне о выборах в Финлян
дии, составленный сенатом, в котором были одни rюн
ституционалисты. По этому проеr,ту возрастной ценз
предлагалось установить не с 21 года, ка~, намечалось
ранее, а с 24 Jreт, та есть значительная часть граждан ли
шалась права голоса. Этот проеr,т вызвал возмущение в
Финлящ~;ии. 15 и 17 марта (н. ст.) в Гельсингфорсе со
стоялись демонстрации протеста; Рабочие требовали, что
бы сейм отверг ограничения, предложенные сенатом. Во
второй половине марта по стране про1штилась волна ми
тингов и демонстраций против урезываний демонратиче
ского занона о выборах и о сейме.
А каную роль играет Красная гвардия в этих собы-
тиях?
Красная гвардия неизменно выступает на стороне
рабочих, ее ряды значительно выросли в последнее время.
-
Командир ее - все тот же велю,ан с огромными
усами?
-
Да, Владимир Ильич. I{апитан Кок пользуется ав
торитетом у финляндских рабочих.
-
_
Не могли бы вы пригласить его 1,0 мне I,Юi-нибудr.
на днях?
•
-
Постараюсь. Если, конечно, оп не болен и в городе.
Да, каи вы здесь, Владимир Ильич? Может быть, что - то
.нужно, продукты например? Каное впечатление у в а с от
хозяев? - спохватился С:мирпов.
200
1 11еиип отмахнулся:
,•
-
Все хорошо, Владимир Мартынович, не беспо1юй
тесь. Здесь тихо, споi<ойно . •Хозяева мои цел ы :ми днями
пропадают на занятиях, т~ц< что я работаю, с1юлыю хочу.
Ленин попросил Смирнова помочь Стасовой в организа
ции проезда делегатов съезда через Финляндию. СRазал,
что в СтоRгольм для приема делегатов решено направить
Дяденьну - Л. М. Книпович. Она знает шведский: язык,
человек энергичный, хозяйственный. А вот в Або и Ганге
хорошо бы через местных социал-демо1<ратов найти Rвар
тиры, яюш, подобрать надежных людей, знающих рус
ский язык, чтобы они смогли в случае необходимости
прийти на помощь проезжающим делегатам.
С:мирнов знал, что Е. Д. Стасовой помогает В. И. Бого
молов, по Ленин прав: хлопот с устройством приезжих
много.
Владимир Ильич вручил Владимиру Мартыновичу спи
соR нужной ему литературы и попросил приносить све
жие петербургские газеты.
На другой день Смирнов выехал в Або. На Садовой
улице нашел небольшой двухэтажный серый дом, поднял
ся па второй этаж. Дверь открыл высо1шй мужчина с
усами.
-
Здравствуйте! Вам привет от Нарла Вийка и Валь
тера Шёберга,- сказал Смирнов.
-
Здравствуйте,- ответил хо;шин . - За привет, да
еще от хороших энаномых, спасибо. Чем могу служить?
Смирнов знал, что Вальтер Борг был коммерсантом,
имел влияние в пароходной номпапии <<Боре>>, был знаRом
с напитанами пароходов. Об этом ему рассI<азывали Вийк
и его новый знююмый - гельсингфорссI<ий <<активист>>
Вальтер Шёберг, с которым Смирнова и Буренина во время
пребывания Горького в Гельсингфорсе свел художник
Галлен-Наллела. Смирнову было известно и то, что Валь
тер Борг был социал -демонратом, оI<азывал помощь рос
сийсним политическим беженцам.
201
Поr<а Ида, жена Бор га, готовила · r<офе, Смирнов и Борг
рааговорились. У них оRааалось в Гельсингфорсе , много
общих анакомых.
Смирнов рассRазал о готовящемся съеаде в Стокгольме
и о том, что в апреле череа Або поедет группа делегатов,
просил, по возмошности, подыскать им недорогое жилье в
Або, а таr<же устроить на пароход.
Борг обещал помочь.
-
Есть у нас надежные люди,- сказал он.- Примем,
отправим в Стокгольм и на обратном пути · вс1Гретим, не
беспокойтесь. Пусть Стасова и Богомолов свяжутся со
• мной, я помогу им
установить контакты с нужными
людьми. В частности, делегатов можно устроить в деше:..
вый дом приеажих, который содержит на Русскоцерковной
улице Петерсон. Это проверенный человеr{,
·~Огромный:, широ.коплечий Иоганн Кок , нааалось, запол:..
нил собой всю маленьную прихснкую. Он стоял у двери,
сжи,мая в руrшх r{еш,у, и улыбался. Ленин пригласил его
и Смирнова войти в номна1Гу, усадил па диван, сам сел к
столу. Начал расспрашивать номандира Красной гвар
дии:
-
Простите, нак вы сейчас считаете, революция идет
на убыль или она все еще на подъеме?
-
Конечно, па подъеме,- не нолеблясь ответил
I{ок.- Ведь финляндсrше рабочие поr{а не добились удов
летворения своих требований об однопалатном сейме. Мы
держим отряды Красной гвардии в состоянии мобилиза
ционной готовности, чтобы они в любую минуту могли вы
ступить на защиту интересов ра-бочих.
-
А какова численность Нрасной гвардии?
-
Сейчас - до 25 тысяч человек. После всеобщей за-
бастовни отряды Нрасной гвардии созданы почти во всех
-городах и иоселнах С1Граны.
Чем занимаются отряды на местах?
202
-
Военной подготовкой. Изучают оружие, занимаются
строевой nодготовной, учатся стрелять.
-
А оружия хватает?
-
Пока не хватает, но мы постоянно приобретаем
его различными путями, завозим из -за границы, пону
паем.
-
Не скажете, на каких принципах устроена Нрасnая
гвардия?
Иоганн Нок подумал, потом полез в :карман пиджака,
вынул листовку на руссном язьше:
-
Вот, мы отпечатали устав Нрасной гвардии на рус
ском языке, можете подробно ознакомиться.
Ленив с интересом начал читать листовку. <~Назначе
ние Ирасвой гвардии :в настоящее время - защищать
жизнь граждан, государственное и частное имущество от
веяного насилия, также во время возможной всеобщей за
бастовки защищать мирные демонстрации рабочих, свобо
ду слова, печати и собраний против подавления тановой,
с чьей бы стороны оно ни исходило>>, - прочел он. Помол- •
чал, вдумываясь в прочитанное.
-
А нан же защита революции, участие в вооружеп
ном восстании?
-
Вероятно , Нрасной гвардии придется решать такие
задачи, во писать в устав этого нельзя, иначе власти сразу
же распустят ее.
-
Здесь говорится, что Нрасная гвардия действует со
гласно программе Социал-демократичесной партии Фин
ляндии. Это значит, что нажд.ый красногвардеец должен
быть социал-демонратом?
-
Это само собой разумеется,- подтвердил Нон.
-
А I{ак же быть с теми, нто не знает и не разделяет
программу СДПФ, но хочет бороться с оружием в рунах
против царского самодержавия?
Нон молчал.
-
И дальше,- продолжал Ленин,- здесь СI{азано, что
Нрасна я гвардия будет распущена после созыва в Фин-
203
шш:ди.и <<основанного на .всеобщей, равной, пря~щй и тай
ной подаче голосов учредитещ,ного .однопаJштного совета
делегатов». Это что же, действительно, как только собер,ет-:
ся одпопалатпый парламент, вы распустите Красную
гвардию?
.
.
-
Tar, с1,азапо в уставе,- с1,азал I{or,.
-
А разве борьба на этом будет закопчена и дшI
рабочи:, наступит рай?
-
Об этом 1ш1{-ТО по1,а пюпо пе думал,- соз1~ался
Kor,, вьпирая лоб огромным носовым плат1,;ом. Лецин еще
с полчаса расспрашивал его о положении в Красной
гвардии и в стране, и тому пелешо было отвечать на пря
мые вопросы.
Владимир Ильич подверг принципиальной 1,ритю,е не-·
достатки устава финляндской !{распой гвардии, сужаю
щего цели и задачи этого воинс1юго формирования фин
ляндского пролетариата. Оп по1шзал нелепость пуннта о
том, что уже сформированная, вооруженная и обученная
Красная гвардия может быть распущена в тот момент,
rюгда демонратическая революция в России и Финлян
дии не только не идет на убыль, а, напротив, движется
к новому подъему. Он подчерннул, что интересы проле
тариата, 1,ан передового класса современного общества,
требуют беспощадной борьбы против 1шнституционных
иллюзий, 1юторые распространяет либерально-:монархиче
с1,ая буржуазия. Необходимым средством борьбы за сво
боду, сказал Владимир Ильич, является вооруженное вос
стание, и следует развить еще более энергичную деятель
ность по увеличению числа боевых друншн, причем орга
низовывать пе толы,о партийные боевые дружины, но
таюке из людей, примьшающих 1, партии, и даже из . бес
партийных.
После того как командир Красной гвардии ушел, Ленин
взглянул на Смирнова:
,
Ну, 1шк дела?
Вчера ездил в Або, договорился о проезде делегатов.
201,
-
Хорошо: У меня была Стасова, сказала, что :в Гаи~
fe •тоже подготовились к встрече, заранее еняли помеще
ние.
-
Да, там социал-демократ :Ээро Хаапалайнен взял
на себя руководство этим делом. Он довольно прилично
знает русский язык.
-
Ну а мне каrшм путем ехать?
-
Отправим, Владимир Ильич. Думаю, лучше через
Або. Только скажите за день до отъезда, чтобы я с:мог то
ьарищей там предупредить.
Жандармы узнали о готовящемся съезде. Заведующий
розыскной агентурой в Финляндии Меньшиков писал
10 марта 1906 года (ст. ст.) помощнику начальника Фюi:
ляндского жандармского управления по пограничному
пун1{ту в Белоострове:
<<По некоторым сведениям в текущем марте месяце
(около 15-го числа) в Гельсингфорсе имеет состояться
съезд представителей организаций: РоссиЙСI{ОЙ: социаJI
демократической партии.
• Ввиду
сего, приняв со своей стороны необходимы е
меры розыс1{а, я имею честь просить Ваше высокобл:аго
родие, не признаете ли со своей стороны возможным рас
порядиться об усилении совершенно негласного наблюде
ния за прибывающими с поездами из г. Выборга руссни
ми, из которых наиболее подозрител:ьных можно будет
проводить до места их остановки и затем не пускать по
возможности из виду. Так как съезд ·будет, вероятно, 11шо
голюдным, чел:овек 40-60, то, может быть, удастся вы
следить его участников, с тем чтобы при возвращении их
в Россию представилось бы возможным опознавать их на
границе и задерживаты>.
22 марта тот же Меньшиr{ов доносил в департаме нт
полиции, что, «по сведениям ротмистра Провольсноrо (из
Або), упомянутый съезд соберется 6 апреля в г. Выборге>>.
205
По _д]эугим сведениям, он <шереносится будто бы за гра-
ницу»,
.
28 марта '(ст. ст.) департамент полиции разослал на
чальюшам жандармских управлений и охранных отделе
ний циркулярную телеграмму, в которой предлагалось
<<Принять меры к выяснению делегатов и сопровождать их
до :места съезда под наблюдением одного или двух фи
леров ... ►>.
Но меры, принятые охрашшй, успеха не имели. Деле
гаты благополучно прибыли в Финляндию .
-
Три недели мерзну на Елизаветинской зря,- жа
ловался унтер-офицеру 3акачуре филер Вец.- Никто 'l{
ле1{тору Смирнову не ходит. Ниr{Ю{ОЙ он не революционер.
Чистый литератор, все с газетами и книгами ходит.
- :- - Ротмистр Ля.вданский приr{азал следить за ним, а он
знает , что делает,- наставительно заметил подчиненному
Закачура. - Пока следи, а там видно будет.
В это апрельское утро Смирнов забежал на студенче
скую квартиру к Ленину.
-
Все готоJ:10, Владимир Ильич. Вот билеты. В Або, я
надеюсь, все будет в поряд1{е. В Стокгольме на пристани
делегатов встречают шведские социал-демократы. Они по
дойдут к вам. Пароль: <<Бранд>>, Так называется журнал,
:который выпускает левое :крыло Социал-демо:кратической
партии Швеции, возглавляемое Хинке Бергегреном. Они
же взяли на себя заботу о расквартировании и питании
делегатов. Впрочем, вам об этом, наверно, уже говорила
Елена Дмитриевна.
-
Да, говорила,- подтвердил Ленин.~ Значит, я се
годня еду. Сейчас начну собираться. А вы меня, пожа
луйста, не провожайте. Дорогу на вокзал я знаю пре
:красно.
В вагоне Ленин читал <<Хювюдстадсбладет>>, время от
времени посматривая в окно. Поезд выехал за черту го-
206
рода, замелькали скалы, озера, мешше селения. Вдруг
Ленин почувствов~л на себе чей-то внимательный взгляд.
Неужели филер? Осторожно выглянул из-за га.зеты. Две
девушкJI напротив с отсутствующим видом смотрят в
окно. На сердце потеплело. <<Конспираторы липовые. На
верно, студентк:1!1 Смирнов поручил проводить, не иначе>>.
И опять углубился]} газету.
Вот и Або. П9езд остановился в порту. Ленин не
спеша закусил в · портовом буфете, затем отправился на
посадку. Благополучно прошел паспортный контроль; За
метил, что неподалеку стоят, изучают расrчrса!!ие паро
ходов те две девушки, что ехали с ним в одном вагоне.
Поднялся по скрипящим сходням на пароход, быстро
нашел сво10 каюту, пол<;>жил саквояж в шкаф и вышел на
палубу. Матросы снимали сходни, толпа провожающих
внизу Д])ужно махала шляпами и платочками1 Шум и кри
ЮI покрыл мощный гудок парохода . Вскоре огни Або скры
лись в ночи.
Вечером Смирнов с нетерпением: ждал сообщения из
Або. Нанонец раздался те.лефонный звонок. }Нелский го
лос по-шведски сказал:
-
Я из Або . Здесь все в порядке.
Смирнов успокоился. Ленин благополучно выехал в
Стокгольм .
Из Ганге большая группа делегатов в сопровождении
Ээро Хаапалайнена выехала на пароходе <<Ойхонна».
Ночью пароход сел в прибрежных водах на мель. Пассажи-
~
'
ров перегрузили на спасательное судно и доставили обрат-
но в порт. Лишь на другой день к вечеру они ;выехали на
пароходе <<Велламо>> в Сто:кtольм. На борту этого парохода
были М. Н. Лядов, А. В. Луначарский, М. В. Фрунзе,
Н. Е. Ворошилов, И. В. Сталин и другие делегаты съезда.
Лядов писал позднее: «В Стокгольме нас встретили раньше
прибывшие товарищи, в том числе Ильич>>,
207
... Рот мис тр
Ля:вданский спешил па доклад к полковн и
l{у Я1ювлеву .
Из Петербурга только что получена секретная депе ша
об аресте в апреле 1906 года члена Боевой технической
группы при ЦК РСДРП Н. П. Сагредо. При обыске у не го
отобрали записную книлшу с явками и адресами. Не1,ото
рые записи касались, по мнению ротмистра, связей в Фин
ляндии и Швеции:
<<0 явнах для делег... На имя Смирнова прислать 1000 р.
у Кости... Через Аланне устроить явку в Тюеми... Сто к
гольм, Букхандели Хамнгатан, 33а; Зельмы. Або. Русс1ю
церк. ул . , 30, кпт. Петерсов для Зельмы ... Гельсин. 2 'lШИ
rи для Смирн.>>.
Ллвдансюrй докладывал начальнику жандармского уп
равлепин:
-
В записной ю1ю1ше Сагредо идет речь о явках для:
делегатов социал-демо1,ратического съезда. Далее,- про
должал ротмистр,- на имя лектора Смирнова прислана ты
слча рублей. На Iйiше цели? Полагаю, на преступные, в
том числе для оплаты проездных билетов и гостиниц дшI
делегатов во время их пребывания на территории Фин
ляндского 1шлжества.
-
Та1{,- удовлетворенно поддакнул Яковлев, рассмат
ривая депешу из Петербурга с тю,стом записей Сагредо.
А кто такой Костя?
-
l{то таr,ой Н:остя:, я, к сошалению, не знаю. А вот кто
тююй Аланне - догадываюсь. Есть один финн, социал-де
м окра т Севери Аланне, очень вредного направления мыс
лей, связан с русскими революционерами. Явну, надо пол а
гать, он должен организовать в реданции газеты <<Тюё
миеС>>, <<Рабочий>>, иоторая является органом Социал-де мо
кратичесI{ОЙ партии Финляндии.
-
Хорошо, ротмистр,- похвалил Яковлев своего под
чипенного.-А юо тюшй 3ельма?
-
Не знаю по1{а, господин полковник. Но последить за
домои Петерсопа в Або, мне кажется, не мешало бы.
208
-
Да, распорядитесь. Может быть, и попадет ся - этот
Зельма.
Жандармам пе было известно, что партийный псевдо
ним 3ельма принадлежал Е. Д. Стасовой. Будучи в Або,
она жила в пансионате, ноторый содержал отставной . к а
питан Петерсон. Здесь же останавливались и делегаты,
под жи д ая отправления парохода.
Несмотря па старания пошшвнила Я1ювлева и его под
чин енных, все делегаты благополучно возвратились со
съезд а через Финляндию в Россию . В. И. Ленин, 1,ю, об
этом вспоминала Стасова, задержался на не 1{оторое время:
в Ганге (Хаrшо) .
ЖАРКОЕ ЛЕТО
С мирнов появился в ресторане гостиницы <<Сосье тс r.
м ип ут за десять до назначенно го времени. Вчера позвон ил
Ан атолий и попросил о встрече. Смирнов предложил ЭТl)
место . Встречаться с Анатолием на r,вартире было бы опа с
но . У дома в последнее время торчат каrше-то подозритель
ные JIIOДИ. Не исключено, что следят з а его 1,вартирой.
Зачем рисковать? Тем более что Анатолий - это руrюво ди
тель Военной организации РСДРП в Финляндии Д. А. Три
лиссер. Смирнов знал многих из его помощников - Седого,
Иса а к а, Л{ор:-на, Степана и других, а также руково дителе й
рев ол юционной организации в Свсаборгсrюй: 1,репости
шт а бс-rшп.итапа Циона, подпоручиr,ов Емелья нова и l\o-
xancr(Oro.
Вот подходящий столик В углу никто подслушат ь не
сможе т. Смирнов заказал кофе и бутерброды, сел за стол.
С эстрады лилась мелодия Сиб елиуса.
Ров но в назначенное время в зале появился Анато лий.
Это был мужчина среднего роста, в очках. Он подошел 1~
столин:у Смирнова, ве жливо улыбнулся :
-
Зде сь не занято?
14 10, Ф, Да аШОD
209
Нет, пол{алуйста;- ответил Смирнов. Затем осто
рожно осмотрелся. Н.ажется, <<хвоста» за Ан атолием ne
было. За ними никто не наблюдает. Трилисiер вынул ИЗ
кармана носовой платок, вытер потный лоб:
-
Ну и жара в Гельсингфорсе!
-
Да, июль стоит необыкновенно теплый,- согласился
Смирнов, глядя, как официант ставит перед Трилиссером
бутылку с сельтерской водой,
Трилиссер отпил из стю{ана и •наклонился поблюне к
собеседнику:
-
Опять к вам за помощью, Срочно нужн о подкреп-
ление.
-
И много? - спросил Смирнов . .
-
Хотя бы сотни две-три.
Смирнов знал, что Военная организация РСДРП в Фин
ляндии остро нуждается в деньгах для за:куnки оружия.
Видимо, Трилиссер должен срочно расплатиться с :кем-то.
Но где взять денег? Пожертвования финнов, хранившиеся
у него, кончились. Опять придется обращаться за помо
щыо к· Неовиусу.
-
Попытаемся, - сказал Смирнов.- Завтра под бутыл
кой в это же время. Идет?
Трилиссер наклонил в знак согласия голову. Он, как и
Смирнов, знал магазин Шёберга на Генриховской. Издале
ка была видна над входом в этот магазин большая бутафор
с:кая бутылка. Здесь, у Шёберга, была одна из явок рос
сийских подпольщиков .
Трилиссер пододвинул салфет:ку к Смирнову . Тот взял
ее и, развернув, увидел завернутую в нее листовку.
-
Полюбуйтесь, - прошептал Трилиссер. - Толыю что
отпечатали.
Листою{а была озаглавлена: <<Солдат к солдатам>>. В ней
содержался призыв к солдатам стать на сторону ревоюо
ционного народа в борьбе против царсного правительства.
<<Мы до сих пор, защищая правительство, сами того' не соз
навая, защищали зло, направленн ое против друзей>>,- про-
210
чел Смирнов. В листовке указывало сь, что она издана Цен
тральным Комитетом РСДРП.
е:-- Поздравляю,- сказал вполголоса Смирнов, пододви
гая салфетку с листовкой Трилиссеру.- Надеюсь, что она
пай дет путь к сердцу солдата.
Трилиссер положил салфетку в карман, допил сельтер
СRУЮ и вскоре ушел. Смирнов посидел еще минут двадцать.
За Анатолием никто не вышел. Значит , никто за ними не
следил. Расплатился и отправился домой.
На другой день Смирнов вручил Анатолию необходи
мую сумму . Трилиссер сообщил, что в последнее время не
довольство солдат и матросов в Свеаборге достигло крити
ческой точки, и прихо дится прилагать немало усилий, что
бы удержать их о т преждевременного выступления. Между
тем эсеры провоцируют солдат и матросов, призывают под
нять восстание немедленно.
-
А восстание в одном гарнизоне , если оно не будет
поддержано выступлениями в других крепостях, забастов
ками рабочих Питера , Москвы и других городов, - такое
восстание заведомо обречено на неудачу ,- говорил руково
дитель Военной организации.
Городок Экенес утопал в зелени. За окном между вет
нами деревьев под ярким соJшцем сверкала гладь моря.
Смирнов сидел за столом. Он уединюхся в Экенесе, чтобы
в тишине поработать над сборнююм статей финляндских
политических деятелей. Вдруг занавес1{а в открытом окне
J{ачнулась . Кто-то открыл дверь.
Вольдемар, тебя спрашивают.- Виргиния Кар
ловна вошла в номнату. - Какой -то незнакомый муж
чин а.
В гостиной сидел прилично одетый господин средних
лет. Он обмахивался носовым платком. На его коленях ле
жал ярко -желтый кожаный портфель. При входе Смирнова
госuодин встал:
14*
211
.;_ · Здравствуйте, я из Сто1<голы,1а. Менл зовут fy.:.
стафссон. Я привез вам письмо и вот этот лортфеJJь.
Смирнов взял конверт. Сразу узнал ровный, четкий по:.:
черк Марии Федоровны Андреевой. Обрадовался, что пе за
были о нем. Он знал, что Горький, Андреева и сопровож
давший их Бурении находятся в Соединенных Штатах,
выполняют важное задание партии, занимаются сбором
средств на нужды революции.
В конверте оказалась короткая записка. Андреева про
сила передать портфель с его содержимым Никитичу или
ее сестре, Екатерине Федоровне :Крит. Л. Б. Красин был
fглавным финансистом партию>, и в портфеле, I<ак об этом
· догадался
Смирнов, находились деньги, судя по весу '-
очень нрупная сумма .
... Никитича
Смирнову · разысхшть не удалось. Звонил в
Петербург. Оназалось, что инженер Красин выбыл из сто
лицы. Ехать в Петербург Смирнов не рис1шул: побоялся,
1шк бы не заинтересовались охранники в Белоострове со
держимым желтого портфеля. Не застал Красива и на
даче, где он бывал обычно. А портфель уже измучил
Смирнова. Днем он не выпускал его из pyr<, не расставал
ся с ним и во ене, ~шал в изголовье под подушку. Kar,
быть? Решил ехать в Куоrшала. Адрес дачи се:м.ьи I{рит
ему был известен. Добрался без приключений. Сестра
Марии Федоровны оказалась дома. Объяснил ей цель сво
его визита, показал записну Андреевой и вручил порт
фель. Обратно в Гельсингфорс ехал в приподнятом наст
роении. С плеч упала неимоверная тяжесть.
Через неноторое время Е. Ф. Крит получила письмо от
сестры из США. Мария Федоровна просила из полученной
ею от Смирнова суммы 60 тысяч рублей передать
Л. Б. :Красину на нужды партии.
В среду 1 августа (н. ст.} гельсипгфорссrше газеты в
Экенес прибыли с опозданием. Они были задержаны из-за
212
эш;тренных событий. .Когда Смирнов развернул <<Хювюд
стадсбладет>>, ему сразу брощшся в глаза большой мате.,.
рцал <,Мяrеж в . Свеаборге среди матросов>>, в :котором рас
с1.:азыва.~1ось о на'Iавшемся в поведельнин вечером восста
нии в дрепости. Газета сообщала, . что командующий
l{расвой гвардией Иоганн Ко1< объявил в Гельсингфорсе
всеобщую забастовr,у, что нраснотвардейцы повредили п
неноторых местах железнодорожные пути, желая воспре
пятствов ать прибытию в город под1,реплений для войс1,,
оставших ся верными царс1юму правительству. В передо
вой статье на второй странице сообщалось, что восставшие
захватили :крупнейшую в государстве военную нрепость
почти целином. Подчер1<ивалось, что восстание в Свеаборге
нельзя рассматривать нан: изолированный военный мятеж,
ибо это событие <<связано с чудовищным брожением по
всей России, :которое в 1,онце нонцов должно привести 1, у1,
реп.тrе нию свободы в этой несчастной стране>>.
«Хювюдстадсбладет>>, будучи буржуазной газетой, при
зывала финнов придерживаться «строго норре:ктного отно
шению> к восстанию, то есть не вмешиваться в него, счи
тать его внутренним делом России. Газета осудила Ко1ш
и :Красную гвардию за оrшзанную помощь восставшим и
за объявление всеобщей забастовки.
Смирнов сразу же стал собираться в Гельсингфорс .
Мать пыталась отговорить его, но безрезультатно:
-
Ты не знаешь, мама, 1Iа:к мне ваг1шо сейчас быть
там!
Но уехать в среду ему не удалось. Поеада из Ханко дол
го не было из-за испорченных rде-т@ I<расногвардейцам и
железнодорожных путей , а 1,оrда Смирнов пришел до
мой, чтобы перекусить, поезд уже ушел. В этот день из
Тури:у в Гельсинrфорс прошли два воинских эшелона . l{а
ратели спешили на помощь коменданту Свеаборгской нре
пости генералу Лаймипгу.
Приехав в четверг в Гельсинrфорс, Смирнов сразу ощу
тил атмосферу восстани я. На rRелезнодорощпой площади
213
людей было мало, у гостиницы «Феннит> дежурил казачий
патруль. Офицер, возглавлявший патруль, внимательно
рассматривал прохожих. Подъехал он и к Смирнову, :ко
зырнул, попросил предъявить документы.
По пути на Елизаветинскую попалось несколько пеших
патрулей. Солдаты были вооружены винтовками и :nмели
очень воинственный вид. Вот и дом 19. Но что это? Окна
его квартиры кто-то закрыл изнутри старыми газетами. За
чем это понадобилось?
Только Смирнов отнрыл дверь своей нвартиры, в него
нацелилось нескольно револьверов.
-
Вы что? Я хозяин квартиры! - вскричал Смирнов.
На крю, в . переднюю из кабинета вышел знакомый
Смирнову финляндец-<<активист», скульптор Алпо Сайло.
Он сделал знак мужчинам в передней опустить орушие и
сказал:
-
Извините, господин лентор, за вторжение, Нам пе
редали ключ от вашей квартиры. Пришлось использовать
ее, чтобы спасти людей от расправы.
Смирнов понял, _что его «квартиранты>> - переодетые
солдаты и матросы, участники восстания. Видимо, не же
лая попасть в лапы охранни, они решили дорого продать
свои жизни.
-
А что с восстанием? - спросил Смирнов, все еще
надеясь на что-то.
.
-
Жестоко подавлено . Сегодня утром восставшие вы
нуждены были напитулировать. Лишь немногим удалось
спастись на лоднах и вшrавь. Некоторые ранены,- ответил
Сайло.
Смирнов прошел по комнатам. На :кроватях, на диване,
на полу - всюду лежали раненые, обессилевшие люди. Не
которые в тельняшках.
-
Повезло вам, господин хороший,- сказал ходив
ший за С мирновым матрос огромного роста.- Чуть-чуть
голову вам: не попортили.
Алпо Сайло с1,азал, что несколько спасшихся от ареста
.2 14
участников восстания живут у Вальтера Шёберга. Не1ю"
торых скрывают другие фипны - социал-демократы и «ан
тивистю>. Всех удалось переодеть n гражданс1,ую одежду.
Раненым сжазывается помощь.
• _:_ Надо переправить их в Швецию,- сказал Смир
поn . - Здесь им 1,аждую минуту грозит расправа.
В этот моиент в набинете раздался телефонный звоно1с
Мужской голос по-русски спрашивал Паульсопа.
-
Это я,- ответил Смирнов.- С кем имею честь?
-
Это Лидин. Я прибыл из Выборга по поводу Свеа-
борга. У мепя срочное дело. Можно зайти к вам?
-
Ни в коем · случае! Сюда нельзя.
Встретились в ресторане гостиницы <<Феппия)), За сто
ликом у окна Смирнова ждал молодой человек в очках
со стальной оправой, с аачесапными назад черными воло
сами и такой же бородкой. l{огда Смирнов сел за столи!\,
оп представился:
--' - Лядов, Мартын Нинолаевич.
Прибыл с заданием
ЦК ознакомиться, I(ак идет восстание в Свеаборге и I{акпе
можно принять меры, чтобы помочь восставшим.
-
Боюсь, что помочь им уже ничем нельзя,- мрачно
скааа.1I Смирнов.- Восстание подавлено, многие участники
его арестованы, их ожидает военный трибунал. Только не
большой части восставших солдат и матросов удалось спа
стись. Их укрывают сейчас сочуnствующие нам фиrшы.
Лядов попросил связать его с Военной организацией
РСДРП в Финляндии. Смирнов предупредил, что сейчас
надо быть предельно осторожным, чтобы не попасть под
подозрение. Но явку. Лядову дал. Оп слышал о нем от
Е . Д. Стасовой и Н. Е. Буренина.
В этот же день Смирнов возвратился в Экенес. Дого
ворился с <<активистою> Нюландером об организации в де
ревне, расположенной неподалену от города, <шансионата>>
для солдат и матросов. Хозяйкой <<Пансионата>> в отдель
ном доме согласилась стать женщина, сочувствовавшая ре
волюционерам,
215
Затем Смирнов поехал в Або и Нодендаль, чтобьi под
rотовить и там перевалочные rшартирьr для свеqбор,'~:,
цев. В Або за это взялся Вальтер Борг. В Нодендале квар
тиру-общежитие обещал подготовить местный нупец
Сортано, уже помогавший ранее российским революцио
нерам.
Через несколько дней ночны:и поездом в Экенес при
бьша компания молодых людей. Это были гельсингфорс
ские <<Квартиранты>>. Они были одеты в одежду с чужого
плеча. RaI< удалось выскользнуть им из Гельсинrфорса не
заметно - I{азалось чудом. Смирнов проводил их в «пан
сионат>>. Затем наведался снова в Турку и Нодендаль. Ту
да тоже прибыли «гостю>. На содержание свеаборжцев, на
билеты до Стокгольма, на приобретение <<чистых>> до1{у
ментов, на одежду требовались деньги, и отпускные Смир
нова быстро ташш. Этих денег никак не хватило бы, если
бы не щедрая помощь друзей:-фиrпrов.
Симпатии общественности Финляндии были на стороне
восставших. Редаr{тор социал-демократической газеты <<Ар
бетарен» Rарл Вийк опубликовал 4 августа набранное жир
ны м шрифтом обращение:
«Граждане! Если к вам за помощью обратится русский
борец за свободу, то сделайте все, что предложит ваше
сердце и правосознание, и избегайте всего, что могло бы
направить власти по его следам!>>
Газета Вийиа за публикацию материалов о восстании
подверглась репрессиям.
Всего с помощыо фипляндсrшх «аrпивистов>> и социал
демоrфатов удалось спасти около 60 участников восста
ния. Царизм жестоrю расправился с свеаборжцами. Боль
шая группа руководителей восстания во главе с подпору
чиками Емельяновым и Н:оханским была приговорена _к
смертпой казни, остальные - сосланы па длительные сро
ки на каторгу, заточены в тюрьмы.
Фипллндсний сенат принял решение о роспус1<е Крае
вой гвардии. Ее ·командира Иоганна I{or,a агенты охран-
216
ни. и . полицейские разысrшваJiи до всей Финлянд1н1,
_но . !!МУ удалось с помощью «антивистов>> бешать в • Ам1,~
риi<у.
Усиление реаrщии вызваJrо рост числа полити:чесюа
эмигрантов из России, пытавшихся спастись в Фи11лянд1н1
или за границей от преследований царской охраню~. Она
прибываJIИ в Гельсинrфорс чуть ли не каждый день. Смир
нов устраивал многих из них на квартирах знакомых соци
ал-демократов и «активистов>> , помогал переправитъс}] 3а
границу. Тю,, с его ПОl\1qщью устроилась в 1906 году в
Гельсингфорсе и уехала нелегально за границу член
. РСДРП Р. А. Сковно , Она возвратилась в Россию толыю
в апреле 1917-го в составе группы политэмигрантов, 1юто
рую возглавлял В. И. Ленин.
В октябре генерал - губернатор Герард получил из Пе
тербурга письмо министра - статс-сенретаря Лангофа под
грифом «Совершенно сенретно». В нем сообщалось, что
<\государю императору благоугодпо было повелеты> фин
ляндсним властям установить более тесное сотрудничество
с царской охранкой в борьбе против российс1{и:х револю
цио11еров, прибывавших в Финляндию.
• Почти одновременно пришло письмо из министерства
внутренних дел, в котором разъяснялось, как мыслили
себе в Петербурге это <<сотрудничество>>. Фишшндская по
JIИЦИЯ должна была производить по уназанию чинов рос
снfтс1щй жандармерии обыски на нвартирах подозреваемых
JIИЦ, арестовывать революционеров и -передавать их в руки
жандармов.
В ноябре (н. ст.) фишшндсiшй сенат разослал цирку
лярное письмо, обязывающее местные власти и полицию
принимать участие в преследовании российских револю
ционеров. 18 ноября ( 1 денабря ) министр - статс-сенре
тарь по .делам Финляндии Лангоф сообщил генерал-гу
бернатору, что императору было доло:шено о решеции ф~н-
;217
ля,ндс.кого сената и он <<изволил остаться вполне доволен
принятыми сенатом :мерамrн.
Несмотря на сговор царизма с финляндскими властями,
поток беженцев из России не уменьшился. Незамеченными
прибьши в Там:пере в ноябре . делегаты II .конферы:iции
РСДРП. Она состоялась 3-7 (16 - 20) ноября 1906 года в
том же помещении: РабGче-го дома, что и I .конференция.
В ее работе принимаJI участие В . И. Ленин .
7 (20) ноября в f'ельсингфорсе на .квартире В. М . Смир
нова собралось много народу. Здесь были Ю. Сирола,
А. Игельстрём, препоf(аватели уни-верситета И. Мандель
штам и С. Н.орф, главный редактор газеты <<Нюа прессен >>
Лилле, ли:цер <<трудовикош, в I Госуда р ственной думе Ала
дьин и другие представ-ители социал-демократов и либе
ральной буржуазии. Смирнов расс1,азал, что делается для
оказаrrия помощи ПОJ1и:тичесю1м беженцам из России: про
водится с5ор пожертв@ваний , организуются ли:тературно
муаьшальные вечера с участием ирагреесивиых деятелей
:культуры России -и Финляндии. Но всего этого , оr{азывает
-ся, мало. Оратор предложил создать к@мите'I.' для оказания
помощи полити-с1еским эмигрантам. Участники совещания
одобрили эту идею. :В .комитет вошJrи профессор И. Ман
дельштам, библиотекарь А. Игельстрём , барон С. :Корф.
Се.кр·етарем комитета избрали Смирнова.
На другой день в финляндских газетах на видных ме
стах было опубликовано обращение .комитета, озагл-авлен
ное <<1{ свободным гражданам свободных страш>. В нем со
держался призыв оказывать помощь политическим эмиг
рантам из России, вносить и пересылать средства .комите
ту на эти цели.
Царские власти выразили генерал -губернатору Фин
ляндии Н. Н . Герарду неудовальствие в связи с созданием
комитета и предложили его распустить. Но Герард пони
-мал , что иодобнал мера могла вызвать в Финляндии новую
·волну протестов , в том числе и в либеральных .кругах бур
_жуазии. Поэтому в писы,rе товарищу (заместителю) ми-
2.18
-нистра внутренн:их дел России Макар_ову он п:исал, что
в деятельности комитета <<трудно усмотреть деяния, на
рушающего действующие в этом Rpae зашшы, и нельзя
ожидать, чтобы местные административные влаети с се
натом во главе их стали препятствовать деятельности озна
ченного комитета>>.
Макаро]j вскоре прислал генерал-губернатору новое
письмо, в котором разъяснял, что комитет собирает деньги
«главным образом на дело вооружения руссних • револю
ционеров>>. Герард ответил, что <<слух этот ... представляется
ПОЛНЫМ ВЫМЫСЛОМ>),
Однако охранка не успокоилась. <<Либераш> Н. Н. Ге
рард был устранен от должности генерал-губернатора, и в
1908 году в адрес нового генерал-губернатора - Бенмапа
пришла депеша из Петербурга с просьбой сообщить, накие
есть компрометирующие сведения на <<:энстраординарного
лектора Владимира Смирнова>>, члена комитета по окаяа
иию помощи политичесним эмигрантам.
Комитетом была собрана немащэ.я сумма -16 558 ма
роR. Значительная часть ее пошла па революционные цели.
С 16 по 22 ноября (с 29 ноября по 5 декабря) в Тампе
ре состоялась первая конференция военных и боевых ор
ганизаций РСДРП. На ней в числе других выступил ру.Rо
водитель Военной организации РСДРП в Финляндии Ана
толий (Д. А. Трилиссер). Он сообщил, что только в мае
1906 года членами организации было распространено сре
ди солдат и матросов более 200 тысяч листовок Тираж
газеты <<Вестник казармы>> достиг в 1906 году 13 500 эк
земпляров. Доложил Трилиссер и об уранах Свеаборгсr,о
го восстания.
Ни Трил;иссер, ни другие члены организации пе знали
тогда, что в их доверие втерся агент QХраняи Цирюльников.
Лишь через год товарищи дога-дались о его предательской
роди и попытались избавиться от него, по пеудачш;~. Ци-
210
рюльнююв сообщил охранне фа:мил:rrи известных ему чле.
нов Военной организации, в том числе Анатолия. Среда
людей, активно помогавших организации, он назвал и 11ек:.
тора университета Владимира Смирнова.
Вскоре после доноса Цирюлыпшова неrюторые члены
Военной организации по приезде в Петербург были аресто-'
ваны, в их числе был и Трилиссер.
<<АСТРЕА1! БЕРЕТ l{YPC
НА RОПЕНГАГЕН
Апрельское солнце слизывало снег с крыш, и по водо-;
сточным трубам с шумом текла вода. Смирнов сидел у .от,
крытого оrша в служебной н:омнате библиоте~,и и, слу
шая весеннюю н:апель, перебирал подпольные брошюры,
выпущенные социал-демоr,ратами за границей в I{онце
XIX - начале ХХ века. Оп храnил эти брошюры па пол:
ках библпоте1ш, среди «невинной>> литературы 1, зная, что
найти их охранке будет нелегко, если <<голубые мундиры>>
и попытаются это сделать. Обнаружить среди тысяч томо в
небольшую пачr{у сереньr{ИХ и зеленоватых брошюр - это
все равно что пай:ти иголну в стоге сена. Порывшисъ на
полке, Смирнов положил на стол нелегальную газету <<Про~
летарий», выходившую под редакцией Ленина. Вот номер за
4 ( 17) марта 1907 года, последний, r{оторый Смирнову пе
редали петербургс1,ие товарищи:. На первой полосе статья
В. И. Ленина <<Платформа революционной социал-демонра
тию>. Она начипаласъ словами:
«Партийный съезд созывается, I{ак известно, через ие
с1юлько недель. Надо самым энергичным образом браться
за подготовку к съезду, за обсупщепие основных тав:т·иче
сних вопросов, которые партия должна вырешить на этом
.съезде>>. Ленин призывал обсудить па съезде основные за-
1 Часть этих брошюр хранится в слаnяпс1шм отделении ·биб
лиоте1ш · и сеrодпя.
220
дачи партии и пролетариата в переживаемый :цомент, 1юп
статировал, что положение в стране характеризуется -обо
.стрением классовой борьбы между пролетариатом и бур
жуазией, социальной · борьбы в деревне. Он подверг резкоu
критике позицию меньшевистского ЦК, призывавшего к
союзу в Думе с кадетами, к отказу от революционной
борьбы.
По газетам Смирнов знал, .1!1-'О в среде меньшеви1юв
усилилось I<райне правое Rрыло, которое открыто выступа
ло за соглашение с кадетами. И Плеханов, которого Смир
нов когда-то слушал в Женеве с восторгом, пошел сегодня
на сделку с буржуазией. В газете <<Товарищ>> он поместил
({Открытое письмо к сознательным рабочим>>, призывая
поддерживать либеральную буржуазию.
Линия меньшевистс1юго ЦК расходилась с мнением
большинства членов партии. На очереди стоял вопрос о
немедленном созыве партийного · съезда. Он должен был
избрать новый ЦК, 1<0торый был бы способен правильно
оценивать революционную обстановн:у и осуществлять ру-
1юводство партией.
Размышления Смирнова прервали. Служитель бибдио
тени с1шзал, что его спрашивают в читальном зале.
-У стола дежурного библиотекаря стоял незнакомый
мужчина. Он внимательно посмотрел на вошедшего Смир-
нова и спросил:
_
-
Владимир Мартынович? Вам привет от Ивана Ива
новича.
Это был пароль, с которым в Гельсингфорс, па явку к
Смирнову, прибывали делегаты V съезда РСДРП. Он был
назначен на начало мая (н. ст.} в Копенгагене. Смирнов
посмотреJI в угол, где обычно сидел фон Плато. Филера,
I{ счастью, в зале не было.
~ Спасибо. Как себя чувствует Иван Иванович? К нам
в гости пе собирается? - спросил Смирнов. И приезжий
тв~рдо цроизнес зю,щоч!Jт~рьную фразу пароля:
-
Собираеtся, толь:ко здоровье пока пошаливает.
221
Смирnов улыбнулся;
-
Ясно. Подождите, я. возьму .зонт. Вы одни? .
-
Нет, нас четвер@ . .Остальные ждут на улице:
Накидывая пальто, Смирнов думал, куда определ:ить
приезжих. Вчера он отвел пять человек в эмигрантское
общежитие при социал-демократическом , I<афе <<Парадиз~>.
За.!!едующая общежитием студентка Антила сказала, что
боJJъше мест у них iНет. Всего там разместилось двадцать
два делегата. Нужно сегодня искать другое общежитие.
К Вальтеру Шёбергу нелы~я. У него тоже полно гостей.
Ведь вторая явка для делегатов съезда в Гедьсингфорсе у
него на Западшэй Генриховсr<ой. Туда шло делегатов боль
ше,. чем ,к Смирнову в библиотеку. П0сетители винного ма
газина не так бр~сались в глаза охранке , Rак читатели
русской библиотени. Вчера · Шёберг говорил Смирнову , что
к нему прибыло уже ЗФ челове1<, часть '°н распределил по
Rвартирам своих знакомых.
Смирнов привел приезжих в ресторан гостиницы <<Фен
нию>, зaкMailI дбед . П@ка 0ни подкреплялись с дороги, сбе
гал в расположенный иеп0далеку студенчесr<ий дом, разы"
скал одного из руководителей молодежного социал-демо
кратического союза. Тот согласился устроить приехавших
русских na пару дней у своих родственников, имевших
Rвартиру в рабочем ква.ртале Тёлё. К0гда Смирнев и моло
дой финн пришли в ресторан, гости уже заканчивали обед.
• Владимир Мартынович заплатил по счету, предупредил то
варищей, что пароход отойдет из Ганге в четверг, 2 мая по
иоБому стилю, то есть через два дня, отдал старшему груп
пы купленные заранее билеты.
По просьбе Смирно·ва 90 билетов па пароход <<Астреа1>,
отходивщий 2 •мая в Копенгаген, приобрел <<ДЛЯ группы ·ту
ристош> Шёберг. В четверг более сорока <<туристов» собра
лись на ГеJrьсингфорссRом вокзале. Они уезжали дневным
р:оездом в Га-нге. Смирнов наблюда•л, нак два финских сту
дента, говорuвmие по-русски, исполняя роли гидов, расса
живали <<туристов)> по ва-гонам. ,В Ганге 1< группе должны
222
присоединиться делегаты, ното.рых фивляндски-е социал-де"
ыократы устр@или на жилъе в. этом городе.
За посадкой на поезд наблюдал помощнин ш@лицмей- .
стера Гельсингфорса Rапитан Бруно Яландер. Станцион
ный полицейсRий почтительно стоял рядом с ним. Поезд
тронулся, и Яландер всRочил на подножку вагона. Он обе
щал Смирнову помочь в Ганге делегатам избежать пас
портного нонтроля при посадке на пароход. Дело в том, что
пе у всех были надежные донументы, и жандармы при
отъезде могли придраться н некоторь1м, задержать их,
·
В Ганге, поца <<·rуристы>> обедали в кафе, Я:ландер от
пр авцл ся в порт. 'Узнал, что <<Астреа>> отходит в шесть ча
сов вечера, поговорил с капитаном: парохода; с таможен
ными чиновнiшами, а потом пригласил дежурившего на
пристани ротмистра Лявдансного отобедать с ним в реето~
ране. Тот, понолебавшись, согласился. Не часто его, жан
дармсного офицера, приглашают· в ресторан финJiяв дцы.
В одном из городсних ресторанов Яландер заназал етошш.
Поддерживая разговор, не забывал подливать водни в рюм
ку ротмистра. Вот и шесть часов, пароход <<Астреа>> , навер
но , уже взял курс на :Копенгаген . Яландер встал и пред
ложи л тост за ротмистра Лявданского, <<известiюго своей
бдите;~1ьностью и расторопностью>>. Тот вытянулся, звюшув
шпорами, его :красное ;rrицо от выпитого спир тного ло крас
нел о еще больше. Ротмистру было приятно, что даже фин
ляндцы ценят его заслуги. Одним духом оnортюш:л
рюмну,
Всноре Яландер, сославшись на неотложные дела, от-
ншщял~я.
•
•
В ~т9т i}{e вечер Смирнов узнал, что делегаты благо
получно отбыли иэ ГaI;Ire в :Копенгаген.
На другой день группа делегат ов выехала из Або в
Стокгольм, чтобы оттуда отправиться в датсную столицу
по ездом. Здесь благополучный исход гарантиров-ал Валь
тер Борг. Он сам приехал в порт и во времл посадки отвле
нал разговором жандармского ротмистра Провольсного, ко-
223
торый был польщен вниманием известного в городе .ком::
мерсанта и передоверил проверку паспортов одному: 'иi
своих подчиненных, уроженцу Финляндии.
Утром на квартире Смирнова раздался телефонный
звонок, Мужской голос бодро произнес:
С весной вас, Владимир Мартынович!
-
Спасибо! Нто это?
-
Это Лидии,
Смирнов только сейчас понял, что разговаривает с Ли
довым.
-
Здравствуйте, Мартын Ни1юлаевич! Откуда вы? По
чему пе зайдете?
-
Я звоню из Гельсингфорса, с вокзала. Мы со Стари-
1юм едем в Або.
-
Так что же? Берите извозчю,а - и 1ю мне! Адрес,
надеюсь , помните!
Лядов, I<ai, видно, не мог говорить прямо, так как раз
говаривал из служебного помещения. После пе1юторой за
минки оп сказал:
-
Мы решили, что лучше будет, если вы подъедете.
У пас всего пара часов, Будем ждать в ресторане гостини
цы <<Фе1шию>. Вы сможете зайти?
(:;мирпов позвонил в университет, сообщил, что запо,зда
ет. Через полчаса он входил в ресторан. За столшюм в углу
сидели Ленин и Лядов. Они заI<азали завтра~, на троих, но
есть не начинали, ждали его.
Смирнов несколько месяцев не видел Ленина. 3а:мети.тт,
что Владимир Ильич выглядит усталым. <<Нелегко ему до
стается сейчас из-за полемин:и с меньшевиками:,- подумаJ1
Смирнов, садясь за стол.- Да и постоянная опасность аре
ста, висящая над головой, особой бодрости:, наверно, по
прибавляет>>.
Ленин начал расспрашивать, что нового в Финляндии.
Смирнов расСI,азал о проезде делегатов съезда, об аI<тиn-
224
Юрье С ирола.
один ИЗ JI ИДСров
лево 1'0 крь1J1а
СДПФ, позднее ~
один из руков о
дителей Комму-
1н1 сти ч еской пар
тии сJ)инля1-1д и1 1.
1907 ,·од.
П11сьмо
Е. Д. Стасовой
J11-1деру левого
l{J}Ы J l a СО l~иал~
ДС.\10 1\ рат11 Ч CC J\O ii
парт11и lUв е ции
Х11111\е Бергегрену
от 29 до,шбря
1905 ,·ода,
в 1\отором она
прос11т св я за ть
нодатс.11сl1 11ис1:.~1а
с В111,;торо~1
(Н . Е. Буре111-1-
11ыы)
11л11 П ау ;1 1:.со 110~1
(В. М. См ирно
вы:\1).
С то1но J1 ьм.
Sй-«t,h,,./>ifo-.--, f;.
Pai-ti 011vri"'r
Dt·n104,;rate- s ~~io11ist~
Тампере .
Рабочий ноi\1.
в 1\Отором п рохо
д11ла Первая IJ, ·p -
poccиllc1'>aн 1.:011-
фсрс111111н PCДl' II .
Ceii чнс в нс:\1
OT1ip 1,I T :\lyэcii
13. И. Ле 11 1111а.
в одном из
залов :\1узея
В. И . Ле1-11111а
в Та:'.1пере.
До:\1 на 8уори:\1И
ехе нкат у н Хель
с 11I-Iк:II. Н которО,\I
весноl!
·! 906 ,·ода 11а
1'>варт11р е ф 11 1-1-
с1<их социал
де:\1ократов
Севери Аланне
11 8я(11-1е Хак:к:11ла
н окоторое вр емя
;.кил В. И. Ленин.
Ме:-.юр11ал1,11ая
доска на до:-.1С'
по улице 13уор11-
:-. 1 вехен кату
в Хсл1,с1111к11.
Вал,,тср Шёбер,·.
1·
..
.., ,
'1
Ь121
.,.
-
{_
П ароход
<(011хо1111а,>,
н а которо:0. 1 11 ;1
Ха111\О в Сто1,
ГОJ1ь~1 высхаJ1а
боJ1ы.uан 1·ру 1111 а
де;1с1·атов
1V съезда РС,ЦРП.
Пароход
<<Астрса )) ,
на 1\ОТОрО .\1
2 ,~ал 1907 ,·она
113 Ха 1 1н:о
в l{о11с11гап•11
OTl1 Jl!JI JIII HCJJ l'1 ' HTl,I
V съсада РС)\1'11.
{J)11 11 JIЯ II ДCIHI i'1
СО l~И H JI -ДCM01\J)3 Т
К:арJ1 Хара .111,д
1311i i1<.
Л1щср лсво1·0
"""'"" сдпш
Х 11111<с 13ср 1·~.1- рс1-1,
0 1,аэываuш1111
11 0i\10 l_цl, В
устройстве
в Сто 1пол1~мо
J~CJI CП.1TOH J 'v"
(Объод1111 итс.n ь-
11 01·0) с ъс :ща
РСДРГI.
Во1сн1 :1 н Ха 11 1<0.
От1,р1,1т1,а начала
ХХ IICl<;J.
До,~ на ушще
Jl асте11 1\од1111 кату
в Хельс11 11 ки .
в котором u
11 онбрс 1907 ,·ода
прохо д или засе
да II и,, 1V Всерос
с11 iic1i;oi"1 "011фе
рс 111t1111 РСДРП.
Да ча
« Г'срдоба,,,,а ,►
в О 1· J11~бю
(Оулу11кюлн).
на 1,отороl1 в
декабре 1907 r u~•
,1,11л В. И. Ле111111.
Стоi;; гол ьм.
С 1.11,1мо ~< 1 •
вс1,;а. Фо·:-~ ч ала
11 з бу ,;;лета
1-1:Jданного 'к.
лсвсной б ,., оро
те 1;;0 ':' С иолио-
11 TO IHOJlbMa.
✓-
••'
.
.
~.
-
\:·
: .•,
lllii,. -
....
Фото,·рафин
В. И. Ле11и11а, по
дарсн 1 1ал иr,.1 фи11 -
.11янцс~о1м t{OM M Y-
II HCT3M 6 ~1арта
1919 ,·ода с
дарство 1-1 11оii
11ад11ис1~ю.
В. М. Смирнов.
Снимок 1918~
l 919 ,·одов
(предположи
т(mьно) .
В. М. См11рнов
с до ч ерью К:ар11н.
Стокгольм ,
1918-1919 ,·од ы .
13. м. Смирнов
11 его мать В11р-
1 •1.1 11и я Ki:tpJIOB!IЗ .
С т о1,гол 1>м,
•\ 918 ~ 1919 ,·од ы.
В. М.•См 11р11ов.
Сниыо1, 30-х го
л,ов.
Письмо
В. М. С, 111р>1 ова
Н. Е. Gурени11у
от 1-J февраля
1950 ,·ода . _
0--t~ 11jjfO•
,97t,п,,j){ц4-t~ ~ 1
:;;:;~ t:,,,,,_,,,,,:-A1r-'Wi ДА,.,с,L ,_и.4еии.-2г511
"- ~~ сцА,
;,~.,--~~А~~μ ~
1ц-<. ~... ,i,i,.,_ .( -~~~~~в...
с; 1,,е,,.·,,,_,...~ ~~ l, ·if',..1,-,ч ~
......
/4 ~t,.Д.;-.,
, ,, 1~ с(е,~-~'мц.А~
...
~
;/L.., k,;~ ')ц~...~
~ ,.._ ,,.R,.,,,, .,1.....:: -:1 -С~ ~':J~- vf"4#
~ lkz-~
.-..-... ~~~
,/.ц,'-44'.
ie-..~ ..
~ ~.t..,....... ,to)'~
~ и. пи,о~ ч ~~~.. ~~-
t~ ~ ~~~~
~""9~ ~-- ~ 9,d,:,..~
~ .,,_ _ /!д..а~~
~ k.(A А~"'?~~
{μ-,
~~~,ц~~--4" ~ ~
,,.,,~
,1il --
,
,Ju~ и- - -и:-..-, '1 ~ ;1
~· --
'lt..ц~ ~ - мс ~ А11~
ft,l.,л.L,. ~t.. ,A;-., v<,vi .i . -
, .)&.. /,,1 ~vtA,..(eJ ..,к~-
?id~,~J~,~~ и;, ~
пой помощи местных социал-демократов и <<активистов>>.
О дальнейшем усилении реакции в Финляндии, о решении
сената по поводу Еыдачи царским властям российских ре
nолюционеров, прибывающих в Финляндию.
-
Вот видите, Владимир Мартынович, мы правильно
сделали, что не зашли к вам. Лишняя предосторожность
никогда не мешает,- вставил Ленин.- И вас не подвели,
и сами <<хвоста>> не подхватили.
Смирнов сообщил, что в результате проходивших 15 и
16 марта выборов в сейм финляндские социал-демократы
одержали большую победу: они завоевали 80 мест из 200
и . создали самую многочисленную фракцию в сейме.
Большой интерес Ленин проявил н положению в
СДПФ.
Смирнов рае-сказал о последнем, Улеаборгском съезде
партии, состоявшемся в августе 1906 года. На нем проис
ходила острая борьба между правым, реформистсним нры
лом и левыми социал -демо1,ратами во главе с IO. CиpOJia и
О. В. Куусиненом. Правые выступали за сотрудничество с
буржуазией, левые же стояли на позициях принципиаль
ной классовой борьбы. В избирательной программе пар
тии, предложенной съезду О. В. Куусиненом, выдвигались
требования расширить права финляндского сейма, отме
нить единодержавную власть императора в законодатель
ной области, предоставить сейму право коптроля над ра...
ботой сената. Во вновь избранное руноводство партии во
шло много стороннющв левого направления, в том чисJ1е
10. Сирола и О. В. Куусинен.
Смирнов проводил Ленина и Лядова на поезд и поспе
шил в университет. Оттуда оп позвонил Вальтеру Боргу а
Або, сообщил иносказа1'ельно о приезде вечером <<гостей>>,
которые <<собираются навестить тетю в Стоr,гольме>>. Тот
обещал помочь им.
Впоследствии М. Н. Лядов писал в своих воспомина
ниях:
<<1v1ы поехали вдвоем с Ильичем через Або, Сто1{голы1
15 !О. Ф. Дашнов
225
на Копенгаген~ .. Приехав в Копенгаген, мы застали там
уже почти всех делегатош>.
Царская охранна о подготовке очередного съезд[!
РСДРП знала заранее. Еще в августе 1906 года большин
ство крупных организаций партии, в том числе I{оролев
ства Польского и Литвы, а также Латышского нрая, от
вергнув оппорту:\:Iистичесную политику меньшевистсноrо
ЦК, избранного на IV съезде, высRазалось за созыв нового
партийного съезда. 25 и 27 февраля 1907 года (ст. ст.) в
легальной большевистсной газете <<Новьi:й луч>> были опуб
линованы <<Проенты резолюций к пятому съезду РСДРП>>.
Но где и когда состоится съезд - этого жандармы не
знали. Лишь 21 апреля (4 мая} генерал -губернатор Фип
ляндии получил срочную телеграмму иэ Петербурга от то
варища министра внутренних дел. В ней говорилось:
<<В Финляндию теперь уже стекаются делегаты социал-де
мократической партии для обсу,ндения па съезде в Выбор
ге или Гельсинrфорсе вопросо.в вооруженного восстания.
Благоволите принять меры н недопущению>>.
Гельсингфорс территориально входиJJ в Пюландсную гу
бернию, Таммерфорс, где, кан было известно генерал -гу
бернатору Герарду, неред1ю проходили съезды и R()нфе
ренции российских партий,- в Тавастгусную. Герард дал
унаэание губернаторам Нюландской, Выборгской и Тава
•стгусной губерний установить слежну за делегата.ми съез
да и принять (~соответствующие меры>>.
Но <шринимать меры>> в Финляндии было уже поздно,
ибо именно в этот день, 4 мая (и. ст.), большая группа
делегатов прибыла на пароходе <<Астреа>> в Копепгаген.
Благополучно добрались до датской столицы R этому вре
мени и те делегаты, ноторые избрали путь через Стон
гольм. 4 мая 1юпенга генсн.ая газета <<Берлинrсне тиденде»
сообщила, что n Копенгаген на пароходе <<Астреа» прибы
вают делегаты очередного съезда РСДРП, намереваясь
провести его в датсной столице. Это сообщение обошло
п:рессу Дании, Швеции и Финляндии.
22\3
Смирнов , с волн ением следивший за переездом деле га
тов , просматривал все газе ты, поступавшие в библиотеку .
В датской <<Сосиальдемократеш за 7 мая (н. ст. ) он про
чел: <iНаши власти были осведомлены о готовящемся
съезде заранее ... Руссн:ие агенты следиJIИ за этим кочую•
щим штабом и узнали, что он направJiяется в Н.опенгаrен .
Они сообщили об <<0rrасностю> полиции Н.опенгаrепа и
Мальмё>>.
А вот что сообщала <<Берлю-rгс1iе тиденде>>:
<<В течение субботы и воскресенья (4 и 5 мая н. ст.
IО. Д.) в город прибыло около- 200 делега тов. Они разме
стились поблизости от порта, по гостиницам торгового
1шартала . :Когда полиция узнала о их прибытии, полицей
ский директор дал прииаз, чтобы они поиипули город до
12 часов ночи, иначе будут высланы на родину>>.
Тем временем губернатор Н юландской губернии Альф
таи решил 7 мая (н. ст.) от ветить на срочное предписа ние
генерал-губернатора по поводу <шринятия мер» к делега
там съезда РСДРП. Он писал в своем донесении, что
«2 мая на пароходе <<Астреа>> отплыло за границу из Ганге
в качестве класспых пассажиров 90 русских туристов, ку
пивших в конторе Финляндсиого пароходного анционер
ного общества в городе Гельсингфорсе билеты в Копе н
гаген, и вчерашнего числа , тан:же юшесными пассажи
рами на пароходе <<Ф. Дёбелью>, - 75 руссrшх - и з
Ганге в Стокгольм. Большая часть их.... были, по получен•
пым сведениям, социал -демОiч,атами , намеревавшимися
в подходящем меете за границей устJ?оить 1ипгресс п а р
тию>.
Генерал-губернатор дал строгое предписание местным
властям усилить паспортный контроль в портах, чтuбы за
держать делегатов при возвращении па родину через Фин
шшдюо.
Газеты сообщали, что делегаты, обратившись с прось
бой н правительствам Дании, Швеции и Норвегии о про
аедепии съезда на территории этих стр а п, получили от к аз
15*
227
и 6-7 мая выехали из .Копенгагена в Англию. Съезд от-
нрылся в Лондоне 13 мая (30 апреля) 1907 года. ,
Финляндская печать на видных :местах извещала в эти
дни об ареете в деревне Хаапала .Выборгской губернии
преподавателей и слушателей школы по подготовке под
рывниr{ов для боевых дружин РСДРП. Буржу а зньi:е газеты
предавали анафеме руеених революционеров, «использо
вавших гостеприимство финляндцев для подготов'ки пре
ступных деяний», сообщали, что в записной · юiижне од
ного из руководителей шнолы, А. Ф. Че сс1юго, найдена
«Резолюция руководящего технич еского номитета при Пе
тербургсной боевой организации по вопросу о техничесной
подготовне н вооруженному восстанию>>. Были захвачены
и другие <<улики»: работа В. И. Ленина <<Две тюпини со
циал-демоRратии в демонратичесRой революции>>, <{Про
токолы 1-й нонференции военных и боевых орг а ни з аций
РСДРП>>, u также готовые бомбы, пиронсилин, динамит,
револьверы, химикалии.
Смирнов знал, что деревня Хаапала раеположена непо
далеку от станции .Куокнала, где в последнее время жил
В. И. Ленин. «Что было бы, еели бы Владимир Ильич не
уехал сейчае за границу? - думал Смирнов.- Ведь сейчас
в :Куо1шала повсюду шныряют ищейки. Вынюхивают они,
наверно, и возле дачи <<Ваза>>.
Между тем в Лондоне 19 :мая (1 июня) занонч:ился V
съезд РСДРП. Смирнов стал получать шифрованные теле
граммы об отъезде групп делегатов на родину и через с·во
их знакомых организовывал их безопасное прибытие,
встречу, размещение на явне, покупку билетов и т. д. Хло
пот было много. И енова большую роль в этом сыграли
широние связи Смирнова среди финляндцев. Несмотря на
то что во всех портах дежурили жандармсн:ие офицеры, по
лучившие строгое уназапие задержать В. И. Ленина и дру
гих делегатов съезда, никто и на этот раз не попался в
сети охранки. Помогло то, что делегаты бьши разделены па
неболыпие группы, наждый из пих, прежде чем ехать в
228
Россию, выжидал несколько дней в одном из финляндских
городов, а потом уже отправлялся на родину. Tar,, участ
, вовавший в работе съезда К Гандурин писал позднее в
своих воспоминаниях, что он возвращался через Берлин -
Копенгаген -Або. В Або пришел на явку, где получил
новый адрес - в Выборге. Здесь до перехода границы он
сделал о.стаповку.
<<Во время проезда наших товарищей на съезд и возвра
щения оттуда мой телефон работал, казалось, беспрерыв
но - словно у меня была собственная телефонная стан
ция»,- вспоминал позднее В. М. Смирнов.
Многие из делегатов были ему хорошо знакомы, бывали
на его квартире. Это И. Ф. Дубровинский, И. П. Гольден
берг, М. Н. Лядов, Е. М. Ярославский и другие. Возвраща
ясь домой, они рассказывали о борьбе на съезде, о победе
на нем ленинской тактичес1шй линии, выражающей инте
ресы революционнного пролетариата.
Благополучно возвратился в l{уоккала и Владимир
Иль.и;ч.
3(16) июня 1907 года царское правительство разогнало
II Государственную думу и арестовало членов ее социал
демократи•1еской фракции.
-
Это же настоящий государственный переворот! -
горячился Смирнов, рассказывая о разгоне Думы Бурени
ну, возвратившемуся из США, где он был вместе с
А. М. Горы,им и М. Ф. Андреевой.:- Царь сам нарушил
свой манифест 17 октября, издал новый избирательный за
кон в обход Думы. А что это за закон? Он еще больше уре
зывает права рабочих и крестьян, обеспечивает в Думе
безраздеш,ное господство помещиков и буржуазии. И это
при наличии совсем рядом, в Финля ндии, демо1,ратической
избирательной системы, обеспечившей избрание в сейм
представительной фракции социал-демократов!
)Зурщrин рассказал о большой работе, проводившейся
229
А. :М. Горьким и М. Ф. Андреевой в США по сбору средств
на нужды партии, передал приветы от них Паульсону-
Смирнову.
•
Реакция все усиливалась. Карательные экспедиции, на
правленные по приказу председателя совета министров
Столыпина в разные концы России, т~орили кровавую рас
праву над участниками революции. JНестоким гонениям
подвергались рабочие организации, и прежде всего боль
шевистские. 17 (30) июня особый отдел департамента по
лиции отдал распоряжение начальнику Петербургского
губернского жандармского управления возбудить вопрос о
высылке Ленина из Финляндии, выдаче его царской поли
ции.
В начале июля в Петербурге был арестован Н. Е. Буре
нии. Его взяли на Финляндском вокзале с чемоданом ли
тературы, когда он намеревался выехать в Териоки. При
задержании отобрали записную книжку с адресами. Фин
ляндские друзья известили Смирнова об этом. Арест Вик
тора был для Владимира Мартыновича тяжелым ударом.
Ведь они столыю лет работали вместе, и пока не было про
валов. А тут - арест. После этого Смирнов длительное
время воздерживался ездить в Петербург, опасаясь, что и
его при выходе на перрон Финляндского вонзала постиг
нет участь друга ...
Но он не пре1.ращал подпольной деятельности. Н' нему
по-прежнему приезжали товарищи по партии, которым
нужна была немедленная помощь. И они ее получали.
Так, В. А. Антонов-Овсеенно вспоминал впоследствии, что
летом 1907 года: после бегства из тюрьмы Центральный
Комитет направил его в Гельсипгфорс, на явку I{
В. М. Смирнову в университетс~юй библиотеке. Друзья
Смирнова изготовили для него <<железный паспорт>>, с ко.,.
торым Антонов - Овсеенно приехал в Петербург, а потом ра
ботал в Москве. В течение двух месяцев, ноторые Антонов
Овсеенно провел в Гельсингфорсе, о нем заботился Смир
нов.
230
ПОБЕЖДАЕТ ЛЕНИНСКАЯ
ТОЧКА 3РЕНИЯ
Вновь пожелтели и начали опадать листья в гельсинг
форсских парках. Осеннее небо обложили свинцовые тучи .
На душе у Смирнова было тяжеJrо. Газеты сообщали о
продошкающихся обысках и арестах российских револю
ционеров на Карельском перешейн:е. Ленин жил в Н:уон
кала, и Смирнов, от_крывая утром газету, каждый раз бо
ялся найти его имя в спис1,е задержанных охраююй.
Выражая мнение большинства финляндцев, газета
<<Фрамтид>> (<<Будущее>>) резко критиковала решение фин
ляндс1,ого сената о выдаче царским властям русских реnо
люционеров. Она отмечала, что и раньше право на убе
жище существовало в Финляндии в урезанном виде.
«-Уступчивость, чтобы не сказать резче, нашего сената уни
чтожила это право,- говорилось в статье.- Таким обра
зом, мы не можем защитить членов руссRих оппозицион
ных партий от их собственного государства, где занопный
судебный процесс заменен административным произво
лом». Газета предупреждала, что финляндс1ше чиновюши,
1шторые будут проявлять усердие в выполнении предпи
сания сената, <<заслужат презрение большинства финлянд
ских граждаю>. <<Все наши симпатии на стороне оппозици
онной части русс1,ого народа в его борьбе против абсолю
тизма и бюрократию>, - писала <<Фрамтид>>.
В 01,тябре 1907 года в Петербурге были арестованы три
финляндца: редаюор газеты <<ФparvIJ'Ид>> Ф. Тидерман,
студент В. Стенбе1, и И. Гуммерус. Все трое были <<ю,тиви
стамю>, все трое помогали Паульсону в транспортироВI,е
литературы и оружия, в устройстве нелегально приезжав
ших в Финляндию qленов РСДРП. Между тем, 1шr< стаJ10
известно, на допросах жандармы интересовались главным
образом связями арестованных с российс1шми революцио
нерами.
Общественность Финляндии была возмущена этим аре-
231
стом . Сенат был вынужден обратиться н генерал-губерна
тору Герарду с просьбой о передаче арестованных , фр:н
ляндсним властям, но тот отназался что-либо предпри
нять. Тогда сенат обратился с прошением н царю . Однако
и Николай II <<оставил представление сената без последст
вий>>. Арестованные были отправ лены без суда в ссылну.
Таним образом, царизм отнрыто начал новое наступле
ние на нонституцию Финляндии, на. права гр аждан этой
страны, растоптав свой же манифест и данн ы е ранее обе
щания.
В Финляндию не пренращался потон политичес1шх бе
женцев из России . Однажды у двери :квартиры Смир н ова
раздался звонок. Открыла Виргиния Карловна. В коридоре
стояла молодая женщина с нарими глазами, из -под шляп
ни выбивались вьющиеся волосы.
Профессор Смирнов дома? - спросила она по-рус-
СI{И.
С1"оро придет. Заходите, пожалуйста, - пригласи
ла Виргиния Карловна.
Приезжая 01шзалась Анной Ильиничной, старшей се
строй Ленина. О н дал ей важное задание: разысиать в
Стонгольме остатни русской подпольной социал -демонра
тической литературы, перевозившейся в 1900 - 1905 годах
через шведскую столицу и застрявшей там по разпым
причинам.
Смирнов расспрашивал Анну Ильиничну о событиях в
Петербурге, о поJrожении в партии, о здоровье Владимира
Ильича. Он познакомил ее с Гелъсингфорсом. Ей очень
понравился город, пропахший морем, с многочисленными
портами и скверами, с деревянными домами , построенны
ми у самых снал. Побывали они на Рыночной площади, с
обсерваторской горы полюбовались на серо-синий залив -и
видневшиеся на горизонте острова .
Проводив гос_тъю па поезд, шедший в Або, Смирнов со
общил ей, как найти в Стонгольме Народный дом, где рас
полагалось правление Социал-демо1,ратичес1юй парти,и
. 232
Швеции, снабдил ее адресами и телефонами Брантинга u
Берrегрена .
В Архиве рабочего движения, в фонде Хивке Бергегре
на, сохранился документ, напоминающий о приезде Анны
Ильиничны в Стокгольм. Это письмо В. И. Ленина, напи
санное в Куок к ала в октябре 1907 года. В нем говорится:
<<Многоуважаемый товарищ!
Подательница зтого письма является нашим партий
ным товарищем. Очень прошу Вас оказать ей помощь со
ветом и содействием . В особенности она имеет поручение
разыскать в Стокгольме наши социал -демонратичес1ше
книги и до1{ументы и, в случае необходимости, переслать
их дальше. Эти книги и т. д. находятся частью в подвале
стонгольмского Народного дома (в деревянных ящиках),
частью же, быть может, у товарищей Бёрьессона или Бьёр
ка (Bokhandel Bjoгck & Borjesson, Drottninggatan, 62).
Надеюсь , что с Вашей помощью подательница этого
письма окаже тся в состоянии выполнить данное ей пору
чение, которое я считаю весьма важным.
С наилучшими приветами Н. Ленun)),
В ноябре 1907 года в Гельсинrфорсе был намечен со
зыв очередной конференции РСДРП. К Смирнову приез
жали делегаты с паролями и без паролей. Он устраивал их
у своих знююмых социал-демократов.
Владимиру Мартыновичу запомнился приезд одного из
делегатов. В день отнрытия конференции утром па Е.:r~и
заветинскую явился интеллигентный, хорошо одетый
мужчина средних лет. Снял шляпу, пере,ца.11 привет из
Питера.
Смирнов пригласил гостя войти, в прихожей наменнул
насчет пароля.
-
Не сообщили,- растерянно проговорил приеэ,ний.
П рос то дали этот адрес, попросили запомнить, и все. Ска
заJrи': <<Вас свяжут с товарищами и устроят с жильем>> .
233
стам . Сенат был вынужден обратиться п генерал-губерна
тору Герарду с просьбой о передаче арестованных , ф:р:н
ляндсним властям, но тот отназался что-либо предпри
нять. Тогда сенат обратился с прошением н царю. Однано
и Николай II <<оставил представление сената без последст
вий>>. Арестованные были отправлены без суда в ссылну.
Тюiим образом, царизм отнрыто начаJI новое наступле
ние на конституцию Финляндии, на. права граждан этой
страны, растоптав свой же манифест и данные ранее обе
щания.
В Финляндию не пренращался потон политичес1шх бе
женцев из России. Однажды у двери нвартиры Смирнова
раздался звонон. Отнрьша Виргиния Карловна. В коридоре
стояла молодая женщина с нарими глазами, из-под шляп
ни выбивались вьющиеся волосы.
Профессор Смирнов дома? - спросила она по-рус-
СI{И.
Скоро придет. Заходите, пожалуйста,- пригласи
ла Виргиния Карловна.
Приезжая оназалась Анной Ильиничной, старшей се
строй Ленина. Он дал ей важное задание: разыснать в
Стонгольме остатки руссной подпольной социал-демонра
тичесной литературы, перевозившейся в 1900 - 1905 годах
через шведскую столицу и застрявшей там по разnым
причинам.
Смирнов расспрашивал Анну Ильиничну о событиях в
Петербурге, о положении в партии, о здоровье Владимира
Ильича. Он познаномил ее с Гельсингфорсом. Ей очень
понравился город, пропахший морем, с многочислепными
портами и сиверами, с деревянными домами, построенны
ми у самых с:кал. Побывали они на Рыночной площади, с
обсерваторсной горы полюбовались на серо -синий залив· и
видневшиеся на горизонте острова.
Проводив гостью на поезд, шедший в Або, Смирнов со
общил ей, кан найти в Стонгольме Народный дом, где рас
полагалось правление Социал-демо1,ратичесной пар_J·и,и
. 232
IIIвеции, снабдил ее адресами и телефонами Брантинга u
Бергеrрена.
В Архиве рабочего движения, в фонде Хин:ке Берrегре
на, сохранился доr{умент, напоминающий о приезде Анны
Ильиничны в Стокгольм. Это письмо В. И. Ленина, напи
санное в Куо1шала в октябре 1907 года. В нем говорится:
,<Многоуважаемый товарищ!
Подательница этого письма является нашим партий
ным товарищем. Очень прошу Вас оказать ей помощь со
ветом и содействием. В особенности она имеет поручение
разыскать в Стокгольме наши социал-демонратичесrше
книги и ДОI{ументы и, в случае необходимости, переслать
их дальше. Эти книги и т. д. находятся частью в подвале
стонгольмского Народного дома (в деревянных ящиках),
частью же, быть может, у товарищей Бёрьессона или Бьёр
ка (Bokhandel Bjoгck & Borjesson, Drottninggatan, 62).
Надеюсь, что с Вашей помощью подательница этого
письма окажется в состоянии выполнить данное ей пору
чение, которое я считаю весьма важным.
С наилучшими приветами Н. Лениn1),
В ноябре 1907 года в Гельсингфорсе был намечен со
зыв очередной конференции РСДРП. К Смирнову приез
жали делегаты с паролями и без паролей. Он устраиваJr их
у своих знююмых социал-демократов.
Владимиру Мартыновичу запомнился приезд одного из
делегатов. В день отнрытия конференции утром па ЕJrи
эаветипскую явился интеллигентный, хорошо одетый
мужчина средних лет. Снял шляпу, передал привет из
Питера.
Смирнов пригласил гостя войти, в прихошей паменнул
насчет пароля.
-
Не сообщили,- растерянно проговорил приез,ний.
Просто дали этот адрес, попросили запомнить, и все. С1>а
эаJIИ ': <<Вас свюнут с товарищами и устроят с }НИJ1ьем1>.
233
А кто это сделает - мне поназалось неудобным спраши
вать.
А кто с вами разговаривал в Питере?
На явке? :Какая-то дама. Фамилии, извините, не
знаю. Не сказала, не захотела раскрывать своего инког
нито.
Видя сомнение на лице Смирнова, добавит
-
Да вы не сомневайт есь, я действительно делегат.
Избран от Северного Кавказа.
-
Вы рабочий? - продолжал прощупывать гостя
Смирнов.
-
Нет, я бывший губернатор из Кутаиси. Слышали,
наверно?
-
Губернатор? - удивился Владимир Мартынович.
Нет, о наличии среди социал-демократов бывшего губерна
тора, его превосходительства, он не слышал . И сомнения
его усилились. Неужели филер? Неужели провал?
Провел гостя в кабинет, попросил располагаться и от
дохнуть с дороги, попить чаю. А сам извинился, что вы-
· нужден отлучиться по неотложному делу. Оделся и побе
жал на улицу Ластею{одию,ату, в дом табачной фабри
I{И, где намечалось отl{рытие конференции. В rкоридоре,
где уже началась регистрация делегатов, увидел знаl{омо-
.го
питерского товарища. Подошел к нему, проговорил
тихо:
-
Может случиться беда. Ro мне на I{вартиру явился
Rаl{ОЙ-то странный господин. Называет себя делегатом
нонференции, говорит, что он был I{утаиссним губернато
ром. Может ли это быть?
-
Губернатором? Действительно, странно. Надо выяс
пить у rшшшзс1шх товарищей. Подожди здесь.- И скрыл
ся в зале, где уже собирались делегаты. Вс1юре выш ел с
темноволосым мужчиной. Его глаза остановились на Смир
нове:
Где он?
У меня на квартире.
Мужчина, по -видимому грузин, с:назал с сильным ак
центом:
-
Этот челове:н заслуживает полного доверия. Это
Владимир Старосельс:ний. В 1905 году, :ногда в Грузии под
нялось восстание, царс:ние власти, зная о его демо:нрати
чос:них взглядах, назначили Старосельс:ного губернатором
в 1-{утаиси, надеялись, что оп сумеет успо:ноить народ. Но
Старосельский, используя губернаторсний пост, помогал
революционерам, снабжал их оружием, освобождал поли
тич€с:них за:нлючепных из тюрьмы, за что в январе 1906 го
да был арестован, а потом судим. Сейчас антивно работает
в подпольной социал -демо:нратической организации, из
бран товарищами делегатом :конференции. Та:ному челове
:ну надо верить! - И ушел в зал, хлопнув дверью.
Смирнов побежал домой. Старосельсний пил чай, за
глядывая одновременно в ннигу, взятую с полни.
Вскоре Владимир Мартынович повел своего гости на
Ластен:нодин:нату. Едва успели к отнрытию :нонференции.
Ночевать бывшего :нутаиссного губернатора он устроил на
квартире сестры <<активиста>>, с:кульптора Сайло . О на обе
щала позаботиться о нем.
УСмирновавэтидни,с5по12(с18по25)ноября,
остановились на время работы конференции член ЦI-{
РСДРП И. П. Гольдеиберг и депутат III Государственной
думы Н. Г. Полетаев. Оба они были большевики.
I{онфереиция от:нрылась на верхнем этаже здания та
бачной фабрики, где была рабочая столовая. В зале сто
ловой и начались заседания конференции. В Гельсинг
форс приехали 27 делегатов. Из ийх 10 боль ш е шшов,
4 меньшеви:на, 5 польских социал-демонратов, 5 бундов
цев, 3 латышс1шх социал -демонрата. В порядке дня ра
боты были вопросы о танти:ке социал -демоиратичесной
фра:кции в Государственной думе, о фрющионных цент
рах и у1{реплении связи ЦК с местными организациями,
об участии с-оциал-демо:кратов в буржуазной прессе.
Смирнов стоял в коридоре, возле двери в зал. Толь:ко
235
что начались заседания. Он разговаривал с Вяйпе Хаюш
ла, которому руководство СДПФ поручило обеспечить
российских товарищей помещением для: проведения кон
ференции. С тем самым Хаккила, который вместе с Севери
Аллане был хозяином нвартиры, где в марте - апреле
1906 года, перед IV съездом РСДРП, некоторое время шил
Ленин. Хаrшила рассказывал, что н:роме 3ала в этом зда
нии ему удалось снять на nсян:ий случай неподалеr,у еще
одно помещение - в деревянном флигеле Дома студентов
политехнического института, на улице Андреевс1{0Й (ныне
Ленротинкату).
Вдруг из зала, где проходила rюнференция, послышал
ся какой-то шум. 'У двери стояло несколы{о опо3давших.
Один из них прои3нес громко: ((Сейчас Ленин будет гово
рить! ►> - и начал энергично стуqать в дверь. Опоздавшие
вошли в зал, расселись за столами. Хаю{ила и Смирнов
остались у двер и. На трибуне стоял Ленин. 'Улыбаясь, оп
терпеливо шдал, ногда зал успокоится, затем уверенно
брощш в наступившую тишину первое слово: <<Товарищи!>>
Владимир Ильич выступил с до1шадом о таr,тияе социал
демократичесной франции в III Государственной думе.
Говорил просто, без театральных жестов , к rшторьгм прибе
га.ли неноторые меньшевики и эсеры, чьи выступления
приходилось слушать Смирнову . Слова Ленина доходили
до юнкдого, логика их была такова, что против них нечего
было возразить. Он подчеркнул, что объеr{тивные 3адачи
революции не разрешены и 'Период наступившей реаrщии
требует, чтобы пролетариат твердо отстаивал . дело револю
ции и демонратии. Государственнап дума должна быть
исполыована в революционных целях, для широr,ого рас
пространения взглядов партии, а не для: участия в выра
ботr{е <(реформ>>, которые будут представлять собой под
держку rюнтрреволюции и всячесrюе урезыва ние демоr,ра
тии.
С:м;ирнов видел, что сидевшие в зале делегаты по-раз
ному воспринимают доклад: Гольденберr, ПолtЭтаев и; дру,-
ZЗ6
гие большевини смотрели на Ленина с надеждой, выража
ли одобрение его словам аплодисментами. МеньшевиRи же
гШrдели на докладчика· врал{дебно, пытались репшшами
сбить его с мысли, записывали что -т о в блокноты, готовясь
возражать.
Ленин проанализировал состав III Думы, подчеркнув,
ч1·0 в нем возможны два большинства: октябристсRо-черно
сотенное и кадетсно-онтябристс1,ое.
-
Оба различными путями будут стараться завязы
вать туже узел реаRции: первое - стремлением н восста
новлению самодержавия, второе - сделнами с правитель
ством и призрачными реформами, прикрывающими Rоптр
революционные стремления буржуазии, - сназал он.- Та
Rим образом, социал-демонратия не может стать на точ1{у
зрения поддержни законодательных реформ, что равно
сильно поддержRе правительствен1юй, октнбристсной, пар
тии. Путь <<реформ>> на данной политичесRой почве и при
данном соотношении сил означает не улучшение положе
ния масс, не расширение свободы, а бюронратичес1{ую ре
гламентацию несвободы и порабощения масс.
Представители меньшевин:ов и Бунда выступили про
тив ленинсRой оценRи третьеиюньсRого режима и ' наме
ченных Лениным революционных задач социал-демокра
тии. Они защищали необходимость <<чисто пран:тичесRой
работы>> в Думе в блон:е с кадетами ...
Вечером Ленив ужинал у Смирнова. Владимир Марты
нович рассназал ему о предательской роли финляндстшх
либералов, Rоторые ранее, до онтября 1905 года, антивно
участвовали в сопротивлении царизму и помогали россий
ским революционерам, а теперь пошли на отRрытьтй сговор
с царизмом. Возглавляемый конституциова.~шстом Лео Ме
хелином финляндсRий сенат принял решение о преследо
вании и выдаче российских революционеров царсRим вла
стям.
Теперь нам помогают тольRо социал-демсiнраты ра
бочие,_:_ сназал Смирнов. - <<Ан:тивисты>> делаrот это, пра:в-
23?
да, тоже, по пе с такой готовностью, RaI{ раньше, и часто
с большими оговорками.
Ленин поставил чашку на блюдце и взгшшул па Смир
нова.
-
Заметьте, Владимир Мартынович, за либерал ами
пет ни одного завоевания за все время русс1,ой революции,
ни одного успеха, ни одного сколько -нибудь демократич е
с1юrо дела, организующего народные силы в борьбе за св G
боду ,- сназал он. - До 01,тября 1905 года либералы дер
жали иногда сочувс.твенный нейтралитет по отношению к
революционной борьбе масс, но и тогда уже они начали
выступать против нее, посылая депутации к царю, поцдер
живая булыгинсную Думу не из-за недомыслия, а из-за
прямой вражды R революции . После 01,тябрн 1905 года
либ ералы толыю и делали, что позорно предавали дел о на
родной свободы.
В разговор вступил Полетаев. Он спросил, помешивая
чай ной ложной в чаш1,е:
--
Ну а нам, депутатам III Думы, нак быть праюи
чес1,и, Владимир Ильич, по отношению I{ либералам? Ведь
нас в Ду ме единицы, и мы по установленным поряднам да
ще запроса внести в правительство пе имеем права из-за
своей малочисленности. С нем же нам блониронаться?
-
Надо запомнить одно: о поддераше нами <<левых>>
т,тябристов и 1,адетов в Думе не может быть и речи, - от
ветил Ленин.- Социал-демонратия должна вести само
стоятель ную социалистичесную и посдедователъную демо
Rратичесr,ую линию, пользунсь трибуной Думы. Состав и
дентельность III Думы обещают дать социал-демонратам
обильный агитационный материал , ноторый должен быть
использован про тив черносотенного правительства, явных
ирепостниrщв -помещиков, 01,тнбристов и 1,адетов. Задачей
со циал - де мокра тии по-прежнему остается популяризация
в самых широних массах народа идеи всенародного Учре
дительного собрания, создашrоrо на основе всеобщего, рав
ного, прпмого избирателr,ного п рава при тайном голосова-
238
нии. Надо, чтобы наша фракция высоI{О держаJiа в Д уме
знамя социаJI-демонратии, чтобы она вeJia непримиримую
борьбу против нонтрревоJiюции всех видов и оттеююв.
Jlеиии помоJiчал, затем, глядя на Полетаева, добавил:
-
Социал-демонраты в Думе, дорогой Ню{олай Гурь
евич, обязаны до I{Онца разоблачать 1шассовую подиладну
ка~, правительственных, таи и либеральных мер и пре!(ло
жений, которые будут прvводиться в Думе, причем, в пол
ном согласии с резолюцией съезда партии, особен ное вни
мание необходимо обратить на те меры и предл о жепия,
которые касаются экономических интересов широких н а
родных масс; сюда относятся рабочий и аграрный вопро
сы, вопрос о бюджете и так далее. Во всех этих вопросах
социал -демократия обязана противопоставить праnитыrь
ственной и либеральной точкам зрения свои социалистиче
сние и демократичесние требования.
-
Ну а кан же с запросами, Владимир И J1ьич? - снова
повторил Полетаев. - Ведь, ню, вы знаете, для внесения
занонопроекта и запроса правительству требуется подпись
не менее тридцати депутатов. Нам поневоле придетсп об
ращаться за поддерж1юй.
-
. Тол ьио
не и кадетам. Их в этом отношении надо
сбросить со счета, - ответил Jlенин.- В деле предъявле
ния запросов и предложений социал-демократы могут рас
считывать только на содействие групп левее надетов. Речь,
разумеется, идет не о каном-либо блоке, а о совместных
действиях, 1юторые должны ис1шючать веяную возмож
ность каних бы то ни было отступJiеы:ий от социал-демо
кратической программы и тактини, служа лишь целям об
щего натиска НЮ{ против реющии, так и против предатель
с1юй тактини либеральной буржуазии.
Смирнов видел, с каним вниманием и уваже нием при
слушивается Полетаев к советам Jlенина. Он знал, что По
летаев - путиловский рабочий, прошедший: большую рево
люционную школу . Еще в 1892 году он был арестован . Rак
член петербургского <<Союза борьбы за освобож.дение рабо -
239
чего :класса>> арестован вторично в 1895 году и сослал. За
тем находился в эмиграции, в октябре 1905 года рq.бочие
избрали его членом Петербургского Совета рабочих депу
татов. <<Большая жизнь за плечами этого человека, умни
ца,- думал Смирнов.- А чтобьi как следует разбираться
в обстановке, суметь все осмыслить и предвидеть, надо ро
диться Лениным>>.
На следующий день заседания проходили в другом по
мещении, во фJiигеле Дома студентов политехничес1юго
института.
Н.онференция работала целую неделю. Гости приходили:
на Елизаветинскую толыю вечером, чрезвычайно усталые.
Несмотря на ожесточенное сопротивление меньшевююв и
бундовцев, конференция приняJiа большевистские резолю
ции, в 1юторых была дана ленинская оценка III Думы и
политюш самодержавия, намечена революционная такти
ка социал-демократов в Думе.
ПАНСИОНАТ В ОГЛЬБЮ
По 01юнчании конференции делегаты небольшими
группами возвращались в Россию. Ниl{ТО из них на гра
нице задержан не был. Уехал вечерним: поездом и Ленин.
Провожая его, Смирнов расс1,азал о сообщениях финлянд
СI,их газет по поводу непрекращающихся обысков в при
граничных дачных поселках и об арестах российс1шх ре
волюционеров. Газеты писали, что в Выборгс1шй губернии
аюивно действовал «чиновник для поручений с.-петербург
сн:ого градоначальника>> Уранов, по всей вероятности, жан
дармский офицер. Он был удивитеJiьно хорошо осведомлен
о деятельности российс1шх революционеров в Финляндии,
знал адреса и явки, вел финляндс1шх полицейских к на
меченному им дому, предлагая произвести обыс1, и аре
стовать челове1,а, 1юторый, 1,ак утверждал Уранов, являет
ся оr.i:асным преступником. Смирнов просил Владимира
240
Ильича бJ:,1ть очень осторожным, беречь себя, а лучше -
приехать снова в Гельсингфорс, где жапдармс1ше ищейки
с;вирепствуют пока· еще не так открыто и нагло.
Ленин решил. не ехать сразу в Rуою{ала. Он задер
жался под Выборгом, остановился здесь · на квартире
А. Г. Шлихтера, а затем возвратился па дачу «Ваза>>.
В это время шли обыски в Терио:ках, со дня на день жда
ли их и в Rуок:кала. Н. К Rрупс:кая и жившая на даче
Н. Богданова занимались <<чист:кой»: разбирали архивы,
отбирали ценное и отдавали прятать его финсI{ИМ товари
щам, остальное жгли. Причем так усердно, что снег во
:круг дачи был усеян пеплом. Однажды утром прибежала
хозяйка дачи, с:казала, что в Rуоккала приехали жан
дармы ...
-
Придется , Владимир Мартынович, подысrшть мне
где-нибудь жилье в ГеJrьсингфорсе,- сказал Ленин, когда
в декабре он вновь приехал на Елизаветинскую.
-
А что же у нас, Владимир Ильич?
-
У вас, :конечно, хорошо, но все же в центре города,
да и филеры I{ вашему дому дорогу уже хорошо изучили.
Лучше бы накой-нибудь пап:сионат в тихом месте, может
быть, даже за городом.
-
Хорошо, Владимир Ильич, подыщем что -нибудь.
Пс:коре Смирнов пришел в :кабинет, где работал Ленин,
с полосой из газеты, где печатались ре1шамы гостиниц и
пансионатов. Выбрали пансионат сестер Винстен, располо
женный в северном предместье Гельсингфорса Огльбю
(по-финс1ш Оулунюоля).
Владимир Мартынович отправился разыскивать пан
сионат . Вернулся часа через два и сразу - :к Ленину.
-
Мне 'Кажется, вам понравится, Владимир Ильич.
Всего двадцать минут езды на поезде. Недалено от станции.
Во1{руг дачи - березовый лес. Дача двухэтажная, деревян
ная. Принадлежит двум незамужним женщинам. Они еда-.
16 Ю. Ф. Дашиов
241
ют комнату наверху , сами живут внизу . Больше пона у
них квартирантов нет. Вас примут с удоволь ствием на пол
ный пансион, и очень недорого.
-
Хорошо, Владимир Мартынович, - одобрил Ленин.
Только нан я там без нниг и без газет?
-
А вы составьте списон, Владимир Ильич, нание нни
ги нужны, я принесу их из библиотени. Поедем в Огльбю и
захватим их. Свежие газеты я буду подвозить, если, конеч
но, со мной ничего не случится. Да, Владимир Ильич, я сна
зал хозяй1<ам, что у них поселится руссний эмигрант, кото
рого преследуют царение жандармы. :Ка~< и многие финны ,
фрёкен Винстен сочувствуют руссним революционерам .
Они охотно согласились принять в свой дом одного из них.
Ленин составил списон нужной ему литературы. Боль
шей частью это были нниги о положении нрестьян в Рос
сии и в других странах . Он работал в это время над юшгой
<<Аграрная программа социал-демонратии в первой русс1<ой
революции 1905 - 1907 годов>>. Ленин изучил большое ко
личество литератур ы по этому вопросу, тщательно про
смотрел стенографичесние отчеты I и II Государственных
дум, обращая особое внимание па выступления представи
телей нрестьян.
На другой день в пансионате <<Гердобанна>> появи л ся
новый нвартирант, мужчина среднего роста в пальто с I<а
ранулевым воротюшом. В руках его был небольшой I<О
ричиевый санвояж. Лентор Смирнов, сопровождавший рус
ского эмигранта, внес за ним в I<омнату большую связну
книг.
Барышням Винстен постоялец понравился. Это был спо
койный, скромный человек Целыми днями он сидел в сво
ей комнате, читал и писал за столом у онна . Хозяйни .ви
дели его редно, тольно во время еды, ногда он спуснался в
гостиную. Он был неразговорчив, думал о чем- то посто
роннем даже во время еды, ел с одина1,овым аппетитом
все, ~то готовили сестры, и хвалил их стряпню. Словом,
это был воспитанный, выдержанный человен .
242
Обе сестры Винстен были учителышц1.нн1: Анна препо
давала немецний язын, младшая, Сопви,- музьшу. Днем
они обычно уезжали в га-род, возвращались оттуда нагру
женные продуктами. Утром одна из сестер готовила заг.
траr,, другая бралась за приборку, подметала и протирала
полы. Когда наступала очередь убирать комнату па втором
этаже, постоялец одевался и уходиJ1 на прогулку. Возвра
щался он, нак правило, через час-полтора с пачкой све
жих газет. Растапливал у себя печку и присаживался к
столу, просматривал газеты.
Часто в Огльбю по вечерам заезжал лектор Смирпоа.
Он поднимался наверх и оставался там долго. Иногда муж
чины прогуливались вместе в березовой роще возле дачи,
идя по тропинле друг за другом. Однажды со Смирновым
в пансионат приехала молодая женщина. Хознйки заме
тили, что их постоялец чрезвычайно обрадовался ее при
езду. Обычно спокойный и уравновешенный, увидев ее, он
вскочил 1ш-за обеденного стола и бросился 1, двери, поц~
ловал приезжую и представил барышням Винстен. Это
была его жена. Она приехала из Петербурга. Погостпв
один день, уехала, и жизнь в пансионате снова потекла
тихо и размеренно, нарушаемая толыш визитами ле1,тора
Смирнова.
В воскресенье Владимир Мартынович, будучи свобод
ны:м от занятий в университете, приехал в Огльбю днем.
Поздоровавшись с хозяй1,ю,1и, как обычно, сразу же взбе
жал наверх. Ленин стоял у онна, смотря на улицу из-за
нружевной занавесюr. Увидев Смирнова, улыбнулся, по
жал ему руку . Тот выложил на стул ·из портфеля 1шиги п
газеты, затем какой-то сверток.
-
Пре1,расно,- сказал Ленин, перебирая книги.
А это что? - спросил он, беря в ру1,и сверток
-
Это пирожrш, Владимир Ильич. Мама специально
для вас пе1ша. Отвези, говорит, русскому профессору от
меня в подарон, он, бедный, наверно, сос1,учился по пп
рожr,ам.
16*
Ленин рассмеялсл:
-
Нет ниного на свете добрее матери! Передайте боль
шое спасибо Виргинии Карловне. А 1шрмят здесь совсем
неплохо . Жаловаться грех. Готовят барышни Винстен от
менно, угощают финсними национальными блюдами. Таи
что с этой стороны все хорошо. К одному не могу привьш
нуть - :к одиночеству. Очень тоскую по Питеру, по това
рищам, по живой работе.
-
Зато здесь безопасно, Владимир Ильич. Ведь аресты
продолжаются - и в России, и на Карельсном перешэй1{е .
-
Кстати, Владимир Мартынович, и здесь не совсем
безопасно стало,- ответил Ленин.- Сегодня заметил ка
кого -то субъента, ното.рый явно не спуснает глаз· с моих
окон.
-
Да что вы говорите, Владимир Ильич? - встрево
женно воснлюшул Смирнов . - Неужели за мной из Гель-
сингфорса увязался?
.
-
Этого я не знаю. Но фант налицо, сегодня выходной
день, а он, бедоJшга, на посту. Полюбуйтесь! - и Ленин
uоназал на оюю.
Смирнов, ос.:горожно приоткрыв занавес:ку, посмотрел
в сторону дороги и увидел за стволами берез долговязую
фигуру мужчины в шубе, I{оторый приплясывал на одном
месте, чтобы согреться.
-
Да, действительно, похоже , что это <<ХВОСТ>>.
-
Книгу я заканчиваю, - сназал Ленин.- Придется,
видно, уезжать за границу. Ничего не поделаешь.
-
А нак же <<Пролета ри й>>?
-
<<Пролетарий>> за l'ратшцей выпус:кать будем и достав-
J!ЯТЬ в Россию. Иного выхода нет.
Ленин попросил Смирнова связаться с Петербургом и
пригласиiь для встречи с ним пять-шесть человен. Как ПО•
том узнал Владимир Мартынович, эти товарищи были чле
лами Большевистского центра, избранного на V съезде
РСДРП.
244
.. .В
понедельник утром унтер-офицер 3акачура до-'
кладывал помощню<у начальника Финляндского жандарм
ского управления ротмистру Лявданскому:
-
Филер 'Вец, <<Провожаю> лектора Смирнова от квар
тиры в Огльбю, обнаружил, что он встречался там с I<аI<Им
то мужчиной, 1юторый проживает в пансионате <<Гердобю{
ка».
-
А что за мужчина?
-
Вец не стал выяснять у хозяеr{ пансионата, чтобы·
не спугнуть. Может быть, попросить финляндскую по
лицию проверить, что за человека навещает лектор Смир
нов?
Стоял ярI{ИЙ зимний день. Ленин сидел у окна за пись~
менным столом. Перо его бегало по бумаге:
<<Мы должны изучить объективные условия I{рестьян
ского аграрного переворота в капиталистичесr<и развиваю
щейся России, отделить на основании этого объективного
анализа ошибочную идеологию тех или иных 1шассов от
реального содержания э1юномических перемен - и опре
делить, чего требуют па почве этих реальных ЭI{ОI-юмиче
сrшх перемен интересы развития производительных сил и
интересы I{Лассовой борьбы пролетариата>>.
Потом задумался, глядя через окно на заснеженные бе-
резы, на тропию,у, уходящую ЮIИЗ, к шоссе.
В дверь постучали. Ленин надел пиджю,, нриюiул: •
-
Войдите!
На пороге поназалась Анна Винстен. Она сделала ю-rип:
сен, сназала по - немецrш:
-
Извините, но я вынуждена вас побеспоr,оить . При
шел местный полицейсний. Он проверяет доrчменты всех
живущих в пансионатах. Простая формальность. Можно
попросить ваш паспорт?
-
Rонечно, конечно! - ответил Ленин. Отr{рыв норич
невый саrшояж, он подал паспорт хозлйr<е, и та ушла вниз.
2115
В гостиной у дnе_ри стоял высоний мо.Jiодой челов.ек в
черной шинели. Это был финсний нонстебJiь. Он снщr шап
:иу с нонардой, и его ДJrииные белонурые волосы упали на
лоб. Рядом с ним прислонился R двери долговязый, тощий
субъект в потертой шубе.
Хозяйка пансионата подала паспорт полицейскому. Тот
присел R столу, стал выписывать в тетрадь сведения из
него, uовторяя вслух: <<Вейнов Эрвин, подданный Германии,
родился 16 июля 1862 года в Хамельне>>.
Долговяаый субъект тоже подошел R столу, долго рас
сматривал паспорт Ленина. Потом спросил хозяйку:
-
А что, он и в самом деле немец?
•
-
Я преподаю немец1шй . язык, у него нет ниюшого
акцента,- ответила Анна Винстеп.
-~
А по-русски оп не разговаривает?
-
Ни разу не слышала.
Полицейский надел шапну, отдал честь и пошел к две
ри. За ним вышел сопровождавший его мужчина.
Ленин, наблюдавший аа ними из 01ша, сразу узнал в
долговязом человека, ноторый скрывался за деревьями.
·-
Вец был сегодня с полицейсним в пансионате << Гер
добатша». Мужчина, R ноторому езди·r лектор Смирнов,
оказался немцем Эрвином Вейновом. По-немецки говорит
чисто, - донладывал в тот же день унтер-офицер Закачура
ротмистру Лявдансному.
-
А по-руссни этот немец не говорит?
-
Никан нет. СпрашиваJIИ хозяек :Кроме пем:ецr,ого,
пиканого язьша не признает.
Но почему все же Смирнов зачастил н этому немцу?
-
Не могу знать, ваше благородие!
•
-
Ты вот что. Принажи Вецу сделать словесный порт-
рет этого немца. Сверим на веяний случай с приметами
разысниваемых государственных преступнинов, что есть
у вас в картотене. Да и сам Вец пусть пороете.я в фото гра-
2/16
фиях Rартотени, авось увидит ~юго-то, похожего на этого
немца ...
-
Слушаю, ваше благородие!
Закачура повернулся по-уставному и ушел испоJrнять
прющзание.
С ОПАСНОСТЬЮ ДЛЯ ЖИЗНИ
Утром в читальном зале pyccr<oro отделения универси
тетской библиотеки собрались прибывшие из Петербурга
товарищи. Из Оrльбю приехал. Ленин. Смирнов запер вход
ную дверь и повесил на двери табличку << Читальный зал
за~<рыт ►>. Спустил шторы, чтобы нюпо не заглянул в оюrа.
Затем ушел в слушебное помещение, не желая мешать
товарищам.
Обедать участюшов совещания Смирнов пригласил к
себе. Заран.ее позвонил матери, чтобы она подготовила хо
роший обед.
Когда пришли на Елизаветинс1,ую, в гостиной на столе
лежали на~,рахмаленные салфетки, поблескивали тарелки
и рюмки.
-
Ого, Владимир Мартынович решил устроить прием
по случаю моего отъезда, - с1,азал Ленин, входя в гостиную
и потирая с мороза руки.
-
Kar,, Вдадимир Ильич, вы решили ехать сегодня? -
удивился Смирнов . - Но ведь нужно известить товарищей
в Або.
-
Да, конечно, известите, что сегодня приеду вечером.
Когда приходит поезд?
-
В Або? Два поезда. В половине одиннадцатого и в
двенадцать ночи.
-
Отсюда отходит, аначит, в пять и шесть часов. Впол
не успеваю. Са~шояж я захватил с собой . А 1шиги вы у ба
рышень потом заберете. Заодно и расплатитесь с ними.
Кстати, извинитесь, что я уехал не попрощавшись. Решил,
2!17
что таи лучше. Чтобы они не знали, куда я делся. Их ведь
будут расспрашивать обо мне. Jiучше, если они не, будут
знать, куда и когда я уехал.
Пона товарищи раздевались и мыли руки, Смирнов про
шел в кабинет, позвонил в Турку Вальтеру Боргу~J'от, по
счастью, оназался дома.
-
Сегодня посылаю с одним из товарищей в ваш адрес
ценное письмо и <<Хювюдстадсбладет>>. Письмо очень цен
ное, - подчеркнул Смирнов. - Прошу с ним обращаться бе
режно и переправить в Стокгольм так, чтобы оно в чужие
ру1<и не попало. Да, Вальтер, я заназал себе ввиду морозов
пальто с каракулевым воротнином и та~<ую же шапну .
-
Поздравляю с обновой ,- сназал Борг.- А за письмо
пе беспонойся. Переправим. - Тут же, положив трубну,
сназал сидевшему рядом старшему сыну:
-
Пойдешь сегодня н вечернему поезду из Гельсивг
форса. Встретишь мужчину в пальто с каранулевым ворот
нююм и в таной же шаш<е. В руках он должен держать
<< Хювюдстадсбладет>> . Приведешь его домой, понял?
-
Понял, не впервой, - ответил сын. - Встретим.
Тем временем в Гельсингфорсе на нвар тире Смирнова
совещание под руководством Ленина продолжалось.
Лявдансний до1шадывал начальнику Финляндсного
жан д армсного управления Я1<овлеву:
-
Обнаружено, что лентор университета Смирнов, из
вестный социал-демонрат, посещает в Огльбю неносго не м
ца по имени Эрвин Вей1юв.
-
Немца? Что-то подозрительно. - Полновниr< позво
нил и приказал явившемуся на звопо1< адъютанту: - Про
верь те, не проходит ли где по документам гражданrш Гер
мании Эрвин Вейнов!
Адъютант вышел.
-
Ну а еще чт о нового в Гельсингфорсе? - спроси.л
поляоrшин ротмистра Лявдансного.
248
-
Сегодня утром IШRое-то тайное совещание состоя~
лось в читальном зале руссRого отделен:ия библиотени
униве.рситета. R сожалению, узнать, что за совещание, пе
удалось, таR IШR входная дверь была заRрыта. Наружным
наблюдением установлено, что там была группа неизвест
ных мужчин, Rоторые вышли недавно вместе с лентором
Смирновым и пошли R нему на rшартиру.
-
Если бы это было в Петербурге, сейчас бы мы взялп
всех этих господ и узнали, I{TO они такие,- с досадой хлоп
нул по столу полRовниR ЯRовлев. - А здесь приходится це
ремониться, R финнам за помощью обращаться. А они:,
прежде чем аадержать уRааанных людей, предупредят их,
чтобы те посRорее скрылись.
-
Так точно, таrше случаи нередни,- подтвердил Ляв-
дансI{иЙ.
В это время вошел адъютант с какой-то бумагой в руно:
-
Ну что, выяснили?
-
Означенный Эрвин Вейнов на самом деле - руково-
дитель социал-демо1,ратов Владимир Ульянов-Ленин,
сказал адъютант.- Вот сеl{ретное письмо, присланное в
июне из Петербурга. В нем говорится, что . Ульянов-Ленин
проживает в Финляндии по паспорту германсного поддап-
110го Эрвина Вейкова.
-
Так Чувствовало мое сердце, что здесr, что -то не
чист о! - закричал полковник - А ведь есть циркулпр
департамента полиции арестовать, обыскать и препрово
дить в Петербург Ульянова-Ленина. Ротмистр, возьмите
двух унтер-офицеров, сговоритесь с финской полицией и
быстро в Огльбю !
•
Через час Лявдапский и двое его подчиненных в со
провождении финс1юго полицейсl{ого вошли в пансионат
<{Гердобаl{I{а>>. Местный констебль, поздоровавшись, спро
сил Анну Винстен:
Ваш ква ртирант дома?
Он нуда-то ушел.
Можно посмотреть его номнату?
249
-
Это в общем-то пе принято, но полиции мы не- мо
жем запрети ть, - пожала плечами фрё1<ен Винстен. ,
Ротмистр Лявданский окинул взглядом rшмнату . Стол,
железная r,ровать , стул, шифоньер. На подоr<анuике куча
петербургских газет. Многие сгрочrш подчерrшуты, па по
лнх видны rшкие-то значки, сделанные нрасным rкарапда
шом. На столе - пачка нниг. Ротмистр просмотрел: все
rшиги , дозволенные цензурой, о сельском хозяйстве .
-
Ну что, какой же это немец? Смотрите, все газеты
и книги на руе<:ком языке, - зло сказал он финсrюму по
лицейскому .- Здесь живет опасный преступник, замыш
ляющий по1,ушение на царя и на существующий в России
строй. Его нужно арестовать! Мы будем ждать его воз
в ращения здесь.
Смирнов стал собираться, чтобы проводить гостей, но
Ленин отговорил его:
-
Не нужно , Владимир Мартынович. Мы прекрасно
найдем дорогу на вокзал и сами. Лучше помогите Виргинии
Н'арловне убрат·ь со стола. Еще раз спасибо вам за по
мощь. Надеюсь , что еще увидимся. Надежда Константи
новна сноро поедет в Стокгольм, наверно, вашей 1шартиры
не минует. Tai, что вы ей уж, пожалуйста, тоже помогите
до Сто1,rольма добраться. До свидания! - И он крепно по
жал Смирнову руку.
Через некоторое время у двери раздался звонок. Смир
нов, думая, что это вернулся нто-то из товарищей, не спра
шивал, оп<рыл дверь. В r<аридоре стоял долговязый муж
чина в черном пальто. Не здороваясь, он шагнул в прих о~
жую , о тнрыл дверь в гостиную .
Смирнов бросился за ним, схватил за плечо:
-
Кто вы тано й? Убирайтесь о тсюда , иначе я позвошо
в полицию!
Мужчина свер1шул глазами:
-
Вино пьем, развлен:аемся, глаза отвести хотите. Ну
250
погодите, .rосп.один ле1~тор.. . -
и, быстро повернувшись, вы
бежал из нвартиры на улицу.
., Это
был филер Вец. Его прислал ротмистр Лявданс1шй,
приназал проверить, нет ли среди мужчин, обедавших у
Смирнова, того немца, ноторый живет в пансионате сестер
Винстен. Это, оказывается, важный преступнин -Ульянов
Ленин. А у Смирнова уже ниного нет. Где его иснать?
Может быть, на вонзале?
И Вец побежал в сторону железнодорожного вонзала.
Было уже темно, но наметанный глаз сыщИRа сразу же
заметил при свете фонарей мужчину из пансионата сестер
Винстен. Он стоял у одного из вагонов поезда, отходящего
в Або, и разговаривал с RаRими-то неизвестными Вецу
:мужчинами. Филер побежал на вонзал, в комнату дежур
ного. Позвонил в жандармское управление, попросил пе
редать ротмистру Лявдансному, что интересующий его че~
ловен уезжает в Або и будет там вечером. Сам ;не нупил
билет и поспешил на поезд.
В двенадцать часов ночи Смирнов позвонил Боргу:
Н.ак дела?
Ничего нет! - ответил Борг.
KaR нет? Встречали?
Конечно, оба поезда. Ничего похожего не было.
Если что-то будет новое, позвоните мне сразу же.
Я все равно не усну,- сказал Смирнов и положил трубну.
Что случилось с Лениным? Неужели его задержали в
Гельсингфорсе? <<Ну почему я не пошел его, Rан всегда,
провожать на вокзал?)> - Тяжелые мысли долго не давали
уснуть.
-Уже под утро, около трех часо'В, ногда Смирнов только
что забылся, его разбудил телефонный звонон. Это был
Борг. Он сказал, что <<ПИСЬМО)> нанонец получено и отправ
лено в Паргас <<для безопасной посадю,1>>. Смирнов знал,
что <<акти,висты>> организовали свой путь, по :которому про-
25'1
. вожади
революционеров до одного из островов возле Або,
где их принимали на стокгольмский пароход, не требуя_
паспорта. Вероятно, Борг решил, чтобы не рисковать, ,1:,1J.)Р
водить Ленина этим путем.
Ну а почему <шисьмо>> запоздало? - спросил Смир-
нов.
В дороге его пытались взять чужие люди. Пришлось
сходить в Литтойнен.
Так. З начит, за Лениным следили филеры и, чтобы не
попасть в ру~ш охранки, он сошел на полуста~ше Литтой
цен, шел ночью по лесной дороге около десяти километров
пешrюм до Або . Вот почему его так долго не было у Борrа!
~ Известите меня, пожалуйста, когда <<Письмо>> будет
отправлено по адресу ! - попросил Смирнов и положил
трубку.
На другой день он разыснал расписание стокгольмс~шх
_
пароходов из Або. Они шли по средам, пятницам и вос1tре
сеньям. В воскресенье 9 (22) декабря из Турку шел
<<Боре-1». <<Вероятно, товарищи решили отправить Лени
на на этом пароходе>>, - решил Смирнов.
_
Наступил понедельник. Смирнов позвонил Боргу и
спросил, н:ан обстоят дела. Тот ответил, что, н сожалению,
ничего не знает, так 1щ1, связи с островами нет. -Успо1ши
вал, что все будет в поряд1,е, ибо там-то <<чужих людей>>
нет, это он знает точно.
Только 26 ( 13) декабря, после рождества, Еорг позво
нил·. сам и сообщил, что <шисьмо>> вчера отпраВJrено по
адресу.
Смирнов облегченно вздохнул: Ленин благополучно
уехал' 25 ( 12) де1,абря в Стокгольм. В этот а-1:е день вечером
IIозвонил Х:ю-ше Бергегрену, спросил по-шведски, нет ли
у Iieгo гостя. Тот ответил:
--
Он здесь! Передаю трубку.
-
Все в порядr,е, Владимир Мартынович! - посльrшал-
ся бодрый голос Ленина, - хотя понервничал я за Э'!'И дни
немало. Сначала пришлось долго сидеть в ожидании _ пого-
252
ды на островах, а: потом, ночью, по пути на пароход мы с
провожатыми чуть не провалились под лед. Но. все, I{
'tч'астью, обошлось . Н-адежда :Константиновна не приез
жала?
По1,а нет, Владимир Ильич!
-
А 1шиги не взяли?
-
Взял. Сестры рассRазывали, что вас в тот вечер уже
поджидали.
• Я понял это, потому и заторопился,- ответил Ле-
вин.
Всего вам доброго, Владимир Ильич, берегите себя!
Если будет возмо.шность, заезжайте, мы всегда вам рады!
В январе 1908 года в адрес генерал-губернатора приш
ло письмо министра - статс-се~{ретаря по делам Финлян
дии Лангофа, в котором говорилось, что, по данным депар
тамента полиции, «русское отделение университетской биб
лиотеRи в Гельсингфорсе неодноRратно служило местом
собраний для противоправительственных целей>> и что 7 де
набря истею:пего года в помещении этого отделения состоя
лось заседание таи называемого «гельс:ингфорссRого освобо
дительного иружна>>. В письме отмечалось, что <ш числе
присутствовавших находились руссRие революционеры».
Потребовали объяснения от библиотенаря А. Игельстрё
ма и вице-ианцлера университета Т. Рейна. Игельстрём
писал, что в руссной библиотеие <<НИI{аIШХ политических, и
тем более противоправительственных 1 собраний не проис
ходило». Он сообщил, что 7 деRабря было заседание русс1ю
го общественно-просветительного 1,руж1.а в Гельсингфорсе.
Такие же объяснения представили Т. Рейн, а танже
губернатор и полицмейстер Гельсингфорса.
Начальник жандармсного управления Я1,овлев, озна
иомивmись с этими объяснениями, зло бросил папку на
стол:
-
Опять понрывают финны русс1шх революционеров.
253
Знаес.1 мы эти нружки. Если бы не этот шляпа Ляnдапски:й,
нам не пришлось бы читать эту писанину.
Гро3а, вновь собравшаяся над головой Смирнова, рас
сеялась. Об этом по секрету сообщил ему один 'И3 старых
3накомых, работавший в финляндсн:ой полиции.
В России черносотенная печать ра3дувала антифипс1{уrо
rщмпанию. <<Новое времю>, например, требовало <<твердой
руrюй подавиты привилегированное положение в Финлян
дии <<инородцеш>. <<Хювюдстадсбладет>> цитировала 9 фев
ра.тш слова, прои3несенные в Государственной думе 01,тяб
ристом Л. В. Половцевым. Он 3аявил: <<Вы 1ш3овете меня
черносотенцем за мое выс1{азывание, но я не хочу с~,рьшать
своих взглядов по финляндскому вопросу. Там у власти
стоят люди, 1юторые отнюдь не дружественно к нам отно
сятся. Большинство финляндского сейма состоит из социа
J1истов и ради1,алов. Что же 1,асается властей на местах, то
они полностью игнорируют российс1,ие интересы. Финлян
дия стала местом сборищ русских революционеров и тер
рористов, которые оттуда распространяют свои преступные
планы дальше>>. Половцев привел такой пример: <<Совсем
недавно послали в Финляндию агента, чтобы выследить и
схватить чрезвычайно опасного революционера. :Когда
агент обратился за помощью к финским властям, те поспе
шили сообщить революционеру, чтобы он сRрылся, иначе
оп через час будет арестован ... Мы не можем позволить,
чтобы в 30 верстах от Петербурга были районы, ноторые
принадлежали к России, во укрывали самых гл авных вра
гов Российсrшй империи»,- беснова.r1ся думсRий 01пябрист.
Прочитал это Смирнов и пошел к матери:
-
Посмотри, мама, это ведь о Ленине. Только врет По
ловцев: НИI{ТО Ленина не предупреждал, сам почувствовал
опасность и вовремя уехал. Теперь охранна свой промах
хочет на фиш1яндцев свалить.
-
Слава богу, руссний профессор теперь далеко от <шх
всевидящего глаза, от их всеслышащих ушей>>,- ответила
Вирги~ия I{арловна.
254
<<РЕВОЛЮЦИОННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ
ЕГО ВПОЛНЕ УСТАНОВЛЕНА>►
В один из последних дней декабря 1907 го7:!а жандармам
в Фишшндии повезло: они перехватили письмо Мансима
Горького на имя финс1,ого художню,а Акселя Галлен-Нал
лела, с которым писатель встречался во время nриезда в
Гельсингфорс, в начале 1906 года. Начальник жандармсно
го управления пош,овник Яновлев распорядился снять ко
пии с письма и с присланной вместе с ним статьи Горького
о политине царизма в Финляндии.
-
А письмо-то не сам Пеш1шв писал,- заметил рот~
мистр Лявданский, донладывая полновнику о сдеJ~анных
копиях.- По всей видимости, писала артистка Андреева,
живущая с Горышм на острове Напри, в Италии.
-
А статью? - спросил Яновлев, разглядывая исписан
ные каллиграфическим почерн:ом листы бумаги.
-
Не могу знать-с. Нто-то другой переписывал.
<<Русс1,ое правительство всегда было, а теперь особенно,
по духу своему - анпшультурно, во главе его стоят люди,
ноторых мы с тобой даже и в добрый час не назовем поря
дочными людьми>>,- прочел Яковлев наугад из письма
Горького Галлену. Затем покачал укоризненно головой и
продолжил:
«Это тупые обжоры и сифилитини из дома Романо
вых, разорившие и опозорившие Россию, это генералы из
остзейс1шх немцев - их ланеи, готовые на все вшrоть до
убийств тысяч людей и ограбления целых сграп, все
это - невежды, воры, варвары, сноре,э полуживотпые, чем
ЛЮДИ>>.
-
Та:н, ясно,- Яковлев отложил письмо в сторону.-,
Посмотри~, что за перлы в статье о Финляндии. - И начал
читать:
<< Черные вести идут из России, подлые вести о том, что
духовно мертвое (опившееся Rровью , пьяно.е от СJiадостра
стия, жестокости, обезумевшее от преступлений) русс ное
255
правительство снова пачинает варварс1шй поход протиn
:малены<0й Финляндию,.
-
Надо nро_следить, ротмистр, чтобы эту статью ни в
коем случае не опублюювали в Финляндии,- приказал
Яновлев.- За художнином установить постоянное наблю
дение. А что насается писателя Горького, то, 1щ1{ я пони
маю, по возвращении в Россию для него начнется дале1,о
не сладкая жизнь,- скаламбурил полновник, бросая листы
статьи на письменный стол.
В то время нак начальнин Финляндсного жандармского
управления, прочитав статью Горьного, негодовал у себя в
кабинете в Гельсингфорсе, опа была опубликована в гер
мансних и итальянских газетах_, а позднее, несмотря на за
прет, друзьям Горьного удалось напечатать ее и в одной
из финляндсю1х газет.
Смирноn был зна~юм с письмом Горького Галлен-Кал
лела и его гневной отповедью поли.тине царизма в Финлян
дии. Он написал статью <<Горький - певец русской рево
люцию> и передал ее в редакцию журнала <<Сосиалистинеп
айканауслехтю> ( <<Социалистический журнаш>), в нотором
работали Юрье Сирола, Отто Куусинен и другие известные
финляндсние социал-демонраты. Статья Смирнова появи
лась в 3-м номере журнала за 1908 год, вызвав злобную
реанцию не толы<0 российсних властей в Гельсингфорсе, но
и н еноторых <<Лояльных>> финляндских 1,ругов, которые хо
теJiи бы выторговать 1,oe-r<aiшe уступки для Финляндии за
счет выдачи охра1ше живущих в Финляндии российских
революционеров.
-
Смотрите, как запела <<Хювюдстадсбладет»,- с1,азал
Смирнов однажды Игельстрёму, получив пришедшую · в
библиоте1,у свежую газету.- После арестов русских рево
люционеров господа из этой газеты нанонец убедились, что
<<русские революционеры бесстыднейшим образом . злоупот
ребляли 01,азанным им гостеприимством и, невзирая на
нагие тяжелое политичес1<ое положение, продолжали свою
подпольную работу в пределах Финляндии».
256
. ... .., И подумать тольно, ведь в этой газете
работают
люди; ноторые совсем недавно нричали о том, что их глав
ный враг - царизм, а их первые союзниrш
-
русские ре
волюционеры,- про1юмментировал прочитанную Смирно
вым цитату Игельстрём.
Работать в Финляндии становилось все труднее. Охран-
1,а устроила охоту за революционерами и на территории
Великого княжества. В марте 1908 года на даче в Rуокка
ла был арестован Никитич - руководитель Боевой техни
чесr,ой группы при ЦR РСДРП Л. Б. Rрасин. Смирнов
узнал об этом из газет. Через несколы,о дней газеты со
общили о неудачной попытке освободить I{расина из Вы
боргской тюрьмы, о двух раненных во время этой попытки
финшшдских полицейсrшх. <<Что делать, 1,ar{ помочь Ни
китичу?>> - ломал голову Смирнов.
В конце марта в Гельсингфорсе появился А. М. Игнать
ев. Он был дворянин, его отец владел имением Ахи-Ярви,
располагавшимся возле финляндсно-российской границы.
Молодой человек из богатой аристократичесrюй семьи был
принят во многих известных домах Гельсингфорса. ::tто
очень помогало Игнатьеву при налаживании подпольных
связей. Он бьш членом Боевой техничес1,ой группы при
ЦR, имение использовалось для перевозни из Финляндии
подпольной литературы и оружия в Петербург.
Со Смирновым Игнатьев был знаrюм близко, поэтому
его неожиданному визиту на Елизаветинской никто не
удивился.
И.ан всегда, «молодой барию> под1,аfил к дому в извоз
чичьей пролетке, щедро расплатился и решительным ша
гом направился R двери.
В кабинете Смирнова за чашrюй кофе Игнатьев расска
зал подробности ареста Rрасина. Это произошло рано ут
ром 9 (22) марта. Полицейсних привел н даче жандарм
сr{ИЙ офицер Уранов, по <<Наводке>> rюторого в Выборгской
губернии схвачено уже несколыю русских революционеров.
Вместе с Rрасиным был арестован член Боевой техниче-
17 Ю, Ф. ДаШl(ОВ
257
сной груцпы Ю. А. Грожан , ~о его вскоре выпустили, , а
Леоним Борисовича уреа,n:и в Выборг.
-
Очень боимся, что финляндсние власти выдадут Ни•
1штича петербургски~ жандармам. Тогда расправы не ми~
новать,- занлючил свой рассказ Игнатье.в.
-
Так.. -
соображал С:r.mрнов.- Значит, Ни.китич си
дит уже две недели. Надо протянуть еще две. Вы знаете
о постановлении сената, по которому финляндские власти,
арестовав российсного революционера, должны дер.жать его
11 тюрьме не более месяца и выпустить, если ив Петербур
га не поступят обвинительные доRументы с обоснованием:
ареста и передачи арестованного в Петербург?
-
Конечно. Из -за этого я и приехал в Гельсингфорс.
Выборгсr{ИЙ губернатор фон Троил вообще -то сочувствует
<<а1пивистаМ>>, но, ~югда придет прямое распоряжение из
Петербурга о выдаче l{расина, он выполнит его. Вот если
бы отсюда, из Гельсингфорса, I{то-то из его влиятельных
друзей нажал на него, попросил не торопиться с выдачей,
потянуть месяц ...
-
Это могут сделать Неовиус или Тернгрен, - сказал
Смирнов.- Тернгрен работает сейчас чиновником в статс
секретариате Петербурга, здесь бывает редно. Но надо по
пытаться .
... Ровно
через месяц после ареста, день в день, Красин
был выпущен из Выборгс1-юй тюрьмы на том основании,
что за это время из Петербурга никаr{их обвинительных до
кументов и требования о его выдаче не поступило. В этьт
же день on был в Гельсингфорсе. Смирнов устроил его на
.квартире социал-демократа Э. Гюллинга. Эдесь Никитичу
пришлось провести о.коло недели, пока для него не были
подготовлены <<чистые>> документы.
Вновь охран:ка оплошала, выпустив за границу видного
деятеля РСДРП. В пись_ме департамента полиции по этому
поводу говорилосы
258
<<9 марта 1908 года Красив вновь был арестован в Фин
ляндии и передан в распоряжение началъниRа С.-Петер
бургсRого охранного отделения для привлечения в Rачест
ве обвиняемого по делу о С.-ПетербурrсRом Rомитете Рос
сийской социал-демократичесRой партии, но привлечения
его R формальному дознанию в порядRе 1037 ст. Уст. Уг.
Суд. не состоялось ввиду отсутствия улиR. По освобожде
нии из тюрьмы Красив выехал за границу... »
I{огда охранRа спохватилась, Леонид Борисович был
уже далеRо. Паульсон и его финляндсRие друзья сумели
R этому времени переправить его в Стонгольм.
Финляндия бурлила. Социал-демонраты, получившие в
финляндсRом сейме значительное r,оличество мест, доби
лись принятия резолюции, резRо осуждавшей уступRи се
ната царсному правительству. В резолюции, в частности,
говорилось:
<< .. .Нынешний сенат . .. оснорбил . .. честь pyccRoro наро
да тем, что допустил аресты, высылну и предание админи
стративным уголовным судам не тольRо таних руссщrх,
rии оназались виновными в политичесRих преступлениях
под влиянием административного терроризма, но и других
руссRих граждан, принадлежавших н партиям сопротив
ления; что сенат, проявляя опасную уступчивость, подчи
няется требованиям, предъявленным руссRой реаrщией.. . )>
В архиве Фипляпдсrюго шандармсного управления сох
ранились до1,ументы, свидетельствующие о том, что в фев
рале - марте 1909 года филер,ы управления, в том числе
Вец, вели наружное наблюдение за Смирновым, за рус
СRОЙ библиотеной и за его нвартирой.
Революционной деятельностью Смирнова интересова
лись жандармы и в Петербурге. С февраля 1909 года Фин
ляндсRое жандармсное управление в деле политичесRого
сысRа было подчинено Петербургсному охранному отделе
пию. В марте 1909 года на имя генерал-губернатора Бе1,
мапа поступило сенретное письмо товарища (заместителя}
:министра внутренних дел России П. Г. Нурлова, в Rото-
259
ром говорилось, что, по данным департамента полиции 1 в
де1,абре 1907 года в Гельсингфорсе имелись две явии
РСДРП: <<Старо-Генриховсная улица, д. No 6, винная тор
говля, где спросить «Вальтера Ивановича», или универси
тетсiшя библиотека, где спросить заведующего русским
отделом Смирнова (он же Паульсон} >>.
И далее: «Между тем из поступивших в настоящее
время в департамент полиции да.1ьнейших сведений от,аsа
лось, что начальник сыскной полиции гор. Гельсингфорса
предупредил Смирнова и <<Вальтера Ивановича>> о том, что
за ними ведется наблюдение со стороны имперсних роsы
сrшых органов, вследствие чего названные лица нрайrrе
обеспокоены ныне за целостность архива Российсной со
циал-демо1,ратичесной рабочей партии, хранящегося в
русском отделе университетской биб.1иотеrш».
Бекман переадресовал это письмо новому начальни1,у
жандармсного управления полковнику Утгофу с предпи
щшием разобраться и доложить.
Таким образом, и в 1909 году Смирнов был в поле зре
ния охраш,и. Об этом свидетельствует еще один документ
из жандармсного архива. 9 апреля 1909 года полновник
Утгоф доложил генерал-губернатору, что 25 марта в Гель
синrфорсе в доме 23 на :Казарменной улице состоялось соб
рание <<Видных представителей <<Освободительного союза>>.
<<Выдающимся явлением, бросившимся в глаза наружно
му наблюдению,- писал пош,овпин,- оназалось участие
видных представителей русс1,ого революционного движе
ния, а именно:
1. Лектора Гельсингфорссного Аленсандровсного уни
верситета Смирнова, принимавшего видное участие в ор
ганизации Лондонского съезда социал-демократической
партии в 1907 году; ведал яююй для проезжающих через
Финляндию выдающихся руссних революционеров, снаб
жал их особыми дону~ентами и деньгами; и вообще же,
говорилось в донесении,- революционная деятельность его
вполне установлена>>.
260
В условиях постоянной · слежни Смирнов продолжал
Оl{азывать помощь проезжающим через Финляндию това
рищам. Осенью 1909 года заl{ончилось следствие над од
ним из членов Военной организации РСДРП в Финляндии
Леонидом Воробьевым. Ему грозила наторга. Узнав об
этом от петербургсних товарищей, Смирнов через своего
старого зпююмого Арвида Неовиуса сумел собрать средст
ва у финляндцев и переслать их в Петербург, чтобы на
нять хорошего адвоl{ата. Позднее Воробьеву удалось бе
жать из Сибири, и оп прибыл в Гельсингфорс. Смирнов
при помощи <<ю,тивистов>> переправил его в Сто1,гольм.
Изредна в ру1ш Владимира Мартыновича попадали ле
пипсние издания. Это было для него большим подарном.
В нопце года петербургсние товарищи передали ему 9-й
помер газеты <<Социал-демонрат» за 13 ноября 1909 года
(п. ст.). В нем была опубшшовапа статья Ленина «Царь
против фипс1,ого народа>>. Перечитал ее нес1-юлыю раз,
побежал н Карлу Вийr,у.
-
Ты послушай, что пишет Ленин,- говорил он Вий
ку.- «За дело всероссийской свободы ведется борьба в
Финляндии. Каl{ие бы горьние минуты новая борьба ни
несла столь мужественному финляндс1юму пролетариату,
новыми узами солидарности свяжет опа рабочий нласс
Финляндии и России, приготовляя его н тому моменту,
когда он будет в силах доделать то, что он начал в онтябрь
сние дни 1905 года и что пытался продолжать в славные
дни Кронштадта и Свеаборга>>. , Ленин, 1шн всегда, па сто
роне финJ1яндс1,ого народа, финляпдсних рабочих.
17 марта 1910 года премьер-министр Столыпин внес в
Государственную думу проеr,т <<о порядне издания насаю
щихся Финляндии занонов и постановлений общегосудар
ственного значению>. Kal{ «самый наглый поход самодер
жавия против свободы и самостоятельности ФипляндиИ>>
расценил этот ДОl{умент В. И. Лепип. В статье «Поход на
Финляндию>>, опублшюванной в номере 13-м газеты <<Со
циал-демонрат» 9 мая 1910 года (н. ст.}, он писал:
261
<(Полное разрушение финляндской свободы - вот что
предпринимает самодержавие, рассчитывая опереться на
представителей помещиков и I{упеческих верхов, объеди
ненных третьеиюньс1юй конституцией».
Резкой критю{е подвергли проект Столыпина финлянд
ские социал-демонраты. IОрье Мянелин на заседании сей
ма назвал его <<дерзной попыткой к государственному
перевороту, предпринимаемому для удовлетворения I{ап
ризов руссной реакционной бюронратии и для осуществ
Jiения ее неблаговидных экономичесних соображений>>.
Несмотря на протесты финляндцев, 17 июня 1910 года
этот занонопроект был утвержден. Финляндс1шй сейм сно
ва был разогнан. В нонце 1909 года генерал-губернатором
назначили черносотенца Ф. А. Зейна.
В августе - сентябре 1910 года в Копенгагепе состоял
ся VIII нопгресс II Интернационала. В составе финлянд
ской делегации па нем присутствовал К Х. Вийк. Возвра
тившись в Гельсингфорс, он рассназал Смирнову, что
встретился в датской столице с Лениным, который просил
его наладить транспортировку большевистс1шх изданий че
рез Швецию и Финляндию. Но создать транспортную сеть
в эти годы было очень трудно, ибо многие финляндцы, ра
нее помогавшие русским революционерам, переменили
взгляды и, подобно «Хювюдстадсбладет», обвиняли своих
прежних товарищей по борьбе во всех бедах, обрушивших
ся на Финляндию, другие же просто были запуганы. Ни
Вийку, пи Смирнову наладить регулярную nеревозr{у «Со
циал-демократа» через Финляндию пе удалось.
1911 год стал памятным годом для Смирнова. В этом
l'оду он женился па жившей 11 Гельсингфорсе старшей до·
чери известного шведсrюго писателя Стриндберга Нарин.
Опа сама была начинающей писательницей, горячо сочув
ствовала борьбе финляндсr{оrо народа против самодержа
вия. Нарин полюбила Владимира Смирнова - тююго
с1,ромного, рассеянного, но очень доброго человека, безза
ветно влюбленного в ли~ературу, горячего патриота сво•
262
ей второй родины - Финляндии. Ей импонировали и 1,оп
спиративные дела будущего супруга, его убежденность в
победе революции над царс.ким самодержавием, .которап,
1,а.к об этом говорил Смирнов, принесет свободу кан рос
сийс.кому, так и финляндс.кому народам.
В одном из стонгольмских ресторанов состоялся сва
дебный бан.кет, и Смирнов стал женатым челове1юм. Но в
его жизни мало что изменилось. После свадебного путеше
ствия он продолжал преподавать русскую литературу в
университете, в политехничесном институте, работал по
мощнином библиоте1шря русского отделении библиотени
университета, пес1юль.ко лет вел русский язьш в шведс1юм
лицее, был бессменным председателем <<Общества друзей
руссной литературы>>, часто делал па заседаниях этого
общества донлады о руссних писателях rи с особенным
подъемом рассназывал о «буревестпине революцию> -
А. М. Горьном.
В ноябре 1912 года в .квартире Смирновых на Елиза
ветпнской раздался звона.к и в прихожую вошла модно
одетая женщина. Смирнова дома не было, Карин пригла
сила ее в гостиную. Когда пришел с занятий хозяин, он
радостно бросиJiся н приезжей. Это была Мария Федоров
на Андреева. Смирнов знал, что за ней продолжала охо
титься охрашш, и легально жить в России ей вряд ли при
дется, ибо сразу могут арестовать. РешиJiи, что она по
живет некоторое время в Финляндии. Так на квартире од
ного из гельсингфорсских знакомых Смирнова появилась
француженка Гарриет Бруке. Через некоторое время
М. Ф. Андреева переехала на дачу в Мустамяки.
В 1914 году в семье Смирновых произошло радостное
событие: родилась дочь. Назвали ее в честь :матери Карин.
С началом войны обстаною,а в Финляндии очень ос"
ложнилась. Суды расправляJiисr, с революционерами по
задонам военного времени. Несмотря на трудности, Смир-
263
нов продолжал, чем мог, помогать товарищам, собирал
средства для политичес1шх эмигрантов-большевиков.
Друг Смирнова К Х. Вийк в эти годы, по заданию
В. И. Ленина, организовал перевозн:у через Финляндию
большевистской литературы. Владимир Мартынович был
не в состоянии оказать ему большую помощь, так как за
ним и за его женой слежка продолжалась. В <<Алфавите
лиц, проходящих по наружному наблюдению>>, составлен
ном финляндским жандармсним управлением в 1914 году,
говорилось: «Смирнов Владимир, лектор , Але~,сандровского
университета, род. 17.09 .1876 г. в г. Пс1юв, православный,
женат, Елизаветинская, 19 ...
Смирнова Карин (урожд. Стрипдберг), род. 26.02.1880 г.
в г. Стокгольм, жена Jrектора>>.
В. М. Смирнов вспоминал впоследствии о годах рею,
ции и войны:
«I{онечно, я мог делать в Гельсипгфорсе в течение не
скольких лет сравнительно мало, так 1ш1, предпосышш из
менились, наших прежних финских помощни1шв не было.
В отдельных случаях, пользуясь други'ми лицами, я все
тюш кое -что мог сделать - пересылать одиночек через
границу, помещал отдельных товарищей на конспиратив
ных квартирах (например, Марью Федоровну (Андрее
ву.- Ю. Д.) при возвращении ее из-за границы) и пр.
Нроме того, я неоднократно делал попытни восстановить
т.ранспорт литературы, но они были безуспешными ввиду
отсутствия прежних финшшдсr,их организаций по транс
порту литературы. Помню, rю мне обращался по этому
делу однажды Аним. Помнится, тов. Игнатьев таюне ино
гда навещал меня в Гельсингфорсе в те годы. Неоднократ
но я беседовал тогда с <<активистами» о подобных вещах,
но безрезультатно. Их аппарата уже не существовало, их
партия фактически развалИJ~ась».
И далее он писал:
<<Сам я висел много лет на волосr,е. Моя нвартира была
очень часто под надзором русских шпионов, они проникали
264
и па 1шартиру ко мне, и в библиотеку, и на мои леrщии в
университете>>.
СИГНАЛ К ВОССТАНИЮ -
ОРУДИйНЫй ВЫСТРЕЛ
-
Ты нуда, Вольдемар? - спросила :Карин, выходя в
прихожую.- Скоро ужинать.
Смирнов тщательно обмотал больное горло шарфом, за
стегнул пальто и только тогда ответил жене~
-
Я пойду прогуляюсь, споро вернусь.
Только он вышел на улицу, вечернюю тишину ра,ю
рвал орудийный выстрел, раздавшийся с лиююра <<Па
вел l>>. Это был сигнал к началу восстания. Вспыхнули
сигнальные огни на военных кораблях, стоявших на рей
де, на мачты поползли нрасные флаги. На судах и в Сrш
туддене раздались выстрелы.
Услыхав стрельбу, I{арин подошла rt 01шу, стала нап
ряженно вгJrядываться в темноту. Она беспоrюилась за
мужа. А Владимир :Мартынович в это время был уже да
лено, на горе у обсерватории. Он знал, что на 1юраблях, на
полуострове Скаттуден и на островах Свеаборга солдаты
и матросы восстали, и досадовал, что в эту минуту оrшзал
ся в роли наблюдателя. Генерал-губернатор Зейп, rюман
дующий Балтийсrшм флотом адмирал Непенип и другие
представители царсн:ой власти в Финлщщии сделали все,
чтобы сr,рыть правду о событиях, происшедших в конце
февраля 1917 года в Петрограде, о свержении царизма и
организации Совета рабочих депутатов, о создании Вре-
11юнного правительства. Ни одной строчни об этом пе по
явилось в rельсингфорссrшх газетах. Телеграфная и же
лезнодорожная связь со столицей была прервана. 2 (15)
марта местные газеты сообщили, что Rомендант Свеабор
га генерал Пащенка ввел с 28 февраля (ст. ст.) в r,репо
сти осадное положение. А почему - неизвестно.
265
Несмотря на попытюi царсrшх сатрапов удержать Фип
ляnдию в стороне от революционных событий, сведения о
революции в Петрограде просочиJrись в ГеJrьсиnгфорс.
2 (15) марта днем на Сенатс1юй пJrощади собраJrся солдат
СI{ИЙ митинг. Но толыю первый оратор, забравшись на
верхню10 ступеньку Jiестницы собора, нача.л речь, с Але1,
сандровс1юй улицы на площадь ворвались казани. Смир
нов видел из оrша университета, как они тесниJIИ лошадь
ми задние ряды солдат, и участпини митинга вынуждены
были спасаться бегством.
... Вернувшись
домой, Смирнов долг(} не мог заснуть.
Не верилось, что царизм свергпут, что всесиJrьные жан
дармы исчезнут.
Утром, встав с постели, в первую очередь побежал к
двери за газетами. Опи на видных местах сообщали о
Февральской революции в России, о составе Временного
правитеJrьства. Значит, правда!
Этот субботний день 4 (17) марта 1917 года был неза
бываемым для Сми-рнова. Оп видел на улицах, нан солда
ты и матросы разоружали жандармов и офицеров. То тут,
то там вспыхивала перестрелна. Один офицер отстрели
вался в гостинице <<Феннию> до последнего патрона, жи
вым отдаться в руни солдат не захотел.
· Вот
через площадь к вокзалу под конвоем провели ге
нерал-губернатора Зейна и заместителя председателя се
ната Боровитипова. Еще вчера надменный и всесильный,
Зейн шел между конвойных, уныло глядя в мостовую. По
гоны с него были сорваны. Арестованных отправили в Пет
роград.
На улицах многолюдно, наr{ в праздничный день. Мно
гие с красными бантами на груди. Революционные солда
ты и матросы, патрулируя по улицам, поддерживали по
рядон.
А вечером состоялось первое заседание Совета депута
тов армии, флота и рабочих Свеаборгсного порта. Однако
большинство в нем захватили меньшевини и эсеры, высту-
266
павшие в поддержку Временного правительства, за войну
<<До победного конца>>.
События в последующие дни чередовались быстро, 1,ari
в кинематографе. Временное правительство назначило ге
нерал-губернатором октябриста Стаховича. 7 (20) марта
Временное правительство издало манифест, в котором обе
щало отменить все законы и распоряжения царя, нарушав
шие конституцию Финляндии. Но дни шли, а обещания
тан и остались обещаниями.
В четверг 16 (29) марта на митинге в Народном доме
выступил приехавший из столицы министр Rеренсний. По
чему нужно продолжать войну? Rан положить нонец раз
рухе? Что будет с Финляндией? Ответа на эти главные
вопросы, волновавшие всех собравшихся в зале, оратор пе
дал. Он щеголял общими, псевдореволюционными фраза
ми, заявил, что союз России и Финляндии «будет вечныю>.
И на глазах у всех поцеловал председательствовавшего па
митинге правого содиал-демократа Токоя. Смирнову стало
не по себе, настолько противным ему показался этот иудип
поцелуй.
23 марта (5 апреля} начал работать сейм, разогнанный
царс1шм правительством в 1914 году. Большинство мест
в нем - 103 голоса - принадлежало социал-демо1,ратам.
В эти дни в Гельсипгфорс приехали петроградские
большевики Б. А. Жемчужин, А. Ф. Ильин-Женевс1шй и
другие. Они получили задание ЦК наладить работу совет
с1шх и большевистсrшх организаций в Финляндии. Смир
нов ПОЗНаI{ОМИЛСfi С ними И начал помогать В ПОДЫСIШПИII
типографи:а, в которой можно было бы печатать ежеднев
ную газету. Временно устроплпсь в одной частной типо
графии. Первый номер большевистс1щй газеты «Волна>>
вышел 30 марта ( 12 апреля). Редакция разместилась на
Высокогорной улице, неподалеку от квартиры Смирнова,
и оп почти 1,а,1щый день ааходил сюда, чтобы узнать ново
сти, поговорить с товарищами. Жемчужин просил · его по
дыс1шть более солидную типографию, чтобы иметь воз-
267
можпость лучше оформлять и быстрее печатать тираж ·га
зеты. У Смирнова была па примете та:кая типография. Она
принадлежала социал-демо:кратичес1юй газете <<Тюёмиес».
Руссний шрифт здесь был, наборщини тоже. Они помогали
Смирнову набирать листовни Петербургс:кого комитета
еще в НЮ1 году. Владимир Мартынович поехал в редак
цию <<Тюёмиес>>, но перенести печатание <<Волны» в типо- •
графию этой газеты пе удалось. Финшi:ндс:кие товарищи
помогли <<Волне>> обосноваться в типографии сената, кото
рая была еще лучше оборудована всем необходимым, чем
<<Тюёмиес>>. С шестого номера <<Волна» стала печататься
здесь.
Редакция же переселилась в помещение казармы на
Мариипс:кой улице. Напротив двери питерские · товарищи
повесили объявление: <<У нас за руну не здороваются. С на
рушителей штраф 25 пению>. Тогда считали ру:копожатие
отжившим, старорежимным. Смирнов, приходя в редак
цию, по рассеянности подавал руку, и в 11:омнате разда
вался хохот:
-
Опять Владимир Мартынович проштрафился! Гони
деньги!
Да, деньги были очень нужны. То, что сотрудни
кам реда:кции удавалось собрать в частях и на 1юраблях,
шло на содержание газеты. Работавшие в газете гонорара
не получали. В адрес <<Волны» приходили переводы от
матросс:ких и солдатс:ких комитетов - они присылали их
в <<Железный фонд» газеты - на приобретение ·собственно
го типографского оборудования, и прежде всего печатной
машины . Помогали материально и финсrше товарищи. Од
нажды секретарь правления финляндсrюй социал-демокра
тичесrюй партии передал Смирпову на по1,уш,у печатной
машины довольно крупную сумму.
<<Волна» сыграла немалую роль в большевизации Бал
тийс1юго флота и частей, расположенных в Финляндии .
4 (17) апреля 1917 года <<Волна>> сообщила о возвра
щении из эмиграции в Петроград В. И. Ленива, о теплой
268
встрече, оназанной ему пролетариатом столицы на Фип
ляндсном во:кзале.
В этом же номере было опублиновано воззвание фип
ля пдсного профсоюза металлистов к русс1,им солдатам и
матросам с просьбой поддержать борьбу рабочих Фипляn
дии за введение восьмичасового рабочего дня. В воззвании
говорилось, что 1,апиталисты упорно не хотят мирным п у
тем удовлетворить это справедливое требование, поэтом у
рабочие решились па последнее средство - предъявить tНJ
питалистам ультиматум. Если предприниматели н 10 часа~1
утра 5 (18) апреля пе уступят, в Финляндии будет объяв
лена всеобщая забастою,а. Воззвание было переведено
па русский язьш Смирновым. «Волна>> призвала солдат и
матросов прийти к 11 часам дня 5 апреля на митипг. Соб
ралось более 20 тысяч финских рабочих, русских сол дат
и матросов. На митинге выступили представители союа а
металлистов, Гельсингфорссного ноиитета РСД РП (б),
Балтийсного флота, и оп вылился в подлинную демонст
рацию дружбы трудящихся Финляндии и России.
В пятницу 7 (20)' апреля <<Правда>> под заголов ном
<<0 задачах пролетариата в данной революции» опублюю
вала Апрельсние тезисы В. И. Ленина, содержавшие кою,
ретный план перехода от буржуазно-демократичесной ре
волюции н революции социалистичесной, политичес1,ую и
энономичесную платформу большевистсrюй партии.
Ленипсние статьи регулярно публиковались в <<Волне>>.
Например, статья <<Политическце партии в. России и задач:и
пролетариата>> впервые была напечатана в газете гельси н r
форссних большевиков.
В апреле (ст. ст.) в Гельсингфорс приехала повал груп
па большевинов из Петрограда, номандировавная ЦН на
работу в Финляндии. Среди них - В. Н. 3адежс1ш i:r,
Л. Н. Старr~, М. Г. Рошаль, А. П. Тайми. Старк, возглавип
редакцию <<Волны>>, официально поручил Смирнову руко
водство фипляндс1шм отделом газеты. В мае в Финляндию
приехал В. А. Антонов-Онсеенно. Ов встретился со Смир-
269
новым как со старым знакомым, вспоминал, как ему при
шлось в 1907 году, снрываясь от преследований царизма,
шить на Елизаветинской.
Владимир Мартынович, 1,ан и остальные его товарищи
по <<ВоJше>>, в эти дни внимательно изучал ленипс1,ие ста
тьи, старался защищать ленинскую позицию па митингах,
с обраниях и в собственных статьях. Почти ежедневно оп
п исал в газету о революционных событиях в ФиНJшндии.
БоJrьшой резонанс в Финляндии вызвала речь В . И. Ле
шша 29 апреля (12 мая) по национальному вопросу на
VII (Апрельской) rюиференции, в ноторой он подверг рез-
1юй нритиr,е политику Временного правительства по отпо
пинию к Финляндии, являющуюся продолжением полити
ш1 царизма. Владимир Ильич там заявил:
<<Мы за то, чтобы Финляндии была дана полная сво
бода ... н нам приезжают фипсrше товарищи и говорят: нам
нужна автономия. А против них отнрывают стрельбу из
всех пушек, говоря: <<ждите Учредительного собрания».
J,iы же говорим: <<руссн:ий социалист, отрицающий свободу
Финляндии, есть шовинист».
На Апрельспой нонференции присутствовали финлянд
с~ше социал-демонраты. Они горячо аплодировали вождю
большевинов, единственной партии в стране, 1,оторая пос
ледовательно выступала в защиту прав малых народов
России. Через три дня, · 2 ( 15) мая, в <<Правде>> была опуб
ликована статья В. И. Ленина <<Финляндия и Россия».
Владимир Ильич писал: <<Если мы действительно против
анпенсий, то мы должны сназать: свобода отделения для
Фитмяндии! Rогда мы сr,аsали и осуществили это, тогда -
и только тогда! - <<соглашение>> с Фипшшдией будет дей
ствительно добров ольным, свободным, дейетвительпо сог- •
лашением, а не обманом>>.
ЛенинсI,ая точка зрения по финлнндсiюму вопросу
была хорошо известна в Финляндии. Ее горячо отстаивал
D своих статьнх в <<Волне» и в других газетах Сыирнов.
19 мая ( 1 июня) генерал-губернатор Стахович в иптерnыо
270
черносотенной газете <<Вечернее время», высRазываясь по
поводу движения за независимость Финляндии, заявил:
«Впереди всех в смысле распространения этой вредной
пропаганды идет наша руссRая <<Волна>> - подголосон пет
роградсRой «Правды>>. НеRий Сl\Iирнов, бывший служащий:
библиотени, каждый день пишет статьи, в Rоторых обви
няет финля:ндсI{ИЙ сейм в нерешительности и измене. Ои,
русский, uредлагает финляндцам отложиться от Россию>.
2-5 (15-18) июня состоялся внеочередной съезд фин
ляндсной социал-демоRратичесRой партии. ЦК РСДРП по
слал на него в Rачестве своего представителя А. М. Кол
лонтай. Перед отъездом в Гельсингфорс с ней беседовал
В. И. Ленин. Он советовал ей установить связь с предста
вителями левого нрыла финллндсrшх социал-демонратов,
возглавлявшегося О. В. Куусиненом, поправил написан
ный ею проект резолюции о выходе Соцuал-демонратиче•
СRОЙ партии Финляндии из II Интернационала.
Выступивший на съезде с до:кладом об отношениях ме
жду Россией и Финляндией О. В. I{уусинен заявил, что
Временное правительство не имеет права вмешиваться во
внутренние дела Финляндии, что Финляндия должна
иметь сейм и сенат, ответственные толыю перед финлянд
СRИМ народом. <<Таним образом,- сказал он,- финляид
сная социал-демонратия ставит, в противовес требованию
установления опенунсI{ОЙ вJrасти руссной буржуазии, тре•
бование государственной самостоятельности фипля:ндсно
го народа ... >>
Речь на съезде А. М. Коллонтай была ·встречена тепло.
«Мы признаем,- сназала она,- полное право финлянд◄
сного народа самому решать вопрос о своем государствен...
ном существованию>.
·Отчет о работе съезда для <<Волны>> готовил Смирнов.
В его переводе было опублиновано заявление съезда об
отношениях Финляндии и России. Этот документ вызвал
ярость буржуазной и соглашательсной прессы. Меньшеви"
стеная газета «День» расценила его как <шож в спину рус◄
271
ской революцию>. В та~юм же духе высказывались <<Бир
жевые ведомости» и другие бурrkуазпые газеты.
В воскресенье 25 июня (8 июля) па Сенатской площа
ди состоялся многолюдный митинг дружбы русс1шх и фин
ляндс:ких трудящихся. На нем выступили представители
большевиков и финс:ких рабочих. Митинг принял предло
rкенную Смирновым резолюцию, в :которой говорилось, что
Временное правительство должно признать право фин
JIЯНДСI{ОГО сейма решать все вопросы, за исключением
внепшеполитичес:ких и военных, что сейм сам должен со
зывать и зю{рывать свои заседания, а также назначать
исполнительные органы.
<<Волна>> держала солдат, матросов и рабочих в :курсе
всех важнейших событий в Финляндии, рассказывала о
борьбе финляндс:ких трудящихся против 1,апиталисти
ческого гнета, разоблачаJiа реакционную пациональную
политику Временного правительства и фипс1,ой буржуа
зии. Автором большинства этих материалов был Смир
нов.
3 и 4 (16 и 17)' июля в Петрограде состоялись демовст•
рации рабочих, солдат и матросов с требованием передачи
всей власти в руни Советов. Временное правительство
бросило против демонстрантов контрреволюционные вой
ска, а затем перешло к от1,рытым погромным действиям
против большеnистсrшй партии. 5 (18) июля юш{ера раз
громили редакцию <<Правды».
В этот день фивляпдсний сейм большинством голосов
принял зюшн <<0 верховной власти сейма», по которому
власть сейма распространялась на все стороны политиче
с1юй жизни Финляндии, нроме вопросов внешней полити
ни, военного управления и зю{онодательства.
Генерал-губернатор Стахович, до:кладывая 11-12 (24-
25 j июля Временному правительству о полошении в Фин
ляндии, подчер:кнул, что о готовившемся решении сейма
его заранее в изве,стность не поставили, что в Финляндии
агитацию против Временного правительства ведут не толь-
272
1ю финляндские газеты, но и выходящая на русском языне
газета <<Волна>>. Буржуазная печать начала разнузданную
Rампанию против решения <<Красного>> финляндс1юго сей
ма, против большевиков, против Ленина.
<<Волна>> же перепечатала 13 (26} июля письмо
В. И. Ленина в реда~щию газеты <<Новая жизны. Это пись
~ю разоблачало сущность клеветнической кампании против
большевистс1щй партии, развязанной буржуазией, ее при
хвостю1ми - меньшеви1{ами и эсерами.
Вечером в субботу 15 (28) июля воинский наряд во
главе с офицером rюнтрразведки Временного правительст
ва вломился в дом No 23 на Мариинской улице, в ноторо м
помещались партийный номитет, редакция и типографпи
«Волны>>. Контрразведчики конфисковали очередной, 88-й
номер газеты, опечатали типографию. Заодно была опеч а
тана типография сената, где также печаталась <<Волна >> .
Были арестованы активные работники Гельсингфорссного
иомитета РСДРП В. А. Антонов-Овсеенко, Л. Н. Стари
(редактор газеты), М. Г. Рошаль, а также левые эсеры
"Устинов и Прошьян. Их отправили в Петроград, предъп
вив обвинение в <<государственной измене».
В соответствии с приказом Керенского должны быJJи
арестовать всех большевиков, <<фамилии 1юих известны по
газетам>>. Смирнов танже подлежал аресту, но, к счастью,
его в этот день н~ оказалось в Гельсингфорсе. <<Меня очень
недолюбливали правительственные агенты за мои стат,,и
по фишrяндскому вопросу,- писал позднее В. М. Смир
нов.- Rогда я вернулся в Гельсингфорс ' в начале августn,
я замечал за собой слеж1{у>>.
Петроградские буржуазные газеты <<Новое время» и
<< Биржевые ведомости», сообщая о разгроме редаrщи 11
<<Волны>>, писали о Смирнове как о <<Вдохновителе фин
ляндских сепаратистов>>.
18 (31) июля Временное правительство приняло реше
ние распустить финляндсrшй сейм, в котором большинст
во имели социал-дем~краты, выступавшие за предоставJJо-
18 Ю. Ф. Дашков
273
ние их стране независимости. Это решение вызвало бош,
шое возмущение у трудящихся- Финляндии. По всей стра
не проходили массовые собрания и митинги рабочих, вы
ступавших против роспусl{а сейма. Их поддерживали
мпогие руссl{ие солдаты и матросы.
С 27 июля (9 августа) вместо аанрытой <<Волнш> нача
ла выходить ежедневная большевистсl{ая газета <<При
бой>>, сыгравшая, как и ее предшественница, большую роль
в деле политичесн:ого воспитания солдат, матросов и рабо
чих. Одним из ее ан:тивных сотруднин:ов стал В. М. Смир
нов.
Газета <<Прибой>> широ1<0 пропагандировала решопия
VI съезда партии, наметившего курс на вооруженное вос
стание, публиковала статьи Ленина, в ноторых давалась
оценка положения и выдвигались н:онRретиые задачи деп
тельности партийных организаций.
ИщейRи НеренсRого рааысRивали Ленина по всей стра
не, в том числе и в Финляндии . 4 (17) августа, сообщив
об этом, <<Хювюдстадсбладет>> опублиRовала биографию и
приметы Ленина.
Утром, RaR всегда ваяв у двери газету, Смирнов нашел
эту заметRу.
-
Слушай, мама,- сказал он возившейся на Rухне
Виргинии :Карловне,- приметы Ленина: <<Голубые глаза,
коричневые, начинающие седеть волосы. :Короче - он ти
пичный русский интеллигент>>.
-
Ну, если по этим приметам будут е го исRать, ни1юг
да не найдут,- успокоила сына Виргиния :Карловна.
Смирнов не знал, что Ленин в это время жил в ЯлRала,
собирался переезжать в Гельсингфорс. Намеревался оста
новиться, как прежде, на Елиааветинсн.ой, но товарищи
сr,азали, что Смирнова нет сейчас в городе. Владимир Мар
тьшович действительно часто уезжал из Гельсипrфорса по
делам газеты, и его трудно было застать дома. Товарищи,
наверно, знали и то, что после разгрома <<Волны>> за ним
установлена слежRа. :Квартира Смирнова была далеко не
· 274
самой падежной в Гельсингфорсе для нелегального прожи
вапия вождя большевистской партии.
Ленин приехал в Гельсипгфорс 9 (22) августа. В поезде
из Лахти его сопровождал Вийк Одну ночь Владимир
Ильич переночевал у Вийка в пригороде Гельсингфорса
Мальм, а затем жил у социал-демократа Густава Ровио,
изGранпого рабочими на пост начальника милиции города.
Потом ему пришлось переселиться н Усениусам, а под ко
нец - к супругам Блум1шист. Смирнов не знал о пребы
вании Ленина в Гельсингфорсе. Карл Вийк был строгим
rюнспиратором: он часто встречался в августе - сентябре
с Лениным, но ни разу не обмолвился об этом Смирнову,
хотя виделся с ним неоднОI<ратно.
Внимание общественности Финляндии в августе было
приковано 1< решению председателя сейма :Маннера со
звать сейм 16 (29) августа . Генерал-губернатор Стахович
угрожал разогнать сейм силой. В этой обстановне фип
ляпдс1tая буржуазия выступила на стороне Времеuпого
правительства. Так, газета <<Хельсингин саномат>> писала
8 ( 21) августа, что финляндс1<ие социал-демократы,
решив, вопреки воле Временного правительства, со
брать сейм, <<ставят на карту своей такт_ики самые доро
гие права страны>>, а газета <<Ууси суометар» назвала
решение о созыве сейма <<трюном>> и предсказывала
<шолное фиаско сумасшедшего представления социал-де
мократов>>.
Только большевшш решительно поддержали в этот
трудный час финляндских социал-демократов. Когда чле
ны ру1<оводства СДПФ Вийк и Хуттунен зашли утром
15 (28) августа в редакцию газеты ·<<Прибой>>, руссю1е то
варищи заявили им о своей солидарпости, сообщили, что
значительная часть русс1<их солдат и матросов - па их
стороне.
В этот депь Смирнов был одним из организаторов гран
диозного митинга на Сенатской площади. В нем участво
вали русские солдаты, матрось1 и рабочие. Они единоrлас-
18*
275
во одобрили резолюцию, осуждающую намерение генерал
I'уберпатора разогнать сейм кан контрреволюционный шаг
со стороны Временного правительства.
Рано утром в среду 16 (29) августа по приназу гепе
рал~губернатора здание сейма оцепили казаки. В большой
толпе, собравшейся па противоnоло~-1-шой стороне улицы,
был и Смирнов. Он видел, ка~, председатель сейма Куллер
во Манпер сделал попытну пробиться с1шозь конную цепь
н входу в сейм, но был оттеснен. Толпа финляндцев него
довала. Депутаты сейма собрались в другом здании, но
правые социал-демократы навязали фракции решение при
знать работу сейма невозможной .
25 августа (7 сентября) генерал :Корнилов поднял мя
теш, двинул па Петроград войска, чтобы в крови потопить
революцию и установить военную диктатуру. 30 августа
(12 сентября) В. И. Ленин, узнав о заговоре, написал из
Гельсингфорса письмо-дирентиву <<В Центральный Rоми
тет РСДРП>>, в котором излагал партийную программу
борьбьi против норниловщины. ПримечатеJrьно, что именно
в этот день в Гельсингфорсе состоялось заседание правле
ни:=1 финляндс1,ой социал-демократической партии, па но
тором, судя по записи в дневнике Вийна, присутствовали
Смилга, Антонов, Смирнов и Тайми. Русские товарищи
расс-иазали об опасности, которую несет с собой корнилов
сю1й мятеж. Финляндцы заверили, что, если реа-иционпые
генералы попытаются двинуть на помощь Корнилову вой
сна из Финляндии, рабочий класс страны сорвет эти за
мыслы, объявит всеобщую забастовну.
После разгрома корниловского мятежа влияние боль
шевинов в Советах стало быстро расти. Из 128 делегатов
111 областного съезда Советов Финляндии, собравшегося
в Гельсингфорсе 9 (22) сентября, 63 были большевинами .
В числе других на еъезде обсуждался и финляндский воп
рос . Выступавший с донладом Смирнов заявил, что Вре
менное правительство должно бы.ло одобрить <<закон о вла
стю>, принятый в июле фин.пяндским сеймом, что оно не
276
имеет права чинить препятствия работе парламента Фип
ляндии.
Съезд принял резолюцию, в которой решительно осуж
далась проводившаяся Временным правительством по от
ношению к Фипшшдии политика нациопалыюго угнете
нюI.
От имени революционных матросов, солдат и рабочих
съезд приветствовал финских трудящихся в их борьбе с
империалистическими покушениями па национальную пе
sаВ'Исимость Финляндии. <<Если финляндс1,ая демо1,ра
тия,- говорилось в резолюции,- найдет нужным возоб
новить заседания сейма, то веяние попыт1ш учинить пр е
пятствия этому съезд будет рассматривать 1,ar, акт контр
революционный>>.
Финляндсние социал-демонраты объявили о новом со
выве сейма в пятницу 15 (28) сентября. Заменивший Ста
ховича на посту генерал-губернатора надет Не1,расов угро
жал сейму вооруженной силой. Но он не нашел надежных
войс1,, чтобы исполнить угрозу. По его распоряжению
входная дверь вдания была опечатана сургучом. Депутаты
сейма от социал-демо1,ратичес1,ой партии собрались к
12 часам дня. К. Маннер сломал печать и открыл дверь.
Парламентарии расселись в зале . Места для врителей
были переполнены. На одной из снамеен, предпазначенпых
для прессы, сидел с блоннотом в рунах Смирнов.
Заседание отнрьiл Маннер. Он зачитал прое1,т реше
ния, в 1,отором подтверждался принятый ранее «закон о
власти» и sанон о восьмичасовом рабочем дне. Его слова
были встречены аплодисментами. Депутаты утвердили в
этот день и другие важные заноны.
Некрасов потребовал от про1<урора сената привлечь
К. Машrера н судебной ответственности. Черносотенная
печать обливала социал-демоr,ратов грязью. <<Ууси суоме
тар» назвала их <шрасной реакцией», <<Врагами заr,онно
стю>. В поддержку J\ействий социал-де .1>101,рат ов выступи
ли только большевики.
277
Между тем ожесточенная травля социал-демонрато·в
буржуазной прессой Финляндии сназалась на настроениях
финляндских избирателей. На выборах 18-19 сентября:
(1-2 октября) социал-демократы, имевшие в прежнем со
ставе сейма большинство, получили только 92 места из
200. Председателем сейма и его заместителями бьши изб
раны депутаты от буржуазных партий.
22 сентября (5 октября) Смирнов, просматривая утром
«Хюшодстадсбладет>>, увидел свою фамилию. Газета ре
цензировала его статью в «Прибое>> об опасности создавае
А-юго финляндс1юй буржуазией <<шюцнора>> - военизиро
ванных соединений, предназначенных для борьбы против
пролетариата. Рабочие называли шюцноровцев <шахтаря
МИ>> - мяснинами за их зверства при расправе с семьями
трудящихся. Смирнов призывал в статье создать боеспо
собпую :Красную гвардию, тан нан буржуазия готова в шо
бую минуту перейти от угроз н действиям. Во внешне
беспристрастном пересназе буржуазной газетой его статьи
чувствовалось не тольно осуждение, но я угроза. Да,
угроза.
Смирнов уже давно замечал, что многие бывшие его
знакомые осуждают сотрудничество ле~,тора университе
та с большевинами и финллндс:~шми социал-демонратами.
Барон :Корф, бывший профессор университета и активный
член комитета по сбору средств на оназапие помощи рос
сийс1шм политэмигрантам, ныне помощник генерал-губер
nатора, при встречах со Смирновым в общественных мес
тах <ше узнает>> его. Адольф Тёрнгрен, оназывавший :n
годы революции 1905-1907 годов большую помощь боль
шевинам:, сегодня бредит союзом Финляндии с Германи
ей, ездит в Берлин, убеждает германское правительство
помогать финляндцам <<В борьбе против Россию>. Тёрпгрен
ста.п одним из вдохновителей создания в ГерманИ"И <<еrер
сного батальона>> из молодых финляндцев. В этом батальо-
278
не в 1917 году . п11.сч:rпывалось 01юло двух тысяч человеrс
Именно они составили IЮСТЯК (<ШЮЦКОра>> - белой гвар
дии. фишшндской буржуазии. Среди «егерей>> было много
бывших <<активистою>, знакомых Смирнова, которые ока
зывали в свое время ему помощь в нелегальной работе.
А бывший :капитан полиции Бруно Яландер, помогавший
Смирнову в организации нелегального проезда через
Финляндию делегатов IV и V съездов партии? Теперь
он - важная персона, генерал, губернатор столичной,
Нюландсr-юй губернии. Тоже при встречах отводит глаза в
сторону, пе желая :здороваться с <шраспым>>.
В Финляндии произошло размежевание сил, это Смир
нов прекрасно понимал. Буржуазия собирала вооружен
ные отряды, чтобы подавить рабочее движение. В это труд
ное время симпатии Владимира Мартыновича принадле
жали финшшдсrшм рабочим, он был и остался больше
вю,ом. Ну а то, что его перестали приглашать в «при
личные>> дома Гельсингфорса, что на него rюсятся
бывшие знакомые иа <<общества>> - с этим придется ми
риться.
Смирнов, на:к и прежде, вел :курс руссr,ого язьша и ли
тературы в университете. Кроме того, был помощниr,ом
библиотекаря руссrшго отделения библиотеки. Все свобод
ное время отдана ,-~ журналистскому творчеству, писал ста
тьи о событиях в Финляндии в <<Прибой>> и в другие га
аеты.
В Гельсингфорсе большевистской газете <<Прибой>> про
тивостояла газета <<Известия Гельсингфорссн:ого Совета де
путатов армии, фл ота и рабочих>>, в которой хозяй-пиrт али
эсеры и меньшевики. В сентябре, в связи с усилением в
Областном комитете и Гельсингфорсском Совете !3JПiяпия
большевистской партии, изменилось и направление <<Из
вестий>>. Смирнов стал регулярно писать статьи о собы
тиях в Финляндии и в эту газету. Орган ЦI{ СДПФ газе
та <<Тюёмиес>> писала 10 (23 ) октября: · <<Русс1ше револю
ционные организации в : Финляндии за последнее nремл,
279
нан известно, очень полевели. В них преобладают теперь
большеви:ки и социалисты - революционеры-интернацио
налисты.
В связи с этим произошла большая перемена в реда1<
ции официального органа Гельсингфорсс:кого Совета. Обо
ронцы были вынуждены уступить место представителям
подлинно революционной русс1шй демонратии.
Направление газеты по финляндскому вопросу ныне
танже совершенно изменИJюсь. При прежней реда~щии
<<Известия>> в общем были враждебно настроены против
Финляндии, и в особенности против финляндсной социал
дсмонра тиИ>>.
Газета отмечала далее, что теперь, <шасноль:ко мон-ш:о
судить по последним номерам газеты, финляндский отдел
ведет наш товарищ, ле:ктор университета Смирнов В., гель
сингфорссrшй норреспондент газеты М. Горы{ОГО <<Новая
жизны и постоянный сотруднин по финляндСI{ОМУ вопро
су понойной «Волны» и нынешнего <<Прибоя».
Одним словом, <<Известия» совершенно изменили свою
физиономию, - резюмировала газета <<Тюёмиес>>.- Мы мо
жем толы{о приветствовать такую перемену».
:Находясь в подполье в Гельсингфорсе, В. И ..Ленин под
держивал постоянную связь с Петроградом, с большевист
сrшми организациями в Финляндии, газетой <(Прибой>>. Оп
встречался с председателем Областного номитета армии,
флота и рабочих Финляндии И. Т. См:илгой, с Б . А. Жемчу
жиным, с ру:ководителями левого I{рыла финляндсной со
циал-демонратичесной партии О. В. l{уусиненом, К Х. Вий
ном и R. Маннером, поддерживал их позицию в борьбе с
Временным правительством за права финлшщсr{ого па
рода.
23 или 24 сентября (6 или 7 о:ктября) Владимир
Ильич переехал в Выборг, а затем в Петроград, чтобы
принять непосредственное участи е в руноводстве во
оруженным восстанием против Временного правитель
ства· .
280
Ру:новодствуясь реr<омендациями Ленина, аRтивное
участие •В подготовке восстания приняли большевистСI{Ие
организации Финляндии. Газета <<Прибой>> опубли1<овала
статьи . «Время настало>>, <<Вызов>>, <<R развязке >>, в ното
рых призывала солдат, матросов и рабочих быть готовы
ми н вооруженной борьбе с контрреволюционной буржуа
зией. В свою очередь, <<Известия Гельсинrфорсскоrо Сове
та депутатов армии, флота и рабочих>> 22 октября (4 нояб
ря) писали: <<По первому призыву Петроградского Совета
мы должны бросить на помощь борющейся стоJrице все
паши вооруженные силы>>. Большевини сорвали отправr{у
из Гельсинrфорса в Петроград верных Временному прави
тельству войсн. В штурме Зимнего приняли участие и по
сланцы Балтийсноrо флота, революционные солдаты фин
ляндсних гарнизонов.
КРАСНЫЙ ФЛАГ
НАД СЕНАTOl\'l
О победе Велиной Октябрьской социалистичесной рево
люции в Гельсинrфорсе стало известно в тот ше день.
25 октября (7 ноября) состоялось общее собрание Област
ного номитета армии, флота и рабочих Финляндии, Гель
синrфорссRоrо Совета, Центробалта совместно с представи
телями судовых и полковых комитетов, на нотором было
оглашено обращение ПетроrрадсRоrо военно- революцион
ного 1юмитета <сН rрашданам Россию>. В нем говорилось
о свержении Временного правительства и переходе власти
в руни Советов . Это обращение было опубликовано в <<При
бое>> и <<Известиях>>. Большевистские газеты широно осве
щали работу II Всероссийского съезда Советов, разъпс
пяли массам историчесное значение принятых им де1{
ретов.
Посильный щшад в эту работу вносил и В . М. Смирнов.
Оп попросил Вийка перевести Денрет о мире па немецкий
281
языR, чтобы, отпечатав его, переправить в Стокгольм д:ля
широкого распространения 3а границей 1•
Л. Н. СтарR, ставший после победы Велиrюй 01{тябрь
с1юй социалистиqес1,ой революции руководителем Петро
градского телеграфного агентства (ПТ А), предложил в но
ябре Смирнову стать корреспондентом ПТ А в Гельсинг
форсе, и Владимир Мартыновиq согласился. Так началась
его деятеды1ость в качестве журналиста.
Гедьсингфорсский корреспондент ПТА ежедневно пе
репаnал в Петроград илформацию о важнейших событиях
в Финляндии , о выступлениях рабочих, требовавших от ру
новодителей финляндской социал -демократии более реши
тельных действий, о стремлении финляндс1шх социал-де
мократов к не3ависимости страны, о 3аI{улисных махина
циях буржуазии, ведшей переговоры о военном союзе с
Германией.
18 (31) ДеI{абря В. И. Ленин подписал историчеший
r~;екрет о предоставлении государственной независимости
Финляндии. В статье, опубликованной 21 декабря 1917 го
да (3 января 1918 года) в <<Известиях Гельсингфорссl{О
го Совета», Смирнов излагал историю получения Финлян
дией независимости, подчеркивая, что толы,о правитель
ство революционной России, верное своим прежним обе
щаниям и национальной: программе бодьшевистсной пар
тии, предоставило этой стране независимость.
Между тем обстановка в Финдяндии все более ослож
нялась. Буржуазия решила расправиться с рабочим дви
жением. В середине января отряды белой гвардии начали
военные действия против сил революции в Северной и Во-
1 Об этом сообщает Вийн в своих диевни~,овых ааписях 31 ок
тября (13 ноября). По всей вероптиости, Смирнов ванялсл этой
работой по предложению Ленина, с rюторым он встречался в нояб
ре 1917 г . Переводить Декрет о мире и переправлять его в Стоr,
гольм Смирнов мог только по поручению, полученному иа Петро
града, местные rюмитеты большевиrюв свяаи с представительст-
вом ЦК РСДРП (б) в Стоrtгольме не имели.
'
282
сточной Финляндии. (<Лахтарш> беспощадно расправля
лись с r<расногвардейцами, в малочисленных гарнизонах
Р~\ЗОружали и расстреливали руссr<их солдат. Это был вы
зов рабочим Финляндии, начало граждансr<ой войны.
14 (27) января 1918 года Смирнов присутствовал на по
хоронах одного из наборщиr<ов газеты ({Прибой>~, r<оторый
погиб в результате несчастного случая. Выступая у гроба
товарища, Владимир Мартынович приветствовал начало
рабоqей революции в Финляндии. В этот день отряды
Нрасной гвардии заняли железнодорожный вонзал. На
башне Народного дома вечером вспыхнули нрасные сиг
пальные фонари, возвещая о переходе власти в рутш рабо
чих. На другое утро красногвардейсr<ие отряды взяли, под
контроль все правительственные учреждения. Над здани
ем сената на ветру трепетал нрасный флаг. Здесь заседало
революционное правительство - Совет народных уполно
моченных. Членами его стали давние знаrюмые Смирно
ва - Нуллерво Маннер, Отто Нуусинен, IОрье Сирола и
другие социал-демократы.
В <{Тюёмиес» была опублинована денларация рабочего
правительства. ({МЫ - социал-демонраты,- говорилось в
ней,- поэтому вы знаете, какова наша программа дейст
вий. Она - программа социалистичесr<ая». В денларации
подчер1{Ивалось, что государственный строй страны дол
жен <mсновываться на принципах демонратизма в соот
ветствии с интересами рабочего нласса>> ." Денларация пре
дусматривала перенесение налогового бремени па плечи
богатеев, 1юнтроль над банr<овсним капитаJIОм, облегчение
подожения безземельных крестьян - торпарей.
Совет народных уполномоченных допустил немало оши
бон, и все же первое рабочее правительство Финляндии
провел о в жизнь неr<оторые заноны, направленные на об
легчение жизни трудящихся, подготовило проент н. опсти
туции, r<оторая была намного демонратичнее прежней ..
283
Смирнов все это время находился в самой гуще со,бы
тий. Советсr,ое правительство утвердило его членом сме
·шанной комиссии по подготовн:е проекта Советсно-Фин
шшдсного договора. В нее вошли наr, советские, таr, и фин
ляндсrше представители. Проект договора, п одготовленный
комиссией, внимательно прочел В. И. Ленин и сделал в
нем: нескольно поправок.
Договор был подписан представителями правительств
двух стран 16 февраля (1 марта) 1918 года. Это был пер
вый межгосударственный договор Советсrюй России. Он
от1,рывал большие во3мо;юrости для установления брат
ских , добрососедсних свя3еЙ между двумя странами, для
ра3вития взаимной торговли.
Для реализации положений договора, связанных с пе
редачей имущества, было намечено создать шшвид ацио н
ную rшмиссию. В ее состав таюке было решено ввести
Смирнова. Сам он, каr, видно, сомневался, сможет ли сп ра
виться с таким ответственным и важным поручением.
16 февраля:, в день подписания договора, из Петрограда в
Гельсингфорс, в адрес Смирнова, было отправлено письмо
на блаrше ЦК РСДРП (б ) аа подписью Я. М. Свердлова, в
котором говорилось, что участие Смирнова в ли1шидаци-
01шой комиссии <<крайне необходимо>>. <<Вы, кан анаrюмый
с делами финляндсRими, будете в комиссии незамени
мы>>, - писал Яков Михайлович.
В двадцатых числах февраля в Гельсингфорс проездом
в Швецию прибыла делегация ВЦИК во главе с А . М. Кол
лонтай. Алеr,сандра MиxaйJroвr:ra выступила на торжест
венном собрании, устроенном фи:нсrшм революционным
правительством, рассн:азала о положении в Советсrюй Рос
сии и задачах делегации - наладить добрососедс1ш:е от
ношения с Швецией. Корреспондент ПТ А Смирнов сооб
щил в Петроград о прое зде делегации.
284 ;
... Граждансная
война в Финляндии разгорелась .по все
му фронту, от побережья Ботничесного залива до Ладоги,
Север страны был в рунах белых. Они мобилизовали в ар
мию все мужсRое население. :Костю, номандного состава
белых составляли офицеры царсной армии и <<егерю>. В то
же время в :Красной гвардии не было опытных номапдиров.
Их выбирали из числа рабочих, впервые взявших винтов
ну в руни. :Красная гвардия придерживалась та~,тини обо
роны , не пыталась наступать. Все это ставило ее в нерав
ное положение в сравнении с врагом. А тут еще в нач але
апреля в Ганге и Ловисе высадился 20-тысячnый немец
кий десант во главе с генералом фон дер Гольцем. Несмот
ря на героичесrюе сопротивление отрядов :Красной ГЕ[lр
дии и личное !l1ужество революционных бойцов, хорошо во
оруженные и обученные немецr{ие дивизии неумолимо про
двигались н Гельсингфорсу . С севера наступали бе.аые час
ти, усиленные <<черной >> бригадой, прибывшей из Швеции .
Красная гвардия вынуждена была отходить . В конце
марта был онружен Таммерфорс. Опасность нависла и над
Гельсингфорсом. В начале апреля Совет народных упол
номоченных и Главный штаб :Красной гвардии были пере
ведены в Выборг. 14 апреля немецние интервенты овла-
дели столицей страны.
,
Смирнов с женой и дочерью сумел выехать в Совет
сную Россию с одним из последних поездов. Виргиния :Кар
ловна осталась в Гельсингфорсе . В Петроград из Финлян
дии приходили страшные вести о белом терроре, о мас
совых казнях рабочих. В Торнео расстреляли хорошего
знаномого Смирнова, одного из антивных сотруднинов
<<Волны>> матроса Светличного . . В Гельсингфорсе от рук
белогвардейцев погиб большевин i:Кемчужин.
Впоследствии Виргиния :Карловна рассназывала, что
белые хотели расправиться и со Смирновым. Однащr~ы в
квартиру ворвался вооруженный отряд во главе с офице
ром:
Где лентор Смирнов ?
285
-
Уехал.
-
Так. Сбежал,- офицер перевел дыхание.- Жаль, а
то бы мы с ним поговориди по-руссrш. Оп у нас в упивер
ситете русский язык преподавал.- И гром:но захохотал.
Солдаты начали обыс1,, вспороли матрасы, повьшидывали
из ш1,афов rшиги . Перерыв все, взя11и какие-то бумаги и
унши. Поднять ру1,у па беззащитную старую женщину
все-таrш . не решились. А если бы нашли в rrnapтиpe Смир
нова ~ ему бы несдобровать. Финляпдс1,ая буршуазия не
моrла простить ему принадлешности 1, большевикам и со
трудничества с <<Краспымю>.
КОРРЕСПОНДЕНТ РОСТА
СООБЩАЕТ...
В марте 1918 года Соnпар1юм переехал в Мосrшу, сюда
же перебрались все государственные учрешдения. Смир
новы вначале остановились в Петрограде у Буренина, но
всноре тоже уехали в Москву. Владимир Мартынович ра
ботал в созданной Советским правительством Государст
венной номиссии по просвещению, целыми днями пропадал
па совещаниях и заседаниях, обсушдая с rюллегами, н:аr,ой
должна быть советская ш1,ола.
В июне Смирнов приезшал в Петроград на похороны
Вальтера Борга, умершего от тубер1,улеза. Борr был во
время рабочей революции <<Красным банниром>> в Або, пос
ле прихода немцев в Гельсинrфорс выехал в Петроград в
одном поезде _со Смирпопым. Двое его взрослых сыновей
были красногвардейцами и оба погибли, защищая револю
цию. Борг очень горевал по сыновьям, и это пе могJю ·не
сназаться на его здоровье. За гробом шли фипс1,;ие социал- -
демократы, с ноторыми Смирнов был знаком много лет,
перешил с ними горечь поражения революции в Фиплнн
дии. Под звуки похоронного марша процессия медленно
двигалась R rшадбищу. Идя в рядах провожающих в по-
286
следний путь слаююго боевого товарища, Смирнов вспо
минал, нан вместе с Боргом и другими финскими социал
демонратами в 1906-1907 годах он помогал переправлять
в Стонгольм делегатов IV и V съездов партии, организо
вывал отъезд во вторую эмиграцию В. И. Ленина ...
Однажды в июле на наном-то заседании в Моснве н
Смирпову подошел Стари.
-
Гельсингфорсс1шй корреспондент, куда же ты поде
вался? - улыбаясь, спросил он.- Где трудишься? Не хо
чешь опять заняться журналистикой, вернуться в ПТ А?
Заходи! - Он хлопнул Смирнова по плечу и исчез TaI{ же
внезапно, RaI{ появился.
Через несколько дней Смирнов зашел в кабинет Стар
на . Тот рассказал ему о готовящемся постаноВJrении Со
ветсного правительства, 1юторым в стране создастся еди
ный информационный центр - Российсное телеграфное
агентство, в обязанности которого будет входить сбор ин
формации 1.ак в стране, тю{ и за рубежом, обеспечение ин
формацией советской печати и объентивными сообщения
ми о событиях в Советсной России - зарубежных орга
нов массовой информации. Старн сназал, что имеется боль
шая нужда в нвалифицированных партийных журпалистах
для работы нак в Советсной России, тан и за рубежом.
-
Не хотел бы ты поехать 1юрреспондентом в Снанди
павс1ше страны? - спросил он Владимира . Мартыновича.
условил работы там ты знаешь, владеешь языком, опыт
журналистский достаточный, политичесни тебя подковы
вать не надо, как-нинан член партии с 1900 года,- та~{ что
подумай.
Зарубеншые норреспонденты акнредитовались при
представительствах РСФСР в зарубежных странах, и их
работой руноводил Народный номиссариат иностранных
дел, в 1,0тором был создан для этого специальный отдел со
ветсной пропаганды.
237
Несмотря на огромную загрушенность, В. И. J!енин на
ходил время лично заниматься организацией информаци
онной службы в стране. Он придавал большое значение
правильному освещению- в печати внешней политики Со
ветского государства, подбору для работы за рубежом про
веренных, надежных 1шдров . 27 или 28 августа Владимир
Ильич принял в своем рабочем набинете в Rремле Влади
мира Мартыновича Смирнова . Он встретил его как старо
го знакомого, расспрашивал о жизни и работе, о рабочей
революции в Гельсингфорсе и ее поражении, интересо
вался судьбой зна11:омых финляндс~шх социал-демт,ратов,
здоровьем членов семьи Смирнова. Узнав, что Виргиния
Карловна осталась одна в Гельсингфорсе, заметно расстро
ился:
-
Зря вы ее там оставили, Владимир Мартынович,
надо бьшо с собо й взять. Не случилось бы чего. Что там
белогвардейцы вытворяют, просто невероятно. До чего мо
гут озвереть люди.
Владимир Ильич одобрил назначение Смирнова на ра
боту в Стокгольм, в советсrюе бюро печати при представи
тельстве РСФСР. Много полезных и ценных советов услы
шал Владимир Мартынович в этот день от Ленина, кото
рые помогли ему потом, во время работы за рубежом. Вла
димир Ильич посоветовал привлечь для работы в бюро
жившую тогда в Стоr,гольме социал-демоr,ратку А. И. Ба
лаба пову, написал ей письмо и попросил В. М. Смирнова
передать его по приезде в Стокгольм.
-
В случае чего - обращайтесь прямо ко мне, Влади
мир Мартынович,- сrшзал Ленин, пожимая руну Смирно
ву.- Налаживать советскую информационную службу за
рубежом - это очень важное партийное дело. Поэтому не
·
Ьтеспяйтесь, пишите и звоните. Большой привет супр_уге,
дочке и матери!
Окрыленным вышел Смирнов из 'Кремля. Ему хотелось
цобыстрее приступить к работе, чтобы оправдать доверие
Ильича,
288
В один из последних августовских дней Смирнов встре
тил па улице Юрье Сирола. Тот рассказал, что состоялся
учредительный съезд Коммупистичес1юй партии Финлян
дии. В состав ЦК вошли давние знакомые Смирнова -
О. Куусинен, IO. Сирола, И. Рахья и другие.
Через несr{олько дней, 7 сентября, было принято по
становление Советсного правительства о создании РОСТ А,
которому подчинялись все учреждения, норреспопдентсrше
пуннты ПТ А и бюро печати в стране и за границей.
Вс1юре Смирнов отбыл к месту службы. Он ехал пе
обычным путем, через Финляндию, а через Германию и
Данию. Несмотря на дипломатичесI{ИЙ паспорт, ехать че
рез Гельсинrфорс было опасно: в Финляндии царил белый
террор и враги могли организовать провон:ацию, чтобы из
бавиться от ненавистного им <шрасного>> ,нурналиста.
Серым, дождливым сентябрьским утром 1918 года n
квартиру полномочного представителя РСФСР в Сто1<голь
ме В. В. Воровского на Каптенсгатан, 13, позвонили. Хо
зяин открыл дверь. В коридоре стоял мужчина в плаще.
-
Здравствуйте, Вацлав Вацлавович, я - Смирнов,
сказал он.- Можно войти?
-
Конечно, давно ждем! - ответил Боровший и рас
пахнул дверь.
Воровсr{ИЙ с ноября 1917 года стал первым полномоч
ным представителем Советсr<ой власти з.а границей. Он рас
сказал Смирнову о трудных условиях, в которых прихо
дится: вести работу в Стоrпольме. Постоянная травля в
местной буржуазной печати, враждебное отношение влас
-тей, не желающих официально признать РСФСР и ее
представителя, наконец, прямые угрозы физичест<ой рас
правы со стороны банды белогвардейцев, орудовавших в
Швеции. Эта банда, свяванная с IОденичем и ра;зведками
стран Антанты, безнаrшзапно совершала зверские убийст
ва советских граждан в Стокгольме. Она готовила пападе-
19 Ю. Ф. Дашнов
289
ние и на квартиру В. В. Воровс~юго, пытаясь вьшрасть до
кументы и сфабриковать фальшивку для оправдания гото
вившейся империалистами Антанты интервенции против
Советсного государства. При советсном представительстве
издавался на пемец~юм язьше бюллетень, распространяв
шийся за рубежом. Информацию для него получали по ра
дио из Мос~шы. Смирнову предстояло взяться за подготов
ку бюллетеня и налаживание постоянной передачи в Мо
снву сообщений о событиях в Швеции и других Снанди
навсних странах.
Радостной была встреча с матерью, ноторой удалось пе
ребраться из Финляндии сюда, в Швецию, в маленьний
старинный городон Сигтуна, неподалеку от Стокгольма.
В шведской столице у Смирнова было много знакомых
среди левых социал-демократов, которых он видел в па
чале года в Гельсингфорсе, когда те напрашrялись в Со
ветскую Россию. Среди них - сенретарь Социал-демокра
тичес1юй левой партии Фредрин Стрём, члены руновод
ства этой партии Цет Хёглунд, Нарл Чильбум, Отто Грим
.лунд. Они активно выступали за признание Советской Рос
сии, рассказьmали в печати правду о Советской власти.
Сразу же по приезде Смирнов взялся за перевод на
шведский языr{ работы В. И. Ленина <<Письмо к американ
ским рабочим>>. Он привез с собой номер <<Правдш> за
22 августа 1918 года, в I{отором было опублиновано это
письмо. С помощью шведских друзей - Jiевых социал-де
монратов ленинскую работу удалось всноре издать отдель
ной брошюрой, и она быстро разошлась. Письмо Ленипа
помогло рабочим Снандинавских стран узнать о тех вели
них преобразованиях, ноторые осуществлялись в Советской •
России, понять звериную природу империализма. Эта бро- •
шюра сыграJiа большую роль в развитии номмунистичес1ю
го двюкения, способствоваJiа оживлению в Швеции движе
ния <<Руни прочь от Советсной России!>>.
Швеция первой из напиталистических стран ттачала
торговлю с Советсной Россией. Уже 1 июня было зашпо-
290
чепо соглашение о взаимной посташ,е ряда товаров, а
28 октября в Петрограде бьш подписан официальпый: до
говор о товарообмене между Швецией и РСФСР на сумму
15 миллионов крон с 1-аждой стороны.
Однако в декабре шведское правительство под давле
нием. Антанты предложиJiо Вороненому покинуть Стон
гольм. И в нонце янв аря Вацлав Вацлавович уехал на ро
дину. С ним уехали и другие работню,и представительст
ва. Из советсних граждан в Стонгольме остался толыю
сотруднин бюро РОСТ А Смирнов. Он продолжал информи
ровать Москву о важнейших событиях в Швеции и сопре
дельных странах. Обязанности советсного консула были
возложены на Фредри1,а Стрёма.
В марте 1919 года произошло важное событие в исто
рии мирового революционного движения: в :Мос1ше состо
ялся I конгресс :Коминтерна. Участие в нем приняли и
представители шведских левых социал-демократов. Вер
пувшись в Стокгольм, они рассназывали Смирнову о ре
волюционном энтузиазме, царившем на 1,опrрессе, о сво
их встречах с В. И. Лениным.
Между тем конгресс Коминтерна стал поводом длн но
вого усиления антисоветской клеветничес1,ой кампании в
шведсr<Ой буржуазной печати. Правительство Швеции ра
зорвало торговые отношения с Советской Россией, газе
ты превозносили <<Подвигю> шведсн:их «героев-доброволь
цев>>, участвовавших в походе IОденича на Петроград, и
реан ци онная печать предсназывала с1юрое падение этого
города. Буржуазия организовала сбор · средств в пользу
белых.
Читая 1,аждый день сообщения в газетах об ошест очен
пых боях Нрасиой Армии с войс1<ами белоrвардейст,их ге
нералов и интервентов, о тяжелом положении в онружен
ной со всех сторон фронтами Советской России, Смирнов
думал о своих друзьях, товарищах по партии, 1юторые
участвовали в защите от врагов родной Советс1<0й власти,
представлял, ка~, трудно им сейчас. Он очень хотел бы
19*
29'1
быть с ними . Но на него были возложены иные обязан-.
l!ОСТИ.
В 1919 году умерла мать Смирнова, Виргиния :Карлов
r: а, его верный друг и многолетний товарищ по подполь
пым революционным делам. Похоронили ее на тихо м 1шад
бище в Сигтуне .
... К
весне 1920 года :Красная Армия разгром ил а в ойсна
иrrтервентов и ставленнинов Антанты - белых генералов.
Н этому 'времени в Швеции было сформировано социал-де
мократическое правительство во главе с Брантингом. Ра
бочая печать призывала R возобновлению торговли с Со
r е тской Россией. 31 марта в Стоr,гольм прибыла торговая
r.,з легация Центросоюза во главе с Л. Б . :Краси ным.
Смирнов был рад приветствовать Нюштича, оназать по
мощь в Сто1,гольме ему и другим членам делегации.
В результате переговоров совет ск ой делегации с Все
о3щим экспортным объединением Швеции было занлючено
соглашение о поставнах в Советскую Ро ссию шве дс1,их
промышленных товаров на сумму в 100 миллионов швед
СЕИХ крои. Это был прорыв энономичесной блонады Совет
с ной России, организованной Антантой. Смирнов не мед
J,еJJНО сообщил о занлючении договора в Моспву.
Сообщениями РОСТ А из Стонгольма жи в о и нтересовал
ся В. И . Ленин. Известно, например, что, просмотрев бюл
летень РОСТА за 13 апреля 1920 года, он подчер1шуJ1 от
дельные места в заметие из Стоигольма <<Претензии Снап
динавсних страш>. На бюллетене В. И. Ленин написал:
<<В особую облолшу и собирать». Он придавал большое зна
чение развитию добрососедс:ких отношений со Ск а ндинав
сними странами.
Заведующим отделением РОСТ А в Стокгольме в 1919 го
ду был назначен левый социал-демоират Отто Гримлунд.
Он не знал русского язьша и по своим личным начествам
не подходил для ру1юводителя с оветсиого учреждения.
5 мая 1920 года В. М. Смирнов написал письмо В. И. Ле
нину, в' нотором сообщил об этом. Ленин поручил се1,ре-
тарю •СН:К Л. А. Фотиевой послать это письмо на отзыв
наркому иностранных дел Г. В. Чичерину. При проверке
факты, уrшзанные Смирновым, подтвердились.
8 июня ответственный руководитель РОСТА П. М. Кер
женцев представил ВЦИК спраю{у с подробным изложе
нием работы, проделанной стокгольмским отделением
РОСТ А, и предложил создать на его основе С1шндинав
ское бюро РОСТА.
26 августа 1920 года В. М. Смирнов послал письмо
В. И. Ленину, в котором сообщил, что левое социалисти
ческое ,1здательство <<Фрам>> попросило его написать 1шигу
о русских, финляндсr{ИХ и шведс1шх революционерах.
В числе первых Смирнов хотел бы в этой 1шиге расс1,азать
о Ленине. Он просил у Владимира Ильича фотографию
с автографом и биографические сведения. · ленин сделал
пометку па письме «Напомнить :мне еще раз. 6.IX. Леии1-1,11.
Послал ли Владимир Ильич тогда свою фотографию в
Сто1,rольм - неизвестно. Во всюшм случае, до сих пор фо
тография Ленина с дарственной надписью Смирнову пе
найдена. Но Смирнов написал статьи о Ленине, а тю{же о
Луначарском, Воровском, Дзержинс1,ом, Свердлове, Кра
сине и других руr,оводителях Советского государства. Они
были опубликованы позднее в газетах левых социал-демо
:кратов Швеции.
В 01,тябре 1921 года в Москве сост.оялось совещание
иностранных норреспопдентов РОСТ А. На нем присут
ствовали заведующие отделеН'Иями из Лондона, Берлина,
Вены, Рима и других городов. Приехал в Мошву и
В. М. Смирнов. 22 оюября, выступая перед участниr,ами
совещания; он предложил юшючать в передававшийся по
радио вестпиr, информаций для зарубежных стран наибо
лее важные фанты о жизни Советсной России, в том чис
ле о ее внешнеторговых связях. 25 октября заведующего
стокrоJiЬМСI{ИМ отделением РОСТ А Владимира Мартыпови-
293
ча с~шрнова принял В. И. Ленин. Оп подробно расспра
шивал гостя о положепии в Швеции, весело смеялся, 1.;ог
да Смирпов рассказывал о выду:r,шах буржуазпых швед
ских газет по поводу <<ОRтлбръсноrо переворота в HpeмJie)>,
интересовался рабочим дви жением Швеции, работой от
делепия РОСТ А. Владимир Ил ьич выразил иснрепнее со
болезнование по поводу 1юнчипы Виргинии Карловны .
Под . ~юнец разговора Смирнов вынул блокнот и ручну:
-
Разрешите мне, как 1юрреспопденту РОСТА, взять
у вас интервью?
Ленин шутливо поднял руки, кан бы защищаясь:
-
Помилуйте, Владимир Мартынович, сейчас не могу.
Давайте в другой раз. Еще увидимся!
У nидеться Смирнову с Владимиром Ильичем больше не
пришлось.
Вспоминая впоследствии о встречах с Лениным после
Велиного Октября, Смирнов писал:
<<Те три раза, когда мне выпало счастье говорить с ге
ниальным кормчим первой рабоче-крестьянской республи
ки, я ясно видел, что это все тот же Ильич, 1ш1шм он
был, ногда был вынужден временно останавливаться у
меня в Гельсингфорсе. Будучи противнином веяной деше
вой демагогии в политике, во всей своей личной жизни оп
был до мозга костей, в лучшем смысле слова, настоящим
демо:кратом, для :которого не существовало <шысоно)> и
«низно)> стоящих и которому не нужно было спускаться с
<<ВЫСОТЫ)> при встречах с рядовыми работни:ками. Об этом
красноречиво говорило все отношение Владимира Ильича
:к товарищам, I{Оторые имели счастье знать , его лично)>.
На!{ нончину родного, бесI{онечно близкого человенд
переживал Смирнов смерть Ленина. 23 января 1924 года
в газете левых социал-демократов Швеции <<Фольнетс даг
блад Политинею> была опублюювана его статья <1 Ленип
кан человею>, в I{Оторой он делются личными впечатления
ми о Владимире Ильиче.
15 марта 1924 года швед{;кое правительство заявило о
2911
своем юридичес1юм признании Советсr<ого · правительства.
Это была большая победа советской дипломатии. Одповре-
.
меппо было заrшючено торговое соглашение. В этом же
году учреждено Шведско-русское общество. Оно дошюю
было способствовать развитию взаимной торговли. Посте
пенно налаживались научные и 1,ультурные свнзи. Обо
всем этом регулярно сообщал в Москву стокгольмс1,ий кор
респондент РОСТ А. В то же время он расс1,азывал шведам
о Советс1,ой стране, о Ленине, о Горыюм, о социалистигrе
ской литературе, выступал с леrщиями, со статьями в швед
ской печати.
-В
эти же годы В. М. Смирнов начинает работать над
серией статей об истории российско-фипляндсrшх rеволю
циопuых связей. В 1925 году он прислал в Истпарт
ЦН РКП (6) свои воспоминания о работе в Финлян[iии, а
та~,же статью Хинке Бергегрена о том, ка1, проходил в
1906 году в Стокгольме IV съезд РСДРП. Эту статыо Хин-
1,е . написал по просьбе Смирнова. Владимир Мартынович
перевел ее на русский язык, считая, что воспоминания вид
ного деятеля шведс1юго рабочего движения бу;1ут инте
ресны для тех, кто изучает историю партии.
Вместе со статьями он прислал из Стокгольма фотогра
фии, в том числе И. И. Кока, Х. Бергегрена, группы <<бом
бистот>, арестованных царсн:ой охранкой весной 1907 года
под Выборгом в деревне Хаапала, и другие.
В первом номере историко-партийного журнала <<Про
летарская революцию> за 1926 год были напечатаны сразу
две статьи В. М. Смирнова: воспоминания о В. И. Ленине
и о революционной работе в Финляндии в 1900-1907 го
дах. Автор живо, с необычайной теплотой рассназывал о
первой встрече с Владимиром Ильичем в ноябре 1905 года
в Гельсингфорсе, о пребывании Ленина на его 1шартире,
об отъезде вождя большевистс1щй партии в деr,абре
1907 года во вторую эмиграцию и о своих встречах с пим
после Великого Октября.
Вторая статья содержала богатый фантический мате-
295
риал о революционной работе партийцев-подпольщинов в
Финляндии, в том числе о транспортировнс ленипсной
<<Искры>> и оружия, о конференциях РСДРП, проводив
шихся на территории. Финляндии в 1905-1907 годах, о
финляндцах, которые помогали российским революционе
рам в эти годы.
В <<Пролетарской революции» была опубликована и
статья Хинке Бергегрена.
В · 1927 году вышли в свет два сборпина воспоминаний:
о Боевой группе при ЦR РСДРП и о Л. Б. I{расине, умер
шем в 1926 году в Лондоне на посту советского посла.
В первый сборник вошла и статья Смирнова <<Работа в
Финляндию> - о перевозке оружия и деятельности Боевой
группы па территории этой страны. Во втором сборнике
Смирнов расс1<азывал о пребывании Rрасина в Гельсинг
форсе.
В один из февральских дней 1928 года в стокгольмской
квартире Смирновых раздался телефонный звонок Муж
ской голос просил позвать Паульсона. Жена Смирнова сна
чала решила, что ошиблись телефоном, но все же спросила
мужа:
-
Тут спрашивают накого-то Паульсона. Это не тебя?
-
Меня! - вскричал Смирнов и взял трубну. Это был
его старый друг Нинолай Евгеньевич Бурении.
-
А, Виктор! - радостно воскликнул в трубку Смир
нов.- Где ты? Почему не едешь? Двери нашего дома всег
да открыты для тебя!
Трогательной была встреча. Допоздна вспоминали эпи-.
зоды подполья, годы революционной юности.
Бурении остановился у Смирновых. Он приехал в СтОI{
гольм собирать по поручению Государственного музея Ве
линой Октябрьсной социалистичесной революции докумен
ты, связанные . с деятельностью в Швеции и Финляндии
В . И. Ленина и других деятелей пашей партии, ~ Поездна
296
его состоялась при материальной поддержке А. М. Горь
rюго. Антивную помощь в сборе материалов старому това
рищу по подполью оназывал В. М. Смирнов. В ходе этого
поисна удалось найти нес1,олы,о писем В. И. Ленина и
Н. R. Крупской, другие ценные донументы.
После отъезда Буренина на родину Смирнов продол
:шал начатую Нинолаем Евгеньевичем важную работу.
14 марта 1929 года он сообщил в письме Буре пипу в Ле
нинград о пересылне полученного им накануне материа
ла, предназначенного для Музея революции в :Моснве. Вла
димир Мартынович писал, что по другим материалам полу
чил <1от шведских товарищей отрицательный ответ>>. По
всей вероятности, речь шла о письмах, направленных в
свое время Лениным левым социал-демократам Швеции.
Далее Смирнов писал, что <<В частности, неизвестна
судьба чемодана с материалами о Циммервальдс1юй кон
ференции. :Мне передавали, что сохранились письма В (ла-·
димира) И (льича) у Балабановой, игравшей в свое время
видную роль в Циммервальде ... Она якобы готова была ус
тупить эти письма за плату в пользу итальянс1шх социа
листов, бежавших из Италии ... Письма, разумеется, долж
ны представлять большой интерес, раз они написаны В (ла
димиром) И (льичем) >>.
Во время приезда Буренина в Стокгольм друзья подол
гу сидели в кабинете Смирнова . Хозяин поназывал гостю
свои статьи, опубликованные в советской и шведсной пе
чати, рукопись большой статьи, написашюй н 10-летию
рабочей революции в Финляндии для журнала <<Пролетар
сная революцию>. Он настоятельно реномендовал Буренину
писать воспоминания о подпольной работе в Финляндии.
И его советы пошли на пользу. По приезде домой Бурении
горячо взялся за работу.
В 1931 году вышла в свет брошюра Н. Е. Буревина
<<Люди большевистского подполью>, в которой автор рас
сназал о том, как он, выходец из среды буржуазии, стал
революционером. В предисловии к брошюре А. М. Горьний
297
образно говорил о нш1ичии у Н. Е. Буренина «дальнов_ид
пости сердца>>, которая <шомогла автору этих воспомина
ний отдать лучшие си,1ы и лучшие годы жизни делу ра
бочего класса>>.
Слова Горы{ого вполне приложимы и к другому выход
цу из буржуазной среды, другу Буренипа - Владимиру
Марты новичу Смирнову,
<<СЧАСТЛИВ РАБОТАТЬ ДЛЯ СССР ►►
В один из туманных осенних дней 1930 года у дома со
ветсI{ОГО посольства в Стокгольме остановилась золоченая
карета, запряженная четвер1юй лошадей. На облучт{е сидел
кучер в ливрее, на запятках - слуги в треугольных шля
пах. Этот средневековый ЭI{ипаж-:- одна из старых тради
ций, соблюдаемых во время представления вновь прибыв
ших послов королю Швеции .
Возле дома собралась толпа любопытных. Из здания по
сольс1:ва вышел посол. Это была Александра Михайловна
Колло нтай. Она ехала представляться королю Густаву V.
Провожая ее I{ карете, Смирнов предложил:
-
Алеr{сандра Михайловна, может быть, все-тан:и по
мочь с языком?
-
Спасибо, Владимир Мартынович, шведский но
роль - п росвещенный монарх, он, наверно, говорит по
француз ски, по-немецки или по-английски. В I{оп це н:он
цов, я ведь и на норвежском говорю, а швед норвежца по
нимает ...
-
Ну, счастли во в ам,- пожелал Смирнов.
Ка к и многие при сутствов авшие пр и отъезде КолJiоп
тай в I{О р олевский дв орец, Смирнов знал, что она была в
1914 году указом короля выслана из Швеции за револю
ционцую деятельность <<Навсегда>>. Чем за1{ончится ее ны
нешний визит во дворец? А вдруг король откажется при
нять ее верительные грамоты?
298
Но все сошло благополучно. Н'ороль, вероятно, пе пом
нил о подписанном им 16 лет назад уназе, а придворные
напомнили ему об этом только после аудиенции. И в офи
циальной газете <<Пост ок Инрикес тиднингею> по явилась
набранная мелким шрифтом заметка, в которой сообща
лось, что указ 1914 года отменен.
А. М. Н'оллонтай, имевшая много ст арых друзей в Шве
ции, быстро завоевала всеобщие симпатии. Много сил она
полоашла па то, чтобы улучшить шведс1ю-советсние отно
шения. Смирнов, также имевший обширный круг зна
комств среди интеллигенции в Стокгольме, активно помо
гал новому послу, своей старой знаномой. С 1929 года Вла
димир Мартынович работал в посольстве консулом .
В свободное время он сидел над подшивнами старых га
зет, работал в Н'оролевсной библиотене, в библиотене уни
верситета. В 1930 году в <<Пролетарсной революции» по
явилась его статья «Н истории большевистсной печати в
Финляндию>, па следующий год в журнале <<Н'расная ле
тописы> - <<Финляндия
-
нрасный тыл революции 1905 го
да>>. В 1932 году в статье, напечатанной в том же журнале,
Смирнов рассRазывал о революционных событиях в Фин
ляндии в 1917 году. В 1933 году в Ленин граде вышли две
Rниги . В одной из них - <<Встречи с Лениным»
-
опуб
линованы воспоминания Смирнова о Владимире Ильиче.
Другая - <<Из революционной истории Финляндии. 1905,
1917, 1918 гг.» - также принадлежит перу Владимира
Мартыновича. В ней на основании собс~_:венных воспоми
наний и изученного автором огромного журнального и га
зетного материала показана история революционных свя
зей финлявдсrюго пролетариата с российсними революцио
нерами . :Книга и сегодня является ценным пособием для
наждого, кто интересуется этой темой.
В нонце 1933 года в Ст01,гольм снова приехал Н. Е. Бу
ренин. В январе 1934 года он направил из шведсной сто
лицы в адрес Института Мар1,са - :Эпrельса
-
Ленина
12 nисем Владимира Ильиrrа, пайденных им в Швейцарии.
299
Николай Евгеньевич разыскал также одно письмо В. И. Ле
нина, посланное в 1915 году в Норвегию. И снова аr{тив
ным помощником его в розысках был В. М. Смирнов.
В 1935 году произошло значителыюе событие в исто
рии шведсRо-советских культурных связей: в марте со
с1· оялось учредительное собрание Общества для поощрения
культурных и научных связей между Швецией и Совет
с1,им Союзом. Общество ставило перед собой задачу про~
пагапды достижений советского народа. Первыми активи
стами его были прогрессивно настроенные представители
швелс:кой интеллигенции.
Среди них был лауреат Нобелевской премии хими1,
Т . Сведберг, сын Брантинга, известный адвокат Г. Бран
тинг, врачи , адвокаты, аr,теры, писатели и уше знакомая
нам писательница К Стриндберг-Смирнова, жена Влади
мира Мартыновича. Председателем правления Общества
стал профессор-хими1, В. Пальмер.
Много сил отдавал Обществу в 30-е годы Владимир
Мартынович Смирнов. Он выступал на собраниях с лек
циями о Ленине, о Горы,ом, о социалистичес1юй литерату
ре . Слова человека, который лично встречался с велиrшм
революционером и с велю{и.1<1 пролетарским писателем, до
ходили до сердец его слушателей. Все больше друзей ста
новилось в Швеции у Советской страны.
18 января 1937 года Смирнов писал Н. Е. Буренину:
«Чувствую часто чрезмерную усталость, но счастлив,
что все еще могу работать для СССР>>.
Ему шел тогда шестьдесят третий год. И здоровье было
еще сносное, но по д н:радывалось страшное: слепота.
В 1941 году, чтобы победить прогрессирующую глау1{ому,
ему делают операцию. И оп снова начинает активно рабо- -
тать .
• С :конца 1939 года, после нападения фашистской Гер
мании na Польшу , в Швеции усилилась реакция, развер
нулась ожесто'Iенная травля :коммунистической партии.
Подняли голов у нацисты. Они открыто проводили собра-
300
ния и митинги, издавали сnои газеты, требовали; чтобы
Шnеция стала союзницей Германии. В этой обстаною,е по
ложение советских людей в Стокгольме было нелепщм.
Оно еще более осложнилось, когда гитлеровсная Германия
начала агрессию против Советского Союза. В печати веласъ
разнузданная антисоветская пропаганда. Некоторые быв
шие друзья в эти трудные дни отвернулись от Смирнова,
другие боялись поддерживать с ним iюнтанты, опасаясь
террора местных нацистов.
Но и в этой тяwiелой обстаною,е 1юнсул Смирнов защи
щает интересы своей Родины. Он выступает с ле1щиями об
опасности нацистской идеологии, о великой освободитель
ной миссии Советской страны, спасающей мир от 1,орич
невой чумы, помогает в организации сбора средств для
оназания помощи советским детям, оставшимся без роди
телей . Всеми возможными путями старается мобюшзовать
общественное мнение на помощь Советсной стране, убеж
дает в необходимости сохранения Швецией строгого ней
тралитета .
Почти совсе м слепой, он продолжал работать. 27 мая
1943 года, в субботу, на собрании Общества в объявлеnии
стоял его донлад о 75-летии Горьного. На. трибуну под
няться ему помогли . Но и слепой, Смирнов сделал бле
стящий донлад. Ему долго аплодировали.
В конце де:кабря пришлось снова лечь на операцию в
:Каролинсную больницу. Всю ночь сидела у его постели
жена Н'арин. Ногда сняли повязну, Смирнов nснричал:
-
Вижу!
•
Один глаз хирургу удалось спасти. Другой же остался
слепым .
И снова Смирнов выступает с дон.ла дами и ле1щиями на
собрания х Общества, перед студентами , в рабочем инсти
туте, рассназывает о Ленине, о Советс:кой стране" о совет
ской литературе, завоевывая СССР новых и новых сто
ро:ннИI<ов.
Популярными были его ленции в рабочем институте о
301
Горы{ом, Маюювском, НикоJ1ае Островс1<0м, Алексее Тол
стом, Шолохове, Эренбурге, Ванде Василевс1юй. Иt1огда
из-за болезни глаз ле1щии Смирнова зачитывал его боль
шой друг, активист Общества Свен Сторк.
Радостно отметили в Стокгольме друзья Советской стра
ны День Победы над гитлеровс"ой Германuей. Состоялось
торжественное заседание в одном из нрупнейших залов
шведской столицы - Доме гражданина. В президиуме си
дел, утирая счастливые слезы, шестидесятидевятилетпий
В. М. Смирнов.
Продолжал лекционную работу В. М. Смирнов и после
войны. Будучи уже пенсионером, выступил в 1946 году пе
ред студентами в Упсале с лекцией на тему <<Советсная ли
тература - самая революционная литература в мире~, за
тем - в Доме Общества на Катаринавеген с докладом о
Горыюм.
В 1949 году он снова читает ле1щии о Ленине и о Горь
RОМ.
25 марта 1952 года в протоноле заседания правления
Общества было записано, что В. М. Смирнов проделал в
целях укрепления 1,ультурных связей ~ежду Швецией и
Советс1шм Союзом <<большую и важную работу>>, что оп
<<оставил заметный след в работе Общества>>.
Самого Смирнова на заседании правления не было. Он
тяжело болел. Умер Владимир Мартынович 27 денабря
1952 года. Перед смертью он попросил похоронить его ря
дом с матерью, на кладбище в Сигтуне. Проводить его в
последний путь пришJrи многие друзья нашей страны, ак
тивисты Общества шведс1{0-советсной дружбы, старые со
циал-демо1,раты, встречавшиеся с ним в годы дале~,ой . ре
волюционной юности.
Большевик Смирнов посвятил свою жизнь великой це
ли - борьбе за победу революции в России, за укрепление
добрососедских, дружественных связей Финляндии и Шве
ции с его великой родиной - Советшим Союзом.
1
,,
75 коп.
Царские жандармы знали,
что в Финляндии действует
опытный подпольщик Паулъсон.
Прошло немало лет,
прежде чем они
выяснили,
что под этим псевдонимом
скрывался известный
всему Гельсингфорсу
преподаватель университета
В. М. Смирнов.
О яркой и замечательной ж.изни
В. М. Смирнова рассказывает
историк и литератор,
долг9е время работавший
в Скандинавских странах
и Финляндии, Ю. Ф. Дашков
ПОЛИТИЗДАТ