ива
Г U ЕГО
lAP-ЧЗЬ
ЩТВОИ 4 1
р ЖУРНАЛ
О ПРИРОДЕ
Птицы	Чудесные Где живут
на катке	снежинки	барсы?
Дом
Хою
Добро пожаловать в Сказочный
лес, где веселятся и играют
Винни и его друзья! А вот игра
специально для тебя: каждый
раз, как услышишь слово
«зима», подпрыгивай, будто
стараешься согреться.
Дом
Кристофера
Робина
Дом
Кенги
Дом
Кролика
ДОМ
Дом
Тйгрули
Дом
На страницах
этого журнала
мы спрятали для
тебя зонтики.
Когда найдёшь
их все, поставь
галочку в белом
квадратике!
Дом
Ушастика
Copyright Ф 2005 Disney Enterprises, Inc. Based on the ’Winnie the Pooh’ wjrks. by A-A Milneand E.H. Shepard. See права защищены
Журнал -Винни и его друзья» № 1. 2006. Переводе. Кокорина. Главный редактор периодических изданий Елена Милютвнко. Редактор Мария Орлона.
Для детей младшего школьного возраста Издается компанией «Эгмонт Россия Лтд». 121099, Москва, 1-й Смоленский пер., д. 9, тол.- (095) »33-/250. nww.e^mont.ra
Размещение рекламы: 'Видео Интернешнл-Пресс-, тел.: (095) 956-3300.
Журнал зарегистрирован в Комитете РФ по печати. Риг № 017944 от 24 07.1998 Налоговая льгота - Общероссийский классификатор продукции ОК СО5-93 том 2- 952000
Гигиенический сертификат №77.99.02.953-ДОСС294 01.05 от 24 01 2005 г. Подписной индекс 47920.
Подписано в печать 10.11.2005. Тираж 98 000 экз. Заказ № 60002.
Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов.
Отпечатано с готовых диапозитивов в ООО ИД -Медиа-Пресса-. 12/137, г, Москва, ул. Правды, д. 24. стр. 1. Цена свободная
7^
Пикник
I • Однажды Винни,
Хрюник и Кролик решали
чем бы им заняться.
«Будь сейчас лето, -
сказал Хрюник, -
мы бы устроили
развесёлый пикник!»
С. «Отличная идея! -
откликнулся Кролик. -
Давайте встретимся
здесь через час. И пусть
каждый захватит
из дома всё, что нужно
для пикника». Порешив
на том, друзья
разбежались по домам.
О* Через час
они собрались
снова со всем
необходимым.
«Ну что ж, -
улыбнулся
Винни, - можно
приступать!»
*Ге Однако стоило им
распаковать корзину,
как оказалось,
что сидеть на подстилке
холодно. Вскоре Винни
почувствовал,что у него
зуб на зуб не попадает.
Эе Медвежонок
попытался отхлебнуть
из стаканчика,
но оказалось, что сок
замёрз. «Может,
мы во что-нибудь
поиграем?» -
предложил он.
6« Но когда Кролик
бросил мяч, выяснилось,
что тот не катится,
а застревает в снегу.
7 • «С пикником у нас
ничего не получилось! -
вздохнул Хрюник. -
Неудачная была идея».
«Вовсе нет!» - возразил
Винни.
8. «Просто мы
не рассчитали.
Мы приготовились
к летнему пикнику,
а надо было устроить
зимний!» - сказал
медвежонок.
9. Друзья снова
разошлись по домам,
собрав всё -
на их взгляд -
необходимое
для зимнего пикника.
10• Хрюник привёз
на санках термос
с горячим шоколадом
и свежие бисквиты.
Кролик принёс
воздушных змеев,
чтобы запускать в небо,
а Винни позаботился
о тёплых шапках, шарфах
и рукавицах для друзей.
о
II» «Какой
замечательный у нас
получился пикник!» -
весело засмеялся
Винни, когда друзья
расположились вокруг
костерка. Им было
тепло и весело!
jggcrnuuA
Дино, а можно
расти во сне?
Конечно,
^только не забудьте выпить^
перед сном стакан нежного
кефирного Растишки!
А чтобы поскорее заснуть,
найдите одинаковых барашков
Ч и посчитайте их! у

ОТЛИЧНЫЕ ПРЫГУНЫ
Этот Барсик всё время
резво прыгает и скачет!
Снежные барсы способны
совершать прыжки
на пятьдесят метров!
Uokl I АНИН
Снежные барсы
обитают высоко
в горах Центральной
Азии. Они лазают
по крутым горным
склонам, которые
покрыты снегом
и обдуваются
ледяными ветрами.
ИХ ОСТАЛОСЬ МАЛО
Снежные барсы - один из наиболее редких
видов семейства кошачьих. Им грозит
опасность вымирания: ведь в течение многих
лет барсов безжалостно истребляли, охотясь
за красивыми, пышными шкурами.
Кое-что о сне

РОСКОШНЫЙ хвост
Это мама Барсика. Обрати внимание
на её хвост: его длина почти
метр! Хвост помогает удерживать
равновесие при прыжках.
МЯГКИЕ ЛАПЫ
А это отец семейства. Густая шерсть покрывает
его от морды до кончика хвоста. И даже лапы
донизу заросли шерстью. Поэтому барсы могут
передвигаться по снегу и не проваливаться.
жных барсах
Раскраска Хрюника|
Что делает Ру?
Из чего сделаны руки
снеговика?
Доставай свои карандаши
или фломастеры и раскрась
картинку с изображением
Топы и Ру

' Винни и его друзья укутались потеплее.
Проставь недостающие цифры
на их шарфах!
Ответы: •> и kj *+ (вtj(9 ie<в
X-т--------т'
W/ZJ <
Снег для друзей
I • Винни, Ру
и Кролик всегда
затевали весёлые
игры недалеко
от дома, так как
там было много
снега. Но сейчас
потеплело, и снег
растаял.
£ • И вдруг Ру заметил
белую шапку снега
на верхушке холма.
«Пойдёмте играть туда!» -
воскликнул он.
3» Друзья начали
карабкаться вверх,
но Винни быстро устал.
«Пока туда взберёшься,
никаких сил не останется
для игры!» - пропыхтел он
и повернул назад.
4. Ру и Кролик
продолжили путь,
но из-за холодного
ветра Кролик вскоре
замёрз. «Как бы не
простудиться...» -
проворчал он и стал
спускаться с холма.
Э» «Ну вот, я и остался один!»
вздохнул Ру. Быстрыми
скачками он взлетел на самую
верхушку холма.
6* Ру слепил снежок,
но запустить им было
не в кого. «Совсем
неинтересно играть
в одиночку!» - вздохнул он.
/ • Ру решил тоже
спуститься вниз
и присоединиться
к Винни и Кролику.
Он отбросил снежок
в сторону и побрёл домой.
9. Вскоре снежок,
превратившийся
в огромный снежный
шар, прокатился
мимо Ру. «Какой
кошмар! -
ужаснулся Ру. -
Да ведь он несётся
прямо к дому
Винни!»
А снежок покатился
по склону вниз, и на него
налипало всё больше
и больше снега.
10• Но прежде чем
обрушиться на дом Винни,
снежный шар налетел
на дерево и рассыпался.
Снег покрыл землю.
1 1 • «Молодец, Ру! -
похвалил малыша
Кролик. - Теперь
мы снова можем
играть и резвиться
на снегу!»
Сладкие загадки ||
Тигруля и Винни обожают торты
и пирожные! Попробуй угадать, из какого
торта вырезан каждый кусок!
Ответы: -в-^в-е^-г^-ij

		

1) Тигруля; 2) в Кролика; 3) 6; 4) за деревом; 5) у Тигрули; 6) 4. 11Ч1ЭЯ±О
Новый шарф Ру
1 • Однажды
Кенга связала
Ру новый шарф.
«Теперь тебе
будет тепло, -
сказала она. -
Бегай по
лесу сколько
хочешь!»
2* Ру обмотал шею
новым длинным
шарфом и побежал,
чтобы поскорей
увидеться со своим
другом Топой. «Шарф
действительно очень
тёплый!» - радовался он.
Шарф оказался
настолько тёплым,
что Ру ослабил его.
Но потом шарф размотался,
и Ру постоянно наступал
на концы. «По-моему,
он слишком велик
для меня», - подумал Ру.
4* Когда они с Топой
наконец встретились,
Ру был весь обмотан
шарфом. «Как только
высвобожусь из него,
будем играть!» -
сказал он.
«Очень жаль, Ру,
но мне придётся идти
домой, - дрожа от холода,
ответил Топа. - Мой хобот
совсем замёрз».
6« Но Ру не хотелось
расставаться
с другом. И тут ему
в голову пришла
замечательная
мысль: он придумал,
как согреть озябший
хобот. Ру стянул
с себя шарф
и обмотал им Топин
хобот.
/ е Вскоре Топа
согрелся, и друзья
весело играли
до самого вечера.
«Шарф великоват
для меня, -
засмеялся Ру.-
Зато тебе он
в самый раз!»

Пора домой, Ру!
Кенга зовёт сынишку пить чай.
Помоги Ру пробраться
через лабиринт к маме!

Мастерская
Подвесные
% Фломастер
для росписи ткани
% 4 палочки длиной
15 см
Тебе понадобятся
Хочешь сделать такую красивую
подвеску? Это очень просто!
W Белый фетр
• Белые нитки
* Клей
% Ножницы
Прикрепи снежинки к концам
палочек, и твоя подвеска готова!
Как это делается
Прежде всего начерти на белой ткани
кружочки разного диаметра и вырежи их.
Вместо ткани можно использовать белую
бумагу. Совет: прижми к ткани чашки
разного диаметра и обведи их.
Кружки готовы!
Сложи кружок дважды,
чтобы получилась четверть
круга. Вырежи по краям
зубчики или какой-нибудь
другой узор.
Разверни ткань.
Делаем подвеску. Наклей на
палочки кусочки белой ткани
и соедини палочки вместе
белыми нитками. Привяжи
к верхней палочке нитку
подлиннее, чтобы можно было
подвесить конструкцию.
снежинки
Если поместишь подвеску
у окна, то снежинки будут
колыхаться от малейшего
дуновения ветерка!

На льду
Эта большая МОРСКАЯ ЧАЙКА
I держится вполне уверенно,
как будто лёд - её стихия.
На самом же деле она ждёт
не дождётся, когда лёд растает!

Винни очень любит кататься по
льду. Просто здорово, считает он
когда реки и озера замерзают.
Ну а что думают об этом птицы?
Этот величественный МОРСКОЙ
ОРЕЛ выглядит так, словно
пытается выписывать пируэты.
На самом деле орёл несколько
озабочен - ведь теперь ловить
рыбу гораздо труднее.

Утиные лапки зимой всегда
холодные, поэтому им
не растопить лёд.
Но зато они и не вмерзают
в ледяную поверхность.
Этот дикий СЕЛЕЗЕНЬ похож
на виртуоза-фигуриста!
ВЫПЬ-БУГАЙ втянула голову
в плечи и осторожно
переставляет лапки. Прогулка
по скользкому льду явно
не доставляет ей удовольствия.
ЛЕБЕДИ и маленькая ЛЫСУХА
стараются с достоинством
держаться на ледяном зеркале
озера. «Ничего страшного, всего
лишь небольшая прогулка», -
должно быть, думают они.
А в душе надеются, что отсюда
совсем недалеко до того места,
где вода не замёрзла!
Винни и его друзья решили
прокатиться все вместе на большущих
санках. Ответь на наши вопросы!
Кто сидит
сзади?
Кто сидит
впереди?
Сколько
друзей
на санках?
Сколько мест
между Ру
и Ушастиком?
Как, по-твоему,
Винни впереди
Тигрули?
чхви (g iqweooa (fr !etf (g !Ad (g -виохйГ)
Внимание! Конкурс!
&
Напиши на листке свои ответ и отправь
письмо по почте до 1 апреля 2006 года.
Непременно сделай пометку на конверте
«Винни - игра».
&
Jr Разыгрывается компьютерная игра!
Теперь ты можешь поиграть
со своими любимыми героями сказки
про медвежонка Винни
в компьютерной игре!
10 счастливчиков, которые пришлют
правильные ответы раньше других,
станут обладателями этого
замечательного приза!
Соедини буквы
на флажках
на новогодней ёлке,
и узнаешь имя
* писателя - автора
книги про медвежонка
Винни.
< -Г
Наш адрес:
121099, Москва, 1-й Смоленский пер., д. 9,
журнал «Винни и его друзья», «ВИННИ - ИГРА».
Говорящий снеговик
«Усаживайся поудобнее,
дружок, - сказал Винни
Хрюнику, - и я расскажу тебе
забавную историю о том,
как Тигруля разговаривал
со снеговиком...»
Тигруля и Винни закончили
лепить снеговика и
отправились домой пить чай.
Внезапно Тигруля остановился
и поглядел на снеговика.
- Каково ему, бедняге, всё время
находиться на холоде? -
с грустью произнёс он.
- Зря беспокоишься! Снеговики
к холоду привычные, -
ответил Винни.
Тигруля лишь недоверчиво
покачал головой.
На следующее утро, когда
друзья снова встретились,
у Тигрули был сонный вид.
- Всю ночь не спал, думал
о снеговике, - сказал Тигруля.
- На вид он вполне счастливый! -
улыбнулся Винни.
- Это потому, что светит солнце!
А ночью ему наверняка было
холодно, только он не смог
сказать об этом.
Усталый Тигруля прилёг
на бревно и тотчас уснул.
Тут Винни осенило,
как убедить Тигрулю! Вместе
с Хрюником они отыскали
старую коробку и подтащили
её к снеговику. Затем выгребли
немного снега из спины снеговика
и затолкали коробку внутрь, после
чего Хрюник взобрался
на неё.
- Привет, Тигруля! -
проговорил
Хрюник
низким
голосом,как
будто это был
снеговик.
Тигруля мигом проснулся.
Надо же! Снеговик
разговаривает!
- Можешь не беспокоиться обо
мне! - продолжил Хрюник басом. -
Я люблю холод, ведь в тепле
я сразу же растаю!
- Как же я сам до этого
не додумался! - радостно
воскликнул Тигруля
и помчался рассказать
новость Винни.
«После этого Тигруля спал
спокойно?» - спросил Хрюия.
«Да, конечно! И снеговик
тоже!» - улыбнулся Винни.
«Спокойной ночи, Винни!»
сказал Хрюник.
«Спокойной ночи, дружок!»
। лйТакие разные снежили
 \tonob
Этот волчонок наверняка
не догадывается, что каждая снежинка
уникальна. А знаешь ли ты об этом?
Зимой из капель влаги в облаках
образуются крохотные ледяные
кристаллы самой разнообразной
формы.

Ветер сбивает ледяные кристаллы
в кучку, и они смерзаются вместе.
Снежинка, которая села на нос волчонку,
тоже образовалась из множества самых
разных ледяных кристалликов. Каждая
такая комбинация неповторима.
Эти кристаллы
сфотографированы
с помощью специальной
камеры. Ведь они такие
крохотные, что
невооружённым глазом
их и не разглядишь!
продолжается!
Удивительные приключения в стране Нетинебудет -
в стране, где до сих пор живут Питер Пэн,
феи и коварный капитан Крюк!
Хочешь узнать, ЧТО ЕЩЁ случилось на волшебном острове фей?
Открой юшп- < Пыльца (рей и заколдованный остров»!
()на перенесёт тебя в мир знаменитой сказки Джеймса Барри
•Питер Пэн*. В мир. полный, волшебства и приключений.
В мир безоблачного детства.
Не успела новенькая фея
по имени Прилла прилететь
на заколдованный остров
Нетинебудет, как там разыграл-
ся ужасный ураган. Чтобы спасти
остров от гибели, Прилла и её под-
руги должны отправиться в удиви-
тельное и опасное путешествие.
Их ждут встречи с коварным ка-
питаном Крюком, заносчивыми
русалками, свирепым ястребом
и жадным драконом. Сумеют ли
феи преодолеть все преграды
и достичь своей цели?
Спрашивайте книгу «Пыльца фей и заколдованный остров»
в книжных магазинах вашегогорода!
лл»* Всемирный Книжный Клуб Диснея
предлагает серию захватывающих сказок
о героях популярных мультипликационных фильмов!
* 3 и
Каждый месяц - ДВЕ книги и ДВА подарка!
КХАН -Т*
Приключения
В третьей
бандероли
вас ждёт
СУПЕРПОДЛРОК
спортивный
рюкзак!
С шестой бандеролью
дополнительный
подарок-сюрприз!
Эта замечательная серия книг
просто обязана занятьдостойное
место на книжной полке каждого
ребёнка - ведь она научит его
доброте, смелости, честности и
привьёт любовь к самостоятель-
ному чтению. Каждая книга - это
отменное качество, великолеп-
ные иллюстрации, прекрасные
тексты и достойная цена!
Конкурсы, розыгрыши, специаль-
ные подарки ждут всех ребят,
вступивших в международный
Книжный Клуб!
каждой
посылке
вас ждут
ДВЕ новых
книги и
У — ДВА новых
подарка!
Цена комплекта из 2 книг -
198 руб.
Твёрдый переплёт, формат 16..5х24см,
44 стр., красочные иллюстрации
Стоимость
одной книги
составит всего
99 рублей! !
о. -___ _____ _____ ______ __
7©':	КУПОН-ЗАКАЗ П
Наш адрес: 125047, г. Москва, а/я 177, «Эгмонт Россия»
Фамилия, имя вступающего в Клуб	Под рождения
Фамилия, имя и отчество одного из родителей
Подпись
Почтовый адрес и индекс
ВянниЮ 01-2006
Книжный клуб Диснея SDIsney/Pixar
Чтобы вступить в Книжный Клуб Диснея
и каждый месяц получать
по почте книги и подарки, нужно:
1. Аккуратно, печатными буквами, заполнить купон-заказ.
2. Вложить заполненный купон в конверт с нашим адресом:
125047, Москва, а/я 177, «Эгмонт Россия».
Отправка книг производится только по России.
Если вы проживаете за её пределами, попросите своих
родственников или друзей, проживающих в России,
заказать книги на своё имя.
Цена указана с учётом доставки, за исключением стоимости
почтового перевода (8-22% от цены в зависимости от реги-
она) и авиатарифа для удалённых районов.
Если через 4-8 недель вы не получили очередную посылку,
сообщите нам об этом письмом или открыткой. Мы обяза-
тельно разберёмся и возобновим процесс доставки.

© Disney © Disney/Pixar