ТУРИСТИЧЕСКИЙ АВТПКУГ

Иллюстраторы
Бой Фитз Хаммонд Паттио Серато
Рейчел Сандерс, Син Лонгкросрт,
Уэсли Робинс и Пол Бостон
Дизайнеры
Клэр Томас, Рубен Барренс,
Винсом д'Эбрю и Кэндис Уотмо
'
Текст Сэма Смита
В начале книги лабиринты
простые, но задания будут
усложняться с каждой страницей
Подсказки вы найдёте
на страницах 61-64.
^йй
н
ЩГ
•
рив
■

№1 на пагзае
Королевский корги увидел, что щ сцену вышел кот.
Его надо поймать, пока гвардейцы готовятся к
Помоги корги добраться до цели. Аккуратно,
не растолкай солдат, прокладывая дорогу/
параду.
О
!8Я«
Г «***
1 «88*
! III*
111
I (■«■
*
1111

€
ч$и ншч
|ИЯ
Г/УЯИ

Помоги фотографу Питу пробраться сквозь
толпу, обойти ограждения и дойти до
красной дорожки, чтобы сфотографировать
кинозвезду в голубом платье для	Л
свежего выпуска новостей.	^
Щ' ж
^АсИШ/'
I1
1
ТГГ

1 *
Э д получил роль в спектакле по комедии
Шекспира. Скоро его выход на си.еиу/ Помоги
актёру пройти сквозь толпу театра «Глобус»
Смотри внимательно, он может протиснуться
даже в самых узких местах.

|Щ|§1§
Каким путём бежать Рексу по зелёной
траве Баттерси-парка, чтобы догнать
Рокси? Главное, не сбить с ног других
собак на площадке/

ИЗ Фегме
Семья Картеров заехала ш срерму покормить животных. Проведи их сначала
к магазинчику, в котором продаётся еда для зверей, затем к каждому загону
с животными, которых можно кормить (смотри на таблички), в |к концу своей^|огулки
Картеры должны оказаться у ларька с вкусными и полезными коктейдями. Семья н&х
может подходить дважды к одному и тому же месту/	|Р^и|1т В»
ПОЛЕЗНЫЕ
КОКТЕЙЛИ!
Нас можно
покормить
КОРМ для животных
ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ НА ФЕРМ/!
;Ж.*Л
Нас можно 1
ПОКОРМИТЬ 1
ШеШ

Альба и Роджер едут по улицам торгового
квартала Сохо в Лондоне. Дело происходит
в 1960 году. Они хотят купить новые
тусрли. Помоги им объехать людей,
столпившихся на улицах, и добраться
до магазина	*
«Классные туфли».	ш тт8гтт
Мода улицы 1
Карнаби
* Просто *
** стильно V
Лучиме мужские костюмы

ТАНЦУЮТ ВСЕ!
Щ|^т?тТ.
^шшж
ГОДОЧКИ

йишпут
возьми С С050Й
.ислоро4+4ые|
коктейли ж

Представление вот-вот начнётся! Сэму
нужно как можно быстрее занять своё место
в верхнем ряду. Помоги ему туда подняться
не помешав никому из зрителей.

Добро пожаловать
Виола пришла в зоопарк, чтобы посмотреть, как
кормят животных. Изучи расписание - в какое время
кормят каждого обитателя зоопарка. Помоги Виоле
в правильном порядке по очереди подойти к каждому
животному, не возвращаясь назад. В конце своей
прогулки Виола должна оказаться у входа в зоопарк.
Время
кормления:
Кенгуру10:00
Лемуры 10:20
Львы к>:*5
Пингвины 11:
Смотровые
площадки:

кагнамА 7Т „
к ноЦинг-Хилле
На улицах Ноттинг-Хилла полно
.людей в карнавальных костюмах. У них
праздник, они танцуют и веселятся.
Как Саймону протиснуться сквозь толпу
и добраться до кафе? Ему хочется
выпить чаю, а потом вернуть
на пращник.
• «
Антикварный
МАГДЦми

Погоновой ЗЭго&ог
ЖШ
На дворе 1605 год. Гай Фокс готовится
взорвать здание парламента. Помоги
королевским солдатам аккуратно пройти
между бочек и бутылок в подвале, чтобы
схватить Гая Фокса и остановить его.

Лама пришла на теннисный турнир. Ей хочется I
поесть клубники со сливками, но она сможет *
купить её, только если уйдёт с трибун.
Помоги ей найти свободный проход между ф
рядами, чтобы сбегать 3а клубникой
до начала матча.	*'

По реке Темзе ходит много больших
и маленьких кораблей. Капитану корабля
«Лондонская леди» нужно проплыть под
найти
Тауэрским мостом. Помоги ем;
дорогу и не сбиться с курса/
АЛЬБАТрОС
ЭЙ, НЕ ТАк Быстро!
1 1III1
11111
III
V 111.
III
!■!
|||
1 1 1
А
И КЗ $1
1'
1
1
Елизавета
Ц *" ^ ^ | Ц Ш
4 .Ж
5
|*»*|
. х ] \ЛУ шА
Ш* ,ипГво^АЦ Ш
— прог!^111^ййвЯ1
Е^ННЕ
1
щШк
-
1 ч
* *
1*6 •
о
•
о
•
л
ШШ ЛОНДОНСкАЯ ЛЕПИ ||Д ЬД Д«Ж ЩШ

2. Музей
естествознания
6. Британский музе!
Шона решила посетить самые известные
лондонские музеи и галереи. Проведи
линию так, чтобы она зашла в каждый
музей в указанном порядке и не
проходила по одному и тому же пути
дважды.
7. Национальная
галерея
3. Галерея Саатчи
4. Имперский
военный музей
8. Музей Виктории
и Альберта
!1*Ь||1!Ыш|
Британский музей
Национальная галерея
Музей Виктории
и Альберта
естествознания
Т ■■111
■ ■■■■
; ши
КШГнДО 5ен[> & мМ
1. Музей Шерлока
Холмса
5. Галерея Тейт

Тине уже надоело статься, она хочет
уйти с катка. Помоги ей найти дорогу
к выходу по ледяному лабиринту.
дат
--рЬ^}---х[х
	I 1 ‘ 1 1 :
1-й+
:±Ш..
-т±
м
&
--рч::
Нч1 г''
1
I/
ц
М 11
11 1 А
Лми
-Ь-

ПЭТешеСТьие к метго
В лондонском метро час пик. Тиму
нужно успеть забежать в открытые
двери вагона. Помоги ему поскорее
пробраться сквозь толпу/

*М\
21

3
Илеге)! Соименного иСИССТМ
Энни уже бывала в этой галерее, так что сегодня она хочет посмотреть
только новые экспонаты. Проведи её, чтобы она увидела всё по списку
в указанном порядке. Идти нужно так, чтобы не возвращаться назад
и не проходить дважды по одной и той же дороге.
^шшяяшкит
НОВЫЕ ЭКСПОНАТЫ:
; 1. Коллаж из красных квадратов
2.	Фильм о природе
3.	Скульптура с большими отверстиям,-
4.	Большая жёлтая скульптура
) 5. Портрет собаки
6. Изображение гамбургера
Знни
В 1§

Папа читал Роберту о бифйтерах —
стражах лондонского Тауэра. Проведи
Роберта по дорожкам так, чтобы он
сфотографировался с каждым из шести
бифитеров, а потом дошёл до выставки
королевских драгоценностей. .Дважды
проходить по одному и тому же
пути нельзя.	^
ЭЮ ИФиТег
§шт
I? тжт
Ьшпшюпй);

отреза из ЛонЭонЗ
8 1940 Году во время войны детей увозили
подальше от Лондона. Помоги Джо и Люси
добраться до окоижа регистрации, а потом
пройти к поезду.

мзЗеИоШ1
Листер Хант привёл учеников своего
класса в музей-корабль. Они осмотрели 4
все помещения, пора возвращаться
домой. Помоги мистеру Ханту А	А й
пройти по свободным коридорам,
Ему нельзя проходить
мимо людей, которые
фотографируют,
и возвращаться назад.
собрать учеников, одетых
в зелёную форму, и дойти
с ними до выхода.

чаепитие к подает
Помоги Тому пройти между столиками
и поставить стаканчики на каждый
стол там, где такого стаканчика ещё
нет. После этого он должен добраться
до гостей у входа. Следи, чтобы Том
не прошёл дважды по одному
и тому же пути.

В сентябре 1666 года начался Величий лондонский
пожар. Загорелась пекарня на Паддинг-Лейн, и огонь
стал перекидываться на другие удения. Помоги Томасу
и другим пожарным проехать к набережной, чтобы они
могли потушить ОГОНЬ.

Починить. Ьиг-Ьен
Самые главные часы в Лондоне почти
восстановили, остался циферблат.
Покажи Кении свободный проход через
строительные леса, чтобы он мог
подняться и починить часы. Он может
забираться по лестницам или обходить
их, но перепрыгивать с платформы
на платформу нельзя, это опасно/
Л-

Уиллу нужно полить все орхидеи
в старинном саду Лондона,
а потом пойти к месту начала |
экскурсии. Покажи ему путь так, '
чтобы он не помешал другим
садовникам и не проходил рц
по одной дороге дважды. ^
/ ВЫСТАВКА
I ОРХИДЕЙ
11:00-11:30,
НАЧАЛО I
ЗДЕСЬ I
шипи

' до. - ■
Ш,	*
летнее Со/шщщсо
В тёплый летний лень Оскар гулял
по парку, и ему захотелось мороженого.
Помоги ему пройти по лондонскому парку
и перебраться через пруд
к лотку с мороженым.

Дарите нужно развезти продукты во все кафе вокруг Боро-маркета
Помоги ей заехать в каждый пункт, отмеченный красной точкой,
не проезжая по одной дороге дважды.
адрес доставки
заливное изугрпР
«БУБЛИКИ» ПЕКАРНЯ
6ЯЯ1Я1
[Я|,
УТКА ПО-ПЕКИНСКИ
Гтт ПН!
штШШ
шжш

Коголев.3 еден
Королеве нужно доехать на машине до
Букингемского дворца, подъезжая к каждой
группе людей, которые собрались, чтобы её
'^приветствовать. Поможешь ей?

Р03И надела белый плащ в красный горошек
и поднялась на Парламентский холм, чтобы помоче
подружке Кэти запустить жёлто-синего воздушного
змея. Помоги Р03И найти Кэти и пройти к ней по
дорожкам, ни на кого не наткнувшись.

Поезда
в Хайгейт
Соусы
Смита
В этом музее самая большая коллекция лондонских
автобусов. Диана и её дочка хотят узнать
о каждом из них. Помоги им подойти к автобусам
в указанном порядке - на табличках рядом
с машинами указаны годы выпуска. Начать экскурсию
нужно от самого первого в истории автобуса. Смотри,
чтобы Диана и её дочь не проходили дважды по
ЛИФТЫ
БИЛЕТЫ
одному пути

выход
<—
'
ВЫСТАВКА
ПЛАТФОРМА
АВТОБУСЫ
317
318в
ВНИМАНИЕ!
САУТЕНД
ФИНЛЯНДИЯ ЖДЕТ ТЕБЯ!
ФИНЛЯНДИЯ
В?'* : 21У ~Е В «ХЭРРОДС»
39

ИЗ 1ГЗФЗШЗГСМ ПЛ01Ш!
Нельсону нужно сесть в метро на станции Чаринг-Кросс. Помоги ему пройти
через Трафальгарскую площадь, не столкнувшись с туристами/

1665 г од.В Лондоне вспышка чумы.
Люку нужно дойти До городского собора
чтобы узнать новости о заболевших.
Помоги ему не столкнуться с докторами
(они в чёрной одежде и в масках
с клювами). Также Люку нельзя
приближаться к домам больных - их
двери отмечены красными крестиками. |
,М1|ип1М'-
1 наем
ШЦ' III
8ТГГ	™ ■	■
а 11!
Ц* и 1имш11|ПЛП
шт ■■н«|н|****]
на н
III
|« и »(
^4
кЯч.^ч
‘ «хк?
&
■и
1
# II15!
4 |
г=:я

Доки коголеш вик
~:моги Дугу шйти дорогу через Порт
ы^мо пришвартованных кораблей. Ему
как можно скорее добраться до
«’зезды Сиама» и помочь достать
"суя из трюма.

Тони хочет устроиться на работу таксистом. Для этого
ему нужно пройти тест - добраться до Кенсингтонского
дворца, проехав мимо всех достопримечательностей
Лондона в таком порядке: собор Святого Павла,
небоскрёб «Осколок», Букингемский дворец, Биг-Бен.
Задача Тони - не столкнуться с другими машинами
и не проезжать по одной дороге дважды.
КЛЮЧ
место для
посещения
Трафаль
ПЛОИ
Мраморная арка
» ф Кенсингтонский
дворец
Букингемский дворец
Хэрродс
Британская
галерея Тейт
Электростанция
Баттерси

Британский музей
Небоскрёб
«Огурец»
Китайский
квартал
Собор
Святого Павла
Золотая
лань -
Современная галерея Тейт
Лондонский глаз:
Биг-Бен
«Осколок»
Ламбетский дворец «
Имперский военный музей
Стадион «Овал:
_1	1
Т
* ■ *
т]
т
1 |
1 4
ГГ
л
11
|в]
п
|88:
В 88
|88|
[8
88]
II /
.
. I Н II
,1 1 * 1
II II
1
1
1
.НИ ' *
1
1
1
1
■ММ 1
| 1
1
1
1
1 _
I

ЯГМЗГЙ нэ лШ
Зимой 1814 года река Темза в Лондоне замёрзла. И горожане устроили на льду ярмарку.
Помоги Уильяму и его жене реализовать всё, что они запланировали, а потом вернуться
туда, откуда они начали прогулку по ярмарке. Им нужно подойти к каждой палатке
в правильном порядке, но не проходить мимо одной и той же дважды.

Танцы под волынку
Жареная баранина
Лодка на колёсах
Пряничные человечки
Струнный ансамбль
Печать газет

8 1&30 году в Лондоне полиция только начинала
работать. Полицейские стали патрулировать улицы.
Леди Друри описала полицейскому Полу Смиту вора
Пол отправляется на поиски разбойника. Помоги ему
пройти по улицам, подходя к каждому полицейскому
в форме, но не возвращаясь назад, а потом поймать
преступника.
п -
чтщщщщ- I

ГоС1епгиимн|,1й оТем,
окажи дорогу Дот - ей нужно отнести чистые
■.лотенца во все номера, на дверях которых висят
-:°лые таблички. После этого Дот нужно вернуться
«. стойке администратора. Внимание/ Ей нельзя
эходить в те номера, в которых сейчас находятся
:.ти, зато она может кататься на лифте.
ТЛОыиИ ✓✓ЧСР'УП пак/оРчч
: I

Крис приплыл ш лондонский рынок Камден,
чтобы купить себе несколько вещей. Помоги
ему подойти к нужным палаткам и сделать
покупки по списку, а потом вернуться на свой
кораблик со стороны кормы. Покупки нужно
совершать в таком порядке: цветы, пластинка
ковёр, кофе, футболка, пирог.
КОФЕ
КАМДЕН
Свежии
Свежие овощи
Заливное

Список
покупок
1' Цветы
Пластин»
•	Ковёр
•	Кофе
Футболка
Пирог
••учшие
Но*ры

В Городе перебои с электричеством - в небоскрёбе
«Огурец» погас свет. Найди электрика и выясни, какой
из трёх подземных кабелей (ты узнаешь их по жёлтым
лампочкам) нужно починить.
1 1Н шш
I шийшшш Т7\ А/л7 У жшш .1 1 ДЙДДДИ .шВн
"§ |
Е!Ъш* к и
ШЗ

я ., ■■ ■ ■
■ ■
■
■■ ■■■
■ ■
ш , ‘ ’ г »—Л
Ш> Щ| ■ йм
■■■
ггЧ1 ■ ■
гпгй"- ■ в И1№1
Щ
МИи 11 яД|и1и
".Ш'
■■'■ V;
ЯМПН
А'П м

Ю5очиС1 иаёТ йомой
Трубочист Чарли собрался ломой. Помоги
ему найти такую лорогу к лому, чтобы
по пути он прочистил все трубы, которые
засорились и не лымят. Возвращаться назал
нельзя/

Список покупок
ВИСно!
1.
I *»***..,
I **••*♦*
Ириски
Покажи Беатрис дорогу между
рядами фуд-холла так., чтобы
она смогла купить всё по списку
в правильном порядке.
МЛЛЛЛ.
Торт
з. Хлеб
щш
/ АЛЛ \
4. Ветчина
Сыр
Шла

1937 го д,лето. Нина вышла на прогулку
с коляской, чтобы пройтись с малышом
по парку и заглянуть в гости к друзьям.
Покажи Нине дорогу к парку мимо всех
домов с розовыми дверями, но так, чтобы
она не проходила одним путём дважды.
н*
■■

Телефон Ш$ед|>
Изабель решила погулять по центру города
и обойти все .достопримечательности
Лондона, завершив экскурсию у Биг-Бена.
Покажи ей дорогу, придерживаясь указаний
навигатора. Ей можно ходить только по
пешеходным зонам и переходам. Я ещё она
может сесть на автобус, чтобы доехать от
одной остановки до другой.
Навигатор:
^ -+> до моста Ватерлоо
до Сент-Джеймс-
ского парка
* на парад королевской
конной гвардии
Т ^ до Вестминстерского
аббатства
РР -► до колеса обозрения
% до Биг-Бена
Автобусная Смотровая	Пешеходный
остановка	площадка переход
Станция
Чаринг-Кросс
.Национальная галерея

Вестминстерское
аббатство

Шону нужно посетить все дома известных
людей. Помоги ему обойти их, начиная
с дома Чарлза Дарвина. Дважды
по одной дороге идти нельзя.
Около какого портрета Шон закончит	|
своё путешествие?	^	!
'%тБрй^''

Ответы
С. 2-5. Ко! нз Ш0е
С. 4. ПлоЩЖ леСТег-СКвег С- 5. ШеКСПиг на ОНене
с. к. сеяна тт
С. Iна Фегме
С-8-9. назад в 1960-е
С. 10. КиТЖкий новый гоа С. 11. вечег в веСТ-Энае
С. 14. кагнавал в ноттинг-хидле С. 15. Погояовой заговог
С. 12-15. вгемя о§еэа
С. 16- на ЗимздаонСКом тэгниге С. 1?. Плавание по Темзе
61

Ответы
С. 18. ШТЭГнШ Эен|> а мэзеЯН С-19- РожйеСТвенСКие ШниЯ
С- 20-21 Путешествие а метго
С. 22- ГЗлегеЯ Соименного иСЮССДО С. 23. лондонский ПУЭГ
С- 24. отреза из Лондона С. 25. мэзей-когаш
С. 26-2?. ЧЗепиТие а полйень
С. $0. Починит!, Ьиг-Ьен	С. 31. СЖ1К1Ю
С. 28-29. Гогой & огне!
С. 32-53. Летнее Солнышко

Ответы
С. 34. СТоличнЗЯ №Я	С. 35- Коголе&З ейеТ!
ЫшЩ
1 38-39. мазей ТГЖПогТЗ
С. 42. велиШ чамз	С- 43. Доки коголеьц викТогии
С. 46-41 ЯГмЗГКЗ нЗ ДШ
С. 36-3?. веТгенЗЯ ПогобЗ
С- 40-41. НЗ 1ГЗФЗЫ>гЗГСКЗЮ ПлоЩЗЭИ
С. 44-45. ЭКЗЗмен бля водителя ТЗКСи
г-
) г -Иишв
С. 48. Полиция ЛондонЗ	С- 49. ГоСТепгиимнУй оТелк
63

Ответы
С. 50-51. ЬлошинЦй ШноК
С. 58-59.9КИГСИЯ по гогоЗО
С- 52-53. не! СИТЭ!
УДК 37.036.5
ББК 74.100.58
С50
Издание для досуга
Для чтения взрослыми детям
Перевод с английского Анны Герасименко
Смит, Сэм
С50 Лабиринты в большом городе / С. Смит. — Москва:
Клевер-Медиа-Групп, 2019. — 63, [1] с.: ил. —
(Лабиринты)
15ВЫ 978-5-00115-957-5
Нг$1 риЫ|$Ьес1 т 2018 Ьу 11$Ьоте РиЫ|$Ыпд Ы.
Оригинальное название: 1.опс1оп Магез
СорупдЫ© 2018 11зЬоте РиЫ|$Ьтд Ы.
© ООО «Клевер-Медиа-Групп», 2019
Издательство С1еуег
Генеральный директор Александр Альперович
Главный редактор Елена Измайлова
Арт-директор Лилу Рами
Ведущий редактор Евгения Попова
Корректоры Ольга Журавлёва, Наталья Гареева
Тираж 3000 экз.
Дата изготовления: 03.2019.
Формат 60*90/8. Уел. печ. л. 4.
Подписано в печать 01.03.2019.
Интернет-магазин: уууууу.с1еуег-тесНа.ги
0 ЬэсеЬоок.сот/с1еуегЬоок.огд
О ук.сот/с1еуег_тес1|а_дго11р
© @с1еуегЬоок
Книги - наш хлЪбъ
Наша миссия: «Мы создаём мир идей
для счастья взрослых и детей»
Издатель, уполномоченное лицо по принятию претензий
к изготовителю от потребителей по качеству продукции:
ООО «Клевер-Медиа-Групп»
Адрес: 115054, г. Москва, 3-й Монетчиковский переулок,
д. 16, стр. 1, мансардный этаж.
Электронный адрес для контакта: Не11о@с1еуег-теб1а.ги
Страна происхождения: Российская Федерация
Товар соответствует требованиям
ТР ТС 007/2011 «О безопасности продукции,
предназначенной для детей и подростков».
В соответствии с ФЗ № 436 от 29.12.10 маркируется
знаком 0+
Отпечатано в типографии филиала АО «ТАТМЕДИА»
«ПИК "Идел-Пресс"». 420066, г. Казань, ул. Декабристов, 2.
Заказ № 0-527.

Великобритании. Интересные
достопримехатехыюсти,
исторические факты и много ходихок,
5родихок и ха8иринтоб. Разгибайте
хогику, тренируйте гхаужер
и бесехитеа!
кин автобус
Ш ЩОШШт Ш в БОЛЬШОМ ГОРОДЕ
КС Л N1084636
ИНТЕРНЕТ-МАГАЗИН \А/\Л/\А/.СЬЕУЕВ-МЕ01А-НЫ
9 785001
СЕЕУЕК