Веселое и познавательное утро на Канале Disney. Майлз, Джейк,
София, и другие любимые персонажи ждут тебя в рубрике «Узнавайка»!
НА ПРАВАХ РЕКЛАМЫ ©
журнал »,
©2016
Если ты любишь приключения с любимыми
героями мультфильмов Disney и Disney/Pixar, w
этот журнал для тебя! Ты прочитаешь весёлую
историю о том, какую хитрость придумал Аладдин,
чтобы добыть денег на еду! А ещё - попробуешь
свои силы в решении загадок, раскрасишь любимых
героев и получишь совет от Пумбы, как смастерить
африканскую дудочку!
_______ та
> для малышей* №3 (241), мзот 2016 Название издания на языке оригинала: -Dsney&Me' ©2016 Disney Enterprises. Inc О 2016 Disney/Pi
Enterprises, Inc. Based on the book The Hundred and One Dalmatians by Dodie Smith, published by The Viking Press. Учредитель: ООО «Арт-Тек-
127055. г Москва, 1-й Тихвинский тупик, д. 5-7, помещение I. комн. 8. Издание для досуга. Для детей старшего дошкольного возраста.
Текст для чтения взрослыми детям. Периодичность 1 раз в месяц. Издается с января 1996 года.
«л редактор периодических изданий Елена Владимировна Милютенко. Редактор журнала Мария Орлова. Перевод с английского.
Вёрстка Игоря Харченко. Корректор Екатерина Перфильева.
Печать офсетная. Бумага мелованная. Заказ № 16-0333. Тирах 36 000 экз Подписано в печать 28.01.2016. Дата печати: январь 2016. Журнал зарегистрирован в Минк
по делам печати, телерадиовещания и СМИ. Свидетельство о регистрации СМИ: ПИ № ФС 77-63804 от 27.11.2015. Издатель АО «Эгмонт Россия Лтд.».
Адрес: РФ. 127006, Москва, ул. Долгоруковская, д. 27. стр. 1. Для писем и обращений: РФ. 119071, Москва. 2-й Донской пр-д, д. 4, ^Эгмонт». www.egmont.ru. info9e
Отпечатано в АО «Алмаз-Пресс*: РФ, 109548, г. Москва, ул. Шоссейная, дом. 4Д Цена свободная Размещение рекламы: тел. <495) 933-72-50. менеджер отдела ма
и рекламы Дарья Абрамова. Распространение в Республике Беларусь: ООО -РЭМ-ИНФО», г. Минск, пер. Козлова, д. 7г. тел.: (017) 297-92-75.
Импортер в Республике Беларусь - ООО «Росчерк», г. Минск, ул. Сурганова, 57Б, офис 123. Тел.+375-17-331-94-27гап
Редакция не --------------
Обведи
карандашом
нужный кусочек
мозаики!
Этот журнал принадлежит
г Какой кусочек я
мозаики подойдёт,
чтобы завершить

Однажды жарким утром Аладдин пришел на рынок. Он стоял в тени
пальмы и смотрел на то, как торговцы на верблюдах собираются
к своим прилавкам. «Абу, надо бы нам подзаработать денег, чтобы купить
еды», - сказал Аладдин. Абу спустился пониже с пальмовой ветки, чтобы
выслушать Аладдина.
и
В этот миг мимо них прошло несколько верблюдов. «Фу! - воскликнул
Аладдин, зажимая нос. - Их, наверное, ни разу не помыли за всё
время, пока они шли по пустыне!» Верблюды протопали по ковру
перед лавкой торговца коврами и испачкали его. «Теперь я не смогу
его продать!» - возмутился торговец.
«Можно мне взять ковёр?» - спросил Аладдин. «Как хочешь,
мне от него никакого проку», - проворчал торговец. «Может, если
его почистить, удастся его продать?» - подумал Аладдин. Он постирал
ковёр, но пятна грязи не сошли. «Торговец был прав, - сказал Аладдин. -
От этого ковра теперь никакого проку».
□Аладдин заметил, что все, кто был на рынке, зажимали носы,
как только мимо них проходили верблюды. Только одному Абу
этот запах был нипочём. Он развлекался, перепрыгивая с ветки
на ветку. «Кажется, я кое-что придумал!» - сказал, усмехнувшись,
Аладдин.	Ж
переверни страницу!
Раскрась
чистых
верблюдов!
были нужны
.деньги?^
Что постирал
Аладдин?
От кого
плохо
пахло?
Аладдин привязал ковёр между двумя деревьями. Абу запрыгнул
на него, ковёр перекрутился, и из него закапала вода. «Приглашаю
верблюдов на мойку! Абу вымоет всех!» - закричал Аладдин. Из мокрого
ковра получился отличный душ. Теперь и верблюды были чистыми,
и Аладдин при деньгах!
Д П ро ве р ьАсеб'я :t
Agv (t> doeox MWHcedj (e ooVowgdae xq (Z
Mtra qihuAm юдоль Ц znisoio
Конец
Чьим именем
Аладдин
назвал мойку?
облаков
Обведи!
sotfotugdaH aft ин а яохеидо 6 iae±o
Здесь
Аладдин и Жасмин летят на ковре-самолёте!
Сколько здесь облаков, похожих
на верблюдов?
Университет
Шонстров
j
Кол ejcojMo н стро в
Чем пугают
Монстры? Прочти
слова в колесе!
Джонни Уортингтон - капитан команды
«Рёв охрипших ртов». Если хочешь
стать частью его команды, надо быть
хитрым и сообразительным!
iqgAE ччиен ‘ejod ‘ииох *ихпш
Отыщи
здесь три
визгобанки!
Придумай {Монстра!
Университет
Посмотри, какие студенты учатся
в Университете Монстров
и создай своего страшил
Цвстмеха
Нарисуй
здесь
Монстра!
Придумай
имя своему
Монстру!
Университет ।
Монстров J
Студент

Подпись
№ пропуска
university
PIXAR	1
Университет
Монстров
Раз в год студенты Университета Монстров
собираются вместе, чтобы сделать
групповое фото! ^х'’***^
Попробуй
отыскать
эти детали
на общем
снимке!
отдЬ1хать!п
Монстров
Любимое развлечение команды
«Зубья и рога» играть
в мяч!
Рассмотри
маленькую
картинку
и раскрась
монстров
на большой
картинке
так же!
© Dlsney/Pixar



ЯаёпитиёЖуЛ Шляпника
Добро пожаловать на чай к Безумному
Шляпнику! Он приготовил для тебя интересные
загадки. Найди в каждой группе самую
большую чашку и обведи её!
Что поменялось в Алисе,
когда она съела кусочек волшебного
гриба? Вычеркни буквы, которые
встречаются дважды, и составь
из оставшихся слово.
1
© Disney
Труляля и Траляля
нарядились в платья,
как у Алисы! Раскрась
Траляля точно так же
как Труляля.
ГОРОД
ГСРОСВ
Героям нужна твоя помощь
в решении загадок!
Хиро обнаружил
секретный склад
микроботов.
Сосчитай их!
Обведи ответ
Го-Го
потерялась!
Подскажи,
как ей пройти
кратчайшим
путём по
лабиринту улиц
Сан-Франсокио! mJ
“гао
ИЛИ
Финиш




Лапки|и|пятнышки|
Маленькие щенки никогда не сидят на месте!
Они мастера придумывать развлечения.
Ответь на их вопросы!
1О1 г
. ДАЛМАТИНЕЦ k _
1 Посмотри
на щенков и скажи,
что делает каждый
из них!
'6 (Е L (2 миНиэ - в ‘лэелчйи - g 'lacndj - е (i
iqiaaiQ
1О1
ДАЛМАТИНЕЦ
'8 (Z t- (I :i4iaa±o
пятнышек
у щенка
на спинке?
У щенков есть любимая передача,
которую они всегда бегут смотреть.
Раскрась эту картинку!
Видишь здесь
книжки?
Сосчитай их!
ОТиЧЛАЕ
члчоау
Сосчитай всех
обезьянок!
У щенков сегодня праздник - их повели
на прогулку в зоопарк и разрешили
1^^ поиграть с обезьянками!
зоопарке
Что написано
на табличке?
Прочти буквы
в обратном
порядке!
1О1
ДАЛМАТИНЕЦ
Что
обезьянка
достала
из мусорной
корзины?
Какая
набрала
яблок
больше
всех?
Найди двух
обезьянок,которые
похожи как две
капли воды!
Ответ: а - е, б - и. в - з, г - ж. У «д» нет пары.
У какой
картинки нет
пары?
Найди
одинаковые
картинки
и проведи
между ними
карандашные
линии!
Посмотри, сколько персонажей
в компьютерной игре, в которой
живёт Ральф!
Из ИГРЫ! В; игру
Ральф решил попытать счастья
в игре «Долг героя». Помоги ему
справиться с заданием!
Перепиши
цветные буквы
в кружки
подходящего
цвета и прочитай
слова Ральфа!
Тебе понадобятся: листок тонкого картона, цветные
карандаши, клейкая лента, папиросная бумага и резинка
*хлмил|!
Закрой кусочком
папиросной
бумаги один конец
трубки и закрепи
его резинкой.
F Прижми
открытый
конец трубки
ко рту и подуй в него
так сильно, как только
сможешь! Прикрывай
пальцами папиросную
бумагу, чтобы .
изменить свой Д
голос!
Нарисуй
на листе картона
полоски. Сверни
картон в трубочку
и закрепи
её клейкой
лентой.
Сделай себе необычную африканскую
дудочку! Тимону и Пумбе такая бы
точно понравилась!

Попробуй
отыскать
десять жучков
на этих двух
страницах. <
Пора обедать!
Тимон и Пумба хотят наловить жучков
на обед. Ты очень поможешь им,
если выполнишь задания!
Проведи
по следам
из точек пальцем
или карандашом,
тогда ты сумеешь
поймать
жучков.
Тимон и Пумба
так наелись,что
заснули. Сложи числа
4 на листочках - и ты
узнаешь, сколько всего
жучков они съели. >
аоянАж t>l (Е :1вв-1О
БОЛЬШОМ поыг
PlCTOPW
I ИГРУШЕК 
Медведь Лотсо и прочие игрушки
из детского сада «Солнышко» обожают
разные игры! Сыграй вдвоём
с другом и ты!
Вам понадобятся 12 кусочков бумаги, чтобы закрыть
маленькие картинки. Рассмотрите игровое поле в течение
минуты и закройте картинки. Поднимайте за один ход
одну бумажку с правой стороны поля и одну бумажку
с левой. Если картинки под ними одинаковые - возьмите
бумажки себе. Вы можете сделать ещё один ход! Если
картинки разные - положите бумажки на место, а ход
переходит другому игроку. Игра заканчивается, когда
все картинки будут открыты. Подсчитайте свои бумажки.
У кого их окажется больше - тот и победитель!
Он может раскрасить радугу!
Игрушек
ИСТОРИЯ
 ИГРУШЕК 
Игрушки решили сыграть в прятки в комнате
Бонни. Как только Вуди досчитает
до десяти, начни с ним вместе
искать всех игроков!
Инопланетяне
увидели новую
Клешню. Кто
из них сумеет
до неё
добраться?
Впиши
3 wodawoH tfou нинвханеииони г
boiodogotf интэих otf хетАсЬи
tsoiAhbdu иннод эхеннох g :i4iaeiQ
номер
игрушки^
I

Спасибо всем, кто прислал свои^^™^
замечательные рисунки! Пиши, рисуй -
и твои работы появятся в журнале!
Наш адрес:
РФ, 119071 Москва, 2-й Донской пр-д, д. 4, «Эгмонт».
Журнал «Дисней для малышей», ПОЧТА.
Наша электронная почта: info@egmontjru
Вера Осетрова,
г. Липецк, и её рисунок
Ваня Копылов,
г. Одинцово,
и его рисунок
Полина Шабалина 6 лет,
г. Москва, и её рисунок
огонялки
Смастери \
горшочек
с ростком,
как
.«ВАЛ Л* И!
История
о том, как Энди
получил в подарок
< новую машинку у
ВАЛЛ
В продаже с 11 мадтаВ
Игра
с Громилой
Ральфом
ДЛЯ ТЕБЯ!
Игрушка-ноутбук!
ВАЛЛ*И
и Ева играют
в догонялки
в космосе!
Найди пять
отличий
между
двумя
картинками.
* ^4?016
Найдёшь одно
отличие -
раскрась один
звёздный
Журнал «Дисней для малышей* № 3 (241), март 2016. Издание для досуга. Для детей старшего дошкольного возраста. Текст для чтения взрослыми детям. ТР ТС 007/2011. Г П Г
Почать офсетная. Бумага мелованная. Издатель АО «Эгмонт Россия Лтд.». Адрес: РФ, 127006 Москва, ул. Долгоруковская, д. 27, стр. 1. Отпечатано в АО’Алмаз-Пресс»: РФ, I |l I
10954В, г. Москва, ул. Шоссейная, дом. 4Д. Дата печати: январь 2016. Для писем и обращений: РФ, 119071 Москва, 2-й Донской пр-д, д. 4, «Эгмонт». Цена свободная.
К журналу прилагается вложение. Информация о вложении указана на индивидуальной упаковке.	L I I L