Руководство по эксп л у атац и и

I
магнитофон-приставка стерео
МАГНИТОФОН-ПРИСТАВКА «НОТА-203-1 СТЕРЕО» РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Схема снятия крышки с корпуса аппарата
Для снятия крышки необходимо нажать на замки, как показано на передней части крышки стрелками, слегка потянуть на себя и снять крышку, приподняв ее ввеох.
ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ
При покупке магнитофона-приставки, в дальнейшем магнитофона, требуйте проверки его работоспособности.
Убедитесь в том, что в гарантийном и отрывном талонах на аппарат поставлены штамп магазина, разборчивая подпись или штамп продавца и дата продажи.
Проверьте наличие отрывного талона при покупке магнитофона и при регистрации его в ателье. Отрывной талон на гарантийный ремонт вырезается работниками обслуживающей организации только после того, как работа актически выполнена.
Помните, что при утере гарантийного талона Вы лишаетесь права на гарантийной ремонт магнитофона.
Проверьте сохранность пломб на магнитофоне и его комплектность.
После перевозки аппарата в зимних условиях ему надо дать прогреться до комнатной температуры в течение 3-х часов.
Перед включением аппарата внимательно ознакомьтесь с настоящим руководством по эксплуатации, с назначением и расположением элементов управления и гнезд для внешних соединений.
Качественная работа магнитофона гарантируется на магнитной ленте, указанной в настоящей инструкции.
Не оставляйте неработающий магнитофон включенным в сеть.
КЕРПКтЛЕНИй СКОРОСТЕЙ „19", и9" ПРОИЗВОДИТЕ ТОЛЬКО ПОСЛЕ вктачиния АППАРАТА В СКГЬ.
Во избежание порчи ленты включайте аппарат в сеть при нажатой клавише п" ^рис. I).
В магнитофоне предусмотрен автоматический останов при окончании ленты с отключением аппарата от сети 220 в.‘
Температура воздуха при эксплуатации магнитофона должна быть /25 * Iо|С, относительная влажность не выше 80^.
Рис. I яНота-203-1 стерео”. Вид спереди.
I. Клавиша включения режима записи „ JZ.". 2. Клавиша перемотки назад ..3. Клавиша включения режима останов „ © ".
4. члавита включения режима воспроизведения п А". 5. Клавиша перемотки вперед «»". 6. Шкала счетчика ленты. 7. Кнопка сброса показаний счетчика ленты. 8. Клавиша перерыва п Q ”.
9. Клавиша включения скорости 9,53 см/с, «9". 10. Клавиша включения скорое и 19,05 см/с, wI9". II. Кнопка включения и выключения сети. 12. Индикатор включения и выключения сети. 13. Кнопка включения дорожек I или 4 и1-4". 14. Кнопка включения режима стерео и О". 15. Кнопка включения дорожек 3 или 2 пЗ-2".
16. Ручка регулятора уровня записи П канала. 17. Ручка регулятора уровня записи I канала. 18. Гнездо для подключения голов-ны> стереофонических телефонов nQ ”. 19. Индикатор уровня записи и воспроизведения I канала. 20. Кнопка включения записи с микрофона пЮ ". 21. Кнопка включения записи с приемника «й ".
22. Кнопка включения записи со звукоснимателя „0". 23. Кнопка включения записи с радиотрансляционной линии «о”. 24. Индикатор уровня записи и воспроизведения П канала. 25. Ручка регуля
2
тора уровня воспроизведения П канала. 26. Ручка регулятора уровня воспроизведения I канала. 27. Ручка регулировки порога шумопонижения. 28. Кнопка включения и отключения режима шумопонижения.
Рис. 2. „Нота—2C3-I стерео". Вид сзади.
I. Сетевая колодка. 2.3. Гнезда для подключения микрофонов I и И каналов ,.101", «ЮМ". 4. Гнездо для подключения звукоснимателя и0". 5. Гнездо для подключения приемника „ й ". 6. Гнездо линейного выхода, „ О". 7. Гнездо для подключения радиотрансляционной линии н С ".
КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
I.	Магнитофон-приставка „Нота-203-I стерео"	I шт.
2.	Катушка 18 с магнитной лентой типа А 4409-6Б	I шт.
3.	Катушка 18 без ленты	2 шт.
4.	Микрофон типа МП-201 в упаковке	2 шт.
5.	Соединительный шнур	2 шт.
6.	Вставка плавкая ВПТ6-3	.	2 шт.
7.	Лампочка СГ-24-1,2	I шт.
3
8.	Ремень	круглый	1	шт-
9.	Ремень	подмотки	I	шт.
10.	Ремень	счетчика	I	шт.
II.	Ремень	счетчика	I	шт.
12.	Руководство по эксплуатации с гарантийным и отрывным
талонами на магнитофон-приставку	I шт.
13.	Упаковочный ящик *	I шт.
Примечание. Катушка с лентой имеет рекламную и музыкальную записи с паузой 3-5 минут в начале ленты для пробной записи.
ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Потребляемая мощность не более, Вт	50
Звуконоситель - магнитная лента типа	А 4409-6Б
Количество дорожек записи	4
Скорость движения ленты, см/с	19,05 + 2%
9,53 + 2%
Коэффициент детонации: на скорости 9,53 см/с, не более	+ 0,24
на скорости 19,05 см/с, %, не более	+0,14
Номинальные напряжения входов: - микрофона, мВ, не более	0,2
-	радиоприемника, мВ	10-30
-	звукоснимателя, В	0,2-0,6
-	радиотрансляционной	линии, В	10-30
Рабочий диапазон записываемых и воспроизводимых частот, Гц, на линейном выходе: при скорости 19,05 см/с	31,5-20000
при скорости 9,53 см/с	40-14000
Напряжение на линейном выходе, В	0,4-0,6
Коэффициент гармоник на линейном выходе, %, не более 3,0 Относительный уровень паразитных напряжений канала записи - воспроизведения, дБ, не более минус	46
Время записи и воспроизведения, час, при использовании катушек 18 в режиме „стерео":
•при скорости 19,05 см/с	• 1,5
при скорости 9,53 см/с	3
„моно":
при скорости 19,05 см/с	3
при скорости 9,53 см/с	6
Время перемотки катушки - сек, не более	210
Относительный уровень шумов и помех канала записи-воспроизведения, дБ, не более:
при включенной системе шумопонижения минус 58 при выключенной системе шумопонижения минус 54 Масса без упаковки, кГ не более	11,5
Габаритные размеры, мм, не более	351x171x382
Рабочее положение	вертикальное
Питание магнитофона	сеть
220 В + 10£ ,	с частотой 50 Гц
УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
Для избежания поражения электрическим током запрещается: а) включать аппарат в сеть со снятой задней стенкой;
б) заменять предохранитель при включенной вилке сетевого шнура; в) применять самодельные предохранители, т.к. это может привести к пожару.
КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ
Магнитофон «Нота-203-I стерео" П группы сложности, переносной соответствует требованиям ГОСТ?4863-81, МГ3.831.013 ТУ и предназначен для магнитной записи звука на магнитную ленту типа А 4409-6Б с последующим воспроизведением через усилительно-коммутационное устройство /У КУ/, радиоприемник или радиолу, имеющих вход «Магнитофон”, «Звукосниматель" или через какую-либо другую звуковоспроизводящую систему.
Аппарат позволяет производить запись с радиоприемника или телевизора,радиотрансляционной линии, звукоснимателя радиолы или электропроигрывателя, магнитофона. Уровень записи I и П каналов, а также уровень сигнала по каждому каналу воспроизведения контролируется с помощью стрелочных индикаторов.
Гнезда для внешних электрических соединений и сетевая колодка расположены со стороны задней стенки в отсеке, который закрывается крышкой /рис. 2/.
Расположение и назначение деталей и органов управления показано на рис. I.	5
ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ И ПОРЯДОК РАБОТЫ С МАГНИТОФОНОМ
Включение магнитофона
Вставьте вилку сетевого шнура в розетку сети. Нажатием кнопки «Сеть** включите аппарат. Загорается лампа индикации включения сети, а также лампа подсветки индикаторов уровня. Выключение магнитофона производится в обратной последовательности. *
Заправка аппарата лентой
Перед заправкой магнитофона проверьте правильность намотки ленты на катушке. Лента должна быть намотана на катушку рабочим слоем внутрь.
На подямций узел установите катушку с лентой, а на приемный -пустую катушку. Катушки должны лежать на фланцах подающего и приемного узлов всей плоскостью без перекоса. Закрепите катушки при помощи резиновых фиксаторов.
После установки катушек свободный конец ленты с подающей катушки длиной 20-30 см протяните через щель для заправки ленты и пропустите в замок приемной катушки, охватив ее двумя-тремя витками ленты. Следите за тем, чтобы лента при зарядке не перекручивалась.
Запись с микрофона
При стереофонической записи шнуры от микрофонов подключите к гнездам 2 и 3 (стереомикрофоны подключите к гнезду 2) рис. 2. Нажмите кнопки „CD” и «Ю " (рис. I).
Установите микрофоны на расстоянии 50-60 см от источника звука так, чтобы они были повернуты приемной стороной к источнику звука.
Включите аппарат на запись, нажав клавишу „	". Установите
ручками „Запись” необходимый уровень записи по индикаторам, т.е. такой, чтобы при самых громких звуках стрелки индикаторов доходили до нулевой отметки индикаторов уровня.
После установки необходимого уровня записи, придерживая клавишу записи в прежнем положении, нажмите клавишу режима воспроизведения « А", лента начнет двигаться и будет осуществляться запись. 6
Для получения записи без лишних коммутационных помех при переключении, а также для быстрой остановки ленты пользуйтесь клавишей кратковременной остановки ленты „ © ".
Дримечание. Для монофонической записи вся указанная подготовка ведется на одном из каналов при нажатой кнопке включения дорожек ..1-4" или ..3-2’’. Система шумопонижения (СШП) при записи не работает.
Запись с радиоприёмника
При записи с радиоприемника соедините шнуром (типа А - для стереофонической записи, типа Б - для монофонической записи) гнездо I. й * аппарата с гнездом радиоприемника, предназначенным для подключения магнитофона (рис. 4), нажмите кнопку пй " (рис.'Т). Включите аппарат на запись и установите необходимый уровень записи (см. „Запись с микрофона").
Рис. 3. Шнуры соединительные.
Запись с радиотрансляционной линии
При залиси с радиотрансляционной линии соедините нуром типа Б розетку радиосети с гнездом „ © " (рис. 4) аппарата, нажмите кнопку „ © " (рис. I). Установите необходимый уровень залиси и осуществите запись.
Запись с другого магнитофона
При записи с другого магнитофона подключите соединительным шнуром типа А гнездо „ О " магнитофона к гнезду линейного выхода магнитофона, с которого будет производиться запись (рис. 4), нажмите кнопку * О " (рис. I). Включите этот магнитофон в режим воспроизведения, а приставку в режим записи. Установите необходимый уровень записи, произведите запись.
7
Запись с грампластинки
При записи с грампластинки соедините шцуром типа А гнездо „ О " магнитофона с гнездом линейного выхода электропроигрывателя или радиолы (рис. 4), нажмите кнопку „ о " (рис. I). Установите необходимый уровень записи и осуществите яапись-
Стирание записи происходит автоматически при каждой новой записи.
При окончании ленты осуществляется автоматический останоа. Для приведения приставки в рабочее состояние необходимо клавишу останов „ © ".
Схема основных вариантов подключения магнитофона-приставки
Запись с радио2 приемника, радиолы
g Запись с микрофонов
Запись с электрофона или друг с го л агнгтодопа
е через радиоприемник, внешний усилитель с акустической системой кии УКУ
ото-лл кшм
Запись с ] трансляционн

Рис. 4.
Рис.5. Установка предохранителя
I. Колодка сетевого шнура
•	2. Предохранитель
3. Сетевая колодка магнитофона
JUh замены предохранителя отключите вилку сетевого шнура от сети, затем колодку - от магнитофона.
Замените предохранитель. Подключите колодку к магнитофону, совместив выступ на колодке с пазом (рис. 5). »
Контроль записанной фонограммы
Оценка качества записанной фонограммы производится двумя методами: на слух при воспроизведении записанной фонограммы или же с помощью индикаторов уровня записи-воспроизведения. Индикаторы в режиме воспроизведения настроены на номинальный уровень, обес-печивапций оптимальные значения акустических параметров магнитофона.
Повтому при контрольном воспроизведении записи стрелки индикаторов должны находиться на нулевой отметке. Если стрелки инди-каторов показывают уровень меньше или больше номинального , необходимо скорректировать уровень записи до достижения номинального уровня в режиме воспроизведения независимо от показаний индикаторов в режиме „Запись".
Этому положению регуляторов „Запись” соответствует оптимальный режим.
Воспроизведение записи через УКУ, стереоусилитель или радиолу
Подключите соединительным шнуром типа А гнездо О" магнитофона к гнезду для подключения звукоснимателя или магнитофона, которые имеются в УКУ, стереоусилителе, радиоле. Установите катушки и включите аппарат. Включите необходимую скорость „9” или „19" нажатием соответствующей клавиши. В режиме „моно” нажмите одну из кнопок „1-4" или „3-2”.
9
При воспроизведении стереофонических фонограмм нажмите кнопку « CD".
Включите аппарат в режим воспроизведения нажатием клавиши «А".
Тембр звучания и громкость регулируются с помощью соответствующих ручек управления УНУ, стереоусилителя, радиолы.
Индикаторы в режиме воспроизведения показывают уровень сигнала, записанный на ленте.
При прослушивании фонограммы на головные стереотелефоны вставьте вилку шнура в соответствующее гнездо аппарата „ Q ", расположенное на лицевой панели (рис. I).
Громкость регулируется с помощью ручек «воспроизведение".
Прослушивание записанных фонограмм можно осуществить с щумо-понижением и без него. Для включения устройства шумопонижения нажмите кнопку «СШП". Для выключения устройства шумопонижения нажмите повторно на кнопку «СИГ.
Примечание. Магнитофон рассчитан на подключение стереотелефонов с вилкой ОНЦ-ВГ-4-5/16 В (СШ5)типа ТДС.
Ускоренная перемотка
Для ускоренной перемотки ленты нужно нажать соответствующую клавишу перемотки «<< " или «»". Для остановки нажать клавишу - © ".
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
Содержите Ваш аппарат в чистоте, периодически протирайте наружные части сухой и чистой фланелью. Заводская смазка трущихся частей лентопротяжного механизма обеспечивает работу магнитофона на протяжении всего гарантийного срока.
Марки смазки и места указаны на кинематической схеме аппарата. Следите за тем, чтобы смазка не попала на обрезиненные поверхности роликов, ремней и рабочие поверхности шкивов и ведущего вала. Периодически производите смазку аппарата (не реже I раза в год).
Оберегайте аппарат от ударов, пыли, сырости. В нерабочем состоянии он должен быть отключен от сети.
Микрофоны требуют особо бережного обращения. Оберегайте их от ударов, воздействия влаги, резких перепадов температуры. Хранить микрофоны следует в пакете.
10
Магнитную ленту необходимо предохранять от скручивания и разрывов, хранить ее следует при комнатной температуре в коробке, оберегать от воздействия электрических и магнитных полей, резких колебаний температуры и влажности.
При эксплуатации магнитофона необходимо обращать особое внимание на чистоту рабочих поверхностей магнитных головок, направляющих стоек, прижимного ролика, лентоприхима ведущего вала и, по возможности чаще, производить их чистку.
ПРИЗНАКОМ ЗАГРЯЗНЕНИЯ РАБОЧИХ ПОВЕРХНОСТЕЙ МАГНИТНЫХ ГОЛОВОК ЯВЛЯЕТСЯ УХУДШАВ КАЧЕСТВА СТИРАНИЯ, ЗАПИСИ И ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ (ПОЯВЛЯЮТСЯ „ХРИПЫ", ПРЕРЫВАНИЕ И ИСКАЖЕНИЕ ЗВУКА).
Для чистки; отключите аппарат от сети, снимите крышку блока головок. Протрите рабочие поверхности универсальной и стирайте:» головок, направляющие стойки, прижимной ролик и ведущи) вал фланелевым тампоном, смоченным в спирте. Недопустимо пользоваться при чистке магнитных головок металлическими предметами.
перечень неисправностей и МЕТОДЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ
Наименование неисправности, внешнее проявление и дополнительные признаки	Вероятная причина	. Метод устранения
1.При включении магнитофона	I.Обрыв в сетевом	Проверить сете-
не загораются лампочка ин-	шнуре.	вой шнур и вилку.
дика!лж и лампочка подсвет-	2.Вышел из строя	Заменить предо-
ки ицдпаторов.	предохранитель.	хранитель.
2.При включении магнитофона	Заклинило эл«к-	Переключить по-
лампочка индикации светится,	тродаигатель	очередно клавиши
лента при нажатии клавиши „воспроизведение",„перемотка" остается неподвижной.	ве.дущим ремнем.	„9й, „19".
3.Искажение („плавание")	Попала смазка на	Тщательно проте-
звука.	ведущий вал или ролик прижимной.	реть поверхности ведущего вала и ролика прижимного марлей, смоченной в спирте.
4.Слабая подмотка при записи	Открутился деко-	Закрутить до уно-
или воспроизведении.	ративный винт приемного узла.	ра декоративный винт приемного узла.
II
ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
Магнитофон-приставка нНота-203-I стерео* соответствует утвержденному образцу-эталону.
Изготовитель гарантирует соответствие аппарата требованиям Г0СТ24863-81 и МГ3831.013ТУ при соблюдении владельцем правил эксплуатации, изложенных в руководстве по эксплуатации.
Гарантийный срок эксплуатации магнитофона-приставки „Нота-203-I стерео" 12 месяцев со дня продажи через розничную Торговую сеть. При отсутствии даты продажи и штампа магазина в гарантийном и отрывном талонах, гарантийный срок исчисляется со дня выпуска изделия предприятием-изготовителем. В течение гарантийного срока эксплуатации владелец имеет право на бесплатный ремонт по предъявлению гарантийного талона. При этом за первый ремонт вырезается отрывной талон.
Последующие в течение гарантийного срока ремонты выполняют также бесплатно и записывают данные о виде ремонта в учетно-техническую карточку, которая находится в ремонтном предприятии,и на обратной стороне гарантийного талона.
Ремонт аппарата производится ремонтным предприятием, обслуживающим район, в котором проживает владелец.
Информацию о ремонтных предприятиях, производящих гарантийный ремонт, можно получить в ближайшем магазине радиотоваров.
Без предъявления гарантийного и отрывного талонов или при нарушении сохранности пломб на аппарате претензии к качеству работы не принимаются и гарантийный ремонт не производится.
В течение гарантийного срока эксплуатации, установленного на аппарат, ремонт производится за счет владельца в случае, если он эксплуатирует его не в соответствии с настоящим руководством по эксплуатации или не выполняет рекомендаций ремонтного предприятия по установке стабилизатора, автотрансформатора и других рекомендаций, направленных на обеспечение нормальной работы аппарата.
Замена неисправных аппаратов осуществляется через торговую сеть по предъявлении справки ремонтного предприятия и гарантийного талона в соответствии с действующими республиканскими правилами обмена промышленных товаров, купленных в розничной торговой сети государственной и кооперативной торговли.
12
Действителен по заполнении
ЛУЧ’
7V Пряя,	, пртюкурантДЗО 4/330 пео. Т-ТЗЗЛ
Цена без микрофонов 274 руб., прейскурант 084/220, поз. 1-1335
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН
Заполняет предприятие —изготовитель Магнитофон-приставка «Нота-203-I стерео » л Z
Дата выпуска
Регулировщик
Представитель ОГК прЬдприятия-изго' ё. © в:
Адрес для предъявлены претензий к
г. Новосибирск, 6300В1, производственное объе нЛуч".

ителя
(штамп ОГК)
[еству:
Заполняет торговое пре
Дата продажи
Продавец
Штамп магазина
(число, месяц, год)
(подпис или штамп
Заполняет ремонтное предприятие
Поставлен на гарантийное обслуживание
(наименование ремонтного предприятия, число,месяц,год)
Гарантийный номер
13
Дейс.'вит злея по запситненгж ПРОИЗВОДСТВЕННОЕ ОЕЬЕФИЕЯИЕ ЛУЧ" г. Новосибирск
Нота-203-I стерео'
ОТРЫВНОЙ ТАЛОН НА ГАРАНТИЙНЫЙ РЕМОНТ В ТЕЧЕНИЕ ПЕРВОГО ГОДА ГАРАНТИИ
Заполняет	предприятие —изготовит ел ь i
(штамп ОТК)
Продавец
Линия отреза
Дата выпуска Представитель ОТК предприятия-изготовителя
Дата продажи *"
;число, месяц, г
Адрес дда возврата миеиг на предприятие-изготовитель: r.HoBOcrSqcK 630031, производственное объединегаЦ «Луч".
Заполняет торговое предприятие
Штамп магазина
(подпись
15
>
J
Действителен по заполнении
Заполняет ремонтное предприятие
Гарантийный номер аппарата
Содержание ремонта. Наименование и номер по схеме замененной детали или узла. Место и характер дефектов:
Дата ремонта ___________________________
(число, меояц, год)
Подпись лица, производившего ремонт _____________________
Подпись владельца аппарата, подтверждающего ремонт 
Штамп ремонтного предприятия с указанием города
Линия отреза
_ _ _ _ _______Линия отреза______________
3. 228-35 Г. Т. 200000
УВА1АЕИЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ!
Haire объединение постоянно работает вад повшениеы качества к нежности магнитофонной приставки «Нота-стерео".
Ifa надеемся, что купленный аппарат доставит Вам радость, будет служить долго и безотказно. Напоминаем, что повышенная сложность современных аппаратов магнитной записи требует бережного обращения с ними и выполнения требований руководства по эксплуатации.
Если по какой-либо причине магнитофонная приставка все таки выйдет из строя в период гарантийного срока, просим Вас обратиться в гарантийную мастерскую, которая произведет Вам бес платный ремонт за счет нааего предприятия. Настоятельно советуем: не спешить произвести замену аппарата. Практика показывает, что подавляющее большинство отказов бытовых аппаратов магнитной записи происходит из-за выхода из строя комплектующих элементов. Причем в аппаратах, проведших определенный срок эксплуатации, вероятность таких отказов меньше, чем в новых. Аппаратов же, которые невозможно отремонтировать, практически нет.
Если гарантийная мастерская по каким-либо причинам откажет в ремонте, убедительно просим обратиться к представителям нашего объединения или сообщить нам.
Будем признательны, если Вы сообщите адрес гарантийной мастерской и причину, по которой она отказала в ремонте.
Наш адрес:
630031 Новосибирск. Производственное объединение «Луч" Ремонтно-эксплуатационный отдал.
Адреса представителей:
I. Владивосток ул .Ленина, 35 ГУМ
2. Запорожье 330000 ул.Ленжна,133 магазин «Дом радио" т.34-73-31 3. Москва 103064 ул.Чкалова,13 отроение 2 кв.9 БАМЗ т.297-90-46 4. Омск 644084 ул.Романенко,12 ПО ЕРТ
5.	Ленинград ул.Аэродромная,II корп.З ЛМЗ 12
6.	Харьков 310000 ул.Чернышевского,! Радиоателье
7.	Хабаровск 680000 ул.Слободская,16 цех *2 з-да ремонта радиоаппаратуры т.39-42-17, 39-42-11
8.	Горький 603000 ул.Ссветской Армии, магазин 21 т.56-70-11
9.	Днепропетровск 320000 пр-т К.Маркса,! 15 «Дом радио” т.42-68-02 10. Минск 220000 магазин «Горизонт" т.32-63-54 (Понед. с18°° до20°°) II. Челябинск 454000 ул.Кскарова,П4 цех 16 ОПО «Электрон" т.72-66-11 12. Пермь 614040 а/я 1685
13.	Свердловск ул.Блюхера,63 Военторг
14.	Уфа 450000 ул.Зорге,31 магазин Оргтехника (с13°° до16°°)
15.	Таллин 200000 т.62-65-08
16.	Киев ул.Пражская,3 магазин «Экран" т.552-61-15
17.	Т"'а 300000 ул.Руднева,28-А Гарнизонный универмаг т.25-37-68
18.	Донецк 340000 ул.Артема,80-А магазин 5