Text
                    МИНИ-САМОУЧИТЕЛЬ
ЭТА НЕБОЛЬШАЯ КНИЖКА СТАНЕТ ДЛЯ ВАС
ЦЕННЫМ ПОМОЩНИКОМ ЗА ГРАНИЦЕЙ,
ДАЖЕ ЕСЛИ ВЫ СОВСЕМ МАЛО ЗНАКОМЫ
С ИСПАНСКИМ ЯЗЫКОМ.
МЫ ОТОБРАЛИ НАИБОЛЕЕ НЕОБХОДИМЫЕ
СЛОВА, КОТОРЫЕ МОГУТ ВЫРУЧИТЬ ВАС
<1500
В САМЫХ РАЗНЫХ СИТУАЦИЯХ. М ЦЕПк УП ПИМк1 Y
ЭТА КНИЖКА ЯВЛЯЕТСЯ ХОРОШИМ ] 11	UH’,l,luln
ДОПОЛНЕНИЕМ К ВАШЕМУ
РУССКО-ИСПАНСКОМУ РАЗГОВОРНИКУ.
ИСПАНСКИХ СЛОВ
ЭТИ 1500 СЛОВ ИСПАНСКОГО ЯЗЫКА
ПОМОГУТ ВАМ В ОБЩЕНИИ
ВО ВРЕМЯ
ЗАРУБЕЖНОЙ
ПОЕЗДКИ

ISBN


МИНИ-САМОУЧИТЕЛЬ НЕОБХОДИМЫХ ИСПАНСКИХ слов Москва ACT 'Астрель Хранитель
УДК 811.134.2’374 ББК 81.2 Исп-4 Т93 Компьютерный дизайн об mi । и riujauH-cmyduH лДикобраъ I кыиисаио в печать 04.05.2007 ilbipMiu i.iisHl Уст псч л. 1.86. Тираж 5000 ты i.o .i V ХЫ Общероссийски Н классификатор npaiytn»iti ОК-ООЭ-93, тин 2, 95.1005 - литералу । и гн • -м.• Сднитарчо-ЭПНДСМ1Ч1ЮГ11ческис мк k»i <*iiii< М 77,9902.953Л.003857 05.06 пт OS (15.2i>v. . 1500 необходимых испанских слои. M. Arrpc.'i ь. !9.3 ACT: Хранитель. 2007. 63, |1] с. — (мини само- учитель). ISHN97X 5 17-045513-3(000 «ИмателыгпюЛС Н ISBN 978 *» ?7 I -17510-7(000 Л1ъядтелыггМ>Аст|х->ь»> ISBN 978 I 9762 1036 Otooo.Xpi......мм) Влий кмин .Ыны I <н и.||1но11*супогрс6итслы1ыхслов, которыми им Mixt ir н.ц пи н,шитi.iи tin нремя гарубсж- НОЙ ПОЕЗДКИ ( ffHi.lpl- (b\ 11-1 М1|НН|Н1М ДОНО 111Г11ИСМ К 113 тему русски in imih himv |м н опорнику И наши* ирг пик iiiii ieihi лик тех, кн> и ivmicr испанский УДК 811,134.2’374 ББК 81.2 Исп-4 Справочное издание 1500 необходимых испанских слон Ведущий редактор А. В. Путкма Технический редактор З.С Cow..•сгл,к</л Компьютерная верстка Т.В. Короткиеад 000«Имательстш)Аегрель« 129035, г Москва, н|мх «< *,м.мh»«>-мно.д. За ООО *И manr.ncitKi ACT* 17KKKJ2. LТверь, проспсм 'I ii.-.iii. мип. д. 27/32 ООО «Хранитель* I29U85. г Москва, лрэсст Okmihh k*n<> i 1и. стр 1 Наши juiL'kt|ioii и нс адреса: w*wast.ni I. nuil .. i-i" ihniti Онжчатляо с готовых Aiiaiidrjinn«>>* в ООО кТипо^врмж ИЛО npotiCOHi^'* П|нч|«и' 1440(13. г Эмжтрес««ли Московски» оГхши». »I « г» н *h.v л 25 ISBN 978-S-I7-0455I3-3 «ХЮ.iiiu.............. ISBN 978-5-271-17510-7(000.и............... ...... ISBN 978-5-9762-4036-0 (000 а,........- © ООО -И . । и. ... । ни V । |<'|ь», 21)07
ОТ ИЗДАТЕЛЬСТВА Этот небольшой словарь может быть для вас ценным помощником за границей, даже если вы совсем мало знакомы с испанским языком. Слова снабжены практической транскрипци- ей, которая передает звуки испанского языка средствами русской графики. Мы старались отобрать наиболее необходи- мые слова, которые могут выручить вас в са- мых разных ситуациях. Это книга может быть хорошим дополнением к русско-испанскому разговорнику
РУССКИЙ АЛ ФАВН I Аа Её Лл Сс Чч Ээ Бб Жж Мм Тт Шш Юю Вв Зз Нн Уу Шт Я я Гг Ии Оо Фф Ъъ Дл Йй Пп Хх Ыы Ес Кк Рр Цц Ьь ИСПАНСКИЙАЛФАВИТ Аа Gg Mm Rr Xx ВЬ Hh Nn Ss Yy Сс li Nn Tt 7/ Dd Jj Oo Uu Ее Kk Pp Vv Ff LI Qq Ww
A аванс anticipo антисйпо аварийный выход sal ida de cmergencia салйда дэ эмэрхзнсьа авария accidente аксидбнтэ август agosto агйсто авиалиния Ипеа асгеа линза аэрэа авиарейс vuelo бузло автобус autobus аутобус автовокзал terminal de autobuses тэрминаль дэ аутобусэс автозаправочная станция gasolincra гасолинэра автомобиль coche кбчэ автоответчик contcstadorautomdtico контэста- ддр аутоматико администратор administrador администрадбр адрес direccidn дирзксьбн аккумулятор bateria батэрйа аккуратный ordenado ордэнадо акт acta акта Америка America амбрика английский ingles инглбс Англия I nglaterra инглатэрра 5
Андалусия Андалусия Andalucia андалусйа апельсин naranja наранха апрель abril абриль аптека farmacia фармбсьа аптечка botiquin ботикйн армия ejdrcito эхЗрсито артист artista артиста афиша cartclcra картэлэра аэровокзал terminal тэрминйль аэропорт iieropucrto аэропубрто Б бабушка abucla абу > ia багаж cquipiue жiindx >, выдача багажа rccogida del cqtlipaje рржохйда дмь экипбхэ; перевес багажа exceso de equipaje эксэсо дэ экипахэ багажник maletero малэтэро бак deposito дэпдеито балет ballet байёт балкон balcon балькди банан pldtano платано банк banco банко Барселона Barcelona бареэлдна бассейн piscina писсина батарейка pila пила башня torre тбррэ бегать correr коррбр бедный pobre пббрэ без sin сип 6
босоножки безопасный seguro сзгуро белый bianco блбнко бензин gasolina гасалйна берег моря costa кдета берег реки orilla орййа беременная embarazada эмбараебда беседовать conversar комбэрсбр бесплатный gratuito гратуйто беспокоиться preocuparse прэакупареэ библиотека boblioteca бнб.штюка билет billete бийёте: билет туда и обратно billete de ida у vuclta бийётэ дэ йда и бублыпа бинт venda ббнда благодарить agradecer аградэсэр близнецы gemelos Хамазос блузка blusa блуса блюдо plato плато Бог Dios дьос богатый псо ррйко бокс Ьохео боксэо болезнь enfermedad энфзрлпдад болельщик hinchawm боль dolor до.юр больница hospital оспиталь больной enf'ermo эчфэрмо', он болен cstd cnfernio эстб энфбрмо больше тйхлшс большой grande грбндэ боротьсяluchar лучар босоножки sandalias сандбльас 7
ботинок ботинок zapato candmo бояться temer тэмбр брат hermano эрмбно брать cogcr кохбр британский britdnico бри таи и ко бриться afcitarse афэитарсэ брови ccjas сбхас брюки pantalones панталбнэс будний лень ilia laborable дйалабораблэ буква Ictra лЬтра булочная panadcrfa панадэрйа бумага papel папэн, бутерброд bocadillo бокадбио бутылка botclla бот iiui буфет cantina коптина быстрый rdpido ррдпидо быть (являться) scr сэр; (находиться) cslar эс- тбр\ быть в гостях estar de visita эстар дэ би- ейта В в сп эн', в основном en el fondo эн эль фонда вагон vagon багбн важный importante импортбнтэ ваза florero флорЗро ванна Ьапо баньо ванная cuarto de barto кудрто дэ бдньо варенье mermelada мэрмэлада варить сосет кос$р 8
вид ваш vucstro буэстро ваше здоровье! (тост) isalud! салуд! вверх hacia arriba дсьа аррйба вдруг de repcntc дэ ррэпэнтэ вежливый amable амдблэ везде рог todas partes пор тддас партэс век siglo с игл о великий gran (перед существительным) гран велосипед bicicleta бисиклэта вентилятор ventilador бэнтиладбр веревка cuerda куэрда верить сгеег крээр вертолёт helicbptero эликдптэро верх parte superior пдртэ супэрьбр веселье alcgria алэгрйа весна primavera примабэра вести себя comportarse компортйреэ весь todo тддо ветер viento бьёнто ветчина jamdn хамон вечер tarde тдрдэ; noche ндчэ вечеринка fiesta фьёста вешь cosa кбеа взбираться escalar эскалар вздыхать suspirar суспирар взлёт despegue дэепбгэ взрослый adulto адульпю взрыв explosion эксплосы'т взять напрокат alquilar алькилдр вид vista бйста 9
видео видео video бйдэо видеокамера camara de video комара д > inicho видеть ver бэр виза visado биебдо видка lenedor тэнэддр вино vino бнно виноград uva уба виски whisky yiicnti ВИЧ-инфииированный infcctado dcsida чнфэк- niiido д i ctida вишня guinda ганда включать encendcr тсЗндэр вкус sabor сабдр вкусный sabroso сабрдсо владелец dueno дуэньо вместе juntos хунпюс вниз hacia abajo асьа абахо; вниз но лестнице cscalcra abajo эскалэра абахо внизу abajo абахо внук nieto ньёто внучка nicta ньёта во время durante дурантэ вода agua бгуа водитель conductor кондуктор водительское удостоверение carnet de conducir карнЗт дэ кондусбр водить машину conducir кондуейр водопроводная труба cancria каньерда водопроводный кран grifo грнфо 10
вот военный militar милитар возбуждать excitar эксситбр возвращать dcvolver дэбольбэр возвращаться volver больбэр воздух a ire аирэ возможно es posible эс посйбгз возможный posible посиблэ война guerra гбрра войти (в автобус и т.п.) subir субйр вокзал estacion зстасьбн вокруг alrededor альрэдэдбр волк lobo лдбо волна ola бла волновать conmover коммоббр волноваться inquietarse инкьетбреэ волосы pelo пбло воображение imaginacidn имахинасьдн вообще сп general эн хлораль вопрос pregunta прэгу'нта вор ladr6n ладрдн ворота puerta пуэрта восемнадцать dieciocho дьесибчо восемь ocho оно восемьдесят ochenta очэнта воскликнуть exclamar экскламар воскресенье domingo домйнго восток cste бстэ восхитительный maravilloso марабийбео вот aqul tienes акй тьбнэс II
вперёд вперёд hacia adelante дсьа адэлаит) вполне del todo дэль тбдо врач m£dicojw5duKO время tiempo тьёмпо время года estacidn del апо эстасьбн дэль аньо всё todo тддо всегда siempre сьёмпрэ вскоре dent го de росо дднтро дэ пдко вставать levanlarse лэбантдреэ встреча cita ейта встречаться reunirse ррэуниреэ в течение durante дурантэ вторник martes мдртэс второй segundo сэгундо вход entrada энтрада входить entrar энтрар вчера ауег аиёр вы vosotros босдтрос, Вы {форма вежливости) listed устдд выбор eleccidnes элэксьднэс выиграть ganar гандр выйти (из автобуса и т.п.) bajar бахар выключать apagar апагар вылет (самолёта) salida салйда выращивать cultivar культивар высокий alto Альто высоко en alto эн альто выход salida салйда выходные fin de semana фин д> сэмана вьюга borrasca борраска 12
гора Г гаечный ключ Have inglesa йабэ инглэса газ gas гас газета periodico пэрьбдико газетный киоск pucsto de periddicos пубсто дэ пэрьбдикос гараж garaje гардхэ гвоздь clavo o<f<5o где? ^ddndc? дбндэ? Германия Alemania алэмдньа герой Иёгое эроэ гид guia гйа гитара guitarra гитарра главный principal принсипйяь глаз ojo дхо глубокий profundo профундо глупый tonto тднто говорить hablar аСиар говядина came de vaca карнэ дэ бака год aiio дньо голова cabeza кабэса головная боль dolor de cabeza долор дэ кабэса голодный hambriento амбрьёнто\ я голоден tengo hambre тэпго амбрэ голос voz бос голубой azul асуль голый desnudo дэснудо гольф golf гольф гора montana монтдньа 13
горло горло garganta гарганта город ciudad сьудйд горшок cazuela касуэла горький amargo амбрго горячий caliente кальёнтэ гостиная saldn салон гостиница hotel отэль государство cstado эстадо гость invitado имбитйдо готовить ргерагаг прэпарар\ готовить еду ргера- rar la cornida прэпарарла комйда готово ya estd йа эста готовый preparado прэпарддо грабить robar рроббр граница frontera фронтэра гриб seta ебта грипп gripe грйпэ гроза tormenta тормбнта громко en voz a It а эм бос Альта грудь pecho пэчо грузовик camiPn ка.чьдн грустный tristc трйетэ груша рсга пэра ризный sucio СуСЬО гулять pasear пасэар д да si си давать dar дар даже hasta аста 14
день далёкий lejano лэхано дальний (о поезде) de largo recorrido дэ ларго ррэкоррйдо дама dama дама дарить куудас ррэгалдр два dos дос двадцать veinte бэйнтэ двенадцать doce ддез дверь puerta пуэрта двести doscientos доссьёнтос двигатель motor мотор двор patio пдтьо дворец palacio паласьо двоюродная сестра prima прима двоюродный брат prime прймо девочка niiia ниньа девяносто noventa нобэнта девятнадцать diecinueve дьесинуэбэ девять nuevc нуббэ дед abuclo абу&о дедушка abuelo абуэло действие accibn аксьдн действительный (о документе) vdlido балидо декабрь diciembre дисьёмбрэ делать hacer асбр\ (изготовлять) fabricar фаб- рикар дело asiinto асунто дело (рассматриваемый вопрос) cucstibn куэс- тьбн деловой de ncgocios дэ нэгосьдс дсньЬ(а диа\ (полдень) mediodia мэдьодйа I5
деньги деньги dinero динэро день рождения cumpleanos кумплх'тмс; с днём рождения! ifeliz cumpleanos! фэлйс кумплэа- ны>с! деревня pueblo пуббло дерево drbol ap6o.ii> держать sujetar сухэтбр десять diez дьес лети ni nos нипьбс детский сад guarderfa гуардэрйа дешёвый barato барапю джемпер jersey хэрсби джинсы vaqueros бакброс диван soft софа дикий salvaje сальбахэ директор director дирэктйр дискотека discoteca дискотека дисциплина (предмет) asignatura асигнатура длина longitud лонхитуд длинный largo лдрго для para пара добрый bucno буэно договор contrato контрдто дождь llu via йрбья документ documento докумэпто документы (бумаги) papeles naniijc должен, должна tengo que тэнго кэ должным образом en forma debida эп фбрма дэ- бида доллар ddlar дблар 16
духи дом casa кдса дбма en casa эм каса домашнего приготовления casero касэро домашний de casa дэ киса домохозяйка ama de casa ама дэ коса дорога camino камдно дорогой (в обращении) querido кэрйдо; дорогой друг! jquerido amigo! кэрйдо амиго! дорогой саго кара', это дорого cs саго эс кдро дорожное движение trrifico трафика дорожные знаки senates de trdfico сэньдлэс дэ трафика дорожный чек cheque de viaje чбкэ дэ бьахэ до свидания hasta luego аста лубго доставать conseguir консэгйр достаточно bastante бастднтэ достигать alcanzar алькансар достопримечательности lugares de interns луай- рэсдэ интэрэс, осмотр достопримечательно- стей visita a los lugares de interis бисита алое лугарэс дэ интэрбс дочь hija йха драка pelea narfa друг amigo амиго другой otro дтро дружеский amistoso амистбсо дуб roblc ррдблэ думать pensar пэнсар дурак tonto тднто духи perfume пэрфу'мэ 17 2-XI54
душ душ ducha дуча душа alma альма дым humoy.r/o дыня melon мэлбн дыра agujcro агухбро дышать respirar ррэепирдр дядя tlo тйо Е евро euro буро Европа Europa эурбпа его su су еда comida ком иди её su су ежедневный diario дьарьо если si си есть comer комбр ехать ir г/р; ехать в деловую поездку irporrazones de trabajo up пор раебнэе дэ трабдхо; ехать верхом montar a caballo монтдр а кабайо Ж жакет chaqueta чакбта жалоба queja к эха жалость Idstima ластима жарить freir фрэйр жаркий caiuroso калурдсо 18
задний ждать espcrar эспэрбр жевательная резинка chicle чйклэ желать desear дэеэбр железная дорога ferrocarril фэррокаррйль жёлтый amarillo амарййо желудок estomago эстдмаго жемчуг per 1а пЗрла жена mujer.Hyx-jp женатый casado касадо жених novio нббьо женщина mujer мухбр; женщины mujercs мухЗ- рэс живот vientre бьёнтрэ животное animal анимдль жизнь vida бйда жить vivir бибйр', где вы живёте? (;dondc vivc usted? дондэ бйбэ yemid? журнал revista ррэбйста журналист periodista пэрьодйста 3 забавный divertido бибэртйдо заблудиться perde rse пэрдэреэ забывать olvidar ольбидбр завтра manana маньана завтрак desayuno дэсайуно задаток entrada ^нтрбда задний irasero mpac'ipo 19
заказ заказ pedido пэдбдо; предварительный заказ reserve ррэсэрба заказывать pedir лэЗу'р; заказывать заранее reservar прэсэрбйр закон ley лэй закрывать ссггаг сэррар закрыто cerrado сэррадо зал sala сдла', спортивный зал gimnasio химнасьо залог fianza фьйнса замок ccrradura сэррадура замок castillo кастййо замужем casada касада занавески cortinas кортйнас занимательный diverlido дибэртйдо за ночь (о плате в гостинице) рог noche пор нд- чэ; за сутки рог dia пор дйа занят(ой) ocupado окупадо занято, занятый ocupado окупадо запад oeste оэст> запасной de reserve дэ ррэсэрба запах olor олдр записная книжка agenda ахбнда запись anotacidn анотасьбн заполнять rellenar ррэйенар запрещать prohibir проибйр зарабатывать ganar ганар зарплата sueldo суэльдо зятем liicgoj0eo захватывающий impresionante импрэсьонбнтэ 20
зубной врач заяц licbre льёбрэ звать llamar йамар звезда estrella эстрэиа звонить Патаг йамар звонок Hamada йамада здание edificio эдифйсьо здесь aqui аки здороваться (за руку) estrcchar la mano эстрэ- чар ла мдно здоровье salud салуд здравствуйте! jbuenas tardes! буэнас тардэе! зелёный verde бэрдэ земля tierra тьёрра\ (поверхность) suelo сумо зеркало espejo эспэхо зима invierno имбьёрно злой malo л«110 змея serpiente сэрпьёнтэ знакомиться conocecse коносбрсэ', вы знакомы? <j,sc eonocen? сэ конбеэн? знать saber саббр\ я не знаю no sd но сэ золото ого дро золотой de ого дэ дро зонт paraguas парагуас зоопарк parque zooldgico паркэ аммбхико зуб diente дьёнтэ зубная паста pasta de dientes паста дэ дьёнтэс зубная щётка cepillo de dientes сэпйио дэ дьён- тэс зубной врач dentista дэнтйста 21
и и и у и игла aguja агуха игра juego хуэго играть j ugar хугар игрушка juguctc хугэтэ идти ir up; идти та покупками ir de comprasupдэ кбмпрас; идти пешком ir a pie up а пье идти (о дожде) Hover йобэр; (о снеге) nevarwa&fp из de дэ извинение excusa экскуза; извините! ;perd6n! пэрддн! икона icono икбно икра caviar кабьар или о о иметь tener тэнэр иметь значение importar импортер имущество bienes бьёнэс имя nombre нймбрэ индейка pavo пабо инженер ingeniero инхэньёро иногда a veces а б$сзс иностранец extranjero экстранхэро инструмент instrumcnto инструмента интересный interesante интэрэсантэ Интернет internet интзрн$т инфекция infcccidn инфэксьдн информация informacion информасьбн 22
камера хранения инъекция inyccciAn Ьниексьдн искать buscar бускар искусство апе йртэ испанец cspanol хпапьбиу испанцы espanoles эспаньбльэс Испания Espana эспаньа испанский cspanol эспипьблъ испуганный asustado acycmddv история (рассказ) histOria истбрьа итак pucs лузе Италия Italia итбльа их su су !tio.ibju!ioxy.?bo HioHbjunio.rw.-6o К кабинет dcspacho дзспачо каблук tacon таком каждый cada кода как сбто кбмо как? f,c6mo? кб.чо? как-нибудь alguna vcz альгина бх какой? ,‘,сна1? кгнм? какой-то alguno альгуио как-то una wz у-на бэс калькулятор calculadora кагькуладбра камень piedra пъёдра камера хранения consigna консйгна 23
канал ТВ канал ТВ canal кандль каникулы vacaciones бакасьднэс капля gota гота капот автомобиля сарб капо капуста col коль карандаш Idpiz лдпис карман bolsillo болсййо карта тара .мана; карта дорог тара de carreteras мапа дэ каррэтэрас картина cuadro куддро картинная галерея galerla de arte галэрйа дэ ар- тэ картофель patata патата касаться tocar токар касса caja каха; билетная касса taquilla такййа кассета casctc касэтэ Кастилия Castilla кастийа Каталония Cataluna каталуньа кататься на лыжах esquiar эскыЬр кафе cafe кафэ качество cal i dad калидад кашлять toser mocip квалифицированный cualificado куалификадо квартира piso пйсо квитанция recibo ррэсйво кепка gorra гбрра килограмм kilo кило километр kildmetro килдмэтро кино cine сйнэ 24
компьютер кинотеатр cine сииэ кипятить hervir эрбйр класс clase клосэ классический clasico класико класть ропсг понбр клеить pegar пэгар клей pcgamcnto пэгамэнто клуб club клуб; ночной клуб club noctumo клуб ноктурно клубника fresa фрэса ключ Have йабэ книга libro лйбро книжный магазин librerfa либрэрба ковёр alfombra альфбмбра когда? icudndo? кудндо ? кожа piel пьель\ (материал) cuero куэро кожаная куртка chaqucta de cuero чакбта дэ куэро колбаса salchichdn сальчичбн колготки pantys пантис колено rod ilia рродййа колесо rueda ррубда колледж cscuela эскубла коллекция coleccion колэксьбн кольцо anillo анийо команда equipo экипо комар mosquito москйто комната habitacion абитасы>н компьютер ordenador ордэнаддр 25
конверт конверт sobrc сйбрэ копан пионер acondieionador акоидисмнадбр конец недели fin de senwtna фин дэ сэмбна конечно рог supnesto пор супуэсто KOkICVi consul коису.н, консульство consulado килсу.тдо контакт coniacto контакта контактные линзы :сnlШак контактный de coniacto дэ контакта конт ракт сошг.ио кошпрато конфеты t>o:nbones иомббнэс концерт concicrto консьёрто коньки paiines патйнэс копировать coptar копьдр корабль Ьагсо бдрко корзина cesia ciejna коричневый rnarrdn маррбк кормить dar de coiner дар дэ комдр коробка caja каха корова vaca бака королева reina ррэйна король геу ррэи короткий corto кбрто костёр hoguera огбра кость hueso уэсо костюм 1 raje трахэ кот gato гато котёнок gatito гатйто котлета croqucta крокбта 26
кто кофе cafe кафэ кофта chaqueta чакбта; (шерстяная) chaqueta de lana чакэта дэлана кошелёк monedero монэдэро кошка gata гата кража robo ррббо красивый bonito бонйто; (олюдях) guapo густо красить pintar пинтйр краска pintura пинтура красный rojo ррбхо креветки gambas гамбас кредитная карточка tarjeta de credito тархэта дэ крэдито крем crema крэма крепкий fuertc фуэртэ кресло sillon сиидн кричать gritar гритдр кровать сата кама кровотечение hemorragia эморрдхьа кровь sangre сангрэ кровяное давление tensidn arterial тэнсьдн ар- тэрьдль кроссовки zapatillas deportivas сапатййас дэпор- тйбас круг circuit) сиркуло круглый redondo ррэдбндо крыша tejado тэхадо ксерокс fotocopiadora фотокопьадбра кто? ^.quien? кьён ? 27
кто-нибудь кто-нибудь alguien альгьен кто-то alguien йльгьен куда? (,ad6nde? адбндэ? куда-либо a alguna parte а альгина пдртэ кукла muneca муньека кукурузные хлопья palomitas (de rna(z) пало.чй- тас (дэмайс) купальник traje de bano трахэ дэ баньо купе compartimiento компартимьёито курительная трубка pipa пипа курить Гитаг Дулгар; я могу здесь курить? (.puedo funiar aqui? пубдо фумар аки? курица gallina гаййна; (кушанье) polio пдйо куртка cazadora касадбра куст arbusto арбусто кухня coci па косина Л ладить llevarse bien иебарсэ бьен ладно vale балэ лампа Idmpara лймпара лев 1е6п лэбн левый de izquierda дэ искьёрда легкий ligerojwxipo; (нетрудный) fdcil г/>асиль лекарство mcdicina мэдиейна ленивый perczoso пэрэсбсо лес bosque ббскэ лестница escalcra эскалбра летать volar болар 28
люди лето verano бэрано лечение tratamicnto тратамьёнто лечить tratar тратар лимон 1 i mon лимбн линза lente.пнтэ линия Нпеа линза лиса zorro сбрро лист hoja бха литература literal ига литэратура литр lit го ла/про лить verier бэртбр лицо сага кара личный personal пэрсонбль лоб I'rcnte фрбнтэ лобовое стекло parabrisas парабрйсис ловить cogcr кохэр лодка Ьагса ббрка ложка cuchara кучбра ложь mentira мэнтйра ломать romper рромпбр лосось salmon салшгои лошадь cabal 1о кабайо лужайка cdsped сбспзд лук cebolla еэббиа луна lunaлуна лыжи esqui зеки любимый preferido прэфэрйдо любить querer кзрэр любовь amor амбр люди gentc хбнтэ 2<)
магазин м магазин licnda тьёнда Мадрид Madrid Мадрид мазь pomada помдда май mayo мдйо маленький pequeno/гясэиы); маленький ребенок ЬсЬё бэбэ мало росо пдко мальчик nino ийньо мама mamd мама марка sello сэйо март marzo марсо мать madre мддрэ машина coche кдчэ мёд miel мьель медведь oso дсо медицина medicina мэдисина медленный lento лЗнто медсестра enfermera энфэрмэра между entгс эитрэ международный intemacional интэрнасьонам мелодия melodia.мэлодйа менеджер gerente хэрэнтз менять cambiar камбьар место lugar лугар', (в театре и т.п.) asiento асьёнто месяц mes мэс металл metal мэталь метель ventisca блнтй::ка 30
морской берег .метр metro мэтро метро metro мэтро мех pie! пьель миля пмНалшйа минута minuto минуто мир paz пас, (вселенная) mundoaoWo младенец ЬеЬё бэбэ младший menorмэнбр мнение opinidn опиньдн много (исчисл.) muchosмучос, (неисчися.) mucho мучо мобильный телефон movil мобиль может быть puede scr пубдэ сэр мой mi ми мокрый mojado мохбдо молния (застёжка) cremallcra крэмайёра молодёжь los jovenes лос хдбэнэс молодой joven хббэн молоко ieche лэчэ молчать callar кайбр монастырь (мужской) convento de frailcs ком- ббнто дэ фрайлэс; (женский) convento de monjas комбэнто дэ мднхас монета rnoneda монбда море mar мар морепродукты mariscos марйскос морковь zanahoria санабрьа мороженое helado эладо мороз lieiada элддо морской берег costa maritima кбета марйтима 31
Москва Москва Moscii моску мост puente пуэнтэ мотор motor мотор мотоцикл moto мото мочь poder nodip мощный potente потЗнтэ муж marido марйдо мужчина hombre бмбрэ; мужчины hombres дмб- рэс музей m usco мусэо музыка musica мусика музыкальный musical мусикбль мусор basura бастра мусорное ведро cubo de la basura куба дэла ба- сура муха mosca мбска мчаться correr коррэр мы nosotros носбтрос мыло jabon хаббн мыть lavarja&rp мышь ratdn рратбн мягкий blando бландо мясо сате карнэ мяч pelota пэлбта н на еп эн; sobre сдбрэ наблюдать obscrvar обсэрбар наверху arriba аррйба 32
невеста над encima энсйма надежда esperanza эспэраиса надеть ponerse понЗрсэ надеяться esperar эспэрйр назад atr^s атрас наихудшим с! реог эль пэбр наконец рог fin пор фин накрывать cubrir кубрйр налево a la izquicrda а ла искьёрда наличные dinero contante динэро контантэ налог impuesto импубсто направление direction дирэксьбн направо a la derecha а ла дэрбча напротив enfrente энфрэнтэ народ pueblo пуэбло; (люди) genie хбнтэ народная музыка musica folkldricaмусика фоль- клдрика наслаждаться disfrutar дисфрутар настоящий autdntico аутэнтико наука ciencia сьёнсьа научная фантастика ciencia ficcidn сьёнсьа фик- сьдн находить encontrar энконтрдр национальный national насьональ начальник jefe хэфэ начинать empezar эмпэсар наш nuestro нуэстро НДС 1VA йба небо ciclo сьёло невеста novia нббья 33
невозможно невозможно cs imposible эс импосйблэ неделя semana сэмбна недешёвый no barato но барбто недоразумение malentendido мальэнтэндйдо нс женат soltero сольтэро не замужем soltcra солыпЗра не любить caer mal каэр моль немецкий alenian алэман ненавидеть odiar одьар необходимый necesario пэсэсаръо необычный insdlito инедяито неотложный urgente урхбнтэ неправильный incorrccto инкоррбкто несколько varios бйръос нести llcvar йебар несчастный случай accldentc аксидэнтэ ист по но неудобный incomodo инкбмодо нефть pclr61eo пэтрблэо нижнее бельё гора interior ррбпа интэрьдр низкий bajo бахо никогда пипса нунка низки hilos йлос ничего nada надо новости noticias нотйсьас новый nuevo нуэбо нога pierna пьёрна‘, (ступня) pie пъе ноготь uiia уньа нож cuchillo кучийо 34
обмен денег ножницы tijeras тихэрас ноль сего сбро номер numero нумэро номер (в гостинице) habitacidn абитасьбн; од- номестный номер habitacidn individual абита- сьдн индивидубль' номер с двуспальной кро- ватью habitacidn con cama de matrimonio аби- тасьбн кон кама дэ матримбнъо нос nariz нарйе носильщик mozo .чдео носить (одежду, очки) llevar иеббр носовой платок panuelo паньубло носок calcetln кальсэтин ночная рубашка camisdn камиебн ночь noche нбчэ ноябрь noviembre новьёмбрэ нравиться gustar густбр нуждаться necesitar нэсэситбр нужный necesario нэсэсарьо нырять bucear бусэар I О о, об sobre еббрэ оба ambos амбос обгонять adelantar адэлантар обед almuerzo альмуэрсо обезьяна mono моно обмен денег cambio кбмбьо 35
образование образование ensenanza энсэньднса\ высшее об- разование ensenanza superior энсэньанса су- пэрьбр обращаться dirigirse дирихйрсэ\ (на сты») tratar de id тратар дэ ту, (на «вы») tratar de usted тратар дэ устбд обслуживание servicio сэрбйсьо обслуживать atender атэндэр обсуждать discutir дискутир общественный piiblico публика общество sociedad сосьедад объявление anuncio анунсьо объяснять explicar экспликар обычай costumbrc косту'мбрэ обычно normalmcntc нормальмэнтэ обычный corricntc коррьбнтэ овощи verdures бэрдурас овсяная каша gachas de avena гачас дз абэна огонь fuego фуэго огорчённый disgustado дисгустада огромный enorme энбрмэ огурец pepino пэпйно одевать vestir бэстйр одежда гора ррбпа одеяло manta манта один (единственный) solo сбло одиннадцать once бнеэ однажды una vezywo бэс ожог quemadura кэмадура озеро Iago лбго 36
от океан осёапо осбано окно ventana бэнтбна около al lado аль ладо; (приблизительно) сегса de сэрка дэ окраины suburbios субурбъос октябрь octubre октубрэ омлет tortilla тортийи он 61 аль она el 1а бйа они ellos биос опасный peligroso пэлигрбсо операция operation опэрасьдн опять de nuevo дэ нуэбо оранжевый naranja наранха орден ordcn дрдэн орёл Aguila агила орех nuez. нубс оружие arma брма осень otono отбньо особенно sobre todo еббрэ тбдо оставаться quedarse кэдареэ останавливать(ся) рагаг парбр останавливаться (в гостинице и т.п.) alojarse алохбрез остановка parada парада остаток resto ррбсто осторожно! icuidado! куидадо! остров isla бела острый (о еде) picante пикбнтэ от de дэ, desde дэсдэ 37
отвёртка отвёртка destornillador дэсторнииадбр отвечать contcstar контэетар отдавать devolver дэбольбэр отдел secci6n сэксьдн отдых descanso дэскбнсо отец padre падрэ открывать abrir абрйр открытка postal постдль открыто abierto абьёрто открытый abierto абьёрто отличный perfccto пэрфэкто отмечать (делать пометку) marcar маркйр отопление calefaccion калэфаксьбн отпуск vacaciones бакасьднэс официант' camarero камарэро оценка (отметка) nota нота очень muy.wyiz; mucho мучо очки gafas гдфас ошибка error эррдр п падать саег каэр палатка ticnda de сатрапа тьёнда дэ кампдньа палец dedo дэдо палка palo пйло пальто abrigo абрйго памятник monumento монумэнто пара (о предметах) par пар', (о людях) pareja па- рэха 38
переходник Париж Paris пар tic парикмахерская peluqueria пмукзрйа парк parque парк:) парковаться арагсаг апаркар парковка aparcamiento апаркамьёнпю', парков- ка запрошена prohibido арагсаг проибйдо апаркар парламент parlamento парламента паром ferry фэрри партнёр pareja нарэха; (деловой) socio сдсьо паспорт pasaportc пасапбртэ Пасха Pascua пдскуа пахнуть oler олдр пачка paquete пакэтэ певец, певица cantantc каптантэ пенсионер jubilado хубиладо пенсия pcnsidn пзнсьдн пепельница ccnicero сэнисбро первый primero примэро переводись traducir mpadyciip переводчик traductor традуктбр перед dclante дзАинтэ передавать pasar пасар переписывать (скопировать) copiar копьар; (за- ново) volver a cscribir больбэр а эскрабйр перерыв descanso дэскансо пересадка trasbordo трасбдрдо перссажива! ься haccr trasbordo асбр трасбдрдо переход paso пасо переходник adaptador адаптаддр 39
перец перец pimiento пимьёнто персонаж personaje пэрсонйхэ персонал personal пэрсональ перчатки guantes гуантэс песня cancion кансьдн песок arena арбна петь cantar кантар । печальный triste триста печенье galleta гайёта печь сосег косбр пианино piano пьано пиво cerveza сэрбэса пиджак chaqueta чакэта пижама pijama пихама пилот piloto пилдто пирог empanada эмпанада пирожное pastel пастель писатель escritor эскритдр писать escribir эскрибйр письменный стол escritorio эскритдрьо письмо carta карта I пить beber бэбэр\ я хочу пить tengo sed танго сэд питьевая вода agua potable агуа потдблэ пищевое отравление intoxicacidn интокси- касьбн плавать nadar надар плакат cartel картэль плакать llorar iiopdp плата pago плата за вход precio de entrada пр^сьо дэ энтрада', плата за квартиру alquiler 40
подушка алькилЗр', плата за проезд tarifa de transports тарифа дэ транспорт ) платить pagar пагар платье vestido бэстйдо плащ gabardina габардина племянник sobrino собрмио плечо hombro ймбро плодовое дерево drbol frutal арболь фруталь пломба empaste эмпбетэ плохой malo мдло площадь plaza плдса пляж playa плайа по рог пор побережье costa кбета поблизости сегса сэрка повар cocinero косинэро повиноваться obcdccer обэдэсэр поворачивать dar la vuclta дар ла буэльта повторять repetir ррэпэтир погода tiempo тьёмпо под debajo дэбахо подарок rcgalo ррэгало поддельный falso фдльсо поднимать subir cj'tWp подписывать firmar фирмар подпись firma фирма подруга amiga амйга подружка companerita компаныгрйта подстригать cortar кортйр подушка almohada альмодда 41
поезд поезд trcn трэи поездка viaje бьйхэ пожалуйста рог favor пор фабдр пожар inccndio инсЗндьо позади detr^s thmpac позвоночник cotumna vertebral колумна бэрпгоб- раль поздний tardio тардйо поздно '.aide тбудо поздравление Iclicitacion фэлиситасьдн; по- здравляю! jlclicidades! фэлисиМдэс! пока! jadios! идьдс! Показывать cnsenar энсэпьар покидать abandonar абандонйр покой tranouilidad транкчлидбд покрывать cubrir кубрйр покупать comprar компрар покупка compra к&мпра; делать покупки hacer la compra ас op ла кб.-тра пол suclo суд/о полдень 1 iicdiodia модьодйа поле сатро калию полезны ii util упнть политика poliiica политика полицейский policia полиена полицейский участок comisaria камисариа полиция policia полиейа; вызовите полицию! jllamen a la policia! йамэпала полисиа.' _ полиэтиленовый пакет bolsa de pl Ast ico бальса ch пластико 42
посетитель полка estanteria эстантэрйа полночь medianoche мбдьандчэ половина mitad митад полотенце toalla тоайа получать recibir ррэсибйр полчаса media ИогалЬды? бра пользоваться utilizerутштсар помидор tomate томатэ помнить acordarse акордарсу, я не помню no те acucrdo но мэ акуэрдо помогать ayudarowycW/?; вам помочь? <’.le ayudo? лэайудо? помощник ayudante айудйнтэ ' помощь ayuda айудсг, скорая помощь (машина) ambulancia амбулйнсьа понедельник lunes лунх1 понимать entender энтэндэр понос diarrea дьаррба популярный popular популар порез cortc кдртэ порой a veces а ббсэс порт puerto пузрто портрет rctrato ррэтрато Португалия Portugal португбль портфель portafolio портафбльо порция porcion порсьбн порядочный dccente дэсэнтэ посадка (пассажиров на поезд, самолёт и т.п.) embarque эмбдркэ посетитель visitantc биситантэ 43
посещение посещение visita бисйта после dcspuds дэспуж последний ultimo ультимо посольство cmbajada эмбахбда постельное бельё гора de catnaррбпа дэ кама посылать enviar эмбьбр потом luego лубго потому что porque пдркэ похожий scmcjantc сэмэхантэ почему? (;рог циб? пор кэ? почта correos коррэос почтальон cartero картбро почтовая открытка postal постбль почтовый индекс c6digo postal кбдиго постбль почтовый ящик buzon бусдн поэзия poesfa поэсба появиться арагесег апарэсэр пояс cinturdn синтурбн правда verdad бэрдад правильный correcto коррэкто правительство gobierno гобьбрно правый derecho дэрбчо праздник fiesta фьбста прачечная lavanderia лабандэриа предмет objeto обхэто представление (в театре и т.п.) funcion фунсь- би прекрасный hermoso эрмбсо преподаватель profesor профэсдр преподавать dar clases дар клбсэс 44
простуда прибытие llegada иегада привет! ;liola! бла! приветствовать saludar салудар приглашать invitarjtwdu/ndp приезжать vcnirfownp; Hegar йегар приземляться aterrizar атэррисйр приключение aventura абэнтура примерять probarse пробарсэ принадлежать pertenccer пэртэнэсэр приносить traer трабр принтер impresora импржбра пристегнуть abrocharse аброчарсэ приходить venir бэнйр прихожая recibidor ррэсибидбр приятный agradable аграддблэ проблема problcma проблема пробовать probar пробар прогулка paseo пасбо продавать vender бэндэр продавец vendedor бэидэдбр продуктовый магазин tienda de comestiblesтьё- нда дэ комэстиблж проезд paso пбео; проезда пет prohibido el paso проибйдо эль пасо прокладки (гигиенические) compresas higidnicas компржас ихьёникас промышленность industria индустрьа простой sencillo сэнсйио простуда resfriado ррэсфриадо', у меня простуда cstoy resfriado эстби ррэсфриадо 45
просыпаться просыпаться despertarsc дхпэртарсэ противозачаточные средства anticonceptivos антиконсэтпйбос профессия profesi6n профэсьон прохладный fresco фрэско прыгать saltar сальтар прямо recto ррэкто прямой directo дир'жто прятаться esconderse хкондэрсэ птица pdjaro ndxapo пугать asustar acycmdp пуговица boton ботдн путеводитель guia гйа путешествовать viajar бьахар путь via бйа пылесос aspiradora аспираддра пьеса obra teatral бора тэатралъ пятка taldn талон пятнадцать quince кйнсэ пятница viernes бьёрнх пять cinco сйнко пятьдесят cincucnta синкубнта Р работа trabajo трабахо работать trabajar трабахбр рабочий obrero обрэро рад: я рад me alcgro мэ албгро радио radio ррадьо 46
регистрация разбираться (в чем-либо) cntender de (algo) эн- тэндэрд) (альго) разведённый divorciado диборемдо развлечения diversiones дибэрсъбнэс развод divorcio диббрсы) разговор conversation ко.мбэрсасьбн разговорник guia de conversation гйа дэ комбэр- сасьбн размер (одежды) tallamdua; (обуви) пйтсгону- мэро разный diferente дифэрбнтэ район barrio баррьо раковина (морская) concha кднча’, (на кухне) fregadero фрэгадэро рана hcrida эрйда ранний temprano тэмпрано рано temprano тэмпрано расписание horario орйрьо распродажа rebajas ррэбахас рассказ relate ррэлйто рассказывать contar контар расстояние distancia дистансьа растение planta планта расти сгесег крэсбр растительное масло accitc vegetal асэйтэ бэхэ- таль растяжение связок torcedura de los ligamcntos торсэдура дэ лос лигам^нтос ребёнок nino нйньо регистрация (в аэропорту) chcquco чэкэо 47
редкий редкий raro ppdpo редко raras veces ррдрас 65сэс резать collar кортар рейс (самолёта) vuelo буЗло река do ррйо реклама publicidad публисидад рекламное агентство agenda de publicidad ахэ- нсьа дэ публисидад рекомендация referencias ррэфэрэнсьас религия religion ррэлихьдн ремень cintur6n синтурдн ремонтировать герагаг ррэпарар ресторан restaurante ррэстаурднтэ рецепт receta ррэсЗта родители padres падрэс родиться пасег нас5р\ я родился в nad еп паси эн родной familiar фамильар родственник pariente парьёнтэ Рождество Navidad набидад роза rosa ррдса рок-музыка miisica tocY. мусика ррок ролики patincs de ruedas патйнэс дэ рруэдас роман novela побила Россия Rusia ррусьа рот Ьоса бока рубашка (мужская) camisa камиса ружьё fusil фуейль рука (кисть) mano мано; (выше кисти) brazo брасо руководитель administrador администраддр 48
Севилья русский ruso ррусо ручка (шариковая) boligrafo болиграфо рыба (пиша) pescado пэскадо рынок mercado .чэркадо рядом al lado a?t> ладо С с con кон\ со мной conmigo коммйго’, с пяти ча- сов desde las cinco дбсдэлас ейнко сад jardin хардйн садиться sentarse сэнтдрсэ салат (блюдо) ensalada энсалдда салфетка servillcla сэрбииёта самолёт avi6n абьдн сапоги botas бдтас сахар azilcar асукар свадьба boda бода свежий fresco фр$ско свет luz лус светлый claro кларо светофор semdforo елмафоро свеча зажигания авто bujia бухиа свинина cerdo сэрдо свитер jersey хлреби свободный НЬге.и/фэ священник sacerdote сасэрддтэ сдача vuelta буэлыпа север nortc ндртэ Севилья Sevilla еэбййа 49
сегодня сегодня hoy ой сейф caja fuerte кйха фу$ртэ сейчас ahora одра секретарь secretaria сэкрэтдрьа семнадцать diecisiete дьесисьётэ семь siete сьётэ семьдесят setcnta сэтэнта семья fam ilia фамйльа сентябрь septiembre сэптьёмбрэ сердитый cnfadado эифададо сердце сога/бп корасбп серебро plata ruidma серебряный de plata дэ плдта серый gris грае серьёзный serio сэры) сестра hermana эрмана сиденье asiento асьёнпю; переднее сиденье asiento dclantero асьенто дэлантдро', заднее сиденье asiento trascro асъенто трасэро сидеть estar sentado эстар сэнтадо сильный fuerte фуэртэ синий azul acy.ib сказать deeir дэейр скамейка banco бднко скитка descuento дэекуднто сколько? ^cudrtto? куанто? сколько-то cierta cantidad сьёрпю канпщдфд скоро pronto прднто скорость velocidad бэ.юсидад скотч celo ci/o 50
совет(ы) скрипка violin бъолйн скромный modesto.MO<Wcw> скучный aburrido абуррйдо слабый d£bil дэбилъ сладости dulces дфльсэс следующий siguicntc сигьёнтэ слепой ciego сьего сливки nata ната сливочное масло mantequilla мантэкийа слишком demasiado дэмасьддо словарь diccionario диксьонарьо слово palabra палабра сломанный roto ррбто служба servicio сэрбйсьо слушать escuchar эскучар слушаться obcdccer обэдэсбр слышать oirowp смелый valiente бальёнтэ смерть muerte мубртэ смешной ridiculo ридикуло смеяться reir ррэйр смотреть tnirar мирбр снег nieve ньёбэ снова de nuevo дэ нуббо снотворное somnffcro сомнйфэро собака регго пбрро собирать coleccionar колэксьочар собор catcdral катэдрбль собственный propio прбпьо совет(ы) consejos коисэхос 51
соглашаться соглашаться estar de acuerdo эстар дэ акубрдо; я согласен estoy de acuerdo запой дэ акубрдо сожаление ldstima4dcvnuAfa; мне очень жаль 1о sientojo сьёнто создавать сгеаг крэар сок zumo сумо солнечный de sol дэ соль солнце sol соль солнцезащитные очки gafas de sol гафас дэ соль соль sal саль сон sue по субньо сорок cuarenta куарэнта сосед vecino бэейно состязание compctici6n компэтисьдн сотовый телефон mdvil мббиль спальный вагон coche-cama кбчэ-кама спальня dormitorio дормитбрьо спасательный круг salvavidas сальбабйдас спасибо gracias грасьас спать dormir дормйр спектакль espectdculo эспэктбкуло спешить tener prisa тэнбр прйеа спина espalda эспдльда спичка cerilla сэрййа спокойной ночи! buenas noches! буэнас нбчэс! спокойный tranquilo транкйло спорить discutirduc/cjwwp спорт deporte дэпбртэ; заниматься спортом practicar deporte практикбр дэпбртэ спортсмен deportista дэпортйста 52
стрижка справедливый justo хуспю спрашивать preguntar прэгунтар сражаться luchar лучар среда midrcoles.MM?/JK(M3<* Средиземное море cl Meditcrnineo эльмэдитэр- ранэо срочный urgcnte урхбнтэ ссора река пэлэа ставить ропег понэр стадион estadio эстадьо стакан vaso ббсо станция estacion эстасьбн старый viejo бьёхо статья artfculo артикуле стена pared парэд стиральный порошок detergenteen polvo дэтэр- хэнтэ эн пбльбо стихотворение pocsia поэсйа сто cicnto сьёнто стол mesa мбса столица capital капиталь столовая comedor комэдбр сторона lado ладо стоял» cstar de pie эстар дэ пьё страна pals пайс страница pdgina пйхина странный extrano эстрбньо страхование, страховка seguro сэгуро стрелять disparar диспарбр стрижка cortc de pelo кбртэ дэ пэло 53
строчка строчка Ипеалм7/эя студент estudiante эстудьантэ стул silla ciiua ступня pie пье\ ступни pies пьес суббота sabado сабадо сувенир recuerdo ррэкубрдо cyajuicioxywcbo; (процесс) proceso npocico судно Ьагсо барко сумка bolsa ббльса: дамская сумка bolso ббльсо сумма suma с/ма суп sopa сбпа сушить secar сэкбр сиена escena эссэна счастливый fcliz фэлйс счёт cuenta ку5нта\ банковский счёт cuenta ку- бита сын hijo йхо сыр queso кбсо т также tambien тамбьён так как ya que иа кз такси taxi такси там alii аий таможня aduana адуана танец baile байлэ танцевать bail аг байлар танцовщица bailarina байларипа 54
топливо тапочки zapatillas сапатййас тарелка plato ultimo твёрдый duro дуро твой lu ту театр teatro mstimpo телевидение television тэлэбисьбн телевизор televisor тэлэбисор тележка carrito каррйто телефон telefono тэлбфоно телефонная карточка tarjeta tclefdnica тархбта тэлэфбпыка телефонный справочник guia tclefdnica гйа тэ- лэфбника тело cuerpo кузрпо тем н ыи oscu го оскуро температура temperature тэмпэратура тень sombre сбмбра теперь ahora абра теплоход motonave мотонббэ тёплый tibio тйбьо терять perder пэрдэр тётя tia тиа тихий (о звуке) bajo бахо . тогда entonces энтбнсэс тоже tambicn тамбьён толкать empujar эмпухбр толстый gordo гбрдо только sdlo сбло топливо combustible комбусти&гз 55
тормоз тормоз freno фрэно торт taita тйрта точный exacto эксакто трава hierba йёрба травма trauma траума традиция tradicidn традисъбн тратить gastar гастдр тренер entrenador энтрэнадбр третий tercero тэреэро три ties трэе тридцать treinta трэйнта триллер pelicula de suspense пэлйкула дэ ёус- пэнсэ тринадцать trece трэсэ трогать tocar токдр тротуар асега асэра трудный dificil дифйсиль тряпка trapo трапа трясти sacudir сакудйр туалет scrvicios сэрбисьбг, женский туалет seno- ras сэньдрас, мужской туалет caballeros кабай- ёрос туалетная бумага papel higidnico папблъ ихьё- нико туман niebla ньсбла турист turista туриста турфирма agenda de viajes ахэисьа дэ бьахэс туфли zapatos сапатос ты til ту 56
украсть тысяча mil миль тяжёлый pesado пэсддо тянуть (на себя) tirar тирар У у junto а хунте а убийство ascsinato асэсинато убийца asesino асэсйно убирать (со стола и т.п.) quitar китар-, (наво- дить порядок) arreglar аррэглдр убить matar матдр уборная retrete ррэтрбте уверенный seguro сзгуро; вы уверены? <,estd usted seguro? эста устэд сзгуро ? угол esquina эскйна угощать invitar имбитдр удача buena suerte бу$на су5ртэ удивлять sorprender сорпрэндэр удобный edmodo кбмодо удобства comodidades комодидйдэе удочка cafta de pcscar каньа дэ пэскдр ужасный horrible оррйблэ уже уа иа ужин сепа сэна узкий cstrccho эстрэчо узнавать гесопосег ррэконосэр укол inyeccidn инйексьбн украсть robar рробар 57
улица улица calle кайе улыбаться sonrefr соирэ</р улыбка sonrisa сонриса умелый habil абиль умереть morirwo/wp уметь saber сабэр умный inteligente инпшихэнтэ универмаг los grandes almacenes.ax-epdwdac аль- масбнэс университет' universidad унибэрсидйд употребление uso усо употреблять utilizerутилисбр упражнение ejercicio эхэрсйсьо уродливый Гео фбо урок clase класэ уронить dejar саег дэхбр каэр услуга favor фаббр усталый cansado кансбдо утка раю пято утро тапапа маньана утюг plancha плаича ухо oreja орбха уходить irse ирсэ учебник manual манубль ученик alumno алумно учёный cientifico сьентифико учитель profesor профэсбр учить aprender апрэндбр‘, (обучать) ensenar эн- сэнъйр 58
хвост учиться cstudiar эстудъар уютный acogedor акохэддр Ф факс fax факс факт hccho эчо фамилия apellido апэййдо фанат fan фан фара faro фаро февраль febrero фэбрэро фен secador сэкадбр ферма granja грбнха фермер granjero гранхэро фильм peh'cula пэлйкула флаг bandera бандура фонарь 1 interna линтбрна форма forma форма фото foto фото фотоаппарат camara fotografica кбмара фото- графика Франция Francia франсьа фрукт(ы) fruta фру та футбол fiitbol футболь футболка camiseta камиебта X халат bata бата хвост cola кбла 59
химчистка химчистка tintorcria тинторэрйа хитрый astuto астуто хлеб pan пан хобби aficion афисьбн хозяин dueiio дуэньо холм colina калина холодильник frigorffico фригорйфико холодный f’rio фрйа хорошенький bonito бонипю хороший bueno бубно хорошо bien бьен хотеть quercr кэрбр хранить guardar гуардар художественные промыслы artesanfaартэсанйа художник pintor пинтбр худой delgado дэльгадо хуже рсог пзбр ц цвет color калбр цветной de color дэ калбр цветок Пог флор целовать besar бэсбр цена precio прэсьо центр centra ебнтро церковь iglesia иглбеьа цирк circo ейрко цыплёнок polio пдйо 60
что ч чай t£ тэ чайник (для заварки) tetera тэтбра; (для воды) hervidor de agua эрбиддр дэ агуа час hora бра частный privado прибадо; частная собственность propicdad privada пропьедад приббда часто a menudo а мэнудо часы rcloj ррэлбх; (наручные) reloj ррэлбх чашка taza таса чей <:,de quien? дэ кьён ? чек cheque чбкэ; (товарный) factura факпуура человек hombre бмбрэ; persona пэредна чемодан maleta малбта чепуха tontcria тонтэрйа через рог нор; a traves de а трабэс дэ чёрный negro нэгро честный honrado онрадо четверг jueves хуэбэс четвёртый cuarto кудрто четыре cuatro куйтро че гырнадцать catorce катбреэ чинить arreglar аррэглар чистить limpiann/,w/!6d/>; чистить щеткой се pillar сэнийар чистый limpio лймпьо; (без примесей) puro пуро читать leer лэбр что? бЧиё? кэ? 61
что-то что-то algo альго чувство scntimicnto сэнтимьёнто чувствовать sentir езнтир чулки medias.wadwjc ш шампунь champi'i чампу шар bola 66л а шарф bufanda буфанда шахматы ajedrez ахэдрэс шёлк scda езда шёлковый de seda дэ ебда шерсть lana.1ана\ это шерсть? <,es lana? эслдна ? шестнадцать dieciseis дьесисэйс шесть seis сэйс шестьдесят sesenta сзебнта шея cuello кубйо шина neumatico нэумбтико широкий ancho анчо шить coser косэр шкаф armario армарьо школа escucla эскуэла; ходить в школу ir а 1а cscuela up а ла эскубла шляпа sombrero сомбрбро шнурки cordones кордбнэс шоколад chocolate чоколбтэ шоколадная конфета bombon бомббн шорты pantaldn corto панталон кдрто шоу cspcctdculo эспэктакуло 62
юрист шпион espia эспиа штепсельная вилка cnchufe е1ёс1псоэнчу0э w- ктрико штопор sacacorchos сакакбрчос штраф multa мулыпа шуба pclliza пэййса шумный ruidoso рруидйсо шутка broma брома щека mejilla мэхийа щётка cepillo сэпиио э экскурсия excursion экскурсьдн электричество electricidad элэктрисиддд электронная почта correo electrdnico коррэо элэктрднико электронный elcctronico элэктрднико этаж piso пйсо; на верхнем этаже еп el piso alto эн аль пйсо альта ю юбка falda фальда ювелирные изделия joyas хбаас юг sur сур юрист jurista хурйета 63
я я я уо ЙО яблоки manzana мансана ягода Ьауа байа язык (орган) lenguaлэнгуа язык lengua.rimya\ русский язык lengua rusa лэ нгуа рруса яйцо huevo уэбо январь епего энбро яркий (о красках) vivo бйбо ясный claro клйро ящик cajon кахбн , JC" ».ниг* 1500 необходимых исп анских слов/М-С Цена: 60,00 584694