Text
                    
СТЕНОГРАФИЯ
.-::: - ..—
УЧЕБНИК
ДЛЯ СРЕДНЕЙ
19 5 2

Н. И.. АРЕФЬЕВА, А Б. БЕРМАН Т. П. БРАЖНИК М. Д. ГЕХТ, Н. М. КРАХОТКИНА, Т. А. ЧАГИНА СТЕНОГРАФИЯ УЧЕБНИК ДЛЯ СРЕДНЕЙ ШКОЛЫ ГОСУДАРСТВЕННОЕ УЧЕБНО-ПЕДАГОГИЧЕСКОЕ ИЗДАТЕЛЬСТВО МИНИСТЕРСТВА ПРОСВЕЩЕНИЯ РСФСР МОСКВА * 1952
ПРЕДИСЛОВИЕ. Уже давно люди думали о письме, которое давало бы возмог зюсть записывать речь с такой же быстротой, с какой она про- износится. Они обратили внимание на большую разницу в скорости произнесения слова и его записи. Различными способами люди сокращали слова и буквы. В результате появилась стенография. Слово „стенография** по-гречески означает „узкопись" или „краткопись". Вначале в стенографическом письме каждое слово имело особое написание. Затем стенография стала слоговой — каж- дому слогу был присвоен специальный знак. Современная стено- графия является письмом буквенным. В конце XVIII и в начале XIX веков в России появились первые буквенные системы стенографии. Однако стенография в царской России не имела широкого распространения. Лишь после Великой Октябрьской социалистической революции наша молодёжь получила возможность овладеть стенографией. Советское прави- тельство уделяет большое внимание стенографическому образова- нию. В 1933 году правительством было принято решение о государственной единой системе стенографии, в основу которой положена русская стенографическая система Н. Н. Соколова. С тех пор обучение стенографии на русском языке в РСФСР ведётся только, по государственной единой системе стенографии. В условиях строительства коммунизма стенография приобре- тает огромное значение как средство, дающее возможность сэкономить большое количество времени всем людям, деятельность которых тесно связана с письменной работой. Современное сте- нографическое письмо в 4—7 раз сокращает время записи. Обык- новенным письмом можно записать в одну минуту 15—20 слов, в то время как высококвалифицированные стенографы записывают 120 и более слов в минуту. Знание стенографии даёт возможность записывать уроки в средней школе, лекции в высшем учебном заведении, быстрее подготовиться к докладу или сделать необхо- димые записи, конспекты. Настоящий учебник стенографии является первым пособием, написанным специально для срч^дней школы. В отличие от всех ранее изданных учебных пособий по стенографии, данный учебник составлен в соответствии со школьной программой для VIII Г
и IX классов. Тексты упражнений взяты из общественно-поли- тической, художественной литературы и стабильных учебников для средних школ. Деление слова на части в стенографической записи не всегда совпадает с грамматическим составом слова (приставка, корень, суффикс, окончание), поэтому авторы учебника при изложении курса стенографии применили терминологию, рекомендованную Министерством высшего образования СССР (начальные знаки, конечные знаки и др). Учебник состоит из двух частей. В первой части излагаются правила стенографического письма и приёмы сокращённой записи слов (VIII класс). Во второй части (IX класс) помещены упраж- нения для закрепления и дальнейшего развития навыков чтения и письма, а также указаны приёмы сокращённой записи сложных слов и словосочетаний. В конце учебника помещён краткий словарь, состоящий из сокращённых начертаний слов и слово- сочетаний, встречающихся в упражнениях. Упражнения для чтения и письма даны в количестве, обеспечивающем учителю выбор нового материала для работы в классе и заданий на дом. Настоящий учебник стенографии является первым коллектив- ным трудом учителей стенографии средней школы. Редакция педа- гогики и авторы будут весьма благодарны учителям школ за все пожелания и замечания по данному учебнику и просят направлять свои замечания по адресу: Москва, Чистые пруды, 6, Учпедгиз.
ЧАСТЬ I. АЛФАВИТ. Знаки для согласных. Знаки для согласных по единой государственной системе сте- нографии разделяются на три группы: одномерные, двумерные и малые. Одномерные и двумерные знаки называются большими. В стенографическом письме необходимо соблюдать три основ- ных правила: точность начертания (размер и форма знаков), не- допущение нажима, косой наклон (примерно под углом в 45° к строке). Для соблюдения точного размера знаков в начале обучения мы пользуемся бумагой в две линейки. Верхняя линия называется контрольной, а нижняя — основной. --— --------— - контрольная - ........ । 'и .....— основная Расстояние между контрольной и основной линиями считается одной мерой. Одномерные знаки для согласных. К этой группе относятся знаки, имеющие в высоту одну меру. Знак к — первый элемент буквы к нашего обыкновенного письма — пишется сверху вниз. /Г Знак п пишется, как к, но с округлением внизу. 5
Знак в пишется с округлением вверху. Знак ф пишется с округлениями вверху и внизу. Знак ж пишется первым элементом буквы ж нашего обыкновенного письма и оканчивается петлей (величина петли \/3 меры). Знак м пишется, как буква е обыкновенного письма (величина петли меры). Знак л — овальный знак левого оборота, пи- шется снизу от основной линии вверх против движения часовой стрелки. Знак щ — овальный знак правого оборота, начи- нается от контрольной линии и пишется по движению часовой стрелки. Упражнение 1. Напишите знак к отдельно и слитно два-три раза. Обра- тите внимание на то, что при соединении знак к сохраняет острый угол. Напишите знаки с округлением вверху и внизу, следите за правиль- ностью начертания. -77Т - ///- 777 777 777 777 22 г г г г // z z Упражнение 2. Напишите знаки с петлей внизу и вверху. Следите за правильным размером петли. Напишите это упражнение 3 раза. Размер пет- ли ]/з меры. 777 777 777 77Г Упражнение 3. Напишите овальные знаки правого и левого оборотов по одному разу и слитно по нескольку раз. 6
Двумерные знаки для согласных. Ко второй группе относятся знаки величиной в две меры. Знак б— увеличенный до двух мер знак п— начинается на одну меру выше контрольной линии. Знак х начинается с одномерной петли от контрольной линии и заканчивается на основной линии остро, как знак к. Знак ч начинается, как х, но заканчивается округлением внизу. Подлинейные знаки для согласных. Знаки с одномерной петлей, пересекающие основную линию# называются подлинейными знаками. г ш Знак г начинается, как согласная к. пересе- кает основную линию и заканчивается одно- мерной петлей. Знак ш, — увеличенный до двух мер знак ж. Знак ц начинается с маломерной петли, пересекает основную линию и оканчивается одномерной петлей. 7
Упражнение 4. Напишите двумерные знаки с одномерной петлей вверху и иодлинейные знаки. Напишите ил два-три раза раздельно и слитно. Упражнение 5. Напишите все двумерные знаки по два-три раза » прочитайте их. 7777// /7777/-/// Малые знаки для согласных. К третьей группе относятся малые знаки. Размер малых зна- ков 1/3 меры по высоте. Знак с начинается и заканчивается на т/3 меры выше основной линии, пишется нижней частью знака п. Знак т начинается и оканчивается на основ- ной линии. Пишется, как верхняя часть знака s. -------- Знак д пишется, как уменьшенный до &--------- ры знак щ. (Знак правого оборота.)
Знак р — уменьшенный до !/3 меры знак (Знак левого оборота.) Знак з — уменьшенный до точки знак р~ Знак _ _______ линией, письма. н пишется волнистой горизонтальной как середина буквы н обыкновенного- Упражнение 6. Напишите и прочитайте знаки малого размера. Напишите несколько раз слитно знаки с, /п, д и р. Обратите внимание на то, что т оканчивается остро. Р Р_______а.___О.____CL_____К зг т' _____ГТТГЪ.... Q О.Дг ___«ОГЭД»____туяга & Q 12. Из знаков для согласных необходимо выделить те знаки, на которые в процессе прохождения курса распространяются особые правила стенографического письма: Щ ж д
Упражнение 7. Напишите и прочитайте знаки согласных левого и пра- вого оборотов. £2 & 12.g, г г". Г. g g.-XL Упражнение в. Напишите и прочитайте острооканчивающиеся и под- линейные знаки. ^/// Упражнение 9. Напишите одномерные знаки, имеющие маломерные петли, и знаки для согласных, сходных по произношению. 7S.7 6 6/, 6/'с '-у7'7 пг Согласные, применяющиеся для сокращённого обозначения часто встречающихся слов. б—быть г—год д—другой ж—железо я—на р—работа • т—так ф—флотх—хозяйство ц—цель ч—что ш,—школа В стенографическом письме некоторые часто встречающиеся слова пишутся сокращённо начальными буквами. От сокращён- ных слов могут быть образованы производные слова. Например: работа—работать, работал и т. д. Упражнение 10. Напишите по 3 раза каждое сокращённое обозначение.
СОЕДИНЕНИЕ ЗНАКОВ ДЛЯ СОГЛАСНЫХ. Знаки для согласных соединяются между собой непосред- ственно и при помощи соединительной черты. А. Непосредственное соединение знаков. мн чн лн ср сд тн фр фл чр кт жн мт нс жд лт мр мнр Б. Соединение знаков при помощи соединительной черты. пк бк кс вб тщ бч лк бв мк кп РКК МПС МВТ МВД
Все соединения знаков согласных могут читаться с гласной а, то-есть а в середине слов не пишется. тм—там вс—вас вм—вам нм—нам дм—дам бк—бак лк—лак Для отличия одного слова от другого, имеющих одинаковое начертание, но разное значение, гласная а выражается точкой под той согласной, за которой она следует. Например: сжать сажать брак барак Обозначение мягкого знака. Мягкирг знак обозначается точкой над тем знаком, за которым он следует, причём после двумерных знаков ставится точка с правой стороны, а после знака л—в центре знака. В глаголах неопределённой формы мягкий знак в конце слова не пишется. 72. ЛЬ мать дань лань начать спать качать Упражнение 11, Напишите и прочитайте следующие слова с гласной а в середине слова: С-И? & _ 7Л рад дан сад фасад / бас мрак бал пар парк А? 7л /л*? барабан багаж бархат шпагат парад назад 12
Упражнение Па. Напишите стенографически следующие слова и про- читайте: брат, капкан, гавань, баран, такт, флаг, час, пакт, табак, дать, падать. Соединения со знаками левого оборота. 1. Соединение острооканчивающихся знаков со знаками левого оборота. После острооканчивающихся знаков (в, к, х, т) знаки левого оборота (л, р, з) пишутся влево от конца этих знаков. Таким же способом пишутся соединения рл и лз. 7 7 7^ а 7 Л кр вр хр тр кл __ х вл хл тл . Z 7 7 кз вз хз тз рл лз 2. Соединение подлинейных знаков (г, ul, ц) со знаками левого оборота (л, р, з). При соединении подлинейных знаков (г, и, ц) со знаками ле- вого оборота (л, р, з) в знаках г, ui, ц меняется направление петли. 3. Соединение знаков правого и левого оборотов. Знаки левого оборота (л, р, з) после знаков правого оборота (ж, щ, д) присоединяются непосредственно к концу этих знаков. жр жл дл дз щр Все приведённые выше соединения знаков согласных могут читаться тоже с гласной а. 13
Например: др—дар дл — дал кр — кар ер — вар жр — жар жл—жал шл—шаль iup—шар Упражнение 12. Закрыв правую часть упражнения, грамму, перепишите и прочитайте написанное. класс1, клад, врач, враг, шлак, шрам, прочитайте стено- карман, кран грач, сахар грамм, гараж таран, вратарь, шарф, шалаш град, грань, казак, таз главарь, глаз, храбр, жаль крахмал, мрак, шланг, ранг казах, дар, вдаль, флаг ВОПРОСЫ ДЛЯ ПОВТОРЕНИЯ. 1. Какие вы знаете острооканчивающиеся знаки? 2. Какие подлинейные знаки вы знаете? 3. Назовите малые знаки. Какой они имеют размер? 4. Назовите знаки, имеющие петли вверху. 5. Назовите знаки левого и правого оборотов. 6. Как соединяются знаки для согласных? 7. Каким образом острооканчивающиеся знаки соединяются со знаками левого оборота? 1 Из двух рядом стоящих одинаковых согласных пишется одна.
ГЛАСНЫЕ И СЛИТНЫЕ ЗНАКИ. Гласная а. Алфавитный знак а пишется двумерной чертой снизу вверх с небольшим наклоном вправо и начинается на одну меру ниже основной линии. Гласная а в начале слова. Гласная а в начале слова начинается на одну меру ниже ос- новной линии и приписывается к началу следующего за ней знака так, чтобы знаки после а оставались на линии письма. Длина а в начале слова зависит от размера следующего знака. ангар атаман алмаз аванс амбар абзац Гласная а в конце слова. Гласная а в конце слова пишется своим алфавитным знаком — двумерной чертой снизу вверх от конца предыдущего знака. атака касса канава арфа глаза марка 15
Упражнение 13. Прочитайте, перепишите, следите за точностью размера я формы знаков. Пишите без нажима и без отрыва. Казань1, араб, халат, шарф глаз, канава, канат, арка краса, канал, жара, мгла награда, вратарь, ждать, ждал, начал Упражнение 14. Прочитайте, перепишите, следите за точностью начер- тания знаков1 2. Упражнение 15. Напишите стенографически и прочитайте. Анна, мать, сахар, бахча, баркас, вассал, саранча, акт, парта» вата, палата, ваза, казах, калач, крахмал, матч, чалма, фазан, сарафан, жаждать, махать. Упражнение 16. Рассмотрите схему: Гласная а В начале слова В конце слова В середине слова ад аванс абзац масса дача балка сад багаж раб 1 Имена собственные подчёркиваются. 2 Расшифровку см. в разделе учебника „Тексты к стенограммам*. 16
Гласная Алфавитный знак и пишется одномерной чертой снизу вверх в том же направлении, как а, но начинается от линии письма. Союз и пишется алфавитным знаком и, но с большим накло- ном вправо, в отличие от предлога к. Гласная и в начале слова. а) Перед малыми знаками и перед л. Гласная и в начале слова перед малыми знаками и перед л пишется своим алфавитным знаком, причём знак и входит в ок- ругления согласных; малые знаки пишутся под контрольной, а л—на контрольной. Иран Ида б) Перед большими знаками. Перед большими знаками и пишется своим алфавитным знаком и приписывается к началу согласной, не нарушая её алфавитно- го положения. Знак и, входит в малые петли и округления. икра игла играть ива Иван Гласная и в конце слова. Гласная и в конце слова пишется своим алфавитным зна- ком — одномерной чертой снизу вверх. иди жди шли ими маки врачи 2 Стенография
Гласная и в середине слова. а) Перед малыми знаками и перед знаком л. Гласная и в середине слова перед малыми знаками и перед л пишется своим алфавитным знаком. Малые знаки пишутся под контрольной линией, а знак л — на контрольной. мир кит пить рис вид видит пил пилить б) Перед большими знаками. Гласная и в середине слова перед большими знаками выражает- ся поднятием этих знаков на полмеры по сравнению с обыч- ным алфавитным соединением. тип тиф нива гимн Рим Сибирь в) Перед под л инейными знаками. Гласная и перед подлинейными знаками выражается поднятием этих знаков на меру. книги Рига мигать тигр миг лица Гласная ы. Гласная облегчения ы пишется так же, как и. В редких случаях, для чтения, ы обозначается отличительным штрихом. мил мыл пил пыл вил выл 18
Упражнение 17. Прочитайте и перепишите стенограмму. Рим, Крым, лиман, клич мышь, мина, тигр, вихрь мыс, дым, рыба, сыграл выпад, тыл, лыжи, чась/ сыр, штык, глыба, жил грим, сила, глина, баррикада тишина, садик, галки, кар- тина крик, жди, мил, пиши винить, мыть, дышать, иди ими, ними, сами, нами Упражнение 1С. Напишите стенографически и прочитайте. Тбилиси, Кызыл, Чита, Нил, финал, диван, дикарь, шина, пища, вишни, цитата, базар, базис, баллада, башлык, гранит, графит, жасмин, камбала, кипарис, клавиш, сбить, хранить. Упражнение 19. Прочитайте и перепишите. Следите за наклоном. Пишите без нажима. 2* 19
Слитные знаки. Слитными знаками называются особые начертания для соче- тания двух или трёх рядом стоящих букв, часто встречающихся вместе. Слитные знаки по способу образования делятся на три группы. Первая группа слитных знаков. К этой группе слитных знаков относятся такие знаки, которые образованы посредством увеличения уже известных знаков. к — ск, зк л — сл т — ст с — сн зн ф — те, тов Литва, сказать, каскад, , склад стакан, стаж, слаб, слава слива, знать, сначала, сказка жатва, жизнь, бритва, битва, стирать Упражнение 20. Напишите стенографически. Знак, риск, часть, масть, снасти, товар, власть, скипидар, маскарад, слива, мысль, стиль, старик, лист, снимать, снабдить, снижать, скакать, слышать, стал, ласкать, сказал. Гласные е, ё, э. Алфавитный знак гласных е, ё, э пишется полумерной чертой снизу вверх с большим наклоном вправо. е в э 20
Гласные е, ё, э в начале слова. а) Гласные е, ё, э в начале л пишутся своим алфавитным нимаются на полмеры от линии слова перед малыми знаками и знаком. Малые знаки и л под- письма. б) В начале слова гласные е, ё, э перед большими знаками приписываются к началу этих знаков. ехать эскиз эфир ёж ем Гласная е в конце слова. Гласная е в конце слова пишется своим алфавитным знаком и приписывается к концу предыдущего знака. Гласные е, ё, э в середине слова. а) Гласные е, ё, э в середине слова перед малыми знаками, л и ел пишутся своим алфавитным знаком. вес вера петь пень пел весна месть вёсла б) Гласные е, ё, э в середине слова перед большими знаками выражаются отнесением этих знаков на одну меру вправо. степь смех бежать век мечта кефир 21
Не в начале слова перед большими знаками пишется между контрольной и основной линиями, а перед малыми знаками, л и сл — на основной линии. Неман нега небеса Нева негр нести несли Упражнение 21. Прочитайте и перепишите стенограмму. Брест, Степан, еда, ель тебе, мне, гребень, ремень вещь, дед, печь, эпитет „ тема, лень, режим ежевика, реклама, себе, квартет сквер, слепить, слажен, вершить Упражнение 22. Напишите стенографически. Не забудьте применить слитные знаки. Север, деталь, тень, цепь, мебель, лебедь, степь, стебель, слева, слава, смесь, чёрен, сцена, экран, крепче, речь, мех, скрепить, скрипеть, слышали, весна, ветви, лежит, греть, бежит, лечить, цвести. Весь день шёл снег. Гребцы налегли на вёсла. Слева виден склад. Дети напали на следы лисы. Мы шли к реке. На парте лежат книги. Упражнения 23—24. Прочитайте и перепишите. Следите за правильным начертанием знаков. 22
Упражнение 25. Рассмотрите схему е, ё, э. Вторая группа слитных знаков. Ко второй группе относятся слитные знаки, имеющие особые начертания. Знаки Объяснение Примеры пр — одномерный знак, пишется ле- вой частью овала. стр пишется, как пр, /У пр пример прекратить е но начинается сте- /v// fs'zs стр нографическим зна- ком с. страх 1 стража | 23
Знаки Объяснение Примеры тр др тк — Ок S. Знак тр — удлинён- ный знак р. Знак др — увели- ченный слитный знак тр. тк — дк — остро- оканчивающийся одномерный знак, начинающийся ма- лой петлей. нт — кд — маломер- ный знак пишется с наклоном влево. трап драп драма ткач кадка , Z— нт — нд i Z /7 кант бинт 1 / св — одномерный 7 I св i знак, начинающий- ся, как знак с, пе- реходящий в в. свет свист 1 / Зв 1 зв — увеличенный до двух мер знак св. зверь звезда i । Слитные знаки св, тр, др, тк, дк читаются в словах так' же, как сов, тор, дор, ток, док. совесть доктор токарь 24.
Упражнение 26. Напишите стенографически. Астра, Истра, страна, регистр, алебастр, треск, треска, трещи- на, метр, лист, трава, трепет, дрезина, дремать, адрес, клетка, ветка, нитка, преграда, препарат, пресс, прибрать, приклад, пример, сверх, сверлить, привести, презирать, приказать. Маша и Зина читали книги. Враг напал с тыла. Мы играли в шашки. Вы читали баллады. День весел и приветлив. Пришла весна. Вечер свеж. В сквере играли брат и сестра. Мы вышли на старт. Упражнение 27. Прочитайте стенограмму и перепишите. Астрахань, Тверь, Пётр, стража ткань, редька, бант, винт свеча, свет, звезда, каток цена, дратва, ветка, докер стрела, слеза, страсть, сетка мех, страда, токсин, пресса премьера, причина, масть, власть стрижи, клетка, сверкать, твердить сварить, звенит На небе глигали звёзды. Сетка висит на стене.
Гласная я Алфавитный знак я пишется двумерной чертой с большим наклоном вправо и начинается на одну меру ниже основной линии. Гласная я в начале слова. Я в начале слова пишется, как а, но с большим наклоном вправо. язык ярлык ясли ячмень яхта Гласная я в конце слова. Гласная я в конце слова пишется своим алфавитным знаком. песня знамя пашня стремя Гласная я в середине слова. а) Я в середине слова перед малыми знаками и л пишется своим алфавитным знаком — двумерной чертой. рад 26 прядь смял
б) Гласная я в середине слова перед большими знаками выра- жается поднятием больших знаков на полмеры, а подлинейных — на меру с большим отнесением их вправо. пряжа шляпа зябь клятва варяг стяг Упражнение 28. Прочитайте и перепишите стенограмму. Напишите ещё раз самостоятельно и проверьте по образцовой стенограмме. яхта, рябина, яма, Ява статья, ямб, ясень, бремя фляга, связь, басня, песня знамя, гляди, стрелять Упражнение 29. Напишите стенографически и прочитайте. Ядра, ярмарка, ясли, ястреб, клякса, рябь, ряд, дитя, янтарь, мяч, тебя, себя, меня, ялик, ящик, мякина, вязать. Тетради, карандаши и книги лежат на парте. Упражнение 30. Прочитайте и перепишите.
Упражнение 31. Рассмотрите схему гласной я. Я в начале слова Я в конце слова Я в середине слова / яд яма яхта — J башня имя стремя сядь пряжа тяга Гласная о. Алфавитный знак о — горизонтальная черта размером около 3/4 меры — пишется на основной линии. о Гласная о в начале слова. а) В начале слова о приписывается к последующим знакам. опера отказ обмен Омск очки б) При присоединении о к знакам в, ф, ж, tu, т, ст, те окру- гления этих знаков выпрямляются. отдать овёс ожидать остаток ответ офицер Гласная о в конце слова. Гласная о в конце слова пишется своим алфавитным знаком и приписывается к концу согласной. Округления знаков б, п, м, ч, ф, м, сн, те, стр и пр выпрямляются. метко ведро стекло остро депо ибо 28
Упражнение 32. Прочитайте и перепишите стенограмму. Не забудь- те применить слитные знаки. лето, обещать, овраг, гнездо перо, олень, орган, тихо ослепить, ослабить охладить, оценить, освежить, огласить Упражнение 33. Напишите стенографически и прочитайте. Редко, объём, объект, оркестр, озимь, олень, ольха, смело, опера, осень, очаг, отзыв, ведро, гнездо, овладеть, осветить, отвести, одеть. Гласная о в середине слова. Гласная о в середине слова пишется своим алфавитным знаком, при этом все следующие за о знаки опускаются (кроме знаков левого оборота). вот рота брод роса вода рост овощи лошадь ломать мох кочан лоб соль роль после 29
Упражнение 34. Прочитайте стенограмму и перепишите. родина, пестрота, гроза после, лов, остров, овод, обоз влево, пестро, поза обрыв, копить, сломать Упражнение 35. Прочитайте и перепишите. Особые случаи выражения о. а) Малые знаки в начале слова с последующей гласной о перед большими знаками пишутся под контрольной линией. 30
6) Но пишется знаком н с наклоном. Применяется это обо- значение но перед знаками левого оборота и в конце слова, а так- же в качестве союза но. но норы кино верно вино странно Гласная о перед л выражается опетлением знаком л всех острооканчивающихся знаков, а также п, м, ф и г. При этом знак л поднимается на J/3 меры от основной линии письма. Петля у знака г меняет своё направление так же, как в соедине- нии гл. кол вол пол мол фол бол хол гол тол стол в) Знаки р и з для выражения о опетляют только остроокан- чивающиеся знаки и г, причём петля у знака г меняет своё направление. кор вор хор гор тор стор коз воз тоз полёт волна молот толпа болен возить коза корзина ворота хорёк 3)
Упражнение 36. Прочитайте. Напишите стенографически. Проверьте на- писанное по стенограмме учебника. Волга, поле, молод, болото голос, молва, полёт, холодно сокол, топот, роман, дом хоровод, голод, колонна, полоса толкать, колесо, молоко, коротать полотно, сохранить Упражнение 38. Напишите стенографически. Сокращённое начертание: месяц Нам пора ехать. Пчела летит собирать мёд. День стал ко- роче. Часто идёт дождь. На озере есть острова. Река Волга кра- сива. Месяц светит сквозь ивы. Сено собирали в кодны. Косари вышли в поле. Весна принесла свет и тепло.
Упражнение 39. Рассмотрите схему гласной о. В начале слова В конце слова оса ода опера обмен В середине слова вода овощи мох лом лоб роль дом ночь молот якорь Третья группа слитных знаков. Слитные знаки пл, бл, мл, пл состоят из букв п, б, м, ч с прибавлением правой части знака л. бл мл чл пл пламя плод блок плести плечо пляски После слитных знаков пл, бл, чл гласная я выражается поднятием двумерных знаков на полмеры от основной линии пись- ма (например, пляски}, атласная е выражается отнесением дву- мерных знаков на одну меру вправо (например, плечо). О Стенография 33
Упражнение 40. Прочитайте и перепишите два раза. Сокращённое начертание: наш Гласные у, ю. Алфавитный знак у — горизонтальная черта полутора-двумер- ной длины — пишется на основной линии. У Алфавитный знак ю — горизонтальная черта трёхмерной дли- ны — пишется на основной линии. ю Гласные у и ю в начале слова. Гласные у и ю в начале слова пишутся своими алфавитными Знаками и присоединяются к началу следующих за ними знаков. Округления знаков при соединении с этими гласными выпрямля- ются. Урал удачно - указка - - юг . угадать убрать &
уж ушёл утиль устал утвердить Гласные у и ю в конце слова. Гласные у и ю в конце слова пишутся своим алфавитным зна- ком. Округления предыдущих знаков выпрямляются. веду беру сниму шлю ищу бегу увижу Гласные у и ю в середине слова. Гласные у и ю в середине слова пишутся своими алфавитными знаками, но не строго горизонтально; они направлены вверх, на ]/з меры; поэтому знаки малого размера пишутся на основной линии. Большие знаки опускаются вниз. Перед знаками левого оборота у и ю пишутся строго гори- зонтально: тут куда пруд отсюда пуля мука клуб Малые знаки с у и ю перед большими. В начале слова малые знаки с последующими гласными у, ю перед большими пишутся под контрольной линией. туман тужить сумма думать рука зубр стучать ' трюгио * 3* 35
Упражнение 41. Напишите стенографически. Рожь свезли с поля. Ястреб летит к лесу. В саду цветут яблони. Во дворе росла рябина. Листья опали. Потянул ветерок, воду морщит, рябит. В лесу было сыро. Громко пели соловьи. Весело трещали дрова. Страна любимая, я шлю тебе привет! Упражнение 43. Рассмотрите схему гласных' у и ю. В начале слова В конце слова В середине слова ум юг Юпитер бегу сплю вижу мухи дума бюро 36
Полугласная й< й в конце слова выражается отклонением конца знака гласной влево. ей — ой уй — юй ай — яй ый — ий гуляй Вий сильней ручей край чай май улей пой мой пируй клюй Упражнение 44, Прочитайте стенограмму, перепишите. Сокращённое начертание: время 37
й в середине слова. й в середине слова выражается апострофом над тем знаком, за которым она следует. уйми война тайна тайга пойти кройка стройка мужайтесь Упражнение 45. Прочитайте и перепишите. Алексей, Китай, лей убирай, катай, рой, клеи играй, гуляй, сажай, май ПРОПУСК ОКОНЧАНИЙ И ГЛАСНЫХ. Пропуск окончаний прилагательных, местоимений и причастий. Окончания прилагательных, местоимений . и причастий не пишутся, если они стоят перед существительным и определяют его. Если перед существительным имеется несколько прилага- тельных или местоимений, или причастий, то окончание выпи- сывается только у первого. У прилагательного, стоящего после существительного, окон- чание выписывается. Упражнение 46. Прочитайте по стенограмме, перепишите. 38
Упражнение 47, Напишите стенографически. По дороге зимней, скучной тройка борзая бежит. Врач при- казал больной соблюдать режим. Около дома есть сарай. Я люолю тайгу весной. Дети нашли в дупле рой пчёл. Скорей бы май, скорей бы лето! Я хочу быть хорошим снайпером. По камням бежит ручей. Я видел драм) Чехова „Чайка". Пропуск гласных в середине и конце слова. а) Из двух рядом стоящих гласных в середине слова пи- шется первая гласная: пи(о)нер со(ю)з ре{а)льно те(а)тр б) В конце слова из двух стоящих рядом гласных пишете i последняя: / \част(и)е нареч(и)е арм(и)я колон(и)я молн(и)я в) В глаголах пишется вторая гласная: ст(о)ять стр(о)ить усв(о)ить Упражнение 48, Прочитайте и перепишите стенографически. армия, артерия, ассамблея стоит, устроит, диагноз, диа- метр дивизия, гиацинт, геодезия, пион 39
Упражнение 49, Напишите стенографически. Прочитайте. Мемуары, меридиан, обвеять, оказия, океан, орхидея, павиан, прииск, сеанс, сессия, диапазон, химия. Упражнение 50, Перепишите стенограмму, прочитайте. Сквозь зелень берёз вид- на бледная луна. Я люблю тёплые ночи и утреннюю зорьку. Янтарная гроздь винограда украшала наш скромный стол. В глухой тишине ночи был слышен властный голос Чапаева. Хороводы звёзд чудным узором плыли по небу. Пёстрые дятлы громко сту- чали по толстой коре. Звуч- ный напев чёрного дрозда был слышен в густой 41)
листве. Душно в лесной чаще. Солнечные лучи едва видны сквозь тяжёлую крышу листьев и ветвей. Ты честно шёл к одной высокой цели, кипел, горел и быстро ты угас. И поля цветут, и леса шумят, и лежат в земле груды золо- та. Ветер чуть колеблет жёсткие листья слив. До- горела румяная зорька вда- ли, и на степи вечерние сумерки легли. Дополнительные знаки для гласных. При необходимости обозначения двух стоящих рядом глас- ных в середине слова вторая гласная выражается: а) дополни- тельным знаком или б) алфавитным знаком гласной, соединённой переходной точкой правого оборота с предыдущей гласной. а) Дополнительные знаки имеются для гласных е, ю. Дополнительный знак е пишется, как алфавитный знак е, но сверху вниз с меньшим наклоном. Размер дополнительного знака е 2/3 меры. е моё твоё упорнее смелее её выехать уехать
Дополнительный уменьшенный до знак ю пишется, как меры. слитный знак св, ю знак ю Дополнит ельный начале слов перед я, после щего времени 1-го лица. пишется после мягкого знака, гласной, а также в в глаголах настоя- /С ег7^Г читаю пою пью даю думаю 4^ приют шью юный лью осенью б) Переходная точка — знак правого оборота — применяется в середине слов при необходимости выразить обе гласные, когда вторая гласная не имеет особого дополнительного знака (о, у, и). В конце слов вторая гласная я пишется переходной точкой. I теряя руины имея идея пояс воин 42
Упражнение 51. Прочитайте стенограмму. Напишите самостоятельно с текста и проверьте по степи! рамме. поэт, далее, уехать, дие- та, июнь, приют, юноша, мою, твою, струя, жалея, имея, Рион. поэзия, аист. Мария, бедная Мария, краса черкасских дочерей! Я так люблю Татьяну милую мою. Я шёл по аллее пре- красного парка. Вдали были слышны звуки рояля. В са- ду цвели левкои. Июльский день был тих к ясен. Упражнение 52. Напишите стенографически и прочитайте. Мой друг, отчизне посвятим души прекрасные порывы. О Волга, колыбель моя, любил ли кто тебя, как я! Я ви* дел вас, холмы и нивы. Вот и лес — тень и тишина. Волны моря набегали с рёвом на берег. Звёзды на небе светили слабым светом. Настал вечер. Мы услышали глухой шум. До кдь оросил поля и огороды. Откуда гроза, оттуда и ветер. Мы собирали в лесу ягоды, грибы, травы, орехи. 13
ВОПРОСЫ для ПОВТОРЕНИЯ. 1. Где начинается гласная е перед малыми знаками и знаком л в начале слова? 2. Где пишутся гласные о, ю в начале слова перед знаками согласных? 3. Как пишутся гласные и, е в начале слова перед большими знаками? 4. Где пишутся в начале слова малые знаки с последующими гласными о, у, ю перед большими знаками?
ПРАВИЛО ЛИНЕЙНОСТИ ПИСЬМА, Если знак поднят над основной линией письма, то следую- щий за ним' большой знак пишется на линии письма или при- ближается к ней. Если при этом после поднятого знака идёт гласная, то она пропускается. Исключением являются падеж- ные и глагольные окончания, в которых гласные выписываются. цирк мираж жилище белка лирика кирпич вилка старик, старикам билет билетам билетом Упражнение 53. Прочитайте стенограмму и перепишите. Сокращённые начертания: такой хорошо школа город 45
Идёт мелкий, но частый дождь. Скоро и зима при- дёт. Белка там живёт руч- ная. Салют был далеко Я любуюсь картиной. На самом краю города стояла школа. В такие прекрасные дни не усидишь дома. Ле- том мы выедем на дачу. Упражнение ~4. Прочитайте стенограмму и перепишите. Сокращённые начертания: будто свобода принадлежать труд Весенняя зелень блестит, буд- то покрытая лаком. Зеркаль- ная речка мчит свои воды. 46
Дождь хлынул сильным лив- нем. Мы шли туда, где ру- чеёк бежит зелёным лугом. Степь была тиха, и ни один птичий голос не нарушал ти- шины. Мысли мои, моё имя, мои труды будут принадле- жать России. Лес был стар и дремуч. Как в дальнем мо- ре ветерок, свободен вечно мой челнок. В летнюю лун- ную ночь люблю я бродить по лесу. Упражнение 55. Прочитайте стенограмму и перепишите.
Упражнение 56. Прочитайте стенограмму, напишите стенографически. Сокращённые начертания: широкий дерево юн Солнце осветило поля широ- кие, луга зелёные, реку Вол- гу. Ожили леса, поля, пру- ды и степи. Друзья мои, пре- красен наш союз! Он был, о море, твой певец! День был серый, небо висело низко, сы- рой ветер шевелил верхушки трав и качал листья деревьев.
КОНЕЧНЫЕ ЗНАКИ. Часто встречающиеся сочетания букв в начале, середине и конце слов пишутся сокращённо особыми стенографическими зна- ками, применяющимися в глаголах, именах существительных, причастиях, именах прилагательных и в некоторых падежных окон- чаниях. Ряд сочетаний букв в конце слова имеет особые знаки. Эти знаки называются конечными. Конечные знаки для глаголов. При изучении конечных знаков для глаголов следует учесть некоторые особенности: 1) Гласные буквы перед конечными знаками в глаголах всегда выписываются. 2) Из двух стоящих рядом гласных в глаголах перед конеч- ным знаком всегда выписывается вторая гласная, например: сто- ять, строить. 3) Сокращённое возвоатное местоимение -ся пишется знакОхМ г, например: вернёмся, ооремся, меняемся. 4) Конечные знаки в глаголах после а подчиняются правилу линейности (см. пример: читают). 4 Стенография 49
Конечные знаки для глаголов. Знаки Объяснение знаков | Примеры — г.—. , ю Дополнительный знак гла- сной ю пишется в глаго- лах настоящего времени 1-го лица единственного числа. Конечный знак ет выра- знаю, имею, > - — теряю, мою __х— о 11 ел 6 11 И М V- С * меняет, читает " j бС....—. ет ют жается дополнительным зна- ком е и пишется только после предыдущей гласной. Конечный знак ют пишет- ся, как дополнительный знак /о, увеличенный до одной меры с маломерной петлей. Конечный знак ются пи- имеют, читают, л Т9" Теряют, откроют ...... XX/ ... -/ ф сознаются \ имеются, - ются шется, как ют, но двумерным подлинейным знаком. Конечный знак тся, ться — одномерный знак, начинается под контрольной линией, как т, и заканчи- вается полуовалом на основ- ной линии. откроются, теряются у ' меняется, имеется, ^5? тся, ться сознаться, / учиться, / бороться * 1 Слог со перед слитными знаками сн, зн, ст начинается выше этих знаков, оставляя их на линии письма.
Знаки Объяснение знаков Примеры Конечные сочетания натъ, пять, путь, нет, нетъ в глаголах неопределённой формы и в глаголах настоя- щего и будущего времени 3-го лица пишутся слитным знаком нт* Конечный знак, имеющий значения лея, лась, лась, лось, пишется маломерной петлей левого оборота, при- меняется в глаголах прошед- шего времени но всех родах и числах. менять, гнать ’ нить, пять, путь, нет, нетъ крепнуть, отнять звенит1 О. создалось е * лея, лась, лась, лось менялся купалась -1 Конечное сочетание ншп(ь} пишется полностью* например: звеншп, сохранить^
Упражнение 57. Напишите стенографически и прочитайте. Гордитьёя, тратиться, стремятся, садится, тянутся, сохранять, напился, вернулась, питались, старался, гуляют, крикнуть, каза- лось, кажется, сохранить, сменить. Мчатся, вьются, освещает, учиться, бороться, боролся, мер- цают, бушуют, снился, опускался, старался, откликнулись, игра* ют, смеются, танцуют, читают, падает, играет, рисуют, имеют, тянуть, станет, применять, вернуть. Упражнение 59. Напишите стенографически. Прочитайте. С о к р а щё иные начертания: деревня ' который ------------------ & , Ьадо , : ~ наР°д — - * Тихо ночь ложится на вершины гор, и луна глядится в зер- кало озёр. День склонялся к вечеру. Звёзды меркнут и гаснут. Мы. условились с друзьями поехать кататься на лодке* •52
в начале оврага есть родник. Отсюда начинается маленький, ручеёк. Яркое пламя освежает поляну, на которой пасутся наши* кони. Мы сидим около костра. В котелке варится картофель, а мы' слушаем сказки. Нам надо учиться, работать и бережно отно- ситься к народному достоянию. Ветер свищет, и мачта гнется и скрипит. Конечные знаки (падежные). 1) В окончаниях родительного и предложного падежей—их, ых, «л, ял — применяется конечный знак х\ 2) в окончаниях тво- рительного падежа — ами, ями, ими, ыми —применяется конечный: знак ми: 3) в Окончаниях родительного и винительного паде- жей пишется конечный знак ого, его; 4) в именах существитель- ных множественного числа в родительном и предло/кном падежах пишется знак ков. » * Конечные знаки для падежных окончаний. Знаки Объяснение знаков Примеры i 2 Конечный знак, имеющий значе- ние. ах, ях, ах, ых, ех, пи- вол нах степях . /? J слепых ах, ял, ил, мл, ех шется от основ- ной линии вверх двумерной чертой; слегка загнутой влево. Приме- няется и для ме- стоимения их. .2 ваших 2^2^ i мех 1 „ /у мехах их —: Конечны^ знак х не пишется, если согласная х входит в корень слова. Например, мел. 53'
Знаки Объяснение знаков Примеры Конечный знак, имеющий значе- ния: ми, ами, ями, ими, ыми,— наклонная черта, идущая от основ- ной линии и за- гнутая влево за контрольной ли- нией. Конечный знак, имеющий значе- ния: ого, его, пи- шется знаком о с отклонением нижней части зна- ка влево, под основную линию письма. Приме- няется для место- имения его. Конечный знак ков — увеличен- ный до двух мер знак к, слегка загнутый влево. глазами друзьями ми, ами, ями, ими, ими —~ ого, его своими данными вами 1 ’ твоего, —/——— моего — своего, у* такого больного /£? его . ков 1 стариков уроков ~ криков 1 Конечный знак ми не пишется в местоимениях сами, вами, ими, на- ми, теми, ними. &
Упражнение 60. Прочитайте стенограмму и перепишите. Обратите внимание на то, что конечный знак х пишется только в падежных оконча- Упражнение 61. Прочитайте и выпишите слова с конечными знаками имён существительных, глаголов и падежных окончаний. Сокращённые начертания: Москва • — ОДИНОКИЙ ' железная дорога •w—_ несколько 55
Упражнение 62. Напишите стенографически и прочитайте. Врач навестил больного. На сучьях и в дуплах старых дубов живут белки. Вьётся алая лента игриво в волосах твоих чёрных, как ночь. Голубой свод неба был усеян звёздами. Коса блестит алмазами. Дорожка усыпана листьями. Я не помню ут- ра такого голубого, свежего. Мелкие листья дружно зеленели, словно кто их вымыл и лак на них навёл. А он, мятежный, просит бури, как будто в бурях есть покой. Конечные знаки для имён существительных. Первая группа. Группа конечных знаков, образованных посредством увеличе- ния уже известных знаков. Знаки Объяснение знаков Примеры Конечный знак, знание <- „ ние, пение, нание, ление имеющий значе- ния: ние, пение, нание, ление, пи- шется, как уве- личенный знак н. Конечный знак, учение — сочинение сомнение - стремление сражение упражнение награждение учреждение ' жение жнение ждение имеющий значе- ния: жение, жне- ние, ждение, пи- шется, как знак ние, опущенный под основную ли- нию письма1. 1 Конечный знак жение служит для сокращения слова положение. 56
Знаки Объяснение знаков Примеры ство чество • щество телъство Конечный знак, имеющий значе- ния: ство,чество, качество щество, тельст- во, — увеличен- ный до двух мер количество . знак в. имущество свидетельство строительство ученичество тель Конечный знак тель — двумер- числитель ный овал право- го оборота, пере- секающий основ- знаменатель ную линию. мыслитель читатель 5?
При изучении этой группы конечных знаков для имён су- ществительных следует учесть некоторые особенности: 1) Гласные перед конечными знаками ние, жение выписы- ваются; перед конечными знаками ство, телъ, лог гласная и пропускается. 2) В глаголах несовершенного вида при чередовании жд пропускается буква ж, например: учреждать, награждать. 3) Конечный знак ждение не применяется в словах сужде- ние, порождение, вырождение в отличие от слов сужение, * поражение, выражение. । 4) Перед конечным знаком ние — нение знак л сохраняется в I тех случаях, когда л входит в корень слова, например: селение, население. * Падежные окончания приписываются непосредственно к ко- 7 печным знакам имён существительных. Например: ____ знание 58 знаний знанием знаниями ^явпг
Упражнение 63. Прочитайте стенограмму и перепишите. Обратите внимание на конечные знаки. учение, здание, мнение, чте- ние, применение, снижение, достижение, насаждение, при- ложение, детство, свойство, преимущество, лечение, ожи- дание, старание, устранение, удаление, удлинение, эпилог, физиология, читатель, суж- дение, сужение, порождение, поражение, вырождение, вы- ражение, учреждать, награ- ждать, селение, население. Упражнение 64. Прочитайте и напишите два-три раза. Сокращённые начертания: 59
нужно для Упражнение G5. Напитпите стенографически и прочитайте. Сокращённые начертания: высокий советский человек область fl это ** те кника * По полюсу гоодо шагает, меняет движение рек. высокие го- ры сдвшнет советский простой человек. Путешествие — это । 60 I aeassed
та же книга. У нас имеются огромные достижения в области нау- ки и техники. Он выполнил все упражнения, указанные учителем, выполнил данное мною обещание. Упражнение 66. Прочитайте и перепишите стенографически, прочи- тайте написанное. Сокращённые начертания: наряду С - литература вдохновенье труд великий 2^ Стоит наш Союз, как утёс величавый, в спокойствии грозном своём. Наряду с устным народным творчест- вом Пушкин знал и ценил памятники нашей древней литературы и, в частности, великое создание „Слово о полку Игореве". Приветствую тебя, пустынный уголок, при- ют спокойствия, трудов и вдохновенья. Юные натурали- сты — юннаты — ведут наблю- дения над природой. О радии и его свойствах мы узнаёхМ на уроках химии в VIII клас- се. 61
Конечные знаки для имён существительных. Вторая группа. К этой группе относятся знаки, образованные из известных ранее алфавитных и слитных знаков. Знаки Объяснение знаков Примеры Сочетание, мент пишет- ся слитным знаком нт с отрывом под контрольной линией. Гласные перед мент пропускаются. Сочетания тор — ктор, тория — ктория, пишутся слитным знаком тр. Сочетание тура — ктура пишется так же, но с отнесением вправо. 1:— момент, документ £ ' /> ' мент сегмент, элемент 4 " ft' ь • S парл амент /о к регистратор, регистратура корректор, корректура фактор, фактура 1 тор, ктор тория, ктория, тура, ктура лектор, сектор \ лаборатория, территория ,
Знаки Объяснение знаков Примеры ность ателъность Сочетания ность, ателъ- ностъ, ателъность, ятель- ность пишутся слитным знаком ст. верность, важность сознательность ателъность бдительность ятельность деятельность, самодеятельность1 Сочетание граф пи- шется особым соединением гр; сочетание графин пи- шется знаком гр с глас- ной я. Перед этими знаками гласные пропускаются (кро- ме е). стенограф, фотограф стенография, фотография 1 В двукорневых словах соединительные гласные о и е пропускаются.
Знаки Объяснение знаков Примеры Сочетание изм пишется героизм, реализм из. изм & — Сочетание щик пишется 1Ц. стекольщик, барабанщик 1ЦНК —-/ Сочетания ник, чик ученик, плотник ник пишется ик. чик Сочетание вка пишется травка, путёвка к с наклоном влево. вка
Упражнение 67. Прочитайте и стенографически перепишите. Обратите внимание на конечные знаки. регламент, фермент, доку- мент, документальный, мо- мент, моментальный, натура, натуральный, лавка, ковка, верёвка, наладчик, колхозник, хозяйственник, натурализм, топограф, топография, са- модеятельность, важность, бдительность, фрагмент, классицизм, типография, кре- пильщик, пильщик, сме- лость, наивность, окрест- ность. Упражнение 68. Напишите стенографически, конечные знаки для имён существительных. Обратите внимание на Сокращённые начертания: школа преподаватель При постройке зданий нужны каменщики, пильщики, плот- ники, печники, кровельщики, маляры, стекольщики. В школе есть ученики — любители радио. В числе награждённых орденом Ленина были знатные доменщики. Ваше стремление к учёбе мне нравится. В школе имеются биологический и географический кабинеты. Корректор послал корректуру в редакцию. Скворцы — вестники весны. Преподаватель географии дал указание учени- кам начертить карту Европы. С огнём не шути, а ветру не верь. Откуда гроза, отту- да и вёдро. Скажи, с кем ты знаком, а я скажу, кто ты таков. Что ищет он в стране далёкой? Что кинул он в краю родном? 5 Стенография 65
* применение 69. Прочитайте стенограмму и напишиiс её. Сокращённые начертания:
Конечные знаки для имён существительных. Третья группа. К этой группе относятся знаки, имеющие особые, начертания. Знаки * Объяснение знаков Примеры Конечный знак ид, имеющий несколько значений: ид, ция, кция, нция, ница\- пишется маломерной петлей правого обо- рота. Гласные перед этим знаком выражаются. Конечный знак, име- ющий значения за- ция, лизаидя, пишет- ся снизу вверх, состоит из знаков а и идя. Двумерный конечный знак фикаидя состоит из знака а и двойной петли правого оборота. J ид, идя, к ид я, нидя, ни на зацдя, лизаидя птица, станция страница j лекция механизация стабилизация ‘ мобилизация рационализация факация радиофикация электрификация1 2 •YJ 1 яйца — пишется как ица. 2 Электричество пишется сокращённо эл. 5* Я
Знак зация служит для сокращённого обозначения слова ор- ганизация. знак фикация— для сокращённого обозначения слова квалификация.- В производных от слов со знаком зация этот конечный знак пропускается и вместо него пишется соответствующий конечный знак, например: мобилизация мобилизует стабилизация стабилизирует Знак фикация в производных словах сохраняется, конечные знаки непосредственно приписываются к нему, например: тарифицирует тарифицируют классифицирует классифицируют Упражнение 70. Прочитайте стенограмму я перепишите. Венеция, кинофикация, пленница, Ницца, граница, жница, больница, ратифи- кация, нация, националь- ный, национальность, фаль- сификация, газификация, сигнализация, оккупация, репутация, фракция, фи- ксация, фортификация, ци- вилизация, мобилизация. После войны началась демобилизация нашей ар- мии. 63
Конечные знаки для имён прилагательных. Гласные буквы перед конечными знаками для имён прилагательных не пишутся. Знаки Объяснение знаков Примеры Конечные сочетания сный, ственный пи- шутся слитным знаком сн. Конечный знак тель- ный, отельный, яте ль - ный пишется знаком ться, увеличенным до двух мер. Конечные сочетания ский, (и)ческий, цкой пишутся слитным зна- ком СК. - сный> ственный — тельный отельный ятелъный 1 ский, (и) ческой, цкой собственный L свойственный деятельный - сомнительный положительный героический рыбацкий —Z/ - творческий
Знаки Объяснение знаков Примеры / Конечное сочетание i—&/ м тел&ский пишется зна- т (ель) ский ками; т и ск. -wf . \чительскпй Конечный знак для суффиксов превосход- ной .степени обозна- чается апострофом под контрольной 'линией. Знаки н, ч, ж не вы- (н) ейший (ж) айший (ж) нейший (ч) айший ле1 чайший писываются. сильнейший строжайший с/' - J I сложнейший Упражнение 71. Прочитайте стенограмму и напишите её. стремительный, родитель- ный, творительный, критиче- ский, братский, крупнейший, механический, дальнейший, геологический, теоретиче- ский, оборонительный, твор- ческий, сильнейший, огром- нейший, строжайший, про- стейший, старейший, учитель- ский, читательский. 70
Упражнение 72. Напишите стенографически и прочитайте. Маяковский — талантливейший поэт нашей эпохи. Удивитель- но прекрасен наш сад в своём весеннем уборе. Водопад Кивач — кра- сивейшее зрелище. Стремительным маршем идут батальоны. Не- мой Герасим работал рьяно и старательно. Пушкин—величайший на- родный русский поэт. Г ероическая Советская Армия — оплот нашей родины. Утро. Выхожу в парк. Какая чудесная картина! Над пуши- стым снежным ковром видно синее и удивительно нежное небо. Весь город горел пора- зительно яркими красками, сиял золотом. Деревня, где скучал Евгений, была преле- стный уголок. Мы стремимся к дальнейшему усилению мощи нашей страны. Путники 71
вышли к удивительно кра- сивому озеру. Низкие берёз- ки стояли по обеим сторонам дороги. Грянул оглушитель- ный гром. Несись, моя песня, как ра- достный крик. В песчаных степях Аравийской земли три гордые пальмы высоко росли. Конечные знаки с сочетанием ва. Алфавитный знак а, который не пишется в середине слова, служит для выражения ва в конечных знаках: вапгь, вал, ванне, ирование, ваем, вает, ваются, ватъся, вался. Гласные перед сочетанием ва пропускаются. Конечные знаки со слогом ва. Знаки Объяснение знаков Примеры Конечный знак вать пишется знаками а и т вание — знаками а и ние вает название, нагревание, вает — знаками а и ет называет, высмеивает, угадывает
Знаки Объяснение знаков Примеры ' вают — знаками вают а и ют наливают, нагревают, открывают ваются ваются — знака- ми а и юте я нагреваются, называют- ся, открываются вался —знаками вален а и лея нагревался, открывал- ся, назвался / вается, ваться— вается ваться знаками а и тс я нагревается, умывает- ся, сомневается вал — знаками а вал и л нагревал, высмеивал, наливал Это обозначение ва не применяется в двух случаях: 1) при необходимости отличить один вид глагола от другого, например: назвать называть сорвать срывать 2) если стоящий перед ва знак уже поднят на две меры, напри- мер: связывал обязывал 73
Упражнение 74. Напишите стенографически, предварительно напишите сокращения по три раза каждое. Сокращённые начертания: новый машина ^7 оборудование теоретический У фабрика - гя _ Москва — Старик обрадовался новому соседу. Я рвал шиповник, спу- танный плющом. Фабрика была оборудована новейшими маши- нами. Я не сомневался в твоих теоретических знаниях. Летом открываются пионерские лагери. Я очень хочу побывать в Москве и посетить музеи и театры. Конечные знаки для причастий. * а) В причастиях настоящего времени суффиксы ящ пишутся своими алфавитными знаками; суффиксы ащ, ющ пи- шутся знаком щ. Окончание ай после суффиксов ущ, ющу ащ, ящ не пишется. б) В причастиях прошедшего времени сочетания ишй и виши. пишется знаком tu> ш(ий)—eiu(uu) лежавший сиявший читавший шравший учивший
тз) Причастия настоящего и прошедшего времени от возврат- ах глаголов сохраняют на конце ся, которое пишется знаком с. В конце причастий приписываются конечные знаки. волнующийся, волнующиеся, терявшийся, казавшийся учившийся, учившегося учившихся, учившего, сдавших, терявших, Упражнение 76. Прочитайте стенограмму и напишите: ликующий, отвечавший, отве- чающий, бросающийся, борю- щийся, видевший, боровший- ся, лечащий, дремавший, иг- равший. Упражнение 76. Прочитайте, напишите стенографически и выпишите причастия. • Сокращённые начертания: свои страна Мичурин —выдающийся учёный нашей страны. Яркие , звёзды лили свой прерывающийся, ми- 75
гающий свет с темного, кротко- го неба. Осень снимала с парка желтевшую листву. Волную- щееся море было красиво. И журавлиный крик на пустую- щих пашнях и дребезжащий свист утиных крыльев в непри- глядной черноте ночи слышали казаки, бывшие в сторожевом охранении. Упражнение 77. Напишите стенографически. Пестреющие цветами луга — чудесны. Быстро тающие снега превращаются в бурные потоки. Яркое пламя костра ссзетило лица ребят. Над бушующим морем летали одни чайки. Тёма шёл по дорожке сада, вдыхая в себя свежесть начи- нающегося летнего утра. На берегу реки горел костёр, виднев- шийся далеко. МЕСТОИМЕНИЯ. Местоимения пишутся: 1) началом слова, 2) началом и концом слова, 3) слитным зна- ком, 4) конечным знаком или условным обозначением. 76
Упражнение 78. Прочитайте и перепишите. Сокращённые начертания: Упражнение 79. Прочитайте стенограмму, напишите её и выпишите местоимения. Сокращённые начертания: только иелый 71
Я’ а Обзор конечных знаков. Знаки Их значение Примеры —z . ю / - ет J> tom А -^г £'. ZJ-g. - • ются ______ x ) тс я, ться лея, лись, лась, лось нать, путь, неть, пять К 4 Д« 1' 'i i - л 4 т ... х, ах, ях, их, ых у ми, ами, ями, ими, ими , о/'' - ' rj 6R,W’ > -
Знаки Их значение СО 1 ого, его i ков ние, нение, нание, лгние 1 - ! жение, ж не ние, ждение *4^.- _ - \апво9 чество, щес/пво, телсепгео ... я телъ шпель / / / лог, логин (7 а мент
Примеры
Знаки Их значение Примеры тор, ктор, тура, ктура, ктория, тория вка ностъ, ателъность ительностъ, ятельность граф, графия изм щик
Примеры Стенография


Примеры
ВОПРОСЫ ДЛЯ ПОВТОРЕНИЯ. 1. Какие конечные знаки для глаголов вы знаете? 2. В чём различие между конечными знаками ют и ются? 3. Укажите разницу между конечными знаками ет и нат(й}, нет, нут (б), нят (&)? 4. Выражаются ли гласные перед конечными знаками в глаголах? 5. Соблюдается ли правило линейности в применении конечных знаков в глаголах? ЧИСЛИТЕЛЬНЫЕ. Числительные в стенографии обозначаются арабскими цифра- ми полуторного размера. Нуль пишется одномерным знаком пра- вого оборота. В стенографическом письме применяются следующие сокра- щения числительных: 1) Сто обозначается буквой с на контрольной линии рядом с цифрой, а при отсутствии цифры с подчёркивается. сто двести 2) Тысяча обозначается буквой т на контрольной линии рядом с цифрой, а при отсутствии цифры т подчёркивается» тысяча пять тысяч 3) ’Миллион обозначается знаком м, который пересекает кон- трольную линию. миллион три миллиона 4) Миллиард обозначается знаками мр, которые пересекают контрольную линию. миллиард три миллиарда
5) Годы текущего столетия пишутся двумя последними циф- рами (одномерными) на контрольной линии. 1951 г. 1948 г. 1925 г. 1915 г. 6) Порядковые числительные обозначаются соответствующей цифрой с прибавлением апострофа под контрольной линией. второй, третий, четвёртый, восьмой 7) Для сокращения некоторых слов используются арифмети- ческие знаки. большой, больше, более, наиболее небольшой, много, намного большинство, равно, неравный, уровень Дроби и проценты. Дроби обозначаются цифрой знаменателя, пересекающей ос- новную линию, если в числителе стоит единица. Чг Ч* 4 Дроби, в которых числитель не единица, а другая цифра, обо- значаются слитным соединением цифр числителя и знаменателя. 2/з 4/5 85
Сокращения. однажды однако одинаковый десяток десятилетие пятилетка семилетка десятилетка 1-й квартал 2-й квартал 3-й квартал 4-й квартал пятилетие столетие Слово процент обозначается присоединением к цифре двумер- ной черты, направленной сверху вниз. Отдельно слово процент обозначается, как и в обыкновенном письме, но без второго нуля. 5% Ю°/о °/о Упражнение 80. Прочитайте стенограмму и напишите стенографически. Сокращённые начертания: квалифицированный значительный был На меже качался одинокий колос. Цветёт, поёт, звенит ты- сячами голосов летний лес. 86
Медвежья лапа значительно больше волчьей. Нашей бригаде нужны более квали- фицированные рабочие. Я бродил по небольшому саду, в котором было много цве- тущих кустарников. Лодки были на другом берегу реки. Упражнение 8L Прочитайте стенограмму и перепишите. Сокращённые начертания: наР°Д земля город 87
НАЧАЛЬНЫЕ ЗНАКИ. Постоянные сочетания букв, встречающиеся в начале слова, имеют особые знаки. Эти знаки называются начальными. Знаки для сочетаний букв в начале слова делятся на четыре группы. К первой группе относятся знаки, которые образованы путём увеличения уже известных стенографических знаков. Напри- мер, увеличенная буква в означает начальный знак вз, вс, все; увеличенный знак пр означает пред, предо. Ко второй группе относятся знаки, выражаемые условно уже известными начертаниями. Например, эк означает экс, ав оз- начает авто. К третьей группе относятся начальные знаки, имеющие осо- бые начертания. Например, под-о, без-о и др. К четвёртой группе относятся начальные знаки с буквой н. Начальные знаки, которые пишутся на основной линии, назы- ваются линейными, а начальные знаки, которые пишутся, пере- секая основную линию, называются подлинейными начальными знаками. Особенности подлинеиных знаков» 1. После подлинейных знаков согласные пишутся на основной линии (например, конгресс, компас), а гласные выражаются от основной линии письма (например, коммуна, комиссар). 2. Начальный знак ком употребляется в конце сложных слов (например, учком, местком). Конгресс, компас, коммуна, комиссар, учком, местком. 88
Первая группа начальных знаков, образованных посредством увеличения знаков алфавита или слитных знаков. Знаки Объяснение знаков Примеры Начальный знак вс, все, вз образован из алфавитного знака в, увеличенного до двух мер. Начальный знак воз-о, вос-о образован также из алфавитного знака а, но с расширенным округ- лением вверху. Начальный знак пред-о — двумерный. Образо- ван из слитного знака пр. <7. -7 вс, все, вз вспыхнуть всемерный взамен воз-о, вос-о возражать возомнить восторг пред-и предмет предостережение предполагать
о Знаки Объяснение знаков Начальный знак кон — двумерный. Образован из знака к. Начальный знак ком — увеличенный до трёх мер алфавитный знак к. Начальный знак о-о, ис-о образован из уве- личенной до двух мер гласной //, пишется снизу вверх Ч 1 Начальный знак zza-o, ис-о пишется только перед согласными. конгресс конус концерт комбайн коммуна учком избыток испарение изображение изучить изюм изъян
Упражнение 82, Прочитайте по стенограмме и напишите два раза. Вы- пишите слова с начальным знаком из. вскачь, вспаханный, всюду, всяческий, всесторонний, все- ленная, вселиться, взамен, взбалтывать, взволнован, взгляд, взглянуть, взойти, взыскательный, возглас, воз- вращение, возвышенность, воззвание, возле, возраст, воспевать, воспользоваться, воспрещать, возомнить, во- сторг, предвещать, преди- словие, предмет, предобеден- ный, предостережение, пред- почтение, комета, компас, комбинировать, комедия, ком- бинат, коммутатор, коммер- ческий, местком, райком, конспект, контраст, контакт, концерт, изобилие, испы- тание, -искренний, избран- ник, изумление, изучал, изъян, исчезать, исчезнуть, исчерпать. Упражнение #3. Напишите стенографически. Сокращённые начертания: воздух успех 91
каждый внимание ? задача всегда своевременный могуч £ Солнце ещё не успеет взойти, возьмёшь удочку и идёшь на речку. На взгляд-то он хорош, да зелен. Охотник возвращался с добычей домой. В комнате было уютно, но тесно. Пчела жужжит в воздухе. Своевременное предупреждение предохраняет от ' опасности. Каждый учебный предмет требует внимания. Мы не 3 можем ждать милостей от природы; взять их у неё — наша за- j дача. j И он промчался пред полками, могуч и радостен, как бой. « В предгорье Саянских гор, на просторах роскошных пастбищ, па- сутся табуны коней. Ветер вздымал водяные горы, и с шумом и плеском катились они рядами. Упражнение 84. Прочитайте стенограмму. Выпишите слова с начальными 1 знаками. ; Сокращённыеначертания: точно машина ... р товарищ с лётчик отношение 92
Упражнение 86. Напишите стенографически. Прочитайте. Сокращённые начертания: командир хорошо настоящий который Русские композиторы славятся на весь мир. Командир батальона награждён орденом. Комиссар был твёрдо убеждён» что смелых убивают реже, чем трусов. Издали хорошо видно, как движутся по полю комбайны. Вторая группа начальных знаков, выражаемых условно уже известными начертаниями. Особенности в написании начальных знаков второй группы. 1. Начальный знак ин не пишется перед т, так как н входит в слитный знак нт. 2. Начальные знаки по, про, во, обо применяются только перед большими знаками. 93
i Начальные знаки Объяснение знаков Прим'ры 1 1 ! <1 по пишется алфавитным знаком п. во пишется алфавитным знаком в. про пишется слитным знаком пр. обо пишется об. моно пишется алфавитным знаком м. авто пишется ав. ин-о пишется алфавитным знаком и. 6 /ги помнить поощрение попутчик у' со —Г. про вокальный воплощение вокзал проверить прошли прогресс ООО обошли обогревать обогнать ty/y • моно авто монограмма монополия монография автограф автоматический автономный ин-о 94 иностранный инвалид интрига
Начальные знаки Объяснение знаков Примеры интер образо- ван из алфавит- ного знака и в соединении со слитным знаком тр, благо пишется слитным знаком бл, экс пишется эк, перво пишется цифрой один, транс пишется слитным знаком тр. через — с чрез — с пишется чр. ! интер / Л' интервал интермедия интерес благо олаготворный благодать благородство экс экспедиция экспортировать экспонат перво транс через — с Чрез — с первомайский первобытный первоклассный трансляция транспортир чересчур чересполосица чрезмерный
перепишите стенограмму. Выпишите Упражнение 86. Прочитайте и снова с начальными знаками по, про. поведение, повелевать, по- вествование, водевиль, водово- рот, проницаемость, пропеллер, обоняние, обозначить, обогре- вать, самозванец, монограмма, монотонный, автоматический, автомоторный, автономия, инстанция, интервал, интернат, благоустроенный, благодеяние, экстернат. Упражнение 87. Напишите стенографически. Сокращённые начертания: широкий город высокий деревья Проснулся Илюша ранним утром и видит широкую мутную реку. Вблизи от неё на высокой горе куча домов с красными и зелёными крышами, а дальше виднелись густые деревья. На самом гребне горы они вытянулись в ровную линию. Взошло солнце. Весь город горел яркими красками, сиял золотом. Илю- ша был восхищён этой картиной (И. А. Гончаров). 96
Упражнение 88. Напишите стенографически и прочитайте. Сокращённые начертания: принадлежит высокий воздух человечество будто бы Авторский, благодать, вовсе, инфекция, возраст, трансля- ция, экспорт, водоросль, пропадать, самомнение, монолог, интервью, благотворный, первоцвет. Иногда взгляд его помрачался выражением будто бы усталости или скуки. Павлов принадлежит к числу тех избранников, которых признаёт и высоко ценит всё сознательное человечество. В воз- духе сквозь ночную свежесть чувствовалась ещё теплота. Чуден Днепр при тихой погоде. Упражнение 89. Прочитайте стенограмму и перепишите. Сокращённые начертания: быть свобода гражданин время сердце Величайший русский поэт А. С. Пушкин был смертель- но ранен на дуэли с Данте- сом в 1837 году. Отселе я вижу потоков обвалов движенье. рожденье и первое грозных Стенография 97
Поэтом можешь ты не быть, но гражданином быть обязан. А» Пока свободою горим,, пока сердца для чести живы, мой друг, отчизне посвятим души прекрасные порывы. Жутко в лесу во время бу- ри, хотя внизу и тихо, дере- вья скрипят и стонут, сучья трещат и ломаются. Упражнение 90. Напишите стенографически. Выпишите слова с началь- ными знаками. Сокращённые начертания: 98
На прииске нашли большой самородок золота. Двери закрываются автоматически. Автомашина быстро про- мчалась по улице и въехала во двор автобазы. Пионеры поехали в лагерь на автобусе. Мастер принёс инструменты в цех. В те детские годы, в которые даже маленький двор кажется большим интересным миром, я любил воображать себя путешест- венником. Роман Горького „Мать" читается с большим интересом. Мы пошли в Музей революции. Есть в осени первоначальной короткая* но дивная пора. Мы видели в кино картину „Первоклассница". Первобытно-общинный строй сменился рабовладельческим. Тишина и молчание сопровождали нас. Профсоюзы — школа коммунизма. В первом доме Слободки, который был построен на краю оврага, увидел я чрезвычайное освещение. Вчера по радио тран- слировали оперу Глинки „Иван Сусанин". Железнодорожный транспорт работает хорошо. Ломоносов при полном отсутствии благоприятных условий сумел стать великим учёным. Упражнение 91. Для диктанта в классе. Сокращённые начертания: самолёт является значительный нынешний капитализм вопрос Речь более или менее значительных размеров, произносимая действующим лицом драмы и обращённая к самому себе или зрителю, называется монологом. Нынешний капитализм является капитализмом монополистическим. Моноплан—самолёт с одной парой крыльев, построенных в одной плоскости. Монограмма — греческое слово, означающее вязьиз двух или нескольких букв. Научная работа, посвящённая одному вопросу, называется монографией. 7* 99
Третья группа начальных знаков, имеющих особые . начертания. 1. После начальных знаков за, раз, нано — йена малые знаки с гласными о, у, ю пишутся под контрольной линией, если за ними следуют большие знаки (например, засуха). 2. Начальный знак раз в середине слова обозначается р. Начальные знаки Объяснение знаков Примеры Начальный знак - л под-о под-о представ- ляет собой алфа- витный знак /г, переходящий в д. подобрать подвести подогревать с без-о, бес-о—осо- без-о бес-о пере-д пере'в бый знак, напоми- нающий алфавит- ный знак б. пере-д, пере-в — алфавитный знак п с присоедине- нием правой по- ловины знака р. безобидный бессильный безрадостный перемена передача перевыборы раз-о рас-о раз-о, рас-о — особый знак, на- чинается под ос- новной линией письма. разменять разорвать разрушить 100
Начальные знаки Объяснение знаков Примеры за — алфавитный знак з в соедине- нии со знаком а, начинается под основной линией. нена, нано—знак н в соединении со знаком а, начи- нается под основ- ной линией. z- zf за запад зажигать засуха нена нано ненависть наносить Упражнение 92. Прочитайте стенограмму. Перепишите. Сокращённые начертания: выполнение комсомольцы бесконечный план несколько Подошла весна. Комсо- мольцы предложили пионер- скому отряду собраться для встречи перелётных гостей. На утро ребята подня- лись рано. Возбуждённо при- нялись они за работу. К полудню работа была выполнена. „ Скворечники хорошие, можно пустить в эксплуата- 101
цию“, — важно сказал Петя. Бесстрашные ребята залезли на самые верхушки берёз, хорошо укрепили сквореч- ники. Через несколько дней ре- бята с чрезвычайным интере- сом наблюдали за прилетев- шими издалека и расселив- шимися в построенных ими домах скворцами. Старый заброшенный сад был прекрасен в своём кар- тинном запустении. Как мой садик свеж и зе- лен, распустилась в нём си- рень, от черёмухи душистой и от лип кудрявых тень! Подпочвенные воды иног- да мешают задуманному плану строительства. Ветер вздымал водяные горы, и с шумом и плеском катились они бесконечными рядами. >02
Упражнение 93» Напишите стенографически. Выпишите слова с началь- ными знаками за, раз» Сокращённые начертания: широко вперёд народ как z восток бесконечный /У. Широко лежит степь раздольная. Беззвучно погружаются вёс- ла в холодную сталь реки. Наша эскадра воспользовалась выдви- жением вперёд неприятельских кораблей. Разлилось жидкое пла- мя, замкнутое расползающимся кольцом дыма. Вся моя твёрдость, всё моё хладнокровие исчезли, как дым, душа обессилела, рассудок замолк. Безлесная равнина открылась впереди. Румяной зарёю по- крылся восток. Рассказчик замолчал, и мы не стали его больше беспокоить. Тяжёлое предчувствие волновало мою душу. Изнурённый трево- гами и бессонницей, я упал на мокрую траву и, как ребёнок, заплакал. Упражнение 94» Прочитайте стенограмму и перепишите. Сокращённые начертания: 10.
Четвёртая группа начальных знаков, осязанных с буквой н. Все начальные знаки с буквой н построены аналогично, с пропуском первой гласной, идущей за н, кроме начальных знаков надо и недо, которые представляют собой слитный знак-н/п в позиции на и не. 104
Начальные знаки нао, нео пишутся также в позиции на и не~ н(а)у пишется ну наугольник, наука, наугад н(е)у пишется ну неуважение, неуме- стно, неужели н(е)из пишется низ неизбежность, неиз- вестный н(а)о пишется но наотрез, наотмашь, наоборот н(е)о пишется но неорганический, не- отъемлемый не(а) пишется не Неаполь н(а)а пишется ни наизусть, наивность Начальные знаки надо, недо пи- надоумить, надое- дать шутся • слитным знаком нд в по- недовольный, недо- зиции на и не молвка Упражнение 95, Прочитайте стенограмму и перепишите. Выпишите сло- ва с начальными знаками нео, нао, надо, недо. неудачный, наугольник,, наудачу, наутёк, неумест- но, неуч, неуклюжий, неиз- лечимый, неизъяснимый,, наоборот, наобум, неоп- ределённый, неотвязчивый^ неоткуда, наименование^ 105-
Упражнение 98. Напишите стенографически и прочитайте. надвязать, надоедать, над- менный, недочёт, недоуч- ка, недосуг, недомогать. Сокращённые начертания: Олег, как и все его друзья, был неутомим в борьбе. Темне- ют лазурные своды, прохладная стелется тень. Снег лежал ос- лепительной пеленой на необозримой степи. С незапамятных дней люди с помощью ветра водили корабли по морям и Океанам. Быстро прошло летнее время. Могучая Советская Армия даёт примеры храбрости и сме- лости. Уж озимь яркая блеснула изумрудом. В лагере на площадке проводилась вечерняя линейка. На поляне показались голубые подснежники. Повеселели полевые растения, цветы подняли го- ловки. Сырой запах грибов стоит в воздухе. Сплошная серая туча надвинулась на' солнце. Все лужи затянуло ледком, под ногами хрустят льдинки, с крыши нависли прозрачные сосульки, которые в полдень растаяли. Прилетели скворцы и стали искать скворечники. Вот подлетели два скворца к скворечнику и заняли его. Упражнение 97. Прочитайте стенограмму и перепишите. Сокращённые начертания: август для I
Упражнение 98. Прочитайте стенограмму и перепишите. Сокращённые начертания: здесь множество будем внимание народ город Прекрасна наша родина, и неисчерпаемы запасы твор- ческих сил её народов. 107
И думал он: отсель гро- зить мы будем шведу. Здесь будет город заложен на зло надменному соседу. Сквозь туман были вид- ны неясные очертания гор. Сестра наотрез отказалась выполнить мою просьбу. В необъятном небесном про- сторе множество невидимых дорог. Калининград — неза- мерзающий порт в Балтий- ском море. Всю ночь с не- ослабевающим вниманием слушал я рассказы отца. Восторг переполнил малень- кое сердце Тёмы при виде так неожиданно распустив- шегося цветка. Обзор начальных знаков. (Для повторения.) Первая группа начальных знаков. 108
Вторая группа начальных знаков. . 109
Третья группа начальных знаков. НО
Четвёртая группа начальных знаков. Подлинейные начальные знаки. Линейные начальные знаки. Упражнение 99. Для диктовки в классе. Сокращённые начертания: знаменитый правительство помощь советский 1 Недо пишется знаком нт в позиции яе. 1U
участок только Мичурин — знаменитый учёный. Он добивался того, чтобы вырастить стойкие сорта плодов. Ему удалось вырастить такие выносливые плодовые деревья, которые не боятся холодной зимы. Эти растения можно разводить там, где бывают короткое лето и длинная зима. Царское правительство не оценило работ заме- чательного учёного и не оказало ему помощи. Только при советской власти работы Мичурина признаны полезными для всей страны. Мичурину были отведены большие .земельные участки, на которых он мог производить опыты. Партия и правительство наградили Мичурина орденом Ленина. Упражнение 100. Прочитайте стенограмму и перепишите. Сокращённые начертания: могучий ~ борьба £ общение труд _______<д» ВОПРОСЫ ДЛЯ ПОВТОРЕНИЯ. 1. Где пишутся гласные и согласные после начальных знаков кон, ком* 2. Назовите подлинейные начальные знаки. 3. Где пишутся малые знаки с последующими гласными о, у, ю перед большими знаками после подлинейных начальных знаков раз — рас и за'* 4. Какие начальные сочетания пишутся слитным знаком нт* 5. Когда применяется начальный знак ком в конце слова? 6. Когда не пишется начальный знак ин1
НАРЕЧИЯ, ПРЕДЛОГИ И СОЮЗЫ, Некоторые наречия, предлоги и союзы пишутся: 1) началом слова, 2) началом и концом слова и 3) условными обозначениями или начальными знаками. если накануне гораздо если бы чтобы потом итак через как за под тогда когда иногда пред перед из некогда всегда слишком очевидно потому 8 Стенография 113
Упражнение 101. Прочитайте и перепишите стенограмму. Сокращённые начертания: новый теперь если гораздо Упражнение 102. Прочитайте стенограмму. Напишите стенографически. Выпишите наречия, предлоги и союзы. Сокращённые начертания: медленно несколько можно потому что много М4
Мы учимся, чтобы принести больше пользы родине. Как много необычайного можно слышать от мореплавателей! На месте назначения мы были через несколько лётных часов. Мы продвигались мед- ленно, потому что было грязно, темно.
ЗНАКИ ДЛЯ СОЧЕТАНИЙ БУКВ ОСНОВНОЙ ЧАСТИ СЛОВА. Знаки для сочетаний букв основной части слова подразделя- ются на три группы. К первой группе относятся линейные знаки, ко второй — подлинейные и к третьей группе относятся знаки, выражаемые условно уже известными начертаниями. Линейными знаками называются те знаки, которые пишутся на основной линии Ч Подлинейными знаками называются знаки, пересекающие основную линию. После знаков для сочетания букв основной части слова в именах существительных женского рода суффикс к с гласной а не пишется. Первая группа знаков для сочетаний букв основной части слова. Линейные знаки. 1 Знаки дел и держ отнесены к линейным условно.
Знаки Объяснения знаков Примеры [ Изогнутый, одномерный знак, начинаю- щийся маломер- ной петлей, пе- реходящей в букву в. Тот же знак, но увеличенный до двух мер. Полуовал пра- вого оборота, переходящий в одномерную петлю также правого оборо- та. Алфавитный знак г, умень- шенный до од- ной меры. Знак п, пере- сечённый зна- ком р в сере- дине. Уменьшенный до одной меры знак ц. 'i 1 L | став поставить составить составление стан os станав постановление приостанови! ь восстановление держ готов выдержать поддержать задержать j 1 i подготовить готовность приготовить $г//г ( против-о 1 сопротивление напротив противиться 1 i 1 .f 1 здрав । здоров поздравление выздоровление здоровье; i 1 1 Предлог против пишется этим же знаком. 117
Упражнение 103, Прочитайте стенограмму и напишите самостоятельно, потом проверьте по стенограмме. переделать, беспредельный, смотритель, просмотр, пере- сматривать, недосмотр, до- ставка, переставить, подста- вить, представить, поставка, восстановление, постановка, выдержка, издержки, гото- вить, изготовление, готов- ность, сопротивляться, проти- вопоставление1 , оздоровить, поздравить, здравница. Упражнение 104, Прочитайте стенограмму. Выпишите слова со знаками; дело, смотр, сматр, став, стана в. 1 Начальный знак по пропускается в сложных словах. 118
Упражнение 105. Напишите стенографически. Выпишите слова со зна- ками: дгрж, против, здрав, здоров. Сокращённое начертание: Советская Армия Я поднимаю бокал за твоё здоровье. Его никто не заметил, никто не удерживал. Сопротивление врага было сломлено частями Советской Армии. Поезд остановился на разъезде. Весело смот- реть на счастливые лица. Читали ли вы повесть Пушкина „Станционный смотритель"? Напротив сидит мой знакомый и смотрит куда-то вдаль. Упражнение 105. Прочитайте и перепишите стенограмму. Сокращённые начертания: производство советский нужный наша страна 119
Дело мастера боится. Наше дело было передано на новое рассмотрение. Люди нашей страны сделают всё, чтобы победить засуху. В школе поставили пьесу Островского „В чужом пиру похмелье". После операции её здоровье стало быстро вос- станавл иваться. После от- пуска я вернулся совершенно здоровым. Следует сократить издержки производства на на- шем заводе. На выставке были представлены интерес- ные экспонаты. Вы обязаны во-время подготовиться к эк- заменам. На выставке мы уви- дели прекрасные картины на- ших советских художников. Здравствуй, Дон! От сынов твоих далёких я привёз тебе поклон. Дубровский хотел заняться делами, но отец его не был в состоянии дать ему нужные объяснения.
Вторая группа знаков для сочетаний букв основной части слова. После гласных и, ы и начального знака из — ас знаки ход, прав, ступ заменяются: ход — знаком х, прав — знаком пр, ступ — знаком ст. Подлинейные знаки. Знаки Объяснение знаков ход Трёхмерный знак х. луч, лучш.. лучш(е) Трёхмерный знак ч. Примеры расход переход приходит приход выход исход улучшение улучшал Z прав Увеличенный до двух мер слитный знак пр, пересека- ющий основ- ную линию. отправить выправка выправить ступ Слитный знак ст, идущий под основную линию. выступить подступ заступник 121
Упражнение 107. Прочитайте и перепишите стенограмму. Проверьте по образцовой стенограмме. Сокращённые начертания: исход, приход, поход, хо- дить, сходство, улучшенный, получение, оправдываться, управление, выправить, справ- ка, исправление, выход, пра- вописание, уступить, преступ- ление, выступить, подступ. Будь смелым, сильным и находчивым. Колхозники при- ступили к весенней работе. Был тёплый весенний день, когда школьники отправились на экскурсию. Мы переправ- лялись через широкую и глу- бокую реку. На площадь вы- ходят стальными рядами мо- гучие танки в тяжёлой броне. В природе чувствуется насту- пление осени. 122
Упражнение 108. Напишите стенографически. Мы давно хотели отправиться в поход. Собирались много раз, но всё не могли дождаться хорошего дня. В июне установилась хорошая, тёплая погода, и мы ушли далеко за город. Идти бы- ло тяжело, так как часто встречались овраги, холмы и ручейки, но туристы не отставали. Часть ребят ушла вперёд и изобража- ла противника. Мы скоро около рощи обнаружили разведку. Наш командир приказал окружить противника. Упражнение 109. Прочитайте стенограмму и перепишите, выпишите <лова со знаками: прав, ход, дело. Сокращённые начертания: благодаря женщина каждый бесконечность площадь Пионеры отправились в ла- ' герь. Направо висели над на- шими головами груды снега. Благодаря дождям посевы 123
исправились. За правое дело стой смело. Отважная в бит- ве, горячая в споре, правдивая в дружбе, сердечная в песне, спокойная в горе — советская женщина, слава тебе. Перед глазами ходил океан, колы- хал, гремел, сверкал, угасал, светился и уходил куда-то в бесконечность. Калияыч каждый день ходил с бари- ном на охоту. Доносился шум подходившего к станции вечернего поезда. Зеленеют нам навстречу всходы, свет льёт солнце золотом-дож- дём. Вспоминая славные походы, мы по Красной пло- щади пойдём. Упражнение ПО. Для диктанта в классе. Сокращённые начертания: всегда между воздух город 124
Пароход остановился у переправы. Представь себе, что в осен- нюю ночь ты находишься в избушке рыбака. В походах пионеры учатся находить дорогу по компасу. Солн- це, воздух и вода — наши лучшие друзья. Приходилось очень осторожно пробираться между кочками. Тайга подходит к городу стеной. Скоро наступят весенние экза- мены, к ним надо хорошо подготовиться. Третья группа знаков для сочетаний букв основной части слова. Знаки, выражаемые уже известными начертаниями. Знаки Объяснение знаков Примеры I Алфавитный 1 говор знак г. договор заговор переговоры "Р Алфавитный долг, оолж знак д под контрольной линией. должен задолженность одолжение Соединение ключ1 кл. исключительно заключается приключение с/ лич Алфавитный знак л. отлично личность отличительный * Q Алфавитный 1 i paoom-’d 1 i знак р. । заработал разработка работал работающий работник 1 Слово ключ пишется алфавитными знаками. 125
Знаки Объяснение знаков Примеры Алфавитный у/"» v п * peui знак р под контрольной линией. разрешить решимость О' ~ Слитный знак сл с гласной е. решительность решительно след последствие преследовать । | Алфавитное соединение ср с глас- ной е. последовательность следующий гох fjred1, сред-а, сред-и средний средство Соединение г —, Л/ /У/ центр ц со слит- ным знаком тр. Слитный знак У 1/ # центральный централизация центробежный >4 труд тр. трудиться затруднение сотрудник 1 Применяется в качестве отдельного слова среда и среда. 126
Упражнение 111. Прочитайте по стенограмме и напишите самостоятельно* стенографически. Проверьте по стенограмме учебника. Сокращённые начертания: Мне необходим вы- ключатель. Будь готов к труду и обороне. По- следние перелётные птицы оставляют род ные места. Формальный подход к делу нетер- пим. В творчестве Лер- монтова выступают: энергия чувства, богат ство поэтических моти- вов и необыкновенная прелесть формы. Упражнение 112. Прочитайте и перепишите стенограмму. Выпишите слова со знаками: лич, реш, след. Сокращённые начертания: студент каникулы август экскурсия бригада женщина
человек достигли Кавказ километр лёгкий Упражнение 113. Прочитайте стенограмму. Выпишите слова со знаками: ступ, луъ, хоо. Сокращённые начертания: каникулы необходимо школьники работница 128
кислород благодаря когда всегда & Стенография Нас обступили со всех сторон стройные сосны. Дети радовались наступле- нию весны. Снежные скаты обступили дорогу. С насту- плением каникул школь- ники-пионеры уезжают в лагерь. Ввиду наступаю- щих холодов мы утеплили наше помещение. Сестра — такая работница, что не уступит первенства нико- му. Я поступил согласно вашему желанию. Насту- пило время, когда расцве- тают цветы, когда зеле- неют луга и леса. Расте- ниЯхМ необходимы влага и теплота солнечных лучей. Беловатый хребет гор ка- зался близок и розовел в 129
лучах заходящего солнца. При соединении тлеющей лучинки с кислородом она ярко вспыхивает. Благода- ря хорошей работе цех по- лучил переходящее крас- ное знамя. Суворов всегда изучал военную историю, знако- мился с жизнью вели1'их полководцев, чтобы знать всё лучшее, что создано опытом военного искус- ства. Где бы мы свой само- лёт ни вели, где бы ни пели, где бы ни шли, где бы ни строили мы го- рода, — лучшее имя с нами всегда. Родник между ними из почвы безродной журча пробивался волною холод- ной, хранимый под сеныо зелёных листов от знойных лучей и летучих песков. 130
Упражнение 114. Напишите стенографически и прочтите. Сокращённые начертания: сердце этот _________________________________________-_________ Прощай же, море! Не забуду твоей торжественной красы и долго, долго слышать буду твой гул в вечерние часы. Говор светлых вод, ясный неба свод —всё мне в душу обаянье и надежду льёт. Кто долго жил в глуши печальной, друзья, тот, верно, знает сам, как сильно колокольчик дальний порой волнует сердце нам. И долго буду тем любезен я народу, что чувства добрые я лирой пробуждал. Упражнение 115. Напишите стенографически, прочитайте, сверьте со стенограммой. Выпишите слова со знаками: труд, центр, ход, раоота. говор, ключ. Сокращённые начертания: 9' 131
Труд з СССР стал делом чести, делом славы, доблести и геройства. Мы трудимся на благо нашей ве- ликой родины. В центре внимания стояли вопросы промышленности. Центральной задачей геологиче- ских экспедиций является изучение земных недр нашего Союза. Пре- восходная должность быть на земле человеком. Трудная была их рабо- та. Вчера мы заключили договор с издательством. Мы доехали до дома без приключений. Над тон- кой обработкой дерева и металла трудятся резчики и полировщики. Обзор знаков для сочетания букв основной части слова. смотр сматр 132
став станов стинав готов готовка здрав здоров Л-Од пра$ ступ 133
гозор КЛЮЧ рейс след центр сред среда среда долг до 1 лич раоота труд 131
Упражнение 115. Напишите стенографически и прочитайте. Сокращённые начертания: это земля свобода СТАЛИНУ. Тебе, наш учитель, мои все желанья, И песни, и думы, и сердца порывы. Кому это снилось, кто думал заране, Что стану я вольным, что стану счастливым. Кто мог бы поверить, что нынче я буду, Как птица, как ветер, над нивой богатой, И жить, и дивиться великому чуду, Которое ходит сегодня по хатам, Что ты, наш учитель, как ясное солнце, Глаза мне откроешь на землю и небо... Свети ж, моё солнце, сияй мне в оконце, Тебя я встречаю и солью и хлебом! Выходят стальные плуги Пахать молодые поля. Ни пана нигде, ни слуги, Свободною стала земля. Счастливое стало житьё, Мой край растёт и цветёт. Так пой же ты, счастье моё! Так пой, белорусский народ! (Я. Купала, перевод Исаковского,) ВОПРОСЫ ДЛЯ повторения. 1. Назовите подлинейные знаки для основной части слова. Где пишутся после них гласные и согласные знаки? 2. Как выражаются в середине слова подлинейные знаки: ход, прав, ступ после и, ы, из? 3. Какие знаки для основных частей слов пишутся под контрольной линией?
ПРИЁМЫ СОКРАЩЁННОЙ ЗАПИСИ СЛОВ (1). I. Знаками алфавита. здесь как флот так техника он республика социализм СССР сто 136
II. Особыми соединениями согласных. III. Слитными знаками. свой производство правительство труд член значение надо такой товарищ деревня план станок нет был 137
IV, Началом слова. библиотека /X . _ ~7 область fl" литература экономия дипломатия актив S доклад нужно форма если критика успех дисциплина каждый бюджет фабрика капитал профсоюз автомобиль способ V. Условно принятыми начертаниями. .для темп хлопок наш фронт 138
VI. Концом слова. VII. Началом и концом слова. внимание — опасность империализм явление Г2 , ВОЗМОЖНЫЙ / задача продукция dS—-<=> собственность . требование VIII. Сокращённая запись словосочетаний по образцу обыкновенного письма. сельское хозяйство железная дорога и так далее сего года и тому подоб- ное и прочее до сих пор 139
Упражнение 117. Прочитайте стенограмму и перепишите. Сокращённые начертания: несколько необходимо чтобы производство Вчера я встретился с моим товарищем после долгой разлу- ки. Он остановился на несколь- ко дней в Москве, чтобы побы- вать в музеях, планетарии и в театрах. Вся станция освещалась лу- чами заходящего солнца, когда я вслед за человеком, шедшим с моим багажом, направился в зал третьего класса. Наступила осень. Яркие зелё- ные краски исчезли. Листья пожелтели. Цветы на клумбе были посажены не правильными рядами, а густой массой. Экспе- диция отправилась на пароходе до ближайшего порта, где необ- ходимо было произвести обсле- дование горных массивов, струк- туру их почвы. 140
Упражнение 118. Для диктанта в классе. Сокращённые начертания: Служить нашей родине — не только священный долг, но и вели- кое счастье для всех нас, советских людей. Наша личная жизнь не может быть полноценной и счастливой, если мы не отдадим её на пользу родине. Радостный, творческий труд — основа на- шей жизни, жизни советских людей. Надо выбирать себе труд — любимый труд. М. Горький писал: „Талант развивается из чувства любви к делу, возможно даже, талант в сущности его — и есть любовь к делу". Любовь к труду делает человека талантливым. Упражнение 119. Прочитайте и перепишите сте:юграмму. Сокращённые начертания: J41
... От этих пустых клас- сов с голыми партами, поме- щений, ещё хранивших спе- цифический школьный запах, вдруг повеяло и на Серёжку и на Валю тем миром, в кото- ром они росли, который был неотъемлем от них и кото- рый теперь ушёл, казалось, навсегда. Этот мир казался когда-то таким обыдённым, заурядным, даже скучным. И вдруг он встал перед ними такой неповторимо чудесный, вольный, полный откровен- ных, прямых и чистых отно- шений между теми, кто учил и кто учился. И сердца у Серёжки и Вали на мгнове- ние распахнулись, полные та- 142
земля новый ЭТ(> здесь назначение всё-таки был надо 14'3-
Упражнение 121. Перепишите сокращённые’ слова, запомните их. Прочитайте стенограмму. Закройте в учеонике листком бумаги стенограмму и застенографируйте текст упражнения. Прочитайте и проверьте свою стенограмму. Сокращённые начертания: прежде всего продолжатель литература является особенно НаР°Д достоинство <,-/7 ё-yrL^. —-Л ? неудозлетво- '—7/^-? рённость реализм свобода развитие /У форма ’ Ъ глубоко современник L Творчество Лермонтова — это • прежде всего гениальное продол- жение лучших идейных традиций русскрй литературы. Ненависть к салМодержавию и произволу, неудовлетворённость личности, стремление к свободе,
10 Стенография горячая любовь к родине и наро- ду— всё это является в поэзии Лермонтова дальнейшим развити- ем тех общественных настроений, которые и до него волновали рус- скую литературу. Лермонтов оказался верным продолжателем и пушкинского реализма, особенно глубоко развив линию психологического реализма. Поэзия Лермонтова поражает глу- биной мысли и прелестью формы. Это её основные свойства и бес- ценные достоинства. Эти свойст- ва уже были ясны современникам и, в частности, великому критику Белинскому. „Лермонтов, — говорит Г ер- цен, — отличался тем, что он сме- ло высказывал многое без прикрас и без пощады. Это и вызвало к нему ненависть великосветского общества “• 145
Упражнение 122. Напишите стенографически самостоятельно и прочи- тайте. Сокращённые начертания: любовь _ юный _ как нетерпеливый минута гу надежда л свобода ш сердце для честь товарищ Л К ЧААДАЕВУ. Любви, надежды, гордой славы Недолго нежил нас обман, Исчезли юные забавы, К&с сон, как утренний туман; Но в нас горит ещё желанье, Под гнётом власти роковой Нетерпеливою душой Отчизны внемлем призыванье. Мы ждём с томленьем упованья Минуты вольности святой, Как ждёт любовник молодой Минуту верного свиданья. Пока свободою горим, Пока сердца для чести живы, Мой друг, отчизне посвятим Души прекрасные порывы! Товарищ, верь: взойдёт она, Звезда пленительного счастья, Россия .вспрянет ото сна, И на ббломках самовластья Напишут наши имена! 146
Упражнение 123, Прочитайте стенограмму и напишите самостоятельной проверьте и исправьте ошибки. Сокращённые начертания: какой-нибудь развитие драматург ...Талант Пушкина не был ограничен тесной сферой Одного какого-нибудь рода поэзии: превосходный лирик, он уже готов был сделаться превос- ходным драматургом, как вне- запная смерть остановила его развитие. Эпическая поэзия также была свойственным его таланту родом поэзии. 10: 147
народ когда соотечественник При имени Пушкина тотчас осеняет мысль о русском националь- ном поэте. В самом деле, никто из поэтов наших не выше его и не может более называться национальным; это право реши- тельно принадлежит ему. В нём, как будто в лексиконе, заклю- чилось всё богатство, сила и гибкость нашего языка. Он более всех, он далее раздвинул ему границы и более показал всё его пространство. Пушкин есть явление чрезвычай- ное и, может быть, единственное явление русского духа; это русский человек в конечном его развитии, в каком он, может быть, явится через двести лет... ...Он при самом начале своём уже был национален, потому что истинная национальность состоит не в описании сарафана, но в самом духе народа. Поэт даже может быть и тогда национа- лен, когда описывает 'совершенно сторонний мир, но глядит на него глазами своей национальной стихии, глазами своего народа, когда чувствует и говорит так, что соотечественникам его кажется, будто это чувствуют и говорят они сами. (В. Г. Б е л и н с к и й) Упражнение 125. Напишите стенографически. Сокращённые начертания: 148
...Прежде всего в „Онегине" мы видим поэтически вос- произведённую картину русского общества, взятого в одном из интереснейших моментов его развития. С этой точки зрения „Евгений Онегин" есть поэма историческая в полном смысле слова, хотя в числе её героев нет ни одного исторического лица. Историческое достоинство этой поэмы тем выше, что она была на Руси и первым, и блистательным опытом в этом роде. В-ней Пушкин является не просто поэтом только, но и представителем впервые пробудившегося общественного самосознания: заслуга безмерная (В. Г. Белинский). Упражнения 126—127. Прочитайте стенограмму и напишите. Сокращённые начертания: труд великий 2г _ Скажи мне, ветка Пале- стины, где ты росла, где ты цвела, каких холмов, какой долины ты украшением была? Анчар, как грозный ча- совой, стоит один во всей вселенной. Дорога была пре- красна и во многих местах вымощена камнем. Дробится и плещет и брызжет волна мне в очи солёною влагой. Ястреб плавно носился над полями. Старик обрадовался новому соседу. Мы услови- лись встретиться с друзьями в театре Советской Армии. 14 3
-г А тройка не- сёшься? Дымом дымится под тобою дорога, гремят мосты, всё отстаёт и остаётся позади. Остановился поражённый божьим чудом созерцатель: не молния ли это, сброшенная с неба? Что значит это наводящее ужас движение? И что за неведомая сила за- ключёна в сих неведомых свету конях? Эх, кони, кони, что за кони! Вихри ли сидят в ваших гривах? Чуткое ли ухо горит во всякой вашей жилке? Заслышали с вышины знакомую песню, дружно и разом напрягли медные груди и, почти не тронув копы- тами земли, превратились в одни вытянутые линии, летящие по воздуху, и мчится вся вдохновенная богом!.. Русь, куда ж не- сешься ты, дай ответ? Не даёт ответа. Чудным звоном зали- вается колокольчик; гремит и становится ветром разорванный в к\ ски воздух; летит мимо всё, что ни есть на земле, и косясь Постораниваются и дают ей дорогу другие народы и гос>дар- v стза ^Н. В. Гоголь).
Упражнение 129. Написать стенографически, применить сокращения. Прочитать. Не забудьте Сокращённые начертания: что когда здесь конец могучий Русь! Русь! Какая непостижимая, тайная сила влечёт к тебе?.. Какая непостижимая связь таится между нами? Полный недоуме- ния, стою я, а уже главу осенило грозное облако, тяжёлое грядущими дождями, и онемела мысль перед твоим пространст- вом. Что пророчит сей необъятный простор? Здесь ли, в тебе ли, не родиться беспредельной мысли, когда ты сама без конца? Здесь ли не быть богатырю, когда есть место, где развернуться и пройтись ему? И грозно объемлет меня могучее пространство, страшною силою отразясь во глубине моей; неестественною властью осветились очи мои! У! Какая сверкающая, чудная, не- знакомая земле даль! Русь! (Н. В. Гоголь.) Упражнение 130. Прочитайте стенограмму и напишите самостоятельно, потом проверьте по стенограмме и прочитайте ещё раз. Как-то давно, тёмным осен- ним вечером, случилось мне плыть по угрюмой сибирской реке. Вдруг на повороте реки, 151
впереди, под тёмными горами мелькнул огонёк. Мелькнул яр- ко, сильно, совсем близко. — Ну,— сказал я с ра- достью,— близко ночлег! Гребец повернулся, посмот- рел через плечо на огонь и опять апатично налёг на вёсла. — Далече! Я не поверил: огонёк так и стоял, выступая вперёд из не- определённой тьмы. Но гребец был прав: оказалось, действи- тельно, далеко. Свойство этих ночных ог- ней — приближаться, побеждая тьму, и сверкать, и обещать, и манить своей близостью. Ка- жется, вот-вот ещё два-три удара веслом,— и путь кончен. А между тем — далеко!.. (В. Г. Короленко.) 152
ЧАСТЬ IL ТЕКСТЫ ДЛЯ ПОВТОРЕНИЯ ПРОЙДЕННОГО. Упражнение 1. Прочитайте стенограмму и перепишите. Сокращённые начертания: середина когда Украина земля месяц —
Дух и прохладно душен, и полон неги, и движет океан благоуханий. Бо- жественная ночь! Очарова- тельная ночь! Недвижно, вдохновенно стали леса, полные мрака, и кинули огромную тень от себя. Тихи и покойны эти пруды; холод и мрак вод их уг- рюмо заключён в темнозе- лёные стены садов. Девст- венные чащи черёмух и черешен пугливо протя- нули свои корни в ключе- вой холод и изредка лепе- чут листьями, будто сер- дясь и негодуя, когда пре- красный ветреник — ноч- ной ветер, подкравшись, мгновенно целует их. (Н. В. Гоголь.) Д54
Упражнение 2. Напишите стенографически и прочитайте. Сокращённые начертания: когда только успех И какой же русский не любит быстрой езды? Его ли душе, стремящейся закружиться, загуляться, сказать иногда: „чорт побери всё!“, его ли душе не любить её? Её ли не любить, когда в ней слышится что-то восторженно чудное? Кажись, не- ведомая сила подхватила тебя на крыло к себе — и сам летишь, и всё летит: летят вёрсты, летят навстречу купцы на облучках своих кибиток, летит с обеих сторон лес с тёмными строями елей и сосен, с топорным стуком и вороньим криком, летит вся дорога нивесть куда в пропадающую даль — и что-то страшное заключено в сем быстром мелькании, где не успевает означиться пропадающий предмет; только небо над головою, да лёгкие тучи, да продирающийся месяц одни кажутся недвижны (Н. В. Г о г о л ь). Упражнение 5. Прочитайте и перепишите стенограмму. в этом победа Сокращённые начертания: Над седой равниной моря ветер тучи собирает. Между тучами и морем гордо реет буревестник, чёрной молнии подобный. 155
То крылом волны касаясь, то стрелой взмывая к ту- чам, он кричит, и тучи слышат радость в смелом крике птицы. В этом крике жажда бури! Силу гнева, пламя страсти и уверен- ность в победе слышат тучи в этом крике. Чайки стонут перед бурей,— сто- нут, мечутся над морем и на дно его готовы спря- тать ужас свой пред бу- рей. И гагары тоже стонут: им, гагарам, недоступно наслажденье битвой жиз- ни, гром ударов их пугает. Глупый пингвин робко пря- чет тело жирное в утёсах. Только гордый буревест- ник реет смело и свободно над седым от пены мо- рем (А. М. Горький). 133
Упражнение 4. Напишите стенографически и прочитайте. Сокращённые начертания: бесконечный советский народ большевик воздух революция план могучий миллион Мы любим нашу родину. Мы любим её бесконечные равнины, её величавые леса, её могучие горы, её полноводные реки, её города и колхозы. Каждый её уголок, как бы он далеко от нас ни находился, дорог и близок нам. Наша родина — это великая семья советских народов, которая строит новую, светлую жизнь. Миллионы советских людей упорно, изо дня в день трудятся на земле и в недрах земли, на морях и реках, под водой и в воздухе, в южных пустынях и северных тундрах. В первых рядах этой армии мы видим большевиков — пре- даннейших воинов революции,- которые всегда и везде занимают передовые позиции. И впереди всех на боевом посту — вождь народов товарищ Сталин. В стране по единому плану созданы и создаются тысячи заводов, изменяется течение рек, оживляются пустыни, соеди- няются моря; миллионы крестьянских полосок, разделённых ме- жами, слились в мощные массивы колхозных полей. Во всё это вложена мысль и забота великого Сталина. Упражнение <5. Прочитайте стенограмму и напишите. Сокращённые начертания: Москва город держава сосредоточие освобождение 157
новый осуществление советский народ многонациональный борьба человечество - передовой обновление Москва — национальный центр русского народа, осуществивший государст- венное объединение Руси,-* стала столицей первой *в мире социалистической державы, братского объ- единения советских наро- дов. Москва дорога не толь- ко народам нашей много- национальной страны — она дорога трудящимся всех стран. Здесь — сосре- доточие всего лучшего, чем живёт передовое чело- вечество. Здесь — свет и мудрость нашей эпохи. Здесь — Сталин. Москва— глашатай освобождения трудового человечества от 158
капиталистического рабст- ва, глашатай борьбы за прочный мир и дружбу между народами. Осущест- вляя замыслы великого Сталина, наш народ обно- вил свою столицу и про- должает обновлять её и улучшать. Лучи, несущие народу счастье, расходятся отсю- да. Здесь живёт и трудится’ товарищ Сталин — вождь,, друг, учитель, великий зодчий страны социализма. Упражнение 6. Напишите стенографически и прочитайте. Сокращённые начертания: если привет выздоравливать повидимому вместе с . _ дерево 159
когда-нибудь сегодня счастливый тяжёлый теперь С земли ещё не сошёл снег, а в душу уже просится весна. Если вы когда-нибудь выздоравливали от тяжёлой болезни, то вам известно блаженное состояние, когда замираешь от смутных предчувствий и улыбаешься без всякой причины. Повидимому, такое же состояние переживает теперь и природа. Земля холод- ная, грязь со снегом хлюпает под ногами, но как кругом всё весело, ласково, приветливо! Воздух так ясен и прозрачен, что если взобраться на голубятню или на колокольню, то, кажется, и лучи его, играя и улыбаясь, купаются в лужах вместе с во- робьями. Речка надувается и темнеет; она уже проснулась и не сегодня-завтра заревёт. Деревья голы, но уже живут, дышат. В такое время хорошо гнать метлой или лопатой грязную воду в канавах, пускать по воде кораблики или долбить каблуками упрямый лёд. Хорошо также гонять голубей под самую высь поднебесную или лазить на деревья и привязывать там скворечни. Да, всё хорошо в это счастливое время года (А. П. Ч е х о в). Названия месяцев и дней. Названия месяцев. ' июнь <С0 январь февраль март апрель май декабрь июль август сентябрь октябрь ноябрь
Названия дней. понедельник вторник среда четверг пятница суббота воскресенье Упражнение 7. Напишите стенографически. Сокращённые начертания: Великая Отечест- венная война средняя школа литература Восток инженер закончить много несколько Ему (Олегу) было шестнадцать лет, когда началась Великая Отечественная война. Олег не успел закончить среднюю школу. Он только перешёл в десятый класс. Олег мечтал стать инже- нером, любил литературу, много читал, сочинял стихи. Увлекался шахматами и спортом. В июле 1942 года фронт приблизился к Краснодону. Олег и мой брат пытались уехать на Восток, но дороги были отрезаны. Они возвратились в Краснодон, где были уже немцы. По возвращении домой Олег стал молчаливым, скрытным, часто уходил из дому или приводил к себе товарищей. Как-то раз, случайно вернувшись домой, я застала у себя несколько ребят. Они что-то писали и, увидев меня, торопливо спрятали бумагу. Я попросила сказать, чем они занимаются. Ребята мол- чали. Тогда Олег сказал: — Мы пишем листовки. А товарищей он успокоил: — Не бойтесь, мама нас не выдаст. И Стенография 161
... Упражнение 8. Прочитайте и напишите. Сокращённые начертания: вместе с однажды колхозница деревня когда В начале войны Зоя Космодемьянская училась в X классе. Когда немцы начали наступать на Моск- ву, она решила стать партизанкой. Вместе с небольшим отрядом скры- валась она в лесу, близ J62 деревни Петрищево. Одна- жды зимней ночью Зоя пробралась в деревню Пет- рищево и подожгла дома, где находились немцы. Поднялась паника, и Зоя незаметно пробралась в лес, в свой отряд. Через
два дня Зоя опять пошла в Петрищево. Напуганные пожаром, немцы всюду расставили часовых, и один из них заметил Зою. Её схватили и привели в штаб. Там её стали бить и мучить. Но Зоя молчала. А когда, избитую, истер- занную, её привели на казнь, она громко крикну- ла колхозницам, которых немцы согнали смотреть, на её муки: „Товарищи!: Чего смотрите невесело? Будьте веселы! Боритесь^ бейте немцев, жгите, тра- вите! Мне не страшно’ умирать! Это счастье — умереть за свой народ! 11* 163
Упражнение 9. Напишите стенографически. Сокращённые начертания: однажды чтобы человек Сколько ни ездил я по нашим степям, как ни темны быва- ют иногда безлунные ночи, мне ни разу не случалось сбиться с дороги. Но однажды застиг меня в степи буран, и я узнал все его ужасы. Нет ничего опаснее степного бурана, который губит всё, что ему попадётся. Чтобы понять весь ужас, нужно самому пережить его. Сердце замирает у самого смелого чело- века, кровь застывает от страха, а не от холода, потому что стужа во время бурана никогда не бывает очень сильна. Как ни смел путник, но страшно ему делается, когда разгуляется в степи ветер и закружится лёгкий, ещё не слежавшийся снег. Нет дороги ни назад, ни вперёд, а кругом ни огонька, ни звука человеческого голоса (А. С. Пушкин). Упражнение 10. Прочитайте и напишите. Сокращённые начертания: 164 молодёжь культура социалистическое строительство должен быть совершенный в результате J
наука и техника практика передовой образованный высокий успешно Ленин призывал нашу молодёжь учиться мучить- ся, усваивать все дости- жения науки и техники, овладевать культурным наследием прошлого и при этом неуклонно сочетать теорию с практикой социа- листического строитель- ства. Передовой человек ка- шей эпохи должен быть не просто хорошо образо- ванным человеком, он дол- жен владеть современной высокой культурой техни- ки, двигать её вперёд, уметь самым совершенным образом подчинять себе силы природы и в резуль- тате этого работать наи- более успешно (Акад. И. П. Павлов). 165
ИМЕНА СОБСТВЕННЫЕ. Собственные имена выписываются полностью. Всем извест- ные имена пишется первой буквой или началом слова и под- чёркиваются. Маркс Энгельс Сталин Тургенев Островский Герцен .Добролюбов Лермонтов Некрасов Салтыков-Щедрин Ломоносов Упражнение 11. Прочитайте и перепишите стенограмму. Сокращённые начертания: разнообразие друг друга гигант наконец может быть величайший только сотня внимание друг с другом Гигант Пушкин — вели- чайшая гордость наша и самое полное выражение 166
духовных сил России, а рядом с ним волшебный Глинка и прекрасный Брюллов, беспощадный к себе и людям Гоголь, тоскующий Лермонтов, грустный Тургенев, гнев- ный Некрасов, великий бунтовщик Толстой; Крам- ской, Репин, неподража- емый Мусоргский... и, на- конец, великий лирик Чай- ковский и чародей языка Островский, непохожие друг на друга, как это может быть только у нас па Руси... Всё это гранди- озное создано Русью менее чем в сотню лет. Радостно, до безумной гор- дости волнует не только обилие талантов, рождён- ных Россией в XIX веке, 167
но и поражающее разно- образие их, разнообразие, которому историки нашего искусства не отдают должного внимания (А. хМ. Горький). Упражнение 12. Напишите стенографически. Сокращённые начертания: характер когда такой положение может основной В романе, повести, рассказе писатель ставит своего героя в* такое положение, когда тот может полнее проявить себя. Поступки героя, его поведение в беде, горе и в радости дают основное представление о его характере. Рассмотрим, как ведёт себя Тарас Бульба во время казни. Тарас, умирая жестокой смертью, во время казни следит за отступающими друзьями, отдаёт им последние приказания, подбадривает их и с великой ненавистью и презреньем смотрит на врагов. Перед нами великий сын своей родины, человек железной воли и выдержки. Упражнение 13. Прочитайте стенограмму. Сокращённые начертания: крестьянин академия произведение университет русский язык 168
169-
Упражнение 14, Прочитайте и перепишите стенограмму. Сокращённые начертания: многогранный прежде гссго вопрос равнодушный корреспондент ______2L Советская страна J70 — Скажите, — обра- тился к Николаю Остров- скому один иностранный корреспондент,— вы очень страдаете? Ведь вот вы — слепой, прикованы к по- стели в течение долгих лет. Неужели к вам ни разу не пришло отчаяние, неужели вы не думаете о безвозвратно потерянном счастье видеть, двигаться?
— У меня просто нет времени на это,— ответил Островский. — Счастье многогранно. Я глубоко счастлив. Моя личная тра- гедия оттесненаизумитель- ной неповторимой радо- стью творчества и сознани- ем, что и твои руки кладут кирпичи для созидаемого нами прекрасного здания, имя которому социализм. „Вопрос личной биографии писателя — большой во- прос, — писал Остров- ский.—Я хочу сказать о том, какихМ должен быть пи- сатель Советской страны. Это прежде всего — строи- тель социализма, а не рав- нодушный „созерцатель“. Это — боец. Боец, учитель, трибун. Человек с большой буквы*. 171
Упражнение 15. Напишите стенографически. Сокращённые начертания*. внимание >2—_________ литература множестве произведение Чехов — один из крупнейших русских реалистов. О силе че- ховского реализма говорит то внимание, которое уделял творче- ству Чехова В. И. Ленин. В. И. Ленин очень любил Чехова. Чехов, как Тургенев и Толстой, ещё при жизни был признан мировым писателем. Европа познакомилась с ним ещё в конце 90-х годов, когда были переведены на французский и италь- янский языки „Мужики" и „Палата № 6“. Вслед за этим попу- лярность Чехова быстро выросла и в других странах Европы, а затем и в Америке. Литературное наследство Чехова состоит из нескольких драм и множества мелких произведений, в которых писатель тоже словлю торопился поведать читателям всё, что он думал о России своего времени. Упражнение 16. Прочитайте и перепишите стенограмму. Сокращённые начертания: период является область образ характер общество 172 J
173
Упражнение 17, Прочитайте и перепишите стенограмму. Сокращённые начертания: не только основоположник отношение борьба В поэзии XX века первое место по праву занимает Вла- димир Маяковский, которому 174
суждено было стать основопо* ложником новой, социалисти- ческой поэзии. В его творче- стве нашла отражение вели- кая эпоха ломки человеческих отношений и построения бес- классового общества. Явив- шись на рубеже двух эпох, Маяковский сознательно свя- зал после Великого Октября свою жизнь и творчество с великой борьбой трудящихся за коммунизм, стремился слить с революционным на- родом не только содержание, но и форму своих произведе- ний. Наследство Маяковско- го— итог его напряжённого’ труда, неустанных поисков и дерзаний, неукротимое стрем* ление завоевать массового 175
читателя. Советский народ любит и ценит Маяковского за народность, идейную силу его стиха, за новизну и мону- ментальность образов, за гу- манизм утверждаемых в них идей, за то волнующее напря- жение чувства, которым оду- хотворена поэзия Маяковско- го и без которого не может быть подлинного искусства. ЗАПИСЬ СОКРАЩЕНИЙ, УПОТРЕБЛЯЕМЫХ В ПИСЬМЕ И РЕЧИ. Эти сокращения пишутся: 1) Начальным знаком первого слова, например: СССР :) Начальными знаками двух первых слов, например: ВЛКСМ 3) Первым знаком первого слова и первым последнего слова, например: РСФСР ВКП(б) ЦК ВКП(б) 176
4) Первым знаком каждого слова, например: -V. РОНО мк При необходимости читать в развёрнутом виде они подчерки’ ваются длинной чертой. СССР — Союз Советских Социалистиче- ских Республик. РОНО — районный отдел народного обра- зования. РСФСР — Российская Советская Федера- тивная Социалистическая Республика. ЦК — Центральный Комитет. ВКП(б) — Всесоюзная Коммунистическая партия (большевиков). ЦК ВКП(б) — Центральный Комитет Все- союзной Коммунистической партии (боль- шевиков). Упражнение 18. Прочитайте и перепишите стенограмму. Сокращённые начертания: народ — программа доклад qp депутат Верхов * ного Совета &— является _ съезд utef. защита рабочие и _ у крестьяне площадь ш - — основоположник _ 12 Стенография 177
Сталин — первый избран- ник народа, первый депутат Верховного Совета СССР. Доклад товарища Сталина на XVIII съезде ВКП(б) явился программным документом коммунизма, дальнейшим ша- гом вперёд в развитии маркси- стско-ленинской теории. Утром 21 февраля 1918 года Ленин объявил социалисти- ческое отечество в опасно- сти, рабочие и крестьяне при- зывались защищать его своею» жизнью 1 ноября 1941 года на Красной площади в Москве состоя., ся парад войск Совет- ск ом Ai мии. Докучаев —- выдающийся русский учёный, основопо- ложник современного поч- воведения.
ПРИЁМЫ СОКРАЩЁННОЙ ЗАПИСИ СЛОВ (2). В стенографическом письме одним из основных приёмов со- кращённой записи слов является запись не всего слова, а только основной его части с прибавлением начала или конца слова. Таким образом, от одного слова можно образовать целый ряд производных слов. руководящий национальный национальность упорядочение виновник пчеловодство пчеловод хлопководство хлопковод 12* 179
конь коневодство виноград натура коневод виноградарство натуральный сад —па- сущий / чин колосс забота против добавить садоводство садовод существование существенный осуществление чиновничество чиновник колоссальный заботливый противоположный добавочный прибавочный 180
Географические названия. 1) Географические названия, за редким исключением, пишут- ся сокращённо началом слов (большей частью с подчёркивание?^. Москва Ленинград Советский Союз Союз ССР Грузия Болгария Венгрия Польша Чехословакия Германия Франция Турция Англия Америка Великобритания Индонезия Индокитай Нью-Йорк Лондон Тихий Ледовитый океан океан 2) Названия республик, входящих в состав СССР, пишутся начальными знаками с прибавлением знака с под основной ли- нией. Украинская ССР . Белорусская ССР Грузинская ССР Эстонская ССР 181
3) Названия автономных республик пишутся началом слова с прибавлением знака а; этот знак пишется с отрывом и начинается рядом из-под основной линии. Башкирская АССР Татарская АССР Дагестанская АССР 4) Названия, оканчивающиеся на стан, пишутся с отрывом, причём слог стан обозначается слитным знаком ст над пре- дыдущей частью слова. Казахстан Туркменистан Афганистан Упражнение 19. Перепишите сокращённые слова, запомните их. Про- читайте стенограмму. Закройте в учебнике л стком бумаги стенограмму и застенографируйте текст упражнения. Прочитайте и проверьте свою сте- нограмму. Сокращённые начерт ания: новый _____________, производство один из промышленность строительных ма- териалов Московская область 182
благодаря совершенный всё больше машина Трудящиеся Белорусской ССР, как и все трудящиеся Советского Союза, заявили о своей непреклонной воле к борьбе за мир. В экономике Советского Союза Туркменистан являет- ся одним из крупнейших рай- онов добычи ге£ти, сульфа- та, серы, производства хлоп- ка, одним из главных постав- щиков шёлка, шерсти, кожи, ковров. Работники промышлен- ности строительных матери- алов Москвы и Московской области взяли на себя новые социалистические обязатель- ства. Благодаря повседневной помощи партии и правитель- ства сельское хозяйство Укра- ины всё больше оснащается совершенными сельскохозяй- ственными машинами. 183
Упражнение 20. Напишите стенографически. Сокращённые начертания: равноправный _ __________ республика _ Союз Советских Социалистических Республик есть союзное государство, образованное на основе добровольного объединения равноправных советских социалистических республик: Российской Советской Федеративной Социалистической Республики, Украинской Советской Социалистической Республики, Белорусской Советской Социалистической Республики, Узбекской Советской Социалистической Республики, Казахской Советской Социалистической Республики, Грузинской Советской Социалистической Республики, Азербайджанской Советской Социалистической Республики, Литовской Советской Социалистической Республики, Молдавской Советской Социалистической Республики, Латвийской Советской Социалистической Республики, Киргизской Советской Социалистической Республики, Таджикской Советской Социалистической Республики, Армянской Советской Социалистической Республики, Туркменской Советской Социалистической Республики, Эстонской Советской Социалистической Республики, Карело-Финской Советской Социалистической Республики. Упражнение 21. Прочитайте и перепишите стенограмму. Сокращённые начертания: особенно несмотря на более субтропический сравнительно небольшой 184
185
Упражнение 22. Прочитайте и перепишите стенограмму. Сокращённые начертания: Афганистан один из огромный многочислен- ный вокруг восточный У советских границ с Китаем и Афганистаном ле- жит высочайшее нагорье Па- мир — самая высокая часть СССР. Памирское нагорье окру- жено со всех сторон, как стенами, высокими горными хребтами. Памир по-своему дик и прекрасен. Когда пер- вые разведывательные груп- пы перевалили через Алай- ский хребет, их взору откры- лась удивительная картина. <86
Перед ними лежала огром- ная котловина, самое глубо- кое место которой занимало озеро яркосинего цвета, всё изрезанное заливами, покры- тое многочисленными остро- вами. Это было одно из высо- чайших в мире озёр — Кара- Куль. Вокруг, на некотором расстоянии от озера, выси- лись шатрообразные, покры- тые снегами горы. Это соче- тание яркосиней воды, тём- ных скал и белых снегов по- ражало своей красотой. Упражнение 23. Напишите стенографически и прочитайте. Сокращённые начертания: правительство после того как преобразов а ние — образовалось 187
коммунист Советская Армия дехмократический инициатива вну гренний После того как часть территории Венгрии была очищена Советской Армией от фашистских немецко-венгерских войск» в г. Дебрецене образовалось Временное национальное правитель- ство Венгрии (22 декабря 1944 г.). Оно разорвало союз с Гер- манией и объявило ей войну. Будапешт был взят Советской Армией после полуторамесячной осады и упорных боёв; совет- ские войска полностью овладели им 13 февраля 1945 г. Наци- ональное собрание, избранное в ноябре 1945 г., провозгласило Венгрию республикой. Преодолевая яростное сопротивление внутренних и внешних реакционных сил, венгерский народ пошёл по пути демократических преобразований, ведущему к социализму. Руководящее положение в политической жизни народно-демократической Венгрии занимает Венгерская партия трудящихся, объединившая по инициативе коммунистов коммуни- стическую и социал-демократическую партии.
ПРИЁМЫ СОКРАЩЁННОЙ ЗАПИСИ СЛОВОСОЧЕТАНИЙ. Часто встречающиеся словосочетания пишутся слитно. В стенографии применяется несколько способов записи сло- восочетаний. I. Соединение определения с определяемым, причём определе- ние пишется сокращённо (началом слова). Советская страна наша страна Советское государство советский народ социалистиче- ское хозяйство народное хозяйство рабочие массы рабочее время рабочее движе- ние трудовая дисциплина художественная литература рабочий день решительная борьба средняя школа Упражнение 24. Напишите стенографически и прочитайте. Сокращённые начертания: интеллигенпия благосостояние 189
Советская страна, под водительством партии Ленина — Сталина строящая коммунизм, стоит во главе всего прогрессивного человечества, является гордостью, славой и надеждой всех тру- дящихся. Советское государство неустанно заботится о росте благо- состояния рабочих, крестьян, интеллигенции. Советский народ отдаёт все сбои силы мирному, созидатель- ному труду. Народы нашей страны любят свои песни, отличающиеся богатством мелодий и глубиной содержания. Наше социалистическое хозяйство растёт и крепнет. П. Простое соединение двух рядом стоящих слов. при этом по мере во кремя Упражнение 25. Напишите стенографически и прочитайте. Сокращённые начертания: наша родина успех Наша родина открывает большие просторы перед учёными. Нужно отдать должное — науку щедро вводят в жизнь в нашей стране. В борьбе за рост социалистических накоплений' достиг-, нуты немалые успехи. 190
По мере подъёма в гору воздух становится чише, прозрач- нее. По мере приближения шум всё возрастал, пока не прев- ратился в Сплошной оглушительный гул. Во время заката ледяные громады приобретали пурпурный оттенок. III. Соединение первых знаков каждого слова. Военно-Морской Флот за последний год по крайней мере без сомнения не может быть сомнения Упражнение 26. Напишите стенографически и прочитайте. Сокращённые начертания: помогают в том что советские люди общество социалистическое соревнование Руководствуясь великим и непобедимым учением Ленина— Сталина, советский народ уверенно идёт к полной победе коммунизма в нашей стране. Сила социалистического соревнования в том, чго передовики производства не держат в секрете своих приёмов работы, а помогают и учат отстающих товарищей. В настоящее время советские люди осуществляют гигантскую строительную программу. 191
IV. Запись словосочетаний с отрывом. главным образом надлежащим образом следующим образом необходимо отметить необходимо заметить всё больше гораздо более большой успех важное значение громадное значение активное участие Упражнение 27. Напишите стенографически и прочитайте. Сокращённые начертания: конкуренция экономический коренным образом сильнейшим образом Украина довоенный уровень огромное значение гидроэлектро- станция Осуществление великих сталинских строек сильнейшим об- разом изменит физическую и экономическую географию нашей «страны. Мы не только достигли довоенного уровня производства, но и превзошли этот уровень в значительных размерах. Социали- стическое соревнование коренным образом отличается от капи- талистической конкуренции. Благодаря повседневной помощи партии и правительства наше сельское хозяйство всё больше оснащается совершенными сельскохозяйственными машинами. Необходимо отметить, что нам пришлось преодолеть немало препятствий. Трудящиеся Донбасса вместе со всем советским народом принимают активное участие в сооружении гигантских гидроэлектростанций на Волге. 492
V. Обозначение существительного концом слова. в ближайший период международное положение материальное положение валовая продукция социалистиче- ское строитель ство широкое раз- вёртывание быстрое раз- вёртывание высокая ква- лификация повышение квалификация ответственные задачи основная задача Упражнение 24. Напишите стенографически и прочитайте. Сокращённые начертания: коллектив первоклассный развёртывание машиностроение промышленность обеспечить Партийные организации возглавляют борьбу за выполнение поставленных перед промышленностью и сельским хозяйством задач. Выполнение планов социалистического строительства — де- ло большой государственной важности. Ответственнейшие задачи были возложены на наш коллектив. Развивающееся советское машиностроение с каждым годом даёт народному хозяйству всё больше первоклассных машин и меха- низмов. Рост промышленности и сельского хозяйства способствовал 13 Стенография 193
значительному улучшению материального положения трудящихся Советского Союза. Важной задачей социалистического земледе- лия является подъём общественного животноводства. Высокой квалификации достигли наши славные мастера социалистических строек. Выстрое развёртывание социалистической промышлен- ности, увеличение выпуска продукции обеспечит выполнение грандиозных строек коммунизма. В настоящий период наша бригада хорошо работает и планомерно увеличивает производи- тельность своего труда. Пропуск местоимения тот. в виду того, что благодаря тому, что 1 задача заключается в том, что - состоит в том, что после того, как говорит о том, что дело состоит в том, что потому что подобно тому, как для того, чтобы по мере того, как в силу того, что Упражнение 29. Напишите стенографически и прочитайте. Сокращённые начертания: бригада агротехника Обоз тронулся с места рано, потому что было нежарко. Для того, чтобы собрать урожай, были организованы специальные бригады. Для того, чтобы получать высокий и устойчивый урожай, нужно применять передовую агротехнику. Я не попал в театр потому, что все билеты были проданы. 1 В дательном падеже это местоимение пишется знаком у. 194
VL Пропуск приставка второго слова. При слитной второго слова. записи словосочетаний пропускается приставка производственное совещание техническое совещание боевая программа производственная программа громадное разви- тие дальнейшее рас- ширение Упражнение 30, Напишите стенографически и прочитайте. Сокращённые начертания: Великая Отече- ственная война деревня трудящиеся послевоенная сталинская пятилетка семилетний дальнейшее развитие производство После окончания Великой Отечественной войны перед' со- ветским народом встали грандиозные задачи восстановления и дальнейшего развития народного хозяйства. В Советском Союзе производство идёт вверх, материальное благосостояние трудя- щихся неуклонно повышается. Как в городе, так и в деревне обеспечивается всеобщее обучение детей с семилетнего воз- раста. Послевоенная сталинская пятилетка явилась грандиозной программой восстановления и развития народного хозяйства. 195 13*
VII. Пропуск средних слов. В словосочетаниях из последнее слово. трёх и более слов пишутся первое и принимая во внимание всё это вместе взятое повышение произ- водительности труда предметы широ- ко! о потребления говтры широкого потребления Упражнение 31. Напишите стенографически и прочитайте. Сокращённые начертания: культурный уровень Президиум Верховного Совета СССР социалистическое сельское хозяйство Герой Социалистического Труда дальнейший подъём во что бы то ни стало как бы ю ни было 196
Как бы то ни было, имя дочери белогорского коменданта произнесено не было. Эту книгу ты мне во что бы то ни стало верни завтра. В 1947 году Президиум Верховного Совета СССР установил, что лучшие работники социалистического сельского хозяйства будут удостаиваться звания Героя Социалистического Труда. Партия и правительство проявляют неустанную заботу о дальнейшем подъёме культурного уровня народа, о развитии науки и искусства. " Государство вкладывает громадные средства в промышлен- ность, производящую товары широкого потребления. VIII. Связанные понятия. Словосочетания, состоящие из постоянно связываемых по- нятий, пишутся сокращённо. Выписывается начало словосочета- ния, аостальная часть его обозначается чертой, направленной вверх и загнутой влево. пионеры и пионерки партийные и непартийные выполнение и перевыполнение от начала до конца снизу вверх шахты и рудники стахановцы и стахановки ввоз и вывоз колхозники и колхозницы рабочие и работницы 197
не на словах, а на деле целиком и полностью более или менее сплошь и рядом силы и средства фабрики и заводы Упражнение 32, Напишите стенографически и прочитайте. Сокращённые начертания: станки социалисти- ческое сорев- нование коллектив преобразование принадлежать развернулось Все средства и орудия производства — фабрики и заводы, станки и машины — принадлежат у нас трудящимся. Летом наши пионеры и пионерки выезжают в лагерь на отдых. Огромное место в жизни русского человека занимала и занимает песня. В стране развернулось социалистическое соревнование, в кото- рое включились миллионы рабочих и работниц, колхозников и колхозниц, служащих и инженерно-технических работников. Ста- хановцы и стахановки досрочно выполнили задание по произ- водству строительных материалов. Коллектив завода с большим воодушевлением трудится над выполнением и перевыполнением своей производственной программы. Колхозники и колхозницы провели большую работу по соору- жению прудов и водоёмов. Рабочие завода обязуются не на сло- вах, а на деле отдать все свои силы делу дальнейшего укреп- ления Советского Союза. Воспитанные на великих идеях (08
Денина и Сталина, партийные и непартийные большевики успешно строят кома унистическое общество. В настоящее время огром- ные силы и средства направлены на осуществление Сталинского плана преобразования природы. IX. Словосочетания с повторяющимися словами. В словосочетаниях слово, повторяющееся дважды, обозначается во второй раз кавычками (у контрольной линии). При этом со- единительные слова пропускаются. шаг за шагом из года в год из месяца в ме- сяц мало-помалу лучше и лучше время от вре- мени нога в ногу едва-едва чуть-чуть еле-еле час от часу рука об руку изо дня в день всего-навсе- го лицом к лицу Упражнение 33. Напишите стенографически и прочитайте. Из месяца в месяц повышается количество выпускаемых из- делий. Всё новые и новые усовершенствования предлагает наша техническая мысль. -Песня, разрастаясь, мало-помалу захватила всех собравшихся. Упражнение 34. Напишите стенографически и прочитайте. День ото дня двигаться было трудней и трудней. Журавли летели быстро-быстро и кричали грустно» будто звали с собой. 199
Голова пловца еле-еле виднелась среди флажков, качавших- ся над рыбачьими сетями. До вечера оставалось не более получаса, а заря едва-едва зажигалась. X. Слияние однородных знаков. В двух рядом стоящих словах выписывается только второй однородный знак (второго слова). огромная роль громадный рост весенний сев бюджетная дисциплина руководящие кадры зажиточная жизнь огромный рост вполне понятно низовое звено мировой рынок кандидат наук Упражнение 35. Напишите стенографически и прочитайте. Сокращённые начертания: советская власть развитие крестьянство Огромную роль в продвижении садов на север и во всём раз- витии садоводства сыграли достижения великого учёного-садо- вода Мичурина. Советская власть произвела коренные изменения в крестьян- ском хозяйстве.
ТЕКСТЫ ДЛЯ РАЗВИТИЯ НАВЫКОВ БЫСТРОГО ПИСЬМА И ЧТЕНИЯ. Упражнение 35. Прочитайте и застенографируйте. Сокращённые начертания: осуществле- ние марксиЗхМ- ленинизм задача состоит в том, чтобы период целеустрем- лённость окончательный Оружием в борьбе за коммунизм, за осуществление всех коммунистических идеалов служит марксизм-ленинизм. Это учение и его метод являются могучим средствОхМ как в прак- тической, так и в научной деятельности. И кто стремится к большой и яркой жизни, тот должен основательно знать марксизм-ленинизм. А ведь такая жизнь не может не увле- кать нашу молодёжь. 201
Товарищ Сталин говорил: „Молодёжь—наша будущность, наша надежда, товарищи. Мо- лодёжь должна сменить нас, стариков. Она должна донести наше знамя до победного кон- ца... Правда, у неё нехватает знаний. Но знания — дело на- живное. Сегодня их нет, завтра они будут. Поэтому задача со- стоит в том, чтобы учиться и и ещё раз учиться ленинизму*. Товарищи, вы сейчас нахо- дитесь в периоде становления. Я не знаю, понятно ли вам это слишком философское выраже- ние? Другими словами сказать, вы находитесь в том периоде своего развития, когда из юно- шей, в которых преобладает фантазия, задор и необузданная 202
храбрость, вы превращаетесь в зрелых людей. Но вы ещё не стали такими людьми и не из- брали окончательно путь в жизни... И вот мне бы хотелось, чтобы в период вашего стано- вления у вас так же, как и у нас 50 лет тому назад, возобла- дало стремление к сознательной общественной деятельности, чтобы вы сделали целью своей жизни служение великому со- ветскому народу и доведение до конца дела Ленина — Сталина. Если вы укрепитесь в такой именно целеустремлённо- сти и сумеете подчинить этой идее всё остальное, то я не сомневаюсь, товарищи, что сча- стье и радость жизни будут обеспечены (М. И. Калинин, Статьи и речи о коммунисти- ческом воспитании, Учпедгиз, М., 1951, стр. 134, 135). 203
Упражнение 37, Прочитайте стенограмму. Сокращённые начертания: 204
205
Упражнение 38. Прочитайте и напишите стенографически. Сокращённые начертания: молодёжь предыдущий совершенно архив 206
прежде всего недостаток эксперимент прежде чем Что бы я хотел пожелать молодёжи моей Родины, по- святившей себя науке? Прежде всего — последо- вательности. Об этом важ- нейшем условии плодотвор- ной научной работы я никогда не смогу говорить без волне- ния. Последовательность, по- следовательность и последо- вательность! С самого начала своей работы приучите себя к строгой последовательности в накоплении знаний. Изучите азы науки, прежде чем пытаться взойти на её верши- ны. Никогда не беритесь 20/
за последующее, не усвоив Предыдущее. Никогда не ___ пытайтесь прикрыть недо- статки своих знаний, хотя бы и самыми смелыми догадка- ми и гипотезами. Как бы ни тешил наш взор своими переливами этот мыльный пузырь, он неизбеж- но лопнет, и ничего, кроме конфуза, у вас не останется. Приучите себя к сдер- жанности и терпению. Научи- тесь делать чёрную работу в науке. Изучайте, сопостав- ляйте, накопляйте факты! 208
Как ни совершенно крыло птицы, оно никогда не смогло бы поднять её ввысь, не опираясь на воздух. Факты это воздух учёного! Без них вы никогда не сможете взлс- теть. Без них ваши „тео- рии“ — пустые потуги. Но изучая, эксперимен- тируя, старайтесь не оста- ваться у поверхности фактов. Не превращайтесь в архива- риусов фактов. Пытайтесь проникнуть в тайну их воз- никновения. Настойчш^ те законы, Ими управляющие (акад. И. П. Павлов). Упражнение 39. Напишите стенографически и прочитайте. Сокращённые начертания: культура не об ходшмый 14 Стенография 209
развитие задача для того чтобы _____s_________.« материалы^ теперь совершат Великая Октябрьская социалистическая революция открыла новую эпоху в развитии русской науки. Она разбила тяжёлые цепи царизма, сковывавшие материальную и духовную культуру нашей страны. Она вырвала науку из рук реакционных господ- ствующих классов царской России, всячески старавшихся поста- вить её в зависимость от капиталистической культуры зарубеж- ных стран. Перед наукой в Советской России встали благород- ные цели служения народу. Упражнение 40. Прочитайте стенограмму. Сокращённые начертания: 210
Упражнение 41а Прочитайте стенограмму. Застенографируйте текст упражнения. Сокращённые начертания: квалифици- рованный поэтому потом недостаток 14* 211
система какой-нибудь между прочим ___ всегда Кто хочет быть в буду- | I щем квалифицированным ра- | ботником, тот должен прой ги | | советскую школу, научиться i систематической работе над % книгой и над самим собой, * ц Кто не пройдёт школу, тому & к. % трудно будет в жизни, тому трудно будет потом работать. * Этот недостаток, т. е. отсут- ствие систематизированных знаний и навыков к система- тической работе, всегда и во всём будет сказываться, всег- да будет преследовать вас по пятам, как тень.Это, между прочим, я испытал и испыты- ваю на себе до сих пор. 212
Поэтому надо использовать школу — с первого до седь- мого или до десятого клас- са — как можно полнее в качестве • решающего источ- ника систематизированных знаний. Все школьники должны помнить, что только тот че- ловек будет иметь какое-ни- будь значение в обществен- ной и государственной жизни, на любом полезном поприще, кто умеет работать система- тично, со знанием дела (акад. И. П. Павлов). Упражнение 42. Напишите стенографически и прочитайте. Сокращённые начертания: социализм когда глубоко командир 213
победа большевик только могла рабочий класс могут быть впереди будущее Мы в своей жизни старались быть похожими на тех изуми- тельных людей, которые называются старыми большевиками, которые через героические бои привели нас к счастью жить в стране социализма. И мы, юноши, стремились быть похожими на этих людей, которых глубоко уважали, стремились быть преданными всей душой нашим командирам, нашим вождям. И когда жизнь свалила меня в постель, я всё отдал для того, чтобы доказать своим воспитателям — старым большевикам, что молодое поколение класса не сдаётся ни при каких условиях. И я боролся. Жизнь старалась сломить меня, выбить из строя, а я говорил „не сдамся", ибо я верил в победу. Я шёл потому, что меня окружала нежная ласка партии. И я теперь радостно встречаю жизнь, которая подарила мне возвращение в строй. Только ленинская коммунистическая партия могла нас воспи- тать в духе беззаветной преданности революции. Я хочу, чтобы каждый молодой рабочий стремился быть героическим бойцом, ибо нет большего счастья, чем быть верным сыном рабочего класса, партии. И я могу сказать, что иначе быть не могло. В нашей стране только и могут быть такие молодые люди, ибо за нами стоит наша восемнадцатилетняя красавица, молодая, полная мощи, полная здоровья страна. Мы её защищали от вра- гов, растили, вырастили, и мы теперь вступаем в счастливую жизнь, а впереди нас ждёт ещё более яркое будущее. Это бу- дущее столь пленительно, что никто не может нас остановить в борьбе за него (Н. А. Островский). 214
Упражнение 43. Прочитайте стенограмму. Сокращённые начертания: во многом на то чтобы великолепный Великая Отече- ственная война выше наша литература буржуазно-демо- "кратический культура более обществен- ный новый развитие характер преобразо- вание 215
Упражнение 44. Напишите стенографически. Сокращённые начертания: несмотря на друг друга деревня ___________________ с тех пор_____ Троекуров, надменный в сношениях с людьми самого высшего звания, уважал Дубровского, несмотря на его смиренное со- стояние. Некогда они были товарищами по службе, и Троекуров знал по опыту нетерпеливость и решительность его характера. Обстоятельства разлучили их надолго. Дубровский, с расстроенным состоянием, принуждён был выйти в отставку и поселиться в деревне. Кирила Петрович, узнав о том, предлагал ему своё покро- вительство, но Дубровский благодарил его и остался беден и независим. Спустя несколько лет, Троекуров, отставной генерал- аншеф, приехал в своё поместье, они свиделись и обрадовались друг другу. С тех пор они каждый день бывали вместе, и Кирила Петрович, отроду не удсстоивавший никого своим посещением, за- езжал запросто в домишко своего старого товарища. В некоторых отношениях и судьба их была одинакова: оба женились по любви, оба скоро овдовели, у обоих осталось по ребёнку... Троеку- ров часто говаривал Дубровскому: „Слушай, брат Андрей Гав- рилович, коли в твоём Володьке путь будет, так отдам за него Машу, даром, что он гол, как сокол" (А. С. Пушкин). 216
Упражнение 45, Прочитайте стенограмму. Сокращённые начертания: любовь счастливый глубокий внутри могло быть женщина может быть выполнение 217
Упражнение 46. Прочитайте стенограмму. Застенографируйте текст i упражнения. Сокращённые начертания: неудовлетво- рительно недостаток свобода прежде всего дальнейшее развитие современник Творчество Лермонтова — это прежде всего гениальное продолжение лучших идей- ных традиций русской лите- оатуры. Ненависть к самодер- жавию и произволу, не- 218
удовлетворённость личности, стремление к свободе, горячая любовь к родине и народу — всё это является в поэзии Лер- монтова дальнейшим разви- тием тех общественных на- строений, которые и до него волновали русскую литера- туру. Лермонтов оказался верным продолжателем и пушкинского реализма, осо- бенно глубоко развив линию психологического реализма. Поэзия Лермонтова пора- жает глубиной мысли и пре- лестью форм. Это её основ- ные свойства и бесценные до- стоинства. Эти свойства уже были ясны современникам и, в частности, великому крити- ку Белинскому. В пессимизме Лермонтова, говорит Горький, было пре- 21S
зрение к современности и от- рицание её, жажда борьбы и тоска, и отчаяние от со- знания бессилия. Лермонтов, говорит Гер- цен, отличался тем, что он смело высказывал многое без прикрас и без пощады. Это вызывало к нему ненависть великосветского общества. Лермонтов проникнут ду- хом отрицания, его пафос — „с небом гордая вражда*. Лермонтов, сумевший постичь недостатки современного общества, обладал огром- ным талантом. Он сумел по- нять, что спасение находит- ся только в народе. 220
Упражнение 47, Прочитайте стенограмму. Застенографируйте текст упражнен и я. Сокращённые начертания: вопрос однако характер возможность не может быть способность изобразить Что такое поэзия, в чём состоит она? — вот вопрос!.. Дюжинные сочинители пола- гают её в вымыслах вообра- жения. Но ведь бред спящего и мечты сумасшедшего — вымыслы фантазии; однако ж они — не поэзия. Должны же иметь какой-нибудь опреде- лённый характер вымыслы поэзии, чтобы отличаться от 221
всех вымыслов другого Р°^* Поэзия есть творческое вос- произведение действительно- сти как возможности. Поэто- му чего не может быть в действительности, то ложно и в поэзии; другими словами: чего не может быть в дей- ствительности, то не может быть поэтическим. Такое определение поэзии вводит фантазию в живоё органиче- ское соотношение с другими способностями души и пре- имущественно — с разумом. Чтобы уметь изображать действительность, мало даже дара творчества: нужен ещй разум, чтобы понимать дей- ствительность (В. Г. Бе- линский). 222
Упражнение 48. Напишите стенографически и прочитайте. Сокращённые начертания: произведение немногие любовь для общественный можно такой здесь огромный „Онегин® есть самое задушевное произведение Пушкина, самое любимое дитя его фантазии, и можно указать слишком на немногие творения, в которых личность поэта отразилась бы с такою полнотой, светло и ясно, как отразилась в „Онегине" личность Пушкина. Здесь вся жизнь, вся душа, вся любовь его; здесь чувства, понятия, идеалы. Оценить такое произведе- ние — значит оценить самого поэта во всём объёме его творче- ской деятельности. Не говоря уже об эстетическом достоинстве „Онегина®, эта поэма имеет для нас, русских, огромное истори- ческое и общественное значение (В. Г. Белинский). Упражнение 49. Прочитайте стенограмму. Сокращённые начертания: произведение художник современный несмотря на нуждался равно не только между собой 223
женщина однообразный 224
Упражнение 50. Прочитайте стенограмму. Застенографируйте текст упражнения. Сокращённые начертания: когда <— . — с 15 Стенография такой У Когда Чичиков искоса посмотрел на Собакевича, он ему на этот раз показался весьма похожим на средней 225
величины медведя. Для довер- шения сходства фрак на нём был совершенно медвежьего^ цвета, рукава длинны, ступ- нями он ступал и вкривь и вкось и наступал беспрестан- но на чужие ноги. Цвет лица имел калёный, горячий, какой бывает на медном пятаке. Известно, что есть много на свете таких лиц, над отдел- кой которых натура недолго мудрила, не употребляла ни- каких мелких инструментов, как-то: напильников, бурав- чиков и прочего, но просто 226
рубила со всего плеча: хва- тила топором раз — вышел нос, хватила в другой — вы- шли губы, большим сверлом ковырнула глаза, и, не об- скобливши, пустила в свет, сказавши: „Живёт*. Такой же крепкий и на диво стаченный образ был у Собакевича. Чичиков ещё раз взглянул на него искоса, когда они про- ходили в столовую: „Мед- ведь, совершенный медведь". Нужно же такое странное сближение: его даже звали Михайлом Семёновичем. Зная привычку его наступать на ноги, Чичиков очень осторож- но передвигал своими и давал ему дорогу вперёд (Н. В. Г о г о л ь). 227 15*
Упражнение 51. Напишите стенографически. Сокращённые начертания: железо Я_____________ как-нибудь впрочем только, На что бы, казалось, нужна была Плюшкину такая гибель подобных изделий? Во всю жизнь не пришлось бы их употребить даже на два таких имения, какие были у него, — но ему и этого казалось мало. Не довольствуясь сим, он ходил ещё $ каждый день по улицам своей деревни, заглядывал под мостики, | под перекладину, и всё, что ни попадалось ему: старая подошва, J бабья тряпка, железный гвоздь, глиняный черепок — всё тащил / к себе и складывал в ту кучу, которую Чичиков заметил в углу комнаты. „Вон, уже рыболов пошёл на охоту!* —говорили > мужики, когда видели его, идущего на добычу. И в самом деле, ’ после него незачем было мести улицу: случилось проезжему офицеру потерять шпору, шпора эта мигом отправилась в извест- ную кучу; если баба, как-нибудь зазевавшись у колодца, позабыла | ведро, он утаскивал и ведро. Впрочем, когда приметивший му- жик уличал его тут же, он не спорил и отдавал похищенную \ вещь; но если только она попадала в кучу, тогда всё кончено ; (Н. В. Гоголь). ' Упражнение 52, Прочитайте стенограмму. Застенографируйте текст упражнения. Сокращённые начертания: снова ,— .. октябрь ... ~~7 новый ' ------* характер •—3^—----------- 228
не только сталинским человечество огромный великолеп- ный Советская Армия развёртыва- ние Отечествен- ная война Снова стало Бородино сим- волом стойкости, мужества и героизма нашего народа. В ла- коничном описании боя в ок- тябре 1941 года мы встречаем названия тех же мест, которые памятны нам по „Войне и миру* Льва Толстого. Да, места были те же, но на Бородинском поле встали солдаты другой эпохи. Измени- лось не только оружие в сол- 229
датских руках, став более грозным, изменился и сам воин. Мы уже не те русские, что были до 1917 года, и Русь уже не та, и характер у нас уже не тот. В бой за социалисти- ческую родину шли люди Ста- линской эпохи. Красное знамя веяло над их головами, как символ того нового мира, защит- никами которого от чёрной орды империалистической реак- ции были они. Расширилось для них само понятие родины. И не только землю, сынами которой были они, защищали люди, при- шедшие на Бородинское поле. 230
Перед их умственным взором стоял весь мир, всё челове- чество, ждавшее освобождения от коричневой чумы. Трудна, почётна и славна была миссия воинов Советской Армии, и с честью выполнили они её в битвах, равных кото- рым не было в летописях человечества... Осенне-зимняя битва за Москву развернулась на огромном пространстве, и Бородинское поле было только небольшим участком этого про- странства. Но и в этом бою, как солнце отражается в малой капле воды, отразился и харак- 231
тер Отечественной войны, на- шёл своё воплощение великолеп- ный массовый героизм её совет- ских воинов. Упражнение 53. Напишите стенографически. Сокращённые начертания: главный самоотвержен- ный декабрист огромный ...Главным героем „Войны и мира", по справедливости, и является народ. Ещё в годы, предшествовавшие созданию этого произведения, Толстой пришёл к убеждению, что судьбы стра- ны определяет народ. Герой „Декабристов" Лабазов, несомнен- но, выражая мысли автора, говорит: „Я того мнения, что сила России не в нас, а в народе". ...На страницах „Войны и мира" писатель волнующе расска- зал, как русские люди в 1812 году были охвачены той скрытой „тепловой" патриотизма, которая толкала их на самоотвержен- ную борьбу, на подвиг. Нашествие Наполеона вызвало огромный взрыв патриотиче- ских чувств в народе, сила которых нарастала по мере прибли- | жения неприятеля к Москве. Андрей Болконский, выражая эти чувства, говорит Пьеру в вечер накануне Бородина: „Французы разорили мой дом и идут разорить Москву, оскорбили и оскор- бляют меня всякую секунду. Они враги мои. Они преступники все по моим понятиям. И так же думает Тимохин и вся армия. Надо их казнить". Упражнение 54. Прочитайте стенограмму. Сокращённые начертания: наконец необыкновенный 232
ДОТОМ кое-где 233
Упражнение 55. Прочитайте стенограмму. Застенографируйте текст упражнения. Сокращённые начертания: единственный впервые крестьяне во главе пролета- риат развернул Чествуя Герцена, мы видим ясно три поколения, три клас- са, действовавшие в русской революции. Сначала — дворя- не и помещики, декабристы и Герцен. Узок круг этих революционеров. Страшно да- леки они от народа. Но их дело не пропало. Декабристы разбудили Герцена. Герцен развернул революционную агитацию. 234
Ее подхватили, расши- рили, укрепили, закалили ре- волюционеры-разночинцы, на- чиная с Чернышевского и кончая героями „Народной воли". Шире стал круг бор- цов, ближе их связь с наро- дом. „Молодые штурманы будущей бури®—звал их Герцен. Но это не была еще сама буря. Буря, это — движение са- мих масс. Пролетариат, един- ственный до конца револю- ционный класс, поднялся во главе их и впервые поднял к открытой революционной борьбе миллионы крестьян. Первый натиск бури был в 1905 году. Следующий начи- нает расти на наших глазах (В. И. Ленин, Соч., т. 18, стр. 15). 235
Упражнение 5*к Застенографируйте текст упражнения. Проверьте по стенограмме учебника. Сокращённые начертания: принадлежит Совет депутатов трудящихся собственность наряду с В СССР вся власть при- надлежит трудящимся города и деревни — Советам депу- татов трудящихся. Земля, её недра, фабрики, шахты, заводы, железные до- роги, большие дома, совет- ские хозяйства (совхозы) яв- ляются собственностью госу- дарства, всенародным достоя- нием. Наряду с государственной собственностью существует кооперативно-колхозная соб- ственность, собственность от- дельных колхозов и коопера* тивных объединений. В Конституции сказано, что в СССР допускается и 236
мелкое хозяйство кустаря и единоличника-крестьянина, но только при условии, что такой кустарь или единолич- ник работает сам и не эксплуа- тирует чужого труда. Всего этого достигло на- ше государство потому, что оно уничтожило помещиков и капиталистов, уничтожило кулачество, уничтожило экс- плуатацию человека челове- ком. Упражнение 57, Напишите стенографически и прочитайте. Сокращённые начертания: революция ----'------------пролетариат тогда междуна- родный - когда социалистический Чествуя Герцена, пролетариат учится на его примере вели- кому значению революционной теории;—учится понимать, что беззаветная преданность революции и обращение с революцион- ной проповедью к народу не пропадает даже тогда, когда целые 237
десятилетия отделяют посев от жатвы; — учится определению роли разных классов в русской и международной революции. Обогащенный этими уроками, пролетариат пробьет себе дорогу к свободному союзу с социалистическими рабочими всех стран, раздавив ту гадину, царскую монархию, против которой Герцен первый поднял великое знамя борьбы путем обращения к мас- сам с вольным русским словом. (В. И. Ленин, Соч., т. 18, стр. 15.) Упражнение 58. Прочитайте ,стенограмму. Застенографируйте текст упражнения, ж. Сокращённые начертания: великий , демократ критик — революционный — демократизм —° революционер — глубокий — марксизм —— л крестьянство — поэтому £ 'f \ К Р \ у QO СО см Великий русский революционер-демократ Н. Г. Черный евский, не- смотря на свой утопический « социализм, был исключи- t тельно глубоким критиком капитализма. л*
Чернышевский, как на это указал А. А. Жданов, ближе всех утопических социалистов подошёл к революционному марксиз- му. От его произведений, отмечал В. И. Ленин, веяло, духом классовой борьбы. В них утопический социа- лизм сочетался с револю- ционн ым демократизмом, что представляло крупный шаг вперёд по сравнению с учением западных уто- пистов. Западные утописты были одиночками, они не только не были связаны с массами, но и боялись их, по традиции продол- жая считать их неразум- ной чернью. Русский уто- пический социализм Бе- линского и Чернышевского был выражением чаяний, 239
дум, настроений угнетён- ного крестьянства, стра- давшего от крепостной неволи. Поэтому он был глубоко демократичным. Упражнение 59. Прочитайте стенограмму. Застенографируйте текст упражнения. Сокращённые начертания: обстоятельство здесь может быть для настоящий потому что отношение Обломов не есть существо, от природы совершенно лишён- ное способности произвольного движения. Его лень и апатия 240
есть создание воспитания и окружающих обстоятельств. Главное здесь не Обломов, а обломовщина. Он бы, может быть, стал даже и работать, если бы нашёл дело по себе; но для этого, конечно, ему на- до было развиваться несколько под другими условиями, нежели под какими он развился. В на- стоящем же своём положении он не мог нигде найти себе де- ла по душе, потому что вообще не понимал смысла жизни и не мог дойти до разумного воззре- ния на свои отношения к дру- гим (Н. А. Добролюбов). 16 Стенография 241
Упражнение 60. Прочитайте стенограмму. Застенографируйте текст упражнения. Сокращённые начертания: обломовщина ЯР 1PUWP ' гораздо _ __ общественное - СУ f более значение с КПлккп произведение , . V- rWFvl UI\v —* время • г 1 ЛаЬНЫИ У/ характер __ совершенный положение образ f развитие •* Слово... обломовщина... служит ключом к разгадке , многих явлений русской жизни, и оно придаёт роману Гончарова гораздо более об-1 щестзенного значения, неже- ли сколько имеют его все на- . S£ ши обличительные повести. В типе Сбломова и во всей зтой 242
обломовщине мы видим нечто более, нежели просто удач- ное создание сильного талан- та; мы находим в нём произ- ведение русской жизни, зна- мение времени... В чём заключаются глаз- ные черты обломовского ха- рактера? В совершенной инертности, происходящей от его апатии ко всему, что делается на свете. Причина же апатии заключается от- части в его внешнем положе- нии, отчасти же в образе его умственного и нравственного развития (Н. А. Добро* л ю б о ц}. 243
Упражнение 61. Прочитайте стенограмму. Сокращённые начертания: рабочие и крестьяне международный библиотека многочисленный Советский Союз широкое развитие 241
Упражнение 62. Прочитайте стенограмму. Застенографируйте текст упражнения. Сокращённые начертания: нрСЖДС X художник _ полнота явление МЛ Г VTTT РГТПЛ ——> развитие энергия '— с этот — может быть здесь так называемый древесный Гончаров является перед нами прежде всего художни- ком, умеющим выразить пол- ноту явлений жизни... Такое могущество, в выс- шем своём развитии, стоит, разумеется, всего, что мы называем симпатичностью, прелестью, свежестью или энергией таланта, но это мо- гущество имеет свои степе- ни, и, кроме этого, оно мо- жет быть обращено па пред- 2<3
меты различного рода, что тоже- очень важно. Здесь мы расходимся с приверженцами так называемого искусства для искусства, которые по- лагают, что превосходное изображение древесного ли- сточка столь же важно, как, например, превосходное изо- бражение характера человека (Н. А. Добролюбов). Упражнение 63. Застенографируйте текст упражнения. Проверьте по стенограмме учебника. Сокращённые начертания: одна из задача психология мировоззрение возможность важнейшая задача хотя бы выработка индивидуаль- ный особенность
социализм значение коммунизм советский Изучение человека состав- ляет одну из важнейших за- дач науки, а среди наук о человеке психология зани- мает одно из пеовых мест. Изучение психологии, на- ряду с другими науками, не- обходимо для выработки на- учного, материалистического мировоззрения. Известно, что идеалистическое учение о ду- ше является опорой для вся- кого рода суеверий и пред- рассудков. Знание психоло- гии, подлинно научное пони- мание физиологических основ психики, служит сильным оружием в борьбе с этими суевериями и предрассуд- ками. 247
Психология даёт возмож- ность разбираться в психи- ческой жизни людей. Поэто- му очень велико значение психологии для всякой рабо- ты, связанной с воздействием на людей и требующей уме- нья учитывать их психиче- ? cfte состояние и понимать их * индивидуальные особенности. £ А едва ли можно назвать хотя бы одну специальность, в которой человек не сталки- вается с необходимостью по- нимать других людей, разби- раться в них и воздейство- вать на них. Особенно велико значение психологии у нас в СССР, - в эпоху перехода от социа-
лизма к коммунизму. Совет- ская психология призвана во- оружать знаниями, помогаю- щими бороться с пережитка- ми капитализма в сознании нашей молодёжи. Упражнение 64, Прочитайте стенограмму Сокращённые начертания: восточный земля только
Упражнение 65. Прочитайте стенограмму. Застенографируйте текст упражнения. Сокращённые начертания: уничтожить сердце критика художник буржуазия освобождение эксплуатация изобразить 250
Произведение Салтыкова- Щедрина „История одного горо- да" проникнуто священной нена- вистью к угнетателям и горячей любовью к угнетённым. Перед автором этого произведения сто- яла благородная цель: пробудить в народе революционный про- тест против царского самодер- жавия, показать народным мес- сам, что уничтожить ненавист- ную власть помещиков и бур- жуазии можно только объеди- нёнными усилиями всех трудя- щихся. Сатирик хотел вселить в сердца читателей веру в гря- дущее освобождение. Великий сатирик подверг уничтожающей критике мир экс- 251
плуатации и угнетения, развра- щённость нарождающейся бур- жуазии, её жадность к наживе. Ни один из художников XIX ве- ка не сумел уловить и изобразить с такой силой и глубиной типи- ческие черты капиталистиче- ского мира, как это сделал Салтыков-Щедрин. Упражнение 66. Напишите сТЧнографически. Сокращённые начертания: народность —----------------- народные массы—-------------- литературный ---------------- ОН --------------- разрабатывал ---------------- общение ——------------------- трудящиеся _,_______________ произведение —=—\ наоборот %________ поэтому _________ непосредст- ------- венно крестьянство-------—- 252
Язык Щедрина глубоко народен. Его народность является естественным выражением идейных взглядов великого сатирика, отстаивавшего интересы народа. Борясь за раскрепощение тру- дящихся, Щедрин ясно сознавал, что он пишет для народных масс. Пусть среди них было ещё мало людей, читавших щедрин- ские произведения, но они уже были, и число их с каждым днём росло. Когда литературные противники упрекали Щедрина в том, что он „глуповский писатель" и „для глуповцев пишет", это не только не обижало сатирика, наоборот, он принимал это себе за похвалу. „Я деятель скромный, — писал он,— и в этом качестве скромно разрабатываю скромный глуповский вертоград. Поэто- му-то я и говорю с глуповцами языком им понятным и очень рад, если писания мои им любезны*. Салтыков-Щедрин черпал сокровища народного языка непо- средственно из жизни, путём личного общения с крестьянством. Упражнение 67. Прочитайте стенограмму. Сокращённые начертания: главным образом значительная часть необходимо может быть образовать организованный 253
Упражнение 63. Прочитайте стенограмму. Застенографируйте текст упражнения. Сокращённые начертания: исключительно важное значение з области
развитие необходимость западноевропей ский с намного земной Северный мор- ской путь металлургия фабрика замечательный русский язык широта значительно руководить реформатор технология современный проект основатель грамматика университет Исключительно важное зна- чение имели работы М. В. Ломо- носова в области геологии. Ломоносов первым развивал мысль о постоянных изменениях, происходящих в земной коре, и указывал на необходимость исторического взгляда на при- 255
Г <2^ роду. И в этом Ломоносов на- много опередил западноевропей- скую науку. К признанию идеи изменяемости Земли и земных слоёв зарубежные учёные при- шли значительно позже пего. Научное творчество М. В. Ло- моносова поражает исключи- тельной широтой его интересов, и во всём, чего бы он ни касался, М. В. Ломоносов оставил неиз- гладимый след. Он выдвинул проект Великого Северного мор- ского пути, писал работы по горному делу и металлургии, руководил стекольной фабрикой и разрабатывал технологию цветного стекла и т. д. 256
М. В. Ломоносов был заме- чательным поэтом своего вре- мени; он был реформатором русского языка и основателем современной русской граммати- ки. По проекту М. В. Ломоно- сова создан первый в России Московский университет. М. В. Ломоносов был ярким общественным деятелем, горячо любившим русский народ, гордо отстаивавшим его национальные интересы. Упражнение 69. Напишите стенографически. Сокращённые начертания: беспрерывно возобновление _ обеспечение свободный - минеральный _ водород 2L необходим _ углерод — кислород /''Ъ бактерия 17 Стенография 257
Азот является одним из главных элементов, входящих в со- став веществ, образующих живое тело растений и животных. В процессе жизненной деятельности эти вещества беспрерывно расходуются, и жизнь не может продолжаться без возобновления их. Восстановление расходуемых веществ организма обеспечи- вается регулярным питанием. Животные не могут усваивать азот ни в свободном виде, ни в виде минеральных соединений. Для питания им необходим азот, связанный с углеродом, водородом, кислородом и серой в слож- ных соединениях, объединяемых под общим названием белки. Белковые вещества образуются из минеральных соединений азота только в растениях. Животные не могут существовать не получая в пище готовых белковых веществ; получают же они их с растительной и животной пищей. Без мира растений мир животных существовать не может. Растения получают соединения азота из почвы в виде азот- нокислых солей; другие азотсодержащие вещества они не могут усваивать. Азотнокислые соли образуются в почве из гниющих остатков растений и животных. В этом процессе большую роль играют находящиеся в почве особые бактерии; они переводят образую- щийся при гниении растительных и животных остатков аммиак в азотную кислоту. Упражнение 70. Прочитайте стенограмму. Сокращённые начертания: Другие высокий абсолютный революционер художественный демократиче- ский критика борьба общественное значение эксплуатация 25*
259 17*
Базаров с первой минуты своего появления приковал к себе все мои симпатии, и он продолжает быть моим любимцем даже и те- перь. Я долго не мог объяснить себе причину этой исключитель- ной привязанности, но теперь я её вполне понимаю. Ни один из подобных ему героев не находится в таком трагическом по- ложении, в каком мы видим Базарова. Трагизм базаровского по- ложения заключается в его полном уединении среди всех живых людей, которые его окружают. Он везде производит свой осо- бый резкий диссонанс, он всех заставляет страдать своим при- сутствием и существованием, он сам это видит и понимает, кроме того, с мучительной ясностью роковые причины и абсо- лютную неизбежность этих страданий. Люди, окружающие Ба- зарова, страдают не от того, что он поступает с ними дурно, и не от того, что они сами дурные люди; напротив того, он не делает в отношении к ним ни одного дурного поступка, и они, с своей стороны, также очень добродушные и честные люди. И тем хуже, тем мучительнее и безвыходнее их положение. Нет причины для разрыва и нет возможности сблизиться. Нет воз- можности потому, что нет ни одного общего интереса, ни одного такого предмета, которой с одинаковой силой затронул бы умственные способности Базарова и его собеседников (Д. И. Писарев). Упражнение 72. Прочитайте стенограмму. Сокращённые начертания: расцвет под руко- водством Великая Октябрь- ская социалисти- ческая революция сталинская пятилетка 260
отрасль — анилинокра- сочная нефтеперера- батывающая первый в мире возникно- вение успех химическая про- мышленность химико-фармацев- тическая коксохимическая промышленность синтетический каучук индустрия источник партия и пра- вительство развитие разнообразный руководствуясь большевист- ская партия 261 2
Упражнение 73. Прочитайте стенограмму. Застенографируйте текст упражнения. Сокращённые начертания: почти деревянный железный в этом внимательный один из являет безвоз- бранно конец друг друга Есть небольшое сельское кладбище в одном из отда- лённых уголков России. Как почти все наши кладбища, оно 262 ж
являет вид печальный; окру- жавшие его канавы давно заросли; серые деревянные кресты поникли и гниют под своими когда-то краше- ными крышами, каменные плиты все сдвинуты, словно кто их подталкивает снизу; два-три ощипанных деревца едва дают скудную тень; овцы безвозбранно бродят по могилам... Но между ними есть одна, до которой не касается человек, которую не топчет животное: одни птицы садятся на неё и поют на заре. Железная ограда её окружает; две молодые ёлки посажены по обоим её 263
концам: Евгений Базаров по- Упражнение 74. Напишите стенографически. Сокращённые начертания: хоронен в этой могиле. К ней, из недалёкой деревушки, часто приходят два уже дрях- лые старичка—муж с женою. Поддерживая друг друга» идут они отяжелевшей по- ♦ ходкой; приблизятся к ограде, припадут и станут на колени, и долго и горько плачут, и долго и внимательно смотрят на немой камень, под ко- торым лежит их сын (И. С. Тургенев). будто 264 мягкий
внимание земля воздух перед небольшой как сердце с одной стороны Неподвижно лежал передо мной небольшой сад, весь озарён- ный и как бы успокоенный серебристыми лучами луны, весь благовонный и влажный. С одной стороны сада липы смутно зеленели, облитые неподвижным, бледноярким светом; с другой они стояли все чёрные и непрозрачные: странный, сдержанный шорох возникал по временам в их сплошной листве; они как будто звали на пропадавшие под ними дорожки, как будто манили под свою глухую сень. Всё небо было испещрено звёздами; таинственно струилось с вышины их голубое, мягкое мерцание, они, казалось, с тихим вниманием глядели на далёкую землю... Всё дремало. Воздух, весь тёплый, весь пахучий, даже не колы- хался; он только изредка дрожал, как дрожит вода, возмущён- ная падением ветки (И. С. Тургенев). Упражнение 75. Прочитайте стенограмму. Застенографируйте текст упражнения. Сокращённые начертания: значительный преобразование _ ____ дальнейшее развитие практическое значение возможность система наоборот государствен- ное значение 265
Выдающийся советский учё- ный-биолог Трофим Денисович Лысенко внёс значительный вклад в дальнейшее развитие учения И. В. Мичурина о пре- образовании природы человеком. Выдвинутая Т. Д. Лысенко теория стадийного развития растений имеет огромное прак- тическое значение для управле- ния растениями в процессе их развития. Т. Д. Лысенко разра- ботал теорию и практику яро- визации растений, доказал воз- можность преобразования ози- мых культур в яровые и наобо- рот. Работы по распространению растений в необычных для них климатических зонах, си- 266
стема улучшения семян путём гибридизации растений, летние посадки картофеля, гнездовой посев кок-сагыза, посев озимой пшеницы по стерне и ряд дру- гих открытий Т. Д. Лысенко имеют большое государственное значение. Научные открытия Т. Д. Лы- сенко претворяются в жизнь колхозами и совхозами. Упражнение 76. Прочитайте стенограмму. Застенографируйте текст упражнения. Сокращённые начертания: исходит из того, что обоснованный материали- стический является существующий почвообразо- вание 267
сельскохозяп ственный коллектив практик метод новый культура высший развитие обеспечение активный Мичуринское направление исходит из того, что новые свойства растений и животных, приобретённые ими под влия- нием условий жизни, могут передаваться по наследству. Мичуринское учение вооружает практиков научно-обоснованны- ми методами планомерного из- менения природы растений и животных, улучшения сущест- вующих и выведения новых сортов сельскохозяйственных культур и пород животных. 268
Мичуринское направление в биологии является творческим развитием дарвинского учения, новым высшим этапом материа- листической биологии.’ Совет- ская агробиологическая наука, опирающаяся в своих исследо- ваниях на выдающееся учение И. В. Мичурина о развитии растений, В. Р. Вильямса о почвообразовании и приёмах обеспечения условий высокого плодородия почвы и получившая дальнейшее продолжение в ис- следованиях Т. Д. Лысенко и всего коллектива передовых советских биологов, стала мощ- ным орудием активного плано- мерного преобразования живой природы (акад. Т. Д. Л ы- сенко). 269 L
Упражнение 77. Прочитайте стенограмму. Застенографируйте текст упражнения. Сокращённые начертания: большое значение практически значит зажиточный один из помощь урожай мировоз- зрение формируется не только участок лаборатория школьник натуралист материалисти- ческий Академик Т. Д. Лысенко придаёт большое значение опыт- ной работе учащихся. В одном из своих писем он писал: „Ра- бота юных опытников интересна и очень полезна. Полезна она, 270
во-первых, потому, что ребята приобретают серьёзные и глубо- кие знания и практический опыт. Во-вторых, их работа полезна потому, что ребята практически помогают в борьбе за сталинский урожай в колхозах, а значит, за зажиточную жизнь для трудя- щихся". Миллионы наших школьни- ков проводят опытную работу по сельскому хозяйству. Эта рабо- та протекает на пришкольных участках, на станциях юных натуралистов, на делянках при хатах-лабораториях, на площа- ди, специально выделенной для этой цели колхозами. При правильной постановке данной работы не только сами 271
юные опытники вооружаются знаниями мичуринской агробио- логической науки и практи- ческим уменьем по переделке природы живых организмов, но и у всей массы школьников, непременно ознакамливающихся на экскурсиях с работой юнна- тов, формируется сознание в духе материалистического ми- ровоззрения. У них поднимается глубокий интерес к изучению мичуринской науки и творческой практике, пробуждается жела- ние самим непосредственно включиться в опытную работу. 272
Упражнение 78. Прочитайте стенограмму. Сокращённые начертания: сформирован необходимо характерный температура 18 Сгено! рафия 273
Упражнение 79. Прочитайте стенограмму. Застенографируйте текст упражнения. Сокращённые начертания: настолько половина В этот короткий промежуток времени туча уже настолько надвинулась своей серединой на солнце, что стало темно, как в затмение. Ветер упорно, как бы настаивая на своём, оста- навливал Левина и, обрывая листья и цвет с лип и безобразно и странно оголяя белые сучья берёз, нагибал всё в одну сто- рону: акации, цветы, лопухи 274
и макушки дерев. Белый занавес проливного дождя уже захва- тывал весь дальний лес и по- ловину ближнего поля. Сырость дождя, разбивавшегося но мел- кие капли, слышалась в воздухе. Нагибая вперёд голову и бо- рясь с ветром, который вырывал у него платки, Левин уже под- бегал к Колку и уже увидел что-то белеющееся за дубом, как вдруг всё вспыхнуло, загорелась вся земля и кат: будто над го- ловой треснул свод небес.. 18* 275,
/б^^^Открыв ослеплённые глаза, Ле- вин сквозь густую завесу дождя, отделившую его теперь от Кол- ка, с ужасом увидал прежде всего странно изменившую своё положение зелёную макушу знакомого дуба в середине леса. „Неужели разбило?"—едва ус- как, всё' убыстряя движение, макуша* дуба скрылась за другими деревьями, и он услыхал треск' упавшего на другие деревья большого дерева (Л. Н. Толстой 276
Упражнение 80. Напишите стенографически. Сокращённые начертания: горизонт широкий необыкновенный вообразил Когда Егорушка проснулся, уже восходило солнце. Курган за- слонял его, а оно, стараясь брызнуть светом на мир, напряжённо пялило свои лучи во все стороны и заливало горизонт золотом. Егорушке показалось, что оно было не на своём месте, так как вчера оно восходило сзади за его спиной, а сегодня — много левее. Да и вся местность не походила на вчерашнюю. Но ничто не походило так мало на вчерашнее, как дорога. Что-то не- обыкновенно широкое, размашистое и богатырское тянулось по степи вместо дороги. Своим простором она возбудила в Его- рушке недоумение и навела его на сказочные мысли. Кто по ней ездит? Кому нужен такой простор? Непонятно и странно. Можно, в самом деле, подумать, что на Руси ещё не перевелись громадные, широко шагающие люди, вроде Ильи Муромца или Соловья-Разбойника, что ещё не вымерли богатырские кони. Егорушка взглянул на дорогу, вообразил штук шесть высоких, рядом скачущих колесниц. Заложены эти колесницы в шестёрки диких, бешеных лошадей и своими высокими колёсами под- нимают до неба облака пыли (А. П. Чехов). Упражнение 81. Прочитайте стенограмму. Сокращённые начертания:
Упражнение #2. Прочтите и перепишите стенограмму. Сокращённые начертания: деревня хороший теперь удовольствие Обоз расположился в сто- роне от деревни, на берегу реки. 278
Солнце жгло по-вчерашнему, воздух был неподвижен и уныл. На берегу стояло несколько дала даром, в тени же под во- зами было душно и скучно. Подводчик Стёпка, на кото- рого только теперь обратил внимание Егорушка, восемна- дцатилетний мальчик, в длинной рубахе, без пояса и в широких 279
шароварах навыпуск, болтав- шихся при ходьбе, как флаги, быстро разделся, сбежал вниз по крутому бережку и бултых- нулся в воду. Он раза три нырнул, потом поплыл на спине и закрыл от удовольствия глаза. Лицо его улыбалось и морщи- лось, как будто ему было ще- котно, больно и смешно. В жаркий день, когда не- куда деваться от зноя и духоты. плеск воды и громкое дыхание 280
Егорушка тоже разделся, но* не спускался вниз по бережку, а* разбежался и полетел с полуто- расажённой вышины. Описав в воздухе дугу, он упал в воду, глубоко погрузился, но дна не достал; какая-то сила, холодная и приятная на ощупь, подхва- тила его и понесла обратно наверх. Он вынырнул и, фыр- кая, пуская пузыри, открыл глаза; но на реке как раз возле его лица отражалось солнце. Сначала ослепительные искры, 281
потом радуги и тёмные пятна заходили в его глазах; он поспе- шил опять нырнуть, открыл в воде глаза и увидел что-то мут- нозелёное, похожее на небо в лунную ночь (А. П. Ч е х о в). Упражнение 83. Напишите стенографически и прочитайте. Сокращённые начертания: основной замечательный произведение принадлежать вдохновение лето и зима Среди художников-пейзажистов Шишкину принадлежит одно из первых мест. Русская природа — основная тема в его твор- честве. Он горячо любил родину и вдохновенно воспевал в своих картинах её могучую силу, девственную красу, её свежее дыха- ние, её необозримые просторы и богатства. Цветущие поля, сосны, освещённые солнцем, заповедные рощи, лесные дебри, сосновый бор, папоротник в лесу, ручей в лесной чаще, дубовые рощи, лесные дали — всё это было близко и дорого сердцу замечатель- ного художника. Шишкин рисовал русскую природу в различные времена года и в различные часы дня: летом и зимой, весной и осенью, рано утром на восходе и при солнечном закате. И всегда природа в его произведениях благоуханна и величественна в своей простоте. 282
Упражнение 84, Прочитайте стенограмму. 283
Упражнение 85. Я ходил ловить птиц почти за тридцать вёрст в лес на берег Волги, где в мачтовом сосняке водились разные птицы. В лес я приходил к рассвету, налаживал снасти, ложился на опушке леса и ждал, когда придёт день. Я видел восход солнца в этом месте десятки раз, и всегда передо мною рождался новый мир, по-новому красивый. Когда солнце поднимается над лугами, невольно улы- баюсь от радости. Надомною 284
звенит хвойный лес, отряхая с зелёных лап капли росы. В тени под деревьями на листьях папоротника свер- кает серебряной парчой иней утреннего заморозка. Поры- жевшая трава примята, скло- нённые к земле стебли не- подвижны. Проснулись пти- цы, и как-то вдруг слышишь, что уже весь лес налился сотнями птичьих голосов. Мне немножко жалко ловить пичужек, совестно сажать их в клетки, мне больше нра- вится смотреть на них, но 285
г охотничья страсть и же* < лание заработать деньги по* беждает сожаление (А. М. Горький). Упражнение 86. Напишите стенографически. Сокращённые начертания: мы должны основной однако организатор источник в нашей стране необходимо является тот факт, что температура А решающее зна- чение великолепно успех энергия Мы должны усвоить, что именно труд масс является основным организатором культуры и создателем всех идей,— как тех, кото- рые на протяжении веков понижали решающее значение труда — источника наших знаний, так и тех идей Маркса — Ленина — Сталина, которые в наше время воспитывают революционное правосознание пролетариев всех стран и в нашей стране возво- дят труд на высоту силы, которая служит основой творчества науки, искусства. Для успеха нашей работы нам необходимо понять, прочувствовать тот факт, что в нашей родине социалисти- чески организуемый труд полуграмотных рабочих и примитив- ного крестьянства создал в краткий срок — десятки лет — гран- диозные ценности и отлично вооружился для защиты от напа- дения врага. Правильная оценка этого факта покажет нам куль- турно-революционную силу учения, объединяющего весь проле- тариат мира (А. М. Г о р ь к и й). 286
Упражнение 87. Прочитайте стенограмму. Сокращённые начертания: знаменитый лучше глубокий современник Кавказ в том числе образ самоотвержен- ность период наряду произведение замечательный 287
Упражнение 88. Прочитайте стенограмму и застенографируйте текст упражнения. 288
19 стениг рафия <..У нас, в Союзе социа- листических советов, не дол- жно, не может быть лишних людей. Каждому гражданину предоставлена широкая сво- бода развития его способно- стей, дарований,талантов. От личности требуется только, одно: будь честной в своём отношении к героической ра- боте создания бесклассового общества. В Союзе социалистиче- ских советов рабоче-крестьян- ской властью призвана к строительству новой культу- ры вся масса народонаселе- ния — отсюда следует, что ответственность за ошибки, неполадки, за брак работы, за все проявления мещанской 239
пошлости, подлости, двоеду- шия, беспринципности возла- гается на всех нас и каждого. И значит, наша критика дол- жна быть действительно са- мокритикой, и значит, что мы должны выработать систему социалистической морали, ре- гулятора нашей работы, на- ших взаимоотношений. Рассказывая о фактах, ко- торые знаменуют интелле- ктуальный рост рабочего фабрик и превращение веко- вого собственника в кол- лективиста-колхозника, мы, литераторы, именно только рассказываем, очень плохо 290
Упражнение $9. Напишите стенографически. изображая эмоциональный процесс этих превращений. (А.М. Горький). Сокращённые начертания: между внимательно собственный должен быть В лесу стояла та особенная тишина, которая бывает только осенью. Неподвижно висели мохнатые ветви, не качалась ни од- на вершина, не слышалось ничьих шагов, лес стоял молча, за- думчиво, прислушиваясь к своей собственной вековой думе. И когда, отломившись от родного дерева, мёртвая, с)хая веточка падала, было слышно далеко. Вверху не было видно печального северного неба, хмурою ратью закрывала его густая хвоя и, как колонны, могуче вздымались вверх красные стволы сосен. И по- кой безлюдья царил, точно под тёмным сводом, меж молчаливых колонн, под мягкими коврами прошлогодних игл. Между ство- лами, которые сливались в сплошную красную стену, мелькало что-то живое. Кто-то беззвучно шёл, и прошлогодняя хвоя, толсто застилавшая землю, мягко поглощала шаги. Но когда нога по- падала в тонко затянутую ледком лужицу, далеко, испуганно нарушая тишину, раздавался звонкий треск. Мальчик лет две- надцати, туго подпоясанный узким ремешком, за которым торчал топор, в огромных, должно быть, отцовских сапогах, наклонялся, приседал на корточки, что-то цеплял за ветки и стволы. Маль- чик ставил силки, внимательно запоминая местность в лесном лабиринте (А. С. Серафимович). Упражнение 90. Прочитайте стенограмму. Сокращённые начертания: социалистическое соревнование равноправ- ный 19* 291
способность индивидуали- стический друг друга взаимопомощь выше энергия образован поэтому сотрудничество
Упражнение 91. Застенографируйте текст упражнения. Сверьте со стенограммой учебника. Сокращённые начертания: преобразователь — препятствие человек радиоприёмник . великий победа Человек должен быть готов к трудному и трудного не 293
бояться как в большом, так и в малом. Когда я вижу мальчу- гана, который, побившись час над непонятной задачей, бросает её на полдороге, я думаю: горько тебе придётся, мой друг много разочарований будет у тебя в жизни. Вспомните жизнь и деятельность великого учёного Ломоносова, изобретателя По- пова, давшего нам радиоприём- ник, преобразователя природы Мичурина. Вспомните упорство исследователей Севера и уси- лия великих пионеров в любой 294
области человеческого знания. Их суровый и тяжелый труд всегда требовал много душевных и физических сил, уменья, воли. И сколько дали они миру! Одо- левать препятствия надо при- учаться с детства, со школьных лет. Научитесь не бояться трудного. В этом секрет всякой победы. Упражнение 92. Напишите стенографически. Сокращённые начертания: снова и снова не только в этом отноше- нии обращать вни- мание способ тому назад 295
Снова и снова взглядывал Воропаев на море и любовался го- рами, чтобы отвлечься, и на время действительно отвлекался. Юг в этом отношении — удивительный лекарь. Он заставляет человека не только обращать внимание на природу, но и ощу- щать самого себя в окружении природы. Нигде вы так не чувствуете, что у вас есть глаза, ноги, лёгкие, нос и уши, как на юге, в горах или у моря. Вы обращаете внимание на паруса и звёзды, как на старых знакомых, с которыми давно не встре- чались на севере. Вы способны заговорить со встречным дере- вом и поинтересоваться, где та очаровательная глициния, с ко- торой вы встречались лет десять тому назад и которую запомнили на всю жизнь. Пожалуй, лишь на юге человек не только бо- рется с природой и одолевает её, но она, природа, безраздельно овладевает и руководит человеком по каким-то своим чудес- ным взбалмошным законам. Воропаев рассматривал всё, что мчалось навстречу машине, с чувством огромного беспокойства, точно ему сейчас предстояло в проносящейся мимо кавалькаде скал, деревьев, кустов и птиц узнать знакомое существо и окликнуть его, чтобы забрать с со- бою в дальнейший путь (П. А. Павленко). Упражнение 93. Прочитайте стенограмму. 296
Упражнение 94. Прочитайте стенограмму. Застенографируйте текст упражнения. Сокращённые начертания: принципиаль- ный развитие Отечествен- ная война практический характер двадцатипяти- летие основа отношение соответству- ющий внутри период целеустрем- лённость 297
... Социалистическая идей. ность — первое принципиаль- ное и главное завоевание нашей литературы. Второе ев завоевание — народность. Со- ветская литература, как це- лое, не сразу овладела этой величайшей для каждого пи- сателя возможностью—гово- рить с народом и быть понят- ным народу. С этой стороны поучительны некоторые мо- менты истории литературы истекшего двадцатипятиле- тия. Её развитие, в основном, прошло два этапа, соответст- вующих двум большим эта- пам в развитии нашей страны. \298
Первый этап: от Октября до того года, который был на- зван Сталиным .годом вели- кого перелома*. Второй—от начала тридцатых годов до Отечественной войны. В на- ши дни, как я уже сказал, начинается новый этап со- ветской литературы. От Октября до года вели- кого перелома в стране пра- ктически ещё не был решён вопрос .кто—кого*, внутри общества шла борьба социа- листических и капиталисти- ческих элементов, борьба за направление, за содержание революционного процесса. Всё это отражалось на идеях, 299
темах, сюжетах в стиле ли- тературы. С тридцатых годов начи- нает определяться новое, социалистическое общество. Страна — в напряжении стро- ительства пятилеток. Лите- ратура стремится отразить, эти новые общественные про- цессы. Борьба кружков и направлений, характерных для предшествующего периода, кончается, уступая место идейному сплочению, которое иногда принимает нежелатель- ный характер обшей нивели- ровки. Выбор тем, манера из- ложения, отношение к пред- мету, человеку, — всё, что мы называем стилем,—подчи- 300
няется целеустремлённости Упражнение 95. Напишите стенографически. строительства, происхо- дящего в стране. Литература окрашивается патетикой вре- мени и стремится к познанию и отражению действитель- ности (А. Н. Толсто й). Сокращённые начертания: миллион народное хозяйство героический уже впервые труд страна завод — Сто шестьдесят миллионов, составляющих великий народ, ставший впервые в мире хозяином своей необъятной земли и её несметных природных богатств, в труде героическом и напря- жённом возрождали разрушенное войной народное хозяйство. Страна крепла, наливалась силой, и уже не видно было без- дымных труб, ещё недавно безжизненных и угрюмых в своей заброшенности заводов. Эти два года прошли для Корчагина в стремительном движе- нии, и он даже не заметил их. Он не умел жить спокойно, размеренно ленивой зевотой встречать раннее утро и засыпать ровно в десять. Он спешил жить. И не только сам спешил, но и других подгонял (Н. А. Островский), 301
Упражнение 96. Прочитайте стенограмму. Застенографируйте текст упражнения. Сокращённые начертания: вокруг только одинокий гигант который of бесконечный горизонт Ветер упал: затихшие вол- ны несли изломанные, рассеян- ные остатки ледяных полей, слов- но разбитые обломки гигантско- го корабля. Тучи поспешно сбе- гали с синего свода, унизанного ярко мерцавшими звёздами, и долгая северная ночь, прозрачная и холодная, как синие льдины, раскинулась над глухо рокотав- 202
шим морем, которое, словно сер- дясь, ещё не улеглось от недав- ней бури. Постепенно море очищалось- от льда, и только одинокие глы- бы там и сям тихо покачивались- волной. Над одной из таких льдин, смутно рисуясь на синем фоне далёкого горизонта, неяс- но выделялся тёмный силуэт вы- сокой фигуры. Это был Сорока. Он искусно работал багром, и гибкий шест бурлил и пенил хо- лодную воду. Неуклюжая глы- ЗОЗ'
I ба тихо подвигалась вперёд. Бес- конечным простором расстила- лась вокруг водяная гладь. (А. С. Серафимович). Упражнение 97. Прочитайте стенограмму. Сокращённые начертания: советская ли- тература десяток принцип немногословен сотня

ТЕКСТЫ ДЛЯ ДИКТАНТОВ. До стенографической записи текстов для диктантов выпишите и запом- ните сокращённые начертания. № 1. Сокращённые начертания: в настоящее время экономический борьба великий ещё больше надо к тому, чтобы возвеличить победа общественный так сказать прогрессивный Жить большой, идейной жизнью—это значит жить обще- ственными интересами самого передового и наиболее прогрес- сивного класса своего времени, а в настоящее время — интере- сами советского народа, социалистической Родины. Если вы будете жить такими интересами, если все ваши помыслы будут устрем- лены к тому, чтобы ещё больше возвеличить свой народ, ещё вьш/е поднять экономическую и военную мощь своей Родины, если вы будете отдавать все свои силы борьбе за полную победу ком- мунизма и эта великая идея будет доминировать в вашем со- знании, то я не сомневаюсь, что вы действительно проживёте боль- шую жизнь. (М. И. Калинин, Статьи и речи о коммунистическом воспитании, Учпедгиз, M., 19U, стр. 12/".) 306
2. Сокращённые начертания: прежде всего необходимо великий философ русский язык развитие для того чтобы объект основа чрезвычайно оформление Прежде всего, вы должны хорошо знать русский язык. Я счи- таю, что знание русского языка является чрезвычайно важным фактором в общем развитии человека. Ведь нет такой науки, кото- рую вам придётся изучать в будущем, особенно если вы пойдёте в гуманитарные вузы, и нет такой сферы общественной дея- тельности, где бы не требовалось хорошее знание русского языка. И даже в обыдённой жизни такое знание необходимо для того, чтобы правильно и точно выражать свои мысли, чувства, самые глубины переживаний... Изучение родной речи — это великое дело. Самые высшие дости- жения человеческой мысли, самые глубокие знания и самые пламен- ные чувства останутся неизвестными для людей, если они не будут ясно и точно оформлены в словах. Язык — это орудие для выражения мысли. И мысль только тогда становится мыслью, ког- да она высказана в речи, когда она вышла наружу посредством языка, когда она — как сказали бы философы — опосредствована и объективировалась для других. Вот почему я говорю, что зна- ние родного языка — это самое основное, что требуется для вашей дальнейшей работы. (М. И. К а л и н и н, Статьи и речи о коммунистическом воспи- тании, Учпедгиз, М., 1951, стр. 129.) 20* 207
№ 3. Сокращённые начертания: почему задача лётчик математика дисциплина какой-нибудь квалифицирован- ный профессия Вторым предметом, который я также считаю совершенно не- обходимым для вас, является математика. Почему же я так выдвигаю математику? Почему я считаю её такой важной наукой именно в современных условиях и именно для вас, для советской учащейся молодёжи? Во-первых, математика дисциплинирует ум, приучает к логи- ческому мышлению. Недаром говорят, что математика — это гим- настика ума. Я не сомневаюсь, что голова у вас ломится от мыслей (смех), но эти мысли надо упорядочить, дисциплинировать, направить, если можно так выразиться, в русло полезной работы. Вот математика и поможет вам справиться с этой задачей. Од- нако эти мотивы более подходят для учёных, чем для вас, и я не думаю, чтобы они очень сильно подтолкнули вас к изучению математики. Во-вторых, и это, пожалуй, будет вам ближе, — диапазон практического применения математики огромен. Какую бы науку вы ни изучали, в какой бы вуз ни поступали, в какой бы области ни работали, если вы хотите оставить там какой-нибудь след, то для этого везде необходимо знание математики. А кто * из вас не мечтает теперь стать моряком, лётчиком, артиллери- < стом, квалифицированным рабочим в различных отраслях нашей £ промышленности, строителем, металлургом, слесарем, токарем f и т. д., опытным полеводом, животноводом, садоводом и т. д., ** путейцем, паровозным машинистом, торговым работником и т. д.? * Но все эти профессии требуют хорошего знания математики. И поэтому, если вы хотите участвовать в большой жизни, то наполняйте свою голову математикой, пока есть к тому возмож- ность. Она окажет вам потом огромную помощь во всей вашей работе. (М. И. Калинин, Статьи и речи о коммунистическом воспитании, Учпедгиз, М., 1951, стр. 130.) 208 *
№ 4. Сокращенные начертания: потому что тем не менее может быть по крайней мере физкультура тем более практика аплодисмен- ты Третий предмет, который я считаю чрезвычайно важным для вас, это... но я боюсь, что вы очень удивитесь тому, что я со- бираюсь сказать, и, может быть, не вполне со мной согласитесь. Тем не менее я должен сказать. Если мне не удастся убедить вас окончательно, то я попытаюсь, по крайней мере, подтолкнуть вашу мысль к пониманию важности этого предмета. Может быть, ваша мысль заработает в этом направлении, и тогда я буду счи- тать свою цель достигнутой. Что же это за предмет? Я имею в виду физкультуру. (Смех, аплодисменты.) Я вижу, что некоторые обрадовались, и скорее всего потому, что я не на- звал других предметов, требующих большого умственного напря- жения. Почему же я поставил физкультуру на одну линию с рус- ским языком и математикой? Почему я считаю её одним из ос- новных предметов обучения и воспитания? В первую очередь потому, что я хочу, чтобы все вы были здоровыми советскими гражданами... Во-вторых, я говорю о физкультуре потому, что хочу, что- бы наша молодёжь была ловкой и выносливой. Правда, не все люди рождаются здоровыми, ловкимй и выносливыми. Но бывают и такие люди, которые от рождения обладают, как говорят, воловьим здоровьем. Они остаются здоровыми даже в самых 309
неблагоприятных условиях жизни. Есть даже такое выражение: здоров, как вол. Однако таких людей бывает немного. Средние же люди развивают и укрепляют своё здоровье в жизни. Тем более это надо сказать о ловкости и выносливости: и то и другое есть дело наживное. (М. И. Калинин, Статьи и речи о коммунистическом воспитании, Учпедгиз, М., 1951, стр. 131.) № 5. Сокращённые начертания: слишком если можно так выразиться тракторист по крайней мере ... И вот, чтобы быть здоровыми людьми, чтобы обеспечить себе больше радости в жизни, вы должны заниматься физкуль- турой. Мне кажется, что в наших школах слишком, если можно так выразиться, обинтеллигенчивают людей. Обинтеллигенчивают не в интеллектуальном смысле, а в том смысле, что изнеживают ре- бят и не приучают их ценить физический труд... Я считаю это крупнейшей ошибкой. У нас в почёте всякий труд. Нет у нас труда низшего сорта и труда высшего сорта. Делом чести, славы, доблести и геройства является в нашей стране и труд каменщика, и труд учёного, и труд дворника, и труд инженера, и труд плотника, и труд художника, и труд * свинарки, и труд артистки, и труд тракториста, и труд агроно- ма, и труд продавца, и труд врача и т. д. Каждый советский молодой человек должен ценить физиче- ский труд и не избегать самой простой работы. Кто из вас при- учится к физическому труду, будет лучше знать жизнь, кто бу- дет уметь делать для себя по крайней мере самое необходимое, — стирать и чинить бельё, готовить пищу, содержать в чистоте комнату и т. д., — кто будет знать хотя бы какое-нибудь ремесло, тот, будьте уверены, никогда не пропадёт... (М. И. Калинин, Статьи и речи о коммунистическом вос- питании, Учпедгиз, М., 1951, стр. 132.) 310
л: б. Сокращённые начертания: великолепно советский человек конечно Вот у нас часто спрашивают: каков облик будущего ком- мунистического человека? А мне хочется, чтобы советский че- ловек был здоровым, сильным, выносливым и непримиримым к врагам нашей родины, чтобы он умел великолепно драться за свой народ, за полную победу коммунизма. И я не допускаю мысли, чтобы наша молодёжь в массе своей не хотела подраться. Это было бы неестественно. Верно или нет? (Голоса: „Вер- но, верно*.) Конечно, есть разные люди. Но ведь я говорю о массе. Значит, надо готовить из себя сильных, ловких, вынос- ливых людей, способных выдержать любые испытания и преодо- леть любые трудности. (М. И. Калинин, Статьи и речи о коммунистическом воспитании, Учпедгиз, М., 1951, стр. 133.) № 7. Сокращённые начертания: математика потому что история прогрессивный пролетарская революция физкультура возможность столетие 311
задача мы знаем, что не только в настоящее время крестьяне зависимость Товарищи, когда я говорил вам о русском языке, математике и физкультуре, то этим я отнюдь не хотел умалить значение других предметов школьного обучения. Следовательно, это не , значит, что вы можете забросить все остальные предметы. Я остановился на этих трёх предметах только потому, что ' считаю их базой, которая облегчит вам усвоение всех других предметов и даст вам возможность войти в большую жизнь. Я уверен, что если вы будете отлично учиться по этим трём основным предметам, то и по всем остальным предметам школь- ной программы вам обеспечен полный успех, ибо слишком тесна связь между ними... В заключение позвольте вам сказать, что в разные исторические периоды выступают разные прогрессивные задачи, за которые борются лучшие силы народа. Например, в 40—50 годах прош- лого столетия основной прогрессивной задачей было освобождение крестьян от крепостной зависимости. И мы знаем, что все честные и прогрессивные люди того времени прямо или косвенно боролись за осуществление этой задачи. В конце прошлого столетия и в начале XX века на очередь выдвинулась новая прогрессивная задача: свержение царизма и власти капитала, осуществление пролетарской революции и переустройство общества на социалистических началах. В настоящее время самой прогрессивной задачей является укрепление социализма и построение коммунизма. Прогрессивность этой задачи очевидна не только для советских людей, но и для трудящихся всего мира. (М. И. Калинин, Статьи и речи о коммунистическом воспитании, Учпедгиз, М., 1951, стр. 134.) Л? & Сокращённые начертания: отчётливо материал участок механизм 312
Остров закрывала завеса утреннего густого тумана. Подняв- шееся солнце ударило по нему золотыми мечами. Туман быстра рассеялся, растаял. Сначала, как в дымке, затем всё отчётливее и яснее проступила тайга. Лишь прибрежная полоса земли была пока в руках строи- телей — на ней расположились они, как на отвоёванном участке, со всеми завезёнными сюда материалами, трубами, механизмами, запасами продовольствия. За площадкой сразу начинается лес. Он стоял мощной стеной, словно вышел людяхм навстречу, чтобы померяться с ними силами и не пустить их дальше. Деревья росли в несколько ярусов. Всех выше были стройные лиственницы и ясень, пониже — берёзы, кедры и ельник. В самом нижнем ярусе разросся кустарник. В целом это была единая, дикая, тесно сплетённая преграда из стволов и ветвей. Тайга угрюмо и насторожённо молчала, как бы выжидая, что станут делать пришельцы дальше. я Сокращённые начертания: двигаться ---------------- дерево высоко будет он земля Лес стал редким. На снегу виднелись полосы зимних дорог. Алексей Мересьев уже не думал о том, удастся ли ему добраться до своих, но он знал, что будет ползти, катиться, пока тело его в состоянии двигаться. Посторонний звук вывел его из полузабытья, заставил сесть и оглядеться. Он увидел себя посреди большой лесной вырубки, залитой солнечными лучами, заваленной срубленными деревьями, брёвнами, уставленной штабелями дров. Полуденное солнце стояло над головой, густо пахло смолой, снежной сыростью, и где-то высоко над не оттаявшей ещё землёй звенел, заливался жаворонок. Треснула ветка. И почудилось Алексею, что из частого со- сняка доносится тихий, взволнованный шопот (Б. Полевой). 313
№ to. Сокращённые начертания: между высококачественный необходимо химическая промыш- ленность железная руда Урал — это зазубренный, сильно стёртый порог между Европой и Азией. Он очень стар. За миллионы лет вода и ветер, жара и мороз выщербили, стесали Уральские горы и обнажили скры- тые в них несметные богатства. Вдоль всего Уральского хребта лежит железная руда, которая зачастую в естественном виде содержит нужную примесь, необходимую для выплавки высококачественной стали, особо твёрдой и прочной. Во многих местах открыта медь. Для хими- ческой промышленности есть калийная соль и серный колчедан. Немало нефти, золота, никеля, хрома, боксита, марганца. На весь мир прославлен Урал платиной, асбестом и камнями-само- цветами — яшмой, малахитом, горным хрусталём, аметистом, топазом. „Урал... представляет такую комбинацию богатств, какой нельзя найти ни в одной стране. Руда, уголь, нефть, хлеб —чего только нет на Урале!"—сказал об этом крае товарищ Сталин. № 11. Сокращённые начертания: почти температура короткий срок вновь способствует 314
Огромные пространства Латинской Америки покрыты влажными тропическими лесами. Почти сплошь покрыта ими низменность Амазонки, лежащая в экваториальной полосе. На всём протяжении этой огромной низменности всегда почти одинаково жарко; средняя годовая температура здесь 25—26°; она почти не колеблется по месяцам. Осадков выпадает очень много — 200 см в год и больше. Постоянная высокая температура и влажность породили буйную тропическую растительность. Расчистка леса требует громадных усилий: заброшенные участки быстро зара- стают вновь, так что в короткий срок не остаётся следов деятельности человека. Жаркий, влажный климат способствует распространению малярии, жёлтой лихорадки и других тропи- ческих болезней. Амазонские леса богаты каучуковыми деревьями и породами, дающими ценное дерево для поделок, но условия добычи этих богатств очень трудны. № 12. Сокращённые начертания: советская власть обновление Украина единственный требование железная руда Западная Сибирь угольно-ме- таллурги- ческая база добыча угля советская промыш- ленность мастерство коксующийся гигант короткий срок каменный уголь конец сталинская пятилетка Советская власть принесла обновление старому Уралу. Украин- ская угольно-металлургическая база была у нас единственной в стране. Добыча угля и выплавка металла на Украине быстро 315
увеличились, но растущая советская промышленность и нужды обороны требовали иных масштабов металлургии и иного раз- мещения. Необходимо было создать новую угольно-металлургиче- скую базу на востоке. Глубокий тыл должен был иметь свой металл. Товарищ Сталин указал, что такой восточной базой дол- жен стать Урало-Кузнецкий комбинат — соединение кузнецкого коксующегося угля с уральской рудой. Урал был богат железной рудой, но беден каменным углем, годным для металлургических заводов. Кузбасс же в Западной Сибири, напротив, был богат каменным углем, но беден железной рудой. И вот поезда стали возить руду с Урала в Кузбасс и уголь из Кузбасса на Урал. На обоих концах этого пути — на Урале и в Кузбассе — за годы сталинских пятилеток были построены заводы-гиганты. В короткий срок, по замыслу великого Сталина, на огромных пространствах отсталого, а местами вовсе пустынного края вырос могучий индустриальный район — наша вторая, восточная угольно- металлургическая база. Товарищ Сталин назвал её гордостью нашей страны. № 13. Сокращённые начертания: Италия большая часть северо-запад площадь центральное положение Югославия Италия занимает центральное положение среди средиземно- морских стран. В её территорию входят три части: 1) мате- риковая часть, включающая низменную долину р. По и окаймля- ющие её Альпийские горы; 2) Апеннинский полуостров, распо- ложенный между Адриатическим и Тирренским морями; J) острова Сицилия, Сардиния и ряд более мелких. Сухопутные границы Италии проходят по Альпам; Италия граничит: на северо-западе — с Францией, на севере — с Швейцарией и Австрией, на северо-востоке — с Югославией. Сухопутные границы составляют около */4 всего протяжения границ, морские 3/4. Площадь Италии 302 тыс. кв. км. население 46-млн. Государственный строй — буржуазная республика. Сто- лица — Рим. И 6
№ 14. Сокращённые начертания: Франция железо уголь угольный бассейн каменноугольный бассейн главный коксующийся уголь продолжение энергия по сравнению Франция богата железом и бедна углем. Угольные запасы её исчисляются всего в 17 млрд. т. Главный угольный бассейн расположен на севере, у бельгий- ской границы; он представляет продолжение бельгийского ка- менноугольного бассейна. Пласты угля залегают довольно глубоко и не отличаются мощностью. Мало хорошего коксующегося угля. Запасы нефти во Франции ничтожны (одно небольшое месторож- дение в Эльзасе). Горные реки стекают с Альп, с Пиренеев и с Центрального массива, образуют значительные запасы водной энергии. Однако если сложить все виды энергии, то всё же окажется, что Франция беднее энергией по сравнению с Англией в 10 раз. № 15. Сокращённые начертания: нефтепромысел здесь Великая Отече- ственная война советская власть более чем индустрия продукция сталинская пятилетка университет подсолнечник 317
За годы советской власти в Татарской автономной респуб- лике разрослась крупная индустрия; за время Великой Отече- ственной войны её продукция более чем утроилась. В Татарии создаются нефтепромыслы. На полях колхозной Татарии рабо- тают современные машины. Введены новые культуры: пшеница, подсолнечник, бобовые, картофель, кормовые травы. В Татарии, как и во всех других наших национальных республиках, расцвела национальная по форме, социалистическая по содержанию культура. Казань — один из наших важнейших научных центров. В Казанском университете учился великий Ленин. Здесь создан филиал Академии наук СССР, имеется не- сколько вузов. В Казанском университете работал великий русский матема- тик Лобачевский. № .6. Сокращённые начертания: удобрение демократический большое значение ___—___________ деревообделочный Правительство национально-демократического фронта Румынии провело земельную реформу. Крестьянство получило 1,4 млн. га помещичьей земли и получает от государства помощь машинами, семенами, удобрениями. Главные культуры: пшеница, кукуруза; распространено виноградарство, виноделие, табаководство, посев подсолнуха. За последние годы значительное место заняли посевы соевых бобов. Большое значение имеет скотоводство. Румыния богата нефтью. Центральный нефтяной район — Плоешти. В Румынии добы- вают уголь, железную руду, имеются металлургические и обра- батывающие заводы. Среди обрабатывающей промышленности наиболее распространены пищевая и деревообделочная. 318
№ 17. Грузинский народ создал высокую культуру. О грузинах говорят ещё клинописи древней Ассирии — пись- мена на каменных плитах. Великий грузинский поэт Шота Руставели утверждал в своих творениях идеи гуманизма задолго до поэтов европейского Возрождения. В Грузии существовала богатая письменность, когда в Западной Европе царила дикость. Грузины пронесли свою культуру сквозь века, полные тяжё- лых освободительных войн. Они смело и стойко боролись за независимость с римлянами, арабами, монголами, иранцами, турками. Воссоединение с Россией полтораста лет назад, мощная поддержка русского народа спасли исстрадавшуюся Грузию от порабощения её турецким султаном и иранским шахом, положили конец вражеским нашествиям и феодальной раздроблённости. Но лишь Великая Октябрьская социалистическая революция дала грузинскому народу свободу, независимость, возможность безгранично развивать свои творческие силы. № 18. Сокращённые начертания: революпионер- демократ в области советская куль- тура литература наша партия неоднократно 31£
«огромное значение который для демократический Известно, что ленинизм воплотил в себе все лучшие тради- ции русских революционеров-демократов XIX века и что наша советская культура возникла, развилась и достигла расцвета на базе критически переработанного культурного наследства прош- лого. В области литературы наша партия устами Ленина и Сталина неоднократно признавала огромное значение великих русских революционно-демократических писателей и критиков — Белинского, Добролюбова, Чернышевского, Салтыкова-Щедрина, Плеханова. Начиная с Белинского, все лучшие представители револю- ционно-демократической русской интеллигенции не признавали так называемого „чистого искусства", „искусства для искусства* и были глашатаями искусства для народа, его высокой идейно- сти и общественного значения. Искусство не может отделить себя от судьбы народа. Вспомните знаменитое „Письмо к Гого- лю* Белинского, в котором великий критик со всей присущей ему страстностью бичевал Гоголя за его попытку изменить делу народа и перейти на сторону царя. Это письмо Ленин назвал одним из лучших произведений бесцензурной демокра- тической печати, сохранившим громадное литературное значение и по сию пору. (А. А. Жданов, Доклад о журналах „Звезда* и „Ленин- град", Огиз, 1946, стр. 23.) .320
экономика ИНД.. СТрИЯ основа ТСХНИКО-ЭКО- НОМИЧССКИЙ Совершив революцию, нужно было укрепить Советское го- сударство. Нужно было выкорчевать остатки эксплуататорских классов. Нужно было создать социалистическую экономику. Нужно было преобразовать всю страну, построить социалисти- ческое общество. Большевистская партия, Ленин и Сталин вдохновили совет- ский народ на великий труд. Крупную машинную индустрию Ленин считал „единственной материальной основой социализма". Нельзя было построить со- циализм, создать культурную и зажиточную жизнь для трудя- щихся, нельзя было добиться технико-экономической независи- мости и надёжно защитить рубежи от врагов, не превратив Россию из отсталой, аграрной страны в страну передовую, инду- стриальную. И советский народ начал борьбу за индустриализацию СССР. Лозунг социалистической индустриализации был провозгла- шён устами вождя советского народа товарища Сталина на XIV съезде коммунистической партии. Партия, советская власть подняли миллионы трудящихся на уничтожение вековой отста- лости России. Твёрдо и решительно великий вождь повёл страну по пути к социализму. № 20. Сокращённые начертания: 21 Стенография промышленность намного может быть машиностроение развитие свобода 321
советская власть в целом Великая Отечественная война продукция факт За годы советской власти вся промышленность го объёму продукции выросла у нас к началу Великой Отечественной вой- ны почти в двенадцать раз. А машиностроение — в пятьдесят четыре раза! Это значит, что оно росло намного быстрее, чем промышленность в целом. Ни в одной из самых развитых стран, включая и Соединён-, ные Штаты Америки, машиностроение не занимает в промыш- ленности такого большого места, как у нас. И этот факт, мо-. жет быть, сильнее многих других говорит нам: да, Русь уже не та! Страна сохи и телеги стала страной машин... Страна научилась не только пользоваться машиной, но и делать машины — это стало залогом её хозяйственной самосто- ятельности, её свободы и независимости. М 21. Сокращённые начертания: всегда является широкий могучая великий столетие победоносный 322
' Величественной, необъятной и неповторимой является Москва из-под крыльев самолёта, и всегда радостно вздрагивает сердце, когда видишь эту ширь и мощь любимой столицы. Даже с воздуха заметно, как обновлена она огромными зда- ниями и сооружениями, как широки её новые улицы, как тесно встали фабричные и заводские корпуса, как оделись в гранит её набережные. Столица могучей державы Москва действительно дер- жавна. Сердце города — стройный древний Кремль —- со своего холма смотрит, как символ великого прошлого, но ещё более говорит нам не это богатое прошлое, а последнее тридцатилетие, неповторимое в истории человечества. Оно-то и заставляет на- роды всего мира смотреть на Кремль, как на символ победо- носной борьбы за счастье всех народов под знаменем партии Ленина — Сталина. Москва не родилась в один прекрасный день, она строилась столетияхми, горела, исчезала в дыму пожаров, снова подымалась из пепла, переносила чужеземные нашествия, чуму. Но последние тридцать лет не только преобразили её вид, но и вознесли на величайшую высоту как столицу первого в мире советского государства. № 22. Сокращённые начертания: один из самых полтора Дальний Восток почти образует Тихий океан Амур — одна из самых больших рек мира. Он почти на семь- сот километров длиннее Волги. Амур был тем путём, по которому три века назад двигались к Тихоокеанскому побережью первые русские землепроходцы — казаки. Могучий Амур местами бурным потоком несётся по ущельям и прорывает горные гряды, вставшие на его пути, но чаще он широко течёт по свободной долине, среди расступившихся лесистых сопок. Река образует „разбои" — сложные переплетения рукавов, разделённых островами с высоким, но густым листвен- ным лесом. Амур широк. Там, где река идёт одним руслом, её ширина достигает полутора, двух, местами трёх километров. Там же, где вьются „разбои", берег от берега отделяют километров пять, восемь, а то и десять. 2Г 323
Взспой на малоснежном Дальнем Востоке паводка почти не бывает. Зато летом, когда ветры Тихого океана обрушивают на материк ливень за ливнем, Амур разливается на огромных про- странствах. Вода поднималась иногда на высоту пятиэтажного дома. Раз при наводнении пароход прошёл по главной улице Благовещенска. В дни летних наводнений Амур высокой водой покрывает острова, оставляя снаружи лишь верхушки деревьев. Противо- положная сторона становится чуть видной. В берег, как на море, бьют большие волны. В Амуре водится вдвое больше рыбных пород, чем на Волге. В дни хода лососей река переполнена рыбой: случалось, кета заскакивала через иллюминаторы в каюты пароходов. Амурская рыба калуга достигает размеров акулы. Попадались калуги ве- сом ь тонну. № 23. Сокращённые начертания: машина средняя школа рабочая молодёжь коллектив инициатива для того чтобы вперёд техника Неразрывная связь начальной школы со средней, а средней школы с высшей облегчает переход в высшую школу молодёжи, жаждущей образования. Рабочая молодёжь, работая на перво- 324
классных машинах и овладевая быстро развивающейся техникой, имеет полную возможность приобрести высокую квалиф?1кацию, а инициативные рабочие, интересующиеся своим делом, легко могут двигаться вверх по производственной лестнице. Для кол- хозной молодёжи открыта такая перспектива, какая немыслима не только в прежней деревне, но вообще в сельском хозяйстве самой передовой капиталистической страны. Коллективный харак- тер производства, работа, так сказать, на народе возбуждает, поощряет проявление всех способностей и напряжение всех сил для того, чтобы сделать её хорошо и чтобы процесс этой работы был красив, заметен для других. Высекая техника и растущая агрономия не только развивают людей умственно и увеличивают производительность труда, но и открывают широчайшие перспек- тивы для движения даровитой молодёжи вперёд. (М. И. Калинин, Статьи и речи о коммунистическом вос- питании, Учпедгиз, М., 1951, стр.‘ 62.) № 24. Сокращённые начертания: пролетарская революция Военно-револю- ционный ко - митет вновь боевой штаб один из сосредоточение Была полночь. Город тонул в густом хМраке. Только в Смоль- ном горели огни, весь он сиял своими бесчисленными, ярко освещёнными окнами. Сквозь осенний холодный туман здание его казалось необычайно величественным. В октябрьские дни Смольный стал боевым штабом пролетар- ской революции. В одной из комнат Смольного находился Военно-революцион- ный комитет. Здесь, в Смольном, было сосредоточено руководство восстанием. Здесь подписывали ордера на выдачу оружия, наме- чали, куда двинуть какие отряды, учитывали время их движения и наносили на карту Петрограда их маршруты. Сюда, к Смольному, спешили из всех районов города вооружён- ные отряды и, получив боевое задание, отправлялись вновь в путь, шагая в ночной темноте, каждый по указанному маршруту. 325
Л£ 25. С о к р а щ ё нн ы е начертания: всё новые и /z новые минута — Cl D 1 viVlUU JrA* 1D П ПЯ RU TP 7TRCTRO --- теперь тысяча тысяч _ уже . _ вооружённое ( восстание К подъезду Смольного прибывали всё новые и новые авто- мобили, повозки, грузовики, шли со всех сторон вереницы лю- дей. Стоял не прерывающийся ни на минуту слитный гул тысяч голосов, звон железа и рёв машин. Отсюда воля Ленина и Сталина, воплощающая в себе волю народа, распространялась по всему городу, по всей нашей стране, вносила порядок в движение тысяч и тысяч людей, вела их в бой. Гениальный ленинский план вооружённого восстания осуще- ствился на деле. Петропавловская крепость находилась в руках восставших. Уже захвачены были все мосты, кроме Дворцового и Николаев- ского. Уже получены были известия: большевики Петергофа, Цар- ского Села, Выборга сумели выполнить свой долг — остановить полки, вызванные Временным правительством. Эти полки не пройдут теперь в Петроград. № 26. Сокращённые начертания: марксистский критика литератур- ный основной 32 о
положение могучий революционер демократ Марксистская литературная критика, являющаяся продолжа- тельницей великих традиций Белинского, Чернышевского, Добро- любова, всегда была поборницей реалистического, общественно направленного искусства. Плеханов много поработал для того, чтобы разоблачить идеалистическое, антинаучное представление о литературе и искусстве и защитить основные положения наших великих русских революционеров-демократов, учивших видеть в литературе могучее средство служения народу. В. И. Ленин первый оформил с предельной чёткостью отно- шение передовой общественной мысли к литературе и искусству. (А. А. Жданов, Доклад о журналах «Звезда" и «Ленинград", 1946, стр. 24—25.) № 27. Сокращённые начертания: марксизм общество победа Марксизм есть наука о законах развития природы и общества, наука о революции угнетённых и эксплуатируемых масс, наука о победе социализма во всех странах, наука о строительстве коммунистического общества. Марксизм, как наука, не может стоять на одном месте, — он развивается и совершенствуется. В своём развитии марксизм не может не обогащаться новым опытом, новыми знаниями, — следовательно, отдельные его фор- мулы и выводы не могут не изменяться с течением времени, не могут не заменяться новыми формулами и выводами, соот- ветствующими новым историческим задачам. Марксизм не при- знаёт неизменных выводов и формул, обязательных для всех эпох и периодов. Марксизм является врагом всякого догматизма. (И. Сталин, Марксизм и вопросы языкознания, изд. „Правда11, 1950.) 327
№ 23. Сокращённые начертания: народное ооразс- ванне привилегия общество великолепно первоклассный этим самым социалистиче- ское государ- ство строительство работник Вопрос народного образования у нас в Союзе стоит не так, ! как в капиталистических странах. В капиталистических странах образование является личной привилегией, — если человек полу- чил образование, то этим самым он до известной степени обеспечил себя; в капиталистических странах из образованного человека общество может извлекать определённую пользу только косвенно, через его личные интересы. В нашем социалистическом государстве народное образование даётся не только для того, чтобы человек обучился тем знаниям, какие даёт академическое образование. Нам нужно, чтобы вме- сте с народным образованием улучшились и бытовые условия, чтобы вместе с образованием росли потребности человека и чтобы вместе с тем повышались и его культурность и его спо- ‘ собности как в общественной работе, так и в той, которую он выполняет. Мы ведь великолепно понимаем, что для строитель- ства социализма требуются первоклассные работники, целиком и полностью отдающие свои силы работе. (М. И. Калинин, Статьи и речи о коммунистическом воспитании, Учпедгиз, М., 1951, стр. 21.) № 29. Сокращённые начертания: соответствуют могут потом выполнение художник 328
глубокий новый произведение сверх того точно „Мёртвые души" прочтутся всеми, но понравятся, разумеет- ся, не всем. В числе многих причин есть и та, что „Мёртвые души" не соответствуют понятию толпы о романе, как о сказке, где действующие лица полюбили, разлучились, а потом жени- лись и стали богаты и счастливы. Поэмою Гоголя могут вполне насладиться только те, кому доступна мысль и художественное выполнение создания, кому важно содержание, а не „сюжет"; для восхищения всех прочих остаются только места и частности. Сверх того, как всякое глубокое создание, „Мёртвые души" не раскрываются вполне с первого чтения даже для людей мысля- щих: читая их во второй раз, точно читаешь новое, никогда не виданное произведение. „Мёртвые души" требуют изучения (В. Г. Белинский). Л? 30. Сокращённые начертания: никогда сердце Неподвижный пруд подул свежестью на усталого пешехода и заставил его отдохнуть на берегу. Всё было тихо. В глубокой чаще леса слышались только раскаты соловья. Непреодолимый сон быстро смыкал ему зеницы. Усталые члены были готовы забыться и онеметь. Поднялся Левко, протирая глаза, и оглянулся. Никогда не случалось ему видеть ничего подобного. Серебри- стый туман пал на окрестность. С изумлением глядел он в не- подвижные воды пруда. Старинный дом виден был в нём чист и в каком-то ясном величии. Вместо мрачных ставней, глядели весёлые стеклянные окна и двери. И вот почудилось ему, буд- то окно отворилось. Выглянула приветливая головка с блестящи- ми очами, тихо светившимися сквозь темнорусые волны волос, и оперлась на локоть. Она качает головой, она машет, она усмехается. Сердце его вдруг забилось, но вода задрожала, и окно за- крылось (Н. В. Гоголь). 32$
31. Сокращённые начертания: привычка собственный возможность между -любопытный какой-нибудь X ...Обломов не тупая, апатическая натура, без стремлений и чувств, а человек, тоже чего-то ищущий в своей жизни, о чём- то думающий. Но гнусная привычка получать удовлетворение своих желаний не от собственных усилий, а от других, развила в нём апатическую неподвижность и повергла его в жалкое со- стояние нравственного рабства. Рабство это так переплетается с барством Обломова, так они взаимно проникают друг друга и одно другим обусловливается, что, кажется, нет ни малейшей возможности провести между ними какую-нибудь границу. Это нравственное рабство Обломова составляет едва ли не самую любопытную сторону его личности и всей его истории... (Н. А. Добролюбов). № 32. Сокращённые начертания: произведение впечатление характер „Гроза* есть, без сомнения, самое решительное произведе- ние Островского; взаимные отношения самодурства и безглас- ности доведены в ней до самых трагических последствий; и при всём том большая часть читавших и видевших эту пьесу <330
соглашается, что она производит впечатление менее тяжкое и грустное, нежели другие пьесы Островского (не говоря, разу- меется, об этюдах чисто комического характера). В „Грозе" есть даже что-то освежающее и ободряющее. Это „что-то" и есть, по нашему мнению, фон пьесы, указанный нами и обна- руживающий шаткость и близкий конец самодурства. Затем, самый характер Катерины, рисующийся на этом фоне, тоже веет на нас новой жизнью, которая открывается нам в самой её гибели (Н. А. Добролюбов). № 33. Сокращённые начертания: демократ коммунизм Англия русский народ величественный Нам радостно сознавать, что в нашей стране уже никогда не воскреснут щедринские типы, олицетворявшие старый мир дикого произвола царских чиновников, помещиков и капитали- стов, ненавистный нам мир рабского труда и зверской эксплуа- тации трудящихся. С этим миром мы покончили в октябре 1917 года. Мечты и чаяния писателя, революционного демокра- та Салтыкова-Щедрина, выражавшего в своё время надежды и стремления угнетённого русского народа, мы теперь претворяем в жизнь. Построив в своей стране социализм, мы строим теперь величественное здание коммунизма. Но за пределами нашей Родины, в капиталистическом мире, например в Америке, в Англии, герои щедринской сатиры жи- вут и здравствуют, процветают и торжествуют. Там хищники Деруновы и дикие помещики попрежнему угнетают и эксплуа- тируют трудящихся, а их прихвостни Балалайкины, Тряпички- ны поставляют им министров, редакторов продажных газет и других холопствующих „идеологов". 331
№ 34. Сокращенные начертания: конечно понемногу К счастью, погода была тихая, пруд словно заснул. Мы плы- ли довольно медленно. Наконец, мы добрались до тростников, и пошла потеха. Всех подстреленных птиц мы, конечно, не достали, но всё-таки к обеду лодка наша через край наполнилась дичыо. Владимир, к великому утешению Ермолая, стрелял вовсе не отлично и после каждого неудачного выстрела удивлялся, осматривал и продувал ружьё, недоумевал и, наконец, излагал причины, почему он промахнулся. Мы уже давно могли заметить, что вода к нам понемногу всё набиралась в дощаник. Владимиру было поручено выбрасы- вать её вон посредством ковша. К концу охоты утки сталц подниматься такими стаями, что мы едва успевали заряжать ружья. От сильного движения Ермолая (он старался достать убитую птицу и всем телом налёг на край) наше ветхое судно наклонилось, зачерпнулось и торжественно пошло ко дну, к счастью, не на глубоком месте (И. С. Тургенев). № 35. Сокращённые начертания: огромный медленно Я ехал с охоты вечером один на беговых дрожках. До дому ещё было вёрст восемь. : Гроза надвигалась. Впереди огромная лиловая туча медленно поднималась из-за леса; надо мною и мне навстречу неслись длинные чёрные облака; ракиты тревожно шевелились и лепетали. Душный жар внезапно сменился влажным холодом; тени быстро густели. Я ударил вожжой по лошади, спустился в овраг, пере- , брался через сухой ручей, поднялся в гору и въехал в лес. Дорога вилась передо мною между густыми кустами ореш- ника, я подвигался вперёд с трудом. Сильный ветер внезапно загудел в вышине, деревья забуше- вали, крупные капли дождя резко застучали, зашлёпали по листьям, сверкнула молния, и гроза разразилась. Дождь полил 232
ручьями, Я поехал шагом и скоро принуждён был остановиться: лошадь моя вязла, я не видел ни зги. Кое-как я приютился к широкому кусту. Сгорбившись и закрыв лицо, ожидал я терпе- ливо конца (И. С. Тургенев). № 36. Место тяги было недалеко, над речкой в мелком осиннике. Подъехав к лесу, Левин слез и провёл Облонского на угол мшистой и топкой полянки, уже освободившейся от снега. Сам он вернулся на другой край к двойняшке-берёзе и, прислонив ружьё к развилине сухого нижнего сучка, снял кафтан, пере- поясался и попробовал свободу движений рук. Старая Ласка, ходившая за ним следом, села осторожно против него и насто- рожила уши. Солнце опускалось за крупный лес, и на свете зари берёзки, рассыпанные по осиннику, отчётливо рисовались своими висящими ветвями с надутыми, готовыми лопнуть почками. Из частого леса, где оставался ещё снег, чуть слышно текла извилистыми ручейками вода. Мелкие птицы щебетали, изредка перелетая с дерева на дерево. В промежутках совершенной тишины слышен был шорох прошлогодних листьев, шевелив- шихся от таяния земли и от роста трав. Ястреб, неспешно махая крыльями, пролетел высоко над дальним лесом (Л. И. Т о л с т о й). № 37. Сокращённые начертания: новатор принципиаль ный об этом по поводу „Война и мир“ изобретатель- ный в области представитель нисколько невозможность несообразный литература Толстой, как подлинный новатор, ищет новые литературные формы и новые изобразительные средства для выражения своего замысла, уже не умещавшегося в традиционные рамки романа.
В одном из черновых набросков предисловия к роману „Война и мир" писатель, в своём принципиальном обосновании новаторства» области жанровых форм, касаясь романа, заявил, что „русская художественная мысль не укладывается в эту рамку и ищет для себя новой". Такими исканиями был охвачен и Толстой, как величайший представитель русской художественной мысли. Об этих иска- ниях он рассказал в статье „Несколько слов по поводу книги „Война и мир": „То мне казался ничтожным приём, которым я начинал, то хотелось захватить всё, что я знаю и чувствую из того времени, и я сознавал невозможность этого, то просто пошлый литературный язык и литературные приёмы романа казались мне столь несообразными с величественным и всесторон- ним содержанием". Л* 3?. Сокращённые начертания: между тем производствен- ный физкультура Многие привыкли понимать чувство товарищества как про- стые слова, а между тем если это чувство правильно развивать, если добиваться того, чтобы комсомольцы и беспартийная моло- дёжь, товарищи и друзья вместе делили свои производственные радости, вместе преодолевали трудности, вместе осваивали тех- нику, подлинно помогая друг другу, вместе проводили свой отдых, занимаясь физкультурой и спортом, и т. д., то товарищество будет прекрасным дополнением к социалистическому соревнова- нию, оно даст большие плоды. Наш комсомол живёт в исключительно хорошее время, в очень интересное время. Ни одно молодое поколение за всю историю человеческого общества не переживало такого времени. (М. И. Калинин, Статьи и речи о коммунистическом воспи- тании, Учпедгиз, М., 1951, стр. 52.) 334
№ 39 Сокращённые начертания* съезд большинство о том, что союз потому, что общественное значение Сулейман Стальский — яркий представитель устной народной поэзии. Все, кто был в Колонном зале Дома союзов во время I Всесоюзного съезда советских писателей в конце 1934 гола, не забудут до конца своей жизни того большого впечатления, которое произвёл вышедший на трибуну худощавый старик в длинном кавказском бешмете и не заговоривший, а запевший своё приветствие. Пел он на своём родном лезгинском языке, который был незнаком огромному большинству собравшихся, и всё же смысл его песни-речи был понятен. Он был понятен не только потому, что певец упоминал всем дорогие имена Ленина, Сталина, но и потому, что вдохновение, которым была проникнута вся его речь, говорило о том, что старик-поэт чув- ствует своё возрождение к новой, светлой жизни своего народа, всей братской семьи народов Советской страны. Буря восторга пронеслась по залу, и она повторилась, когда был прочитан стихотворный перевод речи-песни. Своё появление на съезде Сулейман Стальский воспринимал не только как момент его личной биографии, но как событие глубокого общественного значения.
ТЕКСТЫ К СТЕНОГРАММАМ 1-й ЧАСТИ УЧЕБНИКА. ZT упражнению 14. Ангар, асфальт, рак, нрав, сдать, дача, дан, назад, рад, катать, качать, бал, лапа, жар, Балхаш, вал, шпагат, газ, чашка, шапка. Рать шла на врага. Ваш сад мал. Там ваша дача. Вам дан аванс. Л* упражнению 19. Анзлиз, марки, такси, тир, тиран, лиса, виза, гитара, филин, лиф г, жила, мигал, пила, вниз, сатира, графин, магнит, нафталин, татарин, палить, грипп, гриб. Картина висит. Пила пилит. Вид Памира красив. Я“ упражнению 23—24. Едет, ездить, ел, ель, ехать, эфир, эффект, цена, лён, лесть, лист, медь, лёд, мера, сеть, вести, весел, ветер, летать, мель, белить, лететь, текст, пескарь, грек, смех, бегать, лежать, межа, мечта, мачта, беглец, печаль, Казбек, навек, набег, щавель, партнёр, партер, шинель, швед, сказать, слеза, спеши, спиши, лиса, леса, мил, мел, ждать, ждёт, печать, печёт, сланец, ветви, тема, кре- мень, скрежет, честь, камера, анкета, пепел, пещера. /Г упражнению 30. Ястреб летел в лес. В сад пришли дети. Звёзды светили в небе. Старик сажал цветы. Листья летят с клёна. Метель поме- шала нам ехать на катск. Вдали виден свет маяка. Там виден берег озера. Я“ упражнению 36. Опись, оптом, оратор, ответ, откос, открыть, отрада, очки, стекло, море, флот, грот, депо, овраги, весело, смело, диво, красиво, вот, рот, род, крот, мрамор, мощь. Листья опали с берёз. Ярко светят звёзды на небе. Скажи мне, ветка Палестины, где аы росла, где ты цвела? 336
К упражнению 37. Тихо ветер шёлком листьев шелестит. День стал короче. Потеряла свою яркость и стала желтеть сирень. Тополи и клёны начали терять листья. Ель и пихта одеты в зелень. Вот и весна на дворе — скоро лето. Где дым, там и огонь. День холоден, но ясен. Сквозь зелень берёз видно озеро. Дождь стих, небо стало чисто. К упражнению 40. Дорожка вела в чащу леса. Тени быстро густели. Около пруда росли две ивы. Вдали ясно были видны горы. Наш сад стал увядать. Л* упражнению 46. Сильный ветер мешал собирать сено. День был светлый и ясный. Осенний день короток. Колхоз— сила наша, что ни дом, то полная чаша. Сегодня хорошая погода. Вдали видна жёлтая полоса песчаного берега реки. Река Волга красива. /С упражнению 55. Волны моря тихо рокотали. Вот и лес, тень и тишина. Статные сосны тихо лепечут. Мы услышали глухой шум и увидели Терек. Настал вечер, небо меркло, вода тихо текла. Жук жужжал. Дождь оросил поля и огороды. Работа идёт прекрасно. Книги лежат в шкафу и на письменном столе. Волны моря набегали с рёвом на берег. Звёзды на небе мигали слабым светом. Откуда гроза, оттуда и ветер. Мой друг, отчизне посвятим души прекрасные порывы! О Волга! Колыбель моя, любил ли кто тебя, как я! Я видел вас, холмы и нивы. К упражнению 58. Мчатся тучи, вьются тучи, невидимкою луна освещает снег летучий, мутно небо, ночь мутна. И снился чудный сон Татьяне. Шумит вдали прибой, мерцают звёзды. Ночная мгла кругом, бушуют волны. Я спускался с горы и старался не глядеть вниз. Солнце садилось. Песня прекратилась. Жаворонки звенят. Молча реют ласточки. К упражнению 61. Степи сменились лесами и болотами. Москва связана желез- ными дорогами с самыми отдалёнными уголками и районами нашей страны. В лесу на холме стоит домик лесничего. В этом домике живёт с ним его семья. Что написано пером, того не вырубишь топором. Нужно уважать старость и стариков. Несколько мешков с зерном лежало на складе. 337 22 Стенография
Л* упражнению 64. Есть много любителей говорить учёными словами простые истины. Микроскоп открыл человечеству новый мир врагов и друзей, невидимых простым глазом. Стены школы были уве- шаны портретами писателей. Сушёная малина применяется как лекарство. Стенография нужна каждому культурному человеку. Огромные богатства открыты геологами в недрах нашей страны. Наши достижения в науке велики. Рабочие-стахановцы с честью выполняют свои обязательства. Уменье работать с книгой служит ключом для приобретения знаний. Геологи нашли богатые место- рождения нефти. Я* упражнению 69. Физкультура способствует укреплению организма. Мощные тракторы с весны до осени гуляют по колхозным полям. Пес- чаник — особая горная порода. Наш колхоз выполняет обязатель- ства досрочно. Красавица, миру на диво, румяна, стройна, высока. В сухую осень удивительно красивы краски листьев. Про жизнь пустын- ника как сладко ни пиши, а в одиночестве способен жить не всякий. Ученик сдал экзамен по биологии. Я русский человек, сын своего народа. Я с гордостью гляжу на родину свою. Она цветёт, работает и строит, в ней стали явью прежние мечты. К упражнению 79. На стук его в дверь не было никакого ответа. Я добрался до угла леса, но там не было никакой дороги. Стояли тёплые дни. Такие дни у нас бывают только весной. Пушкин—величай- ший русский народный поэт, творчество которого знаменует собой целую эпоху. Слышались весёлые звуки пастушьего рожка, который сзывает стадо. Наплакавшись, колет и рубит дрова молодая вдова. Сру- бивши, на дровни бросает—наполнить бы их поскорей. К обзору конечных знаков. Читаю, рисую, бегаю, пою, знаю, открою, играю, читает, рисует, бегает, поёт, знает, откроет, играет, читают, рисуют, бегают, поют, знают, откроют, играют, касаются, сознаются, откроются, имеются, смеются, учатся, учиться, мчаться, стре- миться, начнутся, хранились, ложился, училась, тянулось, отнять, тянуть, вянуть, краснеть, принять, менять, мелькнуть, их, садах, кустах, домах, болезнях, руках, красных, стрелами, рядами, партами, красными, вашими, своими, его, моего, твоего, красного, того, своего, старого, белого, стариков, бедняков, 338
работников, учеников, соратников, сомнение, приказание, здание, укрепление, выражение, упражнение, наслаждение, уважение, учреждение, снижение, приложение. Геройство, ударничество, вещество, студенчество, лекарство, меньшинство, читатель, собиратель, деятель, артель, строитель, писатель, биолог, зоология, налог, минералогия, каталог, геоло- гия, пергамент, момент, регламент, эксперимент, фермент, фактор, трактор, фактура, скульптура, сектор, территория. Явка, прибавка, зимовка, головка, путёвка, страховка, бед- ность, жадность, сознательность, признательность, верность, нежность, бдительность, уважительность, состоятельность, дея- тельность, самодеятельность, литография, типография, география, фотография, топография, топограф, классицизм, пессимизм, капитализм, реализм, футуризм, патриотизм, наборщик, фрезе- ровщик, стекольщик, сварщик, каменщик, ямщик, ларчик, пальчик, наладчик, мальчик, печник, работник, колхозник, улица, нация, милиция, лекция, Греция, граница, птица, больница, колонизация, стабилизация, канализация, рационализация, локализация, сигна- лизация, классификация, спецификация, радиофикация, электри- фикация, тарификация, фортификация, очарование, нагревание, призвание, механизировать, сомневаться, назваться, признаваться, обрабатывается, обрабатывать, оборвать, вызвать, созвал, оказы- вал, оказывающий, оказывающийся, умывающийся, оборвал, обрабатывал, добываем, умываем, указываем, оказываем, откры- ваем, добывает, оказывает, прибывает, указывает, открывает, наказывает, умывает, добывают, оказывают, прибывают, указы- вают, открывают, наказывают, умывают, оказавший, назвавший, указавший, отказавшийся, называвшийся, открывавшийся, сознав- шийся, называются, оказываются, открываются, применяются, сомневаются, обрабатываются, умывался, оказывались, указыва- лось, сомневалась, обрабатывался, умывший, умывшись, умыв- шийся, оказавшийся, прикрывший, прикрывшийся, оказавшегося, поющий, знающий, имеющий, читающий, играющий, сознающийся, имеющийся, имеющихся, имеющегося, сознающихся, сознаю- щегося, опасный, количественный, собственный, героический, патриотический, химический, учительский, творческий, сомнитель- ный, показательный, творительный, строжайший, страшнейший, сложнейший, важнейший, высочайший, величайший, убедитель- нейший. К упражнению 81. Солнце светит и греет миллиарды лет. Москва — это город-герой. В 1947 году Москве было 800 лет. Кит — самсе большое животное на свете. Он имеет тело дли- ной в 25 метров. На Невском гуляло множество народу. Множество пчёл, ос и шмелей дружно гудит в густых вет- вях акации. 22* 339
В небольшом домике собралось человек 80 народу. Большое это удовольствие жить на земле. Пионер, ты будь первым в учёбе. Пить чай в лесу на траве считается большим наслаж- дением. Тысячи птиц, больших и малых, стаями тянулись к югу. Кто много жил, тот много видел. Тропа спускалась в небольшой овраг. К упражнению 84. Вся природа весной оживает. Возьми письмо и отнеси на почту. Мальчики весело бегали по льду на коньках. Комары жужжали над болотом. Кончился учебный год. Возьми карандаш и рисуй. Ты вос- хищаешься блестящими полётами наших лётчиков. Моторы машин вздрагивают, точно живые. Юноша быстро взбежал на крыльцо. Все были взволнованы его возвращением в родной дом. Мать взглянула на него и вспомнила, как ей было тяжело одиночество и как всё изме- нилось. Товарищ, верь: взойдёт она, звезда пленительного счастья, Россия вспрянет ото сна, и на обломках самовластья напишут наши имена. Приятно дерзкой эпиграммой взбесить оплошного врага. Экспедицию на Памир возглавил молодой ещё учёный. Царевич я. Довольно, стыдно мне пред гордою полячкой уни- жаться. Восторженное отношение к Пушкину Гончаров сохранил на всю жизнь. Пословица учит, предостерегает и советует. В каждом краю своя природа, свой быт, и в преданиях, песнях, пословицах народ отражает то, что ему близко и знакомо. Л* упражнению 94. Под знаменем - Ленина, под водительством Сталина, впе- рёд — по пути к коммунизму. Мы преклоняемся перед героической борьбой корейского на- рода за своё освобождение. На днях состоятся перевыборы членов нашего месткома. Перед рассветом звёзды исчезают, небо расчищается и мед- ленно всплывает солнце. Кудесник, ты лживый, безумный ста- рик! Презреть бы твоё предсказанье. В траве под тенью папо- ротника цвели ландыши. Я видела кинокартину „Подвиг развед- чика". Краше зорь весеннего рассвета юности счастливая пора. Волны с шумом бились о берег и с пеной разбегались по песку. Волоколамское шоссе прямое, как стрела, оно рассекает поля, густые леса. Ущелье отвесно рассекало горы. Река разли- лась. Над озером беспрестанно проносились большие и малые стаи разной перелётной птицы. Вот раздался выстрел. Дымок быстро рассеялся. Сахара — безводная пустыня. Безбрежное мо- 340
ре расстилалось перед моими глазами. Белая чайка бесшумно скользнула над нашей лодкой. Ночь медленно течёт, без звёзд, без звуков, без движения. К упражнению 97, Осенние тучи неугомонно сеяли мелкий дождь. Слышатся в необъятной лазури серебряные голоса жаворонков. Наша наука самая передовая. Передо мной расстилался необъятный простор полей. Кто поздно встаёт, у того хлеба недостаёт. Мальчик незаметно для себя придвинулся к деду и коснулся его локтем. Дед обнял его и крепко прижал к себе. Была грустная августовская ночь, грустная потому, что пахло осенней ненастной погодой. Богат и знатен Кочубей. Его ноля необозримы. Неудача не уменьшила энергии альпинистов. Было бы счастье, да одолело ненастье. И волны, и суша покорны тебе, завидует недруг столь дивной судьбе. Нетерпение так и сквозило в каждом взгляде, в каждом слове мальчика. К обзору начальных знаков. Всемерный, всегда, взгляд, взор, взамен, восхищение, возраст, возбуждение, восторг, предмет, предсказать, предлог, предполо- жение, предчувствие, конверт, конгресс, концерт, комиссия, коммунизм, комсомол, комсомолец, вокзал, вождь, войско, промах, пробел, просьба, прочесть, оборвать, обогнать, обогащать, обо- гревать, обожжён, самостоятельный, самодеятельность, самодея- тельный, самоотверженный, монография, монополия, монограмма, монолог, монотонно, автобус, автоген, автограф, автобиография, иностранный, иноплеменный, иногородний, интерес, интервенция, интернат, интервал, благожелательный, благоприятный, благо- ухание, благоустроенный, благотворный, экспорт, экспедиция, эксперимент, эксплуатация, эксперт, первоначальный, первомай- ский, первоочередной, профессор, профессия, профиль, профилак- тика, транспорт, трансляция, транслировать, трансмиссия, транс- портировка, чрезвычайно, чрезмерно, чересчур, чересполосица. Подобрать, поднимать, подвиг, подбирать, подогнать, поджечь, безнадёжный, беззвучный, безмятежный, беспокойный, безвред- ный, передать, перевести, перемена, перебой, перевыборы, пере- чень, разум, разобрать, рассказать, разоблачение, разрушить, разрыв, развивать, заказ, заказывать, запас, запись, замена, не- нависть, ненавидеть. Неуважение, наугад, наука, неизбежный, неизменный, неизъя- снимый, наотмашь, необозримый, необыкновенный, наивный, наи- менование, надобно, надстройка, надменный, недовольный, недобор, недоразумение. 341
К упражнению 101. Завтра, если стихнет буря, пойду ловить рыбу. Накануне нового года мороз был гораздо сильнее, чем сегодня. Солнце было высоко, когда я открыл глаза. Я не могу спать, когда дождь барабанит в окно. Чтоб музыкантом быть, так надобно уменье. Передо мной тянулось море. Где некогда всё было пусто, голо, теперь младая роща густо разрослась. Он рассказывал не мне, а себе самому. Ранний снег всегда и чист и свеж. Вода кипела в чайнике, выбиваясь через край. Ученики несли лейки и вёдра с водой для поливки огорода на школьном участке. Без тепла и света нельзя жить. К упражнению 104. Возьмись за дело и аккуратно его выполни. Приготовься к уроку выразительного чтения. Смотри, какой берег отлогий, какое песчаное дно. Несмотря на дождь, мы видели, как от берега отплыли лодки. Посмотрите, как падают осенние листья. На безграничном просторе совхоза „Гигант* с раннего утра идёт подготовка к севу. Пойдите на прогулку и поставьте себе задачу запомнить как можно больше 'Того, что встретите на пути, и подготовьте рассказ. Крепни, советская наша держава! Мы готовили праздничный номер газеты. На Дальнем Востоке в туман и пургу стоит пограничник и смотрит в тайгу. Смотрит с неба месяц бледный, точно серп стальной. К упражнению 112. На каникулах, после окончания экзаменов, группа студентов отправилась на Кавказ. Собралось 17 человек. Из них было 11 юношей и 5 девушек. Утром 5 августа экскурсанты выступили в поход. Путь в горы был трудный. Горные метели задерживали их в пути. Приходилось идти и без тропинки, по краям пропасти. Неосторожный шаг грозил гибелью каждому экскурсанту. На протяжении 150 километров сделали около 25 подъёмов. Все 17 человек достигли ледников. Тени ходили по пням беловатым, жидким осинам, берёзам косматым. Мы склонны думать, что наша бригада лёгкой атлетики оп- равдает наши надежды и в наступающем году. К обзору знаков для сочетания букв основной части слова. Отделение, изделие, сделка, возделывать, переделка, разде- ление, неделя, усмотрение, рассмотрение, пересматривают, пере- смотр, неосмотрительность, выставка, подставить, расставить» 342
составляющий, вставить, переставить, постановление, восстанов- ление, расстановка, обстановка, перестановка, восстанавливают, расстанавливают, издержка, выдержка, содержательный, содержа- ние, удерживает, передержать, поддержал, задержал, задержка, за- готовка, подготовка, изготовление, заготовитель, заготовительный, приготовительный, подготавливать, противник, противодействие, сопротивление, противоречие, сопротивляется, сопротивляются, здравница, поздравление, выздоравливать, здоровье, выздоровле- ние, выздоравливающий, восход, заход, расход, переход, подход, выход, исходный, подходить, переходящий, получение, улучшает- ся, улучшение, получает, улучшить, получаем, заправка, рас- правиться, исправить, исправление, выправка, правление, правило, заступ, заступник, вступление, выступление, расступиться, раз- говаривать, переговоры, разговоры, выговор, подговорить, угова- риваться, говорил, заговор, должность, задолженность, должник, одолжение, должен, исключение, выключатель, включительный, заключительный, переключить, переключает, переключиться, лич- ность, личный, увеличение, различный, отличный, отличительный; выработать, выработка, отработать, отработка, разработать, разработка, заработок, проработать, проработка, работник, рабо- тающий, решимость, решительность, разрешение, решительный, разрешится, разрешается, последний, расследование, обследова- ние, следствие, следующий; централизация, центральный, централизовать, центробежный, центростремительный, трудность, труженик, затруднение, за- труднительный, трудиться, сотрудник, средний, средство, посред- ством, посредственный, непосредственный. /Г упражнению 120, Сердца их благоговейно замерли, когда они прошли в один из классов в этом просторном здании. Малейший шорох, стук гулко отзывались вокруг. За эти несколько дней многое изме- нилось на земле, и многие здания, как и люди, потеряли прежнее своё звание и назначение и ещё не обрели нового. Но всё-таки это была школа, в которой учили детей, школа, в которой Валя провела много светлых дней своей жизни. Да, это была школа, здесь взрослые люди, учителя, учили детей знанию и тому, как надо жить на свете.
ТЕКСТЫ К СТЕНОГРАММАМ 2-й ЧАСТИ УЧЕБНИКА К упражнению 13. Великим русским учёным был крестьянин села Денисович (недалеко от города Архангельска) — Михаил Васильевич Ломоно- сов. С далёкого севера он добрался до Москвы и поступил в школу, выдав себя за дворянского сына, иначе его не приняли бы в школу. Живя впроголодь, Ломоносов благодаря настойчи- вому труду в пять лет прошёл восьмилетний курс обучения. Способного юношу для продолжения образования отправили на казённый счёт за границу. По возвращении в Россию Ломоносов был назначен членом Академии наук. Ломоносов был выдающимся учёным в области физики, химии и в других науках. Он сделал много крупнейших научных откры- тий. Ломоносов положил начало русской науке и первый писал литературные произведения на чисто русском языке, очистив его от многих устаревших славянских слов. По предложению Ломоносова в 1755 году в Москве был осно- ван первый университет. На университетском дворе теперь стоит памятник М. В. Ломоносову. К упражнению 16. Пушкин — величайший русский народный поэт, творчество ко- торого составило в нашей литературе целую эпоху. Велико историческое значение его творческой деятельности. Оно заклю- чается в следующем: Пушкин подвёл итог всему предше- ствующему периоду русской литературы. Поэзия его, по образ- ному выражению Белинского, впитала и соединила в себе, как большая река, все притоки предшествующей русской литерату- ры и, возвратив их миру в новом, преображённом виде, опреде- лила дальнейший замечательный путь русской литературы. Пушкин является гениальным создателем русской народной национальной литературы. Народный характер его поэзии проя- вился во всём: в изображении русского быта, и в создании характеров, верных русской действительности, и в превосходных картинах родного пейзажа, и в изображении исторического про- 344
шлого своей страны. В творчестве Пушкина, по выражению Гоголя, русская природа, русская душа, русский язык, русский характер отразились в той же чистоте, в такой очищенной кра- соте, в какой отражается ландшафт на чистой поверхности оптического стекла. Пушкин утвердил в русской литературе господство реалистиче- ского направления. Произведения его — величайшие образцы реа- лизма во всех поэтических родах: в области эпоса, лирики и драмы. Пушкин дал русской литературе замечательные образцы почти всех литературных жанров: поэмы, драмы, рассказа, повести, романа, сказки и др. Пушкин сделал русскую поэзию зеркалом общественной жизни, насытив её идейностью (протест против самодержавия в гражданской лирике, проблема взаимоотношений народа и царской власти в „Борисе Годунове", вопрос о свободе личности в „Цыганах" и т. д.). Пушкин создал замечательный литературный русский язык. К упражнению 21. Корея гориста, особенно в районах, прилегающих к Японско- му морю, где горы близко подступают к берегу; несмотря на сравнительно небольшую высоту (лишь в немногих точках выше 2000 м), горы здесь круты, увенчаны островерхими гребнями, ущелисты. К Жёлтому морю Корея обращена холмистыми низменностями; здесь много плодородных земель. Климат Кореи муссонный. Несмотря на сравнительно южное положение страны (между 34 и 43° с. ш.) и на выдвинутость в море, климат Кореи ближе к континентальному, чем к океаническому типу. Особен- но это относится к Северной Корее, более отодвинутой от океана и более гористой. Зимой дуют холодные сухие ветры из глубины материка, и в Северной Корее зимы суровы. Юг, менее гористый и более выдвинутый в море, обладает более мягким климатом, напоминающим субтропический климат южной Японии. К упражнению 37. Впервые я познакомился с Лениным в 1903 году. Правда, это знакомство было не личное, а заочное, в порядке переписки. Но оно оставило во мне неизгладимое впечатление, которое не по- кидало меня за всё время моей работы в партии. Я находился тогда в Сибири в ссылке. Знакомство с революционной деятель- ностью Ленина с конца 90-х годов и особенно после 1901 года, после издания „Искры", привело меня к убеждению, что мы имеем в лице Ленина человека необыкновенного. Он не был тогда в моих глазах простым руководителем партии, он был её фактическим создателем, ибо он один понимал внутреннюю сущность и неотложные нужды нашей партии. Когда я сравни- вал его с остальными руководителями нашей партии, мне всё время казалось, что соратники Ленина — Плеханов, Мартов, Ак- 345
сельрод и другие — стоят ниже Ленина целой головой, что Ленин в сравнении с ними не просто один из руководителей, а руководитель высшего типа, горный орёл, не знающий страха в борьбе и смело ведущий вперёд партию по неизведанным путям русского революционного движения. Это впечатление так глу- боко запало мне в душу, что я почувствовал необходимость написать о нём одному своему близкому другу, находившемуся тогда в эмиграции, требуя от него отзыва. Через несколько вре- мени, будучи уже в ссылке в Сибири, — это было в конце 1903 года, — я получил восторженный ответ от моего друга и простое, но глубоко содержательное письмо Ленина, которого, как оказалось, познакомил мой друг с моим письмом. Письмецо Ленина было сравнительно небольшое, но оно давало смелую, бесстрашную критику практики нашей партии и замечательно ясное и сжатое изложение всего плана работы партии на бли- жайший период. Только Ленин умел писать о самых запутанных вещах так просто и ясно, сжато и смело, — когда каждая фраза не говорит, а стреляет. Это простое и смелое письмецо ещё больше укрепило меня в том, что мы имеем в лице Ленина горного орла нашей партии. Не могу себе простить, что это письмо Ленина, как и многие другие письма, по привычке ста- рого подпольщика, я предал сожжению. (И. В. Сталин, Соч., т. 6, стр. 52, 53, 54.) К упражнению 40. Широка наша родина, и неисчерпаемы запасы творческих сил её народов. Всюду, где звучит человеческая речь, советские лю- ди создают произведения искусства, зовущие на подвиг и труд. Нет в Советском Союзе народа, у которого не было бы своих героических преданий, волшебных сказок и мудрых пословиц. В каждом краю своя природа, свой быт, и в преданиях, песнях, пословицах народ отражает то, что ему близко и знакомо. В сказках и загадках народов Севера мы встретим образы снега, оленей, рыбы; народы Кавказа вспоминают родные горы, ущелья; в русских загадках луну сравнивают с караваем хлеба, в загадках народов Средней Азии — с красивой чашей. Много ху- дожественной фантазии проявляет народ, изображая в загадках самые простые вещи. Пословица учит, предостерегает и сове- тует; возникает она из глубоких раздумий, из долгого жизненного опыта целых поколений. Пословица воспитывает: она высмеивает трусость, глупость и лень, осуждает злобу, хвалит скромность, энергию и ум человека. К упражнению 43. ...Паша литература, отражающая строй более высокий, чем любой буржуазно-демократический строй, культуру во много раз более высокую, чем буржуазная культура, имеет право на то, .346
чтобы учить других новой общечеловеческой морали. Где вы найдёте такой народ и такую страну, как у нас? Где вы найдё- те такие великолепные качества людей, какие проявил наш со- ветский народ в Великой Отечественной войне и какие он каж- дый день проявляет в трудовых делах, перейдя к мирному развитию и восстановлению хозяйства и культуры! Каждый день поднимает наш народ всё выше и выше. Мы сегодня не те, что были вчера, и завтра будем не те, что были сегодня. Мы уже не те русские, какими были до 1917 года, и Русь у нас уже не та, и характер у нас не тот. Мы изменились и выросли вместе с теми величайшими преобразованиями, которые в корне изме- нили облик нашей страны. (А. А. Жданов, Доклад о журналах „Звезда" и „Ленинград" 1946, стр. 36.) К упражнению 45, Татьяна — существо исключительное, натура глубокая, лю- бящая, страстная. Любовь для неё могла быть или величайшим блаженством, или величайшим бедствием жизни, без всякой примирительной середины. При счастии взаимности, любовь такой женщины — ровное, светлое пламя; в противном случае — упорное пламя, которому сила воли, может быть, не позволит прорваться наружу, но которое тем разрушительнее и жгучее, чем больше оно сдавлено внутри. Счастливая жена, Татьяна спокойно, но тем не менее страстно и глубоко любила бы своего мужа, вполне пожертвовала бы собою детям, вся отдалась бы своим ма- теринским обязанностям, но не по рассудку, а опять по стра- сти и в этой жертве, в строгом выполнении своих обязанностей, нашла бы величайшее наслаждение, своё верховное блаженство. И всё это без фраз, без рассуждений, с этим спокойствием, с этим внешним бесстрастием, с этою наружною холодностью, которые составляют достоинство и величие глубоких и сильных натур (В. Г. Белинский). К упражнению 49. Как истинный художник, Пушкин не нуждался в выборе поэтических предметов для своих произведений, но для него все предметы были равно исполнены поэзии. Его „Онегин", например, есть поэма современной, действительной жизни не только со всею её поэзиею, но и со всею её прозою, несмотря на то, что она писана стихами. Тут и благодатная весна, и жаркое лето, и гнилая, дождливая осень, и морозная зима; тут и столица, и деревня, и жизнь столичного денди, и жизнь мир- ных помещиков, ведущих между собой незанимательный разговор О сенокосе, о вине, О псарне, о своей родне; тут и мечтательный поэт Ленский и тривиальный забияка и сплетник Зарецкий; то перед вами прекрасное лицо любящей 347
женщины, то сонная рожа трактирного слуги, отворяющего, с метлою в руке, дверь кофейной; и все они, каждый по-своему, прекрасны и исполнены поэзии. Пушкину не нужно было ездить в Италию за картинами прекрасной природы: прекрасная природа была у него под рукою здесь, на Руси, на её плоских иоднообразных степях, под её вечно серым небом, в её печальных деревнях и её богатых и бедных городах. Что для прежних поэтов было низко, то для Пушкина было благородно; что для них была проза, то для него была поэзия. Осень для него лучше весны или лета, и, читая эти стихи, вы не можете не согласиться с ним, по крайней мере на то время, пока не увидите его же картины весны или лета (В. Г. Белинский). К упражнению 54'. Герой наш был в самом весёлом расположении духа. Конечно, ещё подъезжая к деревне Плюшкина, он уже предчувствовал, что будет кое-какая пожива, но такой прибыточной никак не ожидал. Всю дорогу он был весел необыкновенно, посвистывал, наигрывал губами, приставивши ко рту кулак, как будто играл на трубе, и, наконец, затянул какую-то песню, до такой степени необыкновенную, что сам Селифан слушал, слушал и потом, покачав слегка головой, сказал: „Вишь ты, как барин поёт". Были уже густые сумерки, когда подъехали они к городу. Тень со светом перемешалась совершенно, и, казалось, самые предметы перемешались тоже. Гром и прыжки дали заметить, что бричка въехала на мостовую. Фонари ещё не зажигались, кое-где только начинались освещаться окна домов, а в переул- ках и закоулках происходили сцены и разговоры, неразлучные с этим временем во всех городах, где много солдат, извозчиков и слуг (Н. В. Гоголь). К упражнению 61. Тысячи новых учёных из рабочих и крестьян вырастила и воспи- тала наша страна в своих многочисленных школах и университетах. Советские музыканты и артисты являются первоклассными мастерами искусства. Первые награды на международных кон- курсах получали советские пианисты и скрипачи. Каждый из школьников-ребят может стать, кем он хочет. Все народы Советского Союза получили возможность учиться на родном языке. Ни в одной стране мира не выходит столько газет, как в СССР. Нигде нет столько библиотек, как у нас. Народное творчество в СССР получило самое широкое раз- витие. Расцвели народные таланты в театре, в литературе, в кино. К упражнению 64. Хороша бывает осень в верховьях Кубани. Погода стоит тёплая и тихая, нет ещё ни обложных дождей, ни восточных 348
ветров с заморозками. Солнце греет слабо, не курится земля, и лишь по утрам покрываете i она дымчато-сизым туманом. Сквозь туман, как сквозь матовое стекло, проступает зелёная-зелёная озимь, а на лугах так буйно подымается отава, что впору второй раз пускать сенокосилки! А с восходом солнца туман жмётся к земле и исчезает, оста- вив на траве лишь блестящие горошинки росы. В радужном сиянии плывёт паутина, плывёт тихо-тихо — то подымается вверх, то падает на землю. И небо удивительно чистое и низкое; про- зрачная голубизна его, какая бывает только весной, ласкает взгляд: хочется, как случалось в детстве, лечь на траву вверх лицом да так и пролежать час или два... По светлому горизонту встаёт Кавказский хребет; кажется, он так близко, что простым глазом видны и седловины перевалов, и острые, зубчатые шпили, и обрывы с матовой тенью на снегу, и даже трещины, как чёрточки на бледносиней бумаге. К упражнению 67. Запоминание может быть непроизвольным и произвольным. При непроизвольном запоминании мы не ставим себе специаль- ной цели запомнить и не производим для этого никаких усилий. Запоминание происходит независимо от нашего намерения, как бы „само собой". Так, запоминается главным образом то, что нас живо интересует или вызывает в нас сильное и глубокое чувство. „Я этого никогда не забуду",— говорим мы по поводу какого-нибудь события, произведшего на нас исключительно большое впечатление. Значительная часть ярких жизненных воспоминаний, имею- щихся у каждого человека, является результатом непроизволь- ного запоминания. Такие воспоминания могут быть очень проч- ными; некоторые непроизвольно запечатлевшиеся воспоминания детства сохраняются в течение всей жизни. Но как бы ни были ярки и прочны такие воспоминания, они всё же имеют эпизодический и случайный характер. Они не могут образовать систематических знаний в какой бы то ни было области. Всякая деятельность требует, чтобы чело- век помнил множество таких вещей, которые сами собой не за- поминаются. Необходимо произвольное, преднамеренное, созна- тельное запоминание. Если произвольное запоминание имеет характер специально организованной работы, связанной с при- менением определённых приёмов для наилучшего усвоения знаний, оно называется заучиванием. Я* упражнению 70. Салтыков-Щедрин, как и другие великие русские револю- ционно-демократические писатели и критики — Белинский, Черны- шевский, Добролюбов,— был глашатаем высокой идейности 349
искусства. Он ратовал за боевое искусство, ведущее борьбу за революционные идеалы трудящихся. В художественной литературе он видел могучее средство служения народным массам. Общест- венное значение писателя было для него превыше всего. Он не мог не жить горестями, не болеть болями своего народа. „По- нять нужду,— писал сатирик,— объяснить себе происхождение лохмотьев и бескормицы не особенно трудно, но очень трудно возвыситься до той сердечной боли, которая заставляет ото- ждествиться с мирскою нуждой и нести на себе грехи мира сего®. И Щедрин возвысился до этой сердечной боли; он действительно всей душой болел за трагическую судьбу миллионов тружени- ков, прозябавших в темноте и невежестве и стонавших под игом кровавого абсолютизма и зверской эксплуатации. К упражнению 72. Советская органическая химия за годы, пройденные родиной после Великой Октябрьской социалистической революции, до- стигла невиданного ранее расцвета. За годы сталинских пятилеток, под руководством большевист- ской партии, в стране были созданы такие отрасли химической промышленности, как анилинокрасочная, химико-фармацевтическая, нефтеперерабатывающая, коксохимическая, промышленность пла- стических масс, искусственного волокна, первая в мире промыш- ленность синтетического каучука и другие. Возникновение большой органической индустрии — живое свидетельство мощи советской науки и патриотического труда большой армии советских учё- ных, инженеров, рабочих. Эти успехи имеют своим источником освоение и развйтие того научного наследства, которое получила советская органи- ческая химия в трудах выдающихся русских учёных — корифеев химической науки. Советские учёные, окружённые повседневной заботой партии и правительства, руководствуясь гениальными указаниями И. В. Сталина о развитии науки, добились выдающихся успехов в разнообразных областях как теоретической, так и эксперимен- тальной органической химии. К упражнению 78. Закономерности стадийного развития растений впервые открыты и подвергнуты изучению академиком Т. Д. Лысенко. С момента прорастания семян и до моментов цветения и окончательного сформирования плодов растение в определённой последовательности проходит через несколько стадий. Каждую стадию растение проходит лишь при наличии определённых условий. Так, для первой стадии, названной Т. Д. Лысенко стадией яровизации, необходимы: определённая влажность и температура, характерные для конкретного сорта, а также нали- 350
чие воздуха. Длительность стадии яровизации и необходимый температурный режим их зависят от особенностей отдельных видов и сортов растений. Известно, что озимые пшеница и рожь высеваются под зиму. Стадию яровизации всходы этих расте- ний проходят в естественных условиях поздней осенью и зимой под снеговым покровом. К упражнению 81. Уже было начало июня, когда князь Андрей, возвращаясь домой, въехал опять в ту берёзовую рощу, в которой этот ста- рый корявый дуб так странно и памятно поразил его. Бубен- чики ещё глуше звенели в лесу, чем полтора месяца тому назад; всё было полно, тенисто и густо. ! Молодые ели, рассыпанные по лесу, не нарушали общей красоты и, подделываясь под общий характер, нежно зеленели пушистыми молодыми побегами.. ? Целый день был жаркий, где-то собиралась гроза, но только небольшая тучка брызнула на пыль дороги и на сочные листья. Левая сторона леса была темна, в тени; правая — мокрая, глян- цевитая, блестела на солнце, чуть колыхалась от ветра... Всё было в цвету; соловьи трещали и перекатывались то близко,, то далеко (Л. Н. Толстой). К упражнению 84. Зимою исполнилась давнишняя мечта Антона Павловича: он купил себе имение. Имение это ничего особенного из себя не представляло. Это была плохо скроенная усадьба среди громад- ных пустырей и вырубленного леса. Чеховы переехали в неё зимою, когда всё было ещё под снегом. Едва сошёл снег, как роли в хозяйстве были распределены: сёстры принялись за огород и сад, пишущий эти строки — за полевое хозяйство, а сам Антон Павлович — за посадку деревьев и уход за ними. Отец с утра до вечера тоже был занят: он расчищал дорож- ки, проводил новые. Нового землевладельца увлекало всё: и посадка луковиц, и прилёт скворцов и грачей, и посев клевера, и гусыня, которая должна была вывести птенцов. Один раз мы проспали колоссальный пожар, никто в доме и не услышал, как тушили его, как звонили на колокольне: так увлекало нас на первых порах сельское хозяйство, так уставали мы после настоящего трудового дня (М. П. Чехов). К упражнению 87. Гениальный композитор Михаил Иванович Глинка — создатель классической русской музыки. Его знаменитая опера „Иван Сусанин" была впервые поставлена на сцене в 1836 г. В образе Сусанина, отдавшего сбою жизнь за спасение родины, вопло- щены лучшие черты русского народа: его горячий патриотизму мужество, самоотверженность. Музыка оперы глубоко народна 351
и национальна. „С оперой Глинки в истории искусства начи- нается новый период",— писал современник Глинки Одоевский. Во второй своей опере, „Руслан и Людмила®, Глинка исполь- зовал наряду с русской песней кавказкие, финские, персидские и арабские народные напевы. Глинка создал более шестидесяти^ романсов и песен. Он сочинил ряд превосходных произведений для оркестра, в том числе и замечательную фантазию „Камарин- ская*. Музыке Глинки свойственны широкий размах, лирическая задушевность и драматизм, поразительная ясность и простота. Она проникнута ароматом русской народной песенности, гени- ально постигнутой и раскрытой великим композитором. Я* упражнению 90. Социалистическое соревнование ставит целью своей сделать всех нас, социально равноправных, равносильными и равноцен- ными, не стесняя развития своеобразных способностей каждого, а помогая росту их. Чем разнообразнее таланты и дарования .людей, тем более ярко горит жизнь, тем богаче она фактами творчества, тем быстрее её движение к великой цели — органи- зации всего мира трудящихся на новых, коммунистических •началах. В стахановском движении не должно быть места мещанскому, индивидуалистическому стремлению человека встать выше дру- гого и насиловать его способности в свою личную пользу, как это принято и узаконено в обществе классовом... В нашем быту ещё много такого, что должно быть изгнано, истреблено. Нам нужно создавать новый, социалистический быт. Нужно, чтобы слова: товарищ, друг — не были пустыми сло- вами, как это заметно в быту. Нужно воспитывать друг друга, как вместилища равноценной энергии — равноценной, но неравно- мерно развитой. Советский человек —существо, всё более при- влекающее внимание трудящихся земли,— надо, чтобы это был образцовый человек, не только в его трудовой деятельности, но и в бытовых его отношениях. В Союзе Советских Социалистических Республик все граж- дане должны заботиться о том, чтоб каждый из них до конца развил и полностью выявил свои способности. Поэтому социа- листическое соревнование у нас — взаимопомощь и сотрудничество в деле создания социалистической культуры (А. М. Горьки й). Я* упражнению 93. Осень. Серое небо. Низкие тяжёлые облака. Старые деревья давно облетели. Только молодые отдельные берёзки сохраняют свои увядшие, блистающие золотом листья, когда тронут их косые лучи невысокого осеннего солнца. Ярко выступают сквозь жрасноватую сеть берёзовых ветвей вечнозелёные, как будто помолодевшие ели и сосны, освежённые холодным воздухом. .352
Земля устлана сухими разноцветными листьями. Если тихо в воз- духе, то слышны на небольшом расстоянии прыжки зайца, белки. Синицы, не улетающие на зиму, подвинулись к жилью челове- ческому. Снегири выбрались из лесной чащи и появились в садах и огородах. Их скрипучее пение, не лишённое какой-то приятной мелодии, тихо раздаётся в голых кустах и деревьях. Ещё не улетевшие дрозды собираются в большие стаи и уле- тают в сады, куда манят их ягоды бузины, жимолости, красные кисти рябины. Река тоже приняла особенный вид. Вот такую-то осень люблю я не только как охотник, но как страстный люби- тель природы. (По Аксакову.) К упражнению 97. Советская литература не только ставит вопросы о судьбах и путях человека: „что делать?" и „кто виноват?", как это ста- вила литература классическая, но отвечает на эти вопросы, отвечает с тем мужеством, какое она подслушала в грохоте народного строительства. Она охотно показывает моменты нрав- ственного перерождения человека при соприкосновении его с обществом, строящим справедливость. Типический герой советской литературы — это человек идеи и действия, раскрывающийся через историческое дело своего на- рода. Дело так велико, что нередко герой повествования скры- вается за очертаниями строительства и истинным героем стано- вится завод, город, плотина, рудник... У героя советской литературы, не в пример классическим героям, мало рефлексии, самоанализа,— это пионер новой земли, у него засучены рукава, у него грубый голос, он немногосло- вен, он знает, куда ему идти и что делать. Его портрет часто написан поверхностно и не углублённо. До глубокого человече- ского портрета советская литература дойдёт только в дни этой войны, поражённая и переволнованная высотой нравственного духа двадцати восьми гвардейцев, комсомолки Зои и десятков й сотен тысяч подобных им героев, сынов народа. Русская литература человечна, как никакая другая из лите- ратур. Но гуманизм классической литературы принципиально отличен от гуманизма советской. Там—жалость, боль за чело- века, сострадание к нему. Тут — реальная действенная борьба за построение условий человеческого счастья. Там — человеч- ность психологическая. Тут — человечность историческая, оп- ределяемая самим содержанием народных идеалов и устремлений. Там — человек — предмет психологической вивисекции, здесь — исторический человек... (А. Н. Толстой). 23 Стен о I рафия
КРАТКИЙ СЛОВАРЬ. L Отдельные слова и производные от них. абсолютно авангард, авангардный автомат, автоматизировать, автоматический А агрессивный агроном, агрономия, агрономи ческий агротехника, агротехнический администрация, административ ный администратор 354
акадеу-^я, академик, академиче- ский акклиматизация актив, активизирует, ность актив- активный аппарат, аппаратура архитектор, архитектура ассигнование атмосфера атом бактерия батальон безвозвратный безграничный 23* 355
безработица безраздельный беллетристика библиотека благодаря, благодарить, благо- дарность благодарный благополучие, благополучный благоприятный благосостояние ближайший более, больше, большинство большой, наиболее большевик, большевизм большевистский борьба буржуазия, буржуазный бюрократ, бюрократизм 356
бюрократический быть, будет, будут, будучи, будущий буду, будете, был рывший, выбыл, забыл В воедино С57
военный воздух возможный, .возможность, все- возможный, невозможный вождь вокруг вопрос, вопросительный, во- просы допрос, запрос, запросить, спрос восток, восточный впервые вперёд, впредь * впрочем впечатление враждебный врачебный время, времени, временный, своевременный современный, современник 358
современность все всегда, навсегда вслед, вследствие второстепенный выполнение, выполнить, выпол- нять недовыполнение, перевыпол- нение высокий высококачественный высококвалифицированный высокопроизводительный выше, высший, повышение вышедший Г газета гвардия 859
гигант, гигантский глава, главнейший, главный главенствующий поговорка, разговор полугодие город, городской горячий государство, государственный гражданин, граждане, граждан- ский граница, безграничный, загра ничный громадный, огромный гео
д двигатель, двигать, двигаться выдвинул, выдвинуть, над- вигаться надвигающий сдвиг декабрист декларация демократия, демократ, кратический демсь - депутат деревня, деревенский, дере- вушка дерево, деревообделочный, де- ревцо десяток диаграмма диалектика, диалектический диктатура дипломатия, дипломатический дисциплина 3GI
дифференциальный для добро, доброволец, доброволь- ный добросовестный, одобрение долг, долго, должный, долго- временный, долговечный должность, задолго, задол- женность надолго, недолго, одолжение продолжать, продолжение, продолжительность, продол- жительный доклад, докладчик драматург, драматургия Е единица, единственный, един- ство если, если бы железо, железный животноводство 362
3 завод, заводский задача закон, законодательный законодательст во замечательный занимает занятие затем защита здесь здоровье земля, земледелие, безземель- ный малоземельный знаменитый значение, значительный, незна- чительный означает 383
и идеализм, идеалистический империализм, империалистиче- ский индивидуальный, индивидуа- лист индустрия, индустриализация индустриальный инженер инициатива, инициатор иногда институт интеллигенция, интеллигент, интеллигентный исполнение, исполнять, испол- нить исследование, исследователь- ский исследовать источник их 364
К каждый как какой, каков, какая, какие, какое кандидат каникулы капитал, капитализм, капита- лист капиталистический, капиталь- ный картофель квалификация, квалифицирован ный километр кислород когда, никогда, некогда коллектив, коллективный, кол- лективизация колхоз, колхозник, колхозница командир комсомол, комсохмолец, комсо- молка коммунизм, коммунист, ком- мунистический 365
конечно, конечный, кончать кончился,бесконечный заканчивающий, закончить неоконченный, окончание окончательный конспект конституция, конституционный континентальный конференция кооператив, кооперативный, ко- операция 366
л лаборатория лёгкий,облегчение, облегчается лесостепь, лесостепной лётчик ликвидация, ликвидировать ликвидированный литература, литератор лицо лишь лозунг лучше, наилучший, улучшение любовь любопытный 367
м максимум мануфактура марксизм, марксистский математика материал материализм, материалистиче- ский медленно, медленный между, международный мероприятия месяц металл, металлургический * метод, методика, методист методический механизация, механизатор механизированный, механизм микроскоп минерал 3G8 I
минимум, минимальный •министр, министерство мировоззрение минута много, множество, многолетний многомиллионный, многооб- разный многосторонний, многочислен- ный намного, немного могущий, могущественный, мо- гущество может, мог, могла, можем, мож- но сможет молекула молодёжь молчаливый мягкий 24 Стенография 369
яадежда, надеяться надо наоборот народ, народничество, народ- ники народный, общенародный настойчивый, настойчивость настоящий 370
несколько несправедливый нет нетерпеливый нефть нефтепродукт нефтепровод нейтралитет, нейтральный новелла новый, новость, новатор, вновь возобновление, заново обновление норма, нормальный, ненормаль- ный нужно, нужда, нуждаться, вы- нужден нынешний 24* 3/J
о обеспечение, обеспеченность обеспечить область, областной обломовщина образ, безобразие, воображение вообразить, образец образование, образовательный однообразие, отображать преобразование преобразовать, разнообразие разнообразный, своеобразный соображать, соображение оборудование, переоборудова- ние обстоятельство, обстоятельный общий, общество, обществен- ный общественность, обобщение 372
обобществление, общение общность, вообще, всеобщий * сообщение обыкновенный, необыкновенный ограниченный огромный -Z однако однажды одинаковый одинокий одиночество он опасность, опасно, опасный __ Z- оппортунист орган, организм органический особый, особенный, особенно 373
особенность, особо отсюда оценка П параллель парламент, парламентский партия, партийный, партийность партконференция парторганизация 374
первый, первенство, первейший перед, передовик, передовой, вперёд впредь перевыборы пленум победа, побеждать, победо- носный поверхность, поверхностный повидимому подсолнух политика, политический полнота половина положение положительный 375
потребление, потребитель, по- требность потом, потому почему правительство, правительствен- определить предпосылка предприятие председатель представитель прежде, попрежнему президиум 376
президент преимущественный принцип, принципиальный продовольствие, ственный продозоль- продукт, продуктивный, про- дукция пролетариат, пролетарий, про- летарский промысел промышленность, промышлен- ный гфоизводство, произвёл, про- извести производительный, производить производный, произведение произведённый, производствен- ный просвещение противоположность, противопо- ложный профессия, профессиональный профсоюз, профсоюзный публика, опубликовать 377
пшеница пятилетие пятилетка работа, работал, работает, работать работают, работающий, выра- ботка выработать заработать, заработок, зара- батывать обработка, обрабатывать, отработать рабочий, рабочие, рабочих, работник работница, работников, работ- никам равно, равенство, неравенство, равновесие равнодушный, неравнодушный, равномерный равносильный, равноценный, неравноправный радикальный развёртывание, развернул 378
расцвет реактивный реальный, реалистический революция, революционный, революционер резерв резолюция результат реконструкция, реконструиро- вать республика, республиканский ресурс решать, решающий, решавший, решение решительный, решимость, реши- тельность 879
рубль руководство, руководитель, ру- ководить руководимый, руководствуясь, руководящий ряд, порядок, упорядочение с самодержавие самолёт свобода, свободный, освободить освобождение, освобождён- ный сегодня, сегодняшний семилетний 380
служащий снова собственный, собственность советский совхоз соглашение согласиться соревнование, соревноваться, соревнующийся соцсоревнование сотня соответствие, соответственно, соответс тву ю ши й социализм, социалист, социали- стический социальный 281
специалист, специальность, спе- циальный специфический способ,способный, способность способствовать, кредитоспособ- ность приспособление, обороноспо- собный справедливый, справедливость, несправедливо среда, посредством страна существо, существование, ществующий осуществление, осуществлённый счастливый, осчастливить 382
так, итак, также такой, таков талантливый ташк текстильный темп температура теплота теперь, теперешний г теплоёмкость техника, технический, техник техникум, теплотехника товарищ точный, точность 383
транспорт, транспортировать транспортный требование, требовать, требует- ся тригонометрия труд, трудный, трудовой, труд- ность трудоспособность, трудящийся турист тяжёлый У угледобыча углекислота углерод удовлетворительно, удовлетво- рить удовлетворённость, удовлетво- рение уже университет уничтожение 384
уничтожить урожай, урожайность успех, безуспешный, успеш- ность успевать, успеваемость, успе- вает успеет участок Ф фабрика J факт, фактический феодализм физкультура философия, философ, философ ский финансы, финансирование, фи- нансовый флот форма, формальный форменный, формирование оформление, пореформенный 25 Стенограф ия
фронт, фронтальный фундамент, фундаментальный характер, характеристика, ха- рактерный охарактеризовать хладнокровие, хладнокровный хлеб хлопок, хлопководство, хлопко- вод хлопчатобумажный хозяйство, бесхозяйственность хозяйственный хозяйственник хороший хотя художник, художественный 386
ц цель, целиком, целесообразный через чрезвычайно чрезмерно член школа, школьник, школьный
э экономия, экономический экономика, экономить эксплуатация, эксплуататор эксплуатировать, эксплуати- руемые эксперимент, эксперименталь - ный экспериментирует экскурсия, экскурсант электричество электротехника электроэнергия электрификация, электрифици- рует электрифицировал энергия, энергичный, энерге- тика энтузиаст, энтузиазм эффект, эффективный, эффект- ный 388
юго-восточный юноша, юный явление, заявление, объявление предъявление, явиться, яв- лялся являться, являются, являю- щийся
2. Словосочетания. А автономная республика автономная область академия наук активное участие а также Б без всякого сомнения без сомнения бесклассовое социалистическое общество благодаря тому, что ближайшее гремя 3£0
ближайший период более или менее большое значение большинство голосов большой успех большей частью больше чем когда-либо будущий год будто бы бюджетная дисциплина быстрое развитие быстрое развёртывание был бы важная задача важное значение
важная роль валовая продукция в большинстве случаев в большей мере в борьбе ввиду того что в данное время в данный период Великая Октябрьская революция Великая Отечественная война Великая Октябрьская социалистическая революция величайшее значение весенний сев Верховный Совет РСФСР в зависимости от в значительной мере в известной мере 392 то
в конце концов в лучшем случае вместе с вместе с тем вместо того, чтобы в настоящее время в настоящем году в настоящий момент в нынешнем году в области в общем и целом ввоз и вывоз во всяком случае во главе водный транспорт Военно-Морской Флот воздушный транспорт возможно более з&з
во многом в основе в основном в особенности во-первых во что бы то ни стало в первую очередь вплоть до в полной мере в последнее время вполне понятно в результате время от времени в самом деле всё больше всё более и более всемирно-исторический 394
Всесоюзная Коммунистическая партия (большевиков) Всесоюзный съезд Советов всё новое и новое всеобщее обучение всего-навсего всё-таки всё это вместе взятое в таком случае в то же время в то время как в том числе в том, что выполнение и перевыполнение высокое качество высокое качество продукции высокая квалификация высшее образование 395
высшая ступень высшая школа в этом в это время в этом году в этот момент в этом отношении Г где бы то ни было где-нибудь главным образом говорит о том, что гораздо больше горная промышленность государственное значение 396
гражданская война грандиозная задача громадное большинство громадное значение громадная роль громадный рост д дальнейший рост дальнейшее развитие дальнейшее улучшение дело в том, что дело заключается в том, что дело состоит в том, что демократическая организация десятки тысяч для того, чтобы 397
добыча угля довоенный уровень должен был до последнего времени дореволюционная Россия до тех пор до тех пор, пока друг друга друг другу друг с другом другими словами ещё более железная дорога железнодорожный транспорт
3 задача заключается в том, чтобы задача состоит в том, чтобы зажиточная жизнь за истекшее время за истекший год за истекший период заключается в том, что за последнее время за последний год за то, что земной шар значительно более значительная роль значительная часть значительный успех 399
из-за из года в год изо дня в день из месяца в месяц и прочее историческая задача историческое значение исходя из того, что и так далее и тому подобное К как бы то ни было как известно как-нибудь какой-нибудь 400
каменный уголь капиталистическое общество капиталистическая страна количество и качество колхозники и колхозницы колхозы и совхозы коммунистическое общество коммунистическая партия коренным образом короткий срок крепостное право крестьянское хозяйство к тому, как к тому, что кто-нибудь 26 Стенография 401
лёгкая индустрия лёгкая промышленность лесная промышленность льняная промышленность литература и искусство лучше и лучше М мало-помалу массовая организация марксизм-ленинизм марксистско-ленинский материальное благосостояние материально-бытовое положение материальное положение международное значение 402
международное положение между тем между тем, как между прочим мировой рынок многомиллионные массы могла быть мы имеем мы можем Н на всякий случай надлежащим образом народное хозяйство наряду с на то, чтобы наука и техника 26* 403
наша страна не может быть не может быть сомнения не может быть и речи не на словах, а на деле необходимо заметить необходимо отметить несколько лет несколько лет тому назад несмотря на несмотря на то, что не то что ни в какой мере ни в коей мере О обратить внимание обратить серьёзное внимание 404
общественное значение общественная организация огромная роль огромное значение огромный рост одна шестая часть земного шара один из один из самых окончательно и бесповоротно основная задача ответственная задача от начала до конца Отечественная война о том, чтобы П партийные и непартийные партийная организация партия и правительство 405
партийное руководство первое место в мире первостепенное значение первый квартал пионеры и пионерки пищевая промышленность повышение квалификации повышение производительности труда повышение урожайности подвести итог подобно тому, как под руководством под руководством партии по крайней мере политическое руководство помимо того по мере того, как по-настоящему 406
по сравнению с по сравнению с прошлым годом послевоенная сталинская пяти- летка послевоенный период после того, как право на образование право на труд практическое значение предметы широкого потребле- ния предстоящий год представляет собой предыдущий год прежде всего принять во внимание при помощи при этом пролетарская революция 407
промышленная продукция производительные силы производительность труда производство средств произ- водства прошлый год пятилетний план пятилетний план развития на- родного хозяйства Р рабочее время рабочее движение рабочий день рабочий класс рабочие и крестьяне рабочие массы рабочие и работницы раз и навсегда рано или поздно .<2<а 408
революционное движение решающее значение решительная борьба решительным образом решительно и бесповоротно рука об руку русский язык // С само собой разумеется сахарная свёкла свидетельствует о том, что Северный морской путь сельское хозяйство сельскохозяйственные машины сельскохозяйственная продук- ция силы и средства 409
с каждым годом сколько-нибудь следующим образом следует отметить Советская Армия советская власть Советское государство советские люди советский народ советское общество Советское правительство Советская республика Советская страна социалистическое государство социалистическое общество социалистическая промышлен- ность социалистическая революция 410
социалистическое сельское хо- зяйство социалистическая страна соответствующий период сплошь и рядом средняя школа сталинская пятилетка стахановское движение стахановцы и стахановки строительные материалы так называемый таким образом так сказать так что текущий год тем более гем не менее
тем самым теория и практика технические культуры товары широкого потребления тогда, когда того, что тот или иной тот факт, что трёхлетний план трудовая дисциплина тяжёлая индустрия тяжёлая промышленность У угольная промышленность углекислый газ удельный вес учебный год 412
фабрики и заводы факты говорят о том, что X химическая промышленность художественная литература художественное развитие U целиком и полностью целый ряд ЦК ВЛКСМ ЦК партии Ч чем больше что-нибудь 413
ш шаг за шагом широкое развёртывание широкое развитие широкое распространение Э экономическая задача экономический кризис экономическое положение экономическое развитие
СОДЕРЖАНИЕ. Стр. Предисловие........................................... 3 Часть I. Алфавит. Согласные.................................... 5 Соединение знаков для согласных........................11 Гласные и слитные знаки...............................15 Пропуск окончаний и гласных...........................38 Дополнительные знаки для гласных....................41 Правило линейности письма ......................... 45 Конечные знаки....................................... 49 Местоимения ..........................................76 Числительные .........................................84 Начальные знаки.......................................88 Наречия, предлоги и союзы.............................ИЗ Знаки для сочетаний букв основной части слова........116 Приёмы сокращённой записи слов (1)....................136 Часть II. Тексты для повторения пройденного....................153 Имена собственные....................................166 Запись сокращений, употребляемых в письме и речи ... 176 Приёмы сокращённой записи слов (2)....................179 Приёмы сокращённой записи словосочетаний.............189 Тексты для развития навыков быстрого письма и чтения . 201 Тексты для диктантов..................................306 Тексты к стенограммам 1-й части учебника..............336 Тексты к стенограммам 2-й части учебника..............344 Краткий словарь...................................... 354
Редакторы М М Фрадкин и Н. И. Маркевич Техн, редактор И. И. Махова Корректор В. П. Гуркина Подписано к печати 9/VII 1952 г. А04318. Бумага 60Y921/i6» Бумажных листов 13. Печатных листов 26*. Учётно-изд. л. 18,26. Тираж 100 тыс. экз. Заказ № 3163. Цена без переплёта 2 р. 35 к. Переплёт 75 коп. Первая Образцовая типография имени А. А. Жданова Главполиграфиздата при Совете Министров СССР. Москва, Валовая, 28. Отпечатано с матриц в 1-й тип. Транс* желдориздата МПС. Зак. 530*