The Hollywood Reporter Russia 2012-03 (3)

Similar

Историческое кино. Новейшее время (ХХ век)

Cosmopolitan №11 за 2011 год

Орфография. Справочник по английскому языку

Справочник грез. Путеводитель по новому кино. 240 лучших фильмов десятилетия

Text

•

СОДЕРЖАНИЕ

Воры и любовники в сценарии
«Последнее лето».

В наш топ-15 любимых злодеек в истории кино
попала Наталья Водянова.

Майкл Фассбендер рассказал о своем
герое из «Прометея»

в интервью

роботе Дэвиде

THR.

:z
1-

:z
о

ь
ш

.••...

--'
--'

о
(.)

••

а:
ш

(С;
а:
ш

(!:>

:z
U5
ш

са

Как продавать артхаус в России?

лет назад в прокат вышел лучший сайенс-фикшн-фильм в истории кино
«Бегущий по лезвию».

Станет ли второй с начала года фильм о Белоснежке хитом?

СОДЕРЖАНИЕ

Письмо ре"акqик

Анаnитика а Артхаус: искусство проката. Гуру московского арт

хаусного проката о бизнесе и воспитании зрителей

Новости JI+ Эмир Кустурица
Роулинг

Сильвестр Сталлоне

/
/

Иоджи Ямамото
Райан Гослинг

Питер Гринуэй

Брэд Питт

Джоан

JI+ Чарты. Итоги апрельского кинопроката/ Летний блокбастер: осо

Ева Лонгория

бенности кинопоказа /Дети «Кинотавра»: финансовые успехи лауре
атов фестиваля/ Цифра

Съемки JI+ По этапу.

побывал на съемках сериала «Все началось

THR

двигатель прогресса: динамика развития

кинотеатральной сети в России

в Харбине» в Петербурге

JI+ Олег Туманов: «Пираты едят наш хлеб». Председатель совета

директоров интернет-кинотеатра

Персона JI+ Королева Чужих. В интервью

THR

актриса Шарлиз Терон

ivi.ru

о деньгах, Голливуде и пользе

пиратства

говорила о власти, вере, красоте, а также о своих новых фильмах

а Новости. Ремейк «Маленького магазинчика ужасов»/ Шварценег

гер сыграет в «Десятке» /Новая версия «Ночей Кабирии» Феллини

Реii:тинrи JI+

наших любимых злодеек.

THR

составил топ самых отри

Sony Pictures
века-паука» /

цательных киногероинь и объяснил, за что их стоит любить

Со&ытие JI+ Лабиринт «Кинотавра». Гид по Сочинскому кинофестивалю

Со&ытке JI+ У каждого свой «Кинотавр». Участники и победители

запустила в производство продолжение «Нового Чело

Лазерные проекторы от

IMAX
DOLBY Atmos: звук,

JI+ Эффект присутствия.

ТВ JI+ Прощай, Америка! Почему американские сериалы больше

«Кинотавра» вспоминают яркие истории фестиваля в Сочи

JI+ Реутов ТВ: «Когда нужно испортить корпоратив, лучше нас

Kpvrnыii: стоп JI+ История спасения Николая Хомерики, фестивальный

не найти». Яна Чурикова узнала у Огурцова и Шмеля, как они по

опыт Анны Меликян и размышления Владимира Хотиненко об объектив

пали на телевидение и долго ли это безобразие будет продолжаться

106

ности режиссерского жюри

JI+ Последний магнат. Основатель

CNN

Тед Тернер рассказал о своем

увольнении, бывшей жене Джейн Фонде и

падающий сверху

не показывают в прайм-тайм?

102
38

имениях

Мвение JI+ Актриса Ольга Будина о том, на каких фильмах воспитываются

108 Сверхновые• Катерина Шпица: «Я играла и пионерку, и пад

современные дети

шую женщину»

Персова а Титан и «Прометей». Актер Майкл Фассбендер о своем долгом
пути к признанию и работе с лучшими режиссерами нашего времени

110 Сценарий

Персона JI+ «Всю жизнь снимаю одну картину»

114 Стиnь JКR3ВИ а Лучшие вечерние платья сезона

специально для

THR

Никита Михалков

взял интервью у Эмира Кустурицы

116

JI+ «Последнее лето». Новый сценарий Олега Маловичко

JI+ Потерять в весе. Секреты экспресс-похудения от голливудских
звезд

118
52

Премьеры JI+ В чужой шкуре. Краткий экскурс в историю франшизы
«Чужие»

Джон Траволта и Гай Ричи

к выходу в прокат «Прометея» Ридли Скотта

120 А38У"Ка JI+ Блокбастер. Серия иллюстраций Александра Адабашьяна.

JI+ Сердце красавицы. Чем хороша «Белоснежка и охотник» дебютанта

Руперта Сандерса и есть ли у нее шансы стать летним блокбастером

JI+ Златовласка. «Храбрая сердцем»

рассказанная студией

Pixar

Рисунок второй: буква «Б»

история рыжеволосой принцессы,

122 Светская zроника

с шотландским акцентом

JI+ Наш человек в Белом доме. Экранизация Тимуром Бекмамбетовым

трэш-романа «Президент Линкольн: Охотник на вампиров»

126 ~.аты

JI+ Тимур Бекмамбетов: «Это бред сумасшедшего, но очень правдо

127

50. THR

вспоминает лидера группы «Кино» с теми,

JI+ Самые важные юбилеи месяца

JI+ Держись, Европа! В новом фильме франшизы «Мадагаскар» его герои

128 Коnnекqия

отправляются в Монте-Карло

JI+ Цою

кто когда-то работал вместе с рок-легендой

подобный». Режиссер о своем новом фильме про президента с топором

JI+ Хранители времени. На какие часы смотрят Кэмерон Диаз,

JI+ Это рок-н-ролл, детка! Волосатый метал 1980-х, наркотики и Том Круз

в киноверсии бродвейского мюзикла «Рок на века»

JI+ НаШЕСТвие.

THR

спросил у танцоров московского клуба, что их привело

в профессию и есть ли жизнь после стриптиза

О&зоры JI+ Кирилл Разлогов о неожиданной для Аки Каурисмяки карти
не «Гавр»

Борис Нелепо о камерной драме Такаси Миике «Харакири»

Антон Долин о «Железном небе», снятом с помощью краудфандинга

Ан

тон Сазонов о социальном послании фильма «Боже, благослови Америку»

JI+ Техника. Телевизор, с которым можно поговорить

Со&ытие JI+ «Я нарисовал Чужого таким, каким его себе представлял»,
Ганс Руди Гигер рассказал

THR,

как придумал ксеноморфа для «Чужого»

В nocneЯiниii: момент

Веnикая история •Ты

робот. К 30-летию «Бегущего по лезвию»

В день сдачи номера стало известно, что оператор наружной

Ридли Скотта

Цитаты JI+ Бойлер.

рекламы

THR

HaPOЯiHaR критика

• THR

решил снять рекламные щиты фильма

Тимура Бекмамбетова «Президент Линкольн: Охотник на вампиров»

выяснил, кого в своих фильмах цитирует режис

с лозунгом «Хватит пить нашу кровь». На плакате изображен

сер-универсал Дэнни Бойл

News Outdoor

16-й президент США с топором. По мнению

News Outdoor,

изображение и надпись пропагандируют насилие и жестокость.

расспросил взрослых зрителей, беззаветно

любящих мультипликацию

1 2

РОССИЙСКОЕ ИЗДАJIИЕ

ТНЕ

REPORTER

Россмйское

•SA••••

ТЬе

Редакционный диреttтор

Генеральный директор

МАРИЯ ЛЕМЕШЕВА

АЛЕКСАНДРТУМАХОВИЧ

Главный редактор

Директор по маркетингу и

Людмила Вавилова

Геннадий У стияи
Шеф-редактор

Александр Фолив

Финансовый директор

Редакторы

Алла Клящицв:ая

Алексей Еrоров

Главный бухгалтер

Мария Михелева

Светлана Наклескива

Кирилл Притула

Юрисконсульт

Александра Сулим

Иrорь Силонов

.№

Июнь

2012

Ответственный редактор
Максим Назаров

Руководитель от.цела

Литературный редактор

распространения

Ольrа Скворцова

Александр Байков

Корректор

Менеджер отдела

Зльмира Сатдарова

распространения

Консультант редакции

Елизавета Фомина
Принт-менеджер
Максим Уколов

Евrений Тихомиров

Фоторедактор

Секретарь

Юлия Кураиова

Полина Артамонова

Фото на обложке:

NinoMunoz

Дизайнер

Анастасия Лопуmанекая

предоставлено

Директор по рекламе

«ХХ ВЕК ФОКС СНГ»

Татьяна Зинкина
Шрифты

Ведущий менеджер

Юрий Гордон

Илона Рыбакова

Владимир Павликов

Менеджер по рекламе
Дарья Лукина

Н&АВ011818011

»•8отаnк

."•...

Геннадий Авра:м:енко, Але:ксандР Адабашьян.
Кирилл Але:хив:, Дмитрий Аношин,
Тимур Артамонов, Рэй:м:онд Биsингер.

ТЬ• HollJ'WOOd •••orter

Владимир Вязров, Ольга Будина, Владимир

Росси:йсхое издание зарегистрировано

Васильчиков, Виктор Горбачев, Жа:виа

Федеральной службой по надзору в сфере

Учредители:

Гуреева, Стивен Гэллоуэй, Денис Данилов,

связи, информационных технолоrий

ООО «Студия ТРИТЗ

Антон Долин, Фил Дунский, Ярослав

и массовых коммуникаций (Роскомнадзор}.

Никиты Михалкова»,

Забалуев, Юрий Иващенко, Дарья Ивуmкииа,

Свидетельство ПИ .№ ФС77-48359

ОАО «ТРК-1»,

Екатерина Каба:mова, Семен Кваша, Ольга

от

30 яв:варя 2012 года. Все права

Серrей Федотов

Королева, Марина Логинова, Памела

принадлежат компании «Голливуд

МакКлинток, Елена Мартынова, Никита

Репортер рус)>. Воспроизведение и любое иное

Михалков, Борис Нелепо, Алексей Новичков,

использование материалов не допускаете.я.

Издатель:

Анна Павлова, Ивав Пустовалов, Дина

Редакция не несет ответственности

ООО «ГоЛJD1вуд

Радбель, Кирилл Разлоrов, Александр

за сведения, размещенные в рекламных

Репортер рус~

Реmетилов, Антон Саватеев, Антон

модулях. Отпеч:атав:о в типографии

Адрес редакции:

Сазонов, Игорь Скалецкий, Елена Слатина,
Глеб Солнцев, Василий Степав:ов, Алексей
Тихонов, Нора Тэмпл, Яна Чурикова,
Василий Шевченко

Editorial Director
JANICE MIN
Executive Editor
Owen Phillips
Creative Director
Shanti Marlar
Photo Director
Jennifer Laski
News Director
Matt Belloni
International N ews, Editor
Kevin Cassidy
PuЬlisher, Senior Vice President
LYNNE SEGALL
International Sales Director
Alison Smith
5700 Wilshire Blvd.
Los Angeles,
СА 90036-4396 USA
+ 1 323 525-2000

Иван Кудрявцев
Арт-директор

HollJ'WOod Re»ortel'

<<Алмаз-Пресс», Мос:ква, ул. Рябиновая:,

Тел.

+7 (495) 967-19-90.
Тираж 80 ООО. Цена свободная:.
Подписано в печать 18.05.2012.

1 4

46.

123290, Москва,
Шелепихи:вская ваб., 8а
Телефон редакции:

+7 (499) 259-05-70

PROMETHEUS GLOBAL MEDIA
JAMES А. FINKELSTEIN,
Chairman
Chief Executive Officer
Riehard Beckman
Chief Technology Officer
Gautam Guliani
Senior Vice President,
Creative Services
DanaMiller
Vice President, Online
Rory McCafferty
Vice President, Marketing
Doug Bachelis
Vice President, Circulation
Madeline Krakowsky
Corporate Production Director
Meghan Milkowski
Vice President, Finance
Richard Tang
Vice President, Human Resources
Rob Sehoorl
Vice President, Licensing
AndrewMin

письмо

РЕДАКЦИИ

Есть люди, живущие одним днем. Они не заглядывают в будущее

для них есть только здесь

и сейчас. Счастливые, скажете? Может быть.

Мы, журналисты, в особенности работающие в ежемесячниках, такого позволить себе не мо
жем. На дворе май, а мы уже с головой в событиях июня и июля. И, как кто-то от получки до
получки, мы живем от журнала до журнала. Тридцать дней

вроде бы много, однако проле

тают они на удивление быстро. Казалось бы, только вышел второй номер, а вот уже и третий
сдаем, и ничто так часто не звучит в редакции, как страшное слово «дедлайн».

Впрочем, кинематографисты и телевизионщики живут теми же категориями. Общаясь с про
дюсерами, мы часто слышим, что успешный проект невозможен, если не предвидеть то, что

будет актуально через год или два

когда он увидит свет. Что же до цикличности жизни,

то многие наши актеры, режиссеры и кинокритики не раз признавались, что живут от «Ки
нотавра» до «Кинотавра». Для них это некая черта, подведение итогов. Кто-то это делает в
декабре, они

в июне.

Именно поэтому мы выделили под Сочинский фестиваль значительное место в новом номере

THR.

Это и наш спецпроект с увлекательным и полезным путеводителем по мероприятию,

и круглый стол с членами его жюри (впервые в истории «Кинотавра», представленного ис

ключительно режиссерами), и еще несколько материалов, так или иначе имеющих к нему
отношение.

Кстати, наше участие в кинофоруме этим не ограничится. Болея за будущее российского

кинематографа, мы учредили специальную премию

The Hollywood Reporter,

которую вручим

на фестивале самому многообещающему актеру или актрисе. Лауреат премии станет героем

нашей постоянной рубрики «Сверхновые».

Публикуя профессиональный разговор Никиты Михалкова с Эмиром Кустурицей, мы тоже
думали о будущем. Уверены, подобные регулярные беседы мэтров будут не только радостью
для киноманов, но и отличным учебным пособием для начинающих кинематографистов.

Без постоянного обновления, желания стать лучше, интереснее, ярче невозможно идти впе

ред. А значит, обрести своего читателя, который, как и мы, будет жить от журнала до журнала.

Мы заглядываем в будущее. И, поверьте, мы вполне счастливые люди.

Мария Лемешева

редакционн'Ьtй директор

The Hollywood Reporter Russia

1 6

новости

-ИО,_ZИ ЯМАМОТО

ДЕКОРАЦИИ

ДЕБЮТ

ЕВА nонrОРНЯ
И КОРМ

КАМЕННЫЙ
rОРОД

СНИМЕТ ФИЛЬМ

ДПЯКОIUЕК

КУСТУРНЦЫ

«Отчаянная домохозяйка» и
«лицо»

l'Oreal

снялась

Ева Лонгория

ролике

миум-класса

марки

Sheba,

пре

произво

дящей корм для кошек. Ак
триса

не

впервые

появляется

в рекламе продуктов: в

2008

го

ду она рекламировала мороже

ное М аgпит.

Декорация для кино и туристов.

Режиссер Эмир

Кустурица

строит в боснийском Више
граде Каменный город

штабную, стоимостью

- мас
15 млн

евро, декорацию к будущему

фильму по роману нобелев

ского лауреата Иво Андрича

Корм от Ев'Ы.

«Мост на Дрине». На площади

1 7 ,5 тыс. кв. м строятся около
50 объектов: дома, церковь, мэ

зон

рия, отель, театр, музей, рынок

ДЕIUАНЕПЬ

и магазины. Ожидается, что
Каменный город будут посе

ивоnосы

щать около

200-300

тыс. ту

ристов в год.

Актриса Зои Дешанелъ стала

визит

лицом линии

Pantene Beaиtifиl
Lengths collection. Оказывается,
она

давно

мечтала

сотруд

ничестве с маркой, так как с

детства любит эксперименти
ровать с прическами. К тому
«помогает женщи

Британский режиссер Питер

нам, потерявшим волосы в ходе

Гринуэй станет почетным го

борьбы с раком».

стем Одесского кинофестиваля,

же

Pantene

который пройдет с

по

ию

ля. Гринуэй даст серию мастер
Режиссер-дебютант Ямамото делал

классов,

костюм'Ы к девяти филъмам.

которых

расскажет

поклонникам о новых возмож

ностях кино, а также о своих бу
дущих работах. Одна из них

Японский дизайнер Иоджи Ямамото уже больше двадцати лет сотрудничает

картина, посвященная режиссе

с режиссерами в качестве художника по костюмам. Одной из его самых извест

ру Сергею Эйзенштейну,

ных работ считаются красочные кимоно для картины «Куклъt» Такеши Китано.

зенштейн в Гуанахуато», съем

Сюжет же своего первого художественного фильма, как и имя его сценариста,

ки которой начнутся в октябре.

«Эй

Иоджи пока тщательно скрывает. Станет ли Ямамото художником по костюмам

По сюжету Эйзенштейн приез

своего фильма, также неизвестно. Дизайнер планирует закончить картину за

жает в Мексику, где не только

два года.

переживает бурный роман, но

Ямамото

не первый кутюрье, ставший режиссером. В

Том Форд успешно дебютировал в кино
По стопам Олъги Куриленко.

году американец

и познает иной способ мышле

его фильм «Одинокий мужчина» но

ния. Фильм выйдет на экраны

минировался на «Оскар» и три «Золотых глобуса».

1 8

2009

2013

году.

новости

ЦИФРА

ЛИТЕРАТУРА

РОУЛННr

&Р3ДПИТТ

nншвтдля

HCHANELNOS

ВЗРОСЛЫХ
Брэд

Питт

станет

первым

мужчиной, который снимется

«Свободное место»

Vacancy)

(The Casual

станет двенадцатой

ролика,

вым в ее библиографии рома

речь пойдет не о школе магии

Хогвартс, а о небольшом про

Пэг

форд, где после смерти мэра

начинается настоящая битва
за

власть,

рожан

на

t с

ПЕТРОССННСКОИ
АНИМАЦИИ

ном для взрослых. На этот раз

городке

автором

традиции

станет

которых

Карл

по

Ла

герфельд, пройдут в Лондоне.
Питт уже принимал участие
в

рекламных

кампаниях

ма

рок

Softbank и Levi's. В рекламе
Chanel №5 до него снялись та
кие звезды, как Катрин Денев,

Николь Кидман и Одри Тоту.

провоцирующая го

ужасные

легендарных духов.

Фотосессия и съемка видео

книгой Джоан Роулинг и пер

винциальном

рекламе

поступки.

В России книга выйдет в кон

УrrИИФОНД

це года в издательстве «Ино
странка».

РЕТА

rослинr
ПОДАЛСЯ
ввлоrвРы
Звезда

фильмов

«Драйв»

«Мартовские идъt» Райан Гос
линг завел блог на сайте по
пулярного

американского

После «Оскара»

ин

пора добр'Ьtх дел.

тернет-издания. Все записи
актера посвящены

теме

граж

данской войны в Конго. В по

Фотография знаменитого пса

следнее время Гослинг активно

Угги из фильма «Артист» по

участвует в благотворительных

явилась

акциях

Фонда защиты прав животных

ния

по

вопросам

укрепле

мира и уже дважды

на

рекламных

щитах

РЕТА. «Я Угги, и меня взяли из

посе

питомника. Миллионы собак

тил эту африканскую страну.

ждут любящих хозяев в питом
никах для животных. Возьми

СТАЛЛОНЕ

те их, не надо покупать кого-то
еще»

ВОСКРЕСИЛ

<<Р3М&0>>

гласит надпись.

GUCCIHErO
НОВАЯ МУЗА

Хотя после выхода в 2008-м чет
вертой части «Рэмбо»

Перв'Ьtе в мире мулътфилъм'Ьt б'Ьtли сделан'Ьt
в технике куколъной анимации.

6 5-лет

ний Сильвестр Сталлоне объя

Отныне и на ближайший сезон

вил, что вообще больше не будет

«воплощением женщины Gиcci»

играть вьетнамского ветерана, в

Считается, что отечественная анимация возникла с короткометражным мульти

стала 39-летняя китайская ак

сценарии пятого фильма решил

пликационным фильмом Владислава Старевича «Прекрасная Люканида, или

триса Ли Бинбин («Запретное

отправить своего героя воевать

Война усачей с рогачами». Дата первого показа сегодня точно не известна, так

царство»). В честь запуска ре

что юбилейным было решено объявить весь

год. В июне российский стенд

кламной кампании креативный

лями. Первый фильм о Рэмбо

украсит крупнейший в мире анимационный фестиваль во французском Анне

директор модного дома Фрида

вышел в 1982-м и должен был

си. В сентябре юбилей будет отмечаться бесплатными показами старых картин

Джаннини устроила презента

стать единственным: по сюжету

по всей стране во время общероссийского Дня мультфильмов, а в октябре мож

цию в Шанхае, на которой пу

книги,

основу

но будет посетить выставку на Большом фестивале мультфильмов и послушать

блике были представлены фото

картины, герой совершает само

«Мультконцерт» Симфонического оркестра кинематографии под руководством

графии линии украшений, ак

убийство.

Сергея Скрипки.

сессуаров и часов.

мексиканскими

The

наркокарте

которая легла в

Hollywood

Reporter

Russia

1 9

2012

ЭКСПЕДИЦИЯ

В СВЕТЕ СОФИТОВ

НА ПЕРРОНЕ
Харбинский вокзал снимали в поселке Шушары

км

Девушки из массовки заметно нервничают, хотя сцену с их

от Петербурга.

участием репетировали несколько раз.

СОГЛАСНО КАЛЕНДАРНО-ПОСТАНОВОЧНОМУ ПЛАНУ, СЪЕМКИ

ФИЛЬМА ПРОДЛЯТСЯ ДВА МЕСЯЦА, ПРИЧЕМ У ГРУППЫ

БУДЕТ ЛИШЬ ВОСЕМЬ ВЫХОДНЫХ ДНЕЙ

НА ОДНОМ ДЫХАНИИ
Самые динамичные сцены режиссер Лео Зисман решил снимать длинными планами
в картину больше «трагизма»

без монтажных склеек. Это внесет

объяснял он актерам, вынужденным наматывать круги по перрону.

2 2

в rnABHOЙ РОЛИ
По мере развития сюжета

героине Анны Чиповской
придется стареть. Поможет ей
в этом команда гримеров.

ВАrоичик ТРОНЕТСЯ
Чтобы имитировать движение поезда, рабочие постановочного цеха ритмично трясли вагон. Никита Ефремов тем временем

пытался проникнуть в купе площадью

3,4

кв. м, где уже разместились операторы со съемочной техникой.

7ДОСТОВЕРЕИИЕ
личности
В паспорт образца 30-х годов
ассистенты по реквизиту

вклеили фото Никиты
Ефремова.

РЕЖИССЕР ЛЕО ЗИСМАН
u

РАБОТАЛ НА <<ТЕХАССКОМ
u

РЕЗНЕ БЕНЗОПИЛОИ

2>>
&Еrство из МАИЬЧZ7РИИ

И <<АНГЕЛАХ ЧАРЛИ>>

Из Харбина, в начале 1930-х оккупированного японцами, герои
фильма бегут в СССР.

ВЕЗ ТР7ДИОСТЕЙ
ПЕРЕВОДА
Китайцы, которые играют
в фильме служащих

ЛЕОЗИСМАИ

железной дороги, были

Единственный российский проект, над которым раньше

работал Зисман,

найдены режиссером

Hollywood

историческая драма «Ленинград»

(2007)

с участием Михаила Ефремова и Александра Абдулова.

в России.

The

Reporter

Russia

2 3

СМЕНА ДЕКОРАЦИЙ
Сцену с участием Дины Корзун и Эрнста Романова снимали в малогабаритной петербургской квартире, куда команда привезла
не только камеры и осветительные приборы, но также фрукты, чай, варенье и пирожки.

ОПSТЬ17
Около часа потребовалось гримеру, чтобы 27-летний
Данила Козловский помолодел лет на десять.

ОТВЕТСТВЕННЫЙ ПОДХОД
НА РЕПЕТИЦИИ

Козловский ни на минуту не расслаблялся даже между дублями: либо перечитывал

Лео 3исман общался с актерами на английском,

сценарий, либо отсматривал материал.

русском и итальянском.

СЦЕНАРИЙ НАПИСАЛ ЭДУАРД ВОЛОДАРСКИЙ - ОДИН ИЗ

АВТОРОВ КАРТИН <<СВОЙ СРЕДИ ЧУЖИХ, ЧУЖОЙ СРЕДИ
СВОИХ>>, <<ПРОВЕРКА НА ДОРОГАХ>> И <<МЫ ИЗ БУДУЩЕГО>>
2 4

ЭКСПЕДИЦИЯ

СЪЕМКИ

ПРОЙДУТ ТАКЖЕ
В КРОНШТАДТЕ,

ПЕТЕРГОФЕ,
КАМЕНКЕ
ИПУШКИНЕ

ПРОФЕССОР МУЗЫКИ

ВВЕДЕНСКИЙ

На эту роль режиссер пригласил

народного артиста Эрнста Романова

ПОДРУЧНЫЕ СРЕДСТВА

(«Собака на сене»), который легко

Чтобы приглушить шум шагов, пол квартиры, в которой проходили съемки, застелили циновкой. А на окна повесили

вписался в эпоху 1930-х.

плотные шторы

петербургские белые ночи мешали работать над вечерними сценами.

ПРОЕЗДОМ

СЕМЬЯ ЭЙВОZЕНКО

Дина Корзун прилетела в Россию специально на

Дебютант Филипп Ершов репетировал с Диной

съемки

уже несколько лет актриса живет в Лондоне.

Корзун даже за других персонажей.

СНЯТО!
К концу съемочного дня
на площадке остался лишь

технический персонал,

ответственный за доставку

оборудования.

The

Hollywood

Reporter

Russia

2 5

•В НАШЕМ
МИРЕ
ОСТАВА1ЬСИ

КРАСИВОl
ТИЖЕJIЫI
ТРУА•

•

\,.'

•

...

ПЕРСОНА

<<МОТИВЫ СТРАШНЫХ ПОСТУПКОВ

МОЕИ ГЕРОИНИ ПРОДИКТОВАНЫ

6АНАJ1ЬНЫМ СТРЕМЛЕНИЕМ ВЫЖИТЬ

ЛIО60И ЦЕНОИ. ТАК ЧТО И НЕ СЧИТАЮ
ЕЕ 3ЛОI»
-

Но это ведъ не главная причина? Чем вас (fКупила» сама

история?

Эхранизации схазох

это всегда интересное поле для творче

ства. поскольху в них можно вкладывать более глубокий смысл,
нежели тот, что лежит на поверхности. Тах вышло и с «Белоснеж
кой и охотником». И вы удивитесь, :в:о я считаю, что :королева Ра
венна

одна из самых значимых ролей в моей карьере.

На первый взгляд Равенна

классическая злодейка. Но надо

ли рисоватъ ее образ исклю'Чительно черной краской? Возможно,
у вашей героини все-таки есm'Ь и положительнwе качестваr Как
В'М работаете над поё)обНМ.МU ролями?

Прежде всего я стараюсь играть человека. Думаю, по моим

преж:в:им работам вы успели заметить, что мне в ос:в:овном доста
вались как раз героини, вызывающие неоднозначное отношение к

себе. В молодости мы :категоричны и гораздо легче судим обо всем.
Самый же главный урок, который я получила от жизни, заключа
ется в том, что среди нас нет толь:в:о плохих и только хороших

все в мире относительно. Каждый

это смешение добра и зла в

той или иной пропорции.

Люди чаще всего являются жертвами обстоятельств. Легко, рас
положившись

дорогом

отеле,

попивать

чаек

рассуждать:

«Ой, да я бы никогда так не поступила!» Но когда ты сидишь у до
роги

голодная, бездомная, изнасилованная

то мыслишь уже

совсем по-другому. Что же касается королевы, скажу вам честно:
я не считаю ее злой.

Но она же отправляет Белоснежку на герную смерт'Ь! Как вм

для себя оправдали поступки Равеннt11?

Разумеется, как таковая королева, хоторая хочет убить кого-то

и тем самым сохранить молодость, в наше время никому ве инте

ресна. В этом :в:ет нихахой интриги, согласитесь. Вот почему мы
рассказали историю про ее мать: женщину разлучили с дочерью,

когда малышке едва исполнилось восемь лет. В этом же возрасте,
по странному совпадению, лишилась матери и Белоснежка. Но
раз:в:ица в том, что Белоснежхе мама всеrда rоворила, хакая ее
дочка красавица и как важно научиться защищаться, чтобы со

хранить нехий особый дар, которым она обладает. Что же дома
тери Равенны. то та внушала дочери: нужно ис:в:ать способ сохра

нить молодость и учиться сражаться за свою :красоту. Чувствуете
разницу? Есть и еще один :нюанс. Когда королева смотрит в зерка
ло и видит себя старой, то переживает не из-за того, :в:ак выглядит,
а из-за того, что теряет свою силу. Я постаралась понять мотивы

красоте. Мне кажется, многие женщины смогут найти в этой кар

ее страшных поступхов: они продиктованы банальным стремле

тине нечто близкое своим собстве:в:ным переживаниям. Хотя я бы

нием выжить любой ценой. Для Равенны единственный путь ре

ла бы куда больше рада, если бы люди не так сильно концентри

шить «энергетичес:в:ую» проблему раз и навсегда

ровались на себе и хоть :немного думали о мире, в котором живут.

съесть сердце

Белоснежки. Жутко звучит, конечно, но посмотрите. :в:а что сейчас

идут люди ради того, чтобы сохранить свою храсоту!

Спасибо, что упомянули об этом, потому 'Что мне хотелосъ

поговорит• и о вашей 6лаготворителъной деятелъности. Как

Ну, вам об этом точно рано думать ...

много для

Я достаточно пожила, чтобы понять: в нашем мире оставаться

sac зна'Чuт работа, которую

в'М ведете в Африке?

Наша программа сконцентрирована на профилактике СПИДа.

тяжелый труд. В одной из сцен Равенна

Отсутствие нацио:в:альной политики, нацеленной на борьбу с этой

с горечью говорит Белоснежке: «Ты не представляешь. какая ты

болезнью, стало причиной вымирания целого поколения молодых

счастливая. Ты нихогда не чувствовала, что такое быть старой».

африка:в:цев. Мы проводим занятия, на которых рассказываем о

Я надеюсь, зрители поймут, что дело тут не толь:в:о во внешней

вирусе. раскрываем его природу, даем практические советы, как

красивой женщиной

2 8

ПЕРСОНА

1. Судя по оружию в руках Терон,
хотя бм один Чужой в «Прометее»,
скорее всего, появится. Не может
не появитtся, ждем и падеемся.

ЛУЧШИЕ РОЛИ
ШАРЛИ3 ТЕРОН

Вл.агодаря филtму Ридли Скотта

«llpoмemeй» Шарлиэ Терон попам~
в мир киноэпопеи о «Чужих».
З. «Многие женщинw найдут в этой
картине нечто блwжое своим

переживаниям»,

- говорит Терон

о «IJм.оснежке и охотнике».

1997

2003

МОНСТР
не стать ВИЧ-инфицированным. В Африке это системное заболе
вание

во многом из-за местных верований: всевозможные табу

и суеверия. особенно в сельских районах, приводят к смерти тысяч

людей. В их культуре вообще не принято говорить о сексе

без

опасном или нет. Вот почему мне так важно было пообщаться с
подростками. Я проводила со старшеклассниками занятия по сек
суальному образованию. Мое сердце переполнялось радостью, ког
да на уроке, посвященном гомосексуализму, который считаете.я в

Африке страшнейшим табу, дети тянули руки и задавали смелые
вопросы. Это был момент, который я никогда не забуду.

А как вt1t обыt~но проводите свободное времяr
Я люблю готовить. Есть блюда, которые получаются у меня луч-

2005

ше других. Я еще в детстве научилась готовить бараньи отбивные
и острые колбаски с печеной картошкой. Сначала смотрела, как

80HФJIAKC

это делает мама, потом начала ей помогать.

Нескол.'Ько месяцев назад вы сами стал.и мамой, усыновив ма

ленького Джексона. Восnит111sая сNна, -что ему внушаете? Опи
раетесь на опыт отношений с собственной матерью?

Мне с ней в самом деле очень повезло (Герда Терон переехала иэ

родной ЮАР в Калифорнию, чтобы сидетъ с внуком.

- THR).

Я счи

таю ее великой матерью. За многое страшно ей благодарна и в
вопросах воспитания руководствуюсь тем, как растила меня она.

Мама научила меня быть самостоятельной и сильной, говорила,
что нужно искать собственный путь, и никогда не пыталась вло

Теро:в: получила «Оскар» за роль

жить в мою голову свои представления о мире. Мы по-прежнему

серийной убийцы Эйлин

близки и любим проводить время вместе.

Вурвос в драме «Монстр».
Ради фильма она поправилась

Раз уж эашел разговор о мудрмж советах... Ка~ов ваш главный

и «подурнела» с помощью грима.

жиэненн111й принцип?

К церемонии вручения «Оскара»

Нужно жить на полную катушку. Не надо ждать благоприятной

минуты

иначе можно не успеть сделать что-то действительно

важное. Вот, собственно, и все. Пl1li

The

Hollywood

Reporter

звезда так <<Похорошела», что

BB.HAR

ее перевоплощение стало еще

воrАтА•

разитель:в:ее.

Russia

2 9

2011

•ВВО•ВА

РЕЙТИНГИ

В жизни хорошо иметь

ИРИНА СПАЛЬКО (КЕЙТ БЛАНШЕТТ)

дело только с приятными

В «ИНДИАНЕ ДЖОНСЕ И КОРОЛЕВСТВЕ

людьми. Но кино - не
жизньt без идеальноrо зла
в нем было бы скучно,

ХРУСТАЛЬНОГО ЧЕРЕПА»

Стивев Спилберr решил, что в четвертой части при
:ключеиий Индианы Джоиса всех советских героев
будут играть русские актеры. Кроме Ирины Спаль

должны же rерои с кем

то бороться!

(2008)

THR составил

:ко, которая в исполнении австралийки Кейт Влан

список самых отъявленных

шетт будто собрана из разных образов прошлого.

кинозлодеек и объяснил,
за что их любит.

Гардероб от Марлен Дитрих, прическа, ка:к у Розы
Клебб в «Из России с любовью». Актрисе пришлось
освоить ве толь:ко а:кцевт, но и приемы карате.

Цитата:

Tetrem: Максим Лавренов

«TtJt,

дерешъся, ка.и малъчик. Б'Ьt.стро за.во

диш'Ься, но рано сдаешься».

МЕДУЗА ГОРГОНА (НАТАЛЬЯ ВОДЯНОВА)

КЛАУДИЯ ХОФФМАН (СИГУРНИ УИВЕР)

В «БИТВЕ ТИТАНОВ»

В «БЕЛОСНЕЖКЕ: СТРАШНАЯ СКАЗКА»

(2010)

«Русской Золушке» досталась типичная для модели,

(1997)

решившей сняться в :кино, роль без слов. Она играет

Все знают Уивер по роли Рипли во франшизе «Чу

зловещую мифологическую убийцу, которую можно

жие». Образы сильных женщин вообще будто соз

уничтожить, только глядя на ее отражение. На экра

даны для нее. Сама же актриса считает, что всегда

не у Водяновой совсем мало времени, к тому же в

играет жертв, вынужденных под влиянием обстоя

фильме столько суперзвезд в ролях богов, что на их

тельств защищать свою жизнь. Но в этой версии «Бе

фоне легко затеряться. Но Наташа справилась бле

лоснежки» ее героиня

стяще

ется избавиться от падчерицы,

играя одним лицом. Мимика

вот что от

злая мачеха, которая пыта

точно не жертва.

личает великую супермодель от простой манекен

Цитата: «Вздох не коснется твоих губ, слеза не ска

щицы!

тится из глаз. И скоро даже твой отец забудет, 11то

Цuтата: ни одной - Медуза Горгона вообще не челове-к.

т'N жила. Но у тебя будет вечностъ, чтобм помнит&».

РЕЙТИНГИ

«МНЕ НУЖНО У6ИТЬ МАКСИМАЛЬНОЕ КОЛИЧЕСТВО ЛIОДЕй 3АМИНИМАJIЬНОЕ ~ОЛИЧЕСТВО ВРЕМЕНИ».

ИДОВИТЫИ ПЛЮЩ (УМА ТУРМАН)

КРЕСТНАЯ (ДЖЕННИФЕР СОНДЕРС)

ЭЛЛЬ ДРАЙВЕР (ДЭРИЛ ХАННА)

В ((ШРЕКЕ

В «УБИТЬ ВИЛЛА~

(2003-2004)

В перевернутом мире Шрека, где болотный тролль мо

В мире наемных убийц, охотящихся за другими на

жет оказаться принцем, добрая фея леrко становит

емными убийцами, нет положительных героев, но

ся властной ведьмой, пытающейся подсунуть прин

даже по сравнению с холлеrами Элль восхитительно

цессе своего сына и влезть на трон. Но против трех

ужасна. Ее прогулка со шприцем под песенку Нэн

поросят, Кота в сапогах и Буратино не попрешь

си Синатры

гимн хиллера, с улыбкой идущего на

Крестная погибает от собственных чар.

легкое дело. И хоrда Невеста размазывает rлаз Элль

Цитата: «Золушка". Вwшла за прекрасного принца,

по полу, мы не чувствуем никакой жалости. Заслу

получила свое счастъе на веки вечнме. Ни одного людо

жила

еда рядом. Спящая красавица ... Снова принц, и без людо

Цитата: «Я тебя презираю. Но это не означает, что

едов. Хэндсель и Гретелъ, Русалка, Красотка". Нет, нет

я тебя не уважаю. Умepem1J во сне

и нет. Людоедw не живут счастливо во веки вечнwе».

не каждfltй может себе позволитъ. Это мой подарок».

ЯДОВИТЫЙ ПЛЮЩ (УМА ТУРМАН)

РИДЖИНА ГИДДЕНС (БЕТТ ДЭВИС)

В «БЭТМЕНЕ И РОБИНЕ»

В «ЛИСИЧКАХ»

(1997)

получи.

роскошь, которую

(1941)

Этот «Бэтмен» считается худшим из фильмов о су

В пьесе Лиллиан Хеллман матрона клана убива

пергерое

ет мужа, безучастно наблюдая за

летучей мыши. После него фравшиза

ero

приступом.

была похоронена, пока за нее не взялся Кристофер

В СССР «Лисичек» преподносили в свете критики

Нолав. Но Ума Турман в роли покровительницы рас

:капиталистической морали. Дэвис номинировалась

одна из самых абсурдных и восхитительных

за эту роль на шестой «Оскар». Награду, впрочем,

RОМИRСОВЫХ героинь. Чего СТОЯТ ее попытки отра

не получила, но к тому времени у нее уже были две.

вить Робина ядовитым поцелуем и реплики вроде:

Цитата: «Я бfltcтpo поняла, что наш брак был ошиб

«Мне нужно убить махсимальное холичество людей

кой. И когда тw с пониманием отнесся к моему неже

за минимальное количество времени».

ланию терпетъ твои прикасания, я поняла, что тм

Цитата: «Господъ сотворил Рай за неделю. Посмо

слабак и ничтожество. И тогда я начала тебя пре

трим, управлюсъ ли я бwстрее».

эиратъ».

тений

The

2» (2004)

Hollywood

Reporter

Russia

РЕЙТИНГИ

<<И НАСЛАЖДАЛАСЬ, ИГРАН БЕЛУЮ КОЛДУНЬЮ. 3ТА РОЛЬ - МОИ МАЛЕНЬКАН МЕСТЬ ВСЕМ РОВЕСНИКАМ,
КОТОРЫЕ ОБИЖАЛИ МЕНН ВДЕТСТВЕ>>. БЕЛАН КОЛДУНЬИ (ТИЛЬдА СУИНТОН)
:s:
ь
о

са

:с

~
~

-N

:с

:::;:
:::J
са

:z
о

ь
ш

-'
-'
о
о

а:

БЕЛАЯ КОЛДУНЬЯ (ТИЛЬДА СУИНТОН)

Т-Х (КРИСТАННА ЛОКЕН)

В «ХРОНИКАХ НАРНИИ: ЛЕВ, КОЛДУНЬЯ

В «ТЕРМИНАТОРЕ

И ВОЛШЕБНЫЙ ШКАФ» (2005)

(2003)

В Голливуде никогда не знали, что делать с Тиль

Ходячее подтверждение истины «зло бездушно» и

дой Суинтон. Ее внешность идеальна для отрица

выражения «машина для убийства». Робот, при

тельных ролей, и ее почти нацистская Снежная ко

сланный из будущего, чтобы убить Джона Коннора

ролева в «Хрониках Нарнии» запомнилась целому

и Кейт Брюстер, спасителей человечества. Модель,

поколению детей как воплощение безжалостного

более совершенная, чем Терминатор, и куда более

зла. Актриса шутила, что наслаждалась каждую ми

привлекательная. В сиквелах сценаристы вообще

нуту, играя холодную мерзавку: «Это была моя ма

часто делают главного злодея старой франшизы

ленькая месть всем ровесникам, которые обижали

женщиной

меня в детстве».

не Джонсе» и Серлину в «Людях в черном».

Цитата: «Мне ни к 'Чему пленн'Ьtе. Убитъ их всех».

Цитата: «Мне нравится ваша машина».

РЕБЕККА КАРЛСОН (МАДОННА)

МИСС ЕВА ЭРНСТ (АНЖЕЛИКА ХЬЮСТОН)

В «ТЕЛЕ КАК УЛИКЕ»

В «ВЕДЬМАХ»

Выпустив песню

(1993)

ВОССТАНИЕ МАШИН»

вспомните Ирину Спалько в «Индиа

(1990)

Мадонна

Дочь легендарного режиссера Джона Хьюстона

снялась в эротическом триллере о блондинке, кото

сыграла немало злодеек и преступниц (в том чис

рая доводит во время секса мужчин до инфаркта.

ле и злую мачеху Дрю Бэрримор в «Золушке»), но в

Мадонна долго водит нас за нос, изображая из себя

«Ведьмах» она просто исчадие ада. Мисс Ева Эрнст

оболганную жертву. Но в финале сомнений не оста

придумала «формулу

ется. Да, виновна.

торого все дети на земле превращаются в мышей.

Цитата: «Коне'Чно, он б'Ьtл в нару'Чниках, но М'Ьt все

Коварный план удается предотвратить только по

же занималисъ любовъю. ВЪt когда-нибудъ видели, как

счастливой случайности.

занимаются сексом животнЪtе? Иногда они применя

Цитата: «Глупая ведъма, которая смеет со мной

ют насилие, но никогда не при'Чиняют друг другу вре

споритъ, должна горетъ, пока у нее не по'Чернеют

да. А люди

Erotica

и фотоальбом

tri

Sex,

кости!»

это животн'Ьtе».

3 2

86» -

зелье, с помощью ко

РЕЙТИНГИ

КОРОЛЕВА (ДЖУЛИЯ РОБЕРТС)
В «БЕЛОСНЕЖКЕ: МЕСТЬ ГНОМОВ»
Что делать бывшей королеве ромкомов

The

СИЛ (НАТАША ХЕНСТРИДЖ)
В «ОСОБИ»

(2012)
в 44 года?

(1995)

И «ОСОБИ

2» (1998)

Смертоносная тварь из космоса в облике модели

Играть сказочных королев и получать от этого удо

блондинки ищет самца, чтобы размножиться. При

вольствие. Героиня Робертс настолько карикатур

мер хорошего исполнения трэш-сюжета, загублен

на, что у нее даже имени нет! Кинозвезда как ни

ного

кто умеет сыграть страх женщины перед возрастом

вышли сразу на

и соперничеством с наглыми старлетками. Робертс

стия Наташи Хенстридж, из-за которой большин

проходит по тонкой грани между фарсом и само

ство зрителей первый фильм и полюбили. Сама На

пародией, доказывая, что образ злодейки не лишний

таша после такого успеха продолжила карьеру вто

в долгой карьере из ролей красоток, училок и неза

ростепенными ролями в романтических комедиях.

висимых женщин с активной жизненной позицией.

Цитата: «Пожалуйста, не уходи. Я хочу от тебя ре

Цитата: «Это не морщина. Это извилина».

бенка».

СЕРЛИНА (ЛАРА ФЛИНН БОЙЛ)

АНИДАГ (ЛИДИЯ ВЕРТИНСКАЯ)

В «ЛЮДЯХ В ЧЕРНОМ

В «КОРОЛЕВСТВЕ КРИВЫХ ЗЕРКАЛ»

2» (2002)

продолжениями:

DVD,

третья

четвертая

части

минуя кинопрокат и без уча

Куда приятнее сражаться с красивой женщиной,

(1963)

чем

с червями и тараканами, даже если приятная

Хищная красота жены Александра Вертинского рез

оболочка скрывает уродливую тварь из космоса.

ко контрастировала с принятым в СССР каноном

Участие Лары Флинн Бойл сделало вторую часть

женской привлекательности. Поэтому роли актри

франшизы об охотниках на пришельцев трэшовее и

сы поражают своей экзотичностью: птица Феникс

нелепее первой. Юмор тут

в «Садко», колдунья в «Новых похождениях Кота в

в несоответствии внеш

ности актрисы с ухватками водителя грузовой фуры,

сапогах» и

и совсем забываешь, что брюнеточка явилась, чтобы

змея в детской сказке, призывающей свергать фа

погубить нашу планету.

шистские режимы.

Цитата: «Маленъкая дурацкая планета. Готова

Цитата: «Правдивое зеркало? Народ видит правду?!

сдатъся при виде красивых молочных желез».

Это ужасно».

Hollywood

Reporter

Russia

3 3

самая известная

настоящая гадина

•

••

•

сов

ти

((
«Кииотавр» -

это не только Зимний ,цворец и rостииица

«Жемчу:вииа». Это еще целый р.яд «стратеrических объектов»,
располоа:ениых подчас ва значительном расстоянии цруr

от друrа. Чтобы не заблудиться в «Лабиринте «Кинотавра»,
THR подrотовил ero карту.

•
(!) «Родива», которой :~ша.цеет
Oaer Дерип-а. - сuсмй
дороrой отеш. -

11.Обереzъе.

иара rостмни1.,.1 BOllDRlllW

«lleв'l'JNLU Партверш1111•
O'l'ller111.1111. с:вое

15-ae'l'Jlle,

а Федор Бо:вдаР'JУК uыш:во

@ На ЦеВ'1'Р811Ы1111Й рмвов

@В •еп~реDВевдо'!ВЫЙ

(!) DJIOC'l'Ъlll О'1'ДЫХ&1DЩ11М'

@Все JllOllК)'PC"N' фв&111о1

@CИВIUI дорwаа, llO'l'O])И

идут ва евеuой •ерешией,

сМ:ариис: Парк <>теш.» c:emrr

В ШOJlll•ВRll, IJJllleDIШJllll

фес:тиваm~ дellOBC:'l'PВP)'IO'l'a:

веАет к З1111нему театру,

ХВ111ШУJD1 и дома•••н••

ВО вре- фeC'l'llllll.IUI :Ве

ва сХивО'l'uр• пor.llaН'l'Ъ

в еаае ЗВ11Веrо театра,

охраваета во вс:ей дпиве.

JUIJll!'IL Вuра.ем, в:екоторые

ТО1DtКО zурв1U1Ис:тов. Среди

111О'1.'Орый-ещаетОКО1Jо

Во вре1111 церемониl

D.PИ-lllDТ СО С:ВОВМВ
иродуиамв: АUШ

ТJNlдlЩ- «К-Т..ра» -

ва Dевд, дос:туо -

JШ8:В

«Ж~вuрыт.

DOC'l.'CNIШIЦeв 1'Ос:'1'ВВ1Щ1а1 -

Тимур Бев:11вм4$етов, Гоша

АD.терватива -

Куцевко, Павеп Вотl,

950 вритепей, а INlдOll, :ва

rородсвой

ua.., КО'l'ОРЫЙ JllUDДИТCll

O'l'JEPЫТИll

•

118КР111ТВ8 1111е11Д1Р'

Театраавой ШJOЩlllДll,

11.PDOДИ'l'Cll с:обшодатr. ;цреес-

llPCDDДllТ бесuватвые

вод. Фотоrрафов ио ве

uреаевто.1&11 картину

обед С: Jl&'R'-, IEO'l'O]lla

Авва Семенов- и Кирит~

сОбll.ТllеМЫЙ остров•.

llJlllllOВlllТ Антов Табuов.

Серебре:ввИJЮВ.

фecrJDa.111L

вебо11.

Доро31Н 11Х ве По,цuус:каJОТ.

® VIP-rocти upeдllOЧИТalDT

@Бар «Ли11u-

@ВЧИС11е~в

~Ha~WQI-

@Ме~~

~В rруаи:вСХО11J рес:тораве

сЖе.чуииие• вwme

ptlCllO/lo-в у АВ'УЖ бассе•вов

теввис:воrо турнира «К~

O"remr «Же~ива~о

Д8Cll'J'Ol'O Э'l'IUIL До D"llЖR И

с морской водой, подоrретой

«Ки:вО'r1Uф11», XO'l'Opwil:

811Прещево фотоrрафировать

зи-еrо театра -

до 28 l'(llUQIOO•. Ka-.цwil: деш.

81Кеrодво устраивает

•иn.

•

ве бOllldlle

150 метров, до кивотеетра,
rде D.POXOДllТ uo111aar.i фвпwrо•

вдеса. :устраивают аечериики

ВВ8111ОНК)'РС:ВОЙ програ.11-

а.ере.цвого фи.пwrа. 111оторwе

111о1, -

всего и8CJIOдbllO Э'l'IUleй

по спуча~о upeмчipw

ШJ&llВO п~кают в

aRer-

биввесмев Эдуард Субоч,

•

llOCKOВClllOI'O «Кара'1'8».

VIP-rocrn. фюr••адв
11JЮ11ОД11'1' вр81U1

•

портовой

тааерве «Диов•о с: видом

море. ФирмеЮП1е б/JIOДll

ааведевии

ЦWJJ.J1eвoк по-

сИверВ11• ос:обой
попупвр~ пОШ4)'В)'l'С11

"решd сыр, кебаб и
барабуциа. ЛJОбимое место
uереовмmих _..уве

адес. можво вопросить с yrpa

пиратсхи в матросский с:уо

привести 111111О в -•в•ЧIUI

и 118.lllJIМ'l'IUL

С lllJl88eТU-.

Д1U1 ко:ас::п:ирацви

~На «Кввvrа.ре• DJY'l'Ят,

~ На С'l'В,ЦИОИе Иll. Cmnw
Метр8118ПИ прощцят

ИПОДИМЙ11уИ8ПО11ИИае'1'

вечер•нмаwи

Kae&e'l'CB, ll08'l'OllY бшisво К

прие111о1 по с.пу'18Ю открыт-

@Ночвuй кпуб Plot&wma,

maпvnпo•-r-

ва

•

DOA Oupыn.DI

Бебецо, .Ьекс:ей Учитед.
в .Ьекс:ей Чадоа.

С118ЯХ JIPDIO :в море

:купапся по вочаи -

КИВОDОВ88Ы

поаsаwи

И11евво вдес~. пpozoдwr

party-~.

C'l'OИ'l' -

200 кетрu от вuицевтра

DOpRДllOK ClleДllT оzр8.В111ЦИ

А.JJмсаЩф РодиввС111ий,

вниа.

:В118Щ81ОЩИЙ 1500 "181ЮНВ:,

ф)l'rбоm.вые -Т'ПI кежду
etlopИ1i111и «Кивотаврu

иеф'НИ)'JО ~шатформу.

фeC'l'ИlllLIUI О'1' Каииекоrо.

И 8Д11ИИИС'1'р11ЦВИ rорода.

Кпуб mDбят ва проара'll'ВNЙ

Однако ДПJ[ та, по п111буеоrся

Чес:тr. фeC'l'ИllllLIUI O'l'C'l'8ИllВJIИ

ТIUIЦПOll С в:рас:иllОЙ

побереЕИМ с пв.пубк

Леоиид Бар11Ц, Гриrорий

по.цевекой и бевум1111е

арен,цовшой 8И'К, 8ТО

Дoбpr.mor, Иrоръ Паоrренво

ВllDIЦЦКИ 11881,Ц.

O'IW-e вес:уществевво.

и бра,... 8tшаmвъrе.

•

"•

•

СОБЫТИЕ

((

))

Метания между пляжем и Зимним театром, вечеринки и церемонии награждения - гости,
участники и победители «Кинотавра» делятся своими воспоминаниями о фестивале.
текст: Мария Михелева

:s:

1(_)

<D
о

:с

:s:
Q...

~
(_)
(_)

~
'
~
:s:
Q...

~е

&ОРНС ХЛЕ&ННКОВ

СЕРrЕЙ ПУСКЕПАЛНС

АНДРЕЙ МЕРЗЛНКНН

НАТАЛЬЯ МОКРНЦКАЯ

ЯНА ТРОЯНОВА

режиссер

актер

продюсер

актриса

До смены руководства «Кинотавр»

Все, что происходит на

Мое самое яркое впечатление от

Я безумно люблю сочинский

На «Кинотавре» я впервые в

парк «Ривьера» и ресторан «Воды

жизни прошла по ковровой

Лагидзе». Если есть время, еду

дорожке. Очень нервничала. Но

был похож на санаторий

«Кинотавре»,

для меня как в

«Кинотавра»

прошлогодняя

заслуженных работников

тумане. Не помню ни рестораны,

победа короткометражки Михаила

киноискусства, причем глубоко

в которых ужинал, ни фильмы,

Сегала «Мир крепежа». Впервые

пьющих. И вдруг буквально за два

которые смотрел. Когда рядом

фильм, в создании которого я

года он превратился в серьезную

пляж, кино отходит на второй

принимал участие, получил

деловую площадку. Каким-то

план: море для фестиваля

на денек в Абхазию. Всего
и попадаешь в Гагры

км,

любимое

место отдыха с советских времен.

А сам «Кинотавр» для меня

награду: до этого я был либо

когда появились Борис Хлебников
и актер Евгений Сытый и их
представили как «Хлебников с
супругой», удержаться от смеха

вообще опасное соседство. Даже

участником, либо просто гостем

это прежде всего серьезная

было невозможно. Я тогда приехала

удивительно, что в Каннах, также

фестиваля. Тот факт, что картина

деловая программа и конкурс

со своим дебютным фильмом и,

на одно призовое место начали

расположенных на побережье,

Сегала выросла в этом году в

короткометражек. Отсматривать

естественно, ни на что не надеялась.

претендовать чуть ли не пять-

каким-то образом удается

полный метр и отправляется в

стараюсь все: таланты ищу.

Во время церемонии награждения

шесть фильмов! Мне нравится, что

сохранить рабочую атмосферу.

Режиссером картины «Страна

сидела и разглядывала птичку,

немыслимым образом участвовать
в фестивале стало престижно

«Кинотавр»

Наверное, все дело в русской

показательный пример того, как

хороших деточек», над которой я

которая наматывала круги под

место, где собираются все, с кем не

душевности, которая отличает

фестивали превращают мечты

сейчас работаю, стала, к примеру,

потолком Зимнего театра. Когда

успеваешь встретиться за год. Но в

«Кинотавр» от других фестивалей.

в реальность. Я понимаю, что

Ольга Каптур, замеченная мной

Маковецкий назвал мое имя,

рестораны «Дионис» и «Иверия»

В то время как в Венеции или

именно на Сочинском фестивале.

подумала, что замечталась". и сразу

я все равно стараюсь не загляды-

Берлине люди занимаются

Венеция". Но так ли это важно?

Мой дебют ведь тоже случился

заплакала. Так и осталась у меня

кино, в Сочи они занимаются

Мы же не сравниваем 15-летнего

исключительно друг другом.

боксера с Майком Тайсоном.

вать

то единственное

Сочи уже в основной конкурс,

там можно здороваться, но

времени на обед уже не остается.

«Кинотавр»

не Канны и не

3 6

на «Кинотавре»

- 2006

год,

«Изображая жертву», главный приз.

в памяти эта птичка, которую,

кажется, видела только я.

КРУГЛЫЙ

Истор ив

Конкурсную программу
XXIII фестиваля
«Кинотавр» впервые
будет оценивать жюри,

сnасенив

Ни копав
Хомерики,

полностью состоящее

из режиссеров.

фестиваnьвыii

The Hollywood Reporter
собрал за круглым столом
Владимира Хотиненко,
Анну Меликян, Веру
Глаголеву, Александра
Котта и Николая
Хомерики,

ЬI

СТОЛ

ODЬITABBЬI
Меnикяв

nен

R
а

чтобы поговорить
об их отношении к такому
эксперименту, памятных

моментах фестивалей
прошлых лет и о том,

как судить собственных
u

друзеи.

ненко

peJRиccepcкoro JRюри

интервью: Елена Слатина
фото: Владимир Васильчиков, Юрий Иващенко

3 8

;;§
о

:с

-"
1-

::!:
<(
:с
ш

[;§
о

:с

:s:
'-

i:::::;

:s:
а...

::!:

§
:s:
(Q

Жюри, состоящее только из режиссеров,

первый случай в истории

больше шансов быть объективными. Мы знаем профессию изнутри, а это позво

«Кинотавра». Как вы относитесь к этому эксперименту?

ляет быть более корректными. В общем, судить будем без истерик.

Анна Меликян: Как к шутке судьбы. Мы ведь знаем всех участников лично, и

Меликян: Думаю, в этом году жюри будет добрым. С тех пор как снимаю кино,

это, конечно, забавно, что нам предстоит их судить. Но если честно, какая раз

я стала добрее как зритель.

ница, режиссеры мы или нет? В конце концов, любое жюри

Вера Глаголева: Хотя заранее ясно, что не все останутся довольны результатом.

это просто группа

Все-таки участников гораздо больше, чем призов.

людей, выражающих свое мнение.

Владимир Хотиненко: Я давал себе слово никогда не участвовать ни в каких
жюри

Понимаю, что ваш кинематографический суд

ничего, кроме недоразумений в отношениях с близкими, от этого не по

лучаешь. Но у команды режиссеров, как бы неприятно это ни звучало, гораздо

The

Hollywood

Reporter

Russia

самый гуманный суд

в мире. Но ведь часто бывает, что недовольными остаются не только не

3 9

КРУГЛЫЙ

стол

получившие призов, но и получившие. Как вы сами относились к распре

делению призов, когда принимали участие в фестивалях?
Хотиненко: Обиды, конечно, неизбежны. Когда моему «Мусульманину» дали
на «Кинотавре» лишь два актерских приза, для меня это было личным оскор

блением!

У остальных тоже сложный опыт. «Сказке про темноту» Николая Хомери
ки достался только актерский приз Борису Каморзину. У «Русалки» Анны
Меликян

приз актрисе Марии Шалаевой. А когда «Заказ» Веры Глаго

левой участвовал с потенциально призовой женской ролью, жюри решило

вообще не вручать приз в этой категории".
Хотиненко: Какие любопытные подробности вскрываются в разговоре.

Глаголева: Отличный может быть заголовок: «В жюри

обиженные люди».

Мало того, что моему фильму тогда ничего не вручили, хотя Вдовина сыграла,
на мой взгляд, хорошо, так еще и формулировка была такой, что это режиссеры
недоработали ...
Николай Хомерики: Я в общем-то тоже был недоволен. Боря Каморзин, полу
чивший приз, сыграл прекрасно, но было ощущение, что эту награду дали по
какому-то остаточному принципу. Надо же было что-то дать ... Лично я бы пред

почел, чтобы отметили Алису Хазанову.
Меликян: У меня с «Русалкой» тоже получилось как-то странно. Сначала

только актерский приз на «Кинотавре». И только потом более значительные

награды в «Сандэнсе» и Берлине. Но я давно поняла, что меня в этой стране
почему-то серьезно не воспринимают. Такой путь, ничего страшного. Забавно
лишь то, что, когда возвращаешься с призами за режиссуру из Берлина и «Сан
дэнса», те, кто недавно тебя не воспринимал, вдруг начинают бегать за тобой со

словами: «А в принципе ваше кино ничего так ... ».
Хотиненко: С «Броненосцем «Потемкиным» именно так и произошло

славу

он привез из Берлина. До этого все думали: ну снял и снял ...

Меликян: Это грустно, что успех может прийти лишь после того как тебя оце
нят там. В России, к примеру, никто толком не отсматривает короткий метр

продюсеры обращают внимание лишь на призеров. А на «Сандэнсе» агентства
смотрят все фильмы до начала фестиваля, и тех, кто им понравился, начинают

хватать буквально при выходе из самолета. Им плевать на призы, которые раз
дает какая-то кучка людей. Это же не спорт, здесь нет финишной ленты.

Никто из вас прежде не принимал участие в кинотавровском жюри. Толь

ко Владимир Иванович однажды был его председателем

в 1997-м. В тот

самый год, когда победил «Брат» Балабанова. Вы помните, как принима

лось это решение? Кто из ваших коллег был за, кто против?

У КОМАНДЫ РЕЖИССЕРОВ rОРАЗДО ВОПЫПЕ ШАНСОВ

ВЫТЬ ОВЪЕКТИВНЫМИ. МЫ ЗНАЕМ ПРОФЕССИЮ ИЗНУТРИ,
А ЭТО ПОЗВОЛЯЕТ ВЫТЬ ВОПЕЕ КОРРЕКТНЫМИ

Хотиненко: Между прочим, по тем правилам членов жюри набирал я сам. Как

принимать коллегиально. Может, Вера Глаголева и выглядит со стороны такой

решение принимали

доброй и мягкой, но я знаю, что она девушка с характером

я уже, конечно, не помню. Помню другое: на фестивале

ее не заставишь

ходил устойчивый поганенький слушок, что Хотиненко никогда не даст глав-

принять решение, с которым она не согласна. И Аню я тоже знаю хорошо, и ее

ный приз Балабанову. Откуда он взялся, до сих пор не могу понять

не заставишь.

у меня

всегда были с Лешей хорошие отношения. Плюс ко всему победа «Брата» казалась настолько очевидной, что у нас даже споров на этот счет не было. Хотя я не

Вопрос достаточно деликатный, но вы в самом начале сами упомянули,

исключаю того, что другое жюри приняло бы какое-то другое решение.

что среди участников сплошные друзья. Вот, к примеру, Алиса Хазанова,
которая снялась у Хлебникова, работала с Колей Хомерики, а Маша Ша

Есть такая легенда, что председатель жюри всегда дает своей команде

лаева

напутственное слово: быть беспристрастным, не обращать внимания на

Руминова, который участвует в конкурсе. А один из актеров в «Рассказах»

дружбу и прочее. Каким будет ваше напутствие?

Михаила Сегала

Хотиненко: Председателем жюри я бывал не раз, но обходился без всяких на

ши Котта."

путственных слов. У меня как-то в Казани было совершенно чумовое жюри из

Глаголева: Но решение-то мы коллективное примем, так что можно будет спо

иностранцев, общались через переводчика, но ничего, тоже справились. К че

койно друг за друга прятаться.

му эти напутствия? Главное

подруга Ани Меликян. Они же обе снялись в новом фильме Павла

Игорь Угольников, продюсер «Брестской крепости» Са-

договориться о правилах проведения всей этой

процедуры, о порядке голосования. Кто наберет больше баллов, тому и дадим

В общем, вся ответственность на вас, Владимир Иванович.

Гран-при. В городе Сочи в этом году все равно кто-то будет лучшим

с на

Хотиненко: И получится, как в 1997-м, когда «Коммерсантъ» написал, что я

шей точки зрения, конечно. Но еще раз подчеркиваю, все решения мы будем

был диктатором. Чушь полная! Хотя я не очень-то и боюсь, если честно. На себя

КРУГЛЫЙ

стол

ВладимирХотиненко,

назад, вру'Чил главный

приз Балабанову

2008 году,

когда

короткий метр судила Анна

уже возглавлявший жюри

15 лет

Принятъ у'Частие в круглом
столе

Меликян, одним из призеров
стал Александр Котт.

за «Брата».

Жюри, состоящее толъко

Единственный филъм

два 'Члена жюри

ХХ/11 «Кинотавра»

и Алексей Федор'Ченко.

Глаголевой, у'Частвовавший
в «Кинотавре»,

из режиссеров, впервые

было набрано в

не смогли лишъ

Бакур Бакурадзе

4.
2.

THR

2007 году

криминалъная драма

«Заказ».

на Венецианском фестивале.

возьмет ответственность только Бакур Бакурадзе. Все остальные с удовольстви
ем свалят ее на меня

они вот сами в этом сейчас признались.

А вспомните самый яркий случай, произошедший с вами на «Кинотавре»?
Александр Котт: Самое смешное, что на фестивале я вообще ни разу не был

мой фильм ездил туда без меня.

Хотиненко: Как удачно ты выкрутился! .. А мне вспомнилась история про Сашу
Кайдановского, который был в жюри на одном из «Кинотавров»,

специально

не буду уточнять, на каком. В общем, долго они обсуждали какую-то картину,

стояла жуткая жара, и Саша в самый разгар дискуссии подошел к балкону и
сказал: «Если вы продолжите обсуждение фильма, я выброшусь из окна. По
верьте, я это сделаю». Это к вопросу об аргументах.

Хомерики: А я тонул один раз. Было очень жарко, плюс выпил чуть-чуть. Спас
меня, кстати, Боря Хлебников.

А сейчас он участвует в конкурсе.
Глаголева: Вот вам и еще одна связь

записывайте.

На международных фестивалях членам жюри строжайше запрещено чи
тать критику, общаться с конкурсантами, да и вообще они живут в основ
ном в изоляции, чтобы никто не влиял на их решение. А вот на «Кинотав
10

ре» соблюдать эти правила не получается ...

а:

Хотиненко: А как, интересно, можно проверить, читаешь ты газеты или нет?

Но я и про себя-то ничего не читаю. Зачем же мне интересоваться мнением

критиков о ком-то другом?
Котт: Я прочту, а потом расскажу вам.
Хотиненко: Но то, что ты скажешь, будет считаться твоим частным мнением.

А вообще приятно быть носителем тайны. Мне очень нравится это ощущение,
когда ты знаешь то, о чем другие могут только догадываться. Ходят вокруг те
бя, в глаза заглядывают

как будто имя победителя пытаются там прочитать.

Глаголева: И смотрят так с надеждой: «Ну что? Как там?» А ты в ответ: «Нет,
не могу

... »

Хомерики: А тебе: «Давай-ка еще выпьем! Может, все-таки скажешь?»
Хотиненко: Трогательно это все, замечательно. Быть носителем тайны

неска

занное удовольствие. Если это не угрожает твоей жизни, конечно.
Хомерики: Мы, кстати, каждый день будем собираться для обсуждений?

Хотиненко: Как договоримся. Это зависит только от нас.

А что вам мешает договориться прямо сейчас?
Хотиненко: Я бы предложил собираться ежедневно, чтобы впечатления от
фильмов были свежими. Посмотрели и сразу баллы выставили. Такие предва
рительные обсуждения минут по пятнадцать

это очень сильно облегчит нам

работу в конце.

Меликян: А можно я потом поменяю свое мнение?
Котт: Оно ведь и правда меняется по мере того, как выстраивается общая кар
тина.

Хомерики: Первому фильму никогда не поставишь «десятку», даже если это
шедевр. Обязательно прибережешь высший балл для другого.
Меликян: Да Хомерики как поплывет, так у него все баллы будут как в фигур
ном катании:

Six point, six point ...

Хотиненко: Надо ввести на «Кинотавре» новое правило: Хомерики купаться
запрещено.

Меликян: И еще одно: Хлебникову запрещено спасать Хомерики. umJ

Выражаем благодарностъ

КИНО-БАРУ DOME
за помощъ в организации
съемки.

4 1

МНЕНИЕ

опьrА &7дииА
актриса

Первую серьезную роль
Ольга Будина сыграла в «Дневнике
его жены», будучи студенткой
четвертого курса. С тех пор она
снялась в фильмах «Романовы:
Венценосная семья», «Даун Хаус»,

сериале «Идиот». В 2010-м
учредила Благотворительный
фонд духовного и физического
развития подрастающего поколения

«Обереги будущее».

Вот, например, «Они сражались за

-- ,...,

Родину», где герою Сергея Бондарчу
ка

наживую

вытаскивают

из

спины

осколки бомбы. Он глубоко страда
ет: «Боже, как же больно, как больно ...
Лопахин, где ты, Лопахин»,

и у ме

ня слезы текут рекой от того, как он

это сказал! И мне не нужно видеть на
экране убийства, чтобы понять, что та

рисунок: Глеб Солнцев

кое война. Я вижу, как человек терпит
невероятные

муки

при

этом

опять

рвется в бой! Потому что он должен

енен

защищать свою Родину.

А вспомните «Войну и мир» или «Ва
терлоо»,

qеско

JIЬI

где

показано,

как

под

гра

дом ядер, чеканя шаг и не размыкая

строй, идут солдаты

пушечное мясо!

Но даже в подобных батальных сценах

убийства зритель не видит. Современ
ные режиссеры так бы не сняли, и со
временные артисты так бы не сыгра

Мальчики любят оружие. Как бы их ни воспитывали, им все равно подавай пистолеты, авто

ли. Сейчас все гоняются за брызгами

маты и сабли. В садиках такие игрушки запрещают, но родителям от этого не легче: ребенок

крови и невероятными взрывами. Од

приходит домой и просит мам и пап все это ему купить.

нако что остается после просмотра та

Бороться бесполезно. «Дух воина» сидит в мальчиках, и, коли так, ребенка нужно правильно

ких фильмов?

направить, попытаться донести до него историю страны, в которой он живет, рассказывать,

Я стараюсь приучить своего ребенка к

что ее нужно защищать, потому что он здесь родился и был счастлив в родительском доме.

качественному кино

Так я начала показывать моему семилетнему сыну старые фильмы о войне

кой стране его сняли. Бывают, конеч

картины, рас

неважно, в ка

сказывающие о подвигах нашего народа. Разумеется, там много советской пропаганды, но

но, и промахи: недавно

ребенок ее в таком возрасте не увидит и не почувствует. При этом он отлично считывает, как

с «Молодой гвардией»

глубоко актеры погружаются в судьбы своих персонажей, как правдоподобно рассказывают

ребенку все-таки этот фильм показы

нам их трагические истории.

вать рано. Но, так или иначе, я пыта

Но вдруг я обнаружила, что такое кино моему сыну не очень интересно. И вовсе не из-за от

юсь регулировать, что и в каком коли

сутствия современных спецэффектов и компьютерной графики. Просто ребенок настолько

честве смотрит мой сын. После про

привык к убийствам и агрессии современных голливудских и российских фильмов, что для

смотра я задаю ему вопросы о фильме,

него все это стало нормой. И если всех солдат не перестреляли, а взорвали всего лишь один

и, отвечая на них, он понимает гораздо

танк, ребенку становится скучно. «Разве это война?»

больше, чем если бы я навязывала ему

спрашивает он меня.

просчиталась

семилетнему

К примеру, ему очень нравится «Рыцарь дня» с Томом Крузом и Кэмерон Диаз. За первые же

свою точку зрения.

десять минут герой Круза перебил пассажиров целого самолета

просто взял и всех убил.

Ведь дети все видят иначе. Часто сын

И ребенок в восторге: да, сильный дядька, расстрелял всех людей! Фильм же позиционирует

говорит мне что-то совершенно удиви

ся как комедия про наше относительно мирное время, где герои удачно шутят и влюбляются.

тельное. Он, может, и не поймет что-то

Или, например, сын обожает «Убить Билла»

прекрасный фильм, но весь нашпигованный

сразу, но все равно воспримет новую

кровью и насилием. И, к сожалению, наши дети воспитываются сегодня именно на таких

информацию, и в нужный момент это

картинах

которым советские фильмы о войне безоговорочно «проигрывают» в жестокости.

знание откроется. И еще одному че

Она как бы остается за кадром, но мы чувствуем душевную боль героев, их страдания, мы по

ловеку на земле будет легче принять

нимаем, как и почему обычный человек вдруг совершает Подвиг.

правильное решение! rnz:J

4 2

ПЕРСОНА

Кого ни спросишь в киноиндустрии про Майкла Фассбендера , все как один отвечают:
«Звезды подобной величины вспыхивают не каждый день». За последнюю пару
лет актер успел сыграть в таких громких проектах, как «Стыд», «Опасный метод»
и «Прометей», поработать с мэтрами - Тарантино, Содербергом, Ридли Скоттом
и Кроненбергом. И это он только разминается.
текст: Памела МакКлинток, фото:

Fabrizio Maltese

Недавно Майкл Фассбендер отправился отдыхать на остров Оаху на Гавайях, за

В нашем бизнесе настоящие звезды появляются не каждый день, поверьте мне»,

вершив тем самым 20-месячный марафон, за время которого он снялся в шести

считает президент компании

фильмах и получил награду за лучшую мужскую роль на Венецианском кино

ди слов на ветер не бросают.

фестивале, а также номинацию на «Золотой глобус». После такого испытания

Впрочем, последние полгода главной темой обсуждения был не столько актер

Fox Filmed Entertainment Том

Ротман. А такие лю

ни

ский талант Фассбендера, сколько его появление в «Стыде» в обнаженном виде.

кто не осудил бы актера, случись у него нервный срыв. Однако, как говорит сам

Джордж Клуни, номинировавшийся на «Золотой глобус» в одной категории с

Фассбендер, у него, к счастью, есть одно редкое достоинство

он зависим от

ним, пошутил со сцены: «Спасибо, Майкл, за то, что снял с меня обязательства

адреналина. Поэтому, например, во время каникул Майкл не придумал ничего

секс-символа, появившись в чем мать родила». Между тем сам Фассбендер вспо

лучше, чем впервые в жизни прыгнуть с парашютом.

минает, что его отец очень гордился достоинством сына, когда смотрел фильм

а речь не только о работе, но и о внезапно навалившейся на него славе

«Ощущение удивительное!
структору, и первые

вспоминает актер.

на Венецианском кинофестивале. Коллеги же талант Фассбендера признают

Меня пристегнули к ин

секунд, пока мы просто падали, мое сознание кричало:

«Что ты делаешь?!» Вообще это, конечно, очень странно

безоговорочно

выпрыгнуть из само

их гениталиями не испугаешь.

«Не каждый способен на такие профессиональные крайности,

считает сопре

зидент

лета и самому приземлиться прямо на ноги».

ного

Sony Pictures Classics Том Бернард, занимавшийся дистрибуцией «Опас
метода» в Америке. - Я даже недавно сказал Майклу: какая жалость, что

ты такой хороший актер! Скоро тебя начнут узнавать на улицах, и твоя жизнь

***

превратится в кошмар. В какой-то момент такое случается со всеми талантли

Страсть к скорости (Фассбендер, помимо прочего, ярый мотогонщик)- хорошая

выми людьми».

метафора для его нынешнего рывка на голливудскую вершину. 35-летний ир-

Фассбендер говорит, что тяга к таким разным ролям не дает ему расслабиться и

ландец немецкого происхождения стал востребованным после ролей в «Голоде»

позволяет поднимать планку: «Когда я взялся играть Юнга, побаивался, что за

Стива МакКуина и «Бесславные ублюдках» Квентина Тарантино.

махнулся на кусок, который мне не по зубам. Но мне нужно испытывать страх в

Оказалось, что ему ничего не стоит сыграть интеллектуала (Карл Юнг в «Опас-

работе, мне необходимо ощущать дискомфорт

ном методе»), мутанта-бунтаря (Магнето в «Людях Икс: Первый класс»), роман-

так я лучше играю».

***

тического героя (Рочестер в «Джейн Эйр» ), уставшего от собственной одержимости сексом ньюйоркца (Брэндон в «Стыде») или опасного шпиона («Нокаут»

Стивена Содерберга).

Продюсер «Опасного метода» Джереми Томас считает, что раскрыл секрет Фас

А в конце мая в прокат выходит «Прометей» Ридли Скотта, в котором Фассбен-

сбендера: «Я видел, как Майкл перечитывает сценарий уже после того, как по

дер играет самого сексуального робота на свете. «В Майкле все прекрасно: он

лучил роль. Это его тайное оружие! Никогда не видел, чтобы актеры столько раз

харизматичная кинозвезда, очень талантливый актер и просто хороший парень.

читали сценарий».

4 4

.МНЕ НУЖНО
ИСПЫТЫВАТЬ

СТРАХ, ОЩУЩАТЬ

АИСКОМФОРТ ТАКИ ЛУЧШЕ
иrPAIO•

1. После прем'1ерм <<Ст11еда» зрители
обсуждали анатомиче~ие достоинства

Фассбендера, а критики - его игру.

2. Самwй человечный (и симпатичн11ей)
робот в истории кино появится
в «llpoмemee» Рuдяи Скотта.
З. IЪтов~ 1t роли Карл.а Юнга в <<Опасном

методе», Фассбендер изучал его nяacmu1ty
по сохранившимся интерв&ю.

Авторы <<Нокаута>> и <<Джейн Эйр>> вспоминают о работе с любимым
актероиt а сам он рассказывает анекдоты со съемок «Опасноrо метода>>
и <<Бесславные ублюдков>>

СТИВВИ

CORBPBBPr

«В «Нокауте» он на экране всеrо

1О минут,

но ero невозможно забыть. Пока мы снимали
сцены с ним, я повял про Майкла три вещи:

КЭРИ Ф7В7ИАrА
«Майкл сказал, что соrласился со мной

«У Дэвида извраще:в::в:ое чувство юмора,
рассказывает Фассбендер.

работать, потому что ему понравился

мой фильм «Без имени», и еще

КВВНТИИТАРАНТИНО

•••и• КРОИВКВВРr

ero

Однажды он

внимательно посмотрел на мевя во время

«Мне очень хотелось поразить тахоrо
извествоrо киномана, как Квентин, своими
познаниями в поп-культуре,

Фассбендер.

смеется

И у меня получилось!

он суперпрофессионал, киноман и отчаянный

заинтриrовало, что я серьезно занимаюсь

съемок «Опасноrо метода» и сказал: «Для

тусовщик. Пом:в:ю, как мы в полчетвертоrо

капоэйра. Вообще, пoCJie работы с ним моrу

роли Карла Юнrа у тебя недостаточно умное

Я спросил: «Квентив:, а ты помвиmь, ха:к

утра оказались у кого-то на кухне. Я говорю

сказать, что от Майкла все время исходит

выражение лица. Но это подправим потом,

звали доберманов в сериале 1980-х «Частный

жалобно: «Майкл, :мне пора спать». А он от

сексуальное напряжение. Каждый раз, коrда

добавим: немноrо интеллекта при помощи

детектив~? Он ответил, что не помнит,

избытка энергии поет и спрашивает: «Ну так

он взбирался на коня, у тоrо возникала

спецэффектов». Вы даже не представляете,

а я ему: «Аполлон и Зевс!» Я был очень

:куда мы поедем дальше?)>

эрекция».

:ках он надо м:в:ой издевался».

доволен собой».

4 6

ПЕРСОНА

Методы поrружени.я в роль у Фассбендера самые :неожиданные: о:в: использовал

YouTube

свободных денег тоже особо не было, так что я помню, как зимой мы с моей зна

для шлифовки акцента своих героев, перед «Опасным методом» смо

комой из Бразилии сняли студию с разбитым о:в;ном. Было неуютно».

трел интервью с Юнгом, а до начала работы над «Стыдом» беседовал с людьми,

страдавшими сексуальными расстройствами. «У одного парня была как раз та

оружию», который продюсировал Стиве:в: Спилберr. Это был шавс завоевать Гол

же проблема, что и у Брэндона: он не моr поддерживать отношения ни с одной

ливуд, но работа не принесла дивидендов: Майкл съездил в Лос-Анджелес, про

из своих партнерш. Мне он очень помог, ведь времени на подготовку было мало.

валил несколько прослушиваний и вернулся в Лондон играть в сериалах.

Съемки длились всеrо

Ради подработки Фассбендер устроился в маркетинговую компанию. В его обя

дней: быстро сняли, быстро забыли и пошли дальше

года Фассбендер получил роль в американском мини-сериале «Братья по

за:в:ности входило звонить :недовольным клие:в:там Королевской почты. «Выслу

по своим делам».

Фассбендер прибывает на съемку для

The Hollywood Reporter с широкой

улыб

шивать их жалобы было адским испытанием,

вспоминает Майкл.

Тогда я

кой, которую редко демонстрирует на экране. Кто-то хорошо сказал о нем: «Если

и решил во что бы то ни стало начать зарабатывать :в:а жизнь актерством. По

бы на свете существовал rибрид Джеймса Вонда и Питера Селлерса, то это был

стоянно повторял себе: «Ты достаточно для этого хорош, ты это заслужил».

бы Майкл». Повторяю ему это. «Надеюсь, я все-таки больше похож на Селлерса,
чем на Бонда»,

шутит он в ответ.

***

Коллеrи говорят, что он из тех актеров, которые между дублями от избытка

чувств могут спеть и сплясать. В жизни Фассбендер

открытый парень, кото

Блаrодаря своей брутальной внешности Фассбендер получил небольшую роль в

рый может даже по:в;азатьс.я леrкомысленным. Но это впечатление обманчиво.

«300 спартанцах», а через год нашел себе агента сначала в Америке, а потом и в

Продюсер «Джейн Эйр» Элисон Оуэн говорит, что режиссер Кэри Фукунаrа ви

Англии. Они-то и помогли ему получить главную роль в фильме дебютанта Сти

дел в роли Эдварда Рочестера только Фассбендера: «В вем есть тайна, без кото

ва МакКуина «Голод». Его персонажем стал ирландский республиканец Бобби

рой Эдварда просто не сыграешь. Сколько экранизаций «Джейн Эйр» ве полу-

Сэ:в:дс, который в 1981-м решил объявить голодовку в з:в:а:к протеста.

«На :кинопробах Майкл вел себя так, будто эта

работа ему до лампочки, ин.

<<И ПРОСТО Лto6Jlto
РАССКА3ЫВАТЬ
ИСТОРИИ, А СКОЛЬКО
НА НИХ ПОТРАЧЕНО
ДЕНЕf - НЕ ТАК
ВАЖНО>>

вспоминает МакКу

Я же ие знал, через какое количество от

казов и разочарований он прошел! Но сразу почувствовал в :в:ем родственную душу и попро

сил пройти вторые пробы. На них я и нашел
своего rлавного героя. Люди вроде Майкла ме

няют правила игры в бизнесе. При всей своей
мужественности он обладает и чисто же:в:ской

гибкостью, которая позволяет ему играть то,
что недоступно другим. Часто актеры с rеро
ическим амплуа, например, не могут сыграть

характерную роль. Но Майкл совершенно бес

страшен. Таких, как он, очень мало».
Публика Каннского фестиваля

2008

года при

няла «Голод» очень тепло. Не был обойден вни
манием и Фассбендер, который ради роли сел
на строгую диету. Его заметил Квентин Тарантино и пригласил сыграть британ-

скоrо шпиона Арчи Хикокса в «Бесславных ублюдках». В следующем году. когда
фильм тоже презентовали в Каннах, имя Фассбендера звала вся Круазетт. Тем
не менее до «Прометея» Ридли Скотта актеру не приходилось еще отвечать за
судьбу дорогого студийного фильма. Как ему живется с этой ответственностью?
«Я просто люблю рассказывать истории, а сколько на них потрачено денеr

не так важно,

отвечает Фассбендер.

большая аудитория. Главное в

фильме -

Приятно, что «Прометея» посмотрит
хороший сценарий. И в этом смысле

зрители «Прометея» точно не будут разочарованы».
Актер вспоминает, как встретился с Ридли Скоттом и тот оставил его на пару
часов наедине со сценарием. «Это был очень хорошо сочиненный сюжет, кото
рый одновременно и похож на фильм о Чужих, и не похож. Вроде бы :научная

чилось, потому что Рочестер был «не тот»! А Майкл
зантный и очень привлекатель:в:ый

уверенный в себе, импо

фантастика, но внутри как будто другое кино находится, по жанру

триллер.

Это больше похоже на Хичкока, чем ва фантастический боевик».

то, что нужно».

***

Несмотря на свою открытость, Фассбе:в:дер умудряется оставаться загадкой для

Прошу Майкла подробнее рассказать о его герое. «Так как Дэвид -

rолливудского сообщества из-за нелюбви к приемам и вечеринкам. Он не пла

хотел, чтобы он был не от мира сего. Поэтому я там слегка стилизован в нечто

нирует переезжать в Лос-Анджелес, предпочитая Лондон:. После съемок «Стыда»

между Лоуренсом Аравийским и Дэвидом Боуи периода 1970-х. Больше всего

в Нью-Йорке актер признался, что скорее переехал бы туда, чем на Западное

в Дэвиде мне нравится его любопытство: он первым лезет узнать, в чем дело,

побережье.

даже если это опасно. Им движет не страх смерти и не мораль, а любопытство».

Фассбендер родился в Германии, во детство провел в ирландском туристиче

После участия в нескольких престижных фильмах и работы с лучшими режис

ском городке Килларни. Отец, немец Йозеф, и мать, ирландка Адель, держат

серами Фассбендер явно наслаждается материальной независимостью и воз

там ресторан. Старшая сестра Кэтрин, о которой Майкл отзывается: «Из вас

можностью отвечать согласием только на интересные проекты.

двоих она умная и серьезная, а я- перекати-поле»,

работает нейропсихоло

rом. В детстве Майкл хотел играть на гитаре в хеви-метал-группе, но в

17 лет

робот. Ридли

«После такоrо дорогого фильма, как «Прометей», приятно позволить себе снять

ся в чем-то более скромном и экспериментальном»,

говорит он. И в подтверж

дебютировал на сцене местного театра и пои.ял, что нашел свое призвание. Не

дение своих слов увлеченно рассказывает, что вот-вот начнутся съемки третьего

давно отец Майкла в интервью ирландской газете назвал сына «лицедеем от

совместного фильма со Стивом МакКуином

природы», во признался, что уговаривал его не выбирать актерскую профессию,

А потом признается: «Хорошо жить в своей, а не в съемной :квартире и :в:е замо

считая ее ненадежной.

рачиваться по поводу того, будет ли еда завтра. Из-за финансового кризиса все

только и жалуются на падение доходов. А я могу, наоборот, сказать: мне очень

лет Фассбе:в:дер переехал в Лондон и четыре года еле-еле сводил концы

с концами. «Будучи молодым актером, много не заработаешь. У родителей

The

Hollywood

Reporter

Russia

4 7

повезло. Я все получил вовремя». fll.lZi

«12

лет рабства».

ПЕРСОНА

Никита Михалков и Эмир Кустурица - старые друзья. Когда сербский режиссер
приехал в Москву на инаугурацию президента России, став единственным
иностранным кинематографистом, приглашенным на церемонию, Никита Сергеевич
специально для THR поговорил с ним о том, какой спорт полезен для работы в кино
и как важна любовь на площадке и вне ее.

~
:т

:s:
са

i::::
о

i::::
са

:s:
:с

(_)

ПЕРСОНА

Эмир, если не режиссером, кем ты хотел бы

стать?

Футболистом!

Ты играл в футбол?
Играл. Даже собирался подписать контракт с про-

фессиональным клубом, но повредил сустав на ноге,
и все отменилось. Мне кажется, в футбол должны
играть все кинорежиссеры, потому что в фильме са
мое главное

это пространство, в котором строятся

действие и ситуация. То же самое происходит и на
поле.

Ты понимаешь, что в фильме ты единствен

ный, кто отвечает за результат?

Понимаю.

Тогда почему не теннис?
Потому что теннисный корт не имеет такую длин-

ную диагональ. Футбольное поле придумано для мо
делирования мини-войны. А по своей структуре и

<<МУЖЧИНА И ЖЕНЩИНА НАХОДЯТ

организации съемки близки к армии. Слава богу, что
там нет демократии!

ДРУГ ДРУГА БЛАГОДАРЯ КАКОЙ-ТО
ТАИНСТВЕННОЙ ХИМИИ. В КИНО МЫ

Приступая к картине, ты думаешь о премии,

которой она может удостоиться?

Никогда. Я бедный, беспомощный человек, пыта

ДОЛЖНЫ СОЗДАВАТЬ ЭТУ ХИМИЮ>>

ющийся создать что-то, что защитит его от смерти
и позора.

Но когда ты попадаешь в конкурс, начинаешь

нервничать?

Конечно, нервничаю, потому что это гонка. Но до

того, пока фильм не готов,

никогда не нервничаю.

Я тебя правильно понял: человек, не любящий

Скажи честно, когда приз достается не тебе,

можешь объективно оценить, что картина, взяв-

слезы или слезы сквозь смех?

рушает атмосферу на площадке?

Уверен в этом на сто процентов! Свободное проархитектура карти-

ны, должно быть заполнено только положительными

Э ... ээ ... эээ ... ээээ ... (Нерешителъно поет и смеется.)
Ответ принят! Тогда идем дальше: тебе нужно,

чтобы тебя любили на площадке?

Они обязаны это делать!

трагикомедии или черной комедии, добиваешься
от человека, чтобы он вел себя и двигался именно в
этой жизненной октаве.

А как ты тестируешь актера? Что в нем должно

быть такого, чтобы ты его выбрал?

Смех сквозь слезы. Когда создаешь фундамент

сигналами.

шая награду, действительно лучше твоей?

Хорошо, а что для тебя важнее: смех сквозь

тебя, приносит в группу энергетику, которая раз-

странство, в котором строится

В актере должно быть что-то особенное, чтобы

Ты начнешь снимать, если чувствуешь, что

внутренне не готов, но надо, потому что уходит

свет, уезжают актеры и так далее?

Конечно. Я тщательно готовлюсь к съемкам. А на

был именно «характер, тип» ... и состояние, которое

площадке

превращало бы его в музыкальный инструмент, на

ди или просто данный момент

котором можно сыграть любую мелодию.

этим со страстью. На самом деле я картину создаю,

А работать с тем, кто тебя не любит, можешь?

использую

то,

что

мне

предлагают лю

наблюдаю за всем

а не снимаю. Когда хорошо подготовился к съемкам,

С людьми без чувства юмора готов работать?

ты можешь легко использовать все, что неожиданно

Нет!

происходит вокруг, и импровизировать.

Любой тип юмора принимаешь?

фессионала еще до конца съемок. Это вопрос отри-

Больше всего люблю иронию ... люблю, когда не-

териал?

цательной энергии. А фильм должен рождаться из

вульгарным образом, с тонким интеллектуальным

хорошей.

юмором выходят из ситуации.

чен в процесс съемки картины. Снимаю для уже

Нет.

А если он большой профессионал?
У меня был такой случай ... Но я выгнал этого про-

The

Hollywood

Reporter

Russia

4 9

Веришь, что монтаж может спасти плохой ма-

Нет, не может. Потому что монтаж уже вклю

ПЕРСОНА

продуманного в голове монтажа. Он сможет только

подчеркнуть то, что ты снял, создать хороший ритм.

в котором гармоничен каждый визуальный и звуко-

Современное киноискусство становится безумным,
когда сосредотачивается на темпе, а не на ритме.

А ты согласен с тем, что качество материала

зависит

от того, как долго ты

можешь держать

Чувственность я нахожу в музыкальности кадра,

Попытаюсь скомбинировать оба дубля.

вой элемент. У одного актера есть эротическая энер-

Для тебя имеет значение, как группа реагиру-

гия, а у другого ее нет. И в жизни так же: мужчина

ет на игру артиста?

и женщина находят друг друга не по внешности, а

благодаря какой-то таинственной химии. В кино мы

получается фильм.

должны создавать эту химию.

общий план без вмешательства монтажа?

Думаю, что в совокупности того и другого

как в

когда играют?

На втором ... даже третьем. Слово хорошо тем, что

нескольких кадрах, следующих один за другим, так

и в одном длинном общем плане,

сохраняет динамику. Разговор сохраняет импульс.

существует тай

Считаешь, актеры хотят понравиться группе,

На каком месте для тебя в кино стоит слово?

Безусловно. По их реакции можно судить, каким

Хотят. Но это можно регулировать. Надо верить

своему чувству, и оно должно быть безошибочным.

на, а монтаж этой тайне помогает.

Ты можешь согласиться с тем, что пластика

Много импровизируешь?

движение камеры, крупный план, атмосфера,

или ты, стоя за камерой, помогаешь им рабо

дождь, собака

можно было импровизировать.

тать?

текста?

У тебя актеры обычно играют друг с другом

И так и так. Пытаюсь через мизансцену ввести ак

может заменить две страницы

Конечно. Любое оптическое явление

тера в состояние игры. Жестом и движением артист

описательное

приводит зрителя туда, куда нужно. Таким образом

надприродной силы.

не только

является носителем удивительной,

эмоция самовыражается через мизансцену. Но мож
но сделать и так, как ты говоришь.

А ты мог бы подыграть актеру лучше, чем его

партнер?

Нет. Взаимосвязь должна быть прежде всего меж

ду ними, а не со мной.

Ну хорошо, а если ты понимаешь, что можешь

сыграть лучше, чем твой артист?

Не буду пытаться это делать. Просто я верю в не

обходимость энергетического обмена между участ
никами сцены.

Но ты же сам говорил, что ты актерам пока

зываешь!

Я говорил о другом. Это как если прикоснуться

к ним рукой и зарядить их, подсказать путь.

Ты касаешься актера рукой?

То есть можешь, снимая крупный план акте

Да, очень часто.

ра, держать

его

за руку, давая

ему тактильную

энергию?

- Особенно когда речь идет об актрисах. (Смеются.)
-

Тогда держишь не только за руку?
Не только ... но никогда не позволяю себе лишнего,

всегда аккуратно и нежно.

В чем, кстати, на твой взгляд, выражается эро

тика и что для тебя чувственность в кадре?

Как Бергман, который говорил: «Я люблю им

провизацию, но хорошо подготовленную».

Проблема в том, что режиссура

это обществен

ная работа. Когда пишешь книгу или сценарий, ты

Если оператору нравится один дубль, а актер

играет лучше в другом, какой выберешь?

Я и готовлюсь так хорошо и тщательно, чтобы

не должен так готовиться, потому что делаешь это

наедине с собой.

ПЕРСОНА

1. «Аризонская ме'Чта»
(1993)- перв'Ьtй проект
Кустуриц'Ьt в Голливуде.

За «Андеграунд»

Кустурица полу'Чил в

1995-

м свою вторую «Золотую
пальмовую ветвь» в Каннах.

«Завет» принес режиссеру
пятую номинацию

на главную награду Канн.

«Жизнь как 'Чудо», приз
Французской систем'Ьt

национального образования.

Согласен!
Поэтому порнофильмы не возбуждают.

Скажи, тебе нужно, чтобы актриса была в тебя

немножко влюблена?

И то и другое. Отнимает энергию, а взамен да-

ет удовольствие, которое

стирает все отрица-

тельное.

Это неплохо.

Картина отнимает жизнь или прибавляет?

У тебя нет ощущения, что ты раб своей про

Но ты ничего не делаешь для этого?

фессии, потому что, когда видишь красивый

Нет. Не делаю ... Но веду себя как волк в стае.

дождь, закат, пеизаж

или человека, не

воспри-

нимаешь их как данность, а говоришь: «А вот это

Ты ревнуешь своих актеров, когда они снима

ются в других фильмах?

Конечно. Особенно тех, с которыми многого достиг.

мне пригодится в кино ... »?

Да, со мной это очень часто происходит ... И мне

сразу становится жалко, что эта часть моего мира

не попадает непосредственно в мое кино. Но так же

Но ты ведь можешь сказать: «Не снимайся

в этом фильме!»

мне бывает жалко, что я не могу воспринимать мир
просто как человек, без профессиональной нагруз

Нет. Не могу.

ки.

<<ХОРОШИИ ФИЛЬМ РОЖДАЕТСЯ ИЗ ЛЮБВИ,
А НЕ ИЗ ПРОФЕССИОНАЛИЗМА. ПОЭТОМУ
ПОРНОФИЛЬМЫ НЕ ВОЗБУЖДАЮТ>>

Эмир, признайся, ты снимаешь много разных

картин или одну длинную?

Всю жизнь только одну картину.

О чем это кино?
Об идеалах искусства прошлого века. Пытаюсь

поместить человека во время, чтобы время говори

ло за него ... Рассказываю о его сексуальности, эмо
циональности, столкновениях с властями ... Все это

Ты пробы делаешь?

в ХХ веке достигло кульминации.

Нет, сразу беру актера.

В основном так и бывает ...

Сразу?
Ну, иногда провожу кастинг. Вся моя жизнь

ка-

Для тебя сценарий

это претекст, повод или,

так сказать, «библия»?

Поделись, как рождается желание снять ту

Актеры, которых ты снимал, обижаются, если

Бывает. Ты поделился тогда с ними чувствами,

Если узнаю о каком-нибудь опыте или слышу

рассказ, я сразу знаю, как снимать ... Помнишь, ког

Если сравнить с домом, это хороший, крепкий

да ты мне рассказал историю об удаве, который
спас солдата в благодарность за помощь его дете

фундамент.

не зовешь на следующую картину?

или иную картину?

стинг. (Смеется.)

А если понимаешь, что это будет плохо?

нышам? Я сразу увидел, как ее сделать.
Ты советы принимаешь?

а теперь ... они себя чувствуют брошенными, и мне

их жалко.

(Смеется.) Я счастлив, когда предлагают что-то ум

ное. К сожалению, это бывает нечасто.

существуют!

Да. Все и с радостью. Потому что я очень глупый ...

большее, нежели просто профессиональный ин

думал ее не ты?

терес?

Должен. Профессионализм

Что испытываешь, если идея хорошая, но при

не украл ... Все хорошие рассказы давно

А если человек выдает слишком много отлич

фессионалы, но сделанная только профессионалами

ных идей?

картина формирует любителей ...

а не из профессионализма.

The

Hollywood

Reporter

Это моя цель! Я в каждом фильме защищаю и лю

Конечно, оставлю рядом.
Твои любимые периоды: сценарий, подготов-

Значит, для тебя любовь

Абсолютно ... Брат мой!

Саке? 1'1'ШJ

Когда близится конец монтажа и появляется ощу

щение, что сделал что-то значительное.

Russia

стремишься к тому, чтобы зрители полюбили

блю каждого персонажа.

ка, съемка, монтаж или премьера?

Просто хороший фильм рождается из любви,

Да у меня нет претензий! Я тебя не предупре

твоего героя?

это подозрительная

Как это понять?

дил, что этого нельзя делать ... (Смеется.) А ты

Ревную, но все равно принимаю.

категория ... В картине, конечно, должны быть про

Украл

Когда ты утверждаешь понравившуюся те

бе актрису, ты должен испытывать к ней нечто

Значит, ты уже украл ее?

5 1

это все?

ПРЕМЬЕРЫ

Работа над «Прометеем» проходила в атмосфере повышенной секретности,
а последние 11 минут фильма не видели даже создатели официального
трейлера. Один из самых ожидаемых проектов года, который из приквела
к «Чужому» развился в самостоятельную историю, THR встречает рассказом
о его создании и кратким экскурсом в историю франmизы.
Текст: Мария Михелева

О фильме, посвященном происхождению

и четвертая части тетралогии стоили

Чужих, режиссер Ридли Скотт задумался

человече

добавил, что действие фильма развернется

млн соответственно, в то время как

ская цивилизация развивалась бы совсем

в той же Вселенной и к его созданию будет

еще в начале 1990-х, когда получил пред

Скотту требовалось как минимум в два раза

иначе, Ридли Скотт решил увеличить дис

вновь привлечен швейцарский художник

ложение возглавить съемки третьей части

больше

бюджет «Прометея» составил

танцию между «Чужими» и своим новым

Ганс Рудольф Гигер, который создал образ

франшизы. Однако продюсеров идея при

около

млн.

проектом. В трейлере самой твари, к при

Чужого в 1970-х годах.

квела поначалу

оговор

В процессе разработки проекта его кон

меру, не видно.

За несколько месяцев до начала съемок, ког

кой «слишком затратно» они решили про

цепция постоянно менялась. Ухватившись

«Сиквелы выжали из оригинальной идеи

да на главные роли уже были утверждены

должить историю борьбы Эллен Рипли

за идею швейцарского уфолога Эриха фон

все, и возвращаться к этой истории я не

Майкл Фассбендер, Нуми Рапас и Шарлиз

(Сигурни Уивер) и ксеноморфов. Третья

Дэникена, который утверждает, что без

намерен»,

не

вдохновила:

$70

$150

$63

инопланетного

5 2

вмешательства

заявил режиссер. Но тут же

Терон, новый проект Скотта носил название

«Парадиз». Переименовали картину бук

вально в последний момент. «Это история
о создании мира, о противостоянии богов
и людей,
жиссер.

ПРЕМЬЕРА

только для

Зlкая

ВЗРОСЛЫХ

Готовясь к роли андроида,

Майкл Фассбендер пересматривал
фильмъ~ «Слуга», «Бегущий по
лезвию» и «Лоуренс Аравийский».

мотивировал свое решение ре
В конце концов, именно Про

метей, подаривший людям огонь, сыграл в

Рапас) претендовали Натали

этом противостоянии ключевую роль».

Съемки стартовали в Канаде в марте

На роль Элизабет Шоу (Нуми

Портман, Кэри Маллиган, Энн

2011

Хэтэуэй и Оливия Уайлд.

года, после чего группа перебралась в про
сторные павильоны британской киностудии

Pinewood.

Ридли Скотт, однако, постоянно

Решение снять фильм в формате

жаловался на отсутствие свободного про
странства: легендарный павильон

построенный в

1977 году для

007 stage,

обошлось студии в $10 млн.

3D
4.

Ридли Скотт изначально

планировал поселить всех актеров

на корабле, но передумал из

фильма «Шпи

соображений безопасности.

он, который меня любил», пришлось расши
рить ради «Прометея» на

процентов.

Один из самых сложных этапов начался в
июле. В течение двух недель команда из

360

Во время съемокШарлиз Терон

пришлось бегать в ботинках весом

14 кг.

Но даже это не заставило

актрису бросить курить.

человек работала над первой сценой, кото
рую Ридли Скотт условно называет «нача
лом времен». Съемки прошли в Исландии в

ПЕРВУЮ СЦЕНУ ФИЛЬМА

два этапа: у самого мощного в Европе водо

СНИМАЛИ В ИСЛАНДИИ

а также о трансформации образа
Рипли и эволюции Чужих,

читайте на следующей странице.

ключ к тай

не происхождения человечества на Зем

ле. И хотя вопросов в фильме окажется не

ВОДОПАДА ДЕТТИФОСС

Russia

о четъ~рех ее режиссерах,

чтобы найти нечто большее

МОЩНОГО В ЕВРОПЕ

Reporter

вулкана Гекла, который в Средневековье на

Однако режиссер отправился в эти края,

ВУЛКАНА ГЕКЛА И САМОГО

Hollywood

Гид по франшизе, рассказъ~вающий

зывали «воротами в ад».

ВОЗЛЕ АКТИВНОГО

The

пада Деттифосс и в двух шагах от активного

5 3

меньше, чем ответов (и потому создатели

Прометей

уже намекают на возможность сиквела), нет

Ридли Скотт/ В ролях: Нуми Рапас, Майкл

сомнений, что возвращение Ридли Скотта к

Фассбендер, Шарлиз Терон, Гай Пирс,

жанру научной фантастики не пройдет не

Логан Маршалл-Грин/ В прокате с

замеченным.

Только для взрослых

fm1J

(Prometheus) / США / Режиссер:

мая/

ПРЕМЬЕРЫ

РЕЖИССЕРЫ: СТУДИЙНЫЙ

ТБОР

Несколько сер

алов и один пол

нометражный

ильм

с таким

скромным бага

ом Ридли Скотт

приступил к ра оте над «Чужим»

(1979).

Уже через четыр

дня после знаком

ства с продюсер

ми «Чужого», по-

делившимися с

им идеей сиквела,

Джеймс Кэмеро

На съем чной площадке ре

написал первый

вариант сценар

я с рабочим назвао тут же сообщил,

жиссера окружа

и девять продюсе

нием «Мать».

ров, которые ко

тролировали каж

что

дый его шаг. П скольку Скотт ни

том

чего не

мина тора». Сту ию

смысли

ни в хоррорах, ни

запускаете

речь шла

впечатленн

Fox,

ками самых на

не смутило: рад

для

вдохновен

пересматривал

«Техасскую рез

проекте

другим

съем

«Звездные войн

20th Century

ю сценарием, это
участия Кэмерона
и

сиквела решили

отложить. «Чужие»

бензопилой» и

проек

первой части «Тер

в научной фант стике, перед съем
ряженных сцен он

(1986)

вышли

на экраны лишь через два года.

КОРОЛЕВА НАУЧНОИ ФАНТ СТИКИ

Сигурни Уивер,

оторая начала ка

рьеру с шестисе

ундного эпизода в

Переговоры об у астии Уивер в сик
веле

длились

сколько

месяцев,

картине Вуди А лена «Энни Холл»,

поэтому Джей

пришла на кас инг «Чужого» по

вмешаться. В не

следней. В реа

с агентом Арнол да Шварценеггера

уже

построенн

трисе

ьных декорациях,
х

предлож

для

съемок,

и прочесть

лог из финально

с Кэмерон решил
ормальной беседе

режиссер обмол ился, что планиру

ак

ет переписать с

моно

сцены. Сотрудни

енарий «Чужих» и

вычеркнуть гла ную героиню. Слу
хи тут же дошл

до агента Уивер,

ные Ридли Ско том на просмотр,

и контракт был

одписан. Актриса

единогласно за вили: Уивер

заявила Кэмеро

у, что хочет обой

цы

продакшн-с

удии, приглашен

вая Джейн Фон

но

а. Позже актрисе

дадут другое пр звище

тись без оружия, заняться сексом с

Королева

Чужим и умере ь. Ни одно из этих
пожеланий не б

научной фантас ики.

ло выполнено.

ВОПЛОЩЕНИЕ ЗЛА
Над

дизаином

монстра работал

Ганс Рудольф Г
зла»,

как

окрес

гер

или

В фильме Кэмер на Чужих изобра-

«художник

его

критики.

жали танцоры, г

мнасты и каскаде-

ры: благодаря м

нтажу, освещению

В 1980-м он по учил за «Чужого»

«Оскара». Тело

что их сотни. с

ужого было созда-

использовани

стилина, позвон

ов змеи и деталеи

ной по наброс

ам

от двигателя «ро

лс-ройса». Над го-

в предыдущем

ильме ее не было.

отдельно: для пра-

Огромный маке

в натуральную ве-

ляции потребова-

личину контрол

ровали с помощью

ловой работали
u

вильнои

артик

лось сделать ок

ся деталей. Рол

900

движущих-

тросов,

Чужого исполнил

сложными

ием латекса, плаu

сцены

мыми

кажется,

но с использова

стали

зеркал

гидрав

рычагов, а

оролевои,

создан-

режиссера,

ических

кранов

КЛОВОДОВ приводи-

нигерийский ст дент Боладжи Ба-

ли Королеву в д ижение. Все сцены

деджо ростом

с ее участием сп

21 8

см.

5 4

мались вживую.

ПРЕМЬЕРЫ

«Чужой

3» -

Четвертая часть франшизы

р жиссерский дебют

Дэвида Финчер

Продюсеры обра

тились к нему

осле отказа Ренни

жой

рекордсмен

участвовать в

создании. Студия

чтение «Крепко

у орешку

обращалась к Д нни Бойлу, Дэви

чер, снимавши

в те годы рекламу

ду Кроненберг

и музыкальные

идео, не раздумы

Брайану Синге у, Питеру Джексо

2».

Фин

«Ч ужой» Ридли

согласился

Полу Андерсону,

ну, но все впусту

. Жан-Пьер

Жене,

Скотта был в ч

еле его любимых

работавший на

сценарием «Аме

фильмов. Однак

работу над карти-

ли», был искре

не удивлен, когда

из-за

снять фильм пр дложили ему. Его

не испугал даж

авления студии он

языковой барьер:

покинул проект

разу же после съе

на площадке француза сопрово

мок, и фильм мо

тировали без него.

ждал личный п реводчик.

Для съемок в

ужом

В первых вереи

Уивер пришлое
вне

съемочнои

ходила

парик

Сигурни

3»

х сценария «Вое-

побриться наголо:

крешения»

лощадки

ствовала: клони

овать планирова-

ли не Рипли, а

ьют

актриса

чтобы не пугать

гер

иня Уивер отсут-

девочку из

дочь. Когда Дэвид

«Чужих» Кэмер на. Но как только

Финчер поинте есовался, нравится

Уивер согласил сь снова сразиться

ли ей новый им

дж, Уивер с улыб

с Чужими (за б лее чем достойное

ока я получаю за

вознаграждени

се нравится». В ее

писали. По слов м актрисы, ее лю

свою двухлетню

кой ответила:

это деньги, мне

сценарий пере

контракте, кета и, было прописа

бимая сцена в эт м фильме

но: за

тожение

каждую

овторную

«стриж

неуда

унич

ных клонов,

пред

ку» студия обя ана выплачивать

шествовавших п явлению Рипли

актрисе бонус в размере

Герой Рона Пер мана комментиру

тысяч

ет ее порыв так: ~Бабья дурь».

долларов.

Том Вудрафф-

л. и Алек Гиллис,

отвечавшие за

изуальные эффек-

ты в третьем ф

ьме, почти не ме-

няли дизаин мо

стра

В четвертой ча
и

выи вид монстр

ти

настаивал на то

но-

гибрид человека

с Чужим, приче

у него поя-

появляется

Жан-Пьер Жене

чтобы персонаж

вились лишь бо ее четкие губы. На

был как можно

олее человечным.

Чужого оказался

Согласно перво

ачальнои концеп-

этот раз в шкур

сам Вудрафф. О

дельно

вала

а,

существо-

ции

существо

ланировали

наде-

спе-

лить чертами С

гурни Уивер и че-

циалистами по

ниматронике. Не-

ловеческими ге

италиями

которые сцены

ильма были сняты

скими и мужск

ми одновременно.

на фоне синего

рана (хромакея) и

Студию

доработаны уже

а стадии постпро-

и Жене не стал

лишь

голо

дакшна с помо

ью

созданная

компьютерных

луи,

бор»,

эффектов.

Russia

Харлина, который отдал предпо

ганием

Reporter

ие»

ров, отказавшихся

ной режиссер в поминает с содро

Hollywood

Воскреш

по числу режисс

вая

The

«Чу

5 5

Fox

даже

это

для

согласи

жен-

ешение смущало,

астаивать. «Пожаранцуза

это

ся режиссер.

пере-

fl'mJ

ПРЕМЬЕРЫ

Не успели утихнуть страсти по костюмированной сатире «Белоснежка:
Месть гномов», как в прокат выходит еще одна «Белоснежка» - мрачная
фэнтези-драма по одной из самых страшных сказок братьев Гримм.
THR разбирался, чем хороша «Белоснежка и охотник» дебютанта Руперта
Сандерса и есть ли у нее шансы стать летним блокбастером.

Текст: Семен Кваша

На ролъ Белоснежки пробовалисъ

Это будет как минимум очень краси

Терон та не превратится в эталон ис

помолодел, и далеко не факт, что это

по'Чти все восходящие голливудские

вое кино. Королеву сыграла Шарлиз

полнения злодейских ролей. Что, кста

пошло фильму на пользу.

Терон, уже достигшая такого возрас

ти, не исключено: до Терон пробовали

Снял новую «Белоснежку» Руперт Сан

та, в котором ведьмы ежедневно при

Анджелину Джоли и Вайнону Райдер,

дерс

нимают ванны из молока ослиц и кро

и, видимо, обеим не хватило способно

пьютерной графике, гений рекламы,

ви девственниц (впрочем, в Голливуде

сти Шарлиз надевать маску холодной

который так снимал трейлеры ком

эта процедура обязательна лет с двад

жестокости.

пьютерных игр и игровых приставок,

цати). Охотником, которого послали за

А вот список актеров, которые отка

что они выглядели этюдами первобыт

сердцем Белоснежки, стал Крис Хемс

зались от роли Охотника, сам по себе

ного ужаса и абсурда. Впрочем, уже не

ворт

удивителен. Вигго Мортенсен несколь

раз бывало, что дебютант, который

ра после роли Тора в одноименном

ко

в состоянии снять захватывающий

кинокомиксе не могла не пойти по

итоге и не согласился. Джонни Депп,

и душераздирающий ролик, берется

экспоненте.

Том Харди и Майкл Фассбендер пред

за

Роль Белоснежки досталась Кристен

ложение просто проигнорировали. Хью

очень хорошо получается. Вспомнить

Стюарт

Белле из «Сумерек», в кото

Джекман, чья карьера сейчас несколь

хотя бы дизельпанковский эпос «Не

рой есть что-то неприятно-заворажи

ко забуксовала (если не считать холод

бесный капитан и мир будущего»: ге

вающее. Вырастет

ного чая

ниальная

авеадъt: Дакота Фаннинг, Селена Гомес,
Эмили Браунинг и Лили Коллина.

Во время съемок Кристен

Стюарт СЛУ'Чайно поставила Крису
Хемсворту под глааом синяк.

Когда въ~шел трейлер «Белоснежки

и охотника», пресса пос'Читала, 'Что

авеадой картинъt станет Шарлиа
Терон. Но актриса опровергла
слухи: «Просто мои съемо'Чнъtе дни
стояли первъtми. Главная ролъ,

бесспорно, у Кристен Стюарт».

Над при'Ческой актрисъt работала

Бонни Клеверинг, которая аанималасъ

укладкой Беллъt иа «Сумерек».

белокурый полубог, чья карье

сможет сама стать

Злой Королевой, если, конечно, после

месяцев

вел

переговоры,

Lipton),

да

так

лишь презрительно

фыркнул. В результате охотник заметно

5 6

дебютант, специалист по ком

полнометражное

щение

кино

идея, великолепное

и провальное кино.

него

не

вопло-

ПРЕМЬЕРЫ
ПРЕМЬЕРА

только для

14 ИЮНЯ

ВЗРОСЛЫХ

РУПЕРТ САИДЕРС
режиссер

«Между нашим фильмом
и картиной «Белоснежка:
Месть гномов» Тарсема
Синха мало общего.

Это фильмы для разных
целевых аудиторий, снятые
режиссерами с разными
вкусами и пристрастиями».

Тут, правда, режиссер подстраховался.
Присмотритесь к трейлеру «Белоснеж
ки»: в нем есть цитаты из всего совре

менного кино

от «Жанны д'Арк» че

рез «Властелина колец» до, извините,

«Робин Гуда» и обратно. О провале го
ворить явно не приходится: от каждого
сценического плана

мороз по коже.

Если, конечно, вам уже не надоела

млн, то

$135

снежка: Месть гномов» шла на экра

есть даже не окупилась. Соберет ли

нах всего три месяца назад. В социаль

новая «Белоснежка больше»

но-политическом фарсе с карликами,

снятом Тарсемом Синхом («Клетка»,
«3апределье» ), Белоснежка и семь
малорослых разбойников разыгрыва
ют историю в духе «Плутовства» Бар
ри Левинсона, но сейчас время такое,
когда политические комедии снимают

в виде постмодернистского фэнтези.

У Сандерса фильм выдержан в совер
шенно ином стиле, но вопрос

как же

так вышло, что две картины по одной
сказке снимались почти одновремен
но

не становится менее насущным.

Лили Коллинз, играющая заглавную
роль в первом проекте, пробовалась

The

млн при бюджете

сказка братьев Гримм, ведь «Бело

В <<БЕЛОСНЕЖКЕ
И ОХОТНИКЕ>> ЕСТЬ
ЦИТАТЫ ИЗ ВСЕГО

СОВРЕМЕННОГО КИНО

$85

пред

сказать сложно.

Казалось бы, у сказки есть все, чтобы
стать летним блокбастером, но нет ни
каких гарантий, что люди не скажут:

«Что, еще одна?!»

и не пойдут на

что-то другое. В конце концов так бы
ло уже не раз.

rnz:J

ОТ <<ЖАННЫ Д'АРК>> ЧЕРЕЗ

<<ВЛАСТЕЛИНА КОЛЕЦ>>
ДО, ИЗВИНИТЕ, <<РОБИН
ГУДА>> И ОБРАТНО

Белоснежка и охотник

(Snow
White and the Huntsman) /США/
Режиссер: Руперт Сандерс / В ролях:
Крис Хемсворт, Кристен Стюарт,

на нее же в «Охотнике», но проиграла

Шарлиз Терон, Тоби Джоне, Ник

Кристен Стюарт. Причем «Месть гно

Фрост, Винсент Риган /В прокате

мов» заработала в мировом прокате

Hollywood

Reporter

Russia

5 7

июня

Для детей от

лет

ПРЕМЬЕРЫ

Как известно, Попов и Маркони работали над созданием радио
одновременно. В кино такого рода параллельное производство тоже не редкость. THR вспомнил примеры подобных киноклонов
и выяснил, хоронит ли первый фильм прокат второго.

ПИКДАИТЕ
ФЕВРАЛЬ,

116

1997,

БЮДЖЕТ:

МЛН, СБОРЫ:

178

МЛН

столкиовЕИИЕ с &Ездкой
МАЙ, 1998, БЮДЖЕТ: 75 МЛН,
СБОРЫ: 349 МЛН

VS BYЛKAH
АПРЕЛЬ,

МЛН,

1997, БЮДЖЕТ:
СБОРЫ: 123 МЛН

АРМАrЕДДОИ

ИЮЛЬ,

140

МУРАВЕЙ AHTQ
СЕНТЯБРЬ, 1998, БЮДЖЕТ:
105 МЛН, СБОРЫ: 172 МЛН

1998,

БЮДЖЕТ:

МЛН, СБОРЫ:

554

ПРИКЛЮЧЕНИЯ ФЛИКА

НОЯБРЬ,

МЛН

120

1998,

БЮДЖЕТ:

МЛН, СБОРЫ:

363

МЛН

МИССИЯ НА МАРС
МАРТ,

2000,

МЛН, СБОРЫ:

100

111

МЛН

КРАСНАЯ ПЛАНЕТА

НОЯБРЬ,

БЮДЖЕТ:

2000,

БЮДЖЕТ:

МЛН, СБОРЫ:

МЛН

В «Пике Данте» вулканолог

В «Столкновении с бездной»

Маленький муравей, невротик

Два научно-фантастических

в исполнении Пирса Броснана

огромный астероид на всех

с низкой самооценкой,

фильма про Марс появились

спасает жителей городка,

парах летит к Земле, все

хочет взорвать устои

почти одновременно и сделали

которые до конца не верили,

надежды предотвратить

тоталитарного муравьиного

следующее. Во-первых,

что спящая по соседству

катастрофу не увенчались

общества и влюбить в себя

с грохотом провалились

гора может разбушеваться.

успехом. Через два месяца

принцессу муравейника.

в прокате. Во-вторых,

В «Вулкане», известном

после выхода творения Мими

Другой маленький муравей

закрыли марсианскую тему

больше как «еще одно кино

Ледер Майкл Бэй выпустил

пытается сколотить команду

на десятилетия, потому что ну

про вулкан», у главного героя

«Армагеддон», в котором

ронинов, чтобы защитить

сколько же можно? В-третьих,

уже лицо Томми Ли Джонса,

при сходных обстоятельствах

свою деревню от нашествия

нанесли тяжелейший удар

а спасает он Лос-Анджелес,

планету спасла команда

кузнечиков. Ронины между

по надеждам и чаяниям

который, оказывается, стоит

космических бурильщиков

тем оказываются натурально

любителей научной

на вулкане, готовом взорваться

во главе с Брюсом Уиллисом.

в любой момент. Оба фильма

Занятно, что в тот год денег

цирковой труппой. История

от него худо-бедно помог

для своего времени отличались

с лихвой хватило на оба

про первого называется

только «Аватар», который,

прекрасными спецэффекта

космических блокбастера, хотя

«Муравей Антц», про второ

между прочим, не столько

ми

и оба не то чтобы с

клоунами

«Столкновение» было скорее

го

странствующей

«Приключения Флика».

кинофантастики. Оправиться

фантастика, сколько фэнтези

грохотом, но провалились в

о людях, нежели об астероиде.

Почему два мультфильма про

про синих гигантских эльфов.

прокате главным образом из

Что же до того, почему два

человекообразных насекомых

Кстати, за «Миссию на

за равнодушия аудитории.

столь масштабных проекта

вышли в прокат с интервалом

Марс» Брайан де Пальма был

Жителям городов, твердо

вышли почти одновременно,

менее чем в два месяца,

номинирован на «Золотую

стоящих на материковой

то этот факт проще всего,

притом что на их создание

малину» как худший

плите, тема вулканов

конечно, объяснить вспышкой

не близка.

в ноосфере.

ушел не один год,

тайна,

покрытая мраком.

5 8

режиссер, что может случиться
с каждым, но от этого не легче.

ПРЕМЬЕРЫ
ПРЕМЬЕРА

ДЛЯ ВСЕЙ

21июня

СЕМЬИ

ж-овnаск
Уязвленная провалом последнего крупного проекта, сиквела «Тачек»,
студия Pixar вернулась к оригинальным идеям и сделала
мультфильм «Храбрая сердцем». История рыжеволосой принцессы,
рассказанная с шотландским акцентом, должна напомнить зрителям,

...

кто главныи в анимационном мире.

Текст: Дина Радбелъ

«Храбрая сердцем» ознаменовала воз

нитей, а затем их еще укладывали

уделить слоям «износа» мха, деревьев,

вращение студии к разработке ориги

в пять разнообразных причесок.

грязи, камней. В мультфильме нет

нальных идей. Более того, впервые за

Кроме того, команда

гладких, с яркими, блестящими цве

свою 26-летнюю историю

Шотландию, где и аниматоры, и ре

тами эмалированных поверхностей

жиссеры

все

лась

впервые

доверила

вдыхали

местные

ароматы,

непрозрачное,

преимущественно

искали

режиссер, сценарист

нице, рыжекудрой принцессе Мери

нагорье и руинах замков и общались

алки и лаванды.

«История появилась не

де

с местными, чтобы уловить акцент.

Идеи художников потребовали созда

случайно. Когда я села

гюса и королевы Элинор

Впрочем, российский зритель голо

ния новых, во многом революционных

са

техник обработки изображения: «Па-

дочери короля Шотландии Фер

предстоит

побороть опасное заклятье и заодно

вдохновения

героев

традиционно

шотландском

не

услышит.

зеленое, с вторичными оттенками фи

раз «сражалась» со своей

четырехметрового медведя.

литра красок, фон, окружающая сре

4-летней дочерью. Тогда

Героиню придумала Бренда Чэпман,

да в фильме

я представила себе, какой

которая стала первой в истории Гол-

второго

она станет своенравной,

ливуда женщиной, выступившей в

Кэтрин Сарафьян.

когда подрастет. Так у меня

качестве режиссера крупного анима-

«Когда

получилась принцесса

ционного проекта («Принц Египта»,

брую сердцем»,

а..
с:

Мерида».

1998).

:s:
""
~
<(

главную роль девочке. Искусной луч

(.)
(.)

сказку

взя

посетила

ВРЕИДА ЧЭПМАИ

писать сценарий, то как

за

Pixar

На счету

Pixar Animation Studios -

Кроме того, благодаря ей по-

((ОСКАРОВ>>

лучшие в мире актеры

плана»,

вы

говорит продюсер

будете

Марк Эндрюс,

смотреть

«Хра

говорит режиссер

вы не просто узнае-

явились на свет классические дисне

заработала Pixar за 26 лет существования.

те историю кудрявой девочки. Вы по-

евские «Красавица и чудовище», «Ко

Первую награду студия получила за

настоящему переместитесь вслед за

роль Лев» и все те же «Тачки».

«Оловянную игрушку» в 1989-м, последнюю -

ней в Шотландию». fППJ

«Оскаров», шесть из которых ком-

Перед авторами мультфильма стояла

пания получила в категории «Луч-

задача рассказать историю с шотланд

ший анимационный фильм». То есть

ским колоритом и яркими персонажа-

лучшей становилась каждая вторая ее

ми. Так возникла идея сделать глав

Персонажей «Храброй сердцем» у нас

полнометражная работа

невероят

ную героиню девочкой с рыжими куд

будут озвучивать актрисы Лиза Арза

Храбрая сердцем

не оставляла

рями. Но, в отличие от прямых волос,

масова (Мерида) и Татьяна Веденеева

Режиссеры: Марк Эндрюс, Бренда

шанса конкурентам вплоть до выхода

вьющиеся должны иметь объем, а соз

(Королева Элинор), а также певец Ми

Чэпман

«Тачек

которые не отработали свой

давать его на компьютере очень слож

хаил Шуфутинский (Король Фергюс).

Томпсон, Келли Макдоналд, Кевин

200-миллионный бюджет, подмочив

но. Поэтому на «оволосение» Мериды

Изучив ландшафты, пиксаровские

МакКидд /В прокате с

рекордную статистику.

ушло более

аниматоры решили особое внимание

Для всей семьи

ное достижение.

2»,

Pixar

1500

за «Историю игрушек

вьющихся красных

3» в

2011-м».

(Brave) /

США

Роли озвучивали: Эмма

июня/

В российском прокате
ръ~жеволосая

принцесса Мерида
будет говоритъ голосом

Лизъ~ Арзамасовой

(«Папинъ~ дочки»,
«Поп»).

The

Hollywood

Reporter

Russia

5 9

ПРЕМЬЕРЫ

Представляя свой продюсерский проект «Президент Линкольн:
Охотник на вампиров», Тим Бертон сострил: «Сомневаюсь, что кто-то еще,
кроме русского режиссера, смог бы поставить картину об американс
ком президенте». Действительно, кому еще, как не Тимуру Бекмамбетову,
браться за экранизацию трэm-романа?
Текст: Нора Темпл

~
в
'

(_)

(_)
ш

а...

с:

a:J

:s:
~
<(

5
е

Роман, по которому снят «Президент

возделывать эту благодатную почву.

названия вполне могут служить крат

Линколън: Охотник на вампиров», на

В 2009-м он прославился романом

кими синопсисами. О чем «Президент

писал Сет Грэм-Смит, акции которо

«Гордостъ и предубеждение и зомби», в

Линкольн: Охотник на вампиров»

го в Голливуде стремительно растут в

котором населил живыми мертвецами

понятно даже тугодуму. Автор

СЕТ rРЭМ-СМИТ

цене. Писатель дебютировал в кино

вселенную Джейн Остин. Благодаря

написал и сценарий

писател:ь, продюсер

как автор сценария «Мрачнъtх теней»,

блестящему названию и радикально

нирует вымысел с реальностью: исто

«Идея книги появилась

и Тим Бертон был так впечатлен его

му постеру роман стал событием еще

рические события вроде как остаются

работой, что пригласил написать ре

до релиза, а в первую же неделю про

нетронутыми, но рассматриваются под

мейк «Битлджуса».

даж он взобрался на третье место в

принципиально иным углом.

Грэм-Смит вовремя обнаружил, что

списке бестселлеров

Например, как вы думаете, почему в

2009

году. Страна

праздновала 200-летие
Линкольна, а параллельно
все СХОДИЛИ с ума

по «Сумеркам». я ЦИНИЧНО
посчитал, что

будет забавно объединить
эти два явления».

такое явление, как

mash-up

New York Times.

(создание

он же

ловко комби

Америке отменили крепостное пра

произведения путем объединения двух
других, подчас совершенно разнъtх.

***

во? Разумеется, из-за вампиров! Зна
комство с упырем-рабовладельцем,

THR), в литературе остается до обид

Одна из особенностей произведений

использовавшим

ного

Грэма-Смита заключается в том, что их

стве банка крови, сделало юного Эйба

«неокученным»,

принялся

своих

слуг

каче

ПРЕМЬЕРЫ
ПРЕМЬЕРА

только для

28ИEOH5il

ВЗРОСЛЫХ

Линкольна активным борцом с кре
постным правом.

Даже историки спорят, была ли Энн

ПОЧЕМУ В АМЕРИКЕ ОТМЕНИЛИ КРЕПОСТНОЕ

Рутледж той самой «первой любовью»

ПРАВО? РАЗУМЕЕТСЯ, И3-3А ВАМПИРОВ!

молодого Линкольна, после смерти ко

торой Эйб якобы долго и безутешно
страдал. А вот Грэм-Смит этот спор
ный факт биографии с легкостью ис
пользовал в сюжете, сделав убийцу

года назад выпустили мультфильм

Энн". конечно же, вампиром.

Шейна Аккера. Бекмамбетов, являясь

11-летний сын президента Уилли

«золотой антилопой» для российского

умер вовсе не от брюшного тифа, как

кинопроката, в Голливуде котирует

утверждают официальные источни

ся как дешевая рабочая сила с «твор

ки, а тоже был атакован упырем. Да

ческим видением». На производство

и актер Джон Уилкс Бут, грохнувший

«Линкольна» с недорогими актерами

самого президента, как вы понимаете,

студия потратила всего в

из числа кровопийц. То есть, если по

для летнего

думать, у Линкольна было достаточно

Не обошлось без любимых режиссером

поводов

всю

тягучих рапидов с последующим рас

свою жизнь он посвятил кровавой вен

падом предметов на молекулы. В со

детте, истинную суть которой ему уда

четании с циничным текстом Грэма

валось скрывать за общественно-поли

Смита это может дать неожиданный

тическими деяниями. Республиканец

эффект: летний блокбастер с крови

Линкольн борется с демократами-вам

щей и рейтингом

пирами, которые хотят поработить на

но выглядящий дорого и сердито,

селение Америки. Гражданскую вой

звучит, как ни крути, интригующе. f1'Ш)

ненавидеть вампиров,

$70
ЗD-блокбастера -

«9»

млн, что
мелочь.

снятый за гроши,

в боръбе с вампирами считается осиновый кол,
Линколън убивает их топором. По мнению историков,

ну союзники ведут с конфедератами

президент научился орудоватъ топором, когда

упырями.

в юные годы работал на ферме.

***

Президент Линкольн: Охотник на

Немудрено, что столь нестандарт

вампиров

продюсеров: Тима Бертона, Тимура

(Abraham Lincoln: Vampire
Hunter) / США / Режиссер: Тимур
Бекмамбетов / В ролях: Бенджамин

Бекмамбетова и Джима Лемли, ко-

Уокер, Доминик Купер, Мэри Эли-

торые примерно в этом же составе три

забет Уинстэд /В прокате с

ное чтиво привлекло

The

Hollywood

Несмотря на то что главным орудием

Reporter

троицу видных

Russia

6 1

июня

Первой ролъю Бенджамина Уокера, сыгравшего Линколъна,

стал неболъшой эпизод в картине «Доктор Кинси» в

Над филъмом работали более

40 каскадеров,

2004 году.

включая

специалиста по хореографии боя Игоря Цая (<<дневной дозор»).

Съемки картины проходили в Новом Орлеане
с середины марта по конец июня

2011

года.

ПЕРСОНА

((
))
К общеизвестным
ипостасям Авраама
Линкольна Тимур
Бекмамбетов добавил
еще одну

охотник на

вампиров. Почему фильм
о президенте США
получился абсолютно
русским

в эксклюзивном

интервью

THR.

Интервъю: Денис Данилов

После успешного проката фильма «Особо опа

но совершенно чужой фильм, в «Линкольне» они

вампиры

сен» у вас была возможность снять любое кино.

чувствуют что-то родное. Это же история Ивануш

В оценке мира Линкольн предельно ясен и прост:

Почему выбрали именно этот проект?

ки-дурачка, который стал президентом Америки.

он будет драться до конца, пока добро не победит.

Вот о чем фильм!

Это фильм не про вампиров, а против них.

Остальные были студийные, а значит, решение о

сволочи, которым надо рубить головы.

запуске принимают не творцы, а руководители боль

ших киностудий. Это долгая история. Работа идет и

над продолжением «Особо опасен», и над «Моби Ди

довольно

ком», но когда они дойдут до съемочной площадки,

например, Том Харди и Эдриан Броуди. Почему

ком стиля

сказать сложно. А вот с «Линкольном» было проще:

вы решили отказаться от участия звезд?

как вы горите этим материалом. Нет желания

мы с Тимом Бертоном делали его сами и могли пол-

ностью контролировать весь процесс.

ни одна из ныне живущих,

Бертон не пытался на вас давить? Все-таки

На роль Авраама Линкольна рассматривалось
много

кандидатур,

числе

которых,

У нас уже была звезда, с которой не сравнится

сам Линкольн. Вы ви-

Над сценарием «Линкольна» работал Сет

Грэм-Смит, которого считают основоположни

mash-up -

смешения жанров. Я вижу,

сделать нечто подобное с другим персонажем?

Только если с российским. Снимать про Америку

дели, что произошло, когда мы выпустили первый

больше не хочу. Но тут сразу же возникает вопрос:

трейлер? Интернет взорвался в тот же день! Нам не

знаете ли вы какого-нибудь персонажа русской

у него куда больше опыта работы на американском рынке".

Он слишком интеллигентен для этого. К тому же

ему

искренне

нравилось

все,

что

показывал,

<<У НАС ВСЕ ВАМПИРЫ

работать с ним было очень комфортно. Я и сам за

СВОЛОЧИ,

КОТОРЫМ НАДО РУБИТЬ ГОЛОВЫ. ЭТО ФИЛЬМ

нимаюсь продюсированием и прекрасно понимаю:
если постоянно указывать другому режиссеру, что

НЕ ПРО ВАМПИРОВ, А ПРОТИВ НИХ>>

делать, он перестанет принимать самостоятельные

решения. Да и времени на то, чтобы серьезно вме
шиваться в процесс, у Тима не было. Если честно,
он занимался преимущественно своими фильмами

(«Мрачнъtе тени» и «Франкенвини».

нужна другая звезда, чтобы получить, как говорят в

истории, который мог бы сравниться с Линкольном?

Штатах,

аудито

Кто мог бы произвести на экране такой же эффект?

один из са

рии. Линкольн в одиночку справился с этой задачей.

Американские журналисты постоянно задавали мне

мых любимых в Америке президентов. Полагаю,

Кроме того, известные актеры приносят с собой ба

этот вопрос, но я так и не смог ответить. Мы живем

что перед вами стояла непростая задача: с одной

гаж

предыдущих проектов, а это снижает уровень

в стране, в которой нет символа. Ни Путин, ни Гор

стороны, представить американцам их любимца

достоверности. Мне же достоверность была крайне

бачев, ни какой-нибудь Александр Невский на эту

в выгодном свете, с другой

важна: «Охотник на вампиров»

роль не подходят.

- THR).

Главный герой вашей картины

заинтересовать рос

сийского зрителя. Как вы искали компромисс?

Искать ничего не пришлось. Авраам Линкольн

credibllity

(англ. «доверие».

- THR)

абсолютный бред

сумасшедшего, но очень правдоподобный. Это уже
не кино

это хэппенинг.

наш парень. Я вообще считаю, что снял абсолютно

Зато у нас богатая мифология: богатыри, Змей

Горыныч, Баба-яга.
А вампиров вы как-то по-новому представля

Сказочные персонажи для этого жанра не подхо

русский фильм. Российские зрители, которые уже

видели фрагменты картины, реагируют в точно

ете? Я о визуальной подаче.

сти как американцы. По своей структуре это вообще

Перед нами не стояло такой задачи. Мы сконцен

современный. Надо понимать: во времена Линколь

супергеройское кино: на экране молодой Линкольн

трировались на другом: как можно дальше отойти

на уже была фотография, в существовании этого че

ухаживает за девушкой и убивает вампиров. В отли

от романтизированного декаданса в духе «Суме

ловека сложно сомневаться. Кстати, может, Высоц

чие от того же «Прометея», который воспринимает

рек», где девочка любит мальчика, а тот три года

кий подойдет?" «Владимир Высоцкий: Охотник на

ся нашей аудиторией как красивый, качественный,

сдерживается, чтобы не выпить ее кровь. У нас все

вампиров». Должно сработать.

6 2

дят. Нужен реальный герой, причем относительно

f1'lZ')

ПРЕМЬЕРЫ
ПРЕМЬЕРА

ДЛЯ ВСЕЙ

7ИIOllSI

СЕМЬИ

сь,

•

Если в сиквеле мульт-блокбастера студии Dreamworks «Мадагаскар» его герои отправлялись в Африку,
то в триквеле - в Европу. И место новое, и злодей. Точнее, злодейка - в лице садистки из отдела по надзору
за животными. В общем, должно быть весело: знакомые персонажи, новые обстоятельства
и цирк!
Текст: Дмитрий Аношин

5
'

(_)

(_)
ш

а...

с:

:s:
""
~
<(

!S
е

В России персонажи

В списке анимационных блокбастеров

из полицейского отдела по надзору за

«Мадагаскара» будут

«Мадагаскар» занимает скромное пя

животными

тое место

рои прячутся от нее в бродячем цир

говорить голосами

Константина Хабенского,

после «Шрека», «Истории

капитаном Дюбуа. Ге

Оскара Ку'Чер'Ьt,

игрушек», «Элвина и бурундуков» и

ке, где находят новых друзей

Александра Цекало

«Ледникового периода». Сейчас у не

из России Виталия, ягуаршу с золотым

го появились отличные шансы на про

сердцем Джию и придурковатого мор

рыв. Соперники уже взяли от жизни

ского льва Стефана.

все или почти все, а у «Мадагаскара»

На международный успех «Мадага

это всего лишь третий фильм, и пре

скара

и Маши Малиновской.

дыдущий вышел четыре года назад

мnн
только в российском

прокате заработали оба
предыдущих фильма

«Мадагаскар». В целом же
франшиза принесла студии

Dream Works Animation
$1

The

млрд

Hollywood

137 млн.

Reporter

3»

тигра

работают и премьера в Кан

нах, и привлекательные бонусы. На

зрители успели соскучиться. Кроме то

пример, злодейку Дюбуа озвучивает

го, нас ждет не только «Мадагаскар

4»,

богиня независимого кино Фрэнсис

но и, как обещал генеральный дирек

МакДорманд, за ягуаршу Джию гово

тор

Джеффри

рит восходящая звезда Джессика Че

Катценберг, полноценный спин-офф

стейн. В нашем прокате главных геро

разумеется, про харизматичных бо

ев, как всегда, дублируют Константин

Dreamworks Animation

ГЛАВНЫМ
ИСПЫТАНИЕМ
СТАНОВИТСЯ
ВСТРЕЧА

С МАНЬЯЧКОЙ

евых пингвинов.

Хабенский, Александр Цекало, Оскар

В третьей части лев Алекс, жираф

Кучера и Маша Малиновская, а вот

Мелман, зебра Марти и гиппопотами

кого отечественный зритель услышит

3 (Madagascar 3:
Europe's Most Wanted) / США /

ха Глория снова сбиваются с дороги в

вместо МакДорманд, на момент сдачи

Режиссеры: Эрик Дарнелл, Том

родной нью-йоркский зоопарк, попа

номера не решено.

МакГрат, Конрад Вернов/ Роли

дают в Европу и разносят в пух и пе

Прокату «Мадагаскара

рья половину Монте- Карло.

должно помешать: «Ледниковый пери

Рок, Дэвид Швиммер, Саша Барон

Но главным испытанием становит-

од» пойдет только через месяц, а «Хра-

Коэн, Фрэнсис МакДорманд

ся встреча с маньячкой и садисткой

брая сердцем»

В прокате с

Russia

6 3

3»

ничто не

через три недели. f1'Ш)

Мадагаскар

озвучивали: Бен Стиллер, Крис

июня /Для всей семьи

ПРЕМЬЕРЫ

ок-н-

OJIJI,
1

етк

•

Волосатый метал 1980-х, наркотики, Том Круз в роли рок-звезды и обрюзгший
владелец клуба с лицом Алека Болдуина - в российский прокат выходит киноверсия
бродвейского мюзикла «Рок на века». Фильм, который не оставит равнодушным
и поколение Цоя, и любителей современной инди-музыки.
Текст: Ярослав Забалуев

..Q

(.)
(.)
ш

"с:

""
~
<(

год. Старлетка Шерри (Джулиан

клуб под управлением обрюзгшего во

разноцветно оперенной героической

на Хаф) приехала завоевывать Голли

лосатика Денниса Дюпри (Алек Бол

абсурдности.

вуд, но, справедливо рассудив, что на

дуин) получает шанс на счастливый

чинать надо с малого, устроилась офи

исход борьбы за продолжение угара.

цианткой в рок-клуб

Мюзикл примерно с таким

1987

Bourbon Room,

***

сюже

Идея мюзикла «Рок на века» была вы

находящийся под угрозой сноса. Мэр

том

АДАМ ШЕИКМАИ

под влиянием супруги (Кэтрин Зета

анджелесских подмостках, оттуда пе

режиссер

Джонс) хочет отменить «секс, нарко

рекочевал на Бродвей и вернулся в

«Зритель настолько привык

тики и рок-н-ролл» и сделать квартал

исходную

скучным и респектабельным.

голливудской экранизации.

И все бы ему удалось, если бы Шер

Главный аттракцион постановки

ри не встретила Дрю (Диего Бонета).

герой, исполненный Томом Крузом, и

певают песни

Влюбленная парочка вытаскивает на

даже не молодые и до поры почти без

Sister

сцену вышедшего в тираж, но не рас

вестные Хаф и Бонета. Ключевое дей

Надо сказать, что в глазах не слиш

терявшего глэм-рокерской заносчиво

ствующее

сти Стейси Джекса (Том Круз), а сам

нический хэйри-метал во всей своей

видеть в Алеке Болдуине его
героя из сериала «Студия

30»,

что мы специально

придумали для него парик.

Если он не сработает

фильм тоже провалится».

6 4

возник

шесть

точку

лицо

лет

прямо

тут

на

лос

к премьере

строена вокруг одноименного хита

Leppard,
новках -

Def

который, впрочем, в поста
на сцене и в кино

не зву

чит из-за проблем с правами на ком

не

восьмидесят

позицию. Зато персонажи вовсю рас

ком

Bon Jovi, Poison, Twisted

и Пэт Бенатар.

вовлеченного

тый метал 1980-х

человека

волоса

едва ли не самое

ПРЕМЬЕРЫ
ПРЕМЬЕРА

только для

14 ИЮНЯ

ВЗРОСЛЫХ

ПОЮЩИЕ
МУЖЧИНЫ

В ЛОСИНАХ
ВЫГЛЯДЕЛИ

ПОТЕШНО
И

30 ЛЕТ

Первъtй альбом играющей

главную роль певицъt Джулианнъt
Хаф разошелся миллионнъtм
тиражом, а ее партнер Диего
Бонета дваждъt номинировался

на

MTV Latiп Aтerica.

Большая часть собъtтий

фильма разворачивается в клубе

ВоиrЬоп Rоот, которъtй находится
в центре ночной жизни Лос

Анджелеса, на Сансет-стрип.

смешное из явлений, порожденных

энергичностью людей, сделавших из

на

рок-культурой. Посудите сами: окру

Джона Траволты толстую женщину

кусств 20-30-летней давности, и «Рок

женные табунами стриптизерш по

(см. «Лак для волос».

на века»

ющие

Что же до времени выхода картины, то

о себе, пусть и в ретро-формате.

оно выбрано безупречно

музыкаль

Все вместе эти обстоятельства, ко

образ мачо стал предполагать подве

ная культура, отрефлексировав 1960-е

нечно, позволяют ожидать и провала,

денные глаза, а с возрастом и ботокс

и 1970-е, на всех парах приближает

каким стал «Бурлеск» с Шер, но, ка

ся к 1990-м, и металлисты

одна из

жется, «Рок на века» все же будет до

обязательных остановок на этом пути.

стойным поводом вдоволь похохотать,

Шенкман отлично понимает, что вос

а может, и пустить слезу под финаль

торга от ностальгических распевов пу

ную

ли потешно и

стиль достиг
гея,

лосинах

выгляде

лет назад, а уж когда

своего

шутовского

никогда

не

апо

смогут

до

Расселла Брэнда часто

в этом качестве

в картинах

«Побег из Вегаса» и «В пролете».

Адам Шенкман ставил танцъt

вместе с хореографом Мией Майкле

(бродвейские мюзиклъt «Вестсайдская
история» и «Хелло, Долли!»).

Hollywood

Reporter

лаврах

деятели

ис

хороший повод напомнить

Don't Stop Believing
Journey. umJ

авторства

***

блике может быть недостаточно. Ви

Именно в этот мир и погружает зри

на, скажем так, ключевые роли второ

теля автор «Лака для волос» и «Ска

го плана Тома Круза и Алека Болдуи

зок на ночь» Адам Шенкман. Вообще,

на. Эти актеры именно в конце 1980-х

чтобы всерьез снять фильм про герои

и начале 1990-х были для кинозрите

Рок на века

ческих напомаженных мужчин, нуж

ля воплощением мужественности. Оба

Режиссер:

на определенная творческая смелость.

сегодня с трудом находят себе место:

Джулианна Хаф, Диего Бонета,

Авторы «Рока на века» не делают став

Круз отбивается от шуточек про сай

Расселл Брэнд, Пол Джаматти,

ки

персо

ентологию, а Болдуин окончательно

Кэтрин Зета-Джоне, Алек Болдуин,

нажей, а оперируют собирательными

превратился в телевизионного комика.

Том Круз /В прокате с

образами, смастеренными, впрочем, с

Оба воспринимаются как почивающие

Для детей от

Наиболее известнъtе его появления

The

которого

стичь никакие субтильные эмо-бои.

приглашают играть рокеров.

мужчины

THR).

заслуженных

Russia

на узнавание

конкретных

шенкой на торте стало приглашение

6 5

(Rock of Ages) / США /
Адам Шенкман / В ролях:

лет

июня/

ПРЕМЬЕРЫ
ПРЕМЬЕРА

только для

28июня

ВЗРОСЛЫХ

«Я был молодым, глупым и не хотел горбатиться», - объясняет актер Ченнинг Татум, почему
провел молодость обнаженным у шеста. Перед выходом фильма «Супер Майк», основанного на
его биографии, THR выяснил у московских танцоров, что их привело в эту профессию.
текст: Мария Михелева, рисунок: Глеб Солнцев

АРТ ЕМ

,.;омииик

,.;Аииэnь

АИАТОПИИ

27лет

25лет

27лет

Через несколько лет я

В стриптиз я попал из

Чтобы зарабатывать столько

Я начинал свою карьеру

Способ избавиться от

хотел бы организовать

любопытства

же в другой сфере, нужно

в Прибалтике и колесил

комплексов и почувствовать,

танцевальный коллектив,

захотелось попробовать

долго учиться и строить

с гастролями по всей

что зарабатывать я могу не

чтобы выступать на сцене

что-то новое. Вопреки

только мозгами, но и телом. Я

с российскими звездами,

распространенному мнению,

деньги получают

чувствую себя уже не столько

мы отличаемся лишь тем,

ведь по первому образованию

ездить с ними на гастроли.

что стриптиз несовместим с

управляющие ресторанов.

стриптизером, сколько

что добираемся на работу

военный криптограф, а

Но думать о будущем пока

нормальной личной жизнью,

Из-за финансовой

артистом эротического

без пробок. Моя девушка,

сейчас учусь в Институте

рановато. В этот бизнес я

я уже год живу с девушкой,

заинтересованности

жанра. Мне нравится

с которой я встречаюсь

психологии. Вернуться к

пришел полтора года назад

с которой познакомился

надеяться на дружбу с

находиться на сцене и ловить

скучной, размеренной жизни

и все еще чувствую себя

в клубе. Знаете, что самое

коллегами не приходится.

на себе взгляды женщин, но

что первое время ездила

могу хоть завтра, но пока

учеником: чтобы добиться

удивительное? Она сама

Деньги, которые

мысль, что пора завязывать,

со мной на работу. По

есть молодость, нужно ловить

хороших результатов, иногда

ко мне подкатила, причем

просаживают клиентки

возникает все чаще. Хочется

профессии я хореограф, и в

тверже встать на ноги,

дальнейшем мне этот опыт

Эта работа

мой каприз.

свой шанс. Тут главное

провожу в клубе по

просто

карьеру

в клубе,

заранее знала, что я

МИРОСПАВ

год

Европе. Танцую лет

сопоставимые

наша добыча.

СТАИИСПАВ
25лет

Тренажерный зал,
солярий, работа, сон

нашей жизни нет ничего

необычного. От остальных

уже

лет, так переживала,

соблюдать простые правила.

часов. А это вам не бумажки

стриптизер. Без истерик у

А что вы хотите? Мы и

завести семью. Вот только не

очень поможет. Хотелось бы

Не влюбляться, к примеру, в

в офисе перекладывать с

нас, конечно, не обходится,

так слишком рано теряем

встретил я пока женщину,

ставить нестандартные шоу,

но она почти научилась

трудоспособность и не

которая была бы в восторге

с изюминкой. Как в фильме

клиенток, иначе произойдет

места на место

это

атомная катастрофа со

часов тяжелых физических

мириться с моим образом

можем рассчитывать на

от того, чем мне приходится

множеством кровавых жертв.

нагрузок.

жизни.

долгосрочные кредиты.

зарабатывать на жизнь.

Супер Майк

(Magic Mike)

/США/ Режиссер: Стивен Содерберг

В ролях: Ченнинг Татум, Алекс Петтифер, Мэттью МакКонахи

Только для взрослых

6 6

июня

«Шаг вперед»

кстати, тоже

с Ченнингом Татумом.

ОБЗОРЫ/КИНО
ПРЕМЬЕРА

только для

28ИIОНЯ

ВЗРОСЛЫХ

•

ФАШИСТЫ ВОЗВРАЩАЮТСЯ
НА ЗЕМЛЮ В ПЕРВОМ

СЕРЬЕЗНОМ ФИЛЬМЕ, СНЯТОМ
НА <<HAPOiRHЫE ~RЕНЬГИ>>
Текст: Антон Долин

НЕВИДИМАЯ

Die

Uпsichtbare (Германия)

Картина, которую критики называют
«немецким «Черным лебедем».

Актриса Стайн Фишер Кристенсен
за главную роль получила приз

на фестивале в Карловых Варах.

:z
ш
:z

Драма о том, как молодая актриса

:::J

мечтает сыграть в пьесе известного

режиссера, но все больше попадает

;2
~

::r::
<(
:z
ш
ш

под его дурное влияние.

:::;:
LQ

Режиссер: Кристиан Швохов

В ролях: Стайн Фишер Кристенсен,
Ульрих Нойтен

о
о
ш

"с:
-"
<D

:s:

CEKCAMHOro

НЕ&ЫВАЕТ
В 1997-м актер Гец Отто получил ролъ в «Завтра не умрет никогда»,
когда сказал продюсеру: «Я -

крупн'Ьtй, злой, л'Ьtс'Ьtй, и еще я

Uп hеиrеих еvепетепt

(Франция, Белъгия)

немец». С тех пор он часто играет озлобленн'Ьtх офицеров СС.

Французская мелодрама о молодой
паре, которая узнает, что у них будет

По версии авторов «Железного неба»,

обсуждаемой стратегии краудфандин

окажутся многочисленные создатели.

на обратной стороне Луны скрыва

га (народного финансирования.

- THR).

Результат этой новаторской стратегии,

проблемы. Фильм режиссера

ются

инопланетяне

У фильма есть сценаристы, но каждый

мягко говоря, неоднозначен. Спец

«Первого дня оставшейся жизни»

и не гигантские роботы, а фашисты,

поворот сюжета, каждая реплика, каж

эффекты недостаточно самодеятельны,

получил

успевшие реализовать в 1945-м сверх

дый гэг обсуждались с группой интер-

чтобы было смешно, и недостаточно бо

не

кровожадные

секретную программу Гитлера и эва

гаты, чтобы тягаться с Голливудом.

куироваться в космос. Там они живут

Политическая составляющая картины

в гигантском подземном городе и ждут
момента, когда им удастся вернуться и
отвоевать потерянное.

Шанс представляется, когда често
любивая американская политиканша
посылает на Луну чернокожего астро
навта по имени Джеймс Вашингтон.
Невиданная техника, обнаруженная в
кармане возмутительно не арийского
визитера,

становится

желанным

ЭДВУД

СПРАВИЛСЯ

ребенок. Естественно, возникают

номинаций на главную

французскую кинопремию «Сезар».

Режиссер: Реми Безансон

В ролях:

далека от невинности: по сути, созда

Луиз Бургуан, Пио Мармай,

тели предлагают сравнение популист

Жозиан Баласко, Тьерри Фремон

ской демократии сегодняшних США с
идеологией Третьего рейха. Наверное,

БЫ С ЭТИМ

поэтому

МАТЕРИАЛОМ

американцев

среди

фильма не оказалось. А жаль: вероят

ВЕЗ ВРЕДНЫХ

нее всего, покойный Эд Вуд или ныне

ПРИВЫЧЕК

живущий Тим Бертов справились бы

КУДА ЛУЧШЕ

ис

точником энергии, необходимой для

ПАПАШИ

авторов

Оп пе

choisit pas safaтille (Франция)

с этим материалом куда лучше. Осо

Режиссерский дебют комика

бенно если бы обошлись без краудфан

Кристиана Клавье и восьмая его

совместная работа с Жаном Рено.

динга. f1'ШJ

вторжения. Мы, впрочем, без труда

нет-энтузиастов,

узнаем в этом «чудо-источнике» три

съемки «Железного неба». Вступив в

пара, собирающаяся усыновить

виальный

своеобразное акционерное общество,

ребенка в Таиланде, уговаривает

iPhone.

внесших

деньги

История о том, как лесбийская

на

На последнем Берлинале, где состо

синефилы автоматически становились

Железное небо

ялась мировая премьера «Железно

соавторами будущей картины. А как

Финляндия, Австралия

го неба», ажиотаж был нешуточный.

известно, результат народного творче

Тимо Вуоренсола

Дело в том, что «Железное небо»

ства так или иначе обречен на успех,

Ким Джексон, Юлия Дитце, Пета

поскольку среди зрителей неизбежно

Сержант

первый серьезный результат давно

6 8

(Iron Sky)
/

/Германия,

Режиссер:

автомобильного дилера изобразить
мужа одной из них.

В ролях: Удо Кир,

В прокате с

июня

Режиссер: Кристиан Клавье

В ролях: Кристиан Клавье, Жан Рено

ОБЗОРЫ/КИНО
Дnя
ПРЕМЬЕРА
21ИЮНS!

•

11етей
от7лет

-НЕОЖИДАННЫИ ОПТИМИЗМ

дн дн rоnnнвУд

Di Di Hollywood (Испания)

В ФИЛЬМЕ АРТХАУСНОГО

Эротическая драма о том, как
«испанская Золушка» по имени
Ди Ди решает покорить Голливуд,

ПЕССИМИСТА

ни перед чем не останавливаясь.

От режиссера фильмов «Ветчина,
ветчина», «Золотые яйца» и «Титька

АКИ КАУРИСМЯКИ

и луна» Бигаса Луны, который
известен чрезмерным увлечением
сексуальными мотивами.

Текст: Кирилл Разлогов
Режиссер: Бигас Луна

В ролях:

Эльза Патаки, Питер Койот,
Джованна Закариас

O&B3ЬSIHKH
Apjlickorпa (Швеция)
Дебютная полнометражная

Андре Вилъм с'Ьtграл чистилъщика сапог Марселя Маркса, поставившего крест на

картина шведского режиссера Лизы

писателъской каръере и переехавшего из Парижа в Гавр. Персонажа с таким же

именем актер с'Ьtграл в другом филъме Каурисмяки

Ашан о болезненных отношениях

«Жизнъ богем'Ы»

1992 года.

спортсменок нетрадиционной
ориентации получила на

Многие критики увидели в «Гавре»

сюжетам

пред

картины. Спутнице жизни главного

прошлогоднем Берлинском

Аки Каурисмяки симптомы нового

лагает условный хеппи-энд и всеоб

героя (в исполнении Кати Оутинен)

кинофестивале приз как лучший

поворота в его творчестве. Это карти

щее братство праведников во главе с

режиссер дает имя Арлетти

фильм для молодого поколения.

на совместного производства Финлян

чистильщиком обуви и окружающими

дарной французской актрисы

дии, Франции и Германии, где фин

его добрыми людьми. Противостоит

1940-х, своеобразного символа лучших

всем

известна,

вдруг

леген

1930-

В ролях:

ские мотивы, очевидно, играют второ

французских фильмов той эпохи, к ко

Матильда Парадейзер, Линда

степенную роль, а западноевропей

торой отсылает стилистика картины.

Молин, Изабелла Линдквист,

ские выходят на первый план.

Режиссер: Лиза Ашан

Сергей Меркусьев, Адам Лунгрен

КАУРИСМЯКИ

Раньше Каурисмяки сохранял некую

ПРЕДЛАГАЕТ

финскую (или даже российско-фин
скую) специфику, связанную не только
ко ко ко

с пристрастием к спиртным напиткам,

Россия

которые не меньше фильмов сделали

БесКОнечная КОмедия руссКОй

его знаменитым, но и с глубоким, хотя

жизни

одна из самых ожидаемых

российских картин этого года

ХЕППИ-ЭНД
И ВСЕОБЩЕЕ

и ироничным пристрастием к культу

БРАТСТВО

ре России, некогда включавшей в свой

выйдет в прокат сразу после

премьеры на «Кинотавре». Режиссер

Здесь Аки интересуют не столько ре

и сценарист Авдотья Смирнова

алии быта, сколько культура кинема

им всего ОДИН злодей

сняла историю о дружбе «травоядной

тографическая. Конечно же, история

полнении кумира новой волны Жан

интеллигентки» и «провинциальной

чернокожего мальчика

Пьера Лео

нелегального

люди портового города,

из

лишь услов

«400

ударов» Франсуа Трюффо.

но коррелирует с какой бы то ни было

Он не единственный из призраков, ко

В ролях: Анна Михалкова, Яна

реальностью. Каурисмяки, любовь ко

торые наводняют сказочный Гавр се

Троянова, Евгений Муравич

торого к мрачным пессимистическим

годня. Искусственны и главные герои

Hollywood

Reporter

Russia

койная, рассудительная, ее драматизм
не

педалируется,

скорее

проходит

фоном и вторым планом. Эта манера
кажется созвучной и представителям
нашей национальной культуры, кото
рая в своих классических проявлениях

остается дорогой финскому режиссеру

в том числе и сближающими народы

6 9

некогда исполнителя ро

The

картина размеренная, спо

ДОНОСЧИК в ис

ли вечного подростка Антуана Дуанеля

иммигранта, которого спасают добрые

Режиссер: Авдотья Смирнова

крепкими спиртными напитками.

состав и его родину.

ХИЩНИЦЫ».

«Гавр»

Гавр

(Le Havre) /Германия, Финлян
дия, Франция / Режиссер: Аки Кау
рисмяки / В ролях: Андре Вильм, Ка
ти Оутинен, Жан-Пьер Дарруссен /
В прокате с 21 июня

ОБЗОРЫ/КИНО
ПРЕМЬЕРА

только для

28июня

ВЗРОСЛЫХ

•

-РЕМЕИК КАРТИНЬI <<ХАРАКИРИ>>
1962 ГОДА В ИСПОЛНЕНИИ
БЬIВШЕГО МАРГИНАЛА И
ПРОВОКАТОРА ТАКАСИ МИИКЕ
текст: Борис Нелепо

КОРОЛЕВСТВО

nоnнойnУны
Mooпrise Kiпgdoт (США)
Яркая история о первой любви от

режиссера «Академии Рашмор» и
«Семейки Тененбаум». Картина, в
которой приняли участие звезды
первой величины, открывала в мае

Каннский кинофестиваль. Читайте

подробнее о фильме в июльском

(.)
(.)

номере.

а.
с:

Режиссер: Уэс Андерсон

В ролях:

Брюс Уиллис, Эдвард Нортон, Билл
Мюррей, Тильда Суинтон

G.I. JOE:

&РОСОК КОВРЫ

G.I. Joe: Retaliatioп
Исполняющий главную ролъ актер Шиносуке Ичикава

знатного рода, которъ~й на протяжении

поколений участвует

(США, Канада)

«Мумия» из одноименного фильма)

в спектаклях националъного японского театра кабуки.

занимает кресло президента США и
готовится к крупнейшему в истории

Режиссер взял сюжет о самураях и

Что же получилось у Миике? Режис

приходит в родовое поместье преуспе

сэппуку (другое название харакири. -

сер

вающего клана с просьбой к хозяевам

THR) -

предоставить ему возможность совер

сти и достоинства

и снял чуть ли не

в основу оригинального «Харакири».

шить в их дворе ритуальное самоубий

диссидентское кино, обнажив лицеме-

В новой версии нет такого сильного

Начало

XVII

века. Немолодой самурай

ство. Он не первый

символах национальной че

целое поколение

обнищавших ронинов приходили про

вэтои

сить о том же, на деле блефуя. Герою
рассказывают историю, как был нака
зан юноша, надеявшийся, что его по
жалеют, дадут денег и отпустят,

его

заставили вспарывать живот бамбуко
вым муляжом.

Пришедшего самурая эта история не
пугает, он настаивает на своем и про
сит

качестве

секундантов

высту

тературном

из

них не

оказывается

на месте

основывался

контексте.

использовании

в которых герои
и одной ночи»

словно в «Тысяче

рассказывают друг

другу истории. В финале из ножен до
стают мечи, но

и это не экшен, а чи

стая хореография

танец смерти. 1'1'ШJ

проводили казнь «бамбукового рони

дизм, скрытые

на». И теперь наступает очередь гостя

и принципами. Главного героя волну

рассказать свою историю".

ет не утратившее былое значение са

Харакири: Смерть самурая

Одноименная классическая картина

кральное понятие

Япония,

Масаки Кобаяси снята в 1962-м

месть, но

японского

кино,

за

хваченного послевоенным смятением.

Рэй Стивенсон, РЗА

художественных

рие, равнодушие и обыкновенный са

расцвета

Режиссер: Джон М. Чу/ В ролях:

Дуэйн Джонсон, Эдрианн Палики,

по странному совпадению именно они

время

боевика трехлетней давности.

гедию, никогда не теряющий актуаль

не выходит за пределы четырех стен,

А СЛОВАМИ

и даже

The Вапg Вапg СlиЬ

(Канада, ЮАР)

Несмотря на название, фильм
ни в коем случае не «канадский

ответ» «Мальчишнику в Вегасе».

Это история четырех молодых
фотографов, чьи снимки запечатлели

правления в Южной Африке.
В главной роли

не

(Ichimei) /
Великобритания / Режис

от

сер: Такаси Миике /В ролях: Эбидзо

того и фехтуют в фильме не мечами,

Итикава, Хикари Мицусима, Кодзи

а словами.

Якусо, Эйта

КЛУВ ВЕЗВАПIЕННЫХ

финальные кровавые дни белого

словами

истина и милосердие

суперсолдат. Сиквел «летнего»

Ченнинг Татум, Брюс Уиллис,

средств, чем оригинал. Его действие

может только отряд чудом уцелевших

Миике снял скорее вневременную тра

НЕ МЕЧАМИ,

чести

переделу власти. Помешать ему

Фильм Миике еще более экономный

ДРАМЕ ФЕХТУЮТ

ли

ности разговор о справедливости.

КАМЕРНОИ

за высокими

на

первоисточнике, легшем

акцента на политическом

пить трех известных самураев. Нико
го

изначально

В прокате с

июня

Райан Филипп

(«Жестокие игры», «Студия

Режиссер: Стивен Сильвер

54»).

В ролях:

Райан Филипп, Малин Акерман,
Тейлор Китч

5
е

Террорист (Арнольд Вослу, он же

наследник

-"
a:J

:s:
~

ОБЗОРЫ/КИНО
ПРЕМЬЕРА

только для

Зlмая

ВЗРОСЛЫХ

•
БРАТ ВИЛЛА МЮРРЕЯ

НЕМНОЖКО ZЕНАТЫ

The Five-Year Engageтent (США)
Тандем Сигел

И КУРЯЩАЯ ШКОЛЬНИЦА УЧАТ,

Блант в комедии

по сценарию автора «Всегда говори

«да» и «Маппетов». Сигел делает

КАК ВЕСТИ СЕБЯ В ОБЩЕСТВЕ

предложение Блант, но свадьбу
постоянно приходится откладывать:

то из-за бывших подружек жениха,

rno&Anьнoro ПОТРЕ&ПЕННЯ

то из-за престарелых родственников,

умирающих в самый неподходящий
момент.

текст: Антон Сазонов

Режиссер: Николае Столлер

В ролях: Джейсон Сигел, Эмили
Блант, Крис Прэтт, Элисон Бри

ЛЕТО. ОДНОКЛАССНИКИ.

ЛЮ&ОВЬ
LOL(CШA)

В своем первом филъме 18-летняя Тара Барр убивает людей.

Американская версия популярного

Хороший дебют.

у французских школьниц фильма
о первых поцелуях, неловких

едкая

свидетельнице убийства, школьнице

картину Голдтуэйта отличает целый

В оригинальной картине мать

сатирическая комедия на тему паде

Рокси (Тара Барр), Фрэнк на достиг

ряд нюансов.

главной героини сыграла Софи

ния нравов в современном обществе

нутом не останавливается.

Во-первых, у них сугубо платониче

навязыва

Ближе к середине фильма парочка са

ские отношения. Во-вторых, они уби

ющей ложные ценности. Режиссер и

дится в угнанную машину, и «Боже,

вают людей, не столько бунтуя, сколь

объятиях и наркотическом опыте.

Марсо, в голливудском варианте

Деми Мур.

Режиссер: Лиза Азуэлос

В ролях:

Майли Сайрус, Эшли Грин, Деми

«Боже, благослови Америку»

засилья

поп-культуры,

актер Боб Голдтуэйт не только ставит

ко

убийственный диагноз среднестати

точку лучше. Несмотря на иронию

стическому американцу,

ГЕРОИ УБИВАЮТ

потерявше

му представление о добре и зле, но и

Мур

ЛЮДЕИ, ДУМАЯ,

предлагает малоутешительные вари
анты выхода из ситуации.

мrноввнив лювви

Главный герой

ЧТО ДЕЛАЮТ МИР

неудачник Фрэнк

(Джоэль Мюррей), которого бро

Неrе(США)
Дебют в полном метре Брадена
Кинга, который принес режиссеру
приз Европейской конфедерации

сила

жена

не

хочет

видеть

ВОКРУГ ЧУТОЧКУ

дочь

подросток. Темная полоса в жизни
сменяется

ЛУЧШЕ

по-настоящему черной.

думая, что делают мир

вокруг чу

фильма, в финале для шуток места со

всем не остается. Оказавшись в конеч
ной точке своего путешествия
дии телешоу,

сту

главный герой перед

телекамерой вербализирует пропитан
ное желчью

социально-политическое

послание, заложенное Голдтуэйтом в
картину. Но воспринять его всерьез не
получается. Иначе бы действительно

художественного кино в программе

В один день Фрэнк получает сразу две

пришлось избавиться от доброй части

«Панорама» на Берлинском

дурные вести. О том, что уволен с ра

жителей планеты. fШiJ

кинофестивале. Американский

боты, и о том, что у него опухоль мозга

благослови Америку» превращается

в неизлечимой стадии.

в роуд-муви. И тут наступает пора

От немедленного решения свести сче

вспомнить «Пустоши» Терренса Ма

ты

его останавливает толь

лика и «Прирожденн'Ьtх убийц» Оли

Боже, благослови Америку

ко ненависть. И прежде чем покон

вера Стоуна. А Рокси и Фрэнк срав

чить с собой, Фрэнк решает пристре

нивают себя с Бонни и Клайдом. Вот

Bless America /
Голдтуэйт / В

Бен Фостер, Питер Койот, Лубна

лить ненавистную звезду популярно

только от старых лент о влюбленных,

рей, Тара Барр,

Азабаль, Нарек Нерсисян

го реалити-шоу. Благодаря случайной

взбунтовавшихся против системы,

Смит/ В прокате с

картограф отправляется в Армению.
Там он влюбляется в местную
девушку-фотографа.

Режиссер: Браден Кинг

The

Hollywood

В ролях:

Reporter

Russia

с жизнью

7 1

США

/ God

Режиссер: Боб

ролях: Джоэль Мюр
Маккензи

мая

Брук

ОБЗОРЫ/ТЕХНИКА

-НОВЬIИ ТЕЛЕВИЗОР

SONY
ВИДЕОКАМЕРА

HDR-PJ760VE

SAMSUNG ИЗ&АВПЯЕТ

Матрица:

Exmor R CMOS, 6,65

Объектив:

Carl Zeiss Vario-Sonnar

Контрастность:

ОТ НЕО&ХО,_ИМОСТИ ,_ЕРZАТЬ

Мпикс.

Память:

Цена:

Гб

ООО

Т*

000:1

+ флеш-карты

61 999

руб.

В РУКАХ ПУЛЬТ
текст: Алексей Егоров

Чтобы просмотреть отснятый
видеоролик, нужно подключить

камеру к телевизору. Но как быть,
если ЖК-панели поблизости нет,
а поделиться интересными кадрами

хочется немедленно? В этом сезоне

Sony

впервые представила несколько моделей
компактных видеокамер, оснащенных
самым настоящим видеопроектором.

HDR-PJ760VE-

самая передовая из

них. Помимо проекционного модуля,
способного построить изображение

диагональю от

10 до 100

дюймов, она

может похвастаться трехдюймовым
экраном высокой четкости,

внушительным объемом флеш-памяти
и кодированием звука в формате

Dolby

~
'

(_)
(_)
ш

11..
с:

""
~

Digital 5.1.

CANON
ФОТОКАМЕРА

EOS SD MARK 111
Матрица: полнокадровая,
Светочувствительность:

22,3

Мпикс.

100-25600 ISO

Автофокус: 61-точечный
Серийная фотосъемка:

стоит это произне

полиглотом. Его лингвистическая под

«повышать голос» на телевизор

сти, как система распознавания голо

программа учитывает особенности

статочно помахать ему рукой.

са начинает прислушиваться к звукам

произношения фраз на более чем трид

Кстати, в этом сезоне система онлай

в комнате. Если зрителям захочется

цати языках.

новых приложений

прибавить громкость или переклю

Но и это не все. Новые панели серий

Hub

чить канал, достаточно просто сооб

ES8000

понимают не только

висами, неплохо сочетающимися с ин

щить об этом вслух.

голос, но и жесты зрителей. Поэтому

терактивным управлением. Виджет

на шумной вечеринке не обязательно

Family Story

«Привет, ТВ»,

Разумеется,

переключением

теле

ES7000

помогает создать на ба

возможности новой системы

снимки и комментарии в который

SAMSUNO

не ограничиваются. Голосом

управляется даже поиск в Интернете.
Кстати, как и все телевизоры топо

вых серий

Samsung ES8000 и ES7000,
UE46ES8000 оснащен встроенной ви
деокамерой, а потому организовать ви
деочат с друзьями тут не сложнее, чем

ТЕЛЕВИЗОР

Размер экрана:

Поддержка

3D: да,

можно отправлять с мобильных гад

UE46ES8000
46

Smart TV:

да

Подсветка экрана: светодиодная

87 990

Fitness,

можно

добраться до коллекции спортивных

очки с ЖК-затворами

Функции

Цена:

А запустив приложение

видеокурсов,

(LED)

руб.

причем

встроенная

ка

бродили давно, и, похоже, ожидание

того стоило. Обновлению подверглись
почти все важные съемочные системы.

мера превращает часть экрана в вир

Максимальная чувствительность

туальное зеркало, помогающее контро

22,3-мегапиксельной полнокадровой

на обычном ноутбуке.

лировать

Чтобы сделать телевизор по-настоя

упражнений.

щему понятливым, инженеры

Третье интерактивное приложение

Samsung

Слухи о появлении третьей
модификации популярной «пятерки»

жетов или компьютеров.

дюймов

руб.

дополнилась тремя новыми сер

зе телевизора семейный фотоальбом,

Interaction

129 990

кадров/сек.

Samsung Smart

программ и регулировкой громкости

Smart

Цена:

до

правильность

выполнения

матрицы составляет

25600180,

появился продвинутый процессор

Благодаря ему видеоролики в

разработали продвинутые алгоритмы

называется

распознавания речи, которые автома

осваивать иностранные языки и зани

тически адаптируются к тембру голо

маться другими развивающими пред

улучшенные алгоритмы сжатия

са зрителя, а также к акустике поме

метами по индивидуальной програм

обещают более бережное обращение

ме, получая в ходе обучения рекомен

с тонкими цветовыми нюансами.

щения и шумовой обстановке. Новый
аппарат

оказался

самым

настоящим

Глаза и уши телевизора

видеокамера

с парой микрофонов.

Kids -

дации и отметки.

7 2

теперь дети могут

DiGiC 5+.
формате

Full HD

в режимах

теперь могут сниматься

24, 25

или

к/сек., причем

СОБЫТИЕ

(_)

~
~

s:
v
~
ш

а..
с:

<(
и)
о

-ел
са
а:

о
(_)

~е

остон

сов

еСТВО>>
16

мая в Московском планетарии проект «Инартис» открыл выставку графики
швейцарского художника Ганса Руди Гигера, рассказавшего в интервью
THR о том, как придумал образ ксеноморфа для «Чужого»
Ридли Скотта и почему не держит зла на Джеймса Кэмерона.
текст: Денис Данилов

В 1970-х вы работали над экранизацией «Дюны» Алехан-

случае, когда через пару дней я вернулся в Швейцарию, она оста

дро Ходоровского. Вас туда пригласил Сальвадор Дали. Как

лась в Испании еще на два месяца.

вы с ним познакомились?

Это был

19 7 5

год, я еще ничего не знал о «Дюне» и просто

поехал в Кадакес со своей тогдашней девушкой Мишель

позна

Вы ведь разработали для фильма целую планету Зла.
Ходоровский описал, чего именно от меня хочет. Один мой друг

комиться с Дали, который в тот момент работал над обновлени

читал «Дюну», и я, отталкиваясь от его рассказов, просто нарисо

ем бывшего театра, ставшего впоследствии его музеем. Дали при

вал аэрографом то, как представил себе планету Смерти.

нял нас как старых друзей и пригласил посмотреть пару фильмов.

Я, собственно, до сих пор не знаю, почему Дали был так радушен

из-за меня или Мишель, на которую серьезно запал. Во всяком

Потом был «Чужой», для которого вы придумали не толь

ко ксеноморфа, но и Космического Жокея с его кораблем.

7 4

СОБЫТИЕ

«Одна из моих любим'Ьtх

Работая над Жокеем, вы придумали его «биографию» и со

картин, написанн'Ьtх

бытия, которые привели его на планетоид?

для так и не снятого филъма
«Турист»,

портрет

Мне сказали, что есть некое существо, есть космический ко

висящей вниз головой

рабль. За ними не было никакого бэкграунда, меня просто по

самки Чужих».

просили нарисовать существо и подкинули несколько идей о его

внешнем виде. И опять я нарисовал то, каким себе его представил.

Ничего больше. Зато теперь, когда новый фильм наконец-то рас

«Рисуя крушение

космического корабля,

скажет эту историю, я знаю, откуда все пошло. Я видел раскадров

я вновъ вплел

ки, но ничего вам не скажу.

в рисунок стилизации

под человеческие кости,
чтоб'Ьt подчеркнутъ

органическое происхождение

То есть над «Прометеем» вы работали? Какие чувства у вас

вызвало возвращение к истокам этой мифологии?

звездолета».

Почти два года назад режиссер «Прометея» Ридли Скотт при

гласил меня с женой в Лондон, где и рассказал о своем проекте.

Я знаю, что в фильме будет использовано много моих старых раз

«Замок из <<дюн'Ьt»

Алехандро Ходоровского

работок и придумок. Я нарисовал для него пачку новых иллюстра

дом ужаСН'ЬtХ

ций, но еще не видел фильм целиком. А пока не увидишь

лордов Харконненов

не уз

наешь, сколько из твоих работ действительно вошло в конечный

с их планет'Ьt Смерти
стоит на человеческих

вариант.

костях».

<<ТЕПЕРЬ Я ЗНАЮ ИСТОРИЮ
ЧУЖОГО С САМОГО НАЧАЛА, НО

НИЧЕГО ВАМ НЕ СКАЖУ>>

Какое из продолжений «Чужого» вам нравится больше

всех?

«Чужие». Потому что это не просто сиквел, а полноценный во

енный фильм с солдатами и прочим. И еще потому что он дей
ствительно здорово сделан и рассказывает крепкую гармоничную

историю. Получился настоящий «фильм Джеймса Кэмерона», а
он знает, как снимать хорошее кино, и не раз это доказал. Хотя,
должен заметить, поначалу я обиделся, когда меня не позвали ра

ботать над ним.

Вас ведь не позвали, потому что вы были заняты «Полтер

гейстом

2»?

«Полтергейст

Проблема заключалась в том, что я отнесся

2» ...

к этому проекту со слишком большим энтузиазмом. Мне столь
ко всего наобещали! Я очень проникся идеей и сюжетом, нари

совал безумное количество эскизов и около

картин. Но моему

ассистенту, которого я отправил в Голливуд присматривать за ре
зультатом работы, не дали там ничего сделать, поскольку он не
был членом профсоюза. В итоге в фильме использовали только
несколько моих идей, и это, конечно, меня страшно разочаровало.

Но самое неприятное, к концу работы над картиной я узнал, что

Кэмерон работает над «Чужим
нован далеко не сразу.

- THR)

2»

(в «Чужих» проект был переиме

и что меня не позвали ... Я буквально

оказался «не в том фильме». Позже Кэмерон извинился и при

знался, что это была его идея. Он хотел сделать «Чужих», как и
прочие свои картины, самостоятельно. Учитывая, сколько людей
обычно вмешивается в производственный процесс

а я сам че

рез такое проходил на том же «Полтергейсте», который выглядит
совсем не так, как я себе представлял,

я понимаю желание Кэ

мерона держать все под контролем. Несмотря на то, что меня эта
ситуация не радовала. Увидев его последний фильм, я понимаю и
уважаю его позицию.

Если бы студия

Fox

решила сделать ремейк «Чужого» и

предложила вам изобрести монстра заново, как бы вы его из

менили?

Никак. Я уже сделал это для «Чужого

3»,

и мне нечего добавить.

Разве что ... мне бы хотелось сильнее проявить в Чужом женское

начало. (Широко улыбается.) mПJ

The

Hollywood

Reporter

Russia

7 5

Вышедший 30 лет назад
«Бегущий по лезвию»
успел за это время побыть
брешью в студийной
смете, кассовым провалом,

бестселлером домашнего
видео и сокрушительным

кинокультом. А еще он
был показан в семи разных
версиях, стал одним из

столпов киберпанка
и продолжает убеждать нас
в мысли, что человечность

это не данность. За нее еще
нужно побороться.
Текст: Андрей Трумен

""
ш

~
~
о:;

>:S:

:s:
"-

:s:
::;;:

<:::!:
i.:..:
:с

:s:
"ш

i:::::;

Камень, покатившийся с вершины, может запустить лавину. Так «Звездные
войны», собравшие в

1977

году рекордную кассу, сделали научную фантастику

(еще вчера бульварное чтиво, которым интересовались только гики и школьни
ки, подписанные на толстые литературные журналы) одним из самых приори

тетных жанров в Голливуде. Джеймс Бонд в «Лунном гонщике»
в открытый космос, Дэвид Линч занялся «Дюной»

(1984),

(1979) вышел

а сценарные отделы

студий в поисках сюжетов осели в отделах фантастики книжных магазинов.

Новеллу «Мечтают ли андроиды об электрических овцах?» фантаст Филип Кон
рад Дик, многоженец, параноик и путешественник по амфетаминовым грезам,
написал еще в

1968

году. В

197 4-м

агент писателя продал права на ее экрани

зацию. К новелле примеривались разные постановщики (включая, например,

Мартина Скорсезе), однако к работе приступать никто не спешил.
Трудно было убедить продюсеров, что дорогой, странный по структуре (зрителю
сразу демонстрируют и охотника, и его жертв) и к тому же философский детек
тив будет хоть кому-нибудь интересен. Дик от отчаяния сам начал переписы

вать свои книги в сценарии (в частности, адаптировал «Убик» для годаровского
сподвижника Жан-Пьера Горена), но они по-прежнему шли в стол.
Тогда-то новеллу и прочел американец Хэмптон Фанчер

актер и, как сказали

бы сегодня, «артхаусный режиссер». Он передал книгу своему коллеге Брайну
Келли, тот

Майклу Дили, маститому голливудскому продюсеру, создателю

«Конвоя», «Войны Мерфи» и «Охотника на оленей», а после по обратной цепоч

ке Фанчер получил заказ: готовьте сценарий.
Во второй половине

1978

года сценарий был завершен. Дили начал присматри

вать режиссера и связался с Ридли Скоттом, молодым специалистом по рекламе,

7 6

ВЕЛИКАЯ

ИСТОРИЯ

Знаменитое изобретение

филъ:ма

э:мпати'Ческий

тест Войт-Кампфа, якобъ~
разработаннъ~й советским
Институтом Павлова для
въ~явления андроидов.

По первона'Чалъной задумке

Ридли Скотта Харрисон Форд
должен бъ~л носитъ шляпу,
но режиссер передумал,
когда посмотрел первъ~й

филъ:м об Индиане Джонсе.

3. Дизайнер

Чарлъз Брин

въ~страивал декорации,
вдохновляясъ архитектурой
расцвета цивилизации :майя.

Эта сцена сни:маласъ
в здании Брэдбери

билдинг в Лос-Анджелесе,
которое с'Читается

лу'Чши:м помещением для
съемок филъ:мов нуар.

Диалог во время

шахматного поединка бъ~л
воспроизведен спустя

27 лет

в филъ:ме «Книга Илая».

Ролъ сексуалъного

репликанта Прис стала
для Дэрил Ханнъ~ билетом
к болъши:м ролям.

Репликант Рей'Чел,

героиня актрисъ~ Шон Янг,
курит в кадре

5 раз.

НЕСКОЛЬКО &Еrлых АН,_РОИ,_ОВ ПРЯЧУТСЯ

r,_E-TO НА ЗЕМЛЕ.

ОНИ ,_ЕРZАТСЯ ЗА СВОИ ФАЛЬШИВЫЕ, ВНЕ,_РЕННЫЕ НА ФА&РИКЕ

ВОСПОМИНАНИЯ, по,_,_ЕЛЬНЫЕ СЕМЕЙНЫЕ ФОТОrРАФИИ
и КАТАЛОЖНЫЕ, ЗАПИСАННЫЕ в мозr, КАК НА ПЛЕНКУ, сны

чей исторический костюмный дебют «Дуэлянты» недавно вышел на экраны,
а второй фильм

«Чужой», находился в постпродакшне. Сначала Скотт отка

зался от проекта (одной из причин было нежелание получить клеймо режиссе
ра-фантаста), но в

1980

году все-таки возглавил съемочную группу.

***
Новелла Дика рассказывала о ближайшем постапокалиптическом будущем. По
сле мировой войны города опустели, население эмигрировало во внеземные ко
лонии, а немногие оставшиеся в городах люди занялись воссозданием суррогат

ной жизни
В опросе

клонированных животных и гуманоидных роботов.

Несколько беглых андроидов прячутся где-то на Земле. Они держатся за свои

2004 года

фальшивые, внедренные на фабрике воспоминания, поддельные семейные

60 у'Ченъ~х назвали
«Бегущего по лезвию»

фотографии и каталожные, записанные в мозг, как на пленку, сны. В тела ан

лу'Чши:м фантасти'Чески:м

дроидов вмонтирован таймер самоуничтожения, заведенный ровно на четыре

филъмо:м в истории кино.

года. Но время не ждет: найти и уничтожить беглецов должен охотник Декард.
Производством фильма занялась маленькая студия

считывавшая уложиться в

$21

млн, потом

до

$28

$13

Filmways Pictures,

рас

млн (бюджет проекта быстро вырос сперва до

млн). Ридли Скотт передвинул действие в следующее

столетие (события книги развиваются в

1992

году, фильма

в 2019-м). При

думал термины репликант (от «реплика») и Ыаdе

runner («бегущий по лезвию»,
что созвучно bounty hunter- «охотник за головами»). Упразднил ряд деталей зрителю не объясняли, почему Земля находится в упадке, а просто высаживали
из машины времени в неузнаваемый Лос-Анджелес.

7 7

ВЕЛИКАЯ

ИСТОРИЯ

***

Дик пожаловался врачу на ослабевшее зрение, за

«Бегущий по лезвию» равнялся на фантастические

провел на аппарате искусственного жизнеобеспече

ленты 1930-х (в частности, «Метрополис» Фрица

ния, который отключили

Ланга) и одновременно нуар. Лос-Анджелес 2019-го

Возможно, и к лучшему

был похож на звездное небо: огромные черные небо

виться с разочарованием: «Бегущий по лезвию» шел

скребы светились мириадами окон, над ними плыли

в полупустых залах. Фильм собрал в Америке

всполохи газовых взрывов и сияющие дирижабли,

млн, то есть лишь половину бюджета. Обозреватели

а спустившись на улицы, мы попадали в плотный

почти единогласно проигнорировали гуманистиче

неделю перенес два инсульта, затем несколько дней

поток световой рекламы, зонтов и плащей

ский месседж

в этом

черно-неоновом мире непрерывно шел дождь.

марта.

вряд ли он смог бы спра

$14

о пропасти между тем, чтобы быть

человеком и казаться им.

На главную роль претендовали Дастин Хоффман,
Джек Николсон и Джеймс Каан, но по рекомен

***

дации Стивена Спилберга взяли Харрисона Фор
да. Съемки шли нервно, поскольку Скотт оказался
перфекционистом и, как это часто бывает в таких

История «Бегущего по лезвию» на этом могла бы

Харрисон Форд был категорически против финала,

оборваться, если бы в

в котором Декард тоже оказЪtвался репликантом.

1991

году первую, черновую,

случаях, человеком тяжелого нрава (члены группы

версию снова не показали фокус-группе

напечатали футболки «Уилл Роджерс никогда не

яснилось, что она выигрывает у кинотеатральной!

и вы-

встречался с Ридли Скоттом», намекая на известную фразу Роджерса: «Никог

Фильм еще раз перемонтировали и быстро издали режиссерскую версию на

да не встречал никого, кто бы мне не нравился»).

VHS,

Конечный результат мало кого устроил. Рабочую версию показали фокус-груп

Скотт поправил склейки, убрал закадровый бубнеж и включил сцену с едино

пам. Открытый финал привел зрителей в замешательство. Студийные боссы

рогом: сказочный белый конь сперва снится Декарду, а потом появляется в виде

настояли на перемонтаже и хеппи-энде.

бумажной миниатюры

а в

1997

году

на

DVD.

намек на то, что сны героя кому-то известны, а значит,

и сам Декард может быть репликантом. В новой сборке сюжет обрел смысл и вес.
После был снят мини-сериал и выпущена видеоигра, в Интернете появились

***

фанатские энциклопедии о картине, и в конечном счете легенда стала больше

Филип Дик посмотрел первую версию фильма и остался в восторге. Он купил к

самого фильма. Именно так

премьере новый костюм, но до красной дорожки не дожил: в феврале

жился культ.

1982

года

спустя десять лет после выхода в прокат

ело-

f1'lm

z:
1-

-..
z:
о

ь
ш

--'
--'
о
(..)

а:
ш

(С;

~
~е

ЧЕРНЫЕ НЕ&ОСКРЕ&Ы СВЕТИЛИСЬ МИРИА,_АМИ ОКОН, НА,_ НИМИ

плыли всполохи rАЗОВЫХ ВЗРЫВОВ и СИЯЮЩИЕ ДИРИЖА&ПИ,

А СПУСТИВШИСЬ НА УЛИЦЫ, МЫ ПОПА,_АЛИ В ПЛОТНЫЙ ПОТОК СВЕТОВОЙ
РЕКЛАМЫ, зонтов и ПЛАЩЕЙ - в этом МИРЕ НЕПРЕРЫВНО ШЕЛ ,_о.,_ь
7 8

ЦИТАТЫ

Англичанин Дэнни Бойл имеет репутацию универсального режиссера,
который способен снять что угодно - от драмы о наркоманах
«На игле» до болливудской сказки «Миллионер из трущоб». Между
тем он еще и страстный киноман, в фильмах которого можно
обнаружить немало цитат из картин любимых режиссеров.

текст: Кирилл Притула

миnnионЕР из ТР7ЩО&
Slитdog Millionaire,

М7ZЧИНА И ЖЕНЩИНА

2008

hотте

миnnионы

et ипеfетте, 1966

Millions, 2004

Dogville, 2003

В 2009-м «Миллионер из трущоб» получил восемь «Оскаров». Фи

Первые кадры «Миллионов» недвусмысленно напоминают вы

нальный эпизод картины

шедший годом ранее фильм Ларса фон Триера. Бойл тоже пока

после всех пережитых невзгод Джа

мал и Латика наконец встречаются

повторяет сцену на вокза

зывает разметку домов, где будут жить его персонажи. Впрочем,

ле из мелодрамы Клода Лелуша «Мужчина и женщина». Правда,

на этом сходство картин заканчивается; зато дальше можно раз

Бойл сопроводил встречу болливудскими песнями и танцами.

личить музыкальные мотивы из «Эдварда руки-ножницы».

28 ДНЕЙ CП7CTSI

ДЕНЬ МЕРТВЕЦОВ

nnяz

Day of the Dead, 1985

The Beach, 2000

28 Days Later". 2002

РОМЕО

ДZ7ЛЬЕТТА

Rотео + Jиliet,

1996

Любой режиссер, снимающий зомби-хоррор, обречен повторять

Из поцелуя с «голливудским принцем» вполне можно сделать

находки классика жанра Джорджа Ромеро. Так, сцена из фильма

морской аттракцион где-нибудь в Диснейленде. И в фильме База

Дэнни Бойла

Лурманна «Ромео

зомби,

«28

дней спустя», где показан бьющийся на цепи

реверанс ромеровскому «Дню мертвецов», как и все ны

нАиrnЕ

Trainspotting, 1996

Джульетта», и у Дэнни Бойла в «Пляже» Ле

онардо ДиКаприо очень романтично целует своих партнерш под

нешние обращения к теме вплоть до сериала «Ходячие мертвецы».

водой. Где-то здесь должна быть шутка про «Титаник».

ЗАВОДНОЙ АПЕЛЬСИН
А Clockwork Orange, 1971

nEкno
Sиnshine,

сквозь rоРИЗОНТ

Event Horizon, 1997

2007

В сцене, где герои «На игле» Спад и Рентон обсуждают в баре свои

У этих картин, снятых с разницей в

сексуальные

надпись

стилю режиссерами, много общего. В обоих фильмах группа уче

в любимом за

ных сталкивается с «воплощением зла», которое методично истре

ведении персонажей «Заводного апельсина». Что вполне логично,

бляет коллег. Между тем Бойл никогда не скрывал, что был вдох

учитывая аморальное поведение героев обеих картин.

новлен фантастическим триллером Пола У. Андерсона. rnzз

voloko -

The

доrвиnnь

похождения,

на стене

видна

в точности такая же, как трафарет

Hollywood

Reporter

Russia

светящаяся

moloko

7 9

1О

лет двумя не похожими по

НАРОДНАЯ

КРИТИКА

Кассу анимационным проектам делают не только дети
с родителями. THR спросил у вполне взрослых людей, за что они
до сих пор любят мультфильмы.
текст: Александра Сулим, фото: Михаил Екадомов

ЕВrЕИИЙ ЮIПКОВ

АИИА nnотииковА

2блет

20лет

Мультипликационный фильм должен

Сейчас мультфильмы делают так, чтобы

быть сделан так, чтобы дети в нем увидели

и дети могли получить удовольствие,

невесты» Тима Бертона. Он, конечно, для

мультик, то есть необычную историю,

и родители. Из последнего понравился «Кот

взрослых, но только не все об этом знают.

в сапогах». Не люблю мультики с убийствами,

Именно поэтому, мне кажется, кассирам

а взрослые

серьезное кино. Например,

«Вверх». Он ведь очень смешной, и дети

насилием. Ведь мультфильм

иrОРЬ ТАРИТИИ

это что-то из

год

Мой любимый мультфильм

«Труп

в кинотеатрах нужно предупреждать

постоянно хихикают над этой нелепой

детства, сказка. В разном возрасте мультики

родителей, когда те покупают билеты на

птицей, но на самом-то деле фильм глубокий.

воспринимаются по-разному. Недавно

совсем не детские мультики. Сейчас даже

Мне кажется, чтобы донести до зрителя

пересматривали с друзьями «Винни-Пух и

целый канал «2х2» крутит мультфильмы для

серьезную мысль, не нужно стремиться

все, все, все». Юмор там совсем не детский,

взрослых. Это тренд: все вдруг поняли, что

к реализму. Скорее, его нужно избегать.

думаю, он и непонятен малышам.

среди взрослых людей очень много детей.

rAnHHA РУПЕЙКА

ТАТЬЯИА МИЦКЕВИЧ

55лет

88лет

АЛЕКСЕЙ ИВАИОВ
42 года

Я киноман, смотрю все: от трэша до артхауса

В мультфильмах все ситуации очень

Больше всего в мультфильмах мне нравится

и популярного кино. Видела я и «Ледниковый

узнаваемы. В игровых фильмах тоже,

то, что они хотя бы на время занимают

период», и «Кунг-фу Панду», и «Рататуй».

конечно, но только в мультиках мы узнаем

моих детей. А если серьезно, то я люблю их

Основной критерий, по которому я сужу

соседа, а не себя, поэтому они и нравятся нам

смотреть, потому что в них нет пафоса, нет

больше. Жалко, что наша мультипликация

«мочилова», нет ментов этих бесконечных,

В последнее время заметила, что мультики

стала уж очень похожа на американскую.

футбола, фанатов. Они далеки от той

становятся все более взрослыми. Это, конечно,

Вот даже конь у Ильи Муромца напоминает

реальности, которая вокруг нас так нелепо

хорошо для людей зрелого возраста, но плохо

ослика Шрека. Зритель же у нас не глупый,

выстроилась. Правда, сегодня фильмы

ему хочется увидеть что-то новое,

стали уж очень похожи на мультфильмы.

о мультфильме,

это юмор, иногда сюжет.

для детей. А мультипликация в

вообще, на

мой взгляд, вредна для детской психики.

а не пародию на то, что уже было.

Во многом, конечно, из-за

3D.

АНАЛИТИКА

Большая часть кинотеатров занимается
исключительно показом мейнстрима. Однако
находятся смельчаки, которые несут в массы

искусство, чеrо бы это ни стоило - в прямом
и переносном смысле. Своим опытом
совмещения бизнеса с хорошим вкусом

...

мы попросили поделиться законодателен
московскоrо артхаусиоrо проката.

текст: Василий Шевченко, w~люстрация: RaymondBiesinger, фото: Артем Саватеев

--2

-··

-~"

----~~-- --

-·--- -

~----

......

---- - - -

•

The

Hollywood

Reporter

Russia

8 1

АНАЛИТИКА

туда, то расслабляетесь. Поэтому мы и не ощущаем угрозы со стороны
торрентов. Для зрителей приход к нам

еще один способ познакомиться

с пугающим в комфортной обстановке, перебороть стереотип «артхаусное
кино -

это что-то непонятное и напрягающее». В итоге люди подсажива

ются так, что, приходя с утра в кинотеатр, я уже могу угадать, :кто будет
покупать билеты в предпродаже.

Есть ли в этом процессе некая просветительская функция?

Вы ведь не просто кино показываете?
А.Л.: На наших фестивалях можно задавать вопросы самим :кинемато
графистам. У зрителя появляется возможность :контекстуально воспри
нимать это кино

не просто один внезапно всплывший фильм.

И.К.: Материалы для нашей печатной продукции и сайта пишут извест
ные кино:крити:ки. Они выражают свои интересы, эмоции, и такая подача
всегда эффективнее, чем сухое изложение фактов.

А.Л.: Мы пытаемся создать культурную институцию. У нас много про
грамм, проводимых в сотрудничестве с большими фестивалями

с «Саи

дэнсом», Берлинале. Некоторые фильмы у вас выходят раньше мировой
премьеры.

11
Надежда Котова, rенеральный директор компании

Cool Connections
Алексей Лайфуров, проrраммный директор

- «35 mm» -

это артхаусиый :кинотеатр?

И.К.: У многих понятия об артхаусе довольно расплывчаты. Он в вашем
репертуаре занимает от силы

world cinema.

40%.

Мы по:казываем то, что называется

Часто артхаусом эти фильмы не являются вовсе. Нолю

д.ям проще употреблять знакомые ярлыки. Главное, что мы всегда делали
упор иа фильмы, :которые по:казываем, а не на бренд
когда не забываем, что мы

«35 mm».

Мы ни

только рамка.

Каковы особенности формирования артхаусного репертуара?

И.К.: Мы, ка:к и все, отталкиваемся от дистрибьюторского предложения.

Но есть одно отличие

мы верим в любой фильм. Конечно, есть проры

вы, есть провалы.

ЕСЛИ ВЬI ЛИЧНО
ВО ЧТО-ТО ВЕРИТЕ, ЭТО ЕЩЕ

Мэри Назари, директор
Евrений Гусятинский, руководитель спецпроектов

НЕ ГАРАНТИРУЕТ БОКС-ОФИС
-

Вы себя позиционируете именно .ка.к артхаусный :кинотеатр?

-Например?

Е.Г.: Я считаю, что вообще нет никакого «артхауса»

И.К.: Проще всего работать с громкими именами. Взять того же Ларса

шее кино и плохое. Мы стараемся показывать именно хорошее. Сейчас,

фон Триера, :которого ждут. То же с Ким Ки Дуком или Такеши Китано.

когда все границы стираются, появилось более широкое понятие

Шедевр артхаусного проката, например, -

мейвстрим», который и составляет

фильм Джули Тэймор «Через

есть просто хоро

«арт

70-80% нашего репертуара. Из недав

Вселенную». Мы на нем собрали совершенно нереальные деньги. Но во

него, например, «Стыд» и «Опасный метод». Та:кие фильмы привлекают

обще важно не идти на поводу собственного вкуса. Если вы лично во что

культурную публику, но при этом доступны зрителю, :который в кино не

то верите и готовы выбегать на улицу и кричать: «Ребята, ребята! Бегите

был год и немного не в :контексте.

уже скорее сюда!»

М.Н.: Сам термин «артхаус» в России чудовищно девальвирован. Так

это еще не гарантирует бокс-офис.

называют что-то непонятное, повернутое спиной к зрителю. Мы по

Хорошо, .кричать не надо. Но :как работать с публикой?

зиционируем «Пионер» ка:к кинотеатр качественного синефильского

И.К.: Мы проводим так называемые превью, когда вы фактически идете

кино.

смотреть кино на свой страх и риск, и эта практика всегда срабатывает.

Е.Г.: Да, у нас есть своя публика, которая не разговаривает во врем.я се

Есть момент пугающего контакта с неизвестным, но когда вы уже попали

анса по сотовому, не пьет пиво и не ест попкорн.

8 2

АНАЛИТИКА

Коrда вы осознали, что в Москве можно найти достаточное число

таких зрителей? Была ли уверенность или изначально вами двиrала

исключительно надежда?
М.Н.: Мне многие rоворили, что это безнадежная история и мы ии:когда
не заманим зрителей. Что в Мос:кве о:коло десяти тысяч челове:к, готовых
потратить время, силы и средства на просмотр фильма,

и они уже по

делены. Но, :к счастью, все эти проrиозы оказались ошибочными. И хотя в

2011

rоду посетителей в российских кинотеатрах в целом стало меньше,

у вас :количество зрителей выросло вдвое.

Е.Г.: Большая проблема артхауса в России

отсутствие единоrо центра.

В Париже, к примеру, есть сииематека, а в Москве с закрытием Музея

кино такой центр исчез. А ведь бум артхаусного проката как раз и при
шелся на период, :когда музей а:ктивно работал и генерировал заинтере-

ДА, У НАС ЕСТЬ СВОЯ ПУБЛИКА,
КОТОРАЯ НЕ ПЬЕТ ПИВО
И НЕ ЕСТ ПОПКОРН
сованную публику. Но вот уже семь лет его нет, и это :катастрофа и для

публики, и для самих кинематографистов.

А у «Пионера» нет амбиций завять место Музея кино? При ва

ших ресурсах

...

М.Н.: Мы не хотим и не можем быть синематекой или Музеем кино. Мы

Павел Лопановt пресс-секретарь сети кинотеатров

все-таки «показчики». Кинотеатр не исследовательский центр, и он не

<<КАРО Фильм>>

может создать среду, которая необходима для большой институции. Счи
тайте, что мы, артхаусные кинотеатры,

щупальца, но вам еще нужен

Мноrие обвиняют крупные кинотеатральные сети в том, что они по

казывают толь:ко rолливудс:кое кино. А это не та:к. Например, у нас в двух

мозг.

залах «Октября»

Как формируется репертуар «Пионера~?

10-м и 11-м:

демонстрируется тщательно подо

бранная артхаусная программа. Причем фильмы в ней зачастую идут не

М.Н.: Я сразу поняла, что нельзя опираться толь:ко на свой вкус, пото

обычные для блокбастера две-три недели, а в два раза больше

му что это очень самонадеянно. К тому же у нас малень:кий кинотеатр

недель. Если ленты оказываются успешными, мы можем перенести их в

(всеrо два зала), и зачастую мы не можем брать все, что хотим, просто

более крупные залы «Октября» или даже расширить прокат на другие

из-за взятых ранее обязательств по массовым показам. Если небольшие

кинотеатры сети. Так, например, произошло с фильмами «Кожа, в ко

дистрибьюторы часто идут навстречу, то мейджорам все равно

торой я живу» Педро Альм:одовара и «Полночь в Париже» Буди Аллена.

одио

до шести

зальный у тебя кинотеатр или м:ноrозальный, у них есть жесткий план

по :количеству сеансов.

Е.Г.: Еще мы принципиально не показываем кино с

DVD

или

Blu-ray,

артхаусные фильмы нередко распространяются именно в та:ких форма

тах. У нас категорически либо плевка, либо

DCP

Мы участвуем во всех крупных фестивалях и кинорынках. Ну а зри-

тель голосует иоrами.

(прокатная цифровая

копия). Для вас это вопрос уважения к зрителю.

Кто выстраивает репертуар артхаусиых залов?

И каковы результаты этого «rолосования»?
Увы или не увы, но спрос на артхаусиые фильмы не так велик. Карти-

ны массового потребления в финансовом плане, :конечно же, недостижи

Расскажите об успехах и неудачах последнего времени.

мы, ведь люди ходят в кино, чтобы отдохнуть, а не напрягаться.

М.Н.: Как ни парадоксально, неудачи чаще связаны с мейистримовым

кино. У нас, например, совершенно не пошел «Титаник» в ЗD. А от артха
уса ожиданий меньше, потому и разочарований особых нет. Но и успехи

ЕСЛИ ЧЕЛОВЕК ПРИШЕЛ

тоже специфические. Вот, например, хорошо прошел фильм Белы Тарра
«Туринская лошадь». Правда, он шел долго. Сейчас приличную кассу
собирает «Сердца бумеранг»

СМОТРЕТЬ <<ТИТАНИК>> В

притом что отечественный артхаус на

ходится внизу «пищевой цепочки». Но ои вышел единственной :копией

ВРЯД ЛИ ОН ПЕРЕДУМАЕТ

и только у вас. Возможно, это вообще хороший вариант проката для арт
хаусного :кино -

выходить в одну копию, не важно, у нас, в

3D,

«3 5 mm» или

«Пяти звездах».
Может быть, стоит лучше информировать об артхаусиых показах

Е.Г.: Просто с некоторыми фильмами надо долго работать, а некоторые

сами на себя работают.

зрителей, пришедших в «Октябрь» «просто так»?

Но в итоrе что для вас кинотеатр- миссия или деньги?

Мы прокатчики, и не наша задача

можем, мы делаем:

рекламировать фильмы. То, что

например, печатаем буклеты. Но для зрителя этоrо

Е.Г.: Для нас, безусловно, миссия. Хотя при правильном подходе эти ве

недостаточно. К тому же большинство посетителей приходят с семьями, и

щи вполне совместимы.

если челове:к шел смотреть «Титаиик» в ЗD, вряд ли он пойдет на фильм с

М.Н.: Да, оказалось, что может существовать :кинотеатр без попкорна,

незнакомым названием, даже если он про него только что прочитал. Арт

и вполне прибыльный. Мы просто много работаем:.

хаус

The

Hollywood

Reporter

Russia

8 3

это для гурманов, у которых другой уровень потребления.

АНАЛИТИКА

Руслан Орестов, директор

Недавно «Художествеввый» отметил столетие. Какие плавы ва

следующий век?

Ариен Бадалян, проrраммный директор
кинокомпании <<Парадиз>>

У нас скоро начнется реставрация. Осенью :кинотеатр закроют, ему бу

дут возвращать первоначальный облик, созданный архитектором Шех

телем. Ну а чтобы «Художественный» смог функционировать как совре

Кинотеатр ва «Новокузнецкой» сильно отличается от остальных

менный кинотеатр, требуется довольно серьезное переоснащение.

залов сети «Пять звезд». Почему именно в нем появилась такая об
ширная артхаусвая проrрамма?

Географическая близость двух кинотеатров подсказала идею попробо

А как же ленты, которые можно было увидеть только у вас?

Мы являемся головным кинотеатром сети «Московское кино» (сеm'Ь го-

вать привлечь людей, :которые обычно не ходят на регулярные сеансы на

сударственн1:1tх кинотеатров, в которую помимо <<Художественного» входят

«Павелецкую». Но вообще мы не занимаемся жестким делением

«Факел.», «Звезда» и

арт

8 других. - THR). На время реконструкции репертуар

хаус, не артхаус. Мне, кстати, очень нравится определение Александра

ная политика «Художественного» будет перенесена в другие :кинотеатры

Роднявского «содержательное кино».

сети. Конечно, в полной мере заменить его невозможно, во мы постара
емся, чтобы наш зритель пострадал ка:к можно меньше.

И какова специфика работы с «содержательным кино»?
Коrда-то я так сформулировал принципы работы с ним:: убежденность,

увлеченность и удовлетворенность. Убежденность

это вера в то, что

У «Московского кино» есть отдел, который расписывает репертуар на

все :кинотеатры сети, в том числе и на «Художественный». Правда, он на

есть новые люди, :которые могут заинтересоваться, надо только вытащить

МОЯ ЗАДАЧА

Кто и по :в:а:в:им принципам определяет репертуар?

ЧЕМ ФИЛЬМ ЗАДУМЧИВЕЕ

ПОНЯТЬ ЗРИТЕЛЯ.

А ВОСПИТАНИЕМ ПУСТЬ

И УМНЕЕ, ТЕМ БОЛЬШЕ К НАМ

ВОСПИТАТЕЛИ ЗАНИМАЮТСЯ

ИДЕТ ЗРИТЕЛЕЙ

их из дома. Увлеченность

особом статусе: еще с

это готовность все время работать для при

влечения этих людей. Дальше нужно обслужить и удержать

это уже

му

60-70%

нашего

2007 года мы - центр российских премьер. Поэто
репертуара - отечественное :кино.

удовлетворенность. Если ее не возникло, значит, не было достаточной

увлеченности и убежденности.

Артхаусвый прокат

это коммерция?

У нас достаточно специфический :кинотеатр, точнее, специфическая

публика. Даже трудно предугадать, какие премьеры пройдут без аншла

гов

Безусловно. У людей разная степень образованности, воспитания, вку-

са. Это сказывается на успешности кинотеатра. Но твоя задача -

Бывают неожиданные прокатные успехи?

не ули

полный зал собрали и «Фауст» Со:курова, и «Белый тигр» Ш ахна

за рова. Но вообще, чем: фильм задумчивее и умнее, тем больше :к нам

чать, а понять зрителя. А воспитанием пусть воспитатели занимаются.

идет зрителей. fiШJ

ЧАРТЫ

ЛЕТНИЕ 5ЛОК5АСТЕРЫ
Традиция запускать в летний прокат
экшен-проектов зародилась в Америке в
«Челюстей». В России лето - период дач
громкие летние релизы тоже

"r.
011
1:Е

2
о
о

1811

Инфографика: Алексей Нови'Чков

.•"
11 r.
•11
118

••
••
oto
"llto.• ."
1:1:1•
о•

а.

С11

1:1

•

а.

118

2
3
4
5
б

•а.

2
3
4
5

-1
-1
-1
-1
-1

7
8
9

--..
--..
--..
--..
--..

10
б

2
о
о

1
2
3
4
5

2
3

-3
-3
-3

7
8
9

-5

.......
.......
.......

10
5

7
8
9

2
о
о

1
2
3
4
5

-4

7
8
9

3
4

-5
-5

-1

10
5
б

7
8
9

9
2
о

1
2
3
4
5

10
1

--+

-1

--..

7
8
9

10
3
4
5

7
8
9

10
1

2
3
4
5

2
3

-1
-1

-2

7
8
9

10
5
б

•
•
•
•

••
••
•

7
8
9

••
••
•
•
••
•
••
•
•
•
•
•
••

••

•
•
•
•

7
8
9

•:а

••11
"•
"11

:u :а

а.

1'1

1'1 •

один или даже несколько мощных
1975-м после феноменального успеха
и отпусков. Но, как выяснилось, у нас
собирают неплохую кассу.

--+

--..

-....

••
••
••
•
••
•
•
•
•
•
•
••

••
••
••
••
•
•
•
•
•
•
•
•
••
•
••

••
••
•
•
•
•
•
•

•.о

llllU

ИРОНИИ СУДЬ6Ы. ПРОДОЛЖЕНИЕ
П1раты Кар16ского мора: На краю све11

Ш рак

Гарр1

Ti е т и i

оттер

1 орае1

Фен1кса

лъ

Самыi п'чш1i фипьм

Мум1а: ро6н1qа Императора Дранонов
Ос161 опасен
Хан кок
Лю6ов-морковь 2
Ст1паги
Кунг-фу Панда
Квант мипосердив
Инд1ана Джоне 1 Коро11е1ство 1рустапьноrо черепа
Хрон111 Нарн11: Пр1нq Каспиан
ВАЛЛ·И
llleneaныi чеповек
Оанажды в Вегасе
Секс 1 6011ьшом городе
АВАТАР
Леа11ковый период 3: 3ра а1ноаавров

2012

06итаемыi остров: Ф1пы первый

Чернаа мопнив
Гарр1 Поттер 1 Принq-по1у1ро1ка
Тарас 6у11ь6а
Трансформеры: Месть 1адшм1
Каникупы строгого ре1111ма
Сумерки. Сага. Новопуние
Терм1натор: Да придет спас1те1ь
Ангепы 1 Демоны
В1ерх

Н1ч• 1 "'laee 2

Форсаж

Н А

СТРАННЫХ

Hollywood

Reporter

6ЕРЕГАI

Пункт нааначен1в 5
Тач кн 2
Очень п1101аа уч111ка
Ма11•ч1ш11к 2: На Вегаса в 6ангкон
Смурфик1
Восстан1е о6еаын
Источник:

The

Russia

11
1:1
1

37о'1

Мааагаскаl 2

Мисс1а ар11на
Раiон 11'9
ш Р а к НАВСЕГДА
Апмса 1 Стране чудес
Сумерки. Сага. 3атмен1е
Гарр1 Поттер 1 дары смерти: Часн 1
6нва Титанов 30
Рапунqепь: 3апутаннаа 1стор1н
[11к1
Как пр1руч1н дракона
Меrамоаг
Наша Russia: 8iqa суд•6ы
Пр1нq Перс11: Пес11 време11
Начапо
П1вепитеяь ст111i
Неудер1111мые
Ученик чародеи
Шаг вперед 30
Ро61н Гуд
Гадк1i а
ПИРАТЫ к А Р и 6 с к о r о м о Р и
Кот в сапогах
Трансформеры 3: Темнаа норона Луны
Гарр1 Поттер 1 дары смерти: Часн 2
Сумерки. Сага. Рассвет: Часн 1
Кунг-фу Панда 2
Шерпок Холме: Игра теней
Высоqк1i. Спас160, что жмвоi
Е11к1 2

~
а.

1 221,3
823' 5
62о' 5
424' 3
4о 3'4

Трансформеры
Чеповек-паук: Враг в отра11енм1
Сокро11ще наqи1: Кн1rа Таiн
Такс~ 4
Лю6ов-морковь
6oi с тен•ю 2: Реванш
Рататуi
Креп11i орешек 4.0
3веадна1 пыпь
Симпсоны 1 кино
13 аруаей Оушена
АдмиР

.а

Movie Research

8 5

334'1
33о' 5
318,9
296'1
272,9
231, 1
211,7
199,5
17 9' 5
1103,2
912' 3
678,2
654'7
617' 9
6о 7' 6
5о 4'4
5о1. 4
491, 7
489' 9
400,5
349,9
273, 7
224,9
214,9
213 '8
3 577,1
1 392,9
1 051,5
652'1
595' 3
593,4
575,3
567' 8
552,3
534' 6
448,3
434,8
380,6
342, 1
309,8
3о о' 4
1 585' 8
1 253,0
816,3
786' 6
720,4
713'1
7о о' 4
689'1
669'8
667' 2
667,6
656,4
567 ,3
425,9
415,7
370 .2
356,3
346' 3
1 78о ' 9
1 529,2
1 259,0
1 031,8
983'8
891, 4
879' 3
868' 2
833,4
811, о
563, 1
558 .2
375,4
370,4
365,3
348' 9

I3
..,1

:о

""
111

1!:

151<

:::i

"':s:
"'

ПРОСТЫЕ ВЕЩИ

КРЕМЕНЬ

о
о

-..:1

РУСАЛКА

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

ШУЛЫЕС

8
1

...
:о

.11
Е!

"'ill
CD

:s:

...""

"'"

живи и помни

о
о

НИРВАНА

:i:~l:~l~I:

]В

w
w

"-.:11

"UI

"
.,."
"

::s::
~
>'3

ПЛЮС ОДИН

N
N
"U»

.с:

=
~
::s::
<i)
ф

1 .....s:::<:
о

[l>

..,

~
~

в
1

....11
:о

Е!

""
...ill
а:

"
""
:о:

"'
о

:о

волчок

КИСЛОРОД

о
о

"-.:11

СКАЗКА ПРО ТЕМНОТУ
ПЕРЕМИРИЕ

"UI

8
1

....11
:о

ПРОПАВШИМ БЕЗ ВЕСТИ

""ill

CD
111

ЧЕЛОВЕК У ОКНА

"
""
:о:

"'
о

:о

ff[
1

....11
:о

Е!

:s:

151<
]:1

О1

"w
а:

......

J:I
а:

......

J:I

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

БЕЗРАЗЛИЧИЕ

МАРИЯ ШАЛАЕВА

:i:~[-~[

-::.z I!I

а:

......

J:I

охотник

БАБЛО

"U»

УПРАЖНЕНИИ В ПРЕКРАСНОМ

"CD

.,.
U»

'4
•

•

в
:i:~["~[

I!I
]В

I3
:i:~[-~[
]В

в
ИНФОГРАФИКА: АЛЕКСЕЙ НОВИЧКОВ

s=~ ~= ~=:
=~=:с~
s==~~о
s= = =
'"3 о ! ~
о

l"'j

~~=о
=:'"30~

=:o~.S

s= ~
'~~~
"3 =: = =
'"3
~ ~

~s='"3~

РЕЖИССЕР ИГОРЬ ВОЛОШИН

РЕЖИССЕР КИРИЛЛ СЕРЕБРЕННИКОВ
ПРИЗ ЗА ЛУЧШУЮ ЖЕНСКУЮ РОЛЬ
КСЕНИЯ РАППОПОРТ

РЕЖИССЕР ОКСАНА БЫЧКОВА
ПРИЗ ЗА ЛУЧШУЮ МУЖСКУЮ РОЛЬ
ДЖЕТРО СКИННЕР

РЕЖИССЕР ВАСИЛИЙ СИГАРЕВ
ПРИЗ ЗА ЛУЧШУЮ ЖЕНСКУЮ РОЛЬ
ЯНА ТРОЯНОВА

..,

о~~

Oi.C:~~

РЕЖИССЕР ИВАН ВЫРЫПАЕВ

а:

"-.:11

СЧАСТЬЕ МОЕ

ПРИЗ ЗА ЛУЧШУЮ ЖЕНСКУЮ РОЛЬ

118

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

•..,

РЕЖИССЕР АННА МЕЛИКЯН

РЕЖИССЕР АЛЕКСАНДР ПРОШКИН

РЕЖИССЕР АЛЕКСЕЙ МИЗГИРЕВ

I!I

IOPbEB ДЕНЬ

СЕРГЕЙ ПУСКЕПАЛИС

РЕЖИССЕР БАКУР БАКУРАДЗЕ

"CD

J;;j s=~
~ s= =
~~~

ПРИЗ ЗА ЛУЧШУЮ МУЖСКУЮ РОЛЬ

I3
]В

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

РЕЖИССЕР АЛЕКСЕЙ ПОПОГРЕБСКИЙ

РЕЖИССЕР НИКОЛАЙ ХОМЕРИКИ
ПРИЗ ЗА ЛУЧШУЮ МУЖСКУЮ РОЛЬ
БОРИС КАМОРЗИН

РЕЖИССЕР СВЕТЛАНА ПРОСКУРИНА
ПРИЗ ЗА ЛУЧШУЮ МУЖСКУЮ РОЛЬ
ИВАН ДОБРОНРАВОВ

~ ! ! ~

"'С
~
~С\~=

s=~O];;j=
~ ~ ~
~ ~ С\

о=~~

;~&~
s= ! = =

~ ~ ~ о
=
"os=~'"3
'"3 ~ =: s=
=:~~=~
~ о =
ioe: ~ " ~
~J;;j~=
= s= ~ ~
~ =~
•
s==
о = J;;j
~ ~
~
~ = '"3
= ~ ~ s=
о ~ =
'~~"3 ~~
С\ s= =
~
~ s= ~ =
'~'"3~~
"3 ~ s= С\
s== ~~ s='"3 ~= =
~ = =: ~
J;;js='"3=~ v
~ ~=
= tт.10
~
=
s=
i
o
e:
=:
о С\= s=
=:=о~
~ =~
о
=~ ~
s= 1 ~ ~
-=~о=:
=~ ~ ~
=ioe:==
~ ==~
~~о~
~ =: & s=
ioe:~ ~~
= J;;j ~ '"3
s=~ ~С\== =
! s= .=
•

l"'j

РЕЖИССЕР СЕРГЕЙ ЛОЗНИЦА

РЕЖИССЕР АННА ФЕНЧЕНКО

РЕЖИССЕР ДМИТРИЙ МЕСХИЕВ
ПРИЗ ЗА ЛУЧШУЮ ЖЕНСКУЮ РОЛЬ

МАРИЯ ЗВОНАРЕВА

РЕЖИССЕР ОЛЕГ ФЛЯНГОЛЬЦ

~~;~
==~~
~
~'"3s=~

РЕЖИССЕР БАКУР БАКУРАДЗЕ
ПРИЗ ЗА ЛУЧШУЮ ЖЕНСКУЮ РОЛЬ

Т АТЬЯНА ШАПОВАЛОВА

РЕЖИССЕР КОН СТ АНТИН БУСЛОВ

s= ~ = ~
~ =о =
~~~=
о о~~

~=~=
~
~ =~
~о
. 6 ~= о~
=~
о~~
J;;j '"3 J;;j
"s= ~ =
'"3
l"'j

РЕЖИССЕР ВИКТОР ШАМИРОВ
ПРИЗ ЗА ЛУЧШУЮ МУЖСКУЮ РОЛЬ

КОНСТАНТИН ЮШКЕВИЧ

•
• 1

•

>
~

е:

ЧАРТЫ

РЕЙТИНГ КИНОСЕТЕЙ
В России работает

961

кинотеатр. Из

сетей оказался «Синема Парк»
3-е

2801

зала чуть больше половины уже стали цифровыми. На 1-м месте среди

- в его активе 243 зала, хотя по количеству кинотеатров (26) он сумел занять лишь
место. Лидирует «Синема Парк» и по числу цифровых проекторов - они установлены в 70% залов. На второй
позиции «КАРО Фильм» - тут «цифрой» оборудованы 93 из 176 залов, находящихся в 31 кинотеатре.

Саратов

Набережные Челны

Жуковский

Сергиев Посад

Вологда

КОЛ-ВО КИНОТЕАТРОВ

Уфа

Орехово-Зуево

16
Рязань

НЕЦИФРОВЫЕ ЗАЛЫ

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ......

Тюмень

ЛIОКСОР

Ульяновск

Воскресенск

Воронеж

65
Балашиха

Клин

СИНЕМА ПАРК

Екатеринбург

170

Волгоград

~
:т
s:

ЦИФРОВЫЕ ЗАЛЫ

:с

Новосибирск

Ростов-на-Дону

>S:
ш

~
ш

s:
е

Ярославль

ёt

Пермь

Харьков

:с

Челябинск
Киев

Астрахань

Белгород

Тамбов
Санкт-Петербург

КИНОМАКС
Красноярск

Москва

27
Нижний
Новгород

Краснодар
КИров

Ижевск

93
Владимир

Казань

Мытищи

ОТКРЫТО КИНОТЕАТРОВ

31
ЗАКРЫТО КИНОТЕАТРОВ

•••••••••••

НОВЫЕ КИНОТЕАТРЫ С ЦИФРОВЫМИ ЗАЛАМИ

• • • • • •

ЗАКРЫТО КИНОТЕАТРОВ С ЦИФРОВЫМИ ЗАЛАМИ

Подольск

Самара

300

250

······································1························
••••••

150
200

1 ••••••••••••••

•••••••••••

••••••••••••••••••••••••••••

100

•• •••

•••

••••• •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

2008

2009

• ......................... . ...............................

2010

2011

Источник: Невафильм

The

Hollywood

200
100

••••••

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

150

•••••••••••

Reporter

Russia

8 7

Research

ПРОГНОЗ

50
'

2012

ЧАРТЫ

АПРЕЛЬСКИЕ ЧАРТЫ
Апрель в прокате уверенно прошел под знаком мореплавания: «Морской бой» и «Титаник» в 3D чуть не дотянули
до миллиардной выручки на двоих. Из российских релизов неплохо прокатился «Шпион». Огорчает, что
касса отечественных проектов в топ-20 по сравнению с апрелем прошлого года упала почти на треть - с 314
до 215,7 млн рублей.

КОЛИЧЕСТВО
ИНОСТРАННЫХ ФИЛЬМОВ
В АПРЕЛЕ (ШТ.)

СОВОКУПНЫЙ ДОХОД
НАЗВАНИЕ

СВОРЫ

ФИЛЬМА

Рио

(МЛН РУБ.)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 657

Форсаж

5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327

Притворись моей женой
Тор

. . . . . . . . . . 236

СВОРЫ

ФИЛЬМА

(МЛН РУБ.)

. . . . . . . . . . . . . . . . . 508

Морской бой

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 383

Титаник

Американский пирог: Все в сборе

... 343

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183

Гнев Титанов

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 283

. . . . . . . . . . . . . . . . . 142

Мачо и ботан

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 145

Исходный код

Generation П . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Крик

4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

Астрал

Запрещенный прием

Безбрачная неделя
Ранrо

. . . . . . . . . . . 108

. . . . . . . . . . . . . . 71

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

Свадьба по обмену

. . . . . . . . . . . . . . 60

Линкольн для адвоката
Мастер и Маргарита

. . . . . . . . . . 56

. . . . . . . . . . . . . 55

Служебный роман. Наше время
Воды слонам!

. . . . . 52

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Шпион

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133

Проект Х: Дорвались

Защитник

................... .

Хижина в лесу

. . . . . . . . . . . . . . . . .

Голодные игры

Няньки

. . . . . . . . . . . . 100

................

......................
.................. .

Король Лев

Уличные танцы
Милый друг

2 ...............

.................. .

Пираты! Банда неудачников
Право на «лево»

................... .

. . . . . 45

Свидание

Пол: Секретный материальчик

. . . . . 44

Заклинательница акул

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Как выйти замуж за миллиардера

. . . 33

Лоракс

.......

................

Криминальная фишка от Генри

Пирамммида

...........

......................

Тот еще Карлосон!

..............

КОЛИЧЕСТВО

СОВОКУПНЫЙ ДОХОД
РОССИЙСКИХ ФИЛЬМОВ

В АПРЕЛЕ (ШТ.)

В АПРЕЛЕ (МЛН РУ5.)

РОССИЙСКИХ ФИЛЬМОВ

Данные по сборам приведены за периоды с

НАЗВАНИЕ

02.04.2012

по

29.04.2012

и с 28.03.2011по01.05.2011.
Источник:

Movie Research

8 8

ИНОСТРАННЫХ ФИЛЬМОВ
В АПРЕЛЕ (МЛН РУ5.)

ПЕРСОНА

- lvi.ru- это стартап или бизнес?
- Дайте определение стартапа.
-

В стартап в основном инвестируют, задача

бизнеса

окупаться.

В этих терминах мы, наверное, стартап. Пока тра

тим больше, чем зарабатываем. Но это ве тот старт
ап, коrда собрались ребята и думают: «Что бы такое
замутить?» У вас есть выручка, которая исчисляет
ся миллионами долларов. Есть продукт, технолоrия,
бренд и рыночная доля

мы лидеры на рынке в

своем сегменте. Есть серьезные партнеры и лучшая,
на мой взгляд, команда, которую можно было со

брать. И я бы сказал, что зарабатывание денег огра
ничено не нашими возможностями, а незрелостью

рынка онлайн-видео. В текущем rоду в России на

Онлайи-кинотеатр

ivi.ru первым

в Восточной Европе подписал

...
контракты со всеми голливудскими меиджорами -

теперь

в библиотеке сервиса появятся свежие фильмы от 20th Century
Fox, Walt Disney, Universal и Warner Bros. Председатель совета
директоров, главный управляющий директор ivi.ru Олеr Туманов
рассказал THR о моиетизации, ценах на контент
и пользе пиратства.

нем будет заработано

$30-35

млн, хот.я в США это

уже миллиарды. Деньги, которые мы можем с неrо
снимать, еще не оправдывают все затраты, которые

мы сделали для становления серьезной компании.

Почему мы отстаем?
Американский рынок вообще более развитый,

зрелый и защищенный. Мы позднее стартовали: в
текст: KupWIJI, Але.жин, фото: Артем Саватеев

\
!=
С)
щ

а:.

(..)

The

Hollywood

Reporter

Russia

8 9

ПЕРСОНА

Штатах технологии и модели бизнеса начали разви

ваться на два-три года раньше, чем в России.

чем может себе позволить любой друrой россий

Наконец, надо понимать, что амери:канский рынок

ский теле- или интернет-канал.

не просто больше

он легальный. Фактически мы

Похоже, вы вложили в ковтевт куда больше,

«Позволить» могут многие. Телеканалы

это

сейчас вынуждены отвоевывать у пиратов долю на

холдинги с выручкой в сотни миллионов долла

рынке видеосмотрения. Это непросто. Мы воюем с

ров, миллиардной капитализацией, и, конечно, они

тем, что абсолютно бесплатно и гораздо быстрее по

могут себе позволить тратить деньги. Другое дело,

является у пользователя. А потому нам нужно быть

что пока ови не решаются тратить больше. Тут во

совсем бриллиантовыми с точки зрения сервиса,

прос не только возможностей, во и видения, веры

чтобы зритель, придя к нам, ощутил преимущества

в модель. Кто-то считает, что еще рано. Другие

по сравнению с пиратскими сайтами. В частности,

что бесплатная модель ве так перспективна, и кон

мы предлагаем максимальное удобство и защищен

центрируются на развитии платного сервиса. Тре

ную среду

пользователь не подцепит вирусов и

тысяч

тьи уверены, что их сила в эксклюзивном ковтенте.

ему не нужно устанавливать торрент-клиенты, ко

фильмов, сериалов, видеопрограмм

Я не знаю объем инвестиций наших :конкурентов и

торые непонятно что скачивают с его компьютера.

и клипов содержится сейчас

не моrу сказать, что мы инвестировали больше всех.

Кроме того, у нас в активе удобная навигация, по

в медиатеке

ivi.ru.

Когда запускался

now.ru, вся Москва была завешана

иск, рекомендательная система, немедленный про

билбордами, а это большие девьrи! И ови тоже под

смотр без предварительной закачки. Видео можно

писали некоторых мейджоров.

смотреть на :компьютере и разных устройствах, в

том числе и телевизорах

Smart TV.

Мы инвестиро

Чтобы договориться с мейджорами, понадо

вали более десяти миллионов долларов в наш :ка

бился rод. Почему так долго?

талог, чтобы пользователь всегда нашел то, что ему

интересно.

рой мы видели драматическое изменение динамики

9 о

Это была небольшая сага, на протяжении кото

ПЕРСОНА

переговоров. Еще rод-полтора назад мы вызывали у

прощелкали

мейджоров очень мало интереса. Выли какие-то от

обнаружился фильм, который более-менее можно

дельные вялотекущие разговоры

конечно, вялые с

терпеть,

каналов и ничего не нашли. Но вот

и вы на нем останавливаетесь не из-за

их стороны, с нашей был большой энтузиазм! Это та

того, что нравится, а потому, что смотреть больше

кие люди, что ты заставишь их поднять бровь, толь

нечего! Мы же даем возможность выбрать не просто

ко если можешь положить на стол документ, в ко

лучшее, а то, что нужно вам в конкретный момент:

тором фигурирует число с шестью нулями

что-то должно быть впереди

и еще

сеrодня вы в одном настроении, завтра в друrом

естественно, не ноль!

Интернет для меня

Пришлось доказывать, что у российского рывка

сет:ки, которая все решила за вас,

сервис, работаем исключительно в легальном поле,

широчайший

выбор: смотрите, что, где и когда хочется.

можем нарабатывать аудиторию, лидировать в сво

зрителей в среднем посещают

ем сегменте и большое внимание уделяем техноло

интернет-:кив:отеатр

...

гии защиты контента

синоним свободы, он раскре

пощает. Вместо линейно составленной проrраммной

мян

большой потенциал, что мы состоявшийся видео

...

ivi.ru

каждый мес.яц.

То есть ваш :конкурент
Сейчас наш конкурент

телевидение?
пираты. Они едят наш

хлеб.

У каждоrо мейджора своя процедура сертифи

кации?

У каждоrо своя специфика, и каждый дает на за

бованиям и ожиданиям. Более того, потребовалась
тически со всеми руководителями всех студий, на

акционеров, и ваш рынок. Я объяснял, что происхо

подобными сервисами,

же для нас одних: если

с вами или другими

они по определению под

кармливают пиратов. Пираты не прилетают с пре

займет

100%

рынка

одиночку, ведь нужны и маркетинговые бюджеты, и

ВЬIБОР

зентациями, не просят лицензии, а просто работают

ivi.ru

этого будет мало. Но поляну сложно разработать в

ПРОГРАММНОЙ СЕТКИ
- ШИРОЧАЙШИЙ

дит: пока Голливуд не начнет работать с российски

Безусловно, у каждого есть свои интересы, но мы

работаем на одной поляне. По:ка она маленькая да

СВОБОДЬI. ВМЕСТО

которых я презентовал и нашу компанию, и наших

-СИНОНИМ

моя личная поездка в Лос-Анджелес и встречи прак

ми интернет-кинотеатрами

фликтуете?

ДЛЯ МЕНЯ ИНТЕРНЕТ

полнение массу формуляров о соответствии их тре

А с друrими овлайн-кивотеатрами вы кон

пиар: «Люди, пользуйтесь легальными сервисами!»
Перетащить зрителя из телевидения в онлайн

об

щая задача небольшого комьюнити онлайн-серви
сов. Сервис

нетривиальный продукт. Это вам ве

выложить файл на компьютер и заявить: «Теперь у
нас онлайн-:кинотеатр!» Проделана большая работа,

с материалом, причем в Сети он зачастую появля

и к людям, которые на очень ранней стадии увидели

ется раньше, чем в кинопрокате. Даже раньше, чем

перспе:ктиву. нашли деньги. создали технологии. со

его могут посмотреть мноrие студийные менедже

брали команду и зажгли ее, я отношусь с уважением.

ры. Когда фильм выходит в прокат, сразу появляет

ся экранная версия, через неделю
через две

- HD-Rip.

DVD-качество,

И единственная возможность

для голливудских студий :каким-то образом пере
ломить эту ситуацию

Кая; изменилась за год стоимость контента

Если против меня выставили танки и дали писто

фильма или пакета :картин?

лет ... Ну вы понимаете.

поддержать сервисы, кото

Инфляция была, но она остановилась в тот мо

мент,

Количество :кинозалов сейчас растет, а вот сбо

рые рискуют своими деньгами и временем, строят

легитимный бизнес и гарантируют доходы, гораздо

ры

большие, чем можно собрать с онлайнового рынка

ем онлайн-кинотеатров?

другими способами.

нет. Связана ли эта стаrвация с появлени

когда

все

интернет-кинотеатры

сказали

правообладателям: «Больше не дадим». Не потому,
что договорились

ра,

нет никакого ценового сгово

а просто потому, что платить больше не имеет

С :классическим прокатом мы точно ве конкури

смысла. Мы и та:к переплачиваем за рынок, :которого

руем. У нас разные окна: первыми фильм по:казыва

еще нет. Сейчас цены более-менее устаканились, и я

ivi.ru есть фильмы с миллионами

не вижу причин, по :которым они начнут галопиро

Правообладатели шли на финансовые уступки?

ют :кинотеатры. На

Безусловно, был процесс торговли. Но те гаран-

просмотров в течение месяца. «Брестскую крепость»

вать на

тии, :которые мы дали, пока превышают наши воз

мы. по-моему. прокатали лучше, чем в кинотеатрах.

держивать та:кой необоснованный рост. Инвестиции

можности моветизации. То есть мы сделали ин

Но в Интернете другая модель потребления кино.

в становление сделаны. Теперь мы хотим перейти в

вестиции в Голливуд. в голливудских мейджоров,

Наша

чтобы дать им возможность бороться в России с пи

свободное врем.я. А у кинотеатров

ратством и начать перетаскивать «черные» доходы

Приглашаете девушку. сидите в обним:ку, :кола, поп

в леrальный бизнес. Модель потребления не изме

корн, смотрите кино, потом гуляете ... Другой опыт!

ситуационная, посмотреть что-то дома в

событийная.

нится по щелчку (щел-кает nалъцами), но по нашим
продюсерам сложившаяся ситуация бьет не так
сильно

они находят свои возможности решать

50-100%

в год,

никто не в состоянии под

стадию бизнеса, которая подразумевает управление

затратами сообразно доходам.

В чем еще :ключевая специфика российского

рын:в:а овлайв-по:каза?

Но психология зрителей, вероятно, меняется.

Гораздо меньшее, чем в США, проникновение

платного телевидения. В США платные телекана

Вы это :ка:к-то анализируете?

вопрос с нелегальным распространением. Россий

с:кие топовые фильмы :ка:ким-то образом не попа

тически это робот, который понимает, что и как вы

студиям выгодно отдавать им :контент. В результа

дают сразу в Интернет. А вот rолливудские

да!

смотрите, как оцениваете фильмы, и предлагает то,

те даже такие гиганты онлайн-рынка, как

Единственная возможность решить проблему с пи

что вам наиболее близко. Эта технология уже есть

в Штатах зачастую получают фильмы позже, чем

мы: у нас-то проблемы конкуренции с платным ТВ

ратством в стране

создать мощный альтернатив

Мы развиваем рекомендательный сервис

фак

Amazon, YouTube, на друrих массовых сервисах...

лы

это очень эффективный способ монетизации,

Net:O.ix,

пра:ктически не существует. И еще: мы говорим о

ный :канал, за :который сам пользователь проголо

сует: «Мне здесь лучше!» Но для этоrо rолливудские

производители должны обеспечить нам возмож

в Сети нивелирует стоимость одной единицы

ность вести борьбу. У пиратов контевт появляется

и фильм из события рискует превратиться в еще

вудские студии дать нам права. «Какой у вас фи

мгновенно, в любом качестве и одновременно с :ки

одни ролик в браузере.

льм вчера вышел? Смотрите, вот ов уже лежит на

норелизами. Мы получаем его за огромные деньrи,

спустя двенадцать месяцев, с массой ограничений.

кино от безысходности! Вот включили вы телевизор,

The

Hollywood

Reporter

Russia

Но оrромвый выбор бесплатного :ковтевта

Наоборот. в Интернете вы ве станете смотреть

9 1

пиратах как о безусловном зле, но в какой-то сте
пени именно благодаря им я смог убедить голли

торрентах!»
проще. f1Ш1

и, знаете, дальше дискуссия шла

новости

ВОЕВИК

ПЕРСПЕКТИВЫ

IMAX ВООРУJКАПСН
ЛА3ЕРАМИ

64 КИНОТЕАТРА
УВЕJIИЧАТСИ В РА3МЕРАХ

На прошедшей в Лас-Вегасе выставке

Мос:ковские власти намерены рекон

CinemaCon

:кинотеатров. Часть

из них предполагается снести и по

екционной системы, в :которой вме

строить заново, другие

сто привычных ламп используются

дополнительными этажами. Главное

лазеры. Предполагается, что револю

требование чиновников

ционные проекторы начнут устанав

ние функции кинопо:в:аза в объеме

ливать в :кинотеатрах ближе к концу

25-70%

ние

16 августа.

струировать

монстрировала ранний прототип про

2013

«Неудержим'Ьlе 2» в'Ьtйдут в России

корпорация /МАХ проде

года. Зрителей ожидает улучше

именно

тех характеристик изо

новой

надстроить

сохране

площади здания.

Остальные помещения инвесторы
смогут

использовать

для

торговли,

бражения, о :которых :кинематографи

размещения общепита и офисов.

сты беспокоятся в первую очередь: .яр

Из протокола градостроительно-зе

кость, чет:кость и :контраст.

мельной комиссии следует, что га

Новая аппаратура совместима с фир

бариты большинства объектов в ходе

менной технологией

калибровки

реконструкции увеличатся примерно

IMAX. позволяющей добиться точного

вдвое. Например, вместо :кинотеатра

пространственного соответствия зву

«Орбита»

ковых и визуальных образов.

ить многофункциональный комплекс

Новая аппаратура рассчитана в пер

площадью

вую очередь на работу с огромными

театра «Мечта»

экранами

на

шириной от

до

ме

(1,9 тыс. м 2 ) можно постро
4

тыс. м 2 , а вместо кино

(1.9

тыс. м 2)

МФК

тыс. м 2 • Есть и более внушитель

ные проекты. В частности, площадь

тров и даже больше.

:кинотеатра «София» разрешено уве

личить с

11,2

тыс. до

тыс. м 2 • Еще

кинотеатров, расположенных в зо

нах жилой застройки, предлагаете.я

сохранить в существующих габари
тах, но при этом арендаторам разре

шат использовать

их площадей

30%

Свое громкое возвращение на экшен

с Сильвестром Сталлоне в «Могиле»,

под размещение :кафе и ресторанов.

арену Арнольд Шварценеггер про

а в августе появится в «Неудержим«х

Сроки реализации инициативы пока

должит ролью в фильме «Десять»,

2».

Свою первую главную роль после

не ясны. а представители киносетей,

сюжет которого построен вокруг зло

возвращения в кино Шварценеггер

арендующих кинозалы у московского

ключений сотрудников элитного под

сыграет в фильме Чи Ун Кима «По

правительства, считают, что перспек

разделения управления по борьбе с

следняя битва», который выйдет в про

тивы проекта будут зависеть от усло

наркотиками. Они решились похи

кат в январе

тить огромную сумму из конспиратив

Интересно, что режиссер «Десяти» Дэ

ной :квартиры нар:в:о:картеля. Но :когда

вид Э:йер знаменит в первую очередь

«миссия» уже кажется авантюристам

как сценарист, в его резюме

2014 года.

35-метровt~й экран. Кто больше?

нировочн«й ден'Ь», «Про

нает убирать их одного

кл.ятt.~~й сезон» и «Фор
ЛЕНТА «ДЕСЯТЬ»

за другим.

<<НОЧИ КАiИРИИ>> ФЕJIЛИНИ ПРЕВРАТНТСН

«Тре-

удавшейся, :кто-то начи-

В <<ДНИ МАРИН>>

саж». В режиссуре он

Сценарий боевика на

МОЖЕТ СТАТЬ 30-М

писал Скип Вудс, ре

ПОЛНОМЕТРАЖНЫМ

ду криминальной дра

жиссером выбран Дэ

ФИЛЬМОМ

мой «Крут«е времена» с

Новый ремейк фильма Федерико

обрести настоящую любовь в Вечном

участием

Кристиана

Феллини «Ночи Кабирии» поставит

городе. В

улиц»), а исполнитель

Бэйла. Два года назад

Брэд Майкл Гилберт, пока извест

чила «Оскар» в категории «Лучший

ным продюсером станет

Эйер взялся написать

ный лишь продюсирование:м: лент

фильм на иностранном языке», а спу

Алекс Отт. Согласие Шварценеггера

сценарий и поставить ремейк фильма

«Жизнь за гранью» и «Пропажа ал.ма

стя одиннадцать лет Боб Фоес соз

на участие в :картине позволило про

Шварценеггера «Коммандо», но с тех

за «Сл.еаа». Новое прочтение :класси

дал по ее мотивам мюзикл «Милая

екту перейти в рабочую фазу после

пор подвижек на проекте не произо

ческой ленты будет называться «Дни

Чарити» с Ширли Ма:кЛейн. Пра

нескольких лет простоя. Ранее к глав

шло. Ближайший фильм Эйера «Па

Марии», главную роль в проекте по

ва на сценарий у наследников Фел

ной роли присматривался Брюс Уил

труль» выходит в прокат

сентября.

лучила Джульетта Льюис, среди по

лини приобрела студия

лис, а в режиссеры прочили Патри

За плечами сценариста Скипа Вудса

следних работ :которой роли в сериале

Entertainment,

:ка Алесеавдрена («18-й район: Уль

не менее громкие названия

«Фирма», а также в фильмах «Провин

продюсером

тиматум»).

«Рыба-меч», «Люди Икс: Начало. Росома-

циалка» и «Впритык».

Литтл

В настоящий момент бывший гу

ха» и снимающийся в данный момент

В «Ночах Кабирии» Феллини рас

Со недавно представила ленту на

бернатор Калифорнии снимается

«Крепкий орешек

сказал о проститутке, пытающейся

Каннском :кинорынке.

вид

Эйер

(«Короли

ШВАРЦЕНЕГГЕРА

дебютировал в

вий его финансирования.

2005

го

«Пароль

5».

9 2

1958

году :картина полу

Constellation

а исполнительным

проекта стал

его компания

Робби

The Little Film

новости

СЦЕНАРИИ

УЖАСЫ

<<МАГАЗИНЧИК УЖАСОВ>>
ОТКРОЕТСВ СНОВА
Актер Джозеф Гордов-Левитт до
говорился со студией

Warner Bros.

своем участии в ремей:ке знамени

того хоррора «Маленъкий магазинчик
ужасов». Продюсировать проект будет

Мар:к Платт («Особо опасен», «Блондин
ка в законе», бродвейское шоу «Зяая»).
Сценарий напишет Ро,цриrо Аrирре

Са:каза (мюзикл «Человек-паук: Разгони
т-ъму»). а вот кандидатура режиссера
пока не утверждена.

Оригинальный «Магазинч:и:к» по
явился в

1960

году

это была недо

рогая постановка Роджера Кормава
о флористе и поселившемся в его ма
газине плотоядном тропичес:ком рас

тении. Лента стала одной из первых в
фильмографии Джека Николсона. По
ее мотивам поставлен мюзикл, а в се

редине 1980-х Фрэнк Оз сиял ремей:к
с участием Рика Морэниса и Стива
Мартина.

Теперь Человека-паука играет Эндрю Гарфилд.

Оригинал фил:ьма снял.и за два дня.

В СОЧИ СТАРПЕТ

88-1 КИНОРЫНОК
Не успел «Нов'Ый Человек-паук» вый

мы которой выходили в

ти на экраны, а

2007

Sony Pictures

уже за

пустила в производство его продол

КАССА ФРАНIDИ3Ы

жение. Написать сценарий сиквела
предложили Роберто Орси и Алексу
К уртцмаву

оба работали над двумя

«Трансформерами» и «Ковбоями против

_ _ _ _$
, 822.

2002, 2004

годах и в общей сложности за-

Одновременно с «Кинотавром», с

по

июня, в Сочи состоится еще одно

работали почти два с половиной млрд

крупное мероприятие

долларов. Постановкой трилогии тог-

сийский международный :кинорынок.

да занимался Сэм Рэйми, а главного

Здесь :киноленты впервые встречаются

героя играл Тоби Маrуайр. Режиссе-

со своими потенциальными про:катчи-

ром нового фильма стал Марк Уэбб,

ками.

88-й Рос

пришельцев». Они же стали авторами

Чмове~-uауs (200.2)

а на смену Магуайру пришел Эвдрю

В программе форума впервые состо

современной интерпретации «Звезд

111111~------~,$784.
Чмавп:-паук 2 (2004)

Гарфилд. Над сюжетом «Нового Че

ится презентация

ловека-паука» работал Джеймс Вав

проекта, созданного для продвижения

-----$891.

дербилт, он же подготовил и первона

современного французского кино за

чальный сценарий для си:квела, пере

пределами Франции. А на церемонии

«Новый Человек-паук» станет пере

работкой :которого теперь и займутся

закрытия :компания «Базелевс» от

запуском известной франшизы, филь-

Орси и Куртцман.

празднует свой 20-й день рождения.

ного пути»

и фильма

2009

года, и

его продолжения, которое снимается в

чenoвe~-JlllY& З: Враг в отра;IRеНВВ (2007)

данный момент.

The

Hollywood

Reporter

Russia

9 3

U nifrance Films -

ТЕХНОЛОГИИ

Страсти вокруг трехмерного изображения и не думают утихать, однако скоро кинозрителей
ожидает еще одна радикальная технолоrичес:кая встряска. Речь снова идет об объеме. только
на этот раз острые ощущения предстоит пережить не глазам, а ушам.

те11:ет: Алексей Егоров

Мировой дебют технологии

ЗВУКОВОЕ ОКРУЖЕНИЕ

со

Например, во время сцены с тропи

стоялся в конце апреля на выставке

ческим ливнем у многих присутство

Более подходящее место

вавших на презентации возникло от

С момента появления первой звуко

для громкого анонса придумать труд

четливое ощущение, что в следующий

вой дорож:ки :кинотеатральный звук

момент вода польется прямо им на го

уверенно двигался по пути увеличе

театральном форуме в Лас-Вегасе еже

лову. Так что

ния :количества :каналов. Когда кино

годно собираются монстры индустрии

вать даже самых требовательных зри

не только из Голливуда, но и из круп

телей на свете.

нейших европейских и азиатских сту

Одним из первых, кому удалось близко

дий. Именно им и предназначалась

познакомиться с новой системой, стал

демонстрация принципиально новой

Эрик Аадал. Известный звукорежис

звуковой системы, :которую инжене

сер, недавно номинировавшийся на

Что бы я мог сделать

ливать еще две акустические системы,

ры

долгое время разрабатывали

«Оскар» за создание звуковой дорож

с «Траисфор:м:ерами», если бы

сделавшие звуковое поле более объем

в обстановке абсолютной секретности.

ки к третьей части «Трансформеров»,

у меня был Atmoв! Причем

ным. Затем разработчики пошли еще

Голливудские продюсеры и супервай

высказался по поводу новой системы

эта техв:олоrия nриrодится

дальше

публика непро

крайне :комплиментарно: «Я думаю,

не только в боевиках -

должен приходить :к зрителям не толь

стая. Чем можно по-настоящему уди

это самый большой прорыв в звуковых

незаменима во всех проектах,

вить людей, которые по долгу службы

технологиях за все время моей работы

где требуется создать

сами каждый день создают сказки и

В КИНО».

иллюзии? По свидетельству очевид-

Что ж, давайте разберемся, чем же так

цев, главной «фишкой»

замечательна «атмосферная» техноло

лов,

гия.

боковые :колон:ки были под:ключены

CinemaCon.
но

на самом

Dolby

Atmos

авторитетном кино

зеры спецэффектов

Atmos

стали

верти:кальные акустические эффекты.

Dolby сумела заинтриго
8PBBAAДAJI

стало звуковым, голоса актеров, шу

звукоре:ж:uссер, создатель

мовое оформление фильма и музыка

саундтрека к фильму

звучали точно из центра экрана. За

«'I'pancфopмePftf.

8: Темная

сторона Лyнflt,»

которую по бокам зала стали устанав

она

пышную, объемную звуковую

тем наступила долгая эпоха стерео, в

атмосферу.

они решили, что звук в кино

ко спереди, но, как и в реальной жиз
ни, окружать их со всех сторон.

Сказано

сделано: динамики стали

расставлять по всему периметру за
однако поначалу все

задние

ТЕХНОЛОГИИ

MAJIO НЕ ПОКАЖЕТСН

к одному-единственному каналу вос

изобразительных средств, поэтому,

Казалось бы, у инженеров появилось

произведения. Такая схема действи

:как следует освоив возможности пя

время

тельно вызывала у зрителей ощуще

тиканального окружения, они стали

ношникам: распробовать новые воз

Идея максимально детального и объ

ние объема, но определить положение

находить все больше поводов для его

можности. Но всего через пару лет по

емного воспроизведения звука в залах

источников звука в пространстве они

критики. В основном жаловались на

сле дебюта прогрессивного и неверо

с разным

не могли даже приблизительно.

невозможность четкого

ятно продвинутого стандарта

акустических систем в конечном: итоге

Затем, чтобы сделать звуковые образы

задних и боковых участков звукового

недвусмысленно дает нам понять, что

привела к созданию

более ощутимыми и конкретными, ре

поля.

он устарел. Можно себе представить

намекает на «атмосферную» прозрач

шено было разделить сурраунд-окру

Нетрудно догадаться, что в рядах не

реакцию владельцев студий и киноте

ность, объемность и натурализм звуко

довольных в первую очередь оказались

атров, которым в очередной раз светят

вой сцены. Правда, немного настора

появился хорошо знакомый всем фор

создатели блокбастеров

все прелести дорогостоящего апгрейда

живает, что похожие слова уже звуча

мат

5.1. Единица в его названии озна

требуется м:а:ксим:ально широкий на

звуковой аппаратуры!

ли иа презентациях систем

чает, что помимо пяти полноценных

бор средств эмоционального воздей

Однако ирония в том, что затея с но

На самом деле принципиальное отли

каналов он предусматривает отдель

ствия и именно они готовы оплатить

вым: форматом: по большей части на

чие новой технологии

Dolby

ный сигнал для подключения низко

любые инновации, если те заставят

правлена именно на упрощение соз

шествующих

окружающего

частотного динамика, так называемо

зрителя лишний раз прийти в кино-

дания фонограмм и оптимизацию

звучания заключается в том, что зву

жение на правую и левую части

так

разделения

именно им

передохнуть и

дать шанс

ки

Dolby

количеством

и качеством

Название

Atmos.

систем

5.1

7.1.

от пред

го сабвуфера.

ковое сопровождение фильма теперь

На данный момент именно по форму

можно создавать вообще без оглядки

ле

создаются саундтреки для пода

на число каналов :кинотеатральной

вляющего большинства фильмов, ну а

акустики. Иными словами, количество

самым распространенным стандартом

каналов может колебаться в пределах

кодирования звука стал

Dolby Digital

от одного до 64-х, и в любом случае все

Его дебютом считается вышед

установленные в зале колонки будут

5.1

(DD).

ший в

1992 году

фильм Тима Берто

использованы с максимальной эффек

ВНИОТВАТРОВ

на «Вэтмен возвращается».
Главная заслуга создателей

DD заклю

тивностью.

в мире сеrодня способ:вы полв:оценно воспроизводить

звуковое сопровождение в формате

чалась в том:, что они сумели приду

7.1.

Теперь, продумывая сауидтрек но

вой ленты, звукорежиссеру больше ие

мать способ упаковки и хранения ше

нужно прикидывать. окупятся ли вре

сти :каналов аудиодаииых не только иа

мя и деньги, потраченные на сведение

электронных носителях, во и на кино

театр, чтобы снова пережить необыч

расходов прокатчиков. Кроме того,

микса в

пленке, для :которой даже запись сте

ные ощущения.

еще иа этапе разработ:ки

более демократичным, хотя и менее

рео в свое время считалась нелегкой

Спрос, как известно, рождает предло

специалисты

Surround 7.1
Dolby осознали - сколь

эффектным пятиканальным форма

технической задачей.

жение, так что кинотеатральный звук

ко бы новых каналов озвучки они ни

том. Соответственно, упрощаются и

с полным: разделением боковых и за-

предложили, аппетиты саундпродю-

задачи дистрибьюторов, которым не

дних каналов просто не м:оr не поя-

серов будут только расти. А раз так, то

придется постоянно отслеживать ос-

виться. Система его кодирования по

из сложившейся ситуации нужно ис

нащеиие :кинотеатров и заботиться о

лучила название

кать какой-то действительно нетриви

совместимости звуковой дорожки в ко

Казалось бы, звукорежиссеры нако

первым фильмом, саундтрек которо

альный выход. и по ВОЗМОЖНОСТИ бы

пии фильма с аппаратурой, установ

нец получили возможность погрузить

го изначально был записан в новом

стрее

зрителей в действительно правдо

формате, стала вышедшая в июне

чательно не запутала зрителей, а не

Что :касается зрителей, то они получа

подобную звуковую атмосферу, но не

померные расходы иа апгрейд звуко

ют шанс не просто ощущать некое по

тут-то было. Режиссеры и саундпро

2010 года «История игрушек 3». Кста
ти, этот мультик студии Pixar собрал

вого оформления не отбили у :кино

луабстрактное звуковое окружение, но

дюсеры всегда болезненно относи

в мировом прокате более миллиарда

прокатчиков

и четко отслеживать положение звуко

лись к техническому несовершенству

долларов.

нескончаемой «гонке вооружений».

СВО60дА ТВОРЧЕСТВА

Dolby Surround 7.1,

по:ка чехарда форматов окон

желание участвовать в

7.1.

или стоит ограничиться

ленной в каждом: конкретном зале.

вых образов в пространстве.

«Храбрая сердцем» от Pixar
станет nвpвfllм филt1мом,
звуковая &оро:ж:ка которого
записана

no технологии

DolЬy Atmos. В прикпючепuя

принцессtf Мериtж зрители
смогут погрузиться

в буквал1ьном смt4сле с головой

- каждwй звук будет
исходить uмеиио из той
точки прострапства,

где в даннъ~й момент
находится его источник.

The

Hollywood

Reporter

Russia

9 5

ТЕХНОЛОГИИ

DOLBY ATMOS ФОРМИРУЕТ УНИКАЛЬНЫЙ СИГНАЛ ДЛЯ КАЖДОЙ ВИСЯЩЕЙ В ЗАЛЕ КОЛОНКИ И МОЖЕТ
БУКВАЛЬНО ОБРУШИТЬ ЗВУКОВЫЕ ВОЛНЫ НА ГОЛОВЫ ЗРИТЕЛЕЙ

КАК ЗТО PAliOTAET
В основе идеологии

Atmos

лежит по

СКОРО НА ЭКРАНАХ

Получается, что при переходе иа новую
технологию для владельца кинотеатра

Судьба

существует всего одна обязательная

Atmos

будет зависеть от того.

нятие звуковых объектов. Ими могут

статья расхода

покупка процессора

впечатлит ли он зрителей настолько,

быть и единичные звуки, и даже це

и лицензии на его использование. Са

что те станут осознанно выбирать за

лые музыкальные произведения.

мое интересное, что сам факт инстал

лы с продвинутым звуком

В ходе подготовки фонограммы звуко

ляции аппарата позволяет увеличить

режиссер

специально

количество «честных» звуковых кана

го программного обеспечения просто

лов, ие повесив в зале ни одного допол

обозначает позицию каждого объекта

нительного динамика.

в виртуальном пространстве относи

Дело в том, что сейчас иа каждый ряд

«Сколь:в:о тебе нужно :в:авалов

тельно зрителя. Если источник звука

боковых или задних колонок подает

звуха. чтобы закрыть эту

по ходу действия должен перемещать

ся один-единственный сигнал.

ся, достаточно указать траекторию его

же позволяет отправить на каждую

твоих просьб поставить в зале

движения. и все данные о его место

из них индивидуально просчитанную

дополнительные колонки?»,

положении будут сохранены вместе с

фонограмму, так что звуковое разре

то, скорее всеrо, он захочет,

записями самих звуковых образов, чис

шение возрастает в разы. Правда, и

чтобы на каждом квадратном

ло которых может достигать

число усилителей в этом случае при

савт:им:етре стены был

Зато у вас есть шансы успеть иа следу

установлен отдельный динамик.

ющий поезд: к :концу года планируется

помощью

128.

CBPrвi KPIOKOB
DolЬy

Atmos

CIS UC,

директор

даже не

смотря иа более высокую стоимость

билетов.

продажам в России и СНГ

Первым фильмом, звуковые образы в

ЕСJШ спросить звухорежиссера:

котором будут непринужденно пере

тему и викоrда ве слышать

мещаться

по всему зрительному

за

лу, станет мультик «Храбрая сердцем».

В России он выйдет

июня, однако к

тому моменту системами

оснащено всего

Atmos будет

15 :кинотеатров в пяти

странах: США, Японии, Англии, Фран
ции и Китае.

Привычного процесса сведения фоно

дется увеличить.

граммы в технологической цепочке те

Но чтобы зрители прочувствовали

установить примерно сотню комплек

перь просто ие существует. Точнее, он

ВОЗМОЖНОСТИ системы в полной мере,

тов новой аппаратуры, и в российском

происходит в каждом кинотеатре не

менеджерам все-таки придется при

офисе

посредственно в процессе демонстра

слушаться :к

установить пару

сковские и питерские залы окажутся в

ции фильма. При этом, разумеется,

дополнительных сабвуферов, добав

этом списке. Очень хотелось бы верить,

учитывается реальная конфигурация

лющих эффе:ктиости звукам взрывов

ведь

установленной в зале акустики и даже

и другим мощным басам, а также два

<(Хоббита». Питер Джексон плани

:корректируются дефекты его акусти

массива ПОТОЛОЧНЫХ ROЛOHOR. Их за

ческого оформления. для чего каждый

дача

процессор

Atmos после установ:ки обя

ностью проливной дождь, падающие

на исследования и разработку новых

погружение в глубины хоббитских вор

зательно настраивается под ков:крет

метеориты и прочие «вертикальные»

технологий.

скорее всего окажется куда эффектнее,

ное помещение.

события, происходящие на экране.

Dolby и

МНJ1 .ROJIJIAPOB

сделать акустической реаль

потратила Dolby в

2011 году

Dolby

рассчитывают, что мо

декабря нас ждет премьера

рует сделать звуковой ми:кс :к фильму

именно на платформе

Atmos.

Так что

чем мы можем себе представить. flllZI

9 6

.....
.... ....
. ...
..
.. .
.........
..

:·.

тв

..
..
... ...
.··.

С начала 2000-х сериалы в США из дешевой «тележвачки» стали стремительно
трансформироваться в модный и даже респектабельный жанр. На российском ТВ они
постепенно вытеснили даже мексиканское и бразильское «мыло» ... Но потом в моду
вошла отечественная продукция. THR решил разобраться, почему на нашем телевидении
американские сериалы больше не показывают в прайм-тайм.
Текст: Василий Степанов

Сериал «Скорая помощъ»

стал самой длинной медицинской
драмой за всю историю
американского телевидения:

в нем целъ~х

15 сезонов.

Агент ФБР Дейл Купер

(Кайл Мак.!Iоклен) нашел убийцу

Лоръ~Палмер в 16-й серии,

(_)

но из-за высоких рейтингов

ш
а..

i::::

«Твин Пике» решили сниматъ

-"
<D

:s:
~

далъше: всего получилосъ

При слове «сериал» наполняются оп

30 серий.

тимизмом аналитики и телебизнес

мены. И, надо заметить, этот формат

не без оснований кажется им сегод
ня спасителем телевидения. Он, дей

больными ребятишками, его успел за

ствительно, наиболее точно отвечает

метить Роберт Родригес, и случился

требованиям современной публики

«От заката до рассвета», а после эпи

и духу потребления начала

зодник из Кентукки обернулся Бэтме

XXI

века.

-z:
о

ь
ш

--'
--'

о
(_)

а:
ш

(;:;

Более того, специалисты утвержда

ном («Бэтмен и Робин» ).

ют, что

телевидени

И все же популярность «Скорой по

ем спасет и кинематограф. Пока Гол

мощи» в России трудно назвать фе

ливуд

потакании

номенальной. Хотя такого успеха не

подростковой аудитории, превратив

знали ни культовый «Твин Пике» или

кино

«Секретнъ~е материалъ~», ни другое

сериал

заодно

сосредоточился

цирк,

именно

на

сериалы

взяли

на себя заботу о передаче коллектив

традиционное

ного культурного опыта. Кино ошара

вроде «Крутого Уокера» или «Доктора

шивает массы экранизациями ходуль

Куинн». «Скорая помощь» примиряла

ной паралитературы, комиксами, сик

людей из параллельных зрительских

велами и ремейками. Сериал, власть в

вселенных: киноманы

котором от века принадлежит сцена

в едином порыве глядели в экран, где

ристам,

серия за серией шла борьба за жизнь

с массами разговаривает не

американское

«мыло»

пенсионеры

спешно, вдумчиво и порой очень изо

и с жизнью.

бретательно.

Несмотря на медицинскую специфи
ку, «Скорая помощь» была сериалом

***

для широкой аудитории, что подчер
кивалось на уровне телепрограммы

Россия, пребывавшая когда-то в глу

в сетке НТВ фильм занимал почет

боком культурном шоке после пока

ный прайм-таймовый слот

за «Рабъи-tи Изауръ~» и «Богатъ~е тоже

Крайняя сентиментальность дела

пла'Чут»,

амери

ла удобоваримой любой гиньоль. До

канского сериала на нашем ТВ «Сан

тошно реалистическое произведение

та-Барбара», вступила в этот виток

Майкла Крайтона играло по большим

телереволюции практически одновре

кинематографическим правилам и

менно со всем миром, в конце 1990-х.

приучало зрителя к хорошему, но по

Мы видели, как «Скорая помощъ» пре

каз его был для НТВ ходом имидже

вратила в звезду вселенского масшта

вым,

ба Джорджа Клуни. Шоу запустилось

реноме, нежели коммерции.

потом

первого

важным

скорее

точки

20.00.

зрения

у нас с опозданием в пять лет, но да
же

ретроспективно

осознавать

***

ме

таморфозу Клуни было невероятно.

За два года, в течение которых док

Иначе быть и не могло. За год до на

тор Росс мило улыбался и нянчился с

чала показа «Скорой помощи» грянул

9 8

~
ш

тв

•
••

• •
• •
•
•
•
•
•
•
•
•
• •• • • • • • • •
• • • • • • • •• •
••
•
•
••
•
•
••
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
••
•
•
•
•
••
•
•
• • ••
• ••
• ••
•• •
•
•

Сериал «Клан Сопрано»

об итало-американской мафиозной
семъе перевернул представления
о филъмах про криминал .

В лучших традициях

пост-апокалипти'Ческих сериалов

в «Ходя'Чих мертвецах» главн1:11,е
герои п1:11,таются в1:11,житъ в мире,

где правят ожившие труп1:11, .

Кажд1:11,й эпизод «Клиент всегда
мертв» на'Чинался 'Чъей-то

смертъю и диалогом работника
похоронного бюро с умершим:
оригиналън1:11,й способ порассуждатъ.

дефолт

года, сделавший зару

респектабельный зрительский про

бежные закупки делом страшно не

дукт как «кино не для всех». Канал

выгодным. Тогда-то и взошла звезда

дежурно

отечественного сериала. Перемонти

сериалом профессиональных награ

ровались под современный телефор

дах,

мат

ла нет. Ну правда, какие там эмми-

(52

1998

минуты) старые проверенные

отрапортовал о полученных

до которых нашему

зрителю

де

«Тени исчезают в полденъ» и «Вечwый

грэмми ?

зов», а «Улицъt разбитъtх фонарей» рва

То же самое произошло с другим хи

ли детективный шаблон «Знатоков».

том НВО

...

Живущее рейтингом телевидение до

- «Клиент всегда мертв» (Six
Feet Under). Несмотря на широкую

вольно быстро разобралось что к чему.

рекламную

Да и что тут, по правде говоря, разби

промоутерские ходы (вроде закадро

раться? «Ментъt», показанные подряд
тремя каналами, по рейтингам часто

обходили программу «Время». Зритель
жаждал своего, родного. И сервисная
машина телевидения постаралась со

ТЕЛЕЗРИТЕЛЕЙ
ВОЗ&УЖ,_АЕТ ОЩУЩЕНИЕ
ИЗ&РАИИОСТИ

поддержку и интересные

вого перевода Леонида Володарского),
затратный проект собрал весьма скуд

ную аудиторию (доля зрителей соста
вила чуть больше

6%).

Монументаль

ный «Закон и порядок»

(Law & Order)

ответствовать запросам.

на телеканале «Россия» и вовсе шел в

Последние десять лет западных сери

три утра под грифом «Сериал для по

алов на нашем телевидении

луночников». Надо ли вспоминать, ка

это де

сять лет нестандартных ходов и сме

кие у него были показатели?

лых решений, за которые несет от

Телепродюсерам осталось лишь уте

ветственность высший менеджмент

шаться

телекомпаний. Если пользователям

способного воспринимать столь нетри

торрент-трекеров

и спутникового те

виальные истории. И рассказывать об

левидения кажется, что любой хит

этой новой важной аудитории своим

НВО,

рекламодателям.

Showtime

чески
ным

должен

нести

или АМС автомати

становиться
рекламное

мыслями

о качестве зрителя,

популяр

золото

***

нас, то пора с этим заблуждением по
прощаться. Не должен и не будет. Ни

Главные сериалы последних десяти

сложность постановки, ни количество

лет в большинстве своем произведе

вложенных денег, ни звездный состав

ны платными кабельными и спутни

в титрах не способны гарантировать

ковыми каналами, перед которыми не

зарубежному продукту успех на на

стоит вопрос аудитории. Их пользова

ших экранах.

тели очень хорошо знают, за что пла

году, понимая это, но все же

тят свои деньги. Это взрослые, обра

запуская безусловный хит «Клан Со

зованные, прилично зарабатывающие

прано»

люди, которые воспринимают нестан

2002

(The Sopranos),

произведен

ный НВО, НТВ задвинуло его в сет

дартные

ке на поздний вечер (сериал шел

сериалов как комплимент собствен

ному

23.00),

The

тем самым маркировав

Hollywood

Reporter

Russia

9 9

конструкции

интеллекту

современных

искушенности,

тв

.. ...
... ...
.,..··.... ........ ..... ..................··,.
..···...
..
.
...
··
....
..
..
..
..
:
...•...···... ·.·~
:· ....··
........
........
.".

«Спартак: кровь и песок»

содержит так много сцен
насилия и эротики,

что ему присудили категорию
«только для взросл'Ьtх».

Оригинальное название
«Безумцев»

Mad Меп -

сокращенное от Madisoп и теп.

·~

Первую серию «Подпольной

империи» снял Мартин Скорсезе.
В центре сюжета

городской

казначей и босс местного

криминалитета (Стив Бушеми),
котор'Ьtй подпольно торгует
алкоголем в сам'Ьtй разгар «сухого
закона».

АМЕРИКАНСКИЕ СЕРИАЛЫ
и,_n У НАС плохо, но

ДАРЯТ КАНАЛАМ ОЩУЩЕНИЕ
перед телеэкраном их

ность!

о неожидан

rРЯДУЩЕrо ДОСТАТКА

возбуждает ощущение из

в кино получил бы убийственный для
проката рейтинг,

бранности.

успешно идут по

телевизору.

Иногда принцип избранности работа
ет довольно странно: главным блюдом

канала АМС, например, два года назад

***

стала премьера «Ходяч,их мертвецов»

Российские телеканалы такой роско

Специфика жанра

шью, как лояльный и открытый для

зомби-хоррора со всеми вытекающими

экспериментов зритель, пока не обла

последствиями

каннибализм, анти

дают. У нас нет сверхуспешных плат

санитария, повышенный травматизм,

ных каналов, а лидерами вещания по

(The Walking Dead).
-

не

прежнему остаются обычные бесплат

смутила аудиторию, готовую, как вы

ные станции. При этом главные игро

яснилось, смотреть не только на напы

ки телерынка прекрасно осведомлены

щенных рекламщиков из «Безумцев»

о том, что и в нашей стране стреми

но и на пообтрепавших

тельно идет процесс сегментации зри

ся живых мертвецов. Фантастические

тельского спектра (интересно было на

цифры, с которыми стартовал сериал,

блюдать за поведением лояльной зри

смутили многих, но только не руковод

тельской массы на примере митингов

ство американского канала.

в поддержку канала «2х2» ).

В США большие праймовые сериа

Вовсю обкатываются схемы прируче

лы

ния зрителя, живущего в Интернете,

постапокалиптический кавардак

(Mad Men),

становятся

полем

драматургических

для

жанровых

экспериментов.

На авансцену вышел новый герой

не секрет, что именно интернет-поль

зователи (образованные, избалован

опасный фрик (Хаус в «Докторе Ха

ные, зацикленные на собственной ин

усе», Лайтман в «Обмани меня», Дек

дивидуальности) являются главными

стер в одноименном сериале). Сце

потребителями сериального «индпо

наристы полюбили провоцировать

шива». Для этого зрителя заботливо

своего зрителя, демонстрируя разно

создаются специальные оазисы вроде

го рода непотребства: добрый маньяк

«Городских пижонов» на Первом ка

убивает недобрых маньяков («Дек

нале; для него закупаются модные ки

стер»), школьный учитель начинает

номанские вещички вроде «Подполъ

варить «винт» («Во все тяжкие»), до

ной империи»

бропорядочная мать-одиночка созда

тех же «Безумцев» (оба идут с пред

ет целую наркоимперию («Косяки»).

сказуемо низкими цифрами, но дарят

Они наплевали на киношные рей

каналу

тинги, сделав секс и насилие обыч

достатка), для него снимаются нефор

ными блюдами большого шведского

мальные российские

стола под

де «Школъ~» и «Краткого курса сч,аст

названием

«телевидение».

теплое

Одиозные кроваво-порнографические

ливой жизни».

продукты

Так

- типа сериала «Спартак»
(Spartacus: Blood and Sand), который

(Boardwalk Empire) или

ощущение

грядущего

high-concept вро

по-продюсерски

амбициоз

ный Константин Эрнст сепарирует

о о

тв

•
••
• ••
•
• •
•
••
•
•
••
•
•
••
•
•
••
•

............•,.

·:············
•
•••

•••

«Остатъся в живмх»

один из саммх дорогих сериалов .

•• ••

Благодаря бешеной популярности

•• ••
•••
•
•
•
••
•
•
••
•
••
•• • ••
•••
•
••
•• •
•
••
•
• • ••
•
• ••••
• ••
••
·~•
•~·

история о потерпевших

авиакатастрофу бмстро окупиласъ .

10.

Болъной раком учителъ

химии в сериале «Во все тяжкие»,
'Чтобм прокормитъ беременную
жену и болъного смна, гонит
метамфетамин с бмвшим у'Чеником.

11.

ПисателъХэнкМуди

(Дэвид Духовнм)

главнмй герой

«Блудливой Калифорнии»

меняет

Нъю-Йорк на Лос-Анджелес
и женщин как пер'Чатки.

клиентскую базу для своего нового ре

что модным хедлайнером наслажда

сурса, который будет называться Пер

лись

вый

И судя по «Пижонам» и

шиеся Интернетом. Бытование се

«ККСЖ», новаторский для нашего

риалов на активно формирующихся

эфира проект только в Интернете по

нишевых каналах утилитарно. Там

смотрели больше пяти миллионов че

их подгоняют под концепцию,

Digital.

ловек

аудитория эта растет стреми

пая

только

зрители,

расчетом

не

угодить

пользовав

поку

аудитории,

тельно. На возможность такого пути

подчас виртуальной. Развязная и, в

указал еще успех «Остатъся в живых»

общем, нездешняя по своим коми

который мощно шел в воскрес

ческим статям «Светлана» незамет

(Lost),

ный прайм-тайм.

НА НАШИХ КАНАЛАХ

***

мо,_ными ХЕ,_ЛАЙНЕРАМИ

Впрочем, быть может, дело тут не
столько

качестве

товара,

сколько

том, что у Первого попросту хвата
ет мощностей для пропаганды лю

бого нестандартного шоу, есть сила
держать удар, действуя по принципу

НАСЛА:ИС,_АЮТСЯ ТОЛЬКО
ЗРИТЕЛИ, НЕ ПОЛЬЗУЮЩИЕСЯ

ИНТЕРНЕТОМ

но прошла на хохмящем «Перце»,
«ТВ-3» со спокойной душой повто

ряет «Остаться в живых», а

сагу о Хэнке Муди

MTV (Californication).

Прорывами, правда, не пахнет.
На этом фоне куда более эффектив
ной

стратегией

может

показаться

путь адаптации западных форматов

к отечественным условиям. Наиболее
успешно эту модель реализуют ТНТ и

«стерпится-слюбится». И покажи он

СТС, наладившие бесперебойное про

очередное продолжение «Оперов», рей

изводство удобоваримого сериального

тинги были бы куда выше.

pret-a-porter.

Игроки поменьше чаще восприни

«Интерны»; обитающие в квартире с

мают иностранный продукт как пре

иностранной планировкой Зайцевы

стижную

(«С'Частливы вместе»

игрушку,

помпезно

его

ре

Списанные с «Клиники»

клон «Женаты

кламируют, хвастают им перед зрите

и с детъми»); неутомимые «Молодоже

лем и демонстрируют

ны» (американский вариант называ

в общем, при

неплохих для себя цифрах, которые,

ется «Королъ Квинса»)

впрочем,

на ка

над своей горькой долей, западный се

налах-первоисточниках. Скажем, по

риал пытается приспособиться к на

казывающий в последнее время ста

шему экрану.

бильный рост Пятый канал таким об

Кажется,

разом

можной локализации «Бесстыжих»

сложно

катал

представить

очень

дорогие

мини-се

стоит

так, не плача

задуматься

воз

и того же «Во все тяжкие».

риалы Стивена Спилберга «Братъя

(Shameless)

по оружию» и «Тихоокеанский фронт»,

Уж им-то наверняка удастся освоиться

прибавляя при этом рейтинги отече

в местных реалиях. ПШJ

ственными поделками.

Также

не

блещущий

показателя

Благодарим за помощъ в подготовке

ми «Домашний» катал позапрошло

материала эксперта центра

годнего «Доктора Хауса». Стабиль
ное

The

отставание

приводило

Hollywood

Reporter

«Видео Интернешнл» Татъяну Коломиец

и компанию

тому,

Russia

KVG Research.

(

тв

))
Анатолий Шмель (он же Владимир Маркони) и Илья Огурцов (Сергей Мезенцев)

журналисты скромного регионального телеканала, однако их знает вся страна.

Они делали репортажи со светских вечеринок и с выставки кошек, интервьюировали
знаменитостей и отмечающих День B,IIB десантников. Специально для THR Яна Чурикова
встретилась со звездами «Реутов ТВ» в их любимом караоке-кафе.
интервъю: Яна Чурикова, фото: Александр Решетилов

.,,,,
._._

......
•

, 1"_.& .... ~.-

• 1

.. -.
L

тв

Анализируя ваше творчество, невольно задаюсь вопросом:

какими видами спорта вы занимаетесь?

Как-то странно все-таки: люди разных поколений".

В.М.: Но мы учились в одном классе.

Владимир Маркони: А почему вы задаетесь таким вопросом?

Потому что когда-нибудь вам набьют морду.

А образование у вас какое? Потому что вы, в принципе, по

хожи на моих соплеменников".

В.М.: Звучит как предложение.

С.М.: У меня два неоконченных высших. Я пытался быть детским

Сергей Мезенцев: Вопрос, били нас или нет, задают часто. И мы

педагогом-психологом, чтобы отмазаться от армии. Три года про

уже зареклись отвечать на него. В прошлый раз, когда у нас это

держался. У меня даже неплохо получалось. А потом перешел на

спросили, мы сказали журналистке: «Уважаемая Елена, мы ведь

художника и год там учился

совершенно не даем поводов для этого! Ты, грязная упыриха!»

В.М.: А я окончил МГИМО.

...

А она вдруг ни с того ни с сего прекратила интервью и убежала.
Поэтому мы на этот вопрос не будем отвечать никогда. Журнали-

сты себя странно вести начинают.

В.М.: Она тоже из МГИМО?!

Тогда давайте про работу поговорим. Знаете, я ведь тоже

когда-то работала на

MTV,

как и вы. Почему в итоге сменили

Там, где Ксения Собчак, надо понимать, училась.

А когда вы его окончили?

В.М.: Я окончил в 2005-м и переехал в Москву.

его на «2х2»?
В.М.: Мы как раз хотели сказать, что очень рады этой встрече, по-

тому что выросли на ваших программах.

В.М.: На агрономическом учился.

Не сомневаюсь! Уже не один пионер подошел ко мне иска-

Из МГИМО? Шикарно!

В МГИМО на агрономическом. Так и запишем".

зал: «Яна Алексеевна, я вырос на ваших эфирах». Раньше я

С.М.: Но я правда в педагогическом учился. Даже стажировку в

тоже думала, что на журналисток вроде вашей Елены надо

детском садике проходил.

реагировать, как вы, но со временем как-то смирилась.

В.М.: К слову, на

MTV

вы работали в разы дольше, чем мы.

Как реагировали на вас сотрудницы детского сада?

С.М.: Мы же всего две недели продержались!

С.М.: У них у всех затекла шея, особен
но у детей. Там же все очень малень

мы готовы
К 50ЛЬШИМ
КАНАЛАМ.
готовы ли они
К НАМ? ХВАТИТ
ЛИ У НИХ НИЦ?

Стойте, стойте, в каком году вы вообще туда пришли или

они вас нашли? Как вообще все это завязалось?

С.М.: Как все было ... Жил-был Сергей Пименов (музъисалънъtй про
дюсер и диджей.
думал, что

формате

- THR). Сидел он у себя в кабинете и вдруг по
YouTube никогда не додумается размещать ролики в

HD.

А для разнообразия контента решил делать малень

кие короткие юморные сюжетики. В итоге вышел на меня. Я тогда
только в Москву приехал. Сняли мы с ним две программы, в кото
рых зачитывали письма. Но вскоре наше сотрудничество прекра

тилось. Тогда я показал видео Мише Федорову (продюсер «Реутов
ТВ».

- THR),

и мы решили делать это регулярно. А потом наши

программки заметил Роман Саркисов (генералънъtй директор «2х2»
с

2008

года и

«MTV Россия»

2009

года.

MTV.

А какой у вас рост? Метра два

есть?

С.М.: Метр девяносто пять.

Могли бы в баскетболе хорошую

карьеру сделать. Зачем вы убивае
те себя на ниве телевидения, это же

бесполезно? Кстати, кто придумал
фишку, что все должно быть в сти
листике ТВ конца 1980-х?

В.М.: А она сама как-то выкристалли-

- THR).

В.М.: Ведь сначала мы пришли на канал «2х2». Но Роман решил,
что наше место только на

кие! Потом их отправили в санаторий.

зовалась. Наши первые сюжеты были

Однако там возникли всевозмож

стильные, модные, современные, под динамичную музыку, а по

том, уже в процессе придумывания большой программы, для того

ные конфликты, и поэтому решили они спокойно, по-тихому...

чтобы отличаться от остальных и чтобы было смешнее, мы при

думали, что это все у нас будет очень регионально. Ведь совре-

".вас влегкую слить".

В.М.: Да.

менные региональные каналы выглядят именно так.

С.М.: Но эти две недели стоили пяти лет работы Артема Королева

(виджей

MTV. - THR).

Это было золотое время для

MTV.

Ну вам виднее. Вы, как я понимаю, начинали на Кировском

ТВ. А какими земляками гордитесь?

В.М.: Герценом!

Ребята, но вас же рекламе не продашь, вы же злые. Поэто

му вас и выгнали".

С.В.: Кировым. Сергей Миронович Киров

С.М.: Ну что вы! Мы добряки. И продаемся неплохо. Вот, на

иначе зачем бы так город назвали?

он же наш земляк,

пример, магазин капканов недавно купил рекламу в нашей про-

грамме...

(Смеется.) Ох уж эти ваши исторические «разводилова»

это,

кстати, такой отдельный жанр! Особенно, конечно, спасибо за

И что, вы теперь должны произносить рекламные лайнеры,

Красную площадь и за этих трех девочек с их рассказом о

ию-

да? «Покупайте капканы!»

ня, Куликовской битве, Кутузове и утонувшей армии Наполеона ...

В.М.: Стильно, модно, молодежно!

С.М.: Я не знаю, что смешного. Там все, правда все сошлось!

С.М.: Цепкие цены!

считаю, отечественная педагогика должна вам где-то такой

вам лет?

маленький шоколадный памятник отлить, не побоюсь этого

С.М.: Мне

слова.

В.М.: А

С.М.: Думаете, это педагогично?

The

Извините, такой вопрос мужчинам не задают, но сколько

Да, конечно, все сошлось. И девочки сошлись. В этом, я

29.
мне 21.

Это заметно". Раннее половое созревание, да?

Уверена. Вы же их не готовили специально. Они сами та

В.М.: Ну я жил в городе Кирове, рядом с ним есть город Кирово

кие уродились, а дальше совпали несколько случайностей: вы

Чепецк, и там химическое производство.

с микрофоном, Красная площадь, девочки и День России.

Hollywood

Reporter

Russia

тв

С.М.: Только я хотел бы сказать, что к самим девочкам у меня пре

В.М.: Но вообще каналы нами интересуются. Мы уже с ними все

тензий нет, потому что они еще молодые.

ми встречались. В

Кстати, парни, удается зарабатывать тем, что вы делаете?

Они-то вас

Comedy Club

уже три или четыре раза звали.

зачем? Чтобы вы стали их рубрикой?

В.М.: В принципе, нормально. Мы зарабатываем достаточно, что

С.М.: Большая корпорация поглощает маленькую, чтобы ее унич

бы много-много думать о нашей программе.

тожить.

Да вас уже скоро на корпоративы должны приглашать

вы же звезды!

Я вот смотрела ваши сюжеты, и мне показалось, что в них

действует принцип «на ловца и зверь бежит». Когда начина

С.М.: Когда нужно испортить кому-то корпоратив

ешь искать отморозков, отморозки сами приходят?

лучше нас

не найти.

С.М.: Люди, которые видят нас впервые, говорят обычно: «До встре

В.М.: Ну если свадьба по залету и все несчастливы, кого звать?

чи с вами я думал, вы такие клевые ребята, но сейчас понял, что

А нас!

вы несметные упыри». А это значит, что мы на правильном пути.
В.М.: Главное

Просто, как мне кажется, люди, которые делают то, что вы

испортить о себе впечатление.

С.М.: Мы даже хотим, чтобы нас не уважали. Тогда человек рас

делаете, должны иметь какие-то побочные бизнесы, которые

крывается.

их кормят.

В.М.: Все адекватные отсеиваются. Вообще адекватные люди не

С.М.: У нас как-то все не по-человечески. Нам за программы наши

подходят к телевизионным группам. Высказаться обычно хотят

не стыдно, что тоже как-то нетипично для Москвы, да? Делаем мы

те, кому нечего сказать.

их очень долго и скрупулезно

тоже, казалось бы, зачем? И как-

то на это и живем.

А почему вы взяли псевдонимы?

С.М.: Ну потому что это же не мы.

А кто пишет сценарии?

С.М.: Пишем мы сами. Сейчас пробуем других авторов привле-

кать: масштабы и аппетиты у нас возрастают. Но вообще мы в

У вас уже есть такая фишка, как раздвоение личности? Такой

этом смысле опять-таки неудобные. И

доктор Джекил и мистер Хайд?

интервью у нас плохо брать, и рабо

С.М.: Нет. В жизни я бы не сделал даже

тать с нами.

В.М.: Практика показывает, что хоро
шие вещи много людей не пишут.

Но вы сами сказали, что аппети

ты растут. То есть собираетесь рас
ширяться?
С.М.:
есть

Мы

вовлекаем

людей,

которых

друзей,
мы

то

давно

знаем.

В.М.: Из шиномонтажа, из наших
институтов, маму, папу. Ну так

по

НУ ЕСЛИ
СВАдЬ5А ПО
ЗАЛЕТУ И ВСЕ
НЕСЧАСТЛИВЫ,
КОГО ЗВАТЬ?
А НАС!

То есть идете по традиционной дорожке, придумав образы.

10%

того, что делает Илья

Огурцов. Мне стыдно ...

Значит, как детский психолог вы, наверное, знаете, что все

это

ваши материализовавшиеся скрытые страхи? Кстати, а

когда можно будет увидеть третий сезон «Реутов ТВ»?
С.М.: Мы как раз сейчас отправляемся в большое автопутешествие
по России: от Реутова до Владивостока.

Вы еще и на машине?

С.М.: На желтой «Ладе-Калине».

Как вы собираетесь втроем в «Ладу-Калину» поместиться?

чуть-чуть, не сильно, чтобы они ру

У вас же еще оператор? Или камера у вас сама ходит сни

чонки свои далеко не совали.

мать?

С.М.: Мамы нами очень сильно гор

С.М.: Мы о таких мелочах не думаем. Мы широкими мазками

дятся.

мыслим. Нам предстоит много работы. Два месяца будем колесить на машине, не выходя вообще из образа. Понимаете, нет, на

А вы чувствуете себя бичевателями социальных язв?

что мы готовы ради карьеры?

С.М.: Нет такой задачи.

В.М.: А я чувствую. Мы же сатирим общество.

Ну будете пахнуть ...

С.М.: Запах тридцатилетнего девственника ...

Нет, правда, люди согласно вашей сатирической мысли

должны посмотреться в зеркало
но, с одной стороны, и противно

В.М.: А у меня по сюжету жена

бывшая проститутка. Девствен

и им должно стать смеш-

ник же поедет во Владивосток к своей возлюбленной, которую до

с другой.

этого никогда не видел ...

С.М.: Люди задумываются после наших программ. Но, к сожалению, меньше половины не видят в них второе дно

...

Там уже какая-то драматургия появилась?

В.М.: Оказывается, не всем ясно, о чем мы. Нужно объяснять, в чем

В.М.: Да, мы снимем что-то вроде фильма, который впоследствии

прикол. В основном все видят только издевательство над людьми.

будет разделен на

С.М .: Но это было в первом сезоне. Второй у нас гораздо взрослее и

ее бывший сутенер и заставил его отрабатывать. Поэтому Шмель

умнее. Мы выросли. У стали от славы, девчонок, от жены, которая

и Огурцов перегоняют машину во Владивосток.

серий. Вот, например, жену Шмеля нашел

мне говорила: «Где ты шляешься?»

А когда вы успели обрасти женой?

С.М.: Еще в Кирове. Я с ней

Если мыслить от сезона к сезону, то не видно перспективы.

Из Владивостока вы обратно в Киров поедете?

В.М.: Нет, на Сатурн (это подсказка).

лет уже.

А есть амбиции на большой канал устроиться, сесть на по

В Японию еще можно. В Америку, ребята! Сколько разных

пу ровно? Детей завести?

вариантов ... Обращайтесь, если что.

В.М.: Конечно, есть! Только не говорите об этом «2х2». Мы готовы

С.М.: А потом вернемся на шиномонтажку.

к большим каналам. Готовы ли они к нам?
С.М.: Хватит ли у них яиц, на которых мы вкатываемся в любой

кабинет ...

С.М.: Ну поиграли в телевидение, и хватит. flШJ

Шикарно, кольцевая композиция!

---

•

•
•

•

•
•

•

..••

• •

•

••

•

. •• ••
•

••

•

.•"

•

•
•

•

• •

•

•
•

•

••

•

•
•
•

•

, ..

•

•
•

'
•

••

•

- ~
•

•

.,.
•

•

Когда-то он изменил мир, основав
а потом потряс его,

CNN,
...
отоидя от дел и пожертвовав

ООН миллиард долларов. Ныне Тед Тернер
разрывается между 28 своими имениями
и четырьмя подружками и мечтает вернуть

бывшую жену Джейн Фонду. В интервью THR
бывший магнат вспомнил о своем трудном
детстве и увольнении из AOL Time Warner.
Текст: Стивен Гэллоуэй, фото:

Wesley Mann

«Разве это не самый тонкий бумажник миллиардера, который вы

когда-либо видели?»

Тед Тернер демонстрирует мне свой ко

шелек из черной кожи. В нем водительские права, две кредитные

карточки, список встреч на ближайшие дни (Тернер не пользуется
электронной почтой) и около тысячи долларов. Зачем ему столько
наличных, непонятно. «Я не был в магазинах уже лет пять
одежду сам не покупаю»,

даже

признается Тед.

Затем показывает мне листок под названием «Одиннадцать пра
вил». В конце 1990-х, вдохновившись христианскими заповедя
ми, он решил сочинить собственные. И первая из них: «Я обещаю
заботиться о планете Земля и всех существах, живущих на ней».

Глядя на 73-летнего Тернера, с трудом веришь, что когда-то о его
выходках писали таблоиды, превращая в легенду еще при жизни.
Покупка домашнего аллигатора, победа в парусных регатах и, ко
нечно, создание медиаимперии. Благодаря ему в мире появилось

кабельное телевидение и тематические каналы, на которых

ча

са в сутки можно смотреть фильмы, спортивные передачи, музы
кальные клипы и реалити-шоу.

Десять лет назад Тернеру пришлось уйти из бизнеса, и он занялся

благотворительностью. В

1997

году перечислил

млрд на счет

Организации Объединенных Наций. «Папа очень скучает по

<<И УЖЕ ТРИЖДЫ
БЫЛ ЖЕНАТ. А
ОДНО ИЗ ПРАВИЛ

БЕЙСБОЛА: <<ТРИ

УдАРА-ИТЫ
ВНЕ ИГРЫ>>

Time

Warner.

Компания, по сути, была его шестым ре

бенком,

говорит старшая дочь миллиардера Ло

ра Тернер Сейдаль.

Была бы его воля, он бы до

сих пор там работал».

***
Когда-то завсегдатай светских вечеринок, сейчас

Тед Тернер избегает шумных компаний. Сразу по
сле ужина отправляется в постель, немного чита

ет и гасит свет. Просыпается около

бы принять лекарства, встает в

утра, что

и делает легкую

гимнастику. Свой почти затворнический образ
жизни Тед комментирует так: «У меня есть семья,

несколько хороших приятелей и не так уж много врагов».

У Тернера

поместий. Каждый год на своем частном самолете он

посещает их все, пролетая тысячи километров. Когда

лет назад

от Теда ушла третья жена, актриса Джейн Фонда, он заменил ее
четырьмя новыми подружками, с каждой из которых проводит по

неделе в месяц. Одна из них, писательница Элизабет Дьюберри,
пришла на нашу с ним встречу. Обаятельная и утонченная, она за
несколько секунд убедила меня в том, что Тернер очень заботли

вый мужчина. Фонда говорила о Теде совершенно другое ...
Имен других своих приятельниц Тернер не называет. Когда я
спросил его, согласны ли они с таким «графиком», Тед ответил,

ПЕРСОНА

немного задумавшись: «Вроде да. Я уже трижды был женат. А од

Джеральду Левину. Когда же встал вопрос еще об одном слиянии

но из правил бейсбола: «Три удара

на этот раз с медиакомпанией

и ты вне игры». Спрашиваю:

«Вы одиноки?» Тернер, снова после паузы: «Возможно, немного».

буду работать там вечно»,

***
24

интуиция Теда подвела.

Он дал согласие на сделку, и это стало началом конца его карьеры.
«Когда мы объединились с

Тед пришел в бизнес в

AOL, -

Time Warner,

я предполагал, что не

вспоминает Тернер. Но, конечно, он

не ожидал, что в 2000-м Левин сообщит ему о сокращении его

года, после смерти отца.

полномочий. Спустя годы Тед напишет в мемуарах: «Впервые в

марта 1963-го

54-летний Тернер-старший не справился с депрессией, связанной

жизни меня уволили».

с долгами фирмы, и пустил себе пулю в голову. Чтобы позаботить

Тед так и не смог смириться: «Я думал, что хорошо делаю свою ра

ся о матери-домохозяйке, Тед даже бросил учебу. Он очень любил

боту. Ведь я был «человеком

свою семью. Включая отца, хотя тот всю жизнь был домашним ти

В 1999-м Тед хотел выставить свою кандидатуру на пост прези

раном и каждый божий день «воспитывал» Теда ремнем.

дента США против Буша-младшего. Готов был потратить на пред

Возглавив компанию Роберта Эдварда Тернера, молодой человек

выборную кампанию

за несколько лет сумел превратить небольшую рекламную фирму

что скорее всего проиграет. Его остановила угро-

в перспективный бизнес. В конце 1960-х Тед купил несколько ра

за Джейн Фонды, которая пообещала уйти от не

диостанций. В 1970-м приобрел еще одну, которая через шесть лет

го, если он это сделает. Тернер отказался от своей

перешла на национальное вещание.

мечты, но Фонда все равно ушла.

Turner Broadcasting System

1991

года» по версии журнала

млн долларов, хотя прекрасно понимал,

слушали все штаты Америки.
Первой женой Тернера стала Джуди Гейл Най. Они расстались,
прожив четыре года. Второй брак просуществовал

***

года, после

чего супруга Теда, Джейн Ширли Смит, тоже ушла, вверив попече

Они встретились, когда за плечами обоих было по

нию мужа двух детей от первого брака и трех от второго. Все пятеро

два развода. Ее уход стал для него ударом. «Я ни

впоследствии будут вспоминать, что нечасто видели Теда. «Я жил в

чего не мог сделать. Что мне оставалось? Сидеть

офисе,

и плакать? Этим я и занимался долгие месяцы.

объясняет Тернер.

И никогда не ужинал дома».

В середине 1980-х Тернер купил бейсбольный клуб
ланты и получил права на фильмотеку М G М

Braves

из Ат

А потом понял, что просто должен забыть и жить

частично с целью

Time!»

дальше». Развод обошелся ему в

млн долларов.

<<И 5ЫЛ
ЧЕЛОВЕКОМ
ГОдА ПО ВЕРСИИ
ЖУРНАЛА TIME!
А ПОТОМ МЕНН
УВОЛИЛИ>>

обеспечить программы для своей растущей телеимперии. Но са

Тед винит во всем только себя и признается, что

мым дерзким поступком Тернера в эти годы было открытие

жить с ним действительно нелегко: «Джейн говорила, что хочет

CNN.

ОДИН летний ДОМИК и ОДИН зимний, а не сразу

ДОМОВ».

***

Близкие друзья Теда Тернера знают, что он не слишком-то уверен

Никто, кроме него, не верил в перспективность новостного кру

взял журнал и произнес, глядя вверх: «Смотри, папа, я сделал это!»

глосуточного телеканала. Он нанял лучших журналистов и объ

Прошло почти

явил: «Мы не замолчим, пока мир не закончится». Когда в 1991-м

думывается о смерти. «Сначала он хотел, чтобы на его погребении

президент Джордж Буш во время «войны в Заливе» приказал ото

играла песня Вилли Нельсона То

в себе. Когда в

1991
50

году

Time

назвал его «человеком года», он

лет со дня смерти отца. Теперь и сам Тернер за

их людей в Ираке, но и на весь мир показал в прямом эфире опе

All the Girls I've Loved Before, жалуется Лора Тернер Сейдаль. - Потом - чтобы похороны прош
ли в стиле коренных американцев «когда птицы склевывают

рацию «Буря в пустыне». Двумя годами позже

мясо с костей». Некогда закоренелый атеист, Тернер все чаще го

звать всех журналистов из Багдада, Тернер не только оставил сво

CNN

транслировал

штурм Верховного Совета Российской Федерации.
В 1996-м

Turner Broadcasting

объединилась с

ворит о Боге: «Очень хочется думать, что кто-то заботится о нас».

Time Warner.

Тер

Человек, придумавший собственные заповеди, на восьмом десятке

обратился к заповедям библейским. Он все еще учится жить. ИШ)

нер стал вице-президентом новой корпорации, принадлежавшей

ДZЕЙНФОНДА

•В 1995-м Тернер присутствовал
на первой церемонии вручения

Обладательница двух «Оскаров»

российской премии в области

(«Клют»,

телевидения ТЭФИ. С тех пор

«Возвращение домой»)

и пропагандистка аэробики

десятки российских журналистов,

вышла замуж за Теда Тернера

членов Академии российского

телевидения прошли стажировку на

1991

году. Журнал

People

назвал Тернера и Фонду самой

телеканале

влиятельной парой года.

них

ТЕРНЕР И РОССИЯ

По требованию своего нового

мужа (брак с Тедом стал для

CNN

пятикратная обладательница

ТЭФИ Елена Масюк, гендиректор
«Красной студии» Юлия Богатикова

Джейн третьим) актриса оставила

•

карьеру и не снималась целых

Сагалаев основали Московскую

на телеканале «Домашний» Сергей

независимую вещательную

Майоров.

лет. Пара распалась в 2001-м,

В 1992-м Тед Тернер и Эдуард

и продюсер документальных циклов

а в 2005-м Фонда вернулась

корпорацию. Компания владела

в кино. После развода Джейн

лицензией на шестую метровую

•

заявила о своем стремлении стать

телевизионную частоту, на которой

Горбачева длится четверть века.

до

В 2011-м Горбачев вручил магнату

примерной христианкой

словно

2002

года показывал телеканал

Дружба Тернера и Михаила

назло убежденному безбожнику

ТВ-6. Сейчас на 6-й «кнопке»

статуэтку в номинации «Гласность»

Теду.

показывает «Россия-2».

за вклад в развитие культуры
открытого мира.

The

Hollywood

Reporter

Russia

в Атланте. Среди

СВЕРХНОВЫЕ

((

))

'
Катерина Шпица сыграла одесскую
проститутку в «Огнях притона»
с такой же убедительностью,
u

с которои до этого играла девочкуинвалида и советскую школьницу.

Актриса рассказала THR про
счастливые стечения обстоятельств
в своей жизни и нежелание обретать
дешевую популярность.

интервъю: Александра Сулим, фото: Тимур Артамонов

Однажды мой друг, фотограф Леша Васильев, взял меня с собой
на кастинг. В тот день отбирали танцующих девушек для презен

тации стенда модной одежды. А в Перми я как раз подрабатыва
ла танцовщицей

go-go

в клубах. И на вопрос директора «Кто тут

профессионально танцует?», не задумываясь, подняла руку. Так я
получила свою первую работу в Москве.

<<МНЕ ИНТЕРЕСНЫ
РОЛИ, ДЛИ
КОТОРЫХ НУЖНЫ
КАКИЕ-ТО
СВЕРХУСИЛИН>>

На кастинге «Фабрики звезд» я прошла танцевальный тур, но
пролетела на вокальном. Хотя пою я, говорят, неплохо, даже со
трудничаю сейчас с музыкальным театром Назарова.

В кино попала случайно. Я работала в одном продюсерском цен
тре, где менеджером была дочь режиссера Георгия Юнгвальда
Хилькевича. Тот увидел мой деморолик и пригласил на пробы

фильма «Адам и превращение Евы». Меня утвердили ...
Может показаться, что в моей жизни случались уж очень стран
ные стечения обстоятельств. Но, мне кажется, если у тебя есть по
тенциал и потребность реализоваться, жизнь так или иначе под
кидывает возможность это сделать.

Хилькевич мне как-то сказал: если бы его фильм вышел в совет
ское время, я бы проснулась знаменитой. Но картина появилась
только на

DVD,

так что после нее я три года шла к главной роли в

военном сериале «Катя». Впрочем, такой медленный «набор вы
соты» меня никогда не смущал.

Помню, как в первый же день после показа «Кати» по ТВ меня уз

нали на Старом Арбате. Но вообще такое редко случается

я про

сто не снималась в таких проектах, чтобы примелькаться зрите
лям. По этому поводу не переживаю.

Я очень боялась, что субтильная внешность загонит меня в рамки

КАТЕРИНА ШПИЦА

одного амплуа. Но, сыграв девушку атамана замоскворецкой шпа
ны в сериале Зиновия Ройзмана «У каждого своя война», убеди

Дата рождения:

лась, что с моей комплекцией такие образы смотрятся даже глуб

29.10.1985

же. У меня есть разные роли

Дебют в кино: «Адам и превращение Евы»

от пионерки до падшей женщины.

И предложений, на первый взгляд, совершенно не соответствую

2004

щих моей внешности, становится все больше.
Самые известные работы:
«Катя: военная история», сериал
«Огни притона»
«Ласточкино гнездо», сериал

Хочу сыграть шпионку или балерину. Мне интересны роли, для

2009
2011
2012

которых нужны какие-то сверхусилия. В «Иване Поддубном»
«Студии ТРИТЭ Никиты Михалкова» я сыграю цирковую гим
настку и сейчас активно тренируюсь.

Где мы ее скоро увидим:
«Метро»

«Иван Поддубный»

Не уверена, что хотела бы такой популярности, как, например, у

2012
2013

Джулии Робертс. И потом ... хочется быть интересной людям не
только тем, сколько у тебя детей, браков и любовников.

rnz')

СЦЕНАРИЙ

onвr МАЛОВНЧКО

ПОСЛЕДНЕЕ

сценарист

ЛЕТО

Работал генеральным
директором компании,

выпускающей лицензионные

DVD.

2005

года пишет

ОЛЕГ МАЛОВИЧКО

сценарии. Стал автором сериала
«Частный заказ», фильмов

художественный фильм

«Тиски», «Реальный папа»,
«Домовой», «Дом на обочине»

рисунки: Игоръ Скалецкий

и киноальманаха «Елки».

Сын богатых родителей устраивается наводчиком в банду, которая грабит подвыпивших завсегдатаев модных клубов. Но все меняется, когда молодые люди
впервые решаются на убийство. Съемки фильма по сценарию Олега Маловичко начнутся осенью этого года, режиссером проекта станет Евгений Звездаков.

ТУАЛЕТ. ВЕЧЕР

раздевает Аллу. Она дразнит, оттягивая момент. Шампанское

Костя: В холодильнике возьми ... Найдешь сам? ..

рядом. Косте мешает Виталик.

Ну все, иди."

втягивая носом воздух и суетно теребя ноздрю. Открыв глаза,

Костя: Может, дверь закроем?

Закрыв, неловко улыбается. Алла сует ему в руки бокал

моргает, возвращаясь в мир. В дверь стучат. Неумело вымазав

Алла: Ты что, я за ним смотреть должна.

шампанского.

остатки на десны, Костя вытирает муку с ноздри. Открыв

Костя: Я так не смогу.

КОСТЯ отрывает голову от умывальника в клубном туалете,

Алла: До дна.

дверь, попадает в мир музыки и искусственного света. Через

Алла вжикает молнией его джинсов, двигает рукой. Парень

недовольную очередь и танцпол идет к бару.

Выпивают. Костя тянется за поцелуем, но она толкает его

дышит тяжелее.

КЛУБ. ВЕЧЕР

на кровать, а сама вскакивает.

Алла: Серьезно?
Заказывает выпивку. Опрокидывает бокал, поперхнувшись.

Алла: Я говорила, что в стриптизе работала?

Весь на нерве. В зеркальной стене за барменом

Серьезно, в «Щуку» провалилась, Москва, что

отражение

делать? ..

девушки. Она изучает парня в зеркале. Старше его.
Пшеничные волосы, насмешливый взгляд

на таких

оборачиваются. Костя отводит глаза. Снова «случайно»

Выключила свет, зажгла пару свеч, пробежалась пальцами

поднимает

по настройке

она смотрит. Костя, глотнув для смелости, идет

к девушке. Сел. Смущен. Заметил

FM -

нашла мелодию.

ее бокал с сахарной

крошкой по краю пуст. Говорят, перекрикивая музыку.

Алла: Люди на меня ходили, серьезно.

Костя: Маргарита?

Двигается, прикрыв глаза, ловит ритм, щелкает пальцами.

Девушка: Алла.

А поймав, смотрит на Костю с веселым бесстыдством, бросает

Костя: Очприятно, Костя. (Жмет руку, показъ~вая

ему блузку, лифчик, снимает юбку". Костя аплодирует. Алла

на бокал.) Пьешь «Маргариту»?

подходит ближе, дразнит. А он вдруг хлопает глазами и

Девушка: Что?! Да ...

мотает головой.

Костя: (Бармену.) Повторите ... И мне ...
Точка зрения Кости: двоящаяся Алла пристально

КЛУБ- ЧИЛ-АУТ. ВЕЧЕР

всматривается в парня. Руки в колени, конусы сисек

к полу.

Костя пытается встать, но падает. Девушка с постным лицом

Костя и Алла обнимаются в коридоре, не обращая внимания
на задевающую их снующую молодежь. Смех. Не отводят глаз
друг от друга.

НАШЕЛ НА ПОЛУ

КУРТКУ, В НЕИ

Костя: Поехали ко мне?

ПАЧКУ СИГАРЕТ.

Алла: Далеко?
Костя: Пять минут.

Алла: Ты один? (Дождавшисъ его кивка.)

ВСЕ СЛОМАНЫ

А я с братом. (Кивает головой назад.) Виталик.

поднимает одежду и идет в гостиную.

ГОСТИНАЯ. НОЧЬ

Виталик

САНЧЕС

книг на полке

Костя: Поехали с Виталиком.

парочку бросает на стол. Алла

Из-за приоткрытой двери в спальню

КСЮ

парик, под которым она стрижена под бобрик. Санчес

ПЕЛЬМЕНЬ

- 21

год, бритый здоровяк в

майке с «Металликой», и ГИТЛЕР,

года, худой, звенящий

Чувственный поцелуй. Он расстегивает ей блузку, она тихо

пирсингом, с длинным, закрывающим глаз крашеным чубом.

стонет". Урчание последних капель в банке, и". свет! Виталик

Работают в водительских перчатках. Пельмень занимается

с порога разглядывает парочку. Трясет пустой банкой.

аппаратурой и электроникой, Гитлер
шкафы и комоды

КВАРТИРА КОСТИ. НОЧЬ

достает мобильный. Открывает дверь. С пустыми сумками

лет, сидит в одиночестве на диванчике, сосет

кока-колу через трубочку. Он умственно отсталый.

бегает пальцами по корешкам

одевается: из сумки появляется майка, внутрь отправляется

входят: Гоша
ВИТАЛИК,

тряпками. На Санчесе

деньги, бижутерия, драгоценности.

Алла: (Прикръ~вая грудъ, нервно.) Виталик, вышел,

Потрошит бумажник Кости, выбросив симку, забирает

быстро! (Толкает Костю.) Закрой!

мобильник. Хватают, что влезает в сумки. Ксю протирает все,
чего касалась, салфеткой. Закончив, закуривает.

вздохи. Виталик,

выпрямившись, сидит на краешке дивана, уставившись

Костя из-за эрекции неловок. Аккуратно разворачивает

В сумках исчезают DVD-плeep, стереосистема, наушники,

в ночное

Виталика за плечи.

кожаная куртка.

Discovery в

телевизоре, дует колу. В спальне Костя

1 1

The

Hollywood

Reporter

Russia

1 1 1

СЦЕНАРИЙ

Санчес ушел на кухню, открыл холодильник, соорудил

Санчес включает перемотку- они в клубе, приезжают,

сэндвич. Половину откусил, вторую отнес Ксю. Вдруг...

поднимаются с пьяным

Санчес: Ютуб ... Да, удалить ... Из-за Ксюхи?
Костя смотрит на Ксю. Встающее солнце озолотило черты

...

ее силуэта.

Гитлер: Ебт ... Аларм!

Костя: Брату. Знаете, какой у меня брат? Через час
не позвоню, он файл ментам отправит и на ютуб

Костя: Нет.

выбросит!

Костя на четвереньках выползает из спальни.

Гитлер: Да? А если я те башку отрежу, умник? ..

Санчес: Пельмень! ..

Встретились взглядом в зеркале. Санчес снова принялся
ковыряться в телефоне.

В руке Гитлера сверкает лезвие пижонской «бабочки». Санчес
Качок пересекает гостиную и лупит ногой в лицо Косте.

Санчес: Прикольный гаджет. (Забирает себе.)

приподнимает руку, чтобы Гитлер заткнулся.

Ксю, садись, не мерзни! ..

ЗАТЕМНЕНИЕ

Санчес: Чего надо, папарацци?
Костя: Я к вам хочу.

ДВОР. ДЕНЬ

Все ржут, даже Пельмень.

«Вольво» въезжает во двор роскошной лет

КВАРТИРА КОСТИ. УТРО

назад дачи,

теперь развалины. Флигель у забора. Приехавших встречает

Дверь в туалет открыта. Костя сгорбился над унитазом

и блюет. Звонит телефон. Костя выползает из ванной, держась

Костя: Я вас нашел, другие смогут, вопрос

суматошным лаем бестолковая лохматая дворняжка

за стену. От удара заплыл глаз. На лице маркером выведены

времени. (Смех затих, стали злее.) Я помочь могу.

Урюк. Пельмень и Гитлер выгружают продукты, а Костя

щегольские усы, бородка, гаррипоттеровские очки и жирные
галки бровей. Сработал автоответчик.

осматривается, пока Гитлер не сует ему в руки ящик с пивом.
Ксю смотрит с усмешкой, будто у них секрет.

Гитлер: Работай, Махмуд! .. Стоит ...

Костя (за кадром): Говорите, меня нет.

ПРОМЗОНА. РЕЖИМ
КУХНЯ. ДЕНЬ

В телефоне: Костик, это мама. Не могу
дозвониться, у тебя мобильный отключен.

Салатница, батарея пивных бутылок, огрызки пиццы

Я понимаю, зарядить трудно ...

в тарелках. Пельмень в переднике варит кофе. Санчес жует
укроп, Ксю теребит волосы на его затылке и, дразня Костю,

Костя швыряет тапок в телефон. Нашел на полу куртку,

подняла ногу на стул, коленкой в подбородок, халат сполз,

в ней

обнажив бедро.

пачку сигарет. Все сломаны. С пачкой на пол упал

пакетик с порошком, таблетки ... На столе рядом с диваном

оставленная Ксю пачка В

lOO's Special.

>:S

::::r
ш

Костя: Вы спалитесь. Лупите по одной схеме,

Костя открывает

(.)

пакетик. Серый московский героин облепляет мукой белый
фаянс унитаза, сверху падают горошинки и капсулы

смывается. Костя закуривает, крутя пачку В

и все

Н.

У КЛУБА. САЛОН МАШИНЫ. ВЕЧЕР

в одном районе ...

..Q

Гитлер: Ага, мы идиоты, ты нас щас научишь ...

:s;

Q..

:s;

Санчес: В клубах проще. Пробовали в других

местах, без мазы.

:s;

:с

Q..

Костя: Я вас буду наводить. Я в финансовом учусь.

У нас у полкурса родоки разъехались.
Костя мотает запись в телефоне. Останавливается. Укрупняет.

Пельмень: С тачкой за лето накопытим ...

В мониторе по челке и затылку узнается заходящий в клуб

Гитлер: Санчес, подстава, нунах ...

Гитлер.

Ксю: Смысл ему? Захотел бы, уже б подставил.

(Встает, зевая и потягиваясъ.) Спать идешь?
КЛУБ. ВЕЧЕР

В РУКЕ ГИТЛЕРА

Выступает группа. Костя, надвинув бейсболку чуть не до
кадыка, на лестнице второго этажа сосет энергетик. Клуб как

с ярким, вызывающим панк-гримом похожа на Аллу. На кого

на гвоздиках

темные тряпки. Темнеет, пылинки пляшут

в лучах из оставшихся щелей.

<<БАБОЧКИ>>

смотрит? Двумя столиками дальше расходятся пьяные

Гитлер и Ксю задергивают «шторы» в доме: над окнами

пижонскои

Точка зрения Кости: Зал, люди, лица, свет, дым. Девушка

раздосадованный Гитлер, Пельмень убирает со стола посуду.

СВЕРКАЕТ ЛЕЗВИЕ

на ладони.

«пятничные менеджеры»

Она уходит, проведя коготками по груди Санчеса. Следом

Санчес: Десять процентов с подъема.

Треть на общак.

полный бородач упрашивает

Костя: Нормально! ..

задержаться, но остается один. Пьян. Подзывает официанта
и ловит взгляд Аллы. Костя поднимает телефон, включает

Машина остановилась на узкой разбитой бетонке, зажатой

Санчес: Заткнись. Бензин, жрачка, хата

видеозапись. Алла смеется обескураженному успехом

с двух сторон покосившимися, потрескавшимися до арматуры

из общака. Себе вещи барсиков не брать. Понял?

менеджеру. Виталик с ними. Костя замечает в зале Пельменя

плитами забора. Пельмень и Гитлер уходят с сумками

и Гитлера.

за поворот, Ксю курит снаружи, кутаясь от рассветного холода

Смотрит в упор, чтоб дошло. Костя кивает, выдержав взгляд.

в куртку Санчеса.

УЛИЦА. НОЧЬ

КОМНАТА. ДЕНЬ
САЛОН. РЕЖИМ

Из подъезда панельной девятиэтажки выходят четверо

Продавленный кожаный диван со стоячей спинкой

Остались вдвоем. Санчес позади, Костя к нему спиной, отчего

и полочкой. Косте дали белье и темную тряпку. Завесив окно,

нервничает.

валится на диван. Снизу скрип кровати, короткие стоны.

Санчес: Брату звони.

Гитлер (за кадром): Супер, поспали. Дрочить

И идет на камеру...

Костя: Чего? .. Да, щас ... (Щелкает телефоном.)

опять.

Пельмень отбирает телефон, бросает Санчесу, и, схватив

Алло? .. Леша, это Костя.

мошенников. У всех, кроме Ксю, сумки.

Пельмень: Вот сука! ..

Костю за ворот, бьет его о машину спиной. Костя

Санчесу.

Костя улыбается.
Санчес забирает у Кости телефон, смотрит на дисплей

Костя: Я уже переслал все! ..

тот никуда не звонил. Санчес нажимает

Гитлер: Что переслал? Кому?

головой ...

Erase.

Качает

ЛЕСТНИЧНАЯ КЛЕТКА. НОЧЬ
Пищит домофон. Неслышно, на носочках, пробегают мимо

1 1 2

СЦЕНАРИЙ

спящего в консьержной узбека. Перед квартирой надевают

настежь все двери, моет коврики и чистит салон. Гитлер,

перчатки.

прижав руку к сердцу, бубнит без умолку. Пельмень, спустив

КВАРТИРА ИГНАТА. НОЧЬ

Гитлер присвистывает.

ДАЧА

ДВОР. ДЕНЬ

штаны, прислонился спиной к тополю с побеленным стволом

Пельмень, обнажив торс, качается гирями во дворе. Костя

и поднял голову вверх, к полной луне, словно ожидающий

рубит дрова. Чувствует, что на него смотрят. Оборачивается

превращения оборотень. Воет, сам уловив аналогию. Внизу,

за спиной, в невесомом просвечивающем платье, стоит

присев, трудится проститутка.

решительная Ксю. Костя утирает пот.

Санчес идет посередине дороги, шурша подошвами, расставив

Гитлер: Эл-до-радо, бэби!

руки в стороны, в одной

шампанское, и читает стихи.

Костя: Привет".

Редкие машины объезжают его, сигналя. Он шутовски

Ксю: Я вижу, как ты на меня смотришь. Сказать

Азартно устремляется к гардеробу. Пельмень хлопает Костю

раскланивается, бросает в них строфами, притормозившего

правду? Я тебя хочу. С первой секунды, как

по спине.

обругать водителя обливает шампанским, как пилота

увидела.

«Формулы-1». Костя идет по обочине, восхищенно глядя

Костя: Ксю, че ты."

на Санчеса.

Ксю: Я тебя вижу, сердце скачет. Не веришь?

Санчес:

И кладет его руку себе на грудь.

Ксю в ванной выдавливает на палец из тюбика зубную пасту,
чистит зубы.

Ксю: Паста, щетки, все же есть, чего зубы-то не

Я всегда твердил, что судьба

игра

чистит? Друзья у тебя".

Что зачем нам рыба, если есть икра

Костя: Ну". Я". В смысле ты мне нра".

Что готический стиль победит, как школа
Сплевывает, полощет рот. Костя заглядывает в спальню.

Как способность торчать, избежав укола

Из дома выходит Санчес

Игнат, блестя прыщами, в спортивных носках и спущенных

Я сижу у окна, за окном

всклокочены, только проснулся. У Кости в одной руке топор,

на зад трусах, уснул головой к телевизору, лицом в матрац.

Я любил немногих, однако

В кулаке
на

осина

сильно!

презерватив. Мерцают отсветы ТВ. Порнуха

в другой

в одних шортах, волосы

девичья грудь. Встречаются глазами. Пауза.

Санчес переводит равнодушный взгляд на Пельменя.

Mute.
Ксю: Ну, как?

Санчес: Неси!
Встает, отряхивая колени, и только сейчас Костя видит в ее

Сует Косте наполненные сумки.

руке листы с текстом.

Восторженный визг из спальни, следом
Гитлер с вешалками в руках

Ксю: В пять прослушивание. Сериал. (Смотрит

торжествующий

в листок.) Я фрилансер, он банкир. Что такое

длинные шубы под

фрилансер?

целлофаном. Гитлер перевернул Игната и рисует маркером
нос, усы и брови. Подает маркер Косте

тот, чуть помешкав,

Выбив сигаретку из пачки В

рисует бороду клинышком.

Н, кокетливо оттопыривает

пальчик, ожидая, пока Костя даст прикурить, изящно садится

САЛОН ЛИМУЗИНА. НОЧЬ

на чурку.

Ксю, затянувшись, передает косяк Санчесу, а пьяный Гитлер,

Костя: Когда на себя работаешь. Не в конторе.

размахивая сигарой, учит Костю, с трудом раскуривающего

Ксю: Санчес, мы фрилансеры!"

ГО.Ц

табачный батончик.

Гитлер: Крути равномерно ... Как колесико".
Каннабис ваш

Я КОФЕ ПОДАВАЛА

говно. П-ф-фу". Тьфу...

НА ПЛОЩАДКЕ,

Плюет на пол зеленым, вызвав гримасу водителя.

Гитлер: А с-сигары

АСЕИЧАСМНЕ

лоск и ш-шарм." Не взатяг,

i\.Д

РОЛИ ДАЮТ

обрыгаешься". (Треплет Костю по плечу.) Ты." меня

Снисходительно щелкнув Костю по носу, уходит в дом.

МОСКОВСКИЙ ДВОРИК -

СЪЕМОЧНАЯ

ПЛОЩАДКА. ДЕНЬ

В четырехугольнике старых домов

дворик: лавочки, детская

площадка, мусорные баки. Снимают кино. Перекур. Молодая
Актриса, уже звезда, курит, кутаясь в халат. Здесь же Ксю

слушай. Эти все". (Машет на «этих» рукой.)

в таком же халате. Горда участием в разговоре, смотрит на

Гоша (за кадром): Мент!" Мент".

собеседников, как собачка. Подошел Режиссер. Сняв по его
команде халат, Ксю оказывается только в юбке и лифчике.

Стучит по крыше, снова опускает ладонь

Гример надевает ей парик под Актрису. Она работает Ьоdу

Санчес сует туда

Костя: Твои?

дублером молодой звезды. Команда «Мотор!» Парень снимает

колобок палочками, пытается попасть в рот. Безуспешно.

Санчес: Чего? ..

с девушки Ксю лифчик, мнет ей грудь. После дубля Ксю,

Роллы падают.

Костя: Стихи твои?

накинув халат, общается со Вторым режиссером, патлатым

Санчес: Да! .. Все стихи мои! И песни мои".

бородачом в бейсболке. Тот хлопает ее по заду, Ксю смеется".

две тысячи. Ксю кормит Санчеса роллами, играя

поддев

Гитлер (укоризненно): Ну вы че." это ж наша пл".
планета ... (Склонившисъ к водителю.) Бр ... браза ...

и натыкается взглядом на Костю. Убедившись, что Ксю

Санчес подходит к Косте, кладет руки ему на плечи.

заметила его, уходит с площадки.

Водитель: Вы хоть не рыгаете. После каждой

Санчес: Ты что, Кость, это Бродский. Гений. Если

САЛОН «ВОЛЬВО». ДЕНЬ

свадьбы чищу.

б я так писал". Не могу!" На бумагу дрянь лезет.

Мы в салоне немного".

Пойдем".

Стоят у машины.

ВОРОБЬЕВЫ ГОРЫ. РАССВЕТ

Костя: Вот какие у тебя съемки.

Тишина. Птицы. Свесив ноги, Санчес, Ксю и Костя сидят

Ксю: Надо же с чего-то начинать. (После паузы,

Гоша (за кадром, колотя по крыше): Проститутки! ..

на парапете. Нахохлились. Холодно. Прижались. Шампанское

на ухмылку Кости.) Мне тридцать. Скоро поплыву,

Командир, разворачивайся, проститутки!

из горла по кругу.

уже ссыкухи теснят. Год назад я кофе подавала

Гитлер резко прячет голову и блюет. Коллективное «фу!»
Санчеса, Кости и Ксю. Открывают окна.

на площадке, а сейчас мне роли дают со словами.

УЛИЦА. НОЧЬ
Шатающийся Гитлер прилип к водителю

The

Hollywood

Reporter

тот, открыв

Russia

Санчес: Я б так жил. Светло, и людей нет.

Я зацеплюсь. Ты думал, я всю жизнь мечтала

Пельмень: Та харэ уже, давайте домой.

барсиков кидать? Это статья вообще-то. l1'lZlJ

1 1 3

•

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

•

1 1 4

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

•

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

•

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Лучшее, что может случиться с женщиной в начале лета, - покупка нового
платья на размер меньше обычиоrо. Но перемены в rардеробе требуют серьезной
подrотовки. THR делится голливудскими секретами экспресс-похудения.
текст: Александра Сулим

•

а..

i:::

7i
l:D

~
се

(.)
с..>

j5
•

~
!3
е

С!.$.

:Е
о

с..>

:...:

1о
.._

......

!fi
::Е

~
~

1. Джеки Келлер,

С-ьюзен Сарандон. Келлер

диетолог Джессипи Алъбw,

советует употреблятъ побол-ьше

рекоменi}ует вкл.ючитъ в рацион

nocmнtiex продуктов вроде

лосося, тунца и форелъ

ш~турального йогурта и орехов:

для вwработки коллагена

«Они о-ченъ богатм протеинами».

и здорового цвета кожи.

4. Инструктор по фитнесу
З. Консулътант Дженнифер Лопез

Блейк Лайвли Бобби Стром

Хейли Помрой напоминает,

советует утренние пробежки.

что стресс усw~ивает

накопление жира. В борьбе

5. Во время дuemtii ш стоит питъ

с ним поможет массаж.

ничего, кроме зеленого ~чая и вод'Ье.

В арсенале у личных :консультантов голливудских
звезд есть все для идеального выхода в свет: двусто

ронняя :в:лей:в:ая лента, утягивающие штанишки и
панталоны с силиконовыми накладками.

Кристина Эрлих, имиджмей:кер Пенелопы Крус,
говорит, что

99% ее :клиентов носят утягивающее бе

лье. «Даже 20-летние девочки с прекрасными тела
ми не снимают его». Жаль толь:в:о удобством модели
рующие :корсеты и панталоны не отличаются.

Конечно, моделирующее белье

не единствен

ное решение. В некоторые платья

Versace, Oscar de la Renta и

Roberto Cavalli,
Valentino уже встроены

:корсеты, утягивающие талию, и поролоновые поду

Oscar de la Renta

LaPer/,a

Wolford

1 1 6

шечки, поднимающие rрудь. Пllii

•

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

•

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Жалеть о потерянном времени моrут лишь те, кому нечем любоваться на своем запястье.
ТНВ узнал о последних тенденциях в мире винтиков и шестеренок и разrлядел часы~
на которые смотрят звезды кино.

текст: Александра Сулим

1. Джои Траволта ЛJЩО мар:ки Breitling,

пмвляется на церемонии

символом :которой является

вручения «Оскара)>

5. Хавьер Бардем:

буква «В» с крыльями.

с часа.ми

У актера

5000 летных
часов. Любима.я модель Breitling Navitimer -

Chopard. Любимая

модель супруга Пенелопы

- L.U.C Quattro
Regulateur. Актриса обычно
Крус

позволяет определять время

блистает в украшениях

набора высоты и расход

тоrо же ювелирного

топлива.

дома.

.2. «Ливия Link Lady

4. Гай Ричи поклонник

современная и элегантная,

давний

Rolex.

такие часы я смогу :в:осить

Три rода назад о:в: преподнес

и на красной дорожке,

на 50-летие своей уже

и в повседневв:ой жизни»,

бывшей супруге Мадонне

сказала Кэиерои Диас
о модели марки

украшенные бриллиантами

TAG Heuer,

часы этого бренда

стоимостью

лицом ре:кламы которой

она стала на ближайшие

100 тысяч

долларов.

три года.

Законодатели моды яа точное время представляют
новые :коллекции на выставке часов и украшений

в Базеле. В этом rоду Кэмерон Диаз приехала туда

рекламировать линию

Link Lady от TAG Heuer. Из
российских знаменитостей - ценителей часов был
Леонид Парфенов - лицо Maurice Lacroix.
Главный тренд сезона - инверсивный (вынесенный
на внешнюю сторону) ротор. По версии Perrelet (мо
дель Turblne) этот полудисв: из тяжелого металла,

3. Любимые часы Арнольда

превратить циферблат в :колесо рулетки. А

Harry

Audemars Piguet.

Winston со своим Premiere Feather сделал хитом ча
сы с перьями. Иван Арпа и ero Arty А пошел еще

Марка разработала для неrо

дальше и удивил всех циферблатами из песка, гильз,

Шварцеиеrrера

модель

Royal Oak Offвhore

Arnold Schwarzenegger Legacy
Watch. С этими

часами

актер снимался во втором

и третьем «Терминаторе».

:который заводит часовую пружину, теперь должен

обрезков купюр и :крыльев бабочек.

Не забыли ювелирные дома и о лете. С водонепрони
цаемой моделью

Extreme Diver от Alpina можно опу
скаться на 300 метров под воду, а Tambour Spin Time яхтенная модель часов от Louis Vuitton - сама от
считывает :количество дней до начала регаты. fllШ

1 1 8

АЛФАВИТ

•

'?~~;-ь
)1
'· . ... . f5;
~ ... -~ .
....
.
~-.·

""-: , •,•

.' •
~

•

•
•

•

••

... .

." ' -•- -

•

::----------.

li
..
•

Мноrие оmибочяо считают, что ~блокбастер»

li
-

дороrосто.яm:ая хартива, рассчитанная ва м:ассовоrо зри

теля. На саиом: деле так называют сверхпопул.яряый или успешный в фияансовои плаяе фильм. Автор
рисун:в:а А:п:ев:сандр Адабашья:в считает, что сюжет об убийстве Ива:во:м Грозным сы:ва точно стал бы
бло:в:бастером:, и мы с ним соrласны. ~

•

/
120
•

6 •

СВЕТСКАЯ

На

ХРОНИКА

CinemaCon

Тимуру
Бекмамбетову
вручили награду

«Международный
кинематографист

года». Продюсер Тим Бертон
пришел его
поддержать,

а Джонни Депп
посетил премьеру

«Мрачных
теней». В Москве
же фотограф

THR

сходил на

все главные
премьеры месяца.

На конгрессе владелъцев кинотеатров в Лас-Вегасе Тим Бертон и Тимур

".аДжонниДепп

«Мра'Чные тени».

Бекмамбетов представляли «Президента Линколъна» ...

((

))

((

ПРЕМЬЕРА

Режиссер «Белого тигра» Карен Шахназаров.

))
ПРЕМЬЕРА

Александр Тумахови'Ч и Мария Лемешева.

Исполнителъ главной
роли Алексей Вертков.

Андрей Кон'Чаловский и Юлия Высоцкая.

Актер Виталий Кищенко.

1 2 2

Вя'Чеслав Ману'Чаров со спутницей

Алексей Рязанцев.

СВЕТСКАЯ

ХРОНИКА

((

))

ПРЕМЬЕРА

Андрей Малюков, Игоръ Петренко и Екатерина Климова.

РЕКУН

Оксана Акинъшина, Ирина Безрукова с с'Ьtном Андреем.

Арина Шарапова.

СИНЕМА

РЕКУН-С

ИНЕ

А
r

ш 1

Сергей Безруков.

Владимир Вдовиченков

и Олъга Филиппова.

РЕКУН-СИ

Лянка Гр'Ьtу.

The

Hollywood

Reporter

Денис Евстигнеев.

Russia

1 2 3

Евгения Евгиенко и Петр Буслов.

Екатерина Климова.

СВЕТСКАЯ

ХРОНИКА

Светский фотограф Геннадий Авраменко специально для THR отобрал
свои лучшие снимки с главных мероприятий месяца: вручения «Золотой
маски», премьеры «Некуда спешить» и посадки «Черешневого леса».
фотоколон:ка: Геннадий Авраменко

В алъманахе «Некуда спешитъ» Григорий Добр'Ьtгин не участвовал,
а просто пришел шепотом поддержатъ коллег на премъере.

Евгений Миронов и Чулпан Хаматова получили по «Золотой маске»

и б'Ьtли несказанно доволън'Ьt.

Увидетъ двух Коттов сразу

а в компании Петра Федорова

редкостъ,

и вовсе эксклюзив.

Пока Леонид Парфенов п'Ьtтался в'Ьtпутатъся из плаща

Когда Сергей Бадюк протягивает тебе руку, убедисъ, что

на откр'Ьtтии «Черешневого леса», дождъ идти передумал.

он действителъно хочет пожатъ ее, а не оторватъ.

1 2 4

ПОДПИШИТЕСЬ

НА РОССИЙСКОЕ ИЗДАНИЕ

Заполните квитанцию
или используйте ее

ка:к образец
для заполнения бланка

ТНЕ

ПОЧТОВОГО перевода.

РОССИЙСКОЕ ИЗДА НИЕ

НОМЕРОВ

s•4 P»'BJl8

REPORTER

Перечислите деньги
u

на указанвыи

расчетный счет через

любое отделение
Сбербанка.

12
НОМЕРОВ

llO P»'BJIBi

Отправьте копию
квитанции об оплате
по

e-mail:
info@thr.ru

Первые

30 читателей, оформивших

подписку :в:а российское издание

123290, Москва,

The Hollywood Reporter в июне,
получат в подаро:к Ыu-ray или DVD

Шелепихивская

от :компании «Кармен Видео»

наб" д. 8а.

(rруппа компа:в:ий «Кармен))).

или по адресу:

Подписная цена

Оформить подписку

указана без учета

можно с любого номера

:комиссии банка

журнала, в том числе

за перевод денег.

выпущенного ранее.

ООО «Голливуд Репортер рус»

и ЗВЕЩЕНИЕ

Для подписчиков

:в:е возвращаются.

бесплатная курьерская

инв 7703752984

pft.Ч.

40702810702740000029

в ОАО «АЛЬФА-БАНК»

r. Москва

sfc•.

301О1810200000000593

вик 044525593

Деньги за принятую
подписку

ltПП 770301001

окпо 30275220

Компа:вия

Ф.И.0. ПOl:IYЧ&T&lla

доставка по Москве.
Индекс

Оплату можно также

Ваавачевве 1r.1:1ат"а:

в другие города России
в офисе редакции;

и зарубежья уточняйте

Подпис:ка на

Кассир

Дата:

по телефонам службы

•

Те.а&фоя

У слови.я доставки

осуществить:

•

Адрес:

с помощью

подписки

номеров журнала

The HoUywood Reporter

С}'1о!Ма:

П.nа'r~щвс

пластиковых карт

Подробную

VISA
М asterCard;

и:в:формацию вы
можете найти в разделе

•

через платежные

000 «Голливуд Репортер рус»

ИЗВЕЩЕНИЕ

«Подписка» на сайте

системы:

QIWI Кошелек,

ltПП 770301001

инв 7703752984

в ОАО <<АЛЬФА-БАНК»

вик 044525593

THR.RU

WebMoney,

или обратившись

Деньги@Маil.ru

к нашим сотрудникам:

"'""· 30101810200000000593

окпо 30275220

Ф.И.О. поп:учат&пв

Ивде"с

+7 (499) 256-97-57
+7 (926) 896-66-20

Подписка на
Дата:

info@thr.ru

Reporter

Russia

Адрес:

'Гм&фов

Ва1вачевие плате.а:

Кассир

Hollywood

40702810702740000029

1\;О>Ш PИll

Яндекс.Девьги,

The

Москва

pf<Pt:.

1 2 5

номеров журнала
Сухке:

The HoUywood Reporter
П.118'1'МJоЩВО:

ДАТЫ

июня Виктору Цою могло бы исполниться 50 лет. THR опросил режиссеров, актеров
и продюсеров, которые работали с лидером группы «Кино», и попытался выяснить, как Цой
повлиял на современную культуру и каким он был в глазах современников.

текст: Кирилл Притула

1988.

С актрисой Ниной Илъиной и Рашидом

В филъме «Игла». Позже эти кадры были

Нугмановым на фестивале «Золотой дюк».

использованы в клипе «Пачка сигарет».

~
(_)
(_)

~
'
~
s:

11..

r=:
о

s:
ь
о

a:J
о

:с

11..

CEPrEH

СОЛОВЬЕВ

режиссер и сценарист

CEPrEH
режиссер; в

ЛОВАИ

2011

году вышел

РАшн~:. ИУrМАИОВ

АЛЕКСЕН УЧИТЕЛЬ

АЛЕКСАИ~:.Р ВАШНРОВ

режиссер; в 1988-м снял

режиссер, продюсер;

актер, режиссер; снимался

с Цоем в «Ассе» и «Игле»

филъма «Асса», где Цой

его филъм «Шапито-шоу»,

«Иглу» с Цоем в главной роли,

снял документалъный

впервые спел знаменитую

в одной из новелл которого

а в 2010-м выпустил новую

филъм «Рок» о питерских

песню «Перемен»

фигурирует двойник Цоя

версию «Игла Reтix»

музыкантах

Честно скажу, во время работы
с Виктором Цоем я не сильно

Когда я снимал «Ассу», то не

Виктор Цой вместе с Тимуром

Виктор никогда не планировал

Для меня Виктор всегда был

был им занят. Занимался своей

понимал, с каким человеком

Новиковым создали лучшую

стать профессиональным актером.

загадкой. А когда мне что-то

жизнью

работаю. Я, конечно, отнесся

российскую поп-группу всех

Тем не менее после «Иглы»

непонятно, я начинаю копаться

забирали, то в милицию. И никогда

к нему просто как к одному из

времен. Видимо, потому что это

мы с ним ГОТОВИЛИ к съемкам

в материале, искать для себя

не возникало ощущения, что вот

многочисленных представителей

были очень адекватные люди,

сразу два фильма: один в СССР,

ответы. Поэтому в

«я с великим человеком». Думал

ленинградской андеграундной

прекрасно разбиравшиеся в

тусовки. С тех пор мое мнение о нем

современном искусстве. И так

японцами. Он существовал перед

разобраться, что в голове у этих

пел Витя песни, ну молодец. Но и

поменялось кардинальным образом.

как ныне всем очевидно, что

камерой абсолютно органично, не

людей из андеграундной тусовки.

Александр Башлачев был, и Петя

Некоторые его песни только сейчас

дотянуться до группы «Кино»

терялся и не фальшивил в любых

до меня доходят. Витино место

нет ни малейшей возможности,

импровизированных ситуациях.

абсолютно никем не занято и не

то никто и не пытается. Поэтому

А доказательством успеха стал

повлияли на мою судьбу. Многие

какие-нибудь. Да и музыку тогда

может быть занято. И не нужно

мы до последнего времени имели

опрос журнала «Советский экран»,

музыканты того поколения забыты,

в кругу моих друзей не слушали,

этого ждать! А разговоры про

выжженную пустыню в области

по результатам которого Виктор

а Виктора до сих пор боготворят.

кино больше смотрели. Я не думал

«актуальность и современность»

«сингер-сонграйтерства» и жалкие

стал лучшим актером

Он умел иногда запрятать какие

о будущем, мне казалось, что

его песен

чушь. Думать об этом

даже не хочется. «Актуально и
современно»

то, что делается на

веки вечные, а остальное

не нужное говно.

никому

другой

с американцами и

1989

года.

1987

появился фильм «Рок»

году

хотелось

И так вышло, что все они в целом
и Цой в частности

сильно

тогда меня то в КГБ

тогда, что я

великий человек. Ну

Мамонов. Что вообще можно про
друзей рассказать? Только ужасы

ростки в области интеллектуальной

На него посыпались предложения

то вещи. Поначалу мне его тексты

настоящее вечно. Не думаешь же,

поп-музыки. Другими словами,

сниматься, но он все неизменно

казались простыми. А теперь, когда

что ты или кто-то другой будете

существование такой мощной

отвергал. Это не только было ему

вслушиваешься в «Алюминиевые

в анналах истории. Просто тогда

фигуры уничтожило ВОЗМОЖНОСТЬ

неинтересно, но существовал и

огурцы», например, понимаешь, что

было интересно делать что-то

конкуренции в этой области.

серьезный риск утраты имиджа.

в словах скрыт глубокий смысл.

вместе, придумывать.

1 2 6

ДАТЫ

60-летний юбилей празд

нует Лиам Нисон. В школе
будущий актер занимался

боксом и даже выиграл юноше

ский чемпионат. Один из боев
стоил парню

сломанного носа,

который впоследствии стал ча

стью его имиджа. Известность

Лиаму принесла роль в «Спи
ске Шиндлера» Стивена Спил
берга. В 2012-м помимо уже
вышедших «Гнева Титанов» и

НОW М.

DOESA GIRL НAVEIOGO

10 tIOANGl.E НERПNGLE?

«Морского боя» на него мож

Ед8ТМдNСО..ОА

дОULТЗ ONl.Y

но будет посмотреть в «Темном
рыцаре

3»

и «Заложнице

1997

2».

году начал веща

ние «ТВ Центр». Телеканал
правительства Москвы за

нял третью «кнопку». В первый

лет назад в Нью-Иорке

состоялась
мого

премьера

известного

фильма в истории

са

порно

«Глубокая

комедию «Иван Васильевич ме

ассоциация

лью в фильме «Синий бархат» и

няет профессию». Осенью того

не рейтинг «Х» за

же года на канал с НТВ пере

ловых актов. По сюжету герои

в качестве модели с

шла передача «Времечко», а

ня может получить сексуальное

Не давала покоя прессе и ее

народная телеигра «Сто к од

удовлетворение, лишь занима

личная

ному», запустившись на ТВЦ,

ясь оральным сексом, так как ее

жем был Мартин Скорсезе, за

перекочевала на РТР. Сегодня

клитор находится в горле. Опи

тем она встречалась с Дэвидом

большую часть эфира ТВЦ от

сание и обзор фильма заняли в

Линчем и Гари Олдманом. Се

дает политической, социальной

газете

годня она пишет книги и сни

и культурной жизни Москвы.

лых пять полос.

присудила карти

сцен по

The New York Times

це-

1936

сотрудничеством

жизнь

Lancome.

первым

му

свечей на празднич

ном

торте

журналист

Любимов, в

еще

году, но международ

задует

1990

теле

Александр

году основав

ший вместе с Владиславом Ли

лишь

стьевым, Андреем Разбашем

фильм

и Александром Политковским

«В прошлом году в Мариен

телекомпанию ВИD. В начале

баде» получил венецианского

1990-х Любимов был одним из

«Золотого льва». Юбилей Рене

ведущих программы «Взгляд».

ное

признание

1960-м,

получил

когда

его

осенью

Последние четыре года Люби

выйдет его новая работа «Вы

мов работал первым замести

еще ничего не видели» с Ламбе

телем генерального директора

ром Вильсоном, Матье Амаль

телеканала «Россия». Сейчас

риком и Мишелем Пикколи.

возглавляет телеканал РБК.

отметит премьерой

:::
о:а::;е::зо::оа::=
1о
14
~~

би»

кокаина скончался Рай

об осиротевшем олененке.

нер Вернер Фассбиндер. Ли

Сегодня этот мультфильм назы

во всемирном масштабе. Двух

ным редактором которого стал

дер

вают лучшим в истории

Disney.

часовую программу ВВС, полу

Сергей Михалков, показывали

за свою короткую карьеру снял

Однако в год премьеры он про

чившую название «Наш мир»,

фильма, включая 15-часо

валился в прокате и лишь пять

одновременно смотрели
млн телезрителей в

Полвека назад на экраны

вышел сатирический ки

ножурнал «Фитиль». Аль

манах, вдохновителем

кинотеатрах

перед

глав

каждым

«НОВОГО

немецкого

КИНО»

лет исполняете_:~ «Бэм

диснеевскои сказке

Ровно

лет назад со

стоялся ~ервый ~елеви
зионныи

прямои

эфир

400

сеансом. В «Фитиле» не счита

вой телесериал «Берлин, Алек

лет

ли зазорным сниматься Фаина

сандерплац». Работы Фассбин

экраны, стал хитом. С тех пор

на пяти континентах. Именно

Раневская, Евгений Евстиг

дера

имя

тогда состоялась премьера пес

неев, Олег Ефремов и Андрей

«Золотого медведя» Берлинско

символ очаровательной детской

Миронов. Всего вышло более

го кинофестиваля, но получил

внешности,

400

The

многолетним

мает сериалы о животных.

90-летие. Первую коротко

режиссера Роберто Росселлини
прославилась прежде всего ро

снял

трисы Ингрид Бергман и

глотка». Американская кино

но Ален Рене празднует

режиссер

метит 60-летие. Дочь ак

эфирный день зрители увидели

Классик французского ки

метражку

Изабелла Росселлини от

выпусков, последний раз

его режиссер лишь однажды

киножурнал показали на теле

канале «Россия» в

Фосс».

Hollywood

Reporter

2008

году.

Russia

раз номинировались на

1982

спустя,

вернувшись

олененка используют

на

как

году за «Тоску Вероники

странах

ни

Бэмби» обозначают любовь к

The Beatles «All You Need is
Love». Также гостями програм
мы стали группа The Rolling
Stones, певица Мария Каллас и

природе.

художник Пабло Пикассо.

словосочетания

«Бэмби-эффект» или «комплекс

1 2 7

ДJИУДИ fАРЛАНД (1922-1969)
Жизнь кинозвезды, которой
нилось

бы

лет,

июня испол

сложилась

траrичес:ки.

Гарланд умерла в возрасте

лет от передозировки

наркотиков, но в ноябре

1942 года, коrда Эрик Кар

пеитер сделал это фото, блестящая карьера актрисы

была в самом разгаре.

1 2 8

fllllJ