Text
                    

ИЗДАНІЯ ОБЩЕСТВА им. Мих. КАНКОВСКОГО. Мѣсяць Листопадъ 5905. Ч. 359. ГЕНЕРАЛЬНОЕ СОБРАНІЕ въ КОЛОМЫЪ. I. Нашъ народный праздникъ въ Коломыѣ. п. Отчетъ о дѣятельности центр. Выдѣла Общества им. Мих. Качковского. III. Проповѣдь о. Іоанна Мащака. IV. Слово селянки Анны Андрусенко. ѵ. Слово г-жи. .Вожены Гумецкой. VI. Поздоровитепьныи телеграмы и письма. ЛЬВОВЪ, 1905. Изъ типографіи Ставропигійского Института, подъ управленіемъ Михаила Рсфця. За редакцію отвѣчае: Филиппъ Ив. Свистунъ. ча&аь? м&>а<й»<

Нашъ народный праздникъ въ Коломнѣ. Дня 25. серпня (7 вересня) бтбылося генеральное" Собраніе нашого Общества въ Коломнѣ мякъ то уже извѣстно нашимъ впч. Членамъ изъ газетъ, выпалъ нашъ народный праздникъ величаво — дуже велича- во. Уже день передъ Собраніемъ, пріѣхало въ Коло- мыю. великое число нашихъ членовъ, особенно много •священниковъ съ родинами и селянъ изъ подальшихъ сторонъ, а ночію и рано въ день праздника, прибыли прочій участники изъ повѣта коломыйского, косбвско- ;го и богородчанского. Число участниковъ Собранія сягало 3-4 тысячи и можемъ смѣло сказати, що не было одного кута на Галицкой Руси, изъ которого бы не было хотя одного нашого члена, представителя па- тріотичной) и сознателыюго мѣщанства и селянства, т. И наша сестра-сосѣдка, зеленая Буковина, подъ проводомъ свого доблестного священства и мірской интелигенціи, доставила великое число селянъ на тор- жество нашого Общества. і Столиця Покутья, наша славная Коломыя, приго- /Товилася на пріемъ своихъ гостей такъ, якъ то до те- перь еще нигде не бывало. Русскій домы, Общества Ш институціи, ба мѣйская ратушь и домъ Рады повѣ- товой, украсились хоругвами О русскихъ- цвѣтахъ на Ірринятіе достойныхъ гостей..
— 4 — Вечеромъ въ день передъ Собраніемъ, отбился ве- личавый походъ съ факлями и лямпіонами по голов- ныхъ улицяхъ мѣста съ музыкою и при пѣнію рус- скихъ патріотичныхъ пѣсней, а всѣ русскій домы, Об- щества и институціи, много польскихъ и жи- довскихъ домовъ были ярко освѣщены — илю- минованы на знакъ, що они почитаютъ собрав- шихся гостей, почитаютъ и признаютъ имъ силу жи- тья, узнаютъ и признаютъ то истинно народное Обще- ство, на кличъ которого слетѣлись тысячи лучшихъ сыновъ Галицкой Руси. По походѣ дали члены мѣ- щанской Читальни въ Коломыѣ, въ великой салй касы ошадности, театральное представленье : „Сватанье на Гончарбзцѣ.11 Саля была биткомъ набита, явились свя- щенъ..ки, мірскій интеллигенты, а простонародія яви- лось не сотки, но таки тысячи. И кого мы тутъ не видѣли? Были старцы и старушки, мужчины и жен- щины въ силѣ вѣка, молодцы и дѣвчата и много меньшихъ а наветь маленькихъ дѣтей на рукахъ. Члены коломыйской Читальни грали, спѣвали, тан- цёвали такъ хорошо, такъ чудно, що радости зрите-- лей не было кбнця. Они начали грати яко простый любители, но грали яко правдивый артисты, вызыва- ющій восторгъ, водушевленіе и громкій рукоплеска- нія среди зрителей, у которыхъ игра коломыйскихъ любителей - артистовъ остане на долго въ памяти и буде однимъ изъ пріятнѣйшихъ воспоминаній въ ихъ житью. Въ самъ день праздника т. е. въ четвергъ 25. серпня въ 8 ч. рано, началося въ хорошо прибранной церкви св. Архистратига Михаила, Богослуженіе а имен- но св. литургія, за всякое прошеніе съ панихидой за души бл. п. Михаила Качковского, основателя Обще- ства и усопшихъ членовъ. Литургію служили о< деканъ Ѳеодоръ Лѣсевичъ изъ старыхъ Кутъ, о. де- канъ Павелъ Глѣбовицкій изъ Слободки лѣсной, о,; Владиміръ Микитка изъ Купчинецъ, а діяконовали ф Владиміръ Венгриновичъ изъ Нижанковичъ и о. Ни?
— о - колай Яросевичъ изъ Сапогова. Передъ панихидою выголосилъ отвѣтную торжеству проповѣдь, извѣст ный проповѣдникъ о. Іоаннъ Мащакъ изъ Липины горной. Во время Богослуженія спѣвалъ стройно и прехорошо хоръ коломыйской, мѣщанской Читальни подъ умѣлымъ управленіемъ церковного пѣвца г. Ѳо- мы Пѣлиха. По Богослуженію двигнулся походъ черезъ ры- нокъ мѣста до мѣйского парку (саду), где бтбылися совѣщанія. На передѣ двигался прапоръ. Общества, при которомъ поступалишредсѣдатель Обшества, нашъ многодѣятельный г. професоръ Ф. И. Свистунъ, пред- сѣдатель коломыйской Филіи, адвокатъ г. д-ръ Влади- міръ Ѳ. Дудыкевичъ н много видныхъ патріотовъ, а за ними ишла рядами въ стройномъ порядку наша тысячная Братія, спѣваючи русскій пѣсни. Коли пѣсня замолкала, отзывалась по-заду музыка, которая грала хорошо пѣсню: „Коль славенъ", а послѣ русскій на- родный пѣсни. Мѣйская служба для порядка, явилась въ парадѣ, а походъ тотъ робилъ впечатлѣнье незвы- чайно торжественное и пріятное. Всѣ жите ли мѣста придивлялись тому, такъ сказати, историч- ному походу съ великою цѣкавостію и всѣ улицы, окна, бальконы, куда переходили наши вѣчевики, были переполнены, цѣкавыми'зрителями. , О годинѣ 11. передъ полуднемъ прибылъ походъ въ мѣйскій садъ, который былъ украшенный многими хорутвами о русскихъ цвѣтахъ. Погода была чудная, осенное солнце свѣтило ярко, всюда стояла тишина и здавалось, що сама природа бере участь въ нашбмъ торжествѣ и посредничитъ межи нами и Всевышнимъ, который благословитъ насъ щедро зъ высоты небесъ. При входѣ въ садъ, получили участники привѣт- ственный стихъ: „Надъ Прутомъ" и „Отчетъ о дѣ- ятельности центрального Выдѣла за годъ 1904/05.“На галеріи коло павильона заняли мѣстце предсѣдатель и члены центрального Выдѣла, делегаты институцій и Обществъ, видный русскій патріоты и правительствен-
- 6 — ный комисарь. Передъ ними былъ прикрѣпленный пра- поръ Общества, а на великой площади, лицемъ къ прапору, уставились выгодно въ тѣни деревъ тысячи участниковъ Собранія. На эстрадѣ галеріи явился хоръ мѣщанской,коломыйской Читальни въ народныхъ стро- яхъ и отпѣлъ торжественно гимнъ въ честь свв. сла- вянскихъ апостоловъ, Кирилла и Меѳодія: „Слава вамъ братья". Послѣ открылъ Собраніе короткою рѣ- чею предсѣдатель Общества г. професоръ Ф. И. Сви- стунъ и предложилъ выбрати президію на время Со- бранія. Черезъ аклямацію (рукоплесканіе) выбрано предсѣдателемъ о. Василія Давидяка изъ Тухли, мѣсто- предсѣдателемъ г. д-ра Евгенія Гакмана, секретаря суда изъЧерновецъ и г. Ивана Цимбалика, господаря изъ Ива- новецъ, а секретарями г-на Михаила Лакусту, кандида- та адвокатского изъ Снятина и г. Димитрія Андруся- ка, господаря изъ Кійданецъ. Потомъ забирали го- лосъ делегаты институцій и Обществъ и витали въ ихъ имени наше Собраніе. Первый говорилъ г. Миха- илъ Бѣлоусъ, редакторъ „Русской Рады“, властитель печатни, горожанинъ мѣста Коломыи, членъ Громад- ской рады, отъ имени мѣста Коломыи, а его теплая 1 рѣчь и народный строй вызвали восторгъ и глубо- кое впечатлѣніе. Такъ само хорошо было привѣтствен- ное слово о. мѣстодекана Мих. Левицкого изъ Вербѣ: жа, вицемаршала Рады повѣтовой въ Коломыѣ, отъ имени той же Рады, г. д-ра Владиміра Ѳ. Дудыкевича отъ имени коломыйской Филіи, г. д-ра Евгенія Гак- мана отъ имени Буковинской Руси, г-жи Олимпіи Кра- сицкой изъ Львова отъ имени Общества „Русскихъ Дамъ", г-жи Вожены (Ѳеодоры) Гумецкой изъ Львова отъ имени Общества «Русскихъ Женщинъ." Дальше поздоровилъ Собраніе г. Григорій Скобликъ. госпо- дарь изъ Дашавы, одинъ изъ первыхъ членовъ Об- щества, отъ имени мѣщанства и селянства, пригадалъ собравшимся плодотворную, просвѣтительную роботу основателя Общества бл. п. о. Ивана Наумовича и звернулся до центр. Выдѣла въ имени тысячей и ми-
ліонбвъ русскихъ мѣщанъ и селянъ съ горячою прось- бою о выдаванье газеты, по содержанью и духу та- кой, якою была золотая „Наука“ покойного о. Ивана. Потомъ выйшла на эстраду молодая, зълиця красивая, женщина-селянка Марія Быдюкъ изъ Остап- ковецъ и продеклямовала хорошо и съ чувствомъ двѣ велико-русскіи деклямаціи : „Боры да поляны“ и „Русь просимся". Громкій рукоплесканія были нагородою для „гуцулки , которая показала, що мы можемъ на- учитись говорити чистою русскою мовою, а тою есть власне велико-русскій языкъ и що до того намъ ничь не потреба, лишь охоты, охоты и еще разъ охоты. Щобы провѣрити рахунки Общества, выбрано контрольную комисію а именно о. Іоанна Лозинского изъ Горпина, г-на Юліяна Кисѣлевского, чиновника изъ Коломыи и г-на Григорія Скоблика, господаря изъ Дашавы. Дальше прочитано лишь коротко, сотки поздоро- вительныхъ телеграмъ и писемъ, надоспѣвшихъ не только изъ Галичины, но изъ всей широкой Руси а который суть напечатаны въ нынѣшной книжечцѣ. Дуже хорошо, съ чувствомъ глубоко сознатель- ною, русскою человѣка, продеклямовалъ г-нъ Иванъ Никифоровичъ-Болеховскій, мѣщанинъ изъ Коломыи стихъ „Надъ Прутомъ", написанный нарочно на ге- неральное Собраніе. О. Іоаннъ Решетыло изъ Магерова по- ставилъ внесеніе, щобы для браку часу не чита- ти отчета о дѣятельности центр. Выдѣла, такъ якъ тотъ отчетъ находится уже въ рукахъ участниковъ печатанный и многими читанный. То предложеніе Со- браніе единодушно одобрило, зачѣмъ появилась на эстрадѣ женщина - селянка, Анна Андрусейко, изъ Горною, прихожанка о. Василія Залозецкого, славно- го галицкого писателя, того самого, который при основанью нашого Общества въ 1874 р. на первомъ .его Собранію въ Коломыѣ, говорилъ въ церкви от- вѣтную торжеству проповѣдь. Бесѣда Анны Андру- сейко была замѣчательная такъ по содержанью якъ и по
— 8 — выголошеныо. То было терпкое слово правды для насъ всѣхъ, однако подиктованное горячою любовію къ всему тому, що мы называемъ нашимъ, що носитъ имя ^русское". А въ каждое слово своей рѣчи влива- ла патріотка-селянка свою душу, она сварила и бра нила всѣхъ такъ, якъ то робитъ добрая матерь съ своими дѣтьми, она высмѣвала наши пороки съ та- кимъ ядомъ, що слушатели мусѣли ихъ стыдатись и очи устремити въ землю, а коли накликала насъ до до- брыхъ дѣлъ во имя Руси и за Русь, то сердце рвалось изъ груди, очи сдвигались до неба, руки складались къ молитвѣ, а слова бесѣдницы гремѣли около нашихъ ушей не мертвымъ словомъ, но пророческимъ зво- номъ, которого голосъ несся по картѣ нашой минувщо- сти, нашой теперѣшности и гомонѣлъ громко и побѣ- доносно въ нашу закрытую будучнбсть. Тожь и не диво, іцо коли наступила хвиля, въ которой Анна Андрусейко показуючи на прапоръ нашого Общества, загремѣла: „долой шапки, до горы руки“, всѣ якъ одинъ мужъ Открыли головы и взнесли правую руку къ небесамъ, якъ бы къ присязѣ, ожидаючи, що ска- же дальше женщина-пророкъ? „Обѣцяемъ любити св. Русь, стояти вѣрно при тбмъ честномъ знамени (прапорѣ Общества имени Михаила Ііач- ковского) нашого (Упродженья, платити правильно наши вкладки, заохочовати другихъ къ поступленью въ сіе доб- лестное Общество, жити по его приписалъ', въ молитвѣ, иауцѣ, трудѣ и тверезостп и чести члена славного Обще- ства имени Михаила Качковского никогда и ничѣмъ не за- нятна тм! Амѣнь “ Такъ проводила русская патріотка, женщина-про- рокъ, торжественный о бѣт ъ народу, а русскій, народъ повтарялъ за нею слова обѣта твердо, выразыю и со- знательно, а въ очахъ обѣтующихъ блестѣла слеза ра- дости, вѣры и надежды на лучшую будучность - Теперь явился на эстрадѣ г. Иванъ Федоровъ- Федоричка, селянинъ-поэтъ изъ Лужка дольного и произнесъ хорошо свой стихъ: „Современная русская думка11, покрытый громкими: „славно, славно!"
— 9 - Послѣ на предложеніе предсѣдателя контрольной комисіи о. Іоанна Лозинского рѣшило Собраніе, удѣ- лити уступающему центральному Выдѣлу обсолюто рію и высказати признательность за его дѣятельность, по части просвѣтительной, касовой и пр. а на пред- ложеніе уступившого предсѣдателя Общества г-на Ф. И.. Свистуна рѣшено, поблагодарити на письмѣ долго- лѣтного касіера Общества, г-на д-ра Василія Гр. .Па- голу, секретаря „Народного Дома- за его труды при веденью касы Общества. На предложенье члена центр. Выдѣла, г-на редак- тора О. А. Мончаловского рѣшено, для росширенья из- даній Общества, основати склады книжечекъ Общества въ мѣстахъ, въ которыхъ находятся Филіи Общества. О. Симеонъ Дуткевичъ изъ Поддубецъ, предсѣ- датель Филіи въ Равѣ русской, предложилъ поновный выборъ на предсѣдателя Общества, г-на професора Ф. И. Свистуна, а то предложеніе приняло Собраніе громкими рукоплесканіями, за що ново избранный предсѣдатель благодарилъ Собраніе глубоко прочув- ствованною рѣчею, призываючи всѣхъ до общой ро- боты на просвѣтительной нивѣ. Такъ само черезъ аклямацію, на предложеніе о. Симеона Дуткевича были выбраны Члены централы-юго Выдѣла а именно: гг. Аполоній Ничай, директоръ На- юдной Торговли, Иванъ Н. Пелехъ, журналистъ, д-ръ 'Іванъ А. Добрянскій, адвокатъ краевый, Осипъ А. йончаловскій, редакторъ, д-ръ Левъ А. Павенцкій, а- двокатъ краевый, о. сов. Романъ О. Красицкій, сотру- дникъ Успенской церкви, о. Петръ Пилипецъ, кати- хитъ, Михаилъ Ю. Хилякъ, авскультантъ суда, О- сипъ А. Марковъ, редакторъ, д-ръ Ѳеодосій С. Заяцъ, адвокатъ краевый, д-ръ Василій Гр. Лагола, секретарь Пародного Дома, Николай Э. Застырецъ, студентъ 'правъ, а въ заступники: Марія Ю. Лѣсковацкая, пред- сіуіателька Общества „Русскихъ Женщинъ", Анна М. Мельникъ, членъ Общества „Русскихъ Дамъ" и о. Вла- диміръ И. Гургула, сотрудникъ Успенской церкви. Въ
10 11 контрольную комисію были избраны: д-ръ Николай И. Антоновичъ, выслуженный професоръ гимназіи, о. сов. Іоаннъ А. Давидовичъ, завѣдатель прихода при Успенской церкви во Львовѣ, о. Іоаннъ Билинкевичъ, настоятель прихода въ Грибовичахъ коло Львова а въ заступники: г. Осипъ Волинскій, урядникъ Общества „Фениксъ". Дальше слѣдовали рѣчи и предложенія членовъ — селянъ и другихъ, изъ которыхъ мы опишемъ важнѣйшій и скажемъ уже съ горы, шо бесѣды на- шихъ патріотовъ — селянъ бтличалися всѣ знаньемъ предмета, о которомъ говорили, здоровымъ погля- домъ на свѣтъ и людей, горячою любовію къ вѣрѣ и прадѣдному обряду, къ нашому хорошему русскому- слову якъ тоже то, що всѣ - бесѣды были краснорѣ- чивы и высоко патріотичны: Первый говорилъ г. Михаилъ Скбрка, начальникъ громады изъ Коровникъ о жертвахъ на церкви, кото- рый были, суть и мусятъ остати первыми твердыня- ми на Руси, г. Иванъ Савчукъ изъ Кливодана, букови- нецъ, говорилъ оусуненью фонетики и открытью прива- тныхъ школъ по селахъ, въ которыхъ могли бы у- . читися наши дѣти на основахъ русскихъ и началахъ русской исторіи, г. Кондратъ Захарчукъ изъ Ляцкого малого, говорилъ дуже хорошо о ощадности, нашбмъ сельскомъ господарствѣ, торговли и касахъ и призы- валъ горячо къ труду на томъ поли. Хорошое впеча- тлѣніе рѣчей тѣхъ бесѣдниковъ хотѣлъ затерти на хвилю г. д-ръ И. С. Святицкій своею бесѣдою „о всѣмъ и вся“, однако попутался въ понятіяхъ и словахъ и показалъ, що онъ до народа говорите не умѣе. То и не диво, що народъ, нынѣ уже самъ умный и добрый бесѣдникъ, не призвычаенный до пустыхъ „кошалкбвъ, опалкбвъ“ освободилъ г-на д-ра И. С. Святицкого отъ тѣхъ „ораторскихъ мукъ“-, не давши ему дальше говорити такихъ рѣчей, который сотво- рили народную пословишо: „ни песъ, ни баранъ, ни хлопъ ни панъ, все що робитъ — удае, самъ не знае, що онъ е? Г-ну д-ру, который не додержалъ „пляцу“ бою и сейчасъ уйшолъ, сказалъ коротко и ядренно коль- ка словъ правды о. Іоаннъ Лозинскій изъ Горпина а г. Евгеній Карлѣйчукъ изъ Каменки на Буковинѣ, под- держалъ о. Лозинского, тоже короткими^но рѣзкими словами по адресу програвшого ббй г. д-ра И. С. Святицкого. Кромѣ того предложилъ о. Іоаннъ Лозинскій, предсѣдатель Филіи въ Каменцѣ струмиловбЙ, щобы центральный Выдѣлъ постарался по возможности о агентовъ по селахъ и мѣстахъ, которыхъ задачею бы- ло бы, придбати якъ найббльшое число членовъ для Общества. Г. Иванъ Сикорскій изъ Бѣлки, поставилъ цѣлый рядъ полезныхъ предложеній а именно: 1) щобы селяне старались посылати свои дѣти до шкблъ якъ тоже учити ихъ ремесла. 2) щобы Общество издало поученья въ вопро- сахъ и отвѣтахъ, якъ то практиковалось въ „На- укѣ11 пок. о. Ивана Наумовича. 3) шобы Общество издало поученье що до осно- ванья и веденья сельскихъ крамниць и подало же- рело, изъ кѳторого можно бы получати добрый и де- шевый для нихъ товары. 4) щобы Общество издало подручникъ для лѣ- ченья по методѣ Кнайпа. 5) щобы Общество старалось по возможности о перемѣну пляна науки въ сельскихъ школахъ въ томъ направленью, шобы дѣти кончившій науки въ сель- скихъ школахъ, могли просто переходити до гимназій безъ затрудненій и безъ экзаминбвъ. Наконецъ выступилъ послѣдній бесѣдникъ, извѣ- стный селянинъ—патріотъ и декляматоръ г. Стефанъ Кульматицкій изъ Городища, который прозою и стихомъ запрѣвалъ участниковъ до дальшой роботы, по примѣ- ру нашихъ предковъ,на историчной правдѣ: сѣяти на
12 — — 13 — своей нивцѣ, здоровое зерно русской пшенички, а но -вомодный куколь выкидати за плотъ, буряны полоти, кропиву выжинати а полову сыпати на вѣтеръ, нехай онъ ю несе далеко изъ русской земли а намъ не- хай останеся здоровая пшеничка, зъ ней буде здоро- вый русскій хлѣбъ наветь безъ украинского дрбжджа. Ту, такъ сказати, боевую бесѣду патріота въ опанчи,, нагородило Собраніе бурею рукоплесканій а такъ якъ никто больше не желалъ голоса, поднесся предсѣдатель, извѣстный золотоустый бесѣдникъ, о. Василій Дави- дякъ и закрывавши Собраніе, сказалъ на прощанье замѣчательную рѣчь, которую мы хотя въ коротцѣ, попробуемъ передати нашимъ читателямъ: Бесѣдникъ приводитъ въ память обѣтъ, который Собраніе сложило на возванье Анны Андрусейко, про- ситъ всѣхъ, старатися о придбанье членовъ для Обще- ства, щобы росло число членовъ и Общество а тѣмъ самымъ мы — народъ. Дальше высказалъ бесѣдникъ жаль, що найшолся человѣкъ, который хотѣлъ, затерта хорошее впечатлѣніе Собранія, критикуючи дѣятель- ность другихъ, хотя самъ яко человѣкъ ученый, даро- витый, могъ тоже для Общества немного потрудитесь, ба онъ даже въ своей критицѣ не щадилъ селянъ, чле-' новъ Общества. То однако не повинно вызвати ^недо- розумѣній межи участниками Собранія, всѣ нехай вер- таютъ съ Богомъ въ свояси и тамъ нехай загрѣваютъ своихъ пріятелей и знакомыхъ до труда на народной нивѣ, соединяючись подъ прапоромъ Михаила. Дальше звернулъ о. предсѣдатель увагу участниковъ на важ? ную задачу каждого сознатёльного русского человѣ- ка а тѣмъ больше члена Общества: выбороти русско- му языку въ словѣ и письмѣ достойное ему значенье въ урядѣ и школѣ. „Вы армія, а центральный Выдѣлъ Общества, то вождъ, трудѣтся всѣ, бо знаете, щр безъ арміи и самый лучшій вождъ ничего сдѣлати не може“! Пожелавши всѣмъ, дождати и встрѣтитись чё| резъ рокъ на слѣдующемъ Собранію, закрылъ предт сѣдатель Собраніе о у24 ч. по полудни. Теперь началася часть увеселительная а была онаСтакъ богата и такъ хорошо аранжована, що мы мо- жемъ лишь въ коротцѣ ю описати. Насампередъ по- явилась селянская оркестра изъ Уличного и дала рядъ своихъ музычныхъ продукцій, которыми люди не мо- гли налюбоватись и о той оркестрѣ можно смѣло’ сказати, що она могла бы продуковатись въ столи- цяхъ краю, на концертахъ, вечеркахъ, баляхъ и т. д. Заслуга и честь за то належится тому, кто ю сотво- рилъ и неюуправляе, а тѣмъ человѣкомъ есть моло- денькій священникъ о. Модестъ Э. Горницкій въ Ули- чномъ, членъ Общества им. Михаила Качковского, которого горячо поручаемъ яко примѣръ дѣятельно- сти священника — музыка, для его собратіи по зва- нію, О. диригентъ сообщилъ намъ короткую и- сторію свого оркестра, которую мы на семъ мѣстци передаемъ радо до вѣдомости нашихъ читателей: Оркестръ селянскій въ Уличномъ, основанный съ початкомъ 1904 г. и состоитъ изъ 12 струнныхъ и ду- тыхъ инструментовъ, а именно: 1 контрабасъ, 1 чельо (басетля), 1 віоля (альтбвка), 2 скрипки 1, 2 скрипки 11, 1 флетъ, Гклярнетъ, 1 тромпета, 1 большій и 1 ма- лый барабанъ и чинелѣ. — Въ томъ роцѣ буде ор- кестръ поббльшенный до 16 инструментовъ. Члены оркестра сами крестьянскій хлопцѣ въ возрастѣ отъ 12 до 17 лѣтъ. Учатся по большой части лишь въ зи- мѣ, такъ якъ въ лѣтѣ занятый роботами въ поли. Ин- струменты початковыи покупилъ о. диригентъ, а пбзд- нѣйше куповала и купуютъ члены сами за то, що заро- блятъ ^или за жертвы, якій получатъ, межи которыми виднѣйшій жертвы зложили выдѣлъ Рады повѣтовой въ Дрогобычѣ 50 кор. и Общество „Народный Домъ“ въ Дрогобычѣ 30 кор. До теперь оркестръ умѣе около 50 сочиненій, Межи тѣми, всѣ танцѣ и нѣсколько продукцій кѳн- цертовыхъ, по большой части русско-народныхъ, или на русско-народныхъ мотивахъ.
— 14 Оркестръ бралъ участіе кромѣ въ Собранію въ Коломнѣ, на 2 концертахъ въ Дрогобычѣ и въ кбль- кохъ представленьяхъ аматорскихъ; кромѣ того грае оркестръ по баляхъ, вечеркахъ, весѣляхъ и т. п, Найчастѣйше однако выступае оркестръ въ мѣсъ цевбй и сосѣднихъ читальняхъ, чѣмъ причиняесь мно- го до культурного поднесенья нашого народа. Признаемъ то всецѣло и желаемъ, щобы о. ди- ригингъ и его молоденькій музыканты найшли много послѣдователей на Галицкой Руси. По концертѣ бтбылися два театральный предста- вленья, члены коломыйской мѣщанской Читальни гра- ли въ мѣйскбмъ павильонѣ по разъ другій: „Сватанье на Гончарбвцѣ“ а члены Читальни въ Остапковцахъ грали въ великомъ шатрѣ комедію: „Знѣмченный Юр- ко4; тутъ грала селянская оркестра изъ Уличного. На обохъ представленьяхъ было множество народа авсѣ грали такъ удачно, що радости зрителей не было кбнця. Кромѣ того была устроена „томболя“, где за маленькій грошъ выгравалося хорошій рѣчи на памят- ку изъ Коломыи, изъ генеральною Собранія, а вече- ромъ появились ракеты и штучный огнѣ, который за- вершили свѣтлое торжество и истинный народный праз- дникъ о 10 ч. въ ночи. Такъ въ время собранія якъ и увеселительной части, въ домѣ повѣтовой Рады, где была устроена выстава пчеловодства и домашного промысла, сходилось много народа, осмотрѣти пред- меты выстави и працю рукъ нашихъ собратей поку- тьянъ и гуцуловъ, гдѣ обяснялъ и поучалъ посѣтите- лей сивенькій старикъ г. Ковальскій, извѣстный па- тріотъ и славный пасѣчникъ, неутомимый якъ всегда тамъ, где кипитъ народная жизнь и просвѣтительная; робота. Вечеромъ бтбылся баль въ великой сали касы ощадности и въ комнатахъ мѣщанской Читальни а на другій день прогулька до Яремча съ оркестромъ изъ Уличного. Участники Собранія уѣхали и рознесли славу мѣста Коломыи, славу генеральною Собранія, славу -15 - Общества им. Михаила Качковского и славу русского народа по всей его широкой земли..... Благодареніе. Радуючись отъ души по причинѣ такъ величаво отбывшогося 25 серпня (7 вересня) с. р. въ Коломыѣ генер. Собранія членовъ Общества им. Мах. Качковскб- го, центр. Выдѣлъ, вступивши въ должность правленія на_рбкъ Ю05/6, уважае за свой первѣйшій и пріятнѣй- шій долгъ, искренно поблагодарити всѣхъ, который въ якій-нибудь способъ содѣйствовали такъ свѣтлому хо- ду нашого народною, праздника. Передовсѣмъ благодаримъ всѣхъ участниковъ Со- бранія всякого пола и сословія, крестьянъ и мѣщанъ, Духовную и свѣтскую интелигенцію, прибывшихъ такъ численно изъ всѣхъ сторонъ нашого краю и изъ зе леной Буковины, та возвеличившихъ своимъ присут- ствіемъ наше народное торжество. Спаси Богъ Вамъ, Братья и Сестры, що не жалѣли ни труда ни грошей а поспѣшили на нашъ одинъ призывъ и тѣмъ дали доказъ, що где росходйтся о народное дѣло, Вы всегда готовы, пожертвовати собою для добра Мате- ри Руси. Такъ якъ потрудившихся около нашого праздни- ка есть великое—превеликое число а нѣкоторыхъ мы у- спѣли уже письменно поблагодарити, то подносячи еще разъ то обстоятельство, що душею того величавою торжества былъ нашъ неутомимый патріотъ — дѣятель, ®блг. г. д-ръ Владиміръ Ѳ. Дудыкевичъ, мы просимъ, на семъ мѣстци всѣхъ а всѣхъ и Васъ, Высокопрепо- добныи Отцы духовныи и Васъ, Высокоблагородныи мнтелигенты — міряне,- и Васъ, Высокопочтенныи мѣ- іцане и селяне, мужчины и женщины, который въ якій будь способъ, своимъ трудомъ, своимъ участіемъ, при- Динились до величія народною праздника, приняти йаше глубоко прочувствованное благодареніе и наше щиро-русское Спасибогъ! Честь, кому честь ! Оте центр. Выдѣла Общества им. Мих Бачковсппгп.
.16 - ОТЧЕТЪ о дѣятельности центрального Выдѣла Общества имени Михаила Качковского за 1904/5 рокъ. Высокодостойное Собраніе I РбкЪ-рбчно центральный Выдѣлъ Общества им. Михаила Качковского кличе всенародный кличъ — и члены сего народно-просвѣтительного Братства безъ напора и агитаціи, по одному патріотичному влеченью собираются отъ мала до велика, мужчины и женщи- ны, крестьяне и интелигенты, щобы сблизитись съ со- бою, порадоватись, выслухати другъ друі а, потолко- вати мирно и благодушно, сказати свою гадку свобод- но и безбоязненно. На сей разъ мы пбйшли за жела- ньемъ дѣятелей изъ Покутья и скликали въ его сто- лицю, Коломыю, генеральное Собраніе чпенбвъ. А Ко- ломыя — то чей колыбель Общества им. М. Качйов- ского: тутъ оно родилось въ темныхъ тогда нѣдрахъ, тутъ приснопамятнымъ Иваномъ Наумовичемъ оно было воспринято отъ купели въ водахъ быстротечного. Прута, тутъ начинаеся его достославная лѣтопись Ь Такъ витайте, Дорогій Члены, на сей землѣ, освящен- ной обильными плодами дѣятельности нашого народ- ного просвѣтителя и мощный духъ его да осѣняеВа-; ши сегодняшній совѣщанія! Присту паючи до отчета о дѣятельности Общества за 1904/05 рокъ назначаемъ, що послѣднее генераль- ное Собраніе членовъ, состоявшееся 26 серпня (8 не-; ресня) 1904- во Львовѣ, выбрало единодушно предсѣ- дателемъ Общества дотеперѣшного его предсѣдателя-. Филипа Ив. Свистуна, выслуженного професора гимна- зіи и кустоса библіотеки „Народного Дома‘‘. Въ со-; ставъ центр. Выдѣла были Собраніемъ покликаны:’ — 17 — Д-ръ Иванъ А. Добрянскій, краевый адвоката; Апол- лонъ Ничай, директоръ „Народной Торговли11; д-ръ Василій Гр Лагола, секретарь „Народного Дома1(; д-ръ Ѳеодосій С. Заяцъ, краевый адвокатъ; Осипъ А. Мончаловскій, редакторъ ; Иванъ Н. Пелехъ, журна- листъ; д-ръ Левъ А. Павѳнцкій, краевый адвоката и д-ръ Владиміръ П. Ясиницкій, адвокатъ; заступни- ками членовъ центр. Выдѣла были выбраны: о. сов. Гоманъ О. Красицкій, сотрудникъ Успенской церкви; 0. Петръ А. Пилипецъ катехитъ ; М ихаилъ ІО. Хилякъ, авскультантъ суда и Иванъ П. Савчакъ, журналистъ. Сей Выдѣлъ уконституовался, выбравши Аполлона Ничая мѣстопредсѣдателемъ, Ивана Н. Пелеха секре- таремъ, д-ра Василія Гр. Лаголу касіеромъ и д-ра Ѳе- одосія С. Заяца контролеромъ и настоятелемъ книж- ного магазина; въ мѣсяцѣ мартѣ д-ръ Заяцъ зложилъ зъ себе ту должность, а на его мѣстце былъ избранъ г. Хилякъ. Настоятелемъ канцеляріи былъ 21-ый зъ ря- ду рокъ Савва А. Дуда по конецъ цвѣтня 1905 и до то- го часу, якъ всегда давнѣйще, оказовапъ безпредѣль- ную преданность интересамъ Общества. По причи- нѣ пбдорванного здоровья г. Дуда былгь приневоленъ .подати въ отставку, а центр. Выдѣлъ, оцѣняючи его долголѣтнюю, многополезную и въ плодахъ успѣшную дѣятельность для Общества, опредѣлилъ ему пожиз- ненную эмеритуру въ розмѣрѣ полной дртеперѣшной гппатни. Секретаремъ канцеляріи Общества, начинаючи отъ І.мая 1905 назначенъ центр. Выдѣломъ г. Иванъ :И. Процыкъ. На засѣданія собирало і центр.. Выдѣлъ До вторникамъ майже каждой недѣли, а всѣхъ такихъ •засѣданій было въ отчетномъ роцѣ 45. *. Съ початкомъ мѣсяца грудня 1904 вступили 'въ силу перемѣненнйи статуты Общества, рѣшенный генеральнымъ Собраніемъ 26 серпня (8 вересня) .1904 г., который то статуты потверди.чо ц. к. Намѣст- ничество рѣіпеньемъ отъ 21 н. ст. грудня 1904 до Ч. 4.66 253. Тѣ статуты обовязовали уже Общество а взгляд- ?но центральный Выдѣлъ якъ такожь Выдѣлы фииій Л читаленъ въ ихъ дѣятельности за отчетный рокъ. 1*
— 18 — Въ силу сихъ статутовъ исполняючи рѣшенья ге- неральною Собранія, центр. Выдѣлъ издалъ стату- ты добровольныхъ пожарныхъ дружинъ съ поученьемъ якъ поступити при основанью такихъ дружинъ; издалъ инструкцію для пожарныхъ дружинъ съ и лю- страціями додаючи до того отдѣлъ „Гимнастика4 съ ипюстраціями яко книжочку за мѣсяць липень; старался но силамъ пбддержовати „Торгово-промы- шленный Союзъ11 въ Коломыѣ. Согласно съ желаньемъ, высказаннымъ на послѣднемъ генеральномъ Собранію центральный Выдѣлъ постарался о статью, изъясняю- щую причины, начало и перебѣгъ нынѣшней русско- японской войны, которая-то статья буде помѣщена въ календари Общества за 1906 г. Другій рѣшенья центр.' Выдѣлъ не найшолъ возможнымъ выполнити по причинамъ отъ него независящимъ. Удовлетворяючи желанью многихъ членовъ выготовлено и помѣщено въ Сали засѣданій центр. Выдѣла портретъ надъин- женера Венедикта В Мѣйского въ признательность за то, що при купнѣ дома Общества во Львовѣ, онъ охот- но выдалъ Обществу заемъ въ сумѣ ‘20 000 кор. Изъ, дара о.- дек. I. За луцко го въ сумѣ 1000 кор. переданного Обществу-, на торичномъ генеральномъ Собранію, со- ставлено по желанью жертводателя отдѣльный фондъ а за.процентъ отъ названною капитала высылаются из- данія Общества-23 церковнымъ братствамъ, указаннымъ жертводателемъ. Весною устроено въ Львовѣ .одноне- дѣльный курсъ садоводства, въ которбмънриняло участіе» 27 лицъ и всѣ выдержали сей курсъ съ хорошимъ успѣхомъ. Учителя, квартиру и знаряды доставилъ, центр. Выдѣлъ учащимся безплатно на рахунцкъ 06-, щества а гадку до устроенья того курса, подалъ членъ., центр. Выдѣла г. ред. О. А. Мончаловскій,. который прд, осуществленью ей занимался усердно дѣлами того/ курса .и заслужилъ собѣ на признательность и бла-; подареніе, которое ему на семъ мѣстци центр. Выдѣлу съ пріятностію высказуе. Центральный Выдѣлъ от»- крылъ новую Филію Общества на повѣты Стрый-Жи;,
— 19 дачевъ съ мѣстопребываньемъ въ Стрыю. На руки посла д-ра Михаила Короля внесено петицію въ га лицвій Соймъ о пособіе въ сумѣ 12 000 кор. для Об- щества, а то въ цѣли успѣшнѣйшого достиженья цѣ- лей, намѣченныхъ статутами Общества. Щобы членамъ доставити популярный подручникъ ветеринаріи, упро шено ветеринара г. Вл. Устіяновича составити „Под- ручникъ о недугахъ и лѣченыоѴгѣхъ недуговъ у до- машныхъ звѣрятъ11. Просьба вѣнчалась успѣхомъ и та- кій подручникъ появится съ початкомъ 1906 р. въ пе- чати яко изданіе Общества. Такъ само упрошено д-ра Сильвестра Л. Дрималика составити ,.Лѣкарскій по- радникъ въ слабостяхъ людей11 въ объемѣ около 10 листовъ печати. Три листы того цѣнного порадника" уже выпечатаны, прочій же по непредвидѣннымъ причи- намъ изъ стороны автора еще намъ не доставлены. По мысли новыхъ статутовъ розбслано воззванье къ Филіямъ и Читальнямъ Общества по дѣлу эконо- мичвого подъема народа и напечатано таковое въ га- зетахъ: „Галичанинъ и „Русское Слово“. Съ радостію можемъ поднести тотъ фактъ, що членъ напгого Об- щества Евгеній Виленскій изъ Збаража предложилъ центр. Выдѣлу переняти въ покровительство Общества его ш сѣку съ тѣмъ, що доходъ изъ пасѣки долженъ ити на русско-народный цѣпи. Центр. Выдѣлъ при- нялъ то предложенье съ благодарностію. На могилѣ благодѣтеля Общества бл п. о. крып. Якова Нероно- іівпча въ Розборѣ округломъ сооружено памятникъ за 300 кор. и освящено его торжественно при участію предсѣдателя Общества. Сооружено также памят- никъ на могилѣ благодѣтеля Общества бл п. Проко- пія Кушлика въ Кропивнику за сумѵ 300 кор. а освя- :щенье его бтбудеся въ короткомъ часѣ. Центр. Выдѣлъ рѣшилъ вписати Общество въ члены-основатели Свя- ло-Владимірского Общества, открывшаго съ початкомъ шкбльного року „Селянскую,бурсу" на 3'2 учениковъ И уплатити вносъ 500 кор. рбчными ратами. Въ лицѣ теперѣшного настоятеля канцеляріи прі обрѣло Общество труженика, ознакомленного все-
— 20 - стороннб съ дѣлами Общества, который присутствую1® яко делегатъ центр. Выдѣла на нѣсколькихъ собраніяхъ, Читаленъ и Филіи, на которыхъ держалъ бесѣды и поучительный лекціи, далъ доказательство, що при всякихъ случайностяхъ будѳ цѣнною помощію при исполненью цѣлей и задачъ Общества. у Въ виду совѳршенного вычерпанья этимологич- ного славя нско-русского „Вукваря“ рѣшено присту- пити на загальноѳ требованье членовъ Общества и по- давляющого числа русского населенья края, къ печа- танью нового наклада, а редакційный комитетъ- пд тому дѣлу есть уже съ своими роботами на окончены©; Книжный магазинъ Общества упорядковано и со- ставлено точный списокъ запасныхъ изданій, по кото-' рому есть на складѣ 41.522 примѣрниковъ. Центральный Выдѣлъ мае намѣренье въ корот- кимъ часѣ найти отвѣтного человѣка, который бы въ силу §. 33 статутовъ занялся продажею изда- ній Общества, придбаньемъ новыхъ членовъ, прини- маньемъ отъ членовъ вносовъ, залеглостей и добро- охотныхъ даткбвъ на цѣли Общества, основаньемъ чи- .таленъ, крамницъ, пожарныхъ дружинъ, устроивапъ бы публичный бтчиты и самъ держалъ поучительный лек- ціи о просвѣщенью, о экономіи, торговлѣ и прч. та тѣмъ способомъ хоть въ части заступилъ фахового ваидрующого учителя господарства, которого содер- живати теперь Обществу не по силамъ Щобы и въ дру- гой части поднести сельское господарство, есть даль- шимъ намѣреньемъ центр. Выдѣла, устроити для чле- новъ Общества съ весною слѣдующого року практич- ный курсъ рбльництва въ Чехіи. Цѣль того курса, и близшіи поясненья были объявлены въ газетѣ „Рус- ское Слово11 ц-ръ 20 зъ 1905 р. До теперь зголосилися на такій курсъ 4 молодый члены, а многій заявили, іцо згоюсятся до кбнця року. Щобы облегчити чле- намъ Общества росходы на дорогу до Коломыи на ге- нер. Собраніе, центр. Выдѣлъ внёсъ на руки нашихъ пословъ д-ровъ Эмиліяна Гладыіповского и Михаила
— 21 - Короля въ желѣзнодорожное министерство въ Вѣдни просьбу о пониженье цѣны ѣзды на желѣзныхъ доро- гахъ, однако на жаль наша просьба осталась безъ уепѣг ха, такъ якъ министерство заявило, що такихъ облег- ченіи не дае въ засады. Справа, власного дома Общества во Львовѣ пред- ставлнеся якъ слѣдуе: 1) На рахунокъ т»еренятого отъ попередныхъ властителей дома долга въ вѣденьскбмъ банку „АІІ^етешѳ Восіеп СгесІіі-Аіі8ІаИ.“ въ сумѣ 94.016 кор. 95 г. уплачено въ законный терминъ три раты въ запальной сумѣ 1.561 кор. 7 г. на оплату капитала а суму 6.276 кор. 43 г. титуломъ процентовъ, разомъ отже 7.837 кор. 50 г Такъ остае еще въ банку долгъ 92.455 кор. 89 г. 2) На рахунокъ занятого у г. надъ- •внженера В В. Мѣйского долга въ сумѣ 20.000 кор. «уплачено двѣ раты по 1.000 кор. на оплату капитала, а 877 кор. 50 г. титуломъ процентовъ; значитъ остае еще до оплаченья капиталъ въ сумѣ 18.000 кор. Изъ сказанного выходитъ, що Общество уплатило въ от- четномъ роцѣ на оплату капитала И титуломъ процен- товъ всего 10.715 кор.' а остае еще до оплаченья долгъ въ высотѣ 110.455 кор. 88 гел. На оплату капитала и процентовъ были употреблены во первыхъ чиншъ дома, а во вторыхъ жертвы вплывающій на ту цѣль, въ касу Общества, хоть и въ маленькихъ розмѣрахъ, но изъ всѣхъ сторонъ краю. . Домъ принёсѣ чистого дохо- да отъ послѣдного ген. Собранія 41/®"/,,, который одна- ко употребится всецѣло на неотложный и конечный постройки и перестройки, а именно: построено новый .каналъ въ виду того, що старый завалился, направка же его не отвѣчала цѣли, такъ якъ львбвскій маги- стратъ поручилъ примѣнитися безвзглядно до правилъ .новой канализаціи, обовязующихъ мѣсто Львовъ, При иост.ройцѣ канала оказалась потреба перестройки, от- хожихъ мѣстць въ домѣ», неотвѣчавшихъ совершенно .санита.рнымъ условіямъ ; для того переведено построн- ,₽у водныхъ клозетовъ въ цѣломъ домѣ. Надто по до- говору найма устроено на II. поверсѣ дома газовое
- 22 — освѣщенье и пересыпано двѣ кафлевыи печи а росхо- ды на тѣ адаптаціи вынесли суму 3.139 к. 38-г; Изъ той сумы будутъ уплачены 2.972 к. 30 г. въ слѣдующбмъ от- четномъ роцѣ по переведенью колявдаціи роботы. На бу- дущее не предвидятся въ домѣ на полька лѣтъ ніякій репараціи и надвышка чинща изъ дома буде употреб- лена на другій цѣли Общества, который для сполне- нья культурно-просвѣтительныхъ задачъ общества ока- жутся потребными. На томъ мѣстци мы не можемъ пропустити случая, щобы знова не бткликнутись до выпробованного жѳртволюбія якъ нашихъ высокоио- .чтенныхъ Членовъ, такъ и всего русского народа. Ле- житъ то не только въ интересѣ напіого Общества, во- кругъ которого соединилась большая и лучіпая чае.Ть пашой многомиліонной родины, но и въ интересѣ цѣлого русского народа, щобы повысшій долгъ,, легшій тяжкимъ бременемъ на домѣ Общества во Львовѣ, былъ опла- ченъ въ-якъ найкоротшбмъ часѣ. А цѣли той достиг- немъ только тогда,, если жертволюбива.ч рука народа- въ подаянію вдовичихъ лептъ на домъ Общества и на будущоѳ не оскудѣе, Богъ надгородитъ стори- цею и память о Васъ, Братья и Сестры, остапеся отъ рода въ родъ. Кромѣ дома своего во Львовѣ, посѣдаѳ наше 06-, щество титуломъ власности недвижимый маетокъ въ Бродахъ, Самборѣ и Сокалѣ I) Маетокъ въ. Бро- дахъ фундаціи о. посла Ѳеодосія М. Эффиновича, скла- даеся изъ двохъ одноповерхихъ домовъ и огорода, вартости около 40.000 кор. и призначенъ на содержа- нье бурсы для школьной молодёжи. На одномъ изъ тѣхъ домовъ, купленномъ за 8.000- кор., тяжитъ еще долгъ того рода, що 25/щ частей реальности до теперь по причинѣ многихъ препятствій не могли быти вы- куплены великодушнымъ фундаторомъ-Въ.тѣхъ домахъ помѣщаеся уже третій рокъ зъ ряду бурса им. Ѳ. М. Эффиновича, въ которой найшли пріютъ 32 воспитан- ники, изъ нихъ 9 даромъ а прочій за невеликою до- платою. Чиншъ, якій ириноситъ. реальность, былъ
— 23 — въ отчетномъ роцѣ лишь въ маленькой части употреб- ленъ на цѣли бурсы, Росходы бурсы были покрыты изъ доплатъ воспитанниковъ, жертвъ фундатора, чле- новъ Общества, громадъ бродского повѣта и поодино- кихъ личностей, извѣстныхъ въ наійЬмъ краю изъ сво- его повсемѣстного жертволюбія. Чиншъ домовъ вычер- пайся на администрацію, уплату податкбвъ, на репа- раціи и адаптаціи, который переведено въ часѣ ферій и росходовано на ту цѣль 196 кор. 96 гел. Изъ воспш- танникбвъ бурсы посѣщало 4 нормальный школы а 28 гимназію и, кромѣ одного слабшого талантомъ, всѣ Окон- чили школьный рокъ съ хорошимъ, а 5 воспитанни- ковъ даже съ отличнымъ успѣхомъ. Одинъ воспитан- никъ выдержалъ испытъ зрѣлости. Администраціею Домовъ и веденьемъ бурсы занимались безвозмездно и самоотверженно два мѣстный русскій педагоги,'пре- данный душею и тѣломъ русско-народному дѣлу и о- бразованыо русской молодежи, та только дякуючи тру- ду тѣхъ патріотовъ, бродская бурса могла достигнути такихъ примѣрныхъ результатовъ. II) Маетокъ филін Общества въ Самборѣ, а взглядно маетокъ цѣлого Об- щества, складаесяизъ 2-поверхого въ рынку положенного дома. Вартбсть сего дома оцѣнена сѵдово на 44.000 кор. На домѣ тяжитъ долгъ ипотечный въ сумѣ 20.000 кор. и приватная ножичка 4.000 кор. Понеже и въ томъ до- мѣ предпринято конечный адаптаціи и росходовано на' ту цѣль около 800 кор., то по уплаченью податкбвъ, процентовъ и другихъ выдаткбвъ адмйнистраційныхъ, не осталась ніякая надвышка, щобы съ успѣхомъ осу- ществити мысль, открытья ремесленно-дьяковской бур- сы въ Самборѣ. Управляющій тѣмъ маетномъ филіяль- ный Выдѣлъ въ Самборѣ, носится съ гадкою уже въ найблизшбмъ Собранію членовъ филіи выступити съ конкретными предложеньями якъ що-до финансо- ного состоянья дома, такъ тоже що-до ремесленно-дья- - кбвской бурсы. III) Маетокъ Общества въ Сокалѣ сила-* даеся изъ будовлянной въ самомъ рынку' положенной парцели, вартости 12 до 14.000 Кор. Давно лелѣянная
— 24 — — 25 — гадка, побудонати на той парцели рентующійед домъ, въ которомъ помѣщались бы торговельныи лавки и большій обиталища - яко доходный жерѳла чинша а при томъ и саля на собранія для членовъ Общества, прибрала въ отчетномъ родѣ, реальную форму и, вда- йся, въ недалекой будущности станеся совершившимся дѣломъ. Собранный на ту цѣль жертвы выносятъ 3.072 к. 3 г., изъ которыхъ росходовано на изготовленье плановъ постройки, на закупно и звезенье 500 фѣръ песку, на закупно, звезенье .и прикрытье 3 вагоновъ вапна, на постройку сторожевой хатки и прч., на по- стройку канала загальную суму 2.053 к. 17 г., такъ що въ касѣ Филіи ост.геся готовка 1.018 к. 86 г. Если до- бавимъ, що найшолся русскій предпріемщикъ, который за невеликимъ зачетомъ хоче построити домъ, а по окбнченью постройки не трудно буде уже получити большій заемъ на самъ домъ, — то дѣло постройки дома въ Сокаяѣ недалеко, осуществленья, до чого стремятъ центральный и филіальныйВыдѣли, не упу- скаю чи однако изъ виду тѣхъ обстоятельствъ, который бы оказались и сомнительными и дѣламъ Общества вредными. Реальность записанная Обществу, его благо- дѣтелемъ бл. п. Прокопіемъ Кушликомъ, выслужен- нымъ учителемъ въ Кропивнику, а состоящая изъ сѳльского господарства около 15 морговъ, была въ от- четномъ году продана а доходъ и росхбдъ изъ той записи представляеся въ слѣдующій способъ: Прода- жа реальности, инвентаря и посѣвовъ принесла дохо- да въ сумѣ 12.451 кор., изъ которого по выплаченью легатовъ въ сумѣ 2.920 кор., подати отъ наслѣдія,- звычайной подати, напежитоети при лицитаціи, вы- даткбвъ при заключенью контрактовъ купна-продажи, якъ такожь выдаткбвъ при похоронахъ, на сооруженье •памятника и его освященье въ общой сумѣ 4.413 кор. 89 г. — осталось чистого дохода на цѣли Общества 5.117 кор. 11 гел. При томъ слѣду©примѣтити, що по- слѣдняя воля покойного благодѣтеля была .всецѣло исполнена а недвижимый маѳэюкъ его перейшолъ по его желанью въ руки христіанскій а именно въ посѣ- данье церкви св. о. Николая и поодинокихъ жителей Кропивника, родинного села покойного. Неумолимый ангелъ смерти значно прорѣдили, ряды наши въ послѣдкомъ роцѣ, Именно скончались члены Общества священнического сословія: оо. Фил. Авдыковскій въ Цуцылбвцяхъ; Эм. Бѣлинскій въ Сѣ- нявѣ, Ст. Валявскій въ Лысцѣ старомъ, Ник. Гоіпов- скій въ Блюдникахъ, Василій Копытчакъ въ Терно- іюли (долголѣтній предсѣдатель Филіи), Он. Крыницкій въ Голинѣ, Мар. Крыницкій въ Баранчицяхъ, Пав. Левицкій въ Скороднѳмъ вел., Пав. Левицкій въ Ясе- ницѣ сол., Дим. Ортынскій въ Геринѣ, крыл. Ѳеофилъ Павликовъ во Львовѣ (долголѣтній предсѣдатель и по- четный членъ Общества), Ив Пастернакъ въ Тылявѣ, Петръ Сосенко въ Плаучѣ вел., Ис. Темницкій въ Бе- рембвцяхъ, Аѳ. Тустановскій въ Пилахъ, Іосифъ Ти- ховичъ въ Хлѣбичинѣ лѣсн., Іос. Шеховичъ въ Пере- мышли, Іосифъ Юрій ПІтроссмаеръ епископъ въ Дья- коварѣ (почетный членъ Общества), Онис. Юзычинскій въ Выбудовѣ ; изъ селянъ, мѣщанъ и свѣтской инте- лигенціи: Юрій Гижа въ Лосью, Василій Дутка въ Берлинѣ, Ольга Гонтарская въ Грушевой, проф. Ми- хаилъ Полянскій во Львовѣ, Аполонія Кузевъ въ Ботлѣ, Амалія Габла въ Сяноцѣ, Иванъ Булавинецъ въ Кро- ливнику, Николай Лазоришинъ въ Кадобнѣ, Аѳанасій Гаврилюкъ въ Рожновѣ, Назаръ Дроботъ въ Жолтан- іщхъ, Ник. Кузмякъ въ Гочевѣ, Мат. Весоловскій въ Грибовичахъ, Ив. Иванишовъ въ Новомъ Санчѣ, Ил. Слободинъ въ Слободцѣ болып., .Ив. Копѳльцовъ нъ Дорожевѣ, Ром. Герасимчукъ въ Скоморохахъ, Ст. Дикунъ въ Стрыю, Ѳеодора Гнатышакъ въ Крыници, Юлія Застырецъ въ Бережанахъ, Гр, Мерена въ Фло- ринцѣ, Дим. Залужный въ Каменкахъ, Ив Вознякъ въ Чехахъ, Мйх. Макухъ въ Турынску, Ант. Николи - шинъ въ Станпславовѣ, Ант. Хома въ Снѣтници, Лука Брода въ Ставшпѣ, Дим. Троханякъ и Анастазія Ко-
26 - - 27 — нюхъ въ Высоцку, Мих. Гамула въ Шибалинѣ, Порф» Владѣй въ Яблоновѣ, Мих. Ярема въ Болеховѣ, Мих;, Хлянъ въ Яжевѣ стар., Ольга Третьякъ въ Калушѣ,. Ап. Дудынецъ въ Зборѣ, Ив. Кіянка въ Зѣболкахъ, Гр. Ленинъ въ Мишинѣ, Ив. Стѳцышинъ-Масный въ- Сасцѣ камер., Дим Крукъ въ Брюховинахъ, профу Оев. Билинкевичъ въ Черновцахъ, Екатерина Свирка? и Юрій Солганъ въ Коровнику, Ив. Боднаръ-Луговыа’ въ Рыпянцѣ, Георгій Ивасевка въ Стебнику, Ив. Ге- русъ въ Маджарцѣ, нотаръ Евг. Курыловичъ во Льво* вѣ, Порф. Рожка въ Делятинѣ, инспекторъ Фр. Ко* панковскій въ Бучачѣ, Ст. Григоровичъ въ Хлѣби- чинѣ лѣс., Ѳеод. Пупіакъ въ Стебнику, Вас. Гринь- ,ковъ въ Опарахъ, Дим. Порожнякъ въ Дорожевѣ, Ис; Гидъ въ Страшевичахъ, Як. Тѳслюкъ въ Блгодникахъ/ Іос. Грицевъ въ Настащинѣ, Іоак. Иванусовъ въ Гойчѣ, Сим. Сроковскій въ Чайковичахъ, Ст. Качоръ въ Осла-; вицѣ, Гр. Садовый въ Речичанахъ, Пав. ІІержинскій въ Лешневѣ, Ив. Терлецкій въ Станиславовѣ, Стефанія- Дыкая въ Папортнѣ. Ив Юхимъ въ Потурицѣ, Рои. Скобликъ въ Дашавѣ, Гр. Побѣдинскій въ Пальчия- цяхъ. Память каждого изъ усопшихъ членбвъ почтилъ центр. Выдѣлъ въ относительномъ своемъ засѣданью вставаньемъ зъ мѣстць и вписаньемъ въ Помяникъ, а 6(19) листопада 1904 устроилъ въ Успенской церкви въ Львовѣ за упокой всѣхъ по тотъ день умершихъ членбвъ Общества, поминальное Богослуженье съ Па* пихидою. На похороны епископа Іосифа Юрія ІПтросс- маера выслалъ центр. Выдѣлъ сочувственную телеграфу капитулѣ въ Дьяковарѣ; на-похороны бл. п о. Василій Копытчака, долголѣтного предсѣдателя Филіи Общества; въ Тернополи, выслалъ центр. Выдѣлъ вѣнокъ и сочув* ственное письмо родинѣ покойного; въ похоронахъ бл іь о. крыл. Ѳеофила Павликова, долголѣтного предсѣда- теля Общества, принялъ центр. Выдѣлъ корпоративна участіе съ прапоромъ Общества, а вмѣсто вѣнка по* жертвовалъ на селянскую бурсу Общества св. Вла? диміра и на постройку, новыхъ и обновленье старый» церквей, которымъ-то дѣломъ покойный долго и у- .сердно занимался; по 25 кор. изъ фондовъ Об- щества. Въ доказъ тбго, якую популярность позыскало собѣ наше Общество въ народѣ, приводимъ списокъ дѣстцевостей, изъ которыхъ удавались до насъ за по- мощію и поученьемъ при основанью читаленъ, по- Житковыхъ касгь пожарныхъ друживъ, крамниць и ссыповъ зббжа. Выготовленныи Обществомъ статуты выслано: а) для основанья читаленъ громадамъ: Ан- тоновъ, Артасбвъ, Базянцѣг Будькбвъ, Бунёвъ, Волч- ковцѣ, Вольки мазов., Ворона, Германовъ, Глумча,. Гринёвъ, Гусятинъ, Добра руст., Добрусинъ, Долго- лука, Дрогобычъ, Дыниска,. Задворье, Каменки всл., Ковюшкбвъ, Кроппвннкъ нов., Кудява, Кудерявцѣ, Ку- риибвка, Ладанцѣ, Любинь, Ляховичи подор., Мсльпа, Миклашевъ, Монастырчаны, Мостище, Новотипы, Нуще, Остра, Переволочна, Перегрымка, Плауча вел.т Йбдкамень коло Богатина, Поморцѣ, Порѣчье, Прил- ®ичи. Прусы, Рогатинъ, Розлучъ, Роздѣлье, Русиновъ, Гѣппёвъ, Сассовъ, Сидоровъ, Славятинъ, Станимиръг Гтрып, Суходолъ, Туркотинъ, Турье, Тучапы, Фа- ліовцѣ, Фблюшъ, Чолганы, Шупарбвка и Ягольниця- .стар.; б) для основанья каеъ громадамъ: Берембвцѣг ІКонілякя и Станиславовъ; в) для основанья пожарныхъ, дружинъ громадамъ: Ваиенне, Волосткбвъ, Гнильчѳ,. •Гусятинъ, Заболотцѣ, Запытбвъ, Камянки вел., Кисе- лиця (на Буковинѣ), Коровники, Литыня, Лишна, Ма- дина, вел, Олѣева кор., Пикуловичи, Пстр.ужне, Роз- дѣлье и Чунарбвка. Изъ запасныхъ изданій Общества подарилъ центр- Выдѣлъ по экземпляру просившимъ о то читальнямъ: въ Артасовѣ, Беремянахъ, Бзовицѣ, Буневѣ, Воронѣ,. Германовѣ, Глумчѣ,- Диковѣ стар., Добрачинѣ, Добру- синѣ, Дынискахъ, Завадцѣ, Задворью, Запучѣ, За- ставью, Иванбвцѣ, Каменцѣ, Кривомъ, Кривомъ коло Радехова, Кропивнику нов., Круговѣ, Литынѣ, Ліо- биинцѣ стар.,. Люблянцѣ нов., Лютовискахъ, Львовѣ,.
— 29 — — 28 — Лѣщинахъ, Малковичахъ, Межирѣчью, Мельнѣ^Микиа,- -шёвѣ, Мостищу, Мушинцѣ, Несторбвцях'ь, Никлонитахъ, Новошинахъ, Подкаменѣ коло Рогатина, Сер нкахъ сер., 'Славятинѣ, Суходолѣ, Стрыго, Стрѣпискахъ, Сѣльцй -белз., Сѣльцѣ - Подгайцахъ, Турью, Тычинѣ, Уитонѣ,; Ушковичахъ, Фолюшѣ. Ябпоницѣ поя. и ц. к. повѣт( -суду въ Болшдвцяхъ (даръ для узниковъ по прокіе- іныо Начальства). Стараньемъ центр. Выдѣта и накладомъ паіпого; Общества появились отъ послѣдного генер. Собранія слѣдующій книжки: 1) Календарь на 1905 г., чч. 345 ш 346, за вересень - жолтень, въ 9'1$ листа; 2) „Герой изъ подъ хлопской стрѣхи®, .Народный праздникъ во Львовѣ , проповѣдь о. Н. Огоновского, Лѣкарская; почта, Жертвы на спл ту долга дома, ч. 347, за ли?; -стопадъ, въ 3 листы; 3) „Наше прошлое и тѳперѣш-' н ое", „Где вступите, вау чайте11 (стихъ), „Мати", Жер?( твы на домъ, ч. 348, за труденъ, въ 11/а листа; 4) „Двѣ крамницѣ®, Статуты Общества (перемѣненный на ге? нер. Собранію въ 1904 р.), ч. 349, за сѣченъ 1905 рі| въ 2'/а Листа; 5) „Борьба о душу'1 и статутъ для пй жарныхъ дружинъ, Жертвы на домъ, ч. 350, за лю? чый, въ 2 листы; 6) „Счастливое Слово", „Самостбй? пая Украина®, Жертвы на домъ, ч. 351, за мартъ, 1 7а листа; 7) -Молитва лѣкъ на душу®, „Дорога Й ‘Селѣ Заблудовѣ®, Просьба сокальской Филіи Общества ’ :о жертвы, ч. 352, за цвѣтень, въ 17г листа; 8) „Жизн8 пресв. Богородицы®, „До Пречистой® (стихъ), „Соврѳі менная русская думка® (стихъ), Заявленіе центр. Вн* дѣла о перемѣнѣ секретарей канцеляріи, Благо дареній уступившого секретаря канцеляріи, Извѣщеніе, ч. за май, въ І’/а листа; 9) „Первый послы Галицкой Руси®, „Сиротская доля®, ч. 354, за нервенъ, въ .листа; 10) „Пожарный дружины® (инструкція), -ГшЦ пастика", Отзывъ канцеляріи о вырбвнаньѳ залегай •стей, ч. 355, за пиненъ, въ 17а листа; 11) „За сиротой Богъ съ налитою®, Отзывъ о генеральномъ Собраній? яъ Коломнѣ въ 1905 р., Цѣны ѣзды (на генер. Ообрй ніе), Жертвы на домъ, ч. 356, за серпень, въ 13/4 листа.. Отвѣтственнымъ редакторомъ былъ предсѣдатель Об- щества проф. Ф. И. Свистунъ и стоялъ также на челѣ, яздательского комитета. Изданія печатались каждое? .въ 10.500 нкз. въ типографіи Ставропигійского Инсти- тута а бронировались у гіереплетничой фирмы Миха- ила Сембратовича. Всѣхъ членовъ, т. е. тѣхъ, который получали изданія Общества, было 8.432,' межи ними 1.067 Чита- ленъ им. Мих. Качковского а 125 Читаленъ „Про- сьвіт-ы“. Отъ послѣдного генерального Собранія по- ступило въ пожизненный члены 44 частныхъ лицъ и1 23 церковныхъ Братствъ (за послѣдній уплачено вносы изъ фонда о. дек. Іоанна Залуцкого) и 968 новыхъ, .звычайныхт, членовъ. Упокоилось 83. Всѣхъ членбвъ- бтъ основанья Общества было 18.850. Щобы дати Свѣтлому Собранію вѣрный отчетъ; в дѣятельности нашого Общества за послѣдній рокъ, ітнтр. Выдѣл’ь отнесся до всѣхъ Филій о доставленье- ему точныхъ докладовъ о просвѣтительномъ движе- нью въ ихъ округахъ. Ивъ полученныхъ нами докла- довъ Филій, мы съ удовольствіемъ запримѣтили, що- Ихъ дѣятельность въ загалѣ удовлетворительная, хотя нерѣдко приходится поборивати всякого рода перепо- ны. Дальше мы должны отмѣтити одно новое и дуже- 'радостное явленіе а именно, що на филіяльныи Собра- нія являлись въ текущемъ роцѣ великіи масы н арода. I именно крестьянъ. Особенно многолюдный были Щіи Собранія членовъ въ Золочевѣ и въ Выссовой (послѣднее устроено было нашою крыницкою Филіею), ша которыхъ явились сотки крестьянъ; а уже прямо величаво бтбылось собраніе Филіи въ Каменцѣ-стрѵ- Миловбй, на которомъ явилось больше якъ двѣ тысячи Народа. То масовое участіе народа въ филіальныхъ- ^Торжествахъ есть доказомъ, що здоровое, русское зерно, яосѣянное пок. Основателемъ Общества, стало дозрѣ- йатл, а широкій масы русского народа въ ожиданью Сильныхъ плодовъ, стали съ серпомъ въ рукахъ гор-
— /30 — — 31 тнутись до золото-колосой нивы, щобы завчасу заосмо- чритись въ насущный хлѣбъ, не для корма тѣла, лише для пищи душевной, для себе, для своихъ дѣтей и для грядущихъ поколѣній. Дуже успѣшную дѣятельности выказали Филіи: въ Коломнѣ, Каменцѣ стр., Крыницѣ, Волочевѣ, Жолквѣ, Добромилѣ, Громнѣ, Равѣ русской^ ‘Тернополѣ, Станиславовѣ и Зборовѣ. Центр. Выдѣлъ/ въ отзывахъ своихъ препоручалъ филіальнымъ Выдѣ- лимъ: 1) устроивати щорбчно собранія членовъ Фииій, каждый разъ въ иной мѣстцевости филіяльного округа м въ удобную пору, стягаючи на тѣ собранія найшир- ттііи масы народа, 2) бткрывати читальни им. Мих. Качковского, пожарный дружины, касы, ссыпы зббжа, .мблочарскіи спблки и прч. въ каждомъ городѣ и селѣ •своего округа и 3) пбддержовати Читальни и другій сельскій институціи при ихъ просвѣтительной и эко- номичной роботѣ во всякій часъ и въ каждомъ на- правленью. Изъ доставленныхъ намъ Филіями докладовъ о Чи- тальняхъ, мы цересвѣдчились, що ихъ просвѣтительная дѣятельность представляѳся тоже въ загалѣ хорошо, а въ нѣкоторыхъ мѣстцевостяхъ даже прехорошо. Не много, но все-таки есть великое число такихъ Читаленъ, ко- торый дѣйстно стоятъ на высотѣ своей задачи п вполнѣ •осягнули назначенную цѣль. Тѣ читальни маютъ нынѣ •свой власный домъ, свою крамницю, задатковую каоу,: ссыпь зббжа, у нихъ много грамотныхъ членовъ, много газетъ, хорошая библіотека, театральная сцена, костюмы-, ба и якій-такій каниталикъ готовкою; въ нихъ отбыва- ются правильно засѣданья, по недѣлямъ и сватамъ лек- ціи та театральный представленья, фантовыя лотеріи, увеселительный вечерки, концерты, хоральное пѣніе,, курсъ для неграмотныхъ, товаришескіи забавы и прч..— однимъ словомъ все то, чого требуеся отъ народной Чи- тальни, и все, щб Читальня може дати народу. Такихъ, Читаленъ, якъ мы уже сказали, есть слава Богу уж§ много и тѣ-то Читальни должны быти примѣромъ дл^ .другихъ. Другій Читальни не стоятъ еще въ своемъ- розввтью такъ высоко, но маютъ больше-меньше по- ловину того, щб найдемъ въ Читальняхъ, о которыхъ говоримъ повысше. Дальше идутъ Читальни, который только що начинаютъ розвиватись, а розвиваются се- фѳдъ такихъ обстоятельствъ, що есть полная надѣя, що и они въ короткомъ часѣ станетъ на высотѣ своей задачи. Не много ихъ, но все таки на жаль есть и та- кій Читальни, который по тѣмь или другимъ причи- намъ, и то выключно мѣстцѳвого характера, не про- являютъ ніякой или лишь незначную просвѣтительную дѣятельность. И тѣ-то Читальни должны намъ всѣмъ лежати на сердцѣ, головно же Фипіямъ нашого'Общѳ- ства. Причины зла розличного рода и мы ихъ не мо- жемъ подробно розбирати, но то не такій причины, щобы та или другая Читальня не могла двигнутись ла то становище, якое подобае Читальни им. Мих. Качковского. Читаленъ въ отчетномъ роцѣ открыто, слава Богу, — 72. На томъ мѣстци знертаѳмъ тоже увагу на нтимоло- /гичный славянско-русскій „Букварь11, который въ корот- комъ часѣ появится въ другомъ накладѣ, бо — якъ уже было сказано — первый накладъ совершенно вычер- панъ, а спросъ за тѣмъ Букваремъ, особенно изъ сто- роны селянъ и то молодшого поколѣнья, — великій. Изъ дальшой хрон ки Общества за послѣдній от- четный рбкъ подносимъ еще где якій моменты. И такъ да желанье, центр. Выдѣлъ высылалъ радо своихъ де легатовъ на филіаіьиыи Собранія и на торжества по Читальнямъ. ІЦобы увеличити фондъ дома Общества до Львовѣ, далъ центр. Выдѣлъ въ свое время выго- «говити 200.000 марокъ по 2 і?ел., и марки тѣ можно .^уповати въ , канцеляріи Общества. — Для введенья •однообразности центр. Выдѣлъ принялъ на себе посе- редничити. при. выдѣли,ѣ таблицъ-вывѣсокъ для Чита- ленъ им. Михаила Качковского,. Тажое вотъ наше посланіе до Дорогой Братіи, соединяющейся подъ прапоромъ Общества им. Мих.- Жачковского. -Исполнивши свой служебный долгъ, центр.
— 32 — Выдѣлъ пѳредае въ Ваши руки полномочія, якими Вы его торбкъ одарили. Якъ онъ нёсъ ту почетную слу- жбу, якъ отвѣтилъ вложенной на него задачѣ, судъ о томъ до Васъ належитъ. Позвольте однако на закбн- чѳнье роздѣлитись съ Вами нѣкоторыми впечатлѣ- ніями. Тридцать другій рокъ Общество им. М. Качков-. ского руководитъ великою культурною роботою на началахъ, указанныхъ ему незабвеннымъ Основателемъ и всё больше захвачуе въ свой крутъ даже глухій до--‘ селѣ и далекій углы отечества. Учити и просвѣщати, воспитовати и матеріально подносити народный массы при нерозрывной звязи съ народностію и съ церковыо- —- такій былъ окликъ просвѣтителя Прикарпатской Руси, создавшого наше Общество. И нашлись сѣятели розума, добра и свѣтла, приклонились передъ тѣмъ окликомъ и принялись розгоняти тучи надъ головами- заблуждающихся. И стали они роскрывати, уяснити-, вводити въ житье русскую правду. И достойными оказались дѣлатели мзды своея. Они знали родную мать-землю, знали свой -народъ, его лишенія и недо- статки. И они успѣли розсѣяти туманъ, якимъ покрытъ былъ русскій небосклонъ, и показали невѣжамъ блескъ солнця во всей его силѣ и яркости. И кипитъ тотъ трудъ, та робота въ Обществѣ им. М. Качковского, но исполненіе широкихъ задачъ-иде- аловъ очевидно не въ его одного силѣ, — иначе на. вашой Руси давно были бы миръ и благоволеніе. Впрочемъ и воспитуючись въ той школѣ, якую про- ходитъ крестьянинъ въ нашбмъ Обществѣ, онъ на жаль- не всегда находитъ еще надлежащую поддержку въ своемъ найблизшбмъ кругу на селѣ, на приходствѣ и въ школѣ. Духовенство наше было зъ давныхъ давенъ, якъ въ загалѣ у восточныхъ славянъ, природнымъ пред- водителемъ народа, двигателемъ его въ области про- свѣщенья и морального розвитья: оно укрѣпляло въ народѣ патріотичный чувства, объединяло его и внѣ-
— 33 — дряло грамотность подъ курною стрѣхою. И нынѣ ви- димъ середъ насъ на Собранію доблестныхъ священ- никовъ, старыхъ и молодыхъ, сердцемъ и дупіею пре- данныхъ народному дѣлу. Маемъ также въ составѣ членовъ Общества' много другихъ служителей церкви, которымъ видимо обстоятельства помѣшали явитись на нашбмъ народномъ празднику. Правда, межи га- лицко-русскимъ духовенствомъ стали появляѣися въ послѣднее время люди, для которыхъ вдаются быти рбвнодушными и народность и добро самого народа, но есть надежда, що по мѣрѣ того, якъ наше крестьян- ство буде розвиватись и крѣпнути въ народномъ и гражданскомъ самосознанію, такій священники сами вступятъ на народную дорогу, а по крайной мѣрѣ не будутъ въ состоянію ввести изъ той дороги нашихъ честныхъ мѣщанъ и крестьянъ. Сельскій учитель - то была колись у насъ ве- ликая сила: при помощи и подъ руководствомъ свя- щенника онъ проливалъ въ сельскую глушь свѣтло и науку даже въ тѣсныхъ рамкахъ своего круга дѣй- ствія. Но настали и ны и часы: на него наложили оковы, 'ввязали его свободу слова и дѣйствія, придусили его голосъ. Нынѣ онъ подъ обухомъ розничныхъ стихій неприКлонныхъ для истинно народного розвитія и на- діонвЛьвого просвѣщенія. А впрочемъ, щб онъ и по- дѣлаѳ въ нынѣшнбй народной школѣ съ еи розничными типами и методами, съ фонетикою и обезличеньемъ русского слова съ неприроднымъ и противонароднымъ направленьемъ науки?.. Такъ и остаеся одинъ нашъ русскій крестьянинъ, столпъ и утвержденіе русского духа, народной мысли! Якую сложную и многосторонную умственную пере- мѣну, якій переворотъ пережило галицко-русское село за послѣдній десятки лѣтъ! Систематичная просвѣти- тельная робота не могла пройти для него безслѣдно и оставила свою печать въ народной масѣ. Въ мно- гихъ селахъ и окрестностяхъ перевелись люди темного царства, заросли ведущій въ корчму стежки, заглохли притоны роспусты, посередъ села красуеся величавый
— 34 — - 35 — домъ Читальни, въ значительной части края залишенъ допотопный спосббъ господарки ирустикальная земля-, кормилица удобряеся по новѣйшимъ правиламъ земле- дѣлія, а труженикъ-крестьянинъ, просвѣщенный и са- мосвѣдомый, бодро смотритъ передъ себе, знае собѣ цѣну, чувствуеся полноправнымъ гражданиномъ, умѣѳ постояти за права свои и своего народа. Силу выдер- жати розничный невзгоды дае ему вѣра въ Бога — любовь къ родной церкви и преданность русской на- родности — та за то мы бьемъ передъ нимъ челомъ; Вотъ плоды дѣятельности культурно-просвѣтю тельныхъ организацій, середъ которыхъ Общество на- ше справедливо може о собѣ сказати: „отъ нихъ-жѳ первое есмь азъй. Розвитіе, ростъ и успѣванье Об- щества им. Качковского, благотворный результаты его пропаганды на историчныхъ началахъ очевидно щ солію въ оцѣ противниковъ скрытыхъ и явныхъ, чу- жихъ та, на-жаль, и своихъ. Но мы должны подавити въ собѣ всю силу негодованья, щобы не зиословитіі ненавидящимъ насъ и заблудшимъ, а за то мы до® жны воспрянути духомъ и продолжити нашу культур- ную роботу. Та возвышенная робота накладае на всѣхъ русскихъ людей святый обовязокъ, единитись, забыти домашній споры, мыслити одною мыслію, жити од- нимъ сердцемъ. Въ нашбмъ Обществѣ для каждой единицѣ найдеся широкое святое поле для дѣятельно- сти. А чей-же и тѣ, щб поднеслись на верхній ступе- ни по згорбленнымъ спинамъ труженика-народа, поймутъ свой долгъ, пойдутъ на руку его искупленію во имя пра® ды, пбддержатъ ту масу, на которой опираеся сущест- вованіе всего народа, которая думае свою думу и, простая, сѣрая, но чистая и честная, на богатырскихІ плечахъ несе свой крестъ съ вѣрою въ лучшую бу- дущность. Отъ центр. Выдѣла Общестза им. М- Начзозсног^ Львовъ, 16 (29) серпня 1905. Ф. И. Свистунъ, И. Н, Пелехъ, предсѣдатель. ' секретарь. 6э"гея. 2.429 кор. Розсчетъ приходбвъ и росходбвъ Общества им. Михаила Качковского за часъ бтъ 26 серпня (8 вересня 1904 р. по 20 серпня (7 вере- ПРИХОДЫ 1) Переносъ зъ минувшого року 2) Членскій вносы въ 1904/05 р. продажа книжекъ, бтеотки и пр. 3) Жертвы................ 4) Изъ фонда имени „Неназванного“ на преміи 5) Инсераты . 19.438 738 02 62 и » У? за сочиненія . 300 162 __78 23.069 кор. 07 Всего ВОСХОДЫ платы ..... 1) Жалованья и__*—............. 2) Печатанье изданій........... 3) Брошурованье изданій .... 4) Наперъ (за 1904 р.)......... 5) Росходы экспедиціи.......... 6) Росходы редакційныи, канцеля- рійныи и администраційныи якъ: авторскій гонорары, вы- дѣлка клишѳй, коректа, дрова, новогодичное, покупка кни- жекъ для библіотеки, помощ- ники, переписованьѳ книгъ, по- ѣздки делегатовъ на собранія филій и открытья' читаленъ, подати и пр.................... 7) Надобыкновенныи росходы . . 8) Росходы общого собранія въ 1904 р......................... гел. 3.862 3.141 1.145 4.146 2.518 кор. — 90 35 04 43 гѳл. п п 3.769 „ 47 1-452 „ 83 7) п 251 „ 06 п 20.287 кор. 08 г ед. 23069 кор. 07 гел 20.287 „ 08 м 2.781 кор. 99 гея. Приходы : Росходы: Всего Сопоставленье: Итого
— 37 - — 36 — Счетъ фонда дома Общества, жертвъ на домъ и прч.: 1) Общій приходы - - 35.992 кор. 45 гел. 2) Общій росходы ^02 » в ..”1 Итого 16.489 кор. 95 геи. Примѣчаніе: а) Росходы на содержанье до- ма, уплату банковыхъ ратъ и ратъ приватной пожит- ки, уплату податей и пр. выносили общую суму 15.765 кор. '94 гел. б) Жертвы на домъ и на другій спеціальный цѣли Общества выносили^ общую суму 13.897 кор. 11 гел., между тѣмъ чистый приходъ изъ наслѣдія бл. пі Прокопія Кушлика въ сумѣ 5.11< кор. 11 гел. и жертва о. дек. Іоанна Залуцкого въ су- мѣ 1.000 кор. Депозиты на стипендійныи фонды: .1. а) Ис. Р. Пасѣчинского на щадни- чой книжочцѣ Гал. касы ощадно- сти до ч. 1160 • • . . 239 кор. 38 гел. б) асекураціііная полиса Ис. Р. Пасѣчинского до н-ра 70578/1 бан- ка „Славія11 на суму . • • 2000 „ ц II. Романа и Софіи Пасѣчинскихъ а) на книжочцѣ Гал. касы ощад. до н-ра 89521 на суму 66 „ 9о „ б) полиса асек. ч. 124627 на суму. 2000 „ — „ III. Кирилла, Романа и Исидора Па- сѣчинскихъ: пол. асек. на имя Ки- рилла, Романа и Исидора Пасѣ- чинскихъ н-ръ 124627 (изъ той полисы опредѣлено 2000 кор. на стипендію II) • • 4000 „ я IV. Юстина Желеховского н-ръ 89524 на суму . . . • . 28 „ <8 » • V. Іоанна Коростенского н-ръ 74258 на суму . . - • 74 „ 17 „ Отт» центр. ВыдЪла им. М. Качковского? Львовъ, 16 (29) серпня г 905. . Ф. Н. Свистунъ, И. Ничай, Д-ръ В. Г. Лаголщ предсѣдатель. мѣстопредсѣдатель. васіеръ. А. Ю. Хилякъ, контрОпо Проповѣдь выголошейная о. Іоанномъ О. Мащакомъ изъ Липицы горной въ церкви св. архистратига Михаила въ Коломнѣ въ день генер. Со- бранія членовъ О-ва им. Мих. Качковского 26 серпня (7 вере- сня) 1905 г. „Чадца моя, не любимъ словомъ, ниже языкомъ, но дѣломъ и истиною11 (Іоан. 10. 18.) Оживилась днесь столица Покутья. Сыны Ч°рво- ной Руси, отъ всѣхъ сторонъ, собрались тутъ громад- но, подъ прапоромъ Общества им. Мих. Качковского, а Собираются такъ уже 31-ый разъ отъ поры основанья сего Общества, а третій разъ съ ряду тутъ въ Коло- мнѣ. Съ вѣрою, що всякое даяніе благо свыше есть, начинаемъ днесь, якъ всегда, Собраніе наше молитвою, що становитъ, можно сказати, характеристику нашихъ собраній. Вѣра, глубоко внѣдрившаяся въ сердца русского народа, въ огняхъ страданій и гоненій ста- ленная, лишилась русскому страдальцу до днесь опло- томъ противъ всѣхъ вражихъ навѣтовъ-Вѣра въ Бога и лучшую будучность Гуси — то нашъ якоръ, на ко- торомъ корабль нашой народной жизни придерживаеся благополучно поверхъ національныхъ, политичныхъ и соціальныхъ волнъ. Разъ въ годъ обходитъ наше Общество свой празд- никъ, а въ мѣру св эго розвою, выходятъ тѣ празд- ники чѣмъ разъ величавѣйше и торжественнѣйпіѳ. Того дня, уважаемъ нашимъ .святымъ христіанскимъ долгомъ, помянути и души усопшихъ членовъ и осно- вателей нашого Общества, да будетъ память о -нихъ отъ рода въ ролъ. Тому не дозволено было бы того дня и проповѣднику, поминути молчаніемъ заслуги нашого Общества и двохъ великихъ мужей основате- лей его, а оцѣнка тѣхъ заслугъ не выйде полною, если мы, хотя бы якъ побѣжно, не охарактеризуемъ эпохи минувшой жизни нашого народа. Повѣрьте однако, що то больно для бесѣдника, тѣмъ больше для проповѣд- ника, згадовати тѣ, стократно уже на всякій ладъ об-
— .38 - говоренный времена; тяжко становится будити въ ду- шахъ слушателей усыпающій воспоминанія минувшихъ дней скорби и страданій нашого русского брата. Но и Господь, давшій законъ свой на горѣ Синай, вло- жилъ тамъ на встудѣ въ душу своего народа, память о данной роботѣ египетской, щобы въ свѣтлѣ благодѣ- янія сіяла по всѣ вѣки милость Его. Въ рабствѣ вѣковомъ воспитанный, уму-розуму ученный нагайкою наставниковъ, въ насмѣшку атама- нами званныхъ, встрѣчаемый на каждомъ кроцѣ съ логордою и руганью, на якій тогдашняя дворская че- лядь здобутися могла, трактованный мѣстцями горше инвентаря, — жилъ нашъ крестьянинъ долго-предолго жизнью раба, безъ ніякихъ мечтъ, безъ ніякихъ выс- піихъ желаній, жилъ апатично зъ дня на день. Душа его, якъ рослина безъ солнця, жила анемично, корчи- лась, дивилась на свѣтъ понуро, ііридумуючи одну только хитрость и месть, съ помочію которыхъ могла вести яку таку оборону въ виду всемогущого и дико капризного своего повелителя. Въ такомъ видѣ, не ди- во, що еще до днесь та душа его не може усвоити собѣ вѣрного понятія того слова: „ближній“, подъ ко- . торымъ хочѳ розумѣти только рбвного собѣ мужика и только такого считае способнымъ къ подвигамъ ми- лосердія, въ трогательномъ образѣ евангельского Са- марянина, указанного. И не удивлятись! На русскомъ крестьянинѣ никто не творилъ дѣлъ милосердія! Кривды дѣялись ему всюды, на его обой- стыо, на дворскомъ ланѣ, въ тогдашнбмъ бёцирку, на ярмарку и въ поли, въ крестьянинѣ не находжено пичого почитанья достойнымъ. Понижено и поругано его вѣ- ру, церковь, обрядъ, осмѣяно его національный чувства такъ, що о тогдашнбмъ крестьянинѣ можно было ска- зати, що то было сотворѣнье только на образъ и по- добіе человѣка сотворенное. Додаймо до того, що надъ тѣмъ чернорабочимъ, изолованымъ отъ сообщенія съ прочимъ свѣтомъ, царила тьма кромѣшная. невѣме-
39 ства и религійное суевѣріе, що въ нуждѣ его выляг- лись численный пороки, особенно піянство, истощив- шее немало силъ физическихъ и душевныхъ народа, и —отъ картина печальная, хоть якъ далекая отъ жестокой, тогдашной дѣйствительности.Проклятая водка стала лю- бимицею Русина, неотступнымъ товарищемъ его буд- денной и святочной жизни. Горѣлка у насъ, на Руси удостоилась чести, що піяки воспѣли ею въ пѣсняхъ и авторитетъ ей поддержали пословицами, скитающимися еще до нынѣ, гдекуда по піацкихъ семахъ. До 1848 г. пилъ нашъ крестьянинъ въ горя, по 1818 г. въ ра- дости, а теперь пье еще въ многихъ селахъ зъ при- вычки, въ налога. Видячи тогдашнюю живвь нашого крестьянина, противники его такъ его охарактеризова- ли, щ<> житье его ьъ піянствѣ, молитва въ звонахъ, а покаяніе въ поклонахъ. Несовѣстный ! А кто же якъ не овп были виновниками того положенья?!.. Другій народы учились, просвѣщались, брались до труда, шли напередъ, а у насъ пяти-вѣковая нево- ля такъ покрыла все, даже наше народное преданіе, попе- ломъзабытья,іцо народъ нашъ по 46 г.,хотя въ правахъ съ прочими гражданами австрійской державы зрбвнанный, былъ тогда будто сирота-найда, незнаючіи сво- его имеви, ни роду, ни отчины (многій до нынѣ де знаютъ), не зналъ нуда ему ити, къ кому зверну- тись, за якую роботу взятись? „Положилъ еси насъ въ пр итчу во языцѣхъ, повиванію главы во л ю дехъ“по словамъ Псальмиста. Тому тона Русина обездоленного, истощенного на силахъ живот- ныхъ, и теперь стали змовлятись вороги его и уклада- ти плянъ на его ополяченье и проекты на его знище- нье, которымъ до нынѣ нѣтъ конца. „На тя шепта- ху вси врази мои, натя помышляху злая,“ по словамъ Псальмопѣвца. И по истинѣ! Опытъ учитъ насъ, ' що тамъ где не ѵдаесь явно нанести намъ ударъ, тамъ хитро, ше- потомъ змовляются и „помышляютъ злая“ вороги на- ши. Правда, що тогдашное русское духовенство поня- ло потребу просвѣщенія народа и стало заводити шко-
40 лы народный, но тѣ школы, якъ видимъ поднесь еще, не могли исполнити той великой своей задали. Шко- ла учила дѣтей читати и писати, а тутъ полнолѣт- нымъ гражданамъ, отцамъ тѣхъ дѣтей, треба было чѣмъ скорѣйше, познати конституцій ны и законы и свое положенье въ державѣ. Такую науку могли пода- ти тблько газеты и книжки, за изданіе которыхъ взя- лись основатели нашого Общества. На томъ темномъ, скажѣмъ лучше, чорнбмъ фо- нѣ образа тогдашней нашой народной жизни, выдви- гаются свѣтлый черты дв >хъ мужей, заслуги и имена которыхъ неотлучно связанный съ рожденіемъ нашого Общества. Оба — сыны русского народа, сыны нашой червоно-русской земли. Видячи ту пропасть пониженья и погибели грозящей русскому народу счезновеніемъ зъ лиця земли, задали собѣ они, тогда мало кому из- вѣстный вопросы: кто сей народъ, зъ которого мы по- ходимъ, якое имя его, якая его минувшбеть, отъ коли онъ и чому такъ горько жіе ? Отвѣтъ на тѣ вопросы дала имъ исторія русского народа. Зъ ней узнали они о когдашной свѣтлой бывальщинѣ и о дни порабоще- нія нашого, алчнымъ ,,королемъ хлопковъ11, узнали и поняли настоящее положенье русского народа и при- чины того положенья. Первый изъ тѣхъ основателей далъ великіи дока- зательства, що любилъ Русь дѣломъ, та-ъ якъ посвя- тилъ для ней все, на що человѣкъ здобутися може: радости семейного житья, маетокъ и житейскій выго- ды. Знанный то въ свое время покровитель и люби- мецъ школьной русской молодежи, встрѣчавшій ею всюды и всегда тѣми короткими а такъ знаменатель- ными словами: „Люби Русь! Будь твердымъ Руси- номъ!" Тѣ слова его -— то оправданное „шешепіо8 (памятай) передъ находящимъ на нашу землю упи- ремъ сепаратизма, внеешого крамолу и рознь въ на- шу чер воно-русскую семью. Другій, долго до времени, закѣмъ взялся за из- дательство своей золотой „Науки11, думалъ-гадапъ
41 надъ долею русского крестьянина, изучалъ его стра- ждущую, униженную и оскорбленную душу, црислу- ховался ей стонамъ, а скблькократно, на видъ злодѣ- яній и беззаконій, совершенныхъ на его народѣ, об- ливалось кровью его сердце,—стократно безпомощный прибѣгалъ къ молитвѣ и повтарялъ за скорбящимъ Давидомъ: Прзрі, оуслыши Гаи Боже мой, проекѣтй йіи мой, дд не когда оуніі? ко мнрть." Зверни свой взорь Господина мене ничтожного, услыніи мое моленіе и просвѣти очи души моей, щобы и я якъ прочій, не уснулъ сномъ лѣни и несвѣдѣнія. И услышалъ Господь просьбу его и просвѣтилъ очи его души, ко'орыми онъ дослѣдилъ немощь и пороки народа свого и нашпотъ исцѣляю- щій лѣкъ на нихъ, ибо Всевышній не далъ его вели- кому таланту писательскому „уснути въ смерть". Въ твердомъ увѣренію, що береся за божое дѣло, основуе онъ по смерти Михаила 1874 г. тутъ въ Коломнѣ, Об- щество его имени и працюе въ изданіяхъ его въ пер- выхъ лѣтахъ — неутомимо. Изъ Коломыи идутъ по род- ной земли первый слова науки, промовляющіи чаро- дѣйною силою до русской души. Коломыя дала рус- скому народу первую, добрую, русскую книжку, на- родъ сталъ читати, слухати, плакати съ слезами уми- ігенія, передавати книжки зъ рукъ до рукъ и имя на- шого Общества стаеся чѣмъ разъ голоснѣйшимъ. Лу- ’чи свѣтла и сознанія продираются черезъ навысшіи хмары тьми и у насъ, отъ дня основанья Общества стае и у насъ чѣмъ разъ яснѣйше и свѣтлѣйше. О, — не мнѣ обчислити и въ словахъ передати тѣ великіи заслуги, положенный на поли ублагородненья просвѣщенья нашого народа Обществомъ Качков- 'ского ! То, що земля наша засѣялась величавыми церк- вами и „Народными Домами", що зъ пбдгь сельской ,стрѣхи выходитъ днесь много тружениковъ и бор- ’ідёвъ за народный права Руси, то що въ сельскихъ хатахъ находитъ пріютъ добрая русская книжка и га- .зета и що въ краю много повалилось корчемъ или стоятъ пустками и то, що крестьянинъ нашъ не пухне
42 43 уже на передновку отъ голода и. не выжидае па- схальной печѣнки на исцѣленіе куриной слѣпоты и то, що на нашихъ собраніяхъ забираютъ голосъ наши народный бесѣдники въ кожухахъ и сѣракахъ и що днесь сельская женщина интересуеся неродною жиз- нью и отъ, хотя бы и то, що вчера не одна изъ нихъ, выправляючи свого мужа на нынѣшнее Собраніе, спе- кла пшеничный колачъ ему на дорогу, роздобула кблька коронъ и съ сіяющимъ отъ радости лицемъ, выпровадииа его за ворота въ увѣренью, що выправляй его на честное дѣло, то що за время 31 лѣтъ ро- збйшлися сотки тысячей книжекъ въ народъ, — все то неоспоримая заслуга нашого Общества. Духъ самосознанія овладѣвае чѣмъ разъ крѣпче душею народа. Днесь членъ Общества не стане уже измѣнникомъ своей церкви, такъ якъ онъ знае исторію той церкви, писанную кроз но его вѣрующихъ предковъ. Онъ любитъ русскую церковь съ ей чуднымъ грече- скимъ обрядомъ, ибо кто, якъ не она, была тѣмъ фор- томъ, вгь стѣнахъ, которого запертый русскій духъ вы- держалъ майже шести-вѣковую осаду и атаки тѣхъ, що убиваючи церковь, думали тѣмъ принести жертву Богу. Онъ знае, іцо подъ сѣнію церкви оцѣлѣиа ваша народность и що днесь духъ русского народа, здоровый, ютится только подъ крышею церкви. Сознательный членъ Общества знае и исторію свого народа, нѣряую исторію, не фальшивую и знае окончательно, кто онъ, чій сынъ, якое имя его родной земли и куда ей гра- ницѣ. Онъ знае, що означаютъ, тѣ останки мурбвъ на городахъ Галича, Теребовли, Перемышля и его не зб- бье уже зъ толка первый лучшій патріотникъ, голо-' сящій историческую ложь, що тутъ „польская земля." Подивись, укаже ему въ отвѣтъ, рукою на тѣ муры - руины, що будто слѣпецъ нѣмый возносятъ сухощавый рамена къ небесамъ и мо- лятъ Всевышняго о прощеніе прегрѣшеній своимъ разорителямъ! Они, вѣродостойныи свидѣтели исто-, рической правды, они вся спадщина отъ свѣтлыхъ дней царствованья нашихъ русскихъ князей, покорен- ныхъ мечемъ и хитростью своихъ противниковъ. Благо- дарючи Обществу, духъ сознанія будитъ у насъ ду- ха самопомощи и самозащиты, и тѣ стаютъ сильными, двигателями въ вашой народной роботѣ. Сегодня членъ Общества, хоть бы якъ ему скудно жилось, бт- владае кблька коронъ вгь годъ на русскую книжку или газету, русскій домъ или бурсу, а тронутый печаль- ными извѣстіями изгь дальняго Востока, давалъ и брат- иую лепту на окалѣченныхъ героевгь, защищающихъ русскую землю передъ нашествіемъ, языческого ино- племенника. Покойный основатель нашого Общества, положилъ, въ его основу четыре великіи честноты : молитву, на- уку, трудъ, и тверезпеть. Не иными, только тѣми чест- нотами послугуются родители-христіане при воспита- нью своихъ дѣтей и безъ тѣхъ честнотъ не мысли- мый ніякій честный прогресъ и культура. Обще- ство на тѣхъ честнотахъ,. то будто колесница на четы- рехъ колесахъ, на которыхъ движеся оно 31 лѣтъ въ. передъ, вопреки бурямъ и тучамъ отъ запада несен- нымъ. На той колесници сидитъ вдовиця-многостра- дапьниця, наша Нервоная Гусь и бережѳ судорожно скинію — свою вѣковую святость, въ ней-же сохранен- ный, уцѣлѣвшіи еще сокровища червоно-русской зе- мли: обрядъ греческій и азбука—кириллица. Колесни- цу сопровождае легіонъ въ 9 тысячей человѣкъ — то» члены Общества, хранители скиніи передъ атаками .чужихъ и своихъ, не хотѣвшихъ до теперь урозумѣ- тись.. Середъ тяжкихъ условій движеся тотъ, правда, малочисленный походъ — но по нашой сторонѣ голов- ная вина, що число членовъ Общества, за 31 лѣтъ педви удесятерилось, що тѣ 9 тысячъ являются такъ- малымъ процентомъ. З'/а-миліопного населенія! Самолю- біе, корыстолюбіе, модерный, еврейскій космополи- тизмъ, будто чорныи облаки несутся отъ запада, за- сланяютъ нашъ небосклонъ и внушаютъ многимъ ма- лодушіе, апатію и боязнь передъ, сильными, сего, міра..
— 14 - „'ІЛДЦЛ ЛАОА, не Л10ВИЛАХ (Руси) СЛОКОЛАХ, Шігк'е ЙЗЫКОЛА8, НО дѢлОЛАІ ІИ ИСТИННОЮ-14 И хотя Русь вата будится къ жизни — но мер-. твецовъ у насъ еще миліоны ! Будилъ ихъ 8. серпня 1874 г. тутъ въ той церкви, зъ того мѣстця, на ко- дорбмъ честь припала менѣ днесь стояти, будилъ ихъ громкими словами тогда, нашъ неподражаемый витія- миссіонеръ о. Василій, не могу и я иными, якъ его «словами, обращаясь къ тѣмъ мертвецамъ, наконецъ отозватись: „Буджу васъ, о бѣдный русскій мертвицы, го- лоснымъ именемъ Качковского — до живота, буджу васъ, унылый дѣти свѣтла Божого — до войны съ рабствомъ и темнотою, да живыи будете любовію свѣтла, любовію доброй русской книжки, яко же и онъ“. Св. Церковь благословитъ васъ, русскій чада, якъ ежегодно такъ и днесь, на то спасенное дѣло и мо- .литъ Всевышняго, вашему сердцу единодушія „да не •будетъ распря у васгь — вашему духу крѣпости, да не убоитесь тѣхъ, що тѣло у биваютъ (душу же не мо- гутъ убити) а вашому розуму свѣтлости — не надѣ- ятися вамъ на князи и сыны человѣческія, только на Сына нашого и на Божія силы вгь васъ самыхъ!и Аминь.
— 45 — Слои© селянки Инны йнирусейко изъ Горнаго, выголошенное на генер. Собранію членовъ Общества иы. Мих. Качковского в'ь Коломыѣ 25 серпня (7 вересня) 1905 г. Слава Іисусу Христу! Дорогій русскій братьи и, сестры! И вновь мы збйшлися на нашъ народный праздникъ, щобы посовѣтоватись, порадоватись, но- чи слити сь съ своими силами и загрѣтись до дальшой борьбы съ‘ нашимъ вѣковымъ супостатомъ а также й съ нашимъ внутреннимъ ворогомъ. Вороги человѣку— домашныи его! Тѣмъ нашимъ домашнимъ ворогомъ,, то наша байдужнбсть, наша лѣнь и темнота русскихъ масъ. О тѣхъ нашихъ недостаткахъ хотѣла бы я тутъ сказати кблька словъ, а вы, дорогій братья и сестры извинѣтъ, если иногда мое слово будѳ терпкое. Коли я о нашой св. Руси погадаю, то стае менѣ’заразъ въ очахъ наша святая церковь. Не будь ей, где были-бы мы? Польское „ттаиувѣко ;іесІпо“, злизало-бы давно уже насъ всѣхъ изъ лиця русской земли. А такъ, слава. Богу, „піе лѵвиукіко цИно" и наша церковь гремитъ еще отъ Владиміра русскимъ глаголомъ побѣдоносно и торжественно и единитъ насъ всѣхъ въ одну роди- ну и благо тому, кто ей голосъ любитъ и розумѣе. Онъ не пбйде блудомъ по чужихъ дебрахъ, не отлу- чится отъ свого стада. Давными часами, коли то наши дѣды та пра- дѣды отогнали подъ тяжкимъ ярмомъ іюльской не- воли, то не мали иншой надѣи, ніякой потѣхи надъ святую нашу церковь. Якъ лишь почули голосъ звона изъ бѣдной русской церкви, то сердця ихъ дрожали отъ радости. Спѣшили они громадно въ дбмъ Божій,, тутъ упадали на колѣна и просили небесного Отца, щобы умилосердился надъ ними. Ихъ единая бтрада и помбчь былъ Богъ на небѣ, бо на земли у нихъ бѣдныхъ, безобразныхъ, мужиковъ, не было другбвъ: имъ не свѣтили земный звѣзды. Лѣта минали, поко-
46 — шѣнья рабовъ слѣдовали за поколѣньями, минали цѣ- .лыи долгій вѣки, а земный звѣзды всходили и захо- .дили нашому русскому рабу все одинаково кроваво. Но бнъ таки не поколебался. Якъ ни горше якой ско- тины обходился съ нимъ его панъ, якъ ни паки - на- кали ему розничный пбдпанки, ругаючи его честь, вѣру и народность, то нашъ человѣкъ выдержалъ таки' жрѣпко до самого кбнця, остался вѣрнымъ своей цер- кви и обряду и спасъ тѣмъ русскую народность. Межи тѣмъ опустошѣли шляхотскіи дворы, тамъ, где гремѣли за небошки Полыци музыки, шумѣли крики и лики пьяныхъ пановъ, скробае теперь новый ..дѣдичъ, еврей свою рѣпу при худой шабашбвцѣ, а; русская свѣчка все таки горитъ между языками міра,; .и русская мова гомонить и ширится що разъ ббльше. и ширше. Однако лишила таки долгая и тяжкая неволя* •свои недобрый слѣды на души народа. Она пригнула, его шію къ земли и годѣ теперь цѣлкомъ вы про сто-* ватись. Она притупила въ немъ чувство чести и по-’’ -селила въ его еердци невѣру до всего того, щб чело- вѣкъ называе своимъ роднымъ. Межи своими людьми нашъ человѣкъ такъ нѣбы свой, но межи чужими корчится бнъ уже, гне хвбетъ пбдгь себе и прячѳ отъ, свѣта свою русскую натуру. Каждый народъ. гордит-І ся своимъ талантомъ отъ Бога, наветь, напримѣръ;; Мадяръ, своимъ суровымъ языкомъ, циганъ, якъ зна- ете, своими дѣтьми, только нашъ бѣдный человѣкъ,-, старая розмазанная дитина, не чуеся николи цѣлымъ, полнымъ, совершеннымъ человѣкомъ. А русская земля така красная, плодная, колосная, медовая, мо-« .лочная, рѣчная, рыбная, стадная, рунная, лѣсная, Звѣ-< ринная, а церкви нашой спѣвъ такій чудный, а нашой русской мовы звуки такій солодкіи, такій сердечный,, а маки наши такъ красный, а васильки, фіалки такъ, дивно пахучій, а наши люди такъ скромныи, а при- томи. такъ способный! Весь было бы чѣмъ пове-; личатись!... Та где?... Нашому дитинному невѣрѣ въ; «свои силы, подавай, прошу, латинское „Ьіѳгйпюѵѵаиіѳ-.;
— 47 — іи „польское абецадло11 и только тогда почувае бнъ •себе наконецъ цѣнимъ и полнымъ человѣкомъ. Мы видимъ то наилучше на тѣхъ нашихъ лю- дяхъ^ который выходятъ до мѣста на зарббки и на службу. Тутъ то правдивая гарбарня на сырую, гру- •безную, русскую шкбру. Коль ко то тутъ уже про- пало нашихъ русскихъ слугъ, к б л ь к о ихъ бтчужи- .лось отъ свого обряду и мовы?... Отъ выйшла изъ села наша добрая Наступи, простая, встыдливая, ру- мянная, а уже за рокъ и родная мама еи не пбзнае... такой, видите, набралась „адукаці’ий. Уже па „ро- раты“ ходитъ, на ,.досЫпкі“, уже до „гойаіса" вписа- лась и уже ваветь разгь несла фану на якой—то латин- ской парадѣ, а русскій звонъ гонится за нею и не . може поймати сбаламученную русскую полетуху... Ей що тамъ звонъ?.. Ужежь прецѣнь добрая панѣ на- шу Настуню на „Францишку“ перекрестила, и теперь тому русскому звону до ней засье, во вѣки вѣковъ Аминь! Треба однако признати, що нашому темному и .простому слабодуху таки и трудно оперлись въ мѣстѣ яольско латинской покусѣ. Тутъ майжѳ все говоритъ аю польски, а наветь и тѣ, що уже давнѣйше повы- ходили изъ селъ, повыкручовали собѣ языки, ходятъ до костела и обходятъ латинскій свята, особенно коли яа полькахъ поженилися. И якъ же тутъ не соблазни- тися бѣдному, молодому зайдѣ, не имѣющему ни зъ -отки порады и опеки?!.. О якъ бы то тутъ въ каж- дбмъ большомъ мѣстѣ, якгь напримѣръ вгь Коломыѣ, Стрыю, Станиславовѣ, Перемышлѣ, придалось па- тріотическое, русское Общество опеки надъ слугами, •особенно служницнми, коюрое провадило бы ихъ списъ .и дозоровало бы ихъ моральность и вѣрность русской щеркви!... У насъ нема щб и робити, безъ принуки и опеки! Иначе заховуеся мазуръ. Онъ обходится бѳзгь всякой «опеки. Отъ сидитъ собѣ напримѣръ мазуръ въ рус- скомъ селѣ, чи то шевцемъ, чи то кравцемъ, одинъ.
— 48 — якъ палецъ въ русской громадѣ, однако онъ не бра- таеся съ русскими людьми, его не чипаѳсь русская мова, не ходитъ онъ и до церкви, только до костела, въ мѣстѣ, бо ему тамъ казали, що костелъ старшій отъ церкви. А нашому „Кивайбородѣ" говори, кблько хочешь, що нѣтъ въ свѣтѣ великолѣпнѣйшей мовы надъ нашу церковную, спѣву краешого надъ наши хоры, строинѣйшого укладу церквей и звонницъ надъ наши, то буде бнъ того всего при васъ слухати и бо- родою кивати, но передъ чужими бнъ того не повто- ритъ, не заставится съ сердцемъ, за свое. Мазуръ хоть и гдѳ поѣде, то мазуромъ якъ былъ . такъ и буде, чи въ Америцѣ, чи въ Нѣмеччинѣ. А мы черезъ то бѣдный, що свого не шануемъ и нимъ, где треба, не повеличаемся. Нашому хлопу не то въ головѣ. Надъ, нимъ стартуютъ и пануютъ другій, то . чому же бы и ему не запаковати собѣ хоть одну нб- чевьку, довженькую на своемъ сельскомъ смѣтью? Иде „же бнъ до корчмы и давай тутъ удавати пана. Засѣ- дае коло ши в квасу, тай кричитъ до жида: „цеЬе шеиі лѵисікі!", ви то по жидовски, ни по' польски, ни по русски. Ту вытягае бнъ еще и файку, тай сидитъ и пикае нѣбы дитина липку ажь до бѣлого ранку. Щб тутъ не наговорятся уже хлопы съ жидами, най- бблыпе уже о священникахъ и жидъ знае, хоть въ церкви не былъ, що тамъ наказовали на проповѣди. Но николи не слышалъ еще Русинъ отъ жида, щб го- воритъ. и проповѣдае ихъ рабинъ въ жидовской школѣ. "Чи чули вы, дорогій братья, щобы Русинъ за Руси- номъ. такъ стоялъ и помогалъ одивъ другому, якъ жидъ жиду? Русинъ, якъ ему добре, то уже больше не знае никого, только себе и свою худобу. Хочѳ жидъ перей- ти на христіанскую вѣру, то жиды ходятъ цѣлыми таборами за нимъ, начинаютъ гвалты и не допускаютъ до того. Одна выкрестка изъ нашого села не могла долгій часъ, покдзатись до мѣста, бо великіи и малый евреи' ходили за нею роями и кричали: „а кикъ, а кикъ, тісѣенеіаѣпегагі!..1' А якъ зновь Русинъ перѳйде на ла--
— 49 — тинскій обрядъ, то наветь никто тѣмъ не интѳресуеся, гей бы мы, народъ русскій, на то только жили и мно- жились, щобы' Поиыци давати разъ въ разъ латин- скихъ рекрутовъ... Якъ бы мы въ каждомъ дѣлѣ лучше стояли одинъ за другимъ,’ то могли бы мы больше корысти матм, особенно на ѳкономичнбмъ поли. Най не забуду тута о тѣхъ нашихъ, по селахъ ледви дыхающихъ крамницяхъ. Если бы мы держа- лись разомъ, одни другимъ иомагали, куповаии не гдѳ инде, только якъ Чехи свой у свого, то иначе мала бы ся рѣчь съ ними. Однако Русинъ завидуѳ одинъ другому, каже на крамаря: „бнъ хочѳ легко жити, не хоче коло поля робитиСі, а до своей крамницѣ иде лишь тогда куко- вати, якъ не мае грошей, а съ грбшми то до жида. И такъ то, дорогій братья, отдаютъ русскій люди до- бровольно свой кровавый грошъ чужинцямъ. То уже на правду очевидный и вагальный бракъ патріотизма! Хоть бо то нѣбы та крамниця, тотъ шварцъ въ ней, та соль въ ней, тѣ крупы и мука съ патріотизмомъ на око въ ніякомъ не.стоитъ звязку, то таки тер-г питъ на томъ богато добро народа, бо каждый рус- скій крайцаръ, що пбйшолъ въ чужій руки, уже боль- ше къ намъ не вѳртае, якъ дощъ изъ той хмары, що напучнѣла изъ нашихъ волгкихъ луговъ, а пбйшла мимо нашого поля и вылилась, на чужихъ нивахъ... А тотъ горькій, кровавый русскій грошъ, правду сказавши, не крайцарами, но таки цѣлыми потоками, плыне отъ насъ въ чужинецкіи карманы, отъ хоть бы лишь на горѣлку!.. Ану, чи найдеся богато такихъ русскихъ хлоповъ, щобы порадилъ одинъ другому, лишитися горѣлки и таки крѣпко Наставалъ на то, ану, чи найдесь хоть одно село, абы похвалилось: „у насъ горѣлки не пьютъ, до корчмы не ходятъ, въ корчмѣ пусто, одни мыши и щуры, а за то церковь величавая, крамниця богатая, читальня прекрасная?!.. Треба мимо то все таки признати, що вгь тѣхъ послѣднихъ лѣтахъ у насъ много вмѣнилось на луч- 2*
— 50 — шое... Уже бо и райфайзенскіи касы, уже и молочарскій спблки, уже и кредитный Общества, уже и читальни! Якось то однако тупо и де съ тѣми читальнями. Одни йаникли совсемъ, другій только на напери, иныи не процвѣтаютъ, въ иныхъ клекотитъ глухая и явная .вражда межи „кацапами" и „украинцами".О кобы то мы уже разъ опамятаяись и перестали между собою вра- ждовати на потѣху врагамъ! Горенько и тяженько не только съ внутреннимъ, миромъ, но и съ всѣмъ, на- шимъ просвѣщеніемъ! Що не атрудились наши пе- редовый патріоты надъ нами, що не зробили для насъ наши просвѣтительныя Общества, а плоды таки не дуже еще показный. Вотъ примѣромъ у Общества Мих. Качковского, всего на всего 9 000 до 10.000 чле- новъ, где должно быти по край ой мѣрѣ .50.000, су- дячи по тблькохъ школахъ и заходахъ. А Общество Мих. Качковского виситъ якъ яркая звѣзда надъГа- лицкою землею, проникае во всѣ закупаны, во всѣ за- камарки. Оно зашило въ курную хату, где были съ поконвѣку одни дымы и смороды и вознесло комины и помуровало печи. Оно въ тѣхъ дѣрахъ, черезъ ко- торый мучилось солнце, якъ бы въ яку печеру, рос- ширило окна, оно якъ та зачарованная лѳбедиця—дѣ- вица, выхамило хату, повѣсило образы, завело лучшую посуду, лучшій харчъ, научило лучше ховати дѣти, дбати о ихъ здоровье, оно ветхимъ слѣпцамъ открыло очи на ихъ горожанскіи и народный обовязки а однако всего до теперь только У.000 членовъ и то не правильно платящихъ! Яка бы тому причина?... Скай-у еще разъ, давпоѳ польское рабство! Оно испортило нашу кровь до са- мого шпика въ внукахъ и правнукахъ, о ю изнѳвѣ- рило насъ, оно учинило насъ гнилыми и тупыми для. всякого свѣтла. Мы, братья, та вѣковая кѳртиця, не любящая солнця и свѣтла! Я читала недавно, що на пашой Волыни наибольшій процентъ просвѣщенныхъ^ даютъ Чехи, затѣмъ Нѣмцѣ, Поляки, Жиды, а на о- статку уже мы. То есть, на остатку муситъ ктось бы-
— 51 — ти, а зачѣмъ же вѣчно только мы? То само и тутъ у насъ, только що тута. наибольшій процентъ просвѣ- щенныхъ, приходитъ на ноликовъ и жидовъ, II не мы- же то именно та вѣковая кертиця? Не мы-же то тотъ изъ святого Евангелія жилами розслаблѳнный, кото- рого на силу, на ношахъ принесли передъ Іисуса Хри- ста, щобы его изцѣлилш? На силу-же то и мы, братья, вѳдѣмъ нашу раз- слабленную и неукую братію передъ нашу интели-’ генцію, п клонѣмся ей и просѣмъ: „Поможѣтъ имъ очнутись отъ вѣкового сна, опростатись отъ потом- ственной лѣни!“, а я, простая ваша хлопка, кость отъ вашой кости, якъ тотъ славный панъ Козловскій на поляковъ—закличу, но на выворотъ на васъ, русскій братья и сестры и скажу: ,Не польская Коломыя, не - польскій и Снятинъ, не польскій Толмачъ, не польскій Самббръ, не польскій Золоченъ, не польскій и всѣ на- ши городы, который мы основали, мы залюднили и нашу кровь проливали отъ татаръ и отъ тѣхъ-же по- ляковъ пана Козловского съ ихъ Казиміромъ, не поль- ская Также наша весна, не польская наша осѣнь, не польскій наши рѣки Днѣстры та. Пруты— за Сяномъ Польща и нехай она собѣ тамъ щастливо жіе и вѣ- куе а мы тутъ во вѣки вѣковъ!.. А вы, станьте всѣ подъ прапоромънашого слав- ного и непобѣдимого Общества и говорѣть за мною всѣ (тутъ обнажили всѣ участники головы, поднесли руки въ гору по примѣру бесѣдницы и слово за сло- вомъ стали говорили за нею слѣдующій обѣта): „Обѣцяемъ любити святую Русь, стояти вѣрно при тбмъ честномъ и славномъ знамени нашого бтродженья, платити правильно наши вкладки, заохочовати другихъ до впису въ сіе доблестное братство, жити по его припи- санъ: въ молитвѣ, науцѣ, трудѣ и тверезости и чести члена славного Общества им. Мих. Качковского николи и ничѣмъ не запятнити! Аминь! “
— 52 - Слово г-жи Вожены Гумецкой, «казанное на генер. Собранію членовъ Общества им. Михаила Качковского въ Коломыѣ 25. серпня (7. вересня) 1905, яко при- вѣтъ бтъ Общества „Русскихъ Женщинъ" во Львовѣ. Сегодня нашъ народный праздникъ! И мы, се- стры, явились численно на тотъ праздникъ, щобы по- казати свѣту,- що мы щирорусскіи патріотки, кото- рый горячо любятъ свою святую Русь! — А чи правда то? Чи не обманюемъ мы себе и другихъ? Чи не суть то только фразы, пустый слова безъ дѣлъ, выученный отъ другихъ культурныхъ народовъ? У насъ есть, правда, претенсія причислятися въ ряды тѣхъ женщинъ-патріотокъ, который понимаютъ свой долгъ народный, и его вѣрно исполняютъ. Но чи ис- полняемъ мы тотъ долгъ такъ, якъ тѣ другій, вѣр- ный дочери свого народа? Нѣтъ! сестры дорогій, далеко вамъ до того, далеко вамъ еще и до самого понятія того народного долга! Много часу пройшпо бтъ всѳобщого пробу джѳнья народовъ изъ тяжкого сна— а погляньмо вокругъ себе, щб вдѣлали другій — а гдѣ праця нашихъ рукъ? — У нихъ, у сосѣдовъ нашихъ давно уже зеленѣе народная нива — она уже плоды приноситъ, . у нихъ весело, все горнеся до дѣла, ста- рый и молодый, — мужчины и женщины. Всѣ — всѣ, кто що зможе, приноситъ и кладе на жертвенникъ народный. А у насъ? У насъ широкая, бѣдная, на- родная нива а головно нива женского труда — ле- житъ облогомъ! Нѣтъ рукъ, который взялись бы за дѣло, нѣтъ сердецъ любящихъ безкорыстно свой па- родъ, который отдали бы все — все за благо и успѣ- ваніе его! • - ' Къ намъ, женщинамъ, зверненныи очи всѣхъ, они ждутъ нашого пробудЖенья, наша дорогая земля рус- ёкай взываѳ насъ и благае о помочь! А мы, безсер- дечный, немилосердный, смотримъ на то все съ зало- женными руками, стоимо и всегда еще чого то ждемо? Мы еще не можемъ забыти серѳдновѣчныхъ звычаёвъ,
— 53 — •и хочемъ, щобы насъ за малѣйшое дѣло восхваляли ;пбдъ небеса, за каждый кронъ вдѣланный нами въ ко- рысть народа, щобы намъ сердечно дяковали, а если -на то забудутъ, то мы попадаемъ въ гнѣвъ и не ро- бимъ уже ничого! Однимъ же изъ головныхъ нашихъ пороковъ удармося въ груди—есть- зависть, черезъ •которую трудно намъ взятись серіозно за дѣло .и ко- торая насъ рбжнитъ и губитъ! Давно уже стало всѣмъ ^извѣстно, що наибольшій, даже надлюдскіи усилія муж- чинъ, народныхъ тружениковъ, безъ нашой женской помочи .не осягнута. желанной цѣли и успѣха. Трудъ -ихъ буде безсильный, и безъ рукъ и сердца жѳнщинъ- ..патр отокъ не .збудуютъ они ничого совершенного. Щобы цѣлый ряды нашихъ братей, горячихъ. и щи- рыхъ патріотовъ, не то посвятились, но. и жертвовали всѣмъ для народа, даже и своею жизнію, то якъ учатъ .пасъ примѣры, безъ женской помочи всякая ихъ жертва •пбйдемарно и безплодно. Для того сестры, ономнѣмся, (Стрясѣмъ тѣ наши пороки и несѣмъ уже разъ на дѣ- лѣ помощь тому притѣсненному, несчастному нашому •народу, который выжидае нашой помочи и которому =безъ насъ не двигнутись. Посвящаймось за него, и то живымъ дѣломъ а не пустымъ словомъ! А если запи- таемся, якъ працёвати для народа, якъ для него по- свящатись, то отвѣта на то: — дати можнбсть обра- «оватись женщинѣ фахово во всѣхъ галузяхъ жѳнского званія и труда, выхововати женщинъ — апостоловъ для ширенья знанія и для заохоты къ народнымъ дѣ- ламъ во всѣхъ кругахъ, особенно же межи селянками. •У другихъ народовъ въ каждомъ сословію найдемъ уже и женщину, которая мовь свѣтило иде впередъ м показуѳ дорогу другимъ, молодшимъ сестрамъ. А у насъ? У насъ, якъ всегда — бѣда, нужда, ничого нема ни передъ собою, ни за собою. У насъ даже не- достатокъ русскихъ учителёкъ, который бы нашимъ дѣточкамъ вщепляпи въ ихъ сердця ту святую любовь •къ всему своему родному — русскому! Нашихъ дѣтей учатъ польки-шовинистки и жидбвки-нехристіянки.
- 54 — У насъ нѣтъ не только лѣкарокъ и женщинъ-уряд ни- ковъ, якъ то есть у другихъ народовъ, у насъ даже нѣтъ своихъ кравчинь, которыми могли бы воспользо- ватись русс» іи люди а нѣтъ тоже и бѣдныхъ своихъ русскихъ тпвачокъ! Мы даемъ звычайно нашимъ доч- камъ лишь поверховное образованье, отъ якъ то гово- рятъ, „всего по троха“ — а найвысшимъ вашимъ ба- юканьемъ якъ на селахъ такъ и по мѣста>ъ, выдати дочку якъ найскоршѳ за мужъ, бо намъ здаеся, що наши дочки достаточно заосмотренныи и имъ на. свѣтѣ по-надъ за-мужъ больше ничь не треба. Однако -горе и несчастье ходитъ по людяхъ и съ Господомъ Богомъ никто договора незаключае. Прійде смерть,, замахне чорнымъ крыломъ, забере мужа, бтця, хііѣ- бодатѳля, а бѣдная поверховно образованная женщина остаеся безпомбчною вдовою съ дѣточками-сирбтк ми на произволъ горькой судьбы. А сколько то слезъ- утулится, если женщины наши будутъ фахово обра- зованный, тогда не станутъ они трястись передъ тою- неумолимою судьбою, но вооруженный крѣпко, пойдутъ они смѣло съ нею въ борьбу. А такихъ сознатель- ныхъ, фахово образованныхъ женщинъ съ народнымъ характеромъ есть у другихъ народовъ уже много и много и всѣ они трудятся, примѣрно, прилѣжно и безпрестанно для себе, для свого народа и свого оте- чества. А мы, вѣрный дочери православно™ народа — посмѣли-бы остатись позаду? Нѣтъ, и еще разъ нѣтъ!' Днесь дорогій сестры, призываю васъ, зложѣмъ свя- тый обѣтъ, всѣ до одной, що и мы по примѣру дру- гихъ народовъ, станемъ интерѳсоватись русскимъ дѣ- ломъ, станемъ просвѣщати самыхъ себе и свою мень- шую сестру, станемъ соединятись въ Общества, щобы испольными силами умственно и матеріально двига- тись впередъ туда, куда зовѳ васъ наша народная и наша женская, русская честь! А роботы у насъ- много, начавши отъ „Пріюта для малыхъ дѣтей11, треба намъ конечно учити русскій дѣвочки на учю тельки, лѣкарки и уряднички, дальше на управщ
— 56 — тельки и властительна т. зв. сальонбвъ модъ, кравѳц- кихъ и конфекційныхъ заведеній, купецкихъ магази- новъ и пр. —а передовсѣмъ выховати ихъ на истинныхъ русскихъ матерей, особенно середъ народа сельского, бо только тамъ вся сила и свѣтлая будучнбсть народа, где матери-патріотки, любящій тотънародъ.Первоѳ воспи- танье дитины матерію, дае основанье будущему ха- рактеру дитины. Для того будемъ же учити и мы мо- лодежь нашу на умныхъ хозяекъ, мѣйскихъ и сель- скихъ, щобы будущій жены стали правдивыми маТе- рьями и помочію своихъ мужей середъ ихъ трудныхъ житейскихъ заботъ в занятій. Тогда усмѣхнеся лучшее будущее и нашой пора- бощенной родинѣ, тогда лишь двигнеся и дорбвна® другимъ культурнымъ народамъ, наша дорогая и свя- тая Русь!
— 56 — Поздоровительным твлеграмы. <«^^24 Борщевичи. Честь сынамъ Руси, собравшимся йодъ прапоромъ незабвенного Михаила! — Ольга Ми- хайловна. Броды. Слава вамъ, русскій патріоты! Вы скала- камень, на которомъ строится твердыня блага Руси, При громкомъ „ура“ желаемъ вамъ всѣмъ, многая лѣ- та ! — Читальня въ Бродахъ. — Честь и слава, собравшимся труженикамъ на нивѣ просвѣщенія народа! — Русская учащаяся молодежь. — Честь вамъ, борцамъ, прибывшимъ подъ пра- поръ Руси. Да благословитъ Богъ труды ваши во многій лѣта ! — Андрей П о л ѣ тп у к ъ. Буковско. Слава и несть неустрашимымъ бор- цамъ-за истину! — Владиміръ и Зиновія В ах ня- ни н ы. Бускъ. Трикратное: слава! — собравшимся. Ге- рои, идите смѣло въ бой за права русского народа. Мы духомъ съ вами! На домъ 3 кор.—Ив, О. Мысь- ковъ, П. М. Баликъ, Т. Ив. Куплёвскій, име- немъ 30 членовъ Общества въ Рѣпневѣ. — Слава почитателямъ Ивана и Михаила, слава заботящимся о просвѣщеніе русского народа! На домъ 2 кор. — Читальня и.м. Мих. Качковского в ъ Р ѣ пн е в ѣ. — Сѣйте разумное, доброе, вѣчное, сѣйте, спасибо вамъ скажетъ сердечное русскій народъ! На домъ 2 кор. — Амат орская дружина читальни им. Мих. Качковского въ Рѣпневѣ.
— 57 — Бучачъ. Счасть Боже въ русско-народномъ про- свѣтительномъ дѣлѣ! — Русская учащаяся молодежь. Бала. Найлучшихъ подвиговъ для блага народа -желаютъ — Луцы к и. Варшава. Шлемъ привѣтъ, желаемъ дальнѣйша- го процвѣтанія славному Обществу!—Я в д ы к ъ, Бер- ка в с к ій. Вѣна. Теперь, когда державная Русь получила истинно народную Думу, потрудимся еще прилѣжнѣе надъ осуществленіемъ завѣтныхъ идеаловъРуси подъ- яремной! Д ръ Бергунъ, Щ а в и н с к і й. — Привѣтъ борцамъ за племенное русское един- ство въ такъ трудное время! — Русскій Кру- жокъ. Плены читальни им. М. Качковского шлютъ сердечный привѣтъ Обществу, несущему въ народъ свѣтло правды и любовь единой Руси! Галичъ. Яко у тебе положи незабвенный Иванъ колыбель воплощенныхъ, идей, тако да изыдетъ отъ тебе въ 30 лѣтъ крѣпкій народъ русскій, розсѣвающій до всей Галичинѣ здоровое зерно. — Межигорцы: Свящ. Иванъ Ульванскій, Петръ Бялѳцкій, Андрей Г о р о д е ц кі й. Горлицы. Борцамъ за народъ и вѣру шлетъ по- ддонъ. — Крыницкая фи лія. ' Делягинъ. Желаю успѣха вашимъ начинаніямъ. Съ нами Богъ ! — Николай Ив. Дрогом ирѳцкій ®ъ Делятинѣ. — Вѣрная завѣтамъ Михаила и Ивана, поздравля- етъ собраніе — Русская читальня въ Дѳля- тинѣ. Дорна-Ватра (на Буковинѣ). Поздравляю съ днемъ праздника дорогое мнѣ Общество. Дай Богъ процвѣ- дать ему многія лѣта на пользу народа ! Жалѣю, что не могу присутствовать лично. — Стефанія Куни н- 'ская.
— 58 — 59 - Дрогобычъ. Снасть Боже русскому дѣлу- — Дрогобыцкая учащаяся русская моло- дежь. — Задушевный привѣта шлетъ борцамъ за народ- ный идеи — Общество русскихъ ремесленниковъ. „3 о р я.“ Житомиръ. Милымъ землякамъ мой привѣтъ! — Д ос и н ч у къ. Жолква- Не могучи прибыти, пересылаю глубо- кій поклонъ собравшимся на великое народное торже- ство! — Д-ръ Король. — 'Читальни въ Жолквѣ и на Винникахъ, поздра- вляютъ собравшихся борцовъ просвѣщенія! — Д-ръ Д р и м а л и к ъ, предсѣдатель Журавно. Духомъ съ вами! — Читальня им.. Качковского въ Мельничѣ. Зборовъ. Собравшейся братіи на совѣтъ о двиг- неніи нашего несчастного народа пересылаемъ искрен- ній привѣтъ. Да живета и крѣпнетъ идея незабвенно- го просвѣтителя Прикарпатской Руси! — Филіяи читальня им. Качковского. Золоченъ. Духомъ съ вами! Не могучи на жаль- лично участвовати, пересылаемъ наше искреннее же- ланіе : Счасть Боже! — Филія О-ва им. М. Качковско— го въ Золочевѣ: Д-ръ Иванъ Н. Дрогомирѳцкій, предсѣдатель, Рожанковскій, членъ выдѣла. -— Мощные силой неустрашимаго стремленія впе- редъ, соединенные братской любовью, обновленные за- вѣтами просвѣтителя Галицкой Руси, мы не смѣемъ, пасть въ борьбѣ за благо родного народа! — Д-ръ Иванъ Н. Д р ог о м ире цк ій. — Свята, былъ завѣтъ незабвеннаго Михаила. Счастливы придержующіеся его. Презрѣнія достойны тѣ, что стэ врагами выступаютъ противъ, русскаго, 'знамени. Месть вамъ, собравшіеся неустрашимые борѣ цы! — Иванъ и Романъ Саноцкіе. — Присоединяюсь къ чествованію памяти незаб-' венныхъ Ивана Наумовича и Михаила Качковского,, . ъ какъ великими личностями могучъ народъ! — ръ Н. Г л ѣ б о в и цкій. — Отъ всей души привѣтствую борцовъ за на- родное дѣло! — Свящ. Ѳеофилъ Петров скі й изъ Рыкова. — Дружескій привѣтъ борцамъ за народное дѣло шлетъ— Ярославъ Ив. Вербицкій. — Не въ состояніи явитись на народномъ празд- вику, засылаю собранію желанія: Счасть Боже! — Ни- колай Третьякъ. — Задушевный привѣтъ борцамъ за народную' Долю русскаго народа! — Владиміръ Ив. Реше- тыло. — Привѣтъ и поклонъ собравшимся • тружени- камъ на народной нивѣ и борцамъ за народные иде- алы * — Владиміръ Хилякъ. — Духомъ одной крѣпости съ вами ! *— Петръ .Ив. Свидницій, эм. народный учитель. — Просвѣтительный и экономическій возрастъ это. залоги лучшей будущности нашего народа. Честь .тѣмъ, кто смѣло станулъ подъ просвѣтительнымъ пра- поромъ Мих. Качковскаго! - „Самопомощь" въ Золочевѣ. - Борцамъ народного дѣла честь и слава ! Весь народъ духомъ съ вами. — Читалъ ня им. М. Кач- ковского въ К ня жѣ. Каменка-Липпикъ. Да побѣдита, наука Наумо- вича украинсво - фонетичную Слава вамъ братья и громкое: Счасть Боже! Мы духомъ сг.ь вами. — Ст. Житовецкій. Мйх. Климко, Сим. Лунинъ, Ѳе- 'Ѣдоръ Сера ф инъ, Пав. Лу.никъ, русскій молодцы изъ Каменки Старого-села. -— Слава и честь вѣрнымъ сынамъ единой и не- дѣлимой св. Руси, да процвѣтаетъ наше Общество и. вразумитъ всѣхъ заблудшихъ! Мы духомъ съ вами.— Церковный хора, изъ Каменки Старого-села.
— 60 — Каменка струм. Съ желаніемъ благоуспѣшныхъ «совѣщаній и поздравленіемъ всѣхъ присутствующихъ та всенародномъ празднику! Ал. П. Лапка. Комарно. Желаемъ вамъ якъ найлу чшого успѣ-. ха въ русскомъ дѣлѣ! — Читальня въ Горожан- ,зіѣ велико й. Киссовъ. Изъ вершинъ Черногоры шлю собрав- шимся исповѣдникамъ четырехъ заповѣдей народ- ныхъ: „молися, учися, трудися, трезвися“, шесть на- родныхъ правдъ вѣры: вѣра въ Бога, вѣра въ св. церковь, вѣра въ тысячелѣтнюю кирилловскую азбу- ку, вѣра въ одну недѣлимую св. Русь, вѣра въ свои -силы, вѣра въ будущность! — Иванъ Кумъ. Краковецъ. Задушевный привѣтъ и лучшій по- -яселанія борцамъ за народное дѣло! Путь просвѣще- нія и прогресса да совпадетъ всегда съ дорогой исти- ны ; тогда, и лишь тогда всѣ мы будемъ увѣрены, чтб приближаемся къ желаннымъ нашимъ цѣлямъ: къ «свободѣ, силѣ и счастью! —- Богданъ Глушкевичъ •предсѣдатель Общества „Другъ. Куликовъ. Славному Обществу и защитнику культурныхъ интересовъ Руси шлютъ дружескій' при- •вѣтъ Члены въ Сулимовѣ. — Слава и честь почитателямъ Михаила,, кото-- рыи совѣщаются надъ благомъ Руси! Читальни им. Качковского въ Сулимовѣ. Лѣско. Искренній привѣтъ собравшимся подъ -прапоромъ незабвенного просвѣтителя и счасть Боже! — Романъ и Евгенія Бачинскій. Лгобачевъ. Искреннее русское: Счасть Боже, шлютъ —- Русскій жители Любачева. Львовъ. Старинный Ставропигійскій Институтъ поздравляетъ первѣйшее народно - просвѣтительное Общество и шлетъ найлучшіи пожеланія сегодняшнимъ совѣщаніямъ его членовъ, направленнымъ къ куль- турному подъему Прикарпатской Руси! - Сеніоръ Гѳ- расимови чъ. — 61 — — Съ Богомъ за вѣру и отечество ! Свящ. Іо- аннъ Билинкевичъ. — Горой чистая народная идея, привѣтъ всѣмъ- вобравшимся подъ ея побѣдоноснымъ знаменемъ! — Общество „Другъ.“ ' •— Всѣ дружно на враговъ у бой мы поспѣшимъ,.. за Русь, отечество, мы твердо постоимъ! — Воспи- банники бурсы „Н ародно гоДо ма“ во Львовѣ.. — Не могучи лично прибыти по поводу семей- ной скорби, прошу свѣтлое Собраніе приняти мои за- душевный пожеланія! — Д-ръ Добрянскій. — Искренній привѣтъ участникамъ собранія!. Слава и честь тебѣ, дѣтище незабвеннаго Іоанна! Въ тебѣ побѣда враговъ просвѣщенія и. будущность рус- скаго народа. — Марія Лѣсковацкая. — Съ великимъ сегодняшнимъ праздникомъ при- вѣтствуемъ всѣхъ соучастниковъ собранія. Да благо- словитъ Богъ высоко заслуженное Общество за его« труды на благо и славу святой Руси! Мы духомъ съ- вами. — Климентія и Осипъ Волинскіи. — Участвуемъ духомъ въ народномъ торжествѣ!.. - Владиміръ и Ольга К у р б а с ы. — Богъ да благословитъ умный совѣщанія ! Ду- хомъ съ вами. — Т ы н д ю к о в а. — Доблестнымъ сынамъ Галицкой Руси и зеле- ной Буковины, слетѣвшимся соколами подъ прапоръ Михаила у быстротечныхъ водъ Прута въ Коломыѣ,: гордой столицѣ русского Покутья, шлемъ поклонъ,, привѣтъ и. кличъ: съ народомъ и въ народъ по слѣ- дамъ Ивана, безъ устали и сомнѣнія туда, куда зоветъ- насъ мощный духъ великого сына Руси, и матери Олавы! — Марія, Владиміръ, Елена П р о ц ы к и. Мамаевцы (на Буковинѣ). Присовокупляемся' къ молитвѣ о спасеніе угодниковъ и благодать живыхъ! — А. н д р ѣ й ч у к ъ. Межилаборцьі (Угорская Русь). Изъ-за приклон- маго возраста не имѣя возможности участвовать, при-
— 62 - - 63 - «соединяется мыслями къ вамъ! — Угророссъ, Корниліи Добрянскій. — Славному Обществу сердечный привѣтъ изъ Угорской Руси! Добрянская, Р. Геровскій. Мосты великіи. Счасть Боже русскому дѣлу, нѳ- хай по Руси залунаетъ отъ моря до моря, що Русь Мати проживаетъ безъ злидней и горя! — Симеонъ .Хрупъ изъ Дворецъ. Борцамъ за вѣру, права народа, сердечный’ привѣтъ и громкое слава! Единство и согласіе если будутъ съ нами, то покорятся враги передъ нами, а Господь дастъ намъ того дождати, если мы будемъ о то старатися. — Михаилъ Кассарабъ. Новый Спичъ. Земный поклонъ свѣтлому собра- нію съ пожеланіемъ успѣшно го труда на народной нивѣ! — Читалъ ня им. Мих. Качковского. — Громкій привѣтъ собр 'вшимся подъ прапоромъ незабвенныхъ великановъ нашей родины!— Русскяя бу р с а. Островъ-Березовица. Щирый привѣтъ шлетъ дочь тернопольская отцамъ Руси, собравшимся въ Ко- ломнѣ!—М ир о н о в и ч ъ, предсѣдатель филіи въ Тер- нополѣ. Насѣяна. Честь и слава вамъ, борцамъ за вѣру святую и русскую правду! - Ник. Головчукъ въ Зеленой. Перемышль. Стаемъ съ вами въ ряды борцовъ за святую Русь! — Русская учащаяся моло- дежь. — Собравшимся на народный совѣтъ шлемъ при- вѣтъ! Мы духомъ съ вами. — Іоанна, Евгенія, Іоанна, Іоаннъ Боровскіе. — Символъ нашъ пылкій юноша; сердце его пол- но жизни, любитъ дѣятельность; девизъ его трудъ я надежда! —Романъ Гладыш.овс кій, Петръ Коп- іе о, Владиміръ Подлускій, Петръ К о п к о, Вла- .диміръ Менцинскій, Стефанъ Хотынедкій. — Сожалѣемъ, що не можемъ прибыти подъ пра- поръ; искренній привѣтъ и 2 кор. на домъ! - Леп- 8 іи, Леснякъ, Дикій, Шпакъ. Петроградъ. Сердечно привѣтствуемъ ревностныхъ тружениковъ на нивѣ родного просвѣщенія. Да про- цвѣтаетъ Общество на славу дорогой родины! — Іо- сифъ. Стефанъ, Петръ, Василій Витошиискіе, Ѳеодоръ Д е м к о в ъ. РІуШОІГЙІ (въ Америцѣ). Слава борцамъ непо- бѣдимой, нероздѣлимой Руси! Въ имени американ- скихъ русскихъ Обществъ. На домъ 20 кор. о. Ѳеофанъ А.. 0 б у ш кѳ в и ч ъ, о. Александръ Ѳ. Гумецкій, Іоаннъ Жинчакъ Смитъ, Викторъ П. Гладикъ, Іоаннъ Шмайда, Шл ян та, Димитрій В ан дз илякъ, Юрій Вретякъ, Илія Борухъ, Алексей Гр. Николинъ, Іоаннъ Борухъ, Алексей Ковальчикъ, Ѳеодосій Галь и Іоаннъ С. Китикъ. Путиловъ (на Буковинѣ). Буковинской и Галиц- кой Руси просвѣтителямъ Михаилу и Ивану да бу- детъ неувядаемый славы вѣнецъ, а вамъ собравшимся братьямъ, борцамъ и преемникамъ ихъ великихъ по- двиговъ, честь и слава на вѣки. Дерзайте, Богъ до- брый, будущность непремѣнно наша! — Правтславный священникъ Антоній Тофанъ, Мпнодора То фанъ. Роі’іітинъ. Не могу пріѣхати. Рогатинская филія поздравляетъ всѣхъ трудящихся для блага Руси! — Чировскій, предсѣдатель. Рожнѣтовъ. Препятствованъ, не могу явитись на собраніи и желая ему громадныхъ успѣховъ, пере- сылаю 50 коронъ на цѣли Общества.—Мпх. Медыц- кій, помѣщикъ въ Сварычевѣ. — Искренній привѣтъ собравшейся русской се- мьи шлютъ: Анна и Марія Медыцкіи Рымановъ. Боже благослови ваши совѣщанія ны- нѣ, въ завѣтную пору возрожденія великой Руси, къ сво- бодной жизни Всеславянства! — Богданъ А. Дѣ- Д И ЦК ІЙ.
— 64 — — 65 -- Садогорп (на Буковинѣ). Просвѣтимся, крѣпим- ся, дружимся, въ единеніи сила! Нижайшій поклонъ отъ редакціи „Науки" — Ко зари щукъ. Самборъ. Да процвѣтаетъ Общество имени Ми- хаила Качковского на славу Руси. Сердечный при- вѣтъ всѣмъ собравшимся патріотамъ! —Ф и лія Общ. им. Качковского въ Самборѣ. — Громкое слава борцамъ и труженикамъ на народной нивѣ! — Самборскіи члены О бще- ст в а. — Счасть Боже совѣщаніямъ вашимъ, доблест- ныи сыны, для блага матери Руси !—Ни таль ня на Середней въ Самборѣ. Соісаль. Свѣтлому собранію сердечный привѣтъ и поздравленіе. Совѣщайтесь, доблестный сыны, Руси во благо и славу нашего народа! — Сокальская ф и л ія. Станиславовъ. Нехай возростаетъ память Миха- ила Качковского и Ивана Наумовича яко просвѣтите- лей Галицкой Руси. Слава вѣрнымъ сынамъ Руси и 2 кор. на домъ Общества! — Илія С. Гошовскій, же- лѣзнодорожный магазинеръ. — Слава и честь борцамъ за русскій народъ! На домъ Общества 2 короны. — Читальня им. Мих. Качковского въ Кнѣ г и н инѣ-Кол ьо нія. — Честь и слава Обществу, несущему свѣтъ- темнымъ и несвѣдущимъ. Крѣпитесь духомъ, вносите свѣжій силы уставшимъ, вѣру уповающимъ, любовь враждующимъ, а восторжествуетъ правда и побѣда будетъ за нами! — Русско-народный Общества въ С та н йс л ав о в ѣ: 1) „Русско-народный Домъ“ ,2) „Русскій Клубъ", 3) филія Общ. им. Качковского, 4) читальня им. М. Качковского, 5) кредитное Общество „Самопомощь." . Стрый. Трудитесь ревно на народной нивѣ, мы духомъ съ вами! — Читальня и м. Мих. Качков- ского. — Соединяйтесь вокругъ прапора Михаила, въ Соединеніи сила! — Филія Общества им. Мих. Дачковского въ Стрыѣ. — Въ трудѣ и соединеніи совокупно дѣйствуйте! — Д-ръ Ш а р ан е в и ч ъ, Д-ръ С ёка л о. — Собравшимся хранити святую Русь предъ врагами, слава! Мы, русская молодежь, сердцемъ и Духомъ съ вами. Тернополь. Собравшимся истиннымъ сынамъ Ру- й шлетъ привѣтъ — Тернопольская филія. — Защитниковъ великой идея поздравляютъ съ днемъ народного праздника - члены „По до ль-- ской Руси" въ Тернополѣ. Тлусте. Доблестнымъ борцамъ и труженикамъ аа широкой народной нивѣ во благо великой Руси громкое слава! — Свящ. Александръ И л е в и ч ъ изъ Дубковецъ. Ту рынка. Глава и честь неустрашимымъ борцамъ »а святую Русь! —Свящ. Вас. Коко таило. Тифлисъ (на Кавказѣ). Честь неустрашимымъ борцамъ за святую Русь и ея права! — Отъ имени Галичанъ, проживающихъ на Кавказѣ: В. Б Дѣ- ДИЦКІЙ. Флоршіка. Отъ крайнихъ предѣловъ спѣшитъ имковская Русь въ день общого собранія членовъ Общества им. Мих.' Качковского съ желаніемъ, щобы «трапа ваша не испытала горя, съ якимъ Лемки при- яуждевы боротись, но щобы процвѣтала мирно въ об- щее благо Руси, не забывая въ лучшей долѣ о притѣ- «венныхъ Леігкахъ, борющихся съ нашествіемъ „укра- инскихъ “ иноплеменниковъ! — Свящ. Ѳеофилъ Ѳ. Качмарчикъ. Черновцы. Доблестнымъ Руси сынамъ, сердеч- ный привѣтъ. Счасть Боже вашимъ для народа столь волезнымъ трудамъ! — Отъ Общества „Русско право- «вавный Народный Домъ" въ Черновцахъ: Професоръ Я-ръ Козакъ, предсѣдатель. 3
- 66 — Собравшимся подъ прапоромъ Качковского’ борцамъ за народную честь, громкое слава! — На- го р н я к ъ. > — Слава Качковскому, слава Наумовичу, слава всѣмъ собравшимся подъ ихъ безсмертнымъ пряно-' ромъ. Да живетъ недѣлимая Русь! — Тыблевичъ. Чортовъ. Мы духомъ съ вами ! — Портновскій семки '?) ’ -< Щирецъ. Слава вамъ, участникамъ великолѣпно- го праздника братства им. Качковского, слава совѣ-; щающимся сынамъ нероздѣльной святой Руси! Без-1 смертный духъ незабвенныхъ Ивана и Михаила раду?; ется днесь съ вами! — Конет. С а в и а, Ѳома Д ь ковъ, именемъ читальни въ Вербѣжѣ ІІворовъ. Привѣтъ сынамъ святой Руси. Я ду-| хомъ съ вами! — Марія Борухъ. — Слава защитникамъ Руси. Мы духомъ съ ва4 ми! — За членовъ Общества въ Старискахъ — Рѣч^ новый. ’ Поздоровительныи письма съ приложеньемъ грошевыхъ жертвъ на домъ Общества во Львовѣ. Кережяны. Пріймите вмѣсто телеграмы 2 коро- ны на домъ съ пожеланіемъ: Счасть Боже тружени- камъ для блага притѣсненныхъ и обездоленныхъ! — Исидора Кобры нская. Кережіінця корол. На мой превеликій жаль не могу прибыти по причинѣ тяжкой болѣзни. Шлю при- вѣтъ и 10 кор. на домъ. — Свящ. Корнилій П. Се» никъ. 1>родки. Слава вамъ, борцы, единой недѣлимой св» Руси, а врагамъ на погибель ! Мао. Ѳ. Квасникъ 4 кор. 40 гещ, Петръ Орыщакъ 60 гелеровъ (изъ Ра- ковца.)
— 67 — Бяла. Ликуй сегодня столица Покутья, Коломыя! — Кипенное въ твоихъ стѣнахъ зерно свѣтла и прав- ды прозябло — возросла и дозрѣваетъ. Жнецы и ра- ботники изъ всей Руси пришли отдати честь сему русскому Іерусалиму, ударити поклонъ землѣ, отъ которой произошло свѣтло „Науки“ и символа: учись, молись, трудись и трезвись. Мы тоже восклицаемъ: Честь великому сегодняшнему празднику, честь и по- клонъ прахамъ страдальца Наумовича, честь и по- клонъ прахамъ великого патріота и народолюбца Кач- ковского! Честь и вамъ, наслѣдникамъ тѣхъ героевъ и всѣмъ собравшимся регодня па томъ народномъ лраздн ику. Мы духомъ съ вами! На домъ 6 Кор. - - А. В. Я к о в ч и к ъ съ женою. І Воробликъ королевскій. По случаю собранія въ Коиомыѣ, пересыпаю на домъ 3 кор. -— Свящ. Вик- торъ Саламонъ. Гусятинъ. По случаю собранія въ Коломнѣ, пе- ресылаемъ на домъ Общества незабвенного Михаила 2 кор. отъ свящ. Льва О. -Ольшанского и 4 кор. отъ чи- тальни им. Мих. Качковского въ Суходолѣ. Дрогобычъ. Сердечный привѣтъ труженикамъ йародного дѣла, собравшимся въ колыбели нашего Об- щества! На домъ 3 кор. отъ филіи. — Ѳеод. К у- зыкъ. — Дай Богъ, щобы ваши совѣщанія принесли много пользы нашему славному Обществу и св. Руси! На домъ 10 кор. — Александръ Лысякъ. — Громкое слава, собравшимся лучшимъ нашимъ братьямъ, празднующимъ память просвѣтителей Ива- іа и Михаила! Идимъ смѣло впередъ а побѣда наша, ибо съ нами Богъ! На домъ 3 кор. — За читальню им. Мих. Качковского: свящ. Іоаннъ Зл. Отто, пред- сѣдатель, Даміянъ Захарякъ, секретарь. Дубецко Вмѣсто телеграмы на генеральное со- браніе въ Коломыѣ, пересылаемъ на домъ 20 кор. — Свящ. Р. И. При с лонскій, Евгенія Прис лон- ская, В. Витошинскій, Л. Городецкій, М.
- 68 — — 69 Лахъ, А. Лахъ, А. Бѣлорусская, В.Палажѣй, Ст. М а щ а ке в и і ъ, К. Дашкевичъ, Ст. Л у к о в- с к і й. Журавно. Счасть Боже совѣщаніямъ для блага, народа, мы духомъ съ вами! На домъ 4 кор. — Про- копій, Николай, Елена Г р е н д ж о л ы изъ Мелнича. ЗаболотцЫ- Богъ да вскрѣпитъ непобѣдимую, Русь, мы духомъ съ вами! На домъ 1 кор. — Ч л ѳны читальни. — Слава вамъ, братья, собравшимся нынѣ на на- родный праздникъ, мы духомъ съ вами! На домъ 1 кор. — Церковная крамница. — Богъ да крѣпитъ васъ, братья, борцы за дѣло св. Руси. Мы духомъ съ вами! На домъ 1 кор. —' Ру сская.Гостинница. — Да живетъ святая недѣлимая Русь! На домъ 1 кор. — Петръ Процай. Въ день народного праздника, засылаю вамъ братья, поздравленія и 1 кор. на домъ. — Григорій Мель ни къ. — Братья и сестры ! Горою прапоръ Михаила а двигнется св. Русь и процвѣтетъ наша русская доля! На домъ 1 кор. — Кондратъ Д. Швайка. — Богъ да крѣпитъ матерь Русь! На домъ Об- щества 60 гел. — Василій М. Кожанъ (Хмула) съ женою. — "Честь вамъ, братья, собравшимся нынѣ въ Ко- ломнѣ. Снасть Боже! На домъ 1 кор. — Никита Ро- манишинъ. Счасть Боже! Мы духомъ съ вами и пересы- лаемъ на домъ Общества: Николай Маркевичъ 30 геи., Андрей Мазурскій 20 гел., Филипъ Бохно 50 гел., Параскевія Сѣтка 20 гел., Николай Мартинюкъ 20 гел., Теодоръ Дындюкъ 10 гел., Ф. Сондовый 2 гел. Збіірижъ. По случаю генерального собранія въ Коломнѣ, пересылаю на домъ 2 кор. 40 гел. •— Свящ. Вас. Курдыдикъ изъ Черниховець. — Ликуйте борцы во- славу всей Руси. Да жи- ветъ св. Русь и далекая и широкая отъ Камчатки до Вислока! На домъ 2 кор. — Евг. Е. Б и л и н с к і й. Зборовъ. Желаю собранію самыхъ блестатель- ныхъ успѣховъ! На домъ 5 кор. — С. Гладкій канд. ядв. Золоченъ. По случаю собранія пересылаемъ 30 кор. на домъ — Дрогомирецкій, Глѣбовиц- кій, Решетыло, И. М. Саноцкій, Р. И. Саноц- кій, Третякъ, о. Петровскій (изъ Рыкова), о. сов. Н. Дрогомирецкій (изъ Делятииа), читалъ- н я въ Делятинѣ, Хилякъ, Дей ни ц кій. Каменкп-Линнмкъ. Да процвѣтаетъ многозаслу- женное Общество им. Мих. Качковского, искренній привѣтъ всѣмъ собравшимся въ Коломнѣ, я духомъ съ вами! На домъ 5 кор. — Алексѣй Лунинъ изъ Каменки — Старого-села. каменка етр. Будемъ же любить святое буду- щее, будемъ же вѣрить въ успѣхъ цѣлесообразнаго просвѣщеннаго труда, пойдемъ же безъ страха и сом- нѣнія на путь образованія, на встрѣчу нашему куль- турно-національному возрожденію! На домъ 2 кор. — Вл. И. Литы н с к і й. ІКоманч». Вмѣсто телеграмы на генеральное со- браніе въ Коломыѣ посылаю на домъ 2 кор. — Свящ. Димитрій В. Г а б л а изъ Радошицъ. : Коаіарпо. По причинѣ каноничной визитаціи, не можемъ участвовати въ славномъ собранію Галицкой Руси. Шлемъ привѣтъ и 10 кор. на домъ. Свящ. Матковскій, Сапрунъ, Заяцъ, Билинскій, (С к о б ель с кі й, -Іос. Гумецкій, Ю. Гумецкій, Негребецкій, Филипповичъ, Легуцкій. Кравцбергъ. Свѣтлому собранію искренно-руескій привѣтъ. Слава борцамъ за вѣру и святую Русь! На домъ 6 кор. — Ю. П ля текъ изъ Дублинъ. Красно. Да живетъ и процвѣтаетъ великая и не- дѣлимая Русь! На домъ 1 кор. 5 гел. — Л. Ѳ. Дей- ницкій изъ Борткова.
— 70 — 71 — Лѣски. Честь и слава твердой Руси, собравшей- ся въ Коломыѣ! —члены Общества лѣского по- вѣта. 2 кор. на домъ отъ свящ Ант. Варно вита. Липовцы. По случаю генералъного собранія на домъ 2 кор. Евгенія и Іоаннъ О. Боровскій. Львовъ. Свѣтлому собранію шлемъ пожеланія громадного успѣха въ его совѣщаніяхъ для блага русского народа и во славу Матери-Руси! На домъ 3 кор — Свящ. Іоаннъ и Софія Давидовичъ. Марина вел. Собираймось, русскій сестры, подъ прапоръ Общества им. Михаила Качковского. Съ на- ми Богъ! На домъ 2 кор. — Александра, .Марія, Вла- диміра и Ася Курылло. — Слава и честь борцамъ за русское дѣло! На домъ 2 кор. — Читальня и крамница им. Мих, Кач- ковского въ Вапенномъ. Вас. Ст. Будникъ, Иванъ К. Пи жъ. Мижинецъ. Честь и слава просвѣтителямъ нашо-; го народа, да веселится и крѣпится вся Русь тѣмъ свѣтлымъ праздникомъ. Господь да благословитъ тру- ды ваши! На домъ: Свящ. Романъ В. Кокотайло 2 кор.. Ольга О. Коко таило 2 кор., читальня им. Мих. Качковского'2 кор., Агенція „Днѣстра11 1 кор., члены крамницы 1 кор., хоръ церковный 1 кор. [8 овый Санчъ. Сѣятелямъ просвѣщенія и истины на галицко-русской нивѣ помогай Богъ! На домъ 4 кор. — Александра Кертъ, Елена Лехицкая. ; — Отъ рубежей Руси, отъ лемковскихъ горъ шлетъ глубокій поклонъ доблестному Обществу и 2‘: кор. на домъ — Ѳеофилъ Костецкій. — По случаю генералъного собранія Общества им. Мих. Качковского въ Коломыѣ пересылаемъ на домъ 3 кор. — Русская учащаяся молодежъ. — Счасть Боже вамъ трудящимся въ пользу на- шей матери Руси! На домъ 2 кор. — И. Н. Дра- га н ъ. Пуще. Вмѣсто поѣздки на собраніе, на домъ 10 кор. — Свящ. Іона И. Пелехатый. Оттынія. Препятствовавъ лично присутствовати, пересылаю па домъ 10 коронъ отъ себе и моей доче- ри Ярославы. — Свящ. Вл. Д. Микицей изъ Кри- вотулъ. Ііеремышль. Вамъ, дорогій братья, свѣточамъ правды и просвѣщенія, — желаемъ побѣды надъ тьмою! На домъ 5 кор. — Общество русскихъ реме- сленниковъ и мѣщанъ „3 о р я.“, Родбужъ. Искреннѣйшій привѣтъ собравшимся борцамъ за русское дѣло, св. церковь и русскій на- родъ! На домъ. 2 кор. •— Іоаннъ Аѳ. и Бронислава К. Вѳнгриновичи. ІІодкамень Свѣтлому собранію сердечный при- вѣтъ и счасть Боже! На домъ 10 кор. — Свящ. Ѳеод. Эфф иновичъ изъ Поповецъ. ІІодцамень. (коло Рогатина), Всѣмъ собравшимся въ Коломыѣ патріотамъ искренній привѣтъ. Предсѣда- телю и секретарю славной коломыйской филіи нашъ поклонъ! Отъ 208 участвующихъ въ складцѣ членовъ читальни им. Мих. Кічковского въ Веньковцахъ 60 кор. на домъ. — Свящ. Вл. Филипово кій. Нитокъ золотый. Генеральному собранію Обще- ства въ моей родной Коломыѣ шлю громкое „ура“. Да возраждается духъ Михаила! На домъ 20 кор. — Авкс. Г л ѣ б о в и ц кі й изъ Скоморохъ. Р«идолъ. И мы, русскій женщины, станемъ въ ря- ды борцовъ за вѣру и правду нашей дорогой матери Руси! Искренній привѣтъ собравшимся. На домъ 5 кор. Іоанна Юр кев'ичъ, — Не имѣя возможности принять лично участія въ нашемъ народномъ праздникѣ, шлемъ доблестнымъ сынамъ Руси искренній привѣтъ ! На домъ 2 кор. — Елена С. и свящ. Ю. Ѳ. Д и к і и. Рыботичи. Радуйся, Русь святая, въ день празд- ;Нйка народного просвѣщенія. О тебѣ, Общество им. Мих, Качковского, радуются вѣрный сыны Руси, яко
72 - - 73 — твоею силою Русь воздвигается! На домъ 2 кор — Свящ. Онисимъ и Михалина Саламовы. Рымановъ. Честь и слава патріотамъ и поборни- камъ русского дѣла, собравшимся нынѣ на народный праздникъ въ искони русскомъ городѣ, славной Коло- мнѣ. Господь да благословитъ ваши труды нежелан- нымъ успѣхомъ! На домъ 5 кор. — I. Мерена, изъ Дошны. Сассовъ- Свѣтлому собранію трикратное громкое „ура“ и низкій поклонъ! На домъ 2 кор. — Павелъ А. Г ара с евинъ, выслуженный воинъ, вертающій на родину до Руды сѣлецкой. Скалятъ. Хотя не лично, но духомъ съ вами! На домъ по I к. — С. Пи Саровскій и И. Бѣликъ. Сокпль. Собравшимся въ Коломыѣ членамъ слав- ного Общества им. М. Качковского нашъ поклонъ. Да возростетъ Общество во славу Руси! На домъ 1 к. К. Головка изъ Конотопъ, на „Селянскую бурсу11 1 кор. Т. О. Власюкъ изъ Опольска, на русскую бурсу въ Новомъ Санчѣ I к. Спасъ. Слава защитникамъ правъ русского наро- да! Вмѣсто телеграмы 3 к. на домъ. — Марія и Да- ніилъ Куцѣй. Старый Самборъ. Сердечный привѣтъ собрав- шимся членамъ свѣтлого Общества им. М. Качковско- го съ желаніемъ: Счасть Боже при трудѣ надъ про- свѣщеніемъ русскоі'О народа! На домъ 2 к. — Андрей Стемпурскій. Огрѣлиска нов. Задушевное привѣтствіе свѣтлому собранію. Красуйся п высоко возноси<ъ величавый пра- поръ Михаила, просвѣти свѣтомъ истины весь русскій народъ и прожени тьму на русской земли! На домъ 5. к. — Стефанія И. и свящ. М. Глѣбовицкіи. Суховерховъ (Буковина). Всѣмъ вамъ, патріотамъ и членамъ Общества им. Мих. Качковского якъ и дру- гимъ участникамъ, собравшимся въ Коломыѣ изъ всей Галичины и Буковины, пересылаемъ наше трикратное громкое „Слава!“ —Русско-народная православная чи- тальня. Протоіер. В. Жалковскій, Вас. М. Косте- нюкъ, Евг. И. Видиновскій, К. Ёвстафіевичъ. Сянокъ. По случаю генерального Собранія вмѣ- сто телеграмы, пересылаютъ на домъ члены „Бесѣды11 о. I. Москаликъ, о. I. Сьекержинскій, д-ръ А. Искрицкій, А. Поливка, М. Чемеринскій, Б. Дѣдицкій, МаріяМоскалнкъ, Елена Подпуская, Сидонія Дурбакъ по 1 кор., Е. Мокрицкій, Ѳ. Хилякъ по 60 г., 3. Станчакъ, Е. Мокрицкій по 40 гел. Турники. Да благословитъ Всевышній собрав- шихся сыновъ св. Руси! На домъ: Петръ И. и Иванъ Б. Пастернаки по 2 к., Ольга П. и Александра П. Пастернаки изъ Верени по 1 к. Холоевъ- Прошу принять отъ меня задушевное поздравленіе и поклонъ: 2 кор. радушная лепта на домъ, — Свящ. I. Краснцкін въ Иестаничахъ. — Слава и честь собравшимся въ столицѣ Поку- тья на совѣтъ по завѣтамъ просвѣтителя и страдальца Галицкой Руси пок. о. Іоанна, его же память отъ рода въ родъ! На домъ 2 к. — Свящ. А. Даниловичъ изъ Нестаничъ. Черновцы. Да побѣдитъ истина на Руси! На домъ 1 к. — Ф. Калитовскій. — Препятствовавъ, участвую духомъ и молю Всевышняго, да. вскрѣпитъ борцовъ, въ борьбѣ за цер- ковь и народъ и дастъ побѣду надъ врагомъ св. вѣры и правды! На домъ 10 к. — Свящ. Ант. В. и Евгенія Б у ч к о. Ярославъ. Помогай Богъ собравшимся сегодня русскимъ въ городѣ, изъ, котораго вышелъ первый лучъ просвѣщенія на галицко-русскую ниву. Пусть 'совѣщанія принесутъ пользу нашей дорогой Руси, за идею единства которой мы всегда постоять готовы! На домъ 2 к. Русскіе гимназисты.
74 - Поздоровительныи письма. Буекъ- Тридцать одинъ годъ минае, якъ въ Ко-’ ломыѣ сіяе- зоря отца Іоанна, свѣтитъ межи нами; пра- поръ батька Михаила всѣхъ насъ вразумляе. То и не дивно, що вы днесь тамъ громадно собрались, щобы дѣла Михаила и Іоанна возвеличались, слава ихъ кра- хамъ нехай буде во вѣкъ межи нами; Собраніе же поздравляю: многими лѣтами ! Ѳ. Будкевичъ. Высоцко. Не могучи присутствовати лично на свѣтломъ собранію, я духомъ съ вами, и вижу духов- ными очима, що Русь крѣпится намъ на славу. Же- лаючи доброго успѣха въ вашихъ совѣщаніяхъ на благо и честь многострадальной нашой Матери-Русіц молю Господа, щобы'духъ нашихъ незабвенныхъ про- : свѣтителей и благодѣтелей о. Іоанна и Михаила осѣ-' нилъ нашъ русскій народъ! Василій Дим. Бѣгусъч (При томъ тоже хорошій привѣтственный стихъ- Собранію). Голоековичи. Да благословитъ Богъ вашъ трудъ, для блага намъ а на страхъ врагамъ! Мы духомъ съ вами. Ѳеодоръ Р о с и ц к і й, Гр. О м е л то х ъ. Добромиль. Воды изъ Карпатъ стремятъ куда-то спѣшатъ, Просмыками, кручами, долинами; Спочина имъ нѣтъ, они бурлятъ и шумятъ Подъ всякой стихіи ударами.... Чого ? Зачѣмъ ? Въ якой же цѣли ? ... На се они сказати бы хотѣли : „Кладемъ проломомъ путь собѣ Всеусильно трудами и дѣломъ, Щобы добитись водъ океана Жити на славу — житьемъ всецѣло!*1... * Въ Коломыю сегодня наплылъ народъ Изъ всѣхъ сторонъ Карнатской краины, — Що-же буде дѣлати бнъ тутъ, Пытаемъ мы ся русской дитины?
- 75 Горе, врагъ, неволя, всякая недоля Русь сдавили, — темною сдѣлали И пороками оподливши Всю на жиръ предали! Щобъ воскресла Русь и встала, Щобъ недоля ей пропала, Всѣ ей сыны летомъ стрѣлы Въ градъ Покутья ся влетѣли, Щобы раду днесь творити, Якъ родъ русскій просвѣтити; И въ гору взнести булаву, — Щобъ зажила Русь па славу ! Къ тому Богъ вамъ помогай, Силы-счастья вамъ подай ! Выдѣлъ филіи Общества им. М- Качковского. Генрикъ А. Полянскій, предсѣдатель, Владиміръ Лысякъ, Василій Гера, Кароль Хоникъ, Петръ Цѣханскій, Иванъ Тесля, Яковъ К ней чу къ, члены выдѣла. Ж пятинъ. Шлемъ сердечный привѣтъ и поклонъ, братьямъ собравшимся въ Коломнѣ! Мы духомъ- съ вами. Яковъ М ы л и к ъ, Г. М. Зядѣльско. Совѣщайтесь отцы, братья, Якъ завести свѣтло въ хатѣ, Свѣтло правды и любови Твердо-русское зд^рове, Въ пользу Руси, въ благо намъ А на страхъ нашимъ врагамъ! Ис. Р. П асѣ чи и екі й, Дальше подоспѣли привѣтствія стихали отъ Маріо, Ольги, Софіи, Наталіи, Исидора ІІасѣчинекихі изъ Задѣлъ- ш, отъ начальства громады въ Задѣлъску, Красномъ и Молдаеску.
76 77 Іерусалимъ (святая земля). Кто Богъ яко Богъ нашъ. Слава и честь собравшимся членамъ им. Мих. Качковского, братьямъ Галицкой Руси благословеніе отъ святого града Іерусалима, отъ живоносного гроба Господня, отъ Сіона и оливной горы. Христосъ посре- ди васъ, тотъ спасетъ васъ отъ всякого врага. Да сотво- рить вамъ многая лѣта! Съ нами Богъ! Богомолецъ, Яковъ М а р д а р о в и ч ъ. Комарники. Не могучи участвовати въ нынѣш- нимъ торжествѣ Общества Михаила, шлю сердечный привѣтъ непоколебимой русской родинѣ! Иванъ К о- п ы с т и н с к і й. Кошляіш. Въ Коломыю духомъ линемъ, Въ Коломыю шлемъ привѣтъ, Русской братіи днесь собранной На нараду, на совѣтъ. А при томъ мы громко кличемъ: Въ имя Боже, „ура“ въ бой, Съ споконвѣчнымъ врагомъ Руси: Лѣнью, пянстбомъ, темнотой !.. .Свящ. Ѳеофилъ Юв. Луцыкъ, Ростиславъ Ѳ. Луцы къ, Михаилъ Кинаіпъ, Остапъ Надя къ, Читальня им. Мих. Качковского. Лѣспепичи. Сердечный привѣтъ непоколебимой русской родинѣ. Честь праху Михаила и Ивана посѣ- явшихъ здоровое зерно среди насъ; громкое слава, со- бравшимся борцамъ за Русь, вѣру и церковь! Григорій Мота. Мягеровъ. Честь вамъ братья, що поднесли пра- поръ просвѣщенія, ибо гдѳ просвѣщеніе, тамъ побѣда! Коломыя, матерь Общ, им. Мих. Качковского радуйся съ своими сынами-соколами злетѣвшими отдати Тебѣ поклонъ. Агевція филіи Общ. им. М. Качковского. №<гер<»вт>. Да благословитъ васъ Господь въ дѣ- лѣ просвѣщенія народа! Ч италня им. М. Качкою ск ого. Магеровт». Здравствуйте наши, князѣ- бояре, отцы духовный, братья, мѣщане и селяне -— собранный во имя долга для отечества. Поднесѣмъ совокупно пра- поръ просвѣтителя и берегѣмъ его отъ чужихъ и род- ныхъ враговъ! Мѣщане изъ Магерова и селяне изъ Городжева. Мигкинец'Ь- Сердечный привѣтъ собравшимся се- годня въ Коломыѣ, борцамъ за народную правду и идею! В. К р и в е ш к а, управитель хора. Мопастырисва. Съ Богомъ съ Богомъ русскій дѣти. Всѣ подъ прапоръ Михаила, Въ томъ есть только наша сила ПТобъ Русь враговъ побѣдила! Съ нами Богъ! Павло Новицкій, Василій Кроподра, члены русской читальни. Монастыриска. Якъ цвѣтка въ маю Радостію людей наполняе, Такъ Общество Качковского Пехай намъ процвѣтае! Василій Ѳ- и Антонина Кроподра. Мыцов». Счасть Боже народному собранію, со- бравшимся братьямъ-членамъ многая лѣта ! Читальня Общества им. Мих. Качковского. Навелче. Да живетъ русскій народъ! Да живетъ Общество им. Мих. Качковского во славу и пользу русской земли! Михаилъ Васи ли къ, желѣзнодорож- ный стражникъ. ІІановцы. Собравшимся сердечный отъ насъ привѣтъ Зъ надъ кордона пріймѣтъ, Лично бо участвовати не въ состояніи Мимо жалѣнія объ таковомъ положеніи. Да здравствуетъ намъ нашъ Кумъ Иванъ, А. все точно, надѣемся, роскажетъ намъ! Максимовъ, Соколовскій, Гладышъ.
- 78 — 79 - ІІапортно. Далеко отъ насъ Коломыя. Жаль намъ, -.що не можемъ явитись на собранію такъ численно, якъ мы то сдѣлали въ Перемышлѣ. Но мы духомъ съ вами, дорогій патріоты. Нехай Богъ благословитъ ва- ши совѣщанія во благо Руси ! Свящ. Г. Полянскій, М. По лю га, М. Томко, М. Войтовичъ, Н, Мартиновъ, И. Г а д ь ѳ в и ч ъ, А настасія Мо- ц ь о, члены выдѣла читальни йм. Михаила Качков- ского. Соколовка. Господь да крѣпитъ русскій силы и счасть вамъ Боже, борцы за благо Руси! Я. духомъ -съ вами. Петръ Ку зыкъ, пѣв. церковный. Стояновъ. Мы духомъ съ вами! Стойте борцы твердо и непоколебимо за Русь, а враги исчезнутъ, якъ дымъ отъ огня! Петръ, Марія и Стефанія Б а- Т ЮКЪ. Турье. Счасть Боже труженикамъ на нивѣ про- свѣщенія, молодшого брата. Яко исчезаетъ дымъ, да исчезнутъ всѣ враги русского народа. Да крѣпитъ Го- сподь русскій силы, мы духомъ съ вами! Даміянъ ІП а р а бу н ъ, пѣв. церк. Цебловъ. Не могучи участвовати въ нынѣшнемъ свѣтломъ собранію, поздоровляю его отъ сердца! Ф. А. Коваль. Чехи коло Бродовъ. Счасть Боже участникамъ великого торжества на родинномъ мѣстци славного Общества, которое живетъ 31 годъ великою дуіпею .среди галицко-русского народа и будитъ съ темноты, миліоны русского народа, уярмленного 500-лѣтною не- .волею. Слава памяти бл. и. Михаила Качковского и И. Наумовича, слава родинному городу Общества Коломыѣ, слава всѣмъ чиновникамъ трудящимся около •Общества, слава ревнымъ писателямъ Общества, слава всѣмъ членамъ Общества и всѣмъ собравшимся на» торжество! — Симеонъ О р а н ю к ъ, Василіи Гр. Ни- ч ай, Федоръ И Матвѣишинъ, Михаилъ И. Воз-’ някъ, Василій П. Дмухаръ, Григорій В. Рати-? шинъ, Иванъ М. В о з някъ, Николай II. Матвѣи- шинъ. Черновцы- Братья, сестры, мы днесь съ вами, православны христіяне, сердцемъ, мыслью и гадками, мы всецѣло межи вами! — Ярославъ, Емиліянъ Кро- п о д р ы. 1§;кевъ старый. Миръ вамъ собравшимся, да благословитъ Богъ васъ въ вашихъ трудахъ и совѣ- щаніяхъ а пречистая Дѣва да осѣнитъ васъ своимъ омофоромъ! Вас. Вареница. II росла въ. Нѣсть и слава собравшимся борцамъ за русское дѣло! — Стефанъ. И. Носевичъ. Аісло. Борцамъ за народъ, за вѣру, за церковь и за недѣлимую св. Русь, громогласное слава! Мы духомъ съ вами ! В. А. Т ы х а н и ч ъ, Евгеній В. К о в а л ь с к і й, Иванъ Смѣшкевичъ и Витослава С м ѣ ш к. е в и. ч ъ. Неизвѣстная мѣстность- Не могучи лично яви- тись на нашомъ собранію, засылаемъ щиросердечное поздравленіе всѣмъ присутствующимъ дорогимъ па- тріотамъ, а матери Руси пожеланія всякого блага! Мы духомъ съ вами! Марко Лысинъ, начальникъ громады,Іосифъ Поплав скій, Димитрій Т. П о и и а в- скій.