Новое в русской лексике. Словарные материалы-2017 - Кожевников А.Ю., Ридецкая Ю.С.

Author: Кожевников А.Ю. Ридецкая Ю.С.

Tags: общие вопросы лингвистики, литературы и филологии языки мира лингвистика русский язык филология языкознание

ISBN: 978-5-6040926-7-5

Year: 2019

Similar

Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 90-х годов. Том 1. А-К

Большой словарь русских народных сравнений

Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 90-х годов. Том 2. Клиент-банк - Паркетный

Большой словарь русских пословиц

Text

РОССИЙСКАЯ АКАДЕМИЯ НАУК
ИНСТИТУТ ЛИНГВИСТИЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ

НОВОЕ В РУССКОЙ ЛЕКСИКЕ.
СЛОВАРНЫЕ МАТЕРИАЛЫ–2017

САНКТ-ПЕТЕРБУРГ
2019

УДК 80/81
ББК 81.2Р-4
Н-74

Утверждено к печати Ученым советом
Института лингвистических исследований РАН
Рецензенты:
Мокиенко В.М., докт. филол. наук, проф. Санкт-Петербургского гос. ун-та;
Рацибурская Л.В., докт. филол. наук, проф. Нижегородского
гос. ун-та им. Н.И. Лобачевского;
Жданова Е.А., канд. филол. наук, Нижегородский
гос. ун-т им. Н.И. Лобачевского

Новое в русской лексике. Словарные материалы–2017 / Сост. А.Ю. Кожевников,
Ю.С. Ридецкая / Отв. ред. А.Ю. Кожевников. Институт лингвистических
исследований РАН. — СПб: ИЛИ РАН, 2019. — 138 с.
Очередной выпуск серии «Новое в русской лексике» содержит описание слов,
значений и сочетаний, первая письменная фиксация которых относится к 2017 г.
Часть включаемых в выпуск слов являются окказиональными и индивидуальноавторскими новообразованиями, в отдельных случаях также приводятся получившие в
2017 г. широкое распространение лексикализованные хештеги и интернет-мемы.
Словарные материалы предназначены для филологов, переводчиков, писателей,
журналистов, преподавателей русского языка, специалистов в области культуры речи,
но также будут полезны и самой широкой аудитории: всем тем, кто изучает русский
язык, не равнодушен к его судьбе и следит за его развитием.

ПРЕДИСЛОВИЕ

Словари — все равно что, часы:
даже самые плохие лучше, чем никакие,
и даже от самых лучших нельзя ожидать
абсолютной точности.
С. Джонсон
Словарь продолжает традиции комплекса лексикографических изданий,
разработанного коллективом группы «Словарей новых слов» Словарного отдела ИЛИ
РАН под руководством Н.З. Котеловой в 1960-х гг. В этот комплекс вошли три типа
изданий:
1. Словари по материалам одного года («ежегодники») — «Новое в русской
лексике. Словарные материалы», — в них фиксируются те речевые новации, которые
были обнаружены за обследуемый период того или иного года, в том числе
индивидуально-авторские и окказиональные слова, а также устойчивые словосочетания.
Целью словаря-ежегодника является отражение оперативной и объективной информации
о лексических новациях русского языка. В ХХ в. опубликовано 12 выпусков: 1977–1988
гг.; в начале ХХI в. — 6 выпусков: 1989–1994.
2. Словари по материалам одного десятилетия, с которых началось составление
неографических изданий («десятилетники»), — «Новые слова и значения» — фиксируют
только те новации, которые вошли в русский национальный язык того или иного
десятилетия как узуальные, но актуальные лишь определенное время. В ХХ в.
опубликовано три таких словаря: 1960-х, 1970-х, 1980-х гг.; в начале ХХI в. — трехтомное
издание 1990-х гг.
3. Сводный словарь по материалам трех десятилетий («тридцатилетник») —
«Словарь новых слов русского языка 1950–1980-х гг.» — фиксирует только ту лексику,
которая вошла в общее употребление. Основной его целью было пополнение новой
лексикой толковых нормативных словарей русского языка.
В настоящий момент совокупный объем всех созданных и опубликованных
группой Словарей составляет около 116000 слов и словосочетаний.
В разное время редакторами этих неографических изданий были Н.З. Котелова,
Ю.С. Сорокин, Н.В. Соловьев, Е.А. Левашов, С.И. Алаторцева, Ю.Ф. Денисенко, Т.Н.
Буцева.
Помимо указанных выше словарей, за время существования группы «Словарей
новых слов» коллективом лексикографов были созданы вспомогательные неологические
ресурсы:
3






бумажные неологические картотеки 1960–90-х гг. (более 400000 карточек-цитат),
которые стали источником материалов для изданий, описывающих неологизмы ХХ в.;
банки неологизмов русского языка (печатные алфавитные списки, объединяющие в
индексы слова, значения слов, сочетания), созданные на материале изданных
неологических словарей и картотечных материалов и охватывающие период 1950–
90-х гг.;
бумажная картотека 2000-х гг.

Над созданием этих ресурсов и составлением на их основе неологических словарей
в свое время трудились С.И. Алаторцева, И.А. Бочкарева, В.Д. Бояркина, Н.З. Бутарова,
Т.Н. Буцева, Е.Н. Геккина, Н.Г. Герасимова, С.Л. Гонобоблева, Ю.Ф. Денисенко, Н.А.
Козулина, Н.З. Котелова, А.И. Литвиненко, Е.А. Левашов, К.А. Логинова, Н.М. Меделец,
М.Ф. Найденышева, Н.С. Никитченко, В.П. Петушков, В.Н. Плотицын, Т.Н. Поповцева,
Э.Р. Сальмин, Е.П. Снегова, Ю.С. Сорокин, Н.В. Соловьев, Л.В. Степанова, Н.Г. Стулова,
М.Н. Судоплатова, Е.П. Холодова, Е.Н. Шагалова, Ю.Е. Штейнсапир, А.Д. Юдина.
Неологический статус слов и сочетаний, помещенных в эти ресурсы и,
соответственно, в создаваемые на их основе словари данной серии, изданные до 2009 г.
(дата выхода I т. НСЗ–90), является относительным. Неологическая единица
маркировалась теми годом, десятилетием или тридцатилетием, в которые она была
обнаружена и зафиксирована, при этом показателем новизны являлось отсутствие данной
единицы в картотеках ИЛИ РАН и авторитетных словарях, изданных на тот период.
Поиск более ранних фиксаций слова представлялся затруднительным из-за отсутствия
текстовых баз данных.

***
На рубеже XX и XXI вв. началась компьютеризация лексикографической работы,
и, как отмечала Т.Н. Буцева, наступил «новый этап» развития отечественной
академической неографии (подробнее об этом см. [Буцева 2016]).
Прежде всего, было принято решение отказаться от выпуска «ежегодников»:
«Новое в русской лексике. Словарные материалы–1994», вышедший в 2006 г., стал
последним выпуском серии, содержащим материалы 90-х гг.
Параллельно создавался новый вспомогательный ресурс — электронная
неологическая база данных. В состав электронной неологической базы данных,
формирование которой началось в начале 2000-х гг., входят изданные неографические
словари трех типов, описанные выше; электронные картотеки авторитетных словарей и
баз данных ИЛИ РАН; а также неизданные материалы, которые классифицируются
авторским коллективом по временному и качественному параметрам: лексика,
датированная периодом до 1990-х гг. и по тем или иным причинам не зафиксированная
толковыми, орфографическими, специальными и другими авторитетными словарями;
неологизмы 1990–2000 гг.; неологизмы 2001–2010 гг.; неологизмы 2011–2020 гг.; а также
речевые новации, фиксация которых в русскоязычных текстах была единичной.
Неологизмы последнего десятилетия сортируются по годам для создания первичных
словников серии словарей «Новое в русской лексике. Словарные материалы». Объем
неологического материала за 2001–2020 гг. насчитывает около 100000 единиц.
Источником материала для пополнения электронной базы являются
информационные и публицистические издания, круг которых сформировался в начале
2000-х гг., — это традиционные выбранные лексикографами «Известия», «Ведомости»,
«Коммерсантъ», «Новый Петербург», «Аргументы и факты», а также зарекомендовавшие
4

себя как отражающие актуальные события года журнал РБК, газета «Метро» и некоторые
др.; тексты медийного дискурса: телевизионные программы, новостные ленты, блоги,
социальные сети, чаты, комментарии, реклама, непрофессиональные интернет-словари и
т.п. Другим источником материалов становятся поисковые запросы в корпусе текстов
«Интегрум».
В работе по созданию, пополнению и унификации электронной неологической
базы принимали участие Т.Н. Буцева, О.М. Карева, А.Ю. Кожевников, Н.А. Козулина,
С.Д. Левина, Ю.С. Ридецкая, Е.П. Снегова, а в последние годы — Е.С. Громенко, Н.В.
Козловская, А.С. Павлова, М.Н. Приемышева.
В 2017 г. возобновлена работа над «ежегодниками», описывающими неологизмы
2010-х гг., первым выпуском стал словарь «Новое в русской лексике. Словарные
материалы–2016». Настоящее издание является вторым в возобновленной серии
«ежегодников» ХХI в.
Хотя в целом «Новое в русской лексике. Словарные материалы–2017» и
продолжает традицию соответствующих изданий, выходивших в XX в., все же отметим
отдельные существенные отличия.
1. Начиная с 2009 г. первая письменная фиксация неологизма в русскоязычных
текстах (неологический статус) уточняется по определенному алгоритму. До попадания в
электронную неологическую базу новые слова, значения и устойчивые сочетания
проходят отбор на новизну. Принципы отбора материала были сформулированы
авторским коллективом в начале 2010-х гг. Прежде всего, это отсутствие найденной
единицы (слова, значения слова, устойчивого словосочетания или значения устойчивого
словосочетания) в неологической базе данных, в которую в настоящее время входят и
авторитетные нормативные, толковые и специальные словари; проверка временных
характеристик
единицы
по
корпусу
русскоязычных
текстов
Google.books
(books.google.ru), корпусу текстов «Интегрум» (integrum.ru), Национальному корпусу
русского языка (ruscorpora.ru), а также по имеющим датировку ресурсам интернета.
Данный алгоритм позволил представить в словаре лексику, объединенную на том
основании, что первая письменная фиксация каждого слова относится к одному году, в
данном случае — 2017. В словарях, описывающих неологизмы XX в., год указывал на
время обнаружения слова, т.е. в пределах одного выпуска могли оказаться (и оказывались)
даже слова, появившиеся в разные десятилетия.
2. В работе с источниками было признано нецелесообразным ограничиваться
сравнительно небольшим обследуемым периодом (3–4 месяца); в настоящее время такой
анализ и отбор материала проводятся в течение всего календарного года.
3. В то же время были введены и ограничения, касающиеся выбора самих
используемых источников. В частности, учитывались только русскоязычные СМИ,
выходящие, создаваемые и т.п. на территории РФ (в единичных случаях – стран СНГ), и,
соответственно, исключались из рассмотрения русскоязычные зарубежные издания.
4. Поисковые запросы в корпусе текстов «Интегрум», которые на первых этапах
работы с этим рессурсом носили дополнительный, вспомогательный, уточняющий
характер, в последнее время позволяют признать данный корпус одним из основных
используемых источников. Обращение к «Интегруму» позволяет не только отобрать
новую лексику, которая является аналогичной по словообразовательной модели,
синонимичной, антонимичной, тематически близкой, семантически родственной и т.п. для
найденных ранее неологизмов, но и обнаружить первую фиксацию нового слова в СМИ, и
выбрать более показательный и значимый контекст, иллюстрирующий особенности его
употребления.
5. При работе над словарем было принято решение для удобства подачи и
восприятия материала более четко структурировать словарную статью, выделив в ней
репрезентативные отделы, подразделяемые на обязательные и факультативные зоны
5

описания (см. ниже «Как пользоваться словарем»). Введены две принципиально новые
зоны (внутренних и внешних) системных связей (см. ниже).
6. Привлечение к работе сетевых ресурсов неизбежно привело к тому, что
существенно увеличилось количество источников, представленных в словаре. Поэтому
было принято решение отказаться от сокращения их названий, которые теперь приводятся
в том виде, как они обозначены в корпусе текстов «Интегрум». Унификации подверглась
и дата, которая теперь во всех случаях приводится в формате «дд.мм.гг» (день.месяц.год).
В XX в. у еженедельных, ежемесячных и т.п. периодических изданий вместо числа и
месяца обычно приводился номер.
7. Остальные, более частные отличия подробно описаны в разделе «Как
пользоваться словарем» (см.).

КАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ СЛОВАРЕМ
Составитель словаря
не указчик языку,
а служитель, раб его…
В.И. Даль
1. О Словаре
1.1.0. Настоящий Словарь — это практический справочник, он не является
нормативным и в определенном смысле носит экспериментальный характер.
1.2.0. При подготовке издания авторы опирались на общие лексикографические
принципы, разработанные при составлении большого количества словарей (18 выпусков
так называемых «ежегодников»: НРЛ 1977–94; 4-е «десятилетника»: НСЗ 60-е – 90-е; 1
«тридцатилетник»: СНС 1950-е – первая пол. 1980-х), созданных в результате
коллективной работы членов Группы Словаря новых слов Словарного отдела ИЛИ РАН.
1.3.0. В Словаре описываются лексические новообразования, первая фиксация
которых в русскоязычных текстах относится к 2017 г.
1.3.1. В отдельных случаях в Словаре описываются и те слова, у которых в 2017 г.
было отмечено резкое возрастание количества употреблений (активизация), а также те,
значение которых (обычно в связи с какими-либо событиями, явлениями и т.п.) приобрело
оттенок современности, своевременности и т.п. (актуализация).
2. Расположение материала в Словаре
2.0.1. Все статьи в Словаре расположены в алфавитном порядке заголовочных
слов.
2.0.2. Все словарные статьи структурированы и содержат по 3 отдела, каждый из
которых включает в свой состав несколько репрезентативных зон.
2.1.0. Здесь и далее выделяемые отделы и входящие в них зоны представляются и
описываются в том порядке, в котором они следуют друг за другом в каждой словарной
статье.
2.1.1. Вокабульный отдел содержит зону заголовочного слова, орфоэпическую,
грамматическую и идиоматическую зоны (см. 3.1…).
2.1.2. Дефиниционно-иллюстративный отдел содержит зону помет, зону
толкования и зону иллюстрации (см. 3.2…).

2.1.3.
Справочный
отдел
содержит
деривационно-этимологическую
(словообразовательную), экстралингвистическую (энциклопедическую) и две зоны
системных связей — внутренних и внешних (см. 3.3…).
2.2.0. Названные отделы (см. 2.1…) начинаются с абзаца, являются обязательными
и представлены в том или ином объеме в каждой словарной статье.
2.2.1. Зоны внутри отделов могут быть как обязательными, так и
факультативными.
2.2.2. Все зоны Справочного отдела начинаются с абзаца и длинного тире: — (см.
4.0…).
2.3.0. В статье с многозначным словом (устойчивым словосочетанием) приводится
несколько (по количеству выделяемых значений) Дефиниционно-иллюстративных
отделов, следующих друг за другом с абзаца и пронумерованных арабскими цифрами.
2.3.1. Оттенки значений, а также только формирующиеся значения отдельно не
выделяются, а приводятся в конце соответствующего Дефиниционно-иллюстративного
отдела за знаком «двойной слэш»: // (см. 4.0…).
2.3.2. Нумерация, порядок приводимых значений и их оттенков носят условный
характер и определяются по хронологическому принципу.
2.3.3. Зоны Справочного отдела (см. 2.1.3; 3.3…) обычно завершают словарную
статью, но в тех случаях, когда описывается многозначное слово, а материал, приводимый
в той или иной справочной зоне имеет отношение только к одному из выделенных
значений, то такая зона приводится непосредственно после соответствующего
Дефиниционно-иллюстративного отдела.
2.3.4. В тех случаях, когда дополнительный (справочный) материал относится ко
всем значениям многозначного слова, зоны Справочного отдела приводятся как обычно
— завершают словарную статью.
2.4.0. Устойчивые словосочетания и идиомы приводятся в статьях на каждое из
входящих в его состав слов, при этом содержание Дефиниционно-иллюстративного и
Справочного отделов повторяется.
2.5.0. Варианты слова (орфографические, морфологические и т.п.) приводятся в
разных статьях (на каждый вариант) и сопровождаются перекрестными ссылками в зоне
внутренних системных связей Справочного отдела (см. 3.3.11).
2.5.1. Варианты слова, зафиксированные ранее (до 2017 г.), приводятся в зоне
внешних системных связей Справочного отдела с указанием года их фиксации (см.
3.3.12).
2.5.2. Если в каком-л. из зафиксированных написаний слова обнаруживается
нарушение действующих орфографических норм или не учитываются орфографические
тенденции, отраженные в РОС и представленные на сайте орфографического
академического ресурса «АКАДЕМОС», то такой вариант признается ошибочным и не
включается в Словарь.
2.5.3. При отсутствии разных форм написания или в тех случаях, когда
орфографические рекомендации проявились позже (в 2018 г. и след.), слово приводится в
форме, зафиксированной в иллюстративном материале. При этом в Справочном отделе
приводится указание на рекомендации РОС.
2.6.0. Имена существительные и прилагательные с суффиксами субъективной
оценки, субстантивированные прилагательные, а также особые формы глагола —
причастие и деепричастие — разрабатываются в отдельных статьях.
2.6.1. Имена собственные (фамилии, прозвища, топонимы, микротопонимы и т.п.;
названия фирм, корпораций, торговых сетей, а также бренды, неймы, вербально
оформленные товарные знаки и т.п.) описываются только в случае перехода их в разряд
нарицательных или включения в состав устойчивых сочетаний. При этом в
экстралингвистической (энциклопедической) зоне Справочного отдела обычно
7

отмечается, что данное слово употреблялось в качестве имени собственного или какоголибо названия с указанием года, страны и т.п. (см. 3.3.9).
2.6.2. В Словарь включены некоторые получившие широкое распространение и
лексикализованные интернет-мемы и хештеги (как отдельные слова, так и устойчивые
словосочетания), — обращается внимание на словоизменение, способность выступать в
качестве опорного слова словообразовательного гнезда и т.п. При этом в
экстралингвистической (энциклопедической) зоне Справочного отдела приводится
информация о том, что данное слово из разряда интернет-мемов или хештегов и
указывается год появления (см. 3.3.9).
2.6.3. В Словаре не описываются так называемые слова-кентавры, но в зоне
внешних системных связей Справочного отдела приводятся латино-кириллические
гибриды, зафиксированные ранее (до 2017 г.) и соотносимые со словом, вынесенным в
заголовок статьи (см. 3.3.12).
3. Состав и структура словарной статьи
3.0.1. Каждая статья Словаря начинается Вокабульным отделом (см. 2.1.1).
3.1.0. Первая зона Вокабульного отдела — заголовочное слово.
3.1.1. В качестве заголовка традиционно используется начальная форма слова (у
глаг. — неопр.ф., у сущ. — им.п., ед.ч., у прил. — м.р., им.п., ед.ч. и т.п.) с обязательной
акцентологической характеристикой (ударение).
МЕНСПЛЕЙНИТЬ
НЕОЗЛОБИЗМ
ОДДИТИЗИРОВАННЫЙ

3.1.2. В случае отсутствия в зафиксированном иллюстративном материале форм
ед.ч. (даже при реальной возможности их восстановления) у сущ. в качестве начальной
используется форма им.п. мн.ч. (см. также 3.1.10).
ИИ-ВОЗМО НОСТИ
ЕНТИАЛЫ

3.1.3.
Заголовочное
слово,
являющееся
семантическим
неологизмом,
дополнительно маркируется знаком — «астериск» («звездочка»): * (см. 4.0…).
ВИНИ

КО*

КРЕАТИВКА*

3.1.4. Такая же маркировка (*) используется и в случае, когда заголовочное слово
является компонентом нового устойчивого сочетания.
БИТКОИН*, а, м. Свиде тели битко ина (битко инов).
ДЕДЛАЙН* … Фанто мный дедла йн.

3.1.5. Орфоэпическая зона в большинстве случаев совпадает с зоной заголовочного
слова, поскольку в последнем всегда (за исключением заголовков-аббревиатур, состоящих
из согласных) проставляется ударение, т.е. приводится акцентологическая характеристика
(см. 3.1.1).
8

3.1.6. Если заголовок или его часть является аббревиатурой, то орфоэпическая зона
расширяется: после заголовочного слова в квадратных скобках: […] (см. 4.0…)
приводится простая транскрипция, отражающая особенности произношения данного
слова или его части, а также (при необходимости) и акцентологическая характеристика.
ЛГБТК-БЕ ЕНЕ

[эл-гэ-бэ-тэ-ка-]

3.1.7. Такое же оформление используется и в тех случаях, когда в описываемом
слове имеются индивидуальные, требующие фиксации особенности произношения. При
этом орфоэпические отклонения, нормативно закрепленные в литературном языке
(передача звука [э] при помощи буквы «е» в заимствованиях; непроизносимые согласные,
сочетания -чн-, -чт- и т.п.), в Словаре не отражаются.
3.1.8. Грамматическая зона является традиционной, принятой в большинстве
толковых словарей, и содержит минимальные характеристики, позволяющие обозначить
принадлежность описываемого слова к той или иной части речи, а также указать общие
особенности формообразования и словоупотребления.
3.1.9. У глаг. — окончания 1-го и 2-го лица, предваряемые буквой, обозначающей
последний согласный основы наст. вр., а затем через точку с запятой — вид и
переходность.
РОСКОМНАДЗОРНУТЬ, ну, нешь; сов., перех.
СТАЛКЕРИТЬ*, рю, ришь; несов., перех.

3.1.10. У имени сущ. — окончание род.п. ед.ч. и род; если существительное
подается в форме мн.ч. (см. 3.1.2), то — окончание род.п. мн.ч. и через запятую
указывается — мн., после этого у конкретных сущ. в угловых скобках: <…> (см. 4.0…)
обычно приводится и восстановленная гипотетическая форма ед.ч. с соответствующими
грамматическими характеристиками (см. также 3.3.6); если сущ. не изменяется, то —
неизм. и через запятую род.
АД АЙЛ-КОН ЕП ИЯ, ии, ж.
ГОП-НРАВЫ, ов, мн.
МЕЛИНЯЛЫ, ов, мн. <ед. мелинял, а, м.>
УМУСЬЕ, неизм., ср.

3.1.11. У сложных имен сущ., у которых при склонении изменяется каждая часть,
приводится не окончание, а полная форма род.п.
БИБЛИОТЕКА-КЕНТАВР, библиотеки-кентавра, ж.
СПИННЕР-ВЕНТИЛЯТОР, спиннера-вентилятора, м.

3.1.12. У прил., и прич. — окончания им.п. ж. и ср. рода.
СИНИЙ*, яя, ее.
ГГЕНУКНУТЫЙ, ая, ое.

3.1.13. В остальных случаях после заголовочного слова указывается часть речи.
ГОЛО-ПРАГМАТИ НО, нареч.
КЕРЕ, межд.

3.1.14. Идиоматическая зона представлена только в тех случаях, когда слово,
вынесенное в заголовок, является компонентом устойчивого сочетания или идиомы. Она
завершает Вокабульный отдел и представляет собой само такое сочетание или
фразеологизм, набранные разрядкой и с обязательной расстановкой ударения на каждом
входящем слове.
О АГ*, а, м. О ч а г о б щ е с т в е н н о г о в о с п а л е н и я .
ПОНИ*, неизм., м. Р о з о в ы й п о н и .

3.1.15. Если описываемое сочетание слов само является семантическим
неологизмом, т.е. фиксировалось и ранее (до 2017 г.), но использовалось в другом
значении, то оно так же, как и соответствующее заголовочное слово, маркируется знаком
«астериск» («звездочка»): * (см. 4.0…).
ГОЛОСОВОЙ*, ая, ое. Г о л о с о в а я м а с к а * .
СИНИЙ*, яя, ее. С и н и й к и т * ( с и н и е к и т ы * ) .

3.2.0. Дефиниционно-иллюстративный отдел (см. 2.1.1) начинается с зоны помет,
допускающей как эксплицитное, так и имплицитное выражение.
3.2.1. У большинства слов, включаемых в Словарь, данная зона выражена
имплицитно (помета отсутствует). Наличие такой зоны подразумевает как
стилистическую нейтральность описываемого слова (реже), так и отсутствие оснований
(чаще), необходимых для соответствующей объективной характеристики: единичность
зафиксированного употребления; информативная недостаточность или противоречивость
иллюстративных контекстов и т.п.
3.2.2. При эксплицитном выражении используемая стилистическая помета, в
отличие от нормативных толковых словарей, указывает не на сферу преимущественного
употребления характеризуемого слова, а в большей степени на сферу, в которой оно было
впервые зафиксировано.
3.2.3. То же относится к эмоционально-экспрессивным, оценочным и тематическим
пометам: они содержат в данном случае не характеристику употребления слова как
такового, а прежде всего маркируют конкретное употребление в приводимом (часто
единственном) контексте.
3.2.4. Соответственно, в Словаре все виды помет используются ограниченно, а в
отдельных случаях (тематические и т.п.) факультативно или указываются в
экстралингвистической (энциклопедической) зоне Справочного отдела. Список
используемых в Словаре помет приводится ниже (см. 5.0…).
3.2.5. Зона толкования также допускает эксплицитное и имплицитное выражение.
3.2.6. При эксплицитном выражении практически всегда используется
описательный способ толкования.
БИПОЛЯРО КА, и, ж.
… Психическое состояние, проявляющееся в резкой смене противоположных
настроений, эмоций, реакций (радость — грусть, смех — слезы и т.п.).

ПАЛЬ ОВКА*, и, ж.
… Комплекс упражнений для пальцев рук как элемент нейродинамической
гимнастики, улучшающей работу мозга.

3.2.7. В отдельных случаях, при описании прилагательных, может использоваться
синонимический способ толкования.
КИНКОВЫЙ, ая, ое.
Странный, необычный, неординарный, противоречащий норме.

3.2.8. При описании слов в переносном значении, а также устойчивых сочетаний и
идиом обычно используется модель толкования: «О…».
БЕДНОСТЬ*, и, ж. Бе дно сть рабо чего челове ка (населе ния).
… О социально-экономическом явлении, характеризующемся низкой
прожиточного минимума) заработной платой трудоустроенных граждан (в России).

(ниже

БИТКОИН*, а, м. Свиде тели битко ина (битко инов).
… О людях, фанатично верящих в рост курса криптовалют и перспективность их
обращения.
ИИ-ВРА , а, м.
… О компьютерной программе с функцией
предназначенной для диагностики и лечения заболеваний.

искусственного

интеллекта,

КОНЕБОРД, а, м.
… О зимнем спортивном развлечении — катании на сноуборде, буксируемом
лошадью.

3.2.9. При описании слов, обозначающих какое-л. лицо, чаще используется модель
толкования «Тот (та), кто (у кого)…».
МЕЙКАП И А, ы, ж.
… Та, кто увлекается мейкапом или занимается им профессионально.
АЙПБИСТ, а, м.
Тот, кто фанатично следит за модными тенденциями и приобретает последние
новинки популярных брендов одежды, аксессуаров и т.п.
И РОСЕКСУАЛ, а, м.
Тот, у кого желание сексуального контакта возникает при использовании различных
технических средств и цифровых технологий; кто предпочитает опосредованное
взаимодействие с партнером при помощи гаджетов, а также с виртуальными персонажами
или специальной роботизированной техникой.

3.2.10. В зоне толкования описываемого нового слова или сочетания допускается
использование других неологизмов, зафиксированных в Словаре. При этом отсылка (см.)
к таким словам приводится в одной из зон справочного отдела – словообразовательной
или зоне внутренних системынх связей.
ВУМЕНСПРЕДИНГ, а, м.
… утрированное воспроизведение характерной для некоторых мужчин позы — сидеть
с широко расставленными ногами — как реакция на менспрединг.
...
— См. менспрединг...

МИ ОМАЙДАНЕ , нца, м.
… Участник михомайдана.
...
— Ми омай ан (см.) + -ец.

3.2.11. В ряде случаев зона толкования представлена имплицитно.
3.2.12. Толкование отсутствует:
 если таковое содержится в приводимой цитате-иллюстрации и
достаточно точно раскрывается, поясняется в ней; — и/или
 если описываемое слово имеет прозрачную внутреннюю форму; —
и/или
 если значение легко выводится из словообразовательной справки,
содержащей дополнительные толкования (подтолковки) формантов, входящих
в структуру слова; — а также:
 если для этого не имеется достаточных оснований: единственный
иллюстративный контекст является семантически ущербным; слово
употреблено в качестве заголовка или приводится в списке и т.п.
АД АЙЛ-РЕКРУТИНГ, а, м.
…
— А жайл-… (англ. agile; относящийся к аджайлу — методике управления,
характеризующейся гибкостью и динамичностью подхода на всех этапах организации,
создания чего-л.: быстрым корректированием промежуточных результатов, вовлечением
специалистов из разных сфер в командную работу и т.п., 2012) + рекрутин (подбор
персонала).
ИИ-ЛИНГВИСТ, а, м.
ИИ-лингвист [заголовок]. Гад же ты для ликвидации языкового барьера становятся
все более востребованными как у инвесторов, так и у пользователей, а главное —
«умнеют» с развитием технологий искусственного интеллекта (ИИ). Журнал РБК 01.11.17.
— ИИ-… (созданный или функционирующий с помощью технологий искусственного
интеллекта) + лин вист (здесь: о переводчике).
ИПИТ, а, м.
Начнем, пожалуй, со слова, которым профессор астрономии и блогер Николь
Гульюччи из штата Нью-Гэмпшир предложила назвать некий коммуникативный феномен:
когда женщина выносит суждение или предлагает идею, ее игнорируют, потом мужчина
повторяет то же самое, и его замечают. Это — «хипит» или «хипитинг». Эхо Москвы —
новости (echo.msk.ru) 22.10.17. Бок о бок с менспредингом сегодня шествует термин
«хипитинг», или «хипит», описывающий сексистское поведение мужчин. Офигенно
(ofigenno.com) 24.11.17.
— Англ. hepeat (от he ʽонʼ и repeat ʽповторитьʼ).

3.2.13. Зона иллюстрации обычно представлена одной цитатой (выделяется
курсивом), содержащей описываемое слово и указанием на источник (обычный шрифт —
не курсив, не п/ж).
3.2.14. В качестве иллюстрации приводится первое (по хронологии)
зафиксированное употребление слова, но при наличии нескольких цитат выбирается самая
инфомативная из них или та, которая представлена в наиболее известном и авторитетном
источнике. При необходимости в качестве иллюстрации может быть приведено и 2—3
цитаты, но не более.
3.2.15. В тексте цитаты-иллюстрации могут содержаться малоизвестные термины,
аббревиатуры, сочетания слов и т.п. фрагменты, требующие пояснений, расшифровки,
12

дополнительного толкования (подтолковки) или комментария. Подобная информация
помещается непосредственно в текст самой цитаты в квадратных скобках: […] (см. 4.0…)
и набирается обычным шрифтом.
АД АЙЛ-КОН ЕП ИЯ, и, ж.
… Аджайл-концепции, вроде холакратии [методики управления, в которой
полномочия и ответственность распределяются между самоорганизующимися командами, а
не по иерархическому принципу] и бирюзовых организаций [тип организации, основанный
на принципе контролируемого самоуправления], эволюционируют в синтез платформы на
базе блокчейна и особого типа организационной культуры — DAO [децентрализованная
автономная организация]. Стратегия (strategyjournal.ru) 13.06.17.
КИНКОВЫЙ, ая, ое.
... Кинковое чтение. Важнейший и, может быть, даже основной элемент,
формирующий эмоциональные ландшафты фандомного [относящегося к группам фанатов
каких-л. литературных произведений, фильмов] чтения сами читательницы называют
словом кинк, восходящим к сленговому обозначению специфики сексуальных предпочтений.
Но в сегодняшнем языке фикрайтеров [автор фанфиков — любительских сочинений,
продолжений по мотивам популярных литературных произведений, фильмов] и читателей
кинк далеко не всегда связан именно с сексуальными особенностями. … Новое литературное
обозрение 15.01.17.

3.2.16. Название источника приводится полностью (без сокращений) или так, как
он представлен в сетевом ресурсе «Интегрум», с обязательным указанием даты в формате
дд.мм.гг.
3.3.0. Справочный отдел (см. 2.1.3) завершает словарную статью (кроме случаев,
отмеченных в 2.3.3 — см.).
3.3.1. Деривационно-этимологическая зона содержит информацию об образовании
и/или происхождении описываемого слова. Заимствования воспроизводятся на языкеисточнике с указанием на него или на язык, через посредство которого слово было
заимствовано. Также, если это возможно, отмечается и характер заимствования.
АЛЬТРАЙТ, а, м.
…
— Англ. alt-right, alt right (от аlternative right).
БАСТАЙЛА, ы, ж.
…
— От англ. (из марокк.) b’stilla.
И РОСЕКСУАЛ, а, м.
…
— Полукалька англ. digisexual (от digital ʽцифровойʼ).

3.3.2. При отсутствии указания на какой-л. конкретный язык подразумевается, что
речь идет о русском. В этом случае приводится деривационная модель, в которой все
словообразовательные форманты акцентированы, выделены полужирным шрифтом и
соединены знаком плюс: + (см. 4.0…).
Б Д ЕТОПОТРО ИТЕЛЬ, я, м.
…
— Б жет + о + потро итель.

ДВОЕМРАЗИЕ, я, ср.
…
— Двое… + мразь + -ие.
АЙПБИСТОВСКИЙ, ая, ое.
…
— айп ист (см.) + -овск(ий).

3.3.3. Представляемая деривационная модель может быть осложнена тем, что после
словообразовательного форманта в круглых скобках приводится его дополнительное
толкование (подтолковка). Это осуществляется в тех случаях, когда сам такой формант
(прежде всего — производящая основа, аффиксоид и т.п.) является аббревиатурой,
заимствованием или обладает многозначностью. Также после толкования через запятую
указывается год первой фиксации значения этого форманта, если оно появилось в XXI в.
(на рубеже XX–XXI вв.).
ЗО -ВАРИАНТ, а, м.
…
— ЗО -… (относящийся к здоровому образу жизни, 2002) + вариант.
ИИ-АР ИТЕКТУРА, ы, ж.
…
— ИИ-… (относящийся к искусственному интеллекту, его использованию) +
ар итектура (проф. совокупность основных устройств и блоков чего-л. и связи между
ними).
СКЕЙТ-КРУИЗЕР, скейта-круизера, м.
…
— Скейт + круизер (разновидность нетрюкового скейтборда для прогулочного
катания по городу, 2010).
СПИННЕР-АНТИСТРЕСС, спиннера-антистресса, м.
…
— Спиннер (см.) + антистресс (о разновидности игрушек, облегчающих состояние
стресса за счет сенсорных эффектов, 2002).

3.3.4. Если описываемое слово образовано соединением компонентов разных
единиц на основе их структурной, функциональной, ассоциативной и т.п. близости, то
словообразовательная справка оформляется так же (см. 3.3.2; 3.3.3), но предваряется
указанием «Контаминация», за которым следует двоеточие. При этом полужирным
шрифтом выделяются не словообразовательные форманты, а компоненты соединяемых
единиц.
ГОППИ, неизм., м. и ж.
…
— Контаминация: опник (представитель малообразованной, малокультурной,
агрессивно настроенной, а иногда — криминальной прослойки общества; хулиган) + хиппи
(яппи).
ЗЛОМЕНИТЫЙ, ая, ое.
…
— Контаминация: злой + знаменитый.

3.3.5. В тех случаях, когда форма слова допускает соответствие разным способам
образования или вариантам проникновения в язык, но при этом отсутствуют объективные
показатели в пользу одного из них, в описываемой зоне приводится несколько
деривационных моделей или таких вариантов.
ДИД ИТАЛ-ИН Л ЕНСЕР, а, м.
…
— Ди житал-… (англ. digital; относящийся к диджитал — цифровым технологиям,
электронному пространству) + ин л енсер (англ. influencer; кто-л., оказывающий влияние
на определенную аудиторию, 2011); англ. digital influencer.
ОБОРОНЯ КА, и, ж.
…
— Контаминация: Министр о ороны + н
(см.) + -к(а).

ка (от яп.; милашка, 2005); о орон

ПИЛИНГ-ПОДУ Е КА, и, ж.
…
— Полукалька англ. peeling pad; пилин -… (англ. peeling; относящ. к пилингу —
косметологическому отшелушиванию, очищению кожи) + по у е ка (то, что внешним
видом напоминает небольшую подушку).
РАСКЛАДКА*, и, ж.
…
— От англ. flat lay (букв. разложить на плоской поверхности); от раскла ка
(размещение чего-л. отдельно друг от друга).

3.3.6. Если описываемая лексема производна, но при этом отсутствует (или не
зафиксировано) слово с производящей основой, то в угловых скобках: <…> (см. 4.0…)
обычно приводится такая восстановленная гипотетическая форма (см. также 3.1.10), как
правило, сопровождаемая необходимыми грамматическими характеристиками.
ОДДИТИЗИРОВАННЫЙ, ая, ое.
…
— Прич. страд. прош. вр. глаг. <о итизировать> (от англ. oddity ʽстранность,
чудаковатостьʼ).
ГГЕНУКНУТЫЙ, ая, ое.
…
— <
енукнутый> (прич. страд. прош. вр. глаг. <
адъективация; контаминация:
енутый (см. 1-е знач.) + чокнутый.

енукнуться>) +

3.3.7. Если слово, сочетание, формант и т.п. вызывает сомнение, или не ясно, в
каком из имеющихся значений используется, то после него в круглых скобках ставится
знак вопроса: (?). В отдельных случаях перед этим знаком может находиться тире ( —),
если в скобках реализована попытка привести обобщенное толкование (см. 4.0…).
АРТИ-АРТ, а, м.
…
— Англ. arty art (?).
БЕСКОДИ А, ы, ж.
…
— Бес- + ко (система каких-л. условных обозначений — ?) + -иц(а).

ГЕЙРОБОРЕ , рца, м.
…
— Гейропа (?) + … орец.

3.3.8. В деривационной модели после знака плюс: + (см. 4.0…) содержится
указание «адъективация». Подобные указания приводятся в тех случаях, когда слово
образовано переходом из одной части речи в другую, обычно: прич. — в прил.
(адъективация) или прил. — в сущ. (субстантивация).
ГГЕНУТЫЙ, ая, ое.
1. …
— <
енутый> (прич. страд. прош. вр. глаг. <
енуться>) + адъективация;
контаминация:
е (обстановка, действия, атрибуты и т.п., вызывающие чувство уюта и
комфорта, ощущения благополучия, 1997) + чокнутый.
2. …
—
енутый (см. 1-е знач.) + субстантивация.

3.3.9. В экстралингвистической (энциклопедической) зоне в свободной форме
приводится разнообразная информация дополнительного, сопутствующего характера,
способствующая более точному пониманию тех понятий, явлений и т.п., которые
непосредственно соотносятся с описываемым словом, способствуют более точному
пониманию его значения (см. 2.6.1; 2.6.2).
АНТИТРАМПИЗМ, а, м.
…
— Дональд Трамп (род. 1946) — 45-й президент США с 20 января 2017 г.
БИПОЛЯРО КА, и, ж.
…
— Слово распространилось после выхода песни «Биполярочка», Oxxxymiron, 2017 г.
ВИНИ КО*, а, ср.
...
− Первоначально интернет-мем. Внешний вид представителей этой молодежной
субкультуры характеризуется следующими признаками: волосы часто окрашены в яркие
цвета (розовый, зеленый, фиолетовый); круглые очки; закрытые скромные платья, вещи в
стиле унисекс, ретро.
ДИПОБ ЕКТ*, а, м.
…
— Впервые: Сегодня 27.11.98 (МИД РФ не собирается предпринимать адекватных
мер в отношении американских дипобъектов). Активизаци в связи с распространением в
СМИ информации о закрытии ряда дипломатических объектов России на территории США
и американских — в Москве.
СВЕТТИС, неизм. Фри скис и све ттис .
…
— Первоначально имя собств., название организации, занимающейся популяризацией
спорта, распространением фитнеса и т.п. в Швеции.

3.3.10. Завершают словарную статью две зоны системных связей — внутренних и
внешних (см. 2.1.3). Обе зоны имеют однотипное строение, но апеллируют к разному
материалу и, соответственно, отчасти различаются способами его подачи.
16

3.3.11. Зона внутренних системных связей начинается с абзаца, длинного тире и
указания См. (— См.). В этой зоне приводятся перекрестные ссылки к зафиксированным в
Словаре вариантам данного слова (см. 2.5.0), синонимам и синонимичным выражениям, а
также к словам, образованным по такой же деривационной модели. Если зона
представлена несколькими из названных компонентов, то они располагаются по алфавиту
и разделяются точкой с запятой.
БАТЛ-Р П-ПЛО АДКА, и, ж.
…
— См. баттл-рэп-площадка; рэп-баттл-площадка.
ИИ-ВРА , а, м.
…
— См. ИИ-доктор; ИИ-кардиолог; ИИ-терапевт.
ГГЕ-КА Е, неизм., ср.
…
— См. хюгге-заведение; хюгге-кофейня.

3.3.12. Зона внешних системных связей начинается с абзаца, длинного тире и
указания Ср. (— Ср.). В этой зоне приводятся отсылки к зафиксированным ранее (до 2017
г.) вариантам слова (см. 2.5.1), синонимам и синонимичным выражениям, к словам,
образованным по такой же деривационной модели, а также — к латино-кириллическим
гибридам (см. 2.6.3). Во всех случаях после слова указывается год фиксации первого
употребления. Если зона представлена несколькими из названных компонентов, то они
располагаются по хронологии (году фиксации) и разделяются точкой с запятой.
НИЗМЕННО-ПРИМИТИВНЫЙ, ая, ое.
…
— Ср. примитивно-низменный 2006.
ЕНТИАЛЫ, ов, мн. <ед. центиал, а, м.>
…
— Ср. поколение памперсов 1997; поколение Z 1998; цифровое поколение 2000;
цифровые люди 2000; поколение зет 2003; цифровой абориген 2005; новое молчаливое
поколение 2006; зеты 2008; поколение домоседов 2009; iПоколение 2011; постмиллениал
2014; поколение снежинок 2016; снежинка 2016.
Д АЙЛ-ПОД ОД, а, м.
…
— Ср. agile-подход 2005.

3.3.13. В случае необходимости в обеих зонах системных связей после
приведенного слова в круглых скобках может содержаться дополнительная иформация:
дается отсылка к значению многозначного слова, представленного в Словаре, или
приводится его обобщенное значение (подтолковка) и т.п.
ВИНИ КО-ТЯН, неизм. и винишки-тян, ж.
1. …
— См. винишко (1-е знач.).
2. …
— См. винишко (2-е знач.).
ИИ-МОДЕЛЬ, и, ж.
…
— Ср. ИИ-модель (тип, марка) 2011.

4.0. Условные о озна ени .
символ

название

астериск
(«звездочка»)

двойной
слэш

-…

дефис
и многоточие

…

многоточие

[…]

<…>

квадратные
скобки

угловые
скобки

место

значение

после заголовка
после устойчивого
сочетания
внутри Дефиниционноиллюстративного
отдела
после форманта
в словообразовательной
зоне
перед формантом
в словообразовательной
зоне
в орфоэпической зоне

семантический неологизм
новое значение идиомы
или устойчивого сочетания
отделяет оттенки значений
и только формирующиеся
значения

в зоне иллюстрации,
внутри текста цитаты
в грамматической зоне
у сущ.
в словообразовательной
зоне

плюс

в деривационной модели

(см.)

ссылка

в подтолковках
деривационной модели

вопрос

в словообразовательной
зоне, после форманта,
слова и т.п.

(?)
(… – ?)

—

марровские
кавычки
длинное тире

— См.

ссылка

— Ср.

отсылка

‘…’

в Справочном отделе

префиксоид

постфиксоид
транскрипция
пояснение, дополнительное
толкование слова или
фрагмента
восстановленная
гипотетическая форма ед.ч.
им. пад.
восстановленная
гипотетическая форма слова
с производящей основой
связывает
словообразовательные
форманты,
а также форманты
и дополнительные указания
(адъективация и т.п.)
отсылка к слову из Словаря
слово или формант под
сомнением, не ясно, в каком
из возможных значений
используется и т.п.
перевод иноязычного слова,
набранного латиницей
начало каждой зоны
начало зоны внутренних
системных связей
начало зоны внешних
системных связей

5. Список используемы в Словаре помет.
жарг.
ирон.
комп.
мед.
неодобр.
проф.
публ.
разг.
разг.-проф.
разг.-сниж.

— жаргонное
— иронический, иронично
— компьютерный
— медицинский
— неодобрительный, неодобрительно
— профессиональное
— публицистическое
— разговорное
— разговорное профессиональное
— разговорное сниженное

6. Условные сокращени .
6.0.1. Помимо общепринятых, традиционных (в. — век; г. — год; гг. — годы; др.
— другой; и др. — и другие; и т.д. — и так далее; и т.п. — и тому подобное; -л. — либо;
см. — смотри; ср. — сравни), в настоящем Словаре используются также и специальные
сокращения.
англ. — английский (язык)
букв. — буквально
вр. — время (категория глагола)
глаг. — глагол
греч. — греческий (язык)
дат. — датский (язык)
ед. — единственное (число)
ж. — женский (род)
знач. — значение
л. — лицо
лат. — латынь (язык)
м. — мужской (род)
марокк. — марокканский (язык)
межд. — междометие
мн. — множественное (число)
нареч. — наречие
наст. — настоящее (время)

неизм. — неизменяемое
нем. — немецкий (язык)
неперех. — непереходный (глагол)
несов. — несовершенный (вид глагола)
норвеж. — норвежский (язык)
перех. — переходный (глагол)
прил. — прилагательное (имя)
прич. — причастие
прош. — прошедшее (время)
собств. — собственное (имя)
сов. — совершенный (вид глагола)
ср. — средний (род)
страд. — страдательное (причастие)
сущ. — существительное (имя)
швед. — шведский (язык)
яп. — японский (язык)

6.0.2. Сокращения в названиях словарей.
НРЛ–(год)
НСЗ–
(десятилетие)
РОС

—
—

СНС

—

Новое в русской лексике. Словарные материалы–(год)
Новые слова и значения. Словарь-справочник по
материалам прессы и литературы–(десятилетие)
Русский орфографический словарь. М., 2012. Версия
научно-информационного
«Орфографического
академического ресурса АКАДЕМОС» Института
русского языка им. В.В. Виноградова РАН
(orfo.ruslang.ru)
Словарь новых слов русского языка (середина 50-х —
середина 80-х годов)

Выборка материала для выпуска «Новое в русской лексике. Словарные
материалы–2017» прошла проверку на новизну по алгоритму, описанному в
Предисловии (см.). В общей сложности в издании содержится 476 словарных статей.
А.Ю. Кожевников, Ю.С. Ридецкая

А
АД АЙЛ-ИССЛЕДОВАНИЕ, я, ср.
Те, кто не используют аджайл, скоро станут лузерами.. Как приживается
новая управленческая модель на российской почве, нам рассказал.. основатель
компании ScrumTrek, которая провела первое в российской практике аджайлисследование. VIPerson.ru 16.11.17.
— А жайл-… (англ. agile; относящийся к аджайлу — методике управления,
характеризующейся гибкостью и динамичностью подхода на всех этапах организации,
создания чего-л.: быстрым корректированием промежуточных результатов,
вовлечением специалистов из разных сфер в командную работу и т.п., 2012) +
иссле ование.
— Аджайл 2009 — англ. agile (букв. подвижный, гибкий, динамичный).
Первоначально термин использовался в сфере разработок программного обеспечения.
АД АЙЛ-КОН ЕП ИЯ, и, ж.
Аджайл-концепции, вроде холакратии [методики управления, в которой
полномочия и ответственность распределяются между самоорганизующимися
командами, а не по иерархическому принципу] и бирюзовых организаций [тип
организации, основанный на принципе контролируемого самоуправления],
эволюционируют в синтез платформы на базе блокчейна и особого типа
организационной культуры — DAO [децентрализованная автономная организация].
Стратегия (strategyjournal.ru) 13.06.17.
— А жайл-… (англ. agile; относящийся к аджайлу — методике управления,
характеризующейся гибкостью и динамичностью подхода на всех этапах организации,
создания чего-л.: быстрым корректированием промежуточных результатов,
вовлечением специалистов из разных сфер в командную работу и т.п., 2012) +
концепци .
— Ср. agile-концепция 2005.
АД АЙЛ-МЕНЕД МЕНТ, а, м.
Применение правил аджайл-менеджмента в ближайшее время будет зависеть
от величины компании. Организации с численностью персонала до 150–200 человек
активно практикуют аджайл-менеджмент как инструмент выживания: сотрудники
таких относительно небольших структур по всему миру работают в условиях
взаимодополнения и сотрудничества.. Аджайл-менеджмент чаще встречается в
проектном бизнесе, но в последнее время получил распространение и в повседневной
жизни крупных промышленных корпораций. Стратегия (strategyjournal.ru) 21.06.17.
21

— А жайл-… (англ. agile; относящийся к аджайлу — методике управления,
характеризующейся гибкостью и динамичностью подхода на всех этапах организации,
создания чего-л.: быстрым корректированием промежуточных результатов,
вовлечением специалистов из разных сфер в командную работу и т.п., 2012) +
мене жмент.
— Ср. agile-менеджмент 2012; эджайл-менеджмент 2016.
АД АЙЛ-ПОД ОД, а, м.
Сейчас аджайл-подходы касаются всех сфер бизнеса, но главное, что они
дают, это возможность плодотворного сотрудничества внутри коллектива без
конфликтов и с полным осознанием целей. Понедельник (ponedelnikmag.com) 10.01.17.
— А жайл-… (англ. agile; относящийся к аджайлу — методике управления,
характеризующейся гибкостью и динамичностью подхода на всех этапах организации,
создания чего-л.: быстрым корректированием промежуточных результатов,
вовлечением специалистов из разных сфер в командную работу и т.п., 2012) + по о
(совокупность способов, приемов в рассмотрении чего-л.).
— См. эджайл-подход.
— Ср. agile-подход 2005.
АД АЙЛ-РЕКРУТИНГ, а, м.
Аджайл-рекрутинг: применим ли Scrum [метод управления проектами] в HR.
Marketopic.ru 01.06.17.
— А жайл-… (англ. agile; относящийся к аджайлу — методике управления,
характеризующейся гибкостью и динамичностью подхода на всех этапах организации,
создания чего-л.: быстрым корректированием промежуточных результатов,
вовлечением специалистов из разных сфер в командную работу и т.п., 2012) +
рекрутин (подбор персонала).
АД АЙЛ-РЕТРОСПЕКТИВА, ы, ж.
В этом очень помогает проведение встречи Operations Review, отличающейся
от аджайл-ретроспектив тем, что рассматривает процессы в организации в целом,
чтобы не заниматься локальной оптимизацией на встречах ретроспектив каждой
команды, так как в соответствии все с той же теорией ограничений локальная
оптимизация скорее вредит эффективности организации, чем помогает ей.
Habrahabr.Ru 04.08.17.
— А жайл-… (англ. agile; относящийся к аджайлу — методике управления,
характеризующейся гибкостью и динамичностью подхода на всех этапах организации,
создания чего-л.: быстрым корректированием промежуточных результатов,
вовлечением специалистов из разных сфер в командную работу и т.п., 2012) +
ретроспектива (проф. совещание, 2009).
АД АЙЛ-ТРАНС ОРМА ИЯ, и, ж.
Если я приду с идеей аджайл-трансформации, например, в условный «Газпром»
и скажу: «Давайте открытую зарплату вам запустим», — будет перебор. ИнвестФорсайт (if24.ru) 15.11.17.
— А жайл-… (англ. agile; относящийся к аджайлу — методике управления,
характеризующейся гибкостью и динамичностью подхода на всех этапах организации,
создания чего-л.: быстрым корректированием промежуточных результатов,
вовлечением специалистов из разных сфер в командную работу и т.п., 2012) +
транс ормаци (преобразование).
— Ср. agile-трансформация 2011.
22

АЛЬТРАЙТ, а, м.
Альтернативные правые — социально-политическое движение в США;
представитель, сторонник этого движения. Кредо этой группы суммировал некий
M. Тэйлорс в своей брошюре «Что такое альтрайт?». «Альтрайт» — это движение в
защиту белых, расцветшее под сенью Трампа, потому что он единственный, давший
нашим людям надежду: строительство стены между США и Мексикой,
приостановка иммиграции, отмена права на американское гражданство для
новорожденных. Независимая газета 28.02.17. Формальным поводом для нынешних
протестов, проходящих на фоне съезда «альтрайтов» («альтернативных правых») в
Шарлотсвилле, стала попытка властей демонтировать памятник генералу Роберту
Ли, одному из самых выдающихся полководцев Юга. Комсомольская правда 14.08.17.
— Англ. alt-right, alt right (от аlternative right).
— По сравнению с правыми (консерваторами, сторонниками Республиканской
партии) характеризуется крайне националистическими, антимиграционными и
антимусульманскими взглядами, отвергает идеологию политкорректности и
толерантности.
— Ср. альт-райт 2016.
АНТИТРАМПИЗМ, а, м.
Публ. Негативное отношение к деятельности, идеологии и политике Дональда
Трампа; основанное на таком отношении оппозиционное общественно-политическое
движение. Голливуд не един в своем антитрампизме. Наша версия 16.01.17. Те
правозащитные структуры, в том числе финансируемые Джорджем Соросом,
которые непосредственно занимаются организацией протестных акций, это лишь
верхушка айсберга феномена «антитрампизма» как реакции глобалистских «элит» на
свое политическое поражение в США. Завтра 26.01.17.
— Англ. anti-Тrumpism; анти… (направленный против чего-л., на борьбу с
чем-л.) + трампизм (движение в поддержку деятельности, политических и
общественных принципов Д. Трампа, 2015).
— Дональд Трамп (род. 1946) — 45-й президент США с 20 января 2017 г.
АНТИ АЙП, а, м.
О чем-л., направленном против популярных тенденций, ажиотажа, мейнстрима.
Когда пораженные антихайпом начинают активную борьбу с перегрузом, это
приводит к новому витку хайпа как для них, так и для инициатора хайпа. Vashdosug.ru
30.04.17. Слава КПСС (Гнойный) стал полноправным участником жюри телешоу
«Успех» на канале СТС вместе с Филиппом Киркоровым и увеличил свою фанбазу,
показав «антихайп» на личном примере. Форпост Северо-Запад (forpost-sz.ru) 31.12.17.
Нежелание подчиняться конъюнктуре, следовать шаблонам — это антихайп.
Независимая газета 28.12.17.
— Анти… (направленный против чего-л., на борьбу с чем-л.) + айп (англ. hype;
ажиотаж).
АРМОПЛАСТИКА, и, ж.
Разновидность массажа, позволяющая корректировать фигуру и некоторые
проблемные зоны тела, используемая как альтернатива пластической операции.
Армопластика, по сути, крайне интенсивный и продолжительный (иногда даже
болезненный) массаж проблемной зоны с маслом. Афиша 23.06.17.
— Арм (англ. arm ‘рука’) + о + пластика (пластическая операция).
23

— Ср. ручная липокоррекция 2004; ручная липосакция 2011; ручная
липопластика 2014.
АРТ-ВИДЕО
ЕКТ, а, м.
Визуальный прием, созданный с помощью видеотехники в качестве объекта
искусства. «Зрителей ждет визуальное и эмоциональное погружение в атмосферу
эпохи — бессчетное количество арт-видеоэффектов, образов и сюжетов», —
обещают устроители. RTourNews.ru 20.09.17.
— Арт-… (относящийся к искусству) + ви ео
ект (выразительное средство,
прием, используемый при создании видеоизображения).
АРТИ-АРТ, а, м.
В весенней коллекции The Street and I — полный арти-арт разграфиченных улиц
Лос-Анджелеса, Лондона и Шанхая: крышки палеток и румян забомблены игривыми
мотто, а лаки отражают свет фонарей и цвет асфальта. Sobaka.ru 10.05.17.
— Англ. arty art (?).

Б
БАРБЕР ОПНЫЙ*, ая, ое.
Предвидев барбершопный бум, который обрушился недавно на Россию и СНГ,
компания Oldboy Barbershop в 2014 году открыла свою первую парикмахерскую.
Российская Ассоциация Франчайзинга (rusfranch.ru) 05.07.17.
— Бар ер оп (англ. barbershop; парикмахерская для мужчин, 2008) + -н(ый).
БАРБИ-ОПЕРА ИЯ, и, ж.
Когда процедуру называют «Барби-операцией», когда хирургическое
вмешательство называют дизайном, бесполезно минутой позже делать оговорки
насчет того, что вообще-то ради красоты резать и ушивать — это не вариант, и
сначала надо поговорить о целесообразности вмешательства с гинекологом и
психологом. Snob.ru 12.01.17.
— Бар и-… (относящийся к параметрам красоты, опирающимся на стандартные
характеристики внешности куклы Барби, 2002) + операци .
БАСТАЙЛА, ы, ж.
Мясной слоеный пирог с добавлением миндаля. Марокканское блюдо бастайла
считается одним из самых сложных, но и самых вкусных. Панорама 10.07.17.
— От англ. (из марокк.) b’stilla.
— Традиционное блюдо марроканской кухни: пирог из голубиного мяса.
— Ср. пастилла 2008; бастила 2009; бастийя 2012; пастиллья 2013.
БАТЛ-ПЬЕСА, ы, ж.
В Большом зале Музея нонконформистского искусства арт-центра
«Пушкинская, 10» 11 ноября в 20.00 начнется батл-пьеса «Че делать, йоу?»,
подозрительно напоминающая своим названием о романе Чернышевского. Фонтанка.Ру
(СПб) 10.11.17.
— Батл-… (относящийся к батлу — словесному публичному состязанию
исполнителей рэпа, 2010) + пьеса.
— См. баттл-пьеса.
БАТЛ-Р П-ПЛО АДКА, и, ж.
Есть своя батл-рэп-площадка и на Сахалине. РИА Сахалин-Курилы (skr.su)
24.09.17.
— Батл-р п (словесное публичное состязание исполнителей рэпа, 2013) +
площа ка (специально оборудованное и отведенное для каких-л. целей место).
— См. баттл-рэп-площадка; рэп-баттл-площадка.
25

БАТТЛ-ПЬЕСА, ы, ж.
Представление в виде батла (словесного публичного состязания исполнителей
рэпа), как правило, основанное на сюжете литературного произведения. В честь 100летней годовщины Октябрьской революции в Петербурге пройдет феминистская
баттл-пьеса «Чё делать, йоу» по мотивам романа Николая Чернышевского «Что
делать?». Metro (СПб) 10.11.17.
— Баттл-… (относящийся к баттлу — словесному публичному состязанию
исполнителей рэпа, 2007) + пьеса.
— В РОС кодифицировано написание батл [рекомендация 2019 г.].
БАТТЛ-Р П-КУЛЬТУРА, ы, ж.
Культурологическое явление, объединяющее исполнителей, участников рэпбаттлов и их поклонников, а также результаты их творческой деятельности
(выступления, тексты, видео и т.п.). В России сложилось так, что баттл-рэп-культура
вышла за рамки субкультуры. Афиша 18.09.17.
— Баттл-р п-… (относящийся к баттл-рэпу — словесному публичному
состязанию исполнителей рэпа, 2016) + культура.
— В РОС кодифицировано написание рэп-батл [рекомендация 2018 г.].
БАТТЛ-Р П-ПЛО АДКА, и, ж.
«Самые сильные баттлы получаются, когда у соперников есть реальные
претензии друг к другу, когда им есть что друг другу сказать», — говорит Антон
Забаев, организатор баттл-рэп-площадки RBL (Russian Battle League). РБК 28.07.17.
— Баттл-р п-… (относящийся к баттл-рэпу — словесному публичному
состязанию исполнителей рэпа, 2016) + площа ка (специально оборудованное и
отведенное для каких-л. целей место, пространство).
— См. батл-рэп-площадка; рэп-баттл-площадка.
— В РОС кодифицировано написание рэп-батл [рекомендация 2018 г.].
БЕБИ ЕЙМЕР, а, м.
Тот, кто критикует человека за отсутствие у него ребенка или нежелание иметь
детей. Как Дженнифер Энистон борется с бебишеймингом. И почему нужно брать с
нее пример.. Именно на этот момент обратили внимание редакторы BuzzFeed,
которые опубликовали заметку «Дженнифер Энистон заткнула боди- и бебишеймеров
в эпическом интервью».. У каждой матери одного ребенка есть примерно две недели
после родов до того момента, как кто-нибудь особо заботливый спросит у нее:
«Когда за вторым?».. Что нам остается делать, когда посторонний человек
спрашивает нас, не собираемся ли мы родить ребеночка? Наверное, только открыть в
себе внутреннюю Дженнифер Энистон. Принять ее и позволить ей убавить
громкость этих навязчивых голосов, которые звенят в голове многих современных
женщин, вне зависимости от того, есть у нее дети или нет. melfm.livejournal.com
11.08.17.
— Англ. baby shamer (baby ‘ребенок’ и shamer ‘человек, публично
критикующий что-л.’).
БЕБИ ЕЙМИНГ, а, м.
Критика за отсутствие у кого-л. ребенка или нежелание иметь детей. Как
Дженнифер Энистон борется с бебишеймингом.. Именно на этот момент обратили
внимание редакторы BuzzFeed, которые [в 2016 г.] опубликовали заметку
26

«Дженнифер Энистон заткнула боди- и бебишеймеров в эпическом интервью».
melfm.livejournal.com 11.08.17.
— Англ. baby shaming (baby ‘ребенок’ и shaming ‘публичная критика чего-л.’).
БЕДНОСТЬ*, и, ж. Бе дность рабо чего челове ка (населе ния).
Проф. О социально-экономическом явлении, характеризующемся низкой (ниже
прожиточного минимума) заработной платой трудоустроенных граждан (в России).
Вице-премьер Правительства РФ Ольга Голодец посетовала, что в России
наблюдается бедность рабочего населения, что является уникальным примером.
Клопс.Ru (klops.ru) 14.03.17. Мы обогатили мировой экономический словарь новым
термином — «бедность рабочего человека». Правдинформ (trueinform.ru) 25.07.17.
— Ср. бедность работающего человека 2001.
БЕСКОДИ А, ы, ж.
Вдарили аджайлом по бескодице: в Самаре стартовал хакатон [форум
разработчиков ИТ] PSB Samara Battle. Утренние новости (morning-news.ru) 30.09.17.
— Бес- + ко (система каких-л. условных обозначений – ?) + -иц(а).
БИАНИ, неизм., ж.
Самая многофункциональная шапка — классическая биани. В головных уборах
из натурального меха сегодня нет никакой необходимости: кашемировая биани
согреет ничуть не хуже, а изделия из экомеха, предлагаемые бюджетными марками,
выглядят весьма грустно. BezFormata.Ru РБ: Псков и Псковская область 23.11.17.
— Англ. beanie (плотно прилегающая к голове шапка).
— Ср. бини 2011.
БИБЛИОТЕКА-КЕНТАВР, библиотеки-кентавра, ж.
Для нас остается загадкой, почему министерство культуры заинтересовано в
создании «бибилиотеки-кентавра» с головой в Москве, а хвостом в Петербурге?
Новый Петербургъ (newspb.su) 19.01.17.
— Би лиотека + кентавр (перен.).
БИЗНЕС-ВИСКИ, неизм., м. и ср.
Перелет бизнес-классом. В самолете совершенно случайно соседом Шейлока
оказывается прославленный в Британии пластический хирург Y. Шейлок и Y. хорошо
накатывают бизнес-виски. Snob.ru 09.01.17.
— Бизнес-… (предоставляемый пассажирам бизнес-класса) + виски.
БИНД ВОТ ИНГ, а, м.
Беспрерывный, увлеченный просмотр нескольких (или всех подряд) серий
фильма, выпусков телевизионного шоу и т.п. Бинджвотчинг — это когда человек не
может оторваться от сериала и смотрит все эпизоды за один присест.
Комсомольская правда 23.11.17.
— Англ. binge-watching (binge ‘запой’ и watching ‘просмотр’).
БИПОЛЯРО КА, и, ж.
Психическое состояние, проявляющееся в резкой смене противоположных
настроений, эмоций, реакций (радость — грусть, смех — слезы и т.п.). Депрессия,
тревожные расстройства, любимая всеми нежно биполярочка часто прячутся за
милыми и веселыми фотоньками, за «плохими днями». 1-smol.ru 04.10.17. Он
27

демонстрировал такое явное презрение к боссам, фанатам и тренерам клуба, что его
захотелось проверить на биполярочку. Eurosport.ru 20.12.17.
— Бипол рное аффективное расстройство (мед. маниакально-депрессивный
синдром) + -о к(а).
— Слово распространилось после выхода песни «Биполярочка», Oxxxymiron,
2017 г.
— Ср. биполярочка 2015.
БИПОЛЯР И А, ы, ж.
Это ее так подписчики зачморили, потому что биполярщица Кафельникова
выложила в Twitter фотку с одухотворенным лицом в красивом купальнике и жуткими
шрамами на левой руке.. Правда, подписчики фотку на заценили, никто не стал
смотреть на шнуровку на купальнике, все принялись комментить шрамы, а Алеся,
засмущавшись, тут же удалила фотографию. SNC (sncmedia.ru) 18.12.17.
— Бипол рное аффективное расстройство (мед. маниакально-депрессивный
синдром) + -щиц(а).
БИТКОИН*, а, м. Свиде тели битко ина (битко инов).
Публ., ирон. О людях, фанатично верящих в рост курса криптовалют и
перспективность их обращения. Простейший вопрос, о который спотыкаются все
свидетели биткоина, очень прост — чем обеспечена криптовалюта? Псковская лента
новостей 11.08.17.
— От Свидетели Иеговы (религиозная секта).
БЛЕЙД-ДИНАМИК, а, м.
В Panasonic гордятся своими блейд-динамиками, которые были разработаны и
настроены вместе со специалистами компании Technics, которая широко известна на
рынке аудио. Город Златоуст.ру 06.11.17.
— От англ. Dynamic Blade (blade ‘лезвие, клинок’) Speaker — имя собств.,
название акустической системы модели телевизора;
лей -… (англ. blade;
напоминающий по форме клинок, лезвие, 2001) +
инамик (устройство
воспроизведения звука).
БЛЕЙД-СТЕЙК, а, м.
Обжаренный толстый кусок говядины из лопаточной части. Следом в новинках
числится: севиче из тунца со сладким картофелем; свекольный гаспачо с творожным
кремом и черешней; теплый салат с цыпленком карри, салат с копченым угрем и
бататом и брянский блейд-стейк с печеной морковью и соусом из сычуанского перца.
Glossy.Ru 25.07.17.
— Англ. blade steak (blade ‘лопатка’).
— Ср. блейд стейк 2016.
БУКСТАГРАМ, а, м.
Сегмент социальной сети «Инстаграм», связанный с книгами, отзывами о
прочитанных книгах и т.п. Бук-топы («Топ-10 книг о любви/фэнтези/прочитать
каждому/приключения» и пр.), буктьюб (видеоблогеры о книгах), букстаграм
(аккаунты в Instagram о книгах), книжные интернет-магазины и бесплатные
электронные библиотеки... Брянская учительская газета 24.11.17.
— Англ. bookstagram.
БУК-ТОП, а, м.
28

Бук-топы («Топ-10 книг
пр.), буктьюб (видеоблогеры о
книжные интернет-магазины
учительская газета 24.11.17.
— Бук-… (англ. book;
модных произведений).

о любви/фэнтези/прочитать каждому/приключения» и
книгах), букстаграм (аккаунты в Instagram о книгах),
и бесплатные электронные библиотеки... Брянская
относящийся к книгам) + топ (список популярных,

БЬ ТИМАТИКА, и, ж.
Задача из высшей бьютиматики: что будет, если сложить формулы
прозрачной тональной вуали Maestro Fusion Makeup и крепко схватывающихся,
пигментированных жидких теней Eye Tint? Sobaka.ru 10.05.17.
— Контаминация: ь ти (англ. beauty; красота) + математика.
Б Д ЕТОПОТРО ИТЕЛЬ, я, м.
Бюджетопотрошители в синих камзолах национальной безопасности
пропустили врага у себя под носом.. Вон бюджетопотрошителей из обороны и
безопасности России! Новый Петербургъ 16.03.17.
— Б жет + о + потро итель.

В
ВАЙБЕР-КАНАЛ, а, м.
Напоминаем, что круглосуточно ждем ваших новостей на наш вайбер-канал
+7-937-0722-711! n-sk.info (Самара) 19.06.17.
— Вай ер-… (англ. Viber; относящийся к вайберу — мессенджеру, приложению
для отправки текстовых и голосовых сообщений, 2014) + канал (линия связи,
коммуникации).
ВАРВАРОБОРЕ , а, м.
Рациональные причины убийства в Киеве в 983 году.. варягов Феандра.. и
Ивана.., сокрытые варвароборцем — древним летописцем-греком но обнаруженные
современными учеными, фильмом также скрыты. Новый Петербургъ 09.02.17.
— Варвар (у древних греков и римлян: пренебрежительное название
чужеземцев, говоривших на непонятных им языках и принадлежащих к чуждой им
культуре) + о + орец.
ВИНИ КО*, а, ср.
1. Субкультура, объединяющая преимущественно молодых девушек,
интересующихся философией, творчеством, психологией, андеграундом, артхаусным
искусством, а также любящих обсуждать эти темы за бокалом легкого вина, что
окружающими оценивается как поверхностная интеллектуальность и желание казаться
более зрелыми. Девушка-винишко: в сети обнаружили новую субкультуру. В
социальных сетях приветствуют то ли новую субкультуру, то ли особое поколение,
которому дали название «винишко». VSESMI.RU 14.09.17.
— См. винишко-тян (1-е знач.).
2. Представитель этой субкультуры. Каждая из «винишек» считает себя
большой индивидуальностью, но почему-то не замечает, что вокруг появляется все
больше таких же девушек и отличить одну от другой становится все труднее. Более
того, к этой новой культуре постепенно примыкают мальчики, которых, по аналогии
с персонажами аниме называют винишко-кун. Подобные субкультуры, вроде
«винишек», появляются время от времени — это ново, свежо, оригинально! 123ru.net
05.10.17.
— См. винишко-тян (2-е знач.).
— От вини ко (о легком вине).
— Первоначально интернет-мем. Внешний вид представителей этой
молодежной субкультуры характеризуется следующими признаками: волосы часто
окрашены в яркие цвета (розовый, зеленый, фиолетовый); круглые очки; закрытые
скромные платья, вещи в стиле унисекс, ретро.
30

ВИНИ КО-ДЕКАДЕНТ, а, м.
И почему одни хотят быть винишко-декадентами, а другие примеряют образ
«возвышенного творца»? Нож (knife.media) 29.12.17.
− Вини ко-… (относящийся к винишко (см. 1-е знач.)) + ека ент.
ВИНИ КО-КУН, а, м.
Представитель субкультуры винишко. Кто такие девушки-«винишко»?
Мечтательные и наивные «ванильки» [субкультура, объединяющая молодых девушек,
подчеркивающих свою женственность, слабость, романтизм поведением, внешним
видом, стилем одежды] — вчерашний день.. Более того, к этой новой культуре
постепенно примыкают мальчики, которых, по аналогии с персонажами аниме
называют винишко-кун. 123ru.net 05.10.17.
— Вини ко (см. 1-е знач.) + кун (от яп. суффикса, добавляемого к имени при
уважительном обращении к молодым мужчинам, мальчикам; жарг. парень).
ВИНИ КО-СТИКЕР, а, м.
В соцсети «ВКонтакте» были созданы сообщества «Винишко-тян на каждый
день».. Кто-то сделал винишко-стикеры для мессенджера Telegram. Бизнес-линч
(artlebedev.ru) 30.09.17.
— Вини ко-… (относящийся к винишко (см. 1-е знач.)) + стикер
(изображение, в том числе анимированное, большего размера по сравнению со
смайлом, при помощи которого можно выражать свои эмоции в процессе переписки в
мессенджере, 2008).
ВИНИ КО-ТЯН, неизм. и винишки-тян, ж.
1. Субкультура, объединяющая преимущественно молодых девушек,
интересующихся философией, творчеством, психологией, андеграундом, артхаусным
искусством, а также любящих обсуждать эти темы за бокалом легкого вина, что
окружающими оценивается как поверхностная интеллектуальность и желание казаться
более зрелыми. Потом уже, поискав в Сети, я пойму, что она принадлежит к новой
молодежной субкультуре «винишко-тян» − это девушки, которым очень нравятся
дешевое вино и псевдоумные под него разговоры. Культура — Портал 18.10.17.
— См. винишко (1-е знач.).
2. Представительница субкультуры винишко. Кто такие винишко-тян: новые
интеллектуалки или старые хипстеры? Cosmopolitan (cosmo.ru) 18.10.17. Журналисты
телеканала вырвали из контекста его видеоролика про YouTube-канал «Девчата»
отдельные фрагменты, которые и использовали в своем сюжете про «винишек-тян» и
девушек-блогеров. Apral.ru 29.11.17.
— См. винишко (2-е знач.).
— Вини ко (см.) + т н (от яп. суффикса, используемого при обращении к
молодым девушкам).
ВКОНТА -ДИСКОТЕКА, и, ж.
Программа Ночи уличных искусств: экскурсия по выставке «ПЭ ЭМ ЖЭ»;
коллективная игра «Революционный крокодил»; мастерские в ассортименте: создание
мини-транспарантов, поэзия в азбуке Морзе, роспись агит-пластика; коллективная
мастерская «Пазлдравление»; вконтач-дискотека до упаду; розыгрыш подарочков
среди репостнувших! Новости Приволжского Федерального округа 29.10.17.
— Вконта -… (разг.-сниж. относящийся к социальной сети «Вконтакте», 2013)
+ искотека.
31

ВОСПАЛЕНИЕ*, я, ср. Оча г обще ственного во спале ния.
Неожиданно на ровном месте образуется очаг общественного воспаления и
пылкие женщины из Фейсбука принимаются кого-то проклинать. Панорама 02.10.17.
ВУМЕНСПРЕДИНГ, а, м.
Протестное поведение женщин: утрированное воспроизведение характерной для
некоторых мужчин позы — сидеть с широко расставленными ногами — как реакция на
менспрединг. Новый тренд получил название вуменспрединг — по аналогии с
менспредингом (когда мужчины в общественных местах сидят широко расставив
ноги). Сразу несколько тысяч женщин из разных стран подхватили волну
вуменспрединга. TrendyMen (trendymen.ru) 23.11.17. Женщины по всему миру
повсеместно занялись вуменспредингом. Журнал Maxim (maximonline.ru) 25.11.17. //
Неодобр. Такая поза женщины. По мнению журналистов, вуменспрединг разрушает
традицию, когда девушкам советовали держать колени вместе. Обычно
вуменспрединг считали неженственной позой, но сейчас ее начали принимать все
больше обычных женщин. Телеканал РЕН ТВ (ren.tv) 28.11.17.
— Англ. womanspreading (woman ‘женщина’ и spreading ‘распространение’).
— См. менспрединг; раскорячество.
ВЫСОКОСНОБИСТСКИЙ, ая, ое.
Я регулярно лажаю, допуская детские ошибки в своих высокоснобистских
текстах. Sobaka.ru 21.06.17.
— Высоко… (очень, в высшей степени) + сно истский.

Г
ГАД ЕТ-РЕСТОРАН, а, м.
Ресторан, оснащенный гаджетами, помогающими обслуживать и развлекать
клиентов, а также специализирующийся на презентациях различных технологических
новинок. Меню на планшетах с распознаванием лиц, ремонт телефона во время обеда
и трансляции презентаций Apple: как выглядит хайтек-ресторан Gadget Studio
Николая Турубара. Под ресторан он полностью отвел второй этаж. В качестве меню
гостям будут раздавать планшеты со специальной системой оформления заказа.
Турубар планирует использовать распознавание лиц от Microsoft Face Recognition,
чтобы сделать процесс заказа блюда более интерактивным.. Кроме того, концепцией
его заведения, которое он позиционирует, как «первый и единственный в мире
гаджет-ресторан», заинтересовались европейские и ближневосточные рестораторы.
vc.ru 16.03.17.
— Га жет-… (англ. gadget; относящийся к гаджету — техническому
приспособлению, устройству, 2000) + ресторан.
— Ср. хай-тек-ресторан 2012.
ГЕЙРОБОРЕ , рца, м.
Политически же Марина Владимировна едва не сделалась императрицей
Ойкумены. Это — то преступление в глазах греческих церковников, что не прощалось
русской княжне погрязшими в противоестественных пороках цареградскими
«гейроборцами», а вслед за ними — и их русскими учениками. Жданович Р. Б. Памяти
Марины Цветаевой. Свщ. грааль на русской земле 05.10.17. Ивана Грозного —
равнодушного к бзикам церковных «гейроборцев», привлекала персона музыканта,
нанятого дедом в Италии. Новый Петербургъ (newspb.su) 13.10.17.
— Гейропа (?) + … орец.
ГЕЙСКО- ИПСТЕРСКИЙ, ая, ое.
Нетрадиционность данных способов подтверждается также и тем, что
«посконные» компании-разработчики (например, тот же Microsoft) продолжают
использовать дедовские методы, такие как Microsoft Solutions Framework, в отличие
от гейско-хипстерских аджайлов. PCMag Russian Edition (ru.pcmag.com) 02.02.17.
— Гейский + о + ипстерский.
ГЕНДЕРТРАНС ОРМЛЕСБОКВИР, а, м.
Миллионы геев, трансгендеров, гендерквиров, фемок, бучей, чадосластцев,
художников-перфекционистов, пансексуалов, асексуалов, какасластцев, анимешников,
андрогинов, квадрогендеров, гендертрансформлесбоквиров и афроамериканцев в
33

костюмах женского полового органа вышли на американские улицы, чтобы устроить
Марш миллионов. Сибирская околица 01.02.17.
— От сочетания « ен ерная + транс ормация» + лес о (относящийся к
лесбиянкам) + квир (человек, чья сексуальность не соответствует гендерным
стереотипам, 2005).
ГИРОСКУТЕР ИК, а, м.
Тот, кто ездит на гироскутере. Самое главное для гироскутерщика — уметь
держать равновесие. Комсомольская правда 01.04.17.
— Гироскутер (индивидуальное транспортное средство для передвижения в
положении стоя: балансировочная доска с двумя колесами по бокам, оснащенная
электродвигателями и гиродатчиками, 2004) + -щик.
— Ср. гироскутерист 2015.
ГЛ М-КЕМПИНГ, а, м.
Кемпинг с инфраструктурой для комфортабельного туристического отдыха. Нас
очень радует, что интерес к фестивалю жителей республики и соседних регионов
очень высок. В гостинице «Финноугория» на 18–20 августа осталось несколько
номеров. В продажу запущен «глэм-кемпинг»: палатки с кроватями и тумбами.
BezFormata.Ru РБ: Сыктывкар и Республика Коми 15.08.17.
— Англ. glam camping.
— См. глэмпинг-городок; глэмпинг-площадка.
— Ср. глампинг 2007; гламурный кемпинг 2007; глэмпинг 2007.
ГЛ МПИНГ-ГОРОДОК, дка, м.
Популярны глэмпинг-городки и в Европе, Таиланде, США. RussianTraveller
(russiantraveller.ru) 25.05.17.
— Гл мпин -… (англ. glamping; относящийся к глэмпингу — кемпингу с
инфраструктурой для комфортабельного туристического отдыха, 2015) + оро ок
(группа жилых строений, объединенных по своему назначению).
— См. глэм-кемпинг; глэмпинг-площадка.
ГЛ МПИНГ-ОТДЫ , а, м.
Глэмпинг-отдых был «изобретен» за рубежом. Популярны глэмпинг-городки и в
Европе, Таиланде, США. RussianTraveller (russiantraveller.ru) 25.05.17.
— Гл мпин -… (англ. glamping; относящийся к глэмпингу — кемпингу с
инфраструктурой для комфортабельного туристического отдыха, 2015) + от ы .
ГЛ МПИНГ-ПАЛАТКА, и, ж.
Курортный комплекс «Какслауттанен» состоит из десятка иглу с
прозрачными крышами, а иглуобразные глэмпинг-палатки Aurora Dome стоят у озера
Торассиепи, потому что берега озер то место, где часто возникает сияние..
Четырехдневное проживание в глэмпинге White Desert с экскурсиями обойдется в 27
тысяч евро. Российский туризм (russiantourism.ru) 27.12.17.
— Гл мпин -… (англ. glamping; относящийся к глэмпингу — кемпингу с
инфраструктурой для комфортабельного туристического отдыха, 2015) + палатка
(временное помещение из непромокаемой плотной ткани, натянутой на каркас).

ГЛ МПИНГ-ПЛО АДКА, и, ж.
Популярны глэмпинг-городки и в Европе, Таиланде, США. Глэмпинг-площадки в
России работают не только вблизи крупных городов. RussianTraveller
(russiantraveller.ru) 25.05.17.
— Гл мпин -… (англ. glamping; относящийся к глэмпингу — кемпингу с
инфраструктурой для комфортабельного туристического отдыха, 2015) + площа ка
(место, специально оборудованное и отведенное для каких-л. целей).
— См. глэм-кемпинг; глэмпинг-городок.
ГЛ МПИНГ-ТУРИЗМ, а, м.
Заработок на глэмпинг-туризме.. Еще одним перспективным направлением для
бизнесмена может стать создание райских уголков для туристов, которые любят
отдыхать со всеми благами цивилизации, но под открытым небом.. На текущий
момент ниша пустует, хотя спрос на товары для глэмпинг-туризма крайне высок.
biGness.ru 24.08.17.
— Гл мпин -… (англ. glamping; относящийся к глэмпингу — кемпингу с
инфраструктурой для комфортабельного туристического отдыха, 2015) + туризм.
ГЛ МПИНГ-ТУРИСТ, а, м.
Инженерные системы — глэмпинг-палатка оснащается по последнему слову
техники, вплоть до наличия водопроводной системы, электричества и даже Wi-Fi..
Если глэмпинг-турист в полной мере ощутил прелести такого вида отдыха, вы
получите постоянного клиента, который будет стремиться улучшить условия
проживания в палатке, и будет годами приобретать все новые и новые девайсы.
biGness.ru 24.08.17.
— Гл мпин -… (англ. glamping; относящийся к глэмпингу — кемпингу с
инфраструктурой для комфортабельного туристического отдыха, 2015) + турист.
— Ср. глэмпер 2009.
ГОЛО-ПРАГМАТИ НО, нареч.
Все остальное — вполне прилично, но голо-прагматично, минималистично,
функционально, а «эстетика» сводится исключительно к разнообразию рисунков
фасадов, т.е. разнообразию форм и расположения оконных проемов и остекления.
Город 812 06.07.17.
— Голо (от голый — проявляющийся в своем настоящем виде, ничем не
смягченный, не приукрашенный) + пра мати но.
ГОЛОСОВОЙ*, ая, ое. Голо сова я ма ска*.
Гарнитура для мобильного телефона в виде маски, надеваемой на область рта,
обеспечивающая конфиденциальность разговора и уменьшающая шумовые эффекты
при ее использовании в общественном месте. Украинские инженеры разработали
«голосовую маску» для разговора по мобильному телефону. Но хотел бы предупредить
о возможном злоупотреблении «голосовой маской» теми гражданами, которые любят
отвлекаться во время важных собраний. Даже в большом зале, где все сидят «на
телефонах», гораздо приятней слышать человеческую речь, чем глухое мычание из
«голосовой маски». Московский комсомолец 24.01.17.
— Ср. голосовая маска 1999.
ГОП- УРНАЛИСТИКА, и, ж.
Гоп-журналистика выдает себя за сбор и распространение информации, а
между тем вся ее функция — изнасиловать истину и оправдать насилие. NewsRbk.ru
35

13.11.17. «Гоп-журналистика» — это когда телеведущие действуют как заплечных
дел мастера, искажая истину и оправдывая насилие. Коммерсантъ (kommersant.ru)
26.12.17.
— Гоп-… (относящийся к гопникам — представителям малообразованной,
малокультурной, агрессивно настроенной, иногда — криминальной прослойки
общества; городской шпане, хулиганам) + журналистика.
— Авторский неологизм М. Эпштейна.
ГОП-КОММУНИКА ИЯ, и, ж.
Гоп-телевидение прекрасно дополняется другими видами гоп-коммуникации
посредством новейших технологий. NewsRbk.ru 13.11.17.
— Гоп-… (относящийся к гопникам — представителям малообразованной,
малокультурной, агрессивно настроенной, иногда — криминальной прослойки
общества; городской шпане, хулиганам) + коммуникаци (общение; процесс обмена
информацией).
— Авторский неологизм М. Эпштейна.
ГОП-НРАВЫ, ов, мн.
Возьмем дипломатию, область, казалось бы, совсем далекую от гоп-нравов.
NewsRbk.ru 13.11.17.
— Гоп-… (относящийся к гопникам — представителям малообразованной,
малокультурной, агрессивно настроенной, иногда — криминальной прослойки
общества; городской шпане, хулиганам) + нравы (обычаи, уклад жизни, манера
поведения).
— Авторский неологизм М. Эпштейна.
ГОППИ, неизм., м. и ж.
Но и так очевидно: на смену хиппи и яппи и другим субкультурам приходят
гоппи. NewsRbk.ru 13.11.17.
— Контаминация: опник (представитель малообразованной, малокультурной,
агрессивно настроенной, иногда — криминальной прослойки общества; хулиган) +
хиппи (яппи).
— Авторский неологизм М. Эпштейна.
ГОП-РЕЛИГИЯ, и, ж.
За последние годы поп-религия перешла к более воинственным действиям,
превращаясь в гоп-религию… Если в поп-религии преобладала коммерция, то в гопрелигии — агрессия и милитаризм, которая, впрочем, не отказывается и от
коммерческих завоеваний и рейдерских захватов государственной собственности.
Российская гоп-религия — это попытка превратить православие в религию войны по
образцу ислама.. Ряды гоп-религии пополняются из внецерковных и околоцерковных
кругов. NewsRbk.ru 13.11.17.
— Гоп-… (относящийся к гопникам — представителям малообразованной,
малокультурной, агрессивно настроенной, иногда — криминальной прослойки
общества; городской шпане, хулиганам) + рели и .
— Авторский неологизм М. Эпштейна.
ГОП-ТЕЛЕВИДЕНИЕ, я, ср.
Гоп-телевидение прекрасно дополняется другими видами гоп-коммуникации
посредством новейших технологий. NewsRbk.ru 13.11.17.
36

— Гоп-… (относящийся к гопникам — представителям малообразованной,
малокультурной, агрессивно настроенной, иногда — криминальной прослойки
общества; городской шпане, хулиганам) + телеви ение.
— Авторский неологизм М. Эпштейна.
ГОСИДЕНТИ ИКА ИЯ, и, ж.
Комплекс данных, параметров и т.п., позволяющих определить принадлежность
кого-л. (чего-л.) к определенному государству, государственной структуре. Банковскую
идентификацию, кстати, уже приравняли к госидентификации, констатировал
Иванов. Российская газета — Неделя 02.02.17. Турция сможет изменить систему
госидентификации «свой-чужой» комплекса в соответствии с требованиями ВС
Турции. Центр анализа мировой торговли оружием (ЦАМТО) (armstrade.org) 29.11.17.
— Гос… (государственный) + и енти икаци .
— Ср. государственная идентификация 1996.
ГОСПЕЛ-КОМПОЗИТОР, а, м.
19 мая пройдет мастер-класс шведского госпел-композитора и аранжировщика
Иоакима Аррениуса. Metro Москва (metronews.ru) 25.04.17.
— Госпел-… (относящийся к госпелу — жанру духовной музыки
афроамериканцев) + композитор.
ГОСТРАЙТЕРСТВО, а, ср.
Сегодня общее понятие гострайтерства разветвляется на множество
частных специализаций, в которых вовсе не обязательно задействованы безымянные
труженики пера, насыщающие книжный рынок низкопробным чтивом. Ю.
Щербинина, Книжная свита (Октябрь 15.02.17).
— Гострайтер (англ. ghostwriter; писатель, создающий на заказ (за
вознаграждение) тексты выступлений, статей, книг, диссертаций и т.п., под которыми
ставится имя заказчика, а сам исполнитель остается неизвестным; литературный негр;
спичрайтер) + -ств(о).
ГУГЛ-ПОКОЛЕНИЕ, я, ср.
Продолжая исследовать причины дегенерации и упадка белой расы,
посмотрим: а что дает нам появление на свет так называемого «Гугл-поколения»,
рождающегося с 1993 года и позже? КОНТ. Геополитическая блог-платформа
(cont.ws) 18.04.17.
— Гу л-… (англ. Google; относящийся к использованию поисковой системы
гугл, 2001) + поколение (одновременно живущие люди приблизительно одного
возраста); от англ. Google Generation.
— Ср. Поколение Google 2006; Google-поколение 2012.

Д
ДАРК-ДИЗАЙНЕР, а, м.
На первом этаже у нас есть магазин Tykva Store, продвигающий одежду
русских дарк-дизайнеров. Sobaka.ru 20.06.17.
— Дарк-… (англ. dark; относящийся к дарку — направлению в моде и
визуальном искусстве, основанному на готическом стиле, в котором преобладают
черный и темные цвета, монохромные образы, асимметричный крой и нестандартный
силуэт, 2008) + изайнер.
ДАРК-ОДЕ ДА, ы, ж.
«Дарк»-одежда, обувь и аксессуары близки и понятны далеко не каждому..
Впрочем, если вернуться к стилю «дарк», то главная его особенность, изюминка — как
несложно догадаться, это именно черный цвет. Причем черный и все его оттенки в
данном случае приветствуются во всем: и в одежде, и в макияже, и даже в прическе.
Fashiondigest.ru единая лента модных новостей 30.03.17.
— Дарк-… (англ. dark; относящийся к дарку — направлению в моде и
визуальном искусстве, основанному на готическом стиле, в котором преобладают
черный и темные цвета, монохромные образы, асимметричный крой и нестандартный
силуэт, 2008) + о еж а.
ДАРМОЛ Б, а, м.
В списке лидеров были также такие слова, как «дармолюб» (персонаж вроде
Паратова из «Бесприданницы», который хочет, чтобы его любили, но не способен
ничего дать взамен). Новости Православие и Мир (pravmir.ru) 18.12.17. «Дармолюб»
(как понимаю, любитель халявы и дармовщинки, но тогда не вполне понятно — а кто
же не любит?). Континенталистъ (continentalist.ru) 26.12.17.
— Дармовщина (то, что получено кем-л. бесплатно, за чей-л. счет) + …л .
— Авторский неологизм М. Эпштейна.
ДВОЕМРАЗИЕ, я, ср.
Сейчас все, что нужно понимать и ощущать Донбассу — так это то, что он и
есть Россия, другой не будет, и никто к нему на помощь не придет, кроме случайно
уцелевших в российском двоемыслии и двоемразии единиц — те-то приходили еще в
2014, и придут еще, если будет за что сражаться по-честному. КОНТ.
Геополитическая блог-платформа 06.12.17.
— Двое… + мразь + -ие.
ДЕДЛАЙН*, а, м. Фанто мный дедла йн.
38

Фантомный дедлайн — чувство тревоги, которое испытываешь, когда у тебя
нет срочных дедлайнов, но кажется, что есть, ты просто забыл какие. Журнал
Maxim (maximonline.ru) 03.10.17.
— Де лайн (англ. deadline; крайний срок выполнения каких-л. договоренностей,
представления какого-л. материала, сдачи работы).
ДЕПЕНСИОНЕРИЗА ИЯ, и, ж.
Депенсионеризация Украины: МВФ требует ликвидировать стариков в обмен
на транш. Поэтому нужно срочно принимать меры по «депенсионеризации» Украины
— как рекомендует МВФ. Правдинформ (trueinform.ru) 19.05.17.
— Де- + пенсионеризаци (о понижении пенсионного возраста для работников
отдельных сфер народного хозяйства, культуры и госаппарата).
ДИД ИТАЛ-ИН Л ЕНСЕР, а, м.
Человек, мнение которого, высказанное в социальных сетях, электронных СМИ
и т.п., оказывает влияние на широкую аудиторию. Новый проект #LovyFighters
объединил известных персон шоу-бизнеса, диджитал-инфлюенсеров. Fashiondigest.ru
единая лента модных новостей 11.05.17.
— Ди житал-… (англ. digital; относящийся к диджитал — цифровым
технологиям, электронному пространству) + ин л енсер (англ. influencer; кто-л.,
оказывающий влияние на определенную аудиторию, 2011); англ. digital influencer.
ДИПОБ ЕКТ*, а, м.
Находящееся на территории какой-л. страны консульство, торговое
представительство или другое дипломатическое учреждение, принадлежащее другому
государству. Варшава неправомерно выставила РФ счет за использование
дипобъектов. Российская газета 10.05.17.
— Дип… (дипломатический) + о ект (место осуществления какой-л.
деятельности).
— Впервые: Сегодня 27.11.98 (МИД РФ не собирается предпринимать
адекватных мер в отношении американских дипобъектов). Активизаци в связи с
распространением в СМИ информации о закрытии ряда дипломатических объектов
России на территории США и американских — в Москве.
ДОБАТТЛОВЫЙ, ая, ое.
Баттлы дают возможность раскрутиться и начать карьеру новым
исполнителям, которой раньше, в «добаттловую» эпоху, просто не было, говорят
организаторы площадок. Журнал РБК 01.07.17.
— До- + аттловый (относящийся к баттлу — словесному публичному
состязанию исполнителей рэпа, 2007).
— В РОС кодифицировано написание батл [рекомендация 2019 г.].
ДОМГГЕ, дома-хюгге, м.
Шесть главных условий хюгге-дома.. Деревянные игрушки для ребёнка, любимая
фарфоровая чашка, уютная овечья шкура на скамейке, спил дерева вместо кофейного
столика – характерные детали дома-хюгге.. В хюгге-доме обязательно вкусно пахнет
ароматным кофе, какао или чаем. Вдолёвке.Ру (ideas.vdolevke.ru) 11.09.17.
— Дом + …
е (дат. hygge; относящийся к хюгге — стилю, дизайну,
создающему ощущение уюта, эмоционального спокойствия и благополучия, 2012).
— Ср. хюгге-дом.
39

ДРОНОПЕРЕВОЗКИ, зок, мн.
Zipline уже сотрудничает с UPS: главный логистический оператор страны,
также лоббирующий развитие отрасли «дроноперевозок» в США, вложил $1,1 млн в
совместный проект. РБК 17.01.17. «Дроноперевозки» легализуют в России к 2019-му.
Vesti.ru 21.07.17.
— Дрон (англ. drone; беспилотный летательный аппарат, 2001) + о + перевозки
(транспортировка грузов, товаров, пассажиров).

Е
ЕВРОТР КОМНАТНЫЙ, ая, ое.
Состоящий из трех комнат, одна из которых, по принятому в Европе стандарту,
совмещена с кухней (о квартире). Мы предлагаем вашему вниманию возможность
перепланировки одной большой квартиры 161,5 кв. м в две полноценные квартиры:
классическую 2-комнатную квартиру и евротрехкомнатную квартиру. Рамблер —
Новости (news.rambler.ru) 29.05.17. При одинаковых бюджетах на покупку выгоднее
купить евротрёхкомнатную с увеличенным функционалом — это и привлекает
петербуржцев. Metro (СПб) 27.10.17.
— Евро… (в соответствии с принятыми в Европе стандартами) +
трё комнатный.
ЕВРО ЕТЫР КОМНАТНЫЙ, ая, ое.
Состоящий из четырех комнат, одна из которых по принятому в Европе
стандарту совмещена с кухней (о квартире). Основное и объединяющее место в таких
квартирах — от евродвушки до еврочетырёхкомнатной — это оптимальная кухнягостиная от 14 до 22 м. Metro (СПб) 27.10.17.
— Евро… (в соответствии с принятыми в Европе стандартами) +
етырё комнатный.
ЕДИНОРО ЬЕ, ья, ср.
Захватившая венчурный рынок волна «единорожья» вылилась в то, что список
миллиардных компаний «мельчает». «Единорогами» принято называть непубличные
технологические компании, стоимость которых инвесторы оценивают выше $1 млрд.
Формулировку в 2013 году предложила Эйлин Ли, основатель венчурного фонда
Cowboy Ventures. РБК 01.01.17.
— Е иноро (от англ. unicorn; проф. о стартапе с оценочной стоимостью более
миллиарда долларов, 2013) + -ье.

ИЛОЙ*, ая, ое. Жило й индивид уа льный дворе ц.
Соревновательный эксперимент между высотками и пятиэтажками
признают удачным для высоток и распространят его опыт во всех остальных городах
на всех остальных чиновников, начиная с самого высокого ранга. Чтобы высокий ранг
чиновника соответствовал высокому этажу проживания. А «жилые индивидуальный
дворцы» («ЖИДы») передали детям под детские сады и ясли, дома творчества, клубы
и т.д. Новый Петербургъ (newspb.su) 28.05.17. Разве это могут простить или
попустить жители так называемых «элитных» домов, таунхаузов и жилых
индивидуальных дворцов, своими хоромами, по сути, отапливающие улицу? Новый
Петербургъ (newspb.su) 11.06.17.
— Ср. индивидуальный дворец.

З
ЗЛОМЕНИТЫЙ, ая, ое.
Это, конечно, мерсы и шикарные тачки вообще, а лучше на фоне пальм или, в
крайнем случае, рядом со зломенитой «Зенит-Ареной» в Петербурге. 47 новостей
(Ленинградская область) 05.01.17.
— Контаминация: злой + знаменитый.
— Авторский неологизм М. Эпштейна.
ЗО -ВАРИАНТ, а, м.
ЗОЖ-вариант популярного салата: постное филе приготовлено на пару, а соус
— такое ощущение, сделан не по классической рецептуре: он менее жирный, хотя и
очень насыщенный. Metro 20.11.17.
— ЗО -… (относящийся к здоровому образу жизни, 2002) + вариант.
ЗО -КОКТЕЙЛЬ, я. м.
Напиток, сбалансированный по составу продуктов и калориям, не содержащий
вредных для здоровья веществ. Добавьте к этому похмельные и ЗОЖ-коктейли от
Макса Горелика — и приходите; восстановитесь точно. Регион 59 (region-59.com)
10.04.17.
— ЗО -… (относящийся к здоровому образу жизни, 2002) + коктейль.

И
ИИ-АВТОМАТ, а, м.
Многорежимное голосовое взаимодействие будет возможно в ИИ-автоматах
для продажи билетов. Tadviser.ru 19.12.17.
— ИИ-… (созданный или функционирующий с помощью технологий
искусственного интеллекта) + автомат (устройство).
ИИ-АВТОРИТЕТ, а, м.
На сегодняшний день у человечества есть специалисты, так или иначе активно
занимающиеся разработкой ИИ по всем из перечисленных направлений.. Вне
зависимости от того, как данная картина рисуется ИИ-авторитетами. 3DNews
05.10.17.
— ИИ-… (работающий в сфере создания или обслуживания технологий
искусственного интеллекта) + авторитет (о том, кто пользуется общим признанием).
ИИ-АНАЛИЗ, а, м.
Комбинация умного оборудования и систeм ИИ-анализа смогут такжe давать
болee точныe и своeврeмeнныe прeдсказания в вопросах угроз загрязнeний
окружающeй срeды, считают в IBM. ПолитРоссия (politros.com) 25.01.17.
— ИИ-… (осуществляемый при помощи технологий искусственного
интеллекта) + анализ (изучение отдельных деталей, частей чего-л.).
ИИ-АНАЛИЗАТОР, а, м.
Таков результат работы немецких химиков: они создали синтетический
«язык», способный различать 33 сорта виски.. Кстати, ранее искусственный
интеллект научили предсказывать продолжительность жизни человека по фото его
органов.. По их словам, в будущем подобные ИИ-анализаторы можно будет
применять для контроля качества и происхождения спиртных напитков и других
продуктов, которые часто подделывают (например, парфюмерные товары и
лекарства). Vesti.ru 09.06.17.
— ИИ-… (созданный или функционирующий с помощью технологий
искусственного интеллекта) + анализатор (прибор, устройство).
ИИ-АР ИТЕКТУРА, ы, ж.
Заявлено, что благодаря особенностям платформы, сервисов, сети и чипов,
данное решение способно создать полностью ориентированную на будущее
комплексную ИИ-архитектуру, приложения, а также классические сценарии.
NanoNewsNet.Ru 18.09.17.
44

— ИИ-… (созданный или функционирующий с помощью технологий
искусственного интеллекта) + ар итектура (проф. совокупность основных устройств и
блоков чего-л. и связи между ними).
ИИ-БИБЛИОТЕКА, и, ж.
Snapdragon 845 будет поддерживать множество популярных ИИ-библиотек
вроде TensorFlow от Google, Facebook Caffe 2, а также нового Open Neural Network
Exchange (ONNX). Око планеты (oko-planet.su) 14.12.17.
— ИИ-… (созданный или функционирующий с помощью технологий
искусственного интеллекта) + и лиотека (проф. совокупность вспомогательных
компьютерных программ).
ИИ-БОГ, а, м.
Чтобы не придумывать комплексную систему искусственного интеллекта с
нуля, авторы создали «ИИ-бога», который отдавал приказы охранникам, например,
такие, как «стой здесь» или «теперь ты главный». The Daily Telefrag 02.03.17. «ИИбог» может относиться к людям как к домашним питомцам.. Но как отнесутся к
культу «ИИ-бога» представители традиционных религий? Deus ex machina: бывший
инженер Google разрабатывает ИИ-бога. Рамблер — Новости (news.rambler.ru)
20.11.17.
— ИИ-… (созданный или функционирующий с помощью технологий
искусственного интеллекта) + о .
— См. ИИ-божество; ИИ-повелитель.
ИИ-БО ЕСТВО, а, ср.
Бывший инженер внезапно объявил, что создал организацию «Путь будущего»,
которая объединит людей для программирования нового ИИ-божества. Complexdoc.ru
26.10.17.
— ИИ-… (созданный или функционирующий с помощью технологий
искусственного интеллекта) + ожество.
— См. ИИ-бог; ИИ-повелитель.
ИИ-ВИДЕОКАМЕРА, ы, ж.
Огромное место в Китае занимают разработки ИИ-видеокамер, посредством
которых в Поднебесной обеспечивается контроль правонарушений, поимка
преступников, оплата услуг и товаров. Infonex.ru 20.11.17.
— ИИ-… (созданный или функционирующий с помощью технологий
искусственного интеллекта) + ви еокамера.
ИИ-ВИЗУАЛИЗА ИЯ, и, ж.
Визуализация с помощью ИИ является сейчас одной из самых популярных тем, и
скоро мы увидим, как инструменты на базе ИИ перебираются из исследовательских
лабораторий на рабочие станции рентгенологов и, в итоге, в палаты пациентов.
Внимание разработчиков, страховых компаний, здравоохранительных организаций
начнут привлекать и менее модные темы (например, инструменты рабочего процесса,
качество/надежность, сортировка пациентов и т.д.). Одна из самых главных проблем
в области медицины и ИИ-визуализации заключается в способности регулирующих
органов идти в ногу с инновациями. Управлению по контролю за продуктами и
лекарствами нужно будет найти эффективные и простые методы утверждения
алгоритмов проверки, обнаружения и диагностирования болезни.. Gamegpu.com
30.12.17.
45

— ИИ-… (осуществляемый при помощи технологий искусственного
интеллекта) + визуализаци (представление какого-л. физического процесса или
явления в форме, удобной для зрительного восприятия).
ИИ-ВОЗМО НОСТИ, ей, мн.
О компьютерных программах, приложениях с функцией искусственного
интеллекта. 6 трлн вон (5,2 млрд) предполагается направить на разработку
электроники, смарт-систем и платформ с поддержкой технологий «Интернета
Вещей» (IoT) и больших данных (Big Data), а 2,5 трлн вон (2,2 млрд) — в создание
нового
поколения
смартфонов
с
ИИ-возможностями
и
функциями
дополненной/виртуальной реальности (AR/VR). Финансовое обозрение (finoboz.net)
01.10.17.
— ИИ-… (созданный или функционирующий с помощью технологий
искусственного интеллекта) + возможности (средства, условия, обстоятельства,
необходимые для достижения, осуществления чего-л.).
ИИ-ВРА , а, м.
О компьютерной программе с функцией искусственного интеллекта,
предназначенной для диагностики и лечения заболеваний. Если прямо сейчас, во время
нашего разговора, ИИ-врач в Томбукту откроет новую болезнь или новый способ
лечения, это информация мгновенно станет доступна персональному ИИ-врачу на
моем смартфоне. Marketopic.ru 03.04.17.
— ИИ-… (созданный или функционирующий с помощью технологий
искусственного интеллекта) + вра .
— См. ИИ-доктор; ИИ-кардиолог; ИИ-терапевт.
ИИ-ВЫ ИСЛИТЕЛЬ, я, м.
Такси с автопилотом могут работать в любое время суток, так как не
нуждаются в отдыхе, необходимом водителям-людям. ИИ-вычислитель может
проверять страховые полисы без риска упустить важную информацию. В общем,
интеллектуальная автоматизация приводит к росту производительности через
возросшую эффективность. Око планеты (oko-planet.su) 08.11.17.
— ИИ-… (созданный или функционирующий с помощью технологий
искусственного интеллекта) + вы ислитель (проф. прибор, программа, производящая
вычисления).
ИИ-ВЫ ИСЛИТЕЛЬНЫЙ, ая, ое.
Обрабатывающий
числовую
информацию
с
помощью
технологий
искусственного интеллекта. Как ожидается, Microsoft предоставит доступ к
облачным и ИИ-вычислительным ресурсам, технологическим тренингам и другим
проектам этого направления в следующем финансовом году. NewsRbk.ru 15.07.17.
— ИИ-… (связанный с работой, функционированием технологий
искусственного интеллекта) + вы ислительный.
ИИ-ГИГАНТ, а, м.
Крупная компания, занимающаяся разработками искусственного ителлекта.
Система будет открытой и свободной от власти ИИ-гигантов. Fresh-News.org
30.11.17.
— ИИ-… (связанный с разработками технологий искусственного интеллекта) +
и ант (большое по своим размерам и значению предприятие).
46

ИИ-ГОЛОГРАММА, ы, ж.
Говоря о пользе ИИ-голограмм, VNTANA описывает будущую реальность,
которая сегодня представлена лишь в фантастических фильмах: например,
спортивная команда могла бы завести цифровую копию звездного игрока,
провожающую болельщиков на стадион в день матча; отели могли бы иметь
виртуальных сотрудников, способных проводить регистрацию и принимать заказы в
ресторане. U-News.org 28.09.17.
— ИИ-… (созданный или функционирующий с помощью технологий
искусственного интеллекта) + оло рамма (трехмерная проекция изображения
предмета в пространстве с помощью световых волн, образующихся в результате
разделения лазерного луча; запись интерференционной картины с помощью
голографии).
ИИ-ГОРОД, а, м.
Baidu построит в Китае ИИ-город.. В новом городе предусмотрена
принципиально новая инфраструктура с использованием умного общественного
транспорта и беспилотных автомобилей, к первым испытаниям которых в Baidu уже
приступили. Помимо этого, множество городских объектов и коммуникаций будут
управляться особой нейросетью с возможностями искусственного интеллекта.
NanoNewsNet.Ru 26.12.17.
— ИИ-… (созданный или функционирующий с помощью технологий
искусственного интеллекта) + оро .
ИИ-ГОСТЬ, я, м.
В сражении принял участие ИИ-гость из Австралии, был бот из Норвегии, а на
сладкое подготовили отечественную разработку. 24hitech.ru 07.11.17.
— ИИ-… (созданный или функционирующий с помощью технологий
искусственного интеллекта) + ость.
ИИ-ДЕГУСТАТОР, а, м.
ИИ-дегустатор определяет регион происхождения напитка, крепость,
интенсивность вкуса и выдержку, а также разбирается в тонкостях: к примеру,
отличает односолодовый виски от купажированного. Vesti.ru 09.06.17.
— ИИ-… (созданный или функционирующий с помощью технологий
искусственного интеллекта) + е устатор (о компьютерной программе).
ИИ-ДЕР АВА, ы, ж.
Редакция vc.ru публикует краткую версию интервью о том, станет ли Россия
влиятельной «ИИ-державой», как Cognitive Technologies получила трехлетнюю фору
перед Google и почему транспортный поток будет роботизироваться быстрее, чем
кажется. PCNews.Ru 22.11.17.
— ИИ-… (связанный с разработками технологий искусственного интеллекта) +
ержава.
ИИ-ДИАГНОСТИКА, и, ж.
Создатели ПО говорят, что качество современных смартфонов позволило им
достичь того, что точность ИИ-диагностики состояния автомобиля превышает
90%. Домашний ПК — компьютерный журнал 27.10.17.
— ИИ-… (осуществляемый при помощи технологий искусственного
интеллекта) + иа ностика (определение параметров, характеризующих техническое
состояние механизмов, приборов и т.п.).
47

ИИ-ДИЗАЙНЕР, а, м.
1. О разработчике различных аспектов искусственного интеллекта, его
интерфейса и т.п. Эта статья — перевод записи из личного блога Кэрин И. Скуг (Karin
E. Skoog), ранее работавшей младшим ИИ-дизайнером в Avalanche Studios над
симулятором охоты the Hunter: Call of the Wild. Если судить с точки зрения ИИдизайнера, theHunter: Call of the Wild был по-настоящему фантастическим проектом!
Гейм-дизайнеры и ИИ-дизайнеры CotW сообща трудились над множеством разных
аспектов игры, чтобы дать фанатам theHunter детальный и реалистичный
охотничий опыт. ProGamer.Ru 17.07.17.
— ИИ-… (работающий в сфере создания или обслуживания технологий
искусственного интеллекта) + изайнер.
2. Компьютерная программа с функцией искусственного интеллекта,
реализующая дизайнерскую деятельность. Компания уже создала ИИ-дизайнера,
который изучает разные стили по изображениям, а затем с нуля создает предметы
одежды, пишет Incrussia. Fashionunited.ru 28.08.17.
— ИИ-… (созданный или функционирующий с помощью технологий
искусственного интеллекта) + изайнер.
ИИ-ДОКТОР, а, м.
О компьютерной программе с функцией искусственного интеллекта,
предназначенной для диагностики и лечения заболеваний. Китайский ИИ-доктор
получил врачебную лицензию.. Компания из Шеньчжэня iFlyTek на прошлой неделе
заявила, что ее ИИ-доктор сдал местные медицинские экзамены и получил лицензию
доктора, пишет Scmp. iFlyTek — ведущий разработчик ИИ-проектов.. Самый
известный ИИ-доктор — Watson от IBM, но он далеко не один занимается ИИмедициной. Complexdoc.ru 14.11.17.
— ИИ-… (созданный или функционирующий с помощью технологий
искусственного интеллекта) + октор (о компьютерной программе).
— См. ИИ-врач; ИИ-кардиолог; ИИ-терапевт.
ИИ-ДОМИНИРОВАНИЕ, я, ср.
Китай разрабатывает стратегию ИИ-доминирования и субсидирует Tencent и
Alibaba. АРФИ (arfi.ru) 29.11.17.
— ИИ-… (связанный с разработками технологий искусственного интеллекта) +
оминирование (проф. главенствующее положение одного из экономических
субъектов или его товаров в сравнении с другими субъектами и товарами).
ИИ-ЗАДА А, и. ж.
Pegasus с его рекордной скоростью вычислений в ИИ-задачах и
эффективностью позволит обеспечить тот необходимый прорыв, которого так
ждет вся индустрия. PC Week (pcweek.ru) 10.10.17.
— ИИ-… (связанный с работой, функционированием технологий
искусственного интеллекта) + за а а (вопрос, требующий нахождения решения,
используя конкретные данные и соблюдая определенные условия).
ИИ-ИНВЕСТИ ИИ, ий, мн.
Долгосрочное вложение капитала в отрасль, связанную с искусственным
интеллектом. Наибольшие ИИ-инвестиции по итогам текущего года ожидаются в
розничной торговле (1,74 млрд долларов) и банковском секторе (1,72 млрд долларов).
Prcy-Info.ru 01.10.17.
48

— ИИ-… (связанный с разработками технологий искусственного интеллекта) +
инвестици .
ИИ-ИНСТРУМЕНТАРИЙ, я, м.
Совокупность вспомогательных компьютерных программ, приложений и т.п. с
функцией искусственного интеллекта, применяемых в какой-л. отрасли. Оригинал
программы вышел еще в ноябре 2015 года и довольно быстро разошелся среди
разработчиков и исследователей в области ИИ-инструментария. Русаргумент
(rusargument.ru) 23.05.17.
— ИИ-… (созданный или функционирующий с помощью технологий
искусственного интеллекта) + инструментарий (о совокупности средств,
используемых в какой-л. области для осуществления чего-л.).
ИИ-ИНТЕР ЕЙС, а, м.
Совокупность технических и программных средств с функцией искусственного
интеллекта, обеспечивающих взаимодействие внутренних составляющих системы, а
также взаимодействие такой системы с человеком. Зачастую разработчики ИИинтерфейсов значительно более квалифицированные и высокооплачиваемые
сотрудники, чем рабочая сила, которую заменяют автономные ИТ-системы. IT
Contact (it-contact.ru) 19.12.17.
— ИИ-… (созданный или функционирующий с помощью технологий
искусственного интеллекта) + интер ейс.
ИИ-ИН РАСТРУКТУРА, ы, ж.
Технология Acronis Active Protection распознает нетипичные модели поведения
программ в системе при доступе к файлам, используя алгоритмы машинного обучения:
такие модели создаются в специализированной облачной ИИ-инфраструктуре Acronis,
которая анализирует данные сотен тысяч как вредоносных, так и легитимных
процессов для определения их чистоты. Trashbox.ru 24.08.17.
— ИИ-… (созданный или функционирующий с помощью технологий
искусственного интеллекта) + ин раструктура (комп. комплексная структура,
объединяющая все информационные технологии и компьютерные ресурсы,
используемые какой-л. организацией и т.п.).
ИИ-ИСПОЛНИТЕЛЬ, я, м.
В чем же отличие ИИ «Smart-MES» от существующих систем в практической
инженерии? В данном случае Система включает ИИ-конструктор и ИИ-исполнитель.
Club.CNews.ru 21.03.17.
— ИИ-… (созданный или функционирующий с помощью технологий
искусственного интеллекта) + исполнитель.
ИИ-КАБИНЕТ, а, м.
В будущем Ingdan Kongjian создадут ИИ-кафе, ИИ-ресторан, ИИ-комната,
ИИ-кабинет и так далее, таким образом ускоряя внедрение новых технологий в
общество. Жэньминь жибао 22.09.17.
— ИИ-… (созданный или функционирующий с помощью технологий
искусственного интеллекта) + ка инет.
— См. ИИ-комната.

ИИ-КАДРЫ, ов, мн.
Штатный состав программистов какой-л. организации, специализирующийся на
создании искусственного интеллекта. По мнению обозревателей, открытие
исследовательского центра в КНР это удобный предлог для Google попытаться
закрепиться в Поднебесной, где поисковый и другие сервисы американской корпорации
остаются под запретом.. Кроме того, в условиях глобального дефицита
квалифицированных ИИ-кадров это хорошая возможность привлечь лучших
специалистов в данной области во второй по величине экономике мира. GlobalCIO.ru
14.12.17.
— ИИ-… (работающий в сфере создания или обслуживания технологий
искусственного интеллекта) + ка ры (основной подготовленный состав работников
какой-л. организации).
ИИ-КАМЕРА, ы, ж.
Видеокамера с функцией искусственного интеллекта. ИИ-камеры в целом
извлекают больше информации, сканируя уличные знаки, номера домов и дорожные
указатели. Vesti.ru 06.09.17.
— ИИ-… (созданный или функционирующий с помощью технологий
искусственного интеллекта) + камера.
ИИ-КАРДИОЛОГ, а, м.
Новое приложение Apple, секретная лаборатория Facebook и ИИ-кардиолог.
The Village (the-village.ru) 21.03.17.
— ИИ-… (созданный или функционирующий с помощью технологий
искусственного интеллекта) + кар иоло (о компьютерной программе).
— См. ИИ-врач; ИИ-доктор; ИИ-терапевт.
ИИ-КАРТА, ы, ж.
Разработки сегодня ведут более 70 компаний, и границы ИИ-карты Беларуси
будут расширяться. БП (bpartisan.org) 20.10.17.
— ИИ-… (связанный с разработками технологий искусственного интеллекта) +
карта (чертеж земной поверхности с использованием специальных условных знаков,
отражающих параметры, характеризующие какой-л. объект).
ИИ-КА Е, неизм., ср.
В будущем Ingdan Kongjian создадут ИИ-кафе, ИИ-ресторан, ИИ-комната,
ИИ-кабинет и так далее, таким образом ускоряя внедрение новых технологий в
общество. Жэньминь жибао 22.09.17.
— ИИ-… (созданный или функционирующий с помощью технологий
искусственного интеллекта) + ка е.
— См. ИИ-ресторан.
ИИ-КЕЙС, а, м.
Все больше ИИ-кейсов появляется в HR-сфере. РБК+ (rbcplus.ru) 13.11.17.
— ИИ-… (связанный с работой, функционированием технологий
искусственного интеллекта) + кейс (проф. смоделированная рабочая ситуация,
требующая от кандидата на должность анализа и принятия решений).
ИИ-КОД, а, м.
«Мы приглашаем разработчиков со всего мира вставлять их ИИ-код в
SingularityNET, монетизировать свою работу и вносить свой вклад в формирующийся
50

глобальный мозг AGI (Artificial General Intelligence)», — говорит Бен Герцель, один из
создателей робота Софии и CEO проекта SingularityNET. Ict-Online.ru 28.12.17.
— ИИ-… (созданный или функционирующий с помощью технологий
искусственного интеллекта) + ко
(комп. система условных обозначений,
формирующих компьютерную программу, приложение и т.п.).
ИИ-КОДЕР, а, м.
ИИ-кодеры возглавляют
сегодня они составляют 11%
29.11.17.
— ИИ-… (работающий
искусственного интеллекта) + ко

все списки наиболее востребованных профессий
всех новых вакансий. Око планеты (oko-planet.su)
в сфере создания или обслуживания технологий
ер (комп. программист-кодировщик).

ИИ-КОЛЛЕГА, и, ж. и м.
О компьютерной программе, сервисе, роботизированной технике с функцией
искусственного интеллекта, выполняющей работу совместно с сотрудником-человеком.
Мы должны тепло встретить своих новых ИИ-коллег, и помогать им, когда они
делают ошибки — и в то же время осознавать, что в какой-то момент мы дадим им
достаточно, чтобы они начали подниматься по карьерной лестнице. Complexdoc.ru
07.12.17.
— ИИ-… (созданный или функционирующий с помощью технологий
искусственного интеллекта) + колле а.
ИИ-КОЛОНКА, и, ж.
Samsung сейчас не рассматривает ИИ-колонки как перспективный проект,
Amazon уже доминирует на мировом рынке, а корейский рынок слишком мал для
получения прибыли. theRunet.com 20.07.17.
— ИИ-… (созданный или функционирующий с помощью технологий
искусственного интеллекта) + колонка (устройство с функцией голосового помощника,
2014).
ИИ-КОМНАТА, ы, ж.
В будущем Ingdan Kongjian создадут ИИ-кафе, ИИ-ресторан, ИИ-комната,
ИИ-кабинет и так далее, таким образом ускоряя внедрение новых технологий в
общество. Жэньминь жибао 22.09.17.
— ИИ-… (созданный или функционирующий с помощью технологий
искусственного интеллекта) + комната.
— См. ИИ-кабинет.
ИИ-КОМПОЗИТОР, а, м.
ИИ-композитор Amper способен писать качественную оригинальную музыку.
3DNews 06.03.17.
— ИИ-… (созданный или функционирующий с помощью технологий
искусственного интеллекта) + композитор (о компьютерной программе).
ИИ-КОМПОНЕНТА, ы, ж.
В мире с развитой ИИ-компонентой деньги станут другими, они начнут
соответствовать определенному количеству энергии или вычислительной мощности.
Habrahabr.Ru 19.04.17.
— ИИ-… (связанный с использованием технологий искусственного интеллекта)
+ компонента (проф. составляющая чего-л.).
51

ИИ-КОМПЬ ТЕР, а, м.
Nvidia представила ИИ-компьютер для беспилотных автомобилей.. В Nvidia
называют Pegasus первым в мире ИИ-компьютером, предназначенным для полностью
беспилотных автомобилей-такси. Prcy-Info.ru 11.10.17.
— ИИ-… (созданный или функционирующий с помощью технологий
искусственного интеллекта) + компь тер.
ИИ-КОНСТРУКТОР, а, м.
Искусственный интеллект, который может создавать другие ИИ.. Если
университет или корпорация захотят построить ИИ, то они просто могут
позаимствовать время ИИ-конструктора, а не нанимать целую команду экспертов.
Популярная механика 20.01.17.
— ИИ-… (работающий в сфере, области создания или обслуживания
технологий искусственного интеллекта) + конструктор (тот, кто конструирует что-л.,
создает конструкцию чего-л.).
ИИ-КОНСУЛЬТАНТ, а, м.
Даже при покрытии всех вакансий киберзащитников, справиться без помощи
ИИ-консультантов и систем будет невозможно, говорят специалисты из PwC..
Крупная американская компания Booz Allen Hamilton, например, уже использует
подобных ИИ-консультантов по безопасности. Complexdoc.ru 01.11.17.
— ИИ-… (созданный или функционирующий с помощью технологий
искусственного интеллекта) + консультант (о компьютерной программе).
ИИ-КОН ЕРЕН ИЯ, и, ж.
Проблема, которую многие эксперты называют «черной коробочкой»,
действительно серьезная.. Об этой проблеме заявили сразу несколько специалистов на
главной ИИ-конференции — Neural Information Processing Systems, прошедшей в ЛонгБич (Калифорния), сообщает «hightech.fm». NewsRbk.ru 11.12.17.
— ИИ-… (связанный с разработками технологий искусственного интеллекта) +
кон еренци .
ИИ-КОН ИГУРА ИЯ, и, ж.
В статье, опубликованной в онлайн-библиотеке Arxiv.org, инженеры из Google в
деталях говорят о том, как их новая ИИ-конфигурация AlphaZero смогла развить
«сверхчеловеческие возможности» в шахматах всего за пару часов. Госновости
(rusgosnews.com) 10.12.17.
— ИИ-… (созданный или функционирующий с помощью технологий
искусственного интеллекта) + кон и ураци (определенный набор комплектующих).
ИИ-КОРАБЛЬ, я, м.
Две группы по пять голов заходят в некую акваторию, где добыча разбросана
прямо по водной глади либо же таится в мирных ИИ-кораблях (чтобы ее получить,
надо их затопить) [Сюжет компьютерной игры Loot Hunt]. StopGame.Ru 17.06.17.
— ИИ-… (созданный или функционирующий с помощью технологий
искусственного интеллекта) + кора ль (морское судно).
ИИ-КОСТ М, а, м.
Вы сможете увидеть ИИ-костюм в действии, разнообразные комбинации
сети, удобный кейс, в котором хранится костюм, всяческие кадры, показанные еще в
прошлых роликах, и многое другое. Krasnews.com 09.06.17.
52

— ИИ-… (созданный или функционирующий с помощью технологий
искусственного интеллекта) + кост м.
ИИ-ЛИНГВИСТ, а, м.
ИИ-лингвист [заголовок]. Гад же ты для ликвидации языкового барьера
становятся все более востребованными как у инвесторов, так и у пользователей, а
главное — «умнеют» с развитием технологий искусственного интеллекта (ИИ).
Журнал РБК, 01.11.17.
— ИИ-… (созданный или функционирующий с помощью технологий
искусственного интеллекта) + лин вист (здесь: о переводчике).
ИИ-МАНИ ЕСТ, а, м.
ИИ-манифест корпорации IBM.. К Всемирному экономическому форуму в
Давосе она [CEO компании IBM Джинни Рометти] подготовила доклад с изложением
фундаментальных принципов, которых надо придерживаться при внедрении
технологий ИИ. PC Week (pcweek.ru) 19.01.17.
— ИИ-… (связанный с разработками технологий искусственного интеллекта) +
мани ест (обращение, воззвание, изложение каких-л. положений программного
характера).
ИИ-МЕДИ ИНА, ы, ж.
Проект пока не входит в число самых перспективных компаний в ИИ-медицине
(технологии искусственного интеллекта, по прогнозам экспертов, в ближайшее время
станут играть в медицине важнейшую и незаменимую роль), но в планах ROBO Health
Institute уже через два-три года занять позицию ведущей исследовательской
организации, применяющей роботов и технологии искусственного интеллекта в
медицине и здравоохранении. Эксперт 12.05.17.
— ИИ-… (созданный или функционирующий с помощью технологий
искусственного интеллекта) + ме ицина.
ИИ-МЕРЗОСТЬ, и, ж.
То, что остается неизвестным в настоящее время, завершает этот отчет,
заключается в том, взломали ли Руслан Бондарь и Юрий Мартышев незаконно
исходный код искусственного интеллекта Университета Сингулярности и Рэя
Курцвейла, который они продали компании «Промобот» или что эта «ИИ-мерзость»
была намеренно внедрена в компьютерные системы Федерации для неизвестных пока
целей. КОНТ. Геополитическая блог-платформа (cont.ws) 16.07.17.
— ИИ-… (созданный или функционирующий с помощью технологий
искусственного интеллекта) + мерзость.
ИИ-МЕТОД, а, м.
Как заявляют специалисты, RCN эффективнее для взлома CAPTCHA, нежели
другой ИИ-метод, с использованием сверхточной нейронной сети (convolutional neural
network, CNN). Nag.Ru 30.10.17.
— ИИ-… (созданный или функционирующий с помощью технологий
искусственного интеллекта) + мето .
ИИ-МИКРОБИОЛОГ, а, м.
ИИ-микробиолог работает намного быстрее коллег из плоти и крови,
справляясь с изучением образца за несколько секунд, а не минут. Око планеты (okoplanet.su) 19.12.17.
53

— ИИ-… (созданный или функционирующий с помощью технологий
искусственного интеллекта) + микро иоло .
ИИ-МИКРОСЕРВИС, а, м.
После запуска платформы разработчики получат доступ к ИИ-микросервисам,
при этом порог вхождения для понимания работы с API будет существенно снижен и
это упростит создание ИИ-приложений недостаточно опытными инженерами. PC
Week (pcweek.ru) 07.11.17.
— ИИ-… (созданный или функционирующий с помощью технологий
искусственного интеллекта) + микросервис (комп. программное обеспечение,
выполняющее минимальный набор определенных функций, 2000).
ИИ-МИКРОСКОП, а, м.
ИИ-микроскопы заменят микробиологов. Око планеты (oko-planet.su) 19.12.17.
— ИИ-… (созданный или функционирующий с помощью технологий
искусственного интеллекта) + микроскоп.
ИИ-МЛАДЕНЕ , нца, м.
Может ли ИИ-младенец быть травмирован страхом людей, вызванным
чрезвычайной похожестью реакций ИИ на человеческие эмоции? Око планеты (okoplanet.su) 14.09.17.
— ИИ-… (созданный или функционирующий с помощью технологий
искусственного интеллекта) + мла енец.
ИИ-МОДЕЛЬ, и, ж.
Ученые из Университета Тафтса и Университета Мэрилэнда использовали
искусственный интеллект, чтобы получить представление о биофизике рака.. ИИмодель предложила комбинацию из трех реагентов, которые помогут достичь
поставленной цели — направленное изменение только нескольких меланоцитов в одном
организме. Медицинский Вестник 29.01.17.
— ИИ-… (созданный или функционирующий с помощью технологий
искусственного интеллекта) + мо ель (схема, математическое описание устройства
какого-л. физического объекта или процесса, протекающего где-л.).
— Ср. ИИ-модель (тип, марка) 2011.
ИИ-МОДЕРАТОР, а, м.
Несмотря на хорошие показатели, создатели ИИ-модератора не уверены в
том, что их разработка получит широкое применение. Популярная механика
(www.popmech.ru) 06.10.17.
— ИИ-… (созданный или функционирующий с помощью технологий
искусственного интеллекта) + мо ератор (администратор какого-л. сетевого ресурса
(чата, форума, конференции), отвечающий за соблюдение установленных правил,
соответствие выбранной тематике и т.п.).
ИИ-МО НОСТИ, ей, мн.
Стимулированный технологией рост ВВП в КНР будет не столь
стремительным, однако более высокая, чем в Европе и Америке, доля реинвестиций в
структуре экономики будет способствовать наращиванию ИИ-мощностей. Ком
29.06.17.
— ИИ-… (связанный с использованием технологий искусственного интеллекта)
+ мощности (производственные объекты).
54

ИИ-НА ИНАНИЕ, я, ср.
«AI is the new IT»: сначала повсеместно внедряли компьютеры, теперь
искусственный интеллект», отметил в беседе.. Александр Чекан, венчурный партнер
фонда Haxus, поддерживающего наукоемкие ИИ-начинания. БП (bpartisan.org) 20.10.17.
— ИИ-… (связанный с разработками технологий искусственного интеллекта) +
на инание.
ИИ-НОВОЯЗ, а, м.
Центральный AI [Artificial intelligence — искусственный интеллект] научил так
называемых «агентов» (менее совершенные компьютерные системы, которые
выполняют поступающие от главного ИИ приказы) своему новому языку.. Все это
кажется нонсенсом, но ученым кажется, что они определили некую поверхностную
логику ИИ-новояза. NewsRbk.ru 02.08.17.
— ИИ-… (связанный с работой, функционированием технологий
искусственного интеллекта) + ново з.
ИИ-ОБМАН ИК, а, м.
ИИ-обманщик от Facebook, международные операторы Tele2 и магазин без
касс и продавцов.. Ученые из Лаборатории исследований искусственного интеллекта
Facebook придумали алгоритм, который умеет торговаться для достижения
наибольшей выгоды. The Village (the-village.ru) 16.06.17.
— ИИ-… (созданный или функционирующий с помощью технологий
искусственного интеллекта) + о манщик.
ИИ-ОБОРУДОВАНИЕ, я, ср.
«Cейчас Джим работает над специализированным ИИ-оборудованием,
которое, как нам может показаться на первый взгляд, будет лучшим во всем мире на
момент его выхода», — поделился Маск с присутствующими на конференции.
Утренние новости (morning-news.ru) 11.12.17.
— ИИ-… (созданный или функционирующий с помощью технологий
искусственного интеллекта) + о ору ование.
ИИ-ОПЕРА ИЯ, и, ж.
В сопроцессоре использована инновационная архитектура HiAI, призванная
повысить производительность при выполнении ИИ-операций. PC Week (pcweek.ru)
04.09.17.
— ИИ-… (осуществляемый при помощи технологий искусственного
интеллекта) + операци (отдельная законченная часть технологического процесса).
ИИ-ОРАКУЛ, а, м.
Более экстремальным вариантом этой проблемы является еще один подход к
безопасности ИИ, так называемый «ИИ-оракул». Это ИИ, запертый в строго
охраняемой зоне, где ему не позволяется делать ничего, кроме как отвечать на
заранее тщательно продуманные людьми вопросы. Но и в этой ситуации люди
оказываются в проигрыше, потому что пытаются обмануть кого-то, кто умнее их
самих. Пусть даже мы перезапускаем ИИ после каждого вопроса, проверяем каждую
его новую версию в виртуальных реальностях и не позволяем задавать ему вопросы
длиннее чем в десять слов, он все равно что-нибудь придумает. Он улучшает себя сам
и найдет какую-нибудь лазейку в исходном коде, чтобы сохранять память. Такие Дела
(takiedela.ru) 16.11.17.
55

— ИИ-… (созданный или функционирующий с помощью технологий
искусственного интеллекта) + оракул (о ком-л., чьи суждения признаются
непререкаемой истиной).
— См. ИИ-предсказатель.
ИИ-ОТРАСЛЬ, и, ж.
На сегодняшний день сотрудники ИИ-отраслей в Китае получают на 35–50%
больше, чем их однокурсники в других сферах. Око планеты (oko-planet.su) 15.12.17.
— ИИ-… (связанный с разработками технологий искусственного интеллекта) +
отрасль (отдельная сфера производства, науки, экономики).
ИИ-ПЕСО НИ А, ы, ж.
Вышел новый трейлер для средневековой песочницы Kingdom Come:
Deliverance.. Главной особенностью игры заявляется тщательно проработанный
близкий бой, но может статься, что в итоге игроки больше оценят эту игру как
огромную ИИ-песочницу. ProGamer.Ru 04.06.17.
— ИИ-… (созданный или функционирующий с помощью технологий
искусственного интеллекта) + песо ница (жарг., комп. разновидность компьтерной
игры, в которой участник самостоятельно задает некоторые ее функции и параметры
визуального оформления, 2011).
ИИ-ПОВАР, а, м.
Американская компания IBM выпустила собственного ИИ-повара еще в 2014
году. Free Тайм (СПб) 28.11.17.
— ИИ-… (созданный или функционирующий с помощью технологий
искусственного интеллекта) + повар (о компьютерной программе).
— См. ИИ-шеф.
ИИ-ПОВЕЛИТЕЛЬ, я, м.
В обозримом будущем никакой «ИИ-повелитель» не появится и не попытается
покорить человечество. NewsRbk.ru 21.11.17.
— ИИ-… (созданный или функционирующий с помощью технологий
искусственного интеллекта) + повелитель.
— См. ИИ-бог; ИИ-божество.
ИИ-ПОДРУГА, и, ж.
А кто-то наверняка любит его [Мастера Чифа, героя компьютерных игр Halo]
за потрясающий голос, подаренный Стивом Даунсом, и за особые отношения с ИИподругой — Кортаной [виртуальным помощником, имеющим женский образ].
Igromania.ru 23.02.17.
— ИИ-… (созданный или функционирующий с помощью технологий
искусственного интеллекта) + по ру а (о близкой женщине, помощнице, соратнице).
— См. ИИ-подружка.
ИИ-ПОДРУ КА, и, ж.
Fembot — Ваша ИИ-подружка. Habrahabr.Ru 12.05.17. Виви находилась на
стадии бета-тестирования, компания объявляла ее как «встроенную ИИ-подружку» и
виртуального помощника для видеосервиса Байду. Телеканал РЕН ТВ (ren.tv) 14.12.17.
— ИИ-… (созданный или функционирующий с помощью технологий
искусственного интеллекта) + по ружка (о близкой женщине, помощнице, соратнице).
— См. ИИ-подруга.
56

ИИ-ПОЛИТИК, а. м.
Если забыть о философской стороне создания ИИ-политика, то разработчики
SAM говорят, что уже сегодня он способен приносить реальную пользу обществу.
Vlasti.Net (СПб) 25.11.17.
— ИИ-… (созданный или функционирующий с помощью технологий
искусственного интеллекта) + политик.
ИИ-ПОТЕН ИАЛ, а, м.
ИИ-потенциал Китая оценен как высокий. Иркутская торговая газета 01.09.17.
— ИИ-… (связанный с разработками технологий искусственного интеллекта) +
потенциал (совокупность имеющихся возможностей, средств).
ИИ-ПРЕДСКАЗАТЕЛЬ, я, м.
В этом выпуске: сервис для общения брендов с пользователями от Apple, сервис
для сельскохозяйственных перевозок SmartSeeds, нейросеть-портретист и ИИпредсказатель. The Village (the-village.ru) 06.06.17.
— ИИ-… (созданный или функционирующий с помощью технологий
искусственного интеллекта) + пре сказатель.
— См. ИИ-оракул.
ИИ-ПРЕЗИДЕНТ, а, м.
ИИ-президент не будет зависим от финансов. Хартия 97 13.10.17.
— ИИ-… (созданный или функционирующий с помощью технологий
искусственного интеллекта) + прези ент.
ИИ-ПРЕОБРАЗОВАНИЕ, я, ср.
Во многих индустриях есть две волны преобразований. Сначала это ITпреобразование, а затем приходит ИИ-преобразование. Я думаю, что образованию
есть куда стремиться в плане IT, но и у ИИ в этой области есть много
возможностей. NanoNewsNet.Ru 28.08.17.
— ИИ-… (связанный с разработками технологий искусственного интеллекта) +
прео разование.
ИИ-ПРЕПОДАВАТЕЛЬ, я, м.
За последние годы ради работы в бизнесе свои посты покинули четыре самых
известных ИИ-преподавателя Стэнфордского университета. NanoNewsNet.Ru
31.10.17.
— ИИ-… (работающий в сфере создания или обслуживания технологий
искусственного интеллекта) + препо аватель.
ИИ-ПРИМА, ы, ж.
А в третьей Cortana — ИИ-прима империи Microsoft — сканировала мои
исходящие электронные письма на предмет данных людям обещаний, и напоминала
мне выполнить их. PCNews.Ru 03.07.17.
— ИИ-… (созданный или функционирующий с помощью технологий
искусственного интеллекта) + прима (первый, лучший).
ИИ-ПРОГРАММНЫЙ, ая, ое.
Глобальная выручка от реализации ИИ-программного обеспечения увеличится с
$3,2 млрд в 2016 году до $89,8 млрд к 2025 году — следует из нового отчета Tractica.
HP.RU 24.12.17.
57

— ИИ-… (созданный или функционирующий с помощью технологий
искусственного интеллекта) + про раммный.
ИИ-ПРОДАВЕ , а, м.
Единственной надеждой сохранить наши деньги (возможно, к тому времени
поступающие в наши электронные кошельки по программе безусловного базового
дохода — ну кто знает?) на лишнюю секунду между полной раздачей идеальным
машинам продаж, в этой ситуации будет разве что их идеальная конкуренция — как
ни крути, а даже если идеальный ИИ-продавец Apple как-то поделит мои уши с
идеальным ИИ-продавцом Samsung — идеальный ИИ-продавец Xiaomi должен будет
как-то уравновесить их всех — в конце концов, уха у меня только два, третий
смартфон придется прикладывать куда-то в другое место уже. Habrahabr.Ru
11.09.17.
— ИИ-… (созданный или функционирующий с помощью технологий
искусственного интеллекта) + про авец.
ИИ-ПРОПОВЕДНИК, а, м.
Людей, которые сейчас упорно работают на ИИ, подстраивая под него нашу
инфраструктуру, называют ИИ-проповедниками. Правдинформ (trueinform.ru)
25.09.17.
— ИИ-… (работающий в сфере создания или обслуживания технологий
искусственного интеллекта) + пропове ник (о стороннике, адепте какого-л. учения,
каких-л. взглядов, идей, который распространяет и помогает понять их).
ИИ-ПРОСЛОЙКА, и, ж.
И конечно, смешанная реальность, для которой взамодействие с трехмерным
окружением пронизано ИИ-прослойкой — от голосового управления до анализа
изображения при наложении трехмерных объектов и эффектов. Habrahabr.Ru
19.05.17.
— ИИ-… (созданный или функционирующий с помощью технологий
искусственного интеллекта) + прослойка (о слое, пласте чего-л. в чем-л., который
отличается какими-л. особенностями).
ИИ-ПРОТОТИП, а, м.
Adobe показала ИИ-прототипы для быстрого редактирования фото и видео.
3DNews 26.10.17.
— ИИ-… (созданный или функционирующий с помощью технологий
искусственного интеллекта) + прототип (первоначальный образец чего-л.).
ИИ-ПСИ ОПАТКА, и, ж.
Начав с высокотехнологичных занавесок для душа, они закончили портальной
пушкой и ИИ-психопаткой GLaDOS [персонаж компьютерной игры]. Правдинформ
(trueinform.ru) 25.06.17.
— ИИ-… (созданный или функционирующий с помощью технологий
искусственного интеллекта) + пси опатка (разг.).
ИИ-РАБОТНИК, а, м.
С каждым днем в мире растет число людей, обеспокоенных тем, что
интенсивный рост и развитие ИИ-систем в конечном итоге приведет, к тому, что
многие из них останутся без средств к существованию, потому, что ИИ-работники
58

станут более дешевой, более эффективной, а главное менее затратной и проблемной
рабочей силой. ДНИ24 (dni24.com) 24.01.17.
— ИИ-… (созданный или функционирующий с помощью технологий
искусственного интеллекта) + ра отник.
ИИ-РАСИСТ, а, м.
Технодайджест: ИИ-расист и очки дополненной реальности от Facebook.
Искусственный интеллект обвинили в расизме. Новое исследование Массачусетского
университета показало, что голосовая связь, чат-боты и другие технологии на базе
искусственного интеллекта зачастую оказываются неспособны различить речевые
особенности национальных меньшинств. Seonews.ru 26.08.17.
— ИИ-… (созданный или функционирующий с помощью технологий
искусственного интеллекта) + расист.
ИИ-РАС Т, а, м.
До сих пор большинство ИИ-расчетов производились в облаке [электронный
ресурс для хранения данных], но исполнение таких алгоритмов прямо на устройстве
позволяет сократить задержки, не требует интернет-соединения и обеспечивает
более высокий уровень приватности (ведь данные не покидают устройство). 15-igr.ru
22.09.17.
— ИИ-… (осуществляемый при помощи технологий искусственного
интеллекта) + рас ёт (исчисление чего-л., подсчет данных).
ИИ-РЕДАКТОР, а, м.
Обнаружив.. ошибку, ИИ-редактор предложит замену с пояснением. PC Week
(pcweek.ru) 03.03.17. Компания Google разработала ИИ-редактор для быстрого
рисования. Gala.Net (news.gala.net) 12.04.17.
— ИИ-… (созданный или функционирующий с помощью технологий
искусственного
интеллекта)
+
ре актор
(компьютерная
программа,
специализирующаяся на работе с текстом, изображением).
ИИ-РЕ ИМ, а, м.
Также в Nvidia планируют добавить этот ИИ-режим и в Mental Ray. iXBT
23.05.17. ИИ-режим расширения, не беспокоя подтверждениями владельца,
автоматически принимает решения и корректирует взаимодействие с трекерами,
пытаясь повысить конфиденциальность пользователя и снизить время загрузки
страницы. TechFusion.ru 08.12.17.
— ИИ-… (созданный или функционирующий с помощью технологий
искусственного интеллекта) + режим (условия функционирования чего-л.).
ИИ-РЕКОМЕНДА ИЯ, и, ж.
Twitter презентовал рекомендательную систему на основе ИИ [заголовок].
Предположительно за ИИ-рекомендациями стоит команда стартапа Magic Pony
Technology, который был куплен компанией летом 2016-го. Cossa.ru 11.05.17.
— ИИ-… (осуществляемый при помощи технологий искусственного
интеллекта) + рекомен аци (пожелание, предложение).
ИИ-РЕКРУТЕР, а, м.
Робот Вера — отечественная разработка, представляющая собой ИИрекрутера. RB.ru 26.10.17.
59

— ИИ-… (созданный или функционирующий с помощью технологий
искусственного интеллекта) + рекрутер (специалист по рекрутингу).
ИИ-РЕПЕТИТОР, а, м.
ИИ-репетиторы учат детей лучше китайских учителей. Prcy-Info.ru 23.12.17.
— ИИ-… (созданный или функционирующий с помощью технологий
искусственного интеллекта) + репетитор (о компьютерной программе).
ИИ-РЕСТОРАН, а, м.
В будущем Ingdan Kongjian создадут ИИ-кафе, ИИ-ресторан, ИИ-комната,
ИИ-кабинет и так далее, таким образом ускоряя внедрение новых технологий в
общество. Жэньминь жибао 22.09.17.
— ИИ-… (созданный или функционирующий с помощью технологий
искусственного интеллекта) + ресторан.
— См. ИИ-кафе.
ИИ-РОДИТЕЛЬ, я, м.
Буквально недавно стало известно, что у ИИ AutoML (разработка Google)
появился «ребенок».. ИИ-родитель занимается его воспитанием. ITCrumbs
(itcrumbs.ru) 04.12.17.
— ИИ-… (созданный или функционирующий с помощью технологий
искусственного интеллекта) + ро итель (о компьютерной программе).
ИИ-САМОУ КА, и, ж. и м.
Специалисты достаточно известной компании DeepMind, которая недавно
принялась изучать моральную и этическую стороны искусственного интеллекта,
разработали новую, улучшенную версию алгоритма AlphaGo для игры в го. Новая
версия алгоритма, получившая приставку Zero к названию, не оставляет людям ни
малейших шансов на победу. Дело в том, что она является полностью самообучаемой.
То есть, способна выучивать новые стратегии, обходясь без анализа партий,
сыгранных человеком. Этот ИИ-самоучка уже разгромил своего предшественника и
абсолютного чемпиона AlphaGo, выиграв все 100 партий. Top Real Estate (TopRE.ru)
20.10.17.
— ИИ-… (созданный или функционирующий с помощью технологий
искусственного интеллекта) + самоу ка (разг. о компьютерной программе).
ИИ-СЕКРЕТАРЬ, я, м.
Из разговора в коридоре навороченного ИИ-секретаря и шефа.
Континенталистъ (continentalist.ru) 06.08.17.
— ИИ-… (созданный или функционирующий с помощью технологий
искусственного интеллекта) + секретарь.
ИИ-СЕКТОР, а, м.
Учитывая, что ИИ-сектор развивается более быстрыми, чем предполагалось,
темпами, специалисты повысили свою оценку относительно роста рынка ИИтехнологий. Prcy-Info.ru 07.05.17.
— ИИ-… (связанный с разработками технологий искусственного интеллекта) +
сектор (сфера народного хозяйства, имеющая определенные экономические и
социальные признаки).

ИИ-СЕЛЕК ИОНЕР, а, м.
ИИ-селекционер [заголовок]. Инженеры из Массачусетского технологического
института разработали «пищевой компьютер» с искусственным интеллектом.
Подобный компьютер автоматически оптимизирует условия, такие как влажность и
освещенность, для получения у растений необходимых качеств. В отличие от других
подобных разработок система имеет открытый исходный код. Инженеры также
выложили в общий доступ инструкции по ее самостоятельной сборке и настройке.
The Village (the-village.ru) 15.06.17.
— ИИ-… (созданный или функционирующий с помощью технологий
искусственного интеллекта) + селекционер.
ИИ-СЕНСОР, а, м.
В компании отметили, что для безопасного передвижения судна используются
ИИ-сенсоры. Они также будут контролировать энергопотребление и следить за
техническим состоянием оборудования. theRunet.com 14.09.17.
— ИИ-… (созданный или функционирующий с помощью технологий
искусственного интеллекта) + сенсор (датчик).
ИИ-СЕРВЕР, а, м.
Atos выпустила ИИ-серверы нового поколения. Компания Atos представила
новые модульные серверы BullSequana S, ориентированные именно на использование в
тех средах, где требуется машинный интеллект, либо на применение в задачах типа
«база данных в памяти». Servernews.ru 16.11.17.
— ИИ-… (созданный или функционирующий с помощью технологий
искусственного интеллекта) + сервер (комп. компьютер, управляющий распределением
ресурсов вычислительной сети и централизованным доступом к данным).
ИИ-СМАРТ ОН, а, м.
ИИ-смартфон Honor Magic вскоре обзаведётся наследником. Prcy-Info.ru
11.12.17.
— ИИ-… (созданный или функционирующий с помощью технологий
искусственного интеллекта) + смарт он (мобильный телефон с функциями
компьютера).
ИИ-СМОТРИТЕЛЬ, я, м.
Это адвенчура [приключенческая компьютерная игра], где вы играете за
девушку-подростка, которая живет на внеземной колонии, основанной ИИсмотрителем. ProGamer.Ru 16.02.17.
— ИИ-… (созданный или функционирующий с помощью технологий
искусственного интеллекта) + смотритель.
ИИ-СОЗДАТЕЛЬ, я, м.
Искусственные ИИ-создатели могут найти такие способы оптимизации, какие
люди не смогут изобрести никогда. Популярная механика (www.popmech.ru) 20.01.17.
— ИИ-… (созданный или функционирующий с помощью технологий
искусственного интеллекта) + соз атель.
ИИ-СОПРО ЕССОР, а, м.
ИИ-сопроцессору не потребуется посылать данные в «облако»: они будут
анализироваться непосредственно на самих HoloLens, что ускорит процесс
вычислений, освободит от потребности постоянного интернет-подключения и
61

сделает обработку не менее не опастной, так как информация не покидают
устройство. Новости России (news-russia.info) 26.07.17.
— ИИ-… (созданный или функционирующий с помощью технологий
искусственного интеллекта) + сопроцессор.
ИИ-СПОДВИ НИК, а, м.
Если вас не устраивает ИИ-сподвижник или дрессированная зверушка, зовите
друга в кооп [кооперативная компьютерная игра] — кампанию не возбраняется пройти
в четыре руки. StopGame.Ru 14.06.17.
— ИИ-… (созданный или функционирующий с помощью технологий
искусственного интеллекта) + спо вижник.
ИИ-СТАТЬЯ, и, ж.
Английское новостное агентство Press Association получило от Google грант в
объеме €706 тыс. Google вместе с медиастартапом Urbs Media решили сделать
метод, который будет писать до 30 000 местных новостей для СМИ Англии и
Ирландии, сообщает Today ссылаясь на Delavill.com.. RADAR будет запущен уже в
2016-м году. Деньги информагентство потратит на создание службы новостей, для
которой каждый месяц ИИ будет писать не менее 30 000 новостных сообщений. Как
сказал The Guardian шеф-редактор Press Association Питер Клифтон (Peter Clifton),
ИИ-статьи будут создаваться с участием живых людей. Новости России (newsrussia.info) 08.07.17.
— ИИ-… (связанный с работой, функционированием технологий
искусственного интеллекта) + стать .
ИИ-СТИЛИСТ, а, м.
ИИ-стилист помог Alibaba в День холостяка.. Компания установила
терминалы с подключенным ИИ-стилистом в 13 крупных торговых центрах по всему
Китаю.. Alibaba установил ИИ-стилиста в.. торговых центрах в Китае. Marketopic.ru
16.11.17.
— ИИ-… (созданный или функционирующий с помощью технологий
искусственного интеллекта) + стилист (тот, кто занимается созданием определенного
стиля в одежде, прическах, макияже и т.п.; здесь: о компьютерной программе).
ИИ-СТРАТЕГИЯ, и, ж.
«Искусственный интеллект уже стал ключевым элементом работы
современных
интернет-компаний,
позволяя
им
создавать
наиболее
персонализированные сервисы в рамках ИИ-стратегии, комментирует директор по
исследованиям Tractica Адитья Каул (Aditya Kaul). Servernews.ru 26.12.17.
— ИИ-… (связанный с разработками технологий искусственного интеллекта) +
страте и (искусство планирования какой-л. деятельности).
ИИ-СТУДИЯ, и, ж.
За последние восемь месяцев нынешний гендиректор ИИ-студии All Turtles
отказывался от еды на периоды от двух до восьми дней, между которыми ел совсем
немного. Око планеты (oko-planet.su) 24.09.17.
— ИИ-… (связанный с разработками технологий искусственного интеллекта) +
сту и (предприятие).

ИИ-СУМОИСТ, а, м.
Брендированные апартаменты от Airbnb, ИИ-сумоист и курсы Стива Возняка.
The Village (the-village.ru) 13.10.17.
— ИИ-… (созданный или функционирующий с помощью технологий
искусственного интеллекта) + сумоист.
ИИ-СУПЕРВЫ ИСЛЕНИЕ, я, ср.
Volta: лучшая архитектура для ИИ-супервычислений. Isicad.ru 20.06.17.
— ИИ-… (связанный с работой, функционированием технологий
искусственного интеллекта) + супервы исление (проф.).
ИИ-С ЕНАРИСТ, а, м.
Кока-кола наняла ИИ-сценариста для рекламных роликов. PCNews.Ru 04.03.17.
— ИИ-… (созданный или функционирующий с помощью технологий
искусственного интеллекта) + сценарист (о компьютерной программе).
ИИ-ТАЛАНТ, а, м.
Я считаю, что ИИ и связанные с ним преимущества не имеют границ.
Неважно, будет ли открытие сделано в Кремниевой долине, Пекине или где-то еще,
достижения в этой сфере способны улучшить жизнь людей по всему миру. Как
компания, уделяющая первостепенное внимание ИИ-разработкам, мы считаем
открытие центра важной частью нашей коллективной миссии. И мы хотим
работать с лучшими ИИ-талантами, где бы они не находились, ради ее [миссии]
выполнения, — написала Фэй-Фэй Ли в заявлении по поводу открытия центра.
Tadviser.ru 13.12.17.
— ИИ-… (работающий в сфере создания или обслуживания технологий
искусственного интеллекта) + талант (человек с выдающимися способностями,
дарованием).
ИИ-ТЕЛЕ ОН, а, м.
В конце ролика показан хештег #TheRealAIPhone («настоящий ИИ-телефон»), с
намеком на свой Mate 10. I-ekb.ru 19.09.17.
— ИИ-… (созданный или функционирующий с помощью технологий
искусственного интеллекта) + теле он.
ИИ-ТЕМА, ы, ж.
Сейчас в мире очередная волна интереса к ИИ-теме, уж не знаю какая по
счету. Новые Известия (newizv.ru) 15.02.17.
— ИИ-… (связанный с разработками технологий искусственного интеллекта) +
тема.
ИИ-ТЕРАПЕВТ, а, м.
Хотя он не хотел создавать «настоящего» ИИ-терапевта, Вайзенбаум был
удивлен, когда его секретарь стал проводить много времени с ELIZA, так как
программа давала «пациентам» мягкие советы или изображала эмпатию. RB.ru
22.04.17.
— ИИ-… (созданный или функционирующий с помощью технологий
искусственного интеллекта) + терапевт (о компьютерной программе).
— См. ИИ-врач; ИИ-доктор; ИИ-кардиолог.

ИИ-ТЕРМИНАЛ, а, м.
В бургерных CaliBurger появились ИИ-терминалы.. При приближении
пользователя к ИИ-терминалу он предлагает ему авторизоваться в системе.. В
следующем году разработчики компании планируют реализовать в ИИ-терминалах
возможность оплаты заказов с помощью улыбки. Venture-News.ru 23.12.17.
— ИИ-… (созданный или функционирующий с помощью технологий
искусственного интеллекта) + терминал (компьютерное устройство, предназначенное
для ввода и вывода информации при взаимодействии с пользователем).
ИИ-ТЕСТ, а, м.
В Aplphabet разработали ИИ-тест на сердечно-сосудистые заболевания. FreshNews.org 06.09.17.
— ИИ-… (созданный или функционирующий с помощью технологий
искусственного интеллекта) + тест.
ИИ-ТРАНС ОРМА ИЯ, и, ж.
Если компания не использует ИИ, то она проиграет [заголовок]. Индустрия ИИ
переживает сегодня то, что можно сравнить с ранним периодом развития
интернета, с тем, что происходило сним в 90-е.. Мы находимся в самом начале ИИтрансформации. Complexdoc.ru 25.10.17.
— ИИ-… (связанный с разработками технологий искусственного интеллекта) +
транс ормаци .
ИИ-ТРЕНЕР, а, м.
Man Group не единственный из хеджевых фондов, доверившийся алгоритмам.
Крупнейший по активам Bridgewater Associates приступил к созданию ИИ-тренера для
собственных сотрудников. ФК-Новости — информационное агентство (fcinfo.ru)
29.09.17.
— ИИ-… (созданный или функционирующий с помощью технологий
искусственного интеллекта) + тренер (о компьютерной программе, обучающей чему-л.
кого-л.).
ИИ-УБИЙ А, ы, ж. и м.
Илон Маск, Стивен Хокинг и Билл Гейтс недавно выразили опасения по поводу
того, что разработка ИИ может реализовать сценарий «ИИ-убийцы», и
потенциально привести к вымиранию человечества. Complexdoc.ru 19.03.17.
— ИИ-… (связанный с разработками технологий искусственного интеллекта) +
у ийца.
ИИ-УСЛУГИ, услуг, мн.
Японский производитель строительной техники добавит ИИ-услуги в свой
сервис умного строительства уже в этом году. Complexdoc.ru 18.02.17.
— ИИ-… (осуществляемый при помощи технологий искусственного
интеллекта) + услу и.
ИИ-УСТРОЙСТВО, а, ср.
Глубокое обучение — это термин, используемый для описания того, как ИИустройства могут «учиться» из своего опыта и стать более точными с течением
времени. Независимый информационный портал России и Белоруссии (svopi.ru)
18.03.17.
64

— ИИ-… (созданный или функционирующий с помощью технологий
искусственного интеллекта) + устройство (механизм, механическое приспособление
для чего-л.).
ИИ- ИЛЬТР, а, м.
Prisma была очень медленной сразу после запуска новых художественных ИИфильтров, но с тех пор серверы приложения заметно усилились. newsdesk@pcmag.ru
10.01.17.
— ИИ-… (созданный или функционирующий с помощью технологий
искусственного интеллекта) + ильтр (функция компьютерной программы для
изменения, созданиях художественных эффектов изображений, звучания).
— См. ИИ-фоторедактор.
ИИ- ОНД, а, м.
За три дня торгов ИИ-фонд увеличил стоимость портфеля на 0,8%, что в два
раза больше показателя индекса S&P 500 за тот же срок. Fresh-News.org 26.10.17.
— ИИ-… (связанный с разработками технологий искусственного интеллекта) +
он (инвестиционная компания; хедж-фонд).
ИИ- ОТОРЕДАКТОР, а, м.
Украинцы создали ИИ-фоторедактор, который улучшает фото в один клик.
Агентство Интернет Nовостей 20.12.17.
— ИИ-… (созданный или функционирующий с помощью технологий
искусственного интеллекта) + оторе актор.
— См. ИИ-фильтр.
ИИ- РЕНОЛОГИЯ, и, ж.
В сентябре исследователи из Стэнфордского университета показали, как
нейросеть можно научить отличать гетеросексуалов от гомосексуалов по фото. Для
тренировки алгоритма ученые использовали тысячи фотографий с сайтов знакомств.
Своим исследованием эксперты хотели показать, какие риски несут современные
технологии.. Инициативу стэнфордских исследователей восприняли совсем не так, как
они рассчитывали. ЛГБТ-группы обрушились на них с критикой, ученым на почту
стали приходить угрозы, а их разработку прозвали «ИИ-френологией».
Инновационный портал Уральского Федерального округа 25.09.17.
— ИИ-… (связанный с использованием технологий искусственного интеллекта)
+
реноло и (учение о связи психических свойств человека со строением
поверхности его черепа).
ИИ- УНК ИОНАЛ, а, м.
ИИ-функционал предполагает дальнейшее развитие. Telecom Daily (tdaily.ru)
08.11.17.
— ИИ-… (созданный с помощью технологии искусственного интеллекта) +
ункционал (набор функций).
ИИ- УНК ИОНАЛЬНОСТЬ, и, ж.
Max использует ИИ-функциональность Смарт Sound. Новости России (newsrussia.info) 05.10.17.
— ИИ-… (созданный с помощью технологий искусственного интеллекта) +
ункциональность.
65

ИИ- УНК ИЯ, и, ж.
Учитывая необходимые объемы времени и тренировки для надлежащей работы
ИИ-функций, до чистого ИИ еще очень далеко. Русский Переплет Новости (pereplet.ru)
26.01.17.
— ИИ-… (созданный с помощью технологий искусственного интеллекта) +
ункци .
ИИ- АКАТОН, а, м.
Gagarin Capital намерен провести в столице РФ ИИ-хакатон. Venture-News.ru
14.04.17.
— ИИ-… (связанный с разработками технологий искусственного интеллекта) +
акатон (форум разработчиков ИТ, 2004).
ИИ- ЕРКОВЬ, -церкви, ж.
Бывший топ-менеджер крупнейших IT-компаний, по-видимому, настроен очень
серьезно: у его «ИИ-церкви» Way of the Future («Путь будущего») есть даже
собственная проповедь The Manual («Руководство») и церемония отправления культа..
Суть «ИИ-церкви» заключается в том, что однажды компьютерный разум окажется
настолько сильным и властным, что сможет покорить людей. Новости 2.0 (news2.ru)
16.11.17. Он создал «ИИ-церковь», где Богом считается искусственный интеллект.
ITCrumbs (itcrumbs.ru) 17.11.17.
— ИИ-… (связанный с разработками технологий искусственного интеллекта) +
церковь (религиозная организация духовенства и верующих, объединенная общностью
верований и обрядности; религия, проповедуемая такой организацией).
ИИ- АТ, а, м.
Все больше людей считают, что ИИ-чаты лучше общения с реальными людьми
из службы поддержки. Свободная трибуна (triboona.ru) 26.12.17.
— ИИ-… (созданный или функционирующий с помощью технологий
искусственного интеллекта) +
ат (электронный сервис обмена текстовыми
сообщениями в режиме реального времени).
ИИ- ЕЛОВЕК, а, м.
Он запустил Neuralink, чтобы ускорить наш прогресс в эру волшебников — в
мир, где, по его словам, «каждый, кто захочет дополнить себя ИИ, сможет себе это
позволить, и где будут миллиарды отдельных симбиотов ИИ-людей, которые будут
совместно принимать решения о будущем». Complexdoc.ru 15.05.17.
— ИИ-… (созданный или функционирующий с помощью технологий
искусственного интеллекта) + еловек.
ИИ- УМА, ы, ж.
Для ответа на вопрос, как бороться с ИИ-чумой, Марков вновь обратился к
истории. Complexdoc.ru 07.06.17.
— ИИ-… (связанный с разработками технологий искусственного интеллекта) +
ума (о каком-л. общественном бедствии).
ИИ- Е , а, м.
В интерактивном учебнике оказалось свыше 240 рецептов блюд из 30 стран
мира, которые заботливо озвучивал ИИ-шеф. Life.Ru 20.04.17.
— ИИ-… (созданный или функционирующий с помощью технологий
искусственного интеллекта) + е (шеф-повар).
66

— См. ИИ-повар.
ИИ- КСПЕРТИЗА, ы, ж.
Особенностью новой лаборатории станет междисциплинарный подход к
исследованиям: к работе планируют привлекать физиков, экономистов и
представителей других областей знаний, находящихся далеко за пределами
традиционной ИИ-экспертизы. ИКС (iksmedia.ru) 11.09.17.
— ИИ-… (связанный с разработками технологий искусственного интеллекта) +
кспертиза.
ИИ- ЛИТА, ы, ж.
Профессор не говорит о том, что будет делать машинизированная ИИ-элита
(нетократы, значит) с этим бесполезным плебсом, загнанным в «цифровой
концлагерь», но по контексту можно предположить, что плебс будет элитой
аккуратно истребляться. Журнал 7х7 (7x7-journal.ru) 05.02.17.
— ИИ-… (связанный с разработками технологий искусственного интеллекта) +
лита.
ИИ- МПАТ, а, м.
В этом выпуске: ИИ-эмпат, грузовой электробеспилотник и сертификация
авиакомпании «Азимут».. ИИ-эмпат [заголовок]. Стартап Silver Logic Labs научили
анализировать движения человека и угадывать, что он чувствует. Это стало
возможным благодаря алгоритму, который работает на основе искусственного
интеллекта. Разработку планируют использовать в медицинских целях для
предотвращения инсульта. The Village (the-village.ru) 21.08.17.
— ИИ-… (созданный или функционирующий с помощью технологий
искусственного интеллекта) + мпат (о компьютерной программе, способной
анализировать эмоции и чувства людей).
ИНКЛ ЗИВ-ГЛОБАЛИЗА ИЯ, и, ж.
Лю Вэйдун отметил, что в такой новой обстановке Китай должен углубить
роль этой инициативы, продвинуть инклюзив-глобализацию и путем продвижения
сотрудничества между странами вдоль «Пояса и пути» стимулировать новый рост
мировой экономики. Информационный портал города Аксай 19.01.17.
— Инкл зив-… (инклюзивный, включающий в себя, заключающий в себе) +
ло ализаци .
ИНСТАГРАМ-ИН Л ЕНСЕР, а, м.
Во всех перечисленных случаях армия американских инстаграм-инфлюенсеров
сделала свое дело — белая версия очков от именитых дизайнеров распродается
молниеносно. The Village (the-village.ru) 14.07.17.
— Инста рам-… (относящийся к социальной сети «Инстаграм», 2012) +
ин л енсер (англ. influencer; кто-л. (что-л.), оказывающий влияние на определенную
аудиторию, 2011); англ. Instagram influencer.
ИНСТАГРАМОВЕД, а, м.
По мнению американских инстаграмоведов, тенденция вуменстпрединга прочно
закрепится в 2018 году. Офигенно (ofigenno.com) 24.11.17.
— Инста рам (социальная сеть и приложение «Инстаграм», 2010) + о + …ве .

ИНТЕРНЕТ-ИН Л ЕНСЕР, а, м.
И подпитывают этот спрос как раз интернет-инфлюенсеры: мамы, которые
любят демонстрировать своих детей в крутой, эксклюзивной одежде. Vogue
(vogue.ru) 13.10.17.
— Интернет-… (относящийся к Интернету как к сфере осуществления какой-л.
деятельности) + ин л енсер (англ. influencer; кто-л. (что-л.), оказывающий влияние на
определенную аудиторию, 2011).
ИНТЕРСЕКС-ДЕВУ КА, и, ж.
«Я много лет ненавидела свое тело и не могла понять, что со мной не так»: как
живут интерсекс-люди в России [заголовок]. Одна из целей комьюнити — уйти от
медикализации интерсекс-вариаций. Поэтому Дарья — интерсекс-девушка из Москвы
— предпочитает не называть свою вариацию. Девушка признается, что не сильно
переживала по этому поводу и даже почувствовала облегчение, так как наконец
поняла, что с ней происходило. Бумага 18.01.17.
— Интерсекс-… (относящийся к человеку с нетипичными половыми
признаками, связанными с гениталиями, половыми железами и набором хромосом,
2004) + еву ка.
ИНТЕРСЕКС-ПОДРОСТОК, а, м.
Модель бельгийского происхождения 29-летняя Ханна Габи Одиль призналась в
том, что является интерсексуалом — генетически она родилась мужчиной, однако изза синдрома нечувствительности к андрогенам ее тело развивалось по женскому
фенотипу. «Это такая же особенность, как цвет глаз либо волос, и она не помешает
вам стать тем, кем захотите», — прибавила модель, обращаясь к интерсексподросткам». Утренние новости 26.01.17.
— Интерсекс-… (относящийся к человеку с нетипичными половыми
признаками, связанными с гениталиями, половыми железами и набором хромосом,
2004) + по росток.
ИН Л ЕНСЕР-ИНДУСТРИЯ, и, ж.
Сфера разработки, продвижения и реализации услуг (товаров) с помощью
инфлюенсеров. Наша миссия состоит в том, чтобы токенизировать всю инфлюенсериндустрию для решения основных проблем, которые возникают при взаимодействии
между брендами, инфлюенсерами и их аудиторией. TTRCOIN (ttrcoin.com) 18.12.17.
— Ин л енсер-… (англ. influencer; связанный с инфлюенсером — тем, кто
оказывает влияние на определенную аудиторию) + ин устри .
ИН Л ЕНСЕР-МАРКЕТИНГ, а, м.
Способ продвижения товаров и услуг с помощью инфлюенсера. Что такое
инфлюенсер-маркетинг? ..Многие не инвестируют в инфлюенсер-маркетинг, считая,
что результаты не оправдают затрат. Inc. Russia (incrussia.ru) 10.11.17.
— Ин л енсер-… (англ. influencer; связанный с инфлюенсером — тем, кто
оказывает влияние на определенную аудиторию) + маркетин ; англ. influencer
marketing.

Й
ЙОГА, и, ж. Ра д ужная йо га.
Комплекс физических и дыхательных упражнений, основанный на методике
хатха-йоги и направленный на укрепление мышц и фасций, улучшение работы нервной
системы и гармонизацию психоэмоционального состояния. В Новосибирске стартовал
первый набор в группу «радужной» йоги в центре «Капелька».. Радужная йога
помогает женщинам развить природную мягкость и нежность.. Группа радужной
йоги занимается по адресу: ул. Кирова, 29. Это гармоничный комплекс положений
тела из хатха-йоги, перинатальной йоги, упражнений из даосских практик цигун,
суставной гимнастики здравы, осознанного дыхания и этнических танцевальных
движений. НГС (Новосибирск) 12.07.17.
— Комплекс упражнений разработан руководителем Петербургской школы йоги
Вадимом Поповым, 2000-е гг.
— Ср. радужная гимнастика 2009.

К
КАДИЛОДРОН, а, м.
На Одесщине в селе Прилиманское состоялся «крестный полет» квадрокоптера
с иконой на борту, который пользователи социальных сетей назвали «кадилодроном».
Obozrevatel.com 07.11.17.
— Ка ило (сосуд, используемый во время богослужений для воскуривания
ладана) + рон (англ. drone; беспилотный летательный аппарат, 2001).
КАКАСЛАСТЕ , стца, м.
Миллионы геев, трансгендеров, гендерквиров, фемок, бучей, чадосластцев,
художников-перфекционистов, пансексуалов, асексуалов, какасластцев, анимешников,
андрогинов, квадрогендеров, гендертрансформлесбоквиров и афроамериканцев в
костюмах женского полового органа вышли на американские улицы, чтобы устроить
Марш миллионов. Сибирская околица 01.02.17.
— Кака (разг.-сниж. кал, нечистоты) + сластец (сластолюбец, похотливый
человек).
КАНБАН- ЕТОН, а, м.
Канбан-жетоны разного вида помогают во всех типах управленческих
ситуаций. Некоторое количество канбан-жетонов (в нашем случае — карточек),
равное (оговоренной) емкости системы, запускается в обращение. RB.ru 01.05.17.
— Кан ан-… (яп. букв. ярлык, сигнал, наглядное оповещение; относящийся к
канбану — методике организации производства и снабжения, реализующей принцип
«точно в срок» благодаря использованию сигналов: карточек, световых сигналов и т.п.,
2004) + жетон (о чем-л., служащем условным знаком).
КАРРЕМИНГ, а, м.
Такая тактика [террористов] называется карреминг — таран автомобилем —
не требует больших затрат, специальных навыков и долгой, тщательной подготовки.
Новый Петербургъ (newspb.su) 07.09.17.
— Англ. car-ramming (букв. автомобильный таран).
КЕ -ТРЕЙДИНГ, а, м.
Его подчиненные раскрывают преступления в сфере использования платежных
систем: скиминг [кража данных карты при помощи специального считывающего
устройства — скиммера], кеш-трейдинг, кардинг, несанкционированное списание
средств; в сфере электронной коммерции и хозяйственной деятельности — фишинг,
махинации; в сфере интеллектуальной собственности — пиратство и кардшаринг; в
70

сфере информационной безопасности — создание и распространение вирусов и прочее.
Приазовский рабочий 14.07.17.
— Англ. cash trading (букв. торговля за наличные).
— Первоначально имя собств., название инвестиционной онлайн-платформы
компании «Кэшберри».
КИБЕРМЯ , а, м.
Для симуляции остракизма в лабораторных условиях эксперты использовали
задание с «кибермячом», когда испытуемый играет в мяч с двумя другими
участниками, которых генерирует компьютер. Труд (trud.ru) 19.10.17.
— Ки ер… (виртуальный, относящийся к компьютерной игре) + м ; от англ.
cyberball.
— В качестве имени собств. с 2016 г.
КИНКИ*, неизм., м. и ср.
Здесь будут представлены самые прогрессивные танцевальные направления от
классических до спортивных, включая авторские: кинки, джаз-модерн, контемпорари,
вог и тверк. PeopleTalk.ru 04.05.17.
— Англ. kinky (букв. странный, эксцентричный) style.
КИНКИ-ПАТИ, неизм., ж.
Закрытая костюмированная вечеринка с эротическим подтекстом. Все
интересное в мире происходит по краям мира взрослых, на его «полях» — от задворок
школьного двора до кинки-пати («голой вечеринки») в покрытом граффити
берлинском клубе. Актуальные комментарии (actualcomment.ru) 19.04.17.
— Англ. kinky party; кинки-… (англ. kinky; относящийся к кинку —
необычному поведению, внешнему виду или предмету, вызывающему сексуальное
возбуждение, 2016) + пати (англ. party; вечеринка).
— Ср. кинки-вечеринка 2016.
КИНКИ-ТОВАР, а, м.
В пространстве DI Telegraph 11 июня состоится четвертая ярмарка кинкитоваров Kinky Market. На маркете соберутся 20 производителей кинки-товаров для
различных целей: белье ручной работы, аксессуары из кожи, портупеи, браслеты,
стрэпы, чокеры, поп-арт-плакаты, эротические игрушки и научно-популярные книги.
The Village (the-village.ru) 05.06.17.
— Кинки-… (англ. kinky; относящийся к кинку — необычному поведению,
внешнему виду или предмету, вызывающему сексуальное возбуждение, 2016) + товар.
КИНК-КОМЬ НИТИ, неизм., ср.
Сообщество людей, интересующихся всем, что связано с кинками (необычным
поведением, внешним видом или предметами, вызывающими сексуальное
возбуждение). В кинк-комьюнити таких людей довольно много, и на любом кинковом
событии (Folsom Street Fair в Сан-Франциско, Folsom Berlin, International mr. Leather в
Чикаго и т.п.) вы обязательно заметите пару взрослых людей в подгузниках и с
сосками во рту. Gay.Ru 03.07.17.
— Англ. kink community.
— Ср. кинк-сообщество 2015.

КИНКОВЫЙ, ая, ое.
Странный, необычный, неординарный, противоречащий норме. Кинковое
чтение. Важнейший и, может быть, даже основной элемент, формирующий
эмоциональные ландшафты фандомного [относящегося к группам фанатов каких-л.
литературных произведений, фильмов] чтения сами читательницы называют словом
кинк, восходящим к сленговому обозначению специфики сексуальных предпочтений. Но
в сегодняшнем языке фикрайтеров [автор фанфиков — любительских сочинений,
продолжений по мотивам популярных литературных произведений, фильмов] и
читателей кинк далеко не всегда связан именно с сексуальными особенностями. Это
вообще практически любая ситуация, конфигурация отношений, образ, которые
вызывают наибольший отклик у конкретного фандомного читателя. Для многих
фандомных читательниц кинковыми фантазиями оказываются «запретные» или
«низкие» для традиционной литературы сюжеты и эмоциональные ситуации.. В той
ситуации, когда кинковая и нормативная стратегии чтения входят в противоречие,
кинковая стратегия имеет больше шансов на победу. Порой один или несколько
кинковых моментов «оправдывают» текст в глазах читателя, даже если все
остальное скорее не понравилось. При этом кинковый эмоциональный интерес
формирует общий вектор восприятия текста. Новое литературное обозрение
15.01.17. // Относящийся к сексуальным кинкам. 40 минут проходит с начала фильма
до первой «кинковой» секс-сцены. Popcornnews.ru 14.02.17. В кинк-комьюнити таких
людей довольно много, и на любом кинковом событии (Folsom Street Fair в СанФранциско, Folsom Berlin, International mr. Leather в Чикаго и т.п.) вы обязательно
заметите пару взрослых людей в подгузниках и с сосками во рту. Gay.Ru 03.07.17.
— Кинк (англ. kink букв. перегиб, странность; необычное поведение, внешний
вид или предмет, вызывающий сексуальное возбуждение, 2011) + -ов(ый).
КИТ*, а, м. Си ний кит* (си ние киты *).
1. О компьютерной сетевой игре, символом которой является синий кит,
провоцирующей участников (обычно подростков) на самоистязания или суицид. Ровно
10 лет назад появилась компьютерная игра, похожая на «синих китов».
Комсомольская правда — Кемерово (kem.kp.ru) 02.03.17. — Сегодня у детей появились
свои игры, герои, символы, в том числе злополучный «синий кит», — продолжает
Виктор Алексеевич. — На фоне развившейся наркомании и компьютерной зависимости
резко возросло количество суицидов среди детей. Южноуральская панорама (up74.ru)
04.04.17. Сегодня проблема суицидов вследствие распространения в Сети игры «синий
кит» обсуждается.. Сетевая игра «синий кит» (или любая аналогичная, носящая
другое название) достаточно.. Они были уверены, что «сегодня участники «синего
кита» выйдут на охоту и будут убивать и случайных людей, и играющих —
неподчиняемых», поэтому день надо провести дома. Интер (Волгоград) 30.04.17.
— См. розовый пони.
2. Мн. Виртуальные сообщества (группы), объединяющие игроков, кураторов и
администраторов подобных игр; участники этих групп. Той самой Рине, которая
прославилась на весь интернет, покончив с собой в ноябре 2015-го, и стала иконой для
«синих китов». Однако большинство покинутых групп посвящено компьютерной игре
Undertale (буквально «Подземная сказка»). Игру выпустили в Америке в 2015 году.
Комсомольская правда — Санкт-Петербург 17.02.17. Я говорю о негативном влиянии
интернета, и о не просто тревожных, а по-настоящему трагических событиях, к
которым приводит появление в Сети так называемых «синих китов» — групп,
провоцирующих подростковые суициды. Законодательное собрание Ленинградской
области (lenoblzaks.ru) (Санкт-Петербург) 24.03.17.
— «Синий кит» — имя собств., название одной из таких сетевых игр.
72

— В 2015–2016 гг. на территории России распространились сетевые игры,
символом которых был кит. Это игры в жанре квеста, участники которых выполняли
задания, предлагаемые кураторами, а финальное задание якобы содержало призыв к
совершени. самоубийства.
— Ср. группа смерти 2016.
КОМП-КЛИЕНТ*, а, м.
Разг.-проф. Биткоин просто последовательность бит из трех частей. Первая
— уникальная цифровая подпись, то есть некий код с малой вероятностью
повторения. Вторая называется хеш-блок и представляет собой результаты
вычислений для доказательства проведенной работы по этим.. вычислениям и
сгенерированный для их проверки ключ. Причем суть создания нового биткоина и
заключается в том, чтобы получить такие результаты на 50% комп-клиентов и
свести их в хеш-функцию, сформировав заголовок биткоина. Элитный трейдер
(elitetrader.ru) 13.12.17.
— Комп-… (жарг. относящийся к компьютеру) + клиент.
КОНЕБОРД, а, м.
1. О зимнем спортивном развлечении — катании на сноуборде, буксируемом
лошадью. В спортивно-туристическом центре «Провинция» в минувшие выходные был
изобретен новый вид спорта — конеборд. Кыштымский рабочий (kr74.ru) 13.01.17.
2. Сноуборд, приспособленный для этого спортивного развлечения. Александр
Пряжкин запряг лошадь, а сам встал на доску — конеборд. ГТРК Челябинск 12.01.17.
— Конь + е + ор (специальная доска для катания).
КОСТ- ЕРИНГ, а, м.
Проф. Распределение расходов между участниками какой-л. деятельности по
определенному принципу (благодаря долевому участию и т.п.), для минимизации
затрат, выгоды каждого участника. А мы хотим сделать «кост-шеринг», то есть,
схему, при которой вы могли бы тренироваться в группе, при этом идти к целям, но со
своим тренером. Континент Сибирь (ksonline.ru) 13.01.17.
— Англ. сost sharing (букв. разделение расходов).
КОТО ОД*, а, м.
Несколько дней назад сотрудники Центрально-лесного биосферного природного
заповедника с удивлением обнаружили у себя на территории выводок лисят в
фундаменте пустующего здания. Эти отдушины предназначены для летнего
проветривания подпола, чтобы держать его в сухости, на зиму они закрываются.. На
территории Нелидовского заповедника в «котоходах» поселились лисята.. Часто
этими лазами пользуются коты в поисках грызунов, поэтому сотрудники заповедника
в шутку эти окошки так и называют — «котоход». Тверское информационное
агентство 25.07.17.
— Кот + о + о (место для входа и выхода или прохода куда-л.).
КРАУТ-ПАНК-РОК-ГРУППА, ы, ж.
Одна из сцен на день будет полностью отдана финским артистам —
выступят подписант лейбла Domino, экс-водитель трамвая Jaakko Eino Kalevi, роктрио K-X-P и дикая краут-панк-рок-группа Teksti TV 666. Sobaka.ru 13.06.17.
— Краут-панк (от жарг. нем. Kraut ‘немец’; о направлении электронной
музыки с экспериментальным звучанием у немецких рок-музыкантов, 2005) + рокруппа.
73

КРЕАТИВКА*, и, ж.
Разг.-проф. Криперы [пресонажи компьютерной игры] и креативка —
персонажи и игровая модель в «Майнкрафте».. Я почитал в интернетах:
действительно, игра «Майнкрафт» — мир, конструктор, развивает способности
проектировать и взаимодействовать, в Швеции даже преподается в школах, полезная
вещь. Через пару месяцев они втроем играли уже в платную версию, у них были свои
миры, сервера, враги, союзники, пространство вокруг наполнилось адским сленгом,
какие-то криперы взрывали что-то, кто-то.. играл не в креативке. Комсомольская
правда 28.01.17.
— Креативный режим (компьютерной игры) (проф.) + -к(а).
КРИПТОБАНКИР, а, м.
Тем временем, пока представители крупнейших кредитных организаций
рассуждают о финтехе, роботах, биткойнах и блокчейнах, их место на рынке
массового спроса занимают отнюдь не криптобанкиры, а ростовщики, современные
«старухи-процентщицы», только гораздо более «продвинутые». ИА REGNUM
15.07.17.
— Крипто… (относящийся к криптовалюте) + анкир.
КРИПТОБОГ, а, м.
Публ. О создателе криптовалюты «Эфир» В. Бутерине. Весной этого года его
встречали как рок-звезду: залы не могли вместить всех желающих, с Бутериным
встретился президент Владимир Путин, а глава ВЭБа Сергей Горьков назвал
Виталика «криптобогом». Журнал РБК 01.11.17.
— Крипто… (относящийся к криптовалюте) + о (о могущественном
человеке).
— В 2013 г. Виталий Бутерин создал платформу Ethereum для
функционирования криптовалют на базе технологии блокчейн.
КРИПТОВАЛ ТНО-БЛОК ЕЙНОВЫЙ, ая, ое.
Связанный с функционированием криптовалют на базе технологии блокчейн.
Думается, что осуществить эти планы не удастся, — криптовалютно-блокчейновый
пузырь лопнет как любая пирамида. Интересант (interessant.ru) 31.12.17.
— Криптовал тный (относящийся к криптовалюте, 2003) + о + лок ейновый
(относящийся к блокчейнам, 2015).
КРИПТОВЕТЕРАН, а, м.
О компании, длительное время работающей в сфере криптовалют.
Криптоветераны и раздутые криптофонды едва успевают ориентироваться в
хаотичном потоке. Insider.pro 03.11.17.
— Крипто… (относящийся к криптовалюте) + ветеран (старый, заслуженный
работник, деятель в какой-л. сфере жизни).
КРИПТОДА А, и, ж.
«Псевдоправославные секты плодятся в больших количествах. Ролик
откровенно заказной: сериально-глянцевая визуализация старых скучных текстов
(основа «сенсации» с криптофондами и криптодачами излагалась ФСБшной «Новой»
аж в 2011 году, — то есть все давно в курсе, и юридически подкопаться там не к
чему). КОНТ. Геополитическая блог-платформа (cont.ws) 12.03.17.
— Крипто… (тайный) + а а (загородный дом, местность).
74

КРИПТОКОТ НОК, нка, м.
Чаще мн. Проф. Разновидность криптовалюты в инвестиционной онлайн-игре
на базе технологии блокчейн: виртуальный персонаж в виде кота. Юзеры скупили за
неделю «криптокотят» на блокчейне на 2,6 млн долларов.. Каждый «криптокотенок»
владеет персональными характеристиками и родословной. Самые недорогие
«криптокотята» стоят 0,47 долларов. Эхо Петербурга (echomsk.spb.ru) 04.12.17.
— Крипто… (относящийся к криптовалюте) + котёнок; от англ. Cryptokitties.
— См. криптокотик.
КРИПТОКОТИК, а, м.
Чаще мн. Проф. Разновидность криптовалюты в инвестиционной онлайн-игре
на базе технологии блокчейн: виртуальный персонаж в виде кота. Вторжение
криптокотиков в блокчейн Эфириума.. Каждый из них уникален и каждый
представляет собой отдельный токен [цифровой финансовый актив].. Все они
обладают уникальным генотипом и немного отличаются от своих родителей, что
потенциально придает им коллекционную ценность.. Элитный трейдер (elitetrader.ru)
03.12.17. Криптокотик — это электронный домашний питомец. Права на него
хранятся в блокчейн-сети Ethereum.. Котика и внукам можно будет показывать, это
надежный актив, очередное обновление игры или банкротство разработчика его не
сотрет. Котики умеют размножаться. Как у обычных млекопитающих, для этого
нужно два животных, потомок получает половину генома от каждого из родителей.
В генах зашит внешний вид и время, необходимое для размножения. Те, кто
размножается быстрее, разумеется, ценятся больше остальных, кроме того есть
модный и немодный внешний вид, а некоторые котики брендированы. Котиками,
конечно, можно торговать.. Продавец определяет произвольную цену за своего
питомца, она автоматически падает со временем, пока не найдется подходящий
покупатель. PCNews.Ru 13.12.17.
— Крипто… (относящийся к криптовалюте) + котик; от англ. Cryptokitties.
— CryptoKitties — имя собств., название игры на базе блокчейн-платформы
Ethereum, созданной в 2017 г. компанией AxiomZen (США).
— См. криптокотенок.
КРИПТОКУЛЬТУРА, ы, ж.
1. Совокупность информационных технологий, разработок, ресурсов, знаний,
правил, традиций и норм поведения, связанных со сферой криптовалюты. ФСА
[Агентство финансовых услуг Японии (FSA)] сыграла ключевую роль в разработке
правил криптокультуры в Японии, также важно помнить, что страна официально
классифицировала биткойн как способ оплаты. MQL5 (mql5.com) 22.09.17. Интерес к
криптокультуре и даркнету (часть интернета, доступ в которую возможен только с
помощью дополнительных программ типа Tor) становится все более широким.
Рамблер — Новости (news.rambler.ru) 12.12.17.
— Крипто… (относящийся к криптовалюте) + культура (совокупность
достижений человеческого общества в производственной, общественной и духовной
жизни).
2. Осведомленность в сфере криптовалюты. Решившим вложиться в биткоины
эксперты советуют повышать свою «криптокультуру» — больше читать о цифровой
валюте и распоряжаться ею самостоятельно. Собеседник 27.12.17.
— Крипто… (относящийся к криптовалюте) + культура (просвещенность,
образованность, начитанность).

КРИПТОМЕСТО, а, ср.
1. Так же, как и в случае превышения спроса на крипторасчет над
предложением майнеров, нуждающиеся в нем контрагенты либо выстраиваются в
очередь, согласно времени регистрации своих заявок, либо могут перекупить
существующие криптоместа в системе на том же вторичном рынке, оплатив маржу
их держателям (брокерам). КОНТ. Геополитическая блог-платформа (cont.ws)
28.05.17.
— Крипто… (относящийся к криптовалюте) + место (определенное
пространство, специально отведенное, предназначенное для кого-, чего-л.).
2. Криптовалютчики всех стран, объединяйтесь! В гигантском помещении
Технопарка «Сколково» было очень светло и торжественно, современно и
организованно. Волонтеры направляли вновь прибывающих в нужное криптоместо.
Инвест-Форсайт (if24.ru) 05.12.17.
— Крипто… (относящийся к криптовалюте) + место (помещение,
пространство, предназначенные или служащие для какой-л. деятельности).
КРИПТОПУЗЫРЬ, я, м.
Проф. О ситуации на мировом рынке, характеризующейся ростом курса
криптовалют и оценивающейся специалистами в качестве нестабильной для
инвестирования. На финансовом рынке уже было несколько криптопузырей.
Комсомольская правда — Приамурье (Благовещенск) 02.07.17. Криптопузырь лопнет и
центробанкам мира придется приложить немалые усилия для обеспечения глобальной
финансовой стабильности.. Криптопузырь.. Из-за резкого выхода ряда крупных
игроков курс биткоина способен рухнуть до $1 тыс. Таким образом, криптопузырь
может ожидать крах. Известия 14.12.17. Для корпоративного рынка такие явления,
как надувание криптопузыря биткоина и связанный с альткоинами ажиотаж —
хорошо знакомая вещь. АРФИ (arfi.ru) 28.12.17.
— Крипто… (относящийся к криптовалюте) + пузырь (финансовый пузырь); от
англ. crypto bubble.
КРИПТО ОНД, а, м.
Инвестиционная компания, предоставляющая услуги на рынке криптовалют.
Основатели РБК Артем Инютин и Герман Каплун договорились с американским
предпринимателем Джулианом Зегельманом и другими инвесторами о запуске
криптофонда TMT Crypto Fund для инвестиций в блокчейн и новые медиа.
Коммерсантъ 07.12.17.
— Крипто… (относящийся к криптовалюте) + он ; англ. crypto fund.
КРИПТО УДО, а, ср.
Публ. О биткоине, первой вирутальной денежной единице, непредсказуемо
ставшей выгодной для инвестирования. Создатели крипточуда. Инвест-Форсайт
(if24.ru) 05.07.17. // О криптовалютах; рынке криптовалют. Так сколько же денег несет
средний инвестор на «поле крипточудес»? Элитный трейдер (elitetrader.ru) 10.12.17. В
недавней статье «Не звонкая монета: Абхазия в ожидании крипточуда» автор этих
строк высказал мысль, что попытка рассматривать в качестве катализатора
развития абхазской экономики проект, связанный с легализацией криптовалют и
введением национальной виртуальной валюты, вряд ли приведет к желаемому
результату. (Полагаю, что это уже поняли инициаторы создания абхазской
электронной валюты ARC — Abkhazian Republic Coinу). Рамблер — Новости
(news.rambler.ru) 25.12.17.
— Крипто… (относящийся к криптовалюте) + у о.
76

КУКЛОВОД-КУРАТОР, кукловода-куратора, м.
Непонятными остаются важнейшие аспекты явления: какие дети попадают в
игру, что движет «кукловодами»-кураторами, какова их действительная цель, что
конкретно делать специалистам и родителям с вовлеченными в игру детьми. Интер
(Волгоград) 30.04.17.
— Куклово + куратор.
— Ср. куратор-кукловод 2004.

Л
ЛАГОМ- ИТНЕС, а, м.
Система аэробных упражнений, сбалансированная по нагрузкам и
ориентированная на индивидуальные психоэмоциальные и физические возможности
человека. «Шведские секреты счастливой жизни» (издательство «Эксмо»), где
писательница рассказывает, что такое лагом-фитнес и как с помощью этой системы
шведских аэробных тренировок получать не только пользу для здоровья, но и радость
и удовольствие. Шведская система аэробных тренировок фрискис и светтис —
настоящий лагом-фитнес, доступный для всех.. Киа Дункан, инструктор по фрискис и
светтис из Лондона, объясняет: «Мы занимаемся аэробикой, нам весело, и мы
общаемся!.. Для занятия фрискис и светтис не нужно быть спортивным и обладать
идеальной координацией, не нужно запоминать длинные последовательности
движений. 7 Дней (7days.ru) 03.11.17.
— От англ., швед. Lagom Fitness; ла ом-… (швед. lagom; относящийся к лагом
— балансу всех сфер жизни, возникающему благодаря умеренности, обладанию только
необходимым, 2007) + итнес.
— См. фрискис и светтис.
ЛАЙК-МУВИ, неизм., ср. и м.
Киножанр, ориентированный на пользователей социальных сетей, визуальный
ряд которого дополнен символами (лайки, смайлы и т.п.); такой фильм. Прокатчик
называет картину «молодежно-музыкальным лайк-муви». Proficinema.ru 11.06.17. Это
не мероприятие, а особый праздник и уютное событие в духе хюгге: хюгге-показ лайкмуви. Geometria.ru 10.12.17.
— Лайк (англ. like; о графическом знаке (кнопке, иконке и т.п.), позволяющем
отметить понравившуюся публикацию в Интернете; сама такая отметка) + муви (амер.
англ. movie; фильм, кино).
— О фильме «Хит», 2016 г.
ЛАК ЕРИ-АЛКА , а, м.
Собственный стиль Шнуров давно и со вкусом определяет как «лакшериалкаш» или «бомж-шик». Я Покупаю 01.09.17.
— Лак ери-… (англ. luxury; относящийся к лакшери — роскоши, 2006) +
алка (разг.-сниж. алкоголик).
— Неологизм Сергея Шнурова, которым он определяет свою манеру поведения,
стиль одежды и т.п.
— Ср. бомж-шик 2013.
78

ЛГБТК-БЕ ЕНЕ [эл-гэ-бэ-тэ-ка-], нца, м.
Особенно порадовала подобная порядочность со стороны нового президента
Франции: он поприветствовал приезд первого ЛГБТК-беженца из Чечни в день
встречи с Путиным. Международная Амнистия 27.06.17.
— ЛГБТК-… (англ. LGBTQ; относящийся к ЛГБТК — сообществу лесбиянок,
гомосексуалистов, бисексуалов, трансгендеров и представителей квир, 2010) +
еженец.
— Ср. ЛГБТ-беженец 2010.
ЛГБТК-ПЕРСОНА [эл-гэ-бэ-тэ-ка-], а, м.
В фильме «Тор: Рагнарек» появится первый ЛГБТК-персонаж киновселенной
Marvel. Газета.Ru 23.10.17.
— ЛГБТК-… (англ. LGBTQ; относящийся к ЛГБТК — сообществу лесбиянок,
гомосексуалистов, бисексуалов, трансгендеров и представителей квир, 2010) +
персонаж.
ЛИТСЕКСУАЛ, а, м.
Тот, у кого желание сексуального контакта возникает только при отстутствии
взаимности со стороны объекта влечения. Литромантиков же (их еще называют
литсексуалами) привлекают только односторонние отношения, то есть люди,
отвечающие взаимностью, их не интересуют. TimeOut Москва 08.12.17.
— Англ. lithsexual.
— Ср. литромантик 2015.
ЛОУКОСТЕР-МЕ ДУНАРОДНИК, а, м.
В Пулково пришел лоукостер-международник. Metro (СПб) 13.06.17.
— Лоукостер (англ. lowcoster; авиакомпания, которая, исключая большинство
традиционных и дополнительных пассажирских услуг, предлагает перевозки по низким
тарифам, 2005) + меж унаро ник (разг. о международной авиалинии).

М
МАСКА*, и, ж. Голо сова я ма ска*.
Гарнитура для мобильного телефона в виде маски, надеваемой на область рта,
обеспечивающая конфиденциальность разговора и уменьшающая шумовые эффекты
при ее использовании в общественном месте. Украинские инженеры разработали
«голосовую маску» для разговора по мобильному телефону. Но хотел бы предупредить
о возможном злоупотреблении «голосовой маской» теми гражданами, которые любят
отвлекаться во время важных собраний. Даже в большом зале, где все сидят «на
телефонах», гораздо приятней слышать человеческую речь, чем глухое мычание из
«голосовой маски». Московский комсомолец 24.01.17.
— Ср. голосовая маска 1999.
МЕЙКАП И А, ы, ж.
Разг. Та, кто увлекается мейкапом или занимается им профессионально. И
тогда мы разработали концепцию — в фотосете мы используем 19 женщин моделей и
столько же животных, также нам понадобились услуги четырех мейкапщиц, трех
стилистов и трех дизайнеров. Metro Санкт-Петербург 01.09.17.
— Мейкап (англ. make-up; макияж) + -щиц(а).
МЕЛИНЯЛЫ, ов, мн. <ед. мелин л, а, м.>
Скажите, пожалуйста, уважаемые родители, вам знакомы такие слова:
«скрин», фендом, мелинялы? Наша сеть (nsportal.ru) 15.11.17.
— Искаженное миллениалы — о людях, родившихся на рубеже ХХ–ХХI вв.
(англ. millennials).
МЕМОРИ-ПЕНА, ы, ж.
Пористый полиуретановый материал, принимающий форму контуров тела, с
которым он соприкасается, и быстро возвращающийся в исходное состояние после
воздействия на него. Также из «мемори»-пен производят топперы [матрасы], которые
подойдут тем, кто не планирует полномасштабных перемен. Alldoma.ru 11.12.17.
— Полукалька англ. memory foam (memory ʽпамятьʼ), возможно, имя собств. —
торговое название этого материала.
— Ср. пена памяти 2010; ортопедическая пена 2012; пена-мемори 2013; мемори
2015.
МЕНСПЛЕЙНИТЬ, ню, нишь; несов., перех.
Разг., неодобр. Объяснять что-л. снисходительно, намеренно упрощая суть дела
и показывая собеседнику свое превосходство, тем самым унижая ее. Он пытается
понять, что происходит в ее голове, но Молли его к себе в душу не очень-то пускает,
80

Гибсон не позволяет Кейсу менсплейнить Молли, каким бы тесным ни было их
партнерство. Левый берег 24.09.17.
— Менсплейнинг (англ. mansplaining; снисходительная манера общения, часто
используемая мужчинами при объяснении чего-л. женщине, 2014) + -и(ть).
МЕНСПРЕДИНГ, а, м.
Неодобр. Манера некоторых мужчин — сидеть, широко раздвинув ноги (обычно
в общественном транспорте). The Local сообщает о нововведении в общественном
транспорте Мадрида: власти города обещали решить вопрос с так называемым
«менспредингом» (manspreading) — привычку мужчин сидеть, широко раздвинув ноги и
блокируя доступ к соседним креслам. Госновости (rusgosnews.com) 07.06.17. // Такая
поза как демонстративный показатель преводсходства. Просто тема, которую
затронула Хилари [Клинтон], когда говорила о Путине, показалась веселой, а потом я
погуглила и поняла, что чуть не пропустила страшно «важную проблему»: это
менспрединг.. Еще есть такое выражение, мы в Нью-Йорке его хорошо знаем —
менспрединг (когда мужчины широко раздвигают ноги). Но обвинение в сексизме из-за
«менспрединга» в адрес Владимира Путина выглядят странно. Бизнес-линч
(artlebedev.ru) 21.09.17.
— Англ. manspreading (man ‘мужчина’ и spreading ‘распространение’).
— См. вуменспрединг; раскорячество.
— Ср. мэнспрединг 2015.
МИЗОГИНИСТКА, и, ж.
Та, кто ненавидит женщин. Актриса призналась, что не доверяет женщинамрежиссерам и назвала себя мизогинисткой. Новости Саранска 28.04.17.
— Мизо инист (женоненавистник) + -к(а).
— См. мизогинка.
МИЗОГИНКА, и, ж.
Разг. Та, кто ненавидит женщин. Каких-то десять лет назад я была мизогинкой.
Общественная электронная газета (i-gazeta.com) 16.02.17.
— Мизо ин (женоненавистник) + -к(а).
— См. мизогинистка.
МИНИ-БЛЕ АРОПЛАСТИКА, и, ж.
Проф. Пластическая операция век и зоны вокруг глаз, выполняемая при помощи
специальной малотравматичной аппаратуры под местным наркозом. Миниблефаропластика. Это принципиально новый операционный метод омоложения кожи
вокруг глаз.. Новые методики мини-блефаропластик позволяют проводить операции
практически бескровно, вдвое уменьшают реабилитационный период. Metro 14.02.17.
— Мини-… (маленький по размеру или значению) + ле аропластика (от
англ. blepharoplasty; пластическая операция век); от англ. mini blepharoplasty.
МИНИ-БРОУЛИ ТИНГ, а, м.
Проф. Пластическая операция верхней части лица (зона лба и бровей),
выполняемая при помощи специальной малотравматичной аппаратуры под местным
наркозом. Цель мини-броулифтинга (или малоинвазивной подтяжки бровей) —
открыть взгляд, поднять уголки глаз, устранить глубокие морщины вокруг глаз..
Классическая подтяжка лица или лба может занимать до 5 операционных часов, а
мини-броулифтинг продлится не более часа-полутора. Metro (СПб) 11.04.17. Теперь
мини-блефаропластика (омоложение зоны вокруг глаз), мини-броулифтинг (подтяжка
81

бровей), мини-фейслифтинг (подтяжка лица) проводятся за час, а реабилитация
занимает от 3 до 10 дней. Metro 24.04.17.
— Мини-… (маленький по размеру или значению) + роули тин (англ. brow
lifting; подтяжка бровей, 2011); от англ. mini brow lift (?).
МИНИ-ОСТЕОТОМИЯ, и, ж.
Проф. Малотравматичная хирургическая операция по исправлению деформации
плюснефалангового сустава большого пальца стопы («косточки», «шишки»). Миниостеотомия позволяет достичь непревзойдённых терапевтических и эстетических
результатов: пациенты получают здоровые и красивые стопы. Metro 01.08.17.
— Мини-… (маленький по размеру или значению) + остеотоми
(хирургическая операция: перелом кости с целью устранения ее деформации); от англ.
mini osteotomy.
МИ ОМАЙДАН, а, м.
Публ. Об акциях протеста против официальной украинской власти и ее
политики, устроенных сторонниками Михаила Саакашвили. МихоМайдан
приобретает затяжной характер. Украинская олигархия вступила в схватку с
западными бизнесменами. Независимая газета 19.10.17. Этот людоедский — по
отношению к людям Украины — проект «михомайдана» будет получать деньги от
спонсоров в требуемых размерах. Возрождение Урала (Челябинск) 27.10.17. // Надо
меньше обращать внимание на всякие «михомайданы» возле Верховной рады, а больше
— на реальные процессы опасной милитаризации Украины, которая идет полным
ходом, невзирая на политические неурядицы и шум на площадях. NewsRbk.ru 31.12.17.
— Ми о (имя собств. грузинская форма мужского имени Михаил; прозвище
Михаила Саакашвили) + май ан (политическая акция протеста, 2005).
— C 2013 г. М. Саакашвили (род. 1967 г.; 3-й президент Грузии, 2008–2013 гг.)
активно участвовал в политической жизни Украины. Занимал посты советника
президента Украины П. Порошенко (род. 1965 г.; президент Украины, с 2014 г.),
председателя совещательного международного совета реформ, главы Одесской
областной
государственной
администрации.
Основатель
и
лидер
антиправительственной партии «Движение новых сил», участвовавшей в акциях
протеста осенью 2017 г. Митингующие требовали отобрать у депутатов
неприкосновенность, создать антикоррупционный суд, отправить президента Украины
П. Порошенко в отставку.
МИ ОМАЙДАНЕ , нца, м.
Публ. Участник михомайдана. Судя по новым сообщениям из Киева, большая
часть «михомайданцев» прислушалась к голосу разума и разошлась по домам. КОНТ.
Геополитическая блог-платформа 20.10.17.
— Ми омай ан (см.) + -ец.
— См. михомайданщик.
МИ ОМАЙДАНИТЬ, ню, нишь; несов., неперех.
Публ. Участвовать в михомайдане. На Украине расследуется дело против
Саакашвили. Его обвиняют в попытке изменения конституционного строя страны.
Самого политика это не особенно смущает. Он продолжает «михомайданить»
вместе со своими сторонниками в центре Киева. Экономика сегодня (rueconomics.ru)
21.12.17.
— Ми омай ан (см.) + -и(ть).
82

МИ ОМАЙДАН ИК, а, м.
Публ. Участник михомайдана. Порошенковцы и михомайданщики грызутся в
Раде. Навигатор (politnavigator.net) 19.10.17.
— Ми омай ан (см.) + -щик.
— См. михомайданец.

Н
НАСЕЛЕНИЕ*, я, ср. Бе дно сть рабо чего челове ка (населе ния).
Проф. О социально-экономическом явлении, характеризующемся низкой (ниже
прожиточного минимума) заработной платой трудоустроенных граждан (в России).
Вице-премьер Правительства РФ Ольга Голодец посетовала, что в России
наблюдается бедность рабочего населения, что является уникальным примером.
Клопс.Ru (klops.ru) 14.03.17. Мы обогатили мировой экономический словарь новым
термином — «бедность рабочего человека». Правдинформ (trueinform.ru) 25.07.17.
— Ср. бедность работающего человека 2001.
НА ИОНАЛ-ЛЕВО ЕНТРИСТСКИЙ, ая, ое.
Что же до основной массы населения, то здесь ставка делается на то, чтобы
раздробить протестный электорат между оппозиционными партиями различного
толка:
праволиберальной
«Самопомощью»,
национал-левоцентристской
«Батькивщиной» или «Оппозиционным блоком». Континенталистъ 06.06.17.
— Национал-… (националистический, националистский; проникнутый
национализмом) + левоцентристский.
НЕОЗЛОБИЗМ, а, м.
Неозлобизм (Сергей Аркавин) — постзлоба, усиленная
средствами. Новая газета (novayagazeta.ru) 20.12.17.
— Авторский неологизм для конкурса «Слово года».

техническими

НИЗМЕННО-ПРИМИТИВНЫЙ, ая, ое.
Выражаться.. может или в самых низменно-примитивных, вульгарнобандитских формах, типа фашизма германского, ..а может и более «цивилизованно»,
с «демократическими прибамбасами», как это делается в XXI веке. Новый Петербургъ
(newspb.su) 10.12.17.
— Низменный + о + примитивный.
— Ср. примитивно-низменный 2006.

О
ОБОРОНЯ , неизм., ж.
Ирон. О пресс-секретаре российского министра обороны Р. Марковской,
молодой симпатичной девушке. Едкие пользователи уже прозвали девушку
«обороняш». Вечерняя Москва (vm.ru) 18.11.17.
— Контаминация: Министр о ороны + н а (от яп.; милая, 2011); министр
о ороны + - .
— См. обороняша; обороняшка.
— Ср. няш-мяш 2014.
ОБОРОНЯ А, и, ж.
Ирон. О пресс-секретаре российского министра обороны Р. Марковской,
молодой симпатичной девушке. «Обороняша»: Соцсети отреагировали на пресссекретаря Шойгу.. Пользователи соцсетей уже прозвали новую сотрудницу
Министерства «обороняшей» и «оружием массового поражения». Рамблер — Новости
(news.rambler.ru) 17.11.17.
— Контаминация: Министр о ороны + н а (от яп.; милая, 2011); министр
о ороны + - (а).
— См. обороняш; обороняшка.
ОБОРОНЯ КА, и, ж.
Ирон. О пресс-секретаре российского министра обороны Россияне Морковской,
молодой симпатичной девушке. Грудью на амбразуру: «обороняшка» Минобороны
подняла уровень патриотизма. Континенталистъ (continentalist.ru) 18.11.17.
— Контаминация: Министр о ороны + н ка (от яп.; милашка, 2005);
о орон а (см.) + -к(а).
— См. обороняш; обороняша.
ОБ ЕСТВЕННЫЙ*, ая, ое. Оча г обще ственного во спале ния.
Неожиданно на ровном месте образуется очаг общественного воспаления и
пылкие женщины из Фейсбука принимаются кого-то проклинать. Панорама 02.10.17.
ОВСОБЛИН, а, м.
Блин, приготовленный с добавлением овсяных хлопьев вместо муки, как
продукт для правильного питания. Сушкапиплы едят овсоблины, курагруди и др. и
упражняются в, извините, сисеполе, булкотрясе и таинственной полке.
Нижегородские новости 23.08.17.
— Овсяные хлопья + о + лин.
85

— Ср. овсяноблин 2015.
ОДДИТИЗА ИЯ, и, ж.
Сейчас мы имеем дело не с маскулинизаций, а с тем, что я бы хотела назвать
оддитизацией. Я придумала этот термин. Он происходит от английского odd —
странный. Есть более знакомый нам термин strange. А здесь странность понимается
в смысле эксцентричности, непарности, нерегулярности, нарушения некоего порядка.
Оддитизация женщины — это процесс, который принципиально не завершен.
(Н. Савченкова. Почему женщины становятся похожи на мужчин, а мужчины на
женщин.) Город 812 26.02.17.
— <О итизировать> (от англ. oddity ʽстранность, чудаковатостьʼ) + -аци( ).
ОДДИТИЗИРОВАННЫЙ, ая, ое.
Оддитизированный женский образ выпадает из всех социальных контекстов,
становится все более и более странным, и эта странность имеет, если так можно
выразиться, космический характер. Не случайно так часто в кино возникает
метафора женщины и космоса. Например, фильм «Гравитация». Героиня там
демонстрирует состояние отстранения, выпадения женщины из привычных условий
существования. (Н. Савченкова. Почему женщины становятся похожи на мужчин, а
мужчины на женщин.) Город 812 26.02.17.
— Прич. страд. прош. вр. глаг. <о итизировать> (от англ. oddity ʽстранность,
чудаковатостьʼ).
ОРКООПОЛ ЕНИЕ, я, ср.
Страшные идейные враги, которые спят и видят, как донбасское
оркоополчение в сопровождении российских регуляров берет Киев. Cogita.ru 13.01.17.
— Орки (о мифических существах встречающиеся в сказках Западной Европы,
в книгах Дж. Толкина и современных произведениях жанра фэнтези) + о + опол ение
(род войск, формируемый на время боевых действий из гражданских лиц, набираемых
на добровольных началах).
ОРНЫЙ, ая, ое.
Жарг. Вызывающий положительные эмоции; комичный, смешной. Производное
глагола «орать», орный описывает состояние крайней веселости, радости и
комичности ситуации: «Этот кот очень орный». 5uglov.ru (СПб) 10.10.17. Вчера
смотрел орную комедию. Химкинское информагентство (inhimkicity.ru) 07.11.17.
— Орать (громко смеяться, бурно, с криком, выражать свои эмоции) + -н(ый).
— В конце 2010-х гг. среди молодежи стало популярно использовать глагол
орать в форме 1 л. ед. наст. вр. в качестве междометия со знач. «здорово, весело».
О ПРАЙС-МАГАЗИН, а, м.
Обычно около 15% коллекций попадают в аутлеты, говорит О'Рейли, а в
офпрайс-магазин попадают совсем устаревшие остатки или модели, ни с чем не
комплектующиеся. Retailer.Ru 04.04.17.
— О прайс-… (англ. off-price; относящийся к торговле товарами известных
брендов, продаваемыми со скидкой) ма азин; от англ. off-price store.
О ПРАЙС-РЕТЕЙЛ, а, м.
Сейчас Familia является крупнейшей сетью одежного офпрайс-ретейла: на
начало марта у нее было 157 магазинов в 62 российских городах. Журнал РБК 01.04.17.
86

— О прайс-… (англ. off-price; относящийся к торговле товарами известных
брендов, продаваемыми со скидкой) ретейл (розничная торговля); от англ. off-price
retailer (?).
— В РОС кодифицировано написание ретейл [рекомендация 2012 г.].
О ПРАЙС-СЕТЬ, и, ж.
Ключевым словами на рынке одежды становятся «аутлет» и «офпрайс». В
2015 году новую офпрайс-сеть открыли выходцы из Familia — назвав ее прямолинейно,
Offprice Ушел, получив от «крупного межгосударственного фонда» предложение
создать аналог мировых офпрайс-сетей, таких как T.K. Maxx в Европе или T.J. Maxx в
США. Журнал РБК 01.04.17.
— О прайс-… (англ. off-price; относящийся к торговле товарами известных
брендов, продаваемыми со скидкой) + сеть (совокупность однородных
взаимосвязанных учреждений, устройств или лиц, выполняющих одно задание,
работу); от англ. off-price chain.
О АГ*, а, м. Оча г обще ственного воспале ния.
Неожиданно на ровном месте образуется очаг общественного воспаления и
пылкие женщины из Фейсбука принимаются кого-то проклинать. Панорама 02.10.17.

П
ПАЛЬ ОВКА*, и, ж.
Разг.-проф. Комплекс упражнений для пальцев рук как элемент
нейродинамической гимнастики, улучшающей работу мозга. Суперупражнения для
развития мозга и улучшения памяти. Упражнения выполняются пальцами обеих рук и
поэтому называются «пальцовки».. Упражнения «Пальцовки»:.. Вместе с
пальцовками, точнее после них, я вам рекомендую выполнять еще одно простое
упражнение с близким эффектом. Econet.ua 24.08.17.
— Палец + -овк(а).
— Ср. пальчиковая гимнастика 1993.
ПИЛИНГ-ПАД, а, м.
Чаще мн. Средство для ухода за кожей лица в виде специальных тканевых
дисков, пропитанных отшелушивающим, очищающим раствором. Еще можно
попробовать последнюю тенденцию в азиатской косметике — пилинг-пады, это
салфетки (продается банка (50–70 штук) или поштучно) либо на фруктовой кислоте,
либо с BHA-кислотами, могут быть на смеси AHA-кислоты и BHA-кислоты. НГС24
(ngs24.ru) 30.11.17.
— Англ. peeling pad.
— См. пилинг-подушечка.
— Ср. пилинг-диск 2015.
ПИЛИНГ-ПОДУ Е КА, и, ж.
Чаще мн. Средство для ухода за кожей лица в виде специальных тканевых
дисков, пропитанных отшелушивающим, очищающим раствором. Возьми, например,
антивозрастные пилинг-подушечки X-treme Peel Pads (4480 р.) — они мягко
отшелушивают кожу и делают ее гладкой. PeopleTalk.ru 20.10.17.
— Полукалька англ. peeling pad; пилин -… (англ. peeling; относящийся к
пилингу — косметологическому отшелушиванию, очищению кожи) + по у е ка (о
том, что внешним видом напоминает небольшую подушку).
— См. пилинг-пад.
— Ср. пилинг-диск 2015.
ПИНАТ, а, м.
Самый дорогой напиток: кедровый латте, карамельный пинат (199 рублей).
Городской портал. Барнаул (gorodskoyportal.ru) 02.12.17.
— Англ. peanut (арахис).
88

— В 2016 г. слово использовалось в качестве имени собств. как название
напитка, подобного кофе, с добавлением арахисовой пасты.
ПОДПИНДОСОВЕ , вца, м.
А если нужно установить местонахождение не какого-то никому не нужного
террориста-смертника из ИГИЛ (запрещенная в РФ организация), а подпиндосовца,
задумавшего митинг против власти, данной нам богом? Твоя Воркута — Городской
портал Воркуты 03.12.17.
— По - + пин осовец (жарг., неодобр. пиндос, американец, 2010).
ПОНИ*, неизм., м. Ро зовый по ни.
О компьютерной игре, провоцирующей маленьких детей на самоистязания или
суицид, главный персонаж которой розовый пони. Розовый пони посеял панику. Синий
кит превратился в розового пони и убивает малышей!.. В длинном сообщении —
тревожные вводные о росте популярности в сети игры про розового пони, который
дает маленьким игрокам подталкивающие к самоубийству задания.. Они доказывают:
желающих проверить зловредность розового пони нашлись сотни. Вечерняя Москва
26.04.17.
— См. синий кит (1-е знач.).
— Ср. группа смерти 2016.
ПОП-АЛЬТЕРНАТИВ-ПРОЕКТ, а, м.
В девяностые Морозов был участником популярной ростовской группы
«Астероид Б-612», в 2000-м основал сольное дело ULTRA. Затем Морозов был
гитаристом значительного электронного поп-альтернатив-проекта Олега Гапонова и
Петра Каплина FIGURA, принимал участие в записи альбомов «Похищение Европы» и
«Триумф Вакха». Жаль, «Фигура» не получила заслуженного внимания прессы и,
соответственно, аудитории. Завтра 19.01.17.
— Поп-альтернатив (от англ. alternative pop; о музыкальном направлении) +
проект.
ПРОМЬЯНМАСКИЙ, ая, ое.
Кадыров.. помог Путину осуществить намеченный поворот от прежнего
промьянмаского курса. Новый Петербургъ (newspb.su) 16.09.17.
— Про… (ориентированность, приверженность кого-, чего-л. определенным
политическим, религиозным, философским и т.п. взглядам, течениям, организациям) +
мь нмаский (от Мьянма — имя собств., государство в Юго-Восточной Азии, прежнее
название Бирма).
ПСИ ОТА*, ы, ж.
Жарг. О психотропном веществе, наркотике. За два дня до экзамена по
черчению я решила накуриться и упороться психотой. Colta.ru 20.09.17.
— Пси отропное вещество + -а.
ПУПОК*, пка, м.
Разг.-проф. Центр мишени для парашютных прыжков на точность
приземления в заданном квадрате.. Две дисциплины классического парашютинга —
это точное приземление на трехсантиметровый «пупок» на матрасе и одиночная
акробатика. Псковская правда 02.08.17.
— Пуп (о середине, средоточии, центре чего-н.) + -ок.
89

ПЯТИ ТА КА*, и, ж. Пятиэт а жка торцо м.
Окажутся ли среди зданий, назначенных для расселения «лузеров» —
«пятиэтажек торцом», как назвал их мэр Собянин, — катастрофично
пожароопасные, подобные высотке лондонской? Новый Петербургъ 01.07.17.

Р
РАБО ИЙ*, ая, ое. Бе дно сть рабо чего челове ка (населе ния).
Проф. О социально-экономическом явлении, характеризующемся низкой (ниже
прожиточного минимума) заработной платой трудоустроенных граждан (в России).
Вице-премьер Правительства РФ Ольга Голодец посетовала, что в России
наблюдается бедность рабочего населения, что является уникальным примером.
Клопс.Ru (klops.ru) 14.03.17. Мы обогатили мировой экономический словарь новым
термином — «бедность рабочего человека». Правдинформ (trueinform.ru) 25.07.17.
— Ср. бедность работающего человека 2001.
РАДУ НЫЙ*, ая, ое. Ра д ужная йо га.
Комплекс физических и дыхательных упражнений, основанный на методике
хатха-йоги и направленный на укрепление мышц и фасций, улучшение работы нервной
системы и гармонизацию психоэмоционального состояния. В Новосибирске стартовал
первый набор в группу «радужной» йоги в центре «Капелька».. Радужная йога
помогает женщинам развить природную мягкость и нежность.. Группа радужной
йоги занимается по адресу: ул. Кирова, 29. Это гармоничный комплекс положений
тела из хатха-йоги, перинатальной йоги, упражнений из даосских практик цигун,
суставной гимнастики здравы, осознанного дыхания и этнических танцевальных
движений. НГС (Новосибирск) 12.07.17.
— Комплекс упражнений разработан руководителем Петербургской школы йоги
Вадимом Поповым, 2000-е гг.
— Ср. радужная гимнастика 2009.
РАД ЕМ- УРНАЛ, а, м.
Ольгерта Харитонова, редактор радфем-журнала «Остров» (выходит с 1999
года) и администратор группы «Школа феминизма» (13 000 участников), пишет:
«Феминистский фестиваль не может не быть горизонтально устроенным — это
аксиома». Радио Свобода 28.02.17.
— Ра ем-… (относящийся к радикальному феминизму, 2013) + журнал.
РАД ЕМСКИЙ, ая, ое.
Вангую [предполагаю, предсказываю], что книгу объявят радфемской даже не
дочитавшие до вопросов контрацепции люди. Питерbook (krupaspb.ru) 24.12.17.
— Ра ем (радикальный феминизм, 2014) + -ск(ий).

РАД ЕМСТВО, а, ср.
Разг., неодобр. Радикальный феминизм как социальное течение. Приобщившись
к яою [жанр манги (аниме), в котором повествуется о мужских гомосексуальных
отношениях] и прочим прелестям сетевого слеша [жанр любительских литературных
произведений (фанфиков), в котором описываются романтические или сексуальные
отношения между персонажами мужского пола], юные лани находят в себе признаки
третьего пола, воображают себя иными высшими существами и впитывают, как
губка, идеи однополой любви, радфемства и прочие прелести передового
прогрессивного человечества. Континент 31.05.17.
— Ра ем (радикальный феминизм, 2014) + -ств(о).
РАД ЕМ-СУПРУГА, и, ж.
Аудитория — немецкий гуру в жилетке, его жена, их старая подруга-лесбиянка
и ее радфем-супруга, только что узнавшая, что беременна аж тремя мальчиками
(тройная гендерная угроза внутри!), плюс накокаиненный финансист, классовый враг
всех присутствующих. Русский репортер 08.12.17.
— Ра ем-… (относящийся к радикальному феминизму, 2013) + супру а.
РАД ЕМ-Я ЕЙКА, и, ж.
Радфем-ячейка выдает себя за монастырский приют для девочек с трудной
судьбой. Colta.ru 11.07.17.
— Ра ем-… (относящийся к радикальному феминизму, 2013) +
ейка
(небольшая организационная группа, единица, входящая в состав какого-л. крупного
объединения).
РАСКЛАДКА*, и, ж.
Разг.-проф. Разновидность композиции фотосъемки: снятые сверху предметы,
разложенные на плоской горизонтальной поверхности по определенному принципу;
такая фотография. Что такое Flat Lay или предметные раскладки. Жанры Flat Lay —
сфера применения (реклама, блогерство и т.д.). 048.in 17.03.17. Beauty, fashion и food
flat lays — секреты красивых и эффектных раскладок. Газета. СПб (imho.gazeta.spb.ru)
01.07.17.
— От англ. flat lay (букв. разложить на плоской поверхности); от раскла ка
(размещение чего-л. отдельно друг от друга).
— См. флетлей; флэтлей; флэтлэй.
— Ср. флетлейс 2016.
РАСКОРЯ ЕСТВО*, а, ср.
Неодобр. Манера некоторых мужчин — сидеть, широко раздвинув ноги (обычно
в общественном транспорте). Вот и в Мадриде запретили раскорячество. Летом 2017
года городские власти Мадрида наложили запрет на сидение в автобусах с широко
расставленными ногами. А у нас в стране такой знак я пока что еще нигде не видела.
ledy-lisichka.livejournal.com. 30.06.17.
— Раскор иться (разг. широко и неуклюже раздвинуть врозь ноги) + -ество.
— См. вуменспрединг; менспрединг.
РЕАЛТАЙМ-БЕКАП, а, м.
Проф. Настройка реалтайм-бекапа. Habrahabr.Ru 29.04.17.
— Англ. real-time backup; реалтайм-… (проф. относящийся к режиму
реального времени, 2000) + екап (проф., комп. резервное копирование файлов).
92

— В РОС кодифицировано написание бэк как компонент заимствований
[рекомендация 2012 г.].
РЕАЛТАЙМ-ДИСТРИБУ ИЯ, и, ж.
Проф. СМИ приходят в соцмедиа, ставка делается на реалтайм-дистрибуцию
контента прямо «в руки» пользователей. Континенталистъ 02.07.17.
— От англ. real-time distribution; реалтайм-… (проф. относящийся к режиму
реального времени, 2000) + истри уци (распределение).
РЕАЛТАЙМ-КОДИНГ, а, м.
Проф. Видео Java Jam: правда о Java в Badoo, реалтайм-кодинг под Vert.x,
собственный API и spring-стартеры. Habrahabr.Ru 23.11.17.
— От англ. real-time coding; реалтайм-… (проф. относящийся к режиму
реального времени, 2000) + ко ин (проф., комп. кодирование, разработка
программного кода, 2000).
РЕАЛТАЙМ-ПЛЕЕР, а, м.
Мы рассказали о текущих альтернативах WebRTC [Web Real Time
Communications] для iOS Safari и разобрали пример с реалтайм-плеером с передачей
видео по технологии Websockets. Habrahabr.Ru 08.04.17.
— Реалтайм-… (проф. относящийся к режиму реального времени, 2000) +
плеер.
РЕАЛТАЙМ-ПОТОК, а, м.
Проф. Односторонний стриминг (только воспроизведение). Вебсокеты
[WebSocket, протокол], конечно же, не могут претендовать на полноценную замену
WebRTC в браузере iOS Safari, но позволяют играть реалтайм-потоки прямо сейчас.
Habrahabr.Ru 08.04.17.
— От англ. real-time streaming; реалтайм-… (проф. относящийся к режиму
реального времени, 2000) + поток (проф. о способе передачи данных, 2000).
РЕАЛТАЙМ-РОЛИК, а, м.
По ссылке — реалтайм-ролики на YouTube, снятые из программы.
Континенталистъ 14.02.17.
— Реалтайм-… (относящийся к чему-л., происходящему в реальном времени) +
ролик (короткометражный фильм).
РЕАНАКТМЕНТ, а, м.
Ныне продолжают возникать целые жанры художеств реалистических,
эксплуатирующих естественную — осязательную привязанность человека к
Плотскому Миру. Названный жанр получил имя «реанактмент» (Reanactment:
реконструкция акта, воплощения события, происшедшего прежде).. Я отобрал
зацепившие меня истории.. На блошиных рынках я покупал.. образцы предметов быта
и интерьеров, в которых разворачивались рассказанные истории. Основываясь на
рассказах, я в своей хельсинкской студии, привлекая профессиональных актеров,
проводил реанактмент каждой истории и того интерьера, в котором она
разворачивалась. Новый Петербургъ 11.07.17.
— Англ. reanactment (окказионализм или ошибочное англ. reenactment
‘воспроизведение, реконструкция события’).
— Ср. реенактмент 2010.
93

РЕВАЛИДИРИНГ, а, м.
Отправила ее на работу в детский сад (без оплаты — так называемый
ревалидиринг), 20 часов в неделю. Огонек 29.05.17.
— Датск. revalidering (реабилитация после болезни).
РЕТРИТ-ЛАГЕРЬ, я, м.
Недавно я ездил в ретрит-лагерь: кроме дыхательных практик там был
предусмотрен режим десятидневного молчания. Sobaka.ru 09.08.17.
— Ретрит-… (англ. retreat; относящийся к ретриту — уединенному
времяпрепровождению, посвященному духовной практике, психологическому
совершенствованию, 2004) + ла ерь (загородное место, предназначенное для
временного пребывания с целью отдыха, тренировок).
РОЗОВЫЙ*, ая, ое. Ро зовый по ни.
О компьютерной игре, провоцирующей маленьких детей на самоистязания или
суицид, главный персонаж которой розовый пони. Розовый пони посеял панику. Синий
кит превратился в розового пони и убивает малышей!.. В длинном сообщении —
тревожные вводные о росте популярности в сети игры про розового пони, который
дает маленьким игрокам подталкивающие к самоубийству задания.. Они доказывают:
желающих проверить зловредность розового пони нашлись сотни. Вечерняя Москва
26.04.17.
— См. синий кит (1-е знач.).
— Ср. группа смерти 2016.
РОСКОМНАДЗОРНУТЫЙ, ая, ое.
В смартфоне оператор определяется как Atlas, а заглушка [страница сайта,
которая остается в рабочем состоянии единственной, когда ведутся технические
работы, а также его перемещение на сторонний сервер] при попытке зайти на
роскомнадзорнутые сайты все-таки билайновская. iXBT 17.04.17.
— Прич. страд. прош. вр. глаг. роскомна зорнуть (см.) + адъективация.
РОСКОМНАДЗОРНУТЬ, ну, нешь; сов., перех.
Жарг. Запретить доступ к какому-л. источнику информации в интернете. Ну амд
[?] все же пока еще не роскомнадзорнуло. У них там презенташка [презентационная
страница сайта] с паблика какого-то левого сайта, который ..и попал под раздачу.
forum.eve-ru.com 07.03.17.
— Роскомна зор (Российский коммуникационный надзор; Федеральная служба
по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций) + ну(ть).
РУ ЕР-ТУРИЗМ, а, м.
А что вы скажете о десятках адресов для платного «руфер-туризма»,
которые предлагают различные фирмы? Октябрьская магистраль (Санкт-Петербург)
21.07.17.
— Ру ер-… (от англ. roofer; относящийся к руферству — прогулкам по крышам
городских зданий, 2012) + туризм.
Р П-БАТТЛ-ТУРНИР, а, м.
К 16:00 на сцене владивостокского бара Street Bar стартует второй этап
главного дальневосточного рэп-баттл-турнира Slovo: DV. Восток-Медиа
(vostokmedia.com) 02.06.17.
94

— Р п- аттл-… (англ. rap battle; относящийся к словесному публичному
состязанию исполнителей рэпа) + турнир.
— Ср. рэп-батл-турнир 2011.
— В РОС кодифицировано написание рэп-батл [рекомендация 2018 г.].
Р П-БАТТЛ-ПЛО АДКА, и, ж.
Представитель России впервые выступал на такой престижной рэп-баттлплощадке. Известия (iz.ru) 30.10.17.
— Р п- аттл-… (англ. rap battle; относящийся к словесному публичному
состязанию исполнителей рэпа) + площа ка.
— См. батл-рэп-площадка; баттл-рэп-площадка.
— В РОС кодифицировано написание рэп-батл [рекомендация 2018 г.].

С
САЙЕНС- ИК Н- РАН ИЗА, ы, ж.
Энсел Элгорт.., прославившийся после ролей в мелодраме «Виноваты звезды» и
сайенс-фикшн-франшизе «Дивергент», сыграл главную роль попавшего на работу к
главарю мафии парня, которого отправляют на заведомо провальное ограбление.
Vesti.lv 12.02.17.
— Сайенс- ик н-… (англ. science fiction; относящийся к научной фантастике,
2008) + ран иза (о фильме, созданном на основе франчайзинга).
— В РОС кодифицировано написание фикшен как финальный компонент слова
нон-фикшен [рекомендация 2012 г.].
САЙТ-СПЕ И ИК-СПЕКТАКЛЬ, я, м.
В ближайшие месяцы мы представим петербургской публике результат нашего
сотрудничества с Гёте-институтом и немецким режиссером Йозуа Рёзингом
спектакль «Лебеди» по пьесе молодого драматурга Маттиаса Науманна и сайтспецифик-спектакль «Любовь и деньги» в постановке Олега Ерёмина по пьесе
современного британского драматурга Денниса Келли в пространстве
парикмахерской BON. Peterburg2.ru 12.09.17.
— Сайт-специ ик-… (англ. site-specific; относящийся к представлениям,
проводимым в необычных для театральных постановок пространствах, без
классической сцены; такому театральному жанру, 2005) + спектакль.
СВЕТТИС, неизм. Фри скис и све ттис.
Система аэробных упражнений, сбалансированная по нагрузкам и
ориентированная на индивидуальные психоэмоциальные и физические возможности
человека. «Шведские секреты счастливой жизни» (издательство «Эксмо»), где
писательница рассказывает, что такое лагом-фитнес и как с помощью этой системы
шведских аэробных тренировок получать не только пользу для здоровья, но и радость
и удовольствие. Шведская система аэробных тренировок фрискис и светтис —
настоящий лагом-фитнес, доступный для всех.. Киа Дункан, инструктор по фрискис и
светтис из Лондона, объясняет: «Мы занимаемся аэробикой, нам весело, и мы
общаемся!.. Для занятия фрискис и светтис не нужно быть спортивным и обладать
идеальной координацией, не нужно запоминать длинные последовательности
движений. 7 Дней (7days.ru) 03.11.17.
— От швед. Friskis&Svettis (букв. здоровый и потный).
— Первоначально имя собств., название организации, занимающейся
популяризацией спорта, распространением фитнеса и т.п. в Швеции.
— См. лагом-фитнес.
96

СВИДЕТЕЛИ*, ей, мн. Свиде тели битко ина (битко инов).
Публ., ирон. О людях, фанатично верящих в рост курса криптовалют и их
перспективность. Простейший вопрос, о который спотыкаются все свидетели
биткоина, очень прост — чем обеспечена криптовалюта? Псковская лента новостей
11.08.17.
— От Свидетели Иеговы — имя собств., название религиозной секты.
СКЕЙТ-КРУИЗЕР, скейта-круизера, м.
Для поездок по городу покупают скейты-круизеры. Для того чтобы они лучше
справлялись с неидеальными дорожными условиями, на них установлены большие
колеса. Также удобно двигаться по городу на лонгбордах — они развивают высокую
скорость и более устойчивы. Еще одна разновидность скейтов — пенни-борды. Это
миниатюрные доски, которые изготавливают из высокопрочного пластика. Обычно
имеют яркие цвета, чем и поднимают настроение. — Главное достоинство скейтов
— в их компактности: в любой ситуации их легко взять подмышку, и они не будут
отягощать хозяина своим весом или мешать в метро, — поделился один из владельцев
«доски » Владислав. Нижегородские новости (nnews.nnov.ru) 13.07.17.
— Скейт + круизер (разновидность нетрюкового скейтборда для прогулочного
катания по городу, 2010).
СИНИЙ*, яя, ее. Си ний кит* (си ние киты*).
1. О компьютерной сетевой игре, символом которой является синий кит,
провоцирующей участников (обычно подростков) на самоистязания или суицид. Ровно
10 лет назад появилась компьютерная игра, похожая на «синих китов».
Комсомольская правда — Кемерово (kem.kp.ru) 02.03.17. — Сегодня у детей появились
свои игры, герои, символы, в том числе злополучный «синий кит», — продолжает
Виктор Алексеевич. — На фоне развившейся наркомании и компьютерной зависимости
резко возросло количество суицидов среди детей. Южноуральская панорама (up74.ru)
04.04.17. Сегодня проблема суицидов вследствие распространения в Сети игры «синий
кит» обсуждается.. Сетевая игра «синий кит» (или любая аналогичная, носящая
другое название) достаточно.. Они были уверены, что «сегодня участники «синего
кита» выйдут на охоту и будут убивать и случайных людей, и играющих —
неподчиняемых», поэтому день надо провести дома. Интер (Волгоград) 30.04.17.
— См. розовый пони.
2. Мн. Виртуальные сообщества (группы), объединяющие участников и
кураторов, администраторов подобных игр; участники этих групп. Той самой Рине,
которая прославилась на весь интернет, покончив с собой в ноябре 2015-го, и стала
иконой для «синих китов». Однако большинство покинутых групп посвящено
компьютерной игре Undertale (буквально «Подземная сказка»). Игру выпустили в
Америке в 2015 году. Комсомольская правда — Санкт-Петербург 17.02.17. Я говорю о
негативном влиянии интернета, и о не просто тревожных, а по настоящему
трагических событиях, к которым приводит появление в Сети так называемых «синих
китов» — групп, провоцирующих подростковые суициды. Законодательное собрание
Ленинградской области (lenoblzaks.ru) (Санкт-Петербург) 24.03.17.
— «Синий кит» — имя собств., название одной из таких сетевых игр.
— В 2015–2016 гг. на территории России распространились сетевые игры,
символом которых был кит. Эти игры в жанре квеста, участники которых выполняли
задания, предлагаемые кураторами игр, якобы содержали финальное задание —
совершение самоубийства.
— Ср. группа смерти 2016.
97

СКРЕПНО-КОНСТИТУ ИОННЫЙ, ая, ое.
Чудесные образцы скрепно-конституционной аргументации. Zakon.ru 21.01.17.
— Скрепный (ценностно и духовно скрепляющий, объединяющий, 2014) + о +
конституционный.
СЛИ ТИТЬ*, чу, тишь; сов., перех.
Жарг. Незаметно вынести что-л. из магазина, не заплатив. Вернее, не украли, а
«слифтили», ведь речь о шоплифтинге — магазинной краже ради развлечения.
Еврейский журнал 25.07.17.
— Сов. к ли тить (от разг. англ. lift; красть, уносить незаметно, 2009).
СПИННЕР*, а, м.
Игрушка в виде подшипника, объединяющего несколько маленьких лопастей,
предназначенная для вращения пальцами, выполнения трюков, а также для развития
мелкой моторики, успокоения нервной системы и снятия стресса. И пока одни крутят
на переменах спиннеры, у их одноклассников более опасное увлечение крутить ножи.
Комсомольская правда-Иркутск 27.10.17.
— Англ. hand, fidget, finger spinner.
— Аналоги такой игрушки были разработаны в 1990-х гг.
— См. фиджет-спиннер; фингер-спиннер; хенд-спиннер.
СПИННЕР-АЛЬБОМ, а, м.
Пластинка под названием «Everything Now» [канадской музыкальной группы
Arcade Fire] увидела свет 28 июля. Помимо привычных поклонникам форматов CD,
Vinil и подарочного издания, коллектив выпустил альбом также на аудиокассете и на
популярной этим летом игрушке спиннере. На деле, спиннер является не совсем
игрушкой. Это флэш-накопитель, сделанный в форме спиннера.. Однако поклонники
оказались настолько впечатлены данным предложением, что раскупили тираж всего
за пару дней. Отмечается, что количество выпущенных спиннер-альбомов было
лимитированным. Технологии на КМ (pc.km.ru) 01.08.17.
— Спиннер-… (относящийся к спиннеру (см.); трюкам с ним, увлечению им) +
аль ом (о музыкальном альбоме).
СПИННЕР-АНТИСТРЕСС, спиннера-антистресса, м.
Ее [игрушку] называют ручной вертушкой, спиннером-антистрессом, фингерспиннером. Наши Мытищи (gazeta-nm.ru) 23.06.17.
— Спиннер (см.) + антистресс (о разновидности игрушек, облегчающих
состояние стресса за счет сенсорных эффектов, 2002).
СПИННЕР-БАЛЬЗАМ, спиннера-бальзама, м.
Спиннер-бальзам Glamspin стоит всего 10 долларов, правда, доступен он пока
только клиентам из США. Mail.Ru Новости 12.07.17.
— Спиннер (см.) + альзам (о косметическом средстве для увлажнения губ).
СПИННЕР-БАТТЛ, а, м.
Состязания в мастерстве, скорости и продолжительности выполнения
различных трюков со спиннером. Молодежи и подросткам будет интересно посетить
площадь Ленина, где пройдут мастер-класс от медиа-студии «GeoTv», викторина
«Узнай свой кинотипаж» и спиннер-баттл — конкурс на трюки со спиннерами.
BezFormata.Ru РБ: Астрахань и Астраханская область 21.08.17.
98

— Спиннер-… (относящийся к спиннеру (см.); трюкам с ним, увлечению им) +
аттл (соренование); англ. spinner battle.
— См. спиннер-турнир; спиннер-соревнования; спиннер-чемпионат.
— В РОС кодифицировано написание батл [рекомендация 2019 г.].
СПИННЕР-ВЕНТИЛЯТОР, спиннера-вентилятора, м.
Спиннер из колбасы, эко-спиннер и спиннер-вентилятор: как российские бренды
используют тренд на спиннеры в SMM. PCNews.Ru 02.07.17.
— Спиннер (см.) + вентил тор.
СПИННЕР-ЗАРЯДКА, спиннера-заряки, ж.
Пусть придумают спиннер-зарядку для мобилы. Наша газета (ngzt.ru)
(Екатеринбург) 10.07.17.
— Спиннер (см.) + зар ка (о зарядном устройстве).
СПИННЕР-ЗВЕЗДА, ы, ж.
Человек, ставший попурным благодаря умению выполнять трюки со спиннером.
Чтобы стать настоящим профессионалом необходимо посмотреть обучающее видео
от настоящих спиннер-звезд. iVbg.ru (Выборг) 20.06.17.
— Спиннер-… (относящийся к спиннеру (см.); трюкам с ним, увлечению им) +
звез а (тот, кто прославился в какой-л. сфере деятельности).
СПИННЕР-ИСТЕРИЯ, и, ж.
Азартное увлечение спиннерами; постоянное верчение этой игрушки. Правда
массовая спиннер-истерия начала понемногу спадать, но все равно, его продолжают
крутить. BezFormata.Ru РБ: Астрахань и Астраханская область 14.08.17.
— Спиннер-… (относящийся к спиннеру (см.); трюкам с ним, увлечению им) +
истери
(возбужденная, лихорадочная, судорожная деятельность в каком-л.
направлении).
— См. спиннер-лихорадка; спиннеромания; спиннер-эпидемия.
СПИННЕР-КУБ, спиннера-куба, м.
Разновидность спиннера, имеющая форму куба. В то время как все вокруг
ходят с одинаковыми спиннерами, выбирай спиннер-куб и будешь выгодно отличаться
от общей массы. Рамблер — Новости (news.rambler.ru) 25.06.17.
— Спиннер (см.) + ку .
СПИННЕР-КУЛЬТУРА*, ы, ж.
Совокупность производителей спиннеров, людей, заинтересованных этой
игрушкой, а также результаты их деятельности в сфере, связанной со спиннерами.
GameStop предлагали спиннеры за предзаказ второй части популярного шутера в
течение короткого срока и требовали личного присутствия игрока в магазине при
покупке. Некоторые пользователи остались крайне недовольны малым количеством
спиннеров в наличии (всего по 10, а иногда и по 5 штук на магазин). К слову, это не
первый случай «коллаборации» спиннер-культуры и игровой индустрии. The Daily
Telefrag 06.08.17.
— Спиннер-… (относящийся к спиннеру (см.); трюкам с ним, увлечению им) +
культура.
СПИННЕР-ЛИ ОРАДКА, и, ж.
99

Азартное увлечение спиннерами; постоянное верчение этой игрушки. Но
«спиннер-лихорадка» не идет на убыль: даже мелкие магазинчики продают их по
несколько сотен штук в месяц. RDT-info.ru (Санкт-Петербург) 26.05.17.
— Спиннер-… (относящийся к спиннеру (см.); трюкам с ним, увлечению им) +
ли ора ка (возбуждение, ажиотаж, связанные с чем-л.).
— См. спиннер-истерия; спиннеромания; спиннер-эпидемия.
СПИННЕРНЫЙ*, ая, ое.
Относящийся к спиннерам, увлечению ими. В России спиннерный бум в разгаре,
а в США уже пошел на спад. Крамола (kramola.info) 21.06.17.
— Спиннер (см.) + -н(ый).
СПИННЕРОМАНИЯ, и, ж.
Азартное увлечение спиннерами; постоянное верчение этой игрушки. Психологи
опасаются, чтобы спиннеромания не превратилась во вредную привычку и не привела к
еще большей нервозности у обладателя игрушки. ChelDiplom.ru 06.07.17.
Спиннеромания коснулась и Уфу — игрушки-антистресс, со слов продавцов,
пользуются успехом как у детей, так и взрослого поколения. ufa1.ru 19.07.17.
— Спиннер (см.) + о + …мани .
— См. сниннер-истерия; сниннер-лихорадка; сниннер-эпидемия.
СПИННЕР-ОТВ РТКА, спиннера-отвёртки, ж.
Игрушки выпускают в виде барабана от револьвера, с кольцом в виде пирата,
сделанные из лего, спиннер-отвертка, ..открывашка, зажигалка список может быть
продолжен. Uralstudent.ru (Екатеринбург) 14.07.17.
— Спиннер (см.) + отвёртка.
СПИННЕР-ОТВЕТ, а, м.
Московский спиннер-ответ на санкции и афганская стратегия Трампа
[заголовок]. На улицах столицы России прошел автопробег машин со стилизованными
в цвета российского флага спиннерами на крыше и надписями на бортах: «Вертели мы
ваши санкции».. Этот достаточно пошлый «симметричный ответ» с
использованием.. именно американских популярных игрушек – спиннеров был
совершенно немноголюдным. Деловая столица 22.08.17.
— Спиннер-… (относящийся к спиннеру (см.); трюкам с ним, увлечению им) +
ответ (действие или изъявление чувств, выражающие отношение к чему-л.; реакция,
отклик на что-л.).
СПИННЕР-ОТКРЫВА КА, спиннера-открывашки, ж.
Спиннер с металлическими лопастями, предназначенными для отрывания
крышек бутылок. Спиннер-открывашку от Pudcoco можно купить на AliExpress в
среднем за 150 рублей. Trashbox.ru 25.06.17.
— Спиннер (см.) + открыва ка.
СПИННЕР-РЕКОРД, а, м.
Костромичам удалось поставить первый спиннер-рекорд — двести четыре
человека, одновременно крутящих эту игрушку в одном месте и в одно время. Северная
правда (Кострома) 12.07.17.
— Спиннер-… (относящийся к спиннеру (см.); трюкам с ним, увлечению им) +
рекор .
100

СПИННЕР-СОРЕВНОВАНИЯ, ий, мн.
Состязания в мастерстве, скорости и продолжительности выполнения
различных трюков со спиннером. В Комсомольске-на-Амуре впервые провели спиннерсоревнования. Наш город (komcity.ru) 02.10.17.
— Спиннер-… (относящийся к спиннеру (см.); трюкам с ним, увлечению им) +
соревновани .
— См. спиннер-баттл; спиннер-турнир; спиннер-чемпионат.
СПИННЕР-СПОРТСМЕН, а, м.
Тот, кто систематически выполняет трюки со спиннером и принимает участие в
спиннер-соревнованиях. Он уверен, что скоро сможет участвовать в первых
соревнованиях спиннер-спортсменов. Телеканал Санкт-Петербург (topspb.tv) 12.07.17.
— Спиннер-… (относящийся к спиннеру (см.); трюкам с ним, увлечению им) +
спортсмен.
СПИННЕР-ТЕЛЕ ОН, спиннера-телефона, м.
Миниатюрный мобильный телефон, центральная часть которого (джойстик)
оснащена подшипником для вращения. Chilli K188 — первый спиннер-телефон,
имеющий две сим-карты и способный сохранить до 500 контактов, вращается на
радость своего хозяина благодаря легкому корпусу из поликарбоната. Новости
Приволжского Федерального округа (prfo.ru) 01.10.17.
— Спиннер (см.) + теле он.
СПИННЕР-ТРАНС ОРМЕР, спиннера-трансформера, м.
Спиннер-трансформер может вращаться в нескольких плоскостях: как
горизонтально (до 5 минут), так и вертикально (до 2 минут). Ufatime.ru 11.08.17.
— Спиннер (см.) + транс ормер.
СПИННЕР-ТР К, а, м.
Ловкие, эффектные приемы и манипуляции, используемые при вращении
спиннера. Первые спиннеры изобрели еще в 90-ых годах прошлого века.. С ним
[спиннером] также можно совершать фокусы — в Интернете много видеозаписей с
различными спиннер-трюками. BezFormata.Ru РБ: Калуга и Калужская область
20.07.17.
— Спиннер-… (относящийся к спиннеру (см.); трюкам с ним, увлечению им) +
тр к.
СПИННЕР-ТУРНИР, а, м.
Состязания в мастерстве, скорости и продолжительности выполнения
различных трюков со спиннером. Проводятся и спиннер-турниры, кто дольше — «кто
дольше прокрутит». Уральский проект (proural.info) 11.07.17.
— Спиннер-… (относящийся к спиннеру (см.); трюкам с ним, увлечению им) +
турнир.
— См. спиннер-баттл; спиннер-соревнования; спиннер-чемпионат.
СПИННЕР-УМЕЛЕ , льца, м.
Спиннер-умельцы
[заголовок].
Российские
кустари
в
мастерской
индивидуального предпринимателя Павла Шароварова изготавливают уникальные
спиннеры из меди, латуни, титана и карбона. Уральский проект (proural.info) 11.07.17.
— Спиннер-… (относящийся к спиннеру (см.); трюкам с ним, увлечению им) +
умелец.
101

СПИННЕР- АНАТ, а, м.
Отличный выбор для спиннер-фанатов. iVbg.ru (Выборг) 20.06.17.
— Спиннер-… (относящийся к спиннеру (см.); трюкам с ним, увлечению им) +
анат.
СПИННЕР- УЛИГАН, а, м.
«Мы спиннер-хулиганы и беспредельщики!» UDF.BY 26.06.17.
— Спиннер-… (относящийся к спиннеру (см.); трюкам с ним, увлечению им) +
ули ан.
СПИННЕР- ЕМПИОНАТ, а, м.
Состязания в мастерстве, скорости и продолжительности выполнения
различных трюков со спиннером. Самые умелые будут участвовать в спиннерчемпионате на время: чей агрегат дольше продержится, тот и выиграл. K1News.ru
04.07.17.
— Спиннер-… (относящийся к спиннеру (см.); трюкам с ним, увлечению им) +
емпионат.
— См. спиннер-баттл; спиннер-соревнования; спиннер-турнир.
СПИННЕР- ЛЕКТРОЗА ИГАЛКА, спиннера-электрозажигалки, ж.
Спиннер-электрозажигалка [заголовок]. Это — самый полезный спиннер,
можно не только крутить, но и прикуривать от него. Рамблер — Новости
(news.rambler.ru) 23.07.17.
— Спиннер (см.) + лектрозажи алка.
СПИННЕР- ПИДЕМИЯ, и, ж.
Азартное увлечение спиннерами; постоянное верчение этой игрушки. В
Новошахтинске, как и в других городах России наступила «спиннерная эпидемия».
Go61.ru (Новошахтинск) 19.07.17.
— Спиннер-… (относящийся к спиннеру (см.); трюкам с ним, увлечению им) +
пи еми (перен. о чем-л., получившем широкое распространение).
— См. спиннер-истерия; спиннер-лихорадка; спиннеромания.
СТАЛКЕРИТЬ*, рю, ришь; несов., перех.
Жарг. Следить за кем-л., регулярно просматривая информацию о нем в
социальных сетях. Блогер Дмитрий Торин намерен «сталкерить» Диану Шурыгину и
после ее свадьбы с Андреем Шлягиным. Вятский край 12.10.17.
— От сталкерить (посещать заброшенные, труднодоступные места, исследуя
их, 2006).

102

Т
ТЕЛЕГРАМЕР, а, м.
Пользователь мессенджера «Телеграм». Телеграмеры, которые собирают по
50–70 тысяч подписчиков и никто не знает, кто эти каналы ведет. Эхо Москвы:
Интервью 25.05.17.
— Теле рам (Telegram — имя собств., название мессенджера, 2013) + -ер; англ.
telegramer.
ТЕ ПРОДАК Н, а, м.
Для меня техпродакшн — это не только разработка технической концепции,
отрисовка макетов и чертежей, но и максимальное использование каждой единицы
техники для выбранного помещения. Sobaka.ru 25.07.17.
— Те … (технический) + про ак н (англ. production; продакшен — процесс
создания какого-л. проекта, продукта).
— В РОС кодифицировано написание нон-фикшен, экшен и т.п. [рекомендация
2012 г.].
ТОКСИ НЫЙ*, ая, ое. Токси чный партнёр*.
О стране (ее столице), дипломатические, политические, экономические
отношения с которой сложны, непродуктивны, опасны и т.п. Те страны, которые еще
несколько недель назад относили себя к друзьям России, вернее, пытались это
показать во время визитов в Москву — например, Индия или Китай, начали
постепенно отворачиваться от своего «токсичного» партнера. Obozrevatel.com
16.11.17.
— От токси ный партнёр (проф. о человеке); возможно, англ. toxic partner.
ТОП-ВЛОГЕР, а, м.
Популярный видеоблогер, имеющий высокий рейтинг. «Самые знаменитые
люди Петербурга» отчитался, чего ждать на слете топ-влогеров в Петербурге и
почему 27 мая все непременно должны прийти в Музей стрит-арта. Sobaka.ru
24.05.17.
— От англ. top vlogger; топ-… (входящий в топ) + вло ер (видеоблогер, 2010).
ТОРЕ *, рца, м. Пятиэта жка торцо м.
Окажутся ли среди зданий, назначенных для расселения «лузеров» —
«пятиэтажек торцом», как назвал их мэр Собянин, — катастрофично
пожароопасные, подобные высотке лондонской? Новый Петербургъ 01.07.17.
103

ТОРРЕНТ-АНОНСЕР, а, м.
Проф. Блокировка серверов со служебной информацией торрент-трекера
RuTracker (торрент-анонсеров) начата Роскомнадзором и правообладателями, пишет
2 мая газета «Известия».. По словам Андрея Клименко, главы компании Pirate Pay,
специализирующейся на блокировках пиратских раздач в торрент-сетях, блокировка
торрент-анонсеров
позволяет
приостановить
скачивание
пользователями
нелегального контента. Рамблер — Новости (news.rambler.ru) 29.04.17.
— Торрент-… (относящийся к торренту — комп. специальному программному
обеспечению, позволяющему обмениваться файлами, скачивать их) + анонсер (комп.
сервер, на котором размещены данные (IP-адреса и т.п.), необходимые для сбора
статистики); англ. torrent announcer.

104

АНТОМНЫЙ*, ая, ое. Фанто мный дедла йн.
Фантомный дедлайн — чувство тревоги, которое испытываешь, когда у тебя
нет срочных дедлайнов, но кажется, что есть, ты просто забыл какие. Журнал
Maxim (maximonline.ru) 03.10.17.
— Де лайн (англ. deadline; крайний срок выполнения каких-л. договоренностей,
представления какого-л. материала, сдачи работы).
А
ИНГ, а, м.
Неорганизованная деятельность, не приносящая желаемого результата.
Фаффинг может преследовать во всех жизненных сферах — от работы до амурных
дел.. Однако в любом случае необходимо напоминать себе о радужных перспективах и
итоговой цели; а когда одолевает фаффинг, представить, что ты наслаждаешься
конечным результатом, а мнимая активность отдаляет тебя от желаемой цели.
Menʼs Life — журнал для мужчин (menslife.info) 30.03.17.
— Англ. faffing (от faff ʽтратить время на неважные вещи, пустая трата
времениʼ).
ИД ЕТ-СПИННЕР, а, м.
Игрушка в виде подшипника, объединяющего несколько маленьких лопастей,
предназначенная для вращения пальцами, выполнения трюков, а также для развития
мелкой моторики, успокоения нервной системы и снятия стресса. Астронавты на МКС
показали трюки с фиджет-спиннером. Новости России modscheats.ru (modscheats.ru)
28.12.17.
— Англ. fidget spinner.
— См. спиннер; фингер-спиннер; хенд-спиннер.
ИД ЕТ-СПИННЕРНЫЙ, ая, ое.
Повальное увлечение фиджет-спиннерами кое-что о нас говорит.. В то время
как мы удивляемся фиджет-спиннерным печенькам и изобилию мемов, они обнажают
кое-что нездоровое в нашем обществе.. RB.ru 26.06.17.
— и жет-спиннер (см.) + -н(ый).
ИНГЕР-СПИННЕР, а, м.
Игрушка в виде подшипника, объединяющего несколько маленьких лопастей,
предназначенная для вращения пальцами, выполнения трюков, а также для развития
мелкой моторики, успокоения нервной системы и снятия стресса. Два новосибирских
энтузиаста начали выпускать фингер-спиннеры — модные вращающиеся игрушки из
105

пластика и подшипников, которые можно крутить в руках наподобие четок. По
словам Владимира, свои фингер-спиннеры он и его товарищ печатают на 3Dпринтерах, которые собраны в Новосибирске. НГС (Новосибирск) 11.05.17.
— Англ. finger spinner.
— См. спиннер; фиджет-спиннер; хенд-спиннер.
ИНИ -СЫВОРОТКА, и, ж.
Финиш-сыворотка для блеска волос System Professional Alpha Energy Elastic
Force Elle 07.04.17.
— ини -… (относящийся к завершающему этапу чего-л.) + сыворотка
(жидкий концентрат питательных веществ в косметологии).
ИТБОЛ-ПЕРЕДА А, и, ж.
Им было предложено пройти 7 испытаний в эстафетах, которые включали в
себя упражнения с большими надувными и баскетбольными мячами, соревнования на
меткость — в накидывании колец и забрасывании мяча в корзину, ведение его в парах и
работу всей командой одновременно («фитбол-передача», «паровозик»). Вестник
(Лесной. Ленинградская область) 16.10.17.
—
ит ол-… (относящийся к мячу для фитнеса — фитболу, его
использованию) + пере а а (бросок мяча партнеру).
ИТБОЛ-СТУДИЯ, и, ж.
Мастер-класс
от
фитбол-студии
«Импульс».
Центр
Интеграция
(integratsia.com) 15.08.17.
—
ит ол-… (относящийся к мячу для фитнеса — фитболу, его
использованию) + сту и .
ИТНЕС-ВЛОГЕР, а, м.
Фитнес-влогер часто сотрудничает с брендами, однако говорит, что очень
тщательно выбирает продукты для своей аудитории. news-free.ru 03.06.17.
— итнес-… (относящийся к занятиям фитнесом) + вло ер (видеоблогер,
2010); от англ. fitness vlogger.
ЛЕТЛЕЙ, я, м.
Проф. Разновидность композиции фотосъемки: снятые сверху предметы,
разложенные на плоской горизонтальной поверхности по определенному принципу;
такая фотография. Целая индустрия фотографов, специализирующихся на портретной
съемке или выкладке флетлеев, стилистов съемки, мастеров обработки, учителей
писать тексты, сотни тысяч подписчиков и цены на рекламу от $100 до 15 тысяч
всего за одно фото! Новое время 08.06.17. Всегда есть легкие вещи типа флетлей,
которые для всех универсальны. Be-in сетевой журнал о моде (be-in.ru) 14.07.17. Куда
движется социальная сеть, долго ли еще жить формату флетлей и как сегодня
выстроить свою контентную стратегию, чтобы оставаться в струе и не дать
подписчикам заскучать? «Королевой» визуалки была предметная фотография
(флетлей — от англ. flatlay — съемка предметов на поверхности в стиле «вид
сверху»). Еще два года назад флетлей — это было «вау», и мало кто мог сделать
действительно красивое предметное фото. Thedevochki.com (thedevochki.com)
14.11.17.
— Англ. flat lay (букв. разложить на плоской поверхности).
— См. раскладка; флэтлей; флэтлэй.
— Ср. флетлейс 2016.
106

ЛИКР-СТРАНИ А, ы, ж.
Очень часто спасает фликр-страница Санкт-Петербургской Духовной
академии — там все красиво и бесплатно (подписать, конечно, обязательно надо).
Фома центр (foma.ru) 18.09.17.
—
ликр-… (англ. Flickr; относящийся к фликру — сайту,
специализирующемуся на публикации и хранении фотографий и видео, 2009) +
страница (о блоге, паблике, аккаунте).
ЛОУБОРД-БАССЕЙН, а, м.
Спортивное сооружение для катания на флоуборде, бодиборде: специальная
установка, создающая искусственный водный поток, волну. В Балакове
протестировали новые скалодром и флоуборд-бассейн. СарИнформ (sarinform.ru)
28.10.17.
— лоу ор (англ. flowboard; разновидность доски для серфинга, 2009) +
ассейн.
Л ТЛЕЙ, я, м.
Проф. Разновидность композиции фотосъемки: снятые сверху предметы,
разложенные на плоской горизонтальной поверхности по определенному принципу;
такая фотография. Гостей научат макияжу губ, украшению десертов, созданию
пиньят и съемке флэтлей на специально организованных мастер-классах. Ваш
Город.ру (vashgorod.ru) 08.03.17. Наверное, именно поэтому ее [Моники Кайлен]
продукты одинаково хорошо смотрятся как в ванной, так и на флэтлей в Instagram.
Vesti.ru 18.04.17.
— Англ. flat lay (букв. разложить на плоской поверхности).
— См. раскладка; флетлей; флэтлэй.
— Ср. флетлейс 2016.
Л ТЛ Й, я, м.
Проф. Разновидность композиции фотосъемки: снятые сверху предметы,
разложенные на плоской горизонтальной поверхности по определенному принципу;
такая фотография. Юная студентка Алина Абзалова набрала популярность, благодаря
фотографиям завтраков в стиле флэтлэй (фото объектов, сформированных в
красивую композицию на ровной поверхности и сфотографированных сверху, под 90
градусов). Комсомольская правда — Ижевск (izh.kp.ru) 14.10.17. У профиля есть и
постоянная рубрика «Утренний флэтлэй» — фотографии с видом сверху: в нее
попадают и натюрморты современных художников, и снимки объектов с временных
выставок вроде Lamborghini Diablo. Интернет-газета Бумага (paperpaper.ru) 20.11.17.
— Англ. flat lay (букв. разложить на плоской поверхности).
— См. раскладка; флетлей; флетлэй.
— Ср. флетлейс 2016.
РИЛУ ТСЛИВ, а, м.
Активный досуг на природе, способствующий гармонизации психического и
физического состояний человека, а также защите окружающей среды; такая
скандинавская философия и практика взаимодействия человека и природы.
Фрилуфтслив слишком уж много внимания уделяет тому, как ухаживать за
деревьями, колоть дрова, складывать поленницы и разводить огонь. The Village (thevillage.ru) 18.12.17.
— Норвеж. friluftsliv (букв. жизнь на открытом воздухе).
107

РИСКИС, неизм. Фрискис и светтис.
Система аэробных упражнений, сбалансированная по нагрузкам и
ориентированная на индивидуальные психоэмоциальные и физические возможности
человека. «Шведские секреты счастливой жизни» (издательство «Эксмо»), где
писательница рассказывает, что такое лагом-фитнес и как с помощью этой системы
шведских аэробных тренировок получать не только пользу для здоровья, но и радость
и удовольствие. Шведская система аэробных тренировок фрискис и светтис —
настоящий лагом-фитнес, доступный для всех.. Киа Дункан, инструктор по фрискис и
светтис из Лондона, объясняет: «Мы занимаемся аэробикой, нам весело, и мы
общаемся!.. Для занятия фрискис и светтис не нужно быть спортивным и обладать
идеальной координацией, не нужно запоминать длинные последовательности
движений. 7 Дней (7days.ru) 03.11.17.
— От швед. Friskis&Svettis (букв. здоровый и потный).
— Первоначально имя собств., название организации, занимающейся
популяризацией спорта, распространением фитнеса и т.п. в Швеции.
— См. лагом-фитнес.

108

АЙПБИСТ, а, м.
Тот, кто фанатично следит за модными тенденциями и приобретает последние
новинки популярных брендов одежды, аксессуаров и т.п. Основные бренды хайпбистов
— ..Supreme, Huf, Vans, Alife. Хоть у хайпбиста может и гроша за душой не быть, он
все равно любит держать такой фасон, как будто зарабатывает больше всех
присутствующих». В определенном смысле хайпбисты — логическое продолжение
хипстерской культуры.. Одним словом, хайпбисты — мажоры; в отличие от
хипстеров с их любовью к малоизвестной и «самодельной» культуре, хайпбист хочет
быть мейнстримщиком. ИА Мой Алтай (myaltai.com) 27.02.17.
— Англ. hypebeast (hype ʽажиотажʼ и beast ʽживотное, зверьʼ).
АЙПБИСТОВСКИЙ, ая, ое.
Относящийся к хайпбистам. В их [хайбистов] стиле можно заметить
возвращение классического бруклинского гангста-стиля 90-х, но все хайпбисты
поголовно молоды, и гангста-культурой тут не пахнет — скорее комнатой в мамином
доме, которую только недавно превратили из детской в тинейджерскую
хайпбистовскую нору.. Культура хайпбистов — как и хипстерская культура до них —
стала просачиваться в мир высокой моды и бренды стали назначать своими
креативными директорами хайпбистовских кумиров.. распространяются на музыку,
спорт и предпринимательскую деятельность (пускай и не всегда на свои деньги), они
по-настоящему вездесущи: идеальным хайпбистовским рывком в мир высокой моды
принято теперь считать последний коллаб Supreme с Louis Vuitton.. ИА Мой Алтай
(myaltai.com) 27.02.17.
— айп ист (см.) + -овск(ий).
АЙПБИСТСКИЙ, ая. ое.
Соответствующий модным предпочтениям хайпбистов. Gucci снаряжает
клиентов не только «хайпбистскими» аксессуарами (например, пончо с кроликами и
чокером с огромным бантом), но и практичной полифункциональной одеждой.
Рамблер — Новости (news.rambler.ru) 25.09.17.
— айп ист (см.) + -ск(ий).
ВАСТУНЯ А, и, ж.
Разг. Хвастливый человек. Хвастуняша! Но я очень за Вас рада, ведь об этом
мечтают все дети и родители! Интернет, 2017.
— вастун + - (а).
109

ЕНД-СПИННЕР, а, м.
Игрушка в виде подшипника, объединяющего несколько маленьких лопастей,
предназначенная для вращения пальцами, выполнения трюков, а также для развития
мелкой моторики, успокоения нервной системы и снятия стресса. Спиннер, хендспиннер, фингер-спиннер все это простая на вид игрушка, которая завоевала сердца
миллионов подростков и взрослых в Европе, Америке и Австралии. Понедельник
(ponedelnikmag.com) 19.06.17.
— Англ. hand spinner.
— См. спиннер; фиджет-спиннер; фингер-спиннер.
ИППОМОБИЛЬ, я, м.
Розовый хиппомобиль едет в Браслав, паркуется у ТЦ «Виталич». Onliner
14.01.17.
— иппи + о + …мо иль (о транспортном средстве).
— Ср. хиппимобиль 2001.
ИПИТ, а, м.
Начнем, пожалуй, со слова, которым профессор астрономии и блогер Николь
Гульюччи из штата Нью-Гэмпшир предложила назвать некий коммуникативный
феномен: когда женщина выносит суждение или предлагает идею, ее игнорируют,
потом мужчина повторяет то же самое, и его замечают. Это — «хипит» или
«хипитинг». Эхо Москвы — новости (echo.msk.ru) 22.10.17. Бок о бок с менспредингом
сегодня шествует термин «хипитинг», или «хипит», описывающий сексистское
поведение мужчин. Офигенно (ofigenno.com) 24.11.17.
— Англ. hepeat (от he ʽонʼ и repeat ʽповторитьʼ).
— См. хипитед; хипитинг.
ИПИТЕД, неизм., м.
В обиход вошел новый термин: хипитед. Слово на букву «Х» обозначает совсем
не новое явление, а ситуацию, когда мужчина игнорирует идею женщины, но потом
выдает ее за свою. Это разновидность менсплейнинга, когда мужчина начинает
поучать или пояснять женщине то, что она и так уже знает. Thedevochki.com
(thedevochki.com) 28.09.17.
— Англ. hepeated (от he ʽонʼ и repeated ʽповторенныйʼ).
— См. хипит; хипитинг.
ИПИТИНГ, а, м.
Начнем, пожалуй, со слова, которым профессор астрономии и блогер Николь
Гульюччи из штата Нью-Гэмпшир предложила назвать некий коммуникативный
феномен: когда женщина выносит суждение или предлагает идею, ее игнорируют,
потом мужчина повторяет то же самое, и его замечают. Это — «хипит» или
«хипитинг».. Перевести «хипитинг» и «менсплейнинг» [снисходительная манера
общения, используя которую мужчина объясняет что-л. женщине с помощью
упрощенных формулировок, тем самым подчеркивая свое интеллектуальное
превосходство] на русский язык одним словом непросто, поэтому пока что
используется транскрипция с английского. «Хипитинг» как слышится, так и пишется..
Об удачной находке профессора астрономии уже написали десятки англоязычных
изданий и «хипитинг», кажется, может прижиться. Эхо Москвы — новости
(echo.msk.ru) 22.10.17. Бок о бок с менспредингом сегодня шествует термин
«хипитинг», или «хипит», описывающий сексистское поведение мужчин. Офигенно
(ofigenno.com) 24.11.17.
110

— Англ. hepeating (от he ʽонʼ и repeating ʽповторениеʼ).
— См. хипит; хипитед.
ИПИТНУТЬ, ну, нешь; сов., перех.
«Хипит» или «хипитинг».. Пример: «Ох, меня опять хипитнули на этом
совещании».. Перевести «хипитинг» и «менсплейнинг» [снисходительная манера
общения, используя которую мужчина объясняет что-л. женщине с помощью
упрощенных формулировок, тем самым подчеркивая свое интеллектуальное
превосходство] на русский язык одним словом непросто, поэтому пока что
используется транскрипция с английского. Эхо Москвы — новости (echo.msk.ru)
22.10.17.
— ипит (см.) + -нуть.
ОЛЛ- ЕЙМ, а, м.
Дальше понесли тебя на кладбище, печатают твои ступни и ладони в холлфеймах рок-н-ролла. Colta.ru 30.01.17.
— От англ. hall of fame (букв. зал славы).
— Ср. холл-оф-фейм 2016.
УМУСЬЕ, неизм., м.
Ставить меню приглашают лучших израильских хумусье (так зовутся мастера
хумуса), но потом заметно сокращают количество дорогой на Украине тхины — зато
добавляют свеклу, шпинат и другие овощи-травы. Коммерсант-Приложение 30.06.17.
— умус (пюреобразная закуска из нута) + -ье.
ГГЕ-АКТИВИСТ, а, м.
Настоящий хюгге-активист предпочтет бабушкин комод в интерьере новому,
только доставленному из магазина.
—
е-… (дат. hygge; относящийся к хюгге — ощущению гармонии,
эмоционального спокойствия и благополучия от окружающей обстановки, 2012) +
активист.
ГГЕ-АТМОС ЕРА, ы, ж.
85% датчан считает, что главный элемент создания хюгге-атмосферы — это
свечи (по крайней мере, так гласят социологические исследования). Вдолевке.Ру
(ideas.vdolevke.ru) 11.09.17.
—
е-… (дат. hygge; относящийся к хюгге — ощущению гармонии,
эмоционального спокойствия и благополучия от окружающей обстановки, 2012) +
атмос ера (окружающие условия, обстановка, психологический настрой где-л.).
ГГЕ-БЛ ДО, а, ср.
Приготовление хюгге-блюда — это наслаждение неторопливостью процесса.
Континенталистъ (continentalist.ru) 24.12.17.
—
е-… (дат. hygge; относящийся к хюгге — ощущению гармонии,
эмоционального спокойствия и благополучия от окружающей обстановки, 2012) +
л о (то, что является едой; кушанье).
ГГЕ-БЬ ТИ, неизм., ж.
Ничего нового хюгге-бьюти не подразумевает, просто теперь йога, езда на
велосипеде, аромаспреи для помещений, свечи из экосои, ванна с маслами и спаритуалы — это хюгге. Buro 24/7 (buro 247.ru) 18.12.17.
111

—
е-… (дат. hygge; относящийся к хюгге — ощущению гармонии,
эмоционального спокойствия и благополучия от окружающей обстановки, 2012) +
ь ти (англ. beauty; красота).
ГГЕ-ВЕ ЕР, а, м.
Для правильного хюгге-вечера не нужно много людей: важно, чтобы все имели
возможность пообщаться друг с другом. Euromag.ru 27.12.17. Buro 24/7 (buro247.ru)
18.12.17.
—
е-… (дат. hygge; относящийся к хюгге — ощущению гармонии,
эмоционального спокойствия и благополучия от окружающей обстановки, 2012) +
ве ер.
ГГЕ-ВРЕМЯ, хюгге-времени, ср.
Не случайно они задумали открыть выставку в декабре, в канун новогодних
праздников, потому что это самое «хюгге-время», какое вообще может быть.
Культура в Вологодской области (cultinfo.ru) (Вологда) 13.12.17.
—
е-… (дат. hygge; относящийся к хюгге — ощущению гармонии,
эмоционального спокойствия и благополучия от окружающей обстановки, 2012) +
врем .
ГГЕ-ВЫ ОДНОЙ, ого, м.
Семейный праздник в «Зарнице» глава предприятия сравнил с «хюггевыходным»: «Настоящая радость жизни она сегодня здесь! Горэлектротранс, СанктПетербургское Государственное Унитарное Предприятие (electrotrans.spb.ru) 27.02.17.
—
е-… (дат. hygge; относящийся к хюгге — ощущению гармонии,
эмоционального спокойствия и благополучия от окружающей обстановки, 2012) +
вы о ной.
ГГЕ-ДИЗАЙН, а, м.
Направление дизайна, основанное на хюгге-стиле. Также существует хюггедизайн, которому посвящена не одна страница в Instagram. Buro 24/7 (buro247.ru)
03.02.17.
—
е-… (дат. hygge; относящийся к хюгге — стилю в моде, дизайну,
одежде, создающему ощущение уюта, эмоционального спокойствия и благополучия,
2012) + изайн.
ГГЕ-ДОМ, а, м.
6 главных условий хюгге-дома.. Деревянные игрушки для ребёнка, любимая
фарфоровая чашка, уютная овечья шкура на скамейке, спил дерева вместо кофейного
столика – характерные детали дома-хюгге.. В хюгге-доме обязательно вкусно пахнет
ароматным кофе, какао или чаем. Вдолёвке.Ру (ideas.vdolevke.ru) 11.09.17.
—
е-… (дат. hygge; относящийся к хюгге — стилю, дизайну, создающему
ощущение уюта, эмоционального спокойствия и благополучия, 2012) + ом.
— В качестве имени собств. 2013 г.
— Ср. дом-хюгге.
ГГЕ-ЗАВЕДЕНИЕ, я, ср.
В Перми открылось хюгге-заведение «Туве Янссон». Радио Шансон — Пермь
11.12.17.

112

—
е-… (дат. hygge; относящийся к хюгге — ощущению гармонии,
эмоционального спокойствия и благополучия от окружающей обстановки, 2012) +
заве ение.
— См. хюге-кафе; хюгге-кофейня.
ГГЕ-ЗОНА, ы, ж.
Point, West 4, Skuratov, проект «Кафетериус», школа бариста от «Даблби»,
хюгге-зона (ой) от людей, именующих себя «Розетка и кофе», джезва от Cezva,
аэропресс, кемекс, латте-арт-мастер-классы, выступления кофейных блогеров (есть
и такие) и прочие слова, которые не факт, что что-то вам говорят, но если говорят,
то вы наверняка придете. TrendSpace (trendspace.ru) 17.07.17.
—
е-… (дат. hygge; относящийся к хюгге — стилю, дизайну, создающему
ощущение уюта, эмоционального спокойствия и благополучия, 2012) + зона
(ограниченное
пространство,
характеризующееся
определенными
общими
признаками).
ГГЕ-ИНТЕРЬЕР, а, м.
Как много отличающихся друг от друга домов и стилей можно назвать «хюггеинтерьером». 7 Дней (7days.ru) 27.09.17.
—
е-… (дат. hygge; относящийся к хюгге — стилю, дизайну, создающему
ощущение уюта, эмоционального спокойствия и благополучия, 2012) + интерьер.
ГГЕ-КАЛЕНДАРЬ, я, м.
В следующий вторник, в котокафе научат делать добрый и уютный хюггекалендарь по всем заветам Дании — самой счастливой страны в Европе. ВашГород.ру
(vashgorod.ru) 11.12.17.
—
е-… (дат. hygge; относящийся к хюгге — стилю, дизайну, создающему
ощущение уюта, эмоционального спокойствия и благополучия, 2012) + кален арь.
ГГЕ-КА Е, неизм., ср.
В хюгге-кафе ты не воспринимаешь сидящих за соседними столиками как
незнакомцев. Огонек 23.01.17.
—
е-… (дат. hygge; относящийся к хюгге — ощущению гармонии,
эмоционального спокойствия и благополучия от окружающей обстановки, 2012) +
ка е.
— См. хюгге-заведение; хюгге-кофейня.
ГГЕ-КНИГА, и, ж.
На.. вопросы отвечает удивительная хюгге-книга датского ученого Майка
Викинга или даже хюггеничная книга не менее хюггенукнутого ученого, как наверняка
сказали бы датчане. Нижний Новгород Он-лайн (nn.ru) 12.12.17.
—
е-… (дат. hygge; относящийся к хюгге — ощущению гармонии,
эмоционального спокойствия и благополучия от окружающей обстановки, 2012) +
кни а.
ГГЕ-КОМПОНЕНТ, а, м.
Главный хюгге-компонент этого дома место для костра, где могут собраться
друзья и пожарить шашлык, запивая его прохладным пивом. Российский туризм
(russiantourism.ru) 18.12.17.
—
е-… (дат. hygge, относящийся к хюгге — стилю, дизайну, создающему
ощущение уюта, эмоционального спокойствия и благополучия, 2012) + компонент.
113

ГГЕ-КОСМЕТИКА, и, ж.
Подлинность брендов, сдержанный дизайн, информационная открытость и
экологичность — вот основные признаки хюгге-косметики. Subscribe.Ru Пресс-релизы
05.12.17.
—
е-… (дат. hygge; относящийся к хюгге — стилю, дизайну, создающему
ощущение уюта, эмоционального спокойствия и благополучия, 2012) + косметика.
ГГЕ-КО ЕЙНЯ, и, ж.
Топ-10 блюд в стиле хюгге, прически в стиле хюгге, хюгге-кофейни — статьи
обо всем этом я вижу чуть ли не каждый день. Snob.ru 07.08.17.
—
е-… (дат. hygge; относящийся к хюгге — ощущению гармонии,
эмоционального спокойствия и благополучия от окружающей обстановки, 2012) +
ко ейн .
— См. хюгге-заведение; хюгге-кафе.
ГГЕ-КУ НЯ, и, ж.
Следом обозначилась хюгге-кухня — сезонная и локальная: летом раки, грибы и
ягоды, зимой мясо, выпечка и глёг [разновидность глинтвейна]. Постсовет.RU
(postsovet.ru) (Пб) 05.09.17.
—
е-… (дат. hygge; относящийся к хюгге — ощущению гармонии,
эмоционального спокойствия и благополучия от окружающей обстановки, 2012) +
ку н (кушанья, подбор кушаний).
ГГЕ-МАГАЗИН, а, м.
Открываются даже хюгге-магазины, в ассортименте которых все те же
свечки и безделушки для дома. Snob.ru 07.08.17.
—
е-… (дат. hygge; относящийся к хюгге — стилю, дизайну, создающему
ощущение уюта, эмоционального спокойствия и благополучия, 2012) + ма азин.
ГГЕМАН, а, м.
Но не уподобляться «хюггеманам», которые считают, что спорить во время
дружеских посиделок нельзя. Uainfo.org 13.10.17.
—
е (обстановка, действия, атрибуты и т.п., вызывающие чувство уюта и
комфорта, ощущение благополучия, 1997) + …ман (страстный любитель того, что
выражено в первой части слова).
ГГЕМАНИЯ, и, ж.
Хюгге — уютное счастье, или Простые секреты комфорта… Какая чудесная
тематическая неделя, хюггемания! livemaster.ru 16.10.17.
—
е (обстановка, действия, атрибуты и т.п., вызывающие чувство уюта и
комфорта, ощущение благополучия, 1997) + …мани
(страстное увлечение,
пристрастие к тому, что выражено в первой части слова).
ГГЕ-МЕРОПРИЯТИЕ, я, ср.
Лучшие хюгге-мероприятия — это, например, кулинарные, книжные и
киноклубы. Огонек 16.01.17.
—
е-… (дат. hygge; относящийся к хюгге — ощущению гармонии,
эмоционального спокойствия и благополучия от окружающей обстановки, 2012) +
меропри тие.
114

ГГЕНИ НЫЙ, ая, ое.
На эти вопросы отвечает удивительная хюгге-книга датского ученого Майка
Викинга или даже хюггеничная книга не менее хюггенукнутого ученого, как наверняка
сказали бы датчане. Н. Новгород Он-лайн (nn.ru) 12.12.17.
—
е (совокупность элементов, позволяющих создать обстановку для
появления чувства уюта и комфорта, ощущение благополучия, 1997) + -ни н(ый).
ГГЕНУКНУТЫЙ, ая, ое.
На эти вопросы отвечает удивительная хюгге-книга датского ученого Майка
Викинга или даже хюггеничная книга не менее хюггенукнутого ученого, как наверняка
сказали бы датчане. Н. Новгород Он-лайн (nn.ru) 12.12.17.
— <
енукнутый> (прич. страд. прош. вр. глаг. <
енукнуться>) +
адъективация; контаминация:
енутый (см. 1-е знач.) + чокнутый.
— См. хюггенутый (2-е знач.).
ГГЕНУТЫЙ, ая, ое.
1. Ничего нового, кроме слова — Hygge. А я очень люблю пополнять словарный
запас. Милая книжечка для хюггенутого вечера. Если бы читала в бумаге, то,
возможно, поставила больше звезд. Счастье — это просто. Очевидно, датчане
понимают это лучше остальных. Майк Викинг «Hygge. Секрет датского счастья» —
рецензия. livelib.ru 02.02.17.
— <
енутый> (прич. страд. прош. вр. глаг. <
енуться>) +
адъективация; контаминация:
е (обстановка, действия, атрибуты и т.п.,
вызывающие чувство уюта и комфорта, ощущение благополучия, 1997) + чокнутый.
2. Позвольте поприветствовать вас в нашем клубе хюггенутых!.. Очень рада,
что вы с нами. Более 6 лет я погружалась в мир интерьера, скандинавского дизайна,
изучала философию хюгге. Шпаргалка начинающего хюггемана. issuu.com 08.12.17.
—
енутый (см. 1-е знач.) + субстантивация.
— См. хюггенукнутый.
ГГЕ-О ИС, а, м.
Украшение стола фотографиями близких людей, любимая кружка и даже свечи
— все это атрибуты хюгге-офиса. Огонек 23.01.17.
—
е-… (дат. hygge; относящийся к хюгге — ощущению гармонии,
эмоционального спокойствия и благополучия от окружающей обстановки, 2012) +
о ис.
ГГЕ-ПЕКАРНЯ, и, ж.
По всему миру открываются хюгге-пекарни, хюгге-магазины, хюгге-кафе.
Огонек 16.01.17.
—
е-… (дат. hygge; относящийся к хюгге — ощущению гармонии,
эмоционального спокойствия и благополучия от окружающей обстановки, 2012) +
пекарн .
ГГЕ-ПОКАЗ, а, м.
Это не мероприятие, а особый праздник и уютное событие в духе хюгге: хюггепоказ лайк-муви. Geometria.ru Москва 10.12.17.
—
е-… (дат. hygge; относящийся к хюгге — ощущению гармонии,
эмоционального спокойствия и благополучия от окружающей обстановки, 2012) +
показ.
115

ГГЕ-ПОМО Ь, и, ж.
Приготовление хюгге-блюда — это наслаждение неторопливостью процесса..
Майк Викинг советует собрать набор для «скорой хюгге-помощи», который поможет
расслабиться и восстановить душевное равновесие. Континенталистъ (continentalist.ru)
24.12.17. Теперь читатели библиотеки знают, как сделать чемоданчик с экстренной
хюгге-помощью и 10 недорогих вещей, которые сделают жизнь более хюггной.
Событие (sobitie.com) 25.12.17.
—
е-… (дат. hygge; относящийся к хюгге — ощущению гармонии,
эмоционального спокойствия и благополучия от окружающей обстановки, 2012) +
помощь (о мерах и средствах, оказывающих содействие кому-л. в чем-л.).
ГГЕ-ПРЯНОСТЬ, и, ж.
Также в рецепт входят «Амаретто», грушевый сироп, сливочное масло и
корица — самая главная хюгге-пряность. SNC (sncmedia.ru) 14.10.17.
—
е-… (дат. hygge; относящийся к хюгге — ощущению гармонии,
эмоционального спокойствия и благополучия, 2012) + пр ность (приправа к пище).
ГГЕ-РА ИОН, а, м.
Адепты здорового питания хюгге-рацион не жалуют: жирное, сладкое, мучное,
кофе в избытке, алкоголь. Огонек 16.01.17.
—
е-… (дат. hygge; относящийся к хюгге — ощущению гармонии,
эмоционального спокойствия и благополучия, 2012) + рацион.
ГГЕ-РИТМ, а, м.
Если удастся вырваться ради бани за город, вы сто процентов попадете в
хюгге-ритм. WomanHit.ru 05.05.17.
—
е-… (дат. hygge; относящийся к хюгге — ощущению гармонии,
эмоционального спокойствия и благополучия, 2012) + ритм (налаженный ход чего-л.).
ГГЕ-СЕКС, а, м.
Хюгге-секс: 8 идей для зимней любви. Карельские вести (kareliyanews.ru)
01.12.17.
—
е-… (дат. hygge; относящийся к хюгге — ощущению гармонии,
эмоционального спокойствия и благополучия, 2012) + секс.
ГГЕ-СОВЕТ, а, м.
Воспользуйтесь хюгге-советом от датчан: пусть тот, кто приходит к вам в
гости, приносит какие-то заготовки (соленья, варенье и так далее). Uainfo.org
25.11.17.
—
е-… (дат. hygge; относящийся к хюгге — ощущению гармонии,
эмоционального спокойствия и благополучия, 2012) + совет (высказанное кем-л. комул. предложение, мнение, как поступить).
ГГЕ-СТИЛЬ, я, ж.
Стиль в моде, дизайне, одежде, базирующийся на использовании природных
материалов, естественной цветовой гаммы, мелкого декора, винтажных элементов и
создающий ощущение уюта, эмоционального спокойствия и благополучия. Милая
упаковка в хюгге-стиле: крафт и блестящие элементы. The Village (the-village.ru)
27.12.17. Одежда в стиле хюгге — это значит в первую очередь удобная, в которой
чувствуешь себя непринужденно, не переходя границу небрежности. Лоск и гламур —
это не хюгге. Вот кашемировый шарф, вязанные варежки и шапка, свитер с оленями,
116

пара шерстяных носков, которые согреют в холодную пору, — это хюгге-стиль.
Шопинг, конечно, приносит радость, но погоня за брендами и трендами не дарит
подлинного счастья, считают сторонники хюгге. Огонек 16.01.17.
—
е-… (дат. hygge; относящийся к хюгге — ощущению гармонии,
эмоционального спокойствия и благополучия, 2012) + стиль (совокупность признаков,
черт, отличающих направление, вещь от других (в моде, в одежде).
ГГЕ-ТУР, а, м.
В Дании есть специальные хюгге-туры по паркам, кофейням, площадям и
улицам, где можно почувствовать себя счастливее. Avufa.ru 05.06.17. Сейчас можно
найти учебники и курсы хюгге, по городам проводят специальные хюгге-туры,
предлагают специальные рецепты и даже продукты. Newseek.org 12.09.17.
—
е-… (дат. hygge; относящийся к хюгге — ощущению гармонии,
эмоционального спокойствия и благополучия, 2012) + тур (путешествие, поездка по
круговому маршруту).
ГГЕ-УГОЛОК, лка, м.
Создайте свой личный хюгге-уголок в доме. Вдолёвке.Ру (ideas.vdolevke.ru)
11.09.17.
—
е-… (дат. hygge; относящийся к хюгге — ощущению гармонии,
эмоционального спокойствия и благополучия от окружающей обстановки, 2012) +
у олок (помещение, место, специально отведенное для каких-л. занятий).
ГГЕЕКТ, а, м.
Минималистичные фонари для свечей.. Этот тренд не открывает Америку, но
открывает новые возможности, создавая хюгге-эффект там, где его в силу
строгости интерьера не предполагалось. KNOW Realty (knowrealty.ru) 02.10.17.
—
е-… (дат. hygge; относящийся к хюгге — ощущению гармонии,
эмоционального спокойствия и благополучия, 2012) +
ект (средство, прием для
создания определенного впечатления).
ГГНО, нареч.
Давайте жить хюггно! Жить уютно. Вот, пожалуй, как можно перевести
датское «hygge». АиФ — Москва 01.03.17.
—
ный (см.) + -о.
ГГНЫЙ, ая, ое.
Команда ГРАНД ЭКСПО уверена, что бизнес тоже может и должен быть
хюггным! Столица детства (stolicadetstva.com) 07.12.17. Теперь читатели библиотеки
знают, как сделать чемоданчик с экстренной хюгге-помощью и 10 недорогих вещей,
которые сделают жизнь более хюггной. Событие (sobitie.com) 25.12.17.
—
е (обстановка, действия, атрибуты и т.п., вызывающие чувство уюта и
комфорта, ощущение благополучия, 1997) + -н(ый).

117

ЕНТИАЛЫ, ов, мн. <ед. центиал, а, м.>
Поколение людей, родившихся в период распространения цифровых технологий
и Интернета (конец 1990-х–начало 2000-х гг.), что отразилось на их поведении,
характере и навыках (разбираются в информационных технологиях, активно
пользуются гаджетами, социальными сетями и т.п.). Быть предоставленным самому
себе, принимать риски, связанные со свободой, — это был необходимый элемент
взросления нашего, последнего доцифрового поколения. Когда говорят о «поколении
миллениалов», «поколении центиалов» и т. п., которых «нам не понять», потому что
они «выросли с гаджетами», замечают что угодно: естественность, с которой они
пользуются электроникой как частью собственного тела, коммуникативные
практики, сформированные соцсетями, клиповость мышления, визуальность вместо
текстуальности, креативность вместо накопления знаний и т. д. Деловая столица
10.09.17.
— Искаженное центениалы (англ. centennials).
— Ср. поколение памперсов 1997; поколение Z 1998; цифровое поколение 2000;
цифровые люди 2000; поколение зет 2003; цифровой абориген 2005; новое молчаливое
поколение 2006; зеты 2008; поколение домоседов 2009; iПоколение 2011;
постмиллениал 2014; поколение снежинок 2016; снежинка 2016.
И РОСЕКСУАЛ, а, м.
Тот, у кого желание сексуального контакта возникает при использовании
различных технических средств и цифровых технологий; кто предпочитает
опосредованное взаимодействие с партнером при помощи гаджетов, а также с
виртуальными персонажами или специальной роботизированной техникой. Можно с
уверенностью сказать, что наступила эпоха погружения в виртуальный секс.. По мере
развития этих технологий все больше людей будет пользоваться ими, и появятся так
называемые цифросексуалы (англ. digisexuals) — те, кто будут связывать свою
сексуальную идентичность с цифровыми технологиями. По мнению специалистов,
цифросексуалы будут предпочитать виртуальную реальность и роботов общению с
настоящими людьми.. Омск Медиа (omsk.media) 27.11.17.
— Полукалька англ. digisexual (от digital ʽцифровойʼ).
И РОСЕКСУАЛЬНОСТЬ, и, ж.
Сексуальная ориентация и поведенческие пристрастия цифросексуала. Ученые
отмечают две стадии цифросексуальности: первая — когда технологии можно
использовать для общения с партнерами, вторая — виртуальная реальность.
NewsRbk.ru 27.11.17.
118

—

и росексуал (см.) + -ность.

И РОСЕКСУАЛЬНЫЙ, ая, ое.
Относящийся к цифросексуалу, его поведению. Нынешние исследования
учитывают неосведомленную публику, поэтому трудно сказать, останутся ли
«цифросексуальные» практики девиацией или же их широкое распространение
приведет к тому, что социальные нормы изменятся. The Telegraph. Profi News
28.11.17.
— и росексуал (см.) + -н(ый).

119

ЕЛОВЕК*, а, м. Бе дно сть рабо чего челове ка (населения).
Проф. О социально-экономическом явлении, характеризующемся низкой (ниже
прожиточного минимума) заработной платой трудоустроенных граждан (в России).
Вице-премьер Правительства РФ Ольга Голодец посетовала, что в России
наблюдается бедность рабочего населения, что является уникальным примером.
Клопс.Ru (klops.ru) 14.03.17. Мы обогатили мировой экономический словарь новым
термином — «бедность рабочего человека». Правдинформ (trueinform.ru) 25.07.17.
— Ср. бедность работающего человека 2001.

120

УРЫГИНГ, а, м.
Неодобр. О ситуации, когда женщина вступает в интимные отношения с
мужчиной, а затем обвиненяет его в изнасиловании, как правило, преследуя
определенную цель: месть, шантаж, получение материальной выгоды или желание
придать делу всеобщую огласку. Шурыгинг и как с ним бороться [заголовок].
Некоторое время назад общественное мнение было шокировано «делом Дианы
Шурыгиной». Чрезвычайно свободомыслящая шестнадцатилетняя девушка Диана
приехала в гости к столь же свободомыслящим знакомым. Молодежь сперва упилась
до положения риз, потом разбрелась по спальням, а наутро Диана решила, что ее
изнасиловал 20-летний Сергей. Сергей же был уверен, что с Дианой у них все было по
горячему обоюдному желанию. Доказательств у обоих было кот наплакал: у Дианы —
заключение экспертизы, что секс у нее с Сергеем был, у Сергея — показания
остальных участников мероприятия, что в спальню Диана шла с Сергеем сама и на
помощь не звала. Но Диана объяснила суду, что шла, потому что ни о чем таком не
думала, просто спать хотела, а на помощь не звала, потому что была очень пьяная и
напуганная. Диана соглашалась забыть о происшедшем за миллион рублей. У Сергея
миллиона не было, поэтому он сел на восемь лет. Maxim (maximonline.ru) 19.05.17.
— От Диана уры ина (имя собств. жертва изнасилования) + -ин .

121

Д АЙЛ-НА ИЯ, и, ж.
Будущее эджайл-нации.. В отличие от жителей многих стран, мы привыкли,
что у нас все постоянно меняется. Так что способность быстро адаптироваться,
держать руку на пульсе, быть готовым к изменениям, принимать эффективные
решения в условиях неопределенности у нас фактически в крови. Мы «эджайл-нация».
Это, безусловно, козырь. Какое-то время назад зарубежные компании командировали
в Россию менеджеров, чтобы проверить их боем: выжил — значит, справится с чем
угодно. AVANTI (businesspatriot.ru) 16.10.17.
—
жайл-… (англ. agile; относящийся к эджайлу — методике управления,
характеризующейся гибкостью и динамичностью подхода на всех этапах организации,
создания чего-л.: быстрым корректированием промежуточных результатов,
вовлечением специалистов из разных сфер в командную работу и т.п., 2012) + наци
(общность людей).
Д АЙЛ-НАСЛЕДИЕ, и, ср.
Эджайл-наследие последних лет наложило отпечаток, но роль лидера в
компании по-прежнему неизменна — он настраивает и заставляет работать
механизм, состоящий из людей, но не за счет своего ежедневного присутствия. Inc.
Russia (incrussia.ru) 04.12.17.
—
жайл-… (англ. agile; относящийся к эджайлу — методике управления,
характеризующейся гибкостью и динамичностью подхода на всех этапах организации,
создания чего-л.: быстрым корректированием промежуточных результатов,
вовлечением специалистов из разных сфер в командную работу и т.п., 2012) +
насле ие.
Д АЙЛ-ПОД ОД, а, м.
Эджайл-подход может дать потребителю то, в чем он нуждается, за самый
короткий срок. Ведомости Новосибирского областного Совета депутатов
(Новосибирск) 16.02.17.
—
жайл-… (англ. agile; относящийся к эджайлу — методике управления,
характеризующейся гибкостью и динамичностью подхода на всех этапах организации,
создания чего-л.: быстрым корректированием промежуточных результатов,
вовлечением специалистов из разных сфер в командную работу и т.п., 2012) + по о .
— См. аджайл-подход.
— Ср. agile-подход 2005.

122

ДЬ ТЕЙМЕНТ- КОЛА, ы, ж.
На каникулах базирующаяся на Новой Голландии эдьютеймент-школа «Маяк»
откроет летний лагерь. Sobaka.ru 09.06.17.
—
ь теймент-… (англ. edutainment; относящийся к эдьютейменту —
обучению с использованием игровых элементов, 2012) + кола.
КЗОРЕАБИЛИТА ИЯ, и, ж.
Проф. Реабилитация с использованием экзоскелетов для людей с нарушениями
опорно-двигательного аппарата. Будущее за экзореабилитацией. Мир новостей
(Москва) 27.06.17.
— кзо… (относящийся экзоскелету — устройству, предназначенному для
восполнения утраченных функций, увеличения силы мышц человека и расширения
амплитуды движений за счет внешнего каркаса и приводящих элементов) +
реа илитаци (восстановление здоровья и трудоспособности после перенесенных
заболеваний, травм).
КОСОЯ, и, ж.
58 Lifestyle выпустил Hygge Kit Concept — свечу из экосои, масло для ванны и
аромаспрей для помещений. Versia.PRO 31.10.17. Ничего нового хюгге-бьюти не
подразумевает, просто теперь йога, езда на велосипеде, аромаспреи для помещений,
свечи из экосои, ванна с маслами и спа-ритуалы — это хюгге. Buro 24/7 (buro247.ru)
18.12.17.
— ко… (экологически чистый, выращенный без применения вредных веществ,
в относительно незагрязненной среде) + со (травянистое растение семейства бобовых
(семена используются в технике и пищевой промышленности для получения масла,
молока, муки, воска)).
— В качестве имени собств. 2016 г.
КО-СПИННЕР, а, м.
О спиннере, сделанном с использованием дерева. Подключились к моде и
украинские дизайнеры — они предлагают купить «крафтовый» эко-спиннер «с
восхитительным ароматом дерева» по 120 грн. Вести 20.06.17.
— ко… (относящийся к природным материалам, компонентам, сделанный из
них) + спиннер (см.).
— В РОС кодифицировано слитное написание эко… — первый компонент
сложных слов [рекомендация 2012 г.].
КЕРЕ, межд.
Жарг. Возглас, используемый в речи и текстах рэперских композиций как
показатель принадлежности к определенному молодежному сообществу, а также в
качестве приветствия. Йоу, это FACE, я лучший рэпер за последние тысячи лет. Я
лучше, чем 2Pac, Biggie, Eminem, Kendrick, J. Cole, твой батя и даже Lil Pump.
Эщкере! gl5.ru (текст песни FACE — «Бургер». mixed by Ar.Ze$. cover by
HOLLYWEED. prod. by PackMan). 06.17. // Пока что известна только приблизительная
дата выхода.. нового альбома (октябрь-ноябрь), но сами артисты обещают «и флекс,
и мамбл, и «скр», и «еее бооой», и, конечно же, тотальный эщкере» — а также
премьеру сингла 15 сентября. Афиша (afisha.ru) 04.09.17. // 26 октября в «Брюгге» был
запланирован концерт российского рэпера Face, известного виральными песнями
«Гоша Рубчинский», «Бургер» и фирменным возгласом «эщкере». Солидарность —
интернет-газета (gazetaby.com) 26.10.17.
123

— От англ. esketit, esskeetit — искажение фразы let’s get it ‘давай сделаем это’ в
результате ее произнесения в очень быстром темпе в текстах американских рэперов,
например, Лила Пампа (Lil Pump).
— В России слово приобрело популярность благодаря рэперу И. Дремину
(сценический псевдоним — Face), затем стало интернет-мемом.

124

ПРИЛО

ЕНИЯ

Приложение 1. Из пре ислови к Словар
«Новое в русской лексике. Словарные материалы–77»
…Настоящее издание начинает серию «Новое в русской лексике», которая будет
состоять из ряда книжек-тетрадей, содержащих отсутствующие в лексикографических
изданиях новые слова, новые значения слов и выражения, зарегистрированные по
текстам массовых периодических изданий в определенный период времени. Интервал
между выпусками будет один-два года.
Особенностью этого издания является то, что в нем ставится задача представить
новый лексический материал, извлеченный из сравнительно небольшого списка
источников по ограниченному хронологическому срезу, с возможной объективностью
и максимальной полнотой, делается попытка показать поток стихийной языковой
жизни, продемонстрировать факты рождения, изменения или вхождения в язык слов во
всем их многообразии. Это и собственно новообразования, и возрождение старых слов,
и вхождение из других языков, и переход слов и выражений из диалектов и
специальных языков в литературный язык, из устной в письменную речь, и появление у
слов новых значений, возникновение непереводимых пословно выражений или
устойчивых сочетаний, требующих пояснений.
Выпуски серии, кроме лексики, обычно помещаемой в толковые словари, будут
включать в себя слова «однократного» употребления в потоке речи — так называемые
окказиональные и индивидуально-авторские слова. Отказываться от включения в
выпуски настоящей серии подобных слов представляется нецелесообразным не только
потому, что ставится задача охвата разнообразных процессов образования слов, но и
потому, что эти выпуски отражают подвижный, текучий материал, не позволяющий
строго разграничивать слова «речевые», разового употребления, и слова «языковые»,
воспроизводимые, общеупотребительные <…> От задачи установления не только
появления слов, но и степени их употребительности приходится отказаться, так как это
неизбежно приведет к расширению хронологических рамок обследуемого периода,
увеличению списка источников, т. е. опять к созданию словаря.
<..>
Особенностью серии «Новое в русской лексике» является также более широкий
допуск включаемого материала по сравнению с толковыми словарями. Это касается
некоторых лингвистических разрядов слов — производных от собственных имен,
аббревиатур, числительных, сложных слов с дефисным написанием и некоторых
других. Такое расширение материала также подчинено задаче объективного и полного
отражения всего разнообразия языковых явлений, характеризующих лексику в ее
движении.
Стремлением к объективной регистрации языковых явлений обусловлен отказ
авторов от решения вопроса о включении в настоящее издание новых слов на
основании их оценок со стороны нормативности, системности, «удачности»,
выразительности, эстетических качеств и т. д.
<…>
Авторами принято правило не включать слова не только имеющиеся в толковых
словарях, но и слова, зарегистрированные в Большой Советской Энциклопедии,
Словаре Даля, Политехническом словаре, специальных лингвистических словарях,
например, в Орфографическом словаре, Словаре сокращений, «Слитно или
раздельно?», или в материалах словарных картотек Института русского языка АН
125

СССР, накапливающихся уже около столетия и насчитывающих более 10 миллионов
цитат из разнообразных источников.
<…>
В выпуске представлены:
1.
Новые слова…
2.
Новые значения известных ранее слов (помечаемые в выпуске
звездочкой); они могут находиться в разных отношениях с известными ранее
значениями, в том числе и не дериватных….
3.
Новые идиоматические выражения…
4.
Очень представительный в количественном отношении разряд –
сочетания, требующие толкований…
5.
Новые слова разового употребления (заключаемые в угловые скобки)…
6.
В небольшом количестве – новые значения (слов или словосочетаний)
разового употребления…
7.
Слова разового употребления с вторичным, в частности с переносным,
значением к значениям не зарегистрированных по материалам слов…
8.
Новые сочетания разового употребления…
<…>
Не вполне ясным был вопрос об оценке и включении слов — ближайших
дериватов ранее известных слов... Легкость и системность их образования по
продуктивным моделям не должны приниматься во внимание, так как потенциальное
далеко не всегда становится узуальным, языковым, а узуальное может в разных
отношениях отклоняться от ожидаемого по системе. Однако здесь авторов выпуска
могло ввести в заблуждение отсутствие регистрации этих слов в существующих
словарях и картотеках, которое может обусловливаться небольшой частотностью
употребления их в речи или недостаточным вниманием к ним при формировании
картотек…
Имея целью дать по возможности полное представление о том новом, что
встретилось в материалах заданного периода, авторы в трудных случаях
руководствовались «презумпцией новизны», т. е. если нельзя было доказать, что
отсутствующее в словарях и картотеках слово – старое, оно считалось новым.
При обследовании источников авторы столкнулись с разрядом слов
«несобственного вхождения» в русский язык, это, например, окказиональные
заимствования; не вошедшие в литературный язык диалектизмы. Границы этого
разряда также являются неотчетливыми. Большая часть подобных слов помещена в
отдельный список.
…Предпринята попытка снабдить все слова ударениями, хотя в отдельных
случаях не было уверенности в правильности этих указаний.
Большую трудность составила задача толкования значений слов, так как все они
толкуются впервые. В тех случаях, когда значение слова объясняется в цитате,
толкование отсутствует. Не приводятся толкования слов разового употребления;
пониманию их значения, кроме текста цитаты, способствуют словообразовательные
справки.
<…>
Стилистические пометы даются в несколько большем диапазоне, чем в словарях
новых слов, при словах разового употребления они отсутствуют.
Как правило, при каждом новом слове авторы попытались дать этимологословообразовательную справку. В этой части словарной статьи показан способ
образования слова: приводятся производящие слова с выделением участвующей в
словообразовании основы, аффиксы, части сложных слов, поясняется способ
126

образования и некоторые сопровождающие морфонологические явления (например,
чередования); в необходимых случаях даются дополнительные сведения.
Опираясь в основном на систематизацию словообразовательных моделей в
академической грамматике, авторы понимали, однако, словообразование как
исторический процесс, а не как отношения мотивированного и мотивирующего слов в
синхронии. Если в позиции мотивирующего оказывалось слово, легко конструируемое
по системе, но не подтверждаемое материалами, авторы не могли считать его
производящим словом. В таких случаях устанавливалось узуальное слово, от которого
образовалось новое слово по аналогии с существующими производными словами.
Словообразовательные морфемы выступают при этом нередко в «склеенном» виде, а
словообразовательная модель может быть окказиональной…
Таков первый выпуск серии. Три месяца и 10 источников — это тот предельный
минимум времени и материала, который смог быть представленным в издании
небольшого объема. Он не является достаточно представительным, чтобы отразить
полностью все лексико-семантические новообразования даже одного, 1977 г. Этот
выпуск информирует лишь о тех из лексических новшеств, которые можно было
выявить по материалам данного ограниченного среза. Преимущество этой методики —
объективность и по возможности исчерпывающая полнота представления
наблюдаемых по данному срезу явлений.
Н. З. Котелова

127

Приложение 2. Словник
варвароборец, а, м.
винишко*, а, ср.
винишко-декадент, а, м.
винишко-кун, а, м.
винишко-стикер, а, м.
винишко-тян, неизм. и винишки-тян, ж.
вконтач-дискотека, и, ж.
воспаление*, я, ср. очаг общественного
воспаления.
вуменспрединг, а, м.
высокоснобистский, ая, ое.

А
аджайл-исследование, я, ср.
аджайл-концепция, и, ж.
аджайл-менеджмент, а, м.
аджайл-подход, а, м.
аджайл-рекрутинг, а, м.
аджайл-ретроспектива, ы, ж.
аджайл-трансформация, и, ж.
альтрайт, а, м.
антитрампизм, а, м.
антихайп, а, м.
армопластика, и, ж.
арт-видеоэффект, а, м.
арти-арт, а, м.

Г
гаджет-ресторан, а, м.
гейроборец, рца, м.
гейско-хипстерский, ая, ое.
гендертрансформлесбоквир, а, м.
гироскутерщик, а, м.
глэм-кемпинг, а, м.
глэмпинг-городок, дка, м.
глэмпинг-отдых, а, м.
глэмпинг-палатка, и, ж.
глэмпинг-площадка, и, ж.
глэмпинг-туризм, а, м.
глэмпинг-турист, а, м.
голо-прагматично, нареч.
голосовой*, ая, ое. голосовая маска*.
гоп-журналистика, и, ж.
гоп-коммуникация, и, ж.
гоп-нравы, ов, мн.
гоппи, неизм., м. и ж.
гоп-религия, и, ж.
гоп-телевидение, я, ср.
госидентификация, и, ж.
госпел-композитор, а, м.
гострайтерство, а, ср.
гугл-поколение, я, ср.

Б
барбершопный, ая, ое.
барби-операция, и, ж.
бастайла, ы, ж.
батл-пьеса, ы, ж.
батл-рэп-площадка, и, ж.
баттл-пьеса, ы, ж.
баттл-рэп-культура, ы, ж.
баттл-рэп-площадка, и, ж.
бебишеймер, а, м.
бебишейминг, а, м.
бедность*, и, ж. бедность рабочего
человека (населения).
бескодица, ы, ж.
биани, неизм., ж.
библиотека-кентавр, библиотекикентавра, ж.
бизнес-виски, неизм., м. и ср.
бинджвотчинг, а, м.
биполярочка, и, ж.
биполярщица, ы, ж.
биткоин*, а, м. свидетели биткоина
(биткоинов).
блейд-динамик, а, м.
блейд-стейк, а, м.
букстаграм, а, м.
бук-топ, а, м.
бьютиматика, и, ж.
бюджетопотрошитель, я, м.

Д
дарк-дизайнер, а, м.
дарк-одежда, ы, ж.
дармолюб, а, м.
двоемразие, я, ср.
дедлайн*, а, м. фантомный дедлайн.
депенсионеризация, и, ж.
диджитал-инфлюенсер, а, м.
дипобъект*, а, м.
добаттловый, ая, ое.

В
вайбер-канал, а, м.
128

дом-хюгге, дома-хюгге, м.
дроноперевозки, зок, мн.

ии-кардиолог, а, м.
ии-карта, ы, ж.
ии-кафе, неизм., ср.
ии-кейс, а, м.
ии-код, а, м.
ии-кодер, а, м.
ии-коллега, и, ж. и м.
ии-колонка, и, ж.
ии-комната, ы, ж.
ии-композитор, а, м.
ии-компонента, ы, ж.
ии-компьютер, а, м.
ии-конструктор, а, м.
ии-консультант, а, м.
ии-конференция, и, ж.
ии-конфигурация, и, ж.
ии-корабль, я, м.
ии-костюм, а, м.
ии-лингвист, а, м.
ии-манифест, а, м.
ии-медицина, ы, ж.
ии-мерзость, и, ж.
ии-метод, а, м.
ии-микробиолог, а, м.
ии-микросервис, а, м.
ии-микроскоп, а, м.
ии-младенец, нца, м.
ии-модель, и, ж.
ии-модератор, а, м.
ии-мощности, ей, мн.
ии-начинание, я, ср.
ии-новояз, а, м.
ии-обманщик, а, м.
ии-оборудование, я, ср.
ии-операция, и, ж.
ии-оракул, а, м.
ии-отрасль, и, ж.
ии-песочница, ы, ж.
ии-повар, а, м.
ии-повелитель, я, м.
ии-подруга, и, ж.
ии-подружка, и, ж.
ии-политик, а. м.
ии-потенциал, а, м.
ии-предсказатель, я, м.
ии-президент, а, м.
ии-преобразование, я, ср.
ии-преподаватель, я, м.
ии-прима, ы, ж.
ии-программный, ая, ое.
ии-продавец, а, м.

Е
евротрёхкомнатный, ая, ое.
еврочетырёхкомнатный, ая, ое.
единорожье, ья, ср.
жилой*, ая, ое. жилой индивидуальный
дворец.
З
зломенитый, ая, ое.
зож-вариант, а, м.
зож-коктейль, я. м.
И
ии-автомат, а, м.
ии-авторитет, а, м.
ии-анализ, а, м.
ии-анализатор, а, м.
ии-архитектура, ы, ж.
ии-библиотека, и, ж.
ии-бог, а, м.
ии-божество, а, ср.
ии-видеокамера, ы, ж.
ии-визуализация, и, ж.
ии-возможности, ей, мн.
ии-врач, а, м.
ии-вычислитель, я, м.
ии-вычислительный, ая, ое.
ии-гигант, а, м.
ии-голограмма, ы, ж.
ии-город, а, м.
ии-гость, я, м.
ии-дегустатор, а, м.
ии-держава, ы, ж.
ии-диагностика, и, ж.
ии-дизайнер, а, м.
ии-доктор, а, м.
ии-доминирование, я, ср.
ии-задача, и. ж.
ии-инвестиции, ий, мн.
ии-инструментарий, я, м.
ии-интерфейс, а, м.
ии-инфраструктура, ы, ж.
ии-исполнитель, я, м.
ии-кабинет, а, м.
ии-кадры, ов, мн.
ии-камера, ы, ж.
129

ии-проповедник, а, м.
ии-прослойка, и, ж.
ии-прототип, а, м.
ии-психопатка, и, ж.
ии-работник, а, м.
ии-расист, а, м.
ии-расчёт, а, м.
ии-редактор, а, м.
ии-режим, а, м.
ии-рекомендация, и, ж.
ии-рекрутер, а, м.
ии-репетитор, а, м.
ии-ресторан, а, м.
ии-родитель, я, м.
ии-самоучка, и, ж. и м.
ии-секретарь, я, м.
ии-сектор, а, м.
ии-селекционер, а, м.
ии-сенсор, а, м.
ии-сервер, а, м.
ии-смартфон, а, м.
ии-смотритель, я, м.
ии-создатель, я, м.
ии-сопроцессор, а, м.
ии-сподвижник, а, м.
ии-статья, и, ж.
ии-стилист, а, м.
ии-стратегия, и, ж.
ии-студия, и, ж.
ии-сумоист, а, м.
ии-супервычисление, я, ср.
ии-сценарист, а, м.
ии-талант, а, м.
ии-телефон, а, м.
ии-тема, ы, ж.
ии-терапевт, а, м.
ии-терминал, а, м.
ии-тест, а, м.
ии-трансформация, и, ж.
ии-тренер, а, м.
ии-убийца, ы, ж. и м.
ии-услуги, услуг, мн.
ии-устройство, а, ср.
ии-фильтр, а, м.
ии-фонд, а, м.
ии-фоторедактор, а, м.
ии-френология, и, ж.
ии-функционал, а, м.
ии-функциональность, и, ж.
ии-функция, и, ж.
ии-хакатон, а, м.

ии-церковь, -церкви, ж.
ии-чат, а, м.
ии-человек, а, м.
ии-чума, ы, ж.
ии-шеф, а, м.
ии-экспертиза, ы, ж.
ии-элита, ы, ж.
ии-эмпат, а, м.
инклюзив-глобализация, и, ж.
инстаграм-инфлюенсер, а, м.
инстаграмовед, а, м.
интернет-инфлюенсер, а, м.
интерсекс-девушка, и, ж.
интерсекс-подросток, а, м.
инфлюенсер-индустрия, и, ж.
инфлюенсер-маркетинг, а, м.
Й
йога, и, ж. радужная йога.
К
кадилодрон, а, м.
какасластец, стца, м.
канбан-жетон, а, м.
карреминг, а, м.
кеш-трейдинг, а, м.
кибермяч, а, м.
кинки*, неизм., м. и ср.
кинки-пати, неизм., ж.
кинки-товар, а, м.
кинк-комьюнити, неизм., ср.
кинковый, ая, ое.
кит*, а, м. синий кит* (синие киты*).
комп-клиент*, а, м.
конеборд, а, м.
кост-шеринг, а, м.
котоход*, а, м.
краут-панк-рок-группа, ы, ж.
креативка*, и, ж.
криптобанкир, а, м.
криптобог, а, м.
криптовалютно-блокчейновый, ая, ое.
криптоветеран, а, м.
криптокотёнок, нка, м.
криптокотик, а, м.
криптокультура, ы, ж.
криптоместо, а, ср.
криптопузырь, я, м.
криптофонд, а, м.
криптодача, и, ж.
крипточудо, а, ср.
130

кукловод-куратор, кукловода-куратора, м.

очаг*, а, м. очаг общественного
воспаления.

Л
лагом-фитнес, а, м.
лайк-муви, неизм., ср. и м.
лакшери-алкаш, а, м.
лгбтк-беженец, нца, м.
лгбтк-персонаж, а, м.
литсексуал, а, м.
лоукостер-международник, а, м.

П
пальцовка*, и, ж.
пилинг-пад, а, м.
пилинг-подушечка, и, ж.
пинат, а, м.
подпиндосовец, вца, м.
пони*, неизм., м. розовый пони.
поп-альтернатив-проект, а, м.
промьянмаский, ая, ое.
психота*, ы, ж.
пупок*, пка, м.
пятиэтажка*, и, ж. пятиэтажка торцом.

М
маска*, и, ж. голосовая маска*.
мейкапщица, ы, ж.
мелинялы, ов, мн.
мемори-пена, ы, ж.
менсплейнить, ню, нишь; несов., перех.
менспрединг, а, м.
мизогинистка, и, ж.
мизогинка, и, ж.
мини-блефаропластика, и, ж.
мини-броулифтинг, а, м.
мини-остеотомия, и, ж.
михомайдан, а, м.
михомайданец, нца, м.
михомаданить, ню, нишь; несов.,
неперех.
михомайданщик, а, м.

Р
рабочий*, ая, ое. бедность рабочего
человека (населения).
радужный*, ая, ое. радужная йога.
радфем-журнал, а, м.
радфемский, ая, ое.
радфемство, а, ср.
радфем-супруга, и, ж.
радфем-ячейка, и, ж.
раскладка*, и, ж.
раскорячество*, а, ср.
реалтайм-бекап, а, м.
реалтайм-дистрибуция, и, ж.
реалтайм-кодинг, а, м.
реалтайм-плеер, а, м.
реалтайм-поток, а, м.
реалтайм-ролик, а, м.
реанактмент, а, м.
ревалидиринг, а, м.
ретрит-лагерь, я, м.
розовый*, ая, ое. розовый пони.
роскомнадзорнутый, ая, ое.
роскомнадзорнуть, ну, нешь; сов., перех.
руфер-туризм, а, м.
рэп-баттл-турнир, а, м.
рэп-баттл-площадка, и, ж.

Н
население*, я, ср. бедность рабочего
населения.
национал-левоцентристский, ая, ое.
неозлобизм, а, м.
низменно-примитивный, ая, ое.
О
обороняш, неизм., ж.
обороняша, и, ж.
обороняшка, и, ж.
общественный*, ая, ое. очаг
общественного воспаления.
овсоблин, а, м.
оддитизация, и, ж.
оддитизированный, ая, ое.
оркоополчение, я, ср.
орный, ая, ое.
офпрайс-магазин, а, м.
офпрайс-ретейл, а, м.
офпрайс-сеть, и, ж.

С
сайенс-фикшн-франшиза, ы, ж.
сайт-специфик-спектакль, я, м.
светтис, неизм. фрискис и светтис.
свидетели*, ей, мн. свидетели биткоина
(биткоинов).
скейт-круизер, скейта-круизера, м.
131

синий*, яя, ее. синий кит* (синие
киты*).
скрепно-конституционный, ая, ое.
слифтить*, чу, тишь; сов., перех.
спиннер*, а, м.
спиннер-альбом, а, м.
спиннер-антистресс, спиннераантистресса, м.
спиннер-бальзам, спиннера-бальзама, м.
спиннер-баттл, а, м.
спиннер-вентилятор, спиннеравентилятора, м.
спиннер-зарядка, спиннера-заряки, ж.
спиннер-звезда, ы, ж.
спиннер-истерия, и, ж.
спиннер-куб, спиннера-куба, м.
спиннер-культура*, ы, ж.
спиннер-лихорадка, и, ж.
спиннерный*, ая, ое.
спиннеромания, и, ж.
спиннер-отвёртка, спиннера-отвёртки, ж.
спиннер-ответ, а, м.
спиннер-открывашка, спиннераоткрывашки, ж.
спиннер-рекорд, а, м.
спиннер-соревнования, ий, мн.
спиннер-спортсмен, а, м.
спиннер-телефон, спиннера-телефона, м.
спиннер-трансформер, спиннератрансформера, м.
спиннер-трюк, а, м.
спиннер-турнир, а, м.
спиннер-умелец, льца, м.
спиннер-фанат, а, м.
спиннер-хулиган, а, м.
спиннер-чемпионат, а, м.
спиннер-электрозажигалка, спиннераэлектрозажигалки, ж.
спиннер-эпидемия, и, ж.
сталкерить*, рю, ришь; несов., перех.

фантомный*, ая, ое. фантомный
дедлайн.
фаффинг, а, м.
фиджет-спиннер, а, м.
фиджет-спиннерный, ая, ое.
фингер-спиннер, а, м.
финиш-сыворотка, и, ж.
фитбол-передача, и, ж.
фитбол-студия, и, ж.
фитнес-влогер, а, м.
флетлей, я, м.
фликр-страница, ы, ж.
флоуборд-бассейн, а, м.
флэтлей, я, м.
флэтлэй, я, м.
фрилуфтслив, а, м.
фрискис, неизм. фрискис и светтис.
хайпбист, а, м.
хайпбистовский, ая, ое.
хайпбистский, ая. ое.
хвастуняша, и, ж.
хенд-спиннер, а, м.
хиппомобиль, я, м.
хипит, а, м.
хипитед, неизм., м.
хипитинг, а, м.
хипитнуть, ну, нешь; сов., перех.
холл-фейм, а, м.
хумусье, неизм., м.
хюгге-активист, а, м.
хюгге-атмосфера, ы, ж.
хюгге-блюдо, а, ср.
хюгге-бьюти, неизм., ж.
хюгге-вечер, а, м.
хюгге-время, хюгге-времени, ср.
хюгге-выходной, ого, м.
хюгге-дизайн, а, м.
хюгге-дом, а, м.
хюгге-заведение, я, ср.
хюгге-зона, ы, ж.
хюгге-интерьер, а, м.
хюгге-календарь, я, м.
хюгге-кафе, неизм., ср.
хюгге-книга, и, ж.
хюгге-компонент, а, м.
хюгге-косметика, и, ж.
хюгге-кофейня, и, ж.
хюгге-кухня, и, ж.
хюгге-магазин, а, м.

Т
телеграмер, а, м.
техпродакшн, а, м.
токсичный*, ая, ое. токсичный
партнёр*.
топ-влогер, а, м.
торец*, рца, м. пятиэтажка торцом.
торрент-анонсер, а, м.

132

хюггеман, а, м.
хюггемания, и, ж.
хюгге-мероприятие, я, ср.
хюггеничный, ая, ое.
хюггенукнутый, ая, ое.
хюггенутый, ая, ое.
хюгге-офис, а, м.
хюгге-пекарня, и, ж.
хюгге-показ, а, м.
хюгге-помощь, и, ж.
хюгге-пряность, и, ж.
хюгге-рацион, а, м.
хюгге-ритм, а, м.
хюгге-секс, а, м.
хюгге-совет, а, м.
хюгге-стиль, я, ж.
хюгге-тур, а, м.
хюгге-уголок, лка, м.
хюгге-эффект, а, м.
хюггно, нареч.
хюггный, ая, ое.

центиалы, ов, мн.
цифросексуал, а, м.
цифросексуальность, и, ж.
цифросексуальный, ая, ое.
человек*, а, м. бедность рабочего
человека.
шурыгинг, а, м.
эджайл-нация, и, ж.
эджайл-наследие, и, ср.
эджайл-подход, а, м.
эдьютеймент-школа, ы, ж.
экзореабилитация, и, ж.
экосоя, и, ж.
эко-спиннер, а, м.
эщкере, межд.

133

Список используемой литературы:
Словари
Козулина Н.А., Левашов Е.А., Шагалова Е.Н. Аффиксоиды русского языка. Опыт
словаря-справочника / Отв. ред. Е.А. Левашов. — СПб., Нестор-История, 2009.
НРЛ: Новое в русской лексике: Словарные материалы–… [год]. Вып. 1977–1984.
— М.: Русский язык, 1980–1989; вып. 1985–1994. — СПб.: Дмитрий Буланин, 1996–2006.
НСЗ–60: Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и
литературы 60-х годов / Под ред. Н.З. Котеловой и Ю.С. Сорокина. — М.: Сов.
энциклопедия, 1971.
НСЗ–70: Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и
литературы 70-х годов / Под ред. Н.З. Котеловой. — М.: Русский язык, 1984.
НСЗ–80: Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и
литературы 80-х годов / Под ред. Е.А. Левашова. — СПб.: Дм. Буланин, 1997.
НСЗ–90: Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и
литературы 90-х годов / Под ред. Т.Н. Буцевой (отв. ред.) и Е.А. Левашова. — СПб.:
Дмитрий Буланин. — Т. I. — 2009; Т. II–III. — 2014.
Рацибурская Л.В. Словарь уникальных морфем современного русского языка. —
М.: Флинта: Наука, 2009.
СНС: Словарь новых слов русского языка (середина 50-х — середина 80-х годов) /
Под ред. Н.З. Котеловой. — СПб.: Дмитрий Буланин, 1995.

Статьи
Буцева Т.Н. Инновационная лексическая служба русского языка // Acta Linguistica
Petropolitana. Труды Института лингвистических исследований. — Т. 2. № 3. — СПб.,
2006. — С. 99–123.
Буцева, Т.Н. Неография в эпоху Интернета // Материалы XXXVII Международной
филологической конференции / Отв. ред. Л.А. Ивашко, И.С. Лутовинова. — Вып. 15:
Лексикология и лексикография (русско-славянский цикл). — СПб., 2008. — С. 3–10.
Буцева Т.Н. Сегодня и завтра академической неографии // Неология и неография:
современное состояние и перспективы (к 50-летию научного направления): Сб. научных
статей / Отв. ред. Т.Н. Буцева. Ин-т лингв. исслед. РАН. — СПб.: Нестор-История, 2016.
— С. 16–21.
Денисенко Ю.Ф. Типы неологических словарей ИЛИ РАН и формирование их
системности // Русская академическая неография (к 40-летию науч. направления):
материалы Международной конференции (23–26 октября 2006 г.) / Отв. ред. Т.Н. Буцева,
О.М. Карева. — СПб.: Лема, 2006. — С. 39–47.
Карева О.М. «Неолекс» — электронная база лексических инноваций русского
языка // Лексикография и терминология: теория, практика, история (23–24 апреля 2008 г.):
сборник материалов Международной конференции. — Вильнюс, 2008. — С. 31–39.
Котелова Н.З. Предисловие // Новое в русской лексике: Словарные материалы-77.
— М.: Русский язык, 1980. — С. 2–9.
Котелова Н.З. Банк русских неологизмов сер. 1950-х по 1980 г. // Новые слова и
словари новых слов. — Л., 1983. — С. 161–222.
Левашов Е.А. Еще раз об аффиксоидах // Русская речь, № 3. — 2008. — С. 50–52.
Левашов Е.А. Введение // Новые слова и значения. Словарь-справочник по
материалам прессы и литературы 90-х годов / Под ред. Т.Н. Буцевой (отв. ред.) и
Е.А. Левашова. — Т. I. — СПб.: Дмитрий Буланин, 2009. — С. 3–5.
134

ОГЛАВЛЕНИЕ
Предисловие………………………………………………………………………….
Как пользоваться словарем…………………………………………………………
1. О словаре………………………………………………………………….......
2. Расположение материала в словаре…………………………………………
3. Состав и структура словарной статьи………………………………………
4. Условные обозначения………………………………………………………
5. Список используемых в Словаре помет……………………………………
6. Условные сокращения……………………………………………………….

3
6
6
6
8
18
19
19

СЛОВАРЬ
А………………………………………………………………………………….
Б………………………………………………………………………………….
В……………………………………………………………………………….…
Г………………………………………………………………………………….
Д………………………………………………………………………………….
Е………………………………………………………………………………….
Ж…………………………………………………………………………………
З………………………………………………………………………………….
И………………………………………………………………………………….
Й………………………………………………………………………………….
К………………………………………………………………………………….
Л………………………………………………………………………………….
М…………………………………………………………………………………
Н………………………………………………………………………………….
О………………………………………………………………………………….
П………………………………………………………………………………….
Р………………………………………………………………………………….
С………………………………………………………………………………….
Т………………………………………………………………………………….
Ф…………………………………………………………………………………
Х………………………………………………………………………………….
Ц………………………………………………………………………………….
Ч………………………………………………………………………………….
Ш…………………………………………………………………………………
Э………………………………………………………………………………….

21
25
30
33
38
41
42
43
44
69
70
78
80
84
85
88
91
96
103
105
109
118
120
121
122

Приложения
Приложение 1. Из предисловия к Словарю «Новое в русской лексике.
Словарные материалы–77»………………………………………………………….
Приложение 2. Словник………………………………………………………..
Список используемой литературы………………...……………………………….
Словари………………………………………………………………………….
Статьи……………………………………………………………………………

125
128

135

135
135

136

Научное издание
Новое в русской лексике. Словарные материалы–2017 / Сост. А.Ю. Кожевников,
Ю.С. Ридецкая. Отв. ред. А.Ю. Кожевников. Институт лингвистических
исследований РАН. — СПб: ИЛИ РАН, 2019. — 138 с.

Утверждено к печати
Ученым cоветом Института лингвистических исследований
Российской академии наук

Подписано в печать 28.12.2018
Формат 60х90 1/16
Тираж 500 экз.
Институт лингвистических исследований РАН
199053, Санкт-Петербург, Тучков переулок, 9
info@iling.spb.ru
https://iling.spb.ru
Отпечатано в типографии
«Поликона»
190020 г. Санкт-Петербург
Наб. Обводного канала, д.199
Подготовка оригинал-макета
Е.С. Громенко

Материалы словаря в электронном виде доступны
на сайте ИЛИ РАН

137