с 120

лЬГіін

ѵ>

O U I ,

1

F

из!).

l 2 о

І И

РОЗЫ,
годныя для содержания въ
комнатахъ, и ихъ культура.

Составилъ

Изданіе 2-е, исправленное н допоянеиное.

Съ 2 5 рисунками въ текстѣ.

С.-ПЕТЕРБУРГЪ.
Из д а н і ѳ

А. Ф .
1913

ДЕВРІЁНА

Изданія книгоиздательства Ä. Ф. ДЕВРІЕНЪ,
комиссіонера Главнаго Управленія Землеустройства и Земледѣлія, Главнаго Управленія Государственнаго Коннозаводства и Императорскаго Вольнаго Экономическаго и Лѣсного
Обществъ.

С.-Петербургъ: В. О., Румянце в ска я площ., д. /— у;
Москва: Калашный пер., д. Чистяковой.

Полный каталогъ издательства высылается
безплатно.

Комнатное садоводство.

по

требованію

Уходъ

, з а комнатными растениями,
^
пхъвыборъ и размножепіе. ІІриспособлеяіе комнатъ для культуры въ нпхъ растоній. Практическое руководство для любителей п садоводовъ. Соч. М.
Гесдерфсра. ІТереводъ со многими доп. для Россіи А. Семенова. 2-е, исправ. п зпачительно дополненное, пзданіе. Объемистый томь больш. формата, въ 682 стр. текста, еъ 388
полит, и съ 16 отд. табл. Спб. 1905 г. Цѣна 5 руб., въ переплетѣ 6 р. 25 к.
П а Л Ь М Ы . Выращпваніе и содержапіе пальмъ въ жилыхъ комнатахъ. Состав. В. П. Вишняковъ. Съ 2 рис. въ текетѣ
п 30 отд. рис. пальмъ. Спб. 1908 г. Цѣна 1 р. 60 к.

Культура розы въ открытомъ грунту и подъ стенломъ.

Изд. 4-е, вновь обраб. и значит, дополп. Сост. II. И. 1{ичуновъ. Съ 74 рис. въ текстѣ. Спб. 1912 г. Ц. 75 к., въ
папкѣ 1 р.
Альбомъ РОЗЪ 20 таблпдъ въ краскахъ. ОішсапіеЗООлучшихъ
Р
' сортовъ розъ. Сост. И. И. Кичуновъ, спеціалистъпо садоводству при Депар. Земл. 2-е изд .Спб. 1911 г.
Ц. 3 р.

Культура и выгонна сирени.
Нультура красивоцвѣтущихъ орхидей для рѣзки и деноО
аііІИ
н

'

Руководство для садовниковъ и любит. Сост. Ф. Лединъ.
Съ рисуйк. Перев. П. Каменоірадскаго. Спб. 1904 г. Ц. 70 к.

Культура голландской

ГВОЗДИКИ.

И. И. ІКичуновъ. Спб.

îyUo Г. Ц.

КОII.

Культура георгинъ. Сост. и. И. Кичуновъ. Спб. 1908 г. Д. 20 к.
Букеты, вѣнки, гирлянды и аранжировка различныхъ
украшеній и издѣлій изъ живыхъ цвѣтовъ.
для любителей и садовниковъ. Сост. И. /f. Ill ми дтъ въ
Эрфуртѣ. Переводъ подъ ред. Ы. И. Кичунова. Съ 200 рис.
въ текстѣ. Изд. 2-е, испр. и дополи. Спб. 1913 г. Ц. 1 р.,
въ папкЬ 1 р. 25 к.

"Книга имеет:

,-J

•

V

РОЗ ы,
годныя для содержанія въ комнатахъ, и ихъ
культура.

f-' .
- .

».

7

UZ

V

>

T / M ,
РОЗЫ,
годный для содержанія въ комнатахъ
и ихъ культура.
Составнлъ Г . Н .

Шульгинъ.

И з д а н і е 2-е, исправленное

и дополненное.

ОГЛ АВЛ EHIE.

ІІредисловіе
I. Части и органы розы
II. Классификація розъ
III. Условія комнатной культуры розъ
IV. Разиноженіе розъ отводками
V. Подрѣзка розъ
VI. Враги розъ
VII. Антипаразитныя жидкости
Спнсокъ нѣкоторыхъ изъ лучшихъ розъ, нригодныхъ для
содержанія въ комнатахъ:
I. Розы мѣсячныя или бенгальскія
П. Чайныя розы
III. Розы чайныя—гибриды
IV. Розы бурбонскія
V. Розы бурбонскія гибридныя
VI. Розы иуазеттныя
VII. Розы иуазеттныя—гибриды
VIII. Розы поліантовыя
IX. Розы иоліантоныя ползучія

Стр.
VII
1
4
9
30
32
44
53

59
02
77
90
90
—
99
101
100

ПРЕДИСЛОВІЕ.
Литература о р о з а х ъ и и х ъ культурѣ весьма богата,
о с о б е н н о на французскомъ и нѣмецкомъ языкахъ.
Пмѣется даже спеціальное повременное изданіе, посвященное розамъ, это—„Deutsche Rosenzeitung". На
русскомъ языкѣ можно отмѣтить четыре спеціальныхъ
сочиненія по культурѣ р о з ъ , а именно: И. A. ІНтегмана—„Практическое руководство къ культурѣ розъ",
Н. И. Кичунова—„Культура розы въ открытомъ грунту
и подъ стекломъ", Андрезена—„Культура розъ" и д-ра
Н. В. Рунова—„Руководство к ъ к у л ь т у р ѣ розана".
К р о м ѣ того, у насъ можно найти бол be или менѣе
обстоятельный статьи, посвященныя этому чудному
растенію въ такихъ журналахъ, какъ „Вѣстникъ Садоводства" и „Садъ и Огородъ", а равно и въ извѣстномъ
т р у д ѣ Р. И. Шредера—„Русскій огородъ, питомники
и плодовый садъ". Н о всѣ вышеупомянутый сочиненія
и статьи т р а к т у ю т ъ исключительно о культурѣ р о з ъ
въ открытомъ грунту и о выгонкѣ ихъ въ оранжереяхъ; о содержании же ихъ въ комнатахь въ э т и х ъ
сочиненіяхъ ничего не говорится. Правда, о б ъ этомъ
послѣднемъ трактуется, и подчасъ даже довольно пространно, въ спеціалыіыхъ руководствахъ по комнатному

VIII

ІІРЕДИСДОВІК.

цвѣтоводству; но, к ъ сожалѣнію, даже въ лѵчшихъ и з ъ
н и х ъ , какъ Г. А. Ященко („Растенія для жилыхъ
комнатъ и уходъ за ними". Изд. 1892 г., стр. 233—"247),.
или приводятся невѣрныя основныя положенія по культурѣ р о з ъ въ комнатахъ, или многое существенное,
какъ, напримѣръ; обрѣзка, черенкованіе и т. п., изложено неполно, неясно, или совсѣмъ выпушено.
Все вышеприведенное подало мнѣ мысль настоящей
брошюрой, по возможности, пополнить этотъ досадный
пробѣлъ въ садовой литературѣ. Весьма возможно,
что мнѣ далеко не удалось р а з р е ш и т ь эту задачу;
не мнѣ о б ъ этомъ судить, но я буду радъ даже и въ
томъ случаѣ, если моя брошюра д а с г ь поводъ людямъ,
болѣе опытнымъ, чѣмъ я, въ дѣлѣ содержанія р о з ъ
въ комнатах ь, а потому' и бол+,е компетентнымъ, выступить со своими трудами по интересующему всѣхъ
любителей комнатнаго цвѣтоводсгва вопросу—вопросу
о содержаніи розъ въ комнатахъ, и тѣмъ исправить
мои ошибки, а главное—существенно пополнить праб ѣ л ъ въ л и т е р а т у р ѣ по комнатному цвѣтоводству.
Г.

ІІІулшть.

I.
Части и органы розы.

Извѣстный ученый систематикъ растеній, д-ръ Вармингъ, подраздѣляетъ семейство Rosaceae—розановыхъ—
на пять группъ, одна изъ которыхъ, а именно Roseae—
розъ, обращаетъ на себя особенное вниманіе, т а к ъ
какъ содержитъ въ себѣ растенія, въ большинствѣ
случаевъ выдѣляющіяся по красотѣ своего цвѣтенія.
Я не стану здѣсь описывать отличительныхъ ботаническихъ признаковъ этой гр) т ппы, такъ к а к ъ растенія, къ ней принадлежащія, очень хорошо извѣстны
всѣмъ, но я считаю вполнѣ цѣлесообразнымъ остановиться здѣсь на описаніи нѣкоторыхъ ихъ частей и
органовъ, а также на классификации самихъ розъ
встрѣчающихся въ садахъ. Первое послужитъ для
ознакомленія читателя съ тѣми названіями частей и
органовъ розъ, которыя мною будз^тъ иногда приводиться в ъ настоящей статьѣ, а вторая можетъ служить весьма цѣннымъ руководствомъ при выборѣ р о з ъ
для содержанія въ комнатахъ.
Итакъ, начну съ описанія нѣкоторыхъ частей и
органовъ розъ.
Всѣ розы, по характеру своего роста,—кустарники
(рис. 1), а потому ствола у нихъ не бываетъ, но о г ъ
земли, какъ и у другихъ кустарныхъ растеній, идутъ
вверхъ прямые, иногда сразу развѣтвленные побѣги
или вуътви; у нѣкоторыхъ же видовъ идутъ еще корГ. Шульгииъ. Розы. 2-е нзд.

1

18РОЗЫ.ГОДІІЫЯ ДЛЯ СОДЕРЖАНІЯ

ВЪ

КОМНАТАХЪ.

необразные подземные побѣги, которые на нѣкоторомъ
разстояніи о т ъ материнскаго растенія пробиваются
вверхъ надъ землею въ виде новаго растенія, чѣмъ и
обусловливают!, разрастаніе куста. Гакіе подземные
побѣги
называются отпрысками
(рис 1 е). Т а часть
растенія, гдѣ корень отдѣляется
о т ъ надземной его
части, называется
корневой
шейкойО т ъ нея внизъ
идетъ
плотный,
болѣе или менѣе
толстый,
всегда
развѣтвленный корень, на концахъ
этихъ развѣтвленій переходящій
въ многочисленныя тонкія, нитевидныя мочки.
Вверхъ о т ъ этой
корневой
шейки
Риг. 1. Кустъ розана евронеЯской группы отделяются поб'Ьсъ главными вѣтвями: а—молодая древесная вѣтвь, б— маточная вѣтвь, в—первич- ги, а в ъ стороны,
ная цвѣтоносная вѣтвь, г—вторичная, д— У некоторых'!, вихолостая и е—отпрыскъ (но Н. В. Рунову).
довъ,— отпрыски.
ІІобѣгъ или віггвь, несущая на себе цвѣты или
молодыя ветви, называется маточкою вѣтвью (рис.
1 б), а молодой поб'Ьгъ, идущій отъ корневой
шейки или о т ъ основанія маточной вЬтви, носигъ на-

ЧАСТИ И ОРГАНЫ

РОЗЫ.

3

званіе молодой древесной віыпви (рис. 1 а). Эти послѣднія всегда бываютъ, соответственно данному виду и
его возрасту, у здороваго растенія болѣе или менѣе
плотныя и длинныя. У нѣкоторыхъ видовъ онѣ на
своемъ конце несутъ цвѣты и, следовательно, цвет у т ъ в ъ первое же л е т о . У другихъ же видовъ этого
явленія не бываетъ; у нихъ молодая древесная вЬтвь
к ъ осени д о з р е в а е т ъ и, если перезимуетъ, получаетъ
названіе вызр/ьвшей древесной вѣтви. У э т и х ъ видовъ
только на такой, перезимовавшей ветви появляются
боковыя ветви съ цветками. С ъ появленіемъ боковыхъ в ктвей, вызревшая древесная в е т в ь пріобретаетъ
названіе маточной вѣтви. Боковая или непосредственно
на себѣ несущая цвѣты в е т в ь называется вообще цвѣтоносною; но к ъ этому названію прибавляется еще
другое—первичная (рис. 1 в), если, по отцветеніи ея,
на ней появится новая цветоносная ветвь, получающая названіе вторичной или ремонтантной
цвіыпоносной вѣтви (рис. 1 г). Это бываетъ обыкновенно у ремонтирующихъ
розъ, т.-е. цвѣтущихъ в ъ теченіе лѣта
болѣе одного раза. Т а к а я же боковая ветвь, которая не
несетъ на с е б е цвЬтовъ, называется холостою (рис. 1 Э).
Н а каждой ветви, въ п а з у х е листа, т.-е. въ томъ
мѣсте, г д е последній прикрепленъ к ъ вЬтви, всегда
формируется небольшой бугорокъ, который есть не
что иное, какъ почка, называемая обыкновенно глазкомъ. Эти глазки у однихъ видовъ р о з ъ бываютъ чешуйчатые, т.-е. ясно покрытые отдельными чешуйками,
представляющими изъ себя не что иное, какъ недоразвитые листочки, у другихъ же эти глазки совершенно гладкіе—чешуекъ у нихъ не заметно, но они
покрыты сплошною кожицею. И з ъ глазковъ впоследствіи обыкновенно выходять вѣтви. Если глазокъ ши1*

4

РОЗЫ.

ГОДІІЫЯ

ДЛЯ СОДЕРЖАНІЯ

ВЪ

КОМНАТАХЪ.

рокій и закругленно-выпуклый, то можно разсчитывать,
что, при нормальныхъ условіяхъ, изъ него выйдетъ
цвѣтоносная вѣтвь; если же онъ не широкій, маленькій и заостренный, то почти навѣрно онъ дастъ холостую вгътвъ. Кромѣ того, въ углахъ листьевъ, расположенныхъ въ нижней части вѣтвей и вблизи ея
основанія, можно разглядѣть едва замѣтныя выпуклости, а иногда только рубчики о т ъ опавшихъ листьевъ
или чешуекъ; это—плохо развитые глазки, называемые
скрытыми. При нѣкоторыхъ условіяхъ и изъ нихъ мог у т ъ развиться вѣтви, но обыкновенно или холостыя (у
основанія первичныхъ цв Ьтоносныхъ вѣтвеіі), или молодыя древесныя (при короткой р ѣ з к ѣ *) маточной вѣтви).
Т а конечная часть вѣтки, которая не имѣетъ ни
листьевъ, ни глазковъ, но которая несетъ на своемъ
концѣ цвѣтоісь, называется цвѣтоножкою.
У однихъ
видовъ р о з ъ эта цвѣтоножка незамѣтно сливается съ
вѣткою, ее несущею, у другихъ же—мѣсто соединенія
ясно видно, и у такихъ видовъ, по отцвѣтеніи, часто
случается, что въ этомъ мѣстѣ двѣтоножка отделяется
о т ъ несуіцаго ее стебля и отпадаетъ. Э т о мѣсто соединенія называется сочлененіемъ.
II.
Классификація розъ.

Нѣмецкій классификаторъ розъ, Н и т н е р ъ (Th. Nietner. „Die Rose, ihre Geschichte, Arten, Kultur und Verwendung etc."), всѣ виды р о з ъ подраздѣляетъ на 8
группъ, французскій же—Форней (Е. Forney) дѣлитъ
ихъ только на три группы. Принимая въ соображеніе
*) Что называется короткой рѣзкою—будетъ объяснено ниже,
въ главѣ о подрѣзкѣ розъ.

КЛАССИФИКАЦІЯ

РОЗЪ.

5

т ѣ особенности каждаго вида, которьтя являются результатомъ вліянія климата ихъ родины, онъ состав л я е т ъ первыя двѣ группы: 1) европейскую, к ъ которой
причисляетъ розы, произрастающія въ умѣренномъ и
умѣренно-жаркомъ климатѣ, и 2) пндійскую,
къ которой имъ отнесены розы тропическаго климата; въ
третью же группу онъ отнесъ исключительно вьюіціяся или ползучія розы, к а к ъ рѣзко отличающіяся
о т ъ другихъ видовъ характеромъ своего роста. Есть,
наконецъ, авторы руководствъ по культурѣ розъ, которые д ѣ л я т ъ послѣднія по степени выносливости в ъ
отношеніи холода на шесть г р у п п ъ *). Н о для опредѣленія условій культуры розъ, в ъ особенности комнатной, правильнѣе б у д е т ъ ограничиться подраздѣленіемъ в с ѣ х ъ видовъ розъ только на двѣ группы—
европейскую и индийскую, к а к ъ это дѣлаетъ д-ръ Н. В.
Руновъ въ своемъ „Руководствѣ къ к у л ь т у р ѣ розана"
(Спб. 1899 г., стр. 15), измѣняя систему классификаціи
Ф о р н е я тѣмъ, что розы, выдѣляемыя послѣднимъ въ
третью группу—группу вьющихся или ползучихъ розъ^
онъ, по мѣсту ихъ происхожденія, относитъ или къ
первой, или ко второй группѣ.
Въ виду вышеприведеннаго перваго принципа Форнея раздѣленія р о з ъ по группамъ, т.-е. групгшрованія
ихъ въ зависимости о т ъ т ѣ х ъ особенностей, которыя
образовались подъ вліяніемъ климата ихъ родины, эти
двѣ группы составятся слѣдующимъ образомъ:
I. Европейская группа будетъ заключать въ себѣ такіе
отдѣлы, какъ 1) шиповники, 2) бедренцовыя, 3) желтыя
*) Н. И. Кичуновъ. „Культура розы въ открытомъ грунту
и подъ стекломъ". Спб. 1895 г., стр.62. Впрочемъ, въ началѣ своего
сочииенія (стр. 1—25), авторъ придерживается системы Нитнера.

G

РОЗЫ, ГОДНЫЯ ДЛЯ СОДЕРЖЛНІЯ в ъ

КОМНАТАХЪ.

капуцинскія (lutea, Persians Jellow, punicea, sulfurea),
4) французскія (центифольныя, миніатюрныя- -Province
pompon, моховыя, провансальскія — Gallica-Province,
франкфуртскія, дамасскія, портландскія и монатскія),
5) вьющіяся (arvensis, айрширскія, мускусныя, sempervirens, multiflora или polyantha (не всѣ разновидности
ползучія), Brunonii, Boursaultii, Setigera и abyssinica),
6) гибриды не ремонтируюіціе, происшедшіе о т ъ перекрестнаго опыленія съ одной стороны франпз'зской—
gallica, центифольной и другихъ видовъ европейской
группы, а съ другой —бурбонской и нуазетной. К ъ
этой же европейской группѣ должны быть отнесены
и такія розы, к а к ъ Rosa platyacantha Schrenk., встрѣчающаяся въ средней Азіи и на Алтаѣ.
II. Индійская группа составится изъ слѣдующихъ
отдѣловъ розъ: 1) чайныхъ—Rosa indica odoratissima
Swt. (синонимы: R. indica f r a g r a n s Red. и R. thea hört.),
2) бурбонскихъ—R. indica burbonica Red., 3) бенгальскихъ—R. indica seniperflorens Curt, (син.: R. bengalensis Pers., R. sempertlorens carnea или R. semp. pallida
Rössig) или мѣсячныхъ розъ, 4) нуазетныхъ —R. indica
Noisetteana (син.: R. paniculata), 5) лилипутовыхъ—R.
indica Lawrenceana hort. (син.: R. minima Curt, и R.
indica minor), 6) вьющихся: a) банксовыхъ—R. Banksiae
R. Brw., 6) R. microcarpa Lindl., в) R. sinica Murr, (син.:
R. laevigata Mchx., I i ternata Poir. и R. nivea D. С.) и
г) R. Macartnea Dum. (син.: R. bracteata Wendl.) и 7) и з ъ
гибридъ: чайныхъ, бурбонскихъ, бенгальскихъ и нуазетовыхъ.
Эти двѣ группы р о з ъ весьма значительно отличаются одна о т ъ другой. Уже одно географическое положеніе м ѣ с т ъ родины основныхъ отдѣловъ каждой
группы должно вызвать у насъ мредставленіе о раз-

КЛЛССИФИКЛШЯ

РОЗЪ.

7

ницѣ въ ихъ жизненныхъ отправ.іепіяхъ и въ характ е р е ихъ роста.
Действительно, въ первую группу отнесены розы,
родина которыхъ Европа, вся береговая полоса Средиземнаго моря, какъ Европы, такъ равно Азіи и
Африки, со включеніемъ Абиссинской возвышенности,
Средняя Азія и сѣверная часть северной Америки.
Отсюда происходятъ главнейшія характерный черты
р о з ъ этой группы, а именно: 1) известная выносливость ихъ относительно пониженной температуры, доходящей иногда до нѣсколькихъ градусовъ ниже нуля,
обусловливаемая тѣмъ, что въ раіонѣ ихъ распространен ія въ зимніе месяцы всегда происходить б о л е е или
менее значительное пониженіе температуры, почему
въ это время года наступаетъ полный вегетаціонный
покой; 2) сбрасываніе на зиму листьевъ (за исключеніемъ немногихъ африканскихъ видовъ, какъ, напр.,
sempervirens и др.); 3) цвѣтеніе только р а з ъ въ году.
К р о м е только-что поименованныхъ, с л ѣ д у е т ъ здесь
привести eine три отличительныя черты, свойственный
этой групнѣ—у видовъ, к ъ ней отнесенныхъ: 4) образуются корневые отпрыски, 5) листья имѣютъ пластинки закругленный или овальныя, часто съ неровною,
какъ бы гофрированною поверхностью, б) цветоносная
в е т к а на своемъ конце прямо безъ сочлененія переходить въ цветоножку и 7) глазки всегда чешуйчатые.
Что же касается индійской группы, то къ ней
отнесены розы, имѣющія своею родиною тропическую
южную и юго-восточную часть Азіи и некоторые
острова Индійскаго океана, какъ, напримѣръ, небольшой островъ Бурбонъ, находящійся на 21° южной
широты, недалеко о т ъ острова Мадагаскара, и давшій
особый, довольно богатый разновидностями, о т д е л ь

8

РОЗЫ, г о д н ы я ДЛЯ СОДЕРЖАНІЯ ВЪ КОМИАТЛХЪ.

бурбонскихъ розъ.Характерный черты индійской группы
слѣдующія: 1) вслѣдствіе того, что на родинѣ онѣ
пользуются в ъ теченіе года постояннымъ обиліемъ
теплоты, влаги и свѣта, у нихъ образовалась способность давать почти постоянные, безпрерывные ростъ
и цвѣтеніе, почему и въ Европѣ, при сравнительно
тепломъ на зиму помізщеніи и при возможно болыиемъ
въ то же время количества солнечныхъ лучей, онѣ цвѣт у т ъ значительную часть года (въ южныхъ губерніяхъ
Россіи цвѣтеніе продолжительнее, въ сѣверныхъ—короче); 2) онѣ очень чувствительны к ъ морозу, такъ что
даже при вполне тщательной з а щ и т е перезимовываютъ
в ъ открытомъ грунту весьма плохо—очень часто совсѣмъ гибнуть; 3) листьевъ на зиму не сбрасываютъ;
4) корневыхъ отпрысковъ не даютъ, но выпускаютъ
побеги изъ корневой шейки и и з ъ маточныхъ ветвей;
5) листья имѣютъ о т ъ 3 до 5 и 7 пластинокъ, изъ которыхъ конечная, всегда не парная, больше остальныхъ, а д в е нижнія меньше другихъ; б) цветоножка,
всегда гладкая и сравнительно длинная, имѣетъ явственное сочлененіе съ концомъ цветоносной ветки; 7)
глазки имѣютъ гладкіе, кожистые, остающіеся в ъ п о к о е
весьма непродолжительное время.
Последніе пять признаковъ, приведенные здесь
какъ для европейской, т а к ъ и для индійской группъ,
могутъ служить для определенія принадлежности данной розы к ъ той или другой и з ъ нихъ, первыя ж е
д в е характерный черты могутъ послужить указаніемъ
на основныя условія культуры для розъ каждой группы.
При р а с п р е д е л е н ы разныхъ отдѣловъ розъ по группамъ я не упомянулъ о ремонтантныхъ розахъ. Теперь же, когда мною описаны признаки розъ той и
другой группы, я могу указать на мйсто, которое

УСЛ0ВІЯ КОМНАТНОЙ КУЛЬТУРЫ

РОЗЪ.

9

онѣ, по-моему, должны занимать в ъ классификации
э т и х ъ растеній. Форней ихъ относитъ к ъ европейской
группѣ только потому, что онѣ сравнительно выносливы въ отношеніи морозовъ—довольно удовлетворительно зимуютъ въ грунту подъ хорошей покрышкой,
что, имѣя въ виду только, воздушную культуру, пожалуй, и достаточно основательно; но нельзя упускать изъ виду и другихъ условій культуры ихъ, какъ,
напр., комнатной, а потому' слѣдовало бы обратить
вниманіе и на остальные свойственные имъ признаки.
Т а к ъ , у нихъ цвѣтеніе повторное, листва не опадающая и по формѣ вполнѣ походитъ на листву индійской
группы, онѣ не имѣютъ корневыхъ отпрысковъ, глазки
гладкіе. Наличность этихъ признаковъ можетъ побудить насъ скорѣе отнести ихъ къ индійской, чѣмъ къ
европейской группѣ. Въ виду всего здѣсь приведеннаго, э т о т ъ отдѣлъ долженъ занимать среднее положеніе
между І-ю и ІІ-ю группою, т ѣ м ъ болѣе, что и по выносливости нѣкоторыя разновидности приближаются
болѣе к ъ европейской, a другія—къ индийской группѣ.
III.
Условія комнатной культуры розъ.

Д о 50-хъ—60-хъ годовъ ХІХ-го столѣтія у любителей въ комнатахъ были распространены только бенгальскія (мѣсячныя) да весьма немногія и з ъ чайныхъ
розъ. С ъ 40-хъ годовъ стали изрѣдка попадаться бурбонскія розы. Всѣ ошіз встречались въ очень ограниченномъ количеств'!; разновидностей. Въ 30-хъ годахъ
и въ началѣ 40-хъ того же ХІХ-го столѣтія, въ садовыхъ заведеніяхъ Франціи появились первые гибриды розъ, которые, при извѣстныхъ м ѣ р а х ъ предо-

10

РОЗЫ.

ГОДІІЫЯ ДЛЯ СОДЕРЖАНІЯ

ВЪ

КОМНАТАХЪ.

сторожности, могли перезимовывать въ грунту; кромѣ
того, они могли цвѣсти въ теченіе лѣта болѣе одного
раза. ГІослѣднее ихъ свойство дало поводъ назвать
ихъ сремонтантными». Съ т ѣ х ъ поръ число представителей этого новаго отдѣла розъ (искусственно полученнаго перекрестнымъ опыленіемъ представителей
1-й и ІІ-й группъ) съ каждымъ годомъ стало сильно
возрастать; новыя ихъ разновидности по формѣ и
окраскѣ цвѣтовъ какъ бы старались перещеголять
д р у г ъ друга. Вслѣдъ за ремонтантными стали появляться въ изобиліи новыя разновидности чайныхъ и
бурбонскихъ розъ, a з а т ѣ м ъ гибриды ихъ и розъ прочихъ отдѣловъ ІІ-й группы.
Разнообразіе р о з ъ получилось громадное—простора,
для выбора любителю весьма обширный. И странно,
какъ будто, но фактъ несомнѣнный: съ т ѣ х ъ поръ,
какъ стали появляться все новыя и новыя разновидности р о з ъ , быстро возраставшія въ количествѣ и
соперничавшія другъ съ другомъ въ красотѣ формы
и окраски, у громаднаго большинства любителей все
рѣже и рѣже стали встрѣчаться розы, какъ растенія,
постоянно воспитываемыя въ комнатахъ; онѣ все чаще
и чаще стали являться въ ихъ жилищахъ такими же
временными гостями, какъ гіацинтъ, тюлыіанъ, ландышъ и т. п. растенія, выгоняемыя въ ц в ѣ т ъ в ъ оранж е р е я х ъ и помѣщаемыя въ квартиру только на время
ихъ цвѣтенія, a затѣмъ обыкновенно выбрасываемый
или отдаваемый в ъ садовыя заведенія. О н ѣ подверглись той же участи, какую испытала и былая любимица—голландская горшечная древовидная гвоздика Dianthus caryophyllus arboreus, вытѣсненная современными ремонтантными сортами гвоздики, хотя и обильн е е цвѣтущими, но имѣющими цвѣтки меньшихъ раз-

УСЛ0ВІЯ КОМНАТНОЙ КУЛЬТУРЫ

РОЗЪ.

11

мѣровъ и для комнатной культуры менѣе пригодными.
Отчего же это произошло? Неужели теперь не суіцествуютъ т ѣ сорта розъ, которые могли бы содержаться въ комнатахъ? Н ѣ т ъ , таковые и теперь имѣются, к ъ тому же количество ихъ разновидностей весьма
сильно возросло. Думается же мнѣ, что главная причина тому—ошибочно укоренившееся во второй половинѣ ХІХ-го вѣка мнѣніе, будто всѣ т а к ъ называемыя
благородныя розы, привитыя на шиповникъ, даютъ
болѣе обильное цвѣтеніе и болѣе совершенную форму
цвѣтка, и будто многія изъ нихъ, особенно ремонтантным, не могутъ даже хотя сколько-нибздь удовлетворительно дв'ксти на собственныхъ корняхъ, а, кромѣ
того, будто собственные корни этихъ розъ весьма непрочны, т.-е. будто они легко отгниваютъ, отмираютъ,
и потому самое растеніе не долговѣчно—болѣе 2—3
л ѣ т ъ о т ъ момента окорененія черенка не живетъ.
Такое мнѣніе среди большинства любителей поддерживается профессіональными садовниками, распространяющими его или по своему невѣжеству, или же изъ
корыстныхъ цѣлей. Столь же сильно поддерживается
такое мнѣніе у любителей и т ѣ м ъ обстоятельствомъ,
что въ торговыхъ и большихъ частныхъ садоводствахъ
они не встрѣчаютъ р о з ъ на собственныхъ корняхъ.
Между тЬмъ, главная причина, почему благородныя
розы въ садовыхъ заведеніяхъ размножаются почти
исключительно прививкою, заключается въ томъ, что,
при этомъ способѣ, у опытнаго садовника рѣдко когда
пропадетъ хотя одинъ черепокъ (при прививкѣ) или
глазокъ (при окулировкѣ). Да к ъ тому же этимъ способомъ скорѣе полз^чается видный экземпляръ, въ большинствѣ случаевъ цвѣтушій въ томъ же году, когда

12

РОЗЫ.

ГОДІІЫЯ ДЛЯ СОДЕРЖАНІЯ ВЪ

КОМНАТАХЪ.

сдѣлана прививка, что в ъ экономическомъ отношении
для торговыхъ заведеній имі;етъ несомнѣнно громадное
значеніе. А что благородныя розы возможно успѣшно
размножать черенками, т.-е. выводить ихъ и культивировать на собственныхъ корняхъ, и не б е з ъ выгоды,
тому свидѣтельство т о т ъ фактъ, что во Франціи
и въ Америкѣ онѣ разводятся этимъ способомъ въ
громадномъ количествѣ некоторыми солиднейшими
торговыми фирмами *). Кромѣ того, мнѣ пришлось самому видѣть въ 1 Іетербургй, въ бывшемъ садовомъ
заведеніи Романова (на Каменноостровскомъ просп.),
чайныя и бурбонскія розы на собственныхъ корняхъ,
который это заведеиіе выводило спеціально для р ѣ з к и
двѣтовъ, сажая ихъ въ г р у н т ъ холоднаго парника.
Такіе экземпляры давали имъ замечательное обиліе
цвѣтовъ.
Д л я любителя комнатнаго цветоводства привитыя
на шиповникъ розы, каковыя исключительно распространены въ торговлѣ, имѣютъ весьма невыгодное качество: онѣ не могутъ перезимовывать въ жилыхъ, а,
следовательно, въ сравнительно теплыхъ помѣщеніяхъ,
т а к ъ какъ нуждаются въ это время въ т е м п е р а т у р е
о т ъ — 1° до
2° самое большее и въ болѣе или мен е е сухомъ воздухѣ. Между тѣмъ, такія условія рѣдко
кто и з ъ любителей можетъ имъ предоставить, особенно же въ большихъ городахъ, гдѣ трудно имѣть
въ своемъ распоряженіи соответственную комнату,
чуланъ или подвалъ.
При т е м п е р а т у р е около -ф- 4° Р., а часто и ниже,
особенно же при сыромъ содержаніи, въ шиповнике
*) Н. И. Кичунонъ: „Культура розъ въ открытомъ грунту и
подъ стекломъ" Изд. 4-е, А. Девріена. Спб. 1812 г., стр. 4.

УСЛ0ВІЯ КОМНАТНОЙ КУЛЬТУРЫ

РОЗЪ.

13

возбуждается вегетаціонное движеніе соковъ, и онъ
трогается въ ростъ еще въ то время, когда вѣтви
привитой части находятся въ покоѣ. Вслѣдствіе этого
соки и з ъ корней начинаютъ приливать, главнымъ
образомъ, к ъ корневой шейкѣ подвоя (шиповника) или
къ той его части, которая соприкасается съ прививкомъ, гдѣ, несмотря на самое тщательное ежедневное
ощппываніе, постоянно пробивается новый р о с т ъ дичка,
сильно истощающій жизненные запасы растенія, заготовленные имъ въ лѣтніе мѣсяцы, а это, конечно, влечетъ за собою засыханіе благородныхь вѣтвей. Подобное же явленіе часто бываетъ съ привитыми экземплярами розъ и среди лѣта, когда послѣ каждаго отдѣльнаго періода двѣтенія, особенно у ремонтантныхъ
розъ, наступаетъ нѣкоторый перерывъ въ р о с т ѣ —
покой, отдыхъ растенія, хотя и безъ полной п р о с т а новки обращенія соковъ, между т ѣ м ъ какъ шиповникъ
гіродолжаетъ вегетировать (расти); въ это-то время
онъ и пробиваетъ свой р о с т ъ или у мѣста прививки,
пли у корневой шейки, вслѣдствіе чего прививокъ, не
получая должнаго питанія, легко отмираетъ. Н о не
лучше бываетъ съ такими розами зимою и въ томъ
случаѣ, когда вызванное въ шиповникѣ несоотвѣтственною по времени года температурою (выше -)- 2° Р.)
вегетаціонное движеніе соковъ пробудитъ его и въ
привитыхъ в Ь т в я х ъ . В ъ зимнее время у насъ вообще
бываетъ слишкомъ мало солнца, а въ комнатахъ—даже
и св'Ьта, столь необходимых!, для усдішшаго и здороваго роста розъ, a тѣмъ болѣе для ихъ цвѣтенія.
Вслѣдствіе этого, появившійся въ такое неблагонріятное время года р о с т ъ бываетъ чахлымъ, дряблымъ и
также истоіцающимъ растеніе, отчего оно рѣдко поправляется къ лѣту; большею же частью гибнетъ,

14

РОЗЫ, Г о д п ы я

ДЛЯ СОДКРЖАНТЯ В Ъ

КОМНАТАХЪ.

если не найдется подходящаго сухого, саѣтлаго и холоднаго мѣста, куда можно было бы его перенести.
Конечно, у всякаго любителя, испытавшаго у себя
только-что описанную здѣсь гибель розъ, должна пропасть всякая охота содержать это чудное растеніе въ
комнатахъ. Н о я глубоко убѣжденъ, что, р а з ъ явится
возможность болѣе или менѣе легко выдерживать хорошіе благородные сорта р о з ъ въ теченіе круглаго
года у себя въ обыкновенной квартирѣ, ни одинъ любитель цвѣтущихъ растеній не откажется завести ихъ
въ своей коллекціи комнатныхъ растеній. И вотъ я
рѣшился выступить съ настоящей своей книжкой предъ
любителями, чтобы р а з с ѣ я т ь ихъ сомнѣнія въ этомъ
отношеніи и убѣдить, что имѣется громадное количество р о з ъ весьма разнообразныхъ по формѣ и сложенію цвѣтка, а равно и по его окраскѣ, который могутъ
сравнительно весьма легко содержаться въ комнатахъ.
Т а к о е убѣжденіе у меня сложилось какъ изъ полученныхъ результатовъ личныхъ моихъ огіытовъ и изъ
наблюденій надъ руководимыми мною опытами моихъ
знакомыхъ любителей, т а к ъ равно и изъ нѣкотораго
изученія мною общихъ условій культуры розъ и изученія особенностей разных ь отдѣловъ, упомянутыхъ
выше, двухъ г р у п п ъ р о з ъ (европейской и индийской).
Я, какъ и многіе любители, долго и упорно бился,
чтобы акклиматизировать въ комнатахъ привитыя розы,
т.-е. такія, какія только и можно достать въ торговлѣ.
Но эти усилія, какъ и слѣдовало ожидать, не могли
привести меня къ желанному успѣху. З а т о они выяснили мнѣ причины моихъ неудачъ, о которыхъ мною
упомянуто раньше, когда я говорилъ о б ъ условіяхъ,
необходимыхъ для перезимовки привитыхъ розъ, и о
причинахъ гибели ихъ при несоблюденіи э т и х ь условій-

УСЛ0ВІЯ

КОМНАТНОЙ

КУЛЬТУРЫ

РОЗЪ.

15

Послѣ такихъ неудачъ и сдѣланныхъ мною изъ
нихъ выводовъ, я р ѣ ш и л ъ произвести опыты содержания р о з ъ въ комиатахъ при иныхъ условіяхъ, а
именно испытать для этой цѣли черенковые экземпляры,
т.-е. не привитые, а на собственныхъ корняхъ, хотя
это шло, к а к ъ упомянуто выше, въ р а з р ѣ з ъ съ установившимся у садоводовъ мнѣніемъ, что благородные
сорта розъ будто не могутъ успѣшно расти на собственныхъ корняхъ.
С ъ цѣлью произвести эти новые для меня опыты,
я обратился въ 1876 году къ извѣстному въ то время
любителямъ всего Петербурга, нынѣ покойному, садоводу П. Г. Перчу съ просьбою, чтобы онъ досталъ
мнѣ или самъ приготовилъ черенковые экземпляры
какихъ-нибудь хорошихъ розъ. Н а слѣдуюіцій годъ
онъ доставилъ мнѣ молодые черенковые экземпляры
слѣдующихъ розъ: La France (гибридъ чайной розы),
Sombreuil, Gloire de Dijon (об-b чайный) и Souvenir de
la Malmaison (бурбонская). Экземпляры были небольшіе, выведенные весною, въ томъ же году; т ѣ м ъ не
менѣе, La France зацвѣла въ началѣ іюля, а остальные—въ концѣ того же мѣсяца и въ началѣ слѣдзпощаго. La France двѣла почти безпрерывно до средины
сентября и дала очень много вполнѣ махровыхъ и
бол ыи ихъ цвѣтковъ; Sombreuil и Souvenir de la Malmaison дали въ теченіе л ѣ т а по 4—5 также вполнѣ
хорошихъ цвѣтковъ, a Gloire de Dijon далъ три бутона, изъ к о т о р ы х ъ прекрасно у с п ѣ л ъ распуститься
только одинъ. Такой р е з у л ь т а т ъ , оправдавшій мои
предположенія, естественно, обрадовалъ меня и поощрилъ къ дальнѣйшимъ опытамъ.
Н а слѣдующій
весьма не дурной

годъ, въ іюнѣ, мнѣ подвернулся
черенокъ о т ъ цвѣтоносной вѣтки

16

РОЗЫ,

ГОДНЫЙ ДЛЯ СОДЕРЖАНІЯ

ПЪ

КОМНАТАХЪ.

ремонтантной розы Marie Baumann, который я и не
гіреминулъ посадить. К ъ зимѣ, въ 2-хъ-вершковомъ
горшкѣ, о н ъ настолько окоренился, что вполнѣ хорошо перенеся ее. Весною э т о т ъ экземпляръ я перевалилъ въ 3-хъ-вершковый, а въ іюнѣ—въ 4-хъ-вершковый горшокъ и, въ теченіе лѣта, раза четыре полилъ жидкимъ коровьимъ удобреніемъ. К ъ осени она.
даль пять сильныхъ побѣговъ длиною около Н Д а р ш .
ГІерезимовалъ на восточномъ окнѣ въ прихожей деревяннаго дома, въ которой температура колебалась
между -)-5 0 и + 1 1 ° Р. Весною я х о т ѣ л ъ уже было
подрѣзать побѣги, но, за неимѣніемъ времени, запоздалъ, за что былъ не наказанъ, а вознагражденъ обильным!» цвѣтеніемъ. Почти изъ каждаго глазка вышеупомянутых!» пяти сильныхъ поб+.говъ одновременно
показался ростъ съ бутонами, давшими пышные, яркокарминокрасные махровые цвѣтки, всего количествомъ
до сорока съ чѣмъ-то. Конечно, какъ только мною
были замѣчены на новомъ ростѣ маленькіе бутоны, я
тотчасъ же с т а л ъ поливать чрезъ каждые два дня въ
третій жидкимъ коровьимъ удобреніемъ, вплоть до
полнаго распусканія бутоновъ; въ промежуточные же
дни поливалъ обыкновенною водою.
Разныя обстоятельства помФ.шали мнѣ повторить
опытъ съ ремонтантными розами. ГІослѣ того я имѣлъ
у себя, кромѣ вышеприведенныхъ, только чайныя:
Sulfureux *) (?) и Devoniensis, бенгальскую Cramoisi
supérieur, да еще нѣсколько чайныхъ, бурбонскихъ и
бенгальскихъ розъ, названія которыхъ мнѣ не удалось
*) См. каталога, розъ В. К. Фреііндлиха за 1893—4 г. подъ
№ 212 Sulfureux (Ducher, 1869 г.). Подъ этимъ именемъ и была
куплена мною роза.

УСЛ0ВІЯ

КОМНАТНОЙ

КУЛЬТУРЫ

17

РОЗЪ.

установить. У знакомыхъ любителей, опытами которыхъ, к а к ъ было упомянуто выше, мнѣ приходилось
руководить, кромѣ т ѣ х ъ розъ, который были у меня>
содержались еше такія, какъ Marie Van Houtte, Hermosa, Madame Alfred de Rougemont, Louise Odier и
другія — отдѣловъ: бенга.іьскихъ, чайныхъ, бз т рбонскихъ и ихъ гибридовъ. Кромѣ того, мнѣ пришлось
видѣть недавно у одного любителя прекрасный экземпляръ поліантовой розы (безъ названія) и отличнѣйшій кустъ, съ богатымъ цвѣтеніемъ, глазетовой (также
безъ названія), которые содержатся въ жилой комнатѣ
дерсвяннаго дома уже третій годь.
Х о т я только-что приведении.' опыты были и необширны и не особенно продолжительны, но резз'льтаты
ихъ оказались настолько хороши и постоянны, что привели меня к ъ слѣдующему твердому убежденно: es нспривитыхъ экземплярахъ, пли, какъ ихъ иногда называютъ,
„корнесобствен//ыяІІ розы, изъ отдгьловъ
бепгалъскихъ,
чайныхъ съ ихъ гибридами и бурбонскихъ съ ихъ гибридами, можно безъ особенного затрудненія содержать въ
жилыхъ помѣщеніяхъ.
А т а к ъ какъ в с е розы индійской группы, какъ мы уже видели, по мксту своего
происхожденія требуютъ почти совершенно одинаковыхъ климатическихъ условій, или, что то же въ данномъ случае, одинаковыхъ услсвій к у л ы у р ы , то очевидно с л е д у е т ъ
придти къ заключенію, что всѣ
розы этой группы пригодны для воспитанія въ комнатахъ. ІІодтвержденіемъ такого вывода можетъ служить нз'азетовая роза, о которой упомянуто мною
выше. Что касается ремонтантныхъ розъ, занимающихъ промежз'точное положеніе между европейскою'и
индійскою группами (отдельные ихъ виды приближаются иногда более к ъ первой, а иногда—ко второй
Г. Щудьгшіъ. Розы. 2-и изд.

2

18

РОЗЫ.

ГОДІІЫЯ ДЛЯ СОДЕРЖАНІЯ

ВЪ

КОМНАТАХЪ.

груипѣ), то можно думать, что хотя не вс'Ь, но нѣкоторыя изъ нихъ, особенно же пригодный для ранней
выгонки, м о г у т ъ годиться и для содержанія въ комнатахъ, если только будетъ возможность поставить
ихъ на зиму въ болѣе прохладное помѣщеніе, о чемъ
будетъ сказано ниже. Въ данном ъ слушаѣ могу сослаться на свой опытъ съ ремонтантною розою Marie
Baumann, которая в ъ садоводствахъ употребляется
для выгонки въ февралѣ — мартѣ мѣсяцѣ. Я думаю, что и нѣкоторыя и з ъ поліантовыхъ р о з ъ
могли бы успѣшно раздѣлять одинаковыя з'словія культуры съ ремонтантными. П р и м ѣ р ъ удачной культуры
этой послѣдней розы мною также только-что приведенъ.
В о т ъ правила, которыхъ я *) с ъ успѣхомъ придерживался при воспитаніи р о з ъ въ комнатахъ.
Черенки (рис. 2) я б р а л ъ весною о т ъ здоровыхъ
экземпляровъ, употребляя для этого т о л ь к о - ч т о отцвѣтшія цвѣтоносныя вѣтви—онѣ значительно раньше
задаютъ корни и раньше зацвѣтаютъ, особенно если
взяты о т ъ той части цвѣточной вѣтви, которая непосредственно примыкала къ маточной вѣтви. Черенки
я р ѣ з а л ъ обыкновенно не менѣе какъ въ два глазка
и не болѣе какъ въ четыре. Нижній с р ѣ з ъ дѣлалъ
наискось вѣтки нодъ глазкомъ, отступя на одннъ или
полтора миллиметра. Лучшими, въ большинствѣ случаевъ, оказывались т ѣ черенки, которые были срѣзаны
въ томъ мѣстѣ, гдѣ. цвѣтоносная вѣтвь отдѣлялась
о т ъ маточной вѣтви, а потому, слѣдовательно, непо-

*) А также и тѣ мои знакомые, опытами которыхъ, какъ упомянуто выше, я руководилъ.

УСЛ0ВІЯ

КОМНАТНОЙ КУЛЬТУРЫ

19

РОЗЪ.

средственно за спящимъ глазкомъ *). Но многіе рекомендуютъ брать на черенки также и молодые, травянистые побѣги, выросшіе только на одинъ или полтора и самое большее—два вершка (или о т ъ 4 до 9
сантиметровъ), въ зависимости о т ъ того, какимъ характеромъ роста обладаетъ данный видъ розы, т.-е.,

Рис. 2. Чоренокъ въ три глазка: а—глазокъ (по Н. В. Рунову).

чѣмъ ростъ слабѣе (кустъ о б р а з у е т ъ ниже), тѣмъ черенокъ можно брать короче, a чѣмъ ростъ сильнѣе,
тѣмъ—длиннѣе. Эти травянистые черенки можно срѣзать у самаго основанія молодого побѣга или же, какъ
рекомендуетъ садоводъ В. Н. Муратовъ, отрывать с ъ
пяткою. Только въ этомъ послѣднемъ случаѣ нужно

*) Размноженіе черенками и самая техника рѣзки ихъ мною
подробно описаны въ брошюрѣ „Основы размноженія растеній
черенками". Изд. Тихомирова. Москва. 1905 г. Ц. 7 коп.
2*

20

РОЗЫ,

годныя для

СОДЕРЖАНГЯ

ВЬ

КОМНАТАХЪ.

остерегаться, чтобы кожица (кора) маточной вѣтвп не
надрывалась далеко и глубоко.
Какими бы черенками мы ни рѣшили размножать
розы—полуодеревенѣвшими или травянистыми, во всякомъ случаѣ безусловно нельзя брать ихъ о т ъ экземпляровъ, пораженныхъ бѣлью (мучною росою—Oidium
monilioides или Erysiphe pannosa) или ржавчиною (Uredo
rosae), т а к ъ какъ не только такой черенокъ будетъ
обреченъ на гибель, но и остальные, с ъ нимъ посаженные, заразятся о т ъ него и также гіропадутъ.
Нижняго листа, если таковой былъ у черенка, я не
срѣзалъ, чтобы не дѣлать лишней раны на той части
вѣтки, которая погружается въ землю или песокъ,
иначе загниваніе можетъ произойти легче; но крупные
листья я нѣсколько укорачивалъ, если черенки трудно
было помѣстить подъ выбранною мною покрышкою
(стаканомъ, банкою).
З а т ѣ м ъ я бралъ небольшіе горшки (не болѣе 2-хъ
вершковъ) и сверх ь высокаго дренажа насытить тощей,
т.-е. содержащей какъ можно меньше перегноя, глинисто-дерновой земли, к ъ которой прибавлялъ такое
количество хорошо промытаго крупнаго рѣчного песку,
чтобы она сдѣлалась совсѣмъ рыхлою, послѣ чего саж а л ъ черенки, погружая и х ъ никакъ не болѣе, какъ
на полъ-сантиметра, и, наконецъ, покрывадъ ихъ стаканомъ или банкою хорошаго, чистаго стекла *).
Стаканъ (или банку)

ставилъ т а к ъ , чтобы онъ не

*) Такое качество стекла необходимо для того, чтобы черенки пользовались возможно большимъ количествомь свѣта,
такъ необходимаго для жизненныхъ отправленій растеній вообще и черенковъ въ частности.

УСЛ0ВІЯ КОМНАТНОЙ КУЛЬТУРЫ

РОЗЪ.

21

врѣзывался въ землю или песокъ, чѣмъ обусловливалась легкая вентиляція.
Т а к ъ какъ о т ъ обильнаго содержанія въ землѣ
перегноя черенки легко загниваютъ, то, во избѣжаніе
такого нежелательнаго послѣдствія, дерновую землю
можно пережигать, или же, какъ я это д ѣ л а л ъ въ послѣднее время, можно сверхъ рыхлой дерновой земли
насыпать слой хорошо промытаго рѣчного песку, толщиною въ '/г вершка, в ъ который и сажать черенки.
Но, пожалуй, д-ръ Руновъ поступаетъ еще раціональнѣе, рекомендуя въ своемъ „Руководств!; к ъ культурѣ
р о з ъ " для окорененія черенковъ употреблять только
одинъ крупный рѣчной песокъ, предварительно стерили овавши его сильнымъ прокаливаніемъ в ъ огнѣ.
Крупный песокъ въ данномъ случаѣ имѣетъ преимущество предъ мелкимъ в ъ томъ отношеніи, что чрезъ
него воздухъ легче проникаетъ к ъ срѣзу черенка и
т ѣ м ъ самымъ предохраняетъ его о т ъ загниванія, а
черенки р о з ъ къ этому особенно склонны. По той же
причинѣ какъ землю, т а к ъ и песокъ до окорененія
черенка сильно поливать не слѣдуетъ—они должны
быть только влажными.
Черенки я поливалъ водою въ 18°—20° по Реомюру, т.-е. не выше 3°—5° противъ температуры окружаюіцаго воздуха. Ставилъ ихъ ближе к ъ свѣту, но
тщательно избѣгалъ солнечнаго припека. Если не было
подходяіцаго окна, то во время сильнаго освѣщенія
солнцемъ я или з а т ѣ н я л ъ ихъ, или совсѣмъ убиралъ
съ окна. З а т ѣ м ъ часто осматрнвалъ ихъ и загнивающіе листья и черенки немедленной тщательно удалялъ.
Когда черенокъ загниваетъ, онъ снизу б у р ѣ е т ъ и
даже чернѣетъ. ß o избѣжаніе гнилостнаго зараженія
и другихъ черенковъ, лучше песокъ, въ которомъ

•22

РОЗЫ,

годныя для

СОДЕРЖЛНІЯ

ВЪ

КОМНЛТЛХЪ

одинъ и з ъ нихъ загнилъ, тотчасъ же заменить другимъ—свѣжимъ, или же хорошенько его прокалить.
Окоренившіеся черенки р о з ъ я разсаживалъ въ
отдѣльные черенковые горшечки, т.-е. въ 1—іу а -вершковые и только въ крайнемъ случаѣ—въ 2-хъ-вершковые. Землю бралъ легкую глинисто-дерновую, смешанную на половину съ хорошо промытымъ рѣчнымъ
пескомъ. Для скорѣйшаго и болѣе вѣрнаго укорененія
я покрывалъ ихъ стаканомъ или банкою и ставилъ
на болѣе теплое солнечное окно, хотя и п р и т ѣ н я л ъ
первое время тонкою бумагою или кисеею при солнопеке. Когда укорененіе наступало, я начиналъ постепенно пріучать молодыя растеньица къ воздух}', открывая ихъ каждый день все на более и б о л е е продолжительные промежутки времени, a з а т ѣ м ъ уже оставлялъ ихъ совсѣмъ безъ покрышки и ставилъ на
солнечное место окна.
Можно окоренять черенки, а также и укоренять
разсаженные въ отдельные горшечки — при помощи
комнатнаго парничка, чѣмъ можно ускорить д е л о . Н о
подогрѣваніе парничка должно быть очень осторожное—температура въ г р у н т Ь парничка должна поддерживаться до 16й и ни какъ не выше 18° Р. П р о в ѣ триваніе должно быть постоянное и б о л е е или менее
значительное, для чего верхнюю крышку парничка
можно держать постоянно нѣсколько приподнятою,
когда въ немъ посажены черенки для окорененія, а
когда они разсажены в ъ отдельные горшечки для укорененія, тогда эту крышку дня ч е р е з ъ два—три можно
совсЬмъ удалить. П р и т е н е н і е черенковъ въ парничкѣ
также должно производиться, какъ выше было указано.
Разсаженные въ отдѣльные горшечки черенки я
все время поливалъ осторожно-умеренно, но не до-

УСЛ0ВІЯ КОМНАТНОЙ КУЛЬТУРЫ

РОЗЪ.

23

водя до просушки; только съ появленіемъ роста по.
ливку усиливалъ. При т а к и х ъ условіяхъ они скоро
начинали давать первые побѣги. Когда эти послѣдніе
дѣлались достаточно сильными, я въ теплые дни давалъ молодымъ растеніямъ немного свѣжаго воздуха,
открывая не надолго форточку, а когда комъ оказывался достаточно хорошо оплетеннымъ корешками, я
пересаживали, не тревожа корней (псреваливалъ), въ
большій горшокъ (2—3-хъ-вершковый), въ землю, составленную изъ 2 частей глинисто-дерновой, 1 / 2 ч.
листовой земли, '/а ч - коровьяго перегноя и 1 / 2 ч. промытаго рѣчного песку. Если дерновая земля была
очень тяжелая, то песку бралъ 8 / 4 части.
При такомъ уходѣ за молодыми растеніями, роза
La France давала бутоны уже мѣсяца чрезъ полтора,
а иногда и раньше; Souvenir de la Malmaison давала
ихъ мѣсяца чрезъ Н/ 2 —2 и рѣдко раньше; но я первые бутоны у в с ѣ х ъ розъ обрѣзалъ, чтобы не обезсиливать молодое растеніе.
Со времени пересадки въ 2—3-хъ-вершковые горшки
я къ молодымъ розамъ примѣнялъ т о т ъ же уходъ, что
и к ъ старыми. А онъ заключался въ слѣдующемъ.
Во время роста, до огцвѣтенія, я поливали розы
обильно; но если среди лѣта р о с т ъ пріостанавливался—
наступали покой, какъ это часто бываетъ послѣ цвѣтенія, напр., у Gloire de Dijon, Sombreuil и, вообще,
y многихъ чайныхъ, бурбонскихъ и нуазетныхъ р о з ъ
и обязательно у в с ѣ х ъ ремонтантныхъ, то я поливку
уменьшали, но не засушивали, а когда снова наступали періодъ роста—поливку усиливалъ.
При появленіи бутоновъ я р а з ъ въ недѣлю или, въ
рѣдкихъ случаяхъ (когда растеніе здоровое, сильное,
помѣщено не тѣсно и стояла теплая солнечная по-

'>4

РОЗЫ, ГОДНЫЯ ДЛЯ СОДЕРЖАШЯ

ВЪ

КОМИЛТАХЪ.

года), чрезъ 4 дня въ 5-ый поливалъ жидкимъ навознымъ удобреніемъ. Н о несомнѣнно удобнѣе замѣнить
эту поливку, при возможности, минеральнымъ жидкимъ
удобреніемъ *). Когда же распускался послѣднііі бутонъ—такая поливка мною прекращалась.
Розы, для здороваго роста и хорошаго цвѣтенія,
безусловно нуждаются въ свѣжемъ воздухѣ. Поэтому,
какъ только послѣ зимы наступали теплые, не морозные дни, я открывалъ форточки на возможно болѣе
продолжительный промежутокъ времени. Н о если въ
это время показывались бутоны и начинали наливаться,
я старался поддерживать возможно болѣе равномерную температуру, освѣжая воздухъ или чрезъ сосѣднюю комнату, или чрезъ входную дверь; когда же бут о н ъ начиналъ распускаться, я старался держать рас т е т е попрохладнѣе; этимъ способомъ я достигалъ
того, что ц в ѣ т о к ъ сохранялся дольше. С ъ наступленіемъ настоящихъ л ѣ т н и х ъ дней, я старался держать
розы по возможности все время на открытомъ воздухѣ.
Д л я этого я ставилъ ихъ на открытое окно или, если
была возможность, на наружный подоконникъ, балконъ,
или въ садикъ. Во всѣхъ этихъ случаяхъ я горшки
защищалъ т а к ъ или иначе о т ъ солнопека—прикрывал и
ихъ бумагою или помѣщалъ ихъ въ достаточно глу-

*) Подробное изложеніе удобрительныхъ жидкостей, какъ
органическихъ, і акь и минеральныхъ, можно найти въ коллективномъ т р у д ѣ подъ затлавіемъ „Комнатное цвѣтоводство" H. Е.
Семенова, изданіе Девріена. Спб. 1909 г. Стр. 29—31.
Въ готовомъ видѣ минеральное удобреніе Мюллера „Typray"
можно получить въ Общ. Любителей Природы и въ конторѣ
редакціи журнала „Любитель Природы", Екатерининская ул.,
д. 3, кв. 63.

25

бокіе ящики с ъ пескомъ или мхомъ, а выносимые въ
садикъ зарывалъ въ грядки или в ъ песокъ.
'Гакъ д е р ж а л ъ я ихъ до появленія бутоновъ, послѣ
чего, на время холодныхъ дней, если таковые наступали, или же только на ночь, я растеніе вноси.ть' в ъ
комнату и ставилъ на закрытое солнечное окно, но
воздухъ все-таки освѣжалъ ежедневно; когда же цвѣт о к ъ совсѣмъ раскрывался, я опять, для сохраненія
его на болѣе продолжительное время, держалъ растет е прохладнѣе и зжрывалъ о т ъ прямыхъ солнечныхъ
лучей.
Обмывалъ я розы и л ѣ т о м ъ и зимою каждый разъ,
когда замѣчалъ, что листья покрывались пылью. В ъ
солнечные дни, во время роста и цвѣтенія, я огірыскивалъ розы иногда до двухъ разъ въ день. Весною,
когда розы находились еще на закрытыхъ окнахъ, я
выносилъ ихъ не надолго на теплый дождь, если
таковой случался; если же онѣ стояли на открытомъ
воздухѣ (на наружномъ подоконникѣ, на балконѣ, или
въ грядкѣ), я не убиралъ ихъ, хотя бы дождь былъ
и продолжительный; у б и р а л ъ или какъ-либо охранялъ
только въ случаѣ ириближенія града, сильнаго штормового вѣтра, или во время холоднаго сѣвернаго или
сѣверо-восточнаго вѣтра, т а к ъ какъ, послѣ дѣйствія
его на розы, на ихъ листьяхъ и стебляхъ легко
поселяется грибокъ Sphaerotheca pannosa, или, правильнѣе, Erysiphe pannosa, обыкновенно называемый
бѣлыо или, мучною росою. Хотя съ этою болѣзнью,
какъ будетъ указано дальше, и легко справиться, т ѣ м ъ
не менѣе, она показываетъ, что о т ъ этого холоднаго
вѣтра ]>астеніе страдаетъ—оно дѣлается неспособным'!,
къ борьбѣ съ паразитнымъ грпбкомъ, жизненный отправленія в ъ немъ становятся не нормальными, а потому
растеніе слѣдуетъ охранять о т ъ такого вѣтра.

26

РОЗЫ,

г о д н ы я ДЛЯ СОДКРЖАНІЯ В Ъ КОМНАТЛХЪ.

С ъ наступленіемъ болѣе или менѣе холодныхъ
осеннихъ дней, когда температура падала до 12° Р. и
ниже, я убиралъ розы в ъ комнаты, но каждый разъ,
когда день быва.ть теплый, я давалъ имъ к а к ь можно
больше свѣжаго воздуха. Обыкновенно рекомендуютъ
вносить розы на зиму в ъ закрытое помѣщеніе послѣ
наступленія первыхъ легкихъ морозовъ. Н о опытъ
мнѣ показалъ, что это хорошо только для т ѣ х ъ р о з ъ ,
который на зиму ставятся въ подвалъ или же вообще
въ холодное помѣщеніе с ъ температурою не выше
о т ъ - | - 2 0 до-1-3° Р. Если же такового помѣщенія не
имѣется и является необходимость продержать и х ъ
зимою въ жилыхъ комнатахъ, то какъ только мы
внесемъ розы, выдержанный на воздухѣ въ теченіе
нѣсколькихъ холодныхъ осеннихъ дней, въ теплым
комнатный воздухъ, онѣ вскорѣ начинаютъ трогаться
въ р о с т ъ , что безусловно очень вредно на нихъ отражается, какъ это мною у ж е выяснено раньше. В ъ
виду всего этого, я вносилъ ихъ въ комнаты въ первый же холодный осенній день, чтобы до зимы пріучить
растенія к ъ комнатному воздуху; иногда же вносилъ
ихъ, и не дожидаясь холодовъ, но зато пользовался
каждымъ теплымъ днемъ, чтобы открыть окно и дать
розамъ свѣжаго воздуха. Повнесеніи ихъ въ комнаты,
поливка постепенно уменьшалась.
Т а к ъ какъ для р о з ъ зимній ростъ очень вреденъ,
о чемъ у ж е говорилось раньше, то, чтобы по возможности задержать его, для постановки ихъ на зиму я
выбиралъ комнату похолоднТ.е и въ ней ставилъ ихъ
на окно, находящееся подальше о т ъ печки и непремѣнно имѣющее форточку. Кромѣ того, окно должно
быть по возможности не солнечное, но свѣтлое. Ш т о р у
я вѣшалъ не у самаго стекла, какъ это д ѣ л а ю т ъ в ъ

УСЛОВШ КОМНАТНОЙ КУЛЬТУРЫ

большинства случаевъ, а гтодъ
карнизомъ занавѣсей (рис. 3).
Въ деревянномъ домѣ для выбраннаго окна я дѣлалъ карнизъ далеко выступающимъ
вглубь комнаты — вершка на
4—б, чтобы между спущенною
шторою и рамою могли помѣститься мои растенія, и этимъ
самымъ образовать для нихъ
въ жилой комнатѣ прохладное помФ.щеніе. Если комната
оказывалась
не достаточно
прохладною для розъ—за шторою температура держалась
выше + 4°, + 5° Р., то я накладывалъ на карнизъ доску
во всю ширину выступа карниза. Этимъ я прекращалъ теченіе теплаго воздуха съ потолка за карнизъ и штору, a тѣмъ
самымъ достигалъ
пониженія температуры у окна. Вообще я примѣнялъ в ъ вышеупомянутыхъ ц ѣ л я х ъ не прямую
штору, наворачивающуюся на
Рис. 3. Приспособление шторы для
устройства зимою у окна болѣе прохл ад наго иомѣщенія: А,
А—карнизъ
для шторы; Б, Б — п р и к р ѣ п л е п н а я
къ нему штора; В—кргокъ, на который повѣшенъ карнизъ со шторой;
а — доска, накладываемая на крюки,
чтобы уменьшать прптокъ теплаго
воздуха сверху; б— подоконникъ.

РОЗЪ.

28

РОЗЫ,

годныя

для

СОДЕРЖАНІЯ

ВЪ

КОМНЛТЛХЪ.

круглую палку, а сборчатую, подымающуюся буфами
при посредствѣ 3, 4, 5 и болѣе шпурковъ (въ зависимости отъ ширины окна), при чемъ т а к ъ прикрѣплялъ
ее к ъ карнизу, чтобы края ея по возможности ближе прилегали къ стѣнѣ. Н о если бы и этого оказалось недостаточно, чтобы поддержать низкую температуру на окнѣ, то можно открывать даже на несколько дней форточку зимней рамы *)• Чтобы комната не теряла
своего характера
жилого помЬщенія, штора спускалась съ наступленіемъ сумерекъ, а подымалась при полномъ р а з с в е т ѣ . Такого
промежутка времени, въ теченіе котораго розы находились за спущенною шторою, особенно при нашихъ
продолжительныхъ ночахъ, было вполне достаточно,
чтобы задержать р о с т ъ р о з ъ въ теченіе зимняго
періода.
Весною, когда солнце подымалось уже достаточно
высоко, и въ розахъ начинала пробуждаться жизнь—
когда замечалось набуханіе г л а з к о в ъ (почекъ), но обязательно до появленія ростковъ, я и х ъ пересаживалъ,
подрезалъ и ставилъ на солнечное окно.
При пересадке старался какъ можно меньше тревожить корни, но сгнившіе—удалялъ, о б р е з а я и х ъ острымъ ножомъ такъ, чтобы с р е з ъ былъ на вполне здоровомъ м е с т е , рану же густо засыпалъ угольнымъ
порошкомъ. Конечно, при п о д р е з к е сгнившаго корня,
невольно приходится потревожить и остальные; поэтому
къ сказанной операціи необходимо прибегать осмотрительно и проводить ее съ крайнею осторожностью,
чтобы не порвать и не поранить здоровые корни.
*) Этого же можно достигнуть и при помощи портьеръ съ
лаибрекинами пли большими фестонами наверху у карниза.

УСЛ0ВІЯ КОМНАТНОЙ

КУЛЬТУРЫ

РОЗЪ.

29

Д л я обрѣзки какъ корней, т а к ъ и вѣтвей необходимо употреблять хорошо отточенный ножъ, при чемъ
самымъ удобными для э т и х ъ операцій считается садовый, съ концомъ, загнутыми крючкомъ вн5ттрь, а не
наружу. Послѣдніе годятся для гірививокъ и рѣзанія
черенковь.
О подрЬзкѣ р о з ъ будетъ сказано ниже. Здѣсь я
считаю необходимыми указать, что, послѣ пересадки,
подрѣзки и постановки р о з ъ на солнечное окно, я дѣлалъ первую поливку обильную, a з а т ѣ м ъ поливали
осторожно, только послѣ нѣкотораго просыханія кома;
впослѣдствіи же, когда ростъ растенія начинали усиливаться, я постепенно усиливалъ и поливку. П р и каждой благопріятной, теплой погодѣ я давалъ возможно
больше свѣжаго воздуха и вообще переходили къ
вышеизложенному обыкновенному уходу за взрослыми
экземплярами р о з ъ .
Очень выгодно размѣщать розы въ остекленныхъ
галлереяхъ и крытыхъ балконахъ, особенно, если въ
нихъ зимою у стекла держится температура о т ъ
1°—
-J- 3°, т ѣ м ъ болѣе, что такое помѣщеніе весьма полезно
для нихъ на зимнее время. Лучшее положеніе галлереи или балкона, это—на востокъ или юговостокъ. При
положеніи на с ѣ в е р ъ розы могутъ страдать о т ъ недостатка непосредственныхъ лучей солнца. При положен о на югъ необходимы хорошія шторы для затѣненія
о т ъ яркаго солнца. Эти помѣщенія должны имѣть въ
должномъ количеств!; форточки для вентиляціи въ холодное время года и широко раскрывающіяся рамы для
лѣта. Въ такихъ помѣщеніяхъ горшки съ розами очень
выгодно помѣщать въ ящики шириною и глубиною до
5—7 вершковъ, наполненные крупными пескомъ; при
этомъ горшки необходимо погружать въ песокъ до

30

РОЗЫ,

ГОДІІЫЯ д л я

СОДЕРЖАНІЯ

ВЪ КОМ ІІАТАХЪ

краевъ, а при поливкѣ обильно смачивать и песокъ.
Такія остеклененныя галлереи особенно выгодны для
помѣщенія въ н и х ъ розъ съ очень сильнымъ полувьющимся ростомъ, какъ, напр., чайная роза Maréchal Niel
и Climbing Paul Nabonnand, нуазетная Mad. Alfred Carrière
и поліантовая Turner's Crimson Rambler.
IV.
Размноженіе розъ отводками.

Хотя э т о т ъ способъ и весьма старинный, т ѣ м ъ не
мен+.е онъ особенно бываетъ пригоденъ въ т ѣ х ъ случаяхъ, когда черенки какого-либо вида розы дурно
укореняются.
Самые лучшіе результаты размноженія розъ отводками получаются въ томъ случаѣ, когда это дѣлается
весною и для отводка берется молодая древесная вѣтвь,
выходящая и з ъ корневой шейки. Э т о т ъ способъ заключается въ томъ, что выбранную для отводка молодую
вѣтвь осторожно и постепенно пригибаютъ къ землѣ
т а к ъ , чтобы ближайшую к ъ основанію ея часть можно
было врыть въ землю, а конецъ загнуть вверхъ (рис.
4) и привязать къ колышку; но необходимо при этомъ
наблюдать, чтобы в ъ зарытой части отводка находилось хотя бы одно очко. Конечно, передъ т ѣ м ъ к а к ъ
начать изгибать вѣтвь, нужно вырыть соотвѣтственную
ямку. Когда вѣтвь будетъ пригнута къ землѣ, ее
укрѣпляютъ ко дну ямки шпилькою или крючкомъ,
сдѣланнымъ изъ развилистой вѣтки какого-нибудь крѣпкаго дерева, а потомъ вершину иривязываютъ к ъ колышку и, не засыпая землею, оставляютъ ее въ такомъ
положеніи на нѣсколько дней, пока сдѣланный изгибъ
ея, т а к ъ сказать, не закрѣпится. Тогда, отвязавши о т ъ

РАЗ M H О ЖЕ HIК Р О З Ъ

ОТВОДКАМИ.

31

колышка и вынувши державшую ее шпильку, вѣтвь
слегка приподымаютъ и д ѣ л а ю т ъ на ней косой надр ѣ з ъ такъ, чтобы онъ, во-первыхъ, былъ съ нижней

Рис. 4. Размноженіѳ отводкомъ.

стороны изгиба, во-вторыхъ—-чтобы онъ шелъ по намравленію о т ъ основанія вѣтви к ъ ея верхушкѣ, вътретьихъ—чтобы онъ достигалъ только середины ея и

32

РОЗЫ,

годныя

ДЛЯ

СОДКРЖАНІЯ

ВЪ

КОМНАТАХЪ.

въ-четвертыхъ—чтобы онъ только немного не доходи.іъ до той ея части, гдѣ находится глазокъ. Когда
н а д р ѣ з ъ б у д е т ъ сдЬланъ, в ъ него кладут ь крошечный
камешекъ, или кусочекъ угля, или же нѣсколько зеренъ хрящевого песку, a з а т ѣ м ъ съ еще большею осторожностью, чтобы не сломать въ надрѣзанной части
или чтобы не раскололась вѣтвь о т ъ надрѣза вверхъ,
пригибаютъ въ ямку, з а к р ѣ п л я ю т ъ шпилькою, привязываютъ къ колышку и засыпаютъ землею. З а т ѣ м ъ
остается наблюдать, чтобы земля не пересыхала, а для
этого, помимо заботливаго досмотра, необходимо, вопервыхъ, стараться, чтобы земля была глинистая, а
во-вторыхъ—повернуть растеніе т а к ъ , чтобы отводокъ
не припекало солнцемъ. Кромѣ того, во время лѣтняго
зноя, хорошо прикрыть землю мхом ъ, который почаще
смачивать, а самый горшокъ, если онъ не вкопанъ въ
грядку, с л ѣ д у е т ъ чѣмъ-нибудь затѣнять. Обыкновенно,
при такихъ условіяхъ, отводокъ окореняется к ъ концу
лѣта. Тогда его о т р ѣ з а ю т ъ о т ь маточнаго экземпляра
и поступаютъ съ нимъ, какъ с ъ окоренившимся черенкомъ. Н о если окорененіе к ъ этому времени не наступ и т ъ или оно будетъ недостаточнымъ, тогда лучше
его, не отнимая, оставить до слѣдующаго года.
V.
Подрѣзка розъ.

Если кусту розы, безразлично—привитому или н ѣ т ъ ,
но особенно посаженному въ горшокъ, предоставить
полную самостоятельность въ ростѣ и развптіп, то
цвѣтеніе его станеть быстро ослабѣвать, т.-е. количество ц в ѣ т к о в ъ на кустѣ станет ь уменьшаться, да и
самые цвѣтки б у д у т ъ мельчать. Вмѣстѣ съ цвѣтками
с т а н у т ъ мельчать и листья и вѣтки.

ПОДР153КЛ

33

РОЗЪ.

Т а к о е явленіе объясняется слѣдующимъ образомъ.
Обыкновенно корневая система у р о з ъ развивается
слабѣе, чѣмъ надземныя ихъ части, а у горшечныхъ
экземпляровь эта разница получается еще замѣтнѣе.
К ъ тому же у индійской группы, которую мы здѣсь
исключительно имѣемъ въ виду, старые побѣги и вѣтви
самостоятельно отмираютъ крайне рѣдко. Отсюда получается то, что при соотвѣтственно ограниченномъ
количествѣ корней, питающихъ растеніе, и количество
подаваемой ими пищи надземными ея частямъ будетъ
недостаточны мъ, т а к ъ какъ оно должно распредѣляться
между старыми и вновь вырастающими частями, а
потому послѣднія при этихъ условіяхъ должны будутъ
развиваться съ каждыми новымъ ростомъ все слабѣе
и слабѣе, a вмѣстѣ с ъ тѣмъ, попутно, б у д у т ъ слаб'Ье развиваться на нихъ и глазки. Н о въ глазкахъ
всегда формируется, т а к ъ сказать, заложеніе, завязь
будзчцаго цвѣтка, слѣдовательно, при слабомъ развитіи
глазка и завязь цвѣтка будетъ слабая, а потому и самый ц в ѣ т о к ъ получится слабымъ; или же глазокъ разовьется настолько слабымъ, что дастъ вѣтку тонкую,
тощую и б е з ъ цвѣтка, к о т о р а я поэтому и называется
холостою. Впослѣдствіи такія вѣтви с т а н у т ъ появляться
все въ большемъ и большемъ количествѣ въ у щ е р б ъ
цв-Ьтенію и б у д у т ъ непроизводительно потреблять на
свое существование и б е з ъ того ограниченное количество пищевыхъ элементовъ.
Только-что сказанное ясно указываетъ на необходимость приходить на помощь растенію, на необходимость искусственно приводить въ соотвѣтствіе о б ъ е м ъ
надземныхъ его частей с ъ питающею его корневою
системою. А для этого цѣлесообразнѣе удалять всѣ
вѣтви неспособный к ъ цвѣтенію, какъ безполезно поГ. Шульгинъ. Розы. 2-е изд.

о

34

РОЗЫ,

годныя для

СОДЕРЖАНІЯ

ВЪ

КОМНАТАХЪ.

требляюіція значительное количество цѣнныхъ питательныхъ веществъ. Вырѣзая слабый, неспособный къ
цвѣтенію, холостыя віыпки, а равно и давшія уже все,
какое могли, количество цвѣтковъ маточныя
вѣтви,
мы т ѣ м ъ самымъ весь з а п а с ъ питательныхъ соковъ,
которые раньше должны были идти напрасно на ихъ
питаніе, предоставимъ, во-первыхъ, въ распоряженіе
здоровыхъ и болѣе сильныхъ вѣтвей, который вслѣдствіе этого въ состояніи б у д у т ъ давать болѣе пышное
цвѣтеніе, а во-вторыхъ, дадимъ возможность на счетъ
э т и х ъ же соковъ образоваться новьтмъ здоровымъ и
сильнымъ древеснымъ вѣтвямъ, способнымъ впослѣдствіи цвѣсти роскошно.
К'Ь только-что сказанному слѣдуетъ добавить, что
хотя образованіе плода у р о з ъ индийской группы въ
достаточной мѣрѣ не отражается неблагопріятно на
появленіи послѣдующихъ цвѣтковъ, но все-таки нѣсколько ослабляетъ развитіе вторичныхъ
цвѣтоносныхъ
вѣтокъ, а потому лучше срѣзать отцвѣтшіе цвѣтки.
И з ъ всего вышеизложеннаго б у д е т ъ ясно для всякаго, что при воспитаніи р о з ъ еще недостаточно обыкновенныхъ пріемовъ ухода за растеніемъ — пересадкщ
поливки, провѣтриванія и т. п., а необходима, кромѣ
того, и соотвѣтственная подрѣзка. Но я долженъ
сказать, что эта часть ухода за розами есть одна и з ъ
существеннѣйшихъ и къ тому же труднѣйшихъ,
особенно поуясненію технической ея стороны, да еще
изъ письменнаго изложенія. Поэтому я намѣренъ остановиться на ней нѣсколько дольше, чтобы изложить ее
возможно обстоятельнѣе. При этомъ я долженъ предупредить читателя, что въ своемъ изложеніи я буду
придерживаться, до нѣкоторой степени, прекрасной
системы доктора Н. В. Рунова, изложенной въ его

ПОДРѢЗКА

35

РОЗЪ.

сочиненіи „Руководство к ъ культурѣ розана" *). Здѣсь
мною будетъ изложена подрѣзка розъ, принадлежаіцихъ
исключительно къ индійской группѣ, какъ наиболѣе
пригодныхъ для разведенія въ жилыхъ комнатахъ.
К а к ъ уже было сказано выше, у розъ индійской
группы, на ихъ родинѣ, почти безостановочная вегетація (т.-е. проявленіе жизненныхъ отправленій—роста,
цвѣтенія и т. д.), а потому у нихъ почти круглый годъ
какъ изъ корневой шейки, т.-е. и з ъ основанія маточной вѣтви, т а к ъ равно и на нижней части этой последней безпрерывно вырастаютъ молодыя древесныя
вѣтви, несущія притомъ почти всегда цвѣты, почему
получается почти безостановочное цвѣтеніе. Н о у насъ,
за недостаткомъ солнца въ зимній періодъ, поддерживать вегетацію въ это время безусловно не слѣдуетъ,
о чемъ было говорено раньше. У насъ и л ѣ т о м ъ
въ холодные дни ростъ у р о з ъ этой группы самъ
по себѣ пріостанавливается. Отсюда происходить въ
нашихъ и соотвѣтствующихъ по климату (правильнѣе—
по широтами) странахъ уклоненіе о т ъ того проявленія почти безостановочной вегетаціи, которое сущес т в у е т ъ на ихъ родинѣ.
У насъ съ этими розами происходить обыкновенно
следующее. Т ѣ маточныя вѣтви, которыя начали свой
р о с т ъ поздно, даютъ цвѣтоносныя вѣтви обыкновенно
только на слѣдующі й годъ; болѣе раннія по началу
роста, a т ѣ м ъ болѣе тронувшіяся въ р о с т ъ раннею
весною, благодаря свойственному этой группѣ быстрому росту, быстро и вызрѣваютъ, а потому успѣваютъ въ то же лѣто дать какъ первичныя, т а к ъ и
вторичныя цвѣтоносныя вѣтки. Въ виду же того, что
у этой группы годовалые древесные побѣги съ ранней
*) Издааіе книжн. магаз. „Деревня". Спб. 1899 г.
3*

36

РОЗЫ, ГОДНЫЙ ДЛЯ СОДЕРЖАНІЯ ВЪ

КОМНАТАХЪ.

весны выбрасываютъ молодыя первичныя цвѣтоносныя
вѣтки и з а т ѣ м ъ вторичныя, а к ъ окончанію этого подоспѣваетъ цвѣтоношеніе раннихъ и болѣе позднихъ
весеннихъ древесныхъ вѣтвей текущаго года, то получается почти безпрерывное цвѣтеніе съ ранней весны
и до поздней осени. Конечно, такое безпрерывное
цвѣтеніе свойственно не всѣмъ розамъ этой группы,
но все-таки весьма многимъ. Остальныя ц в ѣ т у т ъ с ъ
весьма небольшими перерывами, въ р ѣ д к и х ъ же слѵчаяхъ не менѣе двухъ р а з ъ въ лѣто.
Разные виды р о з ъ этой группы обладаютъ разною
силою роста. В ъ то время какъ нѣкоторые виды, какъ,
напримѣръ, лилипутовая Rosa Laiirenziana, бываютъ не
болѣе 5—б дюймовъ, другіе, какъ Maréchal Niel, достигаютъ и нѣсколькихъ саженей, покрывая своими
вѣтвями большую поверхность остекленія оранжереи,—
правда, при условіи посадки розы или в ъ г р у н т ъ оранжереи, или въ очень большую посуду. Вообще розы
по ихъ величинѣ, или, какъ обыкновенно выражаются,
по силѣ и х ъ роста, подразделяются на три категоріи,
принимая во вниманіе величину побѣговъ у взрослаго
и здороваго растенія. К ъ розамъ со слабымъ ростомъ
относятъ виды, имѣющіе, не болѣе 1 аршина вышины;
к ъ розамъ со среднимъ ростомъ — достигающіе о т ъ 1
до 27а аршинъ; достигающіе же о т ъ 2 1 / 2 Д° 3 а Р ш - и
выше относятся к ъ розамъ, имѣющимъ сильный ростъ.
И вотъ эту различную силу роста приходится имѣть
въ виду при подрѣзкѣ розъ.
Самую подрѣзку р о з ъ раздѣляютъ па
длинную,
среднюю, короткую и гладкую.
При длинной рѣзкѣ (рис. 5 г) въ индійской грунпѣ
розъ срѣзаютъ только самую тонкую часть верхушки
не цвѣтшей древесной вѣтки до того мѣста, гдѣ на-

ЦОДРѢЗКА

37

РОЗЪ.

чинаются хорошіе полные глазки, и во всякомъ случай должно оставлять ихъ не менѣе 4 — б, не считая
нижнихъ скрытыхъ. Если ее совсѣмъ не обрѣзать, то

Рис. 5. Различные
ниды рѣзкн: б—короткая, в—средняя
и г—длинная (по
Н. В. Рунову).

Рис. 6. Результатъ слишкомъ длинной рѣзки:
4 цвѣтоносныхъ вѣтки и 3 холостыхъ (по Н. В.
Рупову).
)

получится больше цвѣтковъ, но они б у д у т ъ несравненно
хуже по величинѣ и сложенію, да, кромѣ того, изъ
нижнихъ глазковъ разовьются холостыя вѣтки (рис. б).
Только у такихъ сильныхъ ростомъ розъ, какъ Maréchal

38

РОЗЫ,

ГОДНЫЙ

ДЛЯ СОДЕРЖАНІЯ ВЪ

КОМНАТАХЪ.

Niel и ей подобныхъ, совсѣмъ не слѣдуетъ укорачивать молодыхъ древесныхъ вѣтвей; если же приходится
это с ъ ними дѣлать, то р а з в ѣ только въ томъ случаѣ,
когда онѣ не помѣщаются в ъ отведенномъ для нихъ
окнѣ. Н о вообще въ индійской группѣ длинную рѣзку
можно примѣнить только въ томъ случаѣ, когда
молодая древесная вѣтвь начала свой ростъ слишкомъ
поздно и не успѣла к ъ зимѣ дать на своей верхушкѣ
бутоновъ и зацвѣсти. Поэтому ее примѣняютъ только
ранней весною, предъ самымъ началомъ роста.
Средней рѣзкой (рис. 5 в) называется такая, при которой, кромѣ скрытыхъ, на вѣтви оставляется 2—3 хороших!. глазка. И з ъ нихъ выходятъ цвѣтоносныя вѣтки
(рис. 7 б), а и з ъ скрытыхъ при этомъ могутъ выйти
древесныя (рис. 1а).
Короткою рѣзкою (рис. 3 б и рис. 8) называется та,
при которой срѣзаются всѣ хорошіе глазки и оставляется лишь 1—2 скрытыхъ глазка, и з ъ которыхъ
выходятъ только древесный вѣтви.
Наконецъ, гладкою рѣзкою называется такая, при
номоши которой вырѣзается вѣтвь совсѣмъ, начисто,
не оставляя даже ни одного скрытаго глазка. Она
применяется в ъ т ѣ х ъ случаяхъ, когда нужно совсѣмъ
удалить вѣтвь, какъ, напр., старую маточную, слабую
холостую, или же вѣтвь не правильно вышедшую и
безобразящую форму куста. Маточныя вѣтви у р о з ъ ,
обладающихъ сильнымъ ростомъ, какъ, напр., у Maréchal Niel, можно оставлять и на нѣсколько лѣтъ,
если онѣ даютъ обильное цвѣтеніе, но у р о з ъ со среднимъ или слабымъ ростомъ ихъ приходится гладко
вырѣзывать чрезъ 1—2 года, т а к ъ какъ послѣ этого
срока у нихъ прекращается способность хотя-бы къ
сносному цвѣтоношенію и онѣ только напрасно отнимаютъ у растенія питательные соки.

ПОДР153КЛ

РОЗЪ.

39

Теперь, когда читатель ознакомился съ встрѣчающимися родами рѣзки розъ, можно дать указанія примѣненія ихъ къ формовкѣ растенія.

Рис. 7. Результат!, средней рѣзки: б—
три цвѣтоносныя вѣткп и ппогда можетъ выйти древесная вѣтвь — а (по Н. В.
Рунову).

Рис. 8. Результатъ короткой
рѣзки, когда изъ двухъ скрытыхъ глазковъ при основаніи
срѣзаішой старой маточной
вѣтви вышли двѣ сплышхъ
древесныхъ вѣтвн (по H. В.
Рунову).

Т а к ъ какъ для комнатной культуры по приведеннымъ мною причинамъ пригодны розы только на собственныхъ корняхъ, не привитыя, то понятно онѣ

40

РОЗЫ,

ГОДНЫЙ

для

СОДЕГЖАНІЯ

ВЪ

КОМНАТАХЪ.

имѣть естественную кустовзчо форму. Конечно,
всякому б у д е т ъ желательно, чтобы к у с т ъ имѣлъ развѣтвленіе по возможности равномѣрно густое и правильно
расположенное о т ъ отвѣсной линіи, проходящей чрезъ
средину куста. Это достигается при помощи соотвѣтственной подрТзки куста. Такъ, к ъ годовалымъ древеснымъ вѣтвямъ, расположеннымъ въ срединѣ куста,
иримѣняютъ длинную рѣзку, а к ъ т ѣ м ъ , которыя расположены къ наружи, примѣняется постепенно укорачиваемая средняя. Но, при р ѣ з к ѣ боковыхъ вѣтвей,
безусловно необходимо дѣлать с р ѣ з ъ надъ тѣмъ глазкомъ, который обращенъ непремѣнно к ъ внутренней
сторонѣ куста, а не к ъ наружной, т а к ъ какъ в ъ послѣднемъ случаѣ, т.-е. если конечный глазокъ б у д е т ъ
расположенъ съ наружной стороны, вѣтка и з ъ него
выйдетъ слишкомъ въ сторону и т ѣ м ъ настолько обез о б р а з и т ъ форму куста, что никакимъ подвязываніемъ
исправить ее будетъ невозможно.
ДОЛЖНЫ

Такую подрѣзку розъ для формовки куста слѣдуетъ
производить раннею весною или передъ самымъ началомъ роста, что безусловно лучше, или же въ т о т ъ
моментъ, когда глазки только-что начинаютъ трогаться
въ р о с т ъ . Н о во всякомъ случаѣ съ подрѣзкою не
слѣдуетъ запаздывать, такъ какъ всегда у р о з ъ , какъ
и з' большинства растеній, наибольшій притокъ питательныхъ соковъ бываетъ к ъ верхними глазкамъ, т.-е.
именно къ т ѣ м ъ , которые при формовкѣ
куста
необходимо срѣзать, чтобы у к о р о т и т ь вѣтвь до желаемой длины, а потомзз если запоздаемъ съ подрѣзкою, загіасъ питательныхъ соковъ, заготовленный
ко времени покоя растенія, 63'детъ израсходованъ въ
ущербъ т ѣ м ъ глазкамъ, которые желательно было бы
сохранить для цвѣтенія.

ПОДР153КЛ

РОЗЪ.

41

Что касается р о з ъ съ очень сильнымъ ростомъ,
какъ Maréchal Niel, то имъ не слѣдуетъ придавать
кустарную форму, а лучше пускать по трельяжу, или
подвѣшивать у откосовъ оконъ (въ каменныхъ домахъ),
или же, что еще лучше, у самыхъ рамъ. Очень хорошо
держать и х ъ въ закрытыхъ балконахъ или въ фонарикахъ *), гдѣ побѣги и х ъ также подвѣшиваются.
Эти сорта р о з ъ приходится такъ выводить, главнымъ
образомъ, потому, что они даютъ цвТтоносныя вѣтки
только изъ верхнихъ глазковъ, а изъ нижнихъ—только
молодыя древесныя вѣтви. По этой же причинѣ ихъ
п о д р ѣ з а ю т ъ настолько, чтобы только удалить слабую
конечную древесину, именно укорачиваютъ до ближайшаго сильнаго глазка.
Д л я р о з ъ со слабы.чъ ростомъ, особенно же для
бенгальскихъ, с л ѣ д у е т ъ применять среднюю ргьзку, укорачивая вѣтвь до хорошаго, полнаго, сильнаго глазка,
и чаще гладко вырѣзать старыя маточныя вѣтви. Такая
р ѣ з к а очень хорошо отражается на ихъ цвѣтеніи.
Вообще же всѣ сорта розъ, какъ со слабымъ, такъ
и съ сильнымъ ростомъ, для усгіѣшнаго цвѣтенія требуютъ безжалостнаго вырѣзыванія слабы.чъ, холостыхъ
вѣтвей, а равно и старыхъ маточныхъ, не имѣющихъ
уже на себѣ х о р о ш и х ъ глазковъ.
Въ заключеніе слѣдуеть указать, какъ применяется
подрѣзка р о з ъ съ цѣлью вызвать желаемое цвѣтеніе.
К а к ъ было сказано выше, у розъ индійской группы
молодые древесные побѣги, особенно если они начали
свой ростъ не позже первой половины лѣта, за исключеніемъ немногихъ съ очень сильнымъ ростомъ, на
своихъ концахъ почти всегда несутъ бутоны. Если
*) Родъ неболыпихъ крытыхъ балконовъ,
безъ дверей соединяющихся съ комнатами.

непосредственно,

42

РОЗЫ, ГОДНЫЙ ДЛЯ СОДЕРЖАНІЯ ВЪ КОМНАТАХЪ.

эти вѣтви направлены вверхъ, то, какъ только макушечные цвѣтки начнутъ отцвѣтать, начинаютъ тро-

ныхъ. Послѣ конечной вѣтвк а, въ лоложепіп конечной была сначала вѣтка б, a послѣ обрѣзкп ея, в ъ томъ же ноложеніи находится вътка в. Плодъ—д отъ первичной цвѣтоноеной вѣтки в (по
И. В. Рунову).

гаться въ р о с т ъ ближайшіе к ъ нимъ глазки этого поб е г а , дающіе въ большинстве случаевъ новое цвете-

ПОДР153КЛ

РОЗЪ.

43

ніе. Для болѣе успѣшнаго развитія этихъ новыхъ цвѣтоносныхъ вѣтвей, верхушечные увядающіе цвѣтки
необходимо срѣзать (рис. 9). Если эту новую, въ данномъ случаѣ первичную, цвѣтоносную вѣтку, при увяданіи ея цвѣтковъ, укоротить до ближайшаго глазка,
она д а с т ъ изъ него нов}чо цвѣтоносн\*ю вѣтку, называемую вторичною, повторною, ремонтантною
или ремонтирующею. Отр'Ьзая часть маточной вѣтви вмѣстѣ
съ этою цвѣтоносною вѣткою до слѣдуюшаго глазка,
вызываемъ новое цвѣтеніе. Продолжая такимъ образомъ укорачивать маточную вѣтвь, можно вызвать цвѣтеніе поочередно и з ъ всѣхъ или изъ большей части
ея глазковь. Конечно, это будетъ возможно при длинной маточной вѣтви только въ томъ случа й, если такая
подрѣзка не затянется до глубокой осени, когда долженъ б у д е т ъ наступить конецъ вегетаціоннаго періода
растенія и начаться періодъ покоя.
Вызывая развитіе вторичныхъ, ремонтантныхъ вѣтокъ, достигаютъ очень обильнаго цвѣтенія, но цвѣты
эти бываютъ по качеству хуже, чѣмъ на первичныхъ,
особенно у розъ со слабымъ ростомъ. Поэтому, если
желательно имѣть цвѣтки хотя и въ меньшемъ количестве, но лучшими по качеству, следуетъ, по отцвѣтеніи первичной ветки, не ее, a маточнз^ю в е т в ь укоротить, о б р е з а в ъ таковую в м е с т е с ъ первичною до
ближайшаго хорошего глазка. И такую подрезку надо
продолжать до последняго глазка.
Если на маточной ветви о т ц в ѣ т е т ъ последняя цветоносная в е т к а до средины или конца іюля, а для
бенгальскихъ можно допустить и до средины августа,
то ее коротко с р е з а ю т ъ , когда желательно вызвать
изъ ея основанія рост ь новой молодой древесной вѣтви;
в ъ противномъ случаЬ она срезается гладко. Если же
цветеніе на ней закончится к ъ концу лѣта, a т ѣ м ъ

44

РОЗЫ,

годныя для

СОДЕРЖА

нія

ВЪ

болѣе въ глубокой осени, то такая
дывается до весны.

КОМНАТАХЪ.

модрѣзка

откла-

va.
Враги розъ.

Враги р о з ъ встрѣчаются какъ среди низшихъ организмовъ растительнаго царства, т а к ъ и среди насѣкомыхъ и даже животныхъ. И з ъ низшихъ растительныхъ организмовъ на комнатныхъ розахъ чаще всего
приходится наблюдать слѣдующіе четыре грибка,
весьма вредно и даже гибельно дѣйствующіе на эти
растенія: I) Asteroma radiosum, 2) Phragmidium subcorticium, 3) Sphaerotheca pannosa и 4) Pénicillium glaucum.
Первый и з ъ э т и х ъ грибковъ, Asteroma radiosum
(онъ же носить названіе Actionema rosae), поселяется
какъ на листьяхъ, т а к ъ равно и на молодыхъ в ѣ т к а х ъ ,
при чемъ сравнительно быстро проникаетъ вглубь тканей. Нападая на растенія, этотъ грибокъ обыкновенно
поселяется прежде всего на листьяхъ, на которыхъ
образуетъ характерный бурыя пятна съ расходящимися о т ъ средины лучами и съ желтоватою по краямъ
каймою. Пятна эти начинаютъ быстро увеличиваться
какъ въ числѣ, такъ и въ размѣрахъ, и листья бурѣютъ, сохнутъ и опадаютъ. Подобный же пятна появляются и на вѣтвяхъ, которыя засыхаютъ, и з а т ѣ м ъ
растеніе гибнетъ. Раз.витію этого грибка и зараженію
имъ р о з ъ болѣе всего способствуетъ сырость въ воздЗ^хѣ и почвѣ, т.-е. обиліе дождей и роса, и потому
чаще всего о н ъ нападаетъ на розы, находящаяся на
открытомъ воздухѣ и въ сырыхъ мѣстностяхъ. К ъ
счастью, грибокъ э т о т ъ въ природѣ встрѣчается не
т а к ъ часто, при чемъ на розы нападаетъ рѣже, чѣмъ
на другія растепія; и з ъ розъ онъ предпочитаетъ т ѣ ,

ВРАГИ

РОЗЪ.

45

который имѣюгъ мягкую листву, такъ, напр., центифольныя *), бенгальскія и т. п., между т ѣ м ъ какъ на
жестколистным, к ъ которымъ принадлежитъ большинство чайныхъ р о з ъ , онъ не нападаетъ. Спасти растеніе, зараженное грибкомъ Asteroma radiosnm, весьма
трудно уже потому, что онъ поселяется и внутри тканей растенія, но бороться съ грибкомъ все-таки слѣдуетъ. Нужно заметить, что если во-время не обратить вниманія на гюявившіяся пятна, то грибокъ можетъ быстро распространиться не только на сосѣднія
части зараженнаго экземпляра, но и на сосѣднія растенія. Поэтому, какъ только на листьяхъ б у д у т ъ замечены упомянутым характерный пятна, необходимо
зараженный экземпляръ немедленно убрать какъ можно
дальше о т ъ здоровыхъ, притомъ лучше въ сухую комнату; затѣмъ с л е д у е т ъ о б р е з а т ь все больные (съ
пятнами) листья и тотчасъ сжечь ихъ, чтобіл грибковыя споры не могли р а з с е я т ь с я и заразить другія растенія, и, наконецъ, к а к ъ больной экземпляръ, т а к ъ и
здоровые надо обмыть бордосскою жидкостью или керосинового эмульсіею, или же, смочивъ все растеніе
слегка подкрахмаленною водою, опудрить его сѣрнымъ
цветомъ, а затѣмъ, дня чрезъ 2—3, обмыть теплою
водою **). Т а к о е обмываніе жидкостями или оиудриваніе сѣрнымъ ц в е т о м ъ применяется для того, чтобы
уничтожить на растеніи т ѣ грибныя споры, который
могли уже попасть на растеніе, но не усігкли еще
прорасти. П о с л е этого необходимо, гіо возможности,
сократить поливку, и если только заболеваніе случилось не позднею осенью, то надо пересадить растеніе
*) Ц е н т и ф о л ы ш я розы для комнатъ непригодны.
**) Р е ц е п т ы упоминаемыхъ здѣсь жидкостей и эмульсіи приведены дальше.

46

РОЗЫ, ГОДНЫЙ ДЛЯ

СОДЕРЖАНІЯ

ВЪ КОМНАТАХЪ.

въ глинисто-дерновую землю, смѣшанную съ пескомъ,
но отнюдь не въ парниковую и не въ навозную огородн}'іо. Если бы послѣ такоіі операціи на листьяхъ
снова появились такія же пятна, то нужно повторить
т о т ъ же способъ, но дополнивъ его короткой обрѣзкой всѣхъ вѣтвей; а если и это не поможетъ, то
нужно э т о т ъ экземпляра сжечь.
Д р у г о й грибок®, встрѣчающійся чаще перваго и
называемый Phragmidium subcorticiu m (онъ же Uredo
miniata), поселяется на нижней сторон - !; листьевъ,
образуя характерный киноварно-оранжевыя или ржавчиннаго цвѣта пятна, почему самая болѣзнь эта называется ржавчиною.
Зараженные этимъ грибкомъ
листья сохнутъ и опадаютъ. Н е избавлены отъ такого
пораженія и вѣтки. Ржавчинный грибокъ, какъ и предыдущій, проникаетъ внутрь тканей. В ъ виду того,
что э т о т ъ грибокъ появляется на нижней сторон - !;
листа, онъ крайне непріятенъ розистамъ, занимающимся грунтовою разводкою розъ, такъ какъ, во-первыхъ, его нельзя сразу замѣтить, а во-вторыхъ, на
него нельзя дѣйствовать опрыскиваніемъ; любители
же содержанія розъ въ комнатахъ могутъ при появленіи его прибѣгать ici, тѣмъ же мѣрамъ, которыя
были указаны для уничтоженія Asteroma radiosum.
Ржавчинному грибку, какъ и предыдущему, подвержены розы только с ъ мягкою листвою, преимущественно въ средней и южной Россіи.
Н о весьма часто нападаетъ на розы и быстро пораж а е т ъ б о л ь ш і я плантаціи третій грибокъ—Sphaerotheca
pannosa или E r y s i p h e pannosa. Грибокъ э т о т ъ поселяется какъ на листьяхъ, т а к ъ равно и на в ѣ т в я х ъ и
на бутонахъ. Въ начал - !; онъ всегда появляется на
листьяхъ в ъ видѣ небольщихь бйлесоватыхъ пятенъ,

ВРАГИ

РОЗЪ.

47

который, увеличиваясь и сливаясь, придаютъ имъ видъ,
б}'дто они напудрены мукою, почему и самую болѣзнь
въ садоводствахъ называютъ бгьлъю или мучною росою;
но переходя на вѣтви и б\тоны, грибокъ принимаетъ
видъ мохнатой плѣсени. Я не буду здѣсь останавливаться на описаніи д в у х ъ стадий развитія этого грибка,
т а к ъ какъ знакомство с ъ этимъ не имѣетъ практическаго значенія, но долженъ напомнить, что появляется
онъ чаще всего при холодныхъ сѣверномъ и сѣверовосточномъ вѣтрахт», которые, повидимому, подавляютъ
жизненную деятельность растенія, почему оно т е р я е т ъ
способность сопротивленія поселяющемуся на немъ
паразиту. Н а здоровомъ и к р е п к о м ъ экземпляре онъ
не т а к ъ легко развивается. Э т о т ъ грибокъ принадлежишь къ эпифитнымъ,
т.-е. поселяющимся только на
поверхности растенія, вглубь тканей не внедряется, а
потому борьба съ нимъ гораздо легчен, при принятіи
должныхъ м ѣ р ъ къ уничтоженію его, растеніе будетъ
спасено, если только оно не заразится вновь о т ъ другого растенія. И з ъ средствъ противъ этого паразита,
какъ на самое простое и для каждаго доступное, я
прежде всего укажу на керосинъ. Конечно, какъ и при
все.чъ заразныхъ болѣзняхъ, прежде всего необходимо
отделить больной экземпляръ отъ другихъ, а з а т е м ъ
приступить к ъ леченію. К е р о с и н ъ въ чистомъ виде
или въ виде эмульсіи применяется следующимъ образомъ. Смочи в ъ маленькій кусочекъ губки одною изъ
упомянутыхъ жидкостей, надо отжать губку такъ,
чтобы съ нея не капало, и тщательно обтереть ею все
листья, ветки и колышки, к ъ которымъ подвязанъ
экземпляръ, но предварительно снять и сжечь то, чемъ
были подвязаны ветви. Конечно, нужно о т ъ поры до
времени повторять смачиваніе губки, если будетъ за-

48

1'ОЗЫ,

годный

ДЛЯ

СОДЕРЖАНІЯ

ВЪ

КОМНЛТЛХЪ

мѣчено, что она перестаетъ смазывать растеніе. Необходимо только строго наблюдать за тѣмъ, чтобы
керосинь или эмульсія не попали на землю, такъ какъ
они могутъ повредить корнямъ, а, следовательно, и
растенію. П о с л е такого обтиранія нельзя ставить розы
на солнце, т а к ъ какъ о т ъ этого сильно страдаютъ
листья. Ч р е з ъ сутки или двое растеніе слѣдуетъ обмыть
теплою водою съ мыломъ. Керосиновую эмульсію слѣд у е т ъ предпочесть чистому керосину, потому что она
приготовляется съ мыломъ, вслѣдствіе чего смывается
гораздо легче. Если заболѣванію бѣлью подвергнуто
большое количество экземпляровъ, т а к ъ что предложенное обтираніе представится затруднительным^ то
можно применить опудриваніе растеній сѣрнымъ цвѣтомъ но увлажненяымъ листьямъ, что лучше дѣлать
с ъ вечера. Н а к о н е ц ъ , в з а м е н ъ этого можно применить
опрыскиваніе бордосскою жидкостью или отваромъ серы
с ъ известью.
Н а розы нападаетъ еще плѣсневой грибокъ—Pénicillium glaucum, но только въ то.чъ случае, если out,
бываютъ іюміццены на зиму въ сырой подвалъ или
погребъ, или же когда бываютъ прикопаны въ г р у н т ъ .
Т а к ъ какъ иоследняго не приходится д е л а т ь любителю
содержанія розъ въ комнатахъ, то я остановлюсь только
на условіяхъ помещенія р о з ъ въ погребахъ или подвалахъ. Д л я того, чтобы в ъ эти послѣдніе можно было
помещать на зиму розы, они прежде всего должны быть
сухи и хорошо проветриваться, въ противномъ случае
лучше въ нихъ и не помещать такія растенія. Во всякомъ же случае, во избежаніе пораженія розъ плесенью, необходимо подвалъ осенью, до внееенія въ
него растеній, хорошенько проветрить въ cj'xie дни,
a з а т ѣ м ъ основательно прокурить сѣрою. Д л я этого

ВРАГИ

49

РОЗЪ.

нужно въ подвалъ поставить жаровню с ъ горячими
углями, на которые насыпать раскрошенную на кусочки
черенковую сѣру, и хорошенько закупорить въ немъ
двери и всякія отверстія на сутки, послѣ чего въ него
можно внести розы, но все-таки с ъ нихъ слѣдуетъ
предварительно срѣзать всѣ листья. Если же и послѣ
т а к и х ъ м ѣ р ъ плѣсень все-таки появится на розахъ, то
прежде всего необходимо очистить ихъ отъ загнивающихъ частей, з а т ѣ м ъ обтереть съ живыхъ частей плесень тряпкою, смоченною въ р а с т в о р е керосиновой
эмульсіи (1 часть эмульсіи на 5 частей воды), и, наконецъ, самое иомѣщеніе слегка окурить серою. Сильное окурпваніе можетъ повредить растеніямъ. Нападенію плесневого грибка легче всего подвергаются
розы индійской группы, т.-е. именно т е , которым только
и пригодны для содержанія въ комнатахъ, поэтому,
помимо принятія выщеизложенныхъ предуиредительныхъ м е р ъ , необходимо какъ можно чаще осматривать
помещенный въ подвалъ розы, особенно же во вторую
половину зимы.
И з ъ числа вредныхъ насекомыхъ чаще всего на
розахъ встречается розовая травяная тля (Aphis гоsae L.). Семейство тлей довольно велико по числу видовъ, и, я думаю, каждый изъ любителей растеній
хорошо знакомъ съ этимъ насіжомымъ, хотя бы по
одному изъ его представителей; отдельные же виды
довольно сходны между собой. Поэтому я считаю лишнимъ останавливаться на описачіи э т и х ъ видовъ. Скажу
только, что розовая травяная тля отличается о т ъ друг и х ъ видовъ тлей не столько свонмъ зеленымъ цвѣтомъ, сколько сравнительно весьма длинными ногами.
Кромі; этого вида, на розы нападаютъ и некоторые
другіе изъ этого семейства, но Aphis rosac встречается
Г. Шулы-ннъ. Розы. 2-0 і:зд.

4

50

РОЗЫ,

годныя для

СОДЕРЖЛНІЯ

ВЪ

КОМНАТАХЪ.

чаще и размножается на н и х ъ въ большемъ количестве. Тля поселяется обыкновенно на молодыхъ вѣтвяхъ и, какъ и всТ> паразиты, прокалывая хоботкомъ
мягкія части растенія, высасываетъ оттуда питательные соки, идущіе на построеніе новыхъ органовъ,
вследствіе чего останавливается р о с т ъ и цветеніе
растенія. Для уничтоженія тли слТдуетъ применять
одну и з ъ приведенныхъ ниже жидкостей или эмѵльсій.
Н е меньше вреда приноситъ розамъ красный паучекъ— Acorus telarius L. (онъ же Tetranychus telarius
Dug. или Trombidiiim telarium Herrn). Это маленькое
животное, едва заметное невооруженнымъ глазомъ,
имѣетъ окраску красноватую, иногда бурую и даже
желтоватую. ГІрисутствіе его на растеніи обнаруживается появленіемъ на листьяхъ, a з а т ѣ м ъ и на в е т вяхъ очень тонкой, но густой паутины, при чемъ окраска
листьевъ начинаетъ т у с к н е т ь о т ъ образованія на нихъ
в ъ безчисленномъ множествѣ бѣлесоватыхъ пятнышекъ.
Гіаучекъ э т о т ъ въ большинстве случаевъ появляется
в ъ сухомъ и пыльномъ воздухе и предпочитаетъ розы
съ нѣжнымъ и мягкимъ листомъ, какъ, напр., бенгальскія. Въ качестве предупредительной меры п р о т и в ъ
паучка можно рекомендовать частое опрыскиваніе и
обмываніе растенія. Если же паучекъ уже завелся на
растеніи, то необходимо применять обмываніе одною
и з ъ ниже приведенныхъ жидкостей, а также и з ъ раствора эмульсіи, или ванны изъ чистой холодной воды.
Н а розы, хотя и не такч, часто, нападаетъ также
трипсъ (Thrips dracaenae Iîgl. и Thrips haemorroidalis
Bouché). Это—маленькое, едва достигающее въ длин}'
двухъ миллиметровъ, крылатое насекомое, малоподвижное, но прожорливое, поедающее поверхностный
сдой листа и зеленыхъ частей растенія, отчего по-

ВРАГИ РОЗЪ. 67

слѣднія покрываются желтовато-серыми пятнами въ
т ѣ х ъ мѣстахъ, гдіз поселился трипсъ. Э т о насекомое для любителей т ѣ м ъ неиріятно, что его трудно
искоренить, т а к ъ какь оно прячется и въ трегаинахъ коры растенія и въ пазухахъ листьевъ и пер е л е т а е т ъ на окружающіе предметы, откуда возвращается опять на растеніе, да к ь тому же предлагаемый жидкости далеко не т а к ъ быстро убиваютъ его,
какъ было бы желательно. К ъ наиболѣе вѣрнымъ
средствамъ борьбы съ трипсомъ слѣдуетъ отнести керосиновую эмульсію и англійскій жидкій инсектисидъ
дѣнствіе на трипса остальныхъ, и з ъ числа приведенныхъ ниже, жидкостей мною не испытано. Во всякомъ
случаѣ, посл'Ь действія на трипса тою или другою
жидкостью, обмываніе растеній водою с л е д у е т ъ производить не ранее, какъ чрезъ сутки или, вообще
когда будетъ замечено, что насекомое погибло. Т р и п с ъ
у н а с ъ на растенія нападаетъ исключительно въ комнатахъ и оранжереяхь. Х о т я многіе авторы руководствъ по комнатному цветоводству у в е р я ю т ъ , что
т р и п с ъ нападаетъ на растенія, содержащаяся только
въ сухомъ и спертомъ воздухЬ, а въ свЬжемъ и влажномъ онъ пропадаетъ, почему рекомендуютъ прове*
триваніе помещений и частое опрыскиваніе, но я считаю необходимыми здесь категорически заявить, что
это невЬрно, т а к ъ какъ мне приходилось наблюдать
э т и х ъ наеѣкомыхъ и въ излишне сырыхъ оранжер е я х ъ и на зараженныхъ растеніяхъ, которыя стояли
по нескольку дней подъ холоднымъ дождемъ *).
*) При уничтоженіи на растеніяхъ грибковъ и насѣкомыхъ
необходимо, послѣ дѣйствія на нихъ тою или другою жидкостью,
хорошенько обмыть горшки и поддонники теплымъ и крѣпкимъ
щелокомъ,

52

РОЗЫ,

годный для

СОДЕРЖЛНІЯ

ВЪ

КОМНАТАХЪ.

Вредятъ розамъ и другія болѣе крупныя насѣкомыя, хотя, главнымъ образомъ, своими личинками и
гусеницами (червями), поѣдающими ихъ листья и даже
молодые бутоны. Бороться съ такими насѣкомыми следуешь, или производя постоянное собираніе и уничтоженіе личинокъ и гусеницъ, или применяя обрызгиваніе растеній растворомъ керосиновой эмульсіи (1 ч.
эмульсіи на 5 ч. воды). „Gardener's Chronicle" въ кач е с т в е средства противъ гусеницъ рекомендуешь ставить въ каждый куешь по срезанной бузиновой в ѣ т к е .
Конечно, при этомъ необходимо такую вѣтку тщательно осмотреть, чтобы на ней не было свойственной
бузине черной тли.
Выставленный на открытый воздухъ розы подвергаются нападенію еще одного весьма вреднаго насЬкомаго—Hylotoma rosarum Fabr. Э т о насекомое, величиною с ъ обыкновенную комнатную муху, чаще встречается въ средней и южной полосе Россіи. Самка
Hylotoma rosarum садится на молодые побеги розъ,
прокалываешь ихъ своимъ острымъ и твердымъ яйцекладомъ и въ сделанное отверстіе вводитъ яичко; зат ѣ м ъ , немного поднявшись по в е т к е , де.лаетъ то же
во второмъ м е с т е , потомъ въ третьемъ, и т а к ъ до 6
или 10 уколовъ. В ъ первый моментъ после сдЬланнаго этимъ насекомымъ укола з а м е т и т ь его даже вооруженнымъ глазомъ почти невозможно; но часа чрезъ
два—три у ж е заметно гірогибаніе краевъ укола внутрь
ветки, а ч р е з ъ сутки—вышедшая изъ яичка личинка
начинаешь весьма быстро выедать вокругъ себя все
ткани побега, почему послѣдній сначала изгибается
въ сторону пораненія, a зашЬмъ засыхаешь, выбравшіяся же наружу небольшія личинки переходятъ на
листья розы и съ жадностью ихъ поедаютъ. Снасти

АНТИПЛРАЗИТНЫЯ

жидкости.

53

пораженный п о б ѣ г ъ н ѣ т ъ возможности, а потому
остается сдѣлать только одно—срѣзать и сжечь его,
чтобы уничтожить нарождающееся новое поколѣніе;
a затѣмъ надо постараться предохранить молодые иобѣги о т ъ такого вредителя. Для этого лучше всего
окутать если не весь кустъ, то по крайней м ѣ р ѣ молодые побѣги .марлёю. Н у ж н о только это сдѣлать такъ,
чтобы мізшочекъ изъ марли былъ но возможности просторнѣе для роста вѣтки и нигдѣ не прилегалъ къ
стволу; завязать же его нужно настолько плотно, чтобы
насѣкомое не могло въ него проникнуть.
В ъ заключеніе слѣдуетъ у к а з а т ь еще послѣднюю
категорію враговъ розъ, встрѣчающуюся въ подвалахъ
и погребахъ, это—крысъ и мышей, очень охотно поѣдающихъ зеленыя вѣтки растеній. Д л я борьбы съ
этими врагами приходится прибѣгать к ъ яд}', или же,
если подвалъ достаточно сухой, то прикрывать розы
тонкимъ слоемъ высушенной ботвы помидоровъ (томатовъ). По увѣренію практиковъ, мыши и крысы настолько не любятъ запахъ этой ботвы, особенно же
въсоединеніи съ высушенною перечною мятою, что не
только не подходятъ къ ней близко, но даже совсѣмъ
удаляются изъ того поміпценія, гдѣ она находится.
VII.
Антипаразитныя жидкости.

Керосиновая эмульсія. Я приготовляю ее слѣдующимъ
образомъ. Н а одинъ объемъ зеленаго мыла беру четыре объема рѣчной или дождевой воды и, постоянно
помѣшивая, даю этому раствор}' р а з ъ вскипѣть. Затѣмъ, на одну часть такого горячаго мыльнаго раствора беру пять частей керосина, помещаю эту смѣсь

54

РОЗЫ, ГОДНЫЙ ДЛЯ СОДЕРЖАНІЯ

ВЪ

КОМНАТАХЪ.

въ обыкновенную керосинов}'ю жестянку такого размера, чтобы смесь заняла не более половины ея
объема, ставлю эту жестянку на край горячей плиты
такъ, чтобы носикъ ея (если таковой имѣется) направленъ былъ къ нарз'жи плиты (на случай, если бы керосинъ неожиданно закиігклъ и полился бы черезъ
него), осторожно подогрѣваю смесь, а затемъ взбалтываю. Если смесь была достаточно подогрета, то
после 2-хъ минутъ взбалтыванія, а то и менее, получается гз г стая, почти сметанообразная эмульсія, которая прекрасно сохраняется въ прохладномъ мѣсгк
въ хорошо закупоренныхъ бутылкахъ *).
Д л я уничтоженія гіаразитныхъ грибковъ эмульсію
следуетъ употреблять въ цѣльномъ виде, не разбавляя водою; для истреб.іенія же вредныхъ насекомыхъ
надо на одну часть эмульсіи брать пять или десять
частей воды и полученною жидкостью обмывать nct>
части растенія и его подставки. Если растеніе сильно
поражено паразитами и представляется затруднительнымъ обмывать его детально, можно применить ванну,
приготовляемую следующимъ образомъ: надо взять
стеклянную банку, или ж е л е з н о е ведро, или вообще
какой либо сосудъ, соответствующій размерами данному растенію, налить его растворомъ эмульсіи на а/4>
взять растеніе, прикрывъ одной ладонью землю, а другой опрокинуть горшокъ внизъ и погрузить растеніе
почти до кома земли минутъ на 5—15. Вынувъ зат е м ъ растеніе, дать стечь с ъ него, какъ можно лучше,

*) Эту эмульсію можно получить въ „Обществѣ Любителей
Природы" въ С.-І1етербургѣ: Императорская Академія Наукъ
и въ конторѣ редакціи журнала Общества въ Спб., Екатерининская ул., 3, кв. 63.

55

жидкости, но при этомъ особенно остерегаясь, чтобы
таковая не попала на корни; для этого лучше г о р ш о к ъ
класть бокомъ, по крайней мѣрѣ на '/а часа. Ч е р е з ъ
сутки полезно сдѣлать этому растенію такую же ванн}'
изъ чистой воды.
Отвара извести съ с/ьрою быль предложенъ въ
„Journal des Roses" г. Вердье, поэтому, для простоты,
я здѣсь назову его жидкостью Вердье, хотя я не имѣю
свѣдѣній, кому принадлежитъ честь этого изобрѣтеиія. Д л я приготовленія этой жидкости надо взять
Ѵг фунта сѣрнаго цвѣта и 1 / 2 фунта негашеной извести
(можно взять свѣжегашеную) и развести двумя бутылками воды. Смѣсь эту кипятить въ теченіе 1 / 2 часа,
при постоянномъ и тщательномъ помѣшиваніи, послѣ
чего, давши жидкости остыть и отстояться, слѣдуетъ
осторожно слить ее въ бутылки, закупорить и хранить до употребленія. Жидкость получается желтоватобураго цвѣта. Когда встретится надобность, одну
ея часть смѣшиваютъ со 100 частями воды и такимъ
растворомъ сильно опрыскиваютъ зараженный растенія. Ж и д к о с т ь эта издаетъ настолько сильный и удушливый сѣрнистый запахъ, что ее не только нельзя
употреблять въ комнатахъ, но даже и вблизи жилыхъ
помѣщеній. Н о нельзя не признать, что она дѣйствуетъ
очень сильно на всѣхъ паразитовъ, за исключеніемъ,
если не ошибаюсь, трипса и мохнатой кофейной тли
(послѣдняя, впрочемъ, почти никогда не встрѣчается
на розахъ).
Англійскій жидкій инссктисидъ (Liquid insecticide) изготовляется въ Англіи фирмою G. H. Richards (234 Borough. High street, London, S. E.). ГІримѣняется онъ для
опрыскиванія въ растворѣ 1 части на 20 частей воды.
При опрыскиваніи онъ даетъ весьма пріятный ароматъ,

ОС

РОЗЫ,

ГОДІІЫЯ

ДЛЯ СОДГ.РЖАНШ

ВЪ

КОМНЛТАХЪ.

такъ какъ въ составъ его входятъ химически чистый
никотинъ и ментолъ; по той же иричині; онъ ядовитъ,
но не до такой степени, чтобы можно было отравиться,
вдыхая его пары или пыль; т ѣ м ъ не менѣе, слѣдуетъ
остерегаться въ семействахъ, гдѣ есть маленькія дѣти,
чтобы они не хлебнули раствора его. Приготовлять
самому эту жидкость пока обходится очень дорого,
вслѣдствіе высокой цѣны на химически чистый никотинъ (не чистый для этой цѣли не годится), поэтому
я и не привожу здѣсь его рецепта. Выгодиѣе выписывать инсектисидъ прямо и з ъ Англіи по вышеприведенному адресу. Одна кварта, равняющаяся почти
литру, съ пересылкою въ С . - І І е т е р б у р г ъ обходится
около трехъ рублей, въ зависимости о т ъ курса. При
наливаніи инсектисида для разведенія водою нужно
остерегаться взбалтыванія, т а к ъ к а к ъ онъ легко превращается при этомъ въ густую пѣнистую эмульсію,
вслѣдствіе чего въ такомъ случаѣ трудно б у д е т ъ
отмѣрить необходимое количество.
ГІротивъ зеленыхъ травяпыхъ тлей, к ъ которымъ
принадлежитъ и розовая трав ная тля, рекомендуютъ,
между прочимъ, отваръ квассіи по слѣдующему рецепту. Н а одну бутылк}'' воды взять одну горсть коры
квассіи, хорошенько прокипятить, процѣдить и на одну
бутылку этой жидкости прибавить чашку мыльной воды.
Приготовивши такого отвара въ достаточномъ количествѣ, въ немъ купаютъ отдѣльныя вѣтви или цйлый
кустъ, пораженный тлею.
Бордосская жидкость приготовляется слі.дующимъ
образомъ. В ъ полуведрѣ горячей рѣчной или дождевой воды растворяютъ 1 / і фунта мѣднаго (синяго) купороса, при чемъ не с л ѣ д у е т ъ брать посуду желѣзную или чугунную; в ъ дрзтомъ сосз'дѣ, въ такомъ же

АНТИПАРАЗИТНЫЯ ж и д к о с т и .

57

количеств!; воды, растворяется '/ 3 фунта негашеной
извести. З а т ѣ м ъ въ растворъ мѣднаго купороса вливаютъ известковую воду, размѣшиваютъ и жидкость
готова для употребленія. Она болѣе ядовита, ч ѣ м ъ
англійскій инсектисидъ, почему употреблять ее и хранить при д ѣ т я х ъ нужно осторожнѣе.
К р о м е того противъ грибныхъ болѣзней можно
рекомендовать порошокъ подъ названіемъ Renommée
soufrée № 2, предложенный Фама. Составъ его следующей; мѣдный купорось, известь, сода, по в с ѣ м ъ в ѣ роятіямъ небольшое количество сахара и смачивающаяся водой сѣра. Пачка въ 4 килограмма для 100 лит р о в ъ воды с т о и т ъ 95 коп. Въ Ііродажѣ имеются пачки
и меньшаго количества.
Прекраснымъ средствомъ, въ особенности въ соединеніи съ мѣднымъ купоросомъ, является, т а к ъ называемая, с е р н а я печень (многосернистое соединеніе
калія). Она легко растворяется в ъ воде, придавая последней желтоватую окраску. Р а с т в о р ъ для опрыскиванія приготовляется крайне просто: въ 1 л и т р е воды
р а с т в о р я ю т ъ 2,5—4,0 грамма серной печени. Если же
желаютъ воспользоваться смесью съ ме.днымъ купоросомъ, то въ такомъ случае берутъ 3,0—5,0 граммовъ
мед наго купороса, который долженъ быть химически
чистымъ, и р а с т в о р я ю т ъ его в ъ полъ-литре воды; такое же количество сѣрной печени растворяютъ в ъ
другомъ полъ-литре воды. ГІо раствореніи о б е жидкости смѣшиваютси, при чемъ получается густой растворъ бураго цвета, который немедленно-же употребляется въ дело, т а к ъ какъ, въ противномъ случае, онъ начинаетъ разлагаться съ образованіемъ
осадка.
Нужно прибавить, что данной сме.сью розы доста-

58

РОЗЫ,

ГОДНЫЙ д л я

СОДЕРЖЛШЯ

ВЪ

КОМНАТАХЪ.

точно опрыскивать всего 2—3 раза въ лѣто, тогда
какъ простой р а с т в о р ъ сѣрной печени приходится
примѣнять каждые 10—12 дней.
Моромъ предложена противъ мучной росы жидкость
слѣдуюіцаго состава: на 1 л и т р ъ воды берется 200 граммовъ сѣрной печени и 200 граммовъ глицерина. 60 частей этого раствора прибавляютъ к ъ 1 литру воды и
полученной жидкостью опрыскиваютъ растенія.
Ііоименованныя жидкости, вслѣдствіе содержанія
мѣдныхъ солей, являются ядовитыми, а потому держать ихъ нужно съ надлежащей осторожностью.
Я считаю, что настоящее, хотя и краткое, руководство по уходу за розами въ комнатахъ далеко не соотвѣтствовало бы своем}' назначенію и заглавію, если
бы оно не было пополнено спискомъ хотя нѣкоторыхъ
и з ъ розъ, пригодныхъ для содержанія въ комнатахъ,
съ кратким и описаніемъ ихъ и распредѣленіемъ по
отдѣламъ, почему и прилагаю здѣсь такой списокъ.

с

II и

с о к

ъ

нѣкоторыхъ изъ лучшихъ розъ, пригодныхъ для содержанія въ номнатахъ.

I.
(Itosa

Розы

мѣсячныя

indica

или

бенгальскія.

semperflorens Curtis =
b e n g a 1 e n s i s P e r s.).

Rosa

Впервые родоначальникъ этого отдела появился въ
Е в р о п е въ 1789 году. Р о с т ъ э т и х ъ р о з ъ небольшой,
развѣтвленный. Цветы, сравнительно съ розами другихъ отделовъ, небольшіе, большею частью полумахровые, скороосыпающіеся. Н о э т о т ъ недостатокъ с ъ
избыткомъ окутается т е м ь , что розы этого отдела
замечательно обильно, легко и продолжительно цветутъ. Ц в е т е н і е продолжается зачастую съ ранней
весны до глубокой осени, а въ южныхъ губерніяхъ
Россіи оно продолжается почти круглый годъ. Для
лучшаго цвѣтенія т р е б у ю т ъ пересадку до двухъ р а з ъ
въ годъ—ранней весною и въ конце лЬта, въ легкую
питательную землю, а также частую и сильную (короткую), безжалостную подрезку; никоимъ образомъ
не следуешь давать имъ разрастаться въ высокіе кусты.
Это самый невзыскательный с о р т ъ р о з ъ для содержанія въ комнатахъ. Очень легко размножаются черен-

60

СІПІСОКЪ ЛУЧГІІИХЪ

РОЗЪ.

нами. К ъ сожалѣнію, садоводы, спеціально занимающіеся разведеніемъ розъ и выводомъ и х ъ новинокъ,
почти никакого вниманія не о б р а щ а ю т ъ на э т о т ъ отдѣлъ, вслѣдствіе чего онъ очень б ѣ д е н ъ представителями. Д а ж е такая богатая епеціалыіая фирма розъ,
какъ Soiipcrt & Nottirig (Rosenzüchter in LuxemburgGrossherzogthum), въ своихъ каталогахъ насчитывае т ъ только до 30-ти сортовъ.
Alexina. Цвѣты сравнительно крупные, махровые,
нѣжно-бѣлые.
Antoinette Guillerat (Buatois, 1898). Цвѣты полумахровые; лепестки блестяще-бѣлые съ сѣрно-желтымъ основаніемъ, по краю окаймлены лиловато-карминнымъ.
Обильно цвѣтущій сортъ.
Aurore (Schwartz, 1898). Ц в ѣ т ы довольно большіе,
махровые, цвѣтъ ихъ по золотисто-желтому фону пер е х о д и т ь чрезъ кремовый въ блестящііі красный и
кармино-розовый. Очень хорошій сортъ.
Baronne Piston cle St. Cyr (Dubreil, 1892). Цвѣты
средней величины, чашеобразной формы; лепестки расположены черепичато; окраска чуднаго багроваго цвѣта.
С о р т ъ чрезвычайно богато цвѣтетъ.
Climbing Nabonnand (Gamont, 1897); синонимъ—M-me
Couturier-Menton. К у с т ъ полувьюшійся. Ц в ѣ т ы большіе
махровые; лепестки черепичатообразно расположенные,
мѣдно-пурпурово-красные съ желтоватыми штрихами,
бархатистые. Выдающійся сортъ.
Cramoisi supérieur (Plantier, 1834). Низкорослый с о р т ъ .
Цвѣты средней величины, почти махровые, чрезвычайно эффектной яркокарминной окраски Особенно
хороши полураскрывшіеся бутоны.
Ducher (Ducher, 1870). Р о с т ъ средній. Ц в ѣ т ы средней величины, махровые, душистые, чашеобразные,

РОЗЫ М'БСЯЧНЫЯ

ИЛИ

БЕНГАЛЬСКШ.

Г)1

средніе лепестки сморщенные. Ц в ѣ т е т ъ весьма обильно,
метелками. Особенно пригоденъ для комнатъ.
Hermosa (Marcheseau, 1840). Р о с т ъ средчій. Цвѣты
средней величины, махровые, душистые, нѣжно-розовые, очень красивые. ІДвѣтеніе очень обильное и безпрерывное. Весьма пригоденъ для содержанія въ комнатахъ. Его синонимы: M-me Neumann и Melanie Leтагіе, Setina и Armosa. Нѣкоторыя садовыя фирмы
относятъ э т о т ъ сортъ к ъ отдѣлу бурбонскихъ розъ.
Hermosa dunkelrothe (Geissler, 1899). Гибридъ, полученный о т ъ перекрестнаго опыленія чайной Reine Marie
Henriette и Hermosa. Прекрасный сортъ, отличающійся
о т ъ иредыдущаготемно-карминовою окраскоюцвѣгковъ.
Madame Eugène Basal (Guillot fils, 1895). К у с т ъ сравнительно сильный, съ пурпурно-красною листвою.
В у т о н ь длинный. Цвѣты болыпіе полумахровые, яркорозовые съ оранжевою подкладкою. Ц в ѣ т е т ъ легко и
обильно.
Madame Laurette Messimy (Guillot, 1888). Ростъ средни!. Ц в ѣ т ы средней величины, полумахровые, багроворозовой окраски на мѣдно-желтомъ фонѣ. Ц в ѣ т е т ъ
весьма обильно.
Rival de Pestum. Цвѣты небольшіе, махровые, желтовато-бѣлые.
Souvenir d'Aimée Terrel des Chênes (Schwartz, 1898).
К у с т ь низкій. Бутоны продолговатые съ оттѣнками,
переходящими о т ъ золотисто-желтаго к ъ абрикосовожелтому. Распустившіеся цвѣтки маленькіе, очень
красиво сложенные, имѣютъ окраску мѣдно-розовѵю
съ карминовымъ оттѣнкомъ. С о р т ъ прекрасный.
Viridiflora. Упоминаю о б ъ этомъ видѣ только для
того, чтобы предупредить начинающаго любителя, что
роза эта не имѣетъ ровно никакихъ достоинствъ и

«2

СПИСОК"!, Л У Ч И І Н Х Ъ

РОЗЪ

представляетъ собою только к у р ь е з ъ благодаря своей
зеленоватой окраскѣ; даже сложеніе цвѣтка неинтересно, тѣм ь болѣе, что о н ъ никогда вполнѣ не развивается.
II. Ч а й н ы я
(Rosa

розы.

i n d i c a t h e a = R. i n d i c a
R. i n d i c a о d о r a t a).

fragrans

=

Отечествомъ родоначальника этого отдѣла считается Китай, откуда о н ъ былъ вывезенъ въ 1810 году
подъ названіемъ Rosa odorata. Благодаря перекрестному опыленію, впослѣдствіи получилось большое разнообразіе э т и х ъ розъ. Названіе свое розы этого отдѣла получили благодаря присущему имъ прекрасному
аромату, напоминающему запахъ чая. Безконечное
разнообразіе колеровъ и самыхъ нѣжныхъ, не поддающихся описанію, оттішковъ, чудное сложеніе цвѣтковъ
и форма б у т о н о в ъ и, наконецъ, прелестная блестящая
листва, которыми обладаютъ розы этого отдѣла,—все
это сдѣлало ихъ любимѣйшими изъ в с ѣ х ъ розъ. Внѣшній видъ ихъ обыкновенно нѣжный, зачастую пониклый. Замѣчательно, что нѣкоторыя и з ъ нихъ совершенно не подвергаются заболѣваніямъ. Розы этого
отдѣла обладаютъ различнымъ ростомъ: о т ъ слабаго,
не достигающаго 1 арш., до очень сильнаго, достигающаго нѣсколькихъ саженъ (Maréchal Niel). Послѣднія
могутъ быть помѣщаемы только въ не очень холодныхъ крытыхъ галлереяхъ и балконахъ, или въ фонари кахъ.
Аіоирка. Выведена много л ѣ т ъ тому назадъ въ крымскомъ южно-бережномъ имѣніи князя Воронцова. Обладаетъ очень сильньшъ ростомъ. Ц в ѣ т ы большіе, махро-

ЧЛЙНЫЯ

РОЗЫ.

63

вые, бѣловато-желтые, душистые. Обладаетъ драгоцѣннымъ качествомъ—свободно переносить крайности южнаго зноя, о т ъ котораго цвѣты не теряютъ своего блестящаго нѣжнаго колорита. Н е поражается бѣлью. Особенно пригодна для южной Россіи. Ни въ одномъ заграничномъ к а т а л о г ѣ не встречается; ее можно получить только въ плодовомъ питомнике Льва Платоновича Симиренко (Кіевской губ., станція ВоронцовоГородиіце, Фастовской ветви, Юго-Западныхъ ж. д.).
Adam (Adam, 1833), она же Président(W. Paul, I860).
Р о с т ъ средній. Ц в е т ы большіе, махровые, шарообразные, душистые, бледно-розовой окраски. Рано зацвет а е т ъ . Прекрасный сортъ.
Archiduchesse Marie Immandata
(Soupert et Notting,
1887). Р о с т ъ очень сильный. Ц в е т ы большіе, махровые,
красивой формы; наружные лепестки очень широкіе,
светло-кирпичнаго цвета, внутренніе же—золотистокиноварнаго. Ц в е т е т ъ обильно. Очень хорошая роза.
Bette Lf/onnaise (Levet, 1869). Ростъ очень сильный.
Ц в е т ы очень большіе, чашеобразные, махровые, душистые; окраска ихъ темно-канареечно-желтая, переходящая въ лососинно-желтый, п е р е д ъ о т ц в е т а н і е м ъ
светле.етъ. Цве.тетъ обильно.
Catherine Mennet (Güillot fils, 1869). К у с т ъ сильный,
но т р е б у е т ъ короткой подрезки. Ц в е т ы очень большіе, прекрасной шарообразной формы съ выдающимся
центромъ, махровые, душистые, светло-телесно-розовой окраски. Ц в е т е т ъ обильно. Р о з а выдающаяся;
пригодна для комнатъ.
Comte de Paris (Hardy, 1838). Р о с т ъ сильный. Ц в е т ы
очень болыпіе, чашеобразные, махровые, душистые,
светло-розовой окраски. З а ц в е т а е т ъ рано.
Comtesse de Frigneuse (Guillot, 1886). Р о с т ъ средній.

fié

СГІИСОКЪ

ЛУЧШИХ!»

РОЗЪ.

Цвѣты большіе, не очеш» махровые, блестяще-канареечно-желтые; бутоны очень длинные, красивые. С о р т ъ
обильно цвѣтущій.
Devonirnsis (Forster, 1838). Р о с т ъ средни). Цвѣты
большіе, очень махровые, душистые, нѣжные, молочнобелые, въ ц е н т р )» слегка красноватые. Ц в е т е т ъ долго.
Duchesse Mathilde (.). Vogler, 1861). Р о с т ъ средній.
ЦвЬты большіе, махровые, душистые, чисто-белые,
красивые. Цветешь обильно.
Enfant de Lyon (Avoux et Crozy, 1839); синонимъ—
Narcisse. Р о с т ъ средній. Ц в е т ы средней величины,
плоскіе, махровые, душистые, соломенно-желтой окраски. Очень красивая роза; ц в е т е т ъ обильно.
Franzisca Krüger (Nabonnand, 1880). Ростъ средній.
Ц в е т ы большіе, махровые, красивой формы, душистые,
светло-телесные съ желтымъ и съ мЬдно-розовымъ
оттенкомъ, въ средине темнее. Сортъ обильно цве,тущій до глубокой осени.
Fürstin von Biilow. Р о с т ъ сильный; цветки средней
величины, махровые, желтовато-розовые, съ золотистымъ, краснымъ и фіолетовымъ оттенками; цве.теніе
обильное.
Gloire de Dijon (Jacotot, 1853, рис. 10). Р о с т ъ очень
сильный, почему пригоден!» и для шпалеръ; требуешь
длинной подрЬзки, но лѣтомъ можно СЛИШКОМ!» длинные иобѣги прищипывать. ЦвЬты большіе, плоскіе,
очень махровые, съ сильнымъ запахомъ, лососинножелтаго цв Ьта; края ленестковъ переходятъ въ красновато-медный о т т е н о к ъ . Ц в е т е т ъ весьма обильно до
поздней осени. Д л я более обильнаго и равномѣрнаго
цветенія маточную вѣтвь с л е д у е т ъ загибать дугою
до появленія бутоновъ, после чего можно выпрямить.
Golden Gate (Dingee et Conard, 1892). Р о с т ъ сильный

СПИСОКЪ ЛУЧШИХЪ

РОЗ'Ь.

с ъ крупной листвой. Цвѣты очень большіе, махровые,
красиваго сложенія, нѣжной желтовато-бѣлой окраски
с ъ нѣжно-золотистымъ центромъ; бутоны очень эффектные, на длинныхъ ножкахъ. Ц в ѣ т е н і е д а е т ъ очень
обильное и продолжительное, особенно если дать питательную землю и въ теченіе лѣта достаточное
удобреніе.
Homère (Robert, 1858). Р о с т ъ средній. Цвѣты средней величины, шарообразной формы, махровые, яркорозовые съ тѣлесно-бѣлымъ центромъ и иногда съ
пурпуровыми пятнами. Ц в ѣ т е т ъ обильно.
Homere à fleurs rouges. См. Madame Philippe Kuntz.
Jean Pernet (Pernet, 1867). Р о с т ъ средній. Ц в ѣ т ы
очень болыніе, махровые, ярко-желтой окраски, переходящей въ свйтло-серебристо-красную. Ц в ѣ т е т ъ
обильно.
Jules Finger (V. Ducher, 1880). Ростъ средній. Цвѣты
очень большіе, махровые, ярко-красной окраски, переходящей вт, свѣтло - лососево - красную. Ц в ѣ т е т ъ
обильно.
Königin Wilhelmina (H. A. Verschuren, 1905). Ростъ
средний Ц в ѣ т ы очень большіе, густо махровые, по
сложенію очень похожіе на георгину, розовые.
Louis Humbert (Nabonnand, 1902). Р о с т ъ средній.
Ц в ѣ т ы большіе, полумахровые, очень изящнаго, прекраснаго сложенія, на длинной, крѣпкой цвѣтоножкѣ,
китайско-розово-лососевые, съ блестяще-золотистымъ
центромъ, весьма душистые. Сортъ очень обильно
цвѣтущій.
Louise Humbert (Ketten fr., 1904). Р о с т ъ средний
Ц в ѣ т ы болыпіе, махровые, очень душистые, оранжеволососевые съ киноварнымъ оттѣнкомъ, по окружности
лепестки розовато-бѣлые; бутоны продолговатые; цвѣтоножка длинная, крѣпкая, одиночная.

ЧАЙНЫЯ 1'ОЗЬІ.

67

Madame Bérard. Р о с т ъ сильный; цвктки очень большіе, желтые съ розовымъ отливомъ, махровые, очень
душистые; цвѣтеніе обильное. Выносливая, какъ Gloire
de Dijon.
Madame Charles (Damaizin, 1864). Р о с т ъ средній.
Ц в ѣ т ы большіе, полушарообразные, желтые съ лососиннымъ центромъ. Ц в ѣ т е т ъ обильно.
Madame Chédane Guinoisseau
(Lévêque fils, 1880).
Р о с т ъ сильный. Ц в Ь т ы средней величины, довольно
полные, канареечно-желтые; очень красивые бутоны.
З а ц в ѣ т а е т ъ рано и ц в ѣ т е т ъ обильно.
Madame Driout (J. Thiriat, Wassy, 1904). Р о с т ъ средній. Цвѣты болыиіе, махровые, нѣжно-розовыз, испещречные ярко-красными штрихами, точками и полосками.
Madame Eugenie Verdier (Levet, 1882). Рост ь очень
сильный, требуюіцій очень длинной рѣзки. Цвѣты
средней величины, махровые, красивой формы, душистые, темно-желтой кожистой, очень красивой окраски.
Madame Falcot (Guillot et iils, 1839). Р о с т ъ слабый.
ГДвѣты средней величины и средней махровости, сперва
пріятной нанкинской темно-желтой окраски, a з а т ѣ м ъ
блѣднѣющій; особенно красивы ііолз^распустившіеся
бутоны. Очень обильное цвѣтеніе.
Madame Heintz (Lévêque, 1903). Р о с т ъ средній. ІДвѣты
крупные, махровые, свѣтло-сѣрно-желтые съ блѣднокарминовымъ, иногда же только сѣрно-желтые.
Madame Hoste (Guillot, 1888). Р о с т ъ средній, прямой.
Цв-Ьты очень большіе, гз^сто-махровые, красивой формы,
душистые, желтовато-бѣлые съ болѣе темнымъ центромъ, лепестки часто съ розоватыми краями. Ц в ѣ т е т ъ обильно. С о р т ъ отличный.
Madam1: Joseph Schwartz (Schwartz, 1881). Рост ь сред5*

68

ній. Ц в ѣ т ы средней величины, махровые, бѣлые с ъ
тѣлесно-розовымъ оттѣнкомъ. З а ц в ѣ т а е т ъ рано.
Madame Lombard (Lacharme, 1878). Р о с т ъ средній.
Ц в ѣ т ы болыпіе, шарообразные, махровые, съ выпуклою серединою, хорошо раскрывающееся, желтоваторозовые, переходящіе въ ярко-красные, к ъ осени свѣтлѣютъ; очень красивы полураскрывшіеся бутоны. З а ц в ѣ т а е т ъ рано. І І з ъ свѣтло-красныхъ чайныхъ считается лучшею.
Madame Philippe Kuntz (Bernaix, 1890). Р о с т ъ сильный. Ц в ѣ т ы болыиіе, махровые, чашеобразные, виш
нево - красной, переходящей въ багрово - красную
окраски.
Mademoiselle. Christine de Noue (J. В. Guillot, 1891).
Ростъ сильный. Ц в ѣ т ы очень болыніе, махровые,
темно-каштаново-пурпурово-красные, въ серединѣ блестяще-красные. С о р т ъ обильно цвѣтущій.
Mademoiselle Marie-Louise
d'Adda (Lévêque et Iiis,
1905). Р о с т ъ средній, крѣпкій. Листва голубовато-зеленая. Ц в ѣ т ы большіе, прекрасиаго строенія, махровые, бѣлые, слегка окрашенные въ розовый колеръ,
средина же желтая съ нѣжно-розовымъ оттѣнкомъ;
вообще окраска выдающаяся. Бутоны прелестной продолговатой формы.
Mademoiselle Marie Van-Houtte (Lambert, 1872, рис. 11).
Р о с т ъ довольно сильный. Ц в ѣ т ы крупные, махровые,
с ъ выдающимся центромъ, душистые, легко раскрывающиеся, желтовато-бѣлой окраски. С о р т ъ обильно
цвѣтущій.
Maman Cochet (Sc. Cochet, 1892). Р о с т ъ сильный.
Ц в ѣ т ы очень болыпіе, красивой формы, густо махровые, душистые, тѣлесно-розовые съ болѣе темнымъ
центромъ, не отвисаютъ; бутоны также имѣютъ без-

Рис. 11. Mademoiselle Marie Van-IIoutte.

70

СГШСОКЪ

ЛУЧШИХЪ

РОЗЪ.

З'пречную форму. К у с т ъ о б р а з у е т ъ густой, вѣтвистыіі,
с ъ красивой листвою. С о р т ъ обильно цвѣтущій, достойный того вниманія, которое заслужилъ у любителей и садоводовъ.
Maman
Cochet blanche (Cook, 1898). Ростомъ, щедрымъ цвѣтеніемъ, а равно величиною, складомъ и
формою цвѣтковъ очень напоминаетъ предыдушій
сортъ. Цвѣтки бѣлые. Особенно эффектенъ осенью
бутонъ.
Maréchal Niel (Pradel, 1865, рис. 12). Р о с т ъ чрезвычайно сильный, особенно если посаженъ в ъ большую
посуду съ тяжелою, но хорошо удобренною коровьимъ
перегноемъ, землею. Цвѣты очень большіе, весьма махровые, прекрасной формы, съ сильнымъ запахомъ,
интенсивно-золотисто-желтаго цвѣта; бутоны крупные,
изящной продолговатой формы, з е л е н о в а т о - ж е л т о й
окраски. Ее считаютъ царицею желтыхъ чайныхъ розъ.
Маточныя вѣтви очень длинныя; ихъ, по возможности,
не слѣдуетъ укорачивать; цвѣты появляются на боковыхъ в ѣ т к а х ъ продолжительное время, почему и х ъ не
слѣдуетъ б е з ъ надобности удалять, или очень сильно
окорачивать—достаточно только о т р ѣ з а т ь отцвѣтшіе
цвѣтки до ближайшаго хорошего глазка. Листва не
особенно обильная, но своеобразная и красивая. Люб и т ь солнечное положеніе.
Maréchal Niel blanc (Deegen, 1896). Э т о интересное
уклоненіе о т ъ предыдущего вида, почему растеніе облад а е т ъ всѣми его прекрасными качествами, только цвѣтки
окрашены въ блѣдно-палевую окраску, которая при
благогіріятной погодѣ становится чисто-бѣлою.
Marquise d'Adda (Lévêque et Iiis, 1905). Р о с т ъ средній, крѣпкій. Листва темнозеленая. Цвѣты большіе.
красивой формы, темно-кармазинно-розовые с ъ мѣд-

Рис. 12. Maréchal Niel.

СІІИСОКЪ ЛУЧШИХЪ

POä'b.

нымъ оттѣнкомъ и какъ бы съ бѣлесоватымъ и розоватымъ налетомъ. С о р т ъ замѣчательный.
Mrs.
Alfred
IVestmacoft.
Р о с т ъ сильный; цвѣты
большіе, махровые, тѣлесно-розовые, съ желтоватымъ
и бѣлымъ налетами; бутоны остроконечные; обильнаго
цвѣтенія.
Mohrenkönig, т а к ъ называемый Roi des nègres (N.
Welter, 1905). Р о с т ъ средний. Ц в ѣ т ы на длинныхъ цвѣтоножкахъ, большіе, махровые, бархатистые, темнокрасные съ карминнымъ оттѣнкомъ; бутоны продолговатые. Среди темно-красныхъ чайныхъ р о з ъ это
одинъ изъ наиболѣе эффекТныхъ по окраскѣ сортовъ.
Mip/ictos (Bouge re Breton, 1843). Р о с т ъ средний. К а к ъ
Maréchal Niel признается царицею желтыхъ, т а к ъ Хіphetos—царицею бѣлыхъ чайныхъ розъ. Ц в ѣ т ы крупные. повислые, яйцеобразные, махровые, чисто-бѣлые.
Ц в ѣ т е т ъ весьма обильно и продолжительное время.
Уже по одному тому, что эта роза весьма нѣжна и
чувствительна къ холоду, ее слѣдуетъ признать весьма
пригодною для содержанія въ комнатахъ.
Papa Gontier (Nabonnand, 1873). Р о с т ъ сильный.
Ц в ѣ т ы большіе, довольно махровые, душистые, кармин но-розовые, въ ц е н т р ѣ с ъ желтымъ оттѣнкомъ.
Ц в ѣ т е т ъ обильно и рано зацвѣтаетъ.
Perle de Lyon (Ducher, 1873). Р о с т ъ сильный. Ц в ѣ т ы
большіе, махровые, душистые, темно-желтые, а иногда
абрикосово-желтые. Прекрасный сортъ.
Princesse Alice de Monaco. Ростч» низкій; листва
темно-зеленая, блестящая; шипы красные; бутоны красные, длинные, заостренные; цвѣты средней величины,
махровые, чашеобразные, пониклые съ желтою окраскою, переходящею въ тѣлесную; лепестки по краямъ
оттѣнены и растушеваны темнорозовымъ, средніе же

ЧЛЙНЫЯ

РОЗЫ.

78

иногда быпаютъ совс+.мъ розовые; они долго не осыпаются. Вообще цвѣты очень изящны и красивы.
Reine Marie Henriette (Levet, 1879). Р о с т ъ сильный.
Цвѣты крупные, не очень махровые, душистые, вишнево-красные. I ( в ѣ т е т ъ обильно до глубокой осени,
но для этого т р е б у е т ъ тяжелую, но питательную
землю, удобрительнз'ю поливку среди л ѣ т а и оставленія совсѣмъ без-ь нодрѣзки.
Safratio (Beauregard, 1839); синонимъ—Aimée Plantier. Р о с т ъ средний Ц в ѣ т ы большіе, полумахровые,
душистые, оранжево-мѣдно-желтые; очень красивые бутоны. Ц в ѣ т е т ъ обильно.
Sombreuil (Moreau, 1850). Ростъ средний, крѣпкаго
сложенія. Цвѣты болыпіе, махровые, душистые, бѣлые
съ легкимъ розово - лососевымъ оттѣнкомъ. Очень
обильно цвѣтущій сортъ, вполнѣ пригодный для
комнатъ.
Souvenir de Lady Ashhurton
(Ch. Verdier, 1891).
Р о с т ъ средній. Цвѣты большіе, махровые, душистые,
мѣдно - красные съ лососево - желтымъ оттѣнкомъ, а
иногда красноватые на блестяще-красномъ и свѣтложелтомъ фонѣ. Очень интересный сортъ.
Souvenir de Paul Neyron (Levet, 1872). Р о с т ь средней
силы. Ц в ѣ т ы средней величины, махровые, полушарообразные, очень душистые; лепестки свѣтло-лососевожелтые с ъ розовою каймою. Ц в ѣ т е т ъ обильно.
Souvenir Pierre Notting (рис. 13). Какъ и когда она
выведена — мнѣ неизвѣстно; въ каталогѣ фирмы Soupert et Notting (Luxemburg) значится только, что она
выведена о т ъ перекрестнаго опыленія Maréchal Niel и
Maman Cochet, и что первую награду получила въ
1897 году на выставкѣ въ Брюсселѣ—большую золо-тую медаль, каковыя потомъ получала чуть ли не на

74

СПИСОКЪ Л У Ч Ш И Х Ъ

РОЗЪ.

всѣхъ выставкахъ. Ростъ ея сильный, разветвленный.
ІДвѣтки очень большіе, хорошо махровые, легко рас-

Рпс. 13. Souvenir de Pierre Notting.

крывающіеся; окраска абрикосово-желтая, соединяющаяся и смѣшивающаяся съ золотисто-желтою и оранжево-желтою, края же лепестковъ окрашены нрекрас»

75

нымъ карминовымъ гономъ; бутоны очень красивы по
формѣ и сложенію. Считаютъ, что она по окраскѣ и
сложенію цвѣтка превосходитъ свою родоначальницу

Рис. 14. Souvenir de Victor Hugo.

„Madame Cochet" и что съ нею не можетъ сравниться
ни одна роза по богатству своего цвѣтенія. Т а к ъ описываешь ее фирма Soupert et Netting, но лично мнѣ

7в

списокъ

ЛУЧШИХЪ

РОЗЪ.

не пришлось ее видѣть или что-либо читать о ней въ
другихъ источниках!.. Впрочемъ, судя по приложенному къ каталогу фирмы фотографическому снимку с ъ
куста, находящагося въ оранжереѣ, это Должно быть
действительно выдающийся сортъ.
Souvenir de Victor
Hugo (Bonnaire, 1886,
рис. 14). Р о с т ъ средній. Цвѣты большіе,
махровые, душистые,
блестяще- китайскорозовые съ желтым и
центромъ.
Souvenir d'un ami
(Helot Fougères, 1846);
синонимъ — Queen
Victoria. Р о с т ъ средни*!. Ц в ѣ т ы большіе,
шарообразные, махровые, съ чуднымъ
запахомъ,
бледнорозовые, пониклые.
Листва красивая блестящая.
Sunset — „Солнечный закате" (P. Henderson, 1881). Р о с т ъ
Рис. 15. The Bride.
низкій. Ц в ѣ т ы больmie, очень махровые, оранжево-шафранно-желтые. Молодая листва темно-бурая. Отличный сортъ для комнатной культуры.
The Bride (May, 1887, рис. 15); синонимы: Catherine
Mermet blanche и La fiancée. Р о с т ъ сильный. Ц в ѣ т ы

РОЗЫ Ч А Й Н Ы Я — ГИБРИДЫ.

77

очень большіе, махровые, чисто-бѣлые. С о р т ъ благодарно цвѣтущій.
Vicontess Folkestone (Bennett, 1887). Р о с т ъ очень сильный. Ц в ѣ т ы большіе, махровые, легко распускающіеся,
очень душистые; наружные лепестки прекрасной нѣжнорозовой окраски, внутренніе же—темно-лососево-розовой. Цвѣтеніе обильное до глубокой осени. Листья
большіе, красивые. С о р т ъ превосходный.

III. Р о з ы

чайиыя — гибриды.

Промежуточная форма между чайными и ремонтантными.

(Rosa

і n d i с a t h e a h y b r i d а).

Camoëns(Schwartz,
1882). Ростъ низкій. Цвѣты средней величины, умѣренно-махровые, свѣтло-жемчужнорозовые съ желтымъ оттѣнкомъ, появляются букетами;
бутоны длинные, красивой формы. Очень щедро цвѣтуіцій и красивый сортъ.
Caroline Testout. (Jos. Per net-1 lucher, 1891). Р о с т ъ
сильный. ІДвѣты очень большіе, махровые, шаровидные, легко распускающіеся, душистые, шелковистотѣлесно-розовые, с ъ болѣе яркою серединою, папоминающіе La France, но съ болѣе яркою окраскою.
Ц в ѣ т е т ъ безпрерывно.
Clara Fontain (Lévêque et fils, 1905). Р о с т ъ средний.
Листва свѣтло - голубовато - зеленая. Д в ѣ т ы большіе,
махровые, красивой формы, розовые (колорита свѣжаго
мяса), края лепестковъ серебристо-бѣлые. С о р т ъ очень
красивый.
Duchess of Albany (W. Paul et Son, 1888); синонимъ—
La France à fleur rouge. См. ниже.

78

СІІИСЭКЪ ЛУЧШИХ Ь

РОЗЪ.

Frau Carl Schmid. ІІроисходитъ отъ Mad. Carol.
Testout. Р о с т ъ прямой и сильный; цвѣтки большіе,
махровые, красивой, заостренной формы, шелковисторозовые, с ъ кремовымъ на желтомъ фонѣ; не страд а е т ъ о т ъ ржавчины и холода. Была премирована на
многихъ выставкахъ.
Général Mac. Arthur. Сильный ростъ; цвѣтки очень
большіе, сильно махровые, красиваго склада, шарлахово-красной окраски,
весьма душистые, цвѣтеніе
обильное.
Gustav Grünerwald. Р о с т ъ сильный; цвѣтки большіе,
махровые, свѣтло-красные; бутоны желтовато-красные,
цвѣтеніе весьма обильное.
John Guff. Р о с т ъ средній; цвѣтки большіе, махровые, темно - кармазиново - розовые на темно - желтомъ
фонѣ, сильно душистая. Ц в ѣ т к и правильной формы.
По своей интересной окраскѣ заслуживаетъ особеннаго вниманія.
Kaiserin Auguste Victoria (Lambert et Reiter, 1891,
рис. 16). Р о с т ъ средній, здоровый. Цвѣты большіе,
сильно махровые, красиваго сложемія, очень душистые;
лепестки наружные бѣлые, средніе желтые, въ ц е н т р ѣ
оранжево-желтые. С о р т ъ обильно цвѣтущій.
Lady
Battersea (W. Paul, 1902). Р о с т ъ сильный
Цвѣты крупные, махровые, прекрасно сложенные, кармазинно - розовые съ оранжево - желтымъ о т т ѣ н к о м ъ .
Прекрасный, чрезвычайно обильно цвѣтущій сортъ.
La France (Guillot fils, 1868, рис. 17). Ростъ средній,
вѣтвистый. Цвѣты очень большіе, сильно махровые,
шарообразные, очень душистые, серебристо-розовые;
наружная сторона лепестковь значительно темнѣе,
багрово-розовая. Въ холодную и сырую погоду лепестки получаютъ голубоватый оттѣнокъ, а бутоны

РОЗЫ ЧЛЙНЫЯ — ГИБРИДЫ.

79

нерѣдко трескаются, поэтому въ такіе дни ихъ нужно
вносить въ комнату и держать на закрытомъ окнѣ.
Ц в ѣ т е т ъ обильно с ъ ранней весны и до глубокой
осени. Легко размножается черенками, а потому для

Рпо. Hi. Kaiserin Auguste Victoria,

комнатъ можно считать однимъ изъ лучшихъ и благод а р н ѣ й ш и х ъ сортовъ.
La France à fleur blanche—синонимъ
розы, пазы-

Рис. 17. La France.

82

СПИСОКЪ

ЛУЧШИХЪ

1'ОЗЪ.

ваемой M-elle Augustine Guinoisseau. Она дѣйствительно
есть не что иное, к а к ъ La France съ бѣлыми цвѣтами,
потому что о т ъ нея она произошла и о т ъ нея унаслѣдовала всѣ качества, кромѣ окраски лепестковъ.
La France à fleur rouge, какъ сказано раньше, есть
синонимъ розы Duchess of Albany (W-m Paul & Son,
1889), которая выведена о т ъ La France; отличается
о т ъ послѣдней болЬе темной окраской. Р о з а эта нѣкоторыми причисляется к ъ отдѣлу
ремонтантныхъ.
La France de 1889 (Moreau-Robert, 1889). Р о с т ъ средний Цвѣты очень большіе, махровые, ярко-красные,
иногда съ бѣловатыми линіями, душистые, легко распускающіеся; бутоны красивые, длинные. С о р т ъ обильно
цвѣтущій и выдающійся по своей красотѣ.
Gruss an Töplitz (Geschwind, 1898, рис. 18). Р о с т ъ
средний ІДвѣты большіе, махровые, кочановидные, очень
душистые, блестяще шарлахово-киноварные, съ огненнокраснымъ отблескомъ. Зелень очень красивая, красноватая. Прекрасный с о р т ъ для клумбъ и гругіпъ.
Lady Moyra Beauclerc (Dickson, 1902). Р о с т ъ средній.
Цвѣты очень болыпіе, махровые, прекрасно сформированные, на длинныхъ, крѣпкихъ цвѣтоножкахъ, съ вывороченными лепестками, свѣтло - карминно - розовые,
съ серебристымъ отблескомъ. Роза рѣдкая по своей
окраскѣ; весьма пригодна для комнатъ.
Lady Mary Fitzwilliam (Bennett, 1883). Р о с г ъ средній, коренастый. Цвѣты очень большіе, шарообразные,
довольно махровые, очень душистые, блѣдно-тѣлеснорозоваго цвѣта. Ц в ѣ т е т ъ обильно. С о р т ъ прекрасный,
но любитъ солнце и защищенное о т ъ холода положеніе, поэтому лучше не выносить въ грядки, по крайней мѣрѣ въ сѣверной и средней полосѣ Россіи,

РОЗЫ

ЧАЙНЬТЯ—ГИБРИДЫ.

99

а держать на окнѣ или въ к р ы т ы х ъ галлереѣ или
балконѣ.
Laure Wattinne (Soupert & Netting, 1902). Произошла
о т ъ перекрестнаго опыленія Marie Baumann X M-me
Caroline Testout. Р о с т ъ средний. Ц в ѣ т ы большіе, махровые, прямо стоящіе, прекрасной формы, душистые,
живой розовой окраски с ъ огненно - краснымъ центромъ. Сортъ обильно цвѣтущій, весьма пригодный
для комнатъ.
Liberty (Dickson, 1901). Р о с т ъ средни"). Цвѣты крупные, махровые, душистые, темно-огненно-красные. Роза
самая темная изъ всѣхъ пригодныхъ для содержавія
въ комнатахъ. ІДвѣтетъ очень обильно. С о р т ъ весьма
выдающійся.
Lyon Rose. Р о с т ъ сильный; цвѣтки красиваго сложенія, оранжево-красной окраски с ъ хромово-желтыми
оттѣнками и кораллово-красной серединой, сильно душистая; съ обильнымъ цвѣтеніемъ. Впервые показалась на выставкѣ въ Ліонѣ, гдѣ за свою красоту
получила высшую награду.
Madame Edmée Metz (Soupert & Notting, 1901, рис.19)
Р о с т ъ средний. Ц в ѣ т ы большіе, махровые, душистые
карминно-розовые съ лососевымъ оттѣнкомъ. С о р т ь
богато цвѣтущій, прекрасный для комнатъ.
Madame J. P. Soupert (Soupert & Notting, 1901,
рис. 20). Р о с т ъ средній. Ц в ѣ т ы крупные, махровые,
душистые, бѣлые с ъ желтоватымъ отблескомь. Прекрасный, богато цвѣтущій с о р т ъ .
Madame Joseph Che vil!on (Godard, 1902). О т ъ Kaiserin
Augusta VictoriaXBontesse Riza du Parc. Р о с т ъ ередній.
Цвѣты болыпіе, махровые, прекрасной живой розовой
окраски; края лепестковъ серебристаго оттѣнка; бу6*

84

СПИСОК!»

ЛУЧИІИХЪ

РОЗЪ.

тоны длинные, карминно-розовые. С о р г ъ обильно цвѣтуіцій.
Madame Louise Grasset (Godard, 1902). О т ъ Lady
Mary FitzwiltiamXLuciole. Ростъ средній. Ц в ѣ т ы боль-

Рпс. 19. Madame Edmée Metz.

шіе, махровые, шаровидные, легко распускающіеся,
прямостоящіе, сильно душистые, лососевые съ нерсиковымъ оттѣнкомъ. С о р т ъ очень обильно цвѣтущій.
Mademoiselle Mary Kalb (Lévêque et Iiis, 1905). Р о с т ъ

РОЗЫ

ЧАЙНЬТЯ—ГИБРИДЫ.

85

средній, крѣпкій. Листва темнозеленая. Цвѣты больmie, очень махровые, красивой формы, розовые с ъ
мѣднымъ оттѣнкомъ, края лепестковъ розовато-б'Ьлые;

;Рис. 20. Madame J. P. Soupert.

вообще окраску считаютъ выдающеюся. Сортъ перворазрядный.
Marie Louise Loiret (Soupert & Netting, 1900). Р о с т ъ
средній. Ц в ѣ т ы очень большіе, махровые, душистые,
живой розовой окраски, съ блестяще-темно-розовымъ
центром®. С о р т ъ обильно цвѣтущій.

8G

СПИСОК!. ЛУЧШИХЪ

РОЗЪ.

Marguerite Poiret (Soupert & Netting, 1902). Произошла о т ъ Madame Lombard X M-me Caroline Tes tout.
Р о с т ъ средній. Ц в ѣ т ы большіе, махровые, прекрасной
формы, отлично держащіеся, д}'шистые, ярко-китайскорозовые с ъ желтоватымъ отблескомъ; цвѣтоножка
крѣпкая; бутоны прекрасно сложенные. С о р т ъ замечательно обильно цветущій.
Marquise Jeanne de la Chataigneraye (Soupert & Netting', 1902). О т ъ Souvenir du Président C a r n o t X -Jules
Grolez. Р о с т ъ средній, ветвистый. Ц в ѣ т ы большіе, махровые, красиво сложенные, прекрасно держащіеся,
очень душистые, серебристо-бТ.лые с ъ легкимъ розоватымъ оттѣнкомъ и с ъ желтоватымъ центромъ: бутоны продолговатые. С о р т ъ очень обильно цвѣтущій.
Milderd Grand (Dickson, 1902). Р о с т ъ средній. Цві-.ты
выдающіеся посвоимъ крупным!, размѣрамъ, махровые,
прелестные по своему сложенію, отлично держащіеся
на своихъ длинныхъ крѣпкихъ цвѣтоножкахъ, бледнорозовые съ гвоздичнымъ оттѣнкомъ: лепестки отличаются своей величиною и плотностью. С о р т ъ обильно
цвѣтуіцій. ІІо своимъ прекрасным!, качествам!, заслужилъ уже болѣе десяти первыхъ наградъ.
Otto von Bismarck. Р о с т ъ средни!; цвѣтки большіе,
серебристо-розовые; похожа на La Prance. Ц в ѣ т е н і е
весьма обильное с ъ весны до осени.
Papa Reiter (Hinner, 1901). Ростъ средній. Цвѣты
большіе, махровые, душистые, розовато-желтые, переходнике въ бѣлые.
Perle von Heidelberg. Тождественна с ъ La France, но
р о с т ъ весьма сильный и никогда не страдаетъ о т ъ
болѣзней.
Pierre Cuillerat (Buatois, 1900). Р о с т ъ средній. Цвѣты
крупные, бѣлые съ тѣлеснымъ оттѣнкомъ. Очень красивый с о р т ъ .

РОЗЫ

ЧАЙНЬТЯ—ГИБРИДЫ.

87

Pierre Wattinne (Soupert & Notting, 1902). Происход и т ь о т ъ Papa G o n t i e r X Sämling. Р о с т ъ средній. Ц в ѣ т ы
большіе, махровые, красиваго сложенія, душистые,
блестяще-вишнево-розовые с ъ желтовато-лососевымъ
оттѣнкомъ. С о р т ъ богато цвѣтущій и вообще выдающийся.

Pue. 21. Rosomane Gravereaux.

Robert Scott (Scott, 1902). О т ъ Merveille de L y o n X
M-rs W. G. Grant. Р о с т ъ средний. Цв-Ьты очень крупные, богато махровые, прекраснаго сложенія, на длинныхъ крѣпкихъ цвѣтоножкахъ, свѣтло-розовые; наружная сторона лепестковъ имѣетъ налетъ тѣлеснаго
цвѣта. Сортъ чрезвычайно обильно цвѣтущій.

88

Сгшсокъ

ЛУЧШИХЪ

РОЗЪ.

Rosomane Gravereaux (Soupcrt & Notting, 1900, рис. 21).
Р о с т ъ средній. Ц в ѣ т ы большіе, махровые, душистые,
серебристо-бѣлые. С о р т ъ богато цвѣтуіцій и прекрасный для содержанія въ комнатахъ.
Belle Siebrecht (Dickon & Son, 1896, рис. 22). Ростъ
сильный. Ц в ѣ т ы очень большіе, слабо махровые, прекрасно сложенные, съ высокою серединою, съ отвороченными назадъ лепестками, стоящіе прямо на длинныхъ и крѣпкихъ цвѣтоножкахъ, прелестной свѣтлорозовой окраски. С о р т ъ , требующій влажной и питательной почвы, но зато продолжительно и очень обильно
цвѣтущій; годенъ для группъ и горшечной культуры.
Souvenir de Henri Puyravaud (Puyravaud, 1901). Роста,
средній. Ц в ѣ т ы большіе, махровые, чисто-бѣлые. С о р т ъ
богато цвѣтуіцій.
Souvenir de Jean Ketten (Ketten, 1901). Р о с т ъ средни!.
Ц в ѣ т ы большіе, махровые, серебристо-лососево-розовые съ внутренней и лиловато-розовые съ наружной
стороны. С о р т ъ обильно цвѣтущій
Souvenir de Madame G. Delahaye (Schwartz, 1902).
Происходит ь о т ъ M-me Caroline T e s t o u t X Xavier Olibo.
Ростъ средній. Ц в ѣ т ы большіе, махровые, шарообразной формы, легко раскрывающіеся, сильно душистые,
живой карминно-красной окраски, съ розовой каймой
по краямъ лепестковъ. С о р т ъ обильно цвѣтуіцій.
Souvenir du Docteur Adel Bouchard (Chauvry, 1901).
Р о с т ъ средній. Цвѣты большіе, махровые, душистые,
фарфорово-бѣлые.
Souvenir du Président Karnot (J. Pernet fils-Ducher,
1895). Р о с т ъ средній. Цвѣты крупные, махровые, розовато-бѣлые, бутоны длинные. Ц в ѣ т е т ъ обильно.
Souvenir
of Wootton (Cook, 1888). Р о с т ъ сильный.
Цвѣты большіе, махровые, очень душистые, прелестиаго краснаго цвѣта.

Рис, 22. Belle Siebrecht.

90

СІІИСОКЪ Л У Ч Ш И Х Ъ

РО.ТЬ.

Tennyson (W-m Paul к Son. 1900). Р о с т ъ средній.
ІДвѣты большіе, махровые, чисто-бѣлые. Выставочная
роза.
The Meteor (Bennett, 1888). Р о с т ъ средній, компактный. Цвѣты большіе, махровые, красиваго сложенія,
темно-бархатисто-кармазиновые. Ц в ѣ т е т ъ обильно и
безпрерывно. С о р т ъ прекрасный.
William Askew (Guillot, 1902). Р о с т ъ средній. Цвѣты
очень большіе, махровые, чашеобразные, хорошаго
сложенія, сильно душистые, живой розовой окраски
с ъ нѣжно-розовыми краями лепестковъ. С о р т ъ очень
богато цвѣтущій.
William Francis Rennett (Bennette, 1880). Р о с т ъ низкий, приземистый. Ц в ѣ т ы большіе, довольно махровые,
с ъ великолѣпнымъ запахомъ, блестяще-кармазинной
окраски; бутоны очень красивые, длинные. Цвѣтеніе
весьма обильное съ ранней весны до поздней осени.
Сортъ превосходный.

IV. Р о з ы

бурбонскія.

(It о s a b о г b o n і с а).
Э т о т ъ отдѣлъ происходитъ о т ъ родоначальника,
найденнаго на островѣ Б у р б о н ѣ въ началѣ ІХ-го столѣтія и вывезеннаго оттуда въ Европу. Большинство
р о з ъ этого отд'Ьла отличается ростомъ не выше средняго, сравнительно короткими и толстыми вѣтвями,
оканчивающимися въ большемъ или меньшемъ числѣ
цвѣтками, расположенными пучками или зонтиками.
Л ю б я т ъ питательную землю и короткую подрѣзку.
Самое роскошное цвѣтеніе ихъ приходится на осень.
Baron Gonclla (Guillot père, 1839). Р о с т ъ средній,

1'ОЗЫ

БУРБОНСКІЯ.

91

плотный. Цв+.ты очень большіе, махровые, душистые,
серебристо - блѣдно - розовые съ лилово - розовою оторочкою у лепестковъ. С о р т ъ благодарный, обильно
цвѣтущій.
Cathérine Guillott (Guillot Iiis, 1860). Р о с т ъ средний,
крѣпкій. Ц в ѣ т ы средней величины, махровые, душистые, пурпурно-розовые. Сортъ весьма обильно цвѣтущій, но для этого требуешь длинной подрѣзки.
Eugénie Guinoisseau.
Ея синонимы: Kronprinzessin
Victoria и Princesse Impérial Victoria. См. ниже.
Jules César (Eug. Verdier, 1866). Р о с т ъ средній.
Цвѣты крупные, махровые, нѣжно серебристо-розовые.
Louise Margottin (.Margottin, 1863). Р о с т ъ средній,
крѣпкій. Ц в Ь т ы большіе, махровые, нѣжно розовые.
Очень красивый сортъ.
Louise Odder (Margottin, 1851). Р о с т ъ сильный. Ц в ѣ т ы
средней величины, махровые, красиваго сложенія,
блсстяще-розсвой окраски.
Madame Baron Vaillard (Vigneron fils, 1890). Р о с т ъ
средній. ЦвЬты большіе, махровые, серебристо-розовые. С о р т ъ обильно цвѣтущій.
Madame Pierre Oger (Oger, 1879). Р о с т ъ сильный.
Цвѣты средніе, а иногда большіе, махровые, шарообразные, долго держатся полуоткрытыми, бѣлые съ
легкимъ желтоватымъ отшЬнкомъ. С о р т ъ обильно
цвѣтушій.
Mademoiselle Berger (Pernet, 1880). Р о с т ъ средній.
Ц в ѣ т ы большіе, махровые, блѣдно-розовые. С о р т ъ
очень обильно цвѣтущій.
Mademoiselle Louise Boudin (Vigneron, 1894). Р о с т ъ
средній. Цв'Ьты большіе, махровые, душистые, живой
карминно-розовой окраски. С о р т ъ очень обильно цвѣтущій.

92

СПИСОКЪ

ЛУЧШИХЪ

РОЗЪ.

Mademoiselle Marthe
Hirigoyen
(M arque ton, 1899).
Р о с т ъ средній. Ц в ѣ т ы болыиіе, очень махровые, свѣтложелтые съ китайско-розовой серединою.
Mistress
Bosanquet (Laft'ay, 1832, рис. 23). Р о с т ъ
средний. Цвѣты средней величины, довольно махровые,
чашеобразные, дзтшетые, лососево-бѣлые; полураспусгившіеся бутоны очень красивы. Ц в ѣ т е т ъ обилі.но
съ ранней весны до поздней осени.
Mistress Paul (G. Paul & Son, 1892). Р о с т ъ средній.
Ц в ѣ т ы большіе, махровые, бѣлые с ъ персиково-розовымъ оттѣнкомъ. Сортъ выдающійся.
Monsieur Clerc (Vigneron, 1895). Р о с т ь средній. ЦвтЬты
большіе, махровые, бархатисто-красные. С о р т ъ очень
обильно цвѣтущій.
Monsieur Cordeau (Moreau-Robert, 1893). Р о с т ъ средни}. Цвѣты очень большіе, махровые, дз'шистые, живой
карминно-красной окраски съ киноварно-краснымъ оттѣнкомъ. С о р т ъ обильно цвѣтущій.
Omer Pacha (Pradel, 1853). Р о с т ъ низкій, но плотный, вѣтвистый. ІДвѣты средней величины, махровые,
душистые, нѣжно-розовые. С о р т ъ , по - моему, очень
красивый.
Paxton (Laft'ay, 1852). Р о с т ъ средній. ІДвѣты большіе, махровые, душистые, блестяще-розовые.
Princesse Impériale Victoria (L. Spaeth, 1888). Р о с т ъ
средній, крѣпкій. Ц в ѣ т ы большіе, очень махровые,
плоскіе, душистые, молочно-бѣлые, съ сѣрнисто-желтою серединою. Д(вѣтетъ обильно и почти безостановочно. Во всемъ, кромѣ окраски цвѣтковъ, очень
схожа с ъ Souvenir de la Malmaison, о т ъ которой она и
произошла.
Queen of Bedders (Nobbe, 1878). Р о с т ъ сильный.
Ц в Ьты большіе, махровые, темно - карминно - красные.
С о р т ъ очень обильно цвѣтзчцій.

Рис. 23. Mistress ßosanguet.

94

СПИСОК!. ЛУЧШИХЪ

РОЗЪ.

Reine des Г/es Bourbons (Mauger, 1835). Р о с т ъ средний
крѣпкій. Ц в ѣ т ы большіе, средней махровости, н ѣ ж н о
розово-карминные. С о р т ъ особенно пригодный для
комнатъ.
Reine Victoria (Sabruyère, 1873). Ростъ сильный,
плотный. Цвѣты средней величины и даже болыніе,
махровые, душистые, ярко - розовато цвѣта. Сортъ
обильно цвѣтуіцій.
Souvenir de la Malmaison
(Beluze, 1843, рис. 24).
Р о с т ъ средній, крѣпкій. Ц в ѣ т ы очень большіе, махровые, плоскіе, съ сильнымъ ароматом ь, нѣжно тѣлеенобѣлой окраски съ нѣжно розовым и оттѣнкомъ. Цвѣтеніе чрезвычайно обильное, если посажена в ъ сильно
питательную свѣжую землю и мало подрѣзается. Ц в ѣ т е т ъ до глубокой осени. Сортъ выдающійся.
Souvenir de la Malmaison rose (Verschaffelt, 1862). Во
всемъ сходна съ иредыдущимъ сортомъ, только окраска
цвѣтковъ прекрасная розовая и величина меньше.
Souvenir de la Malmaison rouge (Gonod, 1883). Схожа
съ основными видомъ, только цвѣтки по величинѣ
средніе и окраска темно-бархатисто-красная.
Souvenir de l'Exposition de Londres (Guillot père, 1851).
Р о с т ъ средний. Цвѣты средней величины, махровые,
бархатисто-красные, эффектные.
Souvenir de Nemours (Hervé, 1870). Ростъ средній.
Цвѣты большіе, махровые, душистые, очень живого
розоваго колера.
Souvenir de Victor Landeau (Moreau-Robert, 1891). Роста,
средний. Ц в ѣ т ы большіе, махровые, блестяще-красные
съ карминовым и оттѣнкомъ. С о р т ъ обильно цвѣтущій.
Victor Emmanuel (Guillot père, 1867). Ростъ низкій, но
плотный. Ц в ѣ т ы средней величины, махровые, пурпурнокрасные.

Рас. 24. Souvenir de la Malmaison.

V*. Р о з ы б у р б о 1! с к і я—г и б р и д H ы я.
(Rosa

h у Ь г i d a b о г b о n і с а).

Розы этого отдѣла произошли о т ъ перекрестнаго
опыленія бурбонскихъ съ ремонтантными, но не предс т а в і я ю т ъ собою ничего особенно интереснаго. Представителей этого отдѣла очень мало и въ каталогахъ
торговыхъ садоводствъ с ни почти совсѣмъ не встрѣчаюгея, а потому я считаю лишнимъ приводить здѣсь
хотя бы одинъ видь.

VI. Р о з ы и у а з е т т н ы я.
( R o s a i n d і с a N o i s e t t i a n а).
Родонача. ьный видъ этой розы наЙденъ въ С ѣ в е р
ной Америкѣ и оттуда вывезешь въ 1817 год}- французскимъ садоводомъ Нуазеттомъ, именем ъ котораго
и названы розы этого отдѣла. Р о с т ъ э т и х ъ розъ сильный и нерѣдко достигаете, до 8 фут. и болѣе. З а ц в ѣ таютъ, въ большинствѣ слз'чаевъ, только нъ осени, но
цвѣтеніе продолжается до морозовъ. Цвѣтки не болѣе
средней величины, но часто малены іе, всегда собраны
въ большіе букеты, иногда до 50 шт. въ одномъ. При
иодрѣзкѣ маточныя вѣтви нужно укорачивать немного
(длинная подрѣзка)—достаточно ограничиться удаленіемъ слабыхъ и дурно расположенныхъ вѣтвей. Предпочитаетъ солнечное положені •.
Aimé Vibert (Vibert, 1828). Р о с т ъ сильный, полувьющійся. Ц в ѣ т ы небольшіе, махровые, душистые, чисто-

РОЗЫ

97

H УA 3 к т т н ы я .

бѣлые, расположенные кистями. С о р т ъ э т о т ъ , обладающий красивою блестящею зеленью, особенно выделяется изъ в с ѣ х ъ нуазеттныхъ, между прочимъ, тѣмъ,
что обильно п в ѣ т е т ъ с ъ весны и до глубокой осени.
Bouquet d'Or (Ducher, 1871). Роста, сильный, полувьюіційся. Ц в ѣ т ы средніе, махровые, мѣдно-желтые. Ц в ѣ т е т ь обильно.
(Winc Forestier (Trouillanl, 1842). Ростъ очень сильный. Цвѣты небольшіе, махровые, плоскіе, очень душистые, св'Ьтло-желтые. Цв'Ьтетъ обильно; цвѣтки появляются и букетами и отдѣльно. Одна изъ красивѣйщихъ наузеттныхъ розъ.
Chromatella—она же Cloth of Gold (Coquereau, 1843).
Р о с т ъ сильный. Цвѣты большіе, махровые, душистые,
блестяще-желтые. Сортъ весьма выдающійся.
Comtesse de Bouehaud (Guillot Iiis. 1891). Р о с т ъ сильный. Ц в ѣ т ы болыніе, махровые, душистые, шафранножелтые. Сорта, превосходный,
Joseph Beniner hi (V-ve Ducher, 1879). Р о с т ъ сильный.
Цвѣты крупные, махровые, душистые, прозрачно-бѣлые
с ъ легкимъ желтымъ оттѣнкомъ, который к ъ центру
сг}ццается; бутоны длинные. Очень красивый и обильно
цвѣтущій сортъ.
Lamarque (Ducher, 1830). Синонимъ: The Maréchal.
Р о с т ъ сильный. ЦвР.ты большіе, махровые, чашеобразные, душистые, бѣлые, въ срединѣ канареечно-желтые.
Madame Ca mot (Moreau-Robert, 1889). Р о с т ъ немного
выше средняго. Цвѣты средніе, очень махровые, съ
сильнымъ ароматомь, шарообразной формы, легко распускающіеся, золотисто-желтые съ болѣе темнымъ
центромъ. иногда одновременно на одно.чъ и тома, же
кустѣ мѣняющіеся въ о т т ѣ н к а х ъ .
Madame Gustave Fargeton (Fargeton,1902). О т ъ Céline
Г. ІІІульглві,. Розы, '.'-в нзх.

7

СПИСОКЪ ЛУЧШИХЪ

РОЗ!..

Forestier X Feine Marie Henriette. Р о с т ъ сильный, полувьющійся. Цвѣты большіе, очень махровые, плоскіе
легко открываюіціеся, очень душистые, вишнево-красные. С о р г ь очень эффектный.
Madame. В. Lafaye (J. Puyravaud, 1903). Р о с т ъ сильн ый. Цвѣты очень большіе, махровые, шарообразные,
душистые, серебристо-розовые съ желтымъ оттѣнкомъ,
въ ц е н т р ѣ темнѣе.
Madame Pierre Cochet (Scipion Cochet, 1892). Р о с т ь
очень сильный, ползучій. I Івѣты средніе, очень махровые, золотисто-желтые, съ наружной стороны темнэмѣдно-желтые. Чрезвычайно эффектный сортъ, представляюшій собою улучшенную форму William Allen
Richardson.
Marie-Thérese du Bourg (Godard, 1889). Р о с т ъ сильный.
Цвѣты средней величины, полумахровые, мѣдно-желтые
с ъ багря но-краснымъ отблескомъ.
Oscar Chauvry (Chauvry, 1901). Р о с т ъ сильный. Цвѣты
большіе, махровые, прекрасной темно-розовой окраски,
с ъ серединою, испещренною бѣлыми штрихами.
Rêve d'Or (Ducher, 1870). Р о с т ъ довольно сильный,
молувьющійся. Цвѣты средніе и большіе, махровые,
душистые, темножелтые, иногда цвѣта кожи. С о р т ъ
выдающийся.
Solfatare (Boyeau, 1843). П р о и с х о д и т ь о т ъ Lamar<iue.
Р о с т ь очень сильный. Ц в ѣ т ы болыиіе, махровые, душистые, сѣрно-желтые.
Souvenir du Père Lafaye (Puyravaud, 1904). Росгъ сильный. Ц в Ь т ы болыиіе, махровые, душистые, бѣлые с ъ
нанкино-желтой серединою.
Souvenir du Prince Charles d'Arcnberg (Soupert & Notting, 1897). Р о с т ъ сильный. Цвѣты большіе, махровые,
душистые, свѣтлоканареечные, въ ц е н і р ѣ же болѣе
живой окраски. Сортъ обильно двѣтущій.

РОЗЫ НУАЗЕТТНЫЯ— ГИБРИДЫ.

99

Triomphe de Rennes (Panagez или Eng.Verdier? 1837).
Р о с т ъ сильный. Ц в ѣ т ы средніе, махровые, легко распускающиеся, душистые, красивой канареечно-желтой
окраски. Ц в ѣ т е т ъ обильно.
Triomphe de Noisettes (Pernet-père, 1888). Р о с т ъ сильный, полувьюшійся. Ц в ѣ т ы средней величины, полумахровые, очень душистые, яркорозовые. Ц в ѣ т е т ъ кистями.
Wasily Chludoff (Nabonnand, 1879). Р о с т ъ сильный.
I (вѣты очень большіе, махровые, душистые, блестящемѣдно-розовые. С о р т ъ обильно цвѣтущій.
William Allen Richardson (V-ve Ditcher, 1879). Р о с т ъ
очень сильный. Ц в ѣ т ы средніе или болыніе, махровые,
душистые, шафранно-оранжево-желтые, очень красивые.
Сортъ обильно и продолжительно цвѣтушій.

VII. Р о з ы
(Rosa

н у а з е т т н ы я—г и б р и д ы.

indica

Noisettiana

Ii y b r i da).

Э т о т ъ отдѣлъ получился путемъ перекрестнаго
опыленія н у а з е т т н ы х ъ съ розами д р у г и х ъ отдѣловъ
индийской группы. Уходъ за собою т р е б у ю т ъ такой
же, к а к ь наузеттныя.
Baronne de Meynard (Lacharme, L863). Ростъ средний,
крѣпкій. Цвѣты средніе, махровые, плоскіе, слабо душистые, чисто-бѣлые. С о р т ъ обильно цвѣтущій.
Boule de Neige (Lacharme, 1868). Р о с т ъ сильный, полувыошійся. Цвѣты небольшіе, шаровидные, махровые,
душистые, чисто-бѣлые. Цвѣтеніе обильное, букетами.
Coquette des Alpes (Lacharme, 1868). Р о с т ъ сильный,
Ц в ѣ т ы болыніе, махровые, душистые, бѣлые съ карминной срединою.

10(1

СПИСОК'Ь

ЛУЧШИХЪ

Р.ОЗЪ.

Coquette de Blanches (Lacharme, 1873). Р о с т ъ средний.
Цвѣты средней величины, махровые, душистые, чистобѣлые. Цвѣтеніе обильное, букетами.
Louise гГArzeiis (Lacharme, 1862). Р о с т ъ сильный.
Цвѣты средней величины, махровые, чисто-бѣлые.
Madame Alfred Carrière (Schwarte, 1880). Р о с т ъ очень
сильный, полувьющійся. Ц в ѣ т ы большіе, красивой
формы, махровые, бѣлые съ розовымъ отливомъ. Ц в ѣ теніе почти безнрерывное. Одна изъ лучшихъ бѣлыхъ
розъ этого огдѣла.
Madame Alfred de Rouyemont (Lacharme, 1863). Р о с т ъ
средний. Ц в ѣ т ы большіе, махровые, душистые, прелестной бѣлой окраски съ легкимъ розовымъ оттѣнкомъ.
С о р т ъ очень обильно цвѣтущій, вполнѣ пригодный
для комнатъ.
Madame Fanny de Forest (Schwartz, 1883). Р о с т ъ
средний. Цвѣты большіе, махровые, б"йловато-лососевые.
Madame Gustave Bonnet (Lacharme, 1865). Р о с т ъ средний. Цвѣты средней величины, махровые, душистые,
бѣлые съ карминно-розовымь.
Pavillon de Prégny (Guillot père, 1864) Р о с т ъ средній.
Ц в ѣ т ы среаней величины, махровые, душистые, бѣлые
с ъ винно-краснымъ.
Perle des Blanches (Lacharme, 1878). Ростъ сильный,
полувьющійся, развѣтвленный. Цвѣты неболыпіе, махровые, шаровидные, красивой формы, „тушистые, чистобѣлые, при отнвѣтапіи пріобрѣтають розоватый оттѣнокъ. Цв'Ьтетъ обильно.

VIII. Р о з ы

поліантовыя.

(R o s a p o.l y a n t h a).
Розы этого отдѣла б е р у т ъ свое начало всего съ
1875 года. О н ѣ отличаются своимъ почти карликовымъ,
крѣпкпмъ ростомъ и своими маленькими, прекрасно
сложенными цвѣтками, собранными в ь болыпіе букеты,
какъ у нѵазеттныхъ. I (вѣтеніе у н и х ъ очень обильное.
П о д р ѣ з к у любятъ короткую. В ъ послѣднее время появились поліанты и съ очень сильнымъ ползучимъ ростомъ, пригомъ цвѣтущія только р а з ъ въ годъ, почему ихъ отдѣляютъ или въ особую группу „поліант о в ы х ъ ползучихъ", или въ о т д ѣ л ъ „ п л а к у ч и х ь " . Д о л ж е н ъ только прибавить, что корни и р о с т ъ вообще поліантовыхь настолько крѣпки, что за границею ихъ
иногда у п о т р е б л я ю т ъ для подвоя.
Amélie Suzanne Marin (Soupert & Notting, 1899).
Р о с т ь низкій. Ц в ѣ т ы средней величины, средней махровости, душистые, чисто-бѣлые; соцвѣтія въ прямостоящихъ болыпихъ кистяхъ. Особенно хорошъ для
го p m е ч ной кул ьтѵ р ы.
Archiduchesse Elisabeth-Marie (Soupert & Notting, 1899).
Р о с т ъ низкій. Ц в ѣ т ы средней величины, махровые, душистые, чнето-канареечно-желтые. С о р т ъ цвѣтетъ букетами очень обильно.
Bébé Leroux (Soupert & Notting. 1901). Р о с т ъ низкій.
Ц в ѣ т ы маленькіе, полумахровые, въ серединѣ сморщенные, душистые, бѣ.іые съ канареечно-желтой серединою.
Blanche Bebatel (Bernaix, 1889). Р о с т ъ низкій. Цвѣты
маленькіе, махровые, в'ь кистяхъ о т ъ 40 до 50 штукъ

10-2

СПИСОКЪ ЛУЧШИХЪ

РОЗЪ.

живой карминной окраски, некоторые лепестки беловатые.
Charles Métroz (Schwartz, 1901). Р о с т ъ низкій. Ц в ѣ т ы
маленькіе, махровые, китайско - розовые с ь лососеворозовымъ.
Clara Pfitzer (Soupert & Xotting, 1888). Ростъ приземистый. Ц в ѣ т ы для поліантовыхъ большіе, очень хорошо сложенные, шелковисто-блестяще-карминные на
серебристомъ фонѣ. Ц в ѣ т е т ъ обильно красивыми букетами.
Olotilde Pfitzer (Soupert & Xotting, 1890). Ростъ низкій, но крѣпкій. Ц в ѣ т ы средней величины, махровые,
расположенные въ букегахъ, душистые, чисто-бѣлые.
Сортъ весьма обильно цвѣтущій.
Clot Ilde Soupert (Soupert & Xotting, 1889). Ростъ до
50 сантиметровъ. Цвѣты средніе, очень махровые,
ирекраснаго черепичатаго сложенія, плоскіе, очень дуінистые, бѣлые съ розовой серединою. Листва блестящая темно-зеленая. Ц в ѣ т е т ъ весьма обильно букетами.
Comtesse Antoinette d'Oultremont (Soupert & Xotting,
1900). Р о с т ъ низкій. Цвѣты средней величины и махровости, съ оригинальным ь загіахомъ левкоя, чистобѣлые с ъ канареечно-желтымъ центромъ.
Etoile de Mai (Gamon, 1893). Р о с т ъ низкій. Ц в ѣ т ы
средніе, махровые, нанкино-желтые, при отцвѣтаніи пер е х о д я т ъ въ желговато-бѣлые.
Etoile d'Or (Dubreuil, 1890). Р о с т ъ низкій. Цвѣты
средней величины, махровые, лимонно-желтые. С о р т ъ
очень обильно цвѣтущій.
George Pernet (Pernet lils-llucher, 1888). Р о с т ъ очень
низкій. Цвѣты маленькіе, махровые, ярко-розовые с ъ
желіымъ оттѣнкомъ, переходящими въ персиково-розовый.

РОЗЫ

ПОЛІЛНТОВЫЯ.

Gloire des Polianthas (Guillot Iiis, 1888). Ростъ низкій
J Івѣты небольшіе, махровые, черепичатые, красивой
формы, ярко-розовые на бѣломъ фонѣ. Цвѣтеніе обильное, въ пониклыхъ букетахъ, содержащихъ вл> себѣ
иногда до 60—80 бутоновъ вмѣстѣ.
Jacques Proust (Robichori, 1905). Р о с т ъ низкій. Ц в ѣ т ы
средніе, махровые, душистые, бархатисто-гранатно-красные съ амарантовымъ оттѣнкомъ. С о р т ъ очень обильно
цвѣТущій.
La Prospérine (Ketten frères, 1898). Р о с т ъ низкій.
Цвѣты средней величины, почти махровые, душистые,
персиково - красные, съ хромово - желтой серединою.
С о р т ъ обильно цвѣтущій.
Madame N. Levavasseur (Levavasseur, 1904). Низкая
ремонтирующая Tourner's Crimson Rambler. Р о с т ъ низкій, полувьющійся. Цвѣты совершенно такіе же, какъ
у Tourner's Crimson Rambler, и такими же большими
букетами появляются обильно въ теченіе всего лѣта.
Впервые ее можно было увидѣть на выставкѣ въ Лондонѣ въ маѣ 1903 года.
Ma Fillette (Soupert & Xottinge, 1898). Р о с г ъ низкій.
I Івѣты маленькіе, махровые, собранные въ кисти, душистые, персиково-розовые на желтомъ фонѣ, свѣтло.
карминовые въ центрѣ. С о р т ъ обильно цвѣтущій.
Mignonette (Guillot tils, 1882). Р о с т ъ низкій. Ц в ѣ т ы
небольшіе, махровые, прекрасной формы, нѣжно-розовые, переходяіціе въ розовато-бѣлые. Прекрасное постоянное цвѣтеніе большими букетами въ 30—40 отдѣльныхъ цвѣтковъ.
Miniature (Allégatière, 1885). Ростъ низкій. ІДвѣты
очень маленькіе, махровые, собранные въ кисти, душистые, бѣловато-розовые.
Moseila (Lambert & Reiter, 1896). Р о с т ъ низкій.

104

С П И С О К Ъ ЛУЧШИХ'!.

1>ОЗЪ.

Цвѣты средніе, камеліевидные, махровые, бѣлые съ
свѣтло-желтымъ фономъ, съ нѣжно-желтовато-розовымъ центромъ. С о р т ъ выдающийся для горшечной
культуры.
Pâquerette (Guillot Iiis, 1875). Р о с т ъ карликовый. Цві.ты
очень маленькіе, красиваго сложенія, махровые, душистые, чисто-бѣлые. Цвѣтеніе обильное и, несмотря на
миніатюрную величину цвѣточковъ, весьма эффектное.
Perle des Rouges (Dubreuil, 1897). Р о с т ъ низкій. Цвѣты
маленькіе, мах| овые, красивые, бархатисто-кармазиннокрасные.
Perle d'Or (Dubreuil, 1884). Р о с т ъ низкій. Цвѣты
маленькіе, махровые, собранные в'ь кисти, нанкиножелтые. Сортъ выдаюшійся.
Petite Léonie (Soupert & Xotting, 1898). Р о с т ъ низкій.
Цвѣты маленькіе, махровые, фарфорово-бѣлые е ъ блестяще-свѣтло-карминовой серединой. С о р т ъ замѣчательный.
Petit Constant ((Soupert & Xotting, 1900). Р о с т ъ низкий. Ц в ѣ т ы маленькіе, махровые, душистые, темно-наст}'риіево-красные съ оранжево-желтымъ отблескомъ.
Сортъ обильно цвѣтушій.
Primula (Soupert & Xotting, 1901). Роста, низкій.
Цвѣты маленькіе, махровые, блестяще-китаііско-розовые, со снѣжно-бѣлой серединою.
Princesse Henriette de Flandre (Soupert & Xotting,
1888). Р о с т ъ низкій. Цвѣты маленькіе, махровые, с ъ
запахомъ фіалки, кремовые, съ нѣжн о - н анк и и о-ж е лт ымъ
центромъ.
Princesse Wilhelmine des Pays-Bas (Soupert & Xotting,
1886). Р о с т ъ низкій, коренастый. Ц в ѣ т ы неболыніе,
очень махровые, весьма душистые, необычайной бѣлизны съ зеленоватымъ центромъ.

Рис. 25. Turner's

Crimson Rambler.

106

СПИСОКЪ Л У Ч Ш И Х Ъ

РОЗЪ.

Prinzessin
Victoria Louise von Prcussen (Strassheim,
1899). Ростъ низкій. Цвѣтки маленькіе, полумахровые,
собранные въ болынія кисти, гвоздично-розовые с ъ
карминнымъ центромъ, переходящимъ въ пурпуровый.
Schneewittchen
(Р. Lambert, 1901). Р о с т ъ низкій.
Цвѣты мелкіе, махровые, бѣлые, напоминающіе цвѣтъ.
слоновой кости. С о р г ъ очень обильно цвѣтущій.

IX. Р о з ы п о л і а н т о в ьт я п о л з у ч і я.
Т а к ъ какъ р о с т ъ у розъ этого отдѣла очень сильный, то ихъ не слѣдуетъ подрѣзать. ІІо своему росту
годятся только для крытыхъ галлерей или балконовъ.
Упомяну здѣсь только о слѣдующихъ сортахъ.
Climbing Clotilde Soupert (Diiigee & Conard, 1902). Э т о
сильно растущая, ползз'чая разновидность Clotilde Soupert и т а к ъ же, какъ она. благодарно цвѣтущая.
Turner's Crimson Rambler (Ch. Turner, 1894, рис. 25).
Ростъ очень сильный; въ одно лѣто побѣги достигаютъ
до 2-хъ саженъ и болѣе. I Івѣты средніе, полумахровые,
ярко-карминно-красные съ огненнымъ оттѣнкомъ. I (вѣт е т ь р а з ъ въ лѣто, но, хотя и очень р-Ьдко, бывали
случаи вторичнаго цвѣтенія. Цвѣтки обыкновенно бываютъ собраны въ болыпіе красивые букеты, которые
появляются въ изобиліи, если весною маточную вѣтвь
согнуть въ дугу или лучше протянуть наклонно подъ
угломъ въ 45°; при появленіи же бутоновъ ей можно
снова придать желаемое положеніе.
Что касается предлагаемыхъ въ разныхъ к а т а л о г а х ъ
ползучихъ поліантовыхъ: Aglaia (зеленовато-желтая),
Euphrosgne (розовая) и Thalia (бѣлая), которыя иногда
называются желтою, розовою и бѣлою Crimson Rambler,

РОЗЫ ПОЛ I АНТОНЫ Я ПОЛЗУЧІЯ.

то сл'кдуетъ сказать, что хотя онѣ дѣйствительно и
схожи с ъ послѣднею своимъ ростомъ и формою цвѣтовъ, различаясь по окраскѣ, но онѣ въ то же время
сильно отличаются о т ъ нея существенно отрицательнымъ качествомъ—онѣ очень лѣниво, неохотно цвѣт у т ъ . А такой ихъ недостатокъ, конечно, особенно
неинтересенъ при содержаніи въ комнатахъ. Если
T u r n e r ' s Crimson Rambler можно рекомендовать для
комнатъ, несмотря на то, что она обыкновенно цвѣт е т ъ только одинъ р а з ъ въ лѣто, то это потом}', что
она даетъ з а - р а з ъ массу цвѣтовъ и т ѣ м ъ вознагражд а е т ъ у х о д ъ за нею любителя.
Въ заключеніе я позволю себѣ посовѣтовать любителю-новичку начать знакомство с ъ ѵходомъ за розами
на практик - !, прежде всего съ какой либо и з ъ р о з ъ
бенгальскаго отдѣла, и даже пожалуй лучше именно
с ъ Hermosa или Cramoisi supérieur. З а т ѣ м ъ непремѣнно
посовѣтую познакомиться съ La France, Souvenir de
la Malmaison, Sombreuil: потомь перейти можно кч>
другимъ чайнымъ и бурбонскимъ съ ихъ гибридами;
но только съ розами, обладающими слабымъ росгомъ,
далѣе можно познакомиться съ „нуазеттными" и низкими „поліантовыми", и только послѣ пріобрѣтенія
должнаго навыка в ъ у х о д ѣ , можно взяться за такія розы
съ очень сильнымъ ростомъ, какъ Maréchal Niel и
Turner's Crimson Rambler.

Водяное отопленіе оранжерей, теплицъ и другихъ культиваціонныхъ помѣщеній. О. ШнурбушаЛ Іерев.съ пѣ^
^
мецкаго Н. I.
Михайлова,
подъ ред. и съ дополн. И. И. Кнчунова. Съ 120 рпс. въ
текст*. Спб. 1906 г. Ц. 1 р. 75 к.

0 выгонкѣ въ цвѣтъ въ комнатахъ гіацинтовъ. тюльпановъ, нарциссовъ, тацетовъ, жонкилій, нрокусовъ, сциллъ и безвременниковъ, r c f c l ^ f b h u m

Издавіѳ 2-е. дополпенвое. Съ 36 рпс. въ текст*. Спб. 1908 г.
Ц. 45 к.
ХВОЙНЫЙ д р е в е с н ы я п о р о д ы с ъ б о л ѣ е подробным!, обзоромъ
н м
вндовъ, вПМуіОЩПХЪ въ грунт*
въ средней Европѣ. Введеніе ісъ позиашю хвойныхъ древесвыхъ породъ для садовппковъ, любителей ландшафтнаго
садоводства и лѣсоводовъ. Со 100 рвсунк. Соч. проф, H.
фоиъ-Гюбефъ. Ііерев, Г. Коркушко п M. Попова, подъ ред.
проф. В. Ф. Хмѣлевскаго. Спб. 1902 г. Ц. 2 р.
Соч

Красивые декоративно-цвѣтущіе кустарники.

$фёра

Перед, со многими измѣнеп. и дополн. для Росеін подъ ред.
Р. Э. Регеля, Съ 24 табл. въ краскахъ по акварелямъ
Г. Бекмапа п съ 40 Іполитпнаж. въ текстѣ. Спб. 1906 г.
Ц. 6 р., въ перепл. 7 р.
Іівѣтники
И п а о т е о ы . Устройство ковровьіхъ клумбъ, раба4
г г
токъ, арабесковъ, цвѣточныхъ в лпетвенныхъ грунаъ. Съ 113 рис. въ текст* и на отдѣльныхъ
таблиц. Сост. H. И. Rичуновъ. Изд. 2-е. Спб. 1912 г. Ц. 1 р. 75 к
ФйЗІОЛОГІЯ растеній ДЛЯ садовниковъ. "ссобіе для праіс
г
тнковъ при выпол
неніп садовытъ работъ, а также руков. для обученія въ
піколахъ. Соч. Д-ра Зорауера. Перев. подъ ред. проф. А. Ф.
Рудзкаго. Съ 35 политип. въ текст*. Спб. 1893 г. II. 2 р.

Садоводство для начикающихъ. Цвѣтоводство. Огородничество. Плодоводство. Общедоступное руководство

"
по устройству п ведение домашияго сада. По /. Боннеру переработалъ прнмѣнительно
кг» русским* условіямъ H. pl. Кичуновь. Съ 4 5 рпс. Спб.
1907 г. Цѣна въ перепл. 2 р. 75 к.
ЯаЧНЫЙ СаДЪ
Разбивка и обсадка небольшпхъ садовъ п пар"
" ковъ деревьями, кустами и цвѣтами. Популярное руков. по декоративному садоводству. Съ 8 планами
садовъ и 144 рис. Ii, И. Камспоградскаго. Изд.\2-е перераб.
и значит, дополн. Оно. 1908 г. Цѣна 1 руб. 75 к., въ папкѣ 2 руб.

Парники и ранняя выгонка овощей, разсады и земляники.

Практическое руководство по устройству п ведевію парниковаго хозяйства для огородниковъ, сельекпхъ хозяевъ и
любителей. Съ 90 рис. Сост. П. И. Каменоградскій, Спб.
1906 г. Д. 2 р.

A ~
Ь

«*

Учебникъ садоводства для низшихъ школъ садоводства.

Составплъ В- В. ГІашкевичъ, старшіfr снеціалпстъ но садоводству при Министерств^ Земледѣлія и Госуд. Имуіцествъ.
Чдсть 1. Предисловіе. — Основн. ботан. свѣд. — Почва. — Удобреніе. — Размношеніе раотеній. — Огородничество. — Сь 20? рис.
Сиб. 1910 г. Ц. 1 р. Часть ІІ. Плодоводство. Съ 200 рис. 2-е
ива. Опб. 1911 г. Ц. 1 р. 30 к. Часть III. Декоративное садоводство. — Выгонка плодовъ. — Цвѣточныя издѣлія Изд. 2-е. Съ 169
рис. Сиб. 1912 г. Д . 1 р. 30 к.

Краткій учебникъ огородничества, размноженія растеши И плодоводства,
особенно для юга Россіи. C d
n

"
став. ,9. Я . Клаусенъ
(препода
ватель садоводства в ъ Императорск. Никитскомъ саду в ъ
Крыму). Часть 1. Огородничество б.-е изд. Сиб. 1907 г. Ц. 20 коп.—
Часть П. Размноженіе растеній естественными и искусственными
путями, с ъ 36 рис. въ текстѣ. 6-е пзданіе. Сиб. 1911 г. Ц ѣ н а
20 коп Часть 111. Плодоводство, с ъ 100 рис. в ъ текстѣ. 6-е изд.
Сиб. 1912 г. Д. 30 к.

Плодовая школа и плодовый садъ.

к ъ культурѣ плодовыхъ дѳревьевъ въ
ноиЧЛдовппЪ
Россіп. Изданіе 6-е, испр. и дополи, подъ ред. князя ЛпатоМл
Гагарина. Съ портр. Раевскаго и 173 рис. Спб. 1908 г. Ц 1 р.

Уходъ
за
м

ПЛОДОВЫМЪ

садомъ.
м

Практическое
руководство
для садоввиковъ и любителей плодоводства. Сост. А. С. Гребтщкій,
преподаватель
плодоводства в ъ Лѣсномъ Ивстиіутѣ; Съ 239 рисупк. 4-е,
просмотр, и доиолн., изданіе. Спб 1912 г. Ц ѣ в а 1 р. 50 к.
П р о м ы ш л е н н ы й ПЛОДОВЫЙ с а д ъ . Практическое общедоступг
"
"
ное наставлеиів к ъ устройству и вѳденію плодоваго сада. Сост. А. С. Вороновъ. СЪ 233
рис. Спб. ;908 г. Ц ѣ н а 1 р. 75 к.
ЯГОДНЫЙ СаДЪ
Устройство ягоднаго сада. К}'льтура ягодныхъ
д
* растеній: крыжовника,
смородины, малины,
ежевики, земляниісп и клубники. Краткое руководство для
сслъскихъ хоаяевъ, садоводовъ и любителей. Сост. С. Н.
Гаховичъ,
зЩѣдукДдіа Зеньконской школой садоводства.
СЪ 72 рис. в ъ текст!,. Спб 1909 г. Д ѣ н а 40 к.

Прививка и размноженіе различныхъ грунтовыхъ деревьевъ и кустарниковъ. * » « *
1908. Ц. 2 р. 25 к.

Накъ устраивать сады

при народныхъ

школахъ.

Съ црилож. наставленій ио устройству: школьн. п а с ѣ к ъ ,
шелководенъ, показательп. нолей, древонасажд., преподаванія
сельск. хоз. в ъ начальн. учил., народи, чтоній по сельск хоз.
и трудовой помощи у ч а щ . Состав. И. И. Мсщерскій. Изд.
8-е, дополв. с ъ план, школьн. сада. Спб. 1907 г. Д. 3 0 ж.

Цѣна 8 0 к.

•f
4

П / - - Г 7 Ѵ

- І

•

г

Ä

:
•

\

I

И И
ri,/ ?

чЦ о . ;
ВіЭ

с

2018668В02