Свидетельство о регистрации ПИ№ФС77-52952 ог 20 февраля 2013 года Реклама
Мамы и папы!
^го интерактивный журнал 1
для активных детей В нём можно
рисовать! Из него можно вырезать!
Иногда ребёнку будет нужна ваша помощь.
Веема окончательно вступила в свои права.
Смотри, как всё цветёт, какие летают чудесные
бабочки и ползают жучки! Очень интересно на-
блюдать за природой! На наших страницах ты
встретишь лохматую весеннюю гусеницу. В се-
редине журнала замечательная игра с раскры-
вающимися домиками: в ней ты сможешь побыть
весёлой Машей, которая догоняет разбегаю-
щихся зверей, или одним из героев-животных.
Также тебя ждут большой увлекательный кросс-
ворд с картинками и стихами, забавная сказка
о гостеприимстве и ещё много занимательного.
Читай скорее!

ОО ЗАО «Эгмонт Россия Лтд.»
00 “Маша и Медведь». 2008-2013
“«•МсДЕЫР
□нал «Маша и Медведь» № 5 (29) май 2013.
ание для досуга. Для детей старшего дошкольного возраста. Текст предназначен
чтения взрослыми детям. Периодичность: 1 раз в месяц.
ается с января 2011 года.
••ый редактор периодических изданий: Лена Милютенко.
главного редактора периодических изданий: Оля Мареева.
актор Маша Ашихмина.
вйнер: Вика Левина.
• омером работали: Аскольд Акишин. Миша Заславский, Серёжа Силин, Оля
ьнева. Наташа Атанова, Маша Орлова. Fotolla: rosasto. marilyn barbone, fonfonOI,
asz Stelmach. Arven.
>p идем и персонажей: Олег Кузовков.
Зарегистрирован Федеральной службой по надзору
в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций
(Роскомнадзор). ПИ №ФС77-39889
от 26 мая 2010 т.
Учредитель и издатель: ЗАО «Эгмонт Россия Лтд.».
Адрес: РФ,127006 Москва, ул. Долгоруковская, д. 27, стр.1.
Для писем и обращений: РФ. 119021 Москва, Олсуфьевский пер., д. 8, стр, 6.
www.egmont.ru, info@egmont.ru
Отпечатано в ЗАО «Алмаз-Пресс-.
РФ, 123022 Москва. Столярный пер., 3/34.
Бумага мелованная. Печать офсетная. Заказ № 072695.
Дата изготовления: апрель. Цена свободная.
Распространение в Республике Беларусь:
ООО «РЭМ-ИНФО-, г. Минск, пер. Козлова, д. 7г.
тел.: (017) 297-92-75.
Размещение рекламы: ООО-РИС- Тел.: (495) 510-58-32; (495)681-28-15.
Редакция не несёт ответственности за содержание рекламных материалов.
®ЕП[

УР(?КИ С МДШЕ1
Выполни задание и узнай,
что все очень любят!
1.	Вычеркни букву в правом нижнем углу.
2.	Вычеркни все буквы в столбце над ней
и две буквы, расположенные левее.
3.	Вычеркни вторую букву в первой строке.
4.	Вычеркни букву, расположенную налево
по диагонали от вычеркнутой
в предыдущем пункте.
ИЗ НЕЗАЧЕРКНУТЫХ БУКВ СОСТАВЬ СЛОВО.
Ответы: -MUHtfEodu

журнал практических советов
МОИ , , _
kpq
h а. г и
Загнуть верхний
клапан наверх.
Перевернуть.
Повторить то же
Взять
прямоугольный лист
бумаги и сложить
пополам.
Загнуть нижнюю
полоску вверх.
Сложить еще раз
пополам
и развернуть
(чтобы в центре
был сгиб).
Отогнуть углы.
Перевернуть.
мйя
I J
Загнуть полоску
вперед. Взять за
нижние углы
и сжать„
действие с другой
стороны.
верхние углы.
Проследить за тем,
чтобы «каюта»
1
1
%PQKH|C НАШЕЙ • a
весна - время копать грядки и сажать
овощи. Посчитай, сколько овощей лежит
в разных ёмкостях, запиши цифры в кружочки.
Посади овощи на грядки, расположенные слева.
Сколько нужно сделать лунок для семян,
чтобы летом собрать нужное количество
плодов? Нарисуй на месте каждой
лунки кружок.
Лю<5им детей, вдохновляем родителей
РАСТИМ
РЕБЕНКА
ЖУРНАЛ ДЛЯ РОДИТЕЛЕЙ
Интервью со «звездными»
родителями
• что почитать
и посмотреть
• где и как
организовать
детский досуг
•	консультации
и экспертные
статьи известных
специалистов
•	самые свежие
новости для детей
и родителей
•	вкусные
и полезные
рецепты для всей
семьи
•	фотоконкурсы -
возможность
увидеть своего
ребенка на
обложке журнала
Для род
есна
•	куда сходить
в выходные всей
семьей
•	как обустроить
детскую комнату
и пространство
дома
ПОСЛЕ РОДОВ?
• www.rastim-baby.ru
-ама


5
Чистый, звонкий и ничей
По лесу течёт
Я схвачу за лапу Мишку,
Заскочу в ... вприпрыжку,
Буду бегать босиком,
Брызги полетят кругом.
Длинноухий и смешной
Разговаривал со мной.
Он: «Иа», а я: «Привет,
Съешь морковку на обед>
Милый ослик так хорош,
На лошадку он похож.
Как ещё называют осла?
2 • Шла вдоль речки я
домой,
Вдруг коза передо мной.
«Дам тебе я пирога,
Убери свои...»
Без него не приготовить
Ни варенье, ни пирог,
Без него не съесть на завтрак
Вкусный, сладкий творожок.
Без него не сделать, детки,
Ни зефир, ни леденец.
Ни ватрушки, ни конфетки,
Ни сгущёнку наконец.
Кучерявые бока.
Завитушечки-рога,
И красавица с лица,
Бьёт копытами....
По горизонтали
В сказках старых - красота:
Глазки - очи, рот - ....
Лепесток за лепестком
Отрывал Медведь тайком.
«Любит - не любит»...
Медведю не верится,
Что на свиданье
Прибудет Медведица.
На каком цветке гадают?
МНш
4.
8.
Кто милее всех и тише?
Терпеливый Машин ....
Во дворе переполох -
Пёс не ловит больше блох:
Он забился в конуру.
Не жуёт Коза кору,
За стволом сидит, не дышит,
Топот мелких ножек слышит.
Свинка по двору бежит
И от страха вся дрожит:
Свинке некуда деваться.
Ну, кого все так боятся?
10.
Хочешь верь, хочешь не верь,
Полоскать умеет зверь.
Он в лесной норе живёт -
Полосатенький ....
12.
Если очень хорошо:
Спи, гуляй, ходи, играй...
Если есть ну всё, что хочешь,
Говорят: «Здесь просто ...!»
Отдели от картона фигурки-фишки, склей их и присо-
едини снизу монетки для устойчивости. Домики Маши
и Медведя, дерево и улей тоже отдели от картона или
вырежи, сложи по пунктирной линии рисунком внутрь.
Вынь из журнала страницы с игровым полем и наклей
на плотную бумагу- Сверни по линиям сгиба. Наклей
домики, дерево и улей на обозначенные места. Игру
Каждый игрок выбирает, за кого он будет играть: за
Медведя, Зайца, Свинью или Машу. Звери встают на
«Старт для всех». Потом Маша выпрыгивает из своего
домика и начинает догонять зверей - кидает играль-
ный кубик, двигаясь на выпавшее число шагов. Затем
ходят звери. Через кого Маша «перепрыгнет», тот вы-
бывает. Если Маша встала со зверем на один кружо-
чек, то игроки кидают кубик: больше очков у Маши -
зверь проиграл, больше у игрока - он может кидать
кубик ещё раз. Звери могут прятаться на зелёных кру-
жочках - там их Маша не заметит - пройдёт мимо, и
если они её не обгонят, а дойдут до домика за ней, то
не проиграют. Голубые кружочки - это лужи, кто по-
пал на них, пропускает ход. Тот, кто успел добежать
по тропинке до медвежьего домика - победил. Если
Маша всех догнала, то выиграла она.
иМашй
их ещё более вкусными,
если превратить в смешных
гусениц.
У-ти, моя
мохнатулечка!
ПОНАДОБЯТСЯ:
ТОЛСТЫЕ МАКАРОНЫ С ДЫРКОЙ
СОСИСКИ - СТОЛЬКО, СКОЛЬКО
ХОЧЕШЬ СДЕЛАТЬ ГУСЕНИЦ
1 что макаронные изделия
у бывают разными?
/ • Тонкие без дырочки - вермишель
С **	• Длинные - спагетти
• Очень толстые и полые - канелоне
А ещё различные по форме рожки, спиральки,
ракушки, гребешки, бантики, перья...
2
3
ВЫТАЩИ ГУСЕНИЦ И СДЕЛАЙ
ИМ ГЛАЗКИ ИЗ МАЙОНЕЗА
ИЛИ КЕТЧУПА.
РАЗЛОМИ КАЖДУЮ МАКАРОНИНУ НА ТРИ
ЧАСТИ. ПОЧИСТИ СОСИСКУ И НАДРЕЖЬ ПО
КРАЯМ. ПРОТКНИ КАЖДУЮ СОСИСКУ ПО-
ПЕРЁК НАСКВОЗЬ НЕСКОЛЬКИМИ РАЗЛО-
МАННЫМИ МАКАРОНИНАМИ.
ВМЕСТЕ С РОДИТЕЛЯМИ ВСКИПЯТИ
ВОДУ В КАСТРЮЛЕ. ПОЛОЖИ ТУДА
ПОДГОТОВЛЕННЫЕ СОСИСКИ И ВАРИ
10-12 МИНУТ НА МЕДЛЕННОМ ОГНЕ
(ОРИЕНТИРУЙСЯ ПО ГОТОВНОСТИ
МАКАРОН).
Иаша • МедвеШ* ЭГМОНТ
Новые интерактивные книги для iPad
диктор
Вы можете читать книгу, рассматривать
картинки или слушать весёлые истории.
Все книги озвучены
профессиональными актёрами.
Арр Store > Книги >
Egmont Russia LTD
Маша и Медведь.
День варенья.
Маша и Медведь.
Позвони мне,
позвони.
Маша и Медведь.
Большая стирка.
3
-
S
о.
ж
S
го
Все иллюстрации в книгах анимированы. Ваш ребенок
сможет передвигать предметы, играть с героями, на-
ходить забавные сюрпризы в знакомых сценах. Также
многие картинки умеют «говорить» и удивлять читателя
неожиданными и весёлыми звуками!
Доступно в
Арр Store
Весной Медведь из огорода не вылезает. Зем-
лю надо перекопать, картошку, морковь и репу
посадить. Репу Медведь на зиму в кадки из-под
огурцов укладывает, песком пересыпает, а зи-
мой ест сырую да пареную. Ну а морковь из
огорода зайцы таскают. Копал Медведь землю,
пока Маша не пришла.
- Привет, Миша! Что, устал меня ждать?.. Чем
угощать будешь?
Разогнулся Медведь, в дом пошёл. Вынес хлеб
с солью.
- Эй, какой ты радушный, гостеприимный да
хлебосольный! - обрадовалась Маша, кусочек
хлеба отломила, в соль его обмакнула и в рот
отправила. - За пустой стол дорогую гостью не
посадишь! Я знаю, ты не из тех, кто скатертью
трясёт, а на стол не несёт. Вот ты и принёс. А я и
не отказалась. Видишь, какая я замечательная!..
И мимо Медведя в избушку.
- Хм!.. А где стол, который от угощений ломит-
ся?.. Миша, где кулебяка с расстегаем?.. Что-то
ты сегодня со своими хозяйскими обязанностя-
ми не справляешься! Мне что, за пустой ст
садиться?.. Миша, умел звать - умей и угоща
Медведь затылок почесал и баночку с вар
ньем достал.
- Вот это другой разговор! - повеселела Mol
и за ложку взялась.
А Медведь ей на рукомойник указал. Пока г
стья руки мыла, Медведь баночку с клубни
ным вареньем открыл.
- Вот это гостеприимство! - обрадовала
Маша.
И пяти минут не прошло, как от варенья нич
го не осталось.
- Миша, а достань большую банку с земл:
ничным вареньем! Я же знаю, тебе для доли
жданной гостьи ничего не жалко! С утра у мек
аппетит беспощадный!.. Тебе одно удовол!
ствие смотреть будет, как я с вареньем ра<
правлюсь!
Покачал медведь головой, достал банку
земляничным вареньем, в окно выглянул. Кс
бы до дождя успеть всё перекопать?..
- Вот это баночка! - радует-
ся Маша. - Даже удивительно, как
в меня столько влезает! И отказаться нель-
зя! А то что хозяин подумает? Что я глав-
ного правила гостеприимства не знаю?..
Не-ет, раз пришла, обязана всё съесть,
что в доме есть! А то откажешься раз,
откажешься два - так больше и в гости
не пригласят!..
И вторую баночку умяла.
А Медведь на пустые банки посмот-
рел, в окно на тучу глянул, дверь
настежь открыл и пряник «раз-
гоняй» достал, который на про-
щание засидевшимся гостям
выдаётся, чтобы тем не обидно
было, что их выпроваживают.
- Что, выпроваживаешь? - до-
гадалась Маша и вдруг подумала,
что, наверное, неправильно она
себя вела. Надо было не за стол на-
прашиваться, а помощь в огороде
предложить! Ведь лучший гость
тот, кто в пору приходит. А весен-
ний день год кормит...
Выбралась она из-за стола и по-
чувствовала, что помощь Медведю
предложить сегодня уже не сможет.
И даже до дома сама дойти не смо-
жет, так наелась.
- Миша, можно я маленько полежу?..
Вскорабкалась на диван, пряник «раз-
гоняй» к щеке прижала и... уснула.
Медведь улыбнулся, одеялом Машу
укрыл, по голове её погладил и в огород по-
шёл - дальше копать. А то чем гостей осе-
нью угощать, если весной время упустишь?
iont.ru
Тачки
Тачки-2
АльбОМ ДЛЯ pdCKpdLuridannX ПИиИ
г набор акварельных красок с кисточкой
• Рапунцель
• Золушка
I • Белоснежка
Подробнее на с
ЭГМОНТ
Россия
рикг«Раскраски и краски:
Спящая Красавица
Король Лев
Книга джунглей
Волшебство продолжается на www,
F’ детей от трех"лет
На старт)
плотная бумага
20 Иллюстраций 10 красок

НЕ ПОДПИСАЛСЯ...
ТАИНСТВЕННЫЙ ГОСТЫ
ТЕПЕРЬ И ЛЮДЯМ
ПОКАЗЫВАТЬ
18
ДА МЫ ТАКОГО
НЕ ПРОКОР-
1S
20
21
Ваши чудесные рисунки
всегда нас очень радуют! Такие задорные
Иаши и симпатичные Медведи, как у вас,
наши дорогие читатели, ни у кого больше
не получаются! Рисуйте
к и присылайте нам ваши творения! J
Адрес для писем указан
на первой странице
журнала.
Ирочка (4 года), Волгоград
Катя Полевая (7 лет), Вологда
Настя Алёхина (7 лет), Москва
'J"r
Снежана Ахматшина (13 лет), Сысерть
Наталья ПаЛрукова (8 лет)
п. Турат
О^ННКА!
cokpoBjQa
Масх®РиМ2
। лира i
[фла|Д2
Комикс,.
зайЖ;
читай о приключениях
капитана Шарки
>атаЛи
'лаг
Подарок "
пиратский перископ!
и его давнего друга — пи
•сделай пиратский с
своими руками
• приготовь морен
лакомство по рецепту кока
р продаже
апреля 2015 ГоЭа
Ле5
2015
ПИ М» «»С 77-47373 О«17 шмбрц ?0« • Г.
Ответ: онивлмии минешь - i 'odJHi хоаиж - 9 ' trtfestfaw ииох - s 'iaWhdlj eouj - v 'омиод эон - g 'ohnog охЛ - j 'илиэд хэонх - i

2013 гола
Г»*»™ a <s> 2013 Spin Master Ltd.
В НОМЕРЕ:
• экскурсия no Чилльвиллю
• история о том, как горилла Глэдис
училась танцевать
• загадки, игры и раскраски от принцесс
страны Зублс

ПРОВЕРКА ПАМЯТИ
Вырежи большой квадрат с изображени-
ями Маши. Наклей его на плотный одно-
тонный лист картона. Разрежь квадрат
по зелёной пунктирной линии на кусоч-
ки. Получится игра. Перемешай квадрати-
ки, переверни их картинками вниз и раз-
ложи в четыре ряда. Твоя задача - найти
все пары, переворачивая по одному ква-
дротику. Например: ты наугад переверну-
ла квадратик в первом ряду и квадратик
в третьем ряду, картинки на них оказались
одинаковыми: оставляй их открытыми. Те-
перь переверни следующие квадратики в
разных местах и если они разные, то снова
переверни их картинкой вниз. Твоя задача -
как можно быстрее открыть все картинки.