Text
                    Абсолютный мировой
бестселлер
С
ДЕЛАЙ
полно1е рэтоведств©
МЕБЕЛЬ СВОИМИ РУКАМИ
50 лучших проектов:
чертежи, из1г©т©влеиие
ПОШАГОВЫЕ ИНСТРУКЦИИ

Содержание Djvu*ed LdGray Berjrw..................................5 №»ra во к-реву и способы отделки......... 7 ЧЬптркалы и инструменты ..............8 Слгол »5ы обработки древесин ы ......12 Выбор отделки........................16 Заяерпикнцая подготовка поверхности .20 1 вменение окраски древ< тин ы.......22 Окршпившше древесины.................26 11г1»злыовшше завершающего отзелочноп) слоя ................... 32 Изделия для прихожей ................. 41 Вешалка для детской одежды ...........42 Стеяяаж для прихожей ............... .46 Подставка для зонтов..................50 Вешалка е зеркалом....................54 Ящик для прихожей.....................58 Скамейка у окна.......................62 II роекгы для жк'гой комнаты ...........69 Двухэтажная книжная палка ............70 Подставка для цветов...................74 Кофейный столик, (лделаппый плиткой....78 I >амка; щя г|кл’□графин ..............82 Книжная полка за диваном............ .86 Кам и । шая 1 юлка.....................90 Узкая полка ......................... 94 Склады кающийся иол....................98 Угловая этажерка......................102 Стол cut кашекцин ....................106 Мойка.................................112 Изделия для i толовой...................119 Подлое................................120 Подставка.............................124 Полка для кухни.......................128 Китайская юрка........................132 Сервант ..............................136 Тележка для вин и бокалов ............ ПО Вертикальный стеллаж..................146 The Complete Guide Io Easy W ood working Project»: © Creative Publishing international, lr«:., 2003. Ml rights reserved. This Russian edition first published by © Astrel Publishers International LLC, 2007. This edition produced in cooperation and with the assistance of Jo Вирге В VBA. УДК 69 libh’38.6 M4I МЕБЕЛЬ СВОИМИ РУКАМИ Настоящее и.ч;шпие ц|Х!.цгганляет собой перевод оригвпалыкдх) американ- ского издания ‘The Complete Guide to Easy Woodworking Projects», онуйникоиап- ниго в 2003 г. издательством Creative Publishing international. Inc. M41 Meve.ib своими руками: nep. с англ. — ,VL: ACT: Астрель. 2008. — 288 r.: ил.— ((делай сам. Полное руководство). ISBN 978-5-17-0443(1(3 О (ООО «Ншнели’гво ACT») ISBN 978-5-271-16898-7 (ООО «Издателытво Астрель») ISBN 1-58923-093-0 (шил.) УДК 69 ББК 38.6 Технический редактор В. Кудиярова Компьютерная ы-рстка Е. Ашнценки Корректор W. Макина I [одписаио в печать с готовых диапозитивов .заказчика 27.02,20(37 г. Формат 60x90/8 Бумага офсетная. 11ечать офсетная. Усл. кеч. л. 36 Тираж 3009 экз. Заказ 37. Общероссийский классификатор продукции ОК-005-93, том 2: 953000 книги, брошюры Сан итарно-эп идем иилогическое ’.шключсиис .№ 77.99.02.953.Д.003857.05.06 от05.05.2006 г, ООО «Издательство Астрель» 129085. г. Москва, приезд Ольминского, д. За ООО «ИздатецыявоАСТ» 170002 г. Тверь, пр-т Чайковского, д. 27/32 II ап гийлектрпнпые адреса: www.asl.ru E-mail; asipuh©aha.ru Издано при участии ООО «Харвест». ЛИ № 02330/0056935 от 30.0420(14. Респубтака Беларусь. 220013, Минск, ул. Кульман, д. I .корп. 3, зт. 4. к. 42. E-mail редакции: harvesu&anicex-by Отпечатано с iviuaux дианизи1ивов на ИП «Приитхаус». Заказ 418. ЛИ № 02330/0131535 аг 30.04.2004. Республика Беларусь, 220600, Минск, ул. Красная. 23, офис 3. Открытое акционерное обшсство «Полигрзфкомбияат имени Я. Колеса». > Республика Беларусь, 220600, Минск, ул. Красная, 23. ISBN 978-5-17-014300-0 (ООО «Издательство АСТ») ISBN 978-5-271 -16898-7 (ООО «Издательство Асгремь») ISBN 1-58923-093-0 («игл.) ISBN 978-985-16-3136-6 (ООО «Харвегт») Copyright & 2003 Creative Publishing international, Inc. © ООО «ItintrrejibCTmi Ai.T|t«jtb». 2007
Изделия для домашнего кабинета.........153 Открытый шкафчик)|дя бумаг...........154 Книжный шкаф....................... 158 Стол для занял rii ..................162 Карточный сгил ......................166 Чертежный стул ......................170 Конторка ............................174 Раздвижной офис......................180 Изделия для спальни....................187 Лампа в колониальном стиле...........188 Ширма . ........................... 192 Ящичек для украшений.................196 11рикроватная тумбочка ..............200 Сундук из кедра .....................206 Платяной шкаф........................212 Изделия для кухни......................219 Подставка под поваренную книгу'......220 Полка для специй.....................224 Вешалка для чашек....................228 Двухстепенная скамейка...............232 Подставка для столового серебра......236 Сушилка для посуда ..................240 Хлебница.............................244 Ящик для овощей......................248 Хозгшственный стеллаж ...............252 Кухонньш прилавок....................258 Сосновый комод.......................264 Ящик «иля сортировки отходов ........270 Открытый шкафчик на колесиках .......276 Приложения.............................282 Предметным указатель............. . .285

Введение Вы устали от поиска вещей, которые не нанесут серьезный урон вашему бюджету и в то же время бу- дут пс похожи на множество других? Ищете способ более эффективно использовать имеющееся в вашем распоряжении пространство? Если вы хотите попро- бовать себя в столярном ремесле, при этом не закупая множество дорогостоящих инструментов, тогда эта книга для вас. Для каждого из 50 проектов, представленных в кни- ге, вы найдете полную спецификацию пиломатериалов, список необходимых покупных изделий и детальные чертежи. Цветные фотографии основных этанов рабо- ты и попятное объяснение помогут вам выполнить каждый проект. Поскольку вы хотите, чтобы ваше изделие выгля- дело как можно лучше, в описание включены рекомендации по отделке. Мы включили иллюстра- ции, демонстрирующие разнообразные товары, используемые для отделки, — такие как краска, мо- рилка или лак, — и руководства, как с их помощью достичь н аил уч । него резул ьтата. Вам не нужно быть очень опытным специалистом по работе с ручными и электрическими инструментами, при помощи которых изгташпгвается описанная в этой книге мебель. Ни если вы прежде не использовали ни один из утих инструментов, то вам Сюит предваритель- но попрактиковаться на ненужных кусках дерева перед выполиением реальных проектов. Когда вы сами изготавливаете мебель, то можете выбран» древесину и скобяные изделия в соответствии с обстановкой комнаты или с другими предметами мебе ли. По желанию вы можете также изменить размеры проектов в точном соответствии с размерами имеюще- гося пространства. Информация о способах отделки позволит вам внести в проект необходимые акценты. Прочитайте раздел «Работа по дереву и способы от делки» и ознакомьтесь с дополнительной информацией, которая будет необходима для более ус- пешного выполнения выбранного проекта. Раздел «Материалы» (с. 8-11) познакомит вас с инструмента- ми и материалами, необходимыми для выполнения проектов. В разделе «Способы обработки древесины» (с. 12—15) вас обучат некоторым простым и испытан- ным методам, используемым плотниками во всем миро, а в разделе «Выбор отделки» (с. 16-39) вы най- дете детальные инструкции с практическими рекомендациями для получения красивого защитного покрытия вашего изделия. ВНИМАНИЕ! Рекомендации, приведенные в этой «идее, не могут учитывать все разнообразие уемвмй вашей работы, характеристик ваших материалов и инструментов. Поэ- тому и цолнх бемтшншети вы Ои-тгны проявлять осм<гаршчелы1чс.П1ъ и здравый смысл при следовании этим рекомендациям. Оцените уровень своих навыков и сопоставьте его с инструкциями и .мерами предосторожности, связанными с раз- личными инструментами и материалами. Издатель не может принять на себя ответственность за любое повреждение собственности, ранение людей или поте- ри, понесенные в резу лыпате неправильного употребления полученной информации. ВВЕДЕНИЕ

Работа по дереву и способы отделки В этом разделе? собраны некоторые основные спо- собы работы по дереву и советы, как начать работу и как правильно отделать ваше изделие. Вы найдете здесь информацию о том, как выбрать тип древесины, вид материалов и как добиться наилучшей отделки. Материалы и инструменты..............8 Способы обработки древесины..........12 Выбор отделки ...................... 16 Завершающая подготовка поверхности ... .20 Изменение окраски древесины ...........22 Окрашивание древесины ...............26 Использование завершающего отделочного слоя ....................32 РАБОТА ПО ДЕРЕВУ И СПОСОБЫ ОТДЕЛКИ 7
Материалы и инструменты Инструменты, которые вам понадобятся В начале каждого проекта будет приведен набор симво- лов, указывающих, какие электроинструменты будут использоваться при выполпешш данного проекта. В не- которых случаях для ускорения работы могут быть ука- заны некоторые дополнительные инструменты, такие как электрическая торцовочная пила или настильная фрезерная машина. Вам также понадобится набор ос- новных ручных инструментов: молоток, отвертки, ру- летка, уровень, комбинированный угольник, большой угольник для каркасов, циркуль, стамески, добойник, шпатель, нож, прямоугольная направляющая, С-образ- ные струбцины и трубчатые зажимы (трубчатою струб- цины, зажимающие детали при помощи труб). Если в Дисковая пила делает распилы по пря мой. Если необходимо сделать длинные распилы, используйте иаправлнкпцую. Для большинства. проектов устанавли- вайте комбинированный диск с твердо- сплавными накладками на зубья. Электродрель для сверления отвер- стии и завинчивания шурупив. Допол- нительные принадлежности помога- ют решать задачу зачистки, шли- фовки и полировки. Используйте дрель с переменной скоростью враще- ния, с электропршюдач от сети или от аккумулятора. Электролобзик используется для вы- полнения внутренних вырезов или пропилов сложной конфигурации, а также для коротких прямых распи- лов. Используйте рекомендованное .шзвие для каждого вида работы и ти- па древесины. Электрическая шлифовальная маши - на подготавливает древесину к от- делке и сглаживает острые грани. Полезно иметь несколько типов элек- трических шлифовальных машин. Ленточная шлифиоильная машина ис- пользуется для обработки грубой по- верхности древесины. Она может также использоваться в качестве стационарного шлифовального стан ка, если ее закрепить ни верстаке. том или ином проекте требуются какие-либо дополни- тельные ручные инструменты, то они будут указаны при описании каждого проекта. Организация рабочего места Д.1Я того чтобы успешно завершить свои проекты работ по дерену, важно, чтобы работа была безопасной и удобной. Не пожалейте времени для организации сво- его рабочего места до начала работы, и ваша работа пойдет намного легче. Вам понадобится твердая рабочая поверхность вер- стака, обычно па уровне талии, что обеспечит вам удоб- ные условия дня работы. Для многих небольших проек- тов из этой книги вполне достаточно небольшого пере- носного верстака. Для больших проектов хорошо послужит крепкий лист фанеры, уложенный па козлы. В некоторых случаях вам придется использовать пол, чтобы разложить детали или собрать их вместе. Переносные электроинструменты и ручные инстру- менты обеспечивают достаточный уровень удобства ра- боты, что является большим преимуществом перед ста- ционарными электроинструментами, но благополучное и удобное их использование требует некоторых базовых организационных действий. Работаете ли вы в гараже, в подвале или на открытом воздухе, важно организо- вать плоскую, сухую поверхность для хранения инстру- ментов. Выделите часть вашего рабочего места для хра- нении инструментов и всегда возвращайте инструменты на эго место nodie завершения работы с ними. Также важно своевременно удалять все отходы, включая ненужные куски д«рфш и опилки. Продумай- те, куда вы будете выбрасывать крупные отходы или та- ру из-под отделочных материалов. Если вы используете электроинструменты на откры- том воздухе, включающиеся в розетку, то пользуйтесь удлинителями с заземлением, защищенными устройст- вом защитного отключения (УЗО). Следите, чтобы шнуры были чистыми и пе болтались под ногами. Пом- ните, что большинство материалов, С которыми вы бу- дете работать, огнеопасны и должны храниться вдали от печей и водят.тх обогревателей. Фрезерная машина используется для вырезания углублений (шпунтов) в древесине.. Она подходит для выпол- нения разнообразных декоративных граней и округлых вырезов. Электрическая торцовочная пила для выполнения распилов погонажных из- делий под углом. Иозможностъ зада- вать угол распила и направляющая облегчают быструю настройку пилы ни точный угол. СОВЕТЫ ПО БЕЗОПАСНОСТИ богоа иепашуете злектроинструмтты, защищайте глаза и уши. При распиливании или строгании древесины, а также при использовании отделочных материалов выбирайте рабочее место в хорошо нроиетриоаемом помещении Опилки некоторых сортов фиъееины токсичны - а в особенности кедр, — поэта му надевайте маск^ от пы- ли при распиливании, строгании или ибщфовашш дре- весины.. 8 РАБОТА ПО ДЕРЕВУ И СПОСОБЫ ОТДЕЛКИ
Материалы для проектов, приведенных в этой книге Прим. ред. В целях соблюдения точности размеров сопрягаемых деталей в переводе сохранены размеры я дюймах (") и футах ('), а в скобках приведены округленные размеры в метрической системе. Листовые мак'рнплы ДВУСТОРОННЯЯ ФАНЕРА. Гладкая по- верхность фанеры, удобная для покра- ски, обычно изготавливается из е.т или пихты. Лучшая (А) поверхность от- шлифована и свободна от сучков и иных дефектов. БЕРЕЗОВАЯ ФАНЕРА. Крепкая фанера с березовым шпоном с обеих' сторон. Она отлично подходит для покраски, но достаточно привлекательна и для море- ния.. Можно оставить без отделки. ДУБОВАЯ ФАНЕРА. Фанера, отделан- ная высококшметвенным дубовым шпо- ном. С ней. удобно работать, морилки xOfmuio проявляют цветовые переходы твердой древесины дуба. СОСНОВЫЕ ПАНЕЛИ. Край оклеен со- сновой полосой, обрезанной и отиыифи- ванной. Обычно бывает толщиной s/#" (16 мм) ими 3/4" (19 мм). ОТЕЛОЧНАЯ ФАНЕРА. Относительно недорогая фанера, с одной стороны об- лицованная гладким красным деревом. Имеет широкий спектр естественных цветов. ДВП СРЕДНЕЙ ПЛОТНОСТИ (МОЕ). Гладкий, очень удобный в работе мате- риал, изготовленный из спрессованных древесных волокон. ОРГАЛИТ. Плотным лист ДВП с одной плотной, гладкой стораной. МЕЛАМИ НОВАЯ ПЛИТА. ДВП или ДСП е глянцевой, водоотталкивающей по- верхностью из меламина. Ее легко очи- стить. ОБЛИЦОВОЧНАЯ ПЛИТА. Виниловый листовой материал, напоминающий по виду керамическую плитку. АКРИЛОВЫЙ ЛИСТ (ОРГСТЕКЛО). Полностью синтетический материал, имеющий толщину от 1/ 1в" (1,6 мы) до Г (25 мм). Размеры древесины. Номинальный раз- мер пиломатериалов больше, их реаль- ных размеров. Например, доска 1 х 4 (стандарт США) имеет размеры 3/,"хЗ'/г’(19х89.чм). ОТБОРНАЯ СОСНА. Сосновые доски от- делочного качества, главным образом свободные, от сучков и иных дефектов. СОСНА 2-го СОРТА. Сорт ниже отбор- ном, но более доступный. КРАСНЫЙ ДУБ: Обычная, п/ючная древе- сина. Дуб популярен из-за своего цвета, прямых волокон и высокой прочности. ОСИПА. Мягкая, легкая в обработке, древесина. Осина хороша для покраски, но ее приходится шпатлевать далее пе- ред покраской. КЕДР. Легкая мягкая древесина, е есте- ственной влагостойкостью. Гладкий недр очень хорош для мебели. ТОПОЛЬ. Мнг.кия легкая древесина, ее легко обрабатывать и окрашивать. Другие деревянные материалы ДЕРЕВЯННЫЕ РАСКЛАДКИ. Ирода ютея различных стилей и размеров. Большинство типов раскладок изгота- вливаются из разных сортов дерева. ЛЕПТА ДЛЯ 01 ДЕЛКИ КРАЯ ФАНЕРЫ. Деревянный шпон со слоем термоклея, продается в виде лепты шириной 3 j4 (19 мм). К краю фанеры прикрепляется обычней» домашним утюгом. ДЕРЕВЯННЫЕ ПРОБКИ. Стержни диаметром 3/8" (9,5 мм) и длиной '/4" (6,3 мм) немного конической формы. Крепежные изделия и связующие материалы ШУРУПЫ ДЛЯ ДЕРЕВА. Стальные, оцинкованные стальные, медные или омедненные, стальные шурупы е проч- ным стержнем и тонкой, нарезкой. Стальные шурупы более прочны, чем медные, но могут окрасить окисляю- щую древесину типа дуба, если попа- дут во влажную среду. Номер шурупа относится к диаметру стержня. САМОРЕЗЫ ДЛЯ ПОЛА. Подобны шуру- пам для гипсокартона, они имеют тон- кий стержень и толстую нарезку, что делает их идеальными для закрепления, мягкой древесины. ОТДЕЛОЧНЫЕ ГВОЗДИ И ШПИЛЬКИ (ГВОЗДИ БЕЗ ШЛЯПКИ). Тонкий стержень, стальные гвозди с малень- кой, имеющей конусообразную форму шляпкой. Их забивают ниже поверхно- сти при помощи пробойника. ПРОВОЛОЧНЫЕ ГВОЗДИ. Маленькие, стильные гвозди с плоской округлой шляпкой. КЛЕЙ ДЛЯ ДВРВВЛ. Желтый (или сто- лярный) илей хорош для работы с внут- ракомнатной мебелью. Способ приме- нения и время высыхания зависят от качества клея. МАСТИКА ДЛИ ПРИКЛЕИВАНИЯ КЕ- РАМИЧЕСКОЙ ПЛИТКИ. Многоцелевая мелкодисперсная или латексная, мисти- ка. Любую мастику необходимо накла- дывать зубчатым шпателем. Другие материалы КЕРАМИЧЕСКАЯ ПЛИТКА ДЛЯ ИОЛА. 11ровная плитка с высокой долговечностью. Размеры в продаже комбнются от 1 х 1" (25 х 25 мм) до 12 х И" (305 ж 457мм). ЗАКАЛЕННОЕ СТЕКЛО. Более прочное стекло, чем обычное. Используется для стеклянных полок. Самоклеящийся шпон для отделки краев Дубовая фанера Дуб Сосна Кедр Осина Шпильки Проволочный гвоздь Отделочные гвозди Стальной шуруп для дерева Медный шуруп Саморезы
Материалы Древесина: красное дерево (Л) и кедр (Н) -мягкие сорта древесины с теплым оттенкам. Из-за привяекательного цвета и волокна их обычно оставляют не- окрашенными или покрытыми светлым ликом. Сосна (С) — мягкая древесина, которую легко обрабатывать, ее часто используют для окрашенных изделий. Древесина для каркасов (D) — грубые сорта мягкой древесины сосны и ели. Она используется для каркасов зданий или стенлажей. Тополь /Е) — твердый сорт древесины светлого цвета с очень прямым волокном, превосходная древесина для окрашенных поверхностей Клен (Т) и дуб (G) — тяжелые, прочные твер- дые сорта древесины с привлекательной фактурой. Они обычно отделываются пропиткой маслами или морилкой. Для реализации представленных в этой книге проектов совсем необя- зательно использовать в точности те материалы и крепеж, которые ука- заны в описании проекта, Можно изменять стиль и размеры мебели и изготавливать ее из доступных ма- териалов. Однако если вы планиру- ете применить другие материалы, то убедитесь, что они достаточно )гричны и выдержат планируемую нагрузку. .(истовые материалы. Фанера отделочных сортов, включая березовую фанеру (А) и дубовую фанеру (Н) изготавливают- ся ив нескольких смев мягкой древесины, зажатой между слоями из твердых сортов древесины на поверхности. Фанеры отделочных сортов используются для поверхностных деталей и обычно обрамляются при помощи полос или раскладок из твердых кортов древесины. Березовая фанера часто используется для поверхностей, которые будут окрийюны, а ду- бовая фанера обычно отделывается пропитками или морилками. ДСП (С), покрытая меламином, используется для то- го, чтобы придать изделию современный вид. Отшлифованная сосновая фанера (I)) — хороший материал для проектов, которые в дальнейшем будут окрашены, или для деталей, которые будут скрыты от всеобщего обозрения. 10 РАБОТА ПО ДЕРЕВУ И СПОСОБЫ ОТДЕЛКИ
Декоративные раскладки (молдинги) Они не только декоративны, но и «функциональны. Их можно использовать для маскировки промежутков вокруг основа- ния н боковых стенок шкафов и полок, закрывать ими стыки лис- тов фанеры или просто добавляя привлекательности проекту. Можно купить раскладки самых разжюбраз- ных стилей и размеров, но показанные здесь образцы чаще всего продаются в магазинах. Плинтус (А) используется для того, что- бы закрывать стык нижнего края степы по линии пола. Выбор раскладки, аналогичной плинтусам в других по- мещениях вашего дома, поможет сохранению общего стиля вашего дома. Бруски нетвердых сортов древесины (В) использу- ются для изготовления лицевых элементов каркаса, ими закрывают неотделанные грани фанерных полок. Полоски из клона, дуба и тополя широко продают- ся размеров 1 х 2, 1 х 3 и 1 х 4 (19 х 38, 19 х 64 и 19x89 мм). Фигурная раскладка (С, D) придает изделию декоративный ВИД. Галголь (Е) — простая, скромная аккуратная деталь для того, что- бы закрыть щели и зазоры. Декоративные раскладки, включая отделку с фигурными столбиками (F) и рельефные рас- кладки (G, И), придают изделию от- личный декоративный внешний вид. Раскладки для края двери (I) использует ел совместно с фанерой отделочных сортов для изготоилоиия двер- ных панелей и для отделки лицевых поверхностей вы движных ящиков. Отделка (штапик) для края пилки (J) придаст деко- ративность краям фанерных. полок. Полукруглый плинтус (К) закрывает зазоры ио верх- ней, нижней и боковой частям изделия. Прим. ред. В отечественной практике в качестве шин туса обычно используют раскладки типа профилей С, ОиЕ.
Способы обработки древесины Распиливание Дисковые пилы и электролобзики пилят древесину при помощи перерезания волокон мцте.риала. Это может приводить к задирам наружной поверхности древесины, поэтому старайтесь пилить заютокки лицевой поверх- ностью вниз. Чтобы быть уверенным и ровном распиле дисковой пилы, прижмите направляющую к зшотовке струбциной, и тогда подошва пилы будет двигаться рсшпо (фото А). Чтобы сделать в заготовке внутренний вырез, необ- ходимо просверлить сгарювое отверстие рядом с линией распила и воспользоваться электролобзиком (фото В). Электрическая торцовочная пила — лучшее устрой- ство для выполнения прямых распилов и распилов под углом при работе с узкими йапгпшками и раскладками (фото С). Обушковая пила особенно полезна при распиливании твердых пород древесины. Альтернативой ей является использование недорогого ручною стусла (фото D). Электрической торцовочной пилой легко пояътннппы:». Она быстро делает чистые и аккуратные распилы nod уг- лом в любой древесине. Ручное стусло микшчаст вашу обушковую чипу в опреде- ленном положении для выполнения распила под требуе- мым углом. 12 РАБОТА ПО ДЕРЕВУ И СПОСОБЫ ОТДЕЛКИ
Создание краев со сложным контуром Нанесите на заготовку сетку, разметив ее на клетки. Используя Угу сетку, точно разметьте центры и оконеч ине точки сложного контура, который вы хотите выпи лить. Проведите гладкие кривые, пользуясь обычным циркулем (фото Е). Вы мижегс также создать шаблоны рисунка, увели- чивая его и используя с|ют<>ко11ировалы1ое устройство, а затем накладывая шаблон на заготовку, Ленточная шлифовальная машина упрощает и уско- ряет работу по шлифованию — кроме того, это еще и мощный инструмент для формирования поверхностей. Если вы закрепите ленточную шлифовальную машину на верстаке, то сможете перемещать заготовку обеими руками (фото F). Закрепите кожух инструмента на столе верстака большими шурупами либо С-образными струбцинами. Прижмите* ненужный обрезок доски к по- верхности верстака, чтобы использовать ее в качестве платформы и поддерживать заготовку горизонтально нод прямым углом к шлифовальной ленто. Чтобы одинаковые части изделия имели одну и ту же форму, закрепите их вместе перед обработкой и об- рабатывайте совместно (фото G). Нанесите на заготовку сетку и используйте. циркуль, чтобы разметить рисунок детали на заготовке. Прочно прижмите ленточную шлифовальную машину и ненужный кусок донки к поверхности верстака, чтобы, со- здать стационарный инструмент для обработки краев сложной формы. Совместная обработка деталей — легкий способ создать две или больше, идентичных частей изделия. Как добиться прямых углов Достижение строгой прямоугольное™ — важный момент при сшдакии мебели. Если каркас илк вся конструкция не будет строго (грямоуголыюп, та какая-то ее часть бу- дет прочно опираться только па две точки или не будет стоять прямо. Всегда проверяйте изделие на прямоуголь- пость перед закреплением деталей на месте. Чтобы добиться точной прямоугольное™ изделия, промерьте размеры диагоналей от угла до утла (фото И). Когда размеры равны, изделие прямоугольно. Выров- няйте каркас, прикладывая усилие по диагонали к про- тивоположным углам. Можно использовать также угольник, чтобы увидеть, формируют ли две детали прямой угол. Зажмите детали вместе струбцинами. Затем измерьте диагонали, проверяя изделие, на пря.чоуеоньносгпъ до окон- чательного закрепления всех деталей РАБОТА ПО ДЕРЕВУ И СПОСОБЫ ОТДЕЛКИ 13
Разметка и сверление Сверление направляющих отверстий облегчает вверты- вание. шурупов п забивание гвоздей в заготовку; при этом удаляется некоторое количество древесины, что не дает шурупу или гвоздю расколоть Древесину. Если вы чувствуете, что шурупы все еще трудно входят или де- рево может расколоться, выпи, тите направляющее от- верстие при помощи сверла большего диаметра. Если шурупы нс держатся или выпадакп из направляющих отверстий, используйте для следующих отверстий на- садку для дрели мепьшенэ Диамет ра. При сверлении на- правляющих отверстий для отделочных гвоздей исполь- зуйте стандартное прямое сверло. Комбинированная насадка (комбинированная зен- ковка) сверлит отверстие для нарезной части стержня шурупа (собственно направляющее отверстие), отвер- стие для его ненарезной части (технологическое отвер- стие) и отверстие для головки шурупа, что позволяет завинчивать шурупы ниже поверхности заготовки (фо- то А) и закрывать их деревянной пробкой. Стопор с ус- тановочным впитом позволяет регулировать глубину сверления. При сверлении отверстия в заготовке прижмите не- нужный кусок дерева к той части заготовки, куда будет выходить конец сверла (фото В). Это помешает сверлу раскалывать древесину и особенно важно при сверле- нии больших отверстий перовым сверлом. Чтобы выполнять совершенно прямые и ровные отвер- стия, установите дрель на переносную станину' (фото С). Станина может быть отрегулировала для сверления на определенную глубину и иод заданным углом. Комбинированная насадка (зенковка) сверлит направляющие, технологиче- ские отверстия и зенкует за один приход. Склеивание Чтобы избежать порчи наружной по- верхности при просверливании заго- товки насквозь и выходе сверла о дру- гой стороны, подкладывайте под за- готовку ненужный кусок дерева. Переносная станина для дрели .ни- жет помочь вам сверчит» прямые от- верстия под заданным углом к заго- товке. Склеиваемая поверхность Должна быть гладкой и очи- щенной от ныли, но не отшлифованной. Склеивайте и скрепляйте детали сразу после того, как ини бы*ш вы- пилены, потому что в этом случае они скрепляются луч- ше всего. Очистите склеиваемые поверхности тканью, чтобы удалить пыль. Размажьте клей равномерно по всей склеиваемой поверхности обеих де- талей. Перед склеиванием проверьте детали, подходят ли они норазмеру. Затем оботрите соединяемые грани чис- той сухой тканью дая удаления ныли (фото D). На мажьте клей на обе детали и палочкой или пальцем раз- мажьте его равномерно но всей поверхности (фото Е), Используйте достаточное количеет во клея, чтобы покрыто нею поверх- ность с небольшим избытком. Быстро соедините детали и за- жмите их достаточно большим ко- личеством зажимов, чтобы создать достаточное давление на соедине- ние. Наблюдайте за вытекающим из шва клеем для оценки распреде- ления давления. Чрезмерное выте- кание указывает па то, <1то зажимы слишком крепко сдавливают детали или нанесено слишком много клея. Вытрите избыток клея влажной, по не мокрой тканью. 14 РАБОТА I К) ДЕРЕВУ И СПОСОБЫ ОТДЕЛКИ
Древесина для окончательной отделки В большинстве проектов требуется, чтобы шляпки гвоз- дей утапливались ниже поверхности древесины при по- мощи добойника (фого F). Выберите добойник с нако- нечником пемпого меньшим, чем шляпка гвоздя. Шурупы необходимо завертывать значительно ниже поверхности (приблизительно на /4" — 0,‘J мм), а за- тем маскировать отверстия смазаш1ыми клеем деревян- ными пробками (фото G). Забейте пробку на место де- ревянным или обычным молотком таким образом, что- бы опа слегка выступала над поверхностью древесины. Затем отшлифуйте это место, чтобы пробка оказалась заподлшю с окружающей поверхностью. Заполните отверстия от гвоздей и маленькие дефек- ты шпатлевкой для дерева (фото Н). Если при отделке вы используете морилку или светлый лате, то возьмите шпатлевку подходящего топа, соответствующего древе- сипе, и постарайтесь избежать се попадания ла пределы отверстий. Шпатлевка используется для заполнения от- верстий на окрашенных изделиях. Электродрель с барабанной насадкой Дйя шлифова- ния поможет вам гладко обработать края изделия слож- ной формы (фото I). Используйте плоскошлифовальную машину для окончательного шлифования пмииких поверхностей. Чтобы избегать снятия при шлифоишши тонкою верх- него слоя фанеры, нанесите на поверхшмгги легкие от- метки карандашом и шлифуйте тчыьКО до тех пор, пика отметки не исчезнут (фот о J), При финишной отделке вашею изделия начинайте с наждачной бумага средней зернистости (с зерном 100 или 120) и затем переходите ко все более и более топ- кой наждачной бумаге (езнрпом 150-220), Заглубите /ловки отделочных гвоздей ниже поверхности древесины, используя добойник с наконечником немного меньшим, чем шляпка гвоздя. Смажьте клеем деревянные пробки и вставьте их в раззен- кованные отверстия для шурупов, чтобы скрыть ил. Заполните отверстия и дефекты дре- весины при помощи обыкновенной или окрашенной шпатлевки для дерева. Шлифуйте края сложной криволиней- ной формы ими труднодоступные ме- ста насадкой для дрели в виде бараба- на, обернутая) наждачной бумагой. Нанесите карандашные отметки на тонкослойных поверхностях, чтобы предотвратить их излишнее, снятие при шлифовании. РАБОТА ПО ДЕРЕВУ И CIЮСОБЫ ОТДЕЛКИ 15
Выбор отделки Хорошая отделка защищает и украшает древесину. Чтобы добиться и того, и другого, отделка выполняется в несколько слоев, каждый с собственной определенной целью. Каждый элемент отделки должен быть тщатель- но выбран, согласуясь с особенностями древесины, функциональным назначением данного элемента изде- лия и вашим вкусом. Новую древесину покройте специальной грунтовкой — грунтовочным лаком — для более равномерного впитывания отделочных материа- лов поверхностью и получения более насыщенного цвета. Для топкой отделки некоторые сорта древесины вместо грунтовочного лака лучше обрабатывать пороаа- полнителсм (с. 21). Следующий слой - окрашенный слой, Который обычно создается при помощи морилки или масляной пропитки (с. 22-25). Цвет может проявить или замас- кировать фактуру дерева и его другие особенности, и он может украсить простую древесину. Если вы пспользуе- ге качественную древесину или хотите придать изделию грубоватый вид, то цветной слой можно не наклады- вать. Приявспте поверхность дерева при помощи уайт- спирита для того, чтобы увидеть, как она будет смотреться со светлым отделочным покрытием. Чтобы создать определенный декоративный внешний вид или .закрыть дефекты дерева в качестве цветного слоя, ис- пользуйте краску (с. 26—31). I |аган№ц, верхний слой используется в качестве изо- ляции древесины от внешнего воздействия и защиты отделанной поверхности от царапин и повреждений. Верхние слои могут быть выполнены при помощи тради- ционных отделочных покрытий, например тунгового масла или более современных материалов, подобно поли- уретану (с. 32—37). Поверх большинства видов отделочных материалов, применяемых для окончатель- ной отделки, можно нанести один или два слоя xojhbiio располировашюй восковой насты, чтобы создать глянце- вую защитную поверхность, легко восстанавливаемую при помощи нового слоя воска (с. 38—39), Когда вы выбираете новый вид отделки, то полезно знать особен нос пт использованной в вашем проекте Типичная отделка древесины состоит из трех базовых смев: грунтовки, цветного слоя и поверхностного отде- лочного слон, Верхний отделочный слой Цветной слой Покрытие специальной грунтовкой или порозаполнителем Неотделанное дерево
древесины. Например, мягкие сорта древесины, такие как сосна. всегда надо обрабатывать грунтовочным ла ком или грунтовкой. Твердые крупнозернистые сорта древесины, такие кат: красный дуб или красное дерево, выглядят луЧшс, когда их обрабатывают порозаполни- телем. Образ цы отделки на с. 18—19 показывают, как некоторые ил обычных видов отделки выглядит на раз- личных сортах древесины. При выборе отделки, как правило, надо исходит i. из цвета. Выберите нравжций (я вам цвет, а затем подберите окрашивающее вещест- во И ПОДХОДЯЩИЙ верхний слой. Как следует продумайте, как вы бущ'ТС использовать изделие. Если отделанная деталь будет использоваться детьми или как поверхность для приготовления пищи, то при отделке древесины используйте нетоксичные продукты на видной основе. Дли получения дополни- тельной информации об отделочных материалах обратитесь к вышеприведенным разделам, Посмотрите нормы впитывания для различных материа- лов. Некоторые типы дрввекины поглощают больше отделочных материалов по ерчвненшо с другими, и это за- висит. от пористости дерева. Ни фотографии выше одна и та же морилка была исшшьзовшш. на трех различных ви дох негру/тюванной древесины. В результате получились три разных оттенке цвети. Грунтование древесины или заполнение пор в дереве уменьшает этот аффект. Древесина е высокими декоративными свойствами (как, например. грецкий орех, показанный выше) обычно покры- вается светлым отделочным материалом, чтобы не закрывать красивую фактуру самого дерева. Однако в не- которых случаях может исиощс/оваться. жидкая мис.чяшш пропитка д.ш увеличения баз того впечатляющего рисунка древесины. Поэкспериментируйте с различными окраши- вающими веществами на куске подобной древесины или в неприметной области вашего изделия. Для танкой отделки используйте грунтовочный лак или поразинолиителъ. Грунтовка выравнивает способность к впитыванию морилки, приводя к получению более светлой и равномерной отделки- ПоригяШйяпитеяЬ igt.dlaem fioJtee светлый оттенок отделки, которая на ощупь столь же гладкая, как и по внешнему виду. Молено комбинировать различные цвета d.w получения ин- тересных декоративных эффектов. Контраст морилки и окрашивания на одной детали мовсет при хорошем вкусе создать впечатляющий .эффект. РЛВОТЛ НО ДЕРЕВУ И СПОСОБЫ ОТДЕЛКИ 17
Примеры отделок: темные Используйте темные отделочные материалы иля doemujiceiuut ош'дукнцих целей: привлечения внимания к фанту ре дре- весины (Л); для усиления впечатлении от простой древесины (13); для придания богатого, официального вида мягким сортам древесины (('); для выполнения традиционной отделки (D); для имитации более дорогой древесины при помощи недорогих сортов дерева (Е). Примеры отделок: светлые Используйте светлые отделочные материалы для достилгеиия следующих целей: чтобы высветить тонкую фактуру дерева (А); чтобы усилить применительный тон дерева (13):чтобы изменить топ дерева, чтобы он сотпветсннюв/м спе- цифической обстановке или цветовой схеме (С); чтобы, добавить ощущение глубины. ( О) .'чтобы придать неотделанное древесине солидный, старинный вид (Е). 18 РАБОТА 110 ДЕРЕВУ И СПОСОБЫ ОТДЕЛКИ
Примеры отделок: прозрачные Прозрачные отделочные материалы лащшцают и герметизируют древесину, позволяя естественной красоте древесины говорить самой за себя. Выдирайте прозрачные отделочные материалы для экзотических сортов древесины. которые ценят за их цвет или фактуру, а также riw долее простыл сортов древесины, когда желателен естественный и про- стоватый вид изделия. Примеры отделок: окраска Окраска маскирует нежелательные дефекты, наиршн/р следы старой понриеки, а также воздает декоративный аф- фект. Поверхностные дефекты, вроде следов восстановления, пятен, сучков и отверстий, должны быть заполнены деревянной замазкой. чтобы создать при окрашивании ровную поверхность. При окраске также улучшается внешний вид искусственно созданных деревянных материалов вроде фанеры. РАБОТА ПО ДЕРЕВУ И СПОСОБЫ ОТДЕЛ НИ ] 9
Завершающая подготовка поверхности Для финишной отделки плоских поверхностей используй те шлифовальную машину. На сложных контурах иеноловуйте специальный блок. для шлифовки. Н хоне шлифования проверяйте поверхность заготовки при помощи яркого бокового источника света, чтобы оцс нить степень обработки детали. Используйте прямоугольный брусок дерева с наждачной бумагой для окончательного шлифования поверхности при помощи самой тонкой наждачной бумаги Шлифование при отделке Шлифование обеспечивает ровную, высококачсст- венную поверхность вашего деревянного изделия. Отшлифуйте поверхность заiотопки, последовательно используя наждачную бумагу со все более топким зер ном, начиная с зерна 150. Твердые сорта древесины требуют более топкой наждачной бумаги, чем мягкие сорта. Для быстрого достижения ровной поверхности на первых этапах шлифования используйте электриче- скую шлифовальную машину. Шлифование вручную испольяуйте на последних этанах обработки, когда ис- пользуется самая тонкая наждачная бумага дли того, чтобы не снять слишком много. Покройте древесину грунтовочным лаком, чтобы отделочные материалы впитывались более равномерно. Отшлифуйте всю поверхность наждачной бумагой с зерном 150 по направлению волокон дерева. На пло- ских поверхностях используйте отделочную шлифовальную машину, а по краям и в местах со слож- ным контуром применяйте прямоугольный брусик дерева с наждачной бумагой. Когда вы шлифуете дре- весину твердых сортов, то перейдите па паждачную бумагу с зерном 180 и отшлифуй те снова (фото А). Исследуйте заготовку при помощи яркого бокового источника гнета для оценки степени обработки детали. Если заметите углубления, царапины или отметки от наждачной бумаги, то понадобится доно.игительная об- работка (фото В) Ваша наждачная бумага проработает дольше и бу- дет работать лучше, если вы будете регулярно ее чистить. Используйте железную тетку или резиновый чистящий инструмент для удаления опилок и частиц аб разива, которые могут забивать наждачную бумагу и повредить деревянную поверхность. Всякий раз, когда вы меняете зернистость наждач- ной бумаги, протрите поверхность дерева чистой тканью, немного смоченной в уайт-спирите. Это удаля- ет пыль и частицы абразива от грубой наждачной бумаги, которые при дальнейшем шлифовании могут вызвать появление царапин. Чтобы уменьшить вероятность разрыва волокон дре- весины яри шлифовании, поднимайте во время работы образующийся ворс. увлажняя поверхность смоченной тряпкой. Дайте древесине высохнуть, а затем пройдите ко поднявшемуся ворсу топкой абразивной колодкой, строго следуя направлению волокон. Колодка снимет любые поднявшиеся волокна. Испатьзуйтс прямоугольный брусок дерева с намотан- ной на него наждачной бумагой для окончательно го ]нли<|ювания всей поверхности при помощи самой топкой наждачгюйбумаги (фото С). Шлифуй те до» тех пор, пока не используете наждачную бумагу каждой зернистости и поверхность не станет совершенно гладкой. Если вы ре- шили использовать грунтовочный лак, то нанесите укрывочный слой, а затем, когда он высохнет, легко от- шлифуйте наждачной бумагой с зернистостью 220, 20 РАБОТА 110 ДЕРЕВУ И СПОСОБЫ ОТДЕЛКИ
Применение порозаполнителя Вам захочется иметь гладкую поверхность насыщен кого цвета, особенно если вы работаете с дубом. Порпзапол китель уменьшает впитывание морилки, по- этому отделка получается более светлой. Отшлифуйте, покройте порозапилнителсм, а затем морилкой малень- кие ненужные куски древесины, чтобы выяснить, па чч*о будет похоже ваше изделие в коночном итоге. После того как вы отшлифуете свои заготовки, ис- пользуйте тряпку или нож для замазки, чтобы нанести норозаполнитсль на всю поверхность дерева. Плавны- ми движениями вотрите пороза пол нитель в волокно древесины (фото D). Дайте составу высохнуть, пока он не станет мутным. Обычно ото занимает не более пяти минут. Удалите излишний норозаполнитсль, используя пла- стмассовый скребок для заманки и двигая его под углом в 45° к направлению волокон древесины (фото Е). Дайте порозанолнителю высохнуть в течение ночи. Наждачной бумагой с зерном 320 слепит отшлифуй- те поверхность, следуя направлению волокон древесины (фото F). Перед применением отделочного материала тщательно очистите поверхность тканью, смоченной в уайт-спирите (фото G). Тряпной или ножом для замазки нанесите цоро-ичтаии- тель по поверхности древесины Уделите избыток порозаполнителя. двигая пластмассо- вый скребок для замазки под углом в 45° к направлению волокон древесины. Ничисто вытрите, деревянную поверхность ткиныо, слег- ка смоченной в уайт-спирите. При. помощи наждачной бумаги с зерном 320 слегка от- шлифуйте поверхность вручную, следуя направлению волокон древесины. РАБОТА ПО ДЕРЕВУ И СПОСОБЫ 0*1 ДЕЛКИ 21
Хорошо пидооршишй и даикным оорнзаи выполненный цветной слой — самый внвсцый компонент npufktewNne.diHOii от- делки дерева. Изменение окраски древесины Есть несколько причин для окрашивания древесины. Самая обычная причина состоит и том, чтобы улучшить внешний вид древесины, проявить ее прекрасную или необычную фактуру или получить красивый тон. По при помощи морилки и масляной пропитки можно так же достигнуть весьма впечатляющих результатов. Использование темных топов скрывает неравномер- ность цвета вашей древесины и может позволить использовать совместно два или больше различных ти- пов древесины. Выбор окрашивающих средств весьма велик. Есть морилки на масляной основе, на водной основе, геле- вые морилки, масляные пропитки, есть препараты, которые одновременно работают и как морилки, и как герметики - варианты кажутся бесконечными. Чтобы не запутаться при выборе и найти тот вариант. который будет наилучшим для вашего изделия. сначала опреде- лите тот цвет, который вам нравится. Затем посмотрите на заявленные свойства окрашивающего агента /1ля то- го, чтобы определить, подходят ли они назначению вашего изделия наилучшим образом. Удостоверьтесь, что у вас не будет никаких проблем совместимости с верхним слоем, который вы намерены выполнить, или с исполыованпыми вами груповочнымп лаками или но- розаполннтелями (см. таблицы на следующей страпицс । Какой бы окрадпгвающий реагент вы пи выбрали, перед применением его очень внимательно прочтите Инструкция. Время высыхания, методика наложения и очистки широко варьируются даже среди средств од- ного типа. Также проверьте окрашивающий реагент на образце дерева, аналогичного используемому .для ваше- го изделия. При применении морилки нанесите достаточное число слоев, чтобы получить необходимый тон (с каждым новым слоем окраска будет становиться болен темной). Аккуратно записывайте, сколько слоев вы использовали, чтобы вы могли посмотреть записи, когда закончите работу с заготовками изделия. 22 РАКОТА 110 ДЕРЕВУ И СПОСОБЫ ОТДОIНИ
МАСЛЯНАЯ ПРОП ИТКА Масляная пропитии (часто называв мая гДатпюс масло» или чмаслодля втирания >} переносит окрашиваю- щий. реагент лл.к/;7|> древесины для вост имения богатого внешнего ви- да и, кроме того, надежна защищает покрываемую поверх- ность. ПРЕИМУЩЕСТВА: • легка в npu.wne.HUti • спадает очень равномерное кршочшя! покрытие • не маскирует фактуру дерем * сокиестима с большинством средств, используемых для ттнчатель • проникает глубже. чем. большинвнит Морилок, и cwdttem более бит тый цвет * может использовапилябвз окончательного верхнего слоя. НЕДОСТАТКИ: может выцветать под прямыми солнечными лучами * имеет ограниченный набор цветов при большом числе слоев цвет не делается более темным ’ испарении токсичны, состав огнеопасен, СОВМЕСТИМОСТЬ: • не используйте совместное полиуретановыми красителями на мас- ляной основе. РЕКОМЕНДУЕМОЕ ПРИМЕНЕНИЕ. • для древесины с привлеиателыюй фактурой • для старинной или высококлассной мебели • дли декоративных, изделий. ОБЩЕИЗВЕСТНЫЕ МАРКИ: - Wale-ti9 Danish Oil. Finish, De/>® Danish Oil Finish. ЖИДКАЯ МОРИЛКА НА МАСЛЯ!ЮЙ ОСНОВЕ Жидкость на масляной основе традшцтнко была са-мы-и распри- страненным видан обработки дерева, но ее применение и популяр- кость снижаются по .1ка.1огичьским причинам. ПРЕИМУЩЕСТВА: • не выжпвиет пидшипин wi/к и ’ daicm- врелш выспияиния ув&шчивиет технологичность применения • цвет устойчивый и не меняется в течение длигнсчьцого перш'ди ' могкчо iKiimpo.iii.pfieanib конечный оттепок ifeema • защищает и герметизирует поры древесины • не рисгмываетсн, каклгарплка на. водной основе. НЕДОСТАТКИ: ♦ испарения вредны; огнеопасна; плохо смывается • в некоторых случаях применение агринпчеио • непраятны.й. мтах. СОВМЕСТИМОСТЬ: • может непо.илматъея с большинством средств для верхнего за K.titatuin,c.tbu</го алия. РЕКОМЕНДУЕМОЕ ПРИМЕНЕНИЕ: up dreifiiiiite.iiiiit) tiptiMupe.iuui» древесина • моль нательная чистшмя отделка д/я‘1<ееины ОБЩЕИЗВЕСТНЫЕ МАРКИ: Mintvax* * Wood Finish, Caiver Tripp* Wood Stain, Zar* Wood Stain. ЖИДКАЯ МОРИЛКА НА ВОДНОЙ ОСНОВЕ iKmliimi морилка на видной основе втирается или наносится киетыо, чтобы создать цветной слой. При нанесении каждого поелефршцего слоя цвет етанилитея темнее. ПРЕИМУЩЕСТВА: легки смывается. безаписна в ис- пользовании • широкий duaiuutmi возможных цветов можно накладывать послойно, чтобы добиться желаемого оттенка быстра сохнет. НЕДОСТАТКИ. • может вызвать поднятие ворси из волокон древесины, (для получения гладкой поверхности требуется шлифемко после при ченения) • если не покрыть заключительным защитным слоем, помогут обра- зовываться микротрещины или задиры. совместимость- • хороши сачвчтется с, большинством средств для верхнем/ заыючи- телыгиго слоя. РЕКОМЕНДУЕМОЕ ПРИМЕНЕНИЕ: различные деревянные изделия нредвирителыю отделанные предметы мепми - они могут быть нцюморены* для получении желагмого оттенка цвета Столы деловые или (.беденные, детская мебель и игрушки. ОБЩЕИВВЕСТШЕ МА РКП Carver Trip* Safe & Simple Wood Shtin, (Mir® tvtiler-Hosed Stain. Vamthane Elite Wood Stain*. ГЕЛЕВАЯ МОРИЛКА Гелевые морилки обычно дела- ются на маслиной основе. Они обеспечивают ровный цвет по- верхности, который легко KOiUHpo-tuptieiuiib изменением толщины продукта. Популяр- ность гелевой морилки растет. ПРЕИМУЩЕСТВА: ’ очень удобна в использовании — не растешется • не nathuuiaem ворса на древесине • сохнет равномерно • может обеспечить очень глубнше оттенки цвета ее мош ио отполировать, что создает очень прочную поверхность. НЕДОСТАТКИ: ограниченный выбор цветов • более дорогая, чем другие типы морилок трудно отчищается ' требует полировки между нанесением слоев. СОВМЕСТИМОСТЬ: • может иепозьзоватьоя с большинством средств для верхнего заклю- 4itmc.ini full' слон. РЕКОМЕНДУЕМОЕ ПРИМЕНЕНИЕ: * изделии из дерева иммбезв) г eepmtiKtKibtttMnu ао нужниитилш • мебель с закруглентячи час типи ОБЩЕИЗВЕСТНЫЕ МАРКИ: Ba/tley* Cel Stain, Behlen* Master Gel РАБОТА ПО ДЕРЕВУ И СПОСОБЫ ОТДЕЛКИ 23
Использование жидкой морилки Волокна древесины на краях заготовки поглощают больше красящего состава, чем лицевая поверхность, по- этому загрунтуйте концевые участки и проверьте на них цвет морилки, прежде чем обраба тывать все изделие. Цвет изделия, покрытого жидкой морилкой на вод- ной или масляной основе, может быть осветлен путем шлифования поверхностного слоя или притемнен при помощи нанесения дополнительного слоя. Чтобы подго- товить морилку к применению, тщательно перемешайте ее и наложите толстый слой кистью или куском ткани. При работе почаще размешивайте состав (фото А). Позвольте морилке впитываться в течение приблизи- тельно 15 минут (согласно указаниям производителя). Подготовьтесь н работе, минем хорошо ралмешайтне мо- рилку и наложите толстый слой кистью и. ш тканью. При работе чаще размешивайте морилку. Дайте. мора. ate. впи- таться в течение приблизительно /5 минут (согласно руководству производителя). Удалите избыток морилки чистой безворсовой тка- нью (фото В). Сначала вытирайте поперек направления волокна, затем вдоль волокон. Если цвет слишком темный, попробуйте осветлить его водой или уайт-спиритом. Дайте, морилке высохнуть, а затем от- полируйте шлифовальной подушечкой. Накладывайте 'тонкие слои морилки до тех пор. пока не достигнете желаемою оттенка. После нанесения ка- ждого слоя полируйте высохший слой шлифовальной подушечкой. Прежде чем наносить заключительный от- делочный состав, отполируйте слой морилки (фото С). Использование гелевой морилки Создание насыщенного цвета особенно легко полу чается при использовании теневой морилки, которая легко проникает в труднодоступную поверхность, не слипаясь. Подготов1<тесь к работе. Размешайте гелевую морил- ку, затем обработайте ею поверхности заготовки при помощи куска ткани круговыми движениями (фото В). Захватывайте тканью как можно большую часть заготовки и повторно наносите морилку на области, подсыхающие в процессе работы. Гелевая морилка про пикает в древесину -лучше, если ее втирают в древесину при помощи кисти nail тряпки, а не просто натирают ею поверхность дерева. Используйте кисть с жесткой щетиной для обработ- ки гелевой морилкой труднодоступных .мест, куда трудно подобраться рукой с ткапыо (фото Е). Позвольте морилке впитываться (согласно руковод- ству производителя), затем полирующими движениями вытрите* излишки чистой тряпкой. Отполируйте проме- ренную поверхность чистой мягкой тканью. Удалите избыток морилки чистой безворсовой тканью. Сначала вытирайте поперек направления волокон, а затем по направлению воловин. Если цвет слишком темный, по- пробуйте. осветлить его водой или уайт-спиритом. Дайте морилке, высолнушь, затем интонируйте шлифовальной подушечкой. Накладывайте тонкие слои морилки до тел-pop, пока не достигнете желаемо*,, оттенка, Лиспе нанесения каждо- го слоя полируйте высохший слой шлифовальной подушечкой. Прежде чем наносить заключительный итде личный состав, отполируйте слой морилки. 24 РАБОТА ПО ДЕРЕВУ И СПОСОБЫ ОТДЕЛКИ
Накладывайте дополиительные слои морилки, пока заготовка не досгппют желаемого оттенка цвета. Изго- товители гелевой морилки обычно рекомендуют наносить по крайней мере три красящих слоя для полу- чения толстого слоя морилки, который помигает защитить древесину от царапин и скрыть Друт не дефек- ты по верхи огги. Дайте морилке высохнуть и затем отполируйте тонкой абразивной подушечкой перед на- несением поверхностного состава. Использование маслиной пропитки Подготовьтесь к работе. Затем куском ткани нало- жите толстый слой масляной морилки на. вето поверхность заготовки. Подождите 15—30 минут, доба вляя морилку на тс области, которые начинают подсыхать. Распределите масло на всей поверх ногти и позвольте ему впитываться в древесину в течение 30—60 минут (фото F). Насухо вытрите поверхность при помощи чистой ткани, протирая ио направлению волокна дерева. На- ложите еще один красящий слой масла при помощи чистой ткани, затем позвольте маслу высохнуть и тече- ние ночи. В большинстве случаев будет достаточно двух красящих слоев, поскольку дальнейшие слои будут де- лать изделие более темным. Кап пите несколько капель .масляной пропитки на тонкую абразивную подушечку, а затем отполируйте поверхность до гладкости (фото G). Позвольте маслу высохнуть в течение по крайней мере 72 часов перед нанесением верхнего защитного слоя. Если вы не планируете наносить верхний отделочный слой, то отполируйте поверхность мягкой тканью для :;< креплен ия otj lej i к и. Гелевая морилка мучшч проникает в поверхность древеса ны. если наносится при помощи киепш или тряпки, а не арчсто втирается о поверхность. Используйте кисть с жесткой щетиной, чтобы нанести гелевую морилку в труднодоступных местах. Насухо вытрите поверхность при помощи чистой ткани, притирая по направлению волокна дерева. Наложите еще один красящий слой масло, при помощи чистой ткани, ки- шем низ воль те маслу высохнуть в течение ночи. В большинстве случаев будет достаточно двух красящих слоев, нискольку дальнейшие слои будут делать изделии более темным. Капните несколько капель масляной пропитки на тонную абразивную подушечку, а затем отполируйте поверх- ность до гладкости. Позвольте маслу высохнуть в течение по крайней мере 72 часов перед нанесением верхне- го защитного слоя. Если вы не планируете наносить верхний отделочный слой, отполируйте поверхность мяг- кий тщтъю д. in закрепления отделки. РАБОТА ПО ДЕРЕЗУ И СП(МЙЬБ( ОТДЕЛЕН 25
Окрашивание древесины Болыиижтво столяров и ПЛОТНИКОВ ХОТЯТ В СВОИХ изде- лиях п|М)дрмонстриронять естествопньк; оттенки дерева, поэтому отделка в виде покраски ишм-да не использует- ся. Однако есть мной» изделий из дерева, которые пред- назначены для покраски, и в этой книге такие проекты также представлены. Окраска поверхности позволяет вам также использовать менее дорогую древесину и при этом получать вполне достойный результат. Используйте покраску как альтернативу морению древесины для придания простой древесине яркою цвета или декоративного вида; можно нспольжмШть этот вид отделки просто для тою. чтобы скрыть изношенность, низкое качество материала или непривлекательный вид используемой древесины. Мебель и изделия из дерева в основном должны ок- рашиваться эмалями на волной или масляной основе, кроме тех случаев, когда используются декоративные методы окраски, относящиеся к окраске плоских сте- новых поверхностей. Эмали формируют жесткий за щитный красящий слой, противостоящий влажности, растрескиванию и образованию царапин. Можно при- обрести эмаль самых различных цветов, как глянце- вых, так и полуматовых. Кроме того, вы можете ку- пить специально подобранный цвет в специализиро- ванных магазинах. Кисти для окраски древесины могут иметь прямой ворс для плоских областей и суженный для ребер или узких по- верхностей. Для красок как на водной, так и на масляной основе можно w'но. тионате синтетические кисти (волок- на ни нейлона. или подизетра
КРАСКИ ПА ВОДНОЙ ОСНОВЕ КРАСКИ НА МАСЛЯНОЙ PCI ЮНЕ Краски на водной основе для древесины обычно пргкнишМЯ как ьлипипсс- ные :миыи»^ш «цериловые эмали*. Поскольку путчи, ни водной основе могут прш1одшиь к образованию ворса на поверхности древесины. ис пользуйте грунтовку tut. водной основе в качестве подготоиитмьной обработки поверхности, а затем отшлифуйте zpynriuHumiiyio лшя’р-г- ность и накладывайте красочный слой. Кра, очный реагент в аилтлг на водной основе быстро оседает, поэтому часто перемешивайте красну н процессе работы . ПРЕИМУЩЕСТВА: • •.нимогичсекая б/чюппсшкть; • меньшая токсичность по сравнению с крас нами па масляной основе; ’ легко смывается водой смылим; • быстро сохнет; • молено сделать слой кровки тоньше, промыв его водой. НЕДОСТАТКИ: • делает поверхность древесины ворсистой; • легко поврем дается царапинами: после высыхания трудно смывается; • при nonnt)tinHu влаги легко размягчается; • не может 1И1клш)1иватьсн тонким с.ия’м. COfiMECTHMOf.Tb: несонмееншма е большинством приченнемых материалов поварено стной отделки: • может быть нанесена поверх других Красин на водной основе. РЕКОМЕНДУЕМОЕ ПРИМЕНЕНИЕ; • lieineitw игрушки и мебель; • шкифы; • столярные изделия. Краски на масляной основе (их также называют алкидными омалцми) при высыхании дают намного более твердое отделочное покрытие, чем краски на водной основе, и лучше защищая >т древесину от влажности и гниения. Нто все еще наиболее предпочтительный вид окраски у про- фиесионихов, но это пристрастие. начинает уходить в прошлое, по- скольку краски на иодной основе етачомтея прочнее и об/юпшют новые разнстбризные аышетва. При работе с красками на масляной основе не- польиуйте такую же грунтовку. ПРЕИМУЩЕСТВА: • прочная отделка, устойчивая к царапинам; не поддастся втдействшо слоги; • не вызывает обрнювания ворса на поверхншчпи древесины: • пие,и- высыхишт псмс/лиость станавится очень гладкой. НЕДОСТАТКИ: • выделякнп токсичные испарения: медленно иылвмимт; ' для очистки необлодгкш1 при-чепение уайт-спирита: • в ненонюрыл: сяучаях. применение ограничено. СОВМЕСТИМОСТЬ: • молсш) применять поверх.wtrit или па шуретшипых красителей на масляной основе: • может применяться поверх Kpaton на масляной изи водной основе. РЕКОМЕНДУЕМОЕ ПРИМЕНЕНИЕ: • лестница и nepu.ni; • полы и Пеери; • изделия из дерева: • предварительно отделанная Вревеаипп. Перемешайте краску до гиииой однородности при помощи <)pe;tu е на- садкой. Иерелюшивающая насадка, дрели должна ,)вигаться равномер- но. Несколько раз опустите конец насадки до самого дни банки с краской, а затем нодпнмите. ее до поверхности, чтобы красящий ниг-чент pueiukitepmi уштредвлилзш по всей толще куаеки. Процедите краску д:ш удаления всех комков, грязи и прочих посто- ронних материалов. Пы .можете купить сито для краски или изгото- вить его са.мастая.телъна из старых нейлоновых чулок или марли. РАБОТА ПО ДЕРЕВУ И СПОСОБЫ ОТДЕЛКИ 27
Окрашивание Окрашивание древесины очень похоже на покраску стен или другие покрасочные работы. Всякий раз. когда вы что-нибудь красите, очень важна подтоговительная стадия. Для древесины это означает шлифование по- верхности, пока опа не станет плоской и гладкой. Затем накладывается слой грунтовки ,щя равномерного пог.то- Отде.ючное шлифование д/н-вечины. щення краски поверхностью заготовки. Для твердых сортов древесины с выраженной фактурой, подобно ду- бу, надо перед покраской применить норозшюлнитель в том случае, если вы не хотите увидеть фактуру древесн ны под краской. Грунтовку применяют согласно тем же самым пра- вилам. что и для краски. В дополнение к герметизации пор древесины грунтовка удерживает смолы в древеси- не и не дает им просочиться через красящий слой. Если окрашиваемая вами древесина, например сосна, имеет смолистые сучки, то вам, возможно. придется иснолыю- вать специальную грунтовку. Применяемые раствори гели, разбавители, время высыхания и покрываемая площадь очень широко варь- ируются в зависимости от сорта краски. Очень внима- тельно читайте руководство изготовителя. Большинство красок высохнет и перестанет прилипать при касании достаточно быстро и будет готово к наложению второго красящего слоя. Результат будет лучше, если ны будете шлифовать подсохший слой перед нанесением каждого следующего слоя и позволите каждому слою высохнуть в течение 12—24 часов. Для получения лучшего результата выделите для ок- рашивания чистое и непыльное место, В идеале вы должны шлифовать в одном месте, а красить в другом. Выполните окончательное шлифование древесины (с. 20) и, если необходимо, используйте порозаиолци- тель. После этого удалите пыль с поверхности пылесо- сом или вытрите ткапыо для удаления следов от шлифо- вания с поверхности заготовки (фото А). Гоунтование древесины ровным слоем грунтовки. Если на вашем изделии есть места, которые вы будете красить другим центом. закройте ил- клейкой лентой. 28 РАБОТА ПО ДЕРЕВА И СПОСОБЫ ОТДЕЛ КП
Прогрунтуйте древесину ровным слоем грунтовки (фото В). При нанесении краски на водной основе ис- пользуйте грунтовку на водной основе, и грунтовку па масляной основе при работе с краской па масляной ос- нове. Если после покраски остались следы от кисти, по- дождите, пока краска высохнет, и отшлифуйте изделие наждачной бумагой с зерном 220. Закрывайте все смежные области, которые будут окрашиваться в другой цвет, используя клейкую лепту. Плотно прижмите, края ленты к древесине (фото С). Положите топкий слои краски по направлению во- локна древесины (фото D), Толстые слои краски могут образовывать потеки и быть причиной неровной по- верхности. Если на кисти будет слишком большое коли- чество краски, то это татке приведет к тому, что краска будет капать и образовывать потеки на гранях и сты- ках. Для достижения гладкой поверхности без потеков держи те кисть под углом в 45° и надавливайте так, что- бы щетина изгибалась лишь немкою (фото Е). Когда краска высохнет, отшлифуйте поверхность наждачной бумагой с зерном 400, а затем вытрите тряпкой. Положите ио крайней мере еще один бол^е толстый красящий слой, предварительно отшлифовав и вытерен тканью. Более темные цвета могут потребовать большего количества красящих слоев, чем светлые. Не шлифуйте последним красящий слой. Вариант: Нанесите прозрачное полиуретановое по- крытие на поверхности, которые будут подвергаться ак- тивному использованию. Перед наложением этого слоя отшлифуйте красочный слой вмажпой/сухой наждач • пой бумагой с зерном 600, а катим вытрите тканью. По- верх латексной краски используйте полиуретановый краситель па водной основе, и полиуретановый краси- тель на масляной основе поверх краски па масляной ос- нове (фото F). Нанесите тонкий слой кринки по направлению волокна &1№весииы. Для получения гладкой поверхности йев потеков держите кисть пог) углом в 45° и надавливайте так, чтобы щетина только немного ивгибаласъ. Нариант: Отшлифуйте влиламй последний красящий слой и поломите слой полиуретанового красителя ни те по- верхности, которые будут испытывать частую ширулку. РАБОТА ПО ДЕРЕВУ И CI (ОСОБЫ ОТДЕЛКИ 29
Декоративная окраска Добавьте в свое изделие элемент творчества при помо- щи методов декоративной окраски. Отделка под антик- вариат. применение трафаретов и размытость цвета придают мебели и .декоративным изделиям грубоватый вид. Несколько специалыпях кистей, немного качест- венных отделочных материалов, несколько полезных инструментов и небольшой творческий потенциал - все, что вам необходимо для создания этих уникальных изделий. Все эти технические приемы лучше попробо- вать на ненужных кусках дерева, прежде чем вы при- мените их на своих изделиях. Отделку под антиквариат отличает вид ис юртой крас- ки. Отшлифуй те деталь и наложите базовый слой морил- ки для дерева. Если вы Hciiuiwyciv морилку и краску па водной основе, морилка может проступить через краску. При некоторых цветах это создает великолепный *лф фект. Чтобы пс допустить проступания морилки через краску, нанесите в качестве верхнего слоя атласный от- делочный полиуретановый краситель. Дайте верхнему слою высохнуть и нанесите слой краски на водной осно- ве, Вы можете использовать для второго слоя краски иного цвета для того, чтобы увеличить иллюзию древно- сти предмета. Вак только краска высохнет, Отшлифуйте ее в произвольно выбранных местах наждачной бумагой с зерном 100 с различной Величиной нажима для имита- ции естественного износа (фото 4). 30 РАБОТА ПО ДЕРЕВУ И СПОСОБЫ ОТДЕЛКИ
Отшлифуйте углы заготовки и любые области детали при помощи наждачной бумаги с зерном 220, а затем протрите все безворсовой тка- нью, смоченной денатурированным спиртом ДЛЯ Завершения отцежи под старину. Использование трафаретов при щет веселый, декоративный вид ла- кированным или окрашенным изде- лиям. Купите готовые трафареты из светлого ацетата или вырежьте свои. Разместите трафарет на по- верхности дерева п закрепите его клейкой лептой. Понемногу наноси- те краску поверх трафарета, ис- пользуя специальную трафаретную кисть (фото В). Акриловые краски хороши для рисования но трафаре ту, но вы можете также. купить спе- циальные краски для трафаретов. 11сред удалением трафарета дайте краске высохнуть. Если будет ис- пил изо ват вся более одного цвета, переустановите трафарет и красьте каждым цветом по отдельности на- чиная с самого светлого. Дайте об- ласти, окрашенной при помощи трафарета, высохнуть полностью и выполните верхний слой из про- зрачного отделочного лака для за- щиты изделия. Размытый цвет создается путем нанесения полупрозрачного тонкого слоя краски па обнаженную древе- сину. Разбавьте краску на водной основе путем смешивания одной ча- сти краски с четырьмя частями во- ды (чем больше разбавление, тем более топкий слой краски получит- ся). Нанесите разбавленную краску на древесину по направлению воло- кон дерева. Сразу вытрите поверх- ность безворсовой тканью, удаляя краску, пока не достигнете? желае- мого оттенка циста (фото С). При н еобход им ос ги ловто р и те i ipo цесс для получения более темного цвета. После высыхания состарьте наде- лил, поцарапав окрашенную по- верхность топкой абразивной поду- шечкой . Отшлифуйте.углы и выступающие о/бнасти, чтобы создать потертый «ид. /(ля дистигкония шшлучша'го результата используйте егшщишьные трафарет- ные кисти. Цветовой переход позволяет фактуре дерева проступить из-под краски РАБОТА ПО ДЕРЕВУ И СПОСОБЫ ОТДЕЛКИ 31
Защитите отделку и саму древесину при помощи наиес-енин верхнего мвериииощего слоя. Здесь показано отирание туи- говогч масла в повсрхнаагпь комода. Использование завершающего отделочного слоя Завершающий отделочный слой гермемЕшрует древеси- ну, защищает отделку от царапин и других повреждений п улучшает визуальную привлскателыимггь древесины. Поскольку после высыхания завершающий отделочный слой становится прозрачным, то на первый план выхо- дит цвет и естественная фактура древесины. Для боль- шижтва изделий из iqieua применяется завершающий отделочный слой из тунгового масла, шииуретановиго лака или восковой пасты — они защищают древесину и придают законченный вид изделию. При выборе завершающего верхнего слоя, оцепите долговечность, блеск и совместимость с любыми цвет- ными слоями, камерый вы использовали (см. противо- 1 в>.гн »жну ю сера и и цу). , Ц >у i 'ис cj hi кторы. вроде времс н и высыхания, легкости применения и очистки, безопас- ности. также должны повлиять на ваш выбор. Если воз- можно. । ю й । ci гге в crpouTej i ы i ый i iei пр и л и ci i em i ил и.я i - ровашгый магазин, где продаются краски, проверьте образны и убедитесь, подходит ли выбранный верхний слой к вашей заготовке. Подходят и некоторые виды морилки, являющиеся одновременно и герметиком. Проверьте эти изделия на бросовой дре» ютине, прежде чем начнете их использовать. Помочите куски марли и учит, спирите. II улей те ложку лака (или людаго другоеи прозратшго материала Иля верх пего завершающего слоя) на мирно и помните ее. пока лак не впитается полностью и равномерно. Заготовьте не- сколько таких кусков ткани и храните, их в стеклянной данкс С крыткой. 32 РАБОТА ПО ДЕРЕВУ И СПОСОБЫ ОТДЕЛКИ
ТУНГОВОЕ МАСЛО Тунглтю масло вьшемиот из орехов тунгювого дуреои. Масло.пуюшо емотритгяЬри ручной полировке, создавая матовую или лоснящуюся, тюерхшить. Можно купить как л/я/л/и1ч<и»<.'. тик и окрашенные про- дукты с тунговым миелом. ПРЕИМУЩЕСТВА: • легко применять', • тастишшя, не /мс/лрсгшиишя^шм отделка; • имеет очень естественный вид, сохраняет актщпптпшый вид древе- сины; • проникает в глубь древесины; • легко обновить. НЕДОСТАТКИ: покрытие нестойкое. СОВМЕСТИМОСТЬ: • не совместимо е цо.П1ур,'"1<цч1вылш красителями, РЕКОМЕНДУЕМОЕ ПРИМЕНЕНИИ: неровные поверхности, такие как кресла и другие предметы мебели с круглыми и фигурными деикиими; ’ поделки u;i дерева; • atunuKiHiiHium: • древесина с очень интересной фактурой дерева. ОБЩЕИЗВЕСТНЫЕ МАРКИ: • Mituvux'1 Tung Oil Finish, Zarm TuugOil, Tunp Se.nl by McCloskeyя. ПОЛИУРЕТАНОВОЕ ПОКРЫТИЕ НАВОДНОЙ ОСНОВЕ Полищиспшнивч? покрытие ни вод ной основе imiiierricH весьма популяр- ным верхним слоем б. шгвОаря мило му времени высылания и легкости уборки, ПРЕИМУЩЕСТВА: малое время высылания: • легка очищается: • не огнеопасно; • нетоксично: • непроницаемо для виды и (LIKWU'IK. НЕДОСТАТКИ. • милеет привести к образованию ворси на гнищ/ьеноепш древесины; • милмпп иметь ненатуральный ^пластиковый* * вид. СОВМЕСТИМОСТЬ: • неприменимо гитерх других верхних завершающих покрытий и непо- средственно но грунтовочному .uniy. РЕКОМЕНДУЕМОЕ ПРИМЕНЕНИЕ. пилы; • «иутреиние изделия из дерева и предметы мебели, • мебель для детей и игрушки; рабочие и обеденные стоны. ОБЩЕИЗВЕСТНЫЕ МАРКИ: ЕптоСап^, Varalfame* Diamond Finish, Carver Tripp'"' Safe & Simple.. 7.ar“' Polyurethane. ПОЛИУРЕТАНОВЫЙ КРАСИТЕЛЬ НА МАСЛЯНОЙ PCI [QBE Несмотря на появление полиуретн- нового красителя на водной, основа, многие все еще предпочипшют поли- уршпингшый краситель па масляной ОСГювв. ПРЕИМУЩЕСТВА: легче добиться гладкой поверхности, чем в гаиучие ппяиуретан&югя Kpaeume.'iu ни видной истме: ♦ образует стойкую rrnwpdyio пчверхнисть; • непроницаемо для воды и алкоголя, ПЕДОС1ЛГКИ: • долга 1чмнет; попутуяпя ть падает; трудно отчистить; • токсичен; • выделяет неприятные испарения. СОВМЕСТИМОСТЬ: • не совмгспшм с другими покрытия-ми, ирамеияемиши д.ы верхнего 1>1чде.Л<М1ог.<1 е.км. Р1ПЮМЕ1ЩУЕМ0ЕИРИМЕ11ЕНИ1ь: ’ предметы, мебели: riaeepxHiicriui, mi которых требуется толстое, стойкое верхнее по- крытие. ОБЩЕИЗВЕСТНЫЕ МАРКИ: Dcfthnne by Dejl'1'. Heirloom Vainish by MeCloskei/", Мтичи-1 Polyureiluiue. ВОСКОВАЯ ПАСТА Восковая паста изгопи1вли<я1етея из натурального воскп, рпетворенного иуийт спирите или нафте. Воско- вую пасту очень :иобит за то. что она очень красива, тюле полировки. ПРЕИАТУЩЕСГВА: • легко обновит» свежи.4 елшем; очень iuimypu.'ibitwt вид; • милеет быть отполирыкиш до лее.шемиго б ич-ка; • ,мг>жегп применяться наверх большинства видов покрытий. НЕДОСТАТКИ: • легко царияцетея и истирается; • нулсдаетея в регулярном <н~тов.1ении и по.-шрооке; * брызги воды или аисоглюя могут повредить покрытие. СОВМЕП'ИМОСТВ: • без ограничений. РЕКОМЕНДУЕМОЕ ПРИМЕНЕНИЕ: aimuiHiaptKini; • tiofHMim мебель; ОБЩЕИЗВЕСТНЫЕ МА РКИ: АиНуиих^, Johnson & Johnson* Puttie .Winwav® Paste Отдели пиве Wax. РАБОТА ПО ДЕРЕВУ И (’ЛОСОНЫ ОТДЕЛКИ 33
Выбор и использование заключительного верхнего покрытия Полиуретановый краситель на водной основе — превос- ходный выбор но причине малой токсичности и безопас- ности применения. Используйте его для детской мебели и И1 рушен. а также для отделки поверхностей, соприка сающихсл с нищей ((рою А). Блестящая поверхность (лделки лучше всего отвеча- ет вашим потребностям. За последние годы применение продуктов на основе полиуретана расширилось благода- ря Тиму, чти Они Могут создать глянцевую, полуматовую и матовую (или атласную) поверхность. Из-за увеличе- ния спектра изделий верхний слой на основе полиурета- на почти полностью заменил традиционный лак для де- рева (фото В). Мягко размешайте чистой палочкой полиуретановый краешель. Движение нс должно быть слишком энергич- ным, поскольку это мижит вызвать появление воздуш- ных пузырьков, приводящих после высыхания к образо- ванию «оспин» на поверхности изделия (фото С). Увлажните завершающий отделочный слой И от- шлифуйте его топкой абразивной подушечкой, чтобы создать отделку с желаемым блеском (фото D). Перелейте остаток полиуретанового красителя в меньшую емкость, чтобы количество воздуха, с кото- рым можег реагировать материал, было минимальным. Тунговое масло и полиуретан особенно склонны к загус- теванию при контакте с воздухом (фото Е). Используйте полиуретановый краса- Выберите. тот тип отбелочного материи. ia, который лучше всего итт-чает пить на войной основе для детской .ис- вашим потребностям, бели и игрушек, а также для отделки поверхностей, соприкасающихся с пи- щей. Для исключения образования пузырей размешивайте верхний слой мягко и никогда не взбалтывайте банку. Увлажните завершающий отЬелоч - ный слой и отшлифуйте его дли полу- нения отделки г желаемым, бич-ком. Храните остатки полиуретанового красителя в небольших емкостях, чтобы минимизировать контакт ма- териала с воздухом 34 РАБОТА 110 ДЕРЕВУ И СПОСОБЫ ОТДЕЛКИ
Использование тунгового масла Тунговое масло - чрезвычайно популярный вид от- делки из-за легкости его применения и эффектности внешнего jiiuui. Несколько хорошо оч полированных чи- пом тряпочкой слоев создают красивую и прочную от- делку. При добавлении слоев и умел имении времени по- лировки вы можете достигнуть глянцевого блеска. Про- дукты с содержанием тунгового масла подходят для большинства видов мебели. включая антиквариат. Тун- говое масло редко продается в чистом виде. Обычно оно смешивается с красящими веществами или другими ви- дами наружных покрытий и обычно описывается изго- товителями как «отделомное тунговое масло». Поскольку тунговое масло образует относительно тонкий укрывающий слой, необходимо возобновлять .по покрытие по крайней мере раз в год. С другой сторо- ны, вы можете нанести защитный слой восковой пасты, чтобы сохранить отделку, и периодически возобновлять только верхний восковой слой, Используйте сок лимона для того, чтобы освежить отделку с тунговым маслом без повторной окраски. Окончательно отшлифуйте свое изделие и очистите всю поверхность тканью, смоченной в уайт-спирите (фо- то А). Нанеси го толстый слой отделки с тунговым маслом при помощи ткани или кисти. Дайте тунговому маслу проникнуть в дерево в течение 5—10 мину, а затем уда- лите избыток тканью полирующими движениями. Используйте кисть, чтобы нанести тунговое масло на неровные поверхности. Поскольку избыток тунгово- го масла вытирается прежде, чем оно высохнет, то не стоит волноваться о том, что оно капнет' иди образуется шпек (фото В). Через 24 часа отполируйте покрытие из тунгового Магла чистой тканью, Затем нанесите дополнительный слой для достижения желаемого результата. Три слоя во- обще считаются минимумом для хорошей отделки. Ис- пользуйте новую чистую ткань для каждого слоя (фото С). Дайте отделке высохнуть полностью, затем слегка от- полируйте поверхность тонкой абразивной подушечкой (фото D). Для получения большего блеска полируйте при помощи полировальной насадки для дрели. Тунговое мае.ю особенно восприимчиво к загустева- нию при контакте с воздухом. Перелейте остаток масла в меньшую герметичную емкость для уменьепения объе- ма воз;[уха, с которым оно может реагировать. Нс за- будьте четко написать на емкости дату' и наименование материала. Очистите поверхность полностью при помощи тюти и уншп-спирита. Используйте кисть Ила наложения слоя тунгового могли на неровные по верхпости. Через 24 чага отполируйте поверх- ность чистой тканью, а затем ho- is тор и о нанеси rile йоп ил и ит ел ьн ы й слой. Дайте отделочному слоги ионностью высохнуть, а затем слегка, отполи- руйте его при помощи тонкой абра- зивной подушечки РАБОТА ПО ДЕРЕВУ И СПОСОБЫ ОТДЕЛКИ 35
Нанесите слой на не покрытое. морилкой дерево. Ннима- тельна прочитайте инструкцию на этикетке. чтобы вы брить подходящий материал для грунтовочного слоя.. Нанш-итв слой iio.aiyfx’rninommo лаКо, пачиная. <• верха из- делия и norinenaitno опускаясь вниз. Использование полиуретанового краемгеля Полнурстановый краситель (часто называемый по- лиуретановым лаком или просто лаком) — твердый, долговечный материал для сознания поверх постного по- крытия. Его обычно используют для покрытия полов, столешниц и других активно используемых поверхно- стей. Полиуретановый краситель выпускается как- ла водной, так и па масляной основе. Полиуретановый красите л ь — сложная смесь синтетических смол, рас- творителей и высыхающих масел или поды, которая за- твердевает до образования прозрачпой светоi1рочипй поверхности. Множество отделочных материалов содержит по- лиуретан в той или иной форме, и о го можйт привести в замешательство. Если на ярлыке написали «акриловый» или «полимеризирующийся», То скорее всего этот мате- риал создан па основе полиуретанового /жка. Безопас нее всего при выборе материала на основе полиуретана внимательно изникомитьсм с предложениями ни исполь- зованию, изложенными на агиветкс. Полиуретановый лак на водной основе — наилучший выбор но соображениям безопасности использования в низкой токсичности. Используйте его для отделки дет- ской мебели и игрушек, а также для покрытия поверх- ностей, соприкасающихся с пищей. 11атиуретаповый лак может придавать изделию раз- личную степень блеска. Выберите тот уровень блеска, который лучше всего соответствует назначении» вашей*» изделия. В полиуретановом лаке на водной основе используют- ся раз. 11141 |ые отверждающие компоненты, что позволяет использовать их ,ч,1я внешних работ и ддя покрытия по- верхностей. подвергающихся особо сильному истиранию. Отверждающие компоненты быстро теряют свою актив- ность. поэтому добавляй'! с к лаку столько отвердителя, сколько необходимо для нанесения только одного слоя. Чистой безворсовой тканью пли кистью обработайте нс покрытую морилкой древесину смесью полиуретано- вого лака и разбавителя (ознакомьтесь с инструкцией па Этике.। ке) в соотношении 1:1 (фото А). Вытрите из- лишнее количество смеси чистой тканью. Дайте покры- тию затвердеть. Древесина, которая была покрыта мо- рилкой или масляной пропиткой, не нуждается в подоб- ном покрытии. Наносите слой полиуретанового лака начиная с вер- ха изделия и постепенно переходите вниз. Используйте кисть хорошего качества. Когда поверхность будет пол- ностью покрыта, разгладьте слой лака легкими движе- ниями кисти только в одном направлении но волокну древесины. Дайте высохнуть, а зятем перед нанесением следующего слоя лака отшлифуйте влажной/сухой наж- дачной бумагой с зерном 600 (фото В). Для получения паилучшего результата ранесите не- сколько топких слоев полиуретанового лака. Нанесение слишком толстого слоя за один прием увеличивает вре- мя высыхания и приводит к образованию потеков и трещин (фотоС). 36 РАБОТА ПО ДЕРЕВУ И СПОСОБЫ ОТДЕЛКИ
Разровняйте потеки до тою, как лак засохнет, чтобы создать глад- кую поверхность. Будут заметны мелкие полоски от волосков кисти, но они разойдутся но мере высыха ния лака. Поскольку полиуретано- вый лак па масляной основе сохнет медленно, то Это даст Вам больше времени на ликвидацию недочетов. После нанесения каждого слоя внимательно рассмотрите сохну- щую поверхность, используя яркий боковой свет (фото D). Увлажните поверхность и отшлифуйте не тон- кой абразивной подушечкой для удаления 1||>1.чи п других новерхпо стных дефектов вроде воздушных пузырей. После шлифования про- трите поверхность чистой тканью. Нанесите второй слой. Чтобы избежать потеков, всегда старай- тесь по мостить поверхность заго- товки горизонтально (фотоЕ). H<t чесе пне слишком большого количество лака единовременно приводит к появ- лении) потеков, складок и пупырей. После нанесения каждого слоя внимательно рассмотрите сохнущую ii.tieefKVH.ocim>, uaito.tniit/н Яркий боковой Свет. Чтобы избежать потеков, всегда старайтесь поместить поверхность заготовки горизонтально. РАБОТА I К) ДЕРЕВУ И СПОСОБЫ ОТДЕЛКИ 37
Использивание воска Воск — легко возобновляемый верхний спой. который за- щищает и украшает древесину. Он часто применяется поверх отделки на масляной основе и других материалов для наружной завершающей отделки, скрывая малень- кие царапины и следы повседневного износа. Время от времени можно просто удалить старый слой воска и на- нести новый свежий слой, чтобы ваше изделие снова вы- глядело как новое без повторной отделки поверхности. Пасты на основе воска — лучший материал для дре- весины, потому что ее можно отполировать. Но в неко- торых случаях могут использоваться и другие виды про- дуктов на основе воска, вроде жидкого воска. Для получения иаилучшего результата нанеси ге не- сколько слоев пасты па основе воска. Твердость отделки воском — прямой |гзультат толщины слоя воска и энер- гии, с которой его отполировывают. Старательное поли- рование также увеличивает глянец. Для наиболее проч ной отделки выберите материалы с высоким соотноше- нием воска к растворителю (смотрите описание па этикетке). Нанесите умеренный слой пасты на основе воска на деревянную поверхность при помощи тонкой абразив- ной подушечки или ткани. Втирайте воск в древесину поли ру юн щми дви жен ням и (фот о Л). Дайге воску высохнуть, пока он не затянется мато- вой пленкой (фото В). Мягко сотрите избыток невысо- хшего воска, а затем дайте оставшемуся воску высо- хнуть до полного превращения в пленку (обычно в тече- ние 10—20 минут). ПРИМЕЧАНИЕ. Нс давайте воску сохпуть слишком долго, иначе он затвердеет и его будет очень трудно полировать. Начните полировать воск мягкой тканью легкими круговыми движениями. Поли- руйте всю поверхность до тех пор, пока матовая пленка ла его поверхности не исчезнет и воск ле станет про- зрачным (фото С). Продолжайте полировать воск, пока поверхность не станет твердой и светящейся, (фото D). Нанесите и от- полируйте еще один слой, а затем дайте воску высохнуть в течение по крайней мере 24 часов перед нанесением дополнительного слоя. Для получения прекрасного внешнего вида наносиге по крайней мере три слоя. Полируйте воск до обретения твердой блестящей пленки фетровой насадкой для электродрели. Постоян- но перемещайте дрель по поверхности для исключения местного перегрева воска (фото Е). Для обработки сложных орнаментальных деталей из- делия, где применение пасты на основе виска затрудни- тельно. применяйте жидкий воск. I Заносите воск жест- кой кистью, а затем полируйте мятой тканью (фото F). Полирующими движениями напасите уме/юнцый слой пас- ты ни основе тн-ка. Цайте воеку высохнуть, пока он. не затянется матовой пленкой. 38 РАБОТА ПО ДЕРЕВУ И СПОСОБЫ ОТДЕЛКИ
Начните полировать слой пасты на основе воска .мягкой тряпочкой легкими круговыми движениями. Пилируйте всю поверхность до тех пор, пока матовая пленка на его поверхности не исчезнет и воск не. спишет прозрачным. Продолжайте полировать вОг.к до тех пор, пока поверх- ность не станет твердой и светящейся. Полируйте воск до получения твердой блестящей пленки фетровой насадкой для электродрели. Постоянна переме- щайте дрель по поверхности для исключения местного пе- регрева воска. Дм обработки сложных орнаментальных деталей изде- лия, где. применение пасты на основе воска затруднитель- но, применяйте жидкий воск. Наносите воск жесткой ни- стью, а затем полируйте мягкой тканью. РАБОТА ПО ДЕРЕВУ И СПОСОБЫ ОТДЕЛКИ ЗУ

Изделия для прихожей Прихожая— весьма активно используемая часть вашего дома. Создание любого из описанных ниже красивых и полезных предметов сделает вашу прихожую более привлекательной и менее загро- можденной. Что может быть приятнее, чем прийти домой и, открыв дверь, увидеть очаровательную уют- ную прихожую, обстановку которой вы сделали сами? Вешалка для детской одежды.........42 Стеллаж для прихожей ................46 Подставка для зонтов ................. 50 Вешалка с зеркалом ...................54 Ящик для прихожей .................58 Скамейка у окна ....................62 ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ I IРИХОЖЕЙ 41
НЕОБХОДИМЫЕ ЭЛЕКТРО- ИНСТРУМЕНТЫ Вешалка для детской одежды Детям нравится пользоваться этой вешалкой, над ко- торой кувыркается симпатичная обезьянка . Да и вам будет интересно изготавливать ее. К О Н СТ РУ КЦИ О И И Ы Е М АТ ЕРИ АЛ Ы Количество Пиломатериалы 2 х 2" х 4' (51 х 51 х 1220 мм) дуб I х 6” х 2‘ (25 х 150 х 010 мм) дуб ’Д” х 2 х 2' (19 х 610 х 610 мм) березовая фанера 1 х 3" х 4' (25 х 76 х 1220 мм) дуб Эта вешалка рассчитана на восемь пальто или курток, но дети будут вешать иа крючки все подряд, включая ру- кавицы, шарфы, свитера и штаны. Декоративная обезьянка действует как фактор мотивации и напоминание, что гораздо при- ятнее повесить одежду иа вешалку, чем бросить ее па пол. Обезьянка также дает вам воз- можность применить свои творческие способности. Эту по- пулярную вешалку легко изготовить. и она занимает мало .места, поэтому ее легко можно поставить в прихожей или в спальне. 1 42 ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ ПРИХОЖЕЙ
ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ: 58 ’/а” см) высота 16" (41 см) ширина 16" (41 см) глубина Спецификация об. Деталь Размеры Кол-во Материал А Стойка 1'/г"х17г’х4б’/г (38 х 38 х i 175 мм) 1 дуб В □пора V X 27/ X 16” (19 х 63 5 х 406 мм) 2 луб С Подошва "/.-.г’/г-хз- (19 х 635 х 76мм! 4 дуб D Платформа 3/Гх57/х57/ (19 х 140 х 140 мм) 1 дуб Е Обезьянка 7Гх8‘х 10” (19 х 203 х ?5* мм бврезова фанера Материалы. Столярный клей, шурупы для дерева #8 х 1'/<" (4 х 32 мм), отделочные гвозди 40 длиной 38 мм березовые u-тифти (8), отдела-, чье материалы Примечание, Размен» оттмл*т фак|ичвйкую толщину пиломатериалов ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ ПРИХОЖЕЙ 43
выполните. выборку на половину толщины доски под соединение опор при помощи долита и молотка. Чтобы обеспечить прочность соединения, проследите за пря- люуголышстыо ребер выборок. Разметьте и просвс/ыитс отверстия в стойке, диаметр которых будет соответствовать диаметру березовых штифтик. СОВЕТ Чтобы добиться аккуратных распилов, изготовьте irunpm- лннщую линейку для прижима детали из прямого куска доски I х 4" (25 х l(tt) мм) приблизительно 24" (610 .ил() д, шной и гладкого куска фанеры толщиной 1/4" (в. 3 мм). шириной 6" (150 мм) и длиной 24" (6)0 мм). Прикрепит? ,чпу нвпртыяю- щую вдоль одного края полосы фанеры.. шти-шлуя ыей и шурупы, ЗпНч-м дисковой пилой пилите вдоль направлмянцей, разрезая фанерное основание на расстоянии между кроем по- дошвы пилы и ее ле. кием. Чтобы использовать нвправлшощую линейку для прижиме детали, просто при- жмите ее так, чтобы край фанеры приходился на линию ряепили, затем пустите пилу по фанере так, чтобы подош- ва пилы плотно прпжималиеь к направляющей линейке. Инструкция. Вешалка для детской одежды ВЫРЕЗАЕМ ЧАСТИ ВЕШАЛКИ 1. Выпилите стойку (А), опоры (В) и подогпвы (С) подлине. 2. Помссппс опоры бок о бок и со- жмите струбцинами. Нанесите отметки на ширине а/% (68,5 мм) на середине каждой опоры (см. Чертеж). 3. Изготовьтенаправляющую линей- ку для прижима детали (см. Совет) и у, та ионите на дисковой пиле глуби- ну резания на 5/8" (16 мм), учитывая }/л" (6.3 мм) толщины фанерного основания, это ласт вам глубину пропила примерно 3/8" (9.5 мм). 4. Зажмите 1 га ггра bjгяющу ю . и шей- ку рядом с одной стороной отметки и выполните первый пропил, держа подошву пилы плотно прижатой к фанерному основанию и краю на- правляющей. Слова приложите на- правляющую линейку и пропилите по другой стороне метки. После второго пропила оставьте паправля- ющую линейку на месте и вы пол н итс ионол интел ьны е и ропи - лы .между отметками, чтобы удалить древесину из промежутка между’ первыми двумя пропилами. 5. Тщательно выберите всю древе- сину между отметками острой стамеской шириной '*/}" (19 мм) (фото А). 6. Сложите опоры и проверьте по- лучившийся результат. Если 11 «обход имо. отко ррект иру й те со- единение при помощи стамески, либо спиливая напильником или । шждач г ю н бу ма г ой ; ioi iо. г нител ы юе количество дерева между отметка ми. 7. Закруглите верхние грани кон нов опор при помощи фрезера или ленто1 птой ш л ифовал ы юй машины. 44 ИЗДЕЛИЯ Д.1 Ш ПРИХОЖЕЙ
Просверлите, налр(1в.чнюще.е отверстие в основании обезьяны thin тана, чтобы ина не рискололись при привинчивании ее к нлани/юрме. Прикрепите обезьянку к платформе, используя клеи и шу- руп для дерем. СОБИРАЕМ ЧАСТИ 1. Склейте и прижми те струбцина- ми иодогпвы к опорам. 2. Установите стойпу па опоры, со- бранные при помощи выборок, а затем установите каждый угол стой- ки точно над концом выборки. 3. Просверлите два раззенкованных направляющих отверстия с нижней стороны соединенных опор и при крепите опоры к стойке при помощи клея и шурупов для дерева. 4 Наметьте но два отверстия для деревянных штифтов с каждой сти- роны е т< > й к и (с м. Чсртелг). Осторожно просверлите огв<-регия точно посередине стойки диамет- ром, точно соответствующим диаметру деревянных штифтов (фото В). ИЗГОТАВЛИВАЕМ ОБЕЗЬЯНКУ 11 ПЛАТФОРМУ 1. Прикрепите чертеж обезьянки (Е) п березовой фанере (см. Чер- теж) и выпилите фи гурку электро- лобзиком. 2. Шпатлевкой для дерева заполните любые пустоты на гранях фанеры. 3. Вырежьте платформу (D) по за- данным размерам. 4. Просверлите раззенкован ное на- правляющее отверстие в центре основания платформы для прикрен лсяия обезьянки. Просверлите два направляющих отверстия в верхней части платформы, приблизительно в * 3/4П (19 «м) от центрального от- верстия. Раззенкуйте одно из этих отверстий. Просверлите направля- ющее отверстие в центре лапы обезьянки (фотоС). 5. Раскрасьте обезьянку. СОБИРАЕМ ВСЕ ВОЕДИНО 1. Прикрепите обезьянку к плат- форме при помощи клея и шурупа дня дерева ((роти D). 2. Прикрепите обезьянку и плат- (jKip.Mj на стойку при помощи клея. СОВЕТ Дм лучшего коннгроля при анршии- (uuuiii поверхностей и фигурки используйте, латексную красну в ка- чества бтвпого красящего слал и выдслинк' дегтщи рисунка .марке- ром. Чтобы защитить свое изделие, Лнчройте обезыннщ ниян- уретановым ликам на водной основе со слабым блеском. шурупа для дерева и отделочною гвоздя 4(1 длиной 38 мм. 3. Прикрепите деревянные штиф- ты при помощи клея. Вытрите избыток клея. ПОСЛЕДНИЙ ШТРИХ Мягко отшлифуйте все ивделис и нанесите масло или прозрачный от- делочный материал. ИЗДЕЛИЯ;ЩЯ ПРИХОЖЕЙ 45
НЕОБХОДИМЫЕ ЭЛЕКТРО- ИНСТРУМЕНТЫ Стеллаж для прихожей Уетойлиюв оснчраннв, сужающееся к вершине, даст вам пространство для хранения предметов даже в самой тесной прихожей. НО ИСТРУКИНО Н Н ЫЕ МАТЕРИАЛ Ы Количество Ни юмагериалы 1 X 10" X 8' (25 X 254 х 2440 мм) сосна 1 х 8" х В' (25 х 203 х 1830 мм) «юена 1 х 6” х 6' (25 х 152 х 1830 м.м) сосна 1 х 4" х 8' (25 х 100 х 2440 мм) «хитин Прихожие часто остаются । юдоетаточ но иепол ьзус- мой областью дома. Причина этого проста — избыток предметов может мешать дви- гаться. Когда в доме ходит много людей и каждый метр простран- ства на счету, этот стеллаж для прихожей очень выручает. Он рае полагается вн.мотпун) к стене, 41 о позволяет вам хранить кни- ги и дсмонстрирышть безделуш- ки, не загромождая гостиную и не используя цепную площадь пола. Он сужен и более тонкий наверху, чем в основании. Этот стеллаж устойчив и занимает мало места. Он прост в изготов- лении и очень недорог. 46 ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ ПРИХОЖЕЙ
ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ: 60"(152 см) высота 36" (91 см) ширина 9" (23 см) глубина Спецификация Спецификация Об. Деталь Размеры Кол-во Материал Об. Деталь Размеры Кол-во Материал А Опора 3/Z х g'/4” х во" 119 х 235 х 1524 мм) 2 вИиЯ О Полха 3А"х77л"х347/ (19 х 235 х 876 мм) поена В Распорки ’Л"х37/'к34|/?" (,9x89 х 876 мм) 4 волна Е Попка 7./х5'А"х34 72" (19 х 133 х 876 мм) 1 сосна с Полка Vx97Zx341// ( 19x 235 хйтбгжм 1 соенв F Полка •/.’хЗ'/.-хМ1*- (19 х 89 х 876мм) 1 сосна Материалы. Столярный клей. шурупа для дерева #8 х 2" 14 5. х 51 мм;, отделочные мауйриалы Примечание. Размеры отражаютТаюичхкуюто1ВД4нугм1юматериапов ИЗДО1ИЯДОЯПРИХОЖЙ1 47
HpiiM'.urinu’ направляющую к опоре и amnit-nime поеттен по сулгающуюся деталь. Инструкции. Сте.и1<!?к для прихожей ИЗЛАВЛИВАЕМ ОПОРЫ Суженные вверху и широкие для до- стижения устойчивости а основании опоры позволяют минимизировать занимаемое место в загруженной прихожей. I. Выпилите опоры (А) из сосновой носки I х 10 (1$) х 235 мм) по дай не,. 2. Отметьте точку на переднем реб- ре каждой опоры на расстоянии 3'/2" (89 мм) от нижнего края. От- метьте другую точку па верхнем ча- сти каждой опоры на расстоянии З’/а” (89 мм) от зад пего края. На- несите прямую линию между этими точками, чтобы получить сужающу- юся лишне распила для опоры. 3. Прижмите направляющую к опоре струбцинами параллельно ли- СОВЕТ Специальные комбинированные насадки (зенштш) Дуг дрели яыполняямн ражк-шиюинныс ши/рачвнящие отверстия для шурупов. Просто амберит? насадку в соответствии. с рдКмв- ром апермпя шурупа, который вы будете использовать (обычно #6 или #8), и затем iipueiii'punriie ntinpae.ixioufee от- верстие для нилгдаго шурупа. При иеппнынмтнии обычного саирнлыншо сверю требуется Оошынитслвиня операция зен- ковки отверстия. Пьиныненш' п<тран.1Н1ощих отверстий колойниронанной насадкой на глубин}/, соответствующую (tni tmie зипрьюаннцих пробок, позволяет выполнить опера- цию ич один проход. нии раСпи.та и пилит»- по .Типпи дис- ковом пилой (фото \). 4. Отшлифуйте детали, чтобы за- гладить все острые грани и грубые поверхности. ВЫРЕЗАЕМ ПОЛКИ И РАСПОРКИ Вср полки и распорки имеют одина- ковую длину, ио чтобы «'оотвегство- вать ширин»: опоры, полки в верх- ней части стеллажа более узкие?, чем расположенные в основании. J. Вырежьте распорки (В) и полки (С). 2. Проверьте длину деталей и от шлифуйте их, чтобы загладить вес острые грани и грубые поверхности. УСТАНАВЛИВАЕМ PACI ЮРКИ Распорки помогают поддерживать полки и обеспечивают прогиволей- Ствие боковым нагрузкам па стел- лаж. Распорки также удерживают от падения за стеллаж книги и деко- ративные предметы. Каждая рас норка должна крепиться заподлицо с задними ребрами опор над задни- ми краями полок. 1. И»‘пользуйте большой уголышк и карандаш для разметки опорных линий па каждой опоре на расстоя- нии З’/з” (89 мм), 203/л" (530 мм), 37'/2" (950 мм) и 56'/2" (1430 мм) от основания (фото В). Зги опорные линии отмечают подо жепие верхней поверхности полок. Убедитесь. что опорные линии но лок находятся па одинаковом рас- стоянии нт о»-но нация обеих опор, так как в противном случае ваши полки окажутся наклонными. 2. Установите опоры на задние реб- ра таким образом, чтобы их боко- вые поверхности оказались на рас- стоянии 36" (910 мм). Поместите распорку над опорными линиями для нижпей полки. Я. Просверлите раззенкованные на- правляющие- отверстия через опоры в концы распорки. 4. Прикрепите нижнюю распорку II рн помощи клея и шурупов для де- рева #8 х 2" (4.5 х 51 мм). 5. Прикрепите все распорки анало- гичным способом, причем верхняя распорка должна оказаться запод- лицо с верхним и задним ребрами опор (фотоС). 6. После того как последняя рас- порка будет у»тановл(*па, проверьте прямоу голы гость стеллажа. Изме- ряйте его по диагонали от угла до угла. Если измерения равны, то стеллаж прямоугольный. Если ист, го нажмите с одной стороны рукой и.-iii струбциной, чтобы обеспечить прямоуг0лы1ост1. стеллажа перед тем, как закреплять колки. УСТАНАВЛИВАЕМ ПОЛКИ 1. Разместите нижнюю полку меж- ду опорами. Убедитесь в том, что верхний край нпжпбй полки мри стыкован к нижнему ребру нижней распорки и находится заподлицо с опорной Пинией. 48 ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ ПРИХОЖЕЙ
Вставьте распорки между опорами стеллажи. Перед закреплением их на мес- те убедитесь, что конструкция абсолютно щт.чоугольни. СОВЕТ В местах активного движения закрепляйте узкие конструк- ции к стене. Во многих случаях, как в случае с этим откры- тым е.пи'л.чмсчм для прихожей, распорна могут использо- ваться Ли/ прикрепления изделия к стене. Для достижения лучшего результата вверните шурупы через верхнюю распор- ку в стешме балки и по крайней мере а одну нижпино распар- ку. Разнвнкушпе отверстия для шурупов, иакройтк головки шурупов деревянными пробками, затем покрасьте, эти проб- ки. чтобы они слились по цвету с распорками. Кварците шурупы бля дерева а направляющие отверстия, пртювриенные червя опоры и боковые ребра полок. 2. Окончательно отшлифуйте все изделие топкой наждачной бумагой. 3. Отделайте или покрасьте стел- лаж. Мы покрыли свой стеллаж светлой полупрозрачной морилкой для дерева и двумя легкими слоями полиуретанового лака на водной ос- нове, чтобы защитить и загермети- зировать древесину. 2. Просверлите раззенкованные на- нравляющие отверстия сквозь опо ры в боковые поверхности полки. Просверлите направляющие отвер- стия через полки в нижнем ребре распорки. (Поскольку отверстия для шурупов внизу полки не будут видны, то вам не требуется зек ко вать их и вставлять пробки. Немно го утоните шурупы и используйте шнатлсвку /Для дерева для замазы- вания отверстий перед окончатель- ной отделкой.) 3. Нанесите клей на концы полок и края основания распорки и прикре- пите полку при помощи шурупов для дерева #8 х 2" (4,5 х 51 мм). Аналогично прикрепите остальные полки ((|кно1)). ПОСЛЕДНИЙ ШТРИХ 1. Вставьте сказанные клеем дере- вянные пробки диаметром '/№" (9.5 мм) во все ргызенковашшс отвер- стия с шурупами. Заделайте отве^к-тня внизу । юлки шпатлевкой для дерева. ИЗДЕЛИИ ДНЯ ПРИХОЖЕЙ 49
НЕОБХОДИМЫЕ ЭЛЕКТРО- ИНСТРУМЕНТЫ Подставка для зонтов Зонты, трости и палки будут всегда под рукой, если у вас будет этот классический вариант подставки для зонтиков. конструкционной материалы Количество Пиломатериалы 2 1 х 10" х 6' (25 х 254 х 1830 мм) дуб I Я// * V/ х 4' (19 х 19 х 1220 мм) дубовая галтель 2 8" х 22" (203 х 560 мм) шесть Эта подставка для зонтов - великолепная вещь в дожд- ливую погоду. Она легко вмещает до шести зонтов, тро- стей или палок, так что вам нико- гда не придется искать эти вещи при выходе из дома. Подставка для зонтов вполне естественно смотрится в прихожей, па лест- ничной площадке или в холле и является хорошей альтернативой хранению зонтов в туалете. Выполненная из прочного ду- ба, который выбран за свою прочность и приятный внешний вид, подставка для зонтов имеет срезанную под углом окантовку и галтель, декоративные ромбо- видные вырезы, через которые видны жестяные панели. Эта вешь может быть выкрашена или отделана морилкой естест- венного оттенка. Покройте мо- рилкой или краской ножки изде- лия, чтобы ваша подставка для зонтов приятно гармонировала с лестницей или дверями па вашей лееп । и11ной । и юн (адЙе. 50 ИЗДЕЛИЯДЛЯПР11ХОЖЕЙ
Спецификация Дополнительные инструменты, Нохницыдпя резки металла Примечание. Размеры отражают фактичес кую толщину пиломатериалов ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ ПРИХОЖЕЙ 51
Просверлите нагцмшляющие отверстия. Затем выпилите ромбовидные окошки электролобзиком. Ие.1и>лы1у1ипе, выпиленные ромбы в качестве трафарета, когда будете прикреп- лять жестяную панель позаии выреза. Инструкция. Подставка для зонтов ВЫПИЛИВАЕМ БОКОВЫЕ И НИЖНЮЮ СТОРОНЫ L. Выпилите боковые напели (А) и основание (В) по размерам. От- шлифуйте спилы наждачной бума- гой средней зернистости. 2. Разметьте ромбы на двух боки вых панелях. Сначала нанесите ли- нии на расстоянии 2'3/4" (70 мм), 10" (254 мм) и 17" (430 мм) от верха детали и на расстоянии 5" (127 мм) от ее левой стороны. Па линии 10" (254 мм) отметьте точки па расстоянии 2" (51 мм) от левого края и в 1 /4" (32 мм) от правого. Используйте эти контрольные почки для вычерчивания ромба (см. Чер- теж). ВНИМАНИЕ. Когда подставка для зонтов будет собрана, ромбы будут точно подходить один к другому. 3. Просверлите направляющие от- верстия, подложив ненужную доску для предотвращения раскалывания. Выпилите ромбы электролобзиком (фото А). Отшлифуйте гнилы до гладкого состояния. 4. Вырежьте по размеру жестяные панели (F) ножницами но металлу. Прикрепите галтель к бтаммм сторонам изделия при помощи клен и шпилек длиной 1” (25 мм). Наложите эти панели с внутренней стороны каждой боковой панели с вырезом, оставлял пространство в 3/4" (19 мм) по нижней стороне и по правому край» для нижней части основания и прилежащей боковой напели. Просверлите направляю щие отверстия диаметром 3/32" (2,4 мм) и прикрепите жестяные панели при помощи шурупов дли- ной ’/2" (13 мм) с плоекоконичс- скими головками. Завинчивайте шурупы в углы и по краям вы (юза. Вырезанный ромб используйте как трафарет при ввертывании шуру- пов. (с|иуго В) 52 ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ ПРИХОЖЕЙ
Илполъзуйте торцовочную пилу для реяания под углом 4?> Закрепите ножки шурупами для дерева длиной 1 ’Д" (38 мм). СОБИРАЕМ ИЩИ К 1. Поместите одну из сплошных па- нелей на рабочий стол верстака. Поместите встык к левому краю под углом 90° вырезанную боковую па- нель (удостоверьтесь, что жестяная панель не закрывается). Просвер- лите направляющие отверстия че- рез вырезанную боковую нанеЯь в край сплошной Детали. Раззенкуйте отвс|к'тия па глубину 1 /8” (3,2 мм), iieiiw.'iihiya комбм11И|ншап11ую Насадку для дрели диг!метром /$" (9,5 мм). Соедините Дега! । и при помощи клея и шурупов для дерева длиной 11//' (32 мм). 2. Поверните собранную часть та ким образом, чтобы вырезанная де таль оказалась лицевой поверхно- стью внизу. Приложите следующую сплошную сторону встык к левому краю детали. Просверлите направ- ляющие отверстия через сплошную деталь в край вырезанной детали. Прикрепите новую деталь клеем и шурупами для дерева длиной 1 ’/4” (32 мм). 3. Поместите нижнюю деталь внутрь собранной конструкции за- подлицо с нижними ребрами боко- вин. П рос вс рл итс н ап ра в л яю щи с отверстия через боковые детали в ребра основания. Прикрепите осно- вапие клеем и шурупами для дерева длиной 1 ’/4" (32 мм). 4, Покгрпип- всю собранную конст- рукцию и прикрепит? оставшуюся вырезанную боковину. ПРИКРЕПЛЯЕМ ГАЛ ГЕЛЬ И ВЕРХ- НЮЮ ДЕКОРАТИВНУЮ ПЛАНКУ Обрежьте края галтели под углом 45 и соедините в край, чтобы пре- дотвратить обраянвапис зазора (см. Совет, с. 150). I. Вырежьте галтель (Е) нужной длины под углом в 45’. 2. Расположите галтель так, чтобы верхние ее грани оказались запод- лицо с верхними ребрами боковых сторон. Просверлите направляю щи е отверстия диаметром 1 /1 (i" (1.6 мм) через галтель и прикрепи- те ес при помощи клея и шпилек длиной I" (25 мм) (фото С). 3. Выпилите верхнюю декоративную планку (D) по размерам, отшившая края под углом в 45' (фото D). 4. Расположите верхнюю декора- тивную планку так, чтобы она вы- ступала за внешние грани галтели приблизительно на Д" (6,3 мм). 111 кх?верл и'п? на 11 ра иля ющие отвер- ст и я через куски декоративной планки. Прикрепит? их при помо- щи клея и отделочных гвоздей 4d длиной 38 мм. Соедините углы при помощи отделочных гвоздей 2d дли- ной 25 мм. Утопите шпанки гвоздей дибойником. ВЫРЕЗАЕМ НОЖКИ 1. Вырежьте заготовки для пожен (С). 2. Электролобзиком вырежьте углы и нанесите отметки (ем. Чертеж). Отшлифуйте вырезы до тех пор, по- ка они не станут гладкими. ПОСЛЕДНИЙ ШТРИХ 1. Заполните все отверстия от гвоз дей и шурупов шпатлевкой для де- рева. Отшлифуйте древесину и от- делайте по своему желанию. 2. Закройте галтель, декоративную планку и жестяную панель бумагой и покрасьте боковые панели. Когда краска высохнет, снимите бумагу и нанесите янтарный лак на жесть. 3. Нанесите отделочные материалы на галтель, декоратившле планки и ножки. Закрепите по две ножки с каждой стороны изделия на рассто- янии в 2 /8" (54 мм) от внешних граней. Просверлите направляю- щие отверстия и раззенкуйте их. Прикрепите ножки при помощи шурупов для дерева длиной 1’/4" (32 мм) (Люто Е). ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ ПРИХОЖЕЙ 53
НЕОБХОДИМЫЕ ЭЛЕКТРО- ИНСТРУМЕНТЫ Вешалка с зеркалом Вашим гостям будет приятно войти в прихожую вашего дома, в которой висит изящная, тщательно обработанная вешалка с зеркалом К О Н СТ !> У К Ц И О Н Н Ы Е М АТ ЕI» И АЛ Ы Количество Пиломнтсриал ы 1 1" х 2" х 3' (25 х 51 х 910 мм) цуб 1 I" х 3" х 4' (25 х 76 х 1220см) дуб 1 Г х 4" х 6' (25 х 102 х 1820 мм) дуб 1 ’/2"х3/4"х4’(17х 19х 1220 мм) раскладка 1 ’/д" х 2" х Г (6,3 х 51 х 1220 мм) : 1ревееноволок11иетая ил и га 1 ’/в" х 153А" * 24;‘/4" (3 х 400 х х 630 мм) зеркальное стекло Лестничная площадка или холл могут показаться пустыми без вешалки и зеркала, а этот простой проект, выполненный из дуба, обеспечи- вает вам и то и другое. Ориги пальпая резная раскладка верху и декоративные фарфоровые украшения на медных крючках для одежды обеспечивают дос- таточно нестандартный и изящ ный вид, не перегружая его бла городной 11 ростоты. Для выполнения этого проекта вы можете, использовать недоро- гой красный дуб. Если вы соглас- ны вложи ть несколько больше де- нег, используйте распиленный на четверти белый дуб, чтобы соз- дать изделие, выглядящее насто- ящим. антиквариатом. В качестве последнего штриха используйте зеркало со скошенными гранями. 54 ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ ПРИХОЖЕЙ
ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ; 223!л (58 см) высота 32" (91 см) ширина 11/г" (3,8 см) глубина ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ ПРИХОЖЕЙ 55
Соедините элементы рамки вместе и скрепите струбци- нами^ Затем просверлите направляющие отверстия глу- биной S'f-i' (89 мм) для нагельных соединений. Забейте смазанные клеем куски дубового никеля длиной 4" (102 мм) в направляющие отверстия, чтобы выполнить нагельные соединения. Установите лемточную шлифовальную машину на верстаке и используйте. ее для того, чтобы выполнить скругления по кралМ рлмки. ВЫПОЛНЯЕМ РАМКУ ДЛЯ ЗЕРКАЛА Нагельное соединение удерживает детали рамки вместе. 1. Отрежьте вертикальные ишнки обвязки нужной длины. Отрежьте верхнюю (В) и нижнюю (С) план- ки необходимою размера. 2. Поместите верхнюю и нижнюю планки между боковыми планками па рабочей поверхности верстака. СОВЕТ Нагельные соединения — сачый лапшй вид шпунтового со- единения. Вее. что вам надо, это хорошая трубная струб- цина и умение просверлить догтнпияшо прямое отвер- стие. Видимые концы шпунта в соединении вносят свой вклад в традиционный вид изделия. чтобы образовалась рамка. Выров- няйте положение деталей, чтобы рамка была прямоугольной, и за- жмите их трубной струбциной, что- бы рамка не распадалась. 3. Просверлите два отверстия дна метром ’/4" (6,3 мм) и глубиной 3'/2" (89 мм) на равном расстоя- нии от каждого нагельного соедине- ния, просверливая их через боко- вые планки в нижнюю и верхнюю планки (фото А). Нарежьте восемь дубовых нагелей диаметром ‘/4” (6.3 мм) и 4" (102 мм) длины. Рас- цепите струбцину и влейте немного клея в каждое отверстие. Смажьте каждый нагель небольшим слоем клея. Вбейте нагель в каждое от- верстие деревянным молотком, что- бы не сломать нагели (фото В). 4. Когда вес «мвдипспия будут вы- полнены. зажмите собранную рам- ку струбциной. Как только клей вы- сохнет, снимите струбцины и акку- ратно спилите концы нагелей. Отшлифуйте спилы заподлицо с по- верхностью рамки и снимите избы точный клей. СКРУГЛЯЕМ КРАЯ РАМКИ 1. В нижнем конце каждой верти- кальной планки нанесите дугу с ра- диусом 2’/2" (64 мм) для выполне- ния декоративных закруглений. Электролобзиком выполните распи- лы но дуче. 2. При помощи ленточной шлифо- вальной машины, усгановлсштой на рабочей поверхности верстака, обра- ботайте торцы распилов (фото С). СВЕРЛИМ ОТВЕРСТИЯ ДЛЯ КРЕПЛЕНИЯ ВЕШАЛКИ К СТЕНЕ И ВЫРЕЗАЕМ ПАЗ ДЛЯ ЗЕРКАЛА I. Просверлите отверстия диамет- ром 1'/в4И (4,4 мм) через лицевую поверхность вертикальных планок на расстоянии 6" (152 мм) ниже верхнего края рамки, чтобы вы мог- ли прикрепить вешалку к степе. Комбинированной насадкой про сверлите направляющие отверстия диаметром 3/8" (9,5 мм) и глубиной 1/4" (6,3 мм) ;ц1я дубовых пробок, закрывающих головки шурупов пос летого, как вы новееито вешалку. 56 ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ ПРИХОЖЕЙ
Ыспол>зуйте фрезер co щпунтовочной насадкой, чтобы выбрать четверто с задней кпюриаы рамки для размеще- ния зеркала. Установите декоративную раскладку иод верхней пане- лью, затем прикрепите ее при помощи клея и паркетных гвоздей. Установите зеркало и подкладку под зеркало. Затем закрепите их« римкк нар квтными гвоздями. 2. Выберите четверть по впутреннс- му периметру задних стирол деталей рамки, чтобы получилась полость _тдя зеркала и подкладки пол зерка- ло. Используйте фрезер и соотнстст- путоп|уто насадку диаметром (9.5 мм). Установите глубину выре- за станка на 3/я" (9.5 мм), а затем выберите четверть но внутреннему периметру задних сторон деталей рамки (фото D). Настройте станок на глубину 1/г” (13 мм) й выполни- те еще один проход для того, чтобы завершить выборку четверти для зеркала. Докончите выборку в углах при помощи стамески. УСТАНАВЛИВАЕМ ВЕРХНЮЮ ПАНЕЛЬ И РАСКЛАДКУ 1. Вы режьте верхнюю панель (О) зада! 111 ых размеров. 2, Просверлите раззенкованные на- правляющие отверстия диаметром ’*/32" (2.4 мм) сквозь верхнюю па- нель в верхнюю планку. Прикрепи те верхнюю панель заподлицо с зад- ней поверхностью верхней планки при помощи клея и шурупов для де- рева длиной 1'/2" (38 мм). Верх- няя панель выступает за боковые планки на 1 ’/г” (38 мм) с каждой» конца. 3. Отрежьте декоративную рас- кладку (Е) нужной длины. От- шлифуйте небольшой скос на каж- дом конце. 4. Прикрепите декоративную рас- кладку, прижимая ее к нижней сто- роне верхней панели, при помощи клея и паркетных гвоздей длиной I" (25 мм) (фото Е). Просверлите направляющие Отверстия диамет- ром (1,8 мм) через фигурную раскладку, чтобы предотвратить ее раскалывание. Шляпки гвоздей утопите при помощи добойника. ПОСЛЕДИЛИ штрих 1. Вставьте в отверстия от шурупов дубовые пробки и отшлифуйте их заподлицо с поверхностью. 2. Нанесите отделочные материа- лы. После высыхания отделки укре- пите крючки для одежды, (см. Чер- теж), 3. Установите зеркало в предназна- ченный для пего паз. Вырежьте ку- сок древесноволокнистой толщиной '/4" (6,3 мм) для подкладки под зерка- ло (G) и установите ее по- зади зеркала. Закрепите зеркало и подкладку пар- кетными гвоздями длиной I" (25 мм), забивая их в ребра рамки (фото F). 4. Закрепите вешалку (см. Совет). Вставьте в плиты СОВЕТ Когда вы. вешаете на сте- ну тяжелые предметы, стирайтесь попасть шу- рупами в несущие стенные балки. Используйте анкер- ные дюбели, если в нуж- ном вам месте билон нет. отверстия от шурупов, которые вы ввинчивали в стену, дубовые проб- ки. Отшлифуйте их заподлицо с по- верхностью и подправые в этой об- ласти отделку. Чтобы сделать работу' менее трудоемкой, используйте де- коративные латунные шурупы, ко- торые затеряются рядом с крючка- ми для одежды. ИЗ)(ЕЛ ИЯ ДЛЯ ПРИХОЖЕЙ 57
НЕОБХОДИМЫЕ ЭЛЕКТРО- ИНСТРУМЕНТЫ Ящик для прихожей Этот удобный ящик для прихожей поможет вам справиться с беспорядком. В нем можно хранить шапки и рукавицы в порядке до тех пор, пока они вам понадобятся. КОНСТРУКЦИОННЫЕ М«ГЕРНАЛЫ Количество Пиломатериалы 1 8// х 4" х 8' (19 х 102 х 2440 мм) фанера 2 1/2" х 1Э/в" * ?’ (13 * 35 х 2100 мм) раскладка (ограничитель! илй молдинг) 1 ‘Д" х х 4’ (25 х 8 х 1220 мм) деревянный уголок 2 3/4" х 19/й" х Т (1» х 35 х 2100 мм) раскладка (цокольный молдинг) Этот просторный ящик для прихожей не зря расходу- ет у вас ценную площадь пола. Он достаточно большой, чтобы хранить рукавицы, man ки и шарфы всего вашего семей - ства. Перс мое гите его в кабинет или в жилую комнату, и он ста пет прекрасным кофейным сто- ликом, Ящик для прихожей — очень простой проект. Он изготавли- вается из четырех фанерных бо- ковых панелей, верхней и ниж- ней панелей и небольшого коли- чества различных декоративных раскладок. Для он рятн о го, сов рс мин I юго внешнего вида покрасьте ящик для прихожей в мягкие пастель ные гона. Вы можете попробо вать выполнить его под стари- ну. чтобы он напоминал семей- ную реликвию. Другой вариант отделки ящи- ка для прихожей — облицевать внутреннюю поверхность его ароматическим кедром, чтобы он отпугивал моль и придавал ва- шим рукавицам и головным убо- рам свежий аромат. Ароматиче- ский кедр продается в листах размером 4 х 8 (89 х 184 мм) или в виде самоклеящихся полос. 58 ИЗДЕЛИЯ ДЛ Я ПРИХОЖЕЙ
Спецификация Спецификация Об. Деталь Размеры Кол-во Материал Об. Деталь Размеры Кол-во Материал А Боковая нанель -7/х17'/4’х30" (19x440x762 мм) 2 фанера F Нижняя раскладка 7г" х 1V х ' (13 х 35 х мм) 4 раскладка В Торцевая панель (19 х 440 х 420 мм) 2 фанера G Деревянный утолок 7/ х 15/1в» х 12» (6,3 х 33 х 305 мм) 4 деревянный уголок С Дйище а/4” х 1б7г” * 287г’ (19x420x 725 мм) фанера Н Крышка э//х1б78»х307в» (19 х 460 x 765 мм) 1 фанера D Боковая рейка V* 17а'* 287г’ (19 х 38 х 725 мм) 2 фанера 1 Верхняя окантовка V>l7a’«’ (19 х 35 х’мм) 4 раскладка Е Торцевая рейка 7*"* 17г’* >5' (19 > S8 х 380 мм) 2 фанера Материалы. Шурупы для дерева #6 х t'/4" (3,5 к 32 мм) и #6 х 2" (3,5 х 51 мм), паркетные гвозди длиной '77 [ 19 мм) и 1 '/а" (32 мм), отделочные гвозди 2d и 40 длиной 25 и.38 мм, столярный клей, цепочные материалы Примечание. Размеры отражают фактикескую толщину пиломатериалов Отрезать по месту ИЗДАНИЯ ДЛЯ ПРИХОЖЕЙ 59
При помощи электролобзика и Опныиой мне.йки выполните распил для образо- вания ножек. Инструкция. Ящик для прихожей ИЗГОТАВЛИВАЕМ БОКОВЫЕ И ТОРЦЕВЫЕ СТОРОНЫ 1. Вырежьте боковые (А) и торце- вые панели (В) согласно размерам. 2. Нанесите линию на расстоянии 2" (51 мм) от нижнего края каж- дой из боковых деталей. При помо- щи циркуля разметьте дуги на кон- цах линии с радиусом 2" (51 мм) на расстоянии 5" (127 мм) от боко- вых деталей, установив иголку цир- куля как можно ближе к нижнему краю деталей. Прижмите каждую деталь струбцинами к рабочей по- верхности верстака и при помощи электролобзика и большой линейки выполните вырез для образования пожен (фотоА), 3. Нанесите линию на расстоянии 2" (51 мм) от нижнего края каж- дой из боковых деталей. При помо- щи циркуля разметьте дуги на кон- цах лилии с радиусом 2” (51 мм) ria расстоянии 41//' (108 мм) от боко- вых деталей, установив иголку цир- куля как можно ближе к нижнем} краю деталей, после чего выполни- те распилы при помощи электро- лобзика и большой линейки. От- шлифуйте все спилы, чтобы они стали гладкими. СОБИРАЕМ ЯЩИК Прикрепите боковые и торцевые рейки с внутренней стороны каж- дой панели. 'Эти рейки будут под- держивать днище ящика, так что очень важно прикрепить их на од- ном уровне от пи ж пего ребра всех боковых и торцевых наледей. I. Вырежьте боковые (D) и торце- вые рейки (Е) согласно размерам. 2. Нанесите линии на внутренней стороне боковых и торцевых пане- лей на расстоянии З’/г" (89 мм) от нижнего ребра каждой детали и 3/4" (19 мм) от боковых ребер. Расположите рейки так, чтобы их верхние грани были заподлицо с на- несенными линиями. Просверлите направляющие отверстия диамет- ром 5/04" (2 мм) через рейки в па- нели. Раззенкуйте эти отверстия на Центрируйте торцевые рейки так, чтобы г обеих сторон расстояния до ребер панелей были равны /.9 .w.w. На время работы стяните противоположные, углы, струбциной. 60 ИЗДЫИЯДЯЯ ПРИХОЖЕЙ
Закричите деревянные уголки на углах ящика, чтобы скрыть стык и головки шурупов. Прикрепите ограничительный молдинг по всему перимеш- ру крышки. Прежде чем приложить молдинг, частично за- бейте гвозди. глубину 1/н" (3,2 мм) диаметром (3,2 мм), используя комбини рованпую насадку на дрель. Закре- пите их при помощи клея и шуру- пов для дерева длиной 11 /^" (32 мм) (фото В). 3. Расположите торцевые панели между боковыми так, чтобы рейки находились внутри. Просверлите |йе*еикован11ЫС направляющие от- верстия через боковые панели в торцевые. Скрепите панели при по- мощи оея и шурупов для дерева, равномерно завертывая их через каждые 2" (51 мм). Удостоверь- тесь, что верхние и нижние ребра всех панелей находятся па одной высоте, а торцовые панели заподли цо с вертикальными ребрами боко- вых граней. 4. Вырежьте днище (С) согласно размерам и отшлифуйте его. При- мерьте днище, устанавливая его по- верх реек. Снимите днище. Нанеси те клей на верхнюю поверхность ре- ек и на ребра днища и снова поместите днище на его место. Заж- мите ящик по диагонали трубной струбциной, чтобы он оставался прямоугал1>лым. пока вы закрепля ете днище (фото С). Чтобы быть уверенным, что вы ввертываете шу- рупы прямо в днище, выполните от- метку для шурупов на расстоянии п 37/«" (98 мм) от низа боковых и торцевых панелей, Просверлите на- правляющие отверстия через боко- вые и торцевые панели и ребра дни ща. Раззенкуйте отверстия. Закре- пите днище при помощи шурупов идя дерева длиной 2" (51 мм). ПРИКРЕПЛЯЕМ РАСКЛАДКУ I. Вырежьте нижнюю раскладку (F) так, чтобы она прошла по всему периметру ящика, и срежьте стыки под углом в 45°. 2. Поместите раскладку таким об- разом, чтобы верхний ее край был на расстоянии 43/8" (111 мм) от нижне-го ребра боковых и торцевых панелей. Прикрепите раскладку при помощи клея и отдел очных Гвоздей 4d длиной 38 мм, забивая их в направляющие отверстия диа- метром ’/ui" (1,5 мм). Нанесите клей и забивайте отделочные гвозди 2d длиной 25 мм в соединение рас- кладки (см. Совет, с. 1511). 3. Вырежьте деревянный уголок (G) нужной длины. Используйте клей и паркетные гоозди длиной 3/4" (19 мм) для Kfпиления утогпш иа ре- брах ящика поверх стыков боковых и торцевых панелей (фото D). Убе- дитесь, что нижний конец уголка стыкуется с верхом установленной раскладки. Отшлифуйте нижний ко- нец деревянного уголка таким обра зом, чтобы он вплотную стыковался е нижней раскладкой. Отшлифуйте верхние ребра боковых и торцевых панелей, чтобы они были гладкими и не имели острых граней. ИЗГОТАВЛИВАЕМ КРЫШКУ I. Вырежьте крышку (Н) согласно размерил! и отшлифуйте ее. 2. Вырежьте четыре части верхней окантовки (I), чтобы она прошла но всему периметру крышки. 3. Просверли) гс направляющие от нерстия диаметром ’/1в" (1,5 мм). Используя клей и отделочные гвоз- ди 4d длиной 38 мм, прикрепите от- резки верхней окантовки к боковым граням крышки таким образом, чтобы верх окантовки был заподли- цо с верхней поверхностью крышки (фото Е). Склейте и прибейте встык концы окантовки под углом в 45°. Установите крышку поверх ящика - никаких петель не потре- буется. ПОСЛЕДНИЙ ШТРИХ I. Г1ри помощи добойпика утопите все !возди. 2. Заполните все видимые отвер- стия от гвоздей шпатлевкой для де- рева и отшлифуйте все шероховато- сти. 3. Полностью отшлифуйте под от- делку весь ящик. Вид отделки выбе- рите по вашему желанию. Мы ис- пользовали два слоя глянцевой эма- ли, поскольку это облегчает уборку. ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ ПРИХОЖЕЙ 61
НЕОБХОДИМЫЕ ЭЛЕКТРО- ИНСТРУМЕНТЫ Скамейка у окна Устройтесь с хорошей книгой или просто наслаждайтесь видом из окна, сидя на этой удобной скамейке. КОНСТРУКЦИОННЫЕ МАТЕРИАЛЫ Количество Пиломатериалы 3 I х 2" х 8' (25 х 51 х 2440 мм) дуб ] 1 х 2" х 6' (25 х 51 х 1830 мм) дуб 1 1 х 3" х 6' (25 х 76 х 1830 мм) дуб 4 1 х 4" х 6’ (25 х 102 х 1830 мм) дуб* 9 '/а X 13Л" х 4' (13 X 44 X 1220мм) Дуб* I '/а х 23/4" х2’ (13 х 70 х 610 мм) дуб* 8 '/2 х 23/4" х 3' (13 х 70 х 920 мм) дуб* 2 '/2 х 23/4" х 4‘ (13 х 70 х 1220 мм) Jiy6* 1 ’/2 х 23/4" х 5' (13 х 70 х 1520 мм) дуб* 6 '/2 X 33/4" X 5' (13 X 95 X 1520 мм) дуб* 1 3/4" х 2 х 6' (19 х 51 х 1830 мм) дубовая фй] iepa * Размеры, которые вы чаще всего можете найти в большинстве строителиiых магазинов. Вы увидите, что эта ска- мейка со спинкой будет превосходным местом, где вам захочется провести весь день. Хотя опа прекрасно встает под окном, ее каркас достаточно широк, так что вам не будет тес- но. Ее длина позволяет вздрем- нуть, наслаждаясь закатом или глядя па играющих во дворе де- тей. Возможно, вы предпочли бы видеть где-то еще и просто восхищаться своим мастерством на расстоянии. В изготовлении скамейки со спинкой использован дуб, вы- бранный за свою прочность и те- плую стр^к'гуру. Элементы кар- каса не украшены раскладками, чтобы соблюсти простую эле- гантность. Поручим покрыты подлокотниками, чтобы рукам было удобнее лежать. Спинка сделана ниже боковин, поэтом) скамейка не закроет вам вид из окна. Хотя этот проект состоит из большого количества дета лей, по для его изготовления не требуется много инструментов и его замечательно легко изгото- вить Восхитительная вещь, ко- торая будет вас радовать долгие годы и позволит приятно рас- слабиться, вознаградит вас за несколько часов работы 62 ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ ПРИХОЖЕЙ
Спецификация Спецификация Об, Деталь Размеры Кол-во Материал Об. Деталь Размеры Кол-во Материал А Широкая часть ножки 7/ х 23/<” х 31 (13 х 70 х 795мм) 8 дуб к Внутренняя нижняя Обвязка спинки 74’х37г”х5474" (19 х 99 х 1380 мм) 1 дуб В Узкая часть ножки 3/4" х 1’/г’х 31’Л" (19 х 38 х 795 мм) е дуб L Вертикальная рейка спинки 7г” х 13/4" х 15'7/' (13 X 44 х 400 мм) 14 дуб С Верхняя обвчэга перил 7г" * 374" * 177/ (13x95 х 445 мм) 4 дуб М Неповинная вертикальная рейка спинки 7г” х 7в" * 157," (13x22x400 мм) 2 дуб D Наружная нижняя обвязка перил 7г'х33/«’х177/ (13x95 х 445 мм) ? дуб N Подлокотник спинки 74”х27г"х 5474" < 19 х 64 х 1380 мм; 1 дуб Е Внутренняя нижняя обвязка перил 7/ х 37г" * 177г" (19 х 89 х 445 мм) 2 дуб 0 Опорная балка 7а" х З'/г" х 543/4ll (19 х 89 х 1390 мм) 2 дуб F Боковая вер’пкальная рейка 7г" х 1%" х 23э/4” (13 х 44 х 603 мм; 8 ДУб Р Торцевая опорная балка 74" X З’/г” X 8" (19 х 89 х 204 мм) 2 дуб G Боковая половинная вертикальная рейка 7г" х 7/е" х 23%" 113 х 22 х 603мм) 4 дуб Q Окантовка дацевой псаерхноста каркаса 7г" х 37д" х 5474" (13 х95х 1380 мм) 1 дуб Н Подлокотник перил 7.,' X 37г" х 237?" (19x89 х 600 мм) 2 дуб R Распорка 7?" х 274’ х 52’ (13 х 70 х 1320 мм) 1 дуб 1 Верхняя обвязка спинки 7г" х 33Л" х 547/ (13 х95* 1380 мм) 2 дуб S Сиденье 74" х 1874*х 56 7в’ (19 х 475 ж 1425мм) 1 фанера J Внешняя нижняя обвязка спинки 7г" х 33/4" х 54 >4" (13 х 95 х 1330 мм) 1 дуб т Молдинг г иденья > 17/ > 54’/,- ,'19 х 38 х 1375 мм) 1 дуб Материалы. Шурупы днн дьрвва #6 х 6/а" {3,5 х 16 мм). *6 х 1 '/4" (3 5 х 32 мм), #6 х 1 7г" (3.5 х 38 мм), паркетные i всади длиной 1" (25 мм), отделочные > всади 3d длиной 32 мм, лента из дубового шпона шириной 3/4” {19 мм) и дайной 8у (2,44 м), дубовые пробки диаметром 7в" (9,5 мм), столярный клеи, отделочные материалы Примечание. Размеры отражают фактическую толщину пиломатериалов ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ ПРИХОЖЕЙ 63
Зажмите ножки струбцинами и склейте их. Перед сборкой ножек подложите под ним вощеную бумагу, чтобы защитптъ рабочую поверхность верстака. Прикрепите боковые вертикальные рейки к обвязкам перил при помощи клея и шурупов для дерева, используя в каче- стве направляющей распорку. Инструкция. Скамейка у окна Для всех шурупов, используемых при изготовлении скамейки, про сверлите направляющие отверстия диаметром 3/зг" (2,4 мм). Раззен- куйте отверстия па глубину 1 /4" (6,3 мм) при помощи дрели и ком- бинированной насадки. СОБИРАЕМ НОЖКИ 1. Нарежьте широкие (А) и узкие (В) части ножек нужной длины, 2. Поместите узкие части ножек па рабочую поверх пост), верстака. Прижмите широкую часть ножки встык к краю узкий, чтобы в плане получилась конструкция в виде бук- вы «L», Нанесите стилмрпый клей и сожмите детали вместе струбциной (фото А). 3. Аналитичным образом соберите и склейте другую I,-образную конст- рукцию. Склейте две L-образпые детали вместе, чтобы получилась ножка скамейки. Повторите опера- цию с каждой ножкой. СОБИРАЕМ БОКОВЫЕ СТЕНКИ Чтобы гарантировать, что обвязки и вертикальные рейки во время сборки будут расположен 1>г под пря- мым углом, создайте простое за- жимное приспособление, прикре пив под прямым углом две доски 2 х 2 (38 х 38 мм) вдоль смежных граней куска фанеры 24" х 48" (610 х 1220 мм). 1. Вырежьте верхние обвязки пе- рил (С), наружные нижние обвяз- ки перил (D), внутренние нижние обвязки перил (Е) и боковые вер- тикальные рейки (Р) нужной дли- ны . Oti 11лифу1 !тс детал и. 2. Поместите верхнюю и наружную нижнюю обвязки перил в зажимное приспособление. Положите две бо- ковые вертикальные рейки поверх обвязок на расстоянии 25/в" (67 мм) СОВЕТ Не забывайте раззенковывать от- верстия для шурупов, когда изгота- в-шы/ете предназначенную для сиде- ния мебель. от краев обвязок. Выровняйте дета- ли так, чтобы концы вертикальных реек были на одном уровне с внеш ними ребрами обвязок и прижмите их к доскам зажимного приспособле- ния. Прикрепите их клеем и привер- ните шурупами для дерева длиной J/8" (16 мм), ввертывая их со сторо- ны планок в обвязки, 3. Используя распорку шириной 1а/<" (44 мм), прикрепите остаю- щиеся боковые вертикальные план ки при помощи клея и шурупов для дерева (фото В). ПРИМЕЧА- НИЕ. Прежде чем будете привер- тывать боковые вертикальные планки, проверьте равномерность зазора между ними. 4. Поместите внутреннюю нижнюю обвязку перил поверх боковых вер- тикальных планок. Прикрепите ее клеем и приверните шурупами для дерева длиной 1 */<* (32 мм), ввер- тывая их со стороны обвязки в планки. j 5. Поместите верхнюю обвязку пе- рил поверх боковых вертикальных реек и скрепите их с помощью клея и гвоздей длиной I" (25 мм). 64 ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ ПРИХОЖЕЙ
Прикрепите боковую половинную вертикальную рейку при помощи клея и пар- кетных гвоздей длиной I" (25 мм). Прикрепите внутреннюю и наружную нижние обвязки перил и верхнюю обвязку перил е помощью клея и отделочных гвоз- дей. li. Повторите процесс и соберите второе боковое псрило. СОБИРАЕМ ЗАДНЮЮ СТЕНКУ 1. Выпилите верхние обвязки спин- ки (I), внешнюю нижнюю обвязку спинки (J), внутреннюю нижнюю обвязку спинки (К) и вертикаль- ные рейки спинки (L) нужной дли- ны. Отшлифуйте все детали, чтобы он были гладкими. 2. Поместите верхнюю и нижнюю обвязки спинки в зажимное при- способление. Поместите две верти- кальные рейки спинки на обвязки на расстоянии 2rf/xt" (70 мм) от краев обвязок. Выровняйте детали так, чтобы концы вертикальных роек были на одном уровне с внеш ним ребром верхней обвязки и вы- ступали за нижнее ребро нижней обвязки на ’/4" (6.3 мм). Прикре- пите их клеем и приверните шурина- ми для дерева длиной (16 мм), ввертывая их со стороны планок в обвязки. Разложите оставшиеся вер- тикальные рейки спинки на рас- стоянии примерно 1 / %" (48 мм) друг от друга. Прикрепите их клеем и приверните шурупами для дерева. 3. Поместите наружную нижнюю обвязку спинки так, чтобы ее ниж- ний край был вровень с нижними краями вертикальных реек спинки. Прикрепите наружную нижнюю обвязку спинки клеем и паркетны- ми гвоздями длиной 1" (25 мм). 4. Поместите оставшуюся верхнюю обвязку спинки поверх вертикаль- ных реек снинки. Прикрепите ее клеем и паркетными гвоздями /ути- ной 1" (25 мм). ПРИКРЕПЛЯЕМ НОЖКИ К БОКОВЫМ ПЕРИЛАМ 11олов| ншые рейки, при кре! 1 ляем ые к ножкам, служат в качестве подпо- рок для прикрепления остальной части конструкции. 1. Выпилите боковые половинные вертикальные рейки (G) согласно размерам из сгацтшргного бруска ’Д" х 23/4" х 4' (13 х 70 х 1220мм). 2. Поместите каждую ножку на ра- бочую поверхность верстака узкой частью вверх. Поместите половин- ную рейку па центр ножки (ем. Чертеж) вровень с верхней гра- нью ножки. Приклейте половин- ную планку к ножке клеем. Завер- ните шурупы для дерева длиной I1//' (32 мм), располагая их так, чтобы в собранном изделии головки шурупов были скрыты об вяз (сами (фото С). 3. Поместите собранное боковое пе- рило между передней и задней нож- кой таким образом, чтобы половин- ные планки попадали между обвяз- ками, а верхний край ножек был иа одной высоте с верхом перила. Скрепите части клеем. Вверните шурупы для д с рева дл иной 11 /4" (32 мм) через внутреннюю ниж- нюю обвязку в половинную рейку, стараясь не попадать в другие шуру- пы. 4. Прикрепите верхнюю обвязку к половинной [юйке клеем и отделоч- ными гвоздями 3d длиной 32 мм, забивая их через направляющие от- верстия диаметром 1/ц]" (1,5 мм) (фото D). 5. Повторить этот процесс для вто- рого нерила. ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ ПРИХОЖЕЙ 65
Прикрепите поддерживающую раму клеем и приверните шуругшми черм рамку во внутреннюю нижнюю обвязку перила. Приклейте молдинг к сиденью, зажимая их вместе труб- ными струбцинами. ИЗГОТАВЛИВАЕМ ПОДДЕРЖИВАЮЩУЮ РАМУ Поддерживающая рама прикрепля- ется к внутренним нижним обвяз- кам перил и поддерживает сиденье. 1. Выпилите опорную балку (О) и торцевую опорную балку (Р) нуж- ной длины. 2. Разместите ториевые опорные балки между длинными опорными балками. Скрепите их клеем и при- верните шурупами для дерева дли- ной 11/4" (32мм), 3. Поместите один торец опорной конструкции на рабочую поверх- ность верстака. Установите ее вер тикально таким образом, чтобы пе- редний угол рамы был плотно при- жат к передней ножке, а ребра рамы были вровень с краями ниж- ней обвязки. Прикрепите поддер- живающую раму к остальной конст- рукции при помощи клея и шурупов для дерева длиной I [/4" (32 мм) (фото Е). 4. Поставьте скамейку вертикаль- но и установите на место второе перило. Прикрепите его клеем и шурупами для дерева длиной I1//' (32 мм). ПРИКРЕПЛЯЕМ СПИНКУ. Спинка прикрепляется к ножкам при помощи половинных реек ана- логично боковым нерилам. 1. Выпилите, половинные верти- кальные рейки спинки (М) соглас- но размерам из стандартного бруска '/2" X 2s/," X 2’ (13 х 70 х 610 мм). 2. Отмерьте расстояние 71 /2" (190 мм) от пола на внутренней стороне каждой задней ножки и на- несите горизонтальную линию. От- ступите на I1//' (32 мм) от заднего ребра ножки и нанесите вверх вер- тикальную линию. 3. Поместите половинные рейки около ножки таким образом, чтобы их задние ребра находились на нер- тикальной линии, а нижний край - на горизонтальной. Прикрепите по- ловинные рейки к ножке клеем и шурупами для дерева длиной I1//' (32 мм). Повторите этот inai- с дру- гой стороны. 4. Опустите собранную спинку на половинные стойки таким образом, чтобы их верхние края стали вро- вень. 11 рикрепите их клеем и шуру- лами для дерева длиной I1/4" (32 мм), ввергывая их со стороны внутренней нижней обвязки в поло- винные репки. 5. Просверлите направляющие от- верстия диаметром (1,5 мм) и прикрепите верхнюю обвязку к по- ловинным рейкам клеем и отделоч- ными гвоздями 3d длиной 32 мм. ПРИКРЕПЛЯЕМ ПОДЛОКОТНИКИ Прикрепите подлокотники к боко- вым перилам и заднему нерилу ска- мейки. 1. Вырежьте подлокотники (Н) и подлокотник спинки (N) нужной длины. 2. Расположите боковые подлокот- ники ио центру верхней обвязки. Прикрепите их клеем и шурупами для дерева длиной М/й” (*38 мм), ввертывая их со стороны КОНЦОВ подлокотников в ножки. 3. Расположите подлокотник спин- ки так, чтобы его переднее ребро оказалось заподлицо с конструкщь ей спинки. Прикрепите его клеем и шурупами для дерева длиной I ’Д" (38 мм). ввертывая их со стороны подлокотника в верхнюю обвязку спинки. 66 ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ ПРИХОЖЕЙ
Заммите струбцинами распорку и переднюю доску опорной рамы. ('.крепите их клеем и шурупами для дерева, ввертывая их с внутренней стороны опорной рамы. Прикрепите сиденье к обвязка,» и передней окантовке лице- вой поверхности каркаса при помощи клея и шурупов для де- рева. ИЗГОТАВЛИВАЕМ 1ШАТФОРМ У Дубовый выступающий молдинг си- денья и лепта для отделки торца придают изделию солидный вид. I. Выпилите сиденье (S) и молдинг (Т) согласно размерам. Очень тща- тельно отшлифуйте верхнюю по- верхность сиденья. 2. Приклейте молдинг к передней ча- сти сиденья, оставляя на каждом кон- це выступакиций край в 1" (25 мм). Прижмите молдинг струбцинами и оставьте так, пока клей пе высо- хнет, (Фото F’). 3. Электролобзиком вырежьте пазы размером 1 х 1" (25 х 25 мм) в каж- дом задаем углу сиденья и размером I х Р/4" (25 х 44 мм) в каждом пе- реднем углу для ножек (см. Чер- теж ). Наклеите лепту самоклеяще- юся дубового шпона на края сиденья (Не наклеивайте ленту на пазы), Слегка отшлифуйте грани лепты. ПРИКРЕПЛЯЕМ ОКАНТОВКУ Л И1 (ЕВОЙ IЮВЕРХНОСТИ КАРКАСА 1. Выпилите окантовку лицевой по- верхности каркаса (Q) и распорку (R) ну ж ной дли ны. 2. Склейте детали вместе, распола- гая распорку по центру окантовки лицевой поверхности каркаса. Заж- мите детали вместе струбцинами и нодожшгге, пока клей высохнет. 3. Поместите окантовку лицевой поверхности каркаса перед перед- ней балкой поддерживающей рамы таким образом, чтобы верхняя грань окантовки и поддерживаю- щей балки были заподлицо. Прик- репите ее клеем и приверните шуру- пами для дерева длиной I1/4" (32 мм), ввертывая их с внутрен- ней стороны балки поддерживаю- щей рамы (фото О). 1IPHKPEI (ЛЯЕМ СИДЕНЬЕ. Прикрепите сиденье к опорной ра- ме, окантовке лицевой поверхности и к верхней обвязке клеем и шуру- пами для дерева длиной Р/з" (38мм) (фотоИ). ПОСЛЕДНИЙ ШТРИХ 1. Вставьте в отверстия от шурупов смазанные клеем дубовые пробки. Отшлифуйте их заподлицо с по- верхностью. Утопите все гвозди до- бойником. Зш юл пи те отверстия от ыюздей шпатлевкой для дерева. Со- скоблите избыточный клей и окон- чательно отшлифуйте скамейку. 2. Нанесите морилку по вашему вы- бору и слой полиуретанового лака. 3. Добавьте подушки, которые бу- дут соответствовать тону дерева и украсят ваш дом. СОВЕТ Если вы найдете отверстия от гвоздей, которые вы не замазали до нанесения морилки и лака, то вы мелеете заполнить отверстия при помощи замазки, которая ближе всего по цвету к тону покрытой мори.той древесины. ИЗДЙШЯДЛЯПИКОЖЕЙ 67

Проекты для жилой комнаты Предлагаем вашему вниманию великолепные из- делия для вашей жилой комнаты. Вы можете выставить свою коллекцию на вращающейся подставке с универсальным столом для коллекций или в угловой витрине. Используйте пространство, которое до этого оставалось недоступным, создав пашу за диваном или каминную натку. Всегда неплохо привнести некото- рое обаяние старины, по кто желает платить антиква- ру? Сделайте стоящую у стены узкую полку. Есть еще двухэтажная книжная полка, выполненная без гвоздей и без клея, и рамка для фотографий, которые требуют точности в работе и тщательности в сборке - вы найде- те здесь проекты на любой вкус. Двухэтажная книжная пилка..........70 Подставка для цветов ................. 74 Кофейный столик, отделанный плиткой , . 78 Рамка для фотографии ................ 82 Книжная полка за диваном ..........86 Каминная пилка ......................00 Узкая полка ......................... 94 Складывающийся стол ...............98 Угловая этажерка..................102 Стол для коллекции ...... ........106 Мойка.............................112 ПРОЕКТЫ ДЛЯ ЖЫЛОЙ КОМНАТЫ 69
Двухэтажная книжная полка Изысканно выглядящая, вещь, при создании которой не использовались ни клей, ни шурупы, ни гвозди! КОНСТРдаЧДИОННЫЕ МАТЕРИАЛЫ Количество Пялуматерицлы ] 3/4" х 4" х 8' (1Я х 102 х 2440 мм) фанера из балтийской березы I I" х 2' (25 х 610 мм) березовый нагель Эта двухэтажная книжная Нилка обеспечивает дос- таточно места для энцик- лопедий, словарей и других по- лезных предметов. Особенности ее конструкции тоже являются украшением, и при надлежа- щей отделке опа может стать ярким элементом интерьера. При ее изготовлении использу- ется метод соединения, извест- ный как соединение иа клинь- ях, и поэтому вам нс потребует- ся ни клей, ии шурупы, ни гвоз- ди. Вместо этого соединения осуществляются при помощи отверстий и клиньев. Если вам нужно переместить полку или убрать ее иа хранение, вы мо- жете просто удалить клинья и разобрать полку. Выполнив такое соединении, вы легко можете сде’лать не- сколько таких книжных полок, чтобы дарить их друзьям. 70 11РОЕКТЫ ДЛЯ ЖИЛОЙ КОМНАТЫ
Ячейка со стороной в 1" (25 мм} 1₽' 191___ IOOOI IBBBI IBBBI IBBBI 19991 IBBBI IBBBI IBBBI IBBBI 190*1 19991 , 19991 19991 Г - 49 |ой> IOOOOO. 1999991 ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ. 26" (66 см) высота 293/4* (76 см) ширина 12" (30 см) глубина ДЕТАЛИ КЛИНА СНИЗУ Ячейка со стороной в1" (25 мм) (70 мм) Спецификация 1/4" (83 мм) ЧАСТЬ С ШАБЛОНА 3" (76 мм) Ячейка 23/а"-л со стороной (60 мм) 33/4" (95 мм) в 1" (25 мм) I 9999! 9900! К П 99991 . ЯО1 19П9991 19999901 19999991 )9О9ООШ ЮВООЕШ нами ввавМ - (60 мм) Деталь Размеры Кол-во Материал ЧАСТЬ В ШАБЛОНА (19 х 127 х 755мм| (19 х 178 х 755 мм) ПРОЕКТЫ ДЛЯ ЖИЛОЙ КОМНАТЫ 71
Инструкция. Двухэтаж- ная книжная полка ИЗГОТАВЛИВАЕМ ТРАФАРЕТ Трафарет поможет вам аккуратно разметить местоположение пазов. 1. Из ненужного куска дерева тол- щиной ’Д" (6,3 мм) вырежьте за- готовку размером 10 х Ю'Д" (250 х 260мм). 2. Разметьте положение диагональ- ных линий, а также расположение пазов (см, Чертеж). Используйте электролобзик для вырезания от- верстий (фото Л). ВЫРЕЗАЕМ БОКОВИНЫ I. Выпилите боковины (Л) соглас- но размерам. Перенесите рисунок (см. Чертеж) и вырежьте электро- лобзиком. 2. Поместите обе боковины на вер- стак, сложив их задними сторонами вместе в зеркальном отражении. Отмерьте от заднего нижнего угла и наметьте контрольные точки па расстоянии */8" (22 мм) и 143Д" (375 мм) (фотоВ). 3. Нанесите пазы, поместив ниж- Из ненужного креки дерева толщиной 1 /,/' (6,3 .и. и) вырежьте электролобзиком шаблон для пазок. СОВЕТ Необходимо выполнить пазы достаточно бсиыного разме- ра, чтобы они вмещали шип. Для зтого пазы в шаблоне должны быть чуть-чуть боль- шего размера. ний задний угол тра- фарета на первую кон- трольную точку и вы- ровняв задние ребра трафарета и боковины. Нанесите два нижних паза. Перенесите тра- фарет вверх, поместив его относительно вто- рой контрольной ТО'! - км. и наметьте два верхних лаза (фото С). 4. Снимите трафарет и нанесите прямоугольники со сторонами 3/4" х 3" (19 х 76 мм). Просверлите на- правляющие отверстия. Вырежьте пазы электролобзиком (фото D). ВЫРЕЗАЕМ ПОЛКИ И ЗАДНЮЮ ПОВЕРХНОСТЬ I. Выпилите полки (В) и заднюю поверхность (С) согласно разме- рам. 2. Наложите трафареты шипов (см. Чертеж) и нырежетс их элек- тролобзиком. Тщательно от- шлифуйте края. 3. Просверлите отверстия для клиньев с помощью перового сверла диаметром 1" (25 мм). Вставьте Нанесите контрольные отметки на расстоянии ' /ц'1 (22 мм) и 1-г/4" (375 мм) по заднему ребру обеих боковин, чтобы на них устанавливать трафарет. шипы в пазы. Если нужно, под- правьте их. ИЗГОТАВЛИВАЕМ КЛИНЬЯ 1. Нарежьте клинья диаметром 1" (25 мм) длиной 2'// (57 мм). 2. Отмерьте от края и наметьте ли- нии по верхнему краю клипа на расстоянии ’// (6,3 мм) от верх- него края и 1 /2 (13 мм) от нижне- го. Соедините линии. Отшлифуйте клинья по этим линиям при помощи ленточной шлифовальной машины, прижатой струбцинами к рабочей поверхности верстака (фото Е). 3. Вставьте полки и заднюю часть в боковины и вставьте клинья в от- верстия для проверки. Затем снова 72 ПРОЕКТЫ ДЛЯ ЖИЛОЙ КОМНАТЫ
Просверлите направляющие отверстия, используя подло- лев иную вниз доску, чтобы избежать раскалывания, и вы- режьте пазы электролобзиком.. Используйте трафарет дня определении места двух пар пазив. Затем зеркально наверните. шрифирвт и нмпесите. сротвчтстиующие нивы ««. другой боковине. СОВЕТ Ногой, вы хотите придать изде-щт современный вид, то двоиться очень интересных эффектов вы милеете при помощи анилиновых красите- лей. Богатый цвет бургундского ви- на turn яркий зомный даст очень приятный результат разберите книжную полку для от- делки. ПОСЛЕДНИЙ ШТРИХ Окончательно отшлифуйте всю полку. Затем покрасьте или отде- лайте полку иначе. Когда отделка высохнет, соберите нее инден не. Отшлифуйте клинья но ./uiuuiei при но.шпци ленточной uMUi(>on<Lii.ouot‘i Миши- ны, прижатой струбцинами к рабочей поверхности верстака. ПРОЕКТЫ ДЛЯ ЖИЛОЙ КОМНАТЫ 73
НЕОБХОДИМЫЕ ЭЛЕКТРО- ИНСТРУМЕНТЫ Подставка для цветов Эта подставка под цветы — великолепный способ продемонст - рировать свой любимый цветок в горшке. Изготовь- те подставку и поместите ее в угол залитой солнцем комнаты. Эта прекрасная подставка под цветы служит для то- го, чтобы ставить па пес любимые домашние растения. Ее простые линии и керамиче- ская плитка на поверхности по- могают сфокусировать внима- ние иа самом цветке. Однако не сделайте ошибку — наша под- ставка под цветы имеет вполне блахчяфистойный вид и она пре- красно дополнит любую обста- новку. К О Н СТ РУКВИ О Н Н Ы Е МАТ ЕРНАЛ Ы Количество Пиломнтеринлы 1 1 х 8" х 4' (25 х 203 х 1220 мм) енгна 2 1 х 3“ х 10' (25 х 76 х 3050 мм) сосна I ’/г" х 2" х 8'(13 х 51 х 2440 мм) сосновым молдинг I '/г” х 2" х 2' (13 х 51 х 610 мм> фанера Как только вы покрасите ее, ее можно будет поместить прак- тически в любом месте и проде- монстрировать свои растения. Она мало весит, и вы легко смо- жете переносить ее с места на место. Но она достаточно проч- на для того, чтобы легко удер- живать тяжелые горшки. Скрепляющая конструкция между ножек обеспечивает прочную основу, в то время как вставки из керамической плит- ки па верхней части придают нашей подставке некоторый вис и устойчивость. Она великолеп- но подходит для угла солнечной комнаты или кухни, а керами- ческая плитка позволяет легко очистить поверхность и решить проблему пролитой воды, К то- му же керамическая плитка не будет разрушаться или гнить из- за повышенной влажности и старения. Поэтому будьте увере- ны в том, что будете наелаж даться этим оригинальным и практичным предметом много лет. 74 ПРОЙПЫДПИ ЖИЛОЙ КОМНАТЫ
ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ: 30%" (77 см) высота 13 ’/л" (33 см) ширима IS1/*" (33 см) глубина ПЛАН РАСПОЛОЖЕНИЯ НОЖЕК Спецификация Спецификация Об. Деталь Размеры Кол-во Материал Об. Деталь Размеры Кол-во Материал А Брковая сторона 3/4’x77Zx8" (19 к 184 х 203 мм) 4 сосна F Верхняя сжакговад 7г" х 1” х 137," (13 x 25 x 337 мм) 4 раскладка В Ножка 3/.’х2,/г’х29%’ (19 *64 х 750мм) 8 сосна G Верхняя плитка 12”х 12" (305 х 305 мм) 1 керамическая плитка С Основание для верхней плитки ’/s’xia’A’*?’// (13 х 310 х 184 мм) фанера Н Плитка для полги 77г" х 77г' (190 х 190 мм) 1 керамическая плитка D Верхнее основание ’/г X 77Z X 77Z (19 х 184 х 184 мм) сосна 1 Окантовка шю полки 7/ х 1’ х 8®/4* (13 х 25 х 222 мм) 4 раскладка Полка 'h'*vi,,*Tis (13х 184х )84мм) 1 фанера Материалы. Саморезы длиной Г (25 мм), 1 '/<" (32 мм) и 1 7г" (38 см), отделочные гвозди 3d и 4d длиной 32 и 38 мм столярный клей, отделочные материалы, керамическая плитка клей для керамической плитки, цветной цемент Дополнительные инструменты. Зубчатый шпатель, миска для раствора Примечание. Размерь ппжгыот фактическую толщину пиломятериалоэ ПРОЕКТЫ ДЛЯ ЖИЛОЙ КОМНАТЫ 75
Поместите основание дли верхней нцртки поверх ящика и прикрепите его шурупами. Прикрепите намеки попарно при. помощи клея и шурупов, прикрывая видпиме соединения ящика. Нанесите ровный слои имея дли керамической плитки, на основу и прикрепите плитку. Инструкция. Подставка для щитов ИЗГОТАВЛИВАЕМ КОРОБКУ Размер керамической плитки мо- жет быть разным, поэтому измерьте свою плитку прежде, чем начнете выпиливать основание для нее (С). Оставляйте зазор в ’/я" (3 мм) ме- жду плиткой н окантовкой, кото- СОВЕТ. Керамическая плитка продается в вариантах для пола и для стен. Плитка дня пола daw прочная и устойчива к царапинам. рый будет заполнен затиркой для керамической плитки. 1. Выпилите боковины коробки (А), основу для верхней плитки (С) и верхнее основание (D) согласно размерам. Отшлифуйте их наждач- ной бумш ой с зерном 150. 2. Прикрепите боковины простым соединением встык, которое затем будет скрыто ножками. Просверлите, направляющие отверстия диаметром 5/в4" (2 мм). Раззенкуйте их на г.ту бину 7,” (3 ,2 мм), используя ком бинированную насадку для дрели диаметром 3/8" (9,5 мм). При помо- щи клея и саморезов длиной 11 /./' (38 мм) соедините боковины таким образом, чтобы грани боковин были заподлицо с поверхностями смеж- ных боковин (фо'1'о А). 3. Поместите верхнее основание 1X141)0 но центру основания для верх- ней плитки. Скрепин* детали, завер- тывая саморезы длиной I” (25 мм) через основание’ для верхней плит- ки в верхнее основание. 4. Поместите скрепленные верхщ-е основание и основание для верхней плитки поверх ящи^а (фото R). Просверлите раззенкованные напра- вляющие отверстия через боковины ящика в верхнее основание. Ирик 76 ПРОЕКТЫ ДЛЯ ЖИЛОЙ КОМНАТЫ
рспиге верхнее основание при помо- щи саморезов длиной 11 /% (38 мм) - ПРИКРЕПЛЯЕМ НОЖКИ 1. Отпилите ножки (В) нужной длины. 2. Просверлите раззенкованные на- правляющие отверстия в ножках и боковинах. Прикрепите ножки к боковинам при помощи клея и са- морезов длиной I’Д" (32 мм). Ка- ждая ножка, которая нривергываст- ся ближе к наружному краю бокови- ны, должна располагаться запоил ицо со смежной боковиной. Каждая пара ножек должна располагаться на рас- стоянии ’/4* (6,3 мм) одна от дру- гой (фото С). ПРИКРЕПЛЯЕМ ПОЛКУ 1. Выпилите полку (Е) согласно размерам. Отпилите раскладку для полки (I) нужной длины. Концы отрезайте под углом в 45 . 2. Прикрепите плитку (II) к полке клеем для керамических плиток, размазывая клей зубчатым питате- лем. Расположите плитку точно по центру полки и прижмите. Дайте клею высохнуть. 3. Прибейте каркас полки к полке отделочными гвоздями 3d длиной 32 мм. Верхний край каркаса дол- жен быть заподлицо с верхней по- верх НОСТЫО IТ. 1ИТКИ. 4. Прикрепите полку к ножкам, за- бивая отделочные гвозди 4(1 длиной 3.8 мм через ножки в каркас полки и саму полку (фото Ё). Нижний крап полки должен быть на рассто- янии 10" (250 мм) от нижнею края ножек. ПРИКРЕПЛЯЕМ BEPXI|ЮЮ ПЛИТКУ 1. Выпилите детали верхней рас- кладки (F) нужной длины. Концы отрежьте под утлом 45'. 2. Прикршште верхнюю плитку (G) к основанию для верхнем плитки при помощи клея для керамической шптщ. Прибейте верхнюю расклад- ку па место к основанию для верх- ней плитки таким образом, чтобы верхняя поверхность раскладки бы- ла заподлицо с поверхностью плитки (фото F). Забивая 1возш1, следите, чтобы они попадали в основание для плитки, а не в саму плитку. ПОСЛЕДНИЙ ШТРИХ I. Утопите шляпки всех гвоздей до- бой ником. Замажьте отверстия от шурупов шпатлевкой для дерева и окончательно отшлифуйте все по- верхности. 2. Загрунтуйте и покрасьте под ставку. Нанесите два слоя глянце- вого полиуретанового лака и дайте высохнуть. 3. Закройте детали каркаса маски- рующей лентой. За иол пите зазоры между плитками и деревянным кар- касом цветным цементным раство- ром (затиркой). Используйте не- большое количество жидкого це- ментного parr вора для за пол пени я зазоров. Влажной губкой снимите излишки цемента. ((лева) При помощи неиулгшм кусочное дерева и распорок прикрепите. пилку отделочными глиндпми4d длиной 38 мм. (Вверху) Прикрепите раскладку вокруг основания для верх- ней плитки, испо.1К>уя небольшой легкий молоток и отде- лочные гвозди. ПРОЕКТЫ ДЛЯ ЖИЛОЙ КОМНАТЫ 77
Кофейный столик, отделанный плиткой Эффектное противопоставление текстуры плиток для пола, и теплого красного дуба заставит вас забыть, что этот стол предназначен для хранения предметов Это очень функциональный предмет. Он выглядит компактно, по размеры иго полки позволяют хранить достаточное количество вещей. Это основные особенности дан- КО Н СТ Р У К Ц И О Н Н Ы Е М /X Т ЕI’ И Л Л Ы Кем ичегтвп II илома сериалы ’/*" х 4” х 8’ (19 х 102 х 2440 мм) дубовая <]ншсра 2 I х 2" х 8' (25 х 51 х 2440 мм) дуб 2 I х 4" х 8' (25 х 102 х 2440 мм) дуб I 1 /&' х 7/в* х 8' (22 х 22 х 2440 мм) дубовый молдинг ного покрытого керамической плиткой стола для кофе. Но большинство людей не замеча- ют этих его достоинств, восхи- щая с ь по раз и тези>н о н отдел а н ной керамической плиткой по- верхностью и чистыми линиями дубовой основы. Удобные размеры — длина 45" (1140 мм) и ширина 20’Д" (514мм) — позволяют этому ко- фейному столику вписаться да- же в небольшую комнату. Ниж- няя полка идеальна для того, чтобы хранить книги, журналы, газеты. альбомы с протоми или что-то еще, что вы хотите иметь под рукой, сидя на диване. Для этого стола мы использо- вали керамическую плитку для иола размером 6" х 6" (152 х 152 мм), но вы можете испо.гь зовать при желании любой раз мер, но в любом случае необхо- IIIмо использовать плитку для пола. Не используйте плитку для степ, поскольку опа тоньше и легче ломается. После того как вы сделаете этот покрытый плиткой столик для кофе, вы полюбите его на- столько, что захотите сделать подобную отделку и па других предметах. 78 11Р0ЕКТЫ ДЛЯ ЖИЛОЙ КОМНАТЫ
Спецификация Спецификация Об. Деталь Размеры Кол-во Материал Об. Деталь Размеры Кол-во Материал А Боновая панель ®/4” х |6" х 15" (19 *406x381 мм) 2 фанера F торцевое ограждение столешницы э/4"х37г"х207в" (19 х 89 х 514 мм) 2 дуб В Полка 7а" х 14 7/ х 35" (19 х 368 x 890 мм) 1 фанера G Боковое ограждение столешницы aA"x37/x4S" (19 х 89 х 1140 мм) 2 дуб С Продольная балка 3Д"х 1'/а"х35' (19 х 38 х 890 мм| 1 дуб Н У< ливой молдинг 7Z«7/ х 15" (22 х 22 х 380 мм) 4 дубовый молдинг D Окантовка полки 7/х 1'//х 35" (19 х 38 x 890 мм) 2 дуб Керамическая плитка 1/4" X 6" X 6" (6.3 х 152 х 152 мм) 21 керамтчсиыя плитка Ё Верхняя панель 7*’* 18%* х 43 7/ i'i5 х 476 х 1100 мм) 1 фанера Материалы. Шурупы для дерева *6 х ।1 " (3.5 х 38 мм), огделочные гвозди Зо и 6d длиной 32 и 51 мм. дубовые пробки диаметром 7а’ (9.5 мм), столярный клей, отделочные материалы, клей дли керамиче- ских плиток, цветная затирка, пластиковые вставки для плиток размерома/,в* (4,5 мм), силиконовый геьметик. дополнительные инструменты. Зубчатый шпатель миска для раствора П рим ечан ие. Размеры отражают фактическую т олщину пиломатериалов ПРОЕКТЫ ДЛЯ ЖИЛОЙ КОМНАТЫ 7!)
Прикрепите окантовку к полке при помощи клея и отделок Закрепите ни месте продольную банку клеем и шурупами, пых гштдей lid длиной 51 .ин. Инструкция, Кофейный столик, отделанный плиткой СОБИРАЕМ ОСНОВАНИЕ СГОЛИКА 1. При ПОМОЩИ ДИСКОВОЙ ПИЛЬ) и направляющей выпилите боковые панели (А) и полку (В) согласно размерам. Отшлифуйте фанерные поверхности наждачной бумагой средней зернистости. 2. Выпилите окантовку полки (D) нужной длины. 3, Прикрепите окантовку к полке при помощи клея и отделочных гвоздей 6d длиной 51 мм (фото А). Обязательно просвиршгге паправля ющис отверстия диаметром 3/.г/ (2,4 мм) сквозь детали окантовки, чтобы она не раскололась при заби- вании гвоздей. Проследите, чтобы поверхности окантовок были запод- лицо е полкой. 4. Установите полку вертикально и установите угловой молдинг. IIос- тавьте боковую панель вертикально на ее нижнее ребро рядом с полкой. Выровняйте ребра боковой навели заподлицо с наружной поверхпо- СОВЕТ_____________________________________ Керамическая плитка может быть paxitmitao айда п райме- ра. Столешница много столп покрыта плиткой, ражкром 6" х 6" {152 х 152ли) с зазорами между ними в */ /(1" (4.5 мм). Если вы p-iuiLtu штплъзова<пь плитку другого размера. то вам придется пересчитать размеры фанерного листа для выполнении этого проекта. С другой стороны, вы Моз сете.разрезать плитку на заказ при авкупке. Обрежьте кран ограждения под углом 45°и подгоните по месту. стью торцов полки. Просверлите направляющие отверстия диамет- ром ’'/о-/' (2 мм) через боковые па- нели в ребра полки. Раззенкуйте их па глубину 1 /4" (6,3 мм) при помо- щи комбинированном насадки для дрели диаметром 3/8" (9.5 мм). Прикрепите боковую панель н пол- ке клеем и шурупами для дерева .длиной 1 /а" (38 мм). Прикрепите вюрую боковую панельк полке. 5. .Выпилите продольную балку (С) нужной длины. ti. Вставьте продольную балку меж- ду боковыми панелями заподлицо с их верхними ребрами ровно посере- дине боковых панелей. Закрепите балку на месте трубной струбциной. Просверлите направляющие отвер- стия через боковые панели в про- дольную балку. Раззенкуйте отвер- стия. Снимите струбцину и закре- пите продольную балку клеем и шурупами для дерева длиной 1'/2" (38 мм) (фото В). ИЗГОТАВЛИВАЕМ КАРКАС СТОЛЕШНИЦЫ Каркас столешницы — это фанерная панель, обрамленная дубовыми планками ограждения из доски 1x4 (19 х 89 мм). Эти нлашси огражде- ния срезаны под углом в 45", для че- го вы можете использовать ручное стуело, по электрическая торцовоч- ная пила идеальна для такой рабо- ты. I. Выпилите верхнюю панель (Е) согласно размерам при помощи дис- ковой пилы и направляющей ли- нейки для создания ровного спила. 2. Поместите верхнюю панель на боковые панели. Убедитесь, что опа выступает над обеими боковыми панелями па одно и го же расстоя ние. Просверлите направляющие 80 ПРОЕКТЫ ДЛЯ ЖИЛОЙ КОМНАТЫ
Закройте все видимые отверстия от шурупов дубовыми пробками. Слегка постучите по плитке резиновым молотком, чтобы плитки плотни нашла в клей. отверстия через верхнюю панель в боковые панели и продольную бал- ку. Раззенкуйте их. Закрепите верхнюю панель при помощи клея и шурупов для дерева длиной 1 ’/2" (38 мм), 3. Выпилите торцевое (!*') и боко- вое (G) ограждения столешницы нужной длины. Поскольку в специ- фикации указывается точный раз- мер этих деталей, стоит выпилить первую деталь несколько большей длины, а затем подогнать по месту. Затем выпилите все опальные де- тали, используя первую в качестве образца («рото С). 4. Используя плитку в качестве шаблона. разместите детали ограж ценна таким образом, чтобы они были немного выше поверхности плитки. Просверлите направляю- щие отверстия через ограждения и прикрепите их к ребрам верхней панели при помощи клея и отделоч- ных гвоздей fid длиной 51 мм. ПРИКРЕПЛЯЕМ УГЛОВУЮ РАСКЛАДКУ 1. Выпилите отрезки углового мол цинга (И) необходимой длины. 2. Прикрепите молдинг к боковым панелям при помощи клея и отде- лочных гвоздей 3d длиной 32 мм, по сначала просверлите направляющие отверстия диаметром 1 /ц" (1,5 мм), ч гобы не расколоть уголок. ОТДЕ.’ 1ЫВАЕМ ДРЕВЕСИНУ Для получения отличного результа- та выполните следующие шаги но отделке еще до установки плитки. 1. Заполните отверстия от шурупов дубовыми пробками и отшлифуйте их выступающие концы заподлицо е поверхностью (фото D). Оконча тел ыю отшлифуйте весть кофей- ный столик и нанесите грунтовку на все поверхности, кроме той. где бу- дет укладываться плитка. Дайте грунтовке полностью высохнуть. Затем слегка отшлифуйте загрунто- ванные поверхности наждачной бу- магой е зерном 180 или 220. 2. По желанию нанесите морилку на огрунтованные дубовые поверх- ности. Затем нанесите два или три легких слоя полиуретанового лака, УСТАНАВЛИВАЕМ КЕРАМИЧЕСКУЮ 11ЛИТКУ 1. Когда лак высохнет, защитите ограждения столешницы от загряз- нения клеем для плитки. 2. Выложите керамическую плитку на поверхности столешницы для примерки. Затем снимите плитку и нанесите слой клея для керамиче- ских плиток па всю поверхность столешницы, используя зубчатый шпатель. Расположите но боковым поверхностям стола пластмассовые вставки. (Мы использовали пласт- массовые вставки размером 3/jb" (4,5 мм) и керамическую плитку для пола размером 6" х 6" (152 х 152 мм) в соответствии с имеющей- ся внутренней поверх костью стола.) 3. Начните укладывать плитку, со- блюдая прямые линии. Вставляйте пластмассовые вставки между плитками, чтобы выдерживать оди- наковую ширину швов. Слегка по- стукивайте по каждой плитке рези- новым молотком, чтобы прочнее прижать ее к клею (фото Е). Как только вся плитка будет установде* на, удалите вставки и дайте клею высохнуть в течение ночи. 4. Используйте затирку для швов, н|ютерев ею всю поверхность с тем, чтобы она заполнила все промежут- ки между плитками (фото F). Сот рите избыточную затирку с поверх- ности плитки влажной губкой. Дай- те жидкой затирке высохнуть в течение приблизительно 30 минут (согласно инструкции изготовите- ля) . Удалите тонкий слой затирки с плиток при помощи сухой ткани движениями по диагонали или по- перек стыка. Дайте затирке оконча- тельно затвердеть в течение по крайней мере недели. Затем нане- сите силиконовый герметик на все швы между плитками, следуя шит рукцин изготовителя. Заполните зчпшркой все швы между плитками на столеш- нице. ПРОЕКТЫ ДЛЯ ЖИЛОЙ КОМНАТЫ 81
НЕОБХОДИМЫЕ ЭЛЕКТРО- ИНСТРУМЕНТЫ Рамка для фотографии Вот проект для подарка , который будет проявлением как ваших чувств, так и вашего мастерства. К О Н СТ Р У К Ц И 01111 ы Е М А Т li Р И Л Л Ы Количество Ниломи герча.1ы я/4" х Vi” х 8' (19 х 19 х 2440 мм) бе|и»н '/2n X 2* х 12" (13 х 51 X 305 мм) береза 7в" х 8я х 8" (3 х 203 х 203 мм) оргалит 78" х 272" х 67г" (19 х (И х 165 мм) стекло Эта вещь будет идеальным подарком для бабушек и дедушек, родственников, друзей и соседей. Как только пройдет слух, что вы делаете та- кие симпатичные рамки трип - тихи, вам придется работать не покладал рук для удовлетворе- ния всех запросов. Эти окра- шенные рамки рассчитаны на шесть фотографий размером 23/4" х 2'/4" (7 х 5,7 см), но вы можете изготовить рамки боль- шего размера, пропорционально увеличив размеры чертежа и ис- пользовав те же самые приемы работы. Крайние рамки крепят- ся к сродней на петлях, закреп- ленных по обеим боковым сто- ронам центральной, рамки, поэ- тому вы можете снять боковые рамки и расставить свои фото- графии по отдельности. 82 ПРОЕКТЫ ДЛЯ ЖИЛОЙ КОМНАТЫ
т-----------------Зэ/4”------- , (95 мм) А ПОПЕРЕЧНЫЙ РАЗРЕЗ Боковая сторона каркаса Подложка Стекло Верхняя/нижняя сторона карклэд_______________ Разделитель Деталь Спецификация Кол-во Размеры (19 х 19 х 197 мм! береза береза береза (Ь,3 х 19 х 57 мм] оргалит стекло Материал Материалы. Столярный клей 4 латунных петли (1" х '/s’- 25 х 13 мм), <2 накладных зажимов, отделочные материалы Примечание. Размеры отражают фактическую толщину пиломатериалов ПРОЕКТЫ да ЖИЛОЙ KOMI 1АТЫ 83
При помощи настольного фрезерного синима и прямоугольной насадки выберите пазы на деталях каркаса. Используйте электрическую гшущивпчную пилу для распи- ливания деталей каркаса нулгаой длины под уг юм в 45°. СОВЕТ Мы ивгатаминаяи рамки из березы, которую можно пикрытьморшшой, покрасит» или оставить неотде- ланной, пи в принципе подходит лю- бой вид твердой древесины. Экзоти- ческие сорта древесины придадут вашей /юмке для фотографий непо вторимый вид. Инструкция. Рамка для фотографий ВЫПИЛИВАЕМ ДЕТАЛИ Для выполнения пазов с внутрен- ней стороны деталей рамки мы ре командуем использовать настоль иый фрезерный станок и прямую насадку. Выполните пробные пазы на бросовых кусочках дерева, что- бы гарантировать точность выреза- ния пазов. Если у вас пет настоль- ного фрезерного станка, то иеполь зуйте фрезер, направляющую и ненужный кусок дерева толщиной 3/4" (19 мм), чтобы удерживать де- тали в месте в то время, пока вы выбираете пазы. 1. Установите ограничитель глуби- ны 3/щ" (4,5 мм). Выберите пазы на деталях рамки за несколько про- ходов, постепенно увеличивая глу- бину выреза до необходимой глуби- ны (фито А). Эта техника создает более чистый паз и уменьшает риск расслоения волокон дерева. 2, Используя торцовочную пилу е се возможностью выполнения распи- лов иид углом, тщательно отрежьте боковины рамки (А) и верх- ннио/нижпюю стороны (В) нужной длины, отрезая концы под углом в 45“ (фото В). Прижмите стопоры к ограничителю торцовочной пилы, чтобы гарантировать, что детали будут одной длины. СОБИРАЕМ РАМКИ I. Склейте детали рамки вместе и закрепите ленточным зажимом (фото С). Убедитесь в прямоуголь- ности рамок. 2. Не удаляйте избыток клея, пока он не высохнет. Затем аккуратно удалите высохший клей при помо- щи острой стамески. 3. В середине боковых деталей вы режьте пазы глубиной ’Д" (6,3 мм) и длиной 7/8" (22 мм). Затем выпи- лите разделители (С) нужной дли- ны. 4. На каждом разделителе отметьте линию для шлифования. Зажмите ленточную шлифовальную машину па рабочей поверхности ве[Х,така в горизонтальном положении и от шлифуйте разделители ди намечен- ных линий (фото D). 5. Вставьте разделители в рамки. Прикрепите их клеем, зажмите струбцинами и дайте1. высохнуть. ПРИКРЕПЛЯЕМ ПЕТЛИ 1 Разметьте местоположение и просверлите направляющие отвер- стия для крепления нетель. При атом петли уетапнн.тиваютея так. чтобы стержни и первом случае не- сколько выступали ^а переднее реб- ро рамок, а во втором — за тыльную поверхност ь рамок. 2 . Установите петли, а затем сни- 84 ПРОЕКТЫ ДЛЯ ЖИЛОЙ КОМНАТЫ
Соедините детали рамок при помощи клея и зификвщ>уйт« детали ленточным зажимом. ДомИитесь, пока щей высохнет. Ленточной шлифовальной машиной снимите излишки дере- ва <• разделителей. мите их с рамок (они будут оконча- тельно установлены после того, как рамки будут отделаны полностью). ПОСЛЕДНИЙ ШТРИХ 1. Окончательно отшлифуйте свое изделие, а затем отделайте по сво- ему вкусу. Если вы хотите высвет- лить фактуру дерева, то используй- те анилиновый краситель для при- дания дереву нужного оттенка. С'гыки будут плотными и чистыми. С другой стороны, можно покрасить рамки, и это всегда хорошо смот- рится 2. После того как отделочные мате- риалы высохнут, снова установите петли (фото Е). 3. Вырежьте согласно размерам подложки из оргалита.. 4, Вставьте стекло, фотографии и подложки. Добавьте слой топкого картона для прочности в качестве распорки, а затем закрепите при помо] 1 ц 1 j шкладн ых заж имов. Одна пара петель устанавливается тик, чтобы стержни были направлены в сторону лицевой поверхности ивделия. а другая пари — в сторону его тыльной поверхности. ПРОЕКТЫ ДЛЯ ЖИЛОЙ КОМНАТЫ 85
НЕОБХОДИМЫЕ ЭЛЕКТРО- ИНСТРУМЕНТЫ Книжная полка за диваном Эта полезная книжная полка встанет позади вашего дивана или около стены, чтобы вы могли положить вещи на полку и использовать полезную поверхность стола. КОНСТРУКЦИОННЫЕ МАТЕРИАЛЫ Количество Пиломатериалы 2 ] х 10" х 8' (25 х 254 х 2440 мм) осина 1 1" х 8" х 8' (25 х 203 х 2440 мм) осина 3 ] х 4" х 8' (25 х 102 х 2440 мм) осина 2 1" х 2" х 8' (25 х 51 х 2440 мм) осина 2 Vt" * 2'Д’х 8'(10x64x2440 мм) отделочная раскладка Пространство позади ва- шего дивана — пе то ме- сто, которое вы веном - ните первым, когда начнете ис- кать дополнительное место для хранения своих вещей, по это действительно прекрасная воз- можность при ограниченной по- лезной площади дома. Эта раци- ональная книжная полка за ди- ваном располагает местом внизу, куда вы можете поста- вить пещи, и Просторной сто- лешницей. Все вместе — пре- красная и полезная вещь. Столешница расположена до- статочно высоко, чтобы исполь- зоваться ее как вспомогатель- ный кофейный стол, если вы не против дотягиваться до чашки или до закуски. Для изготовления этой книж пой полки за диваном мы исполь- зовали осину, азатем покрыли ее морилкой, чтобы придать бой СО благородный вид. Вы можете из- готовить полку из сосны и покра- сить ее, если вам так больше нра- вится и если это лучше гармони- рует с вашим диваном. 86 ПРОЕКТЫ ДЛЯ ЖИЛОЙ КОМНАТЫ
Спецификация Спецификация Об. Деталь Размеры Кол-во Материал А Боковина 3/4'x97/x3374" (19 х ?35 х 845 мм) 2 осина В Полка %* х 77/ х 55 7/ (19 х |34х 1410 мм) осина с Горизонтальные обвязки %" *17/«657/ (19 х 38 х 1410 мм1 2 осина D Распорка 7/х 37а** 557/ (19х89х 1410юм) 3 от; ина Об. Деталь Размеры Кол-во Материал Е С i диетчица ’//хвУ/хбЭ* (19х235х 1500мм) осина F G Переднее ребро верха каркаса 3//х2У/х« (19 х 64 х ' мм) 2 раскладка Заднее ребро верха каркаса V/xSy/x* (19 х64 х мм) , 2 раскладка Материалы. Шурупы для дерева #Е х 1 '//' (3.5.x 32 мм) *8 х 7/ (4.5 х 13мм), паркетные иоади длиной 1 '/а" (32 мм), мелкие металлические уголкй-накладки размером 17а* (38 мм), (10). деревянные пробки диаметром 7/ (9.5 мм), столярный клей, отделочные материалы Примечание. Размеры отражают фактическую толщину пиломатериалов. ' Вырезать по размеру П РОЕКТЫ ДЛЯ ЖИЛОЙ КОМНАТЫ 87
Инструкция. Книжная полка за диваном ДЕЛАЕМ НОЖКИ Декоративный вырез внизу ножек делает вещь стильной и добавляет ей устойчивости. 1. Выпилите ножки (Л) согласно размерам. 2. Приложите схему детали «Л» к ножкам и выпилите низ ножек. Вам будет удобнее, если вы сначала нане- сете координатную сетку со троной квадрата в I" (25 мм). Наложите схему на одну из ножек и при помо- щи линейки расчертите сетку со сто- роной квадрата точно n I" (25 мм), чтобы быть уверенным в прямоли- нейности распилов краев ножек. 3. Вырежьте прямые участки но- жек при помощи дисковой пилы и направляющей, низ ножек вырежь- те по намеченному контуру элект- ролобзиком. Отшлифуйте края, чтобы они стали гладкими. 4. Перенесите контур на вторую ножку и так же вырежьте и ее (фо- то А). ПРИКРЕПЛЯЕМ ПОЛКУ И ГОРИЗОНТАЛЬНЫЕ ОБВЯЗКИ ДЛЯ ПОЛКИ Горизонтальные обвязки прнкрен ляют к передней и задней сторонам падки, чтобы придать конструкции прочность и создать ныетуп, не поз воляющ|т предметам падать за ди- ван. Передняя горизонтальная об- вязка располагается таким обра зом, чтобы она выступала поверх волки, и прикрепляется к передне- му ребру полки заподлицо с ниж- ней поверхностью полки. Задняя горизонтальная обвязка располага- ется таким образом, чтобы она вы- ступала поверх полки, прикрепля- ется к заднему ребру полки запод- лицо с нижней поверхностью полки. I. Выпилите полку (В) и горизон- тальные обвязки полки (С) нужной длины. 2. Просверлите ряд направляющих отверстий диаметром 3/32" (2,4 мм) для шурупов для дерева #6 х 11 /4" (3,5 х 32 мм) на расстоянии в у %" (9,5 мм) от переднего и заднего краев полки для того, чтобы при- крепить горизонтальиые обвязки. Нанесите контур нолеки на кусках Воски I х 10 (7.9 х 286 мм), затем выполни те пропилы прямых участков при помощи Цисковой пилы, а затем выпилите контур эликтршобзипом. Пуиаршште 1ю.>ту, завертывая шурупы в раззенкованные, направотющие отвер- стия через шашку в полку. Располагайте направляющие отвер- стия с интервалом и 8’ (200 мм). При помощи комбинированной па- садки раззенкуйте каждое отвер- стие па глубину '//' (6,3 мм), что- бы вставить туда деревянные проб ки диаметром ’/в" (9,5 мм). Не забудьте просверлит!. отверстия на другой стороне полки. 3. Нанесите клей па верхнее ребро горизонтальной обвязки и прижми- те се струбцинами к полке таким образом, чтобы передняя поверх- ность горизонтальной обвязки была заподлицо с краем полки. Заверни- те шурупы для дерева длиной 11/4" (32 мм) в раззенкованные направ- ляющие отверстия, закрепляя гори- зонтальную обвязку. Затем прикре- пите другую обвязку с противопо- ложной стороны падки. 4. Прикрепите полку и горизон- тальные обвязки к ножкам. Ис- пользуя комбинированный уголь- ник нанесите линии вокруг каждой ножки на расстоянии 16" (4()6 мм) от низа. Просверлите направляю- щие отверстия на расстоянии 'у/' (9,5 мм) ниже проведенных линий и раззенкуйте4 их. 5. Смажьте клеем концы горизон- тальных обвязок и п^лок и размес- тите их между ножками тшшм обра- зом, чтобы верх полки был заподли- цо с намеченными линиями. Вверните шурупы длиной 2" (51 мм) 88 ПРОЕКТЫ ДЛЯ ЖИЛОЙ КОМН,АТЫ
Ухлопыми скобками и шурупами для дерева длиной I1 /а" (36 -«•»? прикрепите столешницу к pnenopim.it. Ими же прикрепите ножки изнутри. через ножки в торцы пилки (фо- то В), ПРИКРЕПЛЯЕМ РАСПОРКИ Три распорки вставляются между ножками вверху и книзу конструк- ции, чтобы придать ей устойчи- вость. К верхним распоркам вре- нится столешница. 1. Выпилите* распорки (D) нужной длины и отшлифуйте их. 2. Установите одну распорку посе- редине ножек на расстоянии 6" (150 мм) от низа. Просверлите на- правляющие отверстия через пожни в горцы распорки. Раззенкуйте эти отверстия. Прикрепите распорку клеем и шурупами для дерева дли- ной 2" (51 мм). 3. Прикрепите оставшиеся две рас- порки вверху ножек заподлицо с передним, верхним и задним реб- рами. ПРИКРЕПЛЯЕМ СТОЛЕШНИЦУ Прикрепите столешницу к собран- ной нижней конструкции угловыми скобками размером I'/a” (38 мм). Когда столешница будет прикрепле- на, вырежьте отделочную расклад- ку но размерам и прикрепите ее к верхним распоркам и ножкам, что- бы завершить работу с полкой. 1. Выпилите столешницу (Е) нуж- ной длины. Отшлифуйте ее поверх пости и реб[т наждачной бумагой средней зернистости. 2. Переверните конструкцию и по лижите см; на нижнюю поверхность столешницы. Расположите ножки таким образом, чтобы столешница выступала из под них на I" (25 мм) со всех сторон. Прикрепите ножки к столешнице струбцинами. Шуру- пами для дерева #8 х */а" (4,5 х 13 мм) и угловыми скобками при крепите верх к ножкам и распоркам (фото С). При этом испояьзуйт© по четыре угловых скобки с каждой длинной стороны и по одной с тор- цов. ПРИКРЕПЛЯЕМ РАСКЛАДКУ 1. Вырежьте куски раскладки ши риной 21// (04 мм) длиной при- близительно 64" (1625 мм) для ка- ждой стороны передне]'о ребра вер- ха каркаса (F). Ио периметру столешницы прикрепите к книжной полке детали раскладки, выполненные ил фигурного молдинга шириной 2' /•>' (бд Mt). 2. Прилижите раакладку к верхней горизонтальной обвязке и отметьте на нем копцы кпижпой полки. Вы- полните распил под утлом в 45° по этим отметкам. Прикрепите кусок раскладки на место при помощи паркетных гвоздей длиной I ’/<* (32 мм). Аналогичным образом разметьте и вырежьте другой длин- ный кусок раскладки и прикрепите его на свое место. 3. Используйте переднюю и заднюю детали отделки как ориентир для вы резания по месту торцевых дета лей раскладки (0). 4. Удалите детали раскладки, затем смажьте их кяеем и прикроите их паркетными гвоздями длиной Р/4" (32 мм) через равные интервалы. (фотоП). 5. Забейте по два паркетных гвоздя в каждый стык, чтобы укрепить со- стыкованные детали. Утоните все гвозди пробойником. ПОСЛЕДНИЙ ШИШ 1. Смажьте клеем деревянные проб- ки диаметром 3/8" (9,5 мм), вставь- те их в отверстия и отшлифуйте за- подлицо с поверхностью. 2, Занолииге все отверст ия от гвоз- дей шпатлевкой дня дерева и окон- чательно отшлифуйте книжную полку при помощи наждачной бу- мага с зерном 180 или 220. 3. Нанесите отделку по своему вы бору. Мы использовали морилку под красное дерево и два слоя поли- уретанового лака. ПРОЕКТЫ ДЛЯ ЖИЛОЙ КОМНАТЫ 89
НЕОБХОДИМЫЕ ЭЛЕКТРО- ИНСТРУМЕНТЫ Каминная полка Ее вид обманчив, и ее не так просто изготовить. Эта изящная каминная пачка имитирует дорогую вещь из твердых пород дерева КОНСТРУКЦИОННЫЕ МАТЕРИАЛЫ Количестве Пиломатериалы I I х 8" х 6' (25 х 203 х 1830 мм) тополь 1 2 х 4” х 4' (51 х 102 х 1220 мм) тополь 1 2 х 2" х 6' (51 х 51 х 1830 мм) тополь 1 ’/д" * 3“/4" х 5' (19 х 95 х 1520 мм) фигурный лепной молдинг 1 '/а” * 5/к" * 0' (13 х 16 х 1520 мм) зубчатый молдинг Эту каминную полку высо- ко оцепят друзья и родст- венники. Широкая полка длиной 4' (1220 мм) создает до- статочное пространство для се- мейных фотографий или цен- ных фамильных реликвий. Кро- ме того, это также превосходная отправная точка для празднич- ного или сезонного украшения нома. Хотя каминная полка выгля- дит сплошным куском из твер- дой породы дерева, ее внеш- ность обманчива. Фигурная рас кладка, срезанная под углом и прибитая наискосок, скрывает простой поддерживающий кар- кас. Отделка белой краской, принятая в старину, маскирует использованный для создания полки недорогой материал. Не пропустите этот проект только потому, что у вас нет ка- мина — эта каминная полка бу- дет ярким, замечательным пят- ном интерьера вашего дома. J 90 ПРОЕКТЫ ДЛЯ ЖИЛОЙ KOMI 1АТЫ
11Р0ЕК'П>1 ДЛЯ ЖИЛОЙ КОМНАТЫ 91
Комбинированным угольником наметьте положение центральных опор itn нижней детали. Затем прикрепите их клеем и шурупами. Прикрепите переднюю и боковую раскладки к нижней детали и опо- рам клеем и отделочными гвоздями 4d длиной 38 мм. Инструкция. Каминная полка ВЫРЕЗАЕМ И СОБИРАЕМ НИЗ И ОПОРЫ 1. Вырежьте нижнюю (В), цент- ральные (С) и торцевые (О) опоры согласно размерам. 2. Срежьте один край каждой опо- ры под утлом 45’. 3. Наметьте точку па расстоянии 13" и 14'/2" (330 и 368 мм) на внутренней поверхности нижней детали и при помощи комбиниро- ванного угольника нанесите линию через KaiKjiyio отметку. Расположи- те па этих линиях центральные опо- GOBET Мы выбрали недорогой тополь в качестве основного строи- тельного материала. Если вы хотите добитыш более есте- ственного внешнего вида, то вы можете изготовить свою каминную полку из дуба и отделять ее морилкой. ры. просверлите в них раззенкован ные направляющие отверстия и при- крепите центральные опоры клеем и шурупами длиной 2х (57 мм) (фото Л). 4. Разместите торцевые опоры (см. Чертеж). Просверлите в них раиной- кованныс направляющие отверстия и прикрепите их клс^м и шурупами ,ь'я дерева ai ш юй 21 //' (5 7 мм). 5. Выпилите лежень (I) нужной длины и вставьте его между торце- выми опорами таким образом, что- бы заднее ребро лежня и нижней детали оказалисьзаподлицо. ПРИКРЕПЛЯЕМ ФИГУРНЫЙ МОЛДИНГ. 1. Отрежьте переднюю (Е) и боко- вую (F) раскладки согласно разме- рам. Срежьте их концы под углом в 45°, укладывая раскладку лицевой поверхностью вниз па стол торцо- вочной пилы; одна сторона расклад- ки будет прижата к станице пилы, а другая — к ограничителю пилы. 2. Положите переднюю раскладку таким образом, чтобы ее верхнее ребро было заподлицо с верхним ребром опоры, а нижнее ребро ле- жало у ребра нижней детали. Просверлите направляющие отвер стня и прикрепите переднюю рас- кладку к опорам и нижней детали при помощи столярного клея и от- делочных пмкщей 4d длиной 38 мм (фогоВ). 3. Аналогично прикрепите боковые раскладки и их угловые соединения при помощи отделочных гвоздей 2d длиной 25 мм (см. Совет, с. 150). Шляпки гвоздей утоните. ПРИКРЕПЛЯЕМ ВЕРХНЮЮ ДЕТАЛЬ 1 Выпилите верхнюю деталь (А) согласно размерам и отшлифуйте ее наждачной бумагой средней зерни стости. 2. Используйте фрезер с прямой на- садкой диаметром а/8* (9,5 мм) и вылетом ’/s" (3.2 мм) для форми- рования фшурпого выреза на боко- вых и исреднем ребрак верхней де- тали (сначала проверьте вид выреза на ненужном кусочке дерева). 92 11РОЕКТЫ ДЛЯ ЖИЛОЙ КОМНАТЫ
Для тоги чтобы прилилыю просверлить отверг тип. разметьте расположение опор па верхней ((стали. Плотно сжимайте срезанный под углом 45° стык, когда прикрепляете зубчатый молдинг. 3. Положите верхнюю дегаль лице- вой поверхностью вниз па верстак и отметьте на ной расположение опор (фото С). 4. Просверлите направляющие от- верстия и прикрепите верхнюю де- таль к опорам при помощи клея и от- делочных гвоздей 4d дайной 38 мм. Утопите шляпки гвоздей добойпи- ком. ПРИКРЕПЛЯЕМ ЗУБЧАТЫЙ МОЛДИНГ I. Вырежьте переднюю (G) и боко- вую (Н) раскладки согласно разме рам, обрезая детали под углом в 45’ и точно подгоняя их одна к другой Необходимо обрезать по узкой час ти каждой детали фигурной рас- кладки, чтобы повторяющиеся эле- менты рисунка попали па углы. 2. Положите переднюю и боковые раскладки па фигурный лепной молдинг (см. Чертглс). Просвир лите направляющие отверстия и прикрепите их клеем и отделочны- ми гвоздями 4d длиной 38 мм, плот- но сжав стыки (фин» D). Прибейте наискосок стыки при помощи отде- лочных гвоздей 2d длиной 25 мм и утопите шляпки. УСТАНАВЛИВАЕМ КАМИННУЮ ПОЛКУ Когда все будет готово, каминная полка прикрепляется к лежню. За- крепите лежень к степс и примерьте па мем каминную полку перед нача- лом отделочных рабо-i. 1. Строго по уровню разместите лежень па степе. Просверлите пацраклякицие отверстия и при- крепите лежень к стене шурупами Для Гипсокартона длиной З'/д" (89 мм), завертывая их в стенные балки. 2. Установите каминную полку па лежень и просверлите раззенкован- ные направляющие (ггверстия через верхнюю деталь в лежень. ПОСЛЕДНИЙ ШТРИХ 1. Снимите камишгую полку со сте- пы и нанесите шпатлевку па все от- верстия от гвоздей. Удалите изли- шек клея. 2. Окончательно отшлифуйте ка- минную линку, выполните отделку и дайте ей высохнуть. Мы решили придать ей матовый старинный вид, покрасив ее. 3. Установите каминную полку на лежень и прикрепите ее при помо- щи шурупов длиной 1 '/и" (38 мм), завертывая их в раззепкова1П|ые от верстия. Вставьте смазанные клеем до|к?вяппые пробки в эти отверстия и <п п|ли([)уйте заподлицо с поверх- ностью. Подправьте отделку. СОВЕТ Каминную полку можно сделать короче turn Stiuimm — как волг нужно. Чтобы изменить размер, просто соответствен- но измените размеры верхней и нижней деталей, раскладок и лежня. 11 роты для жилой комплт! ,i да
НЕОБХОДИМЫЕ ЭЛЕКТРО- ИНСТРУМЕНТЫ Узкая полка Добавьте своему дому немного деревенского очарования при помощи этой простоватой узкой попки из сосны. КОНСТРУКЦИОННЫЕ МАТЕРИАЛЫ Количество I 1||.|<)М111Ч'рПШ1Ы 1" х 4" х 8' (25 х 102 х 2440 мм) сосна 1 х 8” х 6' (25 х 203 х 1830 мм.) сосна 1" х 10" х 4' (25 х 254 х 1220 см) сиена ‘/4" * 3'// * 3' (6.3 х 254 х 920 мм) сосновые панели с кшкумюп я/4" * 3/4Я х 6' ()Я х 19 х 1830 см) галтель Мебель в деревенском стиле становится все более и более поиулир- ной везде в мире из-за ее доб- ротного внешнего вида и функ- циональности, а нс декоратив пости. В каталогах вы можете найти много полок в деревен- ском стиле, выполняющих ана- логичные функции, но наша полка может быть изготовлена значительно дешевле чем тс, ко торне вы увидите в каталогах. В этой полке все хорошо впи- сывается в любой интерьер — от сосновых панелей с калевкой (вагонки), использованных для обшивки, до скругленных боко- вин и лежня. В полке, которую вы видите на фотографии, по закрашена натуральная факту- ра дерева, ио ее можно и деко- ративно расписать красками. 94 ПРОЕКТЫ ДЛЯ ЖИЛОЙ КОМНАТЫ
Спецификация Спецификация Об. Деталь Размеры Кол-во Материал Об. Деталь Размеры Кол-во Материал А Боковина полки ^'-хт'/гхзз’/д' (19 х 184 х 845 мм) г сосна Е Ледаь Vxa'/Zxao1/,’ (19 х 89 х 775 мм) 2 сосна В Нижняя полке 3//х6%''хЗО7е’ (19 х 171 х 775 мм; 1 сосна F Задняя панель ’/гхЗ'/г’хЗб" (06x216x711 мп 9 сосновые панели С Средняя полка 3А"х6эА’хЗО7?" (19 х 171 х 775 мм) сосна G Крышка 3/4'х87г’х347г'. (19 x 216 x 876 мм) 1 сосна D Козырек г/4"хз7г“х307/ (19 х 89 х 775 мм) 1 сосна Материалы. Сталяриый клей, шурупы для дерева #8 * 1 '/" (4,5 * 38 мм), отделочные гвозди 3d и fid длиной 38 и 5< мм круглые пробки с грибообразной головкой отделочные материалы Примечание. Размеры отражают фактическую толщину пиломатериалов ПРОЕКТЫ ДЛЯ ЖИЛОЙ КОМНАТЫ 95
Скругленные спилы, выполненные злектролобзиком. нужно отшлифовать при помощи дрели с барабанной насадкой для ш.п/фования. Скрепите струбцинами боковины и лежни. а затем амажыпе клеем м «rmduHU- те шурупами. Инструкции. Уисам полка ИЗГОТАВЛИВАЕМ ЭЛЕМЕНТЫ КАРКАСА 1. Вырежьте боковины (А) нужной длины из сосновой доски 1 х 8 (19 х 184 мм). 2. Перенесите рисунок низа боко- вины на одну из деталей (см. Чер- теж). Вырежьте боковину но кон- туру и отшлифуйте спил барабан- ной насадкой, закрепленной в дрели. Приложите контур рисунка к другой боковине и выпилите ее. 3. Выпилите козырек (D) и лежни (Е) нужной ДЛИНЫ из сосновой дос- ки 1 х 4 (19 х 89 мм). Перенесите контур детали D на козырек и один из лежней и сделайте дугообразный вырез элсктровобзиком (см. Чер теж). 4. Отшлифуйте все шероховатости дрелью с барабанной насадкой или ленто11 но й шли фона л ы ю й машиной (фото А). Панели их соты с галте- лями (вагонка) продаются самых различных видон. Экономнее всего пчкуншпь их упаковками. содержа- щими по 10 досок соеновой вагонки толщиной в 1// (6,3мм). Ширина доски без шпунта cormae.uwm 4" (102 мм). СОБИРАЕМ ЭЛЕМЕНТЫ КАРКАСА 1. Поместите боковины на заднее рнбро и положи- те между ними верхний лежень таким образом, чтобы верхний край леж- ня был вровень с ребром боковин. Поместите кус- Прикрепите заднюю панель гвоздями длиной 32 мм. кн задней панели под лежнем, что- бы зарезервировать пространство ня задней панели. Скрепите труб ными струбцинами боковины и ле- жень вместе. 2. Вставьте нижний лежень так, чтобы его нижнее ребро было па 6" (152 мм) выше низа боковин. Его надо гоже положить на доски зад- ней панели. 3. Закрепите детали струбцинами и просверлите но два раззенкованных направляющих отверстия через бо- ковины в торцы лежней. 4. Прикрепите боковины к лежням при помощи клея и шурупов для де- рева (фотоВ). УСТАНАВЛИВАЕМ ЗАД1 ПОЮ ПАНЕЛЬ И КОЗЫРЕК Для изготовления задней напели (F) мы использовали сосновую вагонку. I. Прикрепите заднюю панель к задней стороне лежней отделочны- ми гвоздями 3d длиной 32 мм, но не приклеивайте ее (фото С). Верх задней напели должен быть запод- лицо с верхом боковое 96 11РОЕКТЫ ДЛЯ ЖИЛОЙ КОМНАТЫ
2. Прикрепите козырек к концам переднего |м?йра боковин при номо щи клея и отделочных гвоздей 6(1 длиной 51 мм. Необходимо просле- дить, чтобы верхнее ребро козырька было заподлицо с верхним ребром боковин. ИЗГОТАВЛИВАЕМ И УСТАНАВЛИ ВАЕМ ПОЛКИ I, Выпилите нижнюю (В) и сред- нюю (С) полки нужного размера из сосновой доски 1 х 8 (19 х 184 мм). 2. Фрезером с насадкой для округ пения углов закруглите края полок, (фото В) 3. Прижмите нижнюю полку к нижнему лежню таким образом, чтобы задние ребра деталей были вровень. Просверлите раззенкован- ные направляющие отверстия и прикрепите полки к боковинам при помощи клея и шурупов для дерева. 4. Аналогичным образом установи- те среднюю полку (фот|> Е). ПРИКРЕПЛЯЕМ КРЫШКУ И ГАЛ- ТЕЛЬ 1. Вырадкьте крышку (G) нужных размеров из сосновой доски разме- ром 1 х 10 (19 х 235 мм). 2. Используя фрезер и скругляю- щую насадку,* закруглите передний и торцевые ребра крышки. 3. Нанесите ценичку из Капель клея поверху боковин, козырька и леж- ней. Поместите крышку поверх соб- ранной консгрукцни таким обра- зом, чтобы опа выступала с боков и спереди па 1 /4" (32 .мм). 4. Просверлите направляющие от- верстия, чт обы крышка не треска- лась, и прибейте ее на место отде- лочными гвоздями бй длиной 51 мм. 5. Выпилите сосновую галтель не- обходимой длины, скосив углы, и прикрепите прямо под низом крышки (см. Чертеж). Закрепите ее на месте при помощи клея и от- делочных |воздсй 3d длиной 32 мм (фото Е). последний штрих I. Просверлите раззенкованные направляющие отверстия в верх- нем лежне для шурупов, кото- рыми вы будете подвешивать полку. Если ови не будут попа- дать в несущие балки, исполь- зуйте дюбели с раскрывающн мпся лепестка- ми. 2. Удалите нате- ки клея, а затем окончательно от- шлифуйте полку. 3. Установите круглые пробки е грибообразной голопкой во все раззенкованные от- верстия. 4. Используйте отделочные матери- алы. Мы решили отделать полку морилкой под светлый дуб и мато вым полиуретановым лаком. Вы можеге покрыть пробки морилкой контрастного цвета перед тем, как вставите их в раззенкованные от верстия. Фрезе/ллм со скругляющей насадной мшругмипе передние ребра пилон. Просверлите раззенкованные направляющие отверстия в полках. и. пишем прикрепите пилки при помощи клел и шу- рупов для дерева длиной 7'/У' (38 Прикрепите гаЛте/ш клеем и отделочными гвоздями 3d длиной 32 .иль При зайи- винии гвоздей в труднодоступные мести удерживайте гвозди острогубцами. 11РОЕКТЫ ДЛЯ ЖИЛОЙ КОМНАТЫ 97
НЕОБХОДИМЫЕ ЭЛЕКТРО- ИНСТРУМЕНТЫ Складывающийся стол Крепкий, широкий и компактный, этот стол можно испалыювить как в комнате, тчк и на свежем воздухе, а затем сложить и поставить храниться до следующего раза. КОНСТРУКЦИОННЫЕ МАТЕРИАЛЫ Количество 11 илом ате риал ы 5 2 х 4" х 8’ (51102 х 2440 мм) сосна 6 I ” х 6” х 8’ (25 х 152 х 2440 см) сосна 3 I" х 4" х 8' (25 х 102 х 2440см) сосна Этот практичный складной стол больше и лучше кар- точного. Он может обес- печить дополнигелыюе Место, когда приходит боллыпая компа- ния. Ею поверхность больше 15 квадратных футов (около квад- ратного метра) и за ним доста- точно удобно могут усесться обе дать до шести взрослых. Когда он сложен для хранения, то за- нимает место 3' (90 см) по дли- не и меньше 12" (30 см) но тол- щине, что позволяет поставить его в узкую щель, хотя бы даже в туалете,. Если вы живете в доме или в квартире и пет возможности расположиться на улице, то вы можете развернуть стон на бал- коне или во внутреннем двори- ке, а затем забраг^ ею в дом. Но если вы все же собираетесь ис- пользовать его на улице, то нс забудьте нанести соответствую- щие отделов 11 ые м атер и алы, 98 ПРОЕКТЫ ДЛЯ /КИЛОЙ K0MJ1АТЫ
Спецификация Спецификация Об. Деталь Размеры Кол-во Материал Об. Деталь Размеры Кол-во Материал А Боковая рейка 17/х37/х62"' (38 х 89 х 1575 мм) 2 сосна F Носки Г/г* х 37г" х 287/ (38 х 89 х 725.мм) 4 сосна В Торцевая рейка i'/2'x3 72’x3 i7f (38- х 89 х 800 мм) ? оотна G Распорил 17?’х37?"х281/в* (38 x 89 x 720 мм) 2 сосна С Боковая окантовка а//х37/х6372" (19 х 89 х 1610 мм) 2 сосна Н Планка Г//х37/х22” (38 х 89 х 559 мм) 2 сосна D Торцевая окантовка 3//x3V*341/Z (19x89 х 876 мм) 2 сосна 1 Откидная и линка 17/X 37г* х 23" (38 х 89 х 583 мм) 2 сосна Е Рейки настила %-х 57/*347/ (19 х 140 x 875*-М) 1’ раскладка J Направляющая 3//х37/х28’ (19x89x710 мм) сосна Материалы. Столярный «лей, шурупы для пола длиной I '/а* (32 мм), 2“ (51 мм), 27г” (64 мм) екодстная летя размером 6“ х 1 '/;* (15? х 38 мм) (4). мелкие двухстворчатые торцевые петли 2 х 2' (51 х 51 мм) (2), оолты с квадратным подголовком и ганками J// х 41// (9,5 х Ц4 мм; (4), шайбы диаметром 1”.(25 мм), отделочные материалы Примечание. Размеры отражают фа*>итескую толщину пиломатериалов 11РОЕКТЫ ]'(! 1Я ЖИЛОЙ КОМНАТЫ 99
Поем прик(1Г'н.кчп1я боковых реек и боковых окантовок пере пилите их на две половины. Распилите среднюю рейку настила вдоль пчшшам и прикрепите к каждой сто- роне шарнирного соединения между двумя половинами каркаса столешницы. Прикрепите направляющие к планкам заподлицо с краями вырезов. Инструкция. Складывающийся е го. ! СОЗДАЕМ БОКОВЫЕ СЕКЦИИ Ори сборке стома раззенкуйте на конус все отверстия иод шурупы. 1. Вырежьте боковые (Л) и торце вые (В) рейки, боковые (С) и тор- цевые (D) окантовки согласно раз- мерам. 2. Приложите боковую окантовку к боковым рейкам таким образом, чтобы боковые окантовки выступа- ли над длинными сторонами боко- вых реек ла 3/4" (19 мм). Этот вы ступ в 3/4" (19 мм) будет примы- кать к верху собранного стола, создавая выступ для установки реек настила (Е). Расположите боковые окантовки на боковых рейках так. чтобы с каждого торца они высту- пали также на 3/4" (19 мм). 3. Прикрепите струбцинами боко- вые окантовки к боковым рейкам и скрепите детали при помощи туру нов для иола длиной 11 /4" (32 мм). Не ввертывайте шурупы посереди- не боковых реек и окантовок, по- скольку они будут затем разрезаны пополам. 4. Нанесите линии посередине бо- ковых окантовок. Торцовочной пи- лой выполните распил ио этой ли- нии, разделив соединенные детали па две одинаковые половины, (фо- то Л). Соедините половинки вко- лотными петлями 6" (152 мм), прикрепляя их к нижним ребрам половинок боковых реек. Выверни те шурупы из деталей и петель. ПРИКРЕПЛЯЕМ ТОРЦЕВЫЕ СЕКЦИИ 1. Вырежьте торцевые рейки (В) и торцевые окантовки (D) согласно размерам. 2. Приложите торцевые рейки ме- жду боковыми рейками заподлицо с торцами боковых реек. Нанесите клей и заверните шурупы для пола длиной 2 */2" (64 мм) через по- верхности боковых реек в торце- вые рейки. 3. Приложите торцевую окантовку к каждой торцевой рейке. Оставьте зазор величиной в 3/4" (19 мм) от верха 'торцевых окантовок до верха торцевых реек, чтобы создать вы- ступ для установки реек настила. Установите края торцевых оканто- вок заподлицо с боковыми рейками и приверните их шурупами для пола длиной /2 (64 мм), ввертывая их со стороны торцевых окантовок в боковые рейки и торцевые ройки. Снова прикрепите боковые окан- товки клеем и шурупами для дерева и установите вколотные петли на их прежнее место. ПРИКРЕПЛЯЕМ РЕЙКИ НАСТИЛА 1. Нарежьте репки пастила (Е) сог- ласно размерам. 2. Распилите вдоль одну рейку па- стила пополам, пользуясь дисковой пилой и направляющей. Эту разре- занную планку настила надо помес- тить посередине столешницы. Раз- мег пне по одной половинке разре- зан пой рейки настила с каждой стороны от разреза боковых реек. Состыкуйте рейки пастила вместе, чтобы не оставалось пи малейшею зазора. Прикрепите каждую поло- винку рейки настила к боковым рейкам клеем и шурупами для пола длиной2" (51 мм) (фотоВ). 3. Расположите оставшиеся рейки настила на поверхности стола с рав- ным зазором между ними и прикре- пите их шурупами для пола длиной 2" (51 мм). 4. Просверлите отверстия диамет- ром 3/8" (9,5 мм) [( каждой боко- вой рейке и боковой окантовке .для болтов е квадратным подголовком. Эти отверстия должтп.г располагать- ся па расстоянии /л," (108 мм) от 1U0 ПРОЕКТЫ ДЛЯ ЖИЛОЙ КОМНАТЫ
Установите намеки на место и прикрепите их болтами с квадратным подгмопкам. шайбами и гайками. концов боковой окантовки и на рас- стоянии Г3// (44 мм) от низа бо- ковой ройки. Эти отверстия понадо- бятся, чтобы прикрепить ножки. ИЗГОТАВЛИВАЕМ НОЖКИ 1. Выпилите ножки (F) и распорки (С) согласно размерам. 2. Наметьте точку на широкой сто- роне каждой ножкн на расстоянии ’/г" (13 мм) от конца. Нанесите лилию, проходящую через эту точ- ку и п|ютипоположпый угол ножкн. Отпилите часть ножкн по этой ли нии дисковой нилой. Эти скошен- ные части будут нижними частями ножек. 3. На другом конце ножки цирку- лем нанесите полукруг радиусом 13/4" (44 мм) с центром в середине ножки. Отметьте точку центра это- го полукруга — то место. где устана- вливается игла циркуля. В этой точке просверлите отверстие диа- метром 3/8" (9.3 мм) для болта с квадратным подголовком. Электро- лобзиком спилите полукруглый верх ножек. Отшлифуйте ножки, чтобы они стали гладкими. 4. При помощи комбинированного угольника нанесите линии поперек ножек на расстоянии 14" (356 мм) от верха. 5. Поместите ножки парами на рабо чую поверхность вс]>стака Вставьте но распорке между каждой парой ножек таким образом, чтобы верх- няя стирона распорок находилась па нанесенной линии. Просверлите на- правляющие отверстия и прикрепите распорки между ножками клеем и шурупами для пола. ИЗГОТАВЛИВАЕМ ПЛАНКИ I. Отрежьте планки (11) согласно размерам. Планки имеют вырез на одной длинной стороне, чтобы с гол мог складываться пополам. Каждый вырез имеет глубину 1" (25 мм) и длинуЗ1;^" (89мм). 2. Нанесите линии поперек одного ребра каждой планки на расстоя- нии З1//' (89 мм), 7‘/-Г (184 мм) и 1 Я’/г" (470 мм) от одного конца. Закрасьте карандашом пространст- во между линиями па расстоянии З1//' (89 мм) и 7*/4" (184 мм) и между линией на расстоянии 18т/2* (470 мм) до конца планки. Эти за- крашенные области соответствуют вырезам. 3. Выпилите вырезы электролобзи- ком. затем разрежьте каждую план- ку пополам. Прикрепите половинки планок шарнирными петлями, при- крепленными поперек средней ли- нии. ПРИКРЕПЛЯЕМ ОТКИДНЫЕ ПЛАНКИ И НАПРАВЛЯЮЩИЕ 1. Вырежьте откидные планки (1) и направляющие (J) согласно разме- рам. 2. Поместите направляющие на планки заподлицо с краями выре- зов. Прикрепите направляющие к планкам клеем и шурупами для по- ла длиной 2" (51 мм) (фото С). 3. Переверните столешницу вверх дном и расположите планки и на- правляющие внутри столешницы таким образом, чтобы выровнять петли. Установите планки посере- дине боковых реек. 4. На наетиле стола карандашом нанесите положение планок. Сни- мите планки и просверлите напра- вляющие отверстия через планки настила в столешнице. Снова уста- новите планки и направляющие. Прикрепите их к низу стола клеем и шурупами для пола длиной 2" (51 мм) (фотоО). 5. Прикрепите двухстворчатые тор- цевые петли размером 3" (76 мм) к одному концу каждой откидной планки, затем прикрепите стержень к одному концу каждой планки. Удостоверьтесь, что откидные план- ки при креплен ы к противополож- ным концам планок (см. Чертеж). ПОСЛЕДНИЙ ШТРИХ 1. Прикрепите ножки внутри сто- лешницы болтами с квадратным подголовком, шайбами н гайками (фото Е). 2. Снимите петли и заполните все раззенкованные отверстия от шуру- пов шпатлевкой для дерева. От- шлифуйте все поверхности наждач- ной бумагой средней зернистости и нанесите грунтовку. Покрасьте стол. 3. Снова прикрепите ножки. ПРОЕКТЫ ДЛЯ ЖИЛОЙ КОМНАТЫ НИ
НЕОБХОДИМЫЕ ЭЛЕКТРО- ИНСТРУМЕНТЫ Угловая этажерка Эта светлая и воз- душная этажерка украсит любой угол вашего дома. Отсутствие задней стенки этажерки увеличивает полезное пространство любой комнаты, нс загромож- дая ее. Ее вместительные полки прекрасно подходят для цветов пых ваз. декоративного фарфо- ра, подарков, фотографий и других безделушек и элементов коллекций. Изящные арки па переднем плане и широко расположенные КОНСТРУКЦИОННЫЕ МАТЕРИАЛЫ Количество Пиломатериалы 1 х 4" х 8' (25 х 102 х 2440 мм) сосна ’/«* х 4" х 8' (19 х 102 х 2440 мм) фанера аД* х 3Д" х6'(19х!9х 1830 мм) галтель рейки на заднем придают эта- жерке изысканный вид, кроме экономии пространства и мате- риала. Но поскольку эта эта- жерка имеет достаточно простой дизайн, она не отвлекает внима- ние от выставленных на ней предметов. Эта этажерка к тому же очень дешева в изготовлении. Одного листа фанеры более чем доста- точно, чтобы изготовить тре- угольные полки. Рейки и опоры выполнены из 1 х 4 (19 х 89 мм) сосновых досок. Декоративная окантовка краев полок выреза- на из обычного деревянного молдинга в виде галтели разме- ром ^/4" (19 мм). После сборки все было покрашено, что прида- ст изделию вполне современный вид. Вы можете отделать эта- жерку под старину, или. если вам необходимо придать изде- лию более строгий вид, вы мог- ли бы использовать дубовую от- делку и фанеру, а затем по- крыть морилкой теплых тонов. J 102 ПРОЕКТЫ ДЛЯ ЖИЛОЙ КОМНАТЫ
ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ; 76" (193 мм) высота Зб3/*" (93 мм) ширина 18%" (47 мм) глубина Спецификация Спецификация Об. Деталь Размеры Кол-во Материал Об. Деталь Размеры Кол-во Материал А центральная полка 7«"*26"*26" (19 х 660 х 660 мм) фанера 1 Нижний вертит альиый брус обвязки 3/4'хЭ7г“х357." (19 х 89 х-895 ММ) 2 сосна В Опора V*372“x757/ 4 сосна J Верхний вертикальный брус обвязки 3/Гх37г"*3974’ (19 * 89 x 997 мм) 2 сосна С Нижняя полка 74"xi97/xW 2 фанера К Средняя передняя рейка 3/<''*37г’*30 74" (19x89 *813 мм) 1 сосна D Верхняя полка 7д"* 15" *15" 1 фанера L Нижняя передняя оейка 7д"*37г"*32" (19x89 х 768 мм) 1 сосна Е Нижняя рейка э/4"х37а”х20 74" (19 * 89 * 514 мм) 2 сосна М Верхняя передняя рейка 7д" * 37г" * 257<’ (19x89 х 641 мм) 1 сосна F Ни княя рейка 7х’хЗ|//х1Э|/?’ (19 * 89 * 495мм) г сосна N Крышка 74я * 217д" ж 217д" (19 х 540 к 540 мм) 1 фанера G Верхняя рейка 74'х37г’«15а/4” (1.9 * 89 х 400 мм) 1 сосна О Раскладка 7/ х 3h" х ‘ (19х 19х 'мм) 2 МОЛДИНГ Н Верхняя рейка 74’хЗ'/2’х15’ Ц8х 89 *131 ми! 1 сосна Материалы. Столярный клей, шурупа для д ерева #6 х 1 7s* (3.5 х 38 мм) #6 х 2" (3.5 х 81 мм),- паркетные гвозди длиной 1 '/д” (32 мм), отделочные материалы Примечание. Размеры отражают фактическую толщину пиломатериалов. * вырезать по фактической длине ПРОЕКТЫ ДЛЯ ЖИЛОЙ КОМНАТЫ 103
В задних ребрах центральной палки электролобзиком вы- режьте пазы для опор. Заверните шурупы, через опоры в рейки, окружающие полка. Инструкция. Угловая этажерка ИЗГОТАВЛИВАЕМ ПОЛКИ 1, Выпилите центральную полку (А), используя дисковую пилу и направляющую. Для этого распи- лите квадратный кусок фанеры со стороной 267Я" (663 мм) по диа- гонали. 2. При помощи угольника разметь- те пазы размером 3/4" х 31/2" (19 х 89 мм) для опор на задних реб- рах полки па расстоянии 4" (102 мм) и 121/4" (311 мм), начиная их в обе стороны от прямой) угла. Вырежьте пазы элркт|х>.1обзиком (<|юто А). 3. Расп им итс квадратный кусок фа- неры со стороной 19’/«" (499 мм) по диагонали для нижних полок. Вырежьте верхнюю полку (D) сог- ласно размерам. 4. Отшлифуйте полки для удаления всех шероховатостей. 5. Вырежьте нижние (F„ F) и верх- ние (С. Н) рейки нужной длины из сосновой доски размером 1 х 4 (19 х 89 мм). 6. Прикрепите более длинную реп- ку (F.) и более короткую рейку (F) к задним ребрам каждой нижней полки так, чтобы они плотно стыко- вались между собой и были запод- лицо с нижним краем полки. Ис- пользуйте оси и шурупы для дере- ва #6 х 2" (3,5 х 51 мм). Раззенкуйте на конус все направля- ющие отверстия для шурупов. При- Используйте гибкую линейку для нанесения разметки дун па передних рейках. Соедините передние рейки с дугообразными вырезами с нижним и верхним вер- тикальными брусьями обвязки в каркасы фасада. крените более длинную верхнюю рейку (G) и более короткую верх- нюю рейку (II) к задним ребрам верхней полки таким образом, что бы их нижние торцы были вровень между собой. ПРИКРЕПИТЕ ОПОРЫ длины. 1 2. Отшлифуйте опоры и скрепите их струбцинами вместе таким обра- зом. чтобы и верх, и пил опор были 1 (И ПРОЕКТЫ ДЛЯ ЖЮ ЮН КОМНАТЫ
па одном .уровне. Нанесите линии поперек всех опор на расстоянии (|5&ММ?>,. 16&4U6 мл), 35'-/C^ 902 мм) и 53” (1321 им) от одного конца. Нанесите линии па рейках полок на расстоянии З1//' (83 мм) и 11 '/а” (292 мм) на каж дон стороне угла, чтобы отмстить положение внутренних ребер опор. 3. Прижмите струбцинами полки к опорам таким образом, чтобы нане- сенные линии совпали. Затем при- крепите опоры к полкам клеем и шурупами для дерева #6 х 2" (3.5 х 51 мм), ввертывая их через на- правляющие отверстия в задней стороне опор в полки (фото В). Имейте в виду, что центральная полка должна быть установлена та- ким образом, чтобы положение па- зов соответствовало опорам. ИЗГОТАВЛИВАЕМ ФАСАД I. В ы 11 идите ни ж иий верти ка. |ьн ы й брус обвязки (J), верхний верти- кальный брус обвязки (J), среднюю (К), нилипою (L) и верхнюю (М) передние рейки нужной длины. 2. Разметьте верхнюю и нижнюю арки, используя топкую гибкую по- лоску металла, дерева или пластика в качестве линейки. Найдите ецреди- ну каждой рейки. Отметьте точку на растя пни 13" (330 мм) в каждую сторону от середины. Вбейте паркет пые гвозди в эти точки как можно ближе к краю рейки, Вбейте паркет- ный гвоздь в середину каждой рейки на расстоянии 2" (51 мм) вверх от того же края. Зацепите полоску ме- талла или пластика за эти гвозди и карандашом обрисуйте получивший- ся изгиб. Перенесите полученную кривую па все рейки (фото С) и вы- пилите дугу электролобзиком. 3, Поместите более короткую из двух нижних передних ре<*к (L) по- перек внутренней поверхности нпжпих вертикальных брусьев об вязки таким образом, чтобы арка была снизу. Край рейки с аркой должен быть заподлицо с торцами вертикальных брусьев обвязки, а сама арка должна быть на расстоя ним '/д" (22 мм) от наружных ре- бер каждого из пижпих вертикаш,- пых брусьев обвязки (см. Чертеж). По.Чучасгсм нижняя часть фасада этажерки. Прижмите струбцинами рейки к нижним вертикальным брусьям обвязки 4. Прижмите струбцинами более длинную из двух средних передних реек (К) к внешней поверхности вертикальных обвязок, при этом прямоугольный край должен быть заподлицо с верхом. Торпы рейки должны быть заподлицо с ребрами вертикальной обвязки. Прикрепите рейки к нижним вертикальным об- вязкам при помощи четырех шуру- пов для дерева #6 х 11/4" (3.5 х 32 мм), завертывая их в каждое со- единение (фото Г>). ПРИКРЕПЛЯЕМ ФАСАД И КРЫШКУ 1. Переверните этажерку и прило- жите нижнюю часть фасада. Ниж- няя рейка должна соответствовать самой нижнем полке,, а верхняя рейка соответствует центральной полке. Расположите каркас фасада таким образом, чтобы репка выхо- цгла за боковые углы полок на оди- наковое расстояние. 2. Прижмите струбцинами каркас фасада к основной конструкции. За- тем прикрепите его при помощи шу- рупов для дерева #б х 2" (3,5 х х 51 мм), завертывая их черт-з вер- тикальные обвязки в ртбра полок. Также заверните шурупы через верх каждой рейки в полку (фото Е). 3. Расположите верхнюю часть фа- сада таким образом, чтобы низ вер- тикальных обвязок опирался па Завертывайте шурупы для дерева че- рез центральную полку в передний фасад. Завертывайте шурупы для. дерева снизу вверх через цент- ральную полку, чтобы прикрепить верхние вертикальные пбвянки. центральную полку, а вертикаль- ные обвязки выступали за концы верхней полки па равное расстоя- ние. Прикрепите на моете верхнюю часть каркаса, ввертывая по одному шурупу для дерева #б х 2" (3.5 х 51 мм) через каждую вертикальную обвязку в переднее ребро верхней полки. 4. Заверните шурупы снизу вверх через нижнюю поверхность цент- ральной полки в нижние торцы вер- тикальных обвязок (фотоГ). ПОСЛЕДНИЙ ШТРИХ 1. Выпилите крышку (N) согласно размерам и прикрепите ее к верх- ним юрцам опор и верхним рейкам верхней части фасада при помощи клея и шурупов. Задняя поверх- ность крышки должна быть запод- лицо с внешними поверхностями опор, 2. Вырежьте полоски из молдинга (О) размером 3/4” (19 мм) подли- не передних ребер центральной и верхней полок, срезав их концы иод углом в 45° для окантовки каждой полки. Прикрепите отрезанные де- тали паркетными гвоздями длиной 1 ’/<" (32 мм), вбивая их в направ- ляющие отверстия. 3. Утопите все шляпки гвоздей, за- тем скройте их и головки шурупов шпатлевкой для дерева. 4. Отшлифуйте все детали и по- кройте грунтовкой и двумя слоями эмали. ПРОЕКТЫ дан ЖИЯОЙК0МНАТЫ 105
НЕОБХОДИМЫЕ ЭЛЕКТРО- ИНСТРУМЕНТЫ Стол для коллекции Храните свои замечательнее коллекции в этом привлекательном столике. КОНСТРУКЦИОННЫЕ МАТЕРИАЛЫ П иломатериалы У/ X 4" X 4' (13 X 102 х 1220 мм) дубовая фанера Уа” х 4" х 8' (13 х 102 х 2440 мм) дубовая фанера 3/я" * 2" х 2' (Я Л х 51 х 610 мм) дубовая фанера 1 х 2" х 6’ (25 х 51 х 1830 мм) дуб I х 3" х 8' (25 х 75 х 2440 мм) дуб I х 4" х 6' (25 х 102 х 1830 мм) дуб 2 х 2" х 6' (51 х 51 х 1830 мм) дуб Уг" х Уи" х 6’ (13 х 13 х 1830 мм) 1 icj iynti । ые куски де|»ева у.," X 183/4" X Б' (6,3 X 476 X 1830 мм) закаленное стекло ЭТОТ Красивый СТО.'! со стек- лянным верхом идеально подходит для то 1’0, чтобы хранить и демонстрировать ра- ковины, камни, окаменелости, статуэтки или другие предметы из вашей коллекции. Он имеет три одинаковых выдвигающих- ся ящика, поэтому вы можете менять экспозицию просто пере- мещая другой ящик наверх, под самое стекло, всякий раз когда вам этого захочется. Изготов- ленный из дуба и дубовой фане- ры, этот стол дает вам возмож ность продемонстрировать как свои навыки работы с деревом, так и свою коллекцию. 106 ПРОЕКТЫ ДЛЯ ЖИЛОЙ КОМНАТЫ
Спецификация Спецификация Об. Деталь Размеры Кол-во Материал Об. Деталь Размеры Кол-во Материал А Ножка I'/s-xi’/i.'xie'/r (38 X 38 X 413 мм) 4 дуб 1 Верхняя плавка ЭА’х 1’/г’х36'/4” (19 x 38 x 920 мм) । дуб В Торцевая панель 7/x20’A’x127/ (13 х 514 х 318мм) 2 дубовая фанера J Длинная сторона каркаса 3/4"х2'/г"х39" (19 х 64 х 990 мм) 2 дуб с Задняя панель ’// хЗб'А’ х 12’/»* (13 х 920 X 318 мм; 1 дубовая фанера К Короткая сторона каркаса 3/а" х 2’/?" х 23" (19x64 х 584 мм) 2 дуб D Полка ’/г" х 197//х Зб’А" (13 x 505 x 920 мм) 3 дубовая фанера L Передняя часть выдвижного ящика 3/4‘-х2’/г’,х34’/4' (19x64 х 870 мм) 3 дуб Е Стопор выдвижного ящика '//х ’//х 30* (13 х 13x762 мм) 3 ненужный кусок дерева М Задняя часть выдвижного яшмка 7г" х 2'/г" х 34’А" (13 х64 х 870 мм) 3 дубовая фанера F Направляющая выдиижнлго ящика %•. 3 (19x79 х 505 мм) 6 дубовая фанера N Боковая часто выдвижного ящика 7/x27/x19’A" (13 х 64 х 495 мм) 6 дубовая фанера G Торцевая планке 3А’х Гх 18’/.' (19x25x473 мм) 2 дуб О Дно выдвижного ящика '/г" х 19'4'« 35’/4“ (13x495x895 мм) э Фанера Н Задняя планка 3А' х 1“ х 36’/4" (19 х 25 х 920 мм) 1 ДУ® Р Лицевая часть выдвижного ящика 3А' х 37/ х 357ч’ (19 х 89 х 895 мм) э дуб Материалы, Столярный клей, шурупы для дерева длиной 1 * (25 мм) и 1 '//.(32 мм), паркетные гвозди длиной (16 мм), отделочные гвозде 4d длиной 38 мм, отделочные материалы Примечание. Размеры отражают фактическую толщину пиломатериалов ПРОЕМЪВДИЖИЛОЙ КОМНАТЫ 107
Инструкция. Стол для коллекций ВЫРЕЗАЕМ НОЖКИ При создании этого стола очень важно отследить разницу между ле- выми и правыми ножками. Каждая пара передних и задних ножек име- ет удерживающий паз. чтобы удер- живать торцевые панели па месте. 11а задних ножках есть второй удер- живающий паз для того, чтобы под- держивать заднюю панель (см. Чертеж). Для вывоз пения этих вырезов мы рекомендуем использо- вать фрезер. 1. Вырежьте ножки (Л) нужной длины. 2. Размерьте и вырежьте на ножках пазы длиной 12" (305 мм). На пе- редних ножках фрезером вырежьте пазы на одной стороне, используя прямую насадку диаметром 1/2" (13 мм), установив ее па глубину 3/8" (9.5 мм). На задних ножках вырежьте пазы на двух смежных сторонах (фото А). 3. Удалите лишнюю часть между пазами задних ножек при помощи пилы. Приведите в порядок концы пазов при помощи стамески шири ной ’/2" (13мм) ВЫПИЛИВАЕМ ПАНЕЛИ И ПРИКРЕПЛЯЕМ НОЖКИ 1. Выпилите торцевые (В) и зад- нюю (С) панели согласно разме- рам. ВЫРЕЗ НА ТОРЦЕВОЙ ДЕТАЛИ Настольным фрезерным станком вырежьте лайм pu.t wpo.tt (•> * ' /я (13 х 9,5 мм) в ножках. Отметьте пустое. пространство на задних ножнах, кото- рой во.ч надо удалить ручной пилой и стамеской. Выпилите вырезы размером 3/» х {/2" (9,5 х 13мм) в нижних узлах задней и торцевых панелей , чтобы зти участки не мешали вставить панели в пазы ч ножках. 2. Вырежьте электролобзиком вы емку размером 3/«" х ’/2" (9.5 х 13 мм) (см. iJ.vm) ня нижнем углу каждой панели (фотоВ). 3. Прикрепите пару ножек к каж- дой торцевой панели, используя для этого клей и паркетные гвозди. За- тем установите заднюю панель. ВЫПИЛИВАЕМ ПОЛКИ, СТОПОРЫ И НАПРАВЛЯЮЩИЕ ВЫДВИГАЮЩИХСЯ ящиков Поскольку с<опоры выдвигающих ся ящиков нс видны, те вы можете изготовить их из кусков непужпой древесин ы то. щиной 1 /2" (13 мм). 1, Выпилите полки (В), стопоры выдвигающихся ящиков (Е) и на- 10» ПРОЕКТЫ ДЛЯ ЖИЛОЙ КОМ»1АТЫ
Просверлите направляющие отверстия и прикрепите нижние направляющие выдвигающихся ящиков к сторонам торцевых панелей при помощи сто.трного клея и паркетных гвоздей длиной ‘’/в" (16 мм). нравляющие выдвигающихся ящи- ков (1?) согласно размерам. 2. Прикрепите стопори к полкам клеем и паркетными гвоздями (см. Чертеж). СОБИРАЕМ КАРКАС СТОЛА При сборке стола для коллекции очень важна точность. Если собрат!, его небрежно, то ящики не будут двигаться. 1. Для точной установки наиравля ющей нижнего ящика, на внутрен- ней троне торцевой панели прове- дите линию на расстоянии 1 !/щ” (17,5 мм) от нижнего края этой на- пели. К линии приложите нижний край направляющей и прикрепите ее клеем и паркетными гвоздями (фото С). 2. Прикрепите заднюю часть к тор- цевым, вставляя заднюю панель в пазы на задних ножках. Верхние края всех деталей должны быть па одном уровне. Просверлите направ- ляющие отверстия и закрепите зад- нюю панель клеем и паркетными гвоздями. 3. Переверните каркас, после чего п । юеверл ито раззе! i ковш н ые nal ipa - ваяющие отверстия и прикрепите нижнюю полку к краю направляю- щей выдвижного ящика шурупами для дерева длиной 1" (25 мм). 4. Переверните каркас правым бо- ком вверх и прикрепите среднюю полку к верхнему краю направляю- щей выдвижного ящика шурупами длиной 1" (25 мм). 5. Установите центральную направ- ляющую выдвижного ящика на среднюю полку и прикрепите ее к торцевым панелям клеем и шурупа- ми длиной А/^' (19 мм) (фото D). 6. Аналогичным обравом установи • те верхнюю полку и верхнюю на- правляющую выдвижного ящика. 7. Вырежьте планки (G, И) и верх- нюю планку (1) согласно размерам. 8. Просверлите раззенкованные на- СОВЕТ вырезание пазов — работа, требующая большой точности. Стоит попрактико- ваться на ненужных кусках дир г»« прем де., чем вы будете вырезать пазы в реаль- ных изделиях. ПРОЕКТЫ ДЛЯ ЖИЛОЙ KOMI 1АТЫ 109
Просверлите раззенкованные направляющие отверстия и шурупами для дерева прикрепите центральные направляющие к торцевым пане- лям. Склейте скошенные концы каркаса, используя ленточный зажим. При знюм не забудьте, проверить получившуюся конструкцию на прямо- узольноеть, измеряя Иииеоиили. нравляюшие отверстия и прикрепи- те планки заподлицо с верхом зад- ней и торцевых панелей при помо- щи клея и шурупов для дерева дли- ной 1 ’Д" (32 мм) (см. Чертеж). 3. Нанесите клей на скошенные концы деталей и стяниге их полосо- вым зажимом (фото Е). Дайте клею полностью высохнуть. 4, Разместите верхнюю часть кар- каса поверх боковых панелей таким образом, чтобы опа выступала за панели со всех сторон одинаково па ИЗГОТАВЛИВАЕМ ВЕРХНЮЮ ЧАСТЬ КАРКАСА 1. Вырежьте длинную сторону кар- каса (J) и короткую сторону карка- са (К) нужной длины, срезав кон- цы под углом в 45'. 2, Выполните выборку по внутренне- му верхнему краю деталей каркаса, используя фрезер с цилиндрической насадкой диаметром ,/2" (13 мм), установленной па глубину 'у / (7,9мм). СОВЕТ Чтобы было лете доставать свои ко.1.изщаи, вы можете прикрепить ручки к лицевой панели каждом выдвизгного ящика. 110 ПРОЕКТЫ ДЛЯ ЖИЛОЙ KOMI 1АТЫ
Соберите выдвижной ящик и прикрепите дно клеем и паркетными гшк/дями. Удостоверьтесь, что осе углы вашего ящика прямые. G Прикрепите лицевую пинелъ выдвижною ящики клеем и вверните шу- рупы для дерева через внутреннюю часть выдои ж кого ящика в лице- вую панель. 1Д" (6,3 мм). Просверлите направ- ляющие отверстия и прикрепите верхнюю часть каркаса, используя столяр! пай клей и отделочные гвоз- ди 4<1 длиной 38 мм. I. Выпилите детали выяви яс но го ящика (L, .VI. N, О) согласно раз- мерам. 2. Соберите каждый выдвижной ящик, располагая переднюю деталь между боковыми. Просверлите на- правляющие отверстия и прикрепи те Детали клеем и паркетными гвоз- дями. Удостоверьте^!!», что все углы пыдвижного ящика прямые. 3. Прикрепите дно выдвижного ящика клеем и паркетными гвоздя- ми (фото F). 4. Выпилите лицевые панели вы- движного ящика (Р) согласно раз- м ера м. II оместите л и цев ые nai ie л и иа переднюю деталь выдвижного ящика таким образом, чтобы их торцы были па одном уровне, а верхний край выходил за переднюю деталь ящика на/ш" (4,5 мм). 5. Просверлите направляющие от- верстия и прикрепите лицевые па- нели шурупами для дерева длиной 174" (32 мм), завертывая их изну- три выдвижного ящика в лицевую панель (фото G). 6. Проверьте зазор между лицевы- ми поверхностями — он должен быть равен 1/^" (3.2 мм), а вы движные ящики должны легко вхо- дить в каркас стола. ОТДЕЛЫВАЕМ СТОЛ I. Заполните все видимые отвер- стия от гвоздей шпатлевкой, а затем отшлифуйте все поверхности для удаления неровностей. 2. Покрасьте внутренние и верхние края выдвижных ящиков (по не ли- цевые поверхности выдвижных ящиков) матовой черной краской, чтобы на первый план вышли пред- меты вашей коллекции. Оставшую- ся часть деталей покройте морилкой по вашему выбору. Мы использова- ли цвет светлого датского грецкого ореха. Нанесите несколько слоев полиуретанового лака па водной ос- нове, слегка шлифуя поверхность перед нанесением с: «дующего слоя. УСТАНАВЛИВАЕМ СТЕКЛЯННУЮ КРЫШКУ Прежде чем устанавливать стекло, необходимо завершить изготовле- ние всей конструкции стола. Из- мерьте длину и ширину проема иод стекло и уменьшите каждое измере- ние на ’/«" (3,2 мм). Закаленное небьющееся стекло — хороший вы бор, особешю если у вас есть дети. Положите стекло на прозрачные са- моклеящиеся прокладки, чтобы сте- кло не скрипело. СОВЕТ внутреннюю поверхность выдвижных ящиков при желании можно выстелить черным бархатом, для того, чтобы пред- меты вашей коллекции смотрелись наибам-е- выигрышно ПРОЕКТЫ ДЛЯ ЖИЛОЙ КОМНАТЫ 111
Мойка Этот классический шкафчик придает очарование старины любому помещению. КОНСТРУКЦИОННЫ К .МАТЕРИАЛ Ы Количество 11 и. киттсри илы 4 I х 2" х 6' (25 х 51 х 1830 мм) берез» 5 1 х 3" х 8Г (25 х 76 х 2440 мм) бергаи 1 I х 4" х 8' (25 х 102 х 2440 мм) береза 2 I х б" х б' (25 х 153 х 1830 мм) береза 1 '// х 4"х 4' (13 х 102 x 2440 »») березовая фанера 3 ’/и" х 4' (9.5 х 1220 мм) блюзовый нагель Раньше, до появления и до- мах водопровода, тради- ционные мойки использо- вались в качестве опоры для та- за, но сегодня они могут служить в различных декоративных и практических целях. Наша клас- сическая мойка используется как стол для пересадок в саду. Он имеет идеальную высоту для то- ги. чтобы смешивать почву, сор- тировать семена н поливать рас- тения. Сзади сверху имеется удобная полка, па которой мож во держать растшшя и инстру- менты, в то время как изогнутый передний фасад полки и ее 'гор- цы предназначены, чтобы удер- живать грязную воду, которая может пролиться при пересадке. Шкафчик имеет две дверцы па петлях и достаточное внутреннее пространство. где можно хра нить горшки, удобрения, инсек- тициды и инструменты доя рабо ты с растениями. атом изделии испо.ииовш|а березовая фанера с каркасом из цельной березы. Прочные соединения сделаны при помощи нагелей. 112 ПРОЕКТЫ ДЛЯ ЖИЛОЙ КОМНАТЫ
Спецификация Спецификация Об. Деталь Размеры Кол-во Материал А Брус вертикальной Обвязки 7/ х?7/ х 35'// (19x64 х 896 мм) 6 березе В Боковая септа верх 3/4" х 27/ * Т?7/ (19 х 64 х 3)1 мм) 2 береза С Боковая рейка низ V/хЗ’Гх 1?7/ (19x89 х 311 мм) ? береза D Передняя рейка, верх я//х27/*31' И9 х 64 х 787 мм. береза Е Передняя рейка низ 3/4’хЗ.’//хЗ|’ (19 х 89 х 787 Мм) 1 береза F Импост я/4”х27?’х2б¥‘’ (19 *64 х 679 мм) 6 Ререза G Боковая панель 7/х 127/х 277/ 113 х 327 * 699 мм‘ 2 березовая фанера Н Задняя панель 3//х347/*357/ (19 х 876 х 896 мм; березовая фанера 1 Заднчч и передняя планки 3//х17/*34 7/ (19 * 38 * 877 мм) 3 береза J Боковая плана a/Z*l7/*15' (19 х 38 х 381 мм) 4 берета К Днища %" X 167/’ X 34% " '19x4’9 х 873мм) 1 березовая фанера Об. l Деталь Размеры Кол-во Материал Полка 7/ X 16%’ X 34s// (19 х 415 х 873 мм) березовая фанера м В[;рхцяи поверхность ’/к” * 17 7/*347/ (1.9 х 304 х 877 ММ) 1 березовая фанера N D Ьсжсиюй край верхней поверхности 3//.*17/> ’77/ 119 х38* 304мм1 2 берета Передний край верхней ПНВКрХНОРГМ ’//Х17/Х377/ (19 * 38 х 953 мм) 1 береза Р Передняя планка верхней now ’// * 37/ х 35%" (19 * 89 х 908 мм) 1 береза Q Боковая планка верхней полки %" х 57/ * 17" (19 х 140 х 432 мм) 2 оереза R Задняя планка верхний пилки 7/ х 57г' “ 34” (13* 140 x864 мм) 1 береза S Козырек верхней полки 7/*57/*357/ (19 х 140 x908мм) Сиреза Т Вертикальна» обвязка дверки %' * йу/ * 27’/4" (19 х 64 х 692 мм) 4 береза и Планка дверки 7.-«г7.-х8я/,' (19 х 19 x 248 мм) 4 бероза V Панель.оверкн 7г* * 10’.' /х23" (13 х 263 х 584мм’ •2 березовая фанеон Материалы, Столярный клей, березовая рейгаДпя оккломи поле», идоргны*! ваши шурупы для дерева #8 * I14 6 « 32 мм; и #8 х Is// (4.5 к 41 мм) ишелгмнае i возни 4d длиной 38 мм. еоезные петли размером 7/ (9,5 мм) (4) нагели 3// х 1” (9.5 х 25 мм) (10), нагели %” х 3’ (9,5 х /6мм) (40), дверные ру“Н1 (?) отделочные материалы Примечание. Размеры оиижягн фнкгичн ку,о толщину нилс<ма|ериалов ПРОЕКТЫ ДЛЯ ЖИЛОЙ КОМНАТЫ 113
('.клеив ttemajut! каркасе, просверлите отверстия и вставьте ндвепи. Углы шпунта в (мятных и дверных панелях аккуратна выберите ост- рей стамеской. СОВЕТ Вставить нагели в аккуратно высверленные от- верстая лижет быть трудно. Чтобы облегчить >ту работу, вырежьте желобок в каждом нагеле по всей его блине. При шбиынши нагели в отвер cniue .imorn м-егтбоп гкыпчмет возИулу и избытку кят выходить наружу Ипетрукция. Мойка ВЫПИЛИВАЕМ И СОБИРАЕМ КАРКАС МОЙКИ Мойка построена из двух боковых каркасов, переднего каркаса и двух каркасов дверок — вес они выполне- ны из березовых планок и верти- кальных обвязок, соединенных при помощи нагелей. I. Выпилите вертикальные обвязки (А), рейки (В, С, I). Е) и импост (F) нужной длины. 2. Изготовьте оба боковых каркаса, вклеивая верхнюю и нижнюю боко- вые рейки между двумя вертикаль- ными обвязками. Нижняя рейка должна быть на высоте 'Iх/2" (64 мм) от низа вертикальной обвязки. Скрепите конструкцию струбцина ми. проверьте прямоугольное™ уг- лов и дайте высохнуть клею. 3. Просверлите два отверстия диа- метром 3/я" (9,5 мм) глубиной 3" (76 мм) через вертикальные обвяз- ки в место расположения каждой рейки (фото \) 4. Вырежьте нагели длиной 3" (76 мм) и вырежьте на каждом же- лобок. Нанесите клей на нагели, а затем молотком вгоните их н отвер- стия. 5. Повторите этот процесс, чтобы изготовить передний каркас, ис- пользуя две вертикальные обвязки, верхнюю и нижнюю рейки и им ноет. Удостоверьтесь, что импост находится между серединами вер- тикальных обвязок. 6. Дисковой пилой выпилите верти- кильные обвязки дверки (Т) п планки дверки (1т) согласно разме- рам, а затем соберите детали карка- са аналогичным образом. 114 ПРОЕКТЫ ДЛИ ЖИЛОЙ KOMI 1АТЫ
Просверлите направляющие отверстия и прикрепите планки шурупа- ми для дерева к каркасу, ио не к панели. Скрепите струбцинами одну сторону переднего каркаса и проверьте арлищрямышсть углов Затем скрепите струбцинами другую сторо- ну и итиикичным образом проверьте ее прямоугмышснн». Прикрепи- те передний каркас (>тде.лочнм.чи гвоздями и утоните ш-итки гвоздей добойником. ДОБАВЛЯЕМ ПАНЕЛИ Боковые и дверные панаш из Грине- ры толщиной */2" (13 мм) вклады- ваются в шпунт, вырезанный на внутреннем ребре каркаса. 1. Установите шпунтовую насадку в шпиндель фрезера и отрегулируйте глубину на ’/и" (13 мм). Выберите непрерывный шпунт вокруг внут- ренней части бокового каркаса. 2. Стамеской выберите прямоуголь- ные углы шпунта (фото В). Анало- гичным образом выберите шпунт на задней стороне каркаса каждой дверки с внутренней стороны. 3. Измените установку глубины па садки фрезера на 3/в" (9,5 мм) и вырежьте другой шпунт но наруж- ному краю каркаса двери. Это соз- дает кромку, которая будет высту- пать за лицевой каркас, когда будут прикреплены дверю t. 4. Выпилите боковые панели (С) и на пел н дверок (V) с< н . i aci i о разме - рам. 5. Размести п* каждую нацель с вну трепней стороны каркаса, затем просверлите направляющие отвер- стия и прикрени’ге панели при по- мощи паркетных гвоздей, б. Примерьте и прикрепив* петли и ручки к дверкам шкафчика. ПРИГОТОВИМ ОСТАВШИЕСЯ ДЕТАЛИ I. Выпилите заднюю (II). нижнюю (К) наведи и полку (L) согласно размерам. 2. Выпилите и прикрепите окантов- ку к переднему краю нолкн, исполь- зуя клей и паркетные гвозди. 3. Выпилите переднюю и Заднюю планки (1) и боковые планки (J) согласлю размерам. На внутренних поверхностях вертикальных обвя- зок переднего каркаса отметьте ли- нии на расстоянии б1//* (133 мм) и 21" (534 мм) от низа, 4. Поместите нлапки верхними края- ми на .пиши. Торцы планок сдвинь- те на ’Д" (19 мм) от переднего края и на l'/а" (38 мм) от заднего края. Просверлите раззенкованные направляющие отверстия и прикре- пите планки при помощи шурупов для дерева длиной I /{" (32 мм) (фото С). ПРИМЕЧАНИЕ. Прог леците, чтобы шурупы ввертыва- лись только в детали каркаса, а ие в панели толщиной к */2" (13 мм). 5. Таким же образом прикрепите задние нлапки к задней панели, а переднюю планку к внутренней сто- роне переднего каркаса. ПРОЕКТЫ ДЛЯ ЖИЛОЙ КОМНАТЫ 115
Отпилите боковые и передний края верхней поверхности и прикрепи- те <йнпали столярным инеем. Прижмите их струбцинами, пока клей не засохнет. а затем просверлите отверстия и вставьте никели, Когда будете изготавливать верхнюю полку, то сначала прикркпшпе переднюю чает» к боковым, затем прикрепите боковые dema.ui к зад- ний. используя столярный клей, и отделочные гвозди 4<1 длиной 38 .ни. чтобы, укрепить соединение. СОБИРАЕМ ШКАФЧИК 1. Поместите заднюю панель между боковыми собранными конструкци- ями, Просверлите раззенкованные направляющие отверстия и прикре- пите боковые конструкции к задней напели при помощи шурупов дня дерева длиной 15/я" (41 мм). 2. Поместите нижнюю часть на планки. Проверьте прямоуголь- ность всех углов шкафчика, а затем просверлите направляющие отвер стия и прикрепите нижнюю часть, забивая отделочные гвозди 4(1 дли ной 38 мм в планку. Таким яге об разом прикрепите полку. 3. Поместите шкафчик задней пане- лью вниз и прижмите струбцинами на место передний каркас. Проверь- те прямоуголыюсть конструкции, затем просверлите направляющие отверстия и прикрепите передний каркас к шкафчику клеем и отде- лочными гвоздями 4<1 длиной 38 мм со стороны боковых каркасов ниж- ней детали и полки (фото I)). За- бивайте отделочные гвозди через нижнюю деталь в переднюю план- ку. Утопите шляпки гвоздей добой- пиком. 4. Установите дверцы в м.х проемы, затем удалите их и снимите петли и ручки до завершения окончатель- ной отделки. СОБИРАЕМ И ПРИКРЕПЛЯЕМ ВЕРХ 1. Выпилите верхнюю поверхность (М), боковые края верхней поверх- ности (N) и не|юдпий край верхней поверхности (О) согласно разме- рам. 2. Приклейте боковины вокруг верхней поверхности. Скрепите де- тали струбцинами до полного высы- хания клея (фо ю Е). 3. Просверлите отверстия и укре- пите соединение при помощи наге- лей длиной 3” (76 мм). Эта проце- дура выполняется 'гак же, как и в случае изготовления каркасов шкафчика. 4. Разместите верхнюю поверх и ость па шкафчике, оставляя но 3/<Г (19 мм) с обеих сторон и спе- реди. Просверлите («ззепкованиые направляющие отверстии и прикре- пите верхнюю поверхность клеем и шурупами для дерева, ввертывая их в детали каркаса шкшрчпка и зад нюю нацель. ИЗГОТАВЛИВАЕМ ВЕРХНЮЮ ПОЛКУ I. Выпилите детали верхней полки (Р, Q, R и S) согласно размерам. 2. I|ерепесите рисунок деталей на дереве (им. Чертеж), затем выпи- лите детали электролобзиком. От шлифуйте спилы до гладкости. 3. Расположите переднюю деталь перед боковыми таким образом, что бы она на ’/а" (3.2 мм) выступала за боковые детали полки. Просвер- лите направляющие, отверст и я и прикрепите перед! пою'часть полки к боковым деталям клеем и отделоч- ными гвоздями 4(1 длиной 38 мм. 116 ПРОЕКТЫ ДЛЯ /КИЛОЙ КОМНАТЫ
С помощью шаблона убедитесь, что отверстия для нагелей в верхней полке со- ответствуют oiiiftqpamvMt. проевщяршным в верхней поверхности шкафчика. 2. Про морите все изделие и дайте ему высохнуть. Мы использовали морилку циста вишни. 3. Нанесите латексную краску на нее поверхности. Мы использовали синюю краску, нанеси ее везде кро- ме верхней повсрхносги. 4. Пока краска еще влажная, тка- нью, смоченной в денатурате, уда лите цвемюй слой. Чтобы вещь вы- глядела настоящим антиквариатом, попробуйте удал ить большую часть краски с углов и граней — там. где шкафчик протирается более всего. 5. После высыхания отделки по- вторно установите петли и ручки, повесьте дверки. 4. Расположите заднюю деталь ме жду боковыми, затем просверлите направляющие отверстия и скрепи - те детали инеем и отделочными гвоз- дями 4<1 длиной 38 мм (фото F). 5. Расположите козырек верхней полки таким образом. чтобы он вы- ступа.! на ’/s" (3.2 мм) с каждого торца, затем просверлите направил ницие отверстия и прикрепите его клеем и отделочными гвоздями 4d длиной 38 мм. ПРИКРЕПЛЯЕМ ВЕРХНЮЮ ПОЛКУ Верхняя полка прикрепляется к шкафчику нагелями, разметка ко- торых выполняется при помощи шаблона. 1. Изготовьте шаблон на ненуж- ном куске фанеры или оргалита с наружным контуром верхней пол- ки. Вырежьте шаблон по этому размеру. 2. Поместите шаблон поверх ниж- ней части верхней полки, затем просверлите отверстия в верхней полке диаметром ' Д" (9.5 мм) и глубиной ’Д" (13 мм) через трафа- рет. 3. Поместите шаблон поверх верха шкафчика таким образом, чтобы задний край верха шкафчика и шаблона совместились. Просверли- те соответствующие отверстия для нагелей в верхней поверхности шкафчика (фото G). 4. Удалите шаблон и прикрепите верхнюю полку к шкафчику клеем и нагелями длиной I" (25 мм). Ис- пользуйте грузы или струбцины, чтобы удерживать верхнюю полку на месте, пока клей сох нет. ОТДЕЛЫВАЕМ ШКАФЧИК Чтобы придать нашей мойке ста- ринный вид, мы исполыювали уни- кальный метод состаривания, при котором ирименяется морение и ок- рашивание. 1. Окончательно отшлифуйте все повсрхносги и (рани шкафчика. СОВЕТ Подобную рукотворную (нпремсу трудно выпи I- нить. Перед тем как начинать подобную работу, всегда стоит попрактитиатьоя па бросовых ма- теринлаг. ПРОЕКТЫ ДЛЯ ЖИЛОЙ КОМНАТЫ 117

Изделия для столовой Похвастайтесь своим фарфором и навыками ра- боты ни дерену, выполняя изделия для столо- вой. Шкаф для фарфора для вашей столовой Занимает небольшую площадь, но зато содержит много места для хранения и демонстрации блюд. При созда- нии вертикального стеллажа использован дуб и стекло, что придаст изделию ие только официальный, но еще и воздушный вид. Тележка для вин и бокалов сделает пе- ремещение в пространстве немного проще. Даже функ- циональные подставка и поднос — красивые вещи, ко- торые вы с гордостью покажете друвьям и домашним. Поднос ............................120 Подставка .........................124 Полка для кухни .................... 128 Китайская горка....................132 Сервант ...........................136 "Iележка для вин и бокалов.........140 Вертикальный стеллаж .............. 146 ИЗДЕЛИЯ Д'1Н СТОЛОВОЙ J19
НЕОБХОДИМЫЕ ЭЛЕКТРО- ИНСТРУМЕНТЫ Поднос Тщательная отделка и прочная конструкция делают перенос пищи и напитков удовольствием. К О 11 СТ I' У К Ц И О Н Н Ы Е М А Т Е |> НАЛЫ Количество Пиломатериалы ’/а" х Зя/ч” х 2' (13 х 95 х 610 мм) дуб ’/а" х 23/J" х Й’ (13 х 70 X 915 мм) дуб 'Д" х 12" х 2' (6.3 х 305 х 610 мм) березовая фанера Наш поднос — просто вещь для того, чтобы с чувством достоинства перенести еду, напитки и посуду с кухни во внутренним дворик или в столовую. Прочный дуб и теплый тон березы, из которых изготовлен поднос, всегда вы- двигают на первый план то, что вы песете, будь это закуска, фрукты и сыр или сладости, ко- фе и печенье. Вырезанные руч- ки подноса гарантируют хоро- ший захват при переносе еды вашим гостям. Создание подно- са гакже предполагает знание некоторых продвинутых мето- ,юн стиля рпого дела. Ш нунтовое соединение каркаса обеспечива- ет более профессиональный вид изделия. Нижняя панель вдви гается в пазы, вырезанные по внутренней части каждой дета- ли и держится на месте без клея. Это - хороший проект для того, чтобы улучшить свои на- выки работы с фрезером или для того, чтобы представить свое мастерство в выгодном све- те, если вы опытный мастер. 120 ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ СТОЛОВОЙ
Спецификация Об. Деталь Размеры Кол-во Материал А Бшончя сторона каркаса 7/хЗ’х и* (13 х 76 х 279 мм; 2 дуб В •Лицевая сторона каркаса ’//' х 2’ х 1.8%’ (13 х 5т х 476ММ; 2 дуО С Дни. '/«"х 10%’х 18%" "< х 25? х лгз мм । 1 дуб Материалы. Столярный клвй отделочные гвозди 4d длиной 38 мм отделочные ма н-ц inaj ы Дополнительно молдинг '/а' (&5мм).дпиной 5%ЕЭД мм), пареные-еоаи длиной '/" и (13 и 19мм1 Примечание Р^мер» отоахйют фактическую толщину пилгмтариапоп ИЗДК 1ИЯ; 1.1Я СТОЛОВОЙ 121
Ныберите шпунт на торцах деталей каркаса, ведя фрезер по направляющей. Испо, иезуите струбцины и направляющую, чтобы нажать детали на месте и обеспечить таким Образом одинако- вость пазив. Иш'ТруКЦИЯ. Поднос ВЫБИРАЕМ ШПУНТЫ Углы подноса имеют шпунтовое со- единение для прочности и единооб- разного вида. 1. Измерьте и вырежьте торцевые детали (А) нужной длины. 2. Поместите боковые детали рядом на робочей поверхности верстака, выровняв концы. Уприте их в не- нужный кусок дерева толщиной 3/i" (19 мм), положенный справа от них. (Продолжение выпилива- ния паза в ненужном куске дерева не дает детали растрескаться.) По- местите направляющую поверх бо- ковых деталей, чтобы по ней места выпиливание, выровняйте все дета ли и зажмите их струбцинами. Ис- пользуйте для выпиливания шпунта прямоугольную насадку для фрезе - ра диаметром ’/2" (13 мм) и уста- СОВЕТ Насадки фрезера вращаются по чеснем стрелке, смещая его влево. Когда вы рабо- таете фрезером слева направо, то положите прямой ограничитель между собой и ф/кзером. Если класть направляющую слева от дг именин фрезера, то он будет строго придерживаться направляющей. новите ее на глубину */4" (6,3 мм). Выполните шпунт па обоих краях боковых деталей подноса, продол- жая выпиливание в ненужной дере- вяшке, чтобы избежать растрески вания деталей (фото А). Вырежьте шпунты на обоих концах боковых деталей подноса. ВЫБИРАЕМ ПАЗЫ Пазы в лицевых и боковых деталях каркаса удерживают днище подно- са. Чтобы добиться одинаковых прямых пазов, используется про- стой шаблон. I. Вырежьте лицевые детали (В) согласно размерам и тщательно от- шлифуйте. 2. Нанесите параллельные линии на расстоянии ’/4" (6,3 мм) и /а* (13 мм) от нижнего края лицевых и боковых деталей, чтобы наметить пазы. Изготовьте шаблон для ныре- зания, прижав струбцинами два куска ненужных досок толщиной 3/4" (19 мм) к длинной стороне лицевой детали Прижмите струбцинами направля- ющую поверх досок, чтобы вести по ней фрезер при вырезании длинно» го паза. Выполните пазы в обеих лицевых деталях прямоугольной па- садкой диаметром */4" (6.3 мм) для фрезера, установив ее на глубину */4" (6.3 мм) (фото В). Пе|№нсси- те струбцины и выполните пазы в боковых деталях тем же самым спо- собом. ВАРИАНТ: Если вы не хотите вы- резать пазы, вы можете фиксиро- вать дно подноса при помощи пла- нок, изготовленных из молдинга размером 3/8" (9,5 мм). Вырежьте планки так. чтобы они входили внутрь подноса и прикрепите их за- подлицо с нижним краем каркаса паркетными гвоздями длиной s/4" (19 мм), используя добой пик (фо- то С). Поместите дно поверх пла- нок и закрепите его паркетными гвоздями длиной ’/а" (13 мм). При использовании этого .метода вам придется вычитать 3/8" (9.5 мм) из длины и ширины дна подноса, когда вы будете, вырезать clo согласно размерам. каркаса подноса. 122 ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ СТОЛОВОЙ
ВАРИАНТ: Вместо того чтобы выпи.твить пазы, вы милеете прикрепить мол- динг размером 3/^' (9,5 мм), прибив его к каркасу подноса, и на него опереть дно. Просверлите стартовое отверстие для пилки ;>лектро:юб- иика и аккуратно выпилите ручки и кринилинейный верх де- талей. И31 Vl’ABJJ ИВАЕМ РУЧКИ 1 Псропасита рисунок ручки па каж- дую боковую депип. (см. Чертеж). 2 . Просверлите стартовое отверстие, в ручке и используйте электролоб- зик. чтобы закончить каждый вырез (фото D). Отшлифуйте спилы для удаления неровностей. СОБЕРИТЕ ПОДНОС 1. Выпилите дпо подноса (С) сог- ласно размерам из березовой фане- ры и тщательно отшлифуйге. 2. Вставьте для проверки дно под- носа в углубления в каркасе. Не приклеивайте дно подноса. Когда дно подноса будет хорошо входить в паз. нанесите тонкий слой клея на шпунтовое соединение. Используй- те струбцины, чтобы прочно сжать боковые и лицевые летали подноса (фото Е). Проверьте прямоуголь- ность углов каркаса подноса, прово- дя измерения по диагонали от угла до угла. Изменяйте силу прижима струбцин до тех пор, пока все углы нс будут совершенно прямыми. 3 Просверлите направляющие от- верстия через боковые детали в ли- цевые и закрепите соединен не при помощи отделочных гвоздей 4<1 дли- ной 38 мм. (’лмлгыпе соединения клеем и зафиксируйте струбциной. ПОСЛЕДНИЙ ШТРИХ I Удалите избыток клея с соедине- ния. Окончательно отшлифуйте поднос, вытрите пыль от наждачной бумаги и нанесите отделку. 2 Прикройте, дпо и нанесите мо- рилку на дубовые боковые и лице- вые детали каркаса — мы использо- вали цвет дуба, — а затем нанесите стойкий к воде верхний слой отдел- ки на борта. Применение натураль- ного масла ла дне подноса проявля- ет фактуру дерева и защищает от влажности при проливе напитков. 11о все равно не мойте поднос и не оставляйте его во влажных местах. ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ СТОЛОВОЙ 123
Вам понравится эта под- ставка с арочными нож- ками, которую так легко изготовить, Тяжелая керамиче- ская плитка уравновешивает ос- нову; такая поверхность идеаль- на для того, чтобы на нее ста КОН СТ Р У Л 11. И О 11111з1 Е И Л Т Е Р И Л .11 Ы Количеству 11иломатериалы 3/Г х 2" х 2' (25 х 51 х 610мм) ДВП средней плопюстм э/к“ х З'Д" х 4' (16 х 57 х 1220 мм) дубовая rasnvfli, ‘/Z х I2" х I2" (6.3 х 305 х 305 мм) керамическая плитка нить горячие каитрилш или чаш ки и не портить любимую мг- бсл I. и. । и сер к и ро ночи ый сто; in к. Для этого проекта мы выбрали отделку из стандартного колони- ального дуба для выполнения арочных ножек и керамическую плитку нейтрального цвета для поверхности, по вы .можете вы- полнить такую подставку, ио- до; ।ьзуя керамическую 1щитку, которая соответствует вашему чайному сервизу илв удовлетво- ряет вашему вкусу. Наш базо- вый проект показан с iiciio.ii>3o- ва н нем од и о и ед и н ст ценной 12 х 12" (305 х 305 мм) кера- мической пл итк и, нареза иной до конечного размера 6 х у" (152 х 229 мм). Использование одной керамической плитки — простой метод, при котором не требуется яс ид кого раствора, по вы легко можете приспособить этот про- ект для маленьких керамиче- ских плиток пли для мозаики из керамических нлитик, чти деи- ст пи тел ьп о требует жидкого раствора. Просто измерьте раз мер основания отделанной под- ставки, которое должно вклю- чать саму плитку ц зазор Для шва жидкого раствора (включая жидкий раствор между керами чес к ими плитками у дубовым каркасом) и отрежьт^ куски ду- бовой раскладки соответственно этим размерам. Этапы пзтотов- яепня подставки остаются теми ясе самыми. 124 ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ СТО.!ЮНОЙ
Спецификация Об. Деталь Размеры Кол-во Материал А Подло» ка под плитку ’Д'хб'хЭ* (19 х 162 x 229 мм) 1 ДЙП (репной н,'дтности В Боковая часть 7в“ X 2'Д' X 105/1в* (16 х 57 х 262Мм) 1 пубоаля раскладка ТОрцеиля часп, %’х2'/4"х5г7ш’ {I6 х 5/ х 135мм) 8 дубовая раскладки D Плижа 7Гх6х9" (?.?х 152» 229 мм; 4 кцтамичнскаи тиипка Материалы. Водостойкий клей, клей для плиток, парадные твииди длиной 1" (25 мм), отладочные материалы. (Допол- нительно жидкий раствор прозрачный силиконовый геомитик.) Примечание. Размеры отражают фактическую толщину пиломатеоиялов ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ СТОЛОВОЙ 125
Используйте резни для керимиченкой плитки. чтобы быстро и аккуратно разре.- ишпи керч.чич(чч,у и I плитку. IlfMnupurtieJUiiiti совместите we детали и плитку вместе для проверки, прежде чем исполъзтиипъ клей. Инструкция. Подставка ОТРЕЗАЕМ КЕРАМИЧЕСКУЮ ПЛИТКУ, ПОДЛОЖКУ И РАСКЛАДКУ Керамическая плитка размером 12 х 12" (305 х 305 мм) разрезается до размера 6 х 9" (152 х 229 мм), что является самым удобным разме- ром для подставки. Опа будет доста- точно большой длятою, чтобы поста- вить большой заварной чай пик, по все же достаточно маленькой, чтобы ее было легко переставить. 1 Отмерьте и о «режьте резаком ке- рамическую плитку до нужного раз- мера (фото А). Если у вас нет реза- ка для керамической плитки, то прижмите плитку струбцинами к рабочей поверхности верстака и от- режьте ос, используя алмазную пи- лу (она похожа па лучковую пилу, по имеет абразивное лезвие, пред- назначенное для разрезания кера- мической плитки). 2. Измерьте и вырежьте ДВП сред- ней плотности для подложки (А) таким образом, чтобы опа вмещала плитку. 3. Вырежьте боковые (В) и торце- вые (С) детали нужной длины из ду- бовой раскладки. Делайте скос па концах каждой детали под углом 45‘. ПРИКРЕПЛЯЕМ РАСКЛАДКУ К ПОДЛОЖКЕ 1 Поместите керамическую плитку лицевой стороной вниз па рабочую поверхность верстака и поместите па нее подложку нижней стороной вверх, Проверьте соответствие длин е каждой стороны. 2 Нанесите линию по краю под ложки, чтобы отметить, где под ложка присоединяется к раскладке (фиги В). 3. Намесите водостойкий клей па боковые и торцевые детали и при крепите их к подложке по линиям. Поместив керамическую плитку временно на место, скрепите детали ленточным зажимом ио периметру по линии, где ребра подложки сты куются с раскладкой (фото С). 4 Удалите ленточный зажим и ке- рамическую плитку iiotJie Тип», кап клей высохнет. о. Просверлите направляющие от- верстия через раскладку в подлож- ку, Закрепите раскладку при помо- щи паркетных гвоздей длиной 1" (25 мм) и утоните добойпиком шляпки гвоздей. ИЗГОТАВЛИВАЕМ НОЖКИ Ножки изготавливаются посредст- вом высверливания отверстий в раскладке неподалеку от каждого углового соединения. 1. Отмерьте I’/a" (38 мм) от каж доп) угла и Vs" (П>мм) от нижнего края. Это точка центра каждою от- верстия. 2. Изготовьте маленькую поддер- живающую деталь, которая запол- нит пространство внутри окаптон- ки. сформированной дубовой рас- кладкой. Прикрепите се к верстаку струбциной, чтобы край выступал за верстак. | 126 ИЗДИ1 ИЯ ДЛЯ СТОЛОВОЙ
Йспольлуйте ленточный зажим, чтобы прилгать боковые и торцевые детали /мелиоЛкм к подложке, пики клей не засохнет. Используйте ненужные кусочки фанеры, чтобы поддержать под- ставку и избежать растрескивания в та время, когда вы сверлите ножки — отверстия в раскладке. 3. Поместите подставку па эту де- таль и просверлите отверстия диа- метром I" (25 мм) в каждой точке перовым сверлом для дрели (фото D}. Сверлите только через торцевые и боковые детали, не трогая под- ложку. 4. Нанесите соединительную линию между верхом каждой пары отвер- стий и выполните пропил по этой линии электролобзиком. 5. Закончите каждый вырез. проре- зая прямо вниз от нижнего края к центру каждого отверстия (фото Е). ШЛИФУЕМ И ОТДЕЛЫВАЕМ 1. Отшлифуйте края распилов, скругляя острые грани внизу ло- жек, Отделайте подставку но сво- ему желанию. 2. Нанесите ровный слой клея для керамических нЛнток поверх под- ложки и наложите керамическую плитку. В зависимости от ширины промежутка между раскладкой и плиткой вы можете заполнить этоэ Промежуток прозрачным сиЛикопо Прижмите подставку к рабочей поверхности и аккуратно вырежьте ножки электролобзиком. вым герметиком, чтобы избежать попадания влаги или к,юшек. Если вы выбраЯи для Этою проекта моза- ичные керамические плитки, при- к|юйте боковые детали раскладки и залейте щели сил и коновым герме- тиком, чтобы не дать морилке п[ю- никать через жидкий раствор. ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ СТОЛОВОЙ 127
НЕОБХОДИМЫЕ ЭЛЕКТРО- ИНСТРУМЕНТЫ Полка для кухни fla этой декоративной полке легко выставить вашу коллекцию посуды и заодно похвастаться своим мастерством столяра. КО НС'ГРУКЦИОН II Ы Е МАТЕРИАЛЫ Количество П IE । оматс ритм I 2'/3/ х 24" х 47’// (167 х 610 х 2000 мм) цапель из желтой сосны Зта декоративная полка, выполненная из склеен- ных по краям деталей из желтой сосны, имеет спои осо- бенности, которые вы обяза- тельно оцените, поскольку наше собрание посуды продолжает расти. Вырезанные, па спинке три сердца и фигурным вырез по верху спинки выделяют ваши самые дорогие блюда. Полка для блюд имеет углубление, поз- воляющее удерживать три пол- норазмерных блюда, при этом боковины изогнуты, чтобы смягчить грани и лучше дока- зать посуду, lk-рсд изогнутой спинкой расположена стойка для ложек, которая добавляет оригинальности изделию. Эта стойка имеет вырезы. в которых умещается до семнадцати кол- лекционных чайных ложек. 128 НЗДКЧИЯ Д.Ш СТОЛОВОЙ
ИЗДЕЛ ИЯ ДЛЯ СТОЛОВОЙ 129
Наложите трафарет tut. панель. предиалначеиную для спинка, и нанесите поло- Прижмите спинку к рабочей. поверхности верстака и вы- вину рисунка с одной стороны от средней .пиши. Затем. ne.peeepmuiir трафарет режьте, по рисунку илектролобяиком. и нанесите вторую половину рисунка. Просверлите отверстие о самом, большом сердечке, исполи- ну я перовое сверло диаметром. /" (25 мм). Замените айв/ыо на такое же, но меньшого диаметра в /п" (22 мм) и вы рем ыпе отверстии « малых. сердечкам. Инструкция. Полка для кухни ВЫПИЛИВАЕМ СПИНКУ 1. Выпилите, заготовку /ДЛЯ спинки (А) полнит размера. 2. Перенесите декоративный про- филь на картон или плотную бумагу (см. Чертеж). Определите место средней .'щнии спинки и симметрич- но перенесите рисунок сначала па одну сторону от средней лилии, а затем, перевернув трафарет, на Другую «торону от средней линии (фото А). 3. Вырежьте фигурный край элект- ролобзиком, заботясь о том. чтобы торцы, которые будут прикреплять- ся к боковинам. имели длину 12’/и" (318 мм) (фото В). ВЫПИЛИВАЕМ СЕРДЕЧКИ На спинке выпилены сердечки двух различных размеров, (см. Чар теж). I. Нанесите рисунок сердечек па спинку, 2. Подложите под спинку кусок не- нужной доски и просверлите два го- ризонтально соединяющихся отвер- стия, используя перовое сверло диа метром 1" (25 мм) для большого сердечка и диаметром 7Д” (22 мм) для меньших сердечек (фото С). 3. Завершите выпиливание элект- ролобзиком. ВЫРЕЗАЕМ БОКОВИНЫ I. Выпилите заготовку для боковин (В) полного размера. Перенесите трафарет для боковины на картон (см. Чертеж) и затем перенесите рисунок на одну деталь боковины. 2. Выпилите одну боковину эяект ролобзиком. затем используйте ее как образец, чтобы разметить и вы- резать другую сторону. ВЫПИЛИВАЕМ ПОЛКУ Полка имеет углубление, чтобы удерживать блюда. и вырезы, чтобы держать ложки. 1 Выпилите полку (С) согласно размерам. 2 Изготовьте простое зажимное приспособление, прижав струбци- нами два куска ненужной доски толщиной я/х" (19,!мм) к полке, 130 ИЗ;(ЕЛИН ДЛЯ столовой
Нырежьтв в полке углубление Или блюд, используя трубную струбцину и папра- ахающую, чтобы удерживать пялку ни месте и ровно вести фрезер. Обушковой пилон вырежьте пропилы шириной '’//в" (4 <5 мм) вдоль переднего края полки, чтобы в каждый из пм,г встав- лять ложку. Надежно прикрепите струбцинами направляющую по этим доскам, чтобы весги поверх этих досок ПЛи- ту фрезера и вырезать паз в нужном месте (см. Чертеж) при помощи перового сверла диаметром 1 /4" (6,3 мм) па такую же глубину (фо- то D). 3 - Отмерьте и разметьте 17 отвер- стий дин ложек (ем. Чертеж). Просверлите отверстия, используя насадку диаметром 3/в” (9,5 мм). 4 Завертите пропил для ложек, выпиливая обушковой пилой два прямых пропила рядом от края до отверстия, оставляя между ними щель (фото В). 5 . Отшлифуйте все спилы перед тем, как собирать все изделие. СОБИРАЕМ полку. 1, Просверлите направляющие от верстия в боковинах и прикрепите боковины к спинке, используя клей и отделочные гвозди 4d дли- ной 38 мм. 2. Приложите полку, затем забейте отделочные гвозди 4(1 длиной 38 мм через боковины в полку (фото F). 3. Просверлите раззенкованные на п равняющие отверстия и заверните шурупы дли дерева через спинку в ноЛку. ПОСЛЕДНИЙ ШТРИХ I. Просверлите или вырежьте ста- меской пазы для стальных навесов, чтобы они после установки были за- подлицо с задней поверхностью гпшши. Вверните шурупы через на- весы в спишсу полки. 2. Тщательно отшлифуйте полку и нанесите итделку. Прикрепите полку к боковинам отделочными гвоздями, а к спинке — шурупами для дерева. СОВЕТ Д/кюгсипа тепы лучше «сего шлифуется на паоекош-шфо- вольной или ленточной шаифовалышй машине, потому что у них выше обороты и доска не ворсится. ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ (.ТОЛОВОЙ 131
НЕОБХОДИМЫЕ ЭЛЕКТРО- ИНСТРУМЕНТЫ Китайская горка Этот высокий, гладкий образец мебели демонстри- рует и хранит прекрасный фарфор и другую бытовую утварь, не занимая много полезной площади пала. Эта горка выглядит очень современно, имеет бро- ский, эффектный дизайн и обеспечивает возможность по- стоянно видеть и надежно хра - нить фарфор и посуду с едина - ковой элегантностью. Нижняя КОЛСТРУКЦИОП II ЫЕ МАТЕРИ АЛЫ Количество 11иломатериалы а/4" х 4 х 8' (19 х I220 х 2440 мм) березовая фанера I" die. х 3' (25 лиам х 915 мм) лги ель ‘/2" х '/г" х ,Т (13 х 13 х 915 мм) рцсклцдки ц четш/рть половина шкафчика — простой буфет для каждодневного хра нения подносов, скатерти, сто- лового серебра н разной быто- вой утвари. Верхняя половина — откры тая стойка для того, чтобы пока- зать наши любимые фарфоро- вые статуэтки, вазы и предметы из коллекции. Ас им метри ч ность i tp< >екта по- зволяет вам хранить и покалы- вать более широкий диапазон изделий. чем если бы шкаф был одинакового размера в правой и левой части. Великолепный внешний вид всей горки означа- ст, что вы можете поставить ее практически в любую комнату, в угол комнаты или посередине центральной стены. Блюда и другие изделия, ко- торые решили показать на верх - ней части горки, могут быть подчеркнуты при помощи дер- жателя. Вы можете посту пить так, как это сделали мы — то есть изготовить несколько держате- лей блюд из различных остав- шихся кусочков раскладки. Только режьте раскладку той же ширины, что и блюлд и уста новитс их с интервалом в */4" (6.3 мм) па плоскую деревян- ную рамку. ГЖ ИЗДМИЛ ДЛИ СТОЛОВОЙ
Спецификация Спецификация □в. Деталь Размеры Кол-во Материал Об. Деталь Размеры Кол-во Материал - - А Задняя панель а/4" х 24" х 75" (19x3lOx 1905 мм) 1 фанера < Персгсродка полки- подставки 7/х io” х 157/ (19 х 254 х 384 мм) 1 фанера Нижняя рейка а/4"х27«”х2?'/г’ (19 х 57 х 571 мм; 2 Фанера J Ререгородка полки- лод ставки з/г х ю" х 14а// (19 X 254 x 375 мм) фанера с Н 11из буфета V х Ю72” х 227?" (19 х267 й 571 mmj I фанера К Перегородка полки- пи [ставки 3/Гх Ю"х77/ (19 х 254 х 190 мм) 1 Фанера D “(Г [лживая сторона буфета 7гхЮ7г"хЗб7? (19 х 267 х 995 мм) 2 фанера L Нибошшэя колонна 1'х 30%’ (19 х 267 х 778 мм; 2 нагель Верх буфета Ч’хЮ72’х24' (19 х 267 х 610 мм) 1 фанер,. М Полка буфета 7Z х 137ч’ * ’0” (19 х 337 x 254 мм) 2 фанера F Полка- подставка ЯЛ" х 10’ х 24" (19 х 254 хбтОмм) 2 фанера N Попка буфета ’// х 87г" х 10" (19 х 216 x254 мм) 1 фанера G Планка ’/г" х 7i" * 2“ (13х 13 х 152 мм) 6 раскладка в четвестъ 0 Широкая дверца 7/х 143/ах333А" (19 x 365 x 857 мм/ 1 транира н Пеоегорош а буфета 3Л" х 107/ х 327/’ (1Эх^7х «19мм1 фанера Р Узкая дверца а/4"х972"хЗЗ-7г (19 х 241 х 857 мм) 1 фанера Материалы, Стопяож: й клей, шурупы для дерьаа »6 х I 7/ (3 5 х 32 мм). #6 * 2" (3 5 х 51 мм;, самоклеящаяся лента шпона дня ови мненияторцов под березу ЬО* (15,25 м), беоезоеые деревянные пробки *иаметром %" (9,5 мм), 4 латунные двухстворчатые торцевые петли, пареные i воэди длиной t '/л' (32 mmj. 2 магнитных защелки дпядвсрок, 2 латунные ручки для дверок, отделочные материалы Примечание. Размеры отражают фактическую толщину пилома lepnonoe 1ВДЕ.1ИЯ ДЛЯ СТОЛОВОЙ 133
Нрикрвтине низ буфета. занвртывая шурупы чарея боко- вины буфета « ребра нижней детали. Ленточной шлифовальной машиной тщательно отшлифуйте деревянные пробки. Инструкция. Китайская горка ВЫРЕЗАЕМ ЗАДНЮЮ ПАНЕЛЬ Задняя панель приходит по всей вы соте горки, скрепляя нижнюю и верхнюю части изделия. I Вырежьте заднюю панель (А) со- гласно размерам. 2 Циркулем наносите чети«[Угь ок- ружности радиусом /2 (114 мм) в обоих верхних углах задней пане- ли. Выпилите кривые линии элект- ролобзиком. 3. Обычным домашним утюгом приклейте самоклеящуюся ленту птпона под березу па боковые и верхние грани задней панели. От- режьте лишнюю лепту острым но- жом. а затем отшлифуйте грани. 4. Нанесите контрольные точки на расстоянии 517/а" (1318 мм) и 673Д" (1711 мм) вверх от нижнего края задней панели и па расстоянии О1//' (235 мм) от одной се боковой стероны. ИЗГОТАВЛИВАЕМ БУФЕТ 1. Выпилите нижнюю рейку (В) и низ буфета (С) согласно размерам. 2. Приклейте самоклеящуюся ленту шпона под березу на один длинный край низа буфера. 3. Поместите нижнюю рейку под низ буфета, выровняв края. Прос- верлите развенкованные направля- ющие отверстия через пил буфета в верх рейки, а затем соедините дета- ли клеем н шурупами для дерева #6 х 2" (3,5 х 51 мм). 4. Вырежьте боковые сто- роны буфета (D) соглас- но размерам и приклейте самоклеящуюся ленту шпона под березу па пе- редний край детали. 5. Разместите низ буфета между боковыми сторо- нами буфета. Просверли- те раззенкованные напра- вляющие отверстия, а за- тем нанесите клей и вверните шурупы для Де- рева через боковые дета- ли в ребра низа буфета (фото Л). 6. Выпилите верх буфета (Е) иогласно размерам и приклейте самоклеящуюся ленту шпона под березу па переднюю и боковые гра ни. Прикрепите верх буфета к вер- ху боковин буфета клеем и шурупа- ми, завертывая их вниз через верх- нюю часть буфета в верхние грани боковин. ПРИКРЕПЛЯЕМ ПОЛКИ БУФЕТА И ПЕРЕГОРОДКУ 1 .Выпилите перегородку буфета (Н) и полку буфета (М) согласно размерам. Нанесите самоклеящую- ся ленту шпона под березу на перед- ние грани всех полок. 2. Наносите линии на нижней и верхней деталях буфета на рассто- Убедитесь в вертикальности ко.тин перед тем, как будете привинчивать их на место янии 9*/<" (235 мм) внутрь от ле- вой боковой стороны буфета, чтобы ни этой линии установить перего- родку. 3. Установите перегородку между низом и верхом буфета таким обра- зом, чтобы левая поверхность пере- городки встала точно по нарисован- ной линии. Прикрепите перегород- ку клеем и шурупами для дерева, завертывая их через верхнюю и нижнюю детали буфета в перего- родку. 4. Нанесите линии на правой сторо- не и правой поверхности перегород- ки па расстоянии 12” (305 мм) и 24" (610 мм) от низа для того, что- бы расположить по этой линии 134 ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ (ТОЛОВОЙ
большую полку буфете (М). Нанеси- те линию для меньшей полки буфета (.N) на расстоянии 16" (406 мм) от низа на лцвой стороне и левой по- верхности Перегородки - 5. Нанесите клей па боковые грани всех трех полок и расположите их между боковыми сторонами буфете и перегородкой таким вбркюм. что- бы нижние поверхности располага- лись точно по линям, Проверьте, чтобы задние ребра полок не высту- пали за задние ребра боковых дета- лей буч|юта. Прикрепите полки шу- рупами для дерена, завертывая их через боковины и перегородку в ре- бра полок. 6. Смажьте клеем березовые пробки диаметром /в” (9,5 мм) и забейте их в раззенкованные отверстия в буфете. Когда клей высохнет, акку- ратно отшлифуйте их вровень с по- верхностью. (фото В). 7. Прикрепите заднюю панель к бу- фету клеем и шурупа ми для дерева #6x2" (3,5x51 мм). ИЗГОТАВЛИВАЕМ И РАЗМЕЧАЕМ ДЕТАЛИ ВЕРХА 1. Выпилите перегородки полки- подставки (1, J, К) согласно разме- рам. Верхнюю перегородку (К) по переднему краю надо обрезать иод углом. Дли Этого отметьте точку на одним ,(.1 инном ребре детали на рас- стоянии э /д" (133 мм) от одного конца. Нанесите прямую лилию от этой точки до нижнего утла в проти- воположном конце и распилите по линии. 2 Отрежьте дис стойки полки (Г) согласно размерам, тщательно, от- шлифуйте их, а затем прикрепите самоклеящуюся ленту шпона под березу па передние грани игр*п оро- дой н па переднюю и боковые грани полок. На тс грани, которые обра- щены вперед, нанесите липни на пол- ках на расстоянии 9'/.Г (235 мм) внутрь от левой боковины. 3. Просверлите два отверстия диа- метром 1" (25 мм) для колонн (L). проходящих через одну полку. Центр каждого отверстия должен находиться на расстоянии \л/ц" (44 мм ) от переднего края и на рас- стоянии V/4" (32 мм) от бокового края полки. Эта полка станет ниж ней полкой. 4. Вырежьте колонны (L) нужной ДЛИ1П>1. УСТАНАВЛИВАЕМ ВЕРХНЮЮ ЧАСТЬ I. Чтобы прикрепит!> нижнюю пере- городку (Г) согласно отметкам на полке и нижней панели. используйте клей и шурупы для дерева #6 х 2" (3.5 х 51 мм), которые заверните через раззенкованные направляю- щие отверстия в задней панели. Ис- пользуйте угольник, чтобы убедить- ся , что пере । ородка nepi шнд и кум яр- ка задней панели. 2, Вырежьте планки из раскладки в четверть (С) согласно размерам и прикрепите их клеем и паркетными гвоздями на каждой стороне перего- родки, плотно прижимая их к зад ней панели. 3. Нанесите клей на верхний край нижней перегородки и разместите полку с просверленными отверстия- ми диаметром I" (25 мм) поверх перегородки, чтобы отверстия ока- зались впереди. Прикрепите полку к перегородке шурупами для дере- ва, завертывая их через заднюю па- нель в полку и через полку в ниж- нюю перегородку. 4. Нанесите клей на нижний торец канадий колонны и вставьте их в от- верстия в полке. Используете уголь- ник, чтобы убедиты!я, что колонны стоят строго верти калька (фото С), затем заверните шурупы для дерева #6 х I '/4" (3,5 х 42 мм) через верх шкафчика в нижний торец ка- ждой колонны. 5. Поместите среднюю перегородку (J) на полку. Прикрепите ее клеем, шурупами и планками. 6. Прикрепите верхнюю полку к сре;щей перегородке и задней пане- ли клеем и шурупами ДЛЯ Дерева. 7, Заверните шурупы для Дерева #6 х 1/4" (3,5 х 42 мм) через волку в верхние торцы колонн. 8. Нанесите клей па нижнее и зад- ние ребра верхней перегородки и прикрепите ее шурупами для дерева и планками. УСТАНАВЛИВАЕМ ДВЕРЦЫ I Вырежьте дверцы (О, Р) соглас- но размерам. Приклейте самоклея- щуюся ленту шпона под березу па все грани каждой дверцы. 2, Прикрепите латунные двухствор- чатые торцевые петли I ’Д" (42 мм) к дверцам на расстоянии З'/г" (89 мм) вниз от верха дверец и па расстоянии 1/2" (13 мм) от низа, Прикрепите дверцы к боковинам буфета таким образом, чтобы они оказались заподлицо с верхом шкафчшга (фото D). 3. Установите магнитные защелки на перегородку буфета и дверцы. Прикрепите ручки дверок на внеш- ние стороны дверок на расстоянии Р/2" (38 мм) вниз от верха дверок и на расстоянии I1/-/' (38 мм) от внутренних ребер. 4. Окончательно отшлифуйте изде- лие, вытрите чистой тканью, а за- тем нанесите отделку по вашему вкусу. Мы нанесли два слоя поли- уретанового лака по непроторенной древесине. Навесьте дверцы при помощи латунных двухстворчатых торцевых петель. ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ СТОЛОВОЙ ! Зл
НЕОБХОДИМЫЕ ЭЛЕКТРО ИНСТРУМЕНТЫ Сервант Этот изящный сервант и иеет много емкостей для хранения всего, что нужно для приема пиищ. И нем хранится множество полезных и необходимых пещей. Этот серна нт имеет привле- кательный вид и может использоваться в самых разных целях — для храпения предметов, необходимых для приема пищи, или Для деловых К О Н < Г I» У К I (IIОШ1ЫЕ М АТ Е Р И A JI Ы Количество П и. гоматериа. 1Ы 3/4" х 4” х Я1 (19 х 102 х 2440 мм) пубовоя пытедь 2 1" х 4" х 8' (25 х 102 х 2440 мм) дуб 2 3Л" х 3// х 8’ (19 х i 9 х 2440 мм) дубовая галтель бумаг — как вам будет нужно. Сервант — традиционный Пред мег домашней мебели, исполь- зуемый для хранения предметов в любой части дома, Например, вы можете поставить его рядом со стопой или позади письмен- ною стола, и он отлично поел у- жит для размещения игр, фото- альбомов и других вещей, кото- рые вы хотите иметь под рукой. Мы изготовили сервант из ду ба и дубовой фанеры. Конструк- ция его проста и надежна. Две длинных внутренних полки про- ходят по всей длине изделия. что дает вам удивительно боль- шую площадь для хранения ве- щей в таком маленьком предме- те. Верхняя полка скрыта двумя фанерными дверцами, в то вре- мя как нижняя полка оставлена открытой для свободною досту- па к лежащим па ней предме- там. Галтель, прикрепленная вокруг ребер верхней детали и изогнутых профилей ножек, до- бавляет достаточно простому из- делии» стильный впепйшй вид. ।зь из,{к:11 ш д;ш столовой
Спецификация Спецификация Об. Деталь Размеры Кол-во Материал Об. Деталь Размеры Кол-во Материал А Задняя панель аЛГ х 20” х44'' (19 х 500 х 1110мм) ((МНС-ра F Дверца 7/ х 13'/а” х 177а" (19 х 333 х 441 мм) 2 Фанера В Боковая панели -Д’х И”х297/ (19 х 279 х 756 мм) 2 фанера G Веам-яя панель 7/х 157/* 50" (1 9 х .3,94 х 1270 мм) > фанера С Ножка 7а"х37/х29п// (19 х 09 х 756 мм) 4 луо Н Верхняя рканюа« 7/*7/х* (1:9 х 19 х * мм) 4 раскладка 0 Планка 7/ * 27/ х 44“ (т9 к64х 1110MMJ 2 фаы-ра 1 Вёотлкалъная обвязка 7/ х 37/ * И" (19 х 8,9 х 35,6 мм) даб Е Полка 7? х 107/* 44" 119 х260х 1118 мм) 2 фанера материалы. Шурупы для дерева 4В х ।" (3,5 х 2b мм) и *6 х 2* (-3,5 к 51 мм) паркетные гвозди длиной 1 'Д' (42 мм;, 4 лэ. ?нныедаухствврчатые торцааые петли размерам 1'/?” х 3” (38 х 76 мм), 4 добавоч- -ье мебельные скользящие петли диаметрам7в" (22 мм), 2 круглые лагуны» руки для даерок диаметром I" (25 мм), фиксаторы дверок, самоклеящаяся лента шпона поддаб шириной r/t {’9 мм) длиной 35' 06.8 м), дубовые пробки диаметром %” (9 5 мм) солярный кипи, отделочныематериаяы Примечание. Размеры одук-акл факшччкую плацину пиломатериалов ’ Эырнеатл по размеру ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ СТОЛОВОЙ 137
Инструкция. Сервант ИЗГОТАВЛ И ВАЕМ КАРКАС Для всех шурупов в этом проекте на- до сверлить направляющие отвер- стия диамстром 4/32" (2,4 мм), Раз- зенкуйте их на глубину 'Д" (6,3 мм) комбинированной насадкой. I, Выпилите заднюю (А), боковые (В) напели и полки (Е) согласно размерам. Отшлифуйте ребра дета- лен. 2. Обычным домашним утюгом приклейте самоклеящуюся л ем ту шпона под дуб на длинную сторону каждой полки. Обрежьте края по- ясом. Отшлифуйте все детали. Исполыуйтераспорки шириной 5'(133 мм), установлен- ные на нижнюю полку, когда будете прикреплять верхнюю тыку. 3. Поместите заднюю панель на ра- бочую поверхность верстака. Поме- стите боковые панели рядом с каж- дой боковой стороной задней пане- ли таким образом, чтобы верхние ребра были на одном уровне. Прикре- пите панели клеем и приверните шу- рупами дю дерева длиной 2" (51 мм) через боковые панели в заднюю. Убедитесь, что нижняя поверхность задней панели находится заподлицо с задними ребрами боковых пане- лей. 4 Поместите ннжптою пилку между боковыми панелями таким образом, чтобы ребро, оклеенное лентой под дуб, находилось впереди. Нижняя поверхность полки должна быть вровень с задними ребрами боковых панелей. Прикрепите нижнюю пол- ку клеем и приверните шурупами для дерева длиной 2" (51 мм) через боковые и заднюю панели в полку. 5. Установите каркас на ножки. Поставьте распорку шириной 5 //' (133 мм) на нижнюю полку. Уста- новите верхнюю подкупа распорку. Прикрепите верхнюю полку клеем и шурупа ми дня дерева длиной 2" (51 мм) (фото А). 6. Вырежьте планки (О) согласно размерам и отшлифуйте их. 7. Клеем и шурупами для дерева j (Л и । юй 2 " (51 мм) при крез i итс од! iy планку между боковыми панелями таким образом, чтобы одно длинное ребро было заподлицо с передним ребром боковых панелей. 8. Прикрепите оставшуюся планку к боковым п задней панелям так, чтобы одно длинное ее ребро было прижато к задней напели. Обе планки должны был» крове ни с вер- хом каркаса. ИЗГОТАВЛИВАЕМ НОЖКИ Ножки серванта имеют кривые вре- зы, которые сужают их До ширины I3//' (44 ми). 1. Вырежьте ножки (С) нужной длины. 2. Раз.мсгкге верх и низ ножек. На- несите среднюю ЛИНИЮ ОТ ШфНППГЫ до низа на каждой пояске, затем на- несите линию поперек ножки на расстоянии 14" (356 мм) и па рас- стоянии 15а/4" (400 мм) от низа. I (нркулем нанесите дугу радиусом I3//' (44 мм). Установите ножку циркуля на нижнюю линию как можно ближе к длинному ребру, Нанесите дугу таким образом, что- бы закончить изогнутую линию, 3. Прижмите струбцинами ножки к рабочей поверхности верстака и электролобзиком выпилите их от низа через среднюю линию и полу- круг до конца верхней нанесенной линии, (фото В). Гладко от- шлифуйте распилы. ПРИКРЕПЛЯЕМ НОЖКИ И ВЕРТИКАЛЬНЫЕ ОБВЯЗКИ 1. Поместите обе ножки па перед- ние ребра боковых панелей криво- линейными распилами внутрь. Про- Элактролобзикпм вырежьте кривые линии на ножках. Прикрепите ножки к передним ребрам боковых панелей, внутренние ребра но- жек должны выступать ии боковые панели на 1 /." (6,3 мм). 138 ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ СТОЛОВОЙ
Установите верхнюю панель так. чтобы, она выступала спереди и сзади за кар- кас на заданное расстипние. Отпилите раскладку нужной длины, спиливая края гмд уг- лом в 45 е, чтобы прикрыть стык между верхней панелью и верьте, чтобы ножки были вровень с верхней и нижней гранями боко- вых панелей и чтобы они выступали за их внешнюю поверхность на 74" (6,3 мм). Прикрепите ножки’к реб- рам боковых граней при помощи клея и шурупов для дерева длиной 2" (51 мм) (фотоС). 2. Выпилите вертикальную обвязку (I) нужной дд ины. 3. Расположите вертикальную об- вязку посередине между ножками таким образом, чтобы она покрыва- ла промежуток между планкой н верхней полкой. Проследите, чтобы нижнее ребро вертикальной обвяз- ки было заподлицо е. нижней по- верхностью верхней полки. Прик- ипите, ее кЛеем и шурупами для де- рева дли । юй 2" (51 мм). 4. Переверните изделие. 11рик]1еин- те оставшиеся ножки к задней и бо- ковым панелям. 0|Ш также должны выступать за боковые панели на 1 /4'' (6,3 .мм), а сверху и снизу быть с ними вровень. УСТАНАВЛИВАЕМ ВЕРХНЮЮ ПАНЕЛЬ I. Отрежьте верхнюю панель (G) согласно размерам. 2. Приклейте самоклеящуюся лепту шпона под дуб на все четыре ребра верхней панели. Отшлифуйте все ГшнСрХПОСТН. 3. Поместите верхнюю панель на рабочую поверхность верстака ли- цевой стороной вниз. Разместите каркас поверх верхней панели. Верхняя панель должна выступать за пределы каркаса спереди па 1 */2" (38 мм) за переднюю поверх- ность пожен и па 2/4" (57 мм) за боковые панели (фото D). Завер- ните шурупы для дерева длиной 1" (25 мм) через планки в верхнюю панель. 4. Вырежьте окантовку верхней па- нели (II) с концами под углом в 45 так, чтобы опа точно охватывала ннжпюю сторону верхней панели и плотпо стыковалась в углах. 5. Просверлит направляющие от верстия диаметро»! /[б” (1,6 мм) через детали иКаНТОвКИ, чтобы ОПИ не раскололись. Нанесите клей и прибейте их паркетными гвоздями данной 11 /4* (42 мм) через окантов- ку в верхнюю панель, Утопите шляп- ки гвоздей добойшшом (фото Е), ПРИКРЕПЛЯЕМ ДВЕР1 (Ы 1 Вырежьте дверцы (F) согласно размерам. 2. Приклейте самоклеящуюся ленту шпона под дуб на все четыре ребра каждой дверцы. 3. Прикрепите латунные двухствор- чатые торцевые петли размером 1 1 /а" х 3" (38 х 76 мм) па одно из коротких ребер каждой двери на расстоянии 2" (51 мм) от верха и от пим дверки. Установите дверцы на каркас и прикрепите их к нож- кам (фото F). Убедитесь, что ииж- нис ребра дверок находятся вровень с нижней поверхностью верхней полки. Прикрепите обе дверцы и ножкам латунными дяу.^ят«уши- тыми торцевыми петлями размером г // к 3" (38 х 76 мм). НО£1ГЕД11И11 ШТРИХ 1 Заполните все отверстия от гвоз- дей шпатлевкой для дерева, кото- рую можно покрыть морилкой. Смажьте клеем и вставьте дубовые пробки во все отверстия от шуру- пов. Окончательно отшлифуйте все поверхности. Снимите петли с две- рок и нанесите отделку по вашему выбору. 2. Снова прикрепите дверцы после того, как отделка высохнет. Прик- релите круглые медные ручки дна метром I" (25 мм) к передним по- верхностям дверок, фиксаторы на дверки и вертикальную обвязку на расстоянии 5" (127 мм) вниз от верха вертикальной обвязки. Прик- репите набойки на концы ножек, чтобы они пе царапали пол. ИЗДЕЛИ Я ДЛЯ СТОЛОВОЙ 139
Тележка для вина и бокалов Эта прочная дубовая тележка со съемным подносом позволяет вам переносить вина и сервировать стол. Ваши вина будут в безопасности, и вы всегда сможете продемонстриро- вать свой выбор вин. КОНСТРУКЦИОННЫ К МАТЕРИ л л ы Количество П иломатсриалпы 2 I х 12" х 6' (25 х 305 х 1830 мм) дуб 2 1 х 4" х 8' (25 х 102 х 2440 мм) дуб 1 1 х 4" х 6' (25 х 102 х 1830 мм) дуб 1 I х 3" х 2' (25 х 70 х 610 мм) дуб I 1 х 2" х 4' (25 х 52 х 1220 мм) дуб * 1 7г" х З3/? х -Г (13 х 95 х 1220 мм) * Можно купить в магазинах. Дубовая тележка для вин и бокалов может выпол- нять несколько функций. Вы можете демонстриро- вать, перемещать и подавать вн па и другие напитки в любом удобном месте. В этой тележке может храниться до 15 бутылок, вина, ликеров, минеральной во- ды или коктейлей. Бутылки хра- нятся в правильном положении - на боку, что предотвращает пор- чу винных пробок. На верхней стойке хранятся бокалы Там помещается более дюжины больших бокалов для вина и шампанского с длинными нож- ками. На тележке предусмо трен съемный сервировочный поднос с удобными ручками, который прекрасно подойдет для серви- ровки напитков и закуски. Под подносом находится удобный отсек для салфеток, штопора и других мелких Предметов. Прочные колесики на шарнирах делают тележку очень подвиж- ной. — опа легко перелетается по керамической плитке, вини- ловому покрытию пли по ковру. 140 ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ (ТОЛОВОЙ
Спецификация Спецификация Об. Деталь Размеры Кол-во Материал Об. Деталь Размеры Кол-во Материал А Боковая сторона %'х11|/4’х34" (19x286x863 мм) 2 дуб н Рейка попки для бокалов \" X "tf X 91//- (19 х 19 х 235.ММ) 6 дуб В Передняя часть яЛ"х9э/Гх22’ (19 х247 х5Ь9мм) 1 дуб 1 Плита полки для бокалов х З7?"х 93А" (13х 89 х24/ ММ) 4 дуб 1 С передняя распорка яЛ"х27.»"х22!' (19 х 64 х 559 мм) 1 дуб J Торцевая плита 7/ х-2','/ х 9»/*" (13 х 54 х 247 мм) 2 дуй D Задняя распорка аА” х 4’х 22" ()9х 102x559 мм) 1 дуб к Поднос 7/ х 111 /4* х 7?" (1.9x286x559 мм) Дуб Задняя часть полки для вин 7," х 3“ х 22" (19 х 76 х 559 мм) з дуб L Ручки подноса 7к‘ х 37г’ х 11 7д“ (19 х 89 х 286 мм) .2 дуб F Передняя часть полги для вин %’хЗ’х22" (19 х 76 х 559 мм) з дуб ' м Ноли подноса 7? *7/*9 7/ (19 х T9 х IS9 мм) 2 дуб. G Планка полки для вин эА"х 1’/.-"х67;" (19x38 х 165мм) б дуб Материалы. LLlypytia для-дерева *6x1" (3,5 х 25 мм), #6 х 1 (3.5 х 32 мм) и #6 х 1 7г" <3.5 х ЗВ мм), дубовые пробки utdMciiJtjM %" (9.5 мм). 4 ролика, сюлирныи щнй. мдолочный маюииалы Примечание. Размеры отражают фактическую толщину пиломатериалов. ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ СТОЛОВОЙ 141
Иепшыуйте распорку, чтобы планки для полок размещались на одинаковом рас- стоянии, и прикрепите планни клеем и шурупами. Используйте Царапанную шлифовальную насадку для элеп- тродрелн для шлифования полукруглых вырезов для буты- лок на винных стойках. Инструкция. Тележка для вин и бокалов ИЗГОТАВЛИВАЕМ БОКОВИНЫ И СТОЙКУ ДЛЯ БОКАЛОВ Прежде чем скрепигь части каркаса вместе, убедитесь в н рлмоу гольн о- сти конструкции (ем. Ctiftwil). I. BhiiiiLliflu боковые Детали тонож- Ки (А), верхнюю панель (В) и зад- нюю рнсиорку (D) ий дуба. Выпи- лите переднюю распорку (С) из ду- бовой доски размерим 1 х 3 (19 х 64 мм) и рейку полки для бокалов (J1) из лубовой доски размерим 1 х 4 (19 х 89 мм). Вырежьте плиты полки для бокалов (I) и торцовые плиты (J) из ’/г" (13 мм) дубовой планки, 2. Прижмите струбцинами ленточ- ную шлифовальную машину к рабо- СОВЕТ Чтобы углы изделия были пряными, промерьте расстояния от одного угла по диагонали. до пратиыяю, юм ноги ему угла. Ношниритс процедуру O.iii других двух углов, Пили дне диаго- на. hi равны, то ваша конструкция прямоугольна. чей поверхности верстака и исполь- зуйте сто для шлифования всех де- талей и скругления нередких углов полок для бокалов и одного передне- го угла каждой торцевой пластины. 3, Гладко отшлифуйте все детали. 4. Поместите верхнюю деталь на рабочую поверхность верстака ли- цевой поверхностью вниз. Разло- жите па пей рейки полки для бока- лов заподлицо с задним ребром на расстоянии 3’/2" (89 мм) одна от другой, используя ненужные доски в качестве распорок (фото А). Крайние рейки должны лежать за- подлицо с боковыми ребрами верх ней детали. Просверлите направля- ющие отверстия диметром /за" (2.4 мм) через рейки и раззенкуйте их па глубину 1/8" (3.2 мм), ис- пользуя комбинированную зенков- ку диаметром 3/8" (9.5 мм). Прик- репите рейки клеем и шурупами для дерева длиной 1'Д" (42мм). ИЗГОТАВЛИВАЕМ ВИННЫЕ СТОИКИ Сначала соберите винные стойки по отдельности. Затем прикрепите их к боковым сторонам тележки. 1. Выпилите Задшге (Е) и передние (F) части Нилки дня вин из дубовой доски 1 х 4 (19 х 89 мм) и рейки (G) из дубовой доски 1 х 2 (19 х 38 мм). 2. Отмерьте от одного конца и раз метьте точки па расстоянии 2* /-у" (64 мм), 63/4" (1*71 мм), 11" (279 мм), Li1// (349 мм) и 19|/2" (495 мм) на их более длин- ных ребрах. 3. Установите раствор ножек цир- куля равным !'/«" (48 мм). Уста- новите ножку циркуля на каждую отметку как можно ближе к краю и нанесите пять полуокружностей. Установите раствор ножек циркуля равным ’’Д" (19 мм) и нанесите по- луокружности па передней стойке. Аккуратно выпилите их электро- лобзиком. 4. Разместите рейки между перед- ней и задней частями полки для □ив и просверлите два направляю- щих отверстия через их лицевые поверхности в торцы £еек. Раззен- куйте отверстия на глубину '/ц" (6.3 мм). Соедините детали клеем и шурупами для дерева длиной 1 ’/а" (38мм). 142 ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ СТОЛОВОЙ
Отмерьте, ' /%' (13 мм) от верхнего и 2' /2" (64 .им) от заднего ребра каждой бо- ковой детали и соедините отметки линией, по которой будет установлен низ полки для шт. Зажмите струбцинами распорку размером 4" х К)" (102 х 254 мм) между нижней и средней полками. чтобы устано- вить их правильно. Чтобы прикрепить верхнюю нацель к боковым, заверните шурупы через рейки в боковые детали. 5. Вставьте в раззенкованные от- верстия смазанные клеем дубовые пробки. Отшлифуйте их так, чтобы они стали заподлицо с поверхпо стыо. Отшлифуйте все ребра дета- лей. I |рижмите струбцинами каж- дую законченную стойку доя вин к рабочей поверхности и отшлифуйте кри вол и i lei'i 1 г biе вырезы ба] »аба н i юй шлифовальной насадкой (фото В). ПРИКРЕПЛЯЕМ Bill111ЫЕ СТОЙКИ 1 Отмерьте ’/2" (13 мм) вверх от низа каждой боковой детали и па несите отметку па переднем ребре. Отмерьте 21//' (64 мм) вверх от низа и нанесите отметку на заднем ребре. Нанесите линию под утлом к краям боковых дета.той. (фото С). 2. Поместите одну из боковых де- талей на рабочую поверхность верстатка и расположите стойку для виц таким образом, чтобы нижнее ребро легло точно ио на- несенной линии, а переднее ребро было отодвинуто на расстояние /t" (19 мм) °т переднего ребра боковой поверхности. Просверли- те направляющие отверстия чирпз планки и раззенкуйте их па глуби- ну '/в" (3,2 мм). Прикрепите винные I-гонки к боковинам клеем и шурупами для дерена Длиной 1 */4" (42 мм). 3. Прикрепите среднюю и верх- нюю стойки для вин таким же об- разом, используя распорку разме- рам Г х 10" (102 х 254 мм), что- бы правильно установить стойки (фото 1)). 4. Используйте трубный зажим (струбцину) для того, чтобы зафп ксировать оставшуюся боковину па нужном месте. Проследите, чтобы нижняя винная стойка находилась точно на нанесенной линии, и при помощи распорки установите пра вилыю верхнюю и среднюю стойки. Прикрепите стопки к боковине. 5. Установите распорки между бе- кеши нами таким образом, чтобы их ИЗДЕ.11 ИИ ДЛЯ (TOJ ЮНОЙ 143
верхние и наружи hit* ребра были за- подлицо г верхними и наружными ребрами боковин. Просверлите иа правляющие ы’ГВеревш через бокови- ны в концы раслорик. Ра&юнкуйте отверстия иа глубину /4" (6,3 мм). Прикрепите распорки клеем и шу- рупами для дерева длиной I */2" (38 мм). ПРИКРЕПЛЯЕМ СОБРАННУЮ ВЕРХНЮЮ КОНСТРУКЦИЮ 1 Поместите телвжку иа бок и при- жмите струбцинами верхнюю де- таль между боковинами. Нижняя поверхность верхней детали должна оказаться заподлицо с нижним реб- ром передний распорки. 2. Измерьте расстояние между верхней деталью и верхними конца- ми боковин, чтобы убедиться, что верхняя деталь будет строго гори- зонтальна. Просверлите направля- ющие отверстия через крайние рей- ки в боковины и раззенкуй*!с отвер- стия па глубину 1 /8" (3,2 мм). Нанесите клей на ребра верхней де- тали и на внешние ребра крайних реек. Поместите верхнюю деталь на ее место и приверните шурупами для дерева д л иной 11 / 4" (42мм) через крайние ([шлепки в боковины (фото Е). 3. Просверлите* три направляю тих отверстия па равном расстоянии од- но от другого. раззенковав их на глубину /4" (6.3 мм) 4ejtt*;i обе рас- порки в ребра верхней детали н за- крепите детали при помощи шурупов доя дерева длиной I'/2 (38 мм). ЗАКАНЧИВАЕМ ВИННЫЕ СТОЙКИ И ПРИКРЕПЛЯЕМ РОЛИКИ 11рнкревите плиты полки для бока- лов к планкам, чтобы закончить стойку для бока.юв. I Переверните тележку вверх дном на рабочей поверхности вер- стака. Поместите плиты полки для бокалов па крайнюю райку, при- жав прямоугольную боковую сто- рону к боковине тележки, а прямо- угольный торел - к задней распорке. Просверлите два направляющих от верстия через плиту, стараясь не попасть в шурупы, завернутые в лежащую ниже рейку. Раззенкуйте отверстия на глубину 1//' (3,2 мм) и прикрепи iv плиты клеем и шуру- Для равномерного распределения плит полки для поколов вставляйте при их ус- тановке между ками распорку толщиной ’’j4 (И) мм). СОВЕТ Jh'iiMi» :wKmpu.v>o:juh'a режут при восходящем движении. поэтому лицевая (верх- няя ) cmniHnm -мпипчвки может рнскоЛ’нПпЫ. Чтобы мицининпо итде-иищую ни- ыу/хшнат, всегда пилит?, укладышш. деталь.чицегиш старонай вниз. Таким поро- зом ее.т край будет выщерблен, то это не будет видно на лицевой стороне. Исли вы пилите при помощи лезвия с крупными зубцами, не яибудыае устлтнтлт высо- кую скорость лезвия. Когда вытктваются кривые линии, иаюлыунше у икос .ie:t- вие и двигайте ляснтролоГтик медленно. чтобы избежать искривления лезвия. Не- которые электролобзики имеют кнопку, luminpaii. ткинкшет uoecpiiymii лезвие, не поворачивая сам инструмент. нами для дерева длиной 1" (25 мм). 2. 11овторите эти шаги, размещая и закрепляя остающиеся плиты. Ис пользуйте распорку толщиной л / ц” (19 мм), вставляя ее между плита- ми, чтобы гарантировать одинако- вый интервал (фото F). 3. Просверлите отверстия в ниж- ние ребра боковин тележки и при- мерьте ролики (фото С). Выпол- ните отверстия таким образом, что- бы они попали по центру боковин по толщине и находились не менее чем иа расстоянии в 1" (25 мм) от передней и задней стороны боко- вин. Чтобы ролики работали хоро- шо, отверстия должны быть пер- пендикулярны нижним ребрам бо- ковин. ИЗГОТАВЛИВАЕМ ПОДНОС I |од1юс в тележке дня Инн и бокалов выполнен из дубовой панели с руч- ками и узкими ножками. I Выпилите поднос (К) из дубовой доски размером I х 12 (19 х 286 мм) 144 ИЗДЕЛИЯ Д.11Я СТО.! 10ВОЙ
Просверлит' тчверитин для роликов на нижних ребрах боковин. Просверлите стартовое отверстие и выберите внутренний материал в ручке Мшннролобзцком. Hcncviwyiune ненужный кусок дерева для защиты детали от растрескивания. и заготовки для ручек подноса (L) из дубовой доски размером 1 х 4 (19 х 89 мм). Вырежьте ножки размером ®/4" х * 3 * * */4" (.19 х 19 мм) (М) из остатков доски размером 1 X 12 (19x286 мм). 2. Переносите рисунок для ручек па одну из заготовок (см. Чертеж). 3. Просверлите стартовое отверстие на внутренней чаеги ручки, подло- жив ненужную доску, чтобы избе- жать раскалывания заготовки. Электролобзиком выпилите ру'чку согласно рисунку (фото II). 4. Перенеси it рисунок на оставшую- ся заготовку второй ручки. Вы- режьте отверстие и па второй руч- ке. Сожмите струбцинами две руч- ки вместе и отшлифуйте их до I юл но й идеи ггич ное гн. 5. Поместите поднос между ручка- ми и просверлите три направляю- щих отверстия на ранном расстоя- нии одно от другого через боковины каждой ручки. Раззенкуйте отвер- стия на глубину /4" (6,3 мм). Прикрепите ручки к торцам подло са клеем и шурупами для дерева длиной 1" (25 мм). 6. Приложите ножки подноса к его нижнему ребру на расстоянии в ’/s" (3,2 мм) внутрь от наружной поверхности и па расстоянии в 7/g" (22 мм) от переднего и заднего краев. Просверлите направляющие отверстия через ножки и раззен- куйте отверстия на глубину 1 /8" (3,2 мм). Прикрепите ножки кле- ем и шурупами для дерева длиной I" (25 мм). ПОСЛЕДНИЙ ШТРИХ I. Смажьте клеем дубовые пробки и вставьте их во все. видимые раззен- кованные отверстия. Отшлифуйте пробки заподлицо с поверхностью. Окончательно отшлифуйте все из- делие. 2. Нанесите морилку по вашему вы- бору и нилпурс га новый лак в каче- стве верхнего слоя. Дайте отделке высохнуть. Мы использовали мо- рилку в цвет дуба и два слоя поли- уретанового лака. I СОВЕТ До применении мирилкн нанесите тонкий слой ппрашполни- теня, который помогает древесине тмшнцвгпъ морилку рав- номерно. и таким образом »ы избежите питнчетогти от- делки. Порозипштитвт, — прозрачная жидкость, которая обычно наносится кистью. ОписнинеНмо читайте апимние на этикетке и раду кто. который вы намерены использовать, чтобы убедиться, что данный вид пориаапоянителя еиинес- шим « дальнейшей отделкой. Примечание. Если вы будете ис- пользовать поднос для нарезки njx>- дуктов, проследите, чтобы покры- тие было нс токсично. 3. Установите ролики в оснований тележки. Вы можете использовать по крайней мере один блокиратор на ролике, чтобы тележка .устойчи- во стояла на месте. ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ СТОЛОВОЙ 145
Вертикаль- ный стеллаж НЕОБХОДИМЫЕ ЭЛЕКТРО- ИНСТРУМЕНТЫ Прочный и воздушный, этот открытый вертикальный стел шж соединяет теплоту дуба с мер- цали ем стекла. КО Н СТ РУ КЦ И О Н Н Ы в И АТКр НАЛ ы Количество Л иломатериа.,1Ы I I х 1" х 8' (25 х 25 х 2440 мм) дуб 12 1 х 2" х 8' (25 х 51 х 2440 мм) луб 2 I х Г х 8' (25 х Н)2 х 2440 мм) луп I 1 х 4" х 4' (25 х 102 х 1220 мм) дуб 1 1 х 6" х 8' (25 х 152 х 2440 мм) дуб I s/i" х 4" х 4' (19 х 102 х 122 мм) дубовая фанера 1 31/а" х 8' (89 х 2440 мм) дубовая |Я№К4№(КН I 8 (2440 мм) дубовый плинтус 3 ЯА" * 167/ х 3919 х 423 х 997 мм) закаленное cwkjio Сравните цепу этого изде- лия с магазинной, и вам обязательно захочется его изготовить. Хотя здесь исполь- зованы недорогие материалы, по это изделие не выглядит де- шевым. Узкие стойки для проч- ности выполнены из дуба. Дубовые- задние стойки вы полняют две задачи: они делают изделие еще более нестандарт- ным и укрепляют конструкцию. Прозрачное стекло полок прида- ст стеллажу современный вид, в го время как дубовая раскладка является основой их классиче- с ко й 3J । erai it i юсти. 146 ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ СТОЛОВОЙ
Спецификация Спецификация 06 Деталь Размеры КОЛ-ВО Материал Об. Деталь Размеры Кол-во Материал А Стойка (1,9 х 3.8 х 193 мм) 8 дуб L Крышка 7/ х 17’ х 397г’ (19 х 432 х 1003 мм) 1 дубовая фанера В Короткая ншняя перекладина 7/*37?"* )4’ (19 х 140 x 356 ММ) 2 дуб М боковой плинтус 7d’x37/x |9%” (19 х 89 х 489 мм) а дуб с Короткая верхняя перекладина 7/*37/* |4* (19 к 89 x 356 мм) дуб N Передний плинтус 7И“ х 37г’*427/ (19 х 89 х 1080 мм) 1 дуб ° Длинная нижняя первкяагииа 7/х57/х38’ (19 х 140х 965mw дуб О Накладка на ('хжрвпй плинтус 73’х74'х 197/ [9.5 х 19 х 489 мм) 2 дубовый плинтус Е Длинная верхняя перекладина 7/х37/х38" (19 х 89 х 965 мм) дуб Р Накладка на передний плинтус 7/ * 7/ * 427/ (9,5 * i9 х Ю80 мм; I дубовый плинтус F Центральная пмжнвдина э/л* X Г/z’X 14“ (19x30x356 мм) 2 дуб Q боковая окантовка 74’*37/*21“ (19 х 89 х 533 мм) 2 дубовая раскладка G Передняя переклада ,а для полки 7/* 7k’* 397г*' (19 х 19х 1003 мм) « дуб R Передняя окантовка 7/х37/х447/ (19 х 89 х 1 ]30 мм) 1 дубовая рескладка Н Задняя нижняя планка 7/х3.7/*397/ (19х89х 1003 мм) дуб S Задний откос 7/* 17/*3974’ (19х’38х 1010 мм) 4 дуб 1 Задняя перекладина дли полки V* 17/*39’//' ()9х 38 х 1003 мм) дуб т Планка щ»|тра*№ой полки 74-Х7/Х157/ (19 X 19 x 390 мм) 2 дуб J Задняя впрхияч планка 7/ х Р/г’ * 39’//' 119 х 58 х 1003 мм) 1 дуб и Нижняя распни 7«“*17/х3974" (19х38х 10Юмм[ 1 дуб к Днище ’/д" х 17“ х 39 7/ (19x482* 1003 ММ) дубовая Фанера Материалы. Столярный клей, шурупа для дерева #Ь х I 7л* (3,5 х 32 мм), #6 к t 7/(3,5 х 38 мы), отделочные гвозди 40 длиной 38 мм, паркетные гвозди длиной 1’ (25 мм,, 2 _м5свьк штифта 7в'! х 45 (9,5 х 1220 мм), дубовые пробки пластиковые опоры для полок (12). Самоклеящиеся прокладки для полок, отделочные материалы Трыывчаиив. Размеры отражают фактическую толщину пиломатериалов ИЗДЙ1ИЯ ДЛЯ СТОЛОВОЙ 147
Деревянным молотком забейте смазанные клеем дубовые штифты в торец пере- кладины. Измерьте диагонали и убедитесь в прямолинейности кар- каса. Исаи измерения равны — каркас прямоуголен. Инструкция. Вертикальный стеллаж ИЗГОТАВЛИВАЕМ БОКОВЫЕ РАМКИ Нагельное соединение делает боко- вые рамки прочными. Сквозное на- гельное соединение наиболее легко в испил пепин — все. что вам нуж- но. — <гго хорошая трубная струб- цина и умение сверлить отверстия по прямой. I. Выпилите стойки (Л), короткие нижние перекладины (В), корот- кие верхние перекладины (С) и центральные церокладипы (F) сог- ласно размерам и тщательно их от- шлифуйте. СОВЕТ Вы/як/анные нагели может быть трудно вставить « аккуратно высверленные отверстии. Чтобы облег- чить ынот процесс. вы/гглсыне выемку по длине каж- дого тие-м. Это углубичше ткиикшет воздуху и из- бытку клея выходить при движении нагеля в отвер- стие. 2, На каждой стойке сделайте от- метки па расстоянии 36" (У 14 мм) вниз от верхнего края. Поместите верхнюю короткую перекладину между двумя стойками таким обра- зом. чтобы верхние ребра оказались на одном уровне. Поместите верх- нюю короткую перекладину па рас- стоянии (6.3 мм) от низа стой- ки и центральную перекладину так. чтобы ее верхнее ребро лежало на линии 36" (911 мм). 3. Отрежьте 20 кусков штифта диа- метром л/%” (9.5 мм) длиной 2'/и" (64 мм). Срежьте ребра штифтов, чтобы их было легче вставлять (см. Совет). 4. Выполните пазы размером 3/в" х 2 */2" (9,5 х 64 мм) через стойки и рейки (см. Чертеж). 5. Нанесите клей на соединения и за- гоните нагели в отверстия (фото А). 6. Проверьте каркас па прямоуголь- ность, затем сожмите струбцинами все детали вместе до высыхания клея. ИЗГОТАВЛИВАЕМ ПЕРЕДНЮЮ РАМКУ Для передней рамки вам стоит по- добрать древесину с похожим ри- сунком. чтобы единый с гиль дерева еще больше усиливал красоту ваше- го изделия. 1. Отрежьте длинную нижнюю пе- рекладину (D) и длинную нижнюю перекладину (Е) согласно размерам и тщательно отшлифуйте. 2. Поместите рейку между двумя стойками (верхняя перекладина должна быть заподлицо с копнами стойки, а нижняя перекладина дол жна в ыступять па 1 /4" (6.3мм) над торцами стоек). { 148 ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ (ТОЛОВОЙ
Положите заднюю часть конструкции поверх (юковых рамок. оспиимпя зазор в ' /У (19 мм) и скрепите конструкцию клеем и шурупами. 3. IIpix-Bcp.iiiTc отш?[и*тия и прикре- пите репки и стойки обвязки сма- занными клеем штифтами диамет- ром л/ц" (9,5 мм). 4. Отрежьте переднюю переклади- ну для полки (G) согласно разме- рам и тщательно отшлифуйте. 5. Поместите переднюю рамку ли- цом вниз и положите переднюю пе- рекладину для нолкн таким обра зом, чтобы ее верхнее ребро лежало на отметке 36" (914 мм), нанесен- ной на стойках, а торцы ее были сдвинуты на расстояние3//' (19 мм) назад от ребер стоек. 6. Просверлите раззенкованные на- правляющие отверстия и прикре- пите рейку для полки клеем и шу- рупами для дерева длиной 1 /4" (42 мм). ИЗГОТАВЛИВАЕМ ЗАДНЮЮ РАМКУ I . Вырежьте заднюю НИЖНЮЮ планку (Н), заднюю перекладину для полки (I) и заднюю верхнюю планку (J) согласно размерам и тщательно отшлифуйте. 2. Поместите две стойки на рабочей поверхности верстака и поместите нижнюю планку поверх стоек та- ким образом, чтобы нижние ребра были заподлицо и концы планки на- ходились на (19 мм) глубже ребер стоек. 3. Просверлите раззенкованные на- правляющие отверстия п npiuqieiui- те планки клеем и шурупами для де- рева длиной i {/i" (42 мм). 4. Поместите заднюю верхнюю план- ку на стойки таким образом, чтобы верхнее ребро было на 2" (51 мм) ниже верха стоек и концы находи- лись на 3/4" (19 мм) глубже ребер стоек. Прикрепите верхнюю планку клеем и шурупами. 5. Измерьте диагонали рамки, что- бы проверить <» нрямоугольпость (фито В). СОБИРАЕМ СТЕЛЛАЖ 1. Псгмййтите заднюю рамку вверх дном на задних ребрах, затем по- верх неё поместите переднюю рам- ку (стойки боковых рамок должны плотни прижаться к вложенным плшшам на передней рамке). 2. Проверьте конструкцию па пря- моу гол ьность, измеряя д 1 iaro пал и. затем просверлите раззенкованные направляющие отверстия и присое- дините переднюю рамку к боковым клеем и шурупами для дерева дли- ной 11/ам (38 мм). 3. Переверните конструкцию таким образом, чтобы передняя рамка оказалась внизу, затем приложите и прикрепите заднюю рамку клеем и шурупами для дерева длиной 1 l/z" (38 мм), ввертывая их в раззенко- ванные отверстия (фото С). ПРИКРЕПЛЯЕМ ДНИЩЕ, КРЫШКУ И РАСПОРКУ I. Вырежьте днище (К) и крышку (L) согласно размерам и гладко от- шлифуйте края. 2. Поместите днище в стеллаж та- ким образом, чтобы его нижняя по- верхность была на расстоянии 3 Д" (89 мм) от низа стоек (сзади днище опирается на заднюю планку). 3. Просверлите раззенкованные на- правивши w отверстия через ниж- ние перскладгты в днище, а затем прикрепите его клеем и шурупами для дерева длиной Р/а" (38мм). 4. Аналогичным образом прикрепи- те крышку. Поместите крышку та- ким образом, чтобы она была на 1 74 (42 мм) ниже верхних торцов стоек (сзади крышка будет опи- раться на заднюю планку). Прос- верлите раззенкованные направля- ющие отверстия и прикрепите крышку клеем и шурупами для де- рева длиной 1 /2" (38 мм) • 5. Вырежьте нижнюю распорку (И) согласно размерам и тщательно се отталифуйте. Разместите ее поверх заднего ребра днища. а затем прикре- пите се к стойке клеем и шурупами для дерева длиной 1 */4" (42 мм), за- вертывая их в раззенкованные от верстия. ПРИКРЕПЛЯЕМ ЗАДНИЕ ОТКОСЫ Легче всего вырезать задние откосы под утлом - положить доску, пред- назначенную для откоса, па то мес- то. где она должна находиться, сде- лать разметку и выпилить соответ- ственные углы. Затем эту деталь можно использовать в качестве шаблона для выпиливания осталь- 1П.1Х откосов. ИЗДЕЛИП ДЛЯ СТОЛОВОЙ 149
Прикрепите задние откосы к середине перекладин, чтобы получился ромб. Торцовочной пилой разрежьте плинтус и раскладку под углом. кладя их лице- вой поверхностью вниз на стол пилы. Вырежьте плинтус и раскладку на 1 /2” (13 мм) длиннее, чем нужно, затем соедините детали, чтобы точно отме- тить neo6.xodu.Myio длину, и отрежьте детали так, чтобы они плотно подхо- дили друг к 'другу. 1. Вырежьте диски для откосов (8) нужной длины. 2. Отметьте середину на задней рас- порке и верхней задней планке. На каждом торце задней перекладины для полки отметьте вертикальные точки середины на расстошши 3/4" (19 мм) от нижнего ребра. 3. Приложите откос по диагонали от задней верхней планки к задней перекладине для полки, выполнив отметки па концах. При помощи Т-образного угольника отметьте го- ризонтальные линии отреза на кон- СОВЕТ Прибивание красное — технический прием, которым обычно скрепляют соединения иод углом. Идея состоит в том, что- бы загонять отделочные гвозди через обе стыкующиеся по- верхности соединения. Сначала просверлитеяпп[Юв.1шощие отверстия через одну поверхность (чтобы избежать раска- лывания др-чкеины) а отчасти в другой еаедипиющейси дета- ли Загоните мшашыаш отделочный гвоздь (2d или 4д длиной 25 и, iu 38 мм) или паркетный гвоздь через каждое направляю- щее отверстие, чтобы закончить выполнение приема. цах откоса параллельно ребрам верхней планки и планки полки. 4. Вырежьте углы на концах отко- са, а затем используйте втот откос в качестве шаблона для выпиливания других Трех откисив. 5. Просверлите раззенкованные на- правляющие отверстия и прикрепи- те задние откосы клеем и шурупами для дерева длиной 1'/4" (42 мм) (фото D). 11РИКРЕ11ЛЯЕМ РАСКЛАДКУ Вырежьте детали раскладки немно- го длиннее, чем нужно, чтобы вы могли точно вымерить их длину по месту. I. Выпилите боковой и передний плинтус (М, N), боковую и перед- нюю окантовку (Q, К) нужной дли- ны, срезав концы соответственно под углом в 45' (фото Е). 2. Разместите детали окантовки нал деталями плинтуса вокруг пе- редней и боковых сторон стеллажа на одной высоте с нижними торца- ми стоек, а затем просверлите на- правляющие отверстия и прикре- пите их отделочными гвоздями 4d длиной 38 мм. 3. Разместите окантовку над плин- тусами, Просверлите направляю- щие отверстия и закрепите ее клеем и паркетными гвоздями, 4. Приложите верхнюю окантовку таким образом, чтобы нижние реб- ра находились на расстоянии Р/г" (38 мм) от низа верхней перекла- дины, просверлите направляющие отверстия и прикрепите окантоику отделочными гвоздями 4d длиной 38 мм. Прибейте враскос соедине- ние (см. Совет). 150 ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ СТОЛОВОЙ
Прикрепите планку центраныюй пилки к центральной пе- рекладине клеем и сожмите детали вместе, струбцинами. Иепояь9уйп»е перфоуи/юаннный лист в качестве шаблона для разметки отвер- стий для поддержки полок в стойках и перекладинах, ПРИКРЕПЛЯЕМ ОПОРЫ ДЛЯ ПОЛОК Полки расположены на большом расстоянии для обеспечения доступ- ности и воздушности, но при жела- ют можно установить большее ко- личество полок. Просто определите местоположение полок и повторите шаги 3 и 4, 1, Вырежьте нейтральные планки для полок (Т) согласно размерам и тщательно отшлифуйте. 2. Нанесите клеи, а затем приложите планки к центральным перекладинам тшшм об]ныом, чтобы их верхние реб- ра были заподлицо, а затем скрепите их вместе струбцинами и подождите высыхания клея (фото F). 3. Вырежьте шаблон из перфориро- ванного листа 8 х 20" (203 х 508 мм) для разметки местоположения от веретий для опор полок. Выделите горизонтальный ряд отверстий на расстоянии 16" (406 мм) отниза. 4, Поместите шаблон на верхнее реб- ро нижних перекладин и нижней распорки и просверлите отверстия в задних откосах и стойках (фото С). 5. Аналогично просверлите отвер- стия для верхней полки, размещая шаблон на центральных перекла- динах и задней перекладине для полки. ПОСЛЕДНИЙ ШТРИХ Будет разумно заказать стекло уже после того, как вы .закончите кар- кас. Измерьте длину и ширину каж- дой полки и уменьшите каждое из- мерение на 1/а" (3,2 мм). Сообщи- те продавцу в магазине, что пы указываете окончательные разме- ры, не требующие дополнительного уменьшения. Закажите небьющееся стекло, потому что оно прочнее обычного, и если обычное стекло разобьется, то образуются острые осколки. 1. Вставьте смазанные клеем дубо- вые пробки диамет[юм 3/8" (9,5 мм) в раззенкованные отверстия и нане- сите красящую шпатлевку на все видимые отверстия от гвоздей. 2. Окончательно отшлифуйте изде- лие, затем нанесите отделку по ва- шему выбору. Мы использовали ореховую морилку и полиуретано- вый лак. Поскольку дуб имеет очень красивую фактуру древесины, то вы можете решить нанести пороза ни.чинтель и выполнить более глад- кую отделку. 3. Прикрепите1 самоклеящиеся пла- стмассовые прокладки к опорам для колок, чтобы стекло не создавали шума, а Затем установите стеклян- ные полки. ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ СТОЛОВОЙ 151

Изделия для домашнего кабинета Сделайте свое домашнее рабочее пространство удобнее за счет увеличения количества хранимых приспособлений или объема рабочей поверхно- сти. Стол для занятий — отличное место, где ваши дети могут делать домашние задания, а карточный етол мож по считать удобным дополнительным рабочим местом. Открытый шкафчик для бумаг имеет размеры, точно соответствующие конторке, но его нс обязательно ста- вить в офисе — этот полезный предмет отлично впишет- ся на кухне или в спальне. Вам поправится заниматься работой, используя мебель, которую вы сделали само- стоятельно. Открытый шкафчик для бумаг ... ..154 Книжная шкаф.....................158 Стол для занятий.................162 Карточный стол...................166 Чертежный стул ..................170 Конторка ........................174 Раздвижной офис .................180 ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ ДОМАНIНЕГО КАБИНЕТА 153
Открытый шкафчик для бумаг Дополните письменный стол или верх шкафа этим. открытым шкафчиком для пулии, и на <кбием рабочем местце всегда будет все необходимое. Обычно секретер — эго от- дельно стоящий верти- кальный шкаф с опуска- ющейся рабочей поверхностью, которая в поднятом виде скры- вает множество уютных месте- чек для хранения всякой всячи- КОПСТРУКЦМОННЫЕ МАТЕРИАЛЫ Ко.шчеетву I Lit.iuMH тсрин. 1ы */4" х 2 х 3' ((Hi х 51 х 915 мм) дубовая фанера I X 1 О* X 8' (25 X 254 х 2440 мм) дуб '/г' х В" х 6'(13 х 203 х 1830 мм) дуб 'Д" х 2" х 7' (6,3 х 51 х 2135 мм) дубовая обяицонна нм. Традиционный секретер также имеет внизу два или три больших выдвижных ящика. В этом открытом шкафчике для бумаг мы нс имеем закрытых от посторонних глаз закутков, это просто вещь для хранения мате- риалов, которая преобразует практически любую плоскую поверхность в секретер. Жестко зафиксированные на месте полки предназначены для размещения бумаг стандартного размера, в то время как легко перемещаемая полка предназна- чена для хранения докладов и справочников. Вертикальные планки с перегородками хороши для хранения поступающий или исходящей почты. Удобный вы- движной шцик — идеальное мес- то, чтобы хранить маленькие пистольные мелочи. Мы изготовили это простое изделие из дуба и дубовой фане- ры. Если вы будете изготавли- вать этот пткафчик в качестве дополнения к существующим предметам мебели, то попробуй- те подобрать древесину и вид от- делки. Примечание. Этот открытый шкафчик для бумаг соогветству- ет размерам конторки| показан- ной нас. 174—179. 154 ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ ДОМАШНЕГО КАБИНЕТА
ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ: 18" (46 мм) высота 33" (84 мм), длина ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ ДОМАШНЕГО КАБИНЕТА 155
Используйте перфорированную плиту в качестве шаблона. когда будете евчр лить отверетин для. установки опор под съемные полки. Прикрепите заднюю панель к шкафчику паркетными г<и«- дями, следя, чтобы все умы были прямыми, Инструкция. Открытый шкафчик для бумаг Для всех шурупов, исп<мшювашшх в этим проекте, просверлите напра- вляющие отверстия диаметром 3/зй” (2,4 мм). Раззенкуйте их на глубину */4" (6,3 мм), используя комбинированную насадку диамет- [юм 3/8" (9,5 мм). ИЗГОТАВЛИВАЕМ КАРКАС ПОЛКИ I. Вырежьте боковые детали (В), фиксированные полки (С) и верх ящика (Е) нужно й дл пн ы. 'Гща - телыю отшлифуйте детали. 2. Нанесите па боковые детали конт- рольные линии па расстоянии 5" (127 мм) от нижнего ребра и на рас- стоянии 53/4" (146 мм) вниз от верх- него ребра. Клеем прикрепите полки между двумя боковыми деталями та- ким образом, чтобы нижние ребра полок находились точно на котгцюлт,- пых линиях. Заверните шурупы для дерева длиной Г’/н" HI мм) через боковые детали в торцы полок. 3. Нанесите контрольные липни па внеш ней стороне левой боковой дета- ли на расстоянии 4|/4" (108 мм) от ее нижнего ребра. Клеем и шурупами для дерева длиной Г’/и" (41 мм) прикрепите верх ящика к боковой детали, так. чтобы ее нижнее ребро лежало точно на контрольной ли- нии. Удостоверьтесь, что переднее и заднее ребра полок заподлицо с бо- ковинами. 4. 11 р и к ре п 11 гс иста вшу юс я боко- вую деталь к свободному концу вер- ха ящика клеем и шурупами для де- рева длиной 15/я" (41 мм) так, что- бы переднее и заднее ребра полок были заподлицо с боковинами. 5. В левой боковине просверлите отверстия для перемещаемой пол- ки. Прижмите струбцинами кусок перфорированной плиты к се по- верхности и испо.п>зуйте перфори- рованную плит)' в качестве шабло- на (фото А). В боковой детали просверлите отверстия диаметром 1 /4" (6.3 мм) и гл уб и л ой 3/8" (9.5 мм). Намотайте кусок клейкой ленты на сверло в качестве маркера глубины, чтобы не просверлить де- таль насквозь. После того, как вы просверлите отверстия в боковой детали. лентой отметьте местополо- жений отверстий на нерфори рован- поп плите. Повторите процесс вы- сверливания отверстий на другой боковой детали. Следите, чтобы де- таль была расположена правильно относительно остальных. Тщатель- но отшлифуйте детали. СБОРКА ШКАФЧИКА I. Вырежьте верхнюю и нижнюю панели (А) нужной длины. 2 11рикреппте панель к торцам бо- ковых деталей как сверху, так п снизу. Нанесите клей и заверните шурупы для дерева длиной 15/я" (41 мм) через внешние поверхности панели в торцы боковых деталей. 3. Прикрепите оставшиеся бокови- ны между верхней и нижней пане- лями, следя за тем, чтобы пару» ные панели были заподлицо с реб рами панели. 4. Вырежьте заднюю панель (L) со- гласно размерам и отшлифуйте се. 5. Прикрепите заднюю панель к шкафчику при помощи паркетных гвоздей длиной 3/4" (19 мм) (фото В). Прикрепите один конец задней детали и проверьте конструкцию на нрямоуголыюсть, Отрегулируйте всю конструкцию и прибейте оставшиеся стороны задней напели. Задняя па- нель должна быть чуть меньше кар- каса и отстоять от края на одинако- вом расстоянии со всех сторон. ИЗГОТАВЛИВАЕМ выдвижной ящик Вырежьте детали выдвижного ящи- ка из д)боной доски толщиной 1Д" (13 мм) и шириной 8" (203 мм). 1, Вырежьте заднюю панель ящика (G), боковину ящика (Н) и днище ящика (I) согласно размерам. Тща- тельно отшлифуйте детали. 2. Прикрепите заднюю панель ящи- ка между боковинами клеем и при- бейте паркетными гвоздями длиной 3/.|" (19 мм) через боковины вы- движного ящика в его защпою па- нель. Удостоверьтесь, что задняя панель ящика не выступает за боко- вые детали. 3. Вложите днище выдвижного ящика внутрь конструкции из зад- ши! детали и боковин. Просверлите н а о равл я ю щ и е от вс рст и я ди а м ст- ром [/ш" (1,5 мм) к бокпвипы и в 156 ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ ДОМАН 111 ЕГО КАБИНЕТА
Просверлите направляющие отверстия и прикрепите низ выдвижного ящика паркетными гвоздями Наиной (19 мм), Эгичипролобииком вырежете кривые линии на перегородких заднюю деталь ящика и прикрепите днище паркетными гвоздями дли- ной л/^" (19 мм) (фото С), Для прикрепления днища не используй те клей, 4, Вырежьте переднюю деталь ящи- ка (F) согласно размерам из доски 1 х 10 (19 х 235 мм)и тщательно отшлифуйте ее. 5. Разместите переднюю деталь ящи- ка по центру одной из боковин ящика таким образом, чтобы внешнее роб ро детали было заподлицо с боковой поверхностью лишка. Прикрепите переднюю деталь ящика клеем и прибейте паркетными гвоздями дли- ной!" (25 мм) через каркас ящика в переднюю деталь ящика, УСТАНАВЛИВАЕМ ВЕРТИ I (АЛЬПЫ Е ПЕРЕГОРОДКИ I, Вырежьте распорку полки для писем (.!) и перегородки (К) нуж- ной длины 2. Нанесите криволинейный контур па породной сто[юне одной перего- родки, начиная в 21//' (57 мм) от верхнего и нижнего края и углублял линию на 2" (51 мм) в центре, Скрепите струбцинами перегородки вместе, сровняв внешние ребра, и вырежьте по нарисованному конту- ру электролобзиком (фото D). От шлифуйте все перегородки, исполь- зуя барабанную шлифовальную на садку для электродрели. 3. Снимите фаску е [шспорок полки для писем, установив на рабочей поверхности верстака ленточную шлифовальную машину и прижи- мал к пей струбцинами ненужный кусок дерева, чтобы вырошпйь де- тали, пока вы шлифуете перегород- ки (фотоЕ). 4. Паркетными гвоздями длиной s/d" (19 мм) прибейте две из распо- рок полки для писем к верху ящика таким образом, чтобы они были за- подлицо с боковыми деталями и плотно прилегали к задней панели. Прикрепите еще две распорки пол- ки для писем к верхней напели. &. Вставьте перегородки, Прикре- пите между ними оставшиеся рас- порки. Прижмите струбцинами ленточную шлифовальную машину к рабочей поверх- ности верстака. чтобы кйелшпъ екоеы mi перегородках. ПОСЛЕДНИЙ ШТРИХ 1 Вырежьте перемещаемую полку (I.)) нужной длины, 2 . Вставьте во все отверстия от шу- рупов смазанные клеем дубовые пробки, Утоните все гвозди добой ником 1-1 заполни те отверстия шпат левкой ,Щя дерена, Выньте перего- родки и окончательно отшлифуйте нее детали. Нанесите отделку. 3 - Прикрепите круглую модную ручку для ящика диаметром (19 мм) к передней детали выдвиж- ною ящика. Вставьте опоры адя по- лок и саму полку. При крените 6 са- моклеящихся фетровых прижим- ных полозков к низу шкафчика. ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ ДОМАШНЕГО КАБИНЕТА 157
НЕОБХОДИМЫЕ ЭЛЕКТРО- ИНСТРУМЕНТЫ Киижньи шкаф >то простой функциональный книжный шкаф, в котором вы можете поставить рилиш с фотогра- фиями, книги и художественные изделия. Шкаф столь же полезен, сколь привлекателен. Привлекательный книж- ный шкаф добавляет уюта комнате и несет большую функциональную на- грузку, Кроме того, вам не надо в ы kj гады вать з г гач ите.11 ьн ые сум - К 011С Т Р У К Ц И О Н Н Ы Е М А Т ЕI» И А Л Ы Количество 11иломатриады 8 Д' х 4" х Я' (19 х 1()2 х 2440 мм) (м'рсзовая <|мшсра 1Д" х 4" х 8' (6,3 х 102 х 2440 мм) березовая <|>aiiepa 3Д” * 17s" х 8' ( И) х 41 х 2440 мм) облицовочный МОЛДИН! */,/' х ЯД" х 6' (19 х |9 х 1830 мм) галтель ЯД” х ЯД" х 8' (19 х 19 х 2440 мм J раскладка в четверть Зд” х 2sД" х 6' (19 х 67 х 2440 мм) защитный моидииг мы за высококачественный книжный шкаф или соглашать- ся па дешевку — этот крепкий книжный шкаф выглядит вели- колепно и прослужит вам МНОЮ лет. Четыре просторных полки по- зволяют вам покалывать и хра- нить все — от фотографий в ра- мочках до справочников, Деко- ративная раскладка па внешней стороне книжного шкафа очень украшает изделие, в то время как раскладка па передних тор- цах полок смягчает утлы и доба- вляет 11|к)чноСги каркасу. После нескольких слоев эмали этот книжный шкаф приобретает по- лированный вид. Хотя изделие построено «ляв- ным образом из фанеры, рас- кладка. которую использовали по всему фасаду и па передних ребрах полок, позволяет поста- вить этот книжный шкаф в лю- бом месте дома. Этот книжный шкаф — великолепно выглядя- шее и полезное дополнение ин- терьера любой комнф ы. 158 ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ ДОМАШНЕ) О КАБИНЕТА
Спецификация Спецификация Об. Деталь Размеры Кол-во Материал Об. Деталь Размеры Кол-во Материал А Боковая сторона 74" х 12’ и 71’// (19 х305 х 1810 мм) 2 фанера J Задняя вертикальная стойка 7/ х 7г * и" (19 х 19 х 356 мм) 2 раскладка в четверть В Верхняя часть 7Z* н74"*317,’ (19 х 298 х 800 мм) 1 Фанера К Задняя вертикальная стойка 74’х7д’х 15” (1.9х 19 х 381 мм) 2 раскладка в четверть С Передняя i кзнррвчина ^ГхЗ'Д’хЗО’ (19 х 83 х 762мм) 1 фанера L Задняя вертикальная стой* 7Гх7Гх 18’ (1 9х 1,9x45,7 мм) 4 раскладка в четверть D Днище -%'* Н’/ГхЗО” (19 х 298 х 762 мм) 1 фанера м Верхняя передняя окантовка ’/4'x27e’x33’ (19 х 67 х 03Й мм) 1 защитный молдинг Е Верхняя поперечина а/ГхГ/?’х30* (19 х 38 х 762 мм] фанера N Верхняя боковая окантовка 74"х26/в’х 127/ (19 x 324 x 324 мм) 2 защитный молдинг F Задняя стенка 'Д’х 30’х 687/ (6,3 х 762 к 1746 мм I 1 фанера 0 Нижняя передняя окантовка 7/х17в’«зз' <19 х 41 х 838 мм) 1 облицовочный молдинг G Полка 7/х Ю'/г’хЗО" (19 х 267 х 762мм) з Фанера Р Нижняя боковая окантевкз 7/ х 17/ х 127/ (19x41 х 324мм) 2 облицовочный МО11ДИНГ Н Раскладка на полку ’/,. г'/,-. 30- (19 я 41 х 762 мм) 3 облицовочный МОЛДИНГ Q Задняя Бвпп(р1Ьная стойха 7/х7/х26'/2' (19 х 19 х 724 мм) 1 раскладка в четверть 1 Планка для папки 7/х3//х97/ (19 х 19x248 мм) 6 галтель Материалы. Шурупы для дерева #6. * 2" (3,5 х 51 мм), отделочные гвозди 4d и 60 (38 и 51 мм) паркетные гвогди длиной ; 19 мм), самиклеящиисч шпон под березу шириной 7<" 119 мм) длиной 25г (7625 мм), столярный клей, отделочные ма,«риалы Примечание. °а2меры отражают Фактическую толщину пипометериалов ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ ДОМАШНЕГО КАБИНЕТА ] 59
ИНСТРУКЦИЯ. Книжный шкаф ИЗГОТОВЬТЕ СТОРОНЫ И ПЕРЕДНИЙ РЕЛЬС I. Вырежьте боковины (А) и перед- нюю попе речипу (С) нужных рая- моров из фанеры толщиной 3/4" (19 мм). Отшлифуйте детали тща- тельна и зачистите спилы. 2. Вырежьте две полоски самоклея щегоея шпона чуть длиннее, чем длинный край боковины, Приложи- те лепту к одному длинному краю каждой боковины и прижмите ее к древесине обычным домашним утю- гом среднем температуры. Тепле разогреет клей- Срежьте и от- шлифуйте края ленты. Нирежыпе дугообразные выемки rut низу боковых Damrueii и передней поперечины, чтобы штучи-нн-ц полепи шкафа. 3. Определите верх и ппз каждой боковины. Нанесите контрольную Линию поперек каждой боковины на расстоянии 2' /ь" (64 мм) от ни- за. Нанесите отметки па нижних ребрах боковин па расстоянии Ь1/2" (140 мм) внутрь <>т переднего и зад- него края. Циркулем нанесите дугу с радиусом 2^/2" (64 мм), устано- вив ножку циркуля на отметки в нижней части боковины. Установи- те иголку циркуля насколько воз- можно близко к нижней [рани бо- коипны и нанесите дуги. Электро- лобзиком вырежьте дугу. 4, Повторите эти шаги, выполняя арку на передней поперечине, по устанавливайте иголку циркуля па расстоянии 43/4" (120 мм) or каж- дого конца передней нoneречипы. Электролобзиком вырежьте дугу (фото А). ИЗГОТАВЛИВАЕМ КАРКАС Верхняя панель, боковины и задняя цапель формируют каркас книжно- го шкафа. 1. Вырежьте верхнюю панель (В), днище (D) и верхнюю поперечину (Е) согласно размерам. Отшлифуй те детали. 2. Нанесите контрольные линии поперек боковин па расстоянии З’Д” (83 мм) вверх от нижнего ре- бра. Поставьте боковины па ребро и поместите между ними днище прямо над контрольной л пн ней. Прикрепите днище к боковинам клеем н шурупами для дерева дли ной 2" (51 мм), следя за тем. что- бы передние ребра были на одном уровне. Просверлите направляющие отверстия диаметром э/м" (2 мм) для шурупов. Раззенкуйте их па глубину */8" (3,2 мм), используя комбинированную насадку диамет ром*/8" (9.5 мм). 3. Установите боковины вертш<а1ш- ио и поместите между ними перед- нюю поперечину заподлицо г боко- выми и нижи ими ребрами. Прик- лейте ребра передней поперечины. Затем прижмите его к днищу. I 1росвсрлите направляющие отвер ст и я диаметром ’/п/ (1,5 мм) и прикрепите переднюю поперечину отделочными гвоздями 6(1 длиной 51 мм через боковины и иаркетпы ми гвоздями длиной l'/4" (42 мм) через днище (фоти В). Утоните все гвозди добойником. 4. Используйте клей и отделочные ГВОЗДИ 6(1 длиной 51 мм, чтобы при крепить верхнюю Деталь к верхним ребрам боковин, следя за тем, что- бы боковые и передние ребра были на одном уровне. 5. Прикрепите верхнюю попе.речи пу между боковинами заподлицо с передним ребром боковин и верх- ней панели. Клеем и отделочными гвоздями 6d длиной 51 мм закрепи- те верхнюю поперечину на месте. ИЗГОТАВЛИВАЕМ ЗАДНЮЮ (ТОРОНУ Прижмите переднюю поперечину к днищу и прикрепите ее клеем и отделочными и паркетными гвоздями. Прикрепите надпив вертикальные стоики к боковинам, отступя на ’/4* (б.Змм)тн края. I. Вырежьте Задние верти КаЛьные стойки (J. к. L. Q) нужной ДЛИНЫ. 2. Поместите каркас па бок. Начиная с низа пр и крепит е клеем н паркет- ными гвоздями длиной 11/4" (42 мм) задние вертикальные стойки к боко- винам и верх- п<ф детали, от- ступя па */4" (6.3 мм) от зад- него края (фо- то С). Псполь- 160 ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ ДОМАШНЕГО кабинета
Прикрепите. полоски облицовочного молдинга к передним ребрам полок. Прикрепите планки полок клеем и паркетными гвогдями. зуйтр распорки шириной У/' (19 мм), чтобы создать промежутки для по- лок. Установите верхнюю верти- кальную стойку (Q) заподлицо с задним ребром верхней детали. По- местите каркас на переднюю по- верхность. 3. Вырежьте заднюю панель соглас- но размерам. 4. Установите заднюю панель на место таким образом, чтобы она прижималась к задним вертикаль- ным стойкам. Проверьте конструк- цию на нрямоугильность, измеряя размеры сзади но диагонали от угла до угла. Когда измерения будут оди- наковы — каркас прямоуголен. За- бейте паркетные гвозди длиной 3/4*' (19 мм) через заднюю панель в зад пне вертикальные стойки. Нс ис- пользуйте при этом клей. ИЗГОТАВЛИВАЕМ ПОЛКИ 1. Вырежьте полки (G) и облицо- вочный молдинг (Н) согласно раз- мерам. 2. Просверлите направляющие от- верстия диаметром ’/щ" (1,5 мм) через молдши в полку. Ilmo.nKjyiTre клей и отделочные гвозди 4d дМинои 38 мм. чтобы прикрепить молдинг к Пилке, и при :/гом следите, чтобы верхний край молдинга был завод Лицо с поверхностью полки, (фото D). Утоните гвозди добойпиком. 3. Вырежьте пЛанки дли пилок (I) нужной длины. 1. Используя комбинированный угольник, нанесите линии, нервен дикулярпыс перед нему ребру каж- дой боковины, что поможет вам правильно расположить планки. Начните линии с верха нижних зад- них вертикальных стоек (К. L) и продлите их на I" (25 мм) от перед- них [>ебер боковин. Смажьте план- ки клеем и приложите их на линии. Прикрепите планки полок к внут- ренним поверхностям боковин при помощи паркетных гвоздей длиной 1" (25 мм) (фогоЕ). 5. Смажьте клеем верхние грани планок полок. Затем установите полки на планки. Забейте отделоч- ные гвозди 6d длиной 51 мм через боковины в ТОрЦЫ полок. G. Забей те паркетные гвозди дли- ной 3/4" (19 мм) через заднюю па- нель в задние ребра пилок. ПОСЛЕДНИЙ ШТРИХ 1. Выреясьте верхний ограничи- тельный молдинг (М), верхний бо- ковой ограничительный молдинг (N), 1ШЖН11Н передний облицовоч- ный молдинг (О) и нижний боко- вом облицовочный молдинг (Р) нужной длины. Срежьте под углом 45* оба конца переднего верхнего молдинга и нижнего молдинга и с одной стороны боковых уголков, чтобы они совпали, образуя угловое соединение. 2 Прикрепите окантовку клеем и отделочными гвоздями 4d длиной 38 мм так, чтобы верхняя грань окантовки была заподлицо с верх- ней поверхностью верхней детали. 3. Прикрепите нижнюю отделку так, чтобы нижняя грань была за- подлицо с нижней поверхностью днища. 4. Нанесите линии на боковинах, которые помогут вам выровнять окантовку с боков. Линии должны быть на одном уровне с верхней по- верхностью днища (фого F). При- крепите окантовку с боков. 5. Утопите все гвозди добойником и заполните отверстия от гвоздей шпатлевкой д,1я де|М!на. Отшлифуй- те все изделие и отделайте его но своему вкусу — мы использовали грунтовку и два слоя олкиш. Истмьвуя комбинированный угольник, нанесите линии на боковинах на одной высоте е верхней поверхностью дншца. “А ® ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ ДОМАШНЕГО КАБИНЕТА 161
НЕОБХОДИМЫЕ ЭЛЕКТРО- ИНСТРУМЕНТЫ Стол для занятий Этот дубовый стол для занятий — утонченное произведение, которое украсит любую домашнюю комнату или учебный класс. КОНСТРУКЦИОННЫЕ МАТЕРИАЛЫ НпЛИ'КЖТКО П иломатериаяы 1 3/Z х 4 х 8' (19 х 102 х 2440 мм) .(убовая фанера 1 ’/з" х 2" х 4J (13 х 51 х 1220 мм) дубовая фанера 2 ] х 2" х 8' (25 х 5] х 2440 мм) дуб 3 1 х 4" х 8' (25 х 102 х 2440 мм) дуб 2 I х 6" х 6' (25 X 152 х 1830 мм) дуб 2 2 х 2" х 8' (51 х 5] х 2440мм) дуб Высококачественная, эле- гантная мебель не обяза- тельно должна быть доро- гой или трудной в исполнении. Этот стол для занятии является тому доказательством. Для этого проекта мы использовали тради- ционный дизайн. Простые вы- движные ящики, красивые дубо- вые материалы и узкий каркас составляют в целом прекрасно смотрящееся изделие. Прикиньте возможность раз мещеиия этого стола в вашей домашней или классной комна- те. Эти части лома нуждаются в простой, ио все же элегантной мебели, на которую можно по- ставить лампу или наложить книги, или она просто будет де- коративным штрихом. Мы при- менили двухцветную отделку. Но независимо от уого, как вы civ итдеяаете, этот ’сти.т для за- нятий может выполнять множе- ство функций - и достойно вы- глядеть при этом. 162 ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ ДОМАШНЕГО КАБИНЕТА
Спецификация Спецификация Об, Деталь Размеры Кол-во Материал Об. Деталь Размеры Кол-во Материал 4 Передняя панель -3//х57г“х447/ (19 х 140 х 1130 мм) 2 дуб G Поперечина 7/х 17/в 187г” (19 х 38 х 470 мм) 2 дуб в Боковая сторона 3/Гх57г"х20' (19 х 140 х 508 мм) 2 дуб н Столешница 74’х 28" х 52" (19 йОИ х 1321 мм) 1 фанера с Направляющая (19 х 89x470 мм) 8 Дуб 1 Передняя панель выдвижного ящика 3/л" х 3 7/ х 18" (19 x 89 x 457 мм) 2 дуб D L Ножка l7/*t7/*2W (38 x 38 x 743 мм) 4 дуб J Задняя часть выдвижного ящика э//х28/в'х157вг (19 х 60 х 403 мм) 4 дуб Е Передняя перекладина 7/xl7z”*447/ (19х38х 1130 мм) 2 дуб к Боковая сторона выдвижного ящика 7/ X 27s" X 19” (13 х 60 х 482 мм) 4 фанера F Боковая .-адекмав-г 7/ *17/ *20" (19 x 38 * 508 мм) 2 дуб L Дно выдвижного ящика 7г' * 18г/а' х 19’ (13 * 429 x 482 мм) 2 Фанера Материалы. Шурупы для дерева »6 х 1"(3,5х?§мл»),з6 х 15/a'(3,Sx4i мм) и #6x2' (3,5x51 мм), отдеинтыегвозда4ри6Рдлиной38и51 мм, крепежные уники размером 2” (51 мм) с шурупами длиной 5 / (16 мм), 2 ручки для ящика длиной 4" (102 мм). 4 резиновые наклейки диаметром 7/в* (22 мм), 4 вставных мебельных наживляющих, самоклеящаяся лента шпоне под дуб длиной 15' (4575 мм) шири юй 3/4" (19 им), дубовые пробки диаметром 3/8" (9 5 мм), столярный клей, отделочные материалы Примечание. Размеры отражают фактическую толщину пиломатериалов. ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ ДОМАШНЕГО КАБИНЕ'ГА 163
Намерьте диагонали и отрегулируйте каркас так, чтобы нее углы были пря- мыми Прикрепит" .1Ч1чш>й бррчци u.t iti-iiif jtriiinx llftcni; 5 мм) к ножкфн. чтобыубер* tмать конструкцию из реек в с.бчре. Инструкция. Стол для занятий Для всех шурупов, используемых в этом изделии, просверлите надрав ляющне отверстия диаметром 9/32" (2,4 мм). Раззенкуйте их па глуби- ну !/4" (6,3 мм), используя комби- нированную насадку диаметром 3/8" (У,5 мм). СОБИРАЕМ ВЕРХНИЙ КАРКАС 1. Вырежьте переднюю и заднюю панели (А) и боковые стороны (В) нужной длины и отшлифуйте детали. 2. Разметьте два прямоугольника размером по 3" х 17" (76 х 132 мм) для ящиков и вырежьте по разме- ченным линиям. Линии должны на- чинаться на расстоянии (Уб мм) от каждого конца передней панели. Делайте распилы электро- лобзиком по направляющим. 3. Прикрепите переднюю и заднюю панели между боковыми сторонами клеем и приверните их шурупами для дерева длиной I5//' (41 мм) через переднюю и заднюю панели в боковые детали. Наружные поверх- ности передней и задней панелей должны быть за и одни цо с торцами боковых деталей. 4. Вырежьте направляющие (С) нужной длины. 5. Скрепите направляющие попар- но под прямым углом, прижимая одно длинное ребро одной направ- ляющей к поверхности другой та- ким образом, чтобы их торцы нахо- дились на одном уровне. Скрепите направляющие клеем и шурупами для дерева длиной I3/»" (41 мм). 6. Разместите пары направляющих между передней и задней панелями таким образом, чтобы внутренние поверх мости были заподлицо с ниж- ней и боковыми сторонами прямо- угольного выреза. Убедитесь, что верти кал ы ю расп оложет 111 ые i юл o- вины направляющих не выступают за верхние ребра передней и задней панелей. (Установите пары направ- ляющих на распорки, чтобы при ра- боте они находились на нужном ме- сте относительно выреза.) Прежде чем прикрепить направляющие, проверьте ирямоугол мюсть карка- са. измеряя сто по диагонали от уг- Подломите под оыдвижной ящик чинушчную доску толщиной У// ( 13 Мм). За- тем точно по центру ящика поместите его нцреднюю панели, намеряя выступ края панели за боиииииы ящика. ла до угла (<|юто Л). Если измере пия не совпадут, поправьте каркас. Просверлите направляющие отвер- стия диаметром ’/к;" U- б мм) и за- бейте отделочные гвозди fid длиной 51 мм через переднюю и заднюю напели в направляющие. Утопите гвозди при помощи добойника. ИЗГОТАВЛИВАЕМ РАМУ СТОЛА 1. Вырежьте переднюю и заднюю перекладины (Е), боковые пере- кладины (F) и поперечины (G) нужной длины. 2. Поместите переднюю и заднюю перекладины на ребро. Прикрепите их между боковыми перекладинами клеем и шурупами для дерева дли- ной Г’/#" (41 мм). Полученная 164 ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ ДОМАШНЕГО 1САБИ1IETA
конструкция должна ровно лежать на вашей рабочей поверх ногти вер стака. 3- Прикрепите поперечины между передней If задней перекладинами на расстоянии 14" (356 мм) от края па внутренней стороне пере- кладин. 4. Заполните все отверстия от шу- рупов дубовыми пробками и от- шлифуйте их заподлицо с поверхно- стью. Тщательно отшлифуйте раму стола. СОВИРАКМ СТОЛ I. Вырежьте ножки (Г)) нужной длины и отшлифуйте их. 2. При помощи клея и шурупов для дерева длиной 2" (51 мм) прикре- пите ножки к конструкции верха таким образом, чтобы верхние тор- цы ножек и наружные их поверхно- сти были заподлицо с боковыми де- талями каркаса. Ввертывайте шу- рупы так, чтобы они нс попадали в шурупы верхнего каркаса стояа. 3. Поставьте стол. Прижмите струбцинами или лентой куски дос- ки л।иной 8" (203 мм) к внутрен- ним сторонам ножек, причем ниж- ний край досок должен быть запод- лицо с нижним торцом пожен. Эти доски будут удерживать раму стола на месте в то время, пока вы будете окончательно прикреплять ее. При- крепите раму стола к ножкам клеем и шурупами для дерева длиной 2" (51 мм). Убедитесь, что передняя и задняя перекладины рамы установ- Нтшюьте вмИнилгныР ящики на место. затем установите резиновые иак.п-йки IUI lUlM'lUUf уА1Ы. ЯЩиКОв, чтобы flllll f.ltfJirik'Ul е/ПОНО/ЮМИ. от- цеитрщ кмин ящики. лены заподлицо с внешними по- верхностями ножек (фото В). 4. Вырежьте столешницу (II) сог- ласно размерам. Отшлифуйте ребра. 5. Отрежьте самоклеящуюся лепту шпона длиной немного больше, чем сумма всех четырех сторон столеш- ницы. Ирик релите ленчу j щмаш ни м среднерязофстмм утюгом ко коем ре- брам столешницы. Отрежьте избы- ток лепты и отшлифуйте ребра, что- бы они стали совершенно гладкими. «. Отшлифуйте столешницу. Выбе- рите более гладкую поверхность тля верха. Нанесите контрольные ли- нии на нижней стороне столешницы на расстоянии 33/4" (95 мм) от длинного ребра. Прикрепим? по два 2" (51 мм) крепежных уголка на каждой лин ни на расстоя и ни 51 / >" (133 мм) от концов, используя шу- рупы длиной °/н" (16 мм). Разме- стите верхний каркас точно по цен- тру столешницы и прикрепите его к уголкам. ИЗГОТАВЛИВАЕМ ВЫДВИЖНЫЕ ЯЩИКИ 1. Вырежьте задние и передние час- ти выдвижных ящиков (J) и боко- вые стороны выдвижных ящиков (К) согласно размерам. Отшлифуй- те детали. 2. Прикроите заднюю и переднюю части выдвижного ящика между бо- ковинами, используя клей и отде- лочные гвозди 4(1 длиной 38 мм. Просверлите направляющие отвер- стия через боковины, чтобы они не раскололись. Убедитесь, что наруж- ные поверхности передней и задней частей ящика лежат заподлицо с торцами боковин. 3. Вырежьте дно выдвижных ящи- ков (L) согласно размерам и от- шлифуйте их. 4. Разместите дно точно по каркасу ящика и просверлите направляю- щие отверстия для отделочных гвоз- дей 4(1 длиной 38 мм, Прикрепите дно к каркасу, забивая гвозди через дно в ребра. При этом клей не ис- пользуйте. 5. Вырежьте передние панели вы- движных ящиков (1) нужной мины. 6. Прикрепите переднюю деталь выдвижных ящиков, предваритель- но подложив под ящики ненужную доску толщиной ’/а" (13 мм). Это будет гарантировать, что зазор ме- жду верхом накладки и самим ящи- ком будет правильным после того, когда вы прикрепите переднюю па- нель выдвижных ящиков. Помести- те переднюю панель выдвижного ящика перед лицевой его стороной и выровняйте ее положение относи- тельно боковых поверхностей ящи- ка. (фото С). Скрепите струбцинами переднюю деталь ящика и его лице- вую сторону вместе. Заверните шуру - пы для дерева длиной Г" (25 мм) че- рез стенку выдвижного ящика в пе- реднюю его панель. Проверьте выдвижном ящик и отрегулируйте положение передней панели, если ящики выглядят несимметрично. ПОСЛЕДНИЙ ШТРИХ 1. Утопите псе гвозди добойником и заполните отверстия от гвоздей шпатлевкой для дерева. Закройте все отверстия от шурупов дубовыми пробками. Окончательно от- шлифуйте все изделие. Нанесите отделку согласно своему вкусу и дайте отделки высохнуть. 2. Установите ручки выдвижных Ящиков на передних поверхностях ящинин. Нанесите парафин на верх- ние поверхности направляющих для ящиков. Вставьте выдвижные ящи кп и поставьте стол на заднее ребро. Прикрепите 4 резиновые наклейки диаметром7//’ (22 мм) на низ ящи- ков. чтобы пе дат», им вылетать из сто.щ (фото О). На концы ножек приклейте фетровые кружки. ИЗД1-71 ИЯ ДЛЯ ](ОМАНIHЕГО КАНИНETA 165
НЕОБХОДИМЫЕ ЭЛЕКТРО- ИНС ТРУ МЕНТЫ Карточный стол Этот элегантный стол доказывает, что карточные столы не всегда должны быть непрочными и непривлекательными. КОНСТРУКЦИОННЫЕ МАТЕРИАЛЫ Количество Пиломатериалы I ,//х4'х4'(13х 101 х 1220»ш) дубовая файера 2 2 х 2" х 8' (51 х 51 х 2440 мм) сосна 2 1 х 3я х 8' (25 х 76 х 2440 мм) сосна 4 3/<" х ’//в' (19 х 19 х 2440 мм) зубовая раскладка Карточный стол всегда ис- пользовался как допол- нительное йосадочное место для самых младших гос- тей. Но обедающие, усаженные за этот современный деревян- ный карточный стол, скорее ре- шат, что их статуе резко повы- сился Теплый тон дубовой сто- лешницы контрастирует с ярко окрашенными ножками и ко- зырьком стола, что дает пре- красный визуальный эффект. Этот стол прекрасно подходит как для официального обеда но пятницам, так и для вечернего покера. Прикрытые сверху ножки этого карточного стола прикрел лены при помощи специального крепежа, разработанного для карточных столов, [>ы можете найти этот крепеж и дубовую раскладку для козырька в спе - । (иал изировш ш ых ма газ ин ах. К56 ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ ДОМАШНЕГО КАБИНЕТА
Спецификация Спецификация Об. Деталь Размеры Кол-во Материал А Боковая часть козырька 3/Z х 2'// х 3?* (19 х Ь3,5х 813мм; 2 сосна В Торцевая часть козырни ’д-игу/хзо1// (19 х63.5х 775 мм) 2 сосне С Столешница ’/г" х 32" х 32" ;1" хГ'" х(11?ии; 1 фанера Об. Деталь Размерь) Кол-во Материал D Окантовка края VxV/x’ (19х 19х ‘мм) 8 дубовая раскладка Е Ножка 1'/2’xl7/x28" (38x38x711 мм) 1 4 сосна Материалы Шурупа для дерева »6 х I ’// (3,5 * 38 мм), отделочные гвозди За длиной 32 мм 4 бота с гайкой '/а' х 2" (6,3 х 51 мм) крепах для ножек карточных столов (4), шпатлевка для дерева под дуб, столярный клей, отделочные материалы Примечание, Размеры отражают фактическую толщину пиломатериалов ’Вырезать по фактическому размеру, ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ ДОМАШНЕГО КАБИНЕТА 167
Инструкция. Карточный стол ИЗГОТАВЛИВАЕМ СТОЛЕШНИЦУ Столешница для этого карточного стола лист дубовой фанеры, окаймленный козырьком, выпол- ненным из-с<кновой доски размером ] х 3 (19 х 64 мм). Полосы дубо- вой раскладки. прикрепленные вок- руг столеплтцы и козырька, защи- пают ребра стола при хранении. 1. Вырежьте боковые части (А) и торцевые части (В) козырька нуж- ной ДдИНЫ, 2. Прикрепите торцевые части ко- зырька между боковыми клеем и шурупами для дерева данной I1 /г" (38 мм), чтобы сформировать квад- рат (фото А). Просверлите направ- ляющие отверстия для шурупов. Раззенкуйте отверстия па глубину /а" (3,2 мм), используя комбини- рованную насадку диаметром 3/8" (9,5 мм). Следите, чтобы наруж- ные ребра и поверхности частей ко- зырька были заподлицо. 3. Вырежьте столешницу (С) сог- ласно размерам, используя диско- вую пилу и направляющую. 4. Поместите столешницу на рамку таким образом, чтобы ее ребра бы- ли заподлицо с внешними поверх- ностями частей козырька. Прикре- пите столешницу к верху рамки клеем и отделочными гвоздями (фото В), • ИЗГОТАВЛИВАЕМ НОЖКИ 1. Вырежьте ножки (Е) нужной длины. 2. Скруглите опии конец каждой ножки так, чтобы крепеж ножек карточного стола был повернут не- много внутрь. Установите ножку циркуля на расстоянии 3/4" (19 мм) СОВЕТ Используйте порозапо.гнитель до того, кап вы нанесете ло- рилку для дерева, чтобы морилка расчреЛгм/аеь более равно- мерно и не вызывала пятнистости. Поромтолмитель — про- зрачный состав, который обычно наносят кистью. Проверь- те ярлыки на всех отделочных материалах, которые, вы планируете наносить, чтобы, убедиться в совместимости продуктов. Для бтыипй безопасности выберите продукты на водной основе или ни основе AUtt.ia. Прикрепите торцевые части козырька мемду боковыми чшчпнми клеем и шуру- па, ни, чтобы получился прочный каркас от края ножки и нанесите дугу ра- диусом 3/4" (19 мм). Вырежьте кривые электролобзиком. КРАСИМ КАРКАС И НОЖКИ Если вы планируете использовать комбинированную отделку, по красьте ножки и каркас до того, как вы соберете стол и прикрепите от- делку. 1. Окончательно отшлифуйте со- сновые поверхности и начисто обот- рите их. Наносите грунтовку на Ко- зырев и ножки. 2. Нанесите несколько слоев эмали, выбрав цвет по своему вкусу. ПРИКРЕПЛЯЕМ ОТДЕЛКУ Когда краска высохнет, прикрепи- те отделку к ребрам столешницы и козырьку. Используйте плоскую или декоративную раскладку, но проверьте, чтобы она была сделана из дуба и подходила к материалу стола. I, Срежьте детали отделки под уг- лом в 45° (D) нужной длины, ис- пользуя электрическую торцовоч- ную пилу или стусло. Лучше всего отрезать под утлом 45° одни конец первой детали и приложить ее к ко- зырьку или столешнице.. Нанесите отметку па соответствующей длине и срежьте под углом в 45° другой конец. 2. Прикрепите отделку к ребрам ко- зырька и столешницы клеем и отде- лочными гвоздями 3d длиной 32 мм. Чтобы дегали пе раскололись, про- сверлите напровляющие отверстия диаметром ’/ш" (1,5 мм) че|ю» от- резанные детали и только затем за- бивайте гвозди. Продолжите «тот процесс, плотно прижимая отрглан- ныс пол углом концы к стыку и от- мечая нужную длину (фито С). Следите, чтобы верх отделки лежал заподлицо с поверхностью столеш- ницы. а ш-1з нижней отделки — за подлицо с нижним ребром козырька. ПРИКРЕПЛЯЕМ НОЖКИ И КРЕПЕЖ Ножки прикрепляются к столу при помощи специального вида крепежа для карточного стола. 1. Прикрепите крепеж для пожек к округленным концам пожек. Метод прикрепления може т быть самый различный, прочитайте руководство производителя и следуете ему. 2. Поместите стол на столешницу па плоской рабочей поверхности верстака. Прикрепите крепеж для 168 ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ ДОМАШНЕГО КАБИ1IETA
Прикрепите чтилешиицу ил дубовой фанеры поверх козырька клеем и отделоч- ными люзЛьшь Приклейте и прибейте дубовую раскладку вокруг столешни- цы и иозырьки, соединяя ее детали на углах иод углом в 45 . 110(1’1 КД11ИЙ ШТРИХ 1. Утопите все гы иди добойником и 7ta пол пите отверстия от гвоздей шпатлевкой для Дерева под дуб. Окончательно отшлифуйте неотде- ланные поверхности и -г шаге ль по просрите их. 2. Нанеси те пороза! юлиитсль для ровной отделки поверхности (гм. Совет). Если хотите, нанесите ми- рнлку для дерева под цвет цревеси ны. Если вы используете морилку с оттенком ОТ среднего ди темного, предварительно закройте окрашен- ные поверхности. Навесите два пли три прозрачных слоя защитного ма- териала на весь стол. Прикрепите специальный крепеж для ножек картонного стола к екруглянным концам ножек. .Затем прикрепите крепеж изнутри угли каркаса стола. ножек изнутри козырька в каждом углу каркаса столешницы (фото 0). Проверьте ножки, чтобы они хороши и мягки складывались. Про- верьте. чтобы геол был ГирИЗОН тальным и устойчивым, когда стоит на ровной поверхности. Если необ- ходимо, выровняйте положение и длину ножек. Затем полностью за- тяните все шурупы крепежа. ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ ДОМАН IHЕГО КАНИ НЕ'ГА 169
Чертежный стул Эта простая, крепкая и красивая дубовая вещь сохранит вашу осанку, пока вы будете работать за чертежным столом или за конторкой. У добное сиденье очень важ- но для того, чтобы чувст- вовать себя комфортно за конторкой или рабочим столом и достичь необходимой производи- тельности. Очень мягкий отки- дывающийся или вращающийся стул может иногда сделать вас КОНСТРУКЦИОННЫЕ МАТЕРИАЛЫ Количество 11 илом атер1 «алы 1 х 2" х 8' (25 х 51 х 2440 мм) дуб 1 х 4" х 6' (25 х 102 х 1830 мм) дуб 2 х 2" х 8' (51 х 51 х 2440 мм) дуй сонливым, что приводит к пло- хой осанке и воспаленным мышцам. С другой стороны, не- удобный, твердый стул с низкой спиикой может сделать работу за столом неудобной и неприят- ной. Этот чертежный стул дает устойчивую поддержку, не уба- юкивая. Мы изготовили его из дуба, чтобы использовать вместе с конторкой (с. 174). Стиль и размеры чертежного стула соот- ветствуют письменному столу, но это изделие имеет много раз- личных вариантов применения. Вы можете использовать его как стул у бара или поставить его на кухню, чтобы было па чем си- деть около кухонною прилавка. Мы использовали дуб, по вы можете выбрать другие матери- алы, ко торые больше подходят вашему столу или обстановке комнаты. Для отделки мы за полнили отверстия от шурупов в стуле дубовыми пробками, ио контрастные пробки могут быть интересным элементом дизайна. Конечно, есть много различных вариантов построения и исполь- зования этого чертежного стула. Лучше всего то, что еф гораздо легче построить, чем можно по- думать, глядя на него. 170 ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ ДОМАШНЕГО КАБИНЕТА
Спецификация Спецификация Об. Деталь Размеры Кол-во Материал А Передняя перекладина Vx3’/!"x15" (19 х 89 х 381 Мм) дуб В Боковая перекладина 3А’х37г“х 167/ (19x89x413 мм. 2 дуб С Задняя перекладина 3Л'хГх137г” (19 х 51 х 343 мм) 1 дуб D Передняя ножка 17г’* Г/а” х 2Г/4" (38 х 38 х 540 мм) 2 дуб Е Задняя ножка 17/х172',х3474'' (38 х 38x870 мм) 2 дуб F Передня я/задняя поперечина V X 1’// X 15’ (19x38x381 мм) 2 дуб Об. Деталь Размеры Кол-во Материал G Боковая поперечна Vxi'/2"xi57f (19 х ЗВ х 394 мм) 2 дуб Н Планка спинки Г/г* X 1%“ X 16'/2’ (38 x 38 x 419 мм) 2 дуб 1 Спинка 7/x3'//x1872” (19x89 x 470 мм) 1 дуб J Планки сиденья %"хЭ7г*х187г" (1§ х 89 х 470 мм) 8 дуб К Передняя планка t мленья 7/ х Э'/г" х 18'7/ (19 х 89 х 470 мм) 1 дуб материалы. Шурупы длйдереаа *6 х 15/а’ 13,5 х 41 мм). 61 делочныегвозди Юс длиной Z6 мм дубовые гробки диаметром %* (9 5мм), столярный клей отделочные материалы 1 Примечание. Размеры о tpaxaioi фактическую толщину пиломатериалов ИЗДЕЛ ИЯ ДЛЯ ДОМАШНЕГО КАБИНЕТА 171
Лшипочпой шлифовальной машиной иниилифуйт» бокови- ны, следя, чтобы детали были одинаковыми. Установите каркас сиденья по верху контрольных линий и прикрепите ев» к полисам. Инструкция. Чертежный стул ИЗГОТАВЛИВАЕМ СИДЕНЬЕ Для всех шурупов, используемых в этом изделии, п|хмъерллте направля- ющие отверстия диаметром A/yi' (2,4 мм). Раззенкуйте отверстия па глубину 1 /4" (6,3 мм), используя Комбинированную насадку диамет- ром 3/8" (9,5 мм). Каркас виденья скошен спереди назад. Выполите этот наклон, вырезая боковые детали согласно чертежу па странице 171. I. Вырежьте передние (А), боко- вые (В) и задние (С) перекладины нужной длины. 2. Нанесите сетку' со стороной квад- рата 1" (25 мм) на лицевой поверх- ности боковой детали (используйте Чарт и ж детали В). Электролоб- зиком вырежьте деталь согласно ри- сунку и отшлифуйте. 3. Перенесите контур на другую бо- ковину и вырежьте ее. Сожмите струбцинами боковины вместе и ленточной шлифовальной машиной отшлифуйте детали, чтобы они бы- ли абсолютно идентичны, (фото А). 4. Прижмите переднюю перекладину к передним концам боковин. Прик- рените переднюю перекладину к бо- ковинам клеем и заверните шурупа- ми для дерева длиной 15/«" (41 мм) через переднюю перекладину в тор- цы боковин. 5. Поместите заднюю перекладину (С) между боковинами таким обра- зом, чтобы ее задняя поверхность от- сгояла на расстояние в 1/2 (38 мм) от торцов боковин. Убедитесь, что нижние ребра деталей находятся на одном уровне. Прикрепите заднюю перекладину клеем и приверните шурупами для дерена длиной 15/я" (41 мм) через боковины в заднюю перекладину. Прижмите струбцинами спинку ни место - к верху задних' ножек, а затем прикрепите. ее клеем н шурупами для дерева. ПРИКРЕПЛЯЕМ НОЖКИ Прежде чем соединить каркас и ножки, нанесите контрольные ли- нии, чтобы разметить положение ножек. 1. Вырежьте передние (D) и задние ножки нужной да ины. Отшлифуйте детали. Нанесите контрольные линии на внутренней поверхности каждой ножкн на расстоянии 8" (203 alm) и 173/4ff (451 alm) от низа. 172 ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ ДОМАШНЕГО КАБИНЕТА
Испольиун omik'.wuuaii гвоздь lOd длиной 76 мм в качестве распорки, прикрепи- те планки сиденья к верху каркаса сиденья. В последнюю очередь ирипреплндте переднюю планку. 2, Поместите одну переднюю ложку и одну заднюю на рабочем столе. Установите каркас сиденья на нож- ки так, чтобы нижнее ребро было заподлицо с верхней контрольной линией. Наносите клей и прикрепи те каркас к задней ножке таким об- разом, чтобы задняя перекладина была заподлицо с задней поверхно- стью задней ножки, а каркас был бы ей перпендикулярен, Приверни- те каркас шурупами для дерева дли- ной Гэ/Я" (41 .мм) через боковину каркаса сиденья в ножку. 3. Прикрепите каркас к передней ножке клеем и шурупами для дере- ва длиной 1п/в" (41 мм) (фото В). Убедитесь, что каркас прикреплен заподлицо е передней поверхностью передней ножки и находится на верхней контрольной линии, 4. Переверните конструкцию. Ана- логичным образом прикрепите остав- шиеся переднюю и заднюю ножки. ПРИЮТ IJU1EM ПОПЕРЕЧИНЫ 1. Вырежьте переднюю и заднюю поперечины (F) и боковые попере- чины (G) нужной длины. 2, Поместите боковые поперечины между передней и задней поперечи- нам и таким образом, чтобы их верх- ние ребра были па одной высоте, а наружные поверхности боковых по- перечин были заподлицо с копнами передней и задней поперечин. Скре- пите детали клеем и шурупами д.ш дерева длиной 1а/8" (41 мм). 3. Поместите конструкцию из попе- речин между ножками таким обра- зом, чтобы ее нижнее ребро находи- лось на нижней контрольной линии. Прикрепите конструкцию клеем и заверните шурупы для дерева дли ной I ;7й" (41 мм) через боковые поперечины в пожни. Старайтесь не попадать в ранее завернутые шуру- пы в конструкции мл поперечил, по- этому шурупы должны быть намно- го смещены от центра. Переднее и заднее ребро конструкций из попе- речин должны быть заподлицо с |ю- бра.мн передних и задних ножек. ПРИКРЕПЛЯЕМ ПЛАНКИ СПИНКИ И САМУ СПИНКУ 1. Вырежьте планки спинки (Н) и спинку (1) нужной ДЛИНЫ. 2. Прижмите струбцинами спинку к передней поверхности задних по- жек таким образом, чтобы верхние ребра были заподлицо. Спинка должна выступать с обеих сторон на ' /л" (6,3 мм) за задние ножки. Просверлите раззенкованные на правляющие отверстия диаметром 3/в" (9,5 мм) в шахматном порядке через задние ножки. Нанесите клей и прикрепите спинку К задним нож- кам шурупами для дерева длиной Г'7«" (41 мм) (фотоС). 3. Просверлите раззенкованные на- правляющие отверстия диаметром 3/8" (9,5 мм) в планках спинки. Прикрепите планки спинки к зад- ней перекладине и спинке клеем и шурупами для дер<'ва длиной I’/s" (41 мм). Используйте кусок доски 1 х 4 (19 х 89 мм) в качестве рас- порки, чтобы обеспечить одинако- вые расстояния между планками для спинки и задними пижками. ПРИКРЕПЛЯЕМ ПЛАНКИ I. Вырежьте планки сиденья (J) и переднюю планку сиденья (К) нуж- ной длины. Отшлифуйте планки, немною скругляя их пи верхним ре- брам. 2. Прикрепите н.чгшки клеем и шу- рупами для дерева длиной 1°/8" (41 мм), начиная сзади. Первая планка должна прижиматься к зад- ним нйжкам и перекладинам спин- ки. Сохраняйте зазор между план ками в 7«" (6,2 мм) — отделочный гвоздь ] Od будет хорошей распор- кой. Планки должны выступать за боконишл с обеих сторон на рассто- яние 7/’ (6,3 мм) 3. Приложите переднюю планку си пенья и отрежьте ос, сели необходи- мо. чтобы она выступала спереди па величину 7г” (13 мм). Прижмите струбцинами переднюю планку си- денья к каркасу и прикрепите ее клеем п шурупами для дерева дли- ной 1’/8" (41 мм) (фочоЛ). последний штрих 1. Вставьте смазанные клеем дубо вые пробки во все отверстия для шурупов и отшлифуйте нх заподли- цо с поверх!гостью. 2. Окончательно отшлифуйте все поверхности наждачной бумагой с зерном 180. 3. Нанесите отделку но вашему вы бору. Мы использовали три слоя гучнового масла. ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ ДОМАШНЕГО КАБИНЕТА 173
НЕОБХОДИМЫЕ ЭЛЕКТРО- ИНСТРУМЕНТЫ Конторка КОНСТРУКЦИОННЫЕ МАТЕРИАЛЫ Количество 11 иломатериалы I “/4" * 4" х 8'(19 х 102x2440 мм) цубовая фанера 2 1" х 2" х 6' (25 х 5 1 х 1830 мм) дуб 2 1 х 4" х 6' (25 х 102 х 1830 мм) дуб 1 1 х 0" х 8' (25 х 152 х 2440 мм) дуб 1 1 х 10" я 6' (25 х 254 х 1830 мм) дуб 2 2 х 2" х 8Г (51 х 51 х 2440 мм) дуб 1 |/4" х 2 х 4' (6,3 х 51 х 1220 мм) лист органического стекла (акрила) 2 ’/У' х l5/i6 х 6’ (10 х 33 х 1830 мм) дубовый облицовочный молдинг 2 3/в" х 1'/|6х б'(9,5 x 27 X 1830 мм) дубовый молдинг Изготовьте эту практичную и привлека- тельную конторку за небольшую часть стоимости фабричной модели. Эта конторка — красивый предмет мебели, базирую- щийся на популярном Ди- зайне Шейкера. У него откиды- вающийся верх, что позволяет вам всегда иметь бумаги под ру- кой, но все же они не занимают лишнего полезного места. Мы построили конторку из красною дуба. привлекательного и долго- вечного твердого дерева, так что изделие будет хорошо выглядеть в течение долгого времени. Эта конторка предназначена для то- го, чтобы использовать ее вме- сте с чертежным е гулом н от- крытым шкафчиком для бумаг (с. 154, 170), но ее можно по- ставить отдельно. И ее можно изготовить за небольшую часть от той стоимости, которую вам пришлось бы выложить за по- добное покупное изделие. Рабо- чая поверхность стола покрыта листом прозрачного оргстекла, в результате чего вы получаете прочную, гладкую поверхность для письма. Когда оргстекло по- царапается или износится, про- сто снимите его с поверхности и переверните, 174 ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ ДОМАШНЕГО КАБИНЕТА
Спецификация Спецификация Об. Деталь Размеры Кол-во Материал А БлКОВИиЯ КОЗыръга 3/4“х37г'х24’/4" (19 x89 x527 мм) 2 дуб В Боковая перекладина 74"х1|/г"х24аА" (19x38x627 мм| 2 дуб С Задняя чд.го козырька 3/4’хЭ7г''хЗО* (19 х 89 х 762 мм) 1 дуб D Задняя перекладина 3/4"х 17/хЗО* (19 х 38 х /62 мм) дуб Е Перекладина m»s нога 3/4"х l7/x28 72" (19 х 38x794 мм) дуб F Ножка ,7г’х |7г"х35э/4" (38 х 38 х 908 мм) 4 дуб G Полка 3/4’х87/х87/ (19 х 216 х 216 ММ) 1 Фанера Н Боковина стала 3/4' х 20" х 287г" (19 х 508 x 724 мм) 2 дуб Об. Деталь Размеры Кол-во Материал 1 Задняя деталь стола 3/4"х5'//хЗО“ (19 х 140 x 762 мм) дуб J Передняя часть стола 3/4"х ГхЗО* (19 х 25 * 762 мм) дуб к Низ стала э/4’х 267г" «287/ (19 x 673 x 794 мм) фанера L Верхстола х 9 '/4* х 34" (19 х 235 х 864мм) 1 дуб М Рабочая поверхность 74’х21’х34’ (<9 х 533 х 863 мм) 1 фанера N Окантовке j/*'x1sAb’x* ' 19x33 х *мм) 4 облицовочный молдинг 0 Верхний защитный слой 'А" х 1э78" х 32’// (6,3 х 486 х 916 мм) 1 ар; аничеЫ.кон с <екл< > (акрил) Р Боковая отделка %' х । Vie” х ‘ (9 S х 27 х • мм) з МОЛДИНГ Материалы Шурупы для дерева #6 х 1 %" (3,5 х 41 мм). латунные шурупы, для дерева *6 х Г (3,5 х 25 мм), паркетные латунные гвозди длиной 3/4" (19 мм) и Г (2b mmj, 1 7а" * 3" (38 х 76 мы) латунные двух- створчатые торцевые петли, 6" (152 мм) мощный подъемник крышки, 25' (7625 мм) лента шпона для отделки торцов под дуб шириной 3/4" (19 мм), дубовые пробки диаметром 3// (9,5 мм), столярный клей, отде- лочные материалы Специальные инструменты: Торцовочный рубанок резак для пластика Примечание. Рапмеры отражают фактическую толщину пиломатериалов * Вырезать по месту ИЗДЕЛИЯ; ЩЯ ДОМАН) НЕГО КАБИН ETA 175
Закрепите собранный конырш: .между задними ножками клеем и шурупами для дерева. Прикрепите передние ножки к свободным сторонам тор- цов боковин козырька и боковым перекладинам. Инструкция. Конторка СОЕДИНЯЕМ НОЖКИ И КОЗЫРЕК Для всех шурупов, используемых в этом изделии, просверлите направ- ляющие отверстия диаметром 3/32" (2,4 мм). Раззенкуйте отверстия па глубину (6.3 мм), используя комбинированную насадку диамет- ром (’J.51IM). I. Вырежьте ножки (F) нужной длины. Отшлифуйте детали. 2. Сложите ножки вместе, ребро к ребру, и выровняйте копны. Нане сите контрольные линии поперек ножек на расстоянии 8” (203 мм) и 30 Д" (768 мм) от одного копна. Эти липин обозначают положение козырька и реек. 3. Вырежьте боковины козырька (А) и заднюю часть козырька (С) нужной длины. 4. Прижмите горцы боковин ко- зырька к передней поверхности зад- ней части козырька, Скрепите дета- ли клеем и приверните шурупами для дерева длиной 2" (51 мм) через заднюю деталь козырька назад в бо- ковины. Убедитесь, что наружные поверхности боковин находятся на одном уровне с Topi гам и задней де- тали козырька. 5. Установите пару ножек на рабо- чую поверхность верстака па рассто- янии нриблизи пмыю 30" (762 мм) Торцовочным рубанком срежыпе переднюю часть стала, чтобы подогнать его к циклонным боковинам столп- контрольными линиями внутрь. Разместите конструкцию козырька между ножками таким образом, чтобы верх конструкции козырька был заподлицо с верхней контроль- ной линией. Задняя поверхность козырька должна быть заподлицо с задними сторонами ножек. Завер- ните шурупы для дерева длиной 15/и" (41 мм) через боковины ко- зырька в ножки (фотоЛ). (ведите. чтобы эти шурупы нс попали в те. которыми вы скрепляли копструк ц|но козырька. УСТАНАВЛИВАЕМ КАРКАСНЫЕ РЕЙКИ I Вырежьте боковые перекладины (В), заднюю перекладину (D) и пе- рекладину под н о г и (Е) нужно и длины. 176 ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ ДОМАШНЕГО КАБИНЕТА
Используйте диеновую пилу и направляющую. чтобы сделать небольшой скос на переднем ребре столешницы. Карандашом отметьте екое боковин на передних ножках. Затем срежете ножки по пинии. СОВЕТ Когда вы строгаете древесину твердых сортов, всегда дви- гайтесь вдоль по <«>. toiaty дерева. Если рубанок рвет древеси- ну и в результате строгания остаются задиры, то перепер- ните доску в противоположном направлении . 2. Прикрепите боковые переклади- ны к задней клеем. Заверните шу- рупы для дерева длиной 2" (51 мм) через заднюю перекладину в торцы боковых. Проследите, чтобы на- ружные поверхности боковых пере- кладин были заподлицо с торцами задней перекладины. 3. Разместите перекладину под ноги между боковыми перекладинами таким обратим, чтобы ее передняя поверхность находилась на расстоя- нии 7" (178 мм) от переднего края боковых реек. При этом проследи те. чтобы верхнее и нижнее ребра перекладины под ноги не выступали за края боковых перекладин. Прик- репите перекладину для ног клеем и заверните шурупы для дерева дли ной 2" (51 мм) черед боковые рей- ки в торцы не|)екладины для ног. 4. Разместите конструкцию из не рскладин между ножками таким образом, чтобы нижний конец кон- струкции находился на нижней контрольной липин. Задняя по- верхность задней перекладины должна лежать заподлицо с задним ребром задних пожек. Прикрепите конструкцию перекладин клеем. Приверните шурупы для дерева длиной 12 э */я" (41 мм) через боко- вые перекладины в ножки. 5. Приложите передние ножки к боковым сторонам козырька и бо- ковым перекладинам, их ребра должны находиться па контроль- ных линиях (фото В). Передние ребра пожек должны быть заподли- цо с торцами боковин козырька и боковых перекладин. Убедитесь, что части лежат под углом 90“ друг к другу, и прикрепите ножки клеем. Заверните шурупы для дерева дли ной 15/8" (41 мм) через боковины козырька и боковины перекладины в ножки. ИЗГОТАВЛИВАЕМ ПОЛКУ 1. Вырежьте полку (G) согласно размерам. 2. Нанесите самоклеящуюся ленту шпона па длинное ребро полки, приклеивая ее яри помощи обыкно- венного домашнего утюга. Обрежь- те ее и отшлифуйте края ленты. 3. Разместите полку между' бокови- нами козырька таким образом, что- бы опа упиралась в заднюю деталь козырька. Полка должна лежать за- подлицо с нижним ребром козырь- ка, оклеенной пленкой стороной вперед. Прикрепите полку к ко- зырьку клеем и приверните шурупа- ми для дерева длиной 17а" (41 мм) через боковины козырька и заднюю деталь в ребра полки. ИЗГОТАВЛИВАЕМ ЯЩИК СТОЛА 1. Вырежьте боковины стола (Н) нужной длины. 2. Выполните наклонный спил на верхнем ребре. Отметьте точку на ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ ДОМАШНЕГО КАБИНЕТА 177
одном длинном ребре каждой боко- вины стола па расстоянии 8’Д" (210 мм) от одного конца. Нанесите точку на иротмвопокок- ном торце каждом боковины на рас- стоянии I" (25 мм) вверх от ниж- него ребра. Нанесите прямую ли- нию распила, соединяющую дне отметки. Дисковой пилой распили- те боковины по этим линиям, ис- пользуя нап|мш1якииую. 3. Вырежьте заднюю часть стола (1) и дно стола (К) согласно разме- рам. 4. Вырежьте переднюю часть стола (J), исполы1уя дисковую пилу II на- правляющую, чтобы вырезать поло- ску шириной 11(25 мм) из доски I х 4 (19 х 89 мм) или I х б (19 х 140 мм). 5. Прикрепите боковины стола к задней его части, при этом наруж- ная поверхность боковин должны быть заподлицо с торцами задней Детали стола. Нанесите клей и при- верните шурупы дая дерева дайной 2" (51 мм) через заднюю часть сто- па в ребра боковин. 6. Поместите днище стоял между боковинами стола таким образом, чтобы передние И нижние ребра бы- ли на одном уровне. Прикрепите днище клеем и приверните шурупа- ми дал дерева дайной I э/ц" (41 мм) через боковины стола и заднюю де- таль В ДШ1ЩР- 7. Прикрепите переднюю деталь стопа к переднему р»-бру днища сто- ла клеем и шурупами для дерева дайной Г’/а" (41 мм). Ребро тол- щиной 3/i" (19 мм) должно быть заподлицо с нижней поверхностью днища. 8. Прострогайте переднюю деталь стола так. чтобы опа соответствова- ла наклонным профилям боковин стола. Нанесите контрольные ли- нии па каждом торце передней час- ти стола, продлевая наклонные про- фили боковин с гола. Используйте комбинированный угольник и нане- сите линию па лицевой поверхности передней детали стола, соединяя концы контрольных линий. Торцо- вочным рубанком срежьте край пе- редней детали стола так. чтобы он соответетвовал углам наклона боко- вин стола (фото С). Чтобы нс по- вредить боковины стола, начните Окончательно прикрепите верхнюю и боковые Оепиыи отбелки вокруг рабочей ионы. строгать торцовочным рубанком, « закончите шлифовальной машиной. ИЗГОТАВЛИВАЕМ СТОЛЕШН ИЦУ I. В ырежьто столешницу (L) сог- ласно размерам. 2. Скосите столешницу ни идиому длинному ребру с той стороны, ко- торой она прилегает к рабочей по- верхности (М). Чтобы сделать этот спил, отрегулируйте угол наклона лезвия дисковой пилы иа срез ’/«" (3.2 мм) по передней поверхности с гол еш н и цы. Сна чала потри nipyfi - ТСС г. на ненужном куске дерена. Прижмите струбцинами направля- ющую к столешнице и выполните скошенный спил на одном длинном ребре заготовки (фото D). УСТА11АВЛИВАЕМ ЯЩИК СТОЛА 1. Поставьте конструкцию из но- жек и перекладин ровно. Установи- те собранную конструкцию его л а поверх боковин козырька, следя за тем. чтобы задние поверхности на- ходились на одном уровне. 2. Чтобы отрезать передние ножки так, чтобы они соответствовали на- клонным профилям боковин стола, сначала перенесите наклонную ли нию боковин стола на передние ножки (фото Е). Снимите конст- рукцию стола и дисковой пилой срежьте передние ножки по линиям. 3. Снова установите конструкцию его л а и убедитесь, что передние пояски отрезаны точно ио сколу бо- ковин или немного ниже. Прикре- пите конструкцию стола клеем и приверните шурупами для дерена длиной I'*/»" (41 мм) через боконн- ны стола в ножки 4. Разместите столешницу иа п.|оской части боковин стола таким образом, чтобы заднее ребро столешницы нави- сало над ножками па %" (3,2 мм). Верх должен выступап» сбоку за зад- ние пояски па ’/2" (13 мм) с каждой стороны. Убедитесь, что скошенное ребро направлено вперед и скошено сверху вниз. 1 (рикрепите сголснтипу клеем и приверните шурупами для дерева длиной I5/$" (41 мм) через столешницу в ребра боковин стола и вад] ною его лета ю. 5. Вырежьте молдинг (Р) так. что- бы он но размерам соответствовал расстоянию между поясками по бо- кам и по задней стороне, закрывая стыки в тех местах, где конструк- ция стола соединяется с козырьком. 11рибейте молдинг поверх стыка ла- тунными паркетными гвоздями дли- ной "’/Z (19мм). ВЫПОЛНЯЕМ РАБОЧУЮ ПОВЕРХНОСТЬ Отделка, прибитая к верху рабочей поверхности, будет удерживать 178 ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ ДОМАШНЕГО КАБИНЕТА
Mm>^ntpuinno прчцирипайте цкри.п.чный .'iu<:tn, ивгюльзуя линейку. лист оргстекла на своем месте. Од- на деталь отделки снимается, позво- ляя вам заменить лист оргстекла на новый, если старый износится. 1. Вырежьте рабочую поверх кость (М) согласно размерам. Нанесите ленчу шпона па все ребра рабочей поверхности, 2. Вырежьте облицовочный мол- динг (N), чтобы он плотно прилегал к ребрам рабочей поверхности. Срежьте концы деталей отделки под углом к 45°, чтобы они хорошо СТЫ- КОВаЛИСЬ. 3. Клеем и лагунными паркетными гвиз.щми длиной /4” (19 мм) при крепите облицовочный молдинг к боковым сторонам и верху рабочей поверхности (фото F). 4. Забейте паркетные гвизди дли ной 1" (25 мм) через одну из дета- лей отделки В дру|ую В каждом сты- ке враскос. Чтобы прикрепить ниж- ний облицовочный молдинг, прижмите его на место на рабочей поверхности струбцинами. С ниж- ней стороны рабочей поверхности просверлите направляющие отвер- стия глубиной 1 74" (42 мм) и зен- ковкой диаметром 9/16" (14,3 мм) внутрь от переднего ребра. Намо- тайте на сверло дрели лепту1, чтобы сверло не могло пройти глубже не- обходимой длины и не испортило лицевую сторону отделки. Раззен- куйте отверстия. Заверните латун- ные шурупы для дерева длиной 1" (25 мм) в эти отверстия, прикреп- ляя отделку. ДОБАВЛЯЕМ ЗАЩИТНЫЙ ЛИСТ ИЗ ОРГСТЕКЛА Отрежьте защитное покрытие из оргстекла (О) согласно размерам, используя резак для пластмассы и линейку. Делайте многократные Прикрепите раГючую гюверхнпеть к скошешшму ребру столешницы ратнмар пи />аин.ггрнными nent-ULmi. прорезы, чтобы глубоко процара- пать материал (фото G). Затем со- пнгге и сломайте лист, положив ли- нейку радом с линией разреза. ПОСЛЕДНИЙ ШТРИХ 1. Заполните все отверстия от ту - рупов дубовыми пробками. Забейте гвозди добойпиком и заполните от- верстия от гвоздей шпатлевкой для дерева. Окончательно отшлифуйте всю поверхность и нанесите отдел- ку. Мы использовали три слоя про- зрачного тунгового масла. 2. Прикрепите двухстворчатые тор- цевые петли размером 1 ’Д" х 3" (38 х 76 мм) к верхнему ребру ра- бочей поверхности и прикрепите все к столешнице стола (фото Н). Поскольку рабочая поверхность до- вольно тяжелая, вы можете поддер- живать ее сзади, пока прикрепляете петли. 3. Установите 6" (152 мм) мощный подъемник крышки па одной боко- вине стола изнутри пространства для хране-ния. Прикрепите стер- жень подъемника к рабочей поверх- ности рядом с верхним ребром ее нижней поверхности. 4. Выверните шурупы, удерживаю- щие детали отделки, прикреплен- ные на рабочей поверхности, и вставьте защитный лист из оргстек- ла на место. Прикрепите отделку. ИЗДЕЛИЯ Д.!1Я ДОМАШНЕГО КАБИНЕТА 179
НЕОБХОДИМЫЕ ЭЛЕКТРО- ИНСТРУМЕНТЫ И г'’ о Раздвижной офис Pa.idiiijjH'iihK-' части этого домашнего офиса выполнены так, чтобы поместиться в самой маленькой комнате. КОНСТРУКЦИОННЫЕ МАТЕРИАЛЫ Количество 2 11иломитерналы 2 х 2" х 8‘ (51 х 51 х 2440 мм) дуб I х 4” х 81 (25 х 102 х 2440 мм) дуб 1 х 2" х 8’ (25 х 51 х 2440 мм) дуб 3// X 2" х 4' (19 X 51 X 1220 им) дубовая фанера 3/8" х 1 '/,«• х 6’ (9,5 х 27 х 1830 мм) дубовый молдинг 8/4’ х s/j* х 8' (19 х 19 х 2440 мм) дубовая галтель Письменный стол и при- ставка к нему — два ос- новных предмета обста- новки в любом офисе. Эта пара офисных столов полностью реа- лизует офисные функции. Но нискольку приставка помещает- ся в пространстве под письмен- ным столом, этот офисный ком- плект занимает столько же мес- та, сколько и стандартный стол среднего размера. Изютовлеп- ные из дуба н дубовой фанеры, оба предмета мебели удобны и хорошо выглядят. Письменный стол отличается большой рабо- чей поверхностью, а выдвижная часть — это универсальный шкафчик па колесиках с подвес- ным ящиком для файлов н пол ками для хранения документов, книг и прочих материалов. Эта приставка найдет в вашем офи се самое различное применение. Поднимающиеся верхние крышки позволяют вам исполь- зовать приставку как вспомога- тельный письменный стол или подставку для компьютера, а для храпения офисных запасов используются нижние полки. 180 ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ ДОМАШНЕГО КАБИНЕТА
Спецификация Спецификация Об. Деталь Размеры Кол-во Материал А Сери’октальная обвязка письменного стола ’/г к 37?’*38" (19 х 09 х 965мм) 3 дуб В Торцевая । оризон гальная обвязка письменяогостола 3/4’х37/х19'' (19x88x482 мм) 4 дуб С Столешница 3/4’х 22" х 397а" (19х559х |003мм) 1 фанера D Но*ка письменного стола 1 7г' х 1 7г" * 37/ (38 х 38 х 89мм) 4 дуб Е Окан гонка письменно! <1 стола •// х 3/4" * * (19 х 19. х * мм) 2 галтель F Торцевая окантовка письменного стопа 7/х3/4"х” (19 х 19 х ’мм) 2 галтель LL Горизонтальная обвязка присгевки Vs" * 372" х 33" (19 х 89 х 838 wi ? дуб рг^ Торцевая горизонтальная обвязка приставки 1//х37?"х lb” (19 х 89 х 406 мм) 2 дуб 1 Средняя рейка приставки Vs’ * 17г" х 33" (19 х 38 x 838 мм) 2 дуб 1 J Торцевая р<,йка приставки 7/ х 1 7/ х 16" (19 х 38 х 406 мм) 2 дуб Об. Деталь Размеры Кол-во Материал К Ножка приставки i7?''xi7.,"x2i7r (38 х 38 х 540 мм) 4 дуб L Средняя полка 3/4"х 16" X 317г” (19 х 406 x 800 мм) 1 фанера М Нижняя полка 3Д"х 117/х 317г’ (19x292x800 мм) 1 фанера N Нижняя рейка 3/4“ х 17г“ * 31 7г” (19 х 38 x 800 мм) 2 дуб 0 Перегородка 3/4“ * 117*’ х 1б" (19 х 286 х 406 мм) фанера р Торцевая панель приставки 3/4’х1174"х 13" (19 х 286 х 330 мм) 1 фанера Q Передтяя/задняя панели приставки 74"х1174"х137а" (19 х 286 х 352 мм) 2 фанера R Днище ящика 7/ х 153/в" * 16" (19 х 390 х 406 мм) 1 фанера S Стопор 7в"х171б"х7" (9.5 х 27 х 178 мм) 6 раскладга Т Крышка ящика 7/ х 163/а" х 197*' (19 х 415 x489 мм) * фанера Материалы. Шурупы для дерева *6 х Г (Э'.б х 25 мм) и *6 х is/8" (3,5 х 41 мм), паркетные гвозди длиной 1" (25 мм), латунные двухстворчатые юрцгаые петли-размером 17г’ * 3” (38 х 76 мм) (4), 27г" .S4 мм) разворачивающиеся колесики «ля но»ек(4) 1 '/л" (42 мм) латунные уголки с латунными шурупами-для дерева длиной 5/в“ (16 мм) (6), латунные опоры для откидной крышки (4), 50‘ (1525 мм) пента - юна под дуб для отделки торцов шррияои 7а" (19 мм), дубовые пробки диаметром 3/8” (9.5 мм).-столярный клей, (лдащчные материалы Примечание. Размеры отражают фактическую толщину пиломатериалов * Эыреэать по месту 113ДЕЛ11Я ДЛЯ ДОМАШНЕГО КАБИНЕТА 181
Комбинированным угольником проверьте., чтобы ножки были пе.рпендику.шрны перекладинам. Приклейте дубовые пробки в отверстия для шурупов, чтобы закрыть шурупы. Инструкция. Раздвижной офис Для всех шурупов, используемых в этом проекте, просверлите направ- ляющие отверстия диаметром 3/;и" (2,4 мм). Раззенкуйте отверстия на глубину } /4 (6,3 мм), используя комбинированную насадку диамет- ром3/»" (9,5мм). СОБИРАЕМ ПАРЫ НОЖЕК СТОЛА 1, Вырежьте торцевые горизонталь- ные обвязки письменного стола (В) и ножки стола (0) нужной длины. Отшлифуйте детали. 2. Поместите ножки парами па пло- ской поверхности верстака. Поме- стите торцевые горизонтальные об- вязки письменного стола поперек ножек так, чтобы получились пары ножек. Одна торцевая горизонталь- ная обкязка письменного стола в каждая паре ножек должна быть заподлицо с верхом пожек, а ниж- нее ребро другой торцевой горизон- тальной обвязки должно быть па расстоянии 101/2" (267 мм) выше низа ножки. Нанесите клей на со- единяемые поверхности и зажмите струбцинами конструкцию из но- жек. Проверьте конструкцию, что- бы ножки лежали под прямым ут лом к обвязкам (фото А). Скрепите детали вместе шурупами для дерева длиной 15/8" (41 мм), завинчивая их через обвязки в ножки. Прикрепите, столешницу к каркасу стола при помощи латунных уголков. СОБИРАЕМ ОСНОВУ СТОЛА I. Вырежьте горизонтальные обвяз- ки письменного стола (А) нужной длины и тщательно их отшлифуйте. 2. Просверлите пару направляю- щих отверстий приблизительно на расстоянии I /а" (38 мм) от каж- дого конца каждой горизонтальной обвязки письменного стада. Прежде чем сверлить направляющие отвер- стия. примерьте пары ножек и убе- дитесь, что направляющие отвер- стия не находятся там же, где уже ввернуты шурупы, соединяющие торцевые обвязки и ножки. 3. Нанесите клей па соединяемые поверхности одной из горизонталь- ных обвязок и прижмите се струбци- нами так, чтобы она лежала между парами пожек заподлицо с верхом ножек и наружных поверхностей торцевых горизонтальных обвязок. Проверьте, чтобы пары ножек были перпендикулярны горизонтальной обвязке стола. Заверните шурупы для дерева длиной НД” (41 мм) в направляющие отверстия. Аналогич- ным образом установите другую верхнюю горизонтальную обвязку стола. 4. Клеем и шурупами для дерева длиной l^/s” (41 мм) прикрепите нижнюю горизонтальную обвязку стола к ножкам так, чтобы ее верх- нее ребро было на одной высоте с верхом торцевых горизонтальных обвязок стола междурожками. После того как клей высохнет, вставьте смазанные клеем дубовые пробки во все отверстия от шурупов (фото В). Опплифуйте пробки за- подлицо с поверхностью. 182 ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ ДОМАШНЕГО КАБИНЕТА
Установите тиоски дубовой галтели по нижней стороне рабочего стола. 5. Отшлифуйте всю конструкцию каркаса стола наждачной бумагой средней зернистости. Отшлифуйте все неровное!и ребер и стыков. ПРИКРЕПЛЯЕМ СТОЛЕШНИЦУ Прикрепите фанерную столешницу к каркасу стола с помощью уголков. Это позволяет многократно встав зять и вынимать приставку без рис- ка разбить дерево. I, Вырежьте столешницу (С) сог- ласно размерам. 2. Отшлифуйте ребра и начисто обагрите. 3. Отрежьте полосы самоклеящегося шпона и закройте ими |>ебра столеш- ницы. Обычным домашним средне- нагретым утюгом прижмите полосы к ребрам, чтобы они плотно прикле- ились. После того как полоса охла- дится. аккуратно срежьте избыточ- ный край полосы ножом. От- шлифуйте ребра полосы наждачной бумагой мелкой зерни(гпм:ти. 4. Поместите столешницу на рабо- чую поверхность верстака верхней стороной вниз и разместил* каркас стола по центру столешницы. Сто- лешница должна выступать за кар- кас на /./' (19 мм) со всех сторон. Прижмиге струбцинами каркас и разместите латунные уголки разме- ром I'//' (42 мм) на внутренних поверхностях горнзоиталынйх обвя- зок Стила и торцевых горизонталь- ных обвязок стола. С передней и задней стороны прикрепите по два уголка, а по торцам - пи одному. Просаорлп* направляющие отвер- стия и приверните латунными шурупами для дерева длиной 5/8" (16 мм) сгомешннцу к каркасу по- ла (фото С). ПРИКРЕПЛЯЕМ ОКАНТОВКУСТОЛА Вырежьте переднюю, заднюю и торцевые детали отделки и прикре- пите их под столешницей. 1. Вырежьте переднюю и заднюю (Е) и торцевые (F) детали отделки (галтель), чтобы они соответство- вали размерам столешницы, (дюжь- те концы под углом 45'. 2. Просверлите направляю!цис от- верстия диаметром ’/и/' (1,5 мм) через детали отделки и приложите Прикрепите торцевые горизонтальные повязки и торцевые рейки к ножкам кле- ем и шу/к/пими для дерева. СОВЕТ Простой ящик дли документов может легко быть преобразован в подвесной. просто установщик си- мофипсируюиу/чкя металлическую систему веша- лок. Она продается вт1>ш-ннх.шыааирах. Тонкий мета, ы опоры и опорные прутья можно легко от- /юзать, чтобы получить необходимый рачмер. соответствующий размерам ящика, а нашем собрать конструкцию па месте. Металлические ушки подбитых полон соответствуют металла- чеаким опорным прутьям. их к низу столешницы. Нанесите клей на нижнюю их поверхность отделки и скошенные стыки и при крепите детали паркетными гвоздя- ми длиной 1" (25 мм) (фото D). ИЗГОТАВЛИВАЕМ КАРКАС ПРИСТАВКИ Каркас приставки похож на каркас стола. Сначала создаем конструк- цию из пар ножек, затем соединяем их вместе длинными горизонталь- ными обвязками. Не забудьте про- верять, чтобы элементы конструк- ции находились под прямым углом друг к другу перед тем. как скреп- лять их шурупами. I. Вырежьте горизонтальные обвяз ки приставки (G), торцевые гори- зонта юные обвязки приставки (Н). средние рейки приставки (I), торце- вые рейки приставки (J) и ножки приставки (К) нужной длины. 2. Поместите ножки приставки на верстаке, а торцевые горизонталь- ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ ДОМАШНЕГО КАБИНЕТА 183
Прикрепите нижнюю полку, ввертывая шурупы дл>< дерева через нижние рейки в ножки. Н кчждом углу средней падки вы/и-жьтс пилы. чтобы она вошла между ножка- ми приставки ные обвязки и торцевые рейки по- местите поперек ножек. Торцевые горизонтальные обвязки должны быть заподлицо е верхними торца- ми ножек. Торцевые рейки должны располагаться заподлицо с наруж- ными ребрами ножек на расстоянии 12" (305 мм) ниже верха ножек. Нанесите клей на соединяемые по- верхности и сожмите их струбцина- ми. Убедитесь, что все углы пря- мые, а затем заверните шурупы для дерева длиной I5/»" (41 мм) через торцевые горизонтальные обвязки и рейки (фото Е). 3. Поместите пару ножек на одно боковое ребро, раздвинув их при близитсяьпо па расстояние 30" (762 мм) друг от друга. Разместите горизонтальную обвязку приставки так, чтобы ее верхнее ребро было па одном уровне с верхом ’торцевых об- вязок приставки. Концы ис|жднсй и задней обвязок должны быть запод- лицо с. внешними Поверхностями торцевых обвязок приставки. При- крепите боковые детали клеем и приверните шурупами для дерева длиной 15/«" (41 мм) через боко- вую обвязку в ножки. 4. Аналогичным образом прикрепи- те среднюю рейку заподлицо с тор- цевыми рейками на конструкциях ножек. Прикрепите другую бокови- ну прпстанки переднюю рейку, что- бы за кончин» каркас. liir-teiime днище- ящика между передней и задней обвязками приставки заподли- цо е их нижними ребрами и приверните шурупами. ИЗГОТАВЛИВАЕМ ПОЛКИ ПРИСТАВКИ 1. Вырежьте среднюю полку (L), нижнюю полку (М) и нижние рей- ки (N) согласно размерам. Наклей- те самоклеящуюся лепту шпона па оба коротких ребра нижней полки. 2. Приложите нижнюю рейку к ка- ждому длинному ребру нижней пол- ки. Убедитесь, что ее края лежат за подлицо с внешними поверхностя- ми ножек, а нижнее ребро рейки находится заподлицо с нижним гор- ном основания полки. Скрепите де- тали клеем п приверните шурупами для дерева длиной 15/й" (4] мм) через нижние рейки в ребра ниж- ней полки. } 3. Вставьте нижнюю полку между ножками приставки так, чтобы нижние ребра стали заподлицо. Приверните ее шурупами для дерева 184 ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ ДОМАШНЕГО КАБИНЕТА
Прикрепите полоски дубовой раскладки. чтобы закрыть выступающие наружу ребра фанеры, из которой сделан ящик. длиной 15/я" (41 мм) через нижние рейки в ножки приставки (фото F). 4. Электролобзиком вырежьте пазы размером 172" х 1. /2" (38 х 38 мм) в каждом углу средней полки так, чтобы она поместилась между но- жек приставки (фото G). 5. Чтобы прикрепить среднюю пол- ку между средними и торцевыми рейками, нанесите клей на внутрен- ние ребра реек и вдвиньте полку на ее место. Полка должна лежать за- подлицо с нижним ребром реек. Приверните ее шурупами для дере- ва длиной 1‘7а” (41 мм), заверил вая их через средние и торцевые рейки в среднюю полку. ИЗГОТАВЛИВАЕМ ЯЩИКИ ПРИСТАВКИ Ящики приставки — зги ящик для файлов, в котором можно держать наики с файлами, и ящик для хра пения офисных материалов. Оба ящика имеют откидывающуюся вверх крышку. 1. Вырежьте переюродку (О), тор- цевую панель приставки (Р), пе- редпюю/заднюю панели приставки (Q) и днище ящика (R) согласно размерам. 2. Вырежьте выемки размером 1 ’/2" х 1 ’/2" (38 х 38 мм) в обоих углах с одного конца днища ящика, чтобы оно поместилось между нож- ками приставки. .3. Поместите торцевые панели по- верх средней полки таким образом, чтобы их наружные ребра были за подл ицо с ножками. Нанесите клей и заверните шурупы для дерева дли- ной 1" (25 мм) через боковые пане- ли в боковины и среднюю рейку приставки. 4. Поместите торцевую панель при- ставки между ножками таким обра- зом, чтобы ее нижнее ребро было заподлицо со средней полкой. Нане- сите клей и заверни те шурупы для дерева Длиной I’ (25 мм) через торцевую панель н торцевую гори зон та льнут обвязку и торцевую репку приставки. 5. Вдвиньте перегородку на место таким образом, чтобы ина уперлась но инуг|к:ш1ие ребра боковых пане- лей и была заподлицо и верхом тор- цевых панелей. Прикрепите перего- родку клеем и приверните шурупами Щ1Я дерева си сторопы перегородки в ребра торцевых панелей. 6. С наружной стороны приставки просверлите в торцевых панелях приставки направляющие отвер- стия для днища ящика на равном расстоянии одно от другого и па 3/8" (9,5 мм) вверх от нижнего ре- бра деталей. Нанесите клей па реб- ра днища и вставьте его на мисто за- подлицо г ипжлими ребрами торце- вых и передней/задней панелей приставки (фото Н). Заверните шуруj г ы для дерева дл иной Г'/а" (41 мм) через торцевые панели и передни»ю/заднюю панели в ребра днища. 7. Вырежьте стопоры (S) нужной длины. 8. Просверлите направляющие от- верстия диаметром /]/ (1,5 мм) через стопоры. Разместите стопоры так, чтобы скрыть соединение и реб- ра панелей tio широкой стороне ящика. Приклейте стопоры на мес- то и прибейте их паркетными гвоз- дями длиной I" (25 мм) (фото I). 9. Вырежьте крышки ящика (Т) согласно размерам из одного куска ф.и iep ы. 1 la нес нте отде; гоч и у ю лен- ту шпона на ребра крышек по всему пери метру. Не прикрепляйте крыш км до тех пор, пока вся отделка не будет завершена. ПОСЛЕДНИЙ ШТРИХ 1. Вставьте намазанные клеем дубо- вые пробки во все видимые отвер- стия от шурупов в столе и пристав- ке. ОтшЛифуАи Пробки заподлицо с поверхностью. У гоните все гвозди добойвиком и заполните отверстия суг Гвоздей шпатлевкой дли дерева. 2. Окончательно отшлифуйте оба предмета наждачной бумагой с зер- ном 180 или 220. Затем нанесите отделку по вашему выбору. Воз- можно, вам будет легче отделать civ.i, ее»и вы сначала снимете сто- лешниц»; Важно отделать нижнюю поверхность так же, как и верх- нюю. Мы наложили призрачный верхний слой, чтобы мебель выгля дела светло и современно. Вы мо- жете использовать светлую пли сре- днетемную морилку для дерева. 3. Когда отделка выебхпет, снова по- ставьте па место столешницу. 11рик- репите латунные двухстворчатые торцевые петли размером 1*/а" х 3" (38 х 76 мм) к пи ж ним поверхно- стям крышек приставки на расстоя нии 2’/4" (57 мм) со стороны их боковых ребер. Когда крышки опу- щены, петли не должны выступать за крал крышек. Прикрепите крышки ящика к приставке при по- мощи петель, которые надо при вер- нул. к торцевым панелям пристав- ки с внутренней стороны, чтобы крышки прочно держались в откры- том положении. 4 Прикрепите поворачивающие колесики диаметром 2'/2” (64 мм) к нижним концам каждой ножки приставки. ИЗ I (КЛИН Д’ 1Я ДОМЛШ НЕШ КАБИНЕТА 185

Изделия для спальни Красивая лампа и практичная прикроватная тум- бочка стоят того, чтобы поставить их у себя в комнате; просторный платяной шкаф и очаро- вательный ящичек для украшений очень хороши, Вы можете изготовить ути и многие другие изделия. Спите крепко и мечтайте о создании этих привлекательных и практичных вещей. Лампа в колониальном стиле.........188 Ширма ........................... 192 Ящичек для украшений...............196 Прикроватная тумбочка..............200 Сундук из кедра....................206 Платяной шкаф .....................212 ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ СПАЛЬНИ 187
Лампа в колониаль- ном стиле Красота и текстура дуба соединяются с простотой стиля и очарованием этой традиционной настал ьной лампы. НЕОБХОДИМЫЕ ЭЛЕКТРО- ИНСТРУМЕНТЫ К О И СТ Р УК Ц И 01111 bl Е М л т к Р и А Л Ы Количество Пиломятгрпшлл I 1 х 8" х 2' (25 х 203 х 610 мм) дуб 2 1 х 2" х 10' (25 х 51 х 3050 мм) дуб 1 I х 3" х 12" (25 х 76 х 305 мм) дуб Эта декоративная лампа будет хорошим дизайнер- ским штрихом на столе в гостиной или в спальне. Она сделана из красного дуба, ее ди- зайн прост н изыскан. Чистые вертикальные линии дубовых планок навевают воспоминания о колониальном стиле. Дубовые детали склеены и со- единены гвоздями, так что соз- дание лампы требует минимум времени и усилий. Когда каркас будет собран, просто вставьте патрон и кре- пеж, которые вы можете купить в любом магазине электротова- ров. Комплектующие для лампы можно выбрать по вашему вку- су — опору абажура, патрон, провод и трубку. Прежде чем уста на в. ти пять электрО11 р и боры. внимательно прочитайте инст- рукцию производителя. Когда вы закончите отделку, купите интересный абажур, эк- стравагантный или классиче- ский, и установите'лампу па место. 18» ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ СПАЛЬНИ
ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ: 191/4” (49 см) высота 8" (20 см) ширина 8'' (20 см) глубина ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ СПАДЫ 1И IX!)
Сложите опоры ребра к ребру и используйте угольник., чтобы ранметшпь положения планок. Используйте переносную опору Иля дрели, чтобы выре- зать аккуратные отверстия в центре. опор. Просверлите направляющие отверстия в опорах для отделочных гвоздей. Инструкция. Лампа в колониальном стиле ГОТОВИМ ОПОРЫ 1. Вырежьте опоры (А) согласно размерам и отшлифуйте их наждач- ной бумагой средней зернистости. 2 Поместите опоры на рабочую по- верхность верстака, точно совмес- тив ребра, и склейте их по боковым ребрам лептой в единый блок. Сле- СОВЕТ По традиции мебель в колониальном cmu.it имеет темный цвет. Если вы лчтиипе сослать вещь в истин.ип налошшЗыюм стиле, пт для отделки каркаса лампы используйте морилку ^темный орех*. дуя указаниям я Чертеже, раз- метьте местоположения для планок. Комбинированный угольник слу- жит для того, чтобы разметка для планок была под прямым углом к краям и идентично располагалась па обеих опорах (фонт А). 3. Нанесите диагональные линии от угла до угла на противолежащих поверхностях каждой опоры, чтобы определись местоположение центров деталей. Просверлите раззенкован- ные отверстия диаметром I" (25 мм) и глубиной */<* (6,3 мм) снизу в центре нижней опоры, используя перовое сверло (фото В). Исполь- зуйте пере посную опору для дрели, чтобы сверло входило прямо. В этом отверстии при сборке лампы будет помещаться шайба, 4. Таким же образом просверлите отверстие диаметром 3/8" (9,5 мм) в центре раззенкованного отверстия и центр другой опоры для стержня лампы. Чтобы не расколоть древе- сину, когда сверло выйдет с другой стороны опоры, подложите ненуж- ный кусок дерева. 5. Просверлите направляющи!' от- верстия диаметром (1,5 мм) для отделочных гвоздей через опо- ры, чтобы прикрепить планки (фо- то С). Каждая планка должна при- крепляться двумя отделочными гвоздями к каждой01 юре. ВЫРЕЗАЕМ И ПРИКРЕПЛЯЕМ ПЛАНКИ I. Вырежьте плапки (В) нужной длины. Только часть каждой план- ки будет полностью к мд на в готовом изделии, поэтому выбориге лучшие стороны и ребра планки, которые будут обращены наружу. 2. Отшлифуйте планки. Будет осто- рожны, чтобы не скруглить их ребра, 3. Прикрепите планки к верхней опоре по одной. Сначала нанесите клей на верхний торец плапки. за- тем прибейте ее отделочными гвоз- дями 6(1 длиной 51 мм через наира ваяющие отверстия в верхней опоре в конец плавки (({юте D). Для по- лучения наилучше го результата прикрепите каждую нпанку одним гвоздем и проверьте расположение планок. ) 90 ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ Cl IAJIЬН И
II ТОЛЬКО после выполнения необхо- димых уточнений прибейте планку вторым гвоздем. 4. Прикрепите нижние концы план- ки к нпжшф опоре, используя клей и отделочные гвозди (id длиной 51 мм. Убедитесь, что раззенкован- ное отверстие для трубки лампы и шайбы находится снизу. ВЫРЕЗАЕМ И ПРИКРЕПЛЯЕМ НОЖКИ I. Вырежьте ножки (С) согласно размерам из остатка доски 1 х 8 (19 х 184 мм). 2. Отшлифуйте ножки, чтобы все они были одинакового размера и окончательно отшлифуйте их наж- дачной бумагой с высокой лерниего- стыо. 3. Нанесите контрольные линии на каждой ножке, чтобы отметить ее положение на опорной плите. От- мерьте я/4" (19 .мм) от наружного ребра двух смежных сторон и нане- сите лицин поперек лицевой по- верх! । ост и । южк и, 11 а раллса ьн ыс бо- ковым ребрам. Эти линии показы- вают, где ножки соединяются с углам и опор ы (см. Чертеж). 4. Просверлите два направляющих отверстия для отделочных гвоздей через каждую ножку. Нанесите клей и используйте контрольные линии Для размещения ножек нижней по- верх пости нижней опоры. Два на- ружных ребра ножек должны высту- пать за углы опоры па 3/4" (19 мм). 5. Прикрепите ножки, забивая от- делочные Гвозди 3d длиной 32 мм чорта ножки в нижнюю опору. ПОСЛЕДНИЙ ШТРИХ 1. Угоните все гвозди добойпиком. Заполните отверстия иг гвоздей ок- рашенной шпатлевкой для дерева и отшлифуйте шпатлевку Заподлицо с поверхностью. Затем окончательно отшлифуйте все изделие. 2. Отделайте лампу н« своему вкусу (см. Со « и т). Мы и с 11 (i.T i.j овал и светлую морилку под дуб и добави- ли два слоя тутового масла лог за- щиты изделия. 3. Когда отделка высохнет, прикре- пите самоклеящиеся <|м.*тровые при- жимные полоски снизу ножек, чти бы они не царапали поверхность стола. ПрикрчпшПо iiMitiiu К пчрхпем шюре №(счм и иг/(Полочными аооидями 6(1 (Улиной 51мм. Успшипнита трубку лампы и прикрепите ее к нижней таре шайбой с гайкой. УСТАНАВЛИВАЕМ ЭЛЕКТРОАППАРАТУРУ Когда деревянные детали собраны, установите компоненты комплекта Лампы, чтобы ЗакОичгГгь из Де Л не. При монтаже электроаппаратуры всегда следуйте Инструкциям изго- товителя. I. Отрежьте трубку лампы нужной Длины, от опоры ди опоры. Трубку Вставляйте черен отверстия В «по- рах. 2. Прикрепите и пору для абажура к верхней опоре. Затем прикрепите трубку к нижней опоре шайбой <• гайкой (фон» Е). 3. Пропустите шнур черта трубку. ИрисйеДшшги ее к патрону соглас- но инструкции изготовителя. ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ Cl IAJI ЬНИ 11)1
НЕОБХОДИМЫЕ ЭЛЕК ГРО- ИНСТРУМЕНТЫ Ширма Выполненная. из кедровых досок, и тонкослойной фанеры, эта портативная ширма легко организует новое жизненное пространство. К О Н С Т Р V К I1, И О 11 И Ы Е М А Т ЕРИ А Д Ы Количество Пиломатериалы 3 1 х 4" х 8' (25 х 102 х '2440 мм) кедр 3 я/1" х я/.1" х 8' (19 х I!) х 2440 мм) галтель из красного дерева I V," х4’х4'(19х 102х 1220 мм) Hjfxiiiaa галтель ♦Материалы дат одной секции ширмы Для изготовления этой ширмы ПОЛОСЫ ТОНКОС- ЛОЙНОЙ фанеры норсиле- чаются и уста на вливаюч ея в простые кедровые рамки. Скрепленные вместе .медными петлями, секции ширмы могут быть установлены почти в лю- бой комнате. Используйте ее для выделения романтичного обеденного уголка в большой гостиной. Или поставьте ширму около солнечного окна, чтобы создать спокойный уголок для отдыха, не добавляя поетояп пых степ. Для этой дскоратив ной перегородки можно найти множество вариантов использо- вания — у вас простор для твор- чества. Инструкции для построения ширмы объясникгп, как сделать одну секцию. Добавьте столько дополнительных секций, сколь- ко вам нужно. 192 ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ СПАЛЬНИ
Спецификация Об. Деталь Размеры Кол-во Материал А Ножка V* 37/Ж 72’ (19х89х 1830мм) ? кедр В Распорка 7/ X 37/ X 227/ (19 х 89 х 571 мм) 5 кедр С Вертикальная перекладина 7/ х 3’ х 48” (6 3 х 76 х 1220 мм) 3 фанера D Горизонтальная полоса 7/*3’х227/ (6.3x76x571мм) 16 фанера Е Перегородка 7/* 37/*37/ • (19 х 89 х 89 мм) 7 кедр F Удерживающая полоса 7/ х 7/х * (19 х 19х’мм) 8 галтель Материалы. Шурупы для пола длиной 2' (51 мм), отделочные гвозди 2d длиной 25 мм, латунные двухстворчатые торцевые петли размером 2* (51 мм), столярный клей. отделочные материалы Примечание. Размеры отражают фактическую толщину'пиломатериалов ’ Вырезать по размеру ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ СПАЛЬНИ 193
Инструкция. Ширма ИЗГОТАВЛИВАЕМ КАРКАС Каркас состоит из двух ножек и пя- ти распорок. Начните с низа, пер- вая и вторая распорки образуют верхнюю и нижнюю границы пере- плетения фанерных полос. 1. Вырежьте ножки (А) и распорки (В) нужной длины. 2. Разметьте положение распорок на внутренней поверхности ножек. Чтобы быть уверенным в том, что измерения одинаковы па обеих нож ках, сложите ножки вместе ребро к ребру, выровняйте торцы и смей- те их клейкой лентой. Нанесите контрольную линию на расстоянии I О’/4" (260 мм) от нижних концов обеих пожек. Эти липин обознача- ют положение верхнего ребра ниж- ней распорки. Затем нанесите кон- трольные липни па расстоянии iS1//' (1225 мм) вверх от первой контрольной линии (фото А). Эти линии обозначают нижнее ребро второй распорки. Верхняя распор ка должна лежать между ножками заподлицо с их верхними концами. Отметьте положение оставшейся распорки там. где вам хочется. Мы расположили се на одинаковом расстоянии между верхней и вто- рой распорками, приблизительно на расстоянии З’/з" (89 мм). 3. Просверлите два направляющих отверстия диаметром 3/32" (2,4 мм) через наружные поверхности ножек в центр каждой распорки. Раззен- куйте отеерстмя на глубину ’/в" (3,2 мм), используя комбинированную насадку диаметром 3/8" (9.5 мм). Смажьте клеем торцы распорок и разместите их между ножками. Скрепите каркас струбцинами и из- мерьте его по диагонали от утла до угла, чтобы убедиться в прямоуголь- ное rii конструкции. Прикрепите распорки к ножкам при помощи шу- рупов для иола длиной 2" (5! мм). ИЗГОТАВЛИВАЕМ ПАНЕЛЬ ШИРМЫ Панель ширмы состоит из 19 полос тонкослойной фанеры толщиной ’/4" (6,3 мм). Полосы переплета- Склейте клейкой лентой ножки вместе таким образом, чтобы ил- то/щы были на идиом уровне, и отметьте ни их внутренней стороне положение />аспорок. Переплетите. в горизинталыюм направлений 16 полое тонкослойной фанеры через три вертикальные перекладины, чтобы поЛу'иишеь панель ширмы. ются и прикрепляются без исполь- зования клея. Это легко сделать, ес- ли вы работаете па плоской ровной поверхности. 1. Вырежьте вертикальные (С) и горизонтальные (D) перекладины согласно размерам. Отшлифуйте их. 2. Поместите вертикальные пере- кладины на рабочую поверхность. Переплетите горизонтальные поло- сы фанеры между вертикальными, чередуя направление, чтобы сфор- мировать! laneai. (фото В). УСТАНАВЛИВАЕМ ПАНЕЛЬ Чтобы удержать панель в каркасе, п рикре!ште уде ржи вающие 1 ioj юсы вдоль внутренних поверхностей но- жек и распорок с обеих сторон па- нели. 1. Используйте- стусло или электри- ческую торцовочную пилу, чтобы отрезать удерживающие полисы (F) нужной длины из галтели крас- ного дерева толщиной Л/^" (19 мм). Срежьте концы под углом в 45°, чтобы они стыковшшсь во внутрен- них углах каркаса. 194 ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ С! (АЛЬНИ
Прикрепите уаерживтпщие полосы отделочными гвоздями 2а длиной 25 мм. Соедините секции ширмы при помощи латунных петель. СОВЕТ Тонкослойная фанера.тлеет существенно варьироватъен по цвету - от MimKi желтого до глубокого фао-и/товнт, иногда в пределах одного листа. Помните об атом, когда будете выпирать пиломатериал. 2. Нанесите контрольные линии на внутренних поверхностях ножек, на поверхностях распорок с каждой стороны и с каждой стороны пане- ли ширмы на расстоянии 1л/8" (35 мм) от одного из ребер. Поме- стите галтель с внешней стороны контрольных линий, чтобы одна ее плоская сторона была заподлицо с линией. Прикрепите удерживаю щие полосы (га.мель) отделочными гвоздями 2d длиной 25 мм (фото С). Утоните шляпки гвоздей добой- гиком. 3. Прижмите переплетенные поло- сы панели к удерживающим поло- сам на каркасе и закрепите цапель, прибив вторую удерживающую по- лосу так, чтобы она была плотно прижата с другой стороны панели ширмы. ПОСЛЕДНИЙ ШТРИХ Вставка перегородок — заключи- тельный шаг строительства секции ширмы. Эти детали - просто деко- ративные элементы и могут быть разнесены на любое расстояние. Нарежьте их так, чтобы они точно соответствовали расстоянию между верхними распоркам и их не при- шлось црикреплить. 1. Измерьте расстояние между верхними распорками и нарежьте перегородки (Е) нужной длины. Отшлифуйте перегородки, чтобы они были гиадкими. 2. Установите перегородки между распорками. Устанавливайте их так. как это визуально вам больше нравится, 3. Заполните все видимые отвер- стия от шурупов цветной шпат- левкой для дерева и отшлифуйте ножки. 4. Соедините отдельные элементы ширмы двухстворчатыми торцевы- ми петлями размером 2” (51 мм) (фото D). Чтобы прикрепить пет- ли, сожмите струбцинами секции вместе, вставив между ними рас- порки из ненужных кусочков дере- ва. Распорки должны иметь ту же толщину, что и петли. Вставьте под губки струбцин картон, чтобы они не оставляли вдавленных следов на мягкой древесине каркаса. 5. Кедровые, доски, раскладка из красного дерева и тонкослойная фанера нс требуют дополнительной защитной отделки, поэтому мы ос- тавили ширму без отделки. Если вы предпочитаете более блестящую по- верхность, то нанесите слон тунго- вого масла иа детали, прежде чем собирать всю конструкцию. ИЗДЕЛ ИЯ ДЛЯ Cl IАд IЬНИ 195
НЕОБХОДИМЫЕ ЭЛЕКТРО- ИНСТРУМЕНТЫ Ящичек для украшений Этот прекрасный предмет будет достойным хранилищем для ваших семейных сокровищ КОНСТРУКЦИОННЫЕ МАТЕРИАЛЫ Количество Пиломатериалы 1 ^1^ х 24" х 48" (19 х 6ГО х 1220мм) М»1’* I '/а* х 12" х 30" (19 х 305 х 762 мм) березовая фанера I 7а" х 24" х 30” (19 х 610 х 762 мм) бе|>езо11ая фанера I 74" х 3" х 227/ (6,3 х 76 х 571 мм) оргалит * Древесно-волокнистая плита средней плотности Без подходящего хранили- ща драгоценности смеши- ваются, путаются, теря- ются. «Этот изящный и простор- ный ящичек для украшений яшшенш решением проблемы. Наш ящичек классических пропорций — как вся изящная мебель — является столь ж? функциональным, сколь и кра- сивым. Три просторных вы- движных ящика предназначены для хранения любых украше- ний, от забавных и броских ук- рашений для костюмов до са- мых дорогих семейных релик- вий. Простая система пазов и вырезов обеспечивает точные допуски и прочность соедине- ний, что характеризует настоя- щие качественные поделки из дерева. Бессмертный Дизайн этого ящичка допускает множество вариантов материалов и отдел- ки. «Это дает известную гибкость при его создании для удовлетво- рения вкусов отдельного челове- ка или под конкретную ситуа- цию. Изготовьте этот ящичек в по да рок — он продемонстрирует ваше внимание и ваши навыки работы с деревом. 196 ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ СПАЛЬНИ
Спецификация Спецификация Об. Деталь Размеры Кол-ао Материал Об. Деталь Размеры Кол-ао Материал А верхняя крышка ’//хН’хО" (19x279x330 мм) 1 MDF 1 Боковина ящика 7г"х27г’х817га" (13х64х 220 мм; 6. березовая фанера В Днище 7/ х 11” х 13' (19 х 279 x330 мм) 1 MDF J Задняя панель длинного ящика 7г”х272“х9а/8» I березовая Фанера С Боковина 7г'х 6 %’х 972" (13 х 159 х 241 мм) 2 березовая фанера К Днище длинного ящика 7г-х8’/<-х Ю1/.- (13 x 222 х 263 мм) 1 оргалит D Перегородка 7г'х3 78’х9' (13 х 79 х 229 мм) 1 березовая фанера L Передняя панель длинного ящика 7г’ х 2%’ х 103/е“ (13 х 70 х 263 мм) 1 березовая фанера Е Полка 7г’* 9’ х 11» (13 х 229 х 279 мм; 1 березовая фанера м Передняя панель короткого ящика 72"х23/4’х47/ (13 х 70 х 124 мм1 2 березовая фанера F G Задняя панель 7г"хб'/Гх1Г (13 х 159 х 279 мм] березовая фанера N Задняя панель короткого ящика 7г”х27г'хЗт/в» (13 х 64 х 98 мм) 2 березовая фанера Наад 7/*17г" х 27ч" (13 х 38 х 57 мм) 8 березовая фанера О Днище короткого ящика 7гх4778»х83/г (6,3 х 124x222 мм) 2 оргалит Н Панель для приклеивания 7г.’*’7/*17/ (13 х 32 х 32 мм) 4 березовая (рапира Материалы. Столярный клей, паркетные гвоми, отделочные гвозди 4d длиной 38 мм, шурупы для дерева #6 х Г (3,5 х 25 мм), ручки мебельные (3), отделочные материалы Примечание. Размеры отражает фактическую толщину пиломатериалов ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ СПАЛЬНИ 197
Чтобы вырезать пазы для полок, сделайте один проход фрезера, прилепе струб- цинами линейки в качестве направляющей. Прежде, чем прикреплять дншце, смажьте клеем полки и перегородку, а также стенки пазов. Инструкция. Ящичек для украшении ВЫРЕЗАЕМ ДЕТАЛИ ЯЩИКА. 1. Вырежьте верхнюю крышку (А) и днище (В) из MDF толщиной /4" (19 мм). 2. Срежьте верхние ребра каждой де- тали, используя круглую иасаддудля фрезера диаметром 3/в" (9,5 мм) на глубину */«" (3,2 мм). 3. Разметьте и вырежьте боковины (С), перегородку (D), полку (Е) и заднюю панель (F). 4. Отметьте на боковинах и полке положение пазов (см. Чертеж) и задних ребер боковин. 5. Вырежьте пазы по разметке. Прижмите струбцинами заготовки, состыковав их задними ребрами. Прижмите струбцинами линейка в качестве направляющих дли фрезе- ра (фото А) и используйте прямо- угольную насадку диаметром 1 /% (13 мм), установленную на глубину ’/4” (6,3 мм). 6. Вырежьте в полке паз для пере- городки и сделайте вырезы около заднего |?ебра боковин. 7. Просверлите направляющие от- верстия в пазах и вырезах. СОБИРАЕМ КАРКАС 1. Прикрепите перегородку к водке клеем и паркетными гвоздями. Пос- тавьте полученную конструкцию на задние ребра и прикрепите одну бо- ковину клеем и паркетными гвоздя- ми. Переверните конструкцию и прикрепите другую боковину. 2. Установите частично собранный каркас на передние ребра и прикре- пите заднюю панель клеем и пар кетнымигвоздями (фото В). 3. Разместите верхнюю крышку по- верх конструкции точки ни центру. Просверлите направляющие отвер- стия и прикрепите ее клеем и отде- лочными гвоздями 4d длиной 38 мм. 4. Переверните каркас верхней крышкой вниз и тем же способом । > । »икрепите дпище, ИЗГОТАВЛИВАЕМ И ПРИКРЕПЛЯЕМ НОЖКИ 1. Вырежьте четыре зш-отовки дли- ной 6" (152 мм) или длиннее из до- ски ‘/а" х । '/а” (13 х 38 мм). 2. Перенесите трафарет для выре- зания ножки (см. Чертеж) па кон- цы заготовок и вырежьте кривые липин электролобзиком. 3. Скрепите струбцинами заготовки вместе и отшлифуйте спилы бара- банной насадкой, установленной на электродрель. 4. Вьцюжьте четыре пары ножек (0) нужной длины, срезая торцы под уг- лом 45‘ (фото С). Вырежьте четыре пары, а не восемь идентичных дета- лей. 13ы|>ежьте панели для приклеи- вания (Н) согласно размерам из от- ходов толщиной 1/а" (13 мм). 5. Соберите конструкцию ножек, приклеивая нх парами к панелям для приклеивания. Клейкой лентой скрепите детали. Дайте клею высо- хнут!.. 6. Разместите ножки на дпище кар- каса. Просверлите направляющие отверстия и прикрепите ножки кле- ем и шурупами длиной I" (25 мм) (фотоО). f ИЗГОТАВЛИВАЕМ ВЫДВИЖНЫЕ ЯЩИКИ 1. Вырежьте переднюю панель 198 ИЗДЕЛИЯ да СПАЛЬНИ
После того как заготовки ножек будут, вы/шмшы и опш шфоваиы, распилите заготовки по длине торцовочной пилой. Прикрепите ножки шурупами и клеем на расстоянии a/g" (9,5мм) от краев днища. длинного и коротких ящиков (L, М) согласно размерам. 2. Выберите на краях лицевых пане- лей четверть размером 1 /г" (13 мм) по бокам и размером 3/4" (19 мм) снизу (см. Чертеж). 3, Вырежьте боковины выдвижных ящиков (1) и задние панели длин- ного и коротких ящиков (J, N) сог- ласно размерам. 4. Просверлите направляющие от- верстия и скрепите выдвижной ящик клеем и паркетными гвоздями. 5. Вырежьте днища выдвижных ящиков (К) и (О) согласно размерам из оргалита толщиной 3/4" (19 мм) и прикрепите их клеем и паркетными гвоздями (фото Е). 6, Определите место и просверлите отверстия для ручек выдвижных ящиком ПОСЛЕДНИЙ ШТРИХ Утопите все гвозди добойниким и заполните отверстия шпатлевкой. Окончательно отшлифуйте изделие, отделайте по желанию и установите ручки ВЫДВИЖНЫХ Я1 ЦИКОВ. Прикрепите Пнища ящичков клеем и паркетными гвоздями. Днище помогает ящичку оставаться прямоугольным и помещигпыт в своем гнезде. ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ СПАЛЬНИ 199
НЕОБХОДИМЫЕ ЭЛЕКТРО- ИНСТРУМЕНТЫ Прикроват- ная тумбочка Задняя планка при- дает классический стиль этой прикро- ватной тумбочке и не дает вещам падать на пол. Пос- тавьте тумбочку около кровати — это будет послед- ний декоративный штрих. Прикроватная тумбочка — классический предмет мебели, который нико- гда не выйдет из моды. Наша прикроватная тумбочка имеет простой дизайн и при этом со- лидный и традиционный вид. Арочная задняя планка и ниж- ние детали добавляют тумбочке КОНСТРУКЦИОННЫ Е МАТЕРИАЛЫ Количество П иломатериалы 1 х 1В" х 8' (25 х 4Ш> х 2440 мм) клееная сосна I х 4” х 4' (25 х 102 * 1220 мм) сдана изящество и чувство стиля, в то время как удобный выдвижной ящик предлагает много места для хранения ваших вещей. Эту небольшую красивую вещь легко собрать. Скрепите боков илы, заднюю деталь и пол- ки — и каркас готов. Сверху он украшен декоративной планкой. Эти детали не только украшают тумбочку — они уменьшают риск падения будильника, если вы дернулись, чтобы выключить его утром. Как только вы изготовите верхние секции, вы можете из- готовить и прикрепить арочную конструкцию. Затем приходит время выдвижного ящика. Мы не использовали дорог ис метал- лические полозки и вместо этого использовали уменьшающие трение пластмассовые амортиза- торы и короткие гвозди с круг- лой шляпкой на полозки для лег- кой установки и удобства. Наша прикроватная 'тумбочка построена из клееной сосны, ко- торую вы можете купить в боль- шинстве магазинов, I 200 ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ СПАЛЬНИ
Спецификация Спецификация Об. Деталь Размеры Кол-во Материал Об. Деталь Размеры Кол-во Материал А Боковая сторона 7/ X 137/ х 1'7” (19 х 337 х 432 мм) 2 соска 1 Задняя нижняя деталь 7/*4*х16" (19 X 102x406 ММ) 1 сосна В Пода 7/ х 13’Д" х 141,'/ (19 x 337 x 368 мм) 3 сосна J Планка оснсвнния 7/х2"х16" (19 х 51 х 406 мм) сосна С Задняя панель 7/ х |6“ х 17" (19 х 406 к 432 мм! 1 сосна. К Днище выдвижного ящика 7/ х 9" х 127/ (19 х 229 х 317 мм) 1 сосна D Верхняя панель а/4" х 16” х 19" (19 х 406 х 483 мм) I сосна L Фасад выдвижного ящика %* х 5* х 157/' (19 х 1?т х 4£Ю МИ1 сосна Е Верхняя планка 7/*4’//х 177/ (19 х 114 х 444 ММ) сосна М Задняя'Пбредчяя деталь вьдвижного ящика. 7/ х 37/ х 127/ (|9 xS9 х 317 мм) 2 сосна F Боновая деталь верха 7/х 27/*57/ (19 х 64 х 140 мм) •2 сасна N Боковая детая, выдвижного ящика 7/х37/х1074" (19 х 39 х 273 мм) 2 РОСНЙ G Передняя нижняя деталь 7/ х 8" х 17 7/ (]9 х 203 х 444 мм) 1 сосна 0 Стопорная планка 7/ х Г// х 3" (19x38 х 76мм) 1 сосна Н Боковая нижняя деталь 3/4" х 8" х 14" (19 х203х 356 мм) :2 сосна Материалы. Шурупы для поладлиной 1'// (3? мм). 1(3S мм)и 2’ (51 мм) отделочные геозди 6С длиной 51 мм, т-руглые дереаянные ручки для ящика (2). пластиковый стопор для иядаижниюящика металлические кнопки, уменьщающи.е (реьие гщаотмассоаыэ амортизаторы, столярный клей сиделомые матгымлм Примечание. Размеры отражают фактичвсг/ю толщину пиломатериалов ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ СПАЛЬНИ 201
Прикрепите заднюю деталь к одной боковине. Затем про- верьте, чтобы углы были прямыми. Перенесите рисунок верхней планки на заготовку и вырежьте деталь электро- лобзиком. Инструкция. Прикроватная тумбочка Для всех шурупов, используемых в этом проекте, просверлите направ- ляющие отверстия диаметром 3/32" (2.4 мм). Раззенкуйтеотверстия па глубину 1 /8* (3.2 мм), используя комбинированпую насадку диамет- ром J/s" (9,5 мм). ИЗГОТАВЛИВАЕМ КАРКАС 1 Вырежьте боковины (А) и полки (В) согласно размерам и от- шлифуйте детали. 2. Используя клей и шурупы для пола длиной 2" (51 мм) прикрепите верхнюю и нижнюю полки между боковинами. Прикрепите одну пол- ку заподлицо с верхними торцами боковин, а другую полку - заподли- цо с нижними торцами боковин. Убедитесь, что шурупы расположе- ны равномерно и передние и задние ребра полок лежат заподлицо с пе- редними и задними ребрами боко- вин. СОВЕТ При перенесении чертежа вы можете, увеличить его на ко- пировальном устройстве и перенести на картон, чтобы получился шаблон. Прикрепите боковые детали верха к верхней планке клеем и шурупами для де- рева. 3. Вырежьте заднюю панель (С) сог- ласно размерам и отшлифуйте ее. 11рикрепиге ее вдоль заднего ребра од- ной боковины клеем и шурупами для пола длиной 2" (51 мм) (фото А). 4. Большим угольником проверьте, чтобы все внешние поверхности ящика были расположены 1 дернен - дикулярно полкам. Если это не так, надавите на одну боковину, чтобы выровнять конструкцию. Это может быть сделано вручную или трубным Зажимом, который закрепляют по диагонали. Когда все «детали будут строго перпендикулярны, скрепите их вместе струбцинами и прикрепи- те заднюю панель к остальным час- тям и полкам. ИЗГОТАВЛИВАЕМ ВЕРХНЮЮ ПЛАНКУ И БОКОВЫЕ ДЕТАЛИ ВЕРХНЕЙ ПЛАНКИ. 1. Вырежьте верхнюю планку (Е) и боковые детали верха (F) согласно размерам. 2. Перенесите рисунок (Jcm, Часть детали Е) на верхнюю планку (см. Совет}. Вырежьте деталь по ри- сунку электролобзиком (фото В). Отшлифуйте деталь. 202 НЗДЕЛ ИЯ ДЛЯ СПАЛ ЬНИ
Нанесите контрольные линии на верхней панели. Затем просверлите направляю- щие отверстия и прикрепите верхнюю планку и боковые детали верха. Прикрепите конструкцию верха к верхней полке клеем и шурупами. 3. Разметьте боковые детали вер- ха, нанеся циркулем дуги радиусом 2’/2" (64 мм). Разместите иглу циркуля как можно ближе к шик нему краю заготовки на расстоя- нии 2*/2" (64 мм) от переднего края и нанесите дугу. Вырежьте кривую электролобзиком. Вырежь тс вторую деталь верха и от- шлифуйте обе детали, чтобы они были гладкими. 4. Просверлите направляющие от- верстия в верхней планке на рассто- янии я/8" (9.5 мм) от торцов. При- крепите боковые детали верха к верхней планке клеем и шурупами для пола длиной Г/2" (38 мм) (фото С). ЗАВЕРШАЕМ ВЕРХНЮЮ ЧАСТЬ I, Вырежьте верхнюю панель (О) согласно размерам и отшлифуйте ее. 2. Разместите верхнюю планку по- верх верхней панели таким образом, чтобы она была точно по центру зад- него ребра верхней панели и лежала заподлицо с ним. Нанесите линию э’/з* (140 мм) длины, отмечающую наружный край каждой боковой де- тали верха. Л шиш должны быть на расстоянии 3/4ff (19 мм) от боковых ребер верхней панели. 3. Просверлите направляющие от- верстия через верхнюю цапель иа расстоянии /g" (9,5 мм) внутрь от каждой линии, чтобы прикрепить боковые детали верха (фото D). Прикрепите верхнюю планку и бо- ковые детали верха к верхней пане- ли клеем и приверните шурупами для иола длиной Г/а" (38 мм), за- вертывая их через нижнюю поверх- ность верхней панели в верхнюю планку и боковые детали верха, 4. Разместите собранную верхнюю конструкцию па верхней полке та- ким образом, чтобы по бокам она выступала за верхнюю полку на равное расстояние, а сзади лежала заподлицо с задним ребром верхней полки. Прикрепите конструкцию к верхней полке шурупами для пила длиной 1 ’/2" (38 мм), завертывая их через верхнюю полку в конст- рукцию верха. (фото Е). ПРИКРЕПЛЯЕМ СРЕДНЮЮ ПОЛКУ 1. Нанесите контрольные линии на внутренних поверхностях боковин иа расстоянии a /2 (140 мм) ниже верхнего края боковин. 2. Установите верхнюю поверх- ность средней полки на контроль- ной линии таким образом, чтобы передний край полки был заподли- цо с передними ребрами боковин. Прикрепите полку клеем и привер- ните шурупами для пола длиной 2” (51 мм) через боковины в ребра полки. Эта полка поддерживает ящик, поэтому убедитесь, что она лежит строго перпендикулярно бо- ковинам. ВЫРЕЗАЕМ НИЗ 1. Вырежьте переднюю нижнюю деталь (С), боковую пижпюю де- таль (Н), заднюю нижнюю деталь (I) и планку основания (.1) соглас- но размерам. ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ СПАЛЬНИ 203
Исгиммуйте комбинированный угольник для того, чтобы отметить положе- ние отделочных гвоздей на передней и боновых нижних деталях. 2. Выполните декоративный вырез на передней нижней детали, нанося вертикальные линии на расстоянии 22 3/4" (70 мм) от каждого края. Ис- пользуя шаблон, который вы сдела- ли для верхней планки, установите вершину дуги на расстоянии 3" (76 мм) вниз от верхнего края пе- редней нижней детали. Проведите изогнутую линию по шаблону до пересечения е двумя вертикальны- ми линиями (см. Чертеж). Вы- режьте деталь электролобзиком и отшлифуйте ее. 3. Выполните вырез на одной из бо- ковых сторон, используя шаблон. Нанесите вертикальную линию на боновой нижней детали па расстоя- нии Г/./' (32 мм) от переднего тор- ца и 2" (51 мм) от заднего. Центр дуги шаблона должен лежать на расстоянии 3" (76 мм) от верхнего края боковой нижней детали. Про- ведите кривую, чтобы опа пересек- лась с вертикальными линиями. Вырежьте деталь электролобзиком и отшлифуйте ее. 4. Используйте отделанную боко- вую нижнюю деталь как шаблон .для создшптя идентичной второй бо- ковой детали. Вырежьте электро- лобзиком и отшлифуйте вторую бо- ковую нижнюю деталь. СОБИРАЕМ КАРКАС 1. Прижмите передние ребра боко- вых нижних деталей к передней нижней детали таким образом, что- бы верхние ребра всех деталей были заподлицо. Наружные, поверхности боковых нижних деталей должны быть заподлицо с боковыми ребра- ми передней нижней детали. Про сверлите направляющие отверстия диаметром 1/16" (1,5 мм) через пе- реднюю нижнюю деталь в боковые. Скрепите детали клеем и отделоч- ными гвоздями 6d длиной 51 мм. 2. Установите заднюю нижнюю де- таль между боковыми нижними де- талями таким образом, чтобы ее верхний край был на Д" (13 мм) ниже верхних рсбир других нижних деталей, а задняя поверхность ле- жала заподлицо с торцами боковых деталей, Прикрепите задетою пиж- тою деталь клеем и прибейте отде- лочными гвоздями fid длиной 51 мм через боковые нижние детали в тор- цы нижней за)1ней детали. 3. Прикрепите' планку основания к внутренней поверхности пнжией пе- редней детали клеем и приверните ее к передней детали шурупами для по- ла длиной 11/4" (32 мм), заверты- вая их через планку в деталь низа. Оставьте зазор в */2" (13 мм) между верхним краем планки и верхним краем передней нижней детали. ПРИКРЕПЛЯЕМ КАРКАС I. Нанесите контрольную линию для отделочных гвоздей па расстоя- нии '/4" (6.3 мм) ниже верхнего края нижних передней и боковых деталей (фою I*’). 2. Установите каркас тумбочки на нижнюю конструкцию таким обра зом, чтобы она опиралась на ниж- нюю заднюю деталь и планку осно- ва! тя. 3. Просверлите па равном расстоя- нии направляющие отверстия диа- метром 1/[в" (1,5 мм) по контроль- ным линиям. Прикрепил: каркас, забивая отделочные гвозди 6d дли ной 51 мм черив переднюю нижнюю и боковые детали в боковины и нижнюю полку. ИЗГОТАВЛИВАЕМ ВЫДВИЖНОЙ ЯЩИК 1.. В ырежьте днище я щи ка (К), фасад выдвижною ящика (L), не- реднюю/заднюю деталь выдвижно- го ящика (М) и боковые детали вы- движного ящика (N) согласно раз- мерам. Отшлифуйте их. 2. Поместите днище между перед- ней /задней деталями ящика таким образом, чтобы боковые ребра дни- ща и передпей/задней деталей были на одном уровне. Нижняя поверх- ность днища должна быть заподлицо с нижними ребрами деталей ящика. Скрепите детали клеем и приверните шурупами для пола длиной 1 '/2" ( 38 мм). завертывая их через перед- нюю/заднюю детали ящф*а в днище 3. Разместите боковые детали ящи- ка так, чтобы их передние ребра были заподлицо с передней поверх- ностью передней детали ящика. 204 ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ СПАЛЬНИ
Прикрепите, боковые детали к дни- щу и передней/задней деталям кле- ем и приверните шурупами для ио- ла длиной 1 ’// (38 мм) (фото G). Задние торны боковых деталей ящика должны выступать за задний конец ящика на ’Д" (6,3 мм). 4, Нанесите конт|юльную линию но внутренней поверхности фасада ящика на ’Д" (6,3 мм) выше ниж- него ребра. Поместите фасад ящика на плоскую новерхпоегь верстака. Приложите днище ящика на нане- сенную контрольную линию, при этом выступ с обоих боков должен быть одинаковым. Приклейте фа сад к ящику и приверните его шуру- пами для ноля длиной 11Д" (32 им), завертывая их через переднюю де- таль ящика в фасад ящика (фо- то II). УСТАНАВЛИВАЕМ СТОПОРНУЮ ПЛАНКУ И РУЧКИ ЯЩИКА Используемая вместе с купленным стопором выдвижного ящика, сто- порная планка не дает ящику выле- тать ИЗ Тумбочки. Стопор выдвпж ного ящика — это маленькая пяаст- маесовая скобка с настраиваемым стеблем, которая удерживает .сто- порную планку, когда ящик открыт. 1. Вырежьте стопорную планку (О) согласно размерам. 2. Установите планку посередине нижней поверхности верхней полки таким образом, чтобы ее передний край отстоял на 3/1]" (1Ц мм) т пе- реднего края верхней полки. Длин- ный конец планки должен идти параллельно переднему' краю пол ки, а се поверхность шириной 1 Д" (38 мм) должна касаться поверхно ста полки. 3. Прикрепите стопорную планку клеем и приверните шурупами для поладлиной I1//' (32 мм), завер- тывая их через планку в верхнюю полку. 4. Прикрепите ручки ящика к фа- саду. Важно прикрепить ручки па равном расстоянии от краев и вер ха/низа фасада. ПОСЛЕДНИЙ ШТРИХ 1. Утопите все гвозди добойником и заполните все отверстия от гвоздей шпатлевкой для дерева. Окончу телыю отшлифуйте все изделие. Прикрепите бчттины иир/ка к передней и задней dcmti.ia.it и днищу гсгеел и ту- ру налги. 2. Покрасьте прикроватную тум- бочку кнутри и снаружи. Сверху по- кройте слоем полпуреТана, чтобы защитить красочное покрытие. УСТАНОВИТЕ КРЕПЕЖ Есть множество направляющих для выдвижных ящиков. Мы использо- вали недорогие пластмассовые па- нравляющую и амортизатор. Вы можете купить их в любом магази- не. При монтаже всегда выполняв те инструкции изготовителя. I. Примерьте направляющую по месту и прик|Х!пите ее. Направляю- щие. которые мы использовали, имеют металлические кнопки. 2. Просверлите отверстия для амор- тизаторов в днище ящика. Смажьте клеем амортизаторы и вставьте их в отвсрсгия. 3. Установите стопор ящика, про- сверлив отверстие диаметром аДб” (4.8 мм) в заднем конце ящика па расстоянии *//' (13 мм) ниже верхнего крал. Смажьте клеем сто- пор ящика и прикрепите его па зад- нюю деталь ящика. 4. Вставьте ящик. Приоткрыв не- много ящик, дотянитесь до стопора и поворачивайте его до тех пор, по- ка он ие запенится за стопорную планку. н ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ СПАЛЬНИ 205
Сундук из кедра Этот компактный сундук из кедра может стать хранителем семейных реликвий. КОН СТ Р У К ЦИ О Н Н Ы к МАТЕРИАЛЫ Количество Пиломагериалы 3 1 х 2" х 8' (25 х 51 х 244(1 мм) кедр 1 1 х 3" х 10' (25 х 76 х 3050 мм) кедр I 1 х 6” х 8' (25 х 152 х 2440 мм) кедр 3 1 х 8" х 8' (25 х 203 х 244»мм) кедр 1 2 х 2" х 8' (51 х 51 х 2440 мм) кедр I 3/i” х 2" х 4' (10 х 51 х 1220 мм) ((юнера Сундук из кедра дарили при выходе в самостоятель- ную жизнь в течение мно- гих веков. Его ценность будет еще больше, если вы сделаете его сами. За исключением упа- ковочной тары вы не найдете ничего, что можно изготовить проще. Несмотря на его простоту, этот сундук из кедра имеет все качества коммерческого нзде лил — сундука ценой в сотни долларов. Его крышка, обрам ленная прочным каркасом па петлях в задней части, может удерживаться в открытом поло- жении при помощи спсциальпо- го упора. Сменная полка встав- ляется внутрь сундука для того, чтобы хранить тонкие вещи. Ос- новное пространство отделано ароматическими кедровыми па- нелями, поэтому свитеры или ваши любимые скатерти будут в безопасности от моли и плесени. 21)6 ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ СПАЛЬНИ
Спецификация Спецификация Об. Деталь Размеры Кол-вО Материал Об. Деталь Размеры Кол-во Материал А Перццния/задння панель 7а" * 7'/4* х 28" (22 х 184 х 711 мм) * кедр 1 Днище ПОЛКИ 7b*x2,//x123/Z (22 x 64 x 324 мм) а кедр в Боковая панель 7b"»«77Zx1272“ (22 х 184 х 310 мм) 4 кедр J Перздняя/задняя планки ножек 7/х 57?" * 297? (22 х 140 х 766 мм) 4 раскладка С Днище 3/<" х 127г" * ?6 7Z (19 х 318.x 667 мм; 1 фапьрй К Торцевые планки ножек 7в"н57/х14'/г (22 х 140 х 362 мм) 4 раскладка D Панель крышки 76’х7%-х287г- (22 х 184 х 724 мм) 2 кедр L Планка основания 7в” х 17?" х 28" (22x38x711 мм) 4 кедр Е Боковая планка крышки 7а’X17/«и 7/ (22 х 38 х 368 мм) 2 кедр М Планка сундука 7в"х17г"х237/ (22 х 38 х 590 мм) 1 кедр. F Передняя/заднйя планки крышки 7а“х Г/:' хЗО’/Г (22 х 38.x 768 мм) 2 кедр N У|Ловаяс1Сйка 17г’х17/х 133/«" (38x38 х 349 мм) 8 кедр G Боковины полки 7s" х 2'/г" х )25/Г (22 х 64 х 324 мм) 2 кедр О Планка крышки 7в"х27г"х 12" (22x64x305 мм) 4 кедр Н Передняя/задняя планки полки 7/ * 27?” * ч7г (22 х 64 х 299 мм) 2 кедр Материалы. Шурупы для поладшмй 1 7а" (32 мм; и 2* (51 мм), итднкииые i иизди 2d w <>и 25 мм, 1'/?" * 2" (38 х §1 мм) латунные двухстворчатые торцевые петли (2), упордля крышки подходящие скобяные изделия, ароматические кедровые панели, клей Для панелей, кедровые пробки диаметром %" (9,5 мм), столярный клей, отделочные материалы Примечание, Р?змеры отражают фактическую толщину пиломатериалов ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ СПАЛЬНИ 207
Заверните шурупы через угловые стойки в торцевые пане- ли сундуки. Установите днище на угловые стойки и прикрепите его к передней, задней и боковым панелям сундуки. Инструкция. Сундук из кедра Для всех шурупов. используемых в этом проекте, просверлите направ- ляющие отверстия диаметром (2.4 мм). Раззенкуйте отверстия па глубину '/4” (б.З мм), используя комбинированную насадку диамет- ром3/»" (9,5 мм), ИЗГОТАВЛИВАЕМ КАРКАС ЯЩИКА 1. Вырежьте переднюю/задпюю па- нели (А), боковые панели (В) и уг- ловые стойки (N) нужного размера. Отшлифуйте детали наждачной бу- магой средней зернистости. 2. Клеем и шурупами для пола дли- ной 21(51 мм) прикрепите две бо- ковых напели супдутса к каждой па- ре угловых стоек таким образом, чтобы торцы стоек и всрхиие/ниж ние ребра панелей лежа.ш на одном уровне, а также боковые ребра па- нелей были заподлицо с боковыми СОВЕТ Недр — хороший тип дерню дня новички. потому что он очень ышисходштяею к ошибкам. Кроме тоги, ‘.нпо тради- ционная древесина для построения сундуков и кофров. Но ес- ли иы хотите изготовить палев дорогой сундук, который вы собираетесь отделать болевизящно, мылешипе недр ни свет- лое красное дерево. Прикрепите верхнюю макну точно по центру с внутренней стороны крышки. nuBt.-рхпостями стоек (фото А). Ес- ли вы используете кедр, который очень неровен с одной стороны, убе- дитесь, что грубые поверхности об- ращены внутрь. 3. Смажьте клеем наружные ребра угловых стоек и прикрепите перед нюю и заднюю панели сундука к бо- ковинам, завертывая шурупы для пола длиной 2" (51 мм) через пе- реднюю и заднюю панели cynjiyica в торцы боковин. Убедитесь, что верхние и боковые ребра панелей находятся па одной линии. Если каркас собран правильно, то между нижними ребрами угловых стоек и нижними ребрами панелей каркаса останется зазор в,5//' (19 мм). 4. Вырежьте днище (С) согласии размерам. 5. Переверните каркас вверх дном. Прикрепите днище к угло- вым стойкам, передней, задней и боковым панелям клеем и шурупа- ми для пола длиной 2" (51 мм) (фото В). 6. Обработайте внутренние по- верхности маслом или порозапол кителем для того, чтобы избежать деформации и растрескивания. ИЗГОТАВЛИВАЕМ ВВДХ 1. Вырежьте панель крышки (Т)) и планку крышки (0) согласно раз мерам. Вырежьте боковую планку крышки (Е) и передптою/заднюю 20В ИЗ i (EJ1ИЯ ДЛЯ СПАЛЬНИ
Отшлифуйте выполненные tiHeKinpoaofjHuitoM криволинейные вырезы при помо- щи барабанной насадки для дрели. Установите паркие ящика на основание и прин/иннине nv шурупами, заверты- ваемыми через равномерные промежутка. ПЛШ1КИ крышки (F) нужной длины. Отшлифуйте их. 2, Трубными струбцинами скрепите все детали вместе ребро к ребру та- ким. образом, чтобы все стыки были гладкими. Используйте комбиниро- ванный угольник, чтобы отмерить н разметить положение планки крыш- ки на ее внутренней поверхности. Убедитесь, что планка крышки рас- полагается точно ио центру крыш- ки, а ее боковые ребра находится на расстоянии 13" (330 мм) от концов крышки. Прикрепите плапку к крышке клеем п шурупами д.ш иода длиной Р/д" (32 мм) (фотоС). 3. Прикрепите переднюю. заднюю и боковые планки крышки к ребрам крышки клеем и шурупами дли по- ла jинном 2" (51 мм). Верхние реб- ра вланок должны быть на одном уровне с верхней поверхностью крышки. ИЗГОТАВЛИВАЕМ ОСНОВА! IHE I. Вырежьте передшою/зндпкно планки ножек (J) и торцевые план- ки ножек (К) нужной Длины. 2. Циркулем и линейкой нанесите изогнутый контур на заготовках но- жек. Нанесите отметан внизу заго- товок для передней/за,дней планки ножек па расстоянии В/1" (171 мм) от каждого торца. Установите цир- куль и наносите Дугу с радиусом 23/4" (70 мм). Поместите иголку циркуля на отметке как можно бли- же к нижнему краю заготовок и па- н&тпф дугу па поверхности затегов- ки псрсдней/заднеп ножки. Затем с помощью линейки нанесите прямую линию на расстоянии 23/4" (70 мм) от’ их нижнего края, пересекая кри- вые. Повторите эти шаги для того, чтобы нанести линию выреза па бо- ковых заготовках ножек, по уетапа- вл и ванте циркуль на расстоянии 57/8" (149 мм) от концов. Вырежь- те по линии электролобзиком. 3. Дрелью с барабанной насадкой отшлифуйте детали ножек (фо- то D). 4. Прикрепите терцовые планки но- жек между передней и задней план- ками ножек клеем. Заверните шу- рупы для пола длиной 2" (51 мм) через переднюю и заднюю нланки ножик в ребра боковых. 5. Вырежьте две планки основания (L) нужной длины. 6. Приклейте планки основания к внут[маин1м поверхностям передней и задней планкам ножек на рассто- янии 2Л/ц" (70 мм) от нижнего реб- ра основания заподлицо с линией выреза. Приверните их шурупами для пола длиной 1 ’/г” (32 мм), за- вертывая их черед планки в ножки. ПРИКРЕПЛЯЕМ IUPICAC И ОСНОВАНИЕ 1. Примерьте, как коробка каркаса устанавливается на основании — опа должна точно лечь на планки основания. 2. Смажьте клеем соединяемые по- верхности и прикрепите основание, завертывая на равном расстоянии шу- рупы для пола Яшиной I /4" (32 мм) черев (Шапки ложек в каркас ящика (фото Е). ИЗГОТАВЛИВАЕМ ПОЛКУ 1. Вырежьте боковины полки (С), переднюю/заднюю планки полки (11) и Днище пилки (1) нужной ДЛИНЫ. СОВЕТ При создании деталей, которые помещаются в другие части конструкции (Knit каркас сундука, который должен точно встать внутри основания), еннчлш изгонкгвяитнипе внут-- peiuuoio часть. Внешние детали всегда молено вырезать не- сколько больше или меньше, чтобы они подшили к внутрен - НИМ. ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ СПАЛЬНИ 209
Клейкой лентой соедините боковины полки месте. Затем. на стыке нанесите вырез, чтобы наметить одинаковые очертания ручек. Прикрепите днище полки, к передней, задней и боковым па- нелям полки и скрепите конструкцию клеем и шурупами. 2. Поместите боковины полки ря дом, выровняв торцы. Склейте их клейкой лентой вместе. Наметьте вырез шириной 11/2" (38 мм), дай- ной 5" (127 мм) и с радиусом иа кон- це выреза величиной л/^" (19 мм). Этот вырез Должен находиться точ- но посередине соединенных загото- вок. (фото F). Вырежьте намечен- ные линии электролобзиком. От шлифуйте вырезы барабанной насадкой для дрели. 3. Прикрепите боковины полки ме- жду передней и задней планками полки клеем и шурупами для пола длиной2" (5,1 мм). 4. Прикрепите днище между план- ками полки клеем и шурупами для пола длиной 2" (51 мм) (фото G). Отшлифуйте всю полку и от- шлифуйте все острые грани. УСТАНАВЛИВАЕМ ПАНЕЛИ ИЗ АРОМАТИЧЕСКОГО КЕДРА 1. Вырежьте напели из ароматиче- ского кедра такого размера, чтобы они точно соответствовали внут- ренней части сундука. Используй те панели, которые не толще 1 /4" (6,3 мм). 2. Прикрепите панели к передней, задней и боковым панелям сундука клеем и отделочными гвоздями 2d длиной 25 мм (фото Н). Утопите гвозди добопником. ИЗГОТАВЛИВАЕМ И УСТАНАВЛИВАЕМ ПЛАНКИ СУНДУКА 1. Вырежьте планки сундука (М) нужной длит пл. Отшлифуйте их. 2. Установите планки сундука, что- бы их верхние ребра лежали на рас- СОВЕТ Лрнмтшчеекая деревянная кедровая обшивка имеет сильный аромат кедра, отпугивающий иа< екомых, ко- торые могут повредить хранящиеся вещи. Дсреанннчн обшивки придает- ся пакетами iобычно площадью 14 квадратных фунн/и — 1.3 квадрат ных метра) или тонкими нитами, которые напоминают картон. стоянии З1 /2" (89 мм) от верхнего ребра панелей сундука. Они долж- ны точно лечь между угловыми стойками. Прикрепите планки кле- ем и приверните шурупами дая по- ла дайной Il/j" (32 мм), заверты- вая их через планки в переднюю и заднюю панели. ИЗГОТАВЛИВАЕМ И УСТАНАВЛИВАЕМ ВЕРХ 1, Поместите верхнюю конструк- цию поверх каркаса сундука и клейкой лентой отметьте место, где нижнее ребро крышки касается задней панели каркаса. Установите две латунные двухстворчатые тор- цевые петли размером 1 '/2 х 2" (38 х 51 мм) на задней панели каркаса сундука на расстоянии 6" (152 мм) от каждого торца. Уста повите петли так. чтобы стержни петель были низке линии, а кры- лья — выше линии. 2. Поместите сундук и конструкцию верха па плоскую поверхность вер- стака. Подоприте каркас сундука у верха таким образом, чтобы непри- крепленные крылья петель плотно лежали на нижней поверхности верхней крышки. Вставьте распор- ки, толщиной равной диаметру стержней петель, между каркасом сундука и крышкой. (Для этого хо- рошо подходят обычные деревян- ные прокладки.) Прикрепите кры- лья петель к крышке, используя шу- рупы, которые продавались вместе с петлями (фото 1). Проверьте кон- струкцию крышки и петель в дейст- вии. Убедитесь, что крышка лежит на месте ровно. 3. Установите поддерживающий упор между крышкой и каркасом сундука, который будет удерживать крышку в открытом положении по- ка вы нм пользуетесь. За немного большую цепу вы можете купить так называемые доводчики закры- вания, Которые позволяют крышке 210 ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ СПАЛЬНИ
Установите ароматические кедровые панели на переднюю, заднюю и боковые панели каркаса сундука, используя клей и. отделочные гвозди 2d длиной 25 м,м. СОВЕТ При использовании трафаретов пользуйтесь надлежащими инетру ментами и методами. Дм трафа- ретов рекомендуется применять специальную щетку (она наппминл ет старые кисточки d.ut бритья). Исшыьиуйии: < иеции юную нраену для трафаретов — она тень сухая и ие зашевнЯт под трафарет. На- дежно прикрепите трафарет и щеткой нанесите сухую краску на поверсиасть. Нс удилншпе трафа- рет до. высыхания краски . мягко закрываться вместо резкого захлоо Lilian ия. 4. Если хотите, установите на сун- дук ручки и латунные угловые на- кладки. ПОСЛЕДНИЙ ШТРИХ I. Заполните Все наружные раззеи кованные отверстия Кедриными пробками. Смажьте клеем пробки и Забейте их на место молотком. От- шлифуйте пробки заподлицо с по- верхностью сундука. Окончательно отшлифуйте все наружные поверх- ности сундука. 2. Установите полку на планки и подвигайте ее назад и вперед, чтобы проверить, как она входит. Если с этим есть проблемы, то ленточной шлифовальной машиной от- шлифуйте полку, используя наж- дачную бумагу средней зернисто- сти. Окончательно отшлифуйте полку, чтобы удалить любые цара- пины и неровности. 3. Отделайте сундук и полку по сво ему желанию. Мы выбрали тради ционную прозрачную отделку, что бы получился простои, естествен- ный вид. Чтобы применить этот тип отделки, сначала нанесите слой по- роза нолиителя, чтобы обеспечить равномерное впитывание (это очень полезно для мягкой древеси- ны. подобной кедру). Затем нане- сите два прозрачных слоя тунгового масла и отполируйте его фетровой подушечкой до среднего блеска. От- делку наносите на детали сундуки и планки, но не покрывайте внутрен- ние ароматические панели. После того как отделка будет завершена, высушена и отполирована, вы мо- жете выполнить на сундуке рисунок или монограмму при немощи тра- фарета. Если вы решили выполнить монограмму, найдите простые тра- фареты высоюй от I" до 2" (от 25 до 51 мм), чтобы они подходили по масштабу сундуку. Декоративные шри(|угы трудны для переноса на де- рево при помощи трафарета и вооб- Усишновшпе латунные двухстворчатые торцевые петли ни каркасе сундуки и крышке.. Нс пользу lime деревянные распорки, чтобы удобнее было устанавли- вать петли. ще не соответствуют простому виду сундука из кедра (см. Совет вы aie). Если вы хотите нанести рису- нок или эмблему, поищите простой вариант рисунка. Разумным выбо- ром можно считать практически любой природный мотив (вроде со- сны в виде конуса). ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ (]1 [АЛЬНИ 211
НЕОБХОДИМЫЕ ЭЛЕКТРО- ИНСТРУМЕНТЫ Платяной шкаф Этот разборный шкаф имеет такой простой, грубоватый вид. Он легко встает почти в любую спальню. КОПСТРУКЦИОН Н ЫН МАТЕРИАЛЫ Количество 11 иломатермалы 3 3/4" х 4 х 8'(19 х 102 x2440 мм) tx-реэпиш! фан«|>а 1 ’/4" х 4 х 8’ (6.3 х 102 х 2440 мм) березовая фанера I 1 х 2" х 8' (25 х 5] х 2440 мм) сосна 6 1 х 3" х 8' (25 х 76 х 2440 мм) сосна 1 1 х 6" х 8' (25 х 152 х 2440 мм) сосна 1 I ’/а" (38 мм) -диаметр, х 2' (6И) мм) пихтовый нтель До того как просторные гардеробные комнаты стали нормой при проек пировании жилых зданий, домовладельцы и их квартиро- съемщики пользовались тесны ми гардеробными в спальнях или покупали большие шкафы. Аккуратный платяной шкаф, показанный здесь, является от- раже 11 и ем дизайна, раз i пня иш о ся во время расцвета комнатных платяных шкафов для одежды, но при этом его размеры делают его пригодным почти в любой современной ситуации. При вы- соте 60" (1524 мм) и ширине 36" (914 мм) он достаточно компактен, ио очень вместите- лен. Пять полок на левой сторо- не по размеру позволяют хра- нить свернутые свитеры и ру- башки. И вы можете повесить несколько пиджакор или плать ев в секции справа. 212 ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ СПАЛ Ы 111
(102 мм) (250 мм) (203 мм) Спецификация Спецификация Об. Деталь Размеры Кол-во Материал И А Бткояйя панель 3/4" х 21’ х 59 7Z (I9x538x 1505 мм) 2 фанера 0 Нижняя панель ft/4" * 21" х34'/>" (19 х 533 х 876 мм) I фанера с Цен |ра)|ьнля панель %" х 21" х б35/4|| (19 х 533 х 1365 мм) I Фанера D Полка 3/ГхЮ7э'х207Г (19 х 276 x 514 мм) 4- фанера Е Планка 7z * 1'// *г?7в* (19 х 38 х 581 мм) 1 сосна Зщняя панель 7/ х 36" х 54’/<” (6,3 х914х |384мм) 1 фанера 1 G Передняя окантовка низа 7Zx5'A"x36” (19 ж 140 х 914 мм) 1 сосна Н Верхняя панель а/4.’х 22" х 36" (19x559x914 мм) 1 Фанера Об. Деталь Размеры Кол-во Материал 1 С । ерхонь плата iOto шкафа 1 '/Z х 227а“ (36 х $81 мм) 1 пихта J Панель двери платяного шкафа 74”х227,б"х52’/з’ (19 х 570 х 1324 мм) 1 фанера К Панель двери полок s/M0'/l('x52%' (19 х 265 х 1324 мм) 1 фанера L М Ейр1икальная планка д вери %’x2%'x537b' (19 х 64 х 1362 мм) 4 < owa Ложная вертикальная । uiat*a двери ’Л”х27г”х485/а' (19 х 64 « 1235 мм) 2 сосна N r<,if 1ИЯИЛ апьная планка платяного ииаф,1 ^/x^-xiai5/,/ (19 х 64 x 481 мм) 2 сосна О Горизонтальная планка полок 3/4’х27г’х6171в” (19 х 64 х 176ММ) 2 сосна Р Планкэ эА"х 17?’х2Г (19 х 38 х 533 мм) 2 сосна Материалы. Шурупы для дерева *6 « '/“ (35 х 52 мм), отделочные гвозди 3d и 6d длиной 32 и 5' мм, крепе* для стержня платяного шкафа (2), кованые стапапые петли и ручки, магнитные защепки для дверей. 5U 1152а м,1 термоклеящаяоя лента шпона для отдел*» торцов под березу шириной а/4.", 19 мм/, столярный ьлей, отделочные материалы 'Тримечание, Йбмрры пПйжди cb'akin'iHLKyK • К!пщинунилома|1ф>напив ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ СПАЛЬНИ 213
Приклейте ленту шпона на выступающие края фанеры. Срежьте излишнюю ленту острым ножом. Инструкция. Платяной шкаф ПОДГОТАВЛИВАЕМ ФАНЕРНЫЕ ПАНЕЛИ Тщательная подготовка фанерных панелей, которые станут боковыми, нижней, верхней панелями и полка ми, является основой подхода к соз- данию шкафа для одежды, имскнцс- i'o вид профессионально сделанной вещи. Потратьте некоторое время, чтобы убедиться, что все детали со- вершенно прямоугольны. Затем на- клейте па все выступающие наружу ребра фанеры термоклсющуюся лен- ту' шпона. Если вы планируете по- красить этот платяной шкаф, то вы можете просто покрыть ребра шпат- левкой для дерева и отшлифовать их прежде, чем нанесете краску. 1. Вырежьте боковые панели (Л), нижнюю панель (В), центральную панель (С) и полки (D) согласно размерам, используя дисковую пилу и направляющую. Мы использова- ли березовую фанеру, потому что с ней легко работать и она хороши воспринимает краску. Отшлифуйте поверхности панелей сред неЗе рн и - стой наждачной бумагой. 2. Приклейте Терм ок деющуюся ленту шпона на края фанеры — на передние грани центральной пане- ли, боковых панелей и полок. От- режьте куски лепты нужной длины и приложите их к ребрам фанеры. Затем прижмите лепту средненагре- тым домашним утюгом. Нагрев утюга активирует клей на ленте. 3. Срежьте излишки ленты острым ножом (фото А). Отшлифуйте ок- леенные ребра фанеры наждачной бумагой средней зернистости. СОБИРАЕМ КАРКАС Каркас платяного шкафа (как и любого шкафа) — основная короб- ка. В этом проекте каркас включает боковые, центральную и нижнюю панели. Скрепите панели вместе столярным клеем и отделочными гвоздями. Следите за тем, чтобы вес соединения выполнялись под пря- мым углом и ребра были заподлицо с поверхностями панелей. Зажмите нижнюю панель между боковыми и прикрепите ее к njuumoM клеем и отделочными гвоздями. Прикрепите полки между боковой и центральной панелями клеем и отделочны- ми гвоздями. 214 ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ СПАЛЬНИ
П/шбейте заднюю панель толщиной l/4" (6,3 Mt) к задним ребрам каркаса, чтобы они держались под прямым углом. Циркулем наметьте дуги и выполните декоративный вырез на нижней горизон- тальной планке электролобзиком. 1. Наметьте положение планок на нижней части боковых панелей. Отмерьте вверх от нижнего ребра боковых панелей расстояние 4л/д" (120 мм) и нанесите контрольную линию на внутренней поверхности каждой боковой панели. 2, Вырежьте планки (Р) нужной длины. 3. Приложите планки точно подли- нней. Приклейте их клеем и при бейте их отделочными гвоздями 3d длиной 32 мм через планки в боко- вые Нинели. 4. Поместите боковые панели на задние ребра. Нанесите клей от дельными каплями на верхнюю по- верхность каждой планки, Поме- стите нижнюю панель между боко- выми поверх планок и зажмите их струбцинами. Убедитесь, что края оклеенных передштх боковых пане- лей и нижней панегм! лежат на од ном уровне. Забейте отделочные гвозди 6d длиной 51 мм через ндж- нюю панель в каждую планку. За- тем забейте гвозди через боковые панели в ребра нижней панели (фото В). 5. Поместите собранную конструк- цию ла задние ребра Используйте пару полок в качестве распорок, чтобы установит!» правильное рас- стояние между центральной и левой боковой панелями (это вы можете посмотреть с передней стороны кар- каса). Убедитесь, что оклеенные пленкой ребра полок находятся спе- реди. Прикрепите центральную па- нель к нижней клеем и прибейте ее отделочными гвоздями 6d длиной 51 мм через нижнюю панель в ниж- нее ребро центральной панели. УСТАНАВЛИВАЕМ ПОЛКИ 1, Нанесите контрольные линии для по.) о к на внутренней поверхности левой боковой панели и на левой поверхности центральной напели. Отмерьте вверх от верха нижней па- нели и нанесите линии на расстоя- нии 13" (330 мм), 233/8" (594 мм), 33v-)" (857 мм). При помощи большого угольника проведите ли- нии, перпендикулярные передней и задней ребрам панелей. 2. Разместите полки так, чтобы их верхняя поверхность была точно па линии. Полки Должны Лежать за- Поадицо с задними ребрами каркаса (вне^ди полка отстоит от Гкдюдних ребер на 3Д" (19 мм). Прикрепите полки клеем и прибейте отделочны- ми гвоздями b‘d длиной 51 мм. заби вал их через боковую и централь- ную панели в ребра полок (фото С). Когда будете забивать гв<«ди, прижмите каждую полку сзади. I ll’HKPEI ШЯЕМ ПЛАНКУ ПЛАТЯНОГО ШКАФА И ЗАДНЮЮ ПАНЕЛЬ I. Вырежьте планку платяного шкафа (Е) нужной длины. 2. Прикрепите планку платяного шкафа между центральной и боко- вой панелями клеем и отделочными гвоздями 6d длиной 51 мм. Планка должна паходитыж точно посереди- не между передним и задним ребра- ми панелей и лежать заподлицо с верхними ребрами. 3. Вырежьте заднюю панель (F) со- гласно размерам из фанеры толщи- ной '/•)" (8,3 мм). 4. Измерьте расстояния между п ро- ти нопол о жим ми углам и каркаса, чтобы убедиться в прямоугольности каркаса (расстояния между углами должны быть равны), Если необхо димо. отрегулируйте положение де- талей каркаса. Затем поместите заднюю панель на задние ребра каркаса таким образом, чтобы реб ра задней напели были запоадицо с наружными поверхностями и верх- ними ребрами боковых панелей. Прибейте заднюю панель отделоч- ными гвоздями 3d длиной 32 мм, забивая их через заднюю панель в ребра боковых, центральной и верхней панелей (фото D). ИЗГОТАВЛИВАЕМ И ПРИКРЕПЛЯЕМ ПЕРЕДНЮЮ ОКАНТОВКУ НИЗА I. Вырежьте переднюю окантовку низа (G) нужной длины. 2, Нанесите кривые, которые обра- зуют декоративный вырез на перед- ней окантовке низа (см. Чертеж), делая отметку на расстоянии 7" (178 мм) от каж/«и<1 конца. Циркулем наносите дугу радиусом 3" (76 мм), ИЗДЕЛИЯ ДНЯ СПАЛЬНИ 215
Установите верхнюю панель, чтобы она покрывала верхние ребра задней /шиш и выступала за передние ребра боковых панелей па J /а” (19 мм). Прикрепите ги>л(>гы ия дт:ок I х Д ( 19 х 6-1 мм) ив передней поверхностн дверных панелей., чтобы создать каркас. чтобы сделать боковой конец каж- дого выреза, располагая иголку циркуля на отметке 7" (178 мм) как можно ближе к нижнему краю. Затем нанесите о г метки на расстоя- нии 1 Г3/-}" (298 мм) с каждого кон- ца окантовки низа. Помещая игол- ку циркуля у нижнего ребра, нане- сите Дугу радиусом 3” (76 мм), чтобы отметить верх и внутренний конец каждого выреза. Отмерьте I6‘j/s" (416 мм) от каждого боко- вого края окантовки и отметьте точ- ки, которые будут находиться на расстоянии РД" ('l l мм) on1 верх- него края детали. Помещайте игол- ку циркуля в каждую из этих точек и наносите дуги радиусом 3" (76 мм), отмечая нижние внутренние концы выреза. Затем в середине нижнею ребра заготовки отмерьте вверх I" (25 мм) и нанесите ли- нию, параллельную нижнему реб- ру, пересекающую внутренние края липин выреза. Наконец, пане сите липин параллельные нижнему ребру заготовки. Вырежьте по по- лучившейся липни электролобзи ком (фото Е). Отшлифуйте вырез наждачном бумагой средней зерни- стости. 3. Приложите окантовку низа спе- реди каркаса шкафа и убедитесь в том. что ее концы лежат заподлицо с внешними поверхностями боко- вых панелей, а верхнее ребро окан- товки — заподлицо с верхом ппжпей панели. Прикрепите окантовку ни- за к передним ребрам боковых па- нелей и переднему ребру нижней панели клеем н отделочными гвоз- дями 6<1 длиной 51 мм. ИЗГОТАВЛИВАЕМ И ПРИКРЕПЛЯ- ЕМ ВЕРХНЮЮ ПАНЕЛЬ 1. Установите платяной Шкаф вер- тикально и измерьте расстояние ме- жду внешними поверхностями бо- ковых панелей — они должно быть равно36" (914 мм). 2. Вырежьте верхнюю панель (Н) согласно равмерам. 3. Примерьте верхнюю панель и убедитесь, что ее ребра лежат за- подлицо с наружными новерхпостя- ми боковых панелей. Задики край должен быть заподлицо с наружной поверхностью задней панели, а пе- редний край верхней панели дол- жен нависать над передними ребра- ми каркаса на 3/4" (19 мм). Прик- лейте терм оклей щуюся лепту птпопа па все четыре ребра верхней панели. 4. Прикрепите верхнюю панель к центральной панели, боковым па- нелям и планке платяного шкафа клеем и отделочными гвоздями 6(1 длиной 51 мм. При этом следите, чтобы верхняя панель была в том положении, в котором вы ее приме- ряли (фотоР). ИЗГОТАВЛ ИВА ЕМ ДВЕРИ I. Вырежьте панель Двери платяно- го шкафа (J) и панель двери полок (К) согласно размерам. От- шлифуйте ребра и поверхности Дверей, чтобы сгладить следы от электролобзика и имеющиеся ше- роховатости. Приклейте термокле- мщуюся ленту на ребра каждой две- ри. Срежьте излишнюю лепту и от- шлифуйте грани. 2. Вырежьте вертикальные плапки двери (L), ложные вертикальные ।панки двери (М). горизонтальную планку платяного шкафа (JN) и го- ризонтальные планки полок (О) нужной длины. 3. Разместите вертикальные и гори зоптальпые плапки поверх дверных панелей таким образом, чтобы они выступали за все ребра панелей на 3/4" (19 мм). Проследите, чтобы вертикальные и горизонтальные плапки стыковались тцчно под пря- мым углом. Прикрепите вертикаль- ные и горизонтальные планки к 216 ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ Cl 1а;|ЬНИ
Павпсыпе двери при помощи пар петель, прикрепляя их к оерпшкальпы-м наци- кам двери и передним редрам боковых панелей. ней горизонтальной планки и точно но центру между вертикальными планками. Мы использовали кова- ные стальные ручки, чтобы изделие выглядело просто и грубовато. 2. Установите крепеж для стержня для одежды ио бокам отделения для вешалок, отмстив его положение па расстоянии 11" (279 мм) вниз от верхней панели. Вырежьте стер- жень (J) нужной длины и установи- те его в этот крепеж. Применение отделочных материалов к этому стержню не обязательно. 3. Чтобы двери шкафа не открыва - лись сами, установите магнитные защелки на верхних внутренних уг- лах дверей и в соответствующих ме- стах на нижней поверхности верх- ней панели. Чтобы дверь держалась крепче, установите такие же Sai цел ни внизу. обеим дверным панелям клеем и от- делочными гвоздями 3d длиной 32 мм. забивая их через планки в дверные панели. 4. Переверните дверные панели. Чтобы укрепить стыки между вер- тикальными и горизонтальными планками, просверлите направляю- щие отверстия диаметром 5/б4Г’ (2.4 мм) через панели в вертикаль- ные и горизонтальные планки. Раз- зенкуйте отверстия на глубину /я" (3,2 мм), используя комбиниро- ванную насадку диаметром ’/ «" (9,5 мм). Скрепите детали вместе при помощи шурупов для дерева длиной I1// (32 мм) (фото G). 5. Нанесите отметки по внешнему к[мно каждой внутренней вертикаль- ной планки на расстоянии 8" (203 мм) вниз от верха и 8" (203 мм) вверх от низа. Установите в этих точках дверные петли на ребра вер- тикальных планок. Затем установи- те двери па место и прикрепите пет- ли к боковым панелям шкафа (<|м>- то Н). Убедитесь, что петли отрШуДировапы так, что между две- рями остается зазор в /в" (3.2 мм). Также оставьте небольшой проме- жуток между верхним концом две- рей и верхней панелью и между ни- зом Дверей и иканЛивкоЙ низа. ОТДЕЛКА .' 1(!гче всей» отделать детали шкафа до того, как вы прикрепите фурнитуру. 1. Утопите все гвозди добойником. Заполните все отверстия от гвоздей шпатлевкой для дерева и от- шлифуйте высохшую шпатлевку за- подлицо с поверхностью. От- шлифуйте вес деревянные поверх- ности наждачной бумагой с зерном 150. Окончательно отшлифуйте по- верхности тонкой наждачной бума- гой (с зерном 180 или 220). 2. Начисто вытрите древесину. За тем нанесите слой по роза пол ните- ля, чтобы древесина воспринимала краску равномернее. Внимательно прочитайте инструкцию изготовите- ля перед применением любых отде- лочных материалов. Покройте изде- лие морилкой для дерева и дайте ей пол 11 остью высохнуть. 11 анеемте не • сколько внешних отделочных слоев. Мы использовали два тонких слоя матоного полиуретана на водной ос- нове. Если вам больше нравится, то вы можете сохранить фактуру дере- ва или просто исцол1>зовать защит- ный верхний слой. УСТА! 1АВЛИВАЕ.М ФУРНИТУРУ I. Установите дверные ручки на расстоянии 25" (635 мм) от ниж- СОВЕТ Платяной шкаф обмане стоит один. Но при некоторых мо- дификациях он может выполнять самые рштаойразные функции. Чтобы он миг еще. lyuute выполнять свои функции, прикрепите зерна. ш« полный /ячни к внутренней поверхно- сти одной из дверей. Перестройте положения падок, про- сверлите несколько отверстий в задней части - и вы получи- те. красивый рази.кк(1те.лы1.ый центр. Или добавьте,’. поболь- ше полок и поставьте этот шкаф на кухне, и его можно будет иополмгмыть пик т/рлиапивпуш кладовую. I ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ СПАЛЬНИ 217

Изделия для кухни В этой главе вы увидите нечто совершенно новое. Вы можете создать дополнительные складские площади или организовать их более эффектив- но, изготовив полезный хозяйственный стеллаж кладо- вой или сосновый комод. Открытая тумбочка на колеси- ках легко выкатывается, создавая дополнительное ра- бочее место и являясь гармоничным дополнением к кухонному прилавку. Обед вне дома украсит ящичек для столового серебра. Ваши разноцветные чашки будут эффектно смотреться на специальной вешалке для ча- шек. Что бы вы ни выбрали, ваша кухня станет более удобной и уютной. Подставка под поваренную книгу ....220 Полка для специй...................224 Вешалка для чашек .................. 228 Двухоту пенная скамейка .............. 232 Подставка для столового серебра.....236 Сушилка для посуды ..................240 Хлебница...........................244 Ящик для овощей....................248 Хозяйственный стеллаж..............252 Кухонный прилавок..................258 Сосновый комод .....................264 Ящик для сортировки отходов .........270 Открытый шкафчик на колесиках.......276 ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ КУХНИ 219
НЕОБХОДИМЫН ЭЛЕКТРО- ИНСТРУМЕНТЫ Подставка под поваренную книгу Лает ак/ный защищает вашу нулинарную пишу от грязи и позволяет хозяйке аоаредотачиться ни приготовлении пищи. КОНСТРУКЦИОННЫЕ МАТЕ РИАЛЫ Ко. |иче<тв<> II 11ломатериа.'1ы 1 х 2' х 2' (19 х 610 х 610мм) - цапель it« американской липы 1 X Г х 2'(6,3 х 605 х 610 мм) лист оргстекла (акрила) Трудно читать поваренную книгу, когда вокруг пол- но муки, масла и томат- ного соуса. Кроме того, откры- тая поваренная книга занимает много полезного рабочею места. На нашей подставке для пова- ре и ноii кии ги п рсдусмотрена пластинка из органическою сте- кла, которая будет защищать вашу любимую поваренную книгу от брызг и пятой. Наклон- ный дизайн подставки удержи- вает открытую книгу в верти кальном положении, так что вы можете быстро свериться с ре- цептом. Пазы позволяют ис- пользовать подставку как для маленьких рецептурных спра- вочников, так и для настоящих KVXOH Н hl X Э H ЦИ К.' ГО 11СД и и. С к ру г- лепные концы боковин являют- ся изящным штрихом, украша- ющим это изделие. Чтобы под- ставка не соскальзывала со стола, мы добавили внизу само- клеящиеся резиновые ножки. 1 22(1 ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ КПП! I
ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ: 11’/г" (29 см) высота 21" (53 см) ширина 57а"(14см) длина Спецификация Об. Деталь Размеры Кол-во Материал А В Боковин сторона Задняя панель 7г х 5'/г х ю'/г (19 х 133 х 260 мм) 2 американская лила 7Z х (8a/Z х 107," 119 х 476 х 260 мм) 1 американская лила С Основание З/ГхЬ'/гхЗГ (19 х 140 х ЬЗЗ мм) 1 американская лила D Э(ран 'А* х 197/ х 1б7<" (6.3 ж 409 х 260 мм; 1 оргстекло Материалы. Столярный кдей. шурупы для дерева #6 х 1'// (3,5 х 38 мм), самокпоящиесч резиновые Ножки (4). Йраионе.прй&л диименмм mm);ow»iu,iHm<; мангриалы Примечание. Размеры отражают фаюическую толщину пиломатериалов ИЗДЕЛИЯ ДДЯ КУХНИ 221
Чтобы изготовить шаблон, перенесите контур боковины на кусок фанеры и вы- ришсыпе его а.и'ЧП1ромбзином. Нанесите линии, чтобы отметить местоположение и lUUpUlly ПаЗов. Инструкция. Подставка под поваренную книгу ИЗГОТАВЛИВАЕМ БОКОВИНЫ I. Вырежьте дисковой пилой боко- вины (А) из панелей американской липы толщиной */4" (19 мм). Каж- дая боковина имеет ширину внизу л'/д" (133 мм) и 374" (83 мм) вверху. 2. Отшлифуйте спилы наждачной бумагой С|юдней зцшиггости. ВЫРЕЗАЕМ ПАЗЫ СОВЕТ Неправ шкнцая - не что иное, как кусок оргалита с npuicperuifiiuoii к нему рейкой. Расстояние меж- Пу рейкой и краем оргали- та точно равно расстоя- нию между краем под- ставки и Осью фрвЯера. Используйте фанерный шаблон, чтобы удержи- вать боковины на месте. 1. Поместите боковину в центр ненужного куска фанеры толщиной ’’/д" (19 мм) и начертите кон- тур боковины. 2. Просверлите стартовое отверстие в фанере и элек- тролобзиком сделаю е вы- рез (фигиА). 3. Нанесите параллельные линии на раестоя!i пи 5/я” (16 мм), '/я" (22 мм), 13/-Г (44 мм) и 2" (51 мм) от наклонного края на внутренних поверхностях Используя Ш1пр1тляк»цу1<1. начните и .laiitaetuni" mi-ii на шабшне. чинки» и.и~е жить растрескивания. боковин, чтобы обозначить место- положение пазов (фото В). 4. Помести iv одну боковину на фа- нерный шаблон. Приложите напра- вляющую так, чтобы ее край точно лежал на нанесенной линии и вре- менно привинтите ее к фанере. 5. Вырежьте пазы, используя насад- ку диаметром ’/д” (6,3мм), устано- вив се на глубину J/8" (15,8 мм) (чтобы принять во внимание паз глубиной я/ц" (9,5 мм) и направля- ющую высотой //' (6,3 мм). Нач- ните движение фрезера в фанере. 222 ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ КУХНИ
Скруглите ребра боковин и основания ленточной шлифовальной машиной. Определите центр конструкции и отметьте иа основании и задней панели точное положение шурупов. медленно пройдите через боковину и закончите вырез паза опять в фане- pt- с другой стороны (фото С). Сно- ва разместите направляющую, что- бы сделать второй паз. 6. Переверните шаблон, вставьте другую боковину и повторите выре- зание пазов. СКРУГЛЯЕМ УГЛЫ 1. Вырежьте заднюю панель (В) и основание (С) согласно размерам и отшлифуйте их. 2. Циркулем нанесите скругления радиусом 3Д" (19 мм) на двух пе- редних углах боковин и радиусом I" (25 мм) на двух передних углах ос- нования. 3. Зажмите струбцинами ленточ- ную шли(|кшалы[ую манг пну под уг- лом 90° к рабочей поверхности вер- стака и отшлифуйте углы каждой детали (фото D), СОБИРАЕМ ПОДСТАВКУ 1. Поместите заднюю панель между боковинами таким образом, чтобы ребра боковин были заподлицо с задней поверхностью задней панели и просверлите в боковинах три раз- зенкованных направляющих отвер- стия на равном расстоянии одно от другого. 2. Смажьте клеем ребра боковин и прщерните их шурупами для дере- ва длиной I ’/а" (За мм) к задней панели. На основании и па задней панели отметьте центр, что помо- жет вам правильно располагать де- тали (фото Е). 3. Просверлите направляющие от- верстия в основании и раззенкуйте их снизу. Поместите основание и заднюю панель таким образом, что- бы отметки их цен тров совпали и прикрепите основание к собранной конструкции клеем и шурупами для дерева. Убедитесь, что шурупы не попали в пазы, 4. Дисковой пилой вы режьте экран из оргстекла (D) согласно разме- рам. отшлифуйте его короткие гра пи и вставьте в пазы. Когда будете пилить, не снимайте защитной по- крытие акрилового листа. ПОСЛЕДНИЙ ШТРИХ 1. Вставьте смазанные клеем бере- зовые пробки в раззенкованные от- верстия (фото F). 2. Отшлифуйте пробки заподлицо г поверхностью и окончательно от- । пл ифуйте г юдставку. 3. Отделайте подставку по своему выбору. Чтобы не ичгюргпипт нонерзсность древесины, гмазааные клеем березовые пробки забейте деревянным молотком (ки- янкой). 4. Прикрепите самоклеящиеся ножки на основание после высыха- ния отделки. ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ КУХНИ 223
НЕОБХОДИМЫЕ ЭЛЕКТРО- ИНСТРУМЕНТЫ Полка для специй Па этой светлой открытой папке имеющиеся специи видны и легко доступны. Как часто специи для ва- ших любимых блюд ле- жат и дальних углах ку- хонных шкафов — мы использу- ем их, а затем не надумываясь прячем позади других кулинар- ных припасов. Там они лежат К 011 С Т Р У К I (. И О I Hl 1.1 Е VI А ’Г Е Р II Л .1 Ы Количество Пиломатериалы I I X В" х В' (25 X 152 х 2440 мм) oraia 1 1 х J0" х 8‘ (25 х 254 х 2ИО мм) сосна до тех пор, пока вы нс начинае- те копаться к темных недрах шкафчика в поисках орегано, а ваш соус уже отчаянно кипит. Опытные повара всегда имеют подставки для специй под ру- кой. Наша полка для специй имеет четыре полки, и этого дос- таточно для разнообразных ком- понентов. Вы можете мгновенно просмотреть сноп, запасы и по- ставить туда любимые травы, необходимые для внезапного ку- ли на pi юго вдох 1 ю вен ня. Ряд дут. вы| юзанных в бокови- нах полки, образуют нежные волны, придающие конструкции из сосны мягкий, привлекатель- ный вид; с ним гармонирует ма- ленький фестон на задней планке. Передняя поверхность полки скруглена, и вы можете доставать специи, нс опасаясь острых гра ней. Хотя эта вещь предназначена для размещения на столоншице, но эта полка для ейеций может также быть соединена с другой лодкой или повешена настенс. 224 ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ КУХНИ
7а" (3,2 мм) Спецификация Об. Деталь Размеры Кол-во Материал А Боковая сторона VxS'z/xSrv ([& х 140 х 794мм) 2 сосна В Задняя планка- 7/x63/Zx?5" (19 х 17) х 635мм) 1 сосна С Попка 74"х37Гх25" (19 х 83 х 635 мм) сосна D Полка 7/ х 4’/Г х 25’ (19 х Ю8 х 635мм) < сосна Е Полка a/4”x4,/ifx25" (19 х 114 х 635 мм) I сосна F Полка 7/ х 47? х25’ (1.9 х 120 х 63b мм) сосна Материалы.Сюлярный клей, шурупы дпя дерева #6 х гг7а" (3,5 х 41 мм), березовые пробки .диаметром 7л" (9.5 мм), отделочные материалы Примечание. Размеры Oiражаюг фактическую толщину пиломатериалов ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ КУХНИ 225
Нрилсчипн: тяядцн> пилку к рабочей tKMufixiitirttut всрстикн. чтобы tihimmiiiiniii /ррешуим ровные и плавные екруг I»UIM. Ilcpeee.ptumie полки, чп/абы нинершнть каждое скругление. Ныполните криволинейные вырезы ллектролобзиком. Зак- репите детали струбцинами, чтобы они не сбвигалиеь при выпиливании Инструкция. Полка для специй ИЗГОТАВЛИВАЕМ ПОЛКИ Все полки различаются по глубине и выпиливаются из досок, 1. Разметьте и вы пилите при помо- щи дисковой пилы полки С, Г), и Е из сосковой доски 1 х 10 (19 х 235 мм), а полку F из сосновой дос- ки 1 х 6 (19 х 140 мм). Отшлифуйте криволинейные вырезы при помощи барабанной ипсайни к iMeitinptHipeMi. 2, Прижмите струбцинами каждую полку к рабочей поверхности вер- стака и скруглите переднее ребро, используя фрезер со скругляющей насадкой диаметром 3/й" (9,5 мм) и направляющую (фото А). От- шлифуйте все ребра. ИЗГОТАВЛИВАЕМ БОКОВИНЫ Ряд дуг и контрольные линии обо- значают линии распила и местопо- ложение полок. 1. Выпилите боковины (А) соглас- но размерам из сосновых досок I х б (19 х 140 мм) и отшлифуйте их. 2, Нанесите па боковинах конт- рольные линии Для криволинейных ны резон и полок. Начните с низа каждой боковины, проводи липин на расстоя ни и 12" (305мм), 18' /2 " (470 мм), 24" (610 мм) и 28'/2" (724 мм) от низа. Дуги, которые вы СОВЕТ Если у пае нет фриивра. Пт <ш можете выполнить е,пру зления на передних поверх- ностях на 1ок рубинном. Снятие стружки будет намного более ровным. cc.ui руба- нок будет двигаться по волокну. Не старайтесь усалить за один нрчхид рубанка слишком много материала; плавные и легкие движения принесут гораздо лучший результат. После строгания край надо <inuuuurfiiie<ime. I нанесете по трафарету (см. Часть детали А), будут ориентироваться на эти линии, 3. Перенесите дуги с шаблона па ка- ждую боковину и соедините их вме- сте изящными кривыми. 4. Прижмите струбцинами каждую боковину к рабочей поверхности верстака и электролобзиком выпи- лите волнистые линии по разметке (фото В). ИЗГОТАВЛИВАЕМ ТЫЛЬНУЮ КОНСТРУКЦИЮ I. Выпилите заднюю планку (В) согласно размерам иа доски 1x10 (19x235 мм). 2. Ншндеите разметку выемки глуби- ной 1" (25 мм) и длиной 14" (356 мм) но центру длинного ребра задней нланки. Выпилите деталь электро- лобзиком (см. Часть дети-tali). 226 ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ КУХПИ
Прикрепите нерхшом/ полку к /пыльной /нпароие кинет рукции клеем и приверните ее шурупами со стороны зад- ней планки а ралзенк/к/апиые о/цаерстия. Убедитесь, что вы рш/зеиковили асе штра&шкмцш! отвер- стия в диковинах. прежде чем начали .нмертышипь шурупы. 3. Установите на электродрели бара банную насадку диаметрам 1" (25 мм) и отшлифуйте криволинейные вы резы на каждой детали (фото С). 4 Прикрепите струбцинами ниж- ний край задней ilanehii к полке D, прижимая заднюю планку к не- скругленпому ребру полки. Прикре- пите полку клеем и шурупами дли- ной 15/8* (41 мм), которые надо за- вертывать в раззенкованные отверстия через низ полки в ребро задней планки. 5. Прикрепите верхнюю полку (С) к задней планке таким образом, чтобы верхнее ребро было па 2'/4" (57 мм) ниже верхнего ребра зад- ней планки. Смажьте детали клеем и окрепите их струбцинами, а за- тем прикрепите шурупами, завер- тывая их в раззенкованные отвер- стия через заднюю планку в полку (фото D). ПРИКРЕПЛЯЕМ ОСТАВШИЕСЯ ДЕТАЛИ 1. Разместите тыльную конструк- цию и оставшиеся полки между бо- ковинами. Полки поместите точно по контрольным линиям таким об- разом. чтобы задние ребра полок были заподлицо с задними ребрами боковин. 2. Трубной струбциной закрепите все детали подставки для специй вместе и раззенкуйте до диаметра *Va" (9мм) ш:е направляющие отверстия, просверленные через бо- ковины в торцы каждой полки. Раз- зенкованные отверстия должны быть горизонтальными, чтобы они выглядел и рою ними. 3. Удалите трубную струбцину, смажьте детали клеем и снова за- крепите детали, постоянно прове- ряя прямоуголыюсть соединений. Прикрепите полки шурупами дли- ной Г’/ц" (41 мм), которые надо завертывать в раззенкованные на- ПршЛяюЩие отверстия (фото Е). ПОСЛЕДНИЙ ШТРИХ 1 Вставьте смазанные клеем бере- зовые пробки в каждое раззенко- ванное отверстие и дайте клею вы- сохнуть. 2 . Отшлифуйте все изделие и нане- сите светлое масло или морилку, а затем верхний слой полиуретаново- го лака. ИЗДЕЛИЯ/и1Я КУХНИ 227
НЕОБХОДИМЫЕ ЭЛЕКТРО- ИНСТРУМЕНТЫ Вешалка для чашек Если ваши обычные кружки дли кофе повесить на эту оригинальную вешалку для чашек, они станут декоративным украшением кухни. КОНСТРУКЦИИ II II Ы К МАТЕРИАЛЫ Количество 11 н.юма i ериалы 1 1 х 4” х 10' (25 х 102 х 3050 мм | сосна I 1 х 8" х 8' (25 х 203 х 2440 мм) вагонка или сайдинг Вешалка для чашек дает вам возможность объеди- нить хранение вещей и художественное оформление кухни. Просто повесьте кружки в эту простую удобную рамку и поставьте их на кухонной сто- лешнице или повесьте на стене кухни. Кру иски будут теперь всегда под рукой, и, вместо того чтобы занимать ценное место на полке, они станут украшением кухни, которое увидят все. Раз поцвотныо кружки так же при- тягивают взгляд, как и сайдинг (или вагонка), использованный при изготовлении вешалки. Можно покрасить изделие, что- бы оно более соответствовало стилю вашей кухни, или по- крыть прозрачной отделкой, чтоб ы coxpai । ить естествен и ы й вид дерева. Вы можете повесить свои кружки на вешалки, кото- рые легко установить. Укрепите внизу и на задней напели ве- шалки резиновые амортизато- ры, которые придадут ей устой чивости. Эта вещь требует ми- нимума денег и работы. Вы можете создать эту вешалку для чашек как элемент декора дома, 228 ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ КИНИ
Спецификация Спецификация Об. Деталь Размеры Кол-во Материал Об. Деталь Размеры Кол-во Материал А Нижняя панель каркаса 7/ * 37г" * 29’// (19 х 89 х 749 мм; 1 «сна Е Нижняя полка а//х31/г’х7'/./ (19x89 х 190 мм) 1 сосна В —с- Длинная боковина э//х37/х |7э;г 119 х 89 х 451 мм; । сосна F Средняя полка 17s" х 37/* 15" (38 х 89 х 381 мм) 1 Сосна Короткая (Is кинина 1//хЗ'// хЭ3// (19 к 89 х 248 мм1 1 СО№ G Вер <няя полка 7/* 37г’х 107/ (19x89* 267 мм) 1 гиена D Пчпягородка 7/*37/*3-7/ (19 х 89 х В?мм| 2 сосна Н Задняя панель 187/х 317г” х ‘ (470 х 801 х * мм) 1 сайдинг Материалы, Отспярннй клип отделочные гвозди 40 длиной-38 мм, р/ки (8), резипочые ножки (4), огй?лочныема|ерианы. Примечание. Размеры птоажаЮт фа*гмчео<0 толщину пиломак-оиьпоа ’Отоехптй по гдомйрам изделия для тни 229
Прикрепите перегородки к верлу нижней и средней пилок клеем и отделочными Прикрепите вфянюю полиу к перегородке средней полки, гвоздями. Инструкция. Вешалка ддя чашек СОБИРАЕМ КАРКАС 1. Вырежьте нижнюю панель кар- каса (А), длинную боковину (В), короткую боковину (С), нижнюю полку (Е), среднюю полку (F), верхнюю полку (G) и перегородки (D) согласно размерам из сосновой доски 1 х 4 (19 х 89 мм). 2. Отшлифуйте все шероховатости на ребрах наждачной бумагой сред- ней зернистости (с зерном 100 или 120), а затем окончательно от- шлифуйте топкой наждачной бума- гой (зерно 150 или 180 ). 3. Прикрепите боковины к нижней полке клеем и отделочными гвоздя- ми 4d длиной 38 мм, кото- рые забейте через боковины в нижние ребра каркаса. Убедитесь, что задние и пе- редние ребра лежат на од- ном уровне. 4, Прикрепите перегородки к верхним поверхностям нижней и средней полок СОВЕТ клеем и отделочными гвоздями (фото А), Убедитесь, что конец ка- ждой полки лежит заподлицо с кон- цом каждой перегородки. Исполь- зуйте опорные блоки для того, что- бы детали пе двигались по рабочей поверхности верстака. 5. Приклейте и прибейте средн юн» полку к перегородке штжней полки. Убедитесь, что ребра перегородки и средней полки лежат на одном уровне, Прикрепите верхнюю пол- ку к перегородке средней полки, снова следя за тем, чтобы ребра бы- ли выровнены (фотоВ). В. Приклеите и прибейте полки за- подлицо с длинной и короткой боко- винами, чтобы завершить каркас вешалки для чашек. Можно купить сайдинг различного айда — он мазнет иметь форму вагонки или даеок с па- зами. Каждый вариант соединяется иначе и поэтому иначе выгладит. Эти виды сайдинга легки режутся диетный пилой или 'МеКтро- лобзиком, ио будите (тпиуюжны. работа с этим материалом чревата отдачей. и это может привести к тому. что пн е опасной силой может Лзететь со стола. ИЗГОТАВЛИВАЕМ И ПРИКРЕПЛЯЕМ заднюю ПАНЕЛЬ Задняя панель (Н) вписывается в каркас и удерживает вешалки для чашек. Сделайте заднюю панель из сайдинга. 1. Выпилите и соедините куски сайдинга так, чтобы получилась па ноль размером 18г/а” х 31" (470 х 787 мм). 2. Поместите каркас вешалки для чашек на заднюю панель таким об- разом, чтобы стыки досок шли по диагонали примерно под углом в 60’. Задняя панель должна полно- стью заполнить внутреннее про- странство каркаса. 3. Удалите каркас, затем склейте доски сайдинга и дайте клею высо- хнуть. 4. Поместите каркас вешалки для чашек па заднюю панель и нанесите контур задней панели, обводя внут- ренний контур каркаса (фото С). Удалите каркас и линейкой или угольником прорисуйте совершенно прямые линии. 230 ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ КУХНИ
HflllWUHW KWUtlyp ил()тц'й ПНМвЛи HU панвли ЧЯ cHlifhlHUil и выпилите заднюю панель. П/nmiienump. заднюю панель внутри каркаса отделочными гвоздями, затем уто- пите все гвозди добойником. 5. Выпилите заднюю панель по ли- нии, используя линейку и электро- лобзик. Вставьте заднюю панель в каркас. Если необходимо, подров- няйте ее, чтобы она соответствова- ла форме каркаса. 6. Прикрепите заднюю панель кле- ем и отделочными гвоздями 4d дли- ной 38 мм, .забивая их через каркас в ребра задней панели (фото D). 7. Утопите все гвозди добойником и запоя ните все о тверстия от гвоздей шпатлевкой для дерева. ПРИКРЕПЛЯЕМ ВЕШАЛКИ ДЛЯ ЧАШЕК 1. Разметьте и нанесите вертикаль- ную линию на расстоянии ч/ъ" (114 мм) от верхнего кшща длин- ной боковины. Затем проведите еще три вертикальные линии на расстоянии 7 //' (184 мм) одна от Другой, отмечая точки центров ве- шалок па этой линии iia расстоянии 5'/2" (140 мн)., 1|"«027» мм) и Ш’/г'' ("419 мм) от нмжпей полки (фотоЕ). 2. Просверлите гнезда под вешалки размером ’/г” х %* (13 х 16 мм) перовым сверлом. 3. Смажьте клеем и вставьте вешалки в отверстия. Удалите избыток клея. ПОСЛЕДНИЙ ШТРИХ I, Отшлифуйте все поверхности. 2. Покрасьте или нанесите отделку по вашему вкусу. Для нашей ве- шалки мы использовали отделку из Отмерьте и отметьте положения вешалок для чашек на задней панели, затем перовым сверлом просверлите отверстия для вешалок. Не делайте сквозные отверстия. льняного масла. Используйте тот вид отделки, который будет хорошо противостоять влажности кухни. 3. Повесьте вешалку для чашек на стену или поставьте снизу резино- вые ножки для устойчивости и по- ставьте вешалку на столешницу’ по- сле того, как отделка высохнет. ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ КУХНИ 231
Двухступенная скамейка Наша дубовая двухступенная скамеечка поможет вам делать шаг на шагом в правильном направлении. КО Н СТ Р У К Ц И О Н Н Ы Е МАТЕРИАЛ Ы Количество П иломатсриалы 1 [ х 10" х 3' (25 х 254 х 915 мм) дуб 1 ’Д" х 2 х 4' (19 х 51 х 1220 мм) iq6oboii фанера Когда вам понадобится что-то достать на кухне, не испо.тн.зунте парадный стул из столовой. Вместо этого изготовьте и используйте удоб- ную двухступенную скамейку — опа широкая, устойчивая и ук- реплена распорками под каждой ступенькой. Двухступенная ска- мейка поднимет вас па необхо- димую высоту, чтобы вы могли добраться до самых труднодос- тупных областей кухни вроде занавесок и форточки, до самой верхней полки. Вы заметите, что двухступенная скамейка — отличное место, куда можно безопасно посадить маленького ребенка, чтобы заниматься де- лами. Ступеньки выпилены из цельного дуба, чтобы гарантиро- вать плоскую и устойчивую по- верхность. Мы вырезали плав- ные дуги внизу каждой бокови- ны, чтобы создать четыре «ножки?, и повторили кривые на передних распорках. Скруг- ляющая насадка фрезера смяг- чает контур каждой ступени. 1 232 ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ КУХНИ
Спецификация Об. Деталь Размеры Кол-во Материал А Боковина %" X 15®/*’ X 14" (19 х 400 х 355 мм) 2 фанера В Верхняя СТУГН5ноК8 й//х974"х 17" (19 х 235 х 432 мм) даб С Нижнмя ступенька ®А" х 71/а" х 17" (19 > 190x452 мм) дуб D Распорка 7," х 2" х 14" <19 х51 х 355мм> 4 фанера Материалы. Столярный клей, шурупь для дерева *8'х 15/в* (4.5 х 41 мм), дубоьые пробки диаметром э/а” (9,5 мм;, лента шпона для отдел* и торцов лсд дуб 5’ (1525 мм), отделочные материалы Примечание. Рачмеры отражай Д^ктичи кутб толщину ниломатериаиоа ИЗ; I, EJ1 ИЯ Д.| 1Я КУХНИ 233
Чтобы получить ровные, однородные дуги на передних распорках, используйте самодельный цирнуль, Укоротите циркуль, чтобы начертить дуги на боковых деталях. Инструкция. Двухступенная скамейка ВЫРЕЗАЕМ БОКОВИНЫ И РАСПОРКИ 1. Выпилите боковины (Л) и рас- порки (D) согласно размерам из ду- биной фанеры. 2. Электролобзиком выпилите павы 7 х 7" (178 х 178 мм) водном углу каждой боковины. 3. Отшлифуйте спилы. 4 Прикрепите струбцинами рас- порки и ненужный кусок дерева толщиной /4" (19 мм) и длиной по крайней мерс 2 фута (610 мм) к рабочей поверхности верстака. От- метьте центр распорки и приведите лшщю дальше пи ненужному куску дерева, Отметьте по 2' /2 (64 мм) внутрь от каждого конца по нижне- му ребру распорки, чтобы обозна- чить конец дуга. 5. Возьмите узкую полоску доски длиной 2172" (546 мм), чтобы ис- пользовать вс в качестве ножки цир- куля. Просверлите небольшие от- верстия на расстоянии х /2 (13 мм) ОТ обОИХ КОНЦОВ ПОЛОСКИ, UДНО Д.1Я копчика карандаша, другое для гвоздя. Установите карандаш на одну из от- меченных ранее точек и вбейте гвоздь в среднюю линию. Затем на- чертите дугу на двух распорках (фото А). 6. Вырежьте "циркуль" длиной 10’/з" (267 мм) и просверлите но- вое отверстие для карандаша на расстоянии 1/2" (13 мм) от конца. Прижмите струбцинами боковые детали к рабочей поверхности вер- стака и отметьте точки в 2" (51 мм) от каждого угла пижпих ребер бо- ковин, Разместите циркуль так же, как для распорок, прибейте гвоздик и нанесите дугу на каждой боковине (фото В). 7. Вырежьте все дуги электролобзи- ком. Скрепите струбцинами распор- ки вместе и отшлифуйте спилы ба- рабанной насадкой лля электродре- ли (фото С). Сделайте то же самое для спилов на боковинах. 8. Отрежьте самоклеящуюся ленту шпона для ребер нужной длины и приклейте ее утюгом на передние и задние ребра боковин (фото D). Чтобы гарантировать прочность со- единения, прижмите к ленте чис- тый ненужный кусок дерева, чтобы лента не поднималась. Дайте ленте охладиться и отрежьте лишнюю ленту' ножом. СОБИРАЕМ КАРКАС I. Разместите распорки с дугооб- разным вырезом между боковыми деталями таким образом, чтобы торцы распорок находились точно в углах боковин (см. Чертеж) и просверлите раззенкованные напра- вляющие отверстия. Прикрепите боковые детали к распоркам клеем и шурупами. 2. Приложите распорки без вырезов па той же самой высоте, как и вы- пиленные распорки. Просверлите раззенкованные. направляю)цис от- верстия для оставшихся распорок и прикрепите их при помощи столяр- ного клея и шурупов. | 234 ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ КУХНИ
Скрепите струбцинами распорки вместе и отшлифуйте дугообразной спил ба рабинной насадкой для электродрели, Нанесите облицовочную ленту шпона ни передние и задние ребра боновых деталей, чтобы у них был лн) прочного дерева. ВЫРЕЗАЕМ И ПРИКРЕПЛЯЕМ СТУПЕНЬКИ 1. Выпилите верхнюю (В) и ниж- нюю (С) ступеньки нужной длины из массива дуба. Сузьте нижнюю ступеньку. 2. Прижмите струбцинами каждую ступеньку к рабочей поверхности верстака и скруглите ребра фрезе- ром со скругляющей насадкой диа- метром 3/«” (9,5 м.м). Отшлифуйте ребра. 3. Расположите верхнюю ступеньку па собранной конструкции таким образом, чтобы заднее ребро сту- пеньки было заподлицо с боковина- ми, а переднее ребро нависало над распоркой на ’/j" (13 мм). Разме- стите ступеньку точно по центру ме- жду боковинами. 4. Просверлите раззенкованные на- правляющие отверстия для соеди- нения ступеньки с боковинами и распоркой е дугообразным вырезом. Нанесите клей и заверните шурупы в направляющие отверстия. 5, Повторите зтот процесс для ниж- ней ступеньки. ПОСЛЕДНИЙ ШТРИХ 1, Закройте все раззенкованные от- верстия смазанными клеем дубовы- ми пробками. 2, Окончательно отшлифуйте изде- лие. Мы использовали два вида мо- рил ки для получения двухцветного изделия, нанеся морилку цвета светлой виши и на ступеньки н цве- та темного красного дерева иа боко- вины и распорки. Когда вы наноси- те морилку, прикройте ребра ступе- нек в тех местах, где они контактируют с боковинами и рас- порками (фото Е). При желании вы можете нанести при помощи трафарета какой либо рисунок па боковины. Закончите отделку, на- неся несколько слоев полиуретано- вого лика на водной основе. Используйте клейкую ленту, чтобы закрыть место стыка морилок. ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ КУХНИ 235
НЕОБХОДИМЫЕ ЭЛЕКТРО- ИНСТРУМЕНТЫ Подставка для столового серебра Эта декоративная стойка поможет хозяйкам при сервировке стола. К О НСГ РУКЦИОНН ы к МА ГКРИ АЛЫ Количеств» 11 и.юматериа.иы 1 ’/г” х 8" х 4" (13 х 203 х 1220 мм) дуб Подставка для серебра становится обычным столовым прибором, ко- гда к столу регулярно собирает- ся вся большая семья. Эта вещь освобождает руки хозяйки, ко- торой больше ле надо носить столовые приборы на стол и со стола, что позволяет ускорить процесс сервировки, и хранит утварь готовой к следующему приему пищи. Паша подставка для столового серебра выполне- на из традиционного, прочного дуба и имеет ручку в форме де- коративного трилистника. Скругленная ручка и перегород- ка создают четыре секции, в ко- торых можно держать раздельно ножи, ложки, обеденные и са- латные вилки. Эю легкое изде- лие, которое будет использо- вания в течение всего обеда. Ес- ли вы собираетесь красить подставку для столового сереб- ра, выбирайте не дуб, а 1/2" (13 мм) березовую файеру. 236 изделия дли кухни
ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ КУХНИ 237
Разметьте положение кривых и паза на контрольной липни, используя циркуль. Прижмите струбцинами детали к рабочей поверхности верстака, чтобы гарантировать ровный вырез. Инструкция. Подставка для столового еерг^ра ИЗГОТАВЛИВАЕМ РУЧКУ . И ПЕРЕГОРОДКУ Углы на ручке и перегородке скруг- лены. а детали имеют пазы, чтобы они могли стыковаться друг с дру- гом, 1, Выпилите ручку (А) и перегород- ку (В) согласно размерам, 2. Нанесите центральную линию посередине каждой детали и раз метьте паз 72" х 3" (13 х 76 мм ) с одного конца точно на центральной липни, В другом конце ручки уста- новите иголку циркуля па среднюю линию в 3" (76 мм) от ребра и на- несите дугу радиусом 3” (76 мм). Углы с той стороны перегородки, где находится паз, разделите ионо- лам линиями под углом 45“. Поме- стите иголку циркуля на линии под углом 45° в I 7 к/ W мм) от утла н нанесите дуги радиусом /а" (13 мм) на каждом углу (фото \). 3. Прижмите струбцинами каждую деталь к рабочей поверхности вер- стака и вырежьте кривые электро- лобзиком (фото В). 4, Вставьте детали пазами друг в Друга, чтобы проверить, насколько хорошо они совмещаются. Затем стамеской подправьте пазы. ВЫРЕЗАЕМ РУКОЯТЬ I. Перенесите шаблон рисунка три- листника на бумагу и приложите его к поверхности ручки, используя среднюю линию для размещения рисунка точно по центру (см. Чер- теж). 2. Вырежьте каждый лист трилист- ника кольцевой пилой диаметром I7а" (38 мм) (фото С). Подложи- те снизу ненужный кусок дерева, чтобы древесина с нижней стороны детали не раскололась. 3. Выпилите трилистник электро- лобзиком и стамеской. 4. Отшлифуйте все вырезы, чтобы удалить мелкие щепки и отшлифуй- те внутреннюю новрр.хжлтъ трили- стника, используя барабанную шлифовальную насадку для дрели диаметром I " (25 мм) (фото D). СОБИРАЕМ ОСНОВАНИЕ И БОКОВИНЫ I, Выпилите боковины (D) и осно- вание (С) согласно размерам и тщательно отшлифуйте. 2. Прижмите каждую боковину к поверхности другой боковины, что- бы получился квадратный каркас (ем. Чертеж). Просверлите на- правляющие отверстия в бокови- нах, чтобы скрепить каркас. Склей- те и прибейте отделочными гвоздя- ми все четыре стороны вместе и повторите процесс для второго квадратного каркаса. Перед тем как прибивать, проверьте прямо- ральность каркаса, а затем угоните все гвозди добойником. 3. Поместите основание внутрь одно- то квадратного каркаса. Просверлите направляющие отверстия и прикре- пите основание клеем и гвоздями. 4. Установите ручку и перегородку внутрь, чтобы проверить, как они подходят к каркасу, а затем смажь- те соединения клеем. Прикрепите ручку и перегородку к основанию клеем и отделочными гвоздями. 238 ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ КУХНИ
Кольцевая пила выпиливает отперстин чисто и быстро. Положите под деталь ненужный кусок дерева, чтобы избежать ее растрыниишнш. Нарабиниой насадной для электродрели или наждачной бума- гой, обернутой вокруг- нагеля, отшлифуйте выпил изнутри. 5. Наденьте Оставшийся квадрат- ный каркас поверх ручки и перего- родки. Между квадратными карка- сами должен быть зазор в I */4" (32 мм), и прибейте этот каркас к перегородке и ручке клеем и отде- личными 1виздями (tpoiu Е). последний штрих 1. Заполните все отверстия от i воз- дий шпатлевкой для дерева. 2. Тщательно отшлифуйте и нане- сите отделку но вашему вкусу. Мы использовали морилку цвета свет- лой вишни. Если вы решите покра сить изделие, то используйте неток- сичные латексные имали для внут- ренних работ. Между квадратными каркасами должен быть зазор в !* /.” (32мм). ИЗДК.'В1ЯД[1Я КУХНИ 239
НЕОБХОДИМЫЕ ЭЛЕКТРО- ИНСТРУМЕНТЫ Сушилка для посуды Это компактное. изделие удобно демонстрирует вам наличие чистой посуды для обеда. КОНСТРУКЦИОННЫЕ МАТЕРИАЛЫ Количество П иломатериалы 1 1 х 2" х 4' (25 х 51 х 1220 мм) дуб I 1 х 6" х 2' (25 х 152 х 610 мм) дуб ) 1 х 10" х 3' (25 х 254 х 925 мм) дуб 3 я/.|" х я/4” х 2’ (19 х 19 х 610 мм) дубокия раскладка 7 3/я" х 3' (9,5 х 925 мм) дубовые нагели Солидная вместимость и чистые вертикальные ли- нии этой сушилки для по- суды сделают се любимым пред- метом на вашей кухне. Опа от- крыта, что позволяет быстро сохнуть на воздухе кружкам, та релкам и чашкам. Сушилка дос- таточно красива, чтобы стать витриной для демонстрации ва- шей сюловой посуды. Даже при том, что опа занимает неболь- шую площадь - всего 9 ’/»" х 21’/г” (24 । х «546 мм). в i««* можно поставить 20 достаточно больших тарелок, не считая ча- шек н кружек. Высокие нагели в (садней части стойки сменные, так что вы можете перемещать их для размещения больших блюд или предметов необычной формы. 240 ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ КУХНИ
ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ КУХНИ 241
Разметьте боковины так, чтобы они были шириной !)] (235мм) внизу и б'/4 ( 159 мм) вверху. Скрипите струбцинами рейки и заднюю панель и разметь- те положение отверстий для нагелей. Инструкция. Сушилка для посуды ВЫРЕЗАЕМ БОКОВИНЫ I. Разметьте с|х>рму боковин ни:. что бы они были тириной 91 /4" (235 мм) внизу и 6*/4" (159 мм) вверху. 2. Соедините отметки и отпилите боковины но наклонной линии дис- ковой иплой (фото А). ВЫПИЛИВАЕМ ЗАДНЮЮ ПАНЕЛЬ И РЕЙКИ И СВЕРЛИМ ОТВЕРСТИЯ ДЛЯ НАГЕЛЕЙ I. Выпилите заднюю панель (В) и рейки (F) нужной длины и скрепи- те их вместе струбцинами. 2, Разметьте отверстия для нагелей (см. Чертеж) на ребре каждой де- тали (фото В). Намотайте клей кую ленту на сверло, чтобы ограни- чить глубину сверления и просвер- лите отверстия для нагелей глубиной ’/i” (6,3 мм) в двух рей- ках. Перемотайте клейкую ленту, так чтобы свободным оставалась часть сверла длиной ’/2" (13 мм) и просверлите болас глубокие отвер- стия для нагелей в задней панели. СОБИРАЕМ ВМЕСТЕ БОКОВИНЫ, ЗАДНЮЮ ПАНЕЛЬ И РЕЙКИ I. Просверлите раззенкованные на- правляющие отверстия комбиниро- ванной насадкой диаметром 3/я" (9,5 мм) через боковины там, где оии соединяются с задней панелью и задней рейкой. 2. Нанесите водостойкий клеи и прикрепите детали шурупами для дерева. ИЗГОТАВЛИВАЕМ ПОЛКУ 1, Отрежьте переднюю и заднюю детали пилки (С), Перегородку (D) и терцы (Е) нужной длины. 2. Слижите переднюю, заднюю де- тали полок и торцы вместе и при Приклейте и прибейте гвоздями пере- городку. сверлите направляющие отверстия для отделочных гвоздей kJ дивной 38 мм. Склейте детали и прибейте гвоздями. СОВЕТ Чтобы облегчить установку задних нагелей, которые длиннее передних на УО'/а" (267 мм), просверлите дли них отверстия глубиной /2 (13 мм). hWto. соберете вею конструкцию, еетавыпе мгем в отверстия глубиной ’/а” (13 мн) в задней панели и позвольте им опуститься в отверстия, просверленные в задней рейке, дто позволит вам легко удалять определенные нагели, чтобы разместить большие блюда или кружки. Размеры у нагелей различны, поэтому проверьте размеры имеющегося у вас, просверлив сначала втвирстие. в ненужном куске дерева, испольиуя насадку несколько танце нагеля (9.5 мм). . 242 ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ КУХНИ
Используйте распорку толщиной 3/±" (19 мм), чтобы удерживать полку ни месте, пока вы сверлите раззенко- ванные направляющие отверстия. Пипишыпв насели в отверстия первоначально в заднюю па- нель, затем дайте им опуститься вниз в отверстия в рейке. 3. Приклей'ге и прибейте перегород- ку (фото С). 4. Аккуратно просверлите раззенко- ванные направляющие отверстия через боковины в тех местах, где крепится полка. Чтобы правильно расположить полку, положите па нее какой-либо предмет из столовой посуды. Разместите полку на 3" (76 мм) ниже верха задней панели, проложив распорку из куска ненуж- ной доски толщиной ’’Д" (19 мм) между полкой и задней панелью (фото D). Просверлите направля- ющие отверстия в длинных Деталях полки, но не в перегородке. Нане- сите клей и скрепите полку шурупа- ми для дерева. ВЫПИЛИТЕ И ВСТАВЬТЕ НАГЕЛИ I. Выпилите задние нагели (G) нужной длины. Вставьте- эти более длинные нагели в отверстия в зад- ней панели, затем позвольте им СОВЕТ опуститься вниз в заднюю рейку (фото Е), 2. Напилите передние нагели (Н) нужной длины. Отшлифуйте один конец каждого нагеля. Используя водостойкий клей, вклейте неот- шлифованные концы передних нагелей в отверстия передней рейки. ПРИКРЕПЛЯЕМ ПЕРЕДНЮЮ РЕЙКУ I. Расположите перед!пою рейку на расстоянии 2" (51 мм) назад от пе- реднего ребра сушилки и просвер- лите раззенкованные направляю- щие отверстия через боковины. 2. Нанесите водостойкий клей и приверните переднюю рейку щуру нами (фотоГ). ПОСЛЕДНИЙ ШТРИХ I. Заполните все раззенкованные отверстия от шурупов дубовыми пробками. Отшлифуйте все изделие наждачной бумагой с зерном. 150. 2. Нанесите полиуретановый лак на водной основе. 3. Прикрепите резиновые ножки к низу основания. Исли вы (яюираете<ч, паетчнппо использовать блюда необычайно размера. т<, моле- но измелитьместоположение шгреиней рейки, поскольку наширазмеры предна- значены для тарелок йиажет/лли от Т‘ (178 ,м.м) до 11" (279,мм). Прижмите струбцинами переднюю рейку, просверлите в боковинах направляющие отверстия, раззенкуйте их, скре- пите детали клеем и шурупами. ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ КУХНИ 243
НЕОБХОДИМЫЕ ЭЛЕКТРО- ИНСТРУМЕНТЫ Хлебница Эта легкая о изготовлении хлебница оберегает от падения хлеб или другую вкусную выпечку. Старая игра «20 вопросов» часто начиналась с вопро- са: «Это больше хлебни- цы?» Хотя хлебницы сейчас нс столь привычны в обиходе, как были раньше, они все еще явля- ются полезными изделиями, ко- К О Н G Т Р У к ц и о и н ы е МАТЕРИАЛЫ Количество 11 иломитериа-иы 2 ’//х 7'/.Г х Зв" (13х 184x914 мм) дуб I 3/-1" 24" (19 х 184x610 мм) дуб Мы нашли дубовый массивы размером ' /* х Т1/-»” (13 х 184 мм) данной 24" (610мм), 36" (911 мм) и48" (1220мм). I торые добавляют декоративно- сти любой кухне. Паш классиче- ский дизайн изделия подчерки- вает простоту, полезность и компактность, так что эту хлеб- ницу легко можно поставить ме- жду другими приборами на сто- лешнице-. на кухонном столе или на полке. Крепкая конст- рукция из дуба со скругленными ребрами и откидной крышкой может похвастаться богатой фа- ктурой дуба и теплым цветом. Дубовая крышка прикрепляйся к основному каркасу рояльной петлей длиной 12" (305 ММ.). Мы покрыли наше изделие мо- рилкой, азатем сделали рисунок при помощи трафарета, чтобы добавить изделию индивидуаль- ности. Выберите, морилку или стиль, который соответствует вашей обстановке на кухне, или попробуйте добавить декоратив- ные варианты отделки, напри- мер бордюр или старинные бук вы, чтобы придать вашей хлеб- нице неповторимый вид. I 244 ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ КУХНИ
ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ: В" (20 см) высота 135/а" (35 см) ширина 6" (15 см) глубина I об. Деталь Размеры Кол-во Материал А Ьоковина %" х 6“ х 8” (19 х 152 х 203 мм) 2 дуб В Днище '// ’ 6" х 12%" (13 к 152 х 308 мм) 1 дуб С Передняя панель (13 х 127 х 308 мм) дуб D Задняя панель '/г'хб’А-х l-2'V (13 х 171 х 308 мм) дуб Е Крышка 7г’х5%’х 12" (13 х 143 * 305 мм) 1 дуб Материалы. Столярный клгй. рояльная петлядлинои 12" (306 мм), круглая фарфоровая ручка (Г ди- ам х - 25 х 19 мм), отделочные гвозди 4d длиной 38 мм отделочные материалы Примечание. Размеры отражают фактическую толщину пиломатериалов ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ КУХНИ 245
Выпилите обе боковины из одной доски, затем распилите, их на две. детали. Чтобы форма боковин была одинаковой, сложите, боковины гьиесгае, обмотайте их лентой, а затем отшлифуйте углы. Инструкция. Хлебница ВЫРЕЗАЕМ БОКОВИНЫ Боковины уже. чем обычная шири- ла доски, поэтому необходимо рас пилить доску но длине. 1, Выпилите боковины (А) по ширине из дубовой доски толщи- ной а/4” (19 мм). Выпиливайте одновременно две боконипы, ис- пользуя направляющую линейку электролобзика или дисковой пи- лы (фото А). 2. Распилите боковины на две части нужной длины. СКРУГЛЯЕМ БОКОВИНЫ Боковины скруглены для смягчения профиля хлебницы. I. Перенесите контур кривой (см, Чисть детали А) па каждую боко- вину и предварительно выпилите ее электролобзиком. 2. Сложите боковины вместе и об мотайте лентой. Затем используйте ленточную шлифовальную машину, прижатую струбцинами к рабочей поверхности верстака. Отшлифуйте обе боковины вместе, чтобы их кон- тур был одинаковым (фото В). Следите, чтобы при шлифовании не снять с боковин слишком много ма- териала. СОВЕТ Когда вы. режете пиломатериал вдоль, используйте направляющую линейку для пилы. чтобы получить нужную ширину детали. Убеди- течь, что вы взяли новое острое лезвие для пилы, чтобы оставалось как. можно меньше заусенцев. Отшлифуйте или прострогайте детали. ВЫПИЛИВАЕМ ОСТАВШИЕСЯ ДЕТАЛИ 1. Выпилите днище (В), переднюю панель (С), заднюю панель (D) и крышку (Е) нужного размера из до- ски толщиной ’/г'' (13 мм). 2. Вырежьте каждую де гань по раз- мерам., а затем отшлифуйте все де- тали. Днище, передняя и задняя па- нели на 1/ц" (3.2 мм) больше, чем крышка, чтобы позволяет крышке качаться свободно вверх и вниз на рояльной петле. СОБИРАЕМ ХЛЕБНИЦУ 1. Просверлите направляющие от- верстия диаметром '/]«" (1,5 мм ) через дпище. Приклейте переднюю и заднюю панели к днищу и скрепи- те их вместе струбцинами, после че- го прибейте отделочными гвоздями 4(1 длиной 38 мм. 2. Прижмите боковины к собран- ной конструкции и просверлите на- правляющие отверстия 'через боко- 246 ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ ШНИ
Положите конструкцию на заднюю панель, приложите крышку и ус- тановит? рояльную петлю. Исполъзуйте Жрафирет. чтобы перенести рисунок на крышку хлебницы. випы. Нанесите клей, прижмите струбцинами и прибейте боковины. ПРИКРЕПЛЯЕМ РУЧКУ 1. Расположите ручку по центру крышки, просверлите направляю- щее отверстие и прикрепите ручку шурупим. Будьте осторожны, не просверлите слишком глубоко в дос- ке толщиной */2" (13 мм). 2. Положите хлебницу на Заднюю панель и приложите крышку н от- крытом положении. Откройте ро- яльную иет.тн» и прикрепите ее к задней панели (фото С). ПОСЛЕДНИЙ ШТРИХ 1. Отшлифуйте все поверхности. 2. Отделайте хлебницу. Мы исполь- зовали классическую морилку под орех, а затем нетоксичный нотшурс- тап на водной основе. Отделайте хлебницу внутри так же хорошо, как и снаружи, а также и крышку для того, чтобы она не деформиро- валась от влажности и чтобы хлеб- ницу было легко чистить. Если вы решили изобразит!, какой-то графи- ческий элемент на крышке или на другой поверхности хлебницы, сде- лайте это прежде, чем нанесете верхний слой отделки. Вы можете написать на хлебнице слово, може- те специально состарить поверх- ность. Мы сделали трафарет из лис- та оргстекла и нарисовали на крышке простой рисунок (фото D). 3. Наметьте место и просверлите направляющее отверстие, чтобы прикрепить ручку к крышке после нанесения отделки. ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ КУХНИ 247
Ящик ДЛЯ ОВОЩ611 НЕОБХОДИМЫЕ ЭЛЕКТРО- ИНСТРУМЕНТЫ Независимо от то- го, откуда в вашем доме появляются овощи — из сада или от бакалейщика, в нашем дубовом ящи- ке для овощей они будут храниться в порядке и не будут мешать вам. Нс все продукты Пади не медленно класть в холо- дил ьник. Лук, карто- фель, чеснок, лук-шалот и аво- кадо — это только некоторые из КОНСТРУК ЦИО Н И Ы Е МАТЕР ИАЛЫ Kb, IJlHCtTllV 2 Пиломатериалы 1 х ]0" х 6' (25 х 25'1 х 1830 мм) дуб 3/+" X ’/♦* X 4- (19 X 19 X 1220 мм) дубовая галтель продуктов, которые не должны занимать драгоценное простран ство холодильника. Но когда площадь столепптицы ограниче- на, овощи загромождают стол или остаются в бумажных меш- ках. Наш ящик для овощей явля- ется привлекательной простор- ной альтернативой для хране- ния свежих овощей и фруктов. Три отдельных секции, перед- ние панели которых выполнены на петлях, хранят овощи по от- дельности и обеспечивают к ним легкий доступ. Крепкая конст- рукция из дуба также обеспечи- вает защиту более хрупких про- дуктов, так что ваши помидоры будут в безопасности и п тени. Компактная вертикальная кон- струкция стоит на одной прямо- угольной ноге, а богатая дубо- вая отделка делает ящик краси вым дополнением для любой кухни. 248 изделия для кухни
Спецификация Спецификация Об. Деталь Размеры Кол-во Материал Об, Деталь Размеры Кол-во Материал А Боковая панель ^’х П'А’хЗЗ'//’ (19x286x844 мм) 2 факира н Верхняя рейка 74“х27г"х12" (19 х 64 х 305 мм) 1 дуб В Планка полки ’//хЗ/^хЮ'// (19 х 19 х 267 мм) 4 дул 1 Крышка >/.»«%« ,4- (19x241 х 354 ММ) 1 дуб С D" Полка \'-х ю1//х io1// (19 х 267 X 267 мм) 3 1 фанера J Верхний панель а/»' х4" х 14" (19 х 102 х 356 мм) 1 дуб Задняя панель 7/х 1О'/г"х32.'Л“ (19x51 х 819 мм) фанера к Боковая деталь отделки X 17г" X 123/г (19 х 38 х 324 мм) 2 дуб Е Верхняя планка 7/ х 2я х 107г” (19x51x267 мм) 1 фанера L Передняя деталь отделки 3/x'xl7,"xl3'/,” (19 x 38 x 343 мм) дуб F Лицевая панель ящика ’/♦" х 87г” х 12" (19x216x305 мм) 3 ДУб м Боковая четвертная галтель х ’/г" х 12'// (13 х 13x317 мм) 2 раскладка G Нижняя рейка С X тч s X X дуб N Передняя четвертная галтель 7г" х Чг х I2* (13 x 38 x 305 мм) раскладка Материалы. Столярный клей, лента шпона для отделки горцов паддуб длиной 20' (6100 мм), шторты для дерева #3 х 1 */<’ (3,5 * 32 мм), паркетные гвозди длиной I %" (32 мм), рояльная петля (няимрсм 1 7г" х 36" (38 х 9i 4 мм), магнитные защелки для двор»й (й), цепные стопоры (2), отделочные магорийиы Примечание. Размеры отражают фактическую толщину пиломатериалов ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ КУХНИ 24!)
Приклейте ленту шпона под дуб для отделки торцов домашним утюгом. Когда лента остынет. срежьте излишки ленты острым ножом. Приложите планки к контрольным линиям и прикрепите их клеем и шурупами. Инструкция. Ящик для овощей ИЗГОТАВЛИВАЕМ БОКОВЫЕ ПАНЕЛИ I. Выпилите боковые панели (А), полки (С), заднюю панель (D) и верхние планки (Е) согласно разме- рам ив фанеры и нашшите плапки полки (В) из дуба но заданным раз- мерам. Отшлифуйте все ребра. 2. Нанесите скошенную линию рас- пила па передних углах каждой би- копипы (см. Чертеж) и испилите ПО ЛИНИИ ЭЛСКТрОЛобзИКОМ, чтобы получить форму боковых пане.н'п. 3. Поместите боковую панель на заднее ребро, прикрепите струбци- нами и нанесите лепту шпона дли торцов под дерево на все ребра, ис- пользуя домашний утюг (фото А). Дайте ленте остыть и срежьте края лепты ножом. 4. Разметьте местоположение пла- нок и попок па внутренней поверхно- сти каждой боковой панели па рас- стоянии 1" (25 мм), IO1/-;” (267 ММ) и 20я/4" (527 мм) от низа. Прос- верлите раззенкованные направля- ющие отверстия, затем клеем и шу- рупами прикрепите плапки к боко- вым панелям (фото В). Низ планок должен лежать на нанесен- ных линиях, а передний торец пла- нок должен быть заподлицо с перед- ним ребром боковой панели. Добийником утопите шляпки гвоздей заподлицо е поверхностью полок. 11РИКРЕ11 ЛЯ ЕМ БОКОВЫЕ И ЗАДНЮЮ НАН WIH 1 Расположите нижнюю полку между боковыми панелями таким образом, чтобы ее нижнее ребро находилось на контрольной липни на расстоянии 1" (25 мм). Перед- ние ребро полки должно быть на одной лилии < передними ребрами боковых папелей. Прикрепите полку клеем и шурупами. Прикре- пите остальные полки к планкам клеем и паркетными гвоздями дли- ной I1//' (3,2 мм), используя до- бойник, чтобы утопить шляпки гвоздей (фото С). 2. Клеем и шурупами прикрепите заднюю панель к полкам. Располо- жите верхнюю планку заподлицо с верхом конструкции и прикрепите шурупами, завертывая их через зад- нюю панель в планку (фото I)). 3. Забейте паркетные гвозди дли- ной 1 ’/г” (38 мм) через каждую бо- ковую панель в торцы верхней планки и ребра задней панели. ИЗГОТАВЛИВАЕМ ПЕРЕДНИЕ 11АНЕЯИ ЯЩИКОВ И КРЫШКУ Чтобы легче доставать овощи, пе- редние панели ящиков прикрепля- ются рояльными петлями. Панель верхнего ящика не открывается, и. 250 ИЗДЕЧИЛ ДЛЯ КУХНИ
Прикрепите верхнюю планку со стороны задней панели клеем и шурупами и прибейте по бокам двумя паркетными гвоздями с киле дай стороны. Прикрепите рейки, а затем установите и прикрепите крышки ящит/в к петлям. чтобы взять овощи, необходимо поднять верхнюю крышку. 1. Выпилите лицевую панель ящика (F), нижнюю рейку (G), верхнюю рейку (Н), крышку (1) и верхнюю панель (J) согласно размерам, 2. Используйте дисковую пилу, что- бы отпилить заднее ребро крышки иод наклоном в 10°. 3. Наметьте точку центра па верх - нем крае каждой лицевой панели ящика. Нанесите дугу с радиусом 3" (76 мм) с центром в этой точке. Выпилите дугу электролобзиком и тщательно отшлифуйте. 4. Разрежьте ножовкой рояльную петлю на две секции длиной по II" (279 мм) и одну секцию длиной 13" (330 мм). Разместите секции длиной 11" (279 мм) на нижней и средней рейках. Просверлите на- правляющие отверстия и ирикрсчin- те петли шурупами 5. Расположите ройки с петлями на ящике. Нижняя рейка должна ле- жать заподлицо с низом ящика, Нияшее [юбро верхней рейки доляс- но быть заподлицо со средне полкой на расстоянии П'/д" (286 мм) от низа ящика. П[юсверлите направля- ющие отверстия и прикрепите рейки к передним ребрам ящика клеем и паркетными гвоздями длиной 1 /2" (38 мм). I IpiiKpeiiM'ie лицеями пане- ли ящика к петлям, испачьзуя при- ложенные шурупы (фото Е). 6. Поместите верхнюю лицевую па- нель на место, заподлицо е низом верхней полки. Просверлите напра- вляющие отверстия и прикрепите верхнюю лицевую панель клеем и паркетными гвоздями длиной 1 ’/2” (3,8 мм). 7. Расположите по центру и при- крепите рояльную петлю длиной 13" (330 мм) на верхнюю панель, затем просверлите направляющие отверстия. Прикрепите петлю шу- рупами. 8, Расположите ио центру и при- крепите верхнюю панель наверху собранной конструкции заиидищо с задней поверхностью задней пане- ли, затем просверлите направляю- щие отверстия. Прикрепите верх тою панель клеем и шурупами дли- ной Г'/л" (32 мм), которые заверните через верхнюю планку в верхнюю панель. Прикрепите ско- шенное ребро крышки к негде, что- бы крышка хорошо ложилась на бо- ковые панели. ИЗГОТАВЛИВАЕМ ОКАНТОВКУ ОСНОВАНИЯ 1. Вырежьте боковую (К) и перед- нюю (L) детали отделки из массива дуба размером 1х2(19х64мм). Вырежьте боковую (М) и перед- нюю (N) раскладки нужной длины, срезая стыкующиеи? торцы под уг лом 45*’. 2. Просверлите направляющие от- верстия и прикрепите детали окан- товки основания клеем и паркетны- ми гвоздями длиной Р/4” (32 мм), затем поверх них установите рас- кладку (галтель). ПОСЛЕДНИЙ ШТРИХ 1, Заполните все итнеретия от гвоз- дей шпатлевкой и отшлифуйте все изделие, осторожно относясь к об- лицованным ребрам. Используйте нетоксичную отделку, например йо- Л и Уретановый лак на водной осно- ве, и дайте отделке высохнуть. 2. Установите магнитные защелки на Двух нижних ящиках и прикре- пите ценные стопоры, чтобы под- держивать крышки в открытом по ложеиии (фото F). Прикрепите цепные стопоры, которые будут удерживать крышки ящиков в открытом ним*ж.ении, и магнитные за- щелки. которые будут их удерживать закрытыми. ИЗДО1ИЯ ДЛЯ КУХНИ 251
Хозяйст- венный стеллаж Этот стеллаж с изменяемой высотой полок может найти в вашей кладовке самое различное применение. НЕОБХОДИМЫЕ ЭЛЕКТРО- ИНСТРУМЕНТЫ КОН СТ АУКЦИОННЫЕ МАТЕ Р НАЛ Ы Количество Пиломатериалы 14 1 х 4" х 8' (25 х 102 х 2440мм) сосна 2 я/4" х 3/4" х 6' (19 х 19 х 1830мм) cociioiiaii [miскладка Большинство стеллажей слишком большие, чтобы на них можно было хра нить припасы для кухпи или приборы, которые вы не исполь- зуете каждый день, но хотите иметь под рукой. А если ваша кладовая плохо организована и неудобна, можно считать, что полезное пространство вашего дома потрачено впустую. Чтобы было удобнее добираться до ве- щей в кладовке, мы придумали стеллаж с максимальной верти- кальной вместимостью. Он ими ет высоту 84" (2134 мм) и со- держит три прочные полки для того, чтобы хранить тяжелые вещи, и две переставляемые полки, чтобы можно было по- ггавить громоздкие или неудоб- ные предметы. Вы можете по- ставить этот стеллаж у стены или использовать его как пере- городку в большой кладовой. 'Го, что с геля аж открытый, поз- воляет вам всегд’а ВИДСТь, что и где у вас лежит, В инструкции описан простой способ преобра- зовать переставляемые колки в стойку, которая прекрасно под- ходит для храпения вйпа, гази- рованных напитков или других бутылок с жидкостью. 252 ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ КУХНИ
Спецификация Об. Деталь Размеры Кол-во Материал А Боковая планка 7/ х 3%" х 84" (19 х 89 х 2134 мм) 6 сосна В Плажа несъемной полки 7Z х 37г’ * 307г" • (19x89 х 775 мм) 9 сосна С Передняя панель несъемной полки ’// х 37г" * 307г" (19x89 х 775 мм) 6 сосна D Торец несъемной полки 74"х37г’» Ю7г“ (19 х 89 х 267 мм) 6 сосна Е Опор! нМ'-лСМииЙ поии 3/гх37г"х 107s" (19 x 99 x 267 мм) 6 сосна F П чайка съемной полки V*37z’*303/B" (19x99x771 мм) 6 сосна G Распорка съемной полки 7/х 37г” х 12" (19 х 89 х 305 мм) 4 сосна Н Планка полки для вина 74"х74’х 12" (19 х |9х К* мм) 10 сосна Материалы. Столярный клей, шурупы для дерева #6 * 1'// (3,5 х 32 мм), #8 х 15/а” (4,5 к 41 мм), <» юры для полок '/<" (6,3 (8), березовые пробки диаметром 7в” (9.5 мм), отелочные материалы Примечание. Размеры отражают фактическую толщину лиломатериайв ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ КУХНИ 253
Прикрепите передние панели полок к торцам, завертывая шурупы длиной I"/я" (41 мм) в раззенкованные направляющие отверстия. Смажьте клеем передние, панели /hxw’w и заверните шурупы через раз- зенкованные направЯппщие отверстия в лицевые панели полок и тор- цы полок, чпюйы укрепить распорки. Инструкция. Хозяйствен н ый стеллаж ИЗГОТАВЛИВАЕМ НЕСЪЕМНЫЕ ПОЛКИ Несъемные полки' — это нижняя. средняя и верхняя полки стеллажа. 1. Выпилите передпис панели не- съемных полок (С), торцы несъем- ных полок (D) и распорки несъем- ных полок (Е) согласно размерам из сосновой доски I х 4" (25 х 101 мм). Отшлифуйте спилы наждачной бу- магой средней зернистости. СОВЕТ Покупайте или шыотаолитште сами деревянные пробки, чтобы ланрывипю розют/швинные отверстия для шурут». В магазинах есть пробки различных видов и размеров, Чтобы изготовить пробки еамоярюятельно, вы можете использо- вать специа. и>ншй инструмент (ин придается о магтчших) или маленекую кольцевую пилу. укрепленную на Прели (так- же можно купить в миги tunic). Диаметр пробки должен мответстнымнпь диаметру раменкиваинигм отверг тин- 2. Расположите торцы полок между передними панелями несъемных полок таким образом, чтобы углы лежали на одном уровне. 3. П р( (сверлиге раззен кова н н ые na- il равняющий отверстия комбиниро- ванной насадкой диаметром я/ц" (9,5 мм) через передние панели не- съемных полок в каждый торец. (Все раззенкованные отверстия должны лежать па одной линии во всем изделии, чтобы придать ему профессий»ia.1ы»ы й вид.) Соедипите передние панели несъемных полок с торцами ('голярпым клеем и шурупа- ми для дерева длиной I /«" (41 мм), завертывая их в направляющие от- верстия (фото А). Повторите про- цесс для других двух несъемных по- лок. 4. Положите распорку внутрь угла Каркаса полки таким образом, что- бы лицевая поверхность распорки была занОдлшо с верхними ребрами каркаса. Раззенкуйте направляю- щие отверстия па передней панели несъемных иоЛОк и на торцах и при- крепите распорку клеем и шурупами для дерева длиной ]5/«" (41 мм), завертывая их в направляющие от- верстия. Повторите процесс для другой стороны каркаса полки, а за- тем для двух других полок (фото В| 5. Выпилите планки несъемной полки (В) согласно размерам и от- шлифуйте их ребра. 6, Поместите три планки на рабо- чую поверхность верстака. Пере верните один каркас полки таким образом, чтобы распорка была вни- зу, и положите каркас поверх пла- нок. Подвиньте планки так, чтобы углы и ребра планок были заподли- цо с каркасом. Помог гите планки таким образом, чтобы между ними оставался зазор в'%" (19 мм) и за- чем прикрепите их клеем и шурупа- ми /шиной 1 ’/д." (32 мм), которые завертываются в раззенкованные отверстия в нижней поверхности распорки. 'Гаким же образом при- крепите каждую планку к распорке (фито С). Повторите процесс для 254 ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ КУХНИ
Прикрепите планки несъемных полок к распоркчм. клеем и шурупами длиной /' /4" (32 мм), которые, наверните с нижней стороны распо- рок, Когда вы будете прикреплять боковые планки, расположите наружные боковые планки так, чтобы их внешние ребра были заподлицо е ребрами несъемных по- лок. двух оставшихся несъемных пилок. СОБИРАЕМ СТЕЛЛАЖ Несъемные полки прикрепляются непосредственно к боковым н.Чап- кам для обеспечения прочности конструкции. Ос нова 11 не стел;i а жа достачочно широкое, чтобы тот мог стоять, не Опираясь на стену (если углы конструкции прямые). Когда вы будете собирать сгеллаж, следи- те, чтобы все соединения были пря- моугольны и ребра располагались на одной линии. 1 Выпилите боковые планки (А) согласии размерам и отшлифуйте ребра. 2. 11а каждой боковой планке папе- сите линию на расстоянии 40" (1016 мм) от низа. Эти линии обо- значают расположение шоки его ре- бра средней несъемной полки. Что- бы прикрепить боковые планки, выровняйте терцы всех трех полок, поместив их на расстоянии прибли зителыго 40" (1016 мм) и положите боковую планку поверх них. Вы ровняйте положение верхней и нижней полок так, чтобы они лежа- ли на одной высоте с терцами и уг- лами боковой планки. Нижнее реб- ро средней полки расположите на нанесенной конт|х>лыюй линии. 3, Убедитесь, что несъемные полки лежат правильно и что вес стыки выполнены под прямым утлом, Раз- зенкуйте направляющие итвергИия, просверленные через боковые iпан- ки в торцы несъемных полок, и прикрепите планки клеем и шуру- пами длиной 1 */4" (32 мм). Затем поместите другую боковую планку заиидлици с другим ребром несъем- ных иилиК и прикрепите ее КЛеем и шурупами, заверт ывая их в предва- рительно развепкиванныс папраи ляющие отверстия. Среднюю боко- вую планку расположите точно по центру, оставляя между плапками зазор в 4// (19 мм), и прикрепите ее клеем и шурупами. 4. Пригласите помощника и акку ратно переверните конструкцшо та- ким образом, чтобы она опиралась । ia npt iKpei 1 лен 1 iue боковые 1 uiai ikh . 1 Уместите боковую планку на тор- цы несъемных полок, как и раньше, и проверьте, чтобы углы и ребра планки располагалис[> заподлицо с углами и ребрами полок, а затем прикрепите боковую планку к пе- сьем пым полкам (фото D). Прикрепите оставшиеся боковые нланки к несъемным полкам, про- веряя прямоугольнос А) всех соеди- нений. СВЕРЛИМ ОТВЕРСТИЯ ДЛЯ КРЕПЛЕНИЯ ПОЛОК Ряды отверстий па внутренней по- верхности боковых планок испиль- СОВЕТ возможно, нам будет удобно скреплять струбцинами дета- ли и процессе t борки. Струбцины будут удерживать смазан- ные к:лем и выровненные Летали месте, гита вы скрепляете их шурупами. Полейте, громоздкие конструкции легче соби- рать при помощи нескольких миленьких струбцин, I ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ КУХНИ 255
Используйте шаблон из перфорированной плиты, для равномерного размещения отверстий для опор палок. СОВЕТ ИЗГ0ТЛИ1ИНЛИМ IIIMiJlOif Сверление отверстий для установки опор Олн съемных ru>M<»r упрощается, еелииеполышвить шаблон, выпол- ненный ин полиаки перфюриропинной плиты толщиной 1 /8" (3.2мм) или '/ц" (6,3 мм)размерим 4 х 34" (102 х 864 мм) и двух полос ненужной доски л/4" х (10 ж 19 мм) длиной 34" (864 мм) (вы .можете тшисс исполь- зовать раскладку), Сначияи ucna.ih:iyiirrte клейкую ленту, чтобы выде- лать ряд отверстий на перфорированной плите. Ilti.ie- жите одну из реек толщинойа/^” (1.9мм) на перфориро- ванную плату так, чтобы ее ребро было приб.щлит’льпч в Iя/t" (44 мм) отопштвюияю ряди опгверсший. Прик- репите мну рейку клеем. Когда к-тй высохнет, перевер- ните шаблон и прикрепите вторую рейку точно против первой. зуются дли ‘гою, чтооы крепить в них опоры для сьемных полок. Для обеспечения расположения всех от- верстий на одинаковой высоте ис- пользуйте шаблон, и тогда все пол- ки будуч' строго горизонтальны пос- ле установки (см. Совет). 1. Намотайте клейкую лепту вокруг конца сверла дрели диаметром ’/4" (6.3 мм) на расстоянии */2" (13 мм) от конца, чтобы ограничить глубину сверления. 2. Приложите шаблон ко внутрен- ней стороне боковой планки таким образом, чтобы рейка шириной3//' (19 мм) была прижата к планке сбоку. Просверлите ряд отверстий с внутренней поверхности боковой плапки, используя отверстия пер- форированной плиты как ориентир. Следите, чтобы не просверлить от- верстия глубже, чем обозначено клейкой лентой на сверле. 3. Переверните и приложите шаб- лон к другой боковой планке таким образом, чтобы к ребру планки бы- ла прижал а другая рейка и ориенти- руйтесь по .другой стороне шаблона. Просверлите другой ряд отверстий, r точности параллельный первому (фото Е), После того как вы просверлите все отверстия, отшлифуйте планки, чтобы удалить все заусенцы. ИЗГОТАВЛИВАЕМ СЪЕМНЫЕ ПОЛКИ В пашем проекте предусмотрены две съемные полки, но вы можете сделать их больше. Съемные полки похожи на несъемные, по без пе- редних панелей и торцов. I. Выпилите две распорки (G) и три плапки (F) для каждой пилки и тщательно отшлифуйте. 2. Поместите три планки на рабо- чей поверхности верстака. Поме- стите распорки на концы планок та- ким образом, чтобы ребра и углы были заподлицо. Плапки должны лежать на расстоянии 3/./' (19 мм) одна от другой. 3. Просверлите раззенкованные на- правляющие отверстия через рас- порки в планки и прикрепите план ки клеем и шурупами для дерева 256 ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ КУХНИ
длиной l1/,/' (32 ши). 4,11апплите планки полки для вина (II) согласно размерам из сосновой доски толщиной л/ц" (1$) мм). ис- пользуя дийконую пилу и направля- ющую. (Вы также можоге исполь- зовать сосновую раскладку.) Гладко отшлифуйте спилы, 5. Поместите первую планку съем- ной полки в 'Д'' (32 мм) от одного торца, Торцы планок полки для ви- на должны лежать заподлицо с реб рами планок полки. Прикрепите их клеем и отделочными гвоздями 4d длиной 38 мм. Используйте распор- ку шириной 2 /2 (64 мм), чтобы расположить остальные планам и прибить их на свои места, I [о мере работы утапливайте шляпки гвоз- дей добойникоя (фото F). ПОСЛЕДНИЙ ШТРИХ I. Забейте смазанные клеем березо- вые пробки диаметром (9,5 мм) во все раззенкованные отверстия при помощи деревянного или рези- нового молотка (фото G). 2. Ленточной шлифовальной мп ши 11ой а кк v рач i ю отш. ифуйте и । юбки заподлицо с поверхностью, а затем окончательно отшлифуйте весь стеллаж топкой наждачной бума- гой, 3. Нанесите отделку по вашему вы- бору. Мы нанесли кистью один слой прозрачного льняного масла, чтобы сохранить натуральным вид дерева. Если вы предпочитаете краску, ис- пользуйте грунтовку и эмаль хоро шего качества. 4. Вставьте опоры для полок диа- метром /4" (6,3 мм) па нужной вам высоте и полижите па них съемные полки после того, как от- делка высох пег, Используйте распорку шириной 2'/%' (6-1 ,и.к), чтобы обеспечить одинаковой расстояние милсду план- ками винной полки. Забейте слииигиные клеем йсумгяовыи пробки в размнкивштьм игпвершния для шурупов. ЮДЕЛИЯ ДЛЯ КУХНИ 257
НЕОБХОДИМЫЕ ЭЛЕКТРО- ИНСТРУМЕНТЫ Кухонный прилавок Нши обособленно стоящий шкифчик «> столешницей универсален и удобно впишется в любую кухню. КОНСвРУКЦИОННЫЕ МЧТЕРИЛЛЫ - Количество Пиломатериалы 7 5/я" х 2' х 4‘ (1(5 х (ПО х 1220 мм) сосновая панель 4 1 х 2" х 8' (25 х 51 х 2440 мм) сосна ] 1 х 4” х 4' (25 х 102 х 610 мм) сосна ] 2 х 8" х 2' (51 х 203 х 610 мм)< оспа 4 “Л” х 3Л" х 8' (19 х 19 х 2440 мм) еоспотш расклейка ] 3Л" х 4' х 4' (19 х 1220 х 1220 мм) д|>свепю-стружечная плита 1 ’//х4'х4' (6,3 х 1220 х 1220мм) ил точное покрытие Это изделие — великолепно в ы гл я д л i1 ui я ал ьтер ати ва более дорогим шкафам. Кухонный прилавок дает нам дополнительное Место для готов- ки, а также это удобное место для того, чтобы наслаждаться легком закуской или быстро пе- рекусить. Боковины, задняя па- нель и полки выполнены ИЗ СО- СНОВЫХ наборных панелей — удобный строигельный магери- ал , имеющий 11 р 11влекател ы i ы й вид. Передняя поверхность прилавка имеет отделанный каркас и перемещаемые полки для хранения. Столешница на 8" (203 мм) выступает за кон тур шкафчика, что обеспечива- ет место для того, чтобы двое могли удобно расположиться ря- дом. Мы использовали нлиточ ное покрытие для столешницы, по ламинат или керамическая плитка — также хороший вы- бор. I 258 ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ КУХНИ
Спецификация Спецификация Об, Деталь Размеры Кол-во Материал Об. Деталь Размеры Кол-во Материал А Бои «ина %’*217/*35" (16 х 546 х 889 мм) сосновая панель J B(<i |икэл иная in инка 74'х7л“х35' (19 х 19 х 809 мм) 4 расклада В Перегородка (1б х 546 х 889мм) 1 сосновая панель Подложка V/ х ЗО’/г” х 467/ (19 х 775 х 1181 мм) t дсп С • Задняя панель %" ж 22'//х 35" ()6 х 546 х 889ММ; 2 соснпмя панель К Столешница 7/ *307/ х 46 7/ (£3 х 775 х 1181 мм) । Ш|И|Очное пот.рьп'ие D Ё Дни щи 7/х 217/х 217/ (16x537 x 5'46)H.il 2 сосновая панель L Длинное ребро. 7/х17/х40" (19 х38х 1220 мм; 2 сосна Нижняя планка 7/х37/х447/ (19 х 89 « 1124 мм] 1 сосна м Короткое ребоо ’// X 17/ X 32" (19 х 38 х 813 мм) 2 2 сосна F Горизонтальный брус 7/« 17/ж 44 7/ (15 х 38 х 1'24 MMi 2 сосна N Подпорка l7/*'77/x77/ (38 х 184 х 184 мм) сосна G Вертикальный брус // х 17/ х 26* (19 x 38 x 724 мм 3 сосна О Полка V/ х 207/ х 207/ (16 x520 x520 мм) 2 сосновая панель Н 1 сризонтальная планка ,/4'x%"x20J Г (фх 19 x547 мм) 8 рж кладка Материалы. 0>uii4wwi клей шурупы дпядерева #6 х Г (3,5 * 25мм}, “6 х I7/ (3,5 х 32мм), #6 х установки опор для полок, пгюрч для полок клей для плиточного покрытия, отделочные материалы Примечание, Размеры птражаю! фактическую толщину пиломатериалов г* (3.5 х 38 мм; и »6 х 7/ (3.5 х 13 мм), гвозди с.широкой шляпкой. 8 реек длиной 24" (6 (0 мм) для ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ КУХНИ 259
Электролобзиком выпилите пазы для нижней планки в боковинах и Hep/yitipodife- Сложите планки вместе и просверлите в них раззенкованные направ- ляющие шшя'рстия. Инструкция. tfyxoi тын прилавок ВЫПИЛИВАЕМ БОКОВИНЫ И ПЕРЕГОРОДКУ 1. Дисковой пилой выпилите боко- вины (А) и перегородку (В) соглас- но размерам из сосновой нанеЛи. 2. Разметьте пазы дли нижней планки шириной 3" (76 мм) и вы- сотой З /2" (89 мм) в нижних пе- редних углах всех трех деталей, ис- пользуя комбинированный уголь- ник (см. Чертеж). Эти пазы ЧАСТЬ ДЕТАЛЕЙ 33" (838 мм) 23" (584 мм) 12" (305 мм) 2" (51 мм) 31" (787 мм) 4’(102 мм) н 19" (483 мм) 2074"(514мм) (279 мм) 14’(356 мм) 2" (51 мм) 6" (152 мм) 14" (356 мм) позволят вам подходить к шкафу, но обивал пальцы о низ шкафа. 3. Прижмите струбцинами каждую деталь к рабочей поверхности вер- стака и выпилите пазы электролоб- зиком (фото /V). 110Д1ОТАВЛ ИВАЕМ1I ЛА!1КИ Планки укрепляют внутренние со- сдипепия шкафа. Просверлите раз- зенкованные направляющие отвер- стия через каждую планку в двух направлениях таким образом, чтобы шурупы нс попадали друг в друга. I. Выпилите горизонтальные (II) и вертикальные (I) н.танки из рас- кладки размером 3/1” х Vi" (19 х 19 мм). 2. Скрепите струбцинами верти- кальные планки вместе, чтобы их торцы были на одном уровне, и от- метьте местоположение четырех на цравляющнх отверстий ио длине каждой планки (см. Рисунок для определения местоположений от- верстии). Просверлите раззенко- ванные направляющие отверстии на каждой отметке. 3. Удалите ст рубцины и переверни- те каждую планку на одно ребро. Снова скрепите планки струбцина- ми, затем разметьте и просверлите второй набор направляющих отвер- стий, Повторите процесс для гори- зонтальных планок, просверливая три отверстия через одно ребро ка- ждом планки и два отверстия через смежное ребро (фото Bi. 26U ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ КУХНИ
Приложите размеченный шаблон по центру между шишками, чтибы одинаково прикрепить направляющие для полок. Прижмите струбцинами заднюю панель к перегородке вдоль централь- ной линии и выровняйте ее, коны будете прикреплять к емяиншним. СОБИРАЕМ БОКОВИНЫ И ПЕРЕГОРОДКУ I, Расположите вертикальную планку вдоль внутреннего Заднего ребра одной из боковин. Выровняй- те напри ваяющие отверстия так, чтобы можно было прикрепить зад- нюю панель через боковые направ- ляющие отверстия. 2. Нанесите клей и прикрепитг- 11.1 анку к биковипс потайными шу- рупами длиной I" (25мм). Прик- репите дергикадыше планки к кну трепней поверхности другой боко- вины п к обоим внутренним ребрам перегородки. Прикрепите горизон- тальные планки к боковинам и пе- регородке. используя клей и шуру- пы длит toil 1" (25 мм). ПРИКРЕПЛЯЕМ ДЕРЖ АТЕЛ11 ОПОРДЛЯ ПОЛОК 1. Вырежьте шаблон размером 15 х 30" (1У0 х ЗйО мм) из отходов ДСП или плотного картона. Убеди т«сь. что держатели опор устанав- ливаются к том же направлен!in, в коте >ро м п]мх*верле 11 ы отвв| н тмя. 2. Поместите шаблон на нижнюю горизонтальную планку и по цент- ру между вертикальной планкой и передним ребром. Отмерьте 2" (51 мм) от нижнего ребра по каж- дой стороне шаблона и сделайте отметку. 3. Прижмите держатель опор для полки к каждому ребру шаблона и вы|ювняйте его так, чтобы низ был точно на отметке 2" (51 мм). При- бейте держатели опор для полок на место. СОВЕТ Задняя панель, боковины, перегородка, днище и пилки в :>том проекте выполнены из ’ /в (!6 мм) Клевний фанеры из лтипой сосны, котирую молено Купить « боль- шинстве строитнимыхмагазинов. Этот материал продается различных раз ме- ров и толщины, изгонимыепиз узкой сосны, полоски которой скльены под диме ни&ц И результате получается прочный материал, который немнпю тоньше стандартной фанеры. Это придает панелям особый вид, и, вследствие того что для всех слоеве/кикры испоттвана одна и гпа лее древесина, для отделяй ребер не требуется пленяя. 4. Повторите процесс для другой боковины и на обеих поверхностях перегородки (фото С). СОБИРАЕМ ШКАФ 1. Выпилите задние панели (С), днища (D) и нижнюю планку (Е) согласно размерам и отшлифуйте ребра. 2. Выпилите пазы размером х ’// (W х 1У мм) на задних углах каждого днища, чтобы приспосо- бить вертикальные планки. ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ КУХНИ 261
Уложите нижнюю тгнчку так, чтобы, углы и ребра были заподлицо, и при- Отшлифуйте горизонта.чьные бруски раньше, чем вертикалъ- крепите к боковинам и перегородке клеем и отделочными гвоздями 4(1 дли ные. чтобы не было заусенцев. ной 38 леи. 3. Установите боки кипы и перего родку на jKiptiJViccpofipo. Поместите днище на нижние горизонтальные планки. Используйте трубный за- жим, чгобы удерживать конструк- цию, и прикрепите днище клеем и шурупами длиной 1" (25 мм), за вертываа их через направляющие отверстия в каждую планку. Распо- ложите оставшиеся днище и боко- вину иа место и прикрепите днище к планкам, 4 Прикрепите задние детали по од- ной, используя клей и шурупы дан- ной 1" (25 мм), которые заверты- вайте через вертикальные плапки. Убедитесь, что каждую заднюю де- таль вы помещаете так, чтобы ее внутренние ребра были на отмечен- ной средней линии на перегородке. Проверьте конструкцию на прамо- угольность и трубным зажимом скрепите детали вместе, пока буде- те скреплять их (фото D). 5. Аккуратно переверните конст- рукцию и прикрепите нижнюю планку па место клеем и отделочны- ми гвоздями 4d длиной 38 мм. СОБИРАЕМ ЛИЦЕВОЙ КАРКАС 1. Выпилите горизонтальные (F) и вертикальные (G) брусья согласно размерам п отшлифуйте их, чгобы «ши стали гладкими. Поместите верхние брусья так. чтобы верхние ребра и углы были заподлицо, и скрепите клеем и отделочными гвоздями. Прикрепите вертикаль- ные брусья так, чтобы наружные ребра были заподлицо с поверхно- стями боковин, и отцентрируйте по перегородке. Затем прикрепите нижний брус (фото Е). 2. Укрепите соединение, просвер- ,тив направляющие отверстия через горизонтальные брусья в концы ка- ждого вертикального бруска, и при- бейте их отделочными гвоздями 4d длиной 38 мм. 3 И СТ в «льзумте плоскотлифовалъ- иую машину для шлифования лице- вого каркаса и стыков между верти - кальными и горизонтальными брусьями. Если вы будете шлифо- вать горизонтальные брусья рань- ше. чем вертикальные. то заусенцев не будет (фото F). ИЗГОТЛВЛ1ШЛЕМ СТОЛЕ1 III I ИЦУ 1, Выпилите подложку из ДСП (J), керамическое покрытие для сто- лешницы (К), длинные ребра (L) и короткие ребра (М) согласно раз- мерам. Убедитесь, что столешнипа точно соответствует подложке и, ес- ли нужно, подрежьте ее. 2. Срежьте под углом 15° торцы длинных и коротких ребер, чтобы они точно обхватывали ьчолешницу. 3. Нанесите клей для плиток па подложку и прижмите струбцинами ненужные доски к керамическому покрытию для столешийцы, чтобы распределить давление и создать хо 262 ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ КУХНИ
Прижмите струбцинами ненужные доски к керамическому покрытию для столешницы, чтобы распределить давление и colidamo хороший контакт. Прикрепите, опоры к задней панели изнутри шкафчика, используя клей и шурупы. рошии конга кт плитки с цементом (фо 14) С). 4. Снимите струбцины и после вы- сыхания переверните конструкцию вверх ином. Установите длинные и короткие ребра вокруг столешницы таким образом, чтобы верхнее реб- ро были заподлицо с поверхностью столешни цы. 11 ри ж м и ге струб ц и нами ребра вместе. Просверлите направляю!дне отверстия и прибей- те их отде.тичпыми гвоздями 4(1 длиной 38 мм через ребра в под- ложку. ПРИКРЕПЛЯЕМ СТОЛЕШНИЦУ И ПОЛКИ 1. Выпилите полки (О) из сосновой панели и опоры (N) из сосновой до- ски 2x8 (38 х 284 мм). Скруглите срезанные углы па длинных сторо- нах каждой диагонали, используя йлоктрбгюбзик или шлифовальную машину, чтобы смягчить профиль опор. 2, Нанесите лилию па верхнем реб- ре задней панели па расстоянии 11" (279 мм) от каждого конца. Распо- ложите опоры так, чтобы линии проходили точно по их центру, 11росверднте направляющие отвер- стия через заднюю панель и прикре- пи ie опоры клеем и потайными ту- ру нами длиной 11/з” (38 мм), за- вертывал их изнутри шкафчика (фото Н). 3. Расположите столешницу точно но центру шкафчика, чтобы опа вы- ступала спереди на 1" (25 мм). Прикрепите ее клеем и шурупами длиной 1 /д" (32 мм), которые за- верните через верхние горизонталь- ные планки. Вставьте опоры в дер- жатели полок на нужной вам высо- те и установите пилки в шкафчике так, чтобы волокно дерева было на правлено слева направо. ПОСЛЕДНИЙ ШТРИХ 1. Забейте все видимые шляпки гвоздей добойпиком и заполните отверстия замазкой. Отшлифуйте все поверхности, внешние ребра и углы. 2. Отделайте кухонный прилавок светлой морилкой и нанесите затем нетоксичное верхнее покрытие. Мы использовали традиционную отдел- ку цвета американской сосны. ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ КУХНИ 263
НЕОБХОДИМЫЕ ЭЛЕКТРО- ИНСТРУМЕНТЫ Сосновый комод Превратите темный угол, или туалет в кладовую при помощи утйго г>ча/>е><»т<-.'1ьн/>К1 соснового комода. КО II СТ РУ К ЦИ О IHII.I Е МАТЕР ИЛЛЫ Ко.1иче<тво Пиломатериалы 2 1 х [0" х 10' (25 х 254 х 305 мм) пина 3 1 х 8" х 8' (25 х 203 х 2440 мм) сосна 1 1 х 8" х 10' (25 х 203 х 3050 мм) сосна I 1 х 6" х 8' (25 х 152 х 2440 мм) сосна 1 I х 4" х 8’ (25 х 102 х 2440 мм) пи-на 5 I х 3" х 8' (25 х 76 х 2440 мм) сосна 1 I х 2" х 10’ (25 х 51 х 3050 мм) сосна i 3/Л" х 4 х 8' (19 х ]02 х 2440 мм) фанера 1 3/4" х 4 х 8* (J!) х ]02 х 2440 мм) фанера Этот компактный сосновый комод идеален для того, чтобы организовать поря док в кухпе. Его особенностью является вращающаяся полка внутри шкафчика, с которой вам будет легче доставать кон - сервы. Конструкция поворот- ных полок позволяет макси .мал ь но мело л ьзо вать 11 рост ра н - ство шкафа. Его большая в мостите? г i.hocti, позволя от хра- нить большую часть продуктов, которые не Требуют охлажде- ния. 11о основная особенность кла- довой — сс внешний вид. Красо- та комода скрывает его просто- ту. Такой внушительно выгля- дящий проект замечательно легко изготовить. Даже если у вас в доме пет традиционной кладовой, вы можете иметь удобный, привлекательный шкаф. 264 ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ ШНИ
Спецификация Спецификация Об. Деталь Размеры Кол-во Материал Об. Деталь Размеры Кол-ао Материал А боковая доска fy" х э'/г х за'А'' (19 х 235 х 997 мм) 4 сосна L Подпорка 3/4" х77/ х 12" (19 х 184 х 305 мм) 8 сосна В Средняя доска 7/ х 57г" " 397д" ',19 х 140 x 997 мм; 2 «мена М Планка полки я//х17г"х22’ (19 х 38x559 мм) 4 сосна С Плаича ланнни 5/Лх 27г'1 х 22, 1'9x64x571 мм) 6 сосне N Несьемная полка 3/А" х 9“ х 23" (19x229x584 мм» 2 фанера D Распорка %" х 27/х 267а" (19 х 64 х 673 мм) 5 сосна 0 Верхняя боковая дъека 3/4'х97/хЗО" (19 х 235 х 762 мм) 2 сосна Е Днище 3/.“ к 24* х 26’.'." (19 х 61(1 х 673 мм) фанера Р Верхняя средняя доска я/4"х7%"*30’ (19 х 104 х 762 мм) сосна F Перегородка 7/ * 227г" * 36" (19x571 х 914 мм) 1 фанера Q Впркн»»! iiiraHK>'j 3/4"х27Е”х2274" (19 х '64 х 565 мм) 3 сосна G Задняя панёпъ 7/х 28" х 397." <6 3.x 711 X 997 мм) 1 фанера R ПСВОрОТНО- отводная боковина э/4"х6"х |0" (19 х 152 х 254 мм) 2 сосна II Нилняя передняя планка ,'4"хЗ//х2У7/ (19 х 89 х 750 мм' 1 сосна S Поворптно- отбодлпя полка 3/4” х 6” х -32" (19 х 152 х 813 мм) 6 сосна 1 ни.жнчя боковая планка “л" * 37/*24 7/ ; 19 х 89 х 616 мм! 2 сосна т ilOBOpllHO' отеодясй край %" х 2" х 117г" (6,8 х 51 х 292 мм) 12 фанера J Нижняя задняя плаЬка 3/4" х • х 28" (19 х38 х 7) 1 мм) мена и Доска двери 74"х6а/а"*35" (19 х 168 х 889 мм) 4 имена К Поворотная полка %"х 16" диаметр (19 х 406 мм) 3 Фанера V Пла» «а ллопи г/4"х27£"х11" (t&x64x279.MMi В аисна Материалы. Шурупы „л я дерева #6 х | %’и #6 х | (3,5х 32ммиЗЛ к38мм).STienw-sгад.®* •’’а 4П ибо длиной 25,38и51 мм.паркетные 1в(цдидлиной 1" (25мм) поваренныйметанхзм ручку, латунные петли размером 8" х 3“ (76 х 76 мм) (4), петли для шкирчика (4) галщяь 3/4" 09 мм), раскладка %" х 1(9,5 х 32 мм), столярный шей отделочные материалы Примечание. Размер!» йрйл-'и'пфниичт.се/' толщину rMiwaiepiiawa ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ КУХНИ 265
Прикрепите планки к боковой и средней доскам, чтобы получилась боковина шкафа. Прикрепите сверху и chu.ii/ переднюю и заднюю распорки, а также распорку посередине задней стороны. Инструкция. Сосновый комод Для всех шурупов, использованных в этом проекте, просверлите напра- вляющие отверстия. Раззенкуйте их па глубину '/в" (3,2 мм), используя комбинированную насадку диамет- ром 3/8" (9,5мм). ИЗГОТАВЛИВАЕМ БОКОВИНЫ ШКАФА 1. Выпилите боковые доски (Л), средние доски (В) и плапки пане- ли (С) нужной длины. Гладко от- шлифуйте все детали. 2. Поместите среднюю доску между боковыми таким образом, тюбы их торцы были на одном уровне. Прижми те торцы к каркасу верста ка, чтобы они лежали па одной ли пии. Расположите планки панели плоской стороной поперек досок так, чтобы нижнее ребро плапки было заподлицо с нижними ребрами досок. Концы планки должны быть в Д" (19 мм) от наружных ребер боковых досок. Прикрепите план- ку к доскам клеем и приверните шурупами для дерева длиной 1 ’/4" (32 мм) через планку в боковые и среднюю доски. 3. Прикрепите следующую планку панели к доскам так, чтобы ее верх- нее ребро было в 21 ’/г" (546 мм) от нижнего ребра первой планки (фото А). Сохраняйте расстояние в 3/4" (19 мм) между торцом планки и на ружными ребрами боковых досок. 4. Установите верхнюю планку па пели так, чтобы верхнее ребро было на 1" (25 мм) ниже верхних торцов досок. 5. Повторите псе шаги, чтобы вы- полнить другую боковпну шкафа. ПРИКРЕПЛЯЕМ БОКОВИНЫ 1. Выпилите распорки (D) нужной длины. 2. Соедините боковины шкафа, тщикреиляя распорки к торцам пла- нок панели. Расположите нижние распорки спереди и сзади шкафа, чтобы их верхние и нижние ребра были заподлицо с верхними и ниж- ними ребрами планок панели. Верхние две распорки прикрепля- ются немного иначе — задняя рас порка заподлицо с верхними и ниж- ними планками панели, а передняя распорка — заподлицо с верхними ребрами боковин шкафа. Нанесите клей и заверните шурупы для дере- ва длиной 1 '/а" (38 мм) через ли- цевую панель распорки в торцы планок. 3. Прикрепите оставшуюся распор- ку в задней части шкафа, заподли- цо с планками панели в середине боковин шкафа (фото В), ПРИКРЕПЛЯЕМ ДНИЩЕ I. Выпилите дпище (Е) согласно размерам. Отшлифуйте верхнюю поверхность и заполните все пусто- ты в переднем ребре шпатлевкой для дерева. 2. Поместите днище поверх нижних распорок и планок панели так, что- бы переднее ребро располагалось заподлицо с передней поверхностью распорки. Склейте детали, Заверни- те шурупы для дерева длиной Р/г" (38 мм) через дпище в распорки и планки панели. ПРИКРЕПЛЯЕМ ПЕРЕГОРОДКУ I. Выпилите перегородку (F) и планки полки (М) согласно разме- рам. 2. Нанесите линию поперек днища от передней до задней части на рас стоянии 9" (229 мм) от правой бо ковины шкафа. Эта линия отмечает положение той поверхности перего- родки. которая будет нести полки. Разметьте линию расположения планок полок на правой боковине шкафа на расстоянии 10" (250 мм) и 203/4" (527 мм) от днища. Нане- сите соответствующие линии на пе регородке. Эти линии отмечают верхние ребра планок полок. 3. Используйте клей и шурупы .для дерева длиной Р/ч" (32 мм) чтобы прикрепить планки полок к перего- родке и боковине так, чтобы их верхние ребра были на лйниях. Все задние ребра должны быть на одном уровне. Заверните шурупы через платай в перегородку и боковину. 266 ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ КУХНИ
Установите перегородку внутри на расстоянии 9" (229 мм) от прив< iti боковины шкафа. Нриверыпе прнмоуголмюетъ конструкции, измеряя диаго- нали между углами. Необходимо, чтобы, диагонали были равны. 4. Нанесите клей и а нижнее ребро перегородки. Вставьте перегородку в шкаф таким образом, чтобы сто- рона с планкой была направлена в сторону наружной стенки. «Заверни- те шурупы для дерева длиной 1 ’/а" (38 мм) через днище шкафа к ребро । юрегородки. П росвсрл кто поправ- junoiipie отверстия диаметром /J(j" (1,5 м.м) чврез верхние распорки и забейте отделочные гвозди 6(1 дли- ной 5] мм через верхние распорки в |Я.'брО |№]№ЮрОДК11 (фито С). ПРИКРЕПЛЯЕМ ЗАДНЮЮ ПАНЕЛЬ I. Выпилите заднюю панель (G) согласно размерам и полижите ее на шкаф. 2. Прибейте через равные расстоя- ния паркетные гвозди длиной I" (25 мм) через заднюю панели. в реб- ро одной боковины. 3- Измерьте конструкцию но диаго- нали от угла до угла, чтобы прове- рить ее прямоугольноегь (фото D). Выровняйте шкаф, если нужно, приложив усилие к противополож ным углам. Когда измерения по диа гоналям равны, забейте гвозди че- рез заднюю панель в распорки и ос- тавшуюся боковину. ПРИКРЕПЛЯЕМ НЕСЪЕМНЫЕ ПОЛКИ I. Выпилите несъемные полки (!Ч) согласно размерам. Отшлифуйте: их. 2. Поместите полки на планки, прижав заднее {д^бро к задней пане- ли. Прикрепите полки клеем и при- верните шурупами для дерева дли- ной 1J/2" (38 мм) через полки в планки. ИЗГОТАВЛИВАЕМ НИЗ Три из четырех нижних планок имеют вырезы, которые образуют в каждом углу ножку. 1. Выпилите нижнюю переднюю планку (Н), нижние боковые план- ки (I) и нижнюю заднюю планку (J) нужной длины. Отшлифуйте детали. 2. Циркулем нанесите полуокруж- ность радиусом Р/д" (44 мм), уста- навливая ножку циркуля В 7 '/4" (184 мм) от конца передней ниж- ней планки. Устанавливайте ножку циркуля как можно ближе к нижне- му ребру. Нанесите прямую линию, соединяющую вершины полуок- ружностей. Повторите шаги на всех остальных нижних планках. но на- носите полуокружности в 43/4" (120 мм) от переднего конца и 5l/s" (140 мм) отзаднего. Выпили- те электролобзиком но лилиям. 3. Нанесите линии на задних реб- рах нижних боковых планок в у 2" (13 мм) от нижнего ребра. Эти ли- нии отмечают положение нижнего ребра нижней задней шпанки. 4. Прикрепите нижние боковые планки к передней планке клеем и прибейте их отделочными гвоздями 4(1 длиной 38 мм через нижнюю пе- реднюю планку в торцы боковых планок. 5. Прикрепите нижнюю заднюю планку на контрольных линиях ме- жду боковыми, используя клей н отделочные гвозди 4d длиной 38 мм. СОЕДИНЯЕМ ШКАФ И НИЗ I. Положите шкаф на заднюю па- нель. Вставьте низ с задней (торо- ны, чтобы его задняя сторона упер- лась в нижние планки. Низ должен на 2" (.51 мм) выходить за нижние ребра шкафа. Заверните шурупы для дерева длиной 2" (51 мм) через нижние планки и боковые доски в боковины низа. Вырежьте круглые вращающиеся полки ме.ктролобзиком. Каждая вращающаяся полка должна быть радиусом S" (203.им) ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ КУХПИ 267
Соедините опоры поворотной полни попарно под прямым углом. Прикрепите поворотно-отводные боковины к полкам клеем и отделочными гвоздями 4d длиной ЗЯ .ни. 2. Заверните шурупы для дерева длиной |’/4" (32 мм) через перед- нюю распорку в переднюю деталь низа. ИЗГОТАВЛИВАЕМ ПОВОРОТНУЮ ПОЛКУ I, Вырежьте поворотные полки (К) согласно размерам. Чтобы выпилить округлые детали, от- метьте центр детали и циркулем н а н ее и те ок ру жн ост и аиа м етро м 16" (4и6 мм). Выпилите полки электролобзиком и отшлифуйте спилы (фото Е). 2. Выпилите опоры поворотных по- лок (L) нужной длины. 3. Скрепите пары опор поворотных полок под прямым углом клеем и шурупами для дерева длиной 1 1/2” (38 мм) через лицевую поверхность одной опоры в ребро другой, фор- мируя простое стыковое соединение (фото F). 4. С помощью направляющей нане- сите линию поперек поворотных полок точно через их центр. Распо- ложите одну пару опор поворотных полок на этой линии таким обра- зом, чтобы стык находился на цент ре детали (см. Чертеж]. Убеди- тесь, что пара опор образует прямой угол. Затем нанесите контур опор на полке. Расположите другую пару опор на другой стороне линии и на- несите их контур. Просверлите на- правляющие отверстия в полках по намеченной линии и прикрепите поворотные полки к опорам клеем и шурупами для дерева длиной 1 '/г” (38 мм). Опоры должтп.! соединять- ся в центральной точке поворотных полок. Установите верхний и ниж- ний набор опор на противополож- ных сторонах средней полки, чтобы образовалось место для завертыва- ния шурупов. «5. Прикрепите поворотный меха- низм па нижнеГг поверхности ниж- ней полки, следуя руководству изго- товителя. Поворотная полка долж- на быть хорошо отцентрирована, чтобы вращение происходило мяг- ко. Установите конструкцию пово- ротной полки уже после того, как окончательно отделаете комод. ИЗГОТАВЛИВАЕМ 1ЮВОРОТНО-ОТВОД1 1УК) ПОЛКУ I Выпилите п о во рот t 10 -ОТВОД! I hie полки (8), боковины (R) и борт (Т) согласно размерам. Отшлифуй- те детали. 2. Нанесите линии через 6" (152 мм), начиная с нижнего конца боковин. Эти линии отмечают расположение пижлих поверхностей полок. Нане- сите клей па ребра полок, а затем прикрепите их к боковинам шуру- пами для дерева длиной I’/a" (38 мм) через боковины в ребра по- лок. Нижняя полка должна распо- лагаться заподлицо с нижними тор- цами боковин. 3. Прикрепите борта полок (Т) па ребра полок клеем и отделоч- ными гвоздями 4(1 длиной 38 мм (фото G). ИЗГОТАВЛИВАЕМ ВЕРХ 1. Вырежьте верхние боковые дос- ки (О), верхнюю среднюю доску (Р) и верхние планки (Q) нужной длины. Отшлифуйте их. 2. Прикрепите верхние плапки по- перек внутренних поверх!гостей до- сок. отступя па I3//' (44 мм) от каж- дого торца. Убедитесь, что концы досок лежат ровно и что планки ле- жат точно ио центру между перед- ним и задним ребрами. Нанесите клей и приверните планки шурупа- ми для дерева длиной 1 '/4" (32 мм), завертывая их через планки в крайние и среднюю доски верха. Прикрепите среднюю планку ‘гак, чтобы ее правое ребро было в I Р/а" (292 мм) от правого конца верха. 3. Поместите конструкцию верха на шкаф так, чтобы она па I” (25 мм) выступала спереди и с боков за кар - кас шкафа. Прикрепите qjepx, заби вая отделочные гвозди 4d длиной 38 мм в боковины шкафа и забивая 2«8 ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ КУХНИ
Используйте дисковую пилу с направляющей, чтобы нарезать диски для двери нужного размера. Прикрепите систюую раскладку, чтобы создать рамку по краям двери. ГВОЗДИ под углом В i-реДШОЮ П.1сШКу и в перегородку. ИЗЮТАВЛИВАЕМ ДВЕРЦЫ I. Выпилите доски (U) и планки (V) двери согласно размерам (фото Н). Отшлифуйте их до гладкости. 2. Положите доски парами, выров мяв торцы. Расположите верхнюю и нижнюю планки на равном рас- стоянии от краев в 2" (51 мм) от верхнего и нижнего торцов досок. Нанесите клей и заверните шурупы для дерева длиной 1 /4" (32 мм) через лланки в доски двери. Прик репите среднюю планку посередине между верхней н нижней планками. 3. Срежьте под углом в 45’ Л/^" (9,5 мм) раскладку для окантовки передней поверхности двери. Ирик репите раскладку клеем и отделоч- ными гвоздями 2d длиной 25 мм (фото Е). ИОЫВДПИЙ ШТРИХ 1. Срежьте, под углом в 45' галтель высотой '/4" (19 мм) для окантов- ки верха и пила комода (см. Чер- теж). Прикрепите галтель клеем и отделочными гвоздями 2d длиной 25 мм. 2. Утопите все гвозди добойником и заполните отверстия от шурупов и гвоздей шпатлевкой для дерева. Окончательно отшлифуйте комод и нанесите отделка но вашему вы- бору. 3. Прикрепите к ребру иоворотпо- отводпой полки две двухстворчатые торцевые петли размером 3 х 3" (76 х 76 мм) па одинаковом рас- стоянии. Установите пе тли на пере- городку, вставив распорки толщи- ной '/4" (6,3 мм) между полкой и перегородкой (фото J ). 4. Установите конструкцию пово- ротной полки на днище комода. 5. Прикрепите петли и ручки к дверцам. Установите дверцы но бо- кам шкафа. Положите распорки, чтобы выровнять все детали, и прикрепите ririenpamiio- onuKidtioii механизм к перегородке двухстворчатыми торцевыми петлями раз мерам 3 х 3" (76 х 76 мм). ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ КУХНИ 269
НЕОБХОДИМЫЕ ЭЛЕКТРО- ИНСТРУМЕНТЫ Ящик для сортировки отходов Сортировка отходов больше не будет вашей головной болью, если на кухне будет стоять такой ящик для сортировки отходов. КО НС ГРУ ни И ОII ПЫЕ МАТЕРИАЛЫ Количество 11и.1О,мнчериилы я/4’ х 4 х 8' (19 х 102 х 2440 мм) бе]юзовая фанера Р/д” (32 мм) диаметром х 36" (915мм) березовый нагель ’// х 3 х 3” (6.3 х 76 х 76 мм) ДНП ИЛИ ненужные куски дерена Не таи просто пойти под- ходящее место для сор- тировки отходов на кух- не или в кладовке. Зияющие бу- мажные мешки с мятыми алюминиевыми банками, ста- рые газеты, стекли и пластмасса выглядят непривлекательно. И а и I наш к ди i я со рти ров к и отхо - лов устраняет проблему и делает хранение мусора легким делом. В этом ящике можно держась до четырех мешков отходов, при этом мусор будет к одном месте и не на глазах. Выпиленные ду- ги образуют четыре ножки. Два просторных ящика для мешков с мусором легко поворачивают ся вперед на нагеле, поэтому в ящики легко класть отходы и легко удалять их огтуда. Широ- кий верх шкафа служит удоб- ной низкой полкой. 270 ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ КУХНИ
Спецификация Спецификация Об. Деталь Размеры Кол-во Материал Об. Деталь Размеры Кол-во Материал А Верхняя крышка ’/л" X 14й// X 34s// (19 x 375 x 883 мм) i фанера F Задняя панель ящика 7л" X 15’ х 167/ (19 х 381 х 419мм) 2 фанера В Боковина 7/ х 13’/Г х 23" 119 х 349 х 584 мм) 2 фанера G Передняя панель ящика ®// х 15" х 1975" (19x381 х 495 мм. 2 Фанера с Нагель 17л" -диаметр х 34" (32 x 38 x 864 мм) березовый нагель Н Днище ящика 7л" х 127л" х 137/ (19 х 3l 1 х 343 мм) 2 фанера D Верхняя распорка 7/х27/х31" (19 х 64 х /87 мм) 1 фа№рл * Боковая ланпль ящика 7л" х 127л" » ’97г" (19x311 х495мм! 4 Фанера Е Нлкняя распорка 7/х27/х31" (19x64x787 мм) фанера J Перегородка 7/хз-хЗ' (6,3 х 76 х 762 мм) з (.кьтплш Материалы- Шурупы для дерева #4 х я/8" (3 х 9,5 мм). »б х 17/ (3-5 х 38 мм). #8 х 2" (4,5 х 51 мм), огделечные гвозди 46 длиной 38 мм, 10“ (25 мм) металлические цепочки (2), крюк с винтом (2), ручки (2), паста на основе воска, столярный клей, отделочные материалы Примечание, Размер» отражают фаюическую толщину пиломатериалов ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ КУХНИ 271
Пршяюрлите напрбоЪиющие отверстия для анкерным болтов через ни&иие ребра в отверстия для нагелей. Панелите клей и заверните шурупы через торцы в распорки. И толь- иуйте трубный зимам. чтобы гарантировать прямоуголыюсть со- единений. Инструкция. Ящик для сортировки отходов Для всех #6 (3.5 мм) шурупов для дерева, использованных в этом про- екте. просверлите направляющие отверстия диаметром ь/м" (2 мм). Раззенкуйте отверстия на глубину /и" (3.2 мм), используя комбини- рованную насадку диаметром '*/»" (9.5 мм). ИЗГОТАВЛИВАЕМ ВЕРХ И 1»(Ж0ВИНЫ 1. Выпилите верхнюю крышку (А) и боковины (В) согласно размерам. Отшлифуйте ребра наждачной бу- магой средней зернистости. 2. Чтобы скруглить передние углы на верхней крышке, отметьте точки СОВЕТ При проверке каркаса на П1>ямоугичьно(-ть измерьте его по диагонали от угла до угла. Наш измерения равны, nw конструкции гцымоуголыш. Если нет — ппммитв на одну или другую боквтшу рукой или йалгмшне струбцинами, пока конструкции не спишет ибн <ыннп.но прямоугольной. в 1" (25 мм) от бокового и передне- го ребер н каждом переднем углу. Поместите циркуль па отмеченных точках и раствором циркуля 1" (25 мм) нанеси то дуги. Отшлифуй те углы но нанесенным линиям лен- точной шлифовальной машиной. 3. Нанесите дута на боковых дета- лях, используя тонкую гибкую по- лоску металла, пластмассы или де- рева в качестве линейки. По перед- нему ребру каждой детали нанесите отметки в 3" (76 мм) от каждого угла. Выполните отметки на боко- вых поверхностях каждой детали в 4" (102 мм) от переднего ребра точ- но посередине между предыдущими отметками. Прикрепите маленькие отделочные гвозди в этих трех точ как. Положите поноску гибкого ма- териала сзади центрального гвоздя и иатем зацепите края полоски за крайние гвозди так. чтобы полоска изогнулась и образовала плавную кривую. Обведите кривые каранда- шом и уберите полоску и гвозди 4. Нанесите кривые иа нижних реб рах. пользуясь описанным способом. На нижнем ребре отмерьте 3" (76 мм) or нижнего угла и 2" (51 мм) от точки центра нижнего ребра. Вбейте в этих точках отделочные гвозди, установите гибкую полоску и нанесите дуги. 5. Электролобзиком выпилите дуги на передних и нижних ребрах боко- вин. Отшлифуйте спилы наждач- ной бумагой средней зернистости. 6. Разметьте положение отверстий для нагелей на каждой боковине на расстоянии (57 мм) от края и 2" (51. мм) от нижнего переднего утла. Поместите боковины внутрен- ними поверхностями на ненужный кусок дерева, чтоб& фанера не рас- калывалась при сверлении отвер- стий. Просверлите отверстия для нагелей, используя перовое сверло 272 ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ КУХНИ
Нанааите контрольные линии на верхней крышке, но которым вы бу- дете прикреплять крышку к боковинам. Укрепите нагели, навинчивая в них шурупы черен подготовленные от- верстия. диаметром 11 /4" (32мм). 7. Просверлите направляющие от- верстия, используя комбинирован пую насадку ;1иаметром 3/32" (2 мм) для анкерных шурупов, которые вы заверкете в нагели (фото А). Наметьте отверстие таким обра- зом, чтобы шуруп попал в центр нагеля, и просверлите его через нижнее ребро боковины в отвер- стие для нагеля. СОБИРАЕМ КАРКАС Прикрепите распорки между боко- винами, чтобы сформировать зад- нюю часть каркаса. I. Отрежьте, нагель (С), верхнюю распорку (1)) и нижнюю распорку (Е) согласно размерам. Отшлифуй- те все детали. 2. Нанесите клей па концы распор- ки и приложи ге ее между боковина- ми таким образом, чтобы се торны и верхние углы были заподлицо с боковинами. Скрепите струбцинами детали вместе и измерьте расстоя- ние по диагонали между противопо- ложными углами, чтобы убедиться в прямоугольности конструкции (см. Совет). Затем заверните шуру- пы д.тя дерева длиной Р/г" (38 мм) через боковины в торцы распорки (фото В). I. Поместите собранную конструк- цию на заднюю панель. Поместите верхнюю деталь плашмя на рабо- СОВЕТ Аккуратная разметка не дает вам впустую потратить ценный материал. За ис- ключением нагеля и распорки, все детали этого проекта.шпаря быть иигчишвлвны из березовой фанеры (см. рисунок ниже). чую поверхность верстака нижней стороной вверх. Прижмите заднее ребро верхней детали к верхней распорке так, чтобы с боков верх- няя крышка выступала за распорку на одинаковое расстояние. Наметь- те стык на нижней поверхности верхней крышки для последующего ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ КУХНИ 273
Прижмите струбцинам» боковые панели ящика к рабочей поверхно- сти верстака и электролобзиком сделайте вырезы и скосы Расположите днище ящика заподлицо с вырезом для нагеля. а затем прикрепите его клеем и шурупами, размещения ее на боковинах карка- са (фото С). 4. Установите каркас стоймя и по- местите на него верхнюю крышку таким образом, чтобы контрольные линии совпали с внешними поверх- ностями боковин. Заднее ребро верхней крышки должно быть за- подлицо с задней поверхностью верхней распорки. Прикрепите верхнюю крышку клеем и при пер- ните шурупами для дерева длиной l'/а" (38 мм) через верхнюю крышку в ребра боковин и верхней распорки. ВСТАВЛЯЕМ НАГЕЛЬ Расположите распорки вдоль наге- ля. чтобы отделить ящики и гаран- тировать, что ящики будут двигать- ся плавно. 1 Изготовьте три перегородки (J) в виде квадратов со стороной 3" (76 мм) из текстолита или фанеры толщиной l/i" (6,3 мм). Текстолит в данном случае является наилуч- шим материалом, потому что его гладкая и жесткая поверхность соз- дает небольшое трение. 2. Наметьте точки центров на боко- винах и просверлите отверстия пе- ровым сверлом диаметром 11 /4" (3,2 мм) для размещения нагеля. 3. Нанесите восковую насту на на- гель в качестве смазки. Вставьте нагель через одну из боковин. Уста- новите распорки и продвиньте ко- нец нагеля через отверстие в другой боковине. Расположите нагель та- ким образом, чтобы он выступал за поверхности боковин на равное рас- стоянии с обоих концов. Закрепите пш е-гь в боковинах, завертывая шу- рупы для дерева #8 х 2" (3,5 х 51 мм) через нащ>авляющиг отвер- стия па нижних ребрах боковин в патель (фото D). ИЗГОТАВЛИВАЕМ БОКОВЫЕ ПАНЕЛИ ЯЩИКА Боковые панели ящика снабжены вырезами около нижнего переднего ребра, и они могут качаться на на- геле. На верхпих ребрах и в ииж них задних углах панелей выполне- ны скосы, чтобы обеспечить зазор при перемещении ящиков. 1. Выпилите боковые панели ящи- ка (1) согласно размерам. От- шлифуй! с детали. 2. Электролобзиком выпилите пазы шириной l1//' (32 мм) и высотой 1" (25 мм) на расстоянии 3/д” (19 мм) от нижнего переднего угла каждой боковины ящика (см. Часть де- тали 1). 3. Выполните короткий скос на зад- нем угле боковин днищ, нанеся от- метки вдоль нижнего и заднего ре- бер на расстоянии 1" (25 мм) от нижнего заднего угла. Нанесите ди- агональную линию распила между этими двумя отметками и вырежьте угол электролобзиком. 4. Выполните длинный скис на верхнем ребре, нанеся отметку на расстоянии 2" (51 мм) вниз от верхнею заднего угла При пимотци линейки нанесите Диагональную ли- нию распила от этой отметки ди верхнего переднего угла и выполнп- 27-1 ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ КУХНИ
те распил электролобзиком (фото Е). Отшлифуйте все спилы. СОБИРАЕМ ЯЩИКИ 1. Выпилите задние панели ящиков (F), передние панели ящиков (G) и днища ящиков (И) согласно разме- рам. Отшлифуй ге детали. 2. Поместите переднюю панель по- верх боковых панелей ящика таким образом, чтобы их верхние и на- ружные ребра лежали заподлицо. Прикрепи!с переднюю панель ящи- ка к боковым панелям клеем и при верните шурупами для дерева дли- ной Р/г” (38 мм) через переднюю панель ящика в ребра боковых па- нелей. 3. Поместите днище ящика между боковыми панелями таким образом, тюбы оно было выше нижних ребер боковых панелей ящиков на I" (25 мм) и находилось заподлицо с верхом пазов для нагеля. Прикре- пите боковые напели к днищу клеем и шурупами ДЛя Дерена длиной Г/г” (38 мм) (фотоР). 4. Установите заднюю панель ящи ка Поверх ребер боковых панелей таким образом, чтобы их верхние ребра были па одном уромпе. Прик- репите заднюю панель ящика клеем и приверните шурупами для дерева длиной г/г” (38 мм) через заднюю панель в ребра боковых панелей и днища ящика. 5. Повторите этот процесс для сбор- ки другого ящика. ПРИКРЕПИТЕ ЦЕПЬ Чтобы ящики не выпадали вперед при добавлении или удалении мусо- ра. в нашем проекте использована цепь и крюки с шурупами, прикреп- ленные к ящикам сверху. Цепи мо- гут легко быть сняты при чистке ящиков. I. Отметьте центр верхнего ребра задней панели ящика и вверните там шуруп с крюком. Прикрепите цепь длиной 10" (254 мм) шурупами для дерева #4 х •%" (3 х 9.5 мм) к нижней стороне верхней крышки на расстоянии 8” (2иЗ мм) от пе- реднего ребра п 8" (203 мм) от вну- тренней поверхности боковин, 2. Вставьте ящики на место, уста новив перегородки между ними и с Прим. род. Обратите внимание, что детали F и G наложены поверх боко- вых нацелен, а деталь Н размещена между боковыми панелями. СОВЕТ Нолес гладкая ыпдетт iiti.iyaarmt.H при работе в хорошо провещриваемим помеще- нии без пыли, Пы-т мом-пп. испортишь покраску. Избегайте красить изделие в тех местах, где недавно рабонкиш дщмчш»брпбатыш11ощие инструменты, и вытрите опии шфовшшые поверхности. чтобы удалить всю пыль. каждой стороны т ящиков. Для бо- лее мягкоi'o движения ящиков от- шлифуйте пазы. ПОСЛЕДНИЙ ШТРИХ I. Заполните все отверстия от шу- рупов шпатлевкой для дерева. Окончательно отшлифуйте изде- лие и ящики мелкозернистой наж- дачной бумагой. Покрасьте изде- лие не очень глянцевой эмалью или материалом с матовым глян- цем. чтобы легче было отмывать его при уборке. 2. Установите металлические ручки на передней поверхности каждого ящика после высыхания отделки. МЗДЕ Л ИЯ Д1 |Я КУХНИ 275
КОНСТРУКЦИОННЫЕ МАТЕРИАЛЫ Количество П иломатериал ы В этом богато украшенном шлафчике на ИПж&ал- объединена полезность и красота 2 I х 2" х 6' (25 х 51 х 1830 мм) дуб 1 х 4м х 6' (25 х 102 х 1830 мм) дуб 2 х 4” х 4’ (51 х 102 х 1220 мм)сосна 1 х 4" х 6' (25 х 102 х 183м мм) сосна s/4" х 4 х 8Г (1У х 102 х 2440 мм) дубовая i|iane|>a Я/в“ * 5Л" * 6' (9,5 * •« * । «30 мм) зубчатый моддинг Э/|“ X “/-Г * 6' (19 X 19 X 1830мм) раскладки 3/8" х 2*/4" х 3‘ (9,5 х 57 х 925 мм) уголок 3/.1" х 2x3' (19 х 51 х 925 мм) ДСП Вы будете рады дополни тельному пространству, а ваши гости восхитятся этим иередвиж1П|Им шкафчиком в классическом стиле. Декора- тивный зубчатый .молдинг идет вокруг устойчивой к царапинам стиле шпицы, которая обеснечи вает дополнительную рабочую HO BOpXI 1ОСТ1> для 11 р Ilf ого в; юн ия особых блюд. На двух полках, окаймленных уголком, может храниться продовольствие,, на нитки, столовая посуда и яри боры. Внизу к шкафчику при- деланы колесики, так что он легко катится но полу к месту сервировки. Раз за разом вы по- лучаете удовольствие от своего многоцелевого шкафчика, кото- рый очень полезен на кухне, в столовой или в иной части ва- „ 1 шего дома. 276 ИЗДЕЛИИ/ЩН КУХНИ
Спецификация Спецификация Об. Деталь Размеры Кол-во Материал Об. Деталь Размеры Кол-во Материал А Верхняя кошка 5/гх22'/г’х28 7Л (19 х 571 х 724 мм j двп К Вертикальная планка а/4”х Р/г-хЗП'/Г (19 х 38 х 765 мм) 2 дуб В Дниннцн ПИЛОСЬ верхней- отделки 3/4’ха/4',хЗО." (|9 х 19x762 мм) •2 расклада L Пог «г ^’хго’/Гхг?0 (19x527x686 мм) I фанера С Короткая полоса верхней отделки я/4’ х %’ * 24" (19 х )9 х61б*М) 2 раскладка М N П ганит э/4" х 3/4" к 2О’/Г (19 х 19x51.4 мм) 2 раскладка D Короткая псиоса зубчатой отделки %" х 6/а" х 23’/в" (9,5 х 16x590 мы) 2 зубчатый молдинг Длинная полоса ниыей отделки э/4"ха/ГхЗО’ ()9.х |9 х 762 мм) ? рьешцка Е Длинная полги» чубчятот? отделгр V х-я/е"х 297г /9.5 * 16 х 743 мм) S зуб НТЫЙЫСМЩИН1 О Киштж полоса нижнем отделки 3/4"x-'/s"x24" (19 х 1.9 х 610 мм) 2 раскладка F Боковая панель ‘/а“ х 22 '/г' х 307/а" о х ?7’ х 764мм) 2 фанера Р Угловая раскладка %"х2,А',х29'/5’- (9.5 х57х 749 мм) 8 уголок G Днйиие < 19 х 571 > 724 мм) фанера Q Длиннаяполосе '.пдотки основания 3А*хЗ'//хЗО" (19 х 89 х 762 мм) 2 дуб Н Задняя панель (19 х 686 х 784 мм, фанера R S Короткая потюя отделки основания 3/4" х 37/ х 24" (19 х 89x610 мм) 2 дуб 1 Ряс поры V*37/*27’ (19 х 89x666 мм. 0 сосна Опора для колесиков ’/4"x378’x22'/f (19x89x571 мм) ? Сосна J Горизонтальная рейка J/.,"x1,/2’x24'' <19 х *1 к 6 ю на) т дуб Материалы. |1)урупыдпя дпрява #6x1" /3.5 х 25 мм), #6 х | ’/д" (3.6.x 32 мм), #6 х i5/g“ (15 х 41 мм) и #6 х 2“(S,5 х bi мм), паркетные гвозди длиной 1" (25 мм), отцшючные изыщи ЗА дпиной32 мм 2" ’51 мм) човормвавдирьи кодаки для никак (4J. 30" (762 мм) .тени шнсна дтмиглнлш птаив поддуй шириной 3/4* (’9 мм), дубовые пробки д.*аметром3/в" (95мм), столярный клей, отделочные материалы примечание. Размерь отражает фактическую толщину пиломатериалов ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ КУХНИ 277
Используйте куски ненужной доски толщиной 8fa" (19 мн) в качестве распорок, чтобы вставить планки на расстоянии 5/<" (19 мм) от зад- них ребер боковых панелей. Заверните шурупы через верх распорки, чтобы прикрепить горизон тильную дубовую рейку. Инструкция. Открытый шкафчик на колесиках Для всех шурупов, используемых в этом проекте, просверлите направ- ляющие отверстия диаметром 3/32" (2,4 мм). Раззенкуйте отверстия на глубину ’/4" (6.3 мм), используя комбинировать насадку диамет- ром 3/8" (9.5мм). ПОДГОТАВЛИВАЕМ БОКОВИНЫ И ДНИЩЕ 1. Выпилите боковые панели (F), днище (G), заднюю панель (И) и планки (М) согласно размерам. От шлифу и то их. 2. Просверлите четыре отдельных направляющих отверстия па одина- ковом расстоянии одно от другого по длинному ребру каждой боковой панели, отступя на 3/8" (9.5 мм) от каждого ребра. 3. Переверните каждую боковую панель и на внутренней поверхно сти разместите планки так. чтобы нижнее ребро было на расстоянии 16" (406 мм) от нижнего края бо- ковой панели. Прикрепите планки клеем и вавернитс шурупы для де- рева длиной 1" (25 мм) через план- ки в боковые панели. Убедитесь, что концы планок находятся в 3/4" (19 мм) от задних ребер боковых панелей (фото А). 4. Просверлите направляющие от- верстия вдоль бокового и заднего ре- бер днища, отступя на 3/8" (9.5 мм) от каждого ребра. СОБИРАЕМ ШКАФЧИК 1. Установите заднюю панель меж- ду боковыми. Прикрепите ее клеем и заверните шурупы для дерева дли- ной 15/й" (41 мм) через направля- ющие отверстия в боковых панелях в ребра задней панели. 2. Нанесите клей на нижние ребра боковых и задней панелей. Прикре- пите днище, завертывая шурупы для дерева длиной I5/#" (41 мм) через днище в ребра боковых и зад- ней панелей. Боковые и заднее реб- ра днища должны лежать заподли- цо с наружными поверхностями бо- ковых и задней панелей. 3. Выпилите распорки (I), горизон- тальную рейку (.1), вертикальные планки (К) и полку (L) согласно размерам. Отшлифуйте детали. 4. Расположите переднюю распор- ку между боковыми панелями за- подлицо с верхними и передними ребрами боковых панелей. Прикре- пите распорку клеем и заверни те шурупы для дерева длиной 15/8" (41 мм) через боковые панели в торцы распорки. Нанесите клей на -заднее ребро и торцы задней рас- порки и прижмите их к задней па- нели заподлицо с верхйим ребром. Заверните шурупы через боковые и задетою панели в распорку. 5. Установите вертикальные план- ки на. места лицевой поверхностью 278 ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ КУХНИ
K.ieeM и паркетными гвоздями прикрепите окантовку парки к ее пе- реднему ребру. Клеем и паркетными гвоздями прикрепите зубчатый молдинг по верхнему ребру шкафчика. заподлицо с ребрами передней по- верхности. Прикрепите их клеем и заверните шурупы для дерева дли- ной I5/#" (41 мм) через направил ющие отверстия в боковых панелях в ребра вертикальных планок. 6. Нанесите клей на горизонталь- ную рейку и прижмите се струбци- нами к передней распорке так, что- бы их передние ребра были на од- ном уровне. Заверните шурупы для дерева длиной I" (25 мм) через распорку в горизонтальную рейку (фото В). 7. Прижмите струбцинами полку вертикально к рабочей поверхности верстака. Вырежьте полоску окан- товки полки, чтобы се хватило на всю длину переднего ребра, Нанеси те клей и прикрепите окантовку к полке при помощи паркетных гвоз- дей длиной 1" (25 мм) (фото С). 8. Нанесите клей на планки и уста- новите полку в место, прижимая заднее ребро к задней панели. За- бейте отделочные гвозди 3d длиной 32 мм через полку в планки. ПРИКРЕПЛЯЕМ ВЕРХНЮЮ ОТДЕЛКУ. 1. Выпилите короткие полосы зуб- чатого молдинга (D), длинные по- лосы зубчатого молдинга (Е), длин- ные полосы нижней отделки (N) и короткие полосы нижней отделки (О) нужной длины. 2 Выполните спилы под углом в 45° на концах каждой детали скосом внутрь. Когда будете с|»езать зубча СОВЕТ Вместо прикрепления окантовки ребра полки можно на- нести самвклмицунюя пленку для ребер под дуб. Отрежь- те пленку нужной длины и прижмите ее. к pt бру, йенам зуч домашний утюг, чтобы активизировать клей. Когда пленка остынет, аккуратно срежьте излишние края ост- рым нажин. тый молдинг, убедитесь, чти вы пи- лите по вылук.п.ш частям расклад* ки таким образом, чтобы детали со- стыковались в углах (см. Совет). 3. Установите детали из зубчатого молдинга таким образом, чтобы край с выемками был повернут вверх. Установите молдинг запод- лицо с верхним ребром шкафчика. Просверлите направляющие отвер- стия диаметром ’/ie* (1»5 мм) че- рез молдинг, прикрепите детали клеем и прибейте паркетными гвоз- дями длиной 1" (25 мм) (фото D). ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ КУХНИ 279
4.Прикрепите детали нижней от делки точно под зубчатым молдин- гом, используя клей и отделочные гвозди 3d длиной 32 мм. Утопите все гвозди добийником (фото Е). ПРИКРЕПИТЕ РАСКЛАДКУ ОС!1ОВАНИЯ. 1. Выпилите опору для колесиков (S) нужной длины. 2. Поместите шкафчик на заднюю панель и прикрепите опору для ко- лесиков к днищу заподлицо с ребра- ми, Нанесите клей и заверните шу- рупы для дерена длиной 2" (51 мм) через опоры в днище. Заверните шурупы слегка под углом, чтобы кончики шурупов не прошли через верхнюю поверхность днища. 3, Срежьте под углом в 45° длинные полосы отделки основания (Q) и короткие полисы отделки основания (В.) нужной длины. 4. Прикрепите раскладку к шкаф- чику так, чтобы верхние ребра были заподлицо е верхней поверхностью днища. Нанесите клей на все соеди- няемые поверхности и заверните шурупы для дерева длиной 11 /4" (32 мм) через детали отделки в реб- ра днища. 5. Выпилите детали угловой рас кладки (Р) нужной длины. 6. Нанесите клей па угловую рас- кладку и прижмите ее струбцинами на место к вертикальной планке, чтобы внутренние ребра были на одпом уровне (фото F). Просвер- лите направляющие отверстия диа- метром '/н/ (1,5 мм) через угло- вые детали и прибейте их к верти- кальной планке и боковой панели паркетными гвоздями длиной 1" (25 мм). 7. Пем-ле высыхвния клея завершите отделку угла, прикрепив другую де- таль угловой рвсктадки клеем и пар Прикрепите нижнюю отделку под зубчатым молдингом и заглубите шляпки гвоздей добойником.. Прижмите струбцинами угловую раеклндку на место, чтобы гарантировать прочное соединение с вертикальной планкой после высыхания клея. кетными гвоздями. Ребра раскладки должны касаться, но не перекры- вать друг друга. Прикрепите угло- вую раскладку на оставшиеся углы. 113ГОТАВЛ11ВАШ СТОЛЕШНИЦУ 1. Разметьте верхнюю крышку (А) на куске ДВП с меламиновым по- крытием. Нанесите клейкую лепту поверх линий распила и затем на- метьте новые линии поверх ленты. Используйте острый нож н линей- ку, чтобы процарапать плиту по ли нии распила. Это поможет предот- вратить раскалывание г|од воздей- ствием лезвия пилы (фото G). Чтобы уменьшить опасность растре скивапия поверхности при распнлн- 281) ИЗДК;1И.Н Д-1.Н КУХНИ
СОВЕТ Размер tu/бцоп молдинга мог гст ме- няться. кап и вырез мемду зубцами. Ним етатп купить дополнительное, количество зубчатого молдинга Оля аи><<>, чтвьы стыки были вформиро HU.HJtf ПрЩШЛвнО. Прицарапашпе линию разреза на меламине острым ножом, чтогм избежать раскрывания. Смамгьте клеем и прижмите струбцинами столешницу на место. Затем при- крепите ее, эаверттшш шурупы через распорки ваним, используйте острие лезвие ииЛЫ. Вырежые верхнюю крышку согласно размерам, используя при- жатую струбцинами направляю щую. Затем удалите клейкую ленту. 2. Вынилиге длинные полосы (В) и короткие полосы (С) верхней от- делки нужной дЛИТН.!, СИилИТе КОН- ЦЫ нод утлом в 45 3. Просверлите направляющие от- верстия в выпиленных деталях и прикрепите их к ребрам верхней крышки клеем и паркетными гвоз- дями длиной Г" (25 мм). Убеди- тесь. что верхние ребра раскладки лежат заподлицо с поверхностью верхней крышки. 4 . Разместите верхнюю крЫптку точно ио центру шкафчика и при- крепите ее клеем. Заверните шуру- пы для дерена длиной 1" (25 мм) через распорки в нижнюю поверх посте верхней крышки (фото И). ПОСЛЕДНИЙ ШТРИХ 1 Поместии: открытый шкафчик на колесиках на заднюю панель и прикрепите колесики. 2. Утопите все гвозди добойником и заполните отверстия от гвоздей шпатлевкой для дерева. Заполните также отверстия от шурупов сма- занными клеем дубовыми пробка- ми. Окончательно отшлифуйте от- крытый шкафчик на колесиках. 3. Отделайте шкафчик морилкой или шпатлевкой по своему жела пию. Мы использовали морилку под старый дуб, чтобы подчеркнуть фак туру древесины. ИЗДЕЛИЯ Д.1Я КУХНИ 281
Приложения Спиральное сверло с еамоцентровкой Комбинированная зенковка Кольцевое сверло-пила (коронка) Диаметры отверстий иод шурупы Обозначение шурупа (США) Диаметр шурупа, мм (округленное значение) Отверггие под головку шурупа, мм Технологическое отверстие (под часть шурупа без нарезки), мм Направляюшее отверстие, мм твердая мягкая древесина древесина #1 19 3,6 1.9 1,2 0.8 #2 2,2 6,4 2,2 1.2 0.8 #3 2.5 6,4 2,8 1,6 1,2 #4 2,8 3.2 1,6 7 ! '1 — , #5 3,2 6,4 3.2 2 1,6 #6- 3,5 8,0 3,5 2,4 2 #7 3,8 8,0 3.8 2,4 2 #8 L2 9.5 4.2 3.2 2,4 #9 4.5 9,5 4,2 3,2 2,4 #10 4,8 9.5 4.8 3,2 2.8 #11 5,2 13 5 3,6 3,2 #12 я. L а4> 13 5.5 4 3,6 Зернистость абразивной бумаги (оксид алюминия), грит Очень грубая Грубая Средняя Тонкая Очень тонкая 12-36 4 V г* 0 .... 80-120 143 U *-18 2 2 9-60 <1 282
Пильные и отрезные диски Клеи Тин Свойства Применение Белый (гипсовый) Принос ть^жрсииля, склмнт жесткая Дшн.шюсть сушки: несколько часов Термостойкость: нл \xrnt Влшшя <ншш'I ь г zj. алг«« Токсичность: otnfi/nv твует Очиегиг^оь/растворитель: .им ю и ши'М 1 (орштыс шщерхшм: i и; (>/«’<* сина ( й помещении), буМ/ЫП, ткань кКелтый (е юлярпый) Прочность: выше средней, склейкажесткая Длительность сушки: несколько часов, менее, чем у белого Тирмостойкость: средняя Влагостойкость: средняя Токсичное । ь: отсутствует Очистит ель/раетнорите ль: мыло и вода Пористые поверхности: древесина (в помещении), бумага. ткань Эпоксидный двухко мпонентный Прочное ты превосходная, нщшцмя Д|нтхльио$:ть сушки: зависит от. марка Термостойкость: высокая 1кшгч№Т»йк<м-11>: щ>н оная Токем'шосты поры токсичны и огтитаены Очметитч\ть/раеишрите.'ш: ацетон, (для иектщцтх марок) Пористые и гладкиетижерт ногти: <3рв»гени« (в Пвмнщ. и <Шс его). медншы, камень, оргстекло Термоклей 1 (ианакрилa i ыый (мгновенный) Прочность; зависит от марки Двиелынкгь сушки: несколько минут Термос гойкоеты поерсг)ствениая Влагостойкость: хорошая Токсичность; отсутствует, опасность ожоги Очисппель/растворигель: симный нагрев нарушает склейку Прочность: высокая, склейка слегы/ маститы Д, штелыюеть сушки: неск<ыы;>> секунд Термостойкость; ашштоя Влшостойкоеть: высчктс Токсичность: в жидком виде токсши п и огнеопасен Очцстптель/рнствори гель: аутин Пористы и малкм* нош'рхкости: стекло, пластики, древесина Гладкие поверхнош и: t;:iri(.tc.u>, кермикп, пластики, металлы Строительная мастика Прочнос ть: от хорошей до превосходной, очень долговечна , (лит ельяость сушки: 24 чаги Термостойкость; л о/юшая Bjuutm* гойкоеть: превосходная Токсичность: может раздражать кожу Очиетитель/рае1ворт<!ль: мыло и води (пока не высох) Пористые поверхности: древесина, фат-.ри и плиты, гипсокортин, камень Конгакгный «н4 и*Д1*ой основе Прочное гы хоргчаая Дшпслыюеть еушкм: бглсшуис схаитычиние., сушка 30 минут Термоетойшмт ь: 'древобхт/ния Вла wi ойкост ы хорщит Токсичность: молегчп раздражать кожу Очиеппель/рвсгвЬригюь: мыш> и сиди (пика не высох) Пористые iioBcpxiipeiH: «.«W ПЩК£ фанера напольные покрытия ткань Кремни йорганический (силиконовый) слей -те рметик Прочность; до хорошей, склейки очень эластична Длительность сушки: 24 часа Термосгойкость: хорошая Влагостойкость: превосходная Токсичность: может раздражать кожу Очиститель/растворитель: ацетон Пористые поверхности: di>eeecuiia, керамики, оргстекло, пластик, стекло 283
Приложения (продолжение) Типоразмеры пи.юматсриа.1ив (нормы США) В кише размеры пиломатериалов укаотны в соответствии с нормами США. В качестве замены следует использовать близкие по размерам пиломатериалы российского произ- водства и в случае необходимости корректировать размеры соединений. Обозначение (номинал) Реальные размеры п дюймах Реальные размеры н мм 1 х 2 7-, х 1 ‘/2 10x38 I ХЗ: 19 х 6*1 1 х 4 ;’Л*з72 19x89 1 X й 7< * 4% " ,19 х 114 I X 6 7-1 * з'/а 19 х 140 [ X 7 3ДхЬл/4 19 х 159 1 X 8 3Л х 7'/., 19 х 184 t х го 3Ах-0'д 19 х 235 1 X 12 74X11'/, 19 х 286 ГДх4 1 25 х 89 1'/4х6 1 хэ72 25 х 140 ’ 1‘/4х8 1 * 7‘Л 25 х 184 1'Л > 10 1 X О'д 25 х 235 " 1'/Лх 12 1x117ч 25 х 286 Обозначение (номинал) Реальные размеры в дюймах Реальные размеры к мм <7иХ4 |'ЛхзЧ 32 х 89 175х,6 . * з7а 32 х НО |'/2х8 11,/4х7,А 32 х 184 ' i%xio 32x235 I’/ax 12 |'/4Х II1/, 32 х 286 2x4 1718X3% 18 х ЗД 2x6 I7zx5'/2 38 х 140 2x8 •'/« Х'71/» 38 X 184 2х 10 172х9’/4 38 х 235 2х 12 1,7а х И% 38x286 3x6 2 72x5'А 64 х 14U Я 4x4 З-Д х З1/ а 89 х 89 4x6 37,x57а 89 х 140
11 редмеп i ый указатель А Анилиновый краситель, 73 Б Береза и березовая фанера, 9, 10 отделка, 9, 84 Безопасность, 8 Буфеты, сосновый буфет, 264 -209 стеллаж, 252—257 В Вагонка, 96 Вертикс1льный стеллаж, 146—151 Верхний слой, 1—6 нанесение, 32—39 тины, 33 Вешалки для детской одежды, 42- 45 для чашек, 228—231 полка для кухни, 128— 13 I с зеркалом, 54—57 сушилка для посуды, 240—243 Восковая наста, 16,33 нанесение. 38—39 Виды огделки иод старину, 30 Выдвижные ящики, поп роение, I 1 I 199,204 Г Галтель, 9, 53, 97, 150 Гвозди и забивание гвоздей, 15 гвозди, 9 забивание гвоздей враскос, 150 заполнение отвер<гги й от гвозде й, I ис! । ол ьзован и е > хобой ника, 15 Гелевые морилки, 23, 24 Горка, 132— 135 д Демо»(страцнопные проекты вертикальный стеллаж, 146—151 полка для кухни 128 131 стол для коллекции 196—111 сушилка для посуды, 240—243 угловая этажерка, 102— 105 Древесина, выбор, 9—11 изменение цвета. 22—25 окрашивание, 26-3] См. также. Приемы работы с деревом Древесноволокнистая плита, ДВ11, 9 Древесностружечная плита, ДСП, 16 Двухетупениая скамейка, 232—23,5 Дуб и дубовая фанера. 9, 10 отделка, 9. 10, 17 И Изделия ня спальни, лампа в колониальном стиле, 188—191 прикроватная тумбочка, 200—205 ширма, 192-196 шкаф, 212-217 ящик для украшений. 196— 199 ящик из кедра, 206 211 Изделия на колесиках открытый шкафчик на колесиках, 276—281 I, 156—157, 165, тележка для вин и бокалов, 140-145 Изделия для столовой, вертикальный стеллаж, 146—451 горка, 132—135 поднос, 120-123 подставка, 124 -127 1 юлка для кухiin, 128—131 сервант, 136-139 тележка для вин и бокалов, 140—1 15 Изделия щя прихожей, 46—49 5, 67 вешалка с зеркалом, 54—57 ютская вешалка, 12—25, 11 одета в ка для зо нти ко в, 50 —5 3 скамейка со спинкой. 62—67 ящик для прихожей, 58—61 Изделия для домашнего кабинета карточный столик, 166 -169 2«5
книжный шкаф, 158— 161 Изделия для кухни. полка для кухни, 128—131 ящичек для столового серебра, 236—239 Изменение цвета древесины. 22—25 комбинирование цветов, 17 размывание цвета, 31 С.и. также: Краски и окрашивание, Морилки для дерева Инструменты, 8 К Камшшая полка, 99-93 Каркас проекта, 10 построение. 56. 82-85. 138. 160. 214-215 Карточный столик, 166—109 Кедр, 9, 10. 208 ящик из кедра, 206—2 11 Кералпгческая плитка, 9, 76. 80 кофейный столик, отделанный плиткой, 78—81 отрезание. 126 подставка для цветов, 74—77 Клей и склеивание, 9, 14 Клен, 10 Книжный шкаф и книжная полка, двухэтажная книжная полка, 70—73 книжная полка за диваном, 86—89 книжный шкаф, 158—161 стеллаж для прихожей, 46—49 Комби ни роваштя насадка дтя сверления направляющих отверстий. 14 Конторка, 174-179 Кофейный столик, 78—81 Краски и окрашивание, 26—31 виды красок и морилок, 27 декоративное окрашивание, 30—31 примеры отделки, 19 советы но окрашиванию, 45 с i (особы от,1 ten ки, 26—31 Красное дерево, 10 отделка, 1 7 Крепеж, 9 Кривые линии, 13, 15, 127, 130—131, 145, 226. 246 Л Лампа. 188—191 Лента для отделки Торцов, 9 Листовые материалы. 9 Лицевые каркасы. 1 1 сборка, 67, 105, 262 м Масло для втирания, 23 Масляная пропитка. 22, 23 нанесение, 25 Малярные кисти, 26 Мебель в колониальном стиле колониальный стиль, 190 лампа, 188—191 скамейка со спинкой, 62—67 Меламиновая поверхность, 9, 10 Мойка. 112—117 Морилки для дерева. 16—18, 22, 23 анилиновый краситель, 73 виды морилок, 23 нанесение. подготовка поверхности, 20—21, 145 примеры отделки, 17—18 н Навешивание тяжелых изделий па степу, 57 Ншели, советы по их использованию, 114, 242 Направляющая линейка для прижима детали при фу- говании кромки, 222 Номинальные размеры пиломатериалов, 9 О Окрашивание декоративное окрашивание, 30—31 советы по окрашиванию, 45 Орех, отделка, 17 Осина. 9 Отверстия, заполнение, 15,67 Открытый шкафчик для бумаг. 154—157 Офисный стол. 180— 185 п Панели из сосновой вагонки, 96 Пазы, вырезание, 109, 122, 222 Перенесение контура, 13, 202 Пиктограммы, используемые в этой книге. 8 Пиломатериалы, 9, 284 Пилы, приемы распиливания, 12 Письменные столы, ' конторка, 174—179 офисный стол, 180—185 Плитка 286
кофейный столик, отделанный керамической плит- кой, 78—81 поверхности, отделанные керамической плиткой, 9 I аи. также: Керамическая плитка, 1кпюротпые полки, 267—268 Подставка для зонтов, 50—53 Подготовка поверхности, 20—21 Подставка, 124—127 П оде га в ка для цвете в, 74—77 Поднос, 120-123 Полиуретановый лак, 16, 33 нанесение, 36—37 Полки. полка для кухни, 128—131 полка для специй, 224—227 узкая полка, 94—97 См. также: Стеллажи и книжные шкафы Порозаиолнигель, 16, 17 нанесение, 21 Прибивание враскос. 150 11 рисм ы работы с деревом, 12—15 материалы, 8—11 Приемы отпиливания, 12 планирование экономных распилов, 273 Прикрепление изделий к стене, 49 подставка, 124—127 11рикроватная тумбочка, 200—205 Пробки для заполнения отверстий. 9. 15, 254 11роекты для кухни вешалки для чашек, 228—231 ивухступенная скамейка. 232—235 кухонный прилавок, 258—263 открытый шкафчик на колесиках, 276—281 подставка под поваренную книгу, 220—223 полка для специй, 224—227 сосновый комод, 264—269 сушилка для посуды. 240—243 хлебница, 244-247 хозяйственный прилавок, 252—257 ящик для овощей. 248—251 ящик для отходов, 270—275 ящичек для серебра, 236—239 П । юек гы ;и (я жилой ком н ат ы дв5,хэтажная книжная полка. 70—73. каминная полка, 90—93 книжная полка за диваном, 86—89 кофейный столик, отделанный плиткой. 78—81 мойка, 112—117 письменный ("гол, 174— I 79 подставка для цветов. 74—77 рамка Для кар тины, 82—85 стол для коллекции, 106— 111 углойая этажерка, 102—105 узкая полка. 94—97 Прямоугольная заготовка, 13. 142,272 Р Рамка (.ля картины, 82—85 Раскладка, 9. 10 Раззенковывапие шурупов, 14 Раскалывание при выпиливании, 12 Размеры пиломатериала. 9. 284 Рубанок,совет. 226 с Сайдинг. 23и Сервант, 136—139 Скамейка у окна, 62—67 Складывающийся стол. 98—101 Соединение Заготовок струбцинами, 255 Сосиа, 9. 10 отделка 16, 131 панели изсисноиой шпонки, 96 сосновый буфет, 264—269 Способы сверления, 14 создание шаблонов для сверления, 25б Срез под углом в 45 , 12 укрепление среза под углом в 45е, 150 Стеллажи построение, 48—49, 72, 77, 88. 97, 134—135. 138. 151. 161, 184-185, 215. 254. 256. 263. 267-268 См. также: Полки Стекло, 9 Столы для заня тий, 162—165 для коллекции. 106—111 карточный столик, 166—169 конторка, 174 — 179 кофейный столик, отделанный керамической плит- кой, 78—81 складывающийся стол, 98— 101 Стул двухступенная скамейка, 232—235 чертей? ный ci у. i, 170—173 Сушилка для посуды. 240—243 т Техники фигурного вырезания деталей, 13. 15. 127. 130-131, 145, 226, 246 Техники отделки, 117 287
выбор отделки. 16—19 изменение цветы древесины. 22—25 морение древесины, 26—31 нанесение поверхностного слоя, 32—39 подготовка поверхности. 20—21 примеры отделки, 17—19 слои отделки, 16 шлифование. 20 Тополь, 9, 10. Трафареты. 31.211 У Угловая этажерка, 102-105 ф Фанера, 9, 10 X Хлебница, 244—247 ч Чертеж проекта, перенос, 13, 202 Чертежный стул, 170-173 1 Икафы, 212—217 вертикальный стеллаж, 146 151 горка. 132—135 мойка, 112—117 платяной шкаф. 212—217 серва нт. 136— 139 хозяйственный стеллаж, 252—257 Ширма, 192 Ш л ифова| ।не деталей .122 Шлифовальные ставки и шлифование, 8 время высыхания отделки перед шлифованием, 28 отделочное шлифование. 20 совет по шлифованию сосны, 131 Шурупы, 9 Я Ящики для отходов, 270—275 для прихожей. 58—61 для украшении, 196—199 из кедра, 206-21 1
Абсолютный мировой бестселлер Создайте красивую и функциональную мебель для вашего дома Каждый проект снабжен подробными пошаговыми инструкциями, поясняющими фотографиями, спецификациями и схемами. В книге также изложены описания необходимых материалов, основные столярные приемы и методы отделки. Материалы Инструменты Приемы работы Способы отделки Более 400 цветных фотографий