Text
                    нк.т.п. ГППВСТРОЙПРОМ С.С.С.п.
„ПРПМПРПЙПРОЕКТ”
□ТДЕП ТЕКНИЧЕЕКИК ИЕСПЕД06ПНИЙ И ЕТДНДОРТОВ
ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРОЕКТИРОВАНИЮ
ШАППИЧЕСКИХ КОНСТРУКЦИЙ
шипел XI
ФАХВЕРКИ
Утзержлдю^еывнь/и Инженер Треста
4936
Рул^оз сел'горА	2\
ОтветстямслалнитЕль < \
OTeercrs.pepAf юр	е\
СЕРИ!:

ПРЕДИСЛОВИЕ Настоящая серия является Х1 разделом инструкции Промстройпроекта по проектированию металлических кон- струкций состоящей из следующих разделов; Раздел 1.Выбор схем металлических конструкций цехов металлургии и машиностроения Раздел П.Прогоны. Раздел Ш.Фермы Раздел 1У.Фонари Раздел У.Связи Раздел У1.Подкрановые балки Раздел УП.Рамы Раздел УШ.Колонны Раздел IX.Башмаки Раздел X.Фундаменты Раздел XI.Фахверки Раздел ХП.Температурные швы Раздел ХШ.Специальные конструкции Раздел Х1У. Деталировка Настоящая серия составлена инж.С.А.Маренковым, под руководством инж.В*Г.Писчикова, при участии ииж.В.А.Замараева.
ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРОЕКТИРОВАНИЮ ФАХВЕРКА 1. ОСНОВНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ § 1. Фахверком называется система специальных эле- ментов каркаса здания, несущих стены, воспринимающих ветер и передающих нагрузку на основной каркас здания и грунт.Основними элементами фахверка являются ригеля и стойки. § 2. Ригелями называются горизонтальные элементы фахверка,работающие обычно только на изгиб в одном или в двух направлениях. В фахверке могут быть 3 типа ригелей /фиг.1/: a/верхние ригеля, расположенные поверх кладки /в проемах или на парапете/, б/оредние ригеля,пересекающие стеновое заполне- ние, в/нижние ригеля,перекрывающие пролеты над прое- мами.’ Первые два типа ригелей ставятся для воспрмнятия ветровой нагрузки,действующей на стену, а третий тип необходим,кроме того,для поддержания кладки, располо- женной йад проемом.
2 § 3. Стойками называются все вертикальные элементы фахверка.Различают стойки основные и промежуточные. Основные стойки являются опорами ригелей фахверка и несут соответствующую часть вертикальной нагрузки. Промежуточные стойки не несут вертикальной нагруз- ки и ставятся для уменьшения полей фахверка, для пре- дохранения ригелей от кручения и для увеличения жест- кости ригелей при монтаже. § 4. Фахверк может быть запроектирован по одному из следующих 3-х типов: Тип 1 - фахверк,состоящий из одних ригелей,опираю- щихся на колонны здания /фиг.1а/; тип 2 - фахверк,состоящий из ригелей и промежуточ- ных стоек,разделяющих полосу кладки между ригелями на более мелкие участки /фиг.1б/; тип 3 - фахверк из ригелей и основных стоек с про- межуточными стойками или без них /фиг.Хв/. § 5. При выборе схемы фахверка, с целью получения наименьшего расхода металла, если это не противоречит архитектурным требованиям, необходимо придерживаться следующих положений: 1 .кладку следует разбивать на возможно большие поля,согласно § 6; 2 .профиля ригелей, взятые из условия толщины кладки /фиг.2/, следует,по возможности,использовать полностью при работе на изгиб от ветра. Если при схеме фахверка по типу 1 допускаемое напряжения в ригелях не используется,следует дать сравнительный вариант с добавлением промежуточных стоек,увсличив соответственно расстояние между /ла? ригелями; З.в случаях,когда величина поля ограничивается величиной допускаемого напряжения в ригеле,следует Сделать сравнительный вариант схемы с более частой рабстановкой основных стоек,учитывая при этом уве- личение стоимости фундаментов стоек при увеличении их числа. х/По материалам ЦНИПСма.
- 3 - §6, Предельные размеры длины £ и высоты А кладки, окаймленной с четырех сторон элементами фахверка, оп- ределяются по формуле Z? £ Зоб of V где d. - толщина кладки cZ — коэфициент по табл. 1,в зависимости от вида кладки и раствора. В случае,если один из размеров кладки -’ высота или пролет - меньше величины cZ с/,т.е. c/с/ или h с/ то другой из размеров может быть взят произвольно большим. Коэфициенты Таблица Iх/ Марки Группы материалов раст- воров » 2 кг/см6 Кирпич марки выше 75 кг/у, см** ,цем.бе- тонные камни марки выше 60 кг/см^, естественные камни Цем.бетонные' кам- ни марки ниже 60 кг/см^,кирпич ма- рок 50 и 75кг/см2 туф, ракушечник марки выше 40 кг/ смг,бут-плитняк. Саман, сырцовый кирпич,бут,ра- кушечник марки ниже 40 кг/см, бесцементно - ^известково-тре- пельные камни. 30 и выше 18 12 8 15 15 10 8 8 12 8 8 §7. Для всех элементов фахверка рекомендуется при- менять стали пониженного качества,от стали 3 понижен- ной до стали 1 нормальной. Сталь 3 нормальную применять нецелесообразно вслед- ствие того,что элементы фахверка в большинстве случа- ев назначаются по условиям жесткости и по конструк- тивным соображениям. х/По материалам ЦНИПС"а,
4 П. КОНСТРУИРОВАНИЕ. § 8, Типы поперечных сечений элементов фахверка в значительной мере определяются толщиной стены. При стеновом заполнении в пол-кирпича / простого или бетонитового/ применяются цельные сечения в виде швеллеров и двутавров;при толщине же стены в 1 кирпич и более следует переходить на составные сечения из прокатных профилей,усиленных листами. В первом случае полки швеллеров и двутавров должны выступать за пределы наружной и внутренней плоскостей заполнения и обжимать кладку с обеих сторон ; высота этих профилей не должна быть при этом меньше 14 см*/. При толщине же стены в 1 кирпич и более обжатие клад- ки вследствие большой толщины стены не обязательно. а/ Р и г е л я § 9. Сечения ригелей для кладки в 1/2 кирпича сле- дует назначать по фиг.2,а для кладки в 1 кирпич и бо- лее - по фиг.З. ММЖ-А&ХГ SWZVZff 4Л? ЯМШГ Ж tVP/WV* ф/угЗ В типе сечения по фиг.З устройство ребер жесткости между листами не рекомендуется. Для кладок толщиной более 1/2 кирпича верхний ри- гель является излишним .В этих случаях кладка заканчй*- вается парапетными или подоконными плитками. Высоты кладки от верха стены до ниже расположенно- го ригеля не должны быть при этом больше указанных в следующей таблице: х/*В данном случае,в целях унификации заклепок при вы- соте швеллера 14 ом допускается постановка заклепок </=20 мм.
5 Толщина стены в см Обпемный вес кладки от 1300 до 1600 кг/мэ Об’*емный вес кладки более 1600 кг/м3 Скоростной напор вет- ра 40 к г/м2 Скоростной напор вет- ра 70кг/м2 Скоростной напор вет- ра 40кг/м2 Скоростной напор ветн ра 70кг/м* 25 1,2 м 0,8 м 1,5 м 1,0 м 40 3,5 '» 2,0 ” 4,0 •’ 2,5 « 50 5,0 " 3,0 « 6,0 11 4,0 « § 10. Составные ригеля могут быть клепаными или сварными,в зависимоти от общих условий производства. § 11. Взамен составных нижних ригелей по фиг.2 при кладке в 1/2 кирпича и при расстоянии между стойками фахверка 5—7 м. можно применять один швеллер,усиленный тяжами согласно фиг.4, расположенными с внутренней сто- роны стены.В месте прикрепления тяжей к ригелю следу- ет назначать промежуточную стойку, предохраняющую ри- гель от кручения. ycHsrew. ггль'уыг*?
в § 12. Крепление ригелей к стойкам осуществляется, как правило,на коротышах из уголков с помощью клепки или на болтах; сами же коротыши могут быть приварены или приклепаны к стойкам. § 13. В ригелях,, расположенных над проемами для остекления, уголки для подвешивания переплетов должны крепиться к стене /фиг.5/ или к полке /фиг.6/ швелле- ра. Крепление этих уголков к горизонтальным листам, усиляющим швеллера, допускается в случаях крайней не- обходимости. При этом необходимо обеспечить жесткость горизонтального листа ригеля с помощью поперечных диафрагм. б/Основные стойки фахверка 5 14. Основание стойки фахверка располагаются через 5—6 метров. § 15. Опорами этих стоек могут быть: 1/вверху:связи по нижнему поясу стропильных ферм,специальная балка или тормозные фермы подкра- новой балки; 2/внизу:фундамент под стойку,ферма или балка. Нормальной расчетной схемой опирания стоек на фун- дамент следует считать свободное опирание. Основные стойки фахверка тоцевой стены должны иметь независимую осадку от стропильной фермы.Поэтому кон- струкция опоры стоек должна обеспечивать передачу только горизонтальных усилий от ветра.Примеры конст- руирования опоры показаны на фиг.7.
7 §16. Вертикальные нагрузки,действующие на стойки, должны передаваться нижней, а не верхней опоре стоек, т.к.стойки должны быть сжатыми.Замена сжатых стоек растянутыми подвесками, передающими вертикальные уси- лия верхней опоре,может допускаться лишь в крайних случаях /например,при наличии больших проемов для в"ездов,стойки могут быть подвешены к подстропильным фермам/. § 17. Если верхней опорой стоек являются связи стропильных ферм /что всегда имеет место в торце зда- ния/, то нагрузка от стоек должна быть сосредоточена в узлах фермы связей.
- 8 - В тех случаях,когда стойки фахверка не совпадают с узлами фермы связей,следует поставить специальные бал- ки между узлами фермы с тем, чтобы, избежать местного изгиба пояса /фиг.7/. Устройство косых распорок /фиг.8/ взамен балок не- желательно. § 18. Стойки фахверка проектируются двутаврового сечения прокатного или составного профиля. § 19. При кладке в i кирпича наружные полки стоек и ригелей располагаются в одной плоскости. Окаймление кладки производится в данном случае специальными угол- ками по фиг.9. § 20. При кладке в 1 кирпич и более стойки реко- мендуется располагать,в целях уменьшения теплопрони- цаемости стены,внутри цеха по фиг. 10. Размеры по - лей кладки определяются в этом случае без учета стоек, вследствие того,что ветровая нагрузка, действующая на кладку,первдается стойкам только через ригеля. т
- 9 •* а/ Промежуточные стойки ф а х в ерка § 21, Промежуточные стойки верка. Расстояние между стойками от 2,5 до 3 м. опираются на ригеля фах— назначается в пределах § 22, Стойки конструируются, в зависимости от их назначения /см.§ 3/,из одного или двух уголков или же из двутавра. Стойки из уголков выносятся за пределы кладки,дву- тавровые же стойки следует располагать в плоскости ри- гелей, т.е. в пределах толщины стены. Ш. Р А 0 Ч Е Т 1, Нагрузки и допускаемые напряжения § 23. Расчетными нагрузками для фахверка являются: 1.вертикальная нагрузка от веса кладки и собст- венного веса фахверка, 2.горизонтальная нагрузка от давления ветра, § 24, Вес кладки при расчете фахверка принимается по данным таблицы 2, Таблица 2 Вес кладки в кг/мз Кирпич на известковом растворе 1600 Кирпич на цементном растворе 1700 Кирпич силикатный на цементном растворе 1800 Шлакобетонные пустотелые камни типа "Крестьянин" или "Торонто" без запол- нения пустот шлаком . 1200-1400 Пенобетон /конструктивный/*/ 600-800 х/Нонструктивным называется пенобетон, воспринимающий нагрузки.
- 10 - §25 . Величина ветровой нагрузки определяется по действующему ОСТ"у.Скоростной напор ветра согласно ОСТ/ЗКС 762б/А,в зависимости от географического поло- жения района,может иметь три значения : 40, 70 и 100 кг/м2. Аэродинамический коэфициент,согласно тому же ОСТиу, следует принимать равным 1,4. В соответствии с этим расчетная ветровая нагрузка для зданий высотой до 25 м получается равной:56^98 и 140 кг/м2,или с округлением : 60, 100 и 140 кг/м .При большей высоте здания необходимо увеличивать скорост- ной напор ветра в каждом отдельном случае согласно ОСТ”а. § 26. Допускаемые напряжения принимаются согласно таблице 2 § 11 ТУ и Н на проектирование металлических конструкций. 2. Расчет элементов а/ Ригеля фахверка § 27. Верхние ригеля, расположенные поверх кладки и средние ригеля,разделяющие кладку на поля,расчитыва- ются только на ветровую нагрузку,однако крепление этих ригелей к основным стойкам фахверка и колоннам здания расчитываются на горизонтальную и вертикальную нагруз- ки по § 31. § 28. При расчете нижних ригелей, на изгиб,кроме го- ризонтальной ветровой нагрузки, учитывается вертикаль- ная нагрузка от веса стены, определяемая следующим об- разом. При высоте кладки,меньшей одной трети пролета риге- ля, нагрузка считается равномерно-распределенной и рав- ной весу всей кладки над ригелем. При высоте кладки,равной или большей одной трети пролета ригеля,нагрузка считается, независимо от нали- чия не несущих ригелей и промежуточных стоек,равномер- но распределенной и равной весу кладки высотой в 1/з пролета ригеля. Кроме расчета на прочность, эти ригеля должны быть расчитаны на прогиб от вертикальной нагрузки. Величина прогиба по средине пролета не должна быть больше 1 см.
- 11 - § 29. Влияние крутящих моментов.возникающих в риге- лях от эксцентриситета вертикальной нагрузки, при рас- чете ригелей не учитывается. § 30. Нагрузка от ветра принимается равномерно-рас- пределенной по длине ригеля.Интенсивность погонной на- грузки определяется по полусумме высот примыкающих к ригелю полей кладки или остекления /фиг.11/. Прогиб ригелей от ветровой нагрузки не должен быть больше 1/200 от пролета. wr// ffCW У З SWM* § 31» Крепления всех ригелей к основным стойкам расчитываются на совместное действие вертикальной и ветровой нагрузки.Нагрузка от всего веса поля кладки, расположенного между смежными ригелями, считается пе- редающейся полностью на опорные крепления ригеля^ § 32. Основные стойки фахверка расчитываются на вертикальную сжимающую силу от веса всего стенового заполнения,приходящуюся на данную стойку, и на изгиб от ветровой нагрузки по формуле: ° уг w rp,e}f — вес заполнения по всей высоте стойки, И - момент от ветровой нагрузки, р и JV — площадь сечения и момент сопротивления стойки. Кроме того,должны быть проверены напряжения только от вертикальной нагрузки при продольном изгибе стойки в плоскости фахверка. Свободная длина»стоек при продольном изгибе из пло- скости фахверка принимается равной 0,7/2 ,где h - вы- сота стойки между опорами. При продольном изгибе в плоскости фахверка свобод- ная длина стойки принимается равной расстоянию между горизонтальными элементами фахверка, если стойки арс—
- 12 - положены в пределах проема или вынесены за пределы кладки .Если хе стойки по всей своей высоте расположет- ны в пределах кладки,продольный изгиб в плоскости фах- верка не учитывается. § 33. Кроме расчета на прочность и устойчивость ос- новные стойки должны быть расчитаны на прогиб от вет- ровой нагрузки,при этом величина прогиба не должна быть больше 1/200 от длины стойки. § 34. Промежуточные стойки фахверка , разделяющие кладку на поля,расчитываются только на ветровую на- грузку.
Пр ИS1ОЖЕНИЯ.
Приложение 1 ПРИМЕРЫ ДЕТАЛЕЙ ФАХВЕРКА На листах 1 и 2 приведены наиболее употребительные схемы фахверка.На листе 1 изображен торцовый фахверк, На листе 2 - продольный фахверк у перепадов. Стойки продольного фахверка опираются в данном случае на трельяжную ферму.При опирании промежуточных стоек не- посредственно на грунт схемы продольного и торцового фахверков не меняются. Продольный фахверк дан для сплошной стены без про- емов /справа/ и с оконными проемами /слева/. Стойки С оконных проемов назначаются только при наличии простенков.При сплошном остеклении основные стойки и выносятся за пределы кладки внутрь здания. Основные стойки фахверка расположены через 5-6 м,про- межуточные стойки *’ЖИ,предохраняющие ригеля от круче- ния и назначаемые по монтажным соображениям, - соот- ветственно через 2,5—3 м. Расстояние между ригелями при кладке в J кирпича на цементном растворе - 2 м,для кладки толщиной боль- ше J кирпича - 2,5—3 м. При устройстве промежуточных стоек,могущих воспри- нимать ветровую нагрузку, расстояние между ригелями может быть увеличено при кладке в J кирпича до 3,0 м при пролете ригеля 6 м и до 3,5 м при пролете ригеля 5 метров. При наличии в фахверке проема для ворот разбивка стоек не меняется,в случае необходимости стойки уста- навливаются на перемычку,перекрывающую проемы. Для больших проемов ставится специальная ферма вне пределов кладки; крепления к ферме стоек аналогичны креплениям стойки к стропильным фермам торцового фах- верка /лист 2/. Пример мощной перемычки для фахверка по схеме,изо- браженной на листе б,дан на листе 7г На листах 3 и 6 приведены схемы фахверка для за- полнения в 1 и кирпича: 1 .Продольный фахверк /лист 3/ - для стен с высоки- ми оконными проемами и с креплением ригелей непосред- ственно к колоннам здания /что является характерным для заполнений толщиной свыше J кирпича/. 2 .Торцовый фахверк с большой площадью остекления и с проемом для раздвижных ворот ./лист б./ На листе 8 дано соединение ригелей продольного и торцового фахверков* и крепление к основной колонне.
/7р*ГЛГ£У^ Vbf**£F!& С ^Х£Мг1 /f ^/Ч(Г^/-О ^JfjrrP/t'/f /7^ddOJ7b^6/H


/&£77У7.£Ю*С Jt'0CWC&A't>S7 £ГС>У70МН£- . £"

JsWO/J -Z ><3ZZj^/c/ _»«5%ИС^ЛЯд^?'
У 7ZT/>T/7&^ 7 У^юг-а &/&? j yr/rGswevsttv? & %? sersrjP/wyrf /7p#/roJc£HJr£ 1 У7^ст 2
/fotiVEP /tZ^O/W/OrO QDrfX&e'&t'Z? ^У7/? J^/70S7Af£7JA#? ЗрЯ/гО^**! X. Сх£У№ аг литы <&?xe£x&? r I J9 I
/7^о^а/?бногс> ,а/7я ^/уотк-ю-мя s /~/л-

/7/^^7^£7^ 7ЫЩ£Г£Ю/-О C^^XO/T/^JT^ ЛУ7Я jS / /'/? /7/W#0:*£H#£ 1 yjsft'T £ CX£7W7 £7 /btt/^J?/)/ т&^/гяага tfxTT-aSsriv jM/ntw /rocwws- .ЖМ4 /a&v<a/0w? III ^yjj^r ca crosew^ff^ T I I /70 X>9 O’ ХЗ/W &£-77=>О&0АГ «ЖРМЫ/tAter C0&T7>r.)e&&<9~ <?.У7>'‘&И£Г <& enzsteawr;/ DC DC 3C JL DC /70 0-/7 ЕЧ 13 T T 1 ?£/7Лв’А46лг- £>£Z^3^'^rt>'£-jV^f'^ /70 Jt'-ZT ty//////A £Уыг*^ | f <ЯГЛЛГ75>И>^<£-



лук? & 7/г F]pjrj?Ojrfffff£ 1. У7^гсг /О jtf&StT'Ojg s3./7f7 /Ы'./~£-У7&Г &Г<?.£Ъ' тУ-Л?


Приложение 2 ТАБЛИЦЫ СЕЧЕНИЙ ЭЛЕМЕНТОВ ФАХВЕРКА /листы 13-15/ Типовые сечения фахверка даны для -заполнения в |,1 и 1J кирпича. Бес кирпичной кладки принят равным., 1700 кг/м3, вес переплетов - 50 кг/м^,ветер - 60 кг/м*5. Сечения даны для пролетов стали 3 пониженной. ригелей в 5 и 6 м из Расчетная схема-вертикальной нагрузки от веса клад ки для ригелей принята согласно § 28. Нагрузка от переплетов учтена от полного веса пе- реплетов в виде сосредоточенного в средине пролета груза /что соответствует случаю глухих переплетов/. Сечения в большййст-ве случаев подобраны из условия прогиба. Б графе ’’ветровая нагрузка” даны предельные ветро- вые нагрузкц для данного сечения ригеля при указанной в таблице высоте кладки. Сечения ригелей Гг даны для 2-х высот кладок - 1,5 и 2 м,при высоте кладки больше 2 м сечения ригелей остаются те же.

Z45J72/Z/77 7=7f7777£-/7 /? sebjw. &*Г£-у7л /~4 /гроюж jws'&'K, /7/>//зозсб/4/б 2 J/z/or /^ Ss/lXH. O7AS7t> 7^/5/77f&.* rsrsratB «r«?%f /ТР’о&оз//»//. <7>.4хз£7>л44 /zeosre-r £^5^r. § >^z?tas>«az£- os'oj^vs'n'/rfi C-C^TZ^j^^j^r 7/~ s/cusb/s/ ca^T^/t/£r//T Gxz/wt 6^42Л£7*254 &Р)ГН/>НГ£/ъ/? г к! и 1« г Й H •q 1 7Ja&yr/*zz.A Л/9/ С4Г42Г////.Й7 Т'/'Г'/ТГ///? /& Or/M в z'/r/vz а /& G X/ c /-/ G /-/ 2 /5 ЛЯ? i/?, CAS Da Ыг>& C 2^ 245Л С 24 g — ЗТЬв С 24 тд- ДУРУ t_ 24а U a 200 иза Сяр G?* C~ 26 X 27<y X 26 X 27а А & ZSO |*Й C.22 Q^a C* 25 X 274 X 26 X 27а 45- /,5 /50 l^fl £20 dJ £ 24 X 24 g X 24 X 24а ж £ 200 до £zz (2*« JL 26 X 274 X 26 X 27а zz & 250 [£□ £zz i^l £r* X-^ X Э7<Г X 26 X 27а 3 45 /50 US £*> LJ 1±_24 X 24<r X 24 X 27а •f a 200 ДО. C.2Z а о* i 25 i 27а X 50 X ЗОа 2.5 250 (40 L22 Jb 26 X 27<r X 20 X ЗОа *35 <5 /50 ДО) £.20 t^r r^_ X 244 -£- 24 £ 27а h 2 200 c*£j £22 Cl Gy* X 26 X 274 X зо X ЗОа * 2,5 250 |/*| £24 LJ* [^* X 274 X зо X ЗОа 4 45 /50 i40 £го LJ* X 24 X 27а X 24 £ 27а f/ 2 200 tab Cz? Lj C^* T.26 X 27а X 30 X ЗОа • 25 250 i/yi Г~/v 1^' Cc* Г26 X 27tr X зо X ЗОа 4.3 7.5 /50 i4£i £20 l2t &•- ^24 X 27а X 26 X 27а 2 ZOO ДО £zz L^* tb» C 26 J£- 27а Е. 30 X ЗОа • 2.5 250 U£l £-24 1^ Size _E_ 27а X 30 X ЗОа 5 45 /50 |Z£j £ZZ 0-Л "£~ 24 tT 27а X 26 X 27а ч 2 200 t££j £.24 X 27а X 30 X • & 750 e£i C.24 С’'5' X ?s X 27а X 30 X ТнЛЫ CfV£HH. /^T 27/2/4774 /-*2 П I Г /27/7*776/4 — ==я f L Но Г * 1 1
Za&aatfas ara&tf wxoef*'* ffp#jM3fr&w*£ 2, /ter /2> CX£Mv —2/ вт^^г ^rs/rt ^ГГ/7Ь SVf/T/ЯЬ^>- Л&.ле*до< /’(/ггм i a /к*’лл*ч*б</7' /7- ЛУДЫ/ fOPrwrxr Cfajn> Заанмагам /^/K>e^t>/r C- tr^T^^r^r ! 5 Z4aaaaa/&2 ra/7. atWW ЛЮТГУЪ? /7^^r/rwiV^ fffwrr А^ГЛ» ATT Лгога емл&пг ///*Г CXfaa ёЛЕМта/ататт SCFX SW/V-Jne#, &ГЖ- cr^r^^A/x f>, ^CV/r7^f M Ji-rHWW МС.ГРУЗА'У яз&лт/лг. jtfyr* f’!W£-W/S »?MPJS- £ДД/ГГ<ГЯ /fS^ £JTfi- Т&МАУгАчЫУ jrMErtFSWBSfiMW- ееогаеглггРб- ЙО/f ААрГРУЗЛЯГ 4&i247jfa У£^М- mr/f or /^s> ^o psotr/y. С А' £~ ax с /V /.3 CL/4 &L/Ob kz* ТТмзд Jkzftr Y,77l>'e k та ТГдтоъ k. SOtr CLv MrV UjL/^r ТлЗЫГ k. та T>%»^ k^' ‘ТЗУЛ'З k so T^k®»» JL. no* в /3 <2Е£ ujLx^ Y^e к та Тлям к £<?* Ysr^e k so k e*<r *'*гГЯЛг uL^ "Гт^з К £6 Fz/Л) k-^ Ys7O<^ k S3 “^jTo^e JL Лдеуод&сг /у>Ллй^ avw стажа j/faa* аьгптсЪ&г fi^travz Aurms* гугдояг ЗУГ 0W£7V»rZMSr .&ГГ <fca#£7-0tfr.&7£4 4" ЛГХ //^mrvA^rf/r C C & fO’vr'A'^ eron- a/rrfyrtA- awA'art? а^ааугм-Аоа^ v&>£-- r заА^иоугзс^ с льтлУАУл/аа apo- оягаулгаг O9’k*«^ j^ayya- mvwo -^r/>rv/far£-AoAo/i М«г>»ХЗАГ-АА г./7^et/corrr ^оел^ м/ft- mt jrz ta С/С^мп ^пжхаа^- зга мг/ГАо/гат- алгзза а ааас^аега ахгяы а/ I /4 I /4<r 1/4 I /4а I?4 1/8 a 124 1/&Г в 120# 128 122a /0 Г 24 124a 12& 127a /2 1.28 1278 1 jjq 130a /# TZ2 X80a 182 133a /6 1J8 188a 1J8 140a /8 140 X 47a 147 143a
* й й «1 <1 Х^А7 | | гга о(Ж ] | 4? О' 1 /в О' п 1 1 * 1 % ^} & 1 ^1 1^ , 5t z>^<f 1 | 4?<Г 1 /fi O' 1/4-^ 1 L^d u II » 1 1 *.—' 4*~^1,~^^~< *_ & 1 ф * « ? ? у § к ч J J > У $ 1 s 4 % * > * X 5 г * 9 « 4 3 ч $ ч j li 1 ч< 1 N £ !Ч si 4 4 I 5 j 4 1 \я a * О/ лУ"// . *~ swAsfirje /ttrw&b'/ а ЗШ/Я1Са1М<Зи § * &, й J л «1 & ч *>• Й •j & •> § <х в 54 •о & Jo 4 4 a & 1 & * * Й s it <v Й § !j I <%r» § § § *11 ? 4 X 1 а h 4 & $ 1 & $ Ь $ & <¥ § й Ss> & м § h § <2 $u a $ 4 ,J* 4 is s « s$ Й <A s I 1 к s s«! §1 § I ъ CJ 1 $ & 1 ъ 1 1 о» 1 1 > \! *3 V в н h 1 4 * 9» as 5ч I 1 !л 4 Й ? 3 4 Й » й b| $ * is s4 ? h ii 3 в § § $ N в в в & 5 ц V 1 I 1 t a 4 1 4 £ N Л \A § 1 1 1 $ 4 3 5ч \ hl 1 1 ч $ № «1 § & & <А ч и ч * в 5* & •Ji 4 § 5} 4 § § ? Si & в 3 i a 0» * aS M у S & 1 X U 0| в В в в § 5> & ч । В 4 Й Ц — > § в 3 $ !& % S I & 1 § $ а ХР t й £ 1 § Й 1 * & § 4 § ?> в в ъ a в X ei fe 4 Й ? в 4 A 5* $ 1 § X § $ N 3 'ч X \ Й § Ибпаг I «•?» 4 N (h § 4 § I в s *0 Л § в t X s 4 в в b !» Ml ^ 5'i § $ & § $ $ § \ $ ?| <л ч § Й S $ 1 1 1 й (j< 1 & »0 *0 X V^ <k § 4 4 S 1 1 ь, ij 1 ч $ а >4 § в $ 1 Cy N Ц u § § N в & § % < Ф £ 3 & £ X 81 ^1 Г\ г\ t $ 3 5? | S 5 ? 4 Ч $ 1 £ d & | *' § § & & § J $ 4 >4 4 § & 4 H *4* в b> 4 § J !) « 4 в в в 5 •4 Й Ц 3 h Й в 5г Ц $ 5«