/
Tags: революция исторические документы история чили
Year: 1978
Text
Чилийская
революция,
фашистская диктатура,
борьба за её свержение
и создание новой
демократии
ДОКУМЕНТЫ И МАТЕРИАЛЫ
ЗАРУБЕЖНЫХ КОММУНИСТИЧЕСКИХ И РАБОЧИХ ПАРТИИ
Чилийская
революция,
фашистская диктатура,
борьба за её свержение
и создание новой
демократии
Пленум
Центрального Комитета
Коммунистической партии Чили
Август 1977 г.
Москва
ИЗДАТЕЛЬСТВО ПОЛИТИЧЕСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
1978
66.61 (7Чи)
4-61
Чилийская революция, фашистская диктату -
4-61 ра, борьба за ее свержение и создание новой де¬
мократии. Пленум Центрального Комитета Ком¬
мунистической партии Чили. Авг. 1977 г.— М.:
Политиздат, 1978.— 296 с.
В сборник включены следующие материалы: доклад Генераль¬
ного секретаря Коммунистической партии Чили Луиса Корвалана,
представленный пленуму ЦК КПЧ, некоторые выступления его уча¬
стников, а также приветствие пленума Советскому Союзу в связи
с 60-летием Великой Октябрьской социалистической революции.
В материалах сборника освещаются успехи чилийской револю¬
ции, анализируются причины ее поражения, ее ошибки и слабости,
разоблачается антинародная политика фашистской диктатуры, опре¬
деляются задачи рабочего класса и всего народа Чили в борьбе за
свержение режима Пиночета, за возобновление процесса социаль¬
ных преобразований.
10301—367
4 079(02)—78 ВЗ—64—2—78
66.61 (7Чи)
ЗКИ
Перевод с испанского:
И. Е. Рыбалкин, Н. А. Булгакова, И, И. В алексия-Калепо
Заведующий редакцией А. В. Никольский
Редактор А. И. Горшкова
Младший редактор Г. К. Сперанская
Художественный редактор А. М, Ясинский
Технический редактор О. М. Семенова
ИБ № 2242
Сдано в набор 15.08.78. Подписано в печать 26.10.78. Формат 84 X Юв’/за-
Бумага типографская № 1. Гарнитура «Литературная». Печать высокая.
Условн. печ. л. 15,54. Учетно-изд. л. 16,51. Заказ № 3148. Цена 60 коп.
Политиздат. 125811, ГСП, Москва, А-47, Миусская пл., 7.
Ордена Ленина типография «Красный пролетарий».
L03473, Москва, И-473, Краснопролетарская, 16.
Перевод с испанского
© ПОЛИТИЗДАТ, 1978 г.
30 августа 1977 года в Мехико среди представителей
прессы было распространено заявление, начинавшееся
словами о том, что в середине августа Центральный Ко¬
митет Коммунистической партии Чили собрался на свое,
первое после фашистского переворота, пленарное заседа¬
ние и обратился с призывом к объединению ко всем чи¬
лийцам, гражданским и военным, за исключением фаши¬
стов.
На пленуме был одобрен доклад, представленный Ге¬
неральным секретарем Компартии Чили Луисом Корва-
ланом, а также утвержден ряд резолюций по уставу и ор¬
ганизационным вопросам, произведены некоторые пере¬
мещения партийных кадров и принято приветствие в свя¬
зи с 60-летием Великой Октябрьской социалистической
революции.
В данную книгу включены доклад товарища Л. Кор¬
валана «Чилийская революция, фашистская диктатура,
борьба за ее свержение и создание новой демократии»,
а также некоторые выступления товарищей, принявших
участие в обсуждении доклада. Естественно, здесь нет —
в связи с тем, что они еще не подлежат широкому огла¬
шению,— выступлений тех товарищей, которые касались
в основном положений доклада, относящихся к полити¬
ческим и принципиальным моментам подпольной борь¬
бы, конкретному опыту организации внутри страны мас¬
совых действий, движения сопротивления и антифашист¬
ского единства.
Завершает книгу принятое пленумом приветствие по
случаю 60-й годовщины Великой Октябрьской социали¬
стической революции.
3
ЧИЛИЙСКАЯ РЕВОЛЮЦИЯ,
ФАШИСТСКАЯ ДИКТАТУРА,
БОРЬБА ЗА ЕЕ СВЕРЖЕНИЕ
И СОЗДАНИЕ НОВОЙ ДЕМОКРАТИИ
Доклад Генерального секретаря
Коммунистической партии Чили
товарища Луиса Коре алана,
представленный пленуму
Дорогие товарищи!
Это первый пленум, который мы проводим после пере¬
ворота. Он проходит за пределами нашей родины при
участии 41 члена Центрального Комитета. Жертвами фа¬
шистской диктатуры пали шесть членов ЦК — дорогие,
незабвенные товарищи Исидоро Каррильо, Энрике Па¬
рис, Давид Миранда, Альберто Молина, Хуан Лопес и
Марта Угарте, замученная насмерть в страшных тайных
камерах пыток ДИНА. Кроме того, еще шесть членов на¬
шего Центрального Комитета, избранного на последнем
съезде, скончались. Это товарищ Оскар Астудильо, за¬
меститель Генерального секретаря партии, а также то¬
варищи Эктор Корвалан, Эухенио Вальехо, Луис Фиге¬
роа, Омар Кордова и Пабло Неруда, после смерти кото¬
рого, смерти, ускоренной постигшей наш народ трагедией,
фашистские вандалы разграбили его дом. На этом пле¬
нуме отсутствуют еще 11 товарищей, числящихся в длин¬
ном списке «пропавших без вести». Речь идет о замести¬
теле Генерального секретаря партии товарище Викторе
Диасе и о товарищах Марио Саморано, Ульдарико До-
найре, Хорхе Муньосе, Хосе Вейбеле, Фернандо Ортисе,
Хайме Донато, Фернандо Наварро, Бернардо Арайа, Се¬
саре Серда и Мануэле Варгасе.
Всех этих товарищей — убитых, скончавшихся, «про¬
павших без вести» — мы считаем присутствующими на
нашем пленуме. Мы не забываем и не можем забыть все¬
го того, что они сделали для партии, для рабочего класса,
для народа, пока были живы или находились на свободе.
Память об умерших и образ «пропавших без вести» дол¬
4
жны освещать работу этого пленума, побуждать к еще
большей ответственности при подходе к стоящим перед
нами задачам. Они должны, если можно так сказать, сто¬
ять за каждым словом наших выступлений.
Все погибшие сражались до последнего часа своей
жизни. Все павшие от рук фашистов погибли как герои.
Факты свидетельствуют, что все «пропавшие без вести»
вели себя перед палачами, как подобает руководителям
коммунистической партии.
Бесконечен список активистов и руководителей сред¬
него звена партии и Союза коммунистической молодежи,
павших жертвами тирании. Нам следовало бы упомянуть
всех, но их тысячи, и мы хотим, чтобы члены партии, и
прежде всего родственники погибших, знали, что, назы¬
вая лишь некоторых — по районам, с севера на юг,—мы
воздаем должное памяти всех наших героев и мучеников.
Это Мануэль Сануэса, погибший в Арике, Хуан Вален¬
сии— в Икике, Марио Аркерос и Хосе Гарсиа, погибшие
в Токопилье, Карлос Бергер, погибший в Чукикамате?
Дьюэтт Баскуньян — в Потрерильосе, Бенито Тапиа — в
Эль-Сальвадоре, Хуан Бруна — в Ильяпеле, Абсалон
Вернер — в Сан-Фелипе, Марио Моррис — в Вальпараи¬
со, Орландо Гальдамес — в Петорке, Виктор Хара, Литре
Кирога, Хорхе Клейн, Даниэль Эскобар, Умберто Кастро,
Альфонсо Карреньо, Луис Эрмосилья, Луис Каналес, по¬
гибшие в Сантьяго, Эктор Рохо, погибший в Сан-Антонио,
Педро Ойярсун, Хосе Сильва и Хосе Моралес, погибшие
в Сан-Бернардо, Рубен Ламич, погибший в Буине, Луис
Альмонасид — в Ранкагуа, Сегундо Корреа — в Сан-
Фернандо, Карлос Монтесинос— в Чильяне, Фернандо
Альварес — в Консепсьоне, Бернабе Кабрера, Данило
Гонсалес и Владимир Аранеда, погибшие в Лоте, Роми-
лио Гарсес, погибший в Коронеле, Анибаль Бургос, Хулио
Аддад, Хуан Антонио Чавес, Камило Кидель и Рамон
Кириван, погибшие в Каутине, Педро Барриа, Орландо
Уэнтекео и Мануэль Карраско — в Вальдивии, Рауль и
Родольфо Левеке — в Осорно, Эрик Барриа, погибший в
Ачао, Рубен Сантана — в Кастро, Карлос Байгорри — в
Магальянесе.
Павшие в борьбе за свободу никогда не умирают. Име¬
на всех павших — членов нашей партии, других левых
политических организаций и беспартийных — будут вечно
жить в сердце народа. Придет время, когда на площадях
чилийских населенных пунктов им будут воздвигнуты
5
памятники, а в школах детям будут рассказывать об их
светлой жизни. Не случайно, что уже и теперь в извест¬
ном боевыми традициями районе угольных копей многие
шахтеры при регистрации новорожденных дают своим де¬
тям имена Исидоро, Данило, Бернабе, Владимир или Ро-
милио.
На это заседание Центрального Комитета приглаше¬
ны также 20 товарищей, которые проявили коммунисти¬
ческую стойкость, революционный порыв, политическую
зрелость, творческую активность.
Пленум рассмотрит вопросы большой важности. Цель
настоящего доклада — наметить, а вернее, уточнить и
развить линию партии, исходя из обстановки, сложившей¬
ся ныне на нашей родине, из целей борьбы за свержение
фашистской хунты и задач, которые встанут перед нами
после этого. Вместе с тем в докладе рассматриваются
ход развития борьбы, проблемы и опыт всего периода,
прошедшего после нашего XIV съезда, который состоялся
в 1969 году. Существенную часть этого документа состав¬
ляет анализ того, что представляет собой чилийская ре¬
волюция, и причин ее поражения.
Критика и самокритика всегда являлись непременным
орудием партийного строительства и разработки линии
партии. По нашему мнению, в докладе, являющемся, ес¬
тественно, плодом коллективного творчества, нашли от¬
ражение усилия, направленные на то, чтобы, использовав
это орудие, без боязни, открыто, публично признать наши
собственные ошибки, не забывая вместе с тем заслуг на¬
шей революции и вклада, который внесла в ее дело наша
партия.
Мы уверены, что при высказывании своего мнения все
товарищи проявят такой же подход.
Страна под игом фашизма
Товарищи!
Четыре года фашистской диктатуры были для нашего
народа годами ужасных страданий. Убийство тысяч лю¬
дей, трагедия «пропавших без вести», чудовищные пыт¬
ки, заключение в концентрационные лагеря и тюрьмы,
обыски, произвольные аресты, военные операции против
целых населенных пунктов, высылка, увольнение с рабо¬
ты рабочих и служащих, увольнение преподавателей и
отчисление учащихся из школ и высших учебных заведе¬
6
нии, посягательство на национальную культуру, пониже¬
ние в должности и отправка в отставку военнослужащих,
безработица, нищенская зарплата, сгон тысяч крестьян с
переданной им ранее земли, разорение тысяч ремеслен¬
ников, розничных торговцев, мелких и средних предпри¬
нимателей — все это обрушилось на сотни тысяч семей,
на миллионы чилийцев.
Те, кто не пострадали непосредственно от фашистских
репрессий, также испытывают на себе последствия уста¬
новления тиранического режима, в частности проводимой
им экономической политики, которая наносит ущерб по¬
давляющему большинству чилийцев и выгодна лишь не¬
большой кучке местных и иностранных крупных капита¬
листов.
Фашистская диктатура — это произвол, злоупотреб¬
ления, преступные акции. ДИНА — пиночетовское геста¬
по— не считается ни с какими законами и нормами, при¬
нятыми в цивилизованном государстве. Она занимается
грабежом, убивает и похищает людей, не отвечая ни пе¬
ред кем за свои действия. В ДИНА 20 тысяч платных
агентов, подчиняющихся лишь распоряжениям самого
диктатора. Это значит, что на каждые 500 жителей стра¬
ны, включая новорожденных, приходится один агент.
То, что происходит в нашей стране, крайне серьезно.
Вместе с нынешними правителями у власти стоят анти¬
патриотизм, антидемократизм, антигуманизм, террор,
животная ненависть.
В истории Чили были реакционные, деспотические, ре¬
прессивные правительства, но ни одно из них не может
сравниться с нынешним.
Диктатура Пиночета наносит глубокий материальный
и моральный ущерб стране, который сказывается на ны¬
нешнем и отразится на будущем ее положении, на сегод¬
няшнем и завтрашнем поколениях.
Социальная действительность Чили столь ужасна, что
проникает, хотя и частично, даже на страницы разрешен¬
ной диктатурой печати. Приведем взятые из нее почти
наугад некоторые факты:
— В Арике число занятых рабочих составляло в
1974 году 7600. Сейчас — 3700. К концу года будут иметь
работу лишь 1200 человек. Безработица достигает при¬
мерно 30 процентов.
— Ежемесячно покидают страну около 20 врачей. Но
и многие из оставшихся вынуждены были бросить меди¬
7
цину и заняться другим делом, например продажей авто¬
мобилей или сбытом лесоматериалов.
— Из специалистов покидают страну больше всего
инженеры. Их нехватка достигает уже 58 процентов. По
словам заместителя министра экономики полковника
Серхио Переса, из каждых 100 человек 25 живут в усло¬
виях крайней бедности. У них нет достаточных средств ни
на питание, ни на одежду, ни на крышу над головой, до¬
ступа к социальным правам, например к образованию,
они тем более лишены.
— За пределами страны находится миллион чилий¬
цев— 10 процентов всего населения. Из них 700 тысяч
проживают в Аргентине. Это изгнанные из страны дикта¬
турой или вынужденные отправиться на чужбину в поис¬
ках работы. У большинства из последних нет необходи¬
мых документов, они лишены многих прав и становятся
жертвами безжалостной эксплуатации.
— По словам председателя АНЭФ *, государственные
служащие среднего звена уже не в состоянии позволить
себе даже пообедать, многие из них стыдятся сказать, где
они живут. Зимой они ходят в поношенных летних костю¬
мах, так как им не по карману приобрести себе новый ко¬
стюм.
— По декрету № 107 все, что издается в Чили, и вся
печатная продукция, поступающая из-за рубежа, подле¬
жат беспощадной цензуре. Дело дошло до отказа дать
разрешение на издание книги Камило Энрикеса «Поли¬
тический катехизис христианства». Было сочтено неумест¬
ным опубликование этой написанной 160 лет назад книги
как памфлет против короля Испании Фердинанда VII, за
освобождение от власти которого боролись чилийские
патриоты.
— Тысячам студентов грозит вынужденный уход из
университетов, поскольку они не в состоянии вносить пла¬
ту за обучение, составляющую 1900 песо. Когда они за¬
являют, что из-за стесненного материального положения
не могут уплатить такую сумму, им отвечают: «В универ¬
ситетах должны учиться люди состоятельные». Взят курс
на то, чтобы студентами были лишь выходцы из зажиточ¬
ной элиты. Руководители университетов, навязанные дик¬
татурой, бахвалятся сокращением числа студентов.
* АНЭФ — Национальная ассоциация государственных слу¬
жащих.
8
— Всякая бесплатная медицинская помощь отмене¬
на. Даже при обращении в государственные медицинские
учреждения больные, как бы срочно ни нужна была им
помощь и какими бы бедными они ни были, должны упла¬
тить 100 песо за консультацию у врача. Это положение
распространяется и на родильные дома, детские больни¬
цы, медицинские пункты в рабочих поселках.
— Из-за отсутствия покупателей на книги книготор¬
говцы говорят о «культурной засухе». Журнал «Эрсилья»
пишет: «Естественно, если зарплаты едва хватает на еду,
квартплату и одежду, покупка книги или посещение теат¬
ра становятся роскошью, без которой можно обойтись».
— Отчаявшись после долгих поисков найти работу,
многие женщины готовы наняться в домашние прислуги.
Но и такое место найти нелегко. В агентствах по найму
желающие устроиться кухарками или нянями месяцами
ожидают очереди.
— В Сантьяго при содействии католической церкви
организовано в настоящее время 294 столовых, в которых
получают еду 30 тысяч детей безработных. Полагают, что
этой помощью охвачено лишь 10 процентов нуждающих¬
ся детей, число которых лишь в Сантьяго достигает, сле¬
довательно, 300 тысяч.
— 217 тысяч трудящихся (а вместе с членами их се¬
мей — более миллиона человек) охвачены системой так
называемой минимальной занятости, дающей месячный
заработок в 800 песо без права на социальное обеспече¬
ние или на получение каких-либо пособий. Считается, что
для покрытия минимальных нужд рабочей семьи необхо¬
димо зарабатывать 4 тысячи песо.
— В удручающих, бросающихся в глаза размерах вы¬
росли проституция и нищенство. На улицах часто можно
видеть женщин с детьми, которые ходят по домам и вы¬
прашивают остатки еды у зажиточных людей.
Таковы некоторые социальные последствия фашизма,
экономической политики диктатуры, ликвидации демо¬
кратии, отмены профсоюзных прав трудящихся.
Недавно мир с волнением воспринял весть о герои¬
ческой голодовке, которую провели 24 женщины и двое
мужчин — родственники чилийцев, похищенных агентами
ДИНА. Это была исполненная драматизма акция, пред¬
принятая для того, чтобы привлечь внимание к трагедии,
переживаемой тысячами семей: родителей, жен, сыновей
и дочерей, братьев и сестер 2500 «пропавших без вести»,
9
о судьбе которых до сих пор ничего не известно, но кото¬
рые, вне всякого сомнения, были арестованы — почти в
каждом случае в присутствии свидетелей — в период че¬
тырехлетнего существования фашистской диктатуры.
Где находятся эти чилийцы? В каких тюрьмах, в каких
концентрационных лагерях, в каких застенках для пы¬
ток? Пиночету не добиться, чтобы мировая обществен¬
ность перестала беспокоиться об их судьбе, забыла о них.
Речь идет о жизни 2500 мужчин и женщин — рабочих,
служащих, специалистов, студентов, известных тысячам
людей. Многие из них принимали видное участие в проф¬
союзной и политической деятельности, в университетской
и культурной жизни, в студенческом движении. Их родст¬
венники ни на минуту не прекращали поисков и пережи¬
вают сейчас трагедию, которая, по словам одного адво¬
ката, «хуже смерти».
Среди «пропавших без вести» немало наших самых
дорогих товарищей, с которыми мы вместе боролись в те¬
чение долгих лет, членов нашего Центрального Комите¬
та, профсоюзных и студенческих руководителей, выдаю¬
щихся представителей интеллигенции, посвятивших всю
свою жизнь нашему делу. Это заместитель Генерального
секретаря партии Виктор Диас, Марио Саморано, Уль-
дарико Донайре, Фернандо Ортис, Бернардо Арайа,
Хорхе Муньос, Вальдо Писарро, Орасио Сепеда, Фер¬
нандо Наварро, Иван Инсунса, Элиана Эспиноса, Але¬
хандро Родригес, Хосе Вейбель и многие другие.
«Пропали без вести» также руководители социалисти¬
ческой партии — Эксекиель Понсе, Карлос Лорка, Ри¬
кардо Лагос, Ариель Мансилья, руководители МИР —
Баутиста Ван Шовен и Эдгардо Энрикес, а также множе¬
ство рядовых членов партий Народного единства и бес¬
партийных чилийцев.
Долг всех, кто придерживается демократических
убеждений,— не забывать ни о ком «из пропавших без ве¬
сти», вырвать их из камер пыток, из потайных застенков,
где их содержат.
Вот несколько примеров ареста на глазах у всех лю¬
дей, считающихся «пропавшими без вести».
27 сентября 1973 года во время проведения урока в
школе № 31 местечка Чилпако общины Лонкимай была
задержана учительница Мария Арриагада Херес. В пол¬
день приземлился вертолет с военно-воздушной базы Ма-
кеуэ в Темуко. Люди, одетые в форму военно-воздушных
10
сил, арестовали учительницу в присутствии ее детей, му¬
жа и учеников. Они задержали также учителя Дурана из
той же школы. В ноябре 1976 года родственники Марии
Арриагады получили официальное уведомление-ответ из
министерства внутренних дел о том, что учительница по¬
кинула территорию страны, выехав через город Койяике
в Комодоро Ривадавия в Аргентине. Это полностью опро¬
вергает сообщение заместителя уполномоченного по го¬
роду Койяике из полицейской префектуры Пунта-Аре-
нас, который 20 ноября того же года докладывал, что
«при просмотре списков пропусков, выданных в указан¬
ный день (имеется в виду дата, названная министерством
внутренних дел), установлено, что данная фамилия в них
не фигурирует».
26 августа 1975 года Нальвиа Роса Мена Альварадо
была арестована с двухлетним сынишкой, со своим му¬
жем «Луисом Эмилио Рекабарреном Гонсалесом и шури¬
ном Мануэлем Гильермо Рекабарреном Гонсалесом в
присутствии свекрови и матери. Это случилось примерно
в 21 час 30 минут на углу улиц Севастопольской и Санта¬
Роса в Сантьяго. Производившие арест были в граждан¬
ской одежде и подъехали на четырех машинах, среди них
одно такси, что привлекло внимание соседей. Все были
зверски избиты и силой посажены в машины. Спустя
сутки теща Луиса Эмилио Рекабаррена услышала плач
ребенка у дверей своего дома. Это был ее внук, остав¬
ленный агентами ДИНА прямо на улице. На следующий
день отец задержанных, Мануэль Сегундо Рекабаррен
Рохас, пошел справиться о местонахождении сыновей и
снохи. Но и он был схвачен в нескольких метрах от сво¬
его дома агентами ДИНА. С тех пор о судьбе ни одного
из арестованных ничего не известно.
17 августа 1974 года был вторично арестован Анто¬
нио Кабесас Кихада, работавший при правительстве На¬
родного единства правительственным уполномоченным в
фирме «Командари». Его отцу удалось установить, что
он попал в руки ДИНА, и добиться от Национального
секретариата по делам заключенных справки на бланке
министерства обороны, которая подтверждала факт аре¬
ста Кабесаса. Впоследствии председатель Верховного
суда установил то же самое. Бывший тогда министром
юстиции генерал Уго Мусанте представил родственникам
Кабесаса такую же информацию. Однако узник до сих
пор не вышел на свободу, а министр внутренних дел от¬
11
рицает факт его ареста. Вместе с тем судебные органы
отказались дать ход обращению в защиту прав аресто¬
ванного.
7 сентября 1974 года был во второй раз арестован
архитектор, профессор и директор Института экспери¬
ментального строительства при Чилийском университете
Франсиско Аэдо Карраско, 65 лет. Его супруга до сих
пор не смогла установить, жив он или нет. Один крестья¬
нин из Линареса рассказал ей, что находился с Аэдо в
заключении в лагере «Куатро Аламос», и в подтвержде¬
ние своих слов передал супруге профессора шариковую
ручку, которую та сразу узнала. Позже в одной из газет
Сантьяго появилось сообщение о том, что он якобы погиб
во время вооруженной стычки в Сальте, на территории
Аргентины. Аэдо — человек слабого здоровья и преклон¬
ного возраста. Он никак не мог участвовать в какой-либо
стычке. Вплоть до настоящего времени нет никаких све¬
дений о его местонахождении.
29 ноября 1974 года была арестована актриса Кармен
Буэно, исполнительница главной роли в фильме «Земля
обетованная», пользовавшемся большим успехом в ряде
стран. Вместе с ней был арестован ее супруг, известный
кинематографист Хорхе Мюллер. Операцию провели
агенты ДИНА на улице в присутствии свидетелей. 23 ию¬
ля 1975 года в газете «Меркурио» было опубликовано
сообщение, в котором приводился список лиц, будто бы
убитых своими же товарищами в различных странах Аме¬
рики и Европы. В этом списке упоминалась и Кармен
Буэно. Отец актрисы обратился к судье 6-го участка
Сантьяго с просьбой запросить через министра иностран¬
ных дел у всех консулов информацию относительно это¬
го факта, особенно об обстоятельствах и причинах смер¬
ти, сведения об опознании трупа и использованном при
этом методе, а также относительно записи о смерти в
актах гражданского состояния консульской службы, ре¬
патриации останков, об источнике и характере имеющихся
сведений. Судья отдал распоряжение о проведении соот¬
ветствующего расследования, но впоследствии объявил
о прекращении дела. Как актриса, так и ее муж продол¬
жают оставаться «пропавшими без вести».
25 августа 1974 года по приказу директора лицея
«Дарио Салас» армейского капитана Луиса Павеса был
арестован на работе преподаватель музыки лицея Арту¬
ро Барриа Аранда. Вместе с ним были задержаны пре¬
12
подавательницы того же учебного заведения Ньевес Пье-
дад дель Рио и Роса Амелиа Камачо Парра, а также
ученик Роберто Менесес Гаэте. Всех их обвинили в при¬
надлежности к Народному единству и в участии в похо¬
ронах одного молодого коммуниста. Через некоторое
время арестованные были выпущены на свободу, за
исключением Барриа. Хотя директор лицея признал факт
его ареста, о местонахождении преподавателя до сих пор
ничего не известно. Министерство внутренних дел и все
запрошенные органы власти отрицают этот факт, а суды
отказываются дать ход обращениям в защиту прав по¬
хищенного.
Каждый случай исчезновения людей — это такая же
или еще более тяжелая трагедия.
Спасти жизнь и добиться освобождения всех «про¬
павших без вести» — самая неотложная задача, к осу¬
ществлению которой нас призывают разум и сердце.
Пиночет не сможет без конца пренебрегать требова¬
ниями народа и всего мира дать отчет о судьбе «пропав¬
ших без вести». И хотя послушные хунте и пресмыкаю¬
щиеся перед ней судебные органы прикрывают преступ¬
ления диктатуры, правда в конечном счете выйдет нару¬
жу. В любом случае это лишь вопрос времени.
Ни одно из совершенных преступлений не удастся
скрыть. Преступники будут призваны к ответу.
Коммунистическая партия Чили берет на себя обя¬
зательство перед своим народом и каждый из нас перед
своей собственной совестью — ни на минуту не прекра¬
щать борьбы за жизнь и свободу наших соотечественни¬
ков, «пропавших без вести».
Мы обязуемся неустанно бороться за то, чтобы народ
Чили получил возможность потребовать отчета от тех,
кто ныне являются его палачами.
И это тоже в любом случае лишь вопрос времени.
Мы стремимся не к мести, а к справедливости. Отве¬
чать будут главные виновники. Ни один из невиновных
не пострадает за чужие преступления.
Виновников злодеяний будут судить суды, которые
обеспечат обвиняемым гарантии и, в отличие от нынеш¬
них судебных органов, будут вершить справедливый суд
и накажут ответственных за все преступления против
чилийского народа.
Хотя мы были бы больше чем вправе заплатить им
той же монетой, мы не собираемся прибегать к отврати¬
13
тельным, антигуманным методам пыток и преступным
действиям.
Но тем не менее всепрощения не будет.
Вдовы убитых, матери, жены и дети подвергшихся
истязаниям и «пропавших без вести» взывают о нака¬
зании.
Чилийский народ требует наказать виновников зло¬
деяний, и они будут наказаны.
Чилийская революция — ее крупные достижения
и причины поражения
Товарищи!
Уже на протяжении нескольких лет Чили находится в
числе стран, которые привлекают внимание всего мира.
Вначале это объяснялось симпатией и интересом к нашей
революции, а позднее, вплоть до настоящего времени,—
крайней жестокостью действий контрреволюции.
Чилийская революция была событием международно¬
го значения. Она представляла собой «первый длитель¬
ный опыт мирного развития революции» *. В ее осущест¬
влении участвовали различные демократические тече¬
ния — марксистские, рационалистические и христиан¬
ские. Эта особенность увеличила ее международный ре¬
зонанс.
В нашей стране на практике было доказано, что ра¬
бочий класс и народ могут прийти к власти, точнее, овла¬
деть частью власти невооруженным путем, что возможно
проведение в жизнь этим путем ряда революционных
преобразований.
Эта возможность была осуществлена не только бла¬
годаря специфическим условиям нашей страны, но так¬
же— и прежде всего — благодаря сдвигам, происшедшим
на международной арене. Социализм, ставший мировой
системой, оказывает влияние на миллионы людей, в пер¬
вую очередь на рабочий класс, а также на другие слои
населения. Народы капиталистических стран все яснее
начинают осознавать, что их будущее в социализме, осо¬
бенно в силу того, что язвы капитализма, их неизлечимый
характер становятся с каждым днем очевиднее. В то же
время — и это главное — соотношение сил и общий ход
* Б. Н. Пономарёв. Избранное. Речи и статьи. М., 1977, стр. 537.
!4
исторического развития благоприятны для дела социа¬
лизма, демократии, мира и национальной независимости.
В этих условиях возросли возможности рабочего класса
объединить вокруг себя самые широкие слои, подавляю¬
щее большинство населения. Таким образом, при опре¬
деленных условиях — как это имело место в Чили — про¬
летариат и народ могут обуздать, изолировать и разгро¬
мить реакционные силы мирным путем.
Три года чилийской революции были годами больших
свершений.
Народное правительство приступило к проведению не¬
зависимой внешней политики, начало которой положило
восстановление отношений с Кубой спустя 24 часа после
вступления Сальвадора Альенде на пост президента рес¬
публики. За эти годы, как никогда раньше, вырос между¬
народный престиж нашей родины. В своих отношениях
с другими странами Чили перестала следовать указке
госдепартамента.
Народное правительство вернуло стране все ее при¬
родные богатства. Были национализированы предприятия
крупной меднорудной промышленности, предприятия по
добыче железной руды, селитры и угля, по производст¬
ву цемента.
Были также национализированы 70 крупнейших мо¬
нополистических предприятий страны в таких отраслях,
как черная металлургия, текстильное производство, элек¬
тронная и пищевая промышленность, распределение и
сфера услуг.
Государство взяло на себя руководство 16 из 18 ком¬
мерческих банков, местных и иностранных. Оно взяло
под контроль более 90 процентов предоставляемых кре¬
дитов, гарантируя доступ к ним средним и мелким соб¬
ственникам. В его руки перешло также 90 процентов эк¬
спорта и 60 процентов импорта.
На этой основе создавался сектор общественной соб¬
ственности, основное ядро новой экономики.
Наряду с этим государство экспроприировало 6 мил¬
лионов гектаров пахотных земель — в два раза больше,
чем за шесть лет правления христианских демократов.
Тем самым была завершена экспроприация всех владе¬
ний площадью свыше установленной нормы в 80 гектаров
поливных земель.
Благодаря политике правительства произошло сущест¬
венное перераспределение доходов, причем доля в нацио¬
15
нальном доходе всех лиц наемного труда увеличилась
примерно с 55 до 65 процентов.
Такое перераспределение национального дохода при¬
вело к полному использованию имеющейся мощности
промышленных предприятий, вследствие чего стало воз¬
можным значительное увеличение производства промыш¬
ленной продукции, превысившее в первые два года 20 про¬
центов, и резкое уменьшение безработицы, достигавшей
к моменту создания народного правительства 8,3 про¬
цента.
Когда пришло к власти народное правительство,
50 процентов чилийских детей страдало от недоедания,
а 40 процентов отставало в определенной степени в ум¬
ственном развитии. В связи с этим правительство Народ¬
ного единства осуществило Национальный план снаб¬
жения молоком. В 1970 году — до создания народного
правительства — молоко распределялось бесплатно среди
650 тысяч человек. В 1972 году ежедневно получали бес¬
платно пол-литра молока 3 миллиона 347 тысяч человек.
При народном правительстве первостепенной заботой
стало развитие образования. В 1973 году число учащихся
всех видов учебных заведений достигло 3 миллионов
600 тысяч, увеличившись только за год в начальной и
средней школе на 270 тысяч. Было принято решение о
бесплатном распределении 8 миллионов учебников среди
2 миллионов 600 тысяч учащихся начальной школы.
Число принятых в университеты составило 130 тысяч
человек — больше, чем когда-либо ранее. Впервые в на¬
шей стране университеты открыли свои двери перед деть¬
ми рабочих и крестьян и перед самими рабочими. Только
в 1973 году бы^о предоставлено 2500 специальных сти¬
пендий трудящимся для поступления в Государственный
технический университет.
Особое внимание уделялось также народному здраво¬
охранению. Создание системы периферийных медицин¬
ских консультаций из расчета одна консультация на каж¬
дые 40 тысяч жителей позволило существенно улучшить
медицинское обслуживание. Значительно снизилась дет¬
ская смертность.
Число чилийцев, охваченных социальным обеспечени¬
ем, возросло на 725 тысяч, в особенности за счет распро¬
странения системы социального обеспечения на так на¬
зываемых независимых работников — мелких торговцев
и мелких предпринимателей. Существенно повысился ми¬
16
нимальный размер пенсий по старости и инвалидности,
а также сиротам и вдовам в рамках социального стра¬
хования. До 1970 года эти пенсии были ничтожно малы.
Миллионы людей получили доступ к культуре. Было
создано крупнейшее государственное издательство. Толь¬
ко за два года тираж выпущенных им книг и брошюр —
среди них наиболее значительные произведения чилий¬
ской, латиноамериканской и мировой литературы — со¬
ставил 12 миллионов экземпляров. Наряду с этим проис¬
ходил подъем музыкального творчества на основе соеди¬
нения подлинных ценностей фольклора с профессиональ¬
ным мастерством. Возникло богатое по содержанию и
разнообразное по форме движение художников, получив¬
шее массовый размах.
Все, чем располагала страна для строительства
жилья, было направлено на решение жилищного вопро¬
са. При правительстве президента Альенде объем жи¬
лищного строительства увеличился в среднем на 8 про¬
центов. В этой области был достигнут наивысший уро¬
вень за всю историю страны.
Сотни тысяч трудящихся наконец получили доступ к
тому, что ранее было для них роскошью. Есть мясо, хо¬
рошо одеваться, обувать детей, располагать кроватью и
матрасом, иметь телевизор, холодильник, газовую пли¬
ту— все это стало реальностью.
Все эти достижения явились результатом усилий
Альенде, партий Народного единства, но в первую оче¬
редь чилийского народа.
Победа на выборах и все свершения революции были
плодом действий самых широких масс. Мобилизованные
почти 15 тысячами низовых комитетов Народного един¬
ства, сотни тысяч трудящихся активно включились в по¬
литическую битву, завершившуюся победой 4 сентября.
На собранные народом средства повсюду развернулась
пропаганда в поддержку кандидата Народного единства
и положений народной программы.
На протяжении всей предвыборной кампании мужчи¬
ны, женщины, молодежь, дети проводили митинги и ше¬
ствия, выражая свою решимость добиться перемен в судь¬
бах страны.
В течение полных напряжения 60 дней, предшество¬
вавших вступлению в должность президента республики,
народ днем и ночью был начеку и, действуя снизу, созна¬
тельно и с воодушевлением, подготовил условия, которые
2
Заказ № 3148
17
сделали возможным утверждение парламентом избрания
Альенде.
С созданием народного правительства трудящиеся
стали превращаться в хозяев настоящего и будущего
своей страны. Рабочий класс — самый многочисленный и
вносящий наибольший трудовой вклад, самый передовой
и патриотически настроенный, творец материальных цен¬
ностей— поднялся к власти, чтобы управлять судьбами
страны вместе с другими классами и слоями населения,
заинтересованными в социальном прогрессе, развитии
культуры и в конечном счете в подлинной справедливо¬
сти и свободе.
Произошла глубокая перемена в сознании сынов и до¬
черей народа. Трудящиеся, народные массы почувство¬
вали, что правительство Альенде — это их правительство,
что их удел вовсе не сводится только к тому, чтобы про¬
давать свою рабочую силу на заводах, в мастерских или
стирать чужое белье. Люди, в течение стольких лет на¬
ходившиеся в положении униженных и обездоленных, уви¬
дели и начали ощущать, что у них есть право на иную
жизнь, на достойное обращение.
Впервые в истории Чили рабочие получили возмож¬
ность свободно высказывать свое мнение на предприятиях
без опасения быть уволенными. На многих предприятиях
трудящиеся стали принимать участие в их управлении.
Многие из них заняли руководящие посты в промышлен¬
ности и в государственных учреждениях, вошли в состав
советов банков, стали представлять президента респуб¬
лики, исполнительную власть в качестве субделегатов,
губернаторов и интендантов, назначались министрами и
послами.
Надо сказать и о другом. Тысячи и тысячи рабочих
содействовали увеличению объема производства. Они
вводили рационализацию в производственные процессы
для повышения производительности труда и экономии
валюты, организовывали изготовление запасных частей
для обеспечения бесперебойной работы промышленности,
предлагали различные методы экономии сырья, не до¬
пускали остановки многочисленных предприятий, поки¬
нутых владельцами, находили новые способы использо¬
вания оборудования в целях решения проблем, порож¬
денных экономическим бойкотом и саботажем со.стороны
реакции и империализма.
За годы революции появились новые формы органи¬
18
зации трудящихся и всего народа, призванные способст¬
вовать осуществлению взятых ими на себя ответственных
задач по руководству страной. На государственных пред¬
приятиях были образованы административные советы, а
на многочисленных частных предприятиях и в сфере об¬
служивания— комитеты надзора. Возникли комитеты по
снабжению и контролю над ценами, цель которых — с
помощью всего народа решать проблемы распределения
предметов первой необходимости и вести борьбу с чер¬
ным рынком, созданным врагом. Сотни рабочих стали
добровольными инспекторами Управления промышлен¬
ности и торговли, чтобы совместно с комитетами по снаб¬
жению и контролю над ценами осуществлять надзор за
производством, распределением и ценами. В ряде общин
появились местные отделения этого управления, админи¬
стративные и инспекционные функции в которых взяли
на себя руководители общинных советов, Единого проф-
центра, союзов комитетов жильцов, союзов центров ма¬
терей и комитетов по снабжению и контролю над ценами.
Были созданы промышленные кордоны, крестьянские
советы, а в некоторых местах также и общинные комис¬
сии с целью координации действий различных народных
организаций каждого района.
Все эти организации представляли собой зародыш
новой власти, нового типа государства, которое предпо¬
лагалось создать.
Таким образом, чилийский народ приложил гигант¬
ские усилия для того, чтобы двигать вперед дело рево¬
люции и спасти ее в моменты опасности. Одной из самых
грандиозных акций чилийских народных масс стало их
включение в борьбу во время первой забастовки владель¬
цев грузовиков, организованной ЦРУ и реакцией в ок¬
тябре 1972 года. Трудящиеся обеспечили работу всей
промышленности, жизнедеятельность страны. Они орга¬
низовали распределение товаров, разрешили множество
других проблем, демонстрируя при этом образцы созна¬
тельности, ответственности и дисциплины. К ним присое¬
динились сотни тысяч юношей и девушек, организованных
в рамках замечательного движения «Добровольцы роди¬
ны». Молодые люди переносили на своих плечах грузы,
доставка которых была приостановлена забастовкой вла¬
дельцев транспортных средств.
Что бы ни говорили наши враги, такое поведение мил¬
лионов чилийцев стало возможно лишь благодаря дейст¬
19
виям правительства президента Альенде, которым дви¬
гала лишь одна забота, самая благородная из всех: слу¬
жить своему народу, удовлетворять нужды простых лю¬
дей— рабочих, крестьян, городской и сельской бедноты,
детей, многострадальных чилийских женщин, мелких и
средних предпринимателей. В то же время его единст¬
венной целью было превращение Чили в полностью неза¬
висимую, развитую, современную страну и создание ре¬
альных основ справедливости и благополучия.
Поэтому память об Альенде и возглавляемом им пра¬
вительстве прочно запала в сознание и сердце чилийского
народа, и время все более возвеличивает его. Ошибки, ко¬
нечно, были. Но самое главное — и это вписано в исто¬
рию— огромные усилия, которые были предприняты
ради преодоления отсталости и нищеты, ради националь¬
ного и социального освобождения Чили.
Оценить достижения чилийской революции в их под¬
линном масштабе можно, лишь принимая в расчет усло¬
вия, в которых она началась, и трудности, с которыми она
столкнулась с первого дня. Не следует забывать, что то¬
варищ Сальвадор Альенде получил на президентских вы¬
борах лишь 36,3 процента голосов. Правда, по числу по¬
данных за него голосов он занял первое место, завоевав
относительное большинство, но большинство зыбкое и,
кроме того, не решавшее само по себе вопроса об избра¬
нии Альенде президентом республики.
Американский империализм и местная реакция сде¬
лали все возможное, чтобы была нарушена установив¬
шаяся в стране традиция, по которой в случае, если ни
один из кандидатов не получил абсолютного большин¬
ства, парламент высказывается за того, кто по числу
голосов вышел на первое место. Был разработан и предан
гласности маневр, который формально соответствовал
конституции и состоял в следующем: парламент изби¬
рает кандидата, занявшего второе место по числу полу¬
ченных голосов, то есть кандидата правых сил Хорхе
Алессандри, который затем подает в отставку с поста
президента, и назначаются новые выборы, на которых все
реакционеры объединяются в поддержку кандидатуры
христианского демократа Эдуардо Фрея. Одновременно
как запасной вариант Центральное разведывательное
управление США, американское посольство в Сантьяго и
ИТТ подготовили другой заговор с целью спровоцировать
захват власти вооруженными силами. Для этого было
20
задумано и совершено похищение и убийство главноко¬
мандующего сухопутными войсками генерала Рене
Шнейдера, что должно было вызвать военный переворот.
Вместе с тем тогдашний министр финансов рисовал кар¬
тины тех ужасающих последствий, которые якобы уже
оказала победа Альенде на выборах на экономику и фи¬
нансы страны. Подобные заявления создавали благо¬
приятную обстановку для того, чтобы отнять у народа его
победу.
С самого дня президентских выборов и до свержения
народного правительства американский империализм и
чилийская реакция непрерывно вели заговорщическую
деятельность. Это были организация саботажа на медных
рудниках и прекращение предоставления краткосрочных
и долгосрочных кредитов со стороны Межамериканского
банка развития, Международного банка и частных аме¬
риканских банков, эмбарго на экспорт нашей меди после
национализации меднорудных предприятий, прекраще¬
ние продажи зерна через Управление международного
развития при правительстве США, блокирование поста¬
вок запасных частей, необходимых для нормальной рабо¬
ты промышленности, создание препятствий пересмотру
условий выплаты внешнего долга, сокрытие товаров и ор¬
ганизация черного рынка, вывоз капиталов, массовый
контрабандный угон скота в Аргентину, психологическая
война и целый комплекс действий по «дестабилизации»,
в том числе две продолжительные забастовки владельцев
грузовиков.
К этому добавились другие объективные трудности.
К моменту начала деятельности народного правитель¬
ства внешняя задолженность Чили составляла 4 милли¬
арда долларов. Промышленное оборудование было в зна¬
чительной части устаревшим и недостаточным для обес¬
печения потребностей страны. Сельскохозяйственное про¬
изводство далеко не удовлетворяло имеющиеся нужды.
Крайне острое положение сложилось с жильем, в области
образования и здравоохранения. Наряду с этим страна
испытывала серьезные трудности в связи с неблагоприят¬
ной конъюнктурой на мировом рынке. В то время как
цена на медь — основной предмет нашего экспорта — упа¬
ла до уровня ниже 50 американских центов, цены на им¬
портируемые товары, в частности на продовольствие, под¬
скочили сверх всякой меры.
Следует особенно учитывать тот факт — мы остано¬
21
вимся на этом в дальнейшем,— что рабочий класс и дру¬
гие движущие силы революции не добились полноты вла¬
сти. Они приступили к преобразованиям, располагая
лишь частью власти, и были вынуждены действовать в
таких институционных рамках, которые, открывая опре¬
деленные возможности, вместе с тем ограничивали рево¬
люционные действия.
Революцию двигали вперед различные по своему со¬
циальному происхождению и по своей идеологии силы.
Эта особенность, отражавшая широту сложившегося во¬
круг рабочего класса союза и имевшая (и имеющая)
положительное значение, вместе с тем порождала разли¬
чия в оценках и позициях по многим основным вопросам.
Это не было фатальной неизбежностью, а явилось след¬
ствием того, что гегемония рабочего класса и единство
взглядов в рядах этого союза не были достаточными, не
представляли постоянного фактора.
При оценке хода чилийской революции — мы повто¬
ряем— надо принять в расчет все указанные факторы.
Чилийская революция явилась результатом длитель¬
ной борьбы, многолетних боев. Победы и завоевания ча¬
сти власти в 1970 году мы добились благодаря правиль¬
ной оценке развития социального процесса в стране, вер¬
ному определению главных врагов, возможного круга
союзников рабочего класса, назревших, требовавших сво¬
его осуществления преобразований и — в общем плане —
путей их претворения в жизнь.
В ходе непрерывной и упорной политической борьбы
за единство рабочего класса, за союз коммунистов и со¬
циалистов, за сплочение левых партий эти оценки прочно
вошли в сознание масс и воплотились в их действиях.
Борьба любого народа за свое будущее уходит своими
истоками в весьма далекое прошлое. Если искать отправ¬
ной пункт нашей борьбы за создание народного прави¬
тельства, следует обратиться к 1952 году, когда на пост
президента республики впервые была выдвинута — в тот
раз Фронтом народа — кандидатура Сальвадора Альен¬
де. Тем самым наметилась альтернатива различным бур¬
жуазным вариантам, альтернатива, основанная на объе¬
динении сил вокруг рабочего класса.
С притоком новых сил, с воссоединением социалисти¬
ческой партии Фронт народа превратился позднее в
Фронт народного действия. На этой базе сложилась за¬
тем коалиция Народного единства. К унитарному движе¬
22
нию присоединилась радикальная партия, издавна участ¬
вующая в политической жизни страны и связанная с
группами трудящихся и средних слоев, которые придер¬
живаются рационалистического и светского мировоззре¬
ния. К союзу левых партий примкнули также передовые
круги христиан.
В борьбе за единство народа пришлось преодолеть
сильное сопротивление и выиграть немало политических
битв. Радикалы очистили свои ряды от буржуазных по¬
литиков, которым играла на руку разобщенность левых
сил, вместе с тем необходимо было разбить сектантские
взгляды тех, кто утверждал, что создание широких сою¬
зов означает передачу гегемонии в руки буржуазии.
Все партии внесли свой вклад в победу. Этот вклад
был не просто нужен, он был необходим. Если бы какая-
либо из партий не пошла вместе с другими, то революция
не смогла бы начаться тогда. Например, с точки зрения
результатов выборов отсутствие любой из входящих в На¬
родное единство партий не позволило бы нам добиться
победы 4 сентября. Важность вклада каждой из них не
вызывает сомнений. Не вызывает сомнений и тот факт,
что все они внесли свою лепту в преобразования, которые
были проведены за три года существования народного
правительства. Все они оставались едины и верны обще¬
му делу до конца и, более того, сохранили свою верность
и достоинство, когда на них обрушились жестокие фа¬
шистские репрессии.
Но один исторический факт следует отметить особо:
наша партия, Коммунистическая партия Чили, благодаря
своему опыту, своей боеспособности и своему влиянию в
массах явилась основной созидающей силой унитарного
движения, которое увенчалось победой. Она проявила
наибольшее воодушевление и настойчивость, поднимая
знамя единства всех левых партий. Она увидела возмож¬
ность добиться создания народного правительства, не
прибегая к вооруженной борьбе, и указала путь к пре¬
творению этой возможности в жизнь.
В 1956 году состоялся наш X съезд. На нем была ясно
определена возможность осуществления чилийской рево¬
люции невооруженным путем. Эта идея обогащалась
опытом реальной борьбы чилийского народа за то, чтобы
открыть дорогу революционным преобразованиям. К это¬
му добавилась как цель масс необходимость создания на¬
родного правительства, способного вести вперед антиим¬
23
периалистическую и антиолигархическую революцию с
перспективой перехода к социализму.
В 1962 году под лозунгом «За создание народного
правительства!» был проведен XII съезд партии. Съезд
указал, что для достижения этой цели необходимо соз¬
дать достаточно широкий союз. При демохристианском
правительстве, которое проводило реформистскую поли¬
тику, рассчитанную на то, чтобы с помощью новых ме¬
тодов и фразеологии спасти капитализм в Чили, воспре¬
пятствовать осуществлению народной революции и уста¬
новлению социализма, наш XIII съезд выдвинул лозунг:
«Рабочий класс — центр единства и движущая сила ре¬
волюционных преобразований». С помощью этого лозун¬
га мы стремились объединить всех, кто стоял за пере¬
мены, включая и тех, кто временно соблазнился рефор¬
мизмом. Такая политика помогла избежать углубления
раскола в народе и способствовала сплочению союзников
вокруг рабочего класса, что является основным условием
создания благоприятного соотношения сил для развития
революционного процесса. Наконец, последний нацио¬
нальный съезд партии, состоявшийся в 1969 году, провоз¬
гласил уже как ближайшую реальную задачу: «Народное
единство — путь к завоеванию власти». Не прошло и
года, как этот лозунг был воплощен в жизнь.
Нам не удалось, однако, добиться объединения всех
демократических сил. Поэтому на президентских выборах
Сальвадор Альенде не получил абсолютного большин¬
ства голосов. Но проводившаяся в жизнь линия с упором
на объединение вокруг рабочего класса в борьбе за пе¬
ремены, твердая и одновременно гибкая позиция по отно¬
шению к реформизму позволили добиться большинства и
изменить в нашу пользу соотношение сил, как только за¬
кончилась избирательная битва.
Политика, за которую выступала наша партия, по¬
литика, направленная на консолидацию единства народа
и на изоляцию основных врагов, а также идеи преобразо¬
ваний, которые проповедовала коалиция Народного един¬
ства, находили отклик не только внутри коалиции, но и за
ее пределами. Наша линия способствовала отходу от оли¬
гархии и крупной буржуазии широких кругов средних
слоев, в том числе буржуазных, которые прежде видели
в христианских демократах выразителей своих интересов,
а в прошлом объединялись с реакцией против народного
движения. Те, кто не были с нами, не были едины, и не
24
все из них были против нас. Это не было следствием раз¬
молвок или случайным обстоятельством, порожденным
ошибкой в расчетах, а представляло собой политический
факт, вызванный к жизни формой, в которой развивалось
революционное движение, и содержанием революционной
борьбы. В этих условиях уже 4 сентября началась новая
битва, характеризовавшаяся острыми классовыми столк¬
новениями.
Эта эпопея, длившаяся 60 дней, с 4 сентября по 3 ноя¬
бря 1970 года, превратилась в подлинную народную бит¬
ву и привела к созданию народного правительства. Она
показала, что рабочий класс мог объединить вокруг себя
большинство народа для осуществления назревших пре¬
образований, диктовавшихся положением страны, что
при такой ситуации ему было также под силу, опираясь
на это большинство и на мощные и настойчивые действия
масс, воспрепятствовать развязыванию насилия со сто¬
роны реакции. Благодаря правильному решению в тот
период вопроса о том, кто кого изолирует — что является
основным фактором, определяющим соотношение сил,—
правые оказались не в состоянии задушить революцию в
ее колыбели. Потерпели неудачу и их попытки использо¬
вать армию, прежде всего потому, что они были разгром¬
лены политически.
С этого момента, как никогда раньше, борьба за ре¬
волюцию превратилась в борьбу между народом и реак¬
цией, за изменение соотношения сил в свою пользу. Эта
борьба проходит красной нитью через весь период, через
все три года существования народного правительства, и
от ее исхода зависели решения таких важных вопросов,
как завоевание поддержки большинства народа, позиция
военных, осуществление единого и правильного полити¬
ческого руководства и в конечном счете судьба рево¬
люции.
Успехи, достигнутые в эти 60 решающих дней — со
дня выборов до вступления в должность президента рес¬
публики,— а также успехи, которых удалось добиться в
первый период, приблизительно в течение года, стали воз¬
можны, с одной стороны, благодаря поддержке широкими
слоями населения страны ближайших целей, выдвинутых
народным движением, мобилизации масс на достижение
этих целей, единству и сплоченности, продемонстриро¬
ванным в главных вопросах в тот период Народным
единством, а с другой — тому, что Народное единство
25
шло на соглашения и компромиссы, которые оказывались
объективно необходимыми, и добивалось их. Особое ме¬
сто среди них занимают пакт конституционных гарантий
и конституционная реформа, позволившая осуществить
национализацию меди. Первое из этих соглашений пред¬
ставляло собой компромисс. Но пакт гарантий был непре¬
менным условием, в обмен на которое христианские демо¬
краты соглашались поддержать в парламенте кандида¬
туру Сальвадора Альенде. Это условие было приемле¬
мым. Более того, оно означало на деле победу народа.
Не столь значительные уступки со стороны Народного
единства, предусмотренные пактом, более чем компенси¬
ровались уступкой другой стороны. Поэтому все партии
Народного единства высказались за то, чтобы пойти на
такой компромисс. В соглашении Народного единства и
ХДП о национализации меди не содержалось никаких
уступок. Это понятно. Во-первых, речь шла о патриоти¬
ческом, национальном требовании, которое разделяли
почти все чилийцы, а во-вторых, соотношение сил в этот
момент более благоприятствовало Народному единству.
Есть люди, которые стараются извратить правду лжи¬
выми измышлениями этой политики компромиссов, чем
вводят в заблуждение честных и испытывающих глубо¬
кую симпатию к нашей революции людей. Отвечая на
эти измышления, мы должны сказать, что, например, ут¬
верждение, будто «статутом конституционных гарантий»
были предоставлены оппозиционным партиям права на
использование государственного телевидения, является
неверным. Этот порядок установлен законом, проведен¬
ным предыдущим правительством. Также неверно ут¬
верждение о том, что этот статут будто положил начало
запрещению по закону создания военных организаций,
параллельных вооруженным силам. Такое запрещение за¬
фиксировано в конституции.
Осуществляя свою унитарную политику, основанную
на принятой программе, Народное единство добилось
50 процентов голосов избирателей на муниципальных вы¬
борах в апреле 1971 года. Факты показывали, что воз¬
можности дальнейшего продвижения революции вперед
зависели от проведения совместного правильного курса.
Здесь уместно задуматься. Был ли у чилийской рево¬
люции в этот период и в этих условиях какой-то другой
возможный путь?
Мы убеждены, что нет. Другими словами, в этот мо¬
26
мент вооруженный путь не являлся альтернативой мир¬
ному пути. Не было другой возможной революционной
альтернативы.
Наша партия ясно сознавала, однако, что положение
может измениться. В самом начале деятельности прави¬
тельства Альенде, 26 ноября 1970 года, пленум Централь¬
ного Комитета предупредил: «Враг не оставит нас в по¬
кое. Хорошо известно, что он сделал и что пытался сде¬
лать, чтобы помешать победе народа на выборах, а за¬
тем чтобы воспрепятствовать образованию нового пра¬
вительства».
Два месяца спустя, в феврале 1971 года, на съезде
социалистической партии мы подчеркивали: «Можно...
утверждать, что самые серьезные трудности начинаются
только сейчас. Те, кто вчера не остановились перед убий¬
ством главнокомандующего армией генерала Рене Шней¬
дера, не остановятся ни перед чем».
Чтобы противостоять этим опасностям и устранить
их, следовало развернуть политическую борьбу, как мы
это и делали. Пройденный путь показывал, что мы на¬
капливали силы, добивались все более благоприятного
соотношения сил и что, действуя таким образом, можно
было и дальше сдерживать контрреволюционеров и на¬
носить им поражение.
Опираясь на благоприятное соотношение сил, можно
было внести необходимые коррективы в общую линию с
учетом меняющейся ситуации, которая, как мы и предви¬
дели, предъявляла нам все большие требования.
В сентябре и октябре 1970 года реакция пыталась со¬
вершить государственный переворот. Ей не удалось это.
Перед лицом ее происков страна объединилась, произо¬
шло сближение всех демократических сил.
Враги со страхом наблюдали за тем, как набирало
силу Народное единство, какое благожелательное отно¬
шение вызывало со стороны мелких и средних промыш¬
ленников и торговцев оживление экономики страны, за
возможностью новых конъюнктурных соглашений с хри¬
стианскими демократами. Тогда они пустили в ход да¬
леко идущий замысел, который начинался с плана «де¬
стабилизации» и предусматривал использование любых
средств, какими бы аморальными они ни были. Чтобы
воздвигнуть кровавый барьер между Народным единст¬
вом и христианскими демократами, был убит Эдмундо
Перес Сухович, консервативный деятель ХДП. Хотя ис¬
27
полнители этого преступления принадлежали к ультрале¬
вой группе, ни у кого не может быть сомнения, что в этом
замешано ЦРУ. На протяжении 1971, 1972 и 1973 годов
контрреволюционеры организовали целую серию подоб¬
ных террористических актов. Одновременно они вовсю
расписывали деятельность ультралевых элементов, изо¬
бражая ее так, будто это действия правительственных
сил, и стремясь запугать этим средние слои. Их план
включал проведение выступлений под флагом «экономи¬
ческих требований» и организацию уличных беспоряд¬
ков. Они прибегали к изощренным формам психологиче¬
ской войны.
Все это предпринималось с целью изменить соотноше¬
ние сил в свою пользу.
Несмотря на такую обстановку, удалось добиться
крупных успехов. Многие из завоеваний народа, соста¬
вивших историческую заслугу народного правительства,
были осуществлены в условиях натиска со стороны вра¬
га. Однако по мере того, как росли трудности и укреп¬
лялся лагерь контрреволюции, внутри революционного
фронта стала постепенно нарушаться общая линия ру¬
ководства. Внутри народной коалиции появились разно¬
гласия. Углублялось различие во мнениях. Становилось
все труднее прийти к соглашению, проводить общую по¬
литику и общие действия по важным вопросам. Возник¬
ли расхождения, иногда противоположные позиции, на¬
пример, в отношении национализации предприятий, судь¬
бы экспроприированных земель, форм организации про¬
изводства на сельскохозяйственных угодьях, охваченных
аграрной реформой, важности битвы за увеличение про¬
мышленного и сельскохозяйственного производства, про¬
блем распределения, политики зарплаты на предприя¬
тиях государственного сектора, а также мер по противо¬
действию наступлению врага. Все это порождало нескон¬
чаемые и бесплодные дискуссии, снижало дееспособность
правительства, способствовало сумятице и снижению мо¬
рального духа в нашем лагере.
Намеченная политика, нацеленная на объединение
сил вокруг рабочего класса, подвергалась нападкам как
«слева», так и справа в самом Народном единстве. При
этом использовались моменты, когда рабочий класс и
коммунистическая партия оказывались в трудном поло¬
жении, делался особый упор на несогласие с нашей уни¬
тарной линией, чинились помехи осуществлению единой
28
линии руководства. Действия мелкобуржуазных револю-
ционаристов и носителей правых тенденций становились
в известной мере бесконтрольными и шли вразрез с ли¬
нией унитарного руководства. По сути, выступая против
пролетарской линии, они толкали Народное единство на
самоубийственный путь, так как тем самым подрывали
реальную силу процесса, его единственно возможное по¬
следовательное развитие. Здесь в определенной степени
сказывалось влияние различных проявлений оппорту¬
низма и антикоммунизма, причинивших очень большой
вред. j
В ходе революционного процесса в Чили можно выде¬
лить ряд последовательных событий, которые означали
поворотные вехи в борьбе за изменение соотношения сил
и которые не всегда одинаково оценивались внутри На¬
родного единства. Более того, в некоторые из этих ре¬
шающих моментов в Народном единстве возникали боль¬
шие расхождения.
К числу наиболее важных событий, которые мы имеем
в виду, относятся:
— 60-дневная битва, с 4 сентября по 3 ноября 1970 го¬
да, с целью обеспечить завоевание поста президента рес¬
публики;
— начальный период деятельности народного прави¬
тельства, который характеризуют также установление
дипломатических отношений с Кубой, ГДР, Вьетнамом,
КНР и КНДР, политика экономического оживления, на¬
ционализация добычи меди, угля и различных промыш¬
ленных предприятий;
— апрельские выборы 1971 года, которые дали На¬
родному единству 50,1 процента голосов (без учета недей¬
ствительных бюллетеней);
— убийство Эдмундо Переса Суховича в июне того
же года;
— выборы ректора Чилийского университета и вы¬
боры в провинции Вальпараисо, с которых началось фор¬
мирование качественно нового оппозиционного блока;
— «марш пустых кастрюль» в декабре 1971 года, зна¬
менующий начало наступления фашистского толка;
— события в Консепсьоне в мае 1972 года, когда
МИР и партии Народного единства, за исключением ком¬
партии и АПИ, выступили против демонстрации христи¬
анских демократов, которая была разрешена правитель¬
ством, и учредили так называемую Народную ассамблею
29
с определенным оппозиционным уклоном. Президент
Альенде и национальное руководство Народного един¬
ства дезавуировали эти действия, которые, несмотря на
это, оказали отрицательное влияние на обстановку;
— события в Ло Эрмида в августе того же года, где
имела место ультралевацкая провокация, организован¬
ная так называемым «команданте Раулем», который счи¬
тался руководителем бездомных. Как известно, речь идет
об Освальдо Ромо, одном из самых страшных истязате¬
лей ДИНА;
— принятие закона о контроле над оружием 21 октя¬
бря 1972 года;
— забастовка предпринимателей в октябре того же
года, достойный ответ на нее рабочего класса и всего на¬
рода и сформирование правительства, возглавляемого ге¬
нералом Пратсом;
— представление в январе 1973 года по единодушно¬
му решению правительства во главе с Пратсом законо¬
проекта о национализации 107 крупных монополий;
— мартовские выборы 1973 года;
— выход из министерского кабинета генерала Прат-
са и других военных;
— попытка государственного переворота 29 июня;
— убийство капитана Артуро Арайа;
— диалог правительство — ХДП в июле — августе
1973 года;
— заговор в армии против генерала Пратса, привед¬
ший к его отставке и к отставке генералов Сепульведы и
Пикеринга;
— судебный процесс над группой моряков-конститу¬
ционалистов.
Анализ этих фактов приводит к выводу о том, что со¬
отношение сил складывалось в пользу революции, когда
было единство взглядов внутри Народного единства, ког¬
да предпринимались действия в соответствии с програм¬
мой, когда осуществлялась мобилизация народных масс
и правительство опиралось на нее, когда огонь направ¬
лялся против главных врагов и тем самым принима¬
лись во внимание различия в лагере оппозиционных
сил.
И наоборот, когда упомянутые условия не соблюда¬
лись, когда брали верх расхождения среди участников
коалиции, когда пытались действовать вопреки програм¬
ме, когда стремились противопоставить народное прави¬
30
тельство некоторым слоям народа, пусть даже незначи¬
тельным, когда средние слои превращались в главного
врага, народное правительство терпело поражения, враг
использовал наши ошибки, и соотношение сил ухудша¬
лось.
Как Народное единство и как правительство мы со¬
вершили два типа ошибок: ошибки правого и «левого»
толка, которые в значительной степени переплетались,
питали и обусловливали друг друга и зачастую — и те и
другие — исходили от одних и тех же социальных и поли¬
тических кругов.
В деятельности Народного единства успехи были об¬
щими и общими были многие из его ошибок. Касаясь не¬
которых из этих ошибок, мы вовсе не исключаем нашей
ответственности за них.
Главной ошибкой правого толка была наша слабость,
которая проявлялась в том, что мы терпели подрывную
деятельность врага, не препятствовали ей и злоупотреб¬
лению с его стороны свободами, закрепленными в консти¬
туции. В этом отношении в правительстве возобладал ре¬
формистский, а не революционный подход. Контррево¬
люционеры беззастенчиво использовали печать, радио и
телевидение для подготовки свержения правительства.
Они открыто заявляли, что «только мертвые маркси¬
сты— хорошие марксисты», объявляли о «приближении
Джакарты». Правительство принимало некоторые меры.
Были временно закрыты некоторые радиостанции, по¬
добная же мера была предпринята в отношении газеты
«Меркурио». Кроме того, было арестовано и предано суду
несколько террористов и мятежников. Однако судебные
власти при поддержке большинства в парламенте и оппо¬
зиции сводили на нет такие действия.
Не смягчая ответственности, которая ложится на всех
нас за слабость, проявленную правительством, мы хотим
сказать, что коммунистическая партия, а также социали¬
стическая партия неоднократно предпринимали усилия,
направленные на принятие решительных мер против
врага.
В письме на имя президента республики в августе
1972 года мы открыто высказали взгляды, которые неод¬
нократно излагали внутри Народного единства и в пра¬
вительстве. В нем говорилось:
«Признавать права оппозиции — это не значит ми¬
риться со всякого рода эксцессами и злонамеренными
31
действиями. Некоторые оппозиционеры считают, что из
закона можно веревки вить. Повседневным занятием
ряда оппозиционных газет и радиостанций стали ложь,
оскорбления, клевета, распространение искажающих
факты и сеющих панику сообщений... Поэтому, по-наше¬
му мнению, необходимо, чтобы против таких преступле¬
ний, а не столько против несоблюдения формальных по¬
ложений применялись предусмотренные законом меры.
Народ никогда не будет критиковать правительство за
принимаемые им энергичные меры против врагов, пре¬
ступающих закон, распространяющих заведомую ложь,
утаивающих товары, создающих черный рынок, ведущих
контрабандную торговлю с заграницей и спекулирующих
продуктами питания...
Наша первая и главная обязанность перед народом
и страной — надеть смирительную рубашку на тех, кто
хочет ввергнуть Чили в кровавую бойню.
Долг повелевает нам ради сохранения свободы и де¬
мократии и обеспечения их развития применять закон
против тех, кто совершает преступления, добиваясь па¬
дения правительства и установления фашистской дикта¬
туры».
Но дело не ограничилось словами. И речь шла не
только о том, чтобы предпринять энергичные действия
в соответствии с законом. В декабре 1971 года, после
так называемого «марша пустых кастрюль», наша пар¬
тия решительно заявила, что не позволит фашистам сво¬
бодно выходить на улицы, и члены нашей партии, Союза
коммунистической молодежи, а также других партий На¬
родного единства многократно давали им отпор.
Еще раньше, в ноябре того же года, мы указывали,
что непринятие мер против реакции оказывает деморали¬
зующее действие на некоторые слои народа и что для до¬
стижения новой общественной дисциплины и умноже¬
ния усилий в области производства нельзя позволять
действовать безнаказанно нарушителям законов и сабо¬
тажникам.
Более того, в июле 1973 года наша партия пришла к
выводу о необходимости существенно изменить состав
правительства, а именно сформировать новое правитель¬
ство с участием большего числа представителей рабо¬
чего класса и одновременно значительного числа воен¬
ных, уже связавших себя с осуществлением народной
программы и готовых дать отпор парламентскому боль¬
32
шинству, которое превращалось в центр подготовки мя¬
тежа.
С таким предложением мы обратились к социалисти¬
ческой партии и вместе, как одна делегация, отправились
с ним к президенту республики. Президент согласился
с ним и попросил нас поставить этот вопрос перед генера¬
лом Пратсом, который также отнесся к нему с одобре¬
нием. При этом он считал, однако, что следовало прило¬
жить все усилия к тому, чтобы прийти к соглашению с
христианскими демократами, диалог с которыми уже
стоял на повестке дня. Но в конечном итоге наше пред¬
ложение не было осуществлено. Разногласия внутри На¬
родного единства относительно упомянутого диалога и
выступление генералов-путчистов против самого генерала
Пратса сделали невозможным его осуществление.
Ясно, что для принятия энергичных и действенных
мер против классового врага необходимо было такое со¬
отношение сил, которое позволило бы провести в жизнь
такие меры. А соотношение сил уже ухудшилось. Воз¬
можность же изменить его в пользу народа и правитель¬
ства зависела также от решимости революционеров, а
последнюю не сумели проявить в достаточной степени.
Опыт всех революций, и особенно опыт революции в Рос¬
сии, как раз показывает, какое большое значение имеют
революционная решимость, смелость и стойкость аван¬
гарда в переломные моменты. Однако это вопрос не
простого желания или воли. Необходим также объектив¬
ный учет конкретной ситуации, всех составляющих ее
факторов, в том числе реальной силы партии-авангарда
и реальных условий, для того чтобы большинство народа
поднялось за ней на борьбу с целью разрешить спор, дей¬
ствуя в уже сложившейся или складывающейся обста¬
новке.
Как бы то ни было, мы хотим подчеркнуть, что терпи¬
мое отношение к эксцессам контрреволюционеров явля¬
ется серьезнейшей ошибкой. Наш опыт показывает, что
мы, революционеры, должны бороться за свободу для на¬
рода, а не для его врагов. Революция дает и должна дать
больше свободы народу и в то же время не должна по¬
зволять контрреволюции пробивать себе путь. Допус¬
кать— это значит вести дело к провалу революции, тор¬
жеству контрреволюции и кровавому террору. Другой
альтернативы нет. Поэтому мы не разделяем взглядов
тех, кто считает, что свобода неделима и что революция
3
Заказ № 3148
33
и социализм должны давать одинаковые права всем, в
том числе их врагам. Капиталисты этого не делают даже
в странах с более развитой буржуазной демократией.
Мы, чилийские коммунисты, никогда не стремились
никому навязать свой опыт. Однако опыт каждой партии
принадлежит всем. Он входит составной частью в сокро¬
вищницу международного опыта. Мы учились у других
партий и революций. Мы считаем своим долгом изложить
наш опыт, чтобы его учли другие, если сочтут это целе¬
сообразным.
Товарищ Л. И. Брежнев в своем докладе на XXV съез¬
де КПСС даЛ высокую оценку чилийской революции,
сказав, что она явилась «ярким выражением страстного
стремления народа этой страны освободиться от гнета и
эксплуатации собственной буржуазии и иностранных мо¬
нополий» *. В то же время он указал, что «трагедия Чили
отнюдь не перечеркнула вывода коммунистов о возмож¬
ности различных путей революции, в том числе мирного,
если для этого существуют необходимые условия» **.
В самом деле, несмотря на то что чилийская революция
была потоплена в крови, мы считаем, что наше пораже¬
ние не исключает возможности мирного пути в ряде
стран. Вместе с тем из нашего опыта мы делаем вывод о
том, что общие закономерности революции действуют при
любых обстоятельствах, о каком бы пути ни шла речь.
Другая ошибка правого толка, также имевшая серьез¬
ные последствия, связана с военной политикой Народного
единства и правительства.
Как только стали известны результаты выборов 4 сен¬
тября 1970 года, враг стал изо всех сил добиваться осу¬
ществления государственного переворота, чтобы поме¬
шать Сальвадору Альенде вступить на пост президента
республики. При этом он возлагал надежды на классо¬
вый характер вооруженных сил и пытался их использо¬
вать в своих интересах.
В этих условиях Сальвадор Альенде и партии Народ¬
ного единства вступили в активный диалог с различными
военными институтами. На долю нашей партии выпала
особая роль в этом диалоге с армией. Товарищи Володя
Тейтельбойм, Америко Соррилья и Хосе Кадемартори
провели ряд встреч с различными генералами и были
* «Материалы XXV съезда КПСС». М., 1976, стр. 29.
** Там же, стр. 30.
34
главными посредниками между ними и товарищем Аль¬
енде. Товарищ Альенде высоко оценил эти контакты.
После создания правительства постоянной заботой
президента и Народного единства стало устранение про¬
пасти подозрений и недопонимания между левыми пар¬
тиями и вооруженными силами, появившейся в резуль¬
тате давления империалистов и реакционеров.
Альенде ясно сознавал возможность и необходимость
привлечения военных к осуществлению процесса преоб¬
разований.
Приложенные усилия не оказались напрасными. Не¬
мало военнослужащих начали смотреть другими глаза¬
ми, с интересом и даже с симпатией, на происходящий
процесс перемен, менять свои представления о нем. Неко¬
торые стали рассматривать этот процесс как свое дело,
полностью совпадающее с их патриотическими устремле¬
ниями.
Наиболее известный пример — генерал Пратс, чело¬
век умный и восприимчивый, который в конечном счете
проникся большим расположением к президенту и делу
народа. Но это не единственный случай. Если говорить
только о павших, то подобные же мысли и чувства были
присущи генералу Бачелету из военно-воздушных сил,
полковнику Кантуариасу из сухопутных войск, капитану
Арайа из военно-морского флота. Этот перечень можно
продолжить. Многие военные прошли через тюрьмы, то¬
мятся там или познали изгнание. А многие другие, кото¬
рые остались в рядах вооруженных сил, люди всех ран¬
гов, вынуждены скрывать свои истинные чувства после
того, как в стране начал свирепствовать фашизм.
Курс Народного единства и президента Альенде —
опора на демократические слои в вооруженных силах —
имел целью достижение растущего взаимопонимания
между военными и народом. Однако этот курс не был
осуществлен в полной мере. Между тем здесь открыва¬
лась самая благоприятная возможность для противодей¬
ствия реакционным тенденциям в армии, изоляции пут¬
чистов, а в случае попытки реакционного офицерства со¬
вершить переворот для того, чтобы иметь на стороне
правительства, рабочего класса и народа военные силы
для ее подавления. Это доказал октябрь 1972 года. Тогда
удалось добиться решающего участия военных-конститу¬
ционалистов в разгроме предпринятой в те дни попытки
мятежа. Кабинет министров, возглавляемый генералом
35
Пратсом, дал возможность правительству и народному
движению накопить достаточно сил, чтобы положить ко¬
нец забастовке предпринимателей.
Наступили мартовские выборы. Народное единство
собрало на них 43,8 процента голосов. Этот результат
явился важной победой народа и поражением реакции,
стремление которой получить две трети мест в парламен¬
те, чтобы сместить президента Альенде с помощью кон¬
ституционной процедуры, для применения которой тре¬
бовалась поддержка указанного количества парламента¬
риев, потерпело крах.
В этих условиях правые силы вновь поставили на по¬
вестку дня вопрос о государственном перевороте. Имен¬
но тогда было принято решение обойтись без участия во¬
енных в правительстве. Это было серьезной ошибкой, в
данном конкретном случае сектантской, «левой» ошиб¬
кой. Генерал Пратс как глава кабинета министров объ¬
единял значительный круг лояльных правительству и го¬
товых защищать его людей. Его выход из состава ми¬
нистров ослабил правительство, вдохновил реакцию и
облегчил организацию заговора внутри самой армии.
У многих военных создалось впечатление, что правитель¬
ство прибегало к их помощи только при определенных
политических ситуациях, что они являлись лишь объек¬
том, которым пользуются другие, и что не было реальной
готовности вовлечь их в великий общенациональный про¬
цесс модернизации страны.
Наша партия не была согласна с уходом Пратса из
правительства. Однако, говоря по правде, мы не прояви¬
ли необходимой решимости, чтобы предотвратить его от¬
ставку.
В соответствии с конституцией исполнительная власть
была правомочна отправить в отставку любое лицо из
высшего командного состава вооруженных сил. Этим
правом пользовались по своему усмотрению все прези¬
денты республики, буржуазные главы государства. На
практике действия Альенде были в этом отношении огра¬
ничены— ограничены фактически, а не юридически,—
поскольку президент и правительство открыто провозгла¬
шали свои революционные цели, а в вооруженных силах
преобладали реакционные интересы и идеология. Несмот¬
ря на это, мы могли и должны были осуществить хотя бы
некоторые изменения, устранить наиболее реакционные
элементы, добиваясь поддержки кругов, наиболее благо¬
36
склонно настроенных к новому режиму. Это было воз¬
можно прежде всего в первые месяцы, а также сразу
после муниципальных выборов 1971 года и после «танко¬
вого мятежа». Надо признать, что в этом вопросе мы дей¬
ствовали не так, как следовало. Из рядов армии были
уволены только полковники Супер и Лаббе и генералы
Каналес, Стуардо и Руис Даниау, что, кстати говоря, не
составило особых трудностей, поскольку они открыто
противопоставили себя правительству. Необходимо до¬
бавить, что социалисты и коммунисты предлагали осу¬
ществить некоторые изменения, особенно в авиации и
корпусе карабинеров, но безуспешно.
На действиях правительства и Народного единства
в этой области, несомненно, сказались ошибочные кон¬
цепции, сильно укоренившиеся в сознании чилийцев, ко¬
торые в той или иной форме, в большей или в меньшей
степени оказали влияние на все партии. Мы, естественно,
имеем в виду мнение, согласно которому чилийские во¬
оруженные силы отличают подчинение гражданской вла¬
сти и неучастие в политике, дух профессионализма.
Мы не собираемся утверждать, что коммунисты были
совершенно не подвержены влиянию этих концепций. Но
надо ясно сказать, что мы, например, никогда не разделя¬
ли идею о том, что армия — это «народ, одетый в воен¬
ную форму», и открыто говорили об этом. Кроме того,
на нашем XIV съезде в ноябре 1969 года после попытки
переворота, предпринятой Вио, мы заявляли:
«Можно сказать, что период неучастия вооруженных
сил в политической жизни, неучастия, которое никогда не
было абсолютным (в течение нескольких десятилетий
вмешательство военных в политику ограничивалось той
или иной группой офицеров), завершился или близок к
завершению».
Мы добавляли тогда же, что «мы... не являемся за¬
щитниками структуры и предписаний, которые управляют
жизнью наших военных институтов», и что «буржуазные
партии всегда искали поддержку у армии. Поэтому не
следует упускать из виду, что и сегодня империализм
и олигархия стремятся к тому, чтобы те или иные по¬
литические круги, хотя и не все это хорошо понимают,
пошли на военное «решение» проблем с целью остано¬
вить процесс подлинно революционного развития нашего
народа».
Мы убеждены в том, что, несмотря на все ошибки или
37
недостатки в нашей работе с военными, в вооруженных
силах, в последних, как уже было сказано, имелись зна¬
чительные контингенты, на которые, завоевав их под¬
держку, мы могли рассчитывать при любых обстоятель¬
ствах. Мы убедились в этом во время наших контактов
с военными на всех уровнях.’ Но ухудшение соотношения
сил отразилось также и на военных институтах, и эти кон¬
тингенты сократились, поддались замешательству, разу¬
верились в своих ожиданиях, почувствовали себя сбиты¬
ми с толку. Это было главное. К этому добавилось то,
что ни правительство, ни Народное единство не вырабо¬
тали вместе с верными им военными оперативного пла¬
на— плана, который заслуживал бы такого названия,—
чтобы подавить попытку государственного переворота,
если она будет предпринята. И вот пришел день 11 сен¬
тября. Переворот застал нас не подготовленными к воору¬
женной защите.
Указывая с 1956 года на возможность мирного пути
развития революции в нашей стране, мы учитывали, во-
первых, что речь шла лишь о возможности, а во-вторых,
что при развитии революции по этому пути в какой-то
момент могла возникнуть альтернатива вооруженной
борьбы.
Эта правильная постановка вопроса должна была со-
провождаться соответствующей военной политикой, пре¬
дусматривавшей прежде всего изучение и знание воен¬
ных институтов нашей страны, а также проведение ра¬
боты, направленной на распространение внутри них де¬
мократических идей, интереса к народной борьбе. Такая
работа для того, чтобы принести важные, значительные
результаты, должна была быть развернута много лет
назад, стать в конечном итоге постоянной составной ча¬
стью деятельности партии.
Но мы увидели это лишь в последнее время, что яви¬
лось более чем серьезным недостатком в политике пар¬
тии. Здесь сказалось отсутствие у нас всестороннего под¬
хода к этому вопросу. Мы считали, что нейтрализация
армии и ее невыступление против народного движения —
необходимое и достаточное условие для завоевания пра¬
вительственной власти, так в действительности и произо¬
шло. Затем, когда было создано народное правительство,
мы думали, что сможем изменить характер вооруженных
сил, опираясь на благоприятное соотношение сил в стра¬
не и на демократические круги в военных институтах.
38
Эта концепция оказалась недостаточно полной. Она, хотя
и учитывала классовый характер вооруженных сил, фак¬
тически недооценивала его.
Зато мы с 1963 года уделяли внимание военной под¬
готовке членов партии — не для свержения тогдашнего
правительства, то есть правительства Алессандри или
сменившего его правительства Фрея, а для того, чтобы
быть готовыми к защите завоеваний чилийского народа,
который, как мы были уверены, придет к власти.
Число членов партии, умевших владеть различным
автоматическим оружием,— а некоторые из них были в
какой-то мере знакомы с военной тактикой и стратегией,
имели знания в других областях — составило около тыся¬
чи человек. Еще две тысячи товарищей научились владе¬
нию короткоствольным оружием, приемам самозащиты и
разным формам уличной борьбы. Эти товарищи сыграли
важную роль в обеспечении охраны помещений и прово¬
димых партией массовых мероприятий, а также безопас¬
ности ее руководителей.
Нам удалось также обзавестись ограниченным коли¬
чеством оружия.
Если рассматривать эти проблемы с точки зрения на¬
шей ответственности, то очевидно, что мы не подготови¬
лись должным образом к защите народного правительст¬
ва, независимо от того, какую бы форму ни приняла борь¬
ба. У нас не только исторически образовался вакуум —
отсутствие военной политики, но и сама проблема не рас¬
сматривалась нами как задача всей партии и, следова¬
тельно, ее организаций и кадров.
Когда после мартовских выборов 1973 года стало ясно,
что реакция попытается свергнуть правительство путем
государственного переворота, мы выдвинули лозунг «Нет
гражданской войне!» и одновременно, как это вытекает
из вышесказанного, усилили боевую подготовку тех чле¬
нов партии, которые уже работали в этой области, и снаб¬
дили их кое-каким оружием.
В те дни Единый профцентр трудящихся при реши¬
тельной поддержке коммунистов и социалистов призвал
к созданию комиссий для защиты промышленных пред¬
приятий. При этом преследовалась цель защиты фабрик
от саботажа и террористических актов, которые система¬
тически совершали фашисты, и в то же время превратить
эти комиссии в боевые единицы, фактически в рабочую
милицию для защиты правительства от возможного на¬
39
падения реакции. Около 10 тысяч рабочих были объеди¬
нены в этих комиссиях.
Но теперь видно, что все эти усилия оказались недо¬
статочными. Подготовка, которую имели в этой области
рабочий класс и некоторые партии, особенно наша пар¬
тия и социалистическая, могла бы оказаться полезной и,
может быть, решающей для предотвращения переворота
традиционного типа, но не такого, какой произошел.
Очевидно, враг был осведомлен об этом, что, без со¬
мнения, повлияло на его планы. Он пришел к выводу, что
переворот должен быть осуществлен молниеносно, обру¬
шив всю силу огня и террора и воспрепятствовав в то же
время выступлению любых регулярных воинских форми¬
рований в защиту правительства. Надо признать, что
план контрреволюционеров, составленный при помощи
ЦРУ, был задуман и исполнен таким образом, что позво¬
лил им в течение нескольких часов добиться контроля над
положением и расстройства народного движения.
Относительно поведения нашей партии и народного
движения перед лицом этих событий существуют проти¬
воположные мнения. Некоторые думают, что лозунг «Нет
гражданской войне!» был ошибочным или должен был бы
быть снят в какой-то момент, поскольку, по их мнению,
он разоружал народ. При этом обычно утверждают, что
после мартовских выборов 1973 года, когда—и это стоит
повторить—реакция нацеливалась на переворот, народ¬
ное движение должно было изменить тактику и подгото¬
виться к переходу на другой путь или, более того, перейти
без задержки и подготовки к вооруженному противобор¬
ству, взяв инициативу на себя. Наконец, есть и такие, ко¬
торые полагают, что 11 сентября следовало оказать мас¬
совое вооруженное сопротивление фашистам.
Такие мнения существуют в той или иной степени
у некоторых участников Народного единства и у некото¬
рых из наших товарищей. Они высказываются также и
некоторыми исследователями чилийского опыта, и ком¬
мунистами и некоммунистами.
Пусть будет ясно одно. Мы не отвергаем априори ни
эти, ни другие замечания или критические высказыва¬
ния, независимо от того, считаем мы их справедливыми
или нет. Мы думаем, что наш долг — оценить их в свете
фактов.
Лозунг «Нет гражданской войне!» мы выдвинули как
раз после мартовских выборов, когда угроза переворота
40
стала возрастать, и он был направлен на объединение
сил, находящихся за пределами Народного единства. Этот
лозунг нашел глубокий отклик в стране. Его подхватили
многие массовые организации. Кроме того, он пользовал¬
ся поддержкой части христианских демократов и католи¬
ческой церкви. И, как говорилось, параллельно с этим
наша партия принимала меры, чтобы усилить свою воен¬
ную подготовку.
Указанный лозунг, кроме уже упомянутой цели объ¬
единения сил, имел в виду осуществление революционных
преобразований наименее болезненным для нашего наро¬
да путем, а с другой стороны, он основывался на убежде¬
нии, что у нас не было никакой возможности одержать
победу, если вспыхнет гражданская война.
В этом суть вопроса. Другими словами, возвращаясь
к одному из основных положений, которого мы придержи¬
ваемся, соотношение сил не позволяло нам в тот мо¬
мент добиться победы в этих условиях и не было реаль¬
ной возможности изменить это соотношение сил в пользу
народа, вступив на путь вооруженной борьбы.
Более того, возможность изменить соотношение сил
в пользу народа и правительства зависела от успеха это¬
го лозунга и успеха связанного с ним диалога между На¬
родным единством и христианско-демократической пар¬
тией.
Тот факт, что предпринимавшиеся нами параллельно
с этим шаги на случай вооруженного противоборства ока¬
зались недостаточными, и то обстоятельство, что мы не
могли или не считали целесообразным обнародовать
меры, осуществляемые нами в этой области, послужили,
вероятно, поводом для сомнений, которые возникли по¬
зднее, относительно этого лозунга.
Я хочу напомнить оценку нашей партией создавшегося
в те дни положения и нашу политическую позицию.
Вот некоторые из наших основных высказываний.
В мае мы заявляли: «Нас беспокоит тот факт, что в
стране обнаруживается тенденция к расколу, не отража¬
ющему действительного столкновения классовых интере¬
сов, и поэтому считаем полезным всякий вклад, направ¬
ленный на развитие диалога, который позволит вести
конструктивные политические дебаты. При этом подра¬
зумевается диалог между чилийцами, которые не хотят
кровопролития, независимо от того, стоят ли они твердо
на стороне правительства или находятся в оппозиции».
41
В июле 1973 года после «танкового мятежа» мы гово¬
рили:
«Мы всегда говорили и повторяем это сегодня, не¬
смотря на недавние события: в условиях Чили существует
реальная возможность осуществления антиимпериалисти¬
ческой и антиолигархической революции и прихода к со¬
циализму без гражданской войны, но, разумеется, в ходе
острой классовой борьбы. ’
Враг пытается полностью закрыть эту возможность.
Мы должны добиваться обратного. Пока она совсем не
ликвидирована, мы должны работать над тем, чтобы со¬
хранять и расширять ее.
...Последние события с очевидностью подтвердили ре¬
альность опасности гражданской войны.
Мы говорили и вновь повторяем сегодня, что делаем
и будем делать все от нас зависящее, чтобы избежать ее.
Этому может и должен способствовать диалог на указан¬
ных условиях. Но с частью реакционных классов, как уже
говорилось, не может быть диалога, они не понимают до¬
водов разума. Поэтому к правоте народа надо присоеди¬
нить силу народа. Поэтому же надо превратить каждую
фабрику и завод, каждое имение, каждое государствен¬
ное учреждение, каждый поселок, каждый профсоюз,
каждую массовую организацию в оплот народного дви¬
жения.
...Надо быть готовыми к любым обстоятельствам, го¬
товыми вести бой во всех сферах. Если заговорщические
действия реакционеров примут опасный оборот, и в част¬
ности выльются в вооруженную борьбу, пусть ни у кого
не останется сомнения, что народ поднимется, как один
человек, чтобы подавить их немедля. При таком положе¬
нии, которого мы не желаем и не ищем, которого мы хо¬
тим избежать, но которое может возникнуть, не остается
ничего, даже камня, чем бы мы не воспользовались в ка¬
честве боевого оружия».
Такая оценка соотношения сил и положения была
реалистичной. Но события развивались в нежелательном
направлении, несмотря на наши усилия. Враг продолжал
свое дело, ультралевые ему помогали, а диалогу с ХДП
оказывалось противодействие с различных сторон, и он
окончился провалом. Сложилось еще более неблагопри¬
ятное соотношение сил. Поэтому даже то, что было пра¬
вильно предлагать и делать в июле, то есть готовиться
противостоять врагу в любой сфере, стало невозможно
42
осуществить. Мы говорим это откровенно, потому что
это принципиальный вопрос. Положение, которое было
уже трудным и серьезным в июле, превратилось в безвы¬
ходное в сентябре.
В силу всего этого мы не смогли претворить в жизнь
нашу готовность использовать даже камни в день пере¬
ворота.
События развертывались таким образом, что нам
нельзя было бросить в бой те силы, которыми мы распо¬
лагали. Число жертв было бы в несколько раз больше,
тысячи членов нашей партии погибли бы в уже заранее
проигранном бою, потому что, как всем известно, речь
шла о борьбе не против горстки мятежников. То, что
произошло в Чили, очень похоже на то, что произошло
в Европе накануне и в начале второй мировой войны, ко¬
гда армии Гитлера вторглись в некоторые страны и пол¬
ностью захватили их, как, например, Чехословакию. Во¬
енные силы оккупировали Чили, вторглись, так сказать,
в нее, словно в почти беззащитную страну.
Чтобы добиться падения правительства, не обязатель¬
но было совершать переворот в такой форме, в частности
бомбардировать дворец «Ла Монеда», использовать са¬
молеты «хоукер хантер». Но если это было сделано, то
как часть тщательно продуманного плана, преследовав¬
шего ту же цель, что и Гитлер,— использовать психоло¬
гический и физический террор в качестве основного ору¬
жия. Началась настоящая охота на людей. Их расстре¬
ливали на улицах и на фабриках. Арестовали больше ста
тысяч человек, причем задержанных считали «военно¬
пленными». Тысячи из них были убиты в местах заклю¬
чения или в концентрационных лагерях, созданных на
стадионах и в тюрьмах. В одних специальных распоря¬
жениях устанавливалось денежное вознаграждение за
голову народных руководителей. В других указывалось,
что за каждого раненого или убитого солдата будут рас¬
стреляны десять заключенных. Людей призывали стать
доносчиками, разрешался и поощрялся расстрел захва¬
ченных на месте. Женщин и детей брали в качестве за¬
ложников. Страна была объявлена на военном положе¬
нии. Не следует забывать также, что 11 сентября амери¬
канская эскадра находилась у берегов Чили, а в течение
августа с дипломатическими паспортами в страну въеха¬
ли тысячи американских агентов, которые, конечно, сы¬
грали важнейшую роль в разработке и организации воен¬
ных операций.
Не было бы недостатка в борцах, чтобы сражаться с
путчистами. Имелся в наличии и боевой дух.
Однако сознающий свою ответственность авангард не
может принимать во внимание только этот фактор. Прав¬
да в том, что эта решимость к борьбе была ограничена
фактическим бессилием. Многие из наших товарищей,
члены других партий и беспартийные сражались, руко¬
водствуясь своей собственной героической, достойной ува¬
жения решимостью. Но объективно нельзя было органи¬
зовать настоящее сопротивление.
Товарищ Альенде очень хорошо понял положение.
Весь мир знает его последнюю речь. Обращаясь в послед¬
ний раз к своему народу, он знал, что ему оставалось
жить минуты. С большим спокойствием и проникновенно¬
стью президент обратился к трудящимся.
«На этом перекрестке истории,— сказал он,— я готов
заплатить жизнью за доверие народа...
У них есть сила, и они могут подавить вас, но соци¬
альный процесс нельзя остановить ни силой, ни преступ¬
лением...
Народ должен защищаться, но не приносить себя в
жертву. Народ не должен позволить, чтобы его подавили
или изрешетили пулями, но он не может также допу¬
стить, чтобы его унижали...
Я верю в Чили и в судьбу нашей страны. Другие чи¬
лийцы переживут этот мрачный и горький час, когда к
власти рвется предательство. Знайте же, что не далек —
близок тот день, когда вновь откроется широкая дорога,
по которой пойдет достойный человек, чтобы строить
лучшее общество. Да здравствует Чили! Да здравствует
народ! Да здравствуют трудящиеся! Таковы мои послед¬
ние слова. И я уверен — моя гибель не будет на¬
прасной...»
Какие возражения можно выдвинуть против нашего
поведения 11 сентября? Можно высказать несколько за¬
мечаний. Например, в тот день стали очевидными недо¬
статки в нашем организационном аппарате, приведшие к
определенному нарушению связи. А это помешало нам
осуществить хотя бы некоторые акции сопротивления, с
тем чтобы отступление прошло без резкого падения духа
масс, в более или менее организованной форме.
Мы также говорили до этого, что первым ответом ра¬
бочего класса будут всеобщая забастовка и занятие за¬
водов и фабрик. Во многих местах в основу проводив¬
44
шейся работы легла эта установка. Но произошло следую¬
щее: враг, зная об этом намерении, объявил о
прекращении работы с 11 по 15 сентября, то есть на всю
неделю, в течение которой происходил переворот. 16-го
числа было воскресенье, а 17-го и 18-го — национальные
праздники. Празднование 19 сентября хунта отменила и
отдала приказ возобновить работу, причем этот приказ
не распространялся на предприятия, где мы имели силь¬
ное влияние, и на университеты. В этих условиях, когда
организаторы переворота уже закрепились на своих по¬
зициях, общая установка партии состояла в том, чтобы
идти туда, где работают люди, и попытаться помешать
стремлению фашистов одержать новую победу — пол¬
ностью перерубить корни партии, разорвав ее контакты
с массами. Нужно также иметь в виду, что на некоторых
предприятиях, занятых 11 сентября рабочими, в день пере¬
ворота и в последующие дни были учинены чудовищные
кровавые расправы. Мы уверены, что действия остальных
партий Народного единства определялись этими же со¬
ображениями и реальными обстоятельствами.
Продолжая анализ главных ошибок, следует отметить
те из них, которые могут быть охарактеризованы как яв¬
но левацкие.
Левацкие ошибки проистекали главным образом из
неправильного подхода к ряду проблем, связанных с оп¬
ределением роли рабочего класса как движущей и руко¬
водящей силы очень широкого союза и значения средних
слоев.
Источник этих ошибок — узко сектантские позиции, и,
как мы говорили, они серьезно мешали Народному един¬
ству и правительству осуществлять правильное полити¬
ческое руководство.
Эти ошибки повлекли за собой нарушение положений
программы Народного единства, касающихся экспроприа¬
ции земель, а также экспроприации или реквизиции про¬
мышленных предприятий.
Программа предусматривала создание трех секторов
в экономике: сектора общественной собственности, в кото¬
рый должны были войти примерно 150 крупных пред¬
приятий; сектора смешанной собственности, создаваемо¬
го усилиями государства и промышленников, главным
образом средними, и сектора частной собственности, ох¬
ватывающего почти 30 тысяч мелких предпринимателей,
включая ремесленников.
45
Мы не считаем нужным вдаваться в детали. Все мы
знаем, что МИР и другие ультралевые группы и элемен¬
ты, пользуясь революционной обстановкой и всеобщим
стремлением к переменам, мелкобуржуазным револю-
ционаризмом, возникающим в революционном движении,
стихийностью и наличием правительства, которое по сво¬
ей природе не могло применять репрессивных методов
против трудящихся, спровоцировали и организовали зах¬
ват мелких и средних промышленных предприятий, а
также сельскохозяйственных владений, которые не при¬
надлежали латифундистам.
Неправильным было отношение и к некоторым дру¬
гим кругам средних слоев, в том числе к некоторым ка¬
тегориям лиц свободных профессий и специалистов.
В области экономической политики следовало иметь
увязанный правительственный план и браться за решение
проблемы увеличения производства. Однако такого пла¬
на у нас не было, и в Народном единстве получили хож¬
дение ультралевый лозунг, согласно которому ростом
производства должны заниматься капиталисты, а также
точка зрения, суть которой состояла в том, что невозмож¬
но осуществлять структурные преобразования так, чтобы
это фатально не вело если не к парализации экономики,
то, по крайней мере, к серьезнейшим нарушениям в хо¬
зяйственной деятельности. И та и другая позиции неиз¬
бежно вели к конформизму и пассивности, что играло на
руку маневрам врага, направленным на «дестабилиза¬
цию», и его усилиям свалить на Народное правительство
вину за испытываемые массами объективные трудности,
связанные со снабжением и другими проблемами.
Усиление наступления реакции требовало, как мы го¬
ворили, обуздания тех, кто скатывался на путь подрыв¬
ной деятельности. И при выполнении этой неотложной
задачи также возникли трудности «слева». В то время
как мы предлагали нанести решительный удар по фаши¬
стам, запретить их деятельность, в большинстве случаев
открыто противозаконную, и вместе с тем проводить
различие между фашизмом и другими буржуазными
течениями, среди некоторых кругов Народного единства
упрочилась тенденция, согласно которой основной огонь
следует направлять против христианской демократии,
поскольку она являлась наиболее многочисленной силой
оппозиции. Тогда не было должного понимания того, что
главным фронтом становилась борьба против нарастав¬
46
шей волны открытых выступлений фашистских элемен¬
тов, которые, хотя и уступали другим по численности, в
действительности были главным врагом. Наличие подоб¬
ных взглядов постоянно затрудняло диалог с ХДП.
Эти и другие сходные с ними позиции толкнули в ла¬
герь контрреволюции широкие круги средних слоев, ко¬
торые к тому же были идейно связаны с буржуазией.
Такие взгляды и действия нанесли большой вред, тем
более что в Народном единстве не было общей точки
зрения относительно подлинного характера революции,
ее этапов. Некоторые говорили уже о социалистической
революции. Вместе с тем у указанных кругов не было
также ясного понимания необходимости в период перехо¬
да к социализму добиваться соглашения со средними ело
ями, учитывая их собственные интересы, с помощью при¬
менения ряда мер, испытанных в ходе осуществления
других революций, таких, например, как создание коопе¬
ративов, смешанных предприятий, использование спо¬
собностей и знаний мелких и средних капиталистов.
Все это оказало решающее влияние на изменение
соотношения сил, которое, мы еще раз повторяем, с нача¬
ла и до конца трехлетнего периода существования прави¬
тельства Народного единства было центральным вопро¬
сом. Этот вопрос определял — или должен был опреде¬
лять— политику Народного единства, как он определял
и политику реакции.
Мы хотим уточнить нашу мысль. Понятие «благопри¬
ятное соотношение сил» не является синонимом «боль¬
шинства». Ясно, что большинство важно и к нему всегда
нужно стремиться, но его самого по себе недостаточно, и
в определенные исторические моменты его временно мо¬
жет даже и не быть. Кроме того, подлинное значение
имеет, если уж мы говорим о большинстве, активное
большинство. Таким образом, понятие «благоприятное
соотношение сил» является более широким и более слож¬
ным. Оно включает в себя также боевой дух, уровень
организованности, мобилизационную способность, един¬
ство взглядов участников коалиции и, очевидно как важ¬
ную составную часть, военный компонент.
Говорилось, и не без основания, что мы хорошо раз¬
работали нашу линию на весь период борьбы за завое¬
вание правительственной власти, а также, можно доба¬
вить, и в начальный период деятельности народного пра¬
вительства, но наша линия на период перехода от
47
завоевания правительственной власти к завоеванию всей
власти, перехода от одного этапа революции к другому
с целью действительного перехода к социализму, не была
разработана в достаточной степени.
По крайней мере, в течение последнего года сущест¬
вования правительства мы работали, исходя из потреб¬
ностей текущего дня, озабоченные повседневными про¬
блемами, заваленные практическими задачами, тогда как
реакция имела уже хорошо разработанный план. Такое
положение привело к потере инициативы, что вместе со
всеми уже упомянутыми ошибками и осложнениями
обусловило переход чилийской революции к обороне.
А это, как не раз было доказано, неизбежно оборачива¬
ется поражением.
Итак, можно утверждать, что в конечном счете воп¬
рос завоевания всей полноты власти был непосредствен¬
но связан с решающим вопросом — вопросом соотноше¬
ния сил. Нужно добавить, что, вопреки мнению некото¬
рых, завоевание 50 процентов голосов на муниципальных
выборах 1971 года не создавало само по себе условий
для решения проблемы власти путем референдума, по¬
скольку, как мы говорили, благоприятное соотношение
сил не тождественно большинству, а кроме того, мы
должны учесть, что вследствие имевшихся недостатков в
нашей политической работе в стране в тот момент не бы¬
ло ясного осознания необходимости преобразования го¬
сударственных структур, уничтожения обветшавшей си¬
стемы судебной власти и создания истинного правосудия.
Нужно иметь в виду, что на муниципальных выборах
в число голосов, поданных за Народное единство, входи¬
ли голоса, полученные той частью радикальной партии,
которая потом вышла из Народного единства, а затем и
из правительства, и что на данных выборах она выступа¬
ла под знаменем не столько перемен, сколько обещаний
придать более умеренный характер действиям правитель¬
ства. Речь идет о группировке, ставшей Левой радикаль¬
ной партией.
Тем не менее мы думаем, что сразу после выборов
как правительство, так и Народное единство должны
были осуществить больше инициатив, чем было пре¬
творено в жизнь, вторгнуться в другие сферы, прощупать
почву в отношении расчистки пути и расширения наших
возможностей и в зависимости от результатов поставить
перед собой широкие по своему размаху и значению за¬
дачи.
48
К числу инициатив, осуществленных в те дни, отно¬
сится взятие трудящимися в свои руки крупных фабрик
с целью облегчить проведение правительственной поли¬
тики национализации крупных монополий. В данной об¬
ласти эти шаги принесли свои плоды. Но они не создали
условий для решения центрального вопроса всякой рево¬
люции — вопроса о власти.
На наш взгляд, главное для продвижения вперед дела
революции и решения ее проблем, в первую очередь про¬
блемы власти, наряду с наличием благоприятных усло¬
вий— правильное политическое руководство. Когда это
политическое руководство хромает, революция не только
не движется вперед, даже если для этого имеются усло¬
вия, но может быть утеряна уже завоеванная революци¬
онная власть. События в Венгрии в 1956 году подтверж¬
дают это. Венгерская революция была спасена в
основном благодаря интернационалистским действиям
Советского Союза.
В мае 1972 года нашей партии пришлось публично
констатировать:
«По мнению Политической комиссии ЦК Коммунисти¬
ческой партии Чили, мы переживаем действительно труд¬
ный момент, трудный не только и не столько вследствие
наступления врага — империализма и внутренней ре¬
акции, трудный потому, что Народное единство, если
говорить откровенно и без обиняков, испытывает, на наш
взгляд, очень серьезный кризис. Это кризис полити¬
ческой ориентации, кризис политического руководства,
кризис, затрагивающий деятельность самого правитель¬
ства».
Приведем конкретный пример. Мы уже говорили, что
в ходе революции возникли зародыши народной власти:
комитеты по контролю за снабжением и ценами, про¬
мышленные кордоны, крестьянские комитеты, общинные
комиссии, производственные комитеты, бригады бдитель¬
ности и т. д. Некоторые из этих органов были созданы
по нашей инициативе, и мы стояли за развитие всех их
и создание новых. Мы, разумеется, считали, что они
должны быть зачатками новой власти, но не противостоя¬
щими правительству Альенде, а решительно поддержи¬
вающими его. Как известно, по этому вопросу получили
широкое распространение и определенное влияние дру¬
гие тенденции, направленные на создание народной вла¬
сти, альтернативной правительству Альенде, и мы не
4
Заказ № 3148
49
смогли разбить полностью эти тенденции. Дело в том,
что не все зависело от нас.
Из этого мы должны сделать вывод. Мы, как ком¬
мунистическая партия, не смогли вместе с нашими союз¬
никами довести чилийскую революцию до конца.
Ясно, что, если бы наша партия была значительно
более сильной, значительно более подготовленной в тео¬
ретическом, идеологическом и политическом отношении,
положение было бы, наверное, иным, потому что в тех
условиях мы действительно могли бы быть или превра¬
титься в те дни в признанный авангард рабочего класса
и всего народа в целом. Кстати говоря, это, может быть,
один из самых важных уроков, которые мы должны из¬
влечь, стремясь построить еще более крупную и в каче¬
ственном отношении лучшую партию.
Суть вопроса, следовательно, в следующем: одни мы
не могли руководить революцией и должны были делать
это — к чему мы всегда и стремились — совместно со
всеми партиями Народного единства, и особенно с социа¬
листической партией. Но уже известно, какие трудности
возникли на этом пути и как они стали усугубляться.
Это побуждает нас вновь подчеркнуть, что осущест¬
вление единого и правильного политического руковод¬
ства— непременного условия создания постоянного
и «благоприятного соотношения сил» и решения карди¬
нальных проблем революции — представляло большие
трудности. В конечном счете эти трудности взяли верх
и стали причиной неспособности правительства и народ¬
ного движения успешно противостоять контрреволюции.
Однако, несмотря на все наши ошибки, недостатки
и слабости, основное в чилийской революции — это ус¬
пехи, которых она добилась, и никто не может отрицать,
что мы, коммунисты, сыграли в их достижении решаю¬
щую роль.
В силу своего знания социальной практики и поли¬
тической жизни страны наша партия, как мы уже гово¬
рили, увидела возможность завоевать часть политиче¬
ской власти, а именно исполнительную власть, чтобы
начать с этих позиций осуществление крупных револю¬
ционных преобразований и идти к полному завоеванию
власти. Другие сначала недооценивали эту возможность,
а со стороны ультралевых она подвергалась нападкам и
рассматривалась как неосуществимая. Факты подтвер¬
дили правоту нашей партии. Партия никогда не счи¬
60
тала, что невооруженный путь связан исключительно с
выборами. Главное — понимание того, что он основан на
массовой борьбе. Партия всегда делала упор на развер¬
тывание борьбы народных масс за свои требования, на
выдвижение антиимпериалистических, антиолигархиче-
ских и антимонополистических целей, в которых было за¬
интересовано большинство граждан и которые тем са¬
мым способствовали сплочению всех демократических
сил. В то же время она поняла, что эту борьбу следует
вести также в идеологической и политической областях,
постоянно разъясняя цели революции и единства народа
и давая отпор тем, кто извращал нашу политику.
Вкладом Коммунистической партии Чили в теорию
и практику революции, осуществляемой невооруженным
путем, являются сформулированные ею положения о
соотношении между этим путем и насилием.
Партия сумела установить — и действовать в соот¬
ветствии с этим,— что мирный путь не однозначен пас¬
сивности, что он прокладывается в ходе острой классовой
борьбы, постоянных сражений, непрестанных столкнове¬
ний. Он не устраняет насилия, а предполагает немало
насильственных действий, таких, как захват земель, за¬
нятие участков для жилищ, уличные схватки, незаконные
забастовки и т. д.
Именно правильное понимание характера чилийской
революции, верное определение возможности невоору¬
женного пути и конкретных форм ее осуществления на¬
ряду с настойчивой борьбой партии за свою линию позво¬
лили народу Чили добиться впечатляющей победы в
1970 году и открыть путь революционным преобразова¬
ниям.
Как мы видели, деятельность партии не свободна от
ошибок. Главные ошибки периода действия правитель¬
ства Народного единства уже были проанализированы.
Но партия учится как на своих достижениях, так и на
своих неудачах и усваивает опыт всей социальной прак¬
тики, включая успехи, ошибки и недостатки народного
движения в целом.
Большие достижения, которых добилась наша пар¬
тия, в значительной мере явились — мы вновь обращаем
внимание на это — следствием глубокого осознания ею
проблем, необходимость решения которых зрела в чилий¬
ском обществе, национальных особенностей и учета кон¬
кретной ситуации. Без этого она не смогла бы достиг¬
51
нуть значительных успехов, не превратилась бы в круп¬
ную национальную и народную партию, не смогла бы
внести в чилийскую революцию тот вклад, который она
внесла.
Ничто из этого не стало бы реальностью, если бы пар¬
тия руководствовалась догматическими критериями или
механически применяла опыт других партий. При разра¬
ботке и осуществлении своей линии она действовала в
соответствии с принципом самостоятельности каждой
партии, который является принципом коммунистического
движения.
Принцип самостоятельности каждой партии нередко
представляют как нечто новое или как изобретение неко¬
торых отрядов коммунистического движения. Но истина
в том, что он вытекает из сути марксизма-ленинизма.
Энгельс в прошлом веке четко сформулировал в изве¬
стной фразе положение о том, что марксизм не догма, а
руководство к действию. Это положение имеет фун¬
даментальное значение и означает, что марксизм как
орудие толкования и преобразования общества следует
применять только с учетом конкретного момента, кон¬
кретной исторической действительности и особенностей
места действия, то есть всего многообразия факторов.
Следовательно, самостоятельность каждой партии —
фундаментальный принцип. Ленин и большевистская
партия дали самый высокий пример самостоятельности,
то есть живого и в то же время творческого применения
марксизма при строгом учете наличия общих закономер¬
ностей и особенностей своей страны и исторической об¬
становки.
Каждая коммунистическая партия суверенна в раз¬
работке своей линии, в определении своей стратегии и
тактики. В то же время все партии связаны общим уче¬
нием и долгом взаимной солидарности, невмешательства
в дела друг друга и взаимного уважения. Поэтому Ком¬
мунистическая партия Чили отвергает давление тех, кто
хотел бы, чтобы она доказала свою самостоятельность
посредством критических высказываний,, по меньшей
мере граничащих с антисоветизмом.
Итак, мы подтверждаем, что нет господствующих пар¬
тий и подчиненных партий, а также вновь выражаем на¬
ше убеждение в том, что все мы, коммунистические пар¬
тии, должны ставить на первое место в наших отноше¬
ниях наш интернациональный долг.
52
Одна из главных постоянных черт жизни нашей пар¬
тии— тесная дружба с Коммунистической партией Со¬
ветского Союза и высокая оценка ею значения Великой
Октябрьской социалистической революции и роли Совет¬
ского Союза в сегодняшнем мире.
Эта позиция восходит ко временам Рекабаррена, ко¬
торый решительно выступил в поддержку Октябрьской
революции и видел в ней «несокрушимую базу всемир¬
ной революции».
Наконец, чтобы заключить этот раздел, мы хотим кос¬
нуться фигуры президента Альенде, который возглавил
этот процесс и который займет в истории выдающееся
место благодаря величию своей деятельности и своей
преданности.
Зачастую, когда идет речь о курсе правительства На¬
родного единства, политика коммунистической партии
отождествляется с политикой Сальвадора Альенде. Наша
партия с начала и до конца считала необходимым укреп¬
лять правительство товарища Альенде, рассматривая это
как существенную задачу своей политики. У нас всегда
были с ним хорошие отношения, основанные на дружбе,
откровенности и взаимном уважении. Но — и это понят¬
но и естественно — мы не придерживались одних и тех
-же концепций, наши воззрения не всегда во всем совпа¬
дали. У нас, например, имелись расхождения с его точ¬
кой зрения о том, что наш революционный путь станет
второй моделью построения социализма, которая исклю¬
чит или сделает ненужной диктатуру пролетариата в
течение переходного периода. Мы сказали ему об этом.
Со своей стороны он высказывал нам свое, отличное от
нашего, мнение всякий раз, когда считал это необхо¬
димым. Верно, однако, что, несмотря на эти и другие раз¬
личия во взглядах, имелось большое совпадение по
главным вопросам: характера революции, ее этапов, по¬
литики союзов, сочетания давления масс снизу — с дея¬
тельностью правительства сверху для проведения рево¬
люционных преобразований, полного претворения в
жизнь программы.
Ультралевые многократно обвиняли Альенде в ре¬
формизме. Мы как-то говорили, что в правительстве име¬
ются реформистские черты. Но не это было характерно
для правительства. Это было революционное правитель¬
ство, и оно было таковым также благодаря его личному
участию.
53
На основании нашего знакомства с ним мы можем
сказать, что его действия вдохновляла огромная любовь
к своему народу, нашему народу. В своей политической
деятельности он руководствовался стремлением обес¬
печить простым, обездоленным, униженным людям до¬
стойную жизнь. Все это (и почему не сказать об этом?):
его по-настоящему глубокое понимание истории и так
глубоко ощущаемое им место в ней — делало его спо¬
собным перешагнуть через любую идеалистическую
концепцию, под влиянием которой он мог оказаться, все¬
ляло в него решимость довести революцию до конца.
Мировоззрение Сальвадора Альенде не было полно¬
стью марксистско-ленинским. Но он был человеком, го¬
товым к бескомпромиссной борьбе ради того, чтобы ра¬
бочий класс и весь народ добились власти. В нем глу¬
боко отзывалась столько раз испытываемая народом
Чили боль, вызванная изменой буржуазных демагогов
и разочарованием. Он без колебаний мужественно про¬
тивостоял врагам. То, что он делал, и то, что он не де¬
лал, определялось прежде всего стремлением руководить
событиями так, чтобы добиться прихода народа к вла¬
сти. В последние недели, когда подрывная деятельность
реакции создала угрожающее положение для правитель¬
ства, а наглость газеты «Меркурио» доходила до неслы-^
ханных пределов, он испытывал, с одной стороны, жела¬
ние пресечь ее действия, а с другой — бессилие, в кото¬
ром уже находилось правительство вследствие ухудше¬
ния соотношения сил. Но и в эти моменты мы слышали,
как он требовал последовательности у тех критиков его
правительства, которые не раз обвиняли его в рефор¬
мизме, и говорил им: «Я не могу, я не в состоянии сде¬
лать что-либо с «Меркурио». Так сделайте это вы». Это
свидетельствует о том, что его революционные устрем¬
ления, его великое желание совершить революцию брали
в нем верх над концепциями терпимости, которые стали
частью его взглядов, буржуазия же их никогда не придер¬
живается.
Сальвадор Альенде был последовательным борцом за
мир во всем мире, другом социалистических стран, пре¬
жде всего Советского Союза, Кубы, Вьетнама и Герман¬
ской Демократической Республики. Он был поборником
единства между социалистами и коммунистами, единства
рабочего класса и единства народа, великим воспитате¬
лем народных масс на идеях социального переустрой¬
54
ства. На протяжении по меньшей мере четверти века он,
обращаясь к народу на простом языке, сеял семена необ¬
ходимости великих преобразований, в которых нуждалась
страна, таких, как национализация медной промышлен¬
ности и аграрная реформа. В этом он был не одинок.
Свой долг в этом отношении выполняли и партии, пре¬
жде всего наша партия. Но если говорить о нем как об
историческом деятеле, никто после Рекабаррена не был
таким великим воспитателем масс.
Он принес себя в жертву, отдав тем самым последний
долг революции. Ему предложили сохранить жизнь, но
и ради этого он не пошел на сделку с фашистами. Про¬
литая предателями кровь Сальвадора Альенде будет для
них вечным клеймом позора.
Мы испытываем высокую гордость оттого, что в те¬
чение долгих лет тесно сотрудничали с ним, добиваясь
успеха революционного процесса, его победоносного за¬
вершения. Мы высоко ценим это. В Альенде мы видим
великий символ единства между социалистами и комму¬
нистами, великий символ Народного единства.
Единство и борьба за свержение фашизма
и построение новой демократии
Товарищи!
После поражения чилийской революции на нашей ро¬
дине воцарился фашизм. В результате был глубоко на¬
рушен ход исторического развития Чили, страна была
отброшена назад, как никогда раньше.
Установление тиранического режима означало по¬
пытку зачеркнуть все лучшие традиции страны, сложив¬
шиеся за полтора века ее независимого существования.
Долгая и полная превратностей борьба лучшей части
нашего народа привела в 1970 году к исторической побе¬
де— созданию народного правительства. Образование
правительства Сальвадора Альенде явилось выражени¬
ем глубокой потребности изменить курс политического
развития страны, положить конец господству олигархии
и империализма, поставить на первый план интересы
большинства чилийцев и построить новое общество. Это
изменение в руководстве страной назрело и было и ос¬
тается основой любого прогрессивного решения проблем
Чили.
65
Фашистский режим представляет собой попытку из¬
менить ход истории, остановить его и, более того, повер¬
нуть его вспять.
Пиночет и его клика не могли достичь таких целей с
помощью традиционных методов, используя какую-либо
более или менее демократическую форму волеизъявле¬
ния. У них оставался один путь, по которому они и по¬
шли: война против народа.
Эта война, которая продолжается уже четыре года,
и преступления, которыми она сопровождается с самого
первого дня, вызывают возмущение всего человечества.
Трагедия, которую переживает наш народ, показывает,
на что готовы пойти империализм и реакция, лишь бы
обеспечить свое господство над обществом. Для буржуа¬
зии преступление рабочего класса и всего народа Чили
состояло, как мы видели, в том, что они вознамерились
сами определять свою судьбу, начать революцию. Имен¬
но за это империализм и реакция карают с крайней
жестокостью.
Прошло больше века со времени Парижской ком¬
муны, первой пролетарской революции в истории чело¬
вечества. Маркс с негодованием писал о той страшной
мести, с которой буржуазия обрушилась на рабочих. «За¬
говор господствующего класса,— писал он,— для подав¬
ления революции при помощи гражданской войны под
покровительством чужеземного завоевателя... закончил¬
ся кровавой бойней в Париже» *. «Цивилизация и
справедливость буржуазного строя выступают в своем
истинном, зловещем свете, когда его рабы и угнетенные
восстают против господ. Тогда эта цивилизация и эта
справедливость являются ничем не прикрытым варвар¬
ством и беззаконной местью» **.
В эпоху империализма, порождающую фашизм как
самую жестокую форму террористической диктатуры,
описанные Марксом зверства становятся еще более чудо¬
вищными.
Чем ближе к власти рабочий класс, тем более жесто¬
кий террор обрушивает на него реакция, если ей удается
нанести ему поражение. Когда создается угроза для
власти реакционеров, они не останавливаются ни перед
чем, лишь бы не потерять ее. Их не удерживают ни демо¬
кратические традиции, ни их хваленая религиозность,
* К. Маркс и Ф. Энгельс. Соч.» т. 17, стр. 364.
** Там же, стр. 360.
56
ни их мнимые патриотические принципы. Единственно,
что для них важно,— это наказать народ за дерзость в на¬
зидание ему и другим народам континента.
Все мы знаем изречение Клаузевица: «Война есть
продолжение политики другими средствами».
Какая политика вдохновляет эту войну против народа
Чили?
Это, несомненно, политика самых реакционных групп
национального и империалистического финансового ка¬
питала, осуществляемая исключительно в их интере¬
сах посредством установления новых форм получения
монопольной прибыли на основе сверхэксплуатации. Эта
политика проводится террористическими методами, ко¬
торые направлены прежде всего против рабочего класса,
но все более отражаются и на положении остальных
слоев народа. Пиночет, Мерино, Ли и Мендоса поста¬
вили себя на службу указанным целям и интересам.
Определение режима Пиночета как фашистского, дан¬
ное нашей партией и Народным единством, совершенно
справедливо. Этот режим не просто еще одна форма
диктатуры буржуазии, а террористическая диктатура
наиболее реакционных кругов финансового капитала.
Это и есть фашизм. Отсюда следует, что главное проти¬
воречие в условиях фашистской диктатуры — это про¬
тиворечие между большинством народа, включая сред¬
ние слои и отдельные круги буржуазии, и наиболее реак¬
ционными империалистическими и местными монополия¬
ми. Тем самым ясно вырисовываются главный враг и
направление главного удара, так же как и объективная
база антифашистского фронта.
Нежелание признать эту действительность из-за сек¬
тантских позиций или соглашательских тенденций свя¬
зано со стремлением некоторых руководителей помешать
политике широких союзов или не менять существенным
образом положение. В обоих случаях речь идет о замыс¬
лах, направленных против интересов рабочего класса и
всего народа.
В условиях Чили, в отличие от некоторых других фа¬
шистских режимов, особую роль, как активный фактор
власти, играют военные, что, однако, отнюдь не пред¬
ставляет собой исключительного случая в истории или
в настоящее время. Поэтому делать из данного факта вы¬
вод о том, что мы имеем дело просто с реакционным
военным режимом типа «горилл», нельзя. Делать такой
57
вывод значило бы скользить по поверхности явления, не
проникая в его суть.
В последние годы происходит процесс качественных
изменений форм зависимости латиноамериканских стран
от империализма. Несмотря на имеющиеся между ними
противоречия, крупная буржуазия наших стран и импе¬
риалистический капитал вступили в союз, поэтому часть
местной буржуазии, главным образом финансовой, пре¬
вратилась в элемент системы империалистической экс¬
плуатации, а империализм становится во все большей
степени «внутренним» фактором в немалом числе стран
континента. Возникла, таким образом, новая классовая
база для фашизма в Латинской Америке, а именно: объ¬
единение империалистического монополистического ка¬
питала и внутренних кланов. Развитие революционного
процесса в Чили создало смертельную угрозу для всей
этой структуры. Единственной спасительной мерой ока¬
зался фашистский переворот.
Пиночет и его приспешники имеют обыкновение бах¬
валиться тем, что они люди из «среднего класса», сол¬
даты и поэтому, мол, не могут служить интересам круп¬
ных собственников. Но нужно учитывать не только и
даже не столько то, откуда империализм и реакция
набирают себе слуг, сторонников или даже некоторых
из своих главных представителей. Гитлер не был маг¬
натом, как и Муссолини.
Гитлеровский фашизм, как и фашизм Муссолини,
имел свою массовую базу и свои организации, созданные
специально для осуществления их целей. Пиночет не
смог добиться ничего похожего, однако фашистские идео¬
логия и настроения получили распространение в опреде¬
ленных влиятельных группах буржуазии. У него есть и
свое гестапо — ДИНА.
Тот факт, что в нашей стране существует фашизм, не
располагая при этом массовой базой, объясняется глав¬
ным образом живучестью и глубоким проникновением
в сознание чилийского народа демократических идей,
глубиной, которой достиг революционный процесс, от¬
сутствием у диктатуры достаточных экономических
средств для развертывания социальной демагогии, кото¬
рая позволила бы ей привлечь на свою сторону значи¬
тельную часть средних слоев. Следовательно, ее главная
сила в поддержке империализма, что определяет ее зави¬
симый характер. Внутренняя социальная база диктатуры
58
ограничена финансовой олигархией, латифундистами,
особенно теми, кому она вернула землю, и незначи¬
тельными группами коррумпированных элементов, одер¬
жимых антикоммунизмом и находящихся под воздейст¬
вием ультрареакционных, шовинистических и расист¬
ских взглядов. Отсутствие массовой базы восполняется
военной поддержкой. Идеологическое влияние, оказывае¬
мое империализмом на офицерство, его классовый ха¬
рактер и предательство группы генералов и адмиралов
позволили использовать вооруженные силы в качестве
подмены такой базы.
Вместе с тем политика предательства национальных
интересов, осуществляемая фашистской диктатурой,—
что соответствует ее сущности — сужает возможность
эффективного использования ею националистической
пропаганды, основного средства фашистской идеологиче¬
ской обработки.
Именно учет указанных факторов позволяет опре¬
делить существующий в Чили режим и подобные режимы
в других странах как зависимый фашизм.
О некоторых аспектах фашистских зверств, о неко¬
торых преступлениях фашизма, о некоторых результа¬
тах его политики мы говорили в начале этого доклада.
В манифесте нашей партии, опубликованном в мае
этого года, говорится о тех последствиях, которые при¬
несло установление фашистской диктатуры нашему на¬
роду и нашей стране.
Положение рабочего класса, к которому фашисты
питают наибольшую ненависть и который является объ¬
ектом их непрерывных преследований, крайне тяжелое.
Безработицей постоянно охвачено по меньшей мере
20 процентов трудоспособного населения. Широко рек¬
ламируемые хунтой статистические данные о сокраще¬
нии числа безработных получены путем различных под¬
тасовок. Одна из них — сокрытие подлинной безработи¬
цы с помощью системы «минимальной занятости», пре¬
вратившейся в одну из форм сверхэксплуатации.
Количество «минимально занятых» составляет 200 тысяч
человек, то есть более 5 процентов трудоспособного на¬
селения. Они живут в нищенских условиях, но формально
уже не считаются безработными. Другим средством за¬
нижения цифр является введение новой системы учета
безработных: согласно статистике, не всякий, не имею¬
щий работы, является безработным, безработным счи¬
59
тается лишь тот, кто в период проведения опроса заявит,
что искал работу и не нашел ее. В то же время эмигри¬
ровавшие в поисках работы чилийцы, которых только в
Аргентине насчитывается больше 700 тысяч, вовсе не
учитываются статистикой.
Голод — ужасный бич миллионов наших соотечествен¬
ников. Католический журнал «Менсахе» в майском но¬
мере за этот год пишет: «Средний уровень потребления
на душу населения упал с 2600 калорий в обычное время
до 2180 калорий в 1976 году».
Потребление мяса сократилось с 32 килограммов в
год на человека при народном правительстве до 23,5 ки¬
лограмма в 1976 году, а потребление яиц — со 140 штук
в год на человека до 70. Имеются в виду средние цифры.
Но если говорить о положении народа, эти цифры недо¬
статочно отражают снижение жизненного уровня. По¬
требление любых продуктов среди трудящихся упало
ниже объявляемого среднего уровня, ибо потребление их
магнатами не уменьшилось, а увеличилось.
Конфедерация частных служащих опубликовала в
конце июля результаты опроса о минимальных доходах и
расходах семьи из четырех человек. Расходы на удовле¬
творение только самых необходимых потребностей со¬
ставляют 5 тысяч песо в месяц. Доходы этой катего¬
рии трудящихся достигают в среднем 3 тысячи песо, то
есть на 40 процентов ниже минимально необходимого
уровня.
Хотя в наихудшем положении находятся трудящиеся,
экономическая политика хунты серьезно затрагивает ин¬
тересы и других обширных социальных слоев. «Отмена
аграрной реформы, разорение мелких и средних собствен¬
ников и политика концентрации богатств в руках немно¬
гих,— говорится в манифесте нашей партии,— наносят
ущерб сельскому хозяйству. Больше половины экспро¬
приированных имений возвращены в руки их бывших хо¬
зяев, а земли, которыми наделялись асентамьенто, ис¬
пользуются как орудие дискриминации и восстановления
латифундизма. Ликвидация государственной системы по¬
мощи крестьянам ведет к их разорению. Земледелец, ко¬
торый в прошлом году купил 506 квинталов семян, дол¬
жен был в этом году заплатить за них сумму, соответст¬
вующую стоимости 960 квинталов».
Франсиско Баскуньян, новый председатель Националь¬
ного общества сельского хозяйства, утверждает: «Един¬
60
ственный способ спасти от почти верного разорения тех,
кто был наделен землей в результате аграрной рефор¬
мы,— это создание акционерного общества. Другое ре¬
шение состоит просто в том, чтобы самые ловкие купили
землю у менее ловких, которые превратились бы в на¬
емных работников».
Стало быть, согласно планам латифундистов, крестья¬
не, получившие землю в результате аграрной реформы,
лишатся ее так или иначе.
В горном деле терпят банкротство старатели-одиноч¬
ки, а также мелкие и средние предприниматели. Та же
картина наблюдается в промышленности.
Политика фашистского режима приводит к разорению
не только мелких и средних собственников, но и к разо¬
рению нации. Вот некоторые факты.
В деревне осуществляется абсурдная ликвидация на¬
ционального животноводства. Каждое государство и
правительство обязаны заботиться о сохранении пого¬
ловья скота в стране и развитии животноводства. Основ¬
ное — не забивать маточное поголовье, пока оно способно
к воспроизводству. В 1973 году, когда действовали нор¬
мы, направленные на предупреждение огульного забоя
коров, было забито 40 440 голов. В 1974 и 1975 годах
было забито больше полумиллиона коров и телок. Точная
цифра составила 558 722 головы. Фашистам нет дела до
сохранения поголовья скота!
Таковы эти патриоты!
Нас обвиняли в том, что мы потратили много валюты
на импорт продовольствия. Да, так было. Но народное
правительство предпочло это ликвидации поголовья ско¬
та — оно прежде всего думало о будущем страны.
Показатели промышленного производства, несмотря
на незначительные временные улучшения, не превышают
уровня, отмеченного 10 лет назад, и более чем на 20 про¬
центов ниже показателей, достигнутых при народном
правительстве.
Дело в том, что, как указывается в манифесте нашей
партии, «экономическая модель Пиночета и «чикагской
группы» чужда и противоречит интересам Чили». «Она
поставлена на службу местным монополиям и империа¬
листическим компаниям, явившимся организаторами пе¬
реворота 1973 года. Она направлена против создания в
Чили мощной современной экономики, чего добивалось
правительство Альенде путем повышения покупательной
61
способности внутри страны, развития связей с Андским
рынком, диверсификации международных отношений,
расширения обмена с Европой, Азией и Африкой и ис¬
пользования огромных возможностей помощи со стороны
социалистических стран. Модель Пиночета направлена
на усиление зависимости от многонациональных компа¬
ний, на передачу решений по важнейшим вопросам стра¬
ны в чужие руки. Ее введение предполагает ликвидацию
значительной части производственного потенциала Чили,
созданного за многие десятилетия, и установление полу¬
колониального статуса, который предусматривает лишь
развитие некоторых отраслей, имеющих так называемую
«сопоставимую выгоду» и являющихся в действительно¬
сти наименее динамичными. При этом экономика при¬
обретает все более однобокий характер, углубляется
структурный кризис».
Пиночет и его фашистское окружение неоднократно
заявляли, что одна из главных целей их политики —
ограничение участия государства в экономике. Они даже
провозгласили в качестве одного из основных принципов
своей доктрины так называемую «подсобную роль» госу¬
дарства. Но на деле нещадно используются все пружины
государственной власти в целях получения выгод огра¬
ниченной группой магнатов. Чтобы услужить монополи¬
ям, манипулируют рынком при помощи всевозможных
налоговых, таможенных, кредитных и других мер и от¬
сутствия всякого демократического контроля. Государст¬
венные предприятия или предприятия с участием госу¬
дарства, которые должны были бы работать на благо всех
чилийцев, узурпируются у нации и ставятся на службу
классовым силам, интересы которых представляет хунта.
Национальное достояние разбазаривается, передается в
частные руки либо сохраняется в форме государственной
собственности в зависимости от выгод и интересов за¬
правил хунты.
Таким образом, в стране нет экономической свободы,
о которой твердят. Напротив, имеет место хладнокров¬
ное навязывание модели, призванной облегчить процесс
монополистической концентрации в интересах кучки при¬
вилегированных. Занимающих господствующее положе¬
ние групп совсем немного. В опубликованных в печати
хунты материалах о ста крупнейших компаниях страны и
их собственниках выделяются три группы. Во-первых,
группа, возглавляемая Мануэлем Крусатом и Фернандо
62
Ларраином и владеющая в этих ста компаниях активами
на сумму свыше 400 миллионов долларов. Во-вторых,
группа Хавьера Виаля, контролирующая 176 миллионов
долларов капитала этих же компаний, но гораздо более
сильная в финансовой сфере, поскольку она прибрала к
рукам мощный чилийский банк. И, в-третьих, группа
Элеодоро Матте, которая контролирует 365 миллионов
долларов капитала упомянутых компаний. К ним следует
добавить группы Агустина Эдвардса, а также Ярура и
Саида.
Именно люди, находящиеся на службе у этих магна¬
тов, занимают правительственные посты, в особенности в
министерстве финансов и экономики. Как Пабло Барао¬
на, так и Серхио де Кастро всегда были известны своими
связями с «пираньями», то есть с магнатами двух пер¬
вых названных групп. И они ведут себя на государствен¬
ных постах как их представители.
Чтобы способствовать монополистической концентра¬
ции, они пустили в ход теорию недостаточного уровня
развития национального производства. Ссылаясь на дей¬
ствительную технологическую отсталость, характерную
для части чилийской промышленности,— а за это несут
ответственность как раз те круги, которые господствовали
в прошлом и господствуют сегодня,— они побуждают
мелких и средних промышленников ликвидировать свои
предприятия. Они занялись уничтожением производствен¬
ных мощностей, которыми располагала страна до пере¬
ворота, чтобы устранить любую помеху своему контролю
над экономикой. Им вовсе нет дела до того, что функцио¬
нирование многих из этих предприятий означает заня¬
тость рабочих рук, финансирование бюджета через упла¬
ту налогов, использование собственного транспорта и
дает другой побочный эффект. Для Серхио де Кастро
ликвидация сотен, если не тысяч мелких и средних пред¬
приятий — «самое крупное достижение сегодняшнего
опыта», поскольку кладет начало «глубокому изменению
в структуре экономики страны». Цель этого изменения,
как видим,— установление безраздельного господства мо¬
нополий и многонациональных компаний и ликвидация
национальной промышленности. Только производство
промышленных товаров длительного пользования, в том
числе холодильников, кухонного и санитарно-техническо¬
го оборудования, бытовой электронной техники и т. п.,
уменьшилось в 1976 году на 40,8 процента по сравне-
63
нию с уровнем, достигнутым в 1972 году при народном
правительстве. Производство транспортных средств, в
свою очередь, сократилось за тот же период на 53,1 про¬
цента. Таковы эти патриоты!
Фашизм не обязательно означает ликвидацию произ¬
водительных сил. Но в Чили открытое прислужничество
империализму, проявившееся в разрешении свободного
импорта товаров, принятии «статута об иностранных ин¬
вестициях», распродаже национальных богатств, переда¬
че в частные руки государственных предприятий и в дру¬
гих фактах, вылилось в гигантский разрушительный удар
по мелким и средним и даже по крупным национальным
предприятиям, поскольку процесс монополистической
концентрации сопровождается перестройкой нашей эко¬
номической структуры на колониальный лад.
Как подчеркивала наша партия в своем заявлении от
сентября 1976 года, фашистская хунта отказывается тем
самым от всякой концепции самостоятельного промыш¬
ленного развития Чили, о котором помышлял Бальмасе¬
да, которое широко поощрял Педро Агирре Серда и ко¬
торое было одной из центральных задач правительства
Сальвадора Альенде.
Фашисты намереваются довести нашу родину до по¬
ложения Тайваня или Гонконга, поскольку они хотят
превратить ее в страну с экспортной экономикой, осно¬
ванной на сверхэксплуатации трудящихся, крайне низком
уровне занятости и нищенских условиях жизни.
Изменения или исправления, которые претерпела или
может претерпеть эта политика, некоторое улучшение
положения под влиянием конъюнктурных факторов, пря¬
мых или косвенных вложений иностранного капитала или
других обстоятельств, не меняют и не изменят ее классо¬
вого характера, ее античилийской сущности. По-прежне¬
му это будет система, призванная приносить богатство
немногим и нищету остальным.
Пиночет и финансовые кланы утверждают, что исто¬
ки катастрофического положения чилийской экономики
лежат не в их политике, а в «наследии прошлого», в яв¬
лениях, связанных с кризисом мирового капитализма.
Они могут назойливо повторять такую мысль только по¬
тому, что какие-либо дискуссии в стране невозможны. Но
сколько бы они ни повторяли ее, от этого она не станет
достоверной.
При народном правительстве, до 1972 года, производ¬
64
ство продукции в стране достигло самого высокого за
всю ее историю уровня. Сегодня ясно, что возникшие
трудности — а они были — явились главным образом
следствием преднамеренных действий центров экономи¬
ческой власти, контролируемых империализмом и внут¬
ренней олигархией, которые методически осуществляли
план, направленный на то, чтобы парализовать хозяйст¬
венную жизнь страны и вызвать хаос, в частности с по¬
мощью скупки и утаивания товаров, создания черного
рынка, саботирования производства. Подтверждением
этого служит тот факт, что на следующий день после пе¬
реворота появились в продаже потребительские товары,
которых нельзя было найти, пока действовал план Кис¬
синджера по «дестабилизации», и в первые месяцы имело
место увеличение производства. Однако с самого начала
проведение реакционной экономической политики, на¬
правленной против рабочих, трудящихся и средних слоев,
оказало разрушительное воздействие на многие сферы
чилийской экономики. Причины этого разрушительного
воздействия в фашизме и его политике.
Что касается влияния кризиса мирового капитализма,
то, несомненно, оно имеет место. Однако это влияние,
хотя и усиливается в связи с подчинением страны ино¬
странному диктату, второстепенно по сравнению с послед¬
ствиями фашистской экономической политики.
Положение, переживаемое нашей страной, ведет к
серьезнейшим моральным последствиям. На стране не
может не отразиться коррупция, царящая в ее господст¬
вующих кругах. Скандалы, связанные с финансовыми
обществами и банками, дали представление о той оргии,
которой предаются фашисты и которую оплачивает на¬
род Чили, указывается в нашем майском манифесте.
В манифесте приводятся также горестные высказывания
представителей церкви по поводу неслыханного распро¬
странения проституции среди детей и молодежи, роста
алкоголизма, преступности и нищенства.
Подобные же последствия наблюдаются в области
образования и культуры, во всех сферах жизни страны.
Осадное положение в стране и комендантский час про¬
должают существовать вот уже четыре года, то есть
больше, чем во время гитлеровской оккупации в Европе.
Сохраняя эти меры, диктатура признает, что нахо¬
дится в изоляции, она сама понимает, что ее отвергает
громадное большинство чилийцев.
5
Заказ № 3148
65
Несмотря на это, в Чили складывается новая поли¬
тическая обстановка. События последних месяцев пока¬
зали, что наша партия не ошиблась, когда утверждала
в своем майском манифесте: «В результате растущей
внутренней изоляции и международного осуждения у фа¬
шистской хунты начинает уходить почва из-под ног. От¬
крываются перспективы расширения борьбы масс за свои
права и устранение тирании. Мы переживаем моменты,
которые могут приобрести решающее значение в нашей
истории».
Коммунистическая партия обращается к рабочему
классу, к крестьянам, к женщинам, к молодежи, к деяте¬
лям искусства, интеллигентам, лицам свободных профес¬
сий и ученым, к средним слоям города и деревни, к не¬
монополистическим предпринимателям, к промышленни¬
кам, торговцам, земледельцам и ремесленникам, к веру¬
ющим мужчинам и женщинам, к антифашистам или про¬
сто нефашистам из вооруженных сил и корпуса караби¬
неров— одним словом, ко всему народу — с призывом
усилить борьбу за свержение тирании. Нужно положить
конец этому мрачному периоду в истории Чили. Нужно
установить новый демократический режим и создать но¬
вое правительство, которые восстановят свободу, вернут
народу его завоевания, покончат с голодом и нищетой и
с их ужасными моральными последствиями, возобновят
осуществление социальных и политических преобразова¬
ний с целью ликвидировать господство олигархии и им¬
периализма, обеспечат подлинную независимость страны,
с тем чтобы она снова пользовалась уважением и авто¬
ритетом на международной арене.
Наступил момент начать новый этап борьбы. Для
этого имеются определенные условия, созданные дейст¬
виями, развернувшимися с первых дней, и международ¬
ной солидарностью. В ходе самой борьбы можно и нужно
более широко использовать эти условия и создавать но¬
вые.
Жестокость фашистского переворота, зверский харак¬
тер и размах репрессий вынудили народные силы и во¬
обще все демократические круги пойти на значительное
отступление. Разгром сотен народных организаций, за¬
прещение деятельности многих других, резкое ограниче¬
ние возможностей для действия тех организаций, кото¬
рым удалось сохранить свое легальное существование,
очень затруднили борьбу масс за свои права. Однако
66
борьба никогда не прекращалась и продолжается сейчас.
С первого момента, рискуя своей свободой и жизнью, са¬
мые сознательные борцы за интересы нашего народа, в
первую очередь члены нашей партии и других партий
Народного единства, а вместе с ними значительные круги
христианских демократов, подняли знамя сопротивления
фашизму, разоблачили подлинный характер режима.
Основная сила этих боев — рабочий класс. В условиях
огромных трудностей он сумел сохранить значительную
часть своих массовых организаций и действовать через
них, чтобы тем или иным образом выражать свои требо¬
вания, хотя возможности таких выступлений ограниченны
из-за фашистских репрессий. За четыре года господства
тирании было немало случаев, когда трудящимся удава¬
лось воспрепятствовать злоупотреблениям и попыткам не
считаться с их завоеваниями в профсоюзной сфере. Не¬
однократно они добивались того, что военные власти
среднего уровня оправдывали их действия по отношению
к хозяевам, которые обращались к военным за поддерж¬
кой, чтобы навязать еще одну несправедливость. Они
выразили свое несогласие с «положением о партнерстве»,
которым хунта намеревалась прельстить трудящихся; от¬
вергли и оказывают сопротивление, вплоть до сегодня¬
шнего дня, изданию нового трудового кодекса, призван¬
ного служить интересам крупных монополий; сорвали
попытки создания послушного правительству профсоюз¬
ного центра.
122 профсоюзные организации, в которых, как изве¬
стно, участвуют члены Народного единства и христиан¬
ско-демократической партии, обратились к властям с
просьбой разрешить проведение митинга 1 мая этого
года. Их просьба была отвергнута. Тогда 126 организа¬
ций рабочих и служащих, представляющих полтора мил¬
лиона трудящихся, заявили свой протест и обнародовали
свои общие требования.
Репрессии не смогли также помешать продолжению
деятельности значительного числа комитетов жильцов,
центров матерей, спортивных клубов, культурных орга¬
низаций, братских столовых, комитетов безработных и
других различных организаций, старых и новых, которые
выражают непосредственные, наиболее неотложные за¬
просы народных масс. Через них народ осуществлял та¬
кие действия, как отказ от внесения платы за водоснаб¬
жение, за электричество или квартплаты в связи с непо¬
67
мерным ростом расходов, ссылаясь при этом просто на
невозможность платить из-за нищеты.
Студенты университетов организовывали выступления
с требованиями снижения платы за обучение и в защиту
права на высшее образование. Они стремились помешать
тому, чтобы возможность получения высшего образова¬
ния была поставлена в зависимость от социально-эконо¬
мического положения студента и чтобы университеты
превратились в предприятия, управляемые на основе
меркантильных соображений. Эта борьба была не напрас¬
на. Студенты добились, по крайней мере, освобождения
наиболее нуждающихся из них от платы за обучение.
Деятели искусства, интеллигенция, несмотря на фа¬
шистскую цензуру, сумели высказать свое мнение против
произвола и преступлений, сохранить такие виды куль¬
туры, как новая чилийская песня. Им удалось провести
несколько фестивалей в театре «Кауполикан», сохранить
песенные клубы — «пеньяс», создать новые художествен¬
ные ансамбли, поддерживать постоянное общение с на¬
родом и осуществлять акции солидарности.
Фашисты не без оснований считают опасной для сво¬
его режима любую социальную, культурную, спортивную
и даже религиозную деятельность только потому, что она
укрепляет узы человеческой солидарности.
Одним из наиболее ярких проявлений сопротивления
фашизму стала борьба, развернутая членами семей «про¬
павших без вести» политических заключенных, особенно
их женами, матерями, дочерьми и сестрами. Своей
упорной и мужественной борьбой они сумели прорвать
завесу молчания, с помощью которой фашисты пытались
скрыть это гнусное преступление. Их голодовка, о кото¬
рой мы говорили вначале, пробудила широкие слои к
единству действий с целью добиться от Пиночета и
ДИНА ответа о судьбе исчезнувших. Устав от безрезуль¬
татных обращений в органы диктатуры, устав ходить из
.тюрьмы в тюрьму, из больницы в больницу, из учрежде¬
ния в учреждение и даже посещать морги, чтобы разу¬
знать о своих мужьях и детях, эти женщины решились
в качестве последнего средства на объявление голодовки.
Таким путем они вырвали у тирана обязательство про¬
информировать их о судьбе их родственников и гаранти¬
ровать им самим свободу и жизнь, причем это обяза¬
тельство было дано перед Организацией Объединенных
Наций. Требовать полного выполнения этого обязатель¬
68
ства — задача всех чилийцев, всего прогрессивного чело¬
вечества.
Таким образом, можно сказать, что в Чили не прохо¬
дило и не проходит ни одного дня без борьбы.
Все, что сделано, имеет большое историческое значе¬
ние. Но сегодня можно — и об этом идет речь — перейти
на новый, более высокий этап борьбы.
Диктатура продолжает совершать преступления — и
этого нельзя забывать,— но она уже не в состоянии де¬
лать все, что ей заблагорассудится. Пример поведения
героических женщин — родственниц «пропавших без ве¬
сти» подтверждает это. Как мы сказали, они вырвали
обязательство. Они завоевали право вести борьбу откры¬
то и продолжают ее. Они даже вышли на улицы, чтобы
выразить свой протест. Их могут преследовать — и пре¬
следуют,— но хунта понимает, что должна действовать
со все большей осторожностью. Применение насилия по
отношению к ним поставило бы хунту в очень трудное
положение. И пусть хунта знает, что, если она предпри¬
мет какую-либо акцию против этих женщин, народ най¬
дет средство ответить на нее, а мы, те, кто вынужден бо¬
роться вне страны, также не будем сидеть сложа руки.
Есть много признаков, подтверждающих, что в стране
возникли новые условия. Тот факт, что хунте пришлось
закрыть концентрационные лагеря — их существование
было признано, и она смогла сохранить только «Куатро
Аламос» и тайные концентрационные лагеря,— в какой-то
мере свидетельствует об ослаблении позиций диктатуры,
о том, что ей все труднее сохранять прежнее положение.
Сообщение о ликвидации ДИНА и о замене ее так на¬
зываемым Информационным центром — часть двойной
игры, ведущейся Пиночетом в нынешних обстоятельст¬
вах. Нет сомнения, что он хочет все свести лишь к пере¬
мене названия. Но и этот факт — симптом тех явлений,
о которых мы говорим, и, конечно, он должен способст¬
вовать усилению борьбы против пиночетовского гестапо,
под какой бы вывеской оно ни действовало, более реши¬
тельному выдвижению требований о возвращении «про¬
павших без вести» и об освобождении товарищей Эрика
Шнаке и Карлоса Ласо, майора Галаса, капитана Вер¬
гара и всех политических заключенных.
В среде тех, кто идет за хунтой, появляются тенден¬
ции отстранить приверженцев так называемой «твердой»
линии, проповедующих террор даже против самих сто¬
69
ронников хунты, если действия последних не совсем от¬
вечают их желаниям, как это случилось, например, с ди¬
ректором журнала «Кэ паса».
Организации, в которых большинство до недавнего
времени пресмыкалось перед тиранией, сегодня требуют
восстановления демократических прав и гарантий. Так,
Коллегия журналистов на своем собрании в Эль-Табо
высказалась за отмену всех распоряжений, направленных
против свободы печати.
Имеют значение и страх, который вызывает у хунты
растущая международная изоляция, и влияние этого
факта даже на определенные круги североамериканского
империализма. Известно, что во время своей избиратель¬
ной кампании нынешний президент Картер несколько раз
касался вопроса нарушения прав человека в Чили. Как
известно, его победа на выборах явилась для фашистов
как ушат холодной воды. С тех пор как Картер всту¬
пил на пост президента, США фактически продолжают
поддерживать Пиночета. Вместе с тем Картер был вы¬
нужден уменьшить военную помощь хунте и распоря¬
дился отложить на время предоставление некоторых зай¬
мов. Последнего шага оказалось достаточно, чтобы неко¬
торые круги сторонников хунты поняли, что излишняя
жестокость наносит им вред.
Интересно пронаблюдать за поведением газеты «Мер¬
курио». Речь идет о главном и традиционном рупоре оли¬
гархии и североамериканского империализма. «Мерку¬
рио» была одним из соавторов переворота, получала
деньги от ЦРУ, защищала и защищает Пиночета как
ключевую фигуру тиранического режима и служит ин¬
тересам кланов, один из которых является владельцем
этой газеты. Но, откровенно говоря, «Меркурио» не раз
демонстрировала способность видеть дальше носа оче¬
редных правителей и ставить выше ближайших и прехо¬
дящих интересов постоянные интересы представляемого
ею класса.
Она сознает, что так дальше продолжаться не может
и что надо по крайней мере сделать косметическую опе¬
рацию. Поэтому газета выступает поборником институ¬
ционализации фашизма, полагая, что таким путем его
можно спасти. Внутри страны она является главным про¬
поведником более широкого участия гражданских лиц в
правительстве при сохранении за вооруженными силами
роли опоры фашистского режима. Она постоянно ратует
70
за то, чтобы «подогнать» и подправить проводимую ли¬
нию, стремясь, в сущности, ввести многих в заблужде¬
ние.
Вот что говорится в одном из последних ее коммента¬
риев: «Осуществляемые по соображениям безопасности
действия против подрывных элементов, осадное положе¬
ние и другие меры, характерные для чрезвычайной си¬
туации... не являются непременными для сохранения во¬
енного режима... Таким образом, в стране мог бы пол¬
ностью править закон, что не означало бы ослабление ре¬
жима».
«Правительство, возможно, считает,— добавляет
«Меркурио»,— что угроза внутренних подрывных дейст¬
вий настолько серьезна и неотвратима, что должны оста¬
ваться в силе все чрезвычайные средства и меры». Но,
предупреждает газета, «это значит делать ставку на вну¬
треннюю безопасность, но зато столкнуться с опасной хо¬
лодностью со стороны Вашингтона...». «Продолжая охра¬
нять нашу внутреннюю безопасность,— уточняет «Мер¬
курио»,— таким же способом, что и до сих пор, мы ставим
под вопрос нашу внешнюю безопасность».
Во все более сложной и противоречивой ситуации, с
которой сталкивается хунта Пиночета, «Меркурио», а
вместе с ней и значительная часть кругов, представляю¬
щих социальную базу фашистского режима, приходит к
выводу о необходимости некоторых перемен.
Этим объясняются недавние предложения Пиночета
по институционализации.
Некоторые круги в правительстве США сочли нуж¬
ным приветствовать их как шаг к демократии. Это не
может расцениваться иначе, как попытка умышленного
обмана американского народа и определенная поддерж¬
ка диктатуры.
Предложения Пиночета никого не могут обмануть.
Они направлены, без всякого сомнения, как этого и хо¬
чет «Меркурио», на институционализацию фашизма. Они
не являются, как утверждается, шагом к демократии.
Демократия при Пиночете невозможна. Бороться за де¬
мократию— это значит добиваться отстранения Пиноче¬
та от власти. Если Пиночет использует этот термин, то
только потому, что фашизм после Муссолини никогда не
называл себя и не назовет фашизмом. Гитлеризм назы¬
вал себя национал-социализмом. В Чили он пытается
укрыться за «охраняемой демократией», на деле пред¬
71
ставляющей собой, по планам Пиночета, самодержавие,
при котором тиран пытается сам формировать все орга¬
ны власти.
Но сам факт, что он вынужден выступать с такими
предложениями,— еще один признак возникновения но¬
вой ситуации в стране. И это тем более знаменательно,
что для Пиночета характерно стремление к личной влас¬
ти. На протяжении этих четырех лет он всегда действовал
в этом направлении. Четыре члена хунты, вступившие в
сговор с целью совершить переворот, условились пооче¬
редно исполнять функции президента. Мерино заявил об
этом публично. Не прошло и месяца, как Пиночет добил¬
ся отмены упомянутого условия. Он объявил себя вер¬
ховным правителем, но выделил своим сообщникам сфе¬
ры правления: Мерино стал заниматься экономикой,
Ли — социальными вопросами, а Мендоса — сельским хо¬
зяйством. Затем Пиночет провозгласил себя президентом
республики, взял в свои руки всю исполнительную власть,
и решение о распределении сфер управления было пре¬
дано забвению. От «экономической части», как сказал
бы Пиночет, Мерино отошел и ныне занимается лишь
тем, что появляется на приемах, а также при встречах
и проводах гостей в аэропорту. Оказался не у дел в со¬
циальной и культурной сфере Ли и пытается играть роль
«интеллектуала» режима. Что касается Мендосы, то, чем
он занимается, неизвестно.
Фашизм остается кровавым и жестоким до последних
минут. Поэтому, указывая на его «изнашивание», комму¬
нистическая партия ни в коей мере не желает, чтобы ее
суждения послужили поводом для ослабления бдитель¬
ности со стороны демократических организаций и народ¬
ных масс в отношении репрессий.
Следовательно, наш призыв к борьбе — это не призыв
к мобилизации людей на любые действия, ибо это значи¬
ло бы безрассудно подвергать их опасности стать жерт¬
вами фашистской жестокости.
Нет, это призыв к борьбе на всех фронтах и повсе¬
местно за все, что способно объединить людей и позво¬
ляет накапливать силы.
Для нас, коммунистов, основное есть и всегда будет —
действие масс, тысяч и тысяч чилийцев, и поиски ими
при решении небольших, а когда возможно, и крупных
вопросов путей и форм выражения своих нужд и чувств,
объединения во все более мощные потоки.
72
Таким образом, цель нашей политики — закрепить и
развить все то, что объединяет народ.
В майском манифесте наша партия отмечала: «Мы
уже говорили и должны повторить, что, по нашему мне¬
нию, хунта держится не только и не столько за счет тер¬
рора и поддержки, оказываемой ей группой олигархов и
наиболее агрессивными кругами империализма. Недоста¬
точное единство антифашистских сил — вот что больше
всего препятствует возникновению массового движения,
способного положить конец тирании. Необходимо ясно
очертить перед народом альтернативу власти фашизма,
демократическое, унитарное, народное и реалистическое
содержание которой подстегнуло бы стремление масс
вырваться из своего теперешнего катастрофического по¬
ложения, подняло бы на активную борьбу миллионы».
Наша первоочередная задача — единство рабочего
класса. Его роль в организации сопротивления была и
останется решающей и в будущем. Единство — лучшая
гарантия развития событий в нужном направлении: к
полному искоренению фашизма и углублению демо¬
кратии.
Диктатуре известно, насколько важно для рабочего
класса профсоюзное единство и каково его значение в
борьбе за ее свержение. Этим объясняются ее маневры,
направленные на навязывание своих прислужников в ка¬
честве руководителей отдельных федераций или на со¬
здание параллельных организаций. Хунта сформировала
угодное ей новое руководство Конфедерации трудящихся
медной промышленности. Был инсценирован съезд
КОМАЧ * с целью создать среди этой категории трудя¬
щихся новую послушную организацию. Была учреждена
новая федерация рабочих-строителей. Диктатура решила
не признавать существования Ассоциации пенсионеров.
Трудящиеся отвергают подобного рода вмешательство в
сферу профсоюзной деятельности. Однако рабочий класс
должен противопоставить раскольническим планам дик¬
татуры свои собственные планы с целью обеспечить проф¬
союзное единство.
В этой связи мы приветствуем совместные действия
федераций и профсоюзов, в которых преобладают раз¬
личные течения, и выступаем за то, чтобы покончить с
пока еще превалирующими сепаратистскими настроения¬
* КОМАЧ — Конфедерация моряков и портовиков Чили.
73
ми, с тенденцией к объединению федераций в соответст¬
вии с политикой тех партий, к которым принадлежат их
руководители или которым они симпатизируют.
Что интересует трудящихся и что нужно рабочему
классу, так это профсоюзное единство, существование
единого профсоюза на каждом предприятии, единой фе¬
дерации в каждой отрасли промышленности и сфере ус¬
луг, единого профцентра.
В нашей унитарной политике придается особое значе¬
ние единству социалистов и коммунистов. Мы считаем,
что между обеими партиями существует сейчас больше
общности в оценке международной обстановки, прежде
всего в понимании роли социалистической системы, в
оценке революционного этапа, который предстоит пройти
стране, а также в отношении политики союзов и опреде¬
ления стоящих перед нами задач. Мы с удовлетворением
отмечаем, что в обеих партиях сознают вред, который
нанесли наши расхождения во мнениях в период трех¬
летнего существования правительства Народного един¬
ства, а также необходимость общих усилий в деле их
преодоления. Но, откровенно говоря, у нас еще сохраня¬
ются или возникают некоторые более или менее значи¬
тельные расхождения.
Единство между социалистами и коммунистами было
и остается постоянным фактором нашей политики. Долг
каждого члена партии — вести работу по его укреплению
и развитию. Речь идет не о единстве, исключающем со¬
вместные действия с другими силами или направленном
против каких-либо прогрессивных кругов. Опыт чилий¬
ского народа показывает, что раскол или отсутствие со¬
гласия между коммунистами и социалистами наносят
вред народному делу. Таков вывод, подсказанный собы¬
тиями многих лет. Правительства Педро Агирре Серды
и Хуана Антонио Риоса, в особенности первое из них, не
реализовали все свои возможности по модернизации об¬
щества не только потому, что не созрели в достаточной
степени объективные условия для осуществления опре¬
деленных глубоких преобразований, или вследствие силь¬
ного влияния буржуазии в радикальной партии того вре¬
мени, но также из-за разногласий между коммунистами
и социалистами, значительно ослабивших роль рабочего
класса. Габриэль Гонсалес Видела использовал эти раз¬
ногласия, чтобы развязать репрессии против рабочего
движения. В 40-е годы было убедительно доказано, что
74
отсутствие единства социалистов и коммунистов играет
на руку империализму и реакции. Опыт трех лет деятель¬
ности народного правительства подтвердил это же в дру¬
гое время и в других обстоятельствах.
Таким образом, еще со времени Народного фронта
известно, что разногласия, которые иногда переходили
даже в братоубийственную борьбу, не способствуют ре¬
волюционному делу и, наоборот, единство социалистов и
коммунистов не только создает основные предпосылки
для единства рабочего класса, но является также фак¬
тором единства всего народа. Именно такой вывод выте¬
кает из опыта создания коалиции Народного единства.
Мы рассматриваем создание блока Народного един¬
ства как историческое достижение нашего народа. Пора¬
жение не сломило Народное единство. Союз чилийских
левых сил не распался. Коммунистическая, социалистиче¬
ская, радикальная партии, рабоче-крестьянская партия
МАПУ*, партия МАПУ и партия левых христиан пред¬
ставляют собой наиболее передовую и сознательную
часть чилийского народа. Это подлинно народные партии,
и поэтому их единство является гарантией того, что ра¬
бочий класс и весь революционный народ будут оказы¬
вать завтра больше и лучше, чем вчера, решающее воз¬
действие на судьбы нации. Они представляют марксист¬
ское, рационалистическое и частично христианское
течения, имеющие глубокие корни в истории и жизни
Чили. С ними не удалось и не удастся покончить с по¬
мощью террора. Более того, в новой ситуации, склады¬
вающейся в стране, Народное единство призвано сыграть
важную роль, и, чем большими будут его сплоченность
и политическая активность, тем она будет значительней.
Коммунисты высоко ценят дружеское взаимопонимание
с каждой из этих партий и намерены углублять его еще
больше. Мы уверены, что тем самым будем способство¬
вать установлению единства, необходимого для того, что¬
бы в короткий срок свергнуть тиранию.
Мы приветствуем каждую из партий Народного един-,
ства и все вместе: социалистическую партию, с которой
вместе идем уже более 20 лет; радикальную партию, чья
верность народу и стойкость перед тиранией вызывают
в памяти твердость духа ее основателей; рабочее
* Рабоче-крестьянская партия МАПУ образовалась в результате
раскола партии МАПУ в 1972 году в ходе 6bpbtm против левацких,
тенденций. .
75
крестьянскую партию МАПУ, с которой у нас много об¬
щего и чью деятельность внутри и вне страны отличают
боевитость и ответственность; партию левых христиан,
чье участие в народном движении является воплощением
имеющей ценное значение связи с прогрессивным хри¬
стианским мировоззрением; партию МАПУ, которая
вновь утверждает себя как партия, стоящая на унитар¬
ных позициях, а также всех беспартийных, мужчин и
женщин, сторонников Народного единства.
Но в деле единства следует идти дальше. Коммуни¬
стическая партия высказалась за образование антифа¬
шистского фронта как выражения единства всех чилий¬
цев, выступающих против диктатуры.
С какой стороны ни рассматривать положение страны
и ее будущее, нельзя не прийти к выводу о необходимо¬
сти союза всех демократических сил. На тех, кто срывает
единство, ложится тяжкая ответственность перед народом.
Только союз всех сил, выступающих против тирании,
может позволить успешно решить проблемы страны.
Именно в этом суть нашего предложения об образовании
антифашистского фронта. Но мы не делаем и не будем
делать проблемы из названия. Название — это неглавное.
В наши цели не входило и не входит создание про¬
стого политического альянса сверху. Мы хотим добиться
большего: взаимопонимания между всеми слоями наро¬
да, взаимопонимания прежде всего в социальном плане,
внутри масс, политическую форму которого определит
само развитие тяги к единству снизу.
Чтобы Чили возобновила движение по своему пути,
нужно действовать, исходя из ее истории, ее лучших
традиций. А для этого необходимо объединение всех ан¬
тифашистских сил, вообще всех нефашистов, как граж¬
данских лиц, так и военных, марксистов, людей светских
взглядов и христианского мировоззрения. Нужно добить¬
ся нового единения чилийцев.
Чили сегодня не та, что вчера, и не станет такой сно¬
ва. Фашизм не только разрушил старый демократический
строй, не только ввергнул страну в экономическую ка¬
тастрофу. Ходом событий этих лет были низвергнуты
мифы, ложные идеи, ошибочные концепции. Сложились
основы для создания иных структур, установления иных
понятий и ценностей во многих важнейших областях
жизци страны.
Рухнула, например, и разбилась вдребезги вера мил¬
76
лионов чилийцев в высшую справедливость судебной
власти. Когда судьи превратились в покрывателей гнус¬
ных преступлений, когда они систематически отказыва¬
лись дать ход обращениям в защиту прав «пропавших
без вести», за исключением дела Карлоса Контрераса
Малухе, и когда даже в этом единственном случае они
ничего не делают, чтобы настоять на выполнении своего
решения, гнилость существующей структуры, которая
обязательно должна быть изменена, становится очевид¬
ной. Ясно, что народ не может смириться с сохранением
судебной власти в нынешнем виде, пронизанной обнару¬
жившим себя реакционным классовым духом.
Рухнуло также уважение, которым, возможно, поль¬
зовалось в глазах многих чилийцев Генеральное конт¬
рольное управление республики. Оно бесстыдно извра¬
щало законы, чтобы защищать сыщиков ДИНА. Вот один
пример. В морге были найдены тела Гильермо Эрреры
Манрикеса и Седомила Лаусика, двух из числа «пропав¬
ших без вести». Их родственники обратились в контроль¬
ное управление, чтобы оно потребовало от администрации
морга установления личности людей, доставивших эти
тела. Но контрольное управление отказалось удовлетво¬
рить эту просьбу под тем предлогом, что правила морга
не обязывают со всей определенностью устанавливать
личность тех, кто доставляет трупы в дневное время.
Не может продолжать существовать контрольная си¬
стема, способная на такого рода бесчинства, явно яв¬
ляющиеся преступлением, как сокрытие убийц!
Чтобы осуществить глубокие преобразования — а на¬
род их неотвратимо потребует — и сделать это без рас¬
кола в среде народа, необходимо широкое единство всех
антифашистов и нефашистов. Нужно, следовательно, про¬
водить разграничительную линию между теми, кто под¬
держивает хунту и стоит за ее сохранение, и теми, кто
выступает за то, чтобы покончить с тиранией, и создать
вместе с последними правительство и систему руководст¬
ва страной, которая обеспечит участие в нем всех.
В пользу именно такого единства свидетельствуют
многие факторы, прежде всего его объективная необхо¬
димость. Основные тенденции, проявляющиеся в общест¬
венной жизни Чили, способствуют достижению такого
единства.
Эта идея все более завоевывает народ. Тысячи чилий¬
цев извлекли уроки из ситуаций, в которые завел страну
77
фашизм, и сделали это раньше и лучше, чем многие ру¬
ководители. В низовых организациях каждодневно рож¬
даются инициативы, объединяющие чилийцев, у которых
различные политические взгляды, но общие демократи¬
ческие убеждения и ненависть к фашизму.
Решимость, с которой ведет борьбу рабочий класс,
беря на себя защиту не только своих собственных инте¬
ресов, но и интересов других классов и социальных слоев,
страдающих от фашизма,— еще один фактор, способст¬
вующий развитию широкого единства. Деятельность
церкви в защиту прав человека, развернувшаяся с само¬
го первого дня, вне всякого сомнения, представляет со¬
бой очень важный вклад в дело единства и нового еди¬
нения чилийского народа.
Как мы уже говорили ранее, католическая церковь,
поставленная перед альтернативой: либо молчать перед
лицом фашизма, либо взять на себя защиту подвергаю¬
щегося гонениям народа, выбрала последнее. Она много
сделала для защиты преследуемых, страдающих, голо¬
дающих. Она превратилась, к чему и стремилась, в рупор
тех, кто лишен голоса, тех, кого фашизм превратил в
изгоев. Она могла и может сделать больше, но и то, что
ею сделано, очень важно. Своими действиями она созда¬
ла условия для сотрудничества между христианами,
марксистами и людьми светских взглядов. Она помогла
заложить основу для конструктивного и плодотворного
сотрудничества не только в сегодняшней борьбе против
фашизма, но и на будущее. Это главное, хотя, к сожале¬
нию, она иногда уступает давлению предрассудков, вну¬
шаемых пропагандистской машиной тирании.
Политические партии в Чили — это прочно установив¬
шаяся реальность. Они завоевали позиции в классах и
социальных слоях, чьи интересы выражают, пустили там
корни, которые фашизм не смог вырвать. Находясь в под¬
полье, демократические партии, поставленные вне закона,
продолжают жить, бороться, и их направляющее слово
доходит до народа. Ко всем антифашистским партиям,
от нашей партии до ХДП, прислушиваются в стране, и
поэтому — при тех возможностях влиять на процесс объе¬
динения, которыми мы располагаем,— на всех нас ле¬
жит очень большая ответственность перед нашим наро¬
дом. С точки зрения вклада политических партий в един¬
ство ключевым вопросом — это для всех очевидно —
является достижение договоренности между Народным
78
единством и ХДП. Народное единство и мы сами ясно
заявили о нашей готовности выступать вместе. Нужно,
чтобы демохристиане сделали то же самое. Наше общее
слово явилось бы первостепенным, решающим фактором
на пути к единству, развитию массового движения за
новую демократию, в борьбе за свержение тирании.
Коммунистическая партия придает особое значение
участию военных — антифашистов и нефашистов — в
борьбе за ликвидацию тирании Пиночета и возрождение
нашей родины. Объективно оценивая ситуацию, партия
пришла к убеждению, что в Чили, как, вероятно, и в не¬
которых других странах Латинской Америки, необходимо
достижение согласия между рабочим классом и народом
и патриотическими течениями, существующими в воен¬
ных кругах.
Основным есть и всегда будет единство рабочего
класса и единство народа. Но реальное положение, в со¬
ответствии с интересами страны и социального прогрес¬
са, указывает также на необходимость союза с демокра¬
тическими и патриотическими слоями вооруженных сил.
Все мы знаем, особенно те, кто прошел через тюрьмы
и концентрационные лагеря, что есть солдаты, моряки,
летчики и карабинеры, которые отвергают фашистские
методы и настроены против ДИНА. Им не нравится союз
с правыми, орудующими в экономике. Их очень беспо¬
коит проблема «пропавших без вести», они хотят, чтобы
пришел конец нынешнему состоянию раскола и ненави¬
сти между чилийцами.
Анализируя революцию в Испании более века назад,
Карл Маркс отмечал, что часто вооруженные силы отра¬
жают в более обостренной форме, чем другие государст¬
венные институты, кризис общества и что, как свидетель¬
ствует история, во время этих кризисов они иногда вы¬
ступают как преторианская гвардия, в соответствии со
своим классовым характером, но в других случаях мно¬
гие из военных превращаются в носителей революцион¬
ной инициативы.
Современная история Африки, Азии, некоторых стран
Европы, таких, как Португалия, а также Латинской
Америки свидетельствует о том, что в нашу эпоху часть
вооруженных сил, входящих в буржуазный аппарат, в го¬
сударственную машину господствующих классов, вклю¬
чается в борьбу народа или примыкает к ней, играя важ¬
ную роль.
79
Хотя чилийская армия была и является армией очень
замкнутой по своей структуре, такая возможность су¬
ществовала и продолжает существовать.
Единство антифашистских сил и борьба масс явятся,
без сомнения, факторами, от которых в решающей степе¬
ни будет зависеть, проявят ли открыто себя демократи¬
ческие слои, имеющиеся внутри вооруженных сил. Хунта
сознает это. Поэтому фашистское меньшинство, ответ¬
ственное за все преступления, пытается убедить военно¬
служащих, что его отстранение от власти увлечет в про¬
пасть всех военных и никто из них не останется в живых.
Этот лживый аргумент, своего рода новый вариант фар¬
са с «планом Z», был обнародован газетой «Меркурио»,
которая прибегает к нему всякий раз, когда дела для фа¬
шистов принимают плохой оборот.
Однако ни фашистские запугивания, ни злоупотребле¬
ние иерархической властью, ни идеологическое давление,
ни материальные подачки не смогли превратить воору¬
женные силы в инструмент, в котором фашисты были бы
абсолютно уверены.
Преступная деятельность ДИНА, личной полиции
Пиночета, направлена не только против антифашистов
среди гражданских лиц. Она все больше запускает свои
щупальца в казармы, стремясь установить контроль над
военными, чтобы навязать им дисциплину, основанную на
терроре. Надо сказать, что это не ново для фашистских
режимов: подобную роль играло гестапо в гитлеровской
империи. Мы учитываем это. На практике мы проводим
все более четкую разграничительную линию между
ДИНА, ее прислужниками и покровителями и большин¬
ством вооруженных сил, которое отвергает деятельность
ДИНА. Мы исходим именно из этой реальности.
Опыт пережитого подсказывает необходимость осу¬
ществить в структуре вооруженных сил глубокие демок-.
ратические преобразования, которые обеспечили бы га¬
рантии того, что вооруженные силы никогда больше не
смогут быть превращены в инструмент, используемый
олигархией против народа. А это предполагает отказ от
многих устаревших или реакционных концепций, служив¬
ших для обеспечения их соответствующего классового
характера.
Мы не придерживаемся того мнения, что военные дол¬
жны отказаться от своих прав как граждан.
Мы не предлагаем в качестве выхода из создавшейся
80
ситуации простое «возвращение в казармы». Мы считаем,
что надо добиваться интеграции военных в общество, что
они способны внести вклад в различные области разви¬
тия страны без ущерба для выполнения своих специфи¬
ческих задач. Народ не заинтересован в том, чтобы су¬
ществовал антагонизм между штатскими и военными,
свойственный буржуазному обществу. Необходимая про¬
фессионализация, обусловленная функцией военнослу¬
жащих, не должна служить поводом для их отделения от
общества.
Говоря об этом, мы имеем в виду глубокое замечание
генерала Пратса, сделанное им в дневнике, который был
опубликован после его смерти. «По моему мнению,— пи¬
сал он,— столь хваленое «неучастие в политике» чилий¬
ских вооруженных сил способствовало их изоляции от
социальной среды и глубокому отчуждению военных».
Именно этим воспользовались фашисты, поставив их в
ненадежное положение, в котором они находятся сегодня.
Само понятие подчинения военных гражданской вла¬
сти должно быть пересмотрено. Более правильно гово¬
рить о необходимости подчинения вооруженных сил де¬
мократически назначенным органам власти, в создании
которых принимают участие не только штатские, но и
военные.
Следует также договориться о демократическом оп¬
ределении понятия национальной безопасности. Толкова¬
ние этого понятия Пиночетом носит глубоко антинацио¬
нальный характер и прямо ведет к поощрению преступ¬
ных действий. Оно базируется на пущенной в ход
североамериканским империализмом концепции «внут¬
реннего врага» и превратилось в идеологическое оправ¬
дание политического геноцида. Инспирированное импе¬
риализмом, оно призвано гарантировать безопасность не
чилийской нации, а многонациональных монополий и
предполагает отрицание национального характера воору¬
женных сил. Бывший начальник штаба Пиночета гене¬
рал Густаво Альварес Агила объяснял это следующим
образом: «Идет мировая война... В этой войне мы стоим
на стороне западного мира с его идеалами свободы во
всех областях человеческой деятельности, а на другой
стороне восточный мир, находящийся под властью мар¬
ксистско-ленинского тоталитаризма».
Практическим результатом применения этих понятий
является то, что никогда еще реальная национальная бе¬
6 Заказ № 3148 81
зопасность не находилась под такой угрозой, как сегод¬
ня, потому что никогда не была такой большой пропасть
между народом и вооруженными силами, никогда не
было таким плохим экономическое и социальное положе¬
ние страны, никогда не сказывалась в такой большой
степени международная изоляция. Ведь именно эти во¬
просы имеют решающее значение для обеспечения на¬
циональной безопасности, а они могут быть решены лишь
в свете демократической доктрины.
Мы являемся сторонниками политики решительного
обеспечения национальной безопасности, которая исхо¬
дила бы из необходимости безоговорочной защиты суве¬
ренитета страны. Для этого очень важно, чтобы воору¬
женные силы пользовались любовью и уважением со
стороны народа. Кроме того, они должны быть хорошо
оснащены в техническом отношении, внутри них должны
существовать система субординации и сознательная дис¬
циплина, свободная от кастового духа. Чилийцы должны
испытывать гордость, служа в вооруженных силах, а не
воспринимать военную службу как кошмар, как наказа¬
ние, что происходит сегодня с огромным большинством
призывников.
Национальная безопасность требует возвращения
стране национальных богатств и обеспечения их защиты.
Она невозможна без интенсивного экономического разви¬
тия, в условиях, когда народ не свободен и испытывает
нужду.
Национальная безопасность требует активной внеш¬
ней политики, основанной на уважении и дружбе со все¬
ми народами, на решительной борьбе за мир во всем
мире. Она не обеспечена и не будет обеспечена, пока
Чили остается в изоляции, пока ее правительство олице¬
творяет преступление и коррупцию.
Национальная безопасность требует патриотического
правительства и армии, которая не подчиняется иност¬
ранному диктату. После свержения Бальмаседы и ут¬
верждения в нашей стране империалистического господ¬
ства, вначале английского и немецкого, а затем амери¬
канского, вооруженные силы часто использовались как
инструмент господствующих классов против рабочего
класса, народа и национальных интересов. Историк Эр¬
нан Рамирес Некочеа отмечает, что «чилийские воору¬
женные силы практически были переданы в распоряже¬
ние иностранных капиталистов и даже дипломатических
82
агентов, аккредитованных при нашем правительстве, для
подавления забастовочного движения чилийских трудя¬
щихся против этих капиталистов. Так, например, 12 мая
1895 года в связи с забастовками на селитряных при¬
исках Буэна Эсперанса и в других местах английский
посланник в Сантьяго указывал правительству, что ^сле¬
довало принять незамедлительные меры, чтобы обеспе¬
чить сохранение порядка». Чилийские власти поспешили
услужливо выполнить это требование, и министр иност¬
ранных дел смог сообщить английскому дипломату:
«Принимая во внимание вашу просьбу, правительство
приказало направить в упомянутые пункты новые регу¬
лярные части, и они уже отбыли к месту назначения...»
Несколько лет спустя, в 1904 году, депутат от демок¬
ратической партии Малакиас Конча заявил в парламен¬
те, что правительство, следуя новым настояниям англий¬
ского посланника, решило увеличить жалованье «воен¬
ным, которые служат к северу от Тальталя, с тем чтобы,
как говорилось, улучшить положение военнослужащих,
направляемых в эти районы, так как английский по¬
сланник давал понять, что английский капитал, вло¬
женный в разработку селитры, недостаточно гаранти¬
рован».
Таковым был и остается взгляд олигархии и крупной
буржуазии на роль вооруженных сил. Он прямо противо¬
положен патриотическому пониманию национальной бе¬
зопасности.
За истекшие годы многие военные выражали несогла¬
сие с подобным подходом. В 1924 и 1925 годах десятки
офицеров регулярно участвовали в митингах Рабочей
федерации Чили и коммунистической партии. Это было
первое открытое выступление представителей вооружен¬
ных сил против существовавшего положения вещей.
В последующий период имели место и другие прояв¬
ления недовольства военных политикой правящих клас¬
сов: восстание моряков в 1931 году, присоединение к на¬
родному движению Мармадуке Грове, решение главно¬
командующего сухопутными силами генерала Новоа
сорвать попытку реакции не признать победу Педро
Агирре Серды и, конечно, позиция генерала Шнейдера
и —о чем мы напоминали — позиция генерала Пратса и
его товарищей по оружию, многие из которых разделили
при фашистской диктатуре судьбу борцов за социальную
справедливость.
83
Именно исходя из того, что в вооруженных силах есть
и, несмотря ни на что, всегда будут настоящие патриоты,
коммунистическая партия считает, что в правительстве,
являющемся отражением широкого единства, достиже¬
нию которого мы хотим помочь, должны быть представ¬
лены демократические слои вооруженных сил. Коммуни¬
стическая партия принимает прежде всего во внимание
позицию военных в настоящее время, о прошлом она под¬
нимает и будет поднимать вопрос только в тех случаях,
когда они лично ответственны за расправы, расстрелы и
пытки. Так же как мы протягиваем руку ХДП, которая,
за известными исключениями, содействовала осущест¬
влению переворота, мы протягиваем ее военнослужа¬
щим — антифашистам и нефашистам, которые не запят¬
нали себя кровью.
Единство против тирании не предполагает и не требу¬
ет полного совпадения точек зрения объединяющихся сил
по всем вопросам в будущем. Его условием, однако, яв¬
ляется признание необходимости положить в Чили конец
позорному режиму, использованию преступлений и пы¬
ток в качестве политического оружия, неограниченному
засилью олигархического меньшинства и его иностранных
союзников — империалистических монополий. Речь идет
о том, чтобы согласовать усилия с целью добиться такого
положения, при котором народ сможет решить вопрос о
своем будущем. Это невозможно, пока существует фа¬
шизм.
Среди антифашистов есть расхождения, и мы не за¬
интересованы скрывать их. Но они не касаются призна-
ния необходимости создать в Чили новую демократию и
открыть путь преобразованиям, назревшим в чилийском
обществе, с целью ликвидировать социальную базу фа¬
шизма, то есть устранить местную олигархию и империа¬
листическое засилье. По этим вопросам между силами,
выступающими против тирании, с некоторого времени
обнаруживается значительное совпадение взглядов.
Мы, коммунисты, социалисты и другие партии Народ¬
ного единства, уверены, что самое лучшее для нашей ро¬
дины— вступить на путь строительства социализма, хотя
наши концепции в этом отношении не одни и те же. Мы
не отказываемся и не могли бы отказаться от этой пер¬
спективы, а также от нашего убеждения, что нет лучшей
гарантии прогресса Чили и ее народа, чем осуществление
рабочим классом ведущей, руководящей роли в широком
84
народном и национальном движении, которое мы хотим
создать.
Мы считаем, что временное правительство, состоящее
в основном из представителей Народного единства, ХДП
и демократических кругов вооруженных сил, должно до¬
биться искоренения фашизма, гарантировать условия
для выражения народом своей воли и созвать учреди¬
тельное собрание, которое закрепит демократическое об¬
новление Чили.
Основой этого единства должна стать программа, раз¬
работанная с участием всех антифашистских сил, про¬
грамма политического, экономического, социального, мо¬
рального и культурного переустройства нашей страны.
У нас, коммунистов, имеются некоторые соображения
и предложения, которые мы передаем на рассмотрение
всем силам, заинтересованным в том, чтобы покончить с
тиранией.
Политические вопросы
Мы полагаем, что речь идет не о том, чтобы создать
политический строй, в котором народ будет только участ¬
вовать. Мы сторонники не просто участия, а слияния на¬
рода с властью. Мы считаем, что необходим такой де¬
мократический строй, при котором народ через свои ор¬
ганизации будет представлен во всех звеньях власти, при
котором рабочий класс через свои профсоюзы, жители
поселков через свои комитеты жильцов, женщины через
свои центры матерей, студенты через свои центры и фе¬
дерации, лица свободных профессий, деятели искусства,
ученые, торговцы, промышленники через свои специфиче¬
ские организации будут непосредственно осуществлять
функции власти в таких областях, как социальное обес¬
печение, образование, местное самоуправление и другие
вопросы, непосредственно касающиеся их положения.
Статут политических партий, который будет установ¬
лен в обновленной демократической системе, должен га¬
рантировать устранение малейшего проявления корруп¬
ции. Не может и не должно быть продажных партий. Мы
не хотим, чтобы депутаты парламента извлекали выгоды
из своего положения народных представителей и стреми¬
лись таким путем добиться более высоких социальных и
материальных благ. Нужны партии, способные действо¬
вать как выразители различных течений, составляющих
народ.
оО
Политический — демократический и народный — ре¬
жим, за который мы выступаем, должен строиться, по на¬
шему мнению, на следующих принципах:
а) полное уважение прав человека (имеются в виду
не только политические, но экономические и социальные
права);
б) установление широких гражданских прав, что пре¬
дусматривает в первую очередь признание за народом
полного суверенитета в решении судеб страны посредст¬
вом осуществления всеобщего избирательного права, га¬
рантированного всем чилийцам, достигшим 18-летнего
возраста, при обеспечении свободного волеизъявления,
основанного на информированности;
в) создание новых демократических институтов: но¬
вого парламента, новых органов судебной власти, новых
контрольных органов, новых муниципальных советов,
формируемых более демократическим путем, чем в прош¬
лом, в которых не будет места классовому прислужниче¬
ству, злоупотреблению личной властью, проявлению уз¬
когрупповых интересов, демагогии;
г) однородность системы демократических институ¬
тов, с тем чтобы избежать конфликтов между различны¬
ми государственными властями, что может быть обеспе¬
чено такими мерами, как одновременные выборы членов
парламента и президента страны, учреждение одно¬
палатного парламента, избрание президента абсолютным
большинством голосов, если президентские выборы будут
прямыми;
д) уважение прав демократической оппозиции;
е) искоренение фашизма;
ж) демократизация вооруженных сил;
Экономические вопросы
Что касается экономического развития, мы считаем,
что речь — за исключением стремления к глубокому пре¬
образованию общества не идет о возврате к прошлому.
Мы думаем, что и в этой области надо определить и за¬
ново наметить меры с учетом новой обстановки, которая
сложилась в экономике страны.
Мы должны добиваться незамедлительного оживле¬
ния экономики. Необходимо гармоничное развитие наци¬
онального производственного потенциала со всесторон¬
86
ним учетом наших ресурсов и одновременно потребно¬
стей внутреннего рынка и возможностей внешней торгов¬
ли. В течение ряда лет буржуазия манипулировала так
называемым развитием вовнутрь и так называемым раз¬
витием вовне, как взаимно исключающими понятиями,
отдавая предпочтение тому или другому в зависимости от
интересов господствующих кругов. Временное правитель¬
ство обязано уделять соответствующее внимание внут¬
реннему спросу, но наряду с этим оно должно использо¬
вать в интересах страны в первую очередь такие инстру¬
менты, как Андский пакт, Латиноамериканская
экономическая система, СИПЕК*, связи с социалистиче¬
скими странами и странами «третьего мира».
Мы выступаем за:
а) аннулирование всех принятых диктатурой реше¬
ний об отчуждении у государства жизненно важных про¬
мышленных и других предприятий и о выплате компен¬
сации за предприятия, национализация которых была
оформлена юридически, а также за полное восстановле¬
ние норм, закрепляющих за государством крупную мед¬
норудную промышленность, эксплуатацию залежей неф¬
ти, природного газа, урана и других основных богатств;
б) аннулирование решений, по которым у крестьян
были отняты земли, полученные ими в результате осу¬
ществления аграрной реформы;
в) содействие непрерывному экономическому разви¬
тию с целью достижения экономической независимости,
ликвидации господства монополий, улучшения условий
жизни и обеспечения роста производительных сил с ис¬
пользованием для этого кредита как общественного сред¬
ства, которое должно стать благоприятствующим факто¬
ром;
г) признание существования пяти секторов собствен¬
ности на средства производства:
— сектора государственной собственности;
— сектора смешанной собственности;
— сектора частной собственности;
— сектора кооперативной собственности и пред¬
приятий на режиме самоуправления, или предприя¬
тий трудящихся;
д) предоставление гарантий для деятельности всех
* СИПЕК — Межправительственный совет стран — экспортеров
меди.
87
промышленных предприятий, существование которых, не¬
смотря на их некоторые технологические недостатки, не¬
обходимо и оправданно с точки зрения их вклада в об¬
щественное производство, обеспечения занятости, финан¬
сирования национального бюджета, использования на¬
циональных материалов и услуг и т. д.;
е) пересмотр условий допущения в страну иностран¬
ного капитала, который следует начать с соблюдения
обязательств, взятых ранее в рамках Андского пакта, и
с отмены «статута об иностранных инвестициях», вве¬
денного тиранией;
ж) создание формируемого на демократической осно¬
ве органа по руководству экономикой с участием пред¬
ставителей всех производственных секторов. Этот орган
должен установить, какие отрасли в перспективе следует
развивать в первую очередь, учитывая наличие ресурсов,
внутренние потребности, внешний рынок, возможности
использования рабочей силы и другие существенные пе¬
ременные факторы; таким образом, это должен быть
планирующий орган, в котором нуждается страна и ко¬
торому надлежит решать среди прочих такие вопросы,
как правильное соотношение между вложениями, дающи¬
ми быстрый экономический эффект, и вложениями с бо¬
лее продолжительным сроком окупаемости, поддержание
необходимого уровня внутреннего накопления, использо¬
вание внешних ресурсов и т. д.;
з) реэкспроприацию сельскохозяйственных имений,
возвращенных помещикам; установление максимально
исходного размера землевладений в 40 гектаров ороша¬
емых земель; принятие срочных мер с целью решения
обострившихся при диктатуре проблем владельцев мини-
фундий; восстановление систем помощи мелким и сред¬
ним собственникам; решительное содействие развитию
промышленности по переработке сельскохозяйственного
сырья и меры с целью добиться самообеспечения страны
четырьмя основными продуктами: пшеницей, кукурузой,
картофелем и свеклой;
и) оказание решительной поддержки созданию и раз¬
витию на основе добровольного участия крестьян коопе¬
ративных форм в сфере снабжения, обработки земли и
сбыта продукции.
Социальные вопросы
В социальной сфере необходимо восстановить те за¬
воевания, которых рабочий класс и весь народ добились
в политической области, в области образования, культу¬
ры, здравоохранения и в жилищном вопросе, а также
срочно улучшить условия жизни народных масс.
Мы выступаем за:
а) свободу всех политических заключенных, арест ко¬
торых признан властями, или «пропавших без вести» и
амнистию для всех осужденных фашистским режимом;
отмену осадного положения, комендантского часа и чрез¬
вычайных распоряжений, посягающих на общественные
свободы; роспуск ДИНА; предание фашистских преступ¬
ников законному суду; возвращение всех политических
изгнанников с полной гарантией для их жизни и свобо¬
ды; восстановление в рядах армии сотен военных, уво¬
ленных по политическим соображениям; восстановление
на работе уволенных по тем же причинам рабочих, тех¬
ников и специалистов;
б) отмену декрета 198 и восстановление всех прав
профсоюзов, в том числе права на проведение собраний,
избрание своих руководителей, права распоряжаться сво¬
им имуществом, выдвигать требования, вести переговоры
и права на забастовку;
в) восстановление автономии университетов для обе¬
спечения демократического руководства высшими учеб¬
ными заведениями и ликвидацию фашистского влияния
во всех сферах образования, изгнание из них прямых
агентов диктатуры;
г) восстановление бесплатного образования и приня¬
тие мер, направленных против отсева школьников по ма¬
териальным причинам и на обеспечение доступа к выс¬
шему образованию самым способным, независимо от их
материального и социального положения;
д) развитие национальной культуры в условиях, от¬
крытых для использования достижений мировой культу¬
ры; немедленную отмену цензуры и запрещений на вся¬
кого рода печатные издания, введенных фашизмом.
Необходимо создать материальные и моральные ус¬
ловия, позволяющие деятелям искусства, интеллигенции
и ученым вносить свой вклад в развитие страны.
89
Вопросы международной политики
Мы выступаем за:
а) полное осуществление страной ее суверенитета в
области внешней политики, направленное на развитие
братских отношений между народами, мирное сосущест¬
вование, углубление международной разрядки и обеспе¬
чение мира во всем мире;
б) установление нормальных дипломатических отно¬
шений со всеми странами, в частности с теми, с которы¬
ми по вине хунты они были разорваны либо прерваны;
в) восстановление уз дружбы и сотрудничества с со¬
циалистическими странами и с движением неприсоеди-
нившихся стран;
г) углубление отношений дружбы и сотрудничества со
странами Латинской Америки и Карибского бассейна,
особенно с соседними странами.
Помимо этого, коммунистическая партия считает, что
все демократические силы обязаны предусмотреть в об¬
щей программе меры для решения национальных и со¬
циальных проблем народности мапуче, и в этом отноше¬
нии необходимо достигнуть конкретных соглашений.
Мы полагаем, что государство должно взять на себя,
как минимум, несколько обязательств, таких, как созда¬
ние педагогического училища для подготовки преподава¬
телей мапуче, решение проблемы письменности мапуче и
создание школ с преподаванием на их языке, создание
при надлежащем фанансировании института фольклора
и культуры мапуче и изучение форм, которые обеспечи¬
вали бы им соответствующую их удельному весу в стра¬
не процентную долю в органах народного представитель¬
ства в национальном, областном и местном масштабе.
Нельзя также оставить вне поля зрения программы во¬
прос, касающийся положения миллионов чилийцев, жи¬
вущих за пределами страны потому, что они не нашли
на своей родине работы и не имели никаких перспектив,
потому, что в последние четыре года в ней царил террор,
или потому, что они подвергались дискриминации. В це¬
лом сотни тысяч наших соотечественников живут в дру¬
гих странах в очень тяжелых условиях. Мы должны бу¬
дем принять меры для их возвращения на родину, а так¬
же обеспечить им предпочтительное внимание правитель¬
ства, с тем чтобы совместно с братскими странами, где
они проживают, прийти к соглашениям, гарантирующим
90
им достойные условия жизни во время пребывания за
пределами родины.
Таковы наши предложения. Формулируя эти предло¬
жения и, более того, подготавливая этот доклад, мы учи¬
тывали не только мнение нашей партии и социальных
сил, которые она представляет, но и другие точки зрения,
которые мы считаем разумными, и мнения, в которых,
хотя мы их и не разделяем полностью, отражены реаль¬
ные проблемы.
Мы хорошо знаем, что мы не единственная сила, дей¬
ствующая на политической арене в Чили. Существуют и
будут существовать другие взгляды, отличающиеся от
наших. Тем не менее среди нашего народа, среди демо¬
кратических сил не может быть непримиримых противо¬
речий по тем вопросам, которые мы поставили. Мы счи¬
таем возможным прийти к соглашению, и для его дости¬
жения нет иного пути, как сближение, совместные дейст¬
вия и конструктивный диалог.
Речь идет не о том, чтобы положить начало этому
процессу, так как фактически он начался в народе и не¬
которым образом также и в «верхах».
Речь идет о том, чтобы ускорить достижение согласия.
Нас могут пока разделять некоторые вопросы, но в
одном по меньшей мере мы согласны: в необходимости
сбросить Пиночета. Это было бы шагом вперед. В связи
с этим мы хотели бы вновь повторить сказанное в нашем
майском манифесте:
«Если в ходе борьбы за это коренное демократическое
решение, возможно, произойдут какие-то перемены, как,
например, отстранение Пиночета и его хунты, народ не
останется безразличным и отнесется к этим вызванным
обстоятельствами переменам как к одному из шагов в
своей битве за свободу и демократию.
Какими бы ни были возможные изменения, мы, ком¬
мунисты, боремся и будем бороться за единство всех ан¬
тифашистских сил и за правительство, в котором они
были бы широко представлены и которое вело бы страну
по пути подлинной демократии и глубоких социальных
преобразований. Такова наша политика сегодняшнего и
завтрашнего дня».
Товарищи!
Мы сознаем, что путь к единству нелегок. Он никогда
не был легким. Существуют другие проекты, на сцену
выдвигаются различные интересы.
91
Наш проект и проект Народного единства, как мы
уже говорили, предусматривают глубокие антиимпериа¬
листические и антиолигархические преобразования,
опять-таки с перспективой социализма.
Мы, коммунисты, так же как и другие политические
силы, считаем, что эпоха, которую переживает мир,— и
нет ни одной страны, которая не подвергалась бы ее воз¬
действию,— это эпоха перехода от капитализма к социа¬
лизму. Переход человечества к капитализму был также
всеобщим явлением. Нет ни одного района мира, которо¬
го не коснулись бы его последствия, хотя эти последствия
не везде вылились в собственно капиталистическое раз¬
витие производительных сил. Борьба патриотов 1810 года,
войны за независимость Латинской Америки составляли
часть этого исторического периода. Всемирный, всеоб¬
щий характер социальных изменений, вызванный, если
говорить более конкретно, переходом мира к социализму,
проявляется еще сильнее вследствие растущей взаимоза¬
висимости стран и народов и развития средств общения.
Хотя в данном случае речь тоже идет о переустройстве, к
которому страны приступают в разное время, совершен¬
но очевидно, что социализм сегодня — путеводная звезда
прогрессивного человечества.
Мы глубоко убеждены, что Чили необходим социа¬
лизм. Для продвижения в этом направлении имелись объ¬
ективные условия вчера и тем более имеются сегодня.
Напротив, планы христианско-демократической пар¬
тии, хотя и намечают важные демократические и прогрес¬
сивные перемены, являются пока в основном планами со¬
хранения капитализма, предусматривающими внесение в
существующую систему изменений реформистского ха¬
рактера.
Это различие, которое, правда, не второстепенно, не
является и не может являться, однако, непреодолимым
препятствием для свержения Пиночета. Во время фа¬
шистской оккупации в Европе против Гитлера, его лаке¬
ев и приспешников объединились сторонники как капи¬
тализма, так и социализма. В Чили должно быть сделано
то же самое, а затем надо дать народу демократическим
путем высказать свое мнение о том, какой строй он пред¬
почитает.
Таким образом, мы не пытаемся обмануть никого от¬
носительно наших устремлений на сегодня и на будущее.
Мы не намереваемся использовать другие силы для до¬
92
стижения целей, которые сегодня являются только наши¬
ми целями и целями наших союзников. Единство, к кото¬
рому мы призываем, необходимо для того, чтобы сверг¬
нуть тиранию, а затем совместными усилиями установить
демократическую, антифашистскую систему, являющую¬
ся гарантией для всех, кого мы призываем добиваться
нового единения чилийцев. Только при этом народ смо¬
жет свободно решить вопрос о своем будущем.
Вместе с тем мы не считаем, что среди сил, выступа¬
ющих сегодня против фашизма, с фатальной неизбеж¬
ностью завтра произойдет раскол в связи с вопросом о
будущем страны, и сделаем все возможное, чтобы этого
не случилось. Мы полагаем, что христианская демокра¬
тия не отказалась окончательно от высказанного ее кан¬
дидатом в президенты в 1970 году мнения о неспособно¬
сти капитализма решить чилийские проблемы. «Самый
очевидный урок нашей эпохи,— говорил в то время Радо-
миро Томич,— заключается в том, что во вторую полови¬
ну XX века капиталистический путь не способен привести
к преодолению слаборазвитости».
Мы думаем, кроме того, что совместные действия в
борьбе против фашизма сыграют свою роль в сближении
соответствующих позиций.
Некоторые люди пытаются внушить мысль о невоз¬
можности достичь согласия ни сегодня, ни завтра из-за
того, что мы, коммунисты, признаем принцип диктатуры
пролетариата.
Во-первых, на протяжении 56 лет существования на¬
шей партии мы, признавая этот принцип, вместе с тем
неизменно и последовательно боролись за демократиче¬
ские свободы, что — как из этого следует — не противо¬
речит одно другому. И, во-вторых, речь идет о признании
объективного факта: любое правительство, любое госу¬
дарство, где общество разделено на антагонистические
классы, является одной из форм диктатуры. Другими
словами, в таком обществе государство не стоит над
классами. Чем было правительство Хорхе Алессандри?
Разве оно было правительством всех чилийцев? Вовсе
нет. Его политика отвечала в основном интересам одно¬
го класса — буржуазии. Правительство же Народного
единства находилось прежде всего на службе у трудя¬
щихся, у народа. Считая, что в классовом обществе лю¬
бое правительство всегда находится на службе у одного
из антагонистических классов или у нескольких классов,
93
но никогда на службе у всех классов, мы не игнорируем
того факта, что имеются различные формы диктатуры.
Есть диктатуры, служащие интересам крупной буржуа¬
зии, при которых угнетение трудящихся принимает звер¬
ские формы, и другие, которые выступают в более или
менее демократическом обличье. Есть террористиче¬
ские, тиранические диктатуры, диктатуры, которые тво¬
рят произвол и не придерживаются никаких правовых
норм. Есть и такие, которые придерживаются этих норм.
Так, например, значительные и очевидные различия име¬
ются между правительством Алессандри и правительст¬
вом Пиночета. Но в том и другом случае речь идет о
классовой диктатуре.
В то же время нельзя не учитывать, что диктатура
пролетариата, то есть государственное руководство об¬
ществом со стороны рабочего класса и его союзников в
период социалистического строительства, с научной точ¬
ки зрения рассматривается не только как исторический
факт, но также как преходящая необходимость. Так ее
понимали Маркс, Энгельс и Ленин. Основатель нашей
партии товарищ Рекабаррен писал по этому поводу в 1921
году в своей брошюре «Чего хотим мы, социалисты и
члены Рабочей федерации?»:
«Сейчас мы находимся под постоянной и суровой дик¬
татурой, которая принуждает нас жить раздетыми, го¬
лодными и порабощенными. Диктатура пролетариата оз¬
начает насильственное подчинение буржуазии воле наро¬
да, который не желает быть эксплуатируемым и угнетен¬
ным. Как только будет обеспечена такая его организа¬
ция, которая гарантирует невозможность восстановления
эксплуататорского строя, диктатура пролетариата отом¬
рет сама собой».
Мы говорили — и повторяем сегодня,— что на всех
этапах общественного и исторического развития высту¬
паем за правопорядок, за демократическое и представля¬
ющее большинство государство. Таким образом, нет ос¬
нований предполагать, что в один из моментов мы можем
прибегнуть к произволу. К этому следует добавить, что
рабочий класс должен выполнять свою руководящую
роль в обществе и в государстве, действуя не против
других классов или народных масс, а в тесной связи с
ними.
Даже если события будут развиваться не так, как мы
хотим, объективно сегодняшняя ситуация обязывает к
94
достижению взаимопонимания между антифашистскими
силами. ‘
Мы откровенно заявили о том, что Народное единство
пока не в состоянии само свергнуть диктатуру. Этого не
смогли бы сделать и другие силы, в частности христиан¬
ские демократы. Тем не менее эти последние могли бы
стать правящей партией без Народного единства, следуя
своей политике постепенных перемен. Каковым оказа¬
лось бы тогда положение? Рабочий класс и все народные
массы города и деревни после стольких лет репрессий и
голода, отсутствия свобод, чудовищных преступлений и
страшных несправедливостей, после стольких лет звер¬
ской фашистской диктатуры выступят со всей реши¬
мостью, чтобы потребовать соблюдения своих прав, воз¬
вращения отнятой у них доли национального дохода, по¬
требовать работы, хлеба, свободы и справедливости,
чтобы вновь стать у власти.
Что сделало бы в подобной ситуации предполагаемое
правительство ХДП, включающее также некоторых воен¬
ных и, возможно, поддержанное какими-то другими си¬
лами? Прибегло бы к репрессиям против народа? Стало
бы решать их проблемы? Сделать последнее оно было бы
не способно, а путь репрессий — мы не думаем, что ХДП
его желает,— означал бы превращение его в подобие фа¬
шистской диктатуры и служение в той или иной форме
реакционным интересам. Те, кто мечтают о правительст¬
ве, при котором рабочий класс, Народное единство, и
особенно социалисты и коммунисты, останутся в стороне,
видимо, не отдают себе отчета в глубине переживаемого
страной кризиса, в происшедших переменах, в законном
стремлении народа к справедливости, когда он вырвется
на свободу.
В единении всех чилийских демократов, которое обре¬
тет большую социальную силу, мы видим возможности
возрождения страны.
Мы считаем своим долгом выложить, так сказать, все
карты на стол. Партии Народного единства — это партии,
имеющие глубокие корни в рабочем классе и в народе.
Наш долг был, есть и будет — идти в авангарде их борь¬
бы. Если будет сформировано правительство без нашего
участия, то мы со всей ответственностью, как это делали
всегда, будем действовать во главе масс. Если мы вой¬
дем в правительство, то, конечно, не в качестве пожарной
команды. Но, разумеется, в том случае, если весь народ
95
станет непосредственным участником управления стра¬
ной, положение будет иным.
Говоря о нашей политике единства без исключений,
мы хотим сказать несколько слов о МИР. Между ним и
нашей партией были в прошлом и существуют сейчас
глубокие расхождения. Мы считали своим долгом вчера
и считаем сегодня бороться против левацких, узко сек¬
тантских позиций, которые нанесли столько вреда делу
народа. Но мы также полагаем, что МИР, хотя оно и не
выступило открыто с самокритикой, извлекло и извлечет
соответствующие уроки из своих ошибок. Кроме того, мы
верим, что совместные действия всегда способствуют
преодолению расхождений. Учитывая все это, мы соглас¬
ны с остальными партиями Народного единства в том, что
нужно искать вопросы, по которым можно достичь вза¬
имопонимания с этой организацией.
В борьбе за единство всех чилийцев-антифашистов мы
отводим особую роль молодежи. После рабочего класса
города и деревни молодежь является общественной груп¬
пой, вероятно наименее связанной с корыстными интере¬
сами. Даже если речь идет о выходцах из буржуазных
слоев, душевные порывы и идеализм в хорошем смысле
слова часто приводят их к борьбе за благородное дело.
Молодежь в меньшей степени подвержена более или ме¬
нее искусственному разделению, которое сложилось в
прошлом, в другой исторической ситуации, и потому она
проявляет большую готовность исходить из сегодняшней
реальности при строительстве будущего. Среди молоде¬
жи существуют и уже реализуются возможности для со¬
здания широкого единства против тирании.
Вместе с тем фашистский режим Пиночета очень
сильно бьет по чилийской молодежи, что создает новые
предпосылки для резкого расширения ее участия в борь¬
бе. Молодые люди, выходцы из народа, не только стра¬
дают от безработицы и нищеты в своих семьях, но и ли¬
шены подлинной возможности получить работу, образо¬
вание, доступ к культуре и отдыху. Резкое снижение бюд¬
жетных расходов на образование, сокращение числа
подающих заявления о приеме в университеты — со 130
тысяч в 1973 году до 81 тысячи в 1977 году, уменьшение
на 52 процента в период с 1972 по 1976 год ссуд, предо¬
ставляемых студентам, и оповещение о том, что с 1978
года студенты и учащиеся школ будут полностью опла¬
чивать стоимость преподавания,— это факты, которые
96
среди многих других свидетельствуют о том, что фашизм
Пиночета стремится подрезать крылья молодежи. Если
настоящее молодежи мрачно, то ее будущее в случае
сохранения фашизма беспросветно.
Что нового дал миру Великий Октябрь
Фашистский переворот Пиночета и предшествовавшие
ему перевороты в Уругвае и Боливии изменили полити¬
ческую картину в Латинской Америке. В некоторых стра¬
нах «южного конуса» Латинской Амер'ики мы стали сви¬
детелями нового типа государственного переворота, пред¬
ставляющего собой большую опасность для прогрессив¬
ных сил нашего континента, опасность установления уже
не просто реакционных режимов «горилл», а фашистских
режимов. Эти события носят серьезный характер, и им
справедливо уделяется внимание всеми демократически¬
ми силами наших стран, в особенности коммунистиче¬
скими партиями, которые на своем совещании в Гаване
в июне 1975 года заявили: «Обострение общего кризиса
капитализма и полная неспособность последнего найти
выход из положения побуждают наиболее агрессивные
круги монополистического капитала обратиться к фа¬
шизму».
Поэтому тот факт, что империализм и реакционные
классы прибегают к фашистскому террору, является еще
одним свидетельством того, что, несмотря на изменение
политической картины, о котором мы говорили, латино¬
американские народы сохраняют свои революционные
освободительные устремления. В одних странах эти уст¬
ремления вдохновляют борьбу в подполье, в других име¬
ется возможность отстаивать их более или менее от¬
крыто.
Было бы ошибочным думать, что фашизм рухнет, сто¬
ит на него лишь дунуть, или что он падет под тяжестью
своих противоречий.
Но также- ошибочным было бы считать, что он может
продержаться десятилетия, как это случилось с фран¬
кистским режимом в Испании или с режимом Оливейры
Салазара в Португалии.
Рассматривая латиноамериканскую панораму, надо
учитывать не только режимы, подобные пиночетовскому,
но и демократические правительства, и особенно социа¬
7
Заказ № 3148
97
листическую Кубу. Следует иметь также в виду и другие
происходящие параллельно с этим явления.
Влияние американского империализма еще очень
сильно в Латинской Америке. Но оно уже не такое, как
раньше. Американская гегемония над латиноамерикан¬
скими странами достигла своей кульминационной точки
в середине 60-х годов, а затем явно пошла на спад. Од¬
ним из наиболее важных отзвуков кубинской революции
явилась серия национализаций и других антиимпериали¬
стических акций, которые последовали за ее победой.
Действительно, упрочение кубинской революции знаме¬
нует собой поворотный момент в истории Латинской Аме¬
рики. Символом этого поворота стало поражение амери¬
канцев на Плайя-Хирон. Империалистический капитал
США был вытеснен из основных отраслей добывающей
промышленности ряда стран. Экспорт Латинской Амери¬
ки в США в 1950 году составил 50 процентов общего
объема, а в 1974 году снизился до 32 процентов. Импорт
Латинской Америки из США в 1950 году составлял
57 процентов всего импорта. За 25 лет он сократился до
32 процентов, и его удельный вес продолжает уменьшать¬
ся. В новых инвестициях иностранного капитала в Ла¬
тинской Америке доля США составляет сейчас только
30 процентов.
Тенденция к интеграции и экономическому сотрудни¬
честву, восстановление двенадцатью странами региона
отношений с Кубой, установление многими странами на¬
шего континента отношений с Советским Союзом и ГДР,
голосование ряда латиноамериканских стран в междуна¬
родных организациях часто вразрез с позицией США —
вот некоторые примеры новых явлений.
Нынешний президент США полагает, что сможет ук¬
репить позиции империализма янки путем создания но¬
вых видов наступательного оружия, такого, как нейтрон¬
ная бомба, и разглагольствований о нарушении прав че¬
ловека в социалистических странах. Однако ему не уйти
далеко по пути своих замыслов. Мы верим, что силы мира
не допустят безумства гонки вооружений и что сам аме¬
риканский народ сумеет разобраться в том, где правда
о правах человека.
Главное в том, что в сегодняшнем мире крепнет и
ширится влияние прогрессивных сил, социализма, меж¬
дународного рабочего класса, национально-освободитель¬
ного движения. Именно успехи этих сил отражают основ¬
98
ную тенденцию развития мировых событий. Ожесто¬
ченное сопротивление сил империализма и реакции еще
позволяет им иногда наносить контрудары. Но не их вре¬
менные и случайные успехи составляют суть нашей эпо¬
хи. Пиночет — это символ сопротивляющегося прошлого.
Победы же Вьетнама и других народов Индокитая, пор¬
тугальская революция, триумф Анголы и крушение всей
португальской колониальной империи, падение фашист¬
ской диктатуры в Греции и распад франкизма — вот наи¬
более важные и знаменательные события последних лет.
Отправной пункт всех этих глубоких изменений в ми¬
ровой обстановке, начало этой исторической тенденции —
Великая Октябрьская социалистическая революция. Ни¬
кто: ни друзья, ни враги — не может отрицать значения
Октября. Не было и не будет одинаковых революций. Но
не учитывать опыт Октября, не извлекать из него необхо¬
димых уроков применительно к постоянно изменяющейся
в каждой стране обстановке — значит, где бы это ни про¬
исходило, допускать ошибку. Октябрь — это не только
славное прошлое, но и фактор современности. Это не мо¬
дель, которую можно скопировать, а источник фундамен¬
тального революционного опыта.
Образцовый подход партии большевиков, возглавляе¬
мой Лениным, к решению сложных внутренних и между¬
народных проблем и одержанная ею победа над реакцией
и империализмом являются сами по себе огромным вкла¬
дом в дело всех революционеров, а для нас, чилийцев,—
еще одним фактором, укрепляющим нашу уверенность в
победе над тиранией.
События 1917 года подтвердили ленинский вывод о ре¬
шающей роли, которую в эпоху империализма рабочий
класс может и должен играть на этапе революции, на¬
зываемом демократическим. Ход борьбы в феврале — ок¬
тябре 1917 года показывает связь этого демократического
этапа с социалистической революцией и возможность их
слияния в единый процесс на основе завоевания рабочим
классом руководящей роли в широком союзе прогрес¬
сивных сил.
Рабоче-крестьянское государство, возникшее на раз¬
валинах царского самодержавия, сегодня представляет
собой многонациональную страну, где социализм стал ре¬
альностью. Это великая держава, обладающая колос¬
сальной силой. Благодаря Советскому Союзу был раз¬
громлен фашизм, образовалась мировая социалистиче¬
99
ская система, рухнула колониальная система, удалось из¬
бежать третьей мировой войны, утверждается политика
мирного сосуществования и разрядки, народы, встающие
на путь своего освобождения, имеют в его лице могучего
союзника.
Борьба за мир, мирное сосуществование и разрядку,
составляющая ядро международной политики страны
Ленина, создает более благоприятные условия для успе¬
ха революционного движения во всем мире. Это явление
объективное, но на него оказывает влияние позиция Ком¬
мунистической партии Советского Союза, ясно и четко
определенная товарищем Л. И. Брежневым на XXV съез¬
де КПСС:
«Иные буржуазные деятели изображают удивление и
поднимают шум по поводу солидарности советских ком¬
мунистов, советского народа с борьбой других народов за
свободу и прогресс. Это либо наивность, либо, скорее
всего, намеренное затуманивание мозгов... Никто не мо¬
жет рассчитывать на то, что в условиях разрядки ком¬
мунисты примирятся с капиталистической эксплуатацией
или монополисты станут сторонниками революции» *.
В соответствии с этим постоянно укрепляется соли¬
дарность СССР с борьбой всех народов. Наш народ пре¬
красно знает это.
Поэтому 60-летие Октябрьской революции — собы¬
тие, которое будут отмечать все народы земли, и мы уве¬
рены в том, что трудящиеся и весь народ Чили, несмотря
на господство тирании, найдут тысячи способов также
отметить эту дату.
Сейчас, как и раньше, с разных сторон, в том числе
и со стороны противников фашистской диктатуры, пред¬
принимаются попытки побудить нашу партию стать на
антисоветские позиции. Но наша партия хранит и будет
хранить верность идеям Рекабаррена, который еще в
1921 году в ответ на подобные попытки обратился к бур¬
жуазным кругам парламента со следующими словами:
«Разве вы не защищали французскую революцию, рево¬
люцию во имя независимости и другие революции, про¬
исходившие в нашей стране? Будьте же логичны и по¬
звольте чилийскому труженику защищать то, что трудя¬
щиеся других стран уже сделали!»
Такой была и остается наша позиция, позиция интер¬
* «Материалы XXV съезда КПСС», стр. 33.
100
националистическая, которая не противоречит нашему
патриотизму, а усиливает его и способствует поддержке
со стороны всех антифашистских сил мира борьбы трудя¬
щихся и всего народа Чили, в чем мы убедились в период
деятельности правительства Народного единства и те¬
перь— в ходе нашей битвы против тирании.
Эта поддержка, широкое и глубокое движение меж¬
дународной солидарности с антифашистской борьбой на¬
шего народа,— также одно из самых значительных явле¬
ний в сегодняшнем мире. Главная сила этого движения —
Советский Союз и другие социалистические страны, ком¬
мунистические партии, международный рабочий класс,
но оно охватывает и другие силы. В нем участвуют почти
все страны «третьего мира», правительства и парламенты
ряда развитых капиталистических стран, социалистиче¬
ские, социал-демократические, либеральные и христиан¬
ские партии, люди различного вероисповедания и из са¬
мых разных слоев, объединившиеся в борьбе против
хунты.
Размах этого движения солидарности свидетельствует
о наличии у него общего знаменателя во всех странах,
как в социалистических, так и в капиталистических. Та¬
ким знаменателем является отвращение к фашизму, осно¬
ванное на тяжком историческом опыте, который невоз¬
можно предать забвению. В связи с этим нельзя не отме¬
тить одно печальное и вместе с тем заслуживающее осуж¬
дения исключение: Китайская Народная Республика. Ее
неучастие в международной солидарности, помощь, ока¬
зываемая ею кровавому режиму Пиночета, так же как
поддержка ею США в вопросе сохранения базы в Гуанта¬
намо, ее действия против ангольской революции и многие
другие ее дела, срывают маску с маоизма и свидетельст¬
вуют о том, что главное направление его политики на
протяжении около двадцати последних лет — антисове¬
тизм— прямо или косвенно наносит ущерб интересам
всех народов мира.
Размах и неослабевающая сила движения соли¬
дарности в капиталистических странах говорят о том, что
народы справедливо увидели на примере чилийской тра¬
гедии, каким образом самые реакционные круги импе¬
риализма намереваются добиться их подчинения. Эту
правильную мысль подтверждает тот факт, что Чили не
единственный пример такого рода. Подобное же проис¬
ходит в Уругвае, Бразилии, Таиланде и других странах.
101
Движение солидарности привело к глубокой изоляции
хунты на международной арене. Неоднократное — год за
годом — осуждение ее Организацией Объединенных На¬
ций лишь отражает чувства всех людей мира.
Интернационализм приобрел для миллионов чилий¬
цев новое значение. Ныне большее, чем это было вчера,
число людей рассматривает его как материальную силу
первостепенной важности.
Многие из тех, кто был далек от оценки социализма
как решающего фактора прогресса, защиты свободы и
прав человека, за эти четыре года оценили значение вкла¬
да социалистической системы в дело достижения самых
благородных целей человечества.
Рабочий класс увидел, что его интернационалистские
убеждения, унаследованные им со времен Рекабаррена,
получают практическое воплощение.
Международная солидарность уже позволила чилий¬
скому народу добиться некоторых успехов в борьбе с фа¬
шизмом, и она будет существенным фактором его окон¬
чательной победы, сокрушения тирании.
Непобедимая, играющая решающую роль
коммунистическая партия
Решающее значение в деле свержения тирании имеет
борьба внутри страны. Этой борьбе наша партия отдает
все свои усилия.
Пиночет поставил перед собой невыполнимую задачу:
уничтожить коммунистическую партию и другие партии
Народного единства, покончить в Чили с марксизмом и
любым проявлением прогрессивного мировоззрения.
В тщетном стремлении добиться этого он терпит неудачи.
Его ждет полный провал. Он сломает себе зубы.
О Коммунистическую партию Чили расшиблись и дру¬
гие тираны, большие и малые. Более чем за полвека су¬
ществования нашей партии на нее обрушивались всевоз¬
можные репрессии. Многие тысячи членов нашей партии
заносились в черные списки и им отказывали в работе,
в возможности зарабатывать кусок хлеба на селитряных
приисках в то время, когда организованное рабочее дви¬
жение делало свои первые шаги. Многие отдали свои
жизни в Сан-Грегорио, Ла-Корунье, Альто-Сан-Антонио,
102
Лонкимае, Магальянесе, на площади Бульнеса * и во вре¬
мя других событий, когда буржуазия топила в крови вы¬
ступления рабочих.
Количество коммунистов, которые были брошены в
тюрьмы или сосланы на остров Пасхи, острова Мас-Афу-
эра, в Мелинку, Путре, Белен и в другие суровые и отда¬
ленные районы нашей страны, также исчисляется тысяча¬
ми. Более двух тысяч коммунистов были заключены в
концентрационный лагерь «Писагуа». Некоторых уто¬
пили в море или реках, других заставили рыть для себя
могилы в селитряной пампе. Помещения и типографии
партии и рабочих организаций подвергались нападениям,
их громили и поджигали. В 1948 году законом, направ¬
ленным на удушение свободы и цинично названным «за¬
коном о защите демократии», было запрещено существо¬
вание коммунистической партии. Таким образом, на пар¬
тию не впервые обрушивается террор реакционеров.
И хотя сейчас этот террор более жесток, чем в прошлом,
конечный результат будет тем же: Коммунистическая
партия Чили будет жить и из всех испытаний этих лет
выйдет еще более сильной.
Всему миру известны зверства тирании Пиночета. Те,
кто попадали в лапы ДИНА, этого пиночетовского геста¬
по, проявляли стойкость и героизм перед лицом фашист¬
ских палачей. Так ведут себя в целом все преследуемые,
так ведут себя коммунисты. Известно мужество, с кото¬
рым Исидоро Каррильо и его товарищи вели себя под
направленными на них для расстрела винтовками. Они
встретили смерть пением «Интернационала» — гимна
трудящихся всего мира. Известно также, что Мануэль
Сануэса умер, воскликнув: «Да здравствует героический
Союз коммунистической молодежи!»
Когда пройдут эти черные дни, станут известны под¬
робности ужасных преступлений и народ узнает имена
своих героев, имена многих товарищей, которые молчали
под пытками, предпочли смерть предательству, сохраня¬
ли твердость духа до последнего вздоха.
Станет известен также героизм многих тысяч наших
товарищей, мужчин и женщин, ведущих и расширяющих
* Сан-Грегорио, Ла-Корунья и Альто-Сан-Антонио — селитряные
прииски на севере Чили, где в 1921 и 1925 годах власти подавили
выступления рабочих; в Лонкимае в 1934 году была учинена рас¬
права над батраками; в провинции Магальянес в 1920 году был со¬
вершен налет на помещения Рабочей федерации; на площади Буль¬
неса в Сантьяго была расстреляна в 1946 году демонстрация трудя¬
щихся.
103
партийную работу и каждое мгновение рискующих своей
свободой и жизнью. Благодаря им наша партия живет,
действует и ведет борьбу.
Члены коммунистической партии — рабочие, крестья¬
не, служащие, ремесленники, мелкие предприниматели,
писатели и деятели искусств, люди свободных профессий,
мужчины и женщины, члены Союза коммунистической
молодежи, многие друзья и сочувствующие работают на¬
пряженно, упорно, вносят свой вклад и в той или иной
форме помогают борьбе партии, борьбе против фашист¬
ской диктатуры.
Очень большая ответственность и очень сложные за¬
дачи выпали на долю членов руководства партии, кото¬
рые могли оставаться в стране, в первую очередь на
долю руководящей группы, которую возглавил наш до¬
рогой товарищ Виктор Диас и в которую в числе других
товарищей вошли Марио Саморано, Ульдарико Донайре,
Хосе Вейбель и Хорхе Муньос. На долю этого руковод¬
ства выпала задача не только обеспечить переход орга¬
низации на нелегальное положение и ее регулярную ра¬
боту по всей стране, но также излагать позиции партии
по политическим вопросам и разрабатывать общую ли¬
нию в связи с новой обстановкой. При решении этих
задач наши товарищи продемонстрировали замечатель¬
ные качества самоотверженных, способных и стойких
руководителей.
С самого начала руководство партии разоблачало под¬
линную сущность тирании, ее фашистский характер. Под¬
нявшись над раздорами, которые вызвали раскол народа
перед тем, как произошел переворот, оно разграничило
союзников и врагов с учетом прежде всего настоящего
и будущего и призвало к объединению всех, кто высту¬
пает против тирании, независимо от того, какова была их
позиция при народном правительстве. Эта политика
встретила отклик и стала знаменем широких слоев на¬
рода. Предложения и соображения, которые мы излагаем
сегодня, являются продолжением и развитием этих уста¬
новок.
Руководство партии ориентировало всех коммунистов
на тесное слияние с массами. В качестве первоочеред¬
ного долга оно поставило перед ними задачу — находить¬
ся там, где живут, работают, учатся или проводят отдых
народные массы, вести борьбу за сохранение и продол¬
жение деятельности организаций, созданных народом в
104
ходе его длительной борьбы в защиту своих интересов,
и доводить до них мнение партии о необходимости един¬
ства антифашистов. Покинуть массовые организации
из-за трудностей, чинимых тиранией,— значит, как ука¬
зало руководство партии, склониться перед фашизмом,
играть ему на руку, смириться с захватом ненавистными
коллаборационистами руководства в этих организациях и
позволить им вырвать из рук народа его оружие — ор¬
ганизованность.
Усилия коммунистов, действующих вместе со своими
союзниками в этом направлении, дали возможность сох¬
ранить многочисленные массовые организации, которые в
той или иной форме участвовали в сопротивлении фа¬
шизму.
Из высших соображений безопасности не могут быть
раскрыты имена нынешних руководителей партии, рабо¬
тающих в стране. Но это также стойкие и испытанные
товарищи, действующие осмотрительно и обеспечивающие
партии единство, преемственность ее руководства и ее
линии.
Несмотря на жестокие репрессии, партия сумела сох¬
ранить сильную подпольную организацию, опирающуюся
главным образом на поддержку тысяч семей из народа,
которые с первого дня открыли двери своих домов для
преследуемых.
Серьезные трудности первых дней были преодолены,
и партия сумела наладить регулярное издание своей га¬
зеты «Антифашистское единство», выходящей два раза
в месяц, основных документов руководства, журнала
«Принсипиос» и даже книг.
Тем не менее на партию обрушились тяжелейшие уда¬
ры. Даже центральное ядро первого состава руководства,
продолжавшего работу в стране, попало в лапы тирании,
и, как мы уже говорили, все эти товарищи числятся ис¬
чезнувшими. Но их место тут же занимали новые, они
принимали эстафету и обеспечивали руководство и де¬
ятельность партии внутри страны.
Тяжелым ударам подвергся и Союз коммунистической
молодежи, некоторые из руководителей которого — мы
говорим об этом с болью — были сломлены или подкуп¬
лены ДИНА. Они нанесли большой урон. Но организация
восстанавливает свои силы и делает соответствующие вы¬
воды, уделяя особое внимание усилению бдительности и
воспитанию в духе традиций коммунистического героиз¬
105
ма. Партия уверена в том, что Союз коммунистической
молодежи будет и впредь ее достойным резервом. Она
оказывает ему и должна оказывать самую большую по¬
мощь.
Иногда удары тирании обрушивались на целые обла¬
стные комитеты. ДИНА рассчитывала таким образом по¬
кончить с деятельностью коммунистов в определенных
районах. Но она полностью просчиталась. Первичные
партийные организации продолжали работать и впослед¬
ствии восстанавливали областные руководящие органы.
Поддержка, оказываемая народом, уверенность в пра¬
воте своих принципов, самоотверженность при выполне¬
нии задач и принцип организации партии на основе яче¬
ек делают ее несокрушимым отрядом, способным дейст¬
вовать в самых тяжелых условиях.
Мы хотим также выразить признательность нашего
пленума тысячам членов партии и Союза коммунистиче¬
ской молодежи, которые живут, работают, учатся и ведут
борьбу, находясь в изгнании. Они живут среди приняв¬
ших их у себя народов и учатся у них. Одновременно
вместе с эмигрировавшими представителями других на¬
родных и антифашистских сил они борются за выполне¬
ние повседневных задач по организации и развитию меж¬
дународного движения солидарности.
Наши товарищи, находящиеся в изгнании, умело ру¬
ководствовались и руководствуются линией партии. Очень
важную роль в организации их деятельности сыграли
члены Политической комиссии и Центрального Комитета
партии, жившие в эти годы за границей и первоначально
действовавшие под руководством товарища Володи Тей-
тельбойма. На долю наших товарищей выпала задача
сказать первое слово от имени партии за пределами
страны и решать многие проблемы, связанные с эмигра¬
цией, которая представляет собой совершенно новое яв¬
ление в жизни партии.
Разумеется, сейчас членов партии не столько, сколько
было раньше. В периоды отлива некоторые отходят от
нее или теряют контакты. Другие, наиболее известные,
особенно те, кто прошел через тюрьмы или концентраци¬
онные лагеря, «отключаются» от работы партии из сооб¬
ражений безопасности, чтобы не дать возможности ищей¬
кам хунты напасть на след наших товарищей. Тем не
менее партия представляет собой значительную силу,
которая лишает сна Пиночета и его клику.
106
Все более первостепенное значение приобретают за¬
дача сохранения партии, обеспечения безопасности ее де¬
ятельности и такое налаживание подпольной работы, ко¬
торое гарантировало бы от провалов.
Необходимо постоянно учитывать, что мы имеем дело
не просто с какой-то диктатурой, а с диктатурой фаши¬
стской, что фашистам чужда мораль и они лишены сове¬
сти, не признают ни бога, ни закона, а их агентам раз¬
решено творить любые злодеяния. Кроме того, необхо¬
димо иметь в виду, что диктатура, используя помощь
ЦРУ и бразильских «горилл», применяет самые совре¬
менные и утонченные методы репрессий.
Опыт подпольной работы, которым располагала пар¬
тия, оказался недостаточным. Поэтому мы допустили
ошибки, за которые расплачиваемся дорогой ценой. Мой
собственный арест явился следствием непростительных
ошибок, ответственность за которые в первую очередь
ложится на меня. Но на неудачах учатся. Партия исправ¬
ляет ошибки, понимает необходимость устранения недо¬
статков и принимает соответствующие меры.
ДИНА можно обмануть. Коллективная мудрость пар¬
тии может и должна победить адскую машину диктатуры.
Необходимо установить четкие правила конспирации и
строго выполнять их. Эти правила нужны для того, чтобы
оградить партию от ударов врага, а не для того, чтобы
скрыть ее от масс.
Партия должна добиваться того, чтобы с каждым
днем все больше и лучше сочетать свою подпольную дея¬
тельность с полулегальной и легальной работой. Даже
в условиях самой жестокой диктатуры возможны опреде¬
ленные легальные действия. Об этом свидетельствуют
деятельность профсоюзов и многие усилия, предприни¬
маемые в области культуры, в университетских и про¬
фессиональных кругах, среди жителей поселков, жен¬
щин, молодежи и т. д.
Коммунистическая партия неотделима от рабочего
класса и всего народа. Ее деятельность — важная часть
чилийской истории. С ее жизнью и борьбой связаны
главные завоевания рабочих: создание и укрепление
профсоюзной организации, рост классового самосозна¬
ния пролетариата, распространение антиимпериалисти¬
ческих настроений среди большинства чилийского народа,
развитие национального искусства и культуры, образо¬
вания, науки и техники, организация борьбы за право
107
крестьян на землю, за эмансипацию женщин, за права
молодежи, в защиту детей.
На протяжении более полувека коммунистическая
партия вела неустанную борьбу за свободу, демократию,
социальную справедливость, за интересы трудящихся и
всех народных масс города и деревни.
Партия не скрывает своих ошибок. Наоборот, открыто
говорит о них. Это абсолютно необходимо, чтобы испра¬
вить ошибки и с каждым днем действовать все более
верно. Она не преуменьшает их. Это значило бы посту¬
пать вопреки принципам коммунистов. Но точно так же
не следует и преувеличивать их. Линия партии была и
есть в основном правильной. Конечно, обстановка полно¬
стью изменилась. Но это изменение требует не другой
линии, а приспособления той же самой линии к новым
условиям, проведения нашей постоянной политики един¬
ства и организации борьбы рабочего класса и широких
демократических сил.
Допущенные ошибки необходимо глубоко проанали¬
зировать. Мы должны извлечь из них соответствующие
уроки. Мы знаем не мало. Но многому нам надо учить¬
ся. Изучение чилийского опыта, опыта других стран и
глубокое овладение нашей идеологией необходимы для
развития партии.
У партии ясная линия, четкие позиции по основным
вопросам чилийской революции и важнейшим проблемам
мировой обстановки, в том числе по проблемам, волную¬
щим международное коммунистическое движение. Это
принципиальные позиции. Следуя им, мы не могли и не
можем закрывать глаза на происходящие в мире пере¬
мены, на то, что дерево жизни вечно зелено и что дороги
в будущее не укладываются в жесткие схемы: они изви¬
листы, и за их поворотами обычно возникают неожидан¬
ные ситуации и явления. Поэтому в борьбе за проведение
линии партии твердость принципиальных позиций сле¬
дует сочетать с тактической гибкостью и тщательным
учетом изменений обстановки.
Мрачные дни минуют. Чилийский народ разгромит
фашистскую тиранию. В этой борьбе Коммунистическая
партия Чили играет и будет играть решающую роль.
И вместе с нашими союзниками, всеми антифашистскими
силами она вновь поведет народ Чили по пути демокра¬
тии и социализма.
ВЫСТУПЛЕНИЯ УЧАСТНИКОВ ПЛЕНУМА
ВЫСТУПЛЕНИЕ ТОВАРИЩА МАРИО НАВАРРО
Уважаемые товарищи!
На съездах, которые проводил КУТ начиная с 1953 го¬
да— года своего основания,— постоянно вырабатывались
его программные установки. В них, в частности, отмеча¬
лось, что наша экономическая отсталость — это «резуль¬
тат хронической несостоятельности капиталистического
режима, который, основываясь на частной собственности
на землю, на орудия и средства производства...» и «...со¬
действуя захвату иностранным империализмом основных
источников национальных богатств... разделяет общество
на антагонистические классы: трудящихся и хозяев, эк¬
сплуатируемых и эксплуататоров...», следовательно, «что¬
бы противостоять капиталистическому режиму, КУТ
развертывает деятельность, выдвигает требования, руко¬
водствуясь классовыми принципами».
В свете столь четко сформулированных положений
Декларации принципов КУТ становится ясно, что основ¬
ные причины поражения народного правительства заклю¬
чаются в отходе от этой декларации, имевшем место в
различных областях нашей деятельности.
Факторы, позволившие осуществить государственный
переворот,— утеря единства трудящихся, недопонимание
некоторыми кругами той роли, которую было призвано
сыграть профсоюзное движение в условиях деятельности
революционного правительства, выражавшего чаяния и
интересы огромного большинства народа и трудящихся,
а потому и столь отличного от тех капиталистических пра¬
вительств, с которыми мы до сих пор сталкивались.
Ошибкой, которую мы не сумели вовремя исправить,
был, например, установленный нами принцип невозмож1
ности занятия одним лицом должности члена админи¬
4 Q9
стративного совета того или иного предприятия и поста
руководителя соответствующего профсоюза, тогда как
именно профсоюзу, как классовой организации, надлежа¬
ло прежде всего защищать правительство трудящихся,
именно он был способен обеспечить функционирование
предприятия, выполнение им производственных планов,
рентабельность, тем более что предприятие находи¬
лось уже не в руках частных владельцев, а в руках рабо¬
тающих на нем трудящихся и являлось собственностью
всего народа.
Добавим к этому также то, как проводились общие
выборы руководства КУТ, несерьезность, с которой мы и
правительство отнеслись к заключенным между КУТ и
правительством соглашениям, сектантство, проявлявше¬
еся нами в работе с профсоюзными руководителями и
организациями христианско-демократической партии.
Все это, помимо прочих факторов, подготовило ту пита¬
тельную среду, которой воспользовалась реакция, вос¬
пользовалась не только для того, чтобы изолировать нас
от средних слоев, но и для того, чтобы внести раскол в
ряды рабочего класса.
День 11 сентября застал нас расколотыми в руковод¬
стве КУТ, а это, разумеется, сковало наши возможности
защиты народного правительства и, следовательно, как
мы уже сказали выше, защиты завоеваний трудящихся и
обеспечения демократических свобод, достигнутых в ре¬
зультате длительной, многолетней, неустанной борьбы
рабочего класса, трудящихся и всего народа.
При создании комитетов бдительности, комитетов за¬
щиты предприятий, бригад и звеньев, как их называли в
те дни, мы в огромном большинстве случаев лишь меха¬
нически применяли партийные лозунги. 1000 комитетов,
организованных КУТ, не приобрели характера массовых
организаций, в которых бы приняли участие все трудя¬
щиеся, заинтересованные в защите правительства. Это
были организации, где в лучшем случае, не говоря, ко¬
нечно, о коммунистах, участвовали некоторые трудящие¬
ся-социалисты. Организации эти имели замкнутый ха¬
рактер, у них не было прочной связи с массами, не было
знаний, достаточных для того, чтобы в случае необходи¬
мости перейти к действиям. Во многих случаях попросту
переписывались списки членов коммунистической ячейки
предприятия. Так создавались бригада или звено.
Решение об отходе, принятое нашей партией, из-за
110
недостатков в работе партийного аппарата стало извест¬
но нам лишь три дня спустя после переворота; мы же в
течение всего этого времени старались держать людей
на производстве в ожидании инструкций. Это облегчило
задачу военщине, которая, прочесывая фабрику за фаб¬
рикой, завод за заводом, убивала, мучила или попросту
хватала сотнями еще уцелевших рабочих, несмотря ни на
что продолжавших борьбу.
После военного переворота профсоюзное движение не¬
избежно должно было найти другие организационные
формы, соответствовавшие сложившейся ситуации. Из
страны исходило предложение о создании Заграничного
комитета КУТ (СЭКСКУТ). Он был образован для под¬
держки борьбы трудящихся внутри страны и содействия
кампании солидарности, организуемой международным
профсоюзным движением.
За этот период мир многое узнал о борьбе чилийских
трудящихся, которую самые широкие круги международ¬
ного профсоюзного движения стали воспринимать как
свое кровное дело. Думаю, не было другого такого слу¬
чая, чтобы в защиту демократических, политических,
экономических и социальных прав трудящихся одной
страны и в поддержку той битвы, которую эта страна
ведет против военной фашистской хунты, выступил столь
широкий круг различных сил.
Нас поддерживают Всемирная федерация профсоюзов
и входящие в нее организации. Эта поддержка как в пла¬
не политическом, так и материальном очень велика.
Именно об этом говорят тысячи митингов, демонстраций,
листовок, манифестов, брошюр, плакатов, телеграмм,
писем, кампаний солидарности, кампаний по сбору одеж¬
ды и продуктов питания и т. д., проводимых во всех стра¬
нах, где профсоюзы стоят на позициях классового проф¬
союзного движения, возглавляемого ВФП.
Проявила солидарность и оказала нам поддержку и
МКСП, причем следует подчеркнуть роль, сыгранную
рядом входящих в нее национальных объединений и их
низовыми организациями, и то обстоятельство, что им из¬
вестны унитарные традиции профсоюзного движения на¬
шей страны и богатый опыт политической, антиимпериа¬
листической и антикапиталистической борьбы чилийских
трудящихся, отвергающих классовое сотрудничество.
То же можно сказать и о ВКТ — всемирном профцент-
ре христианской ориентации.
111
Однако один из филиалов МКСП — ОРИТ — послед¬
нее время пытается создать в стране альтернативу проф¬
союзному движению, стоящему на классовых позициях.
Использование Международной федерации работни¬
ков транспорта для созыва в Лиме профсоюзного сове¬
щания, в котором принимали участие некоторые чилий¬
ские руководители, придерживающиеся определенных
тенденций, ясно свидетельствует о попытках создать не¬
кую параллельную организацию с целью подрыва един¬
ства профсоюзного движения внутри страны.
Заграничный комитет КУТ, состоящий из представи¬
телей пяти различных политических тенденций (тех же
самых, что представлены внутри страны в «Политиче¬
ском профсоюзном комитете», то есть в подпольном
КУТ), с точки зрения профсоюзного движения — это
мощная унитарная сила.
Таким образом, борьба за сохранение единства в
профсоюзном движении приобретает для нас первосте¬
пенное значение.
Благодаря усилению унитарных тенденций в послед¬
ние дни удалось добиться отсрочки намеченного на ав¬
густ нового совещания в Лиме, цель которого — проведе¬
ние в жизнь решений предыдущего совещания, но это не
снимает опасности раскола. Империализм добивается
этого, и он не забывает, что КУТ — единая организация
чилийских трудящихся — серьезная помеха его стремле¬
нию поддерживать раскол в современном международном
профсоюзном движении. КУТ — это центр, для которого
характерно единство, в отличие от профдвижений неко¬
торых других капиталистических стран, где царит рас¬
кол. Этим объясняются большое влияние КУТ и его пре¬
стиж, благодаря чему вокруг него группируются все
сколько-нибудь значительные силы чилийского профсо¬
юзного движения.
Любые действия, направленные на раскол, будут иг¬
рать на руку империализму и фашистской хунте. Разроз¬
ненность профсоюзного движения отдалила бы возмож¬
ность победы народных и демократических сил.
Путь к единству предполагает, таким образом, не
только взаимопонимание между профсоюзными «верха¬
ми», но прежде всего конкретные действия, конкретную
борьбу трудящихся масс за решение своих самых на¬
сущных проблем и осуществление своих требований.
Поддержка, которую мы извне сможем оказать им,
112
будет зависеть главным образом от нашей способности
изолировать военную хунту в международном плане.
Поэтому, полностью разделяя положения, выдвину¬
тые в докладе товарища Луиса Корвалана, мы хотим
сказать в заключение, что Декларация принципов, при¬
нятая VI Национальным съездом КУТ, проходившим с
8 по 12 декабря 1971 года, остается в силе и сегодня, о
чем свидетельствует ее заключительный параграф: «КУТ
и профсоюзы, будучи организациями, призванными за¬
щищать экономические и социальные интересы трудяще¬
гося класса при капиталистическом'режиме, являются ин¬
струментами борьбы за полное освобождение трудящихся
и за такое политическое преобразование общества, кото¬
рое окончательно обеспечит социальную справедливость,
свободу и благосостояние людям наемного труда».
Эта задача по-прежнему стоит перед нами. Рабочий
класс, трудящиеся и их передовая партия в тесном един¬
стве со всем народным движением сумеют решить ее.
ВЫСТУПЛЕНИЕ ТОВАРИЩА УГО ФАСИО
Основная задача, которая стоит сейчас перед народом
Чили, как об этом говорится в майском манифесте нашей
партии и еще раз подчеркнуто в докладе товарища Кор¬
валана, покончить с фашистской диктатурой и создать
новую демократию. Чтобы добиться этого, необходимо
достичь широкого единства сил. Возможности для этого
есть, они кроются в развивающихся противоречиях чи¬
лийского общества. Режим, возглавляемый Пиночетом,
представляет собой террористическую диктатуру, главная
сила которой в поддержке империализма, что определяет
ее зависимый характер, а его экономической и социальной
опорой внутри страны являются финансовая олигархия
и бывшие помещики, прежде всего те, кому она вернула
землю. Используя насилие, эта диктатура навязала свою
экономическую модель, что привело к огромному рас¬
ширению позиций правящих с ее помощью кругов. Сего¬
дня в Чили они сильнее, чем вчера. Однако вследствие
навязанной ими же политики обостряется структурный
кризис чилийской экономики, возникают новые противо¬
речия, интересы правящих групп расходятся с интере¬
сами большинства, включая и значительную часть бур¬
жуазии, а это, в свою очередь, ведет к тому, что сама эта
8
Заказ № 3148
113
модель становится фактором слабости, нестабильности,
мешающим консолидации режима.
С самого начала фашистский режим навязал стране
свою экономическую политику, хотя, естественно, с тече¬
нием времени ее приспосабливали как к вновь возникав¬
шим условиям, так и к тем осложнениям и проблемам,
к которым она сама привела или которые усугубила.
Основные направления этой модели были намечены еще
до военного переворота. Нельзя отделить момент перево¬
рота от момента, когда началось осуществление политики
«Чикаго бойс», ибо сразу же с 11 сентября безо всякого
ограничения монополии взяли в свои руки контроль над
экономикой. Монополии, финансовая олигархия, империа¬
листический капитал пришли к власти вместе с Пиноче¬
том. И, как заявил сам Хорхе Кауас, задачей которого
стало проведение в жизнь начертанной схемы в ее край¬
них формах, политика шока, применяемая сейчас все
настойчивее,— это продолжение осуществления без ка¬
кого-либо отступления той «модели», которой следовали
с самого начала. Сразу же после установления фашист¬
ского режима мы встречаемся с теми основными элемен¬
тами, которые определяют навязываемую хунтой «мо¬
дель». Уже тогда была объявлена и стала применяться
политика «сопоставимых выгод», начали устанавливаться
и вводиться в действие льготы иностранному капиталу,
стала осуществляться сверхэксплуатация трудящихся, го¬
сударственный аппарат был поставлен на службу моно¬
полиям, был сделан упор на использование в определен¬
ных целях налоговой и финансовой системы и т. д. Вместе
с тем страну было бы невозможно отбросить в такой сте¬
пени назад, если бы при данном правительстве монополии
не осуществляли полного контроля. Думаю, выявление
этого факта немаловажно, ибо, по-моему, любое сомне¬
ние на этот счет ставит под вопрос определение характера
диктатуры в Чили как фашистской, а такой оценки наша
партия придерживалась с самого начала. Спрашивается,
можем ли мы назвать фашистской диктатуру, при кото¬
рой монополии не контролируют полностью столь решаю¬
щую сферу, как экономика? Думаю, нет. Это противоре¬
чило бы самой сущности фашизма. Другое дело, что при¬
менение указанной «модели» вскоре привело к разладу
с другими слоями, которые вначале оказали поддержку
диктаторскому режиму и даже в известной степени участ¬
вовали в деятельности правительства. Вследствие этого
114
разлада они были отстранены или отошли сами. В конеч¬
ном счете, по-моему, монополии в своей политике приспо¬
соблялись к конкретной обстановке.
Экономическая политика хунты расходится с интере¬
сами подавляющего большинства чилийцев. Таким обра¬
зом, возникают противоречия, которые все более обост¬
ряются. Семь или восемь миллионов чилийцев живут в
условиях голода и нищеты. Сами представители дикта¬
туры признают — об этом, в частности, сказал недавно
заместитель министра экономики,— что 25 процентов чи¬
лийцев, то есть примерно 2 миллиона 650 тысяч человек,
живут в условиях крайней бедности. Высокий уровень
безработицы стал хроническим явлением. Вознагражде¬
ние, получаемое трудящимися за свой труд, далеко не
обеспечивает приобретение так называемого минималь¬
ного набора товаров. Как упоминается в докладе, по дан¬
ным последнего опроса, проведенного Конфедерацией
частных служащих в июле этого года, необходимый про¬
житочный минимум для семьи из четырех человек дости¬
гает 4949 песо ежемесячно. Однако чистый доход 87 про¬
центов трудящихся, занятых на государственных пред¬
приятиях и в учреждениях, составляет от 1250 до 3500 пе¬
со в месяц. Многие сельскохозяйственные рабочие вынуж¬
дены существовать на 450 песо в месяц, не считая незна¬
чительных прибавок. Согласно обследованию, проведен¬
ному ведомствами хунты, у 80 процентов малоземельных
крестьян, составляющих четвертую часть сельского насе¬
ления страны, нет никаких перспектив улучшить свое
положение, и многим из них не избежать окончательного
разорения. Тысячи мелких крестьян, получивших наделы
в результате аграрной реформы, из-за тяжелого экономи¬
ческого положения и отсутствия государственной помощи
вынуждены продавать их или покидать. В деле снабже¬
ния столь важными продуктами, как пшеница, страна по¬
падает в полную зависимость от заграницы. Такое же
угрожающее положение создается и с молоком. Массо¬
вый ввоз из-за границы продуктов, конкурирующих
с теми, которые производятся в стране, ведет к упадку
многие отрасли экономики. Даже реакционная Нацио¬
нальная конфедерация производства и торговли вынуж¬
дена была обратить внимание на вызванное этим «про¬
мышленное удушье».
Между тем финансовая олигархия расширяет свое
господство, устраняет конкурентов, беспардонно исполь¬
115
зуя в этих целях государственный аппарат, полностью
находящийся у нее в услужении.
Ее намерение — подчинить своему контролю все но¬
вые сферы. Предпринимаются шаги к тому, чтобы при¬
брать к рукам еще большее число государственных
предприятий. Сейчас она направляет свои усилия на
кооперативный сектор, овладевая интересующими ее хо¬
зяйственными предприятиями и одновременно ликвиди¬
руя положительные элементы, существующие в этом сек¬
торе. «Содимак», располагающий активом более чем
41 миллион долларов и занимающий, согласно списку,
опубликованному журналом «Эрсилья», 34-е место среди
ста самых крупных предприятий страны, объявлен к про¬
даже в частные руки. При этом условием продажи огово¬
рено предоставление финансовых средств, необходимых
для его существования. Посредством отказа в финанси¬
ровании были созданы также условия для установления
контроля над ИФИКООП— основной финансовой орга¬
низацией кооперативного сектора, и над УНИКООП, на
долю которой приходится пятая часть снабжения Санть¬
яго продуктами питания. Одновременно, идя по этому же
пути, хунта доводит до финансового краха и тех, кто не
желает безоговорочно ей подчиняться. Как известно,
в кооперативном секторе пользуются заметным влиянием
круги, связанные с католической церковью и христианско-
демократической партией. Все это свидетельствует о раз¬
нообразии методов, к которым прибегают фашистский
режим и финансовая олигархия. Кроме того, страна за¬
дыхается от разгула финансовой спекуляции, препятст¬
вующей нормальному развитию отраслей экономики,
нуждающихся в средствах. Эта спекуляция приобретает
такие размеры, что даже Мильтон Фридман, по словам
Арнольда Харбергера, «поразился» уровню банковского
процента в Чили. «Ни в одной другой стране мира,— за¬
явил недавно в Сантьяго другой североамериканский
профессор,— не взимается 3,5 процента в месяц». Оли¬
гархия прибирает к своим рукам практически все сред¬
ства, которые дает экономика в целом. Чилийская финан¬
совая олигархия — это удесятеренный паразитизм с
высокой степенью коррупции.
Вот какова действительность, и нам следует прини¬
мать ее во внимание. Доклад призывает — и это самое
главное — «усилить борьбу за свержение тирании», под¬
черкивая, что этого можно добиться прежде всего путем
116
действий масс. С целью способствовать развитию этой
борьбы, нам, как партии рабочего класса, класса, заин¬
тересованного в том, чтобы возглавить борьбу всех сил,
пострадавших от политики фашизма, надлежит выдви¬
нуть такие лозунги, которые на основе платформы-мини-
мум будут содействовать мобилизации указанных сил,
развертыванию массового движения. Думаю, сделанного
до сих пор еще недостаточно. Можно привести много при¬
меров, касающихся больших или малых проблем. Пояс¬
ним нашу мысль, приведя лишь один пример, касающийся
положения трудящихся, которые были вынуждены вклю¬
читься в систему так называемой минимальной занято¬
сти. За истекшие месяцы этого года получаемые ими
мизерные выплаты увеличились лишь на 6,06 процента,
что намного ниже прибавки к зарплате, введенной в
марте и апреле. Хунта, похоже, хочет покончить с этой
системой, но вовсе не для того, чтобы обеспечить этим
безработным нормальные условия труда, а для того,
чтобы попросту выбросить их на улицу. Подобное поло¬
жение, если учесть и членов семей, затрагивает в целом
около 600 тысяч человек. Таким образом, эта проблема
приобрела не только поистине драматический, но и мас¬
совый характер. Тем не менее, если я не ошибаюсь, мы
ею совершенно не занимаемся. Решимость добиваться
подъема массовых выступлений, по моему мнению, тре¬
бует от нас, кроме прочего, безотлагательной разработки
ряда мобилизующих лозунгов с учетом существующих
драматических по своему характеру проблем. Сделать
это должны как наша партия, так и Народное единство
и массовые организации. По важным, имеющим широкое
значение проблемам наш голос не слышен в достаточной
степени. Громче звучат голоса представителей других
кругов, хотя, конечно, неплохо, что высказываются и они.
Я имею в виду, в частности, проблемы, возникающие в де¬
ревне, по которым католическая церковь выступила со
специальным пастырским посланием. Считаю, что мы
должны приложить максимум усилий, чтобы продвинуть¬
ся вперед и в этом направлении, и мне кажется, что в оп¬
ределенной мере они выпали из поля зрения данного пле¬
нума.
117
ВЫСТУПЛЕНИЕ ТОВАРИЩА ЛУИСА ГОНСАЛЕСА
Дорогие товарищи члены Центрального Комитета на*
шей партии!
Последние 10 лет явились для Чили одним из самых
напряженных, драматичных и богатых событиями перио*
дов ее истории. И на протяжении всех этих лет, как в
период успехов, так и неудач, чилийский рабочий класс,
стоя во главе широких масс, играл первостепенную роль
в борьбе. Наша партия была непосредственным дейст¬
вующим лицом всех событий. Эти события заключают
в себе богатейший опыт, теоретические и практические
выводы из которого имеют исключительное значение для
нашей сегодняшней борьбы против фашизма. Особенно
сейчас, когда наша партия указала народу Чили на
настоятельную необходимость повысить уровень борьбы,
направленной на дальнейшее разложение диктатуры Пи¬
ночета и его приспешников, еще выше поднять боевой
дух народа в битвах против врагов. Такой боевой дух
уже продемонстрировали героические чилийские женщи¬
ны, жены и родственницы «пропавших без вести».
Победа народа в 1970 году, существование в течение
трех лет народного правительства — главные достижения
нашего рабочего класса, широкого и глубокого общест¬
венного движения, которое он возглавил, результат дли¬
тельного процесса демократического развития, ставшего
возможным благодаря упорной борьбе в течение многих
десятилетий. Эти годы войдут в историю Чили как годы
наивысших общественных свершений. Именно сейчас,
когда фашизм с помощью голода, террора и преступлений
старается поработить наш народ, эти достижения пред¬
стают особенно ярко.
Углубление чилийского революционного процесса,
приход к власти народного правительства, начало осуще¬
ствления революционных преобразований вызвали ярост¬
ное противодействие империализма и реакции, которое
в Чили приняло форму не просто военного заговора,
а приобрело характер массированных и злобных контр¬
революционных действий, направленных против всего на¬
рода, правительства и его революционных мероприятий.
Кризис империализма, развернутое им контрнаступле¬
ние в странах Латинской Америки с особой силой затро¬
нули Чили — самое слабое звено империалистического
господства на континенте.
118
Это контрнаступление было непосредственно связано
со стремлением крупных империалистических монополий,
действующих заодно с чилийской олигархией, повернуть
вспять в интересах местного и иностранного финансового
капитала процесс развития нашей национальной эконо¬
мики. Достижение этой цели требовало создания поли¬
цейского, репрессивного, фашистского государства, ибо
лишь оно, действуя огнем и мечом, могло задержать
поступательный ход народного движения, решительно
стремившегося, опираясь на правительственную власть,
осуществить в стране глубокие революционные преобра¬
зования. Империализм вынужден был прибегнуть к уста¬
новлению террористической диктатуры, будучи не в си¬
лах сдержать народное движение с помощью методов
и средств, не выходящих за рамки буржуазно-демократи¬
ческих институтов, которые, хотя их и удалось склонить
на сторону революции благодаря прозорливости и борьбе
нашего народа, все же не были окончательно сломаны
в ее интересах. Мы не приняли во внимание этот факт в
нужный момент и поэтому не располагали необходимыми
и достаточными средствами для успешных действий. Но
эти драматические уроки обогатят политику нашей пар¬
тии и всего народного движения.
Хотя мы понимаем, что любой революционный процесс
вызывает ожесточенное сопротивление врага — и мы
ощущали это повседневно,— однако народное движение
из-за отсутствия единого руководства, недооценки спо¬
собностей противника к маневрированию и из-за дейст¬
вий ультралевых элементов, несмотря на все призывы
партии, не сумело организовать защиту достигнутых за¬
воеваний и решительно положить конец всем проискам
реакции, открыто вставшей на путь контрреволюции.
Я считаю, что доклад, представленный пленуму, кото¬
рый станет событием в жизни нашего народа,— ценный
документ, имеющий большое значение, ибо в нем сделан
упор на критичном и самокритичном анализе опыта про¬
шедших лет, на извлечении из него теоретических и прак¬
тических уроков, важных для нашей сегодняшней борьбы.
Победа на выборах и создание народного правитель¬
ства в Чили оказались возможными благодаря тому, что
среди прочих условий в стране сложилась к тому вре¬
мени революционная ситуация. Иначе нельзя объяснить,
почему народное правительство продержалось три года
и почему контрреволюция приобрела такой характер.
119
Теперь стало ясно, что факт создания нами правитель¬
ства не освобождал нас в Чили от необходимости сохра¬
нять эту сложившуюся ситуацию как определяющую базу
нашего продвижения к власти при все более широком
развертывании действий народных сил, особенно тогда,
когда преступные замыслы сторонников мятежа прояви¬
лись со всей очевидностью.
Как правильно указывается в докладе, из-за разного
рода ошибок и недостатков эта ситуация не смогла быть
закреплена, изменилось соотношение сил, возник сплани¬
рованный реакцией и империализмом кризис, который
привел к коварному перевороту 11 сентября.
Благодаря политике нашей партии внимание народа
было сосредоточено на обсуждении основных проблем
развития страны и было достигнуто самое широкое за
всю нашу историю единство сил на основе общей про¬
граммы, в поддержку подлинно революционного прави¬
тельства, деятельность которого означала возвращение
стране ее основных богатств, доведение до конца глубо¬
кой аграрной реформы, значительное перераспределение
доходов, стимулирование независимого экономического
развития, предоставление массам новых, более широких
возможностей в области труда, образования и культуры,
а также начало подлинной демократизации страны. Наш
народ не забывает и никогда не забудет этих великих
социальных завоеваний. И, как бы ни старались сегодня
фашисты, сколько бы преступлений ни совершали, к ка¬
кой бы демагогии ни прибегали, день ото дня усили¬
ваются в нашем народе недовольство и жажда борьбы.
Существование фашистского режима и необходимость
его свержения выдвигают в центр сегодняшней борьбы
также целый ряд проблем организационного характера,
которые могут стать решающими в грядущих битвах, как,
например, вопросы укрепления массового движения и на¬
шей партии, что особенно необходимо для создания фак¬
торов, с помощью которых организованное большинство
может проявить себя в общенациональном масштабе,
сосредоточиваясь в тех географических центрах стра¬
ны, где следует ожидать основных ударов по фашизму.
Партия в ходе дальнейшего укрепления единства и
развития антифашистских действий должна стать глав¬
ным созидательным фактором проявления воли активного
большинства, несмотря на всю сложность и динамизм,
которого требует решение этой задачи.
120
Как указывается в докладе, существуют реальные ус¬
ловия для свержения диктатуры. Но диктатура не падет
сама собой. Более того, у фашизма и его опоры — импе¬
риализма — имеются еще широкие возможности для ма¬
невров, в том числе возможность подновления фашист¬
ской военной хунты, а также правобуржуазного выхода
из создавшегося положения.
Наша текущая задача — поднять на новый уровень
антифашистскую борьбу. Именно развертывание этой
борьбы открывает более широкие возможности для вы¬
ражения недовольства при одновременном поиске поли¬
тической ориентации. Массовые боевые действия вселят
большую уверенность в народ и получат значительный
отзвук в вооруженных силах.
Стремление наших классовых врагов уничтожить на¬
шу партию вновь потерпело провал. Несмотря на обру¬
шившиеся на нее тяжелые удары, она восстанавливает
свои организации, укрепляется и, что самое главное,
сохраняет и развивает свои связи с народом. Более того,
в некоторых местах возникли новые ячейки, руководя¬
щие органы среднего звена, которые стараются вести ра¬
боту своими силами. Они размножают партийные пропа¬
гандистские материалы, принимают участие во всех, даже
самых простых, формах народной борьбы, начиная с вы¬
движения требований, касающихся проблем рабочих по¬
селков или детских праздников, и кончая более широ¬
кими действиями на предприятиях и в профсоюзах.
Несмотря на то что после 11 сентября были приняты
меры для перехода партии в подполье и для сохранения
ее связей с массами, ее структура, особенно на уровне
низовых организаций, не претерпела изменений, отвечаю¬
щих новым условиям.
Нанесенные нам удары заставили нас пересмотреть
организацию, методы и нормы нашей работы, с тем чтобы
мы могли и далее проводить и развивать политическую
линию нашей партии в условиях подполья и жестоких
репрессий, развязанных диктатурой, используя приобре¬
тенный опыт и добиваясь соблюдения норм, которые ока¬
зались наиболее действенными. И нам удалось приспо¬
собиться к обстановке, не отступая от ленинских органи¬
зационных принципов.
Сохранение существовавшей вначале запутанной си¬
стемы связных, контактов, тайников и встреч оказалось
нецелесообразным. Напротив, перед нами встала задача
121
создать настоящую сеть для передачи информации и ука¬
заний на всех уровнях.
Существует множество проблем организационного ха¬
рактера, которые необходимо проанализировать и кото¬
рые еще ждут своего решения.
Под влиянием случившегося в июле 1974 года про¬
изошли определенные перемены, в партии стал распро¬
страняться новый подход к организационной работе.
Чтобы покончить с импровизацией, неосторожностью,
расхлябанностью, наивностью и даже безответственно¬
стью в деле обеспечения безопасности нашей партии
и добиться искоренения этих пагубных недостатков, при¬
ходилось вести борьбу с собственными предубеждениями.
На основе такого подхода были восстановлены связи
почти со всеми региональными комитетами. К сожале¬
нию, дают себя знать порочные методы, связанные с не¬
дооценкой способностей фашистских агентов. Этим ча¬
стично объясняется то, что нам смогли нанести тяжелые
удары в прошлом году.
Думаю, что необходимо организовать обмен опытом,
с тем чтобы партия, обобщив высказанные мнения, уточ¬
нила нормы и положения, касающиеся этих важнейших
проблем нашей борьбы внутри страны.
Дорогие товарищи! Этот пленум вселяет в нас еще
большую надежду, ибо мы видим, что, несмотря на тяже¬
лейшие условия борьбы, наша партия, Коммунистическая
партия Чили, жива, действует с чувством ответственности
и ведет борьбу внутри страны и за ее пределами, чтобы
добиться единства всего народа и покончить с преступ¬
ным фашистским режимом Пиночета.
Народ наш не покорился, он сражается день за днем,
проявляет свои творческие способности, свою коллектив¬
ную мудрость, чтобы устранить препятствия, стоящие на
его пути. Он сражается, храня память о павших героях,
исполненный оптимизма и веры в победу. Наши героиче¬
ские подруги, презревшие угрозу ареста, пыток и самой
смерти, восстают против зловещей ДИНА.
Наша рабочая и студенческая молодежь с каждым
днем все решительнее вступает в борьбу, используя лю¬
бую возможность для выражения протеста. В первых
рядах ее идет наш любимый Союз коммунистической
молодежи, который, вопреки измене и предательству
горстки отщепенцев, продолжает работу по всей стране
и плечом к плечу с партией, исполненный страсти и веры
122
в жизнь, ведет борьбу, высоко держа знамя антифа¬
шистского единства во имя свободы и демократии.
Позвольте высказать уверенность, что проведение
этого пленума получит широкий отклик среди нашего на¬
рода, который ждет, что голос партии рабочего класса
будет звучать громче. Члены нашей партии умножают
усилия, направленные на единство действий и на развер¬
тывание массовой работы. В этом нам помогут боевой
дух и убежденность коммунистов, продемонстрированные
видными кадровыми работниками и активистами партии,
брошенными в тюрьмы и «пропавшими без вести». И мы,
те, кто продолжает работу, испытываем глубокое волне¬
ние, приветствуя стольких наших дорогих товарищей,
которые, находясь в изгнании, участвуют в замечатель¬
ном движении солидарности, развертываемом с нашим
народом Советским Союзом, социалистическими страна¬
ми, всеми прогрессивными силами земли.
ВЫСТУПЛЕНИЕ ТОВАРИЩА ГЛАДИС МАРИН
В основном докладе, представленном пленуму, еще
раз подчеркивается, что навязанный нашему народу ре¬
жим— это не просто одна из форм буржуазной диктату¬
ры; это террористическая диктатура самых реакционных
групп финансового капитала. Иначе говоря, в Чили при¬
шло к власти фашистское правительство.
Основное противоречие, как указывается в докладе, в
условиях фашистской диктатуры — это противоречие ме¬
жду большинством народа, включая средние слои и от¬
дельные круги буржуазии, и реакционными империали¬
стическими и местными монополиями.
Отсюда видно, кто главный враг, насколько он ущем¬
ляет интересы различных социальных классов и слоев и,
следовательно, кого можно и необходимо объединить,
чтобы наносить по нему удары и разгромить его.
Наша сегодняшняя задача — свергнуть фашистскую
диктатуру и открыть путь новой демократии. Это задача
настоящего момента, ее выполнение подведет нас к борь¬
бе за достижение конечной цели — построения социализ¬
ма в Чили.
Нам необходимо добиваться такого соотношения сил,
которое откроет реальную возможность антифашистского
выхода из сложившейся ситуации. Фактор соотношения
123
сил, как показывает наш опыт, сыграл решающую роль
в поражении народного правительства. Если бы мы обес¬
печили благоприятное для нас соотношение сил, фашист¬
ского переворота можно было избежать.
Понятие соотношения сил, как указывается в докладе,
необычайно емкое. Оно включает в себя не только идею
о необходимости располагать простым большинством —
кстати, при определенных исторических обстоятельствах
его может временно и не быть,— но и такие элементы, как
роль авангарда, его наступательная способность; уро¬
вень организации и боевой дух масс; правильная полити¬
ка союзов, предусматривающая завоевание в качестве
союзников одних сил, нейтрализацию других, заключение
компромиссов; единая линия политического руководства
и проведение цельной военной политики.
На этой основе строится наша концепция антифаши¬
стского фронта.
Поэтому мы обязаны — и это исключительно важно —
уметь последовательно, смело и настойчиво проводить
линию, которую вырабатывали с первых дней после фа¬
шистского переворота.
Несмотря на трудности и недопонимание, эта линия
прокладывала себе дорогу. Теперь она утвердилась и
обогащается по мере развития событий на нашей родине.
Товарищ Фидель Кастро в беседе с нашей партийной
делегацией во время визита товарища Луиса Корвалана
на Кубу, поддержав нашу политику, отметил, что пра¬
вильная политическая установка, даже если поначалу она
не будет понята, в конце концов восторжествует.
Это совершенно верно и подтверждается нашим
опытом проведения в жизнь политической линии, кото¬
рую мы наметили, чтобы добиться создания народного
правительства.
Для свержения фашистской диктатуры нам нужно
объединить все общественные и политические силы, ко¬
торые в той или иной степени выступают против
хунты.
Сегодня, как никогда, мы должны усвоить и глубоко
осознать слова Ленина о том, что «победить более могу¬
щественного противника можно только при величайшем
напряжении сил и при обязательном, самом тщательном,
заботливом, осторожном, умелом использовании как вся¬
кой, хотя бы малейшей, «трещины» между врагами, вся¬
кой противоположности интересов между буржуазией
124
разных стран, между разными группами или видами бур¬
жуазии внутри отдельных стран,— так и всякой, хотя бы
малейшей, возможности получить себе массового союзни¬
ка, пусть даже временного, шаткого, непрочного, нена¬
дежного, условного».
Я хочу затронуть один вопрос, касающийся антифа¬
шистского фронта, сознавая, что исходным для его созда¬
ния является единство коммунистов и социалистов, кото¬
рое должно постоянно укрепляться и находиться в центре
внимания, а также упрочение и развитие Народного един¬
ства. Речь идет о необходимости союза с христианской
демократией.
Мы должны извлечь уроки из недавнего прошлого.
Сегодня в ходе обсуждения высказываются мнения, что
необходимость расширить сферу союзов наталкивалась
при правительстве Народного единства на непреодоли¬
мый барьер и что вовсе не с этой стороны следует искать
причины поражения.
Мы вновь утверждаем, что это не так и что правиль¬
ная политика союзов при народном правительстве требо¬
вала установления взаимопонимания с христианско-демо¬
кратической партией.
Сегодня нет ничего опаснее преуменьшения оказав¬
шейся решающим фактором поражения неспособности
создать благоприятное для рабочего класса соотношение
сил. Это может привести нас к анализу всего случивше¬
гося с «левых», узко сектантских позиций, как раз тогда,
когда нам нужно проявлять больше смелости, маневрен¬
ности и широты, чтобы найти выход из нынешнего кри¬
зисного положения.
Среди левых сил некоторые придерживаются мнения,
которое высказывалось также до создания народного
правительства и в период его деятельности: политика ши¬
рокого союза неизбежно приводит к тому, что рабочий
класс отказывается добиваться гегемонии в этом союзе.
Очевидно, что подобная опасность возникает, если рабо¬
чий класс отказывается от самостоятельной позиции вну¬
три союза. Но в Чили положение иное. Прежде всего бла¬
годаря силе рабочего движения. Затем благодаря поли¬
тической зрелости и влиянию в массах, достигнутых на¬
шей партией и Народным единством. И наконец, благо¬
даря опыту, приобретенному рабочим классом, и объек¬
тивной роли, которую он играет в существующей ситуа¬
ции.
125
Высказываемое опасение означает отрицание пра¬
вильности политики союзов, свидетельствует о неверии в
способность масс к действиям, в их способность доби¬
ваться поставленной цели. Мы должны противостоять
этим тенденциям, ведя идеологическую борьбу, и в осо¬
бенности выступая с конкретными инициативами. Вместе
с тем именно политика союзов поможет нам при любых
обстоятельствах развертывать активную работу в массах,
охватить ею новые слои, оказывать на них влияние, а
это, в свою очередь, позволит добиться изменения в рас¬
становке политических сил.
Сегодня ситуация в стране отличается от той, кото¬
рая сложилась к моменту переворота и в первые месяцы
после установления фашистского режима. Политика дик¬
татуры затрагивает непосредственно низовые круги ХДП,
те слои, среди которых она имеет влияние. Вместе с тем
динамика развития событий вынудила хунту нанести уда¬
ры по демохристианам как партии. Создаются объектив¬
ные условия для осуществления единства действий. Как
показывает опыт нашей партии, мы должны добиваться
этого одновременно на всех уровнях — от низовых орга¬
низаций до руководящих кругов, помня при этом, что в
конечном счете решающее значение имеет то, что проис¬
ходит среди масс. Это требует, чтобы наряду с призыва¬
ми к единству мы предпринимали больше конкретных
шагов, способствующих сближению. Много примеров это¬
го дает профсоюзное движение.
Нас не должны удивлять возникающие при этом труд¬
ности и недопонимание, если мы будем учитывать поли¬
тические явления, имевшие место в Чили. Расхождение
во мнениях, предрассудки и т. п. не преодолеешь сразу,
это требует настойчивых усилий.
Вместе с тем вовсе не секрет, что империализм тоже
ведет работу с ХДП с целью иметь альтернативу, кото¬
рая позволила бы ему сохранить контроль над положени¬
ем. Предположим даже, что эти усилия возобладают,
увенчаются успехом. Означало бы это, что наша поли¬
тика неправильна? Никоим образом. Она исходит из объ¬
ективных потребностей, направлена на создание союза,
обусловленного существующими социально-экономиче¬
скими противоречиями, и с ее помощью мы смогли бы
действовать и при таком стечении обстоятельств.
Наше отношение к ХДП базируется на двух принци¬
пиальных моментах:
126
1) на роли, которую играют политические партии в
Чили, являясь прочно установившейся реальностью, пу¬
стившей глубокие корни, которые фашизм не смог вы¬
рвать, и
2) на том факте, что христианско-демократическая
партия, будучи многоклассовой партией, имеет сильные
позиции в средних слоях и пользуется значительным
влиянием среди лиц наемного труда.
Активная позиция в отношении ХДП — одна из глав¬
ных проблем политики союзов, ключ к политическому
взаимодействию.
Наши товарищи внутри страны, остро ощущая необ¬
ходимость расширить лагерь оппозиции, не дать себя изо¬
лировать, рассредоточить удары врага, развертывают в
низах совместные действия с христианскими демократа¬
ми, а также в той или иной форме оказывают давление
на руководителей ХДП.
В деятельности ХДП есть и будут факты, вызываю¬
щие возмущение. Но дело не в том, чтобы поддаться воз¬
мущению, а в том, чтобы проанализировать роль каждой
партии перед лицом главного врага. Вывод таков: хотя
ХДП ищет иной, чем мы, выход из существующего поло¬
жения, она выступает против диктатуры.
Определяя нашу позицию в отношении этой партии,
мы будем исходить не из действий Фрея или других ру¬
ководителей ХДП. Мы непременно должны ориентиро¬
ваться на классы, на массы, а не на отдельные личности,
даже если бы они играли и важную роль.
Вчера и сегодня наши отношения с ХДП — это отно¬
шения единства и борьбы. Но сегодняшние отношения от¬
личаются от вчерашних. В период деятельности прави¬
тельства Эдуардо Фрея наша партия заявляла: «Естест¬
венно, мы находимся в состоянии борьбы с христианской
демократией и ее правительством. Ее политика — поли¬
тика буржуазной ориентации, а наша — пролетарская.
Поскольку христианская демократия и ее правительст¬
во — буржуазного типа, у них имеются противоречия с
пролетариатом, но наряду с этим в известной мере и про¬
тиворечия с олигархией и империализмом. В той мере,
в какой они проводят те или иные реформы, их пози¬
ция в определенных аспектах совпадает с нашей. От¬
сюда наши отношения не только отношения борьбы, но
и единства или совпадения позиций в некоторых слу¬
чаях».
127
Сегодня положение иное. Сейчас мы имеем дело не с
обычным буржуазным правительством, а с фашистской
диктатурой, что выдвигает на первый план между ХДП
и коммунистами проблему демократии, то есть вопросы,
по которым совпадение позиций приобретает определяю¬
щее значение.
Поэтому мы обратились к христианско-демократиче¬
ской партии с долгосрочным предложением о совместных
действиях по установлению новой демократии. Пожалуй,
трудно рассчитывать, что Фрей и некоторые другие дея¬
тели пойдут дальше восстановления буржуазной демо¬
кратии, но нигде не написано, что сама ХДП не может
пойти значительно дальше по пути глубоких преобразо¬
ваний. И если какой-то сектор ХДП или даже ее боль¬
шинство будут бороться за восстановление буржуазной
демократии, нам следует отнестись к этому со всем вни¬
манием, а не безразлично.
Мы не можем с уверенностью сказать, каким образом
разрешится завтра ситуация в Чили. В докладе говорит¬
ся об этом. Мы боремся за намеченный нами выход, но
может случиться, что в самом ближайшем будущем раз¬
витие событий пойдет по другому пути.
Чтобы нанести поражение главному врагу, нам нужно
быть начеку в отношении любой новой ситуации, какая
может возникнуть.
Во всяком случае, наша политика широкого антифа¬
шистского единства правильна, служит обеспечению на¬
меченного нами выхода и решению задач в ситуациях,
которые могут возникнуть.
Товарищ Ле Зуан в своей книге «Вьетнамская рево¬
люция», говоря о политике союзов и о характере Нацио¬
нального фронта, за создание которого выступали вьет¬
намские товарищи, писал: «Национальный фронт охваты¬
вает в единстве противоречий многие разнящиеся между
собой классы, взаимодействие которых основывается на
общей программе борьбы. Следовательно, нельзя пред¬
ставлять себе фронт как нечто бесклассовое. Есть клас¬
сы, интересы которых сходны в основном, но есть также
классы, чьи интересы связаны лишь до известной степе¬
ни. Каждый класс вступает в союз с другими, исходя из
частных и общих интересов». И далее: «Чтобы добиться
укрепления союза, необходимо в рамках фронта вести
борьбу с различными взглядами, которых придерживают¬
ся представители разных классов. Односторонний союз,
128
без борьбы, на практике приводит к распаду единства и
ликвидации Национального фронта».
Это применимо и к антифашистскому фронту. Един¬
ство, широта, тактическая гибкость и идеологическая
борьба.
Создавая антифашистский фронт, мы должны не толь¬
ко понять и усвоить эти положения, но и работать над их
конкретным воплощением.
Нам нужно выступить с целым рядом запланирован¬
ных инициатив, проявляя настойчивость повсюду, на лю¬
бом участке, где бы ни приходилось действовать.
Очевидно, что главное — то, что делается внутри стра¬
ны, но и каждый из нас может и обязан содействовать
этому.
В различных странах, в том числе в Венесуэле, Мек¬
сике, Коста-Рике, США, Италии, возможно вести посто¬
янный диалог с руководителями ХДП, предлагать им и
привлекать их к выступлениям в защиту прав человека, в
защиту «исчезнувших», прав профсоюзной, университет¬
ской и культурной деятельности и т. д. Все найдет отклик
в ХДП. У нас уже есть опыт на этот счет, но мы можем
сделать намного больше. Я хочу рассказать о беседе с од¬
ной женщиной — видной демохристианкой. Никогда рань¬
ше я не встречалась с ней в Чили. Это была интересная
беседа. Женщина потрясена варварством фашистов. Она
говорила о том, что «мы должны чувствовать взаимное
доверие, верить в то, что говорим друг другу», о необхо¬
димости беседовать и содействовать тому, чтобы наши
партии пришли к соглашению. «Народ справедливо испы¬
тывает гнев. На вашу долю выпало множество страда¬
ний, теперь очередь дошла до нас. Это будет на пользу
многим демохристианам».
Не строя иллюзий, зададим себе вопрос: что мы теря¬
ем от этих разговоров? Мы выигрываем в том, что хотя
бы частично изменим примитивное представление, кото¬
рое имеется у многих демохристиан о коммунистах.
Ряд демохристиан — видных политических деятелей и
просто известных своими личными качествами, как, на¬
пример, Бернардо Лейтон, Клаудио Уэпе, Ренан Фуэнте-
альба,— принимали участие в совместных акциях соли¬
дарности за границей.
Подобную практику в более широком масштабе мы
должны осуществлять повсюду. Тем самым мы поможем
работе, проводимой внутри страны, и действиям, которые
9
Заказ № 3148
129
должно осуществлять Народное единство на уровне сво¬
его руководства.
Это налагает на нас большую ответственность и как
на интернационалистов. Отстаивание дела Чили может
способствовать борьбе против антикоммунизма, разобла¬
чению сущности империализма и быть объединяющим
фактором в различных странах.
Проблема союзов и соотношения сил имеет самое не¬
посредственное отношение к нашей борьбе за изоляцию
хунты.
Товарищ Эрих Хонеккер, Генеральный секретарь
ЦК СЕПГ, говоря о нашей политике, направленной на со¬
здание антифашистского фронта, отметил, что она яв¬
ляется творческим продолжением концепции единого
фронта, выдвинутой на VII конгрессе Коммунистического
Интернационала.
Необходимо учитывать и этот богатый опыт, хотя мы
живем в иную эпоху. Решающая роль в изменении соот¬
ношения сил на мировой арене принадлежит теперь стра¬
нам социализма, и прежде всего Советскому Союзу. Но
некоторые уроки прошлого полностью применимы и се¬
годня.
В докладе на VII конгрессе Коммунистического Ин¬
тернационала товарищ Георгий Димитров, давая опреде¬
ление фашизму, обращал внимание на различные формы
его проявления в разных странах и призывал вести энер¬
гичную борьбу с препятствиями, которые встречала на
своем пути смелая и решительная политика единого
фронта в рядах самого коммунистического движения. Он
указывал на необходимость бороться не только против
правого оппортунизма, но и против сектантства, удовлет¬
воренного своей доктринерской узостью, своим упрощен¬
ческим подходом к решению самых сложных проблем, а
также против тех, кто всегда видит прежде всего опасно¬
сти в проведении широкой политики.
Важнейшим фактором успешного претворения в
жизнь линии антифашистского фронта является наличие
нашей партии, способной работать в условиях подполья,
сохраняя в то же время тесную связь с массами.
Наличие сильной коммунистической партии, способ¬
ной организовать в стране крупные выступления, сделает
более возможным достижение единства всех антифаши¬
стских сил.
В основном докладе, исходя из опыта периода дея¬
130
тельности правительства Народного единства и из задач
нового, более трудного и сложного этапа, который мы
сейчас переживаем, подчеркивается необходимость ук¬
репления нашей партии. Это должно быть нашей главной
заботой.
На каждого из нас в отдельности и на Центральный
Комитет в целом ложится огромная ответственность в
деле развития и конкретизации намеченной политической
линии.
Наша генеральная линия и политика правильны. Ре¬
шающее значение имеет теперь организация выполнения
этой линии на практике.
Мы честно признаем свои ошибки и недостатки, но не
для того, чтобы копаться в них, а чтобы преодолеть их и
выполнить свой революционный долг.
Сила партии в ее единстве и сплоченности. В ее идей¬
ном, политическом и организационном единстве. Ее кад¬
ры, и в первую очередь члены Центрального Комитета,
должны быть на уровне требований сегодняшнего дня, ко¬
торые стали более высокими.
Беспредельно преданные нашему делу, полные само¬
отверженности, готовые к самопожертвованию, отбросив
все личное, вдохновляясь примером основателей нашей
партии, примером павших, тех, кто «пропал без вести»,
выстоял и продолжает держаться под пытками — ведь
они живы, примером товарищей, прошедших через тюрь¬
мы, образцом самого высокого мужества среди которых
служит Генеральный секретарь нашей партии, героизмом
тех, кто борется в подполье, мы уйдем с этого историче¬
ского пленума нашего Центрального Комитета, чтобы
еще больше и еще лучше работать во имя того, что яв¬
ляется смыслом и содержанием нашей жизни,— во имя
торжества идей коммунизма.
ВЫСТУПЛЕНИЕ ТОВАРИЩА ХОРХЕ МОНТЕСА
Дорогие товарищи!
Я решительно поддерживаю все, что сказано в докла¬
де о работе нашей партии и нашей молодежи в это тяж¬
кое время.
Каждый из наших товарищей там и при тех обстоя¬
тельствах, в которых ему довелось действовать, исполнил
свой долг революционера. Сколько оказалось тех, кто не
131
выдержал? Десять, двадцать? Но ведь десятки тысяч про¬
должают героическую борьбу, и павшие в этой битве за¬
служивают уважения всего народа.
18 сентября 1973 года по поручению руководства на¬
шей партии я приехал в Консепсьон. Остановился в доме,
где меня приняла девушка, член Союза коммунистиче¬
ской молодежи. Я не знаю ее имени. Она была очень мо¬
лодая и веселая. И она гордилась тем, что делала. Я уве¬
рен, она не думала об опасности, которой подвергалась.
Она работала во имя всенародного дела. Вот каков наш
Союз коммунистической молодежи! Отдельные родимые
пятна не обезобразят лиц этих юношей и девушек, кото¬
рые, несмотря на комендантский час, вышли ночью на
улицу, чтобы написать на стенах домов и вагонах поез¬
дов, на рассвете отправлявшихся из города, имя Корва¬
лана в тот самый день, когда его схватили. Вот каков
наш Союз коммунистической молодежи!
Революционная стойкость членов нашей партии, их
приверженность принципам марксизма-ленинизма, неиз¬
менная верность нерушимому единству с партией Лени¬
на, испытанная перед лицом антисоветской злобы пала¬
чей в камерах пыток, в тюрьмах, в открытой и подполь¬
ной борьбе, их преданность делу единства рабочего клас¬
са и всего чилийского народа, а также делу единства
международного коммунистического и рабочего движе¬
ния— все это говорит о том, что они достойны роли на¬
родных вожаков, достойны памяти основателей нашей
организации, являются законными наследниками Река-
баррена.
Я глубоко убежден, что если мы, прошедшие пытки,
тюрьмы, концлагеря, сумели выстоять, этим мы обязаны
прежде всего нашей партийной закалке, силе нашей идео¬
логии, тому простому, но решающему факту, что мы ком¬
мунисты. Партии обязаны мы и тем, что не уронили сво¬
ей личной чести.
Товарищи, самая большая заслуга партии и ее руко¬
водства в том, что они привели чилийский народ к самой
большой за всю историю Чили победе, следуя по новому
пути, ведя со дня своего основания нелегкую и длитель¬
ную классовую борьбу. Я имею в виду победу, одержан¬
ную в сентябре 1970 года. Сказанное никоим образом не
означает, что мы недооцениваем вклад наших союзников.
Но именно линия, намеченная партией, ее политика при¬
несли свои плоды. В период, когда во главе правитель-
132
Ства стоял президент Альенде, как уже говорилось, в йй-
шей стране развивался революционный процесс. В этот
поворотный период нашей истории претворялись в жизнь
важнейшие антиимпериалистические, аграрные и антимо¬
нополистические преобразования.
Такие завоевания не могут быть легко забыты. Если
обратиться к фактам, мы увидим: за 1970—1973 годы на¬
род добился значительных успехов, совершил великие
деяния. Но факты также говорят и о том, что мы не смог¬
ли или не сумели сохранить эти революционные завоева¬
ния. Почему?
Полагаю, прежде всего потому, что мы не проводили
до конца в жизнь нашей политической линии. К пораже¬
нию нас привела не наша политическая линия, а тот
факт, что мы не сумели добиться, чтобы она взяла верх,
что на деятельности правительства сказывалось наличие
двух различных курсов. В итоге события приняли такой
оборот, что их развязкой стало воцарение в стране фа¬
шизма.
Наша линия привела народ к победе, к завоеванию
поста президента и к овладению той властью, которую
предоставляет этот пост в Чили.
Но затем мы, так сказать, остановились, не сумели
должным образом пустить в ход решающий фактор —
политику союзов. Мы нуждались в больших силах, во-
первых, для того, чтобы двигать вперед революционный
процесс, и, во-вторых, чтобы защитить его.
Никто здесь, как мне кажется, не хочет махать кула¬
ками после драки. Я тоже. Хочу сказать лишь одну про¬
стую вещь. Участие христианской демократии с самого
начала в народном правительстве способствовало бы его
укреплению. С ХДП можно было бы, по-видимому, до¬
биться соглашения с целью осуществления основных ан¬
тиимпериалистических задач, а также аграрных и анти¬
монополистических задач. Социальная база, на которую
опиралось бы правительство, придала бы ему большую
устойчивость, позволив изолировать сведенную до мини¬
мума правую оппозицию.
Совершенно очевидно, что империализм и внутрен¬
няя реакция не могли не вмешаться, пустив в ход все воз¬
можные средства, чтобы не допустить развития и консо¬
лидации революционного процесса и подавить его. Это
вмешательство началось с лихорадочной поспешностью
уже 4 сентября.
133
Империалистическая концепция «внутренней войны»
или «войны против подрывных элементов» возникла в от¬
вет на подъем народного движения, на развитие револю¬
ционного процесса в самых различных странах. Она вхо¬
дит составной частью в современную контрреволюцион¬
ную стратегию империализма. Это новый вид тотальной
войны против народов, у которой нет четко определенных
фронтов или границ, которая выходит за рамки традици¬
онных военных понятий, требует особой подготовки воо¬
руженных сил каждой страны, подвергающейся империа¬
листическому вмешательству.
Именно это произошло в Чили. Империализму удал¬
ся там его замысел. Еще раз получил подтверждение тот
факт, что господствующие классы без сопротивления
до последнего никогда не откажутся от своих привиле¬
гий и что империализм прямо или косвенно всегда вме¬
шивается в конфликты, возникающие в сегодняшнем
мире.
В этих условиях необходимо было создать защитные
механизмы и выработать конкретные планы, которые по¬
зволили бы нам противостоять контрреволюции. Здесь
уже говорилось и о наших недостатках в этой области, и
о том, что нам удалось сделать. Вместе с тем ухудшав¬
шееся соотношение сил делало с каждым днем все ме¬
нее вероятным в последние месяцы существования народ¬
ного правительства выход из сложившейся ситуации с по¬
мощью вооруженной борьбы народа. В современную эпо¬
ху, как мне кажется, очень трудно, если не невозможно,
добиться успеха в вооруженном революционном противо¬
борстве без международной поддержки. Собственными
средствами мы не могли бы победить.
Но, честно говоря, я вижу это сегодня. Не раз я, то¬
варищи, уже спрашивал себя: что сделал я сам для осу¬
ществления нашей линии, для предотвращения событий
И сентября?
У нас, членов Центрального Комитета, имелась воз¬
можность ежедневно высказывать любые замечания,
если, конечно, они у нас были, выражать свое беспокой¬
ство. Каждый член партии, да и сам Генеральный секре¬
тарь могли это сделать в любой момент. Поэтому на нас
ложится также ответственность за то, что мы не были
достаточно взыскательны к себе как к руководителям
партии, как к членам Центрального Комитета.
Совершенно очевидно, что лозунг «Нет гражданской
134
войне!» соответствовал переживавшемуся нами моменту,
потребностям борьбы. Не думаю, что он снижал боевой
дух трудящихся. Ведь как раз в тот период социальная
схватка достигла такой силы, что преобладающим было
настроение вести борьбу в защиту правительства. Вместе
с тем в ходе очень острой политической борьбы партия
заботилась — хотя и недостаточно, как уже было сказа¬
но,— о подготовке боевых единиц.
Могли ли мы в момент переворота с теми силами, ко¬
торыми располагали, вступить в противоборство с фаши¬
стами? Да, мы могли бы совершить это безумство, кото¬
рого, к счастью, не произошло. Самопожертвование не¬
скольких сотен или тысяч наших бойцов и части нашего
народа в бесперспективной борьбе, в столь неравном при
тех условиях столкновении оказалось бы бесполезным.
В определенных исторических обстоятельствах само¬
пожертвование может иметь политический эффект, под¬
нять дух масс, гальванизировать их. Но это был совер¬
шенно не тот случай.
В Консепсьоне, куда я приехал по поручению руко¬
водства партии 18 сентября, на заседании руководства
обкома партии обсуждался этот вопрос. Что делать? Бо¬
роться теми силами, которыми мы располагали? Органи¬
зовывать акты саботажа? Мы были в состоянии осущест¬
вить некоторые, но кому бы это было на пользу? Или же
уйти в подполье, чтобы продолжать борьбу в других ус¬
ловиях, реорганизовать наши ряды, сохранить спаянность
Народного единства, избежать беспорядочного отступле¬
ния? Мы пришли к последнему, наиболее реалистичному
решению. Это было ясным уже 11 сентября.
Я полагаю, что нам следует продолжать заниматься
задачей, которая не была доведена до конца в Чили, по
подготовке и организации специальных сил.
Какова сегодня социальная опора диктатуры? Без со¬
мнения, более узкая, чем вчера. Внутри страны интересы
диктатуры сталкиваются с интересами подавляющего
большинства населения, представляемого Народным
единством и христианско-демократической партией. Цер¬
ковь стоит на стороне преследуемых.
Растущее недовольство народа, все более широких
слоев населения создает условия для устранения фашист¬
ской хунты. Действительно, борьба нарастает. Трудящие¬
ся начинают прибегать к открытым забастовкам, как это
произошло, например, на днях на предприятии «Про¬
135
мар» в Вальпараисо. Пиночет держится у власти исклю¬
чительно благодаря террору и силе оружия.
Важнейшее положение доклада: диктатура держится
не только и не столько благодаря собственной силе,
сколько из-за недостаточного единства оппозиции,— не¬
обходимо разъяснять среди народа, трудящихся масс.
Действительно, понимание возможности выхода, кон¬
кретной, обоснованной альтернативы внесет качественное
изменение в борьбу и действия народных масс.
Полагаю, мы должны ясно показывать народу, кто
выступает за единство, то есть за скорейшее свержение
диктатуры, что позволит покончить с муками миллионов
чилийцев, и кто не хочет единства или уклоняется от
него, отдаляя тем самым падение хунты.
Как указывается в докладе, для решения главной за¬
дачи сегодняшнего дня мы хотим создать широкий фронт
борьбы, в который вошли бы все антифашистские силы
или просто нефашисты. Это подразумевает участие в нем
христианской демократии и МИР, не говоря уже о пар¬
тиях Народного единства, а также беспартийных. Я сог¬
ласен с такой установкой. Она отвечает выработанной
нами линии, и, главное, это необходимо для достижения
высшей цели — свержения диктатуры. Всем нам более
или менее известно, что представляет собой МИР. Но для
уточнения нашего подхода можно отметить, что МИР не
предалось терроризму, и это — помимо прочего — свиде¬
тельствует, что в нем имеют место кое-какие положитель¬
ные явления.
Что касается ближайших задач, думаю, необходимо
быстро организовать кампанию за отмену осадного поло¬
жения и за возвращение изгнанников. Эти задачи наряду
с другими стоят на повестке дня.
Товарищи!
Хочу закончить свое выступление кратким обобщени¬
ем перед участниками пленума опыта, приобретенного в
заключении. Подвергавшиеся заключению присутствую¬
щие здесь товарищи, наверное, могут сделать такие же
выводы.
1. Некоторые товарищи проваливаются скорее в ре¬
зультате собственных ошибок, чем действий спецслужб
диктатуры. Так, например, случилось со мной.
2. Легче выстоять тому, кто опирается на идеологию,
в особенности тому, у кого твердые убеждения. Здесь,
кроме того, играет роль революционная мораль.
136
Можно, несмотря на страх, одержать победу над па¬
лачами и высоко держать наше знамя. В одиночном за¬
ключении это придает новые нравственные силы.
3. Своими злодеяниями фашизм учит нас быть беспо¬
щадными к классовому врагу — старая истина, которую
настойчиво подчеркивал Ленин и в которой убедились
на собственном опыте миллионы чилийцев.
4. В камере пыток — самой мрачной ступени на лест¬
нице истязаний — стираются оттенки человеческой лич¬
ности. Они растворяются, расплываются. Прежде всего
проявляются в самой высокой степени героизм и солидар¬
ность. Это чаще всего. Проявляется и самое низкое —
предательство, эгоизм. Как показывает мой личный опыт,
подобные случаи редки, но они есть.
5. Учишься не бояться смерти и сильнее любить са¬
мые простые вещи в жизни.
6. Значение политического и социального единства
нашего народа глубоко проникло в сознание заключен¬
ных. Это чувство преобладает. Тюрьма, концлагерь —
противоядие против сектантства и школа единства. Начи¬
наешь узнавать тех, кого раньше не знал, и, как правило,
приходишь к выводу, что они не такие, какими их пред¬
ставлял себе раньше. И другие узнают нас лучше. Это
происходило прежде всего по отношению к товарищам из
МИР и их к нам. Обычно они протягивали нам руку как
настоящие товарищи. Мы поступали так же.
7. Происходит борьба идей. Обсуждаются и порой
проясняются политические и идеологические проблемы.
Как правило, человек остается самим собой, хотя, может
быть, и не совсем таким, как раньше. Я не знаю случаев
перехода в другую партию, что, думаю, не было бы хоро¬
шо. Тем более это касается членов руководства.
8. Во всех тюрьмах и концлагерях, где я был, партия
действовала организованно. Другие партии тоже. Комму¬
нисты и наша молодежь всегда вели себя достойно.
9. Среди заключенных различных политических на¬
правлений вырос авторитет Советского Союза и социа¬
листических стран. Этому в особенности способствовало
московское радио, распространяющее информацию об
акциях солидарности. Его голос очень любят все заклю¬
ченные и, я уверен, весь народ.
10. Я также убежден, что освобождение Корвалана
еще выше подняло в глазах народа престиж СССР. В ме¬
ста заключения так или иначе, но пробиваются отголоски
137
жизни, которая идет за их стенами. Я уверен также, что
инициатива, предпринятая ГДР для моего собственного
освобождения, встретила одобрение трудящихся. На¬
род— реалист. Он смотрит в корень. И он рассудил: Со¬
ветский Союз добился освобождения Корвалана. Вот что
важно. И это так. Этот конкретный шаг показал чилий¬
скому народу, что он не одинок, что борцы-антифашисты
не брошены на произвол судьбы, что при определенных
обстоятельствах хунта «идет на попятный», что на земле
есть силы, способные спасти жизнь тех, кто борется про¬
тив диктатуры. Все это очень важно с политической точ¬
ки зрения и очень важно для поднятия боевого духа тру¬
дящихся.
11. Действия Китая встретили безоговорочное осуж¬
дение как всех узников, так и большинства народа. Осо¬
бенно в последнее время, когда были заключены согла¬
шения о займах и, согласно неподтвержденным сведени¬
ям, о военной помощи хунте.
12. В вооруженных силах не все фашисты. Неверно
утверждение, что низший состав, в соответствии со своим
классовым происхождением, настроен демократически, а
офицеры — фашисты. Линию разграничения здесь следу¬
ет проводить не горизонтально, а вертикально. Среди сол¬
дат были такие, которые вели себя как звери, и были
офицеры, протягивавшие нам руку помощи. Случалось и
наоборот. Полагаю, такова реальная ситуация, сложив¬
шаяся в вооруженных силах. Этому можно привести мно¬
жество примеров.
13. Укрепились товарищеские узы между коммуниста¬
ми и социалистами и членами других партий Народного
единства, тем самым был сделан значительный шаг впе¬
ред по пути развития политических взаимоотношений с
союзниками.
14. Среди узников возросла ненависть к фашизму и в
той или иной степени решимость по выходе на свободу
продолжать борьбу.
Товарищи!
Я не начал своего выступления словами: «Согласен с
докладом», но я с ним согласен. Согласен со сделанным
в нем анализом, который, естественно, можно обогатить
нашим опытом при условии дальнейшего его глубокого
изучения. И я, разумеется, согласен с намеченной в нем
линией. Это боевая линия, направленная на достижение
основных целей. Изучение доклада крайне важно. Это
138
документ, которым все мы должны руководствоваться в
нашей повседневной работе.
Немногим более трех лет назад, оказавшись в заклю¬
чении, я мечтал о возможности вновь оказаться на пар¬
тийном собрании. Моя мечта сбылась. Надеюсь, скоро
сбудется и другая — увидеть падение диктатуры и вместе
с чилийским народом продолжать борьбу.
ВЫСТУПЛЕНИЕ ТОВАРИЩА КАРЛОСА ХОРКЕРЫ
Товарищи!
Я хочу начать свое выступление с выражения полного
согласия с оценкой значения нынешнего пленума, данной
в основном докладе. И в самом деле, по своей значимо¬
сти, по выдвигаемым задачам пленум может быть при¬
равнен к партийному съезду, что, естественно, налагает
на нас особую ответственность.
Данный в докладе анализ основных проблем пережи¬
ваемого Чили процесса, критический и самокритичный
характер их рассмотрения на пленуме, выражаемая его
участниками твердая уверенность в неизбежной победе
нашего народа над фашизмом — все это не только пред¬
ставляет интерес для коммунистов, но и имеет жизненно
важное значение для всего народа.
С материалами пленума необходимо ознакомить и
другие народы.
Мы должны превратить наш форум в серьезный фак¬
тор усиления движения солидарности в соответствии с
теми целями, которые в наши дни составляют содержа¬
ние пролетарского интернационализма.
Я полагаю, что для борьбы нашего народа особый ин¬
терес представляет данная в докладе оценка деятельно¬
сти народного правительства президента Альенде и осу¬
ществленных им преобразований. Хунта пытается стереть
их из памяти народных масс, а наша задача, напротив,
состоит в том, чтобы закрепить память о них.
Не менее важно, что на пленуме подчеркивается ре¬
шающая роль в этом единства и борьбы народных масс,
коммунистической и социалистической партий, всех де¬
мократических и прогрессивных сил, дается анализ ряда
наших основных ошибок и излагается конкретная про¬
грамма борьбы, как основа создания фронта антифаши¬
стского единства.
139
Поэтому я предлагаю нашему пленуму выработать
детальный план, который позволил бы, используя все
средства массовой информации, которыми мы располага¬
ем или к которым имеем доступ, добиться максимально
широкого распространения документов пленума, начиная
с публикации сообщения о нем.
В докладе верно перечислены наши основные недо¬
статки и ошибки, совершенные в период деятельности на¬
родного правительства, дан их правильный анализ.
Тем не менее я хочу сказать несколько слов об этом.
В докладе говорится о беспокойстве и тревоге, кото¬
рые испытывала наша партия, особенно в преддверии ре¬
шающих и трудных моментов, и о том, что мы выска¬
зывали наши опасения и тревогу, не раз предлагая конк¬
ретные решения президенту Альенде, социалистической
партии, генералу Карлосу Пратсу и другим военным.
Но ничего не сказано, донесли ли мы хоть раз наши
опасения и предложения до самого народа, до масс.
Я говорю об этом потому, что считаю еще одной на¬
шей тяжелейшей ошибкой то, что мы не опирались с
большей решительностью на массы, не разъясняли им
четко и прямо возникавшие проблемы и разногласия, с
тем чтобы именно они устраняли противоречия и шли
вперед по правильному пути, указанному нашей пар¬
тией.
Мы, следовательно, не проявили достаточной незави¬
симости в выработке нашей политической линии и в борь¬
бе за ее последовательное проведение в жизнь.
Эта наша ошибка стала очевидной в свете указанных
в докладе проблем, прежде всего в области идеологиче¬
ской борьбы с нашими союзниками по Народному един¬
ству.
Я хотел затронуть еще некоторые аспекты доклада.
Один из них связан с лозунгом «Нет гражданской вой¬
не!».
Я считаю, что он был совершенно правилен в услови¬
ях быстрого изменения соотношения сил не в пользу ре¬
волюции.
В своей работе «Детская болезнь «левизны» в комму¬
низме» Ленин предупреждал, что для того, чтобы лозун¬
ги были мобилизующими, выполняли свои задачи, они
должны соответствовать этапу прилива или отлива в ре¬
волюционном движении и конкретным возможностям
претворения их в жизнь. В противном случае, говорил
140
он, они превратятся лишь в демагогическую фразеоло¬
гию, которая убивает революцию.
Лозунг «Нет гражданской войне!», развязать которую
как раз и стремилась реакция, был абсолютно справед¬
лив. И, как говорится в докладе, у нас не было иного вы¬
бора.
Другой аспект — линия поведения нашей партии в
день фашистского переворота и в дни, последовавшие
непосредственно за ним.
Я считаю, что в этом конкретном вопросе наша пар¬
тия также заняла правильную позицию.
Эта позиция соответствует ленинскому принципу, ко¬
торый гласит, что в революционной борьбе нужно уметь
не только наступать. Ленин учил, что нужно уметь во¬
время и организованно отступить, перейти в подполье, пе¬
рестроиться, возобновить контакты с массами и, таким
образом, приступить к созданию условий для нового пе¬
рехода в наступление.
Правильная позиция нашей партии не только, как
указывается в докладе, воспрепятствовала увеличению
числа погибших, осуществлению фашистами своего пла¬
на полного обезглавливания народа, еще более кроваво¬
го, нежели «план Джакарта», но и стала основным факто¬
ром, позволившим массам быстро восстановить свои си¬
лы после первых тяжелых ударов, нанесенных фашиста¬
ми, и поднять в относительно короткий срок борьбу, ор¬
ганизованность и единство на такой уровень, которым
мы сегодня гордимся.
Я считаю несколько неполным международный раз¬
дел доклада, прежде всего в том, что касается тесной
связи между борьбой нашего народа против фашизма и
проблемами, стоящими сегодня в центре идеологической
борьбы на международной арене.
Думаю, что борьба нашего народа неотделима от раз¬
вернувшейся в мире борьбы против империализма, за раз¬
рядку, демократию, социальный прогресс и социализм.
Она неотделима от борьбы против любых форм, которые
принимают антикоммунизм и антисоветизм. Она неотде¬
лима от борьбы в защиту основных принципов марксиз¬
ма-ленинизма, например принципа пролетарского интер¬
национализма, превратившегося в основную движущую
силу международной солидарности. Она станет неотъем¬
лемой частью того торжества, которым все народы зем¬
ли, вся прогрессивная общественность отметит 60-ю го¬
141
довщину Великой Октябрьской социалистической рево¬
люции.
Все эти вопросы имеют огромное значение в деле по¬
литического воспитания нашего народа на современном
этапе борьбы и особенно в будущем.
Я считаю, что в этом плане наш товарищ Корвалан
внес неоценимый вклад своими многочисленными вы¬
ступлениями и интервью.
Было бы очень полезным как можно шире пропаган¬
дировать эти выступления товарища Корвалана, равно
как и подготовить новые.
Мы обязаны хранить память о старых борцах, разъ¬
яснять молодежи, какое грандиозное влияние на наш на¬
род оказала Великая Октябрьская социалистическая ре¬
волюция, ее ценнейшие заветы. Знание всего этого под¬
нимет боевой дух нашего народа, откроет перед ним но¬
вые перспективы, вселит в него уверенность в победу.
Хочу сообщить, кстати, что проживающие в Болгарии
чилийцы торжественно отметят эту важнейшую годов¬
щину. Наша юбилейная программа включает большой
цикл открытых для всех политических лекций в ячейках,
научный семинар, форум Народного единства, торжест¬
венное заседание Чилийского антифашистского комите¬
та, культурные, художественные и спортивные мероприя¬
тия, проведение которых взяли на себя члены Союза ком¬
мунистической молодежи. Этот план предполагает актив¬
ное участие в проводимых мероприятиях всех чилийцев,
живущих в изгнании,— не только коммунистов, но и все¬
го землячества,— всех проживающих в Болгарии студен¬
тов и эмигрантов из Латинской Америки и других стран,
а также представителей самого болгарского народа.
В заключение, товарищи, я хотел бы внести некото¬
рые предложения:
1. О создании комиссии, которая координировала бы
и стимулировала творчество десятков музыкальных ан¬
самблей, созданных чилийцами, находящимися в изгна¬
нии в самых разных странах, оказывала бы им помощь
и пропагандировала их произведения. Деятельность этих
ансамблей, как и фольклорных кружков и Домов народ¬
ного творчества внутри страны, представляет собой му¬
зыкальное движение невиданных доселе творческой ши¬
роты и богатства. Все, что мы сможем сделать в этом
плане, полезно для решения задач не только сегодняш¬
него дня, но и будущего.
142
2. Об издании в наикратчайшие сроки за рубежом
журнала партии, на страницах которого освещались бы
вопросы теории и культуры. Думаю, это необходимо в
связи с требованиями идеологической борьбы в наши дни.
3. Об оперативном и регулярном снабжении нас, жур¬
налистов, работающих в органах массовой информации
в тех странах, где мы живем, самыми разнообразными
материалами, которые способствовали бы повышению
эффективности нашей работы.
4. О предоставлении членам Центрального Комитета,
сегодня разбросанным по разным странам, более широ¬
ких возможностей в решении задач общего руководства.
Разумеется, это в значительной степени зависит от нас
самих. Однако большую помощь могло бы нам оказать
более регулярное проведение консультаций, опроса мне¬
ний, обмена информацией и различными материалами.
Разнообразие текущих задач ведет к тому, что подчас
мы замыкаемся в узких рамках и сокращаем поле своей
деятельности.
5. И наконец, я думаю, нам надлежит систематизиро¬
вать использование разнообразного и богатого опыта раз¬
личных стран. Он полезен нам для сегодняшней борьбы,
но еще большее значение он будет иметь для будущего.
Собственный опыт борьбы народа, опыт международ¬
ной солидарности должен быть обогащен и опытом ми¬
рового революционного движения.
В качестве примера приведу Болгарию. Мы можем
использовать теоретическое наследие Георгия Димитро¬
ва относительно создания единого антифашистского
фронта, опыт достижения единства между коммунистами
и Болгарским земледельческим народным союзом, мас¬
совой борьбы болгарского народа против фашизма, со¬
здания Отечественного фронта, который явился наивыс¬
шей формой политического единства этого народа. Имен¬
но благодаря этому единству болгарский народ при нео¬
ценимой помощи Советского Союза сверг фашистскую
диктатуру и сегодня строит социализм.
Многие другие страны, несомненно, накопили не ме¬
нее ценный опыт.
ВЫСТУПЛЕНИЕ ТОВАРИЩА ОРЛАНДО МИЛЬЯСА
Товарищи!
О многом хочется сказать на этом пленуме. Мы здесь
говорили о целом периоде — начиная с 1969 года,— столь
богатом событиями, опытом, полученными уроками. Но
вместе с тем главная тема наших выступлений — что нам
делать, как нам вырваться из этой черной ночи? Это —
главное. Все мы, здесь присутствующие, чувствуем по¬
требность поговорить о многом. Но времени мало. Поэ¬
тому мы вынуждены ограничиться самыми существенны¬
ми сторонами нелегкой борьбы нашего рабочего класса
и нашего народа.
В докладе Генерального секретаря партии намечена
четкая политическая линия, основанная на объективном
анализе развития событий и дающая ответы на основные
вопросы. Речь идет о политике союза рабочего класса с
самыми широкими антифашистскими гражданскими и во¬
енными силами. Она направлена на изоляцию врагов на¬
рода на всех фронтах, во всех сферах, при любых обстоя¬
тельствах. Эта политика рассчитана на целый период —
от свержения фашизма и после него. Она дает не схема¬
тические формулы, а обоснованные перспективы. В ней
нашли отражение необходимые творческое дерзание и
решительность. Она ставит задачу создания такого со¬
циально-политического и военного соотношения сил, ко¬
торое будет способствовать процессу демократических
преобразований и приблизит Чили к социализму. Она
подразумевает объединение всех чилийцев для создания
более демократического, чем в прошлом, общества. Она не
ограничивается достижением договоренности между по¬
литическими партиями, а, не останавливаясь перед воро¬
тами казарм, непосредственно обращена к военным. Та¬
ким образом, в ней учтен нынешний кризис государствен¬
ной власти и происходящий в результате действий фаши¬
зма процесс переориентации позиций вооруженных сил.
Решающим фактором в осуществлении этой широкой и
сложной политики станет уровень, которого достигнут
действия рабочего класса, коммунистов.
Один из основных выводов доклада, вытекающих из
анализа чилийской революции 1970—1973 годов, гласит:
«Если бы наша партия была значительно более сильной,
значительно более подготовленной в теоретическом, идео¬
логическом и политическом отношении, положение было
144
бы, наверное, иным, потому что в тех условиях мы дейст¬
вительно могли бы быть или превратиться в те дни в при¬
знанный авангард рабочего класса и всего народа в це¬
лом». Это тяжелый урок, который мы не имеем права
никогда забывать.
Основа успехов чилийской революции в исключитель¬
ной силе рабочего движения в стране, в большом удель¬
ном весе пролетариата, в наличии мощной, опытной ком¬
мунистической партии. Вместе с тем основная причина
того, что чилийская революция не добилась на этот раз
окончательной победы, потерпела временное поражение,
заключается в том, что рабочее движение не достигло
еще достаточного уровня сплоченности, что пролетариат
не добился гегемонии, что коммунистическая партия не
была достаточно подготовлена.
Враг прекрасно это понимает. Он решил уничтожить
партию Рекабаррена. Это стало одной из основных за¬
дач, поставленных перед фашизмом самыми разнуздан¬
ными силами империализма и местной финансовой оли¬
гархии. Пиночет и его преступная клика направляют на
ее осуществление все силы. Прекрасной иллюстрацией
этого является обложка журнала «Кэ паса», одного из
номеров начала прошлого года. Кроме того, в дополне¬
ние к ударам, наносимым ДИНА, развернута широкая
идеологическая кампания, ведется психологическая вой¬
на, плетутся пропагандистские интриги.
Враг рассчитывает на появление упадочнических, от¬
ступнических, ликвидаторских тенденций, на идеологи¬
ческий разброд—словом, на все, чем сопровождаются
крупные поражения. Известно, с каким упорством и без¬
жалостной твердостью боролся Ленин против ликвида¬
торства после поражения революции 1905 года. Извест¬
но также, в каком драматическом положении оказыва¬
лись демократические силы самых разных стран после
воцарения в них тирании. Безусловно, большая заслуга
нашей партии состоит в том, что она сумела остаться мо¬
нолитной, здоровой и единой. Кроме того, особое значе¬
ние имеет тот факт, что ни одна партия не покинула блок
Народного единства. Но, несмотря на все эти успехи, мы
не должны упускать из виду или недооценивать тот факт,
что противник, используя всевозможные средства, ока¬
зывает на нас систематическое давление с целью подры¬
ва позиций рабочего движения и нашей партии.
Одна из первостепенных задач, ждущих от нас реше¬
10
Заказ № 3148
145
ния,— дать достойный, глубоко продуманный и твердый
ответ на это давление. Следует учитывать, что оно про¬
является не только в откровенном антикоммунизме, в его
самых грубых формах, но и косвенно — в колебаниях, не¬
понимании и даже сомнениях многих честных людей,
включая и некоторых наших союзников.
Сразу же после фашистского путча 11 сентября 1973 го¬
да, когда люди во всем мире, и не только коммунисты,
задавали вопрос о том, что же произошло и почему, по¬
явилось немало работ, содержащих тщательный анализ
или критические наблюдения и проникнутых духом под¬
линной солидарности. Озабоченность этих авторов пол¬
ностью оправданна. Но одновременно появилось много
литературы иного рода, у сочинителей которой, стоящих
ли на реакционных позициях или ведущих атаку из око¬
пов ультралевых, было одно общее стремление: исказить
истинное положение вещей, оклеветать коммунистов, бро¬
сить тень на реальные свершения народного правитель¬
ства, выпятить ошибки, действительно совершенные ря¬
дом товарищей, и приуменьшить истинные заслуги наше¬
го рабочего класса и всего народа.
Все это было бы не столь важно, если бы не таило
угрозы нашему движению в будущем. Вот почему мы
не можем отдать этот вопрос на откуп историкам, по¬
скольку он имеет важное значение для сегодняшней и бу¬
дущей борьбы, для того, чтобы становым хребтом анти¬
фашистского движения стали влиятельные рабочий класс
и коммунистическая партия, которые гарантировали бы
его поступательное движение.
Вместе с тем мы не можем не констатировать: иска¬
жающая чилийскую революцию литература воспользова¬
лась тем, что мы, отдавшись полностью внутри страны
борьбе против тирании, подпольной работе и восстанов¬
лению массовых организаций, а за рубежом — организа¬
ции движения международной солидарности с нашим
народом, не сумели вовремя дать ей достойный ответ, не
изложили перед общественным мнением истинный ход
событий, не дали своей версии всего, что произошло, с
анализом грандиозных достижений и недостатков. Это
способствовало распространению ложных слухов, скеп¬
тических оценок, которые вводили в заблуждение даже
самых серьезных, ответственных исследователей.
Статья, напечатанная Рене Кастильо в журнале
«Проблемы мира и социализма», и серия новых статей,
146
которые мы недавно опубликовали на его страницах, ча¬
стично исправляют эту ошибку. Серьезный, самокритич¬
ный анализ, содержащийся в докладе, представленном
пленуму, дает партии достаточно полное представление
о существе процесса 1970—1973 годов. На его основе мы и
должны продолжить нашу работу.
Но идеологическое давление, которому мы подверга¬
емся, приняло в последний год новое направление. На¬
чались дискуссии, в том числе среди демократиче¬
ских и даже левых сил, о самом праве нашей партии на
существование, на сохранение ею тех позиций, которые
рабочее движение, Рекабаррен заняли еще в первые де¬
сятилетия нашего века. Спокойно и объективно следует
доказывать, что эти критики коммунистов находятся под
прямым или косвенным влиянием фашистской, империа¬
листической и вообще реакционной пропаганды.
Некоторые функционеры христианско-демократиче¬
ской партии, которые до сих пор не удосужились само¬
критично проанализировать свои действия,— отнюдь не
отличавшиеся демократичностью, поскольку они способ¬
ствовали установлению фашизма,— предпочитают оспа¬
ривать верность демократии коммунистов, то есть самых
непреклонных борцов за права и свободы народа. И этим
дело не ограничивается. В журнале «Чили—Америка»
появляются различные статьи, в которых ставятся под
сомнение приверженность рабочего класса и коммунистов
идеям пролетарского интернационализма, наше стремле¬
ние построить социализм в Чили. Вместе с тем отдель¬
ные сотрудники этого журнала выражают безмерное вос¬
хищение президентом Картером. Некоторые наши союз¬
ники отодвигают антиимпериалистическую борьбу на вто¬
рой план и забывают о роли США в установлении
фашизма в Чили.
Более того, выдвигается тезис о том, что преобразо¬
вание Социалистической рабочей партии Чили в Комму¬
нистическую партию Чили якобы привело «к потере ею
своего лица и влияния». При этом делается упор на са¬
мостоятельность партии, понимаемую как неопределен¬
ность ее позиций в международном движении, как усло¬
вие превращения ее в руководящую силу. Очень жаль,
что некоторые упорно продолжают подобные несправед¬
ливые нападки на коммунистическую партию. Разумеет¬
ся, они нас не пугают, но могут стать опасными, если на
них не дать разумного, одновременно твердого, тщатель¬
147
но продуманного и недвусмысленного ответа. Доклад то¬
варища Корвалана вновь подтвердил наши принципиаль¬
ные позиции, приверженность Коммунистической партии
Чили принципам пролетарского интернационализма, на¬
шу нерушимую солидарность с партией Ленина и наше
стремление к тому, чтобы рабочий класс вместе со свои¬
ми союзниками стал руководителем общества и государ¬
ства и, опираясь на диктатуру пролетариата, построил
социализм, являющийся высшей формой демократии.
Мы не можем скрывать, что в полемике относительно
позиции коммунистов, начатой некоторыми нашими союз¬
никами, постоянно используются вопросы, поднимаемые
так называемым еврокоммунизмом. Поэтому, не собира¬
ясь вступать в дискуссию по положениям, высказывае¬
мым отдельными братскими партиями, мы должны ска¬
зать, что постановка ими этих вопросов, хотят они того
или нет, стала затрагивать нашу собственную политиче¬
скую линию.
В свое время против Коммунистической партии Чили
выдвигали обвинения в троцкизме. Затем появилась дру¬
гая мода. Сейчас на повестке дня еврокоммунизм. Не
затевая раздражающей полемики, нам надлежит как
можно четче, красноречивее и убедительнее изложить
нашу линию и выразить наше постоянное стремление к
сохранению единства коммунистического движения.
Во имя утверждения нашей политической линии мы
не можем не защищать нашу точку зрения относительно
государства в условиях, когда известные тезисы Гароди
об эволюции идеологического аппарата государства и
его структуры, казалось уже дискредитировавшие себя,
вновь всплывают на поверхность в отдельных странах.
Идеи Великой Октябрьской социалистической рево¬
люции, особенно в связи с ее 60-й годовщиной, должны
пронизывать всю нашу деятельность, работу по воспита¬
нию наших кадров, нашу пропаганду — словом, все сто¬
роны жизни партии. В новых условиях, когда становится
более тесной взаимосвязь между передовыми, демократи¬
ческими по своему характеру задачами и процессом про¬
движения к социализму, а самые различные силы оспа¬
ривают роль пролетариата как руководителя масс, все
большее значение приобретает разработка теории на ос¬
нове твердой, принципиальной политики. Ленинизм, как
революционная творческая теория, неотделим от борьбы
нашего рабочего класса и нашего народа, а все, что н.а-
148
правлено против него, объективно ослабляет нашу
борьбу.
Процесс единения чилийских демократических сил
становится все более явным. Ничто не стоит на месте. Все
меняется. В докладе отмечается, что сфера наших согла¬
шений с социалистической партией расширяется. Спла¬
чивается, несмотря на некоторые разногласия, коалиция
Народного единства. Несколько дней назад с МИР было
достигнуто предварительное соглашение, которое может
стать первым шагом на пути к установлению определен¬
ного взаимопонимания. В Чили народные массы требуют
единства. В низах расширяются совместные действия с
демохристианами. Знаменателен тот факт, что попытки
расколоть профсоюзное движение не имели успеха. Наш
пленум ставит вопрос о единстве в невиданных доселе
масштабах всех чилийцев-демократов, гражданских и во¬
енных. Наблюдаются изменения в мировоззрении многих
людей, особенно католиков. В этих меняющихся и порож¬
дающих новые надежды условиях особую роль приобре¬
тают идеология и деятельность коммунистов. Мы должны
вести более интенсивную работу на идеологическом
фронте. Мы обязаны давать все более сокрушительный
отпор нападкам антикоммунистических сил, тем более
что, хоть это и нелегко признавать, фашизм все еще от¬
равляет сознание одних слоев населения и оказывает кос¬
венное влияние на другие. И в этой области мы должны
повысить требования к себе.
Мы собрались на наш пленум в условиях, когда на¬
ша партия переживает самые жестокие за всю свою исто¬
рию испытания. Путь еще долог. Но мы творим историю.
Наш пленум, без сомнения, внесет огромный вклад в де¬
ло достижения неминуемой победы.
ВЫСТУПЛЕНИЕ ТОВАРИЩА АЛИСИИ ГОМЕС
Уважаемые товарищи!
Сразу же после фашистского переворота мы, выполня¬
вшие определенную партийную работу, взялись за реше¬
ние целого ряда задач, вытекающих из новой ситуации.
В первую очередь речь шла об организации помощи
родственникам наших товарищей, убитых или попавших
в заключение. Никто не станет отрицать, что нам при¬
шлось преодолевать огромные трудности, ведь это было
буквально в первые часы жесточайшего режима, уста¬
149
новленного фашистами в стране. Но мы сумели преодо¬
леть эти трудности.
По прошествии этого первого этапа, требовавшего
принятия экстренных мер, партия приступила к усиле¬
нию организационной работы, опираясь на крепко спа¬
янное руководство и партийные организации, которые,
несмотря на ограничение их возможностей, действовали
слаженно и выполняли основные задачи текущего мо¬
мента.
Участие, которое партия проявляла к родственникам
наших погибших товарищей, имело для них огромное зна¬
чение: оно поднимало их моральный и боевой дух. Пере¬
живая личную трагедию, они становились более стойки¬
ми, когда чувствовали, что партия рядом.
В самые напряженные периоды подпольной работы,
в условиях все возраставших репрессий никто из руко¬
водства не думал о смерти, хотя она находила свои жерт¬
вы по всей стране. Мы, партийные руководители, боро¬
лись за жизнь. Это было главным. Нам приходилось бо¬
роться и против времени. Дорога была каждая минута,
каждая секунда. Рисковали всем, но, разумеется, забо¬
тились о сохранении организации. В ее работе не должно
было быть сбоя. Именно в такие периоды наиболее ярко
проявляется героизм. Героизм всего народа.
Поначалу нам казалось, что подпольная работа не
столь уж трудна. Разумеется, мы делали наше дело, по¬
тому что его нужно было делать, работали, не думая о
риске и, главное, не боясь врага. И сейчас продолжаем
делать то же самое. Но с течением времени мы все от¬
четливее начали осознавать все трудности, с которыми
нам приходится сталкиваться. Продолжать выполнение
своих задач, особенно после полученных нами страшных
ударов, было крайне трудно. Ведь диктатура в нашей
стране — это не просто диктатура. Как уже говорилось,
речь идет о фашистском режиме, поддерживаемом импе¬
риализмом и ЦРУ. Его репрессивный аппарат распола¬
гает самой современной вычислительной техникой и пе¬
редающими телевизионными устройствами, практически
препятствующими членам нашей партии ходить по опре¬
деленным улицам в центре Сантьяго. Это подтверждает,
насколько зависим фашистский режим Пиночета.
Здесь были высказаны некоторые упреки, которые
отозвались тяжелой болью у нас в сердце. Речь идет о
том, что произошло в рядах славной коммунистической
150
молодежи. Но ведь это всего лишь отдельные исключи¬
тельные случаи. Коммунистическая молодежь имеет пре¬
красную закалку. Я вспоминаю, как быстро мобилизова¬
ли свои ряды партия и молодежь, когда схватили това¬
рища Корвалана. На стенах мгновенно появились лозун¬
ги: «Свободу Корвалану!» Просто великолепно смотре¬
лись на стенах домов всех кварталов требования свобо¬
ды для нашего Генерального секретаря. Хунта металась
в отчаянии. Она отдала приказ любыми средствами унич¬
тожить эти лозунги. И не могла ничего сделать. Их пи¬
сали красками, которые невозможно стереть, потому что
каждый раз, когда их замазывали или соскабливали, они
проявлялись вновь. И эту работу в основном выполняли
молодые коммунисты.
И сегодня работа коммунистической молодежи под¬
тверждает, что она имеет великолепную закалку. Спот¬
кнуться — еще не значит упасть — вот что должны ска¬
зать мы нашим дорогим молодым коммунистам. Герои¬
ческое поведение тысяч и тысяч наших юношей и деву¬
шек доминирует над отдельными печальными фактами,
которые всегда имеют место в революционной борьбе.
Чилийская молодежь, особенно коммунистическая мо¬
лодежь,— это настоящий поток творческой инициативы;
ей принадлежит выдающаяся роль в борьбе нашего на¬
рода против диктатуры. Молодые ведут неустанную ра¬
боту на профсоюзном, спортивном, культурном фронтах.
Даже в лучшие для артистической деятельности времена
в нашей стране не было такого числа музыкальных ан¬
самблей, как сегодня. И возникают они не только с целью
удовлетворения духовных или художественных потреб¬
ностей, а ради нужд политики и борьбы. То же самое
можно сказать и о создании новых песен, имеющих са¬
мую широкую тематику, вплоть до язвительной песенки
о торговле карамелью «Канди».
Такова молодежь. Она борется за самые чистые идеа¬
лы человека, но в то же время восприимчива к слухам,
специально направленным на то, чтобы посеять сомнения,
пошатнуть веру. Если мы будем работать творчески, мы
преградим дорогу этим слухам. Нет лучшего средства в
борьбе с ними, чем ежечасная систематическая работа,
оперативная и эффективная информация.
Порой может показаться, что в нашей стране ничего
не происходит. С огромной осторожностью народ прояв¬
ляет свои радостные чувства. Но иногда они выливаются
151
наружу. Так случилось, когда мы узнали об окончатель¬
ной победе вьетнамского народа. Триумф Вьетнама над
империализмом мы восприняли как свой собственный.
Это была наша победа. Она вселила в нас уверенность,
что пройдет немного времени — и мы окончательно вы¬
швырнем фашизм со своей земли. То же самое мы чув¬
ствовали, узнав о падении фашистского режима Каэтано
в Португалии, о вынесенном трибуналом приговоре гре¬
ческим генералам. Волна насмешек прокатилась по всей
стране в связи с участием Пиночета в похоронах Фран¬
ко. Пиночету пришлось поджать хвост, потому что даже
испанский король не хотел терпеть его присутствия.
Все это свидетельствует о том, какие настроения ца¬
рят в нашем народе. Он не потерял боевого духа, как и
иронии, с которой высмеивает палачей. Народ можно
заставить плакать, но сломить его нельзя.
Через четыре года после установления фашизма все
заметнее становятся признаки разложения режима. Не¬
смотря на то что в их руках сосредоточена вся полнота
власти, они не смогли продвинуться вперед, более того,
построенное ими здание дает все больше трещин. Уси¬
ливается изоляция хунты во всем мире. Это особенно от¬
четливо проявилось во время визита учебного корабля
«Эсмеральда» в различные порты Европы. Этот корабль,
который раньше в народе любовно называли «Белая да¬
ма», сейчас зовут «Черная дама», ибо на его мостиках
и палубах замучали и убили десятки чилийских патрио¬
тов. Мировая общественность знает об этом, и «Черная
дама» не смогла войти ни в один европейский порт. Де¬
ло дошло до того, что верховное командование военно-
морских сил приняло решение, сославшись на поломки
на корабле, переправить гардемаринов в Чили специаль¬
ными самолетами.
Дорогие товарищи! Доклад, представленный нашим
генеральным секретарем,— это документ исключитель¬
ной важности. Он позволит нашей партии и народу бо¬
лее целенаправленно вести свою борьбу против фашист¬
ской диктатуры и империализма. Мы проводим этот пле¬
нум для того, чтобы проанализировать наши ошибки и
исправить их, извлечь опыт, который позволит нам в ко¬
роткий срок свергнуть диктатуру.
Огромное впечатление оставляет движение междуна¬
родной солидарности. Мы никогда не сможем в достаточ¬
ной степени отблагодарить народы мира за все, что они
152
для нас делают. Какой мерой измерить помощь и соли¬
дарность социалистических стран во главе с дорогой для
всех нас родиной Ленина — Советским Союзом! Он воз¬
главил всемирную кампанию против фашистского терро¬
ра, его мощный голос, его авторитет спасли жизни сотен
и сотен чилийцев. Мы приветствуем освобождение това¬
рища Корвалана и товарища Хорхе Монтеса как победу
движения международной солидарности с нашим наро¬
дом. Советский Союз и Германская Демократическая
Республика еще раз продемонстрировали свою благород¬
ную приверженность делу пролетарского интернациона¬
лизма.
Прекрасный пример наших дорогих товарищей из пар¬
тийного руководства должен служить нам ориентиром
в наших битвах. Героическая гибель стольких товарищей
также должна служить нам примером. Как не гордиться,
например, товарищем Умберто Кастро, который в камере
пыток, фактически уже агонизируя, услышал, как кто-то
сдался и сообщает врагу сведения. Он собрал последние
силы и обратился к тому, кто проявил слабость: «Това¬
рищ, всю нашу жизнь мы боролись за счастье рабочего
класса и нашего народа. Если ради этого нужно уме¬
реть — умрем, но не облегчим путь палачам». И палачи
убили его, чтобы заставить замолчать. Но его голос сно¬
ва и снова звучит в сердце народа.
Я хочу закончить свое слово, с волнением воздав поче¬
сти памяти нашей героини, борца-антифашиста, самоот¬
верженного члена Коммунистической партии Чили, чле¬
на нашего Центрального Комитета, глубоко любимого
друга и товарища Марты Угарте. Даже похороны ее пре¬
вратились в одну из тех битв, которые она вела всю свою
жизнь. Товарищи выстроились в почетный караул, а
«Интернационал» придал всему особую торжественность,
пробуждая в сердцах надежду на победу нашего народа.
Марта сегодня для нас — символ женщины из народа,
ее жизнь служит прекрасным примером в нашей повсе¬
дневной борьбе против фашизма.
ВЫСТУПЛЕНИЕ ТОВАРИЩА ХОСЕ МИГЕЛЯ ВАРАСА
Товарищи! Я искренне благодарен за приглашение
принять участие в работе этого памятного и, я бы ска¬
зал, исторического пленума Центрального Комитета. Мне
оказали высокую честь и исключительное доверие.
153
Взволнованный тем, что по прошествии столького
времени снова вижу много знакомых лиц, что нахожусь
в гуще дебатов, смело развернутых Центральным Коми¬
тетом партии с целью решения проблем самого сложного
за всю нашу историю периода, я все же испытываю чув¬
ство глубокого беспокойства.
Мы знаем, какие гигантские усилия прилагают наши
товарищи в Чили для развития борьбы масс. Наши серд¬
ца начинают биться быстрее при получении известия о
любом достигнутом ими успехе, любого документа, вы¬
работанного в огне битв, любой пропагандистской ли¬
стовки, любого номера «Антифашистского единства». Но
вместе с тем нельзя не думать о том, сколько опыта,
способностей, разума партийных работников и членов
партии, живущих в изгнании, еще не используется — раз¬
ве что лишь косвенно — в повседневной борьбе. Я уверен,
что, несмотря на исключительные трудности, связанные с
этим, руководство производит и будет производить заме¬
ны, организовывать возвращение на родину отдельных
или даже многих товарищей. Я считаю, что для члена
партии нет более высокой чести, более высокого долга,
чем возвращение в Чили именно сейчас для выполнения
заданий партии. Мы все мечтаем об этой возможности,
о наступлении этого момента, хотя и знаем, что для од¬
них он наступит раньше, чем для других.
Доклад товарища Корвалана благодаря своей глуби¬
не и всеобъемлемости, самокритичной искренности, ле¬
нинской честности, с которой он вскрывает недостатки и
ошибки нашей партии и народного движения, должен
оказать огромное и длительное влияние на нашу партию
и наших союзников. Содержащий, кроме того, четкий
анализ сегодняшней ситуации и вытекающих из нее на¬
сущных задач, равно как и обоснованную оценку дея¬
тельности правительства Народного единства, доклад
вместе с дебатами и резолюциями, которые примет пле¬
нум, сыграет огромную роль в дальнейшем развитии со¬
бытий в нашей стране. Он был нужен нам. И хотя он не
исчерпывает исторического анализа чилийской револю¬
ции, которая вследствие выдвинутых ею многочисленных
и разнообразных проблем долго еще будет предметом
изучения для политических руководителей и теоретиков,
работающих в области общественных наук, он уже сей¬
час дает ответ на все основные вопросы и вооружает нас
точной и эффективной установкой.
154
Товарищи! С января 1974 года я работаю на Москов¬
ском радио в программе «Слушай, Чили!». Это возлагает
на меня немалую ответственность, но и дает немалую
привилегию. Многие чилийцы-изгнанники завидуют воз¬
можности тех, кто работает на радио, каждый день вы¬
ступать для Чили и чувствовать таким образом свою
причастность к боям, ведущимся внутри страны.
С самого начала работы на радио все наши усилия
были направлены на то, чтобы не только помочь борьбе
чилийского народа против фашизма, но и сделать нашу
радиопрограмму неотъемлемой частью ее. Чтобы в ней
велась полемика с хунтой, чтобы она способствовала
разоблачению ее преступлений и коррупции, помогала
поднять боевой дух, сплачивала ряды народа, убеждала
колеблющихся, содействовала расширению фронта борь¬
бы и одновременно разложению рядов противника. В оп¬
ределенной степени мы этого добились. Сейчас уже прак¬
тически нет необходимости говорить о значении радио¬
передач.
По Московскому радио и по радиостанции «Магалья-
нес» мы постоянно ведем передачи и для вооруженных
сил. На Московском радио была организована специ¬
ально предназначенная для вооруженных сил еженедель¬
ная получасовая программа «Час родины», которая пе¬
редается по субботам в 18.30 и в 22.30, а затем повто¬
ряется по воскресеньям в 7.00 утра. Мы говорим с
военными об их проблемах их языком и трактуем поли¬
тические и идеологические вопросы под военным углом
зрения. Важной составной частью этой программы явля¬
ются выступления оставшихся верными конституции
летчиков, моряков и представителей остальных родов
войск, которые, пройдя через пытки и тюрьмы, оказались
в изгнании. Специальные передачи посвящаются истори¬
ческим событиям, годовщинам битв за независимость,
юбилеям отдельных родов войск и отдельных войсковых
соединений. Причем мы придаем этим передачам идео¬
логическое содержание, подчеркивая демократические,
патриотические и народные черты военных традиций. На
протяжении ряда месяцев мы читали по радио отрывки
из книги генерала Пратса.
Один из выступавших здесь товарищей, особо отме¬
тив значение этой программы, которую я считаю ценным
вкладом в выполнение задач на этом фронте, указал нам
на необходимость рассказывать об опыте свержения
155
фашистских режимов в Греции, Португалии и Испании.
Мы это, без сомнения, сделаем.
Но я не согласен с его оценкой участия в наших про¬
граммах военных, живущих за рубежом. Ему кажется,
что оно не дает большого эффекта. Наш постоянный
слушатель генерал Ли, не желая этого, косвенно оценил
их важность.
В связи с 4-й годовщиной своего назначения главно¬
командующим Военно-воздушными силами Чили Ли сде¬
лал ряд заявлений прессе (разумеется, забыв упомянуть,
что этот пост ему предоставил Сальвадор Альенде). Во
время одной из бесед журналист спросил его о том, какое
впечатление производят передачи с участием летчиков,
живущих в изгнании, и есть ли еще марксисты в рядах
ВВС. Думаю, интересно зачитать полностью его ответ:
«Все это уже в прошлом. Сразу же после И сентября мы
выявили и задержали в рядах ВВС всех, кто так или
иначе вступал в заговоры с политиками, нарушая тем
самым военный устав. И Это было сделано не только в
военно-воздушных силах, но и в других родах войск и
военных организациях, как стало известно при обмене
информацией разведывательных служб. Расследования
вели военные суды с участием гражданских защитников.
Они выдвигали обвинения против какого-либо человека,
и его увольняли в отставку или приговаривали к тюрем¬
ному заключению. Потом эти люди, воспользовавшись
декретом 504, выехали из страны. Ну а теперь представь¬
те себе: на что живет за границей молодой офицер, по¬
терявший надежду на карьеру? Он попадает в руки этих
мастеров марксистской идеологии, которые говорят ему:
«Друг, не беспокойтесь о жилье, крыше над головой, пи¬
тании и карманных деньгах, но сотрудничайте с нами во
имя дела освобождения всего мира». Так они заставляют
его говорить все, что им надо. Этот молодой человек мо¬
жет сказать все, что хочет, порой даже правду; впрочем,
она тонет в этом разливанном море грязи. Так что я не
придаю всему этому никакого значения. Я не слышал пе¬
редачи, о которой вы говорите. Я не слушаю Московского
радио. Сначала слушал — из любопытства, потом мне
наскучило, нет названия тому, что они там говорят».
Вот слова самого Ли. Думаю, они свидетельствуют о
глубокой озабоченности воздействием выступлений лет¬
чиков-изгнанников на ряды ВВС. Поэтому он изо всех
сил старается свести на нет их значение, пытаясь пред¬
156
ставить выступающих людьми, продавшимися «маркси¬
стам» за деньги.
В общем, можно сказать, что мы прилагали все силы
к тому, чтобы максимально приблизить эту программу к
Чили, сделать так, чтобы она как можно точнее и опе¬
ративнее реагировала на все события, происходящие в
стране. В этом мы добились определенных успехов.
Если до сих пор радио использовалось для разъясне¬
ния политических и идеологических проблем, то в буду¬
щем еще выше поднимется его мобилизующая роль.
Думаю, именно с этой целью на нашем пленуме были
сделаны полезные замечания о нашей работе. Согласен
и с тем, что мы должны уделять больше внимания в
радиопередачах изгнанникам.
Наконец я хочу подчеркнуть, что именно солидарно¬
сти Коммунистической партии Советского Союза обяза¬
ны мы тем, что чилийский народ с самого момента пере¬
ворота располагал органом информации, голос которого
непосредственно доносился до нашей страны, проникая в
самые отдаленные ее уголки, что он мог день за днем
разоблачать фашистскую идеологию, позволил покон¬
чить с монополией на информацию, которую хотела ус¬
тановить диктатура. Все это факты огромного политиче¬
ского значения. Задумаемся на мгновение о том, насколь¬
ко труднее была бы наша борьба, если бы не было
Московского радио!
СССР дал нашему народу мощное, дальнобойное
оружие. Сейчас речь идет уже о том, чтобы уточнять
прицел.
*
ВЫСТУПЛЕНИЕ ТОВАРИЩА МАРТЫ ФЛОРЕС
Товарищи!
Это первый пленум, который партия проводит после
фашистского переворота. Отчетный доклад нашего руко¬
водства в сжатой форме дает богатый и глубокий анализ
событий, происшедших за 3 года и 11 месяцев, в течение
которых народ Чили, ее рабочий класс, ее трудящиеся
вынуждены жить под гнетом самой зверской из всех дик¬
татур. Пиночет сказал в 1973 году: «Демократии время
от времени необходима кровавая баня».
Империализм и местная олигархия объединились для
того, чтобы огнем и мечом отвоевать свои утраченные
привилегии и уничтожить завоевания народа.
157
Совершенно очевидно, что мы ни материально, ни ор¬
ганизационно не были подготовлены к тому, что произо¬
шло. С политической точки зрения, думаю, было сделано
все для предотвращения переворота, ибо это было зада¬
чей текущего момента. Но в ответ на наше предупрежде¬
ние о готовящемся фашистском перевороте нас обвинили
в паникерстве, следовательно, в этой области наша рабо¬
та и ее результаты оказались слабыми.
Наряду с этим поиски союзников, конкретной воз¬
можности вступить в переговоры с христианской демо¬
кратией разбились о непонимание со стороны других
кругов. Партия не в ответе за то, что такой диалог не со¬
стоялся. Но она в ответе за то, что не вела настойчивой,
непримиримой борьбы против оппортунистических кон¬
цепций ультралевых, за то, что, добиваясь сплоченности
внутри Народного единства, не сумела вовремя дать от¬
пор маневрам леваков и им, представляющим меньшин¬
ство в рабочем классе — всего 1 процент, удалось скло¬
нить политически незрелые круги на свои оппортунисти¬
ческие позиции, а это, в свою очередь, вызвало панику в
средних слоях, что в немалой степени способствовало ос¬
лаблению наших сил и изоляции рабочего класса. В по¬
добных условиях — изоляции рабочего класса, экономи¬
ческого бойкота, навязанного империализмом, саботажа
со стороны внутренней реакции, к которой присоедини¬
лись медики и мелкая буржуазия,— фашисты сумели осу¬
ществить свои планы, намеченные ими еще 4 сентября
1970 года.
Мы, коммунисты, не бежим от ответственности. Во
всяком случае, лично я готова нести ее. Когда я говорю
о том, что мы не были готовы к перевороту, я имею в ви¬
ду определенное снижение уровня организационной и
идеологической работы партии. Даже на пленумах, про¬
водимых в период деятельности правительства Народно¬
го единства, присутствовало столько людей, что среди
них порой как бы растворялись члены Центрального Ко¬
митета. Разумеется, все мы выступали, но думаю, было
довольно трудно глубоко вникать в те или иные вопросы,
высказывать то, что нас тревожило, в условиях, когда
число приглашенных в четыре раза превосходило число
членов ЦК. Например, разве нельзя было для обсужде¬
ния проблем производства собрать сначала Центральный
Комитет, а уже потом расширенное заседание? Я думаю,
что тем самым нарушались нормы внутрипартийной
158
жизни. Все это так или иначе отражалось и на работе
низовых партийных организаций. Организационная рабо¬
та внутри партии подменялась проведением активов.
Снизилась активность ячеек, их организационная и вос¬
питательная роль. В подобных условиях большой контин¬
гент новых членов партии, вступивших в нее в период
существования правительства Народного единства, не по¬
лучил должной партийной закалки, не обладал должным
чувством дисциплины и опытом идеологической борьбы.
Боюсь, что эта проблема существует и сегодня.
Этим в какой-то мере можно объяснить тот факт, что
вне Чили находится много членов партии, у которых пар¬
тийный стаж за границей дольше, нежели внутри страны.
Разумеется, эти замечания никоим образом не сни¬
жают той огромной роли, которую сыграла партия в пе¬
риод существования правительства Народного единства
и после фашистского переворота. Организованному от¬
ступлению в первые месяцы после переворота, правиль¬
ной политической ориентации, данной в первый же его
день, постоянному и настойчивому труду мы обязаны
тем, что партия не была уничтожена, на что рассчитыва¬
ли фашисты, более чем за три года так и не сумевшие
создать социальной базы диктатуры, ибо ежедневно в
борьбу против фашизма вступают все более широкие кру¬
ги. Множество статистических данных, приведенных в
докладе, подтверждают, какую экономическую катастро¬
фу переживает наш народ. Так оно и есть, но ни цифры,
ни статистические данные не могут дать полного представ¬
ления о той нищете, в которой оказались не только рабо¬
чий класс, но и все более увеличивающиеся слои мелкой и
средней буржуазии, мелких предпринимателей и промы¬
шленников. В феврале этого года на одном ужине, где
присутствовало более 40 предпринимателей из текстиль¬
ной промышленности, ясно ощущались недовольство и
протест. Один из них прямо заявил: «Я не могу, как Ярур,
терять по миллиону песо в день, я продам свои маши¬
ны или увезу». Не скупились на эпитеты в адрес хунты и
другие. Наибольшее недовольство вызвало решение о не¬
ограниченном ввозе тканей, что ведет к ликвидации про¬
изводства и упадку национальной промышленности.
В подобном же положении оказались, например, тор¬
говцы запасными частями для автомобилей, розничные
торговцы, доходы которых снизились на 40—50 процен¬
тов. Только в Кинта Нормаль во втором полугодии
159
1976 года не возобновили свои патенты на торговлю
850 торговцев. То же происходит в Барранкасе, Сан-Ми¬
геле, Кончали и т. д. Повышение цен на патенты до
500 процентов сопровождается снижением общего коли¬
чества продаваемых товаров. То же самое происходит и
в сфере общественного транспорта. Один товарищ гово¬
рил нам, что на линии Лас-Кондес продажа билетов
упала на 40 процентов. Впрочем, достаточно после 9 ча¬
сов вечера оказаться в любом виде городского транспор¬
та и убедиться, что он пуст. В этих условиях могут сохра¬
нить свое дело лишь владельцы, имеющие более десятка
машин; владельцы же одного-двух автобусов вынуждены
продавать их. Безработица охватывает не только про¬
мышленных рабочих. В любой день около кассы служа¬
щих частного сектора можно увидеть очередь получаю¬
щих пособие по безработице, которая тянется более чем
на два квартала, причем период выплаты пособия сокра¬
тился до трех месяцев без права на возобновление. Как
нам рассказал один военный из аппарата хунты, разме¬
щенного в здании имени Габриэлы Мистраль, экономи¬
ческие тяготы коснулись и армии — офицеров, унтер-
офицеров и рядовых. Всякий раз, когда Пиночет собирает
их для ежемесячной информации министра экономики,
раздаются протесты, иронические комментарии; как пра¬
вило, задаются одни и те же вопросы: почему непрерывно
повышаются цены, происходят увольнения, банкротства?
В 1976 году профессиональные коллегии — инженеров,
врачей, агрономов, архитекторов — были вынуждены под
давлением своих членов дать почувствовать недовольст¬
во снижением их доходов, вынужденным выездом из
страны, отсутствием работы. Необходимо разрабатывать
программы борьбы, которые предусматривали бы и их
экономические требования.
Если оказываются затронутыми даже интересы этих
слоев населения, то можно представить страдания рабо¬
чего класса. На шесть кварталов растянулась барахолка,
где люди продают газовые баллоны, кухонные плиты,
печки, вплоть до рабочего инструмента. Все, что народ
смог приобрести в период существования правительства
Народного единства, потому что имел в то время работу,
теперь приходится продавать, чтобы хоть как-то прокор¬
миться. Достижения правительства Народного единства
не так-то легко изглаживаются из памяти народа. Один
крестьянин из Пирке говорил нам: «Впервые с нами об¬
160
ращались, как с людьми, мы, как люди, сумели обзаве¬
стись домами, кухней, купить радиоприемник, обувь и
даже телевизор». Сегодня этого крестьянина выбросили
на улицу, его преследуют, измываются над ним. Возглав¬
ляемые своим передовым отрядом, трудящиеся не сдают¬
ся, фашизму не удалось и не удастся сломить их боевой
дух. Тысячи и тысячи людей в самых разнообразных фор¬
мах выражают свой протест; он слышен каждый день,
каждый час, каждую минуту. Разумеется, никто не ждет
сейчас больших «маршей» или многотысячных демонстра¬
ций, но комитеты жильцов, объединяющие народ, продол¬
жают функционировать. Не случайно в Эрмиде, Барран-
касе, Санта-Адриане и Хосе-Мариа-Каро, равно как и в
других районах Сантьяго, население добилось снижения
платы за свет с 240 до 80 и 50 песо, в Барранкасе после
того, как сотни мужчин и женщин трижды захватывали
муниципалитет, алькальд Рамелли была вынуждена раз¬
решить жителям подключаться непосредственно к улич¬
ной электросети, поскольку они не могли платить высо¬
кие цены за прямую проводку. В Хосе-Мариа-Каро и Сан¬
та-Адриане домохозяйки не дали служащим чилийской
электрокомпании отключить свет в этих кварталах. По¬
добные формы борьбы не новы, это верно, но важно, что
они применяются в условиях фашистского режима во¬
преки арестам, насилию, смерти. Солидарность с заклю¬
ченными имеет сотни самых разнообразных форм.
В Вальпараисо, Консепсьоне, Чильяне, Сантьяго соседки,
объединяясь в группы, собирают остатки шерсти, лоскуты
материи и вяжут, шьют одежду для заключенных или
ссыльных. В Сантьяго еще до недавнего времени рабо¬
тало 220 «братских» столовых, где питались дети безра¬
ботных, а в некоторых и сами безработные. Продукты
поступают частично от викариатов солидарности, частич¬
но от рыночных торговцев. Женщины по очереди вы¬
полняют всю работу. Многие из них не принадлежат к
Народному единству, не симпатизировали нам, но чув¬
ство солидарности, столь свойственное нашему народу,
оказалось сильнее.
Множество людей принимают участие в этой работе
солидарности, многие идут на биржи труда. Они органи¬
зуют из безработных специальные группы, которые ку¬
старно занимаются производством различных изделий,
начиная от грубых тканей, сотканных вручную, деревян¬
ных игрушек и кончая предметами домашнего обихода.
И
Заказ Ке 3148
161
Все продают на рынках и в рабочих кварталах. Затем
высчитывается стоимость производства, часть выручки
оставляется для покупки материалов, остальное распре¬
деляется в соответствии с количеством детей у работаю¬
щих. Доходы, естественно, крайне скудны, но таким об¬
разом возникают и развиваются дух солидарности и брат¬
ства и своего рода организация. Мы знаем, что это
временно, что борьба ведется за постоянные источники
работы, за восстановление попранных хунтой завоева¬
ний и прав, но эти группы представляют собой новую
форму организации трудящихся, их создание не только
не исключает борьбу, но предполагает ее. Партия и ее
члены принимают участие в создании этих и всех других
видов организации.
Мы участвовали в спортивных соревнованиях, в на¬
родных ансамблях, центрах матерей, то есть выполняли
решение, принятое партией несколько дней спустя после
переворота,— тесно слиться с массами, быть там, где
народ живет, трудится, учится, отдыхает. Это позволило
партии должным образом подготовиться к развернутым
хунтой репрессиям, черпать в народе, как из живитель¬
ного источника, силы для сопротивления. Издаваемый
хунтой журнал «Кэ паса» писал в одном из своих номе¬
ров: «Борьба против коммунистов трудна, это массовая
партия, а не политическая организация лидеров». Дейст¬
вительно, в 1976 году нам нанесли тяжелый удар, но пар¬
тия благодаря своей структуре — разделению на ячейки,
любви и уважению народа — выстояла, ее восстановле¬
ние после каждого удара было поистине волнующе.
В ходе сопротивления формируются и закаляются тыся¬
чи кадров, люди учатся на ошибках, становятся более
бдительными, оттачиваются формы и методы обмана вра¬
га. Это — большое достижение. Думаю, что большой зас¬
лугой является также сохранение имевшегося у нас до
переворота числа районных организаций, которые с
1974 года, через год после переворота, до сегодняшнего
дня проводят кампании по сбору средств для партии.
Несмотря на крайне сложные условия, народ помогает
своей партии.
Я хотела бы привести несколько примеров для иллю¬
страции всего высказанного. В одном из наших портов
рыбаки еженедельно отдают бесплатно нашему товари¬
щу, работающему в этой зоне, две корзины рыбы, чтобы
материально поддержать его. В другом месте 30 торгов¬
162
цев ежемесячно с этой же целью передают нам 500 песо,
делая это, по их словам, для того, чтобы наш товарищ-
коммунист мог заниматься политической работой. Дру¬
гие дарят писчую и фотобумагу для наших изданий.
И сотни присоединяются к кампании по разоблачению
преступлений хунты, сообщая о местах ссылок и пыток.
В манифесте партии указывается, что «складывается
новая политическая ситуация, начинает давать трещины
здание фашистской хунты». Разумеется, она не падет,
если борьба масс не поднимется на качественно новый
уровень, не приобретет более широкий и мощный размах,
если рабочий класс вместе с другими слоями населения
города и деревни не придаст этим отдельным проявлени¬
ям протеста характер объединенных целенаправленных
действий. А для этого необходимо взаимопонимание с
христианской демократией и не только с ней. И здесь на
Народное единство, на партию ложится большая ответст¬
венность. Чтобы покончить с террором и преступлениями,
восстановить профсоюзные права, осуществлять задачи
солидарности, объединяются коммунисты, социалисты,
демохристиане и независимые. Можно и необходимо рас¬
ширять эту деятельность, ибо только таким образом
можно создать необходимое для свержения диктатуры
соотношение сил. Движение международной солидарно¬
сти, в частности деятельность Московского радио и ра¬
диостанции «Берлин Интернасьональ», помогает чилий¬
цам в их борьбе, вдохновляет ее.
Хочу напомнить, кроме того, что более миллиона чи¬
лийцев живут за пределами страны, поэтому необходимо
развернуть широкую работу по их политической и идео¬
логической ориентации.
Товарищи! Наш пленум должен призвать и обязать
всех членов партии, прежде всех членов Центрального
Комитета, умножить свои усилия в борьбе за освобож¬
дение родины и тем самым оправдать доверие, которое
нам оказали, избрав в руководство партии.
ВЫСТУПЛЕНИЕ ТОВАРИЩА ЛУИСА ГУАСТАВИНО
Дорогие товарищи! Позвольте прежде всего выразить
чувство глубокой взволнованности, которое вызывает во
мне участие в нынешнем пленуме Центрального Комите¬
та партии. Здесь освещаются различные события, факты,
163
эпизоды поистине исторического значения, отражающие
многообразие и богатство общественно-политической жиз¬
ни. Пленум подводит итог событиям последних лет, зна¬
чительному этапу жизни рабочего класса, но он призван
четко определить наши позиции и на предстоящий пе¬
риод.
Я считаю, что представленный нам доклад является
плодом коллективного труда высокой идейно-политиче¬
ской значимости. Я согласен с основным анализом охва¬
тываемого им периода и с предлагаемыми в нем намет¬
ками на будущее. Доклад является весомым вкладом в
развитие установок нашей партии, относящихся к услови¬
ям фашистского режима.
Мне хотелось бы высказать определенные замечания,
отдельные соображения и поставить ряд вопросов. Мно¬
гообразие и сложность проблем предопределяют опас¬
ность предвзятого, неполного анализа, односторонности
наших оценок. Тем не менее мы должны сделать этот
анализ совместными усилиями, чтобы дискуссия помогла
нам — каждому в отдельности, всему ЦК и партии в це¬
лом— прийти к наиболее правильным выводам.
Хочу коснуться вопросов точного определения наших
врагов и соотношения сил. Относительно прогрессировав¬
шего ухудшения отношений между правительством На¬
родного единства и средними слоями в докладе говорит¬
ся: «Все это оказало решающее влияние на изменение со¬
отношения сил, которое, мы еще раз повторяем, с начала
и до конца трехлетнего периода существования прави¬
тельства Народного единства было центральным вопро¬
сом. Этот вопрос определял — или должен был опреде¬
лять— политику Народного единства, как он определял
и политику реакции».
Верно, это был центральный вопрос. Но я сомневаюсь,
чтобы мы, коммунистическая партия, действовали тогда,
осознавая полностью его значение и используя последо¬
вательно все средства для решения этого центрального
вопроса, который в зависимости от избранного курса мог
привести к весьма различным, но решающим по своему
влиянию последствиям. Даже если принять во внимание
противодействие врага, ошибки, допущенные в этом во¬
просе Народным единством, в частности социалистиче¬
ской партией, мы со своей стороны предприняли недоста¬
точно усилий, и из этого следует извлечь урок с целью
успешного решения наших задач как сегодня, так и в
будущем.
164
Мне кажется, мы недостаточно четко определили нашу
позицию, нашу политическую цель при решении ключе¬
вой проблемы — достижения взаимопонимания с ХДП, ее
изоляции от национальной партии — этой внутренней
опоры контрреволюции. Это было трудно, но достижимо.
Несмотря на то, что вопрос о решении этой политической
задачи ставился в наших документах, считаю, что ее
осуществление не рассматривалось в качестве главной
задачи, у нас не было четкого понимания ее значения, мы
не сделали ее задачей всей партии. Это, мне думается,
помешало нам использовать наши возможности для пре¬
одоления теоретических и практических ошибок других
партий. Если оглянуться назад, нам не хватило инициа¬
тивы и смелости, большего предвидения возможного хода
событий, большей целеустремленности в поисках реше¬
ний, которые позволили бы сузить базу фашистского за¬
говора. Все ли мы сделали, что действительно можно
было сделать? Достаточно ли глубоко мы осознавали, что
это один из главных вопросов? Был ли он в таком плане
поставлен на рассмотрение какого-либо из наших плену¬
мов? Конечно, я могу ошибаться. Я знаю и то, что мы
были больше всех обеспокоены этим вопросом и много
сделали для его решения. Я считаю — с точки зрения
требований нашего будущего союза с христианской демо¬
кратией— мы не проявили достаточной теоретической и
практической зрелости в проведении нашей политики в
этой области, в результате нам пришлось перейти в обо¬
рону, к тому же малоактивную. В подтверждение моей
точки зрения можно было бы вспомнить целый ряд эпи¬
зодов и явлений, которые — для наиболее правильной их
оценки — необходимо рассматривать в тесной связи с ус¬
ловиями, в которых они имели место.
Взять хотя бы простые на первый взгляд, но значи¬
тельные факты, наложившие с самого начала печать ле¬
вачества на указания, исходившие из самого дворца «Ла
Монеда». Можно было бы привести бесконечное множе¬
ство других больших и малых фактов, которые в конечном
счете определили политику Народного единства и облег¬
чили достижение коварных целей самых реакционных
кругов христианской демократии.
Правда также и то, что оппозиция христианской де¬
мократии принимала все более одиозный характер, но
многие действия Народного единства способствовали не
сдерживанию, а, напротив, развитию этого процесса. Мы,
165
коммунисты, тоже проявляли сектантство на различных
уровнях и в разных областях деятельности. Все это не¬
обходимо учесть, чтобы извлечь уроки и неустанно бо¬
роться против этих недостатков и сегодня и завтра.
В докладе подчеркивается взаимосвязь между этими
недостатками и потерей революционными силами ясно¬
сти в отношении того, кто же является главным врагом
на данном этапе. Этот вопрос имеет тем большее значе¬
ние, что противник никогда не ошибался в отношении
коммунистов. Нет необходимости напоминать о много¬
численных фактах, свидетельствующих о том, что силы
Народного единства и само правительство своими дей¬
ствиями или бездействием объективно наносили ущерб
интересам мелких и средних производителей и торговцев,
которые мы в правительственной программе обещали не
только не ущемлять, но и защищать. Тем самым наш удар
по главному врагу распространился на невраждебные
нам социально-экономические слои. Нам совершенно не¬
обходимо более глубоко изучить этот уклон, проверить,
боролась ли с твердой решимостью и достаточной само¬
стоятельностью вся наша партия, включая Политическую
комиссию и Центральный Комитет, против этого опасно¬
го уклона, больше того, убедиться, не имели ли мы, ком¬
мунисты, отношения к этому уклону в тех или иных слу¬
чаях, в той или иной форме. В порядке самокритики могу
вспомнить несколько эпизодов, когда я сам не был чужд
этого уклона.
Думаю, что вопрос о широте союза стоит сейчас в пла¬
не практической политики, которая должна вниматель¬
но учитывать эти и другие решающие факторы, а также
в плане анализа нашего прошлого опыта с целью ус¬
пешного выполнения новых сложных задач сегодняшне¬
го и завтрашнего дня, внутри страны и за рубежом. От¬
сюда вытекает необходимость изучения того, как следует
вести работу с союзниками и добиваться, что отнюдь не
легко, осознания ими непременного характера этой поли¬
тики единства. Антидиалектична мысль о том, что при¬
влечь их невозможно, она уводит нас от ответственности
и толкает к завуалированному и весьма вредному фата¬
лизму.
В связи с вышеизложенным хочу затронуть и другие
аспекты. Мы не должны были, как указывается в докла¬
де, «позволять контрреволюции пробивать себе путь».
Какая политическая формула годилась для достижения
166
этой цели? Как следует из доклада, нам нужно было мо¬
билизовать массы на выступление против мятежников,
против их известных боевых центров. Спрашивается, к
каким практическим последствиям это привело бы? К че¬
му бы мы пришли? На какую почву перенесли бы борьбу
рабочего класса? Завоевали бы мы ему серьезных союз¬
ников или усугубили бы левацкие тенденции в нашем
процессе? Как повлияли бы подобные действия на во¬
оруженные силы, которые контрреволюция умело обра¬
батывала с самого начала, по отношению к которым мы
не имели определенной политики и среди которых мы не
проводили никакой работы? Верим ли мы действительно
в то, что враг прекратил бы провокации, или же наш
опыт показывает, что как раз этого он и добивался, что¬
бы пойти на открытое столкновение, ускорить хаос, со¬
здать еще большие трудности для конституционного пра¬
вительства, заставить нас свернуть с избранного нами
пути и спровоцировать реакционное вмешательство во¬
оруженных сил? Нет ничего более примитивного, и до¬
клад не предлагает опираться только на указанные нами
действия масс для предотвращения контрреволюции.
Следует, кроме того, указать на абсолютно верное поло¬
жение, содержащееся в докладе: «Как бы то ни было, мы
хотим подчеркнуть, что терпимое отношение к эксцессам
контрреволюционеров является серьезнейшей ошибкой».
Согласен. Одолевающие меня сомнения относятся к то¬
му, как мы должны были бы предотвратить эти пере¬
гибы.
Руководство партии, находящееся внутри страны, ука¬
зало в документе, составленном Кастильо в июне 1974
года, что наше поражение было скорее политическим, не¬
жели военным. Очень важно глубоко проанализировать
этот вопрос, учитывая, что падение фашистской дикта¬
туры, в какой бы форме оно ни совершилось, и построе¬
ние новой демократии в нашей стране неразрывно свя¬
заны с политической победой, этого требует линия пар¬
тии.
Для достижения этой политической победы, мне ду¬
мается, нам необходимо работать с большей страстью,
умением и отвагой. Мы, начиная с самого руководства,
должны осуществлять больше политических инициатив,
которые помогли бы блоку Народного единства достиг¬
нуть соглашения с христианской демократией. Не жалея
усилий, отбросив предрассудки, мы должны идти навет-
167
речу демохристианам. «Этого требует боль нашего на¬
рода»,— говорится в сентябрьской декларации 1976 го¬
да нашей партии. Следует выработать план, следовать
ему терпеливо и упорно, распределить обязанности. Если
хорошенько присмотреться, вместе с демохристианами —
иногда с некоторыми из них — нам удавалось многое сде¬
лать. Международное движение солидарности является
благодатной почвой в этом смысле. Можно сделать еще
больше, преодолев препятствия, промахи и колебания с
их стороны.
У нас было и будет много проблем, связанных с демо¬
христианами, однако безоговорочная ясность наших це¬
лей указывает на необходимость борьбы за достижение
и упрочение союза с ними. Все мы помним, как боролась
наша партия за создание блока Народного единства.
Сколько сил, сколько напряжения, сколько препятствий
было! Но и сколько политической инициативы неустан¬
но проявляла партия!
Для этой цели, мне кажется, нам следовало бы узнать
реакцию демохристиан на соглашение блока Народного
единства с МИР и принять соответствующие меры. Счи¬
таю также, что пленуму в свою очередь следует сооб¬
щить о целях и значении указанного соглашения, кото¬
рое не рассматривается в докладе.
Товарищи! Борьба чилийского народа против фашиз¬
ма получает широкую поддержку во всем мире, эту ог¬
ромную помощь ощущают наши товарищи внутри страны,
весь наш народ. Каждый коммунист, находящийся в из¬
гнании, должен активно участвовать в движении между¬
народной солидарности, с тем чтобы оно стало еще ши¬
ре и эффективнее, поддерживать любое начинание, спо¬
собствующее объединению всех солидарных с нами сил.
За эти четыре года мы накопили исключительно бога¬
тый опыт. Многому научились у наших советских брать¬
ев, неутомимых вдохновителей движения международной
солидарности с чилийским народом. В этом движении
активно участвуют народы ГДР, Кубы, другие социали¬
стические страны, коммунистические партии и демокра¬
тические силы многих стран всех пяти континентов. Не¬
возможно рассказать о всех акциях международной со¬
лидарности, осуществленных за эти четыре года, они
возлагают на нас огромную ответственность. Нужно изу¬
чать их, оценить приобретенный опыт, они вдохновляют
на еще больший труд и высшие свершения.
168
Чили стала точкой сближения и объединения таких
идеологических и политических течений, которые зача¬
стую и в международном плане, и в отдельных странах
никогда не входили во взаимодействие и даже оспарива¬
ли или оспаривают позиции друг друга по многим вопро¬
сам. В ряде стран — в Италии, Колумбии, США, Израи¬
ле, Испании и других — пример Чили облегчает полити¬
ческую задачу коммунистов. Таков вклад, вносимый
Чили, переживающей свою драму, в международное ра¬
бочее и коммунистическое движение.
Коммунистическое движение, международная соци¬
ал-демократия, христианская демократия всего мира, са¬
мые значительные религиозные течения, все основные те¬
чения современной мысли словом и делом солидаризи¬
руются с Чили.
Можно сказать, что подавляющее большинство пра¬
вительств, глав государств, министров, членов парламен¬
тов, политических партий, профсоюзных организаций, не¬
правительственных организаций, различных деятелей
национального и международного масштаба осудило фа¬
шистскую хунту и поддерживает борьбу нашего народа.
Движение солидарности не спадает, несмотря на то
что уже не носит прежнего спонтанного характера. Оно
существует, действует всегда, когда это бывает нужным.
Доказательством тому служит с каждым годом расту¬
щее число правительств, выступающих в ООН в под¬
держку нашего дела.
На счету кампании международной солидарности
большие победы. И мы это хорошо знаем. Как указы¬
вается в докладе, для нас, находящихся за рубежом, за¬
дача номер один связана с «пропавшими без вести» за¬
ключенными. Товарищ Генеральный секретарь сказал:
«Коммунистическая партия Чили берет на себя обяза¬
тельство перед своим народом и каждый из нас перед
своей собственной совестью — ни на минуту не прекра¬
щать борьбы за жизнь и свободу наших соотечественни¬
ков, «пропавших без вести»».
Мы должны безотлагательно удвоить наши усилия по
расширению этой кампании, во всех странах работать в
соответствии с планом, мобилизовать партии, входящие
в блок Народного единства, всю чилийскую эмиграцию,
творчески разрабатывать наши мероприятия, неустанно
думать о том, какой новый вклад можно внести в эту все¬
мирную кампанию. Необходимо направлять в Чили боль¬
169
ше делегаций и отдельных деятелей, которые помогли
бы навести справки о «пропавших без вести». Уже на¬
коплен богатый опыт. Недавно из поездки в Чили вер¬
нулись два французских адвоката. Один из них — пред¬
седатель коллегии адвокатов — отправился в Женеву,
чтобы дать показания в Комиссии по правам человека.
Можете себе представить, какое влияние в той или иной
форме должен был оказать его визит на суды в Сантья¬
го? И какой это стимул для отважных жен, родственни¬
ков «пропавших без вести», для партии, для блока На¬
родного единства, для всех!
Гладис Марин попросила члена итальянского парла¬
мента Сусану Агелли поехать в Чили и навести справки
о судьбе ее «пропавшего без вести» мужа, товарища Хор¬
хе Муньоса. Агелли поехала и предприняла значитель¬
ные шаги для выяснения этого вопроса. Она — искренняя
антифашистка, хорошо известна в Италии, располагает
международными связями. Поездка ее взволновала. Из
Чили она отправилась в Нью-Йорк, в ООН, чтобы там
разоблачить хунту. Затем в Женеве дала показания пе¬
ред группой представителей, аккредитованных при Ко¬
миссии по правам человека ООН, перед Межпарламент¬
ским союзом и Международным Красным Крестом.
Два месяца назад в Чили ездила представительная
делегация руководителей английских шахтеров. Их по¬
ездка получила большой отклик.
Удалось добиться посылки в Чили делегаций самых
различных стран. Нужно быть настойчивыми. Нужно
программировать поездки представительных делегаций
или отдельных лиц, парламентариев, профсоюзных руко¬
водителей, различных деятелей и журналистов и уточ¬
нять цели таких поездок.
Думается, следует организовывать в различных стра¬
нах мероприятия с участием живущих за границей родст¬
венников «пропавших без вести». Некоторые присутст¬
вуют на этом заседании.
Необходимо, чтобы кампания за выяснение судь¬
бы «пропавших без вести» приобретала все большие мас¬
штабы и самые различные формы. Международное поло¬
жение позволяет поднять эту кампанию на высоту, до¬
стойную жертв и героической самоотверженности родст¬
венников «пропавших без вести», борющихся в Чили с
необычайной отвагой, рискуя подчас всем. Вошедшая
уже в историю нашей родины голодная забастовка взвол¬
170
новала весь мир, нанесла еще один удар по диктатуре и
вновь подтвердила готовность чилийского народа к борь¬
бе. Нужно добиться, чтобы Пиночет выполнил свое обя¬
зательство, взятое перед генеральным секретарем ООН.
Нужно поднять кампанию по выяснению судеб «пропав¬
ших без вести» на уровень тех мероприятий, которые бы¬
ли организованы в связи с визитом в Чили Тодмэна.
Перед нами стоят большие задачи, в ближайшие не¬
дели и месяцы нам предстоит участвовать в международ¬
ных мероприятиях, которые станут новым стимулом со¬
лидарности.
Нужно больше и лучше использовать наши возможно¬
сти в международном плане с целью организации под¬
держки борьбы нашего народа, которая должна полу¬
чать самое широкое освещение во всем мире. И в этой
нашей работе мы также должны руководствоваться ли¬
нией на создание антифашистского фронта. В движении
солидарности блок Народного единства может и должен
сотрудничать с христианскими демократами. Таким об¬
разом, мы свяжем задачу развития движения солидар¬
ности с теми политическими целями, которые стояли в
центре обсуждения нынешнего пленума нашей партии.
ВЫСТУПЛЕНИЕ ТОВАРИЩА СЕРХИО ОРТЕГИ
Дорогие товарищи! Я был очень взволнован пригла¬
шением руководства нашей партии принять участие в
данном пленуме, имеющем огромное значение в этот
трудный для нас период. Я полностью согласен с анали¬
зом, данным в докладе, и одобряю задачи, поставленные
в нем.
При правительстве Народного единства успешно раз¬
вивалась культурная жизнь во всех своих проявлениях,
в том числе различные виды искусства, и в особенности
политическая песня.
Именно в огне сражений за решение конкретных про¬
блем, в ходе напряженной борьбы масс искусство дости¬
гает не только высокого художественного, но главным
образом идейного уровня, возрастает его роль в повсед¬
невной борьбе. Вот почему культура стала еще одной
мишенью преступных действий фашизма. Вот почему фа¬
шисты убили товарища Виктора Хару, члена ЦК Союза
коммунистической молодежи, героя чилийского народа,
171
и многих других мужчин и женщин, деятелей чилийской
культуры. Но фашизму не удалось заставить нас замол¬
чать.
Не так уж много времени прошло со дня переворота,
а в концлагерях и тюрьмах пробуждается стремление к
художественному творчеству, что свидетельствует о твер¬
дой решимости нашего народа вновь завоевать свободу
слова и творчества, а также найти по возможности новые
формы, которые позволили бы развивать и умножать на¬
ши культурные ценности. Изделия народных умельцев,
картины, рисунки, созданные в тюрьмах и концлагерях,
однажды будут собраны, и эта коллекция станет вечным
свидетельством творческой силы народа и памятью для
будущих поколений об этом черном времени, чтобы они
никогда не забыли и не простили зверств фашизма.
Не удалось военной хунте поставить под свой конт¬
роль и усилившееся стремление к самовыражению чи¬
лийской молодежи, которая сначала постепенно верну¬
лась к своим музыкальным инструментам, а затем, объ¬
единившись в фольклорные клубы, целеустремленно и
неустанно стала бороться за право быть услышанной,
возрождая слово за словом, фразу за фразой, стих за
стихом тот язык, которым в будущем мы снова будем
воспевать свободу и счастье нашей освобожденной
родины.
Огромно значение успешного развития песенного
творчества, продолжающего национальные традиции в
условиях фашизма. Вслед за «новой чилийской песней»
пришла «молодежная чилийская песня». Ее исполнители
участвуют в мероприятиях по сбору средств для детских
столовых. Они уже выпускают свои собственные пластин¬
ки. Их выступления оказывают необычайно сильное влия¬
ние на массы, вызывают отклик по всей стране. Некото¬
рые из этих песен, как, например, «Черный Хосе», поль¬
зуются особенно большим успехом и вносят ощутимый
вклад в дело развития солидарности внутри страны.
Товарищи! Широкое движение солидарности с нашим
народом, охватившее почти весь мир, одно из самых
грандиозных и мощных за последние десятилетия, нашло,
несомненно, важную поддержку со стороны деятелей
культуры и искусства, особенно музыки.
Имя Чили звучит и звучит во множестве стран на мно¬
гочисленных митингах солидарности, в которых постоян¬
но участвуют наши любимые ансамбли «Килапаюн»,
172
«Инти Иллимани», «Апаркоа», не говоря уже о менее
известных, и на которых слышны проникновенные голоса
Исабели и Анхеля Парры, Патрисио Кастильо и других.
Наши молодые артисты во время изнурительных поез¬
док, давая подчас более 20 концертов в месяц, выпол¬
няют двойную миссию — способствуют росту движения
солидарности и пропагандируют национальную куль¬
туру.
Уровень их исполнительства и сам характер чилий¬
ской песни производят настолько глубокое впечатление,
что наша музыка в настоящее время представляет одно
из самых значительных явлений в области политической
песни. Такие песни, как «Венсеремос» и «Пуэбло унидо»,
нам уже почти не принадлежат, во многих странах они
приобрели силу гимнов, их поют стоя, они звучат цен¬
тральной темой. Мы не должны забывать, что в основе
этого явления лежит не только качество самих песен.
Главное и решающее значение имеет интернационалист¬
ский характер борьбы чилийского народа, вызванная же¬
стокостью фашистского переворота мощная волна соли¬
дарности с народом, который хотели убить за его стрем¬
ление построить более справедливое общество.
Мы не должны забывать также, что за участием в
каждом митинге солидарности тысяч поддерживающих
нас мужчин и женщин стоит неустанная работа нашей
партии, что благодаря ее совместным с братскими пар¬
тиями призывам заполнялись театры, площади и стадио¬
ны и что каждое выступление наших артистов становит¬
ся возможным благодаря эффективной и надежной ор¬
ганизационной работе нашей коммунистической моло¬
дежи.
Мы не должны забывать, что всего сделанного нами
недостаточно, чтобы отплатить за солидарность, которую
проявляет по отношению к нам социалистический мир, и
в особенности Советский Союз.
Мы должны стараться увеличить число гастрольных
поездок наших артистов в социалистические страны.
Перед музыкантами, находящимися за рубежом, сто¬
ит и другая важная задача, которая еще раз была под¬
черкнута в докладе пленуму,— помнить о положении
внутри своей страны.
Товарищи! Жизнь возложила на нас трудную задачу:
не только отобразить нынешнее положение внутри страны
с его конкретными проявлениями борьбы против дикта¬
173
туры, но и умножить наши постоянные усилия вне стра¬
ны по развитию и усилению движения международной
солидарности с борьбой нашего народа. Обе эти формы
борьбы находятся в диалектической взаимосвязи, явля¬
ются двумя опорами одного и того же здания. Я полно¬
стью согласен с докладом нашего руководства, в котором
эта точка зрения находит четкое выражение или подра¬
зумевается там, где указывается, что задачи солидарно¬
сти и необходимость развития интернационалистского
опыта — долг всех коммунистов, и что борьба за улуч¬
шение соотношения сил в пользу народа с целью сверже¬
ния хунты и построения новой демократии — задача за¬
дач каждого коммуниста и всей партии.
Таков опыт, накапливаемый сегодня во всех областях
чилийской культуры. Как и музыка, получила дальней¬
шее развитие настенная живопись, новые бригады под¬
хватили опыт бригад имени Рамоны Парры и нашли но¬
вые формы работы, часто объединяясь с музыкальными
ансамблями для совместной деятельности.
Растет активность литературы как в области прозы
и поэзии, так и в области политического очерка, роль ко¬
торого в идеологической борьбе, без сомнения, будет воз¬
растать ввиду все большей необходимости дать читате¬
лям многих стран правильное представление о чилийском
процессе. Театр с приходом Оскара Кастро, за спиной ко¬
торого полный драматизма опыт тюремного заключения,
также переживает новый этап развития и уже получил
признание на фестивале в Нанси во Франции.
Вопрос соотношения сил, несомненно, предъявляет
особые требования, вот почему, живя за границей, я уде¬
ляю ему наибольшее внимание в своей композиторской
работе.
Свои усилия я направляю на то, чтобы наилучшим об¬
разом отобразить в творчестве, пропагандировать реше¬
ния нашей партии, письма, полученные из Чили, свиде¬
тельства товарищей, прибывающих оттуда.
Я делаю это, исходя из соображений не только поли¬
тического, но и эстетического характера. Что может быть
прекраснее народа, борющегося за построение более
справедливого общества, и что может быть безотлага¬
тельнее задачи отдать все свои способности для содейст¬
вия созданию благоприятного соотношения сил, доби¬
ваясь завоевания на нашу сторону подавляющего боль¬
шинства народа и всемерной изоляции основного врага,
174
используя песню в идеологической борьбе в рядах воору¬
женных сил, которые, как нам известно, являются по¬
стоянной аудиторией Московского радио.
Мне приходилось сталкиваться с разного рода проб¬
лемами, решение которых поможет улучшить нашу рабо¬
ту. Например, долго делается грамзапись отдельных пе¬
сен для движения солидарности. Если бы подобный ма¬
териал записывался вовремя, он мог бы быть использо¬
ван для пропагандистских целей так же успешно, как
«Гимн верных военных», против которого хунта была вы¬
нуждена заявить протест в Комиссии по правам человека
ООН в Женеве под тем предлогом, что эта песня пред¬
ставляет собой попытку расколоть вооруженные силы.
Широкая деятельность, которую ведут ансамбли, не
позволяет им заниматься вопросами грамзаписи, и в по¬
мощь им мы создали студию имени Луиса Э. Река-
баррена, где работают молодые чилийские и французские
музыканты. Вместе с ними я и сделал подобные записи,
хотя из-за недостатка средств наши технические возмож¬
ности весьма скудны.
Думается, необходимо принять решение, которое спо¬
собствовало бы тому, чтобы эта работа выполняла свое
назначение.
Другая проблема, с которой мы сталкиваемся, состо¬
ит в том, что нашим ансамблям приходится выступать
перед весьма неоднородной публикой, перед трудящими¬
ся и студентами, чилийскими женщинами, имеющими
различное классовое сознание и потому различные вкусы.
Самой глубокой отличительной чертой чилийских ком¬
мунистов является то, что на всех их действиях лежит пе¬
чать борьбы нашего народа во всех ее проявлениях.
В нынешних обстоятельствах нам следует повышать
свой собственный идеологический уровень. Только актив¬
ное служение делу партии может избавить нас от потен¬
циальной угрозы потерять эту отличительную черту сей¬
час, когда нам приходится работать вдали от родины.
И только в этом случае мы сможем найти новые фор¬
мы, чтобы отобразить богатейшее содержание суровой
борьбы настоящего периода и выполнить все задачи, ко¬
торые ставятся перед нами в докладе.
В заключение хочу сказать, что, вероятно, стоило бы
упомянуть в докладе еще один фактор, способствовавший
ухудшению соотношения сил, а именно средства массо¬
вой информации, на них особенно отразилось отсутствие
175
единой политики, которая заставила бы всех работать в
одном направлении, то есть в поддержку правительства
Народного единства, не позволяла бы никому выступать
против него, как это случалось не однажды.
ВЫСТУПЛЕНИЕ ТОВАРИЩА РОСЕНДО УЭНУМАНА
Товарищи! Доклад товарища Корвалана является
документом огромного исторического значения, если
судить по поставленным им проблемам. Он отличается са¬
мокритичностью и откровенностью и одновременно ука¬
зывает нам путь надежды в настоящей и будущей борь¬
бе. Кроме того, его политическое содержание огромно и,
по моему мнению, подтверждает нашу линию и в то же
время дает нам большую уверенность в сегодняшней
битве. Поэтому я выражаю полное согласие с ним.
В течение почти четырех лет я жил внутри страны и
боролся с фашистской диктатурой. Мне, как и многим
другим, впервые за время моего пребывания в партии
пришлось пережить репрессии. Конечно, я многому на¬
учился. Своими собственными глазами не однажды и
очень близко видел жуткие преступления хунты. Более
года я жил в изоляции. В Сантьяго положение в партии
было тяжелым. Проходили дни, я не мог больше терпеть
и решил выбрать одно из двух: либо остаться в Сантьяго
и ждать, когда кто-нибудь выйдет со мной на связь, ли¬
бо вернуться в провинцию. Остановился на втором и от¬
правился в Каутин, решив: либо выживу, либо погибну.
Когда я приехал в Темуко, там уже полыхало вовсю.
Уже были убиты семеро товарищей, среди них товарищи
Альберто Молина и Хуан Антонио Чавес. Решил не оста¬
ваться в Темуко и перебраться в деревню. Там мне уда¬
лось связаться с несколькими ячейками, мы организова¬
ли переход в подполье, приняли меры для обеспечения
безопасности партии в деревне. Проведя три месяца в
тех краях, я возвратился в Сантьяго, надеясь установить
связь, и установил.
После этих странствий, связавшись с партией, я реши¬
тельно включился в подпольную работу. Конечно же так¬
тика здесь была иной, и, несмотря на риск, надо было ра¬
ботать. Мой предыдущий опыт бойца-коммуниста помо¬
гал мне выполнять уверенно многие задания, ну и, кроме
того, немного везения.
176
Товарищи! Анализ, данный в докладе товарища Кор-
валана,— это призыв к размышлению, и абсолютно свое¬
временный. Основной вывод из этого анализа краток: за
поражение правительства Народного единства ответст¬
венность ложится на блок Народного единства и на
нашу партию, и указываются факты, ошибки, слабости
и т. п.
Если говорить откровенно, все мы, кто меньше, кто
больше, прямо или косвенно, но совершали ошибки. Так
я, например, знаю, что, когда в 1972 году крестьянские
руководители-демохристиане в нашей провинции предло¬
жили нам организовать общий фронт и выдвинуть еди¬
ный список требований крестьян провинции, провинци¬
альное руководство партии дало согласие, но социали¬
сты воспротивились. Партия сказала: «Надо сохранить
единство социалистов и коммунистов». Наша федерация,
в которой социалисты представлены только одним проф¬
союзом, имела большое влияние. Самым главным было
объединить крестьян и вместе бороться против хозяев.
Это не было сделано. В результате ни та, ни другая фе¬
дерация не добились принятия выдвинутых в списке тре¬
бований. Подобные случаи происходили и во многих дру¬
гих местах.
На Каутин обрушились репрессии, нашу федерацию
разогнали. По прошествии двух лет удалось реорганизо¬
вать ряд профсоюзов, а также провинциальное руковод¬
ство партии. Настроение у крестьян оптимистическое.
Они придерживаются мнения и говорят об этом, что хун¬
та больше пяти лет не продержится, и вполне возможно,
они правы. Ведь Пиночет и его банда чувствуют, что зем¬
ля у них горит под ногами, как сказал товарищ Корвалан
в докладе. И это правда. Внутри страны это видно очень
ясно. Противоречия, раздоры растут, а недовольство в
стране так велико, что уже все говорят об этом. Люди
уже не боятся репрессий.
Открывается возможность активизировать борьбу, но
нужно и наращивать силу партий блока Народного един¬
ства.
Что касается нашей партии, она, безусловно, лучше
организована, и мы яснее других понимаем задачи борь¬
бы. Но ведь и фашисты обрушивают всю силу своих реп¬
рессий на нашу партию.
Несомненно, наша партия лучше подготовлена для
руководства антифашистской борьбой. За несколько дней
12
Заказ № 3148
177
до моего отъезда мне сообщили, что партия решила уси¬
лить наступление масс.
Теперь рассмотрим случаи, когда товарищи просили
убежища, чтобы выехать из страны. Можно сказать, что
решение многих из них эмигрировать неоправданно. По¬
хоже, что здесь проявлялся оппортунизм или же они по¬
шли на поводу у своего страха. Другое дело, руководя¬
щие товарищи, слишком известные, занимавшие ответ¬
ственные общественные посты, или руководящие кадры
со стажем — их необходимо было переправить из страны.
В этих случаях руководство, учитывая интересы партии,
так и делало. Оправдана просьба о политическом убежи¬
ще и тех, кто подвергался задержанию. Но были и това¬
рищи, которые воспользовались обстоятельствами.
Сегодня, как никогда, необходимо укрепить организа¬
ции партии внутри страны. Когда наши товарищи по пар¬
тии познакомятся с резолюцией этого пленума, безуслов¬
но, они очень обрадуются. У многих из них поднимется
боевое настроение. Но как еще помочь им? В докладе
указывается: «Все зависит от того, что будет происходить
в стране». Я считаю, что партия внутри страны должна
иметь большее число платных работников, а для этого
следует укрепить финансы. Что касается крестьянского
вопроса, считаю, что здесь нужно поддерживать идею ко¬
оперативного труда в деревне. Нет иного выхода для то¬
го, чтобы крестьяне могли прокормиться на тех малень¬
ких делянках, которые фашисты оставили тем, кто по¬
лучил землю по аграрной реформе. Работать в одиноч¬
ку — это самоубийство для крестьянина, тем более при
нынешней преступной политике хунты. Церковь высту¬
пила с призывом к крестьянам бороться за коллектив¬
ную собственность. Этот отважный призыв церкви и по¬
лезен и ценен, он представляет собой патриотический
акт.
К вопросу об индейцах-мапуче в Чили
Наш народ, коренной народ страны, вновь стал жерт¬
вой бесчинств. Фашизм особенно злобно изгаляется над
индейским населением nd юге Чили, в провинциях Арау-
ко, Био-Био, Мальеко,<Каутин и Вальдивия. Самые круп¬
ные, жестокие, бесчеловечные репрессии в Каутине вы¬
званы тем, что там проживает больше всего индейцев-
мапуче. В селениях Уапи-Буди, Неуэнтуэ общины Саа¬
ведра военные-фашисты совершили гнусные преступле¬
178
ния. Мапучей привязывали за ноги к вертолетам, пере¬
возили с места на место, выставляя их на обозрение в
различных поселениях, с тем чтобы запугать, посеять па¬
нику среди мапучей. Многих руководителей погружали
в озеро Буди, в реки, в море, многие из них погибали сра¬
зу же, другие умирали через день, два или три; многих
истязали в их собственных хижинах, и многие были уби¬
ты на глазах своих близких, как, например, случилось с
молодым руководителем крестьян, получивших землю,
Канио Киделем из селения Монте-Верде, близ Темуко, и
с Рамоном Кириваном, руководителем хозяйства в селе¬
нии Уичауэ, близ Темуко. Это лишь отдельные случаи.
Скольких же истязали, пытали, бросили в тюрьмы? Их
были тысячи, и столько же еще находится в тюрьмах —
узников фашистского режима, возглавляемого убийцей
Аугусто Пиночетом и его бандой преступников.
Сотни руководителей мапучей «пропали без вести»,
и ничего не известно об их судьбе. Предполагают, что
большинство из них убиты, судя по количеству трупов,
появившихся и появляющихся в реках, в море; трупы
настолько обезображены — а иногда обнаруживали толь¬
ко обрубки человеческих тел,— что опознать их невоз¬
можно. Людей, находивших трупы в реке или на берегу
моря и сообщавших об этом в полицию, задерживали.
Фашистская полиция отвечала: «Это трупы коммунистов,
они теперь мертвее мертвых, пусть их съедят собаки и
птицы».
Так проявляется ненависть фашистов к мапучам, ко
всему народу и к рабочему классу. Сегодняшнее поколе¬
ние мапучей и самые юные из них пережили и пережи¬
вают новые ужасы — ужасы фашизма. Когда-то наши
предки становились жертвами гнусных жестокостей ко¬
лониальных властей испанской империи, совершавшихся
по указке Педро де Вальдивия. В те давние времена
испанские колонизаторы прибыли в Чили, чтобы огнем и
мечом захватить землю мапучей. Испанские разбойники
преследовали наших предков, стремясь полностью унич¬
тожить их, обращали их в рабство, подвергали самым
ужасным формам эксплуатации. Владельцы энкомьенд
(земельные участки с проживающими на ней индейца¬
ми.— Ред.) каленым железом ставили клейма на лбу, на
лице, на запястьях мапучей, отрезали им полступни или
ухо для того, чтобы мапучи не могли убежать. Самым
непокорным отрубали голову.
179
Но мапучи не покорились, они всегда находили в се¬
бе силы и с невероятным мужеством вели войну на про¬
тяжении более чем трех с половиной веков.
В этой войне было много героев — руководителей ма-
пучей, ставших символами мужества и героизма. До сих
пор звучат такие имена, как Кауполикан, Лаутаро, Галь-
варино, Пелантару, Фресия, Ангкенпу, Коло-Коло, Чиле-
ан и многие другие. Индейцы были неукротимы, отважны
и сильны в бою. Если бы в ту пору существовал разви¬
тый пролетариат, существовали бы, как сегодня, социали¬
стические страны, народ мапуче вышел бы победителем,
а не побежденным, потому что силы пролетариата, без
сомнения, стали бы на его сторону.
Да, в ту эпоху мапучи были побеждены, но не унич¬
тожены. Мы существуем благодаря выносливости и му¬
жеству наших предков и только благодаря им сохраняем
свой кусок земли.
Говорят, что после «умиротворения» Араукании в
1868 году из племени мапуче осталось только 421 чело¬
век— мужчин, женщин и детей. Но мы выжили и су¬
ществуем. Теперь в Чили один миллион мапучей, что
составляет 10 процентов населения страны.
Мы сознаем, что сегодня идет иная борьба. Мы жи¬
вем в другое время. Существуют передовые социалисти¬
ческие страны. Мировой пролетариат множит свои силы.
Международная солидарность рабочего класса проявля¬
ется во всех уголках мира.
В Чили, в сердце Араукании, нас тревожит одно:
враг хитер и опасен, он располагает средствами для ве¬
дения любой пропаганды с целью затуманить сознание и
склонить мапучей на свою сторону. Фашизм уже пред¬
принял такую попытку и не отступает от нее, это нас
и беспокоит. Мы, руководители мапучей, члены партии,
чувствуем и сознаем свою ответственность за спасение
нашего коренного народа, за сохранение его целостности,
мы ответственны за то, чтобы убедить его, дать ему пра¬
вильную ориентировку, развить его классовое сознание
и включить его в борьбу рабочего класса и всего народа.
Ведь мы, мапучи, имеем большой опыт, опыт прошлого
и настоящего. Три года существования правительства На¬
родного единства для нас незабываемы. Например, нам
вернули 78 тысяч гектаров земли; нам давали стипендии:
в 1971 г.— 6 тысяч, в 1972 г.— 12 тысяч и в 1973 г.—
17 тысяч стипендий для мапучей — учащихся и студентов
180
от четвертого класса школы до университета. Или же
прекрасные результаты работы 17 крестьянских произ¬
водственных кооперативов. Все эти факты мапучи так
просто не забудут, ведь эти завоевания были добыты в
совместной борьбе, направляемой классовым сознанием.
Поэтому мапучи, как и рабочий класс, весь народ,
стойко борются за жизнь, несмотря на пытки и репрес¬
сии. Мы потеряли многих руководителей, но уже появи¬
лись другие, которые мужественно и решительно включи¬
лись в борьбу. Массы мапучей перестраивают свои ряды.
Наиболее зрелые в политическом отношении руководи¬
тели с честью выполняют свой долг, работают с риском
для жизни в сложнейших условиях. При выполнении
партийных заданий нужно быть готовым ко всему, вла¬
деть собой, иметь силы и крепкие нервы.
Сегодня мапучи понимают, что нельзя бороться в оди¬
ночку, что у них есть лишь один путь: бороться вместе с
основной массой трудящихся.
В этом мы убеждены, и значительное число наших
товарищей уже ведет борьбу. Из селения в селение они
несут слово партии, используя различные способы пере¬
движения. Кроме того, мапучи используют свои формы,
свои стратегические методы борьбы в подполье. Пелан-
тару и метис Алехо были в свое время настоящими ма¬
стерами подпольной работы. Тактика этих героев нашего
народа фашистам неизвестна. Сегодня мапучи вспоми¬
нают эти уроки и применяют их на практике.
Товарищи! Разрешите мне почтить память наших
братьев по крови, павших от пуль фашистских убийц: то¬
варищей Канир Киделя, Рамона Киривана (оба из общи¬
ны Темуко), Орландо Энтекео, агротехника из Панги-
пульи, провинция Вальдивия, и многих других. Память
о них обязывает нас, руководителей мапучей, и особен¬
но членов нашей партии, усиливать борьбу, всеми силами
способствовать разгрому фашизма в нашей стране. Толь¬
ко с падением фашистской военной хунты сможет спо¬
койно вздохнуть весь наш народ, а тем более националь¬
ное меньшинство — мапучи.
В докладе Политической комиссии пленуму снова
рассматривается самое глубокое чаяние большинства чи¬
лийских мапучей: сохранение культуры, языка, обычаев,
разработка грамматики мапучей и т. п. Признание прав
народа в рамках законодательства — одно из стремлений
мапучей.
181
Мне как-то посчастливилось быть членом комиссии,
которая по поручению пленума ЦК нашей партии долж¬
на была вручить в Исла-Негра приветствие великому и
незабываемому поэту Пабло Неруде. Помнится, товарищ
Володя Тейтельбойм возглавлял эту комиссию; кроме
того, в нее входила товарищ Гладис Марин.
Вот тогда товарищ Неруда рассказал мне об одном
своем почти законченном проекте. Речь шла о создании
специально для мапучей большого университета в горо¬
де Темуко при финансовой помощи ЮНЕСКО. Если бы
фашизм не нанес поражения правительству Народного
единства, это желание, это стремление товарища Неруды
сейчас было бы осуществлено, что означало бы первый
в истории крупный вклад в дело развития нашего народа.
Доклад товарища Корвалана, затрагивая проблему
мапучей, правильно освещает все проблемы, волнующие
людей в сердце Араукании.
ВЫСТУПЛЕНИЕ ТОВАРИЩА ХОСЕ КАДЕМАРТОРИ
Товарищи члены Центрального Комитета и гости пле¬
нума! Вся наша партия с нетерпением ожидала проведе¬
ния нынешнего, давно откладывавшегося пленума. Уже
сам факт его проведения следует оценивать как победу
над фашизмом, и он поднимет дух всех борцов против
диктатуры.
Доклад товарища Корвалана, необычный для нас по
своему объему, является документом большого историче¬
ского значения.
И при слушании, и при чтении его складывается впе¬
чатление основательности. Доклад богат новыми идеями,
новыми установками, которые всей партии следует ус¬
воить, сколько бы это ни потребовало времени.
Вклад руководителей других партий блока Народного
единства, несомненно, очень ценен. И наши руководители
как внутри страны, так и вне ее внесли свой весомый
вклад. Сделанный на пленуме доклад, обобщив опыт и
тех и других, представляет собой поистине колоссальный
синтез коллективного мышления партии рабочего класса,
он проясняет и блестяще освещает наше недавнее драма¬
тическое прошлое.
Анализ периода деятельности правительства Народ¬
ного единства, оценка его грандиозных достижений убе¬
182
дительны и исчерпывающи. «Память об Альенде и воз¬
главляемом им правительстве прочно запала в сознание
и сердце чилийского народа, и время все более возвели¬
чивает его»,— справедливо указывается в докладе.
Результаты и достижения тех наполненных сражения¬
ми лет подобны вулканам наших Кордильер; их видно
отовсюду, с любой стороны: и в сравнении со всем тем,
что было сделано в предшествовавшие годы, и тем более
в сравнении с черной ночью фашизма последних лет. Са¬
мый высокий в истории страны уровень материального
производства, самый высокий уровень занятости и самый
низкий уровень безработицы. Потребление мяса, хлеба,
молока и других основных продуктов питания, наличие
обуви и одежды, размеры ассигнований на нужды здраво¬
охранения и образования, уровень реальных доходов, рас¬
пределение национального дохода — одним словом, почти
все важнейшие показатели уровня жизни чилийцев до сих
пор не были превзойдены. Да и нельзя на это рассчиты¬
вать, пока фашизм продолжает душить нашу родину.
Только новое революционное, демократическое, народное
и антифашистское правительство, опирающееся на более
широкую поддержку, более сильное, нежели рожденное
блоком Народного единства, сможет вернуть чилийцам
их утраченные завоевания и сделает возможным дости¬
жение еще более грандиозных побед.
На мой взгляд, в докладе правильно обобщаются ос¬
новные факторы успехов и неудач правительства Народ¬
ного единства. Дела шли хорошо, указывается в докладе,
«когда было единство взглядов внутри Народного единст¬
ва, когда предпринимались действия в соответствии с
программой, когда осуществлялась мобилизация народ¬
ных масс и правительство опиралось на нее, когда огонь
направлялся против главных врагов и тем самым прини¬
мались во внимание различия в лагере оппозиционных
сил», и наоборот, дела принимали плохой оборот, «когда
брали верх расхождения среди участников коалиции, ко¬
гда пытались действовать вопреки программе, когда стре¬
мились противопоставить народное правительство неко¬
торым слоям народа, пусть даже незначительным, когда
средние слои превращались в главного врага».
Партия в свое время правильно оценила возможность
использования демократических, верных конституции
кругов вооруженных сил. Именно мы вместе с Альенде
предложили ввести военных в правительство. Благодаря
183
этому оно успешно справилось с задачами трудного пе¬
риода с октября 1972 года по март 1973 года. Оно начало
с того, что сорвало первую стачку предпринимателей, и
затем нанесло поражение реакции на парламентских вы¬
борах.
«Наша партия не была согласна с уходом Пратса из
правительства»,— напоминает доклад и справедливо до¬
бавляет: «Однако, говоря по правде, мы не проявили не¬
обходимой решимости, чтобы предотвратить его отстав¬
ку».
Мемуары генерала Пратса помогают выявить, на¬
сколько он был прав во многих своих суждениях относи¬
тельно ситуации тех месяцев. Пратс совершенно справед¬
ливо считал, что одним из условий для нанесения удара
по путчистам внутри вооруженных сил было достижение
взаимопонимания с христианскими демократами по уже
назревшим вопросам и среди прочих по вопросу законо¬
дательного определения границ общественного и частно¬
го секторов. На этой основе — сейчас это видно яснее —
было возможно нанести политическое и военное пораже¬
ние фашистам. Сегодня и для ближайшего будущего этот
опыт имеет большое значение. И он творчески освоен, по¬
этому в докладе говорится, что интересы страны и соци¬
ального прогресса требуют, кроме единства рабочего
класса, всего народа, достижения их союза с демократи¬
ческой и патриотической прослойкой вооруженных сил.
Значительным пробелом в нашей военной политике, о
котором говорится в докладе, хотя и не с должной силой,
было незнание, отсутствие достоверной информации о том,
что происходило в казармах, в офицерских кругах, осо¬
бенно среди командующих родами войск, об истинном
лице и политической позиции каждого из них. В этом
ошиблись не только мы, но и Альенде и Пратс, о чем сви¬
детельствует случай с предателем Пиночетом, столько лет
притворявшимся верным им обоим.
Относительно таких наиболее верных приспешников
нынешнего режима, как, например, Уидобро, Брэди,
Иоване, Карвахаль, и многих других высказывались са¬
мые разнообразные и даже противоречивые мнения.
Опасность фашистского переворота не была до конца
осознана блоком Народного единства, широкими кругами
нашего народа. Конечно, она принималась во внимание
руководством нашей партии, хотя мы и не держали в ру¬
ках нитей ряда уже развивавшихся заговоров и не пред¬
184
ставляли себе числа их сторонников в рядах вооружен¬
ных сил.
Чилийский фашизм выступил впервые на сцену не
11 сентября. После выборов в марте 1973 года открыто
заговорил о перевороте тогдашний глава Общества со¬
действия промышленному развитию Орландо Саэс. А еще
раньше, за несколько дней до 4 сентября 1970 года, ро¬
дилось на свет откровенно фашистское движение «Роди¬
на и свобода». Да, мы недооценили Пабло Родригеса и
его приспешников, мы не смогли, несмотря на мятеж в
столичном полку «Такна», осознать, насколько прочные
позиции они занимали в высшем и среднем командова¬
нии. Точно так же мы не отдавали себе отчета и о нали¬
чии другой, еще более влиятельной профашистской тен¬
денции, господствовавшей уже в течение нескольких лет
в руководстве национальной партии.
Как указывается в докладе, «тогда не было должного
понимания того^что главным фронтом становилась борь¬
ба против нараставшей волны открытых выступлений фа¬
шистских элементов, которые, хотя и уступали другим по
численности, в действительности были главным врагом».
Вспомним сейчас также, что Фидель Кастро в своем
выступлении на Национальном стадионе дальновидно пре¬
дупреждал о возможности массового проявления фашиз¬
ма, признаки которого появились в стране уже тогда, в де¬
кабре 1971 года.
Фашистские идеи беспрепятственно распространялись
задолго до победы Народного единства и после в воен¬
ных школах и академиях, в католических университетах
Сантьяго и Вальпараисо, мы же не уделяли должного
внимания тем, кто этим занимался. Некоторым из них, как,
например, Хайме Гусману, удалось замаскироваться под
демократов и конституционалистов. Наша собственная
идеологическая и пропагандистская работа в этом отно¬
шении была совершенно недостаточной.
Экономическое положение и ближайшие
перспективы
С точки зрения военной хунты, в настоящее время эко¬
номика страны переживает этап восстановления, начало
взлета. В пользу этого мнения приводятся некоторые
факты: постоянный рост производства и реализации про¬
дукции в ряде отраслей промышленности на 8 процентов
185
в год, хорошие урожаи зерновых, особенно пшеницы, уве¬
личившиеся летом 1977 года примерно на 30 процентов.
Количество товаров на внутреннем рынке выросло за счет
прироста всевозможного импорта.
Основываясь на этих фактах, экономисты предсказы¬
вают на текущий год увеличение более чем на 7 процен¬
тов валового национального продукта. А если эта тенден¬
ция оправдается, уровень безработицы «через год будет
ниже 10 процентов, приблизившись к исторически устояв¬
шемуся уровню более нормальных периодов» (экономи¬
ческий обзор газеты «Меркурио», август 1977 года).
С другой стороны, наблюдается объективное сниже¬
ние темпов роста цен. Поэтому ожидается, что к концу
1977 года годовая инфляция составит 65 процентов.
Все эти данные могли бы позволить хунте смотреть в
ближайшее будущее с некоторым оптимизмом, думать о
некой консолидации ее экономической политики, благо¬
приятствующей легализации режима, и о некой эволю¬
ции, задерживающей распад социально-политической
базы, на которую она опирается.
Однако, даже если учитывать указанные факторы, бо¬
лее глубокий анализ нынешнего положения и перспектив
его развития приводит к противоположному заключению.
Пиночет будет сталкиваться со все большими экономиче¬
скими затруднениями, обострением классовых противоре¬
чий, ростом недовольства и борьбой за экономические
требования самых различных общественных слоев, затро¬
нутых его политикой, отвечающей интересам олигархии
и империалистических монополий.
Рост промышленного производства происходит нерав¬
номерно. Во многих отраслях, например в металлургии,
электронике и автомобилестроении, имеют место застой,
депрессия. Другие отрасли испытывают серьезные труд¬
ности в связи с конкуренцией наводнивших внутренний
рынок импортных товаров — консервов, текстиля, элек¬
тронных приборов. Мало признаков оживления в строи¬
тельстве. Урожаи технических культур — рапса, подсол¬
нуха, свеклы, производство которых восстанавлива¬
лось,— в этом году сильно упали в результате прекраще¬
ния политики цен, стимулирующей производителей этих
культур. В горнорудной промышленности, кроме медной,
намечается застой.
Вместе с тем за четыре года болезненного опыта фа¬
шистского режима промышленность еще не поднялась до
186
уровня, достигнутого при правительстве Народного един¬
ства. Для этого потребовалось бы в лучшем случае три-
четыре года. Но перспективы развития представляются
довольно мрачными из-за сохраняющейся нехватки капи¬
таловложений в сфере производства.
Сокращение капиталовложений во всех отраслях про¬
изводства, и особенно в общественные работы, обновле¬
ние промышленного оборудования и энергетику откро¬
венно признается сторонниками хунты. Это отражение
глубокой неуверенности буржуазии в будущем, чреватом,
как она это предчувствует, скорым падением Пиночета.
Прямым следствием такого экономического положения
являются открытая и скрытая безработица и «исход» чи¬
лийцев из страны в поисках работы. Это явление — ре¬
зультат политики хунты.
На железных дорогах в третий раз за четыре года пла¬
нируются массовые увольнения, на этот раз 2 тысяч че¬
ловек. В медной промышленности объявлено о мерах по
снижению себестоимости, которые приведут к сокраще¬
нию занятости и уже вызвали протест горняков рудника
Эль-Сальвадор. В сельской местности все большее число
крестьян сгоняется с земель, предоставленных им в соот¬
ветствии с аграрной реформой. В учреждениях, занимаю¬
щихся сельским хозяйством,— КОРА (Корпорация аграр¬
ной реформы), ИНДАП (Национальный институт разви¬
тия сельского хозяйства), САГ (Сельскохозяйственная
служба) — служащие выступают против их реорганиза¬
ции, также означающей новые увольнения.
Перспектива такова, что, пока у власти находится фа¬
шизм, безработица, незанятость будут оставаться не
только одной из самых острых проблем, но и станут
проблемой номер один.
«Меркурио» объясняет высокий уровень безработицы
тем, что слишком много людей, раньше не нуждавшихся
в работе, теперь ищут ее, но, дескать, по мере сокращения
инфляции возрастут доходы семей, и многие женщины
вернутся к своим домашним занятиям, а молодые люди
в школу.
Даже если инфляция и идет на убыль, трудящиеся,
как занятые, так и незанятые, не получают от этого ни¬
какой реальной выгоды и тем более не восстанавливается
их прежнее положение. В то же время по указке «Чикаго
бойс» была увеличена с 3 до 4 месяцев периодичность
выплаты надбавок, компенсирующих рост цен, а в буду¬
187
щем году, возможно, ее увеличат до 6 или 12 месяцев.
В отдельных отраслях эти надбавки совершенно мизер¬
ны (3—4 процента), а на большее могут рассчитывать
только высшие чиновники, ставленники режима. Дохо¬
ды всей массы лиц наемного труда после переворота со¬
кратились настолько, что, принимая во внимание ныне¬
шний уровень эксплуатации, потребуется лет десять
для того, чтобы уровень их реальных доходов сравнялся
с достигнутым при правительстве Народного единства.
Ближайшее будущее фашистской экономики омрача¬
ется и другими факторами.
Во-первых, международные монополии и олигархия
не думают раскошеливаться, а, напротив, в соответствии
с требованиями Международного валютного фонда они
увеличивают свое давление для сохранения сверхэксплуа¬
тации масс.
Во-вторых, в экономической конъюнктуре империализ¬
ма, в особенности европейских стран, не видно и пробле¬
сков улучшения. Это отражается на спросе на медь и на
валютных поступлениях страны. Цена меди упала с
74 центов за фунт в июле прошлого года до 64 в апреле и
до 53 центов в последнее время. Это привело к дефициту
в сумме 120 миллионов долларов в платежном балансе,
и он может вырасти до 300 миллионов в будущем году.
На этот случай «Чикаго бойс» советуют провести рез¬
кую девальвацию, которая вызовет тяжелую инфляцию и
одновременное сокращение ввоза сырья, что вновь при¬
ведет к спаду промышленного производства, как это
произошло в 1975 году. Таков рецепт империалистов,
обеспечивающий выплату, как и тогда, огромной задол¬
женности международным банкам.
То, что произошло на железных дорогах в июле, ког¬
да не было денег для выдачи зарплаты и пенсий, отра¬
жает политику Пиночета, в которой первое место отводит¬
ся репрессиям, гонке вооружений и обеспечению прибы¬
лей финансового капитала. Разве имеются возможности
для увеличения пенсий и ассигнований на жилищное
строительство, для хоть какого-то улучшения тяжелого
положения в области здравоохранения и просвещения,
для удовлетворения требований трудящихся обществен¬
ного сектора, пока господствует подобная политика фа¬
шизма, пока не ликвидирован фашизм?
При сложившихся обстоятельствах и при политической
ситуации, о которых говорится в докладе, можно предви¬
188
деть, что движение трудящихся за экономические требо¬
вания возрастет. Огромное большинство федераций рабо¬
чих частного сектора, служащие государственных и част¬
ных учреждений, учителя, пенсионеры и представители
свободных и технических профессий, то есть практически
все профсоюзы, выдвигают свои списки экономических
требований.
Красноречивым отражением такого положения яви¬
лись результаты переговоров с властями Медины и
его шайки в профдвижении. Даже они вынуждены были
признать невыносимое положение трудящихся.
Но не только широкие массы выдвигают экономиче¬
ские требования. Медики заявили о своем несогласии с
предложенным Пиночетом размером надбавки и продол¬
жают выдвигать новые требования. Свой национальный
съезд собираются вскоре провести владельцы грузовиков,
крайне раздраженные отношением к ним со стороны дик¬
татуры. Даже некоторые круги сельской и промышленной
буржуазии все настойчивее требуют возмещения вызван¬
ных политикой хунты убытков.
В сфере экономики создаются объективные условия
для усиления борьбы широких общественных слоев про¬
тив фашистской диктатуры.
Товарищи! Несмотря на все ошибки, совершенные
нами в период деятельности правительства Народного
единства и в особенности в дни до и после 11 сентября,
думается, что наш рабочий класс, в частности наша пар¬
тия, имел и имеет достаточно большие заслуги, необходи¬
мые способности и человеческие качества для того, что¬
бы с достоинством и ответственностью встречать наноси¬
мые нам удары, исправлять ошибки, взять правильный
курс.
За прошедшее время было сделано немало как внутри
страны, так и за ее пределами. Намеченная героическим
подпольным руководством линия с первого же дня после
переворота была правильной и точной. Заслугой ваших
товарищей, находящихся за рубежом, является сохране¬
ние блока Народного единства, проведение правильной
стратегической и тактической линии, согласованной в
принятых в Белграде и Стокгольме документах, а так¬
же размах международного движения солидарности.
В Венесуэле живет 40 тысяч чилийцев, из которых не¬
многим более 5 тысяч прибыли после переворота.
Чилийская эмиграция в Венесуэле, к несчастью день
189
ото дня увеличивающаяся за счет новых эмигрантов, при¬
обретает растущее влияние в движении солидарности ве¬
несуэльского народа. Этому способствовали имевшие ме¬
сто год тому назад перегруппировка и реорганизация чи¬
лийских коммунистов и коммунистической молодежи, по¬
литическая работа с союзниками и вклад, прежде всего
радикалов, рабоче-крестьянской партии МАПУ и тех со¬
циалистов, которые выступают за единство. Чилийский
антифашистский комитет в Венесуэле играет положи¬
тельную роль в сплочении чилийских демократов.
Поездка товарища Луиса Корвалана в Каракас стала
важным стимулом для движения солидарности и была в
центре внимания печати и радж) в течение всех трех дней.
Несмотря на попытку бойкота со стороны реакционных
кругов и кубинских контрреволюционеров, Генерального
секретаря нашей партии с большим уважением приветст¬
вовали все левые партии Венесуэлы: КПВ, МИР, МЕП,
МАС — и два основных профцентра. Даже чуждая нашей
партии пресса назвала его лидером чилийского сопротив¬
ления, а многочисленные прогрессивно настроенные дея¬
тели и официальные представители буржуазных партий —
Демократическое действие и КОПЕЙ — выразили ему
свое признание. Его встреча с чилийцами явилась поло¬
жительным вкладом в дело антифашистского единства,
поскольку на ней присутствовали представители всех
партий, находящиеся в Венесуэле, и беспартийные.
Движение солидарности в Венесуэле и в других стра¬
нах южноамериканского субконтинента имеет для нас
особое значение. Оно объясняется близостью к нашей ро¬
дине, возможностью поддерживать с ней многочисленные
контакты путем направления на родину людей, коррес¬
понденции, газет, журналов и использования других раз¬
нообразных средств. Буржуазное реформистское прави¬
тельство Венесуэлы относится, несмотря на свои колеба¬
ния в ряде вопросов, враждебно к фашистской диктатуре,
а народ этой страны всячески симпатизирует Чили и ее
демократическим традициям. Однако предстоит еще мно¬
гое сделать. В этой стране у нас обширное поле деятель¬
ности, ибо там существует многочисленное чилийское
землячество, живут многие известные руководители и
деятели блока Народного единства, там находится и за¬
граничный секретариат ХДП.
Очень важно усилить в Венесуэле наши позиции и
нашу работу, то же самое относится к Колумбии и к Эк¬
190
вадору, где есть большие возможности для этого. Это по¬
нимает и фашистская хунта, направляющая во все эти
страны дипломатов и агентов ДИНА, которые пытаются
нейтрализовать работу антифашистского движения.
Для укрепления солидарности рабочего класса, осо¬
бенно латиноамериканского, необходимо решить вопрос
о направлении во все страны делегаций или представи¬
тельств Зарубежного комитета КУТ. Мощные профсоюз¬
ные организации Венесуэлы в состоянии оказать значи¬
тельную экономическую помощь чилийскому профсоюз¬
ному движению, но для этого необходимо создать пред¬
ставительство КУТ, которое могло бы заниматься кон¬
кретно этой важнейшей задачей.
Товарищи! До нас, проживающих в Венесуэле, посто¬
янно доходит эхо борьбы наших товарищей внутри стра¬
ны. ’
Разрешите закончить мое выступление ссылкой на
письмо одной девушки, родственницы одного товарища,
«пропавшего без вести», которая участвовала в голодов¬
ке в здании Экономической комиссии ООН для Латин¬
ской Америки (ЭКЛА). В нем говорится о героизме на¬
ших женщин, глубоко осознающих свою авангардную по¬
литическую роль, а также о реальных перспективах свер¬
жения диктатуры.
ВЫСТУПЛЕНИЕ ТОВАРИЩА ЭЛИСЫ ПАВЕС
Дорогие товарищи! С большим волнением мы выслу¬
шали доклад нашего Генерального секретаря товарища
Луиса Корвалана.
В докладе дается исчерпывающий анализ историче¬
ского периода в жизни нашего народа, критичный и са¬
мокритичный разбор наших ошибок и удач, указывают¬
ся задачи, которые мы должны решать сегодня и завтра,
чтобы свергнуть фашистскую хунту и открыть дорогу
светлому будущему для народа.
Империализм и чилийская реакция установили в Чили
фашистский режим.
Чилийский народ никогда раньше не знал такой же¬
стокой диктатуры, таких зверских репрессий. Несмотря
на это, наш рабочий класс добивается от диктатуры удов¬
летворения отдельных — больших и малых — экономиче¬
ских требований. Это помогает достичь единства в низах
191
и поднимает на новую ступень борьбу за свержение Пи¬
ночета и его клики.
Наши героические женщины, замечательно проявив¬
шие себя в защите заключенных и «пропавших без ве¬
сти», в помощи их семьям и особенно детям заключенных
и безработных, потрясли весь мир своей голодовкой. Они
не побоялись рискнуть своей свободой и жизнью. До глу¬
бины души трогает эта акция. Им удалось вновь вско¬
лыхнуть волну солидарности, более убедительно донести
до международных организаций правду о положении
«пропавших без вести» и вырвать у тирана обязательство
перед ООН сообщить данные об их задержании.
Этот пример ясно показывает, что мы должны срочно
усилить движение солидарности, чтобы заставить фа¬
шистов не только сообщить больше данных о задержан¬
ных, но и дать возможность их увидеть.
И разве не можем мы, товарищи, по примеру развер¬
нувшейся во всем мире кампании за то, чтобы вырвать
из рук тирана нашего любимого товарища Луиса Корва-
лана, кампании, ставшей высочайшим проявлением про¬
летарского интернационализма, организовать новую все¬
мирную кампанию за спасение жизни «пропавших без
вести»?
Что такое международная солидарность, мы, находив¬
шиеся далеко от Чили, почувствовали сразу же после
переворота.
Через два дня после 11 сентября в Берлине 300 тысяч
человек вышли на грандиозную демонстрацию, в ходе ко¬
торой рабочий класс, народ Германской Демократиче¬
ской Республики выразили свою боевую солидарность с
нашим народом.
Солидарность проявлялась и в добровольном сборе
денежной помощи на улицах, где дети и молодые люди
распространяли чилийские флажки.
Молодые немцы, задолго до этого, на Всемирном фе¬
стивале молодежи, скандировавшие «Чили» и покляв¬
шиеся вместе с молодежью всего мира поддерживать сво¬
ей солидарностью борьбу нашего народа в защиту прави¬
тельства Народного единства, были потрясены переворо¬
том. Сотни молодых людей просили записать их добро¬
вольцами, чтобы ехать сражаться в Чили.
Митинги проходили на всех предприятиях, в школах,
в университетах. С тех пор дети рисуют открытки и по¬
сылают их в Чили, тысячи таких открыток были направ¬
192
лены нашему товарищу Луису Корвалану в день его
60-летия.
Весь мир проявляет свою солидарность с нами.
29 сентября в Хельсинки состоялась грандиозная
Международная конференция солидарности с Чили, в ко¬
торой приняли участие представители многих стран всех
континентов, международных, профсоюзных, студенче¬
ских, женских организаций, национально-освободитель¬
ных движений, различных церквей.
Там мы услышали — и ком горечи вставал в горле —
запись последних слов Сальвадора Альенде, обращенных
к народу Чили за несколько минут до того, как он был
убит фашистскими бандитами.
В октябре мы участвовали во Всемирном конгрессе
миролюбивых сил в Москве, где была создана специаль¬
ная комиссия по Чили.
Участники конгресса выразили свою полную солидар¬
ность с нашим народом. Более 3 тысяч делегатов продол¬
жительной овацией стоя приветствовали Тенчу Бусси де
Альенде.
В докладе говорится: «Единство социалистов и комму¬
нистов было и остается постоянным фактором нашей по¬
литики. Долг каждого члена партии — вести работу по
его укреплению и развитию... Опыт чилийского народа
показывает, что раскол или отсутствие согласия между
коммунистами и социалистами наносят вред народному
делу».
Товарищи, сделали ли мы все необходимое для укреп¬
ления единства социалистов и коммунистов в период пра¬
вительства Народного единства? Думаю, что нет. Эта за¬
дача стояла перед каждым членом партии, но мы часто
проявляли склонность к сектантству, когда виделось
плохим все, что бы ни предлагали социалисты в массовых
организациях. Мы не прилагали достаточно усилий для
того, чтобы перевести их на правильные позиции.
Сегодня, как никогда, следует работать над укрепле¬
нием единства социалистов и коммунистов; эта ответ¬
ственная задача в первую очередь ложится на нас, ком¬
мунистов.
Товарищи, мы высоко ценим наши кадры, действую¬
щие внутри страны; об их самоотверженной работе мы
выслушали волнующий рассказ наших товарищей, недав¬
но прибывших из Чили.
Мы согласны с тем, что нашей партии необходимо го¬
13
Заказ № 3148
193
товить смену. Она не только должна получить политиче¬
скую подготовку, но и, учитывая наши ошибки в подполь¬
ной работе, должна овладеть научными основами искус¬
ства конспирации.
«Павшие в борьбе за свободу никогда не умирают»,—
говорится в докладе, и в этом правда истории.
Позвольте мне, товарищи, именем нашей любимой и
незабываемой подруги Марты Угарте, Марточки для мно¬
гих из нас, почтить память всех героев, павших в борьбе
против фашизма.
ВЫСТУПЛЕНИЕ ТОВАРИЩА АЛЕХАНДРО ЯНЬЕСА
Дорогие товарищи! Все выступавшие справедливо
подчеркивали историческое значение данного пленума.
Это видно уже по той глубине, тому богатству, которые
отличают представленный товарищем Корваланом до¬
клад. Две основные темы занимают внимание партии:
а) анализ периода 1970—1973 годов;
б) политические задачи — свержение фашизма в Чи¬
ли, построение новой демократии, возврат на путь соци¬
альных преобразований в нашей стране.
Хотелось бы поделиться размышлениями, в частности,
по первой теме. Критичный и самокритичный анализ
своей работы — это норма партии, практика, выкован^
ная за более чем пять десятилетий ее борьбы в авангарде
народа. Из каждого этапа своей жизни она извлекала
ценные уроки на будущее, укреплявшие ее как авангард
нашего рабочего класса.
В этом отношении три года существования правитель¬
ства Народного единства отличаются своеобразием. Дело
в том, что впервые наша партия действовала как одна
из главных действующих сил революционного процесса.
Борьба партии, народного движения в целом в эти годы
существенно отличалась от всей их предшествующей
борьбы.
Критично и самокритично анализируя указанный пе¬
риод, необходимо прежде всего учитывать это исключи¬
тельное обстоятельство.
Нечасто народы переживают революционные перио¬
ды, но, когда они наступают, они оставляют, даже если
революция не победит, разнозначные и полезные уроки.
Во время революции отчетливо проявляется подлинное
лицо классов и социальных слоев, проходят испытание
194
их политические партии и руководящие кадры. Практи¬
кой выверяются теоретические выкладки. Классовая
борьба приобретает крайнюю ожесточенность, политиче¬
ская конфронтация охватывает все силы общества, про¬
является во всех областях общественной жизни. Это та¬
кой период, когда никто не остается в стороне, когда нет
нейтральных и безразличных. Жизнь приобретает неви¬
данный динамизм, события ускоряются, все коренным об¬
разом изменяется, ломаются схемы, формы и предрассуд¬
ки. В ходе сражения возникают небывалые проблемы и
обычно уже не хватает времени обдумать то, что не было
продумано заранее. Чили переживала революционный
период со всеми свойственными ему чертами. Он был
первым, по не последним в жизни нашего народа. Его
уроки полезны не только в сегодняшней антифашистской
борьбе, но, видимо, более всего в будущих сражениях,
когда капиталистической системе в Чили будет угрожать
новая революционная ситуация. Думаю, что одна из при¬
чин поражения в том, что партия, блок Народного
единства оказались не в состоянии охватить и решить но¬
вые проблемы. Как указывается в докладе, наша линия,
глубоко продуманная на весь период подготовки побе¬
ды правительства Народного единства и на первое время
после нее, оказалась недостаточно совершенной для ре¬
шения тесно взаимосвязанных проблем перехода к за¬
воеванию всей полноты власти и защиты уже завоеван¬
ных рубежей власти. Необходимость анализа трех лет
деятельности правительства Народного единства вызы¬
вается многими причинами. Но я думаю, что важнейшая
из них заключается в необходимости рассматривать эти
три года в качестве «генеральной репетиции» будущей
победоносной чилийской революции. Я не хочу сказать,
что события будут развиваться по той же схеме. Но,
какими бы ни оказались конкретные обстоятельства в
будущем, участники сражения будут в основном теми же
самыми, а на повестку дня встанут проблемы и задачи,
которые в прошлом мы не сумели или не смогли решить.
С этой точки зрения доклад товарища Корвалапа
представляет собой фундаментальный вклад в наше де¬
ло, в нем проясняются еще не выявленные аспекты, опре¬
деляются главные ориентиры и прежде всего обнажаются
в глубоком самокритичном анализе ошибки и слабости
правительства, блока Народного единства и в первую
очередь самой нашей партии. Это умножит авторитет
195
партии в глазах рабочего класса и всего народа, укрепит
партию, позволит ей преодолеть свои основные недо¬
статки.
Этот период следует рассматривать во всей его слож¬
ности и извлечь уроки не только из нашего собственного
поведения, но и из поведения врагов, противников и союз¬
ников.
Необходимо безотлагательно и глубоко изучить ме¬
тоды борьбы врага против правительства Народного
единства. Несомненно, он применял как свои собствен¬
ные методы, так и те, которым научился у нас, даже
еще более развив их. Он сумел применить широкую и
гибкую политику союзов.
Враг мобилизовал сотни тысяч людей против прави¬
тельства. Каждый имел определенную задачу, простую,
несложную, которую можно было выполнить с комфор¬
том, не выходя из дома, например стучать по ночам ка¬
стрюлями, звонить по телефону, распространяя слухи или
просто возбуждая злобу. Они сумели использовать свои
средства массовой информации как решающее оружие
в сражении. Несколько месяцев назад, во время посеще¬
ния товарищем Корваланом Чехословакии, один из ру¬
ководителей Коммунистической партии Чехословакии
сказал нам, что контроль над средствами массовой ин¬
формации в современную эпоху имеет столь же или даже
более важное значение, чем вооруженные силы. Ибо с
помощью этих средств можно разложить и вооруженные
силы, и все обществ®. Об этом говорит их опыт 1968 года
и наш опыт 1970—1973 годов.
Враг сумел блестяще сочетать все формы борьбы, и
у него никогда не возникало вопроса об одновременном
или последовательном их использовании. Кроме того,
враг проявил решимость и высокое осознание своих клас¬
совых интересов, оказавшихся под угрозой, и был готов
на все, чтобы отстоять их, даже на то, чтобы потом «на¬
чинать все с нуля». Реакционеры проявили высокую бое¬
способность. Три года деятельности правительства На¬
родного единства позволили нам глубоко изучить наших
классовых врагов.
Решающей для эффективности их действий явилась
четкая формулировка цели: свергнуть любыми средства¬
ми правительство Альенде. На ее достижение были на¬
правлены все их резервы без исключения.
А у нас — я имею в виду блок Народного единства —
196
на этом же этапе не было четкой единой цели, сформу¬
лированной хотя бы в самой элементарной форме: защи¬
тить любой ценой правительство Альенде.
Итак, нам нужно глубже вйикать в наш собственный
опыт, опыт участия в правительстве и блоке Народного
единства, опыт партии и движения масс.
В этом отношении хочу остановиться на одном из ре¬
шающих факторов — политическом руководстве.
В докладе справедливо указывается, что от него за¬
висит не только возможность осуществить революцию,
когда для нее созрели условия, но и защитить ее, когда
она уже осуществилась.
В чем состояло политическое руководство в чилийском
случае? Думаю, что в нем решающее значение — учиты¬
вая, конечно, и вклад всех вместе и каждой в отдельно¬
сти партий блока Народного единства — имело соедине¬
ние трех компонентов: коммунистической партии, социа¬
листической партии и президента Альенде. Они не всег¬
да выступали согласно, а на деятельности правительства,
определявшей на деле направление, в котором шло дви¬
жение масс, меньше всего сказывалось влияние коммуни¬
стической партии. Это не соответствовало ни политиче¬
скому весу компартии, ни той роли, которую она призва¬
на была сыграть в процессе. В отдельные критические
моменты — например, после попытки переворота 29 ию¬
ня, когда правительство направило в конгресс заведомо
обреченный на провал законопроект о введении осадного
положения,— курс правительства определялся без учета
мнения нашей партии, и она не могла заставить его за¬
нять более правильные, боевые позиции.
Думаю, что партия не нашла способа добиться, чтобы
в руководстве правительством рабочий класс обрел бы
вес гегемона, хотя рабочий класс и был ведущей силой
народного движения.
Я сомневаюсь в справедливости содержащегося в до¬
кладе утверждения, что партия не была признанным
авангардом рабочего класса. Возможно, она им не была
для народа в целом, но, несомненно, она была и остает¬
ся авангардом рабочего класса.
Во многих случаях рабочий класс был способен на¬
правлять основной ход событий, действуя самостоятель¬
но в определенных критических обстоятельствах.
Примеры, когда в зародыше был задушен заговор ге¬
нерала Вио или когда блок Народного единства выдви¬
14 Заказ № 3148 197
нул единого кандидата, достаточно красноречивы. Ок¬
тябрьская стачка при правительстве Народного единст¬
ва стала, несомненно, самым блестящим доказательст¬
вом того, что рабочий класс под руководством прежде
всего нашей партии вместе с ее союзниками мог возгла¬
вить народные силы, превращался в признанный аван¬
гард всего народа.
Считаю, что партия в конце этого периода не сумела
воспользоваться своей силой и влиянием. Она растрати¬
ла свою энергию на тысячу разнообразных дел. Как го¬
ворится в докладе, она была завалена практическими за¬
дачами, и события ее обогнали. В действительности она
не взяла по-настоящему на себя роль руководящей по¬
литической силы пролетариата, который был главной со¬
циальной опорой народного правительства.
У меня сложилось впечатление, что при правительст¬
ве Народного единства создалась какая-то путаница от¬
носительно того, кто же является авангардом рабочего
класса. Думаю, что со времени основания Рекабарреном
Социалистической рабочей партии Чили, а позднее Ком¬
мунистической партии Чили, у рабочего класса был толь¬
ко один боевой, испытанный авангард — наша партия.
Единство социалистов и коммунистов является полити¬
ческим выражением единства рабочего класса, осью всей
нашей политики союзов.
Я подчеркиваю это, потому что в революционный пе¬
риод возможны критические моменты, когда решается
или может решиться судьба всего процесса. И, как прави¬
ло, есть союзники, которые колеблются, испытывая вся¬
кого рода сомнения. Партия должна быть в состоянии
полностью принять на себя руководство революцией, учи¬
тывая, что за ее спиной стоит такая сила, как рабочий
класс с его влиянием на всю совокупность народных сил.
Тогда авангард не будет чувствовать себя связанным и
скованным бездействием какого-либо союза. Речь идет
не о том, чтобы порвать союз, а о том, чтобы, несмотря
на его пассивность, взять инициативу в свои руки.
Проблемы руководства особенно остро встали после
выборов в марте 1973 года. Мне кажется, что с этой да¬
ты вплоть до переворота партия пошла на поводу у со¬
бытий и не смогла направлять их. Инициативу оконча¬
тельно взял в свои руки враг, проводивший с согласия
всех оппозиционных кругов политику, направленную па
свержение правительства любым способом.
198
Все это тесно связано с одним из главных вопросов.
Оставим в стороне проблему путей революции или форм
борьбы. Несомненно, что в тот период чилийская рево¬
люция зависела прежде всего от успешной деятельности
и сохранения правительства Народного единства. В пе¬
риод 1970—1973 годов не было иной возможности идти
по пути к социализму, кроме как укрепляя со всей реши¬
мостью правительство президента Альенде, осуществляя
его революционную программу и подавляя мятеж.
Дорогие товарищи! Прошу простить за эти раздумья.
Я высказал их исключительно потому, что считаю своим
первейшим долгом перед партией говорить то, что ду¬
маю. События, происшедшие в Чили, и их последствия
настолько драматичны, так безотлагательна необходи¬
мость извлечь из них надлежащие уроки, чтобы затем не
повторять прежних ошибок, что я решил отнять у вас
немного времени и изложить мои доводы. Мне не хоте¬
лось скрывать свои соображения от пленума. Думаю, что
больше никогда не оставлю при себе ни одной важной
мысли или сомнения, а буду высказывать их руководст¬
ву партии с должной ответственностью и уважением.
Я пришел к этому заключению, критически осмыслив
и свои действия, а также твердо решив учиться, подни¬
мать свой идеологический уровень, учиться как можно
больше, для того чтобы лучше работать там, куда по¬
шлет меня партия.
Как и вся наша партия, я убежден в правильности ее
политической линии и в ее конечной победе. Полностью
поддерживаю намеченную в докладе товарища Корвала-
на политику, направленную на свержение тирании, на
создание новой демократии, на осуществление прогрес¬
сивных социальных преобразований в Чили.
Вопреки всем трудностям, партия сумела донести свою
политику до рабочего класса, народных масс и завоева¬
ла поддержку. За пленумом последует еще больший
подъем.
Несмотря на полученные ею удары, коммунистическая
партия остается самой авторитетной политической силой
в глазах чилийского народа. Настоящим авангардом мо¬
жет считаться лишь партия, сумевшая отступить органи¬
зованно и с наименьшими потерями, сумевшая выдержать
с величайшей твердостью тяжести подпольной борьбы
и противостоять жестоким репрессиям.
Партия не только смогла сохранить по всей стране
199
свою организацию с десятками тысяч своих членов, но й
сумела спасти ядро центрального руководства. Несмотря
на чувствительные потери, голова партии осталась в ос¬
новном незатронутой, а ее корпус внутри и вне страны со¬
храняется здоровым и прочно спаянным. Среди нас на¬
ходится наш Генеральный секретарь, который своим му¬
жеством, проявленным перед лицом фашизма, снискал
себе признание как самый выдающийся чилийский поли¬
тический деятель не только в глазах нашего народа, но и
всей мировой общественности. Со времен Рекабаррена
еще ни один коммунистический руководитель в Чили не
добивался столь широкого политического признания среди
далеких от нас кругов, а это накладывает на нас еще
большую ответственность.
Все эти элементы создают новые условия для того,
чтобы мы могли успешно выполнить стоящие перед нами
задачи.
Наше положение еще более укрепится вследствие осу¬
ществления двух задач, которые наверняка поставит
пленум: поднять теоретический уровень всей партии, сте¬
пень освоения ею марксизма-ленинизма, овладения нау¬
кой и искусством политического руководства и обучить
военной науке и основам искусства ведения боя все про¬
фессиональные кадры и многих членов партии.
Первая связана с тем фактом, что в современную эпо¬
ху классовая борьба и революция все чаще становятся
продуктом сознательного и организованного действия.
Вторая же связана с тем, что нашей партии необходимо
быть готовой вести успешные сражения в любой области.
Осуществление этих задач в значительной степени
усилит партию, будет означать скачок вперед в области
субъективного фактора чилийской революции.
ВЫСТУПЛЕНИЕ ТОВАРИЩА МАРГАРИТЫ КАМУС
Уважаемые товарищи!
Мы горды тем, что участвуем в пленуме, имеющем
большое историческое значение для нашего народа. До¬
клад, представленный Генеральным секретарем нашей
партии товарищем Луисом Корваланом, всесторонне рас¬
сматривает вопрос о том, что представляло собой прави¬
тельство Народного единства.
Это правительство многое сделало для молодежи, и
молодежь чувствовала, что оно выражает ее интересы.
200
Коммунистическая молодежь, стремившаяся вместе с
другими молодежными организациями Народного един¬
ства объединить всю чилийскую молодежь, приняла близ¬
ко к сердцу задачи строительства и защиты новой Чили.
Во всем многообразии это проявилось в строительстве
спортплощадок в рабочих поселках, в организации произ¬
водственных бригад на заводах и фабриках, в сочинении
песен, в надписях на стенах, в искусстве, в движении
«Добровольцы родины», в добровольном труде тысяч
юношей и девушек на таких ударных стройках, как оро¬
сительный канал в Кабильдо и железная дорога в Вен¬
тане, где работала также — еще один пример солидарно¬
сти — бригада Ленинского комсомола.
Когда в результате фашистского переворота 11 сен¬
тября было свергнуто народное правительство, коммуни¬
стическая молодежь доказала, что она является органи¬
зацией зрелой, единой и верной политической линии на¬
шей родной партии. Ее профессиональные кадры и тыся¬
чи рядовых членов, многие из которых очень молоды и
почти не имеют политического опыта, сразу же и без ко¬
лебаний перешли к подпольной борьбе.
В день переворота в райком, где я работала, пришла
за указаниями масса комсомольцев, готовых сражаться
до конца. Когда им сказали об установке партии на так¬
тическое отступление, они начали ее выполнять немед¬
ленно и безоговорочно.
Исполнительная комиссия составила И сентября пер¬
вую и спустя два дня вторую инструкции, которые были
распространены по всем райкомам Сантьяго, а затем по
всей стране.
Одним словом, коммунистическая молодежь сразу же
отреагировала на новую ситуацию. Много можно было бы
рассказать об опыте ее работы и борьбы, привести ты¬
сячи примеров героизма, проявленного ею в прошедшие
с тех пор годы. Об этом здесь уже говорили товарищи, и
особую признательность заслуживает выступление това¬
рища Хорхе Монтеса. Деятельность молодежи в этом
плане имела различные аспекты: реорганизация и нала¬
живание работы коммунистической молодежи, проведе¬
ние пропагандистских мероприятий, работа среди арти¬
стической и творческой, рабочей и сельской молодежи,
среди студентов.
Можно было бы написать много страниц о каждоднев¬
ном героизме молодых коммунистов. Ярким примером
201
этого общего настроения явилось поведение Чоньо Сану-
эсы, молодого крестьянина из селенья Агуита-де-ла-Пер-
дис, воспитанника комсомола, члена его Исполнительной
комиссии, героя чилийской молодежи. Он не умер. Се¬
годня в качестве поощрения лучшим членам и организа¬
циям коммунистической молодежи вручаются произве¬
дения народного творчества с именем Чоньо Сануэсы и
других молодых героев. В своей каждодневной борьбе мы
всегда помним о Чоньо.
Хотелось бы остановиться на некоторых конкретных,
недавних примерах борьбы, в которой коммунистическая
молодежь приняла большое участие. В области пропаган¬
ды: в середине 1976 года в Сантьяго существовало уже
200 центров по размножению информационных материа¬
лов на уровне местных комитетов, что позволило в май¬
ские и июньские дни распространить полмиллиона ли¬
стовок. Можно привести много примеров выпуска
газет и других изданий: кроме ежемесячной газеты «Ли-
берасьон» выходят газета «Пика-пика» для учащихся
средних школ и различные бюллетени, выпускаемые мо¬
лодежными отделами различных федераций. По всей
стране на стенах пишутся различные призывы и просто
символы сопротивления.
В числе наиболее смелых можно назвать проведен¬
ную райкомами Сантьяго акцию, во время которой на
улицы были выпущены собаки с плакатами, или осуще¬
ствленную в январе этого года акцию в честь 55-й го¬
довщины основания партии, когда было распространено
сорок тысяч листовок западным райкомом комсомола.
Молодежь играет все более активную роль и в куль¬
турной жизни. В середине текущего года с большим ус¬
пехом прошло мероприятие, которое собрало более 60
ансамблей и которое явилось значительным стимулом
для деятельности самых самоотверженных народных ар¬
тистов.
Среди кружков народного искусства по своей значи¬
мости выделяется один, ставший образцом для создания
в последующем других таких же кружков. Он превра¬
тился в настоящий культурный центр, располагающий
мастерской для занятий ремеслами, поэтической и лите¬
ратурной мастерскими, художественной галереей; кроме
того, здесь получают помощь ансамбли, возникающие
среди трудящейся молодежи.
Как образец солидарности следует назвать деятель¬
202
ность, развернутую в одном поселке молодежью совмест¬
но с центрами матерей и церковью по энергичному ока¬
занию помощи организации детских столовых. Так же
энергично она ведет работу на биржах труда, в ремес¬
ленных мастерских и т. д. Этот поселок не единствен¬
ный, их много.
Известны и многие другие факты: борьба студентов
университетов против платы за обучение, работа по ор¬
ганизации молодых рабочих, самостоятельное проведе¬
ние спортивных и иных мероприятий, свидетельствующих
об активной деятельности коммунистической молодежи.
Именно поэтому, товарищи, мы говорим, что поведе¬
ние группы предателей не имеет ничего общего с исто¬
рией, традицией и духом Союза коммунистической моло¬
дежи. Они исключение, подтверждающее правило. С пол¬
ным основанием члены Союза коммунистической моло¬
дежи гневно клеймят позором предателей.
Их Подлая деятельность не запятнает того, что де¬
лала, делает и будет делать коммунистическая молодежь
вместе со своей партией для освобождения нашей роди¬
ны от фашизма.
Мы благодарим за доверие и оценку, данные нам пар¬
тией в это тяжелое для нас время. Слова товарища Али¬
сии Гомес вселили в нас оптимизм и еще большее чув¬
ство ответственности. Мы говорим об этом, поскольку вы
понимаете, как нас, членов руководства Союза коммуни¬
стической молодежи, беспокоят нанесенные ему удары.
Здесь уже говорилось, как стойко мы их встретили. Мы
не хотим ни преувеличивать, ни преуменьшать; повторя¬
ем, что удар был сильным, однако коммунистическая мо¬
лодежь ныне работает и борется, вдохновляемая своими
идеалами. Ее настроение отражает письмо молодой ком¬
мунистки, которое зачитал вчера товарищ Кадемар-
тори.
Как говорится в докладе, «организация восстанавли¬
вает свои силы и делает соответствующие выводы, уде¬
ляя особое внимание усилению бдительности и воспита¬
нию в духе традиций коммунистического героизма. Пар¬
тия уверена в том, что Союз коммунистической молоде¬
жи будет и впредь ее достойным резервом. Она оказы¬
вает ему и должна оказывать самую большую помощь».
Такова ситуация на сегодняшний день. На основе этой
установки коммунистическая молодежь не только пре¬
одолеет трудности, но и неудержимо пойдет вперед.
203
ВЫСТУПЛЕНИЕ ТОВАРИЩА НОРМЫ ИДАЛЬГО
Уважаемые товарищи!
Нелегко охватить все вопросы, выдвинутые в докладе
Генерального секретаря нашей партии товарища Луиса
Корвалана. Этот доклад — документ большого теорети¬
ческого и политического значения. Думается, он достиг
своей цели — затронул сердца и мысли всех нас. Он яв¬
ляет собой ценнейший вклад в дело не только партии, но
и всего чилийского народа. Наш долг — превратить его
в подлинное действенное орудие мобилизации всех без
исключения на выполнение одной задачи — свержения
фашистской тирании.
В докладе рассматривается главный вопрос: каким
образом рабочий класс может создать революционное
движение, организовать революционный процесс и одно¬
временно осуществлять политическое руководство этим
процессом, как партия рабочего класса в качестве поли¬
тического авангарда направляет борьбу на обеспечение
преемственности и упрочения этого процесса?
Рабочий класс Чили под политическим руководством
нашей партии создал революционное движение в нашей
стране. Разработанная партией политическая линия ос¬
новывалась на том, что рабочий класс не может бороться
в одиночку, изолированно, а лишь в союзе с крестьянст¬
вом и другими социальными слоями, вступавшими в про¬
тиворечие с главными врагами всего народа — империа¬
лизмом, местной монополистической буржуазией и поме¬
щиками. Правильность политической линии партии со¬
стояла главным образом в проведении политики союзов,
в реальной оценке других сил, которые в конкретных,
специфических условиях развития классовой борьбы мог¬
ли превратиться в силы революционные. Эта линия про¬
верена на практике, доказала свою правильность. Рабо¬
чий класс продемонстрировал свою морально-политиче¬
скую силу, своим действенным примером указал массам
ясный путь достижения такого соотношения сил, которое
обеспечило приход к власти правительства Народного
единства. Это правительство не упало с неба, а стало
плодом суровых сражений. Но прежде всего оно явилось
результатом творческого подхода нашей партии, правиль¬
ного выбора ею пути возможного завоевания власти.
Мирный путь стал проверенным в действии оружием, и
впервые в истории нашей страны пролетариат и весь на¬
204
род Чили достигли такой огромной социальной и полити¬
ческой победы.
В нашем распоряжении были самые важные, самые
решающие факторы обеспечения непрерывности револю¬
ционного процесса: народное правительство, блок Народ¬
ного единства, программа, большинство населения, высту¬
павшее за необходимые в стране преобразования, и мощ¬
ная партия, внесшая свой интернационалистский вклад
в дело мировой социалистической революции.
К сожалению, рабочий класс не смог до конца выпол¬
нить свою роль политического руководителя и, кроме то¬
го, завоевать новых союзников для завершения начатого
процесса. Самую серьезную ошибку, на мой взгляд, мы
совершили, когда недооценили империализм, его методы
политического проникновения, его военную мощь, его
идеологическую силу, его союз с нагло действующими мо¬
нополиями, его агрессивный, преступный и кровожадный
характер. Империализм — главный виновник переживае¬
мой ныне народом Чили трагедии: тысячи «пропавших
без вести», брошенных в тюрьмы, погибших, нищета и
прочие несчастья. Вот почему борьба за свободу и демо¬
кратию исторически связана с антиимпериалистической
и антимонополистической борьбой. В истории нашей стра¬
ны, как указывается в докладе, не всегда буржуазия
была фашистской. Главное в том, что фашизм — это не
детище буржуазии вообще, а порождение — в конкрет¬
ных, специфических условиях каждой страны — империа¬
лизма и местной монополистической буржуазии.
Ленин открыл объективную связь между империализ¬
мом и оппортунизмом, указав, что оппортунизм всегда
ведет к обострению борьбы между рабочим классом и
буржуазией. Но он проникает и в рабочий класс, гро¬
зит — как это произошло при правительстве Народного
единства — ослаблением его рядов, появлением замеша¬
тельства и в конце концов препятствует выполнению им
своей исторической миссии.
Товарищи, в докладе рассматривается множество про¬
блем, и среди них одна, проникающая в самую душу:
кому служит партия, чьим классовым интересам, за что
борется? За свободу для кого — для эксплуататоров или
для народа? За демократию для кого — для немногих
или для большинства? Доклад — это прямой удар по фа¬
шистской тирании, поскольку фашизм — это неприкры¬
тая диктатура, полностью отрицающая демократию и
205
свободу. Доклад дает также решительный отпор анти¬
коммунистам, проповедующим идею о том, что партии
должны быть выше интересов каких-либо классов, но,
естественно, только на словах и когда им выгодно.
Поэтому, товарищи, я высоко оцениваю тот огромный
вклад, каким являются ответы на все эти вопросы, вклю¬
чая и самые болезненные. Думается, и мы все должны
внести свой личный вклад, отдавая лучшее, что есть в
каждом из нас,— ум, способность к самопожертвованию
и даже умение преодолевать свои недостатки, порождае¬
мые зачастую противоречивостью человеческой нату¬
ры,— в то, чтобы сделать нашу партию, как здесь уже
говорилось, массовой, мощной в политическом, идеологи¬
ческом и организационном отношении.
Товарищи, для нас долг чести, долг революционе¬
ров — бороться за единство, добиваться объединения —
хотя бы на основе минимального взаимопонимания — са¬
мых широких слоев, с тем чтобы свергнуть тиранию. Эта
задача, как всегда, касается прежде всего нас, коммуни¬
стов, ибо нам ясна историческая необходимость единст¬
ва народа. Взаимопонимание с другими силами, сотруд¬
ничество с которыми необходимо для свержения фашиз¬
ма, не может возникнуть только из того очевидного фак¬
та, что мы, коммунисты, стремимся сделать реальным
самое широкое единство. Партия в целом должна абсо¬
лютно ясно осознавать необходимость единства с тем,
чтобы предостеречь массы от каких-либо ошибок. Мы
должны избегать повторения событий прошлого, наподо¬
бие тех, что способствовали созданию неблагоприятного
соотношения сил и привели к падению правительства На¬
родного единства, к поражению. Мы должны утверждать
авангардную роль партии для обеспечения руководящей
роли рабочего класса, добиваться выполнения нашей про¬
граммы, быть готовыми стать на защиту интересов тех
классовых сил, которые партия обязалась защищать, ис¬
пользуя все формы борьбы, включая вооруженную.
Как всем нам известно, VII конгресс Коминтерна дал
научный анализ фашизма, оценку его сил, возможностей
и перспектив. Это было главной предпосылкой определе¬
ния противостоящих ему сил.
Какие силы следовало привлекать, какие из них бы¬
ли готовы к борьбе с фашизмом? Было установлено, что
эти значительные силы могли бороться в едином строю,
но не сразу за социализм. Как указывается в докладе,
206
мы не собираемся никого обманывать. Мы докажем, что
относимся с доверием к своим союзникам по борьбе за
свержение диктатуры. Мы не должны в ущерб пробле¬
мам, за решение которых боремся, навязывать немедлен¬
ную борьбу за социализм. Эта задача не соответствует
настоящему этапу.
Массы понимают нас лучше — так нас всегда учила
партия,— когда мы призываем к немедленной борьбе за
их насущные требования, и в конечном итоге они прев¬
ращаются в революционную политическую армию. Народ
в своем большинстве хочет того же, к чему призывает
партия: долой хунту, долой тирана!
Главным препятствием на пути к достижению анти¬
фашистского единства служит антикоммунизм. Антиком¬
мунизм является идеологическим фундаментом фашиз¬
ма, так же как и империализма. На международной аре¬
не его огонь направлен против Советского Союза, а в
Чили — против нашей партии. Решающее значение при¬
обретает изучение фашизма как врага, его сил, его внут¬
ренних противоречий. Мне кажется, необходимо обратить
внимание на демагогию и фанатизм фашизма. Отсюда
следует, что победа над антикоммунизмом требует и бо¬
лее тщательной разработки идеологического аспекта
борьбы. Нельзя забывать, что идеология обладает такой
же мощью, как и военная сила.
Наша борьба, товарищи, глубоко гуманна. Поэтому
чем больше борешься, тем больше любишь жизнь, поэ¬
тому тот, кто борется и погибает за справедливое дело,
никогда не умирает. Цель нашей борьбы — уничтожить
фашизм, чтобы жить в условиях свободы и демократии,
чтобы изменить сознание людей, вырвав самые корни фа¬
шизма, чтобы наша любимая родина никогда больше не
переживала подобных ужасов, преступлений, зверств,
чтобы обеспечить мир во всем мире, чтобы свобода и де¬
мократия породили новых людей, которые будут бороться
за достижение нашей высшей цели — социализма и ком¬
мунизма.
Я родилась в районе угольных шахт, рабочие которых
под политическим руководством партии познали больше
побед, чем поражений. Я уверена, что они, как и трудя¬
щиеся по всей стране, сражаются твердо, с оптимизмом.
У меня не хватает слов, чтобы выразить всю ту нена¬
висть, какой наполнилось мое сердце в тот день, когда
убили наших товарищей. Правильно говорится в докла¬
207
де: честь и слава во веки веков всем героям и мучени¬
кам, павшим в антифашистской борьбе. Давайте же сра¬
жаться до конца за то, чтобы разыскать «пропавших без
вести» товарищей и свершить правосудие.
Как член Центрального Комитета, я принимаю ответ¬
ственность за ошибки, которые мы совершили. Конечно,
жизнь учит, но еще больше учит проверенный жизнью
опыт нашей партии. Она не раз приносила жертвы, про¬
ливала свою кровь, но со дня своего основания остава¬
лась верной идеям марксизма-ленинизма; детище своего
народа, она всегда ему верна. Вклад, который внесла
партия, имеет и международное значение. Товарищи, я
полностью одобряю доклад, представленный этому пле¬
нуму.
ВЫСТУПЛЕНИЕ ТОВАРИЩА ХАСИНТО НАСАЛЯ
Доклад, представленный пленуму товарищем Корва-
ланом,— документ огромной важности, в котором даны
ясные ответы на целый ряд вопросов, возникающих в хо¬
де повседневной работы партии.
В нем смело и откровенно указываются наши недо¬
статки и слабости. Более того, глубоко анализируются
причины нашего поражения, закладывая тем самым кон¬
кретную основу для повышения уровня политической ра¬
боты.
В частности, в докладе превосходно сформулировано
понятие соотношения сил, что цементирует брешь в пре¬
дыдущих анализах. Только один этот факт дает нам воз¬
можность выиграть время, преодолевая различные тол¬
кования, замедлявшие ход повседневной работы.
Критический разбор ошибок не может, однако, ума¬
лить значительных заслуг нашей партии. И самая боль¬
шая заслуга партии состояла как раз в том, что она про¬
должала оставаться тесно сплоченной, готовой к бою, не¬
смотря на полученные ею удары и несмотря на то, что пе¬
ред ее членами вставали те вопросы и проблемы, на ко¬
торые дан ответ в сегодняшнем докладе. Значение этой
заслуги тем более велико, если сравнить положение в на¬
шей партии с тем, какое создалось в других движениях
и партиях, прошедших через подобные испытания.
Поведение коммунистов способствовало также сохра¬
нению Народного единства. Этот факт в сочетании с яс¬
ной установкой на поддержание и дальнейшее развитие
208
необходимого для свержения диктатуры союза представ¬
ляет весомый вклад нашей партии в дело антифашист¬
ской борьбы.
В докладе указывается, что наша победа явилась ре¬
зультатом долгой борьбы: нельзя забывать, что очень
немногие верили в ее перспективы, в лучшем случае на
нас смотрели со снисходительным сочувствием.
Партия смогла пойти вперед, доказала на практике
правильность своей линии. Выполняя свою роль авангар¬
да самого широкого массового движения, когда-либо
имевшего место в нашей стране, она добилась историче¬
ской победы и внесла важный вклад в дело мирового ре¬
волюционного движения, независимо от последующего
исхода событий.
Все это сыграло решающую роль в борьбе против
хунты, из-под ног которой сейчас уходит почва. Эта ре¬
альность— сила партии — стоит поперек горла у импе¬
риализма, мешает ему убрать Пиночета и надеть иную
маску на фашизм.
Первоочередная задача партии — изменить образ мы¬
слей ее членов и рабочего класса в целом. Партия долж¬
на быть, как указывал товарищ Фидель Кастро, доста¬
точно сильной, чтобы удержать власть, она должна про¬
никнуться ненавистью к врагу, той классовой ненави¬
стью, которую так умело использовала буржуазия про¬
тив нас.
Совершенно очевидно, что дело не в том, чтобы пла¬
тить врагу его же монетой. Наша концепция насилия,
классовой ненависти основывается на принципах гума¬
низма, которыми мы руководствуемся и в своих дейст¬
виях. Идеологическая работа в этом плане имеет очень
важное значение.
Возможно, некоторые вопросы могут показаться не
очень значительными. Но мне кажется, что мы в течение
длительного времени слишком формально подходили к
вопросу воспитания. Мы были — и тем гордились — слов¬
но добрые младенцы, забывая о таких вопросах, как
классовая ненависть.
Первопричину некоторых из этих проблем, думается,
следует искать в истории нашей партии. Как ни важен
анализ наших ошибок, еще важнее преодолеть наши не¬
достатки, о которых говорится в докладе. Мы ведем
сложный поединок, в котором не должно быть места кич¬
ливости.
209
Товарищи! Как опыт периода существования прави¬
тельства Народного единства, так и нынешний убеди¬
тельно свидетельствует о необходимости улучшения на¬
шей работы по воспитанию кадров. На это указывается
в докладе руководства. Я хочу остановиться только на
одном аспекте проблемы, который, как нам кажется, ва¬
жен с точки зрения исторической перспективы, намечен¬
ной партией для нашей родины.
Я имею в виду явные недостатки, которые мы проя¬
вили в управлении государственным аппаратом в тече¬
ние трех лет деятельности правительства Народного
единства и о которых свидетельствуют многочисленные
конкретные примеры. В той области, в которой мне пре¬
имущественно пришлось работать, нередко можно было
встретить должностных лиц, которые отвечали за финан¬
сы созданных в ходе осуществления аграрной реформы
кооперативов, но не понимали разницы между приходом
и расходом.
Для выполнения этой задачи у нас есть главное —
товарищи, стремящиеся совершенствовать свои знания и
вернуться в Чили в более или менее недалеком будущем,
которое будет лучше, чем тот день, когда они вынуждены
были покинуть страну. А эти товарищи хорошо усвоили
поставленную партией задачу: не терять времени в из¬
гнании.
Есть и другой аспект, который партия должна при¬
нять во внимание и который усиливает значение указан¬
ной нами задачи, а именно объективная необходимость
дать цель, смысл жизни большому числу товарищей, на¬
ходящихся в эмиграции, помочь их росту.
Из-за непривычности обстановки, дезориентации, изо¬
ляции и — почему не сказать — из-за слабости нашей
партийной работы в эмиграции возникают следующие
проблемы:
— склонность забывать о положении в Чили и ее про¬
блемах;
— стремление устроиться, прижиться;
— отход от политической активности из-за потери
перспективы, отсутствия ясных политических установок,
тем более что организация солидарности не может
удовлетворить полностью интересы находящихся в эми¬
грации членов партии;
— недооценка успехов и опыта других народов.
Если не решать эти проблемы путем осуществления
210
четких программ подготовки кадров, они в конечном сче¬
те осложнят выполнение основной задачи руководящих
органов. Между тем нас затягивает текучка, то есть в из¬
вестной мере мы повторяем, конечно на другом уровне и
в других условиях, положение, когда, как говорится в
докладе, «мы жили задачами сегодняшнего дня и утону¬
ли в повседневных делах».
Этим далеко не исчерпывается анализ слабостей и не¬
достатков, имеющих место в нашей деятельности. Дума¬
ется, что мы сможем их преодолеть, возложив на каждо¬
го члена партии четкие, конкретные обязанности, пока¬
зав, что их выполнение означает прямую помощь
партийной работе и делу освобождения нашей родины
от фашизма.
Такой подход к проблеме и ее возможному решению
многим может показаться сложным. Однако наш опыт,
накопленный в период деятельности правительства На¬
родного единства, показывает: когда партия работала
над выполнением конкретного плана, четко постав¬
ленных задач, она достигала цели, заставляла врага
отступать и успешно пресекала тенденции, ведущие к де¬
морализации. Об этом свидетельствуют, помимо многих
других, и такие примеры, как создание комитетов по
снабжению и ценам и разработка плана посевной на
зиму 1973 года.
Живущие на Кубе товарищи уже приступили к вы¬
полнению выдвигаемой нами задачи. Там группа членов
нашей партии, различного возраста, опыта и профессио¬
нального уровня, в ходе своей ежедневной трудовой де¬
ятельности систематически изучает под руководством
местной организации партии опыт осуществления социа¬
листических преобразований в этой стране. Их задача —
ознакомиться на практике с тем, как создается новый го¬
сударственный аппарат и с какими трудностями он стал¬
кивается, каковы национальные особенности и общие за¬
кономерности, как решаются вопросы нового способа
хозяйствования.
Среди прочего их план предусматривает изучение
того, как кубинские товарищи решают вопросы, доста¬
вившие нам немалые трудности в период деятельности
правительства Народного единства, которыми не преми¬
нул воспользоваться враг. Речь идет о структуре и рабо¬
те массовых организаций, о создании органов народной
власти, о решении проблем снабжения и распределения,
211
о планировании и руководстве экономикой, об управле¬
нии производством, о развитии науки и техники, о здра¬
воохранении и социалистическом образовании.
Мы думаем, что такая ориентация нашей работы в
соответствии с возможностями каждой страны позволит
разработать такие планы, которые предусматривали бы
подготовку кадров разного уровня, могущих работать в
различных звеньях государственного аппарата.
В конечном итоге главная цель данного предложе¬
ния — повысить дух и боевую решимость членов партии.
Оно отвечает высказанному здесь одним из товарищей
пожеланию: «Партия внутри страны нуждается в нашей
поддержке. Ей требуются кадровые работники, готовые
отдать все силы выполнению указанных в докладе за¬
дач».
Именно такие кадры должны мы воспитывать в эми¬
грации. Необходимо добиваться, чтобы их пребывание за
пределами родины не было бесплодным, а послужило их
становлению как бойцов авангарда рабочего класса.
Наш вчерашний и сегодняшний опыт свидетельствует
о том, что и внутри страны наша партия не уничтожена,
потому что ее бойцы не сломлены, потому что они суме¬
ли по-коммунистически встретить тяготы фашистской
диктатуры. Именно такое представление о партии мы
должны поддерживать, беречь и совершенствовать так¬
же и за границей.
ВЫСТУПЛЕНИЕ ТОВАРИЩА ХУЛЬЕТЫ КАМПУСАНО
Дорогие товарищи! Слушая доклад товарища Корва-
лана, мы подводили итог целого этапа борьбы, когда ра¬
бочий класс, преодолевая тысячи препятствий, прокла¬
дывал себе путь к завоеванию власти. Пока зачитывался
доклад, мы вновь пережили тот насыщенный событиями
период: тысячу ярких дней народного правительства и
жестокость фашистского переворота. Спасибо, товарищ
Корвалан, за то, что помогли нам ощутить биение сердца
нашего народа.
Каждое выступление содержит в себе опыт, критику
и самокритику нашей деятельности — активистов и руко¬
водителей партии Рекабаррена. И все это с единственной
целью — помочь пленуму наиболее правильно определить
политическую линию, направленную на то, чтобы поло¬
212
жить конец фашистскому режиму Пиночета, покончить
с ужасами, смертью, нищетой и отсталостью, в которые
ввергнут наш народ, создать новую демократию.
Признаюсь, что ни на одном партийном собрании мне
не было так трудно выступать, как на этот раз. Что ска¬
зать, о чем не говорить на этом пленуме, приобретающем
особое значение, о котором здесь уже упоминали? Выра¬
жаю полное согласие с установкой, изложенной в докла¬
де, с линией, которую он намечает, и с выводами, к ко¬
торым приходит. Для меня было ясно, что временная не¬
удача нашей революции вызвана тем, что мы не смогли
добиться такого соотношения сил, которое позволило бы
нам воспрепятствовать перевороту, мы не были подготов¬
лены в военном отношении, не имели ни достаточного ко¬
личества оружия, ни оперативного плана, чтобы пода¬
вить контрреволюционный мятеж 11 сентября. Доклад
подтвердил мое представление о пережитом нами этапе.
Но хочу добавить, что, когда в журнале «Проблемы мира
и социализма» началась публикация серии статей, ка¬
сающихся нашего процесса, я почувствовала сомнения.
Какие еще у нас были ошибки, думала я и чувствовала
себя как бы виновной за то, что при наличии условий для
развития революции мы не сумели по-умному воспользо¬
ваться ими. Повторяю, что для меня значение этого пле¬
нума в ясности данного им анализа, который будет слу¬
жить нам оружием в борьбе и поможет избежать повто¬
рения ошибок в будущем. Наша обязанность, обязан¬
ность коммунистов, живущих в изгнании,— изучать тео¬
рию, овладевать ею, а также военным искусством. Прошу
простить, что скажу о себе. На первом собрании за грани¬
цей, на котором мне довелось присутствовать, я постави¬
ла вопрос о том, что не могу возвратиться в Чили, не на¬
учившись владеть каким-либо видом оружия и водить
трактор. Такова моя готовность служить партии до самой
смерти.
На протяжении всех последних лет героическое со¬
противление чилийцев, трудящихся, женщин нашей стра¬
ны, опирается на солидарность огромных масс во всем
мире. Это движение солидарности, размах которого был
неожиданным для империализма, не убывает, а, наобо¬
рот, растет. Мне хотелось бы рассказать о движении
солидарности, вдохновляемом и организуемом Между¬
народной демократической федерацией женщин.
Широчайшая солидарность, проявляемая всемирным
15
Заказ № 3148
213
демократическим женским движением, основывается на
великих принципах, вдохновивших тридцать один год
назад на создание МДФЖ, на учредительном конгрессе
которой чилийское женское движение было представлено
делегацией наблюдателей.
В этом безымянном движении солидарности участвуют
миллионы женщин, которые в течение тысячи пятисот
дней воздвигают барьер вокруг хунты, подвергают ее
осаде, разоблачают ее преступления, протестуют против
захода ее кораблей, посылают телеграммы, письма про¬
теста из всех уголков земли — одним словом, загоняют
на позиции обороны трусливых узурпаторов власти в
Чили.
Решающую роль в этом движении солидарности иг¬
рают женские организации социалистических стран, осо¬
бенно Комитет советских женщин. Помимо гигантской
работы в собственных странах, они включают солидар¬
ность с Чили во все свои многочисленные акции на меж¬
дународной арене.
Международная демократическая федерация женщин
была первой организацией, пославшей делегацию в нашу
страну в феврале 1974 года. Ее свидетельства были эф¬
фективным вкладом в разоблачение преступлений, аре¬
стов и произвола, совершаемых против женщин на нашей
родине. Ортенсия Бусси де Альенде представляла
МДФЖ на Всемирном форуме ООН.
На всех конгрессах, проведенных национальными ор¬
ганизациями МДФЖ в Латинской Америке, Африке, Ев¬
ропе, Азии, она поднимала знамя боевой солидарности
с женщинами и со всем народом Чили, в защиту жизни
и здоровья наших детей, прав человека, попранных фа¬
шизмом.
В Комиссию по правам человека ООН, а также в ана¬
логичную комиссию Организации американских госу¬
дарств постоянно поступали разоблачительные материа¬
лы и свидетельства чудовищных репрессий, развязанных
против чилийских женщин, в частности зверского пре¬
ступления, совершенного против личности Марты Угарте,
незабываемой героини, памяти которой мы воздаем
должное на этом пленуме.
В результате всемирной кампании под требованием
об освобождении арестованных чилийских женщин было
собрано более девяти миллионов подписей в более чем
ста странах. Одни из них были переданы представителям
214
фашистской хунты, другие посланы прямо Пиночету,
а также в адрес генерального секретаря ООН.
Когда-нибудь будет написано о сотнях тысяч малых,
но волнующих акций солидарности с чилийскими сестра¬
ми, проведенных женщинами по инициативе организаций,
входящих в МДФЖ. Расскажу только о двух из них.
В Непале, приютившемся на склонах Гималаев, стране
с монархическим режимом, в прошлом году была прове¬
дена Неделя солидарности с Чили. В Парагвае Стресс-
нера после падения правительства Альенде женщины и
демократические организации, несмотря на террор, осу¬
ществили тайную акцию, сорвав флаг Чили и эмблему
посольства. Они заявили, что не признают законным дру¬
гой режим, кроме того, который в свое время будет вос¬
становлен народом Чили.
Что сказать и какими словами оценить роль Союза
кубинских женщин и все, что было им сделано для
Чили? Нельзя не оценить и вклад Союза аргентинских
женщин в дело солидарности с тысячами чилийцев, пере¬
секающих границу, в разоблачение действий хунты, ли¬
шившей наших соотечественниц священных прав на труд
и на жизнь.
В апреле 1977 года МДФЖ вновь послала в Чили де¬
легацию, в которую вошли женщины-адвокаты из Испа¬
нии и Швеции. Они установили контакты с защитниками
«пропавших без вести», с викариатом солидарности. По
возвращении они рассказали о впечатлении, которое про¬
извели на них ухудшение материального положения на¬
рода, истощенность детей и нищета, бросающиеся в
глаза. Члены делегации были потрясены решимостью и
мужеством женщин, с которыми — в количестве двух¬
сот — они встретились в помещении викариата солидар¬
ности. Их глубоко тронул эпизод, свидетельницами кото¬
рого они стали при посещении «братской столовой». Та¬
кие столовые созданы для детей заключенных, «пропав¬
ших без вести», уволенных с работы и преследуемых.
Поскольку они истощены, здесь им дают порцию еды. Не
всем достался стакан молока, и, когда об этом спросили
управляющих столовой, те ответили, что его не хватает
на всех. Однако дети, оставшиеся без молока, ничего не
просили, они понимали, что его дают самым маленьким,
чтобы они могли выжить.
МДФЖ в настоящее время — это мощная организа¬
ция, сплачивающая входящие в нее силы и представляю¬
215
щая собой важный фактор в деле все большего вовлече¬
ния сотен тысяч женщин в борьбу своих народов, в дви¬
жение за национальное освобождение. Эта организация
дает ориентацию международному женскому движению,
устанавливает самые различные контакты и проводит со¬
вместные действия с другими организациями.
Чилийские женщины, находящиеся в изгнании, дол¬
жны сотрудничать с национальной женской организа¬
цией, входящей в МДФЖ, той страны, где они живут.
Всякий контакт с ней будет очень полезен для нашей ра¬
боты в плане солидарности. Одновременно это свяжет
нас с другими организациями, откроет нам доступ в пар¬
ламенты и правительства, позволит доводить до них ра¬
зоблачения как общего характера, так и каждого случая
ареста и «исчезновения» наших подруг. Таким образом,
наша работа приобретет новый размах, наш вклад в ге¬
роическую борьбу чилийских женщин станет еще более
эффективным.
Доклад, обрисовывая положение в Латинской Аме¬
рике, подчеркивает, что, несмотря на все настоящие и бу¬
дущие усилия янки, гегемония их достигла своей кульми¬
нации в середине 60-х годов и с того момента с оче¬
видностью идет к своему упадку. Отмечается также, что
консолидация кубинской революции знаменует собой по¬
воротный момент в истории нашего континента. Считаю,
что нам необходимо внимательно следить за происходя¬
щими на нашем континенте политическими и социаль¬
ными событиями, в ходе которых народы и братские пар¬
тии отстаивают дело свободы, преодолевая бесчисленные
трудности. В каждом случае мы должны проявлять нашу
солидарность.
Кубинская революция представляет собой бесценный
опыт. Все мы, кто по поручению нашей партии работает
на острове Свободы, смогли убедиться в этом.
Народу, правительству и Компартии Кубы вместе с
Советским Союзом и другими социалистическими стра¬
нами с самого дня переворота принадлежит очень важная
роль в организации солидарности с борьбой чилийцев.
Соображения, высказанные кубинскими товарищами
во время визита товарища Корвалана на Кубу, имеют
значение не только для нашей страны, но и для других
латиноамериканских стран, так как в них должным обра¬
зом оценивается правильность политической линии Ком¬
мунистической партии Чили.
216
На главном митинге, проходившем под председатель¬
ством товарища Фиделя Кастро, с приветственной речью
выступил член Политбюро ЦК Коммунистической пар¬
тии Кубы товарищ Армандо Харт. Эта речь — политиче¬
ский документ большой важности. Содержащиеся в ней
высказывания о чилийском революционном процессе, его
истории, развитии и значении, о его успехах и неудачах
полностью совпадают с нашими оценками. В речи указы¬
валось, что создание народного правительства и его дея¬
тельность в течение трех лет следует рассматривать как
результат длительного процесса, в который чилийские
коммунисты внесли решающий вклад, «высоко неся знамя
верности принципам марксизма-ленинизма и самой ак¬
тивной солидарности с Советским Союзом». Кроме того,
в этой речи братская кубинская партия в связи с подня¬
той на международной арене шумихой поставила на свое
место правительство США, лицемерно выступающее
«в защиту прав человека», подчеркнув, что никто не яв¬
ляется более ревностным поборником гуманизма, чем
коммунисты.
Считаю необходимым проинформировать пленум о
том, что товарищу Корвалану были оказаны высокие по¬
чести. Внимание со стороны товарища Фиделя Кастро
вышло за рамки обычного протокола. Товарищ Корва-
лан был награжден орденом «Плайя-Хирон». Его поездка
послужила укреплению отношений между нашими пар¬
тиями, упрочению связывающих нас уз и продемонстри¬
ровала принципиальное совпадение взглядов по фунда¬
ментальным проблемам, стоящим перед нашими пар¬
тиями и международным коммунистическим движением
в настоящее время. Товарищ Фидель Кастро заверил
товарища Корвалана в том, что проблему «пропавших
без вести» он будет иметь в виду во всех предстоящих
беседах и встречах с политическими руководителями и
видными деятелями других стран. Первый секретарь
ЦК Коммунистической партии Кубы выразил готовность
правительства и Компартии Кубы оказать нам всяческую
помощь, какая потребуется. Поездка товарища Корва¬
лана получила такой отклик, что кубинские товарищи в
шутку нам говорили, что газету «Гранма» следовало пе¬
реименовать в «Сигло», поскольку она широко освещала
на своих страницах ход визита, а в заключение опубли¬
ковала полный текст манифеста нашей партии.
Куба прорвала империалистическую блокаду и пре¬
217
вратилась в важный центр политической и дипломатиче¬
ской деятельности, а также информации не только в пре¬
делах Латинской Америки, но и в более широком между¬
народном масштабе.
Мы, руководители и рядовые коммунисты, живущие
на Кубе, понимаем нашу ответственность и-прилагаем
усилия к тому, чтобы с каждым днем совершенствовать
свою работу. Мы там составляем жизнеспособную пар¬
тийную организацию, располагающую инициативными
активистами. В ячейках функционируют двухгодичные
курсы политического просвещения, действуют курсы по
оказанию первой медицинской помощи. Мы готовимся к
тому, чтобы стать как можно более полезными по возвра¬
щении на родину.
Повышать уровень своей подготовки на Кубе не труд¬
но, поскольку это происходит в условиях победоносного
революционного процесса в стране, которая делится с
нами своим опытом, связанным как с успехами, так и с
трудностями. Кубинская революция учит нас, что для по¬
строения социализма необходимо работать, планировать,
производить, проявлять самоотверженность, преодоле¬
вать блокаду, подавлять контрреволюцию. Чтобы бороть¬
ся и жить в этих условиях, необходимо пройти большеви¬
стскую закалку и привить народу революционные идеалы,
устремленность в будущее, которые позволяют ему вы¬
полнять свой интернациональный долг. Одна из его се¬
годняшних задач — подготовиться принять как радуш¬
ный хозяин молодежь всего мира на XI фестивале. Мы,
чилийцы, уже составили программу нашего участия в
этом большом событии.
Думаю, что этот пленум выделяется своим высоким
политическим уровнем из всех, на которых мне приходи¬
лось присутствовать за 23 года моего пребывания в со¬
ставе Центрального Комитета. Я нахожусь под впечат¬
лением уровня выступлений, выраженной всеми товари¬
щами революционной готовности выполнить решения ру¬
ководства, касающиеся работы внутри страны и любых
других поручений.
Убеждена, что партия и массы воспримут как свои
собственные решения этого пленума. У меня нет в этом
никакого сомнения. Народ поднимется на осуществление
поставленных нами целей. Так было в 1936 году, когда
мы, небольшая партия с маленькой молодежной органи¬
зацией, принялись за выполнение великой задачи, по¬
218
ставленной Коминтерном,— создать Народный фронт,
одолеть олигархию, нанести поражение фашизму и рас¬
ширить демократию. Мы образовали Народный фронт и
одержали победу вместе с Педро Агирре Сердой под зна¬
менами фронта. В 1947 году в период жесточайших ре¬
прессий наша партия была объявлена вне закона, из из¬
бирательных списков было вычеркнуто около 40 тысяч
граждан. Партия поставила перед собой цель — добиться
отмены «проклятого закона» и развернуть под руковод¬
ством рабочего класса движение, которое станет альтер¬
нативой существующему режиму. Народ по прошествии
нескольких лет добился отмены закона, изданного пре¬
дателем, и восстановления прав партии. Борьба партии
и рабочего класса продолжала развертываться, претер¬
певая превратности и преодолевая тысячи трудностей,
чинимых врагом. Мы подошли к 31 декабря 1969 года,
когда из-за второстепенных интересов застопорилось вы¬
движение единого кандидата в президенты республики и
партия воззвала к сознанию масс. Массы откликнулись
на этот призыв, вышли на улицы и добились того, что
восторжествовало единство и был выдвинут единый кан¬
дидат. Как известно, товарищ Альенде и Народное един¬
ство победили.
Так было на протяжении всей нашей истории, на про¬
тяжении всех 55 лет жизни нашей партии. Так получали
закалку коммунисты. Всякий раз народ отзывался на
наш призыв. Наша партия всегда была на уровне стояв¬
ших перед ней ответственных задач. Так будет и в непо¬
средственном будущем. Мы выкуем единство большин¬
ства чилийцев и свергнем фашистскую хунту, искореним
нищету и голод, появятся улыбки на лицах наших детей,
боль женщин останется в прошлом, и они будут привет¬
ствовать зарю нового дня. Чили вступит на путь новой
демократии, чтобы двинуться к социализму.
ВЫСТУПЛЕНИЕ ТОВАРИЩА МИРЕЙИ БАЛЬТРЫ
Рабочий класс Чили мужал в тысячах и тысячах сра¬
жений. Борьба за завоевание демократических, экономи¬
ческих и социальных прав превратила его в самый пере¬
довой, самый последовательный и самый организованный
класс.
«Что интересует трудящихся и что нужно рабочему
классу, так это профсоюзное единство»,— говорится в до¬
219
кладе пленуму. Рабочий класс лучше других понимает,
что он призван сыграть роль руководящей, движущей
силы революционных преобразований. Именно он дол¬
жен, используя свое влияние, объединить вокруг себя
другие социальные слои для достижения своих историче¬
ских целей.
С единством связаны повседневная л^изнь, хлеб, ра¬
бота, свобода пролетариата.
Без союзников рабочий класс не сможет осуществить
свое наивысшее чаяние — завоевать политическую власть,
то есть добиться подлинного освобождения для себя и для
всего народа.
Рабочий класс является движущей силой экономиче¬
ского развития, а «профсоюзное движение — это подлин¬
ный голос трудящихся страны и потому — подлинный го¬
лос нации», как сказано в подписанном 126 профсоюз¬
ными организациями документе по поводу 1 Мая.
Уже III съезд КУТ, состоявшийся в ноябре 1962 года,
призвал народ сомкнуть ряды вокруг рабочего класса,
чтобы открыть путь глубоким преобразованиям, в кото¬
рых нуждалась страна.
Съезд проходил под лозунгом: «Чили нуждается в глу¬
боких преобразованиях», который точно отражал стрем¬
ление, зревшее в чилийском обществе.
Производительные силы стремились покончить с за¬
висимостью от крупного национального и иностранного
капитала, придать развитию экономики динамичный, со¬
временный характер.
Чилийские трудящиеся завоевали политическую
власть в результате победы Народного единства и прези¬
дента Альенде на выборах в 1970 году. В программу На¬
родного единства вошло самое существенное из програм¬
мы КУТ. Начинался новый этап в развитии рабочего дви¬
жения и его массовых организаций: народ должен был
приступить к управлению своей собственной судьбой.
Товарищ Мильяс в своем выступлении сказал: «Ос¬
нова успехов чилийской революции в исключительной
силе рабочего движения в стране, в большом удельном
весе пролетариата, в наличии мощной, опытной коммуни¬
стической партии. Вместе с тем основная причина того,
что чилийская революция не добилась на этот раз окон¬
чательной победы, потерпела временное поражение, за¬
ключается в том, что рабочее движение не достигло еще
достаточного уровня сплоченности, что пролетариат не
220
добился гегемонии, что коммунистическая партия не была
достаточно подготовлена». На мой взгляд, эти суждения
дают обобщенный вывод из одного из разделов доклада,
и я полностью их разделяю.
Собирание сил для политической схватки одинаково
важно как революционерам, так и реакционерам. Как я
понимаю, соотношение сил зависит от способности доби¬
ваться их перевеса в ту или иную сторону. В докладе ука¬
зывается: «С этого момента, как никогда раньше, борьба
за революцию превратилась в борьбу между народом и
реакцией за изменение соотношения сил, то есть кто кого
изолирует».
Эту борьбу каждому из нас пришлось пережить. Что
сделано каждым из нас для проведения в жизнь этой
идеи, какую роль при этом играл Центральный Комитет
в целом, каждый отряд, каждый член партии? Эта идея
не абстрактна, но может стать таковой, если не прово¬
дить ее в жизнь, не сделать ее кровью и плотью масс.
Такова была задача, определявшая все остальные.
Главная ответственность лежала на партии, на рабочем
классе, поэтому профсоюзное движение, трудящиеся при¬
званы были сыграть решающую роль.
Профсоюзы приняли самое активное участие в изби¬
рательной кампании по выборам президента. Трудящие¬
ся в основном выступали на стороне Томича или Альен¬
де, что неудивительно, поскольку их программы совпа¬
дали. Трудящиеся из христианско-демократической пар¬
тии говорили: «Предпочитаю, чтобы выиграл Альенде,
а не Алессандри». Таково было настроение чилийских
трудящихся перед президентскими выборами.
В планах мятежников, несомненно, профсоюзному дви¬
жению отводилось особое место.
Мы должны были уточнить роль профсоюзного дви¬
жения, каждого профсоюза, федерации в новых условиях,
в условиях прихода к власти правительства Народного
единства, и сделать это более основательно в соответст¬
вии с программой Единого профцентра трудящихся, осо¬
бенностями старых и новых течений в профсоюзной жиз¬
ни, возможностями их развития.
По нашему мнению, профсоюз является основной ор¬
ганизацией, объединяющей всех трудящихся для защиты
их интересов, а поэтому он должен быть организацией
широкой и независимой от хозяев и правительства. Это
не означает анархистского понимания независимости, по¬
221
скольку чилийское рабочее движение отличается высо¬
кой политической сознательностью, ясным пониманием
того, что его политические цели важнее профессиональ¬
ных требований.
Именно здесь и возникли осложнения. Честно говоря,
возможно я и не права, но ведь мы призваны обсудить
глубоко и всесторонне причины нашего поражения.
После победы Народного единства в профсоюзах про¬
должалась острая борьба. И это понятно: ведь ставка
была велика, а мы не могли прекратить идеологической
борьбы. Профсоюзные собрания все чаще превращались
в поединок между партиями Народного единства и хри¬
стианскими демократами, который подтачивал единство
и сплоченность рабочего движения.
На наш взгляд, сектантские тенденции, непонимание
особенностей профсоюзной работы и смысла профсоюз¬
ной демократии, расширению которой правительство На¬
родного единства должно было бы способствовать, усу¬
гублялись и нашим собственным сектантством, происте¬
кавшим из иллюзии нашего численного преимущества.
Участие трудящихся — членов христианско-демокра¬
тической партии в управлении общественным сектором
экономики было бы важнее любых переговоров или при¬
дало бы им новое качество. Мы бы создали, таким обра¬
зом, новую ситуацию, когда рабочие-демохристиане от¬
воевали бы у своего руководства право участвовать в уп¬
равлении, ибо их выбирали бы на общих собраниях, и они
из зрителей превратились бы в действующих лиц.
Вопрос, по моему мнению, ставился следующим обра¬
зом: мы хотели изменить соотношение сил в нашу поль¬
зу именно путем привлечения христианской демократии
на нашу сторону или ее нейтрализации, поскольку она
все чаще выступала в оппозиции к правительству Народ¬
ного единства. Это значило бы склонять ее на нашу сто¬
рону, а не сталкивать ее в лагерь империализма и реак¬
ции. Однако на деле мы не желали тратить на это ни
наших усилий, ни времени.
Выборы руководства КУТ по принципу партийной
принадлежности отнюдь не способствовали, на мой
взгляд, нашим целям. Они состоялись в мае 1972 года,
когда возросла опасность мятежа, в ряде профобъедине¬
ний уже шла подготовка к забастовке, которая разрази¬
лась в октябре 1972 года. Несмотря на усилия партии
выдвинуть единый список кандидатов блока Народного
222
единства, товарищи-социалисты настояли на выдвижении
кандидатов от каждой партии. КУТ был втянут в изби¬
рательное сражение, а в это время фашисты из органи¬
зации «Родина и свобода» отвоевывали у нас улицы.
Участие представителей КУТ и вооруженных сил в
правительстве, по моему мнению, в критический момент
помешало на какое-то время осуществлению планов
врага. Однако назначение представителей КУТ в прави¬
тельство состоялось вопреки требованиям профсоюзной
демократии и не было согласовано даже с Националь¬
ным руководящим советом КУТ, в состав которого вхо¬
дили и христианские демократы. Насколько я знаю, этот
важный шаг не был обсужден и с руководством ХДП.
Ведь КУТ не принадлежал исключительно Народному
единству, а являлся организацией всех трудящихся.
По мере усиления разногласий в руководстве Народ¬
ного единства каждая партия старалась навязать свои
идеи профсоюзному движению.
Христианская демократия поощряла экономизм, дру¬
гие старались настроить профсобрания против минист¬
ров правительства. МИР захватило кладбище «Метропо-
литано», оно же и другие захватили фабрику «Конфитес
Ро-Ро», третьи — заводы «Субстансия-де-Чильян».
На мой взгляд, единство рабочего движения было по¬
дорвано настолько, что профсоюзы не смогли выполнить
своей основной задачи — защитить свои завоевания,
свою программу, свое правительство, а главное — демо¬
кратию, которой угрожала контрреволюция.
В профсоюзном движении процветали ошибки пра¬
вого и «левого» толка, но самый чувствительный урон
единству действий трудящихся нанес мелкобуржуазный
революционаризм внутри Народного единства и за его
пределами — в МИР.
Несмотря ни на что, наша партия и другие партии
блока Народного единства получили на выборах в марте
1973 года 44 процента голосов избирателей. Народ по¬
нял, что должен сохранить свои завоевания, защитить
свое правительство. Он был против фашизма.
В майском манифесте партии указывается: «В Чили
наблюдаются тысячи знаков протеста, многочисленные
проявления недовольства, все возрастающие в последний
период. Наиболее сильные протесты исходят от рабочего
класса, который на деле доказал, что является основной
силой демократического сопротивления».
223
Несмотря на самые жестокие репрессии, обрушившие¬
ся на профсоюзные организации и их руководителей, не¬
смотря на убийства и пытки, в Чили существует проф¬
союзное движение, которое в условиях фашизма сумело
сохранить свои организации и борется за восстановление
своих попранных прав и завоевание новых. Заслугой пар¬
тии, результатом ее нелегальной, полулегальной и ле¬
гальной деятельности явилось сохранение профсоюзного
движения и после 11 сентября 1973 года.
Политика фашизма направлена на то, чтобы обезгла¬
вить профсоюзное движение и превратить его в свое по¬
слушное орудие.
В докладе указывается: «Диктатуре известно на¬
сколько важно для рабочего класса профсоюзное един¬
ство и каково его значение в борьбе за ее свержение...
Рабочий класс должен противопоставить раскольниче¬
ским планам диктатуры свои собственные планы едине¬
ния с целью обеспечить профсоюзное единство».
Недавно хунта создала Союз конфедераций, федера¬
ций и профсоюзов, возглавляемый Бернардино Кастильо.
В союз вошли 5 общенациональных организаций, самая
крупная из которых федерация рабочих медных рудни¬
ков, а также 15 менее значительных профсоюзов.
Разрозненное на первый взгляд, профсоюзное движе¬
ние нашей страны добивается успешного проведения со¬
вместных действий, воспрепятствовавших, например,
введению отвергаемого большинством чилийских трудя¬
щихся кодекса о труде, направленного на подрыв первич¬
ных профсоюзных организаций — основы профсоюзного
единства трудящихся. Свое наиболее полное на сего¬
дняшний день отражение позиция профсоюзов нашла в
документе от 1 мая, содержание и значение которого всем
известно.
В этом документе на первый план выдвигается как
историческое требование профдвижения — установление
подлинно демократического строя и полной свободы
профсоюзной деятельности, а значит, и отмена декрета
№ 198.
В майском манифесте партии указывается: «Для того
чтобы обеспечить сверхэксплуатацию рабочего класса и
воспрепятствовать его борьбе, были отменены профсоюз¬
ные права. Декрет № 198 стал основой новой экономиче¬
ской модели, поскольку он запрещает практически вся¬
кую деятельность профсоюзов — выборы руководства,
224
Проведение собраний, выдвижение требований, право на
забастовку и заключение коллективных договоров».
Под напором трудящихся, особенно руководителей-
коммунистов, даже такие проправительственные профли¬
деры, как Медина, вынуждены были поставить перед Пи¬
ночетом вопрос об отмене этого декрета. Так, на послед¬
ней встрече с Пиночетом Медина потребовал восстанов¬
ления профсоюзных свобод и права на коллективные пе¬
реговоры.
На пленуме подчеркивалось значение организации
борьбы внутри страны. На это должна ориентироваться
вся наша работа. Мы должны превратить международ¬
ную солидарность, солидарность всемирного профсоюз¬
ного движения в мощную силу, способную оказать такую
поддержку выступлениям трудящихся Чили, которая по¬
зволила бы им расшатать, а затем и свергнуть диктатуру.
Солидарность должна приобрести непосредственный,
конкретный, эффективный характер, она должна под¬
крепляться все новыми акциями, постоянным освещением
событий в Чили, распространением информации о нашей
борьбе.
Своей повседневной работой мы должны всячески
способствовать тому, чтобы покончить с групповщиной и
выковать подлинное профсоюзное единство, без которого
невозможен переход к высшим формам борьбы масс.
Главным образом от рабочего класса и его авангар¬
да зависит создание широкого антифашистского союза.
Я убеждена, что понимание этого овладело сердцами и
умами миллионов чилийцев. Те из нас, кто находится в
изгнании, также должны содействовать тому, чтобы это
понимание стало всеобъемлющим в результате повсе¬
дневной и твердой борьбы масс, какой бы незначительной
или незаметной она ни казалась.
В докладе приветствуются совместные действия фе¬
дераций и профсоюзов, придерживающихся различной
ориентации, и содержится призыв положить конец все
еще существующей разобщенности, вызываемой попыт¬
ками навязать федерациям политику тех партий, к ко¬
торым принадлежат или которым сочувствуют их руко¬
водители. Это последнее положение особенно справед¬
ливо, поскольку уточняет позицию партии относительно
подлинного характера профсоюзной организации и ее
роли в укреплении единства рабочего движения.
Единство, чтобы поднять активность масс; согласова¬
225
ние борьбы внутри страны с действиями за рубежом;
бойкот, как метод, который, более чем какой-либо дру¬
гой, способствует усилению борьбы против диктатуры.
Именно о таком бойкоте договорились три междуна¬
родных профцентра во время 63-й конференции МОТ в
июне 1977 года. Организация бойкота — это задача всей
партии, ее руководства, Центрального Комитета, партий¬
ных активистов, отвечающих за работу в профсоюзах и
во всех других организациях. Об этом много говорилось,
были проведены важные и значительные акции в Италии,
Австралии, Англии и других странах, но этого еще недо¬
статочно.
Поэтому необходимо во всех странах, ведущих тор¬
говлю с диктатурой, создать профсоюзные комиссии пар¬
тии и КУТ, выделять активистов для работы на конкрет¬
ных участках и т. п.
Мы должны придать международный характер борь¬
бе за отмену декрета № 198, за восстановление проф¬
союзных свобод в Чили; это требование созрело, и мы
должны добиваться его выполнения. Замечательным
вкладом в нашу борьбу в этом году явились поездки в
Чили четырех профсоюзных делегаций, в том числе деле¬
гации ВФП. Международный профсоюзный комитет со¬
лидарности оказал значительную помощь в этом деле.
Мы посылаем в Чили 2500 брошюр с фотографиями
более чем 200 товарищей, «пропавших без вести»; они до¬
ходят до профсоюзов, до всех.
В конце сентября будет отпечатано десять тысяч пла¬
катов, посвященных «пропавшим без вести», часть кото¬
рых также будет направлена в Чили.
Как Зарубежный комитет КУТ, так и Международ¬
ный профсоюзный комитет солидарности более 30 раз
связывались по телефону с Чили, непосредственно с проф¬
союзными федерациями, чтобы выразить им братскую со¬
лидарность в связи с отказом диктатуры разрешить про¬
ведение первомайских демонстраций и чтобы поддержать
голодовку женщин.
Зарубежный комитет КУТ отпечатал документ по
случаю 1 Мая, который на конференции МОТ был пере¬
дан руководителям самых крупных профсоюзов мира.
Мы должны быть достойны героической борьбы на¬
шей партии и нашего народа. Надо прекратить «исход»
чилийцев. В декабре 1976 года кардинал Сильва Энри¬
кес сказал на одном из собраний, что четверо из каждых
226
пяти чилийцев собираются покинуть страну, имея на то
основание или нет. Это серьезный факт. Необходимо по¬
вернуть вспять это движение, способствуя массовому
возвращению чилийцев в страну и организуя междуна¬
родную кампанию за наше право жить на родине.
ВЫСТУПЛЕНИЕ ТОВАРИЩА ЛУИСА ПЕРЕСА
Товарищи участники пленума!
Прежде чем высказать некоторые соображения, я хочу
выразить свое согласие с содержанием доклада и одно¬
временно поблагодарить Политическую комиссию за со¬
зыв Центрального Комитета партии и за проделанную
ею огромную работу по составлению этого важного до¬
клада, представленного Генеральным секретарем нашей
партии товарищем Луисом Корваланом.
Я разделяю высказанное другими товарищами мнение
о том, что данный пленум Центрального Комитета пар¬
тии окажет огромное влияние на всю последующую ра¬
боту членов партии внутри страны и за рубежом не толь¬
ко из-за обсуждаемых на нем документов, которые мы
наверняка одобрим, но и потому, что все давно ждали
коллективного решения ЦК нашей партии.
Несмотря на широту сделанного в докладе анализа,
отличающегося критичностью и самокритичностью, в нем,
как мне кажется, недостаточно освещены некоторые ос¬
новные вопросы, что следует из такой фразы: «Левацкие
ошибки проистекали главным образом из неправильного
подхода к ряду проблем, связанных с определением роли
рабочего класса как движущей и руководящей силы
очень широкого союза и значения средних слоев». Возни¬
кает вопрос: какие же это проблемы, к которым мы не
смогли подойти правильно?
Кажется, товарищ Наварро в своем выступлении за¬
тронул некоторые из них. Это всеобщие прямые выборы
Национального руководящего совета КУТ, когда предвы¬
борная кампания расколола трудящихся по партийной
принадлежности, дала возможность врагам Народного
единства усилить влияние ХДП в профсоюзном движе¬
нии и отвлечь внимание трудящихся и их профсоюзов от
борьбы за выполнение программы КУТ.
Не менее вредным была и разработка так называе¬
мых Основных норм управления предприятиями и учреж¬
дениями, находящимися под контролем государства, в
227
соответствии с которыми профсоюзные организации осво¬
бождались от ответственности за нормальную работу
своих предприятий и получали свободу действий в про¬
ведении своей традиционной политики выдвижения эко¬
номических требований.
Я считаю также, что в докладе не полностью проана¬
лизирована работа партии на всех уровнях. Мне кажет¬
ся, недостаточно сказать, что положение было бы иным,
если бы партия была гораздо более многочисленной, го¬
раздо более сильной, гораздо более подготовленной в
идейно-теоретическом плане.
Я думаю, что одна из выступавших была права, когда
выразила сомнение относительно метода, использовавше¬
гося в отдельных случаях при выработке и проведении в
жизнь решений партии.
Хочу выразить также свое мнение по поводу терпи¬
мости в отношении мятежников: я полностью разделяю
сделанный в докладе вывод. Меня не терзают сомнения
и вопросы, одолевающие товарища Гуаставино. Напро¬
тив, я спрашиваю себя: почему мы не использовали с
большей эффективностью возможности первичных пар¬
тийных организаций и масс, этого естественного и непре¬
менного источника поддержки боевыми действиями на¬
рода самоотверженной, ответственной, страстной работы,
которую несколько оторванно от него проводило высшее
руководство партии, захлебывавшееся в бессчетном мно¬
жестве задач? Я искренне считаю, что и <в партии и в
народе оставались значительные резервы, которые не
были использованы полностью в битве за программу
блока Народного единства, в защиту первого в истории
Чили правительства, явившегося подлинным детищем на¬
рода.
Доклад говорит о борьбе, которая велась и ведется
трудящимися и профсоюзами внутри страны против дик¬
татуры, и вместе с тем призывает покончить с группов¬
щиной. В нем сказано, что наша первая забота — един¬
ство рабочего класса. Товарищи, работавшие над докла¬
дом, абсолютно правы, обращая внимание на эту про¬
блему, значение которой в докладе оценивается следую¬
щим образом: роль рабочего класса «в организации со¬
противления была и остается решающей», и останется
таковой при условии, естественно, если будет преодолен
раскол. Однако совершенно очевидно, что единству чи¬
лийского профсоюзного движения серьезно угрожают
228
действия желтых лидеров профсоюзов США и других
организаций, дружественные связи которых с Зарубеж¬
ным комитетом КУТ служат им рекомендацией при уста¬
новлении контактов со всевозможными слоями и тече¬
ниями нашего профсоюзного движения. И в других стра¬
нах они подкупали профсоюзных руководителей и фи¬
нансировали раскол профсоюзов.
В этих условиях нам следует принять меры по укреп¬
лению наших позиций и совершенствованию профсоюз¬
ной работы нашей партии как внутри страны, так и за
рубежом.
Кроме того, не приходится ждать ничего хорошего от
нового кодекса законов о труде, который хунта готовится
ввести. Он предусматривает новую структуру профсо¬
юзного движения, цель которой — отвлечь внимание
профсоюзов и их руководителей от решения самых на¬
сущных проблем трудящихся.
Несколько слов об акциях солидарности с Зарубеж¬
ным комитетом КУТ, с борьбой внутри страны, проводи¬
мых или организуемых ВФП.
В настоящее время ВФП организует американ¬
скую конференцию против фашизма и в поддержку тру¬
дящихся Чили, Уругвая, Бразилии, Боливии и других
стран.
Не менее активно работает ВФП и в таких специали¬
зированных организациях ООН, как МОТ, ЮНЕСКО,
ФАО, Комиссия по правам человека, и в других.
Как раз сейчас ВФП занята подготовкой такого важ¬
ного мероприятия, как проведение в сентябре 1978 года
месячника солидарности с чилийскими трудящимися в
соответствии с решением, принятым делегатами трудя¬
щихся различной принадлежности на конференции МОТ
в июне 1977 года в Женеве. В проведении этой унитарной
кампании, как и других, особое значение имеют усилия
каждого чилийца по превращению этих решений в стра¬
не его пребывания в массовые действия.
И наконец, разрешите мне выразить чувства, которые
вызвали во мне выступления товарищей, прибывших из
нашей страны. Я увидел в них стойкость нашей партии
внутри страны, ее решимость сделать все, чтобы сверг¬
нуть диктатуру, чтобы следовать по пути к строительству
социализма. Спасибо, товарищи, за привезенный вами
наказ и за ваш неоценимый вклад в работу настоящего
пленума нашей партии.
229
В заключение хочу сказать еще раз, что полностью
разделяю положения доклада, обогащенные высказан¬
ными в выступлениях участников пленума уточнениями
и предложениями.
ВЫСТУПЛЕНИЕ ТОВАРИЩА ИНЕС КОРНЕХО
В докладе, представленном пленуму ЦК нашей пар¬
тии, дан глубокий анализ одного из самых напряженных
и драматических этапов в жизни нашей партии и народа.
Мы оцениваем сейчас значение блока Народного един¬
ства, приведшего к победе чилийский народ и созданию
правительства, которое за три года сделало для народа
больше, чем какое-либо другое правительство.
Великим организатором этой победы стала коммуни¬
стическая партия, правильно определившая политиче¬
скую линию на своем X съезде.
Правительству Народного единства, представлявше¬
му интересы большинства чилийского народа и начав¬
шему наступление на интересы контролируемых импе¬
риализмом крупных монополий, пришлось сражаться с
мощным врагом.
В докладе нашего Генерального секретаря четко ука¬
заны наши ошибки и слабости, которые привели к уста¬
новлению в Чили такой же кровавой фашистской дик¬
татуры, как и гитлеровская.
Каждый из нас, членов ЦК, за эти прошедшие со дня
переворота четыре года имел время подумать, критиче¬
ски и самокритично проанализировать наш вклад в дело
управления страной и революции не только для осозна¬
ния нашей ответственности за ошибки и извлечения вы¬
водов из них, но и для взятия на себя новых задач и
обязанностей, возлагаемых на нас нашей партией и на¬
родом.
Народ верит в коммунистическую партию, ждет от
коммунистов слов и действий. Каждый удар, нанесенный
нам за эти четыре года подпольной работы, ощущает
не только наша организация, его чувствуют на себе ты¬
сячи чилийцев, которые внутри страны отвергают дик¬
татуру.
Если бы партия была более сильной организационно
и идеологически, мы, без сомнения, смогли бы изменить
соотношение сил. Наша партия всегда глубоко уходила
своими корнями в массы. Мы располагали мощной, на-
230
холившейся под большим влиянием партии профсоюзной
организацией, мощным движением населения рабочих
поселков, организованного в комитеты жильцов и коми¬
теты бездомных; тысячи молодых людей входили в
наши молодежные организации, женское движение на¬
считывало миллион женщин, объединенных в центры
матерей, и, хотя не все они поддерживали правительство
Народного единства, значительная часть из них была
втянута в выполнение поставленных правительством
задач.
Правительство Народного единства неустанно забо¬
тилось о решении проблем, прямо затрагивающих инте¬
ресы женщины: ее детям оно открыло доступ к получению
образования, мужу — дало заработок, представляющий
возможность покупать одежду и иметь доступ к таким
благам, что позволяло говорить о существенном улучше¬
нии материального положения и ее самой и ее семьи.
Повсеместное привлечение женщины к участию в
производстве, отношение к ней как равноправному члену
чилийского общества привели к тому, что на выборах
1973 года Народное единство получило значительно
больше женских голосов, чем в 1970 году, то есть вни¬
мание правительства Народного единства к нуждам
женщин значительно повысило его политическое влия¬
ние среди них.
Следует отметить, что в нашей стране женщины в
большинстве своем были политическим резервом бур¬
жуазии. Рост влияния партии и народного движения
среди женщин привел к тому, что женское движение
поднялось на более высокую ступень. Это проявилось в
период 60-дневной эпопеи перед приходом к власти пра¬
вительства Народного единства.
Располагая в определенный момент — после прихода
к власти правительства Народного единства — благо¬
приятным соотношением сил, мы не смогли правильно
ориентировать, мобилизовать женщин на защиту прави¬
тельства. Враги же сумели их использовать, обратив
внимание на усиление роли женщин и действуя более
решительно и творчески, чем мы. Многие из искусствен¬
но создаваемых ими трудностей преследовали одну
цель — усложнить повседневную жизнь женщины. Не¬
хватка продовольствия, очереди, забастовки, постоянный
хаос — вот методы, которые пустил в ход враг, чтобы
создать искаженное представление о правительстве. При
231
организации «марша пустых кастрюль», демонстраций
против генерала Пратса был умело использован психо¬
логический нажим на женщин и детей.
Наши женщины провели много массовых акций, они
находились в постоянной боевой готовности, однако мно¬
гие их действия тормозились. Мы могли и должны были
сделать гораздо больше. В наших руках было такое
мощное средство, как центры матерей, с помощью кото¬
рых можно было ориентировать, направлять массовое
женское движение. Несмотря на усилия нашей партии
по проведению в этих организациях широкой унитарной
политики, в них имело место сектантство, стремление
обязательно обратить всех в свою веру, которые приво¬
дили к разобщенности, и мы стали терять силы именно
тогда, когда больше всего в них нуждались.
Товарищи!
Уже почти четыре года мы живем в условиях фа¬
шистской диктатуры, подавляющее большинство чилий¬
цев ищет выхода, который вызволил бы его из того ада,
в который хунта ввергла Чили. Решающим и жизненно
необходимым условием, как уже указывалось, является
борьба, единство действий внутри страны. Именно на это
сразу же после фашистского путча указало руководство
нашей партии, действующее внутри страны. По мере
того как мы будем находить дорогу к самым широким
слоям, проводить множество малых массовых акций,
проникаться проблемами масс, подхватывать их справед¬
ливые требования, мы сможем постепенно вовлечь в ан¬
тифашистский фронт не только женщин, но и самые ши¬
рокие слои трудящихся, интеллигенцию, ремесленников,
что прежде всего обяжет руководство ХДП принять уча¬
стие в конкретных действиях, направленных на свержение
диктатуры.
Достигнуто соглашение о проведении совместной ра¬
боты в массовых организациях. Все более крепнет един¬
ство всех слоев, страдающих от преступной политики
фашистской хунты. Однако подавляющее большинство
чилийцев требует еще большего: достижения наконец
такого единства на деле, в повседневных действиях, в
соглашении о создании антифашистского фронта, кото¬
рый охватил бы самые широкие слои, включая и придер¬
живающиеся противоположных, но не фашистских поли¬
тических взглядов. Тогда мы сможем изменить соотно¬
шение сил, изолировать фашизм, надеть на него смири¬
232
тельную рубашку и положить конец страданиям нашего
народа.
Совершенно очевидно, что мы не были готовы к тако¬
му удару, какой нанесли нам фашисты. Все же в разгар
жесточайших репрессий наше руководство сумело быстро
организовать переход в подполье. Мы признаем, что до¬
пустили ошибки, что не предприняли вовремя необходи¬
мых мер. Одной из первейших наших задач было сохра¬
нение нелегального руководства партии. Но главное,
самое ценное достоинство этого руководства в том, что
оно четко и правильно определило характер диктатуры
и единую линию политической стратегии и тактики, на¬
правленную на изоляцию фашизма.
Жизнь подтвердила правильность проведения такой
политики в массах и шаг за шагом обогащала ее в ходе
повседневных сражений, в борьбе за проведение легаль¬
ных и нелегальных действий, за слияние партии с масса¬
ми, не означающее, однако, потери ею своей руководящей
роли. Это было нелегко. Ожесточенные удары фашизма
часто вынуждали нас отступать, но в то же время осо¬
бенно наглядно выявляли наши организационные недо¬
статки. Мы долгое время обращали внимание лишь на
то, чтобы выдвигаемые руководством политические уста¬
новки, задачи, цели быстро доходили до провинциаль¬
ных и местных комитетов, но нас не беспокоило, что они
задерживались на этом уровне и недостаточно быстро
доводились до партийных ячеек, что тормозило, естест¬
венно, партийную работу. Та же картина имела место
при обратной связи, когда нужно было обобщить бога¬
тый, творческий опыт борьбы трудящихся.
Этот вопрос обсуждался много раз. Все провинциаль¬
ные комитеты выполняли свои функции, а ячейки — эти
основные элементы сопротивления — во многих случаях
плелись в хвосте отличающихся творческим разнообра¬
зием выступлений масс. Там же, где ячейки смело и ини¬
циативно подходили к решению главного вопроса, то
есть к совместному проведению с другими силами широ¬
ких акций, направленных на решение неотложных задач,
результаты не заставляли себя ждать.
В развертывающейся в стране борьбе женщины игра¬
ют важную роль резерва рабочего класса. Тысячу раз
доказывали они свою непреклонную решимость бороться
против фашистской диктатуры и, если потребуется, от¬
дать свою жизнь в борьбе за свержение тирана. В этой
16
Заказ № 3148
233
борьбе женщины-коммунистки сумели выполнить свой
долг. Они гордятся своей принадлежностью к коммуни¬
стической партии.
С первых дней после переворота коммунистки взяли
в свои руки руководство различными организациями.
Нельзя не упомянуть подруг из одного провинциального
комитета, взявших на себя партийное руководство в про¬
винции, когда погибли все руководители. Они не стали
ждать приезда товарищей, направленных центральным
руководством из Сантьяго. Эти женщины ясно понимали,
что партия должна действовать. Одна из них, у которой
в охранке погиб муж, пересилив боль, возглавила этот
комитет. Другой пример: в одном из провинциальных ко¬
митетов на юге Чили наши подруги, когда погибли руко¬
водители, восстановили организацию и поехали в Сантья¬
го для установления контактов с руководством партии и
получения необходимых указаний. Можно было бы про¬
должить этот перечень и рассказать о работе товарища,
которая отвечала за пропаганду в одном крупном район¬
ном комитете Сантьяго. Вплоть до ее замены она лучше
всех вела пропагандистскую работу в Сантьяго: манифест
партии 1974 года этот комитет отпечатал в 25 тысячах
экземпляров.
Фашизм, означающий отрицание и разрушение семьи,
обрушился на женщин со зверской силой.
Фашизм не только не смог привлечь на свою сторону
женское движение, но и разрушить такую его организа¬
ционную форму, как центры матерей. Более того, женщи¬
ны сумели творчески сочетать легальную и нелегальную
работу. Организация ими «братских столовых» — самая
волнующая форма солидарности. Боевая стойкость чи¬
лийской женщины с наибольшей силой проявляется в на¬
родном сопротивлении диктатуре.
Партия направляет борьбу женщин, каждое их вы¬
ступление— отражение повседневных дел и забот — вы¬
зов полицейскому террору и преследованиям.
В ходе сотен акций, организуемых в рабочих кварта¬
лах и муниципалитетах, выдвигаются требования увели¬
чения минимальной занятости и продовольственного
вспомоществования. Они стали знаменем борьбы, прак¬
тической мобилизующей силой.
В Барранкасе более пяти тысяч женщин добились
увеличения минимального числа рабочих мест — для себя
и безработных мужчин.
234
В Сан-Мигеле в течение нескольких дней более тыся¬
чи женщин собирались около муниципалитета, добиваясь
получения работы. Они ушли только тогда, когда губер¬
натор пригрозил вызвать полицейские силы.
В Ла-Гранхе женщины не просто добивались получе¬
ния работы, они сами организовали ее, выйдя подметать
улицы. Такого никогда еще не было в Чили. Они органи¬
зовали и мобилизовали женщин в защиту требования о
продовольственном вспомоществовании в дополнение к
получаемой ими мизерной зарплате.
Защищая жизнь своих детей, женщины потребовали
от хунты создать по всей стране дома дистрофиков для
оказания помощи истощенным детям.
В Санта-Адриане женщины из центров матерей при
содействии викариата солидарности южного Сантьяго
ухаживают за 80 детьми, а правительству пришлось на¬
править им в помощь врача и сестру милосердия.
За эти четыре года женщины ни разу не пропустили
празднования Международного дня женщин. Его отме¬
чали скромными чаепитиями, тысячами открыток с позд¬
равлениями, собраниями в рабочих районах и конечно
же общенациональным митингом.
В прошлом году они провели более 100, а 8 марта
этого года намечают провести более 150 народных меро¬
приятий.
В прошлом году празднование 8 марта в театре «Дон
Боско» приобрело исключительный характер, ибо оно
явилось завершением первых открытых выступлений про¬
тив Пиночета и ДИНА героических жен «пропавших без
вести» товарищей.
Оно входило в план мобилизации масс на этот год, оз¬
наменовавшийся таким подъемом борьбы.
Женщины объединяются также на биржах труда и в
комитетах жен безработных. Они стучатся во все двери,
требуют встреч с представителями властей, чтобы до¬
биться увеличения числа рабочих мест для своих мужей.
В организации движения солидарности, «братских
столовых» — вот где женщины вносят наибольший вклад.
В центре их постоянной заботы солидарность с женами
заключенных, направление передач в тюрьмы, помощь
женам «пропавших без вести».
Им ежедневно приходится вести сражения, часто ка¬
жущиеся малозначительными. Однако не проходит дня
без той или иной массовой акции. Они добрались даже
235
до казармы танкового полка «Такна», до ВВС Чили, тре¬
буя еды для своих детей, и солдафонам пришлось дать
им ее. Так чилийские женщины куют единство против
хунты, сметая сектантские препоны, всегда мешавшие
развитию женского движения.
Опрос, проведенный среди женщин не принадлежа¬
щей к Народному единству организацией, показал, что в
декабре 1974 года 60 процентов опрошенных женщин
высказались против хунты, а 70 процентов — против На¬
родного единства. Опрос, проведенный в декабре 1975 го-
да, показал, что 90 процентов женщин отвергает дикта¬
туру, а более 50 процентов заявили о необходимости со¬
трудничать с женщинами, входящими в блок Народного
единства. Правильные позиции партии встречают все
большее понимание в женской массе.
Нашим женщинам уже приходилось действовать
вместе с женщинами из христианско-демократической
партии. Приведу пример: мы боролись с ними плечом к
плечу за принятие закона о детских садах.
Жены политзаключенных открыли новый фронт борь¬
бы против фашистов. С первого дня переворота тысячи
женщин ходили в Министерство обороны, Национальный
секретариат по делам заключенных, суды, не пропустив
ни одной двери, в которую можно было бы постучаться.
Позднее они организованно участвовали в работе снача¬
ла Комитета мира, а потом викариата. Как выросли эти
женщины, с какой гордостью и достоинством встречали
они жандармов, требовали улучшения условий жизни
своих близких! Многие из них никогда раньше не знали
ничего, кроме домашней работы, но проходили месяцы,
росло их политическое сознание, они становились кадро¬
выми работниками, готовыми к выполнению задач пар¬
тии. Отдельно следует сказать о борьбе женщин из се¬
мей «пропавших без вести». Они борются за своих отцов,
детей и мужей, но прежде всего они борются за Чили, за
свой народ, за то, чтобы вывести его из мрака фашизма.
Они знают, что своими героическими действиями разо¬
блачили проводимый хунтой политический геноцид, они
содействовали еще большей ее изоляции как внутри
страны, так и за рубежом.
Сколького мы добились, насколько продвинулись по
пути достижения единства в нашей стране благодаря им!
Единство самых широких слоев в борьбе за права че¬
ловека, единство, ради которого мы столько трудились,
236
сегодня стало реальностью, й — чёрт возьми! — весомой
реальностью, способной ускорить падение хунты. Хочу
прочитать вам отрывок из одного документа, касающе¬
гося голодовки женщин и посланного ими за границу.
После семи дней голодовки они провели собрание. На
нем был зачитан доклад, в котором, в частности, гово¬
рится:
«И так было, в каждой из нас зрело сознание, что это
не просто важная задача, что она значит гораздо больше,
чем поиски столь долго скрываемой правды, что эта ак¬
ция нужна не только моему мужу или твоему, а сотням
чилийцев — жертвам «исчезновений». Мы понимали: то,
что мы сделали в тот день, лишь капля, которая превра¬
тилась в многоводную реку потому, что в нашей почти
немой ныне стране благодаря этой мужественной акции
подняли свой голос тысячи людей, и глухие вынуждены
были услышать и понять нашу правду, о нашей пробле¬
ме заговорили безработные, профсоюзы, женщины, ин¬
теллигенты, религиозные деятели, дипломаты. Мы стали
осью, вокруг которой крепло единство. А как это важно!»
Такова чилийская женщина, ось, на которой держит¬
ся семья. Я подчеркиваю ее роль не из каких-либо феми¬
нистских соображений, а потому, что, несмотря на все
наши недостатки и ошибки, долгая и упорная работа
партии среди женских масс дает свои плоды. Заветы
Рекабаррена не пропали даром.
Велика наша ответственность перед женщинами, и
они ожидают от нас гораздо большего.
Как нам подняться на уровень, достигнутый активис¬
тами и руководителями партии, работающими внутри
страны? Как трудно подчас быть на должном уровне при
осуществлении конкретных задач! Мы не претендуем на
ту же высоту, но все наши усилия, как уже говорили дру¬
гие товарищи, должны быть направлены на каждоднев¬
ное совершенствование нашей работы.
При выработке программы будущего правительства
необходимо учитывать самые сокровенные чаяния жен¬
щин, с тем чтобы борьба за их осуществление привела
к еще большей активности женщин в битве за свержение
фашизма.
Думаю, что предлагаемые партией всем заинтересо¬
ванным в падении тирании силам меры и соображения
должны предусматривать пенсионное обеспечение вдов и
сирот жертв фашизма.
237
Зная, что дало женщинам правительство Сальвадора
Альенде, мы уверены, что в борьбе за уничтожение дик¬
татуры, за создание новой демократии чилийские жен¬
щины станут еще одним оплотом антифашистского
фронта.
ВЫСТУПЛЕНИЕ ТОВАРИЩА ЛУИСА ГОДОЯ
В докладе товарища Корвалана на настоящем пле¬
нуме указывается на «еще одну ошибку правого толка,
также имевшую серьезные последствия». Это «военная
политика Народного единства и правительства». Как от¬
метил товарищ Родриго Рохас, очевидна необходимость
разработать цельную военную доктрину, охватывающую
вопросы национальной обороны и безопасности.
Если рассматривать эту проблему под углом зрения
прошедших четырех лет фашистского правления, то ста¬
новится ясно, что работа Народного единства и нашей
партии имела недостатки, страдала отсутствием органи¬
ческого подхода. Возобладало мнение, что следовало
устанавливать контакты с представителями высшего ко¬
мандования в индивидуальном порядке,— задача, в осу¬
ществлении которой первейшая роль принадлежала са¬
мому президенту республики.
Вспомним, что некоторое время спустя после попыт¬
ки переворота, которая была предпринята генералом
Вио, засевшим в расположении полка «Такна», пленум
ЦК нашей партии указывал, что, начиная с этого собы¬
тия, следовало рассматривать вооруженные силы как
политический фактор. Этот вывод, о чем также упоми¬
нается в докладе, был подтвержден на нашем XIV съез¬
де. Ясно, что в настоящее время становится настоятель¬
но необходимым союз с демократическими и патриотиче¬
ски настроенными кругами вооруженных сил, как об
этом писал и Радомиро Томич, союз, предполагающий
участие этих кругов в правительстве, которое будет соз¬
дано.
Пиночет и его сообщники боятся демократических
кругов вооруженных сил, введенных в заблуждение «пла¬
ном Z» и другими измышлениями. Поэтому они усили¬
вают общение с офицерским и унтер-офицерским соста¬
вом. С момента переворота по нынешний день Пиночет
провел бесчисленное количество встреч со своими под¬
чиненными во всех войсковых соединениях, предупреж¬
238
дая об опасности лишиться того, что он называет «ин¬
ституционным сплочением». Вспомним, что всякий раз,
когда возникает кризисная ситуация, он незамедлитель¬
но отправляется в расположение какой-нибудь части, где
заставляет воздавать себе почести, как это было, напри¬
мер, в военном училище, куда должны были приехать
знаменосцы всех полков страны со своими ассистента¬
ми и штандартами.
Офицеры, учитывая их классовую принадлежность,
обычно презирают солдатский и сержантский состав.
Гарнизонные казино и клубы еще больше разъединяют
военнослужащих. Вместе с тем Пиночет с момента за¬
хвата власти специально дал указание расширить прием
унтер-офицеров на курсы для получения офицерского
звания. Менее чем через два месяца после переворота
были произведены в капитаны двести унтер-офицеров из
транспортных подразделений, вспомогательного и адъю¬
тантского состава. Иными словами, «служаки», как их
называют, становятся офицерами, но не могут поднять¬
ся выше чина полковника. Сам Пиночет принял их в
Военном клубе. В военно-морском флоте офицеров, вы¬
шедших из нижних чинов, называют «офицерами от мо¬
ря». В ВВС и корпусе карабинеров существует анало¬
гичный порядок поступления на курсы. Прием на них
также увеличился. Другими словами, фашисты старают¬
ся задобрить и деклассировать низший состав вооружен¬
ных сил, набираемый, как известно, из рабочих и кресть¬
ян. Внушает тревогу количество юношей, подающих под
влиянием официальной пропаганды прошения о приеме в
военные учебные заведения, как офицерские, так и унтер-
офицерские. В стране, которая не может предложить ни¬
какой перспективы молодежи, к этому побуждает и ма¬
териальный фактор.
Дети имеют возможность пройти допризывную воен¬
ную подготовку, и существует школа имени Луиса Круса
Мартинеса, названная так в честь мальчика-героя битвы
при Консепсьоне. Фашисты задались целью отравить
сознание чилийцев шовинизмом и милитаризмом. Газе¬
та «Меркурио» опубликовала серию исторических ста¬
тей о правительственных хунтах, главным образом воен¬
ных, которыми пестрит история Чили. Так связь с прош¬
лым выглядит рельефнее. В другом случае она обратила
внимание на «курьезный» факт, связанный с празднова¬
нием столетней годовщины разгрома и изгнания с острова
239
Кастро в 1923 году генералом Фрейре испанских войск
генерала Кинтанильи. Некие граждане заказали мессу
не в честь освобождения острова, а в память о Фердинан¬
де VII, монархе той эпохи. Это перекликается с тем, что
произошло в 1968 году по случаю стопятидесятилетия
сражения при Майпу, которым завершилась борьба за
независимость Чили. Тогда пригласили франкистскую
военную делегацию, чтобы обменяться штандартами ис¬
панских войск и войск патриотов, которые сражались
друг с другом при Майпу, одни за сохранение ига Испа¬
нии, другие за освобождение. Недоставало только чилий¬
ским военным принести извинения за нашу независи¬
мость. Это объясняет и речь генерала Брэди, в которой
он указал на историческую связь чилийской армии с ис¬
панской, но отнюдь не с отрядами Кауполикана и Лауте-
ро. Фашисты практикуют расизм. Сказывается реакци¬
онная прусская выучка, насаждавшаяся в армии со вре¬
мен миссии генерала Эмиля Кёрнера, военачальника,
руководившего вооруженным мятежом против президен¬
та Бальмаседы. Генерал Ариосто Эррера, возглавивший
мятеж против правительства Народного фронта Агирре
Серды, повесил в своем кабинете портрет обожаемого
им Гитлера. Ныне Пиночет, приверженец геополитики,
пробрался к власти, а начальник генштаба сухопутных
войск и свежеиспеченный заместитель главнокомандую¬
щего армией генерал Карлос Форестье не может носить
других фуражек, кроме заказанных специально в Феде¬
ративной Республике Германии, прусского образца. Чи¬
лийская военная «идеология», если позволительно такое
выражение, пропитана пруссачеством, антикоммунизмом,
односторонностью, реакционным классовым духом. До¬
статочно посмотреть издания вооруженных сил и корпуса
карабинеров, чтобы убедиться в этом. Все статьи и ис¬
следования военных профессоров, печатавшиеся в жур¬
нале «Мемориаль дель эхерсито», в журналах ВВС и
ВМФ, крутятся вокруг операций союзников во второй
мировой войне или же «блестящей» сионистской страте¬
гии в семидневной войне. При правительстве Народного
единства американский журнал на испанском языке
«Ревиста милитар» имел хождение в военных учебных
заведениях и частях.
Партия всеми имеющимися у нее средствами должна
разоблачать реакционную сущность так называемой док¬
трины национальной безопасности, доктрины, предназна¬
240
ченной для оправдания всего, что творится ныне в Чили.
Офицеры, генералы и адмиралы вооруженных сил и кор¬
пуса карабинеров кроме соответствующих академий дол¬
жны пройти еще наиновейшую Академию национальной
безопасности. Нам нужно показывать военным, что в Чи¬
ли, управляемой фашистами, национальная безопасность,
как никогда, под угрозой, о чем говорится в докладе.
Наша партия в своих документах верно указывала,
что на определенных этапах чилийского революционного
процесса вооруженные силы в целом, возглавляемые де¬
мократически настроенными военачальниками или «кон¬
ституционалистами», сотрудничали с правительством На¬
родного единства. Так было во время забастовки хозяев
грузовиков в октябре 1972 года. В своих мемуарах гене¬
рал Пратс предстает перед нами как один из умных и
честных военных — патриотов, понимавших патриотиче¬
ские устремления чилийского народного движения. Но
мы не сумели выработать и применить по отношению к
ним политику, противодействующую реакционным кон¬
цепциям доктрины, которой они руководствовались.
Развитие событий, жизнь укажут направление, в ко¬
тором нам нужно будет уточнить подход к вооруженным
силам и саму политику по отношению к ним. В «сообра¬
жениях и предложениях, выдвигаемых коммунистами на
рассмотрение всех сил, заинтересованных в том, чтобы
покончить с тиранией», в разделе «Политические вопро¬
сы», в пункте «ж», мы говорим о «демократизации воору¬
женных сил». Это надо будет широко разъяснять военно¬
служащим.
В докладе подтверждается, что «ни фашистские запу¬
гивания, ни злоупотребление иерархической властью, ни
идеологическое давление, ни материальные подачки не
смогли превратить вооруженные силы в инструмент, в
котором фашисты были бы абсолютно уверены».
Это очень важный фактор, особенно если учитывать,
что в течение четырех лет, прошедших со дня переворота,
вооруженные силы использовались для предательства,
для самых неприглядных действий с целью удушения сво¬
бод и ликвидации завоеваний трудящихся. Этот фактор
проявляется в том, как указывается в докладе, что боль¬
шинство военнослужащих питает отвращение к ДИНА,
ее пособникам и покровителям.
Другой аспект, который мы не должны упускать из
виду,— это планы и аргументация, направленные на
241
внутреннюю обработку вооруженных сил. Конечно, это
и возвеличение герба, национального гимна и флага, но
и внушение «опасности» нападения со стороны Перу и
Боливии, которое, по утверждению фашистских воена¬
чальников, произойдет через два года, в столетие Тихо¬
океанской войны. Здесь они ничем не брезгуют. Спустя
немного времени после переворота, на праздновании го¬
довщины одной из битв названной войны, ораторствовал
полковник Супер, фашист, спровоцировавший «танковый
мятеж» и являющийся прямым потомком одного из мни¬
мых «героев» этой войны. Генштаб армии работал в
этом направлении еще до создания правительства Народ¬
ного единства.
У военно-морского флота вызывает беспокойство Ар¬
гентина в связи с конфликтом, который тянется через
все наше столетие, из-за пролива Бигл. Казалось бы, что
после оглашения решения Арбитражного суда, признав¬
шего чилийскую позицию относительно владения остро¬
вами этого пролива, конфликт должен был бы быть ис¬
черпан. Однако, по сообщениям телеграфных агентств,
Аргентина воздерживается от выполнения решения. Аме¬
риканский империализм ведет в странах «южного кону¬
са» игру многими картами, рассматривая этот регион как
потенциальный экономический и стратегический резерв,
намереваясь взять под свой контроль всю так называе¬
мую «влажную пампу».
К этому следует добавить мощное развертывание
войск, особенно наземных, в направлении границы с Перу
и значительной части эскадры в направлении южных
морей для укрепления боевых сил в Пуэрто-Вильямсе.
Считаю, что тема, которой я сейчас касаюсь, освеще¬
на чрезвычайно точно и основательно в представленном
здесь докладе, где концентрированно изложено мнение
партии и дается ключ к правильному пониманию воен¬
ного вопроса в его главных аспектах. Это тема, которую
обсуждают, о которой пишут и спорят на всех широтах.
Конечно, нам следует заново написать нашу историю
и в рамках этой задачи использовать марксистско-ленин¬
ский метод для научного воссоздания военной истории
Чили, в которой были бы отражены деяния наших пред¬
ков. Арауканцы боролись более трехсот лет против ис¬
панских конкистадоров и не были покорены. Один из
королей Испании жаловался, что самая бедная из его
колоний требовала от него затрат больших, чем все дру¬
242
гие. Этой колонией была Чили. Лаутаро был гениальным
стратегом. О’Хиггинс, несмотря на то что не имел систе¬
матического военного образования, продемонстрировал
большие тактические способности и конечно же полити¬
ческую мудрость. Выполнить поставленную нами боль¬
шую задачу — долг наших специалистов и исследовате¬
лей.
Дорогие товарищи! Я разделяю высказанное здесь
мнение, что данный пленум нашего Центрального Коми¬
тета имеет историческое, вдохновляющее, боевое значе¬
ние. Я видел, были моменты, когда по лицам наших за¬
каленных, испытанных, боевых товарищей и, конечно,
наших подруг пробегали слезы. Этот пленум очень ва¬
жен с идеологической, нравственной и воспитательной
точек зрения. Я говорю так потому, что на этой трибуне
мы увидели товарищей, которые прошли через самые
жесточайшие фашистские пытки и которых мы не надея¬
лись увидеть в живых. Говорили они скромно и без жа¬
лоб и в заключение обращались с просьбой дать им но¬
вые задания и поручения. Какой урок палачам, уже по¬
верженным этими товарищами! И какой пример для под¬
ражания новым поколениям коммунистов внутри страны
и за рубежом. Это еще раз говорит о том, что наша пар¬
тия несокрушима.
Я намеревался сделать свое выступление несколько
иным, содержащим более зрелые размышления по вопро¬
су, который я избрал среди неисчерпаемого множества
поставленных в докладе товарища Корвалана. Мне это
не удалось. Однако хочу сказать: по моему мнению, от¬
ныне военный вопрос будет для всех нас предметом по¬
стоянной и систематической заботы.
Классики марксизма-ленинизма — нет нужды доказы¬
вать это — были мастерами военного искусства, теоре¬
тиками, стратегами и историками. Об этом свидетельст¬
вует как их биография, так и их письменное наследие.
Ленин, гений всего человечества, в дни, предшествовав¬
шие революции, убеждал своих товарищей в необходи¬
мости разработки мельчайших деталей военной подго¬
товки партии, собственноручно составлял блестящие
практические инструкции.
Великая Октябрьская социалистическая революция,
самое огромное событие человеческой истории, 60-летие
которой мы будем праздновать в ноябре, победила среди
прочих причин потому, что партия большевиков изучила
243
и усвоила опыт и уроки Парижской коммуны и русской
революции 1905 года, потерпевших, как известно, пора¬
жение. Мы, чилийские коммунисты, как заявляла наша
партия, извлекаем уроки из нашего поражения. Как раз¬
вивалась бы история человечества, если бы не победа
Октябрьской революции? Трудно представить. Союз Со¬
ветских Социалистических Республик — результат и де¬
тище революции, руководимой Лениным, самый большой
друг всех народов, борющихся за свою свободу. Он
связал руки агрессивному империализму и вместе с
братскими социалистическими странами образует систе¬
му, которой принадлежит решающая роль в том, что по¬
литика наших дней развивается благоприятным курсом.
Поборник мира, Советский Союз, руководимый партией
Ленина, проводит политику мирного сосуществования и
невмешательства в дела других стран. XXV съезд КПСС,
состоявшийся в начале 1976 года, подтвердил и развил
Программу мира, принятую на предыдущем съезде. На¬
роды всех стран приветствуют мирную политику СССР
и осуждают угрозы империалистов, заявляющих о на¬
мерении создать еще более смертоносное оружие, в то
время как Картер старается обмануть мир, развязав
«кампанию в защиту прав человека». Империализм США
породил и подкармливает Пиночета и его хунту. Совет¬
ский Союз был и продолжает оставаться на стороне чи¬
лийского народа и его борьбы.
Основатель нашей партии Луис Эмилио Рекабаррен
научил нас любить Советский Союз. Он, истинный про¬
видец, из своей поездки в эту страну в 1922 году вынес
убеждение, что нет в мире силы, способной вырвать
власть у рабочего класса.
Сейчас Центральный Комитет Коммунистической пар¬
тии Чили проводит свой первый после фашистского пе¬
реворота пленум. Коммунистическая партия Чили гото¬
вится к новому этапу борьбы и сражений против фашиз¬
ма совместно с другими демократическими силами и
Народным единством. Пролетарский интернационализм
поднимает свои знамена, множится солидарность с борь¬
бой чилийского народа.
Будущая победа чилийского народа явится заслугой
и Коммунистической партии Советского Союза, ее Гене¬
рального секретаря товарища Брежнева, всего народа
страны Ленина.
244
ВЫСТУПЛЕНИЕ ТОВАРИЩА САМУЭЛЯ РИКЕЛЬМЕ
Уважаемые товарищи, присутствующие на пленуме
ЦК нашей партии! Когда Генеральный секретарь нашей
партии товарищ Луис Корвалан закончил чтение вели¬
колепного доклада на этом историческом пленарном за¬
седании, я слышал, как один кадровый партработник из
рабочих сказал: «Дело мастера боится». Разделяю это
мнение, выраженное простыми словами, но исполненное
большого смысла.
Я присоединяюсь к единодушному мнению товарищей
относительно глубины, с какой проанализированы раз¬
личные проблемы товарищем Корваланом. Действитель¬
но, в этом докладе, выдержанном в духе строгой крити¬
ки и самокритики, не только дается глубокий анализ раз¬
вития чилийской революции, которая ознаменовалась на
первом этапе таким завоеванием, как создание прави¬
тельства Народного единства, приковав к себе внимание
всего прогрессивного человечества, а также предыстории
переворота и установления фашистского режима, но и
определены задачи на новом этапе, главная цель которо¬
го— покончить с трагедией чилийского народа, свергнув
режим хунты преступных генералов.
Доклад глубоко и научно подтвердил правильность
политической линии, вырабатываемой партией на протя¬
жении многих лет и постоянно совершенствовавшейся по¬
сле X съезда.
Начиная с этого пленума мы вступаем в новый этап.
Сегодня партия поставила на повестку дня один из ко¬
ренных вопросов, который раньше не был достаточно
проанализирован. Я имею в виду военную политику.
Настоящий этап борьбы нашего народа за свое осво¬
бождение, против фашизма требует решить проблему до¬
стижения благоприятного для развертывания революци¬
онного процесса соотношения военных сил.
Для этого партия должна будет принять ряд мер как
внутри, так и за пределами Чили. План, который мы на¬
мерены проводить в жизнь, направлен на то, чтобы со¬
действовать выработке военной политики партии и ее кон¬
кретному осуществлению. Эта политика должна быть
нацелена прежде всего на изоляцию фашистской хунты
внутри самих вооруженных сил. Каждый из нас должен
заботиться о том, чтобы решительно настроить против
Пиночета и его режима все большее и большее число
245
военачальников, офицеров, унтер-офицеров, сержантов,
солдат и новобранцев, ибо, как указывается в докладе,
огромное большинство военнослужащих не являются фа¬
шистами, их руки не запятнаны кровью, они не занима¬
лись истязаниями, не замешаны в преступлениях четырех
генералов.
Нам обязательно следует учитывать то, что происхо¬
дит сейчас внутри вооруженных сил. Есть сведения, что
жизнь в казармах изменилась, что уже нельзя спокойно,
как раньше, пойти в казино. Осведомительство, доносы,
подсиживание превратились в норму повседневной жиз¬
ни, навязанную чудовищной ДИНА. Экономический
кризис ударяет по военным с такой же силой, как и по
всему народу. Отвращение, которое вызывают творимые
бесчинства, заставляет близких требовать от военных,
чтобы они бросили службу в армии.
В подобной ситуации военные чувствуют себя по¬
давленно, перед ними встает ряд вопросов: «Если прои¬
зойдут изменения, что будет с нами?», «Правда ли, что
нам будут мстить без всякого разбора? Станем изго¬
ями?»
Ответ на эти вопросы дается в докладе Генерального
секретаря нашей партии товарища Луиса Корвалана:
«Мы стремимся не к мести, а к справедливости. Отвечать
будут главные виновники. Ни один из невиновных не
пострадает за чужие преступления.
Виновников злодеяний будут судить суды, которые
обеспечат обвиняемым гарантии и, в отличие от нынеш¬
них судебных органов, будут вершить справедливый суд
и накажут ответственных за все преступления против чи¬
лийского народа.
Хотя мы были бы больше чем вправе заплатить им
той же монетой, мы не собираемся прибегать к отврати¬
тельным, антигуманным методам пыток и преступным
действиям.
Но тем не менее всепрощения не будет.
Вдовы убитых, матери, жены и дети подвергшихся
истязаниям и «пропавших без вести» взывают о наказа¬
нии.
Чилийский народ требует наказать виновников зло¬
деяний, и они будут наказаны».
Учитывая возникающие вопросы, совершенно очевид¬
но, что необходимо вести работу по их разъяснению. Ра¬
бота, которую партия ведет в этой области,— дело не
246
только специалистов, не только товарищей, выделенных
специально для этого. Это обязанность всей партии.
Более того. Ее выполнение — задача всего народа.
Военные, которые вынуждены были покинуть страну
после того, как прошли через тюрьмы, издевательства,
пытки, или те, кто был уволен из рядов за одно только
преступление — нежелание участвовать в фашистском за¬
говоре, те, кто сохранил свои демократические убеждения
и находится в изгнании, создали комитеты военных па¬
триотов в различных странах, что представляет собой
весьма позитивный факт, ценимый чилийским народом.
Они желают активно участвовать в движении соли¬
дарности и в борьбе за восстановление независимости и
свободы в нашей стране. Одна из их целей — добиться
освобождения заключенных военнослужащих. Нам надо
помочь им в этом.
Во всех проводимых нами кампаниях солидарности
в защиту заключенных и «пропавших без вести» мы
должны непременно иметь в виду и заключенных военно¬
служащих. Нужно заботиться об оказании помощи их
семьям.
На этом пленуме впервые — в выступлениях некото¬
рых товарищей, имеющих отношение к военной работе
партии,— было разъяснено, что чилийская компартия
ведет работу в этой области уже в течение ряда лет.
Наряду с этим в докладе, представленном настоящему
пленуму, до сведения членов Центрального Комитета и
приглашенных были доведены многочисленные данные о
политической и профессиональной подготовке наших
кадров. Мы учли озабоченность нашего Генерального
секретаря, который, когда меня переводили из лагеря в
Ритоке в «Трее Аламос», чтобы затем выслать из страны
в ГДР, сказал мне: «Надо готовить кадры». В связи с
этим он назвал мне некоторых товарищей, продемонст¬
рировавших в тюрьме и перед лицом истязателей стой¬
кость, преданность, мужество и классовое сознание.
Что можно сказать сегодня пленуму? Указания, вы¬
сказанные нашим Генеральным секретарем, когда он на¬
ходился в заключении, стали претворяться в жизнь.
С чувством гордости мы хотим сообщить пленуму, что
наши девушки, верные последовательницы Рамоны Пар¬
ры, Алисии Рамирес, нашей незабываемой Марты Угар¬
те, также не отстают, повышая свою политическую и
профессиональную подготовку.
247
Мы можем также с удовлетворением сказать, что
встречи и контакты между представителями партий На¬
родного единства — это важный шаг вперед. Сегодня мы
более едины по некоторым фундаментальным вопросам.
Мы согласны, что необходимо совместно наносить удары
в главных направлениях.
Товарищи, наш пленум проводится в год 60-й годов¬
щины победоносной Октябрьской революции, когда са¬
моотверженный советский народ, построив социализм,
идет по пути построения коммунистического общества.
В этом месяце кончается лето в этом полушарии, а у нас
на родине народ переживает дни самой суровой зимы,
хотя приближается весна и начинают цвести акации и
вишни. В джунглях на юге вьюнки-копиуэ обвивают вы¬
сокие дубы и кусты орешника.
Но наш народ не может наслаждаться этой красотой,
ибо он лишен свободы. Так же как на смену ночи при¬
ходит день, мрак фашизма рассеется. Свет свободы и
весны развеет темноту, и, озаренное этим светом, в мо¬
золистых и крепких руках нашего народа высоко будет
реять непобедимое знамя Маркса, Энгельса и Ленина.
ВЫСТУПЛЕНИЕ ТОВАРИЩА ХОРХЕ ИНСУНСЫ
Доклад, представленный товарищем Корваланом,
окажет воодушевляющее влияние на партию. Его идеи
станут знаменем народа.
Как сказала одна из участниц пленума, доклад дает
ответы на вопросы, сверлившие мозг и сердце каждого
члена партии с памятной ночи 11 сентября. Рассматри¬
вая факты, он не обходит острых проблем. Это пример
коммунистической самокритики: вскрывать ошибки, не
бояться назвать их, как бы они ни были горьки, не на¬
девать щадящих шор, но и не забывать исторических до¬
стижений партии, рабочего класса и всего народа. Заслу¬
ги излагаются не для смягчения критики, а для того, что¬
бы сделать точный анализ, чтобы мы вышли отсюда, имея
более совершенную и обогащенную политическую линию,
и чтобы при этом был учтен тот факт, что благодаря на¬
шей линии, несмотря на допущенные ошибки и недостат¬
ки, были достигнуты самые большие победы, которых
когда-либо добивался чилийский рабочий класс, и мы не
можем и не должны пренебрегать ее достоинствами.
248
Доклад как бы завершает восхождение на первую
вершину необходимого анализа переломного периода
нашей истории. Это веха в изучении нашего собственно¬
го опыта, в процессе его постижения, который не был
легким. Началась битва, которую одни ведут в подполье,
другие — организуя движение международной солидар¬
ности и у которой свои неотложные проблемы в каждой
ситуации.
Сегодня мы видим яснее и лучше. В этом сыграли
роль многие факторы. С одной стороны, позиция партии,
ее решимость добраться до сути вещей. С другой — вклад,
внесенный различными отрядами и деятелями коммуни¬
стического движения, а также другими революционными
силами, что послужило ценным подспорьем при осущест¬
влении нами анализа.
Все мы понимаем, что анализ трех лет революции —
задача, которая имеет отнюдь не какой-то академический
или сугубо исторический характер. Это — не обязанность
в отношении прошлого, которую надо выполнить, чтобы
перевернуть очередную главу нашей истории. Это — дело,
имеющее актуальнейшее значение, прямо связанное с на¬
шей сегодняшней и завтрашней борьбой. Мы снова смо¬
жем совершать великие и полезные дела, если правильно
оценим наш опыт и обопремся на него при совершенст¬
вовании нашей политической линии.
Во второй части доклада подтверждается то, о чем
идет речь. При анализе трех лет революции указываются
наши недостатки в военной работе вообще и в отношении
вооруженных сил в частности. Но помимо задач сегод¬
няшнего и завтрашнего дня в докладе определяются ос¬
новы военной политики как составной части линии пар¬
тии. Одновременно руководство принимает конкретные
меры. Об этом говорилось в ряде выступлений. Самокри¬
тика, таким образом, не ограничивается сферой размыш¬
лений, а отражается на деятельности партии. Тем самым
она приобретает свое полное коммунистическое значе¬
ние.
Следует сказать, что оценка трех лет революции оста¬
ется вопросом, вокруг которого сталкиваются различные
позиции, существующие внутри народного движения и
и антифашистских сил в целом. Мы не должны упускать
это из виду. Необходимо, однако, остерегаться также да¬
вать оценку, оглядываясь только назад. Следует внима¬
тельно смотреть в будущее.
17
Заказ № 3148
249
В докладе вопрос соотношения сил определяется как
решающий для судеб революционного процесса.
Соотношение сил следует рассматривать как баланс
сил, группирующихся вокруг двух основных противопо¬
ложных полюсов. Это — соотношение между активными
силами, устанавливающееся в ходе борьбы между дви¬
жущими силами революции, с одной стороны, и силами
реакции — с другой. Как указывается в докладе, при
этом имеется в виду не только численность — хотя она
тоже важна,— но и боевой дух, уровень организованно¬
сти, мобилизационная способность, единство взглядов
участников коалиции и, очевидно, как важная составная
часть военный компонент.
Именно потому, что мы имеем дело с балансом сил
между двумя противоположными полюсами (противо¬
речие между которыми созревает и должно разрешиться
в определенный исторический момент, на одном из эта¬
пов революции), на него оказывает влияние — могущее
быть решающим — поведение промежуточных слоев, име¬
ющихся в любой общественной формации и колеблющих¬
ся между полюсом революции и полюсом контрреволю¬
ции.
Соотношение сил складывается в результате комби¬
нированного воздействия различных факторов социальной
борьбы: экономических, политических, идеологических,
военных.
Добиться благоприятного соотношения сил можно,
только выдвинув цели, наиболее актуальные в данный
исторический момент. Фундаментальное значение имеет
поэтому правильное определение революционным руко¬
водством характера преобразований, действительно поз¬
воляющих объединить прогрессивные социальные силы и
создать их перевес. В настоящее время такой целью явля¬
ется установление антифашистской демократии.
Ясно, что определение этого само по себе недостаточ¬
но. Объединение сил, объективно заинтересованных в
преобразованиях, можно осуществить только посредст¬
вом активной идеологической и политической борьбы.
Только так можно добиться объединения прогрессивных
социальных слоев или большинства их, большинства на¬
рода, что позволит достичь поставленных революцион¬
ных целей. Вот работа, которую мы начали и которая нам
предстоит.
В конечном счете при соотношении социально-поли¬
250
тических сил, позволяющем двигать вперед дело преоб¬
разований, чтобы обеспечить их победу, надо добиться,
чтобы и в военной сфере сложилось и проявило себя бла¬
гоприятное соотношение сил. Это не следует понимать как
обязательное завоевание военного превосходства. Это
почти невозможно в обычных условиях развития револю¬
ционной ситуации. Как правило, вооруженные отряды
революционных сил не могут превосходить регулярные
вооруженные силы государства. Опыт победивших рево¬
люций и вообще революционных процессов позволяет
сделать вывод, что основа прочной победы и обеспечения
благоприятного соотношения сил в военной сфере — все¬
гда создание благоприятного соотношения социальных и
политических сил и наличие революционной ситуации.
Это позволяет при проведении соответствующей полити¬
ки создать благоприятное военное соотношение сил, по¬
скольку в такой ситуации неизбежно часть вооруженных
сил будет склоняться на сторону народа, будет ослаблен
основной инструмент реакционного насилия, возникнут
условия для его устранения или преобразования. И вот
в этой политической ситуации первостепенная роль при¬
надлежит нашей собственной военной силе.
Действительность подтвердила эти положения. Недо¬
статочная твердость политического руководства, усугуб¬
лявшаяся конфликтами внутри коалиции, невозможно¬
стью направлять процесс в соответствии с линией нашей
партии, а также ее недостатками, не позволила рабочему
классу мобилизовать с достаточной энергией те силы,
которыми он располагал, и объединить вокруг себя все
социальные и политические силы, которые можно было
завоевать или в худшем случае нейтрализовать. Наобо¬
рот, реакции удалось объединить вокруг себя широкие
круги промежуточных слоев, которые одно время были
либо нейтрализованы, либо шли с нами. Реакция, таким
образом, получила опору в массах, включив в качестве
инструмента в свою политическую борьбу и некоторые
слои трудящихся. Анализируя наш процесс, можно ут¬
верждать, что, начиная с определенного момента, стало
чувствоваться постепенное ослабление наших сил и почти
параллельное возрастание сил противника. Уже в июле
1971 года мы заметили первые признаки застоя в упроче¬
нии наших позиций. Наша партия обратила на это вни¬
мание и начала бороться за — как мы тогда говорили —
поворот руля. Конечно, ослабление наших сил не было
&51
прямолинейным процессом, были моменты, когда нам
удавалось задержать или даже на время повернуть
вспять эту тенденцию. Однако соотношение, сложившееся
к 11 сентября, было для нас очень неблагоприятным.
Искренне думаю, что, даже располагай мы гораздо боль¬
шей собственной военной силой, у нас не было бы воз¬
можности победить.
Правильно определяя место военной проблемы и стре¬
мясь по-настоящему преодолеть наши слабости в этой
области, мы должны исходить из того, что главное — это
соотношение классовых сил. Тогда мы не упустим другие
аспекты нашего курса, нашей работы в массах. Самым
существенным в деятельности партии продолжает оста¬
ваться работа в массах, в которой теперь новое значение
приобретает военный вопрос.
Изложенное в докладе мнение по поводу достижений
нашей революции и причин ее поражения не будет сразу
же и безоговорочно принято всем народным движением.
Есть люди, все сводящие к «неспособности обеспечить
вооруженную защиту процесса». Но вооруженная защита
процесса не могла иметь другой основы для обеспечения
победы, кроме благоприятного для революции соотноше¬
ния классовых и социальных сил. Достижение подобного
соотношения было прямо связано с единым и правильным
политическим руководством, с исправлением на практи¬
ке исправимых ошибок, что позволяло объединить вокруг
рабочего класса достаточные для победы силы. Это, ко¬
нечно, предполагает военный компонент в революцион¬
ной политике, но как часть целого, а не отдельно от него.
В ленинской политике соотношение классовых сил
всегда рассматривается как ключевой фактор. Ленин не¬
однократно говорил о том, что это — главное для приня¬
тия политических решений, в конечном счете основа для
достижения благоприятного соотношения сил.
Привлечь союзников на сторону рабочего класса, со¬
здать вокруг него единство более широкое и более спло¬
ченное, чем вчера,— здесь был и есть ключ к победе.
Добиться необходимого для победы единства — зада¬
ча нелегкая. В докладе изложены основные критерии и
последовательность процесса: единство рабочего класса,
единство социалистов и коммунистов, единство блока На¬
родного единства, фронт антифашистов, единение чилий¬
цев антифашистов и нефашистов.
Хочу затронуть некоторые аспекты этого процесса.
252
Прежде всего мы должны твердо проводить нашу уни¬
тарную политику. Это источник силы для партии и для
народного движения, так как эта политика отвечает
объективным потребностям широких масс, всех угнетае¬
мых тиранией. Средние слои, например, склонившиеся
на сторону реакции и сделавшие возможной победу по¬
следней, отходят от нее по экономическим и политиче¬
ским причинам и не имеют другого выбора, кроме как
примкнуть к рабочему классу. Сейчас имеются лучшие
условия для того, чтобы порвать их идеологические связи
с реакцией, для того, чтобы возобладал здравый смысл,
то есть понимание действительного своего положения при
капитализме, для преодоления предрассудков, порожден¬
ных буржуазным идеологическим влиянием.
Одновременно мы должны развивать силу и актив¬
ность рабочего класса. Чтобы привлечь союзников, нуж¬
но быть сильным. Это с одной стороны. С другой — сле¬
дует учитывать необходимость борьбы за гегемонию, а
также то, что всякий союз, как напомнила Гладис,— это
единство противоречий, процесс единения и борьбы. Союз
и гегемония — два неразделимых фактора. Если гегемо¬
нию не завоюет рабочий класс, ее завоюет буржуазия.
Единство социалистов и коммунистов существенно
важно в деле завоевания более прочных позиций для ра¬
бочего класса. В докладе уделяется особое внимание зна¬
чению этого единства. Перед нами ставится боевая за¬
дача по его укреплению.
Социалистическую партию Чили ее руководители
считают особой социалистической партией. И в основном
они правы. Она консолидировалась не как социал-демо¬
кратическая партия, а как революционная и в течение
более 20 лет придерживается унитарных позиций в отно¬
шении компартии. В этом сказывается, конечно, унитар¬
ная позиция нашей собственной партии, но необходимо
признать и заслугу социалистической партии.
Социалистическая партия — это реальность, и ее су¬
ществование как партии отвечает требованиям социаль¬
ной действительности.
Чтобы уяснить ее характер, нужно учитывать разно¬
родность рабочего класса, различный опыт, которым
обладают те или иные его слои, различие в уровне соз¬
нательности разных его отрядов. Рабочий класс пополня¬
ется не только за счет детей рабочих, но и за счет проле¬
таризирующихся мелкобуржуазных слоев, в особенности
253
крестьян, а также ремесленников. При различиях в уров¬
не сознательности естественно, что часть рабочего класса
проходит революционное ученичество, не вставая сразу
на позиции коммунистов. Для многих первоначально
легче сближение с такой партией, как социалистическая.
С другой стороны, промежуточным слоям, «открываю¬
щим» для себя социализм, легче подойти к нему через
такую партию, как социалистическая, хотя есть и другие,
которые приходили и будут приходить к социализму че¬
рез нашу партию.
Этой социальной действительностью социалистической
партии, проявляющейся во влиянии среди значительных
слоев рабочего класса, иногда менее развитых политиче¬
ски, и в кругах промежуточных слоев, поворачивающих¬
ся к революции, объясняются характерные черты ее
жизни.
За 20 лет нашего единства социалистическая партия
сделала большие шаги вперед. В 1957 году она запреща¬
ла своим членам посещать социалистические страны. Се¬
годня она признает роль СССР, социалистического лагеря
в развитии мировой революции, разоблачает тех, кто
утверждает, будто мирное сосуществование наносит вред
революционным процессам, выступает против маоистских
позиций. Это немало.
Наша партия через товарища Корвалана несколько
лет назад высказала идею, которую нам, думаю, следует
еще раз повторить. Мы, коммунисты, осуществляем роль
авангарда посредством соглашений или путем поисков
соглашений с социалистической партией по вопросу так
называемого «разделяемого руководства». При этом мы
исходим из ее влияния в рабочем классе. Отсюда не сле¬
дует, что мы признаем существование двух авангардов.
Это не означает также и не должно означать отказа от
проведения нашей самостоятельной политики. Здесь не
должно быть путаницы, но мы не должны допускать и
никакого сектантства, которое побуждало бы нас заяв¬
лять на каждом шагу о нашей авангардной роли.
Единство социалистов и коммунистов, осуществляе¬
мое путем проведения широкой, боевой, классовой по¬
литики,— это основа, на которой зиждется единство ра¬
бочего класса. Политики, которая ни завершается этим
единством, ни исчерпывается им. В рабочем классе еще
существуют прослойки, находящиеся под влиянием дру¬
гих идеологий, помимо социалистов и коммунистов, но
254
это единство служит основой для того, чтобы такая по¬
литика имела максимальный результат.
На основе единства рабочего класса можно создать
намечаемые нами союзы и бороться в них с перспекти¬
вами на успех за гегемонию рабочего класса.
Общий долг, и прежде всего наш,— добиваться умень¬
шения расхождений, разделяющих социалистов и комму¬
нистов и сыгравших столь большую роль в поражении чи¬
лийской революции. Это одно из условий победы над
фашизмом, которой мы добьемся во что бы то ни стало.
ВЫСТУПЛЕНИЕ ТОВАРИЩА ХУАНА ВАРГАСА ПУЭБЛЫ
Уважаемые товарищи!
Представленный пленуму Центрального Комитета то¬
варищем Луисом Корваланом доклад, различные разде¬
лы которого уже были подробно рассмотрены в выступ¬
лениях ряда товарищей, является, на мой взгляд, цен¬
ным документом. Тщательно, с высокой политической от¬
ветственностью в нем анализируются события, имевшие
место в нашей стране в период с 1969 года, когда состо¬
ялся XIV съезд партии, и до наших дней. Иными слова¬
ми, это критический и самокритичный анализ восьми лет
борьбы партии, комсомола, пролетариата, крестьян, слу¬
жащих, интеллигентов, людей свободных профессий и
специалистов, членов партий блока Народного единства,
добившихся победы на президентских выборах в сентяб¬
ре 1970 года и начавших исторический процесс революци¬
онных преобразований, ведущих к социализму.
Впоследствии мы должны более тщательно изучить
этот документ глубокого политического содержания, обо¬
гативший намеченную XIV съездом линию опытом дея¬
тельности правительства Народного единства и его пло¬
дотворных свершений, анализом кровавого фашистского
переворота и героической борьбы нашего народа против
позорной диктатуры Пиночета и его банды лакеев амери¬
канского империализма.
Товарищ Корвалан говорит в докладе: «В последние
годы происходит процесс качественных изменений форм
зависимости латиноамериканских стран от империализ¬
ма. Несмотря на имеющиеся между ними противоречия,
крупная буржуазия наших стран и империалистический
капитал вступили в союз». И далее: Таким образом, воз-
255
никла «новая классовая база для фашизма в Латинской
Америке, а именно: объединение империалистического
монополистического капитала и внутренних кланов».
Это верно, и поэтому сегодня, при администрации
Картера, мы являемся свидетелями усиленного наступле¬
ния монополий, межнациональных корпораций на клас¬
совое профсоюзное движение, против единства действий
трудящихся, борющихся за улучшение условий жизни.
МКСП и ее филиал в Латинской Америке — ОРИТ —
ведут тонкую работу по углублению профсоюзного рас¬
кола, по сохранению раздробленности рабочего движе¬
ния во имя осуществления колониалистских планов и ут¬
верждения империалистического господства. Империали¬
сты не желают допустить появления еще одной Кубы в
Латинской Америке и не жалеют поэтому средств на под¬
куп профсоюзных лидеров, захват руководства нацио¬
нальных профцентров и отраслевых федераций своими
платными прислужниками, занимающими соглашатель¬
ские, аполитичные и раскольнические позиции.
Выступление товарища Наварро призывает нас к
бдительности, ибо на самом деле значительные долларо¬
вые подачки под видом «солидарности» направляются
определенным кругам поставленного вне закона проф¬
движения. Нам известно, что эти доллары идут от меж¬
национальных корпораций. Вот почему мы должны уси¬
лить работу в защиту независимости профсоюзов от
правительств и предпринимательских организаций.
Мы являемся также свидетелями того, как целенап¬
равленная подрывная деятельность врагов свободы на¬
ших народов прокладывает путь военным и гражданским
фашистским диктатурам в Латинской Америке.
Это вынуждает нас уделять больше внимания латино¬
американскому профдвижению. Постоянный конгресс
профсоюзного единства трудящихся Латинской Америки
(ПКПЕТЛА) наметил на 12—15 сентября 1977 года
проведение в Коста-Рике сессии своего Генерального со¬
вета, и уже против него начались маневры. Конечно,
есть руководители, думающие, что Зарубежному коми¬
тету КУТ пора выйти из ПКПЕТЛА. Однако это не толь¬
ко ослабит движение солидарности с борьбой народов
против диктатуры, но и развяжет руки ОРИТ и МКСП в
нашем полушарии.
Представители блока Народного единства за рубе¬
жом не могут допустить этого преступления против тру¬
256
дящихся нашей страны, их профсоюзов, федераций и
Единого профцентра, которые так героически сопротив¬
ляются попыткам Пиночета создать проправительствен¬
ный послушный профцентр, разоблаченным в докладе
товарища Корвалана.
Я думаю, необходимо предупредить латиноамерикан¬
ских профсоюзных деятелей, и особенно чилийских, о
серьезной опасности, нависшей над их организациями,
и одновременно принять меры к тому, чтобы пресечь все
эти происки, направленные против единства.
Я считаю, что ВФП должна оказать существенную
помощь работе Генерального совета ПКПЕТЛА, что За¬
рубежный комитет КУТ должен направить на его сес¬
сию представительную делегацию. Возможно, что Вене¬
суэла, Мексика, Колумбия, Эквадор, Панама, Коста-Ри¬
ка и другие страны будут представлены на сессии не
только входящими в ПКПЕТЛА профцентрами, но и
другими крупными организациями.
Как известно, в Мексике находится штаб-квартира
ОРИТ, а Конфедерация трудящихся Мексики является
ее членом. Однако вполне возможно, что профсоюзы те¬
лефонистов, электриков, Независимая крестьянская фе¬
дерация, профсоюз преподавателей школ и университе¬
тов примут участие в сессии в Коста-Рике. Раскольники
должны будут дважды подумать, прежде чем провести в
жизнь принятые ими в Лиме решения.
Мы можем ходатайствовать перед профорганизация¬
ми социалистических стран, а также Франции, Италии,
Африки и арабского мира о направлении ими посланий в
поддержку сессии Генерального совета ПКПЕТЛА в
Коста-Рике.
Вместе с тем мы должны учитывать, что Американ¬
ский институт развития свободного профдвижения ис¬
пользует нынешнюю обстановку в Латинской Америке и
усиливает свою работу по привлечению профсоюзных
работников на службу американским монополиям. Шко¬
лы института работают полным ходом, готовя агентов
для Латинской Америки. Чилийская пресса информирует
о возвращении в Сантьяго слушателей курсов этого ин¬
ститута, являющегося, по существу, отделом Централь¬
ного разведывательного управления.
Если, судя по докладу и выступлениям участников
пленума, следует ожидать приближения массовых и бо¬
лее решительных боев чилийских трудящихся, то необхо¬
257
димо уже сейчас начать организацию движения солидар¬
ности мировым профсоюзным движением. Думается, что
ВФП могла бы приступить к подготовке поездки в Чили
представительной делегации европейских профсоюзов,
которая провела бы переговоры со всеми существующи¬
ми в стране профсоюзными объединениями и выступила с
требованием решения двух основных вопросов: освобож¬
дения профсоюзных работников и отмены декрета № 198,
которым были упразднены профсоюзные права.
Диктатура может, как и в других случаях, отказать
такой делегации в разрешении на въезд в страну. Одна¬
ко это вызвало бы новые протесты мировой общественно¬
сти и разоблачило бы лживость заявлений о «либерали¬
зации» политического режима, навязанного стране импе¬
риализмом.
Существуют большие резервы сил, которые могут и
должны быть мобилизованы в предвидении великих со¬
бытий, героями которых станут рабочий класс и весь
народ нашей страны, руководимые с революционной
твердостью партией Рекабаррена и Лаферте, марксистс¬
ко-ленинской Коммунистической партией Чили.
ВЫСТУПЛЕНИЕ ТОВАРИЩА ВОЛОДИ ТЕЙТЕЛЬБОЙМА
Товарищи!
Все мы понимаем, что наш нынешний форум необы¬
чен. На это указывается и в докладе товарища Корвала-
на. Это необычное явление в истории Коммунистической
партии Чили, но не в истории мирового революционного
движения. В эмиграции проводились форумы компартий
и других стран, находившихся под пятой фашизма, а
ныне это правящие партии, представляющие политиче¬
ские интересы широких народных масс.
Думаю, что шестьдесят товарищей, собравшихся в
этом историческом месте, действительно представляют
Коммунистическую партию Чили, ее членов внутри и вне
страны, тех, кого уже нет, и живых, томящихся в тюрь¬
мах, «пропавших без вести» или работающих в тяжелей¬
ших условиях подполья. Это законное руководство ком¬
партии, избранное на XIV съезде партии в 1969 году.
Партия готовилась к своему XV съезду, но его проведе¬
нию помешал фашистский переворот. Данный пленум,
значение которого далеко выходит за рамки предъявляе¬
258
мых ему уставных требований, собирается через четыре
года после установления фашистской диктатуры. Наибо¬
лее значительными вехами в богатой и еще недостаточно
изученной истории партии являются прежде всего учре¬
дительный съезд в Ранкагуа, конференция 1933 года, вы¬
двинувшая стратегию более широкого единства, IX пле¬
нум, выступивший против правого уклона, XI и другие
съезды, имевшие особое значение. Но, по-моему, едва ли
какой-либо другой форум нашей партии имел большее
значение, чем нынешний пленум. В конечном счете время
покажет, правильна или преувеличена эта оценка. Но я
говорю это потому, что считаю: в докладе дан глубокий
анализ нынешней обстановки и намечена перспектива до¬
стижения единства и мобилизации масс в качестве един¬
ственно правильного, на наш взгляд, пути свержения фа¬
шизма, пробуждения политической жизни, широкого раз¬
вития инициативы масс, революционного преобразования
чилийского общества.
Мы все знаем, как непросто было выработать эту ли¬
нию. Она является продолжением прежней действенной
линии, но вместе с тем это обязывает нас проанализиро¬
вать причины поражения ввиду абсолютной необходимо¬
сти определить наши позиции в радикально изменившей¬
ся обстановке, еще более совершенствовать работу пар¬
тии с учетом мужественного заявления, сделанного в
докладе нашего Генерального секретаря: «Мы, как комму¬
нистическая партия, не смогли вместе с нашими союзни¬
ками довести чилийскую революцию до конца». Как ука¬
зывается далее, мы нуждались и, без сомнения, будем
нуждаться в партии значительно более подготовленной в
теоретическом, идеологическом и политическом отноше¬
нии. Будь она таковой, подчеркивается в докладе, поло¬
жение наверняка было бы совершенно иным. От уровня
партийной работы и подготовки партии будет зависеть и
наше будущее. Мы уверены в решительности, твердости
коммунистической партии, ибо она способна учиться на
своих ошибках и исправлять их.
Я вновь взглянул на список участников пленума.
Здесь присутствуют и товарищи, которые идут вместе с
партией фактически с первых дней ее основания, и пред¬
ставители коммунистической молодежи; те немногие, кого
переворот случайно застал за пределами родины, и то
огромное большинство, которое приехало из страны, пе¬
режив страшные дни. Видимо, никогда еще в жизни бой¬
259
цов нашей партии не было такой необходимости выска¬
зать откровенно свои политические соображения. В до¬
кладе товарища Корвалана дается высокая оценка лич¬
ности, самоотверженности президента Альенде, живой го¬
лос которого 11 сентября прозвучал по радиостанции Ма-
гальянес, оставив нам его политическое завещание, пол¬
ное уверенности в том, что последнее слово останется не
за фашизмом, а за народом. Пабло Неруда написал об
этих событиях на последних страницах своей книги «При¬
знаюсь: я жил» через несколько дней после переворота
и незадолго до своей кончины. Виктор Хара оставил
несколько строк, написанных им на стадионе, превра¬
щенном в концлагерь. В начале доклада сказано, что на
этом первом после переворота пленуме присутствует
41 член ЦК, называются павшие герои. Мы не забыли
предсмертные слова Исидоро Каррильо. Перед расстре¬
ливавшим его отделением он пропел «Интернационал»
как символ надежды, коммунистической и поистине чи¬
лийской твердости. Многие товарищи проявили величие и
боевой дух, уверенные в победе, за которую отдавали
жизнь.
Мы не забудем их человеческий, политический завет.
Смерть помешала им принять участие в нашей работе,
но будет вечно жива их воля, они понимали необходи¬
мость анализа наших ошибок и недостатков, призванного
помочь их исправлению и, следовательно, проложить
путь к победе.
Большая группа признанных руководителей нашей
партии во главе с заместителем Генерального секретаря
товарищем Виктором Диасом взяла на себя руководство
борьбой внутри страны, сделала предварительный, а за¬
тем и более глубокий анализ событий, исходя из неизмен¬
ного принципа необходимости исправления ошибок во
имя борьбы. Как известно, многие из этих товарищей
«пропали без вести».
Среди участников этого заседания находятся товари¬
щи, которые как бы приблизили нас к родине, привезя
свежее и трепещущее дыхание родной земли, народа, с
которым делили превратности судьбы вплоть до послед¬
него момента, партии, подпольной борьбы, в которой при¬
нимали непосредственное участие. Мы все это почувство¬
вали. Мы живем, исполненные жажды вдохнуть воздуха
Чили, почувствовать политическую атмосферу, окунуться
в ее действительность, узнать о происходящих в настрое¬
260
нии масс изменениях. Для человеческой жизни четыре
года — это немало. Мы должны создать политические ус¬
ловия, как указывается в докладе, для сдерживания «ис¬
хода» чилийцев, для организации их возвращения, ибо
возврат на родину никоим образом не следует отклады¬
вать до падения хунты. Вопрос ставится так, чтобы уже
сегодня начать операцию по возвращению чилийцев на
родину и продолжить ее завтра, конечно учитывая изме¬
нения обстановки и обстоятельств, но ориентируясь не на
отъезд, а на возвращение. Ни расстояния, ни интенсив¬
ность репрессий не могут быть для нас решающими.
Есть только одна Коммунистическая партия Чили —
одна, несмотря на то, что ее организации созданы почти
в 40 странах всех пяти континентов. Есть только одна
партия, будь то внутри или за пределами страны. Одна-
единственная, непреклонно единая в проведении своей
линии и в руководстве, хотя внутри страны и приходится
действовать в условиях постоянной опасности, преврат¬
ностей и риска репрессий.
Жизнь в изгнании тоже нелегка. Она порождает мно¬
жество проблем, различающихся в зависимости от стра¬
ны и личности эмигранта. Но в целом, несмотря на раз¬
личие проанализированных здесь рядом товарищей си¬
туаций, основная мысль, чувство, настрой и желание
членов нашей партии — это вернуться на родину. А для
этого нужно бороться, надо внести свой вклад в борьбу
нашего народа, успешно развертывая действительно ши¬
рокое движение солидарности во всем мире. Права возвра¬
титься нужно добиваться, согласно нашим принципам,
сражаясь.
Слова, сказанные товарищем Фонсекой 30 лет назад
в связи с законом о запрещении деятельности компартии,
о том, что партию нельзя уничтожить, так как она отве¬
чает безусловной потребности рабочего класса, народа,
сегодня подтверждает доклад товарища Корвалана. И се¬
годня сохраняет силу эта закономерность, подтвержден¬
ная в критической ситуации последних четырех лет. Ког¬
да мы слушали товарища Уэнумана, по этому залу про¬
шло дыхание самой истории. Он с интимной теплотой го¬
ворил — как о своих братьях и предках — о Кауполикане,
Лаутаро, Гальварино, Пелантару, Фресии. Испанские
завоеватели решили истребить народ мапуче, который
более чем три века — дольше других коренных жителей
Америки — сопротивлялся колонизаторам. Эта эпопея
261
тронула сердца даже самых высоких испанских чинов.
Как известно, это восхищение несгибаемым мужеством
индейцев вдохновило на создание «Араукании» — вели¬
чайшей эпической поэмы классической испанской лите¬
ратуры. Эрсилья склонился в почтении перед героически¬
ми индейцами. То, чего не добились легионы Карла V
Австрийского и Филиппа V Бурбона, удалось дедам Пи¬
ночета, устроившим резню, замалчиваемую историей
Чили и называемую войной или — еще более завуалиро¬
ванно— «умиротворением» Араукании. Против копий и
дротиков эти «храбрецы» применили артиллерию. Такова
история войны против коренных жителей Чили. Офици¬
альная доктрина хунты, Пиночета и ему подобных ут¬
верждает, что армия была становым хребтом страны со
времен колонии; иначе говоря, они объявляют себя на¬
следниками и продолжателями дела иностранной захват¬
нической армии. Вчера — война против индейцев-мапуче,
сегодня — против чилийского народа. Вчера стратегия и
интересы армии испанских колонизаторов, сегодня —
стратегия Пентагона и интересы местного и иностранного
монополистического капитала. Настоящее имеет корни в
нашем прошлом; компартия, Народное единство продол¬
жили освободительные патриотические традиции борьбы
народа, истоки которой уходят к самому возникновению
чилийской нации. Немногие индейцы-мапуче пережили
развязанный испанцами геноцид. Но этот народ не погиб.
Немногие пережили, как напомнил наш товарищ Уэну-
ман, бойню в Араукании. «Но сейчас,— сказал он с гордо¬
стью,— нас миллион». В результате зверской, кровавой,
откровенно расистской расправы, которой подвергся на¬
род мапуче, «погибли многие руководители, но,— сказал
он с обнадеживающей уверенностью,— родились новые!».
Думаю, что эти слова применимы сегодня к партии и ком¬
мунистической молодежи, к рабочему классу, к крестья¬
нам, которых представляет товарищ Уэнуман, к мапуче,
к интеллигенции, к блоку Народного единства и в какой-
то мере даже к демохристианам, которые, несмотря на
все существующие в их рядах противоречия, эволюциони¬
ровали от фактической поддержки переворота против
правительства Народного единства, от первоначального
приятия хунты к сомневающемуся молчанию, к увеличе¬
нию дистанции, а затем к оппозиции хунте, приведшей к
запрещению их партии. Так подтвердилась предсказан¬
ная компартией уже на следующий день после переворо¬
262
та эволюция ХДП, которую немногие демохристиане счи¬
тали вероятной, но которая быстро привела их в ряды оп¬
позиции.
В Вашингтоне есть влиятельные лица, не считающие,
что хуйта обязательно и непременно продержится долгое
время. Естественно, империализм не интересуют права
человека, он не является бескорыстным поборником де¬
мократии и свободы. Это он породил фашизм и попыта¬
ется поддерживать его до последнего, пока это возмож¬
но. Однако империализм не может не отдавать себе от¬
чета в том, что режим Пиночета расшатывается и что
Белому дому приходится платить слишком дорого, ведь
весь мир знает, что он был организатором в лице ЦРУ и
Пентагона «дестабилизации» народного правительства и
вдохновителем переворота. Империализм почти всегда
вступает в игру, имея много козырей. Он цепляется за
тактику мелких уступок. Но не исключено, что в случае
неблагоприятного для хунты хода событий — а это ста¬
новится все очевидней — ему придется вновь прибегнуть
к вмешательству, пойти на замену, на так называемую
альтернативу: или путем бескровного переворота с заме¬
ной нынешнего поизносившегося уже фаворита Пиночета
другим генералом или же путем создания военно-граж¬
данского правительства. Если же не останется иного вы¬
хода, он может прибегнуть к решению на греческий, пор¬
тугальский или испанский манер, при котором Фрей не
откажется сыграть, приспособившись к обстоятельствам,
роль Караманлиса, Соареша португальского, либо Суа¬
реса испанского. В докладе говорится о том, что нам не¬
безразличен характер перемен. Падение Пиночета озна¬
чало бы первый, весьма важный шаг в нашем движении
вперед.
Все перечисленные варианты отличает ограничен¬
ность, свойственная любому решению, идущему сверху,
тайно выношенному за кулисами, в коридорах Вашингто¬
на, а не снизу, с улиц Сантьяго, из заводских цехов и го¬
родских трущоб. Речь идет о политике без народа, за спи¬
ной народа и в определенном смысле против народа, ко¬
торому по этой «научной» схеме не остается ничего ино¬
го, как играть пассивную, смиренную и покорную роль
греческого хора.
Наш пленум предлагает со всей определенностью и на
основе новых выводов путь единства всех антифашист¬
ских сил, включая, разумеется, и ХДП, и даже Фрея.
263
Предлагаемый нами выход весьма отличается от пе¬
речисленных выше. Пожалуй, разница заключается пре¬
жде всего в том, что этот второй выход — или первый с
точки зрения оппозиции — предполагает участие масс,
трудящихся заводов, рудников, полей, учреждений*, горо¬
дов и сел, учащихся и студентов, а также церкви и ка¬
зарм. Иначе говоря, подлинное решение не может быть
найдено без участия масс, за спиной масс, ни тем более
против масс, оно возможно только при участии масс. Оно
будет претворяться в жизнь не путем тайных сборищ, а
в ходе борьбы, в которой многие ставят на карту свою
жизнь, рискуют ею — как, например, во время голодовки
родственники «пропавших без вести»,— борьбы до окон¬
чательной победы, которая будет и победой погибших,
«пропавших без вести» и всех, кто выступал и выступает
за интересы чилийского народа.
Если мы выступаем за социализм, а другие старают¬
ся укрепить капитализм, то это далеко не второстепен¬
ное различие, как справедливо указывает товарищ Кор-
валан, не должно быть и никак не является неопреодоли-
мым препятствием для свержения Пиночета. Самое глав¬
ное— уничтожить фашизм. На вопрос, что будет потом,
ответит народ, скажет свое слово история. Слово истории
не абстракция. Ее делает не бог, не демиург или Картер,
а массы, идущие в первых рядах унитарного антифаши¬
стского движения, которое не сможет добиться своих
главных целей без единства рабочего класса, единства
социалистов и коммунистов, единства народа, без союза
антифашистских сил.
Думаю, что в докладе обоснованно делается особый
упор — и выступления на пленуме вполне подтверждают
это — на решающей роли Коммунистической партии
Чили, этого рычага Архимеда, без которого невозможно
привести весь народ в движение и направить его в пра¬
вильное русло. Последний раздел доклада специально
посвящен роли и обязанностям партии, хотя эта тема при¬
сутствует во всех его разделах. И действительно: «Под¬
держка, оказываемая народом, уверенность в правоте
своих принципов, самоотверженность при выполнении за¬
дач и принцип организации партии на основе ячеек дела¬
ют ее несокрушимым отрядом, способным действовать в
самых тяжелых условиях».
Партия живет, сопротивляется, действует, борется ге¬
роически и стойко, о чем свидетельствует множество кон¬
264
кретных примеров, приведенных в выступлениях на пле¬
нуме.
Более 40 лет назад, будучи членом Союза коммуни¬
стической молодежи, я узнал об отступничестве тогдаш¬
него генерального секретаря комсомола под нажимом ар¬
гентинской полиции. Но комсомол вышел еще более ок¬
репшим из этого испытания и вскоре стал главным строи¬
телем такого мощного и широкого объединения, как Ос¬
вободительный альянс. Мы уверены, что коммунистиче¬
ская молодежь Чили, пользующаяся любовью и всесто¬
ронней поддержкой партии, останется верной этой тра¬
диции.
В докладе указывается, что «наши товарищи, находя¬
щиеся в изгнании, умело руководствовались и руководст¬
вуются линией партии». Это стало возможным потому,
что они в конечном счете были воспитаны партией, этой
уникальной школой мужества и несгибаемости. Разные
бывают изгнания и изгнанники. Я думаю, что наши това¬
рищи стремились не пропустить ни одного дня, чтобы что-
то не сделать для Чили, так же как наши товарищи вну¬
три страны стремятся, чтобы ни один день не прошел без
борьбы.
Мы говорим о своих ошибках и трудностях. Но дела¬
ем мы это,— как заявил товарищ Корвалан,— во имя
высшей цели — принципиальной твердости и абсолютной
необходимости иметь коммунистическую партию, более
сильную и более подготовленную в идеологическом и по¬
литическом отношении, которая открыто смотрит на про¬
исходящие в мире перемены. Новизна мира — это социа¬
лизм, Советский Союз, социалистические страны, Куба,
Ангола, Мозамбик, это коммунисты, это наступление на¬
родов. Но и враг, не меняя своей неизбежно реакционной
сути, обновляет, не без смелости, свои методы, решитель¬
но «модернизируя» формы осуществления контрреволю¬
ции. Мы, чилийцы, должны изучать врага, которого исто¬
рия никогда не оправдает и который не имеет себе рав¬
ных в дьявольском искусстве использования новейших
технических средств для подавления народа и установле¬
ния фашизма. Учиться и бороться, бороться и изучать, со¬
ветовал товарищ Ленин.
Мы полностью поддерживаем заключительные строки
доклада: «Мрачные дни минуют. Чилийский народ раз¬
громит фашистскую тиранию. В этой борьбе Коммуни¬
13 Заказ № 3148
265
стическая партия Чили играет и будет играть решающую
роль».
Мы возвратим потерянное, сделаем то, что не успели
сделать. Будет осуществлен, как необходимый символ,
проект, о котором Пабло Неруда, будучи уже больным,
12 июля 1973 года, в день своего 69-летия, говорил Росен¬
до Уэнуману, проект, предусматривающий создание в Те-
муко Университета мапуче, официальное признание язы¬
ка этого коренного населения страны, следование, на¬
сколько возможно, прекрасному примеру Советского Со¬
юза, где после свержения царизма, превратившего Рос¬
сийскую империю в «тюрьму народов», был разрешен так
называемый «национальный вопрос». Таким образом, мы
бы сделали первый шаг к историческому возмещению за
тот геноцид и грабеж, которые начались в середине
XVI века и стали первым преступлением против нашего
народа.
Исполнятся и мечта нашего поэта, и исторические чая¬
ния нашего народа, и лучшие мечты, те, что видятся на¬
яву. То есть эти мечты могут и должны стать явью, так
как отвечают реальной потребности и реальным возмож¬
ностям. Я считаю, что доклад не только объясняет эту
необходимость, но и указывает, как превратить эти воз¬
можности в действительность. Следует заполнить все про¬
белы, преодолеть всякое отставание в идеологической,
политической и культурной областях. Огромным была и
остается роль марксизма, компартии, революционных
идей в развитии чилийской культуры. Мы ее несколько
забросили, и поэтому должны создать столь нужную ко¬
миссию по вопросам культуры, начать издавать наконец
журнал, имеющий высокий идейный и художественный
уровень, который следует символически назвать «Араука¬
рия». Это название напомнит о нашей земле и вечнозеле¬
ном дереве, защищающем эту землю от эрозии и злых
ветров, потому что его крепкие корни глубоко уходят в
нашу почву.
Наша подготовка предполагает также серьезное изу¬
чение преподанного нам урока. Действия масс, создание
антифашистского единства изменят ход истории в Чили.
В докладе пленуму указываются пути и средства дости¬
жения этой цели. Для нас же, как истинных коммуни¬
стов, она должна стать революционным, творческим де¬
лом всей нашей жизни, деятельности.
266
ВЫСТУПЛЕНИЕ ТОВАРИЩА ЭДУАРДО БРИТО
Доклад, представленный пленуму товарищем Корва-
ланом от имени Политкомиссии, отражает богатый собы¬
тиями, напряженный этап в жизни партии. Мы были ос¬
новными созидателями, как указывается в докладе, на¬
родной победы 1970 года, самыми последовательными по¬
мощниками правительства Народного единства и, без
преувеличения можем сказать, несмотря на наши ошиб¬
ки, самыми стойкими и сознательными противниками фа¬
шизма.
В свете глубоких революционных преобразований,
совершенных при правительстве Народного единства,
наши ошибки и недостатки становятся еще ощутимее.
Не случайно натиск реакции был таким ожесточен¬
ным. Империализм и реакция должны были сконцентри¬
ровать значительные силы для подавления нашей рево¬
люции. Совершенно ясно, что речь шла не только о Чили,
а о том, чтобы насильно остановить движение юга Латин¬
ской Америки к социализму. Они никак не могли позво¬
лить, чтобы на задворках империализма появился такого
типа феномен.
Единственной возможностью выиграть сражение про¬
тив нашего народа, его правительства было применение
военной силы. Наша страна оказалась оккупированной
нашими собственными вооруженными силами, которым
уже давно внушались антикоммунизм и стратегическая
необходимость борьбы с «внутренним врагом».
Сила революционного процесса не оставляла реакции
особого выбора, и она вкупе с военными путчистами с
бесстыдством заявляла об этом и до и после 11 сентября.
Работа партии в условиях разгула фашизма была не¬
легкой, она показала подлинную стойкость нашей орга¬
низации. Мы должны были многое постигать уже в бою.
Перед нами возникали проблемы, новые в партийной
практике.
В докладе указывается, что мы не были готовы про¬
тивостоять перевороту в том виде, в каком он произошел.
Следует добавить, что мы почти не были готовы и к фа¬
шистским репрессиям. За 15 лет легального существова¬
ния партия на 90 процентов пополнилась за счет тех, кто
вступил в ее ряды именно в этот период. В первые дни
тяжелые удары обрушились на руководство, некоторые
опытные работники были убиты, наш Генеральный секре¬
267
тарь и другие руководители попали в тюрьму, третьи вы¬
нуждены были эмигрировать. Одновременно посыпались
удары и на местные комитеты, наиболее известные их
руководители преследовались. Естественно, произошло
рассеивание сил.
На пленуме, в докладе, в выступлениях различных то¬
варищей, обобщен богатый опыт. Подчеркиваются две
большие заслуги в работе нашей партии внутри страны,
и особенно ее руководства. В столь тяжелых условиях, а
иногда и при естественной дезориентации наше руковод¬
ство сумело сохранить свой престиж, партийное единство,
разбивая то одну, то другую попытку диктатуры внести
смятение в наши ряды; оно сумело также обеспечить не¬
прерывную преемственность в работе низовых, средних и
высших руководящих звеньев.
За эти годы сделано немало. В докладе сказано, что
ни один день не прошел без борьбы. Коммунисты, силы
Народного единства, демократические слои не потеряли
мужества. Поддержка миллионами людей справедливого
дела чилийского народа придает силы антифашистам, ос¬
лабляет его врагов, вынуждает их отступать. Это стало
очень важным фактором в развертывании деятельности
партии, в борьбе народных сил внутри страны. Мы, в от¬
личие от поверхностных суждений, утверждаем, что в
стране массы ведут напряженную борьбу. Здесь уже при¬
водились некоторые примеры. Она, конечно, не имеет тех
масштабов, которых достигала в другие периоды, но она
проявляется в той или иной форме во всей жизни страны.
Никогда, с самого первого момента, путь диктатуры не
был гладким. Сложилась такая ситуация, что даже Эду¬
ардо Фрей утверждал в интервью одному адвокату, по¬
сетившему страну, что 80 процентов населения выступает
против хунты. Об этом сказал и кардинал Сильва Эн¬
рикес. Содержащееся в докладе и ранее в манифесте пар¬
тии утверждение, что хунта находится в изоляции, соот¬
ветствует действительности. Речь идет не только о том,
чтобы еще раз подчеркнуть этот всеми уже признаваемый
факт. Мы утверждаем, что к данной ситуации мы подо¬
шли путем — что у многих вызывало недоверие — широ¬
ких, все возрастающих действий масс. Для тех, кто в те¬
чение длительного периода работал за рубежом, это от¬
четливо видно. Правительства и народы встали на сторо¬
ну чилийского народа. Для тех из нас, кто долгое время
работал внутри страны, это также видно, но не так ясно.
268
Некоторые обозреватели событий принижают роль
трудящихся, народа и их организаций, делают вывод, что
изоляция является лишь следствием ошибочной социаль¬
но-экономической политики, потери престижа и репрес¬
сий. Мы признаем важность этих факторов. Однако сле¬
дует добавить, что борьба организаций трудящихся, на¬
селения, совместные действия демократических политиче¬
ских сил, широкое единство, особенно усиливающееся в
самих низах, охватывающее представителей различных
идеологических течений, верующих и марксистов, самые
различные круги разных социальных слоев,— вот что спо¬
собствовало усилению этих объективных факторов в соз¬
дании все возрастающего недовольства против диктату¬
ры. Следует подробнее остановиться на некоторых фак¬
тах. В начале прошлого года, когда уже шла подготовка
к празднованию 1 Мая, учитывая размах, который при¬
нимали объединенные действия трудящихся, напряжен¬
ную работу координационной комиссии на основе общей
платформы, одобренной Народным единством и ХДП,
попытки проведения забастовок на медном руднике Чу-
кикамата, руководство внутри страны изучало возмож¬
ность проведения более широкого забастовочного движе¬
ния и даже фронтального выступления против хунты. Од¬
новременно приближалась сессия Организации амери¬
канских государств. Понимая невозможность помешать
ее проведению в нашей стране, мы обсуждали предложе¬
ние организовать большой «марш» голода, выдвинутое с
энтузиазмом отдельными католическими кругами на ос¬
нове их опыта подобной работы в бедняцких кварталах.
Празднование Первомая действительно стало открытым
вызовом диктатуре. Не было ни одного значительного
профсоюза, ни одного рабочего поселка, где бы не прово¬
дились первомайские мероприятия, не говоря уже об об¬
щих митингах. Результаты хорошо известны. Я еще раз
отметил эти факты потому, что они стали своего рода от¬
правной точкой для целого ряда событий, происшедших
потом.
Диктатуре, возможно, удалось лучше, чем нам, оце¬
нить размах действий масс. Она правильно определила
главных их организаторов и обрушила на них новую вол¬
ну еще более изощренных и жестоких репрессий, основ¬
ным объектом которых стала компартия. Была учинена
дикая охота за руководящими кадрами нашей партии,
целью которой было обезглавить любой ценой нашу ор¬
269
ганизацию. Эта фаза, самая зверская, была нацелена на
подавление движения масс путем ударов по их авангар¬
ду. Еще более жестокую окраску принял психологиче¬
ский террор, начались массовые «исчезновения», охота
велась не только за теми или иными руководителями, но
и за членами их семей, каждый день появлялись до неуз¬
наваемости изувеченные трупы, пресса создавала шумо¬
вое оформление такого рода известиям. Эта фаза дли¬
лась месяцы. У диктатуры не было иного способа оста¬
новить растущее движение масс. Анализируя эти момен¬
ты позднее, мы пришли к выводу, что совершили ошибку,
думая, даже в те дни, что репрессивная политика дикта¬
туры не может ужесточиться еще более. Мы скорее счи¬
тали, что диктатура слаба, раздирается тысячью проти¬
воречий, не имеет поддержки масс, но мы недооценили ее
маневренную способность в проведении репрессий. В те
дни руководству партии были нанесены тяжелейшие уда¬
ры. Такая ситуация продолжалась длительный период —
несколько месяцев, вплоть до 11 сентября, характеризу¬
ющихся постоянным террором. Именно в те дни была
зверски убита товарищ Марта Угарте. Однако важно за¬
метить, что даже в эти дни, несмотря на потери, на опре¬
деленную нерешительность, работа партии продолжа¬
лась.
11 сентября прошлого года было, на наш взгляд, от¬
мечено массовой демонстрацией самого очевидного несо¬
гласия населения с диктатурой. Я не преувеличу, сказав,
что все намеченные хунтой массовые мероприятия стали
подтверждением ее изоляции. Большинство населения не
вывесило флаги, как было предписано. Несмотря на уг¬
розы, не вышли на демонстрацию трудящиеся, студен¬
ты. Вся дорогостоящая пропагандистская кампания не
смогла сделать невозможное — показать поддержку хун¬
ты со стороны масс. Интересно отметить, что в нынешнем
году празднование намечается более скромное, без мас¬
совых мероприятий.
Каждый из этих фактов подтверждает правильность
курса, намеченного в докладе пленуму. Даже говоря о
том, что развитие обстановки в нашей стране может при¬
нять различный поворот, доклад полон веры в наш народ
и указывает на действия масс как на решающий фактор.
Наша забота сосредоточена на партии. Нельзя забы¬
вать о таком указанном в докладе факте: если бы наша
партия была более сильной и многочисленной, мы навер¬
270
няка смогли бы решить в соответствии с интересами на¬
шего народа поставленные революцией задачи. Сейчас
же для свержения фашизма, для создания нового народ¬
ного правительства сильная, массовая партия является
решающим фактором. Она ведет в стране героическую,
творческую работу. Но существует одна реальность, о ко¬
торой мы не должны забывать. Самое главное — это
борьба внутри страны. Любая акция — это угроза хунте.
Пленум призывает действовать с большей отвагой. Мы
должны с этой целью установить тысячи контактов.
Ряд товарищей ставил вопрос о возвращении в Чили.
Мы согласны рассмотреть эти просьбы. Но этого мало,
нам надо проработать этот вопрос с друзьями, активиста¬
ми блока Народного единства. Речь идет о том, чтобы
жить в Чили. Никто не должен думать, что при этом не
будет делаться различий или что мы намерены вручить
диктатуре наши кадры, за которыми она охотится. Воп¬
рос стоит о том, чтобы рассмотреть каждую кандидатуру
в отдельности, с учетом, естественно, нашего мнения.
Необходимо с должным вниманием учитывать удары,
нанесенные нашей партии. Уже было сказано, что мы не
были готовы к репрессиям такого характера. Мы должны
были учиться в жестких условиях, на ходу. В высказыва¬
ниях большинства наших руководителей всегда присутст¬
вовали значительная доля излишней уверенности, незна¬
ние применяемых врагом методов. Майскую операцию
враг готовил терпеливо, в течение долгих месяцев. Ана¬
лизируя потом факты, мы удостоверились, что за домом,
где в мае была задержана большая часть секретариата,
слежка велась более шести месяцев, что за хозяйкой
дома в течение этого периода ухаживал один полицей¬
ский и все жители дома были под наблюдением, что не¬
которые из наших связных, работавшие длительное вре¬
мя в этом качестве, были выслежены задолго до этого
и т. д.
Аресты в июле и августе снова указывают на то, что
многие нити тянутся от предыдущих арестов, что пере¬
движения некоторых активистов позволяли легко их об¬
наружить и выследить. Декабрьские же аресты говорят
уже о другой фазе, здесь видны доносы провокаторов.
Мы уверены, что важную роль в этих арестах сыграли
агенты ДИНА, просочившиеся в ряды комсомола.
Конечно же и в том и в другом случае полиция и раз¬
ведка показали свое умение владеть техникой и метода¬
271
ми проведения репрессий. Однако и наши собственные
недостатки, незнание техники конспиративной работы в
значительной степени способствовали провалам.
Изучение методов конспирации — это долгий путь, на
который мы только вступили, каждый имел некоторый
опыт, приобретенный в подполье, знание мер предосто¬
рожности, которые для сохранения нашей деятельности и
наших организаций мы разработали, скорее, интуитивно
и на основе познаний, приобретенных в период предыду¬
щих репрессий или почерпнутых из международного опы¬
та. Когда мы немного ближе познакомились с подлинной
наукой конспирации, с современными техническими сред¬
ствами, мы поняли, сколько ущерба нанесла нам наша
беззаботность. Касаясь в своем докладе военных вопро¬
сов, отсутствия военной политики и потому соответствую¬
щих механизмов, товарищ Корвалан указал на одну но¬
вую для нас задачу: овладевание этой политикой. Мы мо¬
жем утверждать с таким же или даже с большим осно¬
ванием, что овладение методами конспирации должно
стать обязательным для всей партии. Мы должны прило¬
жить все силы для того, чтобы наши кадры овладели ис¬
кусством конспирации. В одну ночь нам пришлось перей¬
ти к полной нелегальности, а для ведения подпольной ра¬
боты мы должны пройти соответствующую подготовку.
Конспирация нужна не только внутри страны. Воз¬
можно, излишне говорить об этом, но опыт свидетельст¬
вует, что мы не всегда учитываем это обстоятельство.
Диктатура знает о нашей работе за рубежом и принимает
свои меры. У нас имеется длинный список агентов ДИНА,
действующих за рубежом. Некоторые из них пытаются
даже проникнуть в социалистические страны. Расскажу
один случай, на который стоит обратить внимание. Один
наш профсоюзный руководитель потерял портфель с важ¬
ной документацией, и через неделю этот портфель был
в руках чилийской полиции. Бывают случаи и более дра¬
матичные.
Мы не собираемся здесь учить правилам конспиратив¬
ной работы. Но задуматься над этим стоит. Мы предпо¬
лагаем проведение новых, более смелых акций в стране.
Вся партия, и особенно ее руководящие кадры, должна
быть готова к выполнению их. В этой области также
нельзя навязывать те или иные критерии, речь, скорее, о
том, чтобы принять такие меры, которые отвечали бы са¬
мым строгим нормам конспирации.
272
В этом Также нобое й ныйешнем характере пленума.
Многие приведенные здесь примеры никогда не выходи¬
ли за рамки партийной секретности, так должно быть и
впредь. Разница в том, что одно дело — быть способным
овладеть такими методами конспирации и другое — раз¬
рабатывать одновременно для соответствующих акций
меры предосторожности, необходимые для такой дея¬
тельности.
Хочу отметить другие факты. Разведывательные служ¬
бы диктатуры направляют серьезные усилия на проник¬
новение в партию и в блок Народного единства. Как уже
сказано, они добились здесь некоторых успехов. Их
цель — просачивание в партию в целом, а не только в ее
организации внутри страны, и с этой целью их агенты на¬
правляются за границу. Мы должны это учитывать, не
впадая в излишнюю подозрительность, но и не проходя
мимо этого факта при выработке норм элементарной бди¬
тельности и проведении нашей работы.
Хунта недавно издала декрет, которым упраздняется
ДИНА и создается Национальный информационный
центр (СНИ), который, в сущности, будет выполнять ту
же роль, что и ДИНА, только теперь в более тесном со¬
трудничестве с разведслужбами различных родов войск,
с которыми уДИНА были противоречия.
Возможно, хунта решила, что сейчас подходящий мо¬
мент для такого изменения. Кроме того, она, видимо, по¬
шла на определенные уступки под давлением США. Од¬
нако замена ДИНА готовилась уже давно. Нам кажется,
что произойдут изменения и в методах. Пытка останется
основным методом, но совершенно очевидно, что идея та¬
кова— привлечь больше агентов разведывательной служ¬
бы и избавиться от некоторой, слишком запятнанной ча¬
сти персонала. Раньше изменения касались отдельных
лиц, а сейчас, видимо, многие из них останутся не у дел,
и нет ничего странного, если это случится с самим Ма¬
нуэлем Контрерасом, так как, по некоторым сообщениям,
он якобы в отлучке.
Следует обратить внимание на следующий факт. Уже
давно мы получили информацию, что работой агентов,
просочившихся в руководство нашей молодежи, руково¬
дили другие лица, использовавшие более тонкие методы.
Они признавали это и сами. Некоторые молодые люди,
выезжавшие за рубеж, как мы думали, для выполнения
заданий ДИНА, говорили, что это люди совсем иного
273
плана, которые хорошо относились к ним, даже занима¬
лись вместе с ними спортом, а также высказывали несо¬
гласие с политикой ДИНА. И мы видим, к каким резуль¬
татам привели использованные ими методы, они собрали
хороший урожай и, надо думать, будут действовать в том
же направлении. Еще раз повторяю, что, несмотря ни на
что, главными методами будут пытка, истязания. Они не
могут отказаться от них, им надо поддерживать террор,
чтобы продержаться, но наверняка появятся и другие
методы в репрессивной практике.
Несмотря на совершенствование и введение новых ре¬
прессивных методов, полицейские органы диктатуры сла¬
бы, коррупция и даже террор проникли и туда. Об этом
не раз заявлял даже Пиночет. С другой стороны, у нас
есть свой собственный опыт. Некоторые из нас, присутст¬
вующих здесь, в течение длительного периода работали,
действовали под носом у полиции, как я уже сказал, без
должной подготовки, без соответствующей конспиратив¬
ной организации. Но, несмотря на то что были моменты,
когда устраивалась настоящая охота за нами, нас не мог¬
ли обнаружить, хотя во многих случаях мы не уходили
полностью в подполье. Говорю это не для того, чтобы вы¬
звать излишнюю уверенность, а чтобы подчеркнуть тот
факт, что полицейские органы диктатуры не всемогущи и
в известной степени от нас зависит, особенно от нашей
партии, сможем ли мы выполнять политические задачи с
наименьшими потерями.
Ситуация, переживаемая нашей страной, должна из¬
мениться тем или иным образом. Мы работаем ради побе¬
ды народа. Однако может случиться, что, даже сбросив
Пиночета, какое-то более или менее длительное время мы
должны будем вести нашу работу в условиях нелегально¬
сти. Изучив таким образом положение вещей, освоив наш
богатый и одновременно трагичный опыт, мы намерены
вручить нашей партии средства, необходимые для того,
чтобы действовать в любой ситуации, и все члены партии
должны готовиться к этому.
У нас накапливается множество проблем и забот. Нам
хотелось бы на нашем пленуме поставить множество во¬
просов и получить на них ответ. Но я еще раз хочу на¬
помнить о драме, сверлящей душу,— о «пропавших без
вести». Мы имеем относительно них самые разноречивые
сведения. Председатель Верховного суда Эйсагирре хлад¬
нокровно заявляет, что, по его мнению, 95 процентов из
274
них уже убиты; кардинал высказывает аналогичное мне¬
ние. Но, с другой стороны, их близкие, наша партия, на¬
родное движение лелеют надежду, основанную на неко¬
торых фактах, что мы разыщем многих из дорогих нам
товарищей. Недавно мы получили записку одной активи¬
стки, которую она отправила одному товарищу за грани¬
цу. Она уверяет, что располагает сведениями из близ¬
ких к хунте источников о том, что ее мужа будто бы со¬
держат где-то около Сантьяго и что, кроме того, она уз¬
нала от близких доктора Карлоса Годоя, что его вместе
с другими товарищами могли перевезти в Аргентину, с
тем чтобы там с помощью какого-нибудь маневра, в кото¬
ром примет участие аргентинское правительство, выпу¬
стить их на свободу.
Мы должны положить конец такой ситуации. Наша
задача — взволновать мир этой драмой. Мы должны пой¬
ти дальше, нам следует взяться, как за самую неотлож¬
ную задачу, за установление местонахождения наших то¬
варищей. Проследить тысячи нитей, проверить любые
данные. Мы должны найти наших товарищей, это задача
всей партии.
ВЫСТУПЛЕНИЕ ТОВАРИЩА ЭРНЕСТО ОТТОНЕ
Дорогие товарищи! В докладе, представленном на¬
шим Генеральным секретарем товарищем Луисом Кор-
валаном, правильно указываются объективные и субъек¬
тивные факторы, в соответствии с которыми партия оп¬
ределяет, в частности, роль, которую может сыграть
молодежь в установлении взаимопонимания между всеми
чилийцами-антифашистами, и добавляется: «Среди мо¬
лодежи существуют и уже реализуются возможности для
создания широкого единства против тирании».
Действительно, как подтверждают и наша история, и
история международного рабочего движения, молодежь
представляет собой благоприятную почву для развития
широкого взаимопонимания между различными демокра¬
тическими слоями молодежи, имеющими прогрессивные
цели.
В истории развития антифашистского движения мож¬
но найти многочисленные тому примеры, хотя бы анти¬
фашистская борьба молодежи Испании^ Италии, Болга¬
рии и т- д.
275
В нашей стране такое взаимопонимание возникало в
разные периоды и с разными целями. Без сомнения, исто¬
рической заслугой партии и коммунистической молодежи
является то, что они поняли и способствовали развитию
этих потенциальных возможностей молодежного движе¬
ния. Важными примерами такой ориентации в прошлом
были создание Освободительного альянса и борьба мо¬
лодежи против правительства Гонсалеса Виделы.
Эта тенденция приобрела еще более широкое влияние
в молодежном движении в рамках Фронта народного дей¬
ствия в отношении борьбы и взаимопонимания с демо¬
христианской молодежью при правительстве Фрея, про¬
явилась в создании молодежной организации Народного
единства и в развитии мощного общественно-политиче¬
ского движения молодежи при правительстве Народного
единства.
Многочисленные мероприятия национального и интер¬
национального характера были поддержаны всеми демо¬
кратическими силами чилийской молодежи. Напомним
лишь некоторые из них: походы молодежи из Вальпараи¬
со в Сантьяго в 1967 и 1969 годах, международную встре¬
чу в защиту Вьетнама в 1971 году, добровольный труд
молодежи, принявший гигантский размах, при правитель¬
стве Народного единства, создание в 1969 году координа¬
ционного центра чилийской молодежи, который продол¬
жал действовать даже в трудный период деятельности
правительства Народного единства при участии демохри¬
стианской молодежи, «марш» молодежи против фашиз¬
ма, прошедший по всей стране в 1973 году, и др.
Наступление контрреволюции поставило, конечно, на
повестку дня необходимость во многом дополнить накоп¬
ленный опыт объединения молодежи и создать самый
широкий демократический антифашистский молодежный
фронт.
Мы можем утверждать, что коммунистическая моло¬
дежь. Чили с самого первого момента близко к сердцу
восприняла проводимую партией политику антифашист¬
ского фронта, и, несмотря на условия подполья, в кото¬
рых она начала действовать, она не впала в сектантство,
а, напротив, ведет смелую творческую работу по широ¬
кой мобилизации молодежи на борьбу с диктатурой.
В этих целях в первичных организациях и на уровне
руководства велась политическая, массовая, культурная,
спортивная и социальная работа.
276
Так, были выдвинуты разнообразные инициативы в
области культуры с целью с самого начала придать им
легальные формы: фольклорные клубы, художественные
выставки, театральные конкурсы, культурные мероприя¬
тия и т. д., число которых с течением времени все увели¬
чивалось и превратилось в настоящее время в значитель¬
ное движение.
Молодые рабочие создали молодежный координаци¬
онный центр профсоюзных федераций, который наряду
с другой деятельностью успешно провел спортивные игры
трудящейся молодежи. В средних учебных заведениях и
университетах, несмотря на имевшие в них место жесто¬
кие репрессии, учащиеся не признают студенческих ру¬
ководителей, назначенных хунтой, и ищут новые формы
студенческой организации с целью защиты самых на¬
сущных требований.
Все эти инициативы были направлены с самого на¬
чала на проведение совместных действий молодежных
организаций Народного единства, на усиление их ра¬
боты, на обеспечение различных кругов чилийской моло¬
дежи программами совместной борьбы.
Также с самого первого момента мы искали пути к
установлению взаимопонимания с католической моло¬
дежью, которая проявила готовность к совместной рабо¬
те. Это взаимное открытие друг друга молодыми марк¬
систами и католиками будет иметь все возрастающее
значение с точки зрения достижения единства всех чи¬
лийцев.
Проводилась также, хотя и в ограниченном масшта¬
бе, работа с допризывниками.
С самого начала постоянные усилия прилагались к
развитию связей с демохристианской молодежью, и нам
удалось достичь определенного успеха в деле достижения
взаимопонимания по конкретным вопросам.
Несмотря на жесточайшие удары, которые фашизм
нанес огромному большинству чилийской молодежи, за¬
слугой политики антифашистских молодежных организа¬
ций, коммунистической молодежи является тот факт, что
до сегодняшнего дня, несмотря на огромные усилия
хунты, она добилась лишь частичного влияния на моло¬
дежь и не смогла создать какое-либо постоянное, зна¬
чительное движение в поддержку фашизма. Один за
другим создаваемые ею органы теряли доверие, пока¬
зывая свое подлинное лицо: коррупцию, прислужииче-
277
ство, неспособность наладить контакт с чилийской моло¬
дежью.
Большой вклад в работу по созданию антифашистско¬
го молодежного фронта внесли участники движения со¬
лидарности за рубежом.
Заграничный координационный центр молодежных
организаций Народного единства, работающий на основе
совместно разработанных планов и правильной полити¬
ческой ориентации со стороны блока Народного единст¬
ва, играет в этом большую роль.
В движение солидарности молодежи с Чили большой
вклад внесли Ленинский комсомол и другие братские
молодежные организации, ВФДМ, МСС, а также между¬
народные либеральные, радикальные, социал-демократи¬
ческие, демохристианские, национально-освободительные
и другие молодежные организации, а также многие вхо¬
дящие в них национальные организации.
Верные установки, данные в основном докладе и в
плодотворной дискуссии на пленуме, окажут огромную
помощь в деле все более действенного, творческого при¬
менения политики партии в работе с молодежью.
ВЫСТУПЛЕНИЕ ТОВАРИЩА ФЕЛИКСА ГОДОЯ
Уважаемые товарищи! Доклад Генерального секре¬
таря, несомненно, охватывает все и каждую в отдельно¬
сти темы и задачи, которые сегодня необходимо рассмот¬
реть и решить, чтобы объединить всех выступающих
против фашистской хунты, добиться ее поражения в
возможно более короткий срок и создать демократиче¬
ское народное правительство.
Содержащиеся в докладе критика и самокритика,
оценка успехов, достигнутых за три года деятельности
правительства Народного единства, превращают его в
документ исторического значения для рабочего класса,
чилийского народа, всех антифашистских сил страны. Са¬
мое существенное в этом документе — это ясность, с ка¬
кой излагается и намечается линия, которая, несомнен¬
но, приведет к поражению фашизма в Чили.
В Магальянесе, естественно, три года существования
правительства Народного единства были годами глубо¬
ких преобразований. Ликвидация латифундий, переход
таких фирм, как «Ланера Аустраль», и других в общест¬
278
венный сектор экономики, деятельность Корпорации по
развитию провинции Магальянес — все это факты, кото¬
рые трудящиеся, население Магальянеса никогда не смо¬
гут забыть. Возведение этой организацией жилого райо¬
на для промышленных рабочих стало особо значимой
стройкой.
Конечно, здесь оппозиция тоже сыграла свою роль.
Обыски, организованные вооруженными силами под
прикрытием закона о контроле за оружием, всегда про¬
водилось в районах и местах наибольшей концентрации
пролетариата. Налет на промышленные предприятия
Пунта-Аренаса в августе 1973 года явился демонстраци¬
ей фашистской жестокости, которая проявилась со дня
переворота И сентября. Этой так называемой «операци¬
ей» руководил генерал Мануэль Торрес с вертолета. Как
известно, во время нее был убит один рабочий. Мы мо¬
жем утверждать, что любая акция в защиту правитель¬
ства Народного единства встречала мощную поддержку
масс.
Фашистский переворот в Мзгальянесе действительно
в один момент парализовал все. В 8 часов утра большие
воинские силы заняли все сколько-нибудь важные пунк¬
ты в городе, через два часа практически все руководите¬
ли Народного единства, и пожилые и молодые, руководи¬
тели учреждений были в руках фашистов. В тот же день
нас, первую группу, человек семьдесят, отправили в пер¬
вый концентрационный лагерь на острове Досон, который
был передан нашим правительством (через Корпорацию
аграрной реформы) военно-морским силам по их на¬
стоянию, якобы из стратегических соображений.
В Магальянесе появилось восемь концлагерей, а чис¬
ло политзаключенных превысило 1000 человек. Несколь¬
ко товарищей были убиты: рабочий-нефтяник К. Парра,
член нашей партии, в участке карабинеров на Серро-
Сомбреро, один человек среди бела дня прямо на улице
в районе Прат города Пунта-Аренас, три товарища были
убиты в казармах полка «Кауполикан» в Порвенире на
Огненной Земле, среди них коммунист, преподаватель
Карлос Байгорри.
В начале 1976 года были убиты еще два товарища,
двоюродные братья Ампуэро, рабочие, профсоюзные ру¬
ководители мясокомбината «Морро-Чико», оба из Народ¬
ного единства. Этот мясокомбинат снабжает только ар¬
мию и полицию, поэтому там все время находится воору¬
279
женная охрана. Как объяснили представители 5-й
армейской дивизии, это был несчастный случай, часовой
случайно выстрелил и убил двух рабочих предприятия.
Около четырех месяцев назад был найден повешенным
на дереве около казармы полка морской пехоты юноша
16 лет, лучший ученик лицея, сын известного в Магалья-
несе радиожурналиста Кочо Каркамо, также арестован¬
ного фашистами. Нет сомнения, что эти акции ДИНА
направлены на запугивание трудящихся и всего народа,
сопротивление которых с каждым днем становится все
более организованным и многообразным. Как ответил
народ на эти преступления? В последнем случае прояви¬
ли солидарность самые различные организации и учреж¬
дения. Местные радиостанции в полдень прервали на ми¬
нуту свои программы, радиостанция «Минера», отмечав¬
шая свою годовщину, отменила праздничную программу
в знак траура, массы людей провожали тело покойного
на кладбище.
Партийная организация провинции продолжает дей¬
ствовать, несмотря ни на что. Возможно, одним из важ¬
нейших ее достижений явилось издание ежемесячной га¬
зеты районного значения, выпускаемой в количестве 500
экземпляров.
Через шесть месяцев после переворота центральное
руководство нашей партии, несмотря на расстояние и
огромные трудности, направило к нам одного товарища,
чтобы помочь восстановить и реорганизовать работу пар¬
тии в нашей зоне. Можно сказать, что партия работает
на всех фронтах, принцип строения ее по ячейкам соот¬
ветствует нынешним обстоятельствам. Важное место в
партийной работе заняла также кампания по сбору
средств. В ней приняли участие группы преподавателей,
служащих и коммерсантов, среди которых партия имела
влияние. Развертывается работа по достижению единст¬
ва с другими силами.
Стоит упомянуть и другие факты. Недавно была по¬
ставлена пьеса на местную тему. Труппа состоит из лю¬
бителей, в большинстве своем прошедших через фашист¬
ские концлагеря в Магальянесе. Пьеса имела грандиоз¬
ный успех, ее повторяли несколько раз при переполненном
зале, и каждый раз, когда на сцену выходил бывший
узник фашизма, публика долго аплодировала.
Таким образом, посредством самых разнообразных
мероприятий крепнет единство народа. Профсоюзная ор¬
280
ганизация в Магальянесе жива, не забыты старые тра¬
диции борьбы, восходящие еще к концу прошлого века.
Конец латифундий в Магальянесе приветствовало все
население, особенно крестьяне. Начатая при демохри¬
стианском правительстве аграрная реформа, которая от¬
вечала исконным чаяниям чилийских крестьян, проли¬
вавших в борьбе за землю свою кровь, завершилась при
правительстве Народного единства ликвидацией самого
большого земельного владения в мире и господства не¬
навистного Общества по эксплуатации Огненной Земли.
Кончилось царствование Менендесов, монтесов, беэти,
бланшаров и других. Началась рациональная эксплуата¬
ция земель провинции Магальянес. Сейчас фашисты
возвратили земли их прежним владельцам и наградили
поместьями офицеров вооруженных сил. На центральной
площади в Пунта-Аренасе возвышается бюст Хосе Ме¬
нендеса, символизируя возвращение его потомков. Один
из них является советником хунты по вопросам «культу¬
ры» и директором библиотек. Габриэль Гонсалес Виде¬
ла, директор Скотоводческой компании Огненной Земли,
родственник Менендесов, сейчас является членом госу¬
дарственного совета Пиночета.
Боевой настрой в сельской местности так велик, что
трудящиеся с жаром отстаивают свои организации. Бое¬
вая Федерация имени 27 июля, названная так в память
о резне 1920 года, продолжает действовать, она входит в
конфедерацию «Ранкиль». Действует также федерация
«Крестьянское единство» христианско-демократической
ориентации. Обе организации идут в первых рядах сра¬
жения в защиту прав трудящихся. В связи с тем что
фашистские власти остаются глухи к требованиям тру¬
дящихся, католическая церковь провинции также вышла
на арену борьбы, разоблачая злоупотребления и требуя
решения насущных проблем. Ее представители обнаро¬
довали документ, направленный интенданту и сельско¬
хозяйственным органам, с указанием фактов произвола
и путей решения проблем. Его подписали епископ Томас
Гонсалес и все приходские священники Пунта-Аренаса.
В заключение хочу сказать, что меня очень взволно¬
вало приглашение принять участие в пленуме. Хочу так¬
же выразить полное согласие с заявлением товарища
Монтеса о том, что в лагерях и тюрьмах ширится и уг¬
лубляется единство. Каждый из нас, кто прошел через
тюрьмы, вышел оттуда вдвое сильнее.
19
Заказ № 3148
281
ВЫСТУПЛЕНИЕ ТОВАРИЩА РОДРИГО РОХАСА
Дорогие товарищи! Думаю, что данный пленум —
один из самых значительных в истории партии не только
из-за условий и обстоятельств, в которых он проходит, но
также и из-за важности рассматриваемых им вопросов.
Формально, с точки зрения устава, это пленум Цен¬
трального Комитета партии. Практически же он имеет
значение съезда.
Глубокий, насыщенный доклад, представленный от
имени Политкомиссии нашим Генеральным секретарем,
анализирует с завидной самокритичностью не только
большие заслуги, ошибки и недостатки чилийской рево¬
люции, правительства Сальвадора Альенде, но и обнажа¬
ет слабости, недостатки и ошибки нашей собственной
партии.
На этом пленуме нам, конечно, не придется опреде¬
лять линию партии, она уже намечена. Наш XIV съезд в
1969 г. ее одобрил. Эта линия сохраняет свою силу, более
того, героическое подпольное руководство партии раз¬
вило ее творчески в условиях фашистской диктатуры. На
пленуме линия еще более обогащается новыми аспек¬
тами, которые хотя~ и признавались в общеполитическом
контексте как элементы революции, но не имели фунда¬
ментального характера, не считались обязательными в
нашей работе. Это та линия, что привела нас к победе и
вновь приведет нас к победе — к победе над фашизмом.
Не линия неправильна, а неудачным было в некото¬
рых аспектах ее проведение. Наша линия была пра¬
вильной, успешно прошла испытание практикой, но, как
указывается в докладе, она была неполной, страдала не¬
которыми пробелами, самым значительным из которых
было отсутствие военного компонента. Вот его-то нам и
предстоит заполнить, чтобы усовершенствовать нашу ли¬
нию.
Однако мы не должны забывать, как указывается в
докладе товарища Корвалана, что то, что называют на¬
шим историческим пробелом, не было пробелом абсолют¬
ным. Более полувека назад, в 1924 и 1925 годах, партия
уже высказывала озабоченность по поводу настроений в
вооруженных силах. Речь идет о том, что мы не уделяли
постоянного внимания этому вопросу в нашей политике и
что, с другой стороны, наша работа в армии последние
14—15 лет имела недостатки.
282
Военная политика партии должна опираться на такую
военную доктрину, которая базировалась бы на нашей
собственной концепции национальной обороны и нацио¬
нальной безопасности, разработанной на основе изучения
вооруженных сил страны и действительного положения
дел в стране; наилучшим образом начало разработке та¬
кой доктрины положило историческое письмо подполь¬
ного руководства к членам вооруженных сил и корпуса
карабинеров от сентября 1974 года.
Военная политика партии, военная работа не должны
восприниматься как задача исключительно специалистов,
посвященных, это должны быть работа, задача всей пар¬
тии, как еще один массовый фронт, имеющий, кроме того,
действительно огромное значение. В этой партийной дея¬
тельности, как и во всякой другой, есть вопросы гласные,
негласные, секретные. Однако секретные вопросы не
должны превращаться в абсурдную таинственность.
Военная работа и военная политика партии должны
стать, таким образом, неотъемлемым элементом нашей
политической работы в массах. Это означает, что следует
покончить с устаревшими схемами и воспитывать в себе
новое умонастроение, порвать с предвзятым отношением
к армии и, самое главное, проникнуться той реальностью,
что в настоящее время в чилийских вооруженных силах,
помимо фашистской камарильи и ее последователей, есть
и антифашисты, и значительная масса нефашистов, с ко¬
торыми мы обязаны работать, чтобы завоевать их на
сторону народа, чтобы свергнуть хунту, сделать шаг к по¬
строению новой демократии и даже пойти вместе с ними
по пути к социализму.
Я не считаю авантюрным утверждение о том, что ны¬
нешняя армия Чили уже не та, что была втянута в пере¬
ворот 11 сентября. Коррозия диктатуры отражается и на
положении в вооруженных силах. Я имею в виду не толь¬
ко грызню внутри узурпировавшей власть камарильи или
загадочную смерть генерала Бонильи, но и настроения
тысяч офицеров, унтер-офицеров, сержантов и солдат, по¬
стоянно чувствующих, что их используют в войне против
своего же народа, настроения всех, кому отвратительна
роль палачей. Не надо забывать, что привилегии, подачки
и синекуры первых дней для большинства уже кончи¬
лись, ими уже пользуется лишь ограниченная горстка
начальства.
В работе на этом фронте следует учитывать, что у нас
283
не всегда были ясные представления относительно свое¬
образия различных аспектов этой деятельности. Иногда
путают специфически военные аспекты с разведыватель¬
ными.
Международный опыт показывает, что должно быть
строгое разграничение между тем и другим аспектом
работы. Более того, с точки зрения использования кад¬
ров, тот, кто посвящает себя одному виду работы, не дол¬
жен участвовать, вмешиваться или смешивать свою
работу с работой других.
Мы должны способствовать тому, чтобы блок Народ¬
ного единства имел четкую военную политику и чтобы
наша работа в этой сфере была бы наилучшим образом
скоординирована.
Долг и обязанность каждого из нас, каждого бойца
партии, глубоко изучить это дело и поступать сообразно
этому, если мы действительно хотим превратить воен¬
ную работу в задачу всей партии.
Наша линия верна и справедлива, она основана на
знании нашей действительности. Мы победим фашизм.
Вновь пойдем по пути, коварно прерванному в кровавый
день 11 сентября. Но для того чтобы не произошло вновь
того, что случилось, мы должны создать оружие, необхо¬
димое для эффективной защиты революционных завое¬
ваний нашего народа.
Мы не головорезы, не каннибалы, но и не вегетариан¬
цы. Никто сегодня не может с уверенностью предсказать
пути будущего. Но уже ясна и правильна основная линия,
главная концепция, линия на работу с массами, намечае¬
мая в докладе товарища Корвалана. Именно в соответ¬
ствии с этой линией мы и должны работать. Мы все дол¬
жны работать в соответствии с ней. Мы все должны от¬
правиться в это грандиозное плавание. Нам всем нужно
расти, становиться все достойнее доверия нашего клас¬
са, нашего народа и нашей партии. Мы все, собравшиеся
здесь и наши товарищи внутри страны, являемся штабом
революции. И этот штаб имеет историческую обязанность
совместно с нашими союзниками вести наш народ к
победе. К этой победе мы придем через неизбежное но¬
вое объединение чилийского народа, и мы обязаны защи¬
щать эту победу, разработать необходимые военные ас¬
пекты нашей политики.
ВЫСТУПЛЕНИЕ ТОВАРИЩА ЭНРИКЕ ГОНСАЛЕСА
Дорогие товарищи! Политическая и социальная ис¬
тория нашей страны отметит как один из основополагаю¬
щих документов доклад, представленный нашим Гене¬
ральным секретарем.
Его размеры, стиль, содержание отвечают серьезности
переживаемых нами событий, к эпилогу которых мы бу¬
дем неумолимо приближаться.
С момента своего основания, вот уже более полувека,
компартия всегда высказывала свое мнение, всегда была
вождем и советником нашего народа. Сейчас, как ни¬
когда, она, опираясь на всеми признаваемый авторитет,
должна была высказаться.
Люди и созданные ими общественные институты вы¬
ражают себя разными способами, в соответствии с необ¬
ходимостью общаться между собой и в зависимости от
фактов, облекаемых в слова.
Когда письменное слово есть отражение правды, от¬
кровение правды, ничего кроме правды, оно должно быть
взвешено и отмерено с большой точностью и ответствен¬
ностью. Слово, которого ждали, плод обобщения множе¬
ства фактов и дальнейшее коллективное развитие мыс¬
ли,— такое слово живет. Другие слова, мимолетные и
хрупкие, легко исчезают, не оставив и следа, они похожи
на сон в летнюю ночь.
В этом историческом месте, где мы собрались, про¬
исходили события, оказавшие на нас сильнейшее влияние.
Трудно прибавить что-либо к докладу в выступлениях
не потому, что он совершенен, а потому, что в нем много
мысли и мало слов. Что нужно, так это изучать, анали¬
зировать его и усваивать его положительное содержание,
работать с ним. Идеи приобретают силу тогда, когда мас¬
сы усваивают их. Не забудем же этот принцип.
Жизнь эмигранта в социалистической стране не то
же самое, что в капиталистической. Иметь надежную по¬
мощь в жизни не то же самое, что погрузиться в водово¬
рот безработицы и конкуренции. Есть и другая разница
между эмигрантом с классовым сознанием, активным
членом партии, и беспартийными чилийцами, подвергаю¬
щимися всяческим соблазнам общества потребления.
И укажу последнее различие: политическое поведение
коммуниста не равнозначно поведению членов других
партий.
285
Два примера для иллюстрации сказанного. В Мексике
нетрудно стать владельцем автомобиля в силу сущест¬
вующей там системы цен и кредита. Обыкновенный ра¬
бочий, каких много, уже купил себе автомобиль. Его
спросили, собирается ли он возвращаться в Чили. Он
ответил буквально следующее: «Я возвращусь, если при¬
везут мою машину...» Другие женились де-юре или де-
факто на мексиканках, эти тоже едва ли возвратятся.
Так вот, Мексика — это влиятельная страна, а ее офи¬
циальная позиция благоприятна нашему народу. Това¬
рищ Корвалан мог в этом убедиться во время своего не¬
давнего визита. Потенциально это большой капитал.
Каждый штат при федеральной структуре — практически
маленькая страна. Ее университеты могущественны и
насчитывают огромное количество студентов. Профсою¬
зы, несмотря на испытываемые кризисы и влияние вож¬
дизма, проявляют интерес к тому, как развивается наша
борьба. Самый мощный профцентр пригласил чилийцев
пройти в колоннах демонстрантов 1 Мая. Социалисты
не приняли приглашения. Наша партия, верная, как все¬
гда, принципам единства, должна была подчиниться.
Этот тип «единства» ведет нас к застою. Мы поставили
перед национальным руководством вопрос об укреплении
координационного комитета в Мексике с обещанием
значительно улучшить нашу работу.
Нас радует создание комиссии по образованию.
Мы придаем большое значение политическому воспи¬
танию членов партии в плане общего повышения куль¬
турного уровня. Опыт показывает, что ни самостоятель¬
ные занятия, ни занятия в ячейке не дают такого резуль¬
тата, как коллективные, массовые занятия. То есть соби¬
рать всех партийцев на несколько часов с 10 часов утра
по субботам для глубокого обсуждения какой-либо темы
без намерения исчерпать ее. Естественно, слушатели
должны не только спрашивать, но и выступать. При этом
рекомендуется, чтобы занятия охватывали три сферы:
а) общая культура; б) профессиональная культура;
в) политическая культура.
Думаю, что, когда мы вернемся в Чили, мы встре¬
тимся с большими неожиданностями. В ходе сопротив¬
ления выковались мужественные кадры. Рабочий класс,
несущий на себе всю тяжесть подпольной борьбы, вы¬
рос и созрел. Товарищи, заключенные на долгие годы в
тюрьмы и концентрационные лагеря, используют долгие
286
дни заточения для повышений своего политического уров¬
ня. Горький прошел некогда через такие «университе¬
ты». Из глубины народа наша партия и впредь черпает
свои лучшие кадры. Богатейшим нашим резервом являет¬
ся также коммунистическая молодежь.
Просто титул эмигранта, возможно, низко котируется
на бирже политических ценностей. Это подтверждает ис¬
панский опыт. Однако мы должны выполнить свой долг,
не заботясь о себе лично, долг перед Чили и всем самым
лучшим в ней: ее народом и ее рабочим классом, чилий¬
скими женщинами и молодежью.
Кровью, потом и слезами пишется совершенно новая
глава нашей истории. Нужно «передумать», «переделать»
и «переписать» историю Чили. У нас богатые традиции,
которые мы используем не полностью. Стоит вспомнить
нашего национального героя — Бернардо О’Хиггинса, с
которым так скверно обошлась аристократия. Те, кто вы¬
рвал у него власть, заставив его отречься от нее, подпи¬
сали позорный документ, акт о предательстве, где кля¬
лись в своей приверженности Фердинанду VII и осужда¬
ли «повстанцев из другой банды», то есть бойцов освобо¬
дительной армии, смыкавшей ряды в Мендосе. Как раз
тогда, когда эта армия переходила Анды, перед сраже¬
нием при Чакабуко, тогдашние предатели, чьи потомки
являются предателями сегодня, показали свое веролом¬
ство. Этот акт не фигурирует ни в одном тексте, по кото¬
рому преподают историю Чили, только Доминго Амуна-
теги Солар вставил его в свою «Социальную историю
Чили» в предисловии, заслуживающем внимания.
Дети чилийцев, родившиеся в эмиграции, и те, кто
уже посещает школы в тех странах, где живут их роди¬
тели, могут многого не узнать о своей родине, ее геогра¬
фии, литературе, истории и т. д. Следует принять меры
для того, чтобы они получили эти знания.
Как основной документ, так и большинство выступле¬
ний сходились в одном — подчеркивали роль Советского
Союза в международной политике в сегодняшнем мире
и вес, который он имеет в принятии великих решений на¬
стоящего и будущего. Ему нет нужды вмешиваться в
дела других, в чем кое-кто пытается его обвинить, одним
своим существованием он оказывает необычайно важное
и решающее влияние на судьбы человечества. Мы, чилий¬
цы, многим обязаны ему. Мы получаем прекраснейший
урок практического интернационализма. О таком интер-
287
национализме нам всегда говорили наш учитель Река-
баррен и один из его лучших учеников Элиас Лаферте.
Разве есть хоть один коммунист, который не прочитал бы
«Жизнь коммуниста», героем которой был незабываемый
Элиас?
СССР скоро будет праздновать 60-летие своей рево¬
люции, он не просит почестей, он их и так заслужил.
Мы, коммунисты, и чилийский народ никогда не повер¬
немся к нему спиной. Он безусловно не нуждается ни в
чьем подчинении. Он уничтожил все виды рабства и
построил социализм не на чьих-то согнутых спинах. В ис¬
тории это первый народ, приносящий жертву сознатель¬
но, отказывающийся от большего благополучия, чтобы
идти в авангарде социализма и быть оплотом мира.
Переход от утопического социализма к марксизму,
от эксплуатации человека человеком к свободе, культу¬
ре и социалистическому гуманизму — всем этим мы обя¬
заны стране Ленина. Слава ее народу! Празднование
60-й годовщины Великой Октябрьской социалистической
революции будет праздником всех народов. Мы, чилий¬
ские коммунисты, вчера, сегодня и завтра, всегда будем
с ним.
И наконец, прошу извинить, несколько слов личного
порядка. Среди присутствующих я самый старый по воз¬
расту и один из самых старых по партстажу. Скоро бу¬
дет 35 лет, как я состою в рядах партии, и своей политиче¬
ской принадлежности не променял бы за все золото
мира. В этом возрасте немногое я могу предложить и от¬
дать. Я разделяю слова, сказанные Элиасом, когда отме¬
чалось его 70-летие: «Сейчас я жду. Чего жду? Смерти?
Нет, ничего подобного. Смерть придет, когда ей положе¬
но. Я надеюсь увидеть окончательное освобождение мое¬
го народа». Пусть славное знамя научного коммунизма
взовьется навсегда над нашей землей, имеющей таких
благородных детей. Мы дети выдающегося народа. Так
мы и должны вести себя. Просто и скромно. Как сама
наша партия. Как ее Генеральный секретарь и каждый
из ее бойцов.
КОММУНИСТИЧЕСКАЯ ПАРТИЯ ЧИЛИ
ПРИВЕТСТВУЕТ 60-ю ГОДОВЩИНУ
ВЕЛИКОЙ ОКТЯБРЬСКОЙ
СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ
РЕВОЛЮЦИИ
I
Пленум Центрального Комитета Коммунистической
партии Чили, собравшись на свое заседание в год 60-ле¬
тия Великой Октябрьской социалистической революции и
выражая глубокие чувства рабочего класса и всего на¬
рода Чили, вновь шлет горячий привет, как и в 1917 году
Луис Эмилио Рекабаррен и чилийские трудящиеся, ра¬
боче-крестьянской России.
Когда русский пролетариат, встав во главе эксплуа¬
тируемых масс, одержал победу в этой крупнейшей стра¬
не мира и когда на одной шестой части земного шара
стало развеваться красное знамя социализма, у трудя¬
щихся всего мира появилась неугасимая надежда. Они
хотели упрочения и развития этой победы и выступили в
поддержку молодой Советской власти, против ожесточен¬
ных атак охваченной ненавистью капиталистической си¬
стемы.
7 ноября 1917 года над миром занялась заря новой
эпохи. Впервые увенчалась успехом борьба рабочего
класса во главе народных масс за ликвидацию господ¬
ства капиталистов и был открыт путь к строительству
социалистического общества, к коммунизму. Этот исто¬
рический коренной переворот оказал свое влияние на все
без исключения страны и континенты.
Ценой многих испытаний и лишений, благодаря своей
борьбе и самоотверженному труду советский народ под
руководством Ленина и партии большевиков превратил
мечту прогрессивного человечества в ощутимую и несо¬
крушимую реальность, в основной фактор поступатель¬
ного развития человечества в современную эпоху.
289
60 лет назад выдающийся руководитель чилийского
рабочего и революционного движения Луис Эмилио Ре-
кабаррен и вместе с ним все трудящиеся и прогрессив¬
ные люди страны горячо приветствовали великий подвиг
русского народа как важнейшее событие века и самое
значительное историческое свершение. Пример Октября
был, есть и будет для Чили, рабочего класса и всех про¬
грессивных сил источником опыта и вдохновения. Исходя
из его революционного значения, Рабочая федерация
определила в 1919 году свою классовую ориентацию, по¬
высила свою организованность и указала пролетариату и
всем трудящимся, что борьба за удовлетворение их на¬
сущных требований связана с исторической необходимо¬
стью уничтожения системы эксплуатации человека чело¬
веком. Под влиянием Октября Социалистическая рабочая
партия Чили была преобразована в Коммунистическую
партию Чили.
Чилийский рабочий класс, воспитанный в духе проле¬
тарского интернационализма, стал усваивать уроки ле¬
нинизма. С 1917 года его лучшие сыны поняли исключи¬
тельно важное значение изучения и применения ценного
опыта мирового революционного процесса, начало кото¬
рому положил Великий Октябрь. Этот опыт оказал ре¬
шающее влияние на сплочение чилийского рабочего и на¬
родного движения, был одной из основ революционного
процесса 1970—1973 годов, на него опирается и нынеш¬
нее антифашистское движение сопротивления.
Способность нашего народа к единству и борьбе, а
также размах движения за демократию, социализм и.
мир во всем мире дают нам уверенность в нашей победе
над фашизмом в Чили. Октябрьская революция живет в
созидательной деятельности Советского Союза, в реаль¬
ном социализме. Соотношение сил на мировой арене ста¬
новится все более благоприятным для народов. В этих
условиях фашизм является анахронизмом. Широчайшая
солидарность всего мира с народом Чили свидетельствует
о наличии новой обстановки, характеризующейся расту¬
щим влиянием сил, возглавляемых социалистическим со¬
дружеством и рабочим классом и стремящихся оградить
человечество от военной катастрофы и защитить право
народов бороться за подлинную демократию, националь¬
ную независимость и социальный прогресс.
290
II
Великий исторический подвиг, совершенный 60 лет
назад, открыл эпоху перехода от капитализма к социа¬
лизму, эпоху социалистических революций. Научное
предвидение Карла Маркса и Фридриха Энгельса стало
живой действительностью, оказывающей глубочайшее
влияние на ход развития человечества. Идеи Октябрьской
революции живут в Советском Союзе, в его твердом ле¬
нинском курсе.
Империализм проявляет свою агрессивную сущность,
поддерживая и поощряя различные контрреволюционные
движения и создавая очаги напряженности, которые ста¬
вят под угрозу мир на земле. Существование же Совет¬
ского Союза и социалистического содружества, оказывая
мощное воздействие на всю систему международных от¬
ношений, создает условия для упрочения тенденции к
разрядке напряженности, к развитию отношений мирно¬
го сосуществования между государствами с различным
общественным строем, к соблюдению принципов мира, со¬
трудничества и безопасности. Одна из основных задач
всего прогрессивного человечества — добиться, чтобы
разрядка стала все более активным и всеобъемлющим
процессом, принятия конкретных мер по разоружению.
В этой обстановке борьба рабочего класса приобрета¬
ет еще больший размах, сложность и глубину. В свое
время Ленин блестяще решил сложнейшие проблемы. Он
не только разъяснил необходимость социалистической ре¬
волюции, но, исходя из конкретных условий развития
капитализма на его высшей, империалистической стадии,
пришел к выводу о реальной возможности ее победы в
одной, отдельно взятой стране. Он создал партию нового
типа. Развил учение о революции, о государстве вообще
и о диктатуре пролетариата в частности, о необходимости
организации пролетариата для взятия власти и ее по¬
следующей защиты. Встав во главе большевистской пар¬
тии, во главе рабочего класса и всего русского народа,
Ленин успешно довел революцию до конца в трудных ус¬
ловиях, явившихся следствием первой мировой войны,
разрушительной гражданской войны, империалистиче¬
ской блокады и интервенции. Он начал строительство но¬
вого общества и сумел добиться победы, организовать
оборону страны от атак классового врага. За 60 лет,
прошедших после Великой Октябрьской революции, ми¬
.'а<1
291
ровой рабочий класс стал более зрелым и многому на¬
учился. Но и империализм сделал Соответствующие вы¬
воды. Теперь он применяет новые методы в борьбе против
народов. Правильное и творческое решение актуальных
проблем и развитие современных революционных процес¬
сов в сложных условиях в различных странах невозмож¬
ны без усвоения практического опыта Октября, лениниз¬
ма, пути советского народа, достижений социализма.
Великая Октябрьская социалистическая революция
показала, что ленинизм — это творческая революционная
теория и что проводником ее является партия нового
типа. Исходя из объективного развития общественных
явлений, ленинизм направляет действия масс, ведомых
своим авангардом.
III
События в революционной России, взятие власти ра¬
бочими, солдатами и крестьянами, руководимыми парти¬
ей большевиков и Лениным, имели огромное значение
для Латинской Америки, для которой характерны гос¬
подство империалистов и олигархии, глубокие классовые
противоречия, появление пролетариата, подвергающегося
современнььм формам эксплуатации, и наличие широких
кругов представителей средних слоев, интеллигенции и
студенчества, находящихся под значительным влиянием
демократических идей. Под влиянием Октябрьской ре¬
волюции в Латинской Америке начали создаваться ком¬
мунистические партии, ставшие организаторами крупных
выступлений.
Во время второй мировой войны Советскому Союзу
принадлежала главная роль в антифашистской коалиции,
и он заплатил самую дорогую цену за спасение челове¬
чества от нацистского варварства. Победа над фашиз¬
мом, являющаяся в первую очередь выдающейся заслу¬
гой Советского Союза, положила начало во многих стра¬
нах Латинской Америки демократическому этапу разви¬
тия антиимпериалистического сознания в условиях непре-
кращающейся борьбы народных масс с реакционными
силами, в ходе которой первые достигли значительных
успехов, несмотря на обрушивавшиеся на них сильные
удары.
Победа Октябрьской революции, разгром фашизма во
второй мировой войне, возникновение социалистического
292
лагеря и особенности развития классовой борьбы сделали
возможным появление революционной Кубы — первого
государства рабочих и крестьян в Латинской Америке,
положившего начало качественно новому этапу разви¬
тия борьбы на этом континенте против империализма,
за социальное освобождение. Кубинская революция —
творение кубинского народа, умело руководимого Фиде¬
лем Кастро,— с самого начала получила активную под¬
держку со стороны народов мира, и особенно Советского
Союза и других социалистических стран. Помощь родины
Ленина явилась решающим вкладом во всех областях.
Народы Латинской Америки высоко ценят неизменную
интернационалистскую позицию Советского Союза, в ог¬
ромной степени способствующую их борьбе против импе¬
риализма.
Для нашей страны возникновение первого в мире про¬
летарского государства явилось событием огромного
значения, оказывающим самое большое влияние на борь¬
бу чилийского народа. Коммунистическая партия Чили,
поставившая целью борьбы чилийского рабочего класса
социализм и коммунизм, является детищем нашего на¬
рода и обязана своим возникновением решающему влия¬
нию Октябрьской социалистической революции. Она не¬
отделима от истории чилийского рабочего и народного
движения, с нею связаны все успехи в борьбе за развитие
революционного сознания, за организацию и единство
рабочего класса и самых широких антиимпериалистиче¬
ских и демократических социальных кругов. Самыми су¬
щественными чертами ее жизни являются интернациона¬
лизм, постоянное стремление придать классовый харак¬
тер рабочему движению и неустанная борьба за единство
всех демократических сил.
Последние 20 лет социального развития Чили на¬
полнены общественно-политическими событиями, связан¬
ными как со значительными успехами и крупными побе¬
дами, так и с большими поражениями. И то и другое
обогащало, иногда драматическим образом, стратегию и
тактику чилийского революционного движения. Обостре¬
ние классовой борьбы, структурный и институционный
кризис, растущая поляризация сил в Чили — все это
диалектически связано с развитием мощного движения
народных масс, которое завершилось чилийской револю¬
цией 1970—1973 годов. Это — самое большое достижение
нашего народа.
293
С самого начала народное правительство Сальвадора
Альенде пользовалось дружбой, солидарностью, поддерж¬
кой и щедрой помощью Советского Союза, родины Лени¬
на. После фашистского переворота 11 сентября 1973 года
Советский Союз сразу же стал проявлять в самых
различных формах безграничную солидарность с чилий¬
ским народом. Рабочий класс и весь народ Чили, все
демократические силы еще раз убедились, что и в горе
и в радости они могут рассчитывать на дружбу Совет¬
ского Союза. Наша партия была права, когда устами
своего основателя — Рекабаррена — указала на истори¬
ческую роль Советского Союза и осудила антисоветизм
как одну из худших форм антикоммунизма. Международ¬
ная солидарность всегда будет решающим фактором в
деле достижения народами победы.
В настоящее время в нашей стране авторитет Совет¬
ского Союза очень высок. Его роль в современном мире
признают далеко не одни лишь коммунисты. Чилийский
народ убедился, что антисоветизм — это идеология, несу¬
щая ненависть, пытки, коррупцию, фашизм.
В Чили происходит процесс сплочения народа, объеди¬
нения всех нефашистских элементов, гражданских и воен¬
ных, который приведет к уничтожению фашизма и вновь
откроет путь для демократического развития и социаль¬
ного прогресса. В докладе, представленном настоящему
пленуму нашего Центрального Комитета, отмечается, что
борьба за мир, мирное сосуществование и разрядку на¬
пряженности, занимающая центральное место во внеш¬
ней политике страны Ленина, создает более благоприят¬
ные условия для нашего освобождения и для успеха всех
революционных движений во всем мире.
IV
Новая Конституция Советского Союза представляет
собой юридический и политический документ, неоспори¬
мо свидетельствующий о гигантском прогрессе, достиг¬
нутом страной за прошедшие шесть десятилетий. Эта
Конституция является грандиозным обобщением этих
60 лет напряженной жизни, в течение которых был по¬
строен развитой социализм, было достигнуто идейно¬
политическое единство советского народа, углубилась
социалистическая демократия и создается материальная
база коммунизма.
294
В то время, как страна Ленина занята величествен¬
ными свершениями, капиталистическая система содрога¬
ется под тяжестью обострившегося общего кризиса, а
наиболее злобные империалистические круги насаждают
реакцию по всей линии, расизм, фашизм и ведут гонку
вооружений.
Обречены на провал — они разбиваются об объектив¬
ную реальность социализма — все усилия реакции, на¬
правленные на раздувание антикоммунистических и ан¬
тисоветских кампаний, и ее попытки дискредитировать
идеи социализма, марксизм-ленинизм, принизить всемир¬
ное значение Октября, его историческую роль и его влия¬
ние в настоящем и будущем.
Поступательное развитие современного мира опира¬
ется на преобразующую роль и на единство социалисти¬
ческого содружества, международного рабочего и нацио¬
нально-освободительного движения. В Октябрьской ре¬
волюции и Советском Союзе все народы видят самый
прочный оплот мира, демократии, независимости и друж¬
бы народов, оплот прогресса и социальных преобразо¬
ваний.
В дни самых тяжелых испытаний, которые пережи¬
вает Коммунистическая партия Чили, она отдает дань
уважения бессмертной Октябрьской революции и шести¬
десяти годам жизни советского народа, которые являют¬
ся прямым и плодотворным продолжением этой револю¬
ции, вехой на пути к светлому будущему — к коммунисти¬
ческому обществу завтрашнего дня. Мы поздравляем
весь советский народ и его славный авангард — Комму¬
нистическую партию Советского Союза, партию Ленина,
положивших начало эпохе освобождения человечества от
всех форм угнетения.
ЦЕНТРАЛЬНЫЙ КОМИТЕТ
КОММУНИСТИЧЕСКОЙ
ПАРТИИ ЧИЛИ
СОДЕРЖАНИЕ
ЧИЛИЙСКАЯ РЕВОЛЮЦИЯ, ФАШИСТСКАЯ ДИКТАТУРА, БОРЬБА
ЗА ЕЕ СВЕРЖЕНИЕ И СОЗДАНИЕ НОВОЙ ДЕМОКРАТИИ. Доклад
Генерального секретаря Коммунистической партии Чили товарища
Луиса Корвалана, представленный пленуму
Страна под игом фашизма
Чилийская революция — ее крупные достижения и причины поражения
Единство и борьба за свержение фашизма и построение новой де¬
мократии •
Политические вопросы
Экономические вопросы
Социальные вопросы
Вопросы международной политики
Что нового дал миру Великий Октябрь . . .
Непобедимая, играющая решающую роль коммунистическая партия
ВЫСТУПЛЕНИЯ УЧАСТНИКОВ ПЛЕНУМА . . 109
Выступление товарища Марио Наварро
Выступление товарища Уго Фасио
Выступление товарища Луиса Гонсалеса
Выступление товарища Гладис Марин
Выступление товарища Хорхе Монтеса ь
Выступление товарища Карлоса Хоркеры
Выступление товарища Орландо Мильяса
Выступление товарища Алисии Гомес
Выступление товарища Хосе Мигеля Вараса
Выступление товарища Марты Флорес
Выступление товарища Луиса Гуаставино
Выступление товарища Серхио Ортеги
Выступление товарища Росендо Уэнумана
Выступление товарища Хосе Кадемартори
Выступление товарища Элисы Павес
Выступление товарища Алехандро Яньеса
Выступление товарища Маргариты Камус
Выступление товарища Нормы Идальго
Выступление товарища Хасинто Насаля
Выступление товарища Хульеты Кампусано
Выступление товарища Мирейи Бальтры
Выступление товарища Луиса Переса
Выступление товарища Инес Корнехо
Выступление товарища Луиса Годоя
Выступление товарища Самуэля Рикельме
Выступление товарища Хорхе Инсунсы
Выступление товарища Хуана Варгаса Пуэблы
Выступление товарища Володи Тейтельбойма
Выступление товарища Эдуардо Брито
Выступление товарища Эрнесто Оттоне
Выступление товарища Феликса Годоя
Выступление товарища Родриго Рохаса
Выступление товарища Энриме Гонсалеса
КОММУНИСТИЧЕСКАЯ ПАРТИЯ ЧИЛИ ПРИВЕТСТВУЕТ 60-ю ГО¬
ДОВЩИНУ ВЕЛИКОЙ ОКТЯБРЬСКОЙ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ РЕ¬
ВОЛЮЦИИ ~
4
6
14
55
85
86
89
90
97
102
113
118
123
131
139
144
149
153
157
163
171
176
182
191
194
200
204
208
212
219
227
230
238
245
248
255
258
267
275
278
282
285
289