ДЛИННЫЙ УИК-ЭНД

Марий Эл

«ЧУДЕСА ЗЕМЛИ МАРИЙСКОЙ» – ИМЕННО ТАК НАЗЫВАЕТСЯ БРЕНДОВЫЙ МАРШРУТ

ПО

М А Р И Й Э Л , КОТОРЫЙ ВКЛЮЧАЕТ В СЕБЯ все «хиты» этой крошечной приволжской

республики. БОЛЕЕ ПОДХОДЯЩЕГО НАЗВАНИЯ И НЕ ПРИДУМАТЬ, ВЕДЬ ЧУДЕСНЫЕ СЮРПРИЗЫ И ПРАВДА ЖДУТ
ЗДЕСЬ НА КАЖДОМ ШАГУ. ЕДВА УСПЕВ ВЕРНУТЬСЯ ИЗ «МЕДИАРАЗВЕДКИ» – ПРОЕКТА СЕРВИСА
ПУТЕШЕСТВИЙ «ТУТУ» (TUTU.RU) – спешим рассказать вам о самых невероятных.
т е кс т и ф о т о:

Чудо

1

ЙОШКАР-ОЛА
1

2

Чудеса земли

М А Р И Й С К О Й
3

4

Обычно мы приезжаем в старинные города – а марийская столица была основана
ещё в конце XVI века как Царёв город на
реке Кокшаге – за историей, однако в случае Йошкар-Олы всё с точностью наоборот. Безусловно, до наших дней дожили
с десяток купеческих усадеб, однако славится ЙошкарОла, «Красный город» в переводе с луговомарийского
языка, совсем другим – архитектурным капромом, то есть
«капиталистическим романтизмом». В 2000-е годы здесь
на месте заросших бурьяном пустырей вырос настоящий
«диснейленд» из названных в честь европейских городов
набережных, Царевококшайского кремля (кстати, самого
молодого в России, сейчас в нём проходят фестивали и ярмарки), пышных соборов и зданий с изящными балконами и увенчанными шпилями башенками. Относиться
к ним можно по-разному – собственно, некогда разделились и мнения о них местных жителей, – но факт остаётся
фактом: настолько цельного постмодернистского ансамбля в российских городах вы не увидите больше нигде.
Причём это отнюдь не потёмкинская деревня, не картонная декорация, а убедительная стилизация, и большинство построек не простаивают – они заняты всевозможными ведомствами и образовательными учреждениями,
магазинчиками и весьма уместным тут ЗАГСом.
Благодаря перекинутым через Малую Кокшагу
мостикам по кварталу можно совершить один большой
круг – полюбоваться фасадами «европейских» набережных Брюгге и Амстердама, заглянуть в Благовещенский
кафедральный собор (vk.com/soboryola), увидеть «московские» Благовещенскую и Спасскую башни, сфотографировать памятники Гоголю и Рембрандту, Грейс
Келли и монакскому князю Ренье III, Петру и Февронье,
основателю города царю Фёдору Иоанновичу и Лоренцо Медичи. Главное – не потерять голову, не потеряться

И в а н В ас и н

во времени и пространстве и в нужный час попасть к двум
динамическим скульптурным композициям, которые демонстрируются по расписанию. Одну из них, посвящённую библейскому сюжету «Вход Господень в Иерусалим»,
можно увидеть на Патриаршей площади каждые три
часа с 9 утра до 9 вечера: под церковное песнопение «Да
молчит всяка плоть человеча...» по балкону замка за восседающим на ослике Иисусом Христом чинно двигаются
ростовые, отлитые из бронзы и ярко раскрашенные апостолы, причём Фома недоверчиво мотает головой, а в хвосте плетётся Иуда с мешочком с тридцатью сребрениками. На башне напоминающей венецианский Дворец
дожей Национальной художественной галерее (rmii.ru),
что на нарядной площади князя Оболенского-Ноготкова,
схожая динамическая композиция каждый час в течение
дня воспевает чудесное явление установленной на спине
ослика иконы Божией Матери «Троеручица».
Немало в городе и музеев. В Музее истории Йошкар-Олы (i-ola-museum.ru) на мастер-классе можно
расписать акриловыми красками деревянный магнитик с изображением символичного для марийской столицы Йошкина кота. В Музее очков демонстрируются
старинные оправы из кости мамонта, уса кита и черепахового панциря. В экзотическом Музее марийской
сказки и народного творчества «Сереброзубая Пампалче» (mariskazka.ru) оживают финно-угорские легенды
и мифы. А артисты Марийского национального театра
драмы (shketan.ru) во время интерактивного представления «Наследие» знакомят туристов с календарно-обрядовыми событиями народа мари – традиционными занятиями и играми, праздниками и свадебными гуляньями,
и приглашают зрителей в них поучаствовать!
Красиво завершить день стоит в одном из ресторанов национальной кухни – например, в «Мари»
(mari12.ru) с интерьерами в духе деревянной избы. Там
подают «фирменные» для республики блины: трёхслойные команмелна с кашей и паренгемелна с картошкой –
их выпекают тут же, в печи. Среди других марийских угощений – увесистые подкогыльо (то ли варёные пирожки,
то ли упитанные пельмени или вареники), домашняя
кровяная колбаса сокта и уяча – обжаренные во фритюре
пончики-колобки из теста в меду.

1. Набережная Амстердам в Йошкар-Оле 2. Воссозданная крестьянская усадьба в Шоруньже
3. В этнографическом музее под открытым небом в Козьмодемьянске 4. Замок Шереметева в Юрино
Авг уст 2023

31

ДЛИННЫЙ УИК-ЭНД

Марий Эл

5

Чудо
1

2

2

ШОРУНЬЖА
3

4

1. Собор Воскресения Христова в Йошкар-Оле 2. Здание детского сада в Шоруньже
3. Представление в Марийском национальном театре драмы в Йошкар-Оле 4. Вход в священную рощу кюсото в Шоруньже
32

Russian TRAVELER / r traveler.ru

Мало кто знает, что Марий Эл – единственный регион России, где язычество попрежнему широко распространено. Впрочем, в республике это слово, часто
имеющее негативные оттенки смысла,
не любят и не употребляют – вместо этого
принято говорить марийская традиционная религия,
Марий Юмынйула. Она сохранилась на большей части
региона, где живут луговые марийцы, и преспокойно
уживается с также популярными христианством и исламом. Это вера в природу, почитание её сил и духов, которые подвластны верховному божеству Ош Поро Кугу
Юмо, Доброму Великому Светлому Богу – именно он вместе с братом Кереметом в образе селезней сотворил мир.
Храмов у Марий Юмынйула нет – их заменяют священные рощи кюсото. В них на праздники (например, Сюрем, приходящийся на третью неделю после летнего
солнцестояния) под руководством жрецов-картов регулярно происходят моления, зажигаются ритуальные
костры, проводятся сакральные обряды и жертвопри-

6

ношения домашней птицы, баранов, овец и жеребцов. Иногда на них приглашают и «непосвящённых»,
но для погружения в этническую культуру вполне достаточно заехать в село Шоруньжу, где туристов ждут и привечают круглый год.
В 2019-м Шоруньжа была культурной столицей финно-угорского мира, а сейчас это настоящий этнокультурный комплекс. Здесь до сих пор верой и правдой служит старинная мельница, в крестьянской усадьбе
с жилыми и хозяйственными постройками открыты тематические экспозиции. В творческих мастерских учат
орнаментальной вышивке и созданию костюмов и головных уборов, лозоплетению из тонких ивовых прутиков
и приготовлению блюд марийской кухни. На территории усадьбы проводятся и марийские святки Шорыкйол, и праздник сохи Агавайрем, и великое поминание предков Семык, и те самые летние моления Сюрем.
Но главное местное чудо – работающие здесь люди, даже
не работающие, а живущие и встречающие путешественников как самых дорогих гостей. Столы усадьбы ломятся от яств из печи, облачённые в марийские костюмы –
нарядные рубахи и красивые платья с монисто – хозяева
поют народные песни, рассказывают о быте и традициях. И призывают самому попробовать просеять рожь, покосить траву, поколоть дрова и примерить национальную
одежду, – а женщинам и тяжеленные украшения, которые в семьях передаются от бабушек внучкам.

5. Один из обаятельных гидов этнокультурного комплекса в Шоруньже
6. Динамическая скульптурная композиция Явление иконы Божией Матери «Троеручица» в Йошкар-Оле
Авг уст 2023

33

ДЛИННЫЙ УИК-ЭНД

Марий Эл

1
5

3

2

4

Чуда
3и4
КОЗЬМОДЕМЬЯНСК
И ЗАМОК ШЕРЕМЕТЕВА
В Марий Эл живут марийцы луговые и горные. На большей части республики – левом
берегу Волги – можно встретить именно луговых, которые как раз-таки и являются
приверженцами традиционной религии,
горные же давно приняли христианство
и населяют небольшую территорию на правом берегу
реки. Центр их культуры – уездный городок Козьмодемьянск, основанный как крепость Иваном Грозным после
покорения Казани и названный в честь святитилей Косьмы и Дамиана. Чтобы попасть туда, перебираешься на пароме через широкую Волгу, ставшую ещё грандиознее после постройки плотины Чебоксарской ГЭС и образования
Чебоксарского водохранилища.
Как и многие малые города со славным купеческим
прошлым, в настоящем Козьмодемьянск переизобретает
себя заново – в основном, через небольшие тематические
музеи. Многие из них входят в Козьмодемьянский культурно-исторический музейный комплекс (kmkmuzey.ru).
Например, в Этнографическом музее под открытым небом собраны дома, амбары, бани, ветряная мельница
и другие хозяйственные постройки горных марийцев.
В музее художественно-историческом – краеведческая

1. Автобусные остановки с мозаикой советского времени встречаются в республике повсюду. 2. Зимний сад замка Шереметева
в Юрино 3. Гид этнокультурного комплекса в Шоруньже 4. В музее сатиры и юмора имени Остапа Бендера в Козьмодемьянске
34

Russian TRAVELER / r traveler.ru

6

экспозиция и богатая коллекция полотен, доставшаяся галерее в наследство от Волго-Камской передвижной выставки. В очаровательном музее купеческого быта проводят театрализованные экскурсии-шоу «с погружением»:
например, тут рассказывают о модных цветах прошлого –
влюблённой лягушки, упавшей в обморок блохи и даже
последнего вдоха попугая жако. А в единственном в своём
роде музее морёного дуба (сокровище-реки.рф), посвящённом этому редчайшему ископаемому материалу, с гордостью демонстрируют созданные из него изделия и артобъекты. Но, пожалуй, больше всего известны здешние
Музей сатиры и юмора имени Остапа Бендера и летний
фестиваль «Бендериада» – Козьмодемьянск стал прообразом Васюков из «Двенадцати стульев» благодаря тому,
что здесь в 1925 году причалил пароход с корреспондентом
газеты «Гудок» Ильей Ильфом на борту.
Перебравшихся же обратно на левый берег Волги
в этих местах ждёт ещё одно диво дивное – неоготический
замок Шереметева (zamoksheremeteva.com), строившийся
на стыке XIX-XX веков. Экскурсии проходят по анфиладам комнат и залов на трёх этажах главного здания, залитому солнечным светом зимнему саду и подвальным помещениям, в которых водится «настоящее» привидение
некогда замурованной в стены замка девственницы (хотя
это не более, чем легенда). Чтобы увеличить шансы встречи с призраком, да и просто ради того, чтобы побыть в красивейшем дворцово-парквовом ансамбле, в нём можно
и пожить – пусть не в графских опочивальнях, а в довольно
спартанских номерах. Зато в настоящем замке с историей
и привидением – и не это ли одно из чудес, которыми так
богата республика Марий Эл?!

5. Один из старинных деревянных особняков Козьмодемьянска
6. Арт-объект в Музее морёного дуба в Козьмодемьянске
Авг уст 2023

35

ДЛИННЫЙ УИК-ЭНД

Марий Эл

КООРДИНАТЫ

В Марий Эл можно ехать круглый год –
каждый сезон здесь хорош по-своему.
При планировании поездки стоит свериться с республиканским календарём событий (visit-mariel.ru), изобилующим всевозможными праздниками
и этническими фестивалями.

В регионе один небольшой аэропорт,
расположенный в Йошкар-Оле, откуда
рейсы есть лишь несколько раз в неделю. Гораздо удобнее добираться
до Казани авиакомпанией Nordwind
Airlines (nordwindairlines.ru) – два раза
в день есть перелёты с Москвы и три
раза в день из Санкт-Петербурга, –
взять напрокат автомобиль и уже
на нём путешествовать по Марий Эл.

«Эврика» (evkirahotel.ru) – небольшая
гостиница с кафе, комплексом саун
и собственным садиком в центре Йошкар-Олы, вблизи от главных достопримечательностей, торговых центров
и парков, но в стороне от шумных улиц.
«Ревизоръ» (hotel-revizor.ru) с одноимённом кафе находится в исторической части Йошкар-Олы – в элегантном
двухэтажном здании в духе «капиталистического романтизма».
База отдыха MariLand (mariland.org)
с душистыми деревянными домиками,

36

Russian TRAVELER / r traveler.ru

форелевым хозяйством, отличным рестораном и баней расположена в получасе езды от марийской столицы. Помимо рыбалки и охоты на близлежащих
угодьях, верёвочного парка и троллея
над прудом здесь проводятся экскурсии по окрестным лесам и болотам
на больших вездеходах-трэколах.
Новёхонький семейный глэмпинг Bard
Village (bard-village.ru) вблизи деревни Юрино – наверное, единственный
в нашей стране, куда можно не только
добраться не только на автомобиле или
катере, но и прилететь на лёгкомоторном самолёте: в двух шагах от треугольных домиков расположена принадлежащая отелю взлётно-посадочная
полоса. Среди вариантов досуга –
велопрогулки к стрелке Волги и Ветлуги, катание на лодках и сапбордах
и экскурсии в замок Шереметева
и баня-бочка с сибирским чаном.
Экопарк «Заазяково» (zaaziakovo.ru)
интересен своей обширной фермой,
где вольготно пасутся коровы швицкой
породы, крафтовой сыроварней
с рестораном, а также уютными гостевыми домиками и вейк-парком.

В Йошкар-Оле марийскую кухню
можно также попробовать в трактире «Тёплая речка» (traktir12.ru) и
сети демократичных кафе-кулинарий
«Простая еда» (prostayaeda.ru) – одно
из заведений с панорамной террасой находится прямо на набережной

Замок Шереметева в Юрино

Брюгге. Атмосферный ресторан Mon
Tresor (montresor.ru) интересен блюдами европейской кухни, паб «Старый
Георг» (vk.com/oldgeorge) – одноимённым марийским пивом. А в фудкорте
(eplgroup.ru), расположенном в историческом центре, вблизи Благовещенской башни, работают четыре оригинальных корнера – русско-азиатский
«Вася из Гуанчжоу», грузинский Shavi,
итальянский Dito и «Мука и Фартук»
с отличным кофе и выпечкой.
В Козьмодемьянске же можно попробовать горномарийскую кухню. Например, круглый пирог кыравец с начинкой
из крупы и нескольких видов мяса и суп
с калиной, подающийся с картофельной ватрушкой, готовят в ресторане
«Аяр» (vk.com/restoran_ayar).

Помимо традиционных украшений,
салфеток и скатертей с национальным марийским орнаментом из
республики везут отличный местный
мёд, иван-чай, клюкву в сахаре и
фермерские сыры (кстати, в «Сырной
лавке», сырныйкомплекс.рф, что в Йошкар-Оле на набережной Брюгге, проводят мастер-классы по варке сыра).
Большой ассортимент марийских
продуктов и тематических сувениров
представлен в магазине «Йошкин кот»
(vk.com/yoshkinkot_yo) вблизи Царевококшайского кремля.