кв
C’
5.6
VT1
КТ315Б
°-67й!о3
w2
00
'32
C14
001
2/7
C15
0047
R4
J 12K
CI8
-4-004 7
13
14j
15
$1.2
C9
330
Действителен по заполнении
Заполняет ремонтное предприятие
Гарантийный номер радиоприемника
Причина ремонта. Наименование и номер по
схеме замененной детали или узла
Дата ремонта ___________________________________
число, месяц прописью, год
Подпись и ф., и., о. лица, производившего ремонт
Подпись владельца изделия, подтверждающая
ремонт___________________________________
Штамп ремонтного предприятия с указанием го-
рода
——————линия ОТРЕЗА
SL4
<7
0.01
C22
47
КД52 8
C291
=J=510l
Z7.I
у тс	** I 000 у» v
’ u	Г /	r
K13J55	/
~ CI2
0(047
£
PI
12k
VT3
КТ315Б
za2
510
R2
C43
0,01
-J- C13
“T"ao47
R3
095
510
R9
2k
C26
Z6 J5I0
С28
.'2
Rll
82k
I\S15	_
3^ rrzz=
iR5
|150k | 2
.08
R2
910
47
R7 I
200 I
VT2
КТ315Б'
R8 |
330 ।
ПРИМЕЧАНИЯ:
4f„IQmV
lOOmV '
8
RI7
R24
33
VT4
КТ315Б
R14
33k
ЛТ7
KTJ
R2>
33k
C24
3£° KT2
RIO C25 RI2
10 k 20 43k
33k
C35
R26
100
R30*
3.9k
C23
4-3Q0
10.
vol
7ГЕ2А-К
1,44
J 037
Рис. 3. Схема электрическая принципиальная
* Подбирается при регулировании.
C32
0,047
RI9
5.6 k
СДО
R32
С38
X4
15 ГК2
5
£
R29
3	5,4
4	L
VT9
KT2’
	11	C39
R29*	Q015
510 2iVO3
КД521В
042'"*”
500 \
1.	Цифры у электродов полупроводниковых приборов означают режим их рэботы и выражены в вольтах относительно
«земли».
2.	Чувствительность на контрольной точке КТ1 и базах транзисторов VT3, VT5 VTA	ппи
г г, т оч	-	1/тп с.	4/.-.	« *1э, vio показана при выходной мощности
5 мВт (0,2 В) на контрольной точке КТ2 и базе транзистора VI7 — при выходу мощности 100 мВт (0 9 3)
3.	Частота настройки контуров L5, L6, L7, L8 — 465 кГц.	' *	'*
4.	В схеме могут быть изменения, не влияющие на качество радиоприемника.
Перечень тип©, элементе, радиоприемника «Кварц РП-209». Резистор R10 - типаСПЗ—4 вМ, остальные резисторы типа с 1-4-0 125
Конденсаторы С1, С5, С6, С7, С9, С11, С14, С19, С22, С24, С27, СЗЗ, — типа Тт i. сз С4 С8 с10 _ тмпл иЛ э? г А
С15, С16. С17, С18, С20, СЗО С31, С32. С34, С36, С38, С39, С40, С43, С45 - ипа' К10-7В;’ С21, С26,-С29 - типа ПМ 2* С23
С25, С28, С35, С37, С41, С42 — типа К50-16, С2 — типа КПП-2	'
ТРАНЗИСТОРЫ
КТ 31Б кт 209
ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ
ПД14
КАТУШКИ ТРАНСФОРМАТОРЫ
Рис. 4. Расположение выводов радиоэлементов
Tg,-G4
U-6V
<£,Х^2
РАДИОПРИЕМНИК
руководство по
ЭКСПЛУАТАЦИИ
м**сс*ое П~о. аЗ, т. 50000, з. 3550_93
КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
1.	Радиоприемник <Кварц РП-209»	i	шт.
2.	Элемент ти-«а 316	л	шт.
3	Руководство по эксплуатации
радиоприемника	-	шт.
4.	Упаковочная коробка	1	шт.
1. ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ
1 1. Радиоприемник «Кварц РП-209» предназначен
для эксплуатации г бытовых и походных условиях в
стационарном и транспортном положениях при темпе-
paTvpe окружающей среды от минус 10 С до плюс 45 С
и относительно ^важности воздуха не более 96 % при
температуре плюс 25 С.
'ехнические характеристики приведены для нормаль-
ных климатических условий (температура окружающего
воздуха 15—35 С, относительная влажность 45—75 %,
атмосферное давление 650—800 мм рт ст.).
При покупке радиоприемника требуйте проверки его
работоспособности и качества звучания.
Проверьте комплектность радиоприемника согласно
разделу 2 и сохранность пломбы ОТК.
Убедитесь в том, что в гарантийном и отрывном тало-
нах поставлены штамп магазина, разборчивая подпись
или штамп продавца и дата продажи.
Радиоприемник, внесенный с мороза в теплое поме-
щение, может временно потерять работоспосо! ность или
понизить чувствительность. Чтобы избежать этого, дайте
ему время прогреться до комнатной температуры в те-
чение 6 часов
При длительном хранении радиоприемника необходи-
мо изъять источник питания (4 элемента типа 316) с
целью исключения вытекания электролита.
Радиоприемник следует хранить при отсутствии в воз-
духе кислотных, щелочных и других агрессивных при-
ПРИМЕЧАНИЕ.	»ле*енто» питвиия  цену радиоприемника ие
е>одит. Стоимость элементов питания оплачивается отдельно.
Рис. 1. Вид радиоприемника спереди:
1 — ремень для переноски.
2 — ручка настройки.
3 — ручка точной тройки;
4 — ручка включения и регулирования громкости
3. ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Диапазоны принимаемых частот
(волн),
кГц (м), не уже, средние (СВ)
мГц (м), не уже, короткие (КВ)
526.5—1606,5
(569,8—186,7)
5,95—12,2
;50,4—24,6)
1
Рис. 2. Вид радиоприемника сзади:
1 — ручка переключения диапазонов;
? — антенна телескопическая;
3 — гнездо для подключения миниатюрного телефона;
4 — гнездо для подключения внешней антенны;
5 — элементы питания,
6 — пломба ОТК;
7 — крышка отсека питания.
5.	ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ
И ПОРЯДОК РАБОТЫ С РАДИОПРИЕМНИКОМ
Подготовка радиоприемника к работе производится в
следующей последовательности.
Аккуратно выдвиньте вниз крышку отсека питания 7
(см. рис. 2).
Уложите полиэтиленовую ленту, предназначенную для
извлечения элементов литания, на дно отсека литания,
авив свободный конец ленты снаружи корпуса радио-
л риелАникдв
Вставьте элементы питания 5 в отсек, при этом обра-
тите внимание на правильность их установки в соответ-
ствии с указанной полярностью.
Уложите свободный конец ленты внутрь отсека питвт
ния и закройте крышку отсека питания.
Включение и настройка радиоприемника
Плавным поворотом ручки включения и регулирова-
ния громкости 4 (см. рис. 1) по часовой стрелке до
щелчка включите радиоприемник и установите ручку в
среднее положение.
Ручкой переключения диапазонов 1 (см. рис. 2) вклю-
чите нужный диапазон.
Вращая ручку настройки 2 (см. рис. 1), установите
стрелку-указатель на деление шкалы, соответствующее
длине волны принимаемой станции. Медленным поворо-
том ручки настройки в обе стороны точно настройте
радиоприемник по наилучшему качеству звучания и
установите необходимую громкость.
Для получения наилучшего приема на КВ диапазоне
ручку точной настройки 3 (см. рис. 1) плавно повора-
чивайте в обе стороны, прием на КВ диапазоне ведется
на выдвинутую телескопическую антенну 2 (см. рис. 2).
Для получения более четкого приема на СВ диапазо-
не поверните радиоприемник вокруг своей оси. Поворо-
том ручки регулирования громкости установить желае-
мую громкость. Мощные и местные станции не рекомен-
дуется слушать при максимальной громкости, так как
при этом могут появиться искажения звука, особенно
при неточной настройке на станцию.
Чем больше громкость воспроизведения, тем быстрее
разряжаются элементы питания.
Если станция слышна слабо при установке макси-
мальной громкости, присоедините к гнезду 4 ( см. рис. 2)
внешнюю антенну, развернув предварительно ее луч по
длине.
При значительном снижении уровня громкости радио-
приемника замените элементы питания.
В радиоприемнике предусмотрено подключение ми-
ниатюрного телефона типа ТМ-4. Сопротивление теле-
фона не более 100 Ом.
При желании слушать передачи на телефон вставьте
штеккер, которым оканчивается шнур телефона, в
гнездо 3 радиоприемника (см. рис. 2), при этом автом^
чески отключается головка громкоговорителя.
Выключите радиоприемник поворотом ручки регули-
рования громкости против часовой стрелки до щелчка.
4
5
чувствительность радиоприемника,
зграниченмая шумами при отноше-
нии сигнал, шум не менее 20 дБ по
напряженности поля, мВм, не хуже в	«
Диапазон-»: •	0.75
Односйгналь.ная избирательность по
соседнему каналу при расстройке
1 9 кГц в диапазоне СВ, дБ, не ме-
20
нее
Диапазон воспроизводимых частот
всего тракта по звуковому давлению
при неравномерности 14 дБ, в диапа-
зоне СВ, Гц, не уже	450 3150
Номинальная выходная мощность,
мВт	’СЮ
Ток, потребляемый от элементов
питания при среднем громкости, мА
не более	40
Габаритчые размеры радиоприем-
ника, мм, не более	76X112 <48
Масса радиоприемника без источни-
ка питания, кг, не более	0,54
Напряжение источника питания от
4-х элементов типа 316, В	6
Время непрерывной работы радио-
приемника от одного комплекта эле-
ментов питания пои средней громко-
сти, часов в сутки	5
4.	КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ РАДИОПРИЕМНИКА
Радиоприемник «Кварц РП-209» предназначен для
приема радиовещательных станций в диапазонах сред-
них волн (СВ) и коротких волн (КВ).
Прием станций в диапазоне СВ осуществляется н^
внутреннюю ферритовую антенну (телескопическая ан-
тенна должна быть в горизонтальном положении), в
диапазоне КВ—на встроенную телескопическую ан-
тенну.
Расположение и назначение элементов упоавления
радиоприемника показано на рис 1 и 2.
Действителен по заполнении
КЫШТЫМСКИЙ РАДИОЗАВОД
Свободная розничная цена радиоприемника без
элементов питания
гарантийный талон
Заполняет предприятие-изготовитель
Радиоприемник «Квар^ {РП-209,• М?. L
Дата выпуска
Представитель ОТК предприятия-изготовителя
93
(яодско* номер изделия
>11	"ш-амп ОТК--------
Адрес д/1я предъявления претензий к качеству работы
изделия: 456870, г. Кыштым Челябинской области, ра-
диозавод.
Заполняет торговое предприятие
Дата продажи_______________________________________
число, месяц прописью год
Продавец
"одпись или штамп
Штамп магазина
Заполняет ремонтное предприятие
Поставлен на гарантийное обслуживание
наименование ремонтного предприятия
число месяц прописью год
Гарантийный номер__________________________________
3
6. ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
Радиоприемник «Кварц РП-209» соответствует утверж-
денному образцу.
Изготовитель гарантирует соответствие радиоприемни-
ка требованиям технических условий 2.021.027 ТУ при
соблюдении владельцем правил эксплуатации, изложен-
ных в руководстве по эксплуатации.
Гарантийный срок эксплуатации радиоприемника
«Кварц РП-209» — 12 месяцев со дня продажи через
розничную торговую сеть.
При отсутствии даты продажи и штампа магазина в
гарантийном и отрывном талонах гарантийный срок ис-
числяется со дня выпуска изделия предприятием-изго-
товителем.
В течение гарантийного срока эксплуатации владелец
имеет право на бесплатный ремонт радиоприемника, в
случае его отказа—по предъявлении гарантийного та-
лона. При этом за первый ремонт года гарантии выре-
зают отрывной талон. Последующие в течение гарантий-
ного срока ремонты выполняются также бесплатно и
записывают данные о виде ремонта в учетно-техническую
карточку, которая находится в ремонтном предприятии,
и на обратной стороне гарантийного талона.
Ремонт радиоприемника выполняют ремонтные пред-
приятия, информацию о которых можно получить в ма-
газине радиотоваров.
Без предъявления гарантийного и отрывного талонов
или при нарушении сохранности пломбы на радиоприем-
нике претензии к качеству работы радиоприемника не
принимаются и гарантийный ремонт не производится.
В течение гарантийного срока эксплуатации, установ-
ленного на радиоприемник, ремонт производится за счет
владельца в случае, если он эксплуатирует радиоприем-
ник не в соответствии с настоящим руководством по
эксплуатации или не выполняет рекомендаций ремонт-
ного предприятия, направленных на обеспечение нор-
мальной работы радиоприемника.
Обмен неисправных радиоприемников осуществляется
через торговую сеть по предъявлении справки ремонт-
ного предприятия и гарантийного талона в соответствии
с действующими правилами обмена промышленных това-
ров, купленных в розничной торговой сети государствен-
ной и кооперативной торговли.
6
Действителен по заполнении
Кыштымский радиозавод
ОТРЫВНОЙ ТАЛОН
НА ГАРАНТИЙНЫЙ ремонт
В ТЕЧЕНИЕ ПЕРВОГО ГОДА ГАРАНТИИ
Заполняет предприятие-изготовитель
Радиоприемник «Кварц РП-209» №----заводск. номер
>’и
Дата выпуска	--------------------
Предс-тавйтель ОТК предприятия-изготовителя
X '	___________
___   -	. - - — ~    
(штамп ОТК)
Адрес для возврата талона на предприятие-изго-
товитель: 456870, г. Кыштым Челябинской обла-
сти, радиозавод.
Заполняет торговое предприятие
Дата продажи____________________________——
число, месяц прописью, год
Продавец_________________	-______________
’—"	подпись или штамп
Штамп магазина
Линия отреза
8