ПольСедир
МАГИЧЕСКИЕРАСТЕНИЯ
ОККУЛЬТНАЯБОТАНИКА:
---строениерастений
---силатрав
ГЕРМЕТИЧЕСКАЯМЕДИЦИНА:
---фильтры;мази;магическиенапитки;
---тинктуры;аркакумы;
---спагирическиеэликсиры
ПАЛИНГЕНЕЗИЯ
УНИВЕРСАЛИЗРОСЫ
БОТАНИЧЕСКИЙСЛОВАРЬ

УДК133.3
ББК86.41
X35
Серия«Электроннаяэнциклопедическая
библиотека»
ПольСедир.Магическиерастения.Ногинск,Российский
Остеон-фонд.---М.:Амрита-Русь,2008.---192с.(Сериякниг
«Электроннаяэнциклопедическаябиблиотека»).
ISBN978-5-9787-0238-5
КнигаодногоизведущихоккультистовмираначалаХХв.учитнас
внимательнееотноситьсякмирурастений,неотвергатьсходутехсвойств,
которымиихиздавнанаделялалюдскаямолва,рассматриватьмирфлорывего
единениисмиромчеловека.Этакнига---одинизценныхпамятниковфран-
цузскойэзотерическойфилософииначалаХХвека.
УДК133.3
ББК86.41
©МалевинЛ.И.,2008
©РоссийскийОстеон-фонд,2008
©ЮжинВ.С.,веб-программирование,2008
©ТрофимовС.,перевод,2008
©Оформление.ООО«ИДАмрита-Русь»,2008
ISBN978-5-9787-0238-5

---189---
Содержание
Отпереводчика
ЧТОТАКОЕОККУЛЬТНАЯМЕДИЦИНА...........................3
ВВЕДЕНИЕ................................................................................7
ЧастьперваяРАСТИТЕЛЬНОЕЦАРСТВО...................8
ГлаваперваяБОТАНОГОНИЯ.................................................8
Герметическиетеории..............................................................9
Происхождениерастительногоцарства................................11
Статическоестроениерастений.............................................13
ГлававтораяРАСТИТЕЛЬНАЯФИЗИОЛОГИЯ................15
Анатомия---строениерастений............................................15
Прорастаниезерна...................................................................17
Росткорня................................................................................18
Ростстебля...............................................................................18
Дерево.......................................................................................19
Происхождениеузлов.............................................................19
Происхождениеветвей...........................................................19
Цветок.......................................................................................20
Растительныйрай....................................................................20
Зерно.........................................................................................20
Плод..........................................................................................20
Созревание...............................................................................21
Краткийобзорпредыдущего..................................................21
Растительныйод......................................................................22
Душарастения.........................................................................23
Растениеиживотные..............................................................24
Общийвывод...........................................................................25
ГлаватретьяАСТРАЛЬНЫЕЗНАКИ(СИГНАТУРЫ
РАСТЕНИЙ),ИЛИРАСТИТЕЛЬНАЯ
ФИЗИОГНОМИКА......................................................................26
Бинарныйключ........................................................................27
ГлавачетвертаяАСТРОЛОГИЯ.............................................29

---190---
Классификацияэлементов......................................................29
Зодиакальныепризнаки..........................................................31
Планетная,илиСептенернаяклассификация.......................32
Планетныепризнаки...............................................................33
Дружбаивраждарастений.....................................................34
ЧастьвтораяЧЕЛОВЕКИРАСТЕНИЕ................................36
ГлавапятаяБОЛЕЗНИВлияниерастенияначеловека......36
а)Питание................................................................................36
б)Какнужноесть....................................................................37
Терапевтика(лечение)............................................................38
Перенесениеболезнейнарастения.......................................39
ГлавашестаяПРИГОТОВЛЕНИЕЛЕКАРСТВ....................40
а)морозник(helleborus)............................................43
б)деготь...................................................................................43
в)цикута,иливехядовитый(cicutavirosa).........................44
ГлаваседьмаяГЕРМЕТИЧЕСКАЯМЕДИЦИНА................45
Церковныезапрещения...........................................................45
Некоторыетехническиеприемы,применяемые
присборецелебныхрастений................................................46
Герметическаяобработкасобранныхрастений.....................46
Применениелекарств..............................................................48
Универсальноепротивоядие..................................................49
ГлававосьмаяМАГИЯ..............................................................49
Способвидетьсильванов(лесныхдухов).............................50
Религиознаямагия...................................................................50
Натуральнаямагия..................................................................52
Волшебныедеревья.................................................................52
Фильтры....................................................................................53
Влияниерастенийнаастральноетелочеловека......................55
Мазиколдунов.........................................................................57
ГлавадевятаяАГРОНОМИЯМагическаякультура
растений.................................................................................59

Время,благоприятноедлясобираниярастений......................61
Магическоевыращиваниерастений......................................61
1.Феномены.............................................................................61
II.Теоретическоеобоснованиемагического
выращивания......................................................................63
III.Приемыалхимические......................................................65
ГлавадесятаяАЛХИМИЯЖидкоезолото,его
приготовлениеиприменение....................................................65
Палингенезия...........................................................................66
а)палингенезияСендивогиуса...............................................67
б)рецептрозенкрейцеров.......................................................68
ИсторияипрактикапалингенезиипоКарлу
Кизеветтеру....................................................................................70
а)мнениеОвидия..................................................................71
б)указанияПарацельса.......................................................71
в)разъясненияАгриппы......................................................72
г)сообщениег-наЭккартсгаузена.....................................73
д)указанияМаксвелла.........................................................75
е)объясненияВандерБекка...............................................77
ж)мнениеодногоанонимногоавтора...............................78
з)рецептхимикаБехера.......................................................80
и)второйрецептБехера.......................................................80
к)опытыАльбертаВеликого.............................................82
БОТАНИЧЕСКИЙСЛОВАРЬГЕРМЕТИЧЕСКОЙ
МЕДИЦИНЫП.СЕДИРА..........................................................88
Магическиерастения............................................................123
ДвенадцатьмагическихрастенийРозенкрейцеров............124
Растительныйконфертативсогласноуказаниям
Парацельса....................................................................................176
СРЕДСТВАОККУЛЬТНОГОВРАЧЕВАНИЯ.............178
СИМПАТИЧЕСКИЕСРЕДСТВА...................................179
Алфавитныйуказательболезней.........................................181

---3---
Отпереводчика
«Знающийсимпатиюиантипатиювещей-мудрецимаг;
онможеттворитьчудесанепостижимыедлядругих».
Santanelli---«Philosophiеsecrete»
ЧТОТАКОЕОККУЛЬТНАЯМЕДИЦИНА
Предлагаемоесочинениедаетключкопределениюсокро-
венныхсвойстврастений,аследовательно,ицелебнойихсилы,
являясь,такимобразом,краеугольнымкамнеммедицины,пото-
мучтобольшинствовсехврачебныхсредствприходитсянадо-
люрастительногоцарства.
Носовременнаямедицина,во-первых---неисчерпывает
своегоназначения,непредставляяполногоразвитияврачебной
науки.Во-вторых---взглядееошибоченвсвоемосновании.Не
допускаясуществованиясверхчувственногомира,онавидит
первоначальнуюпричинувсехнедуговвнеисправностифунк-
цийфизическоготела.Междутемвсякийизучающийоккуль-
тизмзнает,чтовсевфизическоммиреформируетсяпоастраль-
нымклишеи,следовательно,прижеланииизменитьчто-либов
физическомтеле,надосначалавидоизменитьегоформу1.
Вприродевсеживет,идажестихии,какогоньиветер,
имеютдолюразумаиуправляютсяинтеллектами,несравненно
болеемощными,чемчеловеческий.Такимобразом,желаявы-
лечитьболезнь,врачдолженконстатировать:вчемзаключалось
нарушениеравновесияприсущегокаждомучеловекуособого
составаастральноготелаипринятьмерыкеговосстановлению.
1Согласногерметическомуучениювсесозидаетсяподвлияниемфлюи-
да,эманирующегоизпланетизнаковзодиакаиназываемогообыкновенно
«астральнымсветом»,он-тоиобразуетастральноетело,представляясоедини-
тельноезвеномеждудухомителомфизическим.Астральноетелоисполняет
двефункции:во-первых---представляетформу,котораясформировывает
физическоетело(какбывшаявупотребленииперчатка,будучинасыпанапес-
ком,придаетейформуруки),этобудетфункцияэфирногодвойника;во-
вторых---жизнь,вдыхаемуюизвсемирногорезервуараиycваиваемуюкаждым
организмом,длячегоимеютсяособыеастральныеорганы.(См.Седир---
«Факиризм»иПапюс---«Философияоккультиста»)

---6---
Герметическаямедицинаговорит,
чтоврачпреждевсегодолженотре-
шитьсяотидеи,чтоимеетделосмерт-
войматерией.Затем,подходякпостели
больного,ондолженранее,чемпри-
ступитькопределениюлекарства,
наскоросоставитьгороскопданного
часа:определитьположениепланети
знаковзодиакавдомах.Главноеже
вниманиенадлежитемуобратитьна
Луну:находитсялионаввосходящем
илиисходящемузле,прибываетили
убывает,которыйпроходитденьотново-
лунияивкакомзнакенаходится?---и,
наконец,установитьтщательноее
аспектысдругимипланетами.
другимипланетами.
Этонеобходимопотому,что,по
учениюастрологии,Лунаиграетглав-
нейшуюрольвобразованиивсегосу-
ществующего,иповреждениечлена
илиоргана,взнакекоторогонаходитсяЛуна(вособенности
нисходящаяиубывающая),весьмаопасно.
Герметическаямедицинаосновываетсяпреждевсегоназа-
конахсоотношениявещей,выражающихсявнатуральныхот-
меткахили«сигнатурах».
Сигнатурырастенийиуказанияотносительноих«симпа-
тий»и«антипатий»имеютсявтекстесочиненияисловаре,в
отношениижечеловекавлияниепланетизнаковзодиакавыра-
зитсявследующихтаблицах:
А.В.Трояновский
ПольСедир(ИвонЛе
Луп)писательифилософ
(1871---1926)

---7---
ВВЕДЕНИЕ
ВсяВселеннаяестьоднаВеликаяМагия.Всерастительное
царствопроникнутомагическоюсилой,поэтомуизаглавиеэтой
книжки,будучипринятобуквально,обозначаетполнуюботано-
логию.Номыметимнетаквысоко,ипонятнопочему.
Какивовсякойнауке,здесьвозможныдветочкизрения:низ-
шая---натуралистическаяианалитическая,ивысшая---спири-
туалистическаяисинтетическая.Напервойточкезрениястоитфа-
культетскаянаука,мыжеизберемвторую,потомучтоонавнаши
дниоченьмалоизвестнаили,вернее,основательнозабыта.Нет
сомнения,чтоявитсявсвоевремяболеесведущийчеловекииз-
ложитделостретьейточкизрения,центральнойиистинной.
Предлагаемыйопытзаключаетвсебенерезультатызакон-
ченныхисследований,алишьуказаниянапредметы,интерес-
ныедляизучения.Доброежеланиечитателей,которымизлагае-
мыйпредметпокажетсядостойнымизучения,скороисовер-
шенноисправитвсенедостаткимоегосочинения.
Таблица,указывающаявлияние
начеловеказнаковЗодиака
№№Знаки
ЗодиакаНазва-
ния
Члены,органыидуховноесо-
стояниечеловека
1A
Овен
Головасовсемиееорганами,
зрение
2B
Телец
Шея,слух
3C
БлизнецыПлечи,обоняние
4D
Рак
Руки,кисти,речь
5E
Лев
Грудь,сердце,диафрагма,аппе-
тит
6F
Дева
Желудок,внутренности,бока,мус-
кулы,способностьпроизрождения
7G
Весы
Почки,деятельность,сила
8H
СкорпионПоловыеорганы,походка
9
I
СтрелецБедра,печень,гнев
10J
КозерогКолени,селезенка,смех
11K
ВодолейГолени,сердце,мысль,экстаз
12L
РыбыСтупни,сон,вялость

---8---
Частьпервая
РАСТИТЕЛЬНОЕЦАРСТВО
Чтобысоставитьсебеобэтомцарствевозможноточную
идею,мыбудемизучатьего:во-первых---посуществу,во-
вторых---вотношениикокружающейприроде,ив-третьих---
вприменениикчеловеку.Такимобразом,мыполучимоснов-
ныесведенияизобластиботаногонии,физиологиирастенийи
ихфизиогномики(чтениезнаков).
Ботаногониявыяснитнамтекосмическиеначала,действием
которыхпорожденорастительноецарство.
Физиологиярастенийпознакомитнассживымисилами,
действующимивних.
Наконец,растительнаяфизиогномика---науказнаковили
соответствий---научитнасопределятьповнешнемувидурас-
тениякачествоприсущихемусил.
Главапервая
БОТАНОГОНИЯ
Внастоящемсочинениимырешилитвердодержатьсяпре-
даний,апотомуиначнемсСефераМоисея,которыйпознако-
митнасстеориями«посвященных»краснойичернойрас.
ВодиннадцатомстихепервойглавыКнигиБытия(впере-
водеФабрад'Оливе)мычитаем:
«ПродолжаявыражатьСвоюволю,Он-Богирек:«земля
произраститтраву,растущуюиразвивающуюсяизсокрытогов
нейзародыша,плодоносящуюсущность,приносящуюсвой
плодпородусвоемуизаключающуювсебесвоюоплодотво-
ряющуюсилу:исталотак».
Этосчитаетсятретьимднемтворениясогласноследующим
соответствиям:
Огонь---первыйдень.Созданиесвета.
Водаивоздух---второйдень.Брожениеводиихразделе-
ние.Земля---третийдень.Образованиесушииееплодородие.

---9---
Огонь---четвертыйдень.ОбразованиеСолнца.
Водаивоздух---пятыйдень.Брожениеводивоздуха.Ры-
быиптицы.
Земля---шестойдень.Брожениеземли.Животныеичело-
век1.РассматриваяКнигуБытиявеецелом,посвященныйраввин
скажетнам,чтоличностьИсаакапредставляетрастительное
царство.Этоподтверждаютегонедоконченноежертвоприно-
шение,егопотомство,именаегородителей,сыновейивсепод-
робностиегосимволическойжизни.
Герметическиетеории
Герметическиефилософыучили,чтоисходнойточкойвсего
сущегоявляетсяхаос,вкоторомпервосозданывсеформывсего
мира,икоторыйпредставляетсобоюкосмическуюматериюи
форму,вкоторуюотольютсявсебудущиесущества.
Нарядусхаосомсуществовала,поихмнению,другаяос-
новнаясущность---огонь-производитель,оплодотворяющая
сущность,воздействиемкоторогонахаоссоздаласьмонада---
«каменьжизни»---илиМеркурий;средствоицельвсехсил.
Этот«огонь»горяч,сух,мужествен,чист.ЭтоДухБожий,
носящийсянадводами,головадракона,Сульфур.
Хаосестьоплодотворяющаявода,женственная,горячая,
мокрая,нечистая---Меркурийалхимиков.
Действиеэтихдвухпринциповнанебесоставляетдоброе
начало:свет,теплотуипроизрождениевещей.
Действиежеихназемлепредставляетзлойпринцип:тем-
ноту,холод,разрушениеисмерть.
Нaземле---этотчистыйогоньобразуетвеликийореол,
«Илиастр»,великуютайну(MysteriumMagnum)Парацельса;это
землянеопределеннаяитуманная;этоЛунаилимеркуриальная
вода,это"Тохувбаху"Моисея.Наконец,чистаяинебеснаяво-
даделаетсяземнойформой(матрицей):холодной,сухой,пас-
сивной---сольюалхимиков.
1ПоА.Fr.Delaulnaye

---10---
Итак,всевещивприродепроходяттрипериода:началоих
состоитвсоединениидвухтворящихпринципов;такоедвойное
соприкосновениепроизводитсвет,затемтьму,иматериюнеоп-
ределеннуюисмешанную---этоброжение.
Брожениеоканчиваетсяполнымразложениемилиразруше-
нием,послекоторогомолекулывеществаначинаюткоордини-
роватьсясогласносвоемуатомномувесу.Этосублимация---
жизньвещей.
Наконецнаступаеттакоймомент,когдаэтотпроцессоста-
навливается---этотретийпериод.Наступаетразделениемежду
грубымитонким(субтильным),последнееподнимаетсякнебу,
первоеопускаетсякземле,всежеостальноевитаетввоздушном
пространстве.Это---конец,смерть.
Вэтомизложенииможновидеть,каквеществопроходит
черезчетыресостоянияматерии,называемыеэлементами:
огонь,воздух,землюиводу.
МыможемсопоставитьвсеэтиданныевтаблицевродеПи-
фагоровой1.Подобныетаблицывстречаютсяуиндусскихфило-
софов(системаСанкия)ивкаббале(тароисефироты).
Изложимтеперьначала,действующиевтрехмирах,поль-
зуясьдляэтогогеометрическойтерминологией.
ВпервоммиреДухБожий,несозданныйогонь,оплодотво-
ряеттонкую(субтильную)ихаотическуюводу,котораяесть
созданныйсветилидушател.
Boвтороммиреэтахаотическаяогненнаявода,заключаю-
щаявсебежизненныйсульфур,оплодотворяетсреднююводу,
этотлипкий,мокрыйижирныйпар,которыйестьдухтел.
Втретьеммиреэтотпар---элементарныйогонь---оплодо-
творяетогненныйэфир,называемыйиначегустоюводою,илом,
двуполойземлею,первымтвердымсуществомилиоплодотво-
ренноюсмесью.
Такимобразом,каждоеземноетворениеобразуетсядейст-
виемтрехбольшихкатегорийсил:однаизэтихкатегорийпри-
ходитснеба-эмпирея,другая---сзодиакальногонебаипослед-
няя---спланеты,соответствующейвышеупомянутомутворе-
нию.
1Сличи,Папюс.Первоначальныесведенияпооккультизму.С-Пб1904.

---11---
Снеба-эмпиреянисходитмироваядуша,мировойдухими-
роваяматерия(animamundi,spiritusmundietmateriamundi)---
липкийпар,несозданноемировоесемя.
Сзодиакальногонебаприходитжизненныйсульфур,интел-
лектуальныйМеркурийилижизненныйэфирижизненнаясоль
илиосновнаявода,созданноесемяивторичнаяматериятел.
Отпланетыисходитэлементарныйогонь,элементарный
воздух---носительжизни,иэлементарнаявода---приемник
семянивнутреннегосеменивсехвещей.
Происхождениерастительногоцарства
Растительноецарствотолькотогдалишьможетпоявиться
напланете,когдаонавсвоейэволюциидостигнеткристального
расположенияатомов,способствующегообразованиютвердой
почвы,когдаонавыделитводуиатмосферу,какэтоясноопи-
саноМоисеемвКнигеБытия.ТогданапланетунисходитЖиз-
неннаяВолна,впервыйразвносящаяоживлениенаповерх-
ностьнеодушевленнойдотолепланеты.
Этаволнапредставляетсимволкрасоты,поэтомурасти-
тельноецарствопосвященоВенере1.Соответственноэтомуие-
роглифическоеобозначениеЖизненнойВолныестьспираль,а
филлотаксия(расположениелистьев)можетслужитьдляизме-
ренияколичестважизненныхсил,заключенныхвкаждомдан-
номрастении.
Этарастительнаяжизньявляетсярезультатомвзаимодейст-
виясолнечногосветасэлементарнымволнением(волевойакт)
внутреннегосульфура:ниоднорастениенеможетпрозябатьбез
помощисолнечнойэнергии,которуюрастенияпоглощаютвси-
лусвоихосновныхсвойств.
Изложимпостепенныйходразвитиярастительногоцарства
изминеральноговтомвиде,какегоописываетанонимныйав-
тор«СветаЕгипта».
Водородикислород,соединяясьвводу,поляризуютсята-
кимобразом,чтоводаявляетсявеществомиполярностью,про-
тивоположнойполярностигремучегогаза.
1Зеленьрастений---этоземноеморе,прикованноекповерхностиземли,
изкотороговышлаАфродита.

---12---
Солнечнаятеплотасноваразлагаетнекоторуюмалую
частьводы,иотделяющиесяатомыводородаикислорода
начинают,подвлияниемосвобождающихсясил,двигаться
поспиралям.
Вэтомдвиженииониувлекаютчастицыуглекислоты,кото-
рые,сосвоейстороны,изменяютихдвижение,превращаяегоиз
спиральноговвихреобразно-вращательное;вэтот-томоменти
появляетсязачатокфизическойжизни.
Поддействиемцентральнойогненнойчастицы,силы,свой-
ственныекислородуиуглероду,ещеразменяютсвоюполяр-
ность,вследствиечегочастицыэтихвеществснованачинают
притягиватьсякземле.Водавоспринимаетэтиопускающиеся
частицы,и,такимобразом,получаетсязачатокпростейшейрас-
тительности,вродеторфяногомха.
Когдаэтипервыерастительныеформыумрут,ихатомы
сновабудутдвигатьсяповосходящимспиралям,испыты-
ваяпритяжениесосторонычастицвоздуха,ивсетемже
путемполяризациионибудутобразовыватьпоследователь-
нолишаи,папоротникиидругие;всеболееиболеесовер-
шенныерастения.
«Тонкая(субтильная)сущность,исходящаяизСолнца,пре-
вращаетсяв«центреЗемли»вжидкийогонь,путемкоагуляции1
поддействиемпритяжениясложныхтел.Этотогоньстремится
вернутьсяксвоемуисточнику,нопопутионвстречаетформы
(матрицы)различныхродов,обладающихкаждаяспециальными
свойствами,посвоемуроду.
Вэтихформах«жидкийогонь»определяетсявтоилииное
существо,породуопределяющейформы...
Еслижесубтильностьупомянутойсущностивесьмавелика,
тосущностьэтаподнимаетсянадповерхностьюземлииопре-
деляетсявверхнейчастибиосферывсемена,породусоответст-
венныхживыхсуществ2.
1Коагуляциякровиилияичногобелканазываетсявобщежитии
свертыванием;этопереходжидкостивтвердоесостояние.(Примеч.
пер.)2Texted'Alchymie,Предисловие,стр.18.Париж,Laurent-d'Houre,
MDCXCU.

---13---
Краткоеизложениеэтойтеориинаходитсявкаббалистиче-
скомсочинении«Опятидесятивратахразума»,аименно:«Врата
декадысложныхсущностей»---изложеныследующимобразом:
I.Появлениеминераловпутемразложенияземли.
II.Цветаисокикоординируются(согласуются)дляпроизрож-
денияминералов.
III.Моря,озераирекиобразуютсявпустотахиуглублениях
земли.
IV.Образованиетравидеревьев.
V.Каждоерастениеполучаетсилуисемяпородусвоемуит.д.
Наконец,изложимвкратцеботаногониюЯковаБёме,кото-
рая,каклегкоувидитчитатель,точносогласуетсясдвумявы-
шеизложенными.
Растениябылисозданывтретийдень«Фиатом»Марса,ко-
торыйесть«горечь»,источникдвижения,ивлонеэтой«горе-
чи»родилисьрастенияиз«огненноймолнии»,втосамоевремя,
когдаБоготделилмировуюматрицуотогненногоначалаиза-
хотелпроявитьсявнашемвнешнем,чувственноммире.
«Фиат»,исшедшийотОтца,какпроявлениеЕговоли,воз-
будилиусилил«водные»(производительные)свойствасульфу-
ро-первичнойматерии.Известно,чтовода-элементестьматри-
ца,притягивающаяближайшиеактивныезародыши.
Догрехопадениярастениясоставляличастьвнутренней
сущностирая;послежепадениякорнипотерялисвятостьи
примкнуликэлементуземли;однилишьцветысохранили,как
мыэтоувидимдальше,райскийхарактер.
Статическоестроениерастений
Раньшечемприниматьсязафизиологиюрастений,рассмот-
римвкратцедействующиевнихпринципы.
Рассматриваярастениесточкизренияегостроения,мыза-
метимпятьначал:
1)Материю,образовавшуюсяизвегетальной(растительной)
воды.2)Душу,состоящуюизтрансмиссуального(передающего
чувства)воздуха.

---14---
3)Форму,состоящуюизволитивного(определяющеговоз-
можностьжелать)огня.
4)Матрицуилиинтеллективную(определяющуювозмож-
ностьмыслить)землю.
5)Первоначальнуюиуниверсальнуюсущность,меморатив-
ную(определяющуювозможностьпомнить)исложную,состоя-
щуюизчетырехпредыдущихэлементовипорождающуючетыре
фазыдвижения:брожение,разрушение,сформированиеирост.
Рассматриваяжерастениесточкизренияегопроисхожде-
ния,мызамечаемсемьдействующихсил:
а)Материю---перцепиент,---состоящуюизсветаимрака,
вегетативнойхаотическойводы.Это«дерзы»Парацельса---не-
видимыеэманацииземли,обусловливающиерострастения.
б)Форму,активныйпринципилиогонь.
в)Промежуточноезвено,связывающеедвапредыдущих.
г)Движение---результатдействиясилнаперцепиент.
Этодвижение,распространяясьвчетырехвышепоимено-
ванныхэлементах,определяеттечетыресвоихфазиса,окото-
рыхмыговорилипоповодумеморативнойсложнойсущности.
Всеэтисилыневидимыисовершаютлишьподготовитель-
нуюработу,результатомкоторойявляется:
д)Душарастения,воплощеннаявсемени,которуюПара-
цельсназывал«клиссус»---родоваяжизненнаясиларастений.
е)Дух,илиорганизованнаясложнаясущность,---«леффас»
Парацельсаилиастральноетелорастения.
ж)Телорастения.
Чтобырасширитьидеиэтихдвухклассификаций,полезно
поискатьихаллегорическогоизображениявгреческоймифоло-
гии,оченьвыразительнойидающейбогатыйматериалдляраз-
мышления.

---15---
Глававторая
РАСТИТЕЛЬНАЯФИЗИОЛОГИЯ
Анатомия---строениерастений
Анатомическоестроениерастенийвесьмапросто.Основных
частейвнемтри,ивсеорганырастенияпроисходятизэтихчас-
тейпутеминдивидуализации.
I.Общаямассарастенияобразованаклеточнойтканью,ко-
торуюможнорассматриватькакпищеварительныйорганрасте-
ния.Этатканьиндивидуализируется,междупрочим,вкорень
растения,соответствующийкишечномуканалуживотных,ив
семя---соответствующеезародышу.
II.Промежуткимеждуклеточкамиобразуюттрубки,прони-
зывающиевсерастениеипроводящиепитательныесоли.Эти
трубкианалогичныкровеноснымсосудамживотных.Индиви-
дуализациейэтихтрубокявляетсястебель,кровеноснаясистема
растения,изавязь---женскийполовойорган.
III.Вклеточнойтканибольшинстварастенийзамечаются
ещеидругиетрубки,свернутыеспиральноиразносящиепо
растениювоздух.Этиспиральныесосудысоответствуютдыха-
тельнымпутямживотных.Листья---сутьиндивидуализация
этихдыхательныхпутей---легкиерастения1.
Послеэтогократкогоочеркастроениярастенийперейдемк
функциональнойзависимостиегооргановдруготдруга.
Эмбриологическоеразвитиерастенияраспадаетсянасле-
дующиетрипериода.
1)Водворениезернавовлажнуюземлю.
2)Тричастизародышаначинаютпрорастать,питаясьсеме-
нодолями.
3)Кореньначинаетпоглощатьпитательныесокиизземли.
Растениеиндивидуализируетсясвоимидыхательнымиипище-
варительнымифункциями.Онородилось!
1Oken,цитированныйдр-омЭнкоссом(Папюсом)«Anatomie
philos».Париж.1894г.Papus---«Traitemethod,deSc.jccultes»,стр.
267.

---16---
Приведемещевыводырастительнойфизиологиид-раПапюса.
а)Корень.Погружаясьвземлю,желудокрастениявсасы-
ваетизнеепитательныевещества.
б)Листья.Погружаясьввоздух,свободныйилираство-
ренныйвводе,---листьяиграютрольлегкихрастений.
Онивоспринимаютсветигазы,нужныедлявозобновления
силы,оживляющейвеществатканей.Этасиласосредоточивает-
сявхлорофиллe(зеленаякровь).
Различныечастирастениясообщаютсяпосредствомкана-
лов,значительноеколичествокоторыхсоставляют:
в)Стебель,сосудыкоторогонесут:
1)восходящийсок,аналогичныйхилосу;
2)воздух,поглощаемыйлистьями;
3)результатдействиявоздуханапитательныйсок---нис-
ходящийсок.
г)Цветы---локализацияизбыткасилы,местонахождение
органоввоспроизведения.
Мыизучимподробнеевзаимодействиевсехэтихчастей,ибов
знанииегозаключаетсявесьсекретгерметическойфармакопеи,
какэтобудетобъясненововторойчастипредлагаемойкниги.
Каждоезерно,какпотенциальносодержащеевсебебуду-
щеедерево,заключаетвеликуютайну(MysteriumMagnum);не
удивительнопоэтому,чтовпрорастаниисемянмывидимоб-
ратноеизображениесотворениямира.
Деревоначинаетпроявлятьсяссамогомоментапосадки
зернавземлю,нооднойземли,какпассивногоэлемента,ещене
достаточно.Дляразвитиязаключеннойвземлежизненнойис-
крыонанеможетвоспламенитьсущности(энса)зернатак,что-
бытриначала:«саль»,«сульфур»и«Меркурий»---проявились;
дляэтогонеобходимыещесолнечныйсветитеплота:ониодни
могутразбудитьхолодный,подземныйогонь.Тогдазерновсту-
паетнапутьразвития.

---17---
Вследующейглаве,вотделе,посвященномкультурерасте-
ний,мыувидим,какоевлияниеоказываеткачествоземлина
развитиезерна.
Прорастаниезерна
Мыпознакомилисьвпредыдущемизложениистремяэнса-
ми,тремядинамизмами,взаимнодействующимидругнадруга
исостоящимикаждыйизтрехначал:«саль»,«сульфур»и«мер-
курий»,этобыли:энсземли,энсзернаиэнссолнца.Первыйи
третийэнсывоздействуютмагнетическимпритяжениемвдвух
противоположныхнаправленияхнаразвитиезародыша,откуда
иявляютсякореньистебель,играющие,какизвестно,анало-
гично-противоположныероливжизнирастения.
Зерносостоитиз
семенодолейбелкового
вещества,назначенно-
годляпитаниязаро-
дыша.
2.Листочек
(будущие
дыхательные
органы).
3.Стебелек(бу-
дущиесосуды;
общийцентр
эволюции).
Аналогичныетремоболочкамчеловеческогозародыша
зародыша,
за-
ключающегов
себевсвоюоче-
1Корешок(бу-
дущиепищева-
рительныеорга-
ны).

---18---
Отгармонии,существующеймеждуэтимитремяэнсами,
зависитхорошеесостояниестебля(зеленыйигладкий,илиуз-
ловатыйичерный)икорней(многочисленныеитолстые,или
сухиеитощие).
Росткорня
Какизвестно,сточкизрениятрехпринципов,жизньимаг-
нетическаячувствительностьсосредоточенывМеркурии.Под-
земныйМеркурийминераловпочтивсегдаядовитинечист,он
буквальнонаходитсяваду,тоестьявляетсясамединственным
материаломиобъектомдлясвоейдеятельности.
Итак,кактолькосолнечнаяэнергиякоснетсяего,онане-
медленнопоглощаетсяеготелом---«саль»---иегоматерью---
«сульфур»,которыеобатесносоединеныссущностью«мерку-
рия».Тутослабляютсясвязи,соединяющиемеждусобойатомы
земли,иэтиатомыполучаютотносительнуюсвободу.Пласти-
ческоеначало---«саль»---выходитизсвоегосатурнийского
оцепенения,делаетсяспособнымкпритяжениюидействитель-
нопритягиваетсявсвоиходнородныхэлементахэнсомростка.
Ростстебля
Низстебляобыкновеннобываетбелый,середина---корич-
невая,авершина---зеленая.
Белыйцвет---означаетстремлениерасти,толькочтоосво-
божденноеотсдерживающихсилкорня.
Бурыйцвет---естьсатурнийскаяпечать,результатбожест-
венногопроклятия;кора---естьчастьрастения,целикомпогру-
женнаяв«лим»{полуматериальныйореол,окружающийвиди-
мыечастирастения).
ВеликийАркан(великаятайна)символическиизображаетсяде-
ревом.Растительноецарствоподпалопервородномугреху,наравне
совсемпрочимтворением,нокрасотацветовисладостьплодовго-
воритещеяснее,чемчто-либодругое,орайскомвеликолепии.
Наконец,зеленыйцвет---означаетмеркуриальнуюжизнь,в
ЮпитереиВенерелиствы.

---19---
Дерево
Дерево,безсомнения,представляетсовершеннейшийтип
растения;нанемвиднывлиянияпланет,стихий,МировогоДyxa
(SpiritusMundi)иВеликогоАркана(MysteriumMagnum),кото-
рыйестьогоньисвет,гневилюбовь,какСлово,произнесенное
ВечнымОтцом.
Происхождениеузлов
Дереворастетподсогласнымдействиемдвухэнсов---
внешнегоивнутреннегоСолнц;стремяськсвоейконечнойцели
---выработкесладкогосока,которыйдастцветкуэлементыего
изящнойформыиегопрекрасныхцветов.
Какизвестно,семьформвнешнейприродыдействуютв
растенииследующимобразом:Юпитер,ВенераиЛуна---со-
действуютестественно-экспансивному(расширяющему,рас-
пространяющему---ионах)действиюеговнутреннегоСолнца,
ноМарс---преувеличиваетэторасширение,ибоон---огненное
начало«сульфура».Меркуриальнаяжизньклубитсяпередним,
аСатурнобуславливаеткомпактностьиотвердениеэтихсил
(страха),вчемизаключаетсяпричинапроисхожденияузлов.
Происхождениеветвей
Ветвисутьрезультатборьбымеждусобоюестественныхсил
заобладаниесолнечнымсветом;ониявляютсяжестамирастения,
которое,чувствуясебяпридавленным,стремитсятемнеменеена-
сладитьсясвободойсобственноговоления,иподобнотому,как
жизненнаясилачеловекаизгоняетизорганизмапопавшиевнего
яды,хотябыдляэтогопришлосьстроитьспециальныеприспособ-
ления,опухолиилинарывы,---жизненнаятеплотарастениястроит
ветвиипочки,вособенностиесливлияниевнешнегоэнсаэнер-
гично,какимонобывает,например,весною.
Инымисловами,«саль»---меркуриальнаяжизненнаясила
(страх)---отчаянноборетсяспридавившимееначалом---«са-
турном»,разогреваетсяотэтойборьбыистановится«сульфу-
ром»;этотсульфурдаетновыйтолчоксвоемусыну«Мерку-

---20---
рию»,побуждаяегоклучеиспусканию;«Венера»жедоставляет
пластическоевещество,нужноедляпостроенияпочекиветвей.
Цветок
«Солнце»преодолеваетпостепенноизлишество«Марса»,и
«горькость»растенияуменьшается;«Юпитер»и«Венера»,ис-
тощивсвоюдеятельнуюсилу,обосновываютсявматрице«Лу-
ны»;обаэнсасоединяются,такчто«внутреннееСолнце»---
жизненнаясиларастения---вновьовладеваетсвоеюосновною
сущностью,переходитвсостояние«сульфура»изавладевает
режимом(проявлениемсилы)---божественнойсвободой1.
Растительныйрай
Приэтомсвободномрежимевсесемьформперемешивают-
сявнутриивверхуиначинаютдействоватьвсевместеигармо-
нично.Изображениевечностиобразуетсявовремени:«суль-
фур»растенияпереходитвскрытоесостояние;«саль»претерпе-
ваетрядпревращений,и«ЦарствоСына»освящается«райской
радостью»,выражающейсяароматомцветка.Ненадозабывать,
чтоимощисвятыхраспространяютдивныйароматвместо
обычноготрупногозапаха.ЭтоявлениеПарацельсназывал
«тинктурой».
Зерно
НоАдамсогрешил.Такимобразом,растительныйрайскоро
перестаетсуществовать,заменяятемнотоюзерна,вкоторомоба
«Солнца»скрываютдругдруга.
Плод
Вовремяобразованияплодаглавнуюрольиграютскрытые
силыстихий.
1Заметим,чтоестьдвародацветения:неопределенное---прикотором
ростначинаетсясцентрацветка,как,например,улилииирозы,символизи-
рующихдуховноеразвитие,иопределенное---прикоторомростначинаетсяс
периферииикотороесимволизируетматериальноеразвитие.

---21---
Уплодовестьхорошиекачества,ноестьидурные;этипо-
следниепроисходятотЛюцифера.
Итак,плоды,неподлежащиевсецелорежиму«гнева»,так
каквнихзеленеет«ЕдиноеСлово»,тосамоеСлово,которое
вездеедино,бессмертноинеразрушимо,дажевразрушающемся
подземлейсемени.Ненадозабывать,чтоСловодержитвруках
землю,аненаоборот.
Врассмотрениирастениямыдошлидоторжестварежима
(проявлениясилы)любви,тоестьдоегоцветения.Поотцвета-
ниижеэнспереноситсякоставшейсяотцветказавязиисобира-
етвнейбольшоеколичествопластическогоэлемента,тоесть
«Лун»,которыеподдействием«внешнегоСолнца»превраща-
ютсяв«Венер».Такимобразом,завязьбудущегоплодаразвива-
етсявокругтаинственногоцентра---сущегосына«внутреннего
Солнца».Всесемьпланетпроявляютсявплоде,определяяего
вкус,пока«Сатурн»незаставитегоупастьназемлю,изкоторой
плодвышел.
Созревание
Спелостьестьрезультатизвестногорода«головокружения»
мужскогопринципа---«сульфура»,подвлиянием«Солнца»или
энса,каковоеголовокружениепереводить«Солнце»(энс)из
вечнойжизнивземную.Этосоображениедастнамвскоревоз-
можностьпонятьсмыслвкусаплодов.
Краткийобзорпредыдущего
Внашембегломочеркемынарочноупотреблялиразличные
номенклатурыитеперьповторимвкратцепредыдущее,пользу-
ясьнаэтотразбуддийскиминатуралистическимиилиионий-
скимитеориями.
Вещественныймирможнорассматриватькакрезультат
взаимодействиятрехсил:
а)Расширяющей,упругой,света,пространства,«горечи»
(поБеме),«Авеля»(поМоисею),«Ионах»(покаббале).
б)Сжимающей,конденсирующей,темноты,жесткости,
времени,«терпкости»(поБеме),«Каина»(поМоисею),«Эре-
ба»(покаббале).

---22---
в)Нейтральной,вихревой,уравновешенной,астрального
света,«тоски»(поБеме),«Сифа»(поМоисею),«Нахаша»(по
каббале).
Проявлениеэтихтрехсилмывидимвовсехчастяхрасти-
тельногоцарства.
Предположим,чтозернопрорастаетвземле.«Горечь»бе-
житот«темноты»и«тоски»,преследующихее,---растение
поднимаетсяизземли.
Поддействиемсолнечныхлучейборьбатрехсилстановится
болееэнергичной.Сокращениеивращениеусиливаютсяипре-
одолеваютрасширение,отсюдакораиузлы.
Но«расширяющееначало»недремлет,прикаждомудоб-
номслучаеонопроявляется,пускаявовсестороныветви.Оно
расписываетсязеленьюлиствыипредоставляетсебявраспоря-
жениеоживляющейсилыСолнца,котороеидоводитегодосо-
вершенствавцветке.
«Сжатие»превращаетводнороднуюмассуразличныеорга-
нырастения,а«горечь»,напротивтого,разделяетихначасти.
Онидействуютсогласно,потомучто,пришедшиснизуизземли,
онидолжныподчинятьсясолнечнойэнергии,идущейсверху.
Такобразуетсяплод,развивающийсядотехпор,покаэкспан-
сивнаясилаистощится;вэтотмоментонготовупасть,чтобы
датьначалоновомужизненномуциклу.
Растительныйод
СовремениработРейхенбахаизвестно,чтовсёживущее
выделяетфлюид,невидимыйприобыкновенныхусловиях,но
видимыйдлясенситивов.Цвет,количествоикачествоэтого
флюидаизменяютсясмотряпообстоятельствам.
Вершинарастениявсегдаположительна,анизотрицателен,
какуюбычастьрастенияниисследовалсенситив.Плоды---по-
ложительны,аклубни---отрицательны.Вплоде---стороначе-
решкаотрицательна,асторонацветка---положительна.
Этимизамечаниямипользуютсявнастоящеевремяпреемни-
киграфаМаттеивсвоихэлектро-гомеопатическихизысканиях.

---23---
Душарастения
ИзпрекраснойкнигиБосковичамызаимствуемотзывы
ученых,которыеприписываютрастениямличнуюжизньичув-
ствительность.Оставиввсторонебрахманские,буддийские,
таоийские,египетские,платоновскиеипифагорейскиедоктри-
ны,всепроникнутыедухомпосвящения,---упомянемлишь,что
таковобыломнениеизвестныхфилософов,каковы:Демокрит,
АнаксагориЭмпедокл.ВнашевремяПерсивальсчитаетдви-
жениекорнейпроизвольным.Вролик,Хедвиг,Бонне,Людвиги
Ф.Эд.Смитутверждают,чторастениечувствуетиможетиспы-
тыватьблаженство.ЭразмДарвинвсвоем«BotanicalGarden»
говорит,чторастения---одушевленныесущества.ФонМарциус
доказываеттожесамое1.
ФедорФехнер,наконец,написалкнигуподзаглавием
«NannaoderUberdasSeelenlebenderPflanzen»(«Нанна,илиДу-
ховнаяжизньрастений»).
Растенияпредставляютмногоаналогийсживотными.
Дыханиеунихпроисходитчерез«Мальпигиевысосуды»,
состоящиеизспиральносвернутойленты,способнойсокра-
щатьсяирасширяться.
Воздухнеобходимдляихжизни(опытыКаландрини,Дю-
гамеляиПапина)иоказываетнарастительныесокианалогич-
ноедействие,какинакровь(Бертолон).
Нижняяповерхностьусеянаустьицами---органамидыха-
ния(опытыИнгенхуза,Галя,ФедораСоссюра,МоляиГарро).
Растенияпоглощают(ночью)кислородвоздухаивыдыхают
углекислоту(Гарро,ГугофонМольиСакс).
Растениядышатуглеродом,выделяемымимиизуглекисло-
ты,вследствиечегоонивыдыхаютднемзначительноеколиче-
ствокислорода.
Ихкорнислужатжелудком,каклистья---грудью.Сокана-
логиченхилусу.
Питаниерастенийстольэнергично,что,например,дубпогло-
щает,порасчетамБрадлея,в100лет280000килограммовпищи.
1Смотри:«ReiseinBrasilien»,«PflanzenundThieredestropischen
America»,«DieUnsterblichkeitdesPflanzen».

---24---
Выделениярастенийявляютсяпочтивсеживительнымидля
человекапродуктами;подобнотому,каквыделенияживотных
живительнымидлярастений.
Хотяциркуляциясокаинедоказанаещенеопровержимо,
ноизвестно,покрайнеймере,чтовнекоторыхслучаяхрастения
весьмасильнопотеют.
Какобъяснитьдвижениерастенийвпоискахзасолнечным
светом,запищейилизахорошейземлей?Какобъяснитьвыде-
лениетепловойилиэлектрическойэнергиивмоментоплодо-
творения?Откуда,наконец,берутсячудныесвойствавременно
замирающихрастений,как,например,иерихонскойрозы?
Посвященный,наблюдаявсеэтиявления,лишнийразвос-
хищаетсямудройпроницательностьюсвоихпредшественников
иглубокойиндукциейнарода,давшихкаждомудеревусвою
гамадриаду,каждомуцветку---своюфеюикаждойтравке---
своегогения.
Невыражаютливышеприведенныенаучныеданныесовсей
возможнойясностьюблужданияэлементарныхдуш,стремя-
щихсяксознательности?
Растениеиживотное
ОстроумныйженевскийисследовательБоннепосвящает
сравнениюрастенийсживотнымивсюдесятуюглавувторого
томасвоейкниги«ContemplationdelaNature».
Результатысвоихизысканийонвыражаетвследующих
словах:«Лестницаприродыпостепенноипоследовательно
нисходитотчеловекакполипу,отполипакмимозеиотмимозы
ктрюфелю.Вкаждойвысшейпородемывидимкакие-либопри-
знаки,общиеснизшей.Организованнаяматерияобладаетпочти
безграничнымколичествомразнообразныхсвойств,ивсеэти
свойствапостепенноинезаметнопереходятодновдругое,по-
добноцветамспектра.Этотнепрерывныйрядмы,взначитель-
ноймерепроизвольно,делимначастииназываемэтоустанов-
лениемродовивидов.Мывидимлишьгрубыепреобладающие
признаки,мелкиежеускользаютотнашегонаблюдения.

---25---
Итак,растенияиживотныесутьлишьступениорганизации
материи;сущностьитех,идругихедина,иникакогосущественно-
гопризнакадляразличенияэтихдвухтиповмынезнаем»1.
Растениеживет,питаетсяиразмножается;ночислозерен,
приносимыхрастением,вбольшинствеслучаевзначительнопре-
восходитчислояиц,откладываемыхживотными,зaисключением
развенизшихихформ.Точнотакжекаждыйиндивидуумрасти-
тельногоцарстваможетпроизвестигораздобольшеветвей,чем
представительживотного---зародышей.
Растенияпоглощаютпищупористымиповерхностями,живот-
ныежеоднимединственнымртом;питаниекорнями,расположен-
нымиснаружирастения,происходитнепрерывно,междутемкак
высшиеживотныепринимаютпищупериодически;всасываниеже
питательныхвеществворганизмпроизводитсяворсинками---
корнями,расположеннымивнутрикишечногоканала.
Большинстворастенийдвуполо.
Наконец,растениянеподвижны,заисключениемдвижений
листьевицветов,служащихдляполнойутилизациисолнечного
света;животныежедвижутсясвободно.
Общийвывод
Изэтогократкогоочеркавидно,чтообщиедвиженияземной
жизни,втрехеенизшихпроявлениях,являютсягигантскимусили-
еморганизованногоначала,стремящегосякдостижениюсвобод-
нойволи---характерногоатрибутачеловечества,---иидущегоот
неопределенностиминеральногоцарствакиндивидуализациирас-
тительного,азатем,иксвободнойподвижностиживотного.
Всевышеприведенныетеоретическиеданныеясновыража-
ютсяэтимичетырьмясхемами,дополненнымисогласноучению
Мадатануса.Этисхемыпозволяютрассматриватькаждоецарст-
вокакособуюфазудвиженияатомоводнойитойжесреды,во-
первых,всостояниипокоя,затем---всостоянииравновесия,
потом---ввихревомдвижениии,наконец,---всостояниидис-
социации.Пятая,шестаяиседьмаяфазыпредставляютвысшие
царстваприроды,духовныепоотношениюкчеловеку.
1IIтом,главаXXXIV,стр.84.

---26---
Схемавзаимодействияпредставителейчетырехформ
земнойжизни
Минералы
Земля
Растения
Вода
Корни
1
1
Хаос
Семена
2
32
3
Дерево
Цветок
4
4
Металлы
Плоды
Животные
Воздух
Самец
Человечество
Огонь
Адам
1
1
2
Семя
3
2
Лимба3
Самка
ТечкаЖенщина
Сестра
4
4
Детеныши
Дети
Главатретья
АСТРАЛЬНЫЕЗНАКИ(СИГНАТУРЫ
РАСТЕНИЙ),ИЛИРАСТИТЕЛЬНАЯ
ФИЗИОГНОМИКА
Каждоерастениеестьземнаязвезда.Егонебесныесвойства
написанывцветелепестков,земныежесвойства---вформели-
стьев.ВсяМагиязаключенаврастении,потомучтооноизобра-
жаетвсюсовокупностьастральныхсил.

---27---
Естьтриключа,которымиможнопользоватьсядляопреде-
лениявнутреннихсвойстврастенийповнешнимихпризнакам:
а)бинарныйключ,
б)элементарный,зодиакальный,иликватернерныйключ
и,наконец,
в)планетныйилисептенерныйключ.
Бинарныйключ
ПриведемтеориюэтогоключапоСен-Мартенувместес
двумяпримерамиегопрактическогоприменения.
«Вкаждойвещи,материальнойилинематериальной,имеет-
сявнутренняяимпульснаясила---сущийпринцип,которому
этавещьобязанасвоимсуществованием...
Ноэтавсемирнаяимпульснаясиланемоглабысущество-
вать,еслибыпротивоположнаясжимающаясиланеконденси-
ровалаее,увеличиваятемсамыминтенсивностьеепроявлений.
Этасжимающаясила,даваяопорусилеимпульсивной,произво-
дитвтожевремяразвитиевнешнейсторонывсехсвойстви
форм,порождаемыхимпульсивнойсилой.
Растительностьвособенностиясновыражаетэтидвазакона
вихпротивоположныхпроявлениях.Взерне,заключенном
внутриплода,сопротивлениепреобладаетнадсилой,почему
оноиостаетсябездеятельным;когдажезернобудетпосаженов
землюиначнетпрорастать,тоэтопослужитдоказательством,
чтовданномслучаесилауравновесиласопротивление.Появле-
ниежеплодапокажетнам,чтосилапреодолеласопротивление;
хотя,темнеменее,плодявляетсянамсоединениемсилыссо-
противлением,ибо,кромеспецифическойтканиплода,мыза-
мечаемвнемещеиоболочки,поддерживающие,заключающие,
защищающиеипомогающиеразвитиювышеупомянутыхтканей
согласновечнымнезыблемымзаконамприроды.Отсюдамы
видим,какизвратилиизранилчеловекдевственнуюпервона-
чальнуюприроду,которуюонсчелсвоеюсобственностью»1.
Вдругомместетогожесочиненияговорится:
1Saint-Martin---«Espritdeschoses»,Iтом,стр.140.

---28---
«Задачарастительности---передатьнамлучикрасотыцветов
исовершенства,источниккоторыхлежитввысшихсферахикото-
рыевсемисиламистремятсяпроникнутьвнашунизшуюсферу.
Каждоезерноестьмаленькийхаос.Всевприродесостоит
изразделяющегоначала---силы,иразделяемого---сопротив-
ления.
Второеначало,безпервого,производит«воду»,обавместе
---«огонь».Соединение«огня»с«водой»проявляетсязеленым
цветомлистьев.Разрушениесосредоточеновкорнях,возгонка
(сублимация)вяркихкраскахцветовиплодов.
Зерноестьтемницавысшихсил,апотомуоноаналогией
изображаетгрехопадениеилимифоСатурне,пожирающемсоб-
ственныхдетей.Такимобразом,произрождениеестьбитва,раз-
личныефазисыкоторойизображаютсязнаками;инетнасвете
ниодногосущества,котороененосилобывсвоихвнешних
формахэтихзнаков.Вдубе,например,терпкийвкусжелудя,
заключенноговжесткуюоболочку,говорит,чтоэтодеревоис-
пытывалогрозныйнатисксосторонысопротивления,стремив-
шегосясовершенноуничтожитьего.
Рассматривая,сэтойжеточкизрения,виноградныйлист,
егозерноисвойствовина,мызаметим,чтовзерневодакрайне
сгущенасопротивлением,вследствиечегоонаипроявляетсятак
обильновгроздьяхилистьях.Листуказываетнамсвоейфор-
мой,чтоводастольобильнопроявляетсялишьпотому,чтоона
отделенаотсвоегоогняичтопроявленияеедвойственны,каки
вбольшинстведругихрастений.Ноизэтогоследует,чтои
огоньвэтомрастениисовершенноотделенотводы,чтовидно,
например,вгрозди,гдечерешкиягод,чередующиесяслистья-
ми,сидятнапротивоположнойсторонестебля.
Законприродытребует,чтобыогоньподнималсявсегда
надводою,всилучегоивгроздичерешокягодывсегдасидит
надсоответствующимлистом.
Огоньвесьмаблизоккэлементарнойжизни,котораяпочти
единосущнасним,ивэтомпричинаправильнойсферической
формывиноградин,какбывсасывающихсвоимитычинкамии
пестикамиполныйцикластральныхпотенциальностей,число
которыхсоставляетполнуюокружностьиводворяетравновесие
междусопротивлениемисилой.

---29---
Поэтойжепричинеумеренноеупотреблениевинастоль
полезнодляздоровья.Но,принимаявовниманиераздвоенный
бинарныйисточникегосилы,виноприноситвеличайшийвред,
будучипринятовчересчурбольшомколичестве.Вредэтотвы-
ражаетсяследующимиглавнымисимптомами:во-первых---
желаниемспорить,потерейрассудка,склонностьюкдракеи
убийству;во-вторых---влечениемкразврату,многократнона-
писанномувформезерна;в-третьих---хотяопьянениеипобу-
ждаеткразврату,темнеменееононеслишкомвредитпроиз-
рождению»1.
Главачетвертая
АСТРОЛОГИЯ
Классификацияэлементов
Какизвестно,каждыйизчетырехэлементов(стихий)и
квинтэссенциясоответствуютпятичувствамчеловека,тоесть
каждаяизпятиформдвиженияоткрываетнамсвойствапредме-
тачерезпосредствосоответствующегочувствительногонервно-
гоцентра.
Землясоответствуетобонянию(запах).
Вода
соответствуетвкусу(вкус).
Огоньсоответствуетзрению(форма).
Воздухсоответствуетосязанию(размеры).
Квинтэссенциясоответствуетслуху(дух).
Этисоответствияпослужилиоснованиюдляпостроения
таблицы1.
Всевышесказанноеотноситсялишькпростымчистотеоре-
тическимтипам.Обращаяськобыкновеннымрастениям,мы
видим,чтоэтичетыреосновныхэлементакомбинируютсямеж-
дусобоюиобразуют12главныхтипов,соответствующихзна-
камзодиакаимогущихужеслужитьдляопределенияобщего
характерарастения.Ониприведенывтаблице2.
1Saint-Martin---«Espritdeschoses»,1том,стр.136---199.

---30---
Если,например,желательноузнатьaprioriсвойстварасте-
ния,отмеченногокаким-либоопределеннымзнаком,хотябы
знакомОвна,томыувидимизтаблицы2,чтоОвенестьогонь
(вертикальныйряд)земли(горизонтальныйряд),следовательно,
свойстваэтогорастениябудутсогласнотаблице1следующие:
запахцветка---проникающийижирный,вкусплода---пряный
иприятный,цветыбудуторанжево-красные,ивсерастение---
маленькоеикрепкое.
Таблица1
РастенияЗапах
цветов
Вкус
плодовОбщая
форма
ицвет
Размер
Земли
Жирный
Сахари-
стый
Сжатая
Желтый
Маленький
Воды
Никакого
КислыйПолзучая.
Зеленый
Маленький
стебель,боль-
шиецветыи
плоды
Огня
ПроникающийПряныйИзломан-
ная.Крас-
ный
Средний,лу-
чистый
ВоздухаСкверный
ТерпкийСтройная.
ГолубойОченьвысокий
Таблица2
СтихииОгонь
Земля
Воздух
Вода
ОгоньОгонь
2Телец
3Близнецы
4Рак
Земля1Овен
Земля
7Весы
8Скорпион
Воздух5Лев
6Дева
Воздух
12
Рыбы
Вода
9Стрелец10
Козерог11
Водолей
Вода

---31---
Мыдумаем,чтоэтогопримерадостаточнодляразъяснения
способаопределениятипов;вовсякомслучае,мыприведемеще
списокпризнаков,соответствующихкаждомуиззнаковзодиака,
составленныйпобольшомучислуавторов.Практикаподскажет
начинающемуто,чтоможетпоказатьсянеяснымвнашемизло-
жении.
Зодиакальныепризнаки
Растения,отмеченныезнакомОвна(A),---теплыисухи.
Огоньвнихпреобладает.Ихформаболееилименеенапомина-
етголову.Различныечастиихизображаютглаза,нос,язык,гу-
бы,бороду.Цветыихжелтыивкусомедки.Стебельилистья---
тонки;двучерешковыеидвулепестковые.Запахмирры.
Растения,отмеченныезнакомТельца(B),---холодныисухи.
Землявнихпреобладает,ипоэтомунавкусоникислы;пахнут
приятно,высокиростом,распространяютаромат,легкомерзнути
приносятмногоплодов.Некоторыесвоейформойнапоминают
горло,цветыихдвуполы.Запахкалуферароматический.
Растения,отмеченныезнакомБлизнецов(C),---теплыиуме-
ренновлажны;воздух---ихстихия.Этотравысбелымиилиблед-
нымицветами,ярко-зеленымилистьями,сладкиенавкус,частью
выделяютмолочныйсок,иногдапохожипоформенаплечи,руки
илигруди.Частосемилепестковые.Пахнутмастикой.
Растения,отмеченныезнакомРака(D),---холодныивлажны.
Водапреобладает.Онибезвкусны.Растутвболоте.Цветыихбелы
илипепельно-серы.Нередковстречаютсяпоберегамрекиозер.
Формалистьевихнапоминаетлегкое,печеньилиселезенку;часто
бываютпятнистыивздуты.Уцветковпятьлепестков.Пахнут
камфарой.
Растения,отмеченныезнакомЛьва{E),---теплыисухи.
Огонь---ихстихия.Цветыихкрасны.Навкусострыилигорь-
ки.Легкогорят.Плодихнапоминаетсвоейформойжелудокили
сердце.Формацветкакрестовидная.Пахнутладаном.
Растения,отмеченныезнакомДевы(F),---холодны,сухии
заключаютмногоземли.Этоползучиерастения,онитвердыи
хрупки.Ихлистьяикорнинапоминаютживотиликишки.Цве-
тыобыкновенноопятилепестках.Пахнутбелымсандалом.

---32---
Растения,отмеченныезнакомВесов(G),---теплы,влажныи
воздушны.Цветыихрыжегоцвета.Стебливысоки,мягкии
гибки.Ихплодыилистьянапоминаютпоформебедра,пупок
илипузырь.Вкусихсладкий.Растутобыкновеннонакамени-
стойпочве.Пахнуткалганом.
Растения,отмеченныезнакомСкорпиона(H),---теплыи
влажны,онимогутбытьбезвкусны,водянисты,липки,молоч-
ны,вонючи.Иногдаимеютформуполовыхоргановчеловека.
Пахнуткраснымкораллом.
Растения,отмеченныезнакомСтрельца(I),---теплыису-
хи.Ихстихия---огонь.Онигорькинавкусипоформенапоми-
наютзаднийпроход.Пахнуталоэ.
Растения,отмеченныезнакомКозерога(J),---холодныи
сухи.Земля---ихстихия.Ихцветызеленоваты;соксвертывает-
сянавоздухеиядовит.Пахнутнардом.
Растения,отмеченныезнакомВодолея(K),---умеренноте-
плыивлажны.Онивоздушныичастобываютароматичны.По
форменапоминаютноги.Пахнутмолочаем.
Растения,отмеченныезнакомРыб(L),---холодныивлаж-
ны.Каккажется,водавнихпреобладает.Навкусониприторны.
Формаихнапоминаетпальцы.Растутонивпрохладныхитени-
стыхместах,близводы.Пахнуттимьяном.
Планетная,илиСептенернаяклассификация
Вотвнесколькихсловахосноваэтойклассификации.
Сатурн---терпкостьисгущение.
Юпитер---излучениеивеличественность.
Марс---гневишипы.
Солнце---красотаиблагородство,гармония.
Венера---нежность.
Меркурий---неопределенность.
Луна---странность.
Развиваяэтиопределения,мыбудемиметь(см.таблицу3).
Вкусопределяет«салем»земли,накоторойрастетрасте-
ние.Онвыражаетидеалрастенияиуказываетпутьдляизвлече-
ниябальзама.
Листьяистебель---указываютпокровительствующуюпла-
нету.

---33---
Таблица3
ПланетыВидрасте-
ний
Цветы
Запахрасте-
ний
Плоды
Сатурн
Большоеи
печальноеЧерныеили
серые
Вонючий
Навкусост-
рые,ядови-
тые
ЮпитерБольшоеи
ветвистоеГолубые
илибелые,
веселые
Беззапаха
Сладкиеили
кислые
Марс
Маленькое
иколючееКрасныеи
маленькиеПряныйи
неприятныйТеплые,ост-
рыеиядови-
тые
Солнце
Среднее
Желтые
АроматныйКислые
и
вкусные
Венера
Маленькое,
цветущееРозовые,
красные,
большие
Превосходный
итяжелый
Плодовнет
илисладкие
МеркурийСреднееи
извилистоеМаленькие
разные
Проникающий
илискверныйСмешанного
вкуса
Луна
СтранноеБелые
Беззапахаили
приторныйБезвкусные
илиомерзи-
тельные
Врастении:
Корень---принадлежитСатурну.
Семяикора---Меркурию.
Древесина----Марсу.
Листья---Луне.
Цветы---Венере.
Плоды---Юпитеру.
Планетныепризнаки
Растения,отмеченныеСатурном(W),---тяжеловесны,липки,
терпки,горькинавкус,едкиисодержаткислоту;этирастения
приносятплоды,нецветязаметно;размножаются---черенками;
ониимеютспорысчернымиягодами.Ихзапахпроникающий;

---34---
внешнийвид---страшен;теньихмрачна;онисмолисты;обла-
даютнаркотическимисвойствами;посвященымрачнымопера-
циямирастутмедленно.
Растения,управляемыеЮпитером(V),---навкуссладки,
приятны,нежны,вяжущи,иногдадажекислы.Всеэтирастения
приносятплоды,некоторыедажебезвидимогоцветения.Плоды
обыкновеннобываютобильныиприятнынавзгляд.
Растения,управляемыеМарсом(U),---кислы,горьки,остры
ипряны.Ониядовитывследствиеизбыткатеплоты.Ониколю-
чи,иногдаобжигаютприприкосновениииликусаютглаза.
Солнечные(Q)растения---ароматичны,кислынавкус.Они
отстраняютмолниюиполезнывкачествепротивоядия.Среди
нихпопадаютсявечнозеленые.Употребляютсяпридивинациии
заклинаниизлыхдухов.Онивращаютсязасолнцемилиносят
егоизображениеналистьях,цветахилиплодах.
РастенияВенеры(T)---сладкинавкус,приятнынавиди
маслянисты.Оницветут,даютмногосемян,нонеприносят
плодов.Ониспособнывозбуждатьпохоть;ихзапахпочтивсе-
гдасладок.
Растения,соответствующиеМеркурию(S),---отличаются
смешаннымвкусом.Ониприносятлистьяицветы,нонедают
плодов.Ихлистьямалыибываютразныхцветов.
Растения,находящиесяподвлияниемЛуны(R),---безвкус-
ны,живутвблизиводыиливводе;онихолодны;даютмолоч-
ныйсок,способныуничтожатьпохоть.Ихлистьячастобывают
крупны.Дружбаивраждарастений
Дружественныемеждусобоюзнаки:
Телец---Рак---Стрелец.
Близнецы---Весы---Водолей.
Рак---Весы.
Дева---Телец.
Скорпион---Рак.
Враждебныезнаки:
Телец---Весы---Скорпион.
Близнецы---Козерог.

---35---
Рак---Стрелец.
Дева---Овен---Лев.
Враждебныепланеты:
Сатурн---Марс---Солнце.
Дружественныепланеты:
Венерасовсеми,особенносМарсом.
Меркурий---совсеми,особенносЮпитером.
Комбинациивлияний
Приведем,дляоблегченияначинающих,несколькоприме-
ровсложныхвлияний,происходящихотодновременногодейст-
виянесколькихпланет.Если,например,преобладаетСатурн,то
получаетсярастениечерногоилигрязно-серогоцвета,сжест-
кимигрубымстеблем,совкусом:терпким,кислымилисоле-
ным.Большогороста,тощее,стемнымицветами.
НообыкновенноСатурнпривлекаетксебеМарса,итогдарас-
тениестановитсяузловатым,листьяделаютсявыпуклыми,ветви
кривятся,ивсерастениепринимаетдикий,растрепанныйвид.
СатурнсВенерой---даютбольшоедерево,котороеобык-
новеннобываеттолстым,потомучтоВенеринанежностьдает
материалдляразвитияСатурновасульфура.
ЕслиЮпитерсоединяетсясВенерой,тополучаетсярасте-
ние,полноесилиблагодетельныхсвойств.
ЕслиМеркурийприметучастиевэтомсоюзе,торастение
получаетсяешеболеесовершенное.Онобываеттогдасреднего
роста,прекраснонавид,сбелымиилиголубымицветами.
ЕслиСолнцеприсоединитсякэтимпланетам,тоцветыпо-
желтеют.
ЕслиМарснепротиводействуетпредыдущим,торастение
делаетсяспособнымсопротивлятьсявсемдурнымвлияниями
даетпревосходноелекарство.Нотакоесоединениеоченьредко,
потомучтооноиногданедалекоотрая.
ЕслиМарсиСатурнвраждуютсМеркурием,Венеройи
Юпитером---тогдаполучаетсяядовитоедеревоскраснымиили
беловатыми(влияниеВенеры)цветами,жесткоенаощупьиот-
вратительноенавкус.

---36---
ЕслиМарсиСатурнссорятся,ЮпитерсВенеройсильны,а
Меркурийоченьслаб---получаетсятеплоеицелебноерастение.
Стебельеготонок,немногожестокиколюч.Цветыбеловаты.
ЕслиВенераблизкакСатурну,Марснепротиводействует
Луне,аЮпитерсвободен,тополучаетсякрасивоерастеньице;
нежное,деликатное,сбелымицветами,безобидное,ноимало
полезное.
Частьвторая
ЧЕЛОВЕКИРАСТЕНИЕ
Растительноецарство,будучиподчиненоВенере,---имеет
поотношениюкчеловекуодно-единственноеназначение---пи-
татьего.
Питаниеэтоможетпроисходитьразличнымобразом,а
именно:
1)Втелефизическомэтобудет---пища.
2)Втелеэлектромагнетическомэтобудет---лечениебо-
лезней.
3)Втелеастральномэтобудет---сомнамбулизм,экстаз,
магическиецеремонииидивинация.
Человек,сосвоейстороны,можеттроякимобразомвоздей-
ствоватьнарастение:
1)Культивироватьего:магическаякультурарастений.
2)Освобождатьего:магическоевыращивание.
3)Воскрешатьего:палингенезия.
Мыподробнорассмотримкаждыйизэтихшестиотделов
Главапятая
БОЛЕЗНИ
Влияниерастенияначеловека
а)Питание
Янебудуздесьратоватьвпользувегетарианства,потому
чтоболееученыелюдидоказаливсюегопользу,япозволюсебе
лишьобратитьвниманиеначинающихнанекоторыепрактиче-
скиеподробности.

---37---
1.Следуетлишьпостепеннопереходитьсмяснойпищина
растительную,аспиртныенапиткизаменятьводоюилимоло-
ком,толькотогда,когдаустановленвегетарианскийрежимпо
отношениюкпище.Дляоблегченияпереходарекомендуется
обильноеупотреблениесочныхплодов.
II.Переходитьнавегетарианскийрежим,живявдеревне.
III.Вгородах,вособенностижевПариже,непридерживаться
вегетарианскогорежима,разветольковтомслучае,еслиникогда
неешьвресторанеиникогданечувствуешьобщейслабости.
IV.Ненадобоятьсясъедатьгораздобольшееколичество
растительнойпищи,чемраньшеелживотной.
V.Надолгосохранитьвсвоемменюрыбу.Яйцаже,молоко
имасломожнобросатьлишьвотдельных,специальныхслучаях
аскетизма.
VI.Наконец,одновременносизменениемрежиманадопо-
немножкуначинатьучитьсяуправлятьсобственнымфизиче-
скиморганизмомиусилиемволиисправлятьмогущиеприклю-
читьсяфункциональныерасстройства.
б)Какнужноесть
Вообщеговоря,чембольшемырасходуемсилынасовер-
шениекакого-либодействия,тембольшепользыононампри-
носит.Такимобразом,оставаясьпоследовательнымдопределов
возможного,магсделалбылучшевсего,еслибысамразводил
растения,служащиеемупищей,самбыихсобираливарил,в
посуде,неупотребляемойнидлячегодругого.
Внатуралистическихипантеистическихпосвящениях,вко-
торыхпреследуетсяразвитиеснизувверхиснаруживнутрь,де-
лоначинаетсясразвитияастральноготела,азанимирассудка.
Поэтомубраманамииндусскимаскетампредписываетсясамим
готовитьсебепищуиникому,кромесвоейжены,непозволять
трогатьмеднуюпосуду,служащуюдляэтого.
Здесьжеберутначалопредписания,касающиесяположения
телавовремяеды.Существуютопределенныеотношениямеж-
дуэлектромагнитнымитокамипланетыифлюидическимито-
камииндивидуумов,населяющихееповерхность.Здесьнеме-

---38---
сторазвиватьэтутеорию,упомянутолько,чтовнашихстранах
лучшевсегоесть,обратясьлицомнасевер.
Другойполезнойоперациейявляетсяомовение.Индусские
браманымоютпередедойсвоируки,ноги,рот,носиуши,про-
износяприэтомсвященноевоззвание.Унасэтомусоответству-
етмолитвапередедой,которая,будучипроизнесенамагически,
производитзначительноединамическоедействие.
Наконец,последнеезамечаниеотноситсяксоблюдению
молчаниявовремяеды.Этогоправилапридерживаютсямонахи
всегомира.Цельего---сосредоточитьвниманиенаактееды,в
силучегопищалучшеусваивается,и,следовательно,меньшее
количествоееоказываетсядостаточнымдляпополненияпотерь
организма,аблагодаряменьшемуколичествупищи,введенной
вжелудок,отсолнечногоплексусатребуетсяменьшееколиче-
ствоэнергиидляеепереваривания,инервнаясилаостаетсяне-
израсходованнойиможетбытьспользоюупотребленанауп-
ражнениевсозерцании.Нолюдям,живущимсветскойжизнью,
втяжелойатмосферегородов,веселостьвесьмаполезнадля
споспешествованияленивомубезтогопищеварению,длякако-
войцелионитщетноприбегаюткспиртнымнапиткам.
Терапевтика(лечение)
Целебныесвойстварастенийценилисьвовсевекавесьма
высоко,вэтомможновидетьзамечательнуювсеобщуюинтуи-
цию.ДажегреческоеимясамогобогамедициныЭскулапаозна-
чаетвпереводе:дерево,надеждунаспасение,или,поинтерпре-
тацииПорфирия,---«способностьСолнцавозрождатьтела»,
илииначе:«восстанавливающийнарушеннуюцелостьтканей».
Растениямогутупотреблятьсявмедициневтрехвидах:жи-
выми,мертвымиивоскресшими.
Живоерастение---употребляетсядляизменениясреды,ок-
ружающейбольного.Особеннохорошидляэтогоблаговонные
растения:ихароматспособствуетоздоровлениювоспаленных
оболочекдыхательныхпутей.Так,например,чахоточнымполе-
зензапахсосны,лаванды,розмарина,базилики,мятыидр.
Таковоэкзотерическоеупотреблениеживыхрастений.

---39---
ЭзотерическоежеихупотреблениеописаноуПарацельса
подименем:
Перенесениеболезнейнарастения
Болезньможетбытьперенесенаспациентаналюбоедругое
живоесущество.
Дляэтогонужновзятьотпациентакакую-нибудьмумию:
крови,мокротыиличего-нибудьподобного.Этойжидкостью
нужнополитьземлю,заключеннуювгоршке,ипосадитьвнее
семя,отмеченноетемжезнаком,какиболезнь.
Когдарастениевзойдет,егонадоброситьвреку,еслидело
идетолихорадкеилиинфекционнойболезни,илисжечь---при
воспаленияхсотделениемвлаги.
Приязвахиранах---употребляется:Polygonumpersicaria
(Горчак),Symphytumofficinalis(Живокость),Botanuseuropeusидр.
Преждечемсжечьрастение,нужноподержатьегонекото-
роевремявсоприкосновениисбольнымместом.
Призубнойболи---нужнодокровинатеретьдесныкорнем
Seneciovulgaris(Крестовикобыкновенный),апотомсновапоса-
дитьегонаместо.
Прирасстройстверегул---надовзятьэтоймумииипоса-
дитьвместесPolygonumpersicaria(Горчак).
Вслучаяхзадержкирегул---Menthapulegium(Полей-трава).
Прилегочнойчахотке---дубиливишня.
Внашидниученыеисследоваливлияниелекарственных
медикаментовнарасстоянииназагипнотизированныхсубъек-
тах.Многоинтересныхданныхпоэтомупредметузаключенов
трудахдокторов:Буррю,Бюро,Люиса,профессораДюрвилляи
магнетизеровпервойполовиныXIXвека.
Япривожуздесьлишьотдельныепримеры:желающиемогут
легкосоставлятьновые,пользуясьзаконамизнаков(сигнатур).
Сорванное(мертвое)растение---можетбытьэзотерически
употребленоследующимобразом:
1)Ввидесока(succus).
2)Ввидепорошка(pulvis).
3)Внастое(deccoctum).

---40---
4)Вотваре(infusum).Растениевывариваетсявводеиполу-
чаетсямедикаментболееактивный,чемнастой.
5)Вмагистериуме(порошок,получаемыйввидеосадка).
6)Вспиртовойвытяжке(tinctura).
7)Вквинтэссенции.
Вотпрактическиеуказанияизэтойобщеизвестнойфарма-
копеи,извлеченныеизкнигнекоторыхстарыхдокторов.
Всякийжелающийможетсамнайтивэтихкнигахвсепрак-
тическиеподробностилабораторнойработы,достаточныедля
собственноручногоприготовлениямедикаментов.
Известно,чторастительныймедикаментвсегдалучшедей-
ствует,еслионприготовленчеловекомскрепкимздоровьеми
притомискреннежелающимпомочьпациенту.Вэтомкроется
однаизпричинуспехагомеопатическихрастворовикрупинок.
Язналодногостароговоенногодоктора,жившеговкварта-
леСен-Жорж,которыйвылечивалсамоеупорноерасстройство
пищеварения(dispepsia)шарикамиизхлебногомякиша;только
онежедневно,втечениедвухилитрехчасов,самвалялихвла-
бораториисвоегознакомогоаптекаря.
Главашестая
ПРИГОТОВЛЕНИЕЛЕКАРСТВ
Тинктуры,отвары,порошкиит.д.
Рассмотримдляпримераморозник,деготьицикуту.
а)морозник(helleborus)
«Весьмараспространенпредрассудок,чтоморозникможет
бытьполезентолькопридушевныхболезнях.Насамомжеделе
онможетвылечиватьимногиедругиеболезни,атакжесохра-
нятьздоровьеипродлеватьжизнь,ввидуегосвойстваоживлять
ткани,очищатькровьиудалятьвредныепродуктыраспада,
присутствиекоторыхворганизменеблагоприятновлияетнаего
жизненныефункции.Древниеученыезналивсеэто,имы,вин-
тересахнашихпациентов,хотимизвлечьиззабвенияэтоста-
ринноесредство.
ПоуказаниюТеофрастаПарацельса,нужновыбиратьмо-
розникбелоцветный(helleborusniger),самыйредкийинаиболее

---41---
действенный,помнениюопытныхмедиков.Морозникбело-
цветныйотличаетсяболеемедленнымиблаготворнымдействи-
ем,чемhelleborusДиоскорида,helleborusalbusидр.
Нужновзятькореньморозникабелоцветного,мелкоегонаре-
затьиначинитьимяблоко,сорванноеночью;утромнадомедленно
испечьэтояблоко,вынутьизнегокорень,которыйипревратитьв
порошок.Этогопорошканадоприниматьпополдрахмыперед
едой,разатри-четыревгод,главнымобразомосеньюивесной.
Этосредствопослужитпрекраснымпредохранениемот
всехболезней,потомучтобудетспособствоватьбыстромууда-
лениюизорганизмавсехвредныхпродуктовраспада.Пожела-
нию,дозуможноиувеличить.
Можнотакжеиспечьлистьяикореньморозникавржаном
хлебе,вместояблока,дляприданияпорошкуболееприятного
вкуса.Поокончаниипечениянадопревратитьмедикамент,вы-
нутыйизхлеба,впорошокидаватьпо30или40гран1наприем,
аособенносильнымикрепкимпациентамибольше.Можноего
приниматьввидепилюль,воблаткахили,наконец,вместес
хлебомилияблоком,вкоторомпорошокпекся.Возможно,ко-
нечно,приниматьпорошокивдругихвидах,чтопредоставля-
етсяусмотрениюврача.Вовсякомслучае,приниматьлекарство
нужнозадвачасадоеды.
Принимаюттакжевсерастениецеликом,обращенноевпо-
рошок,ввышеуказанномколичестве,какэтоделалиримляне.
Можнонарезатькореньи,сваривегосмясом,приготовить
изнегосупилижеле.Приготовляютизнеготинктуру.Всеэто
можноприниматьнесколькоднейподряддлялегкогоочищения
организма.Кэтомуприбавляютиещечего-нибудьдругого,ес-
ливрачнайдетнужным.
Некоторыеследующимобразомочищаютсвоюкровь.Они
мало-помалуприучаютсяестьлистьяморозника(собранные
лишьвподходящеевремягода),высушивихвтениисмешавих
1Гран(отлат.granum---зерно),единицамассы,применявшаясяврусской
аптекарскойпрактике.1гран=62,209мг.Всистемеанглийскихмергран
торговый,аптекарскийитройский(длявзвешиваниядрагоценныхкамней
иметаллов)равен64,8мг.

---42---
сравнымколичествомсахара.Благодаряэтомуонидостигают
глубокойстаростиидопоследнегосвоеговздоханезнаютни
внутренних,нинаружныхболезней.
Дляначаламожноприниматьот10до15гранвдень,потом
можноувеличитьэтоколичестводо20и30гран,азатемидо
драхмы1.Вовсякомслучаеприбавкидолжныследоватьодназа
другойнечаще,чемчерезнеделю.Такимобразом,организм
привыкаеткморознику,онтеряетсвоеслабительноедействиеи
продолжаетлишьвозобновлятьиочищатькровь.
Искусныйфармацевтможетприготовитьизморозника
бальзам,которыйможноприниматьподесятигранзараз.
Изнегоможноизвлечьквинтэссенцию,котораяпревосхо-
дитвсепредыдущиепрепаратыкакпотрудностиприготовле-
ния,такипоцелебнымсвойствам.Еепринимаютпо5---6ка-
пельзаразвкакой-либоподходящейжидкости,как,например,в
отвареизмелиссы(melisseagrinoime)илисмяснымсоком.
Извсегорастения,тщательноотмытогоисмоченногоуксусом
(vinaigrescyllitie),приготовляютсироп,свойствокоторогоочи-
щатьорганизмотвыделений,отделятьвнемчистоеотнечистогои
скорнемвырыватьболезни,утвердившиесявнем.Этотсиропдей-
ствуетвернееиблаготворнеевсякогодругогослабительного,даже
лучшеэкстракта.Нообаони,исиропиэкстракт,производятодно
лишьслабительноедействие,нонемогуточищатькровьипод-
держиватьздоровьевсегдавхорошемсостоянии.
Яприписываюэтомурастению,авособенностиегокорню,
припродолжительномупотреблении,---чудесноедействиеиз-
леченияхроническихболезней,опять-такиблагодаряегосвой-
ствувозобновлятьткани,очищатькровьиизгонятьизорганиз-
мапродуктыраспада,являющиесячастопричинойрасстройства
здоровья.
Ввидувсегоэтогоморозникможноназватьвнекоторомро-
девторойпанацеей,приусловии,конечно,точногособлюдения
егоупотребления,ясноизложенноговпредыдущем».
1Драхма---единицамассывышедшегоизупотребленияаптекарского
веса;аптекарскаядрахмасоставляла1/8унцииисодержала3скрупула;рус-
скаяаптекарскаядрахмаравна3,732г,всистемеанглийскихмераптекарская
драхмаравна3,888г.

---43---
б)деготь
I.Приготовлениедегтярнойводы.«Налейте4пинты(пинта=
473см3или48дюймов3;2фунта,1000мл)холоднойводынаодну
пинтудегтяитщательноперемешивайтедеревяннойпалкойили
ложкойвтечение5---6минут.Послеэтогозакройтесосудиос-
тавьтестоятьдвоесуток,чтобыдеготьотстоялся.Осторожносни-
митепену,азатемслейтепрозрачнуюжидкость,невзбалтывая
(декантируйте),исохраняйтееевплотнозакупореннойбутылке.
Оставшийсядеготьнеимеетбольшеникакойценности,каклекар-
ство;ногодитсядлядругих,хозяйственныхцелей»1.
«Хорошаядегтярнаяводазанимаетпоцветусерединумежду
французскимииспанскимбелымвиномистольжепрозрачна»2.
II.Дегтярнаяводадлянаружногоупотребления.«Налейте
двекварты(кварта=946см3---четвертьведра)кипяченойводы
наоднуквартудегтя,сильновзболтайтеиперемешивайтежид-
костьпалкойилиложкойвтечениенеменеечетвертичаса,по-
томдайтеотстоятьсявпродолжение10часов,слейтепрозрач-
нуюжидкостьихранитееевплотнозакупореннойбутылке;эту
водуможноделатькрепчеилислабее,смотряпонадобности»3.
Обмываниебольныхчастейтелаэтойводойпомогаетотка-
меннойболезнипузыря(Lithiasisvesicalis),отчесотки(Scabies),от
язв(Ulcera),отзолотухи(Scrofulosa)иотпроказы(Lepra).Кроме
того,этаводаполезнаещеиотследующихболезней:отоспы
(Variola),кровотечений(Haemorrhagiae),изъязвлениякишок
(Ulseraintestinalia),отвсякихопухолей,гангрены,скорбута,рожи,
астмы,расстроенногопищеварения,водянкииистерии.
Дляприготовленияэтогомедикаменталучшевсеговзять
деготьизсосны(pitch-pin),причемэтасоснадолжнарастина
высокомисухомместе,пригосподствующемсеверномветре.
1Monginot---«Conservationdelasanté».Париж,1635.
2Berkeley---«RecherchessurlesvertusdePeandeGondron».Am-
sterdam,1745.
3Тамже,стр.326.

---44---
в)цикута,иливехядовитый(cicutavirosa)
Приготовлениеэкстрактаизцикуты.Возьмитесвежейци-
куты(стеблейилистьев),выжмитеизнеесокивыпаривайтеего
вглиняномсосуденаслабомогне,всевремяпомешивая,воиз-
бежаниепригорания.Вывариватьнужнодотехпор,покажид-
костьприметконсистенциюмеда.Прибавьтекэтомустолько
порошкацикуты,скольконужнодляполученияпластической
массы.Этумассускатайтевпилюлиподвагранавкаждой.За
неимениемсвежейцикутыможновывариватьизсушеной,но
полученныйпрепаратбудетгораздоменеедействителен,чем
приготовленныйизсвежегорастения1.
Надоначинатьлечениесоченьмаленькойдозыи,посте-
пенноувеличивая,дойтидо1,5драхм.Немедленнопослеприе-
манужновыпитьчай,бульонилиотварбузины.Можнозашить
сушеныелистьяцикутывполотнои,размочившипакетиквки-
пятке,прикладыватьвкачествеприпаркикбольномуместу.
Всеэтимедикаментыимеютсвойстворастворяющее,раз-
решающееиуспокаивающее.Дляприготовлениялекарстваго-
дятсяследующиепородыцикуты:cicutaofficinarum,илис.
major,илис.vulgaris;илис.majorvulgaris;cicutariamajor
vulgaris;cicutavera;coniummaculatumилиconiumstaminibus
striatis,KowneionиKoneion.
Парацельсговорит,чтолучшаяцикутарастетвтениналюд-
нойземлеи,крометого,околоВеныивокрестностяхSoissons'a
растетлучшаяцикута,чемблизПарижаиливИталии.
Гиппократ2,Гален3,Меркуриалис4,Аструк5имногиедругие
медики,древние,средневековыеиэпохиВозрождения---про-
писывалицикутудлявнутреннегоупотребленияввидахразру-
шенияопухолей,противколики,воспаленияматкиипр.
1AnlStorck---«Observationsnouvellessurl'usagedelaeigue».Vienneet
Paris,1762.
2«DeNaturaMuliebri».Linden,т.II,стр.379,71.
3DeSimpl.medicam.Facult.Книга13,стр.22,С.Detempéram.Книга3,
стр.14,С.DeСоmр.Medic.sec.loc.Книга7,гл.5,b.584.4.Deanti-dotis.Книга
2,гл.13,стр.118,6.
4Demorb.Mulier.КнигаIV,гл.10.
5Traitédesmaladiesdesfemmes.Том2,стр.391.

---45---
Нашипредкичастоупотреблялиэссенциюизчистотела,
мелиссы,буквицы,шафранаиалоэ,какобщеетонизирующее
средство.
Главаседьмая
ГЕРМЕТИЧЕСКАЯМЕДИЦИНА
Церковныезапрещения
Какмызнаем,вдревностидокторасчитали,чторасположе-
ниесветилвмоментсборарастенийоказываетзначительное
влияниенакачестваприготовленныхмедикаментов.Этогово-
просамыкоснемсявнашемсловаре,которыйнаходитсявконце
книги,покажеупомянемлишь,чтоподобныесоображенияпри
сборерастенийстрогозапрещеныкатолическойцерковью.
Каноны,извлеченныеиз«Покаянныхкниг»Феодора,архи-
епископаКентерберийского,ДостопочтенногоБеды,де-Рабана
---архиепископаМайнцского,Халитгариуса---епископаКам-
брейского,изсборникаЛукиАхерийскогоиИсаака---епископа
Лангрского,Эйберта---архиепископаЙоркского,из19-йкниги
декретовБурхарда,из15-йчастидекретаИва---епископа
Шартрского,---всеэтиканоныединогласноосуждаютвсякого,
наблюдающегокакие-либосуеверныезнакиприсобирании
трав,растенийипр.,напокаяниевовсецерковныепраздникив
течениедвухлет.Техже,которыечитаютзаклинания,собирая
целебныетравы,вышеупомянутыекнигиосуждаютнадвадца-
тидневноtпокаяние.
Ж.Ф.Бономм---папскийнадсмотрщик,жившийприГри-
горииXIII,запрещаетвсвоихдекретах(напечатанныхвВерсале
в1579г.)рватьпапоротник,илисобиратьегоспоры,или,нако-
нец,рватькакую-либодругуютравуилирастение,выбираядля
этогоопределенныйденьилиночь,ипредполагая,чторастение,
сорванноевдругоевремя,небудетпригоднодлянамеченной
цели:«Есликто-либоокажетсявиновнымвподобномсуеверии,
тоондолженбытьстрогонаказанпоусмотрениюместного
священника».

---46---
Некоторыетехническиеприемы,применяемые
присборецелебныхрастений
ДеньИванаКупалыиликанунегохорошидлявсякихтрав.
Крометого,каждоерастениеимеетнесколькоопределенных
днейвгоду,когдаприсущаяемуцелительнаясиладостигает
наибольшегоразмера.
Ночныечасынаиболееблагоприятны.Раньше,чемсорвать
растение,надоегонаскороосвятить,знакамиисловами,соот-
ветствующимипланете---покровительницерастения.После
этогонадовырватьрастениескорнемилисрезатьнеобходимые
частиегоспециальнопредназначеннымножом,---точноопреде-
ляятуцель,длякоторойхотятвоспользоватьсярастением.
Запретыцеркви,касающиесяподобныхцеремоний,имеют
основаниестольжемалоизвестное,скольтаинственноепосу-
ществу.Скажемпоэтомуповодулишьто,чтосистинномисти-
ческойточкизрениявсякаямагическаяоперацияимеетхарактер
возмущениявбожественномплане,апотомурекомендуется
воздерживатьсяотподобныхдействий1.
Герметическаяобработкасобранныхрастений
Впредыдущеммыбеглоизложилифармацевтическуюоб-
работкусорванныхрастений;герметическаяжеобработкаих
имеетсовсемдругойхарактер.Цельееневтом,чтобынаиболее
благоприятнымобразомиспользоватьфизическиесвойстварас-
тительногосока,автом,чтобыосвободитьжизненнуюсилу
растения,егосущность,душуили«бальзам»,какговорили
древниегерметисты.
Бальзаместьосновная,маслянистаясущностьрастения,это
необычноерастительноемасло,несоль,неземля,невода,а
нечтовесьмаэфирное---носительастральноготеларастения.
1Помнениюмистиков,управлятьтечениемсобытийподобаетан-
гелам,цельжечеловека---пассивноподчинятьсяпроисходящему.
Ввидуэтогоимагическиеоперации,имеющиецельюподчинитьчело-
векусилыприроды,являются,смистическойточкизрения,присвое-
ниемнепринадлежащейчеловекувласти,т.е.бунтом.(Примеч.пер.)

---47---
Бальзамполучаетсяпосредствомогня,анепутемброжения
(Boerhave).
Парацельсназывалбальзам«арканом»,т.е.твердымвещест-
вом,бессмертнымдоизвестнойстепени,бестелесным,изменяю-
щим,восстанавливающимисохраняющимтелесныйорганизм.
Этасилазаключенавнебеили«сущности»,котораяполучает-
сяприведениемрастенияизеговторичнойматериивпервичную,
или,какговоритПарацельс,---из«саgastrum»в«iliastrum».
Собственноговоря,лекарственнаясиларастениязаключа-
етсявегодухе,новестественномсостояниидеятельностьдуха
скрыта,иегосветзатемненматериальнойоболочкой.Поэтому
следуетразрушитьэтиоболочкиили,покрайнеймере,преобра-
зоватьихвнечточистоеинеизменное.Этопреобразованиесо-
вершаетсяпутемкипячения,вовремякоторогоследуетприба-
витьвещество,способноепоглотитьнечистоты(примеси).При
выборетакоговеществанужноруководствоватьсятемсообра-
жением,чтовкусрастениявыражает«мучающийегоголод»,то
естьтотидеальныйтип,ккоторомурастениестремится.Нужно
обратитьвнимание,накакуюпланетууказываетвкусрастения,
иприначалеваркинужноприбавитьминеральнойсоли,соот-
ветствующейтойжепланете.
Варкойдостигаетсяполучениетрехвещей:соли,первичной
материиимеркурия,тоестьнеизменяемойжидкости.
«Мысжигаемрастениевкалильнойпечи,говоритсв.Фома
всвоемтруде«DeLapidePhilosophico»,---полученнуюизвесть
мыпревращаемвводу,дистиллируемееикоагулируемдистил-
лат.Врезультатеполучаетсякамень,обладающийболееили
менеезамечательнымисвойствами,взависимостиотупотреб-
лениярастения».
Израстительныхсил,или«солей»,триособенноважныдля
терапевтики.
ПерваянаходитсяподвлияниемЮпитера,онаблаговоннаи
вкусна;онаобразуетсяврастенииподвлияниемвнутренней,
экспансивнойбожественнойсилы,вместесвнешнимвлиянием
СолнцаиВенеры.Нооднаэтасольещеневсостоянииисцелять
недуги,хотяонаиявляетсяврагомострыхболезненныхпроцес-
сов;онаспособствуетводворениюорганическойгармониии
утиханиюболи.

---48---
СольМарсагорька,терпкаизаключаетвсебескрытый
огонь.
СольМеркурияспособствуетдинамизацииорганизма,об-
легчаетблаготворныепеременывегосостоянии.
СолиЮпитераиВенерыдействуютобратнодвумпослед-
нимсолям.
Первичнаяматерия,извлекаемаязатемизрастения,служит,
вообщеговоря,питательнымсредством.Онапочтивсегдаимеет
формумасла,иорганизмбольногоможетпочерпатьвнейзна-
чительныйзапассил.
Наконец,«жизненныйМеркурий»---обладаетспособно-
стьювозрождатьиоживлять.Егоможноизвлечьлишьизвесь-
масовершенныхрастений,сладкихнавкусиотмеченныхвлия-
ниемСолнца,ВенерыиЮпитера.Грубыерастенияневключа-
ютвсвоемсоставеэтогоМеркурия,апотомуобластьихдейст-
виянепростираетсядальшечетырехэлементов,междутемкак
действиюМеркурияподверженодажеастральноетело.
Применениелекарств
Вообщеговоря,самоелучшее---пользоватьсясолямиМар-
саиМеркурия,какнаиболеедеятельными;полезно,впрочем,
присоединитькнимсолиВенерыиЮпитера,чтобытемсамым
погасить«присущийимогоньгнева»;кактолькоэтотогоньпо-
гашен---лечениекончено,потомучтогармониявосстановлена;
остаетсятолькоусилитьсолнечноевлияние,чтобыорганизм
началсвоюобычнуюдеятельность.
Доктордолжензнать,чтохорошиерастениямогутбытьис-
порченыдурнымвлиянием(взглядом),главнымобразомСатур-
наиМарса.И,сдругойстороны,ядовитыерастениямогутсде-
латьсяполезнымиподвлияниемСолнца,ВенерыилиЮпитера.
Нужнолечитьподобноеподобным.Невозможноустановить
разнавсегда,откакойболезнипомогаетизвестноерастение,
напротивтого,нужноприниматьвовниманиевсемельчайшие
обстоятельства.
Такимобразом,прописываякакую-либотраву,нужноис-
кусносмягчить«гнев»Марса«добротою»ЮпитераиВенеры.
Чем«теплее»растение,темонополезнее,приусловии,конечно,

---49---
чтоего«гнев»былпревращенв«любовь»,потомучтоеслирас-
тительныйядпопадетв«областьМеркурия»,тосмертьпациен-
танезаставитсебядолгождать.
Извлечениепервогоэнсаизмелиссы,поПарацельсу
(Primumensmelissae)
Возьмитепол-литрачистогопоташаиоставьтеегорас-
плытьсявсыромвоздухе.Профильтруйтежидкостьиположите
внеескольковозможнолистьевмелиссы,так,однако,чтобы
онибыливполнепогруженывжидкость;плотнозакройтесосуд
ипоставьтевтеплоеместона24часа.Послеэтогослейтепро-
зрачнуюжидкостьиосторожноналейтенаееповерхностьслой
спиртаводинилидвадюйматолщины;оставьтестоятьдвое
сутокилинесколькодолее,покаспиртокраситсявкрасивый
зеленыйцвет;тогдаслейтеспиртизаменитеегоновым,повто-
ряяэтуоперацию,покаспиртнеперестанетокрашиваться.
Наконец,надоперегнатьспиртиупаритьотгондоконси-
стенциисиропа.
Какспирт,такипоташдолжныбытьвесьмакрепки.
Универсальноепротивоядие
Одноизсамыхдействительныхпротивоядийотраститель-
ныхядовприготовляетсяследующимобразом.
Нагреваютсмесьвинногокамнясоспиртом,слабо,новте-
чениедолгоговремени;приэтомвотгонидеткраснаямасляни-
стаяжидкость.Этужидкостьнадочетыреразаподрядподверг-
нутьнастаиванию(брожению),послечегопротивоядиеготово.
Глававосьмая
МАГИЯ
Практическаямагияестьпреждевсегоискусствоиндивиду-
альное,апотому,изучаячтобытонибылосмагическойточки
зрения,нужнообращатьвниманиенаиндивидуальность---лич-
ность---изучаемогопредмета.
Всямагиярастительногоцарстваосновананазнакомствес
духамирастений;этидухибылиизвестнывдревностиподиме-
нами:дриад,гамадриад,сильвановилифавнов(блаженныйАв-
густинназываетих«дузии»);всредниевекаонибылиизвестны

---50---
подобщимименемфей;галлыназывалиих«дуар-ойг»,аир-
ландцы---«гров-майденс»;наконец,Парацельсназывалдухов
лесныхрастений«сильвестрами»,адуховводяныхрастений---
«нимфами».
Способвидетьсильванов(лесныхдухов)
«Послеобычныхочищенийпойдитераннимутромвлеси
разыщитетакоегустоеместо,гдебывовсенебыловиднонеба.
Сядьтеи,закрывнаполовинуглаза,смотритенеподвижноперед
собой,призываяприэтоммысленносильванов,тоестьлесных
духов,какимиугодноименами.Выихнаверноеувидитепосле
этого,вособенностиеслипредложитеимводыихлебныхзерен
иповторитеопытнесколькоднейподряд»(Н.J.Bjerrgard).
Лесныедухипринадлежаткклассуэлементалов,тоесть
обитателейастрала,надеющихсяподнятьсядочеловеческого
достоинства.
Ониобладаютнекоторыминстинктивнымумом,иихвнеш-
нийвидменяетсявместеспредметом,ккоторомуониприуро-
чены.
Ихуслугамипользовалиськогда-торозенкрейцерыпри
своихчудесныхисцелениях,ибоэлементалы---слугипоприро-
деиестественноповинуютсяразвитомучеловеку.
Элементалыобладаютдовольнозначительнойвластьюнад
материей,потомучтообитаютвпограничнойобластимежду
материальнымиастральнымпланами.Онимогутпроизводить
исцеленияиливызыватьудивительныевидения.Элементалы
минеральногоцарствапроизводят,прихорошемруководствесо
стороныоператора,---всеалхимическиефеномены.Элемента-
лыжеживотногоцарства---воспроизводятбольшуючастьме-
диумическихявлений.
Религиознаямагия
Священныекнигидревнихрелигийчастопользовалисьрас-
тительнымиформамидлясимволическогоизображенияпоня-
тий;достаточновспомнитьрайское«древопознаниядобраи
зла»---изображениедвухспособов,которымиАдаммогвос-
пользоватьсядлявыполнениясвоеймиссии;упомянемещекаб-

---51---
балистическоедеревосефиротов;асвату---священнуюфиговую
пальму,символизирующуюинтегральноезнание;хаому---маз-
деян,котороюЗороастрсимволическиизобразилкровеноснуюи
нервнуюсистемычеловекаимира;тибетскийзампун,игград-
силь---дубФересидаидревнихкельтов.
Каждыйизэтихсимволовимеетмногоразличныхзначений.
Чтобынеслишкомудалятьсяотнашейтемы,мыупомянемиз
этихзначенийлишьимеющиесвязьсумственнымразвитием
человека.Всерелигиозныелегендыговорятобадептax,отправ-
ляющихсяпод«дерево»заполучениеминтегральногознания.
ОдинтолькоХристос,который,междупрочим,естьсамоЗна-
ние,изображенинымспособом;причинаэтогопокрытатайной,
хотяможносказать,чтоздесьестьсвязьссамимопределением
творенияили,еслихотите,сдвоякимупотреблениемсвободной
волиэтоготворения.Ввидуэтогополныйрелигиозныйсимво-
лизмговоритодвухдеревьях;одналишькаббалистическаяили
египетскаятрадицияясноуказываетнанихиэтотолькопотому,
чтоонадолжнабылазавершитьсявоплощениемСынаБожия,
остальныежепредания,будучинаследиемразлагающихсяна-
родностей,говорятсясностьюлишьодеревенауки.
Этопоследнеевнатуралистическихпосвященияхпредстав-
ляетвнутреннегочеловека.Стволсоответствуетспинномумоз-
гу,аветви---72000нервов,известныхиндусскимйогам;семь
цветковнадереве---означаютсемьцентровастральноготела;
листья---сутьдвойнойдыхательныйаппарат,скрытыйвлег-
ких;корни---изображаютполюспроизрожденияиноги;сок---
космическоеэлектричество,циркулирующеепонервамиспе-
цифицирующеесявразличныесекреты(выделения)организма,
начинаясэфира---мозгаикончаяземлею---семенем.
Всанскритскомязыкеслово«йога»---естьсинонимслова
религия:обапонятияозначаютсоединительноезвено,связую-
щеечеловекасмиромисБогом.Механизмэтойсвязианалоги-
ченмеханизмусвязизернасокружающейпочвой,посредством
которогозернополучаетвозможностьизвлекатьизчернойи
бесформеннойземлиматериалыдляпостроенияпрекрасногои
благовонногоцветка.Идеал,ккоторомустремятсяйоги-
практики,---естьпревращениенечистыхмолекулфизического
телавнеизменяемыеинеразрушимыемолекулы;превращение

---52---
низкихстрастейвчистыйэнтузиазм;превращениеневежествав
светистины.Поэтой-топричинеучителеййоговизображают
сидящимиподсвященнымдеревом.
Натуральнаямагия
Нагализм.Различныетрадицииучатнасмногимспособам
утилизацииоккультныхрастительныхсил.Смотряпообстоя-
тельствам,вделоидетиливсерастение,илинекоторыеегочас-
ти.Всемрастениемпользуются,например,туземцыЦентраль-
нойАмерики,НовойГвинеи,НовойЗеландии,ИндиииГерма-
нии,---желаясвязатьсудьбуноворожденногоссудьбоюспеци-
альновыбранногодляэтогодерева.Этимпутемустанавливает-
сятеснаясвязьмеждудвумяорганизмами.Ребенокпользуется
обилиемжизненныхсилдерева,но,сдругойстороны,еслиэто
деревобудетповреждено,торебенокпострадает1.
Волшебныедеревья
ВИндиинеттакойдеревушки,вкоторойбынебылосвоего
священногодерева,причемживущемувнемгениюпоклоняют-
сяместныежителиизнизшихкаст.
Сдругойстороны,иэллинскиепреданияговорят,чтовка-
ждомлесуживетсвойгений(леший),авкаждомдереве-нимфа
(сильван).
НередкоможновидетьнаНильгири(ГолубыегорывИн-
дии)толстыедеревья,испещренныезнаками,сделаннымикино-
варью,укорнякоторыхлежаттрикамня,выкрашенныхвкрас-
ныйцвет.Этидеревьясутьместапоклоненияипринесения
жертв,как-то:останковживотных,волосяныхрогожекипр.,
доставляемыхвсякимибольнымииодержимыми2.
1См.Лидбиттер---«Астральныйплан».С.-Пб,1908,примечаниенастр.
67и68.
2Особенноуспешноизлечиваетсяэтимспособомколтун.

---53---
Духи-хранителиэтихдеревьевназываютсянаместномна-
речииМуниспурамы.Они,вообщеговоря,доброжелательнык
человеку,новластьихвесьмаограниченна1.
Туземцыиногдапосвящаютподобномугениюодногоиз
своихдетейдодостижениясемилетнеговозраста,аиногдаи
больше.Поистечениисрокагениюприносятбольшуюжертву,а
волосыребенкаобрезаютивешаютнадерево.
ОбыкновенноэтидеревьяпринадлежатксемействуПех(Па-
дуб),иногдаэтобываетдикийКиннамон(SinnameSauvage)или
Миртовоедерево(Eugenia)(Жур.«Theosophist».Ноябрь1894).
Фильтры
Именем«фильтр»можноназватьвсякогородапитье,всостав
котороговходятмагическиприготовленныевеществаикоторое
даетсяпациентусцельюдостигнутьнамеченногорезультатаок-
культнымпутем.Всетрицарстваприродывизобилиидоставляют
материалыдляприготовленияэтихснадобий.Мызаймемсялишь
темиизних,которыепроисходятизрастительногоцарства.
Всякогородамагическиемази,кашицы,втирания,примоч-
киинапиткипринадлежатобыкновеннокобластичернойма-
гии.Числоихвесьмавеликоилегкоможетбытьещеумножено
принекоторойдолесоображенияиизобретательности.Так,на-
пример,китайскиетаоистскиесвященникиупотребляютдля
всехнадобностеймедицины,психологииимагиилишь13ве-
ществрастительного,животногоиминеральногопроисхожде-
ния,нозатоониумеютприготовитьизнихмногоемножество
различныхмедикаментов.
Этиснадобьямогутбытьприготовленысамимпациентом
илидругимлицом.Всеонидействуютнаастральноетеловод-
номизегоглавныхфокусов:инстинкта,страстиилирассудка.
Впервомслучаеонивосстанавливаютздоровье,производят
болезньивообщепроявляютсебявсевозможнымифизиологи-
ческимифеноменами.
1Длябольшихподробностейсм.Лидбиттер---«Астральныйплан».С.-
Пб,1908.(Примеч.пер.)

---54---
Вовтором---онивызываютлюбовь,ненавистьидругие
страсти.
Втретьем---онипроизводятсомнамбулизм,ясновидениеи
яснослышание,аподчасидругиеявленияещевысшегопорядка.
Фольклориисторииошабашахпередаютнаммассурасска-
зовоботравленияхиубийствахнарасстояниикаклюдей,таки
животныхпосредствомвоздействиямагическимиснадобьямина
инстинктивныйцентр.
Немалосуществуетрассказовипролюбовныефильтры,но
вовсякомслучаепользованиерастениямидлявызыванияпси-
хическихявленийнетакраспространено.Оноещепрактикуется
донастоящеговременивбольшейчастибуддийскихмонасты-
рей,укитайскихтаоистов,тибетскихлам,бутанскихтангриков,
туркестанскихшамановивнекоторыхбратствахмусульман-
скихдервишей,несчитаябессознательногопользованиятрава-
мисостороныдикихплемен.
Средирастений,действующихнарассудок,наибольшейиз-
вестностьюпользуютсягашишиопиум,нониктоназападене
знаетсекретаправильногоихупотребления,таккакэтотсекрет
можноузнатьлишьнаДальнемВостоке.РассказыКвинсеяи
Бодлера,каковабынибылаиххудожественностьиправди-
вость,недаютниодногосколько-нибудьценногоуказанияпо
интересующемунаспредмету.Единственно,чтомыможемска-
зать,этото,чтоэтимедикаментылишьвтомслучаемогутпро-
изводитьинтеллектуальныйэкстаз,еслисубъектпредваритель-
нонаучилсяуправлятьсвоимипсихическимисиламиируково-
дитьправильнойассоциациейсвоихидейодноюсилоюволи,
безпомощивозбуждающихсредств,а,какизвестно,этонелег-
каязадача.Впротивномслучаечеловек,принимающийсяза
опытыснаркотиками,неукрепивпредварительносвоегорас-
судкаподходящимиупражнениями,подобенморяку,отправ-
ляющемусянабаркебезруляпобушующемуокеану,который
пострашнееиндийскогоморясегоциклонами.Онможетпри-
нестиссобоюизплаваниясумасшествие,атоисовсемневер-
нуться.

---55---
НашсовременникРагон,великийистолковательмасонских
ритуалов,описалводномизсвоихпроизведений1новыеопыты---
онбралразноцветныедиски,намазывалихсокомподходящих
растенийипоказывалихмагнетическимсубъектам.
Вотрезультатыегоопытов.
Влияниерастенийнаастральноетелочеловека
Диск1---фиолетовый.
Соответственныерастения:Hyosc.niger;Atrop.bellad.;
Daturastram.;Cannab.indiс.---haschisch;Strychnin.colubr.
Производимыедействия:непрерывныедвижениярукиног;
желаниетрогатьчто-нибудьрукамиилитоптатьногами;крики;
подражаниесобачьемулаю;желаниеукуситьилипоразитьно-
жом;полноеопьянение;появлениерайскихвидений;иллюзия
исполнениявсехжеланий.(Остаетсявоспоминаниеобовсем
происшедшемивиденном).
Диск2---синий.
Соответственныерастения:Pipernigrum;Veratrum,Sabadilla.
Производимыедействия:лихорадочноевозбуждение;сла-
бостьнижнихконечностей;субъектстановитсянаколениихо-
четмолиться,нонеможетвспомнитьсловмолитвы;глазапере-
стаютвидеть,ноонхраброходитинатыкаетсянапредметы;
векидрожати,наконец,опускаются;онзасыпает.(Единствен-
ноесредстворазбудитьсубъект---облитьемуводойлицо).
Диск3---голубой.
Соответственныерастения:Pipercubeba;Laurus,Camphora;
Assafoetida;Coniummaculatum.
Производимыедействия:общеевозбуждение;конвульсивные
движения;сонливость;потерярассудка;спячка;изнеможение.
Диск4---зеленый.
Соответственныерастения:Psen.angust,Lactucavirora,Atr.
mandragora.
Производимыедействия:обильныеслезы;субъектиграетсо
своимируками,какребенок,желаниебегать,онуверен,чтомо-
1Ragon---«OrthotoxieMaconnique».«Maconnerieocculte»,стр.498.

---56---
жетобогнатьлошадь;дрожаниевсехмускуловтела;онпроща-
ется,какбысобираясьумереть;общееоцепенение,летаргия.
Диск5---желтый
Соответственныерастения:Strychninum;Nuxvomica;
Opium,Strychninumignatium;Veratrinumalbum;Asparagoffici-
nalis;Lactucasativa.
Производимыедействия:головакачаетсявзадивперед,
общееоцепенение;сон(еслиподнятьсубъектувеки,топрисут-
ствиежелтогодискаприводитеговярость,причиныкоторойон
неможетобъяснить.Другиецветанепроизводятвпечатлений);
сладострастныесны;сильныйознобибледность;полноеизне-
можение;новыйсон;магнетическоесостояние,вовремякото-
рогосубъектрасхаживаетипрекрасновидитвсеокружающее,
несмотрянато,чтоглазаегоплотнозакрыты;онотвечаетна
вопросы,апопробужденииничегонепомнит(неостаетсяни-
какихвоспоминаний).
Диск6---оранжевый.
Соответственныерастения:Seld'opium;Valerianaofficinalis;
Nicotinitabacum;Convolvulusjalappa.
Производимыедействия:сильнаярадость,оцепенениеко-
нечностей;сон(если,открывсубъектуглаза,показатьоранже-
выйдиск---являетсясильныйпорывксмеху,прерываемому
стенаниями,объяснитьпричиныкоторыхоннеможет);плач;
склонностькясновидению.
Диск7---красный.
Соответственныерастения:Prunellavulgaris;Lavandula
stoen;Lavandulavera;Digitalispurpurea.
Производимыедействия:крикиужаса;субъектбоится,что
спрятавшиесяврагивыйдутизсвоейзасадыипричинятемузло;
пронзительныеиотрывистыекрики(этосостояниедлитсядваспо-
ловинойчасауоднихиот4до5часовудругих.Субъектутребуется
довольномноговремени,чтобыоправитьсяотэтогоопыта)1.
1Магическийдисксостоитизкартонногокруга,оклеенногоцветнойбу-
магой.Вцентредискапомещаетсяцифра,показывающаяместо,занимаемоев
солнечномспектрецветомэтогодиска.Слевогокраяозначенодействие,какое
долженпроизводитьсоответствующийцвет,асправого---знакпланеты.Де-
вятьдисковсоставляюткомплект,изнихсемьокрашенывспектральныецве-

---57---
Номыникомунесоветуемповторятьэтихопытов,потому
чтосамымпервымихрезультатомбудутрасстроенныевконец
нервыунесчастногоисследователяподсомнительнымпредло-
гомпользыдлянауки.
Точнотакжемысчитаемсовершеннонепозволительным
всеопытыНатуральнойиПсихическоймагии,заисключением
терапевтических.Удовлетворениелюбвиилиненависти,или
приобретениекакого-нибудь,никомуненужногопознаниясо-
всемнетакаяважнаявещь,чтобыстоилоиз-занихстеснять
свободучьей-нибудьволиилинарушатьнормальныйходявле-
нийприроды.Однотольконужночеловеку---любитьБогаи
ближнего,всежеостальное---суетаитлен.
Мазиколдунов
Вотнесколькоуказаний,извлеченныхвкачествекурьезаиз
одноймалоизвестнойкниги,которуюмыимелислучайвидетьв
библиотекенашегодорогогоиоплакиваемогодруга---Станислава
деГуайта.
«Средивсехрастений,которымидьяволпользуетсядляиз-
вращениячувствсвоихрабов,нижеследующиезанимаютпервое
место.Некоторыеизнихобладаютсвойствомвызыватьглубокий
сон,другиежеусыпляютлишьслегка,ноприэтомониповрежда-
ютиизвращаютчувства,такчтосубъективосне,инаявувидит
необычайныевещи,невидимыедлянормальногочеловека.
Веществаэтиследующие:кореньБелладонны(Atropa
Belladonna),кровьлетучеймышиилиудода,Аконит,илиБорец
желтый(AconitumLycoctonum),Поручейник(Siuinlatifolium),
Сельдерей(Apium),Могучникпятилистный(Potfentillareptans),
Касатникводяной(Jrispseudacorus),Петрушка(Apium
petroselinum),листьяТополя(Populus),Опиум(Opium),Белена
(Hyoscinamus),Вехядовитый(Cicutavirosa),различныесортамака,
Hyuroye(?),Synochytides(?),Suye(?),Morreleendormate(?)1.
та,восьмой---белый,адевятый----черный.Этидвапоследниедискаознача-
ютначалоиконец.(Примеч.пер.)
1Русскиеназваниявыяснитьнеудалось.(Примеч.пер.)

---58---
Онипозволяютвидетьадскиетени,тоестьзлыхдухов.И,
напротивтого,---Anachitides(?)заставляетпоявлятьсяизобра-
жениясвятыхангелов»1.
Ниноразличаетвфармакопееколдуновтрисортамазей:
ПервыйдаетлишьсныисоставляетсяизжировсСельдере-
ем,Аконитом,Могучником,Пасленомисажей.
Действиемвторогородамазейдьяволполучаетвозмож-
ностьвнушитьколдунууверенность,чтоон,сидяверхомна
метлеилинапалке,вылетаетчерезтрубуинесетсясневероят-
нойбыстротойнашабаш.
Всоставэтихмазейвходятнепростыенаркотики,атакие,ко-
торыеизвращаютчувства,вызываясимптомы,близкиекпомеша-
тельству;такимиявляютсяалкогольвбольшомколичестве,коша-
чиймозг,белладоннаидругие,окоторыхянебудуговорить,что-
бынеспособствоватьнечаянносовершениюпреступления2.
Свойстватретьегородамазейтаковы,чтопосредствомих
дьяволпоселяетвколдунахубеждение,чтоонимогутфактиче-
скипревращатьсявживотныхивтакомвидебегатьпополям.
Всоставэтогородамазейвходятчастителаскорпиона,
змеи,ежа,лисицы,человеческаякровьиразличныетравыи
корнивколичестве,неуказанномвкнигеНино3.
СоветникЭккартсгаузен4,жившийвконцеXVIIIвека,дает
следующийрецептдлявызываниявидений:
Высушенныеисожженныекатышки,составленныеизЦи-
куты,Белены,Шафрана,Алоэ,Опиума,Мандрагоры,Мака,Ас-
сафетиды,Петрушки.
Противзлыхдуховонрекомендует:Серу,Ассафетиду,Боб-
ровуюСтрую,Зверобойиуксус.
ВцитированнойужекнигеНиновседьмойглавеупомина-
ютсяследующиерецептыблаговоний:
Чтобывидетьстранныевещи:кореньВереска,сокЦикуты
иБелены,семяЧерногоМака.
1Nynauld---«Lycanthropie»,гл.II.
2ЯпоследуюблагоразумномудокторуНиноинескажуниколичествен-
ногосоставаядовитыхсмесей,ниспособаихприготовления.
3Тамже,гл.III.
4«AufschllüssezurMagie».

---59---
Чтобывидетьбудущее:семенаЛьнаиПселия,кореньФи-
алкииДикойПетрушки(Сельдерея).
Дляизгнаниязлыхдухов:ГорнаяМята,Пион,Мята,Кле-
щевина.
Еслисжигатьжелчькаракатицы,Тимьян,Розу,кусокдерева
Алоэибрызнутьвпламяводы,топокажется,чтокомнатана-
полняетсяводой.
Еслибрызнутьвпламякрови,топокажется,чтокомната
наполняетсякровью.
Еслиподсыпатьвпламяземли,топочвазадрожитподногами.
Главадевятая
АГРОНОМИЯ
Магическаякультурарастений
Существуетспециальнаямагическаяагрономия,рецептыко-
торойутерянывнастоящеевремя.Основнаяеемысльсостоитв
том,чтобысажатьсеменавпочву,являющуюсяточнымдополне-
ниемихсобственныхкачеств.Иподобнотому,какпримистиче-
скомрежимечеловек,нашедшийсвоюдуховнуюсестру,темса-
мымстановитсямогучвсловахиделах,---семя,будучипосажено
встрогосоответственнуюпочву,достигаетсовершенства.
ПосадкадолжнапроизводитьсяподвлияниемСатурна,по-
этомуигаллыназывалисемяСат,асеятеля---Сатур.
Сеять---этозначитпомещатьнечтовтемноту,вглубинуи
вуединение.
Мраквызываетсвет,ибесформеннаямассасгнившихсеме-
нодолейвызываеткжизнипрекрасныйцветокиливеличествен-
ноедерево.
Рассмотрим,чтопроисходитвгромадномбольшинствеслу-
чаев,когдаземлянесоответствуетточнопосвоимкачествам
доверенномуейсемени.
Какмыужезнаем,подземноеразвитиеэтогопоследнегосо-
вершаетсязасчет«саля»,«сульфура»и«
меркурия»земли;
солнцеиграетвэтомпроцессерольуниверсальногоисточника
жизни,ноегоневидимыеживительныелучилишьтогдамогут
бытьусвоенызерном,еслиземляполяризует(квалифицирует)
егосвойства,всоответственно-дополнительныексвойствам

---60---
зерна.Поэтомуеслиземля,окружающаясемя,оказываетсяне-
подходящегокачества,тоэнсзародышавытягиваеткорешки,
истощаясвоисилынапоискинедостающихемуэлементов.Ко-
реньистебельстановятсявэтомслучаесухимииузловатыми;
«саль»,«сульфур»и«меркурий»взаимноуничтожаютдругдру-
гаибезрезультатнопоглощаютсолнечнуюэнергию,доходящую
донихвнеусвоенномвиде.
Искусствоможетпомочьвэтомслучаеделудвумяразлич-
нымиспособами:илитщательноподбираяземлюподходящего
качествадлязародыша,которыйееоплодотворит,или,если
зерноужепроросло,---стимулируя(возбуждая)искусственно
егожизненность.
Впервомслучаенужноосновательнознать,вкакойпро-
порциисодержатсявземлеисемени«саль»,«сульфур»и«мер-
курий»,тоестьиххимическийсостав.
Вовторомжеслучаенадопользоватьсявкачествелекарст-
варазличнымижидкостями,получающимисякакпромежуточ-
ныйпродуктприизготовлениифилософскогокамня,вособен-
ностипосухомуспособу.
Дальшемыбудемговоритьобэтомвподробности1.
Независимоотвыбораподходящейпочвы,доставляющей
растениюминеральнуюпищу,---нужнопозаботитьсяещеиоб
окружающемегообществе;естьрастения,которыеблагополуч-
норастутлишьвсоседствесизвестнымирастениямиипогиба-
ютотвсякогодругогососедства;вседелоздесьвтом,какими
планетнымизнакамиотмеченысоответственныерастения.Не-
которыеподробностипоэтомупредметубудутприведеныв
концекниги.
Оливалюбитвиноградиизбегаеткапусты.
Лютиклюбиткувшинку.
Руталюбитфигуит.д.
Наконец,внешнеевоздействие,вроде,например,света,то-
жеоказываетсвоевлияниенажизньрастения.
Так,голубойсветускоряетрост,ажелтый---замедляет.
КамиллФламмарионпроизвелмноговесьмазамечательных
опытовпоэтомувопросу.
1См.вследующемпараграфе---выращиваниерастений.

---61---
Время,благоприятноедлясобираниярастений
Астрологиянасучит,чторастениянужнособиратьвблаго-
приятныемоменты,например,вмоментысоединенияблагопри-
ятныхсветил,знакамикоторыхэтирастенияотмечены.Жела-
тельноеще,чтобы«противные»планетынаходились«визгна-
нии».Подробностиподанномувопросубудутданывсловарев
концекниги.
Магическоевыращиваниерастений
1.Феномены
ПрофессорКарлДюпрель1цитируетследующиесловаСи-
монаВолхва2:
«Помоемумановениюземляпокрываетсярастительностью
идеревьяподнимаютсякнебесам.Ямогузаставитьвырасти
бородууюноши.Многоразявыращивалкустарникиводно
мгновение».
а)Опыты,производимыефакирами.
ХристофорЛангхаузприводитследующийфактвотчетео
своихпутешествиях3:«Факирпотребоваляблоко«сина».Он
разрезалего,досталзернышкоипосадилегововлажнуюземлю.
Онпокрылпосаженноезерномаленькойкорзиночкойивзялв
роттретьтабаку.Проводямеждугубамивощенуюнитку,он
покрывалееслоемразжеванноготабака.Пройдятакимобразом
всюнитку,онначалсначала.Черезполчасаонподнялкорзинку
ипоказалнамвзросшеерастеньице.Затемонсновапокрылего,
сделалнесколькоскачковиопятьподнялкорзинку;теперьрас-
тениеужеупиралосьвдноееибылопокрытоароматнымицве-
тами.Послеэтогопомощникифакирапокривлялисьнемного---
инадеревцепоявилисьфрукты.Чтобызаставитьихсозреть,
факирснованачалпокрыватьсвоюниткужеванымтабакоми
черезчетвертьчасаподнеснампятьпрекрасныхспелыхяблок.
Япопробовалихинашелвполнехорошими.Комиссарсохранил
1ForciertesPflanzenwachstum.«Sphinx»,Жур.март,1889г.
2Gorres---«LamystiquechrétienneIII,стр.108.
3NеueostindischeReise,1765.

---62---
однояблоконапамять;самоежедеревцофокусниквырвализ
землиипоставилвводу».
Авотиещесвидетельствосовременногопутешественника:
«Наверанделучшегоотелянаглавнойулицеязаметил
группуфокусников,сидевшихнакорточках.Всяиходежда,по
обыкновению,состоялаизкускаколенкора,намотанногона
бедра,ивкоторомневозможнобылоскрытьникакихприспо-
собленийилизапасов.
Этилюдибылисамымиловкимисуществами,какихяко-
гда-либовидел...
Одинизнихположилнакаменьорехипокрылегодвумя
тряпками,которыеонотвременидовремениподнимал,чтобы
убедитьнасвотсутствииобмана.
Орехспервараскрылся,апотомпостепенно,втечениеоколо
10минутразвилсявмаленькийкустикслистьямиикорнями»1.
б)Результаты,достигнутыеевропейскимученым.Подоб-
ныеслучаибылинаблюдаемыивЕвропе.В1715годуодинме-
дик,поимениАгрикола,произвелследующиеопытывРатис-
боне,вприсутствииграфаВратислава.
Во-первых---онвырастилизлимона12лимонныхдеревь-
ев,скорнями,веткамииплодами.
Во-вторых---тожесамоеделалонсяблоками,персикамии
абрикосами,причемполучалисьдеревцав4---5футоввышины.
В-третьих,---чтобызакончитьсвойсеанс,ондовел15зерен
гвоздики(nelkenpeltzer)довеличиныногтевогосустава(nagel
stohen),которыезатемпродолжалисвойнормальныйрост2.
в)Явления,полученныенаспиритическихсеансах.Нако-
нец,приведемещеодин,самыйчудесный,рассказомагическом
выращиваниицветовфантомом(привидением3).Этотрассказ
мытожезаимствуемизработыд-раДюпреля,которыйполучил
точноеописаниеегоотучастникаопытов.
1I.Hingston---«TheAustralianAbroad»,Лондон,1880
2FrancusdeFrancenau.«DePalingenesia»,стр.140.
3HeraldofProgress,3сентября1880.Hellenback---«MagiederZahlen»,
стр.155.

---63---
Водноманглийскомспиритическомкружкемедиум
д'Эсперансполучалаявленияматериализациидуха,называвше-
госебяИоландой.ОднаждыИоландапотребовалапеску,водыи
графин.Онавысыпалапесоквграфинсводой,поставленный
еюнапол,исовершиланаднимнесколькокруговыхпассов.
Послеэтогоонабросилавграфиннесколькозеренрастений
IxoracrocataиAnthuriumSchezerianumи,покрывегоплатком,
ушлавфас-кабинет.Тотчасжемызаметили,чтоплатокпри-
поднимается,иИоланда,выйдяизкабинета,показаланамрас-
тениесзеленымилистьями,корнямиибутонами;послечего
графинбылпоставленнапол,иИоландавновьскрыласьвфас-
кабинет.Прошлоеще5минут,послечеговсеприсутствующие,
аихбылонеменее20человек,констатировали,чтоизграфина
рослидвамаленькихкустика,по6дюймовкаждый,украшен-
ныесвежимииблестящимицветками.
Множествоподобныхжерассказовможнонайтивследую-
щихкнигах:
DeTavernier---«VoyageenTurquie»;
du-Potet---«JournalduMagnetisme»,XVI,146;
GougenotdesMousseaux---«LesHautsphénoménesdela
magie»,стр.230;
Gorres---«Lamystiquechretienne»,III,554.
Всеэтирассказыподтверждаютсяещеизвестнымиопытами
ЛуиЖакколио1,сочинениякоторогопользуютсябольшимрас-
пространением.
II.Теоретическоеобоснованиемагического
выращивания
Лучшиефилософынастоящеговременивполнепризнают
теоретическивозможностьподобныхопытов.
«Мызнаем,---говоритЭдуардфонГартман,---чтофизиоло-
гическиефункциирастительнойжизнимогутбытьвозбуждены
токомилихимическимивеществами.Даже4-летнийребенок
можетиногдадостичьразвитиячутьне30-летнегосубъекта.
1«LeSpiritismedansleMonde»,стр309---314.

---64---
Поэтомулегкопредположить,чтопрорастаниенекоторыхибез
тогобыстроразвивающихсясемянможетбытьпроизведеноис-
кусственновнеобычайнокороткийсрок.Возможно,чтоиме-
диумическаясиладействуетназернаподобнымжеобразом1.
ДокторДюпрельпредлагаетвесьмаинтереснуютеориюпо
данномувопросу.
«Органическаяжизньчеловека,равнокакиегоинтеллекту-
альнаяжизнь,---даютнампримерускоренияилизамедления
происходящихвнихпроцессовподвлияниемдействиявнешних
сил,совершенноподобнотому,какмывиделираньшенарасте-
ниях».ДалееДюпрельссылаетсянадругоесвоесочинение2,где
онговоритобискажениисоотношенийвременивснах,вкото-
рых,например,можнопережитьвнесколькосекунддлинный
рядсобытий,производящийнанасвпечатлениемногихчасови
дажесуток.
Человекпроходитвочревематеривдевятьмесяцевтот
процессразвития,которыйвприродедлитсямиллионылет3.
Почему,спрашивается,кажетсяневозможнымразвитойво-
лепостроитьоколоживотного,растительногоилидажемине-
ральногоэнсаимпровизированноетело,снабжаяэтотэнсэле-
ментами,значительноболеединамизированными,аследова-
тельно,изначительноболееспиритуальными,чемполучаемые
имобыкновенно.Этоиделаетфакир,как,эторазъясняетдоктор
Папюсвсвоемсочинении«ПрактическаяМагия».Своеюжиз-
неннойсилойпридаетоннеобычайнуюэнергиюпрорастанию
зерна.Душаегососредоточиваетсявизвестномпунктеастраль-
ноготела,называемогопо-санскритски«Суадистаначакрам»,и
силойрастительнойжизничеловекавскармливаетиразвиваетв
данномслучаерастение4.
1«DerSpiritismus»,53.Note.
2«ФилософияМистики».См.также«Сныиспособыимиуправлять»;
сюдажеотноситсяпрохождениепередумственнымвзоромутопающеговко-
роткоевремявсейегожизни.
3Сравни:Haeckel---«Anthropogenie».
4Дляподробностейсм.Седир--«Индийскийфакиризм».С.-Пб.1909.

---65---
III.Приемыалхимические
Вместотогочтобыматериалыдляэтоговскармливанияза-
имствоватьизневидимыхэлементовчеловеческогоорганизма,
можнозаимствоватьихпрямоизматериальнойприроды,ав
этомисостоиталхимическийспособвыращивания,рецептко-
торогомыздесьиприводим:
«Возьмитепо1унции«раскрытых»1МарсаиВенеры,дайте
имперебродитьнекотороевремяпри75градусахвтолстостен-
нойстекляннойколбе.Брожениеможносчитатьоконченным,
когдавеществоприметвидкрасногоилизеленогослоянадне
колбы,надкоторымбудетстоятьслойзеленоватойжидкости.
Отгонитежидкостьдистилляциейдополноговысыханияосад-
ка,налейтеопятьотгоннаосадокитакповторяйтеоперацию
5--6раз,дотехпор,покаосадокнеисчезнет.Дайтеотгонуиспа-
ритьсяприкомнатнойтемпературе,иизнеговыкристаллизует-
сятвердаякраснаясоль.Размочившисеменакакого-либорасте-
ниявводе,ккоторойприбавленонемногоэтойкраснойсоли,
мытемсамымдадимимсилупрорастатьбыстрее,чемобыкно-
венно,и,крометого,листьяполученногорастениябудутотли-
ватьзолотом,аплодыокажутсянеобычайновкусны».
Главадесятая
АЛХИМИЯ
Жидкоезолото,егоприготовление
иприменение
Вотодинизмногочисленныхрецептовприготовленияэтой
жидкости.
Продержите«Магистериум»серывтечениенекотороговре-
менипритемпературев400градусов.Магистериум---студени-
1Металлывобычномсвоемсостояниификсированы,те.находятсявсо-
стоянииинертности:онизакрытыдлябольшинствавнешнихвлияний.Герме-
тическаяфилософияучитнасоперациям,целькоторыхпривестиметаллв
деятельноесостояние,сделатьегораскрытымдлявнешнихвлияний.

---66---
стыйвначале---плавится,потомперегоняется,нонецеликом;
некотороеколичествотвердогоосадкаостаетсяпослеперегонки.
Этотосадокнужносмешатьссолью,котораямоглабыегофик-
сировать,иперегонятьсмесьнасильномогне.Остатокотпере-
гонкиразотритевпорошок,налейтенанегоотгонисновапере-
гоняйте,повторяяэтуоперациюдотехпор,покавотгоненепо-
лучитсябезвкуснаяжидкость,аостатокотперегонкиисчезнет.
Обрабатываяэтуводучистымалкоголем(какмыэтосказа-
ливсамомконцеседьмойглавыприописанииприготовления
универсальногопротивоядияизвинногокамня),мыполучим
двежидкости,однумаслянистую,другуюводянистую.Ихнадо
отделитьдруготдруга.Водянистаяжидкостьрастворяетсоль
золота.Будучинасыщенаэтимметаллом,онагоднадляполивки
больныхвиноградныхлоз,хилыхплодовыхдеревьевипр.
Палингенезия
Внастоящеевремяначинаютнемножкозаниматьсятаинст-
веннымизадачамибиологиитрехнизшихцарствприроды;теиз
современныхученых,которыеобладаютдароминтуиции,чув-
ствуют,чтозаофициальнойхимией,ботаникойизоологиейесть
ещенечтоболееобщееиотвлеченное.Этонечтобылововсе
временаизвестновеликимпосвященным,ионидажеиногда
некоторыминамекамидавалипонять,чтоэтотакое.
Алхимиягремелависторииразвитиязападнойнауки;ок-
культнаяботаникагораздоменееизвестна,аоккультнаязооло-
гияисовсемнеизвестна.Амеждутемвсеэтитринаукиреально
существуюткакпоследовательныеступенивразвитииодного
основногопонятия---понятияоземнойжизни.
Поотношениюккаждомуизтрехцарствэтойжизнимы
можемразвитьобщееположениеискусстваинауки,какэтои
делалидревниемудрецывхрамахпремудрости.Здесьнеместо
строитьсоблазнительныегипотезы,апотомумыограничимся
лишьвыборкойизэтихзабытыхвеликихсинтезовтехточных
материалов,которыенеобходимыдлятеоретическойразработки
занимающейнастемы.
Междумирамиматериальнымидуховнымнаходитсянекий
посредствующиймир---мирастральный.Этотмир,повторяю-

---67---
щийсявовсехтрехцарствахприроды,называетсявраститель-
номцарстве,поПарацельсу,---«Леффас»;всоединениисих
жизненнойсилойонсоставляетосновнойэнс(ensprimum),об-
ладающийвнаивысшейстепеницелебнымикачествами.Он-то
исоставляетпредметпалингенезии.
Ясно,чтоэтоискусствотройственно-оносостоитввос-
крешениидуши,тоесть,попростусказать,привидения(фанто-
ма)растения,илижеввоскрешениителарастениявместесду-
шой,илиже,наконец,впостроениирастенияизминеральных
материалов.Мыдадимнесколькорецептов,относящихсякпер-
вомуизперечисленныхявлений.
Офизическомвоскрешенииилисотворениирастенийнико-
гданичегонебылописано.
а)палингенезияСендивогиуса
«Одинзнаменитыйпольскийученыйумелзаключатьаст-
ральноетелорастенийвстеклянныесосуды,такчтововсякое
времямогзаставитьрастениепоявитьсявсосуде,казавшемсядо
техпорпустым.Каждыйсосудсодержалсвоеособоерастение,а
наднесосудабылонемножкоземли,похожейназолу.Сосуд
этотбылзапечатанпечатьюГермеса.
Когдамудрецхотелпоказатьдругимзаключенноевсосуде
невидимоедотолерастение,оносторожноподогревалнижнюю
частьсосуда.И,померепроникновениятеплотыиззолы,покры-
вавшейднососуда,поднималсястебельсветвями,которыезатем
покрывалисьлистьямиицветамитогородарастения,душакоторо-
гобылазаключенавбанку.Растениедотехпороставалосьвиди-
мым,покавозбуждающаятеплотапроникалавсосуд»1.
Эторастительноепривидениеформируетсявсегдаодинако-
вымобразом,поморфологическомушаблонурастения---егоси-
деральному,илипотенциальному,телуизвидимойматерии,ле-
жащейнаднесосудаввидезолы,вданномслучаевкачествеэфе-
мерногообраза.Принормальномпроизрастаниитотжеморфоло-
гическийшаблонруководитгруппировкойживыхклеточек;упо-
1GaydelaBrosse---«Delanature,vertuetutilitédesplantesetc1664.Ци-
тированопоGuaita---«CledelaMagienoire»,стр.693.

---68---
мянемещеорастительныхформах,воспроизводимыхгруппиров-
коюкристалловльда,осаждающихсянаоконныхстеклах.
б)рецептрозенкрейцеров
В«ВеликойкнигеПрироды»,изданнойвконцепрошлого
векатрудамиодногоизотделоворденаКрестаиРозыописаны
всефазыспагирической(алхимической)операции,имеющей
цельювоспроизведениеявления«растительногофеникса».Этой
метафоройавторобозначаетприготовлениесосудаснужным
содержимымдляпроизводстваопытапалингенезии.Мыупомя-
немнекоторыеизглавнейшихоперацийприготовленияэтого
сосуда,вседеталикоторыхинтересующийсячитательнайдетв
вышеупомянутойкниге.
1)Нужнотщательносмолоть4ф.спелыхзерентогорасте-
ния,«душу»которогожелательновыделить,исохранятьполу-
ченноетестонаднепрозрачногоичистогостеклянногососуда.
2)Вясныйвечер,когдаатмосферапрозрачнаинебочисто,
нужноподвергнутьвышеупомянутыйпродуктдействиюночной
сырости,чтобыоннапиталсяживительнойсилойросы.
3)Надособрать8кружекэтойросы.
4)Профильтроватьее;толькоэтимделомнадозанятьсядо
восходасолнца,ввидутого,чтопервыежелучиегоиспарятса-
муюдрагоценнуючастьросы,котораявесьмалетуча.
5)Профильтрованнуюросунужноперегнать,поканеоста-
нетсятвердогоосадка---«феции»,---иизвлечьчернуюсоль,
«приятнуюнавидиодареннуюлюбопытнымисвойствами».
6)Сольэтунадорастворитьвотгонедонасыщенияиэтим
растворомполитьзерна.Затемзаключитьвсеэтовстеклянный
сосуд,герметическизамазанныйсмесьюбурысмолотымстек-
лом,ипоставитьнамесяцвконскийнавоз.
7)Поистеченииэтогосроказернапревратятсявстудени-
стуюмассу,аповерхвсейматериибудетплаватьпленка,отли-
вающаяразнымицветами;вэтойпленкесконцентрируетсядух;
наднесосудаокажетсямасса,подобнаяилу,амеждуиломи

---69---
пленкой---зеленоватаяроса,котораяглавнымобразомиважна
дляпоследующихопераций1.
8)Когдаброжениедостигнетэтойстепени,закупоренный
сосудсосмесьюнужноподвергатьднемдействиюпрямыхсол-
нечныхлучей,аночьюлунногосвета.Вдождливуюпогодуего
нужносохранятьвсухомиумереннотепломместедовозвра-
щенияясныхдней.Этучастьоперациинадлежитпродолжатьв
течениемногихмесяцев,иногдадажецелогогода.Ееможно
считатьзаконченной,когдаматериявспучитсяиудвоитсяв
объеме,апленкаисчезнет.
9)Вконцевсехобработокматериядолжнапринятьвидго-
лубогопорошка.
Изэтогопорошкавыходятствол,листьяиветвирастения
прилегкомподогреваниисосуда.
Растительнаяпалингенезиябылабылишьинтереснойзаба-
вой,еслибыизнееневытекалиразличныеважныеивеликие
следствия.Химия,какискусство,можетвоскрешатьразличные
вещества:разрушиввеществоогнем,можносновапридатьему
первоначальнуюформупутемхимическихопераций.Трансму-
тацияметалловифилософскийкаменьсутьлишьмагические
следствияметаллическойпалингенезии.
Сживотнымиможноделатьтоже,чтоисрастениями,но,в
силуданныхмноюобещаний,янеимеюправараспространять-
сяобэтомпредмете2.
Самымзамечательныопытомпалингенезииявляется,бес-
спорно,переработкаживотныхостанков.
Какоесчастьеиметьвозможностькаждуюминутувидеть
теньдруга,которогобольшенетвживых.
Артемидапроглотилапепел---останкивозлюбленного---
Мавзола.Увы,онанезналаспособа,которыйпозволилбыей
обманутьсвоюпечаль3.
1«LeGrandLivredelaNatureonl'Apocalypsephilosophiqueerhérmétique»,
etc.vuparuneSociétédePh.Inc,etpubliéparD.---AuMidi,etdel'Imprimeriede
laVérité(1790),стр.17--18.
2«Изучениемэтогопредмета,---говоритавтордалее,---занимаютсяPh.
Inc(неизвестныефилософы).Отнихнаучилсяяистинам,изложеннымвна-
стоящейкниге»(стр.99).
3«LeGrandLivredelaNature»,стр.18--19.

---70---
Понятнагромаднаяважностьэтогоуказания.ЕдинствоВсе-
леннойпозволяетчеловекупереходить,выводамипоаналогии,
изодногоцарствавдругое,ивовсехслучаях,когдатеоретиче-
скиевыводынебылиошибочны,ответподтверждалихрезуль-
таты.Поэтомуявления,разобранныенамиврастительномцар-
стве,должныпараллельнопроисходитьвцарствахвысшеми
низшем,чтоиведетсоднойстороныктрансмутацииметаллов,
асдругой---квоскрешениюотжившихчеловеческихформ.
Историяипрактикапалингенезии
поКарлуКизеветтеру
ПопримерудоктораКарлаДюпреля,подробноразбиравше-
говсвоихсочиненияхвопросыобускоренномростеирасти-
тельномфениксе1,мыдумаем,чточитателямнебезынтересно
будетиметьподробныйочеркисторической,теоретическойи
экспериментальнойчастипалингенезии.
Очеркиэтидостаточноподробны,чтобычитательсаммог
попробоватьповторитьтежеэксперименты,правда,весьма
сложныеимешкотные,носовсемнедорогие.Ятемболеемогу
сообщитьинтересныеподробностиподанномупредмету,что
ужевтечениемногихлетмнеприходитсяиметьделосдоку-
ментамиподанномувопросу,побольшейчастирукописнымии
труднонаходимыми.Ятщательностаралсявыбрасыватьвсе,не
относящеесякделу,как,например,опыты«generatio
alquivoqua»,древовидныеметаллическиеосадки,древовидные
группыкристаллов,явлениепалингенезиикрапивы,замечаемое
прикристаллизациидобытогоизнеещелока,очемупоминает
ИосифДюшен,медиккороляГенрихаIVФранцузского,---пи-
савшийподлатинскимименемQuercetanusв1546---1606гг.2,
таккаквсеэтипосторонниеявленияобыкновенноописывались
встаринныхкнигахвперемешкусявлениямипалингенезии.
Мыразличаемдвавидапалингенезии.
1)Палингенезиютеней,воспроизводящуюастральноетело
растенияиживотного.
1Журнал«Initiation»,апрель,1896
2См.томШ«Сфинкса»,авособенностиАпрельскуютетрадку,1889.

---71---
2)Палингенезиютел,подразумевающуюускоренный(форси-
рованный)ростивтожевремявосстановлениеразрушенныхор-
ганизмов.
Внаивысшемсвоемразвитииэтотродпалингенезиивконце
концовприходитксозданиюгомункулов(искусственныхлю-
дей),---этогохимическоговызываниячеловеческогосущества---
точкисоприкосновениякрайностеймистицизмаиматериализма.
а)мнениеОвидия
УжеОвидийясноговоритофорсированномпроизрастании,
вкладываявустасвоейМедеиследующиеслова1:
«Извсехэтихвеществиещетысячидругих,которыхнельзядаже
перечислить,онасоставляетлекарствадляумирающегостарика.Су-
хойиголойоливковойветкойразмешиваетонакипящеемесиво,и
веткаоживаетипокрываетсязеленымилистьями.Когдапенапереки-
палачерезкрайипадалагорячимикапляминаземлю,сейчасжево-
кругнеевырасталароскошнаятраваираспускалисьцветы».
Алхимикичастозанималисьопытамипалингенезии,так,
например,Абу-Бекраль-Рали(прозванныйРазесом,ум.в942г.)
иАльбертВеликий2.Этотпоследнийописываетдажегомунку-
лов3,аИсаакГолланд4в«Растительномделании»ясноговорит
опалингенезии.
б)указанияПарацельса
ЛишьуПарацельсанаходиммыболееподробныеуказания
наэтидвародапалингенезии.Опалингенезиитенейонговорит
следующее5:
1См.«Сфинкс»VII,40,стр.197.Делодоходилодажедотого,чтовле-
дяныхузорахнаокнахлюдивиделипалингенезиюрастений,сожженныхдля
извлеченияпоташа,входящеговсоставстекла.СравниЭккартсгаузен
«Eclaircissementssurlamagie»II,стр.399.Интересующиесятеммножеством
явлений,которыепричисляливсвоевремякпалингенезии,ирольювообра-
жениявэтомделенайдутинтересныеуказаниявкниге«Phisicacuriosa»Jean
Ottovon-Helbig(Sondershausen,1700).ЛистмелиссыЭттингератакжеможет
бытьпричисленкпродуктамвоображения.
2Campanella---«Desensurerumetmagia».Francof,1620.
3Неоднократноиздано.
4Archidoxorumlibri,X,I,1
5Metamorphoses,32,275--284.

---72---
«Отсюдаследует,чтосилапервоначальногосущества(primi
entis)заключенавсосудвтакомсостоянии,чтоможетпроизво-
дитьвнемформуэтогорастениябезпомощиземли.Когдаэта
растительнаяформапоявиласьивидимавсосуде,этотемне
менеенематериальноетело(corpus),потомучтопроизошлаэта
форманеизжидкогоначалаземли(liquidumterrae);онасуще-
ствуетлишьдляглазаиразрушаетсяотприкосновенияпальца;
этодым,принявшийформурастенияисовершеннонеосязае-
мый;дажебольше---этонечтонематериальное,совершенноне
способноевозбуждатьчувствоосязания».
Парацельснедаетрецептапалингенезиитеней,ноондает
рецептпалингенезиителвследующихсловах1:
«Возьмитетолькочтовылупившегосяцыпленкаипомести-
тееговгерметическизакупореннуюколбу2.Нагревайтеэту
колбутак,чтобыцыпленокпревратилсявпепел.Послеэтого
поместитеколбуссодержимымвконскийнавозиоставьтетам
дотехпор,показаключающеесявколбенепревратитсявтягу-
чуюжидкость(продуктвзаимодействиязолыипригорелыхма-
сел).Поместитеэтужидкостьвяичнуюскорлупуи,закупоривс
величайшеютщательностью,положитеподкурицу.Черезнеко-
тороевремяизяйцавыйдетсожженнаявначалеопытаптица».
ГрафКенельмДигби(1603--1665)уверяет,чтовосстанавливал
такимжеобразомсожженных3раков,аПарацельсраспространяет
этотродпалингенезиинавсевообщевидыживотных.
Егосовременник,АгриппафонНеттесгейм,повсейвероят-
ности,зналэтиопыты,потомучтоонговорит4:
в)разъясненияАгриппы
«Естьспособ,посредствомкоторогоможнозаставитьвылу-
питьсяизяйца,высиживаемогокурицей,существо,подобное
человеку.Яэтотопытвиделидажесаммогуеговоспроизвести.
1Eckartshausen---«Eclaircissementssurlamagie»11,стр.390.Янеимел
случаятщательноизучатьтворенияАльбертаВеликоговполномиздании
Jammy;вовсякомслучаеядальшесообщусодержаниеприписываемойему
палингенетическойрукописи.
2«Denaturarerum».
3Бездоступавоздухаибезсоприкосновениясголымогнем.
4Maurer---«AmphitheatrumMagiaeuniversae».

---73---
Магиприписываютэтомусуществучудесныесилыиназывают
егонастоящиммандрагором1».Мыещевернемсякэтомупред-
метувнашемдальнейшемизложении.
УченикиПарацельса,попримерусвоегоучителя,занима-
лисьопытамипалингенезииимногописалиобэтомпредмете.
ИзнихмыупомянемГастонадеКлава2,Кверцетануса3,Петра
Боттели4,НиколаяБегина5,ОттонаТахениуса6,ДаниилаСен-
нерта7,А.Г.Пецольда8,КенельмаДигби9,ДавидаВандерБека10
иВилльямаМаксвелля11.
СочинениегейдельбергскогоректораФранкафонФранке-
наудалеконеисчерпываетвопроса,ивэкспериментальнойсво-
ейчастицеликомоснованонасогласныхуказанияхБорелли,
ТахениусаиВандерБекка.
Насколькомнеизвестно,последнимавтором,писавшимо
практическойпалингенезии,былЭккартсгаузен12.
г)сообщениег-наЭккартсгаузена
«Двоеизмоихдрузейвиделиопыты,производимыеразлич-
нымиспособами.Сперваонитолькоприсутствовали,апотоми
самиихпроизводили.Одинизнихвоскресиллютик,адругой---
розу.Онипроизводилитакжеопытынадживотными,инебез
1«DeOccultaPhilosophia».T.I,1,гл.XXXVI.
2Clawaeus---«Philosophiachemic».Genr.etLugd.Bat,1612.
3Quercelanus---«Defensiocontraanonymum».
4PievreBorrelli---«Historiarummedico-phisicarum.centrus»IV,Francof,
1670.5NicolasBeguin---«Tyrociniumchymicum»Paris1600.
6OttoTachenius---«Hippocrateschymicus».Venet,1666.
7DanielSennert---«Operaomnia»Lugd.,1650г.,т.Ill,стр.706,750.
8PezoldA.F.---«Ephem.naturcurioscentur»,VIIobs12.
9KenelmDigby---«Dissertatiodeplantarumvegetatione»
10DavidVanderBecke---«Experimentaetmeditationescircanaturaliumre-
rumprineipia»Hambourg,1683
11VilliamMaxwell---«Medicinamagnetica»
12Eckartshausen---«Eclaicissementssurlamagie»Часть11,стр.386.

---74---
успеха.Яисампользуюсьвмоихработахихтеориямииихре-
цептом»1.
1ОпытгроссмейстераФранцискаОсвальда.ГроссмейстерФранцискОс-
вальдсоветуетпоступатьсМайскойводойследующимобразом:
«Сначалаприготовьпостояннуюилетучуюсолькакогобытонибылорасте-
ния,такжеспиртифлегму;затем,наливши«Майскойводы»,разрешивсеикоагу-
лируйвприличномдлятогохорошозаключенномсосуде.Тогдарастениевоной
воде,посредствомпепельнойтеплоты,явственнопредставится,но,кактолько
наступитхолод,тотчасисчезнет».
«ДляпроизведениярастенийизихпеплаиныеприсоединяюткМайской
водеспиртизсыройрудывисмута,небывшейещевогне.Дляэтого,посовер-
шениивМайскойводеферментации(брожения),отгоняют(дистиллируют)
спиртивтожесамоевремявыгоняютспиртизрудывисмута;потомберутзолу
целойтравы,сожженнойвместескорнем,стеблями,листьямиицветами,сме-
шиваютсмертвойголовойрудывисмута,наливаютсверхпепланатрипальца
обасмешанныеспиртаи,запаявкрепкофиолу,ставятвумереннотепловатую
золу.Тогдарастениепоявляетсясовсемисвоимицветами,априминувшейтеп-
лотетотчасисчезает.Есливзятьиссохшуютравуилицелоерастение,таким
образомвысушенное,чтоможноистеретьегорукамивпорошок,иеслиподер-
жатьпослеодинтолькоегокорень3или4часавдистиллированнойводеиз
рудывисмута,торастениеопятьбудеттакзелено,какбудтоонототчасвынуто
былоизземли,иежелинанембылицветы,тоионипокажутся.Или:влейска-
заннуюводувстеклянныйсосуд,прибавивкнейперегнаннуюводуизтравы,
какойтебеугодно,исобственнойеесолитриквинтеля,засимналейсосудтак,
чтобыонсовершеннобылполон,послечегопоставьеговпокойноеместо,дня
черездваилитритыувидишь,чтоначнетвырастатьрастение,похожеенатраву,
изкоторогоизвлеченыбыливодаисоль;еслижесосудприведешьвдвижение,
тогдаобразтравыисчезнет,акогдаопятьпоставишьеговпокойноеместо,тогда
будеттоже,чтоипрежде».
«Носамыйлучшийиснатуроюсообразныйспособпредставитьсиечудо
можетбытьследующий:возьмидо4фунтовсемян,какогородаиликаких
хочешьродов,которыебылибызрелыисобранывяснуюпогоду;положиихв
хорошуюстекляннуюколбу,котораяпосвойствуцветовдолжнабытьвыши-
ноюпочтивлокоть,аотверстиеиметьвбольшойпалец,дабыможнобыло
онуюзапечатать.Положиввнеесемена,примечай,когдавмаемесяцебудет
падатьхорошаяроса.Тогдараздависеменаиразложиихпоразныммелким
каменнымплошкам(дабыонидругнадругекучаминележали)такимобра-
зом,чтобынасеменаупаломногоросы,котораябыихувлажнилаисообщила
импитательнуюсвоюсилу;междутемрастянинаколышкахчистыепросты-
ни,вкоторыхможнобыбылособратьросуипотомонуювыжать.Сейросына
4фунтасемянсобери8мер.Семенадолжныбытьопятьположенывсвой
стеклянныйсосуддовосходасолнца,впротивномслучаеониповредятся.
Собраннуювпростыняхросунадлежиттебетщательнопрофильтровать(про-
цедить)ивводянойбанедистиллировать(перегнать),покаонаникакихпо-
донковпосебеоставлятьнебудет.Потомкальцинируй(пережги)подонки;
онидадутчернуюсоль,котораяпринадлежиттакжекдистиллированнойводе.

---75---
ВильямМаксвеллиГуставЖефервXVIIвекеписалиопа-
лингенезиивомногихизсвоихсочинений.Ксожалению,они
приэтомподражалисвоемуучителюРобертуФлюдду,тоесть
писалиоченьтуманноидоглупоститаинственно.Опалингене-
зиитенейониговорилиследующее.
д)указанияМаксвелла1
«Возьмитедостаточноеколичестворозовыхлепестков,вы-
сушитеихнаогнеи,наконец,раздуйтеогоньмехамитаксиль-
но,чтобылепесткипревратилисьвбелоснежнуюзолу(тогоже
результатаможнодостигнуть,попростусжигаясушеныерозо-
выелепесткивраскаленномдокраснатигле).Послеэтогоизвле-
китесольобыкновенноюводоюиположитеэтусольвколато-
риум(это---одинизсовершеннобесполезныхаппаратов,со-
ставляющихпринадлежностьстаринныххимическихлаборато-
Этусолевуюросувылейнаувлажненныесемена,каксказановыше,т.е.чтобы
онапревышаласеменанадвамизинца;потомсосудзапаяйгерметическии
поставьвсыроеитеплоеместоиливконскийнавоз,вкоторыйзаройегоглу-
биноюнадвафута,оставястоятьвнемцелыймесяц.Попрошествииэтого
срока,вынувшисосуд,тыувидишь,чтосеменанаходятсякакбывстудне,
подернутомсверхукожицей,спиртжеиросамеждуслизистойматериейи
верхнейкожицейпокажутсявпревосходнейшемзеленомцветеразличных
красок.Запечатанныйтакимобразомсосудпоставьнацелоелетовтакоеме-
сто,гдебысолнцеднем,алунаночьюмоглибросатьнанеголучисвои.Ново
времядождяилинепогодыдолжновноситьеговкомнатуилидержатьвсухом
месте,вхорошуюжепогодуопятьвыставлять.Случается,чтоэтаработамо-
жетсовершитьсявдвамесяца,аиногдатольконаследующеелето,смотряпо
погоде,хорошаилидурнаонабудет.Подлинныепризнакивозрастанияисо-
вершенствованиясутьследующие:слизистаяматерия,лежащаянадне,поды-
метсявысоко,спиртикожицабудутсоднянаденьубавляться,семядастот-
ражение,авсосудепоявятсятончайшиеиспаренияитуман,которыеобразуют
видрастения,ноещенепостоянный,частоподнимающийсяиопускающийся,
смотряпотому,каксильнобудутдействоватьсолнцеилунавполномсвоем
сиянии.Наконецвсепревратитсявбеловато-серуюзолу,изкоторойбудет
возникатъповременамстебель,траваицветы,всвойственныхсеменикрасках
ивиде.Этоизображениепоохлаждениисосудавсегдаисчезаетискрываетсяв
своюземлю,нокольскороопятьбудетемусообщенаумереннаятеплота,по-
являетсявновь,и,еслисосудбудетхорошозапечатан,эточудонатурыпребы-
ваетвечноибесконечно».
(К.Эккартсгаузен.«Рассуждениеобистленииисожжениивсехве-
щей»).
1«Medecinamagnetica».T.I,ч.2,гл.V.Всестоящиедальшевскобках
примечанияП.Седира

---76---
рий;внастоящеевремяонможетбытьсуспехомзамененпер-
войпопавшейсябанкойспритертойпробкой),которыйтща-
тельнозакупорьте.Оставьтеэтотколаториумнаогневтечение
трехмесяцев(очевидно,речьидетослабомнагреванииибро-
жении).Затем,поместитееговнавоз(какбылообъявленовы-
ше)иоставьтетамнатримесяца.(Препаратыставилисьвнавоз
сцельюразложения---putrefactio,---инавозэтотзаменялся
свежим,кактолькоослабевалатеплота,порождаемаяпроисхо-
дящимивнемхимическимипроцессами.)Поистеченииэтого
временисновапоставьтесосуднаогоньидержитееготам,пока
внемненачнутпоявлятьсяфигуры»
ЭтимспособомМаксвеллрекомендуетпроизводитьпалин-
генезиювсевозможныхрастенийидажечеловека,вдругоммес-
теонговорит1:
«Подобнотому,каквэтомслучаемызаставляемсолирасте-
нияобразоватьвбанкеформутогорастения,изкоторогоонидо-
быты,подобнымжеобразом,несомненно,икровянаясоль(тоесть
соль,добытаяиззолысожженнойкрови)всостояниивоспроизве-
сти,подвлияниемслабогонагревания,человеческуюфигуру,в
которойнужновидетьнастоящегогомункулаПарацельса».
ВдополнениекэтойпалингенезиитенейМаксвеллговорит
иопалингенезиител,ивследующихсловахописывает«на-
стоящегомандрагора»Агриппы:
«Смешайтевестественном,плотнозакрытомсосуде(яич-
нойскорлупе)некотороеколичествокровиснаиболееблаго-
роднымичастямителавподходящейпропорциииположитепод
курицу.Черезизвестноевремявынайдетепредмет,напоми-
нающийсвоеюформоючеловека,плавающеговмаслянистой
жидкости.Смешавшиэтужидкостьсвашимсобственнымпо-
том,выможете,путемпростогоприкосновения,изменятьвпе-
чатления,получаемыеоторгановчувств».
1«Medecinamagnetica»T.I,ч.2,гл.XX.

---77---
ДавидВандерБеккназываетастральноетелоideaseminalis
идаетследующиеуказанияотносительнопалингенезии1:
е)объясненияВандерБекка
«Вясныйденьнаберитезрелыхсемян,истолкитеихвступе
(аптекарскаяфарфороваяиготкаоченьхорошадляэтого2)ипо-
ложитевколбутакогоразмера,чтобывсерастениемогловнее
поместиться,итщательнозакупорьтеее.Хранитеколбудотого
вечера,когдаможнобудетнадеятьсянаобильнуюночнуюросу.
Тогдавыложитетолченыесеменавширокийсосуд,который
полезнопоставитьнатарелкувоизбежаниеразлитиядрагоцен-
нойжидкости,ивсеэтовыставьтенаночьвсадилиналуг.
Раньшевосходасолнцапереложитевсесодержимоесосудав
колбу.Профильтруйтезатемсобраннуюросуиперегоняйте
фильтратдополногоисчезновенияосадка.Самыйосадокпро-
калитеивыщелачиваниемприготовьтесоль,которуюраствори-
тевдистиллированнойросе.
Этогораствораналейтенатрипальцанапропитанныеро-
сойсемена;сновагерметическизакупорьтеколбуихранитееев
умереннотепломместе.Черезнесколькоднейсеменаначнут
превращатьсявнечтовродеслизистойземлизеленогоцвета,а
спирт,плавающийнаверху,сделаетсяполосатым,инаегопо-
верхностиобразуетсяпленка.Подвергнитезакупореннуюколбу
действиюлучейсолнцаилуны,авдождливуюпогодудержите
сосудвтеплойкомнате.Продолжайтеэтуоперациюдотехпор,
покавышеописанныепризнакиясноопределятся.Есливыте-
перьслегкасогреетеколбу,товнейпоявитсяизображениерас-
тения,соответствующеговзятомусемени.Изображениеэто
сноваисчезнетприохлажденииколбы.Этотспособдемонстра-
цииideaseminalis---применяетсяснезначительнымиизмене-
ниямивсеми,занимающимисяпалингенетическимиопытами».
1Тамже.
2ПримечаниеМаксвелла.

---78---
ВандерБеккговоритещеопроизводствепалингенетиче-
скихопытовпосредствомзолы,недавая,однако,ихточного
рецепта.Ондумаетдалее,чтоэтимспособомможнопользо-
ватьсядлянекромантическоговызыванияпредков,несовершая
приэтомпреступления,хотя,конечно,дляэтогонеобходимо
иметьвсвоемраспоряженииихпрах1.
МынаходимидеиВандерБекказначительноразвитымипо
всемсущественнымпунктамводномсочинении2,относящемся
кконцуXVIIIвека.Там,междупрочим,говорится:
ж)мнениеодногоанонимногоавтора
«Возьмитезеренкакого-нибудьрастения.Родрастениябез-
различен,новажно,чтобызернабылизрелыеисобранывхо-
рошуюпогоду,приясномнебе.Истолките4фунта3этихзеренв
стекляннойступкеиположитеихвстеклянныйсосуд,доста-
точнойвеличиныдляпомещенияцелогорастения.Закупорьте
егогерметическиихранитевтепломместе.Дождитесьясного
вечера;этоважнопотому,чтопослетакихвечеров,какпоказал
опыт,росабываетособеннообильна.
Итак,вясныйвечервыложитесодержимоесосудавполоска-
тельнуючашкуивыставьтенаоткрытыйвоздух:всадилиналуг.
Чашкунужнопоставитьнабольшоеблюдо,чтобычастьжидкости
непотеряласьвслучае,есличашкапереполнится.Росаосядетна
зерноисообщитемусвоюсилу.Крометого,нужнорастянутьна
колышкахбелые,совершенночистыепростыни,накоторыероса
осядетвбольшомколичестве,такчтоонипропитаютсяею,ивы-
жиманиемможнополучить8мер(литров)росы,которыенужно
поместитьвстеклянныйсосуддостаточногоразмера.Пропитанное
росоюзернонадлежитдовосходасолнцаспрятатьвплотнозаку-
поренныйстеклянныйсосуд,чтобысолнечныелучинеиспаряли
летучихсоставныхчастей.Собраннуюросунадонесколькораз
1Experimenta,стр.310
2«Dissertationsurlaresurrectionartificieledesanimaux,plantesetêtreshu-
mainsaumoyendeleurscendres»FrancfurtetLeipzig.1785
3Количествобезразлично.Достаточнолишьзаметить,чтонужнобрать
двалитра(1/12ведра)росынафунтзерна.

---79---
профильтроватьиперегнать,остатокотдистилляциипрокалитьи
выщелочитьизнегосоль;сольэтунадорастворитьвотгоне,арас-
творналитьназерно,слоемвдвапальцатолщиною,исновагер-
метическизакупоритьсосудсзерном.Теперьэтотсосуднужно
закопатьна2футавсыруюземлюиливконскийнавознацелый
месяц.Поистеченииэтогосроканаповерхностимассывсосуде
образуетсяразноцветнаяпленка,подэтоюпленкоюбудетнахо-
дитьсязеленаяжидкость,анасамомднеслизистыйосадок.Заку-
поренныйсосуднужносовсемсодержимымповеситьнацелое
летовтакоеместо,чтобыднемнанегосветилосолнце,аночью---
лунаизвезды.Вовремядождяилипеременнойпогодынужносо-
хранятьсосудвсухомитепломместедонаступленияясныхдней.
Операцияоканчиваетсявсрокотдвухмесяцевдодвухлет,взави-
симостиотпогоды.Признакомееокончанияслужитпочтиполное
исчезновениепленкиижидкости,междутемкакслизистаямасса
значительноувеличиваетсявобъемеивсевеществовсосудепри-
нимаетпочтиоднообразноестроение.Наконец,вясныесолнечные
днивсосуденачинаетявлятьсятонкийпар,вкоторомплаваетизо-
бражениерастения,ещенеясноеибесцветное,вродепаутины1.
Этоизображениечастопоявляетсяиисчезает,взависимостиот
болееилименееэнергичноговоздействиясолнечныхилилунных
лучей.Наконецмассавсосудепревращаетсявбелыйпепел,изко-
торого,сдальнейшимтечениемвремени,вырастаетстебельрасте-
ния,слистьямиицветами.
Вслучаеохлаждениясосудавсеэтоисчезаетиостаетсяод-
насераяземля.Еслижеегосноваслегканагреть,тоизображе-
ниеопятьпоявится.Когдасосуддействительноплотнозакупо-
рен,тоопытможноповторятьсколькоугоднораз».
Таковы,повышеприведенномуисточнику,теспособы,кото-
рымипользовалсяКирхер,упоминающийпоэтомуслучаю,что
императорФердинандIIIузналэтотсекретотимператора
Максимилиана.Онвпадаетприэтомвявнуюошибку,таккак
ФердинандIIIродилсяв1608г.,междутемкакМаксимилианII
умерв1576г.
1Напомнимпаутинообразныйвид«призраков»,«белыхдам»идругих
«привидений».

---80---
РецептыЭттингера1мынаходимвзначительнодополнен-
номвидеухимикаИ.Г.Бехера2,славившегосявсвоевремя,и
выражающегосявследующихсловах:
з)рецептхимикаБехера
«Возьмитевблагоприятноевремякакое-нибудьрастениеили,
вернее,всеегочасти:корень---вноябрь,послесозреванияплодов;
цветок---вполномрасцвете;аостальноерастение---передцвете-
нием.Надовзятьвсегоэтогопорядочноеколичествоивысушитьв
тенистомместе,куданепроникаетнисолнце,нидругаякакая-
либотеплота.Сожгитезатемвсеэтовгерметическизакрытомгли-
няномтиглеивыщелочитеиззолысольтеплойводой;крометого,
приготовьтеотдельносокизкорня,изцветкаиизостальногорас-
тения.Растворитесольвэтихсоках.Возьмитедевственнойземлис
горы,накоторойниктоещенепахалинесеял.Этаземлядолжна
бытькрасна,чистаибезпримеси;еенужномелкорастеретьипро-
сеятьсквозьсито.Положитееепослетоговстеклянныйилигли-
няныйсосудиполейтевышеупомянутымсокомтак,чтобыземля
совершеннонапиталасьиначалаприниматьзеленыйцвет;тогда
покройтесосудстекляннымколпаком,достаточнобольшим,чтобы
поднимпоместилосьвсерастение,иплотнозамажьтещельмежду
сосудомиколпаком,чтобыветернемогповредитьбудущееизо-
бражение,ноприэтомвнижнейчастисосудадолжнабытьсделана
дыра,чтобывоздухсвободномогпроникатьвзаключающуюсяв
немземлю.Поставьтезатемвесьаппаратнасолнцеиливдругое
теплоеместо,ичерезполчасавколпакепоявитсясероеизображе-
ниерастения».
ВтойжекнигеБехердаетещеиследующийрецепт.
и)второйрецептБехера
«Истолкитевступерастениевместескорнямиицветами,по-
ложитерезультатвколбуилидругойсосудиоставьтестоять,пока
массапридетвброжениесвыделениемтеплоты.Выжмитесокиз
массы,профильтруйтеего,налейтенаостатокипоставьтеснова
бродить.Операциюэтуповторяйтедотехпор,покасокпримет
1Сравнижурнал«Sphinx»,VII,стр.198.
2ChymischerGluckshafen.Francfort,1682,стр.849.Этозаглавиеможет
бытьпереведенокак«Счастливаяпристань,ккоторойведетхимия».

---81---
натуральныйцветрастения.Тогдасновавыжмитесок,профильт-
руйтеегоидайтеотстоятьсявоченьтепломпомещении,покане
выделятсявсепримесиисокприметвидчистойипрозрачной
жидкостицветарастения.Налейтеэтужидкостьвретортуифрак-
ционированной(разделительной)дистилляцией,приневысокой
температуре,отделитетриотгона.Твердыйостатокотдистилля-
циимыбудемназыватьсульфур---отложитеегопокавсторону.
Изболеетяжелогоотгонаизвлекитевторичнойдистилляцией,при
низкойтемпературе,аммиачныепродуктыброжения,удельный
вескоторыхменьшеединицы.Продуктыэтитожеотложитепокав
сторону.Остатокотдистилляцииосторожнопрокалитеивыщело-
читеизнеготемжетяжелымотгономлетучуюсоль(тоестьамми-
ачныесоли,соединенныескислымипродуктамигорения).Снова
перегоняйтеполученныйрастворвводянойбане,чтобыотделить
летучуюсоль,ипрокалитеосадок,дабыонпобелел,какзола.На-
лейтеотгоннаэтузолуиотмывкойизвлекитепостоянную(fixa)
соль.Профильтруйтенесколькоразпромывнуюводуи
выпариваниемвыделитеизнееотгониочищеннуюсоль.Затем
возьмитедвесоли:летучуюипостоянную,налейтенанихболее
легкийотгонссульфуромиогненныйспирт,идущийпри
дистилляциираньшеобоихдругихотгонов,иоставьтепостоять,
чтобыдатьвремяэтимвеществамсоединиться.Выможете
пользоватьсятакжевместо«тяжелого»отгонадистиллированной
дождевойводойирастворитьвней,вместо«постоянной»соли
(поташа),какую-нибудьрастительнуюсоль;потомприбавить
«сульфура»,коагулировать(высушить)наслабомогнеитаким
образомпроизвестисоединение«трехначал».Поместитеэти«три
начала»вбольшуюколбуиприбавьтеводы,«перегнанной»через
самоерастение,или«огненногоспирта»измайскойросыили
дождевойводы.Изэтихдвухжидкостейдостаточноиметьодну
дляуспехаоперации.Закупорьтегерметическиколбу,подвергните
ееслабомунагреванию,ивыувидите,каквэтойводеначнетрасти
нематериальноерастение,сосвоимицветамиилистьями;оноос-
танетсявидимымвсевремя,покадлитсянагревание,иисчезнет
приохлаждении.Повторятьэтотопытможнонеопределенное
числораз,ионпредставляетвеликоечудоприродыиискусства».

---82---
Вбумагахмоегопрадеда---розенкрейцера1---находятся
ещедварецептапалингенезиителитеней,совершенноанало-
гичныевышеизложенным.
Первыйизних,приписываемыйАльбертуВеликому,фигури-
руетвего«Золотойазбукеявленийприроды»---рукописной
книжечке,переведенной,по-видимому,слатинскогоязыка.Не
могусказать,находитсялиэтопроизведениевПолномсобрании
сочиненийАльбертаВеликого,изданномДжамми,потомучтоэто-
гоизданияяникогданеимелвруках.Вовсякомслучаеподлин-
ностьвышеупомянутогосочинениякажетсямневесьмавероятной
последующимдвумпричинам:во-первых---изпечатныхпроиз-
веденийАльбертаВеликого2совершенноясновидно,чтоэтотве-
ликийученыйизучалпалингенезию;во-вторых---вполневозмож-
но,чтовданномслучае,какэточастобывает,подлинныймануск-
риптнепопалвПолноесобраниесочинений,потомучтоиздатель
неподозревалоегосуществовании.
к)опытыАльбертаВеликого
Первыйопытпалингенезии.«Spiritusuniversalisнаходитсяв
некоторыхминералах,иегооттудаможноизвлечь;ноестьдва
минерала,изкоторыхэтот«spiritus»выделяетсясамсобою.
Одинизних---Minerabismuthi3,находимыйвтравах.Второй
же---минеральнаяземлякоричневогоцвета,относящаясяк
числусеребряныхрудизаключающаяподобногожеродачу-
десныйживотворящий«spiritus».Гальки,находимыенаднерек,
даюттожеэтужидкость,ноонараститоднилишьметаллы,и
притом,главнымобразом,ввышину.
Воткакполучается«spiritus»извисмута:возьмитеMinera
bismuthiвтомвиде,каконнаходитсявгорах,истолкитевне-
осязаемомелкийпорошокивсыпьтеэтотпорошоквреторту;
поместитеэтуретортувбанюизжелезныхопилоктак,чтобы
опилкиеесовершеннопокрывали,иприладьтекгорлышкуре-
тортызмеевик.
1См.журн.«Sphinx».ТомI,стр.45ислед.
2Eckartshausen---«Eclaircissementssurlamagie».T.II,стр.388--390.
3Повсейвероятности,окисьвисмута.

---83---
Затеммедленнонагревайтереторту,постепенноусиливая
огоньвтечение48часов(pergradusignis).«Spiritus»потечетиз
змеевикакаплями,похожиминаслезы.Вэтойоперациине
нужнопользоватьсяводой,аисключительнолишьросой1,так
кактолькоизросыполучается«spiritusuniversalis»,которыйя
называлвдругихмоихсочинениях---«spiritusrorismajalis».
Этойросынужноприбавить1/2фунта,чтонискольконеповре-
дитделу.Причем,«spiritusbismuthi»надолитьвросу,анена-
оборот.Послеэтогопотушитеогоньидайтеемуостыть.Поох-
лажденииперелейтесмесьвбольшуюретортуиперегоняйтев
водянойбане.Вотгонпойдетновый«spiritus»,чистый,каккри-
сталл,сладкий,какмед;этот«spiritus»иестьживотворящий
дух,окоторомговоритсявМагии.
Этот«spiritus»сделализменямага.Онединственныйак-
тивныйэлемент,одаренныймагическимисвойствами,полу-
чившийотГосподаВсевышнегосвоисилыимогущийобле-
катьсявовсевозможныеформы.Онживотен,потомучтоон
создалживотных;онрастителен,потомучтоонсоздалрастения.
Силоюегорастутдеревья,листья,травы,цветыивсевообще
растения.Онминерален,потомучтооносновавсехминералови
металлов.Онастрален,потомучтоприходитсверхуотсветил,
излучениямикоторыхонпропитан.Онуниверсален,потомучто
онсозданвначалевсехвещей.ОнестьСловоБожие,следова-
тельно,онпостигаем,иестьоснова---«Primummobile»---всех
вещей.Онестьчистаяприрода,вышедшаяизсветаиогняиза-
темперенесеннаяивоплощеннаявземныевещи.Гермес2гово-
ритобэтойвещи,что«еевместесзаключеннымвнейдухом
носитветервочревесвоем».Этот«дух»отнимаетидаетжизнь,
исегопомощьюможнопроизводитьнеслыханныечудеса».
Онипроизводятсявоттакимобразом:«Возьмитерастение,
цветокилиплод,например,кистьвинограда,грушу,яблоко,
сливу,вишнюилиминдаль,нонепременнонесовсемзрелые;
всеэтипродуктырастительногоцарстваповесьтеотдельносу-
шитьсявтени.Современемвызаставитеихсновазазеленетьи
1Сравниследующийрецепт.
2В«ИзумруднойСкрижали».

---84---
зацвестивсерединезимы.Дажебольше,онитогдадозреютивы
получитеплоды,великолепныенавкус».Воткакэтоделается:
Второйспособпалингенезии.«Возьмитебольшойсосудс
узкимгорлышкоминалейтевнегоодинфунт«spiritus
universalis»,потомпоместитетудажеветкисцветамииплода-
ми,закупорьтегерметическиипредоставьтевсеэтосамомусе-
бе.Через24часасодержимоесосуданачнетзеленетьирастив
высоту,фруктысозреют,цветыприобретутаромат,ивсевооб-
щеполучитхорошийзапахивкус.Вэтомнужновидетьпрояв-
лениемогуществаГосподня,междутемкакепископНассауский1
виделвэтомдьявольскоенаваждение,потомучтообистинном
могуществеГосподнемоннеимелпредставления.Этот«spiritus»
можетслужитьещеидлямногихдругихдел,какэтоможетзасви-
детельствоватьсамсвятойОтец(Папа).Мы,ничтожныелюди,
должнымолитьсяБогуиблагодаритьегозавсеблагодеянияичу-
деса,которыеоннамниспосылает.Действительно,совершенно
сверхъестественнымявляетсятакоеоживлениемертвыхвещей
этимspiritus'ом,который,какоказывается,способенвозвращать
существованиевсемумертвому.Такимобразомяоднаждысжег
птицувтигле(вманускриптеизображенавэтомместеретортас
жидкостью,авнейдетскоелицо)иположилеезолувподобный
сосуд.Вдругойсосудяположилзолуотразлагавшегосятрупама-
ленькогоребенка,прокалившиеепредварительнодокрасна,и,на-
конец,втретийсосуд---золурастения,сожженноговместесцве-
тами.Всеэтисосудыясовершеннонаполнилspiritus'омипредос-
тавилсамимсебе.Через24часадуши(астральныетела)ребенкаи
растенияразвилисьвspiritus'eдополнойиллюзииреальности.
Развежеэтоненастоящеевоскрешениеизмертвых?
Spiritusвызываетздеськжизнитакиеформы,которыедаютнам
понять,чеммысамибудемвкачестведуховсчистымипрозрачны-
мителами.И,подобнотому,кактело,спринадлежащимикнему
душоюидухом,---получитновуюжизнь,такимы,вэтойновой
форме,будемвсостояниисозерцатьБога---ПресветлуСилу.
1RüdigerdeRadeckилиOttodeZomsdorf;обабылисовременникамиАль-
берта.

---85---
Такимобразом,имеющийсяуменяspiritusможетразвле-
катьменяежедневновтечениенесколькихчасов,ноглавное
деловтом,чтоэтотspiritusпредстаетнамматериальнымобра-
зом,какмывоскреснемизмертвых».
Устройствожизненнойлампады.«Крометого,уменяесть
сосуд,вкоторомсохраняетсяэтажидкостьскаплеюкровиФо-
мы(ФомыАквинского,ученикаАльберта),укоторогоестьточ-
нотакжекаплямоейкрови.Прижеланииузнать,какпоживает
вашлюбимыйдруг,выэтимспособомможетеполучитьонем
сведениявлюбоймоментдняиночи.Есливашдругболен,то
светящаясяточкавсерединесосудавместопрежнейяркости
будетлишьслабосветиться;еслиболезньопасна---светстанет
совсемтусклым;еслионсердится---сосуднагревается;еслиже
онработает---светлаяточкадвижется;когда,наконец,онуми-
рает,тосветпогаснетисосудразлетитсявдребезги.
Дажеболеетого,можновоспользоватьсядвижениямисве-
тящейсяточкидляпереговорасдругом,таккаквсеисходитиз
этогоединогоspiritus'a,сильноговсякоюсилой».
Парацельсистыирозенкрейцерымногозанималисьэтими
«Жизненнымилампадами»,инектоБурггравнаписалобэтом
предметецелуюкнигу1,упоминаемуюВанГельмонтом2,ноко-
торойя,ксожалению,ещенигденемогнайти.
Взаключениеяхочуещепривестиописаниеопытапалин-
генезии,фигурирующеев«TestamentumFratrumRosaeAureae
Crucis»(ЗаветбратьевЗлато-РозовогоКреста).Рецептэтого
опытааналогиченпредыдущему,икаждыйхимик,имеющийв
своемраспоряжениилабораторию,можетповторитьего.
Spiritusuniversalis.Способприготовленияспиртаизснега,
майскойросы,дождяиинея.
«Дорогиедети!Давоспылаетевырвениемкработесамогона-
чалагода.Положитевбольшуюбочкуснега,тумана,росыидож-
девойводы---сколькоможетедостать,предоставьтеихсамимсе-
бе,чтобыониразлагалисьигнилидоиюлямесяца.Процессбудет
окончен,когдаземлистаямассаперестанетбытьоднородной,ана
поверхностижидкостиобразуетсязеленаяпленка,азеленаясила
1Burggravis---«Delampevitae»,Francfort,1611.
2Van-Helmont---«Demagneticavulnerumcuratione»,стр.20.

---86---
растительностипроявитсяввиденесколькихчервячков.Моидети!
Когдамассапридетвэтосостояние,перемешайтетщательно,от-
лейте10фунтоввбольшуюретортуиперегоняйтенаслабомогне.
Такимобразомперегонитевсюбочку(100ф.)гнилойводы,по10
ф.зараз.Остатокотперегонкибросьте,аотгонперегоняйтеснова,
по10ф.зараз.Повторяйтеэтуоперациюдотехпор,покаувас
останетсявсего10ф.жидкости1.Перелейтееевдругуюреторту
дистилляцией,вбанеиззолы,доведитеколичествожидкостидо6
ф.,сноваперелейтевдругуюретортуи,дистилляциейвводяной
бане,доведитеколичествожидкостидо3ф.Тогда,послесеми-
кратнойдистилляции,пойдетвесьмалетучийспирт,которыйесть
«чистыйвоздух»идажебольшетого---«животворящийдух»,по-
томучто,есливыприметевнутрьмаленькуюложечкуэтогоспир-
та,топочувствуетевовсехчленахтелаегодействие;онвеселит
сердцеидыханиемжизнипроходитчерезвсетело.Перегонитеего
семьраз,чтобысовершенноочистить,тогдаонбудетгодендля
употребления,ипосредствомеговыможетепроизводитьчудеса,
таккакэтотспиртпробуждаетивызываеткжизнивсевеши».
Третийопытпалингенезии.«Теперьвозьмитезолусо-
жженногорастения,цветкаикорня,илизолуживотного,птицы
илиящерицы,или,наконец,золуразлагающегосятрупамалень-
когоребенка,прокалитееедокраснаипоместитееевбольшую
колбу;потомналейтесверхунаширинуладонивашегочудесно-
гоиживотворящегоспирта,закупорьтеколбугерметическии,
невзбалтывая,поставьтевтеплоеместо.Черезтроесутокрас-
тениепоявитсясосвоимицветами,аживотноеилиребенок---
совсемичастямитела.Вовсякомслучае,этисуществабудут
иметьсовсемнематериальныйхарактеридостаточновстрях-
нутьсосуд,чтобыониисчезли,но,еслисосудпостоитнекото-
роевремявпокое,чтобыизображениесноваобразовалось,то
следитьзаобразованиемэтогоизображениябываетвесьмапо-
учительно,потомучтотутмыполучаемпонятиеотом,каквсе
вещивприродеприобретутвидимыйобликприобщемвоскре-
сениипредСтрашнымСудом».
1Подобнотому,какэтопроисходитприректификацииспиртов,количест-
восмеси,идущейвогонь,сводитсяпоследовательнымидистилляциямик10ф.

---87---
Четвертыйопытпалингенезии.«Мойдруг!Возьмидалее
сухой,завядшийцветок,какой-нибудьлистик,травинкуили
кистьвинограда,состеблемилистьями,---ивысушивсеэтов
тени.Можнотакжесделатьбукетизнезрелыхплодов,высу-
шенныхтакимжеобразом.Намоихлекцияхяскладывалвсе
этисушеныерастениявсосудиналивалнанихдолжноеколи-
чествоспирта.Важнозаметить,чтососудэтотдолженбытьши-
роквнижнейчасти,агорлышкоего---узко.Герметическиза-
купорившисосудвоском,яоставлялеговпокоенасутки.По
истеченииэтогосрокавсезеленелоицвело,азасохшиефрукты
оживали,несмотряназиму,ачерезтроеиличетверосутоксо-
вершенносозревалииприобреталипревосходныйвкус.Посто-
роннимяговорил,чтополучилэтисвежиеплодыиздалека».
Дополнительныеразъяснениякасательножизненной
лампады.«Мойдруг!Яналилещенемногоэтогоспиртавкра-
сивыймаленький,беленькийфлакончики,прибавившитуда
несколькокапельмоейкровииликровидорогогомнедруга,
герметическизакупорилфлакон.Вэтомфлаконеямогупосто-
янновидеть,какпоживаетмойдруг,здоровлион,счастливили
несчастлив,таккакеголичностьхарактерноотражаетсявмоем
флаконе.Еслионсчастлив,тофлаконсветитсяивсеживетво-
кругнего1.Еслиемуугрожаетопасность,токругомеговсету-
скнеет;еслионболен,товнутрифлаконаводворяетсятемнотаи
движениепрекращается.Еслиумер,естественнойилинасильст-
веннойсмертью,тофлаконразлетитсясовзрывом.Подобным
жеобразомможно,спомощьюэтогоживотворящегоспирта,
творитьещеимногиедругиечудеса»(спереводаL.Desvignes).
1Тоестьвокругсветлогоместечка,изображающегодруга(примечание
L.Desvignes).

---88---
БОТАНИЧЕСКИЙСЛОВАРЬ
ГЕРМЕТИЧЕСКОЙМЕДИЦИНЫ
П.СЕДИРА,
ДОПОЛНЕННЫЙВРУССКОМПЕРЕВОДЕ
А.В.ТРОЯНОВСКИМ
Этотсловарьсодержитименарастенийинекоторыеуказанияна
ихэлементарныекачественныесоответствияспланетамиисознаками
Зодиака(наслучайпримененияих),наспособыприготовления,если
таковоетребуется,инадеталиприменения.Времясборавсегдаобо-
значенопланетойизнакомЗодиака;этозначит,чтововремясбора
указаннаяпланетадолжнанаходитьсявданномзнаке.
Самособойразумеется,мыупомянулилишьничтожномалое
количестворастений,ибоединственнаяцельэтогомаленькогосло-
варика---датьпарупримеровкизложеннымвтекстетеориям.
ПРИМЕЧАНИЕПЕРЕВОДЧИКА
Настоящийсловарикдополненмноюизразличных,частьюино-
странных,источниковнаиболееценными,смедицинскойточкизрения,
сведениями.Ввыбореэтихлечебныхсредствпришлосьограничиться
растительнымцарством,апотомусюданевошлирецептымагического
характера,всоставкоторыхвходятвеществаминеральногоиживотного
миров.Этотпробелбудет,надеюсь,мноюсовременемпополнен.Кроме
того,сюдавключеныдополнительныеданныекасательнопринадлежно-
стирастенийкаким-либопланетам.Чтобывыделитьэтиуказанияотуста-
новленныхавтором,передкаждымизнихимеетсяинициаллица,которо-
мупринадлежитопределение;так,например,указания,заимствованныеу
Папюсаиимеющиесявего,непереведенномнарусскийязык,сочинении:
Papus---«Magiepratique»---отмеченыбуквойР;указанияПиобба,поме-
шенныевкниге«Древняявысшаямагия»(Piobb---«FormulairedeHaute
Magie»),---сделаныбуквойП;указаниянемецкогоученогоIoba
(«CuriosenWissenschafften»),---буквойI;указания,имеющиесяуDuz'a---
«ZodiologieMedicale»---буквойD.
Вседополнения,мноюсделанные,заключенывкавычки,ивкон-
цекаждогоимеютсяссылкинаавторов,укоторыхонизаимствованы.
Там,гдеявлялосьсомнениеотносительнолатинскогоназвания
растения,---удержаноегофранцузскоенаименование.(Вофранцуз-
скомподлинникелатинскихтерминовнеимеется.)

---89---
Абельмаш---ПоI.---V.
Авраамоводерево---см.
Перецдикий.
Авранлекарственный---по
D.---U.
Аврикула---(Primulaoffici-
nalus).U.ПоП.---U.Рвать
приблагоприятномвлиянии
(аспекте)UсV.Способству-
етобразованиюрубцовиза-
живлениюран.
Агава---поD.---V.
Агарик---A.Тепел,сухи
немноговлажен.Собиратьв
концеиюля.
Аглафотис---(Aglafotis).По
Плинию,растение,находимое
вмраморныхкаменоломнях
Аравии,употреблялосьма-
гамидлявызываниядухов
(Боск).
Агнецнепорочный---см.
Перецдикий.
Адамоваголова---см.Ман-
драгора.
Азедарах
---(Melia
azedarach).B.Холоденисух.
Аир---(Acoruscalamus).Q,
F.ПоI.---W,поD.---V.Ionc
odorant.Немногохолодени
сух.ВЮжнойПруссииего
даюткоровамввечерпод
ИванаКупалу.ВКитаекла-
дутпучкиеголистьевоколо
кровати;впятыйденьпятого
месяцаможнопоместитьвет-
киикускиэтогорастенияпо
сторонамдверейиокон,что-
быотогнатьвсякоезло,мо-
гущеевойтивдом(Melusin).
Айва---(Cognassier).V.По
I.---Q,поD.---W,поП.---V.
ВенецЮноныбылсплетениз
листьевэтогодерева.
Акантостролистый---
(Acantusmollis).U---
Мягчительноесредство.
Акация---S.ПоП.---T.Свя-
щенноедеревоегиптянима-
сонов.
Аконит---см.Борецсиний.
Александрийскийлист---
Q,R,W.ПоП.---W.ПоD.---
W.
Алоэ---(Aloe.Sempervivum
marinum)Q,I.ПоD.---U,
поП.---V.Порошокалоэ
употребляетсякакфимиам,
дляпривлечениявлиянийV.
Отвардревесиныоблегчает
зачатие.Омовениесокомалоэ
суксусомпрепятствуетвыпа-
дениюволос.
AloexylonAdailochum,вБиб-
лии---Кущи,аподругому
автору---LignumAloes;
употребляетсядлякурения.
Сок---противчервей,точа-
щихдревесину(накораблях),
паразитов,гусениц,травяных
вшейипр.(Касп.).Улучшает
аппетит;призатруднитель-
номпищеварении,запорах,
боляхвобластипечени,при
недостаточном
выделении
желчииприобильномвыде-
лениислизиизкишечника.

---90---
Снаружиэкстракт---прира-
нахикостоеде.Иначе---Са-
бур.Поевр.---Alvah:«дерево,
котороеГосподьпоказал
Моисею,ионбросилвгорь-
киеводыМерры,отчеговода
сталасладкая»(Исх.XV,25).
(Christ.---«Magie»).
Алтейлекарственный---По
D.---T.См.Просвирник.
Альраун---названиекорня
Мандрагоры.
Амбра---ПоI.---V,поD.---
A,B,C.ПоП.---Q.
Амарант---(Amaranthus).V.
ПоП.---VиS.Егоцветок---
символбессмертия;венокиз
этихцветовдоставляетнося-
щемублагосклонностьна-
чальстваиславу.
Анемонлекарственный---
поD.---H;употр.вбол.U.
Анжелика---см.Дягиль
лекарственный.
Анис
настоящий---
(Pimpinellaanisum).Тепели
влажен,УранилиFвS.В
качествеванныизгоняетгли-
стов.Маслоиводаизэтого
растенияполезнымаленьким
детямпротивколик.Действу-
еткакветрогонноеислаби-
тельное.Вкачествепромыва-
ния---улучшаетзрение.На-
стоянныйсшафраномнави-
не,излечиваетвоспаление
глаз.Кусочкиэтогорастения,
размоченныевводеивло-
женныевноздрю,излечивают
язвывносу.(СемяпоD.---V)
(Sed.).
Масло(из3фунтовсемян,
приперегонкеоколо1унции)
ядовитодлянекоторыхжи-
вотных:2---3каплиубивают
голубя,1капля---канарейку;
мольидр.насекомыепоги-
баютотегозапаха;анисовая
помадаистребляетпаразитов
головы,еслинепомогает---
срезатьволосыитеретьщет-
кой,смазанноймаслом.2---3
каплинасахар---отцинги.
Анисовыйчай(1чайнаяложка
семяннастаканкипятка)---
кормилицамдляувеличения
количествамолокаиотделе-
ниямокротыприкашле,при
коликахотскоплениягазов
(Касп.).
Анисдикий---см.Резак
степной.
Анютиныглазки---поD.---
V,поП.---T.
Апельсин
---(Citrus
aurantium).Q.ПоП.---Q.
Символизируетцеломудрие.
Апельсиныуничтожаютпо-
следствияпиров.Чтобыизле-
читькровотечениеизматки
(метроррагию),возьмитесемь
апельсиновиваритекожув
1,5штофахводыдотехпор,
покажидкостьнатретьупа-
рится,прибавьтесахарипри-
нимайтетрииличетырераза
вденьпо12ложек.
Арникагорная---(Arnica
montana).QПоD---UОдно

---91---
из12растенийрозенкрейце-
ров.
Аронник---(Arum)U,Cи
F.Влаженинемножкоте-
пел.Мягчительноесредство.
Аронникпятнистый---
(Arummaculatum).U,Cи
H.ПоD---R.ПоП.---U.
Растетвлесахикустарниках
Едок.Помогаетотастмы.
Арбуз---поП.---R.
Аристолохия---см.Кирка-
зон.
Артемизия---(Artemisia
abrotanum).Тепелисух
A.Собиратьвначалеапреля
илиподH.Полезенприро-
дах(Sed.).Употребляетсяот
девичьейнемочи,останавли-
ваетрегулы,уничтожаетгли-
стовидр.,аснаружи---при-
паркиотушибовивывихов
(Аннен.).
Артишок
---(Cynara
scolymus)UиH.ПоD---T.
ПоП.---U.Возбуждаетпо-
хоть.Кореньилисемена,соб-
ранныеприQв5°G,исцеля-
ютпоноспростойикрова-
вый.Вдревностиупотреб-
лялсякакмочегонное.
АссаФетида(асафетида)---
поD.---U.
Асфодель
желтый---
(Asphodelusluteus).WУпот-
ребляетсяпривызыванииду-
ховСатурна.
Багульникболотный---по
D.---U.
Базилик
---(Ocimum
basilicum).Тепелисух.Eи
U.ПоI.---V;поD.---Uв
H,поП.---U.Собиратьпри
QвLиприRвD.Симво-
лизируетгнев.Вэтомрасте-
нииUпротивополагаетсяV,
иихборьбаещеусиливается
S;TиVимеютлишьвторо-
степенныезначения.Колдуны
пользуютсяимдлядобывания
ядовитойлуннойжидкости,
номожнообработатьегои
такимобразом,чтоSподве-
детядподрежимT,итогда
UпревратитсявQ,агнев-
ныйогоньрастенияперейдет
влюбовныйжар.
Бакаутовоедерево---T.См.
Гваяковоедерево.
Бальзамноебелоедерево---
поD.---W,поП.---Q
Бамбукчерный---(Bambusa
niger).(САнтильскихостро-
вов).Присжиганиизаменяет
неграмВербену.(Guaita---
«TempledeSatan»)
Банан---поI.---R.
Баньян---(Banian).VвF.
Священноедеревоиндусов.
Баранка---см.Арникагор-
ная.
Бараньиязыки---поП.---U.
Баранчики---поD.---T
Барбарис
---(Berberis
vulgaris).VиU.ПоD---U
ПоП.---V.Излечиваетпонос,
дизентерию,жабу,желтуху,
кровотечение.Ягодыуничто-
жаютпоследствияпьянства.

---92---
Барвинок---(Vincaminor).По
П.---S.Холоденисух,B.
Boда,добытаяизБарвинкапе-
регонкойимагнетизированная
подходящимобразом,служит
дляиспытанияверностисуп-
ругов(Sed.).
Будучирастертвпорошокс
землянымичервямиисъеден
пациентомсмясом,увеличи-
ваетполовуюсилу.Брошен-
ныйвпруд,всмесиссерой,
отравляетрыб(Ал.Вел.).Ок-
рашиваетогоньвголубойцвет.
Мгновенноотравляетбуйвола.
ВПолесьеимлечатколтун;
внутрьупотребляютотпоноса
ипричахотке(Касп.).
Бархатник---см.Амарант.
Безвременник---(Colchicum
autumnale).(Diacentaureonde
coelius,Tuechien,Dame-nue,
Hermodactyle,Veilleuse).
VвL.Прекрасноелекарство
отподагры.Безвременник
составлялоснованиезнаме-
нитогопорошкагерцога
Портландскогоицелебной
водыдоктораГуссона.Луко-
вицаэтогорастениявесьма
мочегонна.
Белена---(Hyosciamusniger).
Теплаисуха.AвIилиJ,
W,V.ПоD---W.Собирать
приVвH.илиA.
Декоктизкожицынастебле
исцеляетболезнизубов.Ко-
реньилизерноподсушивает
нарывы;дажепредупреждает
образованиеихиколикупри
ношениинасебе.Привнут-
реннемупотреблениивнату-
ральномвидевызываетнерв-
ныеприпадки,номожноее
приготовитьтак,чтодействие
будетбезусловносмертельно
даженарасстоянии.Еслино-
ситьнасебецелоерастение,то
будешьлюбезен.Кореньполе-
зенотподагры.Сок---отбо-
лезнипечени;аеслисмешать
этотсокскровьюмолодого
зайцаиналитьвегокожу,ток
нейсбегутсязайцысовсех
окрестностей.Припаркииз
этогорастенияполезныот
болиживота.Фимиамиззерен
вызываетгнев.Портулак---
служитпротивоядием(Sed.).
«Белена,шестаятраваЮпите-
ра,называетсяобыкновенно
Осtharan,анекоторыми---
Jusquiame.Корень,приклады-
ваемыйкнарывам,уничтожает
воспалительноесостояние,а
носимыйнасебе---предохра-
няетотихпоявления.Отпо-
дагрынадоприкладыватьего
разрезаннымпополам.Питье,
составленноеизнегосмедом,
унимаетбольпечени(находя-
щейсятожеподвлиянием
Юпитера).Надетаянасебя---
способствуетлюбви»(Альб.
Вел.).
Белладонна---(Atropa
belladonna).Холоднаивлаж-
на.H.ПоD.---W,поП.---U.
Заглушаетболь.Полезнапри
спазмах.

---93---
Белокопытник---см.Мать-
и-мачеха.
Береза---(Alnusbetula).Vв
I.ПоI.---V.Камчадалы
пользуютсяеюприоднойиз
своихсвященныхцеремоний,
напраздникемётел.Средне-
вековыеколдуныпользова-
лисьею,чтобыехатьнаша-
баш;длявызываниядождяи
пр.Запахэтогодереваполе-
зенмеланхоликамижертвам
колдовства.Сокизлистьев
препятствуетпоявлениючер-
вейвсыре(Sed.).«Обдать
кипятком25---35граммсухих
весеннегосборалистьеви
оставитьна2---3часа:подве
чашкиэтогонастоянадода-
ватьмеждуедойбольному
водянкой,сердечногоипо-
чечного
происхождения»
(проф.Винтерниц).«Сок,со-
бранныйвмартеиапреле,
очищаеткровь,изгоняетмо-
чевыеипочечныекамни,из-
лечиваетжелтуху.Еслиего
смешатьсдекоктомизбузин-
ныхцветов,томожноизле-
читьводянку»(Iob.).
Бересклет---Q.ПоI.---Q.
Бирючина---(Ligustrum).
Теплаисуха.A.ПоD.---R,
поП.---S.СобиратьподE.
Блоховник---см.Полей-
трава.
Блошница---U.
Блошняк---UиH.
Боб---(Viciafaba).D,WиS.
Плоды---WиR.ПоП.---U.
Будучисобранывконцеок-
тября,онибываютподчинены
влияниюHсS.Плодыпод-
чиненыWиR.Декоктизжа-
реныхбобовполезенотпеска
икамнявмоче.Припаркииз
бобовоймукиразрешают
опухолиполовыхорганови
уничтожаютзагарналице.По
учениюпифагорейцев,цветы
этогорастенияносятпечать
ада(Sed.).
Боббелый---смолотыйи
приложенныйкжелудку,раз-
биваетнарывы,приводящие
частокоперациямисмерти
(Christ.---«Magie»).
Богородская
трава---
(Thymusserpyllum).T.По
П.---T,поI.---R.Отукуса
змей(Sed.).Зашиваютвла-
данкувместесПетровым
крестом(Corallorhisainnata).
Божьедерево---A.
Болиголовкрапчатый---
(Coniummaculatum).ПоD.---
W.Весьманаркотичени
употребляетсявомногихбо-
лезняхлимфатическойсисте-
мы(Аннен.).
Борецжелтый---ПоП.---W.
Борецсиний---(Aconitum
napellum).J,W.ПоI.---R,no
D.---W,J.Холоденисух.По
греческоймифологии,это
растениевырослоизпены,
падавшейизортаЦербера,
когдаГеркулестащилегоиз
преисподней.Листьяполезны
отнарывовизастарелыхязв;

---94---
годитсяикорень,собранный
присоединенииWсQ;его
надоприниматьнастоянным
ввине.Ядовит,можетслу-
житьпотогоннымсредством.
Полезенотпаралича,отмо-
чевогокамня,задержаниямо-
чи,желтухи,астмы,кровоте-
ченийизноса;способствует
ращениюволосислужитпро-
тивоядиемотукусаядовитых
животных(Sed.).
ИначеЦарь-трава.Прогоня-
етнечистуюсилу.Какгромо-
выестрелынебесныегонят
темныхбесоввпреиспод-
нюю,такиЦарь-травамогу-
чейсилойпрогоняетдалеко
силунечистую(Аннен.).
Прикрыш-трава.Собирается
ввеликоденскиймясоед(с15
августапо1октября).Упот-
ребляетсядлясвадебныхна-
говоров(порчи).Доприезда
новобрачныхвдомженихаее
кладутподпорог,иневеста
должнаперескочитьпорог,
тогдавсенаговорыобруши-
ваютсянажелавшихейпо-
вредить(Сахар.).
Боярышник---U.ПоI.---
U,noD.---U.
Брусника---поI.---W
Брусничникбелый---
(Vacciniumalbum).L.Холо-
денивлажен(Bleuct).
Будра
---(Glechoma
hederacea).ВВальпургиеву
ночь(с30апреляна1маян.
ст.)нарватьэтойтравы,спле-
стивеноки,надевнаголову,
пойтинаследующийденьв
церковь.Тогдаувидишь,что
всеприсутствующиеведьмы
стоятспинойкалтарю(Аль-
бертВеликий).
Бузиначернаяикрасная---
(Sambucusnigraetrecemosa).
Теплаисуха.A,S.ПоI.---S,
поП.---S,поD.---T.Соби-
ратьподE.Символизирует
усердие.Маслоиззеренили
infusum(настой)изнихна
маслеполезныотподагры.
Омеласбузины,растущейпо
соседствусИвой(Salix
alba),---помогаетотэпилеп-
сии.Цветыисцеляютрожуи
ожоги.Зерна---потогонны.
Кораполезнаотводянки.Ма-
ленькийпрутик,сорванный
незадолгодооктябрьского
новолунияиразломанныйна
9кусков,---прекраснопомо-
гаетотводянки.Помогает
ещеикорень,ноегонужно
собиратьвполденьИвана
Купалыи,притом,вырывая
корень,тянутьеговниз.Вода
излистьевубиваетмух
(AlexisPiemontois).
Бузина
вонючая
---
(Sambucusebulus).Hieble.Те-
плаисуха.A.Собиратьпо-
слеполнолуния,заканчиваю-
щегоканикулы.
Буквица---(Betonica).5-6
унцийкорнястеретьинамо-
читьсвечерадоутравбелом
вине,вгорячейзолеидавать

---95---
больному,ачерез3часана-
поитьбульоном.Еслинепо-
правится---повторить.
(Употребляетсяотчахотки;
действиеслабительноеи
рвотное;можнодаватьтолько
сильнымлюдям).
Буквицалекарственная---
(Betonicaoffic).Теплаисуха.
LвV.ПоD.---VвA.По
П.---V.Собиратьпослепол-
нолуния,
заканчивающего
каникулы.Заставляетчихать.
Листьяочищаюткровь.По-
лезнаотжелтухииводянки,а
равноиотпорчи.
Букс---поП.---T.
Буксбелый---см.Граб.
Бурачник---(Borragooffic).
Тепеливлажен.CилиVв
K.Очищаеткровь.Постар,
рукоп.Борач.
Буркун---см.Донник.
Вайдакрасильная---по
П.---U.
Валерианалекарственная
---(Valerianaoff.).Холоднаи
суха.B,T.ПоI---W,поD.---
S,поП.---S.
Большаяпородавсехлучше.
Корень(W)полезенотастмы.
Известно,чтобудучиподне-
сенокгипнотическомусубъ-
екту,эторастениезаставляет
егоходитьначетвереньках,
мяукатьицарапаться.Это
растение,вместесмолитвойк
СвятомуГеоргию,помогает
отнервныхболезней.Infusum
облегчаетзачатие.
Валериана
горная
---
(Valerianaphu).Valerianasau-
vauge,Lencophogum.Phu,
Phy,Velar,HerbedeSt.-Barbe.
QКрестоцветноерастение,
противоцинготное.
Варнерия---поD.---W.
Василек---(Centaureacyanus).
Centauree,Siphilon.Тепелисух.
E,V.ПоР.---VпоD.---W,по
П.---V.СобиратьприQвBи
RвCиливконцеавгуста,или
приVвIсWиU.
Попреданию,этотцветок
былоткрытцентавромХиро-
ном.Полезенотжелтухи,ко-
лики,желчнойлихорадки,
подагры,скорбута,глистови
расстройстварегул.Изгоняет
демонов(Плиний).Смагиче-
скойточкизрения,силыэтого
растенияувеличиваются,если
передсборомпрочитатьнад
нимсловазаклинаний(Sed.).
Будучиположенвмаслолам-
пыснебольшойпримесью
кровисамкиудода,онзастав-
ляетприсутствующихгаллю-
цинировать.Еслибросить
цветоквогоньипослеэтого
посмотретьнанебо,топока-
жется,чтозвездышевелятся.
Дымотнего,будучивдыхаем,
вызываетстрах(Альб.Вел.).
Вахтатрилистная---поD.---
B.
Венериныволосы---(Adian-
thumcapillusVeneris).Холо-
денисух.B.(Удревних---
Adianthon,Trichomanes,Saxi-

---96---
fraga).Употребляетсявмеди-
цинеподименемherba
capillorumVeneris,ввидечая
илисиропаприкашлеили
катаре(Аннен.).
Вербабелая---поD.---R.
Вербеналекарственная---
(Verbenaoff.).Теплаиуме-
ренновлажна.G,Qилилучше
T.ПоCrollius'y---T,поI.---
U,поD.---T,поП.---T.Од-
ноиздвенадцатирастений
розенкрейцеров.Годитсядля
дивинацииидляприготовле-
ниямогущественноголюбов-
ногофильтра.Вода,приго-
товленнаядистилляцией,---
полезнаотанемииоптическо-
гонерва;дальнейшаяпере-
гонкадаетжидкость,упот-
ребляемуювгомеопатиче-
скихдозахоттуберкулезаи
оттромбоза(закупоркакро-
веносныхсосудов)(Van-
Helmont---«DeMagnetica
Volnerumcurat.»,гл.XXVIII,
иGuaita---«Temp.deSat.»).
«Посаженноесизвестными
церемониямивполеилиоко-
лодома---эторастениеспо-
собствуетувеличениюблаго-
состояния.Еслиположить
четырелиставвиноиокро-
питьэтимвиномтриклини-
ум,---всепирующиебудут
веселы.Если,державруке
этилистья,спроситьбольно-
го,каконсебячувствует,и
больнойответит,чтоему
лучше,тоонвыздоровеет,в
противномслучае---умрет»
(Альб.Велик.).
«Корень---излечиваетзоло-
туху,язвыиссадины».
«Листья,ввидеinfusumили
припарок,полезныотпри-
падковгнева».
«Семена,всмесиссеменами
годовогоПиона,---исцеляют
падучую»(Sed.).
«Вербена---священнаятрава
Hierabotane;некоторыеназы-
ваютееГолубинойтравой
(Peristeros).Этутравунесли
послы,отправленнныедля
переговоровснеприятелем.
Еюпроизводилиочищение
домов.Имеютсядвасорта:
один---сильнопокрытыйли-
ствою,которыйсчитаютжен-
скогопола(Verbenasupina);
другой---мужского(Verbena
off.),сжидкоюлиствой.Гал-
лыпользовалисьобеимидля
предсказанийбудущего.Но
магивотношенииэтогорас-
тениявыказываютсебябе-
зумными:ониговорят,на-
пример,чтоеслиеюнате-
реться---получишьвсеже-
лаемое.Сеепомощьюизго-
няютлихорадку,заводят
дружбу,излечиваютвсебо-
лезни.Но,чтобыдостичь
этихрезультатов,надоеесо-
биратьвечеромвсумерки,
«чтобыниктоневидел»(ни
Луна,ниСолнце),ипредло-
житьземле,ввидеискупле-
ния,сотысмедом.Онипри-

---97---
бавляют,чтоеенадоочертить
железом,вырватьлевойру-
койиподнятьввоздух.Ее
надовысушитьвтемноте,
отдельнолистья,стебельи
корень.Галлыговорят,что
еслиокропитьпомещение,в
которомедят,водойсостеб-
лемВербены,тотрапезабу-
деточеньвеселая.Истолчен-
наяиприготовленнаяввине,
онадаетнапитокпротивуку-
сазмей»(Плиний---«Естест.
Истор.»,XXIV,6).
«Друидыблагоговелиперед
Вербенойтакже,какиперед
Омелой,исцеляющей,поих
мнению,какиэтапоследняя,
всеболезни.Изнееделали
фильтры(
откудаееимя
Venerisvena---венаВенеры),
напиткиволшебныеитайные
---каббалы.Онавозжигает
томныйпламеньлюбви,при-
миряетвраговиудаляетзлых
духов(«Hist.Nation.des
Gaulois».Firmin---«Didotet
Be'lisamaouOccul.celtique
danslesGaules»)».
Вербена,илиЖелезняк,седь-
маятраваВенеры,именуется
иногдаГолубиной.Кореньее,
приложенныйкшее,исцеляет
золотуху,свинкуинарывы,
длячегоизнегоделаютпла-
стырь.Еслипитьеесоксме-
домитеплойводой---появ-
ляетсясвободноедыхание.
Онполезенлицам,занимаю-
щимсясадоводством,анося-
щиеегодети---хорошоучат-
ся.Этатраваделаетжажду-
щимлюбви,потомучтоее
сокзаключаетмногоспермы.
Дажеболее,есликто-либо
носитеенасебе,тостановит-
сясильнеевполовомотно-
шении.Положеннаявдоме,
наполе,всаду---онаприно-
ситприбыток»(Альб.Вел.).
«Вербенаславиласькакта-
лисманотвсехболезней.
Древниеприписывалией
многиесокровенныеичудес-
ныекачества;так,уверяли,
чтоонаспособствуетскреп-
лениюлжи,распространению
выдуманныхслухов:укреп-
лениюдружескогосоюза,
примирениювраждующихи
пр.Впростомнародеонаи
понынеслыветпредметом
колдовства»(Касп.).
«Вербена---священнаятрава,
служившаядляобметания
жертвенникаЮпитера.Для
изгнаниязлыхдуховделали
окроплениеочистительной
водойсВербеной.Друидыс
особойстрогостьюсоблюда-
ливсеобряды:онисобирали
еевовремянынешнихкани-
кул,втотмомент,когда
Солнцетолькочтоначало
всходить.Нашиколдунысле-
дуюттомужеправилу,аде-
монологиутверждают,что
надобытьувенчаннымВер-
беной,чтобывызыватьду-

---98---
хов»(Migne---«Diсt.des
Scien.ос.»).
«Надосорватьрастение,ко-
гдаQвA,высушить,стереть
впорошок,который,еслипо-
сыпатьвжилищесупругов,то
онипоссорятся.Отводобояз-
ни---питькипяченныеввине
стеблиВербены,икранам
прикладыватьсвежеизмятые
листья.Впластыреонаизле-
чиваетболи»(Christian---
«Hist.delaMagie»).
«Надетаядетямнашею,по-
могаетихуспехамиразви-
тию.СорваннаявAисме-
шаннаяссеменамигодового
Мака,излечиваетпадучую.
НадетаяподвлияниемT,---
излечиваетзолотуху,язвыи
задержаниемочи.Благодаря
обильному
содержанию
спермы,делаетстрастнымв
любви.Впластыреутоляет
боли.Хорошаотссадиниге-
морроидальныхран.Вгоря-
чейводе,смедом,облегчает
дыхание.Кореньполезенпри
разведениивиноградныхи
фруктовыхдеревьев»(Crollius
---«LaRoyaleChymie»).«Я
узналтраву,встречающуюся
всюду,которая,еслиеете-
ретьисогреватьвруках,пока
онасделаетсятеплою,притя-
гиваетрукучеловека,доко-
торогодотронешься,такчто
рукаэтаначинаетчахнутьот
любвиктомучеловеку,пла-
менеющемутакоюжестраст-
нойлюбовью.Когдаяпробо-
валдотронутьсядоногищен-
ка,онтотчасследовалза
мной»(V.Helmont---«Magn.
vuln.curat.»).
«Вербенасчиталасьунивер-
сальнымлекарствомотвся-
кихболезней,как-то:лихора-
док,слабости,головныхбо-
лейидр.ВСредниевекаиг-
ралаважнуюрольвволшеб-
стве,защищаяотударови
выстрелов»(Аннен.).
«Дляизлеченияголовных
болейнадопосадитьВербену
всоответствующеевремяв
девственнуюземлю,ккото-
ройпримешаныволосыболь-
ного,иполиватьводойсго-
ловы.Когдаонаподрастет,то
надлежитеесжечьвблаго-
приятнуюминуту»(Maxwell).
Вербожник---(Verbascum
phlomoides).Употребляетсяв
Бессарабиидляуничтоже-
ниячервейвранахускота,
ацвет---впитьеоткамня.
Свежаятравапрогоняетмы-
шей;семенаитрава---оду-
ряютрыб(Аннен.).
Вербожникбелый---см.
Коровяк.
Вересклед---Q.ПоI.---Q.
Вереск---(Erica.S.ПоI.---
V,поП.---U.Хорошдля
гадания.
Вероника---(Veronicaoff.).
Теплаисуха.ПоП.---U.Со-
биратьпослеполнолуния,
заканчивающегоканикулы.

---99---
Вероникаручейная---по
I.---R,поD.---U.
Вероникавиргинская---по
D.---T.
Вероникаводяная---R.
Вехядовитый---(Cicuta
virosa).Холодна,сухаидо-
вольновлажна.FилиK,W.
ПоП.---W.Егонужнособи-
рать,когдаWвUсQТогда
онуничтожаетпохоть;добы-
таяизнего«вода»исцеляет
ревматизмипротиводейству-
етчрезмерномуотрастанию
грудииживота.Ядовит.Сок
цикуты,всмесисвинными
дрожжами,погружаетптицв
летаргию(Sed.).Употребля-
етсянаружно---вмазях;име-
етмногосходногосБолиго-
ловом.Приотравлении---
рвотные,уксусичерныйко-
фе.ОченьпохожнаПетруш-
куизеленьобыкновенной
Репы.По-малороссийски---
Бех.Существуетлегендао
битвемеждуказакамиитата-
рами,изкостейкоторыхвы-
рослатрава,кричавшая:
«Бех»(Аннен.).
Виноград---(Vitisvinifera).
Vigne,Wyngard.U.ПоI.---
Q,noП.---U.Сокизлистьев
излечиваетдизентерию,кро-
вотечениеирвоту.
Семена,высушенныеирас-
тертыевпорошок,излечива-
ютвкачествеприпарокна
живот,---дизентерию.Листья
иусы---растертыеиприло-
женные,какприпарка,нажи-
вот,излечиваютбеспорядоч-
ный(неутолимый)голод,ко-
торомуиногдаподвержены
женщинывскорепослеродов.
Виноградкрасный---по
D.---Q.
Виноград
китайский---
(RaisindeChine),W.ПоI.---
Q.Порошокспециальноот
кровотеченийидизентерии.
Вишня---(Prunuscerasus).V
вL.ПоI.---V,поР.---Q,по
П.-V.Ягодыочищают,осве-
жаютиполезныдляуничто-
женияпоследствийпиров.
Вишняжидовская---(Physa-
lisAlkekengi).Alkekenge,
Vesicaire,Herbeаcloques,Clo-
queret.Холоднаисуха.Bили
G.Мочегонноесредство;
полезнаотводянки.
Воловикаптекарский---
(Anchusaoffic).Холодени
сух.B,V.ПоI.---V,поD.---
T,поП.---V.Очищаеткровь.
Корень---мочегонноесред-
ство.
Водоросльглистогонная---
поD.---S.
Волчец---поI.---U.
Волчьелыко---Корапо
D.---U.
Волосорост-трава
---
(AspleniumTrichomanes).W.
ЭтокоронаПлутона.
Воробьиное
просо
---
(Anagalis).CилиD,G.Буду-
чисобранавконцеоктября---

---100---
H,V.Листьяприкладыва-
ютсяприожогекранам.
Ворсянкасукновальная---
поD.---T.
Вороньянога---(Plantago
Coronopus).Sanguinalis,San-
guinaria.U.Инфузум(на-
стой)изпорошкаегопроиз-
водиткровотечение(Sed.).
Парятотопухолиноги,от
ходьбы,отчегоиназывается
топтун;отушибаичахотки
(Левч.).
Вьюнок---(Convolvulus).S
Посвященaп.Петру.
Вшивоесемя---W.
Вяз---(Ulmuseffusa).По
П.---W,поР.---V.Вмаесре-
затьдвулетниепобеги,очи-
ститьверхнююкоруиосто-
рожноснятьсветло-зеленую,
изрезатьееивысушитьна
Солнце.Помогаетотвсехна-
кожныхболезней,оттечииз
ушей,зловонногонасморкаи
сифилитическогояда(прини-
матьнеменеегода).Завари-
ватькакчайипитьпостака-
ну3разавденьсчемикак
угодно.Можноприготовить
капли:настаиватьнабутылку
спиртавтечениенедели20
золотниковсвежейилисуше-
нойкоры,слить.Принимать
по10капель10---15разв
день.Диетыникакой(Байк.-
Семиг.).
Весной,передцветением,со-
бираюткорусветвейвязаи
сушат.Содержитслизьиду-
бильныевещества.Внутрь
употребляетсякаквяжущее,
мочегонное,потогонноеи
кровоочистительное;прирас-
стройствекишечника,пере-
меж.лихор.,подагре,ревма-
тизме,водянке,кровотечени-
яхислизетечениях---ввиде
отвараинастоя.Снаружи---
дляобмывания.Молодые
листочкиидутвпищу(Касп.).
Галган---см.Калган.
Гашиш.Восточныенароды
означаютэтимименемжир-
ныйэкстрактизиндийской
Конопли(Cannabisindica),
причемупотребляетсявдело
растениесцветущимивешен-
ками.Врезультатеспециаль-
нойобработкиегополучается
жирноевещество,вродемази.
ТажеКонопля,приготовляе-
маядлякурения,ввидетаба-
ка,называетсяКиф(Kief).
КурениеКифа,аещебольше
приемгашишавчистомвиде
вформекатышкаиливсмеси
сфиниковымвареньем,---
вызываетособогородаопья-
нение,имеющеехарактерви-
денийстогосветаиприни-
маемоемногимичувственно-
мистическиминатурамиза
предвкушениерайскогобла-
женствасвятых.Стоитпро-
честь«
Искусственныйрай»
Бодлера,изложениекоторого
привсейсвоейпоэтичности
далекопревосходитобычные
ученыетрактатыкакпобо-

---101---
гатствуипоучительностисо-
держания,такипострогой
точности.Простоудивляешь-
сямудромуанализуБодлера,
сумевшегоразобратьсявпси-
хическомвоздействииэтого
странногоснадобья,главное
свойствокоторогосостоитв
преувеличениичувстварадо-
стииобострениичувствапе-
чали,доводядокрайнихпре-
деловинтенсивностьвпечат-
ления,занимающегодушув
данныймомент.Впрочем,
преувеличение
тягостных
чувствнаблюдаетсялишьпри
опытах,производимыхне-
умело,несвоевременноили
бездолжнойподготовки.На-
против,гашиш,примененный
сдолжнымразумением,исце-
ляетраныиязвыдуши.Для
достиженияэтогорезультата
достаточнососредоточитьво
времяопытасвоюволюв
данномнаправлении,иэта
самаяволя,обессиленнаяили,
покрайнеймере,притуплен-
наявобластифизической
деятельности,оказывается
всемогущейвсферевнутрен-
нейвиртуальнойдеятельно-
стичеловека.Нововсяком
случае,еслионокажетсяма-
лодушнымтрусом,тоединст-
веннымдействиемгашиша
будетобострениеегостраха
достепенибезумногокошма-
ра;обыкновенноэтосопро-
вождаетсясклонностьюкса-
моубийству;ибоводной
лишьсмертиможнонайтив
этомслучаеубежищеотстра-
хаумереть.Гашиш---этомо-
гущественныйосуществитель
скрытыхидейисклонностей,
черезнегобессознательное
проявляетсяпредизумлен-
нымсознанием,адуша,от-
ражаясьвсамойсебе,какв
зеркале,являетсяположи-
тельнымоткровениемдлясе-
бясамой.Такимобразом,че-
ловекзнакомитсясживущим
внутриегодругом,осущест-
вованиикоторогоондажеи
неподозревал;человекразго-
вариваетсосвоимангелом-
хранителемили,еслихотите,
стемковарнымдемоном,
толкающимегонапогибель,
которогокаждыйноситвсво-
емсердце.Раньшегрехопаде-
нияпрародителейунивер-
сальныйчеловек(АдамКад-
мон)обладалквазибожест-
веннойспособностьюобъек-
тивироватьсвоиидеи---он
«думалсущества»(мыслью
творилматерию),«грезятво-
рил».Экспериментирующему
сгашишемкажется,чтоэто
веществовозвращаетчелове-
куначасэтудивнуюспособ-
ность,безтрудаэкстериори-
зироватьвсесуществующеев
еговоображении.Емукажет-
ся,чтоонсноваполучилспо-
собность«творческогослова»,
которуюимелдогрехопадения.

---102---
Итак,благодарясвойствам
гашишачеловекобходит,как
емуэто,покрайнеймере,ка-
жется,приговор,произнесен-
ныйпротивнеговлицеЕвы
(Аиши)---егоспособности
воления:«Яприумножупре-
пятствияксозиданиютобою
чегобытонибылоилишь
ценоюусилийбудуттебедос-
таватьсявсетвоипроизведе-
ния».Этотесамыеслова,ко-
торые«
безбожнаяБиблия»
произносит:«Умножускорбь
твоювбеременноститвоей;в
болезняхбудешьрождатьде-
тей»(Бытие,гл.III,16).Га-
шишвсегдаблагоприятствует
выходуастральноготела,
иногдадажеодинопределяет
этоявление.ИндийскаяКо-
нопля---первоклассноема-
гическоерастение(Guaita---
«TempledeSatan».См.Коно-
пля.
Гвоздичноедерево---
(Caryophyllus).Теплоисухо.
E,Q.ПоD.---V,поП.---Q,
поI.---Q.СобиратьприQвL
иRвD.Обыкновенное
гвоздичноемаслослужитос-
новойнекоторыхмагических
опытов.Всоединениисфос-
форомслужитпрекрасной
пищейдляларвов.Высушен-
ныйцветок(употребляется
какпряность),будучивзятв
ротгипнотизеромвовремя
егоопытов,значительноуве-
личиваетегосилу.Естьэти
цветыполезнодляоблегче-
ниязачатия.
Гвоздичноемаслополезноот
зубнойболи.
Гвояковоедерево---поI.---
T.См.Бакаут.
Гераньпятнистая---поD.---T.
ГераньРоберта---поD.---T.
Гелиотроп---(Heliotropium).
QвE.ПосвящаетсяАполло-
ну.Одноиз12растенийро-
зенкрейцеров.(Seel.).«Если
магнетизироватьсомнамбулу
стеблемэтогорастения,со-
рваннымвподходящиймо-
мент,тоонадастнастоящие
откровения.Воснеможно
получитьуказаниеоворах.
Еслипринестиеговцерковь,
тоневерныеженыневсо-
стояниибудутизнеевыйти».
Крометого,АльбертВеликий
приписываетГелиотропусле-
дующиечудесныесвойства:
«собраннаявавгусте,когда
СолнценаходитсявзнакеF,
этатраваимеетчрезвычайно
полезныесвойства.Так,бу-
дучизавернутавлавровый
лист(Q)вместесволчьим
зубом(U)иносиманасебе,
недопускаетвредитьизло-
словитьносящего,но,наобо-
рот,заставляетговоритьо
немиделатьдлянеговсе
лучшее».
Гиацинт---(Hyacinthus).Qи
T.ПоI.---S,поП.---T.Дос-
тавляетдружбузнатныхдам.
Сокизкорняпрепятствует

---103---
развитиюволосиотсрочивает
половуюзрелость.Вареный
кореньуничтожаетопухоль
яичек.
Гнездовник---T.
Голубкаобыкновенная---по
I.---S,поD.---T,поП.---T.
Горлец---поD.---W,поI.---T
Горохугластый---поD.---T
Горошекмышиный---
(Viciacracca).TСушенаяи
стертаятрава---дляназрева-
ниянарывов.
Гордовина,илиГорд---
(Viburnumlantana).TВинный
декоктизлистьевизлечивает
эпилепсию.
Горечавка---(Gentiana).Те-
плаисуха.AилиE,Q.Со-
биратьподвл.EилиподBс
RвC.
Горечавкажелтоцветная---
(Gentianalutea).ПоD.---U.
Порода,растущаявгорах,
одноиз12растенийрозен-
крейцеров.Посвящаетсяапо-
столуПетру.
Горицвет---(Adonisvernalis,
прежде
Helleborus).
Consiligo.---Iразновидность
дикогоМорозника.Корниего
ядовитыимогутслужитьдля
отравыволковилисиц(Sed.).
«ВСибиринастойкуего
употребляюткаксредство,
вызывающеевыкидыш,апо-
томубеременныеженщины
ниподкакимвидомнедолж-
ныегопринимать.Вообщеже
Горицветвесеннийпринад-
лежиткчислунебольшого
количестварастений,дейст-
виекоторыхотражаетсяна
деятельностисердца.Подего
влияниемубольных,стра-
дающихслабостьюсердца,
сердцебиение
становится
ровнееисильнее,одышка
уменьшается,мочиотделяет-
сябольше,отекиногпропа-
дают»(Касп.).
Горох---(Pisumsativum).Для
урегулированияпищеварения,
призапорахнадосъедать
ежедневнопочайнойложке
сожженногоисмолотогов
порошокгороха.Отэтого
средствауженщинчасто
проходятжелтыепятнана
лице(Молох.).
Горчак---поП.---Q.
Горчица---(Sinapisalba),U.
«Еесемясимволизируетвсе-
ведение».(Sed.).
«Есливзятьнекотороеколи-
чествогорчицыиперегнать
черезретортуприизвестной
степениогня,тоотойдетне
толькожирная,желтаяжид-
кость,ноигустоемасло,за
которымприсильнейшемог-
неследуетлетучаясоль,на
днежеостанетсятучный
уголь,еслиегомелкоисте-
ретьигнатьпотомсильным
огнемизглинянойретортыс

---104---
приемником,опущеннымв
воду,товыйдетфосфор,до-
вольносходныйсуринным.
Горчицаэтаесть,можетбыть,
трава,которуюнектохотел
собратьвполе,новместонее
досталненастоящую,которая
называется
по-еврейски
«ороть»,иимяэтополучила
отслова«ор»---свет,таккак
ипереводитсяонаотнекото-
рых«светящейирадостной»
травой(herbalucensetlacta).
Исайяупоминаетонейвгл.
26,называяее«росасвета»
{roslucis),«орот»,росатвоя
(rostuus).Собственножепе-
реводится:дикаябелаяГор-
чица.Онапроясняетзрение.
Этутравуисеменамного
уважалПифагор,какотом
некоторыепишутследующее:
«Вчислетрав,которыехва-
лилПифагор,говорят,что
первуюпохвалуприписалон
Горчице:ибоГорчица(Eruca)
естьтрава,имеющаявсебе
великуюсилуивозбуждаю-
щаяпохоть».Овидийгово-
рит:«Янеменеесоветую
удалятьсяиотпохотливой
Горчицы»(Эккартсгаузен.
«Рассужденияобистлениии
сожжениивсехвещей».Мо-
сква;1816стр.70).«Семена
считаютсясредствомпротив
начинающейсячахотки:для
этогонужноглотатьихпо
щепоткетриразавдень»
{Горн.).
Горчицадикая---поD.---U.
Горчицачерная---поD.---U.
Гравилатгородской---по
D.---V.
Граб---(Carpinusbetulus).
Charme.Q,V,ПоI.---Q,по
D.---W,поП.---V.Хорошдля
выделкимагическихпалочек
дляцелейдивинацииилече-
ния.
Гранатовоедерево---
(Punicagranatum).VвL.
ПлодподверженвлияниюA.
Егосокочищаеткровь.
Гречиханастоящая---по
Р.---V;поП.---V.
Гречихаптичья---поD.---
R,поП.---Q.
Грибыпластиночные---
(Agaric).R.Тепел,сухине-
многовлажен.A.Собиратьв
концеиюляивначалеавгу-
ста.
Грушадикая---поI.---W.
Грушамускатная---по1.---V.
Грушасадовая---W,U.
Грушасладкая---Q.ПоI.---Q.
Губка---поI.---R.
Гулявиклекарственный---
поI.---U.Damianaeherba.За-
варитьбольшующепоть,дать
хорошенькопрокипеть,нонев
металлическойпосуде,ипитьв
течениетрехнедельпостакану
утромивечером.Вовсевремя
строгийвегетарианский(пифа-

---105---
горейский)режим,непить
чаю,неестькислогоисолено-
го.Усиливаетумственнуюдея-
тельность,обостряетпамятьи
способствуетвыделениюаст-
ральноготела
Девясил---(Inulacampanea).
НаканунеИвановадня,до
восходаСолнца,надосорвать
эторастение,положитьвтон-
куюхолстинуиноситьу
сердцавтечениедевятидней;
затемстеретьвпорошоквме-
стесСеройАмбройилиРос-
нымЛаданомипосыпатьна
букет,подносимыйлюбимой
особе,илизашитьейвплатье
(Папюс---«Прак.Магия»).
«Отваромизлистьевмоют
рукииместа,пораженные
шелудямиикоростою.Суше-
нымилистьямипосыпают
раны»(Вурц.).
Дерен---(Cornusmas).
---
Cornoniller.H.,илиV,или
U.ПоП.---U.Посвящается
АреюМарсу.
Донник---(Melilotus,отMeli
---медьиlotus---трава).K.
Умереннотепеливлажен.
Донникбелый,илимужской
---(Melilotusalba).ПоI.---S.
Изцветовилистьевстопле-
нымкоровьиммасломделают
мазьотпораненийипросту-
ды.Травупьютотлихорадки,
сухотки,водяной,болиживо-
таидляувеличенияколиче-
ствамолока(Аннен.).
Донникголубой---(Melilotus
coerulea).По1.---SПостар.
рукоп.---Гуньба.Соктравы
отпотемненияглаз.Дляпри-
готовлениязеленогосыра
(Аннен.).
Донникжелтый,илижен-
ский---(Melilotusoff.).По
I.---SСлужитдляприготов-
лениямелилотногопластыря.
Листьяицветыприбавляются
внюхательныйтабак(Ан-
нен.).
Драконник
---(Arum
dracunculus).Serpentaire.Хо-
лоденисух.FилиK,WиS.
Прикладываякранесокего
илижуярастение,пользуются
импротивукусаядовитых
змей.Запахкорнявесьмадей-
ствендляочарованиязмей.В
качествеполосканияполезен
приболезняхдыхательных
органов.Эторастениепре-
красноприспособленобыть
сгустителем
астральных
флюидоввлюбойформе.См.
Зеленчукжелтый.
Драцена---поD.---U.
Дрок---(Genista).Тепели
сух.E.ПоП.---U.Собирать
приQвLиRвK.Ягоды
подчиненыF,апотому
изгоняютглистов.
Дроккрасильный---поD.---
U.
Дряква---(Cyclamen).Suffo,
Umbilicusterrae.Q.Корень
отмеченG,листья---E.По
D.---Q,поП.---Q.Вдревно-

---106---
стирастениеэтосчиталось
посвященнымАполлону.Во-
даизэтогорастения,вместес
foüsserpentinaeиsophiae
Sana,даетхорошуюмазьпро-
тивфистул.Употребляется
дляфильтра(Sed.).Поевши
этойтравы,лошадислабеют
наноги(Аннен.).
Дряква
греческая
---
(Cyclamengraecum).Q.Ко-
рень---G,листья---E.По
D.---Q,поП.---Q.Вероятно,
CyclamisилиCyclaminos
древнихгреков,употребляв-
шихегоещевовременаАр-
гонавтовдляотравления
стрел,рыбипротивукуса
змей.Слылозачудодейст-
венноерастение(Аннен.).
Дубровник---(Teucrium).
Germandree.Холоденисух.
B.UиV.ПоП.---V.[Назва-
навчестьтроянскогопринца
Тевкра(Teucer),открывшего
действиеэтогорастения].
Слабительное,разрешающее,
мочегонное,потогонное;при
внешнемупотребленииуни-
маетболькровотеченийи
флюсов.
Дубровникчесночный,или
Скордия
---(Teucrium
scordium).Pouliotaquatique.
Тепелисух.A.Употребля-
етсякаквозбуждающее,пото-
гонноеиглистогонное,икак
полосканиеприжабе.Предо-
храняетотмоли(Аннен).
Дуб---(Quercus).Холодени
сух.BилиможетбытьF,V.
Эмблемасилы;друидысчи-
талиегодеревомнауки.Дуб
---деревомагнетическоеи
притягательное,твердоеи
крепкое,темное,иногдачер-
ное.Онноситуказаниена
идолопоклонствоигрехи
предковвадскойжаждегне-
ва,внутривеликойбашни
(turbamagna).
Дурман
---(Datura
stramonium).WиR.ПоD.---
V,ПоП.---W.Снотворное,
одуряющее.Листьясушати
курятотодышки.Употребля-
етсявколдовстве.Концен-
трируетдурныефлюиды
(Sed.).
«Маслоизсемян---квискам
---производитфантастиче-
скиевидения».(Аннен).
«Дурманимеетсвойствопри-
ковыватькместуилизастав-
ляетвертеться.Опоенныйим
можетсовершитьподвлия-
ниемвнушениясамыегнус-
ныепреступленияинесохра-
нятьонихникакоговоспоми-
нания,исчезающегоодновре-
менносдействиемлекарства.
Доставляет,какопий,чувство
довольстваисладостныхгрез.
Листья---смягчаютопухоль
иуменьшаютболь.Сок---
даютотэпилепсии»(Перев.).
Дурничник,илиДуркоман
---(Xanthiumstrumarium).Wв
F.Егокорень,собранныйв

---107---
новолуние,приQвF,исце-
ляетболезньзубов.Будучи
собранвполнолуние,помога-
етотвоспаления.Листьяв
порошке---отстарыхязв
(Sed.).
«Сокупотребляетсяотзоло-
тухи,зоба,лишаев,опухолии
рака;семенаикорень---от
поносаиболимочевогопу-
зыря.Кореньитравадают
желтуюкраску»(Аннен.).
Душица
---(Origanum
vulgare).ПоD.---S.Margo-
lainebâtarde.Будучирастерта
впорошок,отгоняетмуравь-
ев.
Дыня---R.ПоI.
---R,по
П.---R.
Дымянка---(Fumariaoff.).V,
ЧиR.ПоI.---V,поD.---W.
Слабительное,подсушиваю-
щее;хорошоотчесоткииси-
филиса.
Дягильлесной---(Angelica
silvestris).I.
Дягильлекарственный---
(Angelicaarchangelica).Тепел
исух.EилиK,Q.ПоD.---
QвE,противбол.W.Соби-
ратьприRвBиCиливкон-
цеавгуста.Полезенпротив
очарования.Маленькиедети,
носящиеэторастениенашее,
предохраняютсяимотпорчи.
Дляэтогопоследнегоупот-
реблениядикийсорт,отме-
ченныйI,малопригоден.
Предохраняетотгнева,каки
Вербена.Способствуетпище-
варению.Лист,находящийся
подпокровительствомW,бу-
дучисорван,когдаWнахо-
дитсявсвоемдоме,полезен
противподагры.Корень,на-
ходящийсяподпокровитель-
ствомQиU,долженбыть
собираем,когдаэтисветила
находятсявE.Полезенот
гангреныиукусовядовитых
животных.Соклистьев,бу-
дучиположеннагнилойзуб,
уменьшаетболь.Отвар(де-
кокт)корней,будучиприни-
маемпоутрамнатощак,изле-
чиваетзастарелыйкашель.
Настойнавине(infusum)из-
лечиваетвнутренниеизъязв-
ления(Sed.).
«Настоянныйнавинеизлечи-
ваетвнутренниеязвы,улуч-
шаетаппетит,поднимаетпи-
таниеприкатарахдыхатель-
ныхпутейижелудка,привя-
лостипищеварения»(Касп.).
«Один«
зонтик»(pincée---
пучокцветов),ввидепорош-
касвином,принимаемыйка-
ждоеутрозимой,предохра-
няетотэпидемий;летомвме-
стовинанадобратьрозовую
воду.Листья,растертыесру-
тойимедом,приложенныек
ране,действенныотукуса
бешеногоживотного,унич-
тожаяяд»(Christian---
«Magie»).
Ежевика---W.ПоI.---W,по
D.---TвA.
Ель---поI.---W.

---108---
Жабрица---поD.---Q.
Жасминжелтый---поD.---V.
Желтодревник---поD.---R,
поП.---Q.
Железняк---см.Вербена.
Желтофиоль---(Cheiranthus
cheiri).Giroflée,Violier,Reiri,
Chéri,Keirim---TПоD.---R,
ПоП.---Q.Удревних---Leu-
cojon.Употребляетсякакна-
родноесредство.
Жень-шень
---(Panax
ginseng).Изсемействаара-
лиевых.Впереводескитай-
ского«человек-корень».Име-
етформучеловекаипотому
считаетсяцелебнымсредст-
вомдлявсегоорганизмаиего
обновления,согласнотибет-
скоймедицине.Жень-шень
находятвСибирскойтайгеи
Корейскихлесах,ноегораз-
водятивогородах,гдечеты-
рехлетнийкореньтолщинойв
палецпропаривают,сушат,
укладываютвкоробки,вы-
ложенныесвинцом,идля
просушкиобкладываютслоем
едкойизвести.
Живокость---(Symphytum
off.).Oreilled'ane.VвL.Ос-
танавливаеткровьприране-
нияхирвоту.Полезнаотязвв
легких,припереломахкостей
иревматизме.
Живокостьползучая---по
D.---T
Живокостьцарская---A,I
илиK.ПоП.---T,поР.---V.
Жимолость---S.ПоD.---U,
поП.---S.
Жидовник---(Tamarix
gallica).Поараб.---Тарфа,у
древн.---Myrice.ПоD.---W.
РосаБожия---древнеена-
званиеманны.РастетнаСи-
наеивкаменистойчасти
Аравии.Источает,вследствие
укусовнасекомых,сок,счи-
тающийсяМаннойизраиль-
тян(Аннен.).
См.Манныйкустарник.
Завязныйкорень
---
(Potentillatormentilla).По
стар.рукоп.---ДикийКалган.
ПоДалю---Перевяжиха.Сух
ихолоден,BилиF;U.Про-
тивоядие(Sed.).Прежде
употреблялсякаквяжущее
припоносах,кровотеченияхи
слизетечениях(Аннен).
Заячьякапуста---(Sedum
telephiume).Постар.лечеб.---
Бобоваятрава,котораяупот-
ребляласьснаружикаксред-
ствоотран,бородавок,мозо-
лейиожогов,авнутрь---сок
травы---отэпилепсии.В
Россиивода,перегнаннаяче-
резлистьяэтойтравы,из-
вестнаподименем«
живой
воды»иупотребляетсясус-
пехомотсамыхглубокихза-
старелыхязвикарбункулов.
Траваэтаназываетсяиногда

---109---
«Скрипун»,пообъяснению
г.Пупарева,потомучтоскри-
питвруках,когдаеетрешь
илижмешь.Настойпьютот
бесплодияикаквозбудитель-
ное.ВВологодскойгубернии
держат
вдомахдля
предохраненияскотаотбо-
лезней(Аннен.).
Зверобой---(Hypericum).
ВдревностиAscyron.Q,A
илиD.ПоI.---Q,поD.---Q.
Тепел,сухинемноговлажен.
СобиратьприQиRвDили
QвEприблагоприятном
аспектеV.Одноиз12расте-
нийрозенкрейцеров.Если
деньИванаКупалыпридется
наканунноволуния,тособи-
ратьЗверобой---25июня.В
этомслучаеонобладаетсле-
дующимсвойством:если
пучкиегоповеситьнадубо-
выхколышкахвполе,тополе
этостановитсябесплодным;в
крайнемслучаеможнособи-
ратьЗверобойвлюбуюпят-
ницудовосходаСолнца.
Вкачествефимиамаполезен
противпорчи,бесплодия
(ligature).ВГерманииэто
растениесчитаетсявраждеб-
нымколдунамприусловии
сборавночьнаИванаКупа-
лу;утромнужносплестииз
неговенок,которыйиметьна
головеприобычнойпляске
околокостра,азатемберечь,
какпредохранениеотпорчи.
ВнормандскихлесахЗверо-
бой,собранныйнакануне
ИванаКупалы,считается
предохранительнымсредст-
вомотпорчикоров,препят-
ствующейимдаватьмолоко.
ВГерманиидумают,чтони
черти,николдунынеимеют
никакойвластинадчелове-
ком,носящимнасебеЗверо-
бой.ВеткаЗверобоя,пове-
шеннаявдверяхилиспрятан-
наяподпорог,непозволяет
колдунупройтивэтудверь.В
ЮжнойГерманииивБоге-
мииизнегоплетуткушаки,
которыепотомсжигаютвог-
не,зажженномвчестьсв.Ио-
анна;этимспособомпредо-
храняютсебянацелыйгод
(Mélusine).Разбросанныйпо
полюприпосевеЗверобой
предохраняетегоотграда.
Егосокпревосходнозажив-
ляетраны;еговодапотогонна
иглистогонна.Изнегоприго-
товляютфимиампротивду-
хов---хранителейсокро-
вищ---ипротивдемонов-
поработителей.СтебельЗве-
робоя,будучиположенв
обувь,предохраняетотдур-
ныхдухов.Врукеилина
поясе,атакжеприобмывании
ногегоinfusumосвобождает
отусталостиприходьбе.В
качествефимиамаосвобож-
даетженщинотмертвого
плода.Будучисвареннымв
винеичастопринимаемым

---110---
маленькимидозами,препят-
ствуетнеудачнымродам.От
маточных
кровотечений-
употребляетсяотварЗверобоя
синего,собираемоговтихих
местах,гдебынебыло
слышнопетуха.Питьпочаш-
ке2---3разавдень.
Зеленчукжелтый---E,U.
Земляника---(Fragaria
vesca).VиL.ПоП.---V.
Плодмягчителениполезенот
желтухи,аеслиноситьпояс
изеелистьев---змеинеуку-
сят.Внародноймедицине
употребляетсяотпростуды---
питье,отглазнойизубной
боли---ввидеприпарок;от
болезнипечени---коренья
топятисокягодыпьютнато-
щак;отудушья---ввидеот-
вара,откровотеченийужен-
щин---отварводы.
Зимовникосенний---
(Colchicumautumnale).ПоI.---
U,поD---QиW,поП.---V.
Златоцвет
---
(Chrysanthemum).
Chrysantheme.S.Хорошпро-
тивколдовства.
Золотаярозга---поD.---T.
Золототысячник---V.По
I.---V;поD.---Q.
Зорясадовая---(Levisticum
off).TБольшоемедицинское
употреблениеикакприво-
ротноезелье,почемуназыва-
етсявпростонародье«
лю-
бим»и«любиста»(Касп.).
Ива---(Salix).FiteaFetegac---
по-гречески,Vida---наста-
рогерманскомнаречии.Wв
D.ПоI.---W.Листьяотмече-
ныI.ПоП.---W.Семенаи
маслоизнихуничтожаютпо-
хоть.Служиладревнимгер-
манцамдлярабдомансии
(жезлогадание),ачернокниж-
никам---какволшебныйжезл
дляотысканиякладов.Носи-
маянасебе,предохраняетот
адскихвидений.
Изюм---Q,T.ПоI.---T.
Икотникпузырный---по
П.---T.
Иксия---(Ixia).Chardon
carline.Еслиегособиратьв
концеоктября,тоонподвер-
женвлияниюHиUивоз-
буждаетпохоть.
Ильмполевой---поD.---W.
Имбирь---Q.ПоI.---Q.Ко-
реньпоD.---U.
Ипекакуана---поD.---J,
K,L.
Исландскиймох---поD.---
W.
Иссоп---поI.---S,поD.---V
вD.
Кактусзубчатоцветный---
поD.---T,поП.---W.
Кактусплетевидный---
(Cactusflagelliformis).Serpen-
tine.K,S.ПосвящаетсяW.
ПоП.---W.Полезенотастмы.
Положенныйнаголовумеша-
етспать.Зарывшисьвлиству
Трилистника,
производит

---111---
красныхизеленыхзмей,т.е.
ростки,похожиеназмей.Ко-
рень,растертыйвпорошоки
брошенныйвпламялампы,
производитвидениекакбы
массызмей;еслижеполо-
житьэтотпорошокподизго-
ловье,тонеувидишьснов
(Ал.Вел.).
Калгандикий---см.Завяз-
ныйкорень.
Калган---W.ПоI.---V.
«ТраваГалгантепла,сухаи
пригодна;имеетвсебемного
силы:хошешькровьпускати,
возьмиврот---своеюсилою
выганивает.Актоееввечеру
порануелисвиномземским
держал,тототженокиспор-
ченнебудет.Ашеукогоязык
болит,порохомтоюжетравы
мажь.Ашекот.ранавельми
гниет,тогожепорохусмешай
смедомпресным,приложина
рануиуздаравливает,ису-
шит».(Прил.кПерм.Сбор.за
1860г.)
Калина---Viburnumopulus.
Отваркоры---отпростудыи
удушья;сокягод---отпры-
щей;внутрь---какрвотноеи
слабительное,аввидечая---
дляиспарины(Аннен.).
Камелия---(Camellia).F.
Будучиперегнанным,эторас-
тениедаетмасло,пригодное
длямагическихламп.
Камнеломка---(Saxifraga).
Saxum---камень,fragere---
ломать.Попрежнемунаиме-
нованию«Разрывтрава».D,
G,K,W.ПоП.---W.Семена,
будучипринятывсокеэтого
жерастения,способствуют
растворениюмочевогокамня.
Камфарноедерево---
(LaurusCamphora).R,TПо
П.---R,поI.---T,поD.---K,
TЕгосмола(камфора)пред-
ставляетсобойлунныйфими-
ам.
Кануфер---(Tanacetum
balsamita).Можноузнатьвсе
тайны,выпивнастойкисве-
черапередсном.
Капуста---(Brassica).D.В
октябре---H.ПоI.---R,по
П.---QиS.Вконцеоктября
онабываетотмеченазнаком
Q.Полезнапротиввоспале-
нийжелудка.
Капустакрасная---(Brassica
rubra).RиV.ПоD.---R,по
П.---V.Этосамаялучшаяпо-
рода.Ееполезноестьперед
пиром,чтобыотдалитьдейст-
виеневмерувыпитоговина.
Способствуетзаживлению
ран,полезнаотжелтухи---
разлитияжелчи.
Эссенцияизнееявляется
универсальнымсредством.
КочерыжкиКапусты,со-
жженныеихранимыевсухом
месте,предохраняютотчер-
вейинасекомых.
Капустазаячья---(Sedum
telephium).Встаромтравнике
эторастениеописываетсятак:
траваГонецрастетприреках,

---112---
болотахистарыхместахрос-
томвлокоть,цветбагров;у
коговолосрастет,таккорень
пускатьссолью,аукогово-
лосатикилинырок,то,уварив
ее,хлебатьиприкладыватьс
овечьимщавелем,ипоможет
(Описаниеотравах.N107)
(Судяпоописанию,этоиесть
Sedumtelephium).
Кардамонмадагаскарский
---(Cardamomummajus).Para-
disigrana.QвA.ПоП.---Q.
Среднийилималыйсорт
принадлежатQвA.Зерна
ароматичны,полезныдляже-
лудкаипр.
Кардобенедикт---(Cnicus
benedictus).DoDiosk.---
Crecos.UвE.ПоD.---U.
Собиратьвиюне,передтем
какраспустятсяжелтыецве-
ты.Действиепротиволихора-
дочное,сильнееХинина.
Приниматьнадоразмочен-
нымвмаленькомстаканчике
белоговина.Мочегонно,по-
тогонно,очищаеткровьиже-
лудок.Роса,собраннаявего
коробочках,полезнапротив
золотушногоикатарального
воспаленияглаз,аегонастой
(infusum)излечиваетязвы
легких.
Картофель.Отпростудына-
досваритьвместескожей,
слитьводуи,накрывголовуи
грудь,вдыхатьпар.
Касатик---(Iris).TвG.
Символизируетмир.
Касатикводяной---(Iris
pseudacorus).Glaveulde
riviére,UвD.ПоI.---Q,no
D.---R,поП.---T.Афроди-
зиален.
Касатикпестрый---поD.---
R.
Кассия---(Cassia).Холоднаи
суха.BилиF.ПоП.---T.
Слабительное(Cassia---у
древних---кораLaurus
Cassia).
Catapultia.---Сухаитепла.
A.СобираетсяподE.
Каштан---(Castanea).При
ревматизмеврукеилиноге
какможночащебратьвруки
трикаштана,перебираяих
пальцами.Когдабольутих-
нет,положитькаштаныв
карман.Приревматизменоги
---кластькаштанызачулки
(Mouok).Полезнотакжепо-
ложитьподтюфякдвестарые
подковы:однувногах,дру-
гую---подизголовье.
Кедр---(Cedrus).V.ПоП.---
V.Эмблемагордости.
Кизил---см.Дерен.
Кипарис---(Cupressus
sempervirens).Тепелисух.E,
W.СобиратьприQвLиRв
D.Символизируетсмерть.
Изеголистьевбылсплетен
венокПлутона.Егодекокт
чернитисохраняетволосы.
Кирказон---(Aristolochia
clematitis).Сухихолоден.
Вособенностилистьяикор-
ни;VвF.ПоП.---WилиL.

---113---
Всепородыэтогорастения
обладаютчистительнымии
заживляющимисвойствами.
Парацельсупотреблялего
вместесоскипидаромизем-
лянымичервямивдистилли-
рованнойводе,иливкачестве
припарки---сЖивокостьюи
Алоэ.Этосредствотакже
чистительное,легочное,мо-
чегонноеиспособствуетвы-
делениюмесячных.Вкачест-
веумыванияввинеподсуши-
ваетчесоткуиочищаетраны
(Sed.).
«Вкачествефимиамасемена
этогорастенияпомогаютот
эпилепсии,одержанияиот
бесплодия,вследствиеокол-
дования(порчи)»(Апулей).
Кишнец---(Coriandrum
sativum)T.ПоП.---T.Аро-
матичен,употребляетсядля
приданияпивухорошеговку-
са.Крепительное.
Клевер,илиКашкабелая---
(Trifoliummontanum).
S.ПоI.---S,поП.---S.На-
стойрастенияотжелудочных
болей,приостановкемесяч-
ных;крепкийотвартравыпо
рюмкенатощакотгрыжи
(Крыл.).
Клен---W.ПоI.---W.
Клещевина---(Ricinuscom-
munis).Riсin,PalmaChristi,
Pentadactylon.Тепла,влажна.
AилиC.Собиратьнадопод
EилиL.Предохраняетот
очарования,порчиипаники.
Кнотник---см.Переступень
двудомный.
Козлобородниклуговой---
(Tragopogonplatensis).Barbe-
de-bouc,Incacidos,Ipoacidos.
Тепеливлажен.G.ПоП.---
T.
Козо
---(Brayera
antihelmintica).Абиссинское
растение,употребляетсяот
глистов,солитераитрихин.
Кока
перуанская
---
(Erythroxylon
coca,
malpighiacées).WиQ.ПоП.---
W.Листьяегоявляютсямо-
гущественнымвозбуждаю-
щимсредством.Подкожное
вспрыскиваниеегосоли---
кокаина,можетсделаться,по
мнениюГуайта,настоящим
актомобязательствапоотно-
шениюсуществастрала
(Sed.).
«Коканедавновведенав
фармакопею.Этораститель-
ноевеществопредставляет
необыкновенные
свойства
утишатьсамыйупорныйго-
лодидажеподдерживаетте-
лобезвсякойпищи.Эти
свойствазаставилисмотреть
нанего,какнавеществото-
ническое(укрепляющее),вос-
станавливающееивзначи-
тельнойстепениболеуто-
ляющее.Несомненно,чтоКо-
ка,принятаявнадлежащей
дозе,действует,какмогучий
сгуститель(
конденсатор)
жизненныхсил.Сдругой

---114---
стороны,этотстрашныйпро-
дуктобладаетсвойствомбо-
леутоляющим,которымон
обязансвоемуалкалоиду---
кокаину,имеющемувидрых-
лого,белогоигорькогокри-
сталлического
порошка.
Действительно,
соляно-
кислыйкокаинуничтожает
самуюоструюфизическую
боль.Ондействуетбыстрои
решительно;
страдание
удаляетсябезо
всякой
борьбы.Нихлороформ,ни
морфий,нидажеатропинили
гиосциаминнепредставляют
ничего
подобного.
Мучительныезубныеболи
проходятвминуту.Напудрив
деснукокаином,
врач
вытягиваетзубыбезведома
больного.Внастоящеевремя
Коказанялапервоеместоме-
ждутоникамипитательными,
желудочнымиивосстанавли-
вающимисредствами,иего
алкалоидпомещенвоглаве
болеутоляющих.ВиноизКо-
кисоперничаетдажесхин-
ным,итеперьвходитвмоду
подкожноевспрыскивание
кокаина.Кнесчастью,благо-
детельныесвойства,окото-
рыхяговорил,немогутпо-
мешатьпоместитьэторасте-
ниевчислосамыхковарных
иопасных.Рассказывают,что
перуанцы,которыеегожуют,
наманерБетеля,могутвы-
держивать12-часовойнепре-
рывныйтрудврудниках,что
онимогутвыноситьбезпищи
самыеутомительныеидлин-
ныепереходыстяжестьюв
100фунтовнаплечах.Ноне
говорятотом,чтоКокасво-
дитихвмогилувтечениеме-
неечемтрехлет.Поэтому
испанцыпринималивсеме-
ры,чтобыискоренитьэту
вреднуюпривычку,ивторой
съездвЛимезапретилупот-
реблениеКокив1567г.Пе-
руанцыприписываютэтим
листьяммагическиесвойства,
аколдуныЮжнойАмерики
употребляютихвовсехсвоих
преступныхоперациях.Рис-
куябытьосмеяннымпозити-
вистами,яутверждаю,что
перуанцыправы.Кока,равно
какигашиш,производитна
астральноетелонепосредст-
венноеисильноедействие,
хотяисовершеннодругого
характера.Еепривычное
употреблениеуничтожаетв
человекенекоторыезадержи-
вающиеэлементыегогипер-
физическойприроды---эле-
менты,целостькоторыхв
громадномбольшинствеслу-
чаевсовершеннонеобходима
дляспасениячеловека.Если
быязахотелразвитьсвои
мыслинаэтутемубезовся-
кихстеснений,товстретилбы
недовериедажесредиок-
культистов.Ядолженогра-
ничитьсясоветом:есливы
дорожитевашейжизнью,ва-

---115---
шимрассудкомиздоровьем
вашейдуши,тобойтесь,как
чумы,подкожныхвпрыски-
ванийкокаина.Неговоряуже
опривычке,котораявданном
случаеполучаетсяоченьбы-
строиоказываетсяещеболее
настоятельной,устойчивойи
роковой,чемвовсехдругих
сходныхслучаях,кокаинсоз-
даетещеодносвоеобразное
явление.Дверьраскрылась,
завесапала.Внезапновступа-
ешьвнеизвестныймир,где
оказываешьсявсношенияхс
существами,окоторыхдотех
поринеподозревал.Без-
молвныйдоговорзаключен.
(Еслихочешьпознакомиться
сэтимновыммиром,товсту-
патьвнегонужнововсяком
случаенесэтойстороны).
Этопроисходитблагодаря
свойствамкрови,которая,по
словамПорфирия,естьмаг-
нит,притягивающийдухов-
ныхсущностейидающийим
возможностьобъективиро-
ваться,овладеваявременно
некоторыми
жизненными
свойствами.Известно,чтово
всякойсущности,дажедо
минерала
включительно,
скрываетсянечтоневидимое,
доброеилизлое,болееили
менеежаждущеевременной
объективации.Кокаинвэтом
отношениинеимеетсебе
равного.Поэтомуяникомуне
советую,хотябынакороткое
время,унижатьсядосостоя-
ниятехсуществ,сущность
которыхскрытаподкристал-
лическойвнешностьюкокаи-
на.Кровь,сосвоейпластиче-
скойспособностьюсоздавать
формы,можетдатьэтим
скрытымсуществамвозмож-
ностьпроявлятьсяобъектив-
но,итогдаполучитсятабес-
порядочнаясмесьтеургиче-
скихэлементов,котораяизо-
бражаетсяклассическимак-
томдоговорасСатаной.По-
лезноостеречьсятакогоре-
зультата»(Guaita---«Temple
deSatan»).
Колоквинт---(Cucumis
colocynthis).Сухитепел.A.
ПоI.---R,поD.---R,поП.---
U.Собиратьподвлиянием
E.Родственогурцу(Sed.).
Увеличиваетмужскуюсилу
(Gilbert).
Колосблаговонный---по
D.---S.
Колчакжелтый---поП.---U.
Колюкадевясил---(Inula
Helenium).СобираетсявПет-
ровки,вовремявечернейро-
сы,засушиваетсяихранится
впузырях.Окуривэтойтра-
войружье,делаютегоосо-
беннометкимиегонельзя
заговорить.См.Девясил.
Колючник
бесстебель-
ный---U.ПоI.---U.
Колючник
обыкновен-
ный---(Carlinavulg.).U.
В27или28деньЛуныпере-

---116---
мешатьсдевственнойземлей
спермувпервыйразпокры-
вающегожеребцаипосадить
тудасеменаКолючника.Ко-
гдавырастет,сорватьвпер-
вуюпятницупосленоволуния
ичастьсъесть,адругуючасть
носитьнасебе.Кореньрасте-
ниявтотжеденьнадопере-
садитьвдругуюземлю.Этим
способомчастьсилыживот-
ного,котороезаболевает,пе-
реходиткчеловеку(Papus---
«Magie»).
Конопля---(Cannabissativa).
W.ПоI.---W,noD.---W,no
П.---U.
ИндийскаяКоноплядает
жирныйэкстракт,называе-
мыйГашишем.Этотжир,ес-
лиегокуритьилиглотать,
вызываетэкстаз,малоизвест-
ныйнаЗападе,нознакомый
некоторыммусульманским,
буддийскимидаоистским
сектамвАзии,которыеис-
куснопользуютсяимвсвоих
психургическихопытах.
См.поэтомувопросу:
Baudelaire,deGuaita,Boscи
Matgioi.См.Гашиш.
Кнотникбелый---SвE.
Коринка---поI.---S.
Короставник---поD.---S.
Корица---(Perseacinna-
monum).Cannelie.Q.ПоП.---
Q.Киннамон,илиКорица,
естькорассреднейчастивет-
вейдереваКорицы.Кораэта
представляетсобойсолнеч-
ныйфимиам:перегонкойиз
нееможнодобытькрасную
маслянистуюквинтэссенцию
оченьостроговкуса,являю-
щуюсяпрекраснымтониче-
скимсредством.
Копайник---поD.---W.
Копытеньевропейский---
(Asarumeuropaeum).ПоI.---
V.Листья,оборванныеснизу
вверхпривозрастающейЛу-
не,действуюткакрвотноена
больного,незнающегоотом,
чтоемудают;оборванныеже
сверхувниз---влияюткак
слабительное(Crollius---
«RoyalleChymie»).
Копытник---V.
Коровяк---(Verbascum).
Moléne.G.Листьяобладают
мягчительнымисвойствами,
исцеляютколики.Дляпод-
крепленияихдействияполез-
нообращатьсясмолитвойк
св.Фиакру.
См.Медвежьиушки(одиниз
вид.Коровяка).
Котовниккошачий---S.
Крапива---(Urtica).Ortie
Roybra.E,U.ПоI.---U,no
D.---U,поП.---U.Теплаи
суха.Символизируетразврат.
СобиратьприQвEиRвF
илиQвBиRвC.Породы,
неиздающиедурногозапаха,
размягчаютопухоли,исцеля-
ютподагруиастму.Соби-
рать,когдаUнавостокев
H,илиJ.Приношениина

---117---
себедаетхрабрость.Если
положитьрастениенасвежую
мочупациентана24часаи
оноостанетсязеленым,то
больнойвыздоровеет.Сокв
смесиссокомКирказона
змеиного
(Aristolochia
serpentaria)обладаетследую-
щимсвойством:еслинате-
ретьимрукиивылитьостат-
кивреку,томожноналовить
многорыбыпряморуками
(Sed.).
Крапивабольшая---(Urtica
dioica).
Семена,сваренныеввине,
исцеляютплевритивоспале-
ниелегких(Chr.403).Декокт
изсемян---противоядиепри
отравлениигрибами.Листья,
размятыеиприложенныек
ранеилиязве,останавливают
гангрену.Тот,ктодержитв
рукестеблиКрапивыиПоле-
войЯкутки(Thlaspjiarvensis),
собранные,когдаQвE(с19
июляпо23августа),будет
недоступенстраху(Christian
---«Magie»).
Отмалокровияпомогаютщи
изверхушекмолодойКрапи-
вы,свежейилисушеной,---
пригоршнянадвебутылки
воды.Отсахарнойболезни
двафунтажгучкинастоятьна
четвертиводкиипитьпо1,5
рюмкитриразавденьзапол-
часадоеды.
Кратегус---см.Боярышник.
Кресс-салат---(Lepidium
sativum).Тепелисух.Aили
I.ПоI.-V,поП.---U.Со-
биратьвначалеапреляили
подвлияниемH.Возбужда-
етпохоть.
Кровохлебкалекарственная
---поI.---U.
Кропморской---поD.---V.
Кругляк---поD.---W.
Крушина---(Rhamnus).
Nerpun,илиRhamnus.Теплаи
суха.G.ПоI.---V,U.По-
свящаетсяW.Послужиладля
сплетениятерновоговенца
Христа.Символизируетдев-
ственность,грех,черта,сми-
рение.Будучиподвешенана
двериинаокна,разрушает
козниколдуновидемонов
(Sed.).
Имеетслабительноесвойство.
Кубеба---поI.---S.
Кувшинка---(Nymphaea).
Холоднаивлажна.C,RиT.
ПоI-R,поI.---TСимволи-
зируетмилосердие.Будучи
собранавиюнеииюле,исце-
ляетмигреньиголовокруже-
ние.Всмесискаким-либо
сатурновымрастениемисце-
ляетслизетечение,уничтожа-
етпохотливыежелания.Ко-
реньизлечиваетбелииме-
сячные.Будучисобранапод
благоприятнымвлияниемRи
W,годитсядляприготовления
весьмадейственногонапитка,
уничтожающегопохоть.

---118---
Кувшинка
желтая
---
(NupharInteum).TиR.Ко-
реньвторговленазывается
«одоленя».Листьясвежие
прикладываютсяприболяхна
голову,иеслисохнут,тов
пользу.
Куза---(PaoCynusyroides).
Q.Священнаятраваиндусов;
нанейсидятвовсехважных
случаяхрелигиознойилиас-
кетическойжизни.Обладает
сильнымимагическимисвой-
ствами.Этоуниверсальное
растворяющеевеществои
хорошийпроводник.
Кукушкиныслезки---
(Orchismaculata).FилиTв
E.Постаp.рукоп.---Лас,Ла-
сис,Имтелас.Кореньподобен
двумсоединеннымрукам:
мужскойиженской.Упот-
ребляетсяколдунамидляпри-
влечениялюбви.
Припомощиволосегоносят
насебедлявозбуждения
чьей-нибудьсимпатииипри
супружеских
несогласиях
(Касп.).См.Плакун-траваи
Сатирион.
Кукушкинлен---см.Ади-
ант.
Кунжут
---(Sesamum
indicum).V.ПоП.---V.Зерна
употребляютсяиндусамидля
принесениядомашнихжертв
манампредков.Семена---
противущемлениякишок.
Декоктизлистьев---дляуси-
ленияроставолос.
Купена.Существуютдвави-
да,имеющиеобщеефарма-
цевтическоеназвание---
Sigillumsalomonis---иоди-
наковыесвойства.
I.Polygonatummultiflorum.
SceaudeSalomon,Secacul.
Холоднаисуха.BилиFили
ешеJ.ПоI.---T,поD.---W,
поП.-S.
Называетсявнароде---Пена-
Лупена.Поповерью,еслиона
имеетчетноечислолистьев,
тоназывается«Лупена»,и
приумыванииеюоблупится
кожаслица,аеслинечет-
ное---«Пена»---очиститли-
цо.ВТаврическойгубернии
татарыназываютэторастение
БеюгЯнтас-отиупотребляют
растертыйвпорошоккорень
егоприпереломекостей.Ко-
реньупотребляетсятакжеот
ломоты,ревматизмаиукуса
бешеныхживотных.Листья,
ягодыикорни---длякупа-
нияпослеродов;отпорезов
иран---прикладываютли-
стьяотваризкорня---от
«порухи»,почесуя,зубной
болиикровотечения.Декокт
---отзагара.Свежиеягоды---
длярумянца.
II.Polydonatumofficinale---S.
Листья,растертыеинастоян-
ные(infusum)набеломвине,
даюттоническоесредство
противгаллюцинаций.
Курослеп---CилиDиG.
Кучеляба---см.Челибуха.

---119---
Лаванданастоящая---
(Lavandulavera).Теплаису-
ха.E.ПоI.---V,Q.ПоП.---
Q.СобиратьприQвLиRв
D.Вкачествефимиамаизго-
няетдурныхдухов.
Лавр---(Laurusnobilis).Те-
пелисух.Q,E.Собирать
приQвEиRвK.ПоI---
W,V.Плод---F.ПоD---Q,
поП.---Q.Ягоды---F,как
глистогонное.Разжеванные
листьяполезныотукусов
ядовитыхживотных.Всечас-
тидеревасутьхорошиеде-
зинфекционные
средства.
Древниегадателиносили
венкиизлавровоголистаи
жевалиих,почемуиназыва-
лись«daphnephages».Суще-
ствовалдажеприбордля
дафномантии,вкотором
предсказаниявыводилисьиз
трескаискрииздвижения
дыма,получаемыхприсжи-
ганиилавровыхветвей.Дере-
воэтоимеетсвойствоотстра-
нятьмолнию.Полезноиссле-
доватьвэтомотношениимиф
оДафне.Сокизлистьев,при-
нятыйвводевколичестве
3---4кап.,полезенотнесва-
ренияжелудка,глухотыиот
боливушах,атакжеуничто-
жаетпятнаналице;листья
приношениинасебепрепят-
ствуютадскимвидениям.
Ягоды,собранныевчасUи
S,истолченныевпорошоки
растворенныеввине,помо-
гаютпротивколики.
Лавровишневоедерево---
поD.---S.
Ладан---Q.ПоП.---Q.До-
бывается
израстений:
Bosvelliaserrаta,Bos.carteriи
др.Попреданию,ладансоз-
данСолнцемизтелаЛевко-
тои(еголюбовницы),погре-
беннойзаживо.Этасмола---
солнечныйфимиам,дейст-
вующийнаанемический
центр.
Ландышбелый---T.ПоI.---
T,поD.---T.
Лапчаткаползучая---(Po-
tentillareptans).T.ПоI.---Q,
поD.---Q.Пластырьизкор-
няизлечиваетраныилишаи.
Помогаетотзолотухи;для
этогонужнопитьсок,разве-
денныйвводе.Уменьшает
зубнуюболь(Sed.).
«ПятаятраваМеркурия.Ко-
реньееисцеляетраныили-
шаи---еслиприкладыватьв
видепластыря.Соксводой
исцеляетзолотуху,атакже
грудные,желудочныеизуб-
ныестрадания».
«Еслиноситьэтутравуна
шее---получишьжелаемое,
станешьученыминивчемне
будешьиметьотказа.Она
доставляетблагосклонность
влиятельныхлиципроясняет
рассудок»(Альб.Вел.).

---120---
Латук,илиСалат---(Lactuca
sativa).CиR.ПоD.---R,по
П.---R.Снотворен,увеличи-
ваетколичествомолокау
кормилиц(Sed.).
Изнегодобываетсялатуко-
выйопий(Лактукарий)(Ан-
нен.).
Латукдикий---(Lactuca
scariola).ПоI.---R.
Латукядовитый---(Lactuca
virosa).ПоD.---U.
Лебеда---поD.---TвH.
Левкой---T.ПоП.---T.
Легочница,илиМедуница---
поD.---VпоП.---V.
Легочница
лекарствен-
ная---(Pulmonariaoff.).Sи
W.ПоD.---TЦветокосвежа-
етисушитпривнешнем
употреблении;полезенпри
ранах.
Лен---(Linum).V.ПоD.---
W,поП.---V.Мягчительное,
помогаетотплеврита;спо-
собствуетсогреваниюнары-
вовиразмягчениюжелваков.
Льняное
семя,Пселий
(Pselium),КореньФиалки(Iris
florentina)иСельдерей
(Apiumgraveolens)вравных
доляхпредставляюткурение,
служащеепособиемпригада-
нииобудущем.
Лилия
---(Lilium).
Chrynostates,Augoeides.По-
славянски---Крин.Холодна
исуха.VилиT,лучшеR.По
I.---T,Q,поD.---R,поП.---T
Луковицатеплаисуха,отме-
ченаA.
Этотцветоксимволизирует
всемирноетворение,создание
форм,действиемировогоог-
нянаводу-мать;Гавриил
держалеевруках,явившиськ
ДевеМарии.Олицетворяет
целомудрие.ВСредниевека
считалипыльцуЛилиимоче-
гоннымсредствомдлядеву-
шек,несоблюдавшихцело-
мудрие.Полезнаотожогов,
способствуетбелизнелица.
Кончиккорня,растертыйс
прогорклымжиром,исцеляет
проказу(S-teHildegarde).
Корень,собранныйприсоеди-
ненииTсRвBилиGиноси-
мыйнашее,снискиваетлю-
бовь.Полученнаяизнеговода
приперегонкеуменьшаетболь
природах,полезнаотболезни
глазижелудка.Луковица,из-
мельченнаяисвареннаяс
хлебныммякишем,способст-
вуетскоромусозреваниюи
вскрытиюнарывов.Изэтого
растенияможноприготовить
благовоние,способствующее
астральнымпроявлениям.Если
женщиназаработойсъестдва
корня,тоонаосвободитсяот
мертвогоплода(Sed.).
«Наполнивбаночкулепест-
ками,залитьдеревянным
масломинастаиватьшесть
недель.Помогаетотожогов,
хотяестьещеболеедейст-
венноесредство---содаот

---121---
сожженнойсинейбумаги,
которойпосыпаютожоги
обвязываютсыройкартош-
кой»(Молох.).
«ОтФистулы---вчасеWили
Vстеретькореньсзолойот
устрицыидряквой,азатем
положитьнафистулу»(Pap.
«Magie»).
ЛилияБелая---(Lilium
candidum).ПоП.---R.По-
франц.---Lisblanc,по-халд.---
Ango,по-греч.---Amala.
«Увеличиваетсяиуменьша-
етсяодновременносфазами
Луны»(Pap.«Magie»).
«ТретьерастениеЛуныназы-
ваютChrynostates.Егосок
очищаетизъязвленияжелуд-
ка.Цветыдействуюточи-
щающимобразомнапочкии
излечиваютихболезни.
Оченьпомогаетотглазных
страданий:еслирастертый
кореньналожитьнаглаза,то
онусиливаетипроясняет
зрение,т.к.глазаимеют
большуюсимпатиюсЛуною
изависятотеевлияния.Рас-
тениеэтоспособствуетпере-
вариваниюмяса,еслиего
питьвовремяеды,иочень
полезноотзолотухи»(Ал.
Вел.).
«Еслинарватьвавгусте,
смешатьславровымсокоми
закопатьвнавоз,аобразо-
вавшихсячервейвысушить,
тополученныйпорошокот-
нимаетсонипроизводитли-
хорадку.Положитьвпосудину
смолокомипокрытьодно-
цветнойкоровьейшкурой---
всекоровывокрестностипо-
теряютмолоко,корни,соб-
ранные,когдаU,TиRв
знакахBиG,возбуждают
симпатию»(Гибнер).
БелаяЛилияспособствует
возбуждениюлюбви;дляэто-
го:«налейтемаслаБелойЛи-
лиивхрустальнуючашу,
прочтитенаднеюпсалом137,
послечегопроизнеситеимя
Анаеляилюбимойособы.
Затем,написавимяэтогоан-
геланакусочкеКипариса,
опуститееговмасло,по-
мажьтесебеэтиммаслом
брови,акипарисовыйкусочек
привяжитекправойрукеи,
выбравблагоприятныймо-
мент,дотроньтесьеюдопра-
войжерукилюбимойособы.
Опытудается,есливыего
произведетевпятницунано-
волуние,привосходеСолн-
ца»(Papus---«Magie»).
Лимон---(Citruslimonium).
V.ПоI.---Q,поП.---TПлод
отмеченLиQ.Соквторойко-
ры(заболони)этогодереваоб-
разуетпластырь,весьмаполез-
ныйотвоспаленияглаз.Плод
уничтожаетпоследствияне-
умеренногоупотреблениявина.
Липа---(Tilia).Умеренно
теплаивлажна.RвG.По
I.---WиR,ниD.---V,поП.---
R.ЦветокотмеченI.

---122---
Infusumуспокоителен,вча-
стностиприрасстройствере-
гул,отэпилепсиииколик.
НадоприготовлятьприRв
L.
Лиственница---(Larix).V.
ПоI.---V.
Лишай---(Lichen).W.По
П.---W.Символизирует
уединение.
Лишайбородатый---см.
Чикрица.
Ломонос---(Clemathis).C
илиK,W.ПоI.---W,поD.---
T,поП.---U,V.
НазваниеЛомоноспроизош-
лооттого,чтоеслискрутить
листСlimathiserectaивло-
житьвнос,тоделаетсякро-
вотечениеизноса(Аннен.).
Лопух,илиРепейник---
(Lappa).
Лопушникбольшой---
(Lappamajor)ималый---(L.
minor).Холоденисух.Cили
K,W.ПоI.---W,поD.---T,по
П.---UиV.Фимиамизего
семянимееттожесвойство,
чтоидекоктизпыльцыцветов
Лилии(Порта,Веккер).
«Корень---кровоочиститель-
ное,потогонноеимочегонное
средство;употребляетсяпри
ревматизме,ломоте,сифили-
се;отчесотки,подволосных
шелудей,расслабленияног
(припаркиидекоктизкорня).
Листьяприкладываюткопу-
холиколен,приболиголовы,
приожогахираке.Распарен-
ные---длямытьяголовы,от
выпаденияволос,особенно
послеболезни.Настойнави-
не---отзакрытогогеморроя.
Соклистьев---отран»(Ан-
нен.).
«Отвартолченогосухого
корняотстарыхсыпей,рев-
матизма,подагры,сифилиса,
каменнойболезни,приливов
кровикживоту.Вареныйко-
реньссаломдляращенияво-
лос(мелкосрубленныйкла-
дутвводуссаломиварятв
замазанномгоршке).Травуи
мелкоизрубленныйкорень
варятвводескоровьиммас-
лом---мазьотожога»
(Касп.).
Лотос,илиЛотус---(Lizyphus
lotus).Lotos.Q.Срелигиозной
точкизренияимееттожезна-
чение,чтоиЛилия.Bhodisât
подарилЛотосМайе.
Лукогородный---(Allium
сера).I,U.ПоI.---U,по
D.---U,поП.---U.Возбуж-
даетпохоть;мочегонное,спо-
собствуетвыделениюрегул,
приусловииестьвместесним
соответственноесимпатиче-
ское.Егокорректив(средствок
исправлению)---уксус(W).
Полезенотболезниушей,для
чегонадоиспечьвзолема-
ленькуюлуковичку,завернуть
еевместеснебольшимколиче-
ствомсвежегонесоленогомас-
лавтонкуютряпочкуиполо-

---123---
житьвухонаоднуминуту,
причемпакетикдолженбыть
настолькогоряч,насколько
пациентможетвынести(Sed.).
«Сибирскаяязваначинается
краснымпятном,котороене-
выносимочешется,припухает,
чернеет,инапятыесуткина-
ступаетсмерть.Чтобыизле-
читьэтуужаснуюболезнь,на-
доприпоявлениитакогопо-
дозрительногопятнаиспечьв
горячейзолелуковицу,расте-
ретьеесоскоромным(сливоч-
ным)масломиприкладыватьк
больномуместу.Есличерез
тричасакрасноепятноотэтой
припаркипочернеет,тоэто
признакСибирскойязвы,и
надопродолжатьприпарки.
Черезшестьчасовпятнопо-
чернеетисделаетсявыпуклым,
тогдаегонадосмазатьперыш-
комазотнойкислотой(крепкой
водкой),затемопятьприло-
житьлуковицу,ачерездвача-
сасмазатьипродолжатьтак
двоесуток---покачерноепят-
ноневывалитсяизгнезда»
(Молох.).
Лукпорей---(Alliumporrum).
CилиH,UиR.ПоD.---U.
Scorodoprasum.Всмесиссим-
патическойпищеймочегонени
способствуетвыделениюре-
гул.Егосемяисправляетис-
портившийсяуксус.
Лукдлинный---(Alliumvic-
torialis).UвH.Корниего
продаютсятирольцамипод
именемМандрагоры.
Allium
magicum
и
A.Nigrum---играетрольв
колдовстве.
Лупин---(Lupinus;от
lupus---волк:волчийбоб),
U.ПоD.---R.Пословам
Плиния(Ест.ИстКн.XVIII,
гл.VI),Демокритзналлюдей,
умевшихвредитьжатвеи
растениямсокомБолиголова,
вкотороммокливтечение
сутокцветыЛупины(Ан-
нен.).
Любисток---см.Зоря.
Любник
---(Eranthis
hiemalis).Helleborejaune.По
П.---V.
Едкоерастение,опасноево
всехотношениях.Эмблема
клеветы.
Лютик---(Ranunculus).Тепл
исух.E.ПоD.---U,поП.---
Q.СобиратьприQвE,аR
вF,илиQвB,aRвC.
Магическиерастения
«Притягательноерастение»неестьединственноерастение,
обладающееоккультнымисвойствамигромаднойсилы.Древние
магизнали22растения,свойствакоторыхсоответствовали22
арканамабсолютнойдоктрины.Вербенаотносиласьк6-муар-

---124---
кану---«Жених»Таро.Средневековыемагисумелиподобрать
лишькрохиотэтихтрадиций;запоздалыенаследникипавшей,
хотяещеинепогибшейнаукиновохалдейскихмагов,онисо-
хранилиизспискасвященныхрастенийлишь16имен.Идаже
эти16именнебылиразмещенывпорядкеарканов,анекоторые
именабылиискажены.Приведемэтуискаженнуюдонеузна-
ваемостиноменклатуру,поЦезарюЛонгину:
1)Гелиотроп(Heliotrop.europ;халд.---ireos)---траваоткровен-
ности.
2)Крапива(Urticadioica)---травахрабрости.
3)Пастушьясумка(Caps,bursapastoris;lorumb.)---траваплодо-
родия.
4)Чистотел(Chelidoniummajus)---травапобеды.
5)Барвинок(Vincaminor;iterisi)---трававерности.
6)Кошачьямята(Nepetacataria;bieith)---траважизненности.
7)Чернокорень(Synoglossumoff.;algeil)---травасимпатии.
8)Беленачерная(Hyoscyamusniger;mansesa)---травасмерти.
9)Лилия(Liliumcandidum;augo)---травапроявления.
10)Омела(Viscumalbum;luperax)---траваспасения.
11)Василек(Centaureacyanus;isiphilon)---траваочарования.
12)Шалфей(Salviaoff.;coloricon)---траважизни.
13)Вербена(Verbenaoff.;ophanas)---травалюбви.
14)Мелисса(Melissaoff.;celeivos)---трава,восстанавливающая
силы.15)Роза(Rosatomentosa;eglerisa)---травапосвящения.
16)Кирказон(Aristolochiaclemattis;cartulin)---травафлюидов.
ДвенадцатьмагическихрастенийРозенкрейцеров
I.Арника---Q
VII.Горечавка---A,E,Q
II.Борецсиний---J,W
VIII.Зверобой---Q,A,D
III.Белокопытник---A
илиC
IX.Мандрагора---J,W,
R
IV.Валериана---A,S
X.Роза---B,T,V
V.Вербена---G,Qили
лучшеT
XI.Сушеницаальпий-
ская---T
VI.Гелиотроп---,E
XII.Фуксия---T,E
(St.deGuaita---«TempledeSatan»).См.Растения.

---125---
Майоран---(Origanum
majorana).Тепелисух.A,Q
илиS.ПоI.---S,поD.---Sв
A,поП.
---Q.Собиратьв
началеапреляилиподF.
Мальва---поП.---T.
Мак---(Papaver).Pavot.
Mecon.RвL.ПоI.---WиR,
поD.---R,поП.---U.Сампо
себечересчурсонный,апо-
томудолженбытьисправлен
жидкостямиQилиS;вэтой
смесионосвежает,анестези-
рует,излечиваетплеврит.Во
всехэтихслучаяхнадополь-
зоватьсясокомилицветами,
растертымивпорошок.Кожа
головыизлечиваетсяводою,
отогнаннойизмакадистил-
ляцией.Символизируетлень.
ЦветыотмеченыWвA.Сок
растенийубиваетмух(Alexis
Piémontois).
Макбелый---поП.---R.
Макмексиканский---(Agre-
monemexicana).Прежде
Papaverspinosa.Pavotcornu.
Холоденивлажен.C.
«ТраваНасон:растетнаста-
рыхместах,надобрыхзем-
лях,приорешниках,влокоть,
цветкрасен,листочки,что
стрельныекопьеца,наверху
стручки,авнихсемечки,ко-
реньбелый.Доброотвсякой
грезыиотвнутреннейболез-
ни,аукогобельмо,тосемеч-
кистеретьсмедомипускать
вочи:поможет»(Описаниео
травах№100).
Макутесный---поП.---T
Малина---(Rubus).K.По-
свящаетсяW.Символизирует
зависть.
Мальва---см.Проскурняк.
Мандрагора---(Atropa
mandragora).J,WилиR.По
I.---R,поD.---T,поП.---W.
Холодениумеренносух.Од-
ноиздвенадцатирастений
розенкрейцеров.Неблагопри-
ятно.Способновызватьсума-
сшествие,еслинебудетпо-
правленоСолнцем,ивтаком
случаеполучаетсяхорошее
наркотическое
средство.
Употребляетсягерманцами
дляизготовленияизображе-
нийдомашнихбогов---
Alrunes.Колдуныупотребля-
ли,чтобыотправлятьсяна
шабаш.Этоткорень-могу-
щественныйсгустительаст-
рала.Свойственнаяемуфор-
мачеловекауказываетна
специальныекачестваивы-
дающуюсяэнергию.Эта
формапослужилаоснованием
длясумасшедшихтеорий
некоторыхмагов,желавших
найтивнемжизненныйэлик-
сир,илиделалфальшивые
терафимы(Sed.).
Сильное,успокаивающеебо-
лиинаводящеесонсредство
(опиумдревних).Гиппократ

---126---
употреблялэторастениеот
меланхолиииманиисамо-
убийства.ИосифФлавийго-
ворит,чтоМандрагоройпод
названиемBaarasизлечивали
одержимыхбесом.Гомер
упоминает,чтоэпилептиков
лечиливдыханиемпаров
Мандрагоры.
СловоМандрагорапроисхо-
дитотармянского:мандр---
маленький,иорилигар---
как.По-араб.---Иабрунен,у
сирийц.---Иабрухе,угрек.---
Хиппофальмос,ухалд.---
ИабрухинилиХабрухин,у
евр.---Дудаим.
БелуюМандрагоруназывают
также:Арсер,Морион,Цир-
кеум.«Мандрагораявляется
противопохотнымсредством,
нокореньегогрубонапоми-
наетизображениечеловека,и
этоявляетсяпричинойсилы
плодов,таккакодначасть
растениядействуетнадру-
гую»(DeВriére,стр.945).
«СобираютвИвановденьи
хранятскрытнодоВеликого
Четверга.Есливэтотдень
окуритьеюружье,тоохота
будетудачна»(Crollius---
«RoyalleChimie»).
«Растениенаркотическоеи
ядовитоеизсемействапасле-
новых,родственныхБелла-
донне.Известно,чтовсеядо-
витыепасленовые,как-то:
Паслен,Белладонна,Дурман,
равнокакЦикута,Конский
Укроп,ИндийскаяКоноп-
ля---входятвсоставмагиче-
скихмазей.НоМандрагора
интереснанамивдругомот-
ношении:еекорень,покры-
тыйспутаннымиволокнами,
имеетобыкновенноформу
бедерилиполовыхорганов,
чтодалоповодсчитатьего
возбуждающимпохотьвсилу
теории«
натуральныхотме-
ток»(Signaturae).Иногдаэтот
кореньизображаетвгрубых
чертахчеловеческуюголову.
Одностаринноепреданиеут-
верждает,чтопервыйчело-
век,явившийсяназемле,был
громаднойМандрагорой,
оживленнойинстинктивной
жизнью,котораязатембыла
одушевлена,превращенаи
доведенадосовершенства
небеснымдыханием,апотом
вырванаизземли,чтобы
статьновымсуществом,ода-
ренныммысльюидвижени-
ем.ВвидуэтоговСредние
веканекоторыеадепты,меч-
тавшиео«
властинаджиз-
нью»,всестаралисьнайти
состав«основногопраха»,в
которомонихотелирастить

---127---
Мандрагору,чтобыпотом,
вдохнувшивнего«
архей»,
темсамымпреобразоватьего
ивозбудитькдуховнойжиз-
ни.Другиеметилинетаквы-
сокоидовольствовалисьис-
кусственнымтерафимом,вы-
зываяларваивселяяегов
человеческуюфигуру,выре-
заннуюизМандрагоры.По-
лучился
отвратительный
идол,которогоонизаклина-
ли,чтобыполучитьотнего
предсказания.Трудносебе
представить,докакогостраш-
ногосумасшествияони
доходили;онистаралисьсо-
биратьМандрагоруподвисе-
лицами;чтобыеевырвать---
привязываликхвостусобаки,
которуюубивалиодним
сильнымударом;корчасьв
предсмертнойагонии,несча-
стноеживотноевырывало
Мандрагоруизземли;тогда,
поихмнению,животнаяду-
шасобакипереходилавМан-
драгоруипривлекалатудаже
симпатическидуховнуюду-
шувисельника...Другиечер-
нокнижникивыковывалиме-
таллическихавтоматов(анд-
роидов),которымонистара-
лисьсообщитьдарслова.Со
временемназваниеМандра-
гораперешлоинаэтихавто-
матов,нагомункуловитера-
фимов»(Guaita«Templede
Satan»).
«Благодаряупотреблению
Мандрагоры,Лия,бывшаядо
тогобесплодною,---родила
Иосифа»(Быт.XXX,14--25).
«Св.Гильдегардаговорит:так
какМандрагораобладаетче-
ловеческойформойиобразу-
етсяизтойжеземли,изкото-
ройсозданАдам,тоона
большевсехдругихрастений
подвергаетсявлияниюдьяво-
ла».Страдающийинуждаю-
щийсяникогданедолженза-
быватьобмытоесвежейводой
АдамовоЯблоко.Ондолжен
кластьегосебевпостель,
чтобы,будучисогретоего
потом,оноуделилоемусвоей
внутреннейтеплоты,илишь
толькоонпроникаетсяей,
долженпроизнести:«Всемо-
гущийБоже,создавшийбез
болиизземличеловека,вотя
кладуссобоюэтуземлю,ко-
тораяничеминикогданесо-
грешилапередтобою,пусть
моягрешнаяземля(тело)
проникнетсяотнеетемпоко-
ем,которыйраньшебылее
достоянием».«ВГрециии
другихстранахМандрагора
считаетсякакнезаменимое
средствопротивколдовстваи
вернейшийспособкосущест-
влениюлюбовныхжеланий»
(Тумен---«Раст.вКолд.»).

---128---
Манжеткаобыкновенная---
(Alchemillavul).ПоI.---U.
Пучоклистьев,заваренныйи
настоянный,помогаетпри
обтираниииливвидеваннот
английскойболезни».(Ска-
зан.отравах.ОбзорII,143).
Маргаритка---(Bellis
perennis).KиS.ПоD.---T,в
D,I.---S,поП.---TДекокт
целогорастенияразрушает
опухоливорту.Сольизлечи-
ваетзасорениеикамнивпе-
чени.Маргариткиполезно
естьотлихорадки.
Марена---(Rubia).VиU.
ПоD.---UпоП.---S.Изле-
чиваетгрыжи,помогаетот
водянкиижелтухи,способст-
вуетвыделениюменструаций.
Собиратьвмаеииюне.
Маслина---(Oleaeuropaea).
VиQ.ПоI.---WиV,поD.---
Q.ПосвяшаетсяМинерве.
Символизируетмир.Оливко-
воемаслоявляетсяэнергич-
нымсгустителемастрального
света.Иммногопользуютсяв
герметическоймедицине.
Принятоенатощак,онопре-
пятствуетопьянению.Чтобы
избавитьсяотмигрени,нужно
написатьнаоливковомлисте
слово«athena»ипривязать
егокголове.
Мастиковоедерево---поI.---U.
Мать-и-мачеха---(Tussilago
farfara).Тепел,сухивлажен.
AилиC.ПоI.---R,поD.---
Q,поП.---T.Собиратьпод
влияниемE.(Pasd'ane.
Tussilago,Populago,Penplier
teuillu,Farfara).Собиратьпо-
слеполнолуния,заканчивающего
каникулы.Одноиз12растений
розенкрейцеров(Sed.).
«Свежиелистьяприкладыва-
ютпривоспалениях,чтобы
произвестинарыв;соких---
отзолотушныхнарывов;в
видекашицы--квередам;к
несозревшимнарывам---
Камчугам(откуданазвание
Камчужнаятрава),атакже
приголовнойболи,кранами
опухолям.Навар---пригруд-
ныхболезнях,кашлеиуду-
шье»(Аннен.).
Медвежьиушки
---
(Verbascumthapsus).Bouillon
blanc,VerbascumилиPloma(y
Diock).Холоднаисуха---F,в
особенностилистья,илиJ,V.
ПоD.---W.Мягчительноесред-
ствоприкатареипоносе;сна-
ружи---ввидеприпаркиипо-
лоскания.Отодышкиикаш-
ля---чайизлистьевицветов,
внутрь---отматочныхболезней
иотхудобы.Отголовнойбо-
ли---такоерастение,котороене
слышитречногошума.Спере-
жженнойсолью---отпростуды
икашляуовец.Отвар---лоша-
дямотопоя.Отран---порошок
излистьевимазьизсемян»
(Вержбиц.).
Медовик---поП.---R.
Медуницалесная---см.Ле-
гочницалекарственная.

---129---
Мелиссалекарственная---
(Melissaoff.).QиV.ПоI.---Q,
поD.---VвD,поП.---T
«Вдохновенныежрицыдрев-
ниххрамовприготовлялииз
неединамизирующийнапи-
ток.ВсмесисБожьимдере-
вом(abrotanum)иcизумру-
дом,приготовленнымииз-
вестнымобразом,---умень-
шаетбольприродахиспо-
собствуетвыходупоследа»
(Парацельс).
«Цветыполезныотспазм,
способствуют
правильной
деятельностипечени,сердца
иглаз.Носящегонасебе,де-
лаютлюбезным.Будучипо-
вешенанашеюбыку,застав-
ляетегоследоватьзавами
повсюду»(Альб.Вел.).
Мескаль---(Mescal).Это
сушеныелистьяКактуса
(Anhaloniumlewinii).
Техасскиеиновомексикан-
скиеиндейцыжуютэтовеще-
ствосцельювызватьзри-
тельныегаллюцинации.
Миллефоль---см.Тысяче-
листник.
Миндальноедерево---
(Amygdaluscommunis).TиV.
ПоI.---V.ДеревопоD.---Q,
поП.---TПятьилишесть
горькихминдалин,принятых
натощак,предохраняютот
опьянения,крометого,они
полезнычахоточным,корми-
лицамивсемслабоcильным
людям.
Мирра,илиСмирна---
(Myrrha).Мифологиянас
учит,чтоэтасмолаобразова-
ласьизслезМирры,безза-
коннойматериАдониса.В
спиртномрастворемирра
способствует
продлению
жизни(ВанГельмонт).
Мирт---(Myrtus).Холодени
сух.BиTПоI.---V,noD.---
S,поП.---Q.ПосвященВене-
реиЛарам.Символизирует
сострадание.Ввидевенка
исцеляетопухоли.Infusumиз
нее,вдыхаемыйввидепаров,
излечиваетмигрень.Плод,
высушенныйирастертыйв
порошок,служитдляприго-
товленияприпаркисяичным
белком.Этиприпарки,нало-
женныенаживотинарот,
останавливаютрвоту.(Sed.).
«Цветы,настоянныевводе,
помнениюдревних,возвра-
щаютутраченнуюкрасоту.
Настойизлистьев,какком-
прессналоб,вискииноги,
даствосстанавливающийсон
больным,измученнымгоряч-
кой»(Chrol.---
«Royal.
Chym.»).
Многоножкаобыкновен-
ная---(Polypodiumwulgaris).
V,TиR.ПоI.---W.Порошок
изкорняполезенотполипав
носуичетырехдневнойлихо-
радки.Вкачествекурения
прогоняеткошмары.
Можжевельник---(Juniperus
communis).Древниегреки

---130---
называлиCedresmicra,т.е.
малыйкедр.S.ПоI.---W,S,
поD.---Q,поП.---S.Ветвь
этогодереваизгоняетзмей,
потомучтонанейнесколь-
кимиразличнымиспособами
написанзнакТроицы.Его
треугольныезерна,атакжеи
ягоды,Рулляндусназывал
«Эбель»или«Хармат»;они
полезныотводянкиичумы,
приотравлениях,отколик,от
кашля,астмы,часотки,по-
дагры.Декокт,вместесцве-
тамиБузины,полезеноткро-
вотечений.Медообразный
экстракт«
мель»прекрасно
помогаетотастмы.Зерноиз-
лечиваетодержимых,аягоды,
будучисожженывкомнате,---
очищаютее(Sed.).
«НосимыйкакпояссМоло-
диломКровельнымилиВер-
беной,предохраняетотукуса
пресмыкающихся»(Christ.---
«Magie»).
Можжевельникбольшой---
(Callitrisquadrivalvis).W.Дает
смолу,называемуюСандарак
(Sed.).«Сандаракупотребля-
етсяприревматизме,ломоте
ит.п.,входитвсоставкури-
тельныхсвеч»(Касп.).
Молодил---(Sempervivum).
TвF.ПоD.---V,поП.---T,
поР.---W.Егонужноесть,
чтобыуничтожитьпорчубес-
плодия(I.В.Thiers).
Измельченныйсржанойму-
койимаслом,онуничтожает
лишаиидругиедефектыко-
жи(Sed.).
Молодилкровельный---
(Sempervivumtectorum.).В
древности---Iovisbarba(бо-
родаЮпитера),уDiock.---
Isoetes.V.ПосвященТору,
богугрозы.Сажалидляпре-
дохраненияотмолнииоколо
жилища.КарлВеликийпред-
писывалразводитьнакрышах
домов(Sed.).
Травасодержитяблочную
кислоту.Свежеизмятая---
излечиваетгеморроидальные
шишки,мозоли,укусыпчел,
ожоги,летниепрыщи.
«Соксмедом---отмолочни-
цы,воспалениядесен;со
сливками---оттрещинна
соскахиприпухлостижелез;
смукойирастительныммас-
лом---отпрыщей,сыпей.
Внутрьсокдаетсяпо1унции
несколькоразвдень»(Ан-
нен.).См.Гонец-трава.
Молочайклинолистный,
илиСолнцегляд---(Euphor-
biahelioscopia).Euphorbe.
Reveill-matin.Omblette.Lait
decouleuvre.Tithymale.Холо-
денивлажен,U,H.ПоI.---
W,поП.---W,Кур.---W.
Стебель,растертыйвпоро-
шок,употребляетсякакфи-
миамдляпризываниявлия-
нийW;онотмеченK.
Молочайкипарисный---
(Euphorbia
cyparissias).
Tithymalle,Rhubarbedes
pauvres,Herbeaulait.UвE.

---131---
Herbeaulait.UвE.Молочая
существуетдо700видов.Под
названием«Ornoglose»Аль-
бертВеликийописываеттра-
ву,свойствакоторойтожде-
ственнысМолочаем:«Чет-
вертаятраваМарсаOrnoglose.
Кореньхорошодействуетот
головнойболи;предполага-
ют,чтоОвен,господствую-
щийнадголовамилюдей,---
естьразумМарса».
«Егоупотребляютпристра-
даниимужскихяичек,атакже
отгнилыхязв,еслиМарсна-
ходитсявH,знаке,задержи-
вающемсемя.Сокегохорош
впитьеотпоносаигеморроя»
(Pap.«Magie»).
«Сильноервотное.Infusumиз
корня,приготовленноенаук-
сусе,втечениетрехднейиз-
лечиваетводянку»(Sed.).
Молочайвысокий---
(Euphorbiaprocera).Legocarpa
koch.Приворотнаятрава,или
Одолей---одолеваетвсякую
нечистуюсилуипорчу.
Употребляетсяотукусабе-
шеныхживотных,отжелу-
дочнойисердечнойболезней.
Кореньпроизводитрвотуи
понос.Истребляетклопов
(Аннен.).
Морковьогородная---
(Daucuscarota).ПоI.---R.
Морковьимеетобширное
применениевдомашнейме-
дицине.Сыруюморковьи
морковныесеменадаютде-
тямнатощакотглистов.Ва-
реная---считаетсяздоровой
пищейдляхудосочных,стра-
дающиходышкой,кашлем,
чахоткой,запорамиигемор-
роем;отвардаютстрадаю-
щимболямипримочеиспус-
кании;отварисемена---как
мочегонное,прикаменной
болезнипузыря.Сиропна
сахаре---успокаиваетгорло-
войпростудныйкашель,по-
могаетотохриплости.Сок---
длясмазыванияртаотмолоч-
ницы;отварслужиттакже
полосканиемвовсехслучаях
заболеванияслизистойобо-
лочкирта,дажеприраковых
опухолях.Тертаяморковь---
ввидеприпаркикраковым,
золотушнымицинготным
язвам.Тертаяискобленая---
ксвежиможогам,дляуспо-
коениявоспаленногосостоя-
ния.Свежевыжатыйсокпри-
нимаетсястоловымиложками
несколькоразвденькаккро-
воочистительное(Касп.).
Морозникбелоцветный---
(Helleborusniger.).W.ПоD.---
W,поП.---W,поI.---W.Семя
егоназываетсяmondellaиот-
меченоJилиW.Корень,
растертыйвпорошок,служит
фимиамомприсоответствен-
ныхмагическихоперациях.
Размоченныйввинномспир-
теиосторожноперегнанный
наслабомогне,ондаетжид-
кость,ккоторойнужнопри-

---132---
бавитьледенца;жидкостьэту
следуетразбавитьводой,в
которую
предварительно
нужноположитьПалтуса
(hippoglosse),тогдаполучится
специфическоесредствоот
эпилепсииипадучей(Па-
рац.).Маслоегокорнятоже
годитсядляэтойцели(Sed.).
Культивируетсявсадахпод
названиемРождественской
розы(RosedeNoёl).Сок
оченьхорошдляутоления
болиногипоясницы,прибо-
лезняхпузыря.Вареныйко-
рень,надетыйнашею,уни
маетприпадкиубеснующих-
сяимеланхоликовиизгоняет
злыхдухов.Слабителен.
Мох---(Cetraria).Mousse,
Serpigo.W.Декоктспособст-
вуетростуволос,укрепляет
зубы,останавливаеткровоте-
чение.Собранныйслунных
деревьев(см.Растения)исва-
ренныйввине,ондействует
какмочегонноеиснотворное.
Мужскойкорень---см.Ман-
драгора.
Мушкатноедерево---
(Myristicaaromaticaautfra-
grans).V.
Мушкатныйорех---(Nux
moschata).ПоI.---VиQ,по
П.---Q.Тепелисух.Цветок
сильноотмеченA.Облегчает
зачатие.Саморех,будучи
принятнатощак,отсрочивает
опьянение(Sed.).
«Принадлежитксильнейшим
средствам,действующимвоз-
будительнонанервнуюи
кровеноснуюсистемы,и
употребляетсяприслабом
пищеварении,поносеипр.»
(Аннен.).
Мухомор---поD.---S.
Мыльнянкалекарственная
---(Saponariaoff.).W.ПоD.---
T,поП.---W.Посвящается
апостолуПетру.Кореньвви-
депорошкавозбуждаетчиха-
ние(отнасморка);пенитсяв
воде.(Аннен.).
Мята---(Mentha).Теплаи
суха.AилиE,VилиU.По
I.---V,поП.---Q.Собирать
послеполнолуния,заканчи-
вающегоканикулы,илипри
QвEсRвF,или,наконец,
приQвBсRвC.
Годитсядляжертвоприноше-
ниямертвым.Угреков
Hédyosmos(Мята)---дочь
Коцита,возлюбленнаяПлу-
тона,околдованнаяПрозер-
пиной.
Мятачерная---(Mentha
nigra).Теплаивлажна.G.
Мятаанглийская,илипе-
речная---(Menthapiperita).
ПоD.---TУзнаетсяпоощу-
щениюхолода.Употребляет-
сяприпоносахиколиках.
Масло,Oleum
menthae
piperitaeaethereum,---прибо-
лезняххронических,слабых
глазахиревматическихболях
зубовиушей.(Аннен.).

---133---
Отзубнойболипомогают
такжесеменаБелены,кото-
рыекладутнараскаленный
кирпичилисковороду,ина-
клоняютсятак,чтобыдым
попадалврот,ноегоненадо
вдыхать.Тогдачервячкииз
гнилогозубападаютнаско-
вородку(Бурц.).
Мятакошачья---(Nepeta
cataria).S.ПоI.---V,ПоП.---
Q.Будучисобранаподблаго-
приятнымвлиянием,трава
этаможет,еслисумеетиз-
влечьизнееаркан,возвра-
титьстарцужизненность.
Наперстянка---(Digitalis),
UвC.Осторожнойимед-
леннойдистилляциейизэтого
растенияможнодобытьжид-
кость,служащуювяжущим
обмыванием,полезнымпри
ранах.Длявнутреннегоупот-
реблениягодитсялишьвго-
меопатическихдозахпомога-
етвэтомслучаеотсердце-
биений,тяжестивгрудииот
упорнойрвоты(Sed.).
Излистьевприготовляется
декоктдляращенияволос
(Аннен.).
Наперстянкапурпурная---
(Digitalispurpurea).ПоD.---
T.
Нард
индейский---
(Nardostachysjatamansi).По
I.---V,поD.--S.
Нарцисс---(Narcissus).Keiri.
Холоденисух.BилиH,T
ПоI.---TНазваниепроисхо-
дитотnarke---одуряющий.
ЕгоприносиливжертвуФу-
риямиПлутону.Вода,добы-
таяперегонкойизегокорня,
увеличиваетвыделениесеме-
ни.Вкачествеобмывания
укрепляетгруди.Носимыйна
себе,привлекаетлюбовьдев.
Незабудка---(Myosotis).B.
ПоП.---TХолоднаисуха.
Нечуй-ветер---(Hieracium
pilosella).Растетпоберегам
рекиозер,собиратьмогут
слепые(отрождения).Насту-
пивнанее,онидолжныпо-
чувствоватьпокалываниеглаз
ирватьнеруками,артом,
притомжетолькозимой.
Свойствоее---усмирятьве-
теривозможностьловить
рыбубезневода.(Абев.рус.
суев.).
Норичник---(Scrophularia).
Холоденисух.B,DилиG.
Собранныйвконцеоктября,
отмеченH.ПоI.---V,no
D.---T,поП.---W.
Ноготки---(Colendulaoff.).
ПоD.---Q.Собратьцветы,
ссыпатьихвбанкуивыста-
витьнасолнце.Черезне-
сколькоднейслитьивыжать
сок;сначалаонбываетмутен,
но,когдаотстоится,делается
прозрачным,инаверхуобра-
зуетсябеловато-желтоеклей-
коевещество,котороехоро-
шозалечиваетраны.(Мо-
лох.).

---134---
Овес---(Avena).QиR.ПоI.
---V,поD---S,поП.---R.
Чтобыизлечитьсяотчесотки,
нужно,раздевшисьдонага,
кувыркатьсяпоовсяномупо-
лю,потомсорватьгорстько-
лосьеви,намочивихвклю-
чевойводе,теретьимивсе
тело,послечегоповеситьих
сушитьсянадеревоилина
забор(Абев.рус.суев.).
Огуречнаятрава---(Borago
off.).CилиVвK.ПоI.---V,
поП.---V.
Огурец---(Cucumis).Con-
combreSicyos,Sicys.R,I
илиD2.ПоI---R,поП.---
R.
Семенаегоупотребляютсяв
качествефимиамадляпризы-
ваниялунныхсил.Огурецв
формезмеи,переспелыйи
размоченныйвводе,изгоняет
изпостеливсехклопов(Sed.).
Огурцыидругиеовощине
следуетзаготовлятьвпрокво
времяполнолунияипослед-
нейчетверти;тожеотносится
досолониныирубкистроево-
голеса...Женщинавовремя
известногопериоданедолж-
наподходитькбродящему
вину,уксусуипр.воизбежа-
ниеихпорчи;тожевлияние
замечаетсяивотношении
заквашенногохлеба(Даль).
Одуванчик
лекарствен-
ный---(Taraxicumoff.).По
I.---T,поD.---V.Декокт
помогает
от
каменной
болезни,какслабительноеи
какслабительноеипритруд-
ныхродах.Откашлякурят---
ввидетабака(Аннен.).
Окопник---см.Живокость.
Оливковоедерево---см.
Маслина.
Ольха---(Alnus).R.ПоD.---
TвL.Употребляетсядлявы-
делкимагическихпалочек.
Угольеедереваупотребляет-
сяпривызываниях.
Омеладубовая---(Loranthus
europaeus).Холоднаисуха.T.
Ееinfusum,будучипринятк
концуменструации,облегча-
етзачатие(Плиний).Ягоды,
высушенные,растертыевпо-
рошокирастворенныев
крепкомвине,полезныот
эпилепсии.Друидысобирали
ОмелунаРождествесболь-
шимицеремониямивчас,
точноопределенныйастро-
номическимивычислениями.
Ягодытогдабываютнасыще-
нытройныммагнетизмом:
светил,дереваиблагочести-
войтолпы,ивкачествесоби-
рателеймагнетическихсил
онипроизводиличудесные
исцелениявсамыхбезнадеж-
ныхслучаяхболезни.Если
повеситьнадеревоветку
Омелывместескрыломлас-
точки,тоонипривлекутна
этодеревовсехокрестных
птиц(Sed.).Угерманцевсчи-
таетсясвященной(Аннен.).
Омела,растущаянаБоярыш-

---135---
нике,---даеттинктуру,полез-
нуюотгрудныхболезней.
Омеладубовая---Guide
chêne,Viscumalbum;по-
халд.---luperax,по-греч.---
elisea,iseos,ixos,ixia.Пара-
зитноерастение,живущеена
многихпородахдеревьев;
принадлежитксемействуЛо-
рантовых,оченьраспростра-
неноподтропиками,но
встречаетсяивхолодном
климате.ВетвьюОмелыхит-
рыйЛоккиубилБальдура
(богалюбвигерманскойми-
фологии).
ВсоединениисSlypium
открываетзапоры(Ghr.53).
«Вдревностислужиласимво-
ломневинностиицеломуд-
рия.Это---растительныйпа-
разит,которыйобвиваетсу-
чьянекоторыхдеревьев,на-
пример,дуба,ивбираетвсе-
бяизлишексокарастений.
Друидысобиралиегозоло-
тымисерпамивопределенное
времяисоставлялиизегосо-
ка,богатогомагнетизмом,
эликсирчудесныхсвойств.
Приготовленнаяими,онаде-
лалачудеса,потомучтоони
былимаги.Уколдунов,же-
лавшихэксплуатироватьэто
растение,получалисьотрица-
тельныеисмешныерезульта-
ты.Фабрд'Оливесообщает,
чтоРам---жрецгиперборей-
цев,выходец---былобязан
божественномуоткровению
искусствомизвлекатьиз
Омелылекарство,излечи-
вающеевнесколькодней
слоновуюболезнь,этуужас-
нуюболезнь,бич,уничто-
жавшийКельтскуюрасуи
считавшуюсянеизлечимою.
(См.Hist.philos.т.1,стр.
207.)С.-Ив.д'Альвейдр,под-
тверждающийперевод,при-
бавляет,чтонастоящуюОме-
луоченьтрудноотличитьот
подобныхейпаразитов,она
проявляетсвоичудесные
свойстватолькоприизвест-
ныхастрономическихусло-
виях.(См.Miss,desJuifs,стр.
172).Успехивизучениимаг-
нетизмаоткроютводинпре-
красныйденьсвойстваОме-
лы.Тогдаузнаюттайнуэтого
губчатогонароста,который
извлекаетбесполезнуюкра-
сотурастенийипереполняет
себяцветомиароматом.
Шампиньоны,Трюфели,на-
ростыдеревьевиразличные
породыОмелыбудутсразбо-
ромупотребленывновейшей
медициневтакойжемере,
каконибылиупотребляемыв
древности.Тогданебудут
осмеиватьПарацельса,соби-
равшего«usnée»начерепах
повешенных.Ноненадоидти
быстреенауки;онавозвраща-
ется,чтобылучшеподви-
гаться»(Christ.---«Hist.de
Magie»).
Опиум---см.Мак.

---136---
Опопонакс---поD.---U.
Орешник
---(Corylus
Avellana).DилиG,VилиS.
ПоI.---WиS,поП.---S.
Спирт,добытыйизэтогоде-
реваподсоединениемRсS,
весьмаполезендлязрения.
Палочки,выломанныеизде-
реваподблагоприятным
влиянием,употребляютсядля
опытовЦеремониальнойМа-
гииижезлогадания.
Орехлесной---(Nux).S.Го-
дитсядлясимпатического
лечениявывихов,предпола-
гаяприэтом,чтоволяопера-
торадостаточнотверда:со-
единяядвеполовинкизер-
нышкаипереносяэтомыс-
леннонасебя.Полезно,вдо-
бавок,носитьприсебедва
ядрышка(двойчатку).
Орех
грецкий---(Juglans
regia).Ligni-Haraclei.RвI.
ОрехотмеченI.Кораскор-
ня---энергичноепротивоядие
ирвотное.Излечиваетвоспа-
лениеворту.Декоктизли-
стьев,будучипринимаемв
течениедолгоговременипо
однойчашкеутромивече-
ром,прекрасноизлечивает
всякиедефектыкожи,опуха-
ниеизолотуху.Внекоторых
случаяхэтотдекоктможет
бытьполезениотсифилиса,
ноприусловии,чтобыжиз-
ненностьпациентабыла
весьмаэнергична.
Орехмускатный---см.Мус-
катныйорех.
Осенник---U.
Осина---(Populustremula).
ПоD.---W.Осинавязычестве
имелаблагоезначение,как
дерево,исполненноеизбытка
жизни;листьяеевсегдадро-
жат,колеблются,разговари-
ваютмеждусобой.Оттогоэто
деревосчиталосьособенно
спасительнымпротиввсякой
нечистойсилы.Осинойпро-
гоняюткоровьюсмерть,ее
употребляютпринародном
врачеванииотлихорадкии
паралича(Хотин.).
Понародномуповерью,вам-
пиров(полуживых)надопро-
ткнуть,чтобыокончательно
убить,осиновымколом.Иуда
повесилсянаэтомдереве.
Благодаряизвестнымкачест-
вам,ононезаменимовнеко-
торыхотрасляхпромышлен-
ности.
Остропестраятрава---по
D.---U.
Очанкалекарственная---
(Euphrasiaoff.).Теплаисуха.
ЛистьяпринадлежатA.По
D.---Q,поП.---U.
Падуб---(Ilex).WиU.По
I.---U,поD.---U.Если
больнойлихорадкойпотрется
опервыйвстречныйкустПа-
дуба,товыздоровеетпочти
сейчасже.

---137---
Пальма---(Palmae).Pourkss,
Tadmor,по-евр.Tamar.Q.По-
свящаетсяV.Символизирует
победу.Вчастности,---мис-
тическоеторжество,подобно
которомуразвиваетсяизнут-
ринаружу(Sed.).
Естьмужскаяиженская
пальма:еслисблизитьихвет-
ви,онисклоняютсядругк
другу.
Папоротник
---
(Scolopendrium).
Папоротникмужской,или
Щетинникбольшой---
(Aspidiumfilixmas).I,Wи
немножкоU.ПоI.---W,по
D.---S,поП.---W.Кореньв
порошкеполезенотсолитера.
Годитсятакжедляколдовст-
ва.Будучисвареннымввине,
уничтожаетзавалывселезен-
ке.Исцеляетмеланхолию;
способствует
выделению
менструаций;препятствует
родам;символизируетсмире-
ние;отгоняеткошмары;от-
страняетмолнию,град,чер-
тейичары.Стебелекэтого
Папоротника,сорванныйна-
канунеИванаКупалывпол-
день,приноситсчастьевигре
(Sed.).«Носимыйнаголом
теле,защищаетотколдовства
излыхдухов.Онзащищает
домаотмолнии,поля---от
града.Этоталисмансамого
высшегосчастья:даетспо-
собностьнаходить«Кристал-
лы»и«Золото»,приготовлять
магическиезеркалаистано-
витьсяневидимым;удачуво
всехпредприятиях,игреи
любви»(Тумен---«Раст.в
Колдов.»).См.Скифскийяг-
ненок.
Папоротникчерный---
(Struthiopterisgermanica).Со-
бираетсяподИвановдень.По
поверью,обладаетвластью
наднечистойсилой,повеле-
ваетнадземлей,водамииот-
крытиемкладов,причемего
бросаютвверх,и,еслигде
естьклад,тоонбудетносить-
сянадэтимместом,какзвез-
да,иупадетпрямонадним.
«Естьтрава,ЧернаяПапо-
роть,растетвлесахоколобо-
лот,вмокрыхместах,влугах.
Стебельрастетваршини
выше,анастеблемаленькие
листочки,сисподабольшие
листы.Ацвететоннакануне
Ивановаднявполночь.Тот
цветоченьнадобен,есликто
хочетбогатимудрбыти.А
братьтотцветнепросто---с
надобностямииочертякру-
гом,говорить:«ТалантБо-
жий,судтвой,давоскреснет
Бог!»(Щапов).«Подругому
поверью,Папоротниквизо-
билиинасыщенмагнетизмом,
достигающим
наибольшей
напряженностикИванову
дню,---временисозревания
растения.Дополуночи24
июня,найдякустЧерного
Папоротникаиочертив

---138---
обожженнойпалкоймагиче-
скийкругспроизнесением
заклинания,надопоместиться
так,чтобыбытьссеверной
стороныотрастенияичтобы
теньнивкоемслучаенепа-
далананего.Кполуночи,как
гласитпредание,надрастени-
емсформируетсяклубокаст-
ральногосветавеличиноюв
яичныйжелток,егонадлежит
схватитьбыстрообеимигор-
стямиипроглотить,чтопо-
могаетразвитиюясновиде-
ния»(М.К.Ис-ев).
ПосообщениюИеронима
Кардануса,дляотыскания
кладовнеобходимамагиче-
скаясвеча,вылитаяизчело-
веческогосалаивставленная
вчернуючашкуорехового
дерева,чтобудетизображать
еврейскуюбуквушин---сим-
волпервоначальногоогняили
пламенишабашамеждурогов
МетраЛеонарда.Когдадер-
жащийчашкуприближаетсяк
месту,гдезарытосокровище,
свечаначинаеттрещать,это
явлениеуказываетещеипо-
степенноеуменьшениепла-
мени,котороетускнеет,когда
дотрагиваешьсядосокрови-
ща».См.Плакун-трава.
Папоротникужовый,или
Ужовик---(Ophioglossum
vulg).Имеетдвалиста:Языч-
ник(
бесплоднаявая),не
имеющийспор,---«поганое
зелье»,производящийссору,
иБезъязычник(плодоносная
вая)соспорами---«тихое
зелье»,приносящийспокой-
ствие(Аннен.).См.Много-
ножка.
Паслен---W.
Пасленчерный---поD.---
W.
Пасленсладко-горький---
поI.---V,поD.---S.
Пастушьясумка---(Capsella
bursapastoris).Onagollis.W.
ПоD.---W.Употребляетсяв
колдовстве.Останавливает
понос.Растертуювуксусе,
полезномятьмеждуладоня-
мипротивслизетечения.Бу-
дучивзятаврукумужчиной
илиповешенанашеюжен-
щине---останавливаеткрово-
течение(Sed.).
Листьяупотребляютсявпи-
щупротивкровотечения,
особенноматочного,иотли-
хорадки;изсемянприготов-
ляетсягорчицаиполучается
масло(Касп.).
Пахучка,илиПостельница
обыкновенная
---
(Calamintha
clinopodium).
Basilicsauvage.Тепелисух.
A.Еслиположитьэторас-
тениецеликомподблюдос
мясом,тониоднаженщина
нестанетэтомясоесть.Если
егоноситьнасебе,тооно
предохраняетотадскихвиде-
ний(Апулей).
Первоцвет
лекарствен-
ный---(Primulaoff.).

---139---
ПосвящаетсяапостолуПетру.
SвG.ПоI.---V,поП.---Q.
PrimevereouPoralysisherba,
ouparalutica,Primevereoff.,
Coucou,Himmelsosel.Изгоня-
етмеланхолию.Сольизнего
обладаетслегкаслабитель-
нымисвойствамиивтоже
времяизлечиваетвоспаление
ртаиязыка(Sed.).
Окуриваютеготравоюпри
укусезмей.Отваркорнейи
листьев---отудара,дрожания
конечностей,ломотыибес-
покойства.Листья---отопу-
холисуставов.Цветынастаи-
ваютввинедляприданияему
запаха,акорни---впиве
(Касп.).
Переступень---(Bryonia).Sв
E.Ползучеерастение,
имеющеесвойствопредохра-
нятьотмолнии.(Columelle)
(Sed.).«Чтобысделатьтакой
жемогущественныйгомун-
кул,какойбылуПарацельса,
выкопайтекореньБриониив
понедельниквчасеWвскоре
послевесеннегоравноденст-
вия,отрежьтеобеоконечно-
стикорня,заройтеегоночью
всамуюсерединумогилы.В
продолжение30днейполи-
вайтекоровьиммолоком,в
которомутопленалетучая
мышь,ана31ночьвыкопайте
егоивысушитевпечке,вы-
топленнойВербеной,затем
завернитевлоскутсаванаи
носитенасебе»(Сhrist.---
«Magie»).
«Предотвращаетненастьеив
некоторыхслучаяхзаменяет
Мандрагору.Вдревности
употреблялсяотпадучей,па-
ралича,водянкииодышки»
(Аннен.).
Переступеньдвудомный---
(Bryoniadyoica).UвJ.
Употребляетсявколдовстве
(Psilothon).
Перецдикий---(Vitexagnus
castus).WвD.ПоD.---W,по
П.---W.Настойкаиззерен
полезнаотвенерическихбо-
лезней.Парацельсназывал
егоцветыZatanea,Zuccarили
Zuccaiar.Ихуспокаивающие
свойствабылиизвестныеще
афинянам,которыеклалиэто
растениевпостельнавремя
праздниковЦереры,чтобы
темоблегчитьсебевоздержа-
ние(Sed.).
«Вдревностислужилосим-
воломневинностиицеломуд-
рия»(Аннен.).
Перецмышиный---(Del-
phiniumstaphisagria).Herbe
auxpoux.W.Рвотное.Растер-
тыйсмасломиприменяемый
вкачествеобмывания,умер-
щвляетвшей.
Перечник,илиПеречноеде-
рево---(Piper).Тепелисух.
E,UилиQ.ПоI.---Q.
Употребляетсякакфимиам.
Персиковоедерево---
(Persicavulgaris).V.ПоD.---

---140---
TпротивU.Посвящается
Гарпократу(богумолчания).
Несколькозерен,принятых
натощак,предохраняютот
опьянения.Стакансокаиз
листьевпроизводиттоже
действие(Sed.).
«Листья,сваренныевуксусес
мятойиквасцами,будучи
приложеныкпупку,являются
прекраснымглистогонным
средствомдлядетей»(Crist.---
«Magie»).
Песчанка
красная
---
(Arenariarubra).Sablinrouge.
Сероерастеньице,низенькое,
растущеемаленькимикусти-
ками.Красныецветывпять
чашелистиков,пятьлепестков,
десятьтычинок,тристолбика,
плод---коробочка,цвететс
апреляпосентябрь.Infusumв
количестве40граммналитр
способствуетвыходумочевого
пескаиуспокаиваетнефрити-
ческиеколики(Sed.).
Внемкупаютдетейотиспу-
га.
ПетровКрест---(Lathaea
squamaria).Кореньэтогорас-
тениясчитаетсязасильное
средстводляодоленияде-
монскойвражьейсилы.Если
ктонесчастливоилинеудачно
живет,тосоветуютносить
этоткореньнакресте,зака-
таннымввидепорошкас
воскомотсвечей,стоявших
передобразами(Забыл.).
ВПермскойгуберниитакна-
зываютрастениеCorallorhiza
innataиприписываюткорню
егочудесныесвойстваделать
счастливымвсякоепредпри-
ятие,ограждатьотвсякихне-
счастийиотболезней,для
чегоегонадоноситьнасебе
(Крыл.).
Петрушка---(Petroselinum).
C,WиQ.ПоD.---SпоП.---
W.Зернаподчиненывлиянию
D.БудучисобраныприQв
Bипринятывлимонаде,в
последнюючетвертьЛуны
способствуютобразованию
рубцов.Полезнаотподагрыи
слабительна.МаслоизПет-
рушкиуменьшаетболипри
каменнойболезни,еслима-
затьимпупок.ЕслиBвDи
Rподгоризонтом---излечи-
ваетводянку,infusumспособ-
ствуетвыделениюменструа-
цийипридаетхорошийцвет
лицу.
Петрушкаогородная---
(Petroselinumsativum).Отос-
тановкирегул,питьввиде
чая(Crist.---«Magie»).
Пижма---(Tanacetum).Herbe
deSt.-Marc.Q.ПоI.---U,no
D.---T,поП.---Q.Горькаи
ароматична;помогаетот
спазминервныхболезней.
Пимпринелла---(усадовни-
ков).См.Черноголовник.
Пион---(Paeonia).Тепл,сух
инемноговлажен.AилиD;

---141---
VилиQ.ПоI---R,поD---
Q,поП.---V.
СобиратьприQиRвD.
Цветок,авособенностича-
шечкаего,отмеченыA.Во-
да,добытаядистилляцией,
принятаяприR,UиVвD,
помогаетотэпилепсииине-
правильностирегул.Дляис-
целенияэпилепсииумалень-
кихдетейдостаточнособрать
первыезернамолодогорасте-
ния(P.carallina)иповесить
ихвнечетномколичествена
льнянойниткенашеюребен-
ку,даваявтожевремя
внутрьихдекокт.Полезна
приголовнойболииприро-
дах.Помогаетотпорчиипа-
ники(Sed.).
«Кореньотэпилепсииико-
ликиудетей.ПоДиоск.и
ПлиниюPaeoniaofficinalis---
женскийпион;амужскойбу-
детPaeoniacarallina.Пион,по
древн.лечебн.:Марьинко-
рень(наАлтае),авовремя
образованиясемянныхкоро-
бочек---Барашки(Пот.),---
пользуетсявнародебольшой
известностьюкаксредствоот
поносаиболивживоте.По-
рошоккорняпринимаетсяс
квасомилиотварноюводою:
длядетей---отварнамолоке»
(Аннен.).
«Емуприписываютсвойство
отгонятьзмей,почемунеко-
торыепривязываютегона
крест»(Крыл.).
Пионженский---(Paeonia
off.).Чтобыизбавитьсяотпа-
дучейболезни,надоносить
нашееегокорень,авиюле
(E)вовремяпоследнейчет-
вертиЛунывполденьвоскре-
сенья(Q)закопатьвземлю
(Молох.).
Плакун-трава---(Lythrum
salicaria).ПоD.---W,A.
ЕесобираютвИвановденьна
утреннейзаре,безвсякихже-
лезныхорудийвыкапывают
корень.
«Свойство---устрашатьи
изгонятьнечистуюсилу.
Выкопавтравускорнем,надо
идтиснеювалтарьи,держа
врукевнаправлениивосто-
ка,---говорить:«Плакун,пла-
кун!Плакалтыдолгоимно-
го,авыплакалмало.Нека-
тисьтвоислезыпочистому
полю,неразносисьтвойвой
посинюморю.Будьтыстра-
шензлымбесам,полубесам,
старымведьмамкиевским.А
недадуттебепозорища,уто-
пиихвслезах;аубегутот
твоегопозорища,замкнив
ямыпреисподния.Будьмое
словопритебекрепкоитвер-
дововекивеков»(Сахаров.
«Сказ.рус.нар.»).
Крометого,существуетодин
обряддляприданияэтойтра-
весилы.
«Знахарииколдунывыкапы-
ваютеекорень,каждыйдля
своихцелей,---назареИва-

---142---
новадня,неимеяприсебе
никакихжелезныхвещей.По
поверью,эторастениеобла-
даетнеобычайноймагической
силой:помогаетповелевать
духамииспособствует,таким
образом,добываниюкладов,
охраняемыхприкованнымик
нимдухами,которыхзастав-
ляетплакать,откудаиполу-
чиласвоеназвание.«Когда
будешьприсебеиметьсию
траву,товсенеприязненные
духитебепокорятся.Онаод-
навсостояниивыгнатьдеду-
шекдомовых,кикиморидру-
гихиоткрытьприступкза-
клятомукладу,которыйсте-
регутнечистыедухи»(Абеве-
гарусск.суеверий).См.Па-
поротник.
Платан,илиЧинар---
(Platanus).V.Посвящается
гениюпосадившегоегочело-
века.
Плаунаптечный---поI.---
R,поD.---R,B,C,D,G,
I,J,S.
Плющ---(Hederahelix).Хо-
лоденисух.BилиI.По-
священS.Изнегоплелась
коронаБахуса.Препятствует
опьянению,полезенотболез-
нейгорлаиочищаетзловон-
ноедыхание.Взяв20листьев
плюща,нужноихваритьв
небольшомколичествестаро-
говинаиприбавитьнемного
соли;этимотваромнадопо-
лоскатьгорло,причемондол-
долженбытьскольвозможно
болеегоряч(«LeBâtimentdes
Préceptes»,стр.12).Листья
излечиваюттакжепоследст-
вияпьянства.Вкачествефи-
миамаубиваетлетучихмы-
шей.ВМонтереджиоплю-
щомубираютдверивночь
подРождество,чтобытем
защититьсебяотдурныхду-
ховнацелыйгод.ВГерма-
нии,когдавпервыйраздоят
веснойкорову,топроцежи-
ваютмолокосквозьвенокиз
плюща.
Повилика---(Cuscuta).
Teigne.WиV.ПоI.---T,по
П.---T.Полезнаотзавалови
венерическойболезни.
Подбел
---(Androméda
polifolia).
V.Едок,наркотическидейст-
вуетнаскот.
Подмаренникжелтый---
(Galliumverum).
Свежийсоктравыупотреб-
лялсяпреждеотэпилепсиии
истерии,такжепротивна-
кожныхсыпейиконвульсийу
детей,аснаружи---прилече-
нииран.Кореньможеткра-
ситьвкрасный,ацветы---в
желтыйцвет.Оттравысвер-
тываетсямолоко;цветами
подкрашивают
честерский
сыр.Внародноймедицине
употребляетсяотпоноса,от
«уроков»;отчернойболез-
ни---пьютотвар;отболи
животапорошкомтравыпо-

---143---
сыпаютотчервейраныужи-
вотных.
Затай-зилле.Последнеена-
званиепроизошловследствие
поверья,чтоБогспрашивалу
пчел,скакихрастенийони
собираютмед;ониназвали
все,кроме«Затай-зилле»,иза
этоБогзапретилимсадиться
наэторастение(Аннен.).
Подмаренникцепкий---
(Galiumaparine).
Междурусинамислыветза
растение,способствующеек
привлечениюксебелюбимо-
гочеловека(Аннен.).
Подмасленник---поI.---Q.
Подорожник---(Plantago).
Тепел,сухинемноговлажен.
AилиE;Q.ПоI.---U,по
П.---TСобиратьприQиRв
DилиприQвLиRвD.
Корниполезныотмигрении
отязв,ослабляютобилие
менструаций.Всерастение
исцеляетотпорчи.Припарки
израстертыхлистьевизлечи-
ваютязвы.Семена,растертые
ввине,илилистья,сваренные
вуксусе,останавливаютди-
зентерию.Растение,съеден-
ноесырымпослесухарейи
безовсякогопитья,излечива-
етводянку.
Infusumкорняввине---про-
тивоядиекопиуму(Sed.).
Прилечениинарывоврасти-
раютлистьяссолью,свечным
салом,разжеванныммякишем
черногохлебаизатемпри-
кладывают.Отрожи---при-
кладываютлистья,посыпан-
ныемелом.
«Свежийкоренькладутвуши
приревматическойболизу-
бов.Листья,намазанныесме-
таной,прикладываютот
«расперстницы»,т.е.когда
рукипухнутимеждупальца-
миделаютсянарывы.Корень
принимаютвнутрьоткрова-
вогокашляилихорадки,а
семена---откровавогопоно-
са»(Аннен.).
Подсолнечник
---
(Helianthus).
Q.Сорванныйвавгустеиза-
вернутыйвлавровыелистья
вместесволчьимзубом,---
избавляетносящегоотзло-
словия,аположенныйпод
изголовье---открываетво-
ров.Осушаетпочву.
Подлесникевропейский---
поD.---T.
Полей-трава---(Mentha
pulêgium,поЭртелю---
Pulicariavulgaris).
Q,A.ПоI.---U,V.Посвя-
щаетсяЦерере
Разновидностьсжелтыми
цветамиобладаетслабитель-
нымисвойствами,полезнаот
чесотки.ВденьсвятогоРоша,
встаринувоФранции,освя-
щалипучкиэтойтравы,кото-
рыевешалипотомвстойлах
(Sed.).
ПоСедиру---Pouliotsauvage,
Menthepouliot,MenteSauvage

---144---
(Русскаямята),Herbedest.
Roch(Блошница,Девясил).
«ГреческоеGlehont,изкото-
рогосводойимедомприго-
товлялсясвященныйнапиток
Kykeon,употреблявшийся
приЭлевзинскихтаинствах»
(Аннен.).
Полий---см.Полей-трава.
Полыньполевая---(Ar-
temisiacampestris).
UиJ.ПоD.---U,noП.---
U.
Чай---отжелудочныхболей
иприженскихболезнях;хо-
рошдлякуренияубольного.
Полыньнастоящая,илиАб-
сент---(Artemisiaabsinthium),
UиJ.Насыщенаастральным
светомнизшегокачества.Не-
чтовродегашишаЗапада.Го-
дитсядлянекоторыхопытов,
причемнужнопользоваться
цветущимиверхушкамирасте-
нияиприхимическойобра-
боткеихсоблюдатьвеличай-
шуючистоту(Sed.).
«Вовремяпутешествиянадеть
ввидекушакаидержатьвруке
---неутомишьсяибудешь
иметьудовольствия,ачтобы
нечувствоватьусталостипри
ходьбе---вымытьногиотва-
ром.Свареннаяввинеипри-
нятаявмалыхдозах---пре-
дотвращаетвыкидыш»(Chr.
402).
«Прислабомпищеварении,от
лихорадки,воспаленияпечени,
селезенки,ответровигли-
стов---настой»(Аннен.).
«Чай---отводянки:полынная
вода---прислабомпищеваре-
нии.Полыннаяводка(на1бут.
водки---1драхмаполын.мас-
ла)2---3каплинасахар---от
бессонницы,судорог,рвоты.
Сироп---отпеременнойлихо-
радки.Водка(1мал.рюмка
ежедн.)---откаменнойболез-
ни»(Касп.).
Полескаоднолетняя---S,H.
ПоD.---R,поП.---S.
Порей---см.Лук.
Портулак
---(Portulaca
oleracea).R,DсGилиL.По
I.---R,поD.---R,поП.---R.
Предотвращаетпоследствия
пьянства.Зернаеговкачестве
фимиамаобладаюттемиже
свойствами,чтоидекоктиз
пыльцыЛилииисемянРепей-
ника(Porta,Wechег).Сокв
смесискипяченымвином
служитпротивоядиемотБеле-
ны(Hiosciamus).Измельчен-
ныесеменавсмесисмедом
полезныотастмы.Еслиполо-
житьрастениевпостель,тоне
будешьвидетьснов.
Постреллуговой---поD.---
U,A,C.
Прикрыш-трава---см.Борец
синий.
Пробковоедерево---W.По
I.---W.
Пролеска---(Mercurialis).H.
ПоI.---R,поD.---V.Холодна
ивлажна.Сокввидедекокта,

---145---
будучипринимаемженщиной
втечение4дней,способствует
зачатиюмладенцатогожепо-
ла,какоговзяторастение,т.к.
существуетПролескамужская
иженская.Онапринадлежала
кHerbaequinqueemollientesи
служиладляприготовления
«SyropusSanitatissivelongae
Vitac».
Просвирник,илиАлтей---
(Althaeaoff.).Guimauve,
WymauffedesFlamards.Энто-
мологияфранцузскогоназва-
нияпоказывает,чтоонудаляет
болезнь,изменяяее.Всечасти
растениямягчительны,упот-
ребляютсяввидеотвара,при-
парок,аотвоспаления---в
видеванн.Тепеливлажен.
CилиG.Зерно,превращен-
ноевпорошокизамешанное
вмазь,предохраняетотукуса
насекомых,еслинатеретьею
лицоируки.Цветок,растер-
тыйсосвинымсалом,при-
кладываемыйкживоту,раз-
решаетвоспалениематки.
Infusumизкорнянавинеиз-
лечиваетзадержаниемочи.
Проскурняк---(Malva).
Холоденисух.BилиG.По
П.---TНашипредки,как
любители
преданий,
пользовалисьдымомэтого
растения,чтобыобеспечить
девственностьсвоихдочерей.
Просоколосистое---поI.---
Q.
Просонастоящее---поП.---
S.
Пселий---(Pselium).Упот-
ребляетсядлямагических
курений.См.Лен.
Птичьягречиха---см.Спо-
рыш.
Пузырноедерево---(Colutea
arborescens).Sennagermanica.
ЕголистьяотмеченыG(Sed.).
Листьяупотребляютсякак
слабительное,вместоАлек-
сандрийскоголиста(Касп.).
Пчельник---см.Мелисса.
Пырейползучий---поD.---
T,поП.---S.
Пшеница---поI.---V,
поD.---T
Пятилистник---S.ПоI.---S,
поП.---S.
Разрыв-трава---(Impetiens
nolimetangere).По-немецки
---Springwurzel.Эторастение
стольредко,чтотольколюди,
посвященныевтаинствочер-
нокнижия,могутнаходить
его.Думают,чтоимеющий
цветКочерыжник,т.е.Папо-
ротник,итот,укогоесть
Плакун-трава---можетобла-
датьиэтойдрагоценнойтра-
вой.Чародеиприписывают
этойтраверазныесвойства:
разрушатьжелезо,сталь,зо-
лото,серебро,медьнамелкие
куски.Внародныхпреданиях
доселеестьповериеокладах,
скрытыхвразныхместах,ко-
торыеможнооткрытьразрыв-
травой.Встарину,говорят

---146---
старики,разбойникизарыва-
линаграбленноеимущество
наизвестноечислолет,запи-
ралииключибросаливводу.
Силачеловеческаябывает
недостаточнадляразрушения
дверейизамков,потомучто
нечистаясила,которойпору-
ченостеречьклад,защищает
его.Кладокопателииздержи-
ваютбольшиеденьгидляпо-
лученияРазрыв-травы(Са-
хар.---«Сказан.Рус.Нар.»).
Этатаинственнаятравадос-
таетсячеловекуследующим
образом:находятгнездоче-
репахиивыжидают,когда
онауйдет,затемогораживают
железнымигвоздямитак,
чтобыонанемоглапройтик
гнезду.Тогдачерепахапри-
носитвортуРазрыв-траву,
которуюможноунееотнять
(Забыл.).
Рапункул---(Campanula
rapunculus).DиH,если
рватьвконцеоктября.ПоI.---
Q,поП.---R.
Расходник---поD.---T.
Растения,распределенныепопланетам
Сатурн---W.Растениясгорькимвкусом,сильнымзапахом,
чернымиилитемнымиоттенками,сплодамибезцветов,безсе-
мени,неимеющиеплодов,счернымикорнями,листьямиипло-
дами.Ониразделяютсяна:а)ядовитые,приводящиевоцепене-
ниеиодурение,б)неимеющиеплодов,в)счернымикорнями,
плодамиилистьями,г)горькие,ссильнымзапахом,чернова-
тые,вредные.
Асфодельжелтый,Борецсиний(J).Бобы(Фасоль)(S,D;
плоды---WиR),Вшивоесемя,Виноградкитайский,Корень
валерианы,Волосорост,Груша(U),Дурман(R),Дымянка(Vи
U),Дурняшник(F),Донник(K),Ежевика,Ива(вD),Каш-
тан,Камнеломка(D,G,K),Кипарис(E),Кирказон(S,H,
K),Кактусплетевидный(S,K),Конопля,Крушина(G),Клен,
Калган,Лишайбородатый,Лакричник(S),Лопушникбольшой
(CилиK),Мох,Мак(R),Мандрагора(J,R),Медуница(S),
Малина(K),Мыльник,Олива(V),Опиум,Пастушьясумка.
Папоротникмужской(I,U),Перецдикий(D),Падуб(U),
Петрушка(Q,C;зерна---D),Пробковоедерево,Паслен,По-
вилика(V),Подбел,Ревень(V,L),Рутагорная{G,I,U,Q),

---147---
Рожоксладкий,Сосна(D),Смоковницачерная(K),Стенница
лекарственная(G,25),Тамаринд(R,плод---Q),Тминримский
(Q,25),Фиговоедерево,Цикута(Q,K),Чемерицачерная(се-
мя---WилиJ),Черника,Чихрица(R),Яблонядикая(Седир).
Александрийскийлист(Q,R),Белена(V),Кочерыжник,
Легочница,Молочай,Норичник,Перецмышиный,Табак,Укроп
(Piobb.).
Аир,Брусника,Бузина,Грушадикая,Дуб,Ель,Калган,Ки-
парис,Каштандикий,Лавр,Липа,Милилот,Многоножка,Ска-
биоза,Фиалковыйкорень,Черника,Шиповник,Эбеновоедере-
во(Iob.).
Юпитер---V.Растениявеличественные,смаслянистыми
плодами,илицелебные;травыароматичные,приносящиесча-
стьеиуспех.
Алоэ(фимиам),Айва,Белена(AвIилиJ,W),Бархатник,
Баньян(вF),Буквица(L),Береза(вI),Безвременникосенний
(вL),Барбарис(U),Воловик(B),Вишня(вL),Граб(Q),Гра-
нат(вL,плод---A),Дымянка(W,U),Дубровник(B,U,A).
Живокостьбольшая(вC),Земляника(L),Златотысячник,Кир-
казон(вF),Кунжут,Кедр,Капустакрасная(R),Кизил(U,Q.),
Копытник,Курослеп(вконцеоктября),Лимон(плод---QиL),
Лен,Лилия(B,T,R),Лиственница,Медвежьеухо(J,F),
Миндаль(T),Марена(U),Мята(A,E,U),Мелиссалекарст-
венная(Q),Огуречнаятрава(вK,C),Орешник(D,G,S),
Олива(W),Пальма(посвящ.),Персиковоедерево,Пион(Q,A,
D;цветы---A),Платан,Повилика(W),Рябинасадовая(H),
Ревень(W,L),Розмарин(Q,A),Роза(T,B),Рутаполевая,
Стальник(U),Смоковницабелая(T),Спорышбереговой(Q),
Собачник,Смородина,Тополь,Фиалка(T,B),Финиковоедере-
во,Яблоня(H,плод---T),Цветыясеня(Q,K)(Седир).
Амарант,Василек,Вяз,Гречиха,Зимник,Репейник(U),
Свекловица,Слива,Тутовоедерево(Piobb).

---148---
Абельмаш,Амбра,Базилик,Бук,Вереск,Гвоздика,Гли-
стовник,Греча,Грушамускатная,Дымянка,Калган,Копытень
европейский,Кресс-салат,Крушина,Лавр,Маслина,Митра,
Мускуснаятрава,Мятакудрявая,Нардиндийский,Ноготки,
Норичникводяной,Пасленсладко-горький,Первоцвет,Полей-
трава,Пшеница,Самшит,Укропволжский,Чернокорень,Яч-
мень(Iob.).
Марс---U.Растениягорькиеивжаруядовитые,сшипами
иколючками,седкимиливреднымзапахом.
Аронникпятнистый(C,H),Акант,Аврикула,Блошница,
Блошняк(H),Боярышник,Базилик(E),Барбарис(V),Вино-
град,Вороньянога,Горчица,Груша(W).Дымянка(V,W),Дуб-
ровник(B,V,A),Зеленчукжелтый(E),Завязныйкорень(B,
F),Золотушник,Колючник,Кизил(H,V),Крапива,Лук(I),
Лукрезанец(вH),Лукпорей(R,H,C),Молочайкипарисный
(вE),Марена(V),Мята(V,A,E),Молочай-солнцегляд(H,
K),Наперстянка(вL),Осенник,Полыньполевая(вJ),Пере-
ступень(вJ),Папоротникмужской(I,W),Падуб(W),Переч-
ник(E,Q),Редька(I),Рутагорная(G,I,W,Q),Стальник(V),
Снедок(вконцеоктября),Терпентинноедерево,Хрен,Чеснок
(I),Чертополох(вE),Шпажник(вD)(Седир).
Артишок,Вайдакрасильная,Вереск,Вероника,Граб,Де-
рен,Дрон,Колоквинт,Конопля,Колчакжелтый,Кресс-салат,
Мак,Медвежьикогти,Орехмускатный,Очанка,Петрушкади-
кая,Ревень,Репейник(V),Спаржа,Терновник,Хмель,Черно-
быльник,Чернокорень,Шандра(Piobb).
Вербена,Волчец,Гулявниклекарственный,Зимовникосен-
ний,Калуфер,Крушина,Манжеткаобыкновенная,Мастиковое
дерево,Розакрасная,Розгазолотая,Терновник(Iob.).
Солнце---Q.Растенияароматичныеилиповорачивающие-
сякСолнцу;иногдаслистьямиилицветами,закрывающимися
кзакату.
Алоэ(I),Арника,Аир(F),Апельсин,Александрийский
лист(RиW),Бурачок,Бересклет,Валериангорный,Вербена
(G,T),Граб(V),Горечавкаполевая(A,E),Гвоздичноедерево

---149---
(E),Гелиотроп(вE),Гиацинт(T),Грушасладкая,Дягильле-
карственный(K,E;корень---Q,U),Дряква(корень---G,ли-
стья---E),Зверобой(A,D),Изюм(S),Имбирь,Коричник,
Кардамон(вA),Кока(W),Куза,Лимон(плод---L),Лавр(E),
Лотос,Майоран(A,S),Мелиссалекарственная(V),Овес(R),
Полей-трава(A),Пижма,Подсолнечник,Пальма,Петрушка(C,
W),Пион(A,D,V;цветок---A),Подорожник(A,E),Переч-
ник(E,U),Рожь(вF),Резеда(T),Розмарин(A,V),Рутагор-
ная(G,I,W,U),Спорышбереговой(V),Тамаринплод,Тимь-
ян(E),Топольбальзамический,Цитварноесемя,Чистяк(I),
Черешня,Чертогрыз,Шалфей(A),Шафран(E,I),Ясень(цве-
ты---K,V)(Седир).
Амбра(V),Бальзамин,Вишня,Гречихаптичья,Желтофи-
оль,Златоцвет,Капуста,Лаванда,Ладан,Лютик,Мак,Мускус,
Мята,Просоворобьиное,Первоцвет,Сандалкрасный,Ячмень
(Piobb.).
Айва,Виноград,Девясилнемецкий,Изюмкрупный,Касат-
никводяной,Корица,Лилияжелтая,Мускатноедерево,Перец,
Подмаренникжелтый,Скорлозубец,Шалфеймускатный,Цар-
скийвенец,Цитварнаятрава,Чай,Чертогон,Чистотелбольшой,
Ясенецбелый(Iob.).
Венера---T.Растениякрасивые,изящные,ароматичные,
вкусные,ссильновыраженнымимагическимисвойствами,це-
лебные;ссочными,приятныминавкусплодами.
Бакаутовоедерево,Богородскаятрава,Вербена(G,Q),Гиа-
цинт(Q),Гнездовник,Горошекмышиный,Зорясадовая,Каме-
лия(F),Касатник(вG),Кувшинка,Кишнец,Кукушкиныслез-
ки(вE,H),Левкой,Лилия(B,V,R),Лилияводяная(C,R),
Ландыш,Миндаль(V),Молодилкровельный(вF),Нарцисс(B,
H),Резеда(Q),Роза(B,V),Смоковницабелая(V),Тюльпан,
Фиалка(B,V),Фуксия(вE),Яблоко(плод),Ясенецбелый(Се-
дир.).
Адиант,Анютиныглазки,Барвинок,Букс,Голубика,Живо-
кость,Кассия,Козлобородник,Крессводяной,Лимон,Марга-

---150---
ритка,Мать-и-мачеха,Мальва,Мелисса,Мирт,Мохутесный,
Незабудка,Омела,Подорожник,Пузырныйикотник.Сирень
лиловая,Цветнаякапуста,Чистотелбольшой,Шпинат,Ятрыш-
ник(Piobb.).
Бакаутовоедерево,Гиацинт,Зорялекарственная,Камфар-
ноедерево,Кувшинка,Купена,Ландыш,Лилиябелая,Люби-
сток,Нарцисс,Одуванчик,Роза,Сладко-яблочноедерево,
Тюльпан,Ятрышник(Iob.).
Меркурий---
.Растенияразнообразноговида,смалень-
кимиразноцветнымилистикамиицветаминеодинаковойфор-
мы,снеопределеннымзапахом.
Акация,Аниснастоящий(F),Амарант,Бузинавонючая
(A),Бобы(фасоль)(D,W),Вереск,Валериана(B),Вьюнокпо-
левой,Гордина,Жимолость,Златоцвет,Изюм(Q),Кирказон(F,
K,W),Кактусплетевидный(K),Кубеба,Кнотникбелый(вE),
Купеналекарственная,Лакричник(W),Можжевельник,Марга-
ритка(K),Майоран(A,Q),Мятакошачья,Медуница(W)
Орешник(D,G,V),Орехлесной,Плющ(B,I;посвященS),
Полескаоднолетняя(H),Первоцветлекарственный(вG),Пя-
тилистник,Ромашкаримская(C,G),Сельдерей(вE),Сассапа-
рель(вD),Скабиозажелтая(B,G),Свекла,Чабер(вE),Чай
(Седир).
Бирючина,Капуста,Клевер,Марена,Просо,Пырей,Тыся-
челистник,Цикорий,Шиповник,Шлемник,Шток-трава,Ща-
вель,Эндивий(Piobb.).
Баркун,Голубкиобыкновенные,Горлец(раковыешейки),
Донникжелтый(Гуньба),Иссон,Кислица,Кишмиш,Коринка,
Лисийхвост,Медуница,Петрушник,Солодка,Тимьян(Q),Ук-
роп,Фасоль,Фенкель,Шалфей(Iob.).
Луна---
.Растенияболотные,водяные,скруглымкорнем,
следующиефазамЛуны;губчатые,беззапахаилисодуряющим
ароматом.
Александрийскийлист(Q,W),Бобы(плод---W),Грибы,
Дурман(W),Дыня,Камфарноедерево(T),Капустакрасная(V),
Латук(C),Лилия(B,V,T),Лилияводяная(C,T),Лук-порей

---151---
(C,H,U),Липа(вG),Мак(W),Мак-самосейка(вL),Мандра-
гора(J,W),Огурец(I,D),Ольха,Овес(Q),Орехгрецкий(в
I),Портулак(D,GилиL),Репа(вL,H),Рута,Сандалбе-
лый,Сома,Табак,Тамаринд(W),Тыква,Чихрица(W),Чечевица,
Яблонярайская(Седир).
Арбуз,Жидовник,Кувшинка,Ладан,Рапунцель,Тростник,
Тыквабутылочная,Яичноедерево(Piobb.).
Банан,Вероникаручейная,Губка,Дягиль,Крестводяной,
Кур-зелье,Лук,Морковь,Мать-и-мачеха,Пион,Розабелая,То-
польсеребристый,Фасоль,Чеснок(Iob.).
Растения,расположенныепознакамзодиака
(СоставленопоСедиру)
Январь---
.Дягильлекарственный,Донник,Живокость
царская,Камнеломка,Кактусплетевидный,Лопушникбольшой,
Молочай-солнцегляд,Маргаритка,Малина,Огуречнаятрава,
Репешоко6ыкновенный,Смоковница,Стенницалекарственная,
Укроп,Тминримский,Цикута,Шалфейдикий,Ясень(цветы).
Февраль---
.Буквица,Безвременникосенний,Бруснич-
никбелый,Вишня,Гранатовоедерево,Земляника,Лимон,Мак-
самосейка,Наперстянка,Портулак,Репа,Ревень.
Март---
.Catapultia,Агарик,Божьедерево,Бузинаво-
нючая,Белена,Бирючина,Вероника,Горечавкаполевая,Гранат,
Дубровник,Живокостьцарская,Зверобой,Кардамон,Кресс-
салат,Клещевина,Колоквинт,Майоран,Мята,Мать-и-мачеха,
Очанка(листъя),Орехмускатный,Olivell,Пахучка,Полей-
трава,Пион,Подорожник,Розмарин,Спаржа,Скабиозажелтая
(листья),Цикорий,Чемерицазеленая,Чернобыльник,Черноко-
рень,Чистяк,Шандра,Шалфей.
Апрель---
.Барвинок,Воловик,Вишняжидовская,Вале-
риана,Венериныволосы,Дуб,Дубровник,Завязныйкорень,Кас-
сия,Купеналекарственная,Лилия,Нарцисс,Норичник,Плющ,
Проскурнякдикий,Репешокобыкновенный,Роза,Сердечниклу-
говой,Скабиозажелтая,Чистотелбольшой,Ясень(дерево).
Май---
.Аронникпятнистый,Живокостьбольшая,Куро-
слеп,Клещевина,Латук,Лилияводяная,Лукпорей,Лопушник

---152---
большой,Мать-и-мачеха,Огуречнаятрава,Просвирниксевер-
ный,Петрушка,Ромашкаримская,Терновник,Укроп,Тмин
обыкновенный,щавель.
Июнь---D.Бобы,Зверобой,Ива,Камнеломка,Капуста,Ку-
рослеп,Норичник,Огурец,Орешник,Петрушка(семена),Пион,
Перецдикий,Портулак,Рапункул,Сассапарель,Шпажник.
Июль---
.Базилик,Василек,Горечавкаполевая,Гвоз-
дичноедерево,Гелиотроп,Дягильлекарственный,Дряква(ли-
стья),Зеленчукжелтый,Кнотник,Кукушкиныслезки,Лавр,Ла-
ванда,Лютикедкий,Молочайкипарисный,Мята,Подорожник,
Перечник,Сельдерей,Самшит,Сандалкрасный,Сатирион,
Тимьян,Чабер,Чертополох,Шафран.
Август---
.Аниснастоящий,Аир,Баньян,Дуб,Дрок
(ягоды),Дурняшник,Лавр,Медвежьеухо,Молодилкровель-
ный,Рожь,Свекла,Слива,Тминримский,Цикорий,Цикута,
Шиповник,Шалфейдикий,Щавель,Яблоня.
Сентябрь---
.Вербена,Дряква(корень),Касатник,Камне-
ломка,Козлобородник,Кукушка,Курослеп,Липа,Норичник,
Орешник,Пузырноедерево,Проскурнякдикий,Первоцветлекарст-
венный,Портулак,Резакстепной,Ромашкаримская,Рута,Самшит,
Стенницалекарственная,Скабиозажелтая,Чистотелбольшой.
Октябрь---H.Аронникпятнистый,Блошняк,Белладонна,
Капуста,Кизил,Курослеп,Кукушкиныслезки,Лукрезанец,Лук
порей,Молочай-солнцегляд,Нарцисс,Полескаоднолетняя,Ря-
бинасадовая,Норичник,Рапункул,Репа,Свекла,Свекловица,
Снедок,Сливовоедерево,Сатирион,Терновник(плод),Яблоня
(дерево),Ясень(дерево).
Ноябрь---I.Алоэ,Белена,Береза,Дягильлесной,Живо-
костьцарская,Ива(листья),Кресс-салат,Лук,Огурец,Орех
грецкий,Папоротникмужской,Плющ,Редька,Рута,Свеклови-
ца,Чеснок,Чистяк,Шафран.
Декабрь---
.Белена,Борецсиний,Мандрагора.

---153---
Растениясособымисвойствами
Растениясжелтымивенчиками,представляющимикакбы
Солнце,какнапример:Чистотел,Зверобойидр.,---употребля-
ютсямагамидлязаклинаний.
Айва---посвященаГере.
Акация---священноедеревоегиптянимасонов.
Алоэ---вдекоктеоблегчаетзачатие.
Амарант---эмблемабессмертия.Цветы,носимыенателе,доставляют
благоволениевысших.
Апельсинныйцветок---эмблемапростодушияицеломудрия.
Арника---(Р+К).
Асфодель---ввидепалочки,служитпривызываниях.
Базилик---символгнева.Сокслужитдляпорчи.
Бамбукчерный---присжиганиизаменяетнеграмАнтильскихостровов
вербену.
Баньян---священноерастениеиндийцев.
Бараньиязыки(посвященаU)---придаетхрабрость.
Барвинок---трававерности.
Береза(посвященаV).Священноерастениекамчадалов.Каккурение
удаляетмеланхолию,акора,носимаянасебе,---охраняетотпорчи.
Борецжелтый---посвященЦерберу.
Борецсиний---(Р+К).
Бузина---эмблемаусердия.
Буквицачерная---носимаянасебе,охраняетотпорчи.
Букс---посвященЦеререиКибеле.
Беленачерная---травасмерти.Приноситвесельеивоздержанность.
Валериана---обладаетмагнетическимисвойствами,помогаетвнервных
болезнях.
Василек---посвященцентавруХирону.Траваочарования.Скровью
удодапроизводитгаллюцинации.
Вербена---(Р+К).Даетлюбовьивеселоерасположениедуха.Трава
любви.Ввидекурения---прекрасныйлюбовныйфильтрдлясамого
себя.Листья---противгнева.
Вереск---каккурениеслужитпригадании.
Вьюнок---посвященап.Петру.
Гвоздичноедерево.Бутон,взятыйврот,увеличиваетсилугипнотизера.
Маслослужитосновойнекоторыхмагическихопытов;сфосфором---
служитпрекраснойпищейдляларвов.
Гелиотроп---(Р+К).ПосвященАполлону.Траваоткровенности.Как
курение---усиливаетспособностьясновидениясомнамбул.
Гиацинт---соккорняимеетспособностьпродлитьсостояниедетства.

---154---
Горечавка---(Р+К).Посвященаап.Петру.
Горчица---эмблемавсеведения.
Граб---ввидепалочкиприменяетсядляоткрытияисточников,годитсяи
длямагическихпалочек.
Дерен---посвященАрею-Марсу.
Драконник.Запахкорня---дляочарованиязмей.Прекрасныйсгусти-
тельастральныхфлюидоввлюбойформе.
Дряква(посвященаАполлону)---сокцветоввходитврецептыфильтров.
Дуб(посвященАполлону).Эмблемасилы.Свящ.дер.древнихкельтов.
Дурман---носимыйнателе,устраняетпорчу.
Дягиль---носимыйнателе,защищаетотколдовства.
Ежевика---посвященаW.
Жимолость---посвященаап.Петру.
Зверобой---(Р+К).
Златоцвет---цветы,носимыенателе,ограждаютотпорчи.
Ирис---эмблемамира.
Ива---кора,носимаянасебе,удаляетвидения.
Кактплетевидный---посвященW.
Кактус---притягиваетжизненность.Опасенвкомнатебольного.
Камелия---опущеннаявмасло,прекраснавлампадахпоклонения.
Касатик---эмблемаспокойствия.
Кедр---эмблемагордости.
Кипарис---посвященПлутону.
Клевер---эмблематройственности.Носимыйнасебе---талисмандля
выигрышавазартныхиграх.
Кока---сгустительастральногосвета.
Котовиккошачий---траважизненности.Носимаянателе,придает
живость.
Кочерыжниккоричневый---посвященПлутону.
Крапива---эмблемасладострастия.Травахрабрости.Носимаянателе,
придаетнеустрашимость.
Кувшинка---эмблемамилосердия.
Куза---священнаятраваиндийцев.Обладаетмагическимисвойствами.
Кукушкиныслезки---травасладострастия.
Кунжут---посвященпредкам.
Лавр---посвященАполлону.Листья,носимыенасебе,устраняютадские
видения.Деревоограждаетотмолнии.
Ладан---посвященЛевкотее.
Лилия---эмблемачистоты.Травапроявления.Вформекурения---
прекрасныйсгустительфлюидов.
Лилияводяная---цветыввытяжкахувеличиваютмужскуюсилу.

---155---
Липа---цветочнаявытяжка---болеутоляющеесредство.
Лишай---эмблемауединения.
Лотос---эмблемацеломудрия.
Лопушникбольшой---приношениинасебе,удаляетзлыхдухов.
Любник---эмблемаклеветы.
Мак---эмблемалености.
Малина---эмблемазависти.
Манделла---семеначерногорастениягробниц:хорошидлямагического
курения.
Мандрагора---(Р+К).Корень,носимыйнасебе,прекрасныйсгуститель
флюидов.
Маслина---посвященаМеркуриюиМинерве.Эмблемамира.Цветыв
масле---энергетическийсгустительастральногосвета.
Мать-и-мачеха---(Р+К).
Мелисса---трава,восстанавливающаясилы.Ввидевытяжки---достав-
ляетвдохновение.Носимаянасебе---делаетлюбезным.
Миндаль---прижеванииувеличиваетсилы.
Мирра---вспиртовомраствореспособствуетпродолжениюжизни.
Мирт---посвященВенере.Эмблемасострадания.
Можжевельник---зерна,носимыенасебе,оберегаютотукусовзмей;
сожженныевкомнате,очищаютее.
Молочай---стебель,растертыйвпорошок,---фимиамдляпризывадухов
Сатурна.
Мыльнянка---посвященаап.Петру.
Мята---угрековпредназначаласьдляжертвоприношениймертвым.
Мятарусская---посвященаЦерере.
Нарцисс---посвященфуриямиПлутону.Корень,носимыйнасебе,---
привлекаетлюбовьдев.
Ольха---прекраснадляприготовлениямагическихпалочек.
Омела---траваспасения.
Орех---посвященДиане.Ввидепалочкиупотребляетсядляотыскания
источников.
Offadilus---имеетсилуизгонятьдухов.
Пальма---посвященаЮпитеру.Эмблемапобеды.
Папоротник---символсмирения.Отгоняеткошмарыинечистуюсилу.
Насыщенмагнетизмом.Приноситсчастьевиграх;годитсяидлякол-
довства.
Пастушьясумка---траваплодородия.
Первоцвет---посвященап.Петру.Носимыйнасебе,удаляетмеланхолию.
Переступень---кореньупотребляетсядлянекоторыхмагическихопераций.

---156---
Перецдикий---посвященЦерере.Цветы---символнепорочности.
Действуетуспокоительнонаполовуюсистему.
Персиковоедерево---посвященоГарпократу.
Пион---цветок,носимыйнасебе,ограждаетотпорчи.
Платан---посвящаетсягениюпосадившегоегочеловека.
Плющ---посвященБахусу.Отстраняетзлыхдухов.
Подорожник---даетжарисилулюбви.
Полыньполевая---посвященаИоаннуКрестителю.Носимаянателе,
охраняетотпорчиизлыхдухов.Насыщенаастральнымсветомнизше-
гокачества(вродеГашиша).
Полескаоднолетняя---носимаянасебе,облегчаетзачатие
Померанцевыйцветок---эмблеманевинности.
Портулак---положенныйвпостель,удаляетвидения.
Пятилистник---даетзнания.
Разноцвет---посвященЮноне.
Резеда---эмблеманежностиикротости.
Роза---(Р+К).Символизируетлюбовь,терпениеимученичествоБогоро-
дицы.Цветок,носимыйнасебе,облегчаетзачатие.Ввидекурения
служитдлясношенийсвысшимисилами.
Ромашка.Сок---прекрасныйсгустительфлюидов.
Рутагорная---носимаянателе,предохраняетотпорчи.
Сельдерей---священноепогребальноерастениегреков.
Смоковница---посвященаДионису,СатурнуиГермесу;вИндии---
Вишне.Употребляетсядлягадания.
Сосна---посвященаСатурнуиПану.
Спорыш---пригодендлямагнетическогоисцеления.
Стальникколючий---носимыйнателе,оберегаетотворовиопасно-
стейвойны.
Стенница---посвященаапостолуПетру.Эмблеманищеты.
Сушеницаальпийская---(Р+К).
Табак---каккурениевтрубке,способствуетдостижениюсозерцатель-
ногосостояния.
Тасса---травасвятойТроицы(длямагическогокурения).
Терновник---посвященМарсу.
Тополь---посвященГеркулесу.
Фуксия---(Р+К).
Чай---способствуетсгущениюфлюидов.
Чернокорень---травасимпатии.Носимыйнасебе,помогаетвсниска-
ниисочувствия.
Чеснок---священноерастениеегиптян.Удаляетларвов.
Чистотелбольшой---травапобеды.

---157---
Шалфей---траважизни.Экстрактимеетживотворящиесвойства.Дере-
во---превосходнодляизготовлениямагическойпалочки.
Шелковицачерная---посвященаМеркурию.
Яблоня---эмблемапервородногогреха.ПосвященаЦерере.
Ясенец---посвященЛюцине-Юноне.Сожженный,способствуетяснови-
дению.
Ячмень---посвященсемивысшимначалам.
Ратания.ПоD---U.
Ревень---(Rheum).Rhubarbe,
Ramed,Raved.Уран,L,Vи
W.ПоП.---U.Слабительное.
Излечиваетжелтуху.
Редька---(Raphanus).I,U.По
D.---U,поП.---U.Откаш-
ля:срезатьверхушкукорня
чернойРедьки,выдолбить
середину,нотак,чтобыстен-
кибылинетоньшеполутора
пальцев,---наполнитьдовер-
хубургавинским1сахароми,
накрывверхушкой,подож-
дать,поканеобразуетсяжид-
кость,которуювылитьвба-
ночкуиприниматьпочайной
ложкечерездвачаса(Мо-
лох.).
Редькадикая.ПоП.---U.
Резакстепной---(Falcariarivini
host).Тепеливлажен.G.Те
жесвойства,какуАнисана-
1БурванеяилиБарвани---
местностьвИндии,налевомберегу
Нарбады;пространство5176кв.км,
жителейоколо60тысяч.Главное
занятиенаселения---скотоводство;
продуктыстраны:хлеб,опиум,хло-
покисахар.
стоящего,номенеерезковы-
раженные.
Резеда---(Reseda).QиTПо
П.---TЯсновидящаяЕкате-
ринаЭммерихутверждает,
чтоевангелистЛукаразмачи-
валРезедувмасле,употреб-
ляемомдляпомазания,атак
жеприменялinfusumизсу-
шенойРезеды.Эторастение
имеетмифическуюсвязьс
ДевойМарией.Символизиру-
еткротость.
Репа---(Brassicarapa).Q.илиС
вК.ПоI.---3»,поП.---R.
Семявозбуждаетпохоть.Мо-
чегонное.Общеепротиво-
ядие.Полезнаотоспы.
Репешокобыкновенный---
(Agrimoniaeupatoria).Травасв.
Гильёма,Subeirette.Вдревних
рукописях---вороньесало.
Репик.---Холоденисух.Bили
K.Растетуизгородейив
кустах.Листьяобладаютвя-
жущимсвойством,полезны
противжабыинефрита(вос-
паленияпочек).Будучипо-
ложеныподголовуспящего,
мешаютемупроснуться.В
качествефимиамапрогоняет

---158---
злыхдухов.Какомовение---
помогаетотбельма(Dios-
corides).Полезенпривывихах
ирастяжениисвязок;изгоня-
етглистов,помогаетотукуса
ядовитыхзмей;излечивает
кашельуовеципр.(О.De-
Serres).
Рис.ПоD.---Q.
Родобендтдаурский.ПоD.---
L,D,F,G.
Рожь---(Secalacercale).QвF.
ПоI.---V,пoD.---T,поП.---
Q.Хлебныезерна,изжарен-
ныесшелухойнаогне,зажи-
гаемомвполенаИванаКупа-
лу,вночьна24июня,---из-
лечиваютотболезнизубов;
предупреждаютобразование
чирьев.
Роза---(Rosiereglerisa).Холод-
наисуха.B,TиV.ПоI.---T
иV.ПоП.---T.Розаестьцве-
токпосвящения.Одноиз12
растенийрозенкрейцеров.
Символизируетлюбовь,тер-
пениеимученичествоБого-
родицы.Сиропилиinfusum---
называется«mucarum»или
«mucharum»,облегчаетзача-
тиеприусловииупотребле-
ниялишькрасныхцветов.
Водаизцветовпомогаетот
венерическихболезней(из-
лияний),изнееможноприго-
товитьблаговонияижид-
кость,которыемогутбыть
полезныприподготовкеин-
теллективной(развитойду-
ховно)душикоткровениям
свыше(Sed.).
Зерно,вместесгорчичным
зерномилапкойласки,буду-
чиповешенонадерево,дела-
етегобесплодным,нозастав-
ляетзеленетьзавядшуюка-
пусту;положенноевлампу---
вызываетгаллюцинации(Ал.
Вел.).Розапо-халдейски---
Eglérisa,по-гречески---
Ysaphinus.Имеетаромат,
действующийуспокоительно,
освежающеиукрепляюще,
никогданеодурманивая.
Поднимаетдеятельностьвсей
нервнойсистемыипомогает,
вособенноститемно-красная,
отголовныхболейипере-
утомления.ЕслисгноитьРо-
зу,тополучатсячервякиосо-
бойформы,дающие,припе-
регонкевбане,благовонный
горючийспирт.
Роза
иерихонская
---
(Anastaticahierochuntica).Те
жеотметки,какиуРозы,с
особеннымвлияниемWвD.
Еслибеременнаяженщина
поставитеевводуиРозатам
вполнераспустится,тороды
будутблагополучны(Прован-
сальскоепредание.I.В.
Thiers).См.Шток-роза,Ши-
повник.

---159---
Розабелая---R.
Розгазолотая.ПоI.---U.
Розмарин---(Rosmarinusoff).
Теплисух.A,QилиV.По
I.---S,поD.---Q,поП.---S.
Собиратьвначалеапреляи
подH.ПосвящаетсяЛарам.
Парацельсназываетегоцвет-
ком---«anthos».Маслоиз
цветкабело,прозрачно,аро-
матично;исцеляетязвы.Вода
изегоцветовестьзнаменитая
«ВодаКоролевыВенгер-
ской».Цветы,сваренныев
беломвине,вкачествеобмы-
ванияосвежаютлицо,авви-
деполосканиягорла---дела-
ютдыханиеблаговонным.
Хорошееочистительноесред-
ство;помогаетотпроказы,
сифилисаиран.
Ромашкаримская
---
(Anthemisnobilis).Умеренно
теплаивлажна.CилиG,S.
ПоI.---S,поD.---Q,поП.---
S.СобиратьподU,присо-
единенииRсQ.Способству-
етвыделениюмокроты.
Росянкакруглолистая.По
D.---Q.
Румянкалекарственная---см.
Воловик.
Рутагорная---(Peganum
harmala).RueSauvage.Тепла
инемногосуха.Уран,илиG,
илиещеI;U,WиQ.ПоI.---
W,поП.---W.Растертаявме-
стесшалфеемвуксусе,исце-
ляетчетырехдневнуюлихо-
радку.Глистогонное.Излечи-
ваетдевичьюнемочь.Его
зернаназываются«harmel».
Естьпредположение,чтоэто
самоерастение,обозначенное
именем«moly»(желтый
лук),---естьсредство,данное
ГермесомОдиссеюпротив
напитковЦирцеи.Еслисоби-
ратьприслабомWиQвX
доме,---онапредохраняетот
порчи.ВеткаРуты,привязан-
наяподкрылокурицы,пре-
дохраняетееотпокушений
кошекилисиц.Еслипобрыз-
гатьвкомнатедекоктомиз
Руты,смешаннымсмочой
кобылы,товсеблохиизэтой
комнатыисчезнут(Плиний).
Рутаполевая---см.Дымянка.
Рябинасадовая---(Sorbus
aucuparia).H,V.ПоD.---V,
поП.---W.Теплаивлажна.
ДротикРомулабылсделаниз
рябинногодерева.
Ряска(Lemna).ПоD.---R.
Салат.
Способнасытитьголодающих.
Великийсекрет,проверенный
мноювовремяпоследнего

---160---
голода,когдаяимелсчастье
спастимногихотсмерти.Это
тожесредство,котороепри-
менялиИлияиЕлисей;пре-
даниеприписываетегоИису-
суХристу,когдаоннакормил
пятьюхлебами5000человек,
таккакисходятониизодного
источникаизаимствованыиз
трехглавныхпунктовкаббалы.
ПроситеГосподинаизгоспод
утромивечеромвтечение7
днейподряд.На7день,после
утреннеймолитвы,возьмите
листиктравы,которую
едят,---Салата-латукаилидр.,
напишитенанеммедом,ро-
сойилидождевойводойдо
восходаСолнца,---содной
стороны:«Явамниспошлюс
небахлеб,какдождь»,ас
другой---«Манетюр».Оку-
ритеегоисъешьте.---Тот,
ктоэтосделает,небудет
ощущатьголода7дней.
Можноделатьтак7разпод-
ряд,чтосоставит49дней,но
далееэтогоидтинельзя.Это
тотхлеб,которыйангел
приносит
пророкам
в
пустыню(Papus---«Magie»).
Самшит
---(Buxus
sempervirens).Тепелисух.E
илиG.ПоI.---V.Собирать
приQвLиприRвK.По-
священЦеререиКибелепо-
тому,чтоизнегоделали
флейты.
Сандалбелый---(Santalum
album).R.ПоП.---R.Лунный
фимиам.Маслоочищает
кровьотядовитыхначал.Из
древесинывыделываютна
Востокедляхрамовстатуи
Будды,четкииразныедр.
предметы.
Сандалкрасный---(Pterocar-
pusangolensisиsantalinus).
Тепелисух.E.ПоП.---Q.
Полезеноткровотечений.
Сассапарель,илиСарсапа-
риль---(Smilaxsarsaparilla).
ПоD.---VпоП.---S.Ко-
рень,SвD,обладаеточисти-
тельнымисвойствами,поле-
зенотвенерическихболезней
иоттучности.
Сатирий---(Satyrium).Назва-
ниеСатирийпроизошлоот
арабскогословаSator---ко-
зел,позамечательномуафро-
дизиальномувлияниюрасте-
ния(Аннен.).Холоденивла-
жен.HилиTвE.Возбуж-
даетпохоть.Кирхеррасска-
зываетвсвоей«Arsmagna»,т.
II,ч.2,гл.V,---ободноммо-
лодомчеловеке,накоторого
нападалапротивоестествен-
наяпохотьотпрогулокпо
саду,гдебыломногоэтого
растения(Sed.).См.Ятрыш-
ник.

---161---
Свекла---(Betavulgaris).F.По
П.---S,ПоI,---S,поD.---W.
Холоднаиумеренносуха.
БудучисобранаприQвD,
онапереходитвH.
Свекловица---(Betavulgaris
rubra).Влажнаихолодна---
HилилучшеI.ПоП.---V.
Свидина---(Cornusalba).
Якутыприписываютэтому
растениюсвойствопроизво-
дитькуринуюслепоту.Кури-
ца,перешагнувшаячерезвет-
куего,поихмнению,непре-
менноослепнет.Прутомже
этогорастенияможновы-
гнатьвсякогочертаиздому
(Аннен.).
Свинцовка.ПоD.---U.
Сельдерей---(Apium
graveolens).Oscicum.SвE.
ПоD.---S.Священноеипо-
гребальноерастениегреков.
Семенаегопомогаютпище-
варениюислужатветрогон-
нымсредством(Sed.).
Помогаетпротивлихорадкии
считаетсяприносящимсча-
стье,апотомуеговешаютв
комнатевместесЛукоми
Чесноком.Кореньитрава
употребляютсявмедицине
какдействующиенамочевые
иполовыеорганы(Аннен.).
См.Лен.
Сельдерейбольшой---(Olies
atrum).Тежекачества.
СеннаилиАлександрийский
лист---(Cassiaangustifolia
илиС.acutifoliaилиС.
lenitiva).Q,RиW.Декокт
слабителен(Sed.).Вызывает
приливыкровикмаломутазу
иможетприбеременности
произвестивыкидыш.Приня-
тоекормилицей---действует
наребенка,потомучтовса-
сываетсякровью(Касп.).
Сердечныйкорень
---
(Polygonumviviparum).B.
УпотребляетсявРоссиипри
ворожбеигадании.
Скабиоза---(Scabiosa,от
Scabies---чесотка).Холодна
исуха.BилиG,S.ПоI.---W,
поП.---S.Листьяотмечены
A.Этатраваимеет«
пере-
еденныйкорень».Пословам
легенды,однаждыБогпоспо-
рилсчертом.Чертговорил:
«Яперегрызупалецучелове-
ка»,аБогсказал:«Ясоздам
такуютраву,котораявылечит
этуболезнь»,исоздал.Черт
перегрызкореньэтойтравы,а
Богпустилотнеекорешкиво
всестороны;такэтатраваи
неимеетнастоящегокорня
(Потан.).
Скаммоний---(Convolvulus
scammonia).W.СмолаСкам-

---162---
мония(ResinaScammoniae),
Диагридим(состоящийизтой
жесмолысайвовымили
сладкокоренным
соком),
Квасцы,СераиАссафетида
---представляюткурениеСа-
турна,привызывании(El.
Levi---«Rituèl»,стр.119).
Сквилега.ПоD.---U.
Скифскийягненок---(Agnus
Scythicus).Видпапоротни-
ка---AspidiumBarometz.Рас-
тетвгорахсреднейАзии.
Одаряетженщинплодовито-
стью,мужчин---богатством
иславой,ивсехвообщедол-
говечностью(Тумен.).
Скордия---см.Дубровник.
Скарлозубец.ПоI.---Q.
Слива---(Prunusdomestica).
Сухаиумереннохолодна---
F.Дерево---H;V.ПоП.---
V.
Смородина---(Ribesnigrum).
V.ПоI.---V.Сокомизягоды
смачиваютлицоотвеснушек.
Почкиимолодыелисточкив
видечая---каккровоочисти-
тельное.
Смоковница---(Ficuscarica).
Умереннотеплаивлажна,K.
ПоI.---W.Чернаяразновид-
ностьпринадлежитW,абелая
---VиT.
ВСпартебылапосвященаSи
Бахусу.ВИндии---Вишне.
КоронаСатурнасостоялаиз
еелистьев.ВеткаСмоковни-
цы,отломленнаяподблаго-
приятнымвлиянием,---успо-
каиваетразъяренныхбыков.
Плодыполезныотмозолейна
ногах:мозольнужноеже-
дневномазатьразрезанной
ягодойвтечениенескольких
дней.Листьяупотребляются
длягадания(Сикомантия):на
листепишетсявопросиесли
онсейчасженезасыхает---
этосчитаетсяотрицательным
ответом.
Снедок---см.Иксия.
Собачник---см.Чернокорень.
Сокирка
---(Delphinium
cousolida).T,UиV---изле-
чиваетлюбыераны,главным
образомворту.Еслитереть
докровибольныезубысухим
корнемСокирки,собраннойв
августе,тоониперестанут
болеть.Послеэтогонужно
заткнутьдупловзубекусоч-
комВербы.
Солнцегляд---см.Молочай
клинолистный.
Солодковыйкорень---WиS.
ПоI.---S,поD.---S.
Сома---(Asclepiasacida).R.Из
этогорастениядобываютсок,
фильтруютчерезситоовечьей
шерсти,даютперебродитьи
сливаютвдеревяннуюпосуду.
Затемперегоняютвкубечис-

---163---
тым,илиспримесьюводы,или
молока.Вкуснапиткаприятен
икрепок,ондаетлегкоеопья-
нение,котороедажеблагоде-
тельнои,есливеритьсловам
индусов,---сообщает«
поэти-
ческийдаригеройскиесилы»,
новбольшомколичествеэтот
напитокоченьопасен.
Сома(Луна)былаобоготворяе-
ма,какперворожденнаяНеба
иЗемли;онаперваяизобрета-
тельницамолитвыипервая
законодательница.Одновре-
менноижертвовательипри-
ношение.КакАгни---это
отеципервообразжрецаи,
также,какАгни,имеетне-
бесныеформы.Савитри---
этосуровыйхранительСомы.
Сомавходитсдождемвовсе
растения,чтобысделатьих
плодороднымии,какговорят
поэты,---Лунатолькопотому
длянихиблагодетельна,что
служит«носительницейСо-
мы».Соманисходитснеба
вместесдождем,какмыска-
зали,ноонаивозносится
жертвой.
Своимисвойствамионане
толькопредохраняетчеловека
отболезней,ноонавливаетв
егокровьбессмертие;это
жидкость,имеющаяиноемо-
гущество,чемэликсирпро-
дленияжизни.Мысказали,
чтоСомавозноситсякнебу
жертвой,ноонаприходит
такжесосмертью.ЭтоАгни
приводитСомувсвятилище,
чтобыупиватьсясвоимиме-
немвгимнах.Сомачасто
упоминаетсякакбог,сли-
вающийсявборьбесИндрой,
прославляемойсовместнос
этимбогомиобособленной
толькоподвлияниемАгни.
ЛишьблагодаряпитьюСомы
Индравыполняетсвоиподви-
ги,т.к.еевлагаумножает
мощностьбога.Одинизгим-
новописываетИндрукакве-
ликогопьяницу.«ПитьСому
сталоглавнымегопристра-
стием»,---прибавляетгимн.
«Риг-Веда»говорит,что«Со-
маестьбожественноемасло,
молоко,эссенциясвятилища;
благодаряейАрияимелмно-
гочисленноепотомствоиза-
хватилимуществопобежден-
ныхврагов:золото,волосы,
коровилюдей».Также,какс
Индрой,Сомасостоитженой
илилюбовницейМолитвы,а
та,всвоюочередь,обрученас
богом,«которогообольщаети
которыйделаетееплодо-
творной».Формы,представ-
ляемыеэтойбогиней,много-
образны,т.к.многочисленные
текстыприписываютСоме
благодать,подобнуюдругим
богам:еепредставляютвви-
дебыка,лошадиилиптицы.

---164---
Тогдатаинственнаяличность
производителяпредставляет-
сяпододнойилимногими
формами:Солнца,освещения
инапиткасвятилища(Bosc---
«Dict.d'Orien,d'Occul.et.
psych.»).
Сон-трава---(Anemonepatens).
Собираетсявмае,прижелто-
голубомцветении,сразными
заговорамииобрядами,сут-
реннейросойопускаетсяв
холоднуюводу,гдележитдо
полнолуния.Согнутая,она
начинаетшевелиться,ивэто
времяеекладутподподушку;
еслибытьсчастью---восне
являетсямолодаядевушка
илимужчина,еслигорю---во
сневидятсмерть.
Изнееделаютванныотсыпей;
сокомрастираютонемевшие
члены.Отваромпоятродиль-
ницдляуспокоенияболей.
Вода,перегнаннаячерезцве-
ты(Мазуринспирт;Вятск.
губ.),---отревматизма.Де-
коктизтравы---отконвуль-
сийудетей.Пролежавшая3
днявтепломместе,всмета-
не---отчесотки(мазатьсме-
таной).Сушеная,ввидепо-
рошка,привязываетсяктелу
длянарыва(Запис.Геогр.
Общ.,т.IV).
Сосна---(Pinussylvestris).Wв
D.ПоI.---W,поD.---U.По-
свящаетсяКибелеиПану.Это
однаизсамыхдревнихдревес-
ныхпород.Сосноваяшишка
отмеченаAиможетслужить
дляопределениямистического
числачеловека;дляэтогонужно
раноутром,очистившись,по
обычаю,прийтивсосновыйлес
довосходаСолнца;кактолько
крайдискапокажетсяиз-за
горизонта,нужноначатьобхо-
дитьскольвозможнобольший
круг,такчтобыприйтинастарое
местоковременипоявлениянад
горизонтомвсегодиска.Количе-
ствососновыхшишек,которое
вынасчитаетеназемлевовремя
обходакруга,ибудетвашим
мистическимчисломилиже
руководящимчисломтогособы-
тия,дляопределениякоторого
былапредпринятаоперация
(Sed.).
«Прикладыватькранесамую
верхнюю(
тоненькую)кору
дерева,смочитьееводойили
слюнойбольного»(Молох.).
Причахоткеивообщегрудных
болезняхсобратьвесноюсосно-
выхилиеловыхшишек,высу-
шитьвтенииупотреблять,как
чай:надвастаканакипяткапо
однойстоловойложкешишек.
Несколькоразвскипятитьипить
утромивечеромпостакану.
Такоежедействиепроизводит
декоктизтравы«Еленинязык»

---165---
(Scolopendriumoff.)илиСтонож-
никобыкновенный.
Крометого,изсосновыхшишек
приготавливается
спиртовая
настойкаиотвар,употребляемый
каккровоочистительноепри
застарелыхсыпях,хроническом
воспалениибронхов,водянкеи
ревматизме.
Отревматизмапрекраснопомо-
гаеттакжекостянойдеготь,
приготовленныйследующим
образом:
Набратьразличныхкостей:
скотскихиптичьих,перемыть,
измельчитьиположитьвболь-
шуюкорчагу(огромныйгоршок),
закрытькрышкойсотверстием,
замазатькругом,опрокинутьна
вкопанныйвземлюдругой
горшокиобмазатьихтолсто
глиной.Затем,обложивкостром
издров,жечьихболеесуток,
подкладываявсеновыедрова.На
другойденьоткапываютямуи
сцеживаютизнижнегогоршка
костянойдеготь,которымнати-
раютдваразавденьпораженные
ревматизмомчлены(Игум.Паи-
сий).
Спаржа---(Asparagus).Тепла,
сухаивлажна.A.ПоD.---V,
поП.---U.СобиратьприQи
RвD.Мочегоннаивозбуж-
даетпохоть(Sed.).Побеги,
употребляемыеввидесиропа
иэкстракта,полезныпротив
биениясердца(Кашин.).
Спигелия.ПоD.---T.
Спорыш
---(Poligonum
avikulare).VилиQ.Листья
пригодныдлямагнетического
исцеленияраниконтузий;
дляэтогонужноподержать
листнаране,апотомзарыть
еговсыроеместо.Исцеляет
болезнисердцаижелудка.
Infusumизнегоспособствует
любви,полезенотзакупори-
ваниялегкихиотмеланхо-
лии.Чайизтравы---отге-
морроя.Свежаятрава,при-
ложеннаякзатылку,действу-
еткакгорчичник.Кореньпри
ношенииисцеляетглазные
болезни.Отболисердцаи
желудка(Ghr.56).
Еслиноситьнасебекорень,то
онисцеляетглазаипривлека-
етблагоприятноевнимание
своейпланеты.Еслипитьна-
стой,тоявляетсяжеланиеи
силыксожительству.Унима-
етнеистовство,еслиносить
наживотеегокорень.Помо-
гаетпривоспалениилегких,
даваясвободноедыхание;при
кровотечениях---умеланхо-
ликов(Ал.Вел.).
Помогаетотлихорадки.Парят
ногиотопухоли,придолгой
ходьбе(отчегоиполучилна-
звание«
Топотун»).Свежие

---166---
листьяприкладываютк
ушибленнымместам(Аннен.).
Стальник---(Ononis).Arrète-
boeuf.Remoraaratri.UиV.По
П.---V.Излечиваетплеврит.
Собиратьприсоединенииэтих
двухпланетвдесятомдоме.
Можетслужитьталисманомот
несчастныхслучаевнавойне,
отворовиссор.
Стоножник.ПоD.---W.
Страстныйцвет.ПоD.---V.
Стручокцареградский,или
Рожок---(Ceratoniasiliqua).
Присильномкашленаломать
стручковтретьючастьчайни-
ка,долитькипяткоминемно-
годатьнастоятьсянасамова-
реилиплите.Употреблять
какпитье(Молох.).
Стенница---(Parietariaoff.).W
илиG,K.ПоD.---S,поП.---
W.Посвящаетсяапостолу
Петру.Символизируетбед-
ность.Полезнаотвоспале-
ний,отводянкииотпескав
моче---длячегопьютсокв
количествеот30до60грамм
вдень.Какприпарка---от
болезненныхопухолейико-
ликиудетей.
Сушакядовитый.ПоD.---W,
A,B.
Сушеницаальпийская---
(GnaphaliumLeontopodium).
Одноиз12растенийрозен-
крейцеров.
Табаквиргинский---(Nico-
tianatabaccum).R.ПоD.---U,
поП.---W.Декоктизлистьев
уничтожаетприсмачивании
прыщиикрасныепятна.
Дистилляцией
получается
сильноервотноеиедкаяжид-
кость,полезнаяотлишаев.
Куримыйвтрубке,распола-
гаеткспокойствию.Полезен
присозерцании.
Тамаринд---(Tamarindus).W,
R.ПоD.---W.Плод---Q.
Infusumдереванавинеисце-
ляетболезниселезенки,про-
казуизубнуюболь.Породас
кислымиикрасновато-
чернымиплодамисамаялуч-
шая.Этиплодыгодныдля
дивинации.
Терновник---(Prunusspinosa).
ПлодподчиненвлияниюC,а
дерево---H.ПоП.---U.
Устраняетпоследствияпьян-
ства(Sed.).Листьяподмеши-
ваютсявчай.Изплодовпри-
готовляютнапиток.Плодыи
корниидутнакраску(Касп.).
Терпентиновоедерево---U.
ПоI.---U.
Тимьян---(Thymus,от
thymos---сила,дух,повоз-
бужд.дейст.)Тепелисух.E,

---167---
Q.ПоI.---Q,поП.---Q.Со-
биратьприQвLиRвD.
Символизируетдеятельность.
Тмин---(Carumcarvi).QвC.
ПоI.---Q,поD.---SвCиF.
Зернаегополезныдляжелуд-
ка;принимаютсявсмесис
любоюпищей.Дымотне-
го---прекрасныйфимиамдля
магическихопераций.
Тминримский---(Cuminum
cyminum).Сухиумеренно
тепел.FилиK,W.ПоП.---
W.Егоягодыизгоняютгли-
стов.Маслоизсемянполезно
отревматизма,нодолжно
бытьпринимаемоввесьма
малыхколичествах.Голуби
оченьлакомыдонего,осо-
бенноеслиегопомочитьв
рассоле.Сокизлистьевуби-
ваетмух.(AlexisPièmontois)
Тирлич-трава---(Gentiana
amarella).ИначеНаричник.Ее
собираютподИвановденьна
Лысойгоре,близДнепрапод
Киевом.Полагают,чтоэта
траваобладаетвозможностью
превращенияидостаетсяв
уделоднимведьмам.ИзТир-
личавыжимаютсок,которым
онинатираютсебеподмышки
присовершениичар.Онидо-
рожатею,каксокровищем
(Забылин---«Русск.народ»).
ВМалороссиисуществует
поверье,чтоктоноситэту
травунашее,тотбываетлю-
бимгосподами,ичтокогда
ведьмысбираютсялететь,,то
кладутееподсебя(Рогович
---«Ораст.Киевск.губ».
Тополь---(Populus).V.ПоП.---
V.ПосвящаетсяГеркулесу.
РоснаберегахАхеонаибыл,
пословамГомера,посвящен
подземнымбогам.
Топольсеребристый---
(Populusalba).ИначеОсо-
корьбелый.R.Этоназвание
произошло,можетбыть,от
того,чтоегосокпрежде,в
древн.рукоп.,назывался
«осока»(Аннен.).
Трилистник---(Menynthes
trifoliate).Дляисправления
вялогопищеваренияпьют
настойтравыТрилистникапо
чашке(холодным)зачасдо
обеда(Молох.).
Тротник---(Arundo).Rosseau,
Kanech.R.ПоП.
---R.Для
исцелениявывиховвложить
двекамышинкиоднувдру-
гуюиноситьихнасебе,тре-
буетсятолькотвердаяволя.
Трут---(Polyporus).Снятьс
дубовоготрутаверхнююко-
жу,вторуюжеотделитьот
третьейидотехпорвыкола-
чиватьмолотком,покаонане
сделаетсямягкою.Присиль-
ныхпорезах(большойжилы)
привязатьтрутвовсювели-

---168---
чинураны,котораязатянется
внесколькоднейитрутотпа-
детсамсобою.Приповерх-
ностныхпорезаххорошопо-
могаютлетомлистьяЗверо-
боя,азимой---листьяАлоэ
(Сабур---Aloepetroliota),ко-
торыенадоразделитьвдоль,
содратьверхнююкожицуи
прикладыватькранемяси-
стоюстороною,переменяя
каждыйдень(Молох.).
ПоПарацельсу,теплуюкрасную
кровьраненогозаключаютв
куриноеяйцоиподкладыва-
ютподкурицу,покаононе
загниет,апотом,смешавс
хлебомимаслом,даютсъесть
какому-нибудьживотному
(Фишер---«Лечениемагич.
оккул.исимп.сред.»).
Тутовоедерево---см.Шелко-
вицачерная.
Тыкваобыкновенная---
(Cucurbitaреро).R.ПоI.---R,
поD.
---R,поП.---R.Очи-
ститьотшелухиизеленой
оболочки3/4стаканатыквен-
ныхсемянисъесть,хорошо
пережевав(можнорастолочь).
Спустяпятьчасовпослеэтого
принятьслабительное,лучше
касторовоемасло.Перед
употреблениемсемянсъесть
селедку,ноничегонепить.
Этооченьдейственноесред-
ствопротивсолитера.(Хоро-
шовгоршокналитьтеплой
водыинемногомолока.)Если
головканевыйдет,повторить
черезнесколькоднейвсю
операцию(Молох.).
Тысячелистник---(Achillea
millefolium).A.ПоD.---T,
поП.---S.Тепел,сухине-
многовлажен.Собиратьпри
QиRвD.Останавливает
кровь(Sed.).
Пьютотприпадков.Приклады-
ваютприпорезах.Служит
дляперевязкиран,которые
Ахиллизлечивалсвоимкопь-
ем(Аннен.).
Ужовник.ПоD.---RвD.
Укропобыкновенный---
(Foeniculumvulgare).Тепели
влажен.CилиK.ПоI.---Vи
S,поП.---W.Егозонтикив
вареномвидеочищаютдыха-
ние.Зеленыечастирастения,
будучиперегнаны,даютводу,
полезнуюотвоспаленияглаз.
Infusumизэтогорастения
способствует
выделению
менструаций(Sed.).
Фасоль.ПоI.---SиR.
Фенкель---см.Укроп.
Фига.Виннаяягода---см.
Смоковница.
Финиковоедерево---V.По
I.---V.
Фиалка---(Viola).Холоднаи
суха---T,VилиB.Полезна

---169---
длягрудиисердца(Sed.).Ко-
рень(W)исеменаядовиты.
Траваицветы---откаменной
болезни;какрвотноеислаби-
тельное;цветы---отэпилеп-
сии,судорогидр.нервных
припадков;сироп---отуду-
шья(Касп.).
Употребляетсякакмагическое
курение.См.Лен.
Фиалкадушистая.ПоD.---T,
поП.---V.
Фуксия---(Fuchsia).TвE.По
П.---T.ОдноИз12растений
розенкрейцеров.
Хвощполевой---(Equisetum
arvense).Настойпочашкев
день---отзадержаниямочи.
Приострых(
простудных)
припадках---сидячаяпаровая
ваннаизпригоршниэтойтра-
вы.
Хмель---(Humulus).ПоD.---
U.
Хрен---(Cochleariaarmoracia).
U.ПоD.---U.
Царь-трава---см.Борецсиний.
Целястер.ПоI.---Q.
Цикорий---(Cichorium).Тепел
исух.AилиF.ПоD.---V
поП.---S.Собиратьпосле
полнолуния,заканчивающего
каникулы.Кореньможет
служить
могущественным
средствомотпорчи,нособи-
ратьегонужноссоответст-
вующимицеремониями:в
деньрожденияИоаннаКре-
стителя,довосходаСолнца,
стоянаколеняхприкоснуться
ккорнюзолотомисеребром,
апотоммечомИудыМакка-
вея,вырватьизземлисклят-
вами,заклинаниямиидруги-
мицеремониями(Thironпо
Pistorius'y---«Epitomde
Magia»).
БудучисобранприVвIилиQ
вEипритомвчасT,онпо-
лучаетсвойствазаживлять
язвыираныиспособствует
образованиюрубцов.
Цикута.Соктравы,смешанный
ссокомОмегаимозгомОр-
ла---приводитвнеистовство.
См.Вехядовитый.
Цитварнаятрава.Семя---Q.
ПоI.---Q.
Чабер---(Satureja).SвE.По
I.---S,поD.---S,поП.---S.
Водаизлистьевистребляет
мух(AlèxysPiemontois).
Чай---(Thea).S.ПоП.---S.Его
infusumупотреблялсяяпон-
скимибуддистамикакмаги-
ческийнапитокдлясплоче-
нияихбратства.
Челибуха.ПоD.---U,J,K,
L.
Чемерицабелая---(Veratrum
albumилиHelleborusalbus).

---170---
Неlebria.Теплаисуха.A.По
D.---W,A.Собраннаявна-
чалеапреляилиподвлиянием
H,заставляетчихать.Полез-
наотлунатизма,водянкии
паршейуживотных.Лучшая
породаимееткрасныецветыс
беловатымоттенком.Соби-
ратьнужноподблагоприят-
нымвлияниемVиR.Хоро-
шеетоническоесредстводля
стариков.Употребляетсяв
видесухогопорошка.Отме-
ланхолиихорошоноситьна
себееекорень.
Чемерицавонючая---(Helle-
borusfetidus).PieddeGriffon.
ДочериПретусабыливыле-
ченыотсумасшествияпара-
миЧемерицы.Можетприне-
обходимостизаменятьЧеме-
рицубелую.Изнеедобывает-
сяВератрин,употребляемый
наружноприневралгических
страданияхивгомеопатии.
Чемерицазеленая---A.
Чемерицакитайская.ПоD.---
W.
Чемерицачерная---см.Мо-
розникбелоцветный.
Черемуха---(Prinuspadus).
Настойизцветов---ввиде
примочки---приболезни
глаз.Длятойжецелислужит
настойизцветовЗемляники.
Ягоды,всыромилисушеном
виде,---какзакрепляющее
средство,подобноягодам
Черники.Отваризсвежесо-
драннойкорыслужитдлятой
жецеливвидечая(Бурцев.---
«Обзоррус.нар.быта»).
Черешня---Q.ПоI.---Q.
Черника
---(Vaccinum
myrtillus).W.ПоD.---V.На-
стояннаянаспирте,помогает
отдизентерии.Дваразав
деньподвестоловыхложки
настоянаполстаканагорячей
воды.Молоко,сваренноес
Укропом,оказываеттакоеже
действие.
Чернобыльник---(Artemisia
vulgaris).
A.ПоП.---U.Тепелисух.A.
Собиратьпослеполнолуния,
заканчивающегоканикулы.
Посвящаетсясв.ИоаннуКре-
стителю.Помогаетоточаро-
вания,отмолний,отзлыхду-
хов,отэпилепсиииотпляски
СвятогоВита(Sed.).
«ВКитаеивЯпонииприготав-
ливаютизнегомоксы.Там
оченьценятэторастение.Оно
употребляетсявмедицинеот
падучей,вбеломвине,иот
расстройстваменструации.
Немецкоеназвание«Belfus»
происходитотповерья,что
еслиположитьэторастениев
обувь,тонеустанешьпри

---171---
ходьбе.Дикий---действует
сильнее»(Касп.).
«ВСтародубскомуездесущест-
вуетлегендаотом,чтоде-
вочка,упавшаявямукзмеям
ипроведшаяснимивсюзи-
му,получилаотцарицызмей
дарпониматьязыктрав,при
условиинепроизноситьслова
«Чернобыль».Однакоонав
забывчивостипроизнеслаэто
словоитотчаслишиласьсво-
ейчудеснойспособности»
(Рогович---«Опытсловаря»).
«Подэтимрастениемпонимают
землянойуголь,который,как
исамыйкорень,употребляет-
сяотпадучейичернойнемо-
чи»(Забыл.).
«Собратьвдекабре,высушить
и,зашиввполосузаячьей
кожи,носитьнаногевдоро-
ге,отчегочеловекстановится
неутомимымибыстрымна
ходу»(Альб.Вел.).
Черноголовник---(Poterium
sanguisorba).Будучиносима
нашее,уничтожаетпорчу.
Сокубиваетмух.Причумной
эпидемииполезножевать.
Черногорка-старонос
---
(Adonisvernalis).ИначеГори-
цвет.Оталкоголизманадо
выпитьодинилидвараза
(покапоможет)настойдвух
столовыхложеквпятичаш-
кахкипятка.Средствоэто
безвредно,но,прибольшом
скоплениивжелудкеслизи,
производитрвоту,которая
прекращаетсясамасобой
(Молох.).
Чернокорень---(Cunoglossum
off.).Тепелисух.A.ПоП.---
U.Еслиегоноситьнасебе,
тоонразрушаетантипатиюи
враждуиспособствуетвоз-
вратусимпатии.
Чертогон.ПоI.---Q.
Чертогрыз---Q.
Чертополох.ВПермскойгу-
бернииэтимименемназыва-
етсяCarlinanebrodensis.По
поверью,отгоняетчертей,
покойниковивсякуюнечис-
туюсилу.Окуриваютружья,
когдаонинеробкобьют,т.е.
неубивают,атолькоранят
дичь(Крыл.).
Чеснок---(Alliumsativum),U,
I.ПоI.---U,noD.---U,no
П.---U.Египтянесчитали
эторастениесвященным.
Грекизапрещаливсякому,
поевшемучеснок,входвхрам
Материбогов.Приупотреб-
ленииэтогорастенияего
нужноисправлятьW(уксус).
Еслиегоестьнатощак,пре-
дохраняетотпорчи.Мочего-
нениспособствуетвыделе-
ниюменструаций.Еслипове-
ситьпучокчесноканадерево
илиочищатьэтодеревоинст-

---172---
рументом,натертымчесно-
ком,топтицынебудутна
негосадиться.Когдахотят
иметьчеснокбеззапаха,то
достаточнопосадитьисо-
братьеговтакоевремя,когда
Лунабываетвидима(Sed.).
Служитпрекраснымдезинфи-
цирующимсредствомдляже-
лудкаи,вотличиеотЛука,
притягивающегомиазмы,---
егооченьполезноупотреб-
лятьвовремяэпидемий.
Лук---усиливаетпищеварение
иотделениемочи.
Морковь---очищаеткровь.
Огурец---прохлаждает.
Олива---усиливаеткровообра-
щение,выделениеслюныи
желудочногосока.
Петрушка---укрепляетнерв-
нуюсистемуиизлечивает
невралгию.
Редька---возбуждаетаппетит,
растворяетпочечныйпесок.
Салат---прохлаждает.
Спаржа---очищаеткровь.
Томаты---возбуждаютдея-
тельностьпечени.
Чеснок---увеличиваетвыделе-
ниесоковидезинфицирует
желудок.
Шпинат---увеличиваетдея-
тельностьпочек.
Чечевица---R.
Чинар,илиЯвор---см.Пла-
тан.
Чистотелбольшой---
(Chelidoniummajus).Холоден
исух---BилиG.ПоI.---Q,
поD.---QвE,поП.---T
Свежийсокрастенияуничтожает
бородавки,еслиихмазатьдва-
триразавдень.Тожедействие
произойдет,еслинановолу-
ние,когдаосвещенкосякдвери
илиокна,провестипонему
бородавкойиливоткнутьна-
крествбородавкудвеиголкии
накаливатьих,покаможновы-
терпеть(Молох.).
Чистякменьшой---(Ficaria
ranunculoidesилиRanunculus
ficaria).Тепелиумеренносух.
I,Q.ПоI.---Q,поD.---U,по
П.---Q.Кореньтепелисух,
отмечензнакомA,помогает
отгангрены.Будучисобранв
подходящеевремя,Чистякс
пользойупотребляетсяпри
всехмагическихоперациях,
имеющихцельюобеспечить
успехземныхпредприятийи,
вчастности,судебныхпро-
цессов.Положенныйнаголо-
вубольного,заставляетпеть
пациента,еслипоследний
можетумереть,иплакать,
еслионвыздоровеет.
Чихрицакостяная---(Usnea
ossicum).W,R.Нечтовроде
грибкаилиплесени,растущей
накостяхгниющихтрупов.
Парацельссобиралэторасте-
ниесчереповвисельникови

---173---
приготавливализнегоочень
замечательныемази.
Шалфей---(Salviaoff.).Тепели
сух.A,Q.ПоI,---S,поD.---
V,поП.---Q.Егоназвание
происходитотдвухдревне-
германскихслов;sol---
Солнце,heil---здоровье,бла-
гополучие.По-греч.Clamor,
по-халд.
---Colorio.Листья
излечиваютязвы,арканиз
нихоживляетивозрождает.
Infusumизсемени,называе-
мого«ebel»,---способствует
зачатию(Sed.).
Еслиположитьеговсклянкуи
зарытьвнавоз,топригние-
нииобразуютсячервякис
хвостом,какудрозда.Если
кровьютакогочервяканате-
ретьживот,топотеряешьна
15днейчувство.Еслисжечь
этихчервейизолуброситьв
огонь,тоуслышишьстраш-
ныйударгрома.Положитьв
зажженнуюмаслянуюлам-
пу---представится,чтовся
комнатанаполниласьзмеями
(Альб.Вел.).
Шалфейдикий---(Teucrium
salviastrum).SaugedesBois.
Холоденисух.FилиK.
Шандра---(Marrubium).Тепла
исуха---A.Собиратьвна-
чалеапреляилиподH.
Шандраобыкновенная---
(Marrubiumvulg.).ПоD.---S,
поП.---U.
Шафран---(Crocus).Тепели
сух,EилиI,Q.ПоI.---Q,
поD.---Q,поП.---Q.Соби-
ратьприQвLилиRвD.
Шафрандикий---см.Безвре-
менник.
Шелковица---(Morus).Холо-
денисух.J.ПоП.---S.По-
свящаетсяS.Ягодыотмечены
V,изнихкрасныевозбужда-
ютаппетитислужатслаби-
тельным,азеленые---полез-
ныоткровотечений,отди-
зентерии,кровохарканияи
опухоливорту.
Шиповник---(Rosacanina).
Холоденисух.F.
Шпажник---UвD.ПоП.---T.
Шпинат.ПоП.---T.
Шпорник---(Delphinium
Ajacis).Pieddalouette.ПоПа-
рацельсуAquilina.Тепели
сух.A,IилиK.Собирать
послеполнолуния,заканчи-
вающегоканикулы.Посвяща-
етсяЮнонеилиЛуцине1.
1Луцина(Lucina)---прозвище
Юноны,весьмадревнееираспространен-
ноеповсейИталии.JunoLucinaсоответ-
ствуетЮпитеруLucetius(богсвета).Она
былапокровительницейноволуния,новой
жизни,рожденияиродов.Варронпереда-
ет,чтоженщиныповясвящалиЮноне
Луцинесвоиброви,таккакглаза---свет
тела,аброви---защитаглаз.Святилище
богининаходилосьнаЭсквилинскомхол-
ме.Сюдаприходилимужьяиженымо-
литьсяотом,чтобыбракихбылсчастлив
иобиленпотомством.Праздниквчесть
богини(matronalia)падална1-емарта;в
неммоглиприниматьучастиелишьде-
вушкиилибезупречныематерисемейств.
Вэтотденьмужьяодаривалижен,жен-
щиныугощалирабов.Незаконнорожден-
ныеженщинынемоглиприкасатьсяк
алтарюбогини.ВместосJunoLucinaпри-
зывалитакжеМарса,какпредставителя
мужскойсилы.

---174---
Порошокизнегозаживляет
раныиизлечиваетгеморрой.
Парацельсчастоупотреблял
еговместесКарказоном,
Алоэ,Зверобоем,Лавровым
масломипр.Чтобыловить
клоповживьем,неприкасаясь
кним,нужноположитьпод
изголовьелистьяЖивокости,
инанихсоберутсявсеклопы.
Декоктизлистьев---ввиде
компресса---излечивает
бельма.
Шток-роза.ПоП.---S.
Щавель---(Rumex).Osseille.
Тепеливлажен,CилиF.По
I.---S.ПоD.---T,поП.---S.
Корень,разрезанныйнакру-
жочкииразмоченныйвкреп-
комбеломуксусе,употребляет-
сявкачествеобмыванияпротив
лишаев.Семена---будучисоб-
раныдевственныммальчиком,
уничтожаютполлюции.
Щавельводяной.ПоD.---V.
Щавелькурчавый.ПоD.---V.
Эбеновоедерево.ПоI.---W.
Эдельвейс---см.Сушеница
альпийская.
Эндивий.ПоD.---T,поП.---S.
Яблоня---(Pyrusmalus).Хо-
лоднаиумеренносуха;F.
ПоI.---V,поП.---T.Посвя-
щаетсяЦерере.Дерево---H,
V.ФруктыотмеченыT.Если
женихвидитвосне,чтоест
яблоко,этозначит,чтоскоро
онбудетсчастлив.Яблоко
носитзнакАдамовападения.
Вблагоприятноевремянадо
разрезатьяблокопополам,в
серединуположитьзапискус
именемлюбимойособы,свя-
затьполовинкииположитьна
Солнце.Померетогокакяб-
локобудетсохнуть---люби-
маяособабудетощущатьвсе
большуюсклонность(
За-
был.).
Совершенногнилоеяблоко
разрезатьпополам,вынуть
семечки,амякотьприложить
квоспаленномуглазу.Тоже
действиебудет,еслипривя-
затькглазунаночькусочек
сыройтелятиныилиговяди-
ны,аутромзакопатьегов
землю.
«Ниткойразрезатьяблоко
пополам,натеретьобеими
половинкамибородавку,сло-
жить,связатьихтойженит-
койизакопатьвнавоз.Когда
сгниетяблоко,тогда,говорят,
пропадутибородавки.Нати-
раютбородавкитакжесыром,
мясомилисвинымсаломи
закапываютегоилиотдают
собаке;делаютнащепочке
столькозарубок,сколькоу
человекабородавок.Прика-
саютсяккаждойбородавке
соответствующеюзарубкой;
иливяжутнаниточке,наалой
шелковинке,узелки,обмери-
ваякаждуюбородавкуво-
круг,ибросаютнадорогу;
ктоподниметэтущепкуили
шелковинку,натогоперейдут

---175---
бородавки.Вовремяубыли
Луныпроводятрукоюпосте-
не,накоторуюпадаетлунный
свет,апотомпоглаживают
бородавкутойжерукой.Это
надоповторятьвпродолже-
ниецелойнедели,ибородав-
кадолжнапропасть.Некото-
рыеобводятпальцемсучокв
избе,кудападаетлунный
свет,апотомводятпоборо-
давке»(Даль).
Яблонядикая---W.ПоI.---W.
Яблонярайская---R.
Ягодалистовая.ПоD.---U.
Яичноедерево.ПоП.---R.
Ярутка---см.Пастушьясумка.
Ясенецбелый---(Dictamnus
fraxinellaилиD.albus).T.По
I.---Q.Имяэтогорастенияпро-
исходитотгорынаострове
Крит,накоторойонорослов
изобилии.Свойстваегобальза-
мические:унимающиеболь.
Еговечнозеленыелистьявка-
чествекомпрессаполезныбе-
ременнымженщинам.Гирлян-
дыизнегоидымегоспособст-
вуютразвитиюсомнамбуличе-
скогоясновидения.Посвящался
всвоевремяЛуцине(богине
рождения).
Ясень---(Fraxinusexcelsior).У
древних---Bumelia,Frêneили
Melia.Холоденисух.BилиH.
ЦветыотмеченыK,VилиQ.
ПоI.---Q,поП.---V.Листья,
будучиразжеваны,помогаютот
укусаядовитыхживотных.Ко-
раполезнаотлихорадки.По
Парацельсу,надозаставитьма-
ленькогодевственногомальчи-
касломитьветкуясеня,приWв
F,тогдаэтаветкаослабляет
боль,излечиваетподагруипод-
сушиваетраны(Sed.).
«НаИвановилинаПетровдень,
или23июля,когдаQвступаетв
знакE,принарастающейR,---
передсолнечнымвосходом,
однимударомножаснизувверх
отрежьтеветку.Нарезанная
кусочками,онаостанавливает
кровьизадерживаетобразова-
ниенарывов»(Crollius---«La
RoyalleChymie»).
СокЯсеня,собранныйвмае
месяце,поставитьнаплитуи,
когдапойдетпар,держатьнад
нимухо(приглухоте),азатем
каждоеутроивечерпромывать
ухогубкой,смоченнойвэтой
жидкости(Молох.).
Кролиуссоветуетотглухоты
сваритьвсоленойводеракови-
ны,постоянноснимаяпену,
затемрастеретьихсмаслом
fuccin'aипродистиллировать.
Полученнуюжидкостьнадо
капатьвухопо1---2каплиут-
ром,промываявечеромтеплой
водой.
Ясеньцветущий---(Fraxinus
Ornus).Удревних---«Melia».

---176---
Изстволавытекаетсок,твер-
деющийнавоздухеипред-
ставляющийизвестнуюМан-
ну(MannaCalabrina):онасо-
стоитизМаннитаиупотреб-
ляетсякакслабительное(Ан-
нен.).
Ятрышник---(Orchis).
Ятрышникмужской.ПоD.---T.
Ятрышникшлемовидный.По
I.---T,поП.---T.
Ячмень---(Hordeum).Orge.По
I.---V;зернопоD.---W;пo
П.---Q.Усики{
по-
санскритски---«Ява»)по-
священыбраминамивжертву
богамисемидуховнымнача-
лам(Sed.).
Растительныйконфертатив
СогласноуказаниямПарацельса
(ЭссенцияСатириона)
Какревень,благодарявывариванию,теряетсвоюочистительную
силу,такиСатирионутрачиваетеевследствиевысушивания,таккак
насколькобыэкстрактизкорнянибылсоединенсвиннымспиртом,
всеравноприупотреблениионнепроизведетникакогодействияпо
причинесухости,чтоиподтверждаетсяежедневнымопытом.Следо-
вательно,необходимоизвлечьпосредствомвыделениясилу,которою
пропитанавлагакорней,чегоудаетсядостигнутьтакимобразом:
Возьмитевначалевесныкаждогосортакорней«Coüillonsde
chien»,которыеследуетистолочьвмраморнойступке.Заметьте,что
всегданадобросатьодинизупомянутыхкорней,иименнотот,кото-
рыймягок,т.к.вследствиепротивоположногосвойстваихолодности
онсжимаетистягиваетВенеру.Кэтомуприбавьтеодинилидвакруг-
лыхсвежиххлеба,сделанныхизржаноймуки,просеяннойчерезшел-
ковоесито.Хлебыэтинадоистолочьисмешатьскорнямивтойже
самойступке,адлятогочтобыонилучшесоединились,налитьтуда
достаточноеколичествовинногоспирта,сделанногоизмальвазии,
оставляяегомедленнонастаиватьсявтемномалембике(перегонном
кубе).Вконцевторогомесяцавыжмитепрессомсок;ондолженбыть
липким.Осадок,оставшийсяпослеотжимания,надопережечь,чтобы
извлечьизнегобелуюсоль,обладающуюоченьсладкимвкусомине
имеющуюостроты,подобносолям,добываемымиздругихрастений.
Когдавесьсоквытечет,налейтеегосновавтемныйалембик,иещена
двамесяцаоставьтеотстаиваться,благодаряэтомувыбудетеиметь
желтуюиликрасноватуюжидкость,вкоторуюследуетположитьне-

---177---
многоеесобственнойсоли,извлеченнойизпервогоотстоя,такуюже
частьсолижемчуга,однуилидвекапликоричногомасла(huillede
canelle),маслокровочиста(huilledemacer)имаслаорехового(huillede
noisettes),потомучтоблагодарятакомудополнениювыбудетеиметь
лекарствоболееприятноенавкусиболеедейственное,могущеесо-
хранитьсявесьмапродолжительноевремя.Тудажеможноприбавить
жидкого(пригодногодляпитья)золота(orpotable),тольконадобыть
уверенным,чтоононастоящее,анетравленое.
Свойствамедикамента,егоупотреблениеидоза
Вбольшейчастиэтихкорнейзаметнасигнатура(соотношение)
почтивсехнаружныхчленовтела,какодного,такидругогопола,по-
чемуполагают(ивполнеосновательно),чтоониспособныукреплять
весьорганизм.Федрназываетэтоткорень«красноймумией»иуверя-
ет,будтосуществуетбольшаясимпатиямеждунимичеловеческим
телом.Такимобразом,составленныймедикаментпредставляетодин
извеличайшихконфертативовдлявсегоорганизма,авособенности
длявозбужденияприродногожара.Всамомделе,успехегодействия
замечателен,главнымобразомвотношениилицхолодных,порочных
инеспособныхкполовойжизни,таккаконвполневосстанавливает
утраченнуюимиспособность.Чтокасаетсяколичества,тоонодоходит
отодногодотрехскрупуловввинемускатном,сладкомбеломили
мальвазии.Приниматьегонадопередсном.Хорошотакжеегодавать,
кроменазванныхжидкостей,сконсервированнымирозами,величиной
слеснойорех,заодинраз,запиваядобрымстаканоммускатаилидру-
гогохорошеговина.Еслипродолжатьтакоелечениевтечениене-
сколькихдней,топациентувидитрезультатболееудивительный,чем
ясумелбырассказать(Crollius---«RovaleChymie»).
Предлагаемоесредствотакпростоиудобоисполнимодажедля
лицсоскромнымисредствами,что,вероятно,найдутсялюди,желаю-
щиеегоиспытать.СочинениеКроллиусаизобилуеттакиминесрав-
неннымирецептами,заимствованнымипобольшейчастиотПарацель-
са,которогоон,одинизнемногих,всостояниибылпонять.Всеего
указанияотличаютсяясностьюинетребуютсложныхприборов.Что
касаетсяданногорецепта,тоследуетзаметить,чтоСатирион,илиско-
рееЯтрышник(Orchis),которогонескольковидов,имееткорень,пред-
ставляющийдваклубня.Стебельвыходитотодногоизних,становя-
щегосяотэтоговялымимягким(flapре)имогущегослужитьдлясо-
вершеннопротивоположныхцелей(Перев.).

---178---
Приложение
СРЕДСТВАОККУЛЬТНОГОВРАЧЕВАНИЯ
Способовдляизлеченияболезнейчрезвычайномногоизависят
ониотразрядасил,ккоторымобращаетсяврачующий.
Этиспособыразделяютсяна:
Магические---заговоры,талисманы,ладанкиипр.Всеониосно-
ванынавлиянииволинавнешниймир.
Симпатические---фильтры,трансферты,всасывающиеидраго-
ценныекамни,магнитотерапияидр.Восновуихвходитпользование
законамисоотношениявещей.
Приемымагнетическоголечения,гипнотизм,сомнопатияит.п.;
основанныенавлияниижизненныхсилдругогоорганизмаилинадле-
жащемнаправлениитоков,циркулирующихвсобственном.
И,наконец,введениевстраждущийорганизмчастицвнешнегомира
сцельюусилитьвлияниекакой-либопланеты(магическиекурения,го-
меопатия),илиупорядочениеобменавеществ(кровоочистительныеидр.),
или,наконец,временноеусилениедеятельностиодногоизорганов,арав-
ноицелойсистемы(микстуры,настойки,эликсирыит.д.).
Мыздесьнеупомянулиобисцеленияхбожественнойблагодатью,
доступныхлишьтеургам,имеющимделонесзаконами,асначалами.
Притакомразнообразииприемовврачеваниемногихболезней
возможноразличнымиспособами,хотя,сдругойстороны,иодинако-
выеболезнимогутбытьвызваныразличнымипричинами.Так,напри-
мер,одержимостьможетпроисходитьоттого,чтоорганизмомбольно-
гозавладелдухнизшегопорядка(бесноватость)или,вдругомслу-
чае,---ларв,созданныйлибосамимодержимым,либонасланныйма-
гическимпутем(порча,изурочение).Предметомпорчиможетбытъи
весьорганизмилитолькочастьего(завязка,aiguilette),
Носамымдейственныминаиболеелегкимспособомдлялечения
большинствафизическихнедугов,помнениюпоследователейПара-
цельса,являетсяметодврачеванияприпомощи«мумий»,тоестькро-
ви,мокроты,волос,ногтейивыделенийбольного,которыевизвест-
ныхслучаяхсушат,жгут,бросаютвводу,прививаютдеревьям,дают
съестьживому---сообразуясьсобстоятельствамииболезнью.
Такогородалечениеоснованонасвязи,сохраняющейсямеждуму-
миейиорганом,откоторогоонаотделена.Организмживотногоилирас-
тения,усваиваячастицыбольногооргана,магнетическивоздействуетна
негоипередаетемучастьсвоейжизненнойсилы,принимаятакимобра-
зомучастиевборьбеснедугом.

---179---
Феноменэтотоснованнапринципенагализма.(См.Лидбитер---
«Астральныйплан»,примечаниенастр.67)
Приэтогородалечениинеобходимознатьсигнатуруболезнии
органа(какойпланетеилизнакузодиакаонипринадлежат)иустано-
витьнадлежащеевремядляпроизводстваоперации.
Этопоследнееправилонадопомнитьвсегдаипривсякогородадей-
ствиях,хотябывнаставленииинебылоничегообэтомупомянуто.
СИМПАТИЧЕСКИЕСРЕДСТВА
Вотнесколькорецептов,частьюотносящихсякобластиГермети-
ческоймедицины:
1)Еслиупациентападаютволосы,томагнетизер,обладающий
здоровойрастительностью,можетпередатьпациентувсесвойства
своихволос,еслиобрежетнесколькопрядей(нечетноечисло)иполо-
житихвводу,котороюпациентбудеткаждыйденьпримачиватьсвою
голову.(Кернер---«Преворст.ясновидящ.».)
2)Чтобывылечитьболезнижелудкаи,главнымобразом,почеки
пузыря---надоваритькусоксвининывуринебольного,давтрираза
выкипетьиприбавляясвежей,азатемотдатьеесъестьсобакеилисви-
нье.(Iob---«CuriosenWissenschaften».)
3)Чтобызалечитьрану---надо,когдаQиWнаходятсявзнакеD,
положитьвгоршокнесколькоживыхраков,закрытьего,замазатьгер-
метическиинакаливать,покаракинепревратятсявбелыйпорошок.
Этимпорошкомнадоприсыпатьраны.(Тамже.)
4)Тойжецелиможнодостигнуть,еслиопуститьтряпку,которой
былаперевязанарана,вместескровьюигноемвраствормедногоку-
пороса.Ранаприэтомдолжнасодержатьсявбезусловнойчистоте.
(C.W.Maxwell---«Medic,magn.».)
5)Отногтоеда,обертываютбольнойпалецземлянымчервяком,
взятымподводосточнойтрубой;покачервякжив---чувствуетсяболь,
нозатемгнойисчезаетипалецвыздоравливает.(Iob---«Cur.Wis.».)
6)Чтобыизбавитьсяотзубнойболи,надопотеретьдеснукосточ-
койизправойногижабы.(Тамже.)
7)Оттойжеболезни---надоприподнятькусочеккорысодного
излунныхдеревьев,вырезатьспичку,котороюрасширятьдокрови
больнойзуб;затемвложитьщепочкунастароеместо,покрытьиобвя-
затькорутак,чтобыонасросласьсдеревом.Надовыбиратьдеревце
молодоеинаходящеесявглуши,гдебыдонегониктонекасался,а
операциюсовершатьвпонедельник,привозрастающейЛуне.(Тамже)
8)Чтобыизлечитьподагру,кбольномуместуприкладываютку-
сокбычачьегомяса,смоченноговинограднымвином.Попрошествии
шестичасовегоследуетснятьиположитьвтеплоеместо,гдебыоно
протухло,азатемдатьсъестьсобаке.

---180---
Еслиповторитьэтотопытнесколькораз,тоболезньперейдетсо-
баке,пациентжевыздоровеет.
Этимжеспособомлечатимеланхолию.(Тамже.)
9)Чтобыизлечитьподагру---надоприкладыватьправуюногуче-
репахиксвоейправойноге,алевую---клевой.(Agrippa---«Oeuvres
magiques».)
10)Чтобыизбежатьподагры---надовчасUилиTистолочьтравы
Иргвианский(Cipurapaludosa;Magica),смешатьсяичнымжелткоми
сделатьстерженьвродеспички.Съестьнатощак.(Papus---«Magie».)
11)Отперемежающейсяижелтойлихорадки---передпароксиз-
момобернутьмизинецлевойрукипленкойотсырогояйца.Отэтого
палецбудетсильноломитьвовсевремяпароксизма,нолихорадкине
будет.Boвторойразломотауменьшитсяи,наконец,совершеннопре-
кратится,чтоозначаетокончаниеболезни.Еслибольокажетсяна-
стольковелика,чтопридетсяснятьпленку,тобольмоментальноутих-
нет,апароксизмвозобновится.(Даль.)
12)Отобыкновеннойлихорадки---положитьвскорлупуотгрец-
когоорехаживогопаука,заклеитьщелочкувоскоми,зашиввтряпоч-
ку,носитьподложечкой.Когдапаукподохнет---лихорадкапройдет.
(Е.Молоховец---«Молод.хоз.».)
13)Отпростуды---«Кто,спотев,изопьетиоттогоболезньпри-
дет---овечьегомолокаложку,дажелчимедвежьейсзерногорошку,
дастершииспитьнатщесердце,уквасивдважды».(Изстар.лечеб.)
14)Чтобывылечитьтрахому(сыпьнавеках)---надосварить
вкрутуюяйцо,разрезатьпополам,вынутьжелток,авместонегополо-
житьводнуполовинкумелкогосахара,авдругую---жженыхквас-
цов,завязатьниткойиположитьвстакансхолоднойкипяченойводой,
поставитьнасуткивтеплоеместоилинасолнце.Затемяйцовынуть,а
полученнуюжидкостьслитьвпузырекипримачиватьглазадваразав
день.(Молох.)
15)Приэпидемиинаскоте---надовводуподсыпатьпорошка
губкистополя,предварительноразмоченную,высушеннуюирастол-
ченную.(Рар.)
16)Чтобыизбавитьсяотячменя---надосунутьвглазкукиши
сказать:«Ячмень,ячмень,натебекукиш,чтохочешь,тоикупишь;
куписебетопорок,рубисебяпоперек».(Молох.)
17)Оттойжеболезнистаршийвдомедолженперевязатьдвапальца
(безымянныйисредний)левойруки,еслиячменьнаправомглазу,иоб-
ратно---вформевосьмеркиизавязатьтремяузлами.(Молох.)
18)Дляизлечениячахотки---надоразмочитьбелыйхлебввино-
градномвиневтечение24час.Затем,выпустивпредварительномочу,

---181---
выпитьвино,воздерживаясьотвсякогодругогопитья,ипродолжатьтак9
дней.Впродолжениетоговременисобиратьвсюуринуиповеситьееис-
парятьсявдыму.Когдаонавсяиспарится,чахоткапостепеннопройдет.
(Фишер---«Лечениемагическ.,оккул.исимпат.средств».)
19)Чтобызаставитьубийцувернутьсянаместопреступления---на-
доваритькровьубитогонаэтомместесдубовымдеревом.(Porta---
«Magienaturelle».)
20)Чтобывыгнатьизизбысверчков---надоповеситьзаклешню
живогорака,покаонненачнетпортиться.Еслиповеситьегонадереве---
снегопропадутвсегусеницы.(Даль.)
21)Чтобыуничтожитьвсебепривязанностькнедостойнойособе---
надоостудитьвстаканеводыкусокраскаленногожелеза,затемпроизне-
стинаводусловатак,чтобыдыханиекасалосьводы:«ИменемАдоная,
дапогаснетвтебестрастькN.,подобнотому,какжелезоостылов
этойводе»(повторитьпятьразинемедленновыпитьводу).Произве-
стиоперациювовторник,приубывающейЛуне.(Papus---«Magie».)
Алфавитныйуказательболезней
Алкоголизм---см.Лимон,Плющ,
Портулак,Терновник,Черногор-
кастаронос.
Английскаяболезнь---см.Ман-
жетка,
Анестезирующее---см.Мак.
Антипатия---см.Чернокорень.
Аппетит---см.Дягиль.
Астральныйсвет,сгустить---
см.Драконник,Мандрагора,
Маслина,Полынь.
Астральноетело(выход)---см.
Гашиш.
Бесплодие---см.Заячьякапуста,
Зверобой,Кирказон,Роза;от
порчи---см.Молодил.
Бессонница---см.Полынь.
Благосклонность,снискать---см.
Лапчатка.
Блохи(истребить)---см.Парази-
ты.
Богатство(
получить)---см.
Скифскийягненок.
Боли(успокоить)---см.Вербена,
Дурман,Мандрагора.
Бородавки---см.Заячьякапуста,
Чистотел.Яблоня.
Бели---см.Кувшинка.
Бельмо---см.Репешок,Шпорник.
Бешенство---см.Водобоязнь,
Одержание.
Вампиры---см.Осина.
Венерическиеболезни---см.Вяз,
Лопушник,Орех,Перец,Пови-
лика,Роза,Розмарин,Сассапа-
рель.
Веред---см.Заячьякапуста.
Веселье---см.Вербена.
Видения(
произвести)---см.
Дурман,Ива,Кактус,Лавр,Па-
хучка.
Вино---см.Алкоголизм.
Водобоязнь---см.Вербена.
Водянка---
см.Береза,Бузина,
Буквица,Вишняжидовская,Вяз,
Донник,Марена,Можжевель-
ник,Молочай,Переступень,
Петрушка,Подорожник,По-
лынь,Стенница,Чемерица.

---182---
Возбудительное---см.Дубров-
ник,Мускатныйорех,Ятрыш-
ник.
Волосатик---см.Капустазаячья.
Волосы---см.Алоэ,Борец,Гиа-
цинт,Капустазаячья,Кунжут,
Лопушник,Мох,Наперстянка.
Воспаление---см.Дурничник,
Морковь,Просвирник,Стенни-
ца.
Волшебство---см.Колдовство.
Воровнайти---см.Гелиотроп.
Вывих---см.Артемизия,Орех,
Репешок.
Выздоровление---см.Крапива.
Вызывание---см.Духи.
Выкидыш(предотвратить)---см.
Горицвет,Полынь,Сенна.
Выстрел---см.Вербена.
Ветер(усмирить)---см.Нечуй-
ветер.
Ветрогонные(средства)---см.
Сельдерей.
Вяжущее---см.Вяз,Завязный
корень.
Гадание---см.Вереск,Граб,
Лавр,Лен,Сердечныйкорень,
Смоковница,Тамаринд.
Галлюцинация---см.Василек,
Купена,Мескаль,Роза.
Гангрена---см.Дягиль,Крапива.
Геморрой---см.Купена,Лопуш-
ник,Молодил,Молочай,Мор-
ковь,Тополь,Шпорник.
Геройскиесилы(получитъ)---см.
Сома.
Гипнотизм---см.Гвоздичное
дерево,Ясенец.
Глазныеболезни---см.Лилия,
Лимон,Мелисса,Свидина,Спо-
рыш,Укроп,Черемуха,Яблоня.
Глисты---см.Артемизия,Васи-
лек,Дрок,Дубровник,Козо,
Лавр,Морковь,Персиковоеде-
рево,Полынь,Репешок,Рута.
Глухота---см.Лавр,Ясень.
Гнев---см.Вербена,Дягиль.
Головныеболи---см.Вербена,
Кувшинка,Лопушник,Мать-и-
мачеха,Медвежьиушки,Мор-
ковь,Пион.
Головокружение---см.Кувшин-
ка.
Голод---см.Виноград.
Гомункул---см.Мандрагора,
Переступень.
Горловыеболезни---см.Плющ.
Град(отстранить)---см.Папорот-
ник.
Грудныеболезни---см.Кирказон,
Мать-и-мачеха,Наперстянка,
Нарцисс,Омела,Сон-трава,Фи-
алка.
Грыжа---см.Клевер,Марена.
Дивинация---см.Гадание.
Дизентерия(см.Понос)---см.
Виноград,Черника.
Долговечность---см.Скифский
ягненок.
Дружба---см.Вербена,Гиацинт.
Духов:вызывать---см.Аглафо-
тис,Асфодель.Изгнать---см.
Аир,Василек,Вербена,Зверо-
бой,Крушина,Лаванда,Моло-
чай,Ольха,Осина,Папоротник,
ПетровКрест,Плакун-трава,
Плющ,Репешок,Свидина,Скам-
моний,Чернобыльник,Чертопо-
лох.
Дыхание(зловонноеисправить)
---см.Вербена,Плющ,Укроп.
Девичьянемочь---см.Артеми-
зия,Рута.
Девственность(обеспечить)---
см.Проскурняк.
Деятельностьподнять---см.
Оживить.
Жаба---см.Барбарис,Дубровник,
Репешок.
Жезлогадание---см.Ива,Ореш-
ник.
Железы---см.Молодил.
Желтуха---см.Барбарис,Береза,
Борец,Буквица,Василек,Капус-
та,Марена,Ревень.

---183---
Желудочныеболезни---см.
Белена,Вяз,Капуста,Кардамон,
Кардобенедикт,Клевер,Лавр,
Лилия,Молочай,Подмаренник,
Полынь,Спорыш,Тмин.
Женскиеболезни---см.Полынь.
Жертвоприношение---см.Кун-
жут,Мята,Нарцисс,Ячмень.
Жизненность(усилить)---см.
Мята.
Загар---см.Боб,Купена.
Заговор---см.Колюка.
Задержаниемочи---см.Моче-
гонное.
Запор---см.Алоэ,Морковь.
Зачатие---см.Валериана,Гвоз-
дичноедерево,Мускатныйорех,
Пролеска,Рожь.
Злословие(избавить)---см.Ге-
лиотроп,Подсолнечник.
Змеи(см.Укусы).Отогнать---см.
Пион.Очаровать---см.Дракон-
ник.
Зоб---см.Дурничник.
Золотуха---см.Вербена,Дурнич-
ник,Кардобенедикт,Лапчатка,
Лилия,Морковь,Орех.
Зрелостьотсрочить---см.Гиа-
цинт.
Зрение(болезни---см.Глаза)---
см.Анис,Вербена,Донник,Зем-
ляника,Мята.
Зубы---см.Белена,Гвоздичное
дерево,Дурничник,Дягиль,Зем-
ляника,Купена,Лапчатка,Мох,
Мята,Подорожник,Рожь,Со-
кирка,Тамаринд.
Игра(иметьуспех)---см.Папо-
ротник.
Испарина---см.Калина.
Испуг---см.Песчанка.
Испытаниеверности---см.Бар-
винок.
Истерика---см.Падучая.
Каменнаяболезнь---см.Береза,
Боб,Борец,Вербожник,Лопуш-
ник,Маргаритка,Морковь,Оду-
ванчик,Петрушка,Полынь,
Стенница,Фиалка.
Катар---см.Венериныволосы,
Медвежьиушки.
Карбункул---см.Веред.
Кашель---см.Анис,Венерины
волосы,Дягиль,Мать-и-мачеха,
Медвежьиушки,Можжевель-
ник,Морковь,Одуванчик,Подо-
рожник,Репешок,Ромашка,
Редька,Стручокцареградский.
Кишки(ущемление)---см.Кун-
жут.
Клад(отыскать)---см.Папорот-
ник,Разрыв-трава.
Клопы(истребить)---см.Моло-
чай,Огурец,Шпорник.
Кожа(болезни)---см.Сыпи.
Колдовство---см.Вербена,Дур-
ман,Златоцвет,Крушина,Лук,
Папоротник,Пастушьясумка.
Колики---см.Анис,Белена,
Василек,Коровяк,Лавр,Липа,
Можжевельник,Мята,Пион.
Конвульсии---см.Подмаренник,
Сон-трава.
Короста---см.Девясил,Мирт.
Костоед---см.Алоэ.
Кошмар(отогнать)---см.Много-
ножка,Папоротник.
Кровоочистительное---см.
Береза,Буквица,Воловик,Вяз,
Гранатовоедерево,Кардобене-
дикт,Лопушник,Морковь,Сан-
дал,Тысячелистник.
Кровотечение(остановить)---см.
Апельсин,Барбарис,Борец,Ви-
ноград,Вороньянога,Вяз,Дуб-
ровник,Завязныйкорень,Зверо-
бой,Земляника,Калган,Купена,
Ломонос,Можжевельник,Мох,
Пастушьясумка,Сандал,Спо-
рыш,Тысячелистник,Шелкови-
ца,Ясень.
Крепительное---см.Кишнец.
Курениямагические---см.Алоэ,
Лен,Полынь,Пселий,Скаммо-
ний.

---184---
Лампы(магические)---см.Каме-
лия.
Легкие(воспаление)---см.Кра-
пива,Спорыш.
Лимфатическиесистемы(болез-
ни)---см.Болиголов.
Лихорадка---см.Василек,Вербе-
на,Вяз,Донник,Кардобенедикт,
Лилия,Маргаритка,Многонож-
ка,Осина,Падуб,Пастушья
сумка,Подорожник,Полынь,
Рута,Спорыш,Тополь,Ясень.
Лицо(белизна)---см.Лилия.
Лишай---см.Дурничник,Лапчат-
ка,Молодил,Табак,Щавель.
Ложьукрепить---см.Вербена.
Ломота---см.Купена,Лопушник,
Можжевельник.
Лунатизм---см.Чемерица.
Любезнымсделаться---см.Ме-
лисса,Тирлич-трава.
Любовьвозбудить---см.Белена,
Вербена,Девясил,Кукушкины
слезки,Лилия,Нарцисс,Папо-
ротник,Подмаренник,Спорыш,
Чернокорень.
Магическиелампады---см.Текст
книгииЛампады.
Магическиенапитки---см.Чай.
Магическаяпалочка---см.Па-
лочка.
Магическаяподготовка---см.
Роза,Чистяк.
Магнетизм---см.Гелиотроп.
Мания---см.Мандрагора.
Маточныеболезни---см.Медве-
жьиушки.
Меланхолия---см.Мандрагора,
Морозник,Папоротник,Спо-
рыш,Чемерица.
Менструации---см.Регулы.
Меткость(придать)---см.Колю-
ка.
Мигрень---см.Кувшинка,Мас-
лина,Мирт,Подорожник.
Мозоли---см.Заячьякапуста,
Молодил,Смоковница.
Мокротувыделить---см.Кашель.
Молния(отстранить)---см.Лавр,
Молодил,Папоротник,Черно-
быльник.
Молоко(увеличитьколичествои
лишиться)---см.Донник,Латук,
Лилия,Миндальноедерево,
Плющ,Подмаренник.
Молочница(
болезнь)---см.
Молодил,Морковь.
Моль(истребить)---см.Дубров-
ник.
Мочевыеорганы(болезни)---см.
Венерическиеболезни---см.
Сельдерей.
Мочегонное---см.Артишок,
Безвременник,Борец,Вербена,
Воловик,Вяз,Дубровник,Кар-
добенедикт,Кирказон,Лилия,
Лопушник,Лук,Морковь,Мох,
Просвирник,Репа,Спаржа,
Хвощ,Чеснок.
Муравьи---см.Душица.
Мухи(истребить)---см.Бузина,
Мох,Тмин,Чабер,Черноголов-
ник.
Мягчительное---см.Аронник,
Коровяк,Лен,Просвирник.
Накожныеболезни---см.Вяз.
Нарывы---см.Боб,Борец,Белена,
Вербена,Вороньянога,Гиацинт,
Горошекмышиный,Дубровник,
Дурман,Дурничник,Крапива,
Лен,Лилия,Маргаритка,Мать-
и-мачеха,Мирт,Орех,Подо-
рожник,Сон-трава,Ясень.
Насморк---см.Вяз,Мыльнянка.
Насекомые---см.Анис,Жидов-
ник,Капуста,Просвирник.
Невидимым(сделаться)---см.
Папоротник.
Неистовство(произвести)---см.
Цикута.
Нервныеболезни---см.Белена,
Валериана,Пижма,Фиалка,Че-
мерица.
Несогласия(супружеские)---см.
Кукушкиныслезки,Петров
Крест.

---185---
Ноги(страдания)---см.Лопуш-
ник,Морозник.
Несчастья(отстранить)---см.
ПетровКрест.
Нефрит---см.Воспалениепочек.
Обмывание---см.Вяз,Розмарин.
Одержание---см.Кирказон,Ман-
драгора,Можжевельник,Мороз-
ник.
Одуряющее---см.Дурман.
Одышка---см.Дурман,Медве-
жьиушки,Морковь,Пересту-
пень.
Ожоги---см.Бузина,Заячья
капуста,Лилия,Лопушник,
Молодил,Морковь.
Оживить---см.Роза.
Опухоли(см.Нарывы)---см.
Спорыш.
Опытымагическиеидр.
---см.
Гвоздичноедерево,Конопля.
Опьянение(см.Пьянство)---см.
Капуста,Маслина,Миндальное
дерево,Мускатныйорех,Плющ.
Освежительное---см.Вишня,
Легочница,Мак.
Оспа---см.Репа.
Отравление---см.Дряква,Мож-
жевельник.
Отстранятьвлияние---см.Зверо-
бой.
Охота---см.Мандрагора,Черто-
полох.
Охриплость---см.Морковь.
Очарование---см.Порча,От-
странять---Чернобыльник.
Очищение---см.Можжевельник.
Падучая(см.Эпилепсия)---см.
Морозник,Переступень,Пион,
Подмаренник,Чернобыльник.
Палочкамагическая---см.Граб,
Ольха,Орешник.
Паника---см.Пион.
Паразиты---см.Алоэ,Анис,
Перец,Рута.
Паралич---см.Борец,Осина,
Переступень.
Парша---см.Чемерица,Чистотел.
Переломы---см.Живокость,
Купена.
Печень---см.Алоэ,Белена,Зем-
ляника,Мелисса,Полынь.
Пищеварение(усилить)---см.
Дягиль,Мускатныйорех,По-
лынь,Сельдерей,Трилистник.
Плеврит---см.Крапива,Лен,
Мак,Стальник.
Плод(мертвый)---см.Зверобой,
Лилия.
Пляскасв.Вита(см.Нервные
страдания)---см.Чернобыль-
ник.
Подагра---см.Безвременник,
Белена,Бузина,Василек,Вяз,
Дягиль,Крапива,Лопушник,
Можжевельник,
Петрушка,
Ясень.
Подсушивающее---см.Дымянка.
Полип---см.Многоножка.
Полоскание---см.Медвежьи
ушки,Розмарин.
Полнота---см.Вехядовитый.
Половыеорганы(болезни)(см.
Венерическиеболезни)---см.
Сельдерей.
Получитьжелаемое---см.Вер-
бена,Лапчатка.
Понос---см.Артишок,Барбарис,
Барвинок,Дурничник,Медвежьи
ушки,Молочай,Мята,Пастушья
сумка,Подорожник,Черника.
Порезы---см.Купена,Трут,
Тысячелистник.
Порча---см.Борец,Буквица,
Дягиль,Зверобой,Калган,Кле-
щевина,Молодил,Молочай,Пи-
он,Подорожник,Полей-трава,
Рута,Цикорий,Черноголовник,
Чеснок.
Потогонное---см.Борец,Бузина,
Вяз,Дубровник,Кардобенедикт,
Лопушник.
Похоть---см.Вехядовитый,
Горчица,Ива,Иксия,Кресс-
салат,Кувшинка,Лук,Мандра-
гора,Репа,Сатирий,Спаржа.

---186---
Почва(осушить)---см.Подорож-
ник.
Почки(воспаление)---см.Пес-
чанка,Репешок.
Почечуй---см.Геморрой.
Поэтическийдар(получить)---
см.Сома.
Поясница(ломота)---см.Мороз-
ник.
Превращение---см.Тирлич-
трава.
Предохранение---см.Заячья
капуста.
Предсказаниесмерти---см.
Вербена.
Привлечьптиц---см.Омела.
Прилежание---см.Вербена.
Примирение---см.Вербена.
Припадки(прекратить)---см.
Беснование,
Меланхолия,
Одержимость.
Припарки---см.Медвежьиушки.
Притяжение---см.Вербена,Дуб,
Зорясадовая.
Продлитьжизнь---см.Мирра.
Проказа---см.Лилия,Омела
дубовая,Розмарин,Тамаринд.
Простуда---см.Донник,Земля-
ника,Калина,Картофель,Мед-
вежьиушки.
Противоядие---см.Портулак,
Репа.
Прыщи---см.Калина,Молодил,
Табак.
Пузырь(мочевой)---см.Дурнич-
ник,Морозник.
Путешествие(удачное)---см.
Полынь.
Пьянство---см.Алкоголизм.
Пятна---см.Горох,Лавр,Табак.
Рассудок(прояснить)---см.Лап-
чатка.
Рак---см.Дурничник,Лопушник,
Морковь.
Раны---см.Аврикула,Алоэ,
Анис,Борец,Вербена,Воробьи-
ноепросо.Девясил,Донник,
Драконник,Дурничник,Дягиль,
Живокость,Заячьякапуста,Кал-
ган,Капуста,Кардобенедикт,
Карказон,Крапива,Купена,
Лапчатка,Легочница,Лопуш-
ник,Мать-и-мачеха,Медвежьи
ушки,Молочай,Морковь,На-
перстянка,Ноготки,Петрушка,
Подмаренник,Подорожник,
Розмарин,Сокирка,Спорыш,
Трут,Тысячелистник,Цикорий,
Шалфей,Шпорник,Ясень.
Рвотное---см.Буквица,Виноград,
Калина,Копытень,Мирт,Моло-
чай,Наперстянка,Полынь,Та-
бак,Фиалка,Черногорка-
старонос.
Ревматизм---см.Вехядовитый,
Вяз,Живокость,Каштан,Купе-
на,Лопушник,Можжевельник,
Мята,Сон-трава,Тмин.
Регулы---см.Артемизия,Васи-
лек,Кирказон,Клевер,Кувшин-
ка,Липа,Лук,Марена,Омега,
Папоротник,
Петрушка,
Подорожник,
Укроп,
Чернобыльник,Чеснок.
Роды---см.Артемизия,Зверобой,
Купена,Лилия,Мелисса,Оду-
ванчик,Пион,Роза,Сон-трава.
Рожа---см.Бузина,Мак,Подо-
рожник.
Рот(болезни)---см.Морковь,
Орех,Шелковица.
Руки(опухоль)---см.Подорож-
ник.
Рыба---см.Крапива,Нечуй-ветер.
Сахарнаяболезнь---см.Крапива.
Свинка---см.Вербена.
Сгустить---см.Астральныйсвет.
Селезенка(завалы)---см.Папо-
ротник,Полынь,Тамаринд.
Сердечныеболезни---см.Гори-
цвет,Мелисса,Молочай,Спо-
рыш,Фиалка.
Сердцебиение---см.Наперстянка.
Сибирскаяязва---см.Лук.

---187---
Силаполовая(увеличить)---см.
Барвинок,Вербена,Колоквинт,
Колючник,Спорыш.
Симпатия(
возбудить)---см.
Любовь.
Сифилис---см.Венерические
болезни.
Скорбут---см.Василек.
Слабительное---см.Анис,Бук-
вица,Дубровник,Дымянка,Ка-
лина,Кирказон,Копытень,Мо-
розник,Петрушка,Полей-трава,
Пселий,Сенна,Фиалка,Шелко-
вица,Ясень.
Слабость---см.Вербена.
Слава(стяжать)---см.Скифский
ягненок.
Слепота---см.ЗрениеиГлазные
болезни.
Слизетечение---см.Вяз,Завяз-
ныйкорень,Кувшинка,Пасту-
шьясумка.
Слизь(скопление)---см.Черно-
горка-старонос.
Слоноваяболезнь---см.Омела.
Смерть---см.Предсказание.
Созерцание(развить)---см.Та-
бак.
Солитер---см.Роза,Папоротник,
Тыква.
Сон(возбудитьиотнять)---см.
Дурман,Кактус,Лилия,Мандра-
гора,Мирт,Мох,Портулак,Ре-
пешок,Сон-трава.
Соски(трещины)---см.Молодил.
Спазмы---см.Мелисса,Пижма.
Спокойствие(установить)---см.
Папоротник.
Ссадины---см.Ушибы.
Ссора---см.Вербена,Папорот-
ник.
Страх---см.Василек,Клещевина,
Крапива.
Судороги---см.Полынь,Фиалка.
Сумасшествие(вылечить)---см.
Чемерица.
Сухотка---см.Донник.
Семя(усилитьвыделение)---см.
Нарцисс.
Счастье(привлечь)---см.Сель-
дерей.
Сыпь---см.Лопушник,Молодил,
Орех,Подмаренник,Сон-трава.
Сыр(приготовить)---см.Донник,
Подмаренник.
Тайны(узнать)---см.Кануфер.
Тонические(укрепляющие)сред-
ства---см.Колючник,Корица,
Мята,Чемерица.
Трихины---см.Роза.
Тромбоз---см.Вербена.
Туберкулез---см.Вербена.
Тучность---см.Сассапарель.
Удар---см.Вербена.
Удача(иметь)---см.Папоротник.
Уроки---см.Подмаренник.
Удушье---см.Аронник,Борец,
Валериана,Земляника,Кактус,
Калина,Крапива,Мать-и-
мачеха,Можжевельник,Порту-
лак,Фиалка.
Уксус---см.Лук.
Укусы(змейипр.)---см.Бого-
родскаятрава,Борец,Вербена,
Драконник,Дряква,Дягиль,
Земляника,Купена,Лавр,Мож-
жевельник,Молодил,Молочай,
Пион,Репешок,Ясень.
Универсальноесредство---см.
Капустакрасная.
Успокоить---см.Смоковница.
Усталость(нечувствовать)---см.
Зверобой,Полынь,Чернобыль-
ник.
Ушибы---см.Артемизия,Вербе-
на,Вороньянога,Спорыш.
Ушныеболезни---см.Вяз,Лавр,
Лук,Мята.
Фильтр---см.Вербена,Дряква.
Фистула---см.Дряква,Лилия.
Флюиды(собирать)---см.Дур-
ман.
Флюс---см.Дубровник.
Худосочие---см.Медвежьиушки,
Морковь.

Цинга---см.Валериана,Морковь.
Чары---см.Колдовство.
Чахотка---см.Барвинок,Букви-
ца,Вороньянога,Горчица,Мин-
дальноедерево,Морковь.
Черви---см.Капуста.
Чернаяболезнь---см.Подмарен-
ник.
Черти---см.Духи.
Чесотка---см.Дымянка,Кирка-
зон,Лопушник,Можжевельник,
Овес,Полей-трава,Сон-трава.
Чирьи---см.Рожь.
Чистительное---см.Розмарин,
Сассапарель.
Чихание---см.Буквица,Мыль-
нянка,Чемерица.
Чума---см.Можжевельник,
Черноголовник.
Шабаш(посетить)---см.Тирлич-
трава.
Шелуди---см.Девясил,Лопуш-
ник.
Эпидемии---см.Дягиль.
Эпилепсия---см.Бузина,Вербе-
на,Гордовина,Дурман,Заячья
капуста,Кирказон,Липа,Манд-
рагора,Морозник,Омела,Пион,
Подмаренник,Фиалка,Черно-
быльник,Чеснок.
Яд---см.Отравление.
Язвы---см.Раны.
Язык---см.Калган.
Яички(опухоль)---см.Гиацинт,
Молочай.
Фимиам---см.Алоэ,Белена,
Зверобой,Камфарноедерево,
Лаванда,Ладан,Лопушник,Мо-
лочай,Морозник,Огурец,Пе-
речник,Плющ,Портулак,Репе-
шок,Роза,Сандал,Тмин,То-
поль.

---189---
Содержание
Отпереводчика
ЧТОТАКОЕОККУЛЬТНАЯМЕДИЦИНА...........................3
ВВЕДЕНИЕ................................................................................7
ЧастьперваяРАСТИТЕЛЬНОЕЦАРСТВО...................8
ГлаваперваяБОТАНОГОНИЯ.................................................8
Герметическиетеории..............................................................9
Происхождениерастительногоцарства................................11
Статическоестроениерастений.............................................13
ГлававтораяРАСТИТЕЛЬНАЯФИЗИОЛОГИЯ................15
Анатомия---строениерастений............................................15
Прорастаниезерна...................................................................17
Росткорня................................................................................18
Ростстебля...............................................................................18
Дерево.......................................................................................19
Происхождениеузлов.............................................................19
Происхождениеветвей...........................................................19
Цветок.......................................................................................20
Растительныйрай....................................................................20
Зерно.........................................................................................20
Плод..........................................................................................20
Созревание...............................................................................21
Краткийобзорпредыдущего..................................................21
Растительныйод......................................................................22
Душарастения.........................................................................23
Растениеиживотные..............................................................24
Общийвывод...........................................................................25
ГлаватретьяАСТРАЛЬНЫЕЗНАКИ(СИГНАТУРЫ
РАСТЕНИЙ),ИЛИРАСТИТЕЛЬНАЯ
ФИЗИОГНОМИКА......................................................................26
Бинарныйключ........................................................................27
ГлавачетвертаяАСТРОЛОГИЯ.............................................29

---190---
Классификацияэлементов......................................................29
Зодиакальныепризнаки..........................................................31
Планетная,илиСептенернаяклассификация.......................32
Планетныепризнаки...............................................................33
Дружбаивраждарастений.....................................................34
ЧастьвтораяЧЕЛОВЕКИРАСТЕНИЕ................................36
ГлавапятаяБОЛЕЗНИВлияниерастенияначеловека......36
а)Питание................................................................................36
б)Какнужноесть....................................................................37
Терапевтика(лечение)............................................................38
Перенесениеболезнейнарастения.......................................39
ГлавашестаяПРИГОТОВЛЕНИЕЛЕКАРСТВ....................40
а)морозник(helleborus)............................................43
б)деготь...................................................................................43
в)цикута,иливехядовитый(cicutavirosa).........................44
ГлаваседьмаяГЕРМЕТИЧЕСКАЯМЕДИЦИНА................45
Церковныезапрещения...........................................................45
Некоторыетехническиеприемы,применяемые
присборецелебныхрастений................................................46
Герметическаяобработкасобранныхрастений.....................46
Применениелекарств..............................................................48
Универсальноепротивоядие..................................................49
ГлававосьмаяМАГИЯ..............................................................49
Способвидетьсильванов(лесныхдухов).............................50
Религиознаямагия...................................................................50
Натуральнаямагия..................................................................52
Волшебныедеревья.................................................................52
Фильтры....................................................................................53
Влияниерастенийнаастральноетелочеловека......................55
Мазиколдунов.........................................................................57
ГлавадевятаяАГРОНОМИЯМагическаякультура
растений.................................................................................59

Время,благоприятноедлясобираниярастений......................61
Магическоевыращиваниерастений......................................61
1.Феномены.............................................................................61
II.Теоретическоеобоснованиемагического
выращивания......................................................................63
III.Приемыалхимические......................................................65
ГлавадесятаяАЛХИМИЯЖидкоезолото,его
приготовлениеиприменение....................................................65
Палингенезия...........................................................................66
а)палингенезияСендивогиуса...............................................67
б)рецептрозенкрейцеров.......................................................68
ИсторияипрактикапалингенезиипоКарлу
Кизеветтеру....................................................................................70
а)мнениеОвидия..................................................................71
б)указанияПарацельса.......................................................71
в)разъясненияАгриппы......................................................72
г)сообщениег-наЭккартсгаузена.....................................73
д)указанияМаксвелла.........................................................75
е)объясненияВандерБекка...............................................77
ж)мнениеодногоанонимногоавтора...............................78
з)рецептхимикаБехера.......................................................80
и)второйрецептБехера.......................................................80
к)опытыАльбертаВеликого.............................................82
БОТАНИЧЕСКИЙСЛОВАРЬГЕРМЕТИЧЕСКОЙ
МЕДИЦИНЫП.СЕДИРА..........................................................88
Магическиерастения............................................................123
ДвенадцатьмагическихрастенийРозенкрейцеров............124
Растительныйконфертативсогласноуказаниям
Парацельса....................................................................................176
СРЕДСТВАОККУЛЬТНОГОВРАЧЕВАНИЯ.............178
СИМПАТИЧЕСКИЕСРЕДСТВА...................................179
Алфавитныйуказательболезней.........................................181

ПольСедир
МАГИЯРАСТЕНИЙ
РедакторВл.Южин
КорректорН.А.Кива
КомпьютернаяверсткаЮ.Д.Заботин
ИзданиеосуществляетРоссийскийфондреабилитации
инвалидовснарушениямиопорно-двигательногоаппарата
(«РоссийскийОстеон-Фонд»)
Приучастиииздательства«Амрита-Русь»
142400,г.Ногинск,МО,ул.3-гоИнтернационала,26(впо-
мещенииНогинскойрайоннойорганизацииобществаинвали-
дов).Тел./факсофиса:8(49651)4-55-23;
тел.менеджеров:8(916)180-06-25
www.osteon-fond.perm.ru;e-mail:osteon-fond@yandex.ru
Подписановпечать29.01.2008г.Формат60х90/16
Тираж1500экз.Усл.печ.л.8,4
ОтпечатановтипографииООО«Геотек»