Пын Мин
° ™№.ч
история дружвы
народов Китая
и Советского
Союза
и * л
Издательство
иностранной
литературы
шши
+ <9 4 I i
-Л2й<₽ • 4ЬЖ
пын мин
Краткая история
дружбы народов
Китая
и Советского
Союза
Перевод с китайского
А. В. и А. Ф. К О Г О В Ы X
Под редакцией
В. Ф. СОРОКИНА
Издательство
ИНОСТРАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
Москва, 19 57
АННОТАЦИЯ
Книга китайского историка Пын Мина
посвящена великой дружбе китайского и
советского народов. Автор, широко исполь-
зуя китайские и советские источники, рас-
сказывает о развитии этой дружбы, начиная
с момента создания советского государства
и до наших дней, когда могучий союз со-
ветского и китайского народов, спаянный
верностью идеям коммунизма, основанный
на незыблемых принципах равноправия и
взаимной помощи, является нерушимой
опорой лагеря мира, демократии и социа-
лизма.
От издательства
В книге китайского историка Пын Мина рассказы-
вается о том, как складывались, росли и крепли дружба
и сотрудничество народов Советского Союза и Китая.
На ярких и убедительных примерах автор показывает,
как на протяжении последних десятилетий китайский на-
род в своей борьбе за свободу и независимость неизменно
пользовался братской поддержкой и помощью со стороны
советского народа и в свою очередь всемерно поддержи-
вал борьбу Советского Союза против сил империалисти-
ческой реакции, о том, как лучшие люди России с внима-
нием и сочувствием следили за ходом революционного
движения в Китае, как высоко оценивали значение пер-
вых успехов китайской революции партия большевиков и
ее великий вождь В. И. Ленин.
Октябрьская социалистическая революция ознамено-
вала собой начало нового этапа в развитии китайско-
советской дружбы. Приводимые в книге факты наглядно
свидетельствуют о том, что советское государство всегда
отстаивало интересы Китая, уважало его законные права,
оказывало ему материальную и моральную помощь в деле
защиты против агрессии. Автор, ррослеживает, как год
от года развивалась и крепла др^г^а^ народов наших
стран вопреки всем проискам китайский и международной
реакции.
После образования Китайской Народной Республики
между двумя крупнейшими странами социалистического
лагеря сложились отношения братского сотрудничества и
взаимопомощи. Эти отношения базируются на единстве
целей в борьбе за светлое будущее народов наших стран,
за мир во всем мире; они основаны на полном равнопра-
5
вии и взаимном уважении национальных интересов и осо-
бенностей каждой страны.
С большой радостью видят советские люди огромные
успехи, достигнутые их китайскими друзьями под руко-
водством Коммунистической партии Китая в социалисти-
ческом строительстве.
Китайский народ, как и советские люди, высоко ценит
и всеми силами укрепляет дружбу между нашими стра-
нами. Говоря о значении китайско-советской дружбы,
руководители Коммунистической партии и народного
правительства КНР товарищи Мао Цзэ-дун, Лю Шао-ци
и Чжоу Энь-лай в приветственной телеграмме по случаю
39-й годовщины Великой Октябрьской социалистической
революции писали:
«Великая дружба и сотрудничество между Китаем и
Советским Союзом получили всестороннее развитие. Ки-
тайский народ на своем собственном опыте глубоко убеж-
ден в том, что вечная дружба народов Китая и Советского
Союза отвечает коренным интересам обеих наших стран и
всего прогрессивного человечества. Дальнейшее укрепле-
ние и развитие этой дружбы в огромной мере умножит
силы мира, демократии и социализма и внесет серьезный
вклад в дело сохранения всеобщего мира и прогресса че-
ловечества».
Дружба народов социалистических стран — великая
животворная сила. Империалисты и их агентура прилага-
ют бешеные усилия к тому, чтобы при помощи клеветы и
провокаций посеять рознь между народами стран лагеря
социализма, подорвать или хотя бы ослабить их дружбу
и единство. Но эти попытки обречены на провал. Спаян-
ная кровью, основанная на общих идеалах дружба наших
стран и впредь будет развиваться и крепнуть.
Книга Пын Мина, повествующая о том, как в совмест-
ной борьбе выковывалась и расцветала нерушимая брат-
ская дружба китайского и советского народов, несомнен-
но, будет с интересом встречена советскими читателями.
От автопа
Этот труд представляет собой попытку показать
на исторических фактах дружественные отношения между
народами Китая и Советского Союза. Поэтому основным
методом является описание и анализ исторических фак-
тов. Что касается некоторых теоретических проблем,
таких, как мировое значение Октябрьской революции,
национальный вопрос, колониальный вопрос, то ввиду
наличия специальных работ здесь они опускаются.
Хотя на создание этого труда было затрачено два
года, однако он еще далек от совершенства.
Для того чтобы отметить пятую годовщину со дня под-
писания китайско-советского Договора о дружбе и взаим-
ной помощи и представить книгу на суд общественности,
она выходит в Издательстве китайской молодежи.
В дальнейшем автор предполагает продолжить иссле-
дования, чтобы работа стала более совершенной. Перво-
начальное название книги «История великой дружбы
народов Китая и Советского Союза» в настоящем изда-
нии изменено на «Краткая история дружбы народов
Китая и Советского Союза». Эта работа писалась соглас-
но научно-исследовательскому плану кафедры истории
Китая Китайского народного университета. Тезисы книги
докладывались и обсуждались на четвертой научной кон-
ференции Китайского народного университета на заседа-
нии группы истории Китая, весь текст книги обсуждался
на пятой научной конференции этой же группы. В ходе
работы над книгой и ее обсуждения было сделано много
замечаний со стороны советских специалистов, а также
многих китайских товарищей как в университете, так и
7
вне его. Благодаря их помощи недостатков и ошибок в ней
стало меньше.
Что касается источников, то мы, помимо документов
из кабинета материалов нашей университетской библио-
теки, пользовались также материалами библиотеки горо-
да Пекина и библиотеки Пекинского университета.
В связи с тем, что мы были ограничены условиями и
временем, часть материалов в книге дана не по перво-
источникам. (Особенно это касается советских материа-
лов.) Однако, приводя их, мы старались по возможности
указывать источники. Сбор этих материалов является
заслугой авторов используемых нами работ.
Если данный труд окажется полезным для читате-
лей, то это заслуга всего коллектива, и работа автора
составляет лишь незначительную часть. Правда, ошибки
и недостатки, которые в нем имеются, автор берет на себя
одного.
Пын Мин.
Пекин, август 1956 гола.
ВВЕДЕНИЕ
Дружба народов Советского Союза и Китая строится
на основе принципов пролетарского интернационализма.
Построенный на этих принципах китайско-советский союз
стал мощным оплотом мира во всем мире. Великое спло-
чение восьмисотмиллионного народа Китая и Советского
Союза заложило нерушимую основу для великого спло-
чения народов всего мира. Товарищ Мао Цзэ-дун ска-
зал:
«Сплочение народов Китая и Советского Союза не-
обычайно важно, ибо при наличии такого сплочения уже
не трудно будет достичь сплочения народов всего мира» Ч
Теперь, когда китайский народ стоит перед великой и
трудной задачей перехода к социализму, когда он несет
большую ответственность за сохранение мира во всем
мире, мы должны всегда помнить и развивать историче-
ские традиции великой дружбы народов Китая и Совет-
ского Союза и идти вперед с высоко поднятым знаменем
интернационализма и патриотизма.
Изложение истории дружбы народов Китая и Совет-
ского Союза можно подразделить на несколько этапов,
взяв в качестве основных вех два величайших события —
Октябрьскую социалистическую революцию в России и
образование Китайской Народной Республики.
До Октябрьской социалистической революции народы
Китая и России находились еще в угнетенном положении.
Дружба между народами двух стран еще не могла быть
установлена непосредственно на широкой основе, и,оба
1 Журнал «Чжунсу юхао» («Китайско-советская дружба»),
т. 2, № 6,
9
народа лишь косвенно и в пределах возможного проявля-
ли взаимное сочувствие.
После Октябрьской социалистической революции ра-
бочий класс России стал хозяином страны. В это время
русский рабочий класс и определил государственную по-
литику помощи китайскому народу, и только в это время
смогли по-настоящему установиться дружеские отношения
между двумя народами. Однако в тот период китайский
народ все еще находился в угнетенном состоянии, в силу
чего дружественные отношения между двумя народами
наталкивались на определенные ограничения и помехи; и
поэтому во многих вопросах эти отношения могли выра-
жаться лишь косвенным путем.
С провозглашением Китайской Народной Республи-
ки народ Китая также стал хозяином своей страны, и
только с этого момента китайско-советская дружба всту-
пила в новую стадию всестороннего и глубокого развития,
только с этого момента народы двух стран смогли бес-
препятственно выражать свои искренние чувства, только
в это время дружба китайского и советского народов
смогла быть закреплена в конкретной форме — в форме
официального договора.
Учитывая вышеуказанные основные вехи, мы при изу-
чении китайско-советских дружественных отношений в
каждый данный период времени должны исходить из сле-
дующих отправных положений.
Во-первых, история дружественных отношений между
народами Китая и Советского Союза пронизана духом
интернационализма, который по-разному проявлялся в
различных исторических условиях. Поэтому очень многие
важные факты в истории китайско-советских отношений
нельзя рассматривать как случайные.
Во-вторых, дружба между народами Китая и Совет-
ского Союза строилась и развивалась в непрерывной
борьбе с империалистами и внутренними реакционерами,
поэтому факты из истории дружбы китайского и совет-
ского народов нельзя рассматривать изолированно.
В-третьих, дружественные отношения между народами
Китая и Советского Союза необходимо рассматривать
как отношения взаимной помощи, а не как отношения
односторонней зависимости. Поэтому необходимо надле-
жащим образом описывать факты взаимной помощи, опи-
раясь на объективный ход исторического развития.
ГЛАВА ПЕРВАЯ
Взаимоотношения между народами Китая
и России до Октябрьской социалистической
революции
Царские правители в России, так же как и дру-
гие империалисты, были поработителями малых на-
родов.
Однако мы не должны смешивать царских правителей
и русский народ. Горький в 1912 году в письме Сунь Ят-
сену писал:
«Нам, социалистам, необходимо как можно чаще го-
ворить о том, что в мире существует вражда правительств
и не должно быть вражды народов, вызываемой жад-
ностью командующих классов» х.
И факты говорят о том, что каждое революционное
выступление китайского народа находило искреннее со-
чувствие и поддержку русского народа.
Еще во время революционного крестьянского движе-
ния тайпинов 1851 —1864 годов великий русский револю-
ционный демократ Чернышевский восторженно выражал
сочувствие этой борьбе китайского народа против угне-
тения.
Невзирая на строгую цензуру печати со стороны
царских властей, он в своих статьях открыто приветство-
вал героическую борьбу китайского народа, заявлял, что
действия китайского крестьянства направлены на «воз-
рождение Китая». Он активно выступал также против
1 В то время Горький редактировал журнал «Современник».
В указанном письме, написанном в октябре 1912 гола, Горький про-
сил Сунь Ят-сена написать статью. В тот пепиод Горький уже был
знаком со статьями Сунь Ят-сена, напечатанными в других журналах.
(См. М. Горький, Собрание сочинений, Гослитиздат, 1955, т. 29,
стр. 276. — Ред.)
11
вмешательства иностранных держав во внутренние дела
Китая Ч
В 1900 году в Китае вспыхнуло антиимпериалистиче-
ское движение ихэтуань. Империалистические державы, в
том числе и царская Россия, совместно повели наступле-
ние на Китай и учинили над китайским народом крова-
вую расправу. В то время Ленин проводил подготовку к
изданию большой общерусской нелегальной марксистской
газеты «Искра». В декабре 1900 года за границей вышел
первый номер «Искры». В этой имеющей великое истори-
ческое значение газете Ленин поместил статью «Китай-
ская война», в которой с энтузиазмом встал на сторону
китайского народа, указав на справедливый характер его
антиимпериалистического движения. Он писал:
«...китайский народ ничем и никогда не притеснял рус-
кого народа: китайский народ сам страдает от тех же
зол, от которых изнемогает и русский,— от азиатского
правительства, выколачивающего подати с голодающих
крестьян и подавляющего военной силой всякое стремле-
ние к свободе.— от гнета капитала, пробравшегося и в
Срединное царство» 1 2.
Поэтому Ленин призывал рабочий класс России
«...всеми силами восстать против тех, кто разжигает на-
циональную ненависть и отвращает внимание рабочего
народа от его истинных врагов»3.
Революция, разразившаяся в России в 1905 году, ока-
зала огромное влияние на китайскую революцию. Ленин
указывал:
«Вслед за русским движением 1905 года демокпатиче-
ская революция охватила всю Азию — Турцию, Персию,
Китай» 4.
В октябре 1911 года в Китае вспыхнула буржуазная
революция — синьхайская революция.
В январе 1912 года в Ппаге состоялась VI Всероссий-
ская конференция РСДРП. Эта историческая кон-
ференция приветствовала успехи китайской революции
1 М. И. Барановский, Американо-английские капитали-
сты— душители тайпинского восстания, 1952, № 1. (Статья опу-
бликована в журнале «Вопросы истории», 1952. № 1, стр. 124.)
2 В. И. Ленин, Сочинения, т. 4, стр. 351,
8 Там же.
4 Там же, т. 19, стр. 65.
12
1911 года. В написанной Лениным резолюции указыва-
лось:
«Конференция... свидетельствует о глубоком вооду-
шевлении и полной симпатии, с которой пролетариат
России следит за успехами революционного народа в
Китае, и клеймит поведение русского либерализма, под-
держивающего политику захватов царизма» Ч
В дальнейшем Ленин написал ряд других статей, в
которых в полной мере оценивал величайшее значение
пробуждения китайского народа, указывая на то, что
пробуждение китайского народа — это рассвет над Ази-
ей, а также дал высокую оценку демократической идео-
логии Сунь Ят-сена и одновременно подверг правильной
критике ее слабости.
Из изложенных фактов видно, как русский народ при
царском режиме внимательно относился к китайскому
народу, сочувствовал ему и поддерживал его. Когда импе-
риалистические хищники усиливали свою агрессию и
гнет в Китае, русский народ проявлял к китайскому на-
роду благородные дружеские чувства. В то время ввиду
ограничений исторического и географического характера
эти дружеские чувства еще не могли быть поняты китай-
ским народом, однако впоследствии, когда китайский на-
род понял значение этих чувств, они быстро превратились
в силу, способствующую еще большему развитию дружбы
между двумя народами.
1 В. И. Ленин, Сочинения, т. 17, стр. 434—435
ГЛАВА ВТОРАЯ
Октябрьская социалистическая революция
в России озарила путь к освобождению
китайского народа
1. Китайский народ приветствовал Октябрьскую
революцию
Седьмого ноября 1917 года разразилась Великая
Октябрьская социалистическая революция. На одной ше-
стой части земного шара появилось первое в мире соци-
алистическое государство.
На второй день после начала Октябрьской революции,
8 ноября, советское правительство опубликовало Декрет
о мире, заявив, что внешняя политика страны Советов
совершенно несовместима с любыми агрессивными целя-
ми, что эта страна не намеревается захватывать чужие
земли с целью создания колоний или зависимых стран.
3 декабря советское правительство в «Обращении к тру-
дящимся мусульманам России и Востока» вновь заявило,
что Советская Республика аннулирует все неравноправ-
ные договоры, подписанные царским правительством
со странами Востока, а также договоры, заключенные
с империалистическими странами о разделе стран
Востока.
Весть об Октябрьской революции очень быстро до-
шла до Китая. 10 ноября в китайских газетах было опу-
бликовано следующее сообщение:
«Гарнизон Петрограда совместно с трудящимися сверг
правительство Керенского» 1.
Известие об отмене договоров также нашло быстрый
отклик в Китае. Китайские газеты в феврале 1918 года
писали:
«Русское... правительство... в официальном документе
заявило, что все международные договоры, заключенные
1 Газета «Шэньбао», 10 ноября 1917 года.
14
прежними правительствами, с конца января 1918 года
аннулируются» Ч
Хотя весть об Октябрьской революции очень быстро
дошла до Китая, однако в результате клеветы и препят-
ствий со стороны империалистов и китайского реакцион-
ного правительства китайский народ не мог сразу же
уяснить себе ее сущность. В то время правящие клас-
сы Китая клеветнически называли русских больше-
виков «партией экстремистов», а трудящиеся лишь смутно
представляли себе, что к власти пришла «партия бед-
ных».
О более глубоком понимании китайским народом
сущности Октябрьской революции свидетельствуют из-
вестные статьи Ли Да-чжао «Победа народа» и «Побе-
да большевизма», опубликованные в ноябре 1918 года.
В них автор подчеркивал, что победа Октябрьской соци-
алистической революции в России есть победа трудового
народа, он разоблачал клевету китайских и иностранных
реакционеров, направленную против Октябрьской рево-
люции. Указывая на историческое значение этой револю-
ции, Ли Да-чжао писал:
«Русская революция 1917 года есть предвестник ми-
ровой революции середины XX века» 1 2.
Полный энтузиазма, он воспевал Октябрьскую револю-
цию. «Как первый тунговый лист, упавший с ветки, го-
ворит о приближении осени, так и революция в России
предвещает новые великие события,— писал он.— Хотя
большевизм создан русскими, однако его дух есть дух
всеобщего пробуждения в сердцах человечества XX сто-
летия. Поэтому победа большевизма равнозначна победе
нового духа всеобщего пробуждения в сердцах челове-
чества XX столетия» 3.
Китайцы — это замечательный и смелый народ; как
только они уяснили себе связь между Октябрьской рево-
люцией и китайским народом, они раз и навсегда встали
на сторону правды и справедливости.
Факты говорят о том, что, когда советское государст-
во переживало крайне тяжелый период иностранной ин-
1 «Шэньбао», 15 февраля 1918 года.
а Журнал «Синь циннянь» («Новая молодежь»), т. 5, № 5,
стр. 438.
• Там же, стр. 448.
15
1’ервенции и гражданской войны, китайский народ оказы-
вал народу Советской России нужную и посильную под-
держку.
В 1918 году империалистические державы — Соеди-
ненные Штаты, Япония, Англия и Франция — направили
свои войска в Сибирь и начали вооруженную интервенцию
против молодой советской страны. Реакционное пекин-
ское правительство, подчиняясь воле империалистов, так-
же послало туда свои войска. Это мероприятие встретило
ожесточенное сопротивление китайского народа. Когда
пекинское правительство в мае 1918 года подписало с
японцами «соглашение о вооруженном противодействии
коммунизму», обучавшиеся в Японии китайские студенты
в знак протеста прекратили учебу и вернулись на родину.
Пекинские студенты в свою очередь активно боролись
против реакционных действий пекинского правительства
и империалистов, вступивших в сговор в целях вооружен-
ной интервенции против Октябрьской революции; они
использовали для этого такие формы, как митинги, демон-
страции, петиции и так далее *.
По сообщениям китайских газет, в 1919 году на со-
ветской земле около 30—40 тысяч китайских рабочих
вступили в Красную Армию и сражались в одних рядах
с русским народом против вооруженной интервенции
империалистов1 2. В устах советского народа этот факт
передается как захватывающий рассказ из истории друж-
бы двух народов.
Живые факты говорят о том, что дружба между ки-
тайским и советским народами стала складываться с
началом Октябрьской революции. Эта дружба складыва-
лась в борьбе против общего врага — империализма.
Она складывалась на основе общности интересов трудо-
вого народа.
Под воздействием Октябрьской революции в России и
известий о поражении китайской дипломатии на Париж-
ской мирной конференции 4 мая 1919 года в Китае вспых-
нуло знаменитое патриотическое «движение 4 мая»3.
1 В газете «Шэньбао» в третьей декаде мая 1918 года ежедневно
печатались сообщения об этих студенческих выступлениях.
2 «Шэньбао», 22 мая 1919 года.
8 Четвертого мая 1919 года в Пекине состоялась крупная демон-
страция студентов, протестовавших против решения Парижской
мирной конференции о передаче бывших немецких концессий в Китае
16
Вести об этом великом движении не могли быстро дойти
до советской страны, так как в то время советское госу-
дарство находилось в тяжелых условиях интервенции и
блокады. Но когда советский народ узнал об этом дви-
жении, он выразил глубокое сочувствие борьбе китайского
народа. 8 февраля 1920 года во Владивостоке на съезде
студентов Дальнего Востока в «Обращении русских сту-
дентов к студентам всего мира» было записано: «Мы про-
тягиваем руку дружбы китайским студентам, которые
являются авангардом в защите прав своей матери-родины
и решительно и последовательно борются против ино-
странцев, попирающих волю народа»Ч
Благодаря тому, что советское государство проводило
правильную внешнюю политику и героически сражалось,
оно постепенно разгромило империалистическую интер-
венцию и ликвидировало блокаду. И по мере того, как
обстановка менялась к лучшему, широкие слои китайско-
го народа также начинали постепенно понимать ту дру-
жескую позицию, которую заняла советская страна по
отношению к китайскому народу.
В 1919 году советская Красная Армия разгромила
контрреволюционную армию Колчака и победоносно всту-
пила в Сибирь. 25 июля того же года советское прави-
тельство опубликовало обращение «к китайскому народу
и правительствам Южного и Северного Китая», в котором
еще раз подтверждало искренность своих заверений об
аннулировании неравноправных договоров и об отказе от
привилегий и выражало надежду, что Китай немедленно
пошлет своих представителей для переговоров. В обраще-
нии говорилось:
«Если китайский народ хочет стать, подобно русскому
народу, свободным и избежать той участи, которую ему
уготовили союзники в Версале с целью обратить его во
вторую Корею или во вторую Индию,— пусть он поймет,
что его единственный союзник и брат в борьбе за свободу
Японии. Вслед за этим массовое антиимпериалистическое и антифео-
дальное движение охватило всю страну, причем наряду со студен-
чеством и мелкой буржуазией важную роль в нем играл китайский
пролетариат.—Прим. ред.
1 Журнал «Шаонянь шицзе» («Мир молодежи»), т. 1, № 1,
стр. 34. (Впервые этот документ был опубликован в газете «Шэнь-
бао».)
2 Пын Мин
17
есть русский рабочий и крестьянин и его Красная Ар-
мия»
Это обращение пришло в Китай в марте 1920 года 1 2.
Полный его текст был напечатан в то время во всех круп-
ных газетах Китая.
Китайский народ переживал годину тягчайших бед-
ствий, поистине «звучал его крик, искал отклика друга».
И вот теперь такой отклик великого друга достиг его
ушей. Это, естественно, чрезвычайно обрадовало и трону-
ло китайский народ.
В своем ответном послании советскому правительству
Китайская ассоциация труда писала:
«Вы, рабочие, крестьяне и красноармейцы всей Рос-
сии,— самые дорогие для нас в мире люди; весь простой
народ Китая восхищается вашими творческими усилия-
ми и духом самопожертвования, которые особенно радуют
и вдохновляют китайских трудящихся. Они желают со-
трудничать с рабочими, крестьянами и красноармейцами
всей России, встать с ними под знамя гуманности и спра-
ведливости и совместными усилиями вести борьбу за иско-
ренение привилегированных классов, за осуществление
великого мирового единения» 3.
Пекинские студенты, собравшись на митинг для об-
суждения обращения советского правительства, писали в
своем решении:
«Намерение рабоче-крестьянского правительства вер-
нуть Китаю ранее отнятые у него права дает нашей стра-
не огромные преимущества на международной арене.
Мы и сами стремились вернуть эти права, ныне добро-
вольно нам возвращаемые, но не могли этого добиться.
Сейчас, когда японские притязания с каждым днем ра-
стут и Япония готовит новые коварные замыслы, этот
благородный акт рабоче-крестьянского правительства
поистине является огромным вкладом в дело мира во
всем мире» 4.
Поэтому студенты послали телеграмму с выражением
благодарности советскому правительству и одновременно
1 «Внешняя политика СССР». Сборник документов, М., 1944,
т. I, стр. ЗОЭ.
2 «Шэньбао», 27 марта 1920 года.
8 Там же, 17 апреля 1920 года.
4 Там же, 9 апреля 1920 года.
18
наметили мероприятия с целью заставить пекинское пра-
вительство учесть волю народа и в кратчайший срок уста-
новить с советским правительством дружественные дипло-
матические отношения.
Ассоциация работников газетных издательств также
созвала специальную конференцию для обсуждения об-
ращения советского правительства к Китаю. В результа-
те «длительного постатейного обсуждения» конференция
направила советскому правительству следующее ответ-
ное письмо:
«Мы были безгранично обрадованы, получив это очень
справедливое и сильное послание рабоче-крестьянского
правительства России. От имени китайской обществен-
ности мы приносим самую искреннюю благодарность на-
роду РСФСР и выражаем надежду, что китайский и рус-
ский народы, основываясь на справедливых принципах
свободы, равенства и взаимопомощи, в обстановке искрен-
ней дружбы будут прилагать усилия для устранения угне-
тения между народами...»
В то время в газетах, помимо вышеуказанных, были
опубликованы ответные письма следующих организаций:
Всекитайской ассоциации представителей всех профессий,
Всекитайского союза студентов, Патриотического союза
торговцев, Шанхайской ассоциации представителей всех
профессий, Шанхайской общегородской торговой корпо-
рации — и от семнадцати других организаций Шанхая (в
том числе от студенческих и торговых, от землячеств в
Шанхае, от Патриотического союза католиков и других),
а также от членов парламента.
Необходимо отметить, что в то время Китай находился
еще под властью реакционных милитаристов. Хотя все
крупные китайские газеты (такие, как шанхайская «Шэнь-
бао», тяньцзиньская «Дагунбао», пекинская «Чэньбао»)
номинально и числились народными, фактически же они
в той или иной степени контролировались милитариста-
ми. Даже в повседневной информации они выступали как
подголоски реакционного правительства. И если эти га-
зеты могли заполнять свои страницы сообщениями о том,
что китайский народ приветствовал Октябрьскую револю-
цию, помещая при этом довольно правдивые комме»'
1 «Шэньбао», 9 апреля 1920 года.
2*
19
тарий, то этот факт свидетельствует о том, насколько
велико было в Китае влияние Октябрьской революции.
Факты говорят о том, что правда и справедливость
непреоборимы.
2. Октябрьская революция принесла в Китай
марксизм-ленинизм
То, что китайский народ приветствовал Октябрьскую
революцию,— не случайно. Октябрьская революция при-
несла Китаю спасительную для страны и народа истину —
марксизм-ленинизм.
Ленин в своей книге «Детская болезнь «левизны» в
коммунизме» следующим образом описывает трудный
процесс поисков марксизма русским народом:
«Марксизм, как единственно правильную революцион-
ную теорию, Россия поистине выстрадала полувековой
историей неслыханных мук и жертв, невиданного револю-
ционного героизма, невероятной энергии и беззаветности
исканий, обучения, испытания на практике, разочарований,
проверки, сопоставления опыта Европы» Ч
Передовые люди Китая в своем стремлении к возрож-
дению родины и в поисках правды также прошли труд-
ный, долгий и извилистый путь.
Товарищ Мао Цзэ-дун, говоря о пути исканий истины
китайским народом до Октябрьской революции, указал
в своей работе «О диктатуре народной демократии» на че-
тырех деятелей: Хун Сю-цюаня, Кан Ю-вэя, Янь Фу и
Сунь Ят-сена 1 2. Они, пишет товарищ Мао Цзэ-дун, «пред-
1 В. И. Ленин, Сочинения, т. 31, стр. 9.
2 Хун Сю-июань (1813—1864) —один из вождей тайнинского
восстания — великой революционной войны китайского крестьянства;
Кан Ю-вэй (1856—1929) —идеолог реформаторов из среды либераль-
ных помещиков и буржуазии. После кратковременного успеха в
1898 году («сто дней реформ») движение реформаторов было разгром-
лено цинским (маньчжурским) двором; Янь Фу (1853 — 1921)—вид-
ный просветитель, перевел на китайский язык целый ряд произведе-
ний классиков буржуазной политической экономии и философии,
а также труды по естествознанию; Сунь Яш-сен (1866—1925) —ве-
ликий революционер-демократ, руководитель революции 1911 года
(синьхайской) и первый президент Китайской Республики (1912 год),
основатель Гоминдана. Когда реакции удалось одержать победу,
Сунь Ят-сен организовал революционное правительство в Кантоне и
вел вооруженную борьбу с войсками милитаристов. В последние годы
жизни взял курс на союз с СССР и компартией. —Прим. ред.
20
ставляли... группу людей, стремившихся наити истину
на Западе до того, как родилась Коммунистическая
партия Китая» Ч
Среди этих людей одни были вождями крестьянских
революций, другие — реформистами, а третьи — револю-
ционными демократами. Какую же «истину» они искали?
Хун Сю-цюань на базе западного христианства осно-
вал общество «Шандихой», пытаясь создать «небесное
государство», в котором были бы осуществлены «свобода,
равенство и братство».
Кан Ю-вэй, опираясь на заимствованную с Запада
теорию естественного права Руссо и на учение христиан-
ства о равенстве и свободе, увязал все это с некоторыми
моментами учения Конфуция и написал книгу «О всеоб-
щем единстве», мечтая о «мире всеобщего единства».
Янь Фу в молодости учился в Англии, а после воз-
вращения на родину переводил и комментировал многие
труды западных буржуазных экономистов и политических
мыслителей.
Сунь Ят-сен с ранних лет занимался революционной
деятельностью, спасался от преследования в Англии,
США, Франции и Японии. Созданные им «три народных
принципа»1 2 являются также результатом изучения им
буржуазных революционных теорий на Западе.
Эти деятели при изучении Запада стояли на разных
классовых позициях и использовали разные методы.
Роль, которую они играли в истории, также различна,
однако результат их деятельности был один: все они в
конце концов терпели поражение. Грандиозная тайпин-
ская революция была задушена феодальными правителя-
ми совместно с иностранными интервентами. Реформатор-
ское движение «ста дней реформ» промелькнуло лишь на
мгновенье и затем исчезло, послужив доказательством
того, что по этому пути идти нельзя, а учившиеся у За-
1 Мао Цзэ-лун, О диктатуре народной демократии, М.,
Госполитиздат, 1949, стр. 4.
2 «Три народных npww'tma» Сунь Ят-сена— национализм, народо-
властие и народное благоденствие. В последние голы своей жизни
Сунь Ят-сен истолковывал национализм как борьбу против империа-
лизма, за национальную независимость Китая, народовластие—как
создание демократической республики, а в принцип народного благо-
денствия включал лозунги: «Каждому пахарю — свое поле», «Улуч-
шить жизнь рабочих и ограничить капитал». —Прим. ред.
21
пада реформаторы в свою очередь постепенно скатились
в лагерь реакции. Несмотря на то, что в результате синь-
хайской буржуазной революции и появилась вывеска
«республика», однако революция также была задушена
совместными усилиями феодальных правителей и ино-
странных агрессоров. Хотя методы ее удушения отлича-
лись от методов разгрома тайпинского движения, однако
результаты были одинаковы.
Империалистическая агрессия рассеяла иллюзии ки-
тайцев, искавших истину на Западе. Однажды зародив-
шись, сомнения усиливались, развивались, и накануне
Октябрьской революции представитель буржуазных и
мелкобуржуазных революционеров Китая Сунь Ят-сен
стоял как раз на перепутье.
Залпы Октябрьской революции разбудили китайский
народ.
Октябрьская революция принесла китайскому народу
спасительную для страны и для народа истину — мар-
ксизм-ленинизм.
Марксизм зародился в сороковых годах XIX столетия,
однако широкое распространение и мировое значение
истинный марксизм приобрел только после Октябрьской
революции в России, ибо Октябрьская революция на
практике показала, что марксизм является единственной
истиной, ведущей к освобождению рабочего класса.
Сталин отмечал, что Октябрьская революция открыла
«дорогу идеям социализма в самые отдаленные уголки
угнетенных стран» 1.
Нижеприведенная цитата наилучшим образом пояс-
няет, каким образом Октябрьская революция способство-
вала проникновению социалистической идеологии «в са-
мые отдаленные уголки» угнетенной страны — Китая!
«Начиная с русской революции марксизм стал веяни-
ем, охватившим почти весь мир. Одна за другой социаль-
ные революции вспыхивали в Германии, в Австрии, в
Венгрии, причем все они также руководствовались мар-
ксизмом... Хотя марксизм мы изучили очень слабо, однако
начиная с 1918 года, когда отмечалась столетняя годов-
щина со дня рождения Маркса, интерес ученых всех
стран к его изучению вновь возродился... Мы немного при-
вели в порядок эти отрывочные сведения и, воспользо-
1 И. В. Сталин, Сочинения, т. 5, стр. 347.
22
вавшись тем, что данный журнал выпускает специаль-
ный номер «Изучения марксизма», предлагаем их внима-
нию читателей»
Эти слова взяты из введения к статье «Мое марксист-
ское мировоззрение», написанной Ли Да-чжао в мае
1919 года. Они подтверждают тот факт, что лишь взрыв
Октябрьской революции заставил людей всего мира по-
смотреть на марксизм другими глазами; поэтому через год
после Октябрьской революции марксистское учение по-
лучило широкое распространение, и только благодаря
этому китайский народ смог обрести марксизм. Естест-
венно, что в тяжелых условиях вооруженной интервенции
и блокады советского государства со стороны империа-
листов марксистско-ленинские книги, которые штудирова-
лись китайцами, вовсе не обязательно приходили из
России. Но прямо или косвенно это все же происходило
в результате Октябрьской революции.
Отсюда вывод: «Орудийные залпы Октябрьской рево-
люции донесли до нас марксизм-ленинизм» 1 2.
«Данной журнал», о котором говорил Ли Да-чжао,—
это журнал «Синь циннянь»; номер, посвященный изуче-
нию марксизма,— это № 5 шестого тома. В этом номере
статья «Мое марксистское мировоззрение» была самой
большой: она насчитывала свыше 20 тысяч иероглифов и
печаталась в двух выпусках. Статья знакомила читателя
с марксистской политической экономией и историческим
материализмом.
После выхода в свет номера, посвященного изучению
марксизма, и до создания в июле 1921 года Коммунисти-
ческой партии Китая журнал «Синь циннянь» опублико-
вал свыше ста статей, посвященных марксизму, социали-
стической революции, а также положению китайского ра-
бочего класса.
- Для ознакомления Китая с революцией в России
больше всего сделал журнал «Мэйчжоу пинлунь» («Еже-
недельное обозрение»). Этот журнал был основан Ли Да-
чжао и другими лицами в декабре 1918 года и выходил
еженедельно. С момента выхода первого номера 22 де-
кабря 1918 года и до прекращения выхода журнала
1 «Синь циннянь», т. 6, № 6, стр. 521.
2 Мао Цзэ-дун, О диктатуре народной демократии, М., Гос-
под итиздат, 1949, стр. 5.
23
24 августа 1919 года всего вышло тридцать шесть номе-
ров. «Мэйчжоу пинлунь» сыграл большую руководящую
роль в «движении 4 мая». Именно в этом журнале систе-
матически помещались материалы о новой конституции
Советской России, законе о земле, законе о браке и
других, а также постоянно разоблачались ложь и клевета
европейских газет на Советскую Россию.
Марксизм в Китае распространялся не при попутном
ветре, его распространение шло в упорной борьбе.
В политическом отношении современный Китай был
фокусом, в котором сосредоточились очень многие про-
тиворечия Востока. Эта особенность нашла свое отраже-
ние также и в области культуры и идеологии. И мар-
ксизм не только должен был воевать против клеветы импе-
риалистов о так называемом экстремизме, против лжи,
распространяемой феодалами о «диких зверях и разлив-
шихся водах», но, что более важно, воевать еще и против
препятствующей распространению марксизма идеологии
буржуазии, против прагматизма.
Прагматизм — это реакционное течение философского
идеализма, начавшее распространяться в Англии и США
в конце XIX и начале XX столетия. Прагматисты считают,
что ценность научной теории определяется не тем, на-
сколько точно она отражает реальную жизнь, а лишь
той полезностью и той выгодой, которую данная теория
может принести в том или другом случае. Поэтому они
отрицают объективную истину, считая, что «все истины —
это гипотезы, имеющие прикладное значение». Ху Ши в
статье «Прагматизм», написанной им в апреле 1919 года,
говорит:
«Сто монет вы можете разложить на две кучки по
пятьдесят, можете их также разложить и на четыре куч-
ки по двадцать пять, и на десять кучек по десять...
Одним словом, действительность мы можем перестра-
ивать по собственному усмотрению. В этой действитель-
ности содержится бесчисленное множество элементов,
созданных людьми. Действительность подобна покорной
девушке: она послушно дает подкрашивать и наряжать
себя. Действительность подобна попавшей в наши руки
глыбе мрамора, из которой мы ваяем какую-то скуль-
птуру» Ч
1 «Синь циннянь», т. 6, № 4, стр. 357.
24
Прагматизм является отражением буржуазного ути-
литаризма, порождением эпохи империализма. Он отри-
цает закономерности объективной действительности, ста-
рается помешать продвижению вперед социализма, с тем
чтобы отсрочить конец империализма. Ху Ши занес поаг-
матизм в Китай и изо всех сил напал на марксизм. Если
бы в это время марксизм не воевал с прагматизмом, не
отбил бы атаки буржуазии, то этим он создал бы препят-
ствие на пути своего собственного распространения.
Спустя два месяца после выхода в свет посвященного
изучению марксизма номера журнала «Синь циннянь»,
в июле 1919 года, Ху Ши в 31-м выпуске журнала «Мэй-
чжоу пинлунь» опубликовал статью «Побольше зани-
маться изучением вопросов, поменьше болтать о принци-
пах», в которой предлагал «побольше заниматься изуче-
нием того, как разрешить тот или иной вопрос, и не
распинаться о том. насколько нова эта теория, насколько
оригинальна та». Рассматривая проблемы китайского об-
щества с позиций прагматизма, Ху Ши стал реформистом
в политике, выступал против классовой бопьбы (а поэтому
и против распространения марксизма в Китае), отрицал
величайшее руководящее значение марксизма для китай-
ской революции.
В том же месяце того же года Ли Да-чжао в 35-м
выпуске журнала «Мэйчжоу пинлунь» опубликовал
статью «Еще раз о вопросах и принципах», острие кото-
рой было направлено против Ху Ши. Он указывал, что
«вопросы» и «принципы» неразрывно связаны друг с дру-
гом, и если желаешь решать вопросы, необходимо гово-
рить о принципах; непонимание теории ведет к непони-
манию закономеоностей мира вещей, и в результате во-
просы тоже не будут решены, поэтому «решать нужно
основательно, только тогда будет надежда, что определен-
ный ряд конкретных вопросов будет разрешен...»
Истина не боится опровержения. Чем больше вы бу-
дете с ней спорить, тем ярче она будет сверкать. И как
раз после этих споров о «вопросах» и «принципах»
марксизм получил в Китае еще большее распростране-
ние: многие молодые представители интеллигенции вста-
ли под знамена марксизма, а адвокаты буржуазии — Ху
Ши и ему подобные —скатились еще дальше вправо и
стали открытыми пписпршниками империализма. В
1922 году, например, Ху Ши говорил: «Сейчас для Китая
25
нет большой опасности иностранной агрессии», поэтому ло-
зунг борьбы против империализма, выдвинутый в обра-
щении II съезда КПК, он считал «неслыханным» и дошел
даже до такого бесстыдства, что заявил, будто о под-
держке империалистами Юань Ши-кая в первый год соз-
дания Китайской Республики также «нельзя сказать, что
она исходила целиком из злых побуждений».
Факты говорят о том, что после Октябрьской револю-
ции и «движения 4 мая», когда Китай вступил в эпоху
новодемократической революции, все те представители
буржуазии, которые выступали против руководящей ро-
ли марксизма-ленинизма в китайской революции и отка-
зывались принять руководство со стороны рабочего клас-
са Китая, неизбежно должны были превратиться в ландс-
кнехтов империализма.
«Движение 4 мая» и споры о «вопросах» и «принци-
пах» в значительной степени способствовали распростра-
нению марксизма-ленинизма в Китае.
Четырнадцатого июля 1919 года в городе Чанша на-
чал выходить еженедельник «Сянцзян пинлунь» («Сян-
цзянское обозрение»), созданный товарищем Мао Цзэ-ду-
ном Ч Это было самое значительное в Южном Китае из-
дание, распространявшее новую культуру. В номерах
2—4 этого еженедельника публиковалась статья «Вели-
кое объединение народных масс». В этой статье товарищ
Мао Цзэ-дун отмечал, что победа Октябрьской револю-
ции в России является победой великого единства наро-
да; китайский народ должен, следуя примеру русской
революции, также осуществить великое единение китай-
ского народа.
В ноябре 1920 года в Китае были изданы полные пе-
реводы двух классических марксистских работ: «Мани-
феста Коммунистической партии» и «Развития социализ-
ма от утопии к науке». В том же году в Китае начали
распространяться и произведения Ленина.
Перевод первой статьи Ленина — «Национальное са-
моопределение» (выдержка из доклада Ленина на
VIII съезде РКП (б) о программе партии) —был опубли-
кован в третьем номере журнала «Синь циннянь». Вслед
1 Этот еженедельник выходил с 14 июля до 11 августа, всего
вышло пять номеров, причем пятый номер не увидел света, так как
был целиком конфискован реакционным правительством.
26
за этим в четвертом номере была опубликована статья
Ленина «Экономика переходного периода» (то есть
«Экономика и политика в эпоху диктатуры пролета-
риата») .
Седьмого ноября 1920 года, в день трехлетней годов-
щины Октябрьской революции, начал выходить ежеме-
сячник «Гунчаньдан» («Компартия»), издававшийся Об-
ществом изучения марксизма Ч В первом номере журна-
ла, помимо статьи, посвященной годовщине Октябрьской
революции, была помещена также статья Ленина «Новые
проблемы России» (речь Ленина на IX съезде РКП (б),
а также «Перечень произведений Ленина». Кроме того,
в четвертом номере была опубликована часть работы
Ленина «Государство и революция».
Помимо этого, в изданиях, принадлежавших к направ-
лению новой культуры, которые стали выпускаться в
большом количестве после «движения 4 мая», системати-
чески помещались статьи о марксизме-ленинизме. В пер-
вом номере второго тома журнала «Шугуан» («Заря»),
вышедшем в 1920 году, была помещена «Речь Ленина на
III Всероссийском съезде советов народного хозяйства»1 2.
Помимо первоисточников марксизма-ленинизма, в
1920 году печаталось очень много комментаторских ста-
тей и статей о русской революции. В журнале «Синь цин-
нянь», начиная с первого номера восьмого тома, вышед-
шего 1 сентября 1920 года, открылся специальный раз-
дел «Изучение России», в котором помещались статьи о
советской власти, о рабочем движении, о крестьянском
движении, о студентах и женщинах России.
Широкое распространение марксизма-ленинизма в
Китае вызвало у китайского народа огромную тягу к Со-
ветской России. В конце 1920 года один из представите-
лей передовой китайской интеллигенции Цюй Цю-бо вы-
ехал в Москву, воспользовавшись для этого первым
после революции поездом, открывшим железнодорожное
сообщение между Китаем и Россией.
Цюй Цю-бо поехал в Советскую Россию как коррес-
пондент пекинской газеты «Чэньбао». Он говорил, что
цель его поездки в Россию состоит в том, чтобы «внести
1 Ежемесячник «Гунчаньдан» издавался в Пекине с ноября
1920 года по июль 1921 года. Всего вышло шесть номеров.
2 Ежемесячник «Шугуан» начал выходить в Пекине в ноябре
1919 года.
свою лепту в дело идеологического развития Китая эпохи
его возрождения». В то время в России еще не закончи-
лась гражданская война, ее экономическое положение
было чрезвычайно трудным, люди еще называли Россию
«страной голода». Однако Цюй Цю-бо писал:
«Оставим пока в стороне тот факт, что в России не-
чего есть, нечего надевать... что она живет в голоде и хо-
лоде... она ведь, в конце концов, первая в мире страна,
совершившая социальную революцию, она является
центром мировой революции, местом, где соприкасаются
культуры Востока и Запада» Ч
Эти слова свидетельствуют о решимости передовых
людей Китая, несмотря на крайние трудности, искать в
России правду.
По прибытии в Россию Цюй Цю-бо был тепло встре-
чен советским правительством. Там он внимательно изу-
чал происходящие события, написал много корреспон-
денций, доведя до китайского народа правду о положении
в советской стране. Вскоре он стал коммунистом и лично
повидал великого друга и учителя китайского народа —
Ленина * 2.
Ленин проявлял глубокую заботу о деле освобожде-
ния китайского народа и полностью учитывал великое
значение китайской революции. В марте 1919 года, во
время образования Коминтерна, Ленин разработал тео-
ретические положения и программу помощи националь-
но-освободительному движению в колониальных и полу-
колониальных странах.
Лишь пройдя полувековой мучительный путь, русский
народ обрел марксизм — эту единственно правильную ре-
волюционную теорию. Китайский народ, чтобы обрести
единственно правильную революционную теорию — мар-
ксизм-ленинизм, прошел восьмидесятилетний тяжелый
путь (если считать начиная с опиумной войны и до соз-
дания КПК); ему потребовалось для этого еще больше
времени, он испытал еше больше страданий и понес еще
большие жертвы. Но обретя эту единственно правильную
революционную теорию, китайцы, как и русские, в упор-
ной борьбе уверенно пошли к победе.
’Цюй Цю-бо, Собрание сочинений, Пекин, «Жэньминь вэнь-
сюэ», 1953, т. 1, стр. 27 (на китайск. яз.).
2 Там же, стр. 129.
28
3. Соединение рабочего движения Китая
с марксизмом-ленинизмом:— рождение Коммунистической
партии Китая
Марксизм-ленинизм получил распространение в Ки-
тае вовсе не случайно.
Империалисты и их адвокаты без устали твердят о
том, что коммунизм — «импортный товар», что в Китае
у него нет корней, что китайцам пытаются навязать волю
немца Маркса и русского Ленина. Это злостная клевета
и бред, не имеющие никаких исторических оснований.
Марксисты считают, что революцию нельзя экспорти-
ровать. Ленин говорил:
«Конечно, есть люди, которые думают, что револю-
ция может родиться в чужой стране по заказу, по согла-
шению. Эти люди либо безумцы, либо провокаторы... Мы
знаем, что их [революции. — Ред.] нельзя сделать ни по
заказу, ни по соглашению, что они вырастают тогда, ког-
да десятки миллионов людей приходят к выводу, что
жить так дальше нельзя» Ч
То, что китайская революция восприняла руководство
марксизма-ленинизма, то, что китайская революция из
демократической революции старого типа превратилась
в новодемократическую революцию, — все это имеет под
собой свою глубокую классовую основу.
Накануне Октябрьской революции современный рабо-
чий класс в Китае уже насчитывал 2—3 миллиона чело-
век, он подвергался жесточайшей эксплуатации и гнету,
ему был присущ твердый революционный дух, он уже
много раз вел упорную и непреклонную борьбу.
После Октябрьской революции сознательность китай-
ского рабочего класса значительно выросла, он быстро
превращался из класса «в себе» в класс «для себя».
Первого мая 1919 года китайские газеты выпустили
специальные номера, посвященные празднику труда 1 2.
В ходе «движения 4 мая» китайский рабочий класс
продемонстрировал свою великую силу.
После 3 июня китайские рабочие приняли широкое
участие в «движении 4 мая», однако в некоторых райо-
нах часть рабочих стала принимать участие в героической
1 В. И. Ленин, Сочинения, т. 27, стр. 441.
2 Ли Да-чжао, История «движения 4 мая». (См. журнал
«Синь циннянь», т. 7, № 6, и журнал «Шаонянь шицзе», т. 1, № 5.)
29
борьбе уже в самом начале этого движения. Ниже при-
водятся два очень интересных факта.
В сообщении, переданном в пять часов вечера 5 мая
из города Цзинань (провинция Шаньдун), говорилось
следующее:
«Переговоры о Циндао достигли крайнего напряже-
ния, Комиссия по иностранным делам просила прави-
тельство дать указание своим представителям не подпи-
сывать договор и обратилась с телеграммой ко всем
гражданам за поддержкой. Намечается... [одно слово не-
разборчиво.— П. Л4.] созыв Национального собрания. Ра-
бочие несколько дней подряд собираются в пригороде на
митинги, призывают к бойкоту японских товаров. Обычно
собираются по нескольку тысяч человек, царит величай-
ший подъем» Ч
Другое событие произошло в Пекине 11 мая; масшта-
бы его были еще больше. В газетах того времени сооб-
щение о нем было напечатано под заголовком «Выступ-
ление шаньдунских рабочих в столице». Газеты писали:
«Союз труда провинции Шаньдун существует в Пеки-
не уже несколько сот лет и зачастую насчитывал в своих
рядах более 100 тысяч человек... Нынешний провал пе-
реговоров о Шаньдуне вызвал в его рядах такой подъем
патриотизма, который значительно превосходит подъем
среди высших слоев общества. 11-го числа союз устроил
за воротами Чжаньимынь митинг (вследствие того, что
полиция разогнала митинг в самом городе), в котором
приняли участие несколько десятков тысяч человек. На
нем было избрано пять делегатов, которые должны обра-
титься к властям с требованием ни в коем случае не под-
писывать соглашения о Шаньдуне...»1 2.
Совершенно правомерно, что первым выступил на
борьбу рабочий класс провинции Шаньдун, ибо в резуль-
тате поражения китайской дипломатии именно шаньдун-
ский вопрос стал одним из важнейших. Особенно
нужно отметить тот факт, что «подъем патриотизма в
его рядах значительно превосходит подъем среди высших
слоев общества». Это говорит о передовых взглядах ки-
тайских рабочих, о том, что им предстояло быть костяком
и руководящей силой революции.
1 Газета «Дагунбао» (Тяньцзинь), 6 мая 1919 года.
2 «Шэньбао», 16 мая 1919 года.
30
Начиная с 5 июня китайский рабочий класс развер-
нул широкое забастовочное движение. Забастовали ра-
бочие-машиностроители, текстильщики, печатники, трам-
вайщики, шоферы и моряки Шанхая, рабочие на желез-
ных дорогах Шанхай—Нанкин и Шанхай—Ханчжоу,
одновременно на Севере происходили забастовки желез-
нодорожников Таншаня и Чансиньдяня. Забастовки при-
няли невиданные дотоле масштабы.
Трудно переоценить ту величайшую роль, которую
сыграл рабочий класс Китая в «движении 4 мая». Факты
говорят о том, что успехи патриотического «движения
4 мая» неотделимы от борьбы китайского рабочего клас-
са. 10 июня в экстренной телеграмме пекинскому прави-
тельству тяньцзиньская Главная торговая палата писала:
«Среди нескольких сот тысяч рабочих города Тянь-
цзиня началось брожение, и если срочно не будут приня-
ты меры, то оно может перерасти в беспорядки, которые
по обоим опасным последствиям превзойдут забастовки
торговцев» х.
Уже после большой забастовки шанхайских рабочих
пекинское правительство пошло на компромисс, освобо-
див 7-го числа арестованных студентов, но в отношении
дипломатических переговоров оно все еще не принимало
никаких решений, и лишь 10-го утром, стремясь успо-
коить гнев народа, оно санкционировало «отставку» Цао
Жу-линя1 2. Телеграмма, полученная вечером от Главной
торговой палаты, сильно перепугала пекинское прави-
тельство, так как Тяньцзинь находится вблизи от Пекина,
и если бы несколько сот тысяч тяньцзиньских рабочих
забастовали, это создало бы угрозу Пекину и поколеба-
ло бы центр реакции. И только под воздействием такой
угрозы пекинское правительство срочно издало приказ об
увольнении Цао Жу-линя, Чжан Цзун-сяна и Лу Цзун-
юя 3, а китайские дипломатические представители 28 ию-
ня отказались подписать Версальский мирный договор.
1 «Дагунбао», II июня 1919 года.
* Цао Жу-линь— министр реакционного пекинского правитель-
ства , прояпонская позиция которого вызывала особое возмущение,
народа. Во время событий 4 мая 1919 года демонстранты разгромили
его особняк. — Прим. ред.
3 Чжан Цзун-сян — китайский посланник в Японии; Лу Цзун-юй —
министр пекинского правительства; оба — ярые японофилы. — Прим,
ред.
3.1
В связи с тем, что после «движения 4 мая» в Китае
начал распространяться марксизм-ленинизм, стала быст-
ро расти сознательность китайского рабочего класса.
В 1920 году китайские рабочие и студенты широко
отметили праздник трудящихся — Первое мая.
Особенно широко этот праздник отмечался в Шанхае.
Все рабочие организации с 18 апреля начали предпразд-
ничную подготовку, а в канун 1 мая опубликовали празд-
ничные обращения. Эта подготовка заставила реакцион-
ное правительство серьезно призадуматься. 1 мая были
мобилизованы войска и полиция, которые препятствовали
созыву праздничного митинга. Благодаря отваге рабочих
митинг все же состоялся, хотя и пришлось переменить
несколько мест. На этом митинге пропагандировался ло-
зунг «Труд священен», а рабочие призывались и в даль-
нейшем бороться за улучшение условий своей жизни Ч
В Пекине Ассоциация студентов организовала рас-
пространение с автомашин листовок («Первомайское об-
ращение трудящихся Пекина») и проводила агитацию.
Рабочие и студенты Пекинского университета устроили
праздничный митинг, на котором с речью выступил Ли
Да-чжао. В своей речи он провозгласил труд священным
и рассказал о том, как проходили забастовки в других
странах и о их положительных результатах 1 2.
В то же время основные издания, занимавшиеся про-
пагандой новой культуры, такие, как «Синь циннянь»,
выпустили праздничные номера, в которых пропагандиро-
вали значение праздника 1 мая, писали о жизни рабочих
во всех уголках страны, а также о трудовом законода-
тельстве в Советской России.
В последней декаде мая представители интеллиген-
ции, усвоившие основы коммунистической идеологии, ор-
ганизовали в различных районах страны марксистские
кружки.
В это время первые замечательные коммунисты Китая
пошли в массы рабочих для проведения агитационной и
организационной работы. Выдающимися представителями
этой плеяды были Мао Цзэ-дун в Хунани, Лю Шао-ци в
Шанхае, Дэн Чжун-ся в Чансиньдяне.
1 «Шэньбао», 20, 24, 27 и 29 апреля 1920 года; «Дагунбао»,
1 и 5 мая 1920 года.
2 «Дагунбао», 2 мая 1920 года.
32
Таким образом, рабочее движение в Китае постепенно
слилось с марксизмом-ленинизмом. Коммунистическое
движение в Китае получило свою классовую и идеологи-
ческую основу.
В июле 1921 года была создана Коммунистическая
партия Китая. Она родилась из слияния рабочего движе-
ния Китая с марксизмом-ленинизмом.
Только что созданная Коммунистическая партия
Китая обладала одной важнейшей характерной особен-
ностью, отличающей ее от социал-демократических пар-
тий Европы. Эта особенность состояла в том, что с мо-
мента своего создания КПК ни в идеологическом, ни в
организационном отношении не подвергалась оппортуни-
стическому влиянию II Интернационала, а была создана
на основе ленинских принципов построения партии. По-
чему же с самого начала Коммунистической партии Ки-
тая была присуща такая важнейшая особенность? При-
чина этого, помимо характерных качеств самого китай-
ского рабочего класса, состоит в том, что, возникнув в
новую историческую эпоху, после Октябрьской революции
в России, КПК имела перед собой пример Российской
большевистской партии, которому она следовала, а также
в том, что она получала помощь и руководство со сторо-
ны Коммунистического Интернационала.
Октябрьская социалистическая революция оказала на
китайский народ величайшее и глубочайшее влияние. Си-
ла и глубина этого влияния особенно ярко проявились в
том, что она способствовала созданию Коммунистической
партии Китая.
После создания КПК усилилось воспитание китайского
рабочего класса и китайского народа в духе интернацио-
нализма, и таким образом появилась возможность под-
нять дружбу китайского народа с народами СССР на бо-
лее высокий уровень, сделать ее еще более осознанной.
3 Пын Мин
ГЛАВА ТРЕТЬЯ
Дружба китайского и советского народов
в период первой гражданской революционной
войны
1. Помощь Советского Союза в создании
единого революционного фронта в Китае
и дружественная позиция Сунь Ят-сена
в отношении Советского Союза
С появлением в Китае коммунистической партии лицо
китайской революции коренным образом изменилось.
После своего создания КПК изучила революционную
обстановку того времени и на основе широко развер-
нувшегося рабочего движения начала проводить актив-
ную работу по созданию единого фронта.
С помощью Коминтерна и Коммунистической партии
Советского Союза Коммунистическая партия Китая, пра-
вильно оценив антиимпериалистическую и антифеодаль-
ную позицию Сунь Ят-сена, посчитала возможным через
руководимую им партию Гоминдан осуществить союз ра-
бочего класса с другими демократическими силами и ста-
ла активно помогать Сунь Ят-сену в его работе по реор-
ганизации Гоминдана.
Знаменосец китайской революции Сунь Ят-сен, пред-
ставитель радикальной части буржуазии и мелкой бур-
жуазии. в последний период своей политической жизни
сделал смелый шаг вперед, который явился результатом
влияния на него Октябрьской революции.
Когда разразилась Октябрьская революция, Сунь
Ят-сен находился в Шанхае. В 1918 году, вторично пере-
ехав из Кантона в Шанхай, он послал телеграмму совет-
скому правительству и Ленину, поздравляя их с победой.
Из-за блокады империалистов эта телеграмма не могла
быстро дойти по назначению: она шла окольными путя-
ми и была доставлена в Россию через китайских эмигран-
тов в Америке
1 «Чжэнчжи чжоубао» («Политический еженедельник»), №5,
стр. 11.
34
В то время Россия была окружена со всех сторон вра-
гами, лишена всякой помощи, и когда Ленин неожиданно
получил эту дружескую телеграмму с далекого Дальнего
Востока, он был чрезвычайно тронут Ч
«Движение 4 мая», вспыхнувшее под воздействием
Октябрьской революции, значительно расширило кругозор
Сунь Ят-сена. Он говорил: «Посмотрите на нынешнее
студенческое движение. Возникнув под воздействием
извне, оно за незначительный период времени добилось
исключительно больших результатов. Отсюда ясно, что
сплочение — это сила» 1 2.
Начало рабочего движения в Китае также оказало
влияние па Сунь Ят-сена. В 1920 году, в день празднова-
ния Первого мая, в праздничном номере журнала «Синь
циннянь» был помешен автограф Сунь Ят-сена 3.
Тридцать первого октября 1920 года Наркоминдел
РСФСР направил письмо непосредственно Сунь Ят-сену.
В письме свидетельствовалось уважение Сунь Ят-сену и
предлагалось восстановить китайско-русские торговые
отношения. Это письмо Сунь Ят-сен получил в июне
1921 года, когда находился в Кантоне. В августе Сунь
Ят-сен направил Чичерину ответное письмо, в котором
приветствовал его и выражал надежду на установление
контакта с московскими друзьями. В письме говорилось:
«Я чрезвычайно заинтересован вашим делом, в особен-
ности организацией ваших Советов, вашей армии и обра-
зования... Подобно Москве, я хотел бы заложить основы
Китайской Республики глубоко в умах молодого поколе-
ния — тружеников завтрашнего дня» 4.
То, что Сунь Ят-сен приветствовал Октябрьскую рево-
люцию, не случайно.
В вышеупомянутом письме Сунь Ят-сен говорил о том,
что он стоит перед крайне трудными делами. Общеизве-
стно, что неоднократные революционные выступления
Сунь Ят-сена терпели поражение. Не один раз он пытался
совершить революцию с помощью милитаристов, однако
в результате милитаристы использовали его в своих це-
лях. Приезд Сунь Ят-сена в 1918 году в Шанхай был
1 «Чжэнчжи чжоубао», № 2, стр. 14.
2 Сунь Ят-сен, Полное собрание сочинений, Шанхай, издатель-
ство Чжуншань, 1926, т. 3, стр. 4 (на китайск. яз.).
3 «Синь циннянь», т. 7, № 6.
4 «Правда», 14 ноября 1956 года.
3*
35
вызван именно тем, что он оказался изгнанным юньнань-
скими и гуансийскими милитаристами. В 1920 году в ре-
зультате войны между гуандунскими и гуансийскими
милитаристами гуансийские милитаристы потерпели пора-
жение, и Сунь Ят-сен снова вернулся в Кантон. Но в
1922 году он был опять изгнан оттуда милитаристом Чэнь
Цзюнмином. И как раз когда Сунь Ят-сен зашел в тупик,
разразилась Октябрьская революция и была создана Ком-
мунистическая партия Китая. Товарищ Мао Цзэ-дун пи-
сал: «Когда Сунь Ят-сен потерял надежды, произошла
Октябрьская революция и была создана Коммунистиче-
ская партия Китая» Ч Но не пережив неудач, не набе-
решься мудрости: на собственном горьком опыте Сунь
Ят-сен постепенно понял, что добиться успеха революции
невозможно без учебы у русских, без союза с рабочим
классом и трудящимися массами.
Ленин еще в 1920 году указывал, что Коммунистиче-
ский Интернационал должен поддерживать все антиимпе-
риалистические силы в колониях и отсталых странах, что
в этих странах пролетариат должен образовать времен-
ный союз с буржуазно-демократическими группировками.
Впоследствии Советский Союз неоднократно посылал
к Сунь Ят-сену своих представителей, неоднократно вно-
сил свои конструктивные предложения и заявлял:
«Русский народ горячо сочувствует Китаю и желает
оказывать ему свою поддержку» 1 2.
Сунь Ят-сен горячо приветствовал эту помощь русско-
го народа. Он с открытой душой изучал победоносный
опыт Октябрьской революции. В период реорганизации
Гоминдана он заявил:
«Причина успехов компартии заключается в том, что
она смогла понять чаяния большинства русского народа,
поэтому-то русский народ одобряет ее политику и под-
держивает ее... Успехи революции, одержанные под ру-
ководством компартии, вызывали яростное сопротивление
великих держав; в наступление против нее пошли Англия,
Соединенные Штаты, Франция и Япония. Россия в то
время была во вражеском кольце, войска великих держав
уже подходили к Петрограду. И Россия смогла устоять
1 Мао Цзэ-дун, О диктатуре народной демократии, М., Гос-
политиздат, 1949, стр. 6.
2 Журнал «Дунфан изачжп» («Восток») , т. 20, № 2.
36
против сильного врага, смогла изгнать иностранных
интервентов и построить независимое государство исклю-
чительно благодаря упорной борьбе русского народа и
коммунистов» Ч
При поддержке Советского Союза и Коммунистиче-
ской партии Китая в январе 1924 года был созван 1-й
Всекитайский конгресс Гоминдана, была проведена его
реорганизация и выработаны три основные политические
установки: союз с Россией, союз с компартией и под-
держка крестьян и рабочих. С этого момента и до пора-
жения первой гражданской революционной войны1 2 Го-
миндан был организацией единого фронта.
В то время, когда проходили заседания 1-го Всекитай-
ского конгресса Гоминдана, в Китай пришла весть о
смерти Ленина. Сунь Ят-сен немедленно сообщил об
этом делегатам конгресса и выступил с траурной речью.
По его предложению конгресс принял следующее реше-
ние: 1) направить советскому правительству телеграмму
с выражением соболезнования; 2) в знак траура прервать
заседания конгресса на три дня; 3) широко пропаганди-
ровать дело Ленина.
Смерть Ленина вызвала скорбь в сердцах всего китай-
ского народа.
В Пекине четыре общественные организации, в том
числе и Ассоциация студентов, организовали 26 января
траурный митинг, на котором присутствовало около тыся-
чи человек. На митинге были приняты следующие реше-
ния: 1) потребовать от правительства признания Совет-
ского Союза; 2) направить Советскому Союзу телеграмму
с выражением соболезнования; 3) воздвигнуть в Цен-
тральном парке (ныне парк Сунь Ят-сена) памятник
Ленину3.
1 Журнал «Сянлао» («Вожак»), № 49.
2 Первая гражданская революционная воина в Китае происхо-
дила в период с 1924 по 1927 гол. На первом этапе войны, когда
существовал единый Общенациональный фронт, главными силами
которого являлись КПК и Гоминдан, революционным войскам уда-
лось освободить от империалистов и их милитаристских слуг большую
часть Китая Широкий размах приняло рабочее и крестьянское дви-
жение. Напуганная этим буржуазия отошла от революции. Сначала
правое крыло Гоминдана (апрель 1927 гола) , а затем и его левое
крыло(июль 1927 года) предали революцию. Компартия была загнана в
подполье, начался белый террор.—Прим. ред.
3 «Чэньбао», 27 января 1924 года.
37
Тридцатого марта 1924 года по инициативе тех же
организаций представители различных слоев Пекина орга-
низовали в Центральном парке еще более многолюдный
траурный митинг. Председателем митинга был Ли Да-
чжао. На митинге распространялись брошюры, посвящен-
ные памяти Ленина.
Китайский народ не ограничился проведением этих
двух митингов. Известно, например, что траурный митинг,
на котором присутствовало свыше 600 человек, состоялся
3 февраля в Пекинском институте права и политики.
Траурный митинг, который одновременно был также ми-
тингом памяти жертв событий 7 февраля, состоялся также
7 февраля в Кантоне ’.
Помимо траурных митингов, все крупные газеты по-
местили сообщения о смерти Ленина.
Скорбь китайского народа о смерти Ленина была
чрезвычайно искренней. Когда Сунь Ят-сен делал сообще-
ние о смерти Ленина на конгрессе Гоминдана, «слова и
весь облик его были полны скорби» 1 2.
На траурном митинге в Пекине «во время речей неко-
торые из присутствующих плакали»3. Отсюда видна та
глубокая любовь, которую питал китайский народ к
Ленину.
И не случайно, что китайский народ любил Ленина,
так как Ленин — это вождь Октябрьской социалистиче-
ской революции в России, а Октябрьская революция
открыла китайскому народу широкий путь к освобож-
дению.
Китайский народ—народ стойкий; скорбя о кончине
Ленина, он смог превратить свою скорбь в великую силу.
Траур по Ленину был превращен в широкую и действен-
ную пропагандистскую кампанию. После этого китайский
народ еще больше ускорил поступательное движение сво-
ей революции.
Благодаря тому, что Сунь Ят-сен приветствовал Ок-
тябрьскую революцию, приветствовал помощь, которую
русский народ оказывал китайскому народу, и сотрудни-
1 Журнал «Синь сюэшэн» («Новый студент») , № 14, 16 февраля
1924 гола. [7 февраля 1923 гола были расстреляны бастовавшие ра-
бочие Пекин-Ханькоуской ж. л. — Прим, ред.]
2 «Чэньбао», 29 января 1924 гола.
8 Журнал «Чжунго циннянь» («Молодежь Китая») , № 16,
2 февраля 1924 гола.
38
чество с ним Коммунистической партии Китая, он в свою
очередь пользовался высокой репутацией у советского
народа.
Спустя год после смерти Ленина Сунь Ят-сен из Кан-
тона переехал в Пекин, заболел там и 12 марта того же
года умер.
Накануне смерти он направил Советскому Союзу
письмо, в котором горячо выразил свое искреннее жела-
ние. Он писал:
«Прощаясь с Вами, дорогие товарищи, я хочу выра-
зить надежду, что скоро настанет день, когда СССР
будет приветствовать в могучем свободном Китае друга
и союзника, и что в великой борьбе за освобождение
угнетенных народов мира оба союзника пойдут к победе
рука об руку» х.
Смерть Сунь Ят-сена отозвалась скорбью в сердцах
советского народа. Коминтерн и ЦК РКП (б) прислали
телеграммы с выражением соболезнования. В телеграмме
ЦК Коммунистической партии Советского Союза говори-
лось, что «...великое дело Сунь Ят-сена не умрет вместе с
Сунь Ят-сеном, что дело Сунь Ят-сена будет жить в
сердцах китайских рабочих и крестьян на страх врагам
китайского народа»1 2. «Правда» опубликовала специаль-
ные статьи памяти Сунь Ят-сена, в которых указывалось,
что «величие жизни [Сунь Ят-сена] в том, что человек, ко-
торый ее пережил, все время шагал вперед, снова подни-
мался после каждого поражения... учась новому», что
«Сунь Ят-сен будет вечно жить в памяти всех угнетен-
ных» 3.
После Октябрьской революции мир раскололся на два
лагеря и отношение к Советскому Союзу стало критерием
отличия революционеров от контрреволюционеров. Сунь
Ят-сен приветствовал Октябрьскую революцию, привет-
ствовал помощь китайскому народу со стороны народа
России, приветствовал сотрудничество с ним Коммунисти-
ческой партии Китая, поэтому он смог сделать на револю-
ционном пути большой шаг вперед. И именно поэтому
китайский народ будет вечно чтить этого великого де-
мократа.
1 «Правда», 14 марта 1925 года.
2 Там же.
3 Тамже.
39
2. Советский Союз аннулировал все
неравноправные договоры, заключенные царской
Россией с Китаем
В январе 1924 года официально оформилось сотруд-
ничество между КПК и руководимым Сунь Ят-сеном Го-
минданом. Первый Всекитайский конгресс Гоминдана,
па котором присутствовали и в руководстве которым при-
нимали участие коммунисты, фактически стал началом
революционного подъема.
Китайский народ никогда не забудет одного великого
события, происшедшего во время этого революционного
подъема, — подписания 31 мая 1924 года Соглашения
об общих принципах для урегулирования вопросов между
Союзом ССР и Китайской Республикой.
Китайский народ не может забыть этого важного со-
бытия по следующим причинам: во-первых, начиная с
опиумной войны 1840 года Китай под давлением капита-
листов и империалистов заключил множество договоров,
но все они были оскорбительными для страны, неравно-
правными договорами, влекущими за собой потерю суве-
ренных прав, и только это последнее соглашение было
первым равноправным договором. Товарищ Мао Цзэ-дун
говорит:
«Ни одна страна не отказалась от своих привилегий
в Китае, от них отказался только Советский Союз» Ч
Во-вторых, заключение этого первого соглашения
оказало на китайский народ большое и глубокое влияние
и сыграло роль мощного стимула антиимпериалистиче-
ского движения того времени.
Советский Союз хорошо знал, что пекинское правитель-
ство не представляло китайский народ. Советский Союз
в то время заключил с пекинским правительством ука-
занное соглашение лишь потому, что милитаристы еще
господствовали над большей частью территории Китая, а
кантонское правительство было только что создано и
сфера его влияния была незначительной. Привилегии же,
захваченные царской Россией у Китая, относились к сфе-
ре, находившейся под контролем пекинского правитель-
ства, и поэтому в обстановке того времени, чтобы сделать
1 Мао Цзэ-дун, Избранные произведения, М., Издательство
.иностранной литературы, 1953, т. 3, стр. 190.
40
соглашение действенным, Советский Союз вел перегово-
ры и заключил соглашение с пекинским правительством х.
Хотя это соглашение было заключено с реакционным
пекинским правительством, но оно отражало дружбу
между китайским и советским народами. Именно по этой
причине империалисты решительно выступали против
него и чинили подписанию договора всяческие препят-
ствия. Успешное же подписание этого соглашения явилось
результатом решительной борьбы китайского народа про-
тив империалистов и пекинского правительства.
Ниже мы поясним это, рассказав о том, как проходи-
ли переговоры.
В марте 1920 года, когда обращение советского пра-
вительства к Китаю нашло широкий отклик среди китай-
ского народа, китайский народ потребовал от пекинского
правительства, чтобы оно немедленно начало переговоры
с советским правительством. Но бессильное реакционное
пекинское правительство, являвшееся приспешником
империалистов, не решилось пойти на эти дружественные
переговоры. В апреле пекинские студенты направили в
министерство иностранных дел пекинского правительства
своих представителей для переговоров. Ответ министер-
ства иностранных дел гласил:
«Дипломатия слабого государства не располагает
большими силами, она действует, всегда опираясь на ве-
ликие державы. Если мы сейчас будем действовать не-
зависимо, то встретим на практике много препятствий и
вряд ли достигнем успеха. Поэтому сейчас нужно пока
повременить» 2.
Этот ответ — яркое свидетельство беспомощности пе-
кинского правительства. Но китайский народ не боялся
никаких империалистов. С этого периода он начал ре-
шительную и непрекращающуюся борьбу за установле-
ние китайско-советских дружественных отношений.
Седьмого ноября 1922 года китайский народ с энту-
зиазмом отметил годовщину русской Октябрьской рево-
люции. Несколько тысяч студентов, рабочих и других
представителей населения Пекина собрались на празднич-
ный митинг, на котором провозглашались лозунги: «Да
здравствует китайско-советский союз!», «За безоговороч- 3
1 «Чжэнчжи чжоубао» («Политический еженедельник») , № 5.
3 «Шэньбао», 11 апреля 1920 года.
41
ное признание Советской России!», «Долой гнет междуна-
родного империализма в Китае!» и другие. Одновремен-
но в провинциях Шаньси, Хунань, Хубэй и в других ме-
стах народ также собирался на праздничные митинги.
Хотя Шанхай, который находился под господством импе-
риалистов разных стран, был наводнен шпиками и поли-
цейскими, однако утром 7 ноября на стенах домов мно-
гих улиц появились листовки, призывавшие «признать
Советскую Россию» ’.
В это время международное положение Советской
России уже значительно окрепло.
Шестнадцатого января 1920 года Верховный совет
Антанты принял решение об отмене блокады Советской
России и о восстановлении с ней торговых отношений.
В 1921 году с Советской Россией установили договорные
отношения Англия, Германия, Норвегия, Австрия и Ита-
лия; в 1922 году с Советской Россией заключили догово-
ры Швеция и Чехословакия.
Первого февраля 1924 года Англия признала СССР
де юре и установила с ним дипломатические отношения;
спустя шесть дней были установлены дипломатические
отношения между Советским Союзом и Италией.
Благодаря решительной борьбе китайского народа и
великим победам, одержанным внешней политикой Совет-
ского Союза, пекинское правительство было вынуждено
начать официальные переговоры с Советским Союзом об
установлении дипломатических отношений, а в марте
1924 года был выработан проект двухстороннего соглаше-
ния, подписанный представителями обеих сторон.
Империалисты пытались всячески помешать китайско-
советским переговорам, сорвать их.
В начале переговоров дипломатические представители
империалистических держав в Пекине пытались запу-
гать пекинское правительство, заявляя, что «если Китай
первым признает правительство Советской России, то
дипломатические отношения с ним будут разорваны»1 2.
Когда переговоры должны были уже успешно завер-
шиться, американские и французские империалисты вновь
попытались сорвать их, используя в качестве предлога
вопрос о КВЖД.
1 «Сяплао», № 10.
2 Журнал «Синь сюэшэн», № 8, 16 октября 1923 гола.
42
КВЖД была построена Россией по договору, заклю-
ченному в 1896 году с цинским правительством Китая.
После Октябрьской революции в России империалистиче-
ская группировка США, Франции и Японии воспользо-
валась создавшимся положением и, войдя в сговор с
белогвардейцами, установила на КВЖД так называемый
международный контроль, с тем чтобы было удобнее осу-
ществлять блокаду и интервенцию против советской
власти. Этот «международный контроль» был снят только
26 октября 1922 года, когда японские войска ушли из
Сибири 1.
Вопрос о КВЖД касался только двух стран — Китая
и Советского Союза. Советское правительство неодно-
кратно заявляло, что оно отказывается от всех своих
привилегий. В ходе этих переговоров Советский Союз
согласился предоставить Китаю возможность выкупить
КВЖД, а до выкупа обе стороны согласились передать
эту дорогу из единоличного управления России в сов-
местное на равных началах управление двух стран. В то
же время в договоре констатировалось, что эта железная
дорога является чисто коммерческим предприятием.
Такое решение было бы правильным и отвечало бы ло-
гике вешей, однако империалистические страны—Амери-
ка, Франция и другие, — пытаясь помешать установлению
дипломатических отношений между Китаем и Советской
Россией, осуществили грубое вмешательство, использо-
вав в качестве предлога вопрос о так называемых «паях»
и «капиталовложениях», сделанных в КВЖД в период
«международного контроля». Когда правительство США
узнало, что советское правительство искренне намерено
решить с Китаем вопрос о КВЖД, оно «немедленно дало
секретные указания своему посланнику в Китае Шерману
направиться на КВЖД для наблюдений и потихоньку
быстро скупить акции КВЖД»2. Неслыханное бес-
стыдство!
На это вмешательство империалистов пекинское пра-
вительство поспешило ответить тем, что просто-напросто
отказалось признать подпись своего собственного пред-
ставителя, стоявшую на китайско-советском соглашении,
подписанном в марте 1924 года.
1 «Шэньбао», 4 ноября 1922 года.
2 Цюй Цю-бо, Собрание сочинений, изд-во «Жэньминь вэнь-
сюэ», 1953, т. 1, стр. 241 (на китайск. яз.).
43
Американские империалисты действовали очень хитро.
Срывая китайско-советские переговоры, они в то же время
корчили из себя «безупречных джентльменов» и, для того
чтобы обмануть китайский народ, заявляли во всеуслы-
шание о том, что они «не намерены вмешиваться в китай-
ско-советские переговоры». Но как бы лиса ни скрывала
свой хвост, он все равно виден. Посмотрите, что писал
американец, бывший главный редактор газеты «Чайна
пресс»:
«Китай внезапно не утвердил уже подписанное согла-
шение. Главной причиной этого являются опасения, вы-
званные давлением со стороны государственного секрета-
ря США Юза. Наш [американский] Госдепартамент офи-
циально и торжественно заявил, что он совершенно не
возражает против признания России Китаем, и, естествен-
но, в архивах не сохранилось каких-либо следов того,
что Госдепартамент выступал против. Совесть наша вряд
ли чиста» Ч
Попытки империалистов сорвать китайско-советские
переговоры вызвали величайший гнев китайского народа.
Еженедельник «Сяндао» писал:
«Причина того, что правительство милитаристов склон-
но признать [Советский Союз. — Ред.], заключается в том,
что такова воля народа... И если пекинское правительст-
во милитаристов не найдет сил сбросить с себя оковы,
надетые на него августейшими правительствами с улицы
Дунцзяоминьсян1 2, не сможет представлять интересы
простого народа Китая, то простой народ Китая должен
будет заключить этот союз своими собственными си-
лами» 3.
Двадцать первого марта 1924 года Ассоциация работ-
ников просвещения и восемь других общественных орга-
низаций Пекина опубликовали заявление протеста. В нем
анализировались причины разрыва китайско-советских пе-
реговоров: «Протест посланника Франции по поводу ее
интересов на КВЖД, а также предостережение кабинету
министров со стороны посланников Японии и США от
14-го числа сего месяца, то есть вмешательство иностран-
1 Журнал «Чжупго циннянь» («Китайская молодежь»), № 33,
31 мая 1924 года.
2 Посольский квартал в Пекине. — Прим. ред.
3 «Сяндао», № 56.
44
них сил, и вызвали нынешние осложнения в китайско-со-
ветских переговорах!» В заключение в заявлении говори-
лось: «Единственная и самая последняя надежда в сло-
жившейся обстановке — это усилия нации. Мы призы-
ваем всех соотечественников, все организации немедленно
начать движение, направляя все силы, во-первых, про-
тив давления империалистов на китайскую дипломатию;
во-вторых, на то, чтобы заставить правительство немед-
ленно и безоговорочно признать Советскую Россию...» Ч
Голоса протеста раздавались повсеместно. На севере и на
юге страны все общественные организации и все слои
общества Кантона, Шанхая, Пекина, Харбина опублико-
вали телеграфные обращения или декларации, причем
даже телеграммы видных деятелей из среды господствую-
щих классов и те были «составлены в очень резких выра-
жениях» 1 2.
Больше всего протестовали пекинские студенты, и
поэтому они являлись наибольшей угрозой для пекинского
правительства. Среди них были широко распространены
намерения повторить «движение 4 мая». В письме Пекин-
ской ассоциации студентов к министру иностранных дел
пекинского правительства Гу Вэй-цзюню они писали:
«Если вы будете упорствовать в своем заблуждении,
то наша ассоциация будет бороться до последнего дыха-
ния, и пусть события на Чжаоцзялоу послужат вам пре-
достережением» 3.
Двадцать восьмого марта представители более чем
сорока учебных заведений, в том числе Пекинского уни-
верситета и Педагогического института, собрались на
экстренное совещание, на котором было решено в два ча-
са дня 29 марта организовать общую демонстрацию сту-
дентов, устроить шествие по переулку Тешицзы к особня-
ку Гу Вэй-цзюня и потребовать от него признания Со-
ветского Союза4. Хотя в результате вмешательства
полиции и войск реакционного правительства этот план и
не был осуществлен полностью, однако это был серьезный
удар по пекинскому правительству.
1 «Чэньбао», 22 марта 1924 года.
2 Там же, 24 марта 1924 гола.
3 Там же, 22 марта 1924 года. [Имеются в виду события
4 мая 1919 гола, когда демонстранты разгромили дома реакционных
министров. — Прим, ред.]
4 Там же, 30 марта 1924 года.
45
Благодаря усилиям советского правительства и
давлению китайского народа пекинское правительство
было вынуждено 31 мая 1924 года официально под-
писать Соглашение об общих принципах для урегулиро-
вания вопросов между Союзом ССР и Китайской Рес-
публикой.
Основное содержание соглашения заключалось в сле-
дующем:
1.	Теряли силу все договоры, заключенные бывшим
царским правительством с Китаем или с третьими держа-
вами и затрагивающие суверенные права или интересы
Китая.
2.	Советское правительство отказывалось от всех кон-
цессий бывшего правительства России на территории
Китая.
3.	Советское правительство отказывалось от получения
возмещения по заключительному («боксерскому») прото-
колу.
4.	Советское правительство отказывалось от права
экстерриториальности и консульской юрисдикции.
5.	КВЖД определялась как чисто коммерческое пред-
приятие. Все дела, затрагивающие права национального и
местных правительств, как-то: судебные вопросы, вопро-
сы. касающиеся гражданского управления, обложения и
земельной собственности, — передавались в ведение ки-
тайских властей.
Это соглашение явилось выражением дружбы народов
Китая и Советского Союза, и поэтому его горячо привет-
ствовал китайский народ.
Представители различных общественных слоев города
Пекина 6 июня собрались в Центральном парке на тор-
жественный митинг, в котором приняло участие несколько
десятков тысяч человек. Участники митинга направили
советскому правительству приветственную телеграмму, в
которой говорилось: «Дружественные отношения между
Китаем и Россией отныне будут еще более сердечными,
что поистине является счастьем для будущего наших го-
сударств и народов»1. Кроме того, многие организации
в различных районах страны также организовали раз-
личные торжественные собрания и митинги, все газеты
и журналы поместили приветственные статьи, даже
члены пекинского Национального собрания выпустили
1 «Чэньбао», 8 июня 1924 года.
46
обращение й поддержку китайско-советского согла-
шения
Подписание этого соглашения явилось не только вы-
ражением дружбы китайского и советского* народов, но и
непосредственно способствовало развитию революцион-
ного движения в Китае. Жители района Чапэй в городе
Шанхае в приветственной телеграмме, посвященной этому
соглашению, писали:
«В момент восстановления дружественных отношений
между Китаем и Россией мы, безусловно, должны едино-
душно воскликнуть: «Да здравствуют Китай и Россия!»
Но, с другой стороны, мы должны единодушно потребо-
вать от великих держав, чтобы они отказались от права
экстерриториальности и от контрибуции по заключитель-
ному («боксерскому») протоколу, аннулировали все не-
равноправные договоры, вывели из Китая свои войска,
с тем чтобы добиться независимости Китая» 1 2.
Вскоре после этого по всей стране под руководством
Коммунистической партии Китая развернулось народное
движение за аннулирование неравноправных договоров.
13 июля свыше пятидесяти организаций Пекина, в том
числе и Пекинская ассоциация студентов, организовали
Лигу антиимпериалистического движения и опубликова-
ли обращение 3. Вскоре служащие и преподаватели восьми
государственных учебных заведений Пекина также опуб-
ликовали обращение с требованием аннулирования нерав-
ноправных договоров 4. С 3 по 9 сентября Антиимпериа-
листическая лига организовала в масштабах всей страны
неделю движения против империализма. В Кантоне, Пе-
кине, Шанхае, Ухане, Чанша, Цзинани, Тайюани и дру-
гих городах проводились митинги, распространялись ли-
стовки и велась другая агитационная работа. В листовке,
распространявшейся в Пекине, говорилось:
«В течение этой недели мы должны прекратить все
экономические отношения со всеми империалистическими
странами!» 5.
Вскоре после этого советский народ также развернул
широкое движение под лозунгом «Руки прочь от Китая!»
1 «Сяндао», № 71.
2 Там же.
а «Чэньбао», 14 июля 1924 года.
4 Там же, 19 июля 1924 года.
6 Там же, 4 сентября 1924 года.
47
3.	Борьба советского народа против1
империалистической интервенции в Китае
1924 год положил начало революционному подъему в
Китае. Одновременно он был годом усиленного вмеша-
тельства империалистов в китайскую революцию.
Характерная особенность международной обстановки
того времени состояла в том, что это был период двух
стабилизаций.
Первая стабилизация—это стабилизация социалисти-
ческого государства — Советского Союза. Она означала,
что Советский Союз после трех лет вооруженной интер-
венции и гражданской войны занимался восстановлением
экономики страны, что социалистическое государство уже
прочно встало на ноги, что создалось временное равно-
весие с капиталистическими странами и начался период
«мирного сосуществования». Эта стабилизация социали-
стической страны была здоровой, крепнущей с каждым
днем.
Другая стабилизация — это стабилизация капитали-
стических стран. Она означала, что мировой капитализм
уже вышел из экономического и политического кризиса,
возникшего после первой мировой войны, что революци-
онные выступления в Германии, Италии, Болгарии,
Польше и во многих других странах уже подавлены.
Волна революции спала, и начался период временного
отлива революции. Но стабилизация капиталистических
стран была стабилизацией временной, частичной и не-
прочной.
Эти две различные стабилизации по-разному отрази-
лись на китайской революции.
Стабилизация социалистического государства — Совет-
ского Союза—усилила международную помощь китайской
революции. Это было благоприятно для китайской ре-
волюции.
Временная стабилизация капиталистических стран
позволяла им выделить еще больше сил и образовать вре-
менную коалицию, для того чтобы подавить китайскую
революцию. Это было неблагоприятно для китайской ре-
волюции.
Империалистическое вмешательство в китайскую рево-
люцию проводилось многими путями. В то время некото-
рые люди, видя, что империалисты не осуществляют от-
48
крытой вооруженной интервенции в Китае, игнорировали
по этой причине серьезность вопроса об империалистиче-
ском вмешательстве в китайскую революцию.
Опровергая эту точку зрения, Сталин говорил:
«Интервенция вовсе не исчерпывается вводом войск, и
ввод войск вовсе не составляет основной особенности ин-
тервенции... При современных условиях империализм
предпочитает интервенировать путем организации граж-
данской войны внутри зависимой страны, путем финан-
сирования контрреволюционных сил против революции,
путем моральной и финансовой поддержки своих китай-
ских агентов против революции» Ч Этот анализ Сталина
правилен. Всем известно, что в то время несколько
основных группировок милитаристов, например чжилий-
ская, мукденская и другие, поддерживались Америкой, Анг-
лией, Японией и другими империалистическими странами.
Так, с 1922 по 1924 год Америка оказала чжилийским
милитаристам огромную военную помощь, снабдив их
военным снаряжением стоимостью 3280 тысяч долларов.
Кроме того, американцы поставили им 10 тысяч винто-
вок, 2 миллиона патронов, 250 пулеметов, построили в
городе Лояне авиационный завод. Помимо этого, США
под видом предоставления займа «на регулирование реки
Хуайхэ» ассигновали средства на военные расходы чжи-
лийскому милитаристу Ци Се-юаню1 2.
В 1924 году непрерывно происходили инциденты на
почве того, что империалисты тайно поставляли военное
снаряжение в Китай. В первой декаде июля в шанхай-
ском порту был обнаружен американский пароход, тайно
прибывший туда с большим грузом пистолетов, патронов
и пулеметов 3. В последнюю неделю июля были вскрыты
факты тайных поставок грузов военного снаряжения из
Германии, Франции и США4. В ноябре опять наблюда-
лись случаи тайных поставок больших партий вооруже-
ния и самолетов из Америки и Германии5.
Помимо поддержки различных контрреволюционных
милитаристов, империалисты иногда прибегали к прямой
1 И. В. Сталин, Сочинения, т. 8, стр. 360.
2 Лю Да-нянь, История американской агрессии в Китае, М.,
Издательство иностранной литераторы, 1953, стр. 182.
8 «Чэньбао», 7 июля 1924 года.
4 Там же, 31 июля 1924 года.
6 Там же, 17 и 29 ноября 1924 года.
4 Пин Мия
49
вооруженной интервенции. Как раз когда китайская рево-
люция вступила в полосу подъема, в марте — апреле
1924 года, Япония ввела в Янцзы восемнадцать воен-
ных кораблей (на каждом корабле по триста с лишним
солдат и офицеров) и два торпедных катера. Вслед за
Японией американское правительство приказало коман-
дующему военно-морскими силами на Дальнем Востоке
лично возглавить отряд из семнадцати военных кораблей
и пяти торпедных катеров и ввести их в воды Янцзы1.
В начале сентября положение еще более обострилось;
80 кораблей различных государств под предлогом «защи-
ты жизни и имущества иностранных граждан» отправи-
лись на юг из Вэйхайвэя, Чифу и других портов Север-
ного Китая 2. В составе десанта, высадившегося 9 сентяб-
ря в Шанхае, было 400 японцев, 360 англичан, 250 аме-
риканцев и 100 итальянцев3. 8-го числа того же месяца
в Тяньцзинь снова прибыло большое количество амери-
канских войск. Как писали газеты, «американское прави-
тельство направило их в Китай и приказало постоянно
оставаться в Тяньцзине» 4.
Ленин в своей книге «Империализм, как высшая ста-
дия капитализма», написанной в 1916 году, отмечает, что
«Китай только еще начали делить, и борьба за него меж-
ду Японией, С. Штатами и т. д. обостряется все силь-
нее»5. Это положение в 1924 году стало еще более оче-
видным; поэтому даже пресса, находившаяся под господ-
ством пекинского правительства, начала признавать, что
«политика США в отношении Китая изменилась и стала
очень жесткой. Об этом сейчас говорят все больше и
больше, и это подтверждается многочисленными факта-
ми» 6.
Борьба США за господство в Китае обострялась с
каждым днем. В декабре 1924 года Конгресс США при-
нял решение «о строительстве шести канонерок специаль-
но для плавания по китайской реке Янцзы, а также о
строительстве восьми быстроходных крейсеров и других
1 «Чэньбао», II марта 1924 года.
* Там же. 3 сентября 1924 гола.
• Там же. 11 сентября 1924 гола.
4 Там же. 10 сентября 1924 гола.
В И Ленин, Сочинения, т. 22, стр. 260.
8 «Чэньбао», 10 сентября 1924 года.
50
судов»1. В январе 1925 года было принято решение
о посылке в воды Китая азиатской эскадры, находившей-
ся в Маниле2. Помимо увеличения своих вооруженных
сил, Соединенные Штаты активизировали свою полити-
ческую деятельность. В ноябре 1924 года они предложили
созвать в Китае международную конференцию, намере-
ваясь под видом передачи финансов Китая под «совмест-
ное управление» осуществить свои замыслы порабощения
Китая.
В борьбе за господство в Китае между империалиста-
ми имелись противоречия, но в деле подавления китай-
ской революции они были единодушны. В октябре
1924 года Фын Юй-сян осуществил политический пере-
ворот в Пекине3, Коммунистическая партия Китая раз-
вернула по всей стране движение за созыв Националь-
ного собрания, в ноябре Сунь Ят-сен из Кантона выехал
на Север. Но против всего этого выступили империалисты.
Когда Сунь Ят-сен прибыл в Шанхай, империалисты не
разрешили ему высадиться на берег. Когда же он приехал
в Тяньцзинь, полиция концессий стала проводить аресты
среди народа, вышедшего встречать Сунь Ят-сена. 4 де-
кабря аккредитованные в Пекине посланники Англии,
США, Японии, Франции и Италии созвали срочное сове-
щание дипломатического корпуса, на котором была вы-
сказана следующая точка зрения:
«После прибытия Сунь Ят-сена в Пекин здесь, несо-
мненно, будет созвана конференция. Если принятая ею но-
вая политическая система или новый правительственный
курс окажутся не слишком левыми, то можно будет оста-
вить все по-старому, если же они будут носить левый ха-
рактер, то великие державы совместно выдвинут в качест-
ве контрмеры вопрос о признании правительства» 4. 9 де-
кабря миссии всех стран официально направили времен-
ному пекинскому правительству ноту, в которой в качест-
ве условия признания временного правительства требо-
валось строгое выполнение всех неравноправных догово-
ров. При поддержке империалистов Дуань Ци-жуй созвал
1 «Чэньбао», 13 декабря 1924 года.
2 Там же, 21 января 1925 года.
8 Генерал Фын Юй-сян, командовавший «национальной» армией,
занял Пекин и сверг реакционное правительство У Пэй-фу. — Прим,
ред.
* «Чэньбао», 6 декабря 1924 года.
1*	51
реакционную «восстановительную конференцию»1, добро-
вольно стал покорным слугой империалистов и, не оста-
навливаясь ни перед чем, сорвал движение китайского
народа за созыв Национального собрания.
Факты говорят о том, что только Советский Союз всей
душой сочувствовал и активно помогал китайской рево-
люции, только он стоял на позиции решительной борьбы
против империалистического вмешательства в китайскую
революцию.
Причина этого сочувствия и поддержки полностью
объясняется социалистическим характером советского
государства, который предопределяет то, что оно с неиз-
бежностью встает на сторону правды и справедливости.
Сталин говорил:
«...правда и справедливость целиком на стороне ки-
тайской революции. Вот почему мы сочувствуем и будем
сочувствовать китайской революции в ее борьбе за осво-
бождение китайского народа от ига империалистов и за
объединение Китая в одно государство» 2.
В сентябре 1924 года, когда империалисты начали
усиливать свою интервенцию в Китае, по инициативе
ВЦСПС было создано общество «Руки прочь от Китая!».
Кроме того, ВЦСПС от имени трудящихся СССР обра-
тился к рабочим всех стран с обращением, в котором го-
ворилось:
«Мы, трудящиеся СССР, пострадавшие от интервен-
ции мировой буржуазии, мы знаем, что несет широким
слоям китайского народа это разбойничье нападение. Мы
призываем рабочих всех стран, особенно рабочих Фран-
ции и Англии, Соед. Штатов и Японии, выступить со всей
решительностью против этого бесстыдного вмешатель-
ства в дела китайского народа. Нельзя допустить, чтобы
буржуазия Англии, Америки, Франции, Японии затянула
петлю на шее четырехсотмиллионного народа. Мы, проф-
союзы СССР, создали общество «Руки прочь от Китая!».
Организуйте аналогичные общества. Поднимайте широ-
1 На конференции обсуждался вопрос о реорганизации прави-
тельства после переворота Фын Юй-сяна. Сунь Ят-сен — в качестве
уступки общественному мнению — был приглашен на конференцию.
Однако, прибыв в Пекин, он убедился в реакционном характере кон-
ференции и отказался в ней участвовать. В итоге к власти пришло
правительство милитариста Дуань Ци-жуя. — Прим. ред.
а И. В. Сталин, Сочинения, т. 7, стр. 293—294.
52
чайшие массы против интервенции. Не дайте мировому
империализму задушить китайский народ.
Долой бандитский набег на Китай! Долой интервен-
цию! Долой мировую войну!» Ч
Движение против интервенции в Китае было очень ши-
роким. Оно охватило все районы, вовлекло все слои на-
селения Советского Союза.
Большинство рабочих Советского Союза было участ-
никами общества «Руки прочь от Китая!». Кроме рабочих,
в этом движении принимали активное участие также кре-
стьяне.
На массовом митинге протеста против вмешательства
великих держав во внутренние дела Китая, состоявшемся
в Ташкенте 11 сентября 1924 года, присутствовало свы-
ше 15 тысяч крестьян и рабочих. Учащиеся и молодежь
еще более активно откликнулись на события в Китае и
включились в это движение. 21 сентября студенты всех
комвузов Москвы устроили демонстрацию. На митинге
студентов Коммунистического университета трудящихся
Востока были приняты два обращения. Первое из них со-
держало призыв к китайским студентам теснее сплотить-
ся вокруг компартии, чтобы совместными усилиями ве-
сти борьбу против империализма; второе призывало сту-
дентов Англии, Соединенных Штатов, Италии, Фран-
ции и Японии требовать от своих правительств не вме-
шиваться во внутренние дела Китая. Участники этого
митинга коллективно вступили в общество «Руки прочь
от Китая!».
ЦК ВЛКСМ принял решение о вступлении в это об-
щество всех комсомольцев и предложил всем местным
комсомольским организациям широко разъяснять молоде-
жи события в Китае и факты вмешательства империа-
листов в дела Китая 2. Поэт Маяковский в газете «Изве-
стия» от 21 сентября 1924 года опубликовал стихотворе-
ние «Прочь руки от Китая!». Во всю силу прозвучал его
голос:
Пираты мира,
прочь
Руки от Китая!..
Мы с вами, китайцы! * 8
1 «Известия», 6 сентября 1924 года.
8 «Вопросы истории», 1953, № 12, стр. 100.
53
Сообщения о движении советского народа «Руки прочь
от Китая!» регулярно печатались в китайских газетах и
журналах 1.
Эти сообщения оказывали на китайский народ огром-
ное влияние. 16 октября в Пекине состоялась конферен-
ция представителей китайских рабочих и представителей
различных производственных и общественных организа-
ций. Участники конференции выразили горячую надежду,
ч^о Советский Союз и Китай тесно сплотятся и вместе
будут жить и бороться.
21 октября Всекитайская ассоциация студентов на-
правила в Москву обществу «Руки прочь от Китая!» теле-
грамму, в которой говорилось:
«Центральный комитет студенческого союза, представ-
ляющий студентов всего Китая, от их имени горячо жмет
вашу руку помощи» 2.
С одной стороны, империалисты усиливали свое вме-
шательство в дела Китая, а с другой — советский народ
развернул движение против вмешательства в дела Китая;
вот вам две совершенно противоположные позиции в от-
ношении Китая. Эти две различные позиции определя-
лись различием в характере государств. Марксизм-ле-
нинизм учит, что внешняя политика любого государства
является продолжением его внутренней политики. Импе-
риалистические государства надеялись навечно превра-
тить Китай в объект своего грабежа — в колонию, поэто-
му они усиливали свое вмешательство в дела Китая.
Социалистическое государство надеялось, что Китай из-
бавится от полуколониального гнета и станет независи-
мым, свободным, процветающим и сильным народным
Китаем, поэтому оно решительно боролось против им-
периалистического вмешательства в дела Китая и актив-
но поддерживало китайский народ.
Разница между этими двумя позициями стала особенно
очевидной в ходе непрерывного углубления китайской
революции. И это способствовало тому, что китайский
народ чем дальше, тем лучше стал понимать, кто его на-
стоящий друг, а кто враг, у которого «на устах мед, а за
пазухой нож».
1 «Сяндао», № 88: «Чэньбао», 7, 23, 24, 25 сентября 1924 года.
- «Вопросы истории», 1953, № 12, стр. 100—101.
54
4.	Помощь советского народа китайскому
народу в период ,.движения 30 мая“
По мере углубления китайской революции усилива-
лась империалистическая интервенция.
В 1925 году под руководством Коммунистической
партии Китая вспыхнуло знаменитое «движение 30 мая».
«Движение 30 мая» было последовательно антиимпе-
риалистическим движением китайского народа. Оно сы-
грало значительную роль в период первой гражданской
революционной войны, способствовало развертыванию
революции по всей стране, вызвало революционную бу-
рю, охватившую весь Китай, и стало прологом Северно-
го похода 1. «Движение 30 мая» вспыхнуло в результате
кровавой расправы империалистов над китайским наро-
дом.
Перед кровавыми событиями 30 мая в Шанхае про-
изошел расстрел студентов в Фучжоу и расстрел рабочих
в Циндао. 15 мая по приказу хозяев японской текстиль-
ной фабрики в Шанхае был убит рабочий Гу Чжэн-хун.
30 мая английская полиция стреляла в демонстрацию
шанхайских рабочих и студентов. Эти события вызвали
величайший гнев китайского народа. Начиная с этого мо-
мента по всей стране развернулось мощное движение
против зверств империалистов.
Империалисты единодушно ненавидели китайский
народ, однако их ненависть проявлялась по-разному: так,
у английских и японских империалистов она проявлялась
совершенно открыто, поэтому китайскому народу было
очень легко ее обнаружить. 4 июля в Пекине состоялось
совещание дипломатического корпуса империалистических
государств, на котором обсуждался вопрос о том, как
реагировать на события 30 мая. Англичане и японцы
открыто заявили: «Наши страны могут в течение несколь-
ких дней собрать некоторое количество морских и сухо-
путных вооруженных сил для того, чтобы навести в
1 Северный поход — одно из главных событий первой револю-
ционной гражданской войны в Китае. В июле 1926 года Народно-ре-
волюционная армия Китая выступила из провинции Гуандун в поход
против агентов империализма — северных милитаристов. Во время
похода был освобожден почти весь Южный и Центральный Китай.
Однако успехи Северного похода были сорваны в результате измены
клики гоминдановских предателей в 1927 году. — Прим. ред.
55
Шанхае порядок. Не следует беспокоиться, что это вы-
зовет инциденты» *.
Другое дело — американские империалисты; политика
«ядовитой пилюли в сахарной облатке», которую они про-
водили, была полна коварства. На указанном совещании
дипломатического корпуса Соединенные Штаты «очень
хотели представить себя посредниками». На словах они
заверяли китайский народ, что «между Китаем и США
существуют очень большие симпатии».
Но факты — упрямая вещь. Ознакомимся с призна-
ниями одного из американцев — членов «шантуаня»1 2,
принимавшего участие в кровавой бойне 30 мая:
«Мы здесь каждый день, выслав с утра на посты по-
лицейских, первую половину дня пьем и деремся в ресто-
ране, а после обеда и вечером стреляем по взбесившимся
китайцам... Раздался залп, пули настигли восемь человек:
четверо умерли перед воротами полицейского участка.
Кроме того, на середине улицы лежало много других
убитых и раненых... Ворота были забрызганы кровью на
восемь футов от земли, мостовая стала скользкой от
крови. Люди, которые попали под первый залп, были
прямо разорваны на части, так как мы стреляли из скоро-
стрельных винтовок Кольта 45-го калибра...
Всего нас было человек восемнадцать-девятнадцать,
вооруженных бейзбольными палками... Мы перебили шеи
многим китайцам, проломили головы двенадцати, раздро-
били позвоночник одному, разбили много носов, полома-
ли множество рук и ног. На второй день [1 июня] после
обеда мы все опять вооружились и долго сражались с ни-
ми. Мы убили больше десяти китайцев, а многих на всю
жизнь сделали калеками. На Нанкин-роуд пролилось
много крови.
Мы также пустили в ход броневики... Эти два броне-
вика на полном ходу врезались в толпу. Там, где они
прошли, результаты были страшными. Было раздавлено
два человека; их внутренности были разбросаны по всей
улице...» 3.
1 «Чэньбао», 5 июня 1925 года.
8 Шантуани— вооруженные отряды, создававшиеся иностранными
и местными купцами в Китае; нередко использовались для борьбы с
революционным движением в стране.—Прим. ред.
3 «Признания одного американца — члена шантуаня». («Жэнь-
мипьжибао», 17 ноября 1950 года.)
56
Какая ужасающая картина! Но это еще не все. Аме-
риканец самодовольно продолжает:
«Американские моряки были находкой для Шанхая.
Они окружили Шанхай со всех сторон, у них был очень
хороший боевой опыт, и они без малейших усилий пода-
вили восставший Шанхай. Американские моряки и рань-
ше частенько посещали Шанхай, но никогда прежде им не
удавалось так отличиться...» Ч
Факты говорят о том, что на подавление «движения
30 мая» американцы бросили крупные военные силы. Все-
го в то время в Китае действовало 26 военных кораблей
империалистов, из них 13 принадлежали США, 5 — Япо-
нии, 4 — Англии, 3—Франции и 1 — Италии1 2. Кроме
того, американские империалисты «готовились перебро-
сить на подавление Шанхая целиком или частично три-
дцать с лишним дислоцированных в водах Китая воен-
ных кораблей» 3. Рупор американских агрессоров — жур-
нал «Нью рипаблик» — даже предложил «...собрать двух-
соттысячную англо-франко-американо-японскую объеди-
ненную армию, бросить ее непосредственно против Пеки-
на, захватить его и тщательно подготовить мероприятия
по разделу [Китая. — Ред.]» 4.
Вышеизложенные факты говорят о том, что американ-
ским империалистам не удастся снять с себя ответствен-
ность за кровавые события 30 мая и что все их медовые
речи только лишний раз доказывают их коварство.
Однако китайский народ не отождествляет империа-
листов США с американским народом. В период «движе-
ния 30 мая» американский народ занимал позицию, про-
тивоположную позиции американских империалистов.
Так, 7 июня 1925 года собрание рабочих города Порт-
ленд послало телеграмму, выражавшую сочувствие ан-
тиимпериалистической борьбе китайского народа. В ней
говорилось:
«Мы единодушно протестуем против использования
войск США для подавления бастующих рабочих Китая.
1 «Признания одного американца — члена шантуаня». («Жэнь-
миньжибао», 17 ноября 1950 года.)
2 Дэн Чжун-ся, Краткая история профсоюзного движения в
Китае, М., Издательство иностранной литературы, 1952, стр. 219.
8 «Обращение ЦК КПК к народу всей страны против бесчеловеч-
ных зверств империалистов» (на китайск. яз.) .
4 «Дунфанцзачжи», т. 22, № 17.
57
Мы требуем отозвать из Китая американские войска. Мы
требуем, чтобы находящиеся в Китае американцы впредь
не применяли репрессий и неоправданного вмешательст-
ва в отношении законных усилий бастующих масс
Китая» х.
Народ и только народ является подлинным про-
тивником агрессии и угнетения. Китайский народ всегда
дружески относился к народам всех стран, выступавшим
против агрессии и угнетения.
Если же говорить о государствах, то только в социа-
листическом Советском Союзе правительство и народ
единодушно заняли позицию активной поддержки китай-
ского народа.
После кровавых событий 30 мая и после того, как ино-
странные представительства на улице Дунцзяоминьсян
вынашивали тайные планы подавления китайского народа,
только миссия Советского Союза выразила китайскому
народу «свое глубочайшее сочувствие и скорбь» 1 2.
«Движение 30 мая» получило широкий и глубокий
отклик в Советском Союзе. Все советские газеты еже-
дневно помещали на первой странице сообщения об ан-
тиимпериалистическом движении китайского народа.
Первыми кампанию поддержки начали рабочие Со-
ветского Союза. В начале июня ВЦСПС в своем обраще-
нии писал:
«Рабочие Советского Союза с напряженным внима-
нием следят за развитием вашей героической освободи-
тельной борьбы, страдая вместе с вами при неудачах и
радуясь вашим успехам.
Мы выражаем уверенность, что ваша героическая
борьба против гнета капитала, усугубленного националь-
ным гнетом, и кровь ваших лучших люден не будут бес-
плодны и завершатся вашей победой.
Мы надеемся, что в этой борьбе вы не будете одино-
ки—сочувствие и симпатии рабочих всех стран и всех угне-
тенных и эксплуатируемых империализмом будут с вами.
Ваша борьба еще раз докажет рабочим всего мира
необходимость сплочения сил против поработителей-импе-
риалистов и необходимость установления единства меж-
дународного профессионального движения»3.
1 «Чэньбао», 7 июля 1925 года.
2 Там же, 5 июня 1925 года.
8 «Правда», 6 июня 1925 года.
58
Десятого июня в Москве состоялась демонстрация
протеста против расстрела империалистами китайского
народа. На всех заводах, во всех учреждениях и учебных
заведениях Москвы состоялись митинги. 12 июня в Мос-
кве вновь состоялись митинг и демонстрация. Демон-
странты горячо приветствовали речь выступившего перед
ними представителя Коммунистической партии Китая Ч
Народное движение в поддержку «движения 30 мая»,
начавшееся в Москве, быстро распространилось на весь
Советский Союз. В июне ежедневно происходили митин-
ги в десятках мест 1 2.
Советский народ оказывал китайскому народу также
большую материальную помощь. Как только редакция
«Правды» опубликовала сообщение о сборе средств в
помощь бастующим рабочим Китая, в редакцию со всех
концов Советского Союза стали поступать денежные
средства. Энтузиазм советских рабочих проявлялся в
самых волнующих формах. Так, рабочие Владивостока
отрабатывали ежедневно в фонд помощи забастовщикам
Китая по нескольку часов сверхурочно3. Три тысячи ра-
бочих одного завода в субботу удлинили свой рабочий
день, а полученную за сверхурочное время заработную
плату отдали в фонд помощи бастующим рабочим Ки-
тая 4. К концу июля 1925 года фонд помощи советских
рабочих китайским рабочим составил 400 тысяч рублей 5.
Это движение советских рабочих быстро захватило все
слои общества. Крестьянский съезд, насчитывавший
3 миллиона членов профсоюз рабочих военных заводов,
союз студентов, союз инженеров, представлявший 60 ты-
сяч инженеров, и другие организации активно поддержи-
вали китайский народ в своих опубликованных обраще-
ниях и телеграммах массовым организациям Китая, путем
демонстраций или сбора средств6.
Движение советских рабочих стимулировало помощь
китайскому народу со стороны рабочих всего мира. В те
1 «Вопросы истории», 1953, № 12, стр. 102.
2 «Чэньбао», 7 июля 1925 года.
3 «История движения 30 мая», 1925, стр. 121—122 (на китайск.
яз.).
4 «Чэньбао», 28 июня 1925 гбда.
5 Там же, 18 августа 1925 гола.
я Там же. 21 и 28 июня и 10 июля 1925 года.
59
дни рабочие многих капиталистических стран публико-
вали обращения и поддерживали китайских рабочих свои-
ми действиями. Так, рабочие Франции, Германии, Чехо-
словакии и других стран помогали бастующим рабочим
Китая путем сбора средств Ч
Китайский народ был искренне признателен советско-
му народу за его помощь. В своей ответной телеграмме
ВЦСПС Всекитайская федерация профсоюзов писала:
«От имени китайского народа мы искренне благодарим
вас за моральную и материальную помощь нашей борь-
бе против жестокого и коварного врага и просим вас при-
слать в Китай делегацию, что будет способствовать укреп-
лению дружественных отношений между Китаем и Совет-
ским Союзом» 1 2.
По приглашению китайских рабочих делегация совет-
ских профсоюзов прибыла 1 августа 1925 года в Шанхай
и передала китайским рабочим слова привета и сочув-
ствия, а также собранные денежные средства3. Совет-
ская профсоюзная делегация была горячо встречена ки-
тайским народом. В письме, которое Всекитайская феде-
рация профсоюзов направила ВЦСПС через советскую
профсоюзную делегацию, говорилось:
«Ваша поддержка вдохнула в нас новые силы. Мы бу-
дем думать о вас каждый час, особенно в тяжелые вре-
мена» 4.
После возвращения на родину советская профсоюзная
делегация на основе многочисленных фактов разоблачи-
ла империалистический гнет в Китае и отметила вели-
чайшее значение классовой борьбы китайских рабочих.
Красный Профинтерн, основываясь на докладе советской
профсоюзной делегации, потребовал от профсоюзов всех
стран, чтобы они эффективно помогали рабочему движе-
нию в Китае 5.
«Движение 30 мая» вызвало величайший подъем ки-
тайской революции, подчеркнуло мировое значение рабо-
чего движения в Китае. В ходе «движения 30 мая» совет-
ский народ продемонстрировал дух пролетарского интер-
1 «Чэньбао», 18 августа 1925 года.
8 Там же, 24 июня 1925 гола.
8 «Чжэнчжи чжоубао», № 14.
< «Вопросы истории», 1953, № 42, стр. 102.
s «Жэньминь чжоукань» («Народный еженедельник»), № 3,
24 февраля 1926 года.
60
национализма и братское, дружеское отношение к китай-
скому рабочему классу.
«Движение 30 мая» продолжалось несколько месяцев
и закончилось только в сентябре. За это время зверства
империалистов в Китае еще более усилились. В августе
американские капиталисты ранили в Тяньцзине более
десяти китайских рабочих1. В сентябре американцы под-
няли на щит китайский вариант плана Дауэса, пытаясь
перенести на китайскую почву методы совместного кон-
троля над Германией 2. В ноябре в провинции Сычуань
американские моряки убили и ранили свыше десяти ки-
тайских солдат3.
По мере усиления империалистической интервенции,
как пожар, разрасталась революционная борьба китай-
ского народа. Хотя шанхайское «движение 30 мая» и за-
кончилось, но именно с этого времени по всей стране на-
чался подъем Великой революции. «Движение 30 мая»
послужило непосредственным толчком к развертыванию
гонконгской забастовки 4, способствовало укреплению и
объединению гуандунской революционной базы и создало
тем самым условия для войны против северных милита-
ристов (Северного похода).
5.	Помощь советского народа китайскому народу
в ходе войны против северных милитаристов
«Движение 30 мая» дало возможность начать войну
против северных милитаристов. В июле 1926 года рево-
люционные войска официально принесли присягу в связи
с выступлением в Северный поход. Советский народ и в
ходе войны против северных милитаристов продолжал
выражать китайскому народу сочувствие и оказывать ему
поддержку.
Помощь советского народа в ходе войны против се-
верных милитаристов была многосторонней, причем боль-
шое значение имела разработка Сталиным теоретических
вопросов китайской революции, основанная на ленинском
1 «Чэньбао», 11 августа 1925 года.
8 Там же, 22 сентября 1925 года.
• Там же, 18 ноября 1925 гола.
4 Гонконгская антиимпериалистическая забастовка началась
19 июня 1925 года и продолжалась шестнадцать месяцев. Ею руко-
водил коммунист Су Чжао-чжэнь. — Прим. ред.
61
учении о революции в колониальных и полуколониальных
странах.
В декабре 1925 года на XIV съезде Коммунистиче-
ской партии Советского Союза Сталин говорил:
«Силы революционного движения в Китае неимовер-
ны. Они еще не сказались как следует. Они еще скажут-
ся в будущем. Правители Востока и Запада, которые не
видят этих сил и не считаются с ними в должной мере, по-
страдают от этого. Мы, как государство, с этой силой не
считаться не можем» г.
Учение Сталина о китайской революции можно свести
к следующим основным положениям:
Экономическое и политическое положение Китая сви-
детельствует, что по своему социальному характеру Ки-
тай является полуколониальной и полуфеодальной стра-
ной.
Этим определяется характер китайской революции
как антиимпериалистической и антифеодальной буржу-
азно-демократической революции.
Эта специфика китайской революции доказывает, что
указанная революция является буржуазно-демократиче-
ской революцией нового типа, что в своей перспективе
она направлена не на построение капиталистического об-
щества с диктатурой буржуазии, а на переход к социа-
лизму.
Для того чтобы успешно завершить эту революцию,
пролетариат Китая должен твердо взять в свои руки ру-
ководство революцией.
Для того чтобы закрепить свою гегемонию в револю-
ции и повести борьбу с врагами, китайский пролетариат
должен сплотить вокруг себя многомиллионные массы
крестьянства; центральным вопросом гегемонии является
крестьянский вопрос.
Для того чтобы вести борьбу с сильным врагом, ки-
тайский пролетариат должен также, опираясь на союз ра-
бочего класса и крестьянства, создать единый фронт
с национальной буржуазией.
Создав единый фронт с национальной буржуазией, ки-
тайский пролетариат должен сохранять свою самостоя-
тельность, должен развернуть борьбу против соглаша-
тельства национальной буржуазии.
1 И. В. Сталин, Сочинения, т. 7, стр. 293.
62
Единый фронт, созданный под руководством пролета-
риата, представляет собой единый фронт для ведения во-
оруженной борьбы, а борьба вооруженной революции
против вооруженной контрреволюции является одной из
особенностей и одним из преимуществ китайской рево-
люции.
В то время, то есть в конце 1926 года, Сталин особен-
но подчеркивал опасность империалистической интервен-
ции в Китае. Он предостерегал, что тот, кто игнорирует
или недооценивает факт империалистической интервен-
ции в Китае, тем самым игнорирует или недооценивает
самое важное и самое основное в китайской революции.
Участники похода против северных милитаристов, на-
чатого при поддержке рабоче-крестьянского движения в
июле 1926 года, в октябре достигли города Уханя. В ходе
победоносных боевых действий китайский народ еще
больше почувствовал дружбу между китайским и совет-
ским народами. В 1926 году китайский народ с энтузиаз-
мом отмечал годовщину Октябрьской революции. Свыше
100 тысяч жителей Чанша в провинции Хунань устроили
шествие с фонариками; остановившись у здания совет-
ского консульства, манифестанты приветствовали и по-
здравляли советский народ.
Двадцать первого марта 1927 года рабочие Шанхая в
третий раз организовали восстание и захватили город.
Весть об этом событии быстро дошла до Советского
Союза; восемь газет, в том числе и «Правда», вышли экс-
тренными выпусками. На второй день, 22 марта, газеты
выпустили специальные номера, посвященные победе в
Шанхае, их страницы были заполнены сообщениями и
статьями о китайской революции Ч
Известие об освобождении Шанхая вызвало ликование
советского народа. В целом ряде городов состоялись мас-
совые демонстрации, на многих заводах и фабриках
были созваны массовые митинги и проводился сбор
средств в фонд помощи шанхайским рабочим. На неко-
торых заводах митинги происходили с утра до вечера.
Третий Интернационал послал поздравительную телеграм-
му в адрес КПК и Гоминдана 1 2. ВЦСПС в своем письме
1 «Корреспонденции из красной столицы». (См. журнал «Чжунго
циннянь», т. 7, № 11, 12.)
2 «Гэмин шэнхо», 1 апреля 1927 года.
63
Всекитайской федерации профсоюзов и Совету профсою-
зов Шанхая писал:
«От имени девяти с половиной миллионов организо-
ванных рабочих нашей Советской республики мы шлем
вам горячий братский привет. Мы выражаем твердую
уверенность в том, что профсоюзы СССР и Китая, нахо-
дящиеся в одном и том же Красном Интернационале
профсоюзов, будут и дальше рука об руку и плечом к
плечу вести борьбу против мирового империализма, про-
тив эксплуатации, гнета и насилия. Вы можете всегда
рассчитывать на нашу братскую помощь. Мы всегда с
вами: и во время тяжелых поражений, и во время наших
радостных побед» Ч
Во время восстания шанхайских рабочих поэт Мая-
ковский читал на вечере в Ярославле свои стихи. Когда
он узнал об освобождении Шанхая, он вскоре же написал
стихотворение «Лучший стих», в котором восклицал:
— Товарищи!
Рабочими и войсками Кантона
Взят
Шанхай!..
Рукоплещи, ярославец,
маслобой и текстильщик,
Незнаемым и
и родным
китайским кули.
Победы китайской революции еще больше напугали
империалистов, укрепление дружбы китайского и совет-
ского народов вызывало у империалистов еще большую
ненависть, поэтому они с каждым днем усиливали свою
интервенцию.
В начале 1927 года империалистические державы под
предлогом защиты Шанхая направили в воды Китая
крупные военно-морские силы. В марте численность ино-
странных войск в Шанхае достигла 15 тысяч (помимо по-
лиции и добровольцев) 2. 21 марта, когда шанхайские ра-
бочие начали свое третье восстание, 1200 солдат амери-
канской морской пехоты с пулеметами и другим оружием
провели провокационную демонстрацию на территории
международного сеттльмента. Одновременно моряки * 8
1 «Вопросы истории», 1953, № 12, стр. 104.
8 «Чэньбао», 10 марта 1927 года.
64
США, Италии, Испании и Голландии, высадившись на бе-
рег, вступили на территорию сеттльмента, объявили о за-
прещении собраний и шествий, а также запретили «хо-
дить без дела по улицам»х. Коммунистическая партия
Советского Союза была права, расценивая «подвоз войск
империалистических стран к Шанхаю, как прелюдию
военных нападений на китайский народ» 1 2.
На третий день восстания шанхайских рабочих,
24 марта, произошел «нанкинский инцидент»: империа-
листы прибегли к прямой вооруженной интервенции.
Двадцать четвертого марта войска армии, совершав-
шей Северный поход, заняли Нанкин. В момент паниче-
ского бегства реакционных войск в городе возникли гра-
бежи. Консулы Англии, Соединенных Штатов, Японии,
Франции и Италии под тем предлогом, что был причинен
ущерб резидентам и консульствам, приказали стояв-
шим в Сягуане американским и английским военным ко-
раблям открыть по городу артиллерийский и пулеметный
огонь. За один час обстрела было разрушено множество
зданий, уничтожено большое количество материальных
ценностей, убито и ранено около двух тысяч жителей го-
рода и военнослужащих.
«Нанкинский инцидент» вызвал величайшее возмуще-
ние не только китайского, но и советского народа. В Мо-
скве, Ленинграде и других больших городах состоялись
демонстрации и массовые митинги. Демонстранты выкри-
кивали лозунги: «Долой пиратов и палачей!», «Мы тре-
буем немедленно вывести иностранные войска из Китая!».
«Правда» опубликовала по поводу «нанкинского инци-
дента» передовицу, в которой говорилось:
«Нанкинская бойня внесла ясность в положение и
тем еще, что она исчерпывающе вскрыла позицию Соеди-
ненных Штатов... Америка была лишь волком в овечьей
шкуре, которая теперь ею так отвратительно сброшена.
Страна Георга Вашингтона и «декларации независи-
мости» выступает теперь перед Китаем в образе извер-
га — Вильямса, который в потоках крови топит незави-
симость китайского народа...
Где политика «невмешательства» во внутренние дела
Китая? Она вся в расстрелах мирных нанкинских граж-
1 «Чэньбао», 22 марта 1927 года.
2 И. В. Сталин, Сочинения, т. 9, стр. 199.
g Пыв Мип	65
дан. 7000 убитых китайцев—это жуткий плод империа-
листического «невмешательства»...
И громче, чем когда бы то ни было, должен раздаться
боевой клич мирового пролетариата:
Руки прочь от Китая!
Да живет великая китайская революция!» Д
«Нанкинским инцидентом» империалисты начали не-
посредственное вооруженное подавление китайской рево-
люции. С этого момента империалистические державы
непрерывно увеличивали свои вооруженные силы в Ки-
тае. В первую декаду апреля количество иностранных
военных кораблей в Шанхае достигло 171 (не считая
30 вспомогательных судов), а численность войск — 20 ты-
сяч человек.
Империалисты пытались подавить китайскую револю-
цию не только методами военной интервенции — они ис-
кали себе агентов и в лагере революции. Зимой 1926 года,
после того как войска, участвовавшие в Северном походе,
взяли Наньчан, Чан Кай-ши поспешил войти в сговор с
империалистами. Феодалы-помещики и крупная компра-
дорская буржуазия в свою очередь также признали Чан
Кай-ши выразителем своих политических интересов, доби-
ваясь, чтобы он подорвал революцию изнутри. В этой об-
становке Чан Кай-ши осуществил контрреволюционный
«переворот 12 апреля»1 2, учинил кровавую расправу над
рабочими и крестьянами, над революционным народом.
Советскому народу, как и китайскому народу, был
ненавистен этот низкий поступок Чан Кай-ши. По всей
стране проходили массовые митинги и демонстрации. Со-
ветский народ призывал китайских трудящихся, рабочих
и крестьян теснее сплотиться вокруг Коммунистической
партии Китая и продолжать свою борьбу. Он верил, что
китайская революция обязательно увенчается успехом.
После «событий 12 апреля» уханьское правительство
по-прежнему продолжало Северный поход, рабочее и
крестьянское движение достигло еще большего подъема,
революция развивалась в глубину. В это время острие
империалистической интервенции было направлено на
1 «Правда», 27 марта 1927 года.
2 Двенадцатого апреля 1927 года Чан Кай-ши начал кровавый
террор против революционных рабочих в Шанхае. 18 апреля он создал
контрреволюционное правительстве в Нанкине в противовес левому
гоминдановскому правительству в Ухане.— Прим. ред.
66
Ухань. По приблизительным данным на 20 апреля, на
подступах к Ханькоу находилось 35 иностранных воен-
ных судов, в том числе 11 американских, 10 английских,
10 японских, 2 французских и 2 итальянских. Впослед-
ствии их количество стало с каждым днем возрастать,
эти суда «ждали случая, чтобы пойти на провокацию»1.
К июню на реке Янцзы от Шанхая до Ханькоу количе-
ство иностранных военных кораблей достигло 1772. Вме-
сте с тем, стремясь помешать уханьскому правительству
осуществить Северный поход, Англия, США, Франция,
Италия и Япония увеличили свои военные силы в Север-
ном Китае, создав между Пекином и Тяньцзинем линию
обороны. В июне американские войска заняли особый
район Тяньцзиня. Расположенные в Тяньцзине амери-
канские войска насчитывали 5 тысяч человек и имели
на вооружении восемь самолетов. В первой декаде июля
американские войска высадились также в Циндао3.
В обстановке усиливающегося нажима империали-
стов и их стремления внести раскол в революционный
лагерь группировка Ван Цзин-вэя, входившая в состав
уханьского правительства, совершила контрреволюцион-
ный «переворот 15 июля»4. Первая грандиозная граж-
данская революционная война потерпела поражение.
В период существования уханьского правительства
народ Советского Союза продолжал поддерживать ки-
тайский народ. В последнюю декаду июня ВЦСПС по
просьбе вдовы Сунь Ят-сена, Сун Цин-лин, решил выде-
лить 30 тысяч рублей в фонд помощи раненым Уханя и
продолжать сбор добровольных пожертвований по проф-
союзным организациям 5.
Хотя первая революционная гражданская война в
Китае потерпела поражение, но помощь, которую оказы-
вал китайскому народу советский народ, по-прежнему
вдохновляла народ Китая на революционную борьбу, по-
прежнему продолжала указывать китайскому народу
путь к победе.
1 «Гэмин шэнхо», 23 апреля 1927 года.
2 «Чжуню циннянь», т. 7, № 47 (167).
8 «Чэньбао», 7 июля 1927 года.
4 В итоге событий 15 июля 1927 года левый Гоминдан разорвал
единый фронт с компартией и выступил против рабочих и крестьян
Китая. Компартия была загнана в подполье, начался белый террор.—
Прим. ред.
• «Чэньбао», 27 июня 1927 года.
5*
ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ
Дружба китайского и советского народов
в период второй гражданской
революционной войны
1. В мрачный период господства гоминдановской
реакции Октябрьская революция продолжала
освещать китайскому народу путь вперед
После образования контрреволюционного гоминда-
новского правительства Чан Кай-ши были преданы заб-
вению три основные политические установки, вырабо-
танные Сунь Ят-сеном; внутри страны проводилась
политика зверской расправы над коммунистами и китай-
ским народом; вне страны проводилась политика капи-
туляции перед империалистами и подрыва дружественных
отношений с социалистическим Советским Союзом.
В декабре 1927 года, когда реакционное крыло Го-
миндана подавило вооруженной силой восстание в Канто-
не, были закрыты все советские консульства, арестованы
или убиты советские дипломатические работники. Вме-
сте с тем в результате мер принуждения прекратили свои
операции государственные торговые органы СССР, функ-
ционировавшие на территории Китая Ч После этого пер-
сонал советских консульств в Кантоне, Шанхае и Ухане
покинул Китай, продолжали свою деятельность только
советские консульства в северо-восточных провинциях
[Дунбэе.— Ped.].
Советский народ был крайне возмущен преступными
действиями гоминдановских реакционеров, чинящих рас-
праву над китайским народом и подрывающих друже-
ственные отношения между Китаем и Советским
Союзом. Массовые митинги протеста состоялись в
Москве, Ленинграде и в городах Сибири. Советское пра-
вительство опубликовало обращение, в котором указы-
вало, что этот инцидент был организован по указке
1 «Чэньбао», 15, 16, 18 и 20 декабря 1927 года.
68
империалистов. В обращении отмечалось, что четырех-
сотмиллионный народ Китая и в условиях господства
тирании будет помнить о китайско-советской дружбе.
В 1929 году по приказу Чан Кай-ши дунбэйские ми-
литаристы спровоцировали инцидент на КВЖД и напали
на СССР. В мае 1929 года советское генеральное кон-
сульство в Харбине подверглось незаконному обыску, а
тридцать девять его сотрудников были незаконно аре-
стованы.
В июле дунбэйские милитаристы захватили КВЖД,
отстранили от должности и арестовали десять человек
высших советских служащих, в том числе управляю-
щего, начальников отделов, заместителей начальников и
других. Были закрыты профсоюз КВЖД и советские
государственные торговые организации.
Этот инцидент был совершенно очевидным наруше-
нием китайско-советского соглашения от 1924 года. По
этому соглашению КВЖД, до выкупа ее китайской сто-
роной, должна была находиться под совместным упра-
влением Китая и СССР. Временно для управления
были предусмотрены: правление, ревизионная комиссия,
начальники отделов, их заместители и т. д., причем
должностные лица назначались обеими сторонами. Это
решение отвечало интересам китайского народа, так как
если бы в то время Советский Союз передал дорогу
Китаю немедленно, то империалисты неизбежно захва-
тили бы ее и она превратилась бы в орудие борьбы про-
тив Советского Союза, против компартии и народа.
Факты говорили о том, что КВЖД под управлением
Советского Союза стала лучшей дорогой в стране, с
образцовой постановкой дела, с хорошими условиями
труда для служащих и рабочих (причем и китайцы и
русские пользовались в этом отношении одинаковыми
правами). КВЖД являлась единственным в стране пред-
приятием, на котором был введен восьмичасовой рабо-
чий день х.
После инцидента на КВЖД Советский Союз по-
прежнему придерживался мирной политики; он подходил
к решению этого вопроса в духе исторически сложив-
шейся дружбы между двумя странами. Советское
1 «Дунфанпзачжи», т. 26, К? 19.
69
правительство в своей ноте китайскому правительству от
13 июля 1929 года писало:
«Союзное правительство давало неоднократные до-
казательства своего миролюбия и дружественного отно-
шения к Китаю... Правительство СССР было первым
правительством, которое заключило с Китаем договор на
началах равенства и уважения суверенитета Китая.
Правительство СССР само, по своей инициативе, еще в
1919 году обратилось к китайскому народу с деклара-
цией, в которой заявило о своей готовности уничтожить
все неравные договоры, заключенные между Китаем и
царской Россией. В договоре 1924 г. эти свои заявления
правительство СССР реализовало. Правительство СССР
добровольно отказалось в пользу Китая от концессий в
Тяньцзине и Ханькоу. Оно добровольно отказалось от
консульской юрисдикции и экстерриториальности для
своих граждан в Китае. Оно по собственной же инициа-
тиве отказалось от боксерской контрибуции, передав ее
на дело просвещения китайского народа. Наконец, оно
также добровольно отказалось от всех тех привилегий,
которые были предоставлены России на КВЖД, а имен-
но от права иметь в Китае свои войска, полицию, суд и
от других военно-административных функций, которые
до того были прерогативой русских властей на КВЖД и
во всей полосе отчуждения этой дороги. Этот отказ от
всех привилегий, которыми пользуются до сих пор ино-
странные государства, с которыми Китай находится в
нормальных отношениях, был проявлением социалисти-
ческого характера внешней политики Советского госу-
дарства»
Ввиду этого советское правительство, стремясь мир-
ным путем решить проблему КВЖД, предложило про-
вести три следующих мероприятия:
1)	немедленный созыв кошЪепенции по разрешению
всех вопросов, связанных с КВЖД:
2)	немедленная отмена китайскими властями всех
незаконных действий в отношении КВЖД;
3)	немедленное освобождение всего арестованного
советского персонала.
Однако реакционное гоминдановское правительство
1 «Внешняя политика СССР». Сборник документов, 1945, т. Ш,
стр. 343.
70
не только отказалось принять это предложение совет-
ского правительства, но и сконцентрировало дунбэйские
войска, которые совместно с белобандитами начали на-
ступление на советскую территорию. Ввиду этого Совет-
ский Союз объявил 17 июля о том, что он разрывает ди-
пломатические отношения с реакционным правитель-
ством Китая. Кроме того, Советский Союз принял следую-
щие меры: 1) отозвал из Китая весь дипломатический
персонал и торговых представителей; 2) отозвал весь пер-
сонал КВЖД, назначенный советским правительством;
3) прекратил всякое железнодорожное сообщение между
Китаем и СССР; 4) предложил всему дипломатическому
персоналу Китая немедленно покинуть Советский Союз.
Советский Союз заявил также, что он сохраняет за со-
бой все права, вытекающие из китайско-советского со-
глашения 1924 года и из соглашений, заключенных
Советским Союзом с местными властями северо-восточ-
ных провинций.
То, что Чан Кай-ши в слепой злобе разорвал
китайско-советские отношения, не случайно. Этот факт
неразрывно связан с реакционным характером чанкай-
шистского режима (поскольку внешняя политика есть
продолжение политики внутренней); кроме того, его
нужно рассматривать еще и в связи с международной
обстановкой того времени. Общеизвестно, что то был
период, когда мировой империализм пытался объеди-
ненными усилиями сорвать построение социализма в
СССР. Реакционные коуги Англии и Франции при под-
держке Соединенных Штатов спровоцировали в различ-
ных уголках мира ряд направленных против Советского
Союза инцидентов. В мае 1927 года в Англии полиция
произвела налет на АРКОС и на советское торговое
представительство; в начале лета того же года в Поль-
ше был убит советский посол; летом в Женеве состоя-
лась конференция министров иностранных дел капита-
листических стран по вопросу о создании антисоветской
коалиции. Поэтому вскоре после инцидента на КВЖД —
20 июля — Чан Кай-ши в так называемом «обращении
ко всем офицерам и солдатам» нагло заявил, что
«английское правительство неоднократно производило
обыски русского представительства в Англии, француз-
ское правительство вынудило сменить русского посла во
Франции, а Советский Союз ни разу не решился пред-
71
принять ни малейших контрмер»1. Поэтому он призывал
«бросить все силы на отпор России». Из вышесказанного
видно, что инцидент на КВЖД был неразрывно связан
с антисоветской политикой, проводимой мировым импе-
риализмом, что он возник в результате подстрекатель-
ства империалистов.
После того как произошел инцидент на КВЖД, импе-
риалисты решили использовать его для проникновения в
Китай. Япония заявила, что «китайско-русская пробле-
ма крайне обостряется. Китай должен передать этот во-
прос на разрешение Лиги Наций, а Лига Наций должна
опереться на Японию, так как Япония имеет в Мань-
чжурии особые интересы. Кроме того, в урегулировании
этого конфликта ей благоприятствуют географические
условия» 2.
Соединенные Штаты Америки, выступая как инициа-
тор пакта Келлога, «направляли» иностранные державы
на вмешательство в китайско-советский вопрос. 19 июля
Государственный департамент США по соглашению с
английским, французским и другими посланниками в
Вашингтоне через министра иностранных дел Франции
обратился с «советом» к китайскому и советскому пос-
лам в Париже3. (В то время Соединенные Штаты еще
не имели дипломатических отношений с СССР.) Одно-
временно США направили своих военного и военно-мор-
ского атташе, аккредитованных в Пекине, на КВЖД в
качестве наблюдателей4. Американские капиталисты
также поспешили отправиться на КВЖД для обследо-
вания, рассчитывая сделать в Северной Маньчжурии
капиталовложения. В то же время американская бан-
ковская группа «выразила надежду, что банки Англии,
Франции и Японии также примут участие в общем пред-
приятии» * * 8.
Хотя между США и Японией существовали противо-
речия, но в вопросе борьбы против Советского Союза
они были единодушны. Здесь они не брезгали никакими
средствами.
1 «Синьчэньбао», 21 июля 1929 года.
8 «Международные отношения и Китай», т. 2, стр. 1002 (на
китайск. яз.).
8 « Дунфанцзачжи», т. 26, № 18.
* «Синьчэньбао», 22 июля 1929 года.
» «Шэньбао», 24 июля 1929 гола.
П
В 1929 году американские журналисты, посетивши»
Китай и Японию, по возвращении на родину писали:
«У Китая нет сил, чтобы удержать северо-восточные
провинции и Внутреннюю Монголию. Для сохранения
мира на Дальнем Востоке нужно передать эти две обла-
сти Японии» Ч
Американские империалисты были очень коварными,
они часто меняли свое обличье. Но как бы они ни пере-
крашивались, все это служило одной цели — «борьбе
против СССР». После того как Советский Союз откло-
нил «совет» от 19 июля, американцы на время замолча-
ли, так как в тот период китайские реакционеры уже за-
хватили КВЖД и в воинственном азарте вели наступле-
ние на СССР. Но после того как в октябре — ноябре
советские войска нанесли китайским реакционным
войскам сокрушительный удар, империалистический
блок во главе с Соединенными Штатами в ноте от 3 де-
кабря обвинил Советский Союз в нарушении пакта Кел-
лога. Эта нота была решительно отклонена советским
правительством.
Благодаря мирной политике Советского Союза, бла-
годаря тому,. что советская Красная Армия нанесла по
агрессорам мощный удар, этот инцидент закончился под-
писанием в декабре 1929 года мирного соглашения
между СССР и местными властями северо-восточных
провинций (Хабаровское соглашение).
Позорный инцидент на КВЖД был спровоцирован
чанкайшистским гоминдановским правительством при
поддержке империалистов с целью подрыва китайско-
советской дружбы. В течение трех с половиной лет, то
есть с июля 1929 года по декабрь 1932 года, между Ки-
таем и Советским Союзом не существовало дипломатиче-
ских отношений. Такое положение открыло перед импе-
риалистами благоприятные возможности, и то, что японцы
в 1931 году смогли безнаказанно предпринять свое широ-
кое наступление на северо-восточные районы Китая, нель-
зя не связать с этим положением.
В тяжелые годы реакционного гоминдановского гос-
подства Чан Кай-ши омрачил своей тенью историю
китайско-советских отношений. Но дружбу между китай-
1 «Дунфанцзачжи», т. 26, № 18.
73
ским и советским народами не могут нарушить или унич-
тожить никакие реакционеры.
Свет Октябрьской революции продолжал освещать
китайскому народу дорогу вперед, китайско-советская
дружба еще больше крепла и развивалась.
После поражения первой гражданской революцион-
ной войны коммунисты Китая в лице Мао Цзэ-дуна, при-
меняя и развивая дальше учение марксизма-ленинизма,
подняли рабочих и крестьян на вооруженное восстание,
направили революционную армию в район Цзинганшаня
и создали в обширных сельских районах красную власть.
Мао Цзэ-дун связал воедино вооруженную борьбу, аграр-
ную революцию и создание революционных баз, в резуль-
тате чего красная власть в Китае с каждым днем разви-
валась и крепла.
Ленин открыл закон неравномерности экономического
и политического развития капитализма в эпоху империа-
лизма, и на его основе была создана теория о возмож-
ности победы социализма сначала в одной стране. Мао
Цзэ-дун, применив эту теорию к полуколониальному
Китаю, изучил закон неравномерности экономического
и политического развития Китая и на основе этого выра-
ботал теорию о возможности создания и развития красной
власти сначала в отсталой, находящейся под властью
врагов деревне
Под знаменем марксизма-ленинизма и под руководст-
вом Коммунистической партии Китая красные районы в
течение всего лишь нескольких лет быстро расширились.
Седьмого ноября 1931 года в главном городе красных
районов Жуйцзине был созван Первый всекитайский съезд
рабсчих и крестьянских депутатов. Съезд принял проект
конституции, 17-я статья которого гласила, что красная
власть в Китае «заявляет, что она совместно с мировым
пролетариатом и всеми угнетенными народами образует
единый революционный фронт и рассматривает страну
диктатуры пролетариата — Советский Союз как своего
надежнейшего союзника» 2.
Развитие красной власти в Китае привлекало при-
стальное внимание советского народа. В 1931 году, после 8
'	1 М а о "Ц з э - д у н, Избранные произведения, М., Издательство
иностранной литературы, 1952, т. 1, стр. 97—110.
8 «СоветьГв Китае». Сборник материалов и документов, М.,
Партиздат, 1933, стр. 422.
74
вторжения японских войск в Дунбэй, «Правда» в своей
передовой статье от 25 сентября указывала:
«Есть только одна сила, способная положить конец
насилию империалистов над трудящимися Китая,—это
победа рабоче-крестьянской революции в Китае под руко-
водством Китайской компартии... Трудящиеся СССР сле-
дят за борьбой в Китае с величайшим вниманием. Их
сочувствие на стороне китайского народа»х.
В январе 1934 года XVII съезд ВКП(б) указал, что
соединенная контрреволюция китайской и иностранной
буржуазии не в силах приостановить рост советских рай-
онов в Китае.
2. Помощь советского народа китайскому
народу после событий 18 сентября
Восемнадцатого сентября 1931 года японские импе-
риалисты вторглись на территорию китайского Северо-
Востока.
В то время международная обстановка и положение в
Китае складывались следующим образом. На междуна-
родной арене в экономическом положении страны социа-
лизма и стран капитализма происходили ярко выра-
женные изменения, совершенно противоположные по
своему характеру. Начиная с конца 1929 года в капита-
листических странах разразился небывалый по своей раз-
рушительной силе экономический кризис, а в стране
социализма, в Советском Союзе, как раз в это же время
с величайшим подъемом осуществлялся первый пятилет-
ний план. В СССР с 1930 по 1933 год промышленность
выросла более чем вдвое и составляла в 1933 году
201,6 процента от уровня 1929 года, а промышленное
производство США к концу того же года упало до
64,9 процента в сравнении с уровнем 1929 года, в Англии—
до 86,1, в Германии—до 66,8 и во Франции—до 77.4 про-
цента. Подъем экономики страны социализма вызвал у
империалистов еще большую ненависть к СССР; эконо-
мический кризис в капиталистическом мире привел к
тому, что империалисты внутри своих стран обрушились
с новыми репрессиями на пролетариат, а за их пределами
усилили грабеж колоний.
1 «Правда», 25 сентября 1931 года.
75
Во внутреннем положении Китая необходимо отметить
два фактора: во-первых, развязанный в 1929 году реак-
ционной кликой Гоминдана инцидент на КВЖД повлек
за собой полный разрыв дипломатических отношений с
СССР, что явилось благоприятным условием для япон-
ской агрессии; и, во-вторых, гоминдановские реакционеры
в период с декабря 1930 года по июль — август 1931 года
провели против крепнувших с каждым днем советских
районов три больших похода и создали таким образом
другое благоприятное условие для японской агрессии.
В этой обстановке японские империалисты, восполь-
зовавшись тем, что европейские страны и Америка заняты
своими внутренними делами, в сентябре 1931 года вне-
запно напали на северо-восточные районы Китая.
К событиям 18 сентября по-разному отнеслись китай-
ский народ и реакционные гоминдановские правители,
Советский Союз и международные империалисты.
Двадцать второго сентября ЦК КПК и китайская ра-
боче-крестьянская Красная Армия обратились с призывом
дать отпор японцам:
«Организуйте народные массы на сопротивление импе-
риалистической агрессии... Организуйте в Дунбэе парти-
занские отряды для нанесения прямых ударов по япон-
ским империалистам».
Центральное рабоче-крестьянское демократическое
правительство советских районов Китая в своем обраще-
нии предлагало дать отпор агрессии японских империа-
листов совместными усилиями с Советским Союзом х.
По инициативе и под руководством Коммунистической
партии Китая китайские рабочие и студенты развернули
широкое антияпонское движение за спасение родины.
В сентябре в Шанхае состоялись крупная забастовка
100 тысяч студентов, антияпонская забастовка 35 тысяч
портовых рабочих, а также стотысячный антияпонский
митинг. В октябре Ассоциация сопротивления Японии и
спасения родины, насчитывавшая в своих рядах 800 ты-
сяч рабочих, направила в Нанкин делегацию с требова-
нием раздать оружие для отпора Японии. В сентябре,
ноябре и декабре в Нанкине происходило большое пети-
ционное движение студентов Нанкина и Шанхая, Пекина
и Тяньцзиня. В захваченном японскими империалистами
1 Еженедельник <Хунци> («Красное знамя:*), № 20.
те
Дунбэе народ под руководством местных организаций
Компартии Китая вел вооруженную борьбу.
Реакционное гоминдановское правительство в отноше-
нии событий 18 сентября заняло позицию, противополож-
ную позиции китайского народа. Оно отдало приказ ки-
тайским войскам придерживаться тактики «непротивлен-
чества», а в отношении антияпонского движения китай-
ского народа пустило в ход угрозы и репрессии. Все свои
надежды оно возложило на Лигу Наций и на американ-
ских империалистов. 23 сентября Чан Кай-ши на собра-
нии членов Гоминдана города Нанкина заявил:
«В этот момент необходимо сплотиться всем сверху
донизу... на время покориться обстоятельствам и до-
ждаться разрешения проблемы на основе международных
принципов справедливости».
А сейчас посмотрим, что представляют собой эти
«международные принципы справедливости» империали-
стов.
На другой день после событий 18 сентября мнение
английской прессы свелось к тому, что великим держа-
вам следует придерживаться позиции невмешательства
в эти события, поскольку они заняты разрешением своих
собственных трудностей. Американское правительство
заявило, что в действиях Японии «нет ничего такого,
что противоречило бы пакту Келлога. Нет оснований опа-
саться, что инцидент в Маньчжурии может привести к
войне» Ч
Двадцать первого сентября гоминдановское правитель-
ство передало вопрос в Лигу Наций. Совет Лиги собрался
для обсуждения этого вопроса в^ конце сентября; он «от-
метил важность заявления японского правительства о
том, что Япония не имеет никаких территориальных при-
тязаний в отношении Маньчжурии» 1 2. В то же время Со-
вет абсурдно потребовал одновременного отвода войск
обеими странами. Фактически это значило требовать от
Китая отвода всех вооруженных сил, оборонявшихся про-
тив японцев, и дать японским империалистам возмож-
ность беспрепятственно продвигаться по китайской терри-
тории. «Правда» указывала:
1 «Бэйпин Чэньбао», 21 сентября 1931 года.
2 «Доклады комиссии Лиги Наций», перевод и издание МИД го
миндановского правительства, стр. 1 (на китайск. яз.).
77
«С бесстыдством воротил из Лиги Наций может срав-
ниться лишь ответ японского правительства»
На заседании Совета Лиги Наций обсуждался вопрос
о посылке в Дунбэй комиссии для обследования, но про-
тив этого выступили США; поэтому осуществить меро-
приятие сразу не удалось.
Основанием для возражений американцев против
решения Совета служило то, что «Япония возражает
против этого решения». Выступая через несколько дней с
разъяснениями, государственный секретарь США Стимсон
заявил:
«Если Лига Наций будет добиваться посылки комиссии
для обследования вопреки желанию Японии... это озло-
бит японский народ [?] и создаст сразу же дополнитель-
ные препятствия для Сидехара [министр иностранных дел
Японии. — Ред.] в его усилиях найти выход из положе-
ния» 1 2.
Постыдная позиция, занятая Соединенными Штата-
ми в отношении Японии, имела свои основания. Нака-
нуне событий 18 сентября между США и Японией состоя-
лись секретные переговоры, на которых Соединенные
Штаты согласились с действиями Японии. Вот почему на
другой день после начала инцидента американское пра-
вительство немедленно заявило, что действия Японии ни
в коей мере не противоречат пакту Келлога. Газета
«Известия» правильно отмечала:
«Создается впечатление, что японское выступление
было хорошо подготовлено в смысле согласованности с
другими империалистическими державами» 3.
Факты говорят о том, что в развязанной японскими
империалистами войне они с самого начала получали
также и материальную поддержку со стороны Америки.
Во второй половине 1931 года Япония выплатила США
за их поставки 193 миллиона американских долларов зо-
лотом, тогда как в 1930 году эта сумма не превышала
41 828 тысяч долларов. В то время Центральный коми-
тет Коммунистической партии США в одном из своих
заявлений указывал, что «американские капиталисты
получают от войны прибыль, они наживаются за счет
1 «Правда», 25 сентября 1931 года.
2 «Вопросы истории», № II, 1951, стр. 63.
8 «Известия», 21 сентября 1931 года.
78
крови китайского народа, они производят и поставляют
оружие для борьбы против Китая» Ч
Но почему США дали свое согласие на захват Японией
Дунбэя, если между ними существовали противоречия на
почве стремлений к захвату Китая? Правда состоит в
том, что США пытались таким путем разжечь японо-
советскую войну, чтобы оба противника ослабили друг
друга, а они смогли бы пожинать плоды. Представитель
Компартии США на XII пленуме Исполкома Коминтерна
правильно отмечал:
«По отношению к нынешней войне на Дальнем Восто-
ке политика США преследует непосредственно две основ-
ные цели: поощряя грабительскую войну японского импе-
риализма против китайского народа и Советского Союза,
США тем самым рассчитывают, с одной стороны, осла-
бить своего традиционного врага на Тихом океане — Япо-
нию, а с другой стороны, нанести сокрушительный удар
главному объекту своей классовой ненависти — Совет-
скому Союзу»1 2.
После захвата Маньчжурии у Японии могло быть две
цели: идти на север против Советского Союза или дви-
нуться на юг для захвата Северного Китая.
Первая цель совпала с желаниями США, вторая —
противоречила им. Поэтому, когда в ноябре наступающие
в северном направлении японские войска достигли совет-
ской границы, империалисты с ликованием заявляли:
«Весь мир должен быть благодарен Японии за ее борь-
бу против большевиков на Дальнем Востоке» 3.
Но когда в том же месяце Япония начала наступление
в южном направлении на Цзиньчжоу, США стали прово-
дить активную деятельность по созданию в Цзиньчжоу
«нейтральной зоны», чтобы приостановить продвижение
японских войск в Северном Китае и направить их против
Советского Союза.
В декабре, пытаясь ослабить растущие с каждым днем
возмущение и протест китайского народа и народов всего
мира против расширяющейся агрессии Японии, Лига На-
ций решила послать в Китай комиссию для «расследова-
1 «Дейли уоркер», 23 февраля 1932 года. (Цитируется по книге
«Кто победил японских агрессоров», изд. Общества китайско-совет-
ской дружбы, Пекин.)
2 «Вопросы истории», № 11, 1951, стр. 63.
3 Там же, стр. 65.
79
иия на месте». В эту комиссию входили представители
пяти стран: Англии, Соединенных Штатов, Франции, Гер-
мании и Италии.
Комиссия выехала в Китай не сразу. Сначала она по-
сетила США, затем Японию и лишь после этого напра-
вилась в Китай. В Японии она была «торжественно при-
нята» японским императором, представителями армии и
правительства, банковских и деловых кругов Ч
В Китай комиссия прибыла в марте, а в Пекин — толь-
ко в конце апреля, предприняв предварительно «турне» по
Китаю. После нескольких месяцев «обследований», в ав-
густе она составила пространный «доклад комиссии Лиги
Наций», который 4 сентября был подписан в Пекине, а в
октябре опубликован.
В докладе нашла свое отражение антисоветская поли-
тика империалистов: выражалось благосклонное отно-
шение к агрессивным действиям Японии и возводилась
наглая клевета на Советский Союз. В нем говорилось:
«Среди японского народа немало таких людей, кото-
рые считают, что Япония должна добиться в Маньчжу-
рии победы, чтобы создать линию обороны против воз-
можного наступления Советского Союза... Дух патрио-
тизма, потребности национальной обороны, особые
договорные права — эти три фактора привели к тому, что
Япония потребовала «особого положения» в Маньчжу-
рии» 1 2.
В докладе нашла свое отражение политика империа-
листов, направленная против китайского народа. Доклад
нагло клеветал на революционную борьбу китайского
народа, на созидательную работу в советских районах.
В нем содержалось даже такое заявление, что «бойкот
китайцами японских товаров является важной причиной
китайско-японского конфликта» 3.
Из всемерно извращенных фактов в докладе делался
следующий вывод:
«Невозможно восстановить положение, существовав-
шее до сентября 1931 года. Необходимо признать, что
японские интересы в Маньчжурии, права Японии в Мань-
чжурии являются фактом, который нельзя игнорировать;
1 «Бэйппн Чэньбао», 5 марта 1932 года.
2 «Доклад комиссии Лиги Наций», стр. 48.
8 Там же, стр. 143.
80
любое решение, которое не учтет этого момента или же
не примет во внимание исторических отношений Японии
с этим районом, нельзя считать удовлетворительным».
Предлагалось «путем международного сотрудничества
способствовать реконструкции Китая»*. Одним словом,
предлагалось превратить Китай в плацдарм для наступ-
ления мирового империализма на Советский Союз, а
Японию сделать авангардом этого наступления.
Доклад вызвал решительный протест советского и ки-
тайского народов и одобрение империалистов и гоминда-
новских реакционеров. До какого бесстыдства дошел Ху
Ши, видно из его заявления: «...нельзя не восхищаться
тщательностью расследования, проведенного членами и
специалистами комиссии Литтона, их справедливыми вы-
водами и их горячим стремлением поддержать между-
народный мир» 1 2.
Но какое бы обследование ни проводилось, агрессия
оставалась агрессией. Как раз в период обследования,
проводимого указанной комиссией, в январе 1932 года
Япония захватила Цзиньчжоу, а 28 января начала на-
ступление на Шанхай. В январе 1933 года японские
войска захватили Шаньхайгуань, а в марте — Чэндэ.
Все вышеизложенное говорит о том, что в результате
попытки гоминдановского реакционного правительства
опереться на Лигу Наций и американских империалистов
были потеряны новые обширные территории, а притяза-
ния японских империалистов еще более возросли. Как
правильно указывала Коммунистическая партия Китая,
«надеяться на США, надеяться на Лигу Наций — это зна-
чит самым бесстыдным образом приглашать империали-
стических бандитов грабить Китай» 3.
А теперь посмотрим, какую позицию занял по отно-
шению к событиям 18 сентября Советский Союз.
После возникновения этих событий Советский Союз
сразу же ясно выразил свою поддержку китайскому на-
роду (24 сентября народный комиссар иностранных дел
заявил, что «Советский Союз как с точки зрения справед-
ливости, так и в моральном отношении полностью на сто-
1 «Доклад комиссии Лиги Наций», стр. 169—170.
2 Статья опубликована в пекинской газете «Чэньбао» от 9 октяб-
ря 1932 года.
* «Хунци», № 20.
6 Пын Мин
61
роне Китая и согласен оказать необходимую помощь») х.
«Правда» и «Известия» непрерывно публиковали на
своих страницах корреспонденции и статьи, в которых
выражалось сочувствие китайскому народу и осуждались
агрессивные замыслы империалистов в отношении Китая.
В различных районах Советского Союза рабочие устраи-
вали митинги и демонстрации, на которых протестовали
против японской агрессии в Китае2.
Седьмого ноября 1931 года Молотов в докладе, посвя-
щенном 14-й годовщине Октябрьской социалистической
революции, говорил: «Советский Союз вместе с тем не
скрывал и не будет скрывать своего отношения к китай-
скому народу, к его борьбе за освобождение от империа-
листического гнета, к его борьбе за государственную
независимость и национальное объединение. В этом от-
ношении трудящиеся нашей страны всею душою на сто-
роне китайского народа» 3.
Необходимо отметить, что Советский Союз в то время
активно боролся против японской агрессии в Китае.
С другой стороны, он должен был быть всегда начеку
против происков международного империализма.
Как уже указывалось выше, выполнение пятилетнего
плана в СССР вызывало крайнее озлобление империали-
стов; они всячески пытались воспользоваться событиями
18 сентября для развязывания японо-советской войны,
чтобы сорвать дело строительства в Советском Союзе.
5 декабря 1931 года газета «Нью-Йорк уорлд телеграм»
писала, что «если Россия будет втянута в войну или да-
же возникнет такая угроза, она вынуждена будет отка-
заться от своего пятилетнего плана, не дающего спокойно
жить Соединенным Штатам».
В этой обстановке Советский Союз последовательно
придерживался миролюбивой внешней политики, не да-
вал возможности империалистам втянуть себя в омут
войны и, таким образом, оказаться в расставленной
империалистами ловушке. Но Советский Союз не боялся
войны. Сталин говорил, что «СССР не думает угрожать
кому бы то ни было и — тем более — напасть на кого бы * 8
1 «Шэньбао», 26 сентября 1931 года.
8 «Хунци», № 20.
* В. М. Молотов, В борьбе за социализм, М., Партиздат,
1935, стр. 227.
82
то ни было. Мы стоим за мир и отстаиваем дело мира. Но
мы не боимся угроз и готовы ответить ударом на удар
поджигателей войны» х.
Молотов, выступая в декабре 1931 года с разъясне-
нием внешнеполитического курса Советского Союза,
также указывал: «Чужой земли нам не надо, но ни
одной пяди своей земли мы никому не уступим»1 2. По-
этому после событий 18 сентября Советский Союз пред-
принял необходимые меры для укрепления своей нацио-
нальной обороны на Дальнем Востоке.
Миролюбивая внешняя политика СССР увенчалась
крупным успехом. В результате этой политики Япония не
посмела начать наступление на Советский Союз, в силу
чего была сохранена международная обстановка, благо-
приятная для социалистического строительства. «Среди
этих бушующих волн экономических потрясений и военно-
политических катастроф СССР стоит отдельно, как утес,
продолжая свое дело социалистического строительства и
борьбы за сохранение мира» 3.
Факты говорят о том, что миролюбивая политика Со-
ветского Союза отвечает не только интересам советского
народа, но и интересам народов всего мира и китайского
народа.
Проводя миролюбивую политику, советский народ ис-
пользовал каждую возможность для оказания помощи
китайскому народу. После того как северо-восточные
провинции были захвачены Японией, добровольческая
дунбэйская армия в составе нескольких тысяч человек с
большим числом беженцев перешла границу Советского
Союза; здесь она была тепло встречена и нашла под-
держку у советского народа 4. Требование японцев «вы-
дать» командный состав добровольческой армии было
резко отклонено советским правительством5 6. Когда
командный состав этой армии прибыл в Москву, «встре-
чать его вышло более тысячи человек. Среди них были
представители от наркоматов и советов, были комсомоль-
1И. В. Сталин, Сочинения, т. 13, стр. 305.
а В. М. Молотов, В борьбе за социализм, М., Партиздат,
1935, стр. 263.
8 И. В. Сталин, Сочинения, т. 13, стр. 283.
4 «Шэньбао», 18 декабря 1932 года; «Бэйпии Чэньбао», 13 янва-
ря 1933 года.
6 «Шэньбао», 12 декабря 1932 года.
6*
83
цы и пионеры, которые с маленькими флажками в руках
горячо приветствовали прибывших»Ч Этот факт чрезвы-
чайно тронул китайский народ, и находившиеся в то время
в Пекине общественные организации Дунбэя — Рабочий
союз, Крестьянский союз, Союз работников просвещения,
Ассоциация торговых палат и другие — направили в СССР
телеграмму, в которой говорилось:
«От имени тридцатимиллионного народа Дунбэя мы
выражаем вам нашу искреннюю благодарность... Мир на
Дальнем Востоке должен строиться на базе тесных дру-
жественных отношений двух великих государств — Китая
и Советского Союза» 1 2.
«Друзья познаются в беде». В момент, когда решался
вопрос жизни китайского народа, стало еще более оче-
видно, кто его враг и кто друг. Поэтому китайский народ
после событий 18 сентября стал с еще большей нена-
вистью относиться к реакционной деятельности Чан Кай-
ши, направленной на подрыв китайско-советских отноше-
ний. Коммунистическая партия Китая указывала, что
грабительский захват империалистами Дунбэя даст воз-
можность еще лучше понять, как продавали себя миру
империализма, миру капитала гоминдановские милита-
ристы во время инцидента на КВЖД в 1929 году 3. По-
этому после событий 18 сентября китайский народ едино-
душно стал требовать восстановления дипломатических
отношений с Советским Союзом.
Вскоре после 18 сентября различные .массовые орга-
низации Дунбэя и Ассоциация студентов Шанхая вы-
двинули перед гоминдановским правительством требова-
ние о немедленном восстановлении дипломатических
отношений между Китаем и СССР 4. Впоследствии с по-
добным требованием начали выступать и другие массо-
вые организации. Письма и телеграммы непрерывно во
множестве приходили отовсюду 5.
Во всех крупных газетах и журналах также публико-
вались статьи с требованиями восстановить китайско-
советские дипломатические отношения.
Под давлением китайского народа реакционное гомин-
1 «Шэньбао», 20 декабря 1932 года.
а «Бэйпин Чэньбао», 20 декабря 1932 года.
’ «Хунци», № 20.
4 «Бэйпин Чэньбао», 26 октября 1931 года.
1 Там же, 16 мая 1932 года.
84
дановское правительство вынуждено было признать необ-
ходимость восстановления дипломатических отношений с
Советским Союзом.
Следует отметить, что позиция гоминдановского пра-
вительства коренным образом отличалась от позиции
китайского народа.
Требуя союза с Советской Россией, китайский народ
действительно хотел спасти от гибели Китай и облегчить
страдания народа; гоминдановские же реакционеры
исходили при этом из интересов крупных помещиков и
капиталистов. Вынужденные под давлением китайского
народа пойти на восстановление дипломатических отно-
шений с Советским Союзом, они хотели таким образом
сковать Японию и лишить ее возможности ущемить их
собственные интересы. Но они в то же время боялись,
что восстановление китайско-советских отношений может
вызвать подъем революционного движения китайского
народа; к тому же в это время Чан Кай-ши как раз раз-
вертывал наступление на советские районы Китая.
Поэтому в период восстановления дипломатических от-
ношений с Советским Союзом гоминдановское правитель-
ство все время колебалось и прибегало к проволочкам.
И даже когда под давлением народа ему пришлось при-
нять решение о восстановлении дипломатических отно-
шений, оно попыталось обусловить его оговорками реак-
ционного характера, заявив, что восстановление диплома-
тических отношений между Китаем и Советским Союзом
«вовсе не будет означать союза с СССР и тем более не
будет означать признания коммунистов». Такая позиция
Гоминдана в отношении Советского Союза и китайского
народа дала возможность японским империалистам про-
должать свою разнузданную агрессию.
Что же касается Советского Союза, то он в любой
момент был готов восстановить с Китаем дипломатические
отношения. Газета «Известия» указывала, что «диплома-
тические отношения между Китаем и Советским Союзом
сорваны односторонним актом правительства Чан Кай-
ши. Китайский народ всегда может возобновить эти отно-
шения и может быть уверен в том, что советское прави-
тельство заключит с ним любой договор, гарантирующий
мирные отношения двух великих народов»
1 «Известия», 24 января 1932 года.
85
Благодаря усилиям Советского Союза и китайского
народа 12 декабря 1932 года китайско-советские дипло-
матические отношения были официально восстановлены.
В своем специальном заявлении по этому поводу на-
родный комиссар иностранных дел СССР заявил:
«Народы СССР относились и относятся с величайшей
симпатией к китайскому народу и его стремлению сохра-
нить его независимость и суверенитет и к достижению
международного равноправия. Советское правительство
дало немало доказательств своего дружественного отно-
шения к Китаю, когда СССР, единственное из государств,
в свое время освободил Китай от неравноправных дого-
воров, от экстерриториальности и от других прав и при-
вилегий, вырванных у Китая царским империализмом.,
и согласился на превращение полученной царским прави-
тельством железнодорожной концессии на китайской тер-
ритории в коммерческое предприятие под совместным
управлением СССР и Китая. Этими чувствами бескоры-
стия и дружбы руководствовалось советское правитель-
ство, когда оно установило свои отношения с Китайской
республикой в 1924 г. Этими же чувствами, а не времен-
ными соображениями, продиктовано сегодняшнее восста-
новление отношений» Ч
Восстановление китайско-советских дипломатических
отношений явилось мощным ударом по японским агрес-
сорам. Оно вызвало необычайную растерянность среди
японского правительства. Последнее начало против Китая
и СССР разнузданную клеветническую кампанию и пы-
талось спровоцировать английских, американских и дру-
гих империалистов на расширение агрессии в Китае.
Хотя при существовавшей тогда обстановке советское
правительство смогло установить дипломатические отно-
шения только с гоминдановским правительством, но и
этот акт явился выражением дружбы между советским
и китайским народами и служил делу ее дальнейшего
укрепления.
Выступая с замечаниями по поводу этого мероприя-
тия, Молотов говорил, что восстановление китайско-
советских дипломатических отношений «должно служить
укреплению дружественных отношений между нашей стра-
1 «Внешняя политика СССР», Сборник документов, 1945, т. III,
стр. 573.
86
ной и великим китайским народом» Ч И именно поэтому
восстановление китайско-советских отношений было горя-
чо встречено китайским народом.
После восстановления дипломатических отношений
между Китаем и СССР свыше пятидесяти прогрессивных
писателей Китая направили Совнаркому и советскому
народу телеграмму, в которой говорилось:
«Китайский народ ясно увидел, что только Советский
Союз является искренним другом угнетенных наций»1 2.
Всекитайская ассоциация спасения родины, объеди-
нявшая все слои общества, организовала 12 декабря
1932 года в Шанхае митинг, посвященный восстановле-
нию китайско-советских отношений. Участники митинга
направили советскому правительству и советскому народу
следующую телеграмму:
«Китай и Россия — это два государства, которые де-
лят между собой и радость и горе. Мир в Восточной
Азии можно обеспечить только в результате союза и со-
вместной борьбы этих двух государств» 3.
Шанхайское отделение Всекитайской ассоциации по-
мощи добровольческой армии Дунбэя в Шанхае 17 де-
кабря также направило советскому правительству теле-
грамму с поздравлениями по поводу восстановления
дипломатических отношений, в которой выражалась
благодарность за прекрасное отношение к дунбэйской
добровольческой армии. В телеграмме указывалось:
«Мы глубоко уверены в том, что миссия поддержания
подлинного мира на западном побережье Тихого океана
может быть принята на себя лишь Китаем и Советским
Союзом» 4.
Одновременно Ассоциация помощи добровольческой
армии направила телеграмму министерству иностранных
дел гоминдановского правительства, в которой выставля-
лось требование «быстро наметить спасительный курс,
отвечающий новой обстановке» 5.
Помимо этого, все слои населения, все общественные
организации отмечали восстановление китайско-советских
1 В. М. Молотов, Статьи и речи 1935—1936, М,, Партия
дат, 1937, стр. 17.
2 Журнал «Цзефан», № 87—88.
8 «Шэньбао», 18 декабря 1932 года.
4 Там же.
’^«Бэйпин Чэньбао», 18 декабря 1932 гола.
87
дипломатических отношений путем устройства митингов,
посылки телеграмм, публикования заявлений и статей.
Хотя дипломатические отношения между СССР и Ки-
таем и были восстановлены, однако реакционное гомин-
дановское правительство фактически по-прежнему про-
водило антисоветскую, антикоммунистическую и ан-
тинародную политику; оно не только не отказалось от
этой политики, но с каждым днем усиливало наступление
против советских районов Китая. В результате притязания
японских агрессоров все более и более возрастали. Из
северо-восточных районов они постепенно начали свое
наступление на Северный Китай. Кризис китайской нации
еще более углубился.
3. Культурные связи между народами Китая
и СССР
В период реакционного господства Чан Кай-ши и Го-
миндана дружба между китайским и советским наро-
дами встречала на своем пути чрезвычайно большие пре-
пятствия. Но и в это время культурные связи между
народами Китая и СССР неуклонно развивались.
В тот период в Китае — как в советских районах в тя-
желых условиях войны, так и в районах гоминдановского
господства, где царил жестокий террор, — широко изда-
валась марксистско-ленинская литература. В те дни были
изданы многие произведения Ленина, в частности «Импе-
риализм, как высшая стадия капитализма», «Государство
и революция», «Две тактики социал-демократии в демо-
кратической революции», сборник «От Февральской до
Октябрьской революции», «Развитие капитализма в Рос-
сии», сборник «Крестьянский вопрос в России и аграр-
ная программа», «Материализм и эмпириокритицизм» и
другие. Получили широкое распространение работа Ста-
лина «Вопросы ленинизма» и работы по национальному
и колониальному вопросам.
В этот период в Китае получили еще более широкое
распространение произведения советской литературы. Лу
Синь писал:
«...последние десять лет внимание читателей к советской
литературе не ослабевало. Дипломатические отношения
могли прерываться и восстанавливаться, издание перево-
дов могло разрешаться и запрещаться, но внимание чита-
88
телей все росло и росло, вопреки всем запрещениям и
наперекор разрывам в дипломатических отношениях.
Ясно, что наши читатели смотрят на Россию не с точки
зрения эгоистичных подхалимов. Наш читатель, даже
бродя в потемках, давно уже понял, что растет и вы-
растает на ее огромных черноземных просторах. Мы во-
очию убедились в ее страданиях, поисках, сопротивлении
и борьбе, революции и борьбе, строительстве, и борьбе, и
победе»
Мао Цзэ-дун в своей работе «О новой демократии»
указывал, что за эти десять лет было два вида гоминда-
новских контрреволюционных «походов»: кроме военных
«походов», проводимых против советских районов, осу-
ществлялись также культурные походы в районах гомин-
дановского господства. Он говорил:
«Ведь и Лу Синь—коммунист по убеждениям —
именно во время этих «походов» стал великим деятелем
культурной революции в Китае» 2.
То, что Лу Синь из борющегося демократа стал ком-
мунистом, произошло благодаря глубокому влиянию, ока-
занному на него успехами революции и строительства в
СССР. В 1934 году в своей статье «Ответ «Интернацио-
нальной литературе» он писал:
«Я давно осознал разложение старого общества н на-
деялся на возникновение общества нового, но не знал,
каким будет это новое общество и будет ли хорошим.
Только после Октябрьской революции я понял, что созда-
телем нового общества является пролетариат. Однако
под влиянием реакционной пропаганды капиталистиче-
ских стран я относился к Октябрьской революции равно-
душно и с некоторым сомнением. Теперь же существо-
вание и успехи Советского Союза смели все мои сомне-
ния, внушили мне мужество и твердую уверенность в
появлении бесклассового общества...» 3.
В это время Лу Синь проводил большую работу по
популяризации советской литературы. Он считал, что
«для Китая сейчас по-прежнему очень нужны боевые
произведения о борьбе». При его непосредственном уча- * 8
1 Лу Синь, Собрание сочинений, М., Гослитиздат, 1955, т. 2,
стр. 101 —102.
’Мао Цзэ-дун, Избранные произведения, М., Издательство
иностранной литературы, т. 3, стр. 263.
8, Л у Синь, Собрание сочинений, 1955, т. 2, стр. 298.
89
стии и по его инициативе на китайский язык были пере-
ведены многие выдающиеся произведения советской лите-
ратуры, такие, как «Разгром», «Железный поток» и дру-
гие книги, оказавшие на китайский народ глубочайшее
влияние, зовущие молодежь вперед и поднимающие ее
боевой дух. Кроме романов, в Китае появилось множество
советских гравюр и произведений живописи.
Благодаря тому, что Лу Синь придерживался прогрес-
сивных взглядов в политике, благодаря его великому вкла-
ду в дело китайско-советских культурных связей он
пользовался огромным авторитетом у советского народа.
Девятнадцатого октября 1936 года Лу Синь умер. Со-
ветские писатели собрались на траурный митинг
[13 декабря. — РеД], на котором Фадеев сказал:
«Девятнадцатого октября сего года скончался Лу
Синь, писатель китайского народа, борец за националь-
ное и социальное освобождение китайского народа! Мы,
советский народ, сочувствующий китайской национально-
освободительной революции, мы, советские писатели,
тесно связанные с китайской литературой, — мы выра-
жаем свое сочувствие и соболезнование китайскому на-
роду по поводу его огромной потери»
Еще при жизни Лу Синя его произведения много раз
переводились в Советском Союзе и получили там широ-
кое распространение. После его смерти советские журна-
лы и газеты публиковали статьи, знакомившие читателей
с этим писателем и его творчеством.
В то время советские писатели проявляли огромный
интерес к революционной борьбе китайского народа.
Автор известного романа «Как закалялась сталь»
Н. Островский, уже больной, все время думал о судьбах
Китая, возмущался японской агрессией в Китае. Часто он
говорил: «Как только мои ноги смогут двигаться, я поеду
в Китай»1 2. В 1935 году, когда кто-то спросил его, о чем
он мечтает, он сказал: «Я мечтаю о многом... Я так часто
переношусь мысленно в Китай, я очень хорошо знаю карту
Китая... Я так сильно хочу в Китай...» 3.
1Сяо Сань (Эми Сяо) , Жэньу цзинянь («Воспоминания о
людях»). [Указанный митинг состоялся 13 декабря 1936 года. См. от-
чет в «Литературной газете» от 15 декабря 1936 года.— Прим, ред.]
’ См. статью Хань Цзы «Китайцы и русские» в сборнике
«Мы посетили Советский Союз» (на китайск. яз.).
3 Об этом сообщила вдова писателя Р. Островская в письме
школьницам города Ланьчжоу.
90
В публицистических произведениях высоко чтимого
китайским народом Горького, написанных в период после
событий 18 сентября и вплоть до его смерти, проходит
как одна из главных тем тема сражающегося Китая.
Горький призывал советских писателей использовать в
качестве сюжета для своих произведений величайшие со-
бытия, происходящие в Китае. В своем письме револю-
ционным писателям Китая, помещенном в «Правде» за
3 сентября 1934 года, он писал:
«Товарищи китайцы! Поздравляю вас от лица совет-
ской литературы с новыми победами и, убежденный в
окончательной победе над врагом, я преклоняюсь перед
мужеством пролетариев вашей страны... Сердечный, боль-
шевистский привет вам, товарищи китайцы!» Ч
Голос Горького представлял не только советских лите-
раторов, но и весь советский народ.
Приведенные факты говорят о том, что хотя реакцион-
ное гоминдановское правительство в период второй граж-
данской революционной войны всеми силами пыталось
подорвать дружбу между Китаем и СССР, однако сердца
этих двух народов были связаны вечными узами. Реак-
ционная клика могла вооруженной рукой изолировать
народы в территориальном отношении, но воспрепятство-
вать такого рода сердечным узам между обоими народа-
ми она не смогла бы никогда.
Студенческое «движение 9 декабря»1 2, развернувшееся
под руководством Компартии Китая, вызвало по всей
стране мощную волну антияпонского движения. В том же
месяце Политбюро ЦК Компартии Китая на своем засе-
дании в Ваяобао приняло политический курс на создание
единого национального антияпонского фронта. Мао Цзэ-
дун в статье «О тактике борьбы против японского импе-
риализма» указал на связь этого единого фронта с между-
народной помощью. Он писал:
«Нам в антияпонской войне нужна помощь зарубеж-
ных народов и прежде всего помощь народов Советского
Союза, и они, конечно, помогут нам, ибо мы связаны с
ними узами кровных интересов. Одно время силы китай-
1 <Правда>, 3 сентября 1934 года.
а Девятого декабря 1936 года студенты бэйпинских университетов
провели мощную патриотическую демонстрацию. В последующие дни
движение охватило и другие города страны.— Прим. ред.
91
ской революции были отрезаны Чан Кай-ши от между-
народных революционных сил, и в этом смысле мы были
изолированы. Сейчас положение изменилось, оно измени-
лось в благоприятную для нас сторону. И впредь оно
тоже будет изменяться в благоприятную для нас сторону.
Мы больше не будем изолированы. Это одно из необхо-
димых условий завоевания победы в антияпонской войне
и торжества китайской революции» Ч
Развитие событий подтвердило эти научные выводы
Мао Цзэ-дуна. В новой обстановке, сложившейся после
начала антияпонской войны, помощь советского народа
китайскому народу стала еще более многогранной.
1 Мао Цзэ-дун, Избранные произведения, т. 1, стр. 290—291.
ГЛАВА ПЯТАЯ
Дружба китайского и советского народов
в период войны против японских
захватчиков
1.	Поддержка советским народом народа Китая
после начала войны против японских захватчиков
Седьмого июля 1937 года вспыхнула война против
японских захватчиков.
События развивались не так, как того хотели англий-
ские и американские империалисты. Благодаря правиль-
ной политике, проводимой Советским Союзом, Япония не
смогла развить свое наступление на север, против Совет-
ского Союза, наоборот, она устремилась в южном направ-
лении. Это, разумеется, в известной мере обострило
противоречия между Англией и США, с одной стороны,
и Японией — с другой. Но Англия и Соединенные Штаты
не оставили своих замыслов разжечь войну против
Советского Союза. С одной стороны, они продолжали
идти на уступки Японии, толкая ее на провокации против
СССР (подобные провокации имели место в 1938—
1939 годах на Хасане и на Халхинголе, но все они были
сорваны); с другой стороны, они питали надежды на то,
что Китай и Япония в ходе войны ослабят друг друга,
а сами они смогут спокойно пожинать плоды. Особо нуж-
но отметить тот факт, что американские финансовые маг-
наты воспользовались этой войной, чтобы в широких
масштабах торговать оружием.
Факты говорят о том, что без американской под-
держки Япония не смогла бы развязать такую грандиоз-
ную войну. Об этом свидетельствует также высказывание
одного японца о состоянии американо-японской торговли
накануне войны против японских захватчиков. Он писал:
«В области снабжения нефтью Япония за счет вну-
треннего производства обеспечивала только 10 процентов
своих потребностей, а 80 процентов — за счет ввоза из
США. 50 процентов потребности в железном ломе необхо-
93
димо было покрывать sa счет ввоза, причем девять деся-
тых этого количества поставляли Соединенные Штаты.
Без импорта из США мы почти не смогли бы обеспечить
эту потребность. Количество ввозимой из Америки меди
составляло свыше 90 процентов общего объема импорта,
а ее тоже было бы трудно купить где-нибудь еще. США
ввозили в Японию оборудование и машины; потребность
в автомашинах за счет внутреннего производства удовле-
творялась только на 60 процентов, остальные 40 процен-
тов также ввозились из Соединенных Штатов»
После начала войны против японских захватчиков
торговля США с Японией непрерывно расширялась.
Ниже приведена таблица ввоза из США в Японию
военных материалов (в миллионах американских долла-
ров) 1 2.
Предметы импорта	Годы	
	1938	1939
Нефть и нефтепродукты . ,	21,7	49,3
Железный и стальной лом	3,0	32,5
Медь		2,3	27,5
Машины и оборудование . .	0,8	24,5
Автомобили и части к ним	6,1	16,4
О том, что США снабжали Японию военными мате-
риалами, известно всем. В 1939 году один американский
сенатор открыто заявил, что 80 процентов военных
материалов Японии были поставлены США3. В 1940 го-
ду майор японской армии Танака Симамацу в журнале
«Ниппон хёрон» писал: «Невозможно опровергнуть тот
факт, что в настоящее время Япония существует благо-
даря помощи Англии и США. Разве бензин, израсходо-
ванный для более чем сорока бомбардировок Чунцина,
не является американским? Можно сказать, что и все
1 «Синьхуажибао», 22 ноября 1940 года.
а См. «Международные отношения на Дальне.м Востоке». Под
общей редакцией Е. М. Жукова, М., Господитиздат, 1951, стр. 473.
• «Цзефан», № 122.
94
вооруженные силы Японии всегда аависели от Англии и
Соединенных Штатов»
Необходимую нам настоящую международную под-
держку мы могли найти только у страны социализма —
Советского Союза. Мао Цзэ-дун в статье «Политическая
линия, практические мероприятия и перспективы борьбы
против наступления Японии», написанной 23 июля
1937 года, указывал:
«Нужно немедленно заключить военно-политический
союз с СССР, установить с ним тесное единение, как с
наиболее надежным, наиболее могущественным государ-
ством, наиболее способным оказать Китаю помощь в вой-
не против японских захватчиков»1 2.
Еще до начала войны против японских захватчиков
Советский Союз стремился остановить японскую агрес-
сию и оказать помощь китайскому народу. Советский
посол в Китае в апреле 1937 года выдвинул перед гомин-
дановским правительством много конструктивных предло-
жений 3. Но в то время эти предложения не были при-
няты.
После начала этой войны Советский Союз стал оказы-
вать китайскому народу активную и многостороннюю по-
мощь. Эту помощь можно разделить на моральную и
материальную, а также помощь людьми.
Моральная помощь
После событий 7 июля «Правда», «Известия» и дру-
гие крупные советские газеты разоблачали коварные за-
мыслы Японии, критиковали соглашательскую политику
Англии и США, одобряли и поддерживали подъем ан-
тияпонского движения китайского народа.
Под давлением китайского народа гоминдановское
правительство было вынуждено подписать 21 августа
1937 года с правительством Советского Союза Договор о
ненападении между СССР и Китайской Республикой.
Договор предусматривал следующее:
«Статья I. Обе Высокие Договаривающиеся Сторо-
ны торжественно подтверждают, что они осуждают обра-
1 «Синьхуажибао», 22 ноября 1940 года.
2 Мао Цзэ-дун, Избранные произведения, т. 2, стр. 17.
8 Чжан Си-мань, Лиши хуэйи («Исторические воспоми-
нания») (на китайск. яз.).
96
щение к войне для разрешения международных споров
и что они отказываются от таковой, как орудия нацио-
нальной политики в их отношениях друг с другом, и, как
следствие этого обязательства, они обязуются воздержи-
ваться от всякого нападения друг на друга как отдельно,
так и совместно с одной или несколькими другими дер-
жавами.
Статья II. Если одна из Высоких Договаривающих-
ся Сторон подвергнется нападению со стороны одной или
нескольких третьих держав, другая Высокая Договари-
вающаяся Сторона обязуется не оказывать ни прямо, ни
косвенно никакой помощи такой третьей или третьим
державам в продолжение всего конфликта, а равно воз-
держиваться от всяких действий или соглашений, кото-
рые могли бы быть использованы нападающим или
нападающими к невыгоде стороны, подвергшейся напа-
дению» Ч
Советский Союз, решительно осуществляя миролюби-
вую политику, бдительно следил за коварными замысла-
ми Англии и США, проводившими на Востоке политику
натравливания одного государства на другое с целью
ослабления противников, и предупреждал попытки втя-
нуть его в омут войны.
Подписание в такой обстановке китайско-советского
договора о ненападении было одной из форм помощи
Китаю в войне против японских захватчиков. Поэтому
указанный договор явился огромной моральной поддерж-
кой для китайского народа и нанес мощный удар по
японским агрессорам. Когда сообщение о заключении
договора пришло в Японию, оно вызвало необычайную
растерянность в японском министерстве иностранных дел.
В его заявлении отмечалось: «То, что Китай заключил с
СССР договор о ненападении, поистине представляет со-
бой величайшую угрозу для Японии»1 2. Как писала одна
французская газета, «заключение китайско-советского
договора о ненападении явилось первой стрелой, вонзив-
шейся в шею дикого японского быка».
Шестого ноября 1937 года В. М. Молотов в своем
1 «Внешняя политика СССР», Сборник документов, 1946, т. IV,
стр. 291.
’ «Японо-советская борьба на Дальнем Востоке», Шанхай, 1938,
стр. 19 (на китайск. яз.).
96
докладе на торжественном заседании, посвященном XX го-
довщине Октябрьской революции, сказал:
«Свое сочувствие китайскому народу и отношение к
японской агрессии Советский Союз выразил уже заклю-
чением советско-китайского пакта о ненападении. Но еще
не известно ни одного шага, который бы сделали другие
государства для противодействия неслыханной агрессии
против китайского народа. И здесь Советский Союз выде-
ляется из хора держав своей особой позицией, своим
честным отношением и искренними симпатиями к народу,
подвергшемуся иностранной агрессии» Ч
Зверские убийства и бомбардировки, предпринятые
японскими фашистами в Китае, вызвали огромное возму-
щение советского народа. Спустя месяц после подписания
китайско-советского договора о ненападении советский
генеральный консул в Шанхае получил от японского
адмирала Хасэгава сообщение о намерении японцев
с 21 сентября начать бомбардировку Нанкина и пред-
ложение в связи с этим послу СССР в Китае совме-
стно со всем персоналом посольства выехать из
Нанкина «в районы большей безопасности». Советское
правительство заявило по этому поводу решительный
протест 1 2.
Семнадцатого июня 1938 года временный поверенный
в делах Советского Союза в Токио заявил японскому
правительству протест по поводу бомбардировок япон-
ской авиацией мирного китайского населения и беззащит-
ных городов. В протесте особо подчеркивалось, что бом-
бардировки Кантона вызвали неисчислимые жертвы сре-
ди населения 3.
Героическая война китайского народа против япон-
ских захватчиков вызвала огромный подъем и сочувствие
советского народа. Советские рабочие, крестьяне, учащие-
ся, преподаватели и инженеры направляли в адрес руко-
водимых Компартией Китая антияпонских войск — 8-й ар-
мии — письма, полные заботы и ободрения. Они писали:
«Наши сердца всегда с вами, так как ваша борьба
1 В. М. Молотов, К двадцатилетию Октябрьской революции,,
М., Партиздат, 1937, стр. 13.
2 «Внешняя политика СССР». Сборник документов, 1946, т. IV,
стр. 311—312.
3 «Цюньчжун», т. 2, № 10.
7 Пын Мин
97
является не только делом китайского народа, но и делом
всего прогрессивного человечества» Ч
В 1938 году Президиум Исполкома Коминтерна
опубликовал обращение к пролетариату всего мира, при-
зывая оказать китайскому народу международную по-
мощь. В обращении говорилось:
«Героическая борьба китайского народа против япон-
ских захватчиков вызывает горячую симпатию между-
народного пролетариата и широких народных масс
всех стран... Таким образом, освободительная война
китайского народа является важнейшей составной
частью общей борьбы мирового пролетариата и всего
передового человечества против насилия варварского
фашизма» 1 2.
Коминтерн призвал пролетариев всех стран оказать
Китаю политическую, моральную и материальную под-
держку и помощь, чтобы создать всевозможные трудности
и препятствия на пути японских милитаристов, осущест-
вляющих свою агрессию в Китае.
Советский народ первым откликнулся на призыв
Коминтерна.
В результате этого призыва и под влиянием советско-
го народа пролетариат и трудящиеся всех стран оказали
китайскому народу широкую и действенную помощь.
Международная поддержка вдохновляла китайский
народ на борьбу, укрепляла его уверенность в своей по-
беде. В мае 1938 года Мао Цзэ-дун указывал:
«Сейчас весь наш народ надеется, что международные
силы будут постепенно увеличивать свою помощь Китаю.
Эти надежды не напрасны. Особенно вдохновляет Китай
в войне против японских захватчиков существование
Советского Союза» 3.
Материальная помощь
После начала войны против японских захватчиков
Советский Союз все время оказывал Китаю денежную
поддержку. В 1938—1939 годах СССР предоставил Ки-
1 «Балуцзюнь цзюньчжэн цзачжи» («Военно-политический журнал
8-й армии»), т. 2, № 4, стр. 86—87.
а «Коммунистический Интернационал», 1938, № 7, стр. 127.
3 Мао Цзэ-дун, Избранные произведения, т. 2, стр. 222.
98
таю следующие кредиты (в миллионах американских
долларов):
1 марта 1938 года ............ 50
1 июля 1938 года.............. 50
10 июля 1939 года.............1501
Эти кредиты, предназначенные для закупки у Совет*
ского Союза товаров, Китай должен был погашать путем
вывоза в СССР сельскохозяйственной продукции и про-
дукции кустарной промышленности. 16 июня 1939 года
Советский Союз заключил с гоминдановским правитель-
ством китайско-советский договор о торговле и морепла-
вании. В то время этот договор имел огромное значе-
ние— он был ударом по японской экономической блокаде
Китая. 18 июля 1940 года между Англией и Японией
было заключено «Соглашение о запрещении ввоза в Бир-
му», и таким образом была блокирована Юньнань-
Бирманская дорога2. Однако необходимые для войны
против японских захватчиков материалы по-прежнему
шли широким потоком из Советского Союза по северо-
западной трассе.
В 1940 году размеры материальной помощи Китаю со
стороны Советского Союза, по неполным данным, состав-
ляли: первый заем, в июле, — около 150 миллионов аме-
риканских долларов 3, второй, в декабре, — около 50 мил-
лионов 4.
После начала советско-германской войны Советский
Союз должен был сконцентрировать все силы для отпора
немецким фашистам. Но и в этих условиях (в 1942 году)
материальная помощь продолжала по-прежнему посту-
пать из Советского Союза.
С начала войны против японских захватчиков в Китае
и до того, как началась советско-германская война, общая
1 См. «Международные отношения на Дальнем Востоке». Под об-
щей редакцией Е. М. Жукова, М., Госполитиздат, 1951, стр. 459.
8 После захвата Японией важнейших портов это шоссе было един-
ственной транспортной артерией, связывавшей Юго-Западный Китай
с внешним миром. — Прим. ред.
’Чэнь Цзя-гэн, Наньияо хуэйилу («Воспоминания эмигранта
в странах Южных морей»), Сингапур, 1946, т. 1, стр. 190 (на
китайск. яз.).
4 «Цзефанжибао», 8 октября 1941 года.
7*
99
сумма кредитов, предоставленных Советским Союзом
Китаю, по опубликованным гоминдановским правитель-
ством данным, составляла 300 миллионов американских
долларов, а по другим данным — 450 миллионов. Если
принять во внимание приведенные выше данные, то циф-
ра 450 миллионов представляется более достоверной.
Однако и она, конечно, нуждается в подтверждении из
более надежных источников.
Если мы примем цифру 450 миллионов долларов и
сравним эту сумму с «помощью», оказанной за это время
Англией и США, то кредиты Советского Союза в не-
сколько раз превысят помощь, оказанную Китаю Англией
и Соединенными Штатами вместе. И если даже считать,
что кредиты СССР составляют 300 миллионов долларов,
то и тогда они превышают совместные англо-американ-
ские кредиты в три-четыре раза.
Но фактически помощь была еще большей. В одном
американском издании так говорится о разнице между
двумя займами Китаю: советская помощь Китаю отли-
чается чрезвычайно характерной особенностью, которая
состоит в том, что, в отличие от Англии и США, которые
в качестве гарантии требовали рудники и тунговое масло,
а также выдвигали требование предоставить им право
контроля над китайскими таможнями, Советский Союз
соглашался на то, чтобы Китай расплачивался с ним са-
мым дешевым кирпичным чаем. Американцы и англичане
требовали, чтобы цены на предоставляемые им в обмен
на кредиты товары были в среднем на одну четверть
ниже рыночных цен. Советские же товары, предоставляе-
мые в кредит, погашались товарами по ценам, не менее
чем на 20 процентов ниже рыночных. Поэтому «фактиче-
ская цена одной денежной единицы, полученной Китаем
у Советского Союза, равнялась цене трех денежных еди-
ниц, полученных у Англии и США, и этот факт необхо-
димо самым тщательным образом учитывать».
Отметить эту особенность нужно, но она еще не са-
мая существенная. Самая существенная особенность со-
стоит в том, что, помогая Китаю, Советский Союз
искренно надеялся на победу китайского народа в войне
против японских захватчиков, в то время как Англия и
Соединенные Штаты сидели и выжидали, кто кого побе-
дит. С одной стороны, они оказывали незначительную
финансовую помощь Китаю, а с другой — вели широкую
100
торговлю оружием с Японией. В 1938 году объем амери-
канской торговли с Японией превышал объем торговли с
Китаем в шесть раз *. [Поэтому займы Англии и США
Китаю составляли всего лишь часть прибылей, получен-
ных ими от торговли с Японией.
Помощь людьми
После подписания в 1938 году китайско-советского до-
говора о ненападении в Китай для оказания помощи в ве-
дении боевых действий прибыли советские летчики-добро-
вольцы и другие военные специалисты.
Преисполненные высокого духа интернационализма,
они работали самозабвенно. Командир авиационного
отряда Кулишенко говорил:
«По правде говоря, бедствия, которые сейчас пере-
носит китайский народ, я воспринимаю как бедствия
своей родины. Каждый раз, когда я вижу разрушенные
японскими самолетами дома и толпы беженцев, мне бы-
вает очень тяжело» 1 2.
Появление советских летчиков-добровольцев в воз-
душных пространствах Китая сбило спесь с японских
летчиков. Если раньше базы японских бомбардировщи-
ков находились в пятидесяти километрах от линии фрон-
та, то после появления советской добровольческой авиа-
ции японцы вынуждены были перенести свои базы на
пятьсот-шестьсот километров в тыл 3.
Прибывшие в Китай советские летчики совершали в
воздухе незабываемые подвиги. Особенно следует отме-
тить большую победу, одержанную ими 18 февраля
1938 года в воздушном бою над городом Уханем; круп-
ную победу, одержанную 23 апреля того же года над
островом Тайвань (бомбардировка дальних японских
авиационных баз); небывалый за всю историю японской
войны подвиг, совершенный 29 апреля 1938 года, когда,
поднявшись в воздух с аэродрома Хуанган в городе
Ханьяне, советские летчики вступили в бой с 36 самоле-
тами противника и сбили 21 самолет (12 бомбардиров-
1 «Цзефан», № 122.
2 Л ю Июнь, Командир отряда Кулишенко.
(См. «Чжунго цин-
нянь», № 26.)
8 «Цюньчжун», т. 2, № 10.
101
щиков и 9 истребителей), а остальные 15 обратили в
бегство
К 1940 году, по данным гом’индановского правитель-
ства, за сорок месяцев войны против японских захват-
чиков было сбито и уничтожено бомбардировками
986 японских самолетов1 2. Эти успехи неразрывно свя-
заны с упорными усилиями советских летчиков-добро-
вольцев.
Советские летчики проявили в боях героизм, упорство
и дух самопожертвования. Свыше ста летчиков-героев,
в том числе командир отряда бомбардировщиков Кули-
шенко и командир отряда истребителей Рахманов, погиб-
ли в этой войне.
В то время, когда американские капиталисты снаб-
жали Японию бензином и железным ломом, чтобы япон-:
цы могли бомбить китайский народ, советские герои в
воздушных просторах нашей родины проливали свою
драгоценную кровь ради интересов китайского народа.
Пусть китайский народ никогда не забывает этого3!
2.	Взаимопомощь между китайским и советским
народами после начала советско-германской
войны
Двадцать второго июня 1941 года немецкие фашисты
напали на Советский Союз. Началась Великая Отечест-
венная война советского народа.
В то время Германия и Япония являлись двумя оча-
гами войны. От исхода войны с германским и японским
фашизмом зависели исторические судьбы человечества.
Бремя ответственности за исторические судьбы человече-
ства приняли на себя в основном народы Советского
Союза и Китая.
Англия и США заняли по отношению к советско-гер-
манской войне такую же позицию, как и к китайско-
японской войне, то есть позицию сторонних наблюдате-
1 «Цяньчжун», вып. 21, т. 2, № 10.
2 «Синьхуажибао», 22 ноября 1940 года.
8 После образования Китайской Народной Республики на интер-
национальном кладбище в городе Ухане был сооружен памятник пав-
шим советским летчикам-героям в знак вечной памяти о скрепленной
кровью дружбе между китайским и советским народами.
102
лей. Когда началась советско-германская война, Тру-
мэн — в то время сенатор — заявил:
«Если мы увидим, что выигрывает Германия, то нам
следует помогать России, а если выигрывать будет Рос-
сия, то нам следует помогать Германии, и, таким обра-
зом, пусть они убивают как можно больше» х.
А тогдашний английский министр авиационной про-
мышленности Мур Брабазон заявил, что, поскольку это
касается Великобритании, лучшим исходом борьбы на
Восточном фронте было бы взаимное истощение Герма-
нии и СССР, вследствие чего Англия смогла бы занять
господствующее положение2.
Китайский народ занял в этом вопросе позицию, про-
тивоположную позиции Англии и США. Испытывая бед-
ствия войны и получая вместе с тем бескорыстную по-
мощь советского народа, китайский народ глубоко пони-
мал, что интересы советского и китайского народов еди-
ны. Поэтому народ Китая глубоко сочувствовал совет-
скому народу 'и оказывал ему поддержку.
На другой день после начала советско-германской
войны ЦК Компартии Китая указывал:
«В священной войне, которую ведет Советский Союз,
оказывая отпор фашистской агрессии, советский народ
защищает не только свою страну, но и все народы, веду-
щие освободительную борьбу против фашистского пора-
бощения. Задача коммунистов во всем мире в настоящий
момент состоит в том, чтобы мобилизовать народы всех
стран на создание международного единого фронта борь-
бы против фашизма, борьбы в защиту СССР, в защиту
Китая, в защиту свободы и независимости всех народов» 3.
В то время самый действенный способ помощи китай-
ского народа народу Советского Союза мог состоять
только в том, чтобы китайский народ хорошо сражался
в войне против Японии, чтобы он крепил внутри страны
единый фронт, способствуя созданию международного
единого фронта, успешно громил японских фашистов, не
давая им возможности ударить в спину Советскому Сою-
зу и установить взаимодействия с немецкими фашистами.
1	«Фальсификаторы
стр. 67—68.
2	Там же, стр. 68.
8	Мао Цзэ-дун,
истории», М.,	Господитиздат,	1948,
Избранные произведения, т. 4, стр. 45.
103
Поэтому выдвинутый Компартией Китая лозунг: «За-
щита Советского Союза есть помощь Китаю, так же как
защита Китая есть помощь Советскому Союзу» — стал
лозунгом действия китайского народа.
Что касается моральной поддержки, то ее широко
оказывали все слои китайского народа. Яньаньская га-
зета «Цзефанжибао», чунцинская газета «Синьхуажи-
бао» неоднократно помещали статьи, в которых выража-
лась поддержка советскому народу, а также проводили
среди китайского народа воспитательную работу по
укреплению китайско-советской дружбы. Китайские ра-
бочие, студенты, молодежь, женщины и другие слои на-
селения от имени своих организаций или отдельных лиц
посылали в Советский Союз телеграммы и письма, выра-
жая в них свое уважение и сочувствие советскому наро-
ду. В кампании посылки писем советским друзьям, орга-
низованной в Чунцине газетой «Синьхуажибао», за ко-
роткое время приняло участие несколько десятков тысяч
человек.
Двадцать восьмого июня Академия наук СССР опуб-
ликовала телеграмму ко всем ученым мира, призывая
представителей культуры всех стран объединиться на
борьбу со злейшими врагами культуры и науки — фа-
шистскими разбойниками. Китайские деятели культуры
первыми откликнулись на этот призыв. В ответной теле-
грамме, подписанной двумястами шестьюдесятью четырь-
мя видными представителями культуры и науки Китая,
говорилось:
«Мы искренно и горячо поддерживаем ваш призыв.
Мы должны плечом к плечу мужественно сражаться, что-
бы совместными усилиями уничтожить общего врага че-
ловечества — фашистских бандитов, сохранить веру чело-
вечества в справедливость и завоевать мир во всем
мире» х.
Седьмого сентября, когда праздновался Международ-
ный юношеский день, молодежь Яньани в своем письме
советской молодежи писала:
«Сегодня, когда вы, взяв винтовки и встав у орудий,
ведете огонь по жестокому врагу или все с большим
упорством трудитесь на заводах, в колхозах, учрежде-
ниях или учебных заведениях, мы верим, что фашистские
1 «Синьхуажибао», 11 июля 1941 года.
104
разбойники найдут на широких просторах советской зем-
ли свои могилы...
Вот уже четыре года, как мы сражаемся против дру-
гого фашистского агрессора — японских империалистов,
и мы безгранично благодарны советскому народу за его
великое сочувствие и великую помощь. Мы и впредь бу-
дем отдавать еще больше сил делу сплочения в войне
против Японии, чтобы нанести смертельный удар по со-
юзнику Гитлера на Востоке и тем самым оказать вам
косвенную помощь. Пойдемте же рука об руку вперед по
одному и тому же пути вместе с отстаивающей справед-
ливость молодежью всего мира, создадим международ-
ный единый антифашистский фронт молодежи, чтобы бо-
роться за победу лагеря демократии во всем мире» Г
Двадцать восьмого сентября в Москве проходил ан-
тифашистский митинг молодежи. Молодежные организа-
ции Яньани послали участникам митинга приветственную
телеграмму. Молодежь Москвы в ответной телеграмме по-
благодарила китайскую молодежь за заботу 1 2.
Движение помощи Советскому Союзу охватило все
слои общества, о нем знали даже дети. В письме моло-
дых женщин Китая советским женщинам мы читаем:
«Помнится, как сразу же после начала войны мы спро-
сили учеников начальной школы: — Вы хотите, чтобы
победил Советский Союз или Германия? — И множество
детских голосов без малейшего раздумья ответило: — Ко-
нечно, Советский Союз! — Дорогие советские сестры! Из
этого ответа чистых детских голосов вы можете сделать
вывод, что все в Китае — мужчины и женщины, старые
и малые —выражают вам свое безграничное сочувствие
и свои надежды» 3.
Двадцать шестого октября в Яньани открылся Ан-
тифашистский конгресс народов Востока, на котором при-
сутствовало свыше ста тридцати делегатов, представляв-
ших восемнадцать народов Востока, в том числе японцы,
евреи, индонезийцы, филиппинцы, малайцы, бирманцы,
таиландцы, вьетнамцы, корейцы, тайваньцы, монголы,
дунгане, тибетцы, мяо, китайцы. Конгресс в своем реше-
нии заявил, что все народы Дальнего Востока должны
1 «Синьхуажибао», 8 сентября 1941 гола.
2 Там же, 28 сентября и 10 октября 1941 года.
3 Там же, 7 сентября 1941 года.
105
своей борьбой против японского фашизма оказывать по-
мощь Советскому Союзу, должны создать международный
единый антифашистский фронт1.
Двадцать третьего февраля 1942 года исполнилось
двадцать четыре года со дня создания Красной Армии
Советского Союза. Чунцинская ’ газета «Синьхуажибао»
организовала сбор подписей под приветственным письмом
в адрес Красной Армии. Кампания продолжалась восемь
дней, причем только за один день, 24 февраля, было со-
брано около трех тысяч подписей. Среди подписавших
письма были и семидесятилетние старцы и даже дети —
все подписывались с величайшим энтузиазмом. В этом
письме, адресованном бойцам и командирам Красной
Армии Советского Союза, говорилось:
«Мы от души преклоняемся перед вашей несравнен-
ной стойкостью, перед вашим беспредельным мужеством,
вашей решимостью сражаться до полного разгрома вра-
га, вашим духом патриотизма в деле защиты Родины.
Мы глубоко верим в то, что вы и впредь с еще большей
отвагой, с еще большим упорством будете истреблять
фашистских гитлеровских бандитов, добиваясь оконча-
тельной победы в мировой войне против фашизма, чтобы
справедливость и свобода во всем мире восторжествова-
ли навечно. Мы передаем вам, бойцам Красной Армии,
великим защитникам справедливости и свободы во всем
мире, наши самые искренние, самые теплые пожелания.
В то же время мы обещаем вам, что война китайского
народа на восточном фронте борьбы против фашизма бу-
дет доведена до конца и мы совместно с вами завоюем
победу всемирного антифашистского фронта» 2.
Великий советский народ оправдал надежды китай-
ского народа и народов всего мира.
В начале 1943 года победоносно завершились бои за
Сталинград. Исход этой битвы, ставшей поворотным
пунктом мировой войны против фашизма, вызвал всеоб-
щую радость не только китайского народа, но и народов
всего мира. Победы, одержанные Советским Союзом в
Великой Отечественной войне, в значительной мере ско-
вывали силы японского фашизма, которые он мог бы
направить в Китай. После сталинградской битвы Япония * 3
1 «Цзефанжибао», 27 октября 1941 гола.
3 «Синьхуажибао», 17—24 февраля 1942 года.
106
была вынуждена увеличить свою Квантунскую армию в
Дунбэе до 1 миллиона 100 тысяч человек. ЦК КПК в
своей поздравительной телеграмме по случаю XXV го-
довщины Октябрьской революции писал:
«Победы Красной Армии безгранично радуют китай-
ский народ, ведущий войну против Японии, ибо они не
только поддерживают наше мужество и нашу уверенность
в победе, но и наносят смертельный удар по японскому
империализму»
Мао Цзэ-дун в статье «К двадцать пятой годовщине
Октябрьской революции» писал:
«Победы Красной Армии, которые празднует китай-
ский народ, — это и наши победы. Наша война против
японских захватчиков длится уже больше пяти лет. Впе-
реди нас еще ожидают трудности и лишения, но заря
победы уже видна. Победа над японским фашизмом не
только предрешена, она уж близка»2.
В 1943 году Красная Армия продолжала одерживать
величайшие победы. За четыре месяца летнего наступле-
ния немецко-фашистские войска потеряли свыше 2 мил-
лионов 700 тысяч человек, советские войска освободили
территорию в 350 тысяч квадратных километров; накану-
не годовщины Октябрьской революции была освобожде-
на столица Украины — Киев. Победы Красной Армии
продолжали вдохновлять китайский народ. В 1943 году в
Освобожденных районах, в Чунцине и в других местах
китайский народ широко отмечал праздник Октябрьской
революции.
В 1944 году советская Красная Армия не только из-
гнала немецкие войска за пределы Родины, но и вступила
на немецкую землю. Окончательное уничтожение немец-
ких фашистов стало делом ближайшего будущего.
3.	Советский народ помог китайскому народу
разгромить японо-фашистских захватчиков
Когда немецкие фашисты стояли уже на краю гибели,
японские фашисты все еще продолжали бесчинствовать.
Мао Цзэ-дун в докладе «О коалиционном правительстве»
указывал: * з
1 «Синьхуажибао», 7 ноября 1942 года.
з Мао Цзэ-дун, Избранные произведения, т. 4, стр. 199—200,
107
«Мы считаем, что без участия Советского Союза окон-
чательное и полное разрешение тихоокеанских проблем
невозможно» Ч
Для того чтобы помочь китайскому народу оконча-
тельно разгромить японо-фашистских захватчиков, Со-
ветский Союз на конференции глав трех держав — СССР,
Англии и США—11 февраля 1945 года принял решение
о том, что через два-три месяца после капитуляции Гер-
мании и окончания войны в Европе СССР вступит в вой-
ну против Японии на стороне союзников.
Денонсация советско-японского договора о нейтрали-
тете явилась серьезным ударом по японским фашистам.
Представитель министерства иностранных дел Японии
6 апреля заявил:
«Японское правительство знало также, что в будущем
на мировой арене могут произойти изменения и события,
которые невозможно предусмотреть заранее. В нынешней
международной обстановке особенно отчетливо виден
серьезный кризис, перед которым стоит Япония...» 1 2 3.
Денонсация советско-японского договора о нейтрали-
тете чрезвычайно воодушевила китайский народ. Изны-
вавшее под господством врага население Шанхая, узнав
о денонсации договора, было охвачено величайшей ра-
достью. 6 апреля на улицах Шанхая появилось много ло-
зунгов, у редакции советской газеты «Новая жизнь»
собрались десятки тысяч шанхайцев, чтобы прочитать
заявление Молотова. В душу каждого человека глубоко
запали слова: «Скоро наступит рассвет»3.
В результате героических ударов советской Красной
Армии 8 мая 1945 года немецкие фашисты заявили о
своей безоговорочной капитуляции. В ознаменование ве-
ликой победы в Отечественной войне 9 мая было объявле-
но в СССР всенародным Днем победы.
В результате поражения немецких фашистов очаг ми-
ровой войны на Западе был ликвидирован. Красная Ар-
мия Советского Союза производила перегруппировку сил
и активно готовилась к тому, чтобы уничтожить другой
очаг мировой войны — на Востоке.
1 Мао Цзэ-дун, Избранные произведения, т. 4, стр. 552.
2 «Синьхуажибао», 7 апреля 1945 года.
3 Там же, 16 мая 1945 гола. [Газета «Новая жизнь» издавалась
Обществом советских граждан города Шанхая.— Прим, ред.]
108
В июле 1945 года Япония обратилась к Советскому
Союзу с просьбой о посредничестве в мирных перегово-
рах на Дальнем Востоке. Этот коварный замысел япон-
ских фашистов был рассчитан на то, чтобы выиграть вре-
мя и под прикрытием переговоров заново перегруппиро-
вать свои военные силы и продолжать войну. Советский
Союз отклонил эту просьбу.
Восьмого августа 1945 года Молотов заявил японскому
правительству, что советское правительство присоединяет-
ся к декларации союзников в отношении Японии от
26 июля (то есть к Потсдамской декларации Китая, США
и Англии, предлагавшей Японии капитулировать), ввиду
чего с 9 августа Советский Союз будет считать себя в со-
стоянии войны с Японией. 10 августа войну Японии объ-
явила также Монгольская Народная Республика, связан-
ная с Советским Союзом договором о союзе.
. Объявление Советским Союзом войны Японии явилось
большим и радостным событием для китайского народа и
для народов всего мира. 9 августа главное командование
в Яньани направило руководителям Советского Союза те-
леграмму, в которой говорилось:
«От имени китайского народа мы горячо приветствуем
объявление советским правительством войны Японии.
Стомиллионное население Освобожденных районов и его
армия совместно с Красной Армией и другими союзными
войсками уничтожат жестоких японских захватчиков».
В тот же день Мао Цзэ-дун в статье «Последняя бит-
ва с японскими захватчиками» указывал:
«Благодаря этому шагу Советского Союза сроки войны
с Японией значительно сократятся. Война с Японией уже
находится в своей последней стадии, настал час оконча-
тельной победы над японскими захватчиками и всеми их
приспешниками. В этих условиях все силы борьбы против
японских захватчиков в Китае должны развернуть контр-
наступление в масштабе всей страны и сражаться в тес-
ном и эффективном взаимодействии с Советским Союзом
и другими союзными державами» *.
После объявления Советским Союзом войны Японии
миллионная Красная Армия со всей своей исполинской
мощью с различных направлений обрушилась на оккупи-
рованный японцами Дунбэй. Войска Первого Дальневос-
1 Мао Цзэ-дун, Избранные произведения, т. 4, стр. 617.
109
точного фронта развернули наступление вдоль побережья.
Войска Второго Дальневосточного фронта начали наступ-
ление из района Хабаровска, а войска Забайкальского
фронта стремительно прорвались в тыл японских войск.
Амурская флотилия поддерживала боевые действия войск
Второго Дальневосточного фронта. Войска Монгольской
Народной Республики под командованием маршала Чой-
балсана вели бои во взаимодействии с войсками Забай-
кальского фронта. Советский Тихоокеанский флот также
вел активные боевые действия против Японии.
Бойцы Советской Армии, преисполненные высокого ду-
ха интернационализма, героически сражались за осво-
бождение китайского народа, как если бы они защищали
свою собственную родину. В войне против Японии они
совершили много славных подвигов. 12 августа ефрейтор
Василий Колесник в бою за город Муданьцзян повторил
подвиг Александра Матросова. В кармане у него было об-
наружено письмо к матери, в котором он писал: «Не бес-
покойтесь, за меня краснеть не придется». Народы Китая
и Советского Союза гордятся такими героями, народы
всего мира гордятся великой дружбой между советским и
китайским народами, скрепленной пролитой кровью.
Под мощными ударами Советской Армии отборная
миллионная Квантунская армия быстро потерпела по-
ражение. Таким образом, перестал существовать по-
следний стратегический очаг, где загнанная в тупик Япо-
ния могла бы продолжать сопротивление. 14 августа Япо-
ния была вынуждена заявить о капитуляции, но японские
войска и после этого не сложили оружия; поэтому Совет-
ская Армия продолжала наносить по врагу последние
удары.
Согласно сообщению Совинформбюро, с 9 августа по
9 сентября 1945 года Советский Союз в войне против
Японии одержал следующие боевые успехи:
1.	Захваченные трофеи
Самолеты ................... 925
Танки ....................... 369
Бронемашины.................... 35
Полевые орудия (в том числе
самоходные)................. 1	226
Минометы ................... 1	340
Пулеметы ................... 4	836
110
Винтовки
около 300 000
Радиостанции................. 133
Автомашины................... 2	300
Тракторы и тягачи............ 125
Лошади...................... 17	497
Склады с боеприпасами, воору-
жением, снаряжением и про-
довольствием ................. 742	U
2.	Разгромлено живой силы
Сдалось в плен советским войскам более 594 тысяч японских сол-
дат и офицеров и 148 генералов (в том числе до 20 тысяч раненых).
Число убитых солдат и офицеров превысило 80 тысяч человек, не
считая погибших команд с потопленных японских кораблей.
3.	Потоплено кораблей и плавсредств япоццев
Эсминцев ...................... 2
Транспортов.................. 28
Танкеров ....................... 3
Катеров ........................ 3
Барж и шхун..................... 12^
Второго сентября 1945 года состоялось официальное
подписание акта капитуляции Японии. Вторая мировая
война завершилась полным разгромом фашистского блока.
В день объявления Японией безоговорочной капитуля-
ции— 14 августа — в Москве был официально подписан
Договор о дружбе и союзе между СССР и Китайской
Республикой. Переговоры о заключении договора были
начаты в июле и проходили в духе состоявшейся в февра-
ле конференции глав трех держав — Англии, Соединен-
ных Штатов и Советского Союза. Главное место в пере-
говорах занимали следующие вопросы: как СССР на-
правит свои войска в Дунбэй, чтобы помочь Китаю в раз-
громе Японии; как предотвратить повторение агрессии в
послевоенный период; как разрешить проблемы, возник-
шие в прошлом во взаимоотношениях между Китаем и
СССР.
Хотя китайско-советский договор о дружбе и союзе
был подписан Советским Союзом с гоминдановским пра-
вительством, но в обстановке того времени он явился вы-
«Правда», 12 сентября 1945 года.
111
ражением дружбы между народами Китая и СССР и со*
ответствовал интересам китайского народа. На основании
этого договора Советский Союз направил свои войска в
Дунбэй и привел Японию к поражению, на основании это-
го договора предупреждались попытки американских им-
периалистов помочь Японии оправиться в послевоенный
период. Статьи 2 и 3 договора четко определяли, что Ки-
тай и Советский Союз после окончания войны с Японией
не должны заключать с японским правительством сепа-
ратного мирного договора, что они должны предпринять
все необходимые меры, чтобы не дать Японии возможно-
сти повторить агрессию. Коммунистическая партия Китая,
учитывавшая тот факт, что Китай того периода находил-
ся под господством гоминдановской клики Чан Кай-ши,
всегда заявляла, что этот договор и другие соглашения
отвечают интересам народов Китая и СССР, интересам
мира во всем мире и особенно на Дальнем Востоке, инте-
ресам борьбы против империализма Ч
Когда гоминдановские реакционеры были свергнуты и
хозяином страны стал народ, между Китаем и СССР бы-
ли заключены новые договоры и соглашения, а многие
вопросы разрешены в духе новой обстановки.
Если по старому договору срок совместного управле-
ния Чанчуньской дорогой определялся в тридцать лет, то
по китайско-советскому договору, заключенному в февра-
ле 1950 года, эта дорога была полностью передана Ки-
таю менее чем через три года.
Факты опровергнуть трудно, и сейчас никто уже не
сомневается в том, какой характер и какое значение имел
китайско-советский договор, заключенный в августе
1945 года.
1 «Ответы Мао Цзэ-дуна на двенадцать вопросов английского кор-
респондента Гэнбейра». (См. «Цзюньши вэньцзи», т. 1, стр. 103.)
ГЛАВА ШЕСТАЯ
Дружба китайского и советского народов
в период третьей гражданской
революционной войны
1. Политика невмешательства во внутренние
дела Китая, проводимая Советским Союзом,
помогла китайскому народу в его борьбе за мир
и демократию
После окончания войны против японских захватчиков
в классовых отношениях внутри Китая и в международ-
ном положении произошли важные перемены.
Гоминдановская чанкайшистская реакция, представ-
ляющая крупных помещиков и крупную буржуазию, про-
водила в войне против японских захватчиков полити-
ку пассивного сопротивления японцам и активной борьбы
против компартии и народа, а в послевоенный период она
начала активное наступление на китайский народ. Китай-
ский народ — рабочие, крестьяне, мелкая и национальная
буржуазия,—выступавший после окончания войны за мир,
против войны, требовал достижения национальной неза-
висимости и демократии внутри страны. В этой обстанов-
ке Компартия Китая проводила следующую политику:
с одной стороны, она мобилизовала всю партию, все осво-
божденные районы и весь китайский народ на то, чтобы
провести необходимую подготовку для разгрома всех
контрреволюционных нападений Чан Кай-ши, а с другой
стороны, высоко подняв знамя мира и демократии, она
уделяла большое внимание делу руководства всем китай-
ским народом, искавшим путь, следуя по которому
можно было избежать гражданской войны и установить
мир.
Международное положение в послевоенный период
благоприятствовало борьбе китайского народа.
После окончания второй мировой войны мировая ка-
питалистическая система еще более ослабла: были раз-
громлены три империалистические державы — Германия,
8 Пын Мин	ПЗ
Италия и Япония,— ослаблены такие империалистические
державы, как Англия и Франция. Многие страны Цен-
тральной и Юго-Восточной Европы выпали из капитали-
стической системы. Наряду с этим силы демократии и со-
циализма с каждым днем укреплялись: страна социализ-
ма — Советский Союз — в ходе второй мировой войны не
только не была ослаблена, но еще более окрепла, еще
больше вырос ее международный авторитет. В Централь-
ной и Юго-Восточной Европе возникли страны народной
демократии социалистического типа, которые росли и
крепли с каждым днем. В колониальных и зависимых
странах также наблюдался новый мощный подъем на-
ционально-освободительного движения.
Мечтавших о мировом господстве американских импе-
риалистов не радовало такое положение. Пытаясь избе-
жать экономического и политического кризиса, они шли
на милитаризацию экономики, на подготовку новой вой-
ны. Поэтому в области внутренней политики они пытались
установить и укрепить фашистское господство, а в обла-
сти внешней политики всемерно проводили экспансию,
создавая повсюду военные базы, поддерживая во всех
Странах реакционеров, готовивших новую войну.
Таким образом, в послевоенный период образовалось
два лагеря: лагерь мира и демократии во главе с Совет-
ским Союзом и агрессивный, антидемократический лагерь
во главе с Соединенными Штатами Америки. Первый
факт благоприятствовал освободительной борьбе китай-
ского народа. Второй факт свидетельствовал о том, что
китайскому народу для завоевания победы в освободи-
тельной борьбе предстояла упорная борьба.
В послевоенный период США, стремившиеся подчи-
нить себе Китай, всеми силами помогали Чан Кай-ши и
Гоминдану вести гражданскую войну. Помимо снабже-
ния Гоминдана необходимыми для ведения войны воору-
жением и материалами, Соединенные Штаты помогали
перебрасывать гоминдановские войска на фронты граж-
данской войны; кроме того, американская морская пехота
высадилась в Китае и оккупировала Циндао, Тяньцзинь и
Циньхуандао.
Советский Союз, придерживающийся принципа невме-
шательства во внутренние дела Китая, настаивал на том,
что внутренние дела всех государств должны решаться
самими народами этих государств. В конце сентября
114
1945 года начался частичный вывод Советской Армии из
Дунбэя, причем планировалось, что вывод всех войск бу-
дет закончен к концу ноября *.
Политика Соединенных Штатов и политика Советского
Союза резко отличались друг от друга, благодаря чему
китайский народ мог еще яснее определить, кто его враг,
а кто друг. Поэтому китайский народ, со своей стороны,
по-разному относился к США и СССР. 7 ноября предста-
вители всех слоев общества города Яньани организовали
большой митинг, посвященный XXVIII годовщине Ок-
тябрьской революции. Участники митинга направили Со-
единенным Штатам телеграмму, в которой выражался
протест против вооруженного вмешательства во внутрен-
ние дела Китая и выдвигалось требование, чтобы амери-
канские войска были немедленно выведены из Китая.
Была направлена телеграмма и Советскому Союзу, в ко-
торой, напротив, выражалось чувство искренней симпатии.
Текст телеграммы гласил:
«Нам стало известно, что Советская Армия в соответст-
вии с договором уже начала покидать Дунбэй. Из этого
видно, что Советский Союз строго соблюдает договоры,
строго придерживается политики невмешательства во
внутренние дела Китая; это лишний раз подтверждает,
что СССР глубоко уважает китайскую нацию, является
подлинным и самым надежным другом китайской нации.
После того как соседом китайского народа стала друже-
ственная страна — Советский Союз, его уверенность в
своем освобождении окрепла» 1 2.
СССР не только сам строго придерживался политики
невмешательства во внутренние дела Китая, но и активно
боролся против вмешательства в его внутренние дела со
стороны Соединенных Штатов Америки. На состоявшемся
в декабре 1945 года в Москве Совещании министров ино-
странных дел трех держав США были вынуждены «...под-
твердить свою верность политике невмешательства во
внутренние дела Китая», а также заявить, что между
двумя министрами иностранных дел имеет место «полное
согласие в отношении желательности вывода из Китая
советских и американских вооруженных сил в возможно
1 Телеграмма ТАСС из Чанчуня от 30 сентября 1945 года.
а «Синьхуажибао», 9 ноября 1945 года.
8*
115
кратчайший срок, совместимый с выполнением ими их
обязательств и с их ответственностью» х.
Лишь в результате мощных ударов со стороны китай-
ского народа и под давлением международных сил аме-
риканские империалисты и чанкайшистский Гоминдан вы-
нуждены были изменить свою тактику и в январе 1946 го-
да согласились созвать Политический консультативный
совет, чтобы замаскировать свои замыслы по развязыва-
нию гражданской войны.
Фактически же в момент открытия Политического кон-
сультативного совета гражданская война не была пол-
ностью прекращена, причем сразу же после его созыва
гоминдановские реакционеры, вопреки своим обещаниям,
стали повсюду чинить зверские расправы над коммуниста-
ми и народом, нарушая решения Политического консуль-
тативного совета.
Решив развязать войну против компартии и народа,
Чан Кай-ши и Гоминдан в связи с этим заняли враждеб-
ную позицию и по отношению к Советскому Союзу, помо-
гавшему Китаю в войне против японских захватчиков.
В феврале 1946 года гоминдановские реакционеры, поощ-
ряемые американскими империалистами, организовали в
некоторых районах страны антисоветские демонстрации.
В виде предлога для этих антисоветских выступлений
они использовали тот факт, что советские войска еще не
были выведены из Дунбэя, причем распространялась
клевета, что «Советский Союз собирается захватить Дун-
бэй». Но подлинные факты таковы, что Советская Армия
уже в конце сентября 1945 года начала частично покидать
Дунбэй, а к концу ноября планировался вывод всех
войск. И только в результате двух просьб со стороны го-
миндановского правительства (которое опасалось, что
гоминдановские войска не будут поспевать за отходящими
советскими войсками, в связи с чем многие районы могут
быть заняты вооруженными силами китайского народа)
срок вывода был отложен2. Об этом гоминдановские
реакционеры прекрасно знали, и когда, несмотря на это,
они нагло провоцировали антисоветские выступления, то
их цели были совершенно очевидны.
1	«Внешняя политика СССР». Сборник документов, 1947, т. VJ,
стр. 108.
2	«Заявление главного командования советских войск в Дунбэе».
(«Синьхуажибао», 28 февраля 1946 года.)
п?
Кое-кто из учащейся молодежи был обманут этими
антисоветскими выступлениями, однако китайский народ
обмануть не удалось. Посмотрим, как относились к Совет-
ской Армии китайские трудящиеся, которым довелось со-
прикасаться с ней:
«Отношение красноармейцев к простому народу заме-
чательное. Они передали населению весь захваченный у
японцев рис. К нам, рабочим, они отнеслись особенно хо-
рошо. Узнаа, что мы — старые рабочие, они перестали
брать с нас деньги за проезд на машинах и пароходах.
Торговать также стало очень удобно: мелкие торговцы-
разносчики могут свободно передвигаться со своими то-
варами в любом направлении. Население Дунбэя повсюду
собирается на митинги и приветствует Советскую Армию.
Японцы построили в Дунбэе укрепления и окопы, а Совет-
ская Армия приказала японским военнопленным срыть их
с лица земли и вернула земли дунбэйским крестьянам
под поля.
Советская Армия — армия молодая, здоровая, ее ха-
рактеризуют высокие моральные качества. Хотя мы и не
понимаем языка красноармейцев, но речь их на слух миро-
любива. При встрече с простыми людьми они обмени-
ваются с ними горячими рукопожатиями. Никто из насе-
ления Дунбэя не может сказать о Советской Армии ничего
плохого»
Вот действительные факты, которые видели своими
глазами пять крестьян из уезда Боай, схваченные япон-
скими бандитами и доставленные в Дунбэй на каторжные
работы. В их заявлении звучит подлинный голос китай-
ского народа, выражены его истинные чувства.
Жизнь подтверждает то положение, что в бумагу огонь
не завернешь. После того как коварные замыслы реак-
ционеров были разоблачены, обманутая ранее учащаяся
молодежь быстро поняла свою ошибку и стала еще силь-
нее ненавидеть гоминдановских реакционеров. Тридцать
пять студентов Центрального университета, принимавшие
участие в состоявшейся 22 февраля в Чунцине антисовет-
ской демонстрации, направили в редакцию «Синьхуажи-
бао» письмо, в котором говорилось: «Попав прошлый раз
впросак, мы получили хороший урок, мы еще лучше узна-
ли физиономию интриганов». Кроме того, эти же студенты
1 «Цзиньчацзижибао», 14 октября 1945 года.
117
организовали сбор пожертвований в помощь раненым со-
трудникам «Синьхуажибао» *. Другая группа студентов в
своем письме в редакцию «Синьхуажибао» писала:
«Мы глубоко уверены в том, что после этой демон-
страции наши студенты еще более прозреют. Они будут
еще больше интересоваться современной обстановкой, ста-
нут еще более добросовестно изучать окружающую дей-
ствительность и смогут сделать из этого правильные вы-
воды. Они невиновны в организации этого погрома. В
будущем они с еще большим энтузиазмом встанут с вами
в одни ряды для борьбы против непрекращающихся ин-
триг реакционеров»1 2.
Этот погром, спровоцированный гоминдановскими
реакционерами, был направлен на то, чтобы посеять рознь
между китайским и советским народами, но результат
получился прямо противоположный.
В результате этого инцидента еще более обнажилась
антинародная сущность гоминдановских реакционеров, а
китайский народ еще лучше узнал Советский Союз, бла-
годаря чему дружба между китайским и советским наро-
дами еще более окрепла, поднялась на еще более высо-
кую ступень.
В апреле 1946 года гоминдановское правительство
вновь попросило Советскую Армию задержать отвод своих
войск из некоторых городов Дунбэя. Оно писало: «Китай-
ские правительственные войска не успеют принять города,
из которых должны быть выведены советские войска» 3.
Советский Союз отказался выполнить это наглое требова-
ние. В своем ответе командование советских войск в Дун-
бэе сообщило, что «...сроки вывода советских войск из от-
дельных пунктов определены с расчетом закончить эва-
куацию к концу апреля, согласно опубликованному офи-
циальному советскому заявлению. Поэтому советское ко-
мандование не может пойти навстречу пожеланию... об
оставлении в ряде городов советских гарнизонов на вре-
мя после установленных сроков эвакуации» 4.
Когда Советская Армия покидала пределы нашей
страны, китайский народ устроил ей теплые проводы. На
1 «Синьхуажибао», 28 февраля 1945 года.
2 Там же.
8 Там же, 8 апреля 1946 года.
4 «Правда», 6 апреля 1946 года.
118
прощальном митинге в городе Гирине одна студента?
сказала:
«Когда японские разбойники захватили Дунбэй, мне
было всего десять лет, и я росла, не зная, что такое сво-
бода и счастье родины. Лишь после освобождения Дун-
бэя Советской Армией я обрела счастье, получив от Со-
ветской Армии отвоеванную для нас родину и свободу».
В письме, направленном участниками митинга руково-
дителям Советского Союза, говорилось:
«Наш народ уяснил ту истину, что свет, счастье и сво-
боду можно получить только после того, как китайский и
советский народы сплотятся в тесной дружбе и добьются
общего процветания... В сердцах китайского народа, так
же как и в сердцах почти трехмиллионного населения
Гирина, будет вечно жить память об освободительнице
Дунбэя — Советской Армии. Пусть вечно живет китайско-
советская дружба!» Ч
Жители Гирина, кроме того, устроили большой прием
в честь советских офицеров и подарили воинам Советской
Армии «ваньжэньсань», на котором подписалась 71 ты-
сяча жителей Гирина1 2.
Во всех других городах также проходили прощальные
митинги, на которых выражалась благодарность и ува-
жение Советской Армии. Московский радиокомментатор,
характеризуя эти действия китайского народа, сказал,
что они «являются мощным проявлением китайско-совет-
ской дружбы и в то же время серьезным ударом по
остаткам японских разбойников и китайским реакционе-
рам, пытающимся разрушить эти дружественные отно-
шения» 3.
После вывода советских войск из северо-восточных
провинций Объединенная демократическая армия Дун-
бэя приняла 18 апреля под свое управление город Чан-
чунь, разгромила марионеточные войска и 28 апреля без
боя вступила в Харбин. Многие другие города и деревни
также находились под контролем Объединенной демо-
кратической армии.
1 «Цзиньчацзижибао», 22 апреля 1946 года.
2 Там же. [«Ваньжэньсань»— большой красный зонт, который
по китайской традиции население преподносит особо уважаемому
лицу, причем каждый из подносящих ставит на нем свою подпись.—
Прим, ред.]
3 Там же, 15 апреля 1946 года.
119
После ухода Советской Армии американские войска
не только по-прежнему оставались в Китае, но и усилили
свое вмешательство во внутренние дела страны. В марте
и апреле американский военный флот дважды помогал
Чан Кай-ши перебросить в Северный Китай пять гомин-
дановских армий. В июне он вновь перебросил три го-
миндановские армии в Циндао и Циньхуандао.
В этот период американские планы «посредничества»
в гражданской войне в Китае сводились к следующему,
сначала «установить мир на территории собственно Ки-
тая», чтобы дать возможность Гоминдану бросить свои
войска для наступления на Дунбэй и ликвидировать ре-
зультаты одержанных народом побед, а позднее, когда
войска на территории внутренних провинций Китая соот-
ветствующим образом перегруппируются, развернуть
войну по всей стране, начав сражение как к югу, так и к
северу от Китайской стены. Поэтому военные действия в
Дунбэе никогда не прекращались, хотя 17 марта там бы-
ло достигнуто соглашение о перемирии. После того как
1 апреля Чан Кай-ши выступил в Национальном полити-
ческом совете с речью о гражданской войне, гражданская
война в Дунбэе приняла еще более широкие масштабы.
К концу июня Гоминдан, полагая, что его войска во
внутренних провинциях Китая уже заняли выгодные по-
зиции, начал широкие военные действия и к югу от Ве-
ликой Китайской стены.
Поскольку гражданская война началась повсюду, ки-
тайскому народу не оставалось ничего другого, как про-
тивопоставить антинародной войне войну народную. Ки-
тайский народ верил, что все атаки гоминдановских ре-
акционеров могут быть отбиты, а гоминдановские войска
разгромлены.
2. Помощь советского народа китайскому народу
в освободительной войне
Когда гражданская война охватила всю страну, со-
ветский народ продолжал оказывать поддержку китай-
скому народу в прессе и дипломатическим путем.
В июле—августе 1946 года советские газеты «Прав-
да», «Известия», «Красная Звезда», журнал «Новое вре-
мя» и другие издания публиковали статьи, в которых
осуждались действия гоминдановских реакционеров, на-
120
правленные на развязывание гражданской войны, а так-
же наглое вмешательство во внутренние дела Китая, ко-
торое осуществляли США в нарушение решений Совеща-
ния министров иностранных дел трех держав. Советский
радиокомментатор отмечал:
«После многолетней войны, которую Китай вел про-
тив своего смертельного врага — японского империализ-
ма, опять началось то же, что было десять лет назад, а
именно, что крупные гоминдановские силы внезапно на-
пали на народную армию, отличившуюся в войне против
Японии, на отстаивающие мир прогрессивные силы, на-
чав таким образом гражданскую войну. Гоминдановские
реакционеры и воинствующие элементы внутри страны —
вот главные силы, породившие гражданскую войну» х.
Опубликование 10 августа совместной декларации
Маршалла — Стюарта, как указывал советский обозрева-
тель, подлило масло в огонь гражданской войны в Китае
и явилось началом второго этапа американской воору-
женной интервенции 2.
В сентябре И. В. Сталин, отвечая на вопросы англий-
ского корреспондента газеты «Санди тайме», подтвердил
жизненную необходимость отвода американских войск из
Китая. 23 сентября советский представитель в Совете
Безопасности Громыко сделал на заседании Совета заяв-
ление, в котором осудил вмешательство США во вну-
тренние дела Китая.
Поддержка китайского народа со стороны обществен-
ности Советского Союза и его дипломатии горячо привет-
ствовалась китайским народом. Яньаньский обозрева-
тель указывал, что «интервью Сталина и заявление Гро-
мыко являются конкретным проявлением политики
СССР, направленной на последовательное выполнение
решений Московского совещания трех министров ино,-
странных дел, на решительную борьбу против вмеша-
тельства американских правящих кругов во внутренние
дела Китая. В то же время они являются эффективной
помощью Советского Союза движению народов Китая,
Англии и США за вывод американских войск из Китая,
делу защиты мира во всем мире» 3. * 8
1 «Цзиньчацзижибао», 29 июля 1946 года.
8 Там же, 15 августа 1946 года.
8 Там же, 28 сентября 1946 года.
9 Пын Мия	121
На состоявшейся в марте 1947 года в Москве сессии
Совета министров иностранных дел СССР, Англии, США
и Франции Советский Союз предложил обсудить китай-
ский вопрос и потребовал, чтобы Маршалл предоставил
информацию о численности американских войск в Китае
на последнюю дату и план их окончательного вывода.
Это предложение Советского Союза было немедленно
поддержано китайским народом. Представитель Компар-
тии Китая в своем заявлении, опубликованном 12 марта,
сказал:
«США в нарушение решений Московского совещания
трех министров иностранных дел помогают Чан Кай-ши
вести гражданскую войну. На СССР и Англии лежит
обязанность проверить выполнение этих решений, а Ком-
партия Китая, со своей стороны, также имеет право рас-
следовать этот вопрос» Ч
Различные демократические организации Пекина так-
же направили министрам иностранных дел СССР, Анг-
лии, США и Франции письма, в которых одобряли совет-
ское предложение 2.
Хотя это предложение СССР и не было всесторонне
обсуждено на сессии Совета министров иностранных дел,
так как главным вопросом повестки дня был вопрос о
Германии и Австрии, но оно сыграло громадную сдержи-
вающую роль в отношении американского вмешательства
во внутренние дела Китая, в результате чего США уже
не решались действовать так, как им заблагорассудится.
Эта благоприятная для китайского народа междуна-
родная обстановка еще больше укрепила веру китай-
ского народа в свою победу. В это время у китайского
народа, руководимого Коммунистической партией Китая,
уже были не только сильная освободительная армия и
крепкие Освобожденные районы, но у него был еще бо-
лее широкий и прочный, чем раньше, единый патриотиче-
ский фронт. Движение против бесчинств американских
войск, а также против гражданской войны, голода и
угнетения, развернувшееся в конце 1946 года и в начале
1947 года, охватило всю страну. 30 мая 1947 года видные
деятели КПК отмечали, что гоминдановское правительство
оказалось во враждебном окружении всего народа, что * 8
1 «Жэньминьжибао», 16 марта 1947 года.
8 Там же.
122
оно йе в состоянии вырваться из этого окружения, что
китайский народ должен готовить все необходимые усло-
вия для победы революции.
В июле—сентябре 1947 года Народно-освободитель-
ная армия начала широкое наступление в масштабах
всей страны.
В декабре 1947 года Мао Цзэ-дун в своей работе
«Текущий момент и наши задачи» указывал, что «рево-
люционная война китайского народа достигла сейчас по-
воротного момента... Это есть поворотный пункт от пути
к уничтожению, на котором находилась страна в течение
двадцатилетнего контрреволюционного господства Гомин-
дана. Это есть поворотный пункт от того истребления,
которому подвергался наш народ в течение более чем
столетнего господства империализма в Китае» \
В 1948 году война развивалась стремительно. Под не-
прекращающимися мощными ударами Народно-освободи-
тельной армии в лагере гоминдановской реакции начался
полный развал.
В январе 1949 года Гоминдан, припертый к стенке,
начал «мирное наступление». 8 января министерство ино-
странных дел гоминдановского правительства обратилось
к СССР с меморандумом, в котором просило Советский
Союз взять на себя роль посредника в «мирных перегово-
рах». Эта просьба была решительно отвергнута Совет-
ским Союзом. В ответном письме советское правитель-
ство писало:
«Советское правительство, неизменно придерживаясь
принципа невмешательства во внутренние дела других
стран, не считает целесообразным принять на себя по-
средничество, о котором говорится в указанном мемо-
рандуме» 1 2.
В апреле 1949 года, после того как было отбито «мир-
ное наступление» Гоминдана, китайская Народно-освобо-
дительная армия форсировала реку Янцзы, освободила
Нанкин — это старое логово Гоминдана — и продолжала
успешно освобождать обширные территории к югу
от Янцзы. В 1949 году третья гражданская револю-
ционная война закончилась победой в масштабе всей
страны.
1 «Правда», 6 января 1948 года.
’ Там же, 18 января 1949 года.
9*
123
Необходимо еще раз отметить, что победа в третьей
гражданской революционной войне неразрывно связана с
ростом мощи лагеря мира и демократии, возглавляемого
Советским Союзом. Именно благодаря тому, что Совет-
ский Союз, страны народной демократии Восточной Ев-
ропы и народные массы всех европейских стран сковы-
вали основные силы империалистов на Западе, китайский
народ смог примерно за три года одержать победу на
Востоке, где силы империалистов были сравнительно
слабыми.
Так как победа китайской революции неотделима от
международной помощи, Компартия Китая в борьбе
за эту победу непрерывно воспитывала китайский народ
в духе интернационализма. В 1948 году, к годовщине
Октябрьской революции, Мао Цзэ-дун написал для газе-
ты «За прочный мир, за народную демократию!» статью
«Революционные силы всего мира сплачиваются для
борьбы с агрессией империализма». Агентство «Синьхуа»
вновь опубликовало предсмертное письмо Сунь Ят-сена
Советскому Союзу. Отметив, что мечта Сунь Ят-сена о
том, что «скоро настанет день...», вот-вот должна осу-
ществиться, агентство призывало всех тех, кто встал в
ряды народной демократии, всегда помнить это письмо.
В 1949 году, когда шла подготовка к провозглашению
Китайской Народной Республики, Мао Цзэ-дун в статье
«О диктатуре народной демократии» призывал народ
«склониться в одну сторону», то есть в сторону Советского
Союза, указывая, что третьего пути не существует. Он го-
ворил:
«...подлинная народная революция в любой стране не
может одержать победу без различного вида помощи
международных революционных сил; точно так же невоз-
можно закрепить победу, если даже она будет достиг-
нута» Ч
Шестнадцатого июля по инициативе шестисот девя-
носта восьми представителей различных партий, органи-
заций и всех слоев общества был создан подготовитель-
ный комитет Общества китайско-советской дружбы. В те-
леграмме, направленной инициаторами общества руково-
дителям Советского Союза, говорилось:
1 М а о Цзэ-дун, О диктатуре народной демократии, М.,
Господитиздат, 1949, стр. 9.
124
«Отмечая с великой радостью победу китайской рево-
люции, мы не можем забыть того, как указывала путь и
воодушевляла китайский народ Октябрьская революция
в России, руководимая великим Лениным... не можем за-
быть великого сочувствия и великой помощи, которые
оказывал Советский Союз национально-освободительно-
му движению китайского народа, не можем забыть ре-
шающей роли, которую он сыграл в разгроме немецко-
итальяно-японских фашистов, не можем забыть той
твердости, с которой Советский Союз в послевоенный
период руководит всемирным лагерем мира и демокра-
тии. В продолжающейся ныне борьбе против империа-
лизма, в борьбе за народную демократию и прочный мир
во всем мире... революционная теория, а также богатый
опыт построения социализма в СССР будут в руках ки-
тайского народа мощным оружием в деле построения
Китая» 1.
Первого октября 1949 года была провозглашена Ки-
тайская Народная Республика. Этот акт знаменовал со-
бой победоносное завершение новодемократической ре-
ВОЛ.Ю.ЦИИ...__ . .. ...
Китайский народ никогда не забудет интернациональ-
ной помощи, которой он неизменно пользовался, и вели-
кой дружбы, которая была установлена китайским и со-
ветским народами в ходе китайской новодемократической
революции, когда китайский народ еще переживал дни
тяжких испытаний.
С провозглашением Китайской Народной Республики
началась новая эпоха — эпоха перехода к социализму.
В новой исторической обстановке китайский народ про-
должает получать все возрастающую великую и беско-
рыстную помощь советского народа.
1 «Жэньминьжибао», 17 июля 1949 года.
ГЛАВА СЕДЬМАЯ
После создания Китайской Народной
Республики китайско-советская дружба
вступила в новый этап всестороннего
и глубокого развития
1.	Подписание Договора о дружбе, союзеп
и взаимной помощи между Китайской Народной
Республикой и Союзом Советских Социалистических
Республик
После того как была создана Китайская Народная
Республика, Советский Союз первым установил с ней
дипломатические отношения.
До этого дружба китайского и советского народов
постоянно встречала на своем пути препятствия; во
многих случаях она могла проявляться лишь косвенным
образом.
Только после создания КНР, когда китайский народ
стал считать союз с СССР основной политикой создания
своей страны, китайско-советская дружба вступила в но-
вый период, в период небывалого развития, а китайско-
советские отношения смогли осуществляться беспрепят-
ственно. Лю Шао-ци писал:
«Отныне началась совершенно новая эра в истории
Китая. В результате создалась также возможность для
того, чтобы дружба между китайским и советским наро-
дами вступила в совершенно новую эру. Сейчас нет та-
кой силы в мире, которая могла бы помешать дружбе и
сотрудничеству между китайским и советским народами
или подорвать основу этой дружбы. Отныне начнутся
безграничное развитие и укрепление дружбы и сотрудни-
чества между китайским и советским народами» Ч
После провозглашения Китайской Народной Респуб-
лики одна из важнейших задач состояла в том, чтобы
укреплять дружбу с Советским Союзом и воспитывать в
народе дух интернационализма. 5 октября была создана
1 «За прочный мир, за народную демократию!», 21 октября
1949 года.
126
всенародная..организация — Общество китайско-совет-
ской дружбы.
В ноябре китайский народ впервые после образования
республики с энтузиазмом отмечал советский праздник
Октябрьской революции. В этот период весь китайский
народ широко и глубоко воспитывался в духе китайско-
советской дружбы.
Четырнадцатого февраля 1950 года был официально
подписан китайско-советский Договор о дружбе, союзе и
взаимной помощи.
Дружба между народами Китая и Советского Союза,
зародившаяся в давние времена, была закреплена в но-
вой договорной форме.
Договор определяет, что Китай и Советский Союз об-
разуют прочный политический и военный союз в великом
деле сопротивления империалистической агрессии, в
обеспечении прочного мира во всем мире. Этим был на-
несен решительный удар по агрессивным замыслам аме-
риканских империалистов на Дальнем Востоке, по их по-
пыткам развязать в этой части света новую мировую
войну.
Договор предусматривает развитие и укрепление эко-
номического и культурного сотрудничества между . Ки-
таем и Советским Союзом, оказание друг другу всевоз-
можной экономической помощи, осуществление необхо-
димого экономического сотрудничества.
В духе этого положения одновременно с заключением
договора Советский Союз по просьбе Китая подписал с
ним соглашение о кредите. Кредит предназначается «для
оплаты оборудования и других материалов, которые
СССР согласился поставить Китаю». Это решение имеет
большое значение для великого дела восстановления эко-
номики страны, для проведения социалистической инду-
стриализации и социалистических преобразований.
Одновременно с подписанием договора было заклю-
чено новое, полностью отвечающее современной обста-
новке соглашение относительно Китайской Чанчуньской
железной дороги. Порт-Артура и Дальнего.
Китайско-советский Договор о дружбе, союзе и взаим-
ной помощи явился закономерным результатом развития
китайско-советской дружбы, основанной на принципах
интернационализма.
Отношения между Китаем и СССР «являются приме-
127
ром совершенно новых отношений между государствами,
ранее не встречавшихся в истории»
Китайско-советский договор встретил горячее одобре-
ние со стороны народов Китая и Советского Союза. Во
всех китайских городах и во многих деревнях были про-
ведены торжественные собрания и манифестации. Под-
писание договора явилось для китайского народа живым
практическим уроком интернационализма.
Китайско-советский договор встретил также одобрение
народов всех стран мира. Народы многих стран справед-
ливо признали мировое значение этого договора. В Бол-
гарии на торжественном собрании на табачной фабрике
один рабочий сказал:
«Накануне собрания мы уже обсуждали между собой
текст китайско-советского договора. Этот договор прине-
сет много пользы и благополучия не только нам, но и
трудящимся всего мира. Это миролюбивый договор, а
для нас, трудящихся, прочный мир — это работа и зажи-
точная жизнь» 1 2.
Китайско-советский договор — это серьезный удар
по лагерю империализма. Американские агрессоры были
вынуждены открыто признать, что «этот союз наносит
серьезный удар по нашим [то есть американским. —П. Af.J
позициям в Азии. Опубликованный договор является очень
действенной пропагандой, он будет оказывать влияние на
весь Дальний Восток» 3.
Семнадцатого февраля 1950 года, перед отъездом из
Москвы, товарищ Мао Цзэ-дун сказал:
«Все видят, что сплочение великих китайского и совет-
ского народов, закрепленное Договором, является долго-
вечным, нерушимым и непоколебимым. Это сплочение не-
избежно повлияет не только на процветание великих
держав Китая и Советского Союза, а также на будущ-
ность всего человечества и поведет к победе справедли-
вости и мира во всем мире» 4.
Факты подтвердили и продолжают подтверждать
правильность этого научного вывода. Китайско-советский
1 Г. М. Маленков, Отчетный доклад XIX съезду партии о ра-
боте Центрального Комитета ВКП (б), М., Госполитиздат, 1952,
стр. 32.
2 «Синьхуажибао», т. 1, № 5, стр. 1104.
8 Там же, стр. 1107.
4 «Известия», 18 февраля 1950 года.
128
союз очень быстро стал и остается в нашей жизни источ-
ником великой непобедимой силы.
2.	Китайско-советский союз способствовал
образованию мощного лагеря мира во всем мире
Когда в 1917 году появилось первое в мире советское
государство, оно подверглось вооруженной интервенции
четырнадцати государств, находилось в окружении врагов.
Как говорил Сталин, в то время большевистская партия
России, эта «ударная бригада», в одиночестве выполняла
трудную задачу.
Теперь дело обстоит иначе. «Теперь, когда от Китая и
Кореи до Чехословакии и Венгрии появились новые
«ударные бригады» в лице народно-демократических
стран, — теперь нашей партии легче стало бороться, да и
работа пошла веселее» х.
Среди этих новых ударных бригад самой крупной
является Коммунистическая партия Китая. Эта партия
возглавила шестисотмиллионный китайский народ, борю-
щийся за создание своего славного государства.
Тридцать лет тому назад Китай был «неисчерпаемым
резервом» и «самым надежным» тылом мирового империа-
лизма» 1 2. Теперь же этот «неисчерпаемый резерв» превра-
тился в мощную силу антиимпериалистического лагеря
мира и демократии, этот «самый надежный» тыл стал
крепостью и авангардом борьбы против империалистиче-
ской агрессии.
Сейчас Китай и Советский Союз являются самыми
крупными государствами в мире: их площадь составляет
около 32 миллионов квадратных километров, а числен-
ность населения превышает 800 миллионов человек.
Две великие державы — Китай и Советский Союз —
вместе с другими странами народной демократии, возвы-
шаясь, как незыблемый утес среди равнин Европы и Азии,
образовали могучий лагерь мира, в результате чего все
военные замыслы империалистов — как на Западе, так
и на Востоке — неизбежно встречают упорное сопро-
1 И. В. Сталин, Речь на XIX съезде партии, М., Госполитиз-
дат, 1952, стр. 9.
2 «Ленин и Сталин о Китае». (Изд. Жэньмннь чубаныпэ, 1953,
стр. 61.)
129
тивление и не могут беспрепятственно проводиться
в жизнь.
Агрессивная война американского империализма в
Корее, вспыхнувшая в 1950 году, была серьезным испыта-
нием для молодой Китайской Народной Республики. Ки-
тайский народ с честью выдержал это испытание. 15 ок-
тября китайские народные добровольцы перешли границу
и начали сражаться плечом к плечу с корейской Народ-
ной армией, в результате чего американская армия, про-
рвавшаяся в своей бешеной агрессии до реки Ялуцзян,
была немедленно отброшена на исходные рубежи агрес-
сии— за 38-ю параллель. Претерпев тяжелые удары от
китайского и корейского народов, испытав политическое
поражение, Соединенные Штаты вынуждены были в
июне 1951 года пойти на мирные переговоры.
Таким образом, усилия Китая и СССР в деле мирного
развития корейского вопроса в результате длительной и
сложной борьбы привели в конце концов к тому, что
27 июля 1953 года в Паньмыньчжоне было подписано
соглашение о перемирии, которого так жаждали народы
всего мира.
Прекращение войны в Корее—это победа китайского
и корейского народов, это победа лагеря мира и демокра-
тии, возглавляемого Советским Союзом.
Если бы не было союза между Китаем и СССР, в
особенности если бы Советский Союз не прилагал настой-
чивых усилий для мирного разрешения корейского во-
проса, используя самые различные международные
каналы, не вел неустанной борьбы с американскими
агрессорами, то войну в Корее невозможно было бы
прекратить. Опнако прекращение войны в Корее — это
только первый шаг к мирному разрешению корейского
вопроса. На пути к мипу еще предстоит сложная и труд-
ная борьба. Китай и СССР и впредь будут продолжать бо-
роться за окончательное разрешение корейского вопроса.
Китайские народные добровольцы прошли в Корее
серьезное испытание, в результате которого они накопили
богатый опыт ведения современной войны, развили и укре-
пили свои силы и стали мощным фактором в защите
мира на Дальнем Востоке и во всем мире. В период дви-
жения против американской агрессии, за оказание помощи
корейскому народу весь китайский народ проявил вы-
сокий дух патриотизма и интернационализма.В результате
130
значительно возрос международный престиж Китайской
Народной Республики.
Г. М. Маленков говорил:
«В мире появилась новая великая держава, которая
вместе со всеми миролюбивыми силами отстаивает инте-
ресы укрепления мира и международной безопасности.
Это, поистине, важнейший исторический итог развития
международной жизни за последние десятилетия, итог,
который освещает не только пройденный путь, но и пер-
спективы... Нерушимая дружба миролюбивого Советского
Союза и миролюбивой Китайской Народной Республики
служит могучим оплотом мира. Вот почему эта дружба
приветствуется всеми народами, которые считают ее одним
из первостепенных по важности условий укрепления мира
между народами» Ч
1954 год имеет большое значение в политической
истории китайского народа. В этом году были созваны
собрания народных представителей всех степеней, создан-
ные в результате всеобщих выборов. В сентябре того же
года проходила первая сессия Всекитайского собрания
народных представителей первого созыва. На этой сессии
была принята первая конституция китайского народа и
избраны новые руководящие органы государства во главе
с товарищем Мао Цзэ-дуном.
Во. «Введении» к.Конституции. КИВ говорится:
«Наша страна уже установила отношения нерушимой
дружбы с великим Союзом Советских Социалистических
Республик и со странами народной демократии; с каждым
днем растет дружба народа нашей страны с миролюбивы-
ми народами всего мира. Эта дружба будет и впредь раз-
виваться и укрепляться»1 2.
Тот факт, что китайский народ отметил в своей кон-
ституции, этом величайшем для него документе, дру-
жественные отношения с Советским Союзом, означает, что
китайско-советская дружба будет вечной и нерушимой.
Это означает также, что китайский народ никогда не
забудет бескорыстной помощи, оказанной ему Советским
Союзом.
1954 год имеет большое значение и в истории дружбы
между китайским и советским народами.
1 «Правда», 20 сентября 1953 года.
2 «Материалы пеовой сессии Всекитайского 'собрания народных
представителей», издательство «Правда», 1954, стр. 77.
131
В связи с празднованием пятой годовщины Китайской
Народной Республики советское правительство направило
в Китай делегацию во главе с Н. С, Хрущевым,., которая
пробыла в Китае с 29 сентября по 12..октября.' Во время
пребывания в Китае правительственная делегация Совет-
ского Союза вела с народным правительством Китая пере-
говоры по вопросам китайско-советских отношений и
международного положения. В результате этих перегово-
ров была опубликована совместная декларация двух стран,
в которой правительства обеих стран установили «наличие
полного единства взглядов как в области развивающегося
всестороннего сотрудничества между обоими государства-
ми, так и по вопросам международного положения».
В декларации дается оценка значения того факта,
что Женевское совещание привело к прекращению воен-
ных действий в Индо-Китае, а также наметило пути к
разрешению корейского вопроса. В „декларации спра-
ведливо осуждаются американские империалисты, кото-
рые захватили остров Тайвань и сколачивают агрессивный
военный блок в Юго-Восточной Азии. В декларации ука-
зывается:
«Советский Союз и Китайская Наоодная Республика
свои отношения со странами Азии и Тихого океана, как
и с другими государствами, и впредь будут строить на
основе строгого соблюдения принципов взаимного ува-
жения суверенитета и территориальной целостности, вза-
имного ненападения, взаимного невмешательства во вну-
тренние дела, равенства и взаимной выгоды, мирного
сосуществования, что открывает широкие возможности
для развития плодотворного международного сотрудни-
чества» С
Оба правительства опубликовали также совместную
декларацию об отношениях с Японией. В ней осуждается
факт грубого нарушения Потсдамских соглашений амери-
канскими империалистами и разоблачаются коварные
замыслы США, направленные на превращение Японии в
базу для развязывания новой войны. В декларации оба
правительства заявляют о своем глубоком сочувствии
Японии и японскому народу и указывают, что «они выра-
жают также готовность предпринять шаги с целью норма-
лизации своих отношений с Японией и заявляют, что
1 «Правда», 12 октября 1954 года.
132
Япония встретит полную поддержку в своем Стремлении К
установлению политических и экономических отношений
с СССР и КНР, равно как встретят полную поддержку
всякие шаги с ее стороны, направленные на обеспечение
условий для ее мирного и независимого развития» х.
Эти две совместные декларации знаменуют дальнейшее
развитие солидарных и неразрывных дружественных отно-
шений между Китаем и СССР, а также то, что Китай и
Советский Союз играют уже теперь и будут играть впредь
важную роль в международных делах.
Одновременно с опубликованием указанных выше сов-
местных деклараций было опубликовано коммюнике по
вопросу о Порт-Артуре. Обе стороны договорились о том,
что советские воинские части выводятся из совместно
используемой военно-морской базы Порт-Артур и соору-
жения в этом районе безвозмездно передаются правитель-
ству Китайской Народной Республики. Эта работа была
завершена к 31 мая 1955 года.
Передача Порт-Артура произошла в момент, когда
вследствие прекращения войны в Корее и восстановления
мира в Индо-Китае международная обстановка пережива-
ла известный поворот к лучшему, когда обороноспособ-
ность Китайской Народной Республики еще больше
окрепла, а сотрудничество между Китаем и СССР стало
еще более тесным. Передача Порт-Артура лишний раз
подтверждает дух справедливости, присущий миролюбивой
внешней политике Советского Союза, и искренность его
помощи, она свидетельствует о том, что Советский Союз
уважает суверенитет Китая.
Перед лицом великих фактов наглая клевета реакцио-
неров всех мастей еще раз потерпела крах.
3.	Китайско-советский союз является гарантией
построения китайским народом социализма
После образования Китайской Народной Республики
начался новый период — период перехода Китая к социа-
лизму. Генеральная линия переходного периода состоит в
том, что «необходимо в течение сравнительно длительного
периода времени постепенно осуществить социалистиче-
скую индустриализацию страны, социалистические преоб-
1 «Правда», 12 октября 1954 года.
133
разования сельского хозяйства, кустарной промышлен-
ности, а также промышленных и торговых предприятий,
принадлежащих частному капиталу».
Эта генеральная линия выработана на основании уче-
ния КПСС о переходном периоде и с учетом конкретной
обстановки в Китае.
В переходный период Китай продолжает получать
большую и всестороннюю помощь от Советского Союза.
Четырнадцатого февраля 1950 года, одновременно с
подписанием китайско-советского договора о дружбе,
союзе и взаимной помощи, было подписано соглашение о
предоставлении Советским Союзом Китаю кредита на
сумму 300 миллионов американских долларов.
Вслед за этим в марте было подписано соглашение об
учреждении трех смешанных китайско-советских обществ:
по добыче в Синьцзяне цветных и редких металлов, по до-
быче и переработке нефти, по организации и эксплуата-
ции китайско-советских линий гражданской авиации. Кро-
ме того, в апреле было подписано соглашение о торговле,
а позднее организовано смешанное общество по строи-
тельству и ремонту судов в городе Дальнем.
На основании соглашения о кредите Китай закупает
у Советского Союза большое количество промышленного
оборудования для фабрик, заводов и электростанций,
тракторы, уборочные комбайны и другие машины для
сельского хозяйства, паровозы, вагоны и рельсы для вос-
становления транспорта, а также другие важные матери-
алы и сырье. В результате этого китайский народ не толь-
ко смог быстро залечить раны, нанесенные войной, и
достичь довоенного уровня в экономике, но и построил ряд
новых, современных заводов и госхозов.
В соответствии с соглашением о смешанных обществах
китайскую долю участия составляют: земельные участки,
производственные помещения и строительные материалы
для заводских и других сооружений. Советская доля уча-
стия обеспечивается всевозможным машинным оборудова-
нием, промышленным и изыскательским оборудованием, а
также самолетами, авиационным оборудованием и мате-
риалами.
Тот факт, что стала возможной разработка богатых
недр далекого Синьцзяна, создавал чрезвычайно благопри-
ятные условия для индустриализации Китая. За последние
несколько лет достигнуты значительные успехи, Так,
134
смешанное общество по добыче цветных и редких
металлов уже в 1954 году добывало восемь видов
важнейших ископаемых, а стоимость его валовой продук-
ции в 1953 году по сравнению с 1951 годом составляла
258,6 процента, а в 1954 году — 320 с лишним процентов х.
Метраж нефтяных скважин, пробуренных в 1953 году
смешанной компанией по добыче и переработке нефти,
превысил соответствующую цифру 1951 года в 5,08 раза,
а к концу 1954 года — в 5,96 раза. В 1953 году количество
добытой нефти возросло по сравнению с 1951 годом в
25,74 раза, а к концу 1954 года — в 27,72 раза 1 2.
В соответствии с торговым соглашением Советский
Союз поставляет Китаю промышленное оборудование и
материалы по ценам в среднем на 20—30 процентов ниже
рыночных цен в Америке и Англии, а особо важное для
китайской тяжелой промышленности оборудование (на-
пример, некоторые виды станков) поставляется по ценам,
которые на 30—60 процентов ниже цен американского и
английского оборудования 3.
Советский Союз приобретает у Китая сельскохозяй-
ственные продукты по самой справедливой цене. Кроме
того, Советский Союз всячески старается помочь Китаю
включить в торговый оборот многие товары, не находив-
шие ранее сбыта. За последние годы торговля между
Китаем и СССР развивалась очень быстрыми темпами:
если объем торговли Китая с Советским Союзом и страна-
ми народной демократии в 1950 году (в стоимостном
выражении) принять за 100, то в 1951 году он составил
255, в 1952 году—312, а в 1954 году — 409 4.
После создания Китайской Народной Республики аме-
риканские империалисты пытались путем экономической
«блокады» и «эмбарго» задушить наше молодое государ-
ство. Однако эта попытка потерпела полный крах перед
лицом мощного китайско-советского союза.
В 1950 году удельный вес торговли Китайской Народ-
ной Республики с Советским Союзом и странами народной
демократии в общем/объеме внешней торговли страны
1 «Жэньмнньжибао», 19 октября 1954 года.
8 Там же, 3 ноября 1954 года.
3 «Синьхуаюэбао», т. 3, № 5, стр. 1121. Телеграмма агентства
Синьхуа от 13 февраля 1951 года. «Развитие китайско-советской
торговли за год».
* «Жэньмнньжибао», 29 апреля 1954 года.
135
составлял всего лишь 26 процентов, а в 1953 году он уве-
личился до 75 процентов Ч Это привело не только к краху
экономической блокады американских империалистов, но
и к укреплению и расширению нового мирового рынка.
Таким образом, империалисты потеряли рынок сбыта и
источники сырья на огромной территории с шестисотмил-
лионным населением, в результате чего еще больше углу-
бился общий кризис мировой капиталистической системы.
Советский Союз оказывает Китаю не только экономи-
ческую и техническую помощь, но и помогает ему специа-
листами.
Накануне провозглашения Китайской Народной Рес-
публики и позднее в Китай начало прибывать большое
число советских специалистов. Они говорили, что совет-
ское правительство по просьбе китайского народа послало
их работать в Китай и дало им наказ передать китайскому
народу все свои знания и все свое умение. За последние
несколько лет советские специалисты помогли Китаю
решить ряд важных вопросов в области теории и техники.
Строительство и реконструкция многих крупных заво-
дов Китая, а также другие важные стройки были спроек-
тированы советскими специалистами.
С помощью советских специалистов наша страна быст-
ро восстановила Пекин-Ханькоускую и Кантон-Ханькоу-
скую железные дороги; построила Чэнду-Чунцинскую и
Тяньшуй-Ланьчжоускую железные дороги; закончила
первую очередь ирригационных работ по обузданию реки
Хуайхэ, сооружение Цзинцзянской плотины для отвода
паводковых вод и строительство в Тангу порта Синьган;
завершила строительство таких строек, как первый в Ки-
тае полностью автоматизированный завод цельнотянутых
труб, завод крупного проката, автоматизированная домна.
Уже в конце 1953 года эти предприятия дали продукцию.
В результате внедрения передового советского опыта
на многих промышленных предприятиях с большим успе-
хом был проведен ряд преобразований в области техники
производства и хозяйственного управления.
В течение ряда лет советские специалисты, преиспол-
ненные высокого духа интернационализма, самоотвержен-
но трудятся в Китае, совершая множество волнующих
подвигов. Известны случаи, когда специалисты отказыва-
1 «Жэньминьжибао», 29 апреля 1954 года.
136
ются уйти с работы, будучи больными, или работают по
тридцать и более часов без перерыва. Их отношение к
делу, их стиль работы являются славным примером для
подражания. Помимо того, что советские специалисты
приезжают в Китай на работу, советский народ у себя на
родине также активно помогает китайскому народу в
социалистическом строительстве, считая эту помощь са-
мым почетным делом.
Один советский рабочий сказал:
«На советских заводах все, от простого рабочего до
опытного инженера, рассматривают китайские заказы как
самое почетное дело, выполняют их с величайшей лю-
бовью, прилагают все силы к тому, чтобы дать продукцию
самого лучшего качества» х.
В конце 1952 года советское правительство в соответ-
ствии с соглашением передало безвозмездно правитель-
ству КНР все свои права по совместному управлению
КЧЖД, а также все принадлежавшее дороге имущество.
В период совместного управления КЧЖД свыше тыся-
чи советских специалистов, оказывавших непосредствен-
ную помощь в эксплуатации этой дороги, передавали свой
опыт китайским друзьям. Кроме того, они воспитали для
железных дорог нового Китая более двадцати тысяч
административно-хозяйственных и технических специали-
стов. *
Когда же эта задача была выполнена, советское пра-
вительство в соответствии с соглашением передало КЧЖД
в ведение китайского правительства. Это лишний раз
подтверждает интернациональный дух бескорыстной, дей-
ствительно искренней помощи Советского Союза Китаю.
В 1953 году началось осуществление первого пятилет-
него плана экономического строительства в Китае.
«В первом пятилетием плане... взят курс на то, чтобы
сосредоточить главные силы на развитии тяжелой про-
мышленности, на создании базы для индустриализации
страны и современной обороты; развивать соответственно
транспорт, легкую промышленность, сельское хозяйство и
торговлю; соответственно готовить кадры строителей;
постепенно переводить сельское хозяйство и кустарную
промышленность на рельсы кооперирования; продолжать
работу по преобразованию капиталистической промыш-
1 «Жэньминьжибао», 11 июля 1954 года.
Ю Пыв Мин	(	(137
ленности и торговли; обеспечить неуклонный рост удель-
ного веса социалистического сектора в народном хозяй-
стве; одновременно правильно использовать роль индиви-
дуального сельского хозяйства, кустарной промышлен-
ности и капиталистической промышленности и торговли;
обеспечить постепенное повышение материального и куль-
турного уровня жизни народа на базе развития производ-
ства» Ч
В осуществлении плана экономического строитель-
ства Советский Союз также оказывает Китаю всесторон-
нюю и систематическую помощь.
В результате состоявшихся в 1953 году китайско-
советских переговоров была достигнута договоренность
о том, что Советский Союз до 1959 года поможет Китаю
выстроить и реконструировать сто сорок один объект
крупного масштаба (сюда включаются и те предприя-
тия, которые Советский Союз уже помог спроектировать
Китаю за три предшествующих года).
В ходе китайско-советских переговоров Советский
Союз полностью удовлетворил все просьбы китайского
правительства. Советское правительство, опираясь на
свой богатый опыт социалистического строительства, сде-
лало ряд предложений в отношении первого пятилетнего
плана КНР, в результате чего наша страна в ходе эконо-
мического строительства сможет избежать многих оши-
бок и пойдет к цели более прямым путем.
ие"" Помощь Советского Союза Китаю в строительстве
и реконструкции предприятий включает в себя: выбор
места для строительства, сбор основных материалов
для проектирования, составление проектного зада-
ния, собственно проектирование, поставку оборудования,
инструктаж в ходе строительства, монтажа оборудования
и пуска предприятий, а также освоение производства но-
вой продукции и безвозмездную передачу технологиче-
ских материалов, необходимых для производства новых
видов продукции.
— Кроме того, Советский Союз будет продолжать посы-
। лать в Китай советских специалистов и принимать у себя
1 Чжоу Эн ь-л ай, О работе правительства КНР. Доклад на
первой сессии Всекитайского собрания народных представителей. («Ма-
териалы первой сессии Всекитайского собрания народных представи-
телей», издательство «Правда», 1954, стр. 109.)
138
китайских практикантов, направляемых в СССР для про-
хождения практики на различных предприятиях в целях
воспитания собственных кадров для экономического
строительства.
Благодаря китайско-советским переговорам в октябре
1954 года китайско-советские экономические связи полу-
чили дальнейшее развитие.
В результате переговоров Советский Союз передал
Китаю свою долю участия в четырех смешанных обще-
ствах: по добыче цветных и редких металлов в Синьцзя-
не, по строительству и ремонту судов в городе Дальнем,
по добыче и переработке нефти в Синьцзяне, по органи-
зации и эксплуатации гражданских авиационных линий.
Эти предприятия стали полностью государственными
предприятиями КНР.
Передача эта осуществлялась в то время, когда Ки-
тайская Народная Республика с помощью Советского
Союза уже накопила необходимый опыт, овладела науч-
ными знаниями и техникой и уже может самостоятельно
управлять предприятиями, принадлежащими смешанным
обществам. Эта передача полностью подтвердила беско-
рыстие и искренность помощи СССР.
Вспомним, как в период основания этих смешанных
обществ реакционеры всеми силами распространяли
грязную клевету, а некоторые люди выражали сомнения.
Однако факты говорят сами за себя. Сейчас наглые ма-
хинации реакционеров окончательно провалились, а у
сомневающихся развеялись все их сомнения, повысился
уровень их сознательности. Таким образом, совместное
управление смешанными обществами и последовавшая
затем передача Китаю советской доли участия в них не
только являются огромной экономической помощью на-
шей стране, но и замечательным уроком воспитания на-
шего народа в духе интернационализма.
В результате переговоров между двумя странами бы-
ло подписано Соглашение о научно-техническом сотруд-
ничестве.
В соглашении говорится, что обе стороны будут пере-
давать друг другу техническую документацию, обмени-
ваться соответствующей информацией, а также команди-
ровать специалистов для оказания технической помощи и
ознакомления с достижениями обеих стран в научно-тех-
нической области.
ISO
Заключение этого соглашения является новым важ-
ным вкладом в дело дальнейшего укрепления сотрудни-
чества между обеими странами. Это соответствует инте-
ресам обеих стран, равно как и интересам укрепления
мира.
В 1955 году Советский Союз начал оказывать Китаю
и другим странам помощь в использовании атомной
энергии в мирных целях. При помощи Советского Союза
Китай сможет уже в течение ближайших пяти лет при-
ступить к работе по мирному использованию атомной
энергии для нужд народного хозяйства.
В результате переговоров было опубликовано сов-
местное коммюнике о строительстве железной дороги
Ланьчжоу — Урумчи — Алма-Ата и организации прямого
железнодорожного сообщения между Китаем и СССР.
В коммюнике указывалось, что при строительстве этой
железной дороги на территории Китая советское прави-
тельство окажет китайскому правительству всесторон-
нюю техническую помощь. Помимо этого, Китай, Совет-
ский Союз и Монгольская Народная Республика опуб-
ликовали совместное коммюнике о строительстве желез-
ной дороги от Цзинина до Улан-Батора и организации
прямого сообщения. Окончание строительства указанных
двух железных дорог сыграет важную роль в усилении
экономических и культурных связей между Китаем и
СССР, а также между Китаем, СССР и МНР, что в
свою очередь будет в большой мере благоприятствовать
экономическому строительству Китая и взаимной помощи
между КНР и Советским Союзом.
Кроме того, в результате переговоров обе стороны
подписали соглашение о предоставлении правительством
СССР китайскому правительству долгосрочного кредита
на сумму 520 миллионов рублей и протокол об оказании
советским правительством помощи правительству Китай-
ской Народной Республики в строительстве дополни-
тельно пятнадцати промышленных предприятий и уве-
личении объема поставок оборудования для ста соррка
одного предприятия, предусмотренного в подписанном
ранее соглашении (стоимость дополнительно поставлен-
ного Советским Союзом оборудования составляет свыше
400 миллионов рублей).
Одновременно с опубликованием коммюнике о совет-
ско-китайских переговорах советское правительство
140
приняло также решение передать в дар китайскому на-
роду большое количество машин и оборудования для
организации крупного государственного зернового хозяй-
ства с посевной площадью в 20 тысяч гектаров, а также
все станки и сельскохозяйственные машины, находящие-
ся в качестве экспонатов на советской выставке в Пеки-
не. Все эти виды помощи будут играть огромную стиму-
лирующую роль для социалистической индустриализа-
ции и проведения социалистических преобразований в
сельском хозяйстве нашей страны.
Весь китайский народ горячо приветствовал китайско-
советские переговоры, которые явились для него еще
одним глубоким и действенным примером интернациона-
лизма. Китайский народ убежден, что Советский Союз
вечно будет нашим самым надежным и самым верным
другом.
Участник событий 7 февраля *, старый рабочий паро-
возо-вагоноремонтного завода в Чансиньдяне, прослушав
по радио коммюнике о китайско-советских переговорах,
сказал:
«Имея такого хорошего друга, как Советский Союз,
Китай сможет преодолеть любые трудности. Всесторон-
няя бескорыстная помощь Советского Союза нашей
стране будет способствовать быстрейшему построению
социализма в Китае» 1 2.
Опубликованное 7 апреля 1956 года китайско-совет-
ское коммюнике является дальнейшим развитием резуль-
татов китайско-советских переговоров, проводившихся
в октябре 1954 года.
Шестого и седьмого апреля 1956 года по приглаше-
нию китайского правительства в Китае находилась с ви-
зитом советская правительственная делегация во главе
с первым заместителем председателя Совета Министров
СССР А. И. Микояном. Во время пребывания в Китае
советская правительственная делегация продолжала вес-
ти с китайским правительством переговоры о дальней-
шем расширении китайско-советского экономического
сотрудничества, которые были начаты в Москве.
В результате переговоров было подписано два доку-
мента. Первый документ — соглашение о помощи Китай-
1 Седьмого февраля 1923 года — день расстрела демонстрации
бастовавших рабочих полицией милитариста У Пэй-фу.— Прим, ред,
2 «Жэньмнньжибао», 13 октября 1954 года.
14V
ской Народной Республике в развитии некоторых отрас-
лей промышленности. Соглашением предусматривается
сооружение 55 новых промышленных предприятий в
дополнение к 156 объектам, которые уже сооружа-
ются на основании ранее подписанных китайско-совет-
ских соглашений. Общая стоимость оборудования, про-
ектных работ и других видов технической помощи со
стороны Советского Союза для сооружения указанных
55 предприятий составляет около 2,5 миллиарда рублей.
Китайское правительство будет погашать эту сумму
поставками товаров. Это соглашение предусматривает
также расширение помощи Китаю в проведении геологи-
ческих работ.
Второй документ — это соглашение о сооружении
железной дороги от города Ланьчжоу до станции Акто-
гай на Туркестано-Сибирской железной дороге и об
открытии сообщения по этой дороге начиная с 1960 года.
Это соглашение подписано в развитие договоренности о
сооружении железной дороги в этом направлении, о чем
было заявлено ранее в совместном китайско-советском
коммюнике от 12 октября 1954 года.
Эта огромная помощь, которую советский народ
оказывает китайскому народу в тот момент, когда по-
следний ведет упорную борьбу за досрочное выполнение
и перевыполнение первого пятилетнего плана и готовит-
ся к осуществлению второго пятилетнего плана, еще
больше ускорит социалистическое строительство в Китае.
В то же время это благоприятствует международному
сотрудничеству и сохранению мира во всем мире.
4. Небывалое развитие китайско-советских
культурных связей
После того как в 1917 году произошла Октябрьская
революция, русские принесли в Китай марксизм-лени-
низм, в результате чего идеологический облик китайского
народа полностью изменился. Вдохновляемый идеями
марксизма-ленинизма, китайский народ под руковод-
ством Коммунистической партии Китая добился вели-
кой победы в новодемократической революции. После по-
беды революции китайский народ под знаменем идей
марксизма-ленинизма и под руководством КПК продол-
142
жает упорно изучать опыт строительства в СССР и бо-
роться за переход к социализму.
За тридцать с лишним лет советский народ на основе
многолетней богатой практической деятельности создал
много передовых научных теорий. «Советский Союз
имеет сейчас совершенно новые и неизвестные осталь-
ному миру научные знания... в области экономики, бан-
ков, государственных финансов, торговли, просвещения
и т. д.»
Для систематического изучения всех этих передовых
научных знаний с первых же дней основания Китайской ,
Народной Республики была проведена широкая подго-
товка и создан первый университет нового типа — Китай-
ский народный университет. Чтобы перенять передовой
советский опыт, было приглашено много советских спе-
циалистов. Затем во всех высших учебных заведениях
страны был осуществлен ряд преобразований, введено
изучение советской науки.
Начиная с августа 1952 года Китай послал в СССР
на учебу большое число студентов. В 1953 году, то есть
в год начала осуществления первой пятилетки, Мао Цзэ-
дун обратился ко всему народу со следующим призывом:
«Мы намерены осуществить великое национальное
строительство. Работа, которую нам предстоит сделать,
трудна, и наш опыт недостаточен. Поэтому мы должны
упорно учиться передовому опыту Советского Союза.
Независимо от того, являемся ли мы членами Компар-
тии или нет, старыми или молодыми кадровыми работни-
ками, инженерно-техническими работниками, интелли-
гентами, рабочими или крестьянами, — все мы должны
со всей искренностью учиться у Советского Союза»1 2.
В 1953 году делегация китайской Академии наук по-
сетила Советский Союз и установила широкий контакт
с советскими научными кругами. Вернувшись на ррди-
ну, делегация способствовала еще лучшему ознакомле-
нию научных кругов Китая с передовым характером
советской науки.
В целях усиления марксистско-ленинского обучения
и ознакомления с различными сторонами опыта строи-
1Лю Шао-ци, Нерушимая дружба китайского и советского
наоодов. («За прочный мир, за народную демократию!», 21 октября
1949 года.)	
2 «Правда», 9 февраля 1953 года.
ИЗ
тельства в СССР после установления республики начала
проводиться в больших масштабах работа по переводу
и изданию советской литературы. С октября 1949 года
по март 1956 года в Китае издано 4400 тысяч экземпля-
ров произведений В. И. Ленина. Кроме того, распростра-
нено 4100 тысяч экземпляров работ Ленина, изданных
в СССР Издательством литературы на иностранных
языках. Вышел первый том собрания сочинений
В. И. Ленина на китайском языке.
Наряду с марксистско-ленинской литературой широ-
ко развернулось издание советской научной, технической
и художественной литературы.
С октября 1949 года по конец 1953 года включительно
в нашей стране переведено и издано 5183 названия
советских книг. Удельный вес советской литературы в
издании всей переводной литературы с каждым годом
возрастает: в период с октября 1949 по декабрь 1950 го-
да он составлял 64,1 процента, в 1951 году — 77,2 про-
цента, в 1952 году — 79,9 процента, в 1953 году — 87,1
процента Это в полной мере отражает горячее стремле-
ние китайского народа к изучению самой передовой
культуры человечества—советской социалистической
культуры.
Известные советские литературные произведения
пользуются широчайшей популярностью среди наших
народных масс, они стали главной духовной пищей ки-
тайского читателя.
Такие герои, как Павел Корчагин, Зоя Космодемьян-
ская, Александр Матросов, стали славными образцами,
на примере которых учится наша молодежь. Китайский
народ горячо любит произведения советского кино, теат-
ра, музыки, которые оказывают на него большое воспи-
тательное воздействие. Под влиянием образов советских
людей среди китайского народа все более широкое и
глубокое распространение получает коммунистическая
мораль.
Китайская культура также всегда пользовалась боль-
шим уважением у советского народа.
После образования Китайской Народной Республики
многие китайские книги были переведены и изданы на
различных языках народов Советского Союза. Огромным
1 «Жэпьминьжибао», 6 мая 1954 года,
144
вниманием пользуются в Советском Союзе избранные
произведения товарища Мао Цзэ-дуна.
Художественные произведения китайских писателей
также пользуются широкой популярностью у советского
народа.
Громадный интерес вызывают у советского народа
новые произведения китайской кинематографии, театра и
музыки. Они дают ему возможность еще лучше познать
героический облик и благородные черты китайского на-
рода.
Многие китайские драматические произведения, такие,
как «Седая девушка», «Они выросли в боях», «Цюй
Юань» и другие, ставятся на советской сцене и хорошо
приняты советским зрителем. Между народами Китая и
СССР усилился и непосредственный контакт. После
образования КНР между Китаем и Советским Союзом
ежегодно происходит обмен все растущим числом раз-
личных делегаций, через которые наши народы передают
друг другу чувства с каждым днем крепнущей дружбы.
Китайский и советский народы всегда отличались госте-
приимством, но такой горячей и искренней дружбы
между ними никогда ранее не существовало. Такая
искренность и теплота этой дружбы объясняются
тем, что она строится на основе принципов интернацио-
нализма.
И, наконец, необходимо специально отметить тот
факт, что как раз в тот момент, когда китайский народ
осуществляет социалистическое строительство и проводит
социалистические преобразования, советское правитель-
ство устроило в Пекине выставку успехов и достижений
экономического и культурного строительства в СССР.
Эта выставка была открыта 2 октября 1954 года —
в день празднования 5-й годовщины образования КНР.
Экспонаты этой выставки.-яв^илисуа^яркнм' свидетельст-
вом тех блестящих достижений, которых добился со-
ветский народ в строительстве коммунизма. Выставка
дала возможность китайскому народу увидеть перспек-
тивы социалистического общества, построению кото-
рого он отдает в настоящее время все свои силы. В то
же время эта выставка была конкретной и живой
школой для строительства в Китае. Китайский народ
горячо приветствовал открытие этой выставки. 25 ок-
тября руководители Коммунистической партии Китая
145
осмотрели эту выставку и оставили следующую
запись:
«Замечательные достижения СССР в экономиче-
ском и культурном строительстве в громадной сте-
пени возбудили энтузиазм китайского народа к строи-
тельству социализма и дали китайскому народу прекрас-
ные образцы, на которых он может учиться. Советское
правительство и советский народ в деле нашего строи-
тельства оказывали нам многостороннюю систематиче-
скую огромную помощь. Эта помощь еще больше возросла
после проходивших недавно китайско-советских перего-
воров, причем открытие выставки достижений в эконо-
мическом и культурном строительстве Советского Сою-
за также является одним из проявлений горячего стрем-
ления СССР оказывать нам помощь. От имени всего
китайского народа мы выражаем благодарность за эту
братскую дружбу»
Один из посетителей выставки так выразил свои
чувства:
«На выставке я увидел счастье, которого добился со-
ветский народ в тяжелой борьбе и упорном труде под
руководством Коммунистической партии Советского Сою-
за, и это еще более укрепило мою веру в победу в борьбе
за счастье» 1 2.
Другой посетитель, приехавший из Аньшаня, после
осмотра выставки написал следующее стихотворение:
Все силы я отдам любимому народу.
Хочу я создавать машины без числа,
Повсюду воздвигать гигантские заводы,
Чтоб, как советский край, страна моя цвела!3
После Пекина советская выставка демонстрировалась
также в Шанхае, Кантоне и Ухане.
Культура является отражением политики и экономики,
но она, в свою очередь, является мощной силой, способ-
ствующей прогрессу политики и экономики. Китайско-
советские культурные связи породили и продолжают подо-
ждать великие материальные силы, которые развивают
и укрепляют дружбу народов Китая и Советского
Союза.
1 «Синьхуаюэбао», 1954, № 11, стр. ЦО.
2 «Бэйцзиниедбао», 4 октября 1954 год§,
’Там же,
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
История великой дружбы народов Китая и СССР учит
нас, что советский народ помог китайскому народу одер-
жать великую победу в новодемократической революции
и помогает ему в его борьбе за переход к социализму.
Факты многократно подтверждали то положение, что «в
эпоху существования империализма подлинная народная
революция в любой стране не может одержать победу без
различного вида помощи международных революцион-
ных сил; точно так же невозможно закрепить победу,
если даже она будет достигнута» Ч Поэтому китайский
народ должен продолжать крепить великую дружбу
между китайским и советским народами, должен ценить
эту дружбу. Товарищ Мао Цзэ-дун в день празднования
36-й годовщины Октябрьской революции отмечал:
«На основе богатого исторического опыта за прошед-
шие 36 лет выковалась нерушимая братская дружба
между народами Китая и Советского Союза. Теперь,
когда Китайская Народная Республика при бескорыст-
ной помощи Советского Союза идет вперед по славному
пути социалистической индустриализации и социалисти-
ческих преобразований в народном хозяйстве, успешно
пройденному Советским Союзом, народ нашей страны
еще более чем когда бы то ни было чувствует безгранич-
ную ценность тесных уз между народами Китая и Совет-
ского Союза и дружбы и союза между двумя государ-
ствами» * 2.
гМао Цзэ-дун, О диктатуре народной демократии, М.,
Госполитиздат, 1949, стр. 9.
2 «Правда», 7 ноября 1953 года.
147
История великой дружбы между народами Китая и
Советского Союза учит нас, что могучие силы междуна-
родной помощи могут сыграть свою величайшую роль
только в том случае, если к этому будут приложены ге-
роические усилия всех внутренних сил своей собственной
страны. В Китае так обстояло дело во время новодемо-
кратической революции, так будет и в период перехода к
социализму. Поэтому длительная всесторонняя и систе-
матическая помощь Советского Союза не должна по-
рождать у нас настроений иждивенчества. Китайский на-
род должен предпринять героические усилия, и только
тогда могучие силы международной помощи сыграют не-
обходимую роль. Китайский народ должен видеть не
только перспективы счастливой жизни при социализме,
но и хорошо представлять себе трудный путь борьбы за
эту счастливую жизнь.
История великой дружбы между народами Китая и
СССР учит нас, что китайско-советский союз имеет вели-
кое всемирное значение, что в укреплении мира между
народами китайско-советский союз является одним из
условий первостепенной важности.
В ходе борьбы за сохранение мира во всем мире Ки-
тайская Народная Республика превратилась в великую
международную силу. Война в Корее, а также другие
события подтверждают, что КНР стала непоколебимой
крепостью в борьбе за свободу и независимость, которую
ведут все угнетенные народы Востока, она решительно
борется против угнетения и порабощения империалиста-
ми народов Азии, у нее достаточно сил для того,
чтобы сорвать коварные замыслы империалистов, пы-
тающихся превратить Азию в очаг новой мировой войны.
Китайская Народная Республика всегда будет такой не-
поколебимой крепостью. Китайский народ, преисполнен-
ный великого духа интернационализма, нашедшего свое
выражение в китайско-советской дружбе, будет оказы-
вать необходимую и посильную помощь народам различ-
ных стран, чтобы еще больше укреплялся лагерь мира и
демократии, возглавляемый Советским Союзом, чтобы
военные замыслы империалистов повсюду встречали от-
пор и не могли быть осуществлены. Только таким обра-
зом можем мы оправдать доверие и поддержку, которые
оказывают китайско-советскому союзу народы мира.
История великой дружбы китайского и советского на-
148'
родов учит нас, что существующие между Китаем и Со-
ветским Союзом отношения взаимной помощи являются
примером новых международных отношений для всех
стран мира. Эти отношения строятся на искреннем стрем-
лении содействовать взаимному прогрессу и процвета-
нию. Такие отношения не только существуют и развива-
ются между социалистическими странами и странами на-
родной демократии, но они находят также признание у
все большего и большего числа миролюбивых стран и
народов. Можно с уверенностью сказать, что эти отно-
шения и впредь будут благоприятствовать развитию дру-
жественных 'Связей между различными странами, поведут
человечество к миру, счастью и процветанию.
История великой дружбы между китайским и совет-
ским народами говорит о том, что китайско-советская
дружба прошла длительный процесс развития. Этот про-
цесс показывает, что по мере поступательного движения
истории китайско-советская дружба с необычайной быст-
ротой ширилась и крепла, и не подлежит пи малейшему
сомнению, что она будет неудержимо шириться и креп-
нуть и впредь, будет шириться и крепнуть на вечные вре-
мена. Вспоминая прошлое, смело глядя в будущее, мы
уверены в том, что в историю китайско-советской дружбы
будут вписаны новые славные страницы.
Да здравствует нерушимая дружба китайского и
советского народов!
ОГЛАВЛЕНИЕ
От издательства .................................. 5
Отавтора ......................................... 7
Введение ......................................... 9
Глава первая
Взаимоотношения между народами Китая и России до Октябрь-
ской социалистической революции.................. 11
Глава вторая
Октябрьская социалистическая революция в России озарила
путь к освобождению китайского народа............ 14
Глава третья
Дружба китайского и советского народов в период первой граж-
данской революционной войны...................... 34
Глава четвертая
Дружба китайского и советского народов в период второй
гражданской революционной войны.................. 68
Глава пятая
Дружба китайского и советского народов в период войны про-
тив японских захватчиков ........................ 93
Глава шестая
Дружба китайского и советского народов в период третьей
гражданской революционной войны................. 113
Глава седьмая
После создания Китайской Народной Республики китайско-со-
ветская дружба вступила в новый этап всестороннего и глу-
бокого развития................................. 126
Заключение ..................................... 147
Пын Мин
КРАТКАЯ ИСТОРИЯ ДРУЖБЫ
НАРОДОВ КИТАЯ И СОВЕТСКОГО
СОЮЗА
Художник Д. С. Громан
Технический редактор Н. А. Иовлева
Корректор К. И. Иванова
Сдано в производство 17/ХП 1956 г.
Подписано к печати 1 0/1 1957 г.
Бумага 84х 1О8‘/,2 — 2,4 бум. л., 7,8 пёч, л.
Уч.-издат. л. 7,6. Изд. № 17/3152.
Цена 2 р. 80 к. Зэк. 1173
ИЗДАТЕЛЬСТВО
ИНОСТРАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
Москва, Ново-Алексеевская, 52
20-я типография Главполиграфпрома
Министерства культуры СССР
Москва, Ново-Алексеевская, 52
Цена 2 р. ВО к.