МАГНИТОФОН „СНЕЖЕТЬ-301“

1973
1.	ВНИМАНИЕ!

При покупке магнитофона требуйте проверки его работоспособно-
сти. Убедитесь в том, что в гарантийном и отрывных талонах на
магнитофон поставлены штамп магазина, разборчивая подпись или
штамп продавца и дата продажи.

Помните, что при утере гарантийного талона Вы лишаетесь пра-
ва на гарантийный ремонт.

Проверьте сохранность пломб на магнитофоне и его комплект-
ность.

После перевозки магнитофона в зимних условиях надо дать
ему прогреться до комнатной температуры в течение трех часов.
Перед включением магнитофона в сеть убедитесь, что предохрани-
тель в заднем отсеке соответствует напряжению сети (для 220 в —
п мекая вставка на 0,5 а; для 127 в — плавкая вставка на 1 а).

Перед заменой предохранителей не забудьте вынуть вилку из
розетки электросети.

Перед включением магнитофона внимательно ознакомьтесь с на-
стоящим руководством по эксплуатации, с назначением и располо-
жением элементов управления и гнезд для внешних соединений.

Нс оставляйте неработающий магнитофон включенным в сеть

2.	КОМПЛЕКТНОСТЬ

1.	Магнитофон «Снежеть-301» — 1 шт.

2.	Катушка № 15 с ферромагнитной лентой типа А4402-6 —• 1 шт.

3.	Катушка № 15 без ленты — 1 шт.

4.	Микрофон типа МД-47 или МД-200А в упаковке — 1 шт.

5.	Соединительный шнур № 1 — 1 шт.

6.	Соединительный шнур № 2 — 1 шт.

7.	Предохранитель типа ПМ-1п — 3 шт.

8.	Предохранитель типа ПМ-0,5 а — 3 шт.

9.	Пассик — 1 шт.

10.	Руководство по эксплуатации с гарантийным и отрывными
галонами на магнитофон — 1 шт.

11.	Упаковочная коробка — 1 шт.

3.	КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ

Магнитофон соответствует требованиям ГОСТ 12392—71 и пред-
назначен для магнитной записи звука на ферромагнитную ленту
типа А4402-6 с последующим воспроизведением.

Магнитофон позволяет производить запись с микрофона, радио-
приемника или телевизора, радиотрансляционной линии, звукосни-
мателя, радиолы или электропроигрывателя, магнитофона. Уровень
записи можно контролировать с помощью электронно-лучевого ин-
дикатора.

К магнитофону можно подключить внешний усилитель с акусти-
ческой системой (например, усилитель радиоприемника) и таким
образом использовать вместе с магнитофоном более высококпчег! *
венные системы воспроизведения.

Гнезда для внешних электрических соединений магнитофона и
переключатель напряжения сети установлены на выходной напели
(рис. 1), которая находится в углублении на задней стенке корпусу.

Рис. 1. Выходная панель:

1 — вход для записи с микрофона, звукоснимателя, радиопри-
емника; 2 — вход для записи с радиотрансляционной линии; 3 —
два отверстия для установки вилки сетевого шнура; 4 — держатель
предохранителя и переключатель напряжения сети; 5 — линейный
выход для подключения внешнего усилителя акустической системы
и для записи на другой магнитофон; 6 — переключатель входов с
положениями «М» — запись от микрофона; «3. Р. Л.» — запись со
звукоснимателя, радиоприемника, радиотрансляционной линии.

Углубление используется как место укладки сетевого шнура и
закрывается крышкой.

Рис. 2. Назначение шнуров:

№ 1 — шнур для записи с радиоприемника и телевизора;

№ 2 — шнур для записи со звукоснимателя и радиотрансляцион-
ной линии.

Расположение и назначение деталей и ручек управления магни-
тофона показаны на рис. 3.
Рис. 3. Внешний вид магнитофона:

1—	выключатель сети с рщулятором тембра; 2 — регулятор
громкости; 3 — индикатор включения сети; 4 — регулятор
уровня записи; 5 — ручка записи и перемотки вперед; 6 —
ручка воспроизведения и перемотки назад; 7 — электронно-
лучевой индикатор.

о .4

1	2	3	4	3

Рис. 4. Обозначение рода работ:

1 — перемотка влево; 2 — нейтральное положение; 3 — вос-
произведение; 4 — запись; 5 — перемотка вправо.

Основные технические характеристики

Питание магнитофона осуществляется от сети 127 пли 220 в с
отклонением не более +10% частотой 50 гц. Потребляемая мощ-
ность не более 75 ат.

Звуконоситель — ферромагнитная лента типа А4402-6.

Количество дорожек записи — 2.

Скорость движения ленты 9,53 см!сек.

Рабочий диапазон частот на линейном выходе — 63—12500 гц,
Время записи и воспроизведения при использовании катушек
№ 15 с лентой типа А4.402-6 65X2 мин.

Регулировка тембра по высоким частотам.

Количество громкоговорителей — 2 шт.

Номинальная выходная электрическая мощность — I вт.
Габаритные размеры — 388X311X155 мм.

Масса не более — 9,5 кг.

4.	ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ И РАБОТА
t	С МАГНИТОФОНОМ

1	"	Включение магнитофона

Вставьте вилку сетевого шнура магнитофона в розетку сеги,
включите магнитофон, повернув ручку регулятора гембра по часо-
вой стрелке (до щелчка).

Заправка магнитофона лентой

Перед заправкой магнитофона проверьте правильность намотки
ленты на катушке. Лента должна быть намотана на катушку рабо-
чим слоем внутрь.

На левый фланец установите катушку с лентой, а на правый
пустую катушку. Катушки должны лежать на фланцах всей плос-
костью без перекосов.

После установки катушек свободный конец ленты с подающей
катушки длиной 40—60 см пропустите через щель для заправки лен-
ты и пропустите в замок приемной катушки, охватив ее двумя-тре-
мя витками ленты.

Следите за тем, чтобы лепта при зарядке не перекручивалась.
При повороте в режиме «СТОП» левого фланца против движения
часовой стрелки происходит прокручивание правого фланца, что соз-
дает дополнительные удобства при заправке ленты.

Запись с микрофона

При записи с микрофона вставьте вилку шпура микрофона в
гнездо «М. 3. Р.» (см. рис. 1) на выходной напели. Переключатель
входов поставьте в положение «М». Установите микрофон па рас-
стоянии 50—60 см от источника звука, чтобы ои был повернут при-
емной стороной к источнику звука.

Включите магнитофон па запись. Для этого установите ручку 5
(см. рис. 3) в положение « ST » (при этом загорается электронно-лу-
чевой индикатор) и, удерживая ее в этом положении, установите
необходимый уровень записи, г. е. такой, чтобы при самых громких
звуках ширина затемненной часп! индикатора была равна примерно
1 им. Поверните ручку 6 в положение « А С поворотом ручки 6
обе ручки зафиксируются в положении «ЗАПИСЬ». Лента начнет
двигаться, и будет осуществляться запись.

По окончании записи поверните ручку 6 по движению часовой
стрелки, при этом ручки 5 и 6 установятся в положение «О».
Запись с радиоприемника

При записи с радиоприемника или телевизора соедините шнуром
№ 1 гнездо «М. 3. Р.» магнитофона (см. рис. 1) с гнездами радио-
приемника, предназначенными для подключения магнитофона. Пере-
ключатель входов поставьте в положение «3. Р. Л.». Включите маг-
нитофон на запись и установите необходимый уровень записи (см.
«Запись с микрофона»).

Запись с радиотрансляционной липин

Для записи с радиотрансляционной линии соедините шнурвм
№ 2 розетку радио трансляционной линии с гнездом «Л» магнито-
фона.

Переключатель входов поставьте в положение «3. Р. Л.» (см.
рис. 1). Установите необходимый уровень записи и осуществите за-
пись (см. «Запись с микрофона»).

Запись с другого магнитофона

При записи с другого магии тофина подключите соединигелытым
шнуром № 2 гнездо «М. 3. Р. (см. рис. 1) Вашего магнитофона к
гнезду линейного выхода магнитофона, с которого будет произво-
диться запись. Переключатель входов Вашего магнитофона поставь-
те в положение «3. Р. Л.». Включите этот магнитофон в режим
воспроизведения, а Ваш магнитофон — в режим записи и произве-
дите запись.

Запись с грампластинки

При записи < I рампластипкн соедините шнуром № 2 гнездо
«М. 3. Р.» магии юфона (см. рис. 1) с гнездом электропроигрыва-
тели или радиолы. Переключатель входов поставьте в положение
«3. Р. Л.».

Установите необходимый уровень записи и осуществите запись.
Стирание записи происходит автоматически прн каждой повой за-
писи. Если требуется стереть старую запись без наложения на лен-
IV повой записи, нужно включить магнитофон на запись. Регулятер
\ровня записи поставьте в положение «О».

Воспроизведение

Включите, м.ияптофоц, установите катушки и зарядите ленту,
как указано выше. Повернув ручку воспроизведения 6 (см. рис. 3)
в положение « А », включите магнитофон па воспроизведение.

Регуляторами громкости и тембра установите желаемое звуча-
ние громкоговорителей магнитофона. После прослушивания завис»
остановите магнитофон путем поворота ручки воспроизведения в
положение «О».
Воспроизведение записи через радиоприемник,
радиолу или телевизор

Подключите соединительным шнуром № 2 гнездо «ВЫХОД» магии,
тофона (см. рис. 1) к гнездам для подключения звукоснимателя или
магнитофона, которые имеются в радиоприемнике, радиоле или теле-
визоре. Затем включите магнитофон в режим воспроизведения.
Помните, что регуляторы громкости и тембра при этом не работают.
Тембр звучания и громкость в этом случае регулируются с помощью
соответствующих ручек управления радиоприемников, радиолы или
телевизора.

Ускоренная перемотка ленты

Для ускоренной перемотки ленты вправо и влево необходимо
поставить переключатель 5 (см. рис. 2) в положение «	»или

переключатель 6 в положение «	» соответственно. Для останов-

ки повернуть р>чк\ переключателя в положение «О».

Склейка магнитной ленты

В случае обрыва магнитной ленты обрежьте ножницами пример-
но под углом 45° оборванные концы и склейте встык склеивающей
лентой ЛТ-40-19 МРТУ6-17-276-68 или смесью, состоящей из 76 мл
дихлорэтана, 73 мл метиленхлорнда и 8 г смолы ТФ-37, внахлест
с перекрытием 5—10 мм.

Уход за магнитофоном

Содержите Ваш магнитофон в чистоте, периодически протирайте
наружные части магнитофона сухой н чистой фланелью.

Заводская смазка трущихся частей лентопротяжного механизма
обеспечивает работу магнитофона на протяжении 200 часов, но не
более 3 месяцев со срока выпуска. После этого необходимо произ-
водить смазку лентопротяжного механизма через каждые 150 часов,
но не реже 1 раза в 2 месяца.

Следите за тем, чтобы смазка не попала на обрезиненные поверх-
ности. Целесообразно после каждой смазки производить протирку
фланелевым тампоном, смоченным в спирте, всех рабочих поверхно-
стей резиновых деталей. Смазку лентопротяжного механизма необ-
ходимо производить в ремонтной мастерской (за счет владельца)
или самостоятельно.

Микрофон требует особо бережного обращения. Оберегайте его
от ударов, воздействия влаги, резких перепадов температуры.

Магнитную ленту необходимо предохранять от скручивания и
разрывов, следует хранить ее при комнатной температуре в коробке
и оберегать от воздействия электрических и магнитных полей н рез-
ких колебаний температуры и влажности.

Долговечность магнитной ленты сильно зависит от температуры
окружающей среды, поэтому не следует допускать сильного перегре-
ва магнитофона во время работы и периодически давать ему осты-
вать.

Для продления срока службы магнитной ленты и во избежание
ее прилипания к колонкам не рекомендуется оставлять магнитную
ленту на магнитофоне после его выключения.

Магнитные головки очищайте от загрязнений влажным тампо-
ном, смоченном в спирте, не реже одного раза в 50 часов работы.
При этом не пользуйтесь магнитными пред,метами.

ГАРАНТИЙНЫЕ обязательства

Магнитофон соответствует утвержденному образцу и удовлетво-
ряет требованиям стандарта.

Гарантийный срок на магнитофон «Снежеть-301» исчисляется в
течение 12 месяцев со дня продажи. При отсутствии в гарантийном
и отрывных талонах отметки торгующей организации срок исчисля-
ется со дня выпуска магнитофона заводом.

Без предъявления гарантийного талона и при нарушении сохран-
ности пломб на магнитофоне претензии к качеству работы магнито-
фона ие принимаются и гарантийный ремонт не производится.

В случае неисправной работы магнитофона владелец имеет пра-
во на его бесплатный ремонт в период гарантийного срока.

Техшгческое обслуживание и ремонт магнитофона производятся
ремонтным предприятием, обслуживающим район, в котором про-
живает владелец.

Информацию о мастерских, производящих гарантийный ремонт,
можно получить в ближайшем радиомагазине.

Заключение ремонтного предприятия о необходимости ремонта
магнитофона в ремонтном предприятии является обязательным для
владельца, и в случае его невыполнения бесплатный ремонт магни-
тофона не производится.

Обмен магнитофона проводится в соответствии с действующими
в союзных республиках правилами обмена промышленных товаров,
купленных в розничной торговой сети.
г. Брянск, 241035. Абонементный ящик 22

Цена 125 рублей.

гарантийный талон

Дата выпуска

Дата продажи

Штамп магазина

Наименование ремой гиогп предприятия]

Магнитофон <sСнежеть-301» №

Адрес для предъявления претензий к качеству

г. Брянск, 211035, сшонеменпшй ящик 22.

Представитель ОТК завода-изготовителя J

Продавец

Заполняется в магазине

Заполняется и ремонтном предприятии

Поставлен на гарантийное обслуживание

Гарантийный номер
Действителен по заполнения

Брянск, 241035. Абонементный ящик 22

(поди

Представитель

Да>а продажи

Продавец _

III темп матазпна

ОТК завода

св о

св
св

<11
&

о

W
К
а
s

ОТРЫВНОЙ ТАЛОН
НА ПЕРВЫЙ ГАРАНТИЙНЫЙ
РЕМОНТ В ТЕЧЕНИЕ ПЕРВОГО ГОДА
ГАРАНТИИ

Матшофон «Сиежеть-301» HI клас
по ГО1



(число, месяц, год)
Регистрационный помер аппарата

Содержание ремонта. Наименование и
помер по схеме замененной детали или
узла. Место и характер дефектов монтажа,
сборки и настройки:

Дата ремонта _________________________

(число, месяц, год)

Подпись лица, производивших) ремонт

Подпись владельца аппарата, подтверж-

дающая ремонт __________________________

Штамп ремонтного предприятия
с указанием города

Заполняется ремонтным предприятием
Корешок отрывного талона ма	Корешок отрывисто талона на

гарантийный ремонт	гарантийный ремонт

гс
Ф
Оч
Ь
О

и
к

№
К
П

of
со
ф
р-<
н
о

я
к
к

г. Брянск, 241035. Абонементный ящик 22

Дата выпуска

ОТРЫВНОЙ ТАЛОН
НА ГАРАНТИЙНЫЙ РЕМОНТ

Магнитофон «Снежеть-301» HI класса
по rQCT,i£3.Q2—71 в;

№

Представитель ОТК

Действителен по заполнении

г. Брянск, 241035. Абонементный ящик 22

ОТРЫВНОЙ ТАЛОН
НА ГАРАНТИЙНЫЙ РЕМОНТ

Магнитофон «Снежеть-301» III класса
по ГОСТ 12392^1 '   р	г. 

№

выпуска

J J "V

Представитель ОТК завс^^ _
сь и шу&мп)

я

ф
1=3
Заполняется ремонтным предприятием	I Заполняется ремонтным предприятие»

Регистрационный номер аппарата

Порядковый номер ремонта___________

Содержание ремонта. Наименование й
номер по схеме замененной детали или
узла. Место и характер дефектов монтажа,
сборки и настройки:

Дата ремонта________________.___

. (число, месяц, год)

Подпись лица, производившего ремонт

Подпись владельца аппарата, подтверж-
дающая ремонт __________________________

Штамп ремонтного предприятия
с указанием города

Действителен по заполнении

Регистрационный номер аппарата __....

Порядковый номер ремонта____________

Содержание ремонта. Наименование и
номер по схеме замененной детали или
узла. Место и характер дефектов монтажа,
сборки и настройки:

Дата ремонта___________________________

(число, месяц, год)

Подпись лица, производившего ремонт

'Подпись владельца аппарата, подтвсрас-
дающая ремонт

Штамп ремонтного предприятия '
с указанием города	,
Электрой пажная схема расположения элементов
и печатных платах

ft* 7if с и ля/лел я

Г|

i

Режим п

• Режим

Л/fa/na i///dtfK£7/77GjoG
Плата food нот/ Нала теля

Г‘ f ~ Лерен и юла тел 6 И лоло жен/д'.. М°
Г~	р

> I - /7е/гея:лт^а/лелб о лоложенаа „ 5Р/1
Л/ia/T/a янйика'гшцоа