РУКОВОДСТВО
I ЛО ЭКСПЛУАТАЦИИ
МАГНИТОФОН
снейвп
СТЕРЕО
ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ
При покупке магнитофона «Снежеть-110-стерео» тре- Не допускается применение магнитных лент толщи-
<5уйте проверки егс --------,BV. „ой 55 мкм типов 6, СР, СН и др. Эти ленты резко
чания.
Убедитесь в том,	Лист изменений лонах на магнитоф <5орчивая подпись >	Гарантийный срок эксплуатации магнитофона Помните, что npi	^Снежеть-110-стерео» установлен 18 месяцев со дня продажи шаетесь права на i	через розничную торговую сеть. комплектность^Рсс	в руководство по эксплуатации введен отрывной талон ководстве по эксп/	на гарантийный ремонт в течение второго года гарантии				
после перевозки лературе ниже 4-	стр дать ему прогреть	стол- | бец	строка |	Имеется	|	Должно быть
Перед включение	1 комьтесь с настоя расположением эи	—>— внешних соединени После включение иавливатотся через 2 2 । 3	| 1 2 2	4 сверху 1 снизу таблица 6 снизу 9 снизу 8 снизу 21 снизу	...А4411-6Б	— 1 шт. 40—140G0 Гц Время записи или воспроизведения, ч . . . не более 1%. ... 24 кг, ... 28 кг. i. . . ленты;	...А4416-6Б	— 1 шт. 30—16000 Гн . . Время вое- 1 Время пгюизве- 1 записи или пения, ч 1 воспроиз- ведения, ч i . не более 0,9%. 21,е кг. ... 26 кг . . ленты в режиме «Нормальный ход»,
КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
1. Магнитофон в упаковке:
магнитофон	_ 1 ыт<;
катушка 18 с магнитной лентой А4411-6Б — 1 шт.;
катушка 18 без ленты	— 1 шт.;
кабель соединительный для записи от ра-
диотрансляционной линии	___ 1 Шт.;
кабель соединительный для записи от ра-
диовещательного приемника, телевизионного
приемника, усилителя звуковой частоты и
электрофона (черный)	_ ( шт,-
кабель соединительный для записи от элек-
тропроигрывателя, тюнера, трехпрограммного
приемника и другого магнитофона (белый) — 1 шт.;
шнур соединительный для подключения
ж питающей электросети (кабель с розеткой
И ВИЛКОЙ)	_ 1 шт.;
вставка плавкая ВП36-11	—	4	шт.т
вставка плавкая ВПТ6-7	—	4	штл
вставка плавкая ВПБ6-13	—	4	шт.’
лампа МН6.3—0,3	—	1	шт«!
ремень призодней счетчика	—	2	шт::
руководстве по эксплуатации с гарантий-
ным и отрывным талонами на магнитофон и
приложением (альбом схем)	— 1 шт.:
ящик упаковочный для магнитофона — 1 шт.
2. Акустическая система 35АС-012 в упаковке
(для варианта поставки магнитофона с аку-
стическими системами)	— 2 шт,
Комплект поставки согласно руководства по эксплу
атации на акустическую систему.
ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
Звуконоситель — магнитная лента типа А4416-6Б
или А44 11-6Б, А4309-6Б, А4409-6Б.
Количество дорожек записи — 4.
Отклонение скорости движения ленты от номиналь-
эого значения не более ± 1,5% при скорости 19,05 см/с;
±2% при скорости 9.53 см/с.
Коэффициент детонации:
±0,09% при скорости 19,05 см/с;
гЬО.15% при скорости 9,53 см/с.
Рабочий диапазон частот на линейном выходе^
30—22000 Гц при скорости 19,05 см/с;
40—14000 Гц при скорости 9,53 см/с.
Время непрерывной работы магнитофона не болея
6 ч с последующим двухчасовым перерывом.
Время записи или воспроизведения при использовании
катушек 18 с лентами толщиной 34 и 27 мкм приве-
дено в таблице.
Номинальное напряжение на входах магнитофона
при записи от:
микрофона — 0,2 мВ (рекомендуемый тип микрофо-
на МКЭ-11);
электропроигрывателя, трехпрограммного приемннка,
магнитофона, тюнера — 0,5 В;
радиотрансляционной линии — 15 В,
Номинальный ток входа радиовещательного и теле-
К
-	________	м v e ’TaVAHaт %				’а	регулировки тембра на частотах 40 и 18000 Гц не менее ±10 дБ. Номинальная выходная электрическая мощность каж- дого канала 15 Вт при работе на акустическую систему с электрическим сопротивлением 4 Ом; максимальная выходная электрическая мощность 30—70 Вт при ко- эффициенте гармоник 10%. Номинальное выходное напряжение выхода для подключения головных телефонов с электрическим сопротивлением 8 Ом — 0,3 В; коэффициент гармоник не более 1%.
ТЪлщина и тип ленты	Скорость, см/с	Время записи или воспроизведения, ч		
		монофони- ческий ре- жим	стереофо- нический режим	
34 мкм А4416-6Б	19,05	3,0	1,5	Выходное сопротивление выхода для стерсотелефонов 120 Ом±20% (рекомендуемый тип стереотелефонов — ТДС-15). Относительный уровень шумов и помех в канале записи — воспроизведения не более минус 63 дБ. Относительный уровень паразитных напряжений в канале записи—воспроизведения не более минус 50 дБ. Длительность перемотки полной катушки 18 магнит- ной ленты толщиной 34 мкм не более 170 с. Максимальная потребляемая мощность от сети не более 200 В А. Масса магнитофона не более: без упаковки — 24 кг, с упаковкой — 28 кг. Габаритные размеры магнитофона без упаковки и» более: 510X417X225 мм.	?	упаковки не
А4411-6Б А4409--6Б	9,53	6,0	3,0	
27 мкм	19,05	4,4	2,2	
А4309-6Б	9,53	8,8	4,4	
еизнонного приемников, усилителя звуковой частоты и электрофона — 0,5 мВ/кОм. Номинальное напряжение на линейном выходе — (0,5±0,1) В. Коэффициент гармоник в канале записи — воспроиз- веден»^ на линейном выходе не более 1%. Коэффициент гармоник на выходах для подключения акустических систем при номинальной выходной мощ- ности не более 1 %,				
УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
Будьте осторожны! В магнитофоне имеется опасное
для жизни напряжение 220 В.
Во избежание несчастных случаев не включайте маг-
нитофон при снятой задней или боковой стенке.
2
приводи? к выходу магнитофона h's’SJX*"”®""*
КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ МАГНИТОФОНА
Стереофонический четырехдорожечный магнитофон
«Снежеть-110-стерео» соответствует требованиям
ГОСТа 24863—81 и 2.940.010 ТУ для первой группы
сложности и предназначен для высококачественной
записи и воспроизведения стереофонических музыкаль-
ных программ с применением магнитной ленты шири-
ной 6,3 мм, толщиной 34 или 27 мкм, намотанной на
катушку 18.
Лентопротяжный механизм выполнен по трехмотор-
ной кинематической схеме,
К магнитофону можно подключать акустические сис-
темы с внутренним сопротивлением 4 (Ум и номиналь-
ной мощностью не менее 35 Вт и головные стереотеле-
фоны с внутренним сопротивлением от 8 до 16 Ом.
Для получения высококачественных записей пред-
почтительной скоростью магнитной ленты является ско-
рость 19,05 см/с.
Магнитофон обеспечивает следующие функции:
стереофоническую запись с микрофона, электропро-
игрывателя, другого магнитофона, радиовещательного
и телевизионного приемников, тюнера и трехпрограм-
много приемника;
монофоническую запись по двум дорожкам одновре-
менно от монофонического электропроигрывателя, ра-
диовещательного и телевизионного приемников, тюнера,
другого магнитофона и радиотрансляционной линии;
стирание записи,
воспроизведение фонограмм через линейный выход;
воспроизведение фонограмм при помощи выносных
акустических систем и стереотелефонов;
перемотку ленты в обоих направлениях;
переключение входов;
смешивание сигналов с микрофонного и других вхо-
дов;
регулирование тембра по нижним и верхним часто-
там;
возможность контроля записываемого сигнала про-
слушивание.;!;
индикацию уровня воспроизведения с помощью стре-
лочного индикатора;
индикацию перегрузки записываемого сигнала;
возможность четырехдорожечного монофонического
воспроизведения;
возможность работы магнитофопа в режиме усили-
теля мощности;
возможность подключения внешних акустических
систем;
возможность применения катушки 22;
возможность контроля записанного сигнала в режи-
ме «Запись»;
возможность работы магнитофона на дополнитель-
ной скорости;
возможность автоматического управления натяжени-
ем ленты;
возможность проводного дистанционного управления
режимами работ (перемотка в обе стороны, запись,
нормальный ход, перерыв записи, остановка);
возможность управления с помощью квазисенсорно-
го переключателя режимов работы ЛПМ;
световую индикацию включения в сеть;
световую индикацию включения режимов работы
ЛПМ: остановка, перерыв записи, нормальный ход;
возможность отключения выносных акустических сис-
тем;
электроннологическое управление, позволяющее вклю-
чать режимы работы ЛПМ в любой последовательно-
сти;
световую индикацию режима «Запись».
Расположение и назначение деталей и органов уп-
равления магнитофона приведены на рис. 1.
Вид магнитофона со стороны задней стенки приве-
ден на рис. 2.
Рисунки соединительных кабелей, их назначение я
схема распайки представлены на рис. 3.
3
ВИД НА МАГНИТОФОН СО СТОРОНЫ ЛИЦЬЬии
Рис. 1
1	— стойка обводная;
2	— петлевыбиратель;
3	— индикатор перерыва записи
4	— индикатор режима записи;
5	— кнопка перерыва записи
6	— кнопка включения записи
7	— кнопка переключения скоростей
8	— кнопка включения сети
9	— индикаторы перегрузки;
10	— индикаторы уровня записи и воспроизведения;
II	— кнопка отключения акустических систем
12	— гнездо для подключения стереотелефонов;
13	— ручка переключателя входов:
приемник
звукосниматель
магнитофон
14	— ручка переключателя каналов
15	— кнопка переключателя контроля записи и вос-
произведения
16	, 17 — ручки регулировки уровня записи
18	, 19 — ручки регулировки тембра по низким и высо-
ким частотам
—	ручка регулировки баланса
—	ручка регулировки громкости
—	кнопка включения перемотки, назад.
Й *23
О
9, 19
ф
АС
О
5
о
О0
лев. СТЕРЕО прав;
КОНТРОЛЬ
микрофон—УРОВЕНЬ ЗАПИСИ—лин. вход.
нч—ТЕМБР—вч
БАЛАНС
ГРОМКОСТЬ
оо-
23	— кнопка останоакн
24	— кнопка включения нормального хода
25	— кнопка включения перемотки вперед
26	— индикатор нормального хода;
27	— индикатор остановки;
28	— кнопка сброса показаний счетчика расхода
ленты;
29	— счетчик расхода ленты.
$
ВИД МАГНИТОФОНА СО СТОРОНЫ ЗАДНЕЙ СТЕНКИ
/ — переключатель но-
мера катушек — 18, 22;
2 — сетевой разъем —
220 В, 50 Гц; 3 — пре-
дохранитель — 3,15 Л;
4 — крышка предохра-
нителей; 5, 11 — гнезда
для подключения акусти-
ческих систем правого и
левого каналов — АС—
ПРАВ,—АС ЛЕВ.; 6, 7,
8 — гнезда для подклю-
чения магнитофона, элек-
тропроигрывателя, тюне-
ра, радиотрансляционной
линии, трехпрограммного
приемника — МАГН.—
ЗВУКОСНИМ. — ПРИ-
ЕМЫ.; 9 — гнездо для
подключения микрофона,
радиовещательного при-
емника, телевизионного
приемника, усилителя
звуковой частоты, элект-
рофона — МИКРОФОН;
10 — гнездо линейного
выхода—ЛИН. ВЫХОД;
12 — гнездо для под-
ключения пульта дистан-
ционного управления —
ДУ.
Рис. 2
о кабель соединительный для записи от радио трансляционной линии.
б — кабель соединительный для записи от радиовещательного приемника, телевизионного приемника,
усилителя звуковой частоты и электрофона (черный).
— кабель соединительный .для записи от электро
тюнера и другого магнитофона (белый).
I, трехпрограммного
приемника,
Сеть -220 В
Сеть — 220 В
в — шяур соединительный для подключения к пита ющей электросети.
220 В, 50 Гц
220 В, 50 Гц
Рис. 3
8
ПОДГОТОВКА к РАБОТЕ И ПОРЯДОК РАБОТЫ С МАГНИТОФОНОМ
Включение магнитофона
Питание магнитофона осуществляется от сети 220 В
с допустимым отклонением не более ±10%, частотой
50 Гн.
Если напряжение сети отличается от номинального
более чем на 10%, включайте магнитофон через регу-
лируемый автотрансформатор или стабилизатор напря-
жения.
Вставьте розетку соединительного шнура в сетевой
газъем магнитофона, а затем вилку в розетку электро-
сети и нажмите кнопку < ф ». При этом высветятся
лампы подсветки стрелочных индикаторов и индикатор
режима «Остановка*. Включите нужную Вам скорость
кнопкой 9, 19.
В зависимости от применяемой катушки 18 или 22
установите в соответствующее положение кнопку 18,
22. расположенную на задней стенке.
Направление и расположение дорожек записи на лен-
те со стороны рабочего слоя показаны на рис. 4.
Расположение дорожек на магнитной ленте
со стороны рабочего слоя
Начало 1-я дорожка Левый канал Конец
Конец 2-я дорожка Правый канал Начало
j Начало 3-я дорожка Правый канал Конец
Конец 4-я дорожка Левый канал Начало
Рис. 4
Рис. 5
Заправка магнитофона лентой
Перед заправкой магнитофона лентой проверьте пра-
вильность намотки ленты на катушку. Лента должна
быть намотана на катушку рабочим (матовым) слоем
внутрь.
На левый подкатушник установите катушку с лентой,
на правый — пустую катушку. Оттяните держатели ка-
тушек и проверните их на угол 60°, фиксируя катушки
на осях подкатушников. Катушки должны касаться
подкатушников без перекосов всей плоскостью.
После установки катушек свободный конец ленты
длиной 20—30 см закрепите в замке приемной катуш-
ки, охватив ее несколькими витками. Вложите ленту в
тракт движения ленты в лентопротяжном механизме в
соответствии с рис, 5,
Следите за тем, чтобы лента при запрарке не пере-
кручивалась,
По окончании заправки подтяните ленту вращением
правой катушки против HpcgpQji стредки, устраняя про-,
висрнир ленты,
4,
Режим «Запись»
Ознакомьтесь со схемой внешних соединений при
записи, приведенной на рис. 6.
Для стереофонической или монофонической записи
от стереофонического или монофонического источника
проделайте следующие операции: соедините выбранный
источник программ с соответствующим ему входом
магнитофона соответствующим кабелем, для записи от
электропроигрывателя, тюнера, трехпрограммного при-
емника и другого магнитофона — белым (рис. 3, в),
для записи от радиовещательною и телевизионного
приемников усилителя звуковой частоты и электрофо-
на — черным (рис. 3, б).
При наличии кабеля у электропроигрывателя и тюне-
ра, оканчивающегося вилкой, соединительный белый ка
бель (рис. 3, в) не требуется. Запись от электропроиг-
рывателя, тюнера, трехпрограммного приемника, друго-
го магнитофона осуществляется ,„ программы
на любой из входов ПРИЕМН.—ЗВУКОСНИМ—МАГ-
НИТОФ. магнитофона. Запись от микрофона, усилите-
ля звуковой частоты, телевизионного и радиовещатель-
ного приемников, электрофона осуществляется подачей
программы на вход МИКРОФОН магнитофона. Запись
от радиотрансляционной линии осуществляется с по-
мощью кабеля (рис. 3, а) на любой из входов ПРИ-
ЕМН.—ЗВУКОСНИМ—МАГНИТОФ магнитофона.
Установите переключатель входов в положение, соот-
ветствующее выбранному входу.
Запись со входа МИКРОФОН производится при лю-
бом положении переключателя входов.
Установите переключатель КОНТРОЛЬ в положение
ВХОД. Нажмите одновременно кнопки «» и
Т . При этом высвечивается индикатор ре-
жима «Запись» и начинает мигать индикатор включе-
ния режима «Перерыв записи».
Установите номинальный уровень записи регулятора-
ми УРОВЕНЬ ЗАПИСИ—МИКРОФОН при записи от
микрофона, радиовещательного и телевизионного при-
емников, усилителя звуковой частоты и электрофона,
VPOBEHb ЗАПИСИ ЛИН. ВХОД
„ли регуляторами Уп^70,,-‘ывателя, тюнера, трехпрог-
J , записи от электропроигрь	и радиотраисляци.
яммного приемника, магнит I	м заПиси пони-
Кой линии" ПОД ”°мХКтором отклонение сделок
мается такой УРове"в’ "Р" уровня «-3 дБ» по верхней
индикаторов не пРев““а£л'ВРИИ редкого и кратковре-
шкале индикатора при У^° индикаторов перегруз-
менного высвечивания пико	тся от ради0Ееща.
- ^Т=и=гобпРиемников, выпускаемых с
1.01.84 г.	можно контролировать уровни
В пРоцессе 3 записанного сигналов по стрелочным
записываемого и записан	каНзЛ0В выставля-
индикаторам. Уровни 33 енно п0 обоим каналам) ме-
ются синхронно (оД«опвре“еа1пения ручек УРОВЕНЬ
ЖсЙ-Жрофон и™ уровень записи-
ЛИН. ВХОД. Нажмите кнопку « -> ». При этом гас-
нет индикатор включения режима «Перерыв записи»,
высвечиваются индикаторы режимов «Нормальный ход»
и «Запись». Запись начнется.
Процесс записи можно контролировать » прослуши-
ванием Для этого переключатель КОНТРОЛЬ устано-
вить в положение ВХОД—для контроля записываемо-
го сигнала и в положение ВЫХОД — для контроля
записанного.
Для того, чтобы произвести запись смешанного сиг-
нала, необходимо подать сигнал на один из входов
магнитофона МАГНИТОФ,—ЗВУКОСНИМ,—ПРИЕМН.
и на вход МИКРОФОН.
Монофоническая запись осуществляется по двум до-
рожкам одновременно. Поэтому уровень записи необ-
ходимо устанавливать по обоим каналам, как и при
стереофонической записи. Переключатель каналов мо-
жет находиться в любом положении.
nPnJvnan0BKe пеРеключателя КОНТРОЛЬ в положе-
ние ВЫХОД осуществляется раздельный контроль уров-
лов3в=пиТч^°ЧНЫМИ ИНД'икатоРами с выходов кана-
л роизведения при движущейся магнитной ленте,
СХЕМА ВНЕШНИХ СОЕДИНЕНИЙ
ПРИ ЗАПИСИ И В РЕЖИМЕ УСИЛЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ вИГНАЛОВ
Рис. 6
СХЕМА ВНЕШНИХ СОЕДИНЕНИИ ПРИ ВОСПРОИЗВ! JU ИИ
Режим «Воспроизведение»
Ознакомьтесь со схемой внешних соединений, приве-
денной на рис. 7.
Для воспроизведения стереофонических программ ус-
тановите переключатель каналов в положение СТЕ-
РЕО. Установите переключатель КОНТРОЛЬ в поло
жение ВЫХОД. Нажмите кнопку «—£>». Установите
ручками регуляторов громкости, тембра и баланса тре-
буемую громкость и тембр звучания.
Установите кнопку АС в положение ВКЛ. при про-
слушивании фонограмм на акустические системы и в
положение ВЫКЛ. — при прослушивании фонограмм
на головные телефоны.
Для воспроизведения четырехдорожечной монофони-
ческой записи установите переключатель каналов в по-
ложение ЛЕВ. при воспроизведении с первой или чет-
вертой дорожки и в положение ПРАВ. — при воспро-
изведении с третьей или второй дорожки после пере-
становки катушки.
Качество воспроизведения контролируется прослуши-
ванием или по стрелочным индикаторам. При качест-
венно записанной фонограмме индикация уровня вос-
произведения должна быть аналогична индикации уров-
ня записи.
Режим «Перемотка»
Для перемотки ленты вперед нажмите кнопку
-00 >. Для перемотки ленты назад нажмите
кнопку « ^4* »• Остановка ленты производится
нажатием кнопки « ©	». При этом будет высве-
чиваться индикатор режима «Остановка».
Режим «Временный останов ленты»
Нажмите кнопку • © » при включенном режиме
«Запись». Это вызовет остановку движения ленты с
сохранением включения режима «Запись». При этом
начинает мигать индикатор включения режима «Пере-
рыв записи».
Для возобновления режима записи достаточно на
жать кнопку «-£>». Нажатие кнопки « @ » соот-
ветствует режиму «Остановка».
Режим «Усилитель мощности»
Подключите при помощи соединительного кабеля ис-
точник сигнала к соответствующим гнездам магнито-
фона, поставив переключатель входов в соответству-
ющее выбранному источнику сигнала положение. При
подаче сигнала на микрофонный вход положение пе
реключателя входов произвольное. Поставьте переклю-
чатель КОНТРОЛЬ в положение ВХОД. При усилении
стереофонического сигнала установите переключатель
каналов в положение СТЕРЕО, при усилении монофо-
нического сигнала в положение ЛЕВ. или ПРАВ., в
зависимости от того, на вход какого канала подан сиг-
нал.
Установите ручками УРОВЕНЬ ЗАПИСИ, соответст-
вующими используемому входу, по стрелочным инди-
каторам номинальный уровень входного сигнала. Уста-
новите ручками регулировки тембра, громкости и ба-
ланса требуемую громкость и тембр звучания.
Режим «Стирание записи»
Стирание предварительно записанной программы про-
исходит автоматически при осуществлении каждой но-
вой записи. Если необходимо стереть старую запись, не
производя новой, регуляторы уровня записи поставьте
в левое крайнее положение и включите режим «За-
пись»,
13
Рис. 8
0.9А	0.5А
14
Прослушивание стереофонических записей
Получение оптимального стереоэффекта зависит от
многих факторов: формы и акустических данных поме-
щения, взаимного расположения акустических систем и
положения слушателей в помещении. Оптимальный
стереоэффект получается, когда «угол слушания» нахо-
дится в пределах 40 ... 60° (рис. 8).
Стереоэффект сохраняется при уменьшении расстоя-
ния между акустическими системами до 1 ,г>... 2 м.
Это позволяет использовать магнитофон в относитель-
но небольших помещениях (площадь около 15 м2).
В помещениях большого размера расстояние между
акустическими системами может быть увеличено до
5 м. Чрезмерное увеличение расстояния между акусти-
ческими системами вызывает ухудшение стереоэффекта.
Акустические системы желательно располагать вдоль
одной стены.
Оптимальное расположение можно найти опытным
путем при проигрывании стереозаписи.
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
Склейка магнитной ленты
В случае обрыва магнитной ленты обрежьте ножни-
цами концы ленты под углом 45°. Концы ленты склейте
встык с нерабочей стороны при помощи отрезка лип-
кой ленты ЛТ-40-19 МРТУ 6-17-626-79 длиной
1... 1,5 см.
Уход за магнитофоном
Содержите магнитофон в чистоте, периодически про-
тирайте наружные части сухой и чистой фланелью^
При ухудшении качества записи или воспроизведе-
ния, а также при появлении коричневого налета на ра-
бочих поверхностях магнитных головок ппТжимМго
ролика, ведущего вала и петлевыСирамях’ протрете
их ватным тампоном, намотанным на немагнитный
предмет и смоченным в спирте.
Владельцу разрешается производить замену вста-
вок плавких (предохранителей).
Для замены предохранителей необходимо-
выключить магнитофон;
вынуть вилку сетевого шнура из розетки электросети-
отсоединить сетевой шнур от магнитофона;
сдвинуть вверх защитную крышку (рис. 2, поз. 4).
Для замены сетевого предохранителя (3,15 А) не-
обходимо:
головку держателя (рис. 2, поз. 3) нажать до упо-
ра, повернуть против часовой стрелки на 90° и вынуть
вместе с предохранителем, заменить на исправный; го-
ловку держателя с предохранителем вставить до упора
и повернуть по часовой стрелке на 90°.
Для замены остальных предохранителей необходимо
пинцетом вынуть перегоревшие предохранители и за-
менить их на исправные. Установить защитную крыш-
ку на место. Подсоединить сетевой шнур, включить
магнитофон в сеть и проверить его работоспособность.
В случае повторного перегорания предохранителей не-
обходимо вызвать радиомастера.
Заводская смазка обеспечивает нормальную работу
магнитофона в течение всего гарантийного срока.
Смазку трущихся частей лентопротяжного механизма
рекомендуется производить через 1500 ч. работы ре-
монтными организациями следующим образом:
установите магнитофон в вертикальное положение,
снимите декоративную фальшпанель лентопротяжного
механизма и заднюю стенку;
производите смазку, предварительно вытерев в мес-
тах смазки фланелевым тампоном пыль и остатки
смазки. Тип и точки смазки приведены на кинемати-
ческой схеме (альбом схем).
При проведении смазки необходимо проворачивать
смазываемые пары до полного впитываниям масла.
Не допускайте попадания смазки на резиновые и об-
резиненные детали, а также на металлические детали,
работающие как фрикционные элементы (поверхность
ведущего вала, барабана, подкатушечного узла).
После смазки наружные замасленные места протрите
сухим фланелевым тампоном.
Магнитную ленту предохраняйте от скручивания и
разрывов, храните ее при комнатной температуре, обе-
регайте от воздействия магнитных полей и резких ко-
лебаний температуры и влажности. Катушки с лентой
храните в вертикальном положении.
Увлажненной фланелью периодически протирайте
внешнюю поверхность индикаторов уровня записи и
воспроизведения,
В случае отсутствия воспроизведения проверьте
исправность предохранителей FU4, FU5-BnB6-13.
ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
- Стереофонический магнитофон «Свежеть-110-стерео»
соответствует утвержденному образцу.
оГЖНТ1^ует соответствие изделия требованиям
1 ucia^248b3—81 и технических условий 2.940.010 ТУ
при соблюдении владельцем правил эксплуатации, из-
ложенных в руководстве по эксплуатации.
Гарантийный срок эксплуатации магнитофона «Сне-
жеть-110-стерео» — 12 месяцев со дня продажи через
розничную торговую сеть.
. Для изделия, имеющего государственный Знак ка-
чества, гарантийный срок эксплуатации — 18 месяцев
со дня продажи.
При отсутствии даты продажи и штампа магазина в
гарантийном и отрывных талонах гарантийный срок
исчисляется со дня выпуска магнитофона предприяти-
ем - изготов ителем.
В случае отказа изделия в течение гарантийного сро-
ка эксплуатации владелец имеет право на бесплатный
ремонт по предъявлению гарантийного талона. При
этом за первый ремонт в период гарантии вырезают
отрывной талон, соответствующий выполненной работе.
Последующие в течение гарантийного срока ремонты
выполняют также бесплатно и записывают данные о
виде ремонта в учетно-техническую карточку, которая
находится в ремонтном предприятии, и на оборотной
стороне гарантийного талона.
Техническое обслуживание и ремонт изделия выпол-
няют ремонтные предприятия, информацию о которых
можно получить в магазине радиотоваров.
Без предъявления гарантийного и отрывных талонов
и (или) при нарушении сохранности пломб на магнито-
фоне претензии к качеству работы не принимаются и
гарантийный ремонт не производится.
В течение гарантийного срока эксплуатации, установ-
ленного на магнитофоне, ремонт производится за счет
владельца в случае, если он эксплуатирует его нс в
соответствии с настоящим руководством по эксплуата-
ции или не выполняет рекомендаций ремонтного пред-
приятия, направленных на обеспечение нормальной ра-
боты изделия.
Обмен неисправных магнитофонов осуществляется че-
рез торговую сеть по предъявлению справки ремонтного
предприятия и гарантийного талона в соответствии с
действующими правилами обмена промышленных то-
варов, купленных в розничной торговой сети государ-
ственной и кооперативной торговли.
При отказе магнитофона или акустических систем мо-
жет быть произведен обмен отдельно магнитофона или
акустических систем.
При неисправности акустических систем отказы за-
носятся в отрывные талоны на гарантийный ремонт
руководства по эксплуатации акустических систем.
Гарантийный ремонт магнитофонов «Снежеть-110-сте-
рео», владельцами которых являются жители г. Брян-
ска и области, производится по адресу: 241014,
г. Брянск, ул. Ново-Советская, д. 117-а,
Действителен по заполнении
Цейа 710 руб. без акустических систем. Прейскурант № 084.
Цена __________руб, с акустическими системами 35АС-012. Прейскурант №--------------
ГАРАНТИЙНЫЙ талон
Заполняет предприятие-изготовитель .
Магнитофон «Снежеть-110-стерео», тип УСМ-24 №_______________U
Лата выпуска -------------------------fcUxii ;Jb7''
Представитель ОТК предприятия-изготовителя___________
штамп ОТК
Адрес для предъявления претензий к качеству работы магнитофона:
241035, г. Брянск, абонементный ящик 22,
Дата продажи _____
Продавец . .
Штамп маГааииа-
число, месяц, год
подпись или штамп
яет торговое предприятие
Поставлен на гарантийное обслуживание------------------------------------------------------------
наименование ремонтного предприятия, число, месяц, год
Гарантийный номер
17
ВНИМАНИЮ ВЛАДЕЛЬЦА МАГНИТОФОНА!
Для записи от телевизионного и радиовещательного при-
емников выпуска до 1-01.84 г. между соединительным ка-
белем «б» и входом МИКРОФОН магнитофона необходи-
мо подключить переходник, схема которого приведена на
рисунке:
XS — соединитель ОНЦ-ВГ-4-5/16-Р
ХР — соединитель ОНЦ-ВГ-4-5/16-В
По вашему запросу переходник может быть, выслан на-
ложенным платежом.